"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 1 janvier 2010, Section de Montréal (J.A.-Rouleau à Zotique-Racicot) - Annuaire rue-adresse - M-PRA
[" MONTREAL 922 OARSONITOD NOD SVONDONOO D DNOMDONOODDYHOHNHAS D NNSYAHONDOTWVOBHAN ~ _- < mn von POMNHHONON DIN DONWDANDUO D NOFHOODHMMONODONAOTO A ONDAFGMNADONTOHONTNDINATOAHOTNN ASAMODHHGHAHADOSOD® ONNADANTHOND TON PT DM 09 Pt 0 D NOHHONESOD NAO PONONTYOON Ÿ RANTOTOOANOMDOATNNTS D NOMNHONNDADDONSAADHNONOTMMOU TM LAMDOAMATGNONADOGT NNOMTOTOGOHOTOANDHANOONNNAN ON OOHODHMMO SAT NNDOMOANNO N DADHOSHSMANNONDLUM FH D SAYONNNADNAHNNDOOCHOOOAHONDNARNDN D'NOOONANDANONDOTM NMOENRTIDHOFROODOARMEHOND IT O IND ND Aerts rere rer terre frre tei brat frre rr errr irri reer ret 11110011 6101460 rrr err er pbb treet) CDOIRDNAD BT ALANDDNOD D CDDNTNAONDNONDAAND © SheeaqpoooDYodonaanINLTT Zz sons aSSSSSTSSSSSESSSSSSSS 022595 oo © @ 9 wo IIILOMIILO TNO OYSINITTON D IIILIIIIIILITOSICD © TLIIISLLOISSSSIIISIIISISITODI STIS OMIT IMIdITIITITTY SUT IIIMLIIITLIILTLTOISII IIIS z = z z22 z Z = = z =z zz >0 Z z = =z non ses ~ eo nue DONO os v wo + 45 os omo_m ~ so sm NTS a o a w en a = [a] x \u2014- + Ow + 35 \u2014 > > o +- a w a Zz ao = 0 N = = & [a] wow wo.ow x dg > ee & Z «© a\u201d \u201d Zz oe x « + oo w = 0 Zg Z ous x I w \u2014 ad xX < u 4 = w \u2014 « a > = 3 = > =O = z « LE © 4 OO U an = XI == < 0 [4 b= > = ds &® DT IT nL = a un {2 O = Z =_2J w = = & z> wy Ww æ oa oo I x ao = I Ww w & N < Zz Tw 4 «0 an od = d= aL = wE=~ 20 z= «< a wes) > FL œ _ oO ww 0 x wn - O0 O z < zu I= =o xd 5 O = « «© ul « O Zoe = OHO x 4x: = _ \u201c ao >00_« win uw wx O z> nàs= Ee Mu TH œ œr Ova 7\u201d x IT cao_wuzZ OO = F uw = ut LO=E ZN [=] = < œ O AXAXYZ > JT ub wwxXa og TO-w = «-u=o =,04 >Z_K&Iv wZu vo ZOD OO0z+- \u2014 =_\u2014 o u= way SIDQ _dJ>u-z o a = dd ah ELOXduY=d0Z AXCIQZ | Ak fwEe ZO =O ZOWVIkJdXxkH nu ZzZ Zw 0d 2 XXRIdRWwAHNO=_ a > ==z O_9q dZFTea~d O0ZZZ0 wood \u2014- Id ZdSZWELid\u2014~ Ou œroOZwuw J=Z2J0 wd =0 OZON-QUWNXF (œ- tozze Z2S>IZIE0WEETS0I4N>Za O g4zZZ J ZW>Fuw_ ww Iu0NIXCOHE > NOU = = VanId>w_ \u2014OrOWZEZINWE LW ISDEXIQUWRIZZO Ad QZ ApoE ows Z2wudu5HOdwu2uwe42=_sFHOtOHwuHsOduez pèse FOZH-CF JZONWOZIEN HHIAUCWEO CACHE D w CDNEU>ZU WU2ZN-UOHOUEHIE+AX _ONIHOHOOH GO SIWOZQWZNZ\u2014 WwudHHH WC Éd JWIEHMZIQUOFQQEVEX AH IZ ZOMHIUWEDWZLOWMEDIEZENS>WOHO>NIZE Ix Im = TOU>*HIWF H-DO-HUT EU Z > CO HOUWTBESZNO L | JZE == ZU wAD0ZO0OKNOXN I-JNNOECSIOOL>EDIZZ aU =NWD QwZ x OdCONILOT LA DWOLIL ILL LOEW =wW LILO OEcwws4 sec IQnHwo sse © 0'osuo Ne © ~ CELT.1.) VOD MORN ORN © O © mm NO à SNN ~ a = onoun = + -* * * sv no es nm « - w = x - - + 1 eo 20 + a oz a o >= Zr - ou x wi © wz woe = I œ Qo ® gw +:,°52 Od « aL w « [: 4 vw oO = a w bs 0 = * * Zs odess ~~ I w ws [=] = \u20142Z > 9 QL w O @m œ ZZ z_u aso oO = Xw Zz > =a _oX dire Sw Zu N C4 © oe du A wo æ * -* =c+t.060 =2© 1_1=_+#ND w= HG = = oo z a ID #9 H < =4 =ao Zz « eg >> em => aof se + (YO Q 1 9P-I0 \u2014NVNDOBOO O us = »>z\u2014+-> \u2014_ qwn « vo _IkZU\u201d7 a \u20140 > « wwe - I + =zz ou æœ=ou O0 > xv x._ © 0 \u2014 p< aw OMNMOOOY=ONCOOTOO000 ro-con < ad uw à > C200 Z x2C {NZ HFDUM az > NoZE xuw O_XOOWZT = LL 1 x = 0 wt drt 15% ee .DAHMODNODONAHODONDONOU HHI_ WONDO-doaQœuULUWWO> O O4IU+H>_QOuVEwU ON OE pou Xm OFRZO + HEUX dou AM JOHNZZ HALL D axes = res Os L 10a I~ a0 HZ m= ZH aZ 20+ NSdI IDEN >Z wrung ZOE AM>-UDHO-W\u201cOUI C''HU-UESHH+ QOU-U__ SWITQOUOIZNIO , Wzo wo an wee mo LOXWOSWWOWTTIZINEHY > WEMZ> DI].QOROI=WDEZ OHZW IHZW=EZONDIZW IX SWUD>sQUOGHVUX Owl ZaTE o wo >> >= Zz Zn a SSSI OX IROL Z SAC NWEZ ISI» ZU TWCOZE 2a NNO IOS HOINZX ONL XrO00HA JEN XE IWIWAIINZZZ SEX T= 2000 WWII WA es œes w+ oO Qc se- ON AIN IH-VZCOUWHACOIOËE, I>_ DOVANETOZNN-Z>U JOZZSQZZIXZWOXAZNID0 CHOC JIKOHEEA QOx ZZ QZZTED 2 on, = = a a ONG @.0 \"ÉBOEunAGOOT dur iuI-HADUZZLNNSAuwHOTUVOUHOLZ ŒUOSIITOSAWDZOLIUX CCOQUCUWOOH ITU IHOTLHO L LOX WH Q .w QExw :Qa; 2 2 oan 2 EONCAOMAMIUOOOIII220>44 = = * 0° > = xw oO Lu qq ad w LDA owouao03dD = al 20 w I $ wow ag 0 dw LL DO raz Le a ay e- -\u2014 [a {=} a QO ZOIK 200w UOW « ww gD > x oO \u2014- WOH) à = < wl = J Low uw Seq Zs oc +E ze \u2014XHUZ = oONAEXOEZ = = \u2014\u2014 Zz > ow Qo \u2014=Z0 O w x >< + ZU =$2 * w oD O w xd ==0ntr x «+ Os & ac 2373 og RE 3z 5900 UmQUT EE HO OR = 02 ZM EUR we 4, 2g 0 42_E F à OZ>H + Œu4 _>e u a» w3es Tr uw o oO 0 A SO == vdVOHWHMITOHOIU > \u201d w NZOW Dust oz « a> E=Z Mm AZ 9 VIH 20 = wÇsO ==0s woe O>Z Lm => I * °*O_- dut SO= OEE EdXO>00mw UOCCZXN Zara _ ui =Z ox wduOt->_{ U_+H + O20 14ŒUZUO © we ILO Sw x= zészz =O .+ A2 la > Iœwt- Ew FZZd4w MO-IX>WUHIu ZO ag EE i BOL a AEP OEZ>WZOOW\u2014N ZW TLE OWmZ mdm COUFWUZ HW | O ww {du OOZOOHWE COX zw> oo! ad s33wk SEZE~EZOQWEWOOFIA0ILVNDOWARWINERZAIODIREIOVZ>ZONE AXOOU-HUOIZSOEH-VEQOIAAEUT & ENC aw aa uw mwX ur EU 076985 zœ-s « us =za_ Zz.ALD NNOL IX OED > SE IE SZEOLNIEZZZOWEEN=ZOZII1DM2ZxEH0OZEIL = >OXODUTOUOTOK SE 1125250 0 way œ AW INO Tar =u Zz LL » Ou.Da Q oonon « oe ve.~ ou a.- ca.cae 5 .A N vVWNS \u201cOnNMAWO ~ .œs om oc.o ow o + Sede 101010 00 DD = .3 0 ou ° © DLO ©1010 DW WO * o° = © oA - - ~ © WLOWOD GVDVOOWD GLOVE VLLVEES + =>._HA ~ ss ~ © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MACDONALD AVE LOVELL 923 MONTREAL f Om CDN see WTSOWTONDIDONADDINNDNAMODDNIDNDNWDONS-BAONDOTWITNDOOUDMHODIDONNS à DADONDONNGD NFO SN DOAVOTHO NOOOOMODAIDNHN NARSANONAANADONANN PRMONSALTOANNDODIODDHADNAOINSOHONONAIOONNDOTUHODIDNANNS GNOMONADDMDONDDODONNDIOSDNOY 0 DDOOYISOOLWNN ADOD ON ANODNNDAD ONO DM HON «+ BANDON DODONDIDONO TOWN TON TOS O0O0 ONONHANANONNODONODUVO NODONTODIDODNOOHNATODNONTSOWO A ONDMAANOOOT TID ©M NEDNOIDONN NYDONNODDOYN PTE RO TOC ITA SP TE NO DVO PORN OR ONNDOR AS WA\" AR DOODSOOMOSODADADONON DÉNOTODOONOWDOYADNDONWDNDNON «© adNoNNooTad Inno on ghdwwonNoga NODHACON VOL LOTUS Ces Ce Ch rT Eber treet etry it eb het ter ait ere ttt rer ttre etd + à | - NO allay ROR DDR DD ABOADADDDY DIO HD A Ÿ MNT NA He HOT S LAN ND D 1D AF DD FP NID OUD ID D 4) Or) 1D 4 40 LOLOL AAA IE NFL ON Ou NMNSOMNN OMANNOINO ND œ © comm DOD \u2014 w > wow = Zz JDZ4 ze « TE.Iz ZEEE, sao Lz Bugs ES CE 200 ET 3 5% x Ugo z, SIE, 5 SEE oC uu ox > œ < LU QZ w + = au u ZL I Ia xD Ok um =_= = nnz 05 02 = 2 wU+ruer o az > - Sax Z Id Z « \u2014- zz Oo < wIJo Qwow z Zar 2 ZO x = a> Zuny a IZ w_ wu 4z4< wg AXE FWZE O #4 ow dd Xa30_0 DwWVUHOUINOIZ vo = ww 4 4 UE Zw EAINV E> = \u2014- «oar DO 4a Q wae w TZ E>>aw 0g 00> un zx _Qez Im>_+ OZ@x Zm-owd FAZSWOI «_ wZ=>ww Z, \"MQOES< x-+a dG U wox ane a Xar>0 OP>243 Ox4d- U 3 uut>u Ovwsut2S Frs Ag22=00 =x œu-> 0 4 00>>0 Quxw =H Oru 4 OVNY_SE=Z I =Zo0n0dE_O SKEZedD_ or Ow Windy = u_A=0 aus e>\u2014 wz qa ark >> O QUUVHAHE HDI CEZC_ AŒNUO 00 ZVI a IXZ2EANNEDIIY WW XOX Duda Kar ZSHCZZUZ_ WLWHEZZTwwwew EI Xudw Zuaow 4OxXo wi OQ\u2014~-dq m NTEEOQW\u2014E Z 4>T : 220 LANZa0ddZw suréssées IE ÉSSUNEU RS XOF-SUUN-SZAIUO IX ICWZ I~ WwW CuUdHHIZ00O3SQO COFF_ HHQUUS VELO #44 DJFZX WZZWAH-Z QOUSUHUSSNZUWEUXI>UWZOZHOO EUW SD AU OII ONE CUT ZOETUXL VAE AXE ŒUNZUZ IDOHHETFFWFOED>RCHHANTOX COUR TOP QUL ONEZH-S-+ZO U>*uNIIIO0AZZ20Z2-WUVLOFO- BO ZI Sows OQ AS INLZEEZZDI000~NNWAN TI S53 ACS Nan ZEEE ZT Xun anu Oden 28255305020 > nnuLOIOIZNNZLUTE SE DNCZI IWS =D IZA WHEWESD>PCOOEISI-HOEA IZ IX ZH OWOOZW > =JEXZIEZ RX wiz ALAXX LILNNLIIQIEET OF QOCAWIFWHNHIII LIL I INWEXTOO=OHII0I00FWOCOE II IWLW III THOS IOI IOI IZ0 DCW EX WWW J SOWINW-W=H=HOIT T= IN=WO WC II>IXOT ICD 000T IWS HEDODIAO TWO WWJOIIITOIT AU OF>3>>3 53Z>NNNNNNNE OOGUVVAQUELUOGODOITL XX STZ22Z0G CUVAANIAMNIE >>MADOVUOOLO COGIDELL III LEKŒADON- DDEÈNE = EH JaIHÉOOJDITEF x> uw « x IO + zœu = Wuv = ZHNIZQ z = 2° w 2 ZZ=2Z = >0 Z OO > IN \u201c Ed WINOIHI O œruz z =-u we o xX Nadu o cw >= XI3uU00_LEUN DZ2H ZUNE OS ww 0 I04 HZ2 > OI ZX O_urrOQwl ZwdOrw® wird .22991222 owmnZ MNAUNOHEWWI>-QUOU-SOOD Ww à LZ ONE IZ EgT gz ZA weg HY ZWOW>Y = wi LW IZ2ZHNODHHE-COITAIEFWNZZZDIX FOZ ZZ wu VOANWUVNONQOQQO2U2>2>H HUQOZ LEZ Z HOUCU HZ IQUIOO SN OHHHS ZOQUENTZENQUHHH HO XOHA O9 CLWAO EE FAL ENLEEONOC HOU ZWWWOONT I NHICT 110 AWOL IHX WLOWZ IZNEDIMIIIO IZ ZSNX XW >> RUAEZEEEZFNEONZALEEFNQQAEQ==ZO>Z UN OmNmAV MN CLIO) Star Qf itil f= 02 = > uoHr \u2014- 4 O II @ NIONWIWZ EZ HE OZ pF KI =z < oz \u201c0 ZZZ2 U Z onu _& I=H Ode dqIweErXt=d DIZIXNE we IxXeZeZ ud> Cr w CAZW des EZUAT ODUONEWANL => === AOZECWAOE DU FONWZ NWZZ _1>dE O=mI_Kuwz> OQ ILEFOEAIUNNIECEZ-=0Er> ZJ0E JJHQOWWWN,u-Wd OX SE 4H>uE VOSUHEU AŒUVINO- ZOO CII: 4 4ewuddODZO ZZ JEUOZNNE>>ICH HUEFNOŒUXE HŒVXHUVOEHHAHZO XT dwZ MO wO UAH TUVOEX FUI TWOHOILIAZ III 22 2OJOHHVNIOK ZA XUTUZWHIHTHHOOUUULODHAHI QUO Su téss OA RUE QE Su OOE CE DE EST ZA I IOWZ ZL DEX MZ IX ONNOZJEEWZ OL > ZI IONZOOUWWZ SZ w TIOWu wOXEIL100Ix Juxx Tuo EZ>H OUIEZZEEZZHFE~0O\u2014 WX IHIFO0XO- ZT qw az BREEZE ong RE SS EE dee 2 Ce EE YL PN OE SL NO TH 0 0D a Zea dd TEE Zu GE AO w= XE IE OOINNOO IE NT ZW OI 215295328214 NHE&Z+#FOOOOK 0 OJOIIHHMOOC dHH{HHHDIHOCHAWBOJWWAE EF EXDOOUHIOK AC X5S IAA AWHTO- CO NUWWEWWUCI TL O0000> IL ISO euttors< AUOT ITWVOOOOOITHOOQOOUIIHHE I AIOTOUVOZUTITA SL IUD IIS EDL DMAAUN 2=UUXO JNLLAIIIOXY OOUMAMOOQULI xÉdAEC LEONA ADOODODIODOOdQWWL OODOODOIL IX JJIJIS SZ ESS ares 2#2 2 ag 0 = + oO 7H OO qu >225 tu 125 QE 2 > OO 2 Zwk =z ~N Or «a Zz > =H-0_0H >{-200 QOOX+ dXEEA NZ dad ze U Iu oO \u201405E QZ HQE Ou_I0C_Zz0UH% Q> gow zu ou & CIF>UX FOI @ OZId ane qdznsn Z NHELLO ESZw = > Tw ww +5 _\u2014>{D>NDZ Œuiststeues OI Z 2m an Cadrun deoourerz \u2014 QXEL zo\u201d seu WZ ES 0 00d w NOX rw = 522 H LZ=Z EW Zi Nas = wTWE EX OIZrxW Ou rE\u2014HZ2Œuw- Z ZZI d_aDd>20xe~drd >>0aIlZZZmu 1 ZFudrowupueye 00x OIOCwSwd eZour-u-Tuviw Élu _F=HZ2> av d>>0 wZ qZ-_nZa0x Ls NDE LAWS S> WEY S>ZUORWZErZu woodwind 5205-320 E38000 822852 _ HOSZLTHHOOUWE OZ MOTO WAL IWNY wiHdowww\u2014 TwlIarwITOOIIIZZIdNW Zug (ZS-==0I0 iI JLO=D ENO=>roZw\u2014EorZO00wWa HX Zown=HY XWSu S00WNSWESEIIO _~=Od0NE J IOE00X Nt -DOUZF UWL ZNS>> OZ IN0WANEIO=IZE SODZZNZOeZ0 Ja CweDDEw a= ONUHIEOL IX Z22ZHUENI-AIS ZIO 2HIHTICCQOXVOCCXQUODTO>NEZOZZ0OZ WU\u2014HOUIIKOCDC CHOICE WUENOOIIIOHANZONIIHOFTS CSHHIIOUW AC IDZ2Z2Z2ZFHZOOHIE EH AUOFIIL OMAN EN CUS TEE HHILFOEQUE VHS -OD OWOOWOOVZA AWWNEXIOOAWOL > > HHH IEIWHOOOE IIWW TON C= J IX Cm = Lu LIL I~A OX ÉRQUET TE AE PF SOU A fu ui JES TELE Awan STORE IIIHONTIIIOOUHHOTO- +44 TITI co==on M EKSOZZH-4 AZUONOUNWUWOZ WW WHLIYWEOSECI~OSWORNXV NH>>AAPUUO DOUQUCEKI-WWUL ETUI ZZYOOSHDESJFXduOHE-HEE-IOSUX THWHESONTIDOQUNWUXLE SX FHHENN NULL ONZE JWZENNODEŒU OHHUÉOMUHAHEHHQUZOU0 Zut- SELL N-ONEIII I> DWd VOS HAUVIO IQINWONNO JJ SEX Z EES Bn ECE EO TAS IEMA BOWUOCNZ HUN Z 40 J JJEC WLS JONZE EE 33 DNENI ZX EI ~OZEOWH>>00 ZITXOZ EO AZTELE HOITWLE NW ILIO-IILO20 ONOII= === .A » A A.> «a a - « saa .«a x = a= x.« .\u201cea .- «ssa a \u2026.NWOOWY DO VONNON NOW Nolo SN © \u2014HNOME VO ONNDD® OHA sauty © O VOODOO DD DOODOD NAN MSS NS D DODOD DD DODODOD DOO vous © © HNDGDONNO © ~\u201cNOMLTO ONNHOWOONVONNADNAHDADODOTODANDOTVNNTONNGAN NWOTOnE I NLODODNLO HD NYOTE=NTSOSODNDOY ODONOTDATON ARS ANNNAAT AVOIR MON NOSOTONNA = NANDNDH ONDHOBDODOHA=\u2014NO=NAATONODONNNODOWUATONHHMON NSNTOON OONNO NITDNMTONDINOIINOND © \u201cse nn NR NOSOTONNH = 0DOOtT IN OO modo OÉNDOA=NANDOAN OUHONNSH SOVNA NOONTONDONDONDONNONNADUA OOYANDO a0o03 vo RESONHOND NDONMDODO M WVOHOME D \u201coO DOEMANNID PYNOONS DONON DODODNSDONNANNAMNSOFSONS TAVOHOVODANASANDODOABTONDOLOUNAVAANNEATDASOADNDF D ESN Cana OEE TI cette ert rrr e terror ner teed errr tit hs Trt iid cred tir t ert rer iret eee titra APDNDORITLD ODAMOM ONNONGNOANNDOSONSNAANANSONNDONDAMOGARAAAN GOONS MONOD FARDNNNNNONO THD DT AOA DD A NONATAYNONT DOMNDNADONTOODANDIINNTONAON TI MNDA +4 @ td + + < ND DMOMD LD UD M CO SF 00 0 0 CO st 1 SP CD D D 4 + eos + + so < SSRSNOQSS SC INTRON INNNÉNEROSSONDISNSNESNSSSNOSNSESSISSNSSSISNGES SINSNOOS ISSSS OBCRIOIIIIONOITIOINND INS ANSEOYTSSNSSOSINSNSASNSNOSÉSNOSISNSOSOISÉSOSESOISSSSS == = =z z =z zz zz =z = zz = = - = Zz ZzZZ z ~ © \u201cww os mo 0 vs NURN NO OONM © 2 ILD MDD men ~N © OB Not D mMSYDSR 3° to NN MOOINEm NOD ~ © NA O NOOTWO w w & > < w Zz I > Zz a o o w I = > 23 © Zz tt = ou z oo wo 2Dw = Zz = a ~ Qu = 209 w > 0 « x a x\u201c u x à œ-z = = «æ O7 412 a we w a = > w _Œ z NJ aa> =\u201c 3 = us & oc Ir =ez w a4 x x Q = D œ > = Oxo > a4 0 W=IO ad > [=] = wD ow J we © OO u> xx no « ENND Oo xg = wu < Oo_= > = ow = Qu «VO> cw \u2014u > œ Iez » en 40 4 [= I = - IO w WsOO «LAH we wwo O_w = OO =D = +HI< = 2D dan < = z > 422 u Œ& Z I _= 0d OZ or w JdREdxnd Z+H U œox»\u201d z LO z> w wa > roova->>noo EX FZ XY O Za Dw z 2 2>NuU >IT WEQZID IT HN 4 Ea we a Quwd_ OwsE ZO FOEOCIWY >AS> IW WmO-ddLnda IE 2 JOI>>NZ~ Hdd XxX wo On = so_+e & 20 AIO\" Oqum ZIOCmw OO OO = 0 ST onng F Hxyardw >Zd =O E-_>D (CR SO OQOZ0O0 FE w FWIDEO~ Zao TWA CSELNNNNODEE~Qwu a= 4Z00K Od æ es d EIHFOLQUOUN a 2 = I Ww ow JEEZ æœ FOUJXXWZZHFOI Nem ZOEY ZxO-2+-K_Ocre DANDIEEN IE ATT AEXZ =I weg rew OOZ2 ŒIDZ\"UVZZ _ENCXXHOUSMQIWUW SES TA NDS da AUX IE OINOLODOOLUOUAIEAIAOONWDINEI IL AwOdudUHCOJWUIIOWINHA HIHI QZQUETEOD HuœwtuUIODO400Z00>-x FIavnsse >xoOan WEUWODOKANONE FX0Z-ZNQO00Z- A U>0ODMOJVO**IXFUAKMO0O\u2014-\u2014F-IOOHE>*EFIÉOU>ODUCOZUSAN vs a \u2026- - « \u201c .* .- « - - pe .«se = « $ vowom mm O © LNWW ROOLROLON NTVOTLD ONO WONDDONNTONDIONOND FOUNSFD OWOND BN WONG NTONODOTVOr CT OR OS NENDO VYONONUV ND NONYONDOBWUN TONDOWNODNOO UD TOO ST otre © 8 8 Cond SODMOHAS MOMDOD DOD DODNNOOSANNNTIVOOO ONANOOO \u2014HNMI OO VCO OOOOIILOODONF DANO dHHNNM MYUWOODO OM RNONOOOTAH ANSWOOGOANON NO D ODA S SSooo © 5 FE 9203 DDDDANNS MMAMAM MAN MANMNODOOOOOOO0O000 O0007dn cit TA ANNN NNNNANNNNANNNANNSD DOOD MOOOOOM®m MN MOOOTSYIIS IX TOO DD DD 101010101010 D DOVHO D D D WOW WOVOOOON WOOL WOD DDODDWODDDOOOODODODD DOOODODO ODDODO OO ORD oo oo HAMOM=NDD DOONVATAMINNDOLONOVNDANSNOHMAATNDDOSOVOANROTDOURDONOR ADO NDORDOUDOAHOR DO SONOAIOTONE = RO99T95 09 omo ~N HO DUH OANNVOODIAMDWANAOHADHANDAND BE BE PON AO DHM TOD DDOBNG A BODDOODANDAODNTOHLIDRANNODAMOINNONCNIANDANNDNNOOIFDOLLLAGHO 4 AIDNODOOD OOD © = + QUIAWOLNNDOSONNNOYDOBODHSHOM NONSINNO Orfe DOODNN NOMHM ARNNOATNOONTONNDOOOTNAN NSHON D D 'LUINONNNYMO NOM) COHOHONE TVODNOYAIHODINONSADOOONDN D THONNNOS SOHAONMONOTONNOINONDOSMNODO-NIOSTORNSODS son oma RNNANVOHNTSONNAFONO D HODHANNTNN (DONE NENENESJNZNNODONOITONANMNDOD OH TOIN TOR SS OT ST CT EN DO PE D A A ER CCG FAIT T TNA V SIN LUN EI VII NN VINCI dede é Tama tattle dr CE tiara rt tied MLN OONT A OOO os \u201cFam dang DIFODOANNONDINOONNODOIOLATONTONDEUŸ = ZODNMMANS ORNE NN NN OUNSNDROTHNDRMAOIDODIDAIOLODRO® so oo DOTOOO emo ORD D WONTMMNODN GOMOO BON vo TE B33 30a N Teel Trae I MOTI EI IT UI IUIITMITIIIITIIITISIIIACIIITIIITIIIOOIIISSIICSIIILIS Qos anse 4 FT VOSHANNINSSINOSSYSNSESNTENNOY z z = z zz = zz = 0 ZZ ms a a a à w ZZ Zz = Zz =z z o nm oN ~~ © vo oo ® OWNNO MO COOND ANAYONNN 4 WVNNSD NS © ans ® \u201c~~ ~OOne ® WZomdaNN [TT © 0 = æas> ose ~ o No © > om a> œu © OO œ had = w 0 a Qo QO = 9 -u 9 > æ_ = oO w wv & we Zyxt »=Z>Z>N- à w xX a Ida Zz x z 3 \u2014u {+0 b> Ob | = = qd a : I =z \u2014 be Qo n = 0 Z am mE TT LU -= = I >= w SOY = a z uw = wae OQ us \u2026 Œ #3 I oO Ida \u2014_E 0H o ng x = - xe \u2014 O I = OT +O = È uw du du x #4 > > Oor-II>\u2014 o a oO x 4 0-0 om \u2014 LL DŒUHUNU O H>242\u2014+ UV =x > æo œ >< od O=EOn _+2> zs Zz Ow mn IH I Z_ZXT0 U >»u _«< > ZOww \u2014 ® {< 3 w= @ Ou Zw w-u2u on OO IAOWIZ = 1 _Œ + 3 dd Du >Eu_wuWtI-w DOI= Ow qqn x qd SdLo WNZONn a Z_ wd dx wg Zuwg 2 >a \u2014 Ou I Z «Q- +3 NZOF =dNW Bnd w NAIDOO ZanTw a ou m4 XOEZF xd OU da=NO Eu XZ X I ZZ = +0 2 WZ Tow œ O-e = x dnDoOuz DOr >m ww QOX WVJIFWE > 0 +25 dard ow Sud i «4 _NEan -EZ0U pes OE Wh >ZE 2435372882 uU_{- Av » OZH-5D =oOdlE dHA>AES U OCduu TL HDOET IX NO LFeuz u u IfUudHuNZZOZ LUOEZ> WZ TAF SEZ rE Th TE Bl ze STN Z ZWEZ OCA Z Tum T WWE WWE UAXHIVU 0Junbinnzo Twn Joe CEXErze 2 ECNOuy 034 E> LOOWY ZI Aun 0dIwWNOIITNAONN Z- IOHOHDYONZMOIHNOUXLOITHWUZOOUE- A I>KODOOX ZWOSNIAIENADE Z F2 CSOX A GoOwvæawu Oo+rD FOFUtEUF W MDXFOTUHVNONHHAUXS CE LO OT SW WOE DIL I= J000ULIWWO>N0IIX~O0EELIIWW ID EE dl OO dd OT LE i PEE SSS SESE eo) -® WA Zwde Wow.Wollodouw X WANHNOTOSSWLCUHEOLAE SZ OooDWLL LL Luu OOO TIITIH XX ALL dd 344000 EEEZ000EEEEEEENNNNANNNNNONFFFFDI>>>EZITTTTZTE> NI FEOSwELT 020 2 2 Q 2 2 ba ZOX>OOXMNVD>OONIOHT .* o o © 9 man O wWO wo WO HAR AN TOVODWONS NI 8 a D N come D vo oN \u201cnD OOO AN OO\"n\"HAMYI DD 2 * + w DOM D VD BW VW VOL OU DODODOOODODD DO > wn Vos BW BY WU DD VOD D VOW WVBBVBWY DO © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCAITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 925 L O V E L L MACKENZIE 2700 TAM STEPHEN 6 643-1631 1436 CONT'D 2160 LA RESIDENCE MACKAY thar era r eat r as hastraan 2705* CASSOTTA $ 331-2468 BOUSAJRELDIN 1 936-3663 @ SHER HR ar Gi GES Bo ERERERC, copare ongnens MACKENZIE 2715\" NOUVEN TL 4 534-1646 BROADBENT DAVID 1 936-6825 \"D642 aso 5°) 8200 gn, Cate des-Neiges ouest 8 RES CANDANÉDO LUIS 5 939-9462 >MACKAY 2160 (LE) N933-1200 IMPAIR 3701 3889 H3S 1E4 A AN CARON $ 0 937-5063 AGRA B N935-6719 3956 4217 H3S 1É7 CUI K 3 835-7243 BELTRAG EABIO N769-8377 3605 4771 H3W 162 MACKAY DANDENAULT RICHARD N634-8618 CESAR 4816 4888 H3W 1B4 De 1580 ave Over dale nord a 1480 BONALBSON ÉEVERLEY N 15-8918 BISGAR FLORENT 7 810-6242 4941 6117 H3w 1B8 oke - - ShelPAlR 1081 1073 H3G 2H2 DRAGAN J C 65-8621 BOJIN DON \u2018538-0802 PAIR 2238 2912 HS l£6 1083 \u201c H3\u20ac 263 FISHER H N934-3876 BOULOS R 69-7667 2600 4787 H3W 181 HE 8 BE | Rk 5 Bai.(ES ss NÉ CR 1 - 4 934-1497 2135 2189 H3G 242 RANCOEUR KATHLEEN3 932-4528 CASUGA SAMANTHA 7 303-3786 3700 samuet ge 0122 4 535-2456 PAIR 1080 1200 HaG 244 #502 (CALEY VEÂTAA 4 25608 Samad H N33i-9%a7 3711 EERsAUR ¥ 2 539-2271 z 5 931-9807 7 1280 GRAVEL P 8 936-4672 DEAN DISPALATRO 7 938-2472 3733 TIZHAVEK R 5 736-2818 *301- H3G 256 #901 HALLADAY M -6123 DOTINGCO 37/9995 3727 BROWN 1 733-6631 1410 1460 H36 2H7 HE J 6 931-4508 DUCHESNEAU LEO N544-1984 3729\" ARSENAULT J 37-8298 1438 - H36 2H8 IVJENKO A 1 633-0170 EL DICK NINA N931-4193 3730 JAMES JASMINE 3 345-0384 1444 - H36 2HS JALALI N935-9321 ELDICK NINA 8331-4193 3733 ABU SAYED MOHAWME 7 334-9405 2002 2162 H3G 2J1 ne 4 939-0288 FILIPPIADIS N750-6801 1 cat N870-5940 1030 CHATEAU NAPOLEON JONCAS 19429 ELIFTARIOS 3736 ZA 7227-1401 1930>AUBERGE DE JEUNESSE DE KAILANI SOLIN OI 6 938-4986 FISET J N989-9776 3738 CHRIQUI C B 739-9071 MONTREAL ( A) 43-3317 LAZRAK ALI 7 936-9324 FLANAGAN K 6 223-8931 74 I 3741 KONE M 4 342-9067 TV AT fue Dagon Sl § HERD - - 7 - if eat.SEES) TU Pie melee Gd Bialik s Wiad - - - 7 - 1060 DOUCET JAMES 8-3073 MARKS J 8 932-7194 HUNTER PATRICIA 34-3632 3747 PATEL PRaKaSHKUMARS 242-2288 MOSCOVITCH B 7 4-9614 MASON ANDREW N -2877 IMTIAZ NADEEN 1 939-9391 3750 BAUTISTA R 8 736-2488 1062 HUGHES I 9-7010 MASTCHENKO C A 8 939-0780 JESSOP IAIN 2 938-4246 3781: BERISH NW 737-5396 1064 MACPHEE D 2 935-3089 PENSE A 6 236-2500 MACKINNON saneT néan-ioe 3753 RAGINBERG Chas 333-3899 - - > - - - 1081 SWINDEN L 68-7678 PANIGRAHY SANJEEV 9 937-4413 MADDEN ANDREW § 932-4089 3756 RARTAPIAS LOUIS 073-3528 1089 MYERS W 7 878-2406 PARRA CARMEN 6 933-2475 MASSANOV ROMAN N544-2261 3757\u201c WOO LAIHING 739-1586 1070 AUBERGE DU CENTRE-VILLE INC PAULHUS DAVID \u201c7626 MELAMED A N670-1894 3760* KANELLOPOULOS 337-7706 1070 ANTINOZ2T RICHARD NÉ36-1488 OL ITANLONG 303-8164 PINTO chuTINHD \u2019né44-5098 EL BOI SSONNEAUL T 6 332-1088 RAJAN DR Sounpara \u2018335-8469 [THAIS pe © 3782 KANELLOPOULOS DO 341-8312 Galo ee ort | phusmgome, seman Redneveny 7 IEEE a io EE: - - - 7 - UBE $ N670-4955 ROUSSY JOHNATHAN 3 938-0267 SPADONI A 89-1745 3788 WECET as LENETTA 8 735-2617 UVAL M 8 931-4121 SEN MALAY RANJAN 7 846-0415 UDELL C 7 933-6018 3769 MCCORMACK S N341-5706 FIT2GERAL 7 936-3681 SEPENTGIS 6 32-0659 WEST RYAN 7 303-4793 WILLIAMS 1 9 733-6618 VIS JR 6 937-4014 SHAHEEN GREG 2 807-3170 ZHANG 2 6 937-8780 3772-PATELOD © 7 120-1460 - I 7 .KWAN JEFFREY 7 937-2287 SHAPCOIT D, 5 337-6248 2162>DEPANNEUR CONCORDIA 3272 PATEL Rhanou 0 339-1388 - - -a884 3777 PATÉL 1 344-1426 MCCORQUODALE A 7 929-9328 SIMOUNET V 7-5668 2163>RIZ EN FOLIE INC N750-3416 3778 RALLON OLIVIER N737-6607 MC 6 933-6223 TANG LEI 4 989-7190 17 EN FOLIE INC N750-3417 1 MENARD JOCELYN 7 937-1843 THOMPSON STEVE N935-2802 2155>COMPUXEL LENCE 7849-5231 3784 BÉNASU°D 10 a 245-0008 MOORE C 7 831-7039 THOMSON T N932-2864 2169>EX LIBRIS BOOKS 4 284-0350 3786 FLORES GRACE 7 731-1513 MOTTA M 7 989-8278 TURKOANE P 17838 #200>DÉSJARDINS DESIGN 3787 PATEL D - I 6 342-8714 BRIEN S N933-9271 ULKER YILMAZ 8 936-6347 MARKETING INC (GRAPHISTE PARADIS G Né70-8148 c N223-6503 ÇA) 286-2645 3732 RomTOËU N948- 8221 PELTON K 6 933-2779 p N931-8272 213 RES 55 BUS 92 UNI CYNTHIA N738-8421 STEINGRENNER E © 931-3883 1438>SALON FIGARO INTERNATIONAL S 110 T0 10000000 T 0000000 3799LO ERÉRESYTNDA 733-3239 - > TALLIEU $ 931-3924 MARC AMIELE { COIFF DAMES) MACKAY PL 3736 Franco Ro © § 338-3457 I -5413 MONTREAL -N - WATERMAN P N939-8911 1440>J0L1E COPIE (A) 937-7720 De 3260 PI Gouin Er sud.3590 POPAL CE 10 N731-9294 o KINKORA AVE COMMENCÉ 23177897 1444>MACKAY VENTURES INC FAIR S 11000 11058 HiH se 3893 LEMon N807-8541 2 3810 CARON CHARETIER 7 509-3359 NE LEVESQUE INT 7 937-9090 11000>DOMINAIR INC 2 325-1000 HO PÉBER EN D'adréRrntEe 0ee ammps voymmes 2 235-220 HMAgoNe VrncEuT,.à 222-010 oii Mile 5 sen-2ozs 6 589-7100 ABOU-SALEM AYMAN 6 989-2364 LDASSARRE F & 326-6ûc6 SEBASTIEN 5 680-3983 En ma | BERTI HER DEAN DER RES 1 3552089 I 7 509-6770 - 107 SA Meo GREENS HERR Sd.EEE ane IEEE pre LEED 1193A JOLLY A 861-7120 #303 CHAMPION C 6 932-4416 PICHE BENOIT nFÉd- 6011 Juan BIG BEDOYA 8 ai Toes 1219>RESTAURANT L' AROMATE D' ASIE CHAO HE 8 931-2176 ROY MAXIME 5 862-3173 RHEAULT C 7 610-7380 À 871-1668 DEY NIRMAL 3,934-1024 11010 CADORETTE D 5-3547 3821 ORIBELLO CECILLE A9 737-9982 BENNETT DAVID , 824-8884 DOPPHER S N515-7630 M 9 325-8067 PEDIGLORIO DOMINGA6 739-0292 z - LOCÉMESI MR 7 322-8733 3824 MYERS STEVEN N759-0739 PARE C 76-4210 FOURNIER N N938_3652 PIETRO \u2018 mafic § SEES SB ana NEED now aly MIE EMG semer 3 225-0008 7 7 29-2284 3826 TURBANADA JERRY 7 509-0626 SGROUPI C 6 878-4747 GUO WET JT N937-4380 .2 122253202402 CANADA INC 932-0001 HAMAD AHMAD 2 937-5185 TESL § 2 882-4088 9525 J021S Sharon Ness -8108 >KAKI DÉSION ENR 37-0464 HELOU 8 937-3088 11021 AONZO J 8-5235 3830 LA PAZ ANALYN N759.7832 ed er Bec all | CNSR SHE |B RASCH J N609-4242 LI JIWEN 1 846-1628 BOZD z 1-981% >SIERRA CLUB DU CANADA LI S 5 939-1230 11026 BÉNABDESSAMAD M na2e-0908 3549 NEUYEN © NI des 5-0366 3841 PAUL MARIE JOSEE 6 737-9624 #200>BELAND DESIGN INC 20° 5868 Li TonG 7 930-2638 ROUSSEAU PTS Sna2s-2000 3542 REISH NON & 2ai8a48 1225 APALSRAPHISTE) (4) 937-3419 LI W 2 934-9357 CHARLES M Y 6 221-6044 3848 DOUGAN YVONNE 7 Ta@-8a84 1228 BURTON NAÈLE MANTHA PADMASRI N989-9394 LARIVEE L N325-0706 3850 EZEROSIS ERLINDA 7 488-4817 8 AOD N 6 866-7688 MOHAMMED MOSA 7 932-3068 ST-LOUIS H N327-2638 3881 TOJON 5 738-2628 1226>KARAG 7 866-3048 MOL INA 7 543-1138 11027 BEN TALED R N329-4074 3863 HINAYO & 4 342-6828 KE BAR PANG PANG NGUYEN B-T 8,334:3238 11028 AGOUTALÉE EssarD Na2é-8497 3856\u2018HOANG N 731-6481 1228>CHAD COIFFUR 938-8886 POWER SHAUN N303-9134 BOUKIOU $ 6 323-7019 3867 PATEL Pp 3 739-2093 1229 HOLDEN HARARE (A) 4 339-3966 ROUSSEVA E 6 937-7665 COUTURE SEBASTIEN N504-6629 3858 FLUEK1GER ROBERT 737-3873 HOLDER HARRY | 878-0006 SAHAGIAN CHANTE 31-0436 DESNOYERS JEAN 4 321-7452 3859\u2018 PATEL 337-3823 ÜMEMURA SATOMI a 80@-3192 SLETMAN HUSSEIN 7 807-8194 11029 BOTES M 11-3588 sea ATEL A, 7341-8179 12302CAPIL ART INC 8 846-0001 SONG JIN & 935-2253 FNEICHE R N328-6740 3863 VU DINH CHI N333-8938 12305 HPACT PRO.7 877-0777 SULTAN 6 938-1653 MOUSSA Z 5 965-6834 3864 DE LA CRUZ C N342-1943 eee soit Dire.HEHE non SEALE BHEHE été cire sn Mi 1242>BAGUETTE D' IVOIRE (LA) TSE 8 807-3208 z 3896 L'AFRENTERE © das.0404 - MEDEUS CLOEDETTE N322-8367 3870 LAFRENIERE z RESTAURANT) (A) 932-7099 * WALKER 7 937-1243 AU : § 333-asne GHEE fees AE een RUMGGL CdS MToaR sia z - 9 322-1053 I 1244.0 ARK 7 931-3006 ZHANG 6 8 932-4889 ELIMOVA A Na26-a02s 057% PRIOVANAES N362-3042 PARK PLACE (BAR) (A) ZHU W N$32-5794 11036\" RÜGGTERT BERNEDET 323-5423 3 CUVEN THI TRINH 1264>UPSTAIRS JAZZ BAR & GRILL Shins s 9 831-1282 IERI PATRICK 7 852-2423 3876* TROCCHIA P 3 735-0000 PSIAIRS JAZZ BAR & cast 7 932-6675 SARNI.SMAIL 4 807-8823 |3 ED KAZI 4 735-0710 bere 1448>KAM HO RESTAURANT 6 933-6888 11036 AUCLAIR NATHALIE N759-5571 3881 COLLINS N N733-6311 oH 1-6808 >SARATOGA ATM CORP_ N938-2866 BOUDRAA 5 321-9684 3882 PASCUAL - AMPLAIN CONS A LO 931-9336 1450>DALIN CENTURY INTERNATIONA N324-9948 RAISMAN RONALD H \"9 933-9335 TRADE DEVELOPMENT IN - ABPEECTANS 3887\" TRAN MINH ANH 733-2832 RAVTLLON à 9 931-9356 JIN 6712 ALDELL 8 324-1715 3889 EL HELLAOUI F N759-7370 ILL 5 937-2713 1452 FARQUHAR TANYA 3 333- ELIE ELD N323-5610 3890 QUINTAVILLA M 7 738-1861 1285>LOCAFION D' AUTOS via ROUSE GELBER N 7 332-6746 coTar\" 3 324-8093 SHMINA SYEDA 8332-9289 8 871-1166 HOTTE MATHIEU N303- SoreY \u20ac 3 324-8993 3896 BEGUM J N342-7609 VIA ROUTE 8 871-1166 HOTTE | 2094 JEAN- JACQUES E 7 313-9465 PARAYAOAN MARICEL _N226-9344 1260 APART - ALD 1 989-6876 11041 ATIS SALIM 4 321-4621 3896A HIDRI MOHSEN QUES SE 7 733-1610 1260>GROUPE CLADDA 32-7202 TEMGAH \u201cRABISH 3 931-1854 RATTAB NE KHALIT 5 829678 LEGARE E OROTSE A ICEL N736-7928 >MEDIAVATION INC (AGCE 1480>SUSHI - 6 989-8779 M : po pare sitar do 8 Mle sou WEBEL 11000 MALE EDR [ire CE R 1 : 6 321-667 tote tlie hen crols HE Co {GEHL [gh Ran | 1927 Lolosils seo o 152 >ORTENTAC SER _ - -8104 3987 ASIFHUSEN TAI 737-4 1431 APARTHENTS us 6 288-1314 2130>4183-738 CANADA INC 931-8033 SERES HErnaNDEZ 4 4-9700 3995 STARER Max F 1727-2801 - - 738-6311 1434>CHARCOTERUE ET FRUÎT \u201cWACKY 2144>K4SOPERSOANEL AGENOV 112225 11061 BEDNANL JEAN CLUC 8 843-7396 3378 BACOLORES À HA MRS 738-9538 1430 >YANUS GROUP § 336-3338 >DATARUSH 2 331-0440 ÉNOT SE.SN224-4108 pAcANO ES N736-2275 438 CHATEAU LAROCQUE APT >IMPERIAL COURIER 7 CONTER F \u201c322-2180 3388 PATEC KTSHOR R 344-3647 #é101208AG0 rina Ihe «1 SUOUTE TCL tm JPR 1 CR gail GESTION) (EUR MTL) (A) ZOUICK MESSENGER ( MÉSSAGERTE) AUBIN J Mariage 1002>T: shir scrig (FL ADAM M o 846-5360 >RAPICOM INC 3 937-8021 TN omy\" 3 321-5117 SATÉAVHRESR 344-6032 ADRAHS à nê4e-2308 - 7 321-3117 4009 DITHAVONG = SoneHoneS 737-4180 AZRA 6 >STINGRAY SERVICE DÉ COURRIER LAMONT I 4 326-80 AHMED LM M 7 22-8255 2 (MESSAGERIE 9 934-6000 RAMDANI H N 119924 4018\" LAUFER 3 Ys 73528353 - 148>CAFE SANDWICI BA-LE 510-9398 72 RES 2 BU 4016 YOUNG SYLVIA N738-2937 - 4017 CHICOINE P 737-8966 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 926 LOVELL MACKENZIE © NANDONNAHNONVAONAYNOMMOMOHDONDOSONOTOND DOOOOINOURNONDYANTD ONNOOOMOANNONOSODDOFD FOVDOTTES © ao = o + 1000 = NIDNOLWNOD ® DISPO DRIONORROSSHFNOBDYOOLOANDHNOMODOHOD VYNDOONDIONANAVONOD BONDDITIACNONTDHOMOND DOSONDOD OOONOOD DANSNTNODNONN © 0) < - s wo son s © s sos - =z wv œ =z us x = ANT « a = az zn qq NE = = oo son © © s © 0 > oa w = « D 29 œ >zU + T= ow + wx \u2014 woz = wu >= \u201c\u20ac FE > w I - © a Jed « > 4\u20ac oO Qa +2 95 2; Loo Qo w =zosor = I= = us 4 > xa = =n I> Io® =F à sud dus LU UF = Oo ZO \u2014 Zu WS 3> ON \u20ac Z_Orm ui \u201d w = => 40 r& w sa Odqw Ww ox I_2Z du - > Twuëd_dUI>Kr rs Lzuxd0ou zn = >> * \u2014 Zz = Iw>IZ T2ZaD O_wun = Ida oO z=z + 1.@ mo soaWA4 NOOOOOLQO C ZAQUVVdOHE F2o0ssuv2 >ou< Eh çon a ED or In QEL HAN = 0 Zz ou Ouen o «a 242170 = nod 40, Tt+-9° NOOWODANDOBONOOSTWO 0 d+HZF_D wWO Wu wo Fw Œ om \u20140 a\u201d wel Ze {__z2+-22H Id xœ>\u2014> \u201csorkIr0 >= ZZADEHX XE VUO>\u2014owdd® Onwe Z dBouz >>w* A 35 DOEGNNUDNONNOLVALVOON H H>HHI_Œ+_NHÉEZJDZ24_ QHUJINJHOWUE OZ HE HD 2 SOHHHHO mi _u Z =a wd XEXadLZZHrOO=-e © xn ae N_I x= 90 ZœJD{_ + (J (00 DOLDODODOOOVOO-MDOVT IZ>qud COLE bo I A AAEHZNOTZE DKZOHUWIIEU FrWWSE HHQUVUTIE OdZ0ZauwgkwE JoHuddZOoTIna a wo.DOOD © wl E A0D0IIOZIZANEXUMNCWANIZZW ISX ZZ IZ nEZOD-OC-HE CHOZUCUL QUWWAUNZWOIX \u2014J0Z0 1 awd-NLL 20-00 0Z=0uwndg KOXCHDHWUDIQHA (ZZ ww\u201d (is \u2014 NI O x DOUH-ZETUOOSZOQUIZ- DUUIEFWQUOLE HN FAIHOO COUT ON D { ZR -\u2014O>IZEXIXQJ40aw OéUNQWOQEENS 0.œ HE E HeNEXFCOEIZ Iq IOI JEXLNNESJQOUED SST IIEEX-II0 SquIEeLorndIw\u2014OE IN\u2014O>ULIO0IIENIIIIOCIWY XY DW LLLLIIWWIHIZ>Z JIN H{HOOKVOUWM © 4 Qua = O0 H ALNLLWIEDSO>WEXOENLWWOLIWHODduuWwWLLIILIIW=~=O aE-T-GOAGOCOA-EGSIJOIMQUÉ>>UUTSANONODAN à OMC CMD AOENNEE DORE À SSOEXOZZNN | Le g œ RE a LICDOOOOBOOLLLOY IITIIXYXXYXIJIJdJId11ZEEEEEEES = a\" a .> ve .a= « .« - wa «a _ = .NOGNNSDO ANDRO AMNONMOWOHNMONT Or NOMMO ONDMD RONHMOCNMOCSNMOc NOONWMOO .OS æ © MANTSTM DODVO ODONNANNDDONAE LI COVE ROOD NOONNAMOMMODOUWOS ORDDDDON < .= a © LE © mo mn MOOOOOGOOO0OO0O0O90 OS0OO0OOO00OU .S 821 0 vevevoy SIFTS TIIIILLISSLLISOOTT OIL?TLLLY TOODOOODOWIDVWOWY WDDWVOWODDD a don © HOODDONONDODAHODDYMANNTNDOMMONNDNANIOHAOTWNNDOONDONIDONOBOU TNOOOT AQ ONAN ADDANCON DN T NODNOBORNAMIDDONNMNT DOTNONONLANNONTNOONDVOW NSODOONDADDHO DHRDOOMONONSBOLASWIDANSONDONMOMANON TDALODDOWANNODWANAAROHOS PMDON® OO WHNNISIDIODANNS BE It NOA=NDMNDIONDOWOOWAT DODONMNONONTOAHOYNDADAN ONDAOOODMOLON SO SSD ANODODNOHAMMODOMOHATOTONINDOTMS ANONTTVANFONHODAIRS MANNOD IG SANITOMONOGONTOONN ODIOANNONGHN UID DD NOANTWANODOONAODHMIOANN ND DOUNDANDADOAN NOMHMDNOTNSHNOONDNODT 000 \u201cao SRNNBSOS MOSHTO DO OONOSDNAONOHDAOISHAD DUAOAHODHÔODOASDONN® OSTODATINDODMAOONNHOOYD DAOOADONFADHO OO OT aN TTT IT TY av CN 1 UNIT ICUIID VU VIT va atria a dg ma PEt berber ein verte ren VON nana - ow Fa MO Oh AI PAP AAPA DOBRO AOEO TNITOD NO SYNANNOINSOSILDONN CDORDONPANDVONTAARS LAND AMNDOODNADOANOWIONG DAEOOLAIDB ION PSS SDSPE MIO SIMS OS IMMPANMOTTMNMININOIRMMTL VONMANDMONMANANS SIGITD OOUTSONOTMONIFIADITON OOOBOOLOOONDOON0TLO00 OYMIOMTLMOOTIOOIIOTIION OOOOMOOTOTOHLT a A a mm a PBI OOD NRA SSSA DS BOONE SRZOORSSOLSSDONOIRORE RENEE ORNS SRE NA O0N SS NANONSDANONDONNOANSNODEONS ANNASSSNONONAN zZ =z z z zz z Z Zz =z Zz Zz z Zz z> Z = = = zZ = z z =z co na0 voN à oo oN om vosn NAN à NO ARR or RT 0 arm ern\" urT «bor TO MNO Ro @ ONS ato DVBNNN o vos es s ons EHNMDO z w > w z < 2 \u201d sm w a = g = o 2 Oo = ° 0 = = w [=] oO o 2 w N ow \u2014- Oo w w = w Zz «< = Z u -_ \u2014ûo x > = w= Ze = a 2I wat xé z O w Zz = He =z xq oma & ao a Q my «< 2 ZO I uO o wu a w wie = = qZow mou u zz- « w Zz w Z o zg _\u2014< @ zg i La zo I gn 3 X= I œ 240 a \u2014 I > ve oz - om I I Oo qd = w a g= æ ro dou J =u = w => w I Zz 4 AXE Zag egzang aq «0 - xO 0 QqE a x = 30% Qo o>» NL = ZI N a = zou< m L msn XDUQ7>0_U Nw = Hu ou 204 AE Twdd 28 nœc à 4 zDOu +4 HFZZOOXNZ0.iXHHCOE 2385 =r TZ NHWOIDI> => Z 1 eu Ona Z ZX 200m FYXIAO0QXO=WYI\u2014wWWWwWWdI00 1400 42ZZ0EI HAUT: AWEXHAN Awutdu Zz&>O-U-Wur _COONNVHHQ ci COISwWOZOdTN ZŒUZ WZIHOGIZD4_+XZ IvOuZCOSUTQQUUOOHŒOU ==_O_ ZOVD>O-XUIZ Zz>0 Shr SH FWVOCDDOIONIAE ÉUAOUE AUWAX HZ EZZHHONQ OWN SrdIZ I OME ACU >2Z2Z==0q0X Ow 2400 F>Iwwa0F Oda WAX EZWWN=IO0 2 Inu Sw > 115253662557 DOOUTILLAGES JETCUT INC J] CPR TRACKS CROISE 4008 LANG PAUL 5 481-8220 4503 PRYCZEK JAN 4 364-1647 7 321-1663 43 RES 3B 4012 BECK H N932-4026 4509* SIDOR A 484-2110 6518>METAUX OUVRES F G INC (sUCO) rrrera neue usa sue ue 0 au 000 4020 SEGALOWITZ NORMAN 9 488-0879 4514*GRAD Y J 484-8502 862-6467 MAH 4022 HUANG C 8 482-9286 4616 HARDIE K 4 489-2682 6540>MACHINERIE AJUST LTEÉ 4026 O' NEILL J 6 4868-6609 46521 BROWNSTEIN B 0 487-2663 (USINAGE DE METAUX) (C) LA SALLE 4030*GAWEL Z 6 488-7858 4524 SYRIANI R 0 485-8688 327-1911 De Beauport nord à Salley.4035 GAGNE S N481-2896 4527* CAUCCI ERCOLI 484-6870 6641>CENTRE D' AUTO ET CAMION J M 4040 ANDERSON J W 9 489-3729 4530 MARTINEAU J 6 481-4640 J 4 955-3305 > IMPAIR 781 9174 HBR 254 4060*RIENDEAU G 486-3136 4537 SUGARMAN JEFFREY 7 488-5079 6545>GESTION BERARI INC, 322-8975 PAIR 8R 253 4065*POULIOT MARTIN 369-1093 4545*RIOUX J 489-2406 8545ASMOLIT METAL INC 321-0760 720* CHARPENTIER HENRI 3 383-2076 POULIOT MARTIN A 369-8117 4545A KERBS o1To 1 369-8086 LAFRENAIE CROISE 722 DELLACORTE P 9 595-4914 4067 ROBB D 7 369-8820 4650 MC INTYRE 0 487-1382 LE CREUSOT 724 MASSICOTTE JACQUES 6 365-0162 4060 GROPER M & D 3 482-7918 POLIDORI VALENTINOS 487-1382 SssoLEavE AUTO WET LOOK INC 726* GEMMA NICOLA 6 366-3 4070\" BOULLATA_ ISSA J 484-9830 4656*MOORE T R 489-9548 323-6391 728 SAVARD JACQUES 6 364-9064 4071 MANCUSO THERESA N486-3926 4559 MOORE ROBERT 487-7487 6585>FAVORITA FRUITS LTÉE (LA) ICHE 4080 DESTREE FREDERIC 7 487-1295 4563\u201c ANTENUCCI F 481-3936 66-8952 730 PETKOVA A 4 368-0871 4084* BRIDGEMAN J 486-6089 4569.TRUDEAU G 488-8621 6596>VIANDES EUROPA (LES) 732 CALLENDER GRACE 7 366-2979 4086 RASSENTI ANGELINA N369-3650 4571* RUDEL T 484-4838 N321-8080 736 GAZDA MARTA N750-7802 4087\u2018 BARRIAULT R 481-4694 4576 DEUR MF 0 486-5048 6600>J D M RACING MOTORS 740 BASTIEN J 1 363-9427 4090* LABBE G 1 488-6374 4680 BONEN DAVID 8 489-2116 7-3231 742 BASTIEN P 3 364-1879 4097 POTVIN G 486-4762 REICHER E 8 486-7776 6605>DISTRIBUTION JOHN & iso INC LUCAS J 5 7-2200 4100 TREMBLAY LOUIS 7 369-2634 4587* w 489-0474 (FOOD PRODS DISTR) A) 762* RICHARD 5-3484 4101>UFIP AMERICA 6 488-9664 4589 COLLINS 0 483-8472 833 764 BOUCHARD CAROLE 5 368-2587 TESSIER ALBERT N483-6531 4601 CLOUTIER JEAN 7 486-3001 6625>IMPORTATIONS D DCHELINT Thé 765 STUART R 7 5-0858 BERNAR NCO (LES) (IMPORTER) (A) 766 ZOURIAS T 7 366-4743 4108 STONE M 4 494-5945 4604 LAI BINH TE 9 484-9192 321-2210 767° SCALZO 8 366-3437 4116 JASMIN GUY 8 483-3670 4607 BRONISZ W N489-0824 12 BUS 768 BANTOURAKIS V 6 363-8390 4119 ADAMS C 6 483-4989 4616>DABBY ASSOCIATES INC teneurs aue nan sn eunuuuee 769 EVANS CAR N368-4521 ENNIST E 484-5995 488-004 770*REE A 5-4286 FERNANDES L N489-4347 DABBY 482-3310 MAGNAN 771 LANGLOIS 8 366-9565 FORD B 3 483-0207 DABBY YoLanoe N482-4380 De 1841 Ful lum est A 1836 772 BROSSOIT JACQUES 6-8283 GAGNE JOEL N769-36568 4619 GUAIANI 7 482-4386 Dufresne.773 MC s 4-4090 \u201cGIROLAMI E 482-1707 4820* FERRARA M 487-6611 >> 774 HEBERT RICHARD 5-7625 GIROLAMI M 488-0336 4625\" AHMAD M MOBIN 482-9058 IMPAIR 2315 2365 H2K 1Z5 775 BERNARD S N595-3901 JARAND J 4 487-6249 4626*MOMESSO ALEX 8 486-7975 PAIR 2302 2368 H2K 174 WHITE C 6 366-3961 \u201cJUDE J A 487-1840 4630*BARRETTE M 481-1783 2315*ROGERS RONALD 521-3777 776\" CUFFEY J 3-06686 LAPIERRE 484-9093 4640 COMEAU S 4 369-1298 2316 BELANGER M 3 526-2885 777 ASSELIN ERIC 8 3-1840 MC GRATH 488-5404 FÉHER ARCHIE JR N225-5897 2317 LESSARD D M 1 526-3735 LÉVESQUE P 8-4457 \u201cMC INTOSH C H 488-6586 FRATI FRENCESCA 7 656-5104 2319 PIGEON ALBERT 9 526-0940 778 NNAMDI N 7 363-3593 PALMER B 0 486-0702 HARRISON 488-1757 2320 DESGAGNES FRANK 3 629-8284 779 HAMEL J 4 366-4060 PARSONS B 8 483-8415 LEE L N487-9525 2321* FRANCOEUR ROGER 596-3722 781 BRYAN L 3 363-4991 PASMORE GODFREY N483-451 LEE L 0 482-2192 2322 MERAZKA S N521-1632 782 WATT L 363-2510 [4 RE P E-M 6 369-1681 MURDY WALTER 486-6673 2325 ADAM M-J 3 624-6050 783*PLUVIOSE N 385-9371 ROLLAND SUZANNE N484-1944 ROY 8 487-2616 2327 CHAMPOUX PATRICIA 7 678-3866 783A DOUGLAS R N762-5723 ROMAT L 7 485-9768 THUNA A 4 483-0548 2329 DELBAEN BERNARD 7 890-1984 784\" WATT M 367-0378 SPIRIDONAKIS 6 483-2716 ZINA C L 489-3478 2331 FOREST MIKA 6 627-0715 804*COLATI ARTURO 8 366-8449 ASILE LKER_JEANNIE 486-5367 2332 GENEREUX R 524-7268 806 NOTARANGELO VICTOR 8 363-2855 EDR EANU 7 504-6980 4643*SILVESTRI DOI 484-3062 2334 BELAIR MICHEL 7 844-2157 807 GREEN C 7 364-2966 ° GODFREY AVE DCROISE 4649 SILVESTRI C 483-6597 2336 MILOT R 524-3357 808 DECAROLIS G 9 5-5553 4150 MCCLURE 88 4650 MADISON APTS 2339 LAW-WAI L 1 523-0609 809 SKINNER § 7 366-7595 4165> CENTRE DE LA PETITE\" ENEANCE 4650 ATHARI SARA 481-6195 2346 GRENON OLIVIER 4 528-9635 810*DE CAROLIS ANTONIO 6 366-4072 UARTIER OUEST 89-8279 NGELL J 3 489-2152 2354 HEBERT R N524-8858 811* BRABANT MICHEL 67-3666 TTLE SISTER 489-5444 Y D N488-0991 2356 BELLEAU P 1 890-1006 812 TAILLON P 7 510-8874 4168 SKEWES COX E 481-6371 ROSE VALERIE N760-0770 2358 DANYOD 7 524-3514 813 DUBE N 65-0670 4171>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 4656 AMIN F 2 482-1983 2362 FERLAND K 7 527-3274 814 GRZES 6 366-7709 U QUARTIER OUEST6 488-8880 DEBRECZI R N487-3494 2363 GAUVIN LAURENT 2 596-0420 815 SIMMONS G 5 364-6302 4176 CHERNABROW L 7 487-6989 DORIN GABRIEL 5 486-0617 2365 HINCQ G 7 303-1160 YOUNGE M 6 365-7994 4177* SOARES M 487-0530 FLORIAN E 8 482-1477 2366 DÉSROCHES S 4 526-1853 816 KEROUACK J 4 364-0023 4178 MALENFANT F 5 487-9623 GÉORGESCU VALERIU 3 486-7948 2368 BOURGEOIS G 9 626-4430 818°DI GENOVA ANTONIO 6 366-4518 4185* FUNAMOTO 487-6834 GYURCSIK C 6 484-8132 24 RES 820 SHA 7 364-3851 HH OR BEB RADEON noce LABSEIRE naesadiiicese se eeeeeeee 821 BOMBA ries RES 4191*NIKLEWICZ ADALBERT 488-8263 - - 4192 PFTETTERIE PETER 6 369-1661 YORDANQVA YORDANKAG 363-4906 MAGNOLIA CH 823 RASHAD S 6 364-3181 4200 MEUSE H 7 488-7579 e SOMERLE VE CROISE COTE-ST-LUC 824 TARDIF J 366-1467 4202* HUTTON LEE D 9 481-3330 © ERM NS AVE De 588 ave Smart ouest à 591 ave B26*SANTALUCIA ANDREA 0 363-3582 4205 AERNOUDTS A 6 486-1635 4824 ZUKROWSKI Z N485-0922 West luke.828*TARDIF M 66-3975 4207 LEGER MARGUERITE- 4 486-2035 4830 BRAULT J Y 5 482-4258 > 849*PIETRANTANIO JOSEPHO 363-5125 JA 4832* BRAULT c 7 488-4683 AIR 8104 8110 H4X 1B8 851 PIETRANTONIO VANDA 6 366-1463 4214 CAMPBELL G 3 484-2439 BRA! oC 6 488-6158 8104 RODGERS c 485-0297 852*KOPYTOWSKI G 65-4502 4215* ANDERSON J M 482-7309 4835 BOLEN | 483-1283 ROOGERS C 485-1832 853 LABATTAGLI 8 364-6940 4218*YOUNG SIMON N 484-1056 4836 ST soma TH SOPHANA 7 680-5860 @ LUCK RUE COMMENCE 855>F IBROBALCON INC 6 365-9630 4224 POIRE J 483-3938 4838 THIAM AMADOU 1 487-8308 @ WESTLUKE AVE *ANSELMI AL 1 365-4149 4226*FRASER_E R 486-8741 4839 SÉPEMRT MAHMOOD 6 481-9229 8108 CHAN HO 6 487-7408 857 CAMPBELL 364-6649 4227 CLERGUE J 0 481-4412 4845 GERE ANDREI 9 487-3059 8110 DE SANTIS A 486-7339 859 PHILIPP STEVEN N738-1176 4230 GAMACHE R 3 485-9250 4B46*MOLNAR GEORGE 9 486-8903 RES WILLIAMSON W 2 368-8887 4236 NEPVEU PIERRE 9 487-4027 4848 RENAUD-MOLNAR M 7 486-0127 200 0 0e RES irre a aus» 60 ROGERS RUB 1 595-5924 VOST F 9 487-4027 4850 BERTHIAUME D 9 483-4294 61 FAVRON K 6 368-9785 4239* BUKKFALVI À 484-0273 4851: HENDERSON IAN 8 486-4698 MAGOG 62 SOUSSI BRAHIM N750-6658 4242 NE J 1 489-3348 4861 * SNAB 487-1803 LA SALLE 63*MC INTYRE B 364-3548 4250 KOST STEVEN 9 485-7345 4870 NOEL Lu 8 485-0121 VOIR/ SEE DE \u201cMag 0G 64 HASKO ANILA N595-1157 4261 DUP IS.369-3950 4871 RAYMOND M 1 488-2681 SAAN EEA ELAN NEES Ea, 65 PEDICELLI T N365-9966 \u201cLE 369-3960 4872\u201c DRAPER R 482-5085 66 SUAREZ JORGE 0 363-3467 4 55° FRANCE SCANGEL I G 6 488-4738 : FRASER RAYE 9 482-5085 MAGUIRE 67 RICHER 364-9680 4258 MONETT 489-2626 4877* AMOS LOUIS 489-3911 De 6263 bl St-Laurent est a 5298 69 LÉBLOND MOI N759-8182 4260 CUDDIH 488-6406 4880\u201c BLONDEAU H 482-9701 ave Henri -Julien.71 OUELETTE STEPHANE N363-1295 4268 BUCHANAN C 486-5089 BLONDEAU D 488-0766 IMPAIR 11 31 H2T 1B7 90 ABIODUN © 7 368-0944 4271* SHANO ROSE 486-6174 4882¢KLODNISKI M 484-8350 71 983 H2T 1C1 892 BARTHA A 7 365-7855 @ MONKLAND AVE CROISE 578 RES 16 BUS 245 - H2T 1C3 894 RAWLINS DANIEL 7 680-0456 4304 BRUNELLE SIMON 5 482-8882 CETTE NN PAIR 12 16 H2T 188 895 MANLY VICTORINE 3 366-9850 4308 LAUZON M 7 509-6711 50 92 H2T 1B9 MEIKLE N 4 595-7684 4314 CANACCINI ISABELLE4 484-4304 MADORE 150 180 H2T 1C2 98 Oz 2 365-6162 4320 LOURDEL O 255-2291 De Louis-Veuillot ouest 1 rue.220 - H2T 1C4 99 SPOSATO P 3 3-4447 4321*PATRY MICHAEL 486-8303 >> 15 GREBENART A 7 276-0800 01 WARSON N365-6153 4328* COUSINEAU F 481-8004 IMPAIR 5815 5891 H1M 1H3 16>REV£IL DU MAITRE (LE) 02* GRENIER H 3-2664 \u201cHOLDINGS WYLLIE 481-0336 PAIR 5820 5884 H1M 1H4 N750-3348 03 YOU LT 4 365-3326 4334 FUMO JAMIE 7 670-1492 5815* BERNIER ROBERT -3009 21 COLPRON PAUL 495-7800 04 GRÉNIER 5-3592 4335* STODOLA P 481-1060 5817 BERNIER ROBERT -6091 27>BEL-AIR PLUMBING & HEATING 05 CARBONNEAU J 56-0538 4337 JIRALERSPONG S 3 483-4997 6822 VILANDRE J -5154 (PLMBG & HTG CONTR) @ (A) 06° CZEKALSKI K 9 363-6257 4340 SOUSA M N482-2992 5824 THIBEAULT LISE N255-8197 274-4348 WUY 6 365-8214 STEPHENS DAVID N628-1269 5824A ABDELLAOUI K N267-0585 29 MAYEN BERTA EMILI 271-9096 IH CHITRA A 0 365-9891 344° DOMARADZKI J 486-2287 5825 ZIANI BEKHOLED 7 -7513 @ _ST-DOMINIQUE CROISE 15 BEAULAC A 5 366-1041 4345 PRÉSNER K 0 488-7067 5827 ZIANI 7 253-3673 50>DEPANNEUR CAN-PAL 6 276-7933 17 AGOSTINI À N364-6602 SIMMONS S 0 488-3222 5830* LEBLANC NORMAND 9 256-6792 62 BOUZID 6 495-0369 17A* FOSTER NICHOLAS 5-2432 4348*BODI I 485-1105 5832 GAGNON S 56-8187 54 TES N277-4815 30 CH 7 364-2227 4349 NOOR S 9 488-8973 5835 GARIEPY D 2 254-6496 656 ROY MARIE-CHRISTI 6 279-4706 34* PIETRANTONIO M 6-6674 4355 GOULD MR JONATHAN 6 482-0160 5837 BOUCHER L 7 255-9162 58 THERIAULT CATHERINE N759-5003 36 QUIK 5 365-6047 GOULD JONATHA 1 489-1601 6839>LIZOTTE PIERRE DR 0 -0898 62 BERNARD À 5 276-7955 38 MAVROUDIS N 68-9622 4360 DANIELS L N488-2482 ROISETIERE N -2578 64 BOUCHER R 7 278-9594 40 MITCHELL C 3 363-8009 LLOYD DANIELS 2 488-2530 5840 CARBONNEAU N 1 -6713 66 HORATH BENJAMIN 6 272-7010 42 BIBI J 6 363-1913 4366 CO B 0 489-4629 5842* CARBONNEAU G -1718 68 TAYLOR K N504-1808 44 BIBI E 6 367-5201 4366 SEARS DAVID 6 488-5069 5850 PROVOST A M 6 -3337 71 OBOMSAWIN J 273-4603 COLLIE J N670-3139 4373* STALICA 484-8345 5852 BOUCHARD C 7 -6159 72 PELLETIER VINCENT 7 273-9075 OLLIE J 6 367-5201 4376 GERTLER FRANKLIN 1 487-6908 5855 BEGIN 3 -1005 79 PEAN § 4 495-8631 946 GRAHAM M 6 769-015 OLIVER C 0 487-6908 5855A SNOW V 7 -1423 82 YALE E 0 277-3211 948*MASSE JACQUES 4 366-4982 4380 JAKOBSON DMITRY 2 482-3174 5857 CERDA 7 257-8700 86 LAPERRIERE MAUDE 7 656-9268 3 RES 18 4381*RILEY D 369-0405 6859 LANTIN K N509-9688 88 PLANTE G 7 656-0757 tros tan ete nee uns c au 0200 4386*DI MEGLIO PIETRO 8 487-1965 5862 PROVOST 6 255-6046 89 WALTERS R 1 495-3935 4389 CAUX 3 488-5224 5870 CAISSE DENIS 1 899-9413 90 GRIGNON J 2 270-4551 MAHEU 4391* TREMBLAY JACQUES 489-7861 5872 CHARBONNEAU F N253-6609 91 LOISEAU S 273-4349 ST- LAURENT 4392 ADAM A 5 389-4689 5875* BOISJOLI -8438 93 MASSE JONATH N750-7418 IMPAIR 86 895 HaM 2Y7 4395 RAJOTTE GUY 6 484-3740 5877 DÉCARI 6 -0015 ® CASGRAIN AVE CROISE 363 967 H4aM 2Y8 4396 HANLON MICHAEL G 6 483-5417 5882 BOURDEAU G 5 -3364 150 DJ N276-3953 PAIR 864 870 H4M 2Y7 LEMIRE GENEVIEVE 6 483-5417 5884 RENAUD D 4 -7151 152 MISIOROWSKA M 6 270-6332 922 974 HAM 2Y8 4399 THIBAULT L 487-4611 5885 DAIGNEAULT ALEXE- 6 -6292 166 ON I N272-7430 865 GARABEDIAN A 1 855-1583 4402 AHMED SYEDA AYESHA 4856-9574 RA 180 AMBOU MARC 7 270-6640 GHARABIGI ARZMIK 1 865-1583 4417*KLERKS K 8 486-4402 DUMAS L 0 256-4546 BOFF JOCELYN 2 270-9532 70 PAPAVASSILIOU SAM 1 747-3787 4419 MELAMED A 4 483-3984 DUMAS L 0 266-6883 DESPRES ELIZABETH 7 678-7357 871>MARKOS PETER 5 855-0123 4420 NORRIS P 0 481-6326 5887 LAPOINTE E 9 259-3326 ÉLLAKOUCHI Y 6 495-6525 LEVY A 7 748-7150 22 SHEPS G DAVID 0 482-8987 31 RES 1 BU NON H 278-7466 877 LONG V 1 747-3163 4423 PRICE M & 487-4500 IN M N680-1326 883 TROHATOS ANASTASIOS2 748-8383 4430° LE NEAL J 483-5649 GRAMIGNANO JULIEN N303-6189 901 ZAKAIB E 0 748-0882 4431¢ LALUMIERE RICHARD 481-1593 NJA PHILIPPE 7 279-2286 907 YU XIAOPING 0 748-2897 435* MORGAN JOANNE 488-3706 KULDENSKA OLENKA 6 273-8904 913 SHABETA M 4 747-6835 4442*KNEEN GORDON V 1 481-1351 LAISNE FRANCOIS 7 610-3691 919 GRODINSKY M 9 744-0677 4445 POLKKI ALEX 489-0399 HEV N496-4420 925 MANDEVILLE L 9 747-2527 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MAHEU 930 MONTREAL 931 HAMMAL _ATEF 9 744-0435 2420 MANDELCORN LOU 744-1427 7969\u2018CORBEIL JEAN PAUL 9 324-1941 |o+veuean neuve nu nana neue 937 DANIELE T 0 866-9963 2440°VASILIADIS MARIA 747-7 7960 RUSSO ANGELA 8 -9852 MANNING 349 LAM PHUC CHINH 9 747-1810 2455 KRONISH § 744-9638 7962 RUSS -3744 355 GIANNARAS GEORGE 9 744-6446 2466*DALFEN MORRIS 5 748-8126 7962A GHEZZAZ R 7 -3748 DUN 962 DALAKIAN A 9 855-8961 2470 SALONICHIOS AVI 6 335-1398 7966 CASO NINA a -0148 De 6799 bl LaSalle nord a 6816 bl 966 VALENTE DEREK 6 744-0199 2476*DALFEN MANUEL à 748-8680 7979 D' AMBROSIO CARMINE?-2118 Champlain.967 CHAN M 7 744-0249 DALFEN S 748-1765 D' AMBROSIO CARMINE7 -1694 IMPAIR \u2018285 471 H4H 176 970 PATEL SUDHIR 6 747-6072 2485°FRIED I 4 744-8007 7980 BAUCO A 5 -8529 809 799 HaH 127 974 REGY R 7 744-9863 2490 PERETZ S & U 8 747-2716 EAUVAIS L 5 -8338 987 1296 H4H 129 20 RES 2495°MILLER LEON 747-0773 BUSCEMI R 4 -0230 1311 1389 H4H 2A1 anna a usa unes 0 na Rene MILLER MRS L 5 747-4445 CARRILLO S N328-2281 PAIR 278 460 \u2014HaH 124 ® BERTRAND CROISE MEAU $ N326-5869 800 988 H4H 1Z8 MAIL AVE 2500 ZAGURY S N486-4249 TE P 4 326-7798 982 1292 H4H 178 VOIR/ SEE DU MAIL AVE 2545 CARRE J-Y 3 747-6448 DE BELLEFEUILLE D 4 -2207 1312 1396 HaH 2A2 aucun cer au60n4esw#ueuwewe 2666 ELMALEH Y 7 747-4797 LLE DONNE À 4 -3737 282 ROUISSE L 7 504-5827 2665* YANCOVITCH 47-1562 DINARDO V 5 -8789 ST-LAURENT-MATTE O N766-6882 MAINVILLE 2685 ZINI E 5 748-4814 FOSTER M 7 323-2113 84 HESLEGRAVE B 767-3912 ST- LEONARD 2690 RUSSO GIUSEPPE 6 747-7704 GIORDANO GRACIELA 4 -1913 85 ARCHIBALD T 0 766-4130 De 5789 Jean-Talon E.nord à 5790 2695 EIGENMACHT S 747-7045 HUNGER MILLY 5 -1647 86 COUTURE ANDRE 762-2267 Brunetière.«GOLDSTEIN J 747-4031 NNAMORATO M 5 321-2218 87 ARCHIBALD M 2 761-3137 PAIR 7550 7642 H1S 126 2600 RUSSO _ARMANDO 748-1004 KUYHANIAN M 5 324-9503 88 TASSE H 3 769-8950 ® HAUTBOIS CROISE 2606 SINGER RICHARD 8 747-1444 AMOUR R 5 965-1193 94 GALIPEAU A M 3 789-4470 7550 MC AULEY ADRIANA 8 256-7616 SINGER SID 747-9476 LANDRY HENRI N544-6524 96* VAWER B C 9 766-6667 7552* CANTELMI À 7 254-271 2615 CHERNOFSKY A 8 744-9890 LOPEZ PIETRO 4 326-9748 96 PHARAND DIANE 8 6543-9988 7560 CIPOLLA MARISA 3 266-0346 CHERNOF SKY L 8 744-3478 MOUD B N593-1224 97 CADIEUX J 7 767-4469 7670 TKALEC D 7 252-9287 2626*TENG S F 747-8520 MARCHAND C 4 327-0890 99 CADIEUX A 7 766-8834 7572° TKALEC I 5 254-5734 TENG H K 55-0466 PASELI THERESE N -6484 00 LOISELLE À 6 767-3813 7580 CORBI D 1 259-6409 2635*MEIROVICI NATHAN 744-3910 PETRELLA V 4 323-5112 301 LEMIRE ERIC 6 279-5966 7582 GONZALEZ K N255-0813 2640*PERLIS MORRIS 47-5417 PHAM HUU TRAC 5 326-0022 LEMIRE L 7 767-8869 7590 ROY PIERRE 7 303-3439 PERLIS MORRIS 747-5134 ROUX D 4 326-3062 02 DE CHABANNES N 6 939-7161 7532 MORO G 256-6145 TEENS SANSALONE_B à 321-6436 04 BAU 7 769-0463 7600 MARTIGNETTI G N264-8917 2645 FARAG HANI 866-0864 SIMINSKA THERESE 4 327-7226 06 ST-LAURENT C 5 765-8044 7612* JOANNETTE REAL a 259-5832 WARD 744-0644 MR 09 CHASSE-ST-LAURENT 6 768-9908 7620 SIMONE M 8 223-6892 2660* SCHWARTZ M 744-3121 TRIBELLI PINA 5 322-0666 ETIENNE 7622 GUENAOUI M 6 251-8080 2655 BOURBONNAIS 47-2622 TUTIN N329-1296 13 FONTAINE DOMINIC 6 7685-0380 7630 PANGIARELLA P N257-1656 2660*NESSRALLAH ROBERT 748-1364 ® DES ARTISANS FINIS 14 BESSETTE M 768-9744 7632 KRANJEC V 4 266-9613 2670* GEORGACOPOULO 47-7608 8060*MARCOVECCHIO C 1-8369 15 CHARBONNEAU M N762-6614 7640° CENTONI FRANCO 5 266-7144 2680 FODOR T 747-1525 TAKDJERAD M 6 321-6728 16 RIENDEAU FERN 769-6671 ® CHARDIN COMMENCE SCHWARTZ S 747-1626 8062 KADDOUR ABDELHAKIMG 326-7382 317 ROY S N303-7295 ® BRUNETIERE 2690* SHALOM E 748-0754 8070 HAIDAR A N326-6178 318 ELOQUIN JACQUELIN 7 509-1960 7642 JOUDANE MONSIF 7 504-4289 2695* LAKSHMINARAYAN N 748-6179 8072 DESCOTEAUX L 3 322-7215 319 REVELLE B 9 769-1287 17 RES 2700 GILLMAN P 747-6906 8074 DANELLO C N322-9100 20 VIGNEAU LOUIS 6 678-7871 ee eens CHF CIEE RSL, EI SEAN ea 2705 - - 22 DUB R 2 768-6564 MAISON TRUST ROYAL 2710*REITELMAN B 747-7509 METHOT Ÿ N326-5167 24 GRA 7 768-8144 VOIR/ SEE 630 RENE-LEVESQUE BOUL O 2720*NUSSBAUM DAVID 748-6639 8094 KHAILI S 5 327-2263 29 BACHIR DJAMEL 7 461-4048 \u201c.uvht te à tt he 0 0 5 0 4 ù 4 \u20ac 4 44 RES 8100 SEMAH BENOUADAH 3 9-1089 30 DANSEREAU D 6 767-7341 MAISONNEUVE rene ana sea Aa ss a AA C0 0AUHS D io4 CIARDULLO DômINICO® 427-6491 35 BASALYEO PATRICE SFI - L 7 769-0546 VOIR/ SEE ALEXANDRE DE SEVE MALCOLM RD (PRIVATE RD} 8104A DUBUC D 329576 36 LEFEBVRE STEPHANE NG44-4448 crear teat abs WESTMOUNT 8112 ST-JEAN R 8 327-0668 37 NAVIA MARITZA N760-1025 A 3156 Trafal gar Heights.8114 CHEVRETTE LINDA N759-5100 38 LANSON ISABELLE N544-2411 MAISONNEUVE >> 8122 CHOUINARD MME 543-6026 39 NAVIA YANITZA N543-5496 ST-LAURENT IMPAIR - Hay 1H1 OCELY 51 DOYON HELENE N256-4470 À 354 bi Sté-Croix ouest.1* JORON GUY 934-0007 8130*DILENA CARMELA 6-7568 56% LEBOEUF GERARD 768-5890 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS VALENCIA HUGO 934-0007 8132 PC 6-2299 82 DUPUIS J B 789-4231 rte a HOUR OS \u2026 + + kW kk hod kh hh kk hhh - >PROTECT IN SURF A PLU MAISONNEUVE BOUL 8144* FATA F 3-3426 85 \u20ac CE PA7Éo-6132 VOIR/ SEE DE MAISONNEUVE BOUL MALICORNE AVE ® LAFERTE COMMENCE 367 RESTREPO CARLOS 6 766-1861 tata REE REESE EER RNS ANJOU e ROBERT B 69 GAUTHIER M P 768-8727 VOIR/ SEE DE LA MALICORNE AVE 8280*DÉ LUCA ROCCO 7 324-4977 70* LEROUX 7 767-0298 MAJEAU 2 4 # #4 © # k 6 à à à à à à à tx #8 4+#%e 8290* BEDARD C 1 323-1043 71 DEVEAULT SUSIE 0 767-4118 MONTREAL -NORD MALINES 8310* PETOSA M 8 324-7045 72 LENHAN NORMAN 768-9405 De 10201 bl Pie IX est a |\u2019 ave 8320 JEAN-PAUL J 7 326-4495 73 BOUTOT F 9 766-8079 Pelletier.VOIR/ SEE DE MALINES 8340* TRAN AN LOC 3-4423 76°0U TEMPLE ROLAND 769-8880 IMPAIR 4147 4173 HI1H 2V6 ransésuastsns#+#+#####*#* 8350° IACAMPO VINCENZO_ 7 321-0468 76 GAGNON F 0 766-8947 4181 4195 HIH 6P2 8360 MADI MAITR MOHAMED7 324-2726 378*LEBUI 768-5686 4289 2 HIH 2V7 MALLET 8370 ACHERKOUK RACHID 7 326-1386 379 BENSON C 761-5380 4345 - H1H SR7 De 2505 Jourdain nord à 2540 8380* TOMASSO À 4-4500 381 DIAMOND G 6 761-2521 PAIR 4110 4122 HiH 2V3 Hol t.8390* BUCCI RAFFAELE 5-8115 382 CHAMPAGNE Y 1 767-2894 4146 4152 H1H 2V4 8400* DELBENE R 7-8167 383 PERRON DINA 3 767-1386 4200 4300 HiH 2V6 IMPAIR 5685 5737 H1Y 3E2 8410* TENAGLIA F 8 324-1833 384 BALDASSARI C N731-4684 4320 - H1H 2V8 PAIR 5680 5742 H1Y 3E1 86 RES HARPER J 768-7439 4110 ANTOINE J 6 543-6963 5680 LAVALLEE M 7 529-3024 eut AU A AE CAN UE 386 DESLAURIERS ERIC 7 643-4189 CHASSE C 6 321-7143 6682 POIRIER PHILIPPE N729-8354 MANCE 388 GODDARD A 3 761-0804 GULESEN M 1 328-4419 HÉBERGE PIERRE N598-7046 390 CLOUTIER A 766-5708 DY JEAN LOUIS N759-6297 65685 BEAUPRE J 4 523-7332 ST-LEONARD 391* ALLARD GUY 769-7767 UIRY P N670-3777 6687 GAUDREAULT M 4 523-5437 De Nevers est puis sud à 5315 394 CARON S 2 766-3668 JOSEPH P R 7 610-4801 5690 RODRIGUEZ MRS 7 227-2212 Marquis.397 ALLARD G 0 767-4489 MATTE A 3 327-8463 MARIE LISETE >> 3984 LALONDE_S 768-3364 4114 CASTRONOVO L 2 324-0883 AVORA MARIA-CLARA7 529-8802 IMPAIR 8585 8617 H1R 2K5 200 THIBAULT JEAN-GUY 5 769-0885 CHAMBERLAND D 1 326-2783 6692\" GONCALVES A 524-9908 8635 8687 HIR 2K6 402 CHALIFOUX JEAN 5 762-0078 CHIRAZ MARI JA 8 326-8902 5697 LACHANCE CHRISTINE N986-9852 PAIR 8560 8668 H1R 2K4 PIERRE GAUDREAU 8 955-3520 6700*DUKSZTO WITOLD 526-3676 8562 CARDINALE A N329-4355 403 POITRAS JOEL 7 604-5261 POMMINVILLE 6 0 326-7686 5700A LECOURT F 2 621-7090 8570 MARTIN H 5 327-2195 404 DAOUST LOUISE 5 751-2563 4120 BEAUCHESNE C 1 322-7270 5705 CARON LUCETTE 7 624-4302 8572* SERIN S 1-6191 405 MALLETTE S à 768-4862 BRODEUR 8 328-0391 5707 LEGENDRE J 8 525-2363 8672A FARAND P 2-1811 406 ANSTEAD J 788-5361 BROSSEAU MARIO 7 666-7053 5712 LANDRY G 0 528-1105 8680 L' ALTRELLA M 1-5590 407 MORIN SONIA 7 510-9673 CHERRIER 7 678-7378 5715 MAGNAN C 2 625-3466 8585* NASRA EDDY 1-1592 409*CHEVREFILS GILLES 1 766-8381 DELISLE YVON N956-7765 5717 BELANGER L 3 625-1868 8687 CHELLY N 7 322-2889 410 MAILHOT V 1 769-8688 FERLAND 3 324-8636 5720* CHOQUETTE LUCE 522-5973 8592 YOUWAKIM GEORGES 5-4896 412 VUONG CHAU 3 769-6355 NANTAIS 8 326-9147 5726 ROBINSON S 4 629-0362 8595 FILTEAU R 4 329-1359 414 TURCOTTE MARTIN N303-5068 4122 DHYLANDS DONALD 7 324-2704 6727 GUAY LOUISETTE 5 523-8968 8697*MUSZYNSKI STANIS- 9 324-6968 415 LAPLANTE G 6 543-4489 LEMAY L N327-2293 5730 MORIN M 528-8018 LAW 416* TURCOTTE F 769-3978 MARIER 1 328-0661 5735\u2018 THIBEAUL 527-2213 MUSZYNSKI B 7 955-9452 417 HATTER C 765-8700 POISSANT GERARD 2 325-8312 6737 SABOURIN DENIS 5 522-1219 8600 LAMENTA FILOMENA 0 328-3787 ITRE D N765-8700 RHEAULT C 862-3780 6740\u2018 GERVAIS GAËTAN 8 623-4841 8602 SPINETI N 3-6929 419 IN B 768-2319 4146>CUISINE SUMMUM INCS 321-8656 23 RES 8805 GRANDE N327-4923 425 ROBERGE HUGHES 789-4768 4147 LOUIS P 327-6828 |#sewsswaannesunewvvweess 8607 BARRO P N373-7416 427 RAYMOND JEAN MARC 6 787-7991 4150>RÉITER TECHNOLOGIES MALO AVE 8612* LAMENTA LINO L 6 321-0199 429 LAGUE NATHALIE N787-0959 DIVERSIFIEES INC 328-7729 ; 8615 BOUHLAL SAID 2-8630 433* RAYMOND Ÿ 761-2526 4152>GARAGE GERMAIN & ROBERT 1829 ave Papineau est.8617 BATTISTA M 7 322-8616 434 BOUDRIAS S 362-8032 326-8026 IMPAIR 1811 1826 H2K 1286 8617A AID M N327-6170 436*BOUDRIAS BENOIT 786-5776 ® HEBERT AVE CROISE 1811 BRUNEAU S N316-7246 8622 MALOUADJMI YAKOUB 7 321-9492 440 ANTONIOU M 2 761-2697 4153 CASIMIR A 7 324-4498 MPANYA KABONDO 7 529-3421 8624* AMATO EDUARDO 7 328-7247 441 JALBERT F 7 666-7288 PELLETIER R N329-0549 ALAIN 8630 LANZETTA CARMELA 6-3542 443 BEAUCHAMP STEPHANE N644-1876 4157°CHELOY J 966-8044 1821 BOUCHDOUG AHMED 596-1746 LANZETTA L 2-2636 445 DELMONT CHRISTOPHE 7 678-9227 4161 FERDINAND E 321-8986 LEBEL $ 3 524-7480 PASQUINI V 7-0643 446* ARCOUETTE S 766-9261 4163 BIEN-AIME 3 322-4361 QUILICOT M N526-2549 8635* THERRIEN MICHEL 86-7799 450 BOISVERT C N768-2211 4169 SINMOLA JEAN- 8 384-4863 VERDON BRUNO 529-5647 8640* SORELL A 1-8143 452 ARIANO C N382-9729 JACQUES 1826 BIKINKITA F 9 629-9368 8642 DI BIASE M 2 325-0708 453 DEMERS J 5 768-2562 4171* BEAUREGARD R 325-5687 DE SILVA M N522-8471 8660 LATOURELLE S 3-7206 457 LALONDE PIERRE N510-6509 4181 ÉUGÊNE_T N227-4225 DESROCHERS SERGE 598-7712 8662* LATOURELLE PIERRE 7 322-5867 460 D' AVIGNO 5 769-0446 4183 HUYNH THI HONG NGA2 956-5383 DEUTSCHL NORBERT 523-2093 86683*DE CICCIO A 8 327-0414 467 TREMBLAY MANON 7 678-5879 4186 ALEXANDRE J L Né56-9091 SAVOIE CLAUDE 3 598-0416 8666* VILANDRE ALPHONSE 3-6150 469* WILLIAMS STAN J 766-6167 4191 ABDELBHAK N322-8125 11 RES 8667 CELLINI FILIPPO 6 321-2785 471 LECAVALIER MICHEL 8 767-4496 4196 BARONE H 8 326.5076 |evseseassrrnnsvsnennwnes 8669 GUILBEAULT S 7 323-5129 ® VERDUN AVE CROISE ® HOTEL DE VILLE AVE CROISE MALOUIN 8673 LATIN F 3 326-9824 09 D' ORTUN R 7 666-3214 4200>TORCO USINAGE DE PRECISION 86765* GUARNIERI SAM 5 323-4960 11 VILLENEUVE J 9 768-2348 7 389-4994 ST-LEONARD 8679 DE STEFANO G 7 321-9408 13 BOURDAGES A 1 766-9126 4289>FERMOS INC (DISPLAY RACKS) @ De 6866 Jarry E.nord & 6830 bl 8681 MATURI EZIO N327-8012 16 CHIASSON ALONZO 768-2468 327-7201 Robert.8685 SEBASTIANI A 7 326-7202 21* CLICHE CHARLES AIME?767-7971 >FERMOS MANUFACTURING_ INC IMPAIR 7933 7979A HIP 3C3 8687 CIARNIELLO G N322-7481 26 ANNETT MILES 6 768-6462 7 723-1784 IR 7930 7980A HIP 361 39 RES 27 BAKER H N767-0023 >GERZIS MICRO MANUFACTURING 8080 8144A H1P 383 saseuauts##stw######### 629 DUCHARME DENISE N&66-8347 LTD 9 321-6134 8280 8410 HIP 2M9 MANELLA CH 30 BYTHEWAY J N766-2706 ® GARON AVE CROISE ® FADETTE FINIS 33 RYAN 7 767-5946 ® PELLETIER AVE 7930 MILIOTO A 8 329-0208 MOUNT ROYA 36 PETROFF 766-6068 4346>ARDECO INSTALLATION 7930A GRENIER J 324-7784 Du sud de |\u2019 ave Plymouth nord au 36 GALLANT C N766-9210 324-2783 7932 GENEREUX D 6 678-0948 ch Cæte-de-Li esse.38 PERRON C 5 761-5836 >STUC NOLA INC (VENTE DE 7933* BOTTONI CARLO 322-7103 IMPAIR 2426 2455 H4P 2A6 20 ALDERSON D 768-8149 STUCO) @ (A) 721-0343 7933A PINTO L 7 327-1329 IR 2340 2360 Ha4P 2P4 41 VILLEMAIRE R 787-8497 37 RES 9 BUS 7934 DELORME MATHIEU N376-9689 PLYMOUTH AVE CROISE 42 GENDRON M 2 223-5634 neson seu soute neuussuauue 7936 LAMOTHE L 0 328-1166 2350>CITE MISTUBISHI 3 735-3700 43 VILLEMAIRE F 5 509-2324 7938 GUERRA MARIE 8 325-3600 DUNCA CROIS 44 MORGAN J 7 643-5910 MAJOR 7939 MEDINA M N870-1700 ® COTE DE LIESSE CH 47 LACROIX R 8 769-4887 ST-LAURENT 43 SAIT M 2 326-1453 2425>CLUB WORLD IN SHAPE HEALTH 48 PINET PIERRE 1 762-0907 De 876 Abbott ouest à l'ouest de 7944* COPPOLA D 328-9766 344-8816 51 COMEAU MICHAEL N750-8626 860 Bertrand.7947 CAPUANO J 325-4293 2455>LIBERTY ART N908-2260 52 RHEAUME-TALBOT L 7 768-1264 >> 7949A* MAUGE 852-0980 3 BUS 53 SAURIOL YVES N760-1744 IMPAIR 2446 2496 H4M 1E5 7950*D' ADDONA GIOVANNI 324-7713 54 PINET ROGER 766-8796 2545 2655 H4M 2T1 7960A CHAREST RE JEAN 509-1809 55 PHOMMACHANH KEVIN N788-8427 2675 2706 HAM 277 7962 JOUBER MO 7 504-3699 57 BICKLEY D N786-2990 PAIR 2420 2600 H4M 1E4 7955 GEMME 389-3812 58 LEGAULT MICHEL N786-1045 2590 2720 \u2014H4M 273 7957 GENEREUX N 966-6080 60 LEMIEUX J 4 767-7093 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. rm O V E L L MAPLE AVE MONTREAL 931 661 MANKA S 6 768-2245 1048 BLANCHARD C 1 762-1594 805>ARMENIAN GENERAL BÉNEVOLENT 2000 CONT' D 768-6537 - UNION OF MONTREAL (COMMUNITY 662 ABRAN D 6 768-8 1060 ROBERTSON JACKIE 1 761-2442 F >SERVICES FINANCIERS PEAK 663 DUBE BERNARD 789-5381 1061 PLOURDE ELAINE 9 768-3320 CENTER) ) 8 748-242 (MODEM SEULEMENT) 6 844-0994 684 MARTIN J 2 762-8208 1063 DUFRESNE L 3 223-9030 826>ABAKA WEEKLY JOURNAL #510>LACOSTE LANGEVIN ( AVOCATS) 665 LABONTE C à 766-5208 1054 QUELLETTE S 7 509-2436 HEBDOMADAIRE (A) 747-6680 @ (A) 0 284-0 667 SASSINE M 3 768-1526 1066 THEORET D 8 769-8238 >ARMENORAMA 2 747-7686 #905>ENTREPRISES PIERRE AGOURI 670 BERGERON L 7 504-8194 1067 CADORETTE STEPHANE N768-7840 STEKEYAN ASSOCIATION LTEE (LIFE INS BRKRS) @ 671 HALEY D 8 769-6632 1060 BOISVERT MANON 7 656-6789 CULTURELLE ARMENTENNE (A) (a) 0 288-7106 672 DEL VECCHIO MYRIAM N769-9668 1061 POULIN CHRISTINE N769-5668 -6680 #1106>SERVICES FINANCIERS PE SARA 1062 ST-PIERRE L N762-66836 3 RES 5 BUS (SERV FINANCIER) (A) 673 ISSOULAIMANI AHMED 6 768-5286 1063 NORMANDIN ALAIN 7 761-4628 HEIR ARERR EE AE RON ETE RNS ES 844-8000 874 PAPILLON PATRICIA 2 762-0656 NORMANDIN ALAIN 7 781-2403 #1200>MANULIFE FINANCIAL (GROUP 676° ISSOULAIMANI ABID 761-3109 1084 AUSSANT J N644-4262 MANSEAU AVE INS GEN INF) (SUCC) ISSOULAIMANI ABID 6 543-1948 1066 RIOUX FORTIER KIM N544-2989 OUTREMONT 258-6268 676>THIFAULT DANIEL 1 762-9046 1067 HIGGINS MELANIE N759-0745 De 960 ave Outremont ouest à 977 2047>UNIVERSITY CLUB OF MONTREAL * JASMIN G 766-5348 1089 LANGLOIS FREDERIC 7 765-0861 ave Wisemmn.(PRIVATE CLUB) (D) 681 BINET BRIGITTE N766-0440 1070 BOUDREAU 6 N766-2840 >> 3 288-0201 683 HURTUBISE PIERRE 4 766-1271 1071 BRANCH M 768-5244 IMPAIR 23 75 Hav 1C2 2060 EDIFICE E I C BUILDING 684 LEE F 1 767-2008 1073 MONTPETIT L 8 767-2240 PAIR a 60 H2V aT1 ® SHERBROOKE W 685 BILODEAU GENEVIEVE N768-4613 1074 SAVOIE T 768-2402 20 BRODEU 4 271-9068 2060>HOTEL LE GERMAIN 0 849-2050 688 HAVENS E 5 788-6361 1075 AUBUT N 3 766-0308 GRATON HUBERT 4 278-0292 >LAURIE RAPHAEL RESTAURANT 687 PUYAU P 6 761-3388 1076 LEBLANC C 766-3192 L 3 272-8895 UT IQUE N985-6072 688 PILON M 1 761-3062 1077 BOUCHARD L N766-8678 ROBERGE ALAIN 3 276-8656 2055>J E VÉRREAULT&FILS LTÉE 690 SIMARD DAN N643-3646 1078 TURGEON DANIEL 5 761-3248 SAVARIA N 0 495-9927 467323 692 PAINCHAUD LISE § 768-3026 1079 D'ARAGON LUC-ANDRE3 768-8504 30 BOIS A 7 276-8800 >VERREAUL T FILS LTEE 693 CZYZEWSKI DAVID 7 807-2896 1080 MAYER à 761-6434 KOUTSAVLIS E 1 277-9340 CENTRÉPÉNEURS: GENERAUX (D) MC CALLUM MARCY 8 See-2108 1081 BOURASSA JEAN 7 509-7883 POURCHOT C 9 272-0849 1 845-4104 694 CLOUGH $ 789-7962 1082 PEL VON 0 766-7889 ROUTHIER JEAN- 9 278-1134 2057 LUCAS DR GEORGE 849-1787 896 STIRLIN 768-6336 1084*GONNEVILLE LEO 5 766-2136 LIPPE DR_GEORGE 849-2525 896 FREDRICKS DANIEL 0 768-8647 1086 SIMARD VALERIE 6 373-6476 SABOURTN NICOLE 7 271-4944 2066>ÂGENCE DE VOYAGES LAURIER DU 697 VAILLANCOURT R N769-9833 1087 HOUDE P 1 544-2007 TRUCHOT H 1 277-8805 VALLON INC 1 845-4664 700 PAXTON LARRY 2 767-5367 1089 VANIER A 5 362-1690 40 CORFA G § 328-0093 2200>CENTRE MONT-ROYAL (LÉ) 702 THEED 0 769-0022 1090 AUBIN L 0 762-3778 DUROCHER GABRIEL 9 948-6044 2 844-2000 703*MC CARTE 769-8483 1091 LAPIERRE CLAUDINE 5 786-3238 LAFONTAINE 9 279-4481 9 BUS 708 SÉGUIN-HAMILTON 6 769-3932 1092 ZABIHAYLO F 6 769-8794 LASSONDE ANNE N750-6307 |+everueuaus san eu ua cena ne MARILYN 1093 LAROCQUE GISELE N678-2580 MAGNY H 9 274-4297 708 RY 9 766-6698 1095* TRÉMBLAY JACQUES 766-8041 MARCEAU 2 279-8805 MANTHA 711 GUADELOUPE ERIC N759-4563 1096 PILON 5 769-8890 MICHEL DAMIEN 9 270-4960 ST-LAURENT 713 WILCOX A 0 762-1063 1099 LAROCQUE LOUISE 788-7640 50 BERTRAND LYNE 9 277-4109 De 2200 No°|.714 MISCHICK A 3 768-8220 1101 MICHAUD L 7 766-3701 CAMISA 7 271-2797 >> 716 SULLIVAN M 786-4502 1102 GADOUA R 5 762-4284 DE LAGRAVE C 9 270-3431 IMPAIR 2265 2281 H4M 1R2 716 BURTON 5 767-9754 1104 VIAU G 5 769-3275 LEE LESLEY N769-8762 2315 2385 H4M 1R4 717 BOUCHER L 0 761-6802 1106 CLARKE RONALD 766-1746 PRINCE J 5 272-0940 2415 2485 H4M 1R6 718* BRODA À 8 766-9868 1106 DIAKIESE MEDARD 6 765-3507 WALTZ Y 3 279-5656 PAIR 2270 2350 HaM 1R3 720 PARKINSON CHRISTINE N769-5338 1107 PANNETON P 0 362-0859 60 MELOCHE c 9 278-5548 2360 2490 1R5 : - - LT J 5 271-64 > T 723 BEDNARCHUK ROBERT N767-0230 1109 DURIVAGE M C 0 761-0418 PAQUET M § 3747362 22557 TREE D ACCOUNTING SERVICES 724*MARCELLA E 767-5808 1111 CLERMONT C 8 768-3766 RESNIER NICOLE à 273-5143 GRAFAKOS YANNIS 2 747-7927 725 PARADIS C N769-7243 1112 LECLERC SUZANNE 8 762-0467 75>COIN DES ENFANTS DU PARC (LE) 2259 ELKAIM D 748-1861 726 BARIL YOHAN 1 762-5592 MME (GARDERIE) 8 277-0818 2261\u2018 ABITBOL E 747-3853 727 ASSELIN ANNICK 7 762-6824 1113* GAUMON 8 768-5189 RES 1 BUS 2265 BERNSTEIN G 6 744-6745 728 PRICE T 762-1035 1114 RICHER CHRISTOPHER N768-1567 ++v+uwtwewwsuuaneuwunuueu 2267*PATSOURAKIS GEORGE 744-4564 730 SAVARD JONATHAN 7 761-2348 1116 AYOTTE 5 762-3761 PATSOURAKIS J 2 748-0916 731 CYR G 7 769-0814 LEVESQUE B 9 768-0621 MANSFIELD 2269* MOREL C 748-0118 732* SAITO K 6 768-0205 1117 MCRAE 1 769-1620 De 975 St-Jacques nord a 904 2270* CHA 747-3621 733 LEBLANC L 2 762-5871 1118 CAZA I 6 504-6226 Sherbrooke O.2271 SWE N 44-3417 735 WILCOX ANTHONY 761-7349 1119 GAUMOND DEAN 768-1207 MPAIR 735 - H3C 465 SWEENEY N TEENS 744-0191 737 DENI 6 362-9994 1120 CHAREST D N726-3468 856 - H3C 3Y2 2272 INAYAT M N747-4120 743 BÉAUCHESNE A 1 766-9960 1121 CHORNEY M 788-8977 1216 1251 H3B 4G8 2274 BARUA MARY 5 748-6614 743 WORONOSKY N 2 765-0723 1123\u201c CHORNEY W 768-0573 2047 2075 H3A 1Y7 2275 KHAYAL 4 747-1385 745 BÉRUBÉ LUCILE 7 767-8489 1124 PITRE FRANCOIS 3 769-2641 PAIR 1110 - H38 4H9 2276 NGO SUU HUI 9 865-9743 748 RIDLEY COLLEEN N509-9957 1126 GAUDET PIERRE 0 767-0691 1150 1260 H3B 2Y3 2277 MAGDALENOS D 5 744-0751 750 CYR M 766-7099 1126 THERIAULT L 767-1903 2000 2277A BEAULIEU GILLES 6 744-2204 761 BERARD E N344-3744 1127 LECLERC L 8 767-8990 *100-199 H3A 2Y7 2278 EZERZER D 4 747-8894 753 SAVARD ERIC N303-9389 1128 THÉRIAULT F 769-3601 *200-299 H3A 2Y8 2279 RICHARD JACQUES 4 748-6756 765 BERNIER SEBASTIEN 7 509-3662 1129*VAILLANCOURT 767-0370 *300-399 H3A 2Y9 * SKAGKOS ANTONIOS 748-6687 780* SICOTTE Y 769-7576 ANATOLE *A00-499 H3A 271 2280; CUTTLER E 0 744-0036 761 NADEAU MICHEAL 7 510-6589 1132 WAGENER A 6 768-7370 \u201c500-599 H3A 222 *CUTTL 9 748-8959 762 BARA J 789-5053 1133 DUGAL HELENE 767-4074 \u2018600-699 H3A 273 2281 GÉNZAQUEN N N744-0872 763 COUILLARD MARC- 7 666-4999 1134 DESJARDINS R 9 732-0011 *700-799 H3A 274 2282 ASSA 1 5 747-3644 ANDRE 1135°BONDOUX M P C 767-7302 \u201c800-859 H3A 225 3384 Neo Lam 6 855-1888 765 GUERIN P 5 769-7401 1136 DESJARDINS $ 0 768-3281 \u201c900-999 H3A 276 ® FRASER COMMENCE 766 LAFOND G 6 362-7193 1137°FRASER J I 769-2187 ©1000-1099 H3A 277 2300* BENSOUSSAN L 747-3886 767 DUPONT $ 7 362-1860 1141 BERUBE D 5 767-8728 ©1100-1199 H3A 278 2302* HACCOUN M 747-4043 772 NANTEL 7 767-7892 1143 BOISSONNEAULT K_ 5 761-2069 *1200-1299 H3A 279 2310; 8OUZAGLOU G 748-7391 774 CHAMPAGNE S 7 609-3837 1144 BOUDREAU SUZANNE 6 768-8267 *1300-1399 H3A 3A1 2316* THANH LE 747-7984 775 QUINN SHAWN 1 761-0082 1148\u2018 SALTER D 768-1972 *1400-1499 H3A 3A2 3326 ASLANIDIS TIMOTHY 1 747-4803 776 LATOUR MANON 3 198370052 1146 RTRCOFF 9 769-1074 \u20181500-1599 H3A 3A3 2326 AMAR K 8 747-0253 778 LISI V N769-2338 1147 FOGARTY D 2 769-9097 +1600-1699 H3A 3A4 PEREZ MICHEL 2 748-1099 780 DESFOSSES BENOIT 7 604-4337 1148 NEVIS V 7 768-0291 ©1700-1799 H3A 3AS 2330 COHEN ARNOLD H 747-5176 781 DEE RA N666-6346 1160 KAMIKAZI C N767-2477 ©1800-1899 H3A 3A6 *ROHER L B 747-5176 382 BRÉTON TY 5 769-0556 1151 BAILIE MCBRIDE J 6 766-6496 2060 = H3A 1v9 2335 FARBER S 3 747-1556 783 KING 4 766-8473 1152 DUMONT S 6 769-9843 2050 2340* ANGELIS HARRY 5 744-1807 784 DESCHAMPS B 9 767-6265 1153 WILSON K 6 769-0641 *700 H3A 1Z2 2346 ROTHSTEIN S 6 744-0562 786 GAUDREAU MARIO 761-2649 1156 DUPUIS J M 7 769-0866 2200 -_ H3A 3R8 2350 BOUHDANA A 7 807-3196 788 BELANGER PIERRE LUC N510-1110 1157 RADIVOJEVIC V 5 765-9270 |@ ST-ANTOINE O CROISE ® BRUNET FINIS 791 CORBEIL MATHIEU N544-6096 1159 WEIPPERT C 0 766-0196 |@ DE LA GAUCHETIERE O CROISE 2360 FHIMA 9 748-9828 792 RITI 6 769-9860 1161°BOUDREAU F 766-5670 |@ RENE LÉVESQUE IN 2365 PANCER A 9 747-3623 793 ST-ONGE ROLLAND 7 543-1770 1162 TREMBLAY R N276-1672 1215>RESTAURANT PETITE TERRASSE SASSON A N747-0910 ST-ONGE ROLLAND 6 761-6960 1172 COURTOIS CHRISTIAN?768-4743 DE PROVENCE 4 395-0207 2370 BARBEAU S 1 747-4113 796 MYERS G 762-6860 1180 LÉVASSEUR E 526-3633 1230>MANSFIELD ATHLETIC CLUB 2375 SARANTIS C 8 855-0363 797 CLARK WARREN 3 767-1889 1182 ST-DENIS P 7 769-0411 5 390-1230 SENZILET C N747-5687 798 POLANCO J 1 769-4073 1132 COULOMBE D 2 768-0225 ® CATHCART FINIS 2380 HIMY G 8 747-0099 802 DODD M N769-1425 1210 MARTIN H 6 680-2778 12505GROUPE VISION D' AFFAIRE 2385 LEVY SAMY ET LINDAQ 748-8357 966 BAKER ALAIN 766-3942 1212 ROLLAND C 2 762-5028 N847-0081 2390 YIP S 344-2849 268- BARON FRS 762-0341 1214 SHAYANFAR BAHMAN 7 510-7065 >THOMSON TREMBLAY INC 2400 AZOULAY-MARCIONO E N°477 4631 ANNANTYNE AVE CROISE 1220 MORIN P 2 768-5946 N861-9009 2410* GOLDFIELD CARL 8 744-4181 382 PRESSNER 768-9491 1230 TESSIER C 1 767-9852 STE-CATHERINE W CROISE @ ABBOTT COMMENCE 84 PRESSNER B 6 768-2383 1 ARSENAULT JULIETTE 788-0873 1467 KELEN DRAVRE BUILDING @ NOEL 86 PAQUIN A 3 767-3764 1240° LAURIER W 9 768-1601 ® DE MAISONNEUVE BOUL W CROISE 2416° SHECHTMAN ABE 5 744-6808 ,DRÂPEAU MAURICE b 272-7878 1242 LAURIER C 8 768-8778 2000 CENTRE MANU-VIE 2420 MELLUL A 7 747-2039 88*BELANGER AIME 766-6395 1250 GOBEIL MARIE C N303-7048 2000>ADVANCED KNOWLEDGE _NTWK MELLUL ANDRE 747-9774 89 LEPAGE L 4 767-6762 1252 POTVIN ALEXANDRE 7 678-1987 86-0835 2425 HAINAUT K 5 807-7478 90 BURT'S 5 765-9493 1262 BIEGAJ K 1 762-1079 >AIR FRANCE (ventes: SALES) 2430* ANIDJAR DAVID 744-5681 91 PRUD' HOMME A N544-0882 1270 DYER H G 768-0341 0052 2435 SOLANO MORA F N747-5726 92 ROY JEAN PAUL 6 767-9608 1272 PEEVER N 7 768-3588 >ASSOCIATION DE L'INDUSTRIE 2445 HRYCAK DANIEL 6 747-2217 93 CAY 767-6260 1290 PEEVER N N366-7114 ELECTRIQUE DU GuiBee 2450 RIZZUTO A 8 744-1604 94 RAYMOND GILLES 8 762-5613 1291 COULOMBE CHRISTIAN4 767-8640 9 281-0615 2456 BENITAH A 747-2051 96 LETOURNEAU D 7 768-9126 1292 CHARTRAND M 7 762-0681 >ATLAS ADAM ATTORNEY AT LAW 24665 SHAK DANIEL 5 337-5615 97 LECOURS JULIE 6 678-0140 e BEURL ING AVE CROISE 3 842-0886 2470 SUSITZKY J 7 747-1729 99 CARRIE 7 767-0917 ® CHAMPLAIN BOUL >BRAZILLIAN CONSULATE GENERAL 2476: JEAN LIONEL 8 747-6379 000 HAGGERT 0 362-9003 1295 ST-PIERRE NICOLE 6 680-4901 99-0968 2480*PERE2 JOSEPH 747-1279 001 LABELLE S 769-1889 1311 NUTA ALEX 7 769-1226 >CARON ISABELLE (AVOCATS) 2490 PEREZ R 6 744-3648 1002 BERGERON P 761-3044 1312*MANES C 767-9262 84-042 62 RES 1 BUS 1903, ROBINSON JAMES W 8 769-9223 1317 BENNETT J 8 768-2122 >CLINIQUE DENTAIRE MANSE TÊLO Petree steers ena 006 LAMARRE LINE 6 767-9174 1323 BASTIEN MME H 5 766-8003 >CONSULAT GENERAL DU BRESIL.MANUFACTURERS 007 LARENTE N303-8313 1324*DOYON LUCIE 769-6177 2 499-0968 VOIR/ SEE AUGUSTIN CANTIN 008 BOUCHARD MARTIN 6 767-9698 1329*PERINI CAROL 769-7690 CORPORATION CENTREZ 906-2677 assess Creve er enna 009 KATYANG SYLVIE N604-8407 1330 SEGUIN JEAN-LOUIS 762-6038 >ELLIOT RISQUES SPEC AUX tenn gorge LHbsA 7 Jedi LEST a sets we MAPLE - -7572 1011 PARENTEAUX J N762-9197 1342 HOULE M 5 761-7374 PP ORNE REA (INSURANCE 5122 YOYMSEE DES FRABLES, 1983 LL.1012 MARSMAN N 6 762-6954 1347 AUGUSTINE JUDY 9 769-2083 >GRÉENSFOON bêkreauÊT Sif RORIGOO 'ndéf-deds 1388 Bnaltt'sréphane 8 eager 20 MALES - 1-6915 > 015 ies KL cent NS 37626 1 7 BALL LARGEGN SYLVIES 762.0932 GROUPE HAY LIMITÉE\" SLE Des voies CN nord à 1742 Mullins.2 761-6773 >HAY GR - ois: LACHATNE 'F 5 788-3429 1303 VALIQUETTE F , 788-7830 HRSA cavocère®S 7831 BAR 812 84s Hak ne 021 OQ DELL LAURENCE MR 769-9273 1390 FAUBERT DENIS 6 680-7645 > $ 284-0425 eos CONNaY FAT 93550992 1021 Q DELL, E 169-9273 AUBERT 5p JLEGE MASON CANADA 4 286- 8110 G11>CONQUEST TECHNOLOGIES INC 1928 HILL FO 5 ; $-2337 EEE TER 4 878-4224 CONWAY S 8 335-3331 1033 ANTHIER JEAN PAULS 7 8-7108 MANOOGIAN VERA LL EYE RCA vas ge 814 ROBE R M : ais; - ST-LAURENT - 1034 DÉRASP MANON 761-5748 De 495 Harris ouest a 475 Petit >PLANIFACTEURS FINANCIER O26 813+ BRODEUR B 931-1428 - ugeon).7 845-8811 * 1035 MORFAU JACQUES 8 786-4713 > IMPAIR 766 825 HAN 1Z6 >ROBERGE JUSTIN (AVEC 84-0426 821, CAGRt i « 227-2063 1940 VEILLEUX 6 sN978-3568 pPATR EN odê2ec pe PO, HAN 124 >THOMAS JEWELLERS INC 824 DELISLE LEO-PAUL 8 337-9360 1042 LAFLEUR A H § 486-6107 160-6 IRS) pul Blur, § 744-8838 >VEZINA LEBEAU RecHEREE DF 834 GUELLET SONIA 935-0160 1046 CISOWSKI D 9 762-9749 770 PARVULESCU E z -2333 638 GAGNE D 7 932-5746 1049 GAPOMSKI - 4 748-9619 838A LANGLOIS D 932-7405 QUETTE MICHELE N382-9960 780°CHAYIAS PETER 747-6766 639* BRODEUR M 937-7636 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MAPLE AVE L O V E L L 932 MONTREAL 641* BRODEUR MARCEL 3 932.6517 167 HOULE JEAN PIERRE 8 271-7663 6840 CONT'D 5845 CONT'D 16 RES ELILLO P 8 270-6030 FREEDMAN D 488-8644 VILLEMURE P N487-3444 seen ts eee ea 2000 840000 169>GRENTER CAMILLE J CVSS) 3769 GAREUZ ASHER 481-0882 WEINSTEIN OR PAUL © 482-7822 MAPLERIDGE AVE GEOFFRION L 9 277-9929 GARELIEK DR A 487-5761 R COTE-ST-LUC 160>JAMAL COLLECTION INC GROSSMAN M 4 489-1062 WOLOZ L A 6 483-3462 De 6778 ave Caldwell! ouest puis 277-2536 ROZ DAVID 4 484-3728 YAGOD N T 6 482-4787 nord.161 GRENIER CAMILLE 8 273-3769 GURALNICK A 3 488-6694 YOUNGER BEN 6 489-4267 >> DUCHASTEL AVE COMMENCÉ HAVAS PAUL 3 489-8647 ZALTER SUZAN 8 369-1164 IMPAIR 5751 5789 \u2014H4W 184 f69* AUDET HENRI 276-9493 HOUSEFATHER à 489-6699 ZEHAVI § 6 488-5396 PAIR.5760 5788 H4W 1B3 177 KRAGALIS A 3 274-6899 HONY 6860>GRANIK M 2 486-3106 5750 SOMMER $ 5 488-6209 184>CLEMENT LOUIS J LTEE (REAL KLIGMAN MELVYN 487-7686 SROTHCHILD CONDOMINIUMS PHASE 8761 LIBERMAN M 487-8887 EST MGT) @ (A) 5 272-7048 KL LE 482-644 484-8012 LIBERMAN MARTY 481-8777 CLEMENT LOUIS J 9 272-6554 KL 484-490 >UNIVERSADENT INC 481-8488 5762 PINSKY & R o 458-3821 191>NGUVEN Tai CUONG 7 461-5165 KRONISH $ L 369-14 AARON ALBERT 485-2065 PINSKY RENETE 485-2505 NGUYEN M 5 272-9746 LEVENTAL C 489-71 MBER 6 487-2341 5763 BENIBGUI ELIE 484-9790 YEN MANH COUNG N274-6494 LEVINE 488-89 BACKMAN _N-A 489-3078 5754 ALLAHVIRDIZADEH M 6 482-8852 194 ERVAIS FRANCOIS __B 276-8387 LONDON 486-86 BAUM ESTHER 6 489-4806 87648 MOORE J 7 369-0644 PAGNUELO AVE CROISE MACKINNON L N485-4904 BITTON D 485-1143 27548 MOORE Jn ISRAEL 4 209-0089 210-MARTINEAU YVON ME 273-5650 MARMOR ALAN 3 483-2020 BLONDER S 7 489-6111 5756 BROSH ELI 544-1924 |@® COURCELETTE AVE FINIS MERLIN NORMAN 3 487-6229 *BULTZ 481-6483 5767 BERNARROCH R 3 481-2444 219\" AMYOT ARTHUR 277-3609 MERSON M 488-1134 BULTZ J 6 481-6463 5758 GRUBER $ à 489-2743 224 BARROU K 2 270-1134 MITELMAN BARBARA Nd@4-1190 GDOS A 486-7662 5760 BURGGRAF W N769-9359 225 LACOSTE P 4 271-4768 NADLER N489-41 COHEN BASI 0 486-5094 5762\" BEITNER SIMON 8 489-4823 72 RES 11 80S NADLER A 369-91 COHEN NORMAN 8 486-9208 He PAE Eau TT | GG HIE ts 57 7 481-213 - - 9768+ FRIEDE ABRAHAM 9 487-7516 MAPLEWOOD AVE RADUCANU PAUL 487-63 DERY WILLIAM 482.0627 5770 BAILY ROBIN N484-8904 VOIR/SEE ED MONTPETIT BLVD ROSEN JERRY 486-760 DIAMOND MAURICE 484-2787 8772°KATZ M 6 481-4677 enwvean Rha a rea ROSEN SYDNEY 489-5892 DYM 487-1416 8774 ITTAH N 8 488-1313 RAIS RUDSKI SAMUEL M 488-6947 FRIEDMAN W M 487-0862 775° KORNER MARCEL à 481-7138 MARAI SAVITSKY_S 489-9773 GANDELL R 0 487-5688 5776 GOTTLIEB MARK 7 488-8161 VOIR/ SEE DU MARAIS SCHONFELD MARCEL 481-9870 GOLDBERG DONALD 4 487-4161 27>ERNABIAN FRIENDS OF TLAN 2% Rell te pi SILVER OR EDWARD bo 483-6328 ÉOGDMAN AN 4 405-2383 5777> 5 \u201c53 - NDATIN FOR HANDICAPPED MARC-AURELE- FORTIN BOUL SOLOMON STEPHEN 8 488-43 GRALNICK BERNARD N488-4977 CHILDREN (ASSN) @ (A) RIV, ~DES-PRAIRIES, MTL SPARKMAN E 4 482-82 HART E 3 489-1183 9 487-3510 De 7515 bi Henri -Bourassa E.nord STRONBERG DAVID 3 486-64 HOROWITZ E 7 481-3537 5778 FISHER ZEI 7 482-6305 à la voie CN ot de 7498 bl STROMBERG LINDA 3 486-118 KATZ L 8 481-5119 5778A SMITH V 9 485.9906 Perras A 7483 bl Gouin E.TROSTER MARTIN 3 481-820 KAZDAN F 486-9541 5779 MURRAINE G 0 369-2759 IMPAIR 11345 11386 HIE 3C6 VAN K 3 482-092 KAZDAN RHODA 486-7486 8780 FINESILVER SAUL 289-7117 12661 12567 HIE BN7 WAXMAN BEN 3 482-0246 KNIZHNIK M N738-2854 8781 MASSEY R N484-7032 12681 12627 HIE 5W6 WOLMAN LEONARD & 4 487-9775 KOPYTO HOLLINGER S N485-6503 5782 ZARWANITZER B 485-5792 PAIR 11300 11304 H1E 466 MO! NIN LYON 6 488-8294 5783 GOZAL M 481-5435 12562 12584 HIE 5N6 ZAITLIN SHEILAH __3 486-9650 : LABOW SHELA 488-4381 5784 KNIGHT M 07-1451 12686 12620 H1E 5N7 6845>ROCH MICHEL CONSEILLER EN *L'ENETSKY À 487-5763 5786 KHAN B G 483-4927 11345>SERVICE DE MÉCANIQUE TOSTO PLACEMENTS 6 766-6969 LETOVER JACK N486-9913 SEBBAG ISAAC 483-1250 ET ROBERT ENR 1 648-2177 >SUH J G N345-6775 MACHL I 7 303-3400 5787 COHEN MAURICE 484-3148 11355>ATELIER JETEC INC 648-5486 ABITBOL F 5 369-3308 + MASON MARK 486-9228 5789 BOUGANIM SOLANGE 7 481-9112 SSERVICE JETEC INC (ATELIER ABRAMOVITCH CARL 6 482-8868 MARON KENNETH 489-3078 35 RES 1 BU PUSINAGE) (A) 648-5485 ALBERT RICHARD 6 369-8683 MICHAELS C 0 482-8353 pons BIS A sli TO ae mens eee § SEH 43-347 5 486-751 - MAPLEWOOD AVE 11371>ETAGERES METRIQUES INC AVRICH 1 8 481-2175 NTSSIM.1STDOR b 481-3746 OUTREMONT (LES) 648-4180 AZOULAY M N482-4414 PEARL RONALD 4 483-2852 De 98 ch Cæte-Ste-Catherine ouest >LES ETAGERES METRIQUES INC AZOULAY M N489-6527 PEARL RONALD TEENS4 483-2199 au ch Bellingham (se continue ETAGERES METAL FABNT) @ BERCOVITCH R 6 482-7963 POUPKO RABB 9 481-2696 comme étant ouard-Mont petit A) 648-4180 BERMAN MARILYN- 5 484-6454 REUBEN dans MEI).11385>CONTINENTAL HYDRAULICS INC NEL SH PRESSER JOE 1 489-3012 IMPAIR 15 77 H2V 2L9 (POMPES HYDRAUL IQUE FABNT) BERNSTIEN R 7 369-0968 RAUCH 1 N739-8481 106 135 H2V 2M2 @ (A) 648-1601 BLUMER 6 486-5081 REICH MIRIAM 6 486-3444 163 161 H2V 2M4 >CONTINENTAL HYDRAÜLIÉS INC BLUMER JANET N386-6081 SEFKIND N 7 482-8051 169 195 H2V 2M6 (FAX) 648-6322 BORNSTEIN 6 489-3000 SELTZER STUART 482-4350 211 231 H2V 2M9 12661 GIROUX R N670-8247 BRAUNSTEIN S 5 483-1455 * SHEIN MAX 488-3460 PAIR 2 16 H2V 2L8 12662 CHERY F 648-4645 BRAUNSTEIN-PHILIP 5 487-3542 SHRAGIE D G N643-3828 20 76 H2V 2M1 12663 LEMAIRE LUC 2 648-3540 SHULMAN MICHAEL 488-3733 110 138 H2V 2M3 12667 LEMAIRE H 4 648-0481 BROMBERG _S 7 488-2667 LEY SAM 483-1499 156 160 H2V 2M5 12668 NOURY J N494-9411 BROWNSTEIN D 486-6529 STEINLAUF L 482-3333 184 194 H2V 2M7 12670 ZAMOR LILIANE 494-0967 BURACK R 488-0880 TERN $ 2 481-2361 210 224 H2V 2M8 12580 PAREDES C 7 670-0167 CAPLAN G 482-6197 WAHRMANN SUSAN 2 485-2516 2 SHADMAN S°7 74-2838 12581 JASMIN MAGDALA 7 648-1870 CASSOFF J 489-0581 *ZOLTAN LARRY 489-4252 8 FARATRO JOHN 72/9873 12682 LACHANCE Y 7 494-3443 CASSOFF M 489-7228 *ZOLTAN TIBOR 489-4864 SCOTTI Mi 7229873 12683 DI MENNA CONCEZIO3 648-6393 COHEN MARI 6 484-2611 ZOLTAN ALVIN 482-8332 14*CLICHE JEAN 76-5536 12684 HALLEY LINÉ 8 881-9329 COHEN RONALD 7 489-2912 220 RES 7 BU 5 LANGE Es TEENS 1813000 12885 GAGNON PIERRE 9 881-8769 COHEN Savas z 427-2018 (naa x yore apse, 15* - - - 16 POISSANT I N278-3942 12596 DÉGRACIA A 6 648-0433 DORFMAN DR A 287-1241 MARC-SAUVALLE 18.POS TÈRRE RENE 72-3388 12698 AUGUSTE P N494-9688 ETTINGE AUL 486-8889 De 1151 Le Caron ouest à 1602 ® GORMAN AVE COMMENCE 12600 JAGQUET ROSEMARIE7 494-4811 FAMILIANT A 483-3807 Champi any.21*KALUMENOS L 272-8782 12601 PERCEVAL Y 7 223-7071 FINE W 488-3906 22 MORISSET JEAN GUY 3 274-5122 12603 LODIN Tawka 6 848-2943 FREEDMAN | 482-5212 \u201cPAIR 6660 6706 HAE 4E1 23 BROSSARD C § 504-8203 12605 BASTIEN MONIQUE 6 643-3274 GABAY A 369-9266 5650 PI ¢ 7 362-9773 24 LUCIAT-LABRY JEROME 2 948-5248 12607 BOUCHER 881-0338 DSSTEIN SEYMOUR 480-0108 Béb2 PARE SOPHIE N750-9808 25* GOUP 18-5243 15812 VENORYS R 881-6118 GOLDIG B 489-4350 5656 MONGEAU L 4 762-3607 25 BOUCHARD M A 4 273-4157 12614 PREVOST J C 6 648-6036 GOLDSMITH D 485-1888 5660 LECOMPTE AUDREY N769-0778 31 MAZUR GERARD 79-7624 12616 GERVAIS MICHEL 7 494-9402 GOLDSMITH MARTIN 489-5541 5662 MANZO M 5 762-4974 32 NOLAN PHILIP 0 277-6271 12618 ST-FLEUR Ÿ 8 643-0491 GORÉ H 481-8190 5666 JOLY NICOLAS 0 766-6021 33 LAMPRON PIERRE 73.4064 12620 AUGUSTE PIERRE 6 643-1184 CREENSPOON HENRY 488-2303 5668*DOUCET MME R MRS 3 767-6664 35 CHANG A 0 272-8181 HANDELMAN OSCAR 489-8797 6670 DURETTE JEAN 7 769-6946 37 DASTOUS 4 4 274-5858 12623>AUTO MARANTHA ENR N494-2886 HASS C 6 484-8315 FRANCOIS DASTOUS J 4 274-9986 RIVAS J 5 494-8007 HAUERSTOCK ROBERT 6 489-3925 5672 CHARLAND J-G 4 768-0864 40 CESARATTO LINDA 490-0077 12626 PORTILLO WILLIAMS4 648-6273 HAYMAN MARVIN 6 482-2662 6674 JACQUES 3 768-4003 41 BRASSARD K § 279-2134 12627 BARAHONA SALVADORG 725-4676 HODAN A 7 489-4218 5676* TRUDEL ANDRE 769-9164 44 DUGUAY ROBERT 9 279-5272 28 RES BUS ILIOUCHINE 6 334-0241 6678 GAGNON JEAN 6 767-7974 45 FERLAND ALAIN 8 948-1752 true tt a 0 #10 EU ° EAA VLADIMIR 5680 MOND 766-6031 46 MORISSET L 7 279-5586 MARC-BLAIN KAUFMAN ISRAEL H 486-6264 5684 MARIER MICHEL 5 762-1779 47>PRODUCTIONS DE L' ENCRIER LTEE - | KLEIN DAVE 487-6659 5688 LAMARRE IRENE N303-7461 (LES) 73-7371 ST-LAURENT KLEIN MIRIAM 487-8552 6690\u201c TOTH IMRE 769-2894 \u201cREY M C 77-9831 IMPAIR 4919 - H4R_3B2 KLEIN R 487-8368 6692 PERCY S 1 769-8981 48 PHANEUF M N279-6937 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LAFITTE 489-9904 5696 LEVASSEU 362-8093 SEMAN, TI TE es - 487- 704° LAL IBERT 67 81*MARAVEI DANIEL o 272-0682 MARC CAMPBELL PL CEMISH LARRY 8 48273722 2706 TREMBLAY.P° N7É0- 7092 82 CARDINAL E 0 279-7862 POINTE AUX-TREMBLES LESNTAK STEVE 7 481-4681 21 22e BRENSTEIN DS 73-8107 SIMPA TRUE IN ARMAND 2 498-4310 LE RENE LARRY © 492-6808 JE EE EEE - 1 -431 \u201c88 56 RICARD C N279-1021 13799 GAGNE DANIEL 2 642-1356 LIQUORNIK B 8 486-9924 MARC CAMPBELL PL RICARD CAROL INE N769-1942 13807*MERCIER GUY 642-4910 MARGLES SIDNEY 6 485-9388 POINTE -AUX-TREMBLES 56; KATTAN GONALD N 77-3746 13811 BAZILE N 7 642-4537 MAZER 5 6 481-9406 VOIR/ SEE MARC CAMPBELL PL 58* SABETTA C 72-1235 13819*DUCLOS PIERRE 42-2412 MILLER ARLENE 02.6200 dau a rau neue a AU A AG UAH #0 65 -BUBOIS CLAUDE 7221732 13823 ROBICHAUD D 7 644-0807 MINSKY DAVID 6 489-9904 DUB 78-3121 13827- TAING KONG PY 948-9597 MITCHELL MARRYS 6 482-3203 MARCEL 61>2838508 CANADA INC 2 273-6871 7 RES MOSCOVITCH DAVID 5 482-6200 ST-LAURENT 64 BROSSARD MARTIN 6272-4070 dE ay UNS\" OVALE gNi28-7858 Dey 23% Duchesne ousst puis nord - - à Matis.67 NGUYEN 7 278-6971 MARC-CANTIN NEMETH C 6 481-7211 >> 69 ROSE C 5 270-3332 PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS, NOWA B 6 483-8487 IMPAIR 2606 2705 H4R 1A6 70 CONSTRUCTION ALBERT JEAN S220 Rtn A QATON DANIEL Ÿ$ 488-8390 2885 3 Han 187 > - 2826 3077 H4R 182 MITEE 3274-2908 MARC CHAGALL AVE OHAYON GLA 7 488-7246 3087 3167 H4R 1B3 BERTE G N395-5978 COTE-ST-LUC RAF FOUL Jan Sezra & 386-4376 PAIR 2660 2670 H4R 1A8 74>AGENCE PUBLIPHOTO INC IMPAIR 5845 - Haw 3K4 RASHCOVSKY D N389-6149 2700 2 H4R Ke 273-4322 PAIR 8840 2 Haw 3Ke HMA JOEY ROS 7 481-2112 2830 3148 H4R 1B1 >PUBLIPHOTO INC ( PHOTOTHEQUE) £0 2 How 3H2 ROBINSON ANTHONY 5 482-2686 2605>GAUDETTE & BALL INC (VALVES) 5 273-4322 6840>BELLAGTO LE 5 483-0657 ROITMAN ISSIE 7 486-6586 4 337-3823 «GER 272-5024 >INTERNATIONAL BUSINESS ROSEN JACK 5 488-7374 2616>P hobuxTS D' ACIER P DEMERS 26 POLTQU 270-9406 CONSUL TANTS 6 488-1189 6 489-0767 C ( ACIER-FAB DE PIECES) @ fe QULLOCH Ave CROISE BELL H 3 486-5778 RUDIE Bavio 5 489-4835 B 337-8680 97 ROBERGE DOMINIQUE © 948-9002 BELLAGIO COND N487-3790 FRAN R 6 486-0311 ASMIN FINIS ® SPRINGVALE CH COMMENCE BERKONITZ JACQUES 3 486-8008 SAKS 5 488-1811 2666>MAIN (1996) MATERTAUX DE Pose ERATION ROBERT 276-8088 BIDNER 1 à 486-1309 SALEM K 7 489-5811 PLOMBERIE ET CHAUFFAGE GRATTON ROBERT 276-3276 BISMUTH BLITT 7 486-8686 SARID T 5 488-8526 N336-4240 TEENS MICHELE SCHNÉIDER D 6 486-6203 2660*DESCHENES PIERRE A 338-3871 110 BEAUDET REGENT 0 273-2002 BLOOM SHALOM 3 481-3131 TZGAL HARRY 5 488-9906 2660A DESCHENES P A JR 334-0863 118*PICHE LOUI 279-9266 BLOOM V 3 482-0011 ULMAN DR ROBERT 5 489-9602 2662 CAPUTO L 8 335-0580 18 SOEURS MISSIONNAIRES BE BROWN BARRY 3 489-7186 SIMBERG I 5 489-1668 2666>PRODEN ENTREPRISES INC L''IMMACULEE-CONCEPTION BRIAN ALO PHILIPPE 7 488-4681 SMOLA 7 487-3332 1° 333-5176 7 274-5691 CHEIFETZ ALICE 6 482-4422 SOLOMON FANNIE N4B7-1279 2676>IMPORT COM N759-7688 122\" HEBERT J 272-6831 CLAYMAN M 4 488-2610 SOLOMON 6 484-8920 2700 WU WEI OI 0 337-0428 126 ROY G 0 270-9462 COBRIN HERBERT S 3 482-3486 SOUSSAN DAVID 6 482-6398 ® LAFRANCE FINIS 126>GESTION M COTE INC 5 273-7896 COBRIN RUBY 3 482-6903 SZYF CHARLOTTE 6 486-9010 2706>PLASSER CANADA INC (RAILROAD 128 PILON D C 9 274-7148 DAVIS DONALD N482-9284 TAJFEL JA 7 487-2900 EQMNT & SUPPL) (A) 136 MASSICOTTE ETIENNE 1 279-9390 DOBROF SKY FRANK 3 486-6463 THOW DA N488-8243 336-3274 ® SPRING GROVE CRESCENT CROISE ETCOVITCH DR ALLAN3 489-5731 TOLEDANO J H § 487-7077 2825*DAVIODE A 332-8949 166 GIRAUD O N277-4876 FAMILIANT A 6 488-1189 TZIPRIS N 6 487-3041 2827 WORT IAN 6 746-8307 GIRAUD X 2 271-8360 FELDBLUM D 3 486-8463 VANDELMAN JUAN 6 486-0374 2829 BERGERON F 336-2368 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. rr O V E L L MARCEL LAURIN BOUL MONTREAL 933 ® TOUPIN BOUL CROISE 8854 GOUIN PAUL ANDRE 6 384-0514 8901 CONT'D Léa a aa a AO 0H SU AHSA AUS AS dE EEE IRD N239-6971 8864 SIMARD ERIC 3 381-6606 TREMBLAY F à 367-1868 MARCEL FERRON 2835 GAMBA ! 6 745-1266 8866>CONDOMINIUM 8866 MARCEL * TRUDÉAU MARCEL 389-8712 IMPAIR 2305 2351 HIL OAl Eu.pu BOTEUX CAPPARTAMERTS) ne TBE TOC oii | 0\" Apte WE BE - - - 7 493-123 2840\" HITTI R_ a 148-9021 \u201cBASTIEN MAURICE _ 285-0074 VALETÈRES ÜISETTE 2° p082-3638 AgBICHO 7 433-1239 ss Allah 2 vastes Ree Pass [eee eee este e00e CRIN Bees 7 at 0a0i 2860 ELHAB YASSINE 6 745-8404 COMPAGNAT_N 2 389-1226 MARCEL-FARIBAULT AVE DESROCHERS C 6 386-2266 GARAY RAPHAEL 6 604-8126 DAIGNÉAULT CLAUDE 7 509-2872 POINTE -AUX-TREMBLES ul 7 354-8397 2862 FLEURANT G 2 337-8971 ERY F 0 8-2928 De Sherbrooke E 4 rues sud a FRIGAULT LAURA 8 543-5646 er AE Ct Ceres | es HEHE | Ré Su ta - - >> - 2898.COMMISSION SCOLAIRE * DURAND A 9-2286 IMPAIR 1315 1446 H1A 5L4 GUENETTES 6 36g-2163 MARCUERTTE-BOURGEOYS, SAINT *FRIGAULT A 221640 1466 1656 HIA BL3 CABERGE N 8 356-3068 TERRE | RE.CRE OR du a jo 2995* JASMIN ANDRE a 332-2973 \"GENEST LAURIER 381-9486 PAIR 1140 1570 HiA 614 NUCRLE 4\u20ac © 680-7068 3006 LÉE D 331-6607 GRIMARD GILLES 6 383-2716 1660 1880 HIA BL1 POULIN GENEVIEVE 6 383-3288 3010* IANNACCONE 5 336-8603 HUD 6 384-2050 1890 1976 H1A BJ2 SULLIVAN SUZANNE 6 680-5396 VINCENZO L'HEUREUX-LEGRIS LÉ 382-4079 1982 4036 H1A 6R2 TREMBAY C 6 899-6937 IANNACCONE 9 337-1795 _LABRECHE § 6-4453 1140 COTE MR PASCAL 7 251-2012 TRUDEL J P 7 353.9889 011 PILON Dominique 3 32)-4188 * L'ANGLOIS MICHEL 4-6235 1160 CADIEUX A 2 642-9325 21 RES 018 TRIDIMAS L 1 333-3208 LATENDRE SE ge 37-8826 1140 GIkARD \u20ac BG 0SBLOUT1 LE AAA Ar rte 018 INDIG D 8 678-0344 ,LE MADEC ROGER 2 381-2665 1190 COUTURE A 7 351-0905 MARCEL GAMACHE 023 BOUBEKRI F N333-8028 LEONARD CLS 376298 1210 PARISIEN D 8 644-9488 ST LION 022 EL KHOURY NADIM 6 335-8493 \u201cLEPINE PAUL 1-2231 1220 PI s N509-3715 4250 810 54210 4268 8 748-1162 oo SRT SIN OSA | MENU BEER den vie Hol we 307 026 PATEL NARENDRA 5 331-3759 PELOQUIN M 6 9-4920 1260 LECLAIR ROBERT 6 842.861 3250 HERES! 3 332: -3234 86 4268 MAROUN FADI 6 334-6792 27 PATEL SHAILESH 6 336-6863 POITRAS C 3 382-6250 1260 LAPIERRE MICHEL 6 642-8751 à RES 034 FIX JOHN 1 333-1208 ROBRIQUES C 9 382-9760 1200 PICARD CAROLINE NES d70u (CUT CAE C RAS A4 CHA 0000 838 LAALASOUALT Karu N74¢-3580 ROUILLIER Bose 4 38873032 1230°BRIATGE, Lourse a 222-2388 MARCEL GELINAS FE - - - .1DES-PRAIR M TEE A NE TEEN BEAUGER BETTY NéB6-3023 SCARPELLINI L 1 385-3267 1320 THERRIEN C 6 642-8237 or pi) 8506°° \u2018Boss Hie eva 046° LUM KWONG WING 335-1648 SCARPELLINI R 4 389-328 1326 HABEL M 644-4893 8906 LOMBARDI STEVE 1 881-9257 047 LAALABOUALI L N332-6992 SENECAL L 8-488 1336 BRIERE MARIO 6 642-3214 8918\"DI PIETRO L 494-4246 Eh io arian plete og HEHE | SGIRAEY fdas ESS bvowo EES 3065° CHEN YAN XIA 331-6125 *VINETTE R 8-742 1350 AU E a 84414808 8936-GRANATA GIOVANNI ° 494-2608 3068 MOHA s N748-5434 \u201cWEN SEE CHEN 3-785 SALVANESCHI M N642-2946 8942* GIORDANO GERALDO 643-0908 3064* KANAKARIS B 331-6408 8870 BLASZKEWYCZ H 2-107 1 25° FERLAND J 44-8835 8948* MONTECALVO G 648-7470 VA UE TE Es EN 067 PHAN THI BICH 5 333-0160 8880* FONTAINE J-P 2-373 1370+ TREMBLAY JACQUES \u2014 gaa-2568 5969 SUERINI.C VINCE tra rel oe SE, PU BE LES Poeme MAITRE Smee gd | BERR May 076 GARCIA-FLAVIEN © 337-1286 8885°BEAUSOLEIL G 3-343 1386 BOIRISQUOT M 642-1276 8990-PIMENTEL EDEuINO 494-0013 ESTHER , BEAUSOLEIL M 3 9-202 1400 JARRY $ 8 498-7628 8996* ALONGI LIBORIO 494-2072 8677 PILE LE 4 856-1239 BELAND R 8-9661 1405 LAFLEUR L N356-2108 900 FORco F 494-8285 BIRET COMMENCE BELANGER NICOLE 5 4-9476 1410 AUGER C 5 498-7519 9008 GENTILE C N494-6700 e MATIS , BELANGER Ss 6 9-7214 1415* CAMIR.498-4192 Seeé.GENTIL SAVERIO 494-1636 088 MÉRIALES M \u20ac 339-9280 CAMPEAU M CM 4 382-2008 1428 MONTIME DONAtD | 7 338-4130 90200) AMBRA 294-3204 089 TREMBLAY PAULINE 6 745-4663 CHAPUT L 3 3 9-473 1430 CUSSON D ë 293-3388 .2 AMBRA ñ A 434-3504 988 7 6 642-3155 9026* GIANNINI V 494-3547 OURHZAL N338-1680 LÉORNÉILLE JEAN L \u201cN387-112 1435 PICARD YVES 498-8247 9032\" CÉRONE À 494-9521 ABDELKARIM * COTE ANDRE 3-600 1440 BILODEAU ALEXANDRE7 678-3128 3038 ARPINO A 494-2666 5934 JUNE DRVID 8 7-5473 YR R 1-300 1445 LAVOIE CLAIRE 6 498-1917 9044 OLIVERI T N648-4999 .6 1-7415 CYR M RITA 8 1-2994 1450 PATÉNAUDE M HERESE N644-8307 9050 GIANCOLA A 48-9853 3099; CSUKLY ANDREW 9 332-8988 LGAVID JEAN GUY 9 389-2366 1455 LOISELLE MF.4 43820070 5056 CONDG GIOVANNI 48-5701 - - 648-8012 * - 3100 PAPALAMBRAKOPOULOS2 331-2716 BI-BLASIO D 3288-0562 1470 CHARBONNEAU 7642-2284 9060 GROSSI.R & A Né48-8833 192, EL-CHAAR S 3 337-4107 *DROUIN T 89-580 1475* LOMINY Ÿ 504-4545 3078 ANNIBALE-MAGRI C 8 848-9343 SCE Ganil WD oR Um gRALe cc EEE |S SEE RT © sde - - = A 107 BERTRAND n227-8608 2EORTE N 388-8796 1480: LÉFRANÇOIS MICHEL 644-8461 3058, MAGRT MARIANO 1 94-2287 110 LAFRENTERE D 37-3889 * JACOBSEN 383.8808 1500- CAROREST © 844-8605 37 RES HÔRGER $5 644-8605 attente 0 0 6e Du 0 à = one ES- 4 333-8262 KONVECSNI PANNE 7 810-2002 1508 HA TSONNEUVE NICOLEO 644-8967 MARCEL LAURIN BOUL A T1 EE HE 119-GRZECHOWTAK TERESA 332-0921 L'AFORTUNE LUC 8 368-7591 1830 DUHATME CH Meas acs 3 375 Haw 2L7 119-6R 1 OHAIME CHRISTOPHE7 243-2380 ais 455 H4M 2L8 122 NE Eade A 8 6-3270 LAVOIE P 5-3617 1544* LEDUC F 42-2878 565 695 H4M 2M1 138 ASE MACON SOPAN \u20ac 1 2-9104 LE BER ANDRE 2 3-2204 1560 DIGRANDE LUCIA N393- 8812 621 895 H4M 2M2 128 PSP IMAGOFQUEOS 2 1-9295 LEBLANC G 3-3637 1625 GAUTHIER À 6 6980-1716 777 - H4M 2M7 127 FILIPOVI 2 336-8366 LECLERC GASTON 1-9561 1638 RICHARD S 1 644-0053 825 875 H4M 2M8 130 GRIEGORYAN N N 36-6761 LEDUC 8-2459 1645 QUELLET DANIEL 3 642-9266 925 - H4M 2N1 GRIEGORYA 337-9847 LÉE LC 39-7865 1655 SIMARD D 6 498-1059 978 = H4M 2Ni 3136* ATHANASOPOULOS G 8-3 91 LEGAULT N N384-9696 1665 LEMUS JAIME N642-7086 1026 - H4R 1J6 -1314 MARTIMBEAULT J 6 2-0231 1675 BRA L 6 543-1961 1391 1767 H4R 145 3138 BERNARD PIERRE FAX6 336-5086 MENARD R 0-0848 1685 ROB EM N645- BERNARD PIÈRRE 3 a 645-7051 1919 2395 H4R 1K4 140 ÉRARTRPE N $-8581 MORE G 2-1279 1695 PHANEUF STEVE 9 498-2568 1999 - HaR 1V2 142 GAUTRTER ANNIE N a 5 PAQUETTE A 7-8526 1705* BLANCHARD C 8-2774 2415 2655 H4R 1K5 142 GAUTHIER À N759-6980 RADIS C 7-1122 1710 FORTIN MICHEL 498-8829 2675 2685 H4R 1K6 147 CHAU P 2-1933 OT G 8 383-2128 1716*ROSS RICHARD 644-1982 PAIR 40 170A H4P 2J35 147 CHAUP.6 332-2670 RIENDEAU P 0 384-2038 1720 SÉVERINI S 642-1126 200 400 H4M 2L4 BEUNS MARIE Sy 1-9596 ROI OM 6 858-1421 1725 PAQUETTE C 3 644-8552 200 - H4M 2L5 EUDI Ma 68-1046 ROSS L 9 858-6361 1730 MORNEAU SOPHIE N750-4508 420 590 HaM 2LS 3167 DÉCLÈTLE À RUSCITO 6 2-8389 1735 RIVEST GILLES 2 498-3835 650 - HaM 0A1 CHE aûSs 3815 RYLAND L 9-0108 1740 MORIN F 7 642-0237 750 - H4M 2M4 cel.2R RES 11111 7,808 SANTERRE G 3-0982 1750 TRUDELLE H 3 642-8873 790 - H4M 2M6 \u2026 SANTULLO GIUSSEPPE_ 387-3636 1760 DUSSAULT MARC 644-2292 850 = HaM 2M9 MARCEL-CADIEUX Et AE fie Es De St-Hubert est 1 rue puis sud 2 8890 HEBERT D 1-6 06 1780 CYR N 44-92 ê 219 2% AM 2NZ rues Em le Journault 8892 FONTAINE R 4-5133 MOJICA R 7 644-2824 1380 2430 Han 133 IMPAIR 8865 - H2M 2Ne 8894 LAPORTE PASCAL 7-8588 1785 FORTIER F 7 642-6920 1800 - HaR 1K2 8885 2 M 2P6 8896\" FONTAINE GEORGES 8-3691 1790 AUDET A 0 498-9987 2300 2 H4R 1K3 PAIR 8301, ss - M 2L9 8901 BARBA B 8-7989 1800 PERREAULT G 644-2692 2690 2692 H4R 1K7 hOB a 8740 | 8895 HaM 21a BOUCHER JOHANNE 7 230-a883 1800 LARRENTERE\u2018D 4 642-5151 2760 2850 H4K 261 8744 BERTIN M NÉS Sd 341 ÉRAULT MOT CE 1-820i 1612 HARVES sERdE 3 488-5326 2780 5 HéK 35} TABBAKH GABRIEL 6 382-6008 CHAPDELAINE C 6 384-1311 1820 COTE JOCELYN ® 495-2581 100>C0M0 DIFEDSION LRe 7 589-1384 8750 BELANGER PAUL EMI- 387-3268 CHENONCEAUX 5 $ 804-1383 1830 LAVOIE NADIA 9 844-1071 10585112 CLAIBOORNE CANADA DC 8760 BRUNELLE OLIVIER 6 678-6304 CUILLERIER DANIEL 1 384-0866 1880 DURAND\" S 6 842-4051 ag 8314 8762 CHOINIERE M 382-6469 AVID MARCEL F 2-0223 1860 QUAND, Suny cv ®NE1a 384s 1BO>FOR KIDS SAKE (LES Mob S) 8764>GESTIONS ARTISTIQUES BADEAUX *DESAUTELS 323237 1890 PETION 00 Né42-9747 SHASPER 3998 GhARTIST COML) (A) 383-0200 ESCARY ROBERT 9-3110 1880 BÉAUMIER STEPHANE 5 680-1060 160550 AD Eos \u201cThe N33 8477 a760+ BADEAUX AT 382-7061 DESCHENES H 1 384-8612 1300 GOSSELIN G © 642-2463 170>BLACK & WHITE MERCHANDISING 8772 GOUDREAU G 4 389-0228 DIEP $ 383-6952 1319 CANIRAND JACQUES 8 498-0944 CO LTD (HBAGS MFG) (4) 8774 HANMADOU DJAWAD 5 389-8798 FAVREAU M 4 389-2269 1922 BAILLARGEON N678-2175 200>APPENDIX PUBLISHING: 734-3318 8780 DENIS.SEGUIN ANNE \u201cN7É8-E404 FORE IER DE % 352-3358 192° OURLIS JEN N 0 498-7022 PT SINE CANADA LOCALE 1849 8782 DUGUAY 384-8617 FOURNIER L 9 850-0775 1928 GIROUX P 6 642-4734 300591277505 QUEBEC INCS 744-0223 4 BERGERON-KIPLING 7 662-9279 GAGNE R 6 387-6822 1934 LEBEAU YANNICK 642-7216 >AAAP INC 7 336-7000 0700 DEShorEns Neda GALARNEAU L 4 385-1166 1935 HUOT 6 498-4775 >ADDICTIVE MEDIA 7 906-0384 OVERS -6625 CHE 9 389-8646 1940 EMOND G 644-8168 >AIDE A LAUTONQWIE PHYSIQUE 8790 MITCHELL SHAYNE 7 384-7952 GINGUES MARELCY N3oa-2a08 i3de brown B Soe 3532 ET PROFESS ONNEL Le 2 !NS CA 8796 MAHGNEY DAVID 1 387-0040 GOYETTE ROBERT 3 381- 1928 CRNUEL Re 495-3963 Por 33e 7000 UEDRAOGO N 7 389-7681 «GRAVEL M 328334 1383 Revmoro à 642-1823 >ALCIE INTEGRATED socuTiôns 8802* LÉFÉBVRE G 387-2408 GRONDIN D 7 381-0685 1970 KO LISE § 28-18% 13-3440 8804 GAUTHIER FRANCOIS 4 387-9984 AN 9 5-1417 1982 CORDEAU R 7 29-4581 >ARCHIMEDE GROUPE coñsEtt 8806 CHAMPAGNE Y 4 387-4098 IBERT MARION 7 303-3297 23-33% 310-2880 8814 CASTELLON § 6 381-7110 JAR JOUR 382-3146 1994 GELINAS SONIA aV49S- 3600 2E MORE SNe \"338-0388 LP 1 HEINE 200 BS | - - -8734 -_ 3824 AIRD J 7 389-1050 LAGACE J B 7 388-8907 2018 EVESQUE NORMAND & 642-4656 CONSTRUCTION FER- May D goee 8832 FRECHETTE CAROLE N382-7192 LALANDE R 4- 2030 GAGNE PIERRE © à daé-0608 Ne Ro3ss 8834 KARINA SABEC 6 364-6606 * LANDRY_RÈNE 828330 2038 ÉERUCHEMEN M 8 498-0208 >DAVE ROCHON assurances 1 Ing 0*DESCHENES M 7- .I - -9576 8850 BOUCHARD C 4 391-3304 \u2018LEONE LAURENT 278873 2048 BOUTIN F 8 642-0028 >E Sully IAMS & CO abeggc\u201d Ne, 8852 LEPINE L 8 381-9506 OUELLETTE M 7 384-3662 119 RES (suco © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MARCEL LAURIN BOUL 934 MONTREAL 300 CONT'D 6656 CONT'D 860 CONT'D 866 CONT'D >FMA CONGRESSES INC 7 398-9471 KANBASSAMY P 6 866-6120 SHAIKH I 7 747-3781 LEHMAN L E 747-9613 >GANESHA PARTY PALACE KIYOTA T 6 747-0760 SIMBARE LARISSA 7 509-7478 MORIN SAMANTHA N750-7664 1 747-9392 LAMGBEI L N937-7334 SORONO T 7 744-9739 NADEAU M N747-9206 >GROUPE INTEGRAL 6 382-8827 LAPIDOUS J 5 748-9842 TRITSIS G 7 747-3749 NANTEL P N744-4438 >INFORMATIQUE EBR INC LOUIS P 1 748-6681 ui 7 747-5988 NOR _A 7 747-6043 3 904-0307 PEPTANARU A N744-9937 WONG_BRIAN 7 303-1239 ORTEGA-PEREZ LINA 7 747-6780 >KNSOFT INC 9 748-6767 PETRESCU FLORIN 6 744-8330 WYATT M N643-6129 MARIA >LE GROUPE J F M 6 744-5377 VIOREL YAO S 7 866-1222 RICHARD ANNE 7 747-8984 >LOGFRET INC 747-3220 POATO D N748-8421 ZOICAN SORIN 7 747-7122 ROBIDOUX GEORGE 3 744-3222 >MEHTA KOPPES (CHARTD ACCTNT) POPESCU C N744-5312 666 HOW S N748-9098 AIME (8 93-1732 POPESCU ECATERINA N769-3992 HOW S 747-4837 *SAVARD T 747-7713 >MILIOTO RANALLO ET ASSOCIES REDDY RANGA 3 747-8671 KASSI A 3 744-6935 SIMARD M 5 747-7389 (PODIATRES) N733-6770 ROYE R-M 2 744-9239 LAGUERRE T N744-3769 SOWA LEON 4 744-2040 >MILIOTO RANALLO ET ASSOCIES TANASIE C 6 748-2411 LAURIN CLEMENT 6 807-6847 $ CU N747-5697 PODIATRES) @ (A) N744-4456 VASILE G 3 747-6338 LAURIN CLEMENT 747-3817 T ARIH HAFIDA 748-4391 >MONT-PHARMA INC N342-5363 VIZIRU OCTAVIAN N747-2608 MAK YANN 748-7731 876>ACCUEIL GROSSESSE-BIRTHRIGHT >PEDI TECHNOLOGY (P T) INC 560 SABARATNAM M 744-5670 MITCHELL J 0 748-9123 7-9324 N744-3432 670 SABARATAM M 748-6988 SARY M N748-6416 >ASSOCIATION DE LA SAINTE FACE >PERFORMALL CENTRE 676 STANISLAUS E 2 744-8396 747-0357 D' ENTRA MENT N747-2385 #109>RICHWOOD REALTIES INC ( GEN VAN VETH 748-0641 >BIRTHRIGHT ACCEUIL GROSSESSE >PERRAULT NICOLAS (AVOC) ONTR) @ (B) 9 747-3298 WILSON MICHEL 9 855-9227 ASSN) @ +B) 37-9324 6 856-1463 ALCHAINE A N748-1849 875 ANDERSON D 747-8761 >0UR LADY OF FATIMA (CHURCH) @ >PRIMERICA 227-1017 LAIS 747-9896 FERGUSON C 7 747-3870 8 747-4228 >R & D EXPERTS 0 342-5380 CIOCOI I 7 748-2611 GENTLES D 748-5991 ON BRIAN 7 744-4148 >ALCIE INTEGRATED SOLUTIONS COLLET J 8 748-2024 HENRY J 744-0960 900 AGHA SHAHNAZ N610-9166 44-0776 COUTURE W 7 748-1428 HENRY ZADIE 744-2978 ALSHAKFA F 7 331-3041 #120>MOI & TOI COIFFURE (BTY DAI H N744-6879 JOHNSON P 748-6887 BELANGER CYNTHIA 7 510-4037 SALON) (A) 747-6000 DEGUIRE MARIETTE N769-8026 KEISER E 7 855-0830 LEIGH #204>MOUZAKIS E P & ASSOCIES DI FRANCESCO M 744-9483 MC CORMACK S 747-8988 BELANGER CYNTHIA 7 510-4039 (COMPT AGREES) ) EL OMARI A N747-4702 MEDLEY BOOTHE VERA 1 747-8164 LEIGH 744-4644 ELDIN DE PECOULAS 6 504-5437 NESBITH E 748-7860 CHAN L 7 316-8882 MILIOTO G N744-6371 PHILIPPE SEWELL K 1 744-4764 CIANBELLA ANTONIO 7 610-0722 335>AMEUBLEMENT JASON INC HESTER J N748-9770 696 BOUILLE C 7 374-2176 COUFAKIS A 7 332-8683 7 747-2948 LAZAROVITCH 744-8278 CHEVREFILS M F 6 747-7691 DHOTE F 7 334-4129 340>BAGEL SHOP INC ( SUCC) LAZAROWITZ BERNARD 6 747-9182 DORET M N747-2761 DUMITRASCU CLAUDIU 7 336-3768 747-1649 LIU L 747-3383 HEM TEMUY N852-0876 IHAI >ESPOSITO FOOD MARKET LTD LOUBNANI À N748-6631 LIN RUI FANG N747-7353 L TANAL L N227-3279 RUES) 744-4942 MALINSKI EFIM 748-6490 MALONGA-EVOUMA L N748-1177 ANDHI AL N303-4536 >GARDERIE BETTY 3 747-6639 MAMMERI B N341-9582 MITCHELL CAMILLE 7 316-7147 ASTON JOCELYN N769-3679 >POISSONNERIE CASABLANCA MOUZOUNE A N744-4908 NGUYEN V K K 1 748-7027 IDDA SEE 7 223-6661 -8188 PAMFIL LAURENTIU 7 747-2481 SHEN RU CHUN 7 744-2798 HARTI MOHAMMED 7 337-2839 >ST VIATEUR BAGEL SHOP _( SUCC) RALAIBIZA B 744-0776 TONWE M 6 744-2510 HAS NI H 7 6509-2837 747-1649 TAN IUJIANG N748-4937 N748-9613 HE JUNBO N939-3667 360>KARAME AMER STATION SERVICE TIN Y 7 744-2466 760>AIM CROIT AIM CARES KAPERONIS C 7 807-0264 R 744-0491 WEUSSBERGER R N747-6444 LECOPIEUR) 1 744-2944 LA Ww N277-6787 >LAVE AUTO A LA MAIN MARCEL XIONG Y 3 748-7989 >ASSOCIATION DE MEDECINE LEFTER MIHAI 7 331-1569 LAURIN 4 744-7358 576 RAMRUP 8 747-7761 DENTAIRE HOLISTIQUE DU LI J 7 332-2923 >SHELL CANADA LIMITEE (AVEC MAHENDRANAUTH QUEBEC 1 333-4020 LYUDMILA SHIRNIN 7 485-0224 SERVICE ET MECANIQUE) ( SUCC) 578 MAYH J 748-9953 >ASSOCIATION DE PROPRIETAIRES MELO RONE 7 509-6078 744-0491 682 LY HOA CHAN 6 748-8384 DE _LOGEMENTS 748-1921 IOINUDDIM A 7 334-8669 376>2 M TAPE CANADA INC1 747-6787 686 AFFANI B 7 747-3874 >BASTIEN FOURNIER SERVICES MOUTAFIS C N760-1433 >2 M TAPE CANADA INCO 747-6791 690 GEBREKIDAN M N680-3605 CONSEILS INC 5 747-6384 NYARKO NAJOUA 7 6-0754 >SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES MARES MARIA 7 744-0486 >BERNARD & FABIEN INC ROBERGEAU M 7 2-76536 HÂTEAU MARCEL -LAURIN PHASE 595>LASER STEVE 5 966-8082 SSSUSTIERS ASSCES) 748-7873 ROMERO A 7 8-8319 II 6 744-9564 >SIROZHDINOVA V 7 313-9017 >BOISJOLY LUC CA 7 747-2760 ABBAGHI M 7 6-3112 ABUDAQA M 7 747-8601 BALL C 8 748-9106 >BROCK CAPITAL 3 622-6456 ABOURI L 7 86-2032 ALIBAY S 6 744-2396 CAISSIE ARMAND 6 865-5784 >CACCAVELLI ANTONELLA ALAZAR L 7 461-9866 BORSTEINAS SACHA 6 747-0366 CARON _S N643-3742 (NOTAIRE) 5 747-2760 ARRIS T 7 7-3863 BOUDREAU E N769-9790 CEN JIAN PING 7 744-3615 >CARDINAL NATHALIE ( AVOCATE) SHAH ALTA N332-7011 BROSSEA! N744-9893 CUI L 7 748-6506 747-2760 SORONO T 7 2-6146 BROTHERTON S 6 748-9626 DAVY PATERNE SAMBA N744-1864 >CENTRE PROFESSIONNEL DU GRAND SOUSA F N332-2843 CELAMY JE 6 748-6477 MOUNDEL ONTREAL 6 747-2760 TIRUNAGARU $ 7 68-1964 CHAI 6 678-6118 LACEY R 9 747-5824 >CORPIQ INC CORPORATION DES YOUSS HEBA N760-3721 CH.N 6 680-9201 LEMIRE A 744-0671 PROPRIETAIRES IMMOBILIERS DU 925>VOLKSWAGEN PRESTIGE6 744-7777 CHARLAND F 6 748-6707 MAGNAN L N744-5280 UEBEC (HOLDING CO) (BUR 930 ALEKA CEDRIC N736-8947 EIMER KRYSTYNA 6 744-4677 MASSE MARTIN N759-6863 MTL) @ (A) 6 748-1921 ARZOUMANIAN À 7 337-7290 FERRAZZANO K 6 744-6488 MAYER G 6 747-4713 >DELVISTA MANAGEMENT INC CARDONA DARIO N504-8852 GARIMELLA VENKATA 7 747-0279 MESSAIEB D N747-1362 1-1301 CHAABAN WALID 7 2-496% GIGUERE M 6 747-1361 MONTESINOS G 7 744-4866 >DESJARDINS NATHALIE ( AVOCATE) CHAU S$ 7 6-4686 GOULET J 7 748-6266 NOLET J O 748-8474 747-2760 CHOI ALICE 7 90-7190 HADDAD AKEL 6 680-9046 PINTO P 3 748-8161 >DION STEPHANE (DEPUTE) CHOY KA SHUI 7 2-0412 HAMMAMI N 6 747-4412 TARDIF PIERRE LUC 2 747-4532 6 336-8666 DI 7 7-0796 HENEINE N 6 678-0220 ZENG YA JIAN N747-3168 >DUPUIS JACQUES P (DEPUTE ST- DIMOPOULOS 7 3-9776 HOU J 7 747-6966 ZHONG _W N748-1096 L 7-4060 DIMITRIOS KARMOUCHE R N747-3696 623 CHAU TAN HUNG N747-3438 >GESTION DELVISTA MANAGEMENT DoT N331-6850 KLIMINE À 6 744-6299 825 ENASEL EDYTH 7 747-6069 INC N881-5677 GRAVEL HELENE 7 6-4740 KONG XIANGYUN N748-7412 635 BEEK B N744-3523 >KRAVITZ AND KRAVITZ (ADVCTS) HUSHEEM MICHAEL 7 2-3806 LAROCQUE L M 7 262-4098 DUSSARD D 6 747-6731 748-2889 JOL LIEN 7 0-8416 LEVKOVSKY ALEXANDRES 483-5076 FLEISCHER N 807-6434 >LIMPEX TRADING INC N747-7078 KHOURI THERESE 7 0-9070 MICHAEL V 7 744-1036 JOHNSON E 866-5796 >LV CONSEIL INSTITUTIONNEL KOTCHOUNIAN K N334-9876 NDIBU N744-0169 JOHNSON 8 748-0641 N744-0770 LIBERMAN M 7 481-6253 IBU N747-2823 LEFOUILI FOUAD 7 322-7888 >MEDEXTRA 4 522-8000 MADAR TEDDY 7 510-9031 OHANA ELIE 7 744-6204 LEWIS B 6 747-4638 >PADGETT BUSINESS SERVICE OF NEHME P 7 745-6070 OZCELIK V 7 747-3864 OUCH SAVOEUN 2 747-6297 QUEBEC INC 3 744-4899 NGUYEN QUOC T N747-6622 HY 7 747-6412 PATEL B 7 747-2768 >PALEX WEB 4 448-7423 OUY HEANY 7 303-3809 6 747-2737 REED À N744-1799 >PAUL CHACRA ENTERTAINMENT INC PAJANI SILVANA 7 338-3769 SUN NICOLAS N748-2638 SARI-HASSOUN N747-4439 1 747-7264 PIPERKOVIC 7 334-3062 AS HELEN 6 368-1378 RIA >PEBERCAN INC 7 286-5200 KRUNOSLAV WEBERBAUER E 6 747-6494 SHAHID RIZWAN 7 747-041 >PEPIN GILBERT 8 746-4646 PIRVULESCU ANDRIAN 7 363-9893 YADUN FAZAE 6 744-9657 650 AGUIAR 7 279-291 >PSINET ( SUCC) 1 744-2693 QIAN B 7 332-6513 ZAIDAN MOHAMED 7 937-6775 AMACHUKW ANDREW 7 656-608 >RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON RAOULESCU S 7 333-7224 400>TIM HORTONS 7 744-2661 AVAKIAN A 7 747-963 747-2414 NA WASEEM N332-3508 416>PETRO-CANADA (STN DE SERVICE) AXIA COM 7 277-433 >ROBINET LEVESQUE SERVICES RESPICIO R 7 331-4794 (AVS) 748-9084 AZMAN S N748-4994 FINANCIERS 6 488-2000 NG JIE 7 336-7763 420>STATION DE SERVICE F M INC BELANGER MICHEL N769-6884 >RYMA TECHNOLOGIES 7 734-0286 ST-FLEUR L N331-8026 (STN DE SERVICE) (SUCC) (A) BOUCHER D N376-0974 >RYMA TECHNOLOGIES 6 734-8282 TING FENG OU YANG 7 334-9808 9 748-9469 CARABIN A 7 747-686 >S EMAFO 744-4408 TSE D 7 338-3702 4556 AIT-RABAH M 747-661 CARABIN CONSTANTIN 7 748-591 >TRANSCO FOOD TRADING CO TUNGPALAN M 7 738-4113 ALEDDINE HAMZE N744-691 CASTANO I N726-328 747-4249 UDRISTE M 7 331-1762 AZOULAY Z 748-526 CHEMIN SOSAMITH 509-706 #100>LAROSE PIERRE DR (CHIRURG VALLE À 7 331-9660 BELHAJ A 7 744-164 CHEVALIER VINCENT N544-666 ENT) LA 9 747-4949 XAVIER RENY 7 332-8809 BITTON DBVID 2 747-738 DIAS M 747-677 #106>TROTTIER JEAN ( AVOCAT) ZINCA 7 331-3808 BORNY G 7 748-1814 DIMITVO D N747-936 747-9844 960>ESSO (PETROLIERE IMPERIALE) RACE G W 744-6016 DUGUAY MARIE EVE N303-9992 FALARDEAU WILLIAM 2 744-1142 suc 336-1733 BROUILLETTE F 747-8920 DZAKOVIC 747-2130 777>MONTREAL (VILLE DE) >LIBRE SERVICE ESSO_ N856-1672 CHEVRIER D J À À 747-930 EL SANKARI NAWAF N878-477 ARRONDISSEMENT SAINT LAURENT 976>ULTRAMAR CANADA INC ( SUCC) CHIN P 748-922 SPINAL R N670-302 UREAU D' ARRONDISSEMENT) 331-7891 N SYLVAIN 747-283 FARJAM ALI 7 509-708 BUREAU DES CONSEILLERS) 1026>H V A 7 744-8213 GIL LAUDE 6 747-4568 FENG Y 7 747-161 BUR MTL) 2 866-8000 1110>COUCHE -TARD ( DEPANNEUR) GIOVANNA MINOLETTI 6 807-418 FONTAINE SERGE N747-614 780>9074-9011 QUEBEC INC SUCC) A 336-8791 HAB 748-826 FOUQUET ALAIN 7_748-7192 47-1598 1120>VIDEO SUPER CHOIX 6 337-0111 HABIB SAMIR 2 855-162 GALASSO ROBERT 747-0564 >ALMAR FUR HATS MANUFACTURING 1130>BANQUE NATIONALE DU CANADA HOCINI M 6 747-2641 GARCIA S 09-8477 LTD (FUR HAT MFR) @ (SUCC) @ (C) 94-5565 JOSEPH M 7 866-9281 HAMEL STEPHANE 7 744-6581 8 844-6612 1132>RESTAURANT BUFFET LA STANZA LACHANCE L 748-1903 HASSAN POUR GOL H 7 748-024 >ENTREPOT DES BAS PRIX 9 333-0806 LAVALLEE G 4 747-2607 HEITNER D 747-30 N747-3000 1138>DEPECHE MODE 6 678-6033 MINOLETTI N 7 748-5037 HORTON C 7 807-409 >HORIZON DISTRIBUTION 1142>DAGWOODS SANDWICHES ET MOUJAES J N748-071 IM NATHALIE N644-62 2 748-2662 SALADES ) 336-0026 OUNABEH M N747-246 JAMIL F N744-8189 >INTERNATIONAL ASSOCIATION OF >EMBROID ME ST-LAURENT ETRISHKI VASIL N760-723 JOKHOO D 7 6668-06 MACHINISTS AND AEROSPACE 543-7260 SAMET REDHA 6 747-716 KADHIM M 7 747-36 WORKERS (A M A W) (LOCAL >EMBROID ME ST-LAURENT TAM M 7 744-396 KHOURY ELIAS N643-767 712) 3 332-1912 8 543-7261 480 SINNATHURAI K 7 744-504 LAI YI WONG E N303-12 >PRELOC AUTO ADMINISTRATION 1144>BRONZAGE POINT-SOLEIL INC 500*DIALIATSIS T 744-1574 LALLOUZ À 7 747-13 747-1926 A) 331-3436 610 DECELLES SERGE 8 747-9947 LALONDE S N678-62 >SYNDICAT DES MACHINISTES (A I 1146>PI2ZA DOUBLE 7_336-1818 620* CIPRIANI I 744-0068 LAMBIDONIS D N223-8021 MT A, {LOCAL 712) 3 332-1912 1160>DESJARDINS FORD LTEE 640 AHMADI SUL IMAN N748-870 LANGIS D 7 509-9378 >THORA VEHAIM CENTRE1 744-1114 6 332-3860 SINNI U 748-267 LANZADERAS E 7 747-3221 >VOYAGES NEFERTITI TOURS INC >DESJARDINS FORD LTEE 660 BARNES DAR N223-324 LE TP 7 609-4197 1 748-2221 7 731-7008 566 ADAMS ABDULRAHIM 7 748-762 LEVESQUE MATHIEU N769-8160 826 EL-KHOURY TALAL 2 748-8322 1244>AUTOMOBILIA 2-0789 ALI MALIK 748-6960 LI XU 7 747-0362 850>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 1248>BOTTOM OUT SHOP 7 223-0260 ARAMA BOGDAN 6 604-9027 LIU W 7 747-6966 SOL INC 2 331-9994 1260>AUTOS MONDIALES 2000 INC BANTES S N767-6929 MACCOUBREY A 7 678-8427 856 BELANGER M 7 748-9771 7 332-1614 BASCUNAN 748-2928 MATLIN E N333-0894 BELISLE M 5 747-6037 1260>6 I T SECURITY PRODUCTS BERGERON ROBERT 7 509-8481 MERLANE FT N748-5147 BESNER E 744-4860 -4667 COSTINES 748-6264 MESSINA LEONARDO 7 509-7903 CADIEUX C L 744-2947 1300>RESTO-BAR SAINT LAURENT (A) #10 DINNI 747-2912 MO KELVIN 7 610-4617 CLOGHESY R G 8 747-3322 7-1642 GLUHENCENCO N N766-2438 MO KELVIN FAX 7 610-4717 COLLINS E J 747-9637 1320>RESTAURANT JAPON SUSHI BAR GREGOIRE-PERREAULT 6 504-8187 NAIK RAMACHANDRA N760-3069 COLLINS N 748-7791 3 333-8288 MARIE NOURI ARASH 7 6509-0661 FLORES SANCHEZ A N748-1831 1757>MAXI (MAXI & CIE) & 747-6166 JAYARATNAM JULIAN 7 747-0934 ALFY À 7 509-8437 FUGERE Y 5 747-1460 >PHARMACIE NARGIS HEMRAJ JIN P 6 747-6946 PETERSON RACHELLA N769-4136 GHOUL A N747-9646 N747-1010 JOHNSON R 6 747-2676 ROY S 7 610-6634 LABELLE GUY 744-0216 1919>SAQ_( SIGNATURE) 5 744-6628 JOSEPH A 0 856-9922 SALIANI REZA 7 748-8471 LALONDE F 8 747-0488 1920>NAUTILUS PLUS INC N610-8311 KAMNAING P 2 747-8927 SBAFFI À N747-4427 LALONDE R 748-6924 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PEAMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MARCIL AVE LOVELL 935 MONTREAL ANDBWOWSNDADNDHANNNODDIONODND SAN SAMMDANNDNTONSAADGOONANDSAANDOOAFOAMN AID PO DO D DD M0 A D * * © © HDONNAY DOOYNONDONAOANINOANSNONNNDOOYNON DO SEE DOS AmN ROunnonnenne 9: : 3 NNNNENNNER CH SOTSLeS SES ESSOR SET TOR RSS RE SES TASSE ER RE EEE USSR SE ESS SE ESS SENS SI SENS NS TS STE IS NN not RONDIOW = SEEN 2595 du 1 NNSNSRENSNSE eenvane oF SS a CRE CITANT EST TETE TS ET RI TT EIEE 11140 UC US CSA N om - .* .aaaaaaaaaaa.Nuvanss Soran mo 2ILACBONAIL BIDS BADD BROS UBAADBI BAD DE BBAST BY 1 3 31520588 SENATN SOANANEGONNOIO RCE INTENSE + 283 : 220 CISSLNENT 3 : ° Sfgiriiiiir\u201d Nevdons vnvudeaot MOVOTSISEISEOMO IT IDC OST ILOSROSINNEAIIICNOS IS TT ES DA PLA A TIBI II OIIIOIISIITOR OSIRIS OTITIS 5 : : Or oœux eo ©\u201d, * 5 = ~ zzzz NNO \u201c+40 oO RODHAONRE ND MO ~ NHOWNNOMNOO ON vosss \u201ca Noe © © wT ~ = NN RN OTTO NM w - < 5.< 3 u - -* * ou NOHWHDODOSOD Zz = 2 z-s = = F5 w - w + _e £2 eremvrosvoso = « ou g où ZED \u20ac, g = w = eg ao _ ua oR 81 NRSISNMAIIE Où - a Zz wg \u2014 « sux Q x xe B 9 EN x 5 =: gt 4 .we a w qa 4 Ng « +0 œz = œ = Zw > a ar vor w = u œ LS = 2 pope Oo À = z 5 3 < a Ia -n > I Et = ow oO \u2014X Egg tu z D wow u >\u201d Q OF x o a \"= u 48 a al = x= az 5 a =a 3 = Oo at 3 oe es TZ \u201d ID edd + w= NE uw = Soo E=Z w 3D = 0% « = raw Si TS5 QE HE \u20180 wD >= su + ges =z.Zee Zz w= «Ow =40 a \u2014 \u201cOs \u2014\u2014 = 582 ES B8r2n3200z>2\"Baoxs © .>.Se LA Hd dd AHNAN NANN N * , : * WSS gma DLOWOND HO THIOODOHNO de NASO ANNOYTIO PDONMHANNONDANNDHODONNOA HO NOWOMO DOVNOIIMONADODANAANOTSHON .sosor S5823832 | 2330 O08 SoRRIRAE | poSTIRSUSICEONOSRORSSSNSS OF SBRINR UL gopSsteiiestesiostatissiasTe TWIN I xm ES vo © OŸ NUDN NAMOSNEN à NOT ND .N SIRT, BOT hol TUTNA 1 MRGR TOUT SOC SOS TS TO Tan NA GRANGE | Cy SSBaSmiITenAGISiamERNGItIaN mea 1.MA qasaqn dan [RR SN EEE AN) Vn e - 1 ' + dk» zz hao hOmma HAS HADNOD + TTMA TOON NNNAAD AN + 2OUIIT HLA HOH TIMILIILIIOTM MO Fem « ded WWOODIIDMAOIAIIDAT TOL IOY 0 + NOHDOLONEN NNNNIONNNY SHYN ONON .tODONNI vos ++ 0, LOL feet nnIIVINDANTINNIANINODLADDL TLIDDD + = 33 DPILIT SOIT POANONN\u201dI IIo wow DIB BIOLBL .EITIITOIDOONOOIIOIIIII TOLD 2e ottœor =.Eco TIOOOIITOODOIDI TOD = uw; * oc + eo\" ZZ onFo roun vou .MOMYOMIIOION 49 M HD œ eo \u201cao * 5 Or In ON 4\u20ac D ON 'KRAONO4 NN NON ~ sm.Pa Pabhhl Lich -* * à = de WE Le 2 ° \u201c43 nozs un w n 8 = oe usag or} 5 > ns = > = x x .o ®OHZ = - su Q = + mn * na=-es29- = oo eX .sui cs =z£ sers 5 5 2 e = = , me « Droog => « 953 F aux 4 «a Une mors Lu æ us.sus Z YW sotue 2 a a sou Zoom > = QUO ArZEO00NCOCWEIWL BON hE 2x80 SESE wn 53 wl wns ea er oar OE Roar\u2014wdro 1 20Z-mZowdd zawne® I> ZO FUZSUVON | OUNIIAWUL EOCIIHIHE ONU ZNIO® A> ao J =Z=2NYTDHZXZ w us oe D « GKOUHOKH-VUHO-OuUE SW O + > + He \u2014 =O DDI EWLOI=OFFONWODIXZOILEM + =o.rca O4TODOWENTSHE HZ CHOQOITUOdCX.++ wo 3922E80L\" ue Cana sadnE=1d4S .ges DEGZU-0A ES nAVSNIGS 10208 wa ©O2K2s « ges =, o0nnzÉDEn VODAGHOUA OU ZZ EONEWE > FROII\u2014 œ - « a OFuouxa * Ean z==00 =rm == * © meme [d OHATHONDROHNNTHO no moumons * C -:+ 2HOYO \"Vo SNSSESSSTNE LES oozes erage * œ 2s ${ 204 Z-O0MON OF SINSSSS mongaves * < 353 ao aaa.tg ESNQAS S NUNNANSNANNANNNN 22 299939 * A \u201coo Ei000 SOIN SaDRSS LENS Sx CSSS panos ; o 0 OF = Oo Oo 44 Z xHHOQHH a w = 2; g 2 = ° ez == SpE © 33 RE zu us EL LB Tu 2 60 aÉE St: À 0800 25 502 205 2 44 5 5S2000 GOUT 25 95 3 OH O8 vu PE a3 o Se ww > +\u2026 - wg = \u2014- wo \u2014- OQ.pt pe a d od 5 vain X ow=o w > [- tel a ra tu + x us wx Oo =u \u2014O44DUX OO uHZO ZA QC ww QO ad we uuvEZz2o Zz * Ee ow =.{< \u2014w sos ous °° 3 24959 a ÉANTà ZN - ns 43 UEUWZO \u2014an => 2 Qu vu $C H Lu w 10 2Zuwd ->0 DIU 40D un a Oo Oa © LIF Cd TW>OVOTVNL .= 32 32 9 Lou SEE » gana Sonim = ENE = Oo on BIT g 5 ge 5 x ag 5 gba Éo yojoen 4 I OQrWI=NE Fad dS\u2014 w w1 x gO WX Wm Zn wew HO =\u201c - Ze w 0 Edaxwd O CEL Dd Brod 29 Sows CwLSIUOTUEIRSGEY © M3 9 4 24 O2 Ou 5 +2 BL2YhI8F 2522%0w LE 3f 92 § du GS Rosas Gelsese< El SET 82.7.% Eo 9537.QSnudx 9n-o5 2x Eux T 2 Er 7Y 5 d4H&sz NNuIIO +4ZuimdHOZ uv ut OI >MDIOZUHCHODIO 45 & w= O 5 FO = af >Z KE wi gHOEur SUV FUSOIE Ju du {+ 2 > IISDINE-IE = ZZ 0 Od F w_ MO Z uw SUFÉDASEŒU NIDEDE UC FE Œn ui IE FZUFZ2C \u201c0dZwwZwodw® dzc Q 29 {srunnpore , nina wal FA Ou MOEZ >Z22\"0V0CF H LD I05H004+041.OZEZ CE UE BZ 0 EZ EWWHIIOO UK » 146 GOSSELIN LUC 7 363-3534 461 475 \u2014H2J 2A2 SÉBBAR 2 321-8819 IMPAIR 2796 2866 H4R 2E3 147° LUSSIER 365-3693 501 515 H2J 2A4 3318\u2018 GINGRAS YV 733-7375 PAIR 2800 2872 HaR 2C7 160° MICHAUD Eyauoe 595-1571 761 786 H2J 2A8 3320 FAUCHER ERI 6 738-0307 2796 THAMBIPILLAI 3 745-4602 161*BOUDRIAS P 367-7002 805 831 Hz) 2A7 3331 BORDELEAU J 737-5666 A JADURAI 69 RES 857 - H2) 281 BURBECQ THIBAUD 7 738-2043 3809+ NIKOCTS.ATHANASTA $7033 aan aa tate 301 1081 Ha) 286 - - 1 LARSEN D M 7 735-7109 2810 BISSONNETTE N334-7994 MARIA-GORETTI TERR 1117 1137 H2J 2B6 NASRI RAOUIA 7 810-4424 2812KOVAC GEORGE\" 334-1581 POINTE -AUX-TREMBLES 1207 1233 H2J 289 NOOROIN FARID 8 880-8877 2815° DAIGNEAULT M 331-6218 VOIR/ SEE STE MARIA-GORETTI TERR 1263 1273 H2J 2C1 Shane 2 N341-2303 2822 LAUER À *N337 9583 There 1387 1307 Ha) 267 - - 1461 i H2J 2C7 3334 HERVE BRIGITTE N342-3343 2825 CALANDER LEBBE D F7 334-1168 MARIANA-JODOIN 1561 1603 H2J 2C9 3338 LEROUX M H 7 735-6176 2830 MINIER C 332-7900 RIV.-DES-PRAIRIES.MTL 1661 1691 H2J 262 3338 TREM N698-9410 2832* ALAMANOS 9 331-0298 IMPAIR 7485 505 HIE 659 1803 1865 HzH 1M2 3341 gored\u201d ROISERT 7 @66-7625 2835, LOURDJANE PSLIMANE Ÿ 331-2811 Jéte 7240 pif 8% 1989 1995 H2H 1M3 COLOMBE 8 731-4071 2840*DJIHANIAN M 223-2306 7485 CHIKH OMAR 7 494-2725 2001 2029 H2H 1M5 BAN HEI 7 7398-43232 DITHANIAN M 7 335-1386 CLERMONT LUCIE N643-4472 2113 2138 H2H 1M7 RIBERTO 0 N731-5839 2845 THAHIR MEERALEBE 6 336-4441 PIERRE M-J 1 494-2722 2161 2199 H2H 1M9 ME R N739-4215 2850 ATME 3 331-1970 ROULEAU L 5 494-3044 2201 2245 H2H 1N2 SÛTSSA_ ARMAND 8 373-7129 2855 CHARTRAND GERARD 7 537-3072 7495 BRUNO 494-3393 2261 2298 H2H 1N4 YEREGUI AXUN 4 313-9740 2860* AMIRIAN HEN 331-1683 CONTANT L 8 680-7613 2469 2431 H2H 1N5 3342 CORRIVEAU D 3 344-2964 2862 MISAIPHON 6 332-0180 ORIVA M § 494-1670 PAIR 52 80 H2W 1A2 3347 MASSICOTTE A 341-3630 PHAIPRASEUTH JASMIN À E 494-2828 150 176 H2W 145 3360 ADA 7680-4876 2865 HANENTAN 336-1007 LAVOTE 7 648-8601 200 230 H2W 1A7 BELANGER MARIE N223-9238 2870 KHALIL NADIM 334-6270 MATHEL IER 3 881-2200 304 330 Haw 1B1 2672* DOLMAT NICOLAS 331-2350 7506>LA COOPÉRATIVE LE FIL 354 374 Haw 183 BENMAHJOUB OMAR N733-8498 22 RES D' ARIANNE 7 494-2621 400 = H2J 2Al SE Sve comin] HALE [ness Bite essnaen eset en 18 Give we Fol) Bom HI - 494-4818 514 818 245 DHIF ISSAM 7 739-4417 MARGUERITE- BOURGEOYS BL BÉLANGER LISE 7 881-0424 828 830 H2J 2A8 EL BOURT\" J 0 341-6181 VERDUI CHATILLON L 494-1405 848 882 H2J 2A9 LOMBAERT H 7 343-5567 IMPAÏR Yo: 216 HIE 1X8 FROMENT M N494-3915 912 928 H2J 283 LORGEOUX RENE- N303-0614 PAIR 1600 H3E 1V8 LAFONTAINE M 7 648-5013 250 980 H2J 4C9 PIE 201 ROJAS NELSON 8 762-1671 SPERANO 494-1210 1000 1040 H2J 254 OTOMAYOR ELIANA 344-7211 203 DROUIN M 1 768-8620 7515 BRUNO C N494-3406 1118 1160 H2J 2B7 TALS) LATIFA N731-3316 OUELLET ROBERT 1 767-1766 CHATILLON C 6 494-6273 1202 1222 H2J 268 2257 LANTHIER $ 733-2327 206 VIAU ROB 761-3266 LAVOIE N 2 494-2673 1270 1284 H2J 2C2 3360 AMEL 6 733-8450 207 ROGERS K 3 768-6084 ST-HILAIRE J C N881-9894 1360 1396 H2J 2C4 BRODEUR ALAIN 8 643-9214 209 TREMBLAY STEPHANE N767-0638 TURBIDE À 0 643-0265 14560 1504 H2J 2C6 CHAPUT YVAN 5 739-6053 218 KALOUST 6 767-2407 7525 ALTENAR ELSIE 7 648-7377 1550 1800 H2) 2C8 #304 FILION L 8 731-1829 Res\u201d CHARLES A 0 494-0489 1650 1722 H2) 261 GUAY DENISE , 738-3208 |++a000 iii TÉLÉMAQUE M 94-3197 1806 1830 H2H 1M1 1 7636 7 494-7578 2000 2024 H2H 1M4 LEMIEUX Jacoues 7 804-3708 MARGUERITE-BOURGEOYS PK BAPTISTE.JEAN 4 807-7982 2108 2118 H2h 1e MAGHRAOUI 8 344-0376 VOIR/SEE DU PARC-MARG-BOURGEOYS MICHEL 2150 2198 H2H 1M8 Te = NE OO TU RASE use HE IAE (5 1N - 7 494-7261 2260 2296 H2H 1N VALKOV N 2 731-5081 MARGUERITE-D'YOUVILLE NORBERT 2450 2478 H2H ine 3361 BERNIER DAVID 4 736-2716 IMPAIR 365 367 H2Y 2C4 7545 ABBOUD MAHMOUD 9 881-8726 2520 - H 3363 MASSE D 6 543-3456 AIR 362 4oo H2Y 2C3 BERTHAUD M 6 494-8197 11>GEORGE GENERAL AUTO REPAIR- The 3366 LAVIGNE M 1 738-3778 3c 1 DE SSOURCES 881-7068 AUTO REPRTN) @ (B) 3 846-6566 3367*MASSE LUCIEN 538-7465 356>RESTAURANT D N N287-3362 BEATRICE ® ST-DOMINIQUE CROISE *MASSE NORMAND 73827482 3003 TMME BLE INTERNATIONAL 11 Ine DESTIN M 7 494-9080 62 COTE CHARLES 2 842-8489 3370 MARCOTTE C 6 731-8929 93-1898 LIMAGE J 494-3281 54 BOUTIN I 7 849-4698 MASSON CLAUDE 737-8774 600>RESTAURANT LA PIZZIAOLLE RICHEMOND M-N 3 494-2622 56 ALOYZ R 0 849-5288 MURPHY-PERRON M__ 6 680-2771 4 282-5767 33 RÉS 2° BUS 82 BOUCHER R 6 288-4780 PERRON MARC-ANDRE N737-3744 >RESTAURANTS LA PIZZAIOLLE sranasatesenenussetanues 54 [ANDAETA MONICA 6 842-4741 SIMMONS P 8 738-8665 N282-6767 gg PARADIS 1 9 842-1971 ZERILLO § 5 739-6927 4 BUS MARICOURT 85 LAPRISE J 7 843-9819 68 RES ERR ARNE RARER ER CO RRNA, VOIR/ SEE DE MARICOURT SO>RESTAURANT LELE DA CUCA TRA RAR hk kh kh hk RR RNR MARIA EERE AER 00 0 0 0 0 0 0 0 R 9 849-6649 75 GAGNON DANIEL 2 846-60 MARECHAL-NEY De 3946 Ste-Em lie formnt un MARICOURT 73 LÉVESQUE 4 842-7902 ST-LEONARD croissant à 326 St-Augustin.ST-LEONARD 79 LE UË 843-1857 De Narbone nord à Valérie.>> De 5800 Thierry sud puis est à e cor 1AL AVE ISE oIMPAIR 206 313 H4C 2N9 8475 Grouar d.160>RESTAURANT CHEZ DO IMPAIR 8655 8759A HIR 367 ANTAURCO M R 936-8906 >> RESTAURANT) (A) 843-3390 PAIR 8660 8774A H1R 3G6 297 JOLICOEUR F 932-0353 IMPAIR 6715 6876 HIP 1L4 .LLION CROÏSE 8666° 1720 MICHELE 323-5648 RES IR 6710 6790 HIP 1L3 158>CARROSSERTE DU NORD ENRG BEE6A HERUBOBIE DANIEL NBA4-B820 vos vest sive suosnssnsssass 5810 5880 HIP 1Lb 288-9308 JIMENEZ DANTEL N326-3988 MARIA 5710 HOLOWKA A N327-7728 >NAPA AUTOPRO (SUCC) (A) 8657 DAMIA A 7 956-7278 5715 NGUYEN T N329-4651 288-9308 8669 KHEWMAR AHMED 7 324-5143 LA SALLE 5720* BATTISTA R 323-0587 166 BEN M 7 223-7397 8660A MORAD N329-0714 De l'est de 14 Airlie ouest 1 rue B730°PETRILLT A 327-9016 176 PEREIRA ANTONIO 285-4607 8662 HAKIM B N326-1837 à l'ouest de Centrale.*\u201cPÉTRILLI J 225-1917 @ HOTEL DE VILLE AVE CROISE 8664 HANAYA TAHAR 7 325-7863 IMPAIR 27 65A HaR 377 5735*DI ZAZZO CARMINE 323-7412 204 HASTIE DAVID 7 303-3188 8665 ADRAR N327-3674 1 123 HBR 3L9 8740\u201c TURFARO 965-0206 208 NITOSLAWKSA 7 842-2972 8530 BERQUR AUMED É 26-8701 Pair 136 138 Her avé 2780 BI SIOCCQ ANTHONY 3 329-9925 TTOSLANS 2 324-7485 NITOSLAWSKA M - 8672 HODGKINS C 328-8926 130 150 HBR 3M1 5760° DIONNE GILLES 25-8183 ® LAVAL AVE CROISE 285-6387 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 938 3* GIRAR D N= DI DZ IWAN J ER AVE CROIS NNE MARIE N IAN e DEL 2108 HAR RIQ DONDOT NON A=N\"HMHD OMO OMDD AN O HONDONONODOTNANOANTD AVDONNDW OTONAOND co ous DONAODNN NEDOBN HD DDON UD AA=NDONDOOONNVONTOONNES ROVNAOMO MIRDONEH A NOdHBNN Oo Arh De ONNOODDBONDOONOLONNTN DOHMODUOLTOS AND vit 1 011131004100 NAMA OHO MORO MID OMNDNODNOINTONAABANS TOONDANDOWNANOONN NNONNN NNO OHON NN NONDONNNDONNNNNNNNAIN NONNNNNDANDONNDD IN zz \u2014 z Zz z z Zz uw © mud as s No © 0Cmo wNnOoD ~ YDLIMN D NOON WoO Bron - + w w Q z x «n ~ > «a = kB oO = a - oO okeEu ur> du>= > - -sec_\u201d> \u2014Z=-u du Ew ZOD ww owww ZO\u2019>nRB&E4xOd RAL CO0LLD mots Fad ZZ wwu>0r-wit&e_wutFH-0>+Q + xFHU_ dUZdwuUXZ wo O ax CACAWDE CWE ISIS ZWOIWZ OF LMIENCEADZZHOEZHIWONDIOZE Wwg NAW ÉIN_O4H Z HFU0THHHIOISQOUN \u2014Ox>10OdUr HE HE IDUHIENPUOZZ4OQQES QUOITUO AZ D>wuNOKOKeu SOA 120 HOUEK SUITO HQOUIOUETZ EE NZWOQIHE O>>WUNOHLO®O bBearOodOu-IH{> a a .ow w = q4=\u20140Z > au mo vo XA{ZHU uw 0 » Ew = Zz ver © z 9 x s0œud-u I0 CC Huoxa < Qu Ww {4 42 Ww y= Zr+- mudd XDUTNWHO-VO-Z OZ Z EUX 0 2 wi Ox z | Z6 > Hu-DZ0OF00 U w I on rol | Zeww Zz w=0 I xa 000 « >Z O1 = ou 0 xndo \u2014 oO 0 >>wa LOA = xou 3 0 =z ww WwwIZZ ZL = = 8 welt == I >wud œu woo « « Q wn x = = e=odq © + = OOO ZOI an ce-w w seau Thm Z2UHHTICHAIOU n> Cc oO 2 zaozwu-sxs U I+HI eH>ns = VEZ SX zœewu- > wo od O Z w LE «© DZ WWDIJENE = Wa _LIDD=OIX wa ZoHx>a0 6 + we EZ = wWEZFOO x =diodu Dw i= = \u2014wVQOz=NZX D{dDuz wLnSowear Z = NE >, æ3x44* 40 w x 0Jd dor ow qd DNnnn- ow wWs 20 « 242 xU 4DA4Z ETA wu via dw O I IO +H WX qdHu 02 w= xZ> reororzz- QUOTED & ££ W OK> SEIEI0u >uwIWWIESI=ZWI-w LZ0 DIO _wZ=wIdo quid Jaws HJO-X EAF>OEVFE>Z00Q-I> ZZ wiu wOOu WZIZWZ aL < _2wu52&EZuWdSuNuN=HENOZOoCWwD Jd Se ucœuece- mnôoco- mo-aœno NOSTOOHIZ HD HHOOdIXUVEWW- OCZ MN Od 4 Z 2 2DANWI=IAWDI>000=~ISWOSWINZOn ZUEIZOHOWWEUSHZNIUZ2 ZOO ZHE CHESOIZ OUWIUOH0>M0H0 USA JADOOZA SOUOOLFT JO Low au ps HOLE IILNNNOZZ OF a «a .A .so monsen NOTYO=ND DHNNOTONOHAMON « OND MONPIW ODOHNT Th ONTOD DODOUNTONDDONTOD NN os = \u201cMm VNAO OHNWNOHPLWA ANVDO «OW Oo 10101010 D NNARNRN NODDDHDDOMNNOO 0 Dw DDDOOD DDN Nh DOODO DDMMNNOOOOdnHAANNO oo = NN SAND POPOMOAITIF DOOD HO OO © s con ODODE CODODO OO VOODOO DODOOOSSNANSSASSD on © OD DOOD VRDODVDODE DODD EAN OO re pp ppp pa Ep pL TE EI sax Hert AH HH HAHAHA AAA ee - Hd Hee eee tA AA HHH SoH @ NN Na ~ B® =O NOON ONS DITDOTONDDLDNOANANDNOAY CORRS DODDOMANIN NINDYONAON DOMMOTNOUOWODAMADOTO LVOUOAAND OAADI TH AatHAMONAN oz-_0 œ ® sv 8 99982 ÉOU SOSSOMAURASMAHDONNOSNND ANAMONA OSTHODMHAD ODNNOOVONS PONOOINDONDODS AGO PONOATOOD cUOTONE DAT NOD =D T can ~ 9 5 5 RSS S0R NonconaooOrmdOomDADTONTI=A VONAOT DODROONIGO DOODATANDO QWORVANO=NOROAWOUDBDN DADOP FANS SORT TR OIHNMMNOO sn @ Hol 3 SOD BD SOLNMNANTONAAODOOAVWAAVON MNFMOD RANONAOZNO INONABOO\u2014O DACBNHONTOLUINOOONDON OTOGTONON OdTORAN AON DBOOITO ILE i 164 4 ER ER A EN RE NA EE A VENT EL RL hs deodauaos I LLL LE LU La Nod oz 182 Ll Bld veh VUNAESYMONODOHAYTASDSHMOD MOWVMOD DANVANSONS NDNONDONFD DONNONTASARSAUNAFOAN FASNOLIOTN COSTONN DOVOONTIN sue Je NS NENOM NNAN SON NNNNONNOBNANNTONNNNNOND NNNNNN ANNNNONHNN NN ae oNN NNDO NNNNONN NNANNANON us #4 a oo 2 = znz =z zzz z z z z Zz Zz Zz z zz 2 Zz Zz z z Zz = vous.03 UsVIDN ou 4 DRUM vus Fes ® POUND SN =D ~ Nooo + © NEoe ~ © vus 0 + mou ~ @ ~ mousnon m0 < oo mas wo Od \u2014 Ow o o w = O- 4 xa Za xd ZZ -« = ou ao x = {< udu Z uw NEZ z nun wo =waZ à ze w Ot ur au œ = æ Zn = N= Od wr Zw 12 y Z 1 wo x & oO x WIT 4 > =e - « oz = \u2014HK ONOZ Ww {x ox 4 wre w œ adda wk FAZI wuE-_ 00 z\u201d =z on z #ûOXx 7\u201d [4 Od we >\u201d{0 > œ{_ HHH-Z0N0 LO U Rx 4Z Za _O Sg w = O_O UF QZUF HUO U=ZZ mRww Od == Z Or xi II.Wz-E>0 Z od O D JOIQO< > WUZ « wa Os = ZZ a 1\" D0 O_Zaww Dd JwWwZ uwZ Za 00 OH wou x oxa=E & OZF + 4_\u2014 OZZU DUOUO gO ees ZF 4-0 O_\u2014Zawdaw ID D4 1E0_AH DEAN Ww WU won Qua o Q OO= w JZ ŒO J EAE WHO Jdoww 0 ZOWwu HDOOZJJXWO WIDdUDIZWH0 WOAZI>>LS0SSAUE=0OF wodasxrOe dk WD EE nr Dae NWTF ZWEOOI-OWW JE Zm Iu BI DZ2IXWZWOV SO =u=ZnD zo LW Wo ë Zo OFZ ZSOQNUDAu OU OIODWUŒUITOHA1170 OOUJOMU+00 - .« .on - 1000 NR HOWM MOHMONOO NN NOM SODODO NYODONTODON TF \u2014NORDNOM T VOTO DON mo ne NN mes DOHVNN ONSSANRN 9 O OUN WOWODN NNNNDMDOONN A DOVDODDO © ORNE NKNOD 00 \u201cou \u2014- NNNNNN_ NNNNNNANN ND MOM MMOOMN ONNANANMON\u201dO Mm ITSIST < dYYIT ILS + es =~ dt PrN r@ Ante Qe HHdBdHAHAH AAA et AH AAA \u2014\u201ce a QOHOMIO © MONA Ÿ O cam NAMOB HAN OHTATNO ON VNOD AMO D OVDD O VON=NTHONMONNDAN AYMTOODDODODIN DONDDONANDWOANONOWBNON PNOOMAND ONDHAOOOHO_ FN CLAD 4 VOVO D D NNO ADOMMD MYVD MOSNNOO Ih MODO NAN @ ONF DO AMMMDOHDODWOATO DNNONNTOATOD AN HOWDDTOHDDONTYAHOHONN SODONANAN DOYOAOODIMM DONN® D MOOSUN D ÉNODNWUNOHON CON NNAVWNMO MO Vn Or SN AOOD MPZNDDONNNDOIVNOD DLTONMHONOMITHOM NONDAMSODONMADOYNOYON DOTVONOT OMOGMOONTON NHOMM Ÿ OMOHDA © ZMOHAVUINMOT \u201cOY NONSWA NN HOON POD 4 O=NDD HOHONNNEGRSNHAOHDIDONDOANSANOUONNDI DONDHOMDOMMANSDODOTMA ONDDONAT POP 1 EU 1 US 1 11 1451 4É 1 3 A4 110 UN 1471 br bie el et ER EE SS C CHU CDN UT CUS CU OC OR U GUGEUN CRI UC CU LU UD TU ALT 00 3UE CU VU U GUN AONTNDOOENN DOOM N SANOOW @ WTIN=\u2014NOTNANTS LOND OOMANMODNO THOM NOD 6 OONNINE DD 03 D 0 00 D PONS MZ DAS CD DES 1 1D MS 0% 42 CIF 0 OS RHANSNDALONNANHANSNANNONS VNTUVAMON TL ADNWL NN FOLDONL DT SORB ® DOBIO® FT ONNNNENNNNN NNON NNNNNSOEND NOB ENND NN IRNNONDENNINNNDDNNNNNIDDNNNNNG NNN TNA TANS NNO DOONDNDODNDDHNT IND NBOOM © NEOBAN D LIDODWDUDWWOL DODD DOVWOMDZOD DOND ZODO © a 0d wo 0 a ZZ + mn Z2Z w zz w © = Q z zz z = = z = © © OrwO © w ow nN OD M = Oo asns_ AO\u201d © ~~ eo uodo æwM ORO a vonNANTO - © ~ \u201ceo œ eus os + © - 3 we Zz > oO z a w a u « « w n = =\u201c z o Zz wg > a = = > - = = us w Ld = æ« œ- < Zz « > oO - + + o i Zz =z o w aq a - > z \u2014 { - Zz =z z w = xO w= « > œ un = nn + FO< œu ow we U I se uv w oO \u2014 < u- = aa œn [CR w a Qe = wa Wet Da & oZ2m = > >u xo > = = Zi NZ == « a w = \u201d < = - Sw us oO =n > \u201c= Z> 0 vu = dwg code wu> > =\u2014 WI >2u U ++ QO u OU >du te I \u201c = I - rtd = «TI \u201cuw - I e o « ox == >r ZNE g=zox w= XO>EEA =a FL = \u2014- œ I Noda mY ww a g Q vy ona gO 002 aazZ « « az 2 > - = x u oo S50 Ede ww =< w soc om qg= U UO == 0 Z 0 04a ao ss uxF_tH>01Ox- nm \u201cuw wad ound I Zz uw œ Qa œu ZxOx zo xznx © = xz =von n> WE ZZOIX OO Qa ow Oo {< Dr ŒsvoHsO+\u2026Q cw DD xU_WOOUD Œ x> ~OSSw =>au _w + U4WndOOvk 442 S==DX~00WwWZuZOoQ==IOZ J =xquo IT Tw3 qrudEdawih NZ O-ET=w 62 GuWoLOWLW OIWNHO>Z wWOd ZWIZZZWO OJZWZIEN=OIUHW CZICDD>>D ZOZ2NnII< Id 45022235 NRZFOTOE>00000 W=OSWNOVOIFNAFWA WWD IDW=INA JWLLZEID JE NAD ZZ wn oI DMOZ 1X>D=O=i=a AOUO > = wZ oo Brés D 'u1ISOSOUK Urwn (EHÉÉI4C -3CXOWIKD COS IHWUVOOIHOIZ CU ST w Oozuv DAI LmmqWOO Www Www ef rœvwwxs C-OIVI 4 \"Hu HU = OZO000I->OFTAFEM « = 220 - .A A AA A A A AA A gm A PANALPINA INC e 885-3384 2277 TESSIER J-F 5 522-947 11787 CHARBONNEAU J 4 807-1967 1418 DUPUIS N N363-9093 2860>EXFO_ PROTOCOL 866-2222 2278 MODIN C 7 643-6644 11789 NGUYEN BICH N759-6921 PÉREZ 7830-1137 2800=SOLUTIONS MINDREAOŸ INC 2279 TÉSSIER J 6 827-4108 11791 BAILLARD N746-2025 1419 VENNE G N§44-2116 1 339-5409 2280 LECLAIR C 27-4120 11793 BIZDIKIAN 5 331-9803 1419A IGELMO L 7 595-7030 Ss PR gerne sé | DE BAR Teor TE tee THEME [eee TT 2 - 11 -11 - 2283 BERNARD A 7 528-7904 11799 KANNER B 0 337-8659 1424 DA 6 363-1131 MARIE G.LAJOIE AVE 2284 CLOUTIER B 7 625-866 11803 LEFEBVRE RICHARD © 330-2021 1426 MISTING © 8 363-9602 ANJOU 2285 TESSIER J 7 623-836 11805 MIGNAULT N 3 336-1262 1427 FRAIETTA À 82-2877 Du bl Les Galeries d'Anjou ouest 2287 BANVILLE M 5 627-468 11807 BRUNET CHANTAL N303-8664 1428 BRAULT F 1 366-9382 à cul -de-sac.2288 GAUMOND PIERRE 5 627-046 11809 BENKELFAT BACHIR 7 337-2580 1429 PRIMEAU PIERRE 64-4846 >> 2289 DI PAOLA 6 521-531 11811 BOUGIE B 7 745-5921 1430 VA N363-1155 IMPAIR 7001 DIPAOLA M 8 521-631 11813 PICARD GUY 3 347-1037 1432 VANDER WEE JERRY 7 678-1573 *101-301 HiJ 2R7 2290 VADNAIS JEAN PAUL 526-372 11815 LAROUCHE L M 7 332-3079 1435 ELHAMAK 7 365-4980 7021 2291 LAPOINTE A 7 509-074 L 9 745-7293 BOUCHATE *102-303 H1J 2R7 2293 GAUDREAU DAMIE 26-9584 11817 9 335-4186 1446*FERRELLI ALBERTO 8 365-9034 7041 2294 KRAJEWSKI C 7 313-6826 11821 DAVID J 1 334-1065 1448 DENIS C NG56-3390 \u201c104-305 H1J 2R7 2295 GUIMOND ROBERT 25-5625 11823 DUCHESNAY YVES 7 509-2570 1449 AGUZZI S 96-9778 7061 ® FULLUM CROISE 11826 POIRIER M_C 1 332-7991 1460 CHEVRIER C 2 386-1236 *103-304 H1J 2N3 2296 COTE ANNIE 7 656-4037 11829 ROY ROBERT 1 336-8311 1462*FERRELLI LUCIA 63-2357 7071 COTE ANNIE 7 656-4073 11831 BÉAUCHAMP RAYMOND1 339-1003 FERRELLI IDA 0 595-3393 *101-102 H1J 2N3 2450 MÉSSELY À 8 598-8186 11835 FAVREAU M 1 337-3944 1454 ARSINÉAU D 5 364-2341 +201-302 Hi) 2N4 @ CHAPLEAU CROISE 11837 CHERY M 1 745-2632 1456*KOEPPE TODD J 8 365-8102 7081 2459 BÉLANGER GÉNEVIEVE N597-1923 11839>LOCATION D' AUTOS LACOLLE 1466 SCHMOLINSKY E 0 366-0366 *103-304 H1J 2N4 LÉJE 7 2 597-1523 5 333-1012 1467\u201cLÉBOËUF LUCIEN 1 366-9517 2462 DUBOIS FRANCIS.5 526-3160 ANDREWS POLLY 7 335-9393 1488 EDRUCHE PIERRE N544-1762 *101-301 H1J 2N4 2467 COTÉ MARIO 526-8483 11841 LAUDY D 7 332-6528 1462*MONTESANO VINCENZO 363-5763 +302- H1J 2N6 2470 DEMERS § 4 528-6937 11843 BELLEMARE J 1 337-9002 G 7101 2475*DUCHAMP JEAN 522-9142 11845 FERRARA CARL 1 956-0775 1463 CHAN YOUNG YEE N365-2406 *103-304 H1J 2NS 2476 N760-2449 EMANUEL 1464 SMI 6-6563 7111 2486>MAISON CHINOISE ( LA) 11847 CHARBONNEAU S 1 745-8027 1466\u2018 TARATUTA MARIA 8 365-9928 *101-302 H1J 2N5 0 890-1818 11849 À 8 866-2766 1466 DAVID K N365-4177 PAIR 7000 7014 H1J 2R6 ® DO IBERVILLE CROISE 11851 BEAUCHEMIN DAVID 7 342-8407 LI 7 364-7476 7016 7038 H1J 2R7 ® IBERVILLE CROISE 82 RES 1°8US 1467 ROBERTS 6 6-9862 7040 7054 H1J 2R8 2491SAUTOL ÉLECTRIQUE ae etree SS Rove à 7 308-2684 7930 7300 Rl) ane > .\u201c2694 7100 H1J 2N5 526-4600 MARIE-ANNE-TISON 1488A KANE C 212826 7000 GAUTHIER Saath 355-8173 >AUTOMOBILES JEAN Loui RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 1491 THERIAULT IRENE 5 363-0584 7001*BEAUSOLETL L 352-7160 PI 525-4600 PAS D' INSCRIPTIONS - NO Msrines, 1492 SIKASI CATH 15-9607 ALTAIS SYLVAIN 7 369-4378 2520>FRANK & NICK servIGE STATION uen de aa d arate ses STKASU M AD 66-9178 PARROT F 351-3600 TKI 03-3981 7002: LAURENDEAU G 353-5718 >NICK & FRANK SERV STN (STN MARIE-BOULARD AVE 1493\u201c LATREILLE JAGques 84-0993 7004-PION 493-6027 DE SERVICE) (BR) @ (A) RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 1494 RODIA-HAMIL 50-0730 7006 AU 355-1593 24-1067 D' Alexis Carrel formant un LINDA 7008 LAaGe GILLES N759-8898 >PETRO-CANADA (STN DE croissant du caté ouest.1495° YU CHEUK KEUN 595-6905 7012 DOAN Dp NG 5 355-6328 SERVICE) ( SUCC) 524-1067 >> 1496\u2018 SÉTG SINGAR 362-4836 7014 LAPLANTE MC 5 355-6048 815 RES 60 BUS IMPAIR 12251 12401 HIE 4K8 1497 VANLOO T N363-2070 7016 NASIEK ANDREW N355-8309 Autun eau AURA U AAA ASUS PAIR 12250 12400 Hi 1498 OLIVA RONALDO 7 787-4877 7018 CHAMPAGNE SERGE 5 363-3278 MARIE-ANNE O 12250\" MANCINI CARMIN 648-5624 1499 NAPURI VICTOR HUGOB 365-5698 7020 GAGNON 4 353-3946 - 12281*RIDOLFI MARIA 648-3397 SYEDA B 6 363-3981 7021 AUBIN M° N750-3836 De 4328 bl St-Laurent ouest à 12260*MANCINI P 648-8829 1502- TANS 5-7707 FOREST D 6 354-0534 Pave del\" Esplanade.12261 VALLONE G N494-60 1503 STRAZZULLA C 0 367-1560 MERCIER A 6 355-8966 IMPAIR - Haw 186 12270*BEVÉRIDGE À 648-0485 1505 STRZZULA S 0 366-1372 PALOMBI GINO 5 352-9616 ë1 101 H2W 1B7 12271*MORENA FEDELE 881-9014 1508 MA CHANG HUI 3 364-5584 POULIN J 7 352-6528 PAIR 12 20 H2W 1B6 12280 DINUNZIO N 5 643-1448 1509°SETO J H 322608 VANASSE L 8 355-7479 82 36 H2W 1B8 12281 SCALI S 0 648-8013 1510 MA CHEONG CHI C 6 363-9405 7022* WEKARCHUK N 5-6412 100 116A HW 189 12291*DIMEO LUIGI 648-0151 1511\u201c ZACCAGNINI P 1 366-6150 7024*CHENAIL M 4-4233 12 LETOURNEUR M -6864 12300*RICCI CLAUDIO 881-9583 1528-PERLINI ROLLAND 7 366-4808 7028\"BANERJEE SOWRENDRA 352-0316 16>SMITH VIGEANT ARCHITÈCTES 12301* RABUANG ANGELO 643-2757 1532 SHORE M N313-7205 -7414 12310 TAVARES E 0 494-2840 1533 PHAM N 5 365-9599 BÉNÉRJEE R 3 351-4030 PILON VICTOR Basce631 19311 -DIASR 881-0829 1534 LEI Y 8 367-0794 7030 HUM ROBERT 7 351-0163 ® CLARK CROISE 12320 FOGLIA P 881-7637 1536*CAR 6 9 363-6991 7032*WANG CHIMENG 326389 §1 MCCLINTOCK B N844-5341 12321 ALOISIO G 4 648-4492 1537 LEFEVRE LICURSI H 7 383-4054 7034 TY THONG 2-0514 VASILOPANAGOS PETER 288-7676 12330*ESPOSITO R 648-6752 1538 CARMOSING T 720631 7036 CHIN M 4-1986 67 SAUCIER-CURTIS BLAKE7 286-9201 12331 PAPARELLI G 881-1338 1539*FLESCIA P 5-4351 7038 CARON JULES 1 355-4638 61* LEE SHEUNG T 843-6027 12340 CERASO GUISEPPE 648-2028 1540 REMITA TOUFIK N363-7140 7040*RUIZ P 5.5451 64>LA CHILENITA 3 982-9212 12341* GENOVESE F 648-0460 1541 ELLIOTT J 5-9416 7041* ARCHAMBAULT G 5.3087 66° ZAKAS JOHN 288-5408 12350: DELLE DONNE FRANK 648-7607 1842 SMAILI S 6 364-0670 CHABOT N 4 352-8487 69 STEWART M 844-0761 12351°MOL INARO ALDO -7784 1542A BUTT M N365-7925 GINGRAS J 0 353-8611 71 LAMB M 286-9991 12360 BONGIORNO G 5 494-2645 1643>PEINTURE GILLES LACROIX INC MC KEE S 54-6489 73 THEBERGE M NG04-7323 12361 SIMONIELLO PASCAL?648-8822 1 367-1414 MONACO 5 5-8035 74*PATEL NA 845-2840 12370 DI NARDO C 648-8658 1544 SPEDALIERE C 0 367-3833 PROULX M 2-0649 75 DE BADEREAU F 6 842-8503 12371° TAMBORELLG P 648-6903 1546 DEUGA MARI N303-9453 7042* BERGERON L 68-0603 77 ROUSSEAU 6 843-4917 12380 VANI ANSELMO 0 643-1492 1647 TRAN HUNG MINH 6 365-0628 7044 TURGEON M 6-0439 79* TREMBLAY 282-1514 12381* 7066 1843°*CARTER VER 4 363-4464 7046 MORIN J 7 353-4377 83 MASCARENHAS A N845-3088 12391>J0S TROIANO CREATIONS 1650 BROJA N368-1001 7048 BEAUCHAMP D 5 356-2744 6 849-5220 7 271-1715 1551 BURGIN JEAN 1 368-9165 7050 MILLAIRE G 7 354-2939 Roy R SECON 68 849-9643 * TANIRO GIOVANNI 648-7993 1553 BURNET 5 595-5888 7052 BRUN 2-6173 87*BASTILLE L 844-9161 12400*RACANELLI TONY 648-8084 1555*WEBSTER V 4-0998 7054 DUCLOS À 2.9772 ST_URBAIN CROISE 12401 LEE T N494-4608 1670 JEAN LOUIS URSULE 6 595-9096 7056 COUTU S 9 355-6265 SPLANADE AVE CROISE 30 RES BUS 1574>C-TACRÉATIONS INC 7 367-1013 7058 HUYNH H P 3-2814 201 DDAVOLL L's 7200-2766 evreeisiesetasesaivenes 1676 NG SHEK LING 5-0480 7060 COULOMBE G C 353-1866 I 1577 EY MURRAY L 4 363-5057 7061 JEAN N - SCHOENWANDT J 7 842-1760 MARIE- -BRANDON 1578 ARSENEAULT YVON 43-2188 MONCICOVTE T° °Na83-3102 SPLEIT MICHAEL N303-4771 .-DES-PRAIRIES, MTL 1579 SALVAS YANICK 0 366-0887 NEGULESCU EUGEN 5 358-1352 22 RES 2 BUS De 11640 avs Cl brent oper ast a 1581*RIVELLINO DGNATO 66-7279 SYLVESTRE 2 493-0060 *tttwtewwwssswewnaswswae 11661 ave Joseph-Fortin.1582 CLARKE à vu uean 2 209-2023 AKER SAMMY N750-8645 >> .2 363-7848 7062 DESORMEAUX s 8 365- MARIE-ANNE-LAVALLEE IMPAIR 8045 8095 HIE 3P6 1584 NOREAU D 4-0213 7064*MIRON 323-8008 IMPAIR 11765 11851 Ha 39 PAIR 40 8070 HIE 348 1585 STEFANYSZYN P 629280 7066 VICIT MICHEL 6 356-3436 11765 BALDWIN ERI 331-1182 8040*DI STÉFANO 494-1121 1686 PETRARCA IRENE 4-4498 7068>CONSULTANTS MSPEV EXPERT BEMIRDI IAN EVELYN 344-2837 LEONARDO 1587 JAUHAL D 9 366-1387 CONSEILS 5 324-0251 z 8045*BRESCIANI V 648-4676 THOMAS M N939-7461 9 355-7051 MURRAY J PAUL 745-8267 8050*ALES BENÉDETTO 881-2623 1588 DRUMMOND V 7 357-1667 7070 MARCOUX C 0 351-9359 ROUSSEAU 337-1407 8056* IMBROGONO_G 648-5170 FAUSTIN ROSE N544-8867 7071 DATGNEAULT SERGE 7 353-0731 CLAUDETTE 8060 PIZZI MARIO 9 648-5064 GINGR 6 353-8796 TREMBLAY P D N331-1216 8065* GIOVE LUIGI 648-0389 1593 RAGADIO EDGAR 1 368-6871 HÉBERT M 353-5059 11767 AUDET H 331-9966 8070* BISANTE F 648-2649 1590 TREM s N366-2486 L'AMONTAGNE 1 2 355-8013 HUOT L 2 745-3798 075*D\u2019 ALFONSO CARLO 648-2160 1892 CANAAN ALAIN N544-4923 ROY MARTIN 6 678-3763 MAKROPOULOS A 8 332-0814 8086*CRIALESE ORESTE 648-4698 CANAAN ALFRED 366-0365 7074*RIVARD J 352-2833 MANDEVIL LE 7 331-1450 8096 ROGER P 5 494-9110 1593 NAPOLEONI 1 365-4846 7076 ROBITAILLE M T 351-7459 MONDE 0 RES SEBASTIANO 7980 ANTONUCCI B 8 P 6 364-4729 QUIETI IOLANDA N334-9971 |++++4wawtw Za al au à ao Oy -\u201c w Oo ZOg u =z ao œ uv w =\u201c - == un _ 22 zo u an >w «LC ozu w well + = & + @ wu_ on u w= œœn + < \u201c= = ru x = = oO OXI - o« QZ zo _ == \u201d Ou-s = 23H Z I WOE FEQEW>>>2 \u2014AOnoao * 2! > = Lu = I = a =O OuT > ow w « x = w _ I w woo wow Zw œnmmne UI ZO = o OO+4 Law Za = = we 1 x > un» x w ne Tin x ZE1 Za O> AZ «QF HO we = om A - XZUO ao a 00 > Q - = a 4 J 0 4x0 ex = x EE =~ Q | x 1 «cœu Z wo &E_ 2 & < SF=I Fw JTw wha TwRLe S20 Z x \\ Ow = ut JZw 4 -g wœax Rss w w mL { Lu oF \"ne Z 20 2 >wOQ Ês & à u=o «x A \u201c_\u2014+4 O_ > = OOD NOV IOW ww * {2 == 2 =ou œ aL a Zu _2Z =O = = qoxO 2 7 æ&Q0 QuVHID QUO OC a A000 \u2014u QuA>O04> EZ + I>>>04>1 O_d+ Hu OuF-CŒu-uzx Jw [LwesIsw es INXDOUIE WUTOUHOSQHUUIM OD wr \u2014> -_>WUW-HXOIN FEXZw wœu OuvuvwoOoOOA35\u2014_Swor_Or-E_HUO HDI ot ddoxwr- >_>He.AZ JH4DuDEUO 2 242 ZHWIJOTONS a UE Ew ON A Eo SMD 2 EA lam Ou T TO RWC 2 Z JN > 2D 2X & Z DW IOI TL IND Iw Tu\u2014a 0 0DNNIIWNL WSO oN Z Law» Nau IOOD 120 I0WE ZG OLE IOUOTZO0> 0g wo => 2w iQ A OSSPFABODUF-DODIO IC HO WSOMMZZIZIOODUHFEDEUUNIEZODOO44HOOOION IHOCOHWWNHHEOOIE ZE FF ITNOOIVHŒWWE M ISTUHTOAHSZFHOYON-OOSHAKJFONUHCEU AH SO + ok Omi ZA EARD=HIZEDIDWOIEIIOX DWN JOGGYZODMDACKDDSHANEOUEHS 72H GUDJOY OU UEOOIN DA eu quEWE Our EE Lunn 322 C 8, Tuk ZEEIN .[TTS] pT éuuvut@{200600421411 1600 Gww-DHHOOEIIIIIAAKCHINIOOOO.IAAA ALU CA A wuO MNOSI4I A SdUOOOS Eur A uma JE QOUTE GOuIIOKCEIdH{IIIDHIIIICO4HAUIŒUCOLT = {4e QIN UDMOMODOSGMANADOULVOUVOUUVQAGA DOGOGANGQOVUOBDOVOUOUIHIIIÉL JIIAdSS HIHI HOO EEESESEEEEZZZZ000000000KXNNANNFFFFRRES>E> NOOCUFOHO0AE-LXH-v5A0O0U * © $ = ob * * o DN HOD IDI 0 A MDI DN \u20ac = a oooco © DONNADOO0OCHAHHHOME * = STS ~ ARARARODDDODDDDODOHD 4 sand * * oc ONDANNOI \u201coo soown \u201d SODINDANANABONINS NO DOOUNNATOOHONNODORNOYONNAGTO RTS DOYTON DODON vo ® O on ous ovyas ocopo * o* DUNNADINANDODOONONWINDAN ND ONTONDOMMONDMNODNOWDDONDNOH TANODOFTSDONOTNVOONHODTODUIIR D CORDON AD SOVONDOWVDYIMDOTMNADITOBDOANDYONNONN SO GH@ND > Zs Pre AE>> ONT IOVROONDOOODG DD ONNU=NSWNDDONNAONTONDWANDONEH AONONOVVNONOOIOXIDOVDORI ALN 3 FAO TON D RDOOHVOTONDDONM@NODAMNMNATODOHONDADANN NONDY 5 =, UT AAMAHADHODONONANATAHO OS MOMHASOANTHADHNDODHOMMODTNOTO DNHOOMNANDONNTAONOOTNTOWDNES DUFROROII TA ITU T1 \u20ac 160110011030 H 1300 OUR EU UC GO GE UN \u20ac = Te TTT Tt tava ttre t tert tier treet reed titre gett NOTLUATNMNOODI ~ mot p+ - ns WWWWWWWWURNANUDOGAWDNNANOOD ON NNDOONDADANNARSSRNON an so ons ZA-NOBOHNO DOODOTOO os © AMNDIOUN 4 = Le oo ~ TNDODO ODIDODOOODDD wm © = IIIIIIIINSSSAASASNSASSSNOON NS SNSSNSASSNRNORSOSNSSSSSSRERSSRSRS NARAARSENSONSNSSESSNONSASDNRONSONESN ESSAIS ES Zz Zz z Zz zzz Z Zz = « @* Qn * Zz 2 Zz =z z Zz z ZZ =z Zz Zz Zz Zz © Z = can + anOSOEN < wow mow ~IwongoronT Cs 1e Q« NOOOON WB VD © cows mno Qe 0 ® OO OB ON DOM mo OIOMOL =~ © FOR ® 3 w a 2 © > * sa.* VAMO | 1 NN \u201c w oO w QO a a = « œ « sre re DN en w z = Œœ \u2014 \u2014-nZZ wo = w a ww - a bo .nano ma «© w n « + 4 _©O w aw Ww nw no Z = = = is w'x = \u2014 x w mas - = + - 4 ZF 07\u201d 4 > >0 4 « wl w z [a] a = Z we +\" Q =z* + w w =O = Hmm ad 2 u 5 ZZ + © 5, O wa0 x_ = a © mu ur ow = wid z ou Z < Ww EI 0 FE Jw 4=0 Z_w > w IE 25 05: = qmz + ITw> a > EEE D 0HAUXxQ77 wee J «ox Ww Oo wu>20 \u2014 > d OZ UZ LL >a dOUX>U ZI = = oO N \u20ac =O a= ow I - 0 Os gy) mOONOOCOIOO@FO POZZI {I \u2014+{ rerzo THIS =\u201c a & ow rQOO& oO auOu = «< NEL O 0 4_HEU 222ZH0\u2026 SErAD-UO wuU Ew- Ww Z Jw O = JUV» {EWN=D ELs_ WOOD o ZZ aN 1S5Zw® D> \"ol x* MZANOORROOSEXIDEZI~UED wWuVHz22-4+0_ 200 HF do IQU OO dHxm oq = xD Ow WWZ_ 0 0 WOTWWZZL_ ZONZTZ ZDZAWIZ ZF =X « J ore.Os = wa WOU OWWWOVOLHZ=AAE EF WUS FJ E>wdw JOO0O_ wii wi wel =x I-Swd DOX=>wd OECD 0I0ON=>EZ OF mr FTWZm dd WwOouxy u_Z> +4 HE WU, wa dim WWD OE werd4o0 ZN>>ÉUI dvUv CZ dwsoz CODUD4D ŒCZ>HŒ-C_ZHF-ZOHD0 AIXEZ WHS wr 02 Owl D< AId&Hs Nn awd 022-150 DOOUZ HZEANIZOX I2H EN a 0 Z° ce EEEVNZEXadZZ D MIXYTOKOOGHUQOEOUUEIIZ IDODI-ODOC CSWWHIZWZHZIITVNŒWWL WECHZ su AIŒUDMOONZV-EHOU TAN EWOUNZC> UDANCZD U ZZOZUHOQUIHZ CIDIAGIA AI SNM pD'OZ ZDO>>rwuwuZZ2U>-U LHOEXŒW400 DEUSEH-X>OOMQOUEDIOOU VQOUI=Z\u2014UDOXOUS Z>Z0 \u20142 a, = < © Ce EE DE ES OO dé derau PSSSSQLÉE: OHsduvdOHsdUS>-COOI4 QACX * 0 a _\u201c EUXE_{DOMDOMOBDÉ O00 OUDOQOGGAQDUOIHH\u2014E ZE ZOXXE CAN F>>>>S>LE LOU JD>OAIEPXQUAN OB ASOMAODO D ONDOHANTWDONNATLON DOASDSNDANNOHANON OH os = Do.- Va = Z w w * @ ZZ œ w a gw = z=z œ > 2 2 wi a \u2014- =z o ww => \u2014 = + > > > OTOMOZ- 24 +\u2014H53_x_DuNZHOUH_O Exf_ZHU0_JWOHAZOO QD NU DAHOZIXNODUO- 0 Zo ( JENOND + =2Z2F w oO gorooouy « Ww \u2014- WFrICIEOdWOWNO DI TWEE \u2014=~WIOEIWIXE~E OI DHAVA HF SUEXX JDNEXETNLOAMHIOU JO JE L-ZOPDIEÉFXEZONEF4>DEOLLOHOODEOIFLDAA LEO X IEEE wOARESXT \u201c - - EF Q OYDMONTOONTDONTONTODONTOMNDOHNW ONDNANOTDON AH NOTONOHANSOHONDOHNNTWONDNOANNWDAOANAIFDAHNSOONT ODATODODONTIDONDONTL DFOBOTOE ° - {\u20ac = a SEE NNNNAMOAT SI SVODMDODONN=DODM DDDONNNNANN NO G0O000SHHAHNAATANANNNNNN NN MM MAMM TITI SU I VOUVDOUVDD DDNSANEODINRRNOOO Aan Att NNNN + - .rtm bar I IS IS IS IS IS I ISIS ISS ISIS ISIS IS IS ISIS IS ANRAARRARAARES NO oon o ~ ~ .2 ©COOOODD oo COPOD DO DOD VODODODOOD © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MARIEN AVE LOVELL 941 MONTREAL - .MOWO BODDOWNNONOYMNDNODOSYOHODDODONO ONTOOSTINMONDN NN PHAYONANONDONTONLINONOWDOTONNAIO DNDNODADN NANANON MMNONLODNDMNODE TON > OTDD AMOONDODONOHONODOINOHNATOUWOONON QOOTONNOMNONTON D v * LIOHONOUMONTAMOUMADODOOSVLDNIAMND SIDOUIODN FADD OROODMONN MONS NAN ~ DADS DDN A NOW OAANDDONMNNDOMODNODDUTMONNDODEG ONNRONDONIMION N O + LILO EK>>a+-> LL NYNYOFSOONNAT PLANTE OND BNO HAN manonn 3100050 v-.SNR Na IRN ARRESTS va vanne NONOFOU4O NURDEE or(TODDrDARSAOADE .5 SOVISOUE ES VUE eta eri bite raid BI UU EI O1 1 LED OU CU UCI CON COTON I 00 O CI GI NUS VU 11331035 VU NEUN Lo.NIAID VLOYNOOHPNNHTONANODWONNOAHDDNO ABADI TAAOOID NO LUDUYERENDL MIO FOE MOTDI IS ADD DD MDOONOOD0 coton LOMDIITONODANSIOLM .w-u OODDODOOO NON NN 0 N NA, EH ONIONT OG PADOSNNDDOTITITONT YŸYNONAGS SOTORS OAILLRANDALVONNADOWD - - Are A ® #2 EIIICIOMNMOOIOIMIITOTONSOS SY DC © D os SOODILNIMNOOSNATIOF .BoC TTIIIIIII Zz ZZ =z zz z Zz =z = == Zz m* z ZZ ZZ Z Z zZ ZZ = Zz =z = z z zzz222 ou SOON TMOON Mm 000 VNNAS SN on ~ Lt wmoe oom © a - sn ON ARS N so ANNDODO soon © ON ONONDO NO NN © © ~~~ .85%.«o w v) we - 2 + n* Laoo w = re > w oO * I DOW ID IODN a + = oO « ONO o quOor> oO az Zz « - .so-nMro ~ sos w w g w ui & , æesv0O Qa uw 0 = « w Z _Euz< Z az - «< >na 0, L200 NT Ww = = u oO az > « ox | HNNNU w - QO uz = \u2014HOLBOH = wa ~N I dr Zz \u2014 a.Zz =z - = + œ o > ui LAr a a Ze = « 4 Q z \u2014HXZOIN 2= nn N UV à =ZZI w * FHo\u201c0os3 > w gx Od >On 04 « ns Qduc-u oO sou « Oo \u201c w wk © .NZ 0 wg 2 xo x weg 1 mo I \u201c œ-s oc a 0\" 1 = Œ û0> Z o oO x >3_44+ Uue zx wil ss - Zz z nognzroQ w «0 Sung 3 = us 2 LO >=03 =_QOrÉvUVUIU we * 2 ! OO VOEEN wu NO 00d 0ZwdHZ OZZaZ HO dd U O4 0 Sw = dad > Ooo > >O .Itoa | == F702 a4 « ad oO &œo duc «e\u201d 29 « OC HFZ >2;290= w Owl FZ2E4 JE JZ HI0O0ZH-H+F & OFJ0ww VA O7 OC IT oJ ONVUVDONE + HODZ-AHAOONODO FF) eu Et « awa < a duorerwd xX4DE_ ŒWQUWUF M WHOM zOHE< duO O H HF EN na EH NZHHDO_ FJURZHUWHO OH WE SDUOU- wWrOW2>UFZ FH S (QQONNE QZuaZ FOFZd>0FdERw ww SOU WIZ FJOUHZZHDIHIHOSOHIHAIME Z OC =HWNNZ INHHERNG 2 QOIDCHD HIT + gE\" 5° © Ss QOLW HWWY ECON ATHEHEWZ WHI-FOOUII>SOUOINDIE DOOTOUEZ ICT HOZICIONTE SIA A I4EHMOZHH + = o I EZZ2 05> Z0E I -ErwdOIWFON=I IZTWO II IIS IWMWET UN II=Q IZ ZIO > 0EIZa02QE2 guaran 82a FEI IENZ OZ OIX ICIOQU>ZHHHHOOHD IZ XW ONE LED N Zocd ZAIRE SII0 ZX X-ON00XZ4AF DNOZ00 C= EWNE>~OUI~ZOX~ZZOwe on + 2H VO.OOHHATHIATUIŒUTOHIIWOIOIdHAAWOHOHWHWH H CBS S IQ OS ELU SE 003 22e vo.020940 I 11000009 WEZOW\u2014OWOAIAWLIWWWONDIIIO00OAIXE DILL LDLIN , [Td] VLODOGCENA OH INOMDZUOIOS SOS 7H ADA 0ONNFDNO QUEXKOU ZAZNNEXTIANFZQOUO + LJ 3 on Oomomn OBLVLLLOLLVONACWLVOVVIIOAIISZSEESEZ Oocarrœun->> > > AX \u2014 van od œ Cf GY DNLOND ODVDOHINMOODASNONODOOATNO NONDATNON OSNVD AIOMNOVOHOONDON@MD sq =_>90 >] S + Sd GHOST DONNDODDDOO(HHANNNNANTSTLO DVODONNNDD DOAN OONHANMMDDODON EN CD + ADOWVE « = .< \u201ce NNN e Pad SUVIVIIULISAIALUS ES « = 5 a= a Nee N 203 2 SAS NNS ASNNS ANA ANA NAN ONNAHNAHH ARRAHHdER ddddR dAnddHeddHHHHAES + 323% 0 DPVONTNDONNDOMANINONN OO 1D OF 10 ON MIDOYMNNODDONDOSOSOOD FRONT LADALONFHONRNOHEOTHOR NNO =D EN SDONNOMDDODHNDWANDONOTDOINENDAMONNDE MNAVWONN ASS D DOYMMDONTOQOOTOAHNONDENON # \"O0 OC ON MINBHONANDAGTTONNANODNO YDOOITODITONDIOONONNINAWDOOOTOOD < IM INVOADDONONSNAOGONMNDGNNASNARDAOSOONQOOOUN ANNODMAD OF M PODRYHONSONDONNODODONIS M ND D CID DUMDONOODAMSONNDWINTD ÉNDNDOONNTANDODHNNDDOANDYOONNNID O0 00 ONODOONO« TDD TODO ~\u201cm OH AATODVAMANNOTHHNODONON IO © ONU © O00 NUANDINILAACDIOAIOANDS AMUDDOMNONIODNRONIARONAMUASNSONS ZN SND NER HOOONCOTIRNDOIUNIN~OAVIONAN~ODM HON EDOLOAO (DD Cole E Err eer aa à FULL EN EL CE Ea CE CE EE CE ECC tat me IZ EE eee ttt rer Ele $ SNSONCENLSSSASSAIENONOES blue © SOWBI AOBAD BABS nel SDE RPSNOENNANO RSS ICE SE SONIITINTON «res se OI NONE NOW sENNE «q S bd = | > = 00000 MN 0 M 0 0 0 M 7 09 C9 07 07 C1.SHANAWEA_ NAA Eezonn- SZ = 422222 +2 wz 2 Zh2u x ss Zz æq 2 =z z = = Zz Zz FO wen aq ZZZZZ Zz Z Zz zZZ zz z ZZuwzZz = zz ~ © CE Z do Odr\u2014=owvx O ovr ms OHONO AT © Nemo so oo WORMS O ZO ox \u201cNO © © © on oo se D Toy Zo ~~ ou.ë oO = = Ox w= w> A - nu > qd wo Oo I = w w =! [] a > I~ > œu OU wu mw = =< a a \u201d Zz a ww Zw - 2 = aw Œ oO cu oO 00 wu 3 wa OO UVOZH Zz Z w w Zz > vs \u2026 z o o « = es =\u201c ZZ m à Da = ZH « « + un o w « xe un = ; o Ned u\u2026 = œ = 0 -Z - + VU + ug ad = « z Zz ne = wo oO wut nga oO a > 42 Q 1 >0dg «qx œ zg œæ = < oO = vo ox w w 0 o Oo = aq F ow w m Sa = gO =sw=ou == = [4 FOWZ «< > ac Iq NUL WZ = Œ 4 HZ Z qu O ExzZooo Owuszoœr4t SA0UKO 0H coowuvHH +\u2026H U w57 à od Ud « DZ U+0OQO-3U Ww wwada x \u2014-1D ww Ousouz ZEIT x DUOZWQOII_ ZUIHTHWAXOUNTWIA ZE: SO FT wd im wOZurrwde re gw woz 1a & = os = 00X VO_ANHD ox \u2014 Ww wWusOOD\"CCZ EEPNCZEUSS \u2014 ZL I= =r O .wx w Od qUZELMWZWZY 1d ZO DJJar0O0wm wo =o Z0wk= QUE JqWICWWEHZZ dS FWUVANETWO- WUFF-DdUHZZHH VONWDQUE wo 00 WEE IWIIOZ~ {d_OZSDOOUd>wwr xUmnZ (KZN HJ axraeZ Ou IWowWO IIIA AX Owing.saure w> V0 U DIFOCJWUWWOOON CIIIOOQUWEWWWOIIIIIdOWWEWTIWW,IAWHOHWWHWO CO Ou 0 OO 00a an 99933523 S33 Xwrwonr Iw \u2014 CDZ wwii Da FOMQUEOGTOLVA-NAMOVARIO7 ® æ h 2 NR by CODMBAMAUOUVOUVOUAIO 000000000L LOTS -13-4ZZ0.0.0.0.ENN->>0 @ ee DOAOADDODUVQOQOUEOTTIIXX fanxEnnk->>< à «4 « > x = u Oo = Zw oa Q w = xr 2 Io w x * zA 40 < wed IN OZ < w Z = «> = © oO \"wz ag = wo ou =z \u201c3 Xan v © d_-0 o \u2014 g2~ *Œ ra 2a Eu Frursvedon aa 3 LE 4 3 > 1 neo ni EZ wEw Sw 8154= LE © vint Du \u201cEE OXIENOZ_ZZ 0 æsa + 00 SMHH00YO0 Wada OND LED wd =a OEQ au ZQ dan ou ww « AUN HASAN a IN I œœsnou w> O LS%=Ro0innE« a > x a WE u \u2014 wr um, w ar ednRNgggNENIZud>w WN WAVE TO DaE>w œn_>I ou wun Œ HODDIDCO HUM Ou JdwWZuw O truws + x d+d+wwt0 DZ va © Œrr25 uw NEE WlO tae s£Çs w* FQo-eHnONNNOOU COCIE DeZOuknH O JmO © 00024D WEZi=>>0_ w HXOQUGO IHVONODHNOE IHIOU = CO-UZNOU HR HO œzm-IX_JOdu dudwdes IIZtHuz-HO- ITU + oO | ~ VODA ODONOLAIN SEY QOWZ UEZO0WO>0_ A=IZWOCZWAIEIEWIDZD OJDI OZIOZZNHONHNX IZ wWwOME-+_ OFI-WZIVUSTVONSH IT 40> VIN 1 GI UN NE UC UNS Pte teat 22 23 5 SONNOI Iwo TMNT DBOODT DDI MDT DOODD® + S zzoHananeHoBonos + < EONAR DIR PDODBDAOL DONT FT ¢ DOD TDDD DOI DBD NHOD < < -\u2014 ®o on © \u2014~ os >* 5 ITomomoomonnennm * Le I DN 2 z z z zz = = @o* o zz z A = zz = Zz z vo oo O'oumnumm © N OOD BONDORNODVOE SHOONDHRO FARRN SROONLO OTOOHON + a dP 9 © Teron Po TNO DIDS MONT ® ss 0 No SA LR NO mn = \u2018 n w > + œ * ce 00 *Oo ~ = 2 w Lu = us * © wwe +02 o HZ zs 7 < I U Za 20 > +>0 I ww HZwd>r wu_23*0 >0OXYuinkE = Ear 0 OZ=Iw_ ck OFOCESax -\u2014w®* Jf ww non du C00.W* Po VIC ENZOWDLE~ZWIEZAIZI WUREZZA SF Zwaddw wwZEow nax0Û0> =NZ NEUVOUDD Ww XVIOD OO O5Z OZHZ IA OO I E-ANCOWVUTOODIWUET-X =+ vou HŒ« Oe \u201crm dIxQOu\u201c A \u201cDO20 + OP DIIOUHHZ FE DOC EX Z= = Wd OF Fuw=-0000_ 0 cL OEAON>ZEE=0D 00004 VO ŒIDIOJOPOFHIX EU WWWOH Od >>dEd-w TOHUOHOFOZ à > HAEEVEAES>ZAT a \u20ac OAXHIOOOOHQUOTWHLWWIOHZ dU>->>0U-OOODDONE Z 4152 I n4 Fa FZHHwIIoWOIÉXOC+U0D>ut0O CH-ZI0O>SNDUHO>O FZ DX0dZ> eX OSUVHU-QOCZŒUZOZZON* (Co OùÉSOSDFO_dÂEu+s® Œ.- ==0r>_JUOTUQUXENZTOOHOUWIIZZEIU>DFONNOTONHAUL ZQOHC>>2>00_ VEN dwNO0ZO @ KJIanZ EAZZXY =EIEOZ>E~0 Zu (CVVOrDZ2E> ® VIVIAN AVE CROISE 16296 ROY AN 8 642-3888 9069 CHARLES LINDSAY 7 303-0929 IMPAIR 6145 838s Hip He © ANTON AVE CROI 16287 DÉSBIENS RODRIGUE7 658-4508 PAQUIN P N315-7841 PAIR.8200 6270 HIP ® LEACROSS AVE Cl 16298 DESHAIS P 1 642-1987 070 ROSAS CARLOS 8 373.0638 61665 JEM FINISHING 4 SISTHIBUTION 1425 LAGDU CVANGELTNE N738-1509 16299 LABBE DIANE 7 543-8994 073 PERRI SARAFINO 8-7457 N325-8989 ® \u2019BEVERLEY AVE C LABBE DIANE 8 498-2763 073A BOIVIN C 6-5716 8177>STBC SERVICES TECHNIQUES 1510* DRAGONAS 6 731-6336 16301 BINETTE GENEVIEVE3 648-1868 072 LAFLAMME J 9 324-0529 RETE 5 323-7778 1530 SHATILLA E 343-0447 16304 LEVASSEUR J 8 642-9787 075 DION D 4 322-0680 6183>MÉCANO INDUSTRIE INC 1545 BITTO 7 735-4136 16305 GAGNE D 642-0685 076A JOSEPH M 7 321-8409 (INDUSTL EQUPMNT REPRS) (B) 1550*ROSSY NAJEEB 0 332-5721 16307 DUMONT JACQUES 644-0642 079 SCHIPANI S 3-9467 8 1575\" JEBARA SAMIR 341-1279 16311 CIARLO NATHALIE N769-7172 980 TAMBURELLO ANTONIO \u201c328-1812 6196>CENTRE DU PNEU BOISSÉLLE She 1980 MELTO G & 739-6013 16313 MAISONNEUVE LISE 3 644-2527 9082 MARX ANTON 1 324-5147 7 328-8310 © OAKDALE AVE COMMENCE 16317 BEAUCHAMP Ÿ & 642-6917 9083 KOSKOCAN FATMA N544-7041 ICORP IN 325-0938 1608 HOMSY G 35-0197 16329 LEBLANC 3 498-3078 9084 NEDJRI A N335-2638 62005FENETRES SaNORAMA ING 735-7230 16330°LE BEL PAUL 642-5891 986 ABOULTATIM A N327-3371 9 322-9947 1647>FÜTURE ENERGY ALLIANCE 16340 PLOURDE RICHARD 6 642-4528 986 QUBEY YVES 7 678-5209 6205>ARC ELECTRONIQUE S L 7 526-1490 16343 SIMARD D 6 498-8263 SIT NIKAVA A 8 323-6174 7 323-0663 EL MERHEBI L 4 738-2885 16345 MALO S N642-1498 089° 0 8 955-1139 6209>LE GROUPE S M INC 729-2440 1670*BUREAU ANDRE 0 739-6118 16347 MODESTO ARTHUR 4 642-7979 080A CTEARD SvLvAIN 5 210-5219 6221>ENTREPRISES ROLAND LAJOIE ® FENTON AVE COMMENCE 16349 HOULE M 7 642-5384 090*MICELI A 6-1618 INC (LES) (PLOMB ACCESSRS & 1708 HUNG DOAN M N731-0446 16350 PARENTEAU LOUIS 1 498-2237 092 AIT-SAIDI A N321-3468 FOURN DET) (A) 3208-66 1715 NGO V K 340-3883 16351 CHENIER J 4 642-4970 094 BADIA B N329-5034 >WATTS ANCON ( ANCON) 1736*BEDEVIAN HARRY 3 738-5087 16353 OUELLET LUC 6 498-1928 095 GAGLIANO PINA N327-4570 328-6645 BEDEVIAN À ET N 738-7054 16365\" BEAUDOIN P 842-9695 096 MASTRANGELO M 8 326-9706 233>ZONEMTO INC N356-7799 BEDEVIAN À N ET S 738-7064 16360 HORTH M 3 498-7104 096A MARC K 6 326-3640 25056 6 H ENTREPRISES BEDEVIAN H FAX 344-9954 16368 LANDRY G N642-1095 100>SERVICES D'ENTRETIEN D'ELECTRICITÉ INC 321-8882 1745° COHEN JACOB 2 341-7900 16372 VENNE BENOIT 2 644-9307 DIMENSION INC (LES) GESTION TECHNIQUE.SECURITE 1762 POWER À 1 733-6632 16374 RICHARD CLAUDE \u2018N254-9440 8 494-4818 GTS) 8 322-9044 ® MELBOURNE AVE CROISE 1 OTE FREDERIC N759-374 9100A GALINDO D 7 325-6624 >6TS GESTION TECHNIQUE 1790* GRÉENBERG LEWIS M 6 739-6864 RONDEAU G 6 644-8779 104 MAURAIS DANY 9 322-1434 SECURITE INC 8 321-8882 ® LETHBRIDGE AVE CROISE 33 109 SCIASCIA LIBORIO 321-8304 6255>ENTRETIEN GENARL CARVALHO ® ELLERTON AVE C unten 00 00 0 HU CU UE 112 GAUTHIER 5 321-8948 931-6706 e REVERE AVE CROISE 113 MICIAL N461-9248 >RIOBEL PRECISION INC 42 RES 1 BUS MARITAIN 113A MANCINI PALMA 7 321-4866 (POINCONS & MATRICES FABNT) +++4++1 4000000 ana0 cannes ST-LEONARD 114 ROBERGE ADRIENNE 7 678-4815 GPA 325- MARLATT De Lionel -Groul x est puis nord au 117 BAKEHE M 7 327-1532 6256>ALIMENTS RUSTICA (LES) bi Couture.119 SANELLI D 8 325-3173 6 325-9009 ST-LAURENT >> 122 AGAVRILOAEI MARIUS7 327-3568 SLES ALIMENTS RUSTICA De 2025 Scott nord à 2010 de IMPAIR 8893 9119 HIR 3J4 124 FABRIZI MARIO 327-2376 N326-9009 l'Eglise & de Decelles a Bonin à PAIR 8950 9124A HIR 3K6 133 RES BU 6260>GROUPE E-MEX 4 907-7012 de 1997 ch Cæte-Vertu à 2005 88934 RHEAUME RONALD N303-7073 Latin run an sas arases PRIMEAU DÉSTONERS d'32s- 1600 P'IMPAÏR 205 385 HAM 268 3 3-70 8895 AJJOUR TOUFIC 1 329-1070 MARIUS- BARBEAU 6270>USINAGE F B INC 494-0122 415 585 HAM 2H2 8897 CHAMPAGNE 03-7486 .-DES-PRAIRIES, MTL 828873037083 CANADA INC 323-4681 605 695 HAM 2H4 DOMINIQ De Josom Michaud est 1 rue a >WAVERLEY METAL 2 323-4691 706 775 H4M 2H6 8903 TROTTIER R H 56-6117 Ozias Leduc.23°BUS 305 939 H4M 2H7 8905 LAFOND D 7 321-9261 rauce sense une e rane 041 1137 HaR 1T1 8907 LEGAULT MANON 6 878-0811 IMPAIR 7059 7069 HIE 6N8 MARJOLAINE PAIR 310 380 H4M 269 8909 AZEKRAQUT Ÿ N325-6890 PAIR 7030 7032 HIE ENB Al LA a10 590 HAM 2H1 DELBASSO FRANCO N321-2640 034 7062 HIE BN9 ST-LEONARD 600 690 HaM 2 8909A LAPLANTE R 8-7165 7054 7068 HIE BP1 De 8640 Bourg-Joly nord à 5430 700 770 HaM 2H 8343\" BUCCELLA 6-3770 7030*RHEAUME © 322-5986 Des Clairières.910 926 HAM 2H BARTOLOMEO 034 NOËL R 322-8036 1004 1010 H4R 1S 8943A DANEAU E 1-9871 7036¢ PARENT R 326-3397 \u201cIMPAIR 8635 8805 HIR 2H4 090 1182 H4R 1T 8945 BERGERON J 3-7703 7044 VISCUSI D 966-1229 FAIR 8630 8660 HIR 2H3 305 FELL STEVEN 1 748-8611 8947 ST-PIÈRRE WISEMENEG 321-4325 7062 GIROUX MICHEL 6 323-4729 8670 8690 HIR 2H5 309 GREENWAYS 5 807-9231 49 TANEV 1-8341 7054* JEAN CHARLES 326-8973 8710 8730 HIR 2H6 310°COLLUM KAREN 3 747-3745 50A OYARZUN L 3 335-8388 PROSPER 8750 8730 HIR 2H7 315 MOHAMMED Z 1 747-0713 52 MURPHY T 68-2477 *PROSPER JEAN- 326-8973 8630 DRESCIG R 0 329-0147 316*AMAR Z 747-3841 53 DE IESO L 8-9429 CHARLE 8635 MORIN AURELE 4 326-6015 319*ACOCA ELIAS 8 747-6264 556 REVES F 7 327-2931 7056 COUTURIER 323-7969 8640* GUIBORD REAL 4 324-7509 320 PEPE C 6 747-4738 56 BRENNAN THOMAS G 1-3431 CHRISTIAN 8645 CAVALIERE L 7 323-7698 325*RAIMONDO NIC 744-6027 57 CADIEUX RICHARD 6 321-9926 OPEL SYLVIE 323-7969 8646 DUFOUR P N321-1617 326 LAFRANCE STEPHANE 2 744-2451 59°DE BONIS M 4-0744 7058 RAZA PIERRE 6 322-0603 8650 ADAJAMI M N329-9985 329*SCHWARTZMAN R 744-1656 59A TREMBLAY E 5 680-4231 7059*GUY LUCIEN 328-1955 8655°DI MARTINO CAMELO 321-8242 330° 3 744-4767 60 LANGLAIS L 5 852-2393 7060* AUBRY JACQUES 326-9378 8665 IADINARDI N 1 322-9065 335*ROY CLEMENT 3 747-6303 62 DE LA RADA C 6 325-7909 7061* LEDUC L 325-7206 ® BERNIERES FINIS 336 STANCIU NICOLAE 8 855-0714 63 ARCE A 7 807-5181 7062* TROTTIER M 321-6074 8670 TORCHETTI G 7 325-8346 339 LOPES LUCIA 7 747-4336 64 SCARCELLA S 1 326-0087 063 ST DENIS M 328-9303 TORCHETTI GIUSEPPE N325-8346 340 BELANGER SUZIE 7 509-5606 65 VILLATORO J 7 327-9346 7064-GAGNE PIERRE 852-2268 8675°CHAGNON ROBERT 9 321-4509 345*PÉLLETIER G 748-8625 66 BERTHIAUME J 56-6509 7066 BERRILLO ANGELA 7 324-2912 8680 NA N324-7395 346 ABERGEL M 4 747-5424 66A MEJIA B 8 322-1200 7066° CANNIZZARO F 328-8944 8686 PICAREL 4 325-4671 350 ROMPRE A 9 748-0365 67 LEMAIRE STEVE 7 303-1166 7067 ROBERT L 327-8788 8690 GREGOIRE PHILIPPE 5 321-6835 359 KASNAKIAN C 7 744-2263 70* SYLVAIN J 2-0446 7068 ALLARD CHARLES 324-7221 GREGOIRE PHILIPPE 321-5149 360° TONGE T 748-8751 70A BUJOLD DAVID 7 880-8523 7069*RICHARD GILLES 966-3862 8695 TASILLO D 7 325-9753 365 MIMRAM CHARLES 0 748-2339 72 ZAPPA D N321-8201 11 RES 8 SKANDELET FINIS 375° TREMBLAY J 744-1321 NE: ANR À nue Een e EE - 1 2-61 5 747-2137 75 PIZZUTI M 6 325-4764 MARIUS-DUFRESNE 8720 EMOND F N324-7338 *GOSSELIN L 747-2137 77 LAMBTON C 3 323-4308 De De Chambly est 2 rues 8725PARADIS BERNARD 8 322-2746 ® ST-LOUIS CROISE 791 VASSETTA PASQUALE 6-2935 PI Guillet.8730 D' ANTONIO C 8-2101 410 DE BELLEFEUILLE P 1 744-1447 79A SOLTANI FOUZIA 6 329-7086 >> 8745 CHRÉTIEN J T 22-6763 415 NGUYEN T 5 747-8135 980 GREGOIRE 5-4578 PAIR 3646 3770 HiX 3L2 © FRANCHEVELLE FINIS 420 BRAZEAU A à 748-9126 982 DUPONT L 4 322-2641 3646 LANDRY D 526-7334 ® DES CLAIRIERES 440* DAOUST PAUL J 3 747-3030 983*NARDELLT NICANDRO 8-6996 3650* ARCHAMBAULT LISE 526-7486 8750*BALDINO D 9-1506 460* LYNCH DONALD P 2 747-1861 983A BOUAMRA Z 7 324-2530 LAPLANTE F 523-5705 8760 LAVALLE FRANK 2 324-0785 475*BITTON PINHAS 8 747-6008 984 BÉLANGER SOPHIE 7 322-8363 * LEBLAN 525-3260 8765* LACROIX FLORENTIN 7-5124 480 PETRIN 9 747-4411 985 LOPEZ À 7 321-3829 PILON N522-1283 8786° LACHARITE HENRI L 7?324-1432 600 DONG CUNJI 1 747-5148 986 CHARBONNEAU N326-9257 3658 LAMARCHE S N750-6438 8795 VALENTE T 6 321-0882 505 GILARDI F 9 855-8964 P 3662 CARIGNAN L 7 623-3596 8805 CARUANA C 6 543-1639 520 LYNES GEORGES N744-2327 987 GRAVAS SPIROS 325-5906 CROISETIERE GILLES4 626-1618 CARUANA \u20ac 6 956-6013 625 XIE D 3 744-6486 989 MOUSSA M N529-8328 3670 RENAUD NATHALIE 6 878-8462 29 RES 535 ANNOUAL P 8 747-7757 UM 1 ENT AE - 2 528-5691 540\" BLOOM 2 748-7640 992 SCUCCIMARRI 4 322-7781 NEAMT SAMIR ns27-8789 MARKHAM CH 560° HANNA N 743-1539 LORENZO TRAHAN R 596-0227 MOUNT ROYAL 565 DESLAURIERS MARIE N807-7234 993 NASTASI 1 326-4653 3678* BOULANGER N 524-2875 De 400 ave Greenock nord à 396 994 FAUTEUX J 5 326-9395 3682 ROCRAY H N529-1061 ave Sloane.560 TETREAULT NORMAND 0 747-0891 996 DESPATIS V 6 678-5511 3686 BRODEUR JOSE 7 528-0746 >> 565 TANG 0 744-0983 999¢ SARNO GERARDO 955-4397 BRODEUR LAURIANNE N759-0880 IMPAIR 235 243 HIP 229 §70*RICHARD PIERRE 747-4405 999A GUIGNARD C N326-9984 MELANCON S 1 697-2617 299 CZ HIP 3A2 575 LEE V 856-9662 000 PIERLEONI GIOVANNIB 335-3983 3690 KOZLOY GUENNADI 5 22273087 343 365 HIP 3A3 580 SONI SHANTI SARUP 748-8512 002 BOUCHER H 1 327-4751 3694\u2018 VIGNEAU N 522-5196 776 - H3P SA6 585 BRYJKA W 855-0961 004 CHALAL RACHID 7 656-7679 3698 DESJARDINS SERGE N303-8326 8256 875 HIP 3A7 ® DU COLLEGE CROISE OULD CHALAL RACHID N322-0760 TREMBLA 522-9416 935 986 H3P 3A8 890: DESLAURIERS GILLES 3 744-0926 9006A MORPEAU PIERRE 2 326-2029 3702 DUPONT-HEBERT F 6 528-9997 1285 > HIP 3a9 606° ELIAKIM AARON 744-8542 RICH 3710°BELISLE C 526-2619 1426 - H3P 3B1 ELIAKIM D 744-9627 9013 DELLA MONT T 7 666-9102 *COURSOL RICHARD 522-4138 1645 1675 H3P 3B3 \u201cSCHWARTZ BERNARD 744-6542 DEL LAMONTAGNA T 4 335-3192 * GIROUX 527-1446 1625 1647 H3P 3B4 610 SAUVE 747-2915 Il woe, EEE | cf HEHE ou DR ER EEE UE I I - 3P 3A1 9* LEWIS DANIEL - 8017 FRADIER JOHN N678-3286 PLANTE RICHARD © 622-0744 360 - H3P 344 625 QU 3 747-1007 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 944 LOVELL MARLATT © 0 me © wn ~ - DODOVADMAND DUDUIOFAAON PFANAON 0 VANOOUANT LOPNMDOSFANF SOIN POS NID DS ANNE ST ASSIONS SRNY2S5EIS QRRSSEQIIN - = - on cas D DOOANDOD TONVDON oN DRO ODO HNO APD SOD ~ dau o BnôF® 5 se ° 3 Sésongondos SOON nELOD TD Nrooano 9 A ES SRRINODOOR HNOYDOOMODINDAMNOHANNNDAHONDADGN NONANONOO ANFAAI TOO OU Vus 0 DD 1 + PE RaISIINT SOHONASUMMN OMNDOOO © OONNA=NANO DNOOMNYMDANNTNNANSODOOSDOYNANAHDOFRAWAADNR AAOUDDOOO NOMAHODAAT Hs 1DO1d1 Z1 15 \u2018 \u2018 DD ET TITI UD LAN DIEU SUNT CUVE TOO PI CUP PIN I NN EU III LIEN Lbsdén da dicidiadmama ve ecoute Ow Da .~ VMOMTOHTNDNLD BOTS OOD ADO IngAB~ZO coLoDDDOS DIVISNONCRBNIANNOONOA PP OFOrOPAEBOOTATAOOT VODOANAANANNANDONANNO © D>OILOIH® DD @ mows so xo «© I= SxS ORES = w ow 0 >= 0 Iu w un =z 2 _ 1 Zz I w - - x I w © = \u201d u o & u = w - o 2 = I IZ ~~ uw QZ zr\u2026 oO Lei « = -_- «r+\u2026\u2014 = w w a + oO z FF FH eu p= wl = oe x + Z wz I œ oO a Q = a a Zr = w zu ur-Éé2 © 08 020508 -* 8 \u201c36> 50 5e Pr < EZ 950083 : 8 & BE 32 Smo, 2 70 5 œ & a 44 XOWZZO Fu us = Weg HO > = œ= WORX WOO0H Ww ess © « oO - Oo \u2014t u&æco\u201d» ZZw~T = Eg wn O = 009 = ON N- HO HO ne u dE -=_E x Qa x oHeu us es = 234 a ar xT oO 3 = zero Odo OO LU DL < a OO un zu wr QO = = xan so Z EO =z >_=280 w>> EZ xZem UO ers-0 docx 2 =x Ow _Z _ZJg ZI Ww LAX Z = WOOO Old nn \u2014_E ZL Our Teun desudn 2 x® 3 Bz 300 no X7O0RI SUSTS Zo mxwuBlw 2100 zeo | oo SIBIe oda, 000 0 BQ, SNCs, of COFISTAEEE E8100 00 =\u201c \u2014 ao us QOULVU a Q I LOI0Zr NMOZE0000= > OF SEES aae Zeer rrOddiuww Quire wEXradNE IIe wuZ0 ZODFO>ÉSWOÏDHHUA Eva dH-urtrœeu Hs te ÉEES 24 déseuse © 3% z ÉTÉ On ES ESESE PET NUTOUOEL ELU Z Dauer se Peut ER SNS SE ES OU EUE C OO O RE Dr OS 2ze2SOu tar aÉÉD, EcFOnnouSS grasiu als 3055 yea BE Se IN SR CCR TG = \u2014 - se Q 7 = xo 2 ee Sémémérereztrnegads4nu SEE EES Q OXY ya x QUEZZO0ZXX-IX0OEAZAFBOOIIZ=MMENNL OIum>=0 aASGOTAOOOOLO ME +000 - - \u201cee vee - + wae eas ARERR « ani - - © mon O aNNMNODSTO SNDQWH N s ©OMYO © © HNDOTWOOTL AYND VO ONDHŸ D DVONNOMYMO OO N MO 7 o eo NV NNNOGOOODD DOVODON NS ~ ROOD B® OH QOOHNdHANNN MPOOM YU FWWOOD © RADDDBSDPO OO o AN o - ads SSISASUNS STSTIS NS + vvvy < \u20ac oo 0 dd © oo © ~ NNN OM MMOMOMMIMOAMm MPMPMMOM © ® ao Oo oo no © om ® om 08 * © CONT MDOBANDMIODTBDRHN ADOT DMO ANDOPOTORBO ONNODMHANMONHARNREOADS = OF «0 0 D NF à DO NN D VOST 2010 oo 0 9 © WOH DO DD * P ÉDANIONHANBORMODONGNNOMNISOHDOOFRDNA\u2014ANANNOTTOO SODDNHOVMODNHOMDDONNUD 5 ND M0 ND ONALO 0 POUFST ao S9J0% S308 = Mm OEM VEOEIN 5 OO .SO HIJEUIUESDODHAHANON ST ESSSLRN TON DRANSDOSMABM_DOSNNONWDMONNATMOUIFSOO © NO VON & 1 OLN 0 ONSNAF ZO O0-d DO4O O0 UM PHOZOS QCM .\u20ac PAPERS DOS NRDI DANS RHOONIBNOONAADAHAANAMLMDOAWÉ SYNODNTTDOONMDNNDNO-DOUN ON COW © © MORT ITA DOHRIR QU -AW0 CARS MOD SND NUVHON W.OHA Ped terete etn rrr [LL | vu 110 1 1 vi Ok 1 Plier = win tit = 1< | D101 Lg it * - IAA ITLDONONNANODAYOHT MD DMADOANTTORN ASNNAHNOOINEAHONODNMNNOHAOdAHANANDONII TO TO Ok NAItOUW® OOHOUDUE-S IPŒWMN OWuIWw FEO DUO NZWDOONHOT AZO a o s2xsevvetis ~ ee ONOINOZOTOZABOOIOD DOD OWE © 0 DIOIDOO OLD OX OX OWD .IIIIIIIIIvme Tego OY egg de ITT ITTaITITIITIIITEIIILIOOTQINEIIIIIIIIITOYS = vsowous vsov2amdosesH ei Ed OS tO e VDO RN NAN TRO N NOYONO VD Toh © NNY © ~ sesnasmHo5nu-r TNOQ_ 90 ~~po HOUNNOSE SEND DZ oganp® sO-< Qog PFON3 02° °5 Ls.o So œ «&- 1 wo = ou - * œ_ NMOL | FON \u201c + > x a www \u201cFw à >u O wZ ak O on Oo Sw OO a 3D 0ou IO * \u20ac\u2014 Wood NO KE XE = =m \u2014- = Qo > + Cm ODMH DO > oO a\u201d - w= {4 F O00 wy HE Q-O0- dw w Zo > ZE rO \u2014+ O4 - ~ 0 = L Q0 w « = = > 0 Or NMOYN POS 2 = w = œ au = x ZDUNZ = MZ Z wg 4 40 wr w = = ~Z>0 I z Qu \u2014Û0 Z a on a - wl o um = a > æ oz Ww z O> =OFww du 4 Z \u201cr-I1 od Ia O XZ OdFWa.Ww UV = da J \u2014- Z =O += - - I 0 \u201d \u2014- 2 w = =z o > uz N= v-UZ du 2 w_2Z + Z O£uo 6O,_QUV > re =e \u2014\u2014 \u2014w EZOZrw JOD.> a-= OI =0 2 ts wrwww + Quu Ete Onn © « q ka +e 2G dcunvO OMO « o,=wu O_O Lo SNLOOONWO IZ brs > >0D +_ +HQO05-H00 =00 Za weno U Q+HIOO OT Of Z>wwk> uw ++ & FEEH NLIO UC00 Z 0 u ke Ou O4NOOOTNO > =- vu FH_>NULX4 >Z40KH Xd XO NOD = {AGO +X + WADDE-UXD FC Ww AY FXO O_ w 2IZJ OF o < o sll © NOOINAOOIXAZEE WOIWZHEIXZH_ Ha Zu du wInwowd DO wu 4% ANOWrZZ OZZOFEH>Z00Z k= ZH00J FOZ wd OIOOOF Hu uw = ZZ x ITaZZ Fou Z>q m~ZIw œ w 2 xl - \u2014 «~ ZeZOU-WZi ZDW-UVUISdIUTWZUH CHAZINZON JZ ZZZOWOWN\u2014OOZJwdNW ZO CO EQIHO w>Ja= CE AÉHHLHZIN OX Z QO wu-OWAU O #52 ne œd0OH ww © I wl ow ZnHH SONCEDODIFZHHNUEU FZHODISHUOU-CQOH DOWWEWWNUZŒUEFEHHZZNDUHH wd WOFQUH Zouk BZ wwu2Zz2=z-à+ AU © DJ 0Zz>0>-0 \u2014 = Q ZGO D2>+ 0 + 2 > * oO œ WOIOHH-CX HUE MOEA FEW>NZHI SE EZX>XUNHIOIONEHDEIZACII+ 05 FUXIO 2-22 zu Wd œ = ag >= =w > A LO mw 0 Q> no G4 + me 2d = 240 +2 con a OA wg = 232 EE LIT 4 47 ms JZ AAA z a - = Ios + , LE, n06 n A=) Q=0 IZ nl 3-3 = HE WZ ICŒZWN Id Quik uw o = = +230 go> ~ + Uzo\" ws dw £2 00 OU OK Di Add Dw 20 I__\u2014w \u2014~Z FE 700 @x = m\u2026 _œs= goa XO DIH HF>41 = VHOŒU ZZU I EH N= EOZWORXZWO OU (42 10 >0daur>e Iago ICI» Iw 0O35- QOZFOd JIATN\u2014ANIXW TWO NA+-I0> Q ZXIO>k- œunn_ HO n O1 O4OD OZ w = IO_+H0 O5300\u2014H ZuHëz 2ZEdu HO ad WOFOHAIU>-ZTOU + er VHO= .ZNZ 0 - JWWWZWZ qWaNdd HD.NUZ EWE ZEAW\u2014IZW SUVO-OIZ2222- O3CH0O DVOXHHHWOD DAZ OxE CES _EuQue O5.o Odi 20qZ IL FZwWarmEZdrdoeZ A E>Id=d= £s JqdmuIxrax aE Tae n-econ aus 293555750231 75705 OFRIT =I WOWWW\u2014 IW INOZ I WOOW ILL £42 {HOTODPVAGHOIITOHH A à mz=o- - EZZ=gZ2dO0NZ IT LX OoDww WOOT WIwOI OI AVWOLD wWO>>wHIOC woOwooOOwn OU WAT NAWFXONDZULLNZI Ado WHSZZOWLLS0E0F 00> 23> FOFOJZNn - «= « © OO4XO coaa vVoOrouNAILU> FZ0Z0N U XOAOUVNI-ANQQUONUOU D >m .aa ._- = «a eo .© oe * Ne & - OX HHOODOMEZ TA Z .-_- \u201cees « .sono © PNONNO QUN ONO NO NWNONVNONONGNN DO NRA NONN 0 .sEË = «4 A IRR .Ww OWOWOWOWOWOWO cowow © om œ 1 000Ow= 9 SONND® OOD O00 Od HerNANNNOMIITIY VO OOONN NDS 0 > = a » ORNONMO\"WOWO N MMILOOOONNDDON HANMM SDOOONSOAN SNNNM I A ! 66000 © OOOOOO OOO mrim MH AAA AAMEAAHAHHAA AA SHEE HAS = - oA M YCOOBONNNODR © DOODOOOODOOOD PANNE EARNAA\"RRO® DAMON (Ones GOH AHAAHA HAN dAN AN MEAS EEE EE He RAA See «2 8A NOSIS SN © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MARQUETTE LOVELL 945 MONTREAL @ MM oomaos SYODDONODONBDNNDDOINTHHAOHDGENOIN HD HHADOOTO HOTLINNRDHDIE QOFROCODVWIRNONNNNOONONDS NADONT ANSWONSOSWATISNNOMNDODNNNNSNNOGSTHNDMM AU ADM MADONDMN 089% NONDO _NOMODADYNDHANDOHTANDONONDIDNSNABNASDOMD DDOGWNMDOSO ONSNTOMMNTOSADNMONTDDODII DO DD D DONDIDONNANOMNONAADOWODANISOTLOLDN OD ON DDONNDON © PD VOUNM ZNAODDOODONDOANHADOSNDOHDIDANGDONONTOMDOG NTOMNOONSDO DNOMDONONDONANNNDOTOBND ONDONY BNDOONINAADASMHAHODNONDDHODOHNOOAMO LO TDD ONNOND ID 1 tu.\" 1 terre LL LL LL LL I I LO CL | ul 1 1 NEw ©@TOM® PODODID EH ONUDODE SE In De) rere Ch ro CoO a ao Lr} Ch Eid OODMAMAOWND MANHAAMDONNONITÉSONDOYON HOODOAX WU DYNAM ~ RE NND AUDONN EN ZDEHN NSONN O NNT ON No \u201cNON ~ ~N x o NON M NON NNO NNNNNNNN onWo > = ~ ww o = 2 29s OW POW WOLD WIDOW IOW = Zw Zz z zz z zz z zz =z z Zz Zz zz nz [4 z z wh NI on =~ Mm ©OOWHN O no one Om œ TO ~ w ON DNONDEN ~ ® © 0 + pos D +4s E se sDeN os sn RDOOTTO WD 3° a ~WOOo © \u201coo \u2014 Le w 23 w 8 8 2 #5 w Zz w oO wo w = co LU x - ow w 2 œ = wu x @ >- wi z z 9 a = 0 ZZ + a = 2 o a o4 x 2 œu w I> x ce x « uw 2g 2 Qxun 02,5 = > a EE OO Ww oD Zed oq >= QO Od «20 0 U - at>- \u20ac u OD 2a w ZWQOU u -1D à ZS o a + sou 03 x Oa 1 w oo dq OST WO+ O O Œ 4 \u2026d_ +XUZ sOIV_ ZE DI400_NUTO2Z< FIT 4> 0 WZ I ŒfIH\u2019dDu_wu 50 4 uu ZH wERoxd 2D VOLS 7 A UWO œ>-U> Em 1241 N U = IA FU Ww ŒLD)Z2r\u2014 = \u201d 2 523 4 FB Fus zocs=sIwse + vO_u >u- EI>> U « > SFEDOU( WU wu- HF wWuz4ENO re x» œzu Z = We ZONZ ui we om > > Z dw) NEZNOUTO E>4HU> A oO =z =4- = 0 >4000IWT ZoDI DFA CWIWWF WLLESHLWWWEDIWWA WWORXW Fh ZHIOQUONE THIONEH-DZ-HZAWH À OZNOWO- JOUZKZ _IO_RZ WWE NU OŒUHAZW HO 51Z>4_ _wrwuz 0 Z-=w ~E- Or => F-O5Dre-er HHEFHNOHOTU CE EHE HU SHISDIOJOWSZ QOFNOHE00LWOLOEZ>Z IX IXO EOI ZI IOXEIS Q niegg2zgud AWE INNS D> IE JWI Freer IIE OX XW INO -N DD ANI NEO D> NEL III 22S ONGO0>ZOQQUIMZ>-_ADHUX JODIT S42-AHMALHA OXŒUXFSBO0OIHEZ 222-222 ŒUQO>Z O we DÉCSHIZ0 WIUTIIOTAAHUINHAUIIOIOOIHAOIIOOCOZOSWO COUDMHWHIAE D EL AWTN SEDO .RN +.« \u201cse « \u201c> .- 4.- ™ 0 e WO VO MHDDONNEVWO SONDOND ANDDOANDIONDOA OMNM GNDOHNMYNDA ANMŸLO DNONTDON SWVONDDONN YDONAN NODONYDDAOADDOA NTODONLO oNutwo © on FONOTOOT ~~ o 00 + SNANNAMMAMAONE® OITIIITE VOOWODDODDODOD NNSS ANS DDDDDDDD OAMNNM DANOO00OHA mHeEmEHEFNNNN NNNNMO MAONGTSSSITLOOUDO DOODHH eos æ oH ONNOOO + + w WW 10 GPVVVWVVDWYEY BORDVWVLY WOWWOWOO wn w ve oo VODOBDODD DDODOD OOOO © OO OOO FT TOT UYOT IUYITTTITIYCY TELIA IT TILL IIIICNST vtt dvvevvevues SIU P TS vouvveuus veuveduas StS deddtTdIIIICSS FEST LS dee < st@Otatsuave Om MANO ONTOM DNDNOMO+ QUTONHODODNONATOADOTODDOHANDN NN NO PDO ADD ADAOONDOIWNODONDAHNNOUNEDANAD ODNM 9 YMODHDOMTDOOOYNONHMDONAOŸ Ÿ NDDDODDNDDDNN VON=NO = .ESSLINSSRITORINUNOHDWOT SO N ODONNMBVVHIDN ONDNN 4 Tr DIOP NOMDNA NODHMNNA ONONONDNODOMMANODITMOOSONDANNNONANOATOOBDNOMDINNNDWOUTBONONNAPNDALAOD ON OLD © B AMDYMDOOOHON ONDMD $ ND DHDO NOMNH \u201cHODMSWON NOON san d+wu< wIpKrOz © w - bt I w =z w z w \u2014- - mn w w oJ Zw O Iz w =z un a = ox + I Oo = w >= = o =O = =z -\u201c =z oO Zr 0 0 Oo Oo oO Qo I ZT «4 Ou 4 -0 = Zz æ = 2 «< œ Zr - @x = 9 = o2z=z « = Ea z >w \u2014 æq w Zz duo FE QO 0 = a U = x Z 4 a ne Z kw N o Ow & Ow =+- X¥ I dk oO u + z « Z20@ rx 2 = = 4g oI OH a \u2014 oz = 0 Ig z OZ = < z a «\u2026 aw gL 1 woo wz un « a\u201d vo Ow \u2014< Ce a 30 4 O nv o23_-wO QO a= a O HU Q0ouL® Zz Zz @« a CL os a a QI QUA=Z< =~ om a a © o = œu Œ Ow w = x 3 - x Oo 2 EBZOa OOD ° = sw à Q Ot Zi lu = Zim Oo o Wt dw en n= Zmnoo a x a - QOu< Ou HF OH 2°, \u201d wuœustu Œ à $45 Z EtOIU Ü UHZOIIIOLWU HALL >+woO OO AO JuxQ JU UWUÇsFEZQ a om em XD Ea nZo = ag z z oO =œs< > xO O DUHLNO OUluwt wnNZnk+-IT su ow >= VONOVOQ WUD æ oO Z Oo dFIJ0J ED mw waEA UWE \u201c422$ 200 nE EOZ=_WZ TWA\u201c \u2014HZOdaH (EXW ab qES Lb UZH OX dried ZZ = 22gnmnu-2oo5 WOWOVDZ m= VUIW A QO_ O-stesxi LOu2O5O Eu NE \u2014OuCMO0OO- HUE 1542 Z UVOIJI DZIIHIUWOSUCUE ZZ Wan aZmmw md => Diu Je >a Wid OXOZO0 =>\u2014tZUNEdZZWXIWIOWW=NW Zo-Pa-cHen < HHUFEZIAAU FUIZ ZUX CH FE UZI Ww GQ = Wo = \u2014IWVU>OUOEWUZHIHXCHHHHIHUZZ0Z OH > 20H JFBO0INGZE HW IL=HE=OO 000HAAOEAE~ELCOT HH W_ JHWAIXHE HAE NNWWU IX WE XIOOZWTFOUZA WWOOFDDIIEUIHUWZHIWWICQOUH ZUZZUITOHDICOHTONOCŒUOULOHILSDAMAF SI OHVIZUIONH TEL ZOWIILIZH 00X10 Zul Jw SSL ES UOS De suO= dd ODOT w=IIAXYVU=>»0I30FJrI2dd IZOUDIOMIDDUCAIUMZ wed « DI5)+H+m02a LZONPJEE E20Z-0xuOdSEQOuIE IIEGUHOWOEZNOIIOLOUONES RELIC ZIXZLIE TURES EZ > IZ JI0T 59 WWW OWWIrLOZEZEOFTEXIIAOWE IT JICUII~OWOWOIIWOOI~OuIW~ILS ŒuUTOAIdUHO HwtDU HUE.O.SDDD/HTOOUE IWUIDHWOWUTOODUIUIOIIOO Qu A AI.DHIQUIT A CEUX TOUSOIIOT oa @-Qug < \u201c40 @ \u2014I0ankE>NO WN, LOB DÉCUVECE.CIIDA FES FHDBH00HOU 0a >SES>E000>N0FL000Zaa00a0Bu HET EU SOU AMO O,20HDA20JZE-VIPOIZMOUS AE 70 mwu>ma \u2018a .« a .: .> oe .von © NONODO = MOWNDOOHHON Pan YDONOOD DONAINDDOANOIWONDOANNIDONNOHNNND ORDO ANTWODOADONDON HODONDOVONDNINONS EN eo © o VOD OH NONONO © 00000O\"Hannat NNN NNQONS NYY tOonnnnnnn000OTOVDANLLLS Ae DDDOODAANNANOO OOHHAHNNNNNNMMOGOO © Ore = a de ds HEE SN NNNNNNNNNNN NON N NNN NNNN_ NN © vos = veus + < sans NONE PONS SS SS NAN OANANRES NANNASNSANANAANANASNAAANANNAASAASR ARNS Pa sf PPS SS SRRNUKR ~ MAO NOVOMM © & DONDMDOWVONGDDAATNYONDNONDDOHONNHHTDNDYOOON HDOSODONOODDOIDIIDOFYONDODNODOPN Du SYNDOQOUOD ONDOITODODODAIOOWDOHOD OODO +4 FORDOAODANO MOM OOONAM U OUO ONDNOOIOOONAYRONODWANYNONDANDNNT ANONOHDNDOONDSINANMANDADHAMANOSNDONDIDHNNUNS RN ANSOOHONO LONDANOBNANNDDNNOIINON MDDO D DANNTAODODM NOM SHAOAM Q VUDWUVHDIDHN ONOAMDOSWODIDODANDANDOONNNODODOWENDHHANSN DOSTNDONDDDODATWDDANTAONDOUO IN NNSODOEMAD NODOWDONNOITOMODONNEA NAND À NATVWONSVODAS NO4 MOYDNN BZ ON ONE BROAN NaN DOGORIONOT IRORROTONDOONNIVONOS SONANAT ARDNT DOWN OR OWONDOND 94 DOBOrDAFD DROLAAUR FROSTODOUF QE T Ca Ares AOI aDaDN I EN ES A EN A EEN A RN EEN EEN A EA PE errr rarer ihre fl rie VOD DOTOHNWZ DUDIVOMDAHOTOAVONTIPODONDHONSN AND ANDONNOONANNODHOWUDNSDANDNS OLD AN HD HODONSONNOOOPNDH DO MANDANDOND DIMONNANDONODADNDNOHAN «ODN MH NACDDNDONAN\u201d NNN NAN ANNE NE NIENNNNNANSS NNS ANSRS SNS zones NN ~ NONGNNN NID NONNNNNNN NNONO ® vsN AOR SSNSOSNSNDHERGSNUSSSSA SSSR SOUSDONOSISNSSRARSSSORSNUNSNSSODOSDINNONRNARSARSSARASSESRONSNARNOSNES NN DOSNSONONS NONNONSNAARASARSOSRSOS SERS D NORRRONOSSE ZL œ =zo = z ZZ zz I =z = zZ = = = = = z Z z ose ORY ZH _DWOD WHO NN sons BHO ODOM NN OD © At AN SN SOW HOR GNNNO NO ~ me «4° vsowwo+t M mon nm ~ vM 0 \u2018oMNVOMHMWO 248 + @ on > uw w a a O wl I Me = oda œ oO u = MO w = + wo o - I \u2014 wi o.>\u2014 > Oo wn 2 = \u2014-_ - ww \u201d NZ wo vo © du = su = æo [4 w = = +00 xz LO = = LW AZ on = wa mo = L=a® I \u2014 =z «< œ = Ld - 3 w Q = =z æ« © Oxo we ZZ a out w on += \u2014u 0 uHx>\u2014H @ Tw w owzu OFHILOU = 1 rt ZO à = wma = [4 oO FO QO = IO x a LE > n xd = = wie os u >= NZ oy FFE w= -3 >w ox 2 Oo\u2026 = =04Z4dN now 3 AQUWOOA> EW WENMEIOWNFZ Ww JEUDZCNSIH WEHW adn ou FuUHEHZ ILUZHWUZXHN +-ZU EZ w OIAS00 HFZO 1 44H22 = 8 or20>< U_Hu ozuoz wowo 2 SNE = WE _JOXI0 œ- HFS A> Cdb-a TO = Jd ax œ =z «< œ- < orw wero ww eu O_wusz ZO Q zu Er {NZDI=ZWZdOVZO~IO> I INA TZEAOCZNuWi-FOWIZ~EAL>ZIXEA>>0> JIE~AEWN ZOE JULF III IIZFZdddEO0WC > JWONWIEZE => ~JIZ-wa OZWwOV0 _2Dwona d20CNECHIOKIO 23-CONLACQUOQUDA (ZINU HO CHIHAŒOIZDÉIAUWDIQOUL IXIINTE UT ET SUEZ SIZE SUE IIIOWIVE DEA ASE OL OA ECO DE On PMLA \u2014 OL AE IIE LOO 0X NOIW IY ONOR TUM BIOX Ww FEg0 YrHOO4HOI \"ae duin US OEWTOUTL AIS A \u2014+OSuuiwO3< OF udu nZE010 2 x QGVOZ>u voOIxw ==c0andck = Ou0FF00ZKCOOTON>U ITuouo0nu JxO XF>20xa0xvdnaxrxxona O\u2014 Ouida Zm >U000M>-0ZXU0\u2014050>>00>0 =a Ou OWwNT SOMO 0 - « .- .- oe xem « .te ORG OHMONNO mao 0 - 0 aosvnOo NA SOUNDOHNO INDNONTHMO HMDODOSD DOHMOO NON MONDE DN VODONANNMOHMON 0 ORN 4 10 oo = mn v C00 WHPODOON no o o o QO rN VS NNNNOOOn oooodedddn DODODDOO ONNNNN ss © MM DNA MMNOOO0OHHHAHNP NP MM © © ~ ~ AN © HOD ANDDOD® ona ® © © 000000 OO ©0000000C 0000000000 00000000 000000 OO O 60000 O00 COOH AAAr AAA -\u201c \u201cou Ha dd de = DODBDOSHPOOO sos © ~ ~ ARANRE NN SSRARNAREN RÉRRRARSRR GASRRARE SNNSERN ~~~ RASE NAS ARRAN ~ ~ ~~~ NN EN NT NOHONNOODOSNONNNNNOHNDONOM ® ANH ITDOOD SRNODODOANNNONNNDONEO NS DNADTNNN ANDNYNNODOHHMNONDOODODHO DNNTMDONOHNNANAYOOUNNOYOO OFVDYOOADONONNDNAN NN GNVNAMOA MODOOYMOEAtHHANANTADOOOS NOYHANDDONOBODNADANSNOHMME DNA NAHMOMMODNDODODNOHOLOONOON = AONUNMEN © DOOODODOTVOYDOOWNYH © NTHOAVWTO DOUVGDONMANSDFOUNHOWDNON DONTOOWUMAMOMHNONINNODODDO NDO AMONDWNAYNOONTODDINDNDOOO® 3_ANNHNOWLO ONDHDMOVIHTR NTO ANT D RTORONOW TON YOODONDONDONOO FONMDTBOANMNDINOIIROOTARDD COMM ONOOAANTONSNDONDODWADWDAN DIOSWZTOO?Patter atte ttl Bt UU 1 EUX EU GNT UC TU EU UUU6H 110 HUE Ce etter Ee ter ee ee tab etter ie EN DAFODATSNODODGNNAN D DONOITODD DONT DDN vos = 4 OO?DNDODDDNONNATNNDOBNDOIDDATOHADONNONO NNODNNNSSINTNNNNNN NN NNNNRNNN NNN NNO N tan ONFRNNNNNSNANNANESS NNO NANANSNNANONNANNNSLDNNARANNDONINND DOWN NSDORNOANOSNDNSSSSS ES SAERSOAKSS OSNONSSNOSNSSSISSSNNOONSNAS OSNDNDONSNSNONIANOSNNOSNNANGÉ ORD DSNDOMONSESSSSONSDOSNSSHOSSNOOSNISNSQDUONSN = = =z =z = ZZ = = = Zz Zz = Zz Zz -we = wg a ao z >WZOZU : 2044OZZIHLUUSUNE QUIZ I> DIX ITOWZO==t=-HN=HWEMI SONY Ju-On Cw EXZwnZd EO 1 d-0OE>>EWEZZ2 NONEFZEq Od FAISFOXFEdA>FuwOd=naRORE SXODIANICEOSHTHDTONQOILIQOUHHODHOZOOC >C>HFH DZ JUNOHZHCOUN JW QOHŒww3 2Z2=E-ÉOJCONE O4EULOZO CUNFIFEJAd> XZOXNALEXIIdZZEZE~ IESE OQHO-TEEX POTUNAUZDONZOTTIX OIDO00 0 HOHIrAdZ IBIEXIMEZOD ZI ZZ2Od>H OILUWIDCLCWO=IWO CW Lu a ESS Ra Sd Ou EO DP Sd EOL AE a UES SE 2S ION OY.OIL TOT WO SWI CY IL LOLIMOT LL L0 = Oa 0O>ZaZ00un nO Jandy ~ LANDY JOFEUHIE SZ OODUQOHFEOONIF->O AÉOLEVAdUANODJO5TOKD ama &=e DOIÉHEFDUODOQS OZaZ0- Zon HE \u2014=-9 \u2014w0 - « .- « © SRONTOMONM vot og so \u2014\u2026o o o © © mo \u201cNOT os MO NNYDO HNNONDONTODD AWONMDO - © von ~ NNOOmOOT TS = > Oo OI - von = = ox 95 =a w \u2014 w = zo ra FZuno> -_04 5 \u201c= wii wi = = LLEL A> VN TwL Zww u wu L uw>0 200 a=wu ENE +>2Z [=] Eur Zu FHuœœswæer SCA OEWZOoXZ {4 OJ 2Jwnk-ww ad - ECW ZW TCZWWEX O-_ =~ ama SXO>\u2014HO-2Z00~>2d0adZaa FEEW QW IE Jd ED-SOZS0 ICE | Qazss OI CODHHE TD IA SHHDIH-HAOOCI VUIZFO>ULECFOAIKN>MDNN ZM-OI .\u201c\u20ac vs © on ve We woo D co ~~ Nooo on © oo eo DODDD coo © oo oo DODDO NANDOVONNDAN HOT AND DNDIO DD M D HSSVOMMDOOOOTDOLMNNNONSNDHAND NTOONADONOYNDNAONDHBMOTS DH ONTONMON AOD DNDVOOODMB tri NORDOSNNTNESNSODNARNONOSNNSNONOTO = zz z z = = oo ~ ~ Tweet\u2019 oo vs os su w = o © w Zz XxX 4 OQ = =z \u201c oO = œ «< z w Q = ww « a ee « Z wZ « KrQ >u> = = I Ww =x + £3 ZO zu xxod we w= > Qo FI _\u2014 >2Z =r wZE > Fw J ow ao Fa oO Twa >< _u => I \u2014wu_ OFO\u2019UD->\u20147H0 wz 224 J a 4ZFQOFU ID Dwr -oOu2z5s \u2014u WE WOLD IIL JWEJI00ILIONY UW aZOTDCN200Ir0L UVCHDNE IA ZaZAd_ Quand ORWXWOZ mi m_ny OC OouuwOE ILLITE TO WE WLIA Wd Drum tf O0-ak>aaaakraaL oan -0no000y - © o © HONGHNMDONDOHNOTHON NN m MOOT TTT TIO WOOD DW nO 0 ADO LO LO LO LD LD (D LOD LD 20 UD LD (0 LO LO 1 © © © DOODOODODVD DODD DDD aN ~~ on = HHODEN SAT HONONDOATNOYODO NESS2S IS DoeS TONM 0 oo TYLOMONALLALVATVODAFT OO FEE rennet BODOYVO ADN DONS cod À r417 1 D rd NNOONNASSSNANRNCOWUNTANDNS NN NASNRNSNNARNANDOSNGNVONNS zz 222 z \u201cOo tI OW Mm OO wor S LAUDE R L L R M == we As ZoOuwzn- _z LESSARD C SAMPOGNA FRANCO INACIO POULIN SACHA TURLE KAREN L 568 THUOT 674 POTIER-FAURE A ve SODODOOD DODOODO SOSDOMOHATAMFODOODSNNODDOHANDIONDAMDONOMNDYOTDMNODOTONSMTOANDONDOHNAT AN TONDE DOHNGSDDONDHONNDDODAYNDOADOANDONSDNMHODAMONNLOONO DOO OPW R ONANOANOONOOOTOOSRIMONODANONONTOONOUM FPOOATOONTNDNDOTUONFONDONNABNSINTMOODN SONMAGOOOIGTONDONDEONDENNLDSSNNONDO LACS UCI CUITE CNT OUGU CC EU CITE UE OUT CON OCOUACGUE DONMANDNODINODODDODODIFONDONDNOSNSNDDFNONDNOBNANDNNDNODONBONAANNNIDN DONMIONOAOTAMDONHDOOIT ATW AOTAN NS NO) ND AL FO NO $ D HD ong oT DNTOONOANTOANNDNNAONDNT NN [RENEE EEE EE DRNDSAONTDDODNOONAGDATOSS HA ESNSONONNSSISNSNOYSNANNARSSNNSNSSNTNONSNSNNSNSARSASNSASNNNARNSSNONNON SND ~ NNN DODD O ON < non ~ ANNA NNN NNNNR ARSON NNNTNNONSOND ANSNSNORRNONNDRSNASNSSORNOGSNINS Zz Zz zZ Zz Zz ZZ Z z z = zz = z = Zz Z oos ® O [=] © o NN ze hd w 2 «a oO \u201d OIw zz < = g w > wz > =< wo w : 2 Q ue san o >= + Z = = + nN = Oo 0 w = Iœs DO Zw a= Swen dug = 2 N 00 œn SOO > eau oz =o ! x >004> Hs A 0 sus oO 92 Quw_\u2014+ no wo aw GNHZ => dzu > er wud woOE = a 200 Z enoo_ru x OUDO DWUZG Oyw_3753 OUŒULS I QU FU WOHUND u 2125» Pda- ao2323x z> a œI=s wo\u201d : 2 = w AE SU HOW WZ 2X wo >H IFHHHZUO0 = EIdEdRE0Z MOOD WUTONWWUHAWWNNAUOOWEW- ZHOQNIZ s-H32>uU2Z Dzôr\u2014woruS OIDKHuUVZOTOIX WHOPSSOIEUTIHE 4470 EUONOUTEMTUZE OME) itt Lm DFO Z EO ENO E> WIO AW ZDWIL EY ZOur \u2014VIONOF > DO0022wWWH- ZŒWWZZOUAU ITU DHAUNZOCEZO-HFS JOOHODLUT QUWAQUEE HZ > JS HDHOFOTUZ I DIONIDIECON C>LOEUHHA > ODICAEHECONZCHOZQOONUAIAW DCOXUWIHONCO QOODHETUNDECX-LOIDZIOIUD\"WTEÉOX > UE WOOD TUHITIIIIJIWWSIU TO TOHWITOOOHWWU HWOODCOHFODOOITHITONOOI 1H 17Z2M0 ZXFMOD AIF Ou ZA COIUFOSIEDOU>E JADOULV-DODIIZAEO>NQQOUOGO .I .« « - .=.DOONTODON 10 cou NYO= NTOH DDNOOHNTTLO DGONTODN © @ ogo QQ OOH ttt rNN sv mm SLOW WOOD DOONAN NN OMDOD M oO \u201cAN co DDODDODDD © ©oo © se NE oo COODDODOO © OOD © evo con © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NOVOBNCOUMNOBDNTON HNONTONNHOHN ANOIODODOHDNANONNLO DNODMOTODNDADODINDOOUHAANNOONDOH NNNNAMANNDOINOWHO GTYNFTODOUVOWA DUNDOBDNN WVODNODOMDOEAANNND MOWVONOAITNO ONDONDAN os NO O MONTREAL 948 ven RL SL ~ < COIMIOOD GOSDNA=NAANODPOMOA NODANNODON COMMON JOOS HO O-HBWVONHL NNT TD ADHDO NO HDNMNO OO TFT WW preter tre vert rete r rt tte rat bene pret Oli Frid ow VOONN \u201ceo OMMHOOTYT YNHOM ND ONOHNODOTOTONNOI MOQUVONT NODON NOUWVADOLWO DOBNAOHDOHOTDONAWONDOHISB DV =O MODOVODMHOMDOHNE OYVOGHON +0 DONMNDONNOYNDNDDADOHNAEMD LOND NO NHOPOANHO HOA OWED ADM WMOMO VS NOGOINO ZO 0 > WAL OWLANWOR RY Y CO IWEEOIX XE OZww ow \u201c0OuQO>00OUX ZHFkuur CHF > JOCNIIDE SSWIVECHHODIWWWETOSIHE > WIWIOHINA {CHE MHOUFŒUS>L EE OC EX VOULU TIVHOODE QHO>DIUICXHVUZCHIFVAE > 20H02 135>> (DIS CU>-DOHOFUTIFCCC OUONESEWOZZHIHTIO QOUINNEW-TVC KE COUEHDUTOKO 2250 UHIUI4 IOOSKOSUJWTONSIdHWCHOHWWOUT CHA>EDY OEZ000ENNF>INS00 DMOOGODUBVETIIOUIFANU dOODY QAOQOOHUC> 0 - - .a.x.- «À - «= - ° so DLLOAMILTO HATO ANTONI ANT O ALD \u201cOID at OYON DHT AOo LOOT = oO = \u2014 NTO NO © ~ © o ~\u201cn oO o oo o © D0OndHAHNMAOTII TS ODONS SES D DO Ban NN NOON OTTO DOM © so ~ © mon æo oo sou s an 0 = we © 1® HEE rr ete et A eee NN NO NNNN ANNNAN NNNNNNS = ce = = A \u201cNNN vs N s SN AN N so IN 909000000000O00O9O0O990OOOGOOOO 20000 00 0000 000000 0000000 © Do @ @ DoDD eo oom © © œ os © © Do ©® 1 © GO HH Ht tr Hf rd ett ed ee ee He AR eee ee Ara DOOODHBOSNON NAN MORSNOWOONTAODDNTÉ\"NOSI=NVOUR NOMMD OUNOHONDONNNOLOTNATODOMNENNRGSIONN DOTTAN DUANSOONADODE AIO AIT SHOPTATUOT OT SHNDO OLD RENRONDNDNOM ON a ESP TSSSNANOORTNAFOMOR ADUVHM dODDITMMMOTONDIANNONMOPTNOOHAVMMH ANTIOY SOUHDOFNNODONONVONNUAE BONOODODD OOD VEND ANDO OSOONBNNDATO Der OSEO ES OS SPAIMADNOODDEMODDO NYOOO ONDODOTAOMODATODONTBWONMIOONTWODN TOONON OFAIRNONASDICOMIDOENS SOTSFOPQARAT WOOO AOMD DOOANDOBWNNEON ON DOFGALANNOVONDINOGADODAFONS DOWLO®M TWONN oss aoto TOD NNAVNN SHHDONONLDOTOHDOONAOTO VOVONTUSOWND NOOND CONN tir au 161010 LUN A NTT IRRITANT CY rev cr recanted add bé ct Od Cfa 001 040 MDOMOIMANNWBH DOM LARARNMAN NOM AOMANOANTAA OHOTD NOYOMONONNASOFODODANISDODINODDDAO DONOAD AONDDATOVOOOOTHAONT 0S MNOTONNNOTOOD NONTO NIIO ANNNNDNNNNNN NON = FINDS AN CNRNN NUNNOONNNNA\u2014NANNANNNSSRNONNANNNAD NANONNN ONNANARANFNTANNNARAAES SNA NNNRRNE Gao o Neo 0 NSNNONS ANSNNONONDONDEONARSSSDNSNS DROOORSROMOO RENO SOLE LOVELL = we =z = =z z = Zz Zz = zz = zz Zz z ZZZ = = une = wwe 3nd ~ © or Ate A os © = ~ Pa .+o Doo ~ SERED ANS © 10 NNDB DOMD Nr HVLOOD® NM D snoe o oo oo [=] \u2014uz « = \u2014 « mn 2g Zz > » = 2 PE QUD CAL NNDIOLI0OFIIZXISEEANADIDW IXedd_ DrO Os=r -\u2014 Iswr-HO00Hdu_ Fuw=s & SOUFLAAANIZEEAHLO>JOROE INO C>O00 Ea0HONVOUZ1F HAOOZ>COUCOOIOIEEO @ OLNDIIIIZFLOUJQOVATEIMOMDOI \u2014-Z200O0OOMUOQUO- Lam 3420 - - - .- .- «a - - « - ad - a.- - a o © a ot o D D HMONOAMODOHNDONDÈO MN MONO ONDH NNNDANGDONONDONMANOAH NANONSO ONDN ANNAMEONDO ANTONO = + On v* on = s \u2014- ~ © D 0 © AAANANNOBWDDOMNNOOOOO O Orr HedN NNNNMOOOITIDODOOOOON NINO DODD O0OHHAHNAAN NNNNAE © ® = + ow © @ a o o o a A AANAMNOMNNNNNODOGO O 00000 OOO0O OOOOOOGO9O0O0O0O0OO9O0O0O0OO0O0O 000000 OOOO dHHAdAHHAH AAA = dde - ns - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ RNARRRRRAAAARODOO0 © DOOD DROD NODODVVVDODODDRORBDBOD 4 M0 00 D ADM ODADDOOOT © DDDBDO @ © oo @ oo © ~OONGIND pos VNUFMOUODONOHADVANOTNANAHOdH DNONTOYN ODDOA FAO NODOM BBN AODDOONT A HOTNT ANON FONTONDS NTOND OOD © © RNRODSOMMAMAH OYMODONNNONNOINOADO OOANNSANDARONADIODONNONOTOOFD NRNONDAIN ODAAN VOD DPHVOF DAVHODNDOND-MODDTOINDONANHAMHA0O FOOD HDOTO ® oO DHNODAROWHOWO OONTMONODMOOATDOMNO DDAYNALWDANODAGNHOADODONANDOD DONNONDD NNIND WOO NNOOD HDDOPONDOOTOFMOTNOANAHONONHOMNA NOOOD U NsONSU I © DDOHDOOHAONND FANOMNDONNNDONSNÉSOTM NADONDAVODONDEONBILNWDODODIMOAN NODODHOD DNTOD JOW OFLA or oon OOMNAWL OAMNOMH © 1M DDO Oe ST ST TTI TT trate eer rit tet rita vii LUN LL Dm 1111120 111110 lw RNODOINVOOND MOGWONHNS=NHANMNMDOLE NVOTOHDOONNANNAONDAYMNANOSNMAS TNONODOS DONOD DWH O - a+ < Means æ SOAINOI OZN ~ NON O NNONNANNANNNNNNNNAR SNNDSNAANUNNNNONOS FANS NNO ONSNN Wo ORNS FARNONN NNNNNFS NNNONÉ NZS Dy EN NaN PORNCNENENNR\"EANAAAND SNOOSNSOSNRASSRAAARADERSRONORAZNRSNRUNOD NONRO O5D DONFN ORRRRRORSODSRPOSERERERRORERIRT MANOS TO oNsONU SIN zz z z = z ZZ Zz = zz z 222 Z 2 Z Z Z Z o =z Zz Zz =z>2 ZZ IO w ARRON ORB NN SNAVO RTO AONB FRO OH NN LCT LET ~ So ss es NOOO OOO FOOD Emmo 0 co wom whe & WOO ~ NO sos aguoo ~EZeo> w - œ \u2014 = \u2014- w w = at w wn - w + = 2e a n = «© ox = -z> ou & wu = scan qu \u201c w z Q - d= O = 0 x [4 Ck \u2014\u2014 Om w ZZ w Au = z«> gn = { 2 N= NO > œ z «< ZZ i= 2 = = 4 agw so LZ ON Q =k OU WU = 5 -u O E= LOOUT u à oe I Id - I m= orx+ O «LL ZZ x = I= xO \u201coO oO = « = zoo s07>U,=Z us wu>= >o + _C\u2019u 02 = «HàHEHO_NOQ Jado OO -« oe- SHAN FwmZ eo o_> Z ZL Em Ze EN qe w =_X OZuZOQ > zo-or< EW WI w uZ nou w_ Jf >FTwaa x0_Wowd woZSwd=Z2Z wwzZ + I =xOQ0 >0 Z-\"H ZU-00EwWX = wIOOESSOPSAUON EE AS du >= oe] O_du-UurHQUAN J>d=2 0 IED = Zz ZO œz< \u201cOZ Z INHZZ20N0 (A Oo 1 CEWZOZFUNO>N0J000 1 ILWUIZ AZI=mHOWLS>ZIO_OF_ndndnN EEN IENF NXE EZ =LOI\u2014OII4OXELNEDIZ>WEO0 w\u2014ZZO0000 (HIEHIIEFU- JON COZDZQAUS Z= ZT au ZT mre WWE 20d JE Zo ELEN IX WI OW O CIE WAE-FOIEOOEQOXE= I TOmENWHZ I INWO~IOI JVO~IVWOZXrwz =O=OX >= OIIVNHH-FHEIIOALH-NEUSOH-HONUONOUF ZA HHFOOUTCQUUFON Fad JWRIEIZSZSZI-EZ>Z Ou CFEOWZ dm AFZ4N0EIx Idd 1 ZEW OO paddaquonses : IOQUwW>FOUEK {D HHoazz JUZ2332wEC deudua Oo\" TuOur-QuO- ut {3 a FOIDIEWOIOS SE OUI DE NO OA RL SERIE DUOOS2ÉZSSS \u201c400000 Q-Ea>> DÉLVOUVENAMO-S DUOÉZCODE AIO OUTEXXHXMO xO a woa- INN IFT ES0SLOIZFF>>D + .« .« so © mo HALO noue es Oo © © o * © MOHNVNDO uo No s NA Mmmm mov gg D 0 w © © © ONNAANMO 00 == = ==o vote gee od < - y hd + vyvyyouyy ard- = wt = = HuUdW=ZZ=2 => I Or O we qG> _>ETTINWod_2Z Ww Eli = EOC VU PU UE ED LUI =>22Z-ZQOUW=0 PWUENO-FUECŒUIENUZOO CHU A CEFZ HALL VUING DU3DOIOOTEANUVHITE x JETIEIQuuO ODA CON CI SOC HEOE JO EC RTE Eu Tu OO TE «\u201cMH-00 IIBOQ PE-O/2ZaAG0HAOULOSS VOLDOF>OUOUEZZ Zam .A eo NON MOOR 2 ae TOON - a @ ~ on BORD NOD ° co ocQoo = du - o~ > PAIEMENT J N544-3775 QUIRION LISE 7 322-3282 2283 BISEGNA F 2 336-6946 IMPAIR 263 296 HBR 3S8 PLOURDE L 6 678-8227 TRUDEAU G 7 593-0487 2291 MORENA V 7 745-8620 PAIR 260 292 HBR 357 3768*MILETO HENRI 8 321-8291 4035 CLAU 0 324-3539 54 RES 18 260 CHAN C 3 595-0931 3770 BECHARD GILLES 23-155 NEPTON JEAN NOEL 9 327-4009 |+rsuuan uen nu anna use ua ue 263\u201c LAMBERT 363-2443 3772 LITALIEN R 23-070 RHE AUME N328-2764 MASSE 386\" DECHANPS EDMOND 365-6609 3778 VARRICCHIO S 1 321-211 RHEAUME E N723-6822 267 MAGEARU LUCIAN 0 367-1832 3780 NOTTURNO C N750-116 ST JEAN J 93-2468 LA SALLE ANORE 3782 NOTTUR P N326-780 ST-MARTIN S 2 5-4160 De Duranceau nord 1 rue à 272 BARIL GLORIETTE 367-0782 3784 VALLEE MONIQUE 326-975 4037 VANIER N325-9222 Centrale.\u201cBEAUCHAMP JACQUES 8 387-0782 3790 POITRAS ANNIE 7 504-185 4043 LIZOTTE S 4-7436 >> 73 SIVARAMAN 5 3 695-8829 3791\u2018 HUY 328-8711 4045 FONTAINE P 5-0669 IMPAIR 305 351 HBP 3P9 278*DECHAMPS R 8 366-9370 PLAZA CROISE JIONA J 2-3009 PAIR 348 350 HBP 3S1 278 COMPTOIS CHRISTIAN 6 388-4392 3800 BILODEAU SÉBASTIEN6 678-2891 LACHAPELLE L 5-8301 305 NGAI T 8 366-5961 284: ROBIDOUX JACQUES 366-3659 CHAM N759-7595 4047 DOWNING STEPHANE 25-1486 307° GREEN RONALD 363-8661 285*BESNER L IONE 8 366-5470 ÉRENTER MARC N955-085 4086 NICOLAS M 27-3712 327-ALLEYNE S 364-1157 287 BREVEL RENE 6 364-4674 LAPOINTE MARTINE 6 678-998 4090>RESIDENCE PIE IX 27-2333 329 BOURGOIN K 9 364-9797 BREYEL RENE 1 364-9380 ECLERC CYNTHIA 7 862-104 BESETTE R 26-3413 348 FIOCCO S 5 807-3402 290*MORRISSETTE JACQUES4 366-7420 ROY S 4 325-184 CHARTRAND J 1 862-4634 349*MAH JOSEPH 365-4689 MORRISSETTE JACQUES 366-3145 3801 DEOM D 324-038 COLLIN 6 324-1228 350 ROZON PIERRE 363-5577 292 GHODDOSSI N 5 365-0369 LABELLE N759-603 DÉSROCHERS ERIC 7 204-6467 321 GeRVAST BRUNO 387-6717 BÉLYVEA Ss 7 364-4270 PEPIN S N321-406 DI PAL 7 323-4428 8 RES 298 BELIV AU À 2 365-1024 PLACIDE E N321-1603 GASBARRINO J 7 327-0941 |r+susewateus nca ann cu au 0 SOLON B 5 327-4382 GEMME D N329-4066 MASSE AVE nue RSS ane n nana nan 0e 3801A BÂLL L N303-6457 LEDUC LAURETTE N303-8011 M NIERS 3810 HARVEY P 0 322-3749 LEMELIN E 9 327-6357 MONTREAL -NORD ARRONIER PAGE FRANCOIS 4 329-1612 MAX-VIETZ C 2 325-5641 De 5850 bi Industriel nord à VOIR/ SEE DES MARRONIERS PERREAULT $ 7 870-9604 PAUL M_H 8 321-2049 Charleroi.FART ASLAN AREER Veer SEGUIN CHRISTIAN 6 325-992 SOULARD M 3 328-4957 IMPAIR 10965 11025 \u2014H1G 4G5 M FURCOTTE GENEVIEVET 338-383 THOMASSIN A 8 324-2162 PAIR 00980 11008 Hi6 463 ARSAN 3826 BENOIT M 9 326-871 TREPANIER P 6 327-1041 10955>CHOCOLAT UN 6 2006 De 4100 ave De Salaberry nord à CHEVALIER THERESE 7 656-378 182 RÉS 6 BUS 10860=ATELTERS WADELCO End CLÉS) For bes, immédiatement à l'est de GIGUERE L 21-4360 areas 000 ERE TEE 29-2945 Fili GUSTAVE N N322-484 MARTIGNY 10966>IMPORTATIONS 1270\u201c ( F00D IMPAIR 12025 121368 H4J 159 HAMADENE M 4 325-962 IMP) (A 322-8141 ® DAIGLE COMMENCÉ PAGE HENRI 8 326-437 VOIR/ SEE DE MARTIGNY 10970>2631-8923 QUEBEC INC ® FORBES RICHARD J N329-426 Persea bese 321-7177 12026* ROGET 31-7022 3838*MORISSETTE M J 21-217 MARTIN AVE 10976>FENETRE PANORAMA INC 12027 MACHAKTAN SOUREN 37-6659 3843 LAFRENIERE C Y 6 323-5446 2 321-7177 12037 LEE 7 678-9280 LOBO HERRERA LUIS N303-8067 A 9270 bl Gouin O.vers le sud.>FENETRES PANORAMA INC 12049*PSARIANOS ANGELOS7 337-0052 ENRIQUE IMPAIR 12145 12236 H4K 288 5 326-2502 12061 RENEL F 3 334-2188 ERRON J 852-3487 12275 12286 H4K 2B7 10977>ELECTRI-TEST INC 7 321-2389 12063 RHEAULT 2 334-0268 3844 MORISSETTE L 326-1998 PAIR 12190 12260 H4K 2B6 RI-TEST INC 7 323-0308 12067 LAPIERRE M F 34-6842 PARIS AVE CROISE 12280 - HaK 2W7 10982>DISTRIBUTION SUPER DS E 12059A SASSO S 6 336-5278 3857>GROCERY STORE MARCHE 12145 MOUTZOURIDIS S 1 334-7784 INC 8 322-5948 12061\" KW ETYUK 36-2437 HERRI ER 23-2192 MOUTZOURIDIS § 1 334-7118 10983>INFOTRONIX 6 852-5744 12063 ANTOINE A 7 332-3175 3860 AWADA B 24-9783 12166*LALIBERTE MICHEL 337-7650 10989>FERRA GIACOMO 325-9363 12085 WONG HELENA 7 337-7102 BLANCHARD GILBERTE N544-7735 12175°*PAUZE H 339-5544 >GIACOMO FERRA 4 322-8942 12067 LABRIE F N333-6321 CAMPET RENE 9-1516 12190 SAHNAZAROGLU V O0 745-2352 11001>A & B DIESEL INJECTION 12071 LABRIE F 7 336-1992 DE BELLEFEUILLE G _N323-2608 12200*MIGIRDIC HARRY 337-8837 SERVICE INC (ATELIER LABRIE F 36-4225 DESAULNIERS S 7 328-1416 12205 COUTURE D 4 332-1826 D'USINAGE) (8) 326-7667 12081* AHMARANI ANT 7 332-0352 HUARD GERARD 2 322-1816 COUTURE D 332-0437 11004>HEN-DEL Au OMATISATION 12083 CYR M 6 745-6937 KARAGHEOZIAN E 1 321-8706 12212 KAPRIELIAN HRATCH9 332-0179 SYST & ÉQPMNT) @ (B) 12103*MALO J L 8 332-6056 LAJOIE D 2 325-2594 12215*FRANGELLA JOHN 336-2675 323-2108 12107 D' AMICO L 9 745-2837 LEFEBVRE R 1 321-5013 FRANGELLA JOH 336-1925 11005>LANCEURS MICHEL VIA (LES) 12109 FRANK M 37-5627 PINA REFUGIO J C _N323-1342 12220 KIRIS HARRY 4 745-6667 324-2223 12113 DE SROCHERS 33-2817 QUISPE-PEREZ 7 322-0767 12230 LADQUCEUR M-C 9 331-8943 11015>DI TULLIO ALUMINIOM (PORTES 12113 DUFRESNE LINDA NB44-2614 ENRIQUE CESAR 12236 SKINDILIAS JIMMY 0 745-8445 ENETRES FABNT) @ (B) 12127*BOGHOSSIAN HAIG 8 332-9679 ROMAN MIHAELA N329-3962 12280*ROMANELLI O 956-8303 8 321-3932 12131 AUCLAIR ROBERT 2 337-2353 ROSALES D N322-3132 12286*ABBRUZZESE E 331-6450 11025 MESUMA G 5 324-3840 12135 CATILLO T 56-8677 3865 BRODEUR R -6887 6 RES 1 RES 16 BUS 12135A ST ONGE HERVE 36-7734 DUBOIS ANTOINE -8663 tétn tua etant 0 US 000 UN ee NAAN SECA ERNE ENR ERE ARNE 26 T , I ra eee ena SENEST ShEWREe 0 322-2001 MARTINEAU MASSE MARSEILLE LEROUX J 6 -7768 De 1451 De la Visitation est a ST-LEONARD LEVESQUE J 7 4-6591 1442 Panet.De la 45e rue nord à 4260 bi VOIR/SEE DE MARSEILLE 3871 CAMPEAU 8 -2812 >> Couture.ARSOL.rrr GIRARD FRaNcINE 'N333-6963 PAIR.1900 1333 HEL 28% | iweam -6961 9043 9129 H1R 347 MARSOLAIS AVE 3876 BOUCHARD H N321-2875 1312 BELANGER M N626-3220 9153 92294 HIR 3J1 OUTREMONT CARON-GUAY MARIE 3 -1624 1314 VAZQUEZ-TAGLIERO M N524-0840 PAIR 9060 9092 H1R 3K1 De 734 ave Outremont ouest à 726 MARTHE 1316 JACQUES MICHEL 9 598-1737 9100 9124A HIR 3C1 ave Wiseman.FORTIN GILLES 1 -9641 1318 DAVIS NORM 0 598-1262 9150 9188A H1R 3H9 >> LEBLANC AMYLIE N862-3140 1330 BERGERON CHARLES N760-3284 9043 ELISMA V N326-5601 PAIR 2 48 H2V 1N2 MARTIN.JEAN: GUY 5 -5900 1331 LEGARE GAET.7 628-8091 9045 RAMIREZ JUAN 7 325-7661 10 CHARBONNEAU L 7 486-3013 RATIA JACQUE -6247 LEMIEUX F 8 523-7664 9047 BERNARD LEVESQUE 7 323-6685 RL 0 271-8774 3881 DROLET MARTIN 7 303-3119 1338 DUFOUR M 6 523-2294 LAURETTE 20 BELANGER M 6 496-4210 DUPUIS JEAN CLAUDE N324-3612 MONETTE DANIEL N303-7051 9053 WLODARCZYK Z 5 328-9841 UERTIN À M 8 276-8616 3882 BERTRAND MICHEL 7 322-4466 1340 MATTIE J 6 523-6839 9065 BOISVERT D 862-0518 30*DUCHESNE LOUIS 680-6949 ODNEY J F 7 332-2038 10 RES 9057 RHEAULT 6 1 327-2821 UCHESNE LOUIS N270-4685 3883>SALON DIVERSION ( SALON *eeaeasestenenveerrernss G069A VAILLANCOURT N325-5566 40 MEDAM A 8 279-8386 COIFF) 321-6720 MARYSE-BASTIER JOSEE MÉLANIE RAINVILLE L 7 2654-8747 @ LONDON AVE CROISE IE 9980\" MARICCO E 326-5911 , VACHER DIDIER 6 274-8296 3900 CADIEUX MICHEL 23-8522 ST-LAURENT 9064 MARRICCO I 329-0144 44* CARON J-P 271-1188 3901 LAFRANCE 256-3329 IMPAIR \u20182119 2203 H4R 3H4 9087 PAULOZER JOSEPH 4 329-1837 48* CODBOUT A 278-2060 3907 GU st 43-3136 2207 2291 H4R 3C5 9069* PAULOZZA 325-5219 11 RES 3909 CRUZ CARLOS ALBERT Nd0 -6474 PAIR 2120 - H4R 3H3 8070*PERCIO G 327-4019 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MASSE L O V E L L 950 MONTREAL 9072 VILLIARD LOUISE 1 321-7604 IMPAIR 166 2196 H2H 1B1 2026>SARDINE PRODUCTIONS 2587A>ASSQCIATION DES RAMEURS 9075* MAI oO E 8 325-1422 296 - H2G 2A4 3-4666 SANS FRONTIERES 3 728-7124 9079 TURCOTTE MICHELLE 6 323-7935 333 - H2G 2A6 2025A>ACOUSTIC TECHNOLOGI 2590>MONTREAL (VILLE DE) 9080 KASSONGO N750-6789 605 2599 H1Y 1V7 7-4944 DIS SEMENT ROSEMONT-LA 9082*MELOTTI DANTE 8-0847 605 2649 H1Y 1W1 >COOPERATIVE D' EBENISTERIE PETITE PATRIE (PISCINES 9085A SANDAIR 7-8593 663 2886 H1Y 1W3 EA 5 7-0317 ERTÉRTEURES) (LE PELICAN) 9087 GALIPE 7 3-2821 706 2747 HiY 1W6 2026 SEGAL SEYMOUR 7 3-6655 (BUR MTL) 2 872-3689 9089 MOREAU N326-6438 801 2831 H1Y 1W 2026 L 9 1-4046 2691>A AABA EXTERMINATION 9090°* DEROSA MICHELE 9 4-1864 861 2876 H1Y 1X 2028 LAURENCE RENE N621-2026 7 726-6489 9090A GRACA N750-1163 901 2937 H1Y 1X 2032 KELEHER C 6 56-7786 >CIE D' EXTERMINATION S O § 9095* DIGRAPPA LUIGI 3-2864 001 3039 Hiy 1X 2034 VILLEUNE VERONIQUE N623-22567 INC 4 264-6633 LAGUIA M N870-7063 3101 3141 H1Y 1X9 2036 MEDINA a 8-9819 >COMPAGNTE D' EXTERMINATION 9099 LAMOTHE R N670-7672 3151 3189 H1Y 1Y2 2042*BOJ Y 1-8414 HEU LTEE (EXTERMI NATION 9100 BUI VAN VO 3 9-4122 3245 - Hiy 1Y4 2044 MARCHARD À 6 8-6930 FOIE TION) @ (B) 725-6489 9100A ESQUEJO R 7 2-5123 251 3315 H1X 1R 2046 BERNARD CLAUDIA 7 504-9280 >S O S EXTERMINATION INC 9104 ROZEFORT C 5 6-3137 353 3369 H1X 1R 2050 DJENNADI M N523-8013 3 254-5533 9105 BE6AZO, DE LACRUZ C3 7-8731 426 - H1X 1R 2052 LAURIER JEAN-MARC 7 504-8276 2593 HAREL S 7 609-7632 MALORNI A 4 686-6591 461 3616 H1X 1R e DE LORIMIER AVE CROIS HAREL S 7 728-7477 9109*DI GREGORIO R 7-8195 526 3666 H1X 181 2101 MARCHAND Los 7 527-4233 2595>VACHON MIREILLE 4 383-2224 DI GREGORIO JOE 6 4-8641 586 3626 H1X 183 2103A YER SIMON 6 504-1182 2697A AZMITIA V 729-1338 9110*POZZUTO DOMENICO 4 1-6878 655 3729 H1X 154 MICHAUD BENOIT N629-8448 e 1E AVE COMM 9111 ROSSIGNOL BEATRICE7 6-3794 735 3795 H1X 1S7 2105 GOSSELIN À 6 7-2396 2606>COUCHE -TARD (au 721-6931 9112 GLOUTNEY M 4-6663 801 3851 H1X 1S 2107 DESROSIERS R 0-5702 2609>BR QUE BAR GASPE 6 722-6632 9113 MILLER PATRICK 4 56-0386 876 3915 H1X 1T 2109 RICHARD J 7 523-6287 2613 CYR 3 722-6063 9115 VERNUCCI RAFFAELE 7 8B-7428 921 3961 HiX 1T 2111 WOODS Y 4 523-4479 2616 TREMELAY s 7 376-7288 9116 RIC D 7 3-7363 986 - Hix 1T 2113 GRAVEL SYLVAI 7 303-1185 2617 GRENON N 4 722-3996 9117 LEFEBVRE 4-6021 4021 4033 H1X 1T 2119 BOULET PIERRE-YVES6 678-9367 2618>CREMERIE MASSON 698-3982 9118* BERTUCCI ANELLO 4 1-7709 PAIR 1860 - H2H 2P1 2122>GARAGE ANTOINE 6 6528-6267 2619>AVCOM MULTIMEDIA 7 374-9494 MASSE S N315-9153 1880 1912 2H 1A3 2123 TRUDEAU ISABELLE 7 678-1261 2622>0NGLES MASSON 3 521-6969 9119* MARANDOLA G 8 4-1278 950 1990 H2H 1A4 2126 CANTOR JESSICA 4 529-5968 2627>PAUL ÉLUS CUIR ET CHAUSSURE 9119A LEONARD N324-1762 000 2062 2H 1A6 2139 HARNOIS NICOLAS 6 621-1360 723-3624 9120 DUFORT Y 5-7961 122 = H2H 1A9 2141 THERIAULT E N626-1817 >VOYAGES INTERNET INC 9122 THIBAULT JOACHIM 2-2931 330 2438 H2G 2A6 2143 BOLDUC CECILE 6 23-2379 6 448-5900 9124 GIANGRANDE ORL'ANDOS 1-1699 468 - H2G 2A7 2146 ATI A N624-6643 2629 PERRON F 723-2711 2530 2544 H1Y 1V 2147A HEROUX J 5 3-6631 2630>MARCHE MIA INC N670-7710 91244 S HIMOLEON MC 9 328-0910 2560 2590 H1Y 1V 2147C KERR R oe 68-2860 2633 MARIER C 4 376-0299 9125\" NAT 321-7888 618 2630 HiY 3E 2149 LEE M 4-7976 2637>TAK MEDIA 7 6543-4573 9125A LEGROS ROSE N327-3916 650 2692 H1Y 1W 2155>ENTREPRISES DANIEL ost PIERRE >TAK MEDIA 7 543-4698 ANDREE 700 2746 H1Y 1W (LES) 524-0605 2641>MASSON ELECTRONIQUE ENRG, 9129 JANEIRO M 7 504-1306 800 2836 Hiy 1W e DES ERABLÉS CROISE 081 9150A ZENIR F 6 543-1294 860 2890 H1Y 1W9 2177 2ABARZUA REMBOURRAGE >SEARS CANADA INC Auld 9152 RIVARD GAETAN 21-7343 900 2980 H1Y 1X2 18 c520- 6238 1 729-0093 9153 VENDITTI DONATO 8 326-5057 2918 - H1Y 1X3 >ABRASIFS FELMAUI erst SUSHI BAR 5 223-6150 9163A PASQUARIELLO 6 862-1146 950 - HiY 1X4 ( ABRASIFS FRONT ac (A) 2645 LUU M T 28-6668 GERARDO 000 3038 H1Y 1X6 526-9638 3e 4S>BRIN DE SOLEIL, MASSON ( SALON 9154 LAROUCHE LS 2-6721 100 3140 H1Y 1X8 >ASSOCIATION QUEBECOISE DES DE BRONZAGE) (A) 693-7390 9156 GENTILE ANTONINO N327-9861 150 3188 Hiy 1Y1 PERSONNES DE PETITE TAILLE 2E AVE CROISE GIOIA F LUIGI 6 1-2749 200 3244 H1Y 1Y3 INC 7 521-3369 265036 1CYELES QUILICOT (LES) GIOIA LUIG 8 321-3188 250 3300 H1X 1R2 >ATELIER OFFSET MONT ROYAL 7 842-1121 9157 NSIRI HANAA N325-7882 322 - H1X 1R4 CIM PR COML) (A) 1 522-2338 >LES BICYCLES QUILICOT 9160 RAIMONDO L 2 2-4288 430 3432 H1X 1R7 >ATELIER TANDEM 2 524-1612 6 842-1121 9162 TODARO S 5 4-0900 456 3560A H1X 1R9 >ATELIERS TERRASCULPT INC 2662 GIRARD DAINA N504-6961 9163 NUCCIARONE N N322-6220 570 3580 H1X 182 2 623-4333 2663>LIBRAIRIE PAULINES FILLES DE 9164 VANNELLI R 3 7-2919 660 3720 H1X 156 >BRODERIE PM ENRG 524-9964 ST L 6 849-3586 9165 COTE R 8-7633 732 3796 H1X 156 >CAIUS DU LIVRE INC (LE) >PAULINES LIBRAIRIE, FILLES DE 9167 DAVID NICOLE N324-8124 3800 3846 H1X 188 624-9642 ST PAUL 849-3586 HUSEREAU P 0 §-7026 3850 3916 Hi1X 1T1 >CENTAURE COMMUNICATIONS INC 2664 MAL INOSK 522-4529 29169\u2018 NUCCIARONE NICOLAS 8-4620 3930 3964 H1X 174 522-9922 2661>GARDERIE EDUCATIVE MILA INC 9169A* BERNIER GUY 25-2031 3970 4010 HiX 1T6 >CENTRE INDUSTRIEL ROSEMONT 6 376-5312 9170 VANELLI TONY 1 1-0374 492 4040 H1X 1T8 626-2419 2662 JOBOIN I 6 807-1242 9172 LALONI G 9 5-0948 1841>BAPTIS N527-3314 >COALITION POUR LES 2664 SNINATE S 7 622-1982 9173*BALDINO LIBERA 6 6-8136 GLISE TER THODOXE ROUMAINE ST ALTERNATIVES AUX PESTICIDES 2666>MASSON HOT DOG 526-2666 9174 MAKARA RI 3 5-1739 ES EAN BAPTISTE (CHISCA 7876-6995 2668 FOURNIER A 7 621-8692 9176 JOUBERT 65-0976 GEORGES REV PERE) ( SUCC) >CONSTRUCTION RENOVATION 2872>CANADA HOT DOG ( RESTAURANT) 9177 GAGNON LUCILLE 2-0123 9 727-3627 623-6631 A 26-9626 9179 ARAB ELKHIER N609-6299 >RUMANIAN ORTHODOX CHURCH OF DES\" LiVrES ET DES ÉoPlEs INC 2676>BELZILE TREMBLAY (COMPTABLES 9180 SIMONEAU P 2 656-4319 ST JOHN THE BAPTIST 524-9642 7 4-3620 9182 BOULAY LISETTE NB862-4461 (CHURCH) @ (B 627-3314 >EBENISTER HB 627-9736 >DE PALMA MAURICE (comer 9183 CorEREPO Cc 4-8490 1850>MONTREAL AUTO TEUR NC >ENTRE LE ÉTÔNES Ihc -3620 9184 LEVESQUE Y-DONALD 4 8-6778 (REPRTN & FAB MOTEUR ( EDITIONS) 4 526-2620 >GOSSELIN CAMIL (COMPT AGREE) 9185 DOMPIÈRRE J 0 5-5230 OND) 3 3-2149 >ENTREPRISES FOBROCO INC -3620 9186 RUSSO M 8 65-0361 e CARTIER CROISE 9 527-0884 >SAYEGH SALIM (COMPT ÂGREE) 9186A MARINOS J N769-0701 1873 ANTONIO M 521-7396 TERRE 2 522-2000 453620 9187 PELLETIER J-P 5 4-6295 1875 OUELLET N 7 529-7483 zÉ ALAGE B DISPLAY ENR 2685>CAISSES DESJARDINS.(Bin 9189*BENEVENTO GIUSEPPE 3-7029 1877*0OUELLET J 8 524-1985 528-9876 ESPRIT DE ROSEMONT) (slo) BENEVENTO GIUSEPPE?3-4784 1880 BRINDEJONC 9 528-9301 >FELIX LEPAGE DESIGN 376-7676 SERRADJ A 7 2-5416 SANDRINE 623-5084 >COURTIERS MULTI PLUS, ive 9193 LALANE S 6 1-7786 1882 TOUGAS F 6 528-7166 >FISCALITE CANADA ( FELÉGOBTE) 6 6-0313 9197 IHABARCHEM K 5-2232 1884 PELLETIER J F 3 524-3763 28-7865 >R_F ASSURANCES 7 244-2810 9199 DE BONIS MARIO 0 7-7501 1886 ARSENEAU V N622-5180 >MICHEL LAVERTU (DEEN R) 2690>STUDIO KMK-DANSE 3 6523-3444 9203 IBERRAKEN L N357-5270 1888 BOUCHER J 6 523-1690 27-9960 2692>PLACE N628-7310 9206 WAFDI S N670-1578 1890 LAVIGNE G-M 7 227-3482 >MONTREAL ORGAN & PIANO HAWAJA SHAHBAZ N528-5768 9207 RUIZ-CANCINO FANNY7 322-1868 1891 JETTE SUZANNE N543-8067 27-3629 E AVE 9209\" POCRNJA G 8 6-5861 1892 GONZALEZ MARCELO 4 521-3746 >OCEAN TELEVISION ne\u2019 2700 FHARMACT ASSOCIEE A PJC 9209A LEBEL L 3 7-6429 1893*ROY L 523-7517 N626-1111 JEAN COUTU SUCC) 622-3066 9213 LOFFREDA 6 7-2762 1894 BELANGER SYLVAIN 9 698-1746 >POINTS JEFF 0 521-8648 2705>LOISIRS TROI IEME AGE 9213A BISSON PÎERRE 0 2-0380 1895 BEZERRA-CARRERE A _N521-5392 >PRO-FUSION 1 624-4447 ROSEMONT (A) 725-8186 9215 WILKINS S 1 2-0142 SEVIGNY KARINE 7 523-4626 >PRODUCTIONS PP (LES) >MONTREAL (VILLE DE) 9217 OUDJAI M 5 1-4824 1896 VILLENEUVE HUGUES 5 628-5206 6 627-5278 ARRONDISSEMENT ROSEMONT- LA 9219 LAPOLLA JULIO N322-4033 1897 AUDY À 3 528-7433 >SERIGRAPHIE SOUGI INC PETITE PÂTRIE ( CENTRES 9223 CALDERONE C 7 1-0129 1898 BR EAU 2 524-5128 622-9066 D' ACTIVITES) « MÉSSON) (BUR 9225 SABOUNI WAEL 3 4-4266 1901 MARTIN NATACHA 4 522-6760 >STUDIO JOE OLIVEIRA MTL) 2 872-6610 9227 ARNAOUT N 6 7-3989 1903 DANSEREAU RENE 1 529-9794 0 627-4139 2710>112772 CANADA LTEES 624-1027 9229 CALDERONE T N329-8305 1904 PAGE MIC 8 696-0994 >THEATRE PARTENTHESE >SANTE CHIROPRATIQUE MASSON CALDERONE T 8 6-1362 1906 LAPOINTE SYLVAIN 7 627-1115 7 223-2031 N598-0347 104 RES 1908 GOULET_JÉAN- 628-6067 >WESTERNOFF H INC 5 272-2001 #202>CENTRE DENTAIRE LUONG (A) SAREE TR NASER RR EN RRA ESS SEBASTIE BERTHELOT SILAS 525-7664 522-7447 COTT 1909 CHAPLEAU JEAN YVES2 524-4945 BOISSEAU MARTIN 0 890-6693 MASSAMBA E 6 623-9487 MASSICOTTE DER N223-9966 CROVATTO L 2 623-8184 2717>PRET A REPORTER INC De 2576 Honor é-Beaugrand est a 1911>BERNARD LEGARE LTEE DAUD M D 1 623-6846 N722-1661 2620 Liébert entre Pierre-de- ELECTRN} 8 622-3119 BEDE M MARIE 4 523-1844 2721 MONASTESSE C N376-8072 Coubertin & Hochel aga.° CHABOT AVE CROISE JOSEE MONAS N727-4969 IMPAIR 7951 - H1L 2K1 1912>MARCHE PELLETIER INC (EPIC) DUPONT N 6 524-8546 MONTER AMARC HENRI N373-7780 7971 7981 HiL 2K2 A 621-1960 JOUZEAU CYRILLE 0 625-1146 2725>DOR NT N760-1934 8055 8165 HiL 2K3 1951>CONCEPT URBAIN IMMOBILIERE LUSSIER JOSEE 7 526-0138 22 DON CANCE RIE LES CO-PAINS PAI 7950 8190 H1L 239 523-7611 QUEVILLON LOUIS 0 623-8429 7 693-1433 7960 TREMBLAY L 1 56-4127 >GIROUX FERNAND & ASS SABOURIN G 7 527-3793 2730>LINGERIE BLACKO 4 528-0004 966 DELALIJA PERO 4 2-1833 2 523-9224 SCHOENBORN M N523-6004 2732>PLANET OEUF 522-5466 7972 NOBEE A N353-3129 *LALIBERTE J 628-8061 ° PARTHENAIS FINIS 2744 CLOUTIER E 1 524-5396 7980 SAINT-DIZIER 1 1-3262 1964 SASSI FousD.N623-2689 e £ PR TR Ress CODAIRE M N528-0857 FABIEN 1966 ST JACQUES 627-7882 e FULLUM INTETSECTS PLANTE J N527-8771 e DE BEAURIVAGE RECOMMENCE 1967 RODRIGUES LaPLeu N524-0892 2333>BOULANGERIE PANIBEL Ine (Be ROBITAILLE P 521-0421 7981 CRESWELL W 4 1-9288 GENEVIE 522 SARRAZIN DOLORES 7 529-3630 7990 MARCOTTE D 9 4-9719 1958 GRENIER Be 3 626-8963 >CENTRE MECANIQUE S E VIGHEAULT 6 523-1428 8020*DESLOGES MARIO 1-3165 1960>MENICK BARBER SHOP3 698-0467 522-0003 OUISETTE 8030* BRACCI ALFONSO 7 3-0458 >SALON DE BARBIER MENICK >PIECES D' AUTOS JEAN-TALON 2745>ASHLEY CASTENADA TAE KWON oo 8050° MANCINI ANGELO 8 1-3099 (COIFF POUR HOMMES) @ (A) (1993) LTEE ( SUCC) 4-07 e CIRIER COMMENCE 0 598-0467 4 6526-6000 2747>SERVICES COMPTANT (8959 e RT 1962 GAUDET LOUIS 7 523-2483 >REMORQUAGE MOBILE INC -6665 8065 D ETS 6-2894 FREDERI 2 521-1629 e 4E AVE OISE 8070 LAVOIE MONIQUE N363-4674 1964 BEAUREGARD M 7 6523-7596 2426° LAROCHELLE J 522-9596 2000>FL EURISTE RAYMOND INC AVOIE MONTQU N353-9361 1965 ROULEAU PASCAL N759-6298 2430* GRANGER 629-0937 (FLEURISTE DET) @ (A) 8076 AUBIN PIERR 9 3-0403 1967 BOUTIN D 6 528-9683 2438 MARTEL 525-7893 5_ 627-1218 MIGNEAULT M 9 3-0403 1969 BARON H 624-2948 CHAPLEAU CROFSE 2801>RESTAURANT LA CORVETTE 8090* DEMERS A 1-8709 1971 JOFFRE DREW 7 527-4950 468 DESHARNAIS 7 525-7827 721- 2008 8096 GAUVIN D 6-0996 1973 BISSON S 629-7716 FOREX 6 621-4961 2802 ROSS JEAN CLAUDE 526 8110 FORTIN C 9 5-6894 1974 HUDON G 6 523-7666 ° D° VILLE CROISE 2803>PAYONS COMPTANT vaLLÉTÉTELO- 8116* THIBAULT M 3-0670 1976 BELLEFLEUR S 9 890-1287 2525 ROTISSÉRIES SCORES EXPRESS -5166 8130 LEVEILLE G 5-4145 1977 MONTOUR L N627-1612 6 626-0777 >PRETONS COMPTANT (Sued 8135 LACHAPELLE LAURENT6 6-1639 1979 IMBEAULT C 5 521-7667 2630>RESTAURANTS MCDONALDS 28-6166 8150 GAUTHIER M 66-3467 1981 LET N696-0199 7 526-1220 2806 {25-2383 ESSARD L 9 6-3457 1983 BILLEROT N 6 504-7158 2535>MAXI 6 627-2413 2808 622-0710 8165 LAPORTE J 66-2274 1986 NDRON M 522-9608 >SUPERMARCHE MASSON INC (C) 2810>TISSUS HAJALY INC ( TISSUS 8170 LIF 5 3656-8799 e DÉAUX CROISE 527-2413 A) 626-8787 8190° AUDANT NICOLE 51-1762 2000>RONALD VALENTI STATION 2644>GALA INC 7 526-3389 2812 LAVOIE MARIE- 7 526-4003 ERV INC 4 621-6466 >GELMER INC 4 523-6904 UE BP 2004 LAVOIE N 4 529-9979 >SHELL CANADA LIMITEE (SIN DE 2813 PA N625-6201 ON 2008 DURAND I 6 626-1168 SERVICE) (LIBRE SERVICE) 2814 CHO F 527-7342 MASS 2012 DUREPOS ALBEO 624-3316 ( SUCC) 523-6904 21 é>EL INTQUE DE PHYSIOTHERAPTE En face de 6312 ave Papineau est 2014 HOGAN K N313-7382 e MOLSON CROISE MASSON 374-0002 à 5200 bi Pie IX.2016 LA 7 521-6368 2681>BAR CHEZ TZINA 4 722-4411 >CLINIQUE MEDICALE DE ia IMPAIR 1841 - H2H 1A1 2018 DUPLESSIS S 521-3126 2683 CAPPELLI E N621-0871 PROME NAI 374-0001 1871 1911 H2H 1A2 2020 LA 529-4676 2585>PIZZA MASSON ENR 9 721-7721 2816>EGO CONCEPT (COIFF POUR 1961 1996 H2H 1A5 2022 CARIGNAN S N622-3956 2687>LARIVIERE FRANCOIS ( NOTAIRE) HOMMES & FEMMES) @ (a 2028 20284 Ha 287 2024 CASSIVI M N628-8386 @ (A) 729-8329 1-9641 2101 1 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 951 MASSON A>BI JOUT AMIL 3119>CAFE LEZARD 1729-3777 3464>VALLIERES CLAUDE 3670 CHAREST A N721-3396 ZB18A>BIJOUTERIE Z JAMIL 522-2224 3120 THERIAULT M N722-1434 NTUROLOGISTE) N374-9714 3671>CORDONNERIE BUTTIN mew ring Sit HH cHSLenly ori | sero RRA To SEE QALSSRS WHYS acter, 8,0, ANNE T 521-1898 122> - - - 3832 DUPUIS © OUISE 597-2235 3126 MARTEL CARL 376-1486 LEBLANe (MICHELLE N§07-2050 3675 DARAICHE HENRI- @ 374-3818 2823>BELLISSIMO ENR a 589-3628 3127>ANIMALERIE MASSON (ANIMAUX WAWRZYNIAK W 729-2278 PAUL SBELLISSIMO ENR 3 729-1803 D'AGRÉMENT BO) ( A) 3480 BENARD 3° 6 693-6094 3677 TISON G -5741 2824 BELANGER CAROLE N378-7272 727-4440 JOSEPH_ROSE 6 593-1180 3680 BELLEY GENEVIEVE N750-9809 BOURDEAU FIERE 0 523-0942 3128>HOCHELAGA EXTERMINATION RAMIREZ ELSA N725-0633 DE ERNSTED C N644-1061 LOUIS 722-3681 T N670-4233 GOULET J J N374-5667 ECLETIER M 0 524-2008 DECARO_MARCO N544-2494 3600 CURADEAU GISELE 7 725-0754 PAUL-PAQUET ANNIE 6 721-1126 2826>BOUTIQUE INDIANA 4 723-2277 3129>SUSHI TIME N726-0723 7 376-0296 SOUCY-GÉRARD G -2058 384186 oe onde lioiol | so Bibeln Cuba | Copmmes DeeSEies | ERIIVCRwe gel tons DE MONTREAL Bl 1 - - 28312890 BpNaUE 877 3620 Vv N750-9312 GAUTHIER C N759-8771 3685 VALADE C ,\\878-8961 2 Tol 91332 SALON DE BRONZAGE v 1op 02° FRCROIX Mo CVE § 73373373 3995 GAMACHE: JEAN MARIEZ 722-7868 > S LIMITE >SALON - - 2860>BOUTIQUE SAN 2 593-5384 9 725-4444 STEWART IRENE N728-3650 3699 DOIRON PIERRETTE 0 721-1803 >L IMASSON 1 593-1797 3134>LE ROI DES IMPOTS MONTREAL 3610 BELLEMARE D 0 721-8020 3700 BELZILE F 0 727-1823 2861>BINGO ST-ESPRIT 0 376-0361 ( IMPOT PREPARATION) @ (A) COUTURE M 7 722-2877 COLLIN L 9 510-5399 SPAROISSES CATHOLIQUES- 8 721-2924 LEBLANC V 8 728-1049 HAINAULT M 374-6631 CATHOLIC PARISHES (ST 3136>AUX GEMEAUX BISTRO BAR ENARD JESSICA 6 678-7499 LAFRANCE G 8 374-6747 ESPRIT) (A) 376-3920 7 729-7663 NICHSEN BÉLLA 3 593-9085 MARCEAU BERNARD N753-9526 2861A>ECOLE DE NATUROPATHIE ET >PUB MASSON 729-7868 3622>LE GRILL J'AIME LA FRITE 3703 KURAHARAV RURAHARA7 727-0868 CLINIQUE IIRHB 6 271-4022 3136>JOVYS BAGEL CAFE 721-1423 N640-6313 3706 HARKOVETS 7 533-6640 >I I RH B INC _6 271-4022 3137 FRECHETTE JEAN N534-1441 ® 14E AVE CROISE OLEKSANDR SINSTITUT INTERNATIONAL DE PHILIPPE 3525>GARDERIE AU ROYAUME DES 3710 AGUILAR À 729-9391 RECHERCHES EN HOMÉOPATHIE 3140>SOURCE PAR CIRCUIT CITY (LA) PETITS DE ROSEMON HARBONNEAU LUC & 693-8062 ET BIOTHERAPIES 6 271-4022 ELCTRNC EQUPMNT RTL) ( GARDERIE D'ENFANTS) (A) FORTIN REBECCA 7 878-8769 2851 CORBEIL ANDRE 723-7671 SUCC) @ (A 374-3843 376-7611 GOTLBAUL T6 6 725-1382 38825801 LINH-CHAG DR (BEND (A) 3141>ETOILE DE MASSON (L') 3630 MARY APTS N 4 725-9814 728-4589 374-7784 3530 ALEXIS NEPHTALIE N544-9306 EI RALPH 727-6980 >CENTRE DENTAIRE MASSON ® oF AVE CROISE CORBEIL CAROLE N760-3769 3716 BOUCHER GISELE N759-6345 -4589 3160>RESTAURANT BASHA 7 227-0855 CORREA H N722-5619 3719 RUSSO P N609-3735 >MONTBLAISIR MARIE PIERRE DR 3161>ZEENA COLLECTION 6 374-9194 ICHA 3720 BERGÉRON 728-6212 (DENT) (A) 728-4589 3152 RAINVILLE DANIEL 3 693-9162 DESLAURIERS § 0 374-1780 CASTILLO GUNZALEZ 7 376-6088 2854 LEBRUN A 725-0244 3163 RACINE F 7 378-3188 ÉLUMBA-LUM N527-3313 SALOMON 26e6>LA ORIFFE DES PETITS AMIS 3154 DELAUNAY EMILIE- 6 504-3863 ETHIER FRANCINE N544-8675 DAOUST MARCEL N759-1380 223-5346 DELPHI JEAN-LOUIS 7 722-2166 DE MONTIGNY G N315-8227 2860 RANGER F 722-0709 3156 THIBAULT M-S N722-3792 LAHALE-TOUPIN C _N727-7041 NDJALOKOLE ALBERT 6 593-8815 2866>FLEURISTE M 1 727-4707 3158 LAV 7 721-9264 RCOUX $ 7 725-4484 OK 2870 CHAMPAGNE-SILLS N670-3733 3159>TABACIE IMPERIALE 0 727-3003 MELOCHE 7 227-2131 SEOUL N543-9870 RE ANI 3160>SPORT UPTOW 4 722-3717 NASR MOI Nés3-1686 3721 ÉRONDINCHETU N759-5484 2872 LEMIEUX NICOLAS 5 722-2628 3161>NASSIMA BOUTIQUE © 283-4087 QUELLET YVON 5 376-5657 LAURENT TE M 5 722-2628 3162>MODE 7 807-6665 PERREAUL 9 722-1081 PAQUETTE LUC 2 807-6714 287455349491 QUEBEC INCE 722-7530 3168 COTE 727-5901 PLOUFFE L N22ä-8998 3723>FALARDEAU JRCQUES CDENTUROL) >TABAGIÉ MASSON GE 2 722-7630 3170 LAUZIERE F 9 729-9957 POCASANGRE E N374-6736 (A) 721-7141 2876>M SUR MASSON (LE) 6 678-2999 ERGERIE M à 729-6365 SAUVE C N544-3015 3725 GOUVEIA JOSE 3 727-6549 2878>EPICEE-GOURMANDISE N723-4850 3174 BEAUCHEMIN 376-2081 SINGH M 7 726-7830 3729 MENARD PAUL-ANDRE 0 374-5002 2880 DAVID\" SHIRLEY N722-1240 HRISTIAN VILLEMURE A N656-4324 ® 17E AVE CROISE MAK 721-8348 GIROUARD J 6 721-0763 3636 FORTIN L 1 728-4322 3734 CHAREST 9 727-6290 2882 CERPA © 3 728-2423 MARSOLAIS C 7 374-8072 LAPOINTE YVES 7 722-9695 AGNO N593-8339 2884>PIMENT ESPAGNOL N759-7958 PARENT K 6 543-9253 LOPEZ M N729-4587 3736 FILTEAU S 7 378-2189 2886 MATHIEU-DUPUIS N544-1743 3177>BUFFET CASA CORFU 9 727-5250 MOREIRA M N544-7848 GAUDET CHRYSTIANE 7 376-3484 GABRIELLE 178>CHAUSSURES YELLOW LTEE IGNIER D 5 376-0275 GOUGEON 1 722-4270 2088>FISET DANIEL ( AVOCAT) (A) (CHAUSS DET) (SUCC) @ (A) BERT L 8 725-4393 N223-3879 -0208 2 721-2274 3540 YVAN APTS LÉVESQUE F 6 723-7429 2890>BANQUE NATIONALE DU CANAOR 3180>RESTAURANT REVEIL-MATIN 3540>LALIBERTE MADONZA 2 723-1596 M 7 725-0293 -6665 NERS DINERS 0 727-2222 #102>JETTE C DR (MED SEN) @ (A) 3738>PLATS CUISINES BVM N725-1870 6E AVE CROISE 3183>VOYAGE ISO ROSEMONT 725-1870 3744 FORGIONE N725-8086 2o0ëMul T1-ÉFLL COMMUNICATIONS N593-6082 AYALA-MARQUEZ N376-5170 GIRARD C 2 376-1665 23-6308 3185 ROUILLOT C 0 723-7697 MARI SOL LORD M NB40-7397 2902 FOUILLET EMILIE Neo 8473 3180>LOCA-MEUBLE 4 725-1112 BOISVERT C 593-8120 3745 BEAUREGARD LINE 6 727-6477 2902A QUELLET ANNI 7 722-0087 ® 10E AVE CROISE CARON R 0 593-2822 HAYRATTEE ALTAF § 727-6845 29028 HILMARCHER M 6 376-3796 32005PRIPE PRIX RENAISSANCE CYR J 5 728-6711 NÉVEU-LAPOINTE 7 723-3998 2903 PLANTE L 0 374-2734 1 376-8836 DERY ERIC 6 543-8289 IRENE 2913 SANOGLU HACI § 121-0374 3212 HARVEY J N721-6502 DESLAURIERS E 722-7393 TREMBLAY D 5 593-7343 2918>BELANGER C QUINCAILLERIE 3214 LAHA 4 721-3815 JEAN P 7 870-0576 3750>RESTAURANT CASA VINHO LTEE 859452121 3218>NATURISTE J M B INC (LÉ) LARUE JO-ANNIE N750-9423 4 721-8885 >BRETON SERRURIER 4 727-3444 C) 2 728-2136 MINEV I 6 643-5061 3752 ANKOUD NAIMA N721-8681 >QUINCAILLERIE BELANGER RO-NA 3218A>BOUTIQUE DE PLAQUES MURALES SIMARD A 8 721-0992 GROFTI F N721-4828 LTEE (QUINC DET) (SUCC) @ ORA 97721-6203 36544>PHARMACIE MANON BOURGET LABRIE Y 3 725-7187 B) 05354-2321 3220 MONTSLATSIR 7 279-2482 N725-9846 3755 COUILLARD GILLES 8 727-0230 >RONA N37412121 3222 COËNAC STEPHANE à 374-2323 264s BERUBE R 0 728-4144 MATHIEU H 8 722-3189 >SÉRRURIER BRETON ENRG 3236>ÉNERGIE CARDIO SELECT POUR LA VAN THONG 4 723-4993 PRONOVOST D 5 593-7688 (SERRURIER) (SUCC) @ (A) ELLE N723-7444 MARSOLAIS 7 374-9868 PROVONOST D 2 533-2846 1 727-3444 3238>DOLLARTHEQUE 6 723-4443 VERONIQUE 3756>REFRIGERATION CONTRERAS 2921 JOANETTE M E 7 490-9498 3242>COIFFURE 374-2454 TREMBLAY RACHEL N727-7897 5 723-4283 2923>AQUARIUM CAFE BAR 1 728-6116 3244>JUSTE NOUILLES INCO 726-3747 3550 LOUISE APTS 3760 LAFLECHE À 7 656-0646 2923A>VETEMENTS REDA III 3245>ALIMENTATION POIVRE & SEL 3650 BIBE A N722-7385 ROY T 725-1626 MILLENAIRE INC 5 374-3289 722-8600 BOUCHARD ANDRE 5 374-4672 ERG 728-8279 2926 LANDRY I 7 721-7615 >PHARMACIE ASSOCIEE A PJC CLOUTIER M 7 374-5568 3762>NETTOYEUR PAULINE VEILLEUX 2927 DEMERS M 7 374-8757 JEAN COUTU ( SUCC) @ (C) EL AZALI M 7 722-0982 593-4795 2929>PATES ET COMPAGNIE N303-6266 9 374-3611 FAUPERT AGNES 7 727-0450 3764>PHARMACIE MANON BoûRGET 2931>RESTAURANT MADRE 7 315-7932 ST-MICHEL BOUL CROISE FOURNIER N 7 376-1658 29-8363 2937>BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) @ 3250>CAISSES DÉSHARDINSY 376-7676 FOURNIER 3 921-2083 a766>GRAVURE M G ENR ( GRAVORES B) 2 522-1846 3261>ENTREPRISES PATENAUDE INC HOVINGTON PIERROT 2 374-9064 TOUTES MATIERES) (A) 2950 BRASSARD A 0 593-6283 (LES) 1 723-1188 LALONDE M 2 722-7277 3 722-3677 COURCHESNE L 4 376-6515 3265>CLINIQUE DENTAIRE BEAUCHEMIN LARIVIERE E 5 723-9087 3766 BIBEAU J 8 727-8177 AVIO JOCELYN 4 680-7423 ET GAMACHE -1965 LEBLANC C N670-0491 BRULE M N374-5898 DESMARCHAIS V N727-2639 >GAMACHE GENEVIEVE DR MONTALVO M N227-4745 SS 9 593-2966 GRENIER M-P N528-5800 (DENTISTE) (A) 376-1266 PEREZ JUAN N315-9755 THOMAS R 721-0631 EBERT KARINA N544-9512 #203>BEAUCHEMIN ANDRE DR PIQUETTE P 7125-3205 3769 CRAIG M 7 533-0072 LAPLANTE FRANCOIS 6 376-2848 (CHIRGN DENTISTE) @ (4) RAKOTO RAMAMBASON N528-8246 3771 HOVINGTON 543-3641 LAROCHELLE PATRICK N769-6213 376-1956 D 3772>SALON FRANCE DE PARTS LETOURNEAU G Ne4d-8862 3267>CLINIQUE OPTOMETRIQUË DE SAHL ABDUL N593-8145 URE (SALON DE COIFF & LETOURNEAU G N376-4744 ROSEMONT 376-1039 SINNATHAMBY S 7 670-1621 AUTE) @ CA) 729-6711 WD A 7 866-3391 3267 ROBERT 723-2604 THEVENOUX G 7 721-8976 3775>DAUPHIN COIFEURE POUR BL iE 4 ODOWD ALLISON N504-4401 3276>MARCHE SELECT-CHOIX 3556 BENOIT M 5 725-6438 LUI (COTFF UNISEXE) @ (4) 2960>LA PUCE 8 721-9988 726-6647 GAGNON J N376-8712 722-5912 29805540 @ \u20ac 721-2226 3286 RINGUET MICHEL 6 726-8737 GOULET JEAN 2 728-0515 3776 LOYER J-P N73 08s 6 7 3287 LUTÉI JABER 725-5693 CLEMENT RICHER PIERRE N722-1198 300o>ÉoÜcHE TARDE (SVCC) 374-2158 3296=DVOO CLUB VIDEO N596-0445 GRAVEL H 3 721-2864 SAUVE 725-8110 SDUN DONUTS (CANADA) LTEE 3305 ROBINSON BENOIT N544-4886 PATENAUDE P 7 722-1514 3784 BIBEAU R N721-6737 ( 4 374-0660 3311>SODER ÉCO-QUARTIER N727-6775 3560>BAR U- 7 593-1336 LAPIERRE D 5 722-1180 3014>RESTO-BAR LA PROMENADE 33165CAISSES ENREGISTREUSES ROYAL 3É61>DIOTECH ÉLECTRONIQUE LAPIERRE 3 5 593-9071 4 729-1398 8 693-7600 9 727-2674 OYER LAFOREST M __7 376-1497 3017>ZESTE DE FOLIE 7 727-0991 ® 12E AVE CROISE BERNARD J 8 680-4879 3786>G0EBEC THE 5094 1933 3022>ENTREPOT PANIC 4 721-6512 3322>CENTRE SHELL GUAY (STATION: BERNIER N 6 727-8251 6 6593-9236 3024 ROMERO J 7 727-7388 SERV) 726-7133 GAGNIER MATTHEW _N303-3318 3790>LA REINE ESTHER TRESSES 4026>LUNETTERTE MILOT & MILOT >SHELL CANADA LIMITEE (AVEC LABONTE MARIE EVE 7 374-7134 5 223-2439 (OPTIC D\u2019'ORDONNANCE) _( SUCC) SERVICE ET MECANIQUE) AVARD S N725-7952 3794 TREMBLAY 376-4796 374-6682 {suc 726-7133 TESSIER P N376-7072 3796>CAMIRE, Jaëques >MILOT & MILOT LUNETTERIE 3353>RESTAURANT MANGOGRANGE° 1NÈ 3565 ALEXANDRE C 723-3850 (HYPNOTHERAPEUTE) 9 725-0821 {OPTIC D' ORDONNANCE) { SUCC) 727-1321 DUMOUL IN P 1 725-2327 >CANADIENNE DE CROISSANCE 374-6882 3355 BEAULIEU GILBERT 2 726-6568 LEBLANC RICHARD 6 276-6716 2 727-2149 >MILOT SOLANGE G DR 3367 BUNDY 6 7 693-1020 MATTEAU BENOIT N543-5969 >E F H Q ECOLE DE FORAMTION (OPTOMÉTRISTE) @ (A) ANGLOIS G 1 376-1569 OTANE R 7 728-3087 PROFESSIONNELLE EN HYPNOSE 374-6882 LANGLOIS § 2 729-7639 UX C 727-1602 N374-036 3030 SOUCY M 723-4085 3367 BLOUIN ROSAIRE 9 728-5485 OMME >ECOLE DE FORMATION 3032 LAMBERT L-P 8 723-1456 ROY 693-8618 3572>DÉMENAGEMENT ALAIN , TREMBLAY PROFESSIONELLE EN HYPNOSE 3038 BATGNEAULT SERGE 2 398-2193 342638RITT ROB (DENTISTE) (al 85>SAMCON_ INC 36-7202 CES 0821 - > 3586> 376-7202 >CANADIEN DE CR A PO%0sE SOUL OOF PIZIA Las Loumague De weoecide Son Solid Canoe NizE-aiad i 2 > -2795 3796>SALON POMPOM COIFFUR 3039>9046-0098 QUE INC 722-3334 SPORTIVE KINATEX (Succ) YYRAROTSEV V 762-3591 ELLE ET bor cof g BEC ® \"BE AVE CROISÉE 27-1176 3696 LACOSTE MYLENE N644-8471 |® 18E AVE CROISE 3100>RESTO LA GRAND MERE POULE >CLINIQUE DENTAIRE DAVID MARTINDALE 544-4452 3800>ASPIRATEUR MASSON 7 725-4011 5 729-4419 RHEAULT&ASS 376-4911 FRANCOIS 3801>EL VERDE LIMON 7 374-2340 3101>SUPERCLUB VIDEOTRON LTÉE >KINATEX 33301308 TANGUAY MARIANNE N374-2469 3810 MENARD A 4 723-7564 N727-7799 SPHARMAPRI X dut HESso 1 721-8910 3615 COELHO K N721-1616 3812 BERGERON N 8 680-5142 3106>FOLICHONNE COIFFURE ENR >POLYCLINIQU EVESQUE M-J N593-8379 3818>BAZAR MASSO 1 721-1515 729-4362 (CLINIQUE) @ (BJ 376.9961 3626 DESROCHERS JOCELYN N544-4326 3333>PLOMBERIE OPTIMUM 0 £33-7777 3107 BAZILE VALERIE 5 726-3318 >RHEAULT DAVID DR (DENTISTE) LACHANCE H N721-6416 3834 GOTTIERREZ ARMANDO7 723-3780 SUNVILLE SYLVIE 7 810-1456 9 376-4911 ® 16E AVE CROISE U A 721-6403 HENDE RSON R 5128-7049 >SERFATY SAMUEL DR (A) =~ 3685\" LIZOTTE OMER W131-1001 JUNG M 3 727-2933 - - 593-811 3835 CAMIRAND ISA - 3113>QUINCAILLERIE LALONDE À LTÉE 3430>POSTES CANADA (COMPTOIRS AU BARBIER JEAN GUY \u2018722-6069 3631>vOCA ER MASSAGE POUR vous °° (QUINC DET) '® (A)'9 728-3637 DETAIL) (ROSEMONT) (SUCC) Cc 722-9660 4 721-5557 3116 BOSSE DANNY N303-1645 728-2121 A CRUZ M N670-7951 3843 BLANCHETTE C 3 728-4961 BUREAU N 728-8768 ® LAFOND CROISE ROCHA MARIA N725-7810 3846>KIM BOUFEE 7 721-2605 3116>BI JOUTERIE CLAUDE GOUGEON & 3451>BINGO MASSON 7 729-0700 THÉRIAULT G 722-2240 ÉOURBONNIERE AVE CROISÉ FILS (BIJTR DET) @ (A) 3466 MÉTIVIER DANI N759-9598 VO N 37413298 Faso COULOMBE NICOLE 262-1661 6 721-0410 3460 HEBERT-PAQUETTE N644-2803 3665 SORTO ELENA N722-3916 NP CARE N297-3154 3117 LAROSE J P 7 721-7421 FLORAN 3667 DUCHÉSNEAU GUY 0 723-2696 OANNETTE A N303-7377 SANCHEZ JOSE 7 722-0180 3669 TURMEL A 7 666-4680 KOZIY V N723-1620 © TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MASSON L O V E L L 952 MONTREAL 3850 CONT' D 4033 CONT'D 6339\u2018 GAUTHIER VICTORIEN 324-0667 11966 CONT'D TRAHAN J N723-0946 FAUTEUX S 7 728-6181 6340°CODUTTI ARMANDO 3 321-6292 SWEENEY R 326-6081 3851>NETTOYEUR MASSON ENRG HAMEL G 721-6810 6344 MICHAUD L 5 323-8902 VILLAMI ZAR 8 323-6896 (NETTR) @ (A) 4 721-6767 HENRY E 7 721-7704 6346*BELLEMARE HUGUETTE 321-4430 ORLANDO 3860 CASAVANT ALAIN N769-1621 HUOT KARL N644-4652 6346° TORRE E 328-0224 11966 CHAYER L 9 326-7574 GRENIER MARC N265-1259 LEVESQUE J N670-4956 6350 PRUD' HOMME PASCAL 6 329-3327 LARIVEE Y N329-4637 LEAO LUIZ NG678-6888 IMIS E N725-2682 6361° SANSCHAGRIN MARK 862-2939 LISI R 7 329-0703 SAVARD S$ N303-8931 PARIS SEBASTIEN N644-1369 6362 NGUYEN D 4 329-3743 SAMSON RICHARD 3 325-4848 3870 BELLEFEUILLE N303-9241 VONG KENWARD 7 374-5647 6363 BEAUDOIN FRANCE 5 327-1043 SUAREZ MARIANNA 7 326-8388 JOCEL YN 531 RES 279 BUS 6366 JULMEUS ROSEMOND 7 543-3938 WILLIAMS L 26-6393 COUTURE M N721-6039 esas nsessseansawsavesnes [6368 VERNA M 8 223-7226 11969 BOUCHAREB MRAMED N326-8758 JACQUES GENEVIEVE N783-1321 M E 6374 CHIODA A 9 852-0338 CALDES À N321-6753 LACHANCE P N374-6231 ATAN 6376 PAOLINO S N322-3400 LAURENT P N223-3482 LAFOREST N N544-1976 LA SALLE 6380* BOMBEN LINO 7 324-1661 BOTVIN C N327-6069 LUO G N374-9683 VOIR/ SEE DE MATANE 6382 GAGNE DENIS 322-6754 TAREK K N327-8738 MORIN C N524-9927 |evnseansnsunnvssannnoenve 11771°PAQUIN A 324-0701 11970 BEGIN § 3 326-2696 PARENT JEAN- N759-1962 PAQUIN F 322-3648 DUMONT GUY 7 323-5319 FRANCOIS MATHER CH 11773 DENIS RAYMOND 7 324-8191 FORTUNE $ 23-5004 3875>COUCHE-TARD ( DEPANNEUR) COTE-ST-LUC 11774* MOSSA D 328-7474 MAURETTE M-DENISE8 327-9399 SUCC) 727-8171 De 5816 ave Palmer ouest à 5813 11779 ALEXIS O 328-0608 PEREGACHI VICTOR 43-7866 3899>CDE CONSTRUCTION 7 376-4285 ave Wentworth.JOSEPH CARLOS N760-7328 ST-JEAN J 1 321-3297 3900 DUCHESNE N 529-8919 11781 FAUSTIN J A 326-6747 11971 ALPHONSE GUINA N326-9399 3906 DRAPEAU F 725-9946 IMPAIR 8125 8143 HAW 1A3 11782 MONTAMBAULT LISE 4 955-3539 EDMA MARIE 7 322-6928 FILLION C 7 509-2655 8125 ABITBOL ABRAHAM 6 488-0266 11783 PETTINICCHIO 6 327-0103 DANIELL #2 JOBIN JEAN LS 727-7679 8127° LEWIS DR HOWARD 488-7279 FRANK FILIATRAULT N604-1323 PELLETIER M N721-7965 LEWIS J 488-2690 11785 SEIDE FABIENNE 6 322-3036 NICOLE 3916 GINA APTS 8129 TESTA C 486-2208 11786 CACERES C 7 966-0616 ISAAC B N329-4010 3916 ANTONY V N722-1397 8131*MACENAUER E 483-6381 11788 VALENCE L 1 862-2326 PELLETIER G 1 328-2701 AUGUSTE L 722-8089 8133 SAFRAN $ 4 485-0868 11790 TELLO ERNESTINA 7 329-2624 VALENTIN YVONIA N323-8429 BIBOLA BISHIYA C 6 728-9537 8135 SHORR 6 488-6944 11792 LESSARD C N322-5288 11973 ACORDUNENCEI G N644-1118 BIEN-AIME J-R 791-7660 8137 BEAUFILS RICHARD 6 486-8040 ® FISET CROISE BAMBI S 3 322-8637 CELESTIN M N273-2678 8139* SCULNIK ROSE 8 489-1634 11794*ROMANO GIOVANNI 9 324-6217 HAMITOUCHE RADAH 3 326-0744 CELESTIN M N376-0264 ® DAVIES AVE FINIS 11796*DERASPE J C 2-3916 LLANOS-MARTINEZ N329-2580 CELESTIN MILLIEN 7 807-9633 @® WENTWORTH AVE 11810 ABDELKRIM S 3-1049 ELIZABETH DIMBASI J R 5 729-8296 8141 ABECASSIS KARINE 6 489-3256 LATISI RACHID N329-4132 OLIBARES C 670-7450 GUTIERREZ J 8 593-0499 8143* SEGAL BILL 483-1666 11818 LUCIA NICK 3 326-9141 VOLTAIRE-TREMBLAY7 322-9646 KAGISYE D 6 722-9866 11 RES 11819 KUINIK M 65-1784 É FOLIA trou saoto) Sféc8ili (eee Met sure nanenes HE BRAND gE nore JN BHR TER KOYI 3 374-3667 - - MUKANDOLI JULIA 4 376-0610 MATHIEU-DE-COSTA 11822 CARDENAS M 6 327-1688 PIERRE G N329-4316 MULUMBA S N593-0545 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 11823 TREMBLAY-DELISLE 7 326-2420 RAYMOND M-C N323-8272 ROULEAU P N725-0943 Du bl Perras proposé nord 1 rue M 11978 CHEVALIER J 7 329-4601 SOOSAIPILLAI M0 721-6484 au bl Gouin.11826 OUELLET F 6 323-8225 NADEAU N N327-3692 SURPRIS § N722-9058 >> 11827 LEANG BO PHA N324-2710 SERTIL K 7 862-1638 TOCHEZ LUDIM 9 728-1731 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 11829*MECCIA L M 7 324-8628 SURPRIS E N322-2278 ® ORLEANS AVE CROISE manu uvsesuat##+##+###+#** 11830 LAPIERRE THERESE 5 323-2131 VAL J N670-2502 3921 LAVIOLETTE O 1 374-5690 11831 TATTA A 8 327-0477 VERTUS M N329-3347 3930 APARTMENTS MATIS 11834 MUCCI A N323-6937 WIBENTZ BRUNO N955-3996 3930 BERGERON MARTIN N750-0562 ST-LAURENT 11836>INFORMATIQUES STEVE SJA 11982 BOUNHOU MUSTABHA 5 322-9896 BILODEAU GINETTE 0 723-6761 De 3157 Marcel ouest à St- INC (LES) N322-3242 RBIHI A 26-2742 BLAIS MICHEL N760-3404 Charles.>STEVE INFORMATIQUE SALAZAR-MARTELL 6 321-3714 BOLDUC VANESSA N544-7016 >> N223-4465 CRISTINA DALLAIRE M 25-6851 IMPAIR 3005 3097 H4R 1A4 ABRAHAM $ N807-7232 SAMUËL S N325-8261 DEMGNI MARLYSE N374-4427 AIR 3000 3032 H4R 1A3 11837°ST JEAN IMMA MRS 21-5282 SYLVAIN E 7 323-2141 JOSEPH P N727-1481 3060 3092 HaR 145 11844*PANETTA NICODEMO 323-1576 THI NGOC QUYEN 7 323-6231 LAMARCHE J R 593-1373 000*BRIAND GILLES 7 334-0823 1184 UCHER FRANCOIS N381-8420 LUU LAMONTAGNE E 6 644-1810 002 BIEN-AIME L N746-0669 11860 BEAUDET MARCEL 26-7794 WOODS M 955-5090 LIZOTTE N N722-6661 006 COTE ROCK 8 332-8026 11851 FLORES L 8 \u201c5086 11986 ADIL A 8 327-2226 MARTINEZ HERNANDO N303-6265 007 BAKIRITZIS MARIA 6 331-2071 11862 FLORES N 5 \u201c1866 EL MOUTAWAKAKIL 6 321-8264 MATTA T N670-0637 UC 5 331-6698 11853 VIERA M-A 8 -6936 LOUKILT SIDI MONDOU P 5 727-2968 012*HARAN JEAN 2.0239 11864 DENOMMEE M 5 -7755 SSALHI 6 862-3260 OEL A 593-8444 015°FOIS BERT 7 331-3966 11859 HONGONN SUN 7 \u201c6082 PREVILLE 24-7874 OUELLET A 7 376-9239 017 FERRARESI R 6 334-7970 11860 TRAUTNER A 6 20460 SIROIS R 9 323-0711 PICHETTE MARTIN 7 866-7803 022*CHAU WALTER W S 2-1816 11862 COUTO TONY N322-4470 YAWORSKI R 28-5436 POIRIER ANNE- N644-6417 026 CHACTOURA MONICA 6 334-7151 11863 SRUOY RATHA 6 543-3045 11988 BEAULIEU C 0 324-6181 KRISTINE 027 RING $ 6 7456-8960 11864 BLAS R 2 -9221 ORRIDON À NÉ70-5932 RAMIREZ À 7 315-6775 030 SWAY POND M 9 337-7341 11865 LON SOEUT 8 25488 GOVINDEN D 1 325-6004 UGUAY 727-9314 032 BOUTHILLIER F N333-4193 11867 KIN § -6372 PLOURDE MARIE 6 322-2386 3935 ACEBEDO A N374-1260 036*L1 PATRICK 7-1970 11950 CHERILUS J 2 -6939 FRANCE ADNANE HANANE 6 593-1776 037 GRATTON R 9 332-1668 JARMOUMI R 7 -2238 11989>0XEBO 7 326-9326 FRANCOEUR M N870-0806 045 CHOU H 6-0081 JEUNE CARLO N966-3721 ADME WE SNER 7 367-4331 GAZAILLE J 1 723-7292 047* SAVARD C 1-9068 LINDY J -9593 CHOUINARD D N329-2454 GOu M N721-0724 055* GAGNON F 2-2774 NOEL A 52-1676 EMERS CLAUDE 4 326-2400 PILOTE A N721-9903 057* YORSTON 4 332-0028 ZOUBA M 5 328-9341 RIN GILLES 7 666-5175 3940 GÉNÉREUX SUNNYA N729-3014 060>LABRAKIS ANDREAS 6 332-3024 |® MAURICE DUPLESSIS BL CROISE LAFONTAINE S N321-8687 L 0 722-5682 ZOMBOR 1 N750-5699 11961 GAGNE G 9 326-3148 12001 BOURGEOIS L 4 807-1762 LONDOLA JEAN- N725-2208 3062* ASSIMAKOPOULOS 7 337-4506 HAMINE B 7 329-0684 CARON J N329-4363 P DIMITRIOS HOIMI K 5 321-3346 DEGARIE DONALD 5 323-1030 ROUSSEAU JEAN- 1 726-3968 065 FAVREAU M 5 331-9833 MARTINEAU L N323-7241 DENONCOURT C 6 328-4868 NICOLAS 067 DE TAKACSY N B 0 337-0739 MILO F 1 -9967 DORSAINVIL $ 5 327-4750 3950>MARCHE RICCI N376-6556 070*BALLARD JOSE 8 332-2269 11952 ADAM N 3 -7229 PAGE À 3 328-6768 SMIRAMAR DELI RESTAURANT 072 BALLARD G 7 332-3609 COMTOIS G JR 7 680-7666 ® PASCALE CROISE N374-3833 076*MOUSSALLIER JALAL 6-9898 LABELLE J 8 322-6367 - G VIA ROLLAND A PIERRE 3962 FILIATREAULT A 7 737-1782 USSALLIER JALAL 6-4696 11963 BOUGIE MARTIN 6 956-8850 ® PIERRE CROISE GIANCOLA ANGELA 9 374-4107 ROCHA JOSE 7-3648 CODIO TONY 6 604-4109 12300 ELUMBA-LUMBA P N325-3920 LORANGER ALEXANDRE6 680-0488 *PAJUK G 6-0665 ROFT M 3 862-1926 IRIVUZIMANA D 6 321-0990 OUELLETTE F N726-0165 087* LIZOTTE D 2-0667 JOSEPH RONALD 8 327-7828 JEAN LOUIS 6 321-4075 ROY G 7 722-9690 090* LAMBERT GERARD 5-1608 LÉVESQUE À 1 326-4601 MICHELIN 3965 EUSTACHE P N807-4417 3092 LABERGE FRANCOIS N746-4863 ST- N321-3619 LEGAULT J-F 1 326-8090 3960 LAPERRIERE M 728-3669 3097* TURTURICI 337-6780 11965 HKIM E S 7 324-6236 NTAHOMBAYE E 7 327-3846 3962 PELLETIER G N721-5470 33 RES 5 LAMOUREUX J N862-0835 ST-AMAND L N3268-1895 3964 DURET S N721-3464 EEE EEE REE EE EE EE EEE EEE ES RUSSO A N329-4630 12305>POITRAS S 5 966-8659 CHARLEMAGNE AVE CROISE 11958 AUCLAIR SUSIE 7 966-1482 EMILCEAU N 52-2924 3976>PLOMBERIE LAPIERRE JEAN & MATTE AVE BOUSLAH M _T 6 322-9694 RT M 3 327-6909 FRERES LTÉE (ENTRPRNR MONTREAL -NORD GUIGNARD PATRICE 7 510-8179 JEAN M L 24-8886 PLOMB © (A) 6 721-4915 De 11701 bl Rolland est puis nord HUNEAULT MARC 6 313-3507 MARSEILLE M-R 7 325-4171 3978 GRIFFIN ANDREW © 728-6274 4 8376 Pascal & de Pierre nord à PATROIS M 7 543-8388 12310 BRASSARD PIERRE 1 955-9967 CINTOSH GLADYS N727-6178 6410 Dagenais.ROBERT CAROLINE 6 321-9884 DESROCHES J 7 504-5738 POIRIER D 4 376-4347 >> ST-PIERRE F 21-6501 DUSSAUL N680-9184 3980>INTER BEAUTE CANINE ENR IMPAIR 6283 6363 H1G 2E7 11967 ABDALLAH OUALID N329-4618 LAFLEUR ERIC 5 326-4519 6 593-4866 11771 11786 HIG 3P8 GERMAIN R N325-3722 IMET N384-1093 3984 LEGER PIERRE 725-4841 11819 11867 HI1G 3R2 JALLEGOS M NG70-5691 AQUI IE N760-0824 3986 COMTE 723-0049 11961 12006 H1G 3R4 LEROUX 5 N321-4305 PERREIRA RONALD N644-7759 DE LAFONTAINE N 2 725-9993 12305 12391 HIG 3R6 OUCHI M N329-4418 12315 DAMAS-SALINAS J N326-3471 DE MONTIGNY R 9 722-5768 PAIR 8300 8382 H1G 2E8 PICHE F 24-8662 MEDINA JUDITH N892-B423 DUROCHER CLAUDETTE N376-6613 11774 11798 HIG 3P9 SAURIOL ROBERT 2 329-4097 SARMIENTO DIMKOM 6 321-6280 FRANKLIN À 5 729-8321 11810 11864 HIG 3R1 VEZINA D 8 326-4011 SPEDALIERE F N326-0312 GAGNE C 1 729-7447 11960 11988 H1G 3R3 11968 DESCHENES H 3 323-5286 TRIMINIO CAROLINE?325-2032 GAUTHIER M N315-5988 12300 12380 3R6 JOANNETTE M 23-0466 VARELA J 5 325-6425 EH 2 376-1417 6283 DALOË ROSA N750-4792 MPAWENAYO 6 325-3057 12320 BELKHIR OTHMANE 6 321-6872 JUSSIAUME P 1 728-1488 6285 LACROIX LAFLEC -4788 GODELIEVE DEPLANTIE N 8 322-4360 LEFEVRE A 4 727-6753 6289 FAUSTIN G 6 -1688 SATILMIS M 2 955-1007 FUNIERU ANCA 3 323-3678 MENDOZA JESUS 1 727-5619 6295 ABEDI F 7 -9180 ZENZAMY M N382-5974 FUNIERU MARIUS 3 325-4872 PELLETIER A 376-8224 8299 NGOMA N N313-203 11969 FONTAINE P 4 326-8600 LORETTA A N955-8008 PEREYRA C 9 722-0876 6300°D\u2019 ALOE JOSEPH -732 HURENS E 7 328-7204 12325 COTE STEVE 7 326-1886 PETIT RENE 0 374-4931 6301 EDOUVIL E N327-040 JEAN D N227-8381 CUADRA SANDOVAL 6 327-6376 3988>CLINIQUE VETERINAIRE MASSON 6302 IMOLA GIN N329-436 LOUIS J N227-4117 DERAVIL MITYL M N670-9489 (CLINIQUE VETERINAIRE) @ MACDONALD R 2 326-3064 LOUIS M N329-4280 LAGUERRE A 8 965-0287 2) 8 727-1911 6303 NOU § 7 -4786 PINET L N321-6646 12330 ARSENAULT C 29-0666 3990 SIMARD 6 7 509-4892 6304 D ALOE CORRADO 1 \u201c7881 11960 BUKURU £ N329-6766 GAGNON ARTHUR 7 303-1838 3994>MORTICIA ENR N526-9980 6305 DAHOUMANE F N326-4009 CHARLES Y 24-6206 GIRARD JACQUES & 321-8310 3996>NGUYEN HUU HIEP DR (A) 306 WASSEF YOLANDE -7708 DOMINIC J 1 323-5704 ISTAVANNE 2 807-0030 728-2160 307 LAMBERTO RAPHAEL -3784 FRANCOIS F N329-0784 PELLISSIER H 2 326-4661 >NGUYEN MINH CHAU DR 308 CHERY J N328-647 JOSEPH S 7 327-1676 SHERIDAN L 9 322-8447 (DENT ISTE) 4 376-7668 309 VAR -801 OUIMET M N354-4614 12336 ALTIDOR MG 2 323-4907 3998>NGUYEN THI TUYET 314 LEVERT GEORGES 4-948 TERRE M 7 321-6934 ESPINOSA V N327-9601 (PHARMACIENNE) (A) 315* IMBROGNO F 5-635 WAMALIYA 5 680-4710 GONZALEZ M N321-0539 727-7070 316 BASENKO SVETLANA 5 322-980 LAURENCE NYIRATEGA S 7 325-9103 4000 BOLDUC MICHEL 5 593-5431 318 KASPIROVYCH 4 322-007 11963 ANTOINE M 1 326-8996 PRINTEMPS B 2 223-0011 GIRARD C N759-7999 VOLODYMY GERMAIN CLAUDINA N327-8933 SAA SANDRINE N323-2457 UARD A 6 728-2863 6319 CLAUDE 7 326-8432 JIMENEZ JOSE 7 327-4700 12340 BERUBE M-P 5-1674 PAPINEAU I 6 622-6204 6320 LOISEAU M-C 4 327-9302 JAMIL DU RUISSEAU C_D 3-4018 4010>VIDEO 2002 3 374-7811 NOEL MARIE-ANTOINE4 321-8060 0IADOID A 1 329-0819 DURET GUYLAINE N750-8413 ® JEANNE D'ARC AVE CROISE 321*PÉRREAULT Y 4-847 TOGENE MARIE 8 329-3067 FORTIN N 6 326-1636 PIE IX BOUL 323 DEMERS 7-242 FARAH GÂGNÉ G N322-6822 4021 EAR _M-H 6 376-4836 323 HAMEL 2-348 11964 ALEXANDRE S 7 327-3660 12345 BEAUCAGE R N323-4338 4028>RESTAURANT CHEZ LA MERE 3256 LAMONTAGNE PASCAL 0 324-863 BOUCHARD JEANNE N324-9738 CARTAGENA ANMI N321-7210 9 726-9391 326* TRÉZZA VIN 5-968 DARC ONQUILLE J 56-8083 >CHEZ LA MERE (FAX) 726-3104 327 GOURGUES C 6-608 DEGREVE MICHEL 4 966-0746 JOSEPH ROLAND N322-7213 4030>CAFE SPORT ALEX 726-8409 328* CUSANO RAPHAEL 2-273 ÉSSIAMBRE L 321-1516 OUELLETE § N324-4262 4033 BOURBEAU A N374-8023 328A POULIN MICHEL N881-299 LEMEVELLE J 7 327-0302 12350 BEAUDOIN SONIA 7 886-1285 ARRIER M N728-1927 3288 ANCIANO A 9 327-682 ST JEAN L 8 328-4670 CORMIER D 7 327-2697 CARRIERE A N316-9849 331 ANSUINI C 5-9291 11965 DA PRATO A N328-2117 DESMARAIS LOUIS NE10-5487 COUTURE D 9 374-0694 332 SCARPELLI ROBERT 0 327-1761 DAPRATO ANNICK 7 656-3664 POULIOT À 3 326-6836 DUFOUR M 7 609-3433 333° LONZAR LOUISA 0 324-8619 DERICK CAROLINE 8 326-3501 ROUSSEAU J 7 966-5946 EMOND SERGE 1 729-8229 337+ FOURNIER M 4-7744 JACQUES JEROME N303-7318 THIBAULT D 7 322-6138 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 953 L O V E L L MAURICE-DUPLESSIS BOUL ARSENAULT 7 323-4031 1309 FIASCHETTI MAITR 368-9298 1603 ALLEYNE V 368-4482 PAIR 8464 6474 HIG 124 12368 AY Esty NICOLE à 223-8013 MARIO 1504 MANCUSO PAOLO 2 366-3793 6650 - H16 8K9 BAKSH FEROZA N326-9493 1311 HALOUI M 5 268-8662 1604A PALLADINI L 1 368-2026 6868 - HIG 126 BLANCHET ANDRE 6 329-2086 1313 BAINETA M 63-268 1606 ST-PIERRE NICOLE 7 363-8041 7230 7250 HIE 4A7 DICESARE_P 85-0818 1314* JORDAN C 84-189 1607* VERNACCHIA CHRIS 363-0119 7280 7290 HIE 627 12380 ARSENAULT-GIRARD N323-3462 1316 JONES C 83-891 1508 HAQUE K N386-6245 7300 7380 H1£ 1M4 Cc 1317 PATEL DAGJIDHAI 6 363-884 1612 MOREAU E N364-5645 7440 7656 HIE 3Y1 BARAN YILDIZ 2 326-4860 1320 DEB B N341-154 1514 MOREAU JOSIANE 366-4638 7680 7636 HIE 6Y6 FOURNIER DIANE 7 326-8462 1321 ROBERTSON A 5 695-953 1624 LEGRIS T 8 368-2616 7750 7860 HIE 3C9 GAULIN C 1 328-2366 1322\" ANDREWS A 65-934 1526 NARDACHIONI L 7 383-8506 7870 7890 H1E 3H1 OZGUR SEVIM 4 323-9216 1324 SMALL À N364-160 1626A MARSHALL P 365-0743 7900 7976 HiE 3L9 TORCEL L N327-8289 1325* PATEL RAMANLAL 86-503 164 RES 4 BUS 8040 8114 HIE 2Y9 15300 UOMO Loe HETHE | GENE ER: MCE le EL NDEAU TETE Le Gi dd 12366 L 69-1 - CARON 3 327-5624 TENORE M 63-714 MAURICE- BLONDEAU 8410 8600 HIE 3E1 ELIAS ROBERT 4326-5761 1329 LANDRY MICHEL N750-8640 -DES-PRAIRIES, MTL 8644 8900 HIE 3L1 LOPEZ O N323-7242 1331 LAGO J 6360-3288 Est 1 fue antoul danas 8904 8942 HIE 8X6 MELO 7 326-2181 1333 $488 ÉENEDICTA 6 365-6096 >> 8904 89680 HIE 6P7 gia SRILNER 8 326-7590 1334 VANI AGATA 2 364-9829 IMPAIR 7328 H1E 7L7 8980 9080 HIE 6P7 * SAM 362-1288 1336 GaA 8 3 223-6897 PAIR 73 HIE 626 9100 9192 HIE 7C2 THÉORET Glauve N769-1876 133 TER 5 364-408 7340>CENTRE D (SEMI 38 vorAUE 9210 9400 HIE 1M7 12370 BRISSON MIREILLE N544-0668 1337 SPRYNSKA R 66-664 LEADER 648-6984 2600 = HIE IM9 CHARLES K 8 325-1360 133 N 4 367-052 BUS 2620 - HIE 1N1 QESIARDINS ROGER N227-7049 1339 AMATO RP 4 386-345 rune use nee u 0 sean 000000 9670 9600 HIE 1IN2 GAGNE DIANE 6 543-6114 1340 ARC J 3-592 MELOCHÉ C N322-5658 JR MAURICE-COURTOIS 2900 - H1C\u20ac 162 SENECAL NATHALIE NB44-3740 1341 GRIFFITHS EARL N870-9277 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 000 CHIC 242 12380 BEAUREGARD M-J 6323-3643 1342 LABERGE 86-2607 De Gilbert -Barbier ouest a David- 5681 SAURO P 0 326-2205 CARRIERE V N329-5073 1343 WEEKS N368-816 Laurent.5584* BRODEUR JULES 4 321-4461 DIAZ F N227-7080 1342 WASLYK ALEX N30E-604 >> 5686 TRAN THI DAI TRANG?303-3291 FORTIN C N322-8186 WASYLYK-OHAVON H 3 385-564 IMPAIR 7349 7415 H1E 3L3 5688>DUROCHER LEOPOLD ( PODIATRE) HILL S 5355-8338 1345 CHOQUETTE 8 4 368-896 7426 7489 HIE 6W8 @ (A) 5 324-7004 LANDRY C 22-3313 1545 GEVONÉTAI CHanora @ 395-092 PAIR 7310 CHIE ami *DUROCHER LEOPOLD 8 322-6600 [EVESQUE M N327-7451 1349>PLANCHERS ST-JACQUES 7380 7400 HIE 3N6 5591 LALIBERTE 6 7 328-1117 MELE PATRICK 2 322-8235 9°368-9222 7420 7472 H1E 6W8 5692* LEPORE PHILIPPE 7-4871 12381 MASSICOTTE $ N323-9616 BEAULIEU C N807-7737 7310*LAURINO G 643-4983 5594 NZOBONIMPA 1 327-6332 NOËL M 5 321-9641 BENAMOUR T 7 368-6460 7351 GHAIS H NBB1-82 5595* LUCCHEST OLRANDO 8-4551 TOUSSAINT BOSSUET 329-2404 1350*FILIPPONE ORAZIO 8 363-0648 7366 MORISSEAU W N494-3095 5597 GABRIELLI M 4 955-6707 12385 BELOUSE M 5 321-5727 1361 ABITA GNANTA 6 368-4169 7373 DE MELO M 494-8747 5598*PADULA L 4-2965 Tc 6 324-6002 1362 BEAUDIN M N384-6621 7375 FLEURANT J N327-2604 5600 FORTIN R 3 325-8658 MARCOUX GASTON 321-2678 1363 GRECA S 2 363-7113 7377 RANDELL C 43-1860 5601 MACRI U 2 325-1411 MICHEL B N321-6727 RAHALI JALAL 7 368-6107 7379*CARMOSINO M 48-170 5605* GAUTHIER VIATEUR B-7628 POMPILUS M N329-0679 1354 GAUDET § 3 223-5923 7380 SBRUGNERA M 2 648-7807 5608\u2019 TISEO F 4-9683 REMY J N227-2961 13586 BAYNE P 7 223-0743 7385\" CERR 48-0852 5610* GUGLIELMINO 4-0464 12391 CHOUIKH A 6 323-6827 1356 GAUDET CAROL 4-6277 CERRONE FRANCO N544-3868 GAETANO DESGRANGES D N870-8337 1356A N366-5689 7387 ALCIN 7 648-0889 5611*COMMISSO V 329-3989 TAIROU H 1 65321-0071 1367 BADELEY ANDREW N385-8387 7390 CACCHIONE A 7 494-6917 6615 FITZ § 9 325-7127 345 RES 4 BUS 1368 BOSTIC M 1 \u201c4192 7359 SANTUCCI 4 8 494-758 5619 GUERARD YVON 6 322-9446 trrts4thsanceunacaaauea 1360 BOSTIC MARCIA 7 365-0388 7400 ARNENDERTZ CYRILLO7 510-4232 5620\" CARAGHIAUR E 21-8694 B 1363A WANG QIANG 5 595-8688 OA VALENTINI $ N494-734 5623* SIMONETTA FILIPPO 2-1812 MAUBOURG AVE 1384 SAUNGERS FRANCINE N983-1098 7408 BÉLABED N 7 648-622 SIMONETTA S 4 324-6043 Du sud de | ave Ernest -lLavigne 1365* NARS Ok 8 -7771 7407 ALAIMO G 3 881-0444 5626 DUMONT J 6 929-1985 nord à Rodol phe-Mat hi eu.1367 IVANOUA N 0 368-4089 7411 CHARTRAND F 2 648-5896 5627* GUIDA ANTONIO 8 323-0470 >> 1368 D' ALESSANDRO T -7024 7413 NIRO V 3 648-1705 5630 ALTINO E 7 852-3870 IMPAIR 6386 64 HIM 2C9 1369 BOUCHARD JEAN-PAUL1 22306 7415*NIRO B 648-3893 5631 MAILHOT L 7-1616 PAIR 8380 6412 HIM 2CG 1370 BARTON A -9844 7424>CHOU CHIN-CHEV CHOU 5650 SAURO N321-7742 6380° NADEAU GASTON 8 259-8044 1371* CLEMENT L 28475 7 494-072 5665 CARTA 474727 6385 BRUNO G 263-8726 1372 LANGLOIS R N365-3087 >CHOU SAO 7 461-518 5656 LAM THI-HIEN 5 327-7264 6387 BOENKE BEATA 721-1765 1373+ GNAP MIKE 1 -4283 TAN B 7 494-181 5790 MARANDOLA M 4-1455 6390 GAGNON RAYMOND 269-0728 1375 CHEONG W 1 6 368-0627 7425 PINSONNEAULT A 6 494-0232 5795°LE MYR C 965-4806 8392+ BATELLE JACQUES 253-2682 1376 -3204 7428 KIM V Y 2 648-8664 5796*MORELLI G 862-0726 6395 VU VAN XUAN 4 257-0778 1377 GAGE NYSHA 7 315-4250 KIM W N678-9010 5798*FANIA TONY 1-9811 6397 NGUYEN 1 899-1296 1379 AZZIX C 2 363-9604 7429 KAZAZ HARIS 2 648-4322 6800>ANDRE AUGER CGA 0 365-6222 §400:DA COSTA ANTONIO 262-1285 1380 E 9 363-5371 7432°ROVER G 494-3937 AUGER ANDRE 0 322-0710 6406* CLAUDIO MARIA 269-1166 1381 DINARDO D 2 365-6710 7435* TRUONG BO HENG 648-7304 ® LACORDAIRE BOUL CROIS 8410 CAPORTE RTOUX N269-2683 1382* THAUVETTE G 0 365-3867 7439* BOUDRIAS LUC 648-4665 5801 MÉ 7 321-3224 THÉRESE 1383 WALSH -2013 7440 FERRON M A 648-186 5803* PERRINO NICK 5 324-8533 8415 BOISCLAIR G 6 264-2352 1380 FERNANDEZ SAMUEL § 364-3958 7499 CHANBPRUAN 494-465 5807 MCDONALD Ÿ 8 321-9352 6417 LEVESQUE D 2 264-2463 N2EBA P 6 364-5841 7445 MATGNAN JAGQUEL INEZ 494-084 5810 BUHIN IBAN 1 327-8666 12 RES 1386\" LEMIEUX D_ 5-9389 7448 LAURIN 843-460 5811 TRAN T 7 325-4337 *+rushaesuasunauuuwueu se 1388 GOUDREAU 478721 7443 ROUZIER HE ¢ 333-7335 S815 POMPURa mENvIN à 3221338 MAURIAC 1389 YAZDIFAR SARVENAZ 7 363-9002 *KHAM CHINH 881-8585 5816*LACELLE J G 8 323-5062 U 1390 TIDIANE SOUMA N366-8839 7459\u201cBASTIEN M 494-0321 5820*MORELLO FRANK 9 328-2813 ST-LEONARD 1391 VILCEUS P 6 366-0352 7460 GINGRAS M 6 881-2679 5827*PAN ANTOINE 8 324-6697 De 5860 Jeanne-Lajoie nord puis 1392 AL N365-5055 7464* BOUTOT P 494-941 5830 VALLUZZI DINO 6 326-2963 ouest à 8955 Coul anges.1395 CIOCCA MARIA 3 595-4937 468 JOSEPH GUSLANNE 7 329-151 5830° GIANNGTTA GIUSEPPI 327-3488 >> 1397 MANSOUR 8 364-6378 7469 MANZO PAOLO N727-040 5841 LO-BIANCO LOUIZA 5 955-5404 IMPAIR 8785 8825 HIP 2N2 1399 GEORGES J 6 363-1341 7472 ALLOCATI G 1 643-228 LOBIANCO SALVATORE6 965-1659 8855 8939 HIP 2N4 1401 DOWNES © 0 368-1429 7475 LJUBOJEVIC G 8 643-4646 5850 MICHAUD ANNA 6 852-5361 PAIR 8780 8830 HIP 2N1 1403 BENAVIDES ANTONIO N368-0122 7479 MANCINI MIKAEL 8 643-325 MI P 5 321-7080 8860 8998 \u2014HlP 2N3 1406 KWAN H N366-2796 7485 EXILUS M 1 648-351 5851 VU THI BAC 2 955-8220 8785* RUSSO GINO 326-9127 PELLINI L 4 368-1086 7489 RESOLUS LIONEL 6 648-523 DESY AVE CROISE 790* DES JARDINS L 328-9289 1407\u2018 LYSYK 5-3805 44 RES 2 BUS 6001 ALEXIS R 3-2292 795° CHARYDCZAK MAREK 322-7222 1409 DUCAS 7 366-0302 ++++uweuuuueunauaananaeu 6002*DESTEFANO DOMINICO 325-3081 800° BARD FRANCO 322-1679 1411 LIWIS M 7 363-0834 6009* BRACCIA R 6-2276 806 GRECO S 3 327-3546 1413 SHANK B 8 365-0672 MAURICE- -CULLEN 6010 BENOIT DIANE 5 323-5944 810\u201c SCHEMBRE JOE 327-4493 1415 SHANK E 5 366-4111 RENT 6014 MECCIA LOUIS 8 325-3469 816 BARBIERI R 328-6979 1415A SHANK B 7 363-7084 Pas of INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 6016 MECCIA À 8-2368 820 BIFULCO R 328-9811 1417*BRONGEL N 0 365-8479 \u201ceevsavssean 8017*CENDAMO LEONARDO 8 323-4778 826 BELLEFANTE 328-6088 1421 FILLION P 3 365-6734 6018 SALAN B 7 321-5383 DI PIETRANTONIO 4 324-6287 1423*KRYWIAK PETER 9 366-9726 MAURICE.DELA 6020 MAYORGA-GORZONA N769-S351 PIETRO 1425*CAZA E 4-9932 ST-LAUREN NORGEOVANY 8830*DIFRUSCIA G 8-1463 1427 GONSALVES M N366-756 Pas Df INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 6022*BOTANELLI A 9 323-8484 Wa re En Es IR Pie EERE I .L B-7558 866° MARCOVEGCHIO E 8 321-6512 1431 BOULE À 9 365-536 MAURICE-DUPLESSIS BOUL 6032 FERNANDEZ I 7 355-6359 860° COCO NUCCIO 326-6328 1433 LIN LORRAINE 5-141 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 6034 AZNIGA Ÿ N327-8905 866 ABI KALAM N 7 326-3987 1437 LAHERRÈRE RENE 8 365-307 Du bi Ste-Colette est à l'est de 6036 TABOUCH F N321-6770 870 JEAN-ROLA 7 856-6196 1439>DIGOR IN Né80-878 la 87e ave (no's 5581-6868 sont 6042 GAGNON I 7 807-2469 MATHIÉU&SUZ IE DE GRANDS GORDON 5 365-434 dans MtINord; no's 7320-12001 6048 DILALLA M 6 326-0953 MÉDDAH F 4 325-1120 1441 LALL 5 695-430 sont dans RivP) §050: CONTE 327-3006 885° PAQUIN AND 3 233-4660 1442 GTANNI A 7 504-691 >> ® LAURIER CROIS 890 GIACOBBE S 5 325-0406 1445 CHHINA M S 5-305 IMPAIR 5681 655 H1G 1X8 805 15COMI SS TON SCOLAIRE DE LA 906\u201c BEDIRIAN MARIE -2595 1446 IREMAN JOYCE 0 365-7230 795 861 H1G 12 POINTE \u201cÎLE (ÉCOLES 910*MONTI ERMANNO 27636 1447 CASTRO R 0 366-2888 001 025 H1G 1Y4 SÉCONDAIRES) (HENRI 915 LAVIGNE S 7 322-0256 1450 LA POSTA 1 365-5999 061 111 HIG 1ve URASSA) @ (E) 7 328-3200 \u201cRUIZ N -3660 ANTOINETTE 263 269 HIG 1Y7 >ESCADRON 801 MONTREAL NORD 926 FISCHINI LORENZO 29421 1453 MOFFA M 3 368-2332 325 - HIG 5X3 6 329-0166 930° SPADOTTO W -3383 1484 APOSTOLIDIS 2 2 595-927 345 353 HIG 1Y9 8082 MARTEL F 322-4929 940 DUPUIS YVES 0 328-2450 1455 BERGER CHRISTIAN 7 678-041 441 455 \u2014H1G 1Z2 6054 COMEA 7 227-2136 946\" BRODEUR DENIS 6 321-7677 1466 PANARITIS J 2 365-563 461 501 H1G 123 6980>THEEATEN HENRI DR 950°DUBICKI ALBERT B 327-2966 1457 GAGNON LISÉ 0 364-288 718 766 H16 175 (CHIROPRACTICIEN) @ (A) 966° ROY MARCEL 3 326-3291 1469 SWAFFIELD W E 66-852 331 391 HIE 563 323-6321 960 COLANNINO C 7 321-6775 1461 PINO E 6 680-346 7401 7459 H1E 3P9 6066 GONZALEZ ALICIA N382-8466 966 PALUMBO 6 325-3958 1463 PROVENCAL LEA 7 363-389 7616 7606 HIE 7N2 ME JTA PALUMBO TONY N543-3404 1462* BEAUCHAMP R 6 363-733 7667 7685 HIE 5M3 6068 JEAN BAPTISTE M-A 5 328-1529 8975* CAPPADORO 27342 1465 PROVENCAL T 5-4380 7701 7996 HIE 1Ms ® OVIDE CLERMONT FINIS 8981 DALESSIO G -2893 1466* BEAUCHAMP M 5-279 065 075 HIE 1M6 6078 TITY O 5 323-4123 8987 PASTENA SALVATORE -9458 1467 LAPIERRE ROBERT 7-024 085 115 HIE 256 6080 VINCENT 6 678-5068 .PASTENA $ -6965 1469 PERCY R À 5-114 278 389 HIE 38s VINCENT R TELEC 6 678-5166 8990*PICARD L -8488 1471 BEHARRY J 5-384 411 599 HIE 4H7 6086 NOUARI H a 327-7321 PICARD G -6722 1472 CHICOINE J P 4 363-9383 665 899 HIE 3V7 6088 RERSA A 22-3481 8994>STENA CONSTRUCTION INC 4581 14 32A ODA À 5 4- ses 911 9656 H1E 6M9 P M FAVIER FINIS - -4 976 6100 CHOULOUTE - 2THERRIEN JACQUES -4581 1473 HUNEAULT A 4-6210 \u20181-8 HIE 6V9 ECE A.© 23-1068 RRIEN JACQUES 22178 1475 CHAMPAGNE C 7 595-8748 977 379 H1E 7E1 RAPHAEL B 53-8943 8996\" GRASSO- BIOVA 23320 1478A FITZGERALD J 7 366-3124 981 995 HIE 7E2 TESSIER MARIO 6 326-1907 8998 KOURY DIANA -3924 1476 LEFEBVRE D 8-2304 011 117 HIE 6M4 URBANO P 5 326-5078 8999 IAMMATTEO FRANCO 20642 1477 REEVES J V 66-3113 121 199 HIE 6M4 VELASQUEZ | 0 321-3127 41 RES S 1477A BARKLEY BRUCE N544-3627 233 299 H1E 6P2 TEAU FI \"eves r asa manu nawnessasen 1478 LÉFEBVRE G 0 365-7646 308 387 H1£ 6NB S112 EOS TON SCOLAIRE ENGLISH MAURICE 1479 ROCCARO R 3 365-2076 505 - HIE 4x6 L LECOLES PRIMAIRES) 1481 COTE B 8 366-3918 576 9685 HIE 458 C'ÉERALO ME SHANE) £8.LC) LA SALLE 1483 DUPLANTIE J 5 368-7315 897 9806 HIE 4M6 21-1100 De Jean-Brill'on forment un 1484° THOMAS E 3-2811 10126 = HIE 1Y1 6200 BARAHONA R M 55-7415 croissant à Jean-Brillon.1486 PIERRE N 8-9277 11011 11555 H1C 2A1 CHAREST S N327-7949 >> 1488 LÉFEBVRE J D 65-6140 11011 2 Hig 1ve CHASSE JOCELYNE 7 326-6534 IMPAIR 1301 1607 HBN 1P7 1489 RUBIO-GONZALEZ C 4 7-6661 12001 - H1C 1V3 CLEMENT MARGUY 4 326-4448 PAIR 1314 1626A HaN 1P8 1490* CORMIER J 3.3828 PAIR 584 5666 HIG 1X3 LOZIN EDENUGE 2 328-3100 1301* LEFTAKIS N 368-2662 1492*MA JIAN GUANG 8-9659 790 5850 Hi6 1Y1 TAHI RACHID $ 328-4603 1305 MORIN ELAINE 368-2065 1493 MATOUSH P N365-4735 000 6024 H16 1Y3 6250 ALLARD F N324-9927 1307>P S LANDSCAPING «hosée 1493 LI Z-ŸY 0 365-7038 032 6064 HIG 1Y6 GARNIER JACQUES 25-0359 CONTR) (8 63-9434 1496 DETICH S$ 8 7-4895 060 6088 H1G 6A2 GOBEIL J 26-5007 PETEUMAZUR DS Oo 364-8700 1494\" DéVICNS OHARON N367-1435 200 8389 hig 298 RAI GEAULS SES 53-1489 - - 260 6360 HIG 1Yô THIBEAULT DEN : 1501* SCIOTTO TONY 5-2398 440 6450 HIG 171 DENISE 22-0283 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MAURICE-DUPLESSIS BOUL LOVELL 954 MONTREAL 6263>BM PLACEMENT 2 >DMS INFO-NET INC_ 6 >LE POSITIF PLUS ENR >LOGICIELS COMPTABLES >PREMIERE LIGNE SERVI 27-0330 693 ea 222 SOUMEBOD U Ww H 6269 BÉNOIT F 7 OSTIGUY S 6 OTIS Y PEDNEAULT S RENAUD D ZUNIGA D e ROLLAND BOUL CROISE 6270 BASTIEN ANDRE ETOK LYDIA GAUVIN E LAMOUCHE ROSARIO ROBITAILLE N 6280 CELESTIN L GAUTHIER MELANIE HAM MARCHAND MARCEL REAU C 7 SERVANT JEAN 7 WAY M 7 ALEXIS MARIE SILES7 BEAUPRE PROVIDENCE N CHARLES SANDRA MN N 6290 FORTIN FRANCK GARIEPY Y 7 KASPIROVYCH YULIYA4 PREVOST J N3 6300 EID VIVIANE 73 GRENI A 3 IO ER HUOT J e JUBINVILLE COMMENCE 6310 ALIOUANE KARIMA N BENKIRA K 5 > x I Oo » 2 Mi 6320 CHENE CHENET S DUPRAS BELANGER T HUBERT S OLISTIN J N ENECAL C VILLENEUVE JEAN 6325 BERNARD G BERTRAND N CASIMIR V DENAULT JEAN- CLAUDE DENAULT MARIE-RENE6 DION REGINALD 8 DOYON A DULUDE M DUMONT PATRICK 6 FOR RM GA WWRNN_ NOOO =z © zZ ww NNDO® RAMHAONBDOBSO | zz DNONBADBNONR IRR NR NONEO NWN OW = NNGNNA 6340 ACHTOUK AHME: ABDELGHANI HUBIB MOHAND SAID ARA A MAMMAH B MAMMOUA A MEDJAHED LAAREDJ OURAZZOUK R POULIN P 6344 BOISVERT s m = x m = x o s = 2 ww & SHAMNODOHIBOGNO 2222222 = WOWWONWWWOWRWNOW WWWHLWOWWN nN Zz ON GARCEAU R GOUR DENISE LEGAULT JONATHAN PANIAGUA EMILIA WALTZ JEAN e LAPIERRÉCOMMENCE 6345 ANTOINE M IDY À BASTIEN MARLENE CHIASSON G @ sono _nœ =z SIMON P ST-JEAN YANIQUE LBOT J THEORET G VO = < m DNOOD_ WH?MEWONWRHONURNON NEROWNAROWORINN NOONONONRNOO=E= BANWRROMRONFG 6361 BERNARD COTE E DUFOUR GUILLAUME STANLEY JEAN B JEAN CELESTIN M MEDINA ANGELO MICHEL M © Zz zZ WRONWODNWWAWWEOW = SNGUNVOND OSIAS 6362 BRADE 1] ~N SNY GO 0 @ 6353 = Z ZZ QWNNN_ #\u2014 I PATI 6366 CHARLES PROPHET F T YANICK OSKATRY M 6360 ALEXANDRE MARIE JEROME AUGUSTIN S FRANCIQUE JULNA HALPIN Oo NN NWODANG ©RODND= NOISE ANW OD DO DONOWPHDONAON #00 0 N + D 0 N O ND 0103 CIO D D SOHONOIDONDOOIIO= PE Ld MATTE CROISE 6440 DOMINIQUE JOSEPH K_N © UAVNOD BUNVOROBNBOHONSDIONNOUN NOUBS ONIMOS coOœA pyOR NNNNGNN NNAINNN OB-ABOONTOWVONUAWBODBOL VOIS so = voLC 6441 BOUKHARI N DELISLE A FURTADO S LACOMBE MANON LAROUCHE SYLVIE R ERA S 6443 ALEXANDRE K AHDAMDDONTSOBDNVON = En IN COR ONOAWA_ NBN 6444 ADAMS J =z N | DORON BOO OSLO = 1 œ ® T 6450 Joa J = | N © ST-AIME H 6453 ALCINDOR ALCENA BEAUCHAMP V BERNIER S MALTAIS L TORRADO DIGNA 6456 ARSENEAULT S CASIMIR CHENIER BRIGITTE CUBAS YSMAEL TOUSSAINT ® MONTY CROISE 6461 BERTRAND ANDRE LEBLANC < HOOO_NNNN_N_© Zz NNBNONNNNNNNNNANNNNNNN ON ON OO >» m m a z zzz so IN ONY NaN sou BEANBPPOADHU OBDDDBGOVOMHDADOBUIVNOWUWDDDOBHASNANOSI @NOUVROREEH UNTOGUOODHDITIR = \u2014 - - bat \u2014 x m « @ SNNNNNAGINNN QUWANWRIWDON 6464 BONCHER M - = m Xm zr m m ~~ = CON BN INN OO oObbboOOW DWUWAINOBNS® D 7 6470 ROSA 7 1 so LVAIN N F YOUSSEF3 LAROCQUE J-M P= ~ =z +» ONNNNANNNNHAINNANONNNNGIN N ANFRHO = LL) AIO © D OR 555 D ADO N 6473>GUILLAUME A BORIDY ICI * ETANG GUYLAI ONWOMRUONWN OOOUBOAUN Où 6474 DICARLO M-C WN vœu =z W, 6477 BERTIN I me no om AO D HHp= mm Cc Qo m + = m 2 MODOMANUOMAKDEDANOOMHDO-HN VoL ry br err UU DOI UN DOOR WH MOOD ANNI ER BOUL CROI 6550>CENT DE LA PETIT MM UE L >EMMANUEL PENTECOST.( CHURCH) A >GARDERIE EMMANUEL N CHURCH 6736>EGLISE CHRETIENNE BE 6761>CADRES EN GROS (LES) 6751A>PEINTURES RD P 8 eo ALBERT HUDON BOUL CR 6755>CREATIONS ROCCELLA ( VETMNTS DAME MFR) >FABRICATION MBM >IMPRESSA >MONDI IMPORT 2000 6868>BEL PRODUCTS INC (BOITES ELECT FABNT) @ ( 327-2800 - LIMITE MUNICIPALE JE NGEL I E RE A pumuo œ HOW WHEW UM DU L mi \u201coa 3 = Ww wwe NNNN MUON NINNNONZ m pn 7230>DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTEE 648-5064 7240>AGENCE DE PROMOTION 4 SA 8 648-9811 >CATICCHIO MICHAEL CGA 648-1190 >DISCOTHEQUE MOBILE 4 SAISONS 8 648-9811 >EGLISE DE LA NOUVELLE E 0 648-8690 >FRONGILLO ROBERT DR (A) 33 1-20 >SOLUTIONS DE TECHNOLOGIES 7 881-9888 >VARANO VINCENT (CMA) 643-3366 7244>RESTO BAR DANESI 881-2437 7260>SPOSINA LUISA INC 494-1864 7260>RESTO CAFE EGGSPRESSO INC 47 1.4 7272>CLENIQUE DENTAIRE JOANNE LUSSIER & ASSOC 2 494-2321 >COPYCENTRE 881-1096 >DUMONT AUBIN COTE ( COMPT AGRE 4 3653-2242 >ENASCO PATRONATO 494-6902 >EXACTE CONSTRUCTION >INSTA-CASH ATM 6 494-1414 >JANSON & LARENTE 6 356-4111 >LES CONSULTANTS LOGIS 5 356-8823 >LUSSIER JOANNE (DENTISTE) 2 494-2321 >PANABRASIVE INC 4 363-1866 >PATRONATO ENASCO 494-6902 >RESTAURANT SH 494-6566 7300>SARAH SPOSA ITALIA6 648-1668 7310>CAFE CALZ 643-1669 e 8 OMMENCE 7320 MESSINA CATERINA 7 648-5281 7328>CLUB DE DEFENCE EXPERT INC 0 881-1013 7330>CENTURY 21 5 494-6334 >J M GAGNE INC N648-7848 7331 BERNARD VENETTE N648-7097 3 881-2663 7350>DECOR EN FOLIE FESTA FESTA 494-6831 7351 ALVARADO D 6 648-5982 ISIDRA-ESCOBAR N644-7791 LAFORTUNE M N494-8632 L N J 7 609-9456 PHAM VAN NGAN N494-8566 SEMEXAN M 7 648-6133 7360>DEPANNEUR LYLA 6 494-8680 7369 PRINCE ER 9 881-6006 7370>SALON FRENZI N494-9745 7371 ASTUDILLO JAMES 2 648-9380 GARCIANDIA RIGRE N760-8837 HUOT L 9 643-4483 MENARD_R 0 881-1335 PAQUETTE PIERRE 7 727-3283 RA 9 648-8216 7380>CLINIQUE DENTAIRE PRETORIAN 6 648-0452 7391 BEAUDIN VERONIQUE 6 543-1983 BELLEMA 6 648-7107 COSSETTE VALERIE 7 504-3506 COTE A 6 648-6969 DAUPHINAIS L 3 494-8168 7403*MOTTILLO ANTONIO 648-4290 ° PIERRE BLANCHET CROISE 7415 DIPASQUO G 8 648-2119 7423* BOURGOIN L 494-6447 THOMAS N R 6 643-0141 7425 PLANTE S 7 303-3621 7427 GILBERT S 6 648-6173 7433 EMMANUEL M N494-2905 7435 PACISICO J 8 881-2664 7437 PIZZUCO PASQUALE 0 648-5636 7440>CREMERIE SAVEUR PLUS ENR 0 843-0010 7441 ALLARD D 1 648-7162 7442>FLEURISTE BELLA ITALLIA INC 0 648-6000 >FLEURISTE BELLA ITALIA 6 494-9821 7443* PICCOLO V 48-0249 7445 TORTORICI J N881-6798 7448>ECOLE DE CAMIONNAGE BENITO 43-3039 >S TTEUMR(CSN) 648-9761 >TRAITEURS MAMMA MIA 648-7826 7460A>VOYAGES DAVID INC (AGCE DE VOYAGE DET) (A) 48-6004 7450* PANETTA DOMINIQUE 7461 FOR 5 TIER C 7452>COIFFURE LE PROFIL ( COIFF ET BEAUTE) ÇA 7463 7454>BOUL E PATISSER É 1 RIE BOULANGER T 2 F 4 7462>0 SUS 6 7464>CREATIONS ANGELO 2 6 8 >ONGLES JIMMY 7466 MATTIOCCO ANGELO 7468 VIOLANTE M 7470>DAGOSTINO PIZZA 7470A>ELKATEL ELKATEL N >ELKATEL ELKATEL N 7472>NETTOYEUR DYNASTIE P 7474 TRÉPANIER M N494 7480>COIFFURE POUR HOMME Serene.7480A>BAR SPORTIF RIVIERA ENR 7490 BEAUCHESNE CLAUDE 7 866- GAGNE G 86 © GUAY L LANDRY M N49 MATHURIN G 9 e MARC AURELE FORTIN 7500 CADORETTE LEO 9 84 GOUBAULT NORMAND Nee GRISE LECOMPTE CAROLE 6 67 7616>BMO BANQUE DE MONTREAL 7 7617>SAQ (ALCOOL DET) ea, 7520>JARDINS TOUCHSTONE INC DE PALMA D 7 494- 4 6 3 9 5 1 1 1 8 8 8 8 D ONSHP GVOSBOD RE = RE @OHU® HNHOOH © OO » œs 7620 CONT 2 I FEDERICO R 6 494-3114 DI MARZO NICOLINO 8 648-0862 7628 GALLO G 8 881-7016 IACUESSA GIOVANNI 9 648-5686 TORTORIGI BEDDIA Ne48-7493 GUISEPPA VIGLIOTTI F 2 494-4983 WEIR ROBERT 1 648-8479 7636 CHAMPOUX N 3 494-0390 F DANIEL 6 881-1703 L AMOURE M 6 494-0618 PREVOST MARJOLAINES 848-5452 SIMONETTI M 6 648-5071 TOMASSO ROCCO 494-8059 7540 ASSELIN À 7 494-3474 BUSH C 7 648-8926 CARUSO D 2 648-0314 DI RISO P 6 678-2361 7646>TIM HORTONS 4 881-8880 7648 BEGIN Y 6 494-7761 BIANCO AZIO 7 510-4824 BONGIOVANNI S 2 648-3989 ON M 3_648-0696 7556>CANADIAN-TIRE MAGASINS ASSOCIES COUINCAILLERTE DE £ } (D)4 643-2232 7566 CART.3 494-244 DI RIO 6 494-3712 *GAGNE MARCEL 494-4475 S ONE 1 648-3863 UNIC IVICA 7 494-9174 7680 LAURO CARMIME N648-7180 MAJEAU R 643-3281 MONACO M 2 881-9137 SCALI CARMELO 8 648-1381 7588 CONSIGLIO P 2 643-3570 CUDDE 3 643-0763 LECLAIR C 7 494-9794 WONG HELEN 7 494-2433 7596 DELUCACALCE P 6 494-3607 DOUCET S 5 648-5078 GREGOIRE R 2 643-1196 GUY J F 4 494-5641 LAMANUZZI JOE 3 648-2626 PARENTEAU L 5 648-8948 7600 FRANCIONE M 5 494-0662 LAGATTA ANT 4 643-3236 MASCIOTRA DANIELE 3 881-1209 PALERMO J 8 494-9496 TARTAMELLA MARIA 6 678-1069 7606>COINSTAR INTERNATIONAL 7 648-1076 >LOBLAW N484-1117 >PHARMACIE HOA BUI 3 648-5161 7608 GENOVESI ROBERTO 7 678-4824 HOULE R 1 648-9760 CANO J 7 648-7876 PROVENCHER R 2 648-8840 7616 DONATO ANTONIO 2 648-6485 GÉNEREUX L 6 494-3790 *HACHE A 494-1078 LABELLE P 6 648-9947 7620 CORRADO G 5 494-8442 DE GAETANO C 7 494-0653 *LANTHIER LUCIEN 643-2598 LAURENDEAU M 9 494-7090 7828* CANTIN L 494-7628 MONGEAU REYNALD 4 494-6289 UACH TRUNG N760-4693 * SAUVAGEAU S 648-6344 TANGUAY D 648-2398 7636 BUTTICE P 6 494-6616 LACHANCE DAVID 6 678-7442 PATRY G 6 648-9613 PRIZIO E 7 494-3109 VALIQUETTE L 648-8026 e 15E ÂVE COMMENCE 7667>PETRO-CANADA {LAVE AUTO) 811 -181 7685>RESTAURANTS MCDONALD\u2019 S 643-2892 7701>BEAULIEU YVES DR (MEDGEN) 648-5070 >CLINIQUE R D P 6 494-1603 >DESCHENES JACQUES DR (OMNIPRATICIEN) @ (A 6 648-9620 >PHARMACIES ASSOCIEES À UNIPRIX (suce 7 494-1600 IPRIX HANH LE >UNIP 6 494-1600 7707>ECONOSPORTS INC N494-7772 7736>GOODLIFE MISE EN FORME 7 648-4447 7747>DOL LARAMA N643-4980 7749>PEINTURE BETONEL LTÉE .N648-2249 e LA VALINIERE FINIS 7750 KATCHO SAMIR 1 648-4362 7755 BOUCHER RITA 2 643-1432 CARON M 494-2654 DESJARDINS L N494-7058 FASULO C 881-5522 Lo DICO L 648-9727 PELLETIER R 5 494-3530 7755A MALDONADO M T N760-7309 7766 CHAMPAGNE G 2 648-4845 \u201cCOSENTINO R 494-8136 ELIZEE RAYMONDE N494-4696 GIBEAULT MARTIN 6 648-1293 TALBOT R 494-9518 7770 MATONE-LOKELA L 6 648-0364 7775 AYNEHCHI K 9 848-2937 *CREVIER JEAN GUY 881-2924 CREVIER S 881-6750 ORTIE 494-8410 GUIDA MIKE 648-2318 MIRANDA JUAN 0 643-4689 CARLOS SEKIETA À 494-0488 7780 ESPOSITO CARMINE N494-8192 7786 BEARCHAMP JEAN- 7 509-6166 BEAUDRY MANON 1 648-6493 BELLEC CATHY N878-5250 GAGNON N 7 303-2803 ROUSSY VALERIE 3 494-7250 SIMARD M C N544-7814 7789 ARGENTO 8 648-0011 7793* FOISY E 494-1644 7800 COLOMBO GERRY 1 643-2794 COMITO COSIMO 494-6135 COMITO G 6 881-1437 DIRADDO S 494-9191 KHAIRALLAH N 7 494-6437 LEBEAU C 5 881-0403 REYES 1 680-4472 RICHARD TREMBLAY 7 504-4480 ROXANNE 7801* LENTO E 881-2584 7810 DUPUIS 3 643-1890 GAGNON M G 0 643-1363 IACONO 7 494-6600 MOREAU PIERRE 7 494-7963 PESSA 6 648-6117 PROULX D 6 494-3146 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 955 LOVELL MAURICE-DUPLESSIS BOUL e CAMILLE-TESSIER COMMENCE 7826 RAHIM T 494 - 94-1399 7829 INOSTROZA 8 881-9210 7830 CLOUTIER ISABELLE 7 648-4483 FOI N494-7488 MARTINEAU JEAN 3 881-6761 FRANCOIS PARE M N303-6467 SEGUIN J 8 648-7638 7833* DUVAL H 494-7780 7837 ANTOINE K 7 494-6832 7841 SALINA A N494-0611 7845 GAUTHIER M 4 494-0882 NACHEF NABIL N323-0166 7849 THEROUX J C 0 881-5207 7860 BARDALES D 6 878-7226 BEL LEMARE RICHARD 81-7733 DORINBAUM DANIEL N494-8332 LAFRAMBOISE H 6 373-5140 LAVICTOIRE J 9 648-7505 VALLIERES L N648-7118 7863 DERILUS ANTOINE 0 648-7692 7867 HICKMAN MARK 494-4379 7860 BERUBE D 881-2007 BOURGEOIS C 0 494-2766 DIANO E 7 870-1788 GARIBALDI G 7 610-6269 LAPORTE BENOIT N643-8486 TANGUAY C 3 648-1836 7861°* LEMYRE N 81-1026 7865*ORSINI G 43-1311 7869*DI PAOLA SALVATORE 494-8651 7870 BELISLE JEAN N769-1346 FRANCOIS BERTONE A N729-9731 DEMPSEY M 7 609-9109 *HETU B 48-1774 KYER JEAN MICHEL 7 303-3531 MARINELLI M 7 981-2831 VEILLEUX L 9 643-3076 7873*ORSINI V 81-1737 7877* SAINJOUR B 494-6646 19E AVE FINIS 7880 D' ANNA G N494-2223 ION SERGE 494-1771 PRESSEAULT ROMEO 848-0456 ZANTH F 494-8249 7881 MOISE E 494-0461 7885 LAMOUREUX GABRIEL 7 494-0375 7887 RIVERA R 43-1800 7889*PETTI GIOVANNI 648-9896 7890 ARPIN BRUN 7 666-9261 CAYEMITTE HANS 6 648-6021 DE LEON FRANCESCA 494-9444 ROCHON S 3 648-8380 7891*MAILLEN GUY 848-9708 7893 LOPRESTI B 5 494-0441 7895 VICTOR M- 1 881-9413 OM-BELLOT AVE FINIS 7897 FRANCOIS-PAUREMONT7 494-9372 MARIE RUTH PAUL -EMILE - L AMARCHE CONMENCE 7899 BARNEY STEVE P 7 7326 THIMMONIER PL FINIS 7900 ABELLA A 6 648-0710 GUERIN CLAIRE 643-4291 LACOURSIERE P 7 656-7428 7910 LACOURSIERE A 1 648-2809 VILLEMAIRE L 0 648-8613 7940>CITIFINANCIER 6 494-1373 7946>RBC BANQUE ROYALE (SUCC) (B 494-7977 7952>SALON DE BRONZAGE V I P POUR 7 494-8566 7956>LES NETTOYEURS ACTION 2006 6 881-7832 7964>CENTRE DENTAIRE KIM NGUYEN 494-1092 7970>CAFE MARE E MONDO 494-6366 7974>ARTISTIQUE ONGLES 1 881-1446 POLIFORT M A 2 881-6729 7976>BEAUDRY MICHEL ( NOTAIRE) N643-0954 7985>LE CHATEAUBRIAND 494-8586 >LIMOUSINES NITE LIFE 2 81-6000 >NITE LIFE LIMO 81-6000 >NITE LIFE LIMOUSINÉ NR ; 81-6000 7987>JEUNE COUPE ENR 494-6766 7996>ESTHETIQUE PERFECTION 2 494-6514 e ARMAND BOMBARDIER 8040*D' ELIA ROCCO 48-5727 8042 RIVARD CLAUDE 4 881-1322 VALLIERES 81-1322 8060 LEMAINE Y 81-0363 8062>SOPI INC N494-9111 8064 CHERUBIN F 8 881-9114 8065 ABDOU L N494-2587 BERTHELET E N648-2866 DUSSAULT GINETTE 9 648-9121 ELEMENT STEPHANIE N303-6864 HARANI K 5 881-0631 HETU P 6 881-8423 LAPIERRE D N494-0386 LAWRENCE M N759-3975 MASSON D 2 494-7644 PELLEGRINO S 3 494-2085 POCETTI_S 4 881-2885 UWAMUKIZA ODILE 4 648-4393 8062 DIRE S 6 648-3210 8070*PANFILI G 48-2858 8072 MARCHETTA GIUSEPPE6 648-0956 8074 PANFILI G 43-1384 8076 BILLARD D 81-1845 BISSON L N344-0112 CORDEAU B 6 223-6285 DI PIETRO 81-2874 FROMENT THERESE 6 494-2401 JODOIN A 1 643-3681 LACOURSIERE G 494-5049 LEVEILLE D 494-0473 MERCILLE MARTIN 5 494-8742 RAINVILLE H N494-1244 ROBIDOUX GERALD 881-9294 THOMAS JEAN- N750-8180 FRANCOIS 8080 MESSINA G 4 648-5702 ORIN J N494-8349 8082 LAFLEUR M N494-3984 8084 FRAGE L 7 1-2656 CLEMENT ADER AVE CROISE 8085*CARPENITO G -0902 8090 DI BARTOLOMEO A 2 643-4009 8092 Di EARTOLOMIO 4 648-3306 8094 BROUILLET MARIE N494-0131 CLAUDE 8095* LAGUEUX N 494-6466 8100 DHE-PAGANON S 4 643-0131 8102 L' EVREUX CLAUDE 8 494-1152 8105*BL 648-4170 8110 SANTAMA J 1 643-3691 8112 SANTAMARTA VITO 1 494-4329 B116>METRO RICHELIEU (SUCC) 48-5077 >METRO RIVIERE DES PRAIRIES 848-5077 8120 CONTE D Coa: 8378 8122 DUBUC C G 5 648-6840 8130 LUCA S 3 494-1106 8132 SASSANO A 648-1518 8134 CAROSIELLI 7 648-7802 EANETTE 8136 BOUADJEM S 7 648-0879 8140* LEO D 494-0994 8144 AIDROUS S N361-2256 8160 THERRIEN Y 5 648-2391 8152 CLEMENTE À N256-4327 8154*DI PAOLO MARIO 4347 2371 8166 MALDONADO C 7 -6670 B166>ALLSTATE DU CANADA COMPRÉNTE D'RTOURANCE | 8 366-4700 >CLINIQUE DE HYSIOTHÉRAPIE MAURICE OUPLESSIS (A) 648-6464 >DESROSIERS JEAN CAYOG 3 a3 4443 >GAUDET 4-8443 >GAUDET NATHALIE (NÔTAIRE) >MARCONE MARIO (DENTAL SURGEON) ( A} 4%: 1033 >NGUYEN QUANG 648-6464 >ROYAL LEPAGE HABITACTION 494-9117 >VITTORIA INSTITUT DE BEAUTE 5 648-5929 8184>CLINIQUE D' OPTOMETRIE LAPOINTE ET QUALIZZA 643-4760 >LAPOINTE ET QUALIZZA OPTOMETRIST) 4 643-4750 e 27E AVE FINIS 8200>MONTREAL (VILL EE) (SECURITE PUBLIQUE) (BUR MTL) 2 280-0145 ZE AVE CROIS 82502 RESTAURANT HONG WAH 648-8410 8260>1 2 3 GO (RIVIÈRE DES PRAIRE 4 648-3123 ) >2881260 CANADA Inez 881-7667 >9110-9686 QUEBEC INC 6 88 38 >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPTE § >CLINIQUE DENTAIRE THEMENS 1 643-0949 >CLINIQUE MEDICALE 8260 6 643-1113 >ECOLE DE CONDUITE TECNIC 7 494-1002 >POMER & BOCCIA AGENCE DE RECOUVREMENT 648-2682 >THEMENS ANDRE (DENTISTÉS 1 643-0949 #210>CLINIQUE DENTAIRE ANDRE THEMENS (CLINIQUE DENTAIRE) @ (A 643-0949 8270>COUCHE- TRS (SUCC) (A 8-8957 8275>CAISSES DESJARDINS ( CENTRES ) 4 643-3482 8282>NETTOYEUR DAOUST (LES) uc (A) 648-2437 8286>SALON CARUSO 6 648-5329 8287>AL' S SOUSMARINS 1 648-8243 8288>MAISON DECOR 2000 7 648-1326 #204>CLINIQUE DE RADIOLOGIE RIVIERE DES PRAIRIES (CLINIQUE MED) (AL 43-4535 8295>FLEURISTE MONTE CARLO ENR (FLEURISTE) (A) 643-4830 8297>SALON DE BRONZAGE $ Saisons, 8300>CAISSE ES DESJARDINS (RIVIERE ES PRAIRIES) (SUC 1 648-6800 8305>EVANGELISTA N648-0053 831 6=PHARNACIE ASSOCIEE À PJC JEAN COUTU (SUCC) 643-2606 8320 JEAN LOUIS 504-4699 8323 BOUTET CHARLES M C N648-0124 8328 RUSCITT! 1 881-6713 8330 RUSCITTO MICHEL 0 648-3869 8331 FELIZIANI C 0 881-9017 8332 ASTORINO GUILIANA 6 881-7649 8334 ASTORINO QUISEPPE 9 643-4042 8337 LAPOINTE ALAIN 7 640-6873 8339 CAC IUSEPPE 9 643-2728 8342 DEL CORPO JIOVANNI 494-2017 8343 PRELAZ ROBERT 881-2878 e EVA CIRCE FINIS 8344 PAQUIN M 5 494-2293 8346 PRELAZ B 881-7943 8346 AGNO A 4 648-2210 8351 SCIARRABBA 3 881-9033 SEPPE SCIARRABBA P 1 881-8967 8362 KESSLER KARIN 6 643-2806 8364>RENOVATION PRO METAL ENR 648-5063 HOULE L 494-2199 8355 MENARD MICHELINE N510-3829 8356 CALANDRINO 9 648-0708 MARIANNA CÂTALANO À 881-1586 MILETO J 7 648-7346 PIERRE-LOU v 7 648-1786 ST-GERARD Jen 7 648-7011 ST-GERARD 8 648-0094 8357 NOFRIO ALDO N494-4198 8359 TAMBURRINO 848-4378 8359A PRI L 3-0268 8333onoRD\" AMERICAIN PAVAGE ET 3699 PA Com 51 NT 3 434-3208 RAJA BASIT 5 648-3472 8361 VETRANO E N464-1153 8362 LUMIA LEONARDO 4 494-7484 8363 TAMBURRINO M 881-0645 8364 LOMBARDO R 7 643-3758 8366>CENTRE D' ACTION BENEVOLE DE RIVIERE DES PRAIRIES 4 648-2323 8366 EL BITAR JEANNE 4 643-2517 8368 DOL LANG Fe 7 494-4038 PECORARO 4 643-2905 8369 STIRPE Dufur 3 881-8915 83694 PAULIN E 6 680-6404 837 BECORÉRO ORAZIO 6 881-8922 8371 1e VA NE M 648-1972 8374 MEA +2 648-0446 8376 ALEXANDRA 7 666-6192 JARGAILLE INGRID FRANCOEUR P M N769-3121 8378A MEA M 648-2940 8377 CRISPINO GINA 9 843-1660 8378* LOVERSO M 881-8477 8381\u201cDELLA NEVE MARIO 881-9936 8382* ALOISIO À 848-5053 8386* MELANCON GUY 848-1964 8390 TUTINO R 5 648-9990 8393 DI ZAZZO A 6 494-9091 8396 SIMEONE A 2 494-6886 8397 LONGO S 8 494-4260 ® ANDRE DUMAS AVE CROISE 8410*FANIZZI A 648-4877 8410A ROY PASCAL 7 656-1642 8411*MEA N 648-9972 8412 CLOUTIER B 6 494-1077 8413 GRECO NICOLETTA 0 494-8626 8414 FANIZZI COSIMA 7 866-0786 8416 HARNOIS MELANIE 7 610-5537 8418 DI GIOVANNA 8 494-2723 8420 CLOUTIER A 6 648-1929 8422* VALENTE P 494-4771 8423 BORDONARO c 9 881-6777 425 VITALE M N494-2061 8426>AGENCE DE VOYAGE V & S INC 881-4000 VALEN TE M 881-9836 ENTE MARIA 881-8893 8428 GÉNEO CATHY N543-65118 8430 FARENT SEBASTIEN 7 656-5136 8431* D\u2019 AMORA L Noosa 4589 8432 PRANZINT A 494-9796 8432A LAFON tn 3391 8435 L ARDI MARIA 5 648-0326 8438 PARIS MME 494-1811 DOMINIQUE 8440 JEAN E N494-3632 8441 MASSARELLI N648-6007 8442 SEMERZIER- I BurTors N494-1278 8443* PELLEGRINO C 648-7742 444 BARREAU J 6 509-9609 8444A RENAUD F N494-0365 446 CARELLA S 6 648-7013 447 HEROUX JEAN 8 648-9430 447A\u201c PIETTE M 494-2218 448 SINGALIESE F N881-9144 449 MERCIER M 494-7705 454 SYVERIN M 7 648-5995 455 TERMINI PIERO 8 881-2832 8456°DE PETRIS CR 881-1977 8457* TERMINI M 494-4262 TERMINI L 494-7169 457A GIANNONE V 5 494-2741 458 BRUNELLE R 494-9623 459*WONG KAI SOON 648-1141 459A TURGEON S N494-9038 460 CARMOSINO M 643-3499 ELLA F 648-6394 8462 ANDRADE MICHEL 7 648-6971 8465 IAROCCI S 648-1012 466 SronFANaTO F 0 648-4660 467 SINAS 6 807-1439 470 PECORARO ENZA 7 881-1686 471 KHALIL H 7 648-7310 473 CORBI A N604-9114 477 DE PASCALE 6 494-6143 FILOMENA 8480 LAFORTUNE J N494-3902 8481 IACOBELLIS M 648-2395 8485 DE FEDERICIS 1 494-2177 ALFREDO 490 LEVIS RIERRE 648-3631 492* SASSO 648-0869 493 éosimo.TROPIANO 7 643-0745 494 VAILLANCOURT SIMONS 543-5099 497 SPIDALIERI 881-6597 800\" PAP ANBREA VINCENZO 494-4845 501 PAPANDREA 1 494-9377 FRANCESCO 02 BO NGER 0 494-4704 503 AGNOLONI IOLANDA O 881-0812 504 ST 0 2 881-8604 B05\" MELAR JOSE 881-9617 506 MA MONE ROSINA N643-0760 507 BRIERE R 648-8982 510 MORABITO CATHY 5 643-0103 8521 PARNA N 6 648-2657 8512 MOR.AB176 JOHNNY 7 648-2639 8513 DESLAURIERS N N494-2623 85 POLICELLI R 0 648-373 8565>ASSOCIATION C MARIE AUXILIATRICE 6 648-5576 8591>BOULANGERIE PATISSÉRIE LASALLE R D_P INC3 494-2488 8696>ANDRE CLEMENT ( DENTUROLOGISTE) 648-5012 >CARREFOUR JEUNESSE S EMPLOI DE IVIERE DES PRAIRIES 2 648-8008 >CENTRE DENTAIRE PENNOU ET ASSOCIE A 648-8044 >PERNOU DANIEL DR (DENTISIE) 8-8044 >CLEMENT ANDRE (DENTUROLOGISTE) @ LA) 12 8599>BANQUE NATIONALE DU CANADA L395CL @ (A ) 394-5665 ALEXIS CARREL SROISE 8cas>CLINt UE MEDICALE MAURICE DUPLESSIS (CLINIQUE MED) @ ç ie 64 930 >DINH THEKIENHOA DR \u2018à 648-8930 8652>COUPE FOUDRE ENR_ 3 494-0694 8656>NETTOYEURS DIONNE (suc) -8588 8658>SALLE DE RECEPTION ne 0 648-9323 8660>BAR RIVIERE DES PRAIRIES (BARS SALONS) @ (A) 9 648-6272 8664>BOULANGERIE PATISSERIE & CHARCUTERIE SORRENTO INC 648-1733 8666>CASA DYNASTY ns DALFINO 8666>CHAUSSURES BARI In 8675 HARV RS 7 JOSEPH CHARLES 8 MASSINI 6 3 8681 BRAGAGLIA 2 DESNORA SANTOS DÉASMEN ROTONDO Jacours THENG P CHIARELLA A ADOLPHE 7 A 8890\" CAFTC ( 6 3 6 6 8 2 IORIO D N6 EMILE MARGARET N3 8 4 8 4 4 a 8700 PISCTUNERI ROSS 4 8703 704 706* 707 8710 713 4 NNN NNN NNN NN NN NNN 741 744 746 747 748 8765 V 8810 8820 Bi 8830 T 8840 D NA 8845>RHP 8850 8855 8860 8870 8880 VI 8899 5 6 8906>AMIS DE DON BOSCO (LES) 8910>MONTREAL (VILLE DE § 8911 T 8915 8 8 8 8 8 8 8711 D\u2019 ONS GENITA D SIRACUSA T COC TRIASSI ROSETTA HERNANDEZ L FRIO R CHA Cc PANEL T ENZO 9 *DONOFRIO M SCOTTI ASSOUNTA IC A > up a me 02m BHO I+ > \u2014 Oo CATALANO DINO LAOUI 740* BATTAGLIA ANTONIO THERRIEN PA LLI TEO LABERGE BARBARA LENNUCC I REMO GODIN 754 FERRI R DE VELLIS P MARC NAVARRO ANA ALISOL TTIO ALDI CAPOGRECO* ROBERT ILIOTO < M PORFIDO A CERIN MARJORTE LOBASSO A SARI G ASA ÎFG FILIPPI MARIA GENOVES LAUZON- JEILLEUX s LEPAGE SANGIORGIO G VIOLA M DELORME M BENOUATTAS N CALACOCCI F MACDONALD C BEAULIEU M CARDINAL M DELUCACALCE ANNA MARIA GRELL N GRENIER ANDRE BAIAO S BILODEAU C SLEMENT REAL IMORA L GURCIULLO LUIGI ILEA LAVECCHIA BIAGIO LEVESQUE L FORCO JESSICA XANGLA s A55 Fe TÉROPOL 1 DOMENIC LAURIN J GUELLET DIANE ASSE N CANPANEL LA A MARCOTTE SIMON VAILLANCOURT S AUMONT A PALMA LAMBERTI GIUSEPPE MELONI ASSUNTA ERVICE) PRAIRIES) CERRONI GIULIA MAIOR ANA GIOVANNA B MARTORANA C DI STOVANNT ANNA MATOS NUE To.N PITTARELLI G BOLDUC A © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.N494-8026 5 ONONONAvDO SONO _ONOIN N= WO Ne W_WWNNNOO_© SNVU@ WWHWNDNOANRON_ NOG AU WOW NN su Owe WANN» N z = 708>ENCORE VIDEO PRODUCTION Né as 2810 NUEZ-MATEO e RODOLPHE FORGET Bout\u201d ÉROI SE 8904>F FARHAT LUNETTERIE ( SUCC DE) (RIVIÈRE DES (BUR MTL) 8-3062 43-0707 -4424 NT ow \u201c 2 872-6765 PIERRE SALLLARGEON CROISE SHAIDVO# ADM MONTREAL 956 .OOMH MOYONOHTYO OADODOSOHDO © DOHRNOIO NTMT AONNONOOA NAFOVOODNNAOTHDOSNDOOD AANDONDOIDONOAWSONAATANNANONAIONONTAW 1 BHM AHONNNDONND ONNONODNNOIYO * D AnDANNES DONS > sons ~ NNO as + INDDDN NNOANOSdANAODWAAWMDODANTNNANNONONT AHONN - SUVOD DONVONSDDOD MDOTANDONILO 3 dDNNONTOW ONDH + * DONOUuOUUWWENS- DOLOOUENS (NDOTOWOSIONDDONPANDON MIDOGODOSVOADOOHIMNSODODODADNAFAATIFOTS © HSM SVINNHONSOD NONOONTOADN , 5 PMDYNGNOW NDOD , + NANNANANNNNNHOTANSNANND SONDOHHADAHOFONNODNONTO SdATDDOS SWODA + om N 1101 1041500 U TU 19 000001 RUN - tit au 8101060 OL IT I rt tote rater eter rit ENT TU TDHTUU TIRE TITI G INA EEER + DODO VIILLT DOTS INTVOOTANTO + 6 VONDODOWDD DONG + * > DOOO>>0NO0>>ENCONDDATND DORDNADVVTANDONADOIOHNONIAICONOADIONHINDOONAANNAODNINDONDIDONOND N TOTO TONOODTIOD GIONITNOIOT 4 C ILOVODOOD DOOD , - > SSYSSSISTSNINOOOND vo zy © o OWOD OIIIIDODVIT TOYTOOTOONO | TIRDARKRS eos .© IITITTITIIIT vvovgvmctod ÉRTSOSOEESIS IT SOQIS OS SAMI OOT IS ISIN SIT OS OS IE IS IT OT IS ES TON ED + 3 SRO NON OOOOTOS OYOND ODAMD à © ~ @ Ne oo.o gore wore = va too am 00 ® Pongonos 2 oo NNO © MONNDOO DNNNN ES > ut @ - ww * T NO w oO * * a NIOMNNOVOOOTNODZ Y w w wi w Oo an = .- æs z = - * © D DA=NDDANDVONOT = & += 2 = o a w w + sum = w a > D ONNOITONNH JO > o mn Qo = = 99 > o \u20ac = = aw «3 N IIIONOITIO NOW EC Oo o w > - = + , = « * \u201d == * œz* wut{& O4 w EH A nw z = > Lu I=} 00 w œ w wv a { pa we xg = = = Qo > DONOHANOMNANZOE Zu 2 _=Oown a anEdaan Pe aE = MD =\u2014aQemo on = mnz _Qa=z>w raeunt Xx wn AXE >I O\u2014 AwOEOwIIJwILEOZ Iw * \u2014NOWVE o > wr ui * o MPÉMNODAMTNOOHOE EATWZ IL I~@O~ =I wwwwaQd_ ZZ Od mZow &O wow o 00 u 0>eze zon UDCWaDL Od WILLA =ZronL (JWEX + \u2014a Ie\u2014=O_0000S wes œuis CO NOYSSHNNYI 4 VOIE Ai OUZU_ ŒNQUEHIZ HIHI SZHHANEO Oo_>24=2r SNadY CHFOHZZ uU QUZVOE HOZO DOJEU0OH-NA HJOQC HU ZS3HCHOZNO à \u2014c oux = xZ 02 Wea, HAW ON OW > O00 ZX HEX ZEHZ md IZ HE ZZ=0OHHATUOOOO+É NWNMELEIIZENI WI ww LEI JE S>nuwarFy QHOZSA WIOQUEXTZA Wow CE OO _XXOHWEI~\" PZ ox Eran itm a mes FR ptt i SOHH- OU OOZQOUEOE LT ZOA-ŒUIXWAHIZESITZZVDO wWuOXWON du D DOCCIOE 08 Ou* mu œ DEUIAENOS 42 IOUZ IION>ZZZ0OONHONNVOU> GHOUNOOHHUUW-ZOIDEIIOHVWUIW AW Ke2zvucznexz AIO0OW SHVOVEQZONL WOAFVNOEZOUMDO « œ Sd QO AdNJIDZD , Zu, IC COUOUX COLUWWUWWNŒU,ECIX COUdHIOUCX ui CIOQUOG HOIV JU CHOUHIIHDIWUZ A «+ Œ 41>-UssIOHI Ww #9 Loos « œ WO ONAO0OL VW ADODVAIOQU>OOUIINTEITG OUÉ>O0SSSOOCE NH IN ILES = ~¥* >e Oo = [=] « a» .- - A «a « - - - n= SDOD ORDOGOHANN ONSIVONFDON 4 Ÿ OOT + = ve .Es Xe = < DNOAMMAONRME ONOONNHMDOLTDN SONNHOND @ AMAMOHONO ON@ OO DNOD AO © wo ANDO OOOOIITIIST TYISUUQUVSIE Lnoa otoosoNn too EL ol Luo ~ a CRN ODDO0 GOCOHNNOMOTY DVODONDOD D OAOOHANMHH NAN NV MOM TD s NYNN_ NNNNANNNNN NANNNNANNNN Is © ODONNAD oN Is o* S 251 MOOOEOODOO0 TITIIIIITICE vevsuves = CIOOWDDWID BOW D KDIOIOID (010 +9 HoH HHA AAA = æ NNANNNANE MMM + >.OVA e NN N ~ ~ Noe N NNNN NN \"ee MWONW OONNONON PHOOO0 MANODDOMNDNOTDAINMODONDORAMNOOMIITONN DATTOOANNON OMAMNONDOHAYNDOSISNNDOO HAN ND MH NY AOYODHOD GADDDTI DDODONSOHDNANDANENODAONATOONDOQUAADHA TOTSNADOBDO TODONDONVODNNDOHSANOGBNSODON MOD RO=DD TOONMOMM DUDOMD DEONNNODONOTNNLDONOUSTOBONOHONNDODO NIOHOONDODT DOMOBTADIODANT DH MD 100 D D D 417 DO D SRO DNONTNDM MODORG DOOMTODOHDADOSLADIDONSPMDODAONNONOO TOOLTONNONNN DOBNOAFO omONT ~ o SOONDVONNMONNAS ADD FOONNANDOTODENA NO A AANDNOUDOBNENDMADINNDHNDHDONONNNNND I NON DO 310 MÉXILDONANNNHODDODODDOTODADDNTINTOONOINOANN QROISNUMOFONOOEOTTONADUQODOTFENLT OT Pre te tr ett i brett iat ALL C1 LITE CCE 61 ttt tr eter thr trees tara peel IRENA EE EEL .« .* SOWMM NDOONONHO SNODOO NOT TODOD MPOONOWONNDO MDDMAOOONONSNOOOYNDNDODOAMDOAN + VUVUUVOS ST DOIH «1 D SF 3H SP 00 0 5 07-00 SF CD CD «OO SP CO SP SP CD SP 00 SP CD 4 EE OOOT MOMMONON NOTONS DOTT TOTO < Tome OwmmT ame So son à, HAddHHHATMOOTHNONTTDDNTNOGTTOY TOFOF NAN AT ON 00 WOMOMD OMMOMEOEN DOSNNDD OASNDVONAOAMNOANASORDNH BONES mo FIZTITIIIOIOOUOOTONOOIIIONTOOTOODOITDIINTOIMOTT z Zz =z = = = Zz zzz Z = z 2zz2 z z z Zz * = = = z Zz a © os os sam 0 N OMW NONDDANNOL onssos © Na RNA OOO mo o os soon © O ® WOOD + à ONDONN INNS NARRR OTRO © Sotho mn 0 = \u2014 w œ Oo = w n * WO woo - D - oO { NSOr œ ZT Jz un w= QOO0HOZUOT\u2014W >0d _QUZWInNW® _] = OO(OOLUI UI =zzod wb WWW Ww De Dor Ww ow u-F-HF-0 WWIuWW\u2014EEWOII OZ > EE I> H SOD Nd weIrwy W>O >IF Ww Qu>HHÈD4>>EFHD THOSE AAA WOONdadqud=a0 , MS 1 _ 42m\u201c ZIivre dud OLd adO= EFI-I>EdudIZando > FOEIO0> DJIZVNF- OZZZH0 =z 2ZANZXX200NUX oESOUGOUE IAE 4HDZOZUWOOHSAKIIOEOZ 1OmtDAHetœUZO F2 © 4 So JUumOz LO S APN E'aUTO SELS + O\u201de zesouea GDÔNAHHU\"SOSH A0 OC a qIZOUGIOZ2H>H MOUZODÏDAIHOWWÉ.ŒuUOIWOE-ZAIDOKUKOX CH+HWWUWU-ÉOUOUIONQOUAEN- E WA CE CODBDO DOG SCDOOUU- OBOZa xx a BODE weg Loan 9e ax aA Rona A ~~ © Eons: a * ron LENO Lo + To « æœ FOUO0V CHHHION .- 0 ww 0 \u2014 \u2014o - OOOO Ot \u2014 - - \u201cRMD © a ONAAMPHWMANONH NVAOHOS HONOADOAD OO 0 0 w-NO mo © o © ~ o .2 S400 © + HANNMOTLOOOO V2 = «4 OtmOt DNITONDO soorre o a OOOHHANNONPONS SSTOOO DODOFFF OO 2 es\" rond 00 0 o 2 ta o .\u20ac Faooù + à Met « 44,5 à \u20147OO ONDODNO NNN ~ ~ on DO LOW oo ~ œ 10 ~ NNN NN NNN NNNNNNNN _ CDAD VODDDDR anannn e a pan me es emban mano GOD 66H 80 - @1-0000- = ee 4 SNSNNSNSENN .En EEE dHHHAAS HHONSOYODOOKASDEHNMONN DONONTDOMONADOHUSSNAYDONNNNDMONMORTWONDIOONOIONNUMSONNAONAROENLOR CDS © 0-0 © o or TS 8 ON BH vd HN | = = ONODOVODHODO Bem EE a Redo nm PATO OOORMO AC MDODONDIEODNNADOTROIOVONIMOTONNONHIOONRDA LTOANDRVOOONOD~ID © due 0 @ 24 Eo 2 OH ~090 tt FLA = 4 OM OVVOVLINODMOT DNINNOWMANSNSOWRONONONN A < ~ AMODDONO DON \u2014 HM\u2014DOSATANNONDADOONODON @ OZMOO NUOD ZI DVONWUUSOUVOUADARLS MUO DOOVINADOMON EDSDRANIHONIMANTANAASNS ANNETONDIAOMANODDAMMMANNS=OODNAOAAMONANOHODODODNT OADONIAARDARFOIIVORTE of SZOZOANOZDO Ou NUNAENDZNNZOSMOUOO OHO DNANNAHONOON a TNT QA ID CANAL ON 1 ttt ret tay tr tra bie tibet digi tbl Zu eu Ue C1 OQ) au 11H11 11H11 11101 1 Cee Ea POND HP DEBE HDIMBITDDD TOETTAMDADHTOITADNANPNOVORBOT IID ADI =I ATD AL SAAD BOOONI HOO AIOOIDIODOIT SI ld D DS 2D 49 LSND OHIO DO DOOD ct HATODOTAIN HO CSSS NEDOSSENELANSNINTÉS OTNSIITOTMONATOTTODMOTOYTIHMMNIOODODOTDNODDOTSINONOS SOON TOSOATINNADE ASUS PAT RON AuqUtO>ZTHOTNONYYONND DIM DONTYNOYOIOUD TOTSMOOLOTOTOOSNOTONDO OTEONODONTN TORI VOLLOYOBEEITTORATAIBIORITRBNOODIDIZOODI OBVOIVODF IID PEOIOWRI DLT IL WIODEOIHRODE DOL OLOD æ-s grævogetotoar \u2014 = + w « o = zz zz z NNO TOD nes oro ree wo os FOOODOOORORANOD NO OWOBNS SN © ODO N AROMA OT FN RO © Oo NNO wOZwNQmEN INL 7 40 were uvHsoeHe ox god don 0 \u2014\u2026o ox us w \u2014 = - vs \u20ac uHx k + D> Su 5 - Ida « + z so - ZE vu 3 w zu w= rw 2 = wow sm oz az - = 0 > WE = &- => 2 2 \u201con - no 2 eu =a 4 go ink 2 va 96\u20ac a3 Su 161 g É 2 got 1 I 22 PE o nang \u201c w w \u201c = Zr Zz œ qWwZg wwoZ > w ZZ os n z = x< dg =z Z 4 hat = o-> Zu I = Z « ZF vo UDqd=n = ze w oO 2 = o ANOOQU a \u201cOI o QZud Z \u201c0 ef OX w wi > x - vo dE Nn = ut wn = Oo.0 - oz OnoxXw oO 03 = 53 4.na + >WuwuÇvsF CO == e= O u \u20143SPORTCRAFT INC (IMP LADIES 021 CAISSE SERGE N767-0419 *PAQUETTE LUC 489-1038 6167 CIOCCA V 0 369-7636 RTWR) @ (B) 8 842-6227 029 HARBOUR J 6 769-2856 4389* NGUY 488-4880 5160 CAVAYAS FRANÇOIS N486-4889 429>ACADEMIE D'ARTS MARTIAUX 034 THOMAS G 4 762-1605 4390 DES AULNIERS GUY 7 504-9720 6186°LAURENS ALBERT F 488-1023 TUREL GELINAS 281-9928 036 GALVEZ R 766-8263 4396 LACHANCE M C 8 487-9712 6170° LEMIRE PAUL 8 488-9303 433>PÉRADISE FÜR CANADA INC (FUR 6036 LAVOIE I N767-5176 4397* LAETT E 481-0333 5173* TRAN T 489-7223 MFG) @ (B) 4-0030 6037 DIAZ G 8 767-0267 4402* ENRIGHT ROBERT 484-7094 6180 POTWOROWSKI C 6 488-0697 >PARADISE FUR CANADA INC (FAC: 6038 OTIS R 8 761-1114 4403* LADD H W 4 481-6026 5181* TAMBURRO ERMINIO 481-6289 s E) 84-3297 OTIS R 2LIGN 6 762-5887 4408*KURDYLA JOHN 9 488-0698 6189 NELSON BRADLEY J N489-2868 437 SOMMER BLDG 040 ISSALYS C 5 732-0903 4414\u2018 CRAIG A K 484-6675 6190°DU 8 3 488-9239 OY: COUNCILLORS CROISE 041 CASTONGUAY M 2 766-8730 4416 MICHAUD JEAN N750-4451 5197*COKER À 481-7081 0 KYLMeR 046 FRANK ANGELINI 8 766-4685 FRANCOIS 5200>ESTRELITA BOLOFER 7 870-0009 47 BUS 061 RAHIM F N788-3844 4426* JAMIESON JIM 488-3636 BOLOUFER E N481-6307 FEARS RNR ARS ROT E PERO ENE 062 SOULIERE LINDA 6 789-6818 LEWIS W 488-4897 6206 HIL 7 482-6078 063 CARRIERE À 7 680-9918 4430 ROY C 3 369-4512 5210 TARD CHRISTIN 8 487-0704 MAYRAND 063A HENRI ALAIN N761-5863 4432\" GENC 484-4762 5213>CENTRE DE READAPTATION DÉ De 5191 de la Savane nord à 8266 054 SOULIERE Y 5 762-3538 4435 BARBACKI ANDREW 486-4881 L'OUEST DE MONTREAL Atherton.967 BELOQUIN MANON 4 382-0390 4440* LIPSON MARK 481-4140 6 481-4027 >> 068*MALLETTE MARCEL 767-6232 4442 LANGLOIS JEAN- 2 482-9014 65220° NOWAKOWSKI MACIEJ 488-2426 IMPAIR 8226 8295 HAP 2C7 060 MALLETTE REAL 767-1281 HUGUES 5226 KENNEDY T 482-8339 8276 = Hap 2C8 064 BEAUDIN NICOLE 4 761-5778 STEWART TOBY 2 482-9014 5227 SJOBERG LILY 7 482-6081 8316 8437 HaP 2E2 065 CHAMPAGNE SYLVAIN 8 767-3168 4445 DARBACKI J N488-4739 6230 LOZOFF GERALD 8 486-4595 8607 8687 H4P 2E4 6069° CASALE SALVATORE 766-6171 4470 PATENAUDE D 9 481-3731 5236°KOERBEL KURT 9 489-7662 PAIR 8220 8270 H4P 2C5 979 FRIMEAU K 8 766-2616 4486: SCHACTER WILLIAM 488-7740 5240*BERCOVITCH N 8 481-0667 8230 - HaP 2C6 071 CHAUVIN PAUL HER 8 761-1872 ® TERREBONNE CROISE 6245 LINGA N487-4109 8310 8396 Hap 2C9 072 BENOIT MARCEL 768-1645 4601 LAMERTZ K 7 482-2260 6260 GU 8 485-0783 2524 2E6 075 A 762-4631 4507 WRIGHT EVANS 7 43323399 2226 SOBANSKT JAN 488-8189 8225>MICROPILES FOÜRBATIONS INC 076 BOYD E N544-1357 4519 KOLL 484-5044 5260 SAKIDIS A 8 487-6991 0 737-6641 077 MORIN B 7 768-5498 4626 LUCIA NT Pa N487-4823 5265* KHAN FAROUK 487-9755 >SOLROC GROUPE (LE) @ { 078 VACHON MICHELE 4 766-3972 \u201cWHITE LD 7 488-3368 5276 BERGERON MARIO 4 486-8021 737-6641 080 LESSARD YVON 8 767-4063 4 28: HOOLNOUEN) KEITH 484-2739 6280 FORTIN L 5 484-8691 >SOLROC GROUPE (LE) (FAX) 6086 LEPAGE MARIE- 7 362-9449 4530 WILSTEAD G 9 486-0336 6286 CADLOFF R 5 487-5565 342-6856 FRANCE 4636 LÉGAUETL 2 484-2036 6290*FHAN H 369-1264 8230>M S AUTO MAINTENANCE 8086 RACINE C 3 362-0899 4544 RODRIGUEZ JUAN 9 487-9217 248 RES 3 BU 0 733-1126 ® JOLICOEUR CROISE PABLO PENA ENTE ITE Aeterna ns >R J L PACKAGING 4 344-5122 222 VIAU F 8 766-3692 4545 MOORE J 6 484-8617 >SIMON ABITBOL N750-3067 24 VIAU C 8 768-9286 45655* DAVIDSON N 487-1298 MAYNARD 8270>PANADATA (TÉLESCRIPTEURS 25 STE-CROIX J N762-4416 4556* FORTIN CLAUDE 7 488-4188 En face de 2990 ave Kirkfield SERV @ (A) 30*O' TOOLÉ GARY 768-290 4557\u2018 HALASZ GABO 488-4523 nord À la hauteur du 2991 ave 738-9141 31 CHAVEZ LUIS E 4 766-8521 4665 RANELLUCCI H M 486-8290 Douglas.8275>ATLAS TRANSMISSION AND 32 O'TOOLE DANNY 6 504-7581 4570 DRAIMIN C N482-2926 ECHNICAI 4 344-8882 37° LEPAGE 769-4094 4573*WYZYKOWSKI JAMES D 485-9878 IMPAIR 7316 7415 H3R 3B3 >8 EXPRESS.0 736-6494 38 GUILLEMETTE N 0 768-1069 4575 HODGSON G 8 486-4722 I 7320 7420 H3R 3B4 8281>GARAGE SARWER 3 341-4903 40 VALADE 761-4794 4578° TOMNEY G 481-9184 7316 BELDIE JASMINE 8 735-5359 ® DE SOREL CROISE 42 BRUNETTE B 4 768-2790 4580 CONNOLLY W 0 481-7681 7320 PAQUETTE DANIEL N593-2722 8310>BAKER ANIMAL HOSPITAL 43* COUTU M 766-3808 4586 ROSENFELD JACK 484-7276 7340* FRANCOEUR J 341-5900 39-1935 45 LAPIÈRRE S 6 766-2564 *YACHNIN L 489-3398 73456 AUBAILLY ERIC 4 731-9751 >HOPITAL VETERINAIRE BAKER 49 ROGGIERO P 5 751-2079 4589* WOODFINE L 1 486-0291 7376 DÉSROCHES S 736-6067 (VETERINARIAN) @ (B) 50*CAUTILLO GERARDO 9 769-1040 4590* CHAMPÉNOIS A 487-0868 ROSE MICHEL 736-5087 8 739-1935 56 SABZEVARI H 3 768-3288 4600*BISAILLON M J 369-2136 7400*MARCIANO JOSEPH 341-2209 8315>AUTO TECH 7 341-1112 57 LAPIERRE R N767-1822 4616 LOUIE RÔGER a89-4223 7406\u2018 CLAS 3 733-1296 8320 FLOYD S 1 344-1361 80 HO THI NGAI N544-8913 4620 LEWIS J 2 481-7097 7416 MICHAUD JACQUES L 3 345-1529 8376>TWO ROAD INVESTMENT 68 ANGERS SYLVAIN N769-4119 4824 DESROCHERS C 488-1044 7420 CHABOT A 731-5398 5 932-1001 74 GOURON J \u20ac 762-1727 4625 LUTFY C 4 489-0649 10 RES ® SAX COMMENCE 76 CERRETTI 0 767-1973 4627 MACTIER L E 1488-1087 |HERCULES FURS LTD N842-2492 8437\u2018 ALIBAY MALEQ TAJ 342-3089 6298 WILKINSON D 767-0512 4827 PATERSON A 489-8769 380>FOURRURES NICK ENR (FUR MER) 8607 MERCURE J 7 737-9712 01*BRABANT G 768-4128 4829 FRANCALANCIA 8 481-0705 (A) 6026 RCURE J 1 735-4982 04 BONNIER MANON 768-1415 PIETRO 366 ALBEE BUILDIN 8524 DUONG DAT 8 736-2575 05 DAGENAIS M 5 761-4617 4831 LONGOBARDI FRANCO 483-4919 366>90060263 QUE 842-27 8527 BARBEAU M N342-8030 06* GUAY 769-2196 4836 ESKENAZI MAXIME 2 481-7516 SAMSEL DESIGN INC (FOURRURE \u201d 8544* GOURDJI ISAAC 735-0047 07 DUCLOS M 4 769-4609 4838-ROTILI FLORINDO 488-0608 AB GROSS) À) _7 844-8618 8547 KOOIMAN J 7 731-2298 11*FAILLE G 362-1469 4844 KEVLAR N369-2986 >ATELIER DE FOURRURE?Bâ6-4422 SB4-PÉLLIN F 9 738-5263 12 JARRY D 7 766-1921 4845 SEBASTIANO R 6 481-8920 >CREATION LECLAIR & FAUCHER 8657° TANIR O 731-4460 16 GAUTHIER FRANCIS N761-6391 4850 NGUENE PHILIPPE 7 509-6856 2 849-7167 8564*KRIEGER C 6 738-7697 18 LEMAY LOUISE 1 761-6083 PETRAC 8 481-0591 >CUIRS&FOURRURES INTERNATIONAL 8567 DOSSANI IQ 0 341-4843 19 CÔTE D 4 762-2615 4861 ENACHE CRISTIAN N 6 487-3793 1 844-0138 8577* SABBAGH GE 735-8664 21 MBIA E 8 767-2698 4862 BERLIN F 7 303-7001 >EINHORN FUR CO N670-4616 8684 SHAOUL EDDY 345-0760 22* CORDERO LILIANNE 769-2890 4865 BARIL A 5 488-3390 SEXPO NEW FASHION LTD * SHAOUL WILLIAM 737-5762 25 TRUONGKIEU T 7 769-1857 4867 BURNS M 6 484-3137 2 849-7974 SHAOUL E 5 735-8294 26 BAZERQUE FABRICE 3 767-0761 4869 GANJI MEHDI N223-8629 >FAMOUS FURS 4 845-9930 8597\u2018 NGUYEN BA 733-5894 27 TRUONG K 7 509-1474 4872 IDOGE DANIEL 6 487-8627 >FOURRURES CASTOR DU LAC ENR 8594 NGUYEN HOu CUONG 4 342-2002 28 HABEL S 0 767-2096 4880 CHIASSON J N807-6403 CLES) 8 840-9048 RES 16 BUS 29 LARIVIERE F 7 934-0958 4881 SAMSONOVITCH KELLY5 680-2211 >FOURRURES KAROL 3 287-0908 ees ARES LL LL a ha Dean 00 32 AOUICHE F 6 767-8070 4881B MELCHIN GREGORY 7 481-3468 >FOURRURES PETROU 2 9865-0707 40 GUINDON M 8 762-6108 4882 FOTOUHINIA H 7 485-5931 >FOURRURES ROBERT VIGEANT MAZARIN 41 DUONG Y M N362-7908 4885 SWAMINADHAN VIKRAM?366-0401 6 2865-2155 De 2995 Jacques-Hertel sud au bl 42 THIBEAULT JULIE 7 751-2037 4886 DELAG 5 484-6934 >FUR CHRISTO-PAUL 6 284-2142 des Trinitaires.45*DAGENAIS RENE 786-8770 4887 NANINI CHANTAL 6 369-1846 >JOAN FASHIONS INC 7 843-5061 >> 51 LATORRE M 768-0076 4888 DOHERTY F 5 481-6940 >KELETRON FÜRS REG'D9 842-6889 IMPAIR 6901 6085 HAE 2X1 53* LATORRE N 769-2914 4890 RASSENTI T 6 487-4085 SKIRIAKIDIS IONNIS O 844-5464 6225 6413 H4E 2X4 56 MILI R 2 766-754 4891* HOFFMAN ABR 489-6088 >KSP_ ORLANDO FUR 7 848-0110 6521 6726 H4E 2X6 56 DESSUREAULT GILLES N303-037 4892 DIAZ KELVIN N486-4904 >LABRADOR LEATHER GARMENTS LTD 6829 7017 H4E 2X8 57 MALI MARISA 8 762-269 4895\u2018 LUCIANO GIOVANNI 4 488-3929 LEATHER GDS MFR) @ (A) 7035 - H4E 2X9 58*PRIMIANI VINCENZO 7 767-276 4896 DONATO VITALE 5 484-2694 7 847-9003 PAIR 5910 6108 HAE 2X2 60 PRIMIANI M 768-0135 4897 ZOLA K N489-5112 >M & M FURS FINISHER3 847-1348 6222 6432 HaE 2X3 61* TOURASI S 0 768-5932 4898 RYDER 4 483-6380 SMAJOL TE 906-1816 6512 6710A H4E 2X6 64*MASTROIANNI G 9 766-2672 4900 BURTON ERIC 7 481-8034 SMATULA FUR FINISHING 6802 7022 HAE 2X7 66 RIOPEL J 362-8224 4901 MUMLEY M 7 678-7171 9-8181 7130 7140 HAE 2Y1 67° SEMERARO DOMENICO 7 769-7491 4902 BRIND' AMOUR SASHA 5 483-2613 >MIRABEL FOURRURES 1 B45-6719 5901 SAYOTO W 4 767-4085 69 LAJEUNESSE M 4 768-063 .AY A 488-7178 >MODE JOAN INC 843-6061 5903 ARSÉNEAULT S 7 510-9761 70-SANTINI GIOVANNI 6 767-882 4905*MASTROMONACO D 481-0644 >ROTAS FURS REG' D (A) 5910 HU SHAD JING 6 768-7729 72 MASSIMI J 6 762-979 TT 482-4336 48-6272 5912 MARCOTTE LUCIE 6 604-4951 76*PLESCIA G 768-326 MASTROMONACO >SCORPION FUR FINISHING 18 CUARESMA I 6 767-7376 COMTOIS 6 766-9244 4906 CHALIFOUR J 5 482-3172 281-0500 29 RICHER J 769-2138 81*REGILLO G 4 768-8666 4808 MACRAE J 8 481-1089 >STARLIGHT FOURRURES | ENR (FUR 30 NGUYEN MY HAN 6 362-7344 82 ARCHAMBAULT P 788-2450 4911 OLYNYK À 0 369-3306 CONT 43-7591 31* MICHAUD L 768-949 84 CARRIER YVON 7 678-1371 4813 OLYNYK ROMAN 2 481-8576 >AMSEL DESIGN INC cFÜRS) 32 LEFRANCOIS G 6 762-161 86*METHOT ROBERT 3 769-474 4914'PEDICELLT ROCCO 7 489-8019 (TEL E) 7 B44-1362 36 FERNANDES J N862-271 87 EVANGELISTA G 7 769-782 4915 ELASMAR À 487-6776 >R STAURANT LE ROI 40 BEAULIEU À N768-868 89 FRAPPIER D 7 769-3662 4817 HATTO C N489-9400 (RESTAURANT) @ (A) 844-6609 45° LAVOIE JACQUES 8 769-081 93 PROVENCAL SERGE 8 768-632 4918 DI MICHELE EMENIO 0 488-9080 #200>JTVANS CREATIONS REGD 48 PICOTIN M- 7 769-7974 98 OCTAVE L 3 767-8078 KEANE LARA C 487-0672 {LEATHER CONTR) ® (A) 55 BLACK I 2 766-961 402*BRIGANTI VINCEN 761-8517 4920 FUCHS M 482-6884 842-7660 58 THIVIERGE § N936-474 303 METTVIER CHRISTIN N72a 9532 4923 PILAVCI 1 N487-2188 #312>AMAZON FUR (FUR MFRS) (B) 60 THEORET J 8 769-458 6408 CYR GREGOIRE N362-9520 4925 MÉRIZZI PAUL N544-3922 49-5828 61 GERVAIS DANIEL 7 768-491 GOSSELIN L 3 787-1524 4927 ARCANGELI I 3 486-0761 #406>CHRISTINA SARANTOS (FURS 62* GENEREUX RICHARD 6 767-881 8413 GIRARD MELISSA N303-899 4930* JOANNETTE R 488-8098 (A 45-0086 87 DOS SANTOS J 3 762-694 6420 LAND g 8 766-663 4932 HENRY L 2 487-9633 #410>APOSIOLIS CHAPEAUX REGD 70 SYNETT À M à 768-034 LANDRY 8 766-488 4836 JAMES À 2 369-1940 EUR HAT MFR & DISTR) @ 72 MAIONE L 768-833 6422* D''AMATOS ERNESTO 769-767 NARAINE H 2 807-4093 A) 9 B43-6216 73 MEILLEUR J N768-486 6430 LABATTAGLIA N768-847 4936 SEVILLO J 488-9788 #704>ALBEE BUILDING OFFICE (GFE 76 LAFORCE J 5 762-500 6432 FOURNIER R 1 762-8670 4940*CALAFATIS STEVE 7 489-9496 BLDG) (BR) @ (A) 77 DUCAP D 7 768-947 © 120 PRINGLANO AVE \\SROISE CALAFATIS § 4 483-4732 0 849-3891 978 PRUD' HOMME F 7 223-626 6512 DESORMEAUX GIN 2 766-8987 4942 ALMASIAN A N486-3869 #1000>NORTH POLE FURS OF CANADA 979 GAUTHIER RE JEAN N303-304 8814 DÉSORMEAUX © N670-0563 4944 BURT B N486-4289 INC (FUR WHOL & MER) (A) 981 HAMEL -SAUVE A N787-5470 8620 ASZTALOS STEVE N303-65991 4948 WILKINSON P N604-4274 842-7969 82 ROBICHAUD DANY 7 767-6556 6521 QUERIN RO 7 878-4003 4947 WEI W N680-7873 #2080>EUROLINE FURS 845-8331 85 CHAYER ALAIN 787-0763 6623 LEFEBVRE 5 767-7605 4952 KWEE A N486-2060 9-8919 88 GHOMRI KHALED 3 766-426 6526\u201c TANGUAY F 761-5044 4954 SQUIRES G 9 486-8796 386>EXCAVATIONS VESPO INC (LES) 89 MAROIS J N644-441 6527 SIMONEAU J 0 761-0842 4960 GASPARINI BRUNO 0 484-6214 846-8787 5993 AUDETTE SHAWN 7 768-709 6529 PARE D 3 768-8223 4962 GASPARINI ROBERTO 7 489-9321 396 GORDON BROWN BUILDING 5995 MIKHAILOV V 7 787-681 8530 MAINVILLE G 2 766-0778 4966* GUAY REJEAN 2 486-8634 5997 COPELAND J 762-6310 6632°EGGLEFIELD LUCIEN 768-5160 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MAZARIN L O V E L L 958 MONTREAL 6533 PARIS BÉATRICE 7 510-3787 6900* BOUCHER ROGER 766-9217 1315 CONT'D 5760 CONT' D 6634 WAFER I N768-4882 6903 YE ZHENG RONG N767-6919 >EGLISE BETHESDA DES BENHAYOUN L 0 369-3014 6536 WAFER RICHARD 3 761-1483 6309 CHARTIER LUC 2 766-0448 ASSEMBLEES DE DIEU (A) 5761 NARDI B 7 387-8601 6538 TREMBLAY J 6 678-9988 RYAN J 2 766-0448 384-1100 6763 WOLOZ STEVE N486-6334 2539 MOTYKA À N761-8414 6910 SNELGROVE S 7 761-6322 #2>RENTELN GEO INC (WIRECLOTH WOLOZ STÈVE 486-1898 6644 OTTAVIANO V 4 768-7837 6911 GODIN FREDERIC 2 782-1066 oL) @ (A) 8 382-2116 5764*CHALK FRANK 8 489-0306 6645 BERUBE J 2 762-4684 6916 NIEUVIAERT 3782-1938 1506>CUILBEAULY CHEMDRY Naä3-5898 676\u20ac SHRIQUI H 7 486-9409 6646 DESBIENS I & 680-6177 FRANCELINE SMETROPOL ITAIN BASEMENT 5767°MANKOFSKY DAVID 7 489-3512 6647* MENARD D 761-4269 SERTOUT N 3 761-3995 SYSTEM N336-9639 6770*KATZ SOLOMON B 9 488-7873 6650 CYRILLE SARAH N644-2746 6917*LAVOIÉ FERNAND 7 767-1676 96>ATELIER S R 7 523-6002 5771 PITTARELLI DOMENIC 482-9186 LEONOR 6927 ROY D 9 769-3212 16>90147943 QUEBEC INC 5772*KNAFOU F 485-1605 D ELIA CARLOS 0 762-1591 6930 OSTAPOWICZ JAN 7 762-8708 388-5626 6774 KHARLANOVA E 5 481-3380 LEONAR 6936 DOUCET F 8 768-0487 >KESRA TRADING INC O 388-5626 5775*ALBERT JAC 489-1990 SHI R 1 768-8238 6937 DÉSRÔCHES D 7 762-8962 1426>ESNAT 2000 7 387-7677 6777 SOMECH J 487-8322 LAFERTE S 8 362-0644 6939\u2018MIKALOSKY M 8 767-0646 SHANNA FOUAD ( COMPTABLE) 8778 AREES BASIL 504-6789 THIBEAULT ERIC N750-2372 6940 MYRE C 5 761-1231 3 382-9777 ® LEGER AVE FINIS THOMAS _C 7782-1460 6945 RHEAUME RICHARD 9 761-7426 >IMPORTLUX INC 2 904-0983 ® MACKLE CH 8557 MARIOTTI A 4 768-7404 69568 CICCHINO A 3 766-4871 SMEGA TRANSPORT 4 382-9804 6781 FREEDMAN B N369-3723 6560 ESCOBEDO C 2 762-1325 6963 LECLERC MICHEL N769-8576 SSERVICES J A N223-2046 5782 CLARK NORMAN 5 484-0825 SDICLÉMETTE D 0 762-6662 6965 RENAUD C 767-6967 #8>STRUCTURE ORALE (PROTHESES 5784 BENAVI JOSEPH 89-7928 LARBAOUI M 1 766-1619 6970*BARBEAU B 766-7423 ENTAIRES) (A) 384-9566 6785 ABBATIELLO N 2 481-7391 SAAD KENYA 2 762-3395 *BARBEAU GABRIEL 766-0835 #9>INFODISBEC ENR DONNEES 5786 DAHAN F 484-3680 6563 DUBEAU J 6 769-3815 BARBEAU B LINEZ 6 766-9712 TRAIT ÉQUPMNT SERV) (A) 8787 WHITZMAN RAYMOND 489-1094 6569\" L IMOGES D 766-5217 6972 BOURQUE EDOUARD 768-8437 386-5353 6788 SPIEGEL B E 487-7496 6870 ALT DIB MaHAMED 7 766-8798 6585 LYNCH § 6 769-4605 MOUMDJIAN JACQUES 387-7948 SPIEGEL BRAM N680-2616 BENACHOUR $ 762-3318 6990 BRIDEAU CLAUDE 2 7561-2302 1445>CASH & CARRY CENTRAL 100 RES HAMADACHE 3 5 768-0335 COLLIN ROBERT 2 751-2302 6 382-9824 PERRET HAMANT À 3 762-9436 6992 VALLÉE EMILE 761-3898 1450>SOCONEX (GEST POUR GESCO) MC.H 3 767-2166 6996 CABOT JEAN GUY 7 769-9598 1 386-0030 ARTHUR Zell 1 acIn 3 767-4414 6997 RIBERDY M 9 767-6547 1460>GESCO NOREX INC 3 385-9962 ST-LAURENT 6580 BAKADU-BAMBA MARIE N760-4271 7000 QUESNEL PAUL 8 766-4648 1470>9016-8593 QUEBEC INC Du ch Cæte-de-Liesse nord à la ai ERESE 7002 VILLEMAIRE SUZANNE5 766-6081 382-6688 rte Trans-Canadi enne.N362-0981 7009 MAMOUDOU HAOUA 7 767-4130 1600>LES COLLECTIONS SHAN_INC >> BONNÉAU ANDRE 765-0106 SIROIS MELANIE 2 769-0070 N789-4016 IMPAIR 23% 265 HAT 1Ms BONNEAU ARBRE: 6 788-0498 7014\" TREMBLAY LEOPOLD & 768-6483 1526>FASHION ACCESSORIES H K 545 LOUALE GOMIS 6 766-9886 7015 LAFRANCE R 7 762-9270 8 383-6462 *201- H4T 1T8 MARTIN 6 767-0515 7016 CLEMENT L 1 763-1766 >FONDATION POUR UNE MEILLEURE *208- HéT 176 6581 CYR RITA 6 766.8633 7017 TREMBLAY I 8 769-2900 VIE DU CANADA (A) 388-4920 *210- HAT 1T8 8685 MARCENAT EMMANUEL 7 509-6286 7020* FOURNIER RAY 9 766-1458 >IMPORTATION DAN KARRY *270- H4T 1x1 6587 GOSSELIN P 8 761-2724 7022 FOURNIER GUY 769-1003 N383-9888 566 8590 AGANIER CHANTALE 4 762-1330 7035 BURGER G N768-8218 >PRODUITS FORESTIERS GREEN *120- HAT 1X3 01S S 5 767-2846 DANSEREAU M 7 510-1130 STAR INC N331-6660 *204- Haï 174 GIRARD SYLVAIN 7 610-1068 DUBE 1 762-1894 >S S G TRANSPORT 4 789-0560 *222- Hal 117 PEARCE BRIAN 6 762-5832 #2 GOSSELIN MICHEL 4 761-5192 IVIER ALAIN 6 381-9597 *257- HAT 1w9 6595 BERTRAND REJEAN 767-3154 LAFAILLE CHRISTIAN N767-9210 1528>JARDINAGE L N INC N384-8156 PAIR 350 550 HAT 1X 6600 LIA 7 766-8177 ® RAUDOT CROISE DINAGE LN 384-8166 760 HAT 1W2 Low X N762-0736 |® DES TRINITAIRES BOUL 15300BAN ANCES ET SYSTEMES DE 362>FUTECH AUTOMATISATION INC PILON N 7 254-7611 7130 MORIN G N762-9286 PESAGE INTERWEIGH INC 362-7320 6601 WAHBA N769-1472 7140 GRAVEL BENOIT 7 761-6907 (BALANCES-SERV-DET) (SUC) >FUTECH HITECH 4 3é1-1408 8603 KONIECZNY GEORGE 761-3752 364 RES A 858-6060 354>MÉGA SURPLUS 1990 INC 6610 ATARA N767-6684 |+rvassuas seu nascau neuve n 2 RES 38 BUS (FAILLITE SERV) (A) CHEN AU\" 785-5834 MAZARIN pues aS IEEE 1 A6 8>VISION INSTRUMENTATION ING.\" H 6 768-3584 68> c SAL 3 769-4273 POINTE-AUX-TREMBLES MCALEAR AVE -1800 WANG W 7 762-5929 De l'ouest de la 40e ave est puis COTE-ST-LUC 362>H K HOLBEIN INC (ART MAT YAYAOUI F N769-2226 nord puis ouest à la 40e ave.De 7921 ch Wavell nord à 7924 ch DISTR) @ (A) 1 933-4019 8611 BUTTLE 1 N766-4664 >> Mackie.>H K HOLBEIN INC (FAX) 6617 TOTA CONCETTA 4 769-5766 IMPAIR 136 186 HI1A 3C9 >> 1 933-0389 6619 CONTE SALVATORE 4 807-2472 216 466 HIA 3É1 IMPAIR 5601 5631 HAW 266 372>SIGNA MARKETING GROUP 6620 BULMAN G 767-7565 PAIR 30 200 HiA 3C8 5701 5729 \u2014HaW 2G8 5 737-1156 CAPIERRE HUGUETTE 1 768-0842 250 600 HIA 3E2 5761 8777 Haw 2H2 378>BALSAVOUR CANADA INC ST-PIERRE JEROME N766-3398 30 FRENETTE_S 6 642-3918 5781 §787 HAW 2H3 4 737-2929 TREMBLAY M 7 761-6904 40 LANIEL STEPHANE N642-2635 PAIR 6802 5632 HAW 2G7 >EXIDE CANADA INC 6629* RHÉAUME 768-6329 60*CROTEAU J C 644-1960 5702 8730 \u2014HaW 2G9 (AGEUNULATEURS FABR GROSS) 8823 BUBOTS.JEAN-MARC 7 500-1283 80*OUELLET 0 8 644-2286 8760 5788 W 2H1 BUR MTL) (B) 344-1177 LABRECQUE L 1 223-0229 90 ASSOUNE M 7 328-9247 01 CAUCCI SEBASTINO 8 488-7908 380>HURRICANE PUMP DISTRIBUTION LAVIGNE P N670-2401 110 PELLETIER M 2 498-6369 02 AZEROUAL M 2 486-1076 6 731-7778 LONGPRE M N931-9603 120*MARTEL JACQUES 642-0180 03* BENDAYAN M 488-6045 382>MAINTENANCE C B S LTEE MARTINDALE J N609-9880 130° GASCON $ 438-1766 04 KONOV S 7 484-4061 6 337-621 SAMIR D 7 768-1098 135 MARROQUIN GONZALEZ N642-5736 06 EPSHTEYN BORIS 12379951 ase>TRIO PAC INC (CONVOYEURS MER) 6635* BIBEAU ARMAND 766-9966 T 06 LAWRENCE V 0 486-7861 733-7793 6640 BOUCHER E 7 769-9169 140° TREMPE M 642-4263 SCHNE IOMAN_V 486-7861 656>KIOSQUE CHANTAL LAMBERT BOUCHER GENEVIEVE 7 303-2870 145 GAGNON D 0 498-6603 5607\u201c MADOFF RIKEE 486-5004 6 341-5800 HONEAUL T 9 769-9339 150 JANSON N 1 498-2899 5608°KOGUT ELI 486-1626 >SERVICE D' ENTRETIE SARASUA IC 4 768-1128 156 NOLETTE J 642-0626 5609\u2018 SPIGELMAN SAM 4 482-5618 DISTENCTION INC ( SUCC) SNÉLGROVE F 9 765-0628 160 CYR DANIELLE 2 498-4804 5610 YOUNG L 484-9099 344-9643 6641 SHANG L 5 765-8074 165°0 HAITI 642-8401 11° CASTIEL ALBERT 487-4404 >SODEXHO MARRIOTT 9 737-9127 6643 BOISVERT 2 785-8018 170 CHAMPION LOUIS 7 680-7366 13 SOUSSAI 737-9804 760>SEFINA INDUSTRIES 8643+ WILKINSON MHALTER 783-9184 170+ POIRIER MARIO 498-2181 13 398 JUDITH 6 489-0376 (MENUISERIE) @ (E) 736-5911 6650 GUILBAUL N762-6816 180 JACOB STEPHANE 6 498-4618 16*RABI § 8 486-0631 16 BUS GUZMAN FLoRANGEL N622-B736 185 CRITCHLEY S 7 644-1033 17 SUISSA SIMON 481-0480 |#esssmwussnarsnunsssnrnns 6653 CARDINAL G 6 787-5736 30 DESJARDINS GILLES 5 498-8671 18 CATRIEL DAVID N739-1294 £522 Kemp po 1 762-5473 00 LAPOINTE N N642-1596 19 LANG DAVE 484-3252 MCCAFFREY 6660 BOUCHARD G 9 767-8723 16* DUFAUL 498-8132 20 HAKIM N485-1264 ST-LAURENT MARTEL J N766-1355 25* PIERRE 498-9561 21*BLECH H 9 486-8674 De Griffith nord puis ouest à ROBERTSON R 1 767-1483 35 LAPOINTE J 7 761-3813 22 SHIMANSKY B AND M 484-9989 Montée-de-Liesse.SAVARD ÉRIC 5 761-7461 50 PALARDY M 498-9430 23 HEYMAN M 6 484-2444 >> 6661 LEBOËEUF V N303-0522 56* RANDAZZO CHARLES 642-5308 6624 PINKAS J 482-3732 IMPAIR 351 381 H4T 127 8665 DAIGLE J 4 762-3594 60* VAILLANCOURT MME C 642-4349 PINKAS K 482-2657 01 975 HAT 1N3 6670 ARNSBY M 9 769-7848 86 DAIGNEAULT JAMES 4 642-3491 5625 ERRORE OURANIA 6 484-7691 PAIR 320 860 HAT 1N1 CARDINAL ALEXANDRE2 766-9400 80* LEBLAN 642-9636 5626A SOOKHDEO N481-7079 470 5 Har IN: HADRI MOHAMMED 7 789-3928 90* TREMBLAY J P JR 642-3681 27 AMRAM C 9 482-4224 880 960 HAT 2C7 OULDKHAOUA K N769-8398 35 DORTILUS NANCY 7 642-4862 28-BOOST MARIA § 482-8228 a30>EMBALLEURS EXPERTS INC (LES) 6673 WANG HONG JIAN 4 769-8977 00 PEREZ LEONEL 7 498-3919 29 NIZR 6 488-2345 3-6222 8677 PAQUIN L 6 768-9586 06* SAINTUS M B 642-8786 30- Stina\u201d JACQUES 482-8082 >EMBALLAGES EXPERTS (LES) INC 6679 DUBEAU $ 3 769-1380 10*MATTE J C 4 498-1828 5631 PIMIEN 488-0317 N343-9911 8983 POMPEO YOLANDE N644-6489 156*RATTÉ MICHEL 438-1322 283% GENDEL'S N484-1716 360>A J M INTERNATIONAL SPORT 6684 LAROCHE A 7 769-6232 20* VIGER PIERRE 498-4636 COOPER H 5 487-3318 LTD (BASEBALL CAPS DISTR) 6686° MARTINO VINCENZO 8 767-2889 330 SIROIS J 642-2290 WEINSTEIN G D 484-3666 CC) 344-6767 6689 HOUSTON D J © 768-3818 335 GAUDREAULT MATHIEU N760-2877 ® GUELPH CH CROISE >A J M INTERNATIONAL SPORTS 6694* WEANER S 766-3012 340 ALANDE CHARLES 642-7024 5701 ELBAZ ARMAND 369-6122 LTo (TELECOR) 344-6100 6697 GURKLYS 1 767-0461 PIERR 6702* YEDID D S 489-1867 351>DYNAMEX (COURRIER SERV 6700 MIUCCIO J N769-9994 46*BEAUPRE C 644-6431 YÉDID_$ FAMIL 489-4390 CUEILLETTE) (SUCC) (B) 6702 CASAVANT CLAUDE 0 765-0573 50 PRUNIER M-V 844-9018 6703 BERNSTEIN IRVING 488-3607 737-1777 6703 PALMIERI AMANDA N543-8435 86* RIOUX D 842-0937 5704* FLAMER BEN 6 484-7178 >GREEN JEANS N744-5569 6705 WALSH HENRY A N768-2374 60 NARCISSE J 7 642-1045 5706* GOLDSTEIN J 484-2033 353>A PC O PRODUCTS 9 731-3212 6706 DUQU 4 762-5465 365 TAN S H 1 644-9917 706* FISHER CHARLES 486-1896 369>S K § AUTOMOTIVE 696 8705 RAS YOnGUAŸ DENIS 9 768-4383 385 ELAN P 2 498-9594 707 TAUB SAUL 488-7918 863>EUCLID INDUSTRIES CANADA LTD 26 BEAUSOLEIL L 761-5142 405 SIHACHACK S 6 642-9173 708 MINICHIELLO JOE 7 488-3808 (TRUCK PARTS DISTR) (BUR © \u2019ALLARD AVE CROISE 425* BOUARAPHA M 642-1458 709* GRÉEN E 9 487-2667 MTL) @ ( -1270 6802 NORMANDEAU 768-4103 435 PARENT 7 645-6081 5711 BENCHIMOL SARITA O 486-8230 >EUCLID INDUSTRIES canaGA TD BEAURI VAGE 445* IMONTI ANDRE 498-4693 6712*RUDIN R 4 486-4006 737-3020 6804 TABOUCHE A N376-2611 450° BORDELEAU REAL 642-6587 6713*RUBINSTEIN JAY I 3 488-7663 365>HEAT FACTORY CANADAB 738° 800 CHOLETTE JOSEE 4 362-0428 456° RANNOU L 498-3764 714 BREITSTEIN $ 6 488-2230 373>CETCO INC § 136-8639 6812* DARAICHE 59-4129 460*PARENTEAU P E 642-1171 716 ABITBOL ELIE 8 481-0969 >ORTO-PED 42-6161 6824 LABELLE K N768-7898 466 LEBLANC MME MELANIEZ 678-5967 716*PELL ROBERT H 2 481-4636 377>BRAY VALVE.e conTRots sean DA RIN YVETTE N750-9502 ALSH MICHEL 7 678-5657 717 LEVINE D 4 483-2216 VALV -2729 6829 RHEAULT J D 789-9583 470 AUDET HELENE 7 646-8168 5718 COHEN MARC 1 40218518 a00>MANCINL CEATHER GOoDA* INC 1*RHÉAULT $ 767-1178 480*ROY C 644-1866 5719 GALVE C N644-6850 2 344-1232 3 CADIEUX § 5 680-8413 490 COTE JACQUES N642-2510 6720 GUTTMAN DZ 6 481-7882 381>MIRCOM QUEBEC INC 343-9844 5 LAROCHE M 6 768-1932 600 COLLIN N646-2532 GUTTMAN 488-6633 388>SERVICE INDUSTRIEL SvSTÈMEX 6 DOUCET À N769-2116 Ed Rés 722 SÉROUR S 7 369-9412 INC 8, 136-8587 DOUCET ANDRE N769-9573 sss uss savnusssoeanannass 6723 MECHALY RENE 481-3376 410>JMN TRANSPORT 733-7997 6837 PAQUETTE F 7 767-6032 MAZURETTE 724 LYMAN JOSEPH 7 369-0336 2 NDELSSONN FREIGHT SERVICES 6847 CYR 0 767-5896 725 COHEN M N656-B338 NC 6 733-3562 RL 4 762-6117 De 9420 bi de l'Acadie ouest à CEBEUF MIC 6 481-8242 >MFS INC N733-3862 849 DENIS 2 362-9034 Charles-de-LaTour.726 KADOCHE ARMAND S 485-7668 4503GUNNEBO SECURITY INC 0* GAUDREA 767-2213 IMPAIR 1156 1525 HAN 168 727 PETERS A 2 482-9410 736-5391 3 MIRON JOSEE 9 767-0694 PAIR 1530 HAN 1H2 728 AMATO TONY 7 486-2142 >SECURITE GUNNEBO INC 6 MIRON PIER 3 7879681 13002PEPE JEANS DISTRIBUTION 729 MUESTO M N4B6-4724 -6391 6 WHITEHOUSE DEREK 3 769-0126 ¢ 4-8626 730 AMSELEM ARIE N643-3348 470>AVIATRON INC 32-1700 9 SAVOIE GAET.769-4514 1306>ALCHIMI CREATIONS ET AMSELEM ARIE 56373293 420ZSTAR AIDES LTD (AMUSEMENT 1* PRUD' E 762-0366 CULTURES N747-0000 @ KILDARE CH CROISE DEVI -2222 5 LAMARRE D 769-7830 >FOUNOUN JOURNAL 4 334-0909 5750 SCHNE IDERMAN A 487-0143 490>KING PRESS A F LTD (PRINTERS) 6 GAUTHIER M 766-7628 SGOLDEN SECURITY 6 387-2677 5762 BOUZO D 3 486-1887 -9322 7 CARBONNEAU LUCILLE 789-8720 SICE GROUP 7 388-2020 5763\u2018 GLAZER GABRIEL 8 482-6363 >STARR PUBLICITE POSTALE, 9 CHARPENTIER 362-0738 SJOURNAL ALMOUSTAKBAL SLIMOVITCH DR 482-6363 -3736 3 DROLET SYLVAIN 7 768-2412 N747-0000 BERNARD 500>CONSTRUCTION L TEOLIS tne 76 DROLET JEAN 766-8319 2L APOGEE 1 385-3805 6754 CHAN KWOK SHING 482-5123 733-0608 80*BELEC DENIS 769-7966 STRICOT A NC 383-4137 CHAN T P 0 487-7740 G CAP © 505-9899 83 GARTANI Y N766-1890 2NARSCOM Boe TAG TL 17 ENC WONG CHI KWONG 482-5123 >INRECO 2_908-2921 7 MASSON MICHELLE 7 767-5676 8 272-8058 6766 AMZALLAG ESTHER N488-8338 SMECHTRONIX SYSTEMES INC 0° GILBERT DENIS 1 768-3736 >FOUNOUN JOURNAL 4 332-5419 6758* LUXENBURG S 481-3619 7°733-7956 3 KHRISANOV VIKTOR 7 766-3354 1315>9044-8812 QUEBEC INC 6769 HUBERMANN LEO 6 481-7373 >SERVICES DOMALGAM 0 908-2926 5 LONGPRE BERNARD 761-1396 -3627 BERMANN LEO 6 481-1414 520>LXSIX PHOTONICS INC N599-6714 8 DENOMME J N767-9877 5760 BENDAYAN E 2 486-4176 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 959 L O V E L L MCEACHRAN AVE 634>1 D S INC-RICOH 481 IMPAIR 3535 3625 Hak 2A6 PAIR o 10 H2V 3L4 870 NEVEN NIAL 7 271-5689 > NFORMAT IQUE INC PAIR 3190 3230 H4K 2A2 96 Hav 3L7 672 TOURVILLE LAURENT 278-8466 860>C & 6 ROUFAN I 4 tou, 054 3370 3450 HaK 2P6 ® SPRINGVALE AVE COMMENCÉ 873 GAUDREAU MADELEINE 5 270-6499 §70>DEEL DISTRIBUTION _7 261-6372 3620 3680 H4K 2n6 3\"DE SAINT HIPPOLYTE 270-6015 881 REMYROOT D 6 276-3287 600>CREATIONS VIVIMAR INC 2666 LEDUC M 336-3466 LEGOR 883 SINCLAIR-DESCAGNE B NÉ44-9969 4 \u2018343-0644 2667 BENJAMIN J N362-0612 7° LEONARD JACQUES 0 273-9628 694 LAMANNA PATRICK 5 277-5728 >DIMENSION PRODUCTIONS INC MONGEAU C 7 746-5401 SPRI PL COMMENCÉ ® LAJOIE \u201cave TEROISE (DISPLAY ADVERTISING) @ (8) 2659 LESSARD M N237-6396 11°LABONTE FRANÇOIS 270-9367 7 OWN 9 496-4212 N331-6593 26656 CHOW LAN CLAUDE N745-8606 ® MAPLEWOOD AVE CROISE Jos FISON fiery 7 303-3330 801>GENIZON BIOSCIENCES?370-4991 2671 HADDAD L 6 337-1977 51 BOILY M 7 906-7626 704 ALLARD JEAN LUC 277-8673 606>PROCASE 7 344-2273 2675*KOUTSIKAS D 2-1383 60 DESBIENS M 8 279-5648 706* LATRAVERSE 278-2140 2508.RÉHABILITATION 7 737-3422 877 VICTOR GEORGE 2 332-6084 65 MALOUF DR MAAN 0 496-3784 712 ER 277-6002 609>CONOVA LOGISTIQUE 6 343-5116 681° ST-AUB 4-7242 84 RAJCIC N 6 270-4784 VAN DE WALLE BENOIT8 277-6002 ETSSACE MAIN D'OEUVRE INC 883 ST-AUBIN 6 334-6345 87>ROY D 2 495-4717 714 LEPAGE L 278-8462 9 340-3668 685 SALIBA RIMA 6 333-1369 ® ROSKILDE AVE COMMENCE 718*FORGET L 272-9563 615>ACF TRANSPORTAIDE 7 340-2838 687 AMGHAR K N627-1807 91° JOOS & 279-8368 724 ARSENEAULT R N270-8475 617>EMBALLAGES SPECTRUM INC 695* MARGIROSSIAN 8330-7348 53\" LABRECQUE MICHEL 495-9283 726 LAROCHE 5 7 656-3176 (PACKAGING SERV) (A) MANU 95 NGUYEN VAN HU 2 278-3640 728\"PERRON SYLVAIN 277-4369 345-81 897 ARCHAMBAULT ERIC N332-8832 96 BARRIERE L B 274-2030 730 LARIN JEAN 271-3065 619>PRODUITS PAISLEY DU CANADA 20% ABSOUNE MOUSSA 3336-7808 89 TÉSSIER ALEX 7 303-1609 738 DESCHESNES 5 270-6027 INC (ISOLANTS CHALEUR & 716 CHELEBI M JAMIL 3 337-6408 12 RES 1°8Ù DIMITRIOS FROID) (BUR MTL) (A) 717 BOEUSH G s 23-1852 EEE ERE EEE EA EEE EER EE ER 742 ONES 80 pc 279-1018 -0218 736° ARD JULES H 8 332-2428 - >PRODUITS PAISLEY DU cada 737 BABIJ R 115437 MCDOUGALL AVE 748 DESROSIERS M 273-3420 INC (TELECOP) 4-6030 745* STAMATELOS 8.1167 OUTREMONT 760 DUBOIS V 5 270-0219 620A TF SPORTS INC (SPORT CHRISTOPHE De 276 ch Cat o-Ste-Catherine nord NANTEL YVAN 8 270-0219 EQUÉMNT MFR 4 BISTRO (8) 2747 GREISS P 1 333-9106 a 58 ave El mwoo 752 BEAUREGARD L 2 270-6306 -3621 KOULA H 4 336-0841 IMPAIR 215 287 H2v 3P3 766*BOISCLAIR MARC 2 271-0966 623>PARIS GENEVE INC (TEXTILE IMP ® TOUPIN SOUL CROISE PAIR 212 288 H2V 3P2 BOISCLAIR MARC FAX 5 271-8321 P) (A) 991 765\u201c DRIVAKIS À 2-9126 212 SARES M 7 678-3057 788 COTE STEPHANE 3 274-9485 826>BLOOMS BUSINESS NETWORK ne 767 DJAMAL Y N337-6802 221'THEORET JACQUES 76-7400 760 BERGERON CAROLINE 7 279-0033 \u201c9866 775*KAGELIDIS K 327179 THERIAULT M 76-7400 LAFRANCE SYLVAIN 7 279-0033 827>IR PHOTONICS INC 45-6982 786\" QUADRELLI R 1-8896 222*MARCOUX D 79-5289 762*COTE MARCEL 277-6014 629>CINE CAST VIDEO PropUCT Ions 787 COLEY 6 1 338-8987 223 CAMPENIO CORINNE 5 373-5504 762 MERCIER DALPHOND A 0 277-0678 726-2278 805 RÉVELLE M N332-6078 226*MARCOUX DÉNIS 277-7913 I 830>CIRCO PACKAGING INC2 739-5778 807 DANDURAND Y 1 336-1649 229° LAMBERT JEAN 495-9968 768 COURRIER GERARD 3 279-1810 >EMBALLAGES GIRO INC2 733-8776 817 SAGIHNASR BA| 9 337-8240 231 LEMAY J F 5 270-5618 772 ROBERT G 9 277-8644 631>OVERSEAS COURIER SERVICE UNE 819 BASMADJTAN LOUISE 4 336-2607 LEMYRE J 6 270-5618 774 BANVILLE L 6 277-5058 DE TYRER ENT 836° TREMBLAY C 8 332-9703 235 ROQUES FRANCIS 7 625-6088 776 LUISSIER LOUISE N272-4508 (COURRIER SERV) (SUCC) @ (B) 837 BONNOT N 0 745-5313 236*MC LEAN DR PH 8 276-0670 778 TOUSIGNANT DENIS 1 273-4742 8 334-3862 839 BEAULIEU M P 8 337-9314 240°BAROT D 72-7868 782 LUSSIER C 4 348-1860 633>TORCOMP STSTUDICA 6 344-5279 845° BOLANAKIS E 8 332-2862 *SAINE EMILE 72-7868 THUOT ROBERT 1 948-1860 SIESMÉTALFINI CINDUSTL MCHY WROL) 2647 MÉHIDTR N353-0691 241°FILION PIERRE 8 273-8142 784 ROY 6 274-0206 @ (A) 737-3231 ® RECOMMENCE 243*GALLOUET 6 738335 7a6 CHRISTOPHE 6 252-5242 637>INDUSTRIAL & PRECISION 3136*DUPLESSIS B 866-1466 3 REGNIER MAUR 7 271-8597 DOUTLLARD CORINNE SERVICES (MEASURING INSTMNT 3146 MIRON J 5 331-3421 250 LABELLE JACQUES 3 279-1301 col SERVICE À) 731-489 3155 TRAN T 0 745-4662 263 OSTROMOOUKHOV 2 272-0823 ® VAN HORNE AVE CROISE 641>WO0D & WINSTON DISTRIBUTION 165 JUTRAS NATHALIE © 331-2018 VICTOR 805 BARBEAU S N223-8142 7 336-3633 175 ANDERSON ROBT B 8 334-8364 264 DUMAS J 1 278-4136 BERBERI GEORGES S 6 495-4540 646>UNITED ACOUSTIQUE & 185 HONCE C 334-8128 AS 1 278-4135 BOZ ANNA N303-2646 PARTITIONS CO INC 190 PORLIER A N334-6513 269° TAMBE Antone 70-2266 COZENS MICHAEL 7 844-0644 (PARTITIONS MFG) @ (B) 196 PIACITELLI N332-0765 271* GENDRON M 70-8038 DUMAIS FRANCIS 7 935-5223 737-8337 PATRIZIA MAGNY RE JEAN 6 270-7022 EDDAOUDI MOHAMED 6 680-6422 660>TESTON PRECISION PRODUCTS INC 205*HOLZBAUR H R 334-0072 MAGNY REJEAN 2LIGN 6 270-8586 GIRARD MARIE HELENE N750-3844 (ATELIER D' USINAGE) (A) 215% LORDE E 2 336-3087 272 VANDERSTRAETEN G 6 273-2752 LAVOIE MARIE-CLAUDE7 495-3408 5 745-5618 225 NIMEH Y 1 338-1051 277 BEBAWI S 1 278-4121 ILLY P 7 278-5867 670>HOWARD MARTEN CO LTD ( LUBR 230 THIBAULT HELENA 9 332-0890 280 LEBLANC GUY 4 272-2473 PERLMUTTER D 6 277-9043 SYSTEMS DISTR) (BUREAU DE THIBEAULT H 6 332-8531 281 RICHARD JEAN L 78-5648 OPISIROVIC S 6 504-9066 VENTE) (MTL OFC) @ (A) 3325* SIMONCELLI L 336-1415 285: VERDY DR MAURICE 7 279-2642 820 EL OUD S N303-1177 8 733-1600 ® BAKER CROISE 287° LEGRIS 495-7678 GEORGE H 7 271-8743 700>NTD APPAREL INC N341-8330 ® RECOMMENCE 284 KLEIN BERL 3 271-3176 OSSELIN S N273-0045 >PALMAR INC 340-2222 3335* GIRARD MICHEL 745-0674 31 RES MCLENDON RENEE N544-2312 800>SERIGRAPHIE HITEX INC (A) MAJOR FRANCINE 956-9809 ++a44hunu acute a su acanuu ne NARICK A 5 273-5089 966-1232 346 EL KHOURY Ÿ 2 332-7298 MCD LLC SAMET GERARD N544-8860 816>IMPRIMERIE K E INC (IMÉRMA 365 KHALIL M 7 333-5896 C DOUGA H 823 PAGE SYLVAIN N277-1348 ComL) @ (8) 343-6513 365 CONWAY CHARLES 745-1975 En face de 4005 ch Cote-des- 25 LAROCHELLE N 7 276-1342 >KEATES RIDDELL CHOQUET 370*DUCASSE ROMAIN 336-8953 Neiges formant un arc ouest & 26* BOCANEGRA T 277-1816 LIMITED ( ENGRAVERS) @ (A) 376*DOVER DONALD A 1 334-6254 nord à l'intersection de l'ave 27 DROLET RICHARD 276-2064 135-3839 380 SHEEHY Ou 5 337-6211 Trafal gar & qu ch Cote-des- Nel, 28 B ES 6 495-1828 zL1THo DATCOM 385\" HAWKINS W _M 0 331-7590 PAIR 40 4080\u201d Hat 29 RIVERA ACUNA J T 7 276-7501 EF COMMUNICATION MARKETING 390 DULUDE PIERRE © 337-1914 4000 DENTON BC N729-3009 831-PRIMEAU C 279-6975 (MARKETING CONS (A) 395 MOSS SYDNEY 331-4545 4020 DIXON PHILIP 2352-3008 833 BEGIN FRÉDIE 7 273-1149 343-9957 400° ODABACHIAN E 336-4567 4030 CARLI F 935-0202 35 MCCOMBER THOMAS N272-3778 817>BEEFIVE TECHNOLOGIES INC 405* BEAULIEU GILLES 2 336-7569 4040 MOSS F A 8 932-5890 28, VÉROY | 880-0294 736-3132 410 KOKKINOS P 7 334-7857 à RES 37°N 9 270-3710 B17 INNO AT ON OF CORR EE 2035 8°\u201c TREPANIER FINIS © 20/7372 |uwwesevusaesasesvressnee 26-SECNTER Jacques S 274-8784 821B>SDL_INC 6 739-0992 3425*KRATSIOS A J 7 334-5652 MC DOUGALL RUELLE 41 THELLIER KARINE N270-7304 823>SPECIALTY GASKETS INC KRATSIOS M 2 336-4520 VERDUN 42 DUMAIS STEPHANE N272-5669 343-4369 3430\" SAGE 3AGHIAN RAFFI 332-0615 De 4141 ave Bannantyne ouest puis 43 VANDENDAELEN N495-1388 823A>SODEL LIMITEE (MFR AGENT) @ 3435 PASSUC 3 336-4691 sud à 1001 ave Gal Oa 082 34AO>AIR RESEARCH TECHNOLÉEY INÉ PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 844 LOISEAU A 7 276-3672 823C>OPEN STORAGE SOLUTIONS (TELECORIEUR) 337-3293 |e wseesssssuvesceseannvee 845 RIVEL C 73-5838 4-5096 >AIR RESEARCH TECHNOLOGY INC F 48 THIBAULT L 74-3080 826>PROLEX ELECTRONIQUE (ELECTR 9 337-7588 MCDUF 49 HOPE $ 3 270-0781 EQPMNT FOURN GROSS) (A) CABAN PAUL 7-7255 De 11490 Verville ouest à 11535 51 GAUVREAU C 7 271-3008 344-6674 3445*COURY M 8-6812 Tanguay & d Hamon ouest à 52 LADOUCEUR SERGE 8 271-2700 827>1.6 6 CANADA INC 6 737-8934 3485 GODBOUT G 5 335-9388 Letelller 53\" ST 277-5409 833>SPECIALTY FILTERS 4 334-1050 3468 DOR 5 747-8580 >> 55 BEAUCHAMP GILLES 5 270-2602 839>3081940 CANADA INC 6 345-0846 e RECOMMENC IMPAIR 445 - H3L 1L9 66 DICKNER BERTIN 7 490-0577 >3081949 CANADA INC S MÉYIVIER RECOMMENCE PAIR 444 - HäL 1Cà 57 IAMONICO C 8 277-1884 (TÉLÉCOPIEUR 6_739-4035 3535 SAWAYA I 1 334-7793 ® TANGUAY CROISE 58 GUIMONT A 1 271-0755 840>LES VENTES S M SALES 3545* GIASSON PA 8 334-4663 - & VIA BL H.BOURASSA A 59 S A 70-3762 N731-7223 3555 AVERSANO ALDO N747-5483 ® HaMON CRO 60 LAURIAULT A 7 270-3819 >LOGISTIQUES MAC 7 733-5656 3685 GASPARATOS M 6 279-8880 ® LETELLIER 861 NNE N344_2746 841>MUL TICOMTECH INC N393-3999 3695* P 6-5823 445*GAULIN CLAUDE 336-3773 862 LEF N N510-4687 843>DIVERSEW INC 343-0707 3605 CHAMBERLAND ANDRE 2 332-2966 1 RES 863 APOLLON CABANA 6 504-4173 BS ER TGRAPRI RS BRODERIE) (B) 3820MARION INC N334-7751 MCEACHRAN AVE 67 DUCHARM 6 373-5704 847>PHOENIX INTERNATIONAL MARION 427784 OUTREMONT 69 WILSON HEIDI N315-6863 ACKAGING 1 487-6660 3630 KAPRIELIAN ARTO 1-3870 De 497 ch Cate-Ste-Catherine nord 72 PRIMEAU N278-6477 849>STNGER PLASTICS AND PACKAGING 3640>ADEC INC (LES CoNSEILLERD) a | ave Du Manoir.73 LEOU 3 271-1167 -0206 2-7606 IMPAIR 617 695 \u2014H2V 3C6 75* OUF 74-8902 851>TUBOQUIP INC (HYDRLC dart * JOUBERT GILLES 1-4692 703 2 Hav 3C8 78 TSIMIRLS JOHN 495-3625 (SUÉC) @ (A) JOUBERT G 1-7174 805 899 H2V 3C9 77 LOBROT F 3 272-2686 41-3513 2650\u2018ORSINI L 27-9772 999 - H2Vv 366 78 TSIMIKLIS T 7 271-0703 86S>DOUMAK JP INC 9 342-9397 3660 KERMADJIAN S A 2-1489 PAIR 510 590 H2V 3C4 79 PLOUFFE H 1 495-3939 FILA FIL 7 384-3817 8670: TACOVELLA F 7-1940 616 694 H2V 3C5 880 EL HASSANI R 7 271-2086 306 Bota 4 342-9475 3680*BOITEAU PIERRE 1-8216 700 790 H2V 3C7 886 O SHEA M 73-1643 2TEXTILES D PGOUMAK INC (LES) 89 RES 4 BU 820 880 H2V 3\u20ac1 TSETSOS 73-1643 -9475 |++vra caen ananas a ane u neue 904 970 H2V 3E2 887 DROLET GEORGES 8 948-3157 875>AUTOMATIC FORMS LIMITED MCCUBBIN CH 370 - H2V 3E3 889° TSETSOS 6 1 270-3468 733-2101 5108 LÉPAGE S 4 277-8736 891 PHILLIPS S 273-4866 >AUTOMATIQUES LES FORMULES\u201d COTE-ST-LUC 820 BELLEHUMEUR SERGE 3 274-0448 895 BERNIER M 4 495-0630 LIMITÉE De 660 ave Hudson ouest à 669 ave 522 MASSICOTTE N 4 271-1947 897LARIVIÈRE PIERRE 8 276-9816 >FORNUL ES AUTOMATIQUES LIMITÉE Ka ose & de 843 ave Smart a 534\" DUMONT ANDRE 7 270-3810 ® DUCHARME AVE CROISE ES) 4 733-2101 agp test .536 LAVALLEE C N276-7903 904 PEREIRA A 6 276-8319 >IMPRIMERIE BROWN PRESS 8103 ° 8113 Hax 146 550° LEVESQUE A 276-0764 910 DANSEREAU H 271-2739 N733-2101 PRIR gi02 8113 hax ag 552 JUTRAS SIMON 8 271-0575 920 CHRAIBI 5 495-3833 >SPECTRA DYNAMIX 3 733-2101 |@ WOLSELEY AVE CROIS 560 FILLION N 6 277-1771 HOUDE F FATRICK 6 543-7932 880>GENIZON BIOSCIENCES 270-3991 E ST-LUC A FILLION NICOLE 7 277-2867 JENSEN I 5 272-3313 900>ROTALEC INC 4 341-3685 ISE 562 BROUILLETTE M 6 270-8798 VEILLEUX M-F N750-8943 S06>WALTER LIGHTING AND GRIP INC ® WESTLUKE AV BROUILLETTE MANON 7 303-0514 934 IFTIMIE RADU N279-7667 7 345-1111 8102 BAPTISTE K 8 483-6643 574 REUX C N274-8085 836 JEAN LOUIS VILO 4 271-0917 930>LASALLE PLATING INC4 733-8636 8103 FRIED JAY FAX 369-1060 580° RAKOVICH GORDANA 271-4914 970 ATSAIDIS ELENA 0 277-9786 >PLACAGES LASALLE INC (LES) FRIED JAY 369-1480 590 SCHEID FREDERIC 4 271-3613 BRISSON R 9 271.5907 4 733-8636 8104 JOLLEY M W 381-2868 ® BERNARD AVE W CROISE CATTOUF N 1 274-0100 940>ARC-FIL PRODUCTS LTD 8106*RAUCH S 487-2940 617 SEVTINA S N276-4860 CHAMBERT G 7 27925277 336-4820 B106 KAUFMAN § 482-8311 613 MACDONALD B 5 270-9637 COURTEMANCHE MICHEL?272-5409 950>NDG FER ORNEMENTAL INC 8107 DARWENT GEOFFREY 5 680-1720 820 PICHETTE F 1 278-8594 COURTEMANCHE MICHEL7 510-7882 N331-0989 8108 WOHLMUTH JA 8 485-7836 623 LEMOINE F 3 495-1276 DANIS J 6 373-5458 965>GD NIRVANA INC N739-9111 8109 HILL W 3 488-3149 633° JOHNSON MAURICE 9 270-1042 DE GRANDPRE L 9 274-3161 4 BUS 8111 HILL E 487-2779 643>ATELIER LISE DUBOIS RELIURE DER VERTANIAN J 9 276-3310 *raveuseentuuwsuenannaue 8112 LEONG A 9 483-5641 MAIN (RELIURE D'ART) @ (A) DEVIARD MONIQUE 8 270-5734 MCCARTHY 8114* SHEK SIM 7 487-2366 9 274-5240 DUHAMEL L 1 270-3404 12 RES * JARRY PIERRE 274-9288 EL-~ 0 270-5447 Mapa 00 MORE à à 2008 peser «| cu aan AVE a Ee Eee BEE mame § 255-0008 WR n aker - 8 COIS- - à Trépamier de 2850 Métivier MCCULLOCH AVE 850 FORGET GILLES 495-9483 TIEGO OSSEAU 7 277-3012 rd, 61 FLOCH G 2 274-4713 FREIDMAN SUSAN 5 277-3926 IMPAIR 2665 2747 H4R 1G3 De 268 ch Cele-Ste-Catherine sud 652 PAPADOMANOLAKIS N 2 272-8191 GAGNE L 9 277-1293 2765 2867 HAR 164 2 1198 BI Mont Royal.660*KISSEL ALAIN 8 279-2359 GAREAU CHARLES 8 278-9417 3136 3225 Hak 2A1 IMPA 3 11 H2V 3L5 862* KALUSHNY B 279-0682 GASPARYAN 4 277_8788 2315 3406 \u2014H4K 243 51 85 H2V 3L6 663>DERMOND INC 274-4244 GRENIER PIERRE 6 279-0108 3425 3465 HaK 2A4 87 97 H2V 3L8 665% LAPOINTE § 277-2481 HARAKE 1 5 271-9497 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MCEACHRAN AVE L O V E L L 960 MONTREAL 970 CONT D 1 116 CONT' D 438 CONT'D HECQUET M C 7 279-5277 fOSSEL G 81-5011 #201>PASQUALE BOFF ICE >CYBERFREIGHT SYSTEMS INC JAMES DAVID 9 274-3161 KOUTOUZOV MIKHAIL 44-4095 ILLUSTRATION 866-8690 6 871-8808 KWAN M 3 495-2589 LAMARRE JACQUES 1 982-9568 120>JIMMY PROXIMITY INC_N448-9388 >6 STAR CANADA INC 8 842-5697 LACOMBE R 7 272-1005 LAMOTHE_S 44-3709 SVIA SALON 7 876-2727 >IDCAD SERVICES CONSEILS LAUZON N273-1954 LANOUETTE DENISE 85-1996 CUSSON L 4 288-6447 6 868-3000 LEGAULT J N495-7641 LEAHY B 2 286-0497 GIOVANNANGELI D 395-1982 >JABRY 3 868-1637 LOZZA L 4 278-9800 LEBLANC VERONIQUE N303-9219 KASYAN À NB76-9734 SHAPROUTE\u201d LoersTICs *NB76-1030 ORVOINE A 6 270-5483 LECOURS JACQUE 8 288-3947 LARROQUE GREGORY N286-9321 NORTHER N804-0682 PHAN_V 4 278-5283 LEGRAND MARC 7 303-0671 124>6069846 CANADA INC 6 881-4947 2PRODUCTIONS LUC ST-PIÈRRE PIETRANTONIO O 0 272-4200 LESSARD G 299-0100 138>DEPANNEUR DU VIEUX PORT (LES) 875-2269 POTH 3 272-7331 LETARTE J 6 288-6040 1 861-2782 >SEQUOIA VOYAGE D'AFFAIRES PRONOVOST MICHEL 7 278-8839 LEVINE L 1 288-0882 >SARVESTANI M N861-2782 N866-8484 RAE IAN 6 227-3474 LUPIEN F 7 286-1037 140 DOWNEY S 5 861-0008 #300>SERVICES COMPTABLES LANDRY SAINT-JEAN C 9 273-0826 MARTEL L 9 844-9966 MARCIL P 396-9029 & ASSOCIÉS INC 5 397-0850 TEMPEA I N738-7693 MARTIN CLAUDE 9 985-0877 @ PL D'YOUVILLE FINIS 441 AS 7 845-4332 TURCOTTE STEPHANIE 7 283-1148 MASSARELLI C N849-9632 WILLIAM COMMENCÉ 441 DAT AMI TRANSPORT INC VÉILLE 4 272-9177 MEDINA DANIELLE 3 288-7438 3ss>HOTEL ST PAUL 80-2222 Rl 379-6486 VILLENEUVE I ET 8 272-6475 MERCIER ANDRE 6 643-3471 SÉAURANT VAUVERT \\Nê78-2623 >LOUIGI RESTAURANT RÉGD 99950108 DE PATINAGE ARTISTIQUE METKA ROB 7 509-3667 60\u201d (RESTAURANT) ( DOWNTOWN D' QUTREMONT 7 6504-7783 MILLETTE C 499-0776 #401>GOUVERNEMENT DU QUEBEC- AL) @ (A 8 393-1864 >COMITE DE HOCKEY MINEUR MRO MONGEON M T 8-9420 TIONS A LES ST-MAURICE CONMENCE 7 609-1691 MURRAY G 6 7-9843 CLioY EN en Tic ATION 860>ARBOUR BERTH >LAFRANCE STEPHANE 7 609-3260 NANTEL H 1 -6394 CPENSIONS D AUTRES Pars) BEAUREGARD (PAYSAGISTES SMONTREAL (VILLE DE) NGUYEN CHINH 8 -0183 873-503 ENTREP) (B) 954-6330 ARRONDISSEMENT OUTREMONT NOËL MARTIN 20019 ® ST-PAUL 01 SE >BEINHAKER ARCHITECTE (PATINGIRE OUTREMONT) (BUR PARE J N223-8991 doo>BOISCLAIR EÜVLAINE (AVOCATE) § 871-4888 MTL) 2 496-6231 PARE J ~8809 -0629 >DAA STRATEGIES 964-6320 >OUTREMONT (VILLE D') PELLETIER FRANCOIS 499-1962 >DE VETTE FRANCOIS (AVBERT) SDANIEL ARBOUR & ASSOCIES (PATINOIRE) 495-6231 PROULX MARIE-CHRISTI N750-6724 -0629 URBANISTES) 3 964-5300 >PANTONAL CENTRE D ETUDES PROVOST YVES 4 -1635 >MARCHI BELLEMARE (ado >GROUPE D B S F INC (LE) MUSICALES ( INSTITUT DE RAMIREZ MAURICIO 5 -8242 88-5763 6 278-3273 SCIENCES MUSICALE) @ (A) RAUCH STEP: 3 288-5408 >PETRONE (LE GROUPE) ike >GROUPE IB (LE) 6 871-0808 N273-1066 RIZZI PA 6 285-0099 861-2004 >I1 B I GROUP & 870-0808 >SODEM INC (ARENA OUTREMONT) ROCHON Lours- LÉHILIPP 86-9064 >STUDIO M & W 93-3969 SLE GROUPE 1 B I 6 871-0808 ( SUCC) 0 276-9299 ROY ANDR 6 845-8370 ZS ARE OR YE pL 1SHING {FAK >SODEM INC (GESTION 182 RES BUS ROY ANDRE 845-6411 ONLY), 397-0228 RECREATION) @ (B) 2 527-9646 PAS EEE EE RUS AGNES E 3 286-2924 401>ENDERMAESTHETIC VIEUX >SODEM INC ( TELECOPIE) SABOURIN R 288-3661 MONTREAL $ 678-2138 2 527-9106 MCGILL SANSREGRET L 3 288-2616 >IMAGE ONLIN -0000 464 SMITH BLDG De 379 de la Commune O.nord à SAVARD D 288-0877 >OBTICIENNE aRIE- sopuit \u201c510 388.3051 BiS%ro 9 848-9676 437 St -Jacques.SAVARD R 499-0498 BA LUNET -3466 SICI VIVRE A MONTREAL IMPAIR 1 15 H2Y 4A3 SCHNOBB FRANCE 7 438-9081 404 BÉAUCHEMIN M, 8 397.186\u20ac 93-1010 2 H2Y 2E7 SENECAL M 4 287-9167 CARON MARIE JADE N504-4217 >JOURNAL 24 HEURES-MONTREAL 3 H2Y 2E8 SIMARD M 47-1972 CARRE IL ABE BINA & 397-4608 ME TROPOL ITAIN 6 373-2424 201 407 H2Y 262 SIMARD M 1-1763 GENTILE LIBORIO 6 878-4728 >MARTEL ET COMPAGNIE PUBLICITE 407 - H2Y 2G3 SIMARD M 8-1936 JIWA $ 3 866-6996 LTEE N626-4290 407 SMITH ROBERT 1-5660 AVANAGH P 2 871-1688 >MEDICUS CANADA INC 7 843-7671 *203- H2Y 266 SQUIRES J N287-7425 LALUMIERE 1 876-3661 SMERRILL CORPORATIONS 877-5177 \u201c500- H2Y 2G7 *TRUDEAU L T 44-7636 LALUMIERE LYNE 7 509-7956 >MONTREAL METROPOLITAN 24 \u2018909- H2Y 2G6 XAVIER K 7_286-1384 PATEL MAUR 9 398-9461 HEURES 4 373-2424 426 465 H2Y 2H1 16>TERGNY OLIVIER (AVOCAT) RIBOUL R JR 8 393-6641 >MONTREAL METROPOL ITAIN 485 496 H2Y 2Ha N844-8260 407 SHAUGHNESSY BUILDING 3 393-1010 PAIR 30 H2Y 327 >VINET CHRISTINE (AVOCAT) 407>CASACOM 286-2145 >MONTREAL MIRROR 4 393-1010 38 aa H2Y 4B5 N844-6250 SCOMMUNICATION DEMO INC >PRODUCTIONS HOURRA B_ 380-3345 50 2 H2Y 3w6 15A>MARTIN DION L' INSPECTEUR INC 3 985-2523 >SERVICES AU DÉTAIL PRO 84 H2Y 2E4 8-2602 >DEVELOPPEMENTS MCGILL N288-8986 100 140 H2Y 2EB 16B>BELLEMARE ALBERT (AYOEAT) 288-4737 >JOURNAL 24 HEURES- MONTREAL 100 - H2Y 2E8 -6250 >DIVINE ET_SYBEL 842-2656 ME TROPOL ITA 373-2400 360 7 H2y 2E9 30>GOVERNMENT OF CANADA-FÉDÉRAL PRY NEUE TION (MONTREAL) MONTREAL METROPOLITAN 2 400 444 H2Y 261 COURT OF CANADA (REGISTRY N904-0180 HEURES ( JOURN 4 373-2400 450 488 H2Y 2H2 OFFICERS) 283-4820 >ECOAD INC, 7 841-0111 >PRODUCTIONS HOU! 380- 500 510 H2Y 2H8 38 BOURDAGES R N986-0222 >GOSECUR 287-7427 ® \u2019RECOLLETS FINI 1>ANDERSEN- SIMA 4 285-9070 BOURGEOIS B 6 282-8746 2ROLDER RESTAURANT BAR 468 BOULAIS BRIAND 1 875-9984 >BGI BENCHMARK INC 7 286-5472 BOURGEOIS C M à 499-9286 4 849-0333 DULUDE C 5 393-8711 >CHÉBAR INC 4 287-7130 CROUX MARCEL 7 842-4250 >MCGILL IMMOBILIER INC MICKAIL S 876-9464 MARIE ROUTHIER 7 270-5006 DAI H N223-8835 7 396-7449 474>BOUTCHÉRISER INC___ 7 879-1211 ZPETROVALUE PRODUCTS CANADA DAI H N223-8836 >MILGRAM EXPEDITION SFLÉURISTE LE TULIPIER 7 286-1114 DESJARDINS F 6 982-6946 INTERNATIONALE INC6 288-2161 9 398-0707 >SYNDICAT DE LA COPROPRIETE DU 1 DE SROCHERS 6 843-5637 >MILGRAM INFORMATION >IUGO VENTURES 7 985-4490 NCGIL 9 281-5589 DE DTATRAULT PATRICE N769-1049 TECHNOLOGY SERVICES INC >PERSONNEL EMPOWER 6 334-5693 #210>GENDREAU COMMUNICATIONS GAUMOND YVAN 5 680-3899 8 288-2161 SROCHFORD GROUPE CONSEIL (CONS COM) (A) 7-9966 GHARBI HABIB N303-9492 >MILGRAMACO LTD (CUSTOMS 8 940-1790 #214>ANDERSON-SIMA MARITIME INC GRENIER CLAUDE 3 288-7041 BROKERS) 288-2161 >ST-PIERRE ERIC (COMPT_ AGREE) ( TRANSPORT DES LABRECQUE JEAN- 3 288-7041 SMORZNC& MURDOCH ( AVOCATS) 8 761-3608 MARCHANDISES) (A) CLAUD 312-2406 >ST-PIERRE ERIC (COMP AGREE) 285-9070 LÉMAINE N N284-3444 >TERRASCALE TECHNOLOGIES 5 876-8787 ABRAMS T 4 288-9450 Luce À 3 842-6435 5 288-3343 >VEZINA CAROL 7 395-2020 ALLARD C R 8 543-7504 FANT BERNARD 4 499-9266 #300>WAXMAN DORVAL & ASSOCIES ANTONOPOULOS 5 964-8841 AURELI LORENZO N759-4405 NORNERO CARLOS 7 656-8008 AVOCATS) (A) 286-1333 DIMITRI AUSTIN A 4 847-8307 VANCISE W J 4 282-6656 #316>CANADTAN ENGINEERED WOOD 478>CONTINENTAL SALVAGE AUSTIN A 3 847-0750 ZIMMERMAN JENNIFER N843-9806 PRODUCTS LTD -2120 ENCANTEURS) (A) 9 875-6661 BARBET A N303-1228 48>NETTOYEUR PRET-A-PORTER #500>MILGRAN ET COMPA ane\u2019 484 CARTIER BUILDING BEAULIEU H 81-5644 N759-3915 TÉE (COURTIERS EN 485 MC GILL BUILDING BEAULIEU LOUIS MARIE 5 499-8753 50 ARCHAMBAULT G 5 845-0813 DOUANES) © (5) à 288-2161 486>ALLÉGRO 7_904-1865 BEAUSE JOUR M 2 286-2920 CHEVEREAU N 7 845-4013 >MILGRAM INTERNATIONAL >CARON MONIQUE (AVOCATE) ERNARD P 8 847-0761 DION A 5 680-2812 SHIPPING (FREIGHT 849-2403 BILODEAU MICHEL 6 286-9812 GARNEAU GUILLAUME 7 303-0895 FORWARDING) (E) 288-2161 >CENTRE T 1 à 871-8824 BLAIS MR VY 7 286-0301 GUERIN BERNARD 6 678-7626 #701>PERRON JEAN-PAUL ( AVOCAT) 2ÉÉINTARA GABRIEL L'ARCHIT) BLOUIN 1 281-1063 KIVETOS 6 227-8696 A 8 286-1333 8 931-3211 BOUALI R 8 288-0240 LAMOTHE ANTOINE à 844-6520 #809>DOUEK N J & SONS LTD >CORRY JULIE (avocat * BOUCHARD CAROL INE 7 286-4487 LAROCHE M-C 4 282-4928 (COFFE IMP) \u201c@ (B) 849-2403 BOUDREAU M 88-9095 LIZOTTE M 7 843-7585 1 845-9173 2DECASAULT 849-7697 BRISEBOIS G 9 286-1048 NGUYEN QUAN 6 284-6187 408>DELPHES TECHNOLOGIES >F Bt TNveSTISSEMENT DE LA BRISSETTE M 8 287-0258 PORTERFIELD TODD 4 287-1504 INTERNATIONAL ( SUCC) GULTURE ET DES OWN J 5 281-6607 RODRIGUE HELNE 7 282-0072 38-4600 COMMUNICATIONS 2 394-0700 BRUNET P 5 499-8098 OUX PAUL 3 845-9882 >ENTREPRISES GAULT INC (LES) >GROUPE FINANCIER MONEXIA CADIEUX S N288-0822 SIMARD FRANCOIS à 284-0007 866-7143 4 789-8789 CADORET VINCENT 5 848-0418 SINGH $ 6 499-9398 >ROSS COBLENTZ ( AVOCATS- >HUSO SERVICES INC NB49-2403 CAILLOUX MICHEL 285-1996 ST-LAURENT J 7 843-7686 LAWYERS 86-8901 ORMATION N849-1210 CAMIRE ANDRE 499-0643 TARGIF D 3 B49-9239 SEBASTIEN DOWNS ASTELL 2IRCOUES ROLLAND (AVOCAT) CARLUCCI ANNE 5 288-2861 0\u2019 YOUVILLE CROISE LACHANCE (AVOCATS) 5 879-9201 8 397-8898 CARRIERE PAUL P 0 350-0191 ® WELLINGTON COMMENCE 414>ASSISTRANS CANADA 904-2828 SMARKETING MMG 8 731-1661 CASORIA SILVANO 48-1081 100>VAN HOUTTE A L LTEE (SUCC) DÉDCAD SERVICES CONSEILS.INC NORTE AMERTER EURO CONSULT CAUCHON JEAN GERARD Ng89-7016 \u201c3109 NBB6-9696 N750-9750 CAYA J 9 287-9822 106>CARTET BOUTIQUE ALIMENTAIRE >PRODUCTIONS VIDEOFILMS LTÉE >PAPINEAU YVES (AVOCAT) @ (A) CAYER BERNARD N526-1371 871-8887 (LES) (PROD FILMS) @ (A) 284-2058 CHARBONN 86-0637 >CARTET INC LE 8 671-1014 7 844-8611 >PLANIFTE LTEE 904-0934 CHARBONNEAU ROBERT 49-3752 >SERVICES PSYCHOLOGIQUES 2PRÉSSE CAFE (succ) § 285-2311 CHASSE S 81-1923 #101>BOUTIQUE ORVIS SALMO SEQUOTA à 393-0013 SPRETE IN ë 904-1390 CHINIEN CHRISTIAN 6 288-7139 NATURE LTÉE (LA) (A) >SHIFTINC 6 598-6104 SRESSOURCES PROFESSIONNELLES CHOTARD BENOIT 3 288-2279 871-8447 2SysELde CANADA INC § 871-1409 INFORMATIQUES (RP D INC RM 499-0643 #202>ATELIER BRAQ (EIDE Han0 >TONG_ZHEN 4 876-2746 (ORONTR CONS) (A) N341-7760 DAGENAIS § 7 288-0663 ARCHIT ) #101>SPA DE MCGILL-A DIV OF ST- >SÉRATÈGIE PINANETERE IMPACT AVIS J 7 848-7210 (ARCHITECTES) (B) LAURENT TRENDS 6 397-0009 0 328-4406 DAWKES PARICIA N769-8663 (76-0972 #204>MÉDIA CITY ( AFFICHAGE) #700>CREE LYSANE (AVOCATS) DE BELLEFEUILLE MARC 44-4169 G SYSTEME 2 931-8627 49-2403 DESMARAIS PIERRE 2 286-7008 >6 INFORMATIQUE Cons) (A) LE MAY CATHERINE 2 876-8706 >HUTCHINS CARON 2° (ASSOCIÉ ES DESMEULES C 0 286-0536 75-0973 416>APVSA 5 844-9993 (AVOCATS) @ (a) 1 849-2403 DORVAL B 7 509-4813 BLONDON HERVE Be1-1208 >CANADIAN MUSIC CENTER >HUTCHINS PETER W ( ADVCT) DUFOUR J-PIERRE 1 848-0661 DANDURAND MARIE EVE?878-0818 (LIBRARY MUSIC) @ (A) 49-2403 HAMEL M 8 281-8214 NADEAU ROBER 874-0746 B 866-3477 >PATTERSON ELIZABETH DUQUETTE R 48-9717 REDMOND A 5 933-9207 DALFEN NEIL 4 398-5515 ( AVOCATE) 49-2403 DUVAL MICHEL 7 982-1924 ROCHON P 954-0882 LALANCETTE S 5 393-8860 488>MCGILL PLAZA RESTAURANT FECTEAU L 4 499-2688 ROSE S 866-3556 ® LE MOYNE FINIS 7 866-2307 FERRON R 1 288-4240 112>STUDIO ZOO IMAGE 4 20>COMPLIANCE MANAGEMENT INC 495>CAMTEC PHOTO SUCC) 9 842-4818 FORTI UMBERTO 9 848-0563 (PHOTOGRAPHIE STUDIO) _( A) 7 989-7126 ® NOTRE DAME W CROISE FORTIN DANIEL 0 845-4636 871-2868 PRODUCTIONS J 6 287-2866 600>WILSON RSTAURANT BAR LOUNGE FRAIK ANS N504-4907 >GENERAL CUTOMS BROKERS INC 2TAPIS ASPECT 6 282-5787 7 879-9666 ÉRÉÉHETTE VEAN-LUC 2 281-6714 X 2-9262 ZPRODUCTIO 5 287-6567 506>6494-994 CANADA INC C JL 88-9420 >GÉNERAL CUSTOMS BROKERS INC #100>CIME EHO INC (SALLE DE 5-1003 GAGNE CAROLE 88-6698 (CSTMS BRKRS) @ (B) ONT! (SUCC) 3 842-2463 >L' EXPRESS COMMUNICATION LELLA 0 844-6928 876-1704 426>VALLTER RESTAURANT LICENCIE MARKETING INC N866-6621 TIEN J 2 281-9096 HARVEY MARTIN 9 878-0904 7 842-2906 >SITE (LE N769-1776 GEL INAS MICHEL 7 844-9906 KAZ 9 866-8971 430>KATHLEEN KOVATS DESIGN g10 HERMAN BLDG EOFFRION GERARD 87-9513 LAFORTUNE LUC 395-0389 2395-2833 @ ST_JACQUES CROISE ERMAIN IN 5 848-1094 PEESKER R 8 866-3599 COTE REGIS 5 876-4982 610>REM N788-4444 GERMAIN CHRISTIANE 6 982-9596 116>BOUTROS_& PRA JEAN BAPTISTE C 8 393-4866 192 RES 166 BUS CODARD M à 2886040 CARCHITÉCTES) 6 (8 806-1149 431-bET TI CONFESSIONAL (1B) 200% AQU I ROLE GE AE ES Of - - 1>| SRANDMONT JACQUES 6 841-1999 >PBI ILLUSTRATION & DESIGN ag 433>MCGILL HOT-DOG 7 868-1360 MCGILL COLLEGE AVE GUEG 60-7341 - >) 7_843-3483 De 743 Cathcart nord à 772 GUERTIN ROB ÉRT es (288-1881 >RESTAURANT GRAZIELLA a76_0116 >RESTAURANT MCGILL HOT DOG.| Sherbrooke O.VR L - - - R 1241 1267 H3B 2Y4 BEROUX PAUL 86-2167 >RESTAURANT GRAZIELLA 438>A 5 A INTERFREIGHT INC 1253 - H3B 2Y5 HOLDNER DONALD 5 847-1920 NB76-3747 504-8867 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MCGILL COLLEGE AVE MONTREAL 961 IMPAIR 1263 \u201c950- H3B 2Z7 1401 1801 H3A 124 1601 - H3A 3M8 1601 *1200- H3A 3M7 1801 - H3A 2N4 1801 *880- H3A 1W3 1981 *1- H3A 2W7 *100-199 H3A 3A7 \u201c100- H3A 2W8 * 200-299 H3A 3A8 * 300-399 H3A 3A9 * 400-499 H3A 2W9 * 500-599 H3A 2X1 * 600-699 H3A 2X2 * 700-799 H3A 2X3 \u201c800-899 H3A 2X4 * 900-999 H3A 2X6 *900- H3A 3C7 *1000-1099 H3A 2X6 \u201c1100-1199 H3A 2X7 *1100- H3A 3C1 *1200-1299 H3A 2X8 \u201c1300-1399 H3A 2X9 *1355- H3A 3K3 *1400-1499 H3A 2Y1 *1500-1599 H3A 2Y2 *1600-1699 H3A 2Y3 *1800- H3A 2R9 \u201c1720-1799 H3A 3B1 \u201c1800-1899 H3A 3J7 \u201c1960-1999 H3A 3B3 \u201c2060-2099 H3A 3B4 2001 - H3A 1G1 2076 2096 H3A 3E8 PAIR 1200 1240 H3B 4J8 1200 - H38 4G7 1200 *1900- H38 2L1 1500 - H3A 3J5 1600 - H3A 3K6 1800 - H3A 3J6 1800 \u201c1600- H3A 3K9 *2510- H3A 3L7 1900 - H3A 3L2 2000 - H3A 3H3 2000 \u201c400- H3A 3H6 *600- H3A 3H4 \u201c1900- H3A 3H8 \u201c2200- H3A 3H7 \u201c2300- H3A 3J1 2200 - H3A 3L3 2220 - H3A 3P9 1200 CAPITOL CENTRE 1200>12 TECHNOLOGIES 1 390-2342 >1200 MCGILL COLLEGE COMMERCIAL TRUST No 1 871-1091 >AFFICHAGE CLEAR CHANREL 390-2323 >AGF TRUST PAS Soc TAT ON INTERNATIONAL DE >BARIL SOPHIE ( AVOCATE) 9 394-2706 >BEYPAZAR TRADING 4 390-2304 >CAFE DEPOT (SUCC) 6 861-0339 >CASGRAIN & COMPAGNIE LTEE (COURTR PLACMNT VALEURS MOB 8) 6 871-8080 >CFO.OW 7 739-4857 >CHUM_LTEE (RADIO REPR DE AT IONS) N842-3454 >CONCORD EXPERTS EN MIGRATI I 398-9813 >CONSEIL DES PRODUITS DES Tl ET RS 861-8828 >COPCA CANADA 1 390-2306 >DAVIDSON REALTY CONSULTANTS INC 393-8872 >DIRECTEUR GENERAL DES ELECTIONS DU QUEBEC (ELECTION BUR DE NT 4 @ AL >DONVITO O' NEILL FINANCIAL >DRAKKAR RECHERCHE DE SaDRES, >DRAKKAR RESSOURCES 5'UMATNES À 87 >DUNDEE LEEDS oynamic TOA FUNDS -3610 >EBOA ê 350: 2741 >ECLAT MAGAZINE 3 843-2143 >EDITIONS ROGERS LTEE 845-1202 >EXECU-CENTRE MONTREAL INC 39 >EXS SFÉASTS Som rree >FIDUCIE AGF >FONDS 5 ASSURANCE - RESPONSABILIT PROFE SSTONN ELLE DE LA CHAI MBRE DES NOTAIRES SY QUE 1-4999 >FRASER' § CANADIAN TRADE DI 3 843-2626 >GABEL INTERNATIONAL GILBERT ay CR >GLOW M ZINE =2143 2ÉGODMAN CNEL go 48-6480 >CQUVERNEMENT DU QUEBEC CTEUR GENERAL DES _ BLECTIO QS DU QUEBEC (EUR DE E MONTREA WN >GROUPE DYNAFLEX INC -9908 L 9 86 >GROUPE MONTPETIT RESSOURCES HUMAINES INC (LE) N39 >6ROURE MONTPETIT RESSO HUMAINES INC $ LE 95-1115 >HOUSE \"SF CANAD MI A SEM 40-6633 IN >INSTITUT D'ASsce oû CANADA 1 393-8166 >INSTITUT DU CHRYSOTILE 7-9797 7 >INVESTISSEMENTS CARTIER -2335 >LEBLANC ISABELLE CAVOGATE) >LECLERC JEAN M (AVOCATS 2 206 >LES INVESTISSEMENTS MENICA 3 390-2767 >LES REPERTOIRES FRASER s 843-2626 CT NON Don OH Ny] onu own Ow æsa 93 #1910>EXECUTIVE REGISTRY 1200 CONT'D >L' HEUREUX J-JACQUES sR Lavocan 3 334 -2714 >LOGIMETHODS 0-2746 >LONGTIN DANIEL cavôca 1 394-2716 >LONGVIEW SOLUTIONS Ie 390-2743 >MACOPHARMA 390-2332 >MAGNA VISTA CAPITAL MANAGEMENT INC 876-2625 >MANCO LOGISTICS 7 843-8181 >MARIN STEPHANIE (AVOCATE) 9 394-2713 >MATREC 8 875-7272 >MEDACTUEL FMC N843-2642 >MEDIUM ONE IN 9 876-8864 >MENARD SERGE ME 7 390-2307 >MURRAY & COMPAGNIE SOCIETE CONSEIL IMMOBILIER INC (COURTIER IMMEUBLES) (MTL OFC) @ (A) 5 273-3232 >OLYMPIC AIRWAYS-RESERVATIONS 6 878-9691 >OMNI-MED COM N390-2342 >ORDRE DES CONSEILLERS EN RESSOURCES HUMAINES ET EN LATIONS INDUSTRIELLES AGREES DU QUEBE 6 879-1638 >ORITMY GROUP CONSEIL 4 390-2737 >OTTOMANIA TEXTILES4 390-2303 eH FOUNDATION 1 390-2336 >POLIQUIN GILBERT ( AVOCAT a ) -9906 >PRODUITS INDUSTRIELS STATE INC 0 393-8266 >PULP AND PAPER PRODUCTS COUN cl 2 861-8828 >QUE INC 64-9700 ZROLLANS LUCIE 93-9928 >SERRA ISABEL Vavocar ) 94-2709 >SERVICES IMMOBILIERS au MTE 0 954-9700 >SERVICES MATREC INC 9 875-7272 >SHS NORTH AMERICA INC 2 875-9624 >SO-RITE INFO 8 390-2304 >SOFTEL COMMUNICATIONS INC 90-4200 >SUSHI SHOP MCGILL coLLece 861-4888 >TARASCON INC © 93-9928 >TEDD HOLDING 7 390-2767 >TIMC INC 93-3938 >TRILOGIA SOLUTIONS1 390-2301 >TSM $ 68-6226 >U MANAGEMENT 61-8952 >VANTAGE POINT caNaBa 448-5790 >WOODEN HORSE TECHNOLOGIES INC 76-4122 >X1 ASSURANCES 90-2314 >XL GLOBAL SERvICESÉ 95-1061 2ÉXEEUPIVE REGISTRY_(THE) 7 866-7093 >MAGNA VISTA CAPITAL MANGEMENT INC 7 875-6945 GRD FLR >RESTAURANT LE CAP VERT ENRG (RESTAURANT) A) 866-0662 TABAGIE C M L (A) 8765-6232 1 >FLEXFAB NIAGARA ( ING CONS) { A) -6615 >EXECU-CENTRE MONTRÉAL INC (TELECOPIE -3169 >CENTURION INDUSTRIES LTÉE (LES) 393-9162 >CHALLEN ser GRAY & CHRISTMAS 871-4808 >ENERCO GESTION MANAGEMENT INC 393-3786 #1200>NICOLET CHARTRAND KNOLL ( INGENIEURS CONSEILS) @ a 878-3021 #1260>0LYMPIC AIRWAYS (AIRLINE) (ADMINISTRATION ET VENTES) (BUR MIL) @ (B) 8 878-3891 #1900>LOEWEN ONDAA TJE MCCUTCHEON LIMITÉE ( INVESTMENTS COURTIERS (MTL OFC) @ (B) { (PERSONEL AGENCY) @ 6 8 6 2>R M LEDUC & CIE 87 0>AMAZ ING Schos SHOP [Ine 3 CONFEDERATION BUILDING 3>3194-795 CANADA INC _3443 >ACADEMIE INTERNATIONALE DU >AGENCE DE VOYAGE SATURN.2000 >AKWA INTERNATIONAL 16 72000 >CONSULATE GENERAL OF SRE ARAB REPUBLIC OF EGYPT 7 861-4420 9212 >CONSULTAT DE TUNISIE (REPRESENTATION ECONOMIQUE) 7 3 65-9622 >COTE CLEMENT À (COMPT REES) @ 0 871-9410 DISTRIBUTION DIONA INC.5 397-9160 >FONDS MONDIAL POUR LA NATURE 4 866-7808 A D MONTREAL 6 875-9777 31stalo INK-JET N846-5686 >K_J A CONSULTANTS INC (CONS INGNR) (BUR MTL) @ (A) 6 284-3119 >LE CORDONNIER CENTRE EATON 288-9299 M SIGNAT N759-9339 3MACDOUGAL LE JOHN B {AYOCAT) 1_876-6311 >QFFICE NATIONAL ou, TOURISME TUNISTEN 97-1182 >P1Z DORE 368-9035 PRGBOITS FINS CAREZMA INC 394-9495 >RJV COMMUNTCATIONSS 876-1363 >ROUTES DU MONDE INC (LES) N842-1888 >SALON RACINE CARRE?509-8522 #860>METROMEDIA CMRP 1263 CONT'D >SKY CELL N392-97 >THÉBAR- 6 964-96 >TIM Hi ONS N396-24 ZUNYGLOSE O TRAVEL LEXUS 397-92 >UNIGLOBE VOYAGES LEXUS (IR 1 397-92 >VOYAGES GINETTE HOULE 9 876-21 876-6 VO OO bw BO H H = OWN MAUD >BIJOUX RADIANCE >BOUTIQUE BIEME AVE U >CAFE VIENNE (SUCC) ( >CAN_ABRAH 8 >CENTRE COMME RCIAL PL MONTREAL TRUST (LE) >CHAUSSURES YELLOW ir U 7 7 0 4 8 8 4 4 ) 8 4 C 4 E 5 ) 4 84 >CORDONNERIE SERRURER É MAXI 8 4 8 5 8 4 8 8 5 4 4 6 3 8 ( 4 PZUNAG@ HO L 8 8 E 9 8 2 A 2 8 E 8 A 2 8 A >CUIR ELEGANCE >DIVA INC >DOLLARAMA- N >INDIGO LIVRES Us 1OÙ CAFE >LA CACHE ia SENZA ( suco) >LA VIE EN 5 ZLENSCRAËTER 6 3 >PLACE MONTREAL TRUST LA CLIENTELE) 1 000 >PLACE TEVERE 7 845-4084 >PROMED 0 >RESTAURANTS MCDONALD: 49-4040 >SALON ODETTE GOIFEUR HOMMES DAMES (HOMMES & DAMES) 499-9797 SENS RIEL chtES) 8 842-3990 >SILV 7 288-3669 ZÉGURTS MINI 8 982-9027 >STAR( s 3 905-1326 >SUBWAY SOUS-MARINS & SALADES ( SUCC} Ne 282-9118 >SUKIYAKI IN 286-8188 >SUSHI BENTO nouveaŸ 284-6426 >TEQUILA SOLO (suce) 284-5770 >TIKI MING INC N288-7776 >VEGGIRAMA 4 499-9833 >WINNERS APPAREL LTD 6 788-4949 >ZARA CANADA INC 5 281-2001 >ASTRAL PHOTO IMAGES {SUCC) 2e >si URCE PAR CIRCUIT CITY (LA) {SLEDS RNC EQUPMNT RTL) 99-1614 >, AT >CRABTREE & EVELYN (PROD BEAUTE DET) (SUCC) (A 499-9729 >JOEL BIJOUTERIE (BIJTR DET) ( SUCC) \u2018a 866-7226 >LE ROUET METIERS D' ART INC ( CADEAUX GET) {SUCC) (A) 843-5236 >REITMANS INC VETMNTS DAMES DET) od LRYeR, 843-8623 >SMART SET ( MNTS DAMES DET) (BR) (A) 843-6745 >STOKES, LTEE (CADEAUX 49ET) CO ALL 99-9900 >JACOB (VETMNTS.DET) (suce 43-9147 ) 1501>AVANTAGE TRADING 7 807-0466 >AIM TRIMARK PLACEMENTS 2 2 >BLUE STAR JETS >BMO NESBITT BURNS Csdces 86-7277 >BRASSARD ET assocEs._5670 >BROOKFIELD FINANCIAL\u201c REAL ESTATE GROUP LIMITED 7 845-4556 >BURGUNDY ASSET MANAGEMENT 7 844-8091 >C F T FINANCIALS (NM) 842-2383 >CLARET ASSET MANAGEMENT CORP 842-6110 >CONSULAT ROYAL DE LA THAILANDE 878-4466 3 >CORPORATION GESTION DE LACEMENTS CLARET3 842-6110 >CORPORATION LAZARD C.CNA 16 3 397 >DAVIES WARD FHILLLES & VINEBERG SENCRL SR 400 >DAVIS & COMPANY CaNoËATSI 392- 1991 >DV TRADING 842-4788 >EMC CORPORATION I Nadar 3803 >FIMAT CANADA 4 849-3421 >FIMAT DERIVATIVES CAAA ane >F IMAT FROBUITS DERIVES CANADA INC SUCC) 3 841-6200 >GARACE TECHNOLOGY VENTURES -1 A IN 5,87 400 >HARA MICHIKO (eee 0 332: 1991 >J ORGAN ~1300 IVER aR TRADE coMMISS TON 940-3247 >NGK ISOLATEURS DU CANADA 8488 >NSCAN & CO 6 393-9623 1501 CONT'D >PHILLIPS HAGER AND NORTH INVESTMENT FUNDS LTD N288-4966 >PLACEMENTS AIM TRIMARK, 2647 >PROMOSALONS canaoa* (BOR wry >RBC DOMINION SECURITES 7_840-7644 >REPRESENTATION (ETAT, E -0920 ) >ROTHSCHILD DAVID W AVOCAT) 392-1991 >ROYAL THAI CONSULATE 878-4486 >SERVICE VERSCOM N394-4600 >SERVICES ADMINISTRATIFS CMDDC INC (LES) 9 284-3663 >TONUS CAPITAL Ne3s-5842 >VERSACOM 3 -1960 97 #520>ITAL IAN TRADE COMMISSION ( TRADE COMMISSION) ad ey #600>CISCO SYSTEMS canada\u201d ne\u2019 ( Covel TER NETWORKING) ( BUR MTL) LA 847-6800 #e6o>POLARTS- REALTY (CANADA) LIMIT 2.48 UILDING ADMINEST ATION) ( SUCC) So 843-8699 #1800>S0CIETE GENERALE ( CANADA) BANQUES) @ (E) 84 #2110>TRIMARK MUTUAL FUNDS (EUR MTL) (A) 288-3647 28E ETAGE >DAVIES WARD PHILIPS & VINEBERG (ATTORNEYS.1 AVOCATS) ) #2900>COLBY MONET DEMERS DELAGE & SREX IER AVOCATS: ADVO! FE Lo 284-3663 #3200>BMO NESE] URNS per RTTÈRS DIVERS) (BUR $9 282-5800 1600>CALECON VOS GOUTS { SUCO 9-3382 >SENZA GIRL (LA) 1 843: 91562 1800 PLACE MONTREAL TRUST 1800>ACE COMM CANADA CORPORATION Q 843-7700 >ACE INA INSURANCE 7 798-5800 >ACECOMM CANADA CORPORATION 43-7700 >ASSOCIATION CANADIENNE ou COMMERCE DES VALEURS MOBILIERES 7 843-8380 >BAKER GILMORE & assoËlés N287-0110 >BBSP INC 3 845-2277 >BEACON SECURITIES _N748-9300 >BLUE BRIDGE INC 7 845-9165 >EQUI-CAPITAL INVESTME COUNSEL 3 392-1749 >FGT CONSEILLERS EN FORMATION GESTION ET eee s 285-1100 8 >FINANCIERE LIBERTE 55 UN DIVISION DE, LA LONDON LIFE COMPAGNIE D' ASSURANCE-VIE ( SUCC) 6 931-4242 >FREEDOM 56 FINANCIAL A DIVISION OF LAONDON LIFE INSURANCE COMPANY 6 5959 931-4242 >GENUITY : 281-3260 >GERBRO INC_( PRIVATE ANVESTMENT ) (à) 4 Bg9-3721 GA COMPANY LIMITED PARTNERSHIP 397-2683 HE LVEA N288-3556 >INVESTISSEMENTS IMMOBILIERS KEVLAR ( IMMEUBLES EXPLOITANTS) LA) 4 393-8868 >JEPPESEN CANADA ™ 800 -1 >LETKO BROSSEAU & aBsÔCTEE >LOCK AND ASSOCIATES 7 >LOCK ET ASSOCIES 2 8 >MANITEX CAPITAL 28 >PARIS RE 7_842-9 >PLACE MONTREAL TRUST, FOUR BUREAUX LA CORPORATIO CADILLAC FAIRVIEW AC aUneau DE GESTION) 845-1300 >RENAISSANCE CAPITAL Inc z2sge 1 >RHO CANADA CAPITAL DE\u201c RISQUE & 844-5805 >SALVATORI & ASSOCIATES INC ( INVESTMENT BROKERS), 95 A) 679 1 >SCEPTRE INVESTMENT cOUNSEL 288-1070 >SECOND CUP SUCC) Ni sac 199 >STANFORD IN ERNATIONAL \u201cBARK 5 3600 >SUN MICROSYSTEMES ou\u2019 CANADA INC (VENTE&SERVICE POUR LA REGION, 1 285-8300 >SUN MIC OSYSTEMS oF s CANADA INC (D Bo SALES & SERVIC 5 285-8300 >TIMBER HILL -90356 IVA ERs\" MOBILIÈRES\" côRMAËR I N878-0009 >WINDEMERE CAPITAL ( CANADA) 6 908-4200 >LOCK AND ASSOCIATES N866-6267 >RENAISSANCE CAPITAL INC 42-56 >ROYNAT CAPITAL (FINANCEMERTY BUREAU REGIONAL) (MTL ru A 494 >TILLINEHAST TOWERS PERRIN (ACTUAIRES) (BUR MTL) 715) -9411 #2430>TYRINGHAM INVESTMENTS LTD (PLACEMENT) (A) 9-0919 84 #2480>0F FICE NATIONAL MAROCAIN OA QURISME (AGCE DE YAGE) Hot: 842-8111 #2600>NATIONAL HOCKEY LEAGUE HOCKEY LEAGUE ADM} ADMINSTRA TION) $, © 1-9220 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MCGILL COLLEGE AVE MONTREAL 1800 CONT'D 2000 CONT'D 2001 CONT'D N483-4622 27E ETAGE >GOUDREAU GAGE DUBUC-( AGENTS >LORENZETTI (INSCE BRKR) @ 7 488-4745 >UNEP-MULTILATERAL FUND DE BREVETS) (B) N397-7602 ) 3-3632 738-7237 (ECOLOGICAL ORG UN GROUP) >GOUGEON SEBASTIEN CANOCAD) >LOZEAU JEAN ( AVOCAT) 6 343-5556 (B) 282-1122 N982-9482 NB71-2800 7 737-3880 #2900>PICTET CANADA >GRANDMAISON KARINE CANOCATES >MINSON STEPHANE ( AVOCAT) 4 738-6001 { COMMODITY BRKR) @ (B) -4569 71-2800 2 340-9463 288-8161 >HYDRO ALUMINIUM CANADA INC >MOREAU BERNARD ( AVOCAT) 4 731-6928 1801>CHAMBRE DES NOTAIRES DU 840-9110 286-1144 341-8099 UE -1793 >14 CLARINGTON GESTION >NATIONAL (LE canner DE 737-4022 >CIVA SOLUTIONS RESSOURCES PRIVES & PLACEMENTS) RELATIONS PUBLIQUES 7 303-2712 HUMAINES INC 844-2482 99-3871 NATIONAL INC) 43-7171 6 736-8080 >COMPAGNIE MINIERE 1 © ¢ >L UNION CANADIENNE COMPAGNIE NATIONAL PUBLIC RELATIONS 71 FERRARA PIETRO à 737-2027 529 D''ASS 6 847-8000 5 843-7171 78 EN 8 341-4790 >CONSEILLERS IMMOBILIER Cu >LAGACE CLAUDINE ( AoëATE) >OBJECTIV MOUVEMENT SANTE 79 737-0467 INC 1 849-6335 -4512 7-0180 81 E 733-9333 >CORPORATION F 3 842-603 >LAURIN-LAGACE email\u201d >PAQUETTE CLAUDE ( AVOLAT) 82 BRUNELLE PIERRE- 7 738-4937 ZÉORPORATION RESSOURCES AVOCAT) N982-4556 71-280 LU FRANC-OR 4 842-5323 >MICROSOFT CANADA CORP >RES PUBLICA (GROUPE GONE TL 5583 3 736-9318 >DACHA CAPITAL INC O 286-1860 4 846-5800 843-234 83 7 342-3590 >DEL SECUR 9 282-3000 MINES DYNACOR INC \u201cN288-3224 >RIOUX HELENE (avocatd 92 N736-2721 >EGLI GALLACCIO PALANCA INC >MS INTERNATIONAL N876-2311 4 871-2800 97* RAMOS 737-0062 8465-2646 SMSBI MANAGEMENT INC >ROCHETTE BERNARD (AvBEAT] 99 ABRAMOVITC L__344-1990 >INGRID MARTIN ÉN242-6ée0 6 982-2261 -2800 01>DACRUZ MARIA (COURTIER >MEMBERWORKS CANADA2 847-7800 >NORTHERN SECURITIES INC >SAINT MARTIN LOUIS l'AvocaT) IMMOB ) 9 341-4110 >N A SERVICES 07 INC N286-4644 4 871-2800 02 SANCHEZ 5 733-7667 1Na15-5623 >OUELLET PATRICK (AYOCAT) >SID KLEIN'S DAILY FAX 03 DACRUZ MARIA 9 342-0164 >NETGRAPHE INC 847-9166 2 982-26 393-6082 08 KEY 6 342-0788 2NORTHERNE THÉRAPEUTICS.INC >P A L M ARNOLD COMAUR ToAT ION >SIMARD FRANCOIS- XAVIER JR 08° TEBOVICI A 737-9177 1 842-0071 a 56 AVOCAT) 871-2800 12 MCLEAN 6 504-4304 >P S L CONSULTING GROUP >PALM COMMUNICATION MARKETING 2S0JECCT 11 4 38622603 14* COURTNEY D 346-8292 N938-2600 I 845-7665 >TELLIER M LIN 16 BULOT M 6 344-3842 >PRODUCTEURS LAITIERS DU >PÂQUETTE MARIE-ANNE CAGENTHARGUE SCOMMERCE) 17 BARSALOU M-EVE 2 342-1368 CANADA { LES) (ASSOCIATION) ( AVOCATE) 6 982-4604 20 WAL 1 731-4461 (BUR MTL) 8) 9 284-1092 >QUANTUM RECR MENT >TRADE FREEDOM ECURIES ne 21*PULICE FRANCESCO 733-0647 >TCHAKMAKIAN VATCHE CA CHNOLDEIQUE lGUANT uv INC 44-6111 22 TRUDEL M 738-1299 0 842-0084 cSdee) 42-5666 >VAILLANCOURT DOMINIQUE * 27 TANNY ALLAN N739-4579 >TECHNOLOGIES NTER 1 987-8837 >RESOURCES GLOBA ( AVOCAT N871-2800 32 YESS N303-0349 SVEILLETTE ALLARD LEVESQUE PROFESSIONALS >VALEURS MOBILIERES Sa 38*KIRIOPOULOS 8 342-5079 8 842-0071 >RICHEMONT Sesastien\" (Avatar) CANADA INC N393-6060 DINITRIOS >DAIRY FARMERS OF CANADA 2-662 >VILLATORA DANIELA GAVOCATE) 42 KYRIOPOULOS C 9 731-9238 LEAK) 8 284-0449 >RICHTER CHRISTOPHER CAvocAT 86-1144 43* SERBAN M 342-7839 >PRODUCTEURS LAITIERS D 82-4 >FONDATION LUCIE & Anôn 45 GLAVIER M 4 344-4424 1° 54-0449 >SERVICES FINANCIERS AR he.\u20ac 380-843 47*HAMEL IN PIERRE 136 #1336>CONSULAT GENERAL D'HAITI N904-6747 JOLI EOEUR LAÇASSE GÉOFFRION 52>SOUND DESIGN & CONSTRUCTION CONSULAT) @ (A) >SOUVERAINE COMPAGNE JETTÉ ST-PIERRE (AVOCATS) 09 499-1919 D'ASSURANCE (LA) N847-8000 N871-3933 6655*ROSA C 738-3034 1900>BANQUE SCOTIA 2848 >THE UPS STORE 340 N288-8777 >S0J 80-8434 6666 FENSTER T 7 735-4102 a RE ANSY SONNEUVÉ BOUL W° CROISÉE >TRANSAX TECHNOLOGIES INC e PRÉSIGENT KENNEDEY AVE FINIS B*BERGERON BRUNO 739-9360 1981 TOUR B N 6 982-0819 2085 PLACE MERCANTI 9 MEHA N N736-6966 1981>1981 MCGILL COLLEGE (LE) >UNION CANADIENNE (L') 2098 >ALDENTE CENTRO 286-4343 0*WRIGHT K 341-3945 -1028 COMPAGNIE D' ASSURANCE 2200 ULTRAMAR CANADA BUILDING 2 VROOMEN LOUIS 6 485-9910 >BACH ACADEMIE DE MONTREAL 3 847-8616 ® SHER W 7*BUTTA M 739-3738 43-3414 >VACHON RICHARD ( AVOCAT) 2200>IMMEUBLE 2200 MCGILL COLLEGE LUSSIER J 4 739-3738 >BLC ELEMENT DE ROTHSCHILO 4 982-6103 844-4170 71 MUSNICKI KAROL N750-6643 GESTION D'ACTIFS >VIAU PIERRE-ALEXANDRE >SECOND CUP (SUCC) 8 843-4587 72 SOCKETT S J 0 739-5325 NS 94-2155 AVOCAT) N982-4646 >SERGAZ (STATION SERVICE) 73 GUISSI A N344-8860 >CAFE VIENNE ( SUCC) 986-6131 >VOYAGES LAURIER DU_VALLON (suce 7 499-6111 74 COTT E N340-1640 >CONSEILS MD 7 284-5667 INC (LES) 845-1330 >UL TRAMAR 7 394-1427 76 BUYLE MYRIAM N733-4028 >ENCON GROUP INC 7 285-5858 >wOODS \u20ac Rssocies « Avééars- SULTRAMAR 7 493-5200 78 NEUMANN 7 736-7029 >GLOBAL PENSION & ERS), 982-4546 >UL TRAMAR 7 499-6474 80 JOLICOEUR PIERRE 737-7690 ADMINISTRATION SYSTEMES >WO0DS.JAMES A ( AVOCAT) NO # >LENSCRAFTERS 8 982-9339 82 REDDOCK J 5 735-9863 2 987-9602 6 982-4603 2 RES 446 BUS 86 JOURLIN B 0 733-9688 >INVESTMENT PLANNING OF >DCYSM ARCHITECTURES & DESIGN ae esvssiunervssvaianens 7,0STIGUY THERESE 0 738-3799 871- - .731- >LAURVEST INC 1 350-0039 REZ DE CH MCGREGOR AVE 1 MAJADUCON R 3 739-5266 >MARSH CANADA LIMITÉE >2000 MCGILL COLLEGE BUILDING De 1500 ave Docteur Penfield nord à LE X 9 733-6079 6 285-4700 INC 845-4469 à 1600 ave des Pins O.(prev 5 TRINIDAD ELENITA 9 731-9419 >OFFICE DU TOURISME DE LA >VAN HOUTTE A L LTEE (SUCC) @ Simpson 1978), 6 PETROGIANNIS C 738-0374 MARTINIQUE (L') (A) (A) 842-1628 PAIR 534 H3G_2J8 7 SHRIKY N733-8490 2 844-8666 #1100>W00DS & ASSOC Pas Dr INSCRIPTIONS ZNO LISTINGS 8 SLIGER S 2 738-0712 >OLIVER WYMAN 7 499-0461 ( AVOCATS- LAVER) (B) creer rtm 9 CHERTKOV A N738-7284 >OLIVER WYMAN (DELTA 2-4545 M 01 DURAND M 739-8904 ORGANIZATION) N841-7959 #1300>BOIVIN O' NEIL CONSEIL.INC ICKENNA 703>CANADTAN FOUNDATION FOR >P ILLUSTRATION B LTÉE (AVOCAT) (A) N844-5468 De |' ave Louis-Colin nord à 3100 RESEARCH ON INCONTINENCE 1 849-0478 #1600>DE GRANDPRE JOLI-COËUR S bi Edouard-Mont petit.5 345-0218 >PRIVATE CLIENT SERVICES E NC (AVOCATS) @ (C) >> © BOURRET AVE CROISE 285-5800 287-9635 IMPAIR 6276 5307 H3T 1T9 14 PACANOT P 0 735-8350 >PRIVATE CLIENT SERVICES #2340>CREDIT INTERPROYINCIAL 5325 5366 H3T 1V2 16 SANCHEZ 7 736-5032 7 286-6868 INC (LE) (IINVSTMNT PAIR 5274 5306 H3T 178 16 KURKUS J N342-9611 >RESTAURANT CITI-ZEN FUND) @ (A) 849-8608 5324 6362 H3T 1v1 17 BÉNIZRI T 1 736-1500 7 842-8600 *VEZZNA HECTO 849-2882 5364 Z HIT 1v3 18 SIMMONS F 5 343-3373 >SERVICE D\u2019 ASSURANCE 2001>AËGON CANADA \u201c6086 ® JEAN BRILLANT CROISE 19 DE SILVA A-M 736-0957 PRIVILEGIE 286-5858 ARSENAULT LISE cAvOcÂTÉ) 5274 BIRON J 3 342-1607 22*LONGUEIRA LINO 731-8960 >STAUBACH DE L'EST Bu CANADA 1-2800 6276 LE B T 2 341-1964 23 JAPPOUNY L 2 731-1769 INC 0-9496 >BARBACKI RICHARD (AVOGAT) 5277 DROUIN-LE D 6 341-3798 24* LONGUEIRA F 733-5763 >TERRAMONT REAL ESTAT e 9 286-1144 78 BAZINET A-S 4 735-4378 30 TARDIEU S N336-5867 SERVICES INC -2020 >BARSALOU GENEVIEVE ( AVOCATE) 79 TABERLET BÉNOIT N759-9013 31 JONES J R 8 731-4411 >VALEURS MOBILIERES SSANQUÉ 871-2800 80 MALO D 3 736-3468 NOVAK STEPHEN 6 739-4433 LAURENT TENNÉ 0-2800 >BEGIN SIMON (AVOCA) 81 DAVID VINCENT 1 731-6956 6833 MCCARTAY L 6 604-5764 >ZINC SOLUTIONS 3 822-6812 7 -2800 82 BONTEMS LIDIA 3 733-0003 5834 DEMOL B 9 344-9428 2 PRIVATE CLIENT SERVICES >BERGMAN MICHAEL N (BET) 84 MARC-AURELE G 3 341-7808 6836 N 8 341-4933 N285-2647 2 843-9994 86 POIRIER CHRISTIAN 7 866-7061 36 FIKNER DAVID 7 733-8628 #475>ASSOCTATION DES BRASSEURS >BFL CANADA 843-3632 86A BEEKHARRY ARVIN 7 731-0610 37 MI 3 345-1786 U QUE (ASSN) @ (A) >BOHEMIER ALBERT (Yoga) 87 HUPPE N735-6382 38 OLIVEIR 3 340-9888 284-9199 a -2800 91 LÉVESQUE V N303-7376 30 QUESNEL MARC N303-65763 #490>MAISON DE_LA FRANCE ( SERV >BRAMAN BARBACKI MOREAU.SENG 9 FENDALL CROISE 841 NOORI Ÿ N737-8989 OFFICLS TOURISME) @ (A) 86-1144 6301* BRUN C 738-2063 846 NEWTON A N486-8769 288-426 BRAMAN FREDERICK A (AVOCAT) 5301A GERMAIN G N739-7848 849 PEREZ M T N737-6924 #1440>MARTEL DESJARDINS S E N ¢ 9 286-1144 6302 ESCOJIDO C N643-3261 860 LEMAIRE C 739-1240 (COMPT AGREE) (A) >CAHILL DANSEREAU MÉLANIE ESCOJIDO C N643-1622 861 SÉDIGHIGILDEH 2 731-3192 849-2793 ( AVOCATE) 7 871-2800 03 PAQUETTE O N736-3100 GHOLAMAL I 2000 LA TOUR INDUSTRIELLE VIE SCHAUVETTE PIERRE (AVBEAT) 06 CAIRE 6 0 733-3964 6862*PELLERIN JACQUES 343-0133 2000>ACI WORLDWIDE 986-5734 4 871-2800 06* NORMANDIN YVES 8 738-7497 6853 WANG Y P 8 731-8898 AGENCE DE VOYAGES LAURIER DU >COHN & WOLFE MONTREAL INC 07* GIGUERE ANDRE 736-2663 5864 ALIAGA SONIA 3 731-6410 VALLON INC (A) 845-1330 4 845-2267 24* BAALBAKI NOUR 739-8367 HILL M 1 737-5692 >ANDRIGHETTT VIKKI (AVOCATE) >CORPTAX CONSULTANTS 26 BOIVIN P 7 543-7678 HILL T W 1 738-7482 4 982-4545 2 286-1144 27 BARIL J 7 270-7463 56 VIEIRA A à 731-8803 >AVALON ACTUAIRES 7 282-1181 >CORRIVEAU MARIE JOSEE BARIL J 7 270-8448 57 VINCIGUERRA A 4 737-1267 >BARSALOU LAWSON ( AVOC) ( à 871-2800 31*DELWASSE COLETTE 343-0172 82 JULIEN M 6 733-4066 1 982-3365 >DURAND NICOLE ( AVOCATE) 37° TOWNU L 737-4780 64 FORTIER L 2 731-3063 >BEARINGPOINT SEC_ 4 840-2500 5 871-2800 20 MOREL CORINE N481-3270 86 CHI SUN CHENG 2 739-2269 >BELANGER DALCOURT CA >FERLAND FRANCOIS ( AVOCAT) 46* FABIEN LOUIS 738-2124 POU Ÿ 0 738-4821 287-1622 4 871-2800 5347*PARE G 739-8816 5867 SPIES M 1 731-3707 >BIRON CAROLINE (AVOCATE) | >FONDATION LUCIE & ANDRE 5349 JEANNOT S 6 737-0771 5869 FLOCARI CLAUDE N807-7911 28 CHAGNON 6-5258 6360*DUSSAULT PHILIPPE 739-4314 6872*DAMIEN B 739-6552 >CALVON CORPORATE Pa >FOURNIER LEOPOLD (AVBERT) 5362>GROUPE MONDE & ESPERANCE 6873 ITOUA GAETAN 7 341-3968 INVESTMENT BANK 871-2800 (ASSN RELIGIEUSE) @ (A) JOSEPH (REPRESENTATIVE) 7 982-6200 4 V CANADA INC] 384-3329 2 739-7629 78 PFAUS JIM 341-2498 >CANADA NEWSWIRE LTD ZÉENEREUX SYLVAIN C'AVOCAT) ® LACOMBE AVE CROISE 80 CARRIERE S 7 733-7002 4 878-2520 871-2800 ® ED MONTPETIT BOUL 81 ZAMIR ULI 736-0236 >CATANU BOGDAN ( AVOCAT) >GEOFFRION GUILLAUME (AVORAD) 5366° DENIS J P 737-2464 82 KELLY K 6 737-3730 982-6167 4 871-2800 33 RÈS 1 BUS 83 LUDVIG JASON 7 843-0473 >CB RICHARD ELLIS QUEBEC >GEOFFRION LUC ( AVOCAT) Sabbah 84 SPAPE P 342-0012 LIMITÉE 849-6000 71 MCLYNN AVE 85 VACHON PATRICK 0 344-2799 >COMPAGNIES AMERICAN >GLOBALEX GESTIONS DE RISQUES 86 BLOUIN MR QUENTIN i 731-7016 INTERNATIONAL (LES) 382-9 De 6421 ave Dupuis nord & Vézina.88 LORIA M P 1 343-0120 2 842-0803 >GOBELL BRIGITTE (AVOCATE) >> 89 PUERTO M N739-3004 >CUSTOM HOUSE GLOBAL FOREIGN N871-2800 IMPAIR 565601 5703 H3X 2P9 96* POULIOT H 739-6633 E 6 844-1414 GROOM ET ASSOCIES LTÉE 5815 6975 H3X 2R3 97 TONG SO SHAN 4 341-4380 >DCYSM ARCHITECTURES & DESIGN 3 288-3222 6256 8493 HIX 2R5 99\u201c VAN HILLE E 735-9066 847-1117 >HAMPTON SECURITIES LTD PAIR 5510 5898 H3IX 2R1 00 MARCIANO ALLEGRIA 4 733-2596 >DELISLE MARIE LOUISE 390-4840 5814 5960 H3X 2R2 5902 KELLNER MARX ANNA 0 739-7379 A 982-4688 >HOU HONGYING JUDY (AVOCATE) 6240 8492 H3X 2Ra 5903 BENDAVID OHAYON 736-1468 >OE SERRES MARTINE { AVOCATE) 1-2800 6500 8732 H3X 2R6 ALBERT 7 982-4646 >HSBC _{ SUCC) 7985-3308 6601 PAVLOVIC DEJAN N735-7836 04 KELLNER A 344-3760 >E F VOYAGES CULTURELS SJETTE MICHEL ( AVOCAT) 6612 GRASSO DIEGO 8 373-6229 06 DOUCET DENIS 9 737-2137 287-0660 4 871-2800 5615 DANDURAND 3 341-3203 OBA WASSERMAN L 737-7700 >ENTERTAINMENT FACTORY >LAURIN YVES (AVOCAT), VANBLARCOM W A 3 341-3203 14 ATHANASOPOULOS D 739-2071 7-9737 871-2800 6617 PRINCE B 9 738-2960 RIZO 341-7004 >ESTHETIQUE CHARTRAND LÉBLOND >LECLERC MARC ( AVOCAT) 5520 AMIAUD C à 736-1947 915 SIKORA KATRINA N750-3645 937-8467 8 871-2800 6621 BOILEAU N L 7 344-3062 916 TAYAG M 7 736-0990 >GALARNEAU ANNIE (AYORAD) >LEHOUX AUDREY (AVOCATE) 6622 VINCENT CHRISTELLE N787-8228B 918 BERTHOUD C N769-7821 982-4666 7 871-2800 6523*LE GALLIC RENE 5 738-3292 920\u2018 TSAFARAS JOHN 4 737-8942 >GIGUERE MATHIEU (AVOCAT) 5632 TURGEON DANNY 5 735-1492 923 JOFFE S 5 736-1136 -4560 5634 SCHEFFER N 2 344-4972 924 MILNE À 7 303-3840 © TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCAITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 963 L O V E L L MCWILLIS Al N735-9881 6732 CONT'D 95 CONT D 119 LIU Y-Z N368-8288 28 SARTRE YY 3-6389 GLAO P 7 733-0596 RICHARD M 7 273-7612 121*GUIMOND PIERRE -4515 29 LIEBERMAN MICHAEL 6 733-3746 1365 RES 4 eus ROBITAILLE J J 7 279-1672 123*SNITIL JIRI \u201c7697 .HIE om Thee | eu SHENG (HTB HESS 736-4467 VALLE a- - 32 TARTRE LEMreux 6 2 322-4092 MCMURRAY AVE VAN HOUTTE C L 8 278-6669 131A LAFRANCE FRANCOIS -1574 33 RIBERDY DOMINIQUE N727-7778 COTE-ST-LUC WINDISCH M-C 3 271-6863 133 DIONNE N 3 807-7119 34 TREMBLAY_G 6 343-9670 De 7903 ch Westbrooke nord au 83 RES 2 BUS 135\" DUMONT | Re 3 -5038 36 PEREZ M T 737-6924 nord de 7918 ch Kildare.\"annsshauweewauenwewwww+ 139 MALTAI N366-3876 36 FOURNIER M 739-1082 >> NULTY 131.BArchAS hon SHARNA \u201c3580 37A VIEIRA J 7 737-8461 IMPAIR 6606 5621 HAW 261 MC 143° PICHE 68-8266 44 BOROFF _S 1 734-4004 5705 6726 H4W 263 ST-LAURENT 148 PAGVENCHER ÿ 8 368-2686 44A BOROFF A 4 731-2291 5751 5769 HaW 2G5 De 606 Abbott ouest à 690 147 LUSSIER 1 368-4127 45 NIEGO N 7 344-2791 PAIR B804 68628 H4W 2E9 Bertrand.149: PARADIS C 4-0308 47 FURNEAU GERALDA 6 344-1466 5702 5728 H4W 262 >> 151 GIDA JUZAR SINGH 4 595-8022 48 RIESER A 1 342-8929 8760 6760 H4W 264 IMPAIR 2415 2496 HAM 1L7 183 GOSINÉ HARRY 6 363-7339 49 WENDICHANSKY 6 5 739-8633 6604 BIER NATE 488-8787 PAIR 2420 2500 HaM 1L8 166 TOUSIGNANT J N759-0660 60 FOLKES DOROTHY 7 342-5904 6605 REZAIE RAYMOND & 484-4808 2416 ABIHSERA M 2 747-5366 187 THEORET N 6 367-0927 5975 CANEZAL ELVERA N731-6710 6608 GLAZER NEIL T 459-1330 2435 CORNY RAPHAEL 8 643-5806 155 MORRITIN TT $ 368-4314 e \"VAN HORNE AVE CROISE NARDI J 7 486-9888 2430\" WENER P 747-5869 169A CHARBONNEAU M 7 366-1898 240 NGUYEN TRUNG NINH 4 738-8103 6608*PALUCCI PHILIP 489-1166 2436*WEINSTEIN HARRY 6 744-4274 163 TELLIER MICHEL N523-3660 42 NGUYEN VAN THOI 7 736-2194 6610°ADAM HANS 481-9622 2420° LEVY ARMAND 8 747-2343 187 MACK 4 383-7432 2 MUYAL JOSE 7 737-0600 6612 STEMBERA K 486-3908 2446* ELBAZ MARCEL 748-8426 169 MACK SYLVAIN 3 363-0338 & PTITO DENISE 8 739-8409 £614 COHEN-ROUMANET D N488-4134 2450 GHASSAN BCHARA N748-2924 170 BRAZEAU VERONIQUE N504-8583 7 HUNI M 1 345-8180 5816 L N4B6-1506 2456*BALTER ED 7 748-8617 171 ST-PIERRE DANIEL 5-8652 0 FLETCHER IAIN } 600-7468 2618 BARAN ERICK 7 484-7886 2465\" DRUKER DAVID 748-6279 172 P 71478 TOUSIGNANT M 7 731-6014 5820 FORLINI PÉTER 8 680-0817 DRUKER D 748-9899 PERODIN RAOUL N595-1478 70 DITCHBURN L 1 731-2869 6621>COMMISSION SCOLAIRE 2470 BELFER [EON 3 744-8047 172A HARDY V 2 363-9625 72 VENZON ELOISA 1 344-6641 MARGUERITE-BOURGEOYS (DE LA 2486 SALZMAN 5 747-5626 173 XIAO YUCHU 3 363-7349 76*REVAH R 738-6146 MOSAIQUE) 7 484-6324 2490\" KRAVITZ 8 747-6261 174>POIRIER PATRICK & 365-7041 77 ASSYAG MORDECHAL N367-5863 5822 FINKELBERG HOWARD 489-7214 2495 HAYON 1 748-6464 175 MUNYANDAMU 7 363-6521 0 VAS 4 341-6461 6624* ROSENBLOOM M a 488-6074 2600 DAHAN J N747-6468 176 LÉFEBVRE L 1 368-9676 2 PALMERO ANDRES N731-1061 5626 ROSEN D 1 488-8362 15 RES 177 ISHEK BEATRICE N227-8382 7 MARKOS E 0 735-2901 5628 FALCASANTOS 7 482-1146 awvwanueneueuusenwnawwee 178 BRISEBOIS L 8 363-1763 2 OLIVIER T N7SE-7582 @ GUELEH CH Rose NE AVE 181*BOVELL C 4-5921 6*GIOBBI MARIO 342-8589 702 DAHA N482-7997 MCSHA 182 LAFLAMME FRANCOIS 5 366-6470 00 ABLOG A 737-9690 704 COHEN © 484-9541 De 3185 ave Ellendale nord à 3150 183 ADUGYAI 6 365-9935 01 DUBOIS J 8 733-5499 706* EDWY JILLIAN 484-1927 ave Linton.183A OSAE PATRICK 7 509-7391 10 ABAYA VIRGINIA 373-5013 707° BRESLOW 7 483-1704 184 BOUCHER LUC 7 368-2425 ESTEPA EDUARDO 736-0181 708* BENABOU S 8 489-8662 5820 5986 H3S 263 185 BERNIER CHANTAL 4-1708 1* ABRAMOVITCH M 733-6582 709 RUMEBE M 3 484-6221 5820 BELRACHID A E 4 737-4942 187*BLANCHETTE G \u201c6735 2 IBARRA NICOLAS 7 336-1418 710 COHEN J 5 482-1836 5842\u2018 WURM J 3 733-8712 188 VIAU Y -0043 3 FELDMAN R N733-5210 711 BURBELA ISAAC 7 481-8037 5870*BARBEAU M 245-0246 189 DESBIENS J 6 363-4584 0 BITTON JOSEPH N342-0241 712 ABEHSER 484-9674 OSBERY E 731-6072 191° GILMOUR -3384 3 DAVID ANN 6 733-3091 713*HANTA P 483-3342 5872 KROON-BARBEAU G 0 345-0247 192 ARENA I N366-8118 0 ADOKU ANDREW N733-8164 714 DIXTER DR CHARLES 482-3488 5890 YAFFE B 8 735-0211 193 POULIOT D 1 29448 1 LULY JEAN MARIE ER N733-8663 716 BARONE MARISA 488-1895 6892-RICHARD s 341-0646 198 COOPER E N315-3846 ROUSSANO R 2 733-1860 5716 NG THOW HING S N483-2818 5932 GALLET N736-6027 197*ZBIERSKI ZYGMUNT 7 365-4579 332* STRUZER PHIL 738-9673 8717 FRANK LEWIS 484-5130 8950 STATHOPOULOS V 739-2106 200 TAING YIN NGY 4 367-4360 340 RODRIGUES V 1 739-1178 6718 GOMEN-UEVITT F 7 489-2299 6380 TAPO AISSATA N736-9686 201 BOULANGER LINE 5 363-2292 341*BEN SHABAT JOSEPH 731-3534 LEVITT FREDA N489-2259 ® BRIGHTON AVE FINIS 204 BASTIEN MICHEL FAX § 343-4384 42 ODEI S 6 346-8974 719 BENZECRY ÉRIC 5 482-6008 @ LINTON AVE BASTIEN MIC 3 383-4342 43 BEN SHABAT JOSEPH 2 733-6487 720 BURKE \u201cHARRY J 5 488-3085 10 RES 91 RES 1 0 FELICIANO 4 343-9160 723 VORONINA A 1 481-0887 EERE ENE 0 00 0 0 0 0 0 2 0 0 2 1 = rte tee et 0 0 D dd 0 0 0 0 0 0 0 4 1 4 = 1 SILVERSON L G 733-8130 724 BENEDETTI M 6 488-8407 2 AKERNAN I N739/6696 725 BENIZRI H DAVID 488-8113 MCTAVISH MCVEY 3*LEFFELL FANNY 8 738-9136 726 SOKOL MICHEAL 8 487-4520 De 985 Sherbrooke O.nord a 835 De l'ouest de Quinn est à Le 1 BANG HEI KYUNG N341-6735 728 WANG 6 488-4262 ave des Pins O.Paill eur.HAM-BANG H K 7 341-6736 ® KILDARE CH CROISE IMPAIR 3469 3485 H3A 1Y1 >> 71 HALIMI LAURENT 1 344-8560 6750 AMIG N489-6332 PAIR 3420 3480 H3A 1X3 IMPAIR 7701 7729 HiL @6M2 73 TABOK JOSEPH 4 341-2877 5781 SCHWARTZ M 3 483-0368 3420 - H3A àL1 PAIR 7722 7722A HIL 2X3 0* GODIN § 736-4044 752° HOFFMAN BERNARD 8 488-2862 3610 3740 H3A 1Y2 ® \u2018CURATTEAU FINIS 1 MORGAN V 4 733-1708 763 COHEN M 1 483-6791 3420>LIGRAIRTE UNIVERSITAIRE e LEP 2 DULUDE DANIELLE N733-0509 764 WHI 3 488-6824 GILL 398-7444 7701>GOLF ASSOCIES (CANADA) INC 3*KANMER M 0 739-2033 766 TRIMPOL IVAN 482-8073 3430>M0° GILL UNIVERSITY (QUEEN 9 356-6679 1 BILYUKOV A 3 341-7460 8766+ ZyLBERLICHT ABE 484-2414 UNIVERSITY PRESS) (8) 3 ROY \u20ac 366-8340 2 WLVSEK Z N731-0771 5757 ABIKHZER C 6 487-9303 398-2750 7711 ElnSorn s 3 363-4750 3 ACOCA Y 5 739-1915 5759*ABISH ZWI 3 484-4721 3450>MC GILL UNIVERSITY (FACULTY = 7713\" HOGUE À 353-8419 ® GARLAND PL FINIS 760 DI GIUSEPPE 489-6295 Us) @ (B) HOGUE ANDRE 0 381-8020 400 DERAI J P 739-6437 761 BOUSKILA ROBERT 9 486-8602 sasemE, SILL UNIVERSITY° (SERVICE 7715 BOULANGER T 366-9614 401 STEVENSON ROSS 735-2809 763 DRUKER EDWAR 481-6190 HIVES) (BL 3%8- 7722 MICHOURA MIKAHAIL N448-1805 402 ALEXANDER DENISE 7 736-8963 765° GREENBLATT DR M 7 482-6793 MEABILL UNIVERS 77228 TARDIF N353-3503 403* COHEN MANNY 738-8732 767*NADLER LUPU 2 489-5262 LIBRARIES B18) IOTHEQUES) 7723 HAMEL J 2 384-4644 410 SILOS REZELITA N735-8537 769*DEEN Ÿ 488-3634 (MC LENNAN LIBRARY REF INF) 7725*MORIN L 351-2041 411 DE LA CRUZ R 2 736-3896 1 BU 228-4734 7725 SYLVESTRE C N353-6405 HEMDEY \"LHI |e E ee UE TAN SLE 38 20000 39 RES LLL LABS LLL, 421 BANON S & M 5 342-4945 MCNIDER AVE 30-2504 430 ALBERT GERALD 5 733-6971 OUTREMONT SMEGILL DAILY (LE) ANNONCES MCWILLIS 420 SHIRMANOV 3 739-7324 De 63 ch Cæte-Ste-Catherine nord 398-6790 ST-LAURENT 442 FELIX C 0 342-4342 a 425 bl St-Joseph O.>MCGILL DAILY (THE) D'Ostiguy nord à Lippé.450 VILLAVÉRA S 733-4298 IMPAIR 9 39 H2V 3x4 ADVERTISING 398-6790 >> 451 AMSELLEM I 7 739-2012 45 86 H2V 3X6 3486>MC GILL UNIVERSITY IMPAIR 2885 2819 H4R 1M 452 OKOUNEFF R D 736-5934 PAIR 40 80 H2V 3x6 (LIBRARIES-BIBL IOTHEQUES) PAIR 2660 2740 H4R 1M6 453 HRAIBA A N344-5395 15 BAKER JEFFREY 1 270-8462 (ISLAMIC STUDIES LIBRARY) 2760 2832 H4R 1M7 461 COMIS VERONICA 736-1494 21 PHANEUF P 4 278-7188 398-4685 2660 NAUD P N332-7069 462 GUMANDAN F 5 341-6142 23 OLIVANTI C 3 278-4723 ® DR PENFIELD CROISE 2662 CIAMPINI VINCE 8 336-0906 463-PAPAZOIS PETER 731-4773 27 DE MUSZKA M 2 276-4760 ® DES PINS O CROISE 2670 EFRAMIDIS § 7 870-0868 470 MOSHER GEORGE 735-6646 ® VILLENEUVE W CROISE 3610 WHITTAKER W GARY 4 844-6817 2672 COFFI ROLAND N334-6235 471 IFERGAN Vd J 6 731-3285 ® ST- JOSEPH BOUL W 3700>MC GILL UNIVERSITY 2680 BAKKAR JAMAL 5 331-8956 472 KUBA ALLEN 6 737-5502 46 GERVAIS L J N277-1376 (LIBRARIES-BIBL IOTHEQUES) 2652 OHAYON EMILE 73-0779 480\u201c WINOGRON ISRAEL 7 733-1579 49 CÉCCON ANEDEO 277-3000 (EDUCATION LIBRARY) (B) 2685 ANDERSOI 7-3318 481 AMANDORON ENRIQUE & 739-4932 60 SOIVIN F 2 271-4481 398-4686 2687* TRICHAS TASS 9-1931 53* LALANDE 76-6328 1 RES 10 BUS 2690* FANZOLATO SANTE 4 336-3974 8482 LOPEZ ERIK N341-6061 85, RODRIGUE ANDRE 2 270-6478 |+evunuanvueuuuenencnaueu 2692 FANZOLATO 8 335-8276 8490 KARLYK MR IGOR M 7223-3618 57*CHELHOT ROBER 72-4146 2695* SIMO 4 338-6398 6490A HALHAZOV N733-8243 59 CONSTANTIN I 1 271-2433 MCVEY 2697 JOFFRE H 6 338-6008 STANISLAV TROTTIER MAXIME 1 271-2433 LA SALLE JOFFRE HAROLD 68-1848 6491\u201cPATEL PARBHUBHAI 342-4087 63 CLUFF KENT 7 948-1402 De Jeanneite formant un croissant 2702°HOCH MORTY 4 336-4473 6 343-0286 65 MONTESINOS A L 3 270-7768 à Jeannette.2705 BROWN HOWARD 6-9838 ® PLAMONDON AVE CROISE 66 VELAN DANIEL 7 276-0291 BROWN HOWARD 6-1576 ® VEZINA 67 VOLTZENLOGEL FABRICE N759-6948 IMPAIR 76 203 HER 3T3 2707* ATHANASOPOULOS P 45-2066 8600* JOHN IONA 341-1637 77 DECARIE VIANNEY 72-1497 PAIR 10 208 H8R 3T2 2710 TAM M Ÿ 4 336-3073 6602 JOHN 5 739-9980 79*DECARIE ROGER 70-6069 12*\u2018PIEËTRON S 7 388-0421 2712 LIN Mel N334-3675 6604 GREENSPAN P 344-4074 81 TISSEUR JACQUES N272-7886 14 JAREDA G 303-0942 2716 PATEL HASMUKH 5 339-1406 6606 BROCKWAY J 343-3752 83 DÉSOURDY N278-1861 18 MORENO-PAREDES JOSE Näÿ0-6406 2219 MOMAMED SAR 4 335-0242 6520 HAMMOND M 9 738-2924 88 ALLARD M 4 279-3846 ISMAËL 2725 CREIDI EDMOND 2 331-9253 6622 VANKA KATHERINE 6 733-8139 95>FONDATION CANADIENNE LOUIS 18 PINEAULT D 2 595-9132 2730 DISTOR ALLAN 7 332-8454 6626 WEINER SARA 2 738-9090 PASTEUR 3 270-1665 20*CYR Y 63-8504 PALEC L 7 333-4796 8540 APINIAN MIKHAIL 3 544-0728 >SORTIE 22 4 490-1122 22 PINCIN M 3 366-1671 PALEC NEM N333-4796 6542 KOSACKY DALE 736-5735 BALLOT pMARIEFRANCOIS3 273-8810 24 KASEKA N807-6269 SABBAH RÉGINE 9 920-0248 8643 AMELIA 6° 6 735-8614 BAUDARD M N271-1837 28 BERGERON LU 2 366-5144 2736>LEE CHAN-K N461-4262 8546 SANGUIR ROYLAND 6 342-8279 BEAULIEU ALAIN 7 278-9735 30 BOWMAN BOULET G 6 363-2385 LOAYZA M 7 656-5188 6660 VU N T N731-1863 BENGHOZI R 0 270-2673 32 LACROIX D 4 366-1623 MAKRAKIS L 2 331-6669 8564 CORADO HUGO N807-2490 BERNIER A 3 274-7862 38 PERRIER P 0 364-3480 SILVA M N303-4082 8666 MONTEMAYOR GERLIE 0 733-8364 #702 BIBOR K B 277-5692 38A GAMACHE N N364-5082 2740 AUCLAIR 0 334-1750 6680* ANTOINE C 321-6608 BLONDIN CLAUDE FAX 6 495-0973 40 MARCURI S 64-3424 SELES ~&uBos ALIN 6 331-8527 ANTOINE J 733-1670 #501 BOURASSA COL YVES 277-7780 75 BABINEAU STEPHANE 6 363-9206 x 3 336-2988 86B4>PATEL VISHAL 7 481-3662 BRILLON H 73-0324 DESLAURIERS J N753-4813 OWEN 6 337-8731 \u201cPATEL U 738-3771 BROSSARD ANDRE N271-2969 LABEDAN JEAN 6 543-1786 SAAT GEORGES 0 337-0103 6600 PIPON M-A 9 341-3625 USER R 4 273-3464 RADU BOGDAN & MARI N366-8416 2745 CAMBA M N956-0022 6602 PLOURDE J 7 342-6783 CASAVANT MARCEL 1 495-2568 RIOPEL D 6 769-0164 CASE MARCIA 4 333-9491 8806*HEITNER MIKE 345-0855 CHICOYNE PIERRE 8 279-6621 ST-JOHN W & 365-1567 CHOHAN N N331-9349 8620 NGUYEN VAN DAC N344_4416 CONSTANTIN JACQUES 3 274-8338 86 FLYNN 7 767-2224 PATEL P 7 856-2127 8622 TORRES KRISTEN N227-3604 DE SANTIS M-B 2 274-0631 LADA GRAZYNA 7 610-6475 SERRUYA JEAN 2 745-9006 8624 ANDRADA-VILLANUEVA N739-7249 DORAY MICHEL N279-2686 VASAK DIANNA 7680-8938 2756 AAMAROUCH AZ1z N856-2275 .DUMESNIL JEAN L 6 490-9629 T-GERMAIN BENOIT 7 510-4646 EENBERG MARRY L 7.9234 8626°BOCO DARIO L 739-7612 DUVAL D 7 270-6040 87 PILGRIN C 7 363-1558 GERME 5 333-6202 8640 FUHRER MIRIT 2 735-8826 DUVAL R 3 271-9468 89 LADOUCEUR M 7 364-5400 2762* ABOUASSALY F 23-1025 8644 JARRA M N739-5468 EAST CONRAD 271-6543 MONTREUIL R 1 595-4791 2765 BISHOPE ALLEN 7 333.7782 MARIATOU J N735-1398 ENGELS S N271-8985 91 ABDEL 3 696-6788 EGENBURG I 8-1863 8648 AMSALEM N316-5596 FORGET GILLES N278-6353 93 BLACKEUN ANTOINE 86-2387 IVANOV M 7 332-2587 SIAOTONG JOE ST N529-4334 GIGNAC GOERGES 1 272-6788 97 SALAWY ABIODUN N363-3911 2770*HALAR JOSEPH 8 331-2132 8660 LINH CON NGUYEN L _N807-6249 GOYETTE PIERRE 2 37228614 99 ChENEVERT SOF 6 368-8143 2772 BELL J 7 9 335-9086 6684 DELUNA MARILYN 7 733-4478 GUERIN BAUDARD 74-7216 101 SCIMONE S 3 366-7424 2775 COUNTRERA DOMENICA& 680-2948 SLSR AOS a elt RII, HEE 10 Sidon WBEHED RITTER Come dieing : 2 PATE R - 6684 KANSARA RANJI 2 733-4190 HUON MJ 8 276-5668 HAMILTON ROSE 7 364-4621 2780 CHUNG BASON 6 836-1780 8686 BREGILLANO G N670-4022 JOUBERT S 6 276-2626 HE LENE 2782*PONENTE THOMAS 86-9974 8686A LEWANDOWSKI N643-6768 KANAAN JOUMANA 7 279-0781 107 BEAUDETTE MARTINE N750-9406 SINGH LEHMBAR 5 866-9968 LESZEK LABERGE IVAN 8 272-5183 DRAPEAU VERONIQUE N760-9474 2786 REICH § 2-9254 6700 LEISERSON V 3 738-7362 LAGACE JOS 77-3563 RANGER MATHIEU N760-9344 2787 SIVARAJAH SINTHUGA N759-7986 6702 MARCIANO ELIE 7 656-8467 [APIERRE-LEGER H 3 279-4884 SOMODI CSO N750-7957 2790° WEIZMANN MS 8 334-7013 8704 MAVROCEFALOS G 737-2384 MAINVILLE HECTOR 78-1083 111 ASSELIN BR N543-5304 2792 BANVILLE N332-4149 6710*CHIESA CAMILLO 235-2065 MICHAEL \u20ac 71-6001 SEVIGNY D N750-9040 3795\" HRANEK EDWARD 31-4766 6732 STEPHENSON L N733-4685 OUELLET JACQUES E 48-5289 VERDON FELIX N760-1838 2797 MENACHE ARIE 6 856-0047 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MCWILLIS 964 MONTREAL 2800 BARRIE ANGELA 7 504-3660 IMPAIR 9756 9889 H3IL 3J8 9300>STATIONNEMENT ALLPARC ENR 9600 CONT'D 2802° OSMANCEVIC M 9 337-0797 10211 H3L 373 A 384-4718 >WHITE CROSS INC__ 3 868-9069 ZHANG YAN LING 3 866-9165 10325 10481 H3L 3K2 947620088368 CANADA INCE 384-7357 #104>L INDBERG TRAVEL ( 2805, HANEK M 331-3460 10616 10645 H3L 3K4 ALBERT SPORTSWEAR INC 386-3885 2807° NEUMAN E 337-8866 PAIR 2050 H2N 2K1 0 385-3030 3E ETAGE 2807A SCULLION J 4 335-4427 9150 9292 H2N 2A6 >BOUTIQUE LACE INC 4 385-3632 >COSACO INC (AGENT MFR) (4) 2810 RUS 331-9704 9180 >COUPES DE MAR INC (LES) 8_382-4860 1830a PENNEFATHER C H 856-3453 *401- H2N 2A7 7 381-4343 #410>EUREKA TEXTILES LTÉE 2812 ATKO JACKIE 332-4886 9200 >DATA MODE 6 386-6882 (TISSUS FABNT) (A) 2815 CHEVRIER M C N769-4849 *300- H2N 2A9 >HUTCHISON SPORTSWEAR INC 858-6368 2817 SHANMUGAM BALAJI N543-5859 2300 9600 H2N 2B6 LADIES SPORTSWR CONTR) @ #420>0KAZ0U SPORTSWEAR INC 2819 AROKIUM J 7 337-9764 9600 - H2N 2B7 A) 3 276-3033 TMNTS SPORTS FABNT) 2820 AVITAL NICOLE 4 746-0248 9600 >REN INTERCOLLAGE 7 382-0007 a 387-4663 2822* HOA 543-6289 \u2018100- H2N 288 SRICHARD MAYOFF PHOTOGRAPHIE #545>3242003 CANADA INC 2830 VITORATOS PETER 3 338-0460 9600 9630 H2N 2E6 7 868-9999 (VETMNTS DAMES FABNT) (A) 2832 AVRAHAM § N747-3259 9600 - H2N 2E3 >TEXPORT TRADING CAMADA LTD 382-8578 VITORATOS H 2 746-0822 9750 9860 H3L 3J4 (WMNS SPORTS WR MFR) (B) #610>D B_A APPAREL GROUP 77 RES us 9760 - HäL 3J6 382-3888 ( VETMNTS DAMES FABNT) LA) \"ans vue seen anneau 0 nan u 6 10000 10150 H3L 3J7 >TEXPORT TRADING CANADA 402 MEAUX 10160 10180 H3L 3J8 382-0341 #830>TEEN FLO (AYETMNTS DA DAMES 10210 10270 H3L 3J9 #101B>DOMAY SALES INC (LINEN 4 385-3829 VOIR/ SEE DE MEAUX 10310 10480 H3L 3K1 BATH ACCESSRS IMP) (A) #760>L INBOR INC ( VETMNTS DAMES nanas su ee na ue ua ann ua 0 10510 10690 H3L 3K3 383-8989 384-5243 MEAUX 8905>CARROSSERIE KLASSIQUE INC 9477>AGENCE MICHEL CADORETTE #810>VIEWS TEXTILES INC Sisal U ARAGE) (A) 385-6161 AGENTS MER) (A) _N383-5279 FABNT) (A) 1-2696 ST-LEONARD LEGENDRE O CROISE >HOLLYWOOD JEANS ( JEANS MER) #840>MANUFACTURE FOUAD HANNA Du bl des Grandes-Prairies nord B9BESCORALLI FISH INC (FIS 2,8 383-5300 INC (VETMNTS DAMES FABNT) au cul -de-sac.SEAFOOD IMP & DI HE >PÉWERLINE ({ VETMNTS SPORTS 393-1734 >> 381-5623 AMES FABNT) (A) 8 383-6300 #845>ASTRAL FOURNITURES & IMPAIR 9345 9475 HIR 3H3 >REFRIGERATION SALES IN DE LOUVAIN EQUIPEMENT DE BUREAU INC AIR 9340 9460 HIR 3H2 N670-4427 & VIA ST LAURENT A PT RYL O (A 38 a7 9340>BALCAN PLASTICS LTD 8955A>CASPIAN SEA 861-3474 9600>36972001 CANADA INC #920>BRADOR SKIWEAR ( SPORTSWR 326-0200 8995>CENTRE DE SERVICE CHABANEL 6 388-2764 A 381-8078 >PLASTIQUES BALCAN LIMITEE TN DE SERVICE) (SUCC) (A) >B L INTIMATE APPAREL OF #936>COLLECTION LEYLA INC LES) (SERVICE A LA 387-0011 383-9747 (ROBES FABNT) (B! NT EE SUCC) 0 326-0200 ® CHABANEL W CROISE >B_L INTIMATE APPAREL OF -2618 9371>MÉT5ON D IN LAFRAMBOISE 9015>AMRAC 388-6338 CÂNADA 9 868-9264 >QUINTIERI (ROBES FAONT CA) 3 324-2662 9150>91384271 QUEBEC INC >D0K APPAREL INC @ 381-9236 eB 1-2618 9376>EDITIONS THALES (LES) 72-9037 SDIESEL CANADA 38 96205000\" a EUBL ÉMEN 3 329-2221 >BOD & CHRISTENSEN 7 383-7161 >HAPPY ROMPERS CREATTÔNE me RÉCESSOIRES DE MAGASIN 9389>NATIONAL KROME TECH >CAFE BARISTA INC (E) 382-0406 SAS De 2400 956-0066 6 381-2233 >IMPRESSIONS CASEE INC 4E ETAGE >PIECES DE MOTEURS NATIONAL >CONFECTIONS FARES 2 383-7771 383-4111 >ADCO AMEUBLEMENT & ING 966-8110 SDIRECT GARMENTS INC >KAID INDUSTRIES LTD ACCESSOIRES DE MAGASINS (A) US 340-9933 N388-4444 382-0180 > > MEDICAL ARTS BLDG >ESSENTIALS ACCESSORY TRENDZ N386-0008 LTD (PRODUITS D' ACIER VOIR/ SEE 1538 SHERBROOKE W INC -4876 >LE 9500 MEILLEUR ENR IST y (9 9 389-7891 seen sa eau 00 >EXPRESS TRADING 4 385-0009 >SOCIETE D' ACIER ET OUTILLAGE INTERNATIONAL 6 384-0493 >NO EXCESS INC 6 385-0636 INDUSTRIELS LTEE 1 389-7891 MEESE AVE >FORMA COM 7 798-1577 SNOUVELLE SEAMLESS 1 383-1951 9770>9154-4361 QUEBEC INC Du fleuve (9347 Bellerive) nord à ZRSTUP SPORTS INC 850-0808 >RIATESSE 5 389-5062 6 384-9141 Dubui sson.HORIZON LASER PRINTERS INC >RINO ROSSI 6 288-4290 >8167-2378 QUEBEC INC >> -8860 ZROXY 108s Ine 5 381-5618 6 388-7340 IMPAIR 317 363 H1L 4656 >HORIZON LASER PRINTING.INC >SEAMLESS 0 868-1443 >SERIGRAPHIE EURO STYLE INC 505 597 HIL 4G8 3-6708 >SOCIETE DE COMMERCE BATCHOUN 6 387-1244 PAIR 314 368 HIL 464 >IMPRIMERIE AVANTAGE FRÈRES INC (VETMNTS GROS) 9776>DTX LOGISTICS INC 6 798-0656 522 814 HIL 4G7 6388-8000 (A) 6 386-4402 9780>CONFECTION PICSOU O 387-2287 ® BELLERIVE CROISE >M00ZZ0 N392-222 >TÉEN SCENE 1 388-9338 >FASTIÉ INC 0 858-8069 314 DION L 7 354-0610 SMOSCA MEDIA Na21-6678 >VILLICUS DATA SOLUTIONS >MODE GALAXIE INC_ 2 384-4215 316 TREMBLAY M N356-3228 SMSI SHOES INC N510-4973 4807-7686 ® SAUVE AVE W CROISE 317 LESTAGE 5 353-4939 >MULTI-SERVICES PRO PLUS INC >NO EXCESS INC 6 386-1959 9800>9165-0432 QUEBEC INC 320 DOYON C 7 355-8991 989-7666 UGO SAC IMPORT LTDS 382-9994 6 387-8763 321 DI CENZO P N351-9661 >PILLOW TALK STUDIOS #100>KNIT-SET 2000 LTD (IMP >ADAMS GOURMET INC _1 381-2909 323 THIFFEAULT S 4 354-6160 N769-7372 c AILS) (A) _387-4877 >Z DISTRIBUTION BMI INC 325 ROBIDOUX MARIE 7 362-2870 >PYTHON LEATHERS COM #111>PERMA KNIT LTEE-LTD (MEN'S N382-2220 GINETTE 5 389-8989 MFG) @ (A) 384-2620 9820>GOLDEN BRIDGE PACKAGING 326 BENOIT C 7 543-7740 >S D VETEMENTS SPORTS #800>UGO SAC IMPORT LTD (SACS A N382-1001 328 ROUSSEAU V N544-9546 7 382-9889 MP) (A) 382-4271 >Lam PHIO 6 383-9968 332 DUCHESNE NICOLE N351-2621 >SASHALAN DIST INC N868-6663 #805>CREATIONS D'ORAZ LTÉE >MODE DIAMANT 6 388-0117 334 LÉMIEUX J 2 -8816 >SBM 6 384-9531 (WMNS WR MFR) @ (A) 9so>ACTIVUS SPORT ( VETHNTS 336°DI CENZO A 8 -9876 >SÉRI-LITHO 2000 7 525-0909 387-6481 SPO FABNT) (A) 4 385-5262 337 LESTAGE C 5 -3483 >SIMPLE BUSINESS N656-6867 9600>4010206 CANADA INCE 388-8848 >ERMAU & ASSOC LIÉE (TSSHIAT 338 MORAWICZ M -6628 >T S SACHS INTERNATIONAL INC >9084-8912 QUEBEC INC FABNT) (A) 8 385-5568 340 DUBOIS D 8 -5686 (CUIR ARTICLES FABNT) (A) 6 384-1441 >SOGO T-SHIRT (T-SHIRT FABNT) 341 ROSELLA P 5 -2137 N382-3861 >91244286 QUEBEC INC (A 8 386-5668 343*ROSELLA_ ANGELO 1 -8680 >T0p 10 N759-8683 27-2741 9865>MIL-IDEE ACCESSOIRES 344 DESJARDINS Y 3 -4711 >SÉRI-LITHO 2000 7 626-6610 >ACADEMIE DE PHYTOTHERAPIE DU { ACCESSOIRES DE MODE FABNT) 346*BELISLE M -6190 #a63>SANTELLA MICHAEL 940-4030 LA) N382-0190 347 DI CENZO RENE -4244 ONCEPTION DE PRODUITS) >AGENCES PIERRE BEDARD 10060 EL AZHARI BOUCHRA1 387-6856 350 DUPRE NORMAND -0397 387-3323 ] 384-6792 EMARD MARC PAUL 8 387-2188 361 ROY RICHARD 0 -5274 COSETTI F 7 389-3868 >ALLIANZ HERITAGE 3 386-1694 ESTEVEZ 387-1517 366 VÉILLETTE \u201c3655 9200>$031-5201 QUEBEC INC ZARRTONE ENTÉRNATIONAL L1D EACNON GERMAIN 387-1602 8 NOTRE DAM ae E CROISE 384-6691 5 -3333 MOWUNA D N387-6631 ® DU BUIS >COTTONIA PRODUCTS INC >APUSAPUS WORKGROUP INC ORTEGA J L 7 383-5988 S61 RICHARD Go 53-7724 (COTTON BAGS MFR) @ (A) 7 -2787 MIREZ J N389-2143 363\u201c PARENT MICHEL 8 -8142 4 385-1221 >ASTRAL OFFICE SUPPLIES INC RICHARD D N383-2269 507 FOURNIER 1 -5768 >JONATHAN BOUTIQUE ( SIÈGE 383-2447 SALCEDO M 1 850-0234 509 GAUDRY À 1 \u201c0855 9 868-5258 ZATALLAH GROUP INC 7 38373508 SIMARD P 0 388-7617 613 PAQUETTE L N 6652 >MYLES INTERNATIONAL >ATHLETIC IMAGE 2 389-1402 VEGA GLORIA 383-8733 15 DUMAS N 7 1062 5 274-5677 >BAHIA VOYAG N788-4080 10100 BELANGER FREDERIK N7658-6015 22 BÉLHUMEUR COLETTE 6 7261 >RAFFINALLA COLLECTIONS LTÉE, >BALI CORP 4 381-2564 BOUTOUDJI M N381-6618 23 VERVILLE D 5 6273 (LES) 327-447 SBOYS WILL BE_BOYS 4 384-0000 FONTAINE JEAN N383-7942 24 CHARTIER N 0 7168 SRAFEINATI CORPORATE OFFICE SCOBRA COLLECTION 4 386-4162 LOUP 28 PARENT P 8 738 7 SCREATION HIRO! 3 381-8023 HENAULT-BRUNET E N388-6308 33 BARIL M 7 401 >ZENITH SACS A MAIN chänogacs SCREATIONS GI 0 387-9567 VILLEGAS E N384-2029 34 FRENETTE CYNTHIA 7 908 WHOL & MFR) @ (B) 0 738-3404 >CREATIVE BOX ( GRAPHISTES) 10104 ALVAREZ À N389-0418 35 ALARY 2 175 +101 ENTRÉPRISES ERNEST (A) 0 383-1464 EL HARTI D N384-7198 36 LACROIX GAETAN N 797 VETMNTS HOMMES FABNT) >CUIR TOSCAN 6 725-1118 EL HARTI M N389-6821 37 CHARLAND R 0 362 868-6268 Ee Ry TIE TI es INC N362-0836 GUZMAN ANTONIO N807-9161 43 PELLERIN M a 188 IRD FLOOR SEURIKA TEXTIL 6 383-4106 HUMBERTO ROBERT N670-0566 a7 RAULT C 5 -6488 >CABRELLI INC (MFR SAC A SFERSTMAN ISADORE C7 382-4860 MILANEZ EDER N388-9078 48 VALDEZ R H N354-9657 8 384-4760 >FOXY JEANS CO 3 389-0990 OSWALDO 50 MILETTE G 6 353-6031 9260>BIJOUTERIE DOUCET 1993 INC SGETRACAN IN 3 382-4860 MOHA T N389-7267 52 GIROUX G 8 354-5618 386-6772 2 SAV TRENDS MERCHANDISINS INC ROLDAN 7 389-2644 53 GALIPEAULT J 7 504-4794 >BIJOUTERIE LATENDRESSE 7 382-2000 10110 CANO- GUTIERREZ N381-4468 56 GAGNE G 7 509-4243 2 386-8772 >JAY TRENDS MERCHANDISING INC MARIA 62 ROYER M N356-1455 >BIJOUTIERS DOUCET 2 386-4500 248-8488 ERNER JT N389-3239 63 ROULEAU MAGGHY N759-5837 >INTERNATIONAL EMBROIDERY >JUPA SPORTS INC N333-8170 PEREZ E 7 382-0127 85 JOURDAIN A N351-6288 7_278-6724 SLE GROUPE POLYHEC INC TAVIZON R N382-3293 67 LEMIRE M 1 366-1712 >VETEMENTS DE SPORT TOSH N278-1673 WILLIAMS MARCELA _N382-6813 68 GAUTHIER STEPHANE 7 261-1153 7 389-8674 >LMPAR APPAREL CORP7 387-0777 10114 ABDELKEBIR 7 387-0604 *LUCAS R 3-6756 9292>9073-9889 QUEBEC INC SLUTFY APPAREL LTD N382-6006 ETTAJANI 70 GRAVEL R 7 366-0467 6 381-1499 SMICHAEL KORS CANADA JOSEPH $ 7 389-1064 74 BOISVERT PIERRE N510-7057 >9131-5242 QUEBEC INC 5 383-4141 10120 ALI L N388-8992 75 SIGOUIN MARTIN 2-9226 6 387-2999 >MICHAEL TYLER 4 387-1117 GUY K N388-4260 LACHAPELLE C N670-5439 >9292 MEILLEUR LTD 3 383-3632 >NIVA SPORTS INC___7 381-1114 HIEP CHA N384-0453 77* MOREAU PIERRE 361-2622 59292 MEILLEUR LTD SPACK IT CORPORATION SYLVESTRE R N388-4257 580 THERIAULT ROBERT 9 493-7668 PARTNERSHIP 6 386-9299 5 384-1464 ZEBICHE H N389-8388 2 HERNANDEZ-MONTES S 6 355-4307 >A T A ENTREPRISE 7 384-6171 >PROMOTEX PRODUCTION INC 10124 BOUBÉTIHA YASMINA N383-1093 É84>PRODUITS DE PLASTIQUES CARON >CALYPSO 1 383-4875 387-4914 BOUCHAIB N670-3801 5 363-1338 >COLLECTION GOZI__ 5 387-2186 >RESTAURANT METS DELICIEUX CONCERNAS GUAN N384-7978 586 DRAPEAU I 7 493-1210 UPES J G C (LES) 4 384-7189 387-2631 Cc 94 BELANGER FLORENT 7 361-7382 SDISTRIBUTIONS GENRE INC >3ASHA CANADA INC 3 384-8665 HERNANDEZ-AMADOR N384-1493 95 CHARTIER RONALD N352-8874 5 383-7772 >SELLMOR INC 389-0990 IXTO 96 AUGER 6 N525-9684 >FOURRURES LUNA LTEE (FUR BUS ZÉRO NINFAN TEXTILES HERNANDEZ.7 384-8994 97 DESHETRES P 53-8874 WHOL MFR) @ (A) 6 844-9863 87906-0246 CALTZO 98 CHAMPAGNE PASCAL 4 366-9142 >FOURRURES MICHAEL KATES INC >SOPHI STOWEAR 89-1402 LÉNBO-PCHOUMENE 1 N388-7087 14 MERCIER STEPHANE 6 543-3487 386-3877 2ÉON ÉÉACHNEAR INTERNATIONAL 10130 CERPA L Né70-3068 65 RES 1 BUS >JP'S FUR CLEANING ind INC 7 384-2665 KARUNANITHY T 7 389-9848 anse tasse a 000002140000 N849-0860 >T-SHIRT CONNECTION MESILIEM JEAN N38B-4934 ME UR >LACES & TEXTILES O 382-9004 PRODUCTION (T SHIRT DET) CLAUDY ILLE! >MARPI INC 389-8879 (A) 381-1197 PARRA-ARGUMEDO J _N223-6815 De 465 Beauharnois nord & de 360 >PARIS & CO N270-1126 >T J DESIGN 387-9991 SANTIESTEBAN N 7 223-4831 Chabanel O.nord & du sud de, 50 >PAUL-TSUI N385-9681 ZTeXTTLES.VOGUE (Led 10134 DEGRAFF M N381-1673 Port -Royai O.nord à 626 bi $,8,S PRESSING 5 386-3378 387-2634 DURAN JOSE MANUEL N769-3627 Henri -Bourassa O.& au sud de 660 23aRa NE 7 385-7272 >TM FASHION 3387-3000 HERNANDEZ-GOMEZ L7 387-1695 bl Gouin O.>SOL 5 382-8807 >TOLEDANO SACS A MAINS (A) 10140 ALCANTARA 7 383-1911 IMPAIR 8906 9015 H2N 2A3 DDRM WORKERS INTERNATIONAL 386-1076 ESPINOZA 9201 - H2N 2H8 5 336-0770 >TOSCANE SAYAN 5 381-4889 AMINE M N670-0546 9305 9477 H2N 2C4 >VIVID STUDIO 4 386-9191 >V-12 DISTRIBUTION 4 388-0293 CHÉRESTAL D 7 381-2642 9476 - H2N 2Cs SYVAN LEATHER CREATIONS INC >V-12 DISTRIBUTION 6 388-8278 HERNANDEZ 1 N670-2681 9476 1 383-8673 Sv Je co 0 868-1011 OSPINA M 7 382-1146 *200- H2N 2C6 >T-SHIRT CONNECTIONS TAHA FAHD MAHMOUD N387-3768 \u2018600- H2N 2E1 381-1423 10144 ASPRACH O N384-0916 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, MELBOURNE AVE LOVELL 965 MONTREAL + WOO NOVDONDHDON ONHOMYN DOANDOOŸ NDATOGPNODNDOONANDH HHOMN YOONYOTNHDIMONNO DOFODOANAOP TAN SAOSONOMNANNNOMDHMNI M ONSONDWAD AO0O0NUE ANS OTDNNOMNNND NHOÈNOF ANNNDVOTO NOOTONNDONDOVDNOABOOONUE AANAYDANDUNONON * ONONDHANTONNODONNONONN SE DWNNAINANDOODDOWEADAFMMMD NOODMONDD NONDNOO NON NOONMDNONNO VONDNOD DNMHOMON NYVDOMOHYOANOOONDOWAWANOID NDENNNODDMODITOMD + I Ir LainDO FADODOADNNLDONMDAD MNOCONPODD DNNAONO I \u201cToranoawon qyevona YQuonho RAY STONE 4 OOn a 4IHOOHO TOUTNODOT AR DOROEE a MAAR SERA AA SOON AE ONDA NOOO RARE AN ANDDOOBA NT IN noanonata cecusos vi A CUS CUT LA Vorb ear tetris irri [NN Cerri MDD NOVOMNYETOT OOOOOOE DMO BO TT Eo SAtanNSStOBONANS « QAGOQGAGQGAANOLOADOHANNAGDGNNTANANDNNS PI a N ~o son OOD vo CODON O on £ MMNOMOMONOMNDNMONMIMAONOLOYDOIINIII I eos 2 som moo 2 NOaMON BAnBANAMIMINEANEZ © Eg RN A LL a NOON) nEoRoes = z Zz ZAZ om = DON B® VON Ov HO 0 OD D HANOU D SN 1 mHAYO ON S NON KOOOWOA BOO .> \u201coo MANN & 0600 NNYN \"4 MO os NN ~ o oe w = ~N a z Oo wn z * DANDOVWDOTOND « w a = \u201c- w = un o .- RONONOODIODN®D ZE w w = z [214 I wis = wo u \u2026 w .w ARNOT Ned nw a + œ = = \"44 \u201csu xz< nw ug Ir « = © œ 9 =u nw 090 9 w o = œu weg LU O0 0 JI whi > Ou 3 + o = x o wy 09 2e = Q « « 0 ToT - « >2U 20 æ nd wo =r 4 Zw , pw w a oO x wo ry {_n QO > 20100 PI à «5x IH æœs 0 = 4 Ze a3: © = x = Za Oo a = ou JZ IZ Eu = or SZ \u201cut Eu Hueu = a0z= 20 = = w nid d'u 0 Fwd * >o ui 3 « S ruw © 7 £< u #% O0 LZ NZw O_wu W-IZZO UNUZx WEFEX JCSWWEOIL WE O0E>FN U_ HE Hd OUWEIH AZ 4 Oc FPAPHRUWWOCOTOO H ou - ow I t+oIa IT Su a ZJ dw 4 rtd 20 WwW NRE 20 > DUCZKUO 1 3 FN _ATuwak HWUVHU 2 \\tzsou = Ww su IINX UNZOUIQH Z+ WOONDF_ VU _wW* Z U HENNY HHNOT = > go a un = v an w Hd =n ww 0400+ 0J0 Q ZIAH-OHITUIKOUXFHO_ CH t= + Zc 1 mE ZTO=O = IO www IUO - {_Z_>2>WOF00 DIX FŒQOO0O E4IIHNXHADTZ2E04 DZUOTŒUHIIHOMESU TA ICO ZOIZC-DUSIHONWEX IMOIDWLOCTOZUILIA \u20142v osr> WH ZgZNJd ZwWnuw=-ZZu EN NOEJSHZONI-WwHEXOS Quwuiw ze EI \u20140 DE SURSOEE ER USE TEA QUE EUR Z QE UE OX SZ IR OUZ OR EUHOUCONSNIAWS WAZO 3 4 œ DAIUEHT JOHZ WU OX HZOUOOAEZOF NCQOOUE SWWOIHHOOEWUX ZOO oOu- Ho HH4UOOMHOEWWICITUVOTOW- ZANDIIWHHOTHTHAUSOOHUIDOUQOUDATUTWŒUTIIOHE + 4 oO ao AwWHDIIUTQUEHN-WIIWZIHHS HLHODIUZNUELUIZ> DDHEHIX IL ONY NEFDDO0VOLHLY Z ŒX DA NF Jo OU w-OUUVE \u20ac DS DAOUO Œ 2 000d O04 Fo> wd Mm seg « IrIOUOONZOVE>NISEDOLYNOSLDIXEQY EUEIE JEW CIID CLIC Www .« «La La a « a * A A = A 44 q à Ota .+ © 0.+ Sa 235W0Ou4T4QOSuwIHwHisw GOT OUT - 44 2702>XOO0H0 e* o œ w x O J = æ = [4 œ + us Oo na » en w \u201d \u2014 = nd - w \u201d a\u201d wv o \u201d wx oO Oo > œ xd © » - a = x æ u w< oO EX = > 1 = æ« « = a\u201d = [= 4 - 20 ow ! N= Zz a = roo I e oao + oo ao == u na = & - a a w w a = own = wo Oo Zz IPUVZE A I * > > xO QO 4 = _O x Oo ZZ & æ so 2 Œ w aw sIQO« z = u 0 >I x =2 =oaw ao wo - ue = Z Hw ow wow vw => D QZw {es w-s on < zœou a=ze o FE dqwh \u2014- OF YO = On VND DAZX sus oO wu = z=s- va > gouozo duu< Zz zorr I OEE = Z0 >w Zo OO _w [=] HE ww HO IQ HZWANEY Ed 4 to OTHOZ oO \u2014\u20140 w D AXHOVE CHVOTHO = XZACIT WU WNIWLEIWO CW \u2014uU SX WHCOODTOUL SH ICOUSHOEX HOX_ HUTIIIX_ NDBOOHW N>02ImnNVO00L DIX JIZZ Aa rNddIoounyY Qn> Noow IS 0 Zz ada .esa « a 3a .\u201cxs - a - x w © OMONAOWOWOONO WOWOWO WOWOW OWOVODDOIN * m0 \u201cOO == oo == > Dosnos œas 0 o DOVODOD Ÿ 010 M0 O TDM ED DD DD DODD ed PETITE IIIT TI TNTIIII II IOIIIIIS GIL LILTIMTIVOIZOIITOSI TIOITIOIIIIOOSLEOT VOSOSIIIIT v+oës vs TRYIOTOTTOISIO ERSETON 2 + ESDOSSISSISIIESONVO -nogne vo pose MAN OVONDOO HNA ON O4 NAN vo co+to ses = = 9 ~ ~ œ «4 vas NOORO \u201c w = w w a = > n \u20ac Zz a & a Q o \u2014 us o> [=] æ = a = w w =\u201c ml w w + œ w = us 2 wu> oO æ D a oOo > #æ>z > I 4 w oo « >_0 x a aw w [+4 o = 2 = O ue æ IX + oO z = w > o- 4 a «a EWE aw = = = w > Za us w \u2014 \u201c= = N= oz + Zw = «ee - = De 9 4 3 Oo0>0Z oO = oe w a\u201d zu - Oo r QU >x a 0 >{z I w ou = En Oz -X = « oO Se 002 COLIZD I-_wodm O nz w z_\u2014 uv = = ano nZ > I 22 wI no = NE dur +4 SOO ww n>und pou z Z OFZ += dUZZ2 Ww xd o=\u2014-œ0 a Hou = \u201drz nO u242 z_{124X »xIXW =u EF uU EE 173 da wg JT axe zu nÉzu-z à ONZ EF UZW>-CHŒUV-H HZXUOU+ OO QO>ZON_O Z x I>vr -dt-u>0>_0ku D0 GJ J Ow VIN VOYO ZEwE300n00D = = OF I1>xrs- \u20ac 5 Tu o% 2 Sag N= sue w \u2014a va a a © = = -æ OU > Z w = w \u201d =O w = Zw w qa «+ > ot «© [SE an O 3 I Dn a HW = Ww = = oz we = = ou Dk sou wu Zn WoL aE ÉonodH 2Z>_oa- J @ Xx = Ch HO XOwww Xx D oe = => zZ > 0 NDA=NAOOHABOODOONON =o a ou = x > won { OIN ÊnowWN MOI 223 An 9.HHOHWOHOOMANNDOHOO œn Lx dawuFtFzZx OZE OI _swoO _ _ HO~NINOMDONO-TRONU®OL WO I>Od N Zz dX Om OF ŒU4>CT-NZH A000 NOB KIWOES_ OFZ Om _2Z 923 Ww 20 FuzZz Ox OOoui-w - au ag @ +3 aNmogets S0Z FLIES DZ Ww FAŒUIIT w Db «00 H au > 242-000) HZ > Du Sik we OF JU>>AOUI HL ZX E> XE =u à +00 ooœupn Oo - AX XSIH=OOQWOE-ZA r= Zorro ZFneZ-«Xddqueoremnonzon OIENISTOZZCWOZ VD?WEIN I0ONZ L1H WE L000 wEa ad = a = _-==>0 on ZOUVQOHO OUIICECE+HZ HE COn-CEUT-ACOXAN-OO Swtsu OTU LW Or TWO III IIHWUIHIEWWH AU CŒUFHEZ OHHWOOEH HA SL THE ZwuzQ « a oO w oO > ® = Qo or 0 x us uv x = x> w a2 oO {ou * o° x wi oO = = n 0 220975 @x O > Zz g w « 2 3393 x I @ - = Foz Oo wy = æ IO0 wx © LL =I 0 = ox = xxx =z w æt vu ag xX TIO QE & OO da ke x x = co =z 2 > © Om ==_+42>250 =- Q cour =z œ ox = wo vur>< = « * Za XX w [e174 ] Lo) =z wo > I w ZO = > 0 OF dl zo Z AN = og = « {dU 2ZZZ >4_ENU KI 04,24 Zz + [TRS so \u2014 oaqdI Z mn \u2014_g = x Zq=gLZ =-Z CWLWZ TNC SOI =EO am a4 >->__v >=n of Wu E= AIT DZ AYwwnz mE = O= œ asALOT LOI =D \u2014\u201cO 42 >00 w S00 = _O«_ OUCIZ0>*VNOOHE | = z_= {4_JUIE z ÉNÉSHOO >a OEkdurZU>EHE SUR SE.NORD ddNZ>JONZ 200 H>QUIO = WHO wi WW Z ZW SWE N EEE IHZ2d4ZOnNZX = O I © rae SWNOEMITIXWW aX > wse NILDHNE Zw) 5z >< 23 >u x k= ZXZZU 4 ZWWENWCS>Z IEW I0 CWWONW LWW Z ww UO dI4S> = H{HZ=ONQ I2ZUVIDOOOTIWZ CH DAWDODOO\u2014 VZHISUFOFFOTUdHAOAUOMDOUWIE HU 2 r00C=< IITudODIE0OXNHEN JULIO JJ DOCADAHCX ZOSI*WUIODOEXQOOOITHKDIOHQUIIDEH AN QU) LM « 05 \u2014 Œ CUNOCQOH DŒUUEZHIXXZU 3 @ qu w w \u20ac AD DD WDD WD wa rw w om DU œœui \u2014 UP wd - wo, vu \u201d w we w wo our ox a > + wi NETO Ww == QW < r4 o x >0 Œ * =o œ tœsrz=0w a \u2014 oz zz ox mu b= Onan - ww OO uvnsII00>00H0OC SA Z 7x0 .« .« .oe « - .w ] RVONTONDNOAMDO MLON DMD OANDODHMLONDO HNDOODOHINNO ONDAAN MDDATWOHNMONMO so wso so HMANMOHMGOONNWONODN NV SDONNSEH NM w © ORAN SES 0 00 00 60 0 0) MAMNANOODOOdHHAHNANNNNNM MOOOTTDOLDOWO DODONN ANNDDDANONNBO sa Nam on SITODODODODONNSADDAO NN NNMMOOO DO ~ ~ NENNNNN NNN OOMOMO PMAOVOO ™ 0 Hs EZOXXIIWOLXJ Z NMWHWOL > Zu ZOWEN Z N x2=40 z O = > oO nu ZF w Z Ooowrd oz =zzœe=z=>> ZwEVVIZE ZWOUWN>- ZHUXOHO- N= Zwr>0a\u2014_\u2014FOURO> HOZL=ONWkF=IZF AE: AMD EEE Twi = ANOCAIWOHWOIZ JONSNWOSY Jw ID >335LOHOAOHOZOUOQOZ>>Z2Z-0 ODODCUOECZZZX EUSA WW IEOFY > CCEA XX ZHZZINWFOH000 ZX FWAL0IOEZ00D_ O01 awl ONEWZHAWdIEXQWI1ZN00Fd-dr 10a QLENFWZWEFW DXHCQOZ TU AEWWIIOQNONHWNO DDOEOSZWE HHO IW IX WHINO I ZQHEHHX CHDOC HO SIŒUOFO-ZZOHO-XHMOA HS 5 WwFOJSOZ>>JuYw AwIrdooZedd O)A-NEEZEZrOum=EO=INDFI00INUANIZIZTOZTAXXWEZO=IXY) N=D>0040E>dHESE IID IX EE ZL Saou ad ue x Or Td SAI QR rE umd Li LO EE a Or eo E OU VE D EE DOTE OPEN ASTON QUI SOEUR OS SE SET NUS) HSE SSSR SE QII\u2014+=2Z2355500>2ZNIX OFOOOIDA \u201d = © Q \u2014 a a ao > ax Q u z-e _no\u201dz us a @ s = US J Ew ddHWuTO40 © < ox> axe = at O=U Us x OD =4 + ZLEQWO Iw Q Vatreue & a= wid ZZ = a O = wdww>=HZ J 4 Ou O g CUDHŒUZIE D = Z_x>ursuU 42 wu Heed FIIEXUZA ZAOU_HVHOZ \u201cEQUQTOU = a w FO < \u2014 G4 _Ot-w w TY DZ Ww A 0 AXSWOSFrOXNFWUENFZWO~_X ZZ = EZFO_= WIDNIFZE0 XZIdEdID Z L=o>dm ney Tw Ou TO U Œ w ZIE œ æ zou Nww\u2014 EON O0 wow & OBEZED > 2 \u201cQ2u 40 _u res Xd FOROXd= uIELa=Zwnxm ZEXTO0rdw QUWUHIET WI2ZHIX Sul UTZUVFOET UVWU ZNZZOI SEIN Zw FOUOZO GX SWWWIM< XCHHOVZUWOIO VHEUNEAT OU VAdœuUuTZ gd AHTQUHZHOQUWWWWOQUE WUWOOZIIZZWUAD WO WICZ TOLUOT HIJHHXHHH HE LOL IIEWT ON SH >-Z0O SK VDJWWWICOKHIOTWWAHOINIOIOHEZIO HWW IES EOI AS JO QUWWONIDIIAHHGHOQNZ JOHODvUNNAETQOQOQOEINE OI ZI ~ILWEI~NEXY KF I00WWA OIOFO I WW IWENOO>Z 10> 00 ITHHI TIA NWT OE SFNOWOWXOENICXQOIZ> EZ Z-Waoow OIDALN=> WEE SOOT Z& OUXENI{IDDDIWIII ZFOU> JJEEZDN0 WZ OF WZW> 0a C00 >WnODI~NIO DD Z2Udu HFEÉCOLO>0OEFODJWUVISHINODEHLIHIX HEUCIXIXOUHQOHESLHH SZOOIWOIWoOWOOOWOMEWOOWOIDIWZI-FIOWOOT AdWICIIW-HHAOD0OEWEZ TWODTOOO-FOSINXHUWOUKFOUOOTOUS IX Lu ZO0 SCOOUTCIOTHITAIUE HA UAWTHOWUATUIZ CIDANOHTAHITOUX ZIIWVOK TWOHL DOZZ>000-0-ZI4MAONIX EEX IIINONO> OEE >oo-J0azEEs III mu.«I DHX20E - IIIIINMOMM Bonn mon oO MMM Nom mo = zZ Be © Zz z2Z = = zz = z =z In > =z =z 2 zz se ~ » = \u201coo av 5 soon = ON © Who MONTO ON © ATODOBN ND AN mano oN M0 Oe © VNO Owl.© an N'anunNOYMOU on M Awe no a ~ © œun a * - NHHON I = q æ sou w Hz .9 Navot o° oO w IT Zz u zd xa a o xe >= + O smozat = +_0 + w FO IT \u2014 © = Or = w - œœ oO wu NaN wr w < « a su > œu w N oaz sou nd se \u2014- \u2014 www JI>Ndw - \u2014 ul H342_ KI Âowuvr œIND =z oO 2 = {= =z Zz no æ& I> > oO oo oO z\u2026= O0 _wu >= n © z + wWwOUOT> ÊÈ Im ID do&rsusux =0 H\u20ac OSSOOZIH_-2ZU A ESO 20 Twonawr Id OE=~ZZ wd \u2014- W-DO-Z0 IVAVVVVNO = EE w - SHE HŒKVDIUKQOUH Œ HHVOOEX_H HHU U ZAIEC n { OUWUWQDUWEH HW OÙ E-0_0 > 2404 242225 VIX H 05 HD 2 Do OO AD DUy7ÉDHUHOZ 0 HOIZ OO wu_sOt D dN der dr lJuZDDÂDENT £, Ne UrHIO-\u201d 2Z Zz « he w ë oO = vi x w OQ a = + \u20ac w = œ z oe =a QO = + w ad « o< = w ds \u2014 \u2014w = z « - = UIO \u2014+-Z + © og z z = > Oo x w XI æs =m œ wo >< Oo I O\u2014 N ZHkFE OQ > œ > x 0 =0 = w= IL} oz = 4Z0E 0 ZV wo > = om OF « us = UU a m aL = 2 ATINXZO UE Z an ter O uw w =a Oœœwaso x o_d Zugwoo g [3 4 waa Om > edn wu xXIQO O O_w=O 1 Fu>wu SUEDOUZQUE TUE uw 0, #50 xr wd = oO x co + oue w « ww OI =DZ=o z-=>=- FE O_ dX =_ Oru Ww = Ord roe-z0+\u2026 wor vn ZX a0 œudOuUII AND NZ wadHZd D0 Zuna SZ ZZ> = = CEQWID_ =\u2014Uudwd a I z zto oz =o WBNIWIUWOONZIZWOWWZOE Zwznww QUOICUEIXF + Zo O4IvsœwoOuk Eur ONOWHNE =EDZ | Ww Xk FUL IEE=OW> QZ xa DAL=WI>ZNam_ 2000 =0_m>.u0 IDd&ONDZ-HJHIHD HD UE-HHOH OHCWVIMIE+- EC: cPOHX EUX « Wo OS dW a-Zd WJwrZOmE_N-S0 qq ENO + Z>a0>uUwD0AE>E0 ZuuaZ a= OZIO a ZIE==-NZNZ wud FOS 0ZouDUZ0EXVOEAQZe>0ddw\u2014JEdowZZuwe Jed0o-Io nn WoZOI=ITarIDdwdIdrFIdndorwtui=-=O0zy ZOLI~NL\u2014\u2014O JWWWONVO 100 WL NU SHEN > WHI =WOZ IZ ZX SI WOO DEEXZENICEWILEO>A JLEE SII >DI>IWESZ ION + Qu IHITOUVNOOLu-dI2IdhHE- CZ IAu HW HO WWE EXCWWZOJIOEZN III ZISF_ JZWEUIOQOIOODOU-EZOT FOFWIWWWOWHI HOW IIIOD CII (IWILWW I40DITOWI IOI ~M, | FN COSDEDDDPKEH UZUVZOIAIOUTIOL ZOO ŒUO ZOOINE==NZTZA0 -DOOGUJ-QO OHUOOO-0G-+51.0>D00MOUCO- HBOUE > a >0O-1O0O0 TONED DOUZLZO DNMNOHNNTHODOOATO SMBONMNIDONS OANNTOODOHANTWOND = + « * = NN LA = #R - I .A w RSA SS © 000000000 Lei aNN #* mm * ou AH PLANS OO EOD HAN @ HONDA\u201d 9609000000000000 0000000000 O0O0DO0O00dHAdHAAHAE * s v vo vo NN 4 _STOLUO QOONN Ouest NNN IT ODIO OO HHA HA AA AA HH HAA rr Seer rm eee + a vo vo NN NENNNNN NNNANG OMAN MON À 209 (9 C5 M CO NTM NONYNAONOAMONDOY AOANDANMND DANNONNSOATANANN ES MONAANTNNODOINSADMOOANEND HAN HAN ENDOOMOWONNNONSNONDINONADUHAATOMNAANNAOTNSATHOHOBOO THADOO DIDND NSNONDOHDMNNAANANTOHONNONDN NTANDNNANOOOHONON TOHDONVOWDDDHAANODNDDONIOMBOI TOM HHADOMATOABVBODDHWDODNDODADNANHODNANTA SN SMDOSDONDANFONANO MOMAHD NOM ONONONDODWDYOODWNHDMNDMATOO NONSOHNDADONIDOND DM NOO 19 © © 5 1 0 xt D O FF ON dt MN D 6 10 LD D O3 D CŸ AO DNMONMANS DOTOWANDHAONONSOMONDVONAAANS DNADANNOADANNOTOE NTHABON cNND OLWIDOBDMAHADNMADDWBONNNNDANO OODATMNNTONNNONNO omg LAPNOWO = NOONNANDHAONNDONDODNODONMONDONOONINDATOTDOONSARNTOND TOITMO~ CE DO OCU LUC 1004090010 0003 00111500 1 ONU TIC ICUL rnb ti 1100100 CT CU A AU ACTA CU UEN LE CEA CN UE CAL EL C1 UC 10 UT CT ID LANTA DUT TT 1H 0151005 LU UU UN OND DANON WNNO o DONS =O ODD < ~ TOOHOND DOMNHOBNANDNNDADODNNTNDAMDHANDNOHODNNONNDONBONONDE DONDOM DOOD coo COOOO~ SOOT < ~O© o o NRRR SSNNARRANSNOSSRDORRASNONNONNSS SNDONOSNNAAASNSNSESESSDOSNSORRRSSARAAERSORRRSSERESRROSNSROES AARASNAAESOANSASNAAARNOSNANNNAAANONSASSNSASSAARORSSERANO NONNNS = = = zzz z = z z Zz =zz zzz zz zw ZZZ = = Zz zzz = = z soous ~ ee ~O mo D » © ass snuno \u2014 0 so DO so + a an ©'OUVMOTDDDONOHOWM ~ a \u201cee ve oO © Do = \u201c -\u201c = = x oz oO w o = = œ \u201d Zz w z = œ w œ>z ws = w = z = w x \u2014~0 O az w + o \u2014 a wa z w w w xew Io Z w OL wo we + œ m = a4 Z 4 > > ut = xq a un w Zz > = _ a œ { > du a I = n w w A o- = Q ou \u2014- z= 0 < o> I SOsa OO WE=ZZ | U Oo-> =Zur\u201dz © a =ODM =+_HE120 Ot IDX ZZ - WD œuwvs w> FEXODW NZO-HQU_ \u2014- HUDI=WUX> æœ nen *HUZ w a snou + = œ x 9_DXOD4 ax CQZU M2CULU_43+-6 01d OdIdwkw> = O4 25 Jaan Nw AWI=ZD EEACEZ CDNDNWO ZA \u2014 OrOFLZOALWLOW I= Z4Wwouwd=aQuwZ FWIOd Swwgula= OCFN> WZ=UNAWWZ=AWFNI_ OwZ Xk >ZIOJWZI0S-N=HIZZ> TOOIAXZAWY) ZTH>XW=Z NTE>NW 1 HU CW 0 HU ZT dg 2wu29>2Z02\"#HF O+HDZHFONOZ\u201cLOWZDII{IJHHNHUIUV HAN oO rAWOI WED IWEOWIEEOEZI~NZWZNEZOdII-Zr ONO T2ww ul OME =d>=EXONERZZDX IONE ZS ŒWOILWZJOFECEUSCCŒUD>HZJWWUH>Z O5-w0=00>0 4TOUFZOCEZOOZZOLO4L 23223 dun-2->01FXZKOUIDUXMZOTŒUDUHIKIZI0VEOIZZ >>-{2> \u2014>\"OUZ\u2014WOIOUOUW WW LO< HW I4IZOOO0OOHOK>X OO dd WUIWWOIDIIOHOID DC IDE ISONTSCOEU AAC A OUOQUWOT THE OHAHOSTUTIOIDdWWAU IX CHI OOOICIIVWOTIILONWO OCWWIDI0HDFGOIQUEXOIOODUJOX STOUONOOE LOI OU OHOZ CHUOOÉFIVÉOPAO-MDOUZKNEII7 QOUUH-JHOQOLUVAQUOMOGA à wWIJUOTQOHPOIPOHIIO SUF-VOQDUVEZ JOUEUDQUC À C0 ZEVILUO - .A .+ PE .- .* .ONDLIVOMDHNDDHANOIONBOANNDOODOHNEVON DBON THONON MOODOMNOHNNDOANMDONTTWONDON NAHMONTUNANFO \u201cMSO SHODNDANDODOANEVDONONDOAANTONN DO NWONDAOHNNYWOMNOOO0O00O0CdSAHANNANNNNDOPONDONIIISST FF DIDWD ©OONN KARA RODODDONNONOC000000 MNOOOOMIISODOD OOO DDNPDOHOOOOO HHA NNNN Tee 0000000000000 00000000000000000000 000000 CODD DODOODODOODODONSSESSNERAAN SSAARSSARSARS NSSRS ANA IN.1N @ © M D 0 00 60 CD CO 00-05 0 09 00 C0 (D D D MDDDOODÉPN DANDANNNANAMAOAGAAHNAAAAARAdAAAAAAAAHAAAAAAAAAAAAHS HAS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MERIDIAN AVE LOVELL 969 MONTREAL .* : DAD NN © D ND M M DOFNDAGONBRAOUDONDODT TNONN AOODOONOMDNDWONO NYND NMNTMNMMND VWD VONDANSONHAAN @tomaws - O WNDOTOHNOT AND ODNDODNNOOIRNMNN ANN HD DOMNO NOMLOUINTINONNNOH THON LODANNOAND NAO SMOSHDOYNAANNA * .a oNnNNOM BB © * NnoggaNNunNe nn ; OODSSSENDSONS SON NEOONDNOOLIHATODNOMONTD NNN OOOMOHOANSDOHAHON GORD DODINDONAN OO ONNDIDMHWHOMND + za 00 ~ONDARD W_0 «4 NNSONDODOINATT a SNSRSS ANS SSN7959 DDANONVADADYNOYNWOWO NAN EH DODMANADONSNDOOTA OMDO MIFOHONNSO AND FATAVOVIMMNSO ; Oo.d © & 54 x 24 40 w qu Ozu +wda Za - =n O0w .ws - 2 g Zu 2 \u20ac Lp LE \u2014- w>ITOZ ou Ze oO us qd oO OC = « Jus - wax Emr, wd so Lo zu mn wo .Q 2.3 En * = Zz wwe « «So Ux160_2Atu28S w oes, à 2 Et a Zz 2 I £25.° = 5 WET» a «x33 We © =< 2 za «25 g a_so 2x \u201cde.our 36 um Heh En EES » wegar > WH women zou _O44I1LÏL = =o Zw a wa + dB Fe lIE 000\u201d w-0 54H o dIMmO Sz S0Tuwk , pas voomo \"Ow FZ xo aq nœe eo Za Vw qn WW HZ05D Ww Z¥ + « O Fx I wHZ aw = OZUZw Ww œs un, @ ec =, j-> omQw nd Eg) n, wang-ax anagianga, www xFHOK&OE- HH75 WhwzZ CDTOXUO 020 CO0C uv Ex ZU HEVW O ŒUOHIDEK OWN WwW « 2 = me = UDO uo w mess WE LEY QW.5 vvevucOduVvE zu NOEXCOXME CODPUVWNEWUWE-S D*QOUZ2NEFZ >Z Ww VŒQUCHS U-F-ZO, OI MIE UIZ>OH HWUVDE + w' es u- NH I= ZONES De ox =< I « gu, xa Z 8 SO LAS TE ŒXQINE LUZ HA HHWOEWWIZ A QOIDIDOXUNIQOU-HOAQWW xz Zw + 2 H-\"+ 208 OS Egu + 2 puce SES ES WVDZINOTOHVOKUHEHH-U JA FUE\"* Œüs n° Œu .DRE NE ZE SP Lin VE 2SzU EN SZ EN.ee Eorez:S2UE07 EC COHODIHOEUF AXE SU ZNWOZ=EA DIANNE DULL I> DEAD EU DII DOI JIIQUZIZNU=E mA Etta rer] zœo* = > z* =>?urOOWI I AWICIWwOWCIIW~OWO\u2014HWOO0IIO>d OFRIOZ0A0WIuELquaHEd OI dud OAYOQEOK 0 dOA ACC IZFAUENOUBLOIHOE ODOR >= =r aOV\u2014\u201400WO1I 5 .Ode ô, Que x à ou va 0 .w 2 ooo conmod + Ze \u201c\u20ac c >OZDEEC « seus a w .ve + N \u2014 DNDONONAONVOOWIONOOH ONODD WINUNGOWOWOOU OO OOMN O NONO NON NOt + umam 4 MSI 0, EYE qo o .g =dwon LOPORT + w-s = \u20ac 24292298 22229 ~ DNDORN © oO YOONDVONN FR OANM IH MOO \u2014aN ve om vvou , _U oo < MU sac ® a Ee ~ « Sa NOD Y peppe ORNDOHHAHNNNSDWOWDDDD DODD DPHNNNHORNNBNNOO00 OO rire |= NNN NNN NN oN NONN Sss10! 5254 ea + = sas Het S524 SSSSSS 95595 VOFOGTIGISTÉSTAYISUUTSOGSTUT SSIAP TLOLOUO ADIO MIO UDIOLO 140 WDOWID WIDW eu wn WVIOWID x OA + QUA La ~ .as dada» ANONDOMTOFNSNANSOSNDOODNANNNAD AANONSNDODIDDANNDAN A © É SONANONNENURSOAINSOSOSSISISS SEDODNS SÉSRISUS DONSNNENÉNIONSS DÉNDOM NNOSOONOINONSANEDONNES NENNRONSONINBNONOOMENDONOSDSTA CONDANDOOO@HOMODINM D A DEÉLONTONNDADVONNANHDHNOMNOODDN ODBNNDS ANDWOMNE NDOYAONOYHOODON ONOMND OONSANNAAMNNOMAENMNOOSOI DOVDDANOON II TOWODANNONANOTADDNO INBVHOVVBOGOWON ADE © CG MIT TT TT STE TE TT TTT VESSIE, 00 Ta UT 14999\" dénGeR BE Ba a CG a a EC Tad tag Thai fond tlle: | 1 Ll @ NOSOMHOHTHMMANANAANASONOAION Det + conne < © TT NANDOONNODIL HO AHONATDON HOANIOONNHILONDDOAAADATAADINDD «ANDI LNDOT MAD ANOTODS + a © Owww 0 oN Oww0Wo ow GOVSDDNIN wa WWW won oun ES = om © SOoNÉ < z z z z 2 zz © z z z z zz z z zz z - z z Nom ww Oe nes vvou N Am MONNDOO ON © Nhe vous en 0 + 0 00 wors ~ NOM ~ IDF N \"HA O ONN NMONO O4 NOOON os os on re œ œ =z Zz w wy an ä = 8 an \u20ac i 3.3 sz 3E_ OB: ws LE figs w we wv Na w _ n T 2 2 g 22 > 2 & z QO = \u2014u oO = œ œ wn oO «\u201c- X= O woe = =O WO aw oxz = OQ ada nw xn O woo œ < m > qn Z Je w ox = x = w w oa \u2014- Zz am Z nv Za a FE0I1J310T HO TOZ-TAOVOHMZ SION HHUHITOOPZIAIDQO-OOIUTOMI dOuHWI.1 2 CCOONdHOWWwssOOHwIDWHOH 5, =00 > = SduxHOWS- LD AE LIA OHELODO IORI HI WM\u2014HOOOI TILE CANE SE BTUWWLLE LT >On HUI LELI=EEAIZOD EœwuDOZ CE ZumoOSF0T 4200 AOHOHAIIDOUOTIOK , oa LXONAZE0TIMOW>BIF FFL OX IOS XNNOOL LNG JJEEEOVTNL EDL ÉNOQONERNECEJE HCOOIIU DONS © DOINLOHUZVEGOOUDISŒULNIO .< - - .\u2014 > .- .NOE MPrnm covu O LNLTNONTOTONT IO EB.Favsnonnons 00 NON PONHUNOHMENA 0 OH OU RN DAMVOHO NA Onn MYONDA ANNTVONSOOHAM T DOMOHNNIWODO BO NO VDO OU VOOD O0 NP NOMOTOWOODONNNO w HARRARDOOD0N HO HOO COOHHHANNNNS ©® Mx I + TOOOVOD OO NNN AARNARN OODDDDODDHNOD = PMNOO0OO0O000 OdH dd AAA ANN NNN OOM © DODODDOODODON * Ss 3 A OOBNOOOE DID DOO DODOOODDOODDOD © DO OO © DOOOOOD GO DOG DOODOP DODOODDODDOOD © ODMR SS SS SSS DOD OODDDBDODOD COGODODOODODDOODODO - o A WOW ID WIDOW PW NOW WW IDIOIO LW ID WIDOW 0 dn Do © VWVVPVPWOWL Wo WWDW WIN WDNEN 10D WD WD WDD IO WWD WD 0 WO WWD WWDWY WWW WI WOO LOVELL MERIDIAN AVE .« © NONDVOWVODONNANTDO OYFRN=NAMDODHDOMNONDONONOOHAMNONTAON 0 mo wo + M N © + DUDUN D « O_N PHONOUN YW 6 M 0 0% ANAND DUDDOONDHDONDAONT A ENVOMÉDOONANONN NONNDNAMBONNANODANNANITNONOLUHD + MIO 90 D FD 40 FH O OZOZD ® ® OTO YOONDIO OU © ¢ 0 O © * DONAYONDÉ PDDNOFYOHNMONODANO + DODODNDON-ADONTOOD ADODONNONDISTINNDDOWTNDDONDDT = >NONWLRH 1B ZV ODM W © DHAHDO D OWRD IOONOID =Z CONS © GO 0 + >>ZZEMNT0 DONDOOTR M CA3 00 00 OF © ODDNOUWIHNNAHATO 1OMO + oNm OO a HHHWON © Fo ONDO 4410 @ + DO MUD O OMYONETOTO owes wv a 3 4 - oo os 1 Llane rere carrer rer er tern rrr errr tried - li (ze 1! 1100 1011510 1 A 1Z1A1Œ1111101H10 01 1 DU EL ru sur 1040 06010 N < \u201cDn À can cos = F-NFHO1NSOOVONDO OUuZNOUWONDOE AAWNOUMNNAODINIO\u2014 OHONN OU = T XXYXYYYOWONT ADONNNDODONNDATADO IT OOOOOOIEIOOOIOOO TTOOOOOIIOOITOLCIONOOIIOOOOOMON , D'ISNHLOLNPHWNZOONS FZMOVIAIOZOH MZOED=MOMOMOLO 0 O>OWY ONG, L HHRHON OO DUO D 0 1D LOD LD 10 (OLD O10 10D 10 O10 0 RARNARSNODNSNNONSS OMNSNAARSDONSGONDONSANAOSNSSAASSS - IINOMNZNF NAOOLO MPANHO © DHNDÉINANHOINSNSSE SWNQ OUSZM Swed © III 40709098 M 0% 59 07 03 CON M 0 6 CA C7 0 CD C7 CU = Zz Zz Zz om\" o 2 oO vou Zz U_ = a 3 ZO u Do ZZ à =Z \u2014- na ne e- \u2014- z ~ Ne = ous sv .\u20ac wEermOdZ BBY dodrdon & ~ORZEmwune GOPNA_\"SLON -NZO + © s osOoN © so we oN x \u201c, .= = ww Z2 ZF Z ZZ 2 Ha Ww [=] an = QO 4 Z = 0 OO oo o- œ = a aoso © « VODN = = WE OO = OA Fa OO ZEI ON = D0 0 «* CoC ONT o \u201dn w < un w > - \u2014 woo O Z w>_x 0 Bow oR = ew < ZE 2 0 2 = oc + \u2014 ODT \u2014 w J = © Oa \u2014- w a Zz + Sue OF HX F wo à D E & + 9 > = ZR = DY WA LO > * @_ NOD wow x Z wa Zz x à we a 2 Oo oO ae a Zu VO + FE Q Z 4 4 O Z4 O-\u2014 O kr #4 OZ FE HA Z x A_VOOVDD >ur O > I_ ww \u2014- Z 4 =~ zg + ag == XI x * _ HE Oo) DU LV 2 =» Z Z ! OK à = 4 OO x = ZZ O-a-I Ww - > LNO_= 0 OZ=Z w 4 IL - wwwE 0 U w = = Q .__ va z J 220 F323 2 0 x ax à =O x 0 940 ë FE O >2 WwW rad n .sû wsse w >=02d4 = z=o- zze se < 270 Zz = « Ha ZO «= OUOZ 20 OU O Ww U w 0 Oo 2 mnu< n a4 uo =z-oz=u \u2014 _\u2014} vers + > =5=>{4+ du 2 = I = wweZZI0Ww 7 © = nou * Zoo =a 0 22m wo © WOE = Z ma ORO wo.ZnE = © = zon- * uw © voeu wu{ u © >ow w > QO x as ve ALO Ho ou we 0 >0 - UsTHO OO CI Ik >C Cu =-2Z Z = 0 Zao &@ P-VDVOGNO twIw-dà > w EMO o 12Z023532HH50552 UZ7H2Z OF r+>00 ao \u201c\u201d Xo m= ZO O DE GO = mm = I UV Pwo Anod Z FO WHO + Queen Eu Ww wai =r x = xE>0 wwo-o ox = dXOxOUI-AW-ZE ŒXO =a wr 3 os tu Www œ-z UO Cw Eu Sw d0-2 Z du A+-rwueœu x * ZJAuwa0uunoszdodurecd Tons AL Ou OF Ok FOG «> > WODUV ÿ & AZ Qua mmx od J 4 Oa Horn 34dN> « 20> = ŒDWVONNJUHOCUGWWUWZ ZZH BEng nEQQZ a0 SO goog 00m Ou usa 0712427275 0 Ne?HO == way) DO à =~ Sow w Ox ud FADSW rue x QTwr < DaF SOEO>MR=IZa~ EZOOI0ZZW ZO aud DEES ST IE VOHLOZZOUD0ZFEXFWWXA HISWN-HZIIZI>0 + - x \u2018I +O OuZ ++ = xodwe © OO Ka Zq NHA~O0L wD wd TOTOW X - gz œ HZut CŒUOO- COIWWIOHIIX O>>1du IICIOOOLIO.Z CAASWWIECSWOMIOQOUKAIWE TWHWIC , dec AW JE OXIA 4 \u20ac O2ZDà 0 U OZ OU DOZZUE-Z ZK 20Z200 o a ad OHDDWIOOIDF-I ID DHTM QU IH 056 wu WOIIII7 XX 4H5H500 FSZTEZOOGQOC VW EDEZZXNN \u2014 vodrdd Od OF Ow Ww Z-4OX x Z we ZN mW Id Ob odd Ww Æ «ba œ BXYOOWIEZEONAEXOOLLEILIOOL a + © * œ = a\u2014xr=E 40 uv EN OV RO WwW ow = 0 bw ANX>U0U O Lu a ov - * œ 9,8 \u2014- - [=] .\u2026.«a oO o o - oO .IOSTAA AA À A AA A AA AA AA A A A AAAAA A A A A A A * og oq NOOO OO ANANAEAONAN ANNO o ~ N a wl SHELON HO © © © ~ oo = o «+ août wo ~ ose w TH à DOM NN STOUWOODANOOOOM < * * * * Ss «od mm no < 0 © I wo © ~ NOSIS ~ ~ ® © © * = so MMNO OO 000000000 - + os du + - + \u2014- - + Hee.- dura a « oo VOOOPIDD DOOD ODODODD DODD .ON OTLINODD PVD ADOOODOONT ADDON NDDOODHOINODDOONIINITAODIDVAN TN AHODODYNDANNMAVONAITODAOHNAFRATANOTANANGWON N LOH O DOYTONANODONT vANOHANODD * AA=NANDDDDDLANIDOODANSNDONONDONANNISOUDI MNDODOLAPHOODMD ON OS OmATOMO owt mo sos co * TD NOWOMMY M MOFSVOTSOMADNLO DMDONAMTIDU = E SX=NONONNAHODOWUATTMANDHONSS DODMNDODOAMONDOBWAMANNOE DA OHOVOBNOT v IINSOND D NSONDNSDOSNSES ON z = * Zz zz Zz Zz = Zz 22222 = « = = Zz = = zz = = @* v z z u os © AN 4 g Tes ~ oe ~ ow wwEo z ven anse oNZOU OO © AH ON Ÿ NA AS \u20ac an + eo .- HONNN NN NOVNOAN 0 NN = ~ « \\ = wn .ao oo < x = o * = 1 Zz Oo « .© OO - nN \u2014- «= o a Woe Lv oO œ u Q Jz , au Zz Zz 4 = wy w z & w w - a, = pa < Oo ox «& Ox - se oO w \u201c w n =z = » U> * \u201d II FE U w > © a \u2014 o \u201cOo OU oO N = œ « xO \u2014 = > + b= = I eu HŒND \u201cuw o a = z no , \u2014of D = [= an > Zw à = zx a Ww u ON Dx xX 7 I > x > > =z+ OO œ w æo © wo œ = > wna >>-EÉZ2wtswo-ss + 4_ eo Oo «a >n z>z=N TY wwS waar peu w_N nw >UuUNwW-Z 03_,HH {\u20ac HXNOG Z-DVZX>CZ I2-CHVUICZC + = Neo WW HUCEFZZNCOU = 0 dqeradodwu won se ZNEH{HHWIIOONE 401 0PwuD0-HZDOIUO-ÉOZ Q HVIOTNN QÉSESENSL SIC NES =22Z FRUDHNEAEINA=HOD IER Q HOLL XO INNIQ0D WZ==E 0X0 à Ne = OHOOTHHO $99> 92282 naar ug eS TE IY PES UE OmOS CPGE IS>O0MOI~EIDE AOL Ltn I~ NUE DW\u2014W\u2014HO=O=O CWA w= « pou EZNAWZWE~IITIOOWWODDD SOZEZSOEZENDOFG \u2014 - dÉ0O- UZZITZUU ŒZIOQ Quo oom ŒI>UZAI FUUO X++OO0MU> 35 Oar\u201d ao _m>onnnna OZ KDUANTUJCO à QU - UNE X440MD M 0000000000000 où.* \u2018oc QO Om es oo « dau a À +.«æ \u2026.« { A Ada {a - La > 2485 ACHIOAPE CATALINA N357-5603 PENTCHEVA R 5 10264 CHENGIER A 7 510-4308 IMPAIR 51 55 H3X 1M1 BELANGER N596-2860 REYNOSO_L UNA N 10270 HOGUE 9 388-8412 63 65 H3X 1M3 BERGERON AUDREY N680-3553 GERMA 10280 GAGNON P-YVES 1 868-6765 71 - H3X 1Ms CAUSSE PHILIPPE 6 525-6599 TATIANA BENITEZ N52 10282 DESJARDINS À 7 389-1165 PAIR 50 54 H3X 1L9 FORTIN YANN N750-4336 3605 AIT-MOH N27 10332 MURRAY 2 1 389-6027 86 60 H3X 1M2 GUILBEAULT C 7 609-5848 AB NORAMMED 6 52 10334* GOULET 87-2842 64 66 H3ax 1M4 LIOUSSANNE L N563-1287 BARAO! ONA K N52 ® FLEURY E Erorse 70 74 H3IX 1MS SEGUIN F 7 504-1023 BRISSET DES NOS 59 ® PRIE 76 80 H3X 1M7 ST-HILAIRE J N254-5295 PIERRE 10335*DAIGNEAULT PIERRE 389-4692 50 SHERMAN M N489-0173 TERRIAULT 7 680-0625 COUTURE J 3 69 10339 KEBBATI A 1 382-2172 51¢ COHEN SYD 485-3133 THIBAULT J F 5 526-8682 LISLE 1 52 10340 GAUTHIER C 5 381-1869 ELZER E 6 485-2060 VASILACHE E N522-0876 SY M 95 10361 POITRAS SERGE 85-0881 54* LAZARUS M 2 481-3636 VOILLOT S J N722-4958 GONZALEZ H N6 10374*MELFI DOMENICO 8 384-4637 55* COSSMAN C 484-9556 ® HOCHEL AGA CROISE GOUDREAULT MARC 45 10381\u201c CHOUINARD ALAIN 8 388-3491 ERLING J 481-3534 ® SHERBROOKE E CROISE LAPLANTE PIERRE 6 6 10400>CL INIQUE MEDICALE BARDAGI \u201cMERLING COSSMAN C 484-9556 3420 MEKTOUR MALIK 6 524-7857 EFEBVRE L 75 INC (CLINIQUE MED) @ (A) STRATFORD cn | CROISE VADEBONCOEUR D N528-6176 MAYNARD NATHALIE N54.0 384-1437 Se: TABORI ALEXANDER 482-5668 3426 ANQUSSOU- GAGNON F 7 526-8357 ARD K N52 10401*BARIL MARC 88-8070 TABORI ALEXANDER 2NDÉ 487-4744 CA NT, P 7 524-2678 MOREAU F 95 19412 PULICE TONY 82-9262 L LEROUX 68-7178 NADEAU S N5 10415* CALDARONÉ V 81-5664 60 FRIEDMAN D 485-7321 DERY DANTELLE N544-9872 OHIKOVA PAVELLA 35 10415A°DE CARLI F 58-0268 SLAP PCOER 8 485-7321 LALONDE F 7 523-7266 VA N5 10434 COUDE GABRIELLE N303-2152 |e RLOW CH CROISE MAI L 6 527-1828 3610 AIT-YAHIA LOUNES 5 52 10440 BRACCI M-P 81-7329 63 EPSTEIN HOWARD 2 487-3827 MORIN E N527-5294 BLOUIN L NE 10442 BRACCI F 4 388-1334 64 SH 5 482-6130 PATTEE A 7 529-1190 DIAZ ALE JAND 6 52 10446* NADEAU F 83-7128 ge CONOCHIE DR 481-9228 SERVANT JOSEE 2 807-9214 HERNANDEZ- MAQUE DA 6 52 10455 DOURI L N384-0181 QUEEN MARY &n® CROISE 3430 ALBERT ROGER 3-8804 oD 10465* GAGNE ARTHUR 81-3547 fi JUTRAS GUY 482-9662 BILODEAU G 9-7845 LEON TEMPLE N52 19486* CROTEAU 6 87-3158 74 GROSSMAN H 487-7918 PROVOST LOUISE 3-4014 LETOURNEAU MICHEL N52 10476 GRECO T N388-3544 ® HEATH CH FINIS 3435 APARICIO FERNANDO N526-5696 LEVASSEUR G 15 181 RES 1 BUS 76 YOUNG B 5 487-2244 CHAPDELAINE C 6 527-2490 N' DAYE J N5 ut st nue eu u ee nee dauu+ 4 @ HEATH PL COMMENCE LEUPRECHT G 7 523-6991 PAGE I 76 MERTON CR ® ALBION CH MARCOUX 5 7 521-8641 PINEDA A 5 80 KROO T 3 484-0265 METRAS C N523-7929 TARD EY, % 7 52 HAMPSTEAD 18 RES SANCHEZ-CARAZA N523-5790 TSYoYro 2 52 De 16 ch Granviile formant un BARE RNR AER ERE h rR ANALILA VIGOIANUIS BÉONZALEZ NE croissant à 67 ch Granville.M 3448 COTE P 5 6-0472 J >> ESPLET FILON M 4 627-8291 3620 AUDETTE P N62 IMPAIR 1 11 H3X 1L5 De 11410, Pasteur ouest à 11355 454* LABONNE P 4-8965 BOURGET M 3 59 21 - H3x 1L6 Suzor Coté.455 bias\" NORMAND 1 521-0776 DÉLISLE J-Y 3 52 33 33 H3IX 1L7 457 SAVOIE G 3 627-6173 ETIENNE 81 47 H3X 1L8 > IMPAIR 2195 - H3M 1T4 458 PAQUIN 6 6 522-9349 DESCHENES R 5 52 PAIR 2 44 H3X 1L6 2205 2295 H3M 1T5 460* PAQUIN JEAN- 2-6935 FARHAT K 7 62 1 RYER LENNIE 7 482-7746 2195* CORNWALL D 337-0704 FRANCOIS FONTAINE CEDERICK 2 62 4 BRITTON BONNIE 1 369-1745 ® PHILIPPE HEBERT CROISE 3462 MENARD J 24-2333 FORTIN MAR 9 6 LEBLANC MARTIN 6 482-6207 2206* LAVIGNE T 334-3332 463 DUPONT I 7 523-9324 HAMEL ANDRE 7 6 GILMAN J 7 369-2765 2255_DUPONT-LEGAULT M 2 334-3621 464*MALETTE G 4-3106 LALONDE CHRISTIAN 1 8 HERMAN G N487-3113 ® TARDIVEL CROISE 465 HENRY HELENE N526-5862 ROY PIERRE J 0 10 GAUTHIER M A 7 489-6222 2295* BARRE E 334-4981 466 DUBE P 6 521-2845 sA 76 MINDEL DANNY 9 489-6222 4 RES 487 VIAU JEAN MARC N524-5166 SOUSSI F N31 11 ISENBERG CLIFFORD 3 482-0660 FERENCE ARERR PETER RN 468 DUBE M 9 656-7069 TORRES VENTURA 9 52 12 RUBIN RICHARD 486-9614 MESSIER 469 BIRRILLET C N760-3334 PEDRO WAJCER A 486-9614 470 PAILLE PHILIPPE 4 628-7686 VERONNEAU F 4 14*ROSENFELD DR R 481-9114 De 2224 Rouen nord à 2265 ave 472* COUTURIER RENE 4-6342 ILLY TR 4 16 LACK PETER R 487-4194 Laurier E.474 LAROSE -MORANT 4 523-9312 3825 DAOUS 6 20 DICHTER ERICA N482-2246 >> 480 SEVIGNY S N624-5528 Dia, Abdu MAMADOU 6 22 LICARI CAROL 486-8061 IMPAIR 2251 2307 H2K 3R2 3482 SEVIGNY FERNAND 1-9614 FONT J 26 SCHREIBER THOMAS 6 483-2691 2443 2601 H2K 3R4 3487 GUTTIEREZ ELIA 7 609-4713 SAUVREAU G 0 ® FINCHLEY CH 3426 38256 H2K 3R6 MARIA GOUTORBE 5 30*FOX H 0 489-8606 4205 4329 H2H 2H6 3488 BLAIS M F 8-9329 HAUTCOEUR ROGER 89 *FOX SYDNEY 0 481-2222 4331 4341 H2H 2H?490*MEILLEUR 6 7-4606 SEN R 32 FLEISING C N486-86578 4365 4497 H2H 2H8 491 PERREAULT N 7 510-6898 LEVESQUE C 3 34 WINIKOFF L N488-8046 4666 4776 H2H 2J2 92 MEILLEUR J 6-1818 JOR 36 MALEVITIS C 486-2069 4835 4891 H2H 2J)4 497 LAURIN J P 2 521-4117 MARTEL F 6 36*MARSHALL DAVID J 4 488-4664 PAIR 2260 2290 \u2014H2k 455 501 REEVES PR 5-0264 OLGUIN M 7 À 39 ROY L N485-6172 2300 2504 H2K 3R3 507 BOISVERT A 5 680-1726 PAYER CHRISTIAI 15 ® LYNCROFT CH COMMENCE 3404 3620 H2K 3R6 509 LEMAY DG 3-8140 PIQUETTE CLAUDETTE N52 ® GRANVILLE 4202 4336 H2H 2H6 513 NDAYIRUKIYE X 5 524-0674 QUESNEL J-L 2 40* URBANSKI J 482-8076 4240 - H2H 2RS 517 BARRACLOUGH Z N481-8198 OCHEFORT YVON 2 41 OHAYON ELIZABETH 5 341-1212 4360 4494 H2H 2H9 518° GERVAIS PAUL 2-0500 ROUTHIER ANGELE 3 52 42* GAREAU G 483-3486 4502 4776 H2H 2J1 619 GIRARDIN JOSE 8 527-7033 ® RACHEL E CROISE 45 KAPNIK V 9 483-5977 4820 4882 H2H 2J3 520* GERVAIS 1 3-5664 4205 SEGUIN L 47 BEN-BRITH S 1 483-1660 2250 CORBEIL F 526-5226 521 BEAUSE JOUR PIERRE 1 622-9966 4206A LABBE PIERRE 7 27 RES 2251 COURVAL G 3 528-8505 523 DE TILLY M N644-1616 4205B BLANCHET N 7 WARES SRR RRR EER RAN MERFU ADRIAN 7 509-1930 524 CARRIER L 21-6534 4207 SYLVAIN C 7 MERTON CH MIELE VINCENZA N357-6550 526 SCHLAGER CATHERINE N528-6992 4209 BELIVEAU J N ROSARIO R N526-7908 535 BOIVIN ALEXANDRE N678-8161 DEMERS C 052 ,_COTE-ST-LUC ; 2254 LECLERC E 4 522-9161 539 GRONDIN VINCENT 7 528-4999 4211 POISSON JOSEPH 9 De | est de 6661 ave Pinedale 2260 THIBEAULT S 3 621-9683 540 BILODEAU KARINE N544-2145 ARTHUR ouest à 6539 ave Rosedals.2261 JEAN S N621-3665 CADIEUX ISABELLE N528-9314 QUEVILLON N 5 52 >> 2262 PARENT CLAUDE 7 526-2271 EGRACE D 4-4681 4212 GADQUA MARIE- 6 62 IMPAIR 6517 65619 H4V 1C3 2264 THOMAS F 6 629-0846 GARBA IDE HASSANE 7 525-7667 PIERRE 8521 6629 H4V 1C4 2269 MORIN JOSEE 7 524-8832 COMPTE HILAIRE 7 528-1563 4213 CARON M 3 52 6701 6707 Hav 1E1 ST-LOUIS B 522-8893 3641\u201c CAMPRELL MICHEL M 1-7716 LAHAIE A N52 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.NOM ONVRNOOD@-N WNOWWRSOWERPNNEOMNO ONNNONO © DO d Dh UDUOVHBHO DANOUNODEONEAENDOHÈNIS QWHAIRNNONDG OWE NOONROOOKH RONNNDHANERRANGUOON sy OÙ DOOHOO# FRWUWUDHUNNNANSWHWDU D WW Ww MOM-LVOD MOUHONODONDOOAINONOH H MESSIER L O V E L L 972 MONTREAL 4213 CONT'D 4308 ESTEVES S 7 6521-0218 4475 VIGLIONE C 529-3331 4862 DUVAL C 8 522-9008 MONETTE M-E 7 678-6303 4308A GUAY MARIE P 4 529-0321 4476 BOUTIN G N760-7667 DUVAL C 0 628-8772 4213A DINELLE C 623-1786 4309 ROCHETTE M 524-8907 4478 DAGENAIS H 2 525-7037 4855 GIRARD M 8 527-5423 4213D FORTIN N 2 525-4827 4310 MASSING V 622-2704 4480 TREMBLAY KARYNE 4 598-1321 4867 LAHAIE ANTOINE 7 656-6016 4216A MARTEL KARL ERIC 6 948-4768 4311°*PACHECO JOSE 524-5810 4484 PAULHUS MARIE- N750-8083 4863 GAUTHIER MARTIN 6 387-9722 4216 CHEIKH Y 3 529-0583 4312 LABERGE M V 696-1612 ANDREE 4865 COUPAL P NB29-6216 4217 LANDRY P 7 521-5638 4313 IMBEAULT GONTRAN 522-9793 4486 WILLOWS JOHANNA 6 6543-9640 4867 RUEL C 8 623-2918 4218 LAURIN C 6 529-5339 4 BLAIS M 3 626-6248 4487 LABRECQUE JEAN- 7 496-7234 4869 MARTINEZ SILVIA N760-7846 4220>PRESERVIN 6 624-6646 4318 ROULEAU C 3 525-3099 SIMON 4870 GAY M S 3 521-8476 \u201cDE REPENTIGNY D 523-4708 4319 DOUVILLE G 5 223-3342 4488 FERNANDEZ E 7 628-7369 4872 ESCOBAR MANUEL N303-8936 *DUBREUIL J M 523-4708 4319A FULHAM GHISLAIN 7 526-2936 ° MT ROYAL AVE E CROISE 4875 MERCIER GILBERT 6 529-7171 4221 ST-LAURENT 529-6918 4506 MAMBRO N 6 2-6248 4877 BOUTHILLIER R 9 526-9766 FRANCOIS FULHAM GHISLAIN 6 526-9742 4622 THIBAULT FRANCOIS 6 89-6776 4880 TESSIER ANDRE N623-3133 4222 LACOMBE-LAVIGNE 6 521-3438 4524 SEGUIN THERESE 4 2-1303 4882 LAROUCHE LUC 7 629-5246 ALEXANDRE 4321 HERVOUET LOIC N521-7078 4528 GAULD 6 2-6212 4886 O' DRISCOLL J 0 698-6467 4223*BOURRET PE 623-6280 4322 JAUVIN M N666-3868 4540 PERUSSE P 8 9-0016 4889* COULOMBE J 627-2938 4223A TOUSSAINT P 625-5826 4323 AKBULUT E N623-8384 4546 MARCOTTE DOMINIQUEO 65-2646 e ST- JOSEPH BOUL E CROISE 422 GIGUERE N303-4226 4324 LEBEAU E N760-6673 45648 VACH! B 65-6094 e LAURIER AVE E CROISE FREDERIQUE 4326 LASRY MICHAEL 7 526-7196 4548A LEPROHON P 7 1-0687 4891 LEBLOND M 2 526-2986 4226 BOURRET D 624-4817 4326A LANGLOIS J 6 524-1051 4550* ROUS UD 8-9767 701 RES 7 BUS 4227 BEAUGRAND- 3 529-4147 4327 ROY K 6 -3581 4662 ROUSSEAU M J 3-9697 AERA ERE ARRAS RR RARER EER CHAMPAGNE D 4328 CHARBONNEAU M N -18684 4654* PLANTE CHAS E 4-9637 4229 INCHAUSPE M 6 521-5198 4329 FOLEY ROBERT 3 -9063 PLANTE N 6-0223 4229A BELAIR L 98-1244 4330 MAURICE G 8 ~8069 4558 PLANTE RAYNALD 3 8-2846 VOIR/ SEE DE MESY 4229B MARESCOT RICHARD 9 598-7623 4331 MORIN P 3 -6232 4560 ORZES CATHERINE 8 9-1089 PEER) 4231 CHAREST MATHIEU 7 -6449 4332 BUCCI S 4 -8866 4562 BIARDEAU NOEMIE N644-7676 4231B DUVAL F 4 -3916 4334 CORMIER F 2 -6027 MERCIER V 6 680-4342 METCALFE 4240 AYOTTE L 4 -7316 4336 GUERTIN MAUDE N760-3185 4584 DELISLE SIMON N643-4391 De 1000 bi René Lévesque O.nord BEAUPRE P -4979 4336 BEAULIEU MARCEL 8-1922 4586>BOULANGER L 1 526-9400 3 rues à 1000 Sherbrooke O BEAUREGARD R 8 -7641 BOULE C 8-1922 >PAPYRUS INTERNATIONA >> BELANGER J 8 -6763 4337 LAVIGUEUR L 6 4-2312 1 5-3658 IMPAIR 1155 1249 H3B 2V6 BELANGER R 3 -5603 4339 LAURIN J 5-7623 LEHOUX M 8 65-9619 1165 - H3B 2V6 BELANGER ROGER N524-2243 e MARIE ANNE E CROISE 4568 VENTURA SEBASTIEN N523-6427 1166 BIGRAS L 2 7-9436 4360*MAURICE BENOIT -8369 4570 TESSIER STEPHANE 3 7-1929 *22- H3B 2V7 BLAIS R 4-1036 4362 GOUDREAU G -6140 4574 BOUCHARD CARL N303-0373 *162- H38 2V9 BOLDUC L -1290 4364 LAPORTE PATRICK 7 -3822 4576 DEMERS V 7 609-7824 * 400- H3B 459 BROWN M 6 -8137 4365 AHMED B N -8984 4578 THEMENS-BEAUDRY 6 678-1873 *960- H3B 2W2 CARON M À 7 -4303 CORRALES À V N -1131 R *986- H3B 2we CHANDONNET R -1428 BILLA N 6 678-2324 4584 JONES MEGHAN 7 666-9096 *987- H3B 2W7 CHARBONNEA 7 -1921 4366 COUILLARD L 29-5084 4586 PRATTE GUY 523-2366 «1519- HIB 2X1 CHARBONNEAU M -2261 4368 GRAVEL N 23-4936 4688 GOSSELIN FABRICE N7659-9168 «1800- H3B 4Tb CHARLEBOIS T 7 -7327 4372 POIRIER MARIE-JOSE N526-8947 4690 BOILY F 6 0-0182 *16820- H3B 2X4 CLOUTIER T 8 -8764 4373 LAPOINTE N 28-8777 4592 CANTIN G 7-6933 \u20181900- H3B 4Té DEGTI VCKAIA I 1 -9762 4374>ROY REJEAN ( INGENIEUR) 4594 MARCIL S 6 6-3686 *2300- H3B 2X9 ÉROME NORMAND 5 -06507 3 526-9362 4596 GADOUAS ROXANNE N626-2820 1453 1475 H3A 1X6 DES JARDINS 7 8-5966 43768 RICHARD MIKE 3 521-2160 4598 LANDRY GERMAIN 4-2979 2011 2035 H3A 1X7 MARCELLE 4378* ROBICHAUD P 23-6037 4600 DANEAU ALEXANDRE N769-3192 PAIR 1192 2 H3B 4J6 DOSTIE L 5 527-2188 4381 TREMBLAY RICHARD N544-2894 4802 BERGERON LISE 68-3508 1250 - H3B 2Y1 pusuc 7 525-6959 4382 TRUDEL M N528-6318 4606 BELANGER S 7 8-6232 1400 - H3A 1X2 DURAN! 626-6019 4385 BERNIER GUY N628-3280 4610 LEPINE CLAUDE 8 3-4086 1660 - H3A 1X6 FECTEAU J-G 8 -6682 4387 BR 6 8-1470 LEPINE CLAUDE 1 3-8114 2020 2060 H3A 1X8 FOREST R 9 -4262 4389 HOULD PATRICIA N760-5611 4616 PELLETIER DOMINIC 6 678-7384 1166 SUN LIFE BUILDING FOSTER 5 -5566 4390 CHARTRAND J 6 626-3381 4620 TOUGAS 44-6284 1156>ABITIBI CONSOLIDATED INC GAGNER PIERRE 1 -217% 4391 FERRIS M 6 529-7872 4626 BERGERON H 27-8240 (VENTE PAPIER JOURNAL) GINGRAS 6-1617 LEBRUN JOSEE N643-7188 4628 VAILLANCOURT 0 626-1393 8 876-2180 GOULET Y 2 4-3361 4393 KARAMA NATHALIE N769-62856 GERAR >BARE SABRINA DR (DENTISTE) GRATTON H 0 -0908 4393A RENAUD L 3 9-4817 4630 THIBEAULT ANTOINE N760-1982 392-1110 GREGOIRE L -6346 4395 JACQUES S 8 9-6639 4834 CHENE 7 524-2842 >BENTALL REAL ESTATE SERVICES GRENIER C 4 -5431 4397 LARAMEE S 3 521-0569 4636 ST-PIERRE ALLIETTE7 678-3866 à 393-8820 JACQUES BENOIT -1682 4398 RIENDEAU J 2 629-7269 4638 MARCEAU ERIC N625-8340 >BEST SERVICE PEOPLÉ LTD LABRIE S 2 -5619 4399A BLANC M 1 522-2826 4642 MERIAU MAIRE- 7 666-3046 881-9292 LAFLEUR H 5 -0268 43998 G 6 7-9125 CLAIRE >C E A TECHNOLOGIES: 866-6377 LAJEUNESSE NICOLE 2 -8967 4401 L'HEUREUX JANSON 7 4-1722 4644 BOURDON P 5 526-1871 >CAFE SUPREME ( SUCC) LALONDE T N -5097 4403 CHAVANNE SUZANNE 56 6-5016 4646 BARRETTE MICHEL J 3 529-7233 871-0201 LECLERC L -4974 ALONDE JE 6 656-6016 4650 MICHAUD M- 7 529-6436 >CLARK & ASSOCIES AVOCATS LECLERC R 7 -9622 4404 DUBE HELENE 7 504-3610 4856 ARSENAULT SAMUEL 6 504-8662 LE à 286-9007 LESCO P T -8638 4405 FORTIN V 2 1-1922 4658 FORT 8 678-8867 >CLINIQUE DE SANTE ET LESSARD DIANE -8774 FOURCAUDOT C 9 656-9084 4660 ARSENAULT N 8 00-0689 D' ESTHETIQUE DENTAIR LEVAC C 1 -0320 409A MC KINLEY H 4-6736 4666 PILON G N622-9144 5 392-1110 MALENFANT JEAN- 1 528-9662 4410 BARRE J P 3 4-4090 4668 COTE V N696-0639 >CORPORATION YODA 7 985-9719 PA 4411 MARTIN ELAINE N644-8431 CTE V 7 6-0639 >D' 7 393-8766 MORETTI CHARLES 525-8318 4411A DULAC M N621-6721 4670 GENEREUX E 5 6-4347 >DOCUCOM IMAGING SOLUTIONS MORIN ROGER 4 524-7676 4412 LABRECHE L 27-8746 4874 GAGNE PATRICK 6 626-0612 i 7 3983-8766 OLIVIER JEAN 8 4-3354 4413 HERNANDEZ-LOPEZ N623-8643 4678 BEAULIEU J E 0 3-0774 >EQUICOM GROUP INC ( THE) OUELLETTE I 7 629-1022 JORDI IRAEL 4680 BASQUE I 6 598-7642 6 844-6064 PARAMASIVALAPHAN T6 9-6861 4414 SEGUIN D 8 8-9736 4884 A 8 86-3983 >EXIT CERTIFIED CORP PATE L 0 623-1949 4416 TREMBLAY GERALD 7-5482 4686 BICHAT M N628-9529 2 876-1666 PERRON A 4-2897 4417 DESJARDINS M 65-7914 4690 REMILLARD-PARENT 7 626-2696 >FONDATION J ARMAND PHAM T 6 4-5559 4417A PARE M 7 65-3923 MONIQUE BOMBARDIER 0 876-4656 PIELUCK NATHALIE 1 524-8445 4418 DE LAROCHELLIERE 9 621-4243 4692 GIRQUARD D 2 525-6478 >FRÉE THÉ CHILOREN 7 878-3733 PILON L 7-0166 ERIC 4694 POULIN PATRICE 6 526-8108 >GESTION DE PLACEMENTS ETERNA POULIN E C E 8-1232 419 GAGNE J 6 598-5965 4896* POUL IN MARCEL 527-0934 2 908-8000 PROULX JEAN PAUL 7 543-8061 419A PHARAND L N504-4250 4700 BERTRAND EMILIE N760-3014 >INDUSTRIE DE MAINTENANCE ROSE J 68-1088 4420 CARRIERE LOUISE N266-1739 4702 TIGREW JACQUES 7-0041 EMPIR 392-7787 ROUX J 6 65-9793 ACROIX J 7 509-1092 4704 RD _N 7-0671 >J M C GROUPE CONSEIL SAVAGE C 2 4-2612 4420A LAFOREST C 98-9347 4708 TURCOTTE BENOIT 9-7806 0 877-0001 SENESAC Y 3-8261 COTE L 8 624-8112 4710 ESSIAMBRE DENIS 0 626-9613 >KELLERMAN MARIAN (C A) ST-AMOUR SUZANNE N759-8640 4423 CARDINAL JEAN 6 629-7508 4712 BEAUCHEMIN 26-0993 6 499-1620 ST-MICHEL S 5 7-2910 ANCOIS HUGUETTE >MADEMOISELLE C COLLECTION THIBAULT 3-6678 4424 VIENS D 22-4091 4714 HARDY A 2 522-7280 7 395-1244 TREMBLAY D 8 3-3108 4424A BOUCHER F 98-9176 4718 TREMBLAY J N624-7907 >MEAGAN LES ONGLES 8 692-6435 TREMBLAY P N624-6036 4425 AUBIN CHRISTIAN 7 626-9687 4718A AUDETTE JACQUES 7-2860 >NETTOYAGE SHADI ENR TREMBLAY T 7 626-8664 4426A MICHAUD A 6 523-4996 4718B LAPLANTE J- 8 528-4946 9 399-1110 VERRET P 6 4-2981 4426 GASSE YOHANN N510-6494 4722 BEAUDOIN CLAUDE N523-6126 >SALON DE L'HAIR MODERNE 4241 CAZAURAN T 5 -8360 4428 DOURTH 7 627-9847 4724 TUFFELLI M-F 4 629-0462 6 392-4747 4243 CRAVITTS S -3639 4429 RIVEST M 8 698-7108 4724A ALARIE G 8-7468 >SDL INTERNATIONAL 6 807-6296 4243A CARRIERE P 7 -0343 4429A STANEK N 3 622-4821 4724B PICHE MARTIN 0 2-6233 >SDL INTERNATIONAL 6 844-2677 4246 CHALUT $ 7 -6378 4 HAM à 529-4236 4728 LAUZE MM 9 523-8218 SSTECCHINO 871-1017 4247 GAUDREAULT S 26-6607 4431 BLUTEAU J 2 626-4194 4730>SOCIETE DENTAIRE DE MONTREAL >STUDIO DE BEAUTE DORIENNE 4247A TREMBLAY MATHIEU 6 504-330 4433 BOILY F 2 626-6733 7 522-4189 7 868-0669 4261 CYRENNE L N -726 4434 BOULIANNE S 1 698-8626 *DESGAGNE F 627-8790 >SUNLIFE ASSURANCE CO OF 4253 CLOUTIER PAUL N -041 4434A CROUSSET DAVID 7 628-1780 4734 GUAY JEAN CLAUDE 4 529-0628 NADA 1 866-6411 4263A MORIN ANNIE 7 -429 4435A MELOCHE KARINE N543-6427 4736 GENEST J N629-0307 >VOLT 6 787-3176 4256 RIOUX SEBASTIEN 7 -434 JOËLL 4738 LEFEBVRE ALEXIS 3 656-1086 >VOX DATA INC 7 871-9527 4267 DUMAS 7 -517 4436B LÉVESQUE C 8 527-1497 4740 TANGUAY F 4 1-0270 >VO, 0 871-1920 4268 PAQUET MARC-ANDRE 9 6-330 4437 FARD D 6 521-6160 4742 CLOUTIER-ALLAIRE 67 3-7463 #915>CANADIAN NATIONAL 4259 AVON DORIKA 8 7-6742 438 Y D 43-1182 4748* TRUDEAU R 2-8717 SPORTSMEN\u2019 S SHOWS ( ASSN) 4261 CARRIER JEAN 6 604-964 4439 MANSEAU SEBASTIEN N563-1301 4755 BEAUCHEMIN E 6 8-8060 @ ER?866-4092 FRANÇOIS 4440A SERAFINI CHANTAL N303-6366 BENMANSOUR M 7 4-4781 e DOMINION SQUARECOMMENCE 4261A FONTAINE R 0 -1422 4441 SAVAI I 78-9499 CHARBONNEAU P 9 1-9865 1225>LOCATION D' AUTOS ET DE 4262 MARCY N 4 -6237 4442>ROY ERIK (LAPIDAIRE) GRONDIN G G 7-2961 CAMIONS AVIS 8 866-2847 4266 HARVEY Al 8 -8076 5 5-6398 LAVIOLETTE ROLLAND6 6-9910 >STATIONNEMENT IDEAL 4266 DA SILVA ARNOLDO -3770 4442A GAGNON M C 3 4-7694 MAROIS C 0 4-9231 3 866-2886 4268*DA SILVA 8 -098 4443 TANGUAY P 9 7-112 4766 CARON JEAN- 7 6-7205 1229>DEPANNEUR METCALFE7 395-8060 4269 LEMAY K 9 -924 4444 GUITE JEAN PIERRE 9 7-606 HILIPPE 1243>LES PROPRIET 1243-9 4271 COULOMBE NOEL 1 -812 MALETTE ANTOINE 8 527-608 4760 CHAPUT JOCELYN 7 504-8718 METCALFE 6 N881-4130 4273 SCHREIR GENEVIEVE N -497 4445 LABRIE PIER 7 627-316 4764 GAGNON M 8-6738 >PUB DOMINION N878-6364 4275A LAMBERT C 8 -103 PHILIPPE 4766 ALIE M 5-8836 >PUB DOMINION N878-2546 4277 MALETTE ANTOINE 7 -736 4446 MORIN CHANTALE 7 597-0217 CARDINAL 8-7877 1247>LES_PROPRIETES 1243-9 4278 LAPRISE 7 -112 4447 THERIAULT À N609-724 CHALHOUB \u20ac N628-9792 METCALFE 7 861-6789 4281A GAGNON C N303-1467 4448A CHARLAND R 5 6-081 CLAVEAU ANNE 0 1-2209 1249>DUNNS FAMOUS STEAKHOUSE 4282>PAIN D' AUJOURD'HUI (LE) 4450 BELLEMARE M 8 621-095 DAVID M 0 524-9174 DELICATESSEN 4 395-1927 7 626-2437 4451 MOREAU M 7 4-932 4766 NECHACHE RIAD 7 680-7629 e STE-CATHERINE W CROISE 4283 BOURGAULT J N303-9600 RIENDEAU E 6 9-932 4772 LIBERTE PIERRE N303-9930 e MOUNT ROYAL PL COMMENCE 4284 DESLAURIERS G 4-790 4454 CYR M N623-4292 4774 HARRISON J 7 7-7187 1444>GUY & DODO MORALI 3 842-3636 4287 DE MONTIGNY M 6 7-671 4455 GAREAU IRENE 3-9800 4776 CARRIERE F 4 8-0601 1660>A N A EM 7 987-1766 TREPANIER NOEMI 0-097 4455A MONTPETIT D 4 5268-264 EMOND M B-1268 >BROUILLETTE & ASS 6 395-8500 4288 ELGQUIN H 2-803 4456 VERMEULIN A 3 622-720 GAGNE L N303-7683 >CONFERENCE REGIONALE DE 4290 ST-DÉNIS P N698-820 4458A SCHOHL A NB27-204 GOBEIL I N528-1798 ELUS DE MONTREAL 5 842-2400 4291 LE JEUNE DAVID 7 7-028 4457 LEONARD JEAN 1 509-1720 LAPLANTE D 9 8-9636 >CONSEIL DES RELATIONS 4292 CLOUTIER FRANCIS N622-369 VIENNEAU PIERRE N313-6680 *ROMERO A 68-5860 INTERNATIONALES DE MONTREAL 4292A GAGNE A 7-003 4458 TURCOTTE L 8 4-9826 4776 GAGNON SYLVAIN 1 8-7463 4 340-9622 4293 S GNY M 0 1-938 4458A ROSSI JP 4 27-1143 4820 BARO NASSOUN N760-4168 >CRE DE MONTREAL 7 842-2400 4294 BOISVERT ALAIN 7-188 4459 TORNERIA ELYSIA N526-84563 BOUCHARD A 7-4716 >DIAMOR (BIJOUTIER) @ (A) 4297 ARBOUR PASCAL N728-9720 4480 GAGNON SEBASTIEN 1 623-9863 DUBE E 8 529-2021 44-8276 4299 MAYER ROBERT 6 4-4898 4481 LEMIRE ROBERT N529-1038 FREULARD AMENDINE N644-7181 >G I S GLOBAL INTERACTIVE 4299A DUMAIS P 6 9-5448 4462 OUIMET R 8 8-911 PRENOVEAU L N272-8480 SERVICE 6 844-9860 POIRIER R N543-B162 4463 PICHE YVES 9 4-626 e GILFORD CROISE >GESTION ARRIBA INC N396-5006 4300 HOGAN MICHAEL 5 7-9085 4464 BRISEBOIS OLIVIER 3 1-840 4836 D' AMOUR DAVID N624-6118 >GROUPE B & À 843-4470 4302 COTE A 6 626-9628 4464A ARSENÉAULT 6 890-167 DENOMME G N627-7004 >HRG NORTH AMERICA 7 288-8300 4303 FRANCOEUR L 6 680-8414 4465 PAULHIAC F 5 697-276 GUSTER J N769-5764 >LAPIERRE CLAUDE ( AVOCAT) 4303A DE BELLEFEUILLE S N626-0423 4466 MENARD J-F 2 2-238 NELSON I N626-8678 7 499-7480 4304 LACOMBE M 8-0238 4466A MONTPETIT M H 8 3-684 4840 LUSSIER S 0 1-1828 >LUMINARA CAPITAL N844-68927 4304A CONSTANTINEAU N526-3006 4468 CINQ-MARS D 9 9-644 4B45 COTE À 5-7910 >MDS CAPITAL CORP 6 844-3837 D 447 AMELIN T 8-147 MIVILLE A 7 8-8825 >RYDER CANADA N942-9897 4307 NANTEL J 623-2605 4472 OLIVEIRA J M 8 6-783 OUELLET F 9 1-6180 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 973 METROPOLITAIN BL E 1660 CONT'D 235 CONT'D ® BEAUSE JOUR 6783 AUBUT MAJ M C 337-6922 >T2C2 (GESTION T2C2 BIO, INC) CASSON § N933-6323 2660°BOURGEAU JACQ 0 334-5366 6763A O'BRIEN B 746-6236 2-9849 CASTREJE RICARDO 3 933-3818 2680° TREMBLAY FRANCOIS 336-7866 6767 MONETTE H 337-8666 >TABAGIE DES COURS B43- 4799 #408 COOL IDGE E \u201c2135 2670 CIARLILLO QUINTINO 331-6182 6771 CARRIERE C 7 331-2469 >TECHAMP CANADA Na66-26 COUTURE C 28820 2680° GHIDINI F 33227361 6773 CARRIERE C 7 332-6104 STKC TELECOM INC 6 871-04 CSIMA C 6,336-4981 @ LIMOGES cROISE 6776 LEBLANC JOHANNE 7315-6964 ZTREMBLAY FRANCOIS 7 490-7406 VE H N488-0947 - G & VIA MACHABEE A TOUPI NOVAK MARY G N334-9898 >TREMBLAY SAVOIE LAPIERRE DOWIE VAUGHT 7 937-6121 2890°MACAULAY DONALD 332-7610 6777 LAFRAMBOISE.4 2 7465-4602 (AVOCATS), 7 499-7400 #411 ELAND J 2-7360 ® TOUPIN BOUL CROISE 8777A BE F 7 333-0766 >VENTURES WEST N396.0777 ELKAIM HAIM Né58-3407 2830 POLITI MARIA 7 331-1703 6781 MAK SHUET YEE N339-9842 SVERMETTE NATHALY ( AVOCATE) FAESSLER B J 7 937-432 2840 FISK WALTER 33221476 6783 GIARD C 3 856-9770 59-7444 EX R 5 933-373 MC CARTHY CROISE *MALAAB- THAM 333-1813 >BTI #309 GRIFFITH N E 1342 2860° MASSON G 331-2828 ANTOINE #10035FEADODSST warce\u201d AVOCATS ROUDETSKI IGOR 7 933-881 2866; ARNGLDT PHILIPPE 331-8483 6785 BONNEAU MARCEL 336-2666 #608 HAVILAND D -694 * HUO 331-9453 6789A L 339-9700 DE MAÏSONNEUVE BOUL W°CROISE- ANT N937-2370 70°DI ROBERTO A 332-0043 8796 THIFFÉAULT PIERRE- N644-7768 SHERBROOKE_W HODGE F 65-6527 76 KANDALAFT I 7 332-4963 20205RESTADRANT SHO DAN3 987-9987 JONES THOMAS 7-954 80 HARB N N303-2903 16 RES 2044>SAFEWAY PARKING CANADA LTÉE #208 KANESTER M J s 9 332-138 86-61 CRISCIO 336-1329 |+++rnnnasnansau nan s anne >STATIONNEMENT SAFEWAY CANADA KOTOULAS NITSA N332-086 96* SETARO ANTONIO 336-4791 METRO STATIONS TEE N844-4901 LAMONT J 1447 2900 KIBRITE N336-3980 NO # >ESTHETIQUE NICOLE BOUCHARD GRD LAMONTAGNE WARY © 936-3814 06* PELLETIER C 331-3462 -1332 >RESTAURANT HOSTARIA ROMANA LAMONTAGNE PAUL B 836-1614 20 GRITSAS MINA 7 334/1479 1 BU (RESTAURANT) @ (8B) ARD G 2 7828 22 FIGUEROA TANIA : â J-sars tan UN 00 0000 0 3 849-1389 z - 1E_ETAGE LOTH C N935-164 32 DUMONT SUZANNE 1 331-3807 METROPOLITAIN BOUL E >CHEAP THRILLS (BOOKS & MACDONALD DONALD G 4 938-299 34 BILLAU 6 331-2177 VOIR/SEE CREMAZIE BOUL E REA (BR cy, BARE TRC iba SOA ES hea Eee 2044A>ALTERATIONS METCALFE INC MCNEIL 0 931-363 42 LARO 3 333-4413 METROPOLITAIN BL E (LES 2 282-2040 GRRIS G T 39-082 80 RAPTIS Yiasitios 3 333-1610 ANJOU 2044B>RESTAURANT SAIGONŸ 254-9999 #109 MUNN M 3 932-407 62*RAPTIS S 745-0219 De 8690 bi St-Laurent est au bi 2044 SEDING J 845-5821 EREZ MARIA C 7 504-947 60 AOUN GEORGES 6 334-2827 Henri -Bourassa E.(continuant 1 RES 72 BUS PROBETS ALLAN 1 989-794 62 DUPERE ALAIN N750-4014 comme étant |'autoroute de la (EEE EEE EEE EE EERE EEE ERE QUEVILLON M 6 936-064 63 MAR D 2 332-1696 Rive Nord}.Dans Mt! ce boulevard SABLOFF HEIDI 7 504-964 64 LAHAIE SOLANGE N769-5317 est élevé ef les voies de METCALFE AVE SAMUEL C 2 939-721 6665> N366-3922 services sont le bl Crémazie WESTMOUNT SAVOIE E 37-3354 6669 MULAMBA R N331-1807 (mols 4250-8665 sont dans St Lnrd; De 51 ave Hillside nord à 150 ch SCHNE IDEWIND B 3 848-0186 6670 CONDESCU VIORICA 7 509-3810 no's 7000-9308 sont dans Anj: Cat e -St -Ant oi ne.SMITH FIONA 5 933-8696 ONDESCU VIORICA 1 745-4064 no's 100407 11176 sont dans >> SMITH FREDERICK 1 938-3994 71 SC N331-6995 Mt1Esi; no's 11660-13886 sont IMPAIR 166 161 H3Z 2HB STEELE P A 7 369-3473 72 HERNANDEZ ENEIDA 9 337-0962 dans PaT) 176 - H3Z 2x6 STUBBS TERRY 8 878-3745 73 BUREAU KARINE N331-5460 >> 201 267 H3Z 2H6 SUTHERLAND À E 937-5702 75 CHENEL G 5 336-9634 IMPAIR 4266 46456 HIR 124 201 I naz 2H7 TODD 6 A N931-6454 77 MARCU 6 331-7124 4823 4827 H1R 3J6 236 7 H3Z 2He TZANKOV R N488-2206 77A KARPINSKA A N336-5089 4875 - H1R 3J2 311 377 H32 2J2 ® INGLESIDE AVE COMMENCE 79 MONTENEGRO C 7 303-2811 4943 - HIR 176 405 425 H3Y 275 260 APARTMENTS 81 RIZZOTTI À 2 746-3938 6005 5206 HIR 127 PAIR 100 168 H3Z 2Ha 260 DIMITROVA 1 6 846-0092 83 RIZZOTTI G 2 327-3667 5225 - H1R 179 218 236 H3Z 2H9 LEE P 6 933-8246 93 PATEL J 337-7968 8405 6676A HIP 1X2 260 268 H3Z 2J1 252°MC CONNELL JOHN G © 932-6451 95*ZISS NICK 36-7896 5425 27 Hip 347 312 374 H3Z 213 264 DUMAIS 1s 6 528-5223 S5A*MILIOTOU P 37-8164 5625 6006 HIP 1X3 376 384 H3Z 204 GUILLAUX LAURE N937-8651 05 SPANOS MARY 9 746-1866 6025 6068 HIP 1Xb 208 a24 H3Y 276 255 DINGLE CHRISTOPHER 2 989-5968 708A GREVE K N334-0158 6085 6246 HIP 1X7 426 Hay 227 266 CULVER MARK 1 933-1312 707 SPANO 6 332-0212 6606 6869 HIP 1X8 1002 JOSEPHSON D DR 931-3162 MARQUIS C 7 933-0310 716 MOSCHOVAS A 8 956-8779 6606 > HIP 1X9 YSY PAUL 931-2162 MARQUIS C 1 833-1312 225* KATSAMPAS 1-9313 6666 CHIP 3H3 ZSLAPCOPF BARRY 3 (a) 269 KAUFMAN J N933-0013 737 NGUYEN VAN HONG 4 336-8206 66556 931-2162 265 RANDOLPH M -6125 737A HASHMI À N331-3910 *300- HIP 3H4 156 APTS 267 DO HUONG T 6 932-9388 HASMI ASHIQ 7 331-3810 *402- HIP 3J2 186 CURRELL DANIEL J 933-8897 ©, DE MATSONNEUVE BOUL W CROISE 745 DEBANE I 6 331-3899 7111 = H1J 138 WRENCH BRIAN 6 933-8897 311 ZADEH TÉANOOSH 4-1389 747 BOIES J 3 335-7995 7401 7423 Hi) 137 160 KUCER S 933-4422 312°LA PIERRE P J S 1-5643 757 PILEGGI M B 337-0112 7661 8101 H1J 1J8 164 GHAFFARI SHAHRZAD 7 846-1491 315 BENSON JOAN 937-8252 770 CHARBACHI SIMON 7 566-1069 8101 H1J 1J9 FRIEDMAN 2-5868 ESS N332-0095 8151 8263 H1J 1Xe GHAFFARI SHAHRZAD 7 846-3249 FRIEMAN JOAN & MARK N832-8421 772° TERZAKIAN G 7 334-2772 8301 8371 H1J 1K1 168 APTS 326 COLLIER DAVID R 7-2208 772A TRICHA 2 335-7147 8401 = HiJ ays 168 KLUCINSK 2 931-9144 CORRIVEAU C_ 722208 774 WALTER 85-3653 8701 9308 HI) 1K2 MARKS CHRISTOPHER G-N937- 3048 332 FFUND JEROM 2 938-9643 774A_STEPIEN JOHN W 9 338-0161 10001 - H1B 6Y3 NEWCOMBE ALEXANDER 6 604-1930 PEUND MARTECANNE 2 938-9243 77 BLAY LINDA 7 331-8018 10301 10555 HIB 1A1 171 APTS 333° MEHNE 7-6896 778 KANAAN T 3 856-2809 10447 10868 HIB 1A1 176>ECOLE VANGUARD QUEBEC LTEE 336 MAC MARTIN D C 2 936-3091 779 DOUVILLE PIERRE 2 866-0724 11171 11226 HIB 1A3 (ECOLES-ENSEIG SPEC 336 DEROCHIE D 17330 GIARD COLETTE 4 313-7750 11175 2 HIB 143 ( SÉCONDAIRE INTER ÉULTUREL) GIRARD D \u201c8770 6780 KANAAN R 9 333-1439 11665 = H1B8 6J2 SE CI, 32-9770 337 LAFLEUR HENRI G 7 9356-1822 6782 DESLAURIERS L 8 336-1141 12301 12625 HIB BR3 >FONDS DE DÉVELOPPEMENT 338 FARAJE L 7 935-4396 6786 W N332-3250 PAIR 4260 4252 H1$ 1A1 NGUARD 936-8600 339¢GOULD L 9 951-8667 6788 WONG KIN YAM N333-3893 4276 4360 HIS 1A2 177 APT GOULD JONATHAN 29003 6790 KORIZIS A 8 334-8777 4550 - H1S 348 181 GLASS GERALD 934-2166 340 ROPER MARK 8 989-5851 6791 CAPOZZI ANTONIO 8 334-8776 4860 = 618 227 ® STE-CATHERINE W CROISÉE 341 POLLOCK B N989-8653 6792 FAHD R 6 336-1679 4880 4900 H13 3A4 201 WESTMOUNT PLACE APTS POLLOCK B 7 989-8324 6793 CASTRONOVO P N332-4769 4930 4960 H15 2Y4 201 ABDULLA SAWFAT N931-5457 343 REID C 29009 6793A SHIRAZI AMIR N759-6442 5000 5130 H1S 2V7 ALI H 70-7899 344 MCCOOL LEIGH 4 931-3800 SÉBASTIE 5200 5220 H15 144 #307 BEEBE I 46-3206 347 ELMAN HARVEY 3 935-4023 6794 VOGOPOULOS P N544-8536 5220 - H13 15 CONTRERAS CAROLINA 7 509-3893 349°MACKLEM O RICHARD -8202 OULOS P N750-5022 5500 5680 H1S 1A8 #309 DAMIANO MRS Lb 937-5109 361 WINN L 9 989-1931 6796A AL-CHANAWANI N331-9346 £600 5940 HIS 147 DERAKHSHA 9 933-4172 362 ZORBAS D 23376 RADWAN 6960 6400 H13 1A9 ÉLIYAHU KLODIN 6 931-3461 353 JOHNSON PETER 481-3765 6798>DVDEPOT 8 856-9084 6000 - H15 181 #906 EXLEY A M 37-8061 355 WINN CHRISTOPHER J N931-1628 \u201cHONG 31-1889 6200 - H1S 183 GARELICK M 8 678.6090 366 KLINKHOFF ALAN 6 939-6768 802 GARVIS E 4 3378066 7000 7100 HIM 1Al GIUDICI MARCO N543-6116 361 BEAUDIN NICOLAS 6 333-8799 4A HANIFI ADIL 6 543-7780 7760 8250 HIK 1A1 GIUDICI MARCO N680-6651 CUDDIHY B 6 933-8799 806A GUERTIN 1 332-1086 8290 8376 HIK 1A2 ME Z SAMUEL 6 931-6114 361A LAIDLEY V 20649 808 PAPADIMITRIOU G 0 746-8367 8430 - HiK 143 #407 GOWEN D 7 932-7483 PRICE HENRY F 1 933-9636 810 GILL L 6 332-6316 8650 = H1K 1A8 RÉENSTONE M 6 931-9443 364 WILLIAMS WILLIAM 5 932-1723 CAMOUREUX J 6 332-6315 8700 - H1K 147 GUARAGNA GARLINDO N780-3409 365 HERVEY-ROUBERT J 3 938-1398 EAU N338-6727 8710 8790 HIK 4Y9 HASAN R 7 933-1573 367°KAY RONALD -2326 810A LALONDE A 3 336-6708 8800 8818 Hik 4£6 HE 8 937-0126 KAY B 122236 812 DALP 8 334-4127 8900 - Hik 424 HEN 6 931-2187 369 MAC LELLAN L 7-0902 815 ASSI SAMER MR 6 747-6178 8920 - HiK 1A8 HESS TE Thew 6 931-1612 *MACLELLAN L 7-1411 816 MARCO ALEXANDRE 4 335-0713 8950 8960 Hik 5A4 HOGYE G 36-1173 *TAUB MICHAEL 37-1411 817 ASSI A 7 336-5111 9000 H1K 4L2 HOICHUL KIM N846-0134 371 GOUBIL JACQUES N504-9852 MIRA K N331-2247 10040 10460 HiB 1A2 KANDESTIN CARLY 7 678-2455 374*BOECKH J ANTHONY 31-5100 820 HASBANI R_ 7 338-3103 11650 - H1B 145 KHALAF DANI 7 932-0896 376 LOCKHART A 2 933-0038 822 HADDAD 6 4 726-2176 12680 H1B 6X5 KOWAL 1CZKO 4 93328889 ® MELBOURNE AVE COMMENC 825 CHIDIAC D JOSEPH 7 203-3208 12700 13160 HIA âa7 ABELLE FRANCE N303-8395 378* SOUTHMAYD DAVID 7-2797 826A TOUDERT SMAIL 6 337-1790 13200 HIA 5K8 #426 MAKHOUL 31-1234 377 KNOPPERS B M 7-2358 827* GIUNTA ROBERT 2-8635 13500 - HIA 3w1 FAUL TIM N753-9041 LABERGE C 8-2575 830 KATSAMPAS JOH 3 336-1702 4260 ALVA N N721-9978 MILNE C À 5933-8164 378 DENEEVE H 1 989-9169 832 BIZOGIAS EVENGELOSE 334-9363 ARIOLA MAGANA I N722-0600 MULUMBA MATHIAS 6 933-9044 384 9 932-4320 6836 WILKINS ROBER 3 333-8211 CABRERA-MARINO E N722-6894 PERREAULT Ÿ § 535-3038 0° SHERSROOKE p+ CROISE 6837*BISAG 83-8748 BI STAULO N 3 727-7263 PETERS \u20ac 5 931-3116 408*MC_ GIBBON 3-6901 6845 DE 2-8604 DIAS ARMANDO 8 729-0482 PETERS G 5 833-3038 410\u2018WATSON MI\" 4 931-6865 *DENARDO PASQUALE 08-4438 DULVELSAINT MAIRE 1 378-3536 PETTES MIKE 8 989-7689 412 GOLDMAN R 4 932-3839 845A* NADEAU PA 6-3783 HENG R N729-9242 #309 REIF L $7-5109 418- ANDERSON GARY 9 936-2085 847 CORBEIL M 1-9802 PORE IDO A 221-2915 SHEHATA N 6 878-9894 420 FISH D 2 932-2833 849 DESTROISMAISONS V 7 510-5409 RAME SH N374-3196 SHIP NANCY 7 939-7447 422 ROSENBLUM JENNIFER 2N337 304s 910*BALJAK I 2-1866 RAMIREZ CUELLO E N593-8162 SILVER H 6 935-0619 424 CLEYN G 7.5738 BAL JAK R 2.4936 UTHAYAKUMARAN G 3 725-5834 STEPHENSON M A 8 937.9216 BALLETT § 4-6318 920% BAL JAK M 426304 VASQUEZ H 8 725-6586 #403 SZAWLOWSKI E -8868 @ SPRINGFIELD AVE COMMENCE 930° BALAK Z 6-2073 4255>JAPAN MOTOR IMPORT1 369-3330 TOADER V 6 938-9772 ® - COTE ST-ANTOINE CH 946 YOTTAHARI S 1 334-8098 4276>L0 VIE EN Ros 5 729-4328 TRENHOLME H E @ 989-8083 426 SCHÉIER À 37-9378 966* ALACCHI P 45-0029 PROVENCHER BOUL COMMENCE VARON F N936-8088 428 BLOUIN MICHEL 3-3149 990 TORIKIAN A 0 366-3277 4276>0ARAGE METROPOLE MINE VARON_F N937-1860 430 SCHWARTZ D 223110 ROSSI N336-5430 2 721-1868 VERBITCALA M N670-8425 432 COUSINEAU B 0 938-9730 7010*COLELLA ALESSANDRO9 338-0678 4278A>DEPANNEUR MITIERRA WALLACE TIMOTHY N933-6468 COUSINEAU B L 4 934-1875 7015*CIGANA F 7-3830 2 729-3702 WEIR G 7 931-9874 434 WILSON A N N932-6777 7020*EMILI SEBASTIANO §-8314 a280>aSap NETWORKS 5 389-7100 WILLIAMS § 6 989-8702 132 RES 5 BUS 7030* HECTOR Y 9-1198 OM 8 728-4584 YIP A -9547 rrrvrteu tenta n ue eu 02e 7035 BELANGER LOUIS N333-3880 428250088\u2019 N CREW CORPORATION INC YOUNG B J -8889 METIVIER GAGNON ANNIE N333-3880 0 722-8851 ZAMMARIE ABDALLAH 7 937-9420 7046 JOHN J N746-5499 2EOX SECURITE 7 327_4942 ZINMAN ROBBIE 72727 De l'est do 3555 Beaussiour ouest 7058 ELAFANDI A 922696 4 593-7333 ZUNIGA G 0 932-2124 4 3608 bl Toupin & à 3636 7065 BADZIOS H 3 333.8736 4290>STEPHANE GRONQIN N72220080 218 GARAND PASCAL 27389 McCarthy ouest.7080>PRIMA 2 336-9418 ARD MARC 0 378-3909 220 PLANAS JAVIER C1106 IMPAIR 2866 2906 H4K 1J6 7090 BIJIAN A 45-1861 BONT VICHORTEN N376-0362 222 SHOUBRIDGE ERIC \u201c1836 8661 ©8696A H4K 2K6 7100* SIT 336-6562 COUTURE VALERY 7 856-3345 224* SAUVE PIERRE ALLAIN 934-0776 6705 6849 H4K 1J8 Es 3 BUS MÉSBAHI N727-9445 232 SAMEK THOMAS 3-6116 6925 6966 H4K 241 terre teaver tear e nee nen NITL FLORIN CATALIG 733-9435 236 METCALFE MANOR APTS 7013 7086 H4K 2M7 PATENAUDE S N376-9475 235 AMOS S 7-1608 PAIR 26560 2890 Hak 1J3 METIVIER PL PENA RAMIRO N727-7499 ANDELY DAVID 12179 2830 2900 H4K 1J4 De Métivier ouest formant un PENEVA D 6 728-5762 #410 ARBUCKLE W S 20968 8620 ©8674 H4K 2L1 croissant.RAJATANAM S 5 721-6895 #108 BELANGER M_A -9278 6770 6832 H4K 1J7 RAV ICHANDRAN 2 726-8684 BOBKOWICZ A T 8 932-5119 6910 6930 H4K 2P7 \u201cIMPAIR 6761 @797A H4K 2N4 NAL INE BRUNO R 0 8 938-1821 6990 7100 H4K 2N7 6781\" DOVALA SOHN 336-2677 N670-6927 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. METROPOLITAIN BL E LOVELL 974 4290 CONT'D REME L ST-FORT M 8 ° GENES FINIS 4300>STÉPHANE GRONDIN N ALAGARAJAH fe! ca wn - OHO Ob WOO DEVERZE M 6 FUNDI F N GUERRIER MARIE- SOLANGE HEBERT S JONATHAS LABISSIERE M LAROCHELLE G LEON JOHANNE N MALIVERT N MANSOUR MOHAMED 6 MONTPETIT J G PETIT N 6 TANG NGOU 6 4306>LAND ROVER 3 4310>STEPHANE GRONDIN N AZIZI E N BABAENASS T CONTARINI A = eo > ONONOWARRRANOODOO- OR Ul JEAN-NOE N N G N SALOISS BTLODEAU CON VAN THANH TUNG N VUVU NZUMBA BAKU N 4320 ALGARAJAH J N EXIL N N FERTIL U GUERRIER WADLEY KOY SAMNANG Lobov12 GUSTAVE 8 PNA Cc RAJRATNAM ILLANGO HBO ONBROOEBNNAWNNN BW HO ONHO TURCOT J VEERASINGAM 17 VAGESWARY 4340>ENTREPOT PUBLIC ( SUCC 693-6336 >PUBLIC STORAGE (STS LEONARD) ( Succ) 693-6336 4406>CANADELLE Nc (LINÉERTE FEMMES MFR) @ (G) 378-8240 ° COLBERT FINIS 4475>BOVET INC ( SUCC) 374-4656 4506>EXPRACOM TECHNOLOGIES INC N321-3100 4550>JOHN SCOTTI EXOTIQUE N726-6777 4sss>DIVCQ Le LTEE 7 376-8842 NDAS LIMITED N843-2662 ZINBAS COLÉBÉC) INC6 721-9991 >LE BEL ÂGE 7 392-2022 4669>CHEM ACTION INC N593-1616 >OPTIMIST INTERNATIONNAL Sy @ $8) 593-4401 4666>BOSTIK CANADA INC (ADHESIFS DET) (BUR MTL) (A) 0 693-0418 4571>MOTION CANADA INC 6 2556-5846 2PREDICTEST 6 374-4440 4679>GELA INC 728-3777 46432 PAvGE FNTERNATIONAL INC (ARTICLE PUBCTE MFR) @ (B 9 728-6667 4591>CIVIT MACHINE À COUDRE INC 7 388-9273 4823>ASSURANCE CIRRINCIONE & LAURICELLA INC (COURTIERS D' ASSURANCE) (A) 323-3000 >INFORMATIQUE P S M ENR 955-3606 ZHAO ZHI YUAN N223-3689 4826>ATELIER ROSEMONT SERRURIER 1 966-9022 >aUT6 O CLEF 966-9022 >SERRURIER ATELIER ROSEMONT 7 966-9022 >SERRURIER CIE MOBILE ENR N955-9022 4827>RACKULTRA 3 324-7226 e VIAU BOUL CROISE 4850>TRAVAILLEURS & TRAVAILLEUSES UNIS DE L'ALIMENTATION & DU COMMERCE ( TUAC) (LOCAL 406) 726-9526 4875>276041- 326-9341 >9011- 18s QUEBEC Ihc 326-8980 >CENTRE METROPOLITAIN D' ASSURANCES 326-4100 PORC LE D ASROCTATIONS MTA D' AS OCIATIONS) 4 989-1002 >GROÛPE MIR 1 326-7567 eo MILLET FINTSD 4900>MONTREAL AUTO PRIX 693-8020 4930>CERAMIQUE METROPOLITAIN 693-3919 ° CHAMILLY COMMENCE e VITTEL FINIS e DES FORGES COMMENCE 8940561597146 QUEBEC INC 21-6912 >A ARCHIVES SECURE SPACE _1244 >AGENCE A M I INVESTIGATIONS 624-4671 >AGENCE A M I SECURITE 624-4871 >AGENCE DE SECURITE \u201ca MI 7 524-4671 >ALGORITEK 7 323-1891 >ASIE EXPRESS 7.876-8130 >B VALLEE TRANSPORT INC 9 862-6333 >BERNARD LYNDA ( NOTAIRE) 323-9672 >EFBEE TRANSFER INC N313-6371 >EGLISE DE JESUS CHRIST (PERE-FILS-SAINT ESPRIT) 4 374-6386 4949 CONT'D NSEIGNES MIVICOM INC (FABNT ENSEIGNES) (A) 327-1682 >EVONNE HUMAN HAIR N303-8334 F G M_TECHNOLOGY 6 807-8773 >FONDATION DES ACCIDENTES DE LA ROUTE {FAR) 277-8666 >FOODS_ JUL I 510-8871 >FORMATION INVESTIGATION ECURITE 326-3241 >GROUPE CANAPROBE 6 276-2668 >IACOVELLI N966-8497 >ILLUMINAISSAN N609-7886 >IMMEUBLES LA METROPOLITAINE (LES) 0 327-9877 >INSOURCE N494-5151 >JEAN-LOUIS SAINDON F S A N769-6639 >LE ROUX COMMUNICATIONS 323-8072 >MECOTROL INC 9 329-2082 >MEDI FUTUR INTERNATIONAL INC N323-2228 >NETTOYAGE SPLENDEUR INC 7 966-9696 >PENNCORP 3_735-2068 >PROSERVICES INFORMATIQUE N325-7671 2QUINÇAILLERTE TWIN N322-6333 >ROMARK INDUSTRIES 3 324-9907 >SECURESPACE INC (ENTREPOT { SUCC) 323-1244 >TRANSPORT B VALLEE INC 9 852-6333 >U-HAUL CIE LTEE (suc 323-1244 >WILSON WHOLESA \u201c32277 102 >ENSEIGNES MIVTCOM INC ë 327-3765 >FORMATION INVESTIGATION SECURITE (F I S) 326-4218 FRY BRIAN â 313-7838 GUERNON S 1879-8818 4960>MONTREAL HITCH 276-3833 >MONTREAL TRAILER HiTèé 2 376-3633 5000>PHARMACIE ASSOCIEE A UNIPRIX 8 726-1212 6006>BMD GESTION INFORMATISEEINC $ 966-7663 >SONO VIDEO INC 322-8774 6040>ANT IROUILLE DURA rich 374-4430 >CENTRE PROFESSIONN ËL BANTIROUILLE DURATECH DU QUE TNC 3 374-4430 >DÉMARREUR A DISTANCE.2700 30 DOCTEUR DU PARE-BRISE 47721-2088 >DT COMMUNICATIONS 6 374-0032 >DURATECH ANTIROUILLE N374-4430 5055>BEAUL NE&RHEAUME ASSURANCES 3 >JACQUES WAITE (AVOCATS 7 29-6606 >RESO-LOGIQ (1991) Ine 966-3232 >RIOPEL DANIEL (AVOCAT) 1 329-3421 #200>RHEAUME MICHEL & ASSOCIES LTEE (COURTR o ASSEES) @ te 329-333 #202>L E CELLENCE COMPAGNIE URANCE VIE (ASSURANCE VIE) @ (B) 327-0020 6090>ENTREPRISES DORO J C § 3 374-5333 TERBOIS FINIS 8120>ADDESSO 0JO 4 727-3386 e DE ÉNERTS COMMENCE 1302AMARS EAU DE SOURCE RELLE SUCC) 93-6144 >AMARO NATURAL SFRING® WATER 144 5153>EASTSIDE DISTRIBUTION 326-6700 LEXEIT, 1 326-6700 5161 > SUPLA N272-484 BIGS SERVICE INE tmenTaIRE ALLOCCA N769-7491 5173>SERVICES D' EVENEMENTS SPECIAUX 6 321-3211 >SPECIAL EVENTS SERVICES 321-3211 5179>INTER V MEDICAL ING 3 966-3410 ° BOISCHATEL FINIS 5205>LABORATOIRE DENTAIRE Bap{T10R, >MCK IMPORT EXPORT Noze: 9826 >OPTIMIST INTERNATIONAL N693-4402 FLEURICOURT COMMENCE 822058607 DUCTION2 693-1169 UuZzI22D CODULANMEA C =O mz PANM 2 vVibum mx TCP LTE LLE BER RE m E î T 6466>J >N $ > _m 209 L U OPRO ( $ VERDIER INIS ACORDAIRE BOUL CROIS Bass>AUTO SERV PASCALE & Caro >ULTRAMAR CANADA INC $STA SERVICE) Ene C) NR NE =O où NZ ~ SEXE O CHOIX 667 O22 REPT METRO >GESTION METRO AR (C GEST) { y, 5600>METROPOLITAIN SUZUKI 7-8282 >QUEBEC AUTO CREDIT.CA 5 267-6992 ® AIME RENAUD COMMENCE 6660>MAYRAND LIMITEE 6715>BURO DESIGN INC {MEY BUREAU FAB & DET) ( 6726>CLUB OUTILS METRO 3 INDUSTRIEL INC œ- mso- NONE mo Non OI: 7 T -7 4 2 { 2 1 3 E 4 ©» E 2 5 5727>SPORTS AUX PUCES METROPOLITAIN 4 956-6586 6735>A-1 MACHINERIES ENR (MCHR 5750 EQPMNT-DISTR) (A) 6 332-6438 #200>LABORATOIRE ATLAS ENRG (PRODS PHARM FABNT) (B) 264-7188 5766>AIRCO DEN BEC 6 329-6482 6775>CORPORATIF RENAUD INC 6 852-3440 5779>ALIMENTS, UNIVERSELLES OLIV 7 322-0788 6785>BOUTIQUE HARNAIS PEPIN LTEE CHAGAS TN D' EQUITATION) 1 325-4612 6800>BAKERY CONFECTIONERY TOBACCO WORKE INTERNATIONAL UNION (LocaL, 56) N325-180 >BAR RENCONTRE LE SELECT 251-7668 >COMITE | PARITAIRE DES E LA REGION DE CHILITAL (LA) >PUBLICATIONS A VENDRE 8 261-2346 >ROYALMOUNT PROPERTIES INC 2 344-9044 >SPA SOFT TOUCH INC (LE) N940-3030 >SYNDICAT INTERNATIONAL DES TRAVAILLEURS DE L SOUL ANGERLE CONFISERIE ET DU TABAC (LOCA 8, 3 325-1800 >SYNDICAT INTERNATIONAL DES TRAVAILLEURS DE LA SOUL ANGERTE CONFISERIE ET DU TABAC ( TELECOPIE) 3 326-4623 SARRACCO FRANK 2 266-9663 5825>PALMAR INC 7 326-1370 > -SELECT 6 748-7446 5836>MATELAS BONHEUR ( SUCC 8 251-5300 5838>AMBIANCE LUMINAIRE1 257-1638 >MUL TI-LUMINAIRE 4 257-1636 5845>CENTRE DE SERVICE C GAGNON 5 326-3088 >CHARIOTS ELEVATEURS GAGNON IN 5 325-8826 >UNI PRO SUCC) 4 225-4717 e LE MA F s 6906>L IDO MOTEL (MOTEL) @ Lo) 5940>MEUBLES EN GROS ( Sue.) 53-6666 VALDOMBRE FINIS 8as4>CENTRE DE COMMUNICATION _sa26 >CENTRES CANTEL AT&T -8828 >ZONE DE COMMUNICATION.Sake FI 2 267-8828 65990>MDG COMPUTERS QUEBEC INC 5-6171 6000>9104-9411 QUEBEC INC 8 269-6822 >ALIMENTATION ROBERT MARCIL (COURTR ALIMENT) (C) 2 693-8196 >CRA3STUQ (CD 2006) 7 351-0660 >CTAE-WSCE 3 254-9494 >CYBERLOG INC 2 321-4100 D P I TECHNOLOGIESO 378-2876 >DE SANTIS ENR (CLIMATISATION OURN GROSS) (A) 6 284-4948 >D1 MEGLIO À çe A) 4 254-2124 >DIPRIMA MACRI PICCOLINO SAYOGATSY 256-3500 >MONTEURS MECANICIENS VITRIERS (LOCAL 136) N257-1136 >PARTY LIMOUSINES 8 593-5236 >RESEAUTAGE MONTREAL 6 266-0894 >RESEAUTAGE MONTREAL 66-7223 >SANTO LIMOUSINES (A) 693-6236 >SOCIETE ALIMENTARIE MC INC 263-1212 OSAM ® 32a: 1818 33a CANADIEN ENERGIE DU PAPIER LOCAL 98 1 269-7237 >VOXERA CANADA N303-2912 >CYBERFOG INC 7 321-3788 6005>AU FOYER DU CAMPEUR METROPOLITAIN 1991 TÉAMPEURS CSNR) (A) 27-0226 >PIECES METROPOL ITAINES SINC 6020>RESTO-BAR LE HOUSTER HS) 269-4732 LOUIS VANIER COMMENCE 8026>HONIr£AL CYL LE DE) ARRONDISSEMENT SAINT ONARD ( TRAVAUX PUBLICS) (BUR MTL) 2 328-8300 6032>ELICA TRADING INC 7 264-5632 8040>CENTRE DE RECHERCHE GENEALOGIQUE DU QUEBEC 7 881-9633 6042>0RANEG INC 7_324-5009 B8060>AUTOCELL SECURITE ET COMMUNICATIONS 8 267-9292 >COMMUNICATIONS STAMCO 3 385-9799 6080>SILVIO TRADING INC _266-3631 6080>ACTIVE COMPONENTS LELECT EQUPMNT RTL) (SUCC) @ (A 8 266-7638 6086>EVIMBEC LTEE 955-5656 6110>CENTRE D' AUTO MARCHE 7 374-9009 6120>MIRA AMUSEMENTS CANADA 7 326-8472 8126>ALIMENTS PREMIER CHOIX INC 328-6900 >ARROW GAMES CORP 7 329-2332 6131>FITNESS DEPOT 1 321-7000 6140>ENTREPRISES JC (LES) 266-1919 6170>H GREGOIRE N907-6060 >M MUFFLER N448-9944 e DE LA SALETTE COMMENCE 6181>CENTRE DE PARTY VEZINA INC 0 321-6666 >DECORS MULTIMAGIE 7 899-1506 >DISTRIBUTIONS GALAXIE 0 322-2211 6181 CONT'D >VEZINA PARTY CENTRE 321-5566 8193>BLUSHING BAGS IMAGING INC 7_323-2247 6196>INDUSTRIES R B M (LES) ZEREATIONS À BURELLE IN >DECOR LE POINTELIER >DECOR LINGE MAISON I (DECORTN ACCESS) (A 1 0668 2 955-3444 8199>ELECTRO-TEL INC 7 324-4000 8200>LONGUE POINTE CHRYSLER YMOUTH 1987 LTEE 5 256-5092 6246>3611493 CANADA INC9 324-4200 >AVC ELECTRONIQUE INC 5 8652-4410 >AVENTURE ELECTRONIQUE 2002 3 329-2870 >BI JOUTERIE ASSADOR8 327-2110 >BIJOUTERIE 966-8297 >BIJOUTERIE METROPOLITAIN 1 324-4501 >BIJOUTERIE SETOR 329-2675 >BIJOUTERIE TONY & NES 7 325-0303 >CHAUSSURES UNIVERSELLES 5 327-3924 >COIFF CI 9 326-66 0 328 ENR 3 321 Ni ) 9 3 non 0 65-9667 >DOLLY FASHION 3-8181 >ECONO-MEUBLES « sucË 328-7929 >ENTREPRISE SHAH INC 324-8178 >FOIRE DES MARCHANDS (LA 956-4700 >GALERIES D' ART C & E 8 966-0719 >H K VETEMENTS INC 8 322-8086 > 4 323-6566 >JARDINS MANUEL (LES) 4 323-4519 >JOURNAL AUTO CAMION V R OCCA 966-8340 >MARCHE AUX PUCES BOUL METROPOLITAIN INC 965-8989 >MARCHE AUX PUCES 6 ETOILES 966-8989 >PISTES DE COURSE METRO (LES) 323-8993 >RESTAURANT DU MARCHE AUX Pi 966-1339 >SURPLUS D' ARMEE CINQ ETOILES 2 323-5363 >WIP TELECOM N303-7913 >ZED 2 326-3337 >ZED AXIZ PRODUCTIONS INC 7 3268-3878 CHENG T N315-4889 COMM L 7 324-8469 6655>101659 CANADA INC O 323-8342 >101669 CANADA INC 327-6839 >ACQ RELATION TRAVAIL 3 366-3245 >ACQ (RELATION TRAVAIL) 7 879-0667 >ALIMENTS HIGH LINER INC ( AGENTS) 1 323-6801 >C FE hu JARDIN ENR (LE) 329-3789 >EXPRACOM TECHNOLOGIE INC 0 362-4341 >FEDERATION AUTONOME DE L'ENSEIGNEMENT N387-4774 >FONDS DE FORMATION DE L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION (FFIC 325-1117 >GUILLEVIN INTERNATIONAL INC 0 329-2100 >INDUSTRIELLE ALLIANCE AS SSURANCE ET SERVICES FINANCIERS (SUCC) 324-3811 >JOVACO SOLUTIONS INC 0 323-3636 >KIA CANADA Ine 6 966-0606 >MAJOL LTE 966-3220 >PARTI É CONSERVATEUR7 327-2007 >PLACE ATRIUM LTEE 4 327-6839 >PUBLICITE DUGAS INC - N899-0800 >SAVOI 5 326-1881 2ÉERVIÉE / CONSE IL R D I INC ( INFORMATIQUE cônS, (A) 966-0213 #410>FIRST RENANGIAL UND RITING SERVICES INC INSURANCÉ CLAIMS ADJ) R MTL) (A) 322-3888 ° LANG LIER BOUL CROISE LIMITE MUNICIPALE 6655>UL TRAMAR LTÉE 326-3713 6706>ANDRE L'ALONDE SPORTS 0 329-1881 >GOLF TOWN CANADA me\u2019 6 329-2069 >LAZLO SUPERMARKET INC 4 326-2200 6716>RESTOURANT A LA VEILLE CH NINEE, 7 328-7138 6725>HAWG GS DEL 327-3344 6869>LES PROMAGES SAPUTO LTEE ( FROMAGE FBNT) @ (D) 328-8662 >RENE BRANCHAULT ET FILS N323-6061 >SAPUTO INC (SIEGE SOCIAL) 4 328-6662 >STELLA FOOD IMPORTING INC MAISON IMPORTATION LIMENT) (DETAILLANT) @ (B) 9 328-3313 7000>ANJOU NURSERY 1 3652-5440 7070>VITROPLU 6 362-0101 ° LES GALERIES D ANJOU BOUL 7421>GARDERIE NOHEN 351-1363 7561>FORMADRA 362-6911 7666>13 MANDFACTURIER INC 9 351-0916 7676>PLASTIQUES ISAPAC PLASTICS 1 363-8669 7861>COMMERCES AQUA LTEE (LES) 6 351-8881 7671>INFO LASER INC N362-0868 >UNIFORME TECNIC CANADA 7 493-4446 7681>SUN FRESH 7 361-4002 7696>EMBRAYAGE E S PLUS6 498-8886 7711>IMPRIMERIE 3-D LEFEBVRE INC N493-4222 e CHAMP CHEVRIER COMMENCE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.MONTREAL LOVELL MONTREAL 975 MEUNIER 7777>CP1 MOTEUR DU CANADA INC 8340>ASSOCIATION DES TRAVAILLEURS 12910>ABEILLES SERVICE DE 892 A 384-6275 362-2221 EN REFRIGERATION CONDITIONNEMENT ING (LES) 8924* CATALANO CIRIACO 389-7149 >MONTREAL MOTO 8 362-9999 CLIMATISATION ET PREVENTION (EMBALLAGE SERV ) a B) 8934 BARD 387-6817 7780>ECCC 1 y 366-8929 D' INCENDIES LOCA 3 363-0333 640-8941 .MOULESSOUIGA A 7 389-1287 DU HAUT nSou COMMERCE ° DE LA LOIRE BOUL FINIS >BUSY BEES PACKAGING INC 8940* SCANDONE 388-6664 7800>DETAIL DYNAMIQUE & 8351\u2018 CORBEIL JOSEPH 362-6999 6 640-6941 8942 JAVIER S0 7 609-9974 SESCHARMEL 7 899-9656 8368>CONSTRUCTION SERGE BERGERON 13100>FOGIKO INC 7 349: 0101 8948* REPPUCCI ANTONIO 1 387-8940 >GROUPE CGL INC (LE) & ASS INC (CONSTRN 13150>CARDINAL COURRIER7 333-4740 8960* LEVESQUE ROBER 388-8287 7 787-0004 ENTREPRNR), @ £8) 9 353-8520 13160>MULTI GRAPHE G L INC 89656> ISSION SCOLAIRE ENGLISH ZSROUPE GSC 5 364-4222 >FORCE & LUMIERE ELECTRIQUES 9 498-9278 MONTREAL ECOLES PRIMAIRES) 1 342-8685 INC 4 333-7786 13200>GROUPE SEGUIN EXPERTS- ( JOHN CABOTO) @ (B) SMERSICA MARKETING ind >CONSTRUCTION SERGE BERGERON CONSEILS INC (LE) 0 381-0062 N364-0217 ASS INC ( TELECOPIE) 842-8422 8958 BARRERE ISABELLE 9 387-0868 >PAYSAGISTE LIGNE ROYALE INC 353-9961 >LANNI SAGNE EXPERTS- 8960 D\u2019 AMORE 382-2980 9 363-2664 e PARKWAY BOUL COMMENCE CONSEILS INC 642-8422 OLANGELO >ROTORK ACTUATION 356-3003 8371>G M S MUFFLERS INCE 363-1780 13600>TELECON In 6 044-2332 62 AMORE MARIA 2 388-2093 >YOC IN 6 362-8181 >6 M S SILENCIEUX INC ( SUCC) >TELECON 9 4-9830 8304\" DAVIRO ALBERTO.7 388-3397 >PAYSAGISTE LIGNE ROYALE INC 1 363-1780 ° AS AUTORQUTE Coe LA RIVE NORD 8966 CHELFI MUSTAPH, 8 384-1382 7 353-8226 >STATION SERVICE G E INC ES 428 8972° FRASCH ETTI ANDREA 0 381-0261 oem INC N362-7360 (SERVICE STN) (A) 363-1780 ceed RES LLL, 8978 MOREN 8 383-4134 UIS H LAFONTAINE CROISE 8376>GARDERIE CANETONS & METROPOLITAIN BL O 8980 NUCERA FRANCESCA 8 389-0139 ?seo>AUTOaUs DE L'EST INC COCCINELLES N366-1414 9002 RUBIN O 4 387-5102 362-2330 8401>ANTIROUILLE METROPOLITAIN De 8690 bl St-Laurent ouest a 9010*DIODATI G 8 381-7639 >AUTOBUS NC 362-2330 1 4 356-1619 l'ouest du cercle Decarie 9012 CAICEDO ME N544-3343 >AUTOBUS so LÉGNARD INC >METROPOLITAIN ANTIROUILLE se continuant comm rte Trans- 9014 BOURGEOIS 6 543-1359 8 362-2330 4 366-1619 anadienne).Voir bl Cremazie O.MARGUERITE >SECURIBUS INC 362-2330 ° DE NANTILLY FINIS ¢ Cat e-de-Li esse.9060°KILLI J 6 388-1835 >TRANSPORT ST LEONARD INC © PIGEON FINIS 9060° SANTELLA ANTONIO 89-4101 362-2330 e ROI-RENE BOUL CROISE \u201cPas o INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 9062 DEBELLIS A 6 858-1542 7884>LAVE AUTO JEAN MICHEL e ROI RENE BOUL FINIS terres rere 9070*FRATINO ANDREA L 6 387-7261 3 362-2360 8660>0LCO (LE GROUPE PETROLIER MEUDO 9072 MESSOUDI NADI 3 382-6100 7900 VANIER JEANNE DARC N362-6621 INC) (vec, 362-6767 9080 GUALTIERI 7 382-8887 7960>FONDATION CHIROPRATIQUE DU ° BALDWIN AVE ST-LEONARD GUALTIERI EMIDIO 6 382-6388 QUEBEC FCQ) 362-0270 ° RAY WSON BOUL LE OMMENCE De 7660 By Lacor daire nord à 9086* ZILEMBO MICHAEL 4 381-3588 >ORDRE DES CHIROPRATICIENS DU 8 7000CENTRE DE L' AUTO Antonios 9094 MENDONCA A 7 389-8189 QUEBE L') 366-8540 METROPOLITAIN 351-8181 AS D' ns 218 Tons - NO LISTINGS e LEGENDRE W CROISE 7960>ASSOCIATION DES >LAVE AUTO SA 3 354-4383 * F EERE EEE EEE EE EE 000 0 9096 MENDONCA P 6 383-7031 CHIROPRATICIENS DU QUEBEC 8701>TRACTION PIECES DE VEHICULES 9106 NGETH PHANNY 2 387-1833 4 356-0667 OURDS 1 324-1433 MEULLES 9105A IEM R 3 387-5792 8020>LOGIKERGO 353-8080 8710>VEGAS BISTRO 9 366-1899 VOIR/ SEE DE MEULLES 109 SALDANA C 7 388-4658 8024>MECA CONTROLE 0 366-2626 87650>SEXED N364-1281 LEAR ERE EE EEE EE EE EE EE ERE 112 CADIEUX 1 7 389-8260 8030>AIREX LTD (IND AIR CLEANING e AZILDA AVE NIER 114 JUTEAU 7 381-5949 SYSTEMS) (A) 361-2303 e DES BRMÉAUX\" AVE FINIS MEU 116° STARNINO PASQUALE 0 387-7433 >AIREX LTD (TELECOPIE) 8790>EX DELI 7 352-0105 De 273 bl Crémazie O.nord a 250 117 PETRELLI 7 389-6866 362-6891 8800>MARCHE BINY&BENY 6 362-0170 Chabanei O.de 265 Port ~Royal 118 SAYER J 7 388-3920 8050>IDEO TECHNOLOGIES INC 8810 FALARDEAU 1 351-1097 O_ à 204 ave Sauvé O.& du sud de 119 BOZZATO M 89-6637 51-8558 e GUY AVE FINIS 835 Te ol O.nord à 312 Prieur 120 BELAIR L N322-0674 8051>COBRA FIXATIONS CIE LTEE 8900>ALBECO INC (BALL BEARING & 241 bl Henri -Bourassa 124° VALIANTE PIETRO 1 381-4638 354-2240 POWER TRANSM) @ (A) 8 254° Bl Gouin 125 GLAVINA I 86-3093 8070>DELTA HOISTS INTERNATIONAL 2 364-2300 IMPAIR 8726 8886 H2N 1W 127 MENARD L 1 381-7947 LTD (LEVAGE FABNTI (A) >ALBECO INC ( FACSIMILE) 8966 - H2N 1W3 130° TEOLI V 0 389-0756 729-2124 1 364-9383 9106 9289 H2N 1wW4 131 ZILEMBO G 81-2967 8080>PHOTOCOPIERS coP1sÉAN e RHEAUME AVE FINIS 9727 9791 H3L 2Y7 132 DUGAS F 6 388-8961 N745- 2914 8920>LSS N322-5006 10096 - H3L 221 140 CARRIER VINCENT 5 680-3240 8090>ENZO-M 356-838 8980>AGIP LUBRIMOT INP ENR 10136 10277 HaL 222 LTAIEF K N271-3843 §100>SERTIEME FLEUR INC1 356- 33% 7 362-2447 10303 10479 H3L 223 9146 VALIANTE L S 382-7556 EDISON ONMEN E 8991>SELECTRUCKS 3 353-9026 10706 11377 H3L 2Zb 9147 LASSONDE MARIE- N760-4313 81015088 EDITIONS CEC 6 351-8010 e LEV $que AVE FINI PAIR 8720 8884 H2N 1V9 JOSEE 8120>AGL CONSTRUCTION Inc 9000>COPIE RAPIDE 4 366-0000 8920 9098 H2N 1W2 149 SIGOUIN H 84-0609 82-9263 e RON U AVE FINI 9110 9278 H2N 1W5 160° LAGALANTE ORAZIO 87-9660 8138>PRODUITS ALBA INC 366-0223 ° BOURGET BOUL FINIS 9760 9790 H3L 2Y8 155 NASR LINA 85-1696 8148>NOVABRIK INTERNAT TONAL INC 9201>TIM HORTO 7 352-2714 9840 10090 H3L 2Y9 167 RI WENYN N303-9444 4 354-1555 - LIMITE MUNICIPALE 10320 10490 H3L 224 158 ANDERSE S 89-6121 8150>ASSELIN MICHEL DESIGNERS INC 9990>LAFARGE CANADA INC-GROUPE 10710 11376 H3L 226 159°HLUSHEWSEY- JULIAN 3 387-8428 {DESCAR CONS) (A) 354-3363 TERIAUX DE CONSTRUCT TON 8720 BEAUDET STEPHANIE _N256-4382 9160 GRIM H, 88-8664 >ASSOCIATION DES (USINE MTL EST) -1788 ALIXTE À 9 09-0310 9162 Sei roro.toler 88-6404 DENTUROLOGISTES DU QUEBEC >THEOLIS TRANSPORT ng?ANASTUJ B N387-3010 9164 KHOUATMI BOUKHATEM® N625-1244 252-0270 0 624-2212 RAHAL M 7-1535 >COMITE SECTORIEL DE LA MAIN- 10001>BRICK THE 4 881-4100 SWAN KULDIP KUMAR 7 7-0679 187 MOHAMED 8 7 383-6890 D' OEUVRE DES COMMUNICATIONS >T M V DIRECT 6 494-1744 THURAI ARULTHAS N388-8331 169 BOUGATTAYA AHMED 7 388-5918 CRAPHIQUES DU QUEBEC 10040>T N P L INC 645-3701 8725 LEBLANC L 7 9-2824 170 THEMENS GLADYS N670-7454 2 387-0788 10447>PRAXAIR {Az INDUSTRIEL) 8736 TIRONE LUIGI 0 1-9729 172 MOUANJO G 7 3-7675 >CONSEIL DE DISTRICT 97 USINE E SEPARATION TIRONE S 4 8-2788 9174 GYSIN CYNTHIA 7-1868 8 363-1135 AIR) (SUCC) 0 845-5000 8740*MELILLO GIOVANNI 8-2110 RAMANATHAN S 5 9-8608 >CONSULTANTS A E I INC (LES) 10449>PRAXAIR TRANSPORT) 8742 TESSIER M-J 7 1-3408 177 CHIASSON N 4 2-5319 355-4539 SERVICE A LA CLIENTELE) 8745 CORCORAN G 3 7-7714 179 ROSSI A 7 1-6166 >FOURNIER LESLEY (CERTIFIED SUCC) 0 645-5000 DA SILVA N 1 8-9450 180 KHEDRAGUI MADANI 7 3-2110 GENL ACCTNT) 3 356-8565 10456>PETROMONT INC DIVISION PILON M 4 6-477 182 ASIMAKOPQULOU E 656-9824 >FRATERNITE INTER DES UNION CARBIDE (PETRO VACHON DENIS 9-404 184 HALICKA T 3-5396 RAVAILLEURS INDUSTRIELS CHEMICALS MFR} @ (E) 8750 KULIKOWSKI M 7 1-017 190 WOLFE MATHIEU 7 0-1361 OCAL 349A 6 353-1136 6 640-64 8752 KULIKOWSKI K 9 1-017 192 BELAIEFE FAZIA 7 4-1638 >FRATERNITE INTER DES 10555>A5SOCIATION INDUSTRIELLE DE 8766 DUBOIS JEAN 8 0-308 194°DI PASTENA 9 8-4999 EINTRES LOCAL 349 T DE MONT MAURICE ISABELLA 363-1135 M 846-1079 8758 MASSE O 2 384-8929 196°CIACCIA G 8 48-2378 >GLADU DENIS 4 ESA 366-8666 11211>SIMARD BEAUDRY INC 8760 BISSONNETTE LUC 5 868-1923 197 CIACCIA À 0 898-6523 >HOUDE MASSE COMPTABLES Ne48-8873 8766>SERVICE ANGELO (MACHINERIE 200*DI VIRGILIO ROCCO 7-3158 AGREES) 366-3030 e BROADWAY AVE FINIS INDUST REPATN) (A) 201 SCHAFER H 9-8456 >MOLLE KARINE ( AVOCATE) - LIMITE MUNICIPALE 6-358 02 TRAM TH 5 7-2371 493-9363 1186G>B1TUMAR INC (ASPHALTE MFR) SUDANO À 7 4-307 03° HEBERLE JOHN 8-3240 >PICARD CHORONZEY & ASSOCIES 2.69 8 845-4581 767 SUDANO M 1 4-651 04 BERRIOS F 9 8-6946 (CERTIFIED GENL ÉCCHAT 12301>CHAPITEAUX CLASSIC ane 769 BORDEAUX LUCIENNE 6 7-680 09*MAZZATENTA E 7-0896 3 366-8666 LES 2 56-4566 770*CERANTOLA R 3 2-7894 09A JOLY YVES 9 27-7627 >PORTES INDUSTRIELLES LOCAL >ECOLE DU ROUTIER 771 GODMER ALAIN N769-6989 14* SICONDOLFO G 7 7-7270 353-1135 PROFESSIONNEL DU QUEBEC 774*POLITANO C 56-9837 17 CORMIER S 6 1-6370 >sHÉÔRP INC ; 351-4446 1998) INC (ECOLE D 775 ALMEIDA MIGUEL 4 2-03 9219 MOKRANI S 5 2-5074 >SOLULAN S NC 2 351-8442 ONDUITE) @ (B) O 640-1666 776 POLITANQ FRANCO 7-87 9220*ALESSI N 7 56-0237 >TACT PUBLICITE (A & 956-8058 >SERVICES D' EQUIPEMEN TS 777 MONACO S 7-24 9221 CALLEJA SABINE N272-1387 >TIREUR DE JOINTS LOCAL 1929 INTERNATIONAL Ne 780 SORRERERT SHNAN s N387-83 DESILETS P N760-3679 N353-1135 >TECHNI -DATA PERFORMANCE.ing 781° JANNELL 9-219 26° YOUAKIM 1 6-1812 >VITREERS ET TRAVAILLEUR DU -44 782 KARA FARIS 8 3-9797 25a JOUARIM ISCANDAR 1-6203 ERRE LOCAL 1135 7 353-1136 12306>FIDUCIE LOCATION BEAUDRY 783 DESGAGNE A 7 4-6912 30 BO N G 0 1-8300 BOUCHER RAYMOND N323-9179 351-7576 787 BERGER 8 29-1003 32 Rona FRANCO 8-7114 BOUCHER RAYMOND N363-6021 >LOCATION PRO JEANS IN 789\u201c LEONARD 7 7-0704 34 L 8 8-0237 81682>CONSTRUCTION GESMO INC {BUREAUX DE PLACMNT} (A) 790* SBARRA NICOLA 7-82 7 LABERGE MADELEINE 4 7-986 366-1871 2 361-6060 795\" TRUGLIO S 4-80 39° FARELLA R 9-615 >IMMEUBLE SOMMAR INC >SERVICE DE GESTION BU-RO 796 LAROSE M N388-17 40 BERGER CAROLE 7 7-609 6 493-3696 2 351-1766 797 ABREU J 2-36 242 LA GNE 9-890 >MOLLE KARINE ( AVOC) >SERVICE DE PERSONNEL 798 ARKA L 7-5084 244 BUCHI L 7-2824 493-3686 RIVERAIN INC 2 351-6454 800*BORRELLI § 8 -9194 47 CHANDIK 3-175 8191>MOUT INTERNATIONAL INC [J ST-JEAN BAPTISTE BOUL CROISE 805 BOYKO 0 -0974 49 LAFERRIERE LUC 7 543-387 354-6281 12321>LOCATION HUPPE INC REDA 1 -549 ZIH T 7 7-713 8200>COUCHE TARD 8 353-6612 1 646-7373 RIQUINHA Z 3 -284 54* PEZZULO 8-508 ° DE INDUSTRIE AVE COMMENCE >LOCATION PRO-JEAN INC SPARAVIER C 1 4-58 66 TARDIF J 6 3-5824 8211>CENTRE DE FORMATION N645-3863 20 LAPOLLA A 6 -29 ENEK M 2 4-2234 TECHNOCAM INC 3 693-3030 >TRANSPORT HUPPE INC 22 RAKIM ABDELGMANI 7 3-33 58\u201c TOTH A 8-613 >Q I PAIE INC N263-7222 840-4240 23 BOULE Y -1034 CARUANA N 4 4-979 8220>BRASSERIE LA COTE DE BOEUF >TRANSPORT HUPPE INC 26 CORBEIL VY 4-7300 260 NARD 4 389-369 ENR (BRSRIE) @ (8B) ( STATIONNEMENT) (A) 27*MARTINELLI C 7-7769 262 CHARNY KAMAL 6 381-828 8 362-8841 42-0960 30*FUSCO LUIGI 8-9430 285 SKRASKOVA L 6 2-078 8241>CENTRE DU COMPTOIR MOULE INC >TRANSPORT SAGUELAC INC 32 STARNINO GIOVANNI 8 4-26 266 AHEL I 7 2-5635 CoN INTER TOP MFR) a\u2018 BER MTL) .COBMENT STRATION) 1 Fr 40 MONTEIRO J N461-99 3268 LIU JIANWEI 7 89-7400 {8 351-6840 12346>MEUBLES & ELECTROMENAG ER 42°FERA G -14 wi AN 6 7-202 8246>COLLECTION TUFF AVENUE 60° AGUILAR B -14 9270* CARRUANA N 7-521 2 386-1016 >MEUBLES & ELECTROMENAGERS = 62 POREMSKY P -47 72*CELIK B 8-928 8247>BRASSERIE PARKWAY 7 361-4418 6-8194 66 VANTHY KEO 6 -44 274 CELIK VOLKAN 6 9-603 8249>COURCHESNE FRANCOIS-FIRST 12625>MECANIQUE S GR IN pa 8860 CONSTANTINI C -5317 76 BUDAK IKA e 9-367 CLASS (COURRIER SERV) (A) 703 8866 BELLEC R 8 -8630 77 VASMARIS DIMITRIOS 8-336 3 382-8700 >OLD DOMINION FREIGHIL INE 8866 LOUMI M 9 4-5266 78*MINARDI MARIO 9 7-101 >GROUPE COURCHESNE 3 382-2283 4 645-4590 8867*DICHEMMA D 5 1-4198 81 DI COSTANZO J 2 7-976 8260>CACCIOTTI STATION SERVICE >SPEEDY TRANSPORT 3 278-3337 SOLIS GISEL 8 7-3426 b CHABANEL W CROI INC (A) 361-8390 >U § FREI den TWAYS 3 278-8778 8868\u2018 GIACCARI ANTONIO 8 72-4427 - G VI LLEUR A PORT ROYAL >SHELL CANADA LIMITEE (AVEC >US FREI TWA So 6 278-8778 8871 ROSALES M N -5424 e POR OYAL W CROI SERVICE ET MECANIQUE) 127002 TÉMOINS\" be JEHOVAH 8872 PEREIRA SANDY 0 -4645 9725>ROCA 3 278-3248 {Yes 361-8390 { CONGREGATION ANJOU) 8875 SO K N -9380 a75020R Dow, NC 8 387-8090 >STATION DE SERVICE CACCIOTTI 361-4638 8876 PEREIRA J N -4289 SAUV VE W CROIS 361-8390 >TEMOINS DEE JEHOVAH ( SALLES 8877 LOKBANI M 3 -9826 37902DHARORT K EMBROIDERY CANADA 8261>MIZURA 7 363-4476 ASSEMBL 498-2224 8878 CHRISTOFFERSON N -2877 0 384-0434 8263>PRODUITS CHIMIQUES SANY Ce >TEMOIRS BEE Se OVAH CONS ass 8879 pSaTALANG v >HENRY GARMENT INC 3 381-8869 - - 6 4-8241 >IMPER T 8300>NACEV CONSULTANTS INC 2 9182 >TEMOINS DE JOHOVAH 498-2224 $ 89\" BOUTROS M 7-2369 ERIAL STEAM P PROSE 34-0959 - - 8 8-66 >PLOMBERIE P >PLANI-PRO INC 1 362-2706 CARON BERTHIER 498-4994 8883 SOARES E 7 9-40 $ 2PROCEDE À VAPEUR IMPÉRIAL à 8301>UNIPNEU 8 361-5068 e DU TRICENTAIRE BOUL CROISE 8884 LAVOIE L 3 1-4131 8 384-0959 >PNEUS & RECHAPAGE SP INC 8885 SOARES L 9-2837 >SLY & CO INC 7 858-0022 8 364-2334 e BEAUHARNOIS CROISE 9840 BELKADA SAMIR N382-2184 8920 BELANGER E 381-8480 ETIENNE J N383-8958 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 978 LOVELL MEUNIER .MODINOWENHD VXDDONTHOMONT DOWNYNMONNGTODO NH OU oT -\u2014 NOMFOMABNONNDADANNTNDDOONNONDATHOMOTM DAS NIONNOTHADON NOUS DO DMO HODMDNNN DW NOD OOD ITLMOOMOO0 MOOTRROOMORDI-HIDDNOVNAOTODD M O © © * os * p TOUNDOTANNOSONONT voo = IM NAO NHODOTUMOMOAY NitH DO ODONDASOANCODNDON PTS OO NOTE HOOE RS CSST OUT NSU TON SO TNT ESS S soon - Os +.E DOOONOSOHNNA=DANANDNONNODOMDONOOODADNOODO DOF TOITODINNNODD SOS DD FOODOFONHATOADDOT ONL MOO BNO TT wr O0 .oo , 3 NNANNONOIROTHANDOTON ION OAN IHL NAROBUDROO PMO HOVOWLOMNATNM Hehe BF CDNONNDOBOID MOL RTE TL OR LULU LL URI EI CUR battu t11 1051000010 =: ° EL IU 41051 0H U UTC UN 60 GOUT COCO UE UN LV VU 1 14100 T EE C3 000400 RU OU CU OU 1 DIU EU UNI NÉHONFSINODOUTNND DONSWHNOOMTONFHNANOTNDONT © ~ © O * - + I027ÉMONCOHÉNUOSOLOS SN dO NON ASIN HDONE dADEN DOS DIDONMNDONNTT dOMD GN NONGNILNONOTAHNT vs VO N VB WV © WY, WN) nw SLE LOMONOB® sont Mem MMOWw MM DPODONN ON MN ME o s owl ~ S 2 © NN 2» Era._ IITIZDPUOIOOONIONROON ~ 2 mon 209 2 sa poson 2ro2 3 no Amon NZ NOLES BNO ~ Soar ~ ©» A ON + a mo oo os \"(00 ODO DOYOMMO D M vO sm me © 00 MNO OR 9 0 DORTART NE w ar - woe w = \u2014-_ _ o * a * = NNO _ us w ow wz.w wn oO * « - mono - =z = x © w 0 = Zz > «= WoO 42 z wn E024 Sax ad.=4am wo = ow a = 125 3 Ve < dosg ZE Su z 4055 mar = A 2 @ 2.2 son 3 4 4 an w_\u201cxOF o wZ uw «=> =< SALT HH bm a= + w < c uw 2 =0 = xa © UDOZUVEU 4 O=O \u2014_ WL Os 2055 OH us qdan->H 0 > > - œs ng ZI0 EU =>do-+ œ Wu Za x EL Ec ovom Ow = TOE andi Em IwIAVI_=L_ ddd dnt Gao = Adu QOZ DASOMOATMONDINTOMONIM OYONIT MOOLONG OTYONONION 4 E cavowoo ONSANSAROONSS NOHDONSSNSNDONNARSARSOS SODON SNAONHONSSSDOS ONOO ORNS NRNOOSNNOSNSONONSD Sd IINDONSOODENNSNONOSSNESNEOSN NORSNDO SSNNOSNSSN ODOSNRRSASD - IINNNNN = Zz 0 Zz 0 ZZ Z zz z zzz =z = z =z =z zo* = =z oO = zo* o © on © oF E \u201coon ~ mm coow No or oun ov on \u201cNoo DOOD © © * 3 On @h® Nha SN 57 © Nm 0 à oumM-MO Z=T MM DO .>a NOS Qo ~ - - a.+= So w Ja w * So =.x * = oto - + - wo oO oO wow w + «* © ve Zz > zu [4 = - 1.-DO 2 = 3% ac E222: ¢ - ERG Zen.3% C833 g E PE a + = œu HQ EZ = ww w Zz o@ 2e°° oo a gx ae wy = o wx Zz = I4d2 * we Ww He a= @ x = = * sa ZZ 4 œu ow \u2014U 2 = wn w w z k O Oo = OI um =w au+- , Q- ry \u2014=EonZ œ - Mn dE \u2014 w cazsaaa = Iau \u2014~ n { FO QUE = asQO U=-z = es se ze OZ un +2 w EX FOOLE Jwhk\u2014 \u2014 LOL Di 0 HE HE KPISUON (OX _od-du O HE J œ xn, mo wOIAXd_ Ow Zw wZ wed cor 2 & z2>=wu dun, p_osnHE4D 2D4Q_ Or VWDOOIXZVHAIH dO2TWOOQUO dr>r>> oc od O00 w= Z we QuuDIWA fuw>œœu* = Do < ze = eZ _JdoIN0FWZ Œœuw>ysZH RIZ 0 >œ _soOu* Q oot+_0= {x O>VA\u2014 230>_uz=sH OMHUIZ2EDASAZWACIZ 2 WU 03 >=43 SrOx xZ2C1Z ZH4-HDWUUWHITL dE SU LUIE « ©: TOOL HIHAUTWUHOIZ_ 04 VUH>QUUQUEŒUX SO XOU SUKOUE + 0 COE wa - 2 wd ZUOÔO>NHOI-AULOOUH> WUOUAUAS>OZ HNFT HO OUE IX 5ICEOHO-WZVAUD>>ZNOUZZHIN>UHH à ss CVGNIQUIÉ D DAIÉUVOZOU>-HVEISNNOUNEWZUQO> HŒULOHUJX 2 oN wLnao Fou THOKHOHD 30 Ér0OHHUINHHHIA HZ ECS ACIHOXWOOELOU OH 3IIZUIOWAWDIUESS IIGHZEZXO>QnIO0 0 © LE COUdTOIOK\u2014GOUIOQOEEHOFAINA ZL INZZOWONZZZONEA ICZES œz30kDd00>& (n+ md 0 & SFICDX>HUA- UOHOU>HZEIIZEŒUHHJw OdHF3IIOO4.I{IUVOrou ÉLI aa 00 OMHOQUUOGMOIIEN «I \u20ac dec=>0aau QOF an © © œ a x o w a 1 w w gL ~* 1 =O * ow HO ANOOO oF 9 w -< a Zz w z_ > - \u2014- * \u2014 ww * Te DMOMMDOWD \u2014_Z 2 © + x was 9 « =z Tw > a Zw wr - > nm \u2014_n NMDOMWIDO xO = = ag = we =z z = OI u 0 QO u =Z NZH F4 © * o oO * GEO OOOOOMOOW © oo z w 32 a won [4 Law O eu ed I 0 œ 9 «ox «x œ w - - u \u2014 * = oO = = w 0 QO > [=] = Z\u2014 >BEN YAHIA FAYCAL 7 9 >FAYCAL BEN YAHIA N4 ABDELHEK ELOUADI & 3 CHERGUI B 4 DJALLEDINE BISKRI_N3 RAOUN 7 GUE NRO uz em MAATA H A ROBERT E ARCEL 11869>CIUFF a = UNE ed LIU GUN WIDBBOULO e oO ~ =< or zomr @ ml a 4 sa =z = Lau sn0® ao 11863 DUMA 11866 BR | > 2 = = z =z œ DOHUAENAONBNADHUANDOU\u2014-O 1 SANOLUPSUES re ZZ oD = EI EE TOMO Ee mMEmE Db Emr RDM TJ» DB \u2014AHZ r=HO MC=HOPNICT C==-rQZ Z-D G Gl 11889 A 6 11871 G 11873 NONNNE OOO oO 11876 zZ i X_ MCI \u20143aICmMm\u2014Ar a 1 1 hODWOWN HOWONANTWOROWOWNORDOAWOODCWONLLWWNNRABTRAINE @ > wm Q x [=] = = @® san 11879 oT tv = OVD LA) CA) Gad Gad Gd Cab Ca) CD G3 C0 a) Ca) 6) ad CA) a 03 a0 a 02 00 \u201cJ KO C0 ad a) A4 C1 a3 GA J D CD (a DOM DU (30 0 GG GO (A) 4 £a La) LA LL CA) GI NINROHODOS ASDOVODWEHDENYHBNDHBANOOENOENDBEHAIDOD WVODRSOHDOHBODDOBHDDUOBDONDONDIVOSINOOOMSEANN®® 7 N SCOLAIRE ( LOUISBOU 0 L ON SCOLAIRE L (ECOLES ES) (SERVIC TRE 11880>COMM MO | o w a © >COMM MONT nv = 2 = > oO m Vm s GA 11881 BEAULE 4 m > Q x 7 6 2 =HOM= =m MADO Pmmemr A MClmP {IMDTOMNZ TZP IPD mn =zon -_Z=< wn o Q = oO 4 I =< N 1 11891 11891 > x æI T= Ir 2 = oa BEL A N CHOUDRI NISAR 3 piaMED ALLO I BOARDS KATHYANN HERNANDEZ C HERNANDEZ CHRISTINA E 5 8 3 3 3 7 2 3 2 8 3 7 2 3 ZZ ZZZTZ = OCWHONWRFWWE WWOHILWWWHA UNSS NW NEWW WOO Va = © cn I + > au or < z DOM NNN 1 + seu Lau 1à = z ZZZZ Z Wh N= œ zZ HOMOBBPONGHONNANINAI DÉVDODODNO VOS NOD ONAN DUO HHONAHHDUBAGONIHGOBDOD ONRPORWWOR NHOW ORF GDODO NOO DVNWONANWODUWGWUOODHBONEBS WVOUBROBSOU LODO DOI MODO ONO =z Z R-II ENN w WOOL OMNAAWNNOANNEOOONELONG ONE RESNOOANNOARNNLEAWODWHLD AJOUONSSOAI® Nu pur SNONR NOOO MOTMNNOANIOOANO ) NOW GO _Ovœ® © © «© ZZ ARGUET.ARGUETA JOSE HERNANDEZ DELIA JIMENEZ R 1 74 1 PITAMBA I 1 1 VON WHR RAMIREZ RAFAEL REHMA DBOND FOONRHDAGEHHAHAONDSINHON HO OZDHHDODDDDDIDODAIISHD VOOLRBANNO sans San WOON SON W, 11916 AUDET JU GU.= ul z ' suas z G 11923 ACHOUR A BAZ NADI R =z z son [ENR m HWOS 2 KAPING NE 11930>CENTRE \u201cof RECHERC! ANKHEBURAN =z HONFO GONDODODDOBHHODBODOOOBOU WHO DOBDÔO UVHSONOMGBOHDIDHIDOBOGIDO® SAIDO © _evuI® @ 0 @s00 uv K B ERNEST Y w 11930 CONT'D GERMAIN M IQBAL WASEEM JOHN E MAKHSSIAN K MUZALIWA W M PIERRE JEAN- CLAUDE VALENTIN SANDRA ZAHONOUN MARTAM HRY pe ULIS ALIS ESCOBAR S LODI ABUL KHAIR MA MENDEZ ISABEL PRI A oD œ z ww Zz POWW DOW LWWWWWWARKENWWRWWERE WERE QUO 11931 nN = 11939 £ KHAENNCHE ñ MOSES A S RIVERA J SUPAN ANITA TENNYSON J TING Q TOGAN ADRIAN TOORIE STANTON ZACARIAS ANGELITO ZAIM P 1940 APARTMENTS 1940 ALI ABDULLAHI ARRIAN C DALMACIO GARCILAZO M FOFAMA, A 8 GABOT MB 0 HUSSAIN TANREER 7 AUSAR 0 0 DO VUYGOAHOB#NO_A@UVOIA =z NOWW SOU J MC FARLANE V MOHAMMEDI REBAH OLELA À B N QUACH T N SOUARE ALIOU N S 0 N KHAN MA LUBNIEWSKI ARTHUR 3 JEAN MALANDA TOKO MOKIAN D O 8 NANAN_S N OLTUSZYK J ROOHI S 3 TEBERCI A 8 APARTMENTS AHMED SAJJAD 0 AKHTER S Non com cer = = m pNH mp0 < me = a zz GUNDUZ F HAF IZ MOHAMMAD MACRAE J G MAHALMA L MOKSIT A NAMROUCHI SAID OUA F OUSDONH à Zz a I > 2 20 In Ho IO mm 0 = re Si \u2014_\u2014\u2014 » Pm = a ZZ Wwwiow ICHC E JOUTSBANCE LEANCE N74 LATREILLE RAYMOND N54 LI Y 6 MANZOOR S N3 MEGUTIF MEBAREK N3 MOHAMMEDI KARIMA 6 NADIIN M 7 OWUSU JOHN 0 HAH 41282 APARTMENTS 11967 BALTI TOUATI H FAUI 7 3 NDERS RÉBECCA 7 3 HAKIZIMANA J N3 4 a o L GHOAINHAU OROON OOONHNRNARNANONG RAYNER NONWNOON blr NROOINOMN® HANGER ONROLONOONROOONO® ANHVHD NNCORREOW N GOONORBIN NOW WOWRNOOONLDOANOMDLROLE OND ONULCO ILUNGA C ISAAC M KONYUKHOVSKIY § oO 3 LOPEZ RIGOBERTO N3 CONRADO LOUIS PATRICK MACALOU 8 MARIAMPILLAI J N2 MIEN H MOULTON L N3 MOUL TON R N3 4 RACHID F N67 33 ESFAI KIPLEMARIAM T WEDJELO M YOBOUE KOUAKOU PAUL 297 RES 8 BUS BRERA ERED ERE RR ENE NENA EN MICHELET ST-LEONARD De 5085 Paisley nor Talon E.IMPAIR SN HDDNOHEAH HOONWOD IIII A O GABRIEL AMP SYLVIE PASQUA O ANTONIO Zz NN NNN NNN NN NOW NWN OTN NNN NNN NNN e ANANAONAHO U = æ _&onso NRMBRONDAEHOBN@NDINL CHEVREFILS C = OmEmñZmem MCV pPHHPAHO mAmcCmomr Z4_rp 3, -\u201cOror Xo» MO co Z mMmZs rm \u2014r = m = mi = 0 mom \u2014 = 2 m MESS POULIN SUZANNE PRO! TM ° MILLEVOYE, FINIS e JEAN TA E 7100 AIT BRAHAM D ALIA AL A BOUTARHA Sx EBDADQUZI K ER ISABELLE ALAIN D A MATIJEVIC MAI MEGHARI M MOURJARL M SVETLANA ILEA 7116 ABDELLALI GOYETTE L GOYETTE M z NO! J PRQUETTE M ne RIOS Zéérge 2m 7130 PMOGREUEZEE 4 E E G El E T B.T 2 H p L 9 + L Ol 0 desc\" ess OPP IT se 7146 B RE 7175 ARA A K BACHHAMBA MOHAMED CHENARD L DESTIN W DOBRI JEVIC D EGUILUZ R MADI B NAIM KAWTAR PORES M ROBIDOUX J RODRIQUE NATHALIE SOUAD GOUTKI STANASEL ALIN DANUT 7190>RESTAURANT ST-HUBERT >ROTISSERIE ST HUBERT 7195 ARIEL J ARSENEAU LEON ASSELIN E AWAD KAMAL BALLABEY A COTE ANDRE SEL ISLE HENRI LEBLANC RENEE MARCOTTE F Most ABDELLATIF PETRU COMOS CALINE 7226 ABGHAY K mms \u201cm JENARI BLAIN COUSINE AU M BOURQUE OCINE MEZHOURA EUR M 2 376-6303 378-3708 6 376-1387 8 374-1013 8 721-1617 6 727-7661 1 725-2091 9 722-3319 3 723-0888 0 722-8968 7 510-4669 7 727-0149 6 727-6031 7 721-4908 N726-2367 5 729-6895 6 378-4079 7 693-7090 5 727-0674 N744-7379 N378-7286 N726-8023 4 729-1481 8 728-1104 7 722-756 1 729-7698 721-5247 N374-6636 6 376-0867 6 726-6646 2 593-9470 7 722-9558 723-4738 374-7648 729-7091 6 729-6820 N769-4037 9 376-2868 1 723-0189 376-4729 N726-6714 721-446 376-2629 728-5449 721-3598 8 728-2090 728-7712 8 693-6137 1 374-1166 N376-5271 727-9245 N303-7347 N726-8874 N726-4572 4 721-4289 7 374-2061 N721-3884 0 727-8107 6 365-8316 1 729-1635 N725-2549 7 727-3939 7 374-9120 6 721-9126 N722-1147 N729-4464 728-4934 721-3661 7 721-6001 6 722-3283 726-4242 N723-3973 N722-30568 7 728-8559 7 510-6382 4 374-9673 N722-7795 N725-4491 728-7832 0 721-1364 N376-4872 6 721-8683 0 374-2840 N759-9289 7 727-1485 N722-7754 4 722-8660 N374-2346 N722-0604 5 726-1097 N727-4698 N844-4940 N750-1466 74-2704 7 722-2882 N721-6682 N274-2436 N374-1901 wo ONONO NNNCN mo = z 7 RENNER HRN DHBANOVDODOBIONNÈAOVOUHHBNG AN O0 D ODA DC = HHOQDONINONDDNODUSENHONBNODRNWONVBHANDHA cows 2Z ZZzZ DOPONDOHLOWORORNONDDOPNNO=HWWRINORONE- = N_ pan =z = NN D SVM = as =zz 1 CNNNNNNNNNNNNNONONO NNN NONGWNNNNTO NG NG Ww BSUBSANVODNOWUW-GHONDDBAAUBNOHOBUNSHONODOMH H WONDW ND N @ tenta 0000000002 MICHELLE-LE NORMAND De Caroline-Béique est 1 rue au cul -de-sac PAIR 1800 1940 H4N 3K2 1808 VAITHILINGIAM I 1 335-0602 1810 ARUL AMPAL AM 2 333-2886 MAHENDIRAN 1820 GUALDIERI G 1 968-0338 1830 SOULELLIS N 1 339-2793 1860 LUO RUDI 6 339-2826 1870 LEVESQUE FRANCOIS 1 339-9153 1886 SABARATNAM 1 339-1616 THIRUGNANASAM 1890 TRAN CHIBINH 1 339-5631 1300 FAlEL HASMUKH 5 338-7339 1910 DICESARE TONY 1 339-1711 1920 BOTROS FAYEK S 7 336-4534 1930 PATEL R 7 332-6271 1940 PATEL V 1 334-4414 13 RES nets n tn sua 0000000 = MIDWAY AVE COTE-ST-LUC De 7038 ch Windfall sud >> MPAIR 65667 6673 Haw 1K7 5667\u2018 TALAFRE LEA 483-1269 TALAFRE JEAN 487-0968 6669 SMOLKIN S M 488-1618 5671 OUAKNINE MICHEL 0 486-2418 6673 ZIRI LAURENT 8 543-8265 .\"A.tenttne ee MIGNAULT De Deræme nord à Lescarbot & de ave De Renty à Beaubien E >> IMPAIR 3907 5197 H1M 1Y6 5407 8461A HIM 1Y9 PAIR 4268 4888 HIM 1Y7 6036 5186 H1M 1Y8 5446 5668 HIM 121 6722 5894 HIM 1Z2 5990 6322A H1M 123 6382 8446 HIM 1Z4 3397 MORISSETTE R 3 259-5964 77°DE SRANDPRE F 6 256-5916 2077\" SavO 8 261-1314 4177\" BEAUSE JOUR MICHEL 251-6278 4266 AU RICHARD 6 252-8237 4277 RITCHIE B 1 899-1006 4366 WALKER DONALD 256-4687 4377*BIRON C 266-0978 4466 BOULANGER G 263-2337 ANGELIER LOUIS 263-2337 4477\" LACROIX REAL 8 266-4449 4568 CRUZ DANIEL.N257-7063 4577 BERTRAND 1 261-9141 4666 BE ANGE 51 anDa 6 680-9254 4677*DUMARESQ MARIO 9 256-3504 4766 GUITARD GILLES 5 254-1740 4777 MARCEAU- MICHEL 6 254-0442 SENNET FINIS 4866 BARIL- BONAVENTURE 0 266-4308 * BONAVENTURE JEAN 4 266-4308 4977 LALANDE J 0 2565-8949 4997\u201c MASSARELLI P 252-0187 5017° LAPIERRE MICHEL 9 266-9776 e SENNEVILLE FINIS 5036 GENDREAU JACQUES 1 266-5196 5037 DELISLE J 0 254-8205 6066* PAQUET G 8 259-5900 5057 BERTHIAUME MAURICES 256-8265 5076 MC GUIGAN P 8 253-9218 5098 TRUDELLE $ 2 255-4835 5097* BEAUDOIN FERN 54-0782 5116* OUELLETTE P 99-3293 6117* TREMBLAY G 56-7117 5136 FLEURY C N259-8094 5137\u201c MAYRAND ROD 556-1766 5156* LEDOUX J 0 269-9609 6157 BLAIS L 5 256-0836 5177°DUBUC R 8 254-8292 e LESCARBOT FINIS -_G & VIA LANGELIER À DE RENTY 5197 MAINVILLE GASTON _8 253-1777 DE RENTY AVE CROISE 407* DESJARDINS YVAN 3 254-6744 427° TREMBLAY JOSEPH 9 254-5468 445 VILLENEUVE JOSEE N509-3381 446 AUDET R 6 254-5625 447 DION M N255-8421 448 CYR-BOUDREAU ROSE 6 255-6097 449 POIRIER CAROLE 7 264-1560 458 ROY G 7 254-0795 458* RENAUD M 59-6070 459 DOIRON SYLVAIN N256-9054 476 JACQUES R 69-7677 4 AVARD 3 255-0577 478* LEMIEU LOYD 54-8171 479 LAFLEUR-SAVARD M 5 254-7242 5487 SIROIS MICHEL 5 263-1532 6489* ARCAND SUZANNE 51-0964 ASSE IE 4 251-0964 496° NGUYEN CHI 61-7533 C DUFF 61-1554 507 LORRAIN S 3 264-2782 508 MCDUFF DENISE 69-9243 609 FUGERE J 4 252-1856 527 LANDRY N N252-8420 528° CORBEIL E 54-4268 646 CORBEIL J 64-3653 5547 BRUNELLE J 6 264-0330 6548 DESROCHERS LEO 7 259-1080 5549 Ra ot 7 256-6623 5567 SIMARD C 6 266-0249 2268 DION ALAIN 251-0864 5569\u2018 SAVARD RG 1 254-6585 5586 ASSELIN R 3 251-1802 5687 MOISAN JEAN- 257-0464 seas oLBONS 6° 1 251-7664 6689 LEGER L 255-5332 6608° CHAUVETTE L 264-1381 5609* ROY MARCEL 6 264-1839 5635 KOCAN M 7 254-7443 5636 DOUCET À M 1 253-8430 5637 PARAT R 6 253-6630 5638 GAGNE M 262-1296 5639 KOCAN J 6 267-0297 5646 CHICOINE H 254-4316 5647 GRENIER ANDRE 8 251-2042 5648 LEVASSEUR R 7 257-6549 5649 FOURNEL H N644-1523 5656\u201c GREGOIRE DONAT 254-8014 5657\u201c DESROCHERS PAUL 256-7811 5659 LAPIE 7 251-1330 5666 GIRARD ALEXANDRE 6 504-8475 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MIGNAULT L O V E L L 978 MONTREAL 5667\u2018 SENNEVILLE J 264-1342 207 GALLANT MARCEL 2-8421 4300°DI LORETTO J 8 721-1976 1841 GENDRON L N744-6692 5668 ARCAND J M 1 266-9640 220 CHA N363-4760 4302 DILORETO J 728-4166 1843 GENDRON P 8 748-9141 5669 SENNEVILLE M 8 257-1700 239 GOILEAUXL 4 899-5748 4306° FORCUCCI GUIDO 7 729-6740 1644*CALUORI ROL 6 747-4993 5677° HITROPOULOS A 8 269-9863 332 ÉRABPIER MICHE 5 265-5321 4307 CHAMPAGNE ANDRE 728-7200 1647 KEATING G R 744-6578 8879 GAGN 7 327-8893 227* BRANCHAUD CLAUDE 8 263-9032 4310 LACASSE YOLANDE 7 680-2126 1648 VU LINH 9 866-1874 2987 CARON.N303-0432 ROUX ISABELL 9 259-7920 4312 ANGELICCHIO 5 721-7968 1652 YU L C K 856-1211 29549: BRUNEAU A 3-9781 6240 AU À B 264-6628 4315 DUGUAY M 1 593-4246 1653 LY MENG VAN 2 747-1389 5697 LEVASSEUR GAETAN 5 255-2364 6242 GOUPIL J 8 256-7891 4317 GALLE BRUN 726-0149 1865 SIO HENGYE 1 748-9161 5699 CHAMPOUX C 6 251-1527 6246*DUBUC S 4-4148 4330 PELLEGRINO C 0 728-1443 1856*NGUYEN T 748-6623 8707* LAJOIE DANI 4-3476 247 MENARD GUY 8 269-1409 REDA F N693-2898 1869 NGUYEN D 8 866-1891 8708 BEAUCHAMP PASCALE 3-8370 262 KOLLI Y 7 264-5945 4333 GALVANO L 6 727-2660 1680 DELLOYE JAMES 748-7163 5717 GAUVI 9 256-7169 264 MARCHAND F 8 266-6635 4333A CHAINE L 0 729-3638 1664°TOW Y 747-1422 © \"CHAUVIN AVE FINIS 265 GOUDREAULT T 4-7481 4336 LÉTOURNEAU GUY 5 728-4836 1686 LACHANCE N744-2014 5726 DUMONT NELSON 1 253-9949 267* ROUX C 6-7310 4337 LANDRY G & 726-9972 1867 LACHANCE LISE 7 627-6692 5727 MERCURE 6 N263-9612 280 POULIN CLAUDE 3 266-5352 4330\" TILLI A 8 722-8700 1668 TAN K N747-8604 STE-CLUQUE ERIC 7 269-6431 282¢PAVETTE GUY 4-1914 4340A* VAUDRIN M 721-8736 1671*NG TUN 747-3305 5728 BEAULIEU M 2-1393 285* HOULE DENIS 9-5430 4342 MARTINAITIS GEORGE 374-8413 TSE E 8 747-3306 5729 LECLERC A 7 284-1318 300 BULHOES E 6 254-7799 4345 BABIN Y N725-3780 1672 MEI CHUN PING 9 744-3100 LÉCLERC PIERRE 7 264-8626 305 BOUCENNA H 1 254-9021 4349*D'ONOFRIO GIOVANNIS 727-6411 1673 DAT N744-3339 5736 THEBERGE DIANE 8 261-4627 310 LAMY D 4 257-4606 4349A LAFORTUNE LISE 6 722-4408 1678 MEI HSIAO HSIEN 744-7388 5737 LOUIS-SEIZE S 6 264-5642 312 GARNEAU B 5 282-9141 4350 VICARIO A 7 726-0461 1677 GON NZALES PAULITA 7 744-3911 5738 CLAVET SERGE 6-1778 \u201cLAMY JACQ 4 255-5312 4352 PANNUNZIO JOE 7 303-2666 1679 MARZ 5 738-9744 5739* ALARY JEAN 3 269-7696 ST-PIERRE R @ 2566-8466 4363A BELLEFEUILLE P 1 376-7062 1884 PRIMEAU S 744-3924 5739A LUSSIER C 9-1132 315* ROCHE PIERRE 3 259-8583 4354* VICARIO P 8 376-8166 1685 SINN N748-2923 5746* BLANCHARD G 9-6437 320 DEMERS C 2 256-6936 4356 ROVAL G 9 727-8929 1891*TOW ALEC 8 747-1412 5748 WRITE F 7 267-7802 322+ PEREIRA M 8 264-2163 4367 LANGLOIS À M N374-2172 1700 LEE YUET CHEONG 9 856-3086 6757 DESRUISSEAUX B 2 256-3808 325 CROTEAU SIMON C 0 261-2213 4366 RADOACA VASILE N721-4624 1701 TANG P H à 744-3423 5759 DESRUISSEAUX 3-4761 HALLE À 0 251-2213 4369*MARIANI MARIO 6 729-0047 1703 QIN J 4 748-0589 MICHEL 6335*DURSO A F 7 266-0687 ROUSSELLE J N227-6641 1704*W0O Ÿ W 748-6398 5767 GAGNON KATHLEEN 6 251-0927 6345*ALEPIN CAMILLE 0 262-9117 42 RES 1707 BOURGIE 1 747-9734 5768 CHOUINARD L 5 269-6228 ALEPIN C PIRE Jan a ARES a eo nnuauunauas 1709 SABOURIN PIERRE 7 666-4008 8769 TETREAULT ROBERT 7 263-9661 6371 LÉVESQUE PIERRE 1 899-8944 1713*KWAN C 747-3014 5786 RATEL Y 8 253-7603 6377 BELLE-ISLE G 5 266-4267 MILE END 1716 BROADHURST L 744-4293 5787 TRUDEL C 7-9424 6379 RIVEST L N303-4589 En face de 7211 Marconi ouest & 1719 DANGWENG 0 744-3882 5788 MADORE H 7 263-3238 ® ERNEST LAVIGNE AVE FINIS nord à Faillon O 1720 MOFFORD E W 744-1141 PREST STUART N253-1246 |® BEAUBIEN E >> 1721* SHUM K 744-8276 EST STUART N253-3238 6383 DESCHAMBAULT J 5 263-2629 IMPAIR 7336 74456 H2R 217 1726 CUCCINIELLO 8 744-1318 5789\u2018 BOTA JOSEPH 5.3109 6383A DESCHAMBAULT MARC5 899-1939 PAIR 7250 7450 H2R 228 ANTONIO 5807 ROULEAU J 0 266-7250 F 7250 - H2R 3A4 HAJJAR K N744-5733 8808:DE VIZIO MARCEL 8 256-7989 6384 DUPUIS_P N254-0072 7250>6220827 CANADA INCG 272-B181 1727 HARRAR C 7 748-9712 5809 ADAM N257-4694 6385 QUELLET J L 0 254-8533 59042-1439 QUEBEC INC 1728 CHANNER DORON 3 747-0687 É se JACOB 7 269-5410 6388 CHASTENAY P 4 254-1264 272-6871 1731 YE X NG70-7280 5827 QUESNEL ROGER 9 254-5033 6389 CHEVALIER C 86-8965 >A C PLEATING REG'D 277-0250 1732 APPADOO B 4 747-4220 5828 SAVELYEV 7 510-0787 6390 LAFORTUNE C 9 254-2429 SANNA PRESSING 4 272-7927 1736 RUIZ 7 748-204 §829 GODIN E N759-3272 MONTREUIL H 3 269-9112 SCLOTHING M F G 6 270-2661 1735A PIROLLI D N644-915 5831 NAJIBANI N266-3086 6391 LEHOUX R N255-2980 SF S PRESSING 6 276-6722 1740 POLI 1 7 678-868 5842 TREMBLAY DIANE 6 262-8670 MUBIALA E 2 223-8009 SMARCFILA INC 1 278-1681 1741 MACAIRAN G 2 747-024 5849\" CHOKUC JEANINE 251-9818 6394 HEBERT ANDRE N255-9212 SMODELIA FASHION 6 273-0608 1741A SALAME A N 1 747-731 LAGACE N899-6611 MAYER ROBERT 7 266-6248 >MODES LENA 8 274-7060 1743 PANOUSSIS M 7 865-950 5850 BORNÉVILLE M 264-8196 6395 BOISSEAU C N261-9446 SMONIT MANAGEMENT LTD ( SUCC) 1743 COULOMEE SYLVAIN 7 744-098 5863° GROLEAU MARCEL 3 266-7606 6396 DEL VECCHIO C 3-5809 1 271-6174 1747 CHINIAH P 2 748-879 5855 CORBIN M 259-0701 6400 BISSON PAUL 7 266-6863 >PAPILLON BLANC 3 276-7618 1749 MAGGIORE MARILENA 1 855-020 5857A TARABORELLI R 266-3766 6400A OSTIGUY MARC 7 261-0712 SPERLE BLANCHE ENR ( LA) 1756*H0_S 748-083 5860 CREVIER À 255-6664 RATELLE YVON 7 261-0712 N948-2067 1766*CHEN XUE PING 748-604 5861 ARCHAMBAULT 7 259-3782 6401 CLEROUX R 4 257-4835 >PHIRMACORPS FASHIONS 1769*BOUTHILLIER 747-491 FRANCOIS 6402 LEMAY F 2 254-6536 5 279-6940 JACQUES 5862* LAP ER 256-8207 6403 GENEST T N266-4837 >TANIA LINGERIE LTD1 274-3563 1760 HOGAN E N748-2740 5866 BLOUIN STEPHANE N303-9794 6408A BELAND MME U 7 264-9885 #602>PAPILLON, BLANC LINGERIE 1781 BOUTHILLIER L 747-4897 5867 PRESEAULT B 7 266-6330 407 PELLETIER M 7 253-8949 NC (LINGERIE MFR) @ (C) 1762 SANCHEZ A 747-762 5870 RIOUX MICHEL 9 263-4803 6407A SINETTE L 8-6292 9 276-3763 1764 PHAM PHU CAU N747-701 5870A* MARTIN 256-1867 6408 RIVEST-BLEAU M C 6 899-0368 @ DE CASTELNAU W CROISE 1766 BOURBONNIÉRE S 2 855-612 5871 TRUDEL GÉRARD a 254-5628 6409 PELLETIER DANIELLE2 269-3722 FAILLON W 1768 CADIEUX R 8 744-199 5872 LATOUR 5 266-1863 6412 MARTINEAU L é 269-7246 Vaac>iTACA DIRECT 6 279-4244 1767 VANI 5 744-5120 5873 GIRARD R 8 269-0690 6413 GIDEON F M 8-2007 >TRIBECA IMPORTS INC 1771 GENDRON SroagRT N747-485 88734 PARENT PATRICK 8 261-7348 6414*MARCOUX JEAN 8 266-0797 § 908-0152 1772 BEAUSOLE 7 066-328 5874 RIOUX L 3 263-1773 CLAUDE 7446>TRIAL INFO 18158 1778 BEAUSSLELL 2 747-502 2577 TARABORELLI P 53-7933 6415*GIDEON M 7 256-2386 146 ACTION MOVING & STORAGE 1776 DAVID B 0 747-999 8879 ASSELIN R 6 257-4479 6418*PENNIMPEDE 267-7972 6 744-9998 1780°HUM YEN LAND 744-360 8880 AIT-DRISS B 6 899-5045 FRANCESCO 19 BUS 1783* SIEMAK A 0 747-4626 5883 CARRIER S N593-5579 6420 YU J 7 264-7146 EEE EEE EE EEE EEE EEE EES EER 1784*CHATOYAN BERGE 744-3748 5884 ABBASSI 7 262-8669 6421 CHALIFOUX D 7 277-7396 M 1788 RACZ \u20ac 2 748-9030 5885 ROLLIN DANIEL 0 286-6435 6424 LAPLANTE C 54-4342 ILL 1788* LOCHHÉAD M F 747-734 5889°MESSIER ROBERT 8 252-9550 6426 BELANGER M 59-6307 De 750 de la Commune O.sud puis 1789* HUM SHIR CHUEN 8 748-646 8890>RESIDENCE LAMARRE (RES PERS BRODEUR § 89-6307 ouest à Bridge.1790 KEMP 9 744-295 AGEES) @ (A) 54-9341 6 MATTE SYLVAIN 4 259-1180 IMPAIR 766 995 H3C 1Y5 1733 Kemp PAUL 748-946 L''ÉSPÉRANC NÉPÉ-8813 6427-BRODEUR JEAN 254-7860 861 = H3C 1Y6 1800 SITIAH H 6 747-340 EDOUARD FRANCOIS 1151 1201 H3K 2A9 95 RES LANDRY À 2 254-9023 6430 RIOUX À 9 259-6865 1239 1305 \u2014H3K 285 ans sans una ea SU HUE S VOR à 252-2134 8430A LOUIS LIONEL 0 252-6536 PAIR 770 890 H3C 1Y3 5891 ELLA D N609-6430 431 DESTROISMAISONS 0 265-6001 950 = H3C 1Ya MILLEN AVE 5892 ROBERT ANNICK N835-2177 MICHEL 1160 1260 H3K 2B3 De 743 Emile-Journault nord A 660 6894 B NGER 57-6194 6432 MARTIN J 257-0759 1260 - H3K 2B4 Fleury E.& de 660 bl 6895 BELL NATHANIEL 7 880-0685 6433 TROTTIER DANIEL 253-6598 770>CLIPPER SHIP SUPPLY (SHIPPING Henri-Bourassa E.à 862 bl 5897* BOUCHAR 65-6043 6436 EL-ATMANI 7 261-6370 SUPPLY) (24 HOUR SERV) @ (B) Gouin E.5915 CARON A 3-8580 6437 AFONSO KARINA 680-8871 2 937-9561 IMPAIR 8911 9085 H2M 1W6 GAGNON ANDRE 4-8846 SENECAL JEAN- N510-8760 >COURTAGE & TRANSPORT SÉAMONT 9127 9277 H2M 1W8 917 GUÉRER 56-2373 CLAUDE 8 931-0306 9306 9495 2M 1X1 943 AUDETTE J N760-6162 6438*ZAFIRATOF NICK 9 266-8993 >DKB TRADE CONCEPTS INC 95256 9667 H2M 1X3 947 MAWN N269-4893 64384 BOIVIN C_ à 257-0108 8 933-1676 9613 9696 H2C 2E2 977 COURCHESNE N 5 \u201c0738 6439 coLOCCIA T 5 261-1839 >QUEBEC SEASERVICES LTD 9841 9921 H2C 3K1 990 THOMAS CATHERINE 7 261-5051 6442 BELHINEUR RACHID 5 259-2808 (MARINE SERVICES) © (A) 10147 10245 \u2014H2C 2E5 5994 DAOUST C 9 253-2202 6443 MIREAULT S 3 254-6867 31-0208 10776 10807 H2C 2E9 6000 CAISSE MT 9 282-2202 8443 MUBIALA J N267-6931 >SEAMONT BROKERAGE & TRANSPORT PAIR 8902 2094 H2M 1W5 6000A TAMOUR FATIHA N769-8298 6445 LANGLOIS CLAUDE 252-0993 LTD (TRANSPT & BRKR) @ (A) 9120 9292 \u2014H2M 1W7 002 BLAIN DOMINIQUE © -0840 6449 NUNEZ VEGA F 251-7931 931-0306 9300 9494 H2M 1W9 005 MARTIN N261-0394 RES BUS 800>RESTAURANT IL PONTICELLO - 9524 9576 H2M 1X2 007 DIONNE \u20ac 7 19395 |.ASL A 8 507-0707 9830 10094 H2C 2E3 010 PESANT R 8 253-3852 MIGNERON 816>SEAGULF MARINE INDUSTRIES INC 10100 10244 H2C 2E4 012 BOLDUC CLAIRE -3543 1 936-6933 10724 10744 H2C 2£6 020 MARTORANA C 3 266-9206 ST-LAURENT 995>ADM AGRI INDUSTRIES?937-4416 10760 - H2C 2Es ® \u2018ROSEMONT BOUL CROISE De 8396 ch Cete-de-Liesse nord 1151>360-2346 CANADA 02 ROBITAILLE V 7 522-2009 6030 SEGUIN A 261-1406 Grifii 989-6868 10° IANIRO G 2 388-0445 6032>MOUVEMENT DES CURSILLO IMPAIR 238 285 HAT 1W8 >t T M A (GROUPE) ud) 11 SIROIS À 7 382-6404 495-2404 PAIR 20 HaT 1Y7 964-1810 12 MARINELLI TONY 8-5610 RICHER L -7191 208>SYSCAN IR3ernaTionaL TNC 176>NEO IMPO É Na03- 2688 19DE MEO_I 4-5044 035 DALBÉC J P -2762 DNTR DISTR-VENTE & SERV) 200>ESPACE SÉRRE-CENTRE DES DEMEO TOMMASO 7 387-7853 037 LALIBERTE J 8 254-1067 oF 0 621-0482 TIERS DU VERRE DU QUEBEC 8920 CHARRON M 0 384-4970 080 ALLARD D N252-4700 216>POT-POURRI 8 341-4000 Re 933-8649 8922 PESANT i 389-8768 062 PROULX PIERRE N254-9651 224>SICO INC (PAINT RTL 1201>LA BAIE (ENTREPOSAGE 8925 ALVAREZ C 3-8309 066* BÉAUDET C 4-6692 { INDUSTRIEL) (SUCC) (A) FOURRURE) oh C) 289-8861 DROUIN M 1 382-9436 066A LARIVIERE B 5 -0666 342-2461 1260>8ÜNGE CANA 334-6800 ST-AMAND À 7 678-3629 067 MALO C 5 266-0802 226>SHIPPING EXPRESS.N304-0371 UNGE CANADA 934-6646 33 LAMY N 9 381-2776 080* BLÉAU DENISE \u201c6891 734>C P T CANADA POWER TECHNOLOGY ZÉANAMERA LES ALIMENTS 34 ST-GELAIS 1 6 388-6337 8082 GRANADOS JANET 7 262-4712 LTEE (MFRS AGTS) (BUR MTL) @ ( TÉLÉCOPIEUR) 2 934-6596 35 HOKESOVA A 3 387-0174 JO 1-3659 16 BUS 37 ELKECHAI K 7 382-1967 6087\" BOLDUC 5-6592 236>BRODERIE NA T337388) vevuevusnsvanasunnnnnnas 20 PACE P 7-9806 ÉvEsquE JACQUES 5-9272 ZRODES NAZ (BRODERIE) (A) MILLAR 42*CAPONE RAFFAELE 7 384-8678 090 GIRARD NADIA 4-3197 4 383-8661 46 MONTPETIT R N389-1087 096* THEBERGE JACQUES 9-1289 >QUALITY GOODS I M D INC ST-LAURENT 49 DAMLA I 8 387-0580 395 LAROCNELLE MATHIEU?627-8742 ( INPRTR) @ (D) 9 733-8285 De 1475 bl Deguire nord à 1644 51 LAFANTAISIE SIMON 8 680-7399 190* PERRON PAUL 7-9650 240>CLICKTOUCH AMÉRICA INC Poirier.54 CHAMOUN J P N383-1151 102 LÉGAULT LUCILLE 4 261-9368 2 738-6824 >> 62 CHAMON ADI 0 383-2768 BINET BUS IMPAIR 1601 1791 H4L 3HG 8964 BELZILE ANNIE N880-5743 106 VEZINA SOPHIE N725-0887 sass eons sonnnansnsunssnn PAIR 1600 1800 Hal 3H4 8965 DUQUETTE 1 382-0675 107 OUELLETTE 4 252-4310 MILAN 1601 ARCHAMBAULT S 747-7665 *MONE 7-9174 120 VINCEN N656-6322 1604 UPSHAW AVILA 4 747-9726 967 ZÉPHYR G N387-3743 120 M ENMETTI ROBERT N722-1468 ST-LEONARD UPSHAW © 4 866-9011 68 NI GUY 7 381-2188 125* COUT 263-1268 En face de 7440 Gènes est à 1608 MONG 7 744-2618 69 HARISTOY HAMELIN A8 880-3633 61264 MESS 265-9968 Lombardie.1608 AgaNPODI M 7 744-8129 70*PATEL PS 3-2758 ARGUERITE >> 1612 SMITHERS S-L 7 334-4902 72 JODOIN P 5 680-0820 127 255-9890 IMPAIR 4275 4369A H1S 1H1 WALTERS C 4 748-0104 76 PINNEY JAY 7-7686 135+ 60F ole YVAN 269-0499 AIR 4270 4364 H1S 1G 1613 SANDRALINGAM T 1 747-1003 8977 DUMOUCHEL C-A 7 381-5069 142 PREVOST MARC 7 509-4348 4272 FATIMA-ZOUHRA CHEM6 374-5328 1615 SIVALINGAM P 8 748-8166 79 MBAKA N 5 382-9723 14% SEEUIN DANIEL 5 364-4799 OUFI 1616*KUNZI MICHEL 747-4326 8982 GELMETTI MARIA 4 381-3127 147* MARCHAND CLAUDE 263-2735 4274*PICCIOLI 722-9993 KUNZI M 9 744-5713 8984 DROUIN D M 7-3468 162° GALEGO G A 268-1729 4276 FONTANELLA E 378-9533 1619* AVENDANO A 744-6706 8986>REALISATIONS LOUIS RAYMOND 166° DUBOIS L 266-4320 4277 ALLARD P 729-3928 1624 MALAEB ROLA N544-4132 2 489-1965 167 DUBOIS M 6 263-0086 4279*DE MARCO TOMMASO 721-8312 1625 NABOZWIAK STEVEN 4 747-4586 * ABOUKHEIR JOHN 9-5661 180 RATAYSKI G 265-2706 4280 PRATO GIN 3 728-0448 JOHN ABOUKHEIR M-C 1 384-6191 182 LAPIERRE M G 7 269-8674 4282 PRATO SANDRA 3 721-2534 PAQUET M N334-4006 8988 BO F 6 387-4478 187*MOODY ROGER 2 266-9007 4286*DI RE ROLANDO 728-0619 1627 NABOZNIAK W 9 744-1466 B990*MEZZANOTTE DON 2-6483 200 BARBERIO DANIEL 2 267-8628 4287 BARRECA A 376-4226 1628*PASTIS ELIAS 747-3684 8992 GAGNE G 86-0867 202\" BARBERIO D ET 266-8863 4290 MILLER C 728-7162 1631 DUROSEAU M A 7 748-0114 8993 GAUDREAULT M 5 384-0463 FRA 4292*PERILLO FELICI 8 721-1494 1632 MENTZ M 7 342-8701 8997 ROBITAILLE JULIE 7 303-2637 6205\" BERNIER F 266-7169 4295 PAVAN A 6 376-1508 1635°KU YUNG CHUN 8 744-6241 9000 KANA 85-9783 RISIEN M 0 266-6217 4297*ZAIA C 722-3274 1640 CALUORI T 6 744-1460 9002 HAMILTON I L 88-2402 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. MILLET LOVELL 979 MONTREAL * * * NAYNONDOWDO DDMNNODODONYDADM DOONDOHANL HNO TWO aoe mn c O RNONMH 4 NO PAIN ONALOWVDON ® DOONNOSWAN MM An\u2019nHOD YO NV OS DO LODIDOODODOHOOM DNDANNASO NANDOANN DON QU NV D AINVO I~ NO * NADONOF NONVMOIO * > ODOTMNONNçTHDN * FINOMONNS 290 O \u201cONOFDOI TANT HD OONNONOSOLVINOA NANtHANDO DONNSNOAA OD OD O ® MMOMNS OD 00M + USONNDS OAMDOOHMM + S WWUNOSOHONDNONNW = 22Zorü440 ANG = DONOFIOPANOAN TNReIeTeanoacta poryasous THONG DOT mon O00 NIM MOODND LD ~00 , NNAONNOS OAAOODVOAM ; NNDOn son cenee on + = NaNOOF DA 4 0.T DEOAALSAOOTNT AEE ERNE QUI ¥en 1-3 00 < EU T4 OU 1 OU UC N œ ur SNVOBMNOSTODODMNO PEARL LEE] RONSSDON OU Z@_EEAE DIID0 ITHEDI=dAISAdO~dww SOW QUE #H_5344 4HŒWHS JWWTQUE + Ww anes WHWZ AU qwo DDIvQOUZCHMHDEU 2 2 ff - ED DH DIZL AND 0 wHWN QUAZZIIZ 429 av OFHOUE QUELLE XO™M to HOOF>+-QZ Edd H0ODZZ00L4>_ KE QW AWILIHIOI AIOE 00 = O90.JuNaroIdoedw , oc MH DAHEQWOHIAIWO 4 Doom HEADOHLED HOOM Wreod wad mou Mad à > USE-UVËEHO- Zz x a Zz a 0 x w w 2 oO 23: a H zu « = Qo \u201d wow Zz =.0 Ou = = cu =z YY Ww Ene wi w -4 © w 0 > ou \u201c oz a = NZILO vu oO ze 1 Ho z ZU O œu Oo z > > wauw 4 ax a _Z vas Zz U \u20ac uses Qo 2 «4 LE ond WU w qd oO 0 w go w = I >a = 42 Tw UV w a - a 5 u_&e- wu _>5 x E~Z < >< «© >00 7 O0 non z a qu i IT doou 55 az = \u201c DE DO 4 ZFdaw> I Z OO Z= «> 0 2z zou zZ OC farwy _OI> VW TO EX = OE => = r= ras D WU wr5>_ «or tde{ = us \u2014- > 4 FOS © urz de I a nO {ds z œ-s + OH ODZUUVE => k= OO UUvUOU Ww _Z SFUITO > ow u eZ 5 mæIszas- æ zut æ > « I a ox wm w= © OFFW wn «© wh wWO{HWD >Z mOO_IFU Own {ZI WWD FEX_OO\u201d \"HHUHOOUE +4 2 0.D'w LUDO ww ruESaw w FQWad SY AG Œ VO VU HU ULZ on w FE mMHOLII0_ Oo Eu 4 à VHU HÉCIO0X O0 _Z 4x D 5S'EHO>-HODE_ IVE-WZOO_ noo 253 a 6-Ix< 100 2-20 F\u2018wE_TS FoO2-UVVEEE 2 _44< eHSe>24H+_ 140 HWINU\u201d Z&O_H HSUQOUIT_ AITOSUH JU 5 ASHWUTODODPUOKEWUNVON Wm HLuZ-ZQdEU 5230500 Leurs 442220002755 uX-ZC0Y © w-sÿ ETUOCF-OSEUFCEUOHCOQOTSOIONUK Hrpzooot 22001 40519525 HHOHVOQUHZVOOIJUIITOSOUVAN \u20ac LOSZQOULUTOFONTWAN FU>OXCTHE-QUWOIOQUHWOUENUIKOSEIINTA INOUSDODHO AZ EE SHL NDE SD ZA EL IE ID~OSLAWZENNZEJZOEO DID NNOEEEFOZZS>O>EXCNXO\u2014W>>>IDT NUDE IDONZE Z OA~dIITAWOWW SW IWUIILOXESIAWIIOWWOIIOI LAU Juwd du dT Ida SI0 WLoWIHOIWUIIWIEOIIIII~IWLOOOIWWEL~=DIDIOO0 ZOO4 I WHOIIICOLHHW Su HO JW = OW JO0E00NG 0 0FNOBFIENSZFEE00EZE00 0000 pom>+07 ZO DSwsNODZOCFOIOAQUU TOCES JU JITIOODSEHUHDOQNG 00 D © dou es va « de \u201c- de æ_ - « a un \u20ac .\u2026.A - « a A A À = ONONONOONONONONIUVIO NO DNODYOONDOININVDO MO DH ANT Non @ © 0 © O NONNANONNHOHNNOHNEA NOON ONN ONOOANNNTODRADRNND © O0 OdAANNNONTI SF ODOODOD DONNA 00 © ~ © a 9% MOFYNWONNNODGNOHNHHN NEW DON ANOOO00000000000000 À dd HaddHdAdHdHdHdAHHAAAAAAAAS dite OOO © © © © © 00 00-60 0 CD 0 CD 0 0 0 0 0 00 F0 DO MAMA MON MMOOO00O009009009000 O OO OOO0O9O90O0O000O0O0O0O0OOO0DO ©0000 sante\u201d oO o a 8D DONMANANNANNAAMNAN Mano aan POA mrt Ar HAA AAA t@ rd 44 AAA AAHAHHddAAdAMAAAdS HA ODONOCONDMANFNODH ADDL ANANILONAI HANI NDONORDOONNLMOMNDO DA MADOANNONYE ANAOBDOWDOYONDNNNOONIMODTONDNYRODOHDANNNODNANNANNGNODONDONNOHONTNON NONODNDONNNONES © VNMDFA=NEHHÔ SWRANDONHOTONOOOTDDODDADMHODINODDANNODTDIPDANNDHANDOOÉNONDOWNNOUWUMH DDOODODONNBOBWNS D AODONONNDONONNDO PVONODNONDWOTHAONADINENNANNAGTNODOONDOD SODODOONNANA FSNODSONWABDOOONMMDNTNHANONDANODOMNNODNOOHONHONODOOYONDOANDNANODOO OANMHODOONNOH D TONNODOODINTIWN TOTSODNDONODANNMADODWODOBANNANDANDNNOO eeronvagor voounts sos HiBO FOYYOYONALODOD AT DAAO \u201cso \u201csom TBIIOOTARONNNTIHOWDDDTOLNO IO TUDO BODD EEE ENN EAE | 11 (1 PELL CCC Ea et etn rei UTC COEU ET 1 1° 400001930081 300 CO DO ED TOO GPU ETF OU GG UNE UEUDN Lie 1U CN NGOHAHGÈND DOOANDIDUDDOONNANTOHONODANNONDNNDWNDONENM AY DONDNS ADDHONDOONISAND SHONYNHODOYHD à DONDODODHOTTFDN HDG O DD DE Dia DADO ITD ODN DODO TDN OHOFDDODADOD D DN oo ww\u201d > ™ «© < @mm Zz = = = = z = = = z z Zz z ZZ = = zZ = z = z = z w oran N ODD SODDOONN Mend ~ © - OD NAD OO ODO WAND vO O ow o + Os 000 À NN en ss son ~ om GL LY] DONS A0 LNT neo w w wn 2 = œ w w a us w w w w o dwu wHdHuH Or IOIZZF-H00- ETC ENUZVN OC EUTE SD 101 VOCUADE SUENNWOUSAEZULEZECIZONUWMO AEZZZIOKN JOTWSUXHIACA>ZUN>ICZHETO (FAO I7O OOdNNIDECUWEX EEN I> CGNUOHIOPEUX AU ZOO OC ISOUWMX { SV NL LU CT HWOU THI WW CUOMTOUCOTWIAUWOIEWUCOI HI AUOOUMIAIITOHE.OJOX Hu WWŒWOSI A HAUTOICOIDZWICODDKQOUL dDHHHIZOCOALU HHS AU UUS OÉJESEZOUUS 07720180 >10>000 VA-GABIONDEL ,ONDO \u2014FÉOQDe UWOZ>OU02 24000 DO>VIDTOOOOIIIE JO cu 21 FCO IDBAOO0L 9 Qa-Uvre FL QIOONZFCEDHE pa ,aUXOHE0 « Z00Tuu 2 Lo .« .\u201cLe - .« « V FLSNONQYESOINDOHANDSONNIOHGUNOANR DO NODDDHNT WD ONONN NDONM DDOAYOD NONTOH AMSDONONO HNNONYO ONODONDONT BOND QOONID NONONDNN DEFRONVWONO O NOT DEN oO coou TST NS NANNSNOODO DNNNN NNMMM MOTIF THOVOO ODDONNNND DOMMNN® 0000000 Aree NOOMM TS SOW OOD DOOHHNBWO & 000 © © 9 88300000000000000000090000000000000 50000000 SESSSeTSSES Held AAA Hott At dau N NOM M © conan o em o © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 980 MONTREAL r =| MILLET LOVE 7500 KOUMAYHA SAMAR 7 725-6024 6167 MASONE 7 325-9215 66 QUINIOU DANIELLE 7 845-7637 626 CONT'D 7602 LÉVASSEUR-LE 6 361-9714 MARADISO TONY 0 327-0807 69 DE MAURIVEZ À 7 848-063 GOMEZ GUSTAVO 43-6826 7 ÉRRÊTRA GERARDA\u201d © 35878028 6170 HA TUAN N323-6013 71° BOUCHARD M 49-401 SRABOWSKI L 87-1213 7805\" PORFIDO SALVATORE 4 726-0801 8172 BOUABCHA HACHEMI 7 324-7687 75*BOUCHER A M 44-483 GUPTA NEHA 5 849-4024 7507 TREMBLA 9 593-9601 174*DI _IO! -8036 LORTIE M 7 844-483 HAMED À 7 288-7519 3810 MARZANARES J N726-4116 174A BELISLE RONALD 7 332-4287 77 MITCHELL J 7 843-1106 HARRAK IMANE 7 843-3669 2613 SADAT M I 5 374-8553 176 PERROTTA G 8 323-3388 81 WINSTANLEY STEPHEN 6 847-1306 HE JING YUAN N937-8956 7515 LA GRECA A 9 729-3611 176A CHARON A N329-5136 83 THOMPSON D 4 284-0162 HIMANK G 7 842-8124 7817 VALADE MAURICE 376-6084 180 ZADI ELYAZID 6 325-7215 B7 WOHL A 6 880-8687 HITTI M N670-0953 7520 CARRARA T 593-1100 182 KIOPIMI N \u201c2698 @ ST-URBAIN CROISE HOELTJE DIRK 287-7497 7522 CAR L 727-7407 183 DISCÉPOLA M \u201c5800 105>PLACE MILTON 7 982-917 HOELTJE DIRK 87-0843 2625 SAVOIE J-GUY 3 593-5666 183A MEILLEUR L 1 329-3677 SHRAFUL A 7 848-972 HUANG Y N845-9494 7627 SCHIAVONE FRANCOISO 728-0808 184 LÉVESQUE F 8 327-1774 BEAUREGARD P 43-342 JULLIEN C 46-3169 7630 LEMOYNE D 9 593-4713 186 ST_PIERRE MICHEL 4 326-7248 BERDUGO GUSTAVO 1 288-737 JURADO J 86-0804 7530A DESCHENES F 1 721-3062 189 DISCEPOLA C \u201c6561 BNE ID À 7 499-1340 KADIRBEYOGLU Z 2 286-9083 7632 GUENETTE 5 374-5518 6192 DOUVILLE M D 7 678-9879 DAVIS 6 499-7041 LAARIDI Z N670-5418 7845 QUINN EDOUARD 8 374-9510 6194 MIGNACCA 3 322-7627 FATIHI ABDUL 82-268 LAWRENCE H 49-5823 7547 DOZOIS ROBERT 7 510-9041 6195\u2018 BUONTEMPO BRUNO 7 326-9446 HORTUA R N286-261 LEBLANC N 42-6870 Jee DRE NP EOE RONATO 7 378-0499 6137 BRIERE G 4-6491 KASKA METIN 8 844-007 LEFEBVRE N 43-1840 7650 FUGERE MICHEL 3 726-7463 139 BEAULIEU A 8 322-2704 KINICKI 0 288-668 LI H 7 849-5718 7662 MONTEIRO JOAQUIM 728-0091 210° VAIRQ PETER 6-3893 CADOUCEUR ANDRE N286-622 LI W 8 843-9076 7560 TERRIGNO GEMMARO 0 727-5265 210A ESPINAL EVA N544-3108 CANGLOIS A 86-432 LIN G 6 849-9388 7560A CASCIANO 9 722-1369 212 BRUNELLE M B 0 325-2164 MAS I 7 287-894 LOEWEN WALLIS J 82-8691 7862 CHERRAT ANASS N727-8432 214 GINGRAS M \u201c1159 NASCIMENTO MIRNA 2 843-847 MAGPANTAY F N846-2689 2565 BENDEZU 2 726-7036 219*DE CRESCENZO A.7 321-3089 PILOTO ALEXA N225-934 MORRIS M 3 288-3626 7867 GUEST J 726-5016 219A MILOT ISABELLE 7 328-6088 SCNUSTER M 8 288-074 NARULA JITIN 7 843-9468 7870 SANDERSON H 725-1745 6220 LAMOUREUX M E -4273 TANGY N747-894 OLNEY M 7 842-7112 7572 OULHACI N374-3346 6222 TROTTIER G N326-9154 TRAD RADHIA 7 842-673 PARK H 8 842-6724 7574 IACONO V N725-1802 8224* VACCARO FRANCESCO -4961 VU JIN A 7 844-224 POULIOT J 498-1993 7674A BOUCHER STEPHANE N760-6515 6224A BERNARD C N326-7963 XU KE N223-869 RAHMAN K N844-0528 7875 KADIAH MALIKATHEVI N387-3342 6225 NOVIELLI DOMENICO -3863 YAM HEWIN 84-428 RAMALES E 44-0486 7576A SLIMANI $ N376-9337 TRUDEL § N323-2001 |® STE-FAMILLE CROISE REZA R 15-9664 7877 GHRIEB LALDJA 5 374-4876 6227 SCHRIQUI F 2 326-8981 201>AMELIOS 1 846-8396 ROMERO PEDRO 43-8370 DALHI 229 GAMBINO MARC 9 328-1719 214>STUDIO DE COIFFURE 214 ( SALON SALLOUM ELLE N843-3130 7585 DI_NOTO A N722-1101 230 CARESTIA § N324-3098 DE COIFFURE) (A 286-9268 SALLOUM MAKRAM 3 844-9764 7687 PERSECHINO G 7 727-4908 236 AMEL 2 323-6638 220>PLACÉ MILTON RESTAURANT SANT LUI ELPONORA 7 842-3718 7590* DEL DUCHETTO ROCCO4 725-6812 237 BOUCHER A 8 956-9925 1 286-0011 SARON N357-5266 7690A HENRIQUEZ $ 9 728-7866 239 PIÉRRE-IBELTO JEAN6 955-9741 221 ESCO 81-7609 VALSAMAS P 4 843-8456 7695A SOREL S 4 374-1680 FRANCOIS 222 HUGGINS LAUREN N849-1962 WANG L 7 843-9926 7 CON 367-3849 40* AMATO M 5-9564 MURP N844-5597 WU YONG MEI 4 284-4873 7602* CASTELLANO G 727-3675 42 MATHIEU J 4 321-8619 PAVOT Joc 1 842-6629 XIMENG S 6 843-3540 7610° BICHA 728-4725 44 TALBOT M 8 328-6175 ZAIBALKILANI $ N846-6346 N845-3818 7612 FARES N723-7007 50 DEJONGHE J 8 321-2906 ® JEANNE MANCE CROISE YUAN YI 7 843-1792 7620\" AUBIN\" DOMENICO 725-4397 82 COLLETTE M J 8 326-6821 251 MILTON APTS YUNXIA W 7 842-0789 7622 BRUNI 727-0512 GAGNE FRANCIS 6 326-6821 251 BESSE J 844-4100 ZEL N670-5881 Teds Pave?0 7 376-7141 64 DE PALMA CARMELLA 7 326-7643 HATAMZADEH J 0 846-7914 ZHANG RONG 4 843-5287 7630\u2018 PENNIMPEDE V 7265-5986 70 MOUTAWAKIL M 7 321-6864 PRINGLE ANNE N750-4566 ZHANG XIU ZHEN 7 843-4243 7632 MOYEN NICOLE N723-4278 70A RONDEAU DENIS \u201c6686 SEMERALUL M 1 845-2996 647\u2018 MAGDÉLENAT J 44-3812 7640 RUBINO MARIA 1 727-3473 72 NOVIÉLLI_J 6 328-6596 SMITH D 1848-2998 a Rr RYAAS JACQUES 844-6987 7642 LABELLE ZACHARIE 1 729-9402 76 LAASSEL T § 322-3838 267 AMANDA F N315-5153 659 BOYER DANIEL 81-0847 7650 VLAHAKIS G 721-9191 80 CHAYER G 4 321-3646 ARENDSE RACHEL 7 287-0626 *PREMONT M 81-0847 7652 BRUNETTI < 2 727-3431 82 FRENZA F 2-1668 HOUL 49-4343 13 BUS ® EY CROTSE 84 GUILBAULT C 7 610-8665 MAHAEFEY STEPHANIE 7 504-4124 |+++nwvanen ue na ue uv ann u 0e S METROFOCITAIN BOUL 86A VERNA G 26062 MORSE J 7 842-7471 7665 FAFARD N 7 722-4487 90 GIANCOLA MICHEAL 1 326-2884 271 AYOTTE M-J e 643-4883 MILTON AVE 7657 ST-MARTIN DAVID 7 332-8432 290A HAMEL N 7 323-0782 BOIVIN C 4 842-1820 MONTREAL WEST 7659* SERLU 4 727-0662 292 MELIANI AYOUB 3 956-1376 NEVERSON M 7 845-6461 Du ch Avon nord-ouest aux limites JÉ22 BÉCLAVANCE M 6 725-3246 294 HADJÉRAS F 4 324-2508 273>ESPACE HAIRCRAFT 1 284-9114 min 7664 CIFCI H 7 693-9544 00 D'AMICO MICHELE 4 323-3312 285 HUTCHINGS ROBERT B 845-0959 IMPAIR 9031 069 HaX_2H1 7665°DI BUONO À 7 725-0070 02 LAURIN PIERRE 7 326-8076 ® PARK AVE CROISE 9031 oASSETED RECOVERY SERVICES DI BUONO M 726-8938 04 0\u2019 AMICO A 3 862-0498 376 HAPKE EMMA 807-0601 739-6111 7666 DE _GRANDMONT M 728-8251 04A DAHMANI D N327-3437 SOAMBOONSRUP T 499-1648 >MONDIAL LIFEGUARD TECH 7667 LAREAU L 727-5226 10*ROMANELLI BRUNO 8 327-1737 378 OVERING A N286-1686 4 448-8999 7669 LEMIRE 374-8789 10A LUBAIN P A 8-3139 385 ATROUCHE L 6 842-8367 s 2672 OLEKSIW MICHAEL 728-9013 12 ELGUERA J 5 324-3124 BOURBONNAIS BERNARD 288-4957 |4+aunaueunea nue ue aa nan un *\u201cOLEKSIW 728-5141 20 PAQUETTE M 1-1201 DEVEAULT A 43-6816 7680>REPARTITRICE DE PAT 22 CICERO F 7-2240 FIGUEROA J 5 842-1026 MINDEN CH 5 376-4401 24* L'ONGO G \u201c6720 OISEL D 282-9509 HAMPSTEAD *CAROLA S 7 376-8488 24A GRACIA FRIDA 7 852-2022 @ HUTCHISON CROISE De 86 ch Hampstead nord au ch 7682 BEAUPRE D 374-6959 30A LAJEUNESSE J 5 326-8072 422 FRASE 2 807-9873 Fleet.2685 PORTELANCE S 1 728-2030 SoA ENE SEND à 220-4000 446 TAN EC N807-7022 >> 7687 ANINORO J N721-1370 LAID TAN E N845-9511 IMPAIR 3 6 H3x 3M3 2690 PELLAND 5 722-0795 33A CARLE F 8 325-6214 434>GREENS SUPERETTE REGD 11 2 H3X 37 7692 LAPENSE J 6 693-2819 32 GOULET VERONIQUE 2 852-3478 (GROCERTES) @ CAN 1 849-3361 AIR 4 14 H3X 3M4 PELLAND R 722-5667 35 LAFLAMME P 2 325-0489 ® DUROCHER CROIS ® DOWNSHIRE CH FINIS READY A 6 728-7716 37 LEANDRE CHANTAL 1 327-4342 469>WORD (THE) (USED BOOKS RTL) @ 3>TRAILER FINDERS 3 483-4161 7697 SIRACUSA ANGELO 6 721-6154 39 GRIGORESCU SORIN N769-1641 5 845-5640 *MANDELCORN E 8 484-3574 7700* HAMEL SERGE 726-3771 6340+ SANTALUCIA R 6 323.8650 473 FOLEY SAMANTHA 6 504-9640 KER 3 487-1725 7702 HAMEL $ 5 374-2724 40A HERNANDEZ L 6 373-7206 475 SADEK 6 844-1715 4>GESTIONS DRUMMOND ( LES) 7705 TREMBLAY BIANCA 1 727-2260 HIELDS D 0 321-3877 481 BEAUGRAND P 5 845-6392 482-8133 7707: CAPOLINO D 728-8507 43 TREMBLAY MICHEL 8-5031 489 TOMALTY A 4 499-0760 * ADESSKY HY 4 482-7291 2710* HOTTE M 9 723-4213 44 ST-CYR M N327-6606 495 PARKER DONALD 844-9801 ADESSKY H N482-1858 7716 LAURINAITIS PIERREO 374-8423 45 MARAMBIO P 6 966-3502 ® AYLMER CROISE ADESSKY H 7 482-8133 7717 ST-GERMAIN F 0 721-7370 47 OKKAT A R N329-3803 532 YAMAZAKI K 7 284-7786 5 BENCHLOUCHE J 3 369-3904 7725 VALLIÈRES DENISE 376-2646 6349 BENMANMOU M 7 323-0050 537>MARCHE BISSONNET ENRG ( GROC) 8 AZRIELI $ 6 369-9134 7727 LEMAY EUGENE N721-4117 RESCIA NICK 8 321-5549 8 (a) 8 842-8076 AZRIELI § 3 369-9331 7737 MARCUSOHN F 7 374-2126 DE SEVE NORMAND 6 322-6227 538 TRUDEL JE 7 282-4967 AZRIELT SHARON N369-9331 7745 BELANGER_J 721-3589 6350 BRUNETTE FERNAND 26402 545>LOLA ROSA CAFE 8 287-9337 10°GODEL ELLIOT 489-6982 7747>6 D B ENTREPRENEUR INC 6362 ST-LEGER N&48-5103 546 DAVIDS 4 288-3148 11 AMRAM L 6 369-3602 (ENTREPR GEN) @ (8) JOHNSON H A 47-8831 12 ISRAELOVITCH PAT 8 485-1366 727-7868 6354 04-9501 ROOT V N844-6744 ® FLEET CH 103 RES 4 BUS 6356 CAMMISANO M N329-3875 548 JOHNSON HEATHER N226-5681 14*CHESICK L 487-1370 cevssnvatusecsnvaavesans 63664 LAFONTANT M L O 328-2313 552° POGARYAN 3 45-7376 *CHESICK W 487-7426 4 843-7981 4 RES MILLEVOVE hb EAE REAR REAR EEE ENE CAMERON DUNCAN 7 43-8829 aan u 0 TA RES La 0 0 0 0 BUS ae LEO 43-4064 De 5015 Paisley nord puis est a MILNER GITTENS E 6 849-4330 MIQUELON 7100 Michelet.MONTREAL WEST ® LORNE AVE CROISE ST-LEONARD >> De 24 ave Westminster N.ouest à 570 MARLBOROUGH APTS De Cap-Chat est à 8520 IMPAIR 5066 H1S 2M1 l'ave Bedbrook e UNIVERSITY d'Artagnan.7015 7035 H15 2M2 IMPAIR 27 - Hax 142 570>L£ MALBORO 9 496-0490 >> 5065 ABDERMA H 6 725-9279 37 7 Hax 133 *ALLUM D_F 7 842-5366 IMPAIR 4643 4659A HIR 153 BAHER Y N315-6881 13 - Hax 134 BATLLARGEON J 82-0401 4650 4732 HIR 154 BELAIR M N722-5289 PAIR 14 30 Hax 1J1 BRAHIMCHA 6 846-3186 4643°VINCELLI NICK 4 327-9627 BILA CATALIN 7 721-5729 44 50 HaX 2H56 CRARRON LUC 8 843-3770 INCELLT_A 4 326-4566 ZAMF 14>GLOBAL FINANCE INTL 4 481-2350 DOUE SNAR 47-9569 4645 ANGLEHART M N322-9444 BOUCEKKINE RAMDANE N223-7501 14B>SAN CAO TANG HERBE DE CHINÉ ÉVANS OLDERS E 2 849-4804 4647 OVISPO G 8 481-9610 BOUKHCHEB H 5 722-6876 7 369-1198 GELINAS & 844-2687 4849 FARES MAHMOUD 0 965-4387 BOUNOUARD H 6 374-1232 16>HEALTHY CUISINE 5 448-5678 GHIGNONE ERICA 2 845-0897 4650 GILBERT M 2-0769 ÉCYARZAONI RACHID 7 722-4145 STRATHEARN AVE N CROISE GOSS L N303-4825 4653 BROSSEAU K N303-7736 GAUTHIER S 2 138-3378 97+ DEVINE PATRICK 484-1914 su 7 604-9621 4854 CAMPEAU N 2 322-8667 HEATH G 722-6960 DEVINE A 484-1914 HARLICH_R N844-8207 4855 ROUSSY G 56-2676 AAD S N727-4048 ® WOLSELEY AVE N CROISE HOROWITZ C 6 842-9449 4686+ ZAPITELI GUIDO 1-1020 KERCELIN J NI27-9088 So>EBENISTERIE KLEINVELD REGD KAMEL CATHERINE 6 604-8861 4669 ATTARDO C 3 322-4014 LAAROUSS I 5 729-3040 -4807 MCCARTHY K 5 223-4985 HONG B 5 326-0013 LOTSEAU BUVILLARO 2 374-7099 >MONTREAL WEST UPHOLSTERING MONTY M 5 84-5207 4660 DADA 4 329-4385 JR 482-2546 RAHMI 88-7234 4662 MEBARKI M 7 865-6622 MAZA A N727-5620 @ PERCIVAL AVE COMMENCE « RYSSOK.CUNTHER 9 289-9959 4664 HADDACHE 5 374-4578 RIN G N376-2100 ® BEDBROOK AV SEGREDO_§ 2 394-7200 4670 HOUTORA MOULOUT 7 323-4987 NAHED $ a 3201204 9a STAPEORD MANK 7 609-3803 SELLAR MADISON N303-5376 4672 MEJRI_K 7 323-8418 RMEILY R 5 728-8764 3 RES 5 BUS SOE LIN § 7 288-1421 4674 MOSCATO S N868-1089 TOUIL B 7 376-8325 |+nasnu neue ana una na sua u ne WORDEN K N287-1960 4676A DI STAULO 4 321-2848 ZAHRANI S 4 376-3267 MILTON 626>HERNAN FRANCISCO MIRANDA 4680 SCALIA NICOLINA 8 324-9523 7016 ASPIROT E 725-0195 1 842-5601 4680A GLOBENSKY J 4 329-7082 BOURGEOIS G 6 374-1176 De 3612 bi St-Laurent ouest aux >MC GILL PIZZERIA (RESTAURANT) 4692*SORELLA JIUSEPPE 2 324-7160 CAVALIERE A 2 374-2926 terrains de | Université McGill.8 (A 846-8011 4700*AUDINO SALVACTOR 9 325-2431 FORTIN L 1 725-1793 IMPAIR 35 °° H2X 1V1 #107>PROPRIETES RUBIN ZIMMERMAN 4700A AUDINO SALVATORE 6 878-8204 7036 BARBIER J 4 725-3069 53 89 H2X 1V2 PROPERTIES (APT BLDGS) 02 BUTTINO THERESA 0 322-4999 GRIMARD C 727-5690 106 - H2X 1v4 SUCC) @ (A) 845-3618 4712 MANCINI M 2 322-6020 MOLLICA $ 5 728-6866 201 221 H2X 1V6 ADDISON W 2 849-3927 4712A STE-CROIX 7 681-0095 TÉSSIER M 376-9968 261 286 H2X 1V7 AHLUWALIA JAGIEET 4 845-8047 GHISLAIN TROTTIER HUGUETTE N726-6903 386 - H2X 1v8 SINGH, 4720*GIANCOTTI ASSUNTA 7-7421 29 RES 269 495 H2X 1W3 ALGIE 3 844-6578 4722 GIANCOTTI FRANCA 2 321-7696 ses ess ba anes besser 537 546 H2X 1Wb ARCHAMBAULT JULIEN 4 844-8427 4740 TOUFELLY S 7 326-4103 MIL| 626 669 H2X 1We 3 499-8930 4732>CIAO LIMOUSINES 7 324-2426 626 I HX 1W7 BEAUREGARD JEAN-LUC.288-6596 *DACHILLE ANGELO 8 324-8084 ST-LEONARD PAIR 80 CZ HX 1v3 BORRIS K 5 845-2966 RES 1 D' Al banel est à Val Marie.210 244 H2X 1V6 CAREY DR J 7 843-3145 RAAB ARRANGES RRA R NRE 4 >> 376 378 H2X 1V9 CHALLAGULLA K N849-2268 IMPAIR 8195 $1 HIP 31 FJ CT += + Hl air Yi -964 De 4892 ave Victoria ouest 4676 PAIR 6180 8356 H1P 2W7 ® CLARK CROISE DONG W 3 845-3607 ch Circie.à 8160 GAGLIANO LAURIATO 7 321-3773 63 GAVSIE A 5 982-0168 ÉTANE S 5 843-9313 IMPAIR 4801 4831 H3W 286 3160A DESLOGES FANNIE N544-3207 67°ANTAKLY DR T 846-1744 FAMERY JENNIFER 3 842-1442 4876 4906 H3W 287 GAGLIANO F 6 321-8982 69A* KARCIGIOTIS GEORGE 848-3186 FAN YUTAO 6 843-6544 5007 65036 \u2014H3W 2B9 6165 CHEVALIER J 8 323-7688 83 DZAKIC 4 846-9476 FEI F 4 288-9176 PAIR 4838 4850 H3W 2B6 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. rr O V E L L MOBILE MONTREAL 981 050 H3W 288 8171 GOBEIL C 9 325-6152 1075 CONT'D 1121 CONT'D 4807 CORNET E.8050 M34-233, 8176 PiaNT P 5 328-9839 BORDELEAU A 7 388-3426 CANTIN R N]22-2889 4803*KATTAN NAIM 6 733-1460 176A EXINA R 7 323-1042 ELIOTT EMMA N544-8408 GAPEA PHIL 780-1147 4831\u201c GELLER BERNARD 2 733-3460 176 TREPANIER GERARD P5 322-1832 GOULET S 0 868-9533 CHAPUT © 729-0828 4338 SARTELET HERVE 6 680-6193 178* LORIA 4-0971 HALL J 27-0716 CHASSE 31 M 729-3824 4844* LISSAK DR D 8 487-1262 179 RENAUD EVELYNE 2-9063 JULIEN MARC 7 880-5860 CIABA na Pn228-0280 4860 RUBIN 1 4 489-5462 180 BAIDOUN T N329-0167 LEITE MARILIA N382-3988 CIORCHINA MARIA 87 ® CIRCLE CH CROISE 181° LONGO R 7 322-2380 MARIER D 5 384-8964 CLORCHINA VICTORIA N721-8967 4881 OUAHED ALBERT 2 369-3099 183\u2018 CARBONE N 7-8070 MOREAU YVON 88-2890 COTE A 226-2548 4889 POLLAK MICHAEL 3 486-7412 MALO F 3 326-2400 PHAETON S 7 387-2718 COUTURE J 376-0728 4830 BRASSARD SUZANNE 8 938-6334 8187 CHRANOWSKY P 1 322-3836 pENEL Ÿ ë 381-9047 DE - NED SUZANNE 6 938-5679 189 CALTAGIRONE P 7 321-6013 1080 L UNI-CITE APTS DÉSJARDINS LOUIS 728-0810 4884*FINK J 6 489-3246 191 D' ANTONIO E 3 327-3966 1080 ANSEU N277-7271 N_G 728-1553 FINK J N482-9271 193 ZIABARAS D 6 326-6447 BOCA_AMALIA N760-2668 DUPUIS YVON -0834 4895 HUNZIKER M 3 489-0178 198* DIVSIC DRAGAN 4 323-5906 CERAT R 5 270-1619 FAROUT M © 2 593-7808 4905 DARTIGUES GUY 2 483-4148 198 DIVSIC DENNIS 5 326-3648 CICERON J N271-4249 FLAUGNACH 893-9309 4910 RUBIN EARL 7 481-1400 200 FRATA ELIDRISSI A 7 321-8790 DIA-EDDINE CHAKIB 6 271-2292 GIRARD 6 4 121-2854 4918*RICO JOSE 8 488-2498 201 MILORD EDEL INE 6 325-4616 DIABY M L 6 270-3930 GIRARD H -1383 4944* SILVER MAC 486-0942 202*MONGRAIN M 5-1405 DUMARESQ J N276-4944 GLENNY JESUS RENE 8 727-0 à URI AVE comence sos tee rama eR\u2019 EE MES © mi Soos AUTISSTER 1 N369-4305 210*MORIN JEAN GUY 8 325-8322 GOMÉZ-ARAUZ ELSA N272-0918 HOCINE A ,N870-8032 5011 GIROUX JEAN N964-0365 210A BRODEUR CLAUDE 4 325-0620 LA HOULE S 374-5040 FRANCOIS 216 DIEP C N329-1913 GONZALEZ NANCY N544-3032 JAROUCHE 7 727-9 5014* PROSTERMAN 7 482-4692 225* IACOVINO GIUSEPPE O 324-3293 LOZIN D N278-8129 JEAN BAPTISTE ELCY Né44-9811 L EONARDDR 230 TRIASSI DOMENICO 7 329-4612 MONDESIR M N279-7674 JODOIN ROLAND 6 723-5169 5016* GARIEPY GILLES 2 484-2758 230A BENSIDI N 7 327-0618 MONTREUIL GERALD N644-9827 LALONDE C 2 127-3247 5018* PELLETIER M 486-4482 237 GIUSEPPE D N326-3190 NUSHI A 7 272-7864 LATRAVERSE L 378-7644 5021 ARBEL TAL 0 483-5647 240 FLORIO DAMIANO 7 680-1958 POITRAS C 7 274-7641 LAVOIE M 7 273-866 WOOD D 6 604-8383 242*FLORIO F 4.5133 SIMARD G 6 278-9714 LAVOIE-GILBERT M _N721-7092 00D DA 0 483-5547 245% SCARINO VENERANDO 4-2236 1085 CHRISTOPHE COLOMB APTS LEBLANC M R 7 727-0208 5027 PERRON STEPHEN 4 481-9874 247 CHARPENTIER L 4 327-2434 ® CHRISTOPHE COLOMB AVE MARQUIS G 9 374-9234 5031 KRAVIT 0 488-2246 260\" GAGNON MME IRENE 1 323-8889 Toss AUGUSTINÉ ster: \u201cYEage-g971 ARTEL D 6 727-6828 5035*MORROW AVRUM 489-3535 262 FORTIN M 8 268-8982 BELLO-PEREZ RAMON N388-9162 MATHIEU F N726-4902 IORROW 1 483-0278 - - 6060* GROSSMAN HERMAN 8 489-0819 8265 MANNELLO V N322-8810 BUSTAMANTE M 8 384-5222 MPAMBARA A N387-9615 30 RES 8257°MANNELLO MARZIALE 6-3377 DJÉBRI ABELKRIM N303-5062 NS 727-8098 tartare suseeneuwrvw#sw 8280 CLEMENT CLAUDE 5-7476 FILACI HICHAM 7 383-3455 NSENGIYUMVA À S 7 374-4634 8262* FRAGA GUISEPPE 9 325-2077 GHE 7 382-8562 REGON 5 378-9747 MIRABEAU 8265 D' ANDREA P 8 321-6023 OUA NASSERA 8 389-4707 PANT R 8 593-4966 ve 5207 Dette PIE) MT.REE ped, 7 245 81 RES - 21 De 7900 46 ave nord à Larrey.PP AR MÉCHOUER M 7,283-7878 PELTIER Ÿ , 222-6062 IMPAIR 19901 19501 Mi) 252 MIRON RIEL N N387-3145 SMITH H 1 728-6129 PAIR 10000 10300 H1J 1T8 ST-LAURENT VADIM VIERU N759-9272 STROUPE CHARLES 721-2475 O_ 11130 H1J 253 De 10 bi Ste-Croix ouest à VALCIN F N381-4312 TH I 374-1169 10001>0SCAR AUTO 353-9105 ZAMPINO MICHEL 6 389-9786 THEBAUD VICTOR N382-5768 1001 0SDISTRIEU VASCEXCEL PAY 8 ns rions \u201cno isrines 1110 HARON 6 6593-7393 THAD XTAO GUANG 5°c03-2008 RITES à SOI NE.og Trt |e 2 PIVOTED bude seers lof Tg, 11g PIR ASS SUAS 3 Shas: 4- - - 100212 FoNGO\u201d TEXTILES INC 304-98! MISERICORDE ABO az?a N593-0317 1170 LEMIEUX L N750-7377 O 351-1650 VOIR/SEE DE LA MISERICORDE AVE AGBOLI MAWULI 8 270-7692 1180 HUYNH T 1 723-2919 10043>SOFA DESSIN B 326-9453 PERN EEE ERE ARN RAE EE EEE ALBANIS N N769-3133 1190 LAM H-C 0 725-9265 10061>FRANKY F HAIRCARE3 723-0480 ALOESSODE KOAMIVI N226-3032 1200 LAM H-C 0 725-6680 10061>EUROGRANITE INC 1 326-6886 MISTRAL ALOESSODE KOAMIVI N374-2491 241 RES 7 BUS 10100>LES MEUBLES BSK ~~ N493-1610 De 8183 St-Gérard est 7 rues BASTIEN DANIEL 9 728-1281 [e+rasounsau usa ns ac 0000 > N ave ristophe-Colo - 10200>L ES ARCTIQUE ING ENa53-2652 >> P BELISLE SUZANNE 0 723-7982 MITCHELL AVE 10361>LA DIFFERENCE INC (ROTIN & IMPAIR 701 - H2P 1RS BERARD DENIS 374-2141 MOUNT ROYAL OSIER) 362-1343 761 796 H2P 1R7 BERNARD 8 721-4124 De 1879 ch Kenilworth ouest a 168072 TRANSCONTINENTAL TRANSMAG- © 1891 1085 Hap 183 BOUMAZOUZT MOHAMEDS 733-3333 1272 ch Norway 7>TRAN.AL - >> 1080 à 355-4134 1111 - Ha 2xé BOZNEANU L 7729-1330 IMPAIR 431 495 H3R 1L3 11000>AGRAFBEC LTEE (OUTILLAGE 1121 - 2P 2X - 000 >A EMA TELE) (A) PAIR 800 606 H2P 1R3 BRAULT PIERRE 727-4917 715 779 HaP 1C9 333-2040 fhe ME neu ZT Mees eam dE gee Hh >HITACHI PNEUMATIQUE 750 780 H2P 1 - .wi ft mpm GRU y HERE | en D0 6 HEE 11010>ART & METAL INNOVATION INC 910 912 2P 151 - - 362-9839 1024 1080 H2P 153 DANCAUSE M 8 376-0238 350 TOUSIGNANT J 6 735-7976 >LAB TECH SERVICES\u201d INC 1100 1200 H2P 271 DAVILA $ 7 223-8335 360 GHRAIRI HENDA 7 731-2278 7 366-1166 600 LAVERGNE L 5 277-0965 DE CAMPOS A 727-3961 437 BERBARI R 6 342-8860 11020>TRACTEL LABIVISION 600A SAINDON OLIVIER 1 4890-1030 DE REPENTIGNY Y 727-6181 431° WHITE FRANK D 2 341-6344 SWIN 493-3332 806 BEAULIEU J 7 278-0802 EMERS L 8 693-5663 447 RONY 342-4499 11061>0UALITE NATURELLE CHAMPLAIN 80° PGUCHER CHOISE DESMARQUIS L 7 721-8811 4É6*LUPOVICH D 342-9898 BOUCHR EQPMNT) (A) 880 HOANG PAUL BÂCH 6 274-8963 DIDIER GOMEZ 7 721-7432 473*TENCER 7 738-0292 Lecrmont eo So ER REIEES AE crorte 0 RI 2 DL CL 15 11060>ROND POINT ELECTRONI UE 701* LÉBEAU 258-0948 - a - § -8103 LEBEAUS 388-7113 EL HADJI MADOUGOU N274-2019 493*LISMAN E 2 738-9366 DABOUZ M n3e3-83% HATEAUBRIAND AVE _ÉROI SE B 495 GOLDIN P 0 335-8930 11070>SMARTSOIL ENERGIE INC 761>6LINIQUE MEDICALE MISTRAL ELFENINAT F 3 723-1540 ® ST_CLARE CH CROISE 7 846-0088 MEDICAL CLINIQUE) (A) ELIMOVA OLGA N593-1018 610 CERAT L 8 737-4447 >SOCONAG INC 0088 387-4932 FERGUSON 6 381-3667 520 LANDRY S 341-0929 111002DÉMÉNAGEMENT PERFORMANCE 755\u2018 FORTIN C 381-9690 FLEURIMOND M T 728-7438 522*MANI ANDRE 5 738-7996 2 351-8700 .858-1890 GAGNE N 7 678-2031 630 GAGNE DANIEL 1 733-0098 11101>C S F PAVING INC 352-7430 767 LAGUE-BEAUVAIS 5 906-7657 GARAVITO L 7 510-1631 RPIN SOP 9 733-0098 SPAVAGE C S F INC 1 352-7430 GIBOULEAU D 6 729-8440 540 PRICHONNET GILBERT 7 739-7022 111515DESOSSAGE SUPÉRIEUR INC 769 CHARBONNEAU JEAN 2 384-4666 GIRARD G 376-8703 50 DVORNIK 738-8725 867-6648 761 ROUSSY 5 383-7709 GIUSTINIANI N722-1623 VINET DANIE 738-8725 >ORVIANDE INC GROSSTSTE 763 PAGE MME MARIE C 7 382-2639 LEONARDO 565>COMMISSION SCOLAIR VIANDES) @ (b) 353-1143 767 DAVID NICOLAS 6 277-6994 HUEZO C N670-3239 MARGUERITE BOURGEOYS (ECOLES 11201>AGENCES PB INC 351-0584 1 POITRAS SYLVAIN 3 388-3839 JORDAN 728-2284 PRIMAIRES) (ST CLÉMEN 11301>SEXTANT INC (LE) ° 384-3430 771A BALTHAZARD C N389-9294 KONE KH 7 529-0396 ou 200 1 RES BUS 775 LAROUCHE N759-3388 KSHANH VU KIN 5 374-2868 >PREMATERNELLE MI- CHEMIN odesy eue SLA u 4 3US-LONSLGEEN JEAN MARKETING INC LACOUTURE À 3 727-1029 (LA) 41-1691 0 858-0480 LONDE F 376-9912 560* SIVIERE C J 33-2687 MIREPOIX FLEX MARKETI 0 858-0480 LALONDE R 6 729-8136 570 MONTZENIGOS T 9 342-7442 ST-LEONARD 7912MTÉRO EXPANSION PLUS LANGIS C 5 374-0417 580°FEIGELSON P 9 738-7236 De 8098 d' Aunis nord puis est N279-4464 LAPLANTE V 5 376-9360 FEIGELSON P N738-2010 puis nord à 6166 Lavergne.795 DEMERS MARCEL 6 383-6636 LAPOINTE D 0 729-8507 586 JONES B 341-5049 >> LABER N769-4686 LAPORTE PIERRE 376-4477 590 ROGERS PAUL NICOLE N303-6967 IMPAIR 8141 8267 HIR 2N7 LAMOUREUX MIRON N729-3631 LAURIER MICHELINE 7 504-4912 595 ELIE M 7 736-2230 IR 8100 8262 HIR 2N6 RICCIOTTO S N383-1847 LEGAULT R 3 723-2902 600*TESSIER JACQUES 4 733-0913 100*BUSCEMA T 6 326-5649 ® ST_HUBERT CROISE LESSARD M_P 5 725-4024 605 COLIN CHARLES 2 344-1903 108*RASSI GEORGES 3-6862 808>MICHEL BOYER N274-9637 LEUNG KEVIN 5 374-1744 610*ST-JACQUES PIERRE 8 735-6718 114 CHARBONNEAU C D 6 326-0673 ® ST-ANDRE CROISE MAROUPAS M 5 728-8313 612 CROTEAU M-J N342-3621 116*FANTIN S 3 326-1608 910 CHERY S N277-4494 MC MAHON C 376-6892 VILLENEUVE E N342-3621 120 MEZHER MAHMOUD N326-6947 ® BOYER CROISE MC MAHON CAROL 726-1706 615 SHAMS SHERIF N342-0987 124 P1221 FLORA 7 324-7309 1023 BERGERON R 384-8659 MILLIEN TERASME 7 533-7066 620 PHARAND DANIEL 3 344-9211 126* WAKED_E 2-3573 1024 COULOMBE 270-6174 MOYA ROSA N721-6133 625°WOLSKI ANDRE à 341-6237 128 BITTETO N 7 327-8120 1026 LA BOSSIERE 384-6152 NICA E N270-9704 630 HACHELLE L 2 342-9350 130*BITETTO GIOVANNI 8 324-6278 ALPHONSE NORMAND C 4 593-4455 635 CACIULA COSTIN 7 504-3691 132 ARGENTO V 1-1766 1027*BERARDO FERRUCIO 6 388-6081 PARR L 8 593-4470 640 DESGROSEILLIERS F 737-2141 134 CLAVET PATRICIA 2 326-4179 1030* IEZZONI N 6 273-6076 PERRAULT LYNN 5 376-2160 642 PELLETIER PIERRE 7 856-5079 136* SAURO ANTONIO 4-9913 1032 DUGAS SYLVAIN 6 680-2984 PERREAULT GISLE O0 376-1874 650 SAAD ALBERT MOUSSA 6 342-2407 138 TRAHAN M 2-8334 1036\" PARE 87-6604 RIEL D 723-5405 Sans JACQUEL INE 342-2963 140 FEDELE E 1 324-7779 1040A BELADJAT H 3 273-5664 ROCHELEAU T 727-6340 656 TR 343-4332 142* COLUCCI M 4 324-1478 1042 MACHADO S 7 271-5934 SA 7 5393-1028 @ LUCERNE CH CROTSE FEDELE 0 8 324-8546 1047°MOLLEUR 84-9274 SANSCARTIER S 1 374-5969 |@ NORWAY CH 8143 D' KHISSY M 3 326-1083 1060 BRLoBERy\" CHANTAL 6 678-9376 SBAGLIA J 1 723-1617 715 MOINUDDIN S 4 342-7416 8144 LAFONTANT N325-7496 1060A CHERY N276-6367 SICOLT FËLICE N759-6199 716 ALI ZOBEED 733-6386 MICHEL INE 1062 ABID A 6 274-4536 ST-FL SARAH N750-6734 727 HERRERO 6 737-3856 LORVINSKY M 6 266-2213 1070 L UNI-CITE APTS ST- LOUIS ANNETTE 2 727-2544 728 RABBAT C 9 341-2302 145\u2018 TRIVELLIZZI G 8 326-4457 1070 ALFRED J N278-3930 ST-LOUIS D N374-0698 739 RICARD PIERRE 6 739-8999 146 MENTOR K N324-3663 BEKKOUCH 273-7880 FERRIER A 727-0650 740 NAJJARIAN M H 733-3032 148* ZINGARO JOHNNY 4-1415 CANA JAS INGHAM 279-4309 UDORACHI V 7 374-1765 781*C U ANDRE 739-1886 149 DIBETTA C 4 323-3627 INOR VALLIERES M 0 376-4397 752 \u20ac U GILLES 8 731-5621 149A BELMOURI M 6 321-8442 CARDINAL D 7 279-8838 VERONNEAU S 721-8053 755*HIRSCH GERARD J 1 731-1395 150 ZINGARO GIOVANNI 7 509-6527 CUPIDOI N272-3808 YAHIAOUI ALI 7 374-1889 762 DAO HUNG MANH 1 341-7782 152 PERRINO ALBERT 3 321-4489 DIHI À 77-6244 1121>MISTRAL II 376-3369 766 DE ANGELIS 8 738-9470 153 OUALIA CHADLI 7 509-4276 LABRECQUE RAYMOND 6 273-3944 AHUKA BIBICHE 6 374-0891 767 DUONG MY-DUNG 341-2360 164*PERRINO ALDO 4 326-2675 LAUZON F 7 273-0518 AKBARI SAMI 6 726-8187 777 MIRHASHEMT K 3 343-9559 155* SAMMARCO ERCOLE 2 324-3750 PELLETIER P 2 278-3862 ALEXIS J 5 376-4176 778*BAUM SAUL 7 342-1884 166 OTMAN MOUNIA 7 678-3282 TIMBO 8 N276-3028 ALLARD GILLES N325-2329 779 TARDIF MICHEL 341-6419 TORTORICI 2 323-5447 TRAPANI M 6 278-8966 BASTIEN L N723-5046 RES 2 BU B157* GUERRERA ROCCO 1-0893 TURCOTTE M 7_276-2012 RUBE C N725-2018 nan u a Ta Ua ea a a 4 dE Sa a à 159 KHAZZAKA Y 7 326-6656 1075 CHRISTOPHE COLOMB APTS OUGHABA OUMEIMA 8 728-7614 160 AMOR 7 324-3937 1076 ZIEM J N387-6701 CCI L 3 727-6202 MOBILE 161 JOHNSTON DANIEL 1-1482 NGLADE U N388-3908 BUDIS \u20ac 7 693-3009 VOIR/ SEE DE MOBILE 162*MACRI NICO 5-4069 RY ARLETTE 4 381-2497 BUJANOVIC S 7 693-4515 163 VEGLIA F 8 321-4301 BELGHAZZALI I N384-0062 BURON 7 593-8201 167*D'AMICO JOE 4 329-0518 BELIBI E 8 389-3418 CADIEUX JACQUES 7 510-3070 169 NAULT ROBERT 8-7619 BONENFANT C 7 389-5707 CAISSY N 8 723-6139 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MODIGLIANI L O V E L L 982 MONTREAL saeneennnnavasanceuauuus 2323 CONT'D 2535 CONT' D 2702 CONT'D MÉJIA I 6 333-6407 TATARI ABDEL HAKIN4 335-7811 ARMAH ROMEO N373-7293 MODIGLIANI NAVASARGIAN ALEN 6 745-8278 TATARI ABDULLATIF 7 334-8399 2704*PAPADOGIANNIS 336-3718 ST-LAURENT NEKOUI J 6 332-4014 TATARI MAHMOUD 6 333-0249 S IMPAIR 2001 2031 H4R 3H2 PAGE WELLIE 334-6893 UBFAL G 4 332-4060 2706>ALFID SERVICES IMMOBILIERS 204 2067 H4R 3J6 PENEV J N870-2862 URTICK HOWARD 4 333-7989 LTE 7 510-6965 PAIR 2000 2080 H4R 3J6 RIVARD-DEZIEL 6 334-5844 WOLMAN M 7 336-7664 >ALFID SERVICES IMMOBILILERS 2000 BLANCHARD 1 N345-8901 CHARLES YUDCOVITCH H 4 956-8686 LTEE 510-6977 CHARTRAND G 5 746-5702 ROTH D N334-4682 ZLOTNICK LARRY 4 334-4250 ABOUSAMRA SHAHADI 7 920-0799 HONG Ÿ 6 333-7757 SALMA WASEEM N336-0647 2545>CONDOMINIUM CHATEAU NEUF J 2007 VIOLO N856-2007 STOINA P 4 337-4809 1 746-6296 ABRAHAM $ N334-5090 2008 DUGAS DONALD 6 680-1761 STOYANOV STANIMIR N334-9668 >TIMMONS DANIEL 3 966-1460 ANIS HALI 7 856-2671 LAVALLE 7 333-9647 * ACOCA ARMAND 2-6076 ARNALDO GIUSEPPE 7 336-3502 LEE RAN 5 339-9306 STRAEHL JEAN 2 337-9918 \u201cADELMAN W 6-9379 BACHAR A N331-6653 POISSON M 7 856-1415 Su WI JI B 1-6400 ARACTINGI ALBERT 6 337-3886 BAKHSE K 6 337-2261 2013 LAU ALLAN 7 331-8080 THOMAS ROBERT G 8-9702 BAKER T 4 333-1977 BERNARD SYLVAIN 2 334-9947 2016 BENHAMO 5 956-1251 URUM D 7-2651 BARAKETT E G 8 331-6484 BIGRAS NICOLAS 6 543-6846 BERGEVIN DAVID 6 678-0701 VINOKUROFF P 4 337-4783 BARANOFF R N334-6432 BISSONNETTE ALAIN N656-4881 BLAIS G 5 337-1268 YŸ 2-7176 BEREGOVAIA L 1 336-1896 BOUCARD A 3 745-0447 IERFINO GIUSEPPE 6 338-2345 WARRAK NABIL 6 334-8114 BILAL JUNDI N336-7769 BOUFFARD M 0 336-6026 LALONDE ALEXANDRE 5 338-1815 2324 MARIN S 7-65153 BITTON M 7 331-6686 BRADSHAW G V 7 337-1135 2024 GIRARD JEAN 6 373-7664 2326*FINTIKAKIS H 2-2001 2-7230 RULE C 56-7710 OLIVIER 2332 BOHBOT G 2-7188 BYFORD M 6 331-4631 CAMPEAU M 5 332-6726 HIOTIS H 7 856-1498 2338 KABOUYA S 2 334-8167 *CASSIANI MARCEL 8-1644 CHOHAN A N336-8687 PACHE 6 746-6541 2346 BARSAN M 7 333-6599 \u201cCHAN P K 2-8004 CONSTATA DANIALA S N387-0477 SANDRINEHELEN 2348 Fou N336-8647 COHEN M L 0 331-2334 CUMAD N331-3244 2025 DAVOUDI F 7 334-3433 2360 BENLOLO ARMAND 3-7166 EPSTEIN D 3 920-0031 CVJETIC JADRANKA N760-4573 2031 PEREZ EDUARDO N337-7234 0 336-8028 FEIGENBAUM R 8 333-8302 D' ALESSANDRO N303-6777 2032 BRULOTTE 6 680-7001 PETRUCH J 7 223-9142 *FIELDS H 68-0039 DEGUIRE JONATHAN 7 656-0861 JAMES J 6 336-0873 2362 ABIAD A 8 336-3381 * FURLANETTO L 9-1928 DENIS C N334-4273 MORETTO WALTER 7 678-1919 KYRIAKOPOULOS GREG 2-7643 *GOLDSTEIN S 6-1834 DESJARDINS ANNIE N544-4931 SABA R N334-4150 2364 P 7-9283 Y GOULET M 4-1592 EUGÈNE THAMISE N759-3053 2040 CHAU F 6 331-4230 2372 ROZAKIS MILTON 9 338-8096 KISS G 1-4390 FARZANA YASM N336-2941 EL JOUNI AMER N750-0621 2374* TOGIAS V 6-8825 LEOPOLD VERA 3 956-1460 FILS-AIME STEVENS 7 334-8082 MORGAN D N337-3695 2380 SISSOKO A 7 726-0480 LEVINE HERB 5 334-1664 FOSTER 7 336-5608 ZACHEV V 6 678-7476 2382A SABBAH D N331-8601 LEVY ALAN 7 336-2833 GAGNON I 1 331-1804 2043 BAIRRO CELIA 7 332-1380 2384 HANE 5 336-3714 LEWIN B 9 336-8640 GODON LYNDA 7 510-4921 2047 ANANDILLAL SEEMA 7 856-0991 2390 PETROVA I N332-4524 LIPNOWSKI J 2-276 GOL 2 336-8762 2048 FRENZA G N856-1989 2392 CHO N332-3120 *MACKAY B 1-373 GOLDIN HARRY 33-5467 JOVAN ANDRIC 7 332-3469 NAVARATNAM N644-8211 MANALILI ANGELINA 7 338-168 GOLDMAN D 4 956-8104 MASTROTEFANG M 6 336-9613 NUTHI YANANTHA *MARINI C 6-149 GRANADOS JAVIER 9 745-8698 RANDAZZO ANTOINO N759-7945 2394 JANASHVILI DAVID 6 733-0847 *MASTRO DOMINIC 1-6384 HASCALOVICI L 34-0716 2051 AUTHIER D 7 387-8400 TURGEON R 7 333-6983 \u201cMATHIEU JEAN M 1-991 HASHMI FARHAN N223-1907 2065 SUTER SCOTT 7 745-1655 2400 ASH $ N334-3824 MILLER M 8-071 HUBERT ALEXANDRE 7 331-1170 2056 Dj N678-1086 2402 HOMSY GEORGE 0 337-1537 MONDOUX GAETAN 4-406 JIMENEZ CARLOS 8 504-8819 BONOMO V 7 866-4271 2412 NEDELCHEV A 6 336-3219 NESTÉRUCK L 7 744-273 KAUR BHAJAN 5 331-7383 DROLET CHRISTIAN 6 504-1006 TERZIEV R 7 334-1663 *PAQUET LOUIS 335-7741 KLEMINSBERG 8 334-9478 GAGLIANO J 6 334-5873 TIMOTHEATOS HELEN O 332-7852 QUETTE 1 745-297 DOR POPOVIC 7 509-7561 2414 SPANOUDAKIS E 1-1468 PARENT R 745-154 LAMARCHE J-F 331-4884 2059 MELNIK R 7 338-1525 2525 ABBOUD GEORGES 2-7342 PECK SID 9 335-222 LEI YONG 335-1864 2064 BARCADORO N N856-1935 ABEDRABBOH A N331-8887 *PERIGNY LOUIS 331-290 LIAO CHIEN WEI 7 336-5837 COSSIO S N750-9545 BABIYAL H 5 339-2620 PERLEY H 1 337-519 MAC QUARRIE S 4-3589 RACETTE DOMINIC 7 678-4917 BENDELLA C 3 336-1293 POSMAN C 336-444 MACKINTOSH J 68-2666 TRAN DUC_DUY N750-8156 BRAVO CRISTOBAL 6 331-9879 * QURESHI ISRAIL 335-294 MAHADEO 2-2026 2066 DI SPIRITO T N336-0138 CHAFIAAI NOUREDINE N333-9424 Y 333-576 MARINEAU K N332-8922 2072 QUARDIRHI ZACHARIA7 508-7255 CHOA YU CHUN 7 332-6442 ROSEN GEYLMAN 4 334-681 MCCATTY MICHAEL 7 333-6026 VAFIADIS ANDREAS _N509-0867 GEIR HANI 3-3098 TEMMY MUHUMED M 5-2680 ZAGORITIS C 7 610-0696 DERDAL H N331-3263 ROSENBLOOM J 5 332-3566 ALLAM R N337-4634 49 RES DESKOV V N333-0696 SCHINDELHE IM D 6 746-7767 NGUYEN TIEN N544-4853 aus at na uns sauna ua 02008 DROBISHEVSKI I N748-0128 «SCHWARTZ SYDNEY W 337-7154 APARIS J 4 332-1037 EL RAHEB CHARBEL 7 337-1821 SERFATY C 7 336-3873 PARIS G 7 331-9211 MODUGNO FOUGHAL I 3 334-0775 HAMES DAVID 6 337-9827 PENG R N331-3645 ST-LAURENT ABDERRAHMANE * STROTA GE 333-968 PETRAKIS O 6 333-5102 D'Hufford nord puis ouest à GABBAY SIMONE N759-1696 THORNTON RICHARD 1 335-216 PIETRAMALA N 3 336-0921 l'ouest de Todd.GILLEN L 2 332-7487 « TREMBLAY 331-704 PLAMONDON C N556-8411 >> GOLDBERG 6 8 337-6688 TROISI P 336-826 POIRIER A-J 0 336-5211 IMPAIR 2226 2307 H4R 176 GOLDSTEIN SARI N856-1496 \u201cWAX F 336-6770 POMERANTZ BARRY 334-0581 2323 - H4R 1X5 GREEN MICHAEL N334-5867 ZAKI M N745-8547 PYE N 4 334-8936 2526 - HaR 1X6 GU MIN N336-4419 2555 ALEXANDER E 6 746-5674 REANEY C N750-3245 2535 - HaR 367 sky s N334-5465 BABIAK R E 5 333-5981 SALE 7 335-6662 2545 - HaR 2L9 RAH 6 333-9676 BAKER IRVING N334-7919 SARA RAHMANI 5 335-1725 2555 - HaR 2L5 HARRIET LORNE 3 335-6938 BALLOO S N481-0635 SEGAL B 336-0796 2705 - HaR 2A8 HEYAIME PEDRO N745-7756 BCHARAH 1 6 680-6340 SIMON NORMAN 9 856-8037 2775 - HaR 178 UANG YU LING 3-3031 BELL HOWARD 1 920-0336 SINGERMAN P 5-2086 PAIR 2266 2414 H4R 1We JAMAL NADIA N337-1303 ELLR -8014 STEWART N G 2 336-7208 2630 2724 H4R 129 ADDOURA NAAMAN N337-0462 BELL RONALD -6685 TOKAR OLEG N544-3768 2730 2822 H4R 1V7 KAVROSHIOLV G 7 331-8809 BOX 7 -6240 TOUSIT J N334-0843 2225 PINTO FANNY 7 338-3770 LI W 7 956-0690 CARMEN PERRY N339-2778 VACHON MELANIE 6 331-1031 2227 LALLOUZ A 4-7962 LONCAREVIC N334-3189 CHAUBHAY H N856-0282 VIENS 5 339-2592 2235 SASSON P 6-5062 MIROSLAE CHEESE L N746-1790 VLAHAKIS D 0 336-0132 2245 ELHARRAR DAVID 5-1967 MACHALANL D 7 331-4007 CHOUEIRI TONI 3 331-2363 WAZZAN A 7 334-6061 2247 PERETZ H 6 856-2769 MALIK PETE 7 334-3643 CLAMAN P 334-2781 YOUFIFI N 6 331-8083 PERETZ H 5 335-1667 MOERMAN ERIC N678-1891 COHEN A 45-5434 YOUFIFI N 6 333-8073 2255 TRAFIKANT I 7-0629 NAZARYAN 32-3689 COHEN C 5 -4113 2710 EL-SIBAI ALI 3 332-6699 2267 JAKUBIEC J-J 1-3169 OLIVEIRA RAILE 4 336-8070 COHEN IRVING 8 -5678 RTIN E 8 334-2046 2266*KOURGIALIS A ET J 7-8626 PANTALEON E N334-2838 CRESSATY O 5 -0168 2712 CARRIERE CYNTHIA 6 524-9958 KOURGIALIS JOHN 9 337-6684 PILON N303-8413 DAGENAIS M 5 -5044 PANAGOPOULOS 1 332-6424 2267 AMZALLAG P 7 334-2005 QUESNEL HAROLD N331-7698 DIAB M 3 746-2401 2720 VORIAS THEO 5-9622 2270A KIMMEL S 5-2064 SAVIN G N750-3055 DOUTRE M 5 920-0476 2720A LAVERTU S 4 956-0922 2275 DOSADO R 3 334-3383 SILVERMAN C 336-2036 FROST 8 4-8543 2722 PURCELL B 7 332-2338 HAMAD N 7 331-3373 SILVERMAN C TEENS 336-6260 GASOI E N332-8738 2724 LANASRI A 7 334-2270 2276 GOU 8 337-6304 SRIHAT W 6 333-7861 GOTTHEIL S & D 6 956-1195 2730 ROSSO M N331-7459 2277 DOSADO MIL 2 337-0625 STAVREVA B 7 337-2968 KASTNER BERNARD 8 331-6663 2730A EMERY GREG 7 335-7749 2278A EL-RAYES MAGDI 8-3427 TAWADROSS A 334-9346 KATZ RALPH 5 -2548 HIJIT VALLADARES B N727-7216 VECHSLE 8 332-2878 KAWAK MR GEORGES 7 -0953 2732 ALMASRI M N331-2926 2278B AKALESTOS S 0 332-8051 5 332-8691 KERN ALICE N332-3776 MELLARD JOHN W 7 866-5085 2280° AKALESTO 4-6339 ZHAO Z 7 336-6286 KLIMUSKO J W -1216 2734 TOUSIGNANT M 6 336-3486 2285\u2018 PHILIPPAS STEVE 6-4944 2535>1161189213 QUEBEC INC KOHN M 8 -9983 2742 DAVID CARLINE N856-2118 2286 OJEDA AL 6 956-8037 5 334-2178 KOLENDER A 45-7286 SINGH 6 5 746-8734 2286A DAKKAR A N336-5133 >B-REPARATION DE MACHINE A KUNITZKY A N334-9964 2744 DRAYE I N331-9781 2287 PHILIPS S 956-9229 Cou 6 331-3477 KUSHNER L 2 -9560 *NIKOLOPOULOS A 333-0879 2290B VACHON S 745-3460 >CHOPIN CONDIMINIUM INC MARMOR JOHN 0 21920 NIKOLOPOULOS S 7 736-3933 2295 HADIDA MARIE 8 334-5752 4 333-6773 MILLER FRED -1609 2750 PAPACHRONIS F N336-9136 2297* SOTTO ELIE 68-8091 AMRAM EMMANUEL 7 337-0662 MILLER S N956-8612 2762 MORIN F 7 333-8826 2300 KOKOLAKIS JOANNA 6-0443 JARBARUSH M 4 336-6131 MORGAN L 9 334-4401 2764 FENNELL A 0 336-6832 2306*BHEDWAR K K 37-0464 ARTER JOHN 5 -0969 PARKER 1 8 -1037 2762 SALAME E 3 335-6669 2305A DIONNE MARC 7 227-0745 EIGLEMAN T 6 -0360 RACINE E N332-3048 2764* SPIROPOULOS K 8 332-2120 2306>IKA ASSOCIATES & ACCOUNTING HBOT 4 -8847 RAMELSON M 0 -4733 2770 MARTEL N315-8439 INC 6 337-6256 RAAZ D 6 -0173 RANIOWSKI J 7 -1754 MATHUR NITIN 4 333-7647 IBRAHIM M N334-1742 CHAN M 6 -9779 SLER M N334-3391 2772 MCKAY MR_J 5 745-8470 2310 ÉLLOUBANI W 6 337-1048 ERDOGMUS H 4 333-5418 HSTONE A LINE2 7 340-1383 27756 ATALLAH 0 920-0007 2314 MORIN N 7 337-4138 FAUTEUX F 7 335-7746 RICHSTONE A 6 334-4730 BELHACHMI S 7 331-2819 2316 DIALLO THIERNO- 7 336-1801 FLIGEL H 5 -1673 SAMMOUR M 6 680-5843 BEN HADJ YAHIA 3 746-7207 ABDOU FONSECA A 5 334-1077 HER 9-1643 MONG I 2323 ALAVAREZ CONSTAZO N331-8844 FURER E N332-5436 SILVERSTEIN M 2-7743 BOHADANA J 2 489-5732 v FURER J 4 -1094 ST-JACO 5 331-2665 BRAMLY G 332-8498 ALEUY AKRAM N331-9780 FURLANETTO JULIE 4 -0969 TEPPER CONRAD 334-6422 BULGUTCH S 6 335-0048 AVETISYAN MARINA N760-7943 GIALAMBOUKIS KOSTA7 -6088 THIBAULT D 32-4027 BUSTARD S 7-4203 AZUELOS S N336-9700 GORDON M 4 -0717 TORDJMAN SANDRA N747-2434 CADLOFF SYDNEY 2-1620 BACZEK W N956-6440 T 7 331-4218 TRUDEAU PAUL 1-3149 CHAMSINE M 7 333-8728 BEGIAN L N332-4631 KASSAR V 4 336-8397 WANGER C 8-2831 CLAYMAN RS 2-7914 BITTON MIKE RAFI 7 336-7595 LAIMAN MARTI 6 331-1868 EBER 9 336-3887 OHEN S N334-1903 BOURAS M 7 334-4980 MARKARIAN JAMES N544-1634 WERBER B 65-9714 COLLINS G 2-6834 BRAUER P 3 746-1808 MARKOS P 7 -0123 YOUNES G N759-1230 UCKER JEFFREY 3-6260 CONSTANTIN BOGDAN N744-9061 MAS 4 -2202 2630* GÉORGAROS R 337-0471 FLESHNER M N332-4059 CONTANT Y 331-9612 MELNIK A R 4 23386 2632 SHAIKH DAR R N313-6262 FRASER L B 8 332-1726 COURVILLE F 6 331-0893 MESMAR GEORGES 4 23721 2634 PIVOVAROVA O N331-4944 GRAHAM_DONAL 27-3803 CZERNIAK M 7 334-0431 MODUGNO JAMES E 4 -5086 2640 DELFINIS A 4 337-0664 GUREVITCH NORMAN 7 335-2528 DAGHER ELIAS 6 337-6235 MOSHONAS A 5 \u201c9777 2642 KOZAITIS DIMITRIOS 6-8167 HAD J-MES SAO 4 335-9681 Ss MOUTAMARA M 5 -6116 2644 VARVARIS H 4 331-8769 DJ DALFEN MARLENE 0 337-5399 MURA PINO 7 \u201c4136 2650 PADDA BALJIT SINGH N337-9296 HAMDI ZEID 6 331-9966 DEIR RIPAL 336-3866 NACKLEY G 7 334-8971 2652 SCARDOCCHIO D 6-1458 KUBICKA Z 8 746-1676 DEIR RITAL 5 331-1194 5 745-7788 2664 ROC 68-3120 LAMBERT J 8 332-1460 DELORME S N331-2666 OBADIA DANIEL N747-0978 2660 DE COMARMOND HAZEL N920-0826 LIBERMAN R N336-9668 EL SAYED M Né70-3546 ADIA M N747-4266 2662A COTE A 3-0528 LIPSON DAVID 7-1841 FILMANOWISZ A 6 331-1213 UELLET D 7 781-9338 2664 PRADHAN MOHAMED 6 337-2645 LUTFY 6 334-0841 FRIEDLANDER ELIANE N759-8775 REZGUI NAJIMA 7 336-9212 2670A GIRARD J 7 332-8624 YWOOD V 3 337-3826 GABEV A 5 334-9882 ROSENZWEIG D 8 336-6710 2672 AZOULAY JOSEPH 8-0686 MONCADA KAROLINA N750-9772 GASCON FRANCOIS 334-3199 ROZAKIS EFFIE 5 \u201c9168 2674 SCURO EMERSON Nb44-7260 MOSCHOVAS J 8 337-9991 GEORGE CONTINAKIS 7 332-7655 SALEM ELIE 6 6 \u201c3677 2680 KOLLIAS H 2 333-1569 NADON STÈEVE 0 337-7787 HRISTOV ANDREY 6 336-6908 SCHNEIDER J 5 \u201c7682 2682A CARBONNEAU D N337-9621 OHANA D 2 335-5999 ISLAM KAZI ZAHIRUL N331-8629 SEGAL S 6 746-3637 2684 CHOLLIES J 86-7412 ORQUIN E 7 337-3608 KANAAN H 7 461-0620 SEGEV MEIR 7 334-2108 2690 VEROUTIS PETER 7 337-4074 PRÂDO V 7 331-3109 KLE INKNECHT N3365-2866 SIEGEL NEIL 4 966-7728 2692 ALAWAFI ABU IMAN 7 334-5039 RHEAUME NORMAND 1 745-2681 WENANC JA SIMEONIDIS G 6 543-6620 2694 ABUALAWAFI A 7 316-3780 ROSEN 336-3781 LIN PAUL 2 339-9729 SISON FLORDELIZA 7 331-0799 2702 ARMAH ROMEO N373-7661 SABRAL A K N334-1778 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 983 L O V = L L MOISE-PICARD 2776 CONT'D 450 LANDREVILLE M 6 768-4798 980>PAROISSES CATHOLIQUES asus 0200000 00000 = SAXE S 1 333-9933 451*BRADY E J 768-7141 CATHOLIC PARISHE (ST THOMAS MOISAN PL SCHWARTZ ITSIK 956-7425 457 TIRIB BOUCHAIB 2 766-4055 ORE) (A) 8-4741 SCOTT S 8 332-9886 461 RICE EUCLID 4 787-7149 GRAHAM À ; 6-4173 ; MONTREAL -NORD SENDEL D 335-8140 463 LAGACE ROBERT 0 762-9949 985>GARDERIE REVE D ENFANG À 5413 bi Industriel.SIMARD P 3 334-7023 465* LAGACE JEAN GUY 767-6728 ( GARD) 1 768-2323 >> STEPHAN T 0 332-0014 e VERDUN AVE CROISE 992 BRIEN FRED 1 768-0366 IMPAIR 10771 10773 H1G 4N5 T JOHN C K 6 337-1976 601 ZUIDA OLIVIE 678-2412 996 MC BRINE D 769-2998 16 10881 H1G 4N6 IAN O M 9 336-9986 610 GARCIA JUIN GABRIEL2 768-3202 1003 MENARD O 8 787-2072 PAIR 10754 10770 H1G 4N4 URNER STAN 4 333-0279 JONES K N760-4307 1004 TURGEON 5 732-0898 28 10868 H1G 4N7 WAWRZYNIAK E 8 334-6791 620 LEE GEORGE 788-8284 1006 MARCOTTE FRANCINE 5 766-8340 10754>AUTOMOBILES LORI INC SOR N544-7338 628 THEROUX G 766-9391 1008* GUDAS 9 769-9902 3 323-7069 YACHNIN C 9 745-6979 628 TETREAULT M 3 7688-6971 1010 LEDUC D 766-0712 10766>METRIC MACHINING ( MCHN YAN K 5 337-7098 832 BOURQUE MICHEL 4 788-1593 1011*DESCOEURS J C 767-0288 S| -4004 YANG Y N331-1729 634 BROWN RAL 6 767-7840 1016 LAMARRE H 766-3269 >METRIC MACHINING (FAX LINE) 2780 TRIFANOVA P 7 331-0718 636 OIS L 3 767-5721 1018*BEAUDIN RAYMOND 766-2028 326-3636 2782 IORDANOVA B 6 335-6254 638 TORRANCE P 768-1436 1022 LAMARRE H 769-5644 10768>CARROSSERIE KENNY oMOREL & 2792 AMGHAR A 6 332-6822 840* HILEY 766-9631 1024 SENEZ D 2 765-7478 5-5057 APRAEZ CAMILO N334-0689 42 LECLERC J 7 762-6612 1026 CHARBONNEAU N 0 7687-5882 1077056 MS ENR ( AUTO REPRTN @ 2794>LAURIE MELTIN INC N760-3739 644 KENANI HEDI N610-8632 1027 HURTEAU DANIEL 0 767-8480 325-0403 2800 HARZEL JACOB 7 337-5373 KENANI HEDI 7 510-8631 1028 MAURAIS an NIE 8 761-6812 10815>ALMONTE INDUSTRIES 338 2802 KAKONE GEORGETTE 7 509-4439 846 JEAN M N276-1894 1034 SIMAR 7 769-2920 (MEUBLES COMMERCIAUX BOIS 2812 BUCUR SIMONA 2 332-9330 648 TAYLOR $ 8 766-8860 1035 HUOT S 9 769-3483 FR) @ (B) 324-3000 *KOURKOPOULOS 336-5613 8 ABRECQUE AURELE 4 767-4128 1038 GIROUX RAY 4 769-9396 10821>PHDS GARAGISTES (ed?FOTIOS 852 CUSSON PIERRE PAUL 2 767-0487 1040 TURCOTTE ERIC 4 768-2836 23-0009 2820 DADQUN ALBERT N750-0786 664 CADIEUX D 6 766-9347 1046\" DONOGHUE 766-0603 10828>SERVICE DE CAFE CARDINAL 2822 KASSY A N920-0195 666 BOI DM 8 762-9060 1048 CO SC 762-6122 INC N321-8642 497 RES 9 BUS 860* ST GERMAIN GUY 766-3462 1048 a SILVA CARLOS 2 761-0959 10827>GAM CONCEPTION INC CREB BEREAN A AERP ENR PEND ST GERMAIN DANIEL 8 762-3246 106 N768-0056 8 323-0863 62 BELL C 6 768-8265 A\" FRANCOIS 4 781-3060 10828>B & P RAILINGS 333: 4446 MOFFAT 64 CAYEN RENECK $ 180-8023 1062 CR N 0 767-6377 >FER ORNEMENTAL B & P 2006 VERDUN 66 CAYEN G 8 878-1837 1056 D 362-0928 INC 7 323-4446 De 5696 br LaSaile nord à 6748 bl 67 LA NE 7 769-8515 1058 BELKESSAM I 7 767-8661 10833>APPAREILS MECANIQUES LTEE Chanpl a 68* CAYEN BERNARD 762-4731 1062*PI JG 8 767-2568 7 323-0001 IMPAIR 269 466 H4H 1Y6 69 M 767-6315 1066* DUBOIS ROLAND 1 769-9025 >ATELIERS MOBILES PAUL 801 981 HaH 1Y7 70 LESSARD MR SIMON 68 543-4754 1068 DE LAFONTAINE J 2 766-3936 GRONDIN (1969) ( ENTREPOT) 986 1283 H4H 1Z1 PIERRE 1070 ALMERAS P 6 678-1930 0 328-0800 1301 1367 HaH 122 71 PINEL S 3 769-1526 1071* BATEMAN EDOUARD 768-0642 >CLEAVER-BROOKS CHAUDIÈRE PAIR 258 450 H4H 1Y5 72 SALVAS J N768-6206 1072 DUBOIS D 761-3687 PRE-ASSEMBLEES ( CHAUDIERE 810 968 H4H 1Y8 73* LETOURNEAU PIERRE 768-6284 1073 BOUDREAU OLIVIER N678-8722 PRÉ-ASSEMBLÉES) 1 323-0001 978 1280 H4H 1Y9 75 DESPINS LAURIER 767-9697 1078* DUBOIS 769-1001 >MATCO RA N N323-0001 1310 1370 H4H 1Z3 76 NAUD P 3 762-3405 1080 LAUZIER YVON 768-8043 >MECHANICAL APPLIANCES & 58* POUPART L 769-0640 77 BOURBEAU B 5 767-7109 1087* NOISEUX 362-1063 ANSMISSIONS COO 323-0001 BEAULIEU F 7 765-8104 BOURBEAU B 0 767-0805 1090 ALLEN D N787-1250 10839>AMEUSTERENS ÉCONOSTAR INC 61° LANIEL C 768-9863 678 CLYDE S 6 680-3187 1092 LAMONTAGNE L N807-8151 2 323-2001 87 GAUVREAU M 761-2639 679 HARCC J N762-2506 1094 CHEVALIER N 4 766-8147 >AMEUBLEMENT PROULX SUED Lo ISIE SMHS 2280008 og, SIOMEE 1 905-0887 Ri 99 J 768-4626 - - >ECONOSTAR AMEUBLEMENT INC jane so safes |e She pee 8 jeeoig Helio Se 8 fees oy gicoot 01 769-7816 - - >ROGER_RIOS INC ENTREER 04 GAUDREAULT L 7e4-35%3 51 TRACZYK PETER 7 362-3198 1198 LachancE J SNSéé- 9444 2 92852200 1 766- - = 10840>0LYMPIA AUTOMOBILE Booy 05 TH 766-3384 95 SCARCIA À 4 761-0817 1110 CHANTELQIS J 766-5250 SHOP) @ (A) 2 4 1-6796 09 BEAUCAGE ALAIN 6 769-6810 97 DUMOUCHEL J 3 765-0318 1111 RICHER CAROLE 5 761-2036 10846>BROSSARD FRERES card?& THE 10 BISMUTH V 7 510-5831 99 DOUAIRE MARYSE 7 609-3668 1118* CHAPATIS ROBERT 0 767-6788 INC TORREFACTION DES 13+ CEFEBVRE ROSE 4 768-0786 03* CHAMPOUX C 768-0647 1120 G IER N767-4520 CAFES) @ (B) 8 321-4121 12 THOMPSON SHARON N544-7051 705 PARADIS P 769-8687 1125>MACKASEY MARGARET 3 732-4000 >COMPTOIRS DU SUD INC it Eh, jeicggel or Geol Lament 7 passes SPAR CHCELIENCE BUSINESS oo) Shans: 1 762- 2 - - 7> O IMP RTAT N N 16 MERCIER CARMEL 4 766-6997 715 MALTAIS SERGE 6 767-3940 1128 BEAUCHEMIN S 7 769-0942 10847>MODA-MOND o IONS\u201d INC 20 BOIVIN M 4 767-4871 717 SULLIVAN T 7 769-0252 1132*ALARIE JEAN 768-5507 10851>K M GARDEN SUPPLIËS 21 MAYER L 769-6364 719* NUNES JOAO 1 767-0623 1134 O' CONNELL C 5 766-6820 7 862-3394 22 L'ALLIER ALEXANDRE 4 768-6256 723 VALADE J F 2 761-3483 1136 MC SHANE KEVIN 6 767-7481 10857>ENSEIGNE MODERNE NEON OEARE ose wetne |ZESHlRC Agi Hicammn, oS reid apte 24 768- 1 - : - 10866>CHA.' AUTO CARREFOUR 25 MALETTE D N768-3116 731 OOSTERBAAN À 2 768-6259 1140* TÜRGIDE NREVEAN 766-1366 CHASSIS DAT bB' AUTO ou 26 MARTIN _S 7 768-0143 733 CARPENTER J 1 767-0373 1142 RBIDE L 766-1758 REPRTN) @ (A) 323-027 29 MALLETTE D N768-6770 740 COUTURE MELANIE N509-6325 1161ASTRO MACH INE sno?LTD 022 30 GALLWA J 767-7279 743 CROMP 9 766-4357 1156*MALO JEAN-CLAUDE 769-2367 MACHINING) ® (Ble 323-4841 32 LACHAPELLE SOPHIE 7 680-9502 745 AUGER JEAN-FRANCOIS N680-6227 1158 MOREAU PIERRE 5 769-1843 BUS 34>SOLUTIONS FREESPACE INC 747 GADBOIS DOMINIC 7 504-3744 1164 ADELIN R N767-4393 CREE ERLE SEES aw 28 \u2026.7 766-9898 749 ISABELLE P N504-613 DIAKOGEORGE B N767-5372 sore 2 aha |p tomnmowe eves wg Lomi jets MOISE PICARD - 1 - - De William Tr | nord 2 r 35 BRAULT M 8 766-2645 755 GAGNON G 1 768-057 1170 LAUZON S 0 762-1809 à l'ave Du tail ues 36 EVANS K 769-0794 757 LUSSIER JOSEE 0 767-3861 1172*BOILEAU PIERRE 762-0416 >> 37 DELISLE R 6 767-6620 761 LAJEUNESSE M 6 769-961 1174 POPE ALEXANDRA N544-1820 IMPAIR 4201 4277 H1X 3M3 39 GELINAS VERONIQUE 2 769-3047 765 BAPTISTE S 7 766-2690 1176 TAILLEFER M L 9 769-4626 4281 4357 H1X 3M4 40 THERIAULT $ 0 769-6997 767 BERGEVIN S 7 761-0679 1177* LEGARE P 786-5331 1 4571 H1X 3P6 41 TROXLER ERIC 6 767-8691 771 WILLIAMS VALERIE 4 768-9949 1178 DELEY R N766-1387 4298 H1X 3M1 42 CARROLL A 1 362-9821 773 PAYETTE VALERIE N303-642 1180\u201c FORTIN D 8 767-4648 4201 LAVOIE C 7 523-2842 43 DESROSIERS CLAUDE 2 768-2612 775 FLETCHER LYNN 6 766-758 1182 FORTIN J 4 767-7678 4203 BERGERON S 7 509-1977 44 CONTANT L 767-0471 777 MC ELROY J 767-110 1184 MCMURRA 7 279-0286 4205 BRAVETTI B 6 528-9194 45 NOBILE P 0 767-6195 779 LANOUE ANDRE 5 766-443 1186 LÉPAGE KATHERINE 7 678-5114 4211* CHARTIER R 528-8235 46 GRENIER R 769-6796 781 VALLERAND 6 2 762-3643 1188 DESLONGCHAMPS 6 504-5378 4213\" CETARTE M 523-8332 47 COOPER H 1 761-5630 783 FEUDI S M 762-3368 BENOIT 4223 TREMBLAY M A 522-7965 49* DESROSIERS C 7 761-2631 800 DE VOYER MARCEL E 2 762-1706 1190 PELLETIER S 4 768-0395 4230 I AMARRE DANIEL 7 624-6155 50 DARD S N767-4065 801*VIGNEAU L 768-8566 1192 HEBERT LOUIS P 5 767-6569 4231 MELIANI S 5 504-7301 52 LEWIS M 9 762-0452 803 CHEVRIER PAUL EMILE 769-229 1194 NEIL ROSS 767-1702 4232 MELIANI PATRICK N543-9610 66 MORIN C N769-0216 804 MATT 2 768-911 1196 CARON C 7 767-6549 4234 LAFLEUR D 2 529-1257 66 PIERRON T 6 765-9163 819 DESMARAIS JOSEE 7 510-9734 1198 MUNDAY C 3 767-5263 4 EMOND I 529-9037 57 LABERGE P 5 769-1283 821 FRANCIS 7 766-5866 1200 GOUGEON MAURICE 7 543-5785 4237 DUPONT C 6 527-8326 58 MOSS G N769-0979 823 TURCOT rR 7 766-2477 1202 POIRIER G 769-4364 4238 SOUBRY J NB23-8364 60 VAILLANCOURT GEORGES 768-2322 825 LEMIR 0 769-033 1203*BELANGER 6 768-8279 4240 RACINE V 4 598-1419 63 NEAU CLAI 768-3690 855 KINNEY BERNARD 3 767-571 1217 WAKELING C 762-4366 4241 BOURGOIN HUGO 7 504-8682 64 CLEMENT TAM RE 7 762-5478 857 LEGGO J 4 788-187 1229*RAICHE LEO 766-1432 4242 DUFRESNE L N759-8729 85* MASSON Y 8 766-1318 859 LAPLANTE ERIC N750-790 1231 DUFRESN P 680-7357 4243 BASTIE 7 523-3031 68 DUFOUR MARTIN 6 765-3484 861 POIRIER ROBERT 4 769-158 1240>COMMISSION SCOLAIRE 4245 BOUCHARD K 8 351-2678 70 TARGET M 1 767-7936 875 PERREAULT MARC 3 769-311 MARGUERITE BOURGEOYS 4247* ANTUNES JOSE LOUIS 24-5889 72* BOYER GASTON 769-0223 890 KARBICH KHADIJA N759-409 ENTRE DE FORM EN 4250 MENARD DIANE 0 522-8268 73 BRAY M 769-0868 LEGAULT P 768-4570 BUREAUT IQUE) 761-8022 4251 AUSTIN 6 223-7375 74 BOYER L N768-0886 QUIGLEY D S N362-9247 1247 HABIF GÉRALDINE 7 7686-6083 4252 LEGARE BERNA 2 521-1017 75 GIRARD L 6 766-1416 SICOLI T N769-2153 1249 ROY 7 367-1960 4253 BESARE pe SNARD NE 8 527-1291 76 SAVIGNAC C 762-0464 897 BROMLEY L N769-4691 1382.RONpEAy J 761-6732 4254 LAFON N522-3131 77 GIRARD T N362-9283 899 LARKIN JUDY I 769-6808 1281 AUGER 768-4935 4255 DUVAL RENAUD 7 303-0787 78 LE FEVRE VANESSA N303-5124 900 WINDSOR ARMS APTS 1283 ROMAND Cc 767-8369 4258 LAFOND E 23-9230 80 ABEL JEAN-FRANCOIS 7 767-4196 900 DAIGNAULT L N761-0739 e BEURLING AVE CROISE 4260 AUBIN F 2 598-7579 81 HARTIGAN K 766-6747 LEBEL LOUISE 7 509-1432 ® CHAMPLAIN BOUL 4261A DESAUTELS C 3 829-8326 84 DANSEREAU JEAN 7 767-7096 901 BRISEBOIS P 9 766-4053 1309 TRAVERSY ALAIN 8 769-3340 4262 CYR S 5 823-1397 86 DESORMEAUX F N769-8505 910 JOBIDON I 7 769-7290 1311 ROBERGE M- 7 768-3783 4265 MORAS A 1 898-1847 88 DESCHAMPS L 4 362-1033 PRICE J 3 767-3508 1315 ROLLING 9 761-1536 4266 BERTRAND L 2 524-2820 89 DAGENAI 6 767-0390 SUTHERLAND JAMES I 7 768-1806 1316 SEY B N768-7813 BARENT dein\u2019 PIERRE2 524-2820 90 4 769-0436 TSHINGA C 2 768-0485 1317 PERRY C 9 761-5713 4267 PICHET 96-0256 92 MIKSIK W 767-1137 VILLEMAIN A 6 767-8717 1321 AGGETT L JR 767-8534 4570 FIGHETTE .3 528-0145 94 ROLLINS BRENDA N767-4721 915 LANTEIGNE N767-3293 1322*DAVID V 768-4583 4271 GUILBAULT C 7 856-3893 95 VERMETTE C 1 769-1430 917 URBANOVA L N303-6381 1323 AGGETT T 7 768-9536 4272 POITRAS M 1 823.7778 97 VINCENT B 7 271-2370 920 CRAWFORD APTS 1325 GATTUSO KARINE N543-7703 4273 ROSS REAL 23.6670 98 PARADIS N 7 766-9164 920 AMBROISÉ E 6 762-6520 1327 PLANT N766-2781 4274 FORTIN 6U 27.8913 400 INGRAM J 8 761-6288 GONZALEZ D 3 762-4516 1328 VAILLANCOURT M 4 768-8686 4275 GUILBAULT ANNY N521-5879 401 LEGRTS CLAIRETTE N769-4027 GUILLEMETTE N544-3751 1331 HAMEL N 6 769-7589 4278 BOUCHARD 7 823-1262 403 GACY J N768-9720 CATHERINE 1334 BENARD REAL 7 768-9523 4278* LAMARCHE JACQUES 22-6830 406 JOHNSON C 1 767-5842 LACAS H 1 762-4796 1336 GILLIGAN G 767-4090 4281 GAUTHIER 5 680-1440 411*LAVOIE PIERRETTE 767-8687 LALONDE G 5 362-0767 1337 LAWLOR MICHAEL 766-0233 LEVESQUE À 7 624-9601 417 LEGENDRE F 4 762-1879 LEBLANC D 3 767-9849 1340 TOUSIGNANT 6 678-6636 4282 BLAIS JOCELYNE 1 521-1046 418 MERCIER STEPHANE 4 362-8306 ROBERGE C 9 761-4018 1341 BROCHET T 6 762-1519 4283 COLLIN ERIC § 504-6629 419 GADOUA J 766-6784 921 BLAKE S$ K 7 766-3328 1343 CORRIOLAN NANCY N769-8366 a284 COULÔMBE Ÿ NB43_8441 420 JUTRAS GUY 6 761-1036 930 LASALLE APTS 1345 LAPIERRE L 3 762-9045 4285 BINET C 7 727-4595 423* CHABOT PAUL-EM 769-1730 930 HANDFIELD JOCELYN 3 768-6016 1346 LAWLOR S 765-3236 4286 LACASSE C 527-5663 425 MAILLOUX ALICE 6 761-6066 JOHNS C 8 362-1514 1347 SANSCARTIER DANIELO 768-3420 4287 KONYALIAN L 7 597-2375 428 ROBERTSON D 7 766-7625 NAPOLANO C 8 362-9039 1351 MARABABOL RAOUL N769-2146 4288 NOISEUX F 5 825-3170 430* LALONDE MICHEL 761-2391 SPENCE C 3 766-0124 1352*DUFOLR F 767-3577 4291 OBIEDZINSKI H NS28-8189 432 COUILLARD § 6 366-2919 VIAU A 9 768-3943 1353 REYES JOHN II 3 362-9835 4292* ST-ARNAUD Ÿ 21-7110 435 LANCTOT JULIEN N678-9068 XU WIN LEI 0 768-7345 1355 BERNIER LESLIE N543-5902 4294 PROTEAU STEPHANE 6 534-6073 436 DELTOUR VALERIE 6 768-6790 935 FISET P N680-4060 1358 FIURASKOVA 0 767-6416 4295 SIMARD C 1 597-0305 437 DESROCHERS M 8 696-2236 937 NANTEL B 5 761-7166 1361*LAPIERR 768-6051 a296 GELINAS N 5 523.4588 438 JUILLET L 1 768-6749 940 CONSTANCE 2 782-2682 1363 FOURNELLE RICHERE 9 762-1890 4297 ST_JEAN P 521-2630 439 SKICA J 769-5003 JUHEL MARIO 8 761-6776 1364 THIBAULT GASTO 9 767-7268 4298 ARCHAMBAULT MICHELS 528-9983 440*MELANCON JACQUES 4 762-9563 950 BRUNET L N768-7013 1365 MAKOWKA YVES 762-1970 4301 PLAM 96-0064 441 MAILLE C 4 362-8296 DUMONT MAURICE 766-7294 1367 VADNAIS L 1 761-5160 4303 BOUILLON SEBASTIEN N543-3014 442 GUIMOND N 0 768-8719 959 TADDEO F 3 769-3492 1370 TRUDEL D 6 769-6693 DUPUIS À 6 529-6683 444 ATTIOW LAVOIE A E 1 762-3767 961 DAVID ERIC 5 767-5296 3 RES 7 BU 4305 RICHER LUC 6 855-4434 446 DORE L 761-6537 962>FAITH CHRISTIAN CENTER 4307 FAUCHER D 3 523.9783 LAPERRIERE RICHARD 761-5637 8 767-7720 4311 FOREST STEPHANE N303-5738 447 JOHANSEN E 7 789-0806 968 CHARBONNEAU C N767-7856 GARCEAU M 6 526-3788 448 VINETTE D 767-4162 ® BANNANTYNE AVE CROISE 4313 FOREST STEPHANE NÉ43-8810 449 MASTROMATTEO M 6 767-4906 4321 RABBOUHI M N522-6881 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 984 NNOVOUWHHOTWONTMDONAN=NONNTONN TS ODDONDANTOANDONDHOWADODANEM AONŸ OUANDNE IO NAARNSRNASNNSNONDOONSRONASNNOSSOANSESNOGSSANOSNDDOSNSNOSNSROSSNONSES SRS ORR NOo zz zZ = zzz zzz Zz Z = pavno © BOL MOOD OD DOOD orn © o ®» ON ANART \u2014 w \u2014_ 1 3 = a = w >< ww w= w =z & o x Z o - a\u201d 2I on < Hs w o ga wel | > ut = on - \u2014 0 a aw wie we = = san a xg 20 2 __> = 2 u _ = » He ng [et SN = > >x az ZITO oO > 2 IZ ww >I a_< uv =D Z = m >0 uso\u201d Eax ow 40 [CY ANZ rw ds xO =u = assO us =UN > === = ZZ wEO + a >>\"»> NDNNA® DD NNDONNNNNNN à & NNULONN=SOY=NOOYIIINSNONMODIONNY DONS SNASNERSNSONANONASRONNORENA\u2014OONOFORNERERORSERRER KNSSODNGNONSNARANSAA 4 LO Ameena BOOS DD DOGOVOOVOOO | TIOONNNTOIDLOGLLNOAVAESFONNNS ADO NONMONNE DNS 29009 ses NONDRONENTANANNNAN SZ , 07» IIIIIII - @ c su.oA os + OMMONQOUO + n grrsvoo gecocouoo rouron ONDOZDODDDOD ONDODON ND ONNDON NDOOSNSNASDODONDODND DOYONDO RITOYOUIUNO * ou © = - © * so zo w Q * dal [MNDVOM + .- ORD Za + « w \u2014- .so.vOUVOO w Zz w a \u20ac I qx - wee œ aw w + \u2014 ea.NOT O® Zz «a Z @ oO 24 = o Za o » Wi = us w w acNe LOODO Zz ww us u - I w ou u à w 2 «0 - Z ou + Êozu [=] oO @ uw w * wo 7 qe = I D.2 + + \u2014 \u2014- =z>2 œ =z w wa oO z a NXŒO, = o .eue = U œ & © du \u2014 + on SOIL &w OY = à I x x u = w I œrw oO \u2014- dx Ww O=E=ITw Q 3 ouvO x vu x w > w * = >r 9 g = JEun= wn nx a wz [SAT @® | = OU zunr & = xE=0 = Hou2+2 = = « * > 0 O xuwnng O > su.I wg 3 > OD ds 2 = qw A FO = _ZZui Ea x N Z wl I dns 0 SO==OW = aL 0 .lÉsonaonnns Zow ++ 0 x Gx wz n \u2014 .AHHL45 HF AEJCO0ZTIASEI>= ADD AD NIUE LP QE gH A Le WHE ud Z= z =ze FZJOSOHN WZ OZ - NOYNHOO00 Inxonu &_ O4 ue I =w* ne œ « \"D « ~.vB x 2 wow = œ o* vo * vo » «0 OI a - w a+ + 24 Q = 3 o 2 * cou w + os + ce 00 x .° © xz Qu = + gO a + OQ wd = 3 0 Zz « - Hx a Do 0 .@ ag az Ww OC = ou ow uw OO w w Z wom « 1 95 2 Ju - zu ~~ z w ad 0 © dus 42 u oO - , ©:8 3 ww az I CF x vie 9 ON \u2014 zZ u < > = 2d 3 wo * FO 4H» LG] Z + =u - Ig zu a - =z ° = ~ œzw wo « = Dod uw 22>4 + x mn x 002 4 Z NAT OO I, un = .ag = wo un x à + z >Z WO ZZ, - « &, Zo VX 422 Ox O Tui0 O=F Où u O 0_uocæn Z un UxTOuU =\u2019 I wo {4 o = a IZqw z ~~ 204 \u2014 O4 Uz0 _Z I ZZ ww wor = =Hd IO IN Ed WE U à \u2014ow_ A .LAN I =O _ZIwIZ O + Ovvmo _2 & U7 UZU 05 + - re ua =+ _U+# QO00 Ww wHEx 4x _I1->Uu HOUVHWNOOQUEH DEQ VEHFDOHI>E aL WIsmZ J ZeNO_ ww OueN > _Z_ + =wn, y éo.nt z QO «40 FL ow 0, eo, Je DHHŒWVIFEVN xQau2og au > SOU>ANINIZI7 VODWOZ+ DOEN Hk_UZ+EZ__H0 Ou* wo O * Qep_==uzurdez Z9zINÇor zut 95000 dH 2 Of ow Obw 2 2 ve d>u utoOuxtH Eu ICZ QO wWHNRANI = A=WCU_ 0 N=E00=00WWOIduwk-2Z HD 2250 EX+ Dc = O + Œuss- + EFHFZHIOXTJ Xe Er NESS ZZUCUONFOEF W M4 FO4Z NH OHAUMHHUITTHZNQUIJHADUEL OEUSI-FVUWO>OUEWHHANE 4 Et + «27 HUZ+55000>QuaUGHnez22 , Wzeocs pou FxywHœouo use pu 0n® vou WREWZNS-qW EEAWZEDEH NOQxUQUE UZUFKHUFKOSUO ZUO-ZOHEU OX>0 \\Yn>*DVIWZ0® OZo 4 w ke 1 FHIIDOU Duzosnnzequez- ==0 Da >zeœzouxxan, son, ot NELOIIINED XIINIITZN D 28-2 ZL QE ZHONZQZ II IX SUZ ZOOUIKHLNIANU>CO* (LQ >> 4 + (EX VNES>IZE DH EoZwAz Ine LQ \u2014x 20 IWOZSwHEJECr~s UW eZ 20 OEUXAQUIOYWOUIIOO &= AEHODWOETOWOWE 4 DIWOWDIFEED #HOSIO D DEMO DEN Dials IHEN DHENDOZOODDDODOD DEHOOWOT ERM SAS RRR SS SSNS DSR ORE RNR OMRON SSNORSESSASSSSSNSARORSREROS NES OÉNHNAASARANON ONNOZONN RZ Roh Ouwor Owe OE Or 0 OCZEONDUSSIRARRE NORMAND \u2014-ZZ zZ zz z zZ z Zz =z == x \u2014 w [=] wow ow tu 1 1 12 1 1 zz = Z-\u2026 ZZ ZZ \u2014< DODNNANVODMM one Noos nODUE DOHANDON NN ONNANONNADNN SNOOUVO SSP NO QU HF DS ow WWILWODE.WwW OO I~ FH _ONINODABNDFENASIN-QTEN HV DON Lo + © ut \u201d \u2018 = w ou wo + _\u2014 OO XxX WX Whe WIJ) wd id wi >- A \u2014- = = w w a ws nou 3 Zz x = © wd kK Zz J0 ~~ = ga z2Z =z Ow \u2014_ \u2014_\u2014\u2014 a- \u2014u < 2 2g - a a\u201d oO - = =z< Zea += 9 u 3 2 - \u2014 QI = a ~0 = Ww oO > = ow 2 =Z a4 © w ak u O41 \u2014 æsO< E> « > a= OAD O 0 EN HEC HE: Ff =EO- -ZOU Fu Z2QO -_ = > I oO nz = cu > x < Jd = oz = w ur ux O=gn we a 4 2 Quw Of æœ .+ PU.WU Sw.>WUwW5 >wuws >wuz wZ= Onda Q vu © au = a = Ou wo ZZ.w ow nwzZao wEw noe + Qu DOA -PDO-NQO0 NID XD \u201cO0 2 01 -r_Z woo«4 + cr GSW œ 0 = Fw ox O QL x 0208x =O ®Z 2 wD I a wv = =) A0 veu >0 DO = =z wo NN WE wtFOU u \u201cONE od _@EOE0Z tk =a OAWOOES \u201d = AE qEDIE 2a >uwd > Q0- oO « DuÉQdUI ONFHUO MENZ U Wwe JHDDFE JHDEUZ \u201c#04 1507 eu Ar >HZ 0 an we DLO REE I= zu ou HOWE U ND = >-0_# wen J DFA ==Z #40 {4-2 D @P-WUIO LIU Ok = Dt 2 LOIS 1 IOLETCQA0W OH! OR 1 D HIXZo OJOX> iu WMWOZ>-Z20_ OÉI U2Z5> HDIO SUN x G4 == CaS z0QwZ>Funmmrw FOI~CLWIIDOWWZ IZWEOUEI==IONOZZId F_I00ZH-QOUITDIOUE SHWWUCO NE ZW.EEE Hwee OVD F&=H4 roxy roro OM, VOD dusuvn W>HIMN 4 Zwo= F>O W3ISPHOUSAE-WIWED O COIZH-WOQUT ZWODOHODOUE EWS SI IT I=TH dOZMKUÉ]O0OUZ00H+-FDdU IOUI\u2014 CH DOIUO ZODZKŒUVÜID)SZ>>DQCUOUKOHOUOZOUD-I>SZ TH IN AUZ SOA E>+HZoOMIKXEN Xo ~0 dF ZED ZeDDOFZENOZEE ZOO ZOO QOEHVIN O03-42 O Fr5 OuO LwvwtorDI44OHQOUOA ZOQOUFAUVDDOHOUT ITU VA ÉWOTO * ZOwaH0 PLESC VARD FRANCOIS MONDE NECHAL GERALD DIEUX SIMON NRNDAHNOSOANWNO O000OHAHAANNNA MMANNANNNANSEINN DODOODDODODODODD 45* BERRY NORMAN DA 44*PALIOTTI LORETT 46 MANAIEVA 41 CAURANT MAMAN MNINNO COOOL VOOOD VONVONDHOHONNAUADO SNANTOWDNONT DOVUSIDONHAIDOATOHNDO DODODODOODDDODIDDDOODOOH RONZNONDNNSONNASNNANSNO N oss os Ao MAURICE F 6640 RIVARD ANDRE S JENNIFER Cc DESIGN D' ESTHETIQUE ES 8>SIDAC PLAZA MONK Col 8* GAUTHIER RENE 0 DUGUAY 6636>DIANE AUBE STUDIO > 66841>BURNINGMONK TATTOO 6638 RIVARD DOS-NOMOWDODOONT tl DNDOBDNND HO ND® \u20ac0 C0 B00 C0 0D DD BND FOINTITITILIOT © © TO rae NO « om - = riz om ~0 w ua œ=< oa \u2014 a> 2 wwo> Q \u2014 od =Qun-oZ ~Z \u2014~ELOINS Ou Hœu < œw- 02-2QuUZW QULONDI OE w= WW AXDZZ>PANVAOU « DDN DHONNANDON WOLODNMNNTNNNOINDLTOANDOFAOOMNNODHONDY ~O=DOHD NDDMOMOTNANODONSATAONONDAONTONNITONDIM MONOOND DAHODONANDONNDOINDOODOONSSATONAODNENM NONSMOA THSOHODDOTAOHDOIVOOONTOSAGVDONA I AND vanoou- [NR | NAODNDONANDONSNDBNONDRNAD ADDONAN RSRSASSNARSNORNNNANSNARASASSSASNSSASSSAREN a a a = = SN ONDONH w NONN EN JOHNSON SONJA LAZAR CARMEN DOWVMODHAHDATOANODSDODODOATA NN ~Oemed ~ PDOTOMOOASNRSONTOHADIANNEONOEN SF DRONOMON ADHD D AO ANOLTMIODO ANT NOZD ON LIU RUE 101060 1adq A= = EE IZ % ATI + u >< Soouv ro RESTAURANT GREEN STOP INC 8200>VIDEO SUPER 3D 8204 AVALOS SOPHIA 6205 SANCHEZ MARIEN MONTREAL ou œ du< wh I \u2014 wo ru #0 wo - zoz 3z«EOD 768-9786 VILLE EMA \" ARRONDISSEMENTP G MTL) >SPA URBAIN MANDALA BU ZHEN FANG 7 >GARNEAU PARK RECORD DESCOMBES I I D' ENCADREMENT BUREAU >ONGLES MAGNIFIQUES ZHAO YAN PARC_GARNEAU CROISE GUILBEAULT J >CENTRE DE LAMIN.LAVALLEE JEAN PAULOZZ1 L\u2019ECUYER C 6270>BANQUE LAURENTIENN 1 3 6 7 9 1 3 6296 8306 8307 uw HINO MNS ONO = =o DO0VODDOODODD DNNDRSSRNSNONSNENS NN SONS SSS MS N 6 7 7 7 6 9 9 9 9 9 1 N 7 {Ric SARNONOD © NZS = UE LIE L I LTRA LIMOUSINE D OUEST MARD VETERI FLORIST GU >MARCHE GREGOIRE INC >TAXI NATIONAL >TAXI PONTIAC ( MORENCY ROBERT DN S(DYOWVANONON at ODONSNNONDD ON AADADONTINO DO OOWOMOT TDN HD NOD DDHNS ODD vo SSCOSNNASNSSAONS ECOLE DE DANSE CHANT ICHEL E T F 6 8431 LEDUC DNF ODON mee TOW0 Ser S © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONKLAND AVE LOVELL 5442 CONT'D TRUD UDEAU M 3 483-6224 Sea POLEGATO S 4 484-7614 46 MARTEL GRESINALD 8 486-4827 244s.SHER EM 7-0924 e ERRNSOLIFFE AVE commence 5464 FICHTEN C 487-7226 5455 MARILLEY MATTHEW 0 483-6594 5456 MARTOS JOHN 486-0958 5457 GAGNE L 484-0776 5458 GRIMAUD À E 1 486-3487 5469 COWARD D 4 481-2916 5471* HARDT PÂT 484-2830 5479 COHEN J 3 naES- 6242 5481 ENOKA-HASSE 87-7550 5487>AU PREMIER EXPERTS cu VEUX SPA URBAIN {SALON D COIFF) A) §e50857% e SIROUARD AVE CROISE\u201c 5501>BMO BANQUE DE MONTREAL SUCC) (B) Noa 7-9028 5503 HUPPL ER M 303-7 5504>ZRIHEN YOREL DR (DENTISTE) @ ( 4 65056 SAMUELS WILLIAM J IMAGS 4 4 o = 3 = em = +» a A) 88 >RAPOPORT MAX DR (OPTMIRST) A) 5512 APARTMENTS 5612 MILLS I 40 SB16>RESTAURANT MIKADO MONRLARD 8616>SOUL 1ERS COMFORTS R&K INC } 6_489-0307 5517>C wh 21 VISION LTEE 481-2126 6618>FLEURISTE 1001 PLANTES 6 481-2263 5522 VOLKOV_ IGOR 1 481-9754 5524>PIZZA PINOLI 8 489-8888 5525>VIVE LA DIFFERENCES B526>3TARBUCKS MONKLAND1 5633>SUSHI STA $ 48 N NATURELS (PRODS N DET) 4 >FLEUR SAUVAGE NATURAL 5563>YE OLDE ORCHARD 5564>LE CALAIS 6 4 6668>SANTE-VOUS BIEN TRAIT 5672>PLEIN SUD DE vom sa 09 5576>VIDEO PUCES 38632860 ¢ JERRY\u2019 § » HZ Z a I=TS ISIE OMEN JURA D >ENJEUX CARRIERES INC ê 389- 1027 >MARTONE ROBERT 84 >WESTCOAST CONNECTION TRAVEL CAMP ( TRAVEL SERV) ça 488-8920 gsss>AROYTeQ N482-7273 e IARCIL AVE CROISE 2601 2CH0 OCOLA 7 485-2662 6602>ARNELLE MONKLAND INC (VETMNTS POUR DAMES 297) @ (A) -9361 6604>KIDLINK LIVRES ET soUETS -4188 5606>ARIZONA (FRUITS & veGÉTABLE RTL) @ 89-6689 >FRUITERI IONKL AND 798- 8820 5610>BOUTIQUE ARNELLE ÉNTRÉPOI 5611>CHASSE-MAREE INC 6 481-3323 5612>UN AMOUR DES THES 4 369-2999 5617>SAQ @ (A) 7 486-3838 6626>0 BI 6 482-1471 6628 LANC E 6 504-3597 6629>5T- ViATEDe BAGELACAFE 8061 6630>CORDONNERIE MONKLAND 484-7881 5632 GHADBAN M N484-6674 6633>ACADEMIE DE GUITARE (PIANO CHANT-BASSE) @ (A 81-0036 >BUI ANH DR (CHIRURG DENT) 481-6265 >DEVELOPPEMENTS METRO nase 6151 KAUR 16-7134 5641>NETTOYEURS SPLENDIDE SE SUCO) 483-6174 5649>CONSERVART ( LAMINAGE LUE) @ (8 486-3543 5662>INSTITUT DE BE UTE, MAYA 488-2438 ° OXFORD AVE CROISE 6654>DRAGONFLY MARKETING 7 481-4888 5656>PATISSERIE DE NANCY (PATISSERIE) @ (A) 482-3030 6657>MONKLAND HARDWARE INC 6 489-2811 5859A>MONKLAND HARDWARE N482-6297 5660>CARTIER ET LELARGE ( TRADUCTION} (A) 486-4767 5661>PHOTOGENIE ONE (PHOTO FINITION DET) (A) 481-4910 6672>RESTAURANT CHAS N482-2266 6872C>LE BOUQUET IMPORT-EXPORT CI IMP EXP) @ (A 1 480-8 5673>REMAX 2- > ÉMAX WESTMOUNT 5674>BARK & FITZ >CENTRE MONKL AND >DIX MILLE VILLAGES6 4 >LA SOURCE MASSAGE 6 4 >VINO VIN ET eue Ne -84 5686>LE MAITRE BOUCHER (BOUCHER SHOP RTL 2 365) 437 93 334 34 56 79 66 66 8 © RONAN 6686 CONT'D >RUBBLE MASTER SYSTEM 7 48 >VOYAGE VASCO N D G7 48 1 6688>TABLEE VILLE N4 6688A>ATELIER DE COUTURE Vv 5690>MODE OH LA LA N48 e HARVARD AVE CROISE 5700>RESTAURANT LE MAISTRE ( 5701>RBC BANQUE ROYALE (BR) © 5706>BIBLES & PUBLICATIONS @_ 5716>CHRISTTAN SCIENCE CHURCH FIRST CHURCH MONTREAL AND REA ADING ROOM 931-5012 5725>ASTRUM SOLUTIONS he, 6763 36 5727>COIR 155 IMA INC (COIRE SPOUR 81-1680 6730>PETROE CANADA ( STA SERVICE) (LAVE AUTO) { SUCC) @ 4 ) 484-7542 5731>SUB 7 807-3915 5737>F INALEMEN 486-6886 e WILSON AVE CROISE 5751>MALIBU GOURMET 1 486-6200 5752>TYPHOON Ë 9 482-4448 5756>COQUINES & CALINES4 498-6316 >GUAN CHA N303-8238 6767*P S 486-0818 5760 APARTMENTS 5760 VAL N678-6668 COLEMAN JOSHUA L 5 486-2027 coy ON A 6 543-3440 LED KARL b 485-0413 ROBSON STEPHANIE 6 488-3961 SACRATINI VINCENT 2 488-4190 SISRE 4 8 486-1050 YIN SHUAN RY 487-4298 5764>A3SOC IAT TON DES Al APEUTES DU qUEsec INC a 90-5415 >CONSUL TANTS DENIS DEROME & ASSOCIES ENR (LES) 86-3238 9 >DUCKER RESEARCH canada INC -3611 >MONTREAL FAMILIES 2 187-2881 ROTH HENRY 83-6692 ROTH HENRY 83-6869 5766>NETTOYEUR PALAIS 486-2816 5768>AL DENTE TRATTORIA7 486-4343 5790>SERVICE STATION LAZAR N481-0078 e MELROSE AVE CROISE 5 69-0042 800>CHAPMAN JEAN 1,3 >GROUPE SUTTON CENTRE OUEST (COURTIERIMMOBIL IER) _4749 0 483 >GROUPE SUTTON CENTRE SER 0 >SUTTON CENTRE OUEST INC 0 483- >WILKINSON PAUL F 4 \"as3bcies\u2019 INC MENT.INC (FAC -2899 5801>AIR-THERM I -2087 >BIJOUTERIE N D G (A) 486-8878 >DROUARD DOMINIQUE 6 489-6264 >DUL UI DESI 609-4800 >GRANOF SKY LORNE 1 483-1624 >ONE VOICE MEDIA N483-1624 >SOCIETE EUROPEENNE INFORMATIQU 0 483-3688 R-T IN 7 482-6808 E806 >MONKL AND CYCLE 1 482-9962 68068 MIN J 4 481-7081 23955 U0RTS HELENA (MED NATUR) (A) 1 484-6423 JARRY 4 438-6996 KATSOUL IS HELEN N644-8673 LEGAULT C 4 483-0446 NEWMAN A 6 483-3922 NICHOL JESSICA 6 989-2246 SHUTER HARVEY 3 484-3961 SHUTER ROBERT 6 906-7635 SILAS MICHAEL 8 369-1336 6845 APARTMENTS 5846 ALAPIN IRIS 5 482-4318 ALBERT D N807-4666 ARMSTRONG DOUGLAS 481-6884 BRIFFETT M 3 486-9446 CIACCIA JOHN 6 488-8443 D'ALESIO ANTHONY 5 369-9029 DALTON D 489-2789 DAUDEL IN D 8 369-5068 DAUDEL IN D 369-4160 FOURNIER M 6 488-7161 GOODSELL JESSE N303-6374 GREIF MARIE 4 485-3498 HABBI MARIA 7 303-5206 LANGMYR J 4 484-1206 LANGMYR RITA 3 488-9394 LEARD M 6 482-3362 LEE M 6 488-6375 O' BRIEN H 9 483-2269 PRICE D 6 482-2912 RANGI A 6 484-8763 RICHER G 9 483-4018 ROBINSON C N484-7064 VANDERWOUDE JOHN N303-3695 5850 ABDON À 9 481-6398 ALLOUI SOPHIE N303-3620 BERUBE C 9 483-6619 CARTA N 6 369-9943 CARTIER CELINE 8 486-9386 C.A 8 678-3498 COHEN DANNY 9 488-8204 DUBE Y 9 489-8676 FLAMAND JL 3 482-6206 HENRY M 9 487-B336 LA AFRANCE PIERRE 8 484-9716 LÉDIE À OL AND 7 484-1064 LIACHT TCHENKO V N488-9294 MURISON NEVILLE 7 484-1011 RAPPAPO ORT B 8 487-7604 RINAHAN B 1 483-3204 ROSERT S 1 484-0970 SAN Soucy 1 487-8316 SLIVITZKY T 0 483-2869 ThEMBLAY ADELE & 9 484-4186 6856>COUCHE-TARD ( SUCC) 486-4846 5860 BELANGER 8 486-1374 D' APOLLONIA S 9 484-8888 LO 9 489-6803 HUOT FRANCES 7 482-0473 ISRAEL S 9 486-7166 5860 CONT'D MC GUINNESS À F 9 486-2689 MILLER JOEL 9 486-7220 MOSS E 9 487-6926 MULLER C 9 487-2321 OLIVERA J 7 486-6840 PERRAULT S 7 488-0426 PODDUBIUK_J 9 483-2282 STAFFORD T 9 481-8341 STAR S 5 487-7694 WHINFIELD M 9 482-1682 YAMAOKA P 0 369-4283 ZALOWICZ-MOSS E 9 487-6926 e DRAPER AVE RECOMMENCE 5866>CAMILIA COIFFURE 488-9444 5875>29465516 QUEBEC INC 481-0070 >SOUPES ET _NOUILLES6 482-6262 5881 DIANNA APTS 6881>SERVICES DENMAR INC 482-9608 CONROD K 5 484-7336 REY 6 482-9338 GULOY \u201cM s 8 482-3010 HOFTON J 7 488-2899 KIRKWOOD-PREVOST 7 656-4667 LEDERMANN M M N484-5676 LOI I N488-3176 MARSHALL MEGHAN 6 481-2129 MIRANDA MME YELENA7 504-8831 PAUL STEVE 7 609-1077 PAUL STEVE 7 609-1079 POTAS BERT N486-6218 SE ING Sol BEANIEL N760-4932 SEXTON K ATHRYN 5 807-3269 SHEA VIN 6 483-9287 6887 RORMANT s 7 483-4220 DAVIS J 6 487-4696 ELMES STEVE 7 604-3742 GRUODIS KARLA 4 486-0158 MALLA ASHOK MR 6 488-2793 SCHWARTZ : 481-2031 WARTZ 484-9501 5850>ACTION CANCER DU st N DE MTL 483-1846 >ADVANCED FIBER TECHNOLOGIES 2 481-6111 >AITRON CANADA LTD 482-3110 >ALIMENTATION MAZARRA INC 481-2227 >BRENDA ELECTROLYSIS (A 486-1997 >DRAPER MEDIA INC 481-5353 >ENGVIEW SYSTEMES cdr 343-0290 >J M ABEL CONSULTANT EN IMMIGRA N 489-6726 >MONTREAL FAMILIES 3 487-4420 >MWC_IMMIGRATION N489-2671 >PICTURE THIS PRODUS\" 488-1148 >PLEIN HEALTH 69-9996 >SEA JOGGER SYSTEMS, 7 Ihe 486-7200 >SOCIETE D'INVESTISSEMENT L' AVOC, 9-4745 >TECHNOLOGIES AVANCÉES DE FIBRE 6 481-6111 AFT >VOYAGES PENTATOURS INTERNATIONAL INC N481-0566 #106>EXPERTRONIC SERVICES LTD PHOTO EQUPMNT REPR) A) 7 482-9961 #203>D E S ACTION CANADA ( CONSUMER GROUP) @ (A) 482-3204 KADOCH Y N481-6792 5899 MAROOF STEPHEN 6 643-7495 5900 BOIRAT SANDRINE 7 510-4490 CLAPP MARC 2 487-8017 GIGUERE GUY N369-2344 LEIBOVICI ORLY N369-2711 MEANEY K 7 369-9338 MICHEL E U 8 484-5076 MUIR C N670-7234 PAIN S N482-3277 5920 ARNOLD_GRAHAM 2 484-3692 BENNETT À 6 486-9604 FRANKLAND DAVID 7 643-6089 GUERARD M 7 488-7166 KING E 3 485-0156 LORIOT B 0 486-3649 NEVES PEDRO F N644-0879 OLIVER S 5 369-3646 PAGETTE H 489-4103 RICHLER D 7 316-9160 SHANAHAN N 7 484-2302 ZAPATA SALOMON N769-06564 6926>3 CO 6 274-0689 >4DFUSI IN 2 482-2400 >ANALOG SERVICES INFORMATIQUES 8 878-1009 QUE >CHATSWORTH PAVILLION INC 931-2999 >CS CRYSTAL SOLUTIONS INC tésias16 >GREATER MONTREAL ATH LETIC ASSOCTATION (ATHLETIC ASEM 8 Lh) 4 56 >IBRAHIM HIKMAT (ces) 484-4600 >KEVIN ARSENAULT 2871890 >MILLER BRUCE REALTY 483-2617 >OLIVER COLE & ASSOCIATES LTD N488-2860 >SIMON Al N750-7004 >ULLIX INFORMATION SYSTEMES 1 871-1028 >VISUAL PACKAGING SYSTEMS 6 381-6446 >YORVIK CANADA INC 2 483-0333 1E ETAGE >PARK LAIGN LTD (REAL ES EVALUATION) @ (A) 7 489-6836 5940 APARTMEN 6940 ATKIN KLE 3 369-4218 BOUGAU 482-8222 BUCKBERnOUEH M 486-5037 DUMITRESCU M 481-8646 FOURNIER M N487-0888 LITTLE S M 488-1320 MOONEY S 1 484-9762 PINTO À 488-2808 REESE P N223-0307 ROZENBLAT DANIE N489-3276 ST-PIERRE MATHIEU 6 489-7081 TURNER LARR 483-4834 YAICHE AKRAM 5 487-0248 e ROYAL AVE CROISE 5960>BENEDICTS RESTAURANT BAR 4 481-6076 6954 CAMERON S 488-2622 988 MONTREAL 5956>N D G CUSTOM TAILOR & DRY CLEANER TAILORS & ORY CLNR) @ (A) 48 65968>DIVA SALON DE MASSOTHERAPIE 8 223-3636 >PAPETERIE MONKLAND 486-5748 6969 AGUILAR VIDES N487-1317 HILDA ANDEADE L 7 481-6631 AREVALO J 6 369-6080 ASSADI N 3 487-0687 AVERY B 489-2364 BANDROWSKA A 9 369-3108 BOURIN VICTOR N389-1700 BRISCOE F 7 488-9142 CARTIER G 489-3177 CHKOLNIK A 4 486-9361 COLBERT M 8 482-3811 DARLINGTON E N369-1673 DEVI P 6 481-9943 DRAKE GARY 8 389-2701 DUFRESNE M 488-8077 FATIMA M 6 482-2790 GUNTURKUN N 5 481-2540 HATSCHER P 3 483-1926 HENDY DOREEN 6 486-3618 TIDLIN VLADIMIR 0 487-7187 JONE 7 481-5629 KINAHAN D 489-9103 Ol A A 6 484-0439 Ol A ABDUL N484-0613 LIM K 3 486-6692 LITTLE G M 487-8600 AYNARD S 0 484-9119 C CALDIN J 484-7660 C NALLY B 488-1341 MOREAU GENEVIEVE N759-0896 MORIN A 489-8112 MULLIN M 488-1498 NAGHSHINEH P 4 362-8169 PABILONIA 0 483-6164 FRANCISCA PAIK SEUNG KEUM 8 482-3199 PARK HANSOO! 486-9692 PATT N 7 489-4769 PERDOMO ANTONIO 5 489-5616 PERKOWSKA J 3 484-6392 PISARENKO N488-9442 PIWEK KRYSTYNA N4B8-4725 POSTIN T 369-8698 PRESCOTT 6 481-1466 RODRIGUEZ H 482-5004 SADEGHI M 3 4866 SCARLETT H 6 481-3699 SELNI R 7 489-2140 SHERA § 0 486-4826 SÉMEONOVA SVERANA 3 488-4367 SKERRI 0 483-8770 SPEARI 3 486-8268 SPEKTOR 1 0 482-8104 TRAN VAN LUU 488-2280 TRUDEAU F 482-9154 UNG V N316-3820 VAILLANCOURT N489-1922 ANDE VAKHER OLENA 3 482-3486 VUKOVIC M à 485-8127 WYSE M 489-3315 ZAIKOFF A 481-8236 ZOUAOUI MADJID N482-8641 6960 BEGIN GUILLAUME 7 487-6533 5962>ONGLES LYLY 2 485-0191 5962B>SHORTBREAD BY GRYPHON INC 7° 487-3933 5966>SALON NI-MO LUI ENFANTS V'SALGNE côrFE) CA) 484-9566 5968>GRYPHON SALON DE THE 6 485-7377 6970 BATAILLE 487-9537 BERNIER JOHN 488-6249 S MAXIME N760-7948 6974>KÉSTAURANT AMARANTO 7 610-1226 5999>ALDUS COMMUNICATIONS 4-5067 >CENTRE DENTAIRE ouê HTE 7-1463 >MÉMOLAND (ORDNTR DET) (A) 3 489-6620 >RENDEZ- yous, SALON DE COIFFURE E) 0 486-9840 ABDE LHAKIM 486-0676 AB aH 5 487-7679 \u201cAB S 486-2312 ALLA LEVANDOVSKA N303-7585 BANGIEV 1 7 489-6179 BARDIN ANNE 3 487-9807 BEAUNOYER_ JEAN 5 482-1241 BEHNAM REZA 482-1198 BENJAMIN GHALI N N481-5412 BIBAS M 484-5092 BIBOLLET G 8 489-0149 BOUCHARD ULUSOY D 6 481-0939 CHÉNIER CORINNE 7 488-0144 CID C 6 369-4371 COHEN ABBEY 483-3168 CRUTCHLOW D A 488-8413 DEMKO L 9 486-1982 DUCHESNAY A 7 369-8437 #404 DUCHESNAY ANDRE L2 482-1761 FREEMAN L 8 486-1127 FRUCHTER S R 2 488-7424 GAGNIER H 9 484-3741 GHALI JOSIANE N481-9634 GLASSMAN TINA 7 484-8697 GODYN M 369-0090 GOLDSTEIN MARTIN 4 489-4616 GOURDEAU LOUISE 1 481-1044 GRENIER CLAUDE 2 482-9199 HANNAH V 6 491-8863 HO J 7 488-3777 INGRAM LINDA 6 9 489-9499 INGRAM M 7 369-9038 KANERVA 369-2627 KANERVA L S 489-7636 KERBER L 4 487-0276 KING S 6 489-9676 LANTHIER Z 482-3691 LAURIER ROBERT 7 488-1912 LEE JUNG MEE 7 484-3918 LEIBOVITCH D 4 487-6784 LIVANI K 7 389-1045 LOZANO CARMEN 487-2827 MENARD DANIELE 483-0673 MOORE 6 484-3087 MORIDE ROGER 7 486-9370 NAHMANY MICHEL 3 486-7797 PRÉSOUR MOHAMMAD N666-3569 BARRON vÂREN EMILOV4 484-0316 PIASKOWSKI ANDREW 7 610-7100 RANGANATHAN M N482-3817 RICHLER C 8 483-1697 ROSENHEK MICHAEL 1 487-0419 SABBAGH SIMON 481-3646 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 989 L O V E L L MONSABRE 65999 CONT'D 8216 SALTIEL L J B 8 487-7033 325 SALVATORE À N737-3882 2461 CONT SCHIFFMAN LAWRENCE 487-9003 6226 MORVAL D 482-9371 327 DEMERS CELINE N341-6421 PREV 256-6927 SCHWARTZ A 9 488-6253 @ KENSINGTON AVE CROISE 328* BERTHI AUNE PAUL 735-0182 2462 FOUR 262-8130 SHAPIRO C 2 487-6374 6264>WORDSWORTH 9 488-0261 330° DESSAUL LES HENRI 3 739-8172 2460 PLOURDE DENIS N759-3283 SIMON K 3 481-3827 DAVISON K 3 489-9762 LEGER GISELE 4 736-2418 2501 BOL ERGE 2 263-8202 SLATTERY ENID 8 489-8557 6264 LAING DAVID 488-3208 333 GERNAEY LYNN 1 739-0300 CARRIERE-PAGE M C N251-8234 STEPHENSON R 9 484-1785 829 7>E@LTSE EVANGEL IQUE PRAPTISTE 334 RAYNARD J F 738-0328 GALLANT VALMONT 4-3447 STEWART J A 9 483-2131 PORTUGAISE 484-3796 ® MARKHAM CH CROISE HACHEY MAXIME N264-3960 TABET Al 5 484-0280 >MADISON BAPTIST CHURCH ® SELW LEVASSEUR R 6 678-0932 TOLEDANO A 9 489-0334 (CHURCH BAPTIST) @ (A) 404 GOFFOZ CHRISTOPHE N682-8673 PERRON KARINE N680-0638 TOUATY RON 482-2143 3 488-6968 409 GIBBENS 738-7208 2502*DUCHARME MARCEL 5 266-9447 TUREK V C 4 486-6606 ® MADISON AVE CROISE 411 BAILLARGEON MARC- 6 739-3993 ® HOCHELAGA CROISE TURGEON N769-9471 ® WEST HILL AVE CROISE ERIC 2604 DUG D 3 257-6275 URQUHART H 9 488-8487 8377 SALVATI N 369-0977 PROULX V 3 739-3993 2505 MORIN L -4053 WONG ALL 0 489-9727 6378 AHELO FRANCINE N644-4184 416 PATSILIVAS J N737-6138 MURRAY R -1403 YEUNG MICHAEL N759-9766 6380°ROYER A 486-8208 418° TURNER RICHARD J 7 733-4884 PAQUETTE M 4 -7740 LIS 1 489-3034 8381 BOLTON | BRUCE D 485-1786 421 CHAUVEAU Al 4 342-3849 OGER BENOIT 7 262-6926 6000>LE CAVEAU SZECHWAN ® BENN CROISE 423 DESROCHES SUZANNE 9 341-5033 RF 4 -3637 (RESTAURANT) (A) 488-2818 ® CAVENO TSH SOUL pGFOISE, 424 DINH CONG THAO 8 733-6253 THOMASS IN YVES 6 484-0385 6060>DUVET BLANC ) 487-6182 6510>SHDM BEN 2-7208 426 SAIAH I 6 735-0996 2508 BARETTÉ 8 -8810 6062>TALOMA VETEM NTS N769-1722 CORMIER Er nN?7-7269 437° FARRELL oS T 731-6991 2610 HIN 1 -0650 ® HAMPTON AVE CROISE GARLEANU EMIL N489-1140 438 BEDARD 0 733-6863 2514 DUM 4 -9804 6064>TRICOT QUARTIER INC LIN H N488-7671 460 GUÉRARO VINCENT 737-8985 2618 DES 3 -1141 N486-5648 LUCENA TERESITA N488-4395 461 NGUYEN V 7 948-9870 2626 BROCHU MONIQUE 5 -8932 ® HINGSTON AVE CROISE 6620 BRADFORD R 750-9825 452 AGRO M 739-4844 DESROCHERS UDITH 7 -5040 6100>ALPHATOUR TRAVEL AGENCY LAVALLEE ZACHARIE N483-2637 467* KATSIFARAKI MARIA 1 344-9396 GAGNON YVES 9 899-5054 -3817 LETALIEN Ÿ N488-9923 RITSIS ME GEORGESO 344-9396 JOBIN J 2 264-6214 >COIFFURE SUSANA 8111 PERREAULT N334-8448 469 NGUYEN T 9 342-1892 LUSSIER REGEANNE 7 251-059 >LAPIERRE LOUISE (OSTÉGEAT HE) CHRISTIANE 470 KINOSKY R 737-7324 PICARD ROGER 4 -0749 481-4401 POIRIER C A N769-6839 472 GRANDY D 4 344-5601 ST-JEAN J N266-8200 >LEYLA COIFFURE 6 481-6441 6630 JIANG D N486-2888 483 WANG HENG 6 342-7953 25632 GRENIER SYLV 8 -6443 COHEN 7 488-1085 LIN Y N488-6236 490 MORIN ERIC 7 733-3069 2534 GRANDMONT JACQUES 6 -6814 6101 ABBOTT DOUGLAS 7 303-4685 MOLINIE L N5644-1334 48 RES 2536 HEON NORMAN 9 -0708 AIKIN 4 484-3453 SUH Y N481-6146 IEE ERE EE EE EE EEE EEE ERE RE] 2538 BARNES A N -6111 DE SMOND DOUGLAS M 488-9950 6541 DARROCH L 2 486-1443 ABRE 2640 NUMES M N256-4693 DOSSOU-DL 5 489-3766 6651 FUHR H 369-0792 MONS, PARIS A 70-8749 ALERY il Hans 6661 DONNELY KEVIN 2 484-8306 De l'ave Soul:gny nord 10 rues 2542 HOMICILE R 6 253-7040 FYLEATREAULT 5 N487-2830 6671*M, ARCARIO N 488-5207 à Dickson.2544* CHAUVETTE L 99-1019 GLICK H 488-9464 6590>VILLEBRUN J 484-8661 >> 2646 BEAUDIN M 2 269-4861 GUEGAN Y 1 488-3402 6691 DUBROVSKY SASHA 6 736-8833 IMPAIR 2263 2341 HIN 2K2 GAUTHIER STEPHANIE N759-0620 KARKOUKLI ANAS 7 369-4962 6622 MA RUIQUIG N482-8809 2363 2461 HIN 2Kg GELINAS C -0481 LECLERC D 0 482-7468 ZHANG HUA N487-0698 2601 2608 HIN 2K7 OUELLET FRANCIS © -4282 LI C N935-0017 ® PRINCE OF WALES AVE COMMENCE 2631 2891 HIN 2K9 THERRIEN 7 -2448 O'MEARA J E 6 487-4962 6628* SAAD GILBERT 488-0366 2803 2915 HIN 2L1 2646 BLAIS I 4 -4312 PELLETIER GILLES 484-1258 6630 BLAIN D 1 488-3331 3006 3119 HIN 2L3 2648 JOLICOEUR M 8 -1741 PETERDY KYLE N303-1790 ICA 1 482-3111 3166 3325 HIN 2L8 2660 FILION M 1 -4712 RAIL C 3 489-8696 6632 BOURDAGES G 5 488-6674 3805 4867 HIM 2P7 2662 ROCHELEAU M 9 -4749 SABÉRIAN M 7 484-0669 6634 GIRARD MARIE 5 486-7098 6045 5199 HIM 2P9 VALLEE A 9 -4749 6107 JOHANSSON À S 5 483-5692 6640 DONNEDIEU K 5 482-9621 5206 5475A HIM 2R1 2666* FONTAINE A, 8 -0924 6111>TURCOTTE ATELIERS (LES) 6644 LAPOINTE RACHELLE N369-22681 6616 6627 HIM 2R4 2656* FRANCOEUR -475 2 488-4504 MORONE ¥ J 486-8796 PAIR 2362 2460 HIN 2K4 2567 MILANO SONTA 5 254-0685 8112>MARIQ SHOE REPAIR 48 MACDONALD R 5 487-0702 2502 2616 HIN 2Ke 2668 CHARLES W 0 254-1108 RDONNIERS) (A) 481-3340 WALK LE AVE CROISE 2630 2676 HIN 2K8 2562 SASTRASH AURELIEN 7 -5462 6119>RAJCHGOT HARRY DR (DENT) (A) 6657 LINDAIN M 7 488- 7390 2804 2922 HIN 2L2 2566°BOISVERT A -2346 3-4704 LIND M 3_369- 3010 3122 HIN 214 2567 SENAMAUD E 7 -1660 8121>NETTOYAGE A SEC DOMINIQUE 6660 LORD PAUL Na87- 5001 3150 3302 HIN 2L[5 2668 BERGER CHANTAL 7 -067 (NETTR) @ (À 484-8559 6671 SCOTT J IAN 8 488-8228 3500 4862 HIM 2P6 2673 GAUTHIER GEORGES N543-7478 6126>VAN HORNE BAGEL 6 483-1298 6675* GUYVER ADRIAN 489-2580 5044 5194 HIM 2P8 PAUL 6127>TASTE OF INDIA RESTAURANT 6690 STILLINGER L 6 486-2830 5260 5460 HIM 2R2 2574 GUAY C 7 363-7506 6 486-4645 ® MONTCLAIR AVE CROISE 5602 6604 HIM 2R3 2680 BEDARD DIANE N729-9361 6129>C H VOYAGES (SUCC) 369-9942 6705* ND JEAN 8 486-2877 2263 BRETON M 256-5511 2585 MICHAUD PIERRE 5 257-1309 >ONGLES PRINCESSE 6 481-4426 6720 ANDERSON KAREN 486-9348 2266 LAVOIE N 263-6623 2586 LEBEAU MARIE N760-1925 6130 BOOTWALA R Nd 8-4971 HYDER ALEXANDER 485-9348 2269*ROBITAILLE 257-0150 HELENE 6131>FRUITS MONKLAND 489-8125 8726* POULSEN K 482-1993 FRANCINE 2687 GIROUX C 56-0710 6132>MAISON DU HAMAC ng (LA) EN S N482-2323 273 MALISANI JEAN PAUL1 257-0346 2690*ST GERMAIN HERMAN 56-5730 7 904-2462 6726°HAYNE CAMERON 482-7179 277 CHARTRAND PIERRE 2-1091 2691 ROBIN N 7 256-2352 ® BEACONSFIELD AVE CROISE 874s FEFER H 489-3782 279 DUCHESNIL ANDRE 9-8045 2592 ROLLI 5 256-1911 815 1>MONKL AND GRIL 284-2104 KING EDWARD AVE CROISE 281 CHABOT BERTRAND J N257-6679 26596 LAPORTE JEAN- 7 666-7005 KL AND GRILL 2 484-2611 8801 AMRITA LAYE N807-0032 287 BONIN C 4 255-2132 FRANCOI 6166>MAXINE BAÏLEŸ CENTRE LAYE BERNARD 4 486-9711 291 PERRON D -9641 2697* LABARRE PIERRE 256-8888 D\u2019 ANTMAUX 9°369-2499 6810 BOOTH BILLY 6 486-4853 293 BASTIEN P 6 543-4577 2698 RIVARD C N253-4823 6169>CLINIQUE VETERINAIRE FISHMAN M 1 484-4301 299* THIBAULT JOHANNE 7-7351 2599 COULOMBE MARC 6 263-7178 AND 8 483-4434 6811*LAVOIE P 483-0287 301 LE SAUTEUR TONY N254-6361 2600 VINTILA D N257-0600 6190 BOURDEAU P 0 487-8286 6825>AA LEOGRAPHIC 488-2006 309 DENIS ALAIN 2 256-3055 2603 TORTÉRAT J 7 257-6404 BRAULT FRANCOIS 7 484-0767 GIVON EFFY 488-2006 323 PELLETIER CHANTAL 6 263-4091 2604 LEMIEUX PATRICK 9 -1361 CHAN B 7 486-0624 * SHUGAR_RHONA 488-2006 325 GERMAIN S 5-1249 2606*PLACET A -4295 CYRAN R A 488-0866 6830 CASEY BILL 2 489-8167 329 FOURNIER J 6 251-0415 2612 CARDIN D 8 -3643 DELPECH F 6 482-0173 683 SUL ANR 4 485-3426 TREMBLAY M N253-0877 2614 HILAIRE V -2644 DUCHARME SERGE 7 482-0089 6846 ARCACHE S 6 488-4457 2335 LANTEIGNE P 5 263-7452 2616 AUCLAIR A 5 -9962 ENRIGNT J 7 484-6350 ® ROSEDALE AVE CROISE 2337 LAROCQUE R 9 252-9348 ® DESAULNIERS CROISE EVANS NOUENNIE 484-6808 6860 ABREU NATIVIDAD 4 487-6933 2339 LAGUEUX ALAIN 2 254-4166 2632 JUTRAS YVON 6 -2345 FILIOI EL 1 488-6183 GOODYER DR c 4 487-6495 2341 MORIN 8 261-9040 2638*LÉMAY L -4928 GARNON Le 369-6012 8866 TOULOUSE N485-7068 ® TOULOUSE pÉROISE 2640 HETU M 7 -5427 GUERIN J C 1 488-1781 6870 DI TATA cinoa 3 481-6767 352°DALL L 65-1019 2642 CARLE JOCELYNE 7 -7644 JANUSAUSKAS E 3 483-1968 6879 SMITH C 1 481-9461 356 BOUCHER.N 65-2638 CARLE JOCELYNE 7 -8360 LASZCZUK R 0 487-9582 6880°NOBLE PA 481-1840 358 MENARD J N269-0960 643 LE MINH CUONG 5 -2780 LEE ALISON 482-2432 6881 LAFRAMBOISE MIKE 8 487-5822 360 DESLAURIERS Y 3 265-0913 646° PELLETIER LUCIEN 9 -138 LORANGER DENIS R 0 369-3320 SKAS CL 8 487-6822 362*DESJARDINS W 7 266-7014 661 BRODEUR JULES 7 -1417 MAURON N486-7866 6889 CHARLEBOIS BENOIT 4 484-8485 364 FORGUES RENAUD 2-9083 663 HACKETT FRED 8 -5173 MEUNIER C 369-0976 6890 CUNNINGHAM À M 2 483-1353 SLAVTCHEV LUBOMIR 4-5677 665 CHENE I 1 -6205 MING L 6 488-2246 CUNNINGHAM P 2 483-1353 2368 PONTBRIAND DENISE 8 259-6527 666 L' ARCHEVEQUE ANDRES -7173 NAUBERT JP 369-3666 6896*BERUBE H 487-6673 2369 SAMPSON D 4 256-4265 667 CHIASSON DENIS 7 -4931 RENAUD MME MARTHE N737-4690 KLIS WOJTE 487-5573 2370 PONTBRIAND F N 6 251-2786 660 LÉVESQUE 8 N253-6714 MRS ® MARIETTE AVE CROISE PONTBRIAND N 4-3020 661 VALLE URICE 0 -1186 ROBERTS M 9 488-7878 6901*POIRIER J 488-4233 373 DESBIENS NADINE N253-6971 662 LETOURNEAU N N252-1989 SMITH M M 489-9100 6911 DUPLENSCHI GELU 0 483-2504 374 LIZOTTE PIERRE N259-6238 663 VENNE R 0 -5226 THOMAS MRS C MRS 3 486-0644 6925 DOYON PI 369-2626 376 RL 6 265-0407 667 PEREZ L N255-0492 URBANSKI C 484-3856 6936° FORDE 482-6123 378>SALON CLAUDETTE RUES 670 LABRECHE M 3 -9327 WENER M H 2 487-7477 8940 MONS AND APTS (COIFFURE FEM) @ (A) 672 GAUTHIER L 3 -7423 6195>THE 6195 MONKLAND CO-OWNERS 6941\" PENSA 486-0931 3 256-9397 674 ORRE T M N -2097 ASSOCIATION 6 484-3362 PENSA CHISLAIN N486-0931 2379 PERRON L 2 256-2482 676 BOUFFARD S -7669 RNARD A 4 485-8769 6947* FLEURY C 481-1374 2380 BILLO G 69-6293 6 PIERRE DE COUBERTIN c OISE BLACK BRINA 6 487-1669 ® MAYFAIR AVE CROISE 382*BOISVERT ROBERT 0 254-8109 2691 TURCOTTE B 7 259-4167 CHABOT C 1 485-9478 6961>STRINGER ANDREW N461-5156 385 LAVALLEE PIERRE 4 264-8822 |® BOILEAU CROISE DI VILLADORATA N760-8679 BOISMENU MELISSA 6 485-7106 386 BLAIS CLAUDE 9-5648 2803 PLANTE T 6 269-9890 MASSIMO HARDING A 6 481-6177 387 LAVALLEE P H 7 257-9445 2804 JARVEAU 6 4 527-0898 DIONNE J 7 489-2646 LANDRY 7 223-4846 388 MICHAUD L 2-6726 SIMAI 6-4520 GHAZI SUHAILA 4 487-8129 RICHARD_P N303-9606 390 MATTE DANIEL N253-4869 2820* l'AURIN GUSTAVE 5 254-0631 JOERN H 4 488-3979 VANDOR TIM N544-8227 391° COLLINGWOOD L 7 266-1112 2820A PREVOST 7 266-7178 LADORES LEAH 1 482-9540 6971 BARRETT R 3 483-9919 392 DUPONT N 4 255-8230 22 CHARLAND ÉLAIN 1 899-6004 LEVASSEUI 3 488-2806 OSTIGUY L 6 482-4109 393 COLLINGWOOD L N257-8882 24 ASSELIN D 8 257-4627 LINDERMAN H 7 482-4403 STUDER $ 4 486-9982 394 M 1 269-2363 25° MATHON 9-2432 LOURENS L 2 488-9842 TAKYI_P 6 488-4503 395 DESROCHERS D 3-8869 27 NADEAU 3 254-1894 MAKAROUNI 7 303-2968 ® CORONATION AVE COMMENCI 397 SAUVAGEAU P 4 267-0104 30* VALOIS ANDRE -0390 SPYRIDOULA © SHERB 399 LANGLOIS M 1 261-1707 31 SIMARD CARMEN 5 -4171 MARTEL J 7 481-4907 6996>GEORGES SOUVLAKI N482-0040 400 QUELLET LISE 7 264-8106 32 THERRIEN -5744 MILLETTE ANAIS 7 487-9680 504 RES 198 BUS 403 BUJOLD ROGER 7 269-2357 38 MOREL DENIS 7 -6607 MORRIS R 2 486-9853 |J++unuuauuenne nu ten ae eu 404 SCHAUFF SIRI N269-4563 40* TREMBLAY GÉRARD -8322 MURPHY MARION 1 482-1684 MONMOUTH AVE 407 HUARD MADELEINE 1-8659 43 MALO M 6 -1499 NACHATY L 2 484-0409 | 408 POISSON DOMINIC 7 266-4508 45 BRISEBOIS FRANCOISE -3751 NUTKEVITCH P 2 486-0681 MOUNT ROYAL 409 DESFORGES N 5 254-7546 48 FOURNIER NATHALIE 6 259-4128 OZEN A S N487-3269 De 327, ch Rockland est a ch 411* MINIER R 3-0590 49 BOUTIN DOMINIQUE N303-6407 OZIEL E N737-9330 Sel wo 414 LACOMBE E 6 264-5825 51 GIRARD A 0 -3017 PHARAND M 1 482-6182 INPAIR 306 333 H3P 2B3 416 LEBLANC LISE N261-8776 53 SAINT-ONGE A 3 -9031 QUINN À M 1 369-2313 09 483 H3P 2B§ 417 BRAZEAU A 2 269-6812 2854 BRANCHAUD S N759-6824 ROBERTSON-LANZ M N343-52651 PAIR 302 334 H3P 2B2 20 DURETTE E 7 254-1841 LAVALLEE 4 899-6619 SUISSA C 1 488-0821 404 430 H3P 2B4 420A GUAY ALEXANDRE N750-4799 28655 MILAS M 7 256-4373 WINROW J 2 483-1439 302 CYR CAROLINE 7 735-1082 2 PARADIS $ 6 807-1192 56 BERUBE R 7 259-2505 © GRAND BOUL CROISE 304*HEFF ERNAN J KEVIN 8 733-3795 423* BOURBONNIERE M 9-2874 60 TARDIF GUY N760-7089 6211 ABBEY HALL APTS 306 MAGNAN L 344-1915 426 ALIX C N621-6671 65 LANTHIER R N356-2667 6211 BÉLANGER DIANE N303-8786 ST CONCE Ss 344-1915 427 CLOUTIER B 4 267-8212 66 BORDELEAU S 7 -1226 BLOOM E 6 488-7616 307 ASSELIN L 9 733-1898 428 BOUCHARD M 6 678-1632 69° GAMELIN ALBERT -2922 GAGNON J IMMY 7 609-3206 309 OLIVIER H 3 738-2219 432 QUEZADA NOE 7-8604 71 GAMELIN F 6 -4704 HULUBAS BARNIA D 6 488-9198 312 LAROCQUE L 5 737-1783 433 BEAUDET D 9-7645 72 HUNTER LISETTE -8215 JURKOWSKI ZA Nä43-7809 313 PATENAUDE R-E 1 341-0266 4356 NOLIN P 7-6246 74 HUNTER G 7 -9512 KAMPITSIS À N482-6832 315* LEBEAU S 731-6251 437 DODDRIDGE ANDRE 4 265-9919 76 LEFRANCOIS C 5 680-3153 LABANOWICZ Z E N489-1702 316 MALARD G 3 342-1782 440 CHAYER JULIEN 6 680-6441 80 SURPRENANT GUY 7 259-2195 NAAM F N529-0453 MALARD PATRICK 5 735-2930 441 VILLAGOMEZ ANGEL 7 643-8859 81 LEMONDE L 5 899-1934 POSTOIALKO V 7 369-4642 318 SIMARD D 6 733-0263 443 LOPEZ JOSE ALBERTO7 504-6356 83*DÉMERS M -9720 SMITH GAVIN 7 482-9558 319 LAVIGNE GILLES 735-7560 444 LAURIN C FOREST 68-9814 84 DUBE SYLVIE 7 303-1113 SPITSIN ALEXEY 7 487-6219 MANZINI C 735-7660 446 LEDUC PIERRE PAUL N269-2381 5 BER BE L 3 266-6163 STEWART E 0 483-4870 321 GOBEIL J 738-3062 447 JEAN-LOUIS J 7 266-2683 9*MC SWEEN T 7 265-5688 STEWART E M 8 481-3609 HALLE LUC 4 738-3062 448 LAVOIE M N255-0667 50- JÂCQUES JEAN- 63-9548 STOUT E 7 487-4663 322 NOTEBAERT ERIC 342-1294 450 HINTON ROLLAND 0 254-1845 CLA OE TAYLOR C 7 369-1813 THIBAULT A 342-1294 461 LAMARC HE GERMAIN 7 509-1638 2894 MOMAIN ?255-0622 VOKEY J O 487-1494 324 BOUCHER G 342-8318 PREVOST c 9 262-5000 2896 BENATED\u201d SAMIR 5 253-1058 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 990 LOVELL MONSABRE 0 nAHTADO SNONNHANN © tt -Y=ÛL04 5 N DMOU\u201d-O ® DND OO N BD DO MD \"HASOTAN ON O O AHNOODNO NADOTH ONN 5 FAM A=NVUATMNOO 3 © on LANDNAHNAINNONTONODO D VOPHDONNE HOOANONIN 5 oS FPÉNG5 9 NS Sara N.DOO OF O ~ DA NN S\"HOO0D0 VV ND D DODOTNOSOONATM DOM @ SD DAPONTIDA N FGF-OAN RTOMNDDONTONDOBOT O MOMONTH AHATVAMNHON D R T0000 OENONNDHHD SO ONDZON O 0 $0 NM NONTHND 6 NEO DUVNDRONANUNNOLUNO ONO LIOON VANVODONE o LOWDHND VAROHATMONODNNIIOTO ZOD HWNDHBO GOYNNOTODHO © D OMBIT OINF=OR DA NE.NOORRO & O SD ON SODODDD D D 0 DEMADODONDIADDONSD ND OHIN SALHOTDUD D 0 OM ANNO HTHNOOO TOI DOH XEN TE EEE tt 1 -N AE 1D1IM151\u20ac110 (ZX 11O V1 E S A UT CUUID 1° 150 HU TU CIU CIO AIN 1 A Bebe + tp 401 UT 0036041000 0U1S SES OrROWVMOLY SVODOIOHVD ~ NS DA D NSDLSNN NN HULANDLNON + Ÿ DN An INSNVHOD D OZ of SODTOONNHAONRTAN OOM OIYad OHOSTAWOD 3 Oaaoaon TOD ODA DDD ISO NON EN ONNACTNN FWNANNNONNN Nu AVION NN NWN NNN NN SN NN NS UN NON NN NNNNTNNWN NIUNINONNNNNNNNESWNNAN NNN NWNNO NANO su NV aa ~oomnoo PEM MamM® O4 OHORDUOLUMNAWAMEO MM DO9ONAZNO-HAUMIDAWNN MANALOMEN ONO OECOOOOOGOHABROOON NON FZNND DONOLOONE D aronn 93 6 59 0 C9 C7 0 09,6 0 C7) C9 C2 8 CH LD C7 CD w oe = u a O z_z > + o œ zO zzet Z w « + x IX = w w= w = Oo w ZX ou O > = Zz ww O0 Z EDT Oc Uw Ww w OO = & OJwd XY \u201cus wn wi su 086 U Œ- o- 9 > a x uw OO O2 w OZ z à z wa U 0 - wr a we VL VO = a u + mD ZI IV + VI U -ŒUQ deu w-F-0 = >uww wz w \u2014- be kF< oZw QO xx O Ok O oe = |Z 4 LZ Ng = w à wzu a = ee « we x a 42 = + CU V QOUZE DIOUF © : u » EGA _Iudo OCF.Fd GO wh.Owe x_u L 'u ww xo J ~ 3 SU z soma> gn >Z = à Zwamd O I x nl O 0>5>à mo HEU wo owe 4 ws or @_ IT w >of ux 0 I HoZu souv>r =4I Vu 2 Z80>2Z UZ Qu 4EQ & «IN dou {- mda] ZO = Do 00D Uww>w Wu Freud E whoa OxO =Z~0x < wn Zz se wo BN DAZ HE UE Snrokr \u2018Héou Eu 20 \u2014 0 Sh Zz w WEL DFHOTWWO-O À wH5D*_ DAGUIEŒU HN VHUCCZ< À 5 MOUTHVO U FuO>-EWLI 220 Zu -O+-u wu& O4 OutAEŒWU FHQ2D VO 0 =a CwOOZZd 2> 4 QD-2H0_U UT WE x oz 5 +02 vu TF WOE we < DFHOUVHE JHIES040U\"HwsseFuQuU> OG Du>uit qu wr I=>0 OOFZIEW OuU\u2014IOOO Z - VA TOUIQOOOZ- O 10>2uH> 24 O0 ON 2 Ww #HZH4HP VEC2n QuEnzwocd w OZFWOM MEV LZ Hu SZWACLEISZH-E | SHES IEWL OEW\u2014ZOZE TOF TL Swi Od sWuHO-COIIDdHE XXL Few HCDUISNO ZwWU0 ZŒwWwWOUZOU dmdd- Od O0d0o0Z 2 OO0WE CWE Jw Cut (rO_I064-500w S NDOMOITOUDONNDDONONNONTTLO DORNADONO oO a\u201d 2 « oz tn = =-< o xo \u201cww Lb E322 xg = >Q & wWwEOXZ = 23 0 w ne a de DOOUVMHAHAADANADHOODOOOONOODOTNNO >ouI =urv2 >In wr Sw OO u FE O HZI w-2u\u201d> >OWdd > F pecz OLE-ZILZ O wo UdUZZ +{42>0>-4u0 FO 300 æ_={70 œ Zn g « Z wou Ou \u20140 TL o OWemOX ON w= =-I> = Dvnwuw OZ = WZ D \u20ac ww > wuze w Ww w-s AZtUOo-> \u2014 ng z>-{=2 æo _Qo>- = UV=Z2-042 Fe ak OZ-EXEF_a XZ A = wa ECOL W WaZZ= QZ FOOU-SOUWN >>H_ HEU0vH AJd=E J INN = D DeUvZzreu w D NW VD Wm wew 2 wan wid oO \u2014wu Œ wore @® WawdaE 00 ODI HMw QWIZZH2020=WIIO0 a> FLO MOWWZ~Z ZOD Zw Farrwdk- ZZ aZQ=\u2014EFE A wu OZ TwWI +\u2014w-ÔOOU-NOC SW sSOU-ZZQUQOZZ_H0HU_ FUZU>ZH>->>HEHQŒUZO WJIHFUNHIOHD ZHOUSO S28 ww ZI0ZWnODdE ID I=AN>W MEWS WOS OVI LIC \u2014ODE A ANWRLIE> WOON 000A WW~d ZZWLWZII0=DWHZEOEI-WZWWOWE~NLWOOZHZO=ZNOIDZZ td 10 uuMLLWZ Zw Wem Er TZ dZ IquWREENZ Z-ww-0 m2 PrEA>EDAWI DAWN AN» O dO IFI IE LD I>D>ZZWIIWINSO0IIIIZWWZEII>EXD H+3>410ue5D>H-wu& COOHOOOT CO DOUX ITOWWIXIDZ25>>>000OZUDINZQUNWEWQON EL CHHZIADWUOWUUAHAT ENT Suu Om VE ta ra 2057 HIZO I~ DOCZ2 {LPC JHUOZZWALOITIZ REDS IDFESII0am3I000AI0ZAEISI0EE Ja CE OENIME Ea dE OZ LE XD Re shane dean a 0%ES \u201d dur cUOAWII OIH-\u2014 HD SOUOUTHUIOUEWÏDEVWHIWS AE CSSIOXIWWQUUO 00d -wwL DWE WWOoWI Du QUO Us Lui Wii Su Suit COWWE HI TOU DVI CIO AD WWE CU WUOHLUWOOX Was TIASANIW > Fabre oO m++4DVOSONOOS DAULU>OB-7HEAL wo « .2 22 = : o ._\" .\u201coe ae n - o Orem ® ON NON OHMONSA NNDBOHTO SAOMNMITDOANNNDOUIONUD a Oo ~N Ow DODMOAMONMOWNSON OMPTONOAND DOMONONDUONDOSODONS AMONT D 0 NOOUNANAHL ONONOOW ano © OOO00 O «HN Ore TLL SSN NOOO Mm \u2014- N Vue DODONNNDDORANNOO dHHAANNNN NNOIFOODDBOOOODONNNADODR œ MBOOOOHHAN OOOOOOO 000 a HOMO à non OoOO 000000 OOOOO0O00 OOCOO00O0000000COTAAAAA - du cd AEE AEE EE NN NN NON ~ NNOOOEMOMOM DOOD DO DOD ~ NNNN_ NP ANNGMMN © mmm «= ® nenm © om mom © OOMOOOMONOeNMEMMEOO MMO © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 991 L O V E L L MONTCLAIR AVE 7 NT' D 4060 CONT' D PAIR 5310.5442 H4V 2L1 4340 BARONIAN R 1 488-8001 3768 ives M N327-4310 >MOBILIER DE BUREAU TANGENTE 2326 BELANGER T 7227-2788 4348 A ANAGH, x $ 481-5689 A 7 326-9913 - - MERE fweeer WIVES sshlon os wassace op SHEL) |e Bios Mairie HERA HELORMENS 3 fiddd YANNICK - - - 3780* BÉRTCHON N 324-2498 4062 BELANGER M \u20ac 368-8369 NE H 485-7344 4360 BIRDGENAW K N369-8839 3784 MARANDOLA L 326-7728 SANSREGRET P 0 325-2628 HOYTE S 9 482-2201 4370* GOSSIP A 82-3813 ZAMBARDI DOMENICO __326-7728 184 RE 86 BUS ROSE AMY 7 223-8391 376>CATHERINE BOOTH HOSPITAL a786>ÉES COIFFEURS © 8 POUR HOMME [0000004 Tea 0000 ana 000 2346 OR SILVA C 4 484-8076 (HOPITAL) @ (E) 481-0431 6 322-8767 ® \"DE MAISONNEUVE BOUL W CROIS 4380* GAUTHIER PAUL -7670 3790 ST-ONGE MYRIAM 7 629-6538 MONT CASSIN AVE 2365 POPESCU V N486-8784 4390 BERBRIER JENNIFER 6 845-4828 3792 NAZAIRE MONETTE 8 880-9624 VOIR/ SEE DU MONT-CASSIN AVE 2376 SINETTÉ P 7, 313-7863 4400* CRUZ J 484-3267 3786\" VAZQUEZ FERNANDO 8 920-7268 #a+s++sw 2385 BAZALOVA M N488-1310 MOFFORD M 484-3267 ® PLAZA BOUL CROISE CHERNYKH M 3 489-7760 10 JETTE V N843-3044 3800>ECOLE DE DANSE MONTREAL NORD MONT-JOLI TRINGI I 7 870-0122 4413>MONTCLAIR RESIDENCE (NURSING ENR (DANSE STUDIO) (A) MONTREAL -NORD 2396 VAUGHAN VICTOR 6 481-6320 HOME) @ (B) 9 481-6638 327-9091 De 9998 bi St-Michel est à 10018 2401\" MONTI GIOVANNI 489-6980 TON M K 0 481-3387 DELCOURT C 4 327-7751 ave Cobo 2404>CHAUFFAGE J FALARDEAU INC BENNETT V 6 481-1398 3802>COMMUNICATION GOLD-CRÉDIT IMPAIR M426 2436 HIH 2x9 8 484-8868 LAIR 6 488-3140 448-5482 3437 3453 H1H 2v2 ALEXANDRU RADU A 5 483-0169 CHARTRAND L D 6 487-6117 >LAVIGNE PIERRE DR o NT) PAIR 3390 - HiH 2x8 BABAN A O 8 494-6858 DEDUK OLGA 5 486-3686 22-8720 3428 3432 H1H 2Y1 BEJAN L 8 484-3580 DENIS E M 7 483-2879 BENANAA M } 323-6009 UDOIN AVE COMMENCE BOGZA DOINA 8 504-7366 DIBBLEE W N369-8873 BOUL IANNE A 3 326-2198 3390>INDUSTRIES ARISTOCRATES BOTNARE I 5 369-4170 GRAY E 4 489-1201 MARA A N322-0424 (LES) (FAB AUVENTS FIBRE DE COJOCARU C 2 484-1871 GRAY J B MRS 6 489-0210 HANAFER M N227-3890 VERRE) @ (8) 5 321-2964 CORNEA MIHAELA 6 488-3968 HARRISON A 7 489-1289 EBEL JUDITH N750-1017 >PREMIER FIBREGLASS CORNEA R 0 485-7230 JONES M N484-3109 MARTEL CORINA N223-2431 INDUSTRIES INC (FIBRE GLASS COSMIN NISTOR 7 604-6691 LAIRD J § 6 483-5742 OUELLETTE D 326-0189 FABNT) @ (D) 8 321-6410 CSABA_ISTVAN BOROS7 510-0618 LAIRD M 6 481-2239 PINARD R 8 323.1826 3425>IMPRIMERIE CONTACT 321-5920 EVA LE 6 485-9143 LAMONT E 3 482-1811 3804>FRERES PERROTTE PLOMBERIE LAUZANNE AVE CROISE GEST RS N482-4795 MC RAE À 5 488-4924 CHAUFFAGE INC (LES) HERASCU N389-4086 MENDRESHORA E 8 482-3696 328-2991 #3 CARROLL AND 323-1426 KHAL IL ZADEH 484-7307 MOFFORD N N4B1-6498 3806>SOCIETE ELITE LTEE DUPUIS ANDRE 7329-4192 SHAHRA! MORRIS C 4 487-3711 (PLOMBERIE CHAUFFAGE) @ (B) 3431>ALUMINIUM ET VITRERIE H A § L'ISOSCH N369-1621 MULLIN 6 N482-7007 6 322-8940 LTEE 326-5484 MATEVOSSIAN G 1 483-1366 O' GRADY D N483-2270 3806>AUTO PIECES CHOKR 7 678-6634 3432 AWLI S 6 324-9622 MILEA GHEORGHE 6 483-8886 PETERS J N484-0833 38395CYCLES & SPORTS PATRICK INC DROLET CLAUDE 3 325-9381 NEMET SORIN NICU 6 481-2995 PURDY S 2 489-8783 27-2934 XIE YONG XI 7 604-7418 ROGOZEA DANIEL 2 484-0483 RIOUX CLAUDE G 5 486-6546 3843 TUYET PHAN M 29-5973 © BELLEVILLE AVE CROISE SAUNDERS K 482-1230 SEHMENDE ÉVELYN 3 463-6034 3845>SALON MONSELET (COIFF POUR 3437* VERI CERIL 322-0271 SAVESCU SORIN IOAN N481-7292 CLAIRE DAMES) 0 4 322-0400 3445 MASIN E N 7 323-6364 TALMACEANU 1 4 487-8068 SHEPPARD N484-9426 .1S CRO 3449 VERVAIS B 4 323-3237 TANASE MARIN 2 481-6292 MAR TE 3866>SABOURIN CAPES ET ASS INC 3451 HASSAN S 9 328-7538 TUNSU 1 7 484-4335 SKINNER | SAHUEL 484-0901 ASSCE COURTR) @ (A) ® PARC GEORGES BOUL CROISE 409 DINES C 7 487-9802 SLIWINSKI A N483-4189 56-0271 ® COBOURG AVE 410 GAON E 4 483-1446 SURTI P 7 482-2927 CAPES M A 5-6849 3463°PAPA E 8 324-7749 412 GAON E 4 488-8809 THOMPSON E 1 7 488-0908 3869>MEUBLES USAGES M C 324-1975 0 RES 4 BUS 414° GUAIANI A 9 484-0997 CKERS L 8 370 3869*COMMISSO ROCCO 656-5876 ET 415 YAVOR ALICJA 1 484-8787 WACKER JANES PETER Na -1397 3876 GUERRA MARC 2.7733 AVILLE 418 JONES E 7 6566-8085 WEEKS STA 303 3877>TÉLECOMMUNICATION NOVA LINK MONTA| 417 MC GRAW ROGER 7 369-4687 WHITE D 486-3139 INC 8 328-9595 VOIR/ SEE DE MONTARVILLE MCGRAW ROGER 1 486-7815 4440\" HAËNT JENS 483-4766 3872 LEGER 0 656-7873 ant u to 000 000000 0 #0 EE 417A BICSKE 3 369-9184 ISTIAN 3888 JAWAD SOUHEIL ND56.8648 N 418 GER 3 39979558 4442 CHAMPAGNE M 8 598-9686 389 2>L AVOTE MICHEL ( ARCHITECTE) MONTBRU 420 ZINETTI CRISTINA © 485-6046 4446 MONTPETIT L 1 486-8710 3-8770 ST-LEONARD 421* NAVARRA R 482-3801 4480*ALI L 489-9161 3894 GAGNON M SN22S- 5822 De 7640 bol les tormant un 422 KEANE a 369-3690 0° TERREBONNE CROISE 3896>SERRURIER DU NORD EN croissant à 7722 Dol lier.423 GAUDETTE T 2 484-8728 4500° BARSOUM A 486-8742 (SERRURIER) @ (4) 9 324-3030 >> 428 KEANE J 488-8479 4506 BURKE TH N487-9474 3900 GARAY MARIA 0-8183 IMPAIR 7606 7717 His 2Ka 2426 YU 4 487-8013 4510*DIAZ GERARD A 0 489-8567 ® LONDON AVE CROISE PAIR 7860 HiS 2K2 2428> CASE PROPERTY MANAGEMENT 4616° YATES D W 484-8692 3901>WICKY STYLE 86-1819 7660-CIARROCENI SILVANOS 733-3301 SER 5 486-7864 4520*MENARD ERIC 486-3626 3802, VÉLASQUEZ D N328-0636 7660 D' AMICO I 728-8869 429 MASSITTI 6 8 483-2486 4626 MATACHE D 8 483-1890 3903*DORE FERNAND 86-6454 7562* FORIERO G 376-6648 430*DI CAPRIO J 9 489-4786 4530 LORANGER 6 488-9266 TAMIM M 220968 7670\u2018 MAC WILLIAMS J 722-7302 HROTRA S 3 484-8336 4635 TRAN ROSALIA N484-3303 3910 DI PISA R 8 323-8421 7672 BILODEAU R 4 728-4273 434 DESANTIS S & T 488-5947 4545 DEL RIO CESAR 0 488-1863 3912>DÉPANNEUR MARIKIM EN 7590 DE GRUCHY LARRY 722-5833 435 LALLA AM 1 489-3691 DEL RIO CESAR 0 484-8136 23-2209 7592 TIRAMANI MAURIZIO O 723-1845 436 DE SANTIS NANCY 7 489-2670 ORTIZ EMILTA 0 488-1863 3914>BOWL-MOR & BILLARD (1936) 7800* SBREGA IGINO 6 729-1946 437 DUMOULIN FRANCOIS 6 486-4536 4650*BOBKO C 2 481-9234 INC (BOWLING APPRL 7602 SBREGA M C 727-4263 430 CANDIDO LARRY 484-1050 4555 SAHLMAN L 0 487-8325 ACCESSRS) (A) 4-5740 7605\u2018 BARBADORO LIDIO 9 728-9030 VESNAVER G 3 482-2486 4560 FREITAS J N489-1058 3925>DIVERTIMAX INC N966-1600 7607 SUAVITA CARDENAS A7 729-2586 gas LIU LI N369-9430 \u201cGAD M 481-8677 >) 8-1500 7610 RICHARD YVON 9 722-9682 447 GENNARO 7 484-3287 4685 SOULIERES MICHEL 7 487-8443 >5 E'S FILMS 8-9216 7612 BARBIERO À 727-8134 447A CATAL INI TONAZIO 4 486-0870 4090 ROSENFIELD JACK N4B7-9493 2 TOUT ART PRODUETIONS FRE 7615 TREMBLAY PIERRE 6 223-6146 448 WILTSHIRE M 0 486-4514 ROSENFIELD JACK 0 487-2323 7 510-1010 7817* IAMMATTEO DONATO 6 721-5528 2450 LANCTOT MANON N504-4801 4574 BERNER AUDREY 5 482-8843 3936 BERUBE ROBIN 4 326-2769 7620 CARDUCCI DONALD 729-8809 2452 NOEL 1 5 487-7372 \u201cWOLFE A C 482-3600 DE CHAMPLAIN L 5-9073 ACCARA A 6 726-5476 455 HOOPER F G 7 484-8482 4575 CHOW NI N760-3220 LAFRANCE-RYAN J N326-5268 7622 CARDUCCI ROBERT 6 376-7462 467° ERK J 9 489-8818 TRA Nag1-2981 PA IY N324-5037 7625*CHEVRIER ROBERT 9 727-4439 465 ADANO N487-3119 4580 ÉRANCESCANGEL 1 E 2 489-8449 PLOURDE Y 7 678-7455 7630 DONNINI LAURA 0 376-9139 467 MUSGRAVE E 5 484-9646 4584 SRIKANT C 482-7193 RUEL 8 273-2660 7632-DONNINI B 9 721-1314 476 BOADO 1 § 485.3395 2580+ MAJUMDAR RC 489-3178 ST 6 322-4839 7635 COLAVECCHIO S 376-3101 477 LEWIS ¥ 7 482-4361 4690 LAVALLEE GERMAIN 9 481-7194 394 1>IMPRESSION HUGO STAMPING INC 7620-ÉARTOLACCI PEN 9 921-8908 480 PAZNOKAITIS K 485-6400 4693\u2018 ARCIERO IOLANDA 7 489-8860 (PLASTIQUE PROD FAB 7642 LEROUX PIERRE N374-0445 WETGHTMAN CLIVE 485-6400 4696 ALINCE B N482-0315 ROSS) Ca) 3-6378 7646 OLIVARES-CORTES 7 374-8399 2482 KELL 3 482-2977 ALLENS K 7 489-8114 GUERARD H 7 609-6955 VICTOR JAVIER 2496-01 GIACOMO ENRICO 6 484-2188 4599>PRODUCTIONS OPTIMA INC (LES) GUÉRARD H 4 326-7892 7647A>MARKETING GREAT SUNRISE 2497 BOUFAJOUJE N488-7084 7 964-1237 ® DES RECOLLETS AVE CROISÉ N486-1441 800 ORIKIJCHUK SERGIJ 8489-4978 * ZALOUM_JEAN 4 481-9371 3966° VOLPE C 1-1221 7647 RODRIGUEZ RAFAEL 7 726-0737 5028 NICOLAI POPOVSKI 7 484-4228 4601 LALONDE J N488-2364 3967>COIFFURE TI-BERTHA N670-4310 7660 KOJIMA SHIG 7 376-0400 506 BOUDJRIMINE 7 721-8246 4615 DI LUCA P 4 488-0303 3989*HARPIN M 55-8655 76562° FORTUNATO N 726-1040 607° PITACCIATO ANTONIO4 484-4710 4640°DICKSON ARTHUR S 487-2347 3972*DE PIPPO A 8 326-6049 7 AL 722-3968 626*ROTIROTI § 5 486-3138 4646\" TSIMBERIS H 486-7661 3973 AUDETTE R 22-1862 7657 CORDATO N 726-6917 532*MESIANO J 3 481-1211 4650 KÉVIC BRANINIR 6 485-3487 3976 GIRARD M 8-6985 7660 GRILLO NEVIO JR 726-6123 534 MÉSIANO G 6 481-9364 4080 ZUMER THIERRY 8 369-6268 3977 ARGOUB N 6 327-0368 7662 GRILLO D 727-1048 535 ETEZADI J 7 369-1965 4680>SHA ARCHIT 3980 LEBLANC N 6 322-6431 7666*PAZZIA O 7 722-6220 540 DESAUTELS W 489-1968 DEVELOPER ( GROUPE MDA INC) 3982 CICCHETTI A N955-3668 7667 VECCHIO A 722-8684 543>BTA INC 7 488-0230 9-6443 3984 FLEURIMOND L 128458 7670 NTJAM MARIE 7 726-6128 >BTA PLUS 7 847-7447 >SHARMA CP ARCHITECT 3986 BOUCARD ARTHUR 8-2669 7672 GEORGES E 6 533-2986 2550 BOGHEN E 8 486-5970 DEVELOPER (FACSIMILE) 3988 VERMEULEN C 8-4601 7675 EKER A 5 725-8204 2562 BOGHEN MARK 7 486-0666 489-6552 3990 NADEAU M 8-2376 7677*BELLOMO F A 376-4822 GRÉEN M 6 486-7046 * SHARMA C P 489-1208 3991 GUARNERI § 5-9580 7680°VERNUCCI A M 728-5788 2668°COLE KENNETH E L 489-4266 ® SOMERLED AVE CROISE 3892>BOULANGERIE MULTI-MARQUES 7682 LAVERDIERE MICHEL 7 729-6988 2560 JAFARI S a 369-1144 S800°DI- SCALA ANIELLO®: 481-0642 INC ( SUCC) 326-3560 7686 EVANGELIDES Z 722-8795 2562 NARANJO E 7 381-7707 4801* TRASENTE N 8 486-7823 @ GARTEPY AVE CROISE 7887 MACKAROUS JEFFREY 722-8069 2664 MULRAIN C 0 482-7616 4802 VEKTERIS § 4 484-1611 ® PIE IX BOUL 7692* BARONE C 726-0693 ® SHERBROOKE E CROISE 4830* FORLIANO GERARD 486-8264 4040>SALON LE PRO N322-2020 7695 HURTADO M N727-2267 3404 DUPRE § 489-9732 4832 AN J 5 489-7181 4041>COMMISSION SCOLAIRE DE LA 7697 PICONE A N729-4780 PHILIPS BLAIR N759-8784 4835 MORNEAU JANE 1 481-8271 POINTE DE L'ILE (LE 7700* GUIDUCCI Z 722-1748 SVETIOVSKY JUNE N303-S19 4837 ST-GERMAIN V N544-3661 LUDE) 4 323-3677 7702 FOSSA BENITO 726-7148 YATSEVICH YAUHENI N226-580 4839 YADGARD ORIT 7 485-3095 4042 BOISVERT Y 322-7840 7705 FONTANA ROSA 8 374-8879 ZHAO J 6 489-066 4840 GARTNER L 5 489-2228 LÉFEBVRE JOSEE 2 066-5246 7707 DIARBAKIRLY S N279-7832 3410 BENOIT A 7 482-447 4841 ROFFE 0 369-3166 PEPIN D 322-2653 7710 POPA IONUT EUGEN 8 723-6903 CAVANAGH P 7 487-904 4847 PILON § 4 389-2378 4050>NETTOYEUR Al 2 323-1076 7712 LANZETTA MARIO 8 7256-4968 FORBES À 8 484-518 4849*GOLDBERG DAVID 9 483-5680 >NETTOYEUR ANFA ENR N323-1076 7716 BENOIT MAGALIE 7 722-7262 JINETE M 7 487-680 GOLDBERG E 481-8261 4062 COLBERT ROG 326-4787 PRINS TOI N727-0705 JONÉS S N482-186 4851 ORR L 487-7080 FALARDEAU 323-1666 7717 OULKID F N376-1618 KARSIN INGRID N482-406 4855 CUMBERBATCH L 6 484-1219 ANGLAIS RITA 6 321-6138 7720*BELLOMO FRANCESCO 378-3303 MANIVELU RANJAN 6 363-1460 4860* STRACINA JULES 484-8807 4068>2989667 CANADA INC 324-4000 7722 BELLOMO V 376-2762 QUIGLET y 0 488-5921 4864 DION E N486-8542 OUCHER JEAN PIERRE (AVOCAT) 7732 DONNICI M 727-4103 SE E 0 369-8660 4867 BENMERGUI A N369-6935 3 322-9433 *MANCINO À 727-1897 3421*ROVINESCU O 488-068 4875* MATHUR 481-6330 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE 58 RES 5 3433 BELL V 6 487-488 4879 BAHRAMITASH 6 486-8131 CALIXTE 329-6478 TEE ANA ESA APSE ANCE EN 4 3436 HAS HANDAN N489-788 ROKSANA >DÉSLAURIERS SERGE (NOTAIRE) MONTCALM 3436\u2018 MIKES D 481-370 4879A SADEGH A 3 481-2107 8 (A 726-6201 3445\u2018 LUCIANI FRANCESCO 488-3481 4880° COOKE Kk H 485-9118 >EST-OUEST ACTION ENR VOIR/ SEE DE MONTCALM 3461 CHARLEMAGNE ERIC N482-0431 *MARTIN E D 485-9118 | SÉNCEDEPLACEMENTP En SONDE E seswacauaueues 3458 PRAT PHILIPPE 389-8915 4886 BOUDREAU REJEAN 6 487-1083 - .3 22 |a EDASSY SHAKEEL N680-1246 FINANCE DIRECT 323-4432 MONTCLAIR \u201cAVE 3462 COTE L 482-9804 4889 DELISLE ERIC 1484-4797 ZGAGNON: LEVIS (NOTAIREL @ (AI Des (Yêles CP nord à 6710 ch Cato- * EISENBERG M 485-6380 4890°WAITE ALAN J 9 484-5357 6 726-6201 St- 3469 COFFEY KEVIN 484-630 4895°CABILIO M L 486-5319 >GESTION INF MICHEL FLEURY © IMPÂIR 2325 2547 HaB 2H9 34722 MINOW VICTOR 7 481-767 a99 CABILIO STÈVE 481-8708 - 488-466 4899 >MAX_TRAINS 7 322-8626 4305 4445 H4B 244 3475 JOHANNESSON L 2 369-799 #1 HEBERT GERARD C 4 484-9446 >MULTI SOINS 7 323-4444 4375 - H4B 236 3477 LALONDE LEO 9 489-4177 4900 BALIN M 6 489-0332 >SERVICES COMPTABLES DÉ L'EST 4505 4687 H4B 2J8 3430 THOMPSON SHAUN E 7 481-3341 4803 GUEVARRA G A 5 489-4317 i \u201cVN@07-e741 4801 5069 HAV 2K7 3496° LAPKA MILAN 482-6391 4903 METTLER R N486-6961 4080>AGENCE D' EMPLOI L' IMMIGRANT 5125 5287 HAV 2K9 APKA J 0 486-8700 4911 LAPOINTE S 1 483-0462 7 807-2119 6333 5463 HAV 2L2 3610 NEFTIN BILL 2 488-4414 4918 FURLOTTE PAUL 3 482-3497 >CENFIL INC (CTR FORM PAIR 2404 2564 HaB 2J1 MONKLAND AVE CROISE MC GRATH GLYNN 2 484-7300 INDUSTR) (CONSTR INTL) 3404 3510 HaB 2J2 4305\u201c FARINELLI F 8 484-2489 4919 CALUMBI S 7 489-0916 944-2038 4320 4480 H4B 2J8 FARINELLI F TEENS 484-6179 ÉTSANO 6 482-6480 >ERDEN 3 321-9444 4500 4680 H4B 2J7 25: MARCIL FRANCOIS 483-3398 4921 AUBE JEAN NICOLAS 7 509-3326 4800 B5OBB H4V 2K6 4330* DASGUPTA § 489-3137 4925 PEREZ MANUEL 5 369-0794 5102 5286 H4V 2K8 4336\u2018 CLARKE PAULA 481-2372 493E-GEORCAS © 481-0717 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTCLAIR AVE LOVELL 992 MONTREAL 4935 CONT'D 5391 DE LUCA D 6 678-0829 477>PLUS 11 SANITATION SUPPLY INC 1230>BURKHARDT INDUSTRIES LTD MORRIS SARAH 4-1659 6395 DAVIS LENA N488-96 8 342-2320 335-1065 4940 GAVIDIA JOSUE 9.1316 5400 WEIR A N482°1220 500>CENTRE DU CAMION 1231>RESTAURANT LE BEAUJOLALS 4942 STEMIENSKY JAN 9-5662 5402*CALON J 88-9774 ME TROPOL ITAIN 4 736-5116 (RESTAURANT) @ (A) 4948 8403*GUGLIELMI CARLO 5 489-7084 550>MOTEURS ELECTRIQUES LAVAL 333-7772 #1 WOHL ELI 4-4274 5410*PICCIONI PAOLO 482-4815 LTEÉ 731-2737 1233>FAIR, GROUP 340-1889 4952* SIGIELNIK D 1-4186 8412 LINDSAY K 0 488-7731 564>GENFOOT INC \u201c3950 IER ESRF eneTRES DEL IESSE 4962 BROWN JANET 6 488-6967 5416 BOUGADIS A § 489-7680 BB6>EXEL GLOBAL LOGISTIÉ CANADA INC 7 745-2827 4970 DUROSEAU R 7 487-7763 6418 WESTON D 6 482-7316 INC 44-3447 1240>PRISMA TOOL & DIE REG' D 4372 ALCINDOR M Y & 488-4524 5420 RAMCHUM NAVIN 5 489-2385 >LOGISTIC MONDIAL EXEL CANADA 1 337-1750 4980 BUTTERWORTH S & 504-5898 5421 VIGONE-PISENTI 5 488-0822 INC 344-3447 1274>3377466 CANADA INC 520-0770 4982 WANG 7 487-2378 IMMACOL A 564>LOCATION LEECO INC 739-1212 SUSINAGE D D R 6 336-4177 4992 CiPPeRT L 9 489-1603 5422 INDRANIE C 482-4870 669B>GROUPE ROCAN INC N738-7878 1290>FOURNITURES SELECT (TPAIS 5000 MILLER GERALD 6-9766 8427 VENANZI R 486-2948 666>SHORTALL ÉLECTRIQUE LTÉÉ NET EQMNT & FOURN) (A) - 8039 COURVILLE YVE 1-0965 5432 MANIKKAVASAGAR N489-6157 3 788-4888 339-9919 TÉRÉFE ESTIFA 229168 KIRUBAKAVAN 666>CANEQ CRAFTS CANADA LTEE- LTO 1340>SYD & JEFF AUTO INC (SUCC) 8030>GARDERIE ET POUPONNIERE 5433 BYRNE M 8 488-4192 (PRINTING LITHOGRAPHERS) @ 333-9224 MONTCLAIR 8-7593 8436 BULGARU C 4 489-9642 5 4 341-4850 1440>LOCATION DE CAMIONS RYDER BU 5040\u201c MAY IRVING 8.8366 5440°MARIANI EDOARDO 1 488-1011 675>SERVICES DES ESPACES VERTS CANADA LTEE 8 332-1000 8045 DJALAL A N487-1615 5441 JOSEPH M 3 937-5265 LTEE 5 337-1060 129° BUS 5050 ADANKON MATHIAS Nags 6593 6442 CAMPBELL WINSTON 7 482-2678 GES>FASHION IMPORT INC 7 270-6540 |+ +++ +024 001a data tau0s 5062 N369-1079 TROCC z 5054 ZAIDI F N484-7738 5447 PEREPELITSA EGOR 6 484-0103 700>TRANSPORTATIONS AND MONTEE ST LEONARD 5065 CHARGUI H N227-2626 5461 DEMETRIUS I 488-9357 DISTRIBUTIONS MTL 7 731-7020 VOIR/SEE LOUIS-H LAFONTAINE BD [AARAIS MOHAMED 7 369-4066 54563 TROCCHIA NUNZI 486-7019 700A>CENTRE DU CAMION MONTÉE DE ae Cesarean 5056 RAYMOND D 485-9494 0 RE s LIESSE 344-7200 MONTEITH êoes CUILLEMIN 3 sésaa0s 1e A IEC E TER\" \" SESSPEUIDE DYNAMIQUE i 345-3500 VERDUN -4426 > - CHRISTIAN MONTEE DE LIESSE >FLUID GROUP 7 333-4642 De 1186 ave Godin ouest à opp.® FIELDING AVE CROISE ST-LAURENT 866>9168-4633 QUEBEC INC 1160 ave Stephens.5104 ALLEYNE E 1 484-0257 De Hickmore Ron au ch St- 6 739-9996 >> BECKLES M N487-5222 François.871>MODERN SPRINKLERS INC IMPAIR 6001 6193 H4H 1E3 5106 ANDREWS A 2 369-8939 >> SPRINKLERS INSTALLN & SERV) PAIR 6160 6152 H4H 1E4 8110 DESSALEG M 7 316-7223 IMPAIR 101 126A HAT 156 LS ec 733-62 6001 D' AMICO P 6 768-8037 8125 TAOUFIQ R 3 369-0332 8 2% Hat 1V4 881>GEPROTECH INC 73273285 6003 DUTIL-VIGEANT @ 767-1976 8127 FARCAS GRIGORICA 4 484-8376 127 175 HAT 179 SO LASÉLOMBERTE MÉCANITECH LTÉE N PAVEL 136 > Hay 1v2 fel 341-6200 6007 DAIGNEAULT E 8 766-4360 5128°MICHETTI F 9 488-3266 226 895 HAT 1P6 888>NORDIC REFRIGERATION C T 6031 DUFOUR C 5 761-5008 8130 MICHETTI D 486-8219 345 2 H4T 1P7 (CAMIONS MATL REFRGN) (BUR 6033 GUERIN M 6 762-2770 8134* AQUINO 482-8366 695 I Hat 1P9 MTL) C8) 33-8888 6036 QUEVILLON R 4 762-9618 5138 LEBLANC 484-8163 895 7 Hal 1R1 889>MAXXAM ANALTIQUE INC 6071 HANDFIELD GAETAN 382-0380 $140 TREMBLAY RUTH 486-8671 316 945 HAT 1R2 6 448-9001 6076 LECLERC N 4 766-8140 8142 DAELMAN PA 486-3611 1191 1476 Has 1J7 >MAXXAM ANALYTIQUE INC 8077\u201c LECLERC D 761-3896 8144* ROMANO ANTONIO 1 484-0748 PAIR 50 130 H4T 1N4 6 739-9009 6101 GODIN C 1 766-9904 5145 NAVARRO 5 487-3396 150 180 HéTIN6 @ COTE VERTU CROISE 6103 LAVOIE SEBASTIEN 7 768-1534 5146* RIGNANESE GIUSEPPES 488-5638 180 - HaT 1N7 900>DOCAP CORPORA N344-3636 6106 METHOT J 6 595-8752 8147 NAVARRO 1 488-4785 22 950 H4T 1N8 ZORÎVE PRODUCTS! ST-LAURENT) 6107 CHRETIEN L 1 761-3182 2iea PENA PC N487-6278 300 - HaT 1N9 3 866-0407 6141 MITCHELL P E 766-8072 8152 OLIVER 6 486-2917 564 1 Hat 1P1 915>BLACK KNIGHT SALES CANADA 6143 RENZO G 767-6988 8155 ORELLANA I 8 482-0930 666 7 Hat 1P2 LTÉE 6 737-3669 6147 COTE J-G 1 768-5347 5160, SUN SHI WEN 486-0322 760 CZ HaT iP3 943>REMORQUE L T INC 6 7365-3878 6150 GLOUTNAY P 8 769-4201 5161* COLAF 8 482-6363 860 7 Hal 1P4 9455PNEU ONTARIO TIRE MDL INC 6171* GIROUX REJEAN 768-0243 2181 SORIESA Bokove © asa 1364 954 982 HAT 1W7 7 341-3548 6191 LAFLEUR E 768-8076 A 1070 1440 HaS 1J4 950>ALGAR PLASTICS (CANADA) LTÉE e ALLARD AVE CRO 163 SURIANO V 484-5952 1440 - Has 136 (DISPLAY FIXTURES MFR) @ (D) |® VALIQUETTE AVE CROISE 165 UNGER M 489-8649 BOURG COMMENCE 341-0271 ® ROLLAND AVE CROISÉ 166 L'ALLIER VERONIQUE N750-2415 127>HI6H PERFORMANCE METAL 958>DYNAMIX ADVENTURES INC 6193 MITCHELL MARC 1 768-6702 167 PHAM DUO 8 484-9903 4-6398 N333-8326 RES 168 PARENT M, $ 485-4424 os pe TABAC >NIMBE TECHNOLOGIES INC \"| «+++ + A rrr ranean 1 2501 1- 174 DI SCALA M 5 484-7700 PRODUCTEURS) 733-2000 962>BNI QUEBEC 7 332-7508 MONTESQUIEU AVE 175 SCABALA à due 2209 131>6AC1 IMPORTATIONS 5 341-2002 SKAI BJORN N334-2494 ANJOU 178° MARRA JOSEPH 498-7243 1S1ASOTSTRTBUTION MARGIN 966>2901013 CANADA INC 9 337-2863 De Baudrière nord à l'ave 180 VELARDE GABRIELLA 4 489-0079 736-4476 9305ARMATEK CONTROLS LTD Grandet | 183*MICHETTI FELICE 5 486-2856 133>GE PLASTICS 6 342-6220 CONTROLS SYSTEMS & RUGLTR) >> 191 ROSENZWÉIG ILIAS 8 488-1237 137>1 LDEN INC __6 341-7818 SUCC) 6 332-5200 IMPAIR 8611 8741 H1J 2A7 32 WILSON R 2 483-0717 145>ALIMENTATION IMPACT INC >CURRENT SOUTHALL THOMAS INC 8961 9121 H1J 2C1 34 WILSON V 2 483-6746 1 737-2977 6 332-5116 PAIR 8600 9630 H1J 2C2 38+ KIFFOR 481-8718 >CREDIT DESTINATION 5 840-8128 >ELECTRO METERS LTEE2 336-3020 9100 - Hi) 264 5201 CAPPUCCILLI G 8 489-6702 SDORSEY MARKETING (CANDY IMP) >F J COMMUNICATIONS INC 8600 BILODÉAU R 84-3217 8202 KEVIC $ N487-4866 (A) 5 745-3044 333-4933 CORNELLIER A NÉ44-0555 8203 DISCALA LUIGI 481-2166 >ICECORP 340-7266 >GROUPE IMCO (RENOVATION MARINO MICHEL 3 364-7427 04 PIRO 4 e 488-9668 >NCN NOUVELLES DE CREDIT GENERAL 331-2626 MARINO R 6-2835 06 PARK SEUNA N769-6071 TIONA 3 844-8961 >IMA TECH WIRING INC6 338-6777 VANRIEL R 6 351-6815 11 SISON YVONNE 6 487-0092 >PL'ACEMENT RESSOURCES SIMPORT LUX_INC N866-2746 *WISDOM D 326849 16 BURGOA R 1 481-4127 40-8125 SKHAZAKA RABIH ( ARCHIT) 8611 SCHEMBRE 6 366-1249 17°BALRAM GOCHARRAN 485-9320 >TRANSTATE 1os1sTICS?539-1001 1 331-4777 VEZINA CHRISTIANE N303-0459 30 DENNE 3 486-9713 SWTS INTERNATIONAL INC, >LERNER PROMOTIONS 1 335-2221 8630 AUDET G 1 351-7046 31 PAPADIMITRIOU MARYA 484-1370 IC 46-9547 SMAGAZINE LES PLAISANCIERS RIL R 323139 32 DENN 32971379 160>1 MILLER SHIRTS INC?736-0101 56-0788 BELLEY F N3B2-3191 33 BESLEY D 4 2 485-3609 SLES CHEMISES I MILLER >MEDIA VISION INC 6 344-9027 BOISVERT M 8 366-1962 \u201cREA 5 483-2603 7 383-5769 SMESA-STAR CORP 3 8se-s111 BOUGUERRA MOURAD N381-7880 KAESER T 0 485-0506 166>FABRICORP INC 1 736-0666 SPARIENTE MICHAEL 35-8635 BOULANGER C 6 362-0661 38°FORLINI FILIPPO 8 489-8990 160>SALETEX TISSUS ( FABRICS) 2POLYTECH RERO SUPPORT INC DÉSLAURIERS S 493-6605 39 RÉID C 484_4919 2 334-7533 37-1482 GÉOFFROY C 5 680-2001 40 FORLINI F 481-2261 >SANA DESIGN INC (B)2 334-7833 >Q R X BUSINESS PRODUCTS GINGRAS G 6 363-8076 1 REID E N481-2410 170>INFYNIA.COM â 333-4500 32-7328 GOBÉIL U 7 354-2095 2 GRAVEL C 1 482-8111 >MICROSOURCÉ 5 332-1999 >RBC VIDEO PRODUCTION INC HIRI YOUSSEF N351-8086 44° TIGLI_R 484-1217 SVM ELECTRONICS 6 340-9072 7 333-9191 JACINTO MARIA 1-6864 45 CHARLEY C 8 489-5037 180>ADVANCE MAINTENANCE INC >RIBA RETAIL INC 3 332-2032 LAJEUNESSE Ÿ NG80-3016 46* FERRAIUOLO A 489-1768 N363-3311 >TBD BABY KIDS IN 77-8671 LEBLANC V MRS 5 354-8929 8247\u201c MONCADO J 489-6086 >EMPIRE MAINTENANCE INDUSTRIES 27 REN IX GROUP.AUTOMATION LESSARD M 0 366-2276 8248 BENMIHOUB O 4 369-1261 INC ( SERVICE CONCIERGE) @ INC 5 856-0101 GCZKUS N 7 354.8818 8249 KOPEC LINDA 7 489-4797 (F) 341-6161 #201>TECHNOLOGIE PREMIAIR INC PROVENCHER N 2 383-5688 KOPEC LINDA 7 656-6841 >EMPIRE MAINTENANCE INDUSTRIES PATE PAPIER SOUS PRODS) ROBILLARD_C 5-3893 51 CAUCCI PHILLIP N486-8414 IN 9 398-9708 A 33-3377 ANGUY NATHALIE 6 880-4447 2*FETOSA GIUSEPPE 486-6802 >SECURITE SERCA INC 6 739-1262 >TECHNOLOGIE PREMIAIR INC SAUV A 1-4984 53°CAUCCI RINALDO § 481-7042 COTE DE LIESSE CH CROISE FA 33-3388 SLACK MIC 373480 23.CAUCCT RINALDO 8 401-7982 222>ÉOUTIQUE OF QUILLES ALFA (A) #211>B & R LOGISTIQUE LTEE (AGT TENGSE VALENTIN NG43-7072 68 SMITH 369-3928 735-0243 (A 36-5926 VIAU Ç N354-4503 66 NARDO CONNIE © 484-4619 >HARVEY' S RESTAURANTS ( SUCC) 1070>SERVICE DE TRANSMISSION 8631 BARTHELEMY C N351-9834 6 7-PICHTENBERGER L 7 482-6336 341-6762 EXPRES 8 343-3778 BIRON T 2.6897 268 LABAGNAO J N482-4503 >LAURENTIAN LANES (BOWLING 1080>CADEL UNE DIVISION DE U A P JAWAD R 6 356-2867 270 LABAGNAO Î 0 481-8129 E) 9 341-4625 INC (AUTOMOTIVE PARTS 8671 BELIVEAU J 7 386-2094 VIERNES C 1 482-8159 >QUILLES LAURENTIEN 1 341-4525 DISTR) (BUR MTL) @ (B) DAIGNEAULT M 8 354-9656 271° CHAN F 4 481-9937 226>BOCHI_ BROTHERS 739-3344 3 331-4816 FONTAINE D 6 353-0820 272*DIMEGLIO P 481-6087 >IMPORTATIONS INTERNATIONALES 1140>INDIGO POWDER COASTING LANTEL N 6 381-1634 275 LUCCI A 488-0716 BOCHITEX N381-33 5 966-8028 OVENCHER D N760-8696 276 NADJI N485-3692 >MICROBRITE ELECTRIC SALES 382 1146>AMARAN ALUMINIUM 7 339-8988 8701 BRODEUR M 6 643-6009 278 BALTI KADRI KAMEL 5 484-1851 (IMP APPL ÉLECTRIQUES) (A) 1160>RESTAURATION PIERRE LACROIX FRANCOEUR N 5 354-6678 279 WARNER L 483-6750 738-2618 INC 331-6335 HARVEY N 7 610-0675 280\"*D'ASTOLFO ANGELA 486-1644 236>A-ADMINISTRATION BRISSON 1164>DELTA ENRG (ELECT Rotors.MORIN F 7 303-4352 282 DIMEGLIO A 6 488-1272 DÉMÉNAGEMENT 3 333-6090 SALES & SERV) @ (A) 8741>TRAN CHINH MINH 7 461-9432 8283 CELLINI L 1 489-5611 >DEMENAGEMENT BRISSON INC 336-8931 CHEA B 9 356-2403 6284 LOBO R b 484-6251 33 1168>JET BRANDS ENTERPRISES INC GHÉRASIM M 7 383-0966 5285 WRONSKA RENATA 3 489-2291 >EQUIPEMENT DE BUREAÜ INFO-COM 7334-7778 LELIEVRE 7 388-2812 £286 LOBO NELSON F 4 482-9182 INC 1 344-2266 1180>ATELIER DE RADIATEURS SANSCARTIER 7 866-7611 8287-CARIDI LUCREZIA 9 482-2370 245>EMPIRE TRADING COMPANY INC D'AUTOS DECARIE (1976) INC YANNICK ® CHESTER AVE CROTSE (TABLE GLASSWARE) @ (A) 3 273-7733 TAPE FATHIA N644-2817 ® COTE ST-LUC CH 738-2268 >MONTI INC N334-4263 8961*MARSON G 355-3907 5310° TRANI MIKE 8 484-5389 >VERRERIE EMPIRE TRADING.ING 1180A>EXCAVATION ET TRANSPORT 8971 LAMORGIA DIONISIO 9 352-2979 8312 LEITNER M N227-3812 1 738-2268 LACROIX N331-7774 8991 MICHAKIS M 1 493-4030 LETTNER M N481-6813 266>LAURENTIDE GLOVE LTD 1191>SIDTOR INDUSTRIES INC (NAME 9001* SILVAGGIO FRANK 8 364-7142 5320 GOLDST 5 486-2246 346-0136 ) @ ( 331-8231 9021 DI CARLO MICHEL 1-3663 6332 SANGOUNO PHILIPPE © 483-0268 >LE GANT PARIS DU CANADA LTÉE >SIDTOR INDUSTRIES ING 8041 CICCIU P 5 366-0466 333° Dl L 484-0574 (GANTS D'IMPORTATION) @ (C) { TELÉCOPIEUR: 331-0916 061*FIÉTRACUPA JOSEPH 1-1074 DRYDEN © 6 482-6601 65-0135 1196>MÉATEC 20-0033 9081¢PERLUZZO VALENTINOB 364-1927 5340° TANZINI MARIO § 482-2501 | B0SAMRO ALUMINIUM INC 7 335-0308 12112DEN PACKAGING CORPORATION 9100 BÉLANGER Y E © 368-3248 8341 QUIROS I 7 483-2469 296>ABRASIFS HI-TECH INC (HEAD OF G~ABMIN) ) CASTONGUAY RAYMOND 382-7506 8342 CAPUA A 483-4261 344-1184 -7226 DE 4-9164 5345* ADAMS 488-8230 >UNITECH 36-3677 1211A>ENTREPRISES ALLIEES LTÉE DIORBJEVIC NICOLAS3 364-6317 6348 B-ARRIZZA DONATO 1 489-8867 300>SERVICES ELECTRONIQUES J ETAUX LAMINAGE & DRAGHICI M 2-0895 8350 MCCLUSK 484-5762 SONIC INC 341-6789 HOF TLAGE) ( C) 336-1330 DUTU NICOLAE C 5 351-2700 5352: KÉARN 369-0710 345>MULT § 34423837 1213>MULTIPLY WOOD PRODU ucts JEAN 2-1238 6353* W 285-9184 IMDLTISAC DIV EMBALLAGE ( SUCC) 3 UDES MAURICE 2-1238 8354 KOARNEY S 488-1108 WORKMAN INC 2 344-7227 121656 T CA MET-ALL INC 230 FILION D 8-0830 8367 HEBERT E N489-2403 >WORKMAN PACKAGING INC METAL SHOP) @ (B11 334 EE R01 FOURNIER GHISLAIN 1-6636 5350 WATSON $ 6 482-3729 (PACKAGING MFR) @ (C) >6 T C A MET-ALL FOURNIER RE 4 356-9696 8363 VICHYTIL BOHUSLAVA 488-7068 9 344-7227 NS 234-2808 GRENIER A 3 364-4805 6365* FOG o 488-7998 200>TECHNIMECA INTERNATIONAL CORP 1217>PARIS GENEVE INC 7 334-3204 JALBERT RAYMOND 1 355-3036 £370 REISLER RONALD 7 487-5576 (AIRCRAFT PRECISION MACH 1230>PRECIFAB INC (ATELIER LAROSE M 8 353-6197 £371 GIOFFRE ORLANDO 4 487-6960 MFR).@ (D) 739-3193 D'USINAGE) _( B) 333-9146 ORINCZ LIVIU 6 352-8672 8372 PALIOTTI AL N489-2221 426>BURSTALL CONRAD TOWING INC 1221>NATIONAL INDUSTRIAL MALDEMAY SUZANNE N483-3913 8379* TOURNAS 489-7790 UAGE) (A) 737-6696 EQUIPMENT 7 333-3360 s 354-6169 6380 VENTRELLA A NÉE SLI.abo>uNTVERSAL PINENS 6 441-1900 1222>DÉMENAGEMENT THERTAULT INC Cho \u2018AË IS 7 383-4299 6386 AZOUZ TARIK N303-2841 36-2664 PAQUET RENE 7 678-2365 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 993 L O V E L L MONTMARTRE 9100 CONT'D 2149 LIBION C 8 527-6417 2583 CONT'D rousse sssuaa use te ua 004 PELLETIER J 1 364-0943 2161 ANTHONY 3 529-6321 LABINE CAROLE 6 624-7836 RALEVIC B 1 381-4198 2158>PLOTEK LÉOPOLD 1 698-5709 LECAVALTER ANNIE 7 626-8714 MONTMARTRE SROUJI \u201cROGER 9 352-6604 CAMPEAU à 526-9437 26838 BRUYERE KI 7 624-0572 POINTE-AUX-TREMBLES ST JULES R 363-4638 MORELLI FRANÇOIS 4-7918 2584*DUQUETTE SYLVAIN 27-2064 De la 54e ave est puis sud à ZAHARIA VIOREL 6 352-1789 PIPERBERG ROY 7 627-8666 2595 CARON NE 0 622-9081 Forsyth, 9101 TRAN MINH 7 868-1140 SIMONIN 6-2235 ATINEAU P 8 526-8678 >> 9121>PAVAGES TOMASINO INC (LES) To 8 526-1313 GATINEAU P 27-3894 IMPAIR 14205 14236 H1A 3R4 (PAVAGE ENTREPRNR) (A) 2158A KOURI B 6 698-1491 LACSARB A 7_ 528-9789 142 14481 H1A 1E6 353-4233 2159 CARON N678-0784 RAUZIER S N623-3461 PAIR 14206 14248 HLA 3Rs BUS DUPONT M 524-8728 2596*MOLLE ANGELLO 25-5623 48420 HIA 1E7 ONES GL Te MR.MERION 2a Tee à gear eos stihl C0 Sd oy - - - MONTESQUIEU 2163* JACQUES YVON 1523-6121 2602 ARNOLDI M 2 523-9778 GAGNON 7 642-3940 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 2166 LAMARRE D 6 525-9396 2605 DAOUST N544-7136 ÉAGNON N 842-6304 IMPAIR 10486 10496 HiC 261 2169 BELISLE J M 6-3887 HOGUE STEPHANE 7 509-2505 M 842-7532 10505 10646 H1IC 2K2 2182 LAPOINTE G 7 4-0296 TENAILLEAU H 7 509-8667 MONETTE J 4 642-7936 106 10675 H1C 2K5 2184 RASSON BENOIT 7 810-9130 2606 BERNATCHEZ N 4 526-8937 14206 FOURNIER N N640-9423 10465 SPATARO M N315-8736 2186 EVERITT A 5 628-8662 ZON TANIA N844-2666 LAMOUREUX M-J 642-1884 10476 CHUNG A N494-3955 2193 PRESSEAULT A N272-1766 2608 ASLAN MAJID N750-1827 MIRON N642-5203 10485 ATAOL VICTORIA N648-4457 2196 CARON PIERRE 4 524-2063 2611 BARIBEAU À N352-8932 PIMPARE CARL 6 504-3303 10485 PAOLINO À N326-3043 2198 c 03-7506 UMOUCHEL S 7 523-9288 SENECAL BENOIT N760-7911 10606 TREMBLAY S 5 648-5664 2199*CVYR H 23-8121 UTT K 7 527-4614 14215 BEAUDET YVES 6 678-9160 10626 ARCATO 4 643-4201 ® ROUEN CROISE GAUCHER KARINE 7 610-7303 BROCHU I N642-7955 10645 ANES P 4 494-5130 2261 ROY M 7_ 529-6409 H N624-2840 CREMASCO M 4 642-7779 10666 STRATTA R 5 494-1823 2265 ZINKA R N525-6754 2614 LEVASSEUR À M 3 597-0014 GAUTHIER M N644-8856 10666 MATTEO $ 4 881-2893 2268 AKHTER 86-1773 2616 ENDRE M 0 526-3886 LAVOIE M S 5 498-8921 10676 JOLY J 4 648-6255 2289 RICHER RENE 6 598-9873 2619 BOUCHER ERIC 5 526-5785 LEMIEUX MAURICE 4 642-4464 10686 VIZIOLI NICOLA 4 881-8923 2270 ETHIER MARC N543-9628 2620 MAILLET JEAN LUC O 522-7454 14216 COTE M 2 642-9666 10596 ESPOSITO PIETRO 3 643-4924 2274 KANA FAUSTIN N525-6801 2623*KORNAGA W 22-8761 MAMNOUN M N644-3040 10805 TON T 4 648-7816 2276 VAIDYE M 4 598-7112 2625 KORNAGA D 23-5879 NANTEL COULOMBE N498-2062 10626 HUOT MARCEL N759-3890 2281 SULLIVAN NICOLE 7 621-0528 2627 HEBERT J 3 521-4083 GISELE HUOT MARCEL 4 881-8067 2285 LETOURNEAU Y 9 526-4026 2629 ROYE 9 528-9821 QUESNEL AMELIE 4 488-1780 10635 STALLONE MIKE 3 643-4711 2290 JALBERT 4 5-B971 2631 THIBAUDEAU SIMON 4 524-3066 SIMON PATRICIA 6 642-9542 10645 CARVALHO R 5 494-1351 Cc 4 596-0219 2632 GOUDREAU H N525-1941 TELMOSSE 3 642-8546 10665 LAROCHE A 3 881-1854 2293 MERCURE L N223-6448 2633 VIRR RICHARD 9 526-6794 14225 BELAIR 6 642-0403 18 RES 2296 GAUDREAULT E 2 3-6452 2634 DEMERS JEAN 7 623-7142 DUFRESNE ANDRE N678-4812 PP HODGSON LIVIA N303-5613 2638 FRASER PATRICE 1 624-6186 LAVIGNE J 642-9293 RRUK_Y 4 590-0509 2640* LAPORTE JEAN 98-7502 MAYER C 7 642-0896 MONTFORT 2299* BEAUDET F 27-0859 2641 MORIN M N257-1087 MORIN \u20ac 642-7135 De 976 St-Paul O.nord à 2305 DROUI N522-6217 2642 DUVAL D 28-9787 ROY D 7 642-5078 Notre-Dame O.& de |' Inspecteur 2308 BAKER A 4 598-0963 2645 HARDY M 7 24-9149 14226 DORAIS GILLES 2 644-0767 ouest puis nord à 978 St-Jacques.2310 CARO ULIE 7 373-7478 2647 COUTURE ÉAROL INE 03-3378 DORAIS L N642-6842 IMPAIR 555 =\" Hsc 4J3 ON-MALENFANT J 6 880-8966 SHERBROOKE E CROISE GRENON DANIELLE 5 498-8098 400 - HäC 4J9 2311 FRÉNETTE 5 NE21-7987 @ RACHELE LABELLE S 644-1408 ST-JACQUES W 2312 BARRETTÉ GHISLAIN 6 7-0345 242 RES 2 BUS LABERGE N 0 498-1674 S00>DEVEL GRP ENENT EFFENCO INC | 2218\" ROBERT S RANCOIS 5 22209708 Je +ro0 een 0 0n 000 a 0000 a nan LEMIRE CARMEN $ 678-6246 >DIRY TOUCHETTE & ASSOCIES PAQUIN N 7-1751 MONTGOMERY AVE 14235 CHENARD CAROLINE N544-4709 {COMPT AGREE) @ (B) PHANEUF J-C 8 529-7936 COTE-ST-LUC DESJARDINS N678-7959 N397-1060 SURPRENANT L 7 510-8843 De 6707 ch Cat e- St-Luc nord a GAETANE >ENTREPRISES QMD (LES) 22 HETU M 2-6196 6716 ch Bél and.MALTAIS N642-9494 N876-4356 24 THERRIEN À N807-4876 PAS D' INSCRIPTIONS ; NO LISTINGS 14236 MOREAD LÜcruLe- 7 842-3046 So TTHRR ne MSA HE DCRR sla |e ics 09-08 >MAADI G 71-0179 - Fc 44-8851 DE LA CHEVROTIÈRE N972-5228 35 LEMIRE N Né70-8967 MONTGOMERY AVE SYLVESTRE J 9 498-7632 ALEXANDR 2342 YEE W 8 1 598-7897 MOUNT ROYAL 14246 BISSON ISABELLE _4 644-0154 566>MINICUCCI LIDIA (ARCHITECTE) 2348\" 523-4957 De 1050 ch Dunkirk ouest à opp.BROUILLARD PIERRE N750-6597 5-2635 2362 JON 4 598-7682 800 ch Churchill.LUC >REALISATIONS CONCEPTUM 53 MENAGER ÉERARD 4 525-4450 IMPAIR 5 - H3R 2B2 COLLARD A N642-4866 INTERNATIONAL 861-0609 55 POUPART À 0 590-0604 PAIR 10 50 H3R 283 RICARD D 5 498-7463 RES 7°aûs sé ROUSSEAU J N670-8919 5>TOWN OF MOUNTROYAL CURLING CLUB ROSS G 5 498-2101 tra Era aa a 0e Tue 25 NADGU SYNDIE É Ne44-0833 ISSION SCOLAIRE DUCHESNE nt 544 _ 50>COMM 14255 DUCHESNEAU D 498-7210 MONTGOLFIER PL 60 UDRISSI A N529-6888 MARGUERI TE-BOURGEOYS (MONT- GAGNIER M 3 642-3961 VOIR/ SEE DE MONTGOLFIER PL 61 CAILLE FRANCOIS 27-3445 ROYAL 7 731-2761 LAPALUS PASCAL N543-6711 Tra EAE RENE 62 APSEY KATIE 6,878-8435 2 BUS THIBODEAU N498-8116 - tete te ee tem a 0 0 0 Un 2 = = = = FRANCO MONTGOMERY 2363 RI D R 7 523-0235 ONTJOI TREMBLAY 5, 7 510-8407 De 2797 Ontario E.nord à Rachel 2364 TASCHEREAU K 7 529-8035 MONTJOIE VEILLETTE C 6 353-8572 .66 CHARTRAND 5 527-6412 ST-LEONARD 14265 CONSTANT RICHARD °NÉ42- 2208 IMPAIR 2003 2009 H2K 2R6 66 KWIATKOWSKI Z 3 623-3662 De 5135 Pai sley nord puis est à DÉSCHENE S (842-8683 2015 2199 H2K 2R7 69 CHAPDELAINE F N623-7635 7202 Dabancourt.NOBERT FRANCOIS 42-4274 2261 2411 H2K 252 73*LIM CHIU SI 7-2814 >> SANTERRE CHANTALEZ E10-8208 2505 2647 H2K 253 77 CHAPUT CAUDIA N625-4129 IMPAIR 7015 7207 H1S 2L6 ST-PIERRE R 6 644-7471 3426 3455 H2K 256 78 MERCADO MR PATRICKG 253-1919 PAIR 7010 7262 H1S 2L5 TREMBLAY G 644-8078 PAIR 2008 2010 H2K 2R6 79 AUDET 2 223-6673 7010 PIETRACUPA L 723-1170 14275 BOIVIN M 9 642-7028 2016 2184 H2K 2R8 DE_SOUSA JASON 7 303-4093 7012 PIETRACUPA N 5 374-0343 CARON M N643-2428 2134 2198 H2K 2R9 2382 LAMARRE M 29-4634 7015, CHOUINARD N 2 593-9843 ORISOELL GILLES 643-2776 2254 2404 H2K 251 2383 GAUTHIE 4 529-4814 7017*LUTAK S 725-5381 FONTA 3 498-2917 2518 2642 H2K 254 LAVOIE.ROBERT 7 522-2538 7020\" SOKALSRI EMIL 728-7946 GAGNON 8 644-6440 3410 = H2K 255 84 LALANDE RICHARD 9 629-7747 7025 VILLANI A 376-45 LASERRA EMILIE N759-3419 008 OKOMA CYRIL 7 524-3062 86 BELANGER 1 828-0445 7027 VILLANI § 2 725-9983 NELSON D N642-1633 018 VENDETTE G 6 597-1502 30 ROBERT ALA 3 625-5432 7030 INTERLINO 8 727-9664 ROY GHYSLAIN 4 642-6083 021 HUTTON N 521-7003 33 LAPRENIERE CAROLE 7 222-0271 EMANUEL LE 14286 BOURDON JEAN MARCS 498-7743 023 PILOTE CLAUDIE 2 528-7763 95*BONIN H 8-0348 VEIL s 3 722-2014 CARON G 6 644-5847 024*TRAN M V 525-2452 97 SAWCHUCK R 272863 7022 GAGNON RICHARD 7 510-8111 COURNOYER S 2 642-4114 027 LEROUX JENNIFER 4 525-4763 400\u2018 BELL JEA 5-5417 7037 FRACAS S 728-1259 GIROUX F 7 504-9749 028\u201c GALARNEAU C 526-9947 401 RITCHIE KATHLEEN 7 626-8750 7040 KIMPTON RITA 0 729-8169 JOBIN S 6 680-9371 039+ VALERTS CARLOS 623-3293 402 MORABITO IRENE 21-4168 7042 NITKA JOZEFA 3 722-1988 LANE B 2 498-3831 032 YU X 529-8080 403 BEAUCHAMP Y N524-0746 7050*MYSAK J 725-0256 LAURIER CLAUDE- \u2018N384-4632 035 RAYMOND M 524-5152 404 BESSETTE J F N544-4745 7052 GAGNON G 5 727-5445 036 MORISSETTE N524-2038 407 JEAI N461-9610 7065 BERTRAND D 9 728-2008 SASSEVILLE F 498-8063 STEPHANE 505 CHEN N629-6137 7087+ BERTRAND G 723-2423 14290 BEAUD N642-5136 038 JUTEAU MA 5 525-0403 ® HOCH ÉLAGA CROISE 70 LLE J 5 376-3713 BROUILLETTE SIMON N 44-7458 039*ROY RICHARD 527-9925 818 MARTEL FRA 7 526-1272 1072- SURZYCIA PETRO à 728-4368 GAUDREAU G N643-7875 040 BRUNEL J N521-4009 521 ARCH ANBAULT 5 3 527-0783 7085 LUONG MINH-DUC 723-3039 JIDA KHALID 7 543-6473 042>DÉPANNEUR JEAN YANN (DEPNR) 523 DESJARDINS V 8 1-4406 7087 NGUYEN F L 6 593-0855 14295 DION J N642-9880 @ (A 9 627-3493 824 GASCON H 1-3085 NGUYEN L 6 593-0888 JUNEAU 642-8180 045* FOURNIER FERNAND 526-3066 26 GOYETTE D 4 826-8317 7105, LAMOUREUX D 3 721-4854 LAMBERT \u2018KARINE N504-1840 046 LALUMIERE NANCY 7 680-3202 27 MAYOL T 5 526-6680 7110*PACËLLI FRANCO 8 376-2765 PICHE AIME 7 303-2465 948 RENARD CRISTINE 7 609-2445 29 BELANGER CLAUDE 7 504-9884 7112 ÉCCOUARZADT 6 725-2762 PIERRE M 7 642-2591 053 SOUL IÉRES 8 525-2496 30 SIMARD PATRICK 5 521-4748 MOHAMMED THIBAULT DIANE N642-8421 83 HOARAU LIONEL N643-6389 32 BELISL 6 521-5361 7145\" JAWTRNYCKT NICK 729-0989 14300 ALAIN R 5 644-5876 056*MARCHAND F 21-2842 33 TAKWA M 1 629-0254 7117 BEAUGEARD À 8 729-3996 BELLEMARE S 6 642-2731 056 TREMBLAY SYLVAIN 9 525-4628 34 BLANCHARD FABIEN _N527-4029 7130 BAKTERSK?AS 8 725-3399 PAGE 3 642-3394 058 MARTEL A 2 524-8100 36 REAULT CLAUDE 7 527-2652 7132* SPAGNOLO A 729-3761 RAYMOND MARTIN N656-1266 060 BOURGOIN L 7 626-3986 39-pISco JOSEPH 7-2782 7438 PETITS GLAIR JAMES 1 729-1838 ST JEAN Y 42-7325 062 TREMBLAY D 6 899-1800 39* SYLVAIN F 1-3067 7137°DI PALMA 729-7391 14305 BEAUCHAM 5 642-8600 065 COCHU D 8 628-5387 41 DUGAL D 9 821-8992 P140*DécettES 1 C 722-7216 CARRILLOS JOSE 6 543-9657 067 DAUDEL IN-BUREAU N526-7043 42 LATOUR P 86-0392 7142 CHAGNON H 0 593-7224 -ERO N642-2661 L 44 FRANCOEU 596-0162 7145 EKINC 3 721-2403 DESFORGES 6 498-9737 069 DUQUETTE LYNE 4 528-1602 2545 USEREAU MICHEL N544-8190 7167*CYMBALISTA STEVE 593-6656 MEZ-MARTINEZ R 4 642-6559 070 GENDREAU M 56-7609 47 LAPOINTE 6 680-7996 7170*MUCCIARDI VINCENT 6 725-7997 VEILLETTE M M N642-5657 072 CONSTANTIN A 5-8894 48* MC c 2-5544 7172 MUCCIARDI GINO 1 723-2339 14310 ATTORE K N510-1489 075 NA Ss 2 524-0478 9 CH GN 8-6163 7175 KADDOUR FELLAG & 373-7394 POULIN J N642-8114 076 BONIN § 8 524-4182 50* LAPOINTE RAYMOND 4-4639 FATIMA ZOHRA ROUSSEL SYLVIE 7 498-6622 077 MERCIER J B 6 622-5120 53 BROSSEAU 9 529-0084 7175A MENDOZA 7 722-1274 14315 BERGERON M N543-9967 081 LETOURNEAU N 2 524-8193 564* VIEIRA A 6-3214 7177 MONGEON NORMAND 3 725-3768 BOIVIN N N303-9357 082 DERY SIMON 3 524-5963 555 DUCLOS J 9 523-4603 7180 SOKAL Ka 723-1629 CHARLEBOIS J 4 642-8364 084 HARVEY J 3 528-1813 557 HEBERT C 5 890-6284 7182*GRABAS 2 726-3400 DESBIENS P 5 498-4907 85 LEGAULT M 0 523-4611 559 CHICOINE M 6 521-6374 7185, GUERRIERO VICTOR 728-8549 GUAY JOCELYNE 9 644-9444 087 LAGUEUX JEAN 6-5094 62 GIGUERE 0 N629-6126 7187 722-1301 HARPER C N510-3119 088 LE 7 525-4840 63 CARON MAXIME 4 824-0836 7190 TONG HEA 2 723-1820 QUF F 7 642-0851 090 RIVERA MARCO N544-9802 64 CLOUATRE LISE N521-9183 7192 HAK S 1 7285-6136 14320 BASTIEN LISON N303-8762 091 PARENT N 29-9130 65 LETOURNEAU G N529-9872 7200 RIVAROLA ROVEGNO 4 723-4592 BERGEVIN P 7 642-4744 YAU C 2 522-8806 66 LACHAPELLE EDOUARD7 526-3137 BELIZARIO BIBEAU M 42-2167 J N624-1488 67 LABRIE JOCELYN 0-6666 7205*TEOLI 727-2129 DOWNING C 44-9222 ZHENG NING LI N627-2831 68 NUNES ALEXANDRE 6 373-7269 210*RODI GILDO 8 721-3448 ENGLISH M 42-6514 2094 CABANNE ALEXANDRE N524-1963 69 ST PIERRE MICHEL O 524-2358 7212 SEID W 6 728-1563 EOLIER N 810 7087 2096 BESSETTE R 5 680-2742 70*BLANCHETTE J 7-9914 7220 BESSETTE L 4 729-4299 RACETTE PASCAL 656-7885 2097 GENEST LOUIS N750-8407 71 PICHE CLAUDE 4-8607 7222*FILIPPONE FRANK 727-4316 14325 DOUCETTE C 498-4369 PHIL IPP 72 BLANCHETTE-MENARD N621-9951 7230 VELLUPILLAI 5 376-2285 DUPUIS V N351-3087 HAM T- 7 598-1590 L 7232 UNTILA VALERTIU 7 766-7240 LIMAGE JEAN- N498-1510 2101 ARBIC G 3 522-3507 73 GALIPEAU C 7 626-3514 7282: REZJUKOW L 722-4095 HAVENS 2106 MONGEON N N381-3943 74 CHEVALIER A 0 623-6036 7250° SANTORO A 729-3527 14330 AUGER S 9 644-2945 2108 SAUVE E 7 527-6825 75 CHAMPAGNE L 1 526-4779 7262 POLARD DUQUETTE R 6 722-2931 MORNEAU C N765-9191 2110 UDDINALI SOFOR 4 527-0335 76 COUTURE N629-3588 57 SIMONEAU K N544-7281 2114 BOADO E N629-0426 77* BERNADINO C 6 4-5260 LER ?fs sucre snetenee 14335 CLERMONT RAYMOND 644-4877 2121 PIGEON LISE 3 626-9068 79 COUTURE 4-3842 GETIN GUY 5 498-7078 2122 GAGNON PATRICE à 623-1309 82 CLERICALI JULIEN 2 627-5975 MONTMAGNY AVE MONGRAIN E N642.6243 2126 POIR 5 624-5451 83 GOLEA STELA 86-7042 VOIR/ SEE DE MONTMAGNY AVE PLANTE C N642-1127 2127 PERRON 3 526-6387 MARCELA PRUD' HOMME A 71 290-2088 2132 MARTEL ADRIENNE 8 527-5136 JOLICOEUR M 522-8384 RENAUD JEAN 7 764-3118 2138 LEFORT JULIEN 7 609-1642 JOLICOEUR MICHEL 7 522-5210 ANCOIS 2141 LAVOIE R 9 626-4041 LABINE CAROLE 624-2254 TERANCON 642-1961 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTMARTRE 994 MONTREAL 14340 CARIGNAN M N642-0145 8211 SANSCHAGRIN N 0 366-9439 720 CONT'D 730 CONT'D COTE S N498-8897 8221*CORMÉRAIS B 354-8531 DEMERS 855-9118 * AOÛN TANO! 747-5138 FORTIN M 7 642-0090 8231*ROUTHIER J 365-5358 *DERY Jean PIERRE 747-1029 ARABIAN KRIKOR 744-3842 LANGEVIN M N642-7774 8241 MILLER J 352-9471 *DESIL 748-8712 ARABIAN SARKIS 7 747-2864 MIRANDA AMPARO 544-1693 8261 FILION BERNARD 3 354-3332 DICKERMAN LEON 747-6636 *ARIF AZI 747-3435 PATRY MARC ANDRE _N544-6410 8261 MAJEWSKI H 3 354-3627 BIMITROVAS VERA 744-0696 AS 744-2817 Vez CHRISTINE 3 644-9943 8271 HOTTE D 352-0136 DORE 744-1798 ASSEF R 747-6285 14345 BOISVERT J 644-1876 TURMEL NICOLE 352-0135 1 BUFRESNE L 747-4011 2ATANASYADIS DIMITRI 747-4183 BOURGET R 1 644-8708 8281\"ALLARD YVES 351-1666 * DUMON 748-7238 + AWAD FRANC 747-3777 DENANCOURT 6 N642-6418 8291 BEAUCHAMP RICHARD 5 361-2165 BUSSAULT RENE 8 747-3228 *BAHR 748-2871 FORGET MARTIN 6 543-9239 8301 BOUDREAULT D 6 354-8241 CHÉHALY_I 4 748-9788 BARBOUR W 748-5624 HETU H N303-3636 52 RES \u201cERSKINE CT 747-3929 BARIL MARCELLE 744-1222 wo SEGRE PHA [setae | Te Ae | al fia 14350 - 5 498-4069 - - SPÉRANO À MONTPELLIER | BOUL * FOREST ANDRE 747-3913 *BATAINI P 748-7018 DÉSROCHÉS S 642-8720 ST-LA GAGNON 7 747-5237 BAZERGHI R 7 744-0648 FAUCHER J 7 642-4318 De la aed de ENT esse nord 2 rues GARANT JACQUES 8 748-5526 BEAUCHAMP N 7 748-1946 FERLAND G 6 353-3517 a Manoogian & du sud de Fortier à * GARGIONI PAUL 744-3839 *BEDARD C 744-4863 FERLAND G FAX 6 363-6158 733 Cæle-Vertu *GAVOUYERE LOUIS 747-5232 \u201cBÉBROSS TAN ARTAKI 747-4386 LANGLOIS B 0 844-0519 >> GINGRAS R 8 748-9414 BEDWANI M-T 5 748-8739 RIVARD 6 498-7514 IMPAIR 15 266 HAN 263 GOMEZ ARAYA 6 748-8233 BE IAN] 9 747-9171 14355 CHOQUETTE J N544-3250 5 2 H4N 265 GRAND JEAN MAURICE 744-4796 BELANGER M 6 748-8021 ANGLOIS C 2 642-4931 305 505 H4N 266 GROU 0 747-4206 *BENGUIGUI DAVID 747-9435 EVESQUE P 4 642-0659 755 \u201c Hal 4R1 FAK R 3 744-9784 BENNIS MOUHSSINE N678-8733 MARKS RICKIE N544-9569 999 - Hal 5E5 HABRA ANDREE 8 748-2912 BERBRIER B 744-5747 IVET MICHELINE 1 498-2903 PAIR 130 150 HAN 2T4 HAMMOUD MOHAMED N544-6106 *BERGERON N_G 748-9026 TRUDEAU \u20ac 644-6467 330 550 HAN 267 HENCH 744-2387 BISSONNETTE CLAUDE 7 744-5027 14360 BERNIER I 0 644-0587 720 - Hal 5865 HERRERA MONCADA C 6 747-2704 *BITTON ALBERT 747-6982 BOUCHARD M 6 642-0263 730 - Hal 5B3 HOMSY -KH 5 747-4836 *BLAIS ROGER 747-5207 BOUCHER P N510-6060 740 \u201cHal 561 ISSID © 744-3912 BLAIS A N747-2647 DUFORT J N642-8465 760 Hal BA7 JABRE ZEINA 7 332-7921 BOUAYAD G 6 747-6463 MOND N642-1592 26>DISTRIBUTION KATHLEEN + JACOUE 5° ANDRE 744-0340 BOUJENOUI AMEUR 744-9889 FOURNIER 498-7598 { EQUIPMENT SOLARPRO) JASMIN JEAN PIERRE 2 748-6808 ANJIE 5 334-6054 MICHEL INE 7 747-3373 KAOULINA À 7 486-4116 *CANTIN JEAN GUY 748-9480 14365 BRISSON_J 6 642-3226 45>AVENSYS_INC 744-1144 KASSATLY GEORGE 748-2620 CARDENAS 0 2 748-6706 FOUCAULT C 9 642-3173 2ÉVROPHOTONICS LASERS.ING *KATSENOS COSTAS 747-0668 CARMEL JEAN 0 748-8028 ACQUET JEAN 7 678-9661 6 904-2060 KATSENOS 748-4860 ON CLAIRE 9 748-7283 LANDRY CLAUDE 0 498-2723 >PYROPHOTONICS LASERS INC *KAYAL R 747-2859 * CARRIERE A 747-0534 LAVALLEE S 1 498-4986 -s000 *KAZAZIAN 744-2377 CHACRA J 6 744-3474 14370 GELINAS DENIS N750-6356 >TECHNOLOGIES ITF orTiqU£Ss HATCHADOURTAN N747-1846 CHALARAKIS MARY 6 747-7102 WATHIER N 5 498-1314 CC 744-1144 (SONIA + CHAN L 744-1029 14380 BOISJOLY F S 898-2515 ES>MADHARRY, PN748- 5006 ATI H 6 341-9541 \u2018hang y™ 744-5182 BOULANGER SERGE N759-3689 67>SAR-MED INC 6-2333 KNETFATI RAMI 7 678-5843 CHEHADE MICHEL 8 744-9913 CHARTIER S Est aes SEZTAOKNOR (VETMNTS- FasiT) \u201cOA *KODJIAN HAGOP 747-4063 HEHATA RITA M 8 744-4310 DE SOUSA A 8 498-3725 4-8292 KOULAYAN M 3 748-0745 CHOUWEIRI ELIE 6 678-3766 NORMANDEAU ERIC 7 504-4733 85>PAPILLON ART ET DESIGN.KOUYOUMDJIAN LUCINES 747-0766 CHUNG R_B 747-7322 POULIN JESSICA N544-0832 78-5323 KOUYOUMDJTAN M N747-6777 + CROUBAL IAN PIERRE 747-8288 14390 BOILEAU S 498-7638 115>IMPRIMERIE PHONEPRESSÉ INC KOZHAYA TON 748-6009 DAIGLE M 744-5964 CHARBONNEAU N303-6833 731-6666 LAGARDE JEAN 744-9304 DANCZIGER L & T 2 747-9366 ICOLE 125>IN-SPORT FASHIONS INC L'ALONDE PAULE 6 223-4788 ELSOIN M 8 744-9686 DUMAIS J G 6 642-3432 385-1577 VIL ERGHAM HANNA 744-3376 ABELLE D 498-8502 175>APL SONORISATION 3 527-2320 LAMARRE JEAN 7 748-5772 DÉSBIENS D N737-2651 POIRIER C N544-3838 >SAP EVENTS INC 7 734-2323 (AZURE G 744-5364 DESMARAIS E 748-7454 POULIN A NS42-3238 2062MAKCOST TRADING LTD A *[E CAVALIER T 744-3592 DESORMEAUX MARCEL O 744-3410 14400 PIMPARE S 644-1850 WAREHOUSING 7130-4748 LEDUC AL 748.5694 DESPONGE M 0 748-3436 14410 CRONIER D N642-9505 255>INTALITE INC (SUSPENDED LEFEBVRE JEAN-MARC 744-6500 DIANO 7 748-7410 DONATELLI S 5 642-1143 CIELINGS MFR) @ (C) *LLORET GERMAIN 747-7246 * DIONN J 747-0589 ABONTE G 3 642-6793 744-3323 LUSSIER 747-6748 DUCHEINE 3 748-2329 LAROUCHE $ 5 644-1080 306>ABCO IMPRIMERIE INC7 747-2073 * MALQUF 748-2129 \"EL CASSABGUI 744-8022 ORRELL A 6 642-1595 325>ABCO IMPRIMERIE INC6 747-9991 *MAMOURIAN ARSENE 747-1882 ÉLKASSIS ANTOINE 6 747-8834 ORRELL 0 642-6064 330>TRANS ART TRANSPORT INC AMOURTAN H 744-3299 FARAH P 7 337-1034 CHRISTOPHER (TRANSPT & STORAGE FINE ART) MARTIN G 747-3044 FARAJ K 8 747-6667 14420 BOUFFARD FRANCINES 498-9239 (A) 748-54 MARTIN H 0 747-8306 *FIGUEIRA M T 744-9835 DIEUX J N303-1708 350>MACO ARCHITECTUAL MILWORK ASCISCH A 4 744-2166 *FINKEL L 747-0469 LALANCÊTIE CH 9642-8697 -7221 C INTYRE B 0 747-2200 FIORINO G N748-1035 LANGEVIN à 642-2941 355>JOHNSON CONTROLS (7 (are MÉRGUI D 6 747-1400 *GALARNEAU GUY 747-7651 CHRISTIN NTROLS SUPPLY & IN MILLER MARK S 7 510-8568 GALARNEAU JÉANNINE 7 748-5704 SYLVESTRE ALAIN 498-3401 CHTL OF© (D) 747-2580 MITRI A 0 748-4847 GARABEDIAN JOSEPH 4 855-1212 THIBAUDEA 4 642-1082 >SOCIETE DE CONTROLE sOHNSON $ MONTPETIT G 2 747-5057 GHOLIZADEH 6 7 747-5930 14441 AUCLAIR DANIEL 6 642-2459 5 22580 MORAN J A 3 748-9615 GIAMPRINI GASTON 1 747-6914 TREMBLAY MICHEL © 373-7737 400>AVENSYS INC (HEAD OËFIÉE) MOUSSALAM F N744-4506 *GILL L 747-5123 14461 BELAND M 5 642-6928 744-1044 *MUZZO VIVIANE 744-1419 + GIRARD O 748-9359 ERY J 7 642-6975 >TECHNOLOGIES ITF OPTIQUES *NADEAU CHARLES H 747-7000 GIRGI B N747-4641 DÉSAULNIERS M 642-4084 EGE SOCIAL) 2 NAJJAR NAZIH 748-6520 GIROUX M 7 388-6438 LAGUE LISE ; S8378080 aos>ckmICOR PRODUCTS ING (BRUSHES NGUYEN NGOC THANH 747-4281 + GLASER WILLIE 747-4992 RIENDEAU LIETTE 6 642-8548 MFR) (A) 747-9868 NICHOLAS B 744-0423 GREISS JOSEPH 9 747-3840 14471 CÉREXHE G 4 642-1958 >SMITH HE (1992) BROSSES OHANNESSIAN ALEX 747-1871 HAGE ANTOINE 7 956-1678 CORBEIL D N642-7751 SPECIALISEE 747-7958 ONER LUTFU 748-0105 HAJINIAN H 8 748-0143 GAGNON JÉANNE D 3 498-9356 405>QUEMAR 6 744-3599 QUELLETTE JOACHIM 748-8504 HAMADE S 7 855-1499 ARC SQUEMAR DEN BEC (REFRGN- PELETZ J 744-4248 HAMADE ¥ 8 747-3640 PARENT M 8 498-4330 EQPMNTS-GROSS) (A) 744-6751 PERRIER T 747-0331 HAMAOUI G 7 807-0451 THIFFAULT M 8 642-0922 UEMAR DEN BEC 744-1180 PINTO HAIM 744-0909 * HAMAWY 748-9409 14481 BOSSE G 642-8683 460>COPISCOPE 2 744-3810 POIRIER L 6 744-5393 *HANDY L 747-3724 DÉSBIENS G 642-1269 470>MÉLCARM N747-3702 POULIN M 6 747-2162 HILAL SAMI B 748-6347 GARIEPY GHISLAINES 644-1515 476>ARAMKY IMPEX INC 0 744-3000 PRUD' HOMME 744-3509 *HOANG H H 744-2670 JEAN SERGE 498-6683 SDEVENCO CONTRACTING INC PRUD' HOMME FERNAND 744-9509 *HOLZL E 747-5979 LAPIERRE 642-8419 4 855-9140 PYRAM M 744-3056 *HOMSY MICHEL 744-2095 LECLERC C 498-2035 480>BRISK CORP (DISTR-SOAP & RANGER s 332-5973 HUET STEPHANIE 7 509-2720 PEPIN YVETTE 642-0856 DETERGENTS) @ (C) 3 747-2401 RAYMOND J e 747-9088 IRANIAN D 3 747-0943 210 RES >CORPORATION BRISK (SAVON ET REQUENA J-L 7 747-6949 ISSA-ZARIFFA MAGDA 7 744-9457 serene TT BRESR CORP SL TELECOPIE) 1 240! RIVEST DEAN PIÈRRE 748-6777 + JASMIN D COUR | Jaa-1883 > 0 -5777 4- MONTMORENCY 747-3674 ROSSO 1 744-8111 JJREGHIE D 9 748-2536 VOIR/ SEE DE MONTMORENCY 488>VETEMENTS TATOO CLOTHING INC ROWAN R 747-2713 + JOACHIM 748-2295 cere hee a ase LES) (VETMNTS HOMMES FABNT) RUBEN MICHAEL 4 486-5558 KANAWATI_ SAAD 5 748-1183 -4720 AATY H 0 748-8963 *KAUFMAN TOBY 747-3129 MONTOIRE PL BOO>NÉELTEX INC ( TISsUsS FABNT) AB J N744-2934 *KENNEDY J 744-2563 ANJOU 74 AIF S M 748-2678 KHAYATA LINA N544_2427 De 8260 bl Wilfrid-Pelletier nord 506>GATES CANADA INC « gaoûtérode ALAA 6 748-1186 KHOURI N748-6647 puis est à 7300 bi De La Loire.PROD DISTR) (BUR MTL) @ (B) HANI 744-3950 KHOURI G N748-7329 IMPAIR 8101 8301 HIK 1J1 ANSFACON H 5 747-5472 HOURY I N748-7918 8101 I HIK 102 550>FREDER TEXTILES (TEXTILES EN.ARANTONIS E 747-4141 LEIN J 6 747-3487 PAI 8190 - Hik 133 R 2700 ASSON LUCIENNE 5 747-7768 LABERGE M 8 747-6209 8101 ADJIZIAN J 364-7290 >TEXTILES FREDER INC N748-8029 AVITSKY H 747-3060 LACROIX MAURICE 48-1621 ALBERT W N373-6306 720>MANOIR QUATRE ENR AYKALY ROGER 744-2082 LALUMIÈRE M 7 744-4449 BEGIN L 7 656-3799 ( CONDOMINIUM) @ (A) CHWARTZ JACK 747-8321 LANCRY M 744-1967 BENOIT GILLES 493-6751 747-5019 ERVANT J 748-8166 L'APIERRE PAULINE N747-3428 CARMEL R N353-7181 ABBOODI À 744-8241 HIHABUDDIN_S 5 748-8374 LAROUCHE H 748-7677 CHOUINARD L 1 354-2100 *ABUDARHAM ALBERTO 744-4108 TEGMANN ALBERT 747-1783 LAURIAULT C 747-1293 COHEN À 6 362-1428 ACHKAR M 747-9026 SMITH M 747-4693 LEBLANC J 4 747-7293 CORBEIL T 354-9469 AFAGH 6 N510-0516 OARES L 4 748-7209 LEVY M 6 744-2887 DELGAZZAR R 7 352-6398 ALCEALEHT Samer N759-8987 OARES M 4 748-6720 LIN WILLIAM 744-0121 DESJARDINS GILLES 6 353-7810 ALKHATIB 747-5329 OUAYA GEORGES 3 747-0447 MACLACHLAN K 747-5351 DESRAVINES JOSEPH N353-9031 AOÛN ELIE FARID 4 747-7783 PEVACK M 744-3459 MALEK IMAD 0 747-7213 DESROSIERS & 5 366-0675 ASSEF CAR 747-8888 BAH C N 8 744-4223 MARDINI CHARLES O 855-0298 DESROSIERS M N315-8315 1BARETTÉ RAYMOND 744-7388 AWAGI JOE 748-8638 MARDINI-JANGI P ET 6 747-1390 DICAIRE T 362-6762 *BATYNSKI ISAAC 744-5230 HONG GUIEP 7 666-4878 R DOIRON D 364-9177 S BEAUCHAMP NEIL W 744-6500 OMASINI GRAZIELLA 747-8464 MARINA H 4 748-8869 DUHAIME D 6 351-2805 BEAULIEU 6 N747-1090 OMMASINI SERGIO 5 744-4516 INASYAN RAFFI 748-6865 FINLEY T 6 354-8724 BEAUREGARD A 748-5446 OROSSIAN S H N543-7357 INNETIAN EDWARD 3 748-0946 FOSTER M 1 362-0465 BÉLANGER L 7 748-0210 OUSIGNANT J 747-9510 MINNETIAN LORIS 744-0525 JOACHIM M 7 354-6246 BÉLIVEAU ÉRIC 3 744-4852 SATSAKIS H 748-7286 MISK MIREILLE 6 747-6584 KHAYAT ETIENNE 353-7223 : BENSIMON 6 747-5792 TSIMBERIS À 744-9968 MITRI F 747-6118 KUTEN WOJCIECH N759-8266 *BERCHT 47-2809 NARDA J 8 865-1221 MONTPLAISIR P 747-9040 LANGLOTS LC 3 351-9358 BE Sana ÉLADYS 4 747-4717 *WEISS 747-7694 IORCOS NAIM 2 744-1719 CAVALIER Y 493-0849 BOLDUC E 1 744-0059 AZEDJIAN M 0 744-4876 MUYAL J 0 744-2462 LÉVESQUE JEANNE 2 351-4724 BOUDAMES-HAMMAM M 5 748-7523 *ZAYAT JOSEPH 747-6249 ADON _P 748-1948 LONGO JACQUELINE 7 368-8719 BOUSTANI FOUAD 9 748-9946 IDAN § 748-6876 ASSAR H 0 748-7024 MARQUIS RICHARD 0 493-4031 BRANSKY IAN 8 748-5388 + ZREIK VICTOR 747-5899 ASSR ELIA 747-3548 MCDUFF CAROLE 4 351-3723 CADRIN PETIT T 6 744-9078 ULFICAR S 747-4774 NEHMA RO 9 856-4943 RIN J 7 364-4221 CERO L 747-9017 YLBERBERG 744-1668 NGUYEN Ri BoanH 744-3768 TIS K 7 880-4279 CHARBAN F 6 747-3729 20>ÉHANT PAUL S REV 1 744-1029 NOHRA 6 748-2182 OMINVILLE L 1 352-6694 \u201cCHAN S 747-9244 >MAALOUF 3 747-9585 NOUNEH F 3 744-4203 RIVAS FRANCO C 2 362-0978 CHIDIAC G 747-7724 >SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES ONSY N 744-2879 SABRAN H G 6 251-6334 CHIKANI RAFIK 0 747-8488 DE MANOIR TROIS (LE) ONSY 7 744-2879 SONERIU C N362-9686 CHITILIAN HAGOP 748-6262 1 748-7464 OSMAN B 748-8431 SUCUTURDEAN 7 609-1669 COSSETTE VICTOR © 744-5403 >UNI PLUS 2 747-2586 QUELLET G 2 855-9683 GABRIELLA AGENAIS J 9 747-4469 ABI-NADER SADIKA 5 748-8880 PEZESHK F 748-5989 TANDOU JEAN-RENE N7 356-8276 ANIEL V 6 744-6135 ABOU RJEILY G 4 747-3666 PHILLIPS T 744-5160 TIMOLUS WIGUETTE N750-9327 DAVOUDLARIAN 7 744-7389 ABOUD M 5 748-8206 PROULX ROGER 744-4310 VAILLANCOURT T 361-8490 JEANNETTE AJAMI -NAE IN 7 747-8220 PRUD' HOMME JACQUES 6 747-8399 ZDANOWICZ JEAN- 365-3364 DAYAN S 744-6111 + AU TOUNTAN VAHE 744-2754 PRUD' HOMME 5 747-1440 MARC DE CASTRO CARLOS 7 747-3103 ANASTASIADIS A 4 747-5723 PURICH ANDREW 9 747-1608 8191 HASSANI H 3 387-8538 DE FELICE N744-3148 ANDEL V 744-5617 RAHA 7 748-1104 8201 GAGNON J 5 354-5039 BE PALMA NOELLA 5 744-8271 \u201cANTAKI THERESE 747-2769 RAHAL MARCEL 8 855-0350 LEONARD R 5 362-3488 DEBS À 7 746-3327 AOUAD M 6 748-8896 RENJELIAN À 747-6211 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.LLIER BOUL MONTREAL 995 MONTPE 765 CONT'D 730 CONT'D 740 CONT D 750 CONT 2 100>LE MONTPELLIER ENRG (APTS - KARWOWSKI BOGUSLAW 0 747-1328 CARIGNAN 3 744-1783 #100> Rien ÿ VA7TH ® Jar alas KENDIROGLU NADIA 744-3104 CARMONA cânLos 744-0064 (CONCIERGERIE) (SUCC) @ RIGASSIOM 744-5123 RHALED 7453182 CÉCOHIN Ja8- 8077 Aker\u2019 © 6 334-9901 ROBERTSON B A 4 747-9216 KORE M 747-5336 CÉCEMINI Y 9 748-8077 AKELG 8 334-9901 RODRIGUEZ M 3 747-1408 LABELLE Jacques 4 744-6121 CHEVRIER PAUL $ 510-4184 ALLEN E N332-1762 RODRIGUEZ M L - - 14783 2 MARIE NOELLE N750-7871 AMAR A 3335 ROY JACQUES 7 744-3514 ABELLE M 7 744-8197 CHOU AMAR A ADI n223-5222 2 LACHAPELLE J 747-2489 coL 1D, 0 855-0044 ROYER & 74773388 *LADHA Z 748-2479 * COMBATALADE P 8 748-6462 _AWAD DANY § 223-7448 ABA 747-2924 LAMARCHE 0 855-9724 *CORDIER L 8 747-3880 AWISHUS E J 2 338-9185 SALTS VOUsS 14-8718 LANAREE aExanone 7 549-8478 REIN N747-6888 BEAUDOIN L 856-0520 N544-8718 .- .- - SALIB YOUSSEF N54721677 LAPORT 6 747-280 CRESCENTY J 748-7275 NOT J ce 7 339-2479 SALLOUM LEILA 747-5023 LATRAVERSE GEO COL 4 747-6654 DENIS D 747-6616 BENOIT ge 4 331-0712 SAMUELS J 748-8041 LAVALLEE MARCEL 5 747-2038 DENOWME FRANÇOIS M 7 510-4084 BERGERON PIER - - Ni Al 744- - SARA TLIAS rm Try LÉCOMTE Lo aN 2 744-3847 *DEVAUX BERNARD 8 747-4380 BERGÉRON PIERRE 2 336-7763 SCHENOUDA ANUBIS 744_5497 LEMIEUX ROGER 5 747-4292 *DÉVEAULT À 744-8394 ÉDMOND 2 334-4145 SCHENOUDA S 747-9087 LUPIEN JACQUE 747-6683 DOMINGOS P 7 748-1385 BILODEAY 6 7 338-4143 SCHNEIDER MONTY 748-7633 MALLET J 747-9277 DONG $ 6 747-5646 BLACKBURN (335-1712 SCHRIDER H 747-9515 MAMAKIS T 6 748-0070 DUFOUR ANDRE 8 747-216 BOCTI MARCEL Nea3-477s ah ALE |e gid | ENE dia Gene Mead 7 MARTIN 744- - - SHRI ntstns V5 Faé-1409 MARTIN MARCEL 5 747-7289 EL HAGE | 8 748-7600 BRISEBOIS CLAUDE |, 332-0188 SMTA tS 737-3543 MASSAAD ROBERT H 748-1904 ENACHE ADRIAN 2 855-5925 BROWNRIGG C 7 338-9815 SRAFF 8 337-2981 MATHIEU L 1 855-1309 FERNANDEZ M N747_2694 CALVE J 7 336-4185 ST ONGE GASTON 744-6873 MAZLOUM N 0 748-7453 1L0 3 747-3086 CAMPAGNA 1 334-3825 ST-PIERRE A 744-3260 MENENDIAN A K 748-6854 FOREST V N747-3600 CHABACTER JOSEPH 1 332-5638 STAMBOULIEH P 4 748-9662 MERCIER ERIC 9 855-9944 FORTIN JULIE N303-6151 CHALHOUB 60-1783 TANNOUS H 747-6684 MERCIER M 747-4986 FRIGON DÉNIS 3 748- ÉHAML TAN \u20ac 1-2108 THOMAS MAURICE B 0 744-1499 MIKHAËL S 0 747-2911 GAUTHIER L 8 747-0759 CHAN S 7 333-01 T 744-6964 ISSAKIAN R 7 744-0292 + GERMAIN A 8 744-2655 CHEVRIER JACQUES 35-1172 TOKMANCIYAN 6 748-2835 1TSOU À 9 744-0812 GHARIB L 7 510-1365 COUSINE AU 27-8215 UTM 744-2389 MITYULYA DMITRIY 6 747-0394 GHARIB MAXIM 855-0745 D\u2019 ANJOU 2 336-5831 VACHON 744-5014 MORIN C 8 747-0182 AL J 747-7916 D' ASTI MARGARET N337-18 VADEBONCOEUR M 744-1235 MOURELO JOSE 747-4560 GHAZAL JOSEPH 748-2704 DAGÉNAIS MAURICE 1 745-7196 VAIL LANCOURT GUY P 0 747-7330 NADEAU JACQUES 747-1738 GILLET D 747-1939 DAOUST PIERRE 334-5062 VAN DER MEYDEN D 748-1471 NAHABE 748-0544 GINGRAS M 744-1002 DAUPHINAIS À 36-410 VANDONI CRISTINA 6 744-0676 NEHME M 2 744-1712 *GIROUARD PIERRE 747-3570 AUPHINAIS P 2 335-9288 VARTIVARIAN À 0 747-7532 NOURIAN A ET E 1 744-3689 GOMEZ G N747-4891 AVID E 27-1248 VENDITTI MARGUERITA 744-3446 oq 6 747-5197 GONZALES XIOMARA 6 504-8047 DECARIE C 36-775 WILS 747-1767 ORER HAY KUHI 747-324 GOSSELIN PHILIPPE N747-5671 EPATIE 5 331-9865 « YACOUBIAN HAGOP 744-6266 OUNSI SAMER 6 747-258 GREYSS M 8 748-7956 DESCHÈNES D 31-1915 * YACÇOUBIAN M 748-2195 PANAYOTIDIS N 9 747-768 GROSY DUMITRY N856-8382 GIOACCHINO s 331-161 YACOUMÉLOU M 4 747-3239 PARROT-SANTOIRE M 2 744-299 HA V N747-2119 CLAUDIO .ZAKI MOSHIRA 6 744-3860 PAVLOU NICK 9 748-806 HAMAD H 9 855-0006 DODIER À 334-642 ZAKKA Z 7 747-6298 PELTEKIAN K 748-9814 HAMMOUD NEZAR 5 747-4090 DUBOIS PIERRE 331-5336 ZAMMAR R 7 744-6501 PENELLE A 5 747-5460 HATTOUNI G 6 748-1022 DUPONT M 331-2931 ZETOUNIAN O 3 747-3861 PERUGINO R M 6 744-290 ENAO G X 7 744-0608 DZEPINA NATHALIE N524-8439 ZOLTAN JAKUBOVIC \u201cN744-3143 PICHE F 744-093 HOW CAROL INE 7 744-2109 EL NAJJAR WASSIM N544-1030 740>MANOIR B N747-4064 PICHE J 744-093 JABBOUR N759-1960 EMMANUEL Y 2.5463 P'ABCARIUS M 44-065 POULIOT ANDRE 4 747-468 JACRIMAKTAN T 6 748-2969 EVRAIRE J 2 333-7380 * ABDEL BV ALBERT 747-5816 REFONTAINE EMILE 8 855-914 * JASMIN R 748-7494 FARNSWORTH J N337-9409 ABO-SFE 747-2589 RABINOVITCH JERRY 748-768 KABAKIAN A 4 744-8104 FONTAINE ROBERT 1 856-0930 ACHY K 747-0647 KIN ESSA 5 748-134 KANKWEE V 6 748-1809 GAETANE BERTRAND 7 334-9573 ACHY SAMIR 747-9852 RICHER-GOSSELIN MP 749-828 KARWOWSKA J 748-8072 GAGNON J N333-4603 ADSOUR 2 347-4783 ROKARIS E 8 747-298 KASSEM NADINE N37 7092 GASNON PB é 334-3768 .DES.132 I I I men sens Bod pha gmOpNV pide | alles, 294008 -3914 - I - ARIK] g OZIKIAN 5 742-8933 ROY BÉNOIT 3 747-678 *KHANJIAN JEAN 744-1377 GAUTHIER H 8 337-7019 AL-HALABI HICHAM 6 223-5454 RUEL R 744984 KHOURY M N750-9057 AUTHIER P 7 337-3089 N À N747-0732 SAFIEDDEINE M 7 748-135 KILARJI RAMA N748-0958 GELINAS 2-5716 *ANDONIAN C 747-3917 SALEM G 3 747-445 KITSIKIS DIMITRI 739-8315 GENDRON T M 1 334-2881 ANDREADIS K N744-5709 SANDAL JIAN K 7472979 KUBICKI GEORGE 747-0399 GENTILO T N748-3972 * ARDUTNT RAYMOND 747-0539 SARADARIAN _S 747-350 *L\u2019ECUYER LOUIS 747-6337 GIROUX L 4-4321 ARRA 744-9166 SARAF IAN OSHIN 744-6804 *LACROIX GILLES 747-5250 DARD 6 7-7373 ATATLAH B 744-4421 SARDI CHRISTIAN N 6 744-6252 L'AFOND J 748-2851 GONZALEZ P 1 337-8510 *AXELRAD ZIGMUND 744-3241 SARKISSIAN ZAVE 748-5964 LAIDI K 6 748-2870 GOSSELIN P 6 686-9493 BAKER IRINA 4 747-4028 SASSON GIUSEPPE N744-1679 L'AURENDEAU D 9 744-2164 GRAVEL NORMAND 2 331-5559 BARBARA D 1 744-6526 SAUVÉ-MICHEL L 4 855-0003 *LAURIER D 747-6831 GRENIER À 7 331-2025 *BATTAT A 744-8080 SAVARD M 44-2757 *LAURIER M 744-4101 GROULX A N747-2752 EAUDOI 4 744-3085 SERABIAN LEVON N748-584 LAZURE L 4 744-2050 GUILBEAULT P 3 856-0544 BERTHIAUME H 747-3440 SHARTE MOHSENI V _N747-821 *LEBLANC D 8 744-5489 UY G 4 332-1265 BOMBARDIER 2 747-6879 SHARM 7 748-106 LEG 8 747-5719 HABRE C 6 333-0725 BOU-ABDO YOUSSEF 744-8176 SHARMA V N744-561 LESSARD J 8 748-9918 HABRE $ N333-3129 BOUABDO N747-3820 EHATA N 855-900 LESTER M 4 744-3458 HAHN NORMAN 1-8843 BOUCHER LR 7 744-2149 SINODINOS E 747-4475 LÉTELLIER P 744-0942 HOENTGES 7 339-2490 BOYER ROBERT 6 744-2285 STO VICTOR 748-9904 MANGANELLI R 1 748-6674 IBRAI N333-3320 * BUCKMAN Z 744-6380 SIVASLIOGLU 747-2592 MANOUKIAN A 3 855-1989 KARTS FERNANDE 7 332-8468 *CAKAR CIVAN 9 747-7714 ANTRANIK MARCOUX F 0 744-9947 KARPMAN H N331-6918 RYDIA 7 747-1164 SKAF N 6 744-2981 MARRA-HURTUBISE 6 373-6371 KERTESZ I 6 336-0329 + CHARLEBOIS J 747-2610 ST L c 748-554 ETIENNE KHALIL K 6 856-0364 + CHARLEBOIS L 9 744-1166 ST MARTIN MAURICE 0 747-944 MARTIN PAUL R 4 748-8152 INOYAN M 6 856-3295 CHARLES I 7 748-6108 STEPHAN HABIB 6 337-077 MASSAD GEORGES 1 744-9392 KINZL J 7 332-1417 CHERRY L 6 748-5763 TADILI-FARISS 7 334-430 MASSAD GEORGETTE 2 744-6061 KOZLOV S$ 1 332-1729 CLOUX ALAIN 744-5881 ABDE L HAMI MATTA ALBERT 0 748-2242 LABELLE D & 335-9598 *COLL ANDRE 9 747-5870 TALBOT 4 747-6356 ZZEO CLAUDIO 744-9617 LACHAPELLE B 6-8190 CONCEICAO MARISA 3 855-1667 TATSIS B 748-6424 MEGH J a 748-7977 LAMARCHE ANDRE 4 956-8493 ZAVARO TAZBAZ B 9 744-5765 MEOUCHY E N332-2679 LANCTOT L 6-2463 «CONTI T 747-2376 TCHAYLAKIAN Z 744-3536 MERSIADIS M 747-0561 LANDRY A N334-0639 COSSETTE D 2 747-4512 THOMAS J P 7 748-6861 MONGEAU GABRIEL 747-9508 LANGELIER PIERRE L 7 333-9920 COVARI J 2 748-2112 TINAWI GEORGES 747-8977 MORVAI GABOR 747-8470 LANGLOIS 4 332-2087 CURY J 8 748-8090 TOPIKIAN MIKAEL 9 747-8646 NACCACHE HABIB 748-8026 LANOIX MAURI 8 856-9998 DABROWSKI J 9 747-4965 TREMBLAY ANTOINE 9 747-7474 NIEKORKIN 6 748-5387 LANTHIER C BUSSAULTY 336-3300 DAOUD ANTOINE N748-6708 TREMBLAY D 9 855-1701 NUNEZ E 747-1132 LAPALME 2 337-9370 DEMIRCIBASIYAN A 3 744-1941 TSATSAKIS P 744-2162 PAPP H 744-0997 LAURIN ROBERT 2 334-8699 DERGHAM P 748-0774 VECZAN 748-1644 PEIXOTQ MICHELLE 7 680-4848 LAVALLEE T D 9 333-9830 \u201cDUHAMEL ROBERT D I 744-1899 VISZTENVELT I 747-0925 PELLETIER D 5 748-5739 LAZOS NICHOLAS 31-3572 *DUVAL JACQUES 9 747-5968 VOZIKIAN AGAVNI 6 747-3914 PELLETIER Y 747-9338 LEBEAU 744-5880 ECRO A 747-9897 VOZZELLA C 748-1390 PETITCLERC PAUL 4 744-5339 LEBLANC M 6-8732 EGHO ELIE 748-5684 WALLER DR ADRIAN 8 748-2348 PLOUFFE Y B 744-4723 LECOURS M G 5-1784 EL DIB MAALOUF Sn744-1687 WIL 5 747-1804 POIRIER C N744-3166 LEMAIRE M 7-0046 RANIA WISNIEWSKI JERZY 9 744-2964 POIRIER MATHIEU 748-5141 LEVESQUE J 1 335-4973 ESSALAH F 5 744-2696 * WUTDAR 9 748-3714 POLUYANOV ANDREY 6 956-1461 EVESQUE RENAUD 4 956-8734 *FALZANO D 748-0968 -YOURAN HM 9 747-6927 POTAMIANOS GERRY 4 748-0818 CORTIE N 2 336-4035 FICHMAN MIKHAIL 748-2887 YOUNIS À 6 747-9349 PRATA C 744-3544 MAILLE R & 745-7406 FIOUZI YOUSSEFI M 1 747-9176 *ZABBAL GABRIEL 748-1876 PRINTER P 748-9250 MARCIL HELENE N334-2428 * FORGUES JEAN 744-8341 ZAVARO P N748-8495 RIO 0 748-2597 MARÔT 745-1983 * FRANC-GUIMOND 747-4081 ZINEB N N316-3859 RIVERA ADOLFO 855-0031 MARTIN JEAN PAUL 4 331-1381 RENELLE ZORZOR CRISTACHE 1 39 ROB N744-1688 MASSON C 5 336-3326 *FRIED H 747-6195 750>MANOIR UN ENRG ( congontNTm 0SSANO PARDO G 744-6564 MASSUE L[ 3 333-5544 * GAGNON _C 9 747-6754 @ (A) 8 747-3482 OUSSEAU J 1 744-4771 MAYNARD L 0 6-5781 GAREN T 5 748-0133 ABI SAAD 3 746-2997 ROZON D 748-7898 MCLEAN J 7 856-0990 GARNEAU H 2 747-7739 \u201cATNTABLIAN SAMUEL 3 749-8974 RUEL V 747-2926 MERCIER BERNIER L 2 336-6250 GARNEAU M 8 744-8121 ALIEV MASSOUD 9 855-1996 SAAD NADIA 744-3267 MEUNIER J C 3 336-5501 GEIER PETER 9 747-7744 ALTOUNGI À 747-0066 SADEK R 744-8281 MEUNIER KARINE N333-5049 GERVAIS M 8 865-0663 ANANIAN M N748-6385 SAHEL À 4 731-4603 MIGUE G 9 336-4386 *GEVER E 744-1665 * ANAWATI J 748-5296 SANE YVES 7 748-8553 MORVAN D à 333-6484 GHALI DINA 7 748-6192 *ANTONIUS À G 747-2068 SAYLIK $ 47-3358 MOURADIAN R 0 337-8731 HALT I 748-8500 ARIZA PABLO N956-1216 SBAYGHA S 744-6924 NADEAU NICOLE N332-5039 GHARIB R N334-9745 ASSELIN EMILE 9 744-6680 SERADJINE ESFEHANI 7 747-3198 NOUBA N334-4772 GIANNOPOULOS CHRIS 4 747-4265 AUCLAIR L 748-2752 s QUELLETTE P 6 336-3685 *GOLDSTEIN J 747-7481 AUGER L 7 744-7370 RO 4 748-0429 PAGE J 8 332.5698 GOMEZ EDGAR 7 744-5890 RA 8 748-7168 SMALE ANGELA 7 747-6592 PERROTT 6 334-8655 GOUBRAN M R N336-1772 AWADALLA E 4 748-1627 SMEATON 3 744-9174 PHANEUF JEAN 6 9-1782 * GRENACHE F 744-2453 *BADRE M 744-0609 SOUMAS 747-6760 PILOTTE 0 333-4538 + GUNUSOCLU M 744-4742 BAHI KAZKI V 3 748-9775 SUAREZ J M 8 747-6855 PISCOLLO N331-1193 ov A 747-4900 \u201cBARIL_S 8 747-0471 TABOADA 9 748-1617 POISSA 5.2915 HADDAD ROLAND N744-2543 RNOTI M 748-8662 TAHER JIHAD N337-8101 PREVOST ANDRE 4 336-4319 *Ha90 \"GEORGE Vidor 9 744-2039 *BEAUCHESNE P 744-2367 THERMITUS G 5 747-4122 RAMAKRISHNAN JANAKI7 335-2060 HAKIM HALA 0 748-1342 BEAUSE JOUR D 744-2982 TORES M 8 747-3340 ROCH J- 8 339-9375 HAMAR CHARTOUNI § 745-523?BELANGER 0 748-8808 TRUDEAU D 1 855-9045 ROSEN 6.0066 INE * BERGEVIN 8 744-4019 TUYSUZIAN V 3 748-8847 ROSCONI FRANCIS 5 331-3655 HEINEMANN B 5 748-1345 BLANCHETTE A 7 747-9642 v N747-9099 ROSS A 1.6814 SE L 2 747-0406 *BOILEAU G 744-6639 VOSGUERITCHIAN S 8 744-82 ROSS H 4 356-8786 HOHN FRANCES N728-8441 SOLDUC D N747-4579 WEHBE _G N373-5849 SABRAN A 0 333-5641 JAFFERSON S 5 748-0448 BOTROS NABILA 223-2953 WEI PENG 5 744-1801 SALOMON 68-3396 * JOANNETTE J P 9 748-8624 BOULOS 865-1117 *YUEN YIN NUI 747-5081 SARLABOUS D N331-4927 JOANNIDIS L 4 748-8687 : ÉOURDOUXHE JACQUES 747-4798 ZACCOUR R 4 744-4617 SCHUTTE M 4 332-3412 \u201cJOLY L 9 744-6159 *BOURGOUTN GILLES 8 747-4273 756>MONSIEUR BAIGNOIRE PLUS SENECAL G 1 336-5865 JOUNI BERLANTE 0 747-3264 BOYER | 504-4391 4 336-1133 SIMON G 30-333 *KARAHISAR A 747-1846 CE 747-6367 SIMONIAN PAUL 336-3509 \u201cKARAM F 744-8083 CARDOSO.JAIME 744-2867 SONG JAE HOON 6 335-3033 LOVELL MONTPELLIER BOUL 996 MONTREAL 756 He D 31-8 1272 IBNOUELGHAZI 7 744-2746 BERN NCEE RRC RT EE RRS EARNS 3389 SILMA Rove M y 17-5885 331-8234 1 - - RIC ANDRE I N337-6701 1274B LAUZIER P N747-6624 MONTREAL-EST BOUL * CLERMONT § -0848 STEIN MAR 8 336-3396 1275 AMMAR GEORGES 1 748-6622 MONTREAL-EST 7982 LOUIS Y 8 -9107 STE 1 332-8331 1276 GORHAM C N932-8748 De 11146 Notre-Dame E.nord à MASCIOTRA P 8 -8162 TURCOTTE L 0 336-0806 1285 LANTHIER M 0 747-4594 11130 Sherbrooke E.7990 GIORDANO E 3 -4685 TURETSCHEK Mors 6 334-4384 1298-FRATA DOMÉNICO 744-2648 7991 BORDELEAU J 8 543-4809 VALADE V 6 333-6724 1300 NAKHASEN 0 744-9906 IMPAIR 139 141 H1B 6P1 7992 MECHAKOU F 5 680-4764 VEYEAU À 745-0728 PHOUNSAVANH 151 263 HiB 6H1 7993 KRENCISZ J 4-8182 WYNN ¥ 5 337-0677 1306 DANG NGUYEN LAN ANG 747-2362 187 LAMOTHE K 2 846-2744 8000 JOLICOEUR H 1 -7114 YANG LU à 333-6949 1306 CANUTO SAN 7 744-2245 176 SIMARD M 846-5236 8002 ROSE $ 7 -7795 YOUSSEF SAMY 9 337-0681 1306A TANGUAY JULIE 7 856-4490 183*SEGUIN R 645-0738 BO11 LANG FRED 9 -0869 999>LE CASTELET 1 748-5183 1310 BEAULIEU 8 747-2278 216 BARRETT E 645-0083 012 BENMAHJOUB M 3 -7458 AJAMIAN G 6 748-2938 1 KHAN S 2 744-1572 239 GIONET SYLVAIN 2 645-1418 013 MARTINEZ JOSE 3 -6231 * ANDARY 744-5034 1315*HATZOGLI 744-0027 247+ RACICOT GILLES 646-9148 020 GRENIER A 8 493-8130 APEL TAN GEORGES 7 748-8866 1320°NICOLOV BORISLAV 747-6644 266 NE R 645-3698 021 MIZERA H 2 364-8827 APELIAN GEORGES 7 748-9693 1322 HERNANDEZ-CRUZ NB44-9228 263 COSSETTE PIERRE 2 640-8892 023 ANGELIS GEORGE 5-0536 BESTAVROS G 1 744-9841 ALELI RES 030* FILLION M 4 352-1265 No 1 © ME 0ALI azce or Ol FONEIKAA PAIL ARRRRARR | Rv Ig Evi * 747-2442 1 - \u2018CARRIERE MF 744-0867 1328 TCHAKIAN GEORGES 748-6301 MONTREAL HARBOUR 110 DESGAGNE picHaro 2 -8045 CHARBEL ELIAS 6 856-1332 1330 GENTILLON M D 8 747-3869 Le long du fleuve St-Laurent de 112 RIOPEL GU 1 -8807 COUSINEAU C 3 744.8287 1334\u2018 MERCIER D 744-0887 rue McGil jusqu'à MElE.120 GAGNON E -8691 USINEAU C 3 744-9514 1340\" LÉFARGUE BERNARD 744-4367 NS Le MS SE a\u2019 SLR NONT 122* BLANCHARD Y -4762 COUSINEAU R 6 747-1896 1344 AUGER 747-7047 N846-9275 132 PLOURDE M 3 -4630 GUFOUR C 0 748-1784 1345* COHEN 744-4029 NO # >MONTRES CHRONO (LES) 140 RODRIGUEZ ELIOTT 0 493-1342 EL CHAYATI M N74S-L164 1360 KOT-SEMOON PHILIPE 744-8803 496-9999 142 BARROSO J -7167 ENNERS L N485-3096 1354 WONG MR PETER 6 748-7461 NO # >REVUE ET CIGARE 6 284-5363 150 ASSAD M 2 -3838 GAMPEL K 748-0310 1355\u2018 LIBERMAN MOTEL 747-5857 BUS 162 ASSAAD MAHER 8 28000 nor NET AT ANNE EN 5 H 678-5188 1 a93- HAWA KOSTANDI 748-0964 1365 PAT 7 856-1143 MONTREAL TORONTO BOUL 180 PILOTE P 5 356-7378 * JACOI 748-0307 1374 7 747-3943 De St-Jacques ouest aux limites 182 DUBEAULT F 7 364-0666 KALLAS SAHAR 9 748-9226 1375* LEMOINE YVON 9 744-1995 ouest de Ste-Anne de Bel evue.190* LEGER J 56-0163 *KALOUS M 748-1622 1380 LAURIN 7 742-6429 Dans certaines municipalités, ce 2 PELLETIER MARC 8 -7183 *KALOUS ZAPER VICTOR 748-8955 1385 AGHBACHIAN S 9 856-2671 boulevard est connu sous les\u2019 noms 01 KAPPATOS ANASTACE 6 -6329 *KASSARDJIAN T 748-1667 1390 LUSSIER SERGE 4 -0306 de bl MEI-Ste-Anne, 02 BRUNO PASCALINE 6 -3271 KHANAMIRIAN JULIA \u2014_N504-8556 13956*NGUYEN NGOC NHON 144-3848 Métropolitain ou l'autoroute 20 10* TURGEON J 493-3580 KHOURY SA 7 510-3803 113 RES IMPAIR 7456 HaB 1T5 11* TSATOUMAS COSTAS 6 -0874 KIM MW Jere \u20ac 3 748-2736 EEE RRR ER AER hE REE ENN NE 81 8208 H4x 1N1 13 ROY ANDRE n°8 -4 57 744-1 PAIR 7260 7360 H4B 1T4 -34 MARDELLI V 3 747-0683 MONTPENSIER AVE 7455>MOTEL RAPHAEL MONTREAL (A) 0 GROLEAU MANON 8 746-5796 MONTAGNE G 2 747-3325 486-3344 8221 DAVIAULT M 7 352-3278 NALTCHAYAN M 27873358 De 1 avs Boi s-de- Coulonge formant 8101>CENTRE DE DEMENAGEMENT 8222 KYRITSIS A N759-8303 RASSAM G 7 748-9925 un croissant à ave MONTREAL OUE 8223* POISSON ANDRE 352-7898 SEGUIN GUY 7 748-1314 Boi s-de-Coul onge.DEMENAGEMENT EQPMNT & D RIVARD M 1 362-8682 TAHA GHADA 6 748-0384 >> UPPLS) (BUR MTL) @ (A) 1* LAROUCHE LOUIS 8 352-4240 TOROSSTAN TOROSS 1 748-7578 IMPAIR 7961 7701 HiK 1L1 384-1891 3 DI_TOMASSO 6 7 509-5911 « TSTANG P 744-4219 PA 7700 HiK 1K9 >CENTRE DEMENAGEMENT U-HAUL 20 BARIL ISABELLE 7 849-0620 LÉDREVICH EVGENIY 6 748-0482 7040 VANDANDAIGUE J 6 365-3308 364-1891 41 TESSIER S 7 678-4043 WALL E & 747-7970 7061* RAYMOND 352-0077 >MONTREAL WEST MOVING CENTER 42* COUTU ANDRE 8 -6713 YOUNES A 6 748-6086 7080*BOUCHARD D 351-6267 364-1891 43+SABETTI ATTIGLIO -2848 927 RES 50 BUS 7081 DÉBBACHE M Z 1 363-7767 >U-HAUL CIE LTEE (LOCATION 0 BLANCHETTE N 5 -6136 aassusuauenanewsuhnwanes 7100*CRESPO MANUEL 365-2412 CAMION ET AUTO) (SUCC) 1 JACQUES G 8 -0834 MONTPELLIER 7101 FADLALLAH H 6 352-5931 8 364-1891 0 BORDELEAU N 9 \u201c9738 7120°MC CARTHY R 364-2703 8151>CENTRE D' AUTO IM INC 1 HONORES ESTELLA 8 -6692 ST-LAURENT 7640 GELINAS ANNE 6 352-0327 7 364-6400 8263 GAMBINO J 5 -7684 De 733 ch Cate-Vertu nord 2 rues 7660 PAQUIN Y 3 354-1133 >4EMS INVESTMENTS 9 367-1818 8 0 GUENETTE ANDRE 6 23674 a 1405 Muir.7880 PELLETIER DANIEL 9 352-8103 82035CRITES & RIDDELL INC PROVENCHER 8 -3674 IMPAIR 1035 1186 H4L 4R3 7681 MINICOZZI 7 362-7312 (PRINTERS & STATIONERS) @ HUGUETTE 1205 1396 H4L 4R5 7700 QUON F 4 362-1188 368-8641 71 ETHIER ROGER -1475 PAIR 1920 1192 Hal 4R2 12 RES 8206>MOBILIER SELEK 2 596-8778 72 ALEXANDER G -8170 204 1390 HAL 4Ra EE s 0e ua AU 0H UUUR NUNN-BUSH GROUPE CND INC 73 GUENETTE JOMANNE N365-8084 ® HODGE CROISE MONTPETIT 364-6444 80 TALBOT -3300 ® COTE VERTU CROISE N 10 82>HABITATIONS LEBLANC IN 1929 BATGAR ® vameD |} 748-8015 |o 6180.Jinan mor d ta ide TEE S LÉSFRABITATIONS LEBLANC 00 1 7 748- e uneau nor puis oues > UMI EM 5 908-6810 7576 Follereau.MONTREUIL AVE N351-6690 1030 WEREGEMERE C 6 744-2983 >> VOIR/ SEE DE MONTREUIL AVE >TABLIER D'OR (LE) 6 257-7198 1032 SOUARE 6 747-7008 IMPAIR 7375 7527 \u2014H1S 2Kb M as PP LEBLANC D 2 362-9279 1045 WOODS E A 2 747-4892 PAIR 7360 7616 H1S 2Ka 8290 CAOUETTE GILLES ___N353-4148 1060 SUY KHAN 8 744-6691 7360 LAUZON T 3 728-2722 MONTRICHARD CR 8292>SERVICES INFORMATIQUES B_I 1052 SOY SA 1 748-1666 7362* BRUNET M 723-6850 ANJOU (LES) 5 351-7625 1065 GLASSBOURG S 7 678-9740 7372 ESSAHBI I N721-2191 De pl Montrichard sud formant un LAVOIE B 7 361-1420 1066 NGUYEN VA 6 747-8664 7376 SICHANTO VILOUTH N374-2883 croissant LAVOIE B 7 363-9068 1067 SOUKKHASEUM 6 747-5582 7377 LIMA B 6 374-4769 LAVOIE BERNARD 656-3881 KHAM 7380 ALLEN M 5 722-6397 IMPAIR 8281 8433 H1K 3X3 8302>GINO ENR 4 354-3619 1070* SAVARD J N 747-6983 7382*MUDA 3 7286-4184 8283 ST-ANDRE J C N303-0422 8310 ZAMMIT L 4 354-5260 1 BARD 2 744-3978 7385\u2018ROSSETII ANTONIO 4 374-0018 ANDRE JEAN-PAULS 351-6181 8322 BRISSON MAR 8 356-2111 1074* SAVARD J-R 747-2279 7390 HUYNH T 7 374-8036 8291*KOKKINAKIS G 2-5965 8330 CHARLES NAT 7 666-7624 1076 D' ANNA VINCE 7 744-8944 7400 PONCHIA EMILIA N750-2016 8293 ALTHOT ADRIEN 4 382-8708 8332 WISLINE SYLVAIN N353-6934 1080 LAMBRINOS L 6 747-4426 7405 PERNA S 593-2940 8301 NGUYEN N N364-8341 8340 PETERSON M N266-0118 1082 LAHAIE ROBERT 8 744-1126 7407 KANSO_SAM 7 722-6028 8311 FRANCIS R 4 355-6262 8342 TSATOUMAS P 9 355-6267 1086 SINGH SATNAM 1 748-1622 7410+ IASENZA ANTONIO 4 721-8102 8313 ARCHE J 4 354-6894 8348 ROY JONATHAN 7 610-6487 1087 SINGH $ 1 747-1866 7412 BANDA MYRIAI 5 376-3304 8321 ESSIAMBRE R 2 386-6135 8360 MARTELLO 9 493-9383 1100 NICOLOPOULOS N 4 747-1087 7415 MA 1 721-9130 8323 GOMES 1 381-2041 8362 CHAMPA 352-4104 1102 AUSSANT PATRICK 2 855-5869 7417 MARINO C 1 376-8883 8323A RICARD 6 J 3 363-8601 8380 LE VÉSOUE J'armann 322-3097 LEBLANC MANON 2 866-5869 7425 TERRAZZINO G 0 374-7093 8345 NAUD S 3 363-4381 8362*COSTO D E 493-1171 1104 POULIOT ALAIN 6 678-8179 7427 THOMAS J 4 722-3884 83514 LALLEMAND M 6 361-2476 8370 PARQU 364-6436 1106 LI CHRIS 4 744-1501 7430 CLERMONT G 8 223-6778 8353 BA E N364-4736 B382*PASIN A 54-9192 1116 LAM T K 4 748-0061 LACHAPELLE R § 721-0928 2301 GAUTHIER RENE N363-6121 8390 YAV C N362-6614 1130 NICOLOPOULOS J 0 856-9955 0 7 727-5334 8363 GAUTHIE 2 362-9130 8392 PATENAUDE V N750-7104 1132 SAMSON FRANCOIS 0 748-4907 TREMBLAY DENISE 7 728-4977 GAUTHIER RAOUL 0 352-1961 8400 MORENO 1 361-2091 1134 COURVILLE T P 0 744-0831 7435 GÉLINAS D 4 729-7368 8371*LABELLE 6 2-3861 MORENO VIVIANE N361-8401 1135 SANTINA JOHN 2 865-6170 7437 COLELLA D-F 4 376-0985 8373 DEZIEL STEPHANE N353-0336 8402 MORENO_L 362-8195 1155 HORVATH B 8 744-3276 JEAN- JACQUES P 7 870-1691 8391 BOUTARFA M 2 353-4211 8410 DENAULT NOEL 59-6092 1160 NICOLOPOULOS K 7 747-6401 7442*ALONGI ANTONIO 2 721-4729 8393 LAFONTAINE ERIC O 354-9135 8412 COTE R 1 354-4847 1162 THANIOTIS T 6 747-6985 7445 COGO I 0 727-2007 8401>LISE TREMBLAY MIHAI ILIE 114 RES 1163 DIAS J 2 747-8687 7447 PATRICE S 8 723-6873 5 493-1060 +++ wwwwudnau ue anna han nue 1164 GOSSELIN G 6 744-3719 7450 CAPUANO À 6 721-3270 HEROUX J N364-0624 1166 DIAS JENNY 8 747-1798 7482 BELANGER L 7 376-3026 8403* PESCE NICO 7 381-4376 MONTROSE AVE 1167 MIKHAIL DINA N769-6502 69 PIETRACUPA P 727-5959 8411*FRATTAROLI GUERINO7 351-4939 WESTMOUNT 1169 MENDEZ A 7 748-1080 7459A AHASNIOU A 9 729-3560 FRATTAROLI GUÉRINO7 223-1277 De l'est de 24 ch Ramezay ouest à 1170 SERLUCA M 747-0438 7480 WAKULIN 727-1214 8421 ST-ONGE 8 351-3235 opp.14 ave Murray.1174 CHAPUT JEAN CLAUDES 744-2153 7461 HEBERT D 6 722-3261 8423 BOUCHA 7 365-1845 >> 1182 BAGHDJIAN FANNY N760-4465 7462* WARDL In NICHOLAS 3 729-4523 8433 CLOUATRE ANDRE 5 493-1981 IMPAIR 3993 3999 \u2014H3Y 2A3 1190 TADROS MA N335-4499 7463 7 325-6465 R BU 4291 4313 H3Y 248 Hi aLd 1 HHH | En wes wed BEE trmona a TT 4 En 11 -7641 .- 431 4346 3Y 2A8 ® rR CROIS 7469 BONADUCE M 693-6228 MONTRICHARD PL 4351 4375 Hay 2B2 1205 WALLIS EILEEN Nes5-9976 7470\" TÉRRANGVA GIUSEPPE9 729-2064 ANJOU 4449 4455 H3Y 2B3 1207 UZA 2 N335-0516 TERRANOVA 1 722-7130 De | \u2018ave Goncourt est puis nord 4463 4481 H3Y 2B4 1215 CORMIER PIERRE 5 020 908% 7471 DIFUMÉCARDE ROGER à 374-9410 puis Ouest à lave Con t PAIR 4000 4010 H3Y 2A4 1219 LIVE D 8 744-8129 7473>CONSTRUCTION LONGRE >> 4290 4308 H3Y 2A6 1220* LAMBRINOS J 3 747-2861 593-9815 IMPAIR 7911 8023 H1K 1H8 4310 4318 H3Y 2A7 1221 LIONTIS 1 747-0767 *LONGO C 729-2911 8201 8273 \u2014H1K 1H9 4320 4342 \u2014H3Y 249 1223 LAMBRINOS J N744-2393 7477 GINGRAS B N223-8924 PAIR 7890 8412 HIK 1H7 4350 4444 H3Y 2B1 1225 BORETSKY H 748-8984 7480 MURO F 7 728-1101 ® CANDES AVE FINIS 8 RAMEZAY CH FINIS 1229* VOYER WILFRID 744-1863 7481 PAOLUCCI P 376-4803 ® GONCOURT AVE 3993 VELAN THOMAS 32-2019 1230 JOL ICOEU 9 747-1366 7482*MURO 376-6049 7890 LOWE J 8 351-1685 3598 MACKINNON 5 933-0766 1236* EMOND JACQUES 747-7882 7485 NOVIELLO M N759-9322 7892 DROUIN M 0 366-2263 MACKINNON K à 932-6813 1246* JONES L 747-1616 7487* VLAHOGIANIS NICK 376-2807 7894 BOILY A 4 364-0866 3999 PRICE 2 932-8834 1247*HADJIS SPIRO 747-7079 7488 LANDRY N 4 729-4238 7910 SENECAL 1 362-1635 4000 OWEN PERRY N935-0393 1249 NIKIDIS ZISSIS 744-3892 ANDRY YVONE 3 722-5685 7911*HAMELIN 7 362-8087 4002*BLOMFIELD DR JOHN 31-7793 1250* FERNANDEZ F 3 747-9247 7489A ETHIER P 8 721-7384 7913 HADZHIYSKA YANA N273-4981 v 1261*KARAMITSOS C 748-9260 7490 CAPUTO A 0 0 725-4243 ANGELOVA BLOMFIELD DR JOHN 931-0091 *KARAMITSOS J 9 747-4332 7491 CHOQUETTE RICHARD 5 376-5208 7920 SITBON S 4 352-0306 V 1255 ARMSTRONG_R F 0 744-6478 7492*DEFAZIO DOMINICO 7 378-1604 7921 BOUDREAU JULIE 7 604-8463 4006 HENR 31-4934 1257 AMANKWAH E 7 744-6276 7493 RODRIGUE N223-4821 7922*GINGRAS M 62-6447 MT PLEASANT AVE CROIS 1268 KHALIL B N336-5699 7496 DILAURO E 7 727-908 7930* AUBLET M 9 353-9187 4010* SKABURSKIS M 34-1466 1259 BENAVIDES C 7 744-0807 7497*CORVINO N 726-7082 7931 ROY J 7 362-3029 290 BARD ANNE MARIE 7 932-5693 1260 KALUZA KEVIN 7 609-3365 7498 BRANCO M 726-2977 7933 DESNOYERS T 7 362-4638 4291 LEGENDRE CAMILLE 6 936-0502 12608 PETERS HANS 5 748-7467 499 CORVI 728-6760 7938 LAVOIE J N362-8277 4292 CHARETTE R 33-7292 1261* LAPPOS DENIS 747-9491 7600°DELLE DONNE L 721-0669 7940 DAOUST P 7 362-2874 4293 MC LACHLAN H 39-1338 1262 GRUSZFELD M 747-2892 7601*MARTINO DONATO 8 729-3068 7942 BILODEAU S 7382-2374 4284\" TÜRNER WILLIAM 1 6 93173338 1264 FALCON MICHEL 4 744-8038 7602 CHAGNON 6 727-7176 TAILLON P 4 362-7836 JR GOYER AMIELLE 6 680-9466 7606*SERVIDIO § 722-3496 7943 POMMIER KARINE N389-3837 4298 COHEN DAVID 4 989-8868 1265* EVANS M 744-6667 7607 SOSNOW 7 723-1064 7960 HAGNIER R 56-4530 4299 PARK S 7 833-9719 *MC AULEY RICHARD 744-8667 7516 DÉLLÉDONNE ROBERT 7 593-7096 7961 GALARNEAU J F 2 356-1022 4302 YANOW J 7 932-9081 1268, ABUSSA K N744-0749 7616*RI Ë 4 721-4339 7962 WINTLE R 53-6427 4303*KENNEDY DR SAMUEL 9 936-7001 DE ANGELIS A 748-0360 7617 ROULEAU MICHELINE N376-8831 7983\u201c LONERGAN GERALD 51-3865 MICHA BE ANGELIS M 856-0660 7525 LAPOIN 6 374-4293 7961 FADLALLAH 54-5337 4304>168 703 CANADA INC4 931-0262 LECOURS A 08a 9980 7235 kepa LUIGI 9 729-3924 7962 MANCINI JOSEPH 6 351-2390 4306 BARMISH E 35-9000 1270 BERTLEY À 48-1213 RE 1 BUS 7968 BERUBE A 56-6676 BARMISH E FAX 1 931-4886 1271\u201c EVANGELISTA A 8 748-6665 7971 IMMACULA-ALEXIS M _N362-6862 4308 REINER R 7 931-6835 7973 LAROUCHE J 7 643-2923 4309 PARSONS ANDREW 1 848-1827 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 997 L O V E L L MOREAU 4310 GUYATT RAYMOND E 937-2388 8356 CONT'D 11984 CONT'D rates 0000000000 00 0 à 4311* BUCHI L 5 932-2499 >EVABELLE INC 3 344-2624 LAMRHANI NOUR 7 323-6189 MOREAU ® MOUNTAIN AVE CROISE 26 BUS 4312 LALONDE 8 1-7373 HEANOR AFSL 2 00 FÉRADIS ROLAND $ 2 53-9998 De Ch LA SALLE das TSE-LALOND IVIA -7373 - e ouinard nor erge.4313 TAIT TAYLOR «111148 333-2803 MONTY AVE 11986>MALABA OLECK 7 788-9790 ¢ 4314* LEVY 9-9277 MONTREAL -NORD AMJAD R 4 2-2634 PAIR 10A HSN 1G3 4316 SCHRAGER MARK 65-8348 De Beaucourt nord à Pascal & de BERTHIAUME N, N321-5891 1372 Lare entésÉau MICHÈLE 363-9112 SIEGENTHALER A 5-6348 Pierre nord à Dagenais.BIEBENIDA 7 327-1191 1374 LEMAY GINETTE 8-4971 4316 ARCHAMBAULT C 9 931-0697 BUELAZABA ASTRIDE N323-9163 1376 KAMANOS I RTrGNY Ny 0-8448 4318* KHAN WAIL 3-8903 IMPAIR 119561 11957 H1G 6Z2 CHELLI 7 3-4306 1378 SENECAL L 3 368-2361 e CLARKE AVE CROISE 11976 11989 H1G 6K6 CHOUKRAD EL 4 4-6483 1382 BELLWARE L 1 595-1696 4319*COLLA| s 34-0002 12316 12397 H1G 3N9 YAKOU 1384 RENAUD 4 7-4252 4322 SOLARINO R 1 846-9891 PAIR 11720 11780 H1G 3N6 DEBBIH B 8 2-9703 1388 MARR S 9 8-2397 4323*OSTR OLOMON 7 3-8074 11820 11864 H1G 3N7 ELLACIN A N321-6051 1388 GAUTHIER L 3 4-1224 4324 DANESHMAND ROYA 3 -4077 11960 11988 H1G 3N8 FAILLE FRANCINE 6 65-4909 1392 INGRAM N 6 6-8164 GHAFOURI MEHDI N935-9309 12308 12396 H1G 5Z6 GOSSELIN YVES 8 2-4432 1394 DIGMAN 364-2125 4325 DRYMER STEPHEN 8 65-6747 11720 LAURENCE M 3 322-1524 ALE R 1396 DIGNARD MARC 3 595-1030 4326*KAUF A 8 3-9486 11734 GAUTHIER R 6 326-4221 IQBAL HOSAIN M 3 323-2011 1398 GISHTA EDISON 6 364-3503 4328 LALONDE GISELE N931-8364 11736 EMOND J 3 328-3194 MARTINEZ JOSE N325-6667 1410 RIVERA AGUILAR M 6 656-8486 4329 KER R 9-5465 11770* ESTIME NICOLAS 322-9463 JOEL 1414 LOMO G N365-2848 4330*BRASSARD C 8-3947 11774 LAIR D 9 322-5764 MUCHETU M 2 65-6898 PELEN 65-1175 HOMA 7 9-9630 11776*D' AVIRRO GIUSEPPE8 324-1209 MUSIKA ALEKSEI 1 2-1845 1416 RASOL HARETH 6 65-6636 4331*MUNZ J 2-2431 11778*PIETRAROIA MARIO 8 326-5323 NEKHMACH A 8 5-1627 1420* TASSONE 8 3-7867 4332 HOFFMAN P N937-5004 e MONTY PL MENCE 11986 BADETTE MARIE N329-0590 1430* GRIPPO ANTONIO 8 4-6200 4334* TAYLOR À SCOTT 3 7-2090 11820 GIGUERE JACQUES 7 956-7796 1432 FERLAND 1 4-4452 4335 GOLDIN B a 7-6497 11822*GABOURY GILLES 8 327-9085 CADET SEDRICK N769-6340 1434 FRASCIONE GIUSEPPE 7-0387 4336 DANNENBAUM 0 3-8607 11828 SCIACCA J 2 326-7427 CETOUTE M 7 27-3883 1436 CONTE MA 4-0340 4337 OWENS A O 6 1-3296 11832 PETRIN JOCELYNE 7 510-4680 CINFINIX VLADIMIR N329-6798 1448* HURST 8 3-6970 4338\u201cMC GUIRE S 2 937-3169 11934 GAGNON LAURIER N322-4198 LOUIS E 5-4557 14560 GUITE M 4-6668 4339*TAYLOR I 37-3406 11836 CHAMPAGNE J 1 322-9414 11988 DEGUIRE M B 8-4493 1454* AMMENDOLEA DOMINIC 67-0319 4340*BLUNDELL J 32-0021 11840 NUILA J 0 326-8804 DESJARDINS ANDRE 6 3-5730 D \u201cBLUNDELL DR JOHN E1 2-3377 11844 POLYNICE M 7 321-0140 LANDERMAN F 2-5203 1466* CHIRICOSTA L 1 365-9998 4341 KNEZ D 0 9-5533 11846 BELANGER JOSEE 7 324-5601 e PASCALE ÉROTSE, 1468 PEITIGROSso M 3 364-4809 4343 SHAHMOON S 58-2289 11848 MORISSHEAD Y 2 955-9654 VIA LANGELIER PIERR 1470 CHAR 6 3-7292 4345 EILEY CAROL 3 3-3115 11850 CLERVIL M A 7 510-7562 11989 BEAUREGARD ROBERT N326-4107 CHoRTRE \u20ac 3 8-3064 e ARGYLE AVE CROISE 11862 JEAN S N323-9444 BOUTET P N326-0113 1472* MARANDO JOHN 1 656-9844 4350 BROWN P 3 3-1365 LUMENE ESNEL 7 325-6110 CARRIERE LISE 5 326-0401 1484 VERELLI R 7 65-6676 OW R N933-1365 Ld MONTY PL FINIS CHOUADLI J N322-1705 1486 ARCORACI ANTHONY 7 543-3632 4351 BOUDREAULT P 8 7-0908 eo BONNEVILLE COMMENCE CROMWELL P P N326-1748 1504* DUVAL HELENE 2 6-4015 ORN J 8 7-0908 e MAURICE DUPLESSIS CROISE FOLLY YAOVI 6 3-9267 1506 WATIER ARMAND 4-4556 4353 COQUET A 6 932-9171 11950 CADET M N315-9606 GEORGES JOSIANE N329-2836 1508 VEL 16 7 386-1173 4366 HYDE 8 7-9876 CHAPUSETTE E 0 322-7487 NF 6 656-7271 1510 VELLUCCI B 7 4-1469 4357\u201c MACAULAY IAN 9 7-6640 CLEMITE C N315-8293 KAZI AOITE 3 2-0656 35 RES 4369*BELANGER L 9-1156 LEONARD B 7 324-3989 LANGLOIS P N321-1847 Ceres ER thers rere 4360 GERSOVITZ B 3-6048 SAY s 7 7-6179 MUKENGE-BAYAMBA 7 7-8552 4361 SYKES S N932-0906 11961 CANTIN T 8-6756 JEAN PIERRE MOREAU 4367 SARID B N939-9093 DUBUC RICHARD 6 6-12560 NGWENYA 2 862-6248 De 3067 Notre-Dame E.nord à SARID ILAN 3 9-9093 MANDEVILLE YVES 6-4209 MANDL ENKOST Rachel .4370*MEZEY ANDY 3-0177 PROVENCHER 6 3-8409 NZINGA B 5-8601 IMPAIR 513 563 H1W 2L3 4371 MAYER R 565-7773 11954 BEAUDOIN-PLANTE 7 3-9836 PARADIS M N329-3304 1406 1577 H1W 2L4 4373* DRUMMOND DEREK À 6 7-1019 JONATHAN ROY A 8-9379 1601 1621 H1W 2LS 4375 GRANT C 7-8378 KENDALL S 8-2331 SANTAMALIA JOSE H7 7-0292 1866 1926 H1W 2L7 4380*NADOR STEVEN 9-4071 PLANTE P N955-6193 GA MOHAMED 7-4376 1893 - Hiw 2L8 4386 BASMAJI JOEY 656-9081 11967 DESSUREAULT MARC 6 9-0830 12308 CHALIFOUX M-F 03-2969 2001 2157 H1W 2M1 e ABERDEEN AVE COMMENCE 11968 BADEAU A 9 65-4566 12312 B N N327-7803 2329 -\u2014 H1W 2M4 4449 LEE C 4 939-4106 BADEAU Y oO 9-2280 12314 ARDELLI T 324-4906 2513 2655 H1W 2M9 LEE CARLTON 8 939-3638 CHOUINARD M 7 5-6366 e PIERRE CROISE PAIR 664 668 H1W 2L2 ° CHURCH HILL CROISE *DENNISS JEAN 6 4-6538 12316* IACOVELLI 4 326-6457 1640 1770 H1W 2L6 4456 TERFLOTH M 1 939-3933 MAI 1 3-5316 GIUSEPPE 1900 1950 Hiw 2L9 TE OTH 1 936-9596 PHANTAVONG s 4 66-0448 12317\" SANCHEZ J 323-3585 2020 2160 HIW 2M3 © FORDEN AVE CROISE PICHE D 0 6-7615 12319 RENAUD, 3 6 328-1842 2260 24008 H1W 2M6 MURRAY AVE SANCHEZ VICTOR 6 86-8680 12320 TISCIO 327-9190 2500 2870 H1W 2M8 4463 BORTS S 3 807-5711 11962 BAKER NANCY EN 2-0895 12321 DE FROSERTS T 5 325-8699 517 SYNOTTE Y 5 223-8096 ROS H 7 369-8768 ENIER A 0-4945 12322 BLOT L 3 326-6858 537 ROUSSEAU LOUISE 6 255-7819 3485 ZELNIKER I 486-3031 SANVIER JACQUES- 5\u201d 27-8949 12323 CASTRONOVO 0 328-8932 AUDET 4467\u2018 SMITH IAN S 489-9457 BILLY ROSALIA 543* WU S 7 526-9012 4469*HESLER HILLIAM 488-2975 ROUSSEAU FRANCOIS5 323-0068 12324 SYLVAIN M 3 4-6989 549* SANCHEZ FELIX 523-3811 4477 COLMAN 487-0160 11966 DEZIEL CARMEN 5-0067 12328 SOLAK ERKAN 4 5-0850 553 THIBODEAU ROBERT 3 524-2109 84 1 BUS DUCHESNE 8 3-6627 12328 SO A 3 2-2440 555 BOLDUC D 1 521-6388 MONT-ROYAL AOL tt\" SEER Sage ret 3-8474 12336-PALUMBO TONY © 278172 389 Ma Naso- 6169 - - 561 MAHEUX RICHARD -6163 MONT-ROYAL BOUL 11970 CARON F 0 328-1633 12336 ROLAND PIERRE N327-6479 663 BRULOTTE P $ 659-4153 OUTREMONT GAG NON J N321-7741 RICHAR e STE-CATHERINE E CROIS VOIR, SEE pu MONT-ROYAL BOUL HALL B N325-5681 12340 LUNDY Me 4 1-5136 1405 ROBINSON GILLES 27-3574 CRRA ARERR Tee LEVASSEUR M 1 2-3214 12341 INFANT 7-6874 1407 BOISSY CECILIA 7 529-9028 MONTS AVE 11974 BAPTISTE C N329-0711 12342 JEAN- JACQUES A 5 8-5824 1409A BERGERON L 0 522-5275 JOSEPH RAGUEL 4 5-0218 12344 BEL N321-4633 1415 MOURISSETTE L N523-1773 VOIR/ SEE DE MONTS AVE JOSEPH 12346 ARCOBELLI MARIO 3 322-6001 1431* COMTOIS ROGER 8 523-2753 EEE EE EER EE ER ER MOMPLATSIR wen UREL] 329-7050 12347*MANNA D 326-1112 1437*ROSS MARI 23-8279 MONTVIEW CH NAZIB M 3 852-1931 12348 ETHIER-HACHER E N326-2570 1439* PHAN R 98-8734 ZENASNI OM N322-4906 12349 YANEZ-MACHADO 3 322-1439 1445 COURNOYER 28-7960 MOUNT ROYAL TARDIF COMMENCE LUIS ARNALDO CREVIER-CHABOT 6 524-1449 De 5900 Ferrier nord à 5700 ch 1978 BERGERON KEVIN 7 303-2089 12352 PACHECO E 8 4-8350 CAROLINE Cæt e-de-Li esse (le rue ouest du BRULOTTE S 8 327-0854 12353* ROMANO ALESSANDRO 4-8876 1453 PELLETIER GASTON M621-8918 SP EMPAIR 8105 e191 HA 2p2 CERGE NES 3 322-7770 12306 BENJAMIN 9° Na2s-85ee 1467 Buéouar ES 890-0712 1 4 - 1461>DUFOUR CON TR TION 191 - H4P 2L6 GUTIERREZ 1 326-2768 12358*PICARD J 2-9409 $ ue 6-7964 8366 - HaP 2L9 FONT INGTON.s N321-1105 12369>C P E uMENI- FEE 2 3-5372 1463 MCELHERRON A N527-3061 PAIR 8086 8190 H4P 2L7 LAURENCELLE J 324-6522 12360 MA JEA P 1 1-8695 1515 HILAIRE PHILOMENE 3 4-0370 8350 5 Hae 2L8 MORISSETTE C N329-1507 12362 PHO Al 0 1-4530 1517 CHARLES J 3 4-5191 8088>FIELDTURF INC -9311 GUYEN T N321-9945 12364 NGO he KHAO 9 2-2349 DAVIDSON C 3 5-5764 8092>RESTAURANT Fourche rE.PAQUETTE R 0 29-2038 12365 COURNOYER K 4 1-7021 ESPOSITO D 3 7-0801 EXPRESS 566 PELLETIER NORMAND 2-9327 12367 COTE J 8 3-0643 TELENIS F 3 7-0462 8104>LOCKWOOD AE MATOL 12369 DEMIRKIRAN MAHMUT7 5-9769 1535 DESILUS K N524-2630 NDUS Ried) BAKERS SYPBLS) PICEDA DUGUAY 7 326-4232 12370° TREMBLAY GUY 65-0428 1537 JACQUES G 3 525-5739 CBUR M TD A 6108 PATRICK TREMBLAY GUY FAX 7 65-9897 LE CUC THI 3 8-7648 8116>MCLAREN BELTING Ne PIERRE-LOUIS B 2 -9344 TREMBLAY J 2 6-4343 TAKEDAM P 5 0-5986 CEERI ures.FABNT) CA) a POIRIER REGIS N322- 188 12371 DEMIRKIRAN 3 2-6383 TOUPIN T N223-8879 - 1655 DRIDI A - 8136>CARIBBEAN JUICE CANACOL ine! ORRES G E 5 -9257 12372 TREMBLAY G 7 325-3048 1557 BOUCHER MARCEL 3 8-3539 6 731-123 TREMBLAY T -6786 12376 GELIN V 6 223-7427 UN H 3 17-5265 8146>IMPORTATIONS CAVORIC LTÉE ULYSSE GLADIMIR 7 -4940 12376 PALASIOS F 7 722-5536 ENARD L 3 3-1426 LES) (PLASTIC HEN 11978 AMARI M 7 -0483 12377* PALMIOTTO T 6 6-4258 1577 BRODEUR P 3 3-7591 UTENSILS IMP) (AL CHER 998s DALEUS Y R 8 -7415 12378 BISSON M 7 3-8980 HIASSON 3 8-1173 >IMPORTATIONS CAJORIC LTEE DéSFOSSES Ss N -3294 12379 PANTERRE HERVE 5-0574 GRAUSS REGEAN 7 624-2546 (LES) (FAX) (SUCC) HABEL B 2 -6592 12381 LINDOR N329-0254 KABEYA MONIQUE 3 523-5438 9 735-0376 JACQUES SAINTUCIA7 -3649 12 83+ FARUSSO\" PASCAL 6 324-8756 N N 5 527-7520 8168>PROMETIC LIFE SCIENCES MACHENA R 2 -9906 12383 GESSE R N321-6740 ° D COMMEN 4 341-2116 PANDOL E N321-3409 12385 KOUTSANDREAS E 2 324-4172 1601 MAURICE APTS 8170>CARLO GURUNLIAN C À 11879 BENCHOUCHANE 8 -1678 12386 LECLERC I 7 6-3188 1601 R DEA N621-4942 7 736-5060 MOHAMED 12387 GAUTHIER 7 610-8482 1607 GIRARD J C 8 523-9937 >CORPORATION C D C 7 738-7640 CHAMBERLAND D N321-3487 MICHEL INE 1611 DESCHAMPS ALAIN 1 626-2459 >DANAR TRASING INTERNATIONAL CHARTRAND K 6 7-6953 12388 NGH H 6 323-5220 1770>ROULEAU G LTEE ( NUTRITION C (AGT MFR-TISS A) DAG -9779 12389 GIUNTA à 328-6991 ANIMALE DISTR) @ (A) 8° 344-5411 DAVID J F 1 -7890 12391 DE LEON M N807-5926 624-1112 >JACQUES WHITFORD FAUBERT N 6 -0714 12394* CARBONI C 8 322-1314 e VOIES CN ENVIRONNEMENT LTEE FERROUM SOFI 8 -4531 12395 FORTUNGO S N325-4847 1900>ALIMENTS MARINA (LES) 739-0708 HERGHÉ LEGIU HON 1 -4982 12396 CARBONI C 21-6456 529-6864 >MASHAL INTERNATIONAL RACHID 3 -9110 12337 BERZANE E N510-3327 SHUILES MARINA (LES) AGENCIES 3 932-1160 LAVOIE CLAUDE 4-9093 215 RES 2 BUS 529-6854 >SANTE CORP (SUCC) 2 738-8877 MORIN DANIEL N -7451 trente uen true +++ 1909 MATHIEU RICHARD N759-5898 >TEX-DYE INDUSTRIES (1980) PENANVA E N322-0695 1916 VIGER A 525-6297 NC 832-1160 PEPIN CELINE 5 ~306s MONTY PL 1917 BERGERON A N227.2837 #103>C D C CORP (D ORDNTR- SANTOS E 7 -7483 MONTREAL -NORD BE E 523-4790 PROGRAMME) @ (A) 11980 CARON D 7 -8732 A Monty formant un croissant.® ONTARIO E CROISE 738-7640 CHARBONNEAU N509-1599 > 2019 BEDARD VINCENT 5 521-9029 8178>INDUSTRIES MARTIN 1999 INC JE E IMPAIR 11801 11843 H1G 3N6 BELANGER F N670-6796 E 6 486-4636 DESROCHERS ANNIE 7 666-3386 11801 AUDAIN V 4 321-0696 BELANGER F N760-9366 8180>KIT MOTION INC (autos?GILARDEA RENE 2 327-8169 11803*MAURI CARLO 955-0602 BERGERON D 0 6527-3580 ACCESSRS-FOURN) (A) SODBOUT - galt ANT E N326-2355 11807*RUGGIERO FRANCO 326-7278 BONIN EL IANE 3 523-9323 736-0800 LAURIN MAR VOLAINE3 07-3864 11813*MAURI-SANTELLA C 322-9658 N 4 598-9807 >KIT MOTION INC (FAX, LEFREVRE D 2 3-5636 CHARBONNE AU N769-4212 0150 MARIE-CLAUDE 6 N223-4674 11816° Moscoso T 323-2776 ELANI \u2018 8190>A E P THERMAL INC (BOILER PLANTE R 7 324-4317 11821°MILOT 324-1126 DUTOYA 7 527-9492 MFR ent B 342-5658 11982 BARIL GAROLE 7 4-4964 11827 MATTE ; 326-7328 LAPIERRE N523-3130 e ROYALMOUNT AVE CROISE BERCIER J 2-1692 11829 MEJIA DORA 4 326-4714 LAUZON REAL 524-1690 VOIES C BERCIER 86-9338 VELASQUEZ ROLANDO3 328-1506 LEBLAN 0 598-5342 8191>AGENCES TEXMILL LTD KACHA I N329-1106 11833 MESSIER M 6 323-6516 LEGER 3 529-9302 4 344-7001 PEPIN T 21-7363 11835 BARRIERE M 5 956-6168 LEVESQUES M © 598-0145 >SAFDIE INC (LINEN ae, A (C) ST-JEAN J 7 5609-3289 11839 MO N 461-0363 LOUBO N727-0740 72599 ST-JEAN-GOURDAU 7 328-0163 11841*PUGLISI ANTONIO 322-1697 MOREAU A 9 521-1880 8365>EVABELLE INC ( LINGERIE\" We, RYSTINE 11843* CENTAZZO ANTONIO 327-2566 MORIN J 4 596-0328 A 262 11984 CADELIS LIONEL 4 325-3869 14 RES PELLETIER M 1 890-6813 >IGLOO REFRIGERATION LTD GRENIER M N227-0753 RICHARD M 5 529-6934 -5555 RIVARD S N524-8290 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MOREAU L O V E L L 998 MONTREAL 2019 CONT'D 2660 BOUCHER F N528-9265 1601 CHARTRAND 6 878-2769 41 LEROUX P 6 737-1168 ROULEAU DENIS N663-1135 7-5622 LAVARIERE $ N259-4970 43 GARON S 6 739-7323 TRUDEA N628-9331 DJERDANE MABROUK 5 526-6913 NAULT WICHEL 0 261-0291 PRETIAR T 4 739-7323 2021 PAPASOBARO VITO 6 828-0978 FOSTER $ 7 521-4110 QUELLET $ N255-8196 48 GOYER MARIE-FRANCE 7 341-0433 2024 PRIMEAU P 2 624-6787 TERROUX B 6 526-0073 RATCHE v 0 264-2776 LINEZ 2026 PERREAULT N767-4676 2554 DUBOIS ANDRE 4-3151 ROY G 7 263-6738 GOYER MARIE-FRANCE 7 543-1933 2938 EXCLUSTF TabTos LOCATION 2867 LESCARBEAU 4 526-5048 SOUCY FRANCOIS N6B0-7225 GOYER MAURICE JEAN N643-1933 N522-2880 LESCARBEAU LISON 7 626-6102 1607 COUTURE MARTIN N680-7851 63 LACROIX ANDRE N736-1188 >LAVE AUTO CHE CLO 6 522-5283 2560 LECLERC SI 1 528-7488 GUYON N 3-9325 VÉRMETTE AN N736-1188 2038 ROY H 823-9368 2665* FERNANDES J 8-7661 LACOMBE O 8 269-9997 58*FILION ANDRE 8 733-1476 2042 THÉRTAULT ANDREE 6 623-3436 2567 MARINO F N223-6508 PAGE D 3-4053 71*BAXER R 739-7019 2043 MOURANT N256-5847 2569 PEREYRA C 2 890-6098 1615 MAUGER L 4-3824 72 FROLING G 5 680-4296 204 LÉPAGE TsEaasTien N303-5097 2574*DESGAGNE JEAN 8 521-3660 PERRON N289-0692 73*DEBANNE N 736-4906 2048-DINH THAI NIEN 526-7106 2675 LE BLEU H 7 621-1010 1617 CHARETTE D 9.2962 82 MURPHY H T 731-9989 2545 DUSABLON 7 524-4656 2577-TSANG J 3-9811 1626 BELANGER YOA N252-1692 87 LÉGRAND À 8 733-7363 2058* BERGERO 523-9112 TSANG J 0 523.7834 1625A LAURENDEAU PIERRE N525-8440 88*GAGNAN BRUNETTE M_ 3 737-4246 2070 PIQUETTE MICHEL 6 524-9381 2579 ST-JEAN M 1 624-0811 1635 GUERIN G 3 254-2590 ® ATHLONE CH CROISE 2078 BOSSE RALPH 524-9412 2680 BOULANGER JEAN 7 597-1633 HOTTE RACHEL N759-4300 103*LAPRISE GILBERT 731-0096 2087 PATENAUDE JEAN- 525-7064 ZHANG HAILING 6 529.4275 1676>EGLISE DE DIEU DU MONT SINAI 106*PETIT ARTHUR 9 731-6712 PAUL 2684 BLAIS C 4 898-1941 (EGLISE) @ (A) 252-9769 114 COTE C 2 733-8344 2089 ST-HILAIRE GILLES 6 521-8657 DURETTE Pp 6 529-3316 1680>COMMISSION SCOLAIRE D 116 CLOUTIER PIERRE 4 341-8444 2090>EKLIPSE LUMINAIRE ARD YANNICK Né80-0308 MONTREAL (ÉCOLES PRIMAIRES) 127\u2018 MISATA STEPHEN 9 739-8743 ARCHITECTURAL INC8 590-0099 ST PAUL 2 526-4528 (MAT SONNEUVE) 96-5442 128\u201c FULLUM HELENE 739-2181 >PETERSEN STEFAN 3 524-3003 2594 BELANGER M 7-3725 1705 VERDON D 6 256-4538 129 ZAMBIANCHI MARCO 7 510-7848 50 A MULTIMEDIA INC7 510-1920 ON JEAN-PIERRE 7 528-2792 1715 BROUSSEAU A 9.0637 130 LEFEBVRE G 733-1103 >SEL & VINAIGRE 7 509-2949 DEAU B 7 522-8798 MALBOËUF J CG 3 265-6023 140 VINCENT FRANCOIS 3 736-4970 SSCULLY WILLIAM LTEE-LTD 2597 STONYANOFF T 6-4183 \u201cMICH 56-4176 141 BROSSOIT L 1 323-8362 (UNIFORMES WHOL) @ (C) 2599 ORAL E 7 628-6638 1726 HERVIEUX MARCO 7 527-6132 182 PAYETTE Y 1 342-0173 7 637-9333 2600 COLLARD M N759-7022 LU ABBÉE 6 3 259-6078 154 NGUYEN A 739-8520 BOUROUIHIYA A N670-4733 FORTIN S 8 526-4908 LEMONDE L H 9-6849 157 ÉDEN STEPHEN A 7 739-8724 2100>MONTREAL CHOP SUEY CO LTD LE 3 239-4640 173Ÿ LESTOURNEAU A 4 256-9520 65* LÉUTHOLD A 7 738-9369 (CHINESE FOODS MFR) @ (C) MAHEU SERGE JR 7 521-9880 LESTOURNEAU ROBERT4 252-6217 70 PROULX JOSEE 6 736-8142 522-3134 MENDEZ E 7 826-6498 1735B_NANTEL LUCILLE 56-6313 73 DEL TORTO J 737-0074 2111 RICCARDI 227-1562 TESSIER A § 821-7222 1748 FLEURQUIN \u20ac 5_0466 80* FLANAGAN JOHN PETER4 739-9062 I RICCARDO Es DENIS CAISSE INC 2603 GIROUX JACQUES © 528-6725 ISLANKO T 5-2503 FLANAGAN J P LINE2 7 509-1652 (EMBALLAGE SERV) (A) 2002 SR mans Steeve © 229-8228 1766-DUPUIS $ 6-7530 181 TASSE 340-9432 527-1720 2606 BERTHIAUME SUZANNE 526-2630 \u201cRE 6-3201 ® TON CH CROISE 2156>ESPACE COSTUMES INC DESJARDINS P 3 670-1076 ® LA FONTAINE CROISE 206 CHISLING WARREN 9 739-6900 2 842-0148 TREMBLAY 25-5441 ® ONTARIO E CHISLING WARREN 3 737-090 2156>ALIMENTS DELSTAR INC 2609 LEBLANC 1 622-1890 1805 ARNOLDI JEAN- 1 256-8886 18 © CONNOR I 341-3224 4521-8383 2610 BOULANGER KARINE 5 22-5903 PIERRE 19 TREMBLAY F 6 736-6131 >CAMILL-TEK INC 55-8097 LEBEL JONA N544-7042 GONZI G N257-8308 2*COTE LANGEVIN 2 733-4236 2ÉONCEPTION NOUVELLE IMAGE PELLETIER 0 521-1008 HALLE A 0 264-2480 23 SERRAGLIO DANNY 2 342-40 6 528-1500 PROULX VITAL 6 529-6528 PNEVMONIDIS K 7 257-6348 33 LAING 735-4034 2157>MULTI -RAMONAGE ET VEILLETTE MARIE N303-5133 1815 NAUD GERARD 5 252-7096 37 AZZOLINI G 739-2959 RENOVATIONS 5-9494 EVE AICHE J F 5 255-0437 44 DE STEFANI P J 1 344-5884 >MUL TI -RAMONAGE RENOVATION 2617 HARRISSON J N527-0204 1825 DARBANE S 8 251-8968 47 GORMAN JOSEPH A 9 738-7679 526-8383 2620 AGBESSIME JUNOT NS24-1393 FOURNIER C 7 670-0200 48 BRAULT PIÈRRE 6 731-4366 >RENOBEC INC 1346 BEN MOUSSA SAID 3 538-7026 GTROUARD BeNorT 2 223-8079 81 GALIPEAU J 8 737-2401 SLES SERVICES MULTI- PRAMONAGE BOUHJAB KHALID 3 526-0340 GUILLEMETTE 8 252-5385 68 LACASSE LOUIS-ANDRE N737-4161 I N CROTEAU J 7 821-7366 RAYMONDE 61 SPENARD GERALD N733-6026 2160> IPR IMERIES NAP-ART GOTHIQUE DUFOUR JOSEE 6 223-7485 LAVIGNE G 2 223-8157 62+ TESSIER PIERRE 7 738-6237 N N621-3326 ÉCEUZA SOPHIE N526-6944 MALLETTE L 2 753-9466 65 LARIVIÈRE JEAN 5 735-3334 2250A QUINTAL L 0 525-2722 { KHAILI D 7 524-6897 N263-9232 72 LOULOU 3 5 342-7988 2252 RIVET D NS44-3883 [AVOIE STEPHANE 4 525-3666 1831 BELLEMARE J 7 656-6196 76* WHEATON\" § 9 737-8335 2252A TRAVERSE S 5 623-3281 LAWRENCE M N623-3440 DÉRAGON M N362-8261 76 IKENAN JUDY N731-8607 2254 RIVET C 1 621-5668 PAINCHAUD L 7 526-8249 NORTN 5 251-1908 79 MASSICOTTE GUY 6 734-6005 2256 RACINE 8 522-6066 PATRY S 7 526-3942 SHANK RITA 3 286-7629 89 MARTINEZ P 9 737-4603 2260 DURANLEAU DANIEL O 596-1749 ROY SIMON 1 522-1861 PIBAULT Grrres °n@91-4022 6 CAMBRIDGE CH COMMENCE 2262 CLAVEAU D 9 623-0661 RUEL CAROLE 3 825-3582 1835 ARSÈNEAUL Ÿ KARINE N769-0661 290 ABOU MADI M 739-4216 2264 LAFONTAINE L à 525-6738 ERMETT N656-5228 HOGUE J G 7 266-0744 ABOUMAOT DN MOUNIR 342-0989 ® EN CROISE 2636*GALLÂGHER ROGER 4 526-2330 LACOMBE M C NG644-6147 293 LABERGE ERIC 342-9617 2266 L 9 526-4183 642 NGUYEN 6-9743 L'AFOND_F N253-7801 ® GRAHAM BOUL CROISE 2270 DION G 825-9102 2648*PICARD 7-9182 LEVASSEUR JEAN GUY 254-6230 300 FORTIER MARC 733-3220 2272 SANSCHAGRIN D 5 627-5700 2650 LEROUX S 65-9336 LIZOTTE RICHARD 99-1098 306*DAESSLE CLAUDE 738-8049 2274 BOURDON MICHEL §-3085 2654 MONETTE MATHIEU 5 597-0598 1845 BELAIR JESSICA 5 899-8895 |@ CALEDONIA CH FINIS 2278 ALLAIRE J 6 523-8581 2656 AWAD AMINA 7 690-0611 CASAVANT BERNARD 2 254-6374 308° LITVACK 342-0670 2282 SIMONEAU HERVE 1 526-4399 BENOIT F 0 598-5339 G KEEFE N Naéé-sê18 335 DUSSAULT 4 738-8969 2284 ROY-BLANCHETTE 4 597-2237 DAVELUY PARENT 7 509-9474 SERVANT M 8 899-6019 LEFRANCOIS MARC 738-8969 DOMINIC ROB ST GERMAIN N 8 269-8704 318 HECHT ROBER 8 342-5376 92+ JOLY 526-6442 DESJARDINS MANON 7 524-2617 1851 BOISVERT F 4 313-8899 329 D'IORIO H 1 344-9842 94 DUCHARME G N527-9789 NIC DEMERS LIETTE 6 680-3060 335 ARMAND © 2 736-8629 96 BRUNEAU M 7 822-8144 GOUGEARD PHILIPPE 6 521-3670 RANCOEUR BETTY N769-3507 331 MATT 731-4300 00 HAMEL ISABELLE N750-9151 JEAN- JACQUES M 5 627-7268 ME THOT R 4 263-0504 348* SEGAL STANLEY 9 321-1800 02* DUPUIS 1-8931 MA 622-3158 1856 DESJARDINS I N644-6882 351°PEACHEY M 4 341-7789 | BUPUIS MARCEL 1-8401 METHOT PIERRE 598-7531 DUSSAULT J 8 256-6682 368 MOLESINI P 5 738-3128 06 MORAGA ANDREA N626-4191 MICHELET J P 521-8887 OCHOA FELIPE 2 259-1933 369 JOLY SMITH S 343-0364 08 JEAN D 5 697-1107 NORMAND STE N529-5689 1860>COMMISSION SCOLAIRE DE 371 HOULE R 4 733-5540 12 BELLEMARE M F NB26-4348 RODRIGUEZ RAPHAEL N344-4489 MONTREAL (ÉCOLES 380 GREGORY W 344-3546 18 GAUDREAU C N622-6905 ZALLONI PIERR 6 523-7386 NDAIRES) ( CHOMEDEY DE GORY W 739-8477 SARRAZIN B 1 629-8217 2666 RENAUD GILLES 7 666-8296 AISONEUVE) @ (D) 596-4844 ® KENILWORTH CH CROISE 2320A LAPIERRE MARC 6 680-0162 RENAUD GILLES 4 25620835 1805 CHARTRAND MARIO N789-6887 |® ST-CLARE CH 23208 GRAVEL M 7 629-8784 2668 AUGER D 2 522-4873 GAGNE VERONIQUE Nodd-78c6 410 KENCALL MITCHELL 6 341-8477 2 ROUSSIN J 5 626.8346 2660 TCHERNIGOVSKAIA N5626-5676 LANDRY 3 227-2954 422 DILILLO MARIO 0 341-4466 23224 HEBERT GEORGES 6 880-2964 MARINA LANDRY DANIEL 7 807-0609 434° SHEBATH 340-1145 2324 GUAY G 2-1273 2662 COTE E 525-9060 ME F 5 266-6149 440 DILPAPA MARY 7 735-8797 3é ÉOLLIN casTON N504-8470 2664 GAULIN JOCELYN 7 525-0639 RIOPELLE SEBASTIEN 252-4401 FRANC 8 344-9404 30 FORGET FRANCOIS 1-8368 ® SHERBROOKE E CROISE TE GUY 5720092 450 MYLONAKIS ANGELO 4 341-2900 32 TREMBLAY C 38-8712 2670 AREVALO J 7 529-9136 1875>HONTREAL (VILLE DE) 90 RES 34 ST-JEA 3 529-2604 ARIFI K N526-7907 ONDISSEMENT MERCIER- art aan ee es ad AU AAA CRU US 3er TREMECAY H 8 527-0939 CHAMPAGNE YVETTE 8021-1788 AOCHELAGA MAISONNEUVE 2338 GROCHU STEPHANE 2 822.9317 CHARLAND V N622-2318 PISCINES INTERIEURES) MOULINS CH 2342 RI 2 626-776 COR A 523-6861 MORGAN) (BUR MTL) VOIR/SEE DES MOULINS CH 2344 BELANGER DENIS 2 522-2419 GAGNON FRANCIS 6 643-8243 2 872-6057 madre ant au aA naar nahn 46 BERNARD J-P 1 527-683 GUT PING DA N625-6287 1961*BISSONNETTE R 59-9113 54 BERTHELOT À N759-848 HARBOUR N 7 622-9538 1971 ARSENAULT MAUDE 6 604-1812 MOUNT 56 KAMARO H N623-4154 KIROUAC P N526-8717 1976*L' HEUREUX G 99-1330 En face de 3100 ave Kirkfield 60 FILLION M N523-4108 LIU C NE26-1341 1981 MONGRAIN S 52-9157 nord à la hauteur du 3105 ave 688 BERNARD JEAN-PAUL7 509-850 PELCHAT N N521-8218 MONGRAIN YVET 55-2264 Glencoe.80 BÉAUDOIN D 596-012 RACINE ALEXANDRA 7 303-4551 1983 LACHAPELLE MARIE- N254-5102 > MATTE J N523-722 TAMI B N529-6061 JEANNE IMPAIR 7321 7481 H3R 3A8 2386 BOUDREAU SERGE 2 523-926 268 RES 24 BUS 1985 VIAU L 256-1037 IR 7310 7450 H3R 3A7 BOUDREAULT MELISSA NG68-3210 +++++#+##w+.#ws+werennae 1395>GESTION BE-MOR INC1 890-6341 7310 GAILLET OLIVIER 9 341-7898 FONTAINE-BERNARD S N544-3290 Y 06 RES 6 BUS 7321 LELOSTEC G 8 341-3882 LAFLEUR KARINE 7 627-3852 MORELL prea ds BES LL LAER | 7341 BOURDUA E 344-2414 PARENTEAU O 7 604-634 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL MOR PORTARIA P 344-2414 PIGEON A 8 529-807 Pas INSCRIP PTIONS - NO LISTINGS Of 7370\" GAGNON G 731-2461 RIVEST L E 6 504-694 re aaah ST-LAURENT 7381 MAHSÉREDJIAN S 739-8531 ST-LAURENT L 8 598-770 MORGAN AVE Ext ouesi de Ouimt à 861 bl 7390 GOUIN P N739-4320 2400>PERRON REMBOURREUR1 525-2141 Décarie, 7401 BRAULT EMMANUEL 343-0306 BERUBE LOUIS N227-0696 De 4318 Ste-Catherine E.nord à IMPAIR 1495 1477 Hal 265 TEENS ® HOCHELAGA CROISE 4375 Ontario E.PAIR 1600 HAL BM7 NGUYEN DIEP N357-5713 2500>HYDRO SOL AIR INC N382-2133 IMPAIR 1415 1489 H1V 2P6 1465 ALLAIRE MICHEL 748-7632 7421 CONRAD PHILIP 7 273-9458 2504 BOUTIN C 4 596-041 1601 1765 H1V 2P8 1475 JORDAN JOSÉ 8 748-0717 7430:MACYSHYN MIRON 1 739-4062 2810 PAQUET N° N527-260 1805 1996 H1V 2R1 1477 LACASSE L \u201c0473 7450*GERVAIS RAYMOND 8 737-6031 2612 GODIN RE 2-248 PAIR 1440 1486 HIV 2P7 1600>CANADIAN CYCLING COMPANY 7451 LAI D N739-4168 2614 GODIN Vante CLAUDE6 622-449 1680 - HiV 2p9 -1616 7481 DOYLE B 3 737-8616 2615 WANG FU CHENG 3 628-1234 1820 1860 H1V 2R2 >EXCEL IMMOBILIER INC.14R 2018 Si a % 622-9186 1460 GÉNOIT PIERRE 3 808-5632 3 RES 2°pus 1221 rer aa ACT TUSUS 1 - 1 - 2519 DON JUAN 47-5084 LAPLANTE MYLEN 5 223-8408 PRE MOUNT PLEASANT AVE 2013 DONIN JEAN PIERRE 8 624-4434 LAQUERRE ROGER N760-7854 MORRISON AVE WESTMOUNT 2621 ARANDA\" JOSE 2 525-6647 1456 BEAUCHAMP L 267-0378 RISON A De 4195 Sherbrooke O.nord à 3182 2622 DOIRON N 8-5040 HARRON B 3 262-4218 MOUNT ROYAL The Boulevard.2623 GARCIA D N252-1040 [ANGLOIS P 5281-2119 De 1808 ch Dunkirk ouest à 1710 IMPAIR 415 465 H3Y 3G9 2626 IA N623-8486 SOREL AMELIE NG66-0782 ch Sf -Cl 467 \u201cHay 3H 2626 COSSETTE D 68-0309 1456 REAL APTS >> 487 503 H3Y 3H4 *FOULIN D 68-0308 1466 MARION MATHIEU 3 253-9664 IMPAIR 7 87 H3R 1K3 525 - Häy 3H6 2527 MING CHEN HSIANG 6 628-7845 MOORE BRIGITTE N253-7476 103 181 H3R 1K5 536 - H3Y 3H7 2630 ALLARD © 2-4315 RENAUD FRANCIS N253-6718 207 293 H3R 1K7 PAIR 400 466 Hay Ga BOUTIN T 0823-8278 RUEST G 7 658-1132 306 371 H3R 2K8 474 - H3Y 3H2 CARPENTIER A 9 527-7079 1476>L' ESCALE NOTRE DAME INC PAIR 6 88 H3R 1K2 476 498 H3Y 3H3 NA 7 626-7889 N251-0805 102 180 H3R 1K4 524 634 H3Y 3H5 MONETTE ISABELLE N750-9468 1476 BELEC T 1 264-6449 208 300 H3R 1K6 536 - Hay 3H8 SALOIS P 7 626-2570 BILEK J 2 262-5647 308 380 H3IR 1K9 400 APARTMENTS 2631 DESCHENES C 0 523-3010 FAUVEL A 8 269-4317 416 450 H3R 1L1 400 LEISSER E T 937-0487 2533 TRUONG VAN TAN 1 624-2334 GILBERT G 7 289-6745 6 SORRENTI M 5 737-6067 LEISSER 6 6 933-9579 2639 DUBE J & 623-8601 TREMBLAY J 1 266-7238 18 MUNN GORDON 3 344-0414 WOOD K_F 937-8070 2820 BÉRÉERON D 6 621-6763 1478 PAQUETTE D 4 269-3130 17 JOURNET MICHEL 8 344-9833 16 MAHEU BOUCHARD D _N544-7211 BRUNO M 39-9662 1484 BOULET RENE N899-1386 18 MORIN C 733-2369 417>ALLEGRA MUSIQUE DE CHAMBRE 2641 DUBOIS JIMMY 7 656-0755 1486 GOSSELIN D 0 899-3228 19*HOLMESTED DAVID 9 739-4311 i 935-3933 2644 BERTHELOT J 6 629-8838 1487 POUPART LISE N760-4413 PAQUIN M 739-4311 FRAIBERG-FIELDMAN D2 931-8625 TRUONG HOA N621-6947 1489 JOLY L 0 259-5344 28*CHARBONNEAU A 737-0907 PEARSON_ PETER 931-6626 TRUONG 4 628-5027 LACROIX PHILIPPE 5 374-9930 DENIS AN 7 342-0666 421 LAZIMI T N937-2294 NEAL SÉNIERELLE N622-1804 THÉRIEN P NG56-7609 29 BOILEAU 9 342-0679 423\u2018 LIPPMAN A 932-9582 2646\" DONTA.PAOLO 2 626-6927 ® ADAM CROISE 40 CHALIFOUX MARTIN 8 733-7063 426 KYLES IAN 937-1187 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. rm OVELL MONTREAL 999 MOUNTAIN SIGHTS AVE : 420° ANGEL ROGER B 9 932-3683 5218 SARAFIAN M 482-8436 6244 CONT'D 426 CREER © 933-2543 421 PLAW G 9 932-6651 8216>SARAFIAN MERJAN 86-0681 CUANAN_E 1 731-9790 .A 486-0681 6245 CYMBALIST G 7 739-3886 431 MORRIS GEORGE A 6 935-833) 423*WATERSTON JOHN R__ 8 931-2360 * SARAF LAN 248 CYMBALIST G 7 139-3886 430.DING IZ\\VELERIE N332-2237 426 RAPLIN Fake 1 1NA 02017078 9777 PAQUETTE M 2u16N 8 880-6933 6266 ÉGARD, K 33173988 435 - - - - 435\" PANK DAVID 932-6399 426 GREENBERG 7 856-7408 6224 DAVID D N482-5558 8257 HAR FLO coma 739-7478 VROOM A 932-6399 GREENBERG M 7 666-7409 ER PAT sés2-2ese 6228 CARL 731-5104 439\u201c MARCHAND M 989-9978 427 TELIO P 4 936-3939 5232* SURPRENANT L 482-6399 6261 MAN OLGA ~~ 725-0880 MARCHAND M 989-9921 428 FOX C W 3 936-0758 5234 SURPREN 485-2014 6264\" OLISHANSKY 7-6202 443 MARKLAND S J 934-1840 430 ROLLIT PETER 5,235-9506 8236 AHLGREN HEATHER N487-1112 6266 OLISHANSKY tot ted: 737- O' BRIEN CP 934-1840 431 BRETSEN E 8-96 .- MONT or 21871 432 MELTZER STEPHAN 934-2202 6244 MARANDOLA FABRICE 7 509-9679 6267 MANTHA MONIQUE 497 MÉTSSENBERG seLMA § 938-0185 438 EVANDELISA E 936-7334 5246 VILLENEUVE 03-3848 6269>DEVELOPPEMENT HiLLSoALE © me\u2019 449 CURWOOD J 6 938-0920 440 MOUNT STEPHEN APTS 5248 TCHOUPANI S N369-1981 DALE DEVELOPMENL SRL 451 BOURNIVAL C N935-3200 |@ COTE ST-ANTOINE CH 8250 LACHAUX JULIE N750-2406 >HILLS ENT INC 6 453 CATALA JU 6 937-0927 440 RIGBY DAVID 2 935-4781 ISABELLA AVE CROI DAHAN SIMON 8 735-1616 ® HOLTON AVE FINIS 5 TURNER J FLOOD 5-1141 5304 KRAVIITZ 341-034 ; SIM 733-0024 469 CHEUNG M N931-2837 443 COURCHESNE YVES 7 931-1364 5312>VEZINA VITAL 2 48127139 8270 JOHNSON R 739-6747 486\" ADAIR COL * 392-2462 446 RÜFFO M 3 935-5428 2326 SaLGADO.00-7093 6274 COUCHLIN J 342-5247 « -24 44 - - 486° AIR SOLIN J TEEns 785-5338 T-AMOUR M 7 937-7438 6336 MALLETTE PAUL N543-1498 6277 WIMISNER TGAL 9 344-2020 © ROSEMOUNT CRESCENT FINIS 447 GIBBONS J 2 939-1036 | | MALLETTE PAUL 9 486-5629 8279-BOGALHAS M 733-665 .2-4069 448*KUZM : - 467\" RROWNSTEIN Ÿ 2-0388 462* TURGEON JEAN-CLAUDES 937-2651 5342 PREDA MME LAURA 7 509-3997 #1 _FREEDMAN IRWIN 731-1308 o ,.DF LAVIGNE Cu COMMENCE 453 LYSY DR À 5.3973 ® \u2018LACOMBE AVE CROISE 6282 FREEDMAN AL n 723-7588 2e EE MILAN gy Siecle HERS Bg UHI WRAL 0 sara | UB SHEET EH 36-2096 7 I I VEVERN ave commence © 465 DARID KHADIJA N836-98564 8436° SINGER ISAAC 7 489-3107 6289 MONTESINOS JOSE 2 735-8285 278: GANÉROFF P 5 937-4922 DARID KHADI JA 7 846-0778 5438 MIR SHAHIN 7 510-6820 6300 CHRIQUI CHARLES 8 735-7579 478*KIPPEN 7 932-0841 \u201cMESSIER MICHEL J 46-9354 @ ED MONTPETIT BOUL CROISE 6310 ASHKENAZI 4 340-0548 KIPPEN BRUCE 7 932-0841 456*SCKOLNICK JULIE 6 369-1208 5450 WINTER CHRIS 83-7445 6330 COHEN ESTHE 3 731-8626 482 HENRY EDOUARD-MALO 4 937-0689 4567 MC KENZIE CAMERON 8 932-9826 5452* BUCHWALD L 8 487-4674 8332 SCHÉINER 342-8875 484* ZAFFIR JEANNETTE 933-0335 458 BERLINER D 1 932-6488 5460 KRISHNAR J N938-4534 WENGER _S § 733-8334 ZAFEIR JEANNETTE N935-6868 BERLINER SAM 1 932-6488 SOLLOWAY M J 86-0458 6340 BLOOM E ma *,728-0788 ST-SULPICE CH COMMENCÉ POMERANTZ BETSY 2 932-6488 5462 DRILON M S 404-2692 6340B GHITZA LILIA 733-8257 489\u201c PORTEOUS I W 935-0733 460* WOLFF A 4-1743 5476 NINO L 488-3602 8355\" ANTAL 36-0010 ous 1 0 846-9534 461* ARNAUD PATRICK 9 933-4730 5480 TITANE M 9 481-8277 6360 ESPIEDRA R 6 341-0186 491 RETTER DR W 2 933-4900 462 TITILIT S 8 933-3299 5482*DAHAN H 483-0457 6370*MA c 340-1954 3 MOLGAT GISELE 8 937-1976 463*ELLWOOD MICHAEL G C6 937-3431 5484 BETH-ESTHER C 48770080 6375 YANNY RaSBI A C 397 498% LACH E 1 932-3365 464*AHTIK VITO 4 936-3612 5486*DANAN E 487-6898 8390 WONGKEET | 739-7861 497 SALEH KAVEH 934-4810 KNEZ D 7 939-2693 5430 SEBBAG MEYER 489-9009 6392 WONG-KEET 8 323-5004 498 RUBIN SAMUEL 0 932-8338 465 MACFARLANE IAN 7 656-1642 5432\" CAPLAN MORTIMER 433-2937 6395 PORTER MANUEL 342-2130 439 CLARKE K STEVE 7 935-6712 MACFARLANE LAURA 7 686-1642 5455 ABITBOL NATHANIEL N481-4168 6400\" MARAGH MOTIE 731.9786 501 DUDEK CHRISTINE 5 935-1940 467 BARUCH CLAUDIA & 933-0122 DUPUIS AVE RECOMMENCE g420 WONG $ se 9 787-8181 503 ALAVI SID M 0 937-8124 ISRAËL ALBERT 378832 Ssz0\u201d Shem: J 735-1075 ® BARCLAY AVE CROI ® MONTROSE AVE CROISE 468 CLAXTON JOHN B OC 9 935-2363 5522 GITELMAN JASON 738-3733 @ PLAMONDON AVE CROISE 524\" BUSSANDRT ALEXANDER 535-2171 «M SWEENEY KERRY © 933.3858 2026 THAMBAN 7 530-5948 09151 ZARLOS M 733-1081 BESSANDRI ALEXANDERS 936-2171 470°MC SHEERS ARUMAI THURAI 6522 WOLFSON RONIT 7 731-7994 525>E C S SCHOOL INC__ © 935-6357 |++++uunananeuue nee nau eus VIRUTHSALAM N344-0795 6530°SKLIVAS T 3 739-3088 SECOLE E CS ECS SCHOOL INC SINTHUJA 8532 SKLIVAS MARCOS 3 755-8367 935-6357 MOUNTAIN 5532A IANCU R 7 735-2816 6635 NEUWRITH F 7 737-0163 2FONDATION E CS INC 935-6830 VOIR/SEE DE LA MONTAGNE ° TE STE-CATHERINE CROISE 6537 LASKAR ALBERT N487-7030 A VE PRES PEE | Encl IEE Pate 20 SE (a VAT - - SFR (oY (SEAL Pyare MOUNTAIN \u2018AVE G 7 739-3988 6560 VELICARIA C 3 344-2978 526* HOLDEN KI 8 937-2442 WE STMOUNT LISING CRISELDA 7 341-8159 6562 DE VERA NIXON 7 739-2801 528*DINGLE PAUL F 2 932-8040 De 4282 Sherbrooke O.nord à 3282 MC DONALD \u20ac 731-4749 6565\u2018HACKEL HERTHA 2 731-4468 530 COUTURE MICHEL N931-4615 ave Cedar MINOTT E N733-9077 6667 NELKEN M 7739-3841 634 MITCHELL K 2 937-2182 IMPAIR 449 465 H3Y 361 MORIN R 7 733-3067 O'DONNELL B 759-9434 ROSSITER L 2 337-2182 491 437 Hay 363 O NEIL SUSAN N735-1292 6580 CONWAY A 6 341-1602 ® CEDAR AVE CROISE 505 - Häy 365 5742 AYELE BOSENA 739-3997 6582 GCON E 6 731-5478 ® BOULEVARD PAIR 466 496 H3Y 362 5750 JAMAL AMMAR §,33-2730 6685\" VANOFSKY BENSON 7 733-8229 536 BALBUL L 989-2014 500 506 H3Y 364 8752 RIVETTE MICHAEL N739-220% YANOFS 0 733-4153 836 HOWSON RICHARD 4 935-7704 ® ANWOTH CH COMMENCÉ 5772* CODADA L 731-9078 6600 ALEXANDER N E 733-7045 57 RES 451 HEBERT YVES N627-7647 87724 JACQUES-SaLOMON N7B9_3481 * YOUN 321-1792 téwwerwssnenesaeuwensaue 456 ETORRE PHILIPP N759-7649 LOUISA 6602 YOUNG MOLLY 0 739-4516 462 HARRISON MICHAEL 931-9460 5780 NAHMIASH K 6 341-8166 6622 SEBBAG J 738-3860 VOIR SEE DU MONT-ROYAL FER ER à dai-tés PASSION dias 7384350 asas- Shan ols 138-2108 MONT- E 466 PHILBIN BRIAN 0 935-835 - - EE PU MONT ROYAL NE EL.488 DFIcmANR 1 989-7888 BOURRET AVE CROISE 6640 SHPIGELMAN CHAIM 738-8686 GALLERY MARY 3 38977883 Teac Rocian M 7733-3379 8645 GLOUBERMAN EYTAN 733-4909 MOUNT-ROYAL AVE W 470 GERMAN A 2 934-2269 882 LYUBMAN L 3 737-4278 6647 BOLOTEN 731-2316 VOIR/ SEE DU MONT-ROYAL AVE 476 NICKELS P 8 935-4050 885\u2018 RODRIGUEZ BRAULIO 735-2863 6662° SHAFFER § 739-4804 saw#wsww#wwer 478 FRÉIHEÏT MORTIMER G N831-9512 AJOON S$ 8 342-1925 6665*BLUMSTEIN J 7 737-3425 MICHAEL 7 788-1836 890 SKOLNICK R 3 342265711 6667 HERZOG SAMUEL 6 313-3908 MOUNT ROYAL PL ® ROSEMOUNT CR COMMENCE 895 MORALLY 4 737-5241 6685 PERLSTEIN N 733-0589 De 1414 Metcalfe ouest à opp.486\u2018 GIROLAMI FABIO M 989-8130 897 VANN Y S 5 227-0338 6700\u2018 DIAMANTOPOULOS V 733.2805 1420 Pe 488 PARMAR S N937-9679 905 THOMAS S N369-3783 6702 GAPASEN GONZALO L _N807-2745 IMPAIR 1001 - H3A 1P2 ® SEVERN AVE FINIS 310 ARTATES EDITHA N344-0887 6705*ROSENBLUM L 7 735-3410 PAIR 1010 - __H3A 1P3 490 VALIANTE F 934-2150 912 PELLAT IRVING 739-1506 ROSENBLUM SONNY 2 342-9260 MAT ANCA 3 937-1721 S13 PERED A! 738-2534 6720 BROWN DUDLEY 3 738-0693 1001>PEERLESS CLOTHING INC (SUCC) 491 MATEESCU 937-1 1 284-2406 MATEESCU DAN 3 937-5062 917 GIARRUSSO G N735-6902 6722 HAREWOOD E 5 342-8237 >ROCHELEAU MADELEINE 492 LABRIE ANNE N937-8045 5920 CASTILLO N341-3748 HAREWOOD MARIA N753-9382 DÉCORATION INC 6 932-8283 ® MONIAGSE AVE CROISE 5935 POLLOCK MELVIN 733-3556 6725 LURE A 5 735-4886 AJJAOUI FADI 840-7226 ® CEDAR AVE 5940 LACBAY M N342-0181 6735 MICHALAKOPOULOU A 7 733-8955 ALEMDAROGLU 4 499-8005 504 LENCZNER L 1 931-6112 947 KOUSAIE KEVIN N739-0324 6737 MI 2 731-6435 ANDERSON SANDRA 5 499-2849 505 SENECAL ROBERT 0 933-3415 350 BIGIO J 6 342-5797 6740 CONSTANTINIDES E 1 733-1625 BROUILLETTE N762-4033 506 WASSERMAN JON 933-3663 367 ALTROWS D, 4 344-8091 6742 LAMAIN C 3 731-4344 JACQUES 26 RES 970 HERSHKOP Y & C 4 737-6288 6755 NEUWIRTH F 8 731-5219 CIFCI HAKAN 5 845-8996 ruse ete RN RT RR RNR SER 975 LABAGNAO ARFE 2 344-8226 6757 MOCKIN NACHMAN 2 343-4487 COLBRON L 3 846-4420 380 HAFDI S 4 733-9205 6760*PRINCE MAX 737-8025 DIMENNA J 3 845-1998 MOUNTAIN PL (PRIV) 382 KAFI JAMEL 8 735-1754 8762 HAIM VIFRAH VITZHA N344-5911 GAGNON ROBERT 844-5294 De 3468 Drummond ouest à 3495 De 995 ARELLANO JASMIN 6 733-8324 6775 SAGUILLA D 42-0684 GARDE NOEL 3 282-8624 La Montagne.MANIK R N435-9809 6780 L 1341-9985 GOLD_K 7 842-0174 VIERNES A 4 341-8039 87821DASH J 3 341-2450 ULET 1 284-4485 \u201cPas Dr INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 6000 ASHTON A 5 733-0867 6785\" GLASS 737-4406 Sati: ahi : us PR\" A MIRE | o HEdo 1 S260 HEMENS D N933-3309 I 7 * JABRE FRANCOIS 282-1599 MOUNTAIN SIGHTS AVE 005\" LÉGAULT B 737-8588 6790 MATÉOPE 2 735-8374 JUMAA R N@46-8415 De £201 ch Queen Mary nord au 007 LEGAULT M 5 737.8005 ® VÉ2INA CROISE KARAMANCT FATIH 845-5639 nord de Vézina 95178 Namur 910 LEANDADO LUDY M 3 733-6047 -_- © & VIA DECARIE A JEAN TALON KIZILKAŸA ALI ë 844-7708 nord 9°a325 Aîner 012 STEINBERG B N737-7770 6810 SEDLAR SONIA 39-6798 HAYDAR IMPAIR 6147 243 Haw 2v1 025>HILTEC N738-4234 8819+ SEDLAR 1 2 731-8708 KIZILKAY 6 844-7785 5306 2 Haw 2y4 GURKOV F 9 738-4823 6816 STIEFEL RABBI & 343-4889 MONTREAL I 86285 7 Hèw 2v8 6030 BOUTIN S 1 738-8152 ._BENJAMI LEFEBVRE M 284-0334 886 1172 H3W 222 6035 COHEN L 8 739-5067 6825*RODRIGUES A 737-8064 MASHALL F 7 848-0920 225 396 Haw 274 DRIHAM Y N739-5067 6827 NDER B N340-1003 OJJEH 4 845-6946 515 787 Häw 225 037 COHEN A 5 731-5469 6830*WELCH FRANK C 737-8062 OZGORKEY A 4-5682 818 837 Haw 278 040 HAYWOOD CARLOS 9 738-8292 6832 STRAUGHAN E 9 342-5070 TEL PATRICK 6 227-0403 315 7376 H4P 247 042 QUAMMIE J 737.6436 6835 MAX 487-0037 RAICEK STEPHEN N769-8315 7715 8006 H4P 2B1 057 ASSERAF ISAAC 3 324-8938 *OSTROFF BERNICE 3 739-1987 RIVARD JEAN GUY 982-0882 231 8285 H4P 283 ULLOA EMILIO & 344-1654 ® NAMUR CROISE ROCHE L EAU 5 284-9666 235 2 Hap 2Ba 8080: AREOSA CESAR 738-4273 7310>LAZAR EQUITIES & REALTIES MADEL E INE 285 7 HaP 266 6065* TUVIDA M 342-1767 383-4977 RODOP N N844-4078 325 475 \u2014HaP 2B8 8087 ROBLES KIMBERLY N738-8990 7314>SPCA CANADIAN ( THE) SAINT LAURENT J N762-4033 505 585 \u2014HaP 2C3 8070 VELICARTA \u20ac 734-8408 739-4444 SALEM IBRAHIM 6 844-8017 PAIR 150 250 H3W 2Y2 6072 AGUILAR E 6 733-2445 7320>AUTOPLEX AMERICAINS IMPORTES SHABAN L 7 844-3410 300 342 H3W 2Y3 608% FINE RABBI RONNIE 322-4192 3 341-8448 SIODIQI ASIM 3 842-4065 410 438 H3W 2Y6 6090 UY E N736-2711 >R E S AUTO INC 2 731-2798 SIDOIQI PERVAIZ 5 844-1690 450 496 H3W 2Y6 6092 UY IRWIN 9 731-8361 7928>GaRaGE I NOINC 6 33125108 SOYAK A 4 842-1401 520 532 HIW 2Y7 6095 APTEKE $ 733-8038 7376>CLINIQUE VETERINAIRE *TENZER AVI 286-2006 722 782 H3W 279 6100 ÉDuARDS Dorian 3 733-6010 GENCE METROPOL TAIN WELLS RONALD N933-3909 880 132 H3W 271 6102 BERRADJ O 344-6080 31-9442 ASHIRO Y 3 842-6640 220 422 H3W 223 8118 TELTLEBAUM FRAYDA N931-0000 JEAN TALON W CROISE YIDIZ MUSLI 7 842-7788 6620 792 H3W 226 6120*KRCIC HUSSEIN 733-1999 74002LES APPARTEMENTS ÉCONOMIK * ZOULALTAN VAHE 286-1803 6810 832 HaW 227 6122 RINON M 7 610-1803 INC 342-1910 BUS 310 342 H4P 2A6 6130 ROSENBLOUM B 1 344-1163 AHYEE SAMUEL 344-1889 cere ARES LLL ARR 7400 7500 Hap 248 o RCSENBLUM B.2 244-1856 AKPO HERVE MARTIALY 739- -4525 7740 aP 2B2 303-4172 MOUNT ROYAL SHPNG CTR 000 072 Hap 251 6220 KRE B 6 733-9894 BORDELEAU MATHIEU 6 290-3592 MOUNT ROYAL 260 270 HaP 287 6224 PARAN RONALISA 6 504-7054 CELICUS Y N735-5304 VOIR/SEÉ 2340 LUCERNE CH 322 84B4A H4P 2B9 HWARTZ N 7 735-9330 CLIFFORD DAVID N731-3957 ee ASBED PHOTOGRAPHE N344-560 2227 KOPYT JR $ pas 8482 KAZAYIRE © $ 235-5208 5147> 344-3004 -8452 7 739-9598 MOUNT STEPHEN AVE 5178 LAVOIE M 7 680-5379 6229 STAMPLER S 7 733-6599 KBANKE Lozozou N303-9370 WESTMOUNT 5182 CHRONE 7 680-6236 IEIRA ANA M 325-0894 LAMARTI ADI 7 739-9410 De 4545 Sherbrooke O.nord à 200 21908 DOROCHER (CHARLES N789-8574 6230*CA8O D 342-7356 LANDO C 7 733-4162 ch Cat e -St -Ant oi ne.5192 MOUSSEAU 4 369-6362 6232 MIRANDA S M 8 342-7990 LINNIK V 3 331-3881 IMPAIR 417 421 H3Y 2X 8194 AGDELFATTAH T 5 486-6019 6234 CLAUDIO F 731-1440 MATTEAU M 735-2108 425 487 H3Y 2x8 5196 VILLAIN FRANCK 3 488-1378 *BEREIRA S 342-6498 PASCHALIDIS SPIROS N342-5350 PAIR 414 472 Hay 2X6 5202 BLAZSOVSK 1 482-4884 6237>GTR DAT 738-6680 HETTE D N365-6591 414 FRANCOEUR D 7 933-7834 5206 ECAROT B 9 484-6686 6240*VIEIRA DOMINGOS 738-4466 SANKHARE A N344-8803 417*HELLER E 6 937-4636 5208 LU C N482-4068 6241°RICHLE 737-9081 7440 BELANIO L ,N738-6683 418 GIBIAN PETER 934-5026 6212 RYJIK MARK 2 369-8862 6242 SHIN B 4 737-6910 CHALAVADI S 739-1596 419 BRISCOE 3 939-1121 5214 ROUSSE RAPHAEL 7 504-9708 6244 DE JESUS B N543-3384 CHARBONNEAU Marc 7 Pés-aces © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MOUNTAIN SIGHTS AVE LOVELL 7440 CONT'D CORDERO RENE 6 733-0064 ALFONSO 643-6726 DWYER KEVIN KIREEV DIMITRI KUMAR LARIEGO N MOLINA MAX IMA PK RICHARDS S WILLIAMS D YOGA ARASHINHA À e BUCHAN CROISE 7480 ABDI ANAB 6 BESHRO C BHARAT K COTE T DELPHINE M EMOND D FAMHAKALALE N IAREM ~_o 22227 Z zz œ zzzz zzzz =z 7715 DOMAGUI #193 HAYNES GEO LOLITA DUMAGUIT PANNAG P PARAMALINGAN s PATEL PLYUSH K PATEL U 7740 ALOYSIUS JUDES N TSIE WNNOSE OO Nowa _o Z 7745 ANANTHERASA 6 34 KAMALAMBIKAI HHEL K GNANASKANTHA S 6 JAGRUTIBEN PATEL 2 JOS P =z ~ 5 WLWWHAW E M PATEL CHAMPABEN PATEL H PAYES C PETERS TERESITA 9 PHAETON A PRADEEP T TEMFACK MAURICE 6 7777 AROKIYASAMY E 7 BALAKRISHNAN K 4 CHHEN P HOSSEIN K KA JAN YOGHACHANDRAN AGURU P MAHENDRARAJA GUNTHALA SA MOHANATHASAN S NADARA JAH N x x \u2014 wn I Z NNO »-u x » AD mm =z LB PATEL BHARAT H EL N PATEL PRAVIN Zz NWWNNWWE Ow DOUNNIININQUEBUS NE NNN 1 1 3 VIMALAVA RAMAKR I SHNAN 2 344-3978 HEV A 7 739-6657 9 8 T 7780 AHMAD FAZLAY JIVAN R KEINO L MORALES CERVANTES NARAYANASAMY N SITSABESAN ONGOLA NATHALIE 7 PAT DHIRAJ PATEL ISHVAR 9 EL J 4 PATEL R N L QUEZI ATIQ 3 RAHMAN MAHBUBUR 6 SHALWANI MOHD 2 1 3 5 WU LI DI YANEZ MIRABEL N 7795 ALAMGIR MUHAMMAD N ALVAPPILLAT N SITTAMPALAM CAOUDHURY GULAM DELA CRUZ J GU Y L MOHAMMAD TAJ PATEL ANIL N L H THOMPSON EMANCIA THURAI SAMY VISVANATHAN 2 N 7800 AKPELE FR PR K SIVARAJATURAI BABURA JAH SIVASUBRAMANIAN SRISKANDARAJAH NDRAL I THAVARAJAH K O SBSOHDIONDABAN COUNVHNBODGGU NO@NVODOHBVHOQOUN DU GRO N OUNDBNOONDENI ODUOONNEND-HOI oO = =z IC 7800 CONT'D 7860 CONT'D THURAIRAJARATNAM 7 343-0722 BOATENG JONAS NAVARATNAM CHEVRIN F VINAYAGANATHAN 6 735-6346 #23 EDMONDS E SITHIVADIVELU GÉDDAI ZALES J N670-5043 JOSEPH FELICIA ALI-SYED SHAYEK 0 731-7346 MUTHUKUMARAN BELANGER L 0 731-9200 AMUDHAKAL A CHOO-CHEE R 4 731-6606 PATEL R C CHOU LEE R N731-6605 PATEL SATISH FEI YI LIANG N739-6048 PEDROS A FENG ZHOU J N736-4743 RICHARDSON K HARVEY R N738-4928 SAMMIE GRACE HE F MRS 1 344-3916 7876 AGUSTIN M HECTO F N342-5162 AUGUSTIN MAMER JING YI 7 342-9081 BAGNI B KANJI H 7 343-5182 BROCHU A PATEL G6 731-0339 DESVOYAULT T PATEL PURNIMA 6 344-8289 DOAN T D SOLON B 733-1133 FUAMBA -MUKOLE YING SHI NG 7 736-6876 Mi BALAKRISHNAN K N670-1803 JIBY-SONGO GBINI J ARIC K N736-3877 MABALO J DACON GROFTON 738-9722 MEANA S GANDER D N344-1692 NGUYEN PHAN DUC HAQUE 6 739-9361 OGISTE V D KURUSIVAM GOWSALYA N342-0767 TABULA L LE-KHAC HUE PHUONG_N733-8098 TOCTOCAN D NAVA NAM 739-9869 ZHAO H POORANACHANDRAN T 737-6651 7880 BABICHEV O PUSHPANATH 345-9262 BIBIRI O SOUNDARAM CUCIULAN LUMINITA RAHMAN SIDRAT N343-9760 CURCA L SAYDUNNESS N731-3014 CUREA D SUBASCHANDRAN 6 344-9791 RAGULESCU MIHAI AN DUTA IULIAN RAZVAI THIAGAL INGAM 4 342-4878 FARKAS S INDRABE ANEA A XIE L 737-2856 HOLMES JOHN DAVID ANGELES-PINEVA C 44-0928 HRENIUC LIVI CHETOUH ABDELGHANI N737-6110 EUGEN EDWARDS 1 42-5284 HUIU ADRIAN GRIFFITH D 1-9610 HUNG H LEAL EVELIA 1-3467 IONAS SARGIU MABOU L 3-0288 KLAWE MIKHAIL A 1-3127 LACATUSU DAN MOHAMMED AREEJ 65-6783 ALEXANDRO NCHAH AKEH 8-2154 L PATIENCE LUPA SORIN-IOAN NIKOLOV L N 2-0958 M VEI DANIELA SOROF INO A 56-6013 ILU I SRANCOIS L 3-8921 MC DOUGALL J SUBRAMANIAM KALA 656-7689 MILITARU VALERICA VARGAS VICTOR 44-8414 CANU ALIN VINH TOAN 36-6030 MUSETESCU_ RADU AZAHAH A 33-4744 NEGHINA LIVIU CHAMORRO CLAUDIO 44-8175 NICULCIA À CHARETTE M 44-8261 oO MOINI DRUMMOND R 38-4481 #405 PAL CHRISTINA GRANADILLO MARIA 3-1683 P D GUSTAVO RADILLA 3-7606 ROY F KANTHAN 44-6686 RUSU CATALIN SEL VANAYAKAM SAMIL F LACHANCE $ 60-7489 STAMOS E ST-FLEUR WOOSLY 36-4680 TANASE A THAMBU SINGARAJAH 33-7408 TANASESCU MIHAIL THARMAKULASINGAM 35-9016 Ci SUTHAKAR TANASESCU MIHAIL THOMMAI V 43-8631 RISTI BROWNE J 33-1538 TARIN JULIAN CHANDLA H 23-4959 TOUMI M DELA CROZ M 44-8647 e FERRIER COMMENCE FARHAD TITO 44-4028 7905 ABDI M HOQUE 3-1723 ALAM M RUSU 1-0407 LAN NICKSON SHARP L 7-3633 BAL VANKUMAR P SINGH J 9-7144 BARFOUR P SINGH K 65-7338 BENOIT LUCIENNE STETHENS S 5-8257 BHAGAT H SULEMAN ADAM 42-7464 BURCEV ANATOLI SUSA ZENAIDA 82-6946 BUTT MMOHAMMAD À 1-1740 CHETAN KUMAR PATEL VAIPHEESWARASAMA N N739-4332 DORCE M ADEWUSI À 8-4126 GI D CABRALES R 8-8279 J AK CHAKMA MRINAL 1-1872 KAILAINATHAN KANTI RANI DOAN L D 35-9812 KRIESHNAPILLIA Y JEAN DE DIEU S 33-9906 LILA HABUNRASID MANOHAR M 42-6796 MAKE SWARAN K MCMEEKIN J 42-4273 NABAVI S-H PATEL B 41-1420 NAN M PATEL SUMANT 39-6469 NIGHAT AMTUL-W SEM DAVI 44-4791 PARANTHANAM K SHABANA ASLAM 39-4080 PATEL A THAVARAJASINGAM P 36-5046 PATEL VELUPILLAI 31-8465 HASUMATIBAHEN NANDAKUMAR PATEL J BAKUNDA GUILLAIN 44-9366 PATEL M BELONY J C 45-1786 PATEL MANHAR DUMITRU 33-8048 PATEL $ LAL A 27-2027 PATEL YOGESH LESNIKOV D 36-6171 PIGOT J J MARTIL 39-1127 RAHMAN M MIKOLAEN 39-7994 SSDEUTSCHER H NSENGIYAREMYE 33-1489 SAMIREH M SAAC SARANG HASEENA TEL 31-6666 THANABALASINGAM PATEL MOTILAL 33-3094 UTHAYASINGAM SUAH ELIZABETH 44-3736 TURNER L WEST JAMES C 42-6884 7955 ACHALEKE HELENE XIA YUAN-PEI 39-0526 BALDE M AMOUZOU K 09-1428 BEN-BOUHIA K AYZAMPYRUMAL S 37-0507 BENHABRA M BANU F 31-0341 BOUBACAR B BARUA BIPLAB 46-8936 CURTIS ERIC CATOLOS Y 43-0904 RASER JULES ALBERT 41-7420 INNES SHANNON KANAGAL INGAM 44-9464 LEE JEGATHEE SWARA MOHAMMAD ASHRAF KANOBANA LEONARD 31-6760 MOKA KAZI NINA 39-8761 NELLE KOUOH JEAN MONIRUZ M 42-7679 NGUYEN PATEL J 33-7369 PATEL GOSAI RAFHID E 34-8414 DHIRCIJ SABADO S 39-6624 PATEL KIRTIKUMAR SASSONIAN OHANNES 42-7217 PETERSON XIOMARA JEAN RHEAUME V SINFUEDO J 35-0483 SFISHTA D SON SOC KHA 39-3821 8000 CHERIFI M NG L 41-8697 8004 BELANGER À BOKOTA L 31-8217 BURROWS M HABES M 33-0981 CHABILALL D CHONG H 36-5918 PONCE MICHEL HANG_S 39-2067 8006 AGUT TEODORA HANIF MUHAMMED 33-1876 BANARES MARITESS KUSI GRACE 23-7874 BARANYUK SERHYI MUSEGHE GIKOTSHI 03-6304 BARBIER GUY PATRICK BEDARD M NGOY VENG KHEANG 31-0601 BUNA DARWIN PATEL BHARATKUMAR 39-8026 CANDOLITA M PATEL MINESHBHAL 39-7778 EL -HA.RS PATEL NITIN 43-9667 ELLASOS I PRIYO CHAKMA N341-3029 ELLAZ LORENZA WINATA SUWITA N610-4148 ENÉRIO NELLY 7860 ABDULKARIM B N739-2628 GALKIN LEV BSOSNHONIANIY NOOCÈD =z O9 UNNOUNNNGVIVOUS VOUHBEUHAISDOWU A ° LA SAVANE C $ 8236>AMZAK INTERNATIONAL z DDO NN DAOUBNNWRW_ ON NANW NG NNONNWOWN NNW NNN = OHDNANDHODGOHUIOBRMOS NERF VODJHSD ON WW _ENONNOBONWNN O_O SWN como MHO-AHHODO HOGUNBOONNHHENE wvœan-s® Sono @NOSNDONNODENNBHAHODDO NUODNUAIDH VOUNNONRONES HBATHWNONDEO WOHOWNW COONNOONLBRWE GORONN sos DONODDENSBOIUNNHVOHUND ONONUNNONNEHNOBOONNINARD OU ODONOSHUNOHHAINHDOOB@I OX sons où ose = 8006 =z = = GW DW NN WW NN NW NNOB5 _@ GUIS400 OA > NNNI BP ADO FNE DVNOSO HNHSG HMODOAN = 8052 BAR 0 8068 DAN S 4 8084 MAIMUDDIM M 7 8068 R CHODAK O 0 ULOGHOBUI CHARLES 8 2 CARRILLO B ROISE z BVUNODANMEIJA SNONN NON SNS NE >ASSOCIATION FOR THI OF SOLDIERS IN IS DSGUDHEFMMEODL WRWHWKW BUS VENUE >LEASE BUS >OMEGA WOR S >SEFLO >TECH- >WHEEL >EXCL (Cc NNNNOGMW NON #105>A ZADE E HN 8260>F NON FASHIONS NZNWN ON T OM! 8266 8266 MOUNTAIN SIGHTS 8256>ACCES BUSINESS FORMS F 1 342- >AGENCES MINI BOSS (LES) 1 748-6970 >AMERI SELECTIONS INC >ASMART IMPORT >ASTROLABE 2CONNEZ IMPORT >FITZCO >FLAGSHIP COURRIER FCS) INC ) GALILEE FORMATION >IMPACT DISTRIBUTRICE >JAG AND CO >JAMGOLD IMPORTS LIM 1 N >JDB INTERNATIONAL 6 >KEHILAT SHEAR YASHUV L PAYSAGISTE & F ROUPE TWINS ORPOWER CANADA 6 IS-HENDERSON CO L (BRIDAL ACCESSORIES) 44-2254 >MANHATTAN BUSINESS SOLUTIONS 7 344-4343 >MONTREAL WINDOW CLEANING CO INC (WINDOW CLEANING) @ (A 0 392-1363 >PEOPLES SHOE SALES INC (WHOL OE S) ) 731-1133 >PIECES D' AUTO FEDERAL N920-0008 >PROMO SOLUTIONS INC 5 907-7666 >UMPG 9 940- >X-POSED DVD DISTRIBUTION 39-5556 >L M L PAYSAGISTE & FRÈRES 722-1764 >MAJORPOWER CANADA 369-4817 >DUKE\u2019 S COFFEE SHOP (RESTAURANT) @ (A #400>ACCESS BUSINESS FORMULES D' AF ISTR) £4 #502>ECLAIRAGE GRAND ELCTRL FIXTURE BONNIER P RIVEST NORMAN RIVEST NORMAN 8270>ABETABA TABAI KHAL >IMAM HUSSAIN CHARIT, >KODEM DEVELOPMENTS INC >CRESTVIEW CONSTRUCTION I (FAX LINE 1 733- #208>CRESTVIEW CONSTRUCTION (CONTRACTORS-GEN) , 3 a 8286 #200>MORRISON AIR CONDITIONIN INC (INSTL AIR COND SPE C) 5 342-28 LA MA, E 2 o z2ux 0 WDUN NNN on ao 7 3 2 3 7 L 7 7 2 8 T 9 7 4 R 7 9 3 « = = œ ~ F x H< Ve Zn Qu SON ~ N OZ OW VOD NHNNN 0D POST BN © =HROW @ + HupR Zp WEN DRT V AMN WWONT Rms 3 3 E 3 X F 4 3 2 2 T 3 L Q C © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, MOUSSEAU AVE LOVELL 1001 MONTREAL ~ ~ NONNONSWOTA CONN =HOOUORTONOAONONO I OM DONDANSDOONODTDOWNNANAM GNOYODDNNTONNT ANDOMA DNAFNANODODNO ASGNDMMODNNANMDODADAAADAAIMAMNONSOANNO DERNNNORSOAMNONNOD ADO MANNN * .© PNRHMD DNVODONDOHMONTONOMNADA PNDMNDONNDODDODGHAOBN ANDATMNDDMOA ON MAN AO M OLD M UD 3 M ON 00 0) D © DD D OO $ D SP 5 400 D PA O 10 CD A 00 19 M CSP A .co >TZ2TITZF NY © osno Y=NOV OHOYHNODONONOD NADDOMONDANNOMANDNOMDONDOMNONONANMONONAODLONNAND DONODODONDOI~LTOOINO Fh dant #0 22, EE ae TY TINT ee erg EE TT dt Ladd did ce 1061000410 U UD 10 GUN Later rete rte tere beret rn ttt C1 OU UH 1 WT ODA EC TG 1081000 H 000 ROUEN .SD XXXYYY VNMDONNEAHNADAVDESTNOAYNSD COTON TNONNNTÉ À 400 son ODA AOHOSONDIOHNHHMOONNDSOMDINDOANMNNESON ONTOFNNSNSSADINADOS AWANO * -\u2014 sense WWW NH 1010 À PDO N D 10 1100 O HO D N 10 10 PO UD L0 UD UD LD LD DO MD PDO MN INDDILWLIDTDVIDWNOIBIDWN HO DBD c O IIIIIXI se monts non + on + < OOMSMMEOBOMOIMOHNHONOMMMO®MODO MONME\u201d * ge z z z z z z z zzz z z Zz Zz z z Zz Zz z zz Z z zz .Eve « NOOON oO DOO 2 m vos \u201can œ- v OM 0 LA SOON N © Ne ~ an = os ossna Noù mo 0 Om WON N MO .- VONN TO om w w * os MONT OW Hs Zz a w uw = wn un I = w =] w + ve ovo- k _ w w ow = ou - 5 RNSNSRNÉ U + u N wo © œ Sex = 2 = 2 0 w w \u2014- 0 @® = - a rat =O .ou 0 Zz a -z + u z xz ox Dw u OO Ww 2 wed OWI œ Xa w u Z =x us w = un wae su 253 2 52 LAE SEE 2 giz gfe 2° 6 bo 05 578000 8 OE.he SEC Ou 25 SF [zw if soc.w = Z 0 Za> a4 a = naa Ow + _ a\u201d [=] \u2014 > x Ww > w 4 D noz wo OL OO qUOW_u w naw > a = w GO nda Fee pleld x » Eu zn O 34 ŒU AU uw œez = œ = ra e «Æ oc» no\u201cO00T O \u201cHo x wwn> eu \u2014 WW-I: 77 u < s0 a0 www Quuw Fw ZO t& O4-DO7>_ > a > uœez -6 Oz-mn> A+ we +-> NO mue mn 2 a O-cOOBWMON QF >So wu w wZIk 250 232> EaZ0 + nw sw Ww Zz-FwukFQÙH0 > wwe FOI SZ 2 FU EOE OrE Dw > = L_ZO> wAnIwu3_o04;_nmonœemo- Cn I DZOU AAUHUF-ŒUZ WHwu O0 Z >wirw JY ZWOTZKATU-Z N_OAVODTQOUEFOKDDWTOHIE Z wwe QWNS = DJQJ=wIE + OU FO D o 4m y Ow .20 QOSOSNNOSNNZ>22D >> mdg « HŒDUWVZ SWOXCTZEVZW>-DAWNOH FQALUL HWU>WWOWTONZ Z \\M>XDOIHHWIZ JZO>-UZ UOSU+ NOSUMOU FC USD ILHUNOFUNZOE U4HZŒUZZ Quzs Zw wo ga .\u2026 O O4EECDWUIZ v-UZWIOL OW I~NWZ 1 IO ILVLO =I INNDOZHOWZXEZHIT WOW WE www 0 WO Ide +O 2eo>\u2026- Éz0Ow05500 wusmastHÉUNJUDODZLI4ON | IZUMI JIHUWZHHOUDOIHÉOIDUHE DOMIIDOUICOUTZ \u201cUV EwduHFEXHOHHTOOAU- S>CIHIZ LUS IVQUUEIO FQUEZ EU AI CD * gpZoen_x Sar WWI 1YOM=>0> 1dIN IEZ0A0VDNLN>DZEIXO> Du OE =F JINDWAL ARE IDE SNS TE Ol mE 30 INL L LOE D! >> JW NJIZJESEa 00D ZI WZOWO Inde S200 200 TW I Lm Zan en so Xe45{DULOWXJAHO0O-OJZ->FMMOO-DUZ> VOIS MO7J>DOHNENOL V5 DOO AZACOMOVO.KKDOOUVUU v06>H = \u201c .a © - nt = æ MODDOINHMDMOANNDWSNDOHNA$ RSDO DHMOANDONDGOWSMIS 4 MONNONONNONOO VODWNODMOW o 0 oO a oO wn Oo \u20140o \u2014moo < .O 8x5 à OOHHNNDDOS SA DDDDANAO® NO ONNNMMOEPHHDONND MOOHANDONITHO OHANNOMMT ST D 0 © © ~ ~ © oon mano o = 3.32 MADANNNNNNNNNNNNNNANE MNO OO00CO000000000000 OrrHHHHHHHHHHET M0 0 070% 0 0 M M © © © ™ © © © moon nan = « OsUS 00OODDDODDDDODOODODODD OONS SSNSNASNASNASSASRNRRE RRA SRS SG RNS SSNS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ RAR ~ DOONNOD SOYNONONTA NAWND OHIO MOYO MODNDDOOAMANTONDONMNADO ANNMOUWONOTNOM DOMNDNOBNOVO OONANEN NIE OOIOODOONDODODND ANOD O wo NOWOHOWA NDOOTOMAAD ONVMN AND MHDO ONDOSDHOTWODNODONNNOOAS DNDDANANNONNIS MADONOEOWD DOTOMDONNINTSISDODNMALNANTS DAANON ONNDONDNNONMANN A OOD NI o 3 ROAMODSM GNDOTONOO® NOND® WONY TOYS NODNANDOWDNMADNODOWONYDO NTDDODNONANNO DINDODMAND DNSNHOMANINDTADSOMDADOWMA DIMODŸ ODVAOVOURNOYNAND ONON WO Z D MOOD = HONHOWOMOS CONOO 44 \u201coa ITE ROSIN ROO + \u201440 os OSSONDOONNANDIOHD ONATND NDASHANDADMNHMOOU FOOL ED + © CLT Ce ete Ei mitt 1015 Lau 1 16 UU UN EU CAUCN10CHH V1 AH TCU TN 10 C3 CT 106A0G Cr 10 COUCOU EUTT15500CTH VA EUR NH VE TT UT VIN TGU III ii =i = 1 VOMONHA MOMNOIONNS meted JOMN MOMN n MOINS \" GD NLOLWAHAAN NNODODDHNTAOLTODONLTONNLMOMO SOLO ED HOMDDOOAADANDANNDEA TOM 4 2 n © DOVNODD DDODOBODOD VOVVONLEDNWY BILOHY WWOWINONBWOIDW ND FOWL 10 10 O © wo wo VOOOD des ow tIvouIEowl an 0 mom < MEMLMOND MOYONANONI < tmmme OO m 023 Zz ZZ œ& = = z2 Zz zz z 2 Zz Zz = = z Zz Z Z oa 1 m © «NON © =s OO ONNWONN 0900 O4 =m NNO On = ~O a © 00 sus \u20ac ~ @ on © An vo oon moro no nw reo © sons on omwn wo « «© w w =e = oO w a ~N - z w su + A œu w =u w +4 œ wa Q œ - oN w - x o Ww ANID da za wn oQw2 wZ « = Zz w aw oO 1-4 w z22 = w 0 = -\u201c Zz ZOO800Z = w = - cou wo 2 no oO = 4 28 Q Zk oO om w_wZ wo @ «© nn Zz > = Ow OU oO = - o Nw J o NII Z> oO > rw wow = w gg X = oO anad mU æ oc =z- - \u2014 = = OLUNW_ _NuW wo = œ & œ vo -De>3 > HO \u2014- = œœs | ZN ZO IZ Jn LC ZA w œ «nD => I4 = w cou - o I VE % JZ LZ OD - > o I wa ou 42 Z24œw < > LULU U= Toxo ea NICOL.= ! = x NOE + \u20ac U o => = DIZ #Z Œ- 42 u% 1+H-u œ a oO VN QUWIWAE ZUR =E4 =o > EOLA QUES uu oO gow œu 0 w zn orE-og su-w a-0 2230 g \u2014 O= O K O>OÙ+H-OAU ON WwEAZ ZF u_ Oue'Iu >>wu-HH0_ 2 DAHO_ AU ASE XZ WE TTIW WeHWZ + 2 SIXT ONZ A> = so00w Z TOOWWNZ-ZW = 2 tl w >2Z _FHUHWIOE wWsxewu + O HHX_ C4 O-NO_N HHO+-IDO< TUE \u2014Hu xX id oe>Zm52cw VI4C_ZHFH ENU OOVWINU Huw HHJWOOOwaawdw OUONESINE> LX ANGIE EWZZOX =NZ2W ine DZ E JO=NJuOOWOZO=O2XWNEWIDICE0 OwE>Z-auwd In OpuEEZ >a 0430 Z Enon eon IS ZHLwWWwW-WWIWWHO CHUWIZ OW Zed d IIL Zo NES >>NIw4dHDuUZOHODHHWZOZXZEZ IAXXODOSUOUHIFOOFOHONTOSIIIDZ2ROCHOUWUISINICE IDOSHOHZ HO0XI07> WOLAD JS Edu T2 A dr ET OUO TU AU VIS S QE SE 5 595 ŒUZWOEXUHCOTOXQODQUA AL ON ES OIRAILTAOELGNUX AU AOL ZZQOUE ZUAECDHOXTUQUEZPOT T1 AHZWWZTOUVO IX DRENTO2INIAVOHZDOQE DU DEL EONUTUIZCECOZ US OT DRASS ONDVO WIODDHW>AWDUTOS TOM HWVOS POIUXUIHG Du Ir I=L ICO.COOL OTHOT I SUAWWILIU WOUTOUTI Du O SSI IWODIWWOWWIAOUT IN IHWIIAKWOUHUCOHITIWOI SOWWEWOS OF Hm VOVUO=-NA Tous122a&>F0RO08Q =0 OaxpyOFanZ000AA ZOFUOC0E A0 AODOOHH\u2014E\u20140QO DA=a FŒdUOOTA.IAGOJONOE< COOBA A.Z+000 92Z0ON00 00 HONSOHOE > \u2014a>ang Q > .\u2026- « « - .« .« « - « «de .RNNSOMO NO oOoNQOWw O00 N 1B OTWOOWw snoONL wow one ONON ww OUNND DOVWNONNOOONONNONONONONT VNONSN OONTONTOONTONTYO TONTO OTNNNNS MO NOOO no @œ Ww SODONN san am 500 HAN N MIVOD DNNGDOONONDODOWONADONNOOO O0O0000 DODODOANOSAANNANNO OTIGO VANONON NO sosoco ©O oO ote done dt NaN NNNN SN NNNAN_ GEOMODONSNNDAMNOOHHAANNANNTIS SSOOOU DODDDDDANANANANN NNNNO NNNNNNN NN OMOMMM®Mm Om Mm O0 MOMOMN sens eme om omnm © MOMOMEMAOMOMOMOONMSIIITITTITITT ITIIILOIITITTIITIICIIIIY TIC SO NOOO NE ODDNNNY DONODODHAOWAADMNOMNO On mom MANNOOONDOND DOVOO DANDODNONOAODNONASNTWMANTNNTSOTIMONO MMO DOODNIMANDNDONNENANONDOTNS DOAMAHADUANDONDNON OD NOYDONOBNNS DANQONNDODDAOMNDNN D N@ DD NODHNDOBNONO NOYMD ONDODONMANDOONDONANNATHONDOTDONSENO TOO MONTDONDSMNDOONDAGSRDONONADN ONNODN OT MOOD IAN EN NM WOTYNNOANTY QUOAINONYNSADNON DOM me VAN DDNONNNOBNTO ODD DONONAANMDDANDDOVONTDANOOOODAMNANNN DAN ATODDOANNOWVAIDDTOWDINODHMON\u201d NOUNOAHODDONHAOOAT DOH CEUOAMOOON ONNONFTOMOONDWOADA NX OUY RARMONNAOWND (SAND DONDOANNODDOLAFDESONOOBNOT AODOAAFAFWANE poranaNL4OONAFOYIuw zZ w = LOXE=wW_O >0> & wu a wea à Hz w \u2014- oO Oo=u 83.5 DUE EES un\u2014 = x O wo Zw = _«_I#+ =a Sx a m-_TIOL00 pu Daw =m deze = xXO000 O_0 Ja gw +42>>0_UO.ZUG% WOONU Zor Zo wody0 GX WuwE quo ZT RZ 2Cz4HHe>u-s 0Z EC O>JUWINIO 9 wowsnÏE Z Z_wu wvO ZnAee \u2014 z_z_« _=>+-e « ug we 2 2IODZU utHXZOQ I Wy wk HDW>OZHW NAL ZZ EXOO Cw Fe gx oD ut - Zw oged dt \u2014-oOdu_Z2n-u FHOHH2Hwue>+H 4 -_o-a\u2014-+kF0O2+H2 = dww Z _FVŒUFF ZW\" SUAUTOPIDFE HS Z DND Wand ZFWad=HZE=ZTuw ad @Z2DIZZZ>wW) dZd ZXTZZO20DAF ZF UNZ ZT wa HO JJ WAZgL== D oz DNFYNDHTODONMMODONNOONDONDOBNDOILVONOD DUHOBOBONDNANDOWN TDOOMNOADNDONDANAOT a RONN OO NEO TOWANDNANDEBMDAND DOONOAMT » © PIIOANO+00 DOTONS « cs FE>>>>Z2Z>>F3>>3>3>>ZESESSDONNTNDNDINSDON ONDBONTONSOOTHONON DNNONSNDONDOTONONBO mn oott WU MDAYNINOONOTODGDODOT ANNANONA 4 & dHs0GOMO TAN sonomeo , a CHLLIL LINN IIIT ITANNOCRNON ANT HDOOOTT NOODOIOOIOMDOLNDNNS DOYMANTONDAN DAO0 | EEC EEE TEL tee (14 000 ~N_O CUE Ed Ce ret ek reheat te treet ba W Oe HANMOMAODOHAMNNIEMS® ONNOVHOMA + 4 ZZZNNOWNOS ADONAD + NO HIHI JHHHIIHHHAL YX SO MAODO I DOWOO SAN neo MeN + mA MOPMMAESLLO BYTONMNMANTMMOANTONO TYNNNTNON 4 IITNDDODDDD CODOOD 4 DEL AAA ANNAN NSA AAA AAA HOOT owwe ~ NEAR TORO MOORRANRORNANONSNS OOANNSONSD - IIINtvvvvrwv met Wow IIIIIIIIIIIIIIIIIILINONOOMMMNM\u2014\u201d HN MM M += zno- z- zz = m* \u201cw z * \u201d Zz ZZ = z Zz = = = = =z m Qnos FE _OHESN os OM OMNI one + - © se + + .03 DNODHDON | NNTBONOONT FT I x = QBN Fo = w w gL x « NemZz 0 * -8SCO NOYNODOO DAFMOMNONO w = o > VZOoWd zu =\u201c \u201d © \u201d « æz> ,æx © wowd Z .© PNOUWNOND MONNUWNDONDO a w o oO ua w = weg zZ+-=OL wy us < >= - > oO @ = z Zz > =z zoc + ENE = >n wa Our O = mee + Qo NO an Oo woe Not u = Qo z oO ow = go = Z < oO Qu> wd z xO J a >00o» Zz Oa > w == OF = \u20ac< ds >NONN VOD AONTADONONODDONONDOS > AV IN or =I a = \u20ac \u20ac 00 _w OU = wud + 4 \u2014EELOZ \u2014 - w WLENICZ AOIZXD =Zæeeou A oo LOLACSINIZW WXXH we yo POANDADADOMOANDNDOADWOINZNVNDIWODH DUTOT I o=-vun x0 wi POwwzZ-eœczess 22 ww www woHro a wy >a w= 2300-0 OWZUZOIXOMX + 100 SNRQUX HU\" OCVVTZ ZX « \u2014 NNNNNM MALO NNNNNMOMY Hdwuwu 0 Z dd 0=I Z ox O O SWORE KH ww OZ dd) vVEU O-Z0H0 HH HIS SESOTSTESQUER wOGQUE , us HZ Iw4e 2 mags a © c Ww dLZ2Z+\u2014-» 0-020 J Zuwuwany LOL Xa _d2F > 2EINZOuO No gNdarrS TwzNom® Mea\u201d \u2014FO4QOUC =OWWET am McCoo Z2>*>ZI5QWuITZVHATOUTIOALCONH du+ZF-WVOHHULWOOX OC COOOUOE SEI ene \\wWZZ00 40 Zu TONQOFOHOZ Hu SIUZCOE HSVOOU-NISOQOJUZ SONO IH WUZONEIHOO gq 4 DFUTOU WwW OHOdU OH IIIXOOUIX 4 2022 - Lu UNE I=WOD0 à \u2014 on = O+42Z>75 SŒND A0RdO>IZZANON0OEZSZ0>WsoWAI LIA Ir (LLLOILL WY QU = x AWSZEFDOILIOZINOL NA ESN OF TA000 NDrooe « [4 HWOCwuE WowWIO OOOH IW IWEOIIWMUDWOOXZ0EO0ODO La OO AOA AAARA A COIOZIECNNECE CHOOT 500 + « N 0 wo © oono on.NY obObobD à ou =< pr = os « œas- = < .« .H'ANNIOONDHMO O4 DOD v NO + s cODD ANS DB ONNTSOO\u201d oO > HO Sede NON NOM O a0\u201d 5 & NRDONMLDDNONNAND DODOODONTDOTODONU ODODDODDONNNS DB DOM p,n ne = = ave tae sA ANMMONAIANDODONNS HNTONDODADOO0OOHAN Ht td AAA AAA en dom © © ann son 00000x000aao + BA RRRARANGQRE NNN + E38 A e e NN NNN © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1002 LOVELL MOUSSEAU AVE DODOODAONOONONSODFANNASDOONZ D DHHDOONDNSHANISONNODTHONTOD MONDONDONDNDANOAENOOOONOANMN NMOMDHDOODONDANNOADUSDOON PSN SS NS SIS IS PS IS PS IS IS IS I ES ts = = zo DAMBN VAT © \u2014- < - x ° Q > w a z = «2 x o \u201d < un X= 4 > us wE = z \u2014- Z \u2014 = 9 \u201d « « Ze x s a> wa > u oOœ>-u x => nor «o Oo.\u201d ZOO OX od wWsDH WZ U x =UI I +5 Idu >>kuVU{_ NET OOUZ 0 LU One vOZUI- IX OO IE OU D IHUSUATHEOTTAUHEHOI WDHD>RHFDE SOUS ANT D -ODAPUM>LKE\u2014-DHAHEAEd014>EH>O0Û VOAU à a.Z DÉVOQUEU-CTHANHIDEIIUOEZKOOJH OZKIOOUE ŒNVQOUO-UZH HUM DOOSŒUOO IX H-DUVOODE JU AdDutrœu 3 È ha = FE 4 = _ z N= 2 S we * © oe > wee 8 2 Pd o = x -0 œ w a = => ww oz a Q aix z = oO = * - x o oa \u2014Zd > Q = = > > ze > oO \u201c+ = au sou 0 wed x = œ œs +_ I U w HO - 3 w om = O4=5 zut « O - x z w vo ww oO wz LW ed we &sZz | OI w = 4 agz J oO \u2014 Zz + aI = Os s eo wen = æ \u2014 Qu£sr O = < \u2014- >= a> Q >< es ew [re etm EF DX X \u2014- >_2Iww5 4 U U a =z 232 & * = oO mo NZ \u201400 TT =e o ~N 0 WIE + w oIIz «x I Qwodr wu 22H xng Q œa= uw NOOdE==O HO A oOæ- Q MEHZ4O UOE gf !| ~ODoOO XX OE =wZo w Www.EDOOE-Z a dw oz vU © ox RS 4 nou 252=2 aw d& EZ 2 _\u2014_73 = ++ = un \u2014 -: VOHHOL XOZH omZ a == Zz znn ZEW OoorE w Dés u © ofiwok Cul 2728 I687FwdSonndi z-oTo l-Zuozyomy Jue Z3w- IC gra, ZI ow xz FEowl Zh: UT oMoUEES,EodnInTwag 4 S5FM (Era nos -_\u2014o Hs \u2014\u2014 pa \u2014 Ww 1 > © WW Z INIA NIZE « = wwZno \u2014 a we Sd & a Oat 40k 0200 D-ZOZDEL JÉOEAD>ZO>MOHZO0 VOSDOUEL A 2 nda 2IE23UESE0S884Ss OSAOXOCDIOOUZQOUIO ZOO OOCOQQOUOOITIEFCŒUW-EZ> * NE oa - Érossdimudd-dur-d{duruPuna \u2014+\u2014 -055Q ONNTLWONDOHNTDOTVODOANN © HN o-rmo»É 0 am\u2019 mouos mano ow onmHan dAMBYO © O 3 : ONE a QD@XLA0O waFAuLOSHZLAAANZ A A 8 \u2014 - DODDODODDONASADODOMANAN O&O 24989985 S NX oN NNS oo OISESSCÉSENE es Cen * = 22 coscémen, © \"ms anpsenrseS sé 3 HAHAHAHA HAHA A A A A NN NN NNN N Ne NANNNNGNNNNN 00 MmO™ + ao ACANANANOPL VO ODDONNNDEA aa es D 'NDDANATADNDITNNONANONION HAADO I ranmons NORD ; \u2014 nt so œnosa * DNOLVL VNO OHOSATDONANAWINOAONNOHDDNNOOOOVOS 4 ON SOITTOBWN ® DIMHHOIDONADOODNNONANDO IONNID tNDODMW WOW * o o* ansm soumo * N HMODAATONNOODMO AWO MNNONDOOODOHMOWDNOODODAOODOTMANODH ~ M ODTOMOBWA t NNMTOODOONANBHABDTDOONOONOBNO NAMANON OHMU « =.IIN_D oNvwD + © MDOOCOMITE DES ASSISTES SOCIAUX LA SALLE 868 FREEDMAN DR SAMUEL 481-8601 1695 TANNIR HOUSSAM N334-8808 DE PTE ST CHARLES (ASSN) @ De Centrale formant un croissant 0 ® LEPINE FINIS (A) 1 931-8025 du cæté sud.860\u2018 MILLER DR STEPHEN 9 482-9866 1725*MA KO GUIB 748-5101 >CUISINE-ATOUT 5 939-4080 >> 663* BREWER TIMOTHY 5 488-4767 1735* BUU_DON 748-0425 >FORMATION DE BASE POUR LE IR 8092 8116 HBP 357 38 RES 1746* NÉSTRUCK STAN 6 747-6781 DEVELOPPEMENT DE LA MAIN 092 DOMINGUES HENRIQUEB 368-5789 |++r+nwewua cn nue una ana nu à 1755* LINARDAKIS LAMBROS 748-2189 D OEUVRE (F B D M) 8094 MAURICE LUC 367-0704 MUSEE AVE 1765*KITSIKIS T 748-0963 1 846-3223 8098*PASQUARIELLA A 364-6088 1776° THOUIN J 747-9077 >GARDE-MANGER POUR TOUS (LE) 8098 KOMNINAKIS 8 364-0667 VOIR/ SEE DU MUSEE AVE 1786°BOYER J M 7 744-1974 6 938-1004 CHRISTOS ERR RARER ARERR EEE ® LAPOINTE COMMENCE >GARVER G N933-2780 8100* TULLI M 363-0019 MUSICA ® POIRIER >GROUPE DE RESSOURCES TULLI J 6 383-5917 1796° PÉLOQUIN R 748-6431 TECHNIQUES BATIR SON 8104* COMÉAU DENIS 364-3011 Sud do Lacombe a Fendall.1805* VAS I LOPANAGOS 747-7182 CARTIER 1933-2766 8108 SOLLAZZO VINCENT 385-6996 >> GÉORGE >LE CENTRE DE RESSOURCE SR LA 8110 BARCA F 596-0411 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 761 RES 16 BUS NON-VIOLENCE (CRNV) INC 8112 YEUNG-YOUNG SLONG & 364-2360 +++awuu ua anna une nan aa 4 0 PEER ERNE EE ERENCE EDR NEE, 272-6012 ce >MADAME PREND CONGE CENTRE DE B114*PARISI V 368-1090 MUSSET AVE MULBERRY FEMMES DE POINTE ST CHARLES 8116 CAMPANELLI 8 366-0610 VOIR/ SEE DE MUSSET AVE VOIR/ SEE DE MULBERRY 1 933-2607 AGOSTINO CRANE RARER AAA Ne PMN ELLE CERNE CEERI NERO N >REGROUPEMENT INFORMATION 12 RES LOGEMENT 1932-7742 esses vacrsaunnsasnavanesss NADON MULLINS >SOCIETE D' AMEL IORATION M Y De l'est de 11696 ave Elie- De 1600 Wellington ouest à POINTE ST CHARLES1 932-7742 URRA Blanchard ouest à 11896 Jean- d' Aupanéon, >VENTS CROISES 6 227-5676 De 1189 Smith nord au nord de Masse.IMPAIR 1607 1695 H3K 1N3 2001>COMMISSION SCOLAIRE DE 1143 Notre-Dame O.>> 1701 1786 H3K ING TREAL ( CHARLES-LEMOYNE) IMPAI 101 145 \u2014H3C 2C5 IMPAIR 3423 3493 H4J 1P8 1851 2076 H3K 1N9 8 596-5684 163 227 H3C 2\u20ac9 4095 = HéJ 1P7 2333 2356 \u2014H3K 3E3 ® ISLAND COMMENCE 263 323 H3C 2E1 PAIR 3400 - __H4J 1P6 2661 2793 H3K 368 2160 PLAMONDON C 937-5818 PAIR 128 - H3C 2C6 3400>CONSEIL ADMINISTRATION PAIR 1642 1696 H3K 1N4 2300>GAVIN ÉLECTRIC INC (ÉLECT 190 230 H3C 2C7 SCOLAIRE DE L' ECOLE 1708 1742 H3K 1N8 CONTRS) @ (B) 9 935-9916 190 - H3C\u20ac 2C8 ARMENIAN SOUPE HAGOP 1756 1768 H3K 1N7 2320 CAMPBELL P N926-0084 260 322 H3C 2E2 31-9993 1802 2162 H3K 1N8 ® HIBERNIA FINIS 390 434 H3C 2E5 >SOURP HAGOP ARMENIAN SCHOOL 2300 2620 H3K 1P1 2333>MONTREAL (VILLE DE) 101A>SVT_INC 6 536-6101 332-1373 2600 2684 H3K 1P2 ARRONDISSEMENT SUD-OUEST 101B>GASTRONOMIA ALIMENTS FINS 3423* KAZARIAN ARIK 331-8109 2660 - H3K 1P4 BIBLIOTHEQUE) (SAINT 4 281-8400 3493*VASSALOTTI JOS 331-6782 1607 QUACH VAN TRUNG N750-B318 RLES-JEUNES) BUR_MTL) 128>SAVANNA TECHNOLOGIES ® ELIE BLANCHARD AVE CROISE 1635 BOAVENEURA G 6 931-8376 2 872-3036 6 933-7272 ® JEAN MASSE BOEV G 931-1778 >MONTREAL (VILLE DE) ® WELLINGTON CROISE 4096* VASSILIAN S R 866-6144 CIMANUAA INNOCENT N937-1071 ARRONDISSEMENT SUD-OUEST 163>GESTION LOGISTIQUE C C T R 3 RES 2 BUS LIOTHEQUES) ( SAINT N750-7752 Lund tent 0 0 du 0 6 0 0 à 0 8 d à tt CYR R 1 932-8915 HARLES-ADULTES) (BUR MTL) >JENSEN MOTORSPORT 7 604-7602 NAMUR DIALLO FATME 8 932-6291 2 872-3092 190>CANASTRO TEXTILES INC ILUNGA KALALA 7 989-0193 2376 BUSBY ALFONZO N937-4326 8 846-8484 De | est de 7316 ave Mountain MAYO ANDREW N644-3735 2382 APRIL D 32-7628 >CANASTRO TEXTILES INC Sights ouest & 7301 bl Décarie MOKOKO ROGER 7 807-9882 2384 TREMBLAY I N935-0749 (TEXTILES MFR) @ (A) {prev Arnoldi 1980) NADARA JAH P 932-7682 2392 RICHARD DONATO N931-8546 989-9911 IMPAIR 5156 - HP 1x8 NDAMUGARA KADETWA 7 678-1339 2394 BELL 31-6328 >ICS COURRIER 6 932-8998 5215 5227 H4P 2R7 SECK HADJA D 2 932-2813 2396 MARTINEZ RAMIREZ N937-7422 215>VÉLOMAKAK N937-3663 PAIR 5150 5160 H4P 2R1 1646 BA S 7 315-9279 YARIEL 216A GIMTOWT A N932-3018 5160 - H4P 1X7 BADULE LINDA N333-7166 2398 RICHARDSON N544-2042 215B GRIERSON R 3 989-0082 |@ MOUNTAIN SIGHTS AVE COMMENCE GAGNON E 5 937-8841 ROBITAILL JOSEE 218 SIMARD M § 931-0140 ® DECARIE BOUL GRAVEL 1 938-3151 2402 GERMAIN I 1 939-0813 220 CENTENO R 934-1717 5160>MONTREAL DOGS 7 868-729 KIBIRA WILLY 2 931-5902 ® ROPERY COMMENCE 222 ROY D 4 937-3698 6180>GOURMAISON INC ( TRAITEURS) @ KOWALCHUK â 937-1637 2412°GERMAIN C L 9 932-8663 226 POEJ N933-4645 CA) 737-633 LAMOUREUX 6 931-7698 2418 R DC 6 932-0719 226 GRATTON SERGE 938-1909 5 LAUZON E N670-6947 VALLEE SIMON N303-1628 227>AUTO TEC 2020 QUEBEC INC \"anne u sua aan s ua 0 SU EAU S LAVOIE ANDRE N769-7834 2418A DUVAL S 7 504-9674 (AUTO REPRS) @ (AI 4 938-2761 NANCY MBOMBO L 7 223-8067 2418B LAMARRE L 6 932-3224 228 BOUZIR ANIS N931-0879 MBUNGU ARMAND N537-9606 2430 AHMED BELAL 1 933-0748 250 BLÉAU J 4 939-3708 VOIR/SEE DE NANCY OBBOYE A P 5 989-0166 MEILLEUR ANDRE 7 933-2071 ® OTTAWA CROISE ERAN REESE REA NSE aah PICHE MAURICE N935-1706 2440 ISLAM MOHAMED 0 937-9030 281 LANGE ERIK N678-6003 T STEVENS ROBERT N760-2230 MANAGER CAROLE 8-9333 263 BEAUSEJOUR E N621-8311 NANTEL 1656 APARTMENTS MARCH V 3 933-7283 267 GREGOIRE JEAN LOUIS N932-5832 ST-LAURENT 1656 AMARIR_S 6 933-6270 MEILLEUR N 8 989-1345 269 GAGNON F N303.6938 De 660 Gratton ouest A 637 bl BO LOUZ N750-6666 OMOKOKO M 4 936-8977 290>CAMBRIDGE AGENCIES LTD ( IMP Al exis-Nihon & de 636 Dorais à BOMANDA BOPEMBE 6 932-9909 ROBIDOUX ROGER 7 936-5549 MARINE ELECT EQPMNT) @ (A) 830 Bertrand.MARCELL IN 2446A POIRIER M 7 931-1836 3 876-5700 >> BONSE ANNIE 2 938-7122 2448 PHARAND JEAN-RENE 7 934-2356 301*HEWARD JOHN 846-1909 IMPAIR 2066 2086 HaM 1J7 FALANGA BRUNO N937-8681 2450A PAUL M 2-7318 *SAF 933-1386 2185 2197 H4M 1J9 FISET MICHEL 8 932-3124 24508 PAUL J 3 939-3029 TREMBLAY RICHARD 9 933-6378 2245 2335 H4M 1K1 GAGNON L N932-7946 2452 LACOURSE 5 937-3742 MAX 2405 2485 HAM 1K4 HART KEVIN 7 609-7362 2460 JOHNSTONE D N936-5461 316 CARLSON D N610-4812 2616 2675 H4M 1K6 KASEMBE JEAN- N7569-4697 2462 LEPINE C 8 931-6965 KEMP EDWARD N932-6412 PAIR 2060 2192 H4M 1J8 JACQUES 2464 PROULX À 0 937-1864 316B BRYANT D 6 846-2081 2310 2340 H4M 1K2 MALENFANT S 7 316-9338 2468 COTE MARC 8 989-7568 316C LOUKAS D 935-3267 2350 2390 HaM 1K3 MARCIL NORMAND 9 538-1441 2470*ORCHARD L 7-8628 322>SUPER INTERIOR CO ( WOOD 2440 2470 HaM 1K5 oF 2 223-1541 2474*BROSSEAU RONALD 7-2412 ING) @ (A) 7 937-3772 2640 2700 aM 2T8 MUTANGANA NS31-2892 2478 FYFE L 7 933-2684 323°BEREZOWSKY L 937-5928 2066*CARLETTI R 748-8251 ANGEL IQUE 2480 GAUTHIER DIANE N933-1751 ® WILLIAM CROISE 2060 MEDALSY R N744-1888 NGENGELE P 1 938-3632 2482 MA 3 989-8793 ® NOTRE DAME W 2076>GLOBAL CARGO (WC) INC PEDRO DANIEL M 7 937-6012 2484 DAIGNEAULT L 0 937-2834 21 RES 12 BUS 2 744-2633 TURGEON C N936-3293 2486 MICHAUD C 2 989-7924 sams ae sna n eer nahn ant hen \u201cCHAN PHILIP C 747-4126 1658* PARLE E 934-2296 2488 L N931-7481 MURRAY AV 2080 BATRIE STEPHEN N760-0783 1664* FONTAINE Y 933-6277 490 LAROCHELLE C 7 878-1620 U E 2086 WU LIEN-CHU 6 747-0060 1873 DO VAN GIAU N759-0648 2494* TRUDEL 7-3219 WESTMOUNT 2090>CAPLAN HAROLD ( CONSULTNT) 1675 SOUVANH SOURASAY \u20ac 931-8165 496A DION R 8-B459 En face de 196 ch Cote-St .747-9648 1677 WACHMANN PAUL 7 907-4557 2496B DESMARAIS R 6 989-8328 Antoine nord au nord de 4481 *CAPLAN HAROLD 3 747-3716 1681 PURDIE M 4 931-1868 2496C DESMARAIS A N936-7184 ave Montrose.1683 PURDIE K 9 989-5659 2604 BIENVENU JEAN HUGO4 937-2693 >> 2110 DONCHENKO KRISTINA N760-8899 1693 HOULE N 989-6690 2506 BIENVENU J-S 4 937-6774 IMPAIR 1 9 Hay 2x9 2112* PÉTRAKOS C 748-8336 16934 BRISSON N 5 931-9787 LABBE M 5 937-3409 PAIR 4 8 Hay 2Y1 PETRAKOS N 8 747-1560 1695 £ JEANNETTE 7 223-4434 2516 ABOU-SALEH M 7 931-0096 3 SILVERSTEIN K A 4 481-5929 2120 ABIKHZER D & À N769-5710 @ RICHMOND CROISE 2618 ABOU-SALEH M 7 932-2170 & PITFIELD P M 485-1139 2120A MONROE CURTIS 5 747-5078 1701 ZAR 3 937-7464 ® CHARLEVOIX CROISE 9* JARISLOWSKY STEPHEN A3 486-8103 2130 TRAN DUC 8 744-5277 1703 CHRISTOU J 7 932-2835 ® D' ARG JARISLOWSKY À 488-0482 2132°ENGEL MYER 7 747-1873 1708 RONDEAU DANIELLE 3 937-4424 2600>IGA MARCHE ETOP 0 932-8156 4 RES 2120 SCHWARTZ SHIRLEY 2 744-8312 1700 MATTE J 8 761-7829 2660>A ANABAK CLAN PANNETON.~~ | ° 11119490 00000H000000000 1212 SODFRE I , 2 748-6078 1710 BROCHI 5 -25 - 2150 SUNTHARESWARAN 7 747-1823 BROCHU DIANE 6 931-8167 >DEMENAGEMENT CLAN PANNE TON MURRAY HILL 2152 NADARAJAH K N747-4066 1713 CHIASSON LOUIS 4 846-1160 937-0707 WESTMOUNT 2160>MEGAWEBPROMOTION.COM MARC >LE CLAN PANNETON MON De 4681 ave West mount nord à 3789 7 939-7771 1716 CHURSINOFF M N938-1216 DEMENAGEUR 937-0707 The Boul evard.2164 HASHEMI S S 7 748-9898 1716 KADARI BELKACEN 6 932-2786 >PANNETON CLAN ( LE) IMPAIR 619 821 H3Y 2W7 @® CAVEN CIRCLE COMMENCE 1717 LACASSE MONIQUE N769-7912 ( DEMENAGEMENT) 937-0707 627 841 H3Y 2W8 2170 ORHAN © N747-1016 1718 VADNAIS PIERRE e 937-2649 2661 TALBOT ANDRE 932-3900 666 663 H3Y 2w9 2172 PIR 6 747-7900 1719 BEAUDRY D N932-2619 2685 BERTRAND L 932-0228 PAIR 618 662 H3Y 2we 2176A VUKMANIC B 0 866-0230 1723 DUCHESNEAU M 6 604-8109 2689 DUMAIS C 0 931-0278 818* STIKEMAN S 482-1379 2180 MATUS VICTOR 748-0198 1728 LAROCQUE JEANNINE 8 937-0865 2673 LAFLEUR L 1 934-9187 619*MASS ALLAN 488-8268 2182 LAING 0 748-9884 1731 NGWANZA MAMBUKU À N933-5262 2681 BRABANT D 7 933-5276 MASS V AND C 488-8268 2186 FARHOOD E 6 748-6987 1732 L' HEUREUX D 7 938-1793 2685 LAPIERRE MICHEL 935-9055 620 DECKELBAUM MITCH 4 486-0991 2186B DAVIDSON 5 744-1920 1734 SOLOMON S 8 931-9408 2693 PAQUET MARIE-REINEG 931-6999 621* JOHNSON TED 486-1864 2187 ABITBOL DAVID 7 747-7142 1735 LÉDUC F D 8 933-3763 2721 CHAMBERLAND M 1 939-8008 622 O'BRIEN CONNOR 2 487-2122 2190°STEI M 6 748-8482 1736 COTE SIMON N760-9817 2726 MC GEE E 5 937-9428 POIRIER LOUISE-ANNE2 487-2122 2190A ADAMS MARK 744-9104 1737 RUEL 7 938-1337 2729 MC GEE R 932-4199 624 BEARD M 5 486-1806 2192 SCHEPPLER SONIA 7 609-3871 1738 MAITRE S 5 680-2681 2733 DROLET LEO 937-9900 ® GRENVILLE AVE FINIS 2195>GOZCAL MARIE N747-5000 1741 LAROCQUE ROGER 56-8265 2761 GUERIN DENISE 938-9521 626* WILNER D 483-4762 \u201cPOON W K 744-5970 1743 MCDONALD M 7 932-4942 2765 BISSONNETTE GILLES 933-8151 627*CRAWFORD_J E 486-1663 ® ALEXIS NIHON BOUL CROISE 1745 BELLAVANCE G N937-6168 2769 LAFOND PIERRE 937-8069 828° ARSENAULT J P 482-1614 - G & VIA DU COLLEGE A DORAIS 1747 LOISEL M N937-4261 2793 PEREZ PAUL 931-0178 629° CHISHOLM BRUCE 0 481-3393 2197 KAMRUL ISLAM 7 744-5096 1761 LOISEL DENIS 2-9064 164 RES 26 BUS 631 IAROCCI L 8 483-6729 ® DORAIS FINIS 1763 LANTHIER 937-6032 |ssvwmrvmnrersnuvrrnnnins IAROCCI L 8 484-4723 2266 ATTARA À 0 744-3922 1766 RIENDEAU R 933-9706 MURPHY 632 BESNER E 9 481-3381 2286*GOLDMAN A 748-0048 ® MAPLE AVE FINIS U 633 EMBLEM R N489-3261 2275* VANDELMAN N 8 747-2343 1766 CHATELAIN L 0 937-7303 ST-LAURENT 634 CHOQUETTE ROBERT 6 486-9863 2286 SEFATI HOSSEIN 7 747-2688 1768 CHATELAIN H 0 937-8389 De McCarthy ouest à Tétrault.637\u2018 FLINKER M 489-2132 2295 STARR PAUL 8 747-9671 1768 FAVRON J LIONEL 5-5742 >> GILLMAN 489-2132 ® FRASER FINIS 1786 PROULX JEAN-DENIS 4 936-3466 IMPAIR 2865 2906 HaK 254 838 BINDMAN NEIL 484-3639 2310*MADIMENOS GEORGE 7 748-9266 ® SHEARER CROISE PAIR 2910 2938 H4K 258 639\u2018 BURGESS DR JOHN H 1 488-7806 2326 ZAHOUANI K 5 364-5162 1802 RENAUD E N670-7683 2865° VALLEAU M D 334-8844 840 ANDERSON T 7 369-6890 2330 NGUYEN N A 866-1176 1806 JOMPHE S 31-7379 2886°FARMER GILLES 331-9022 641°MC FARLANE PAUL A 4 486-1662 2360* SIFAKIS JIM 1 744-1298 1810* DUMOUCHEL LEOPOLD 32-0628 2876\u201d RUGGIERO CANDIDO 331-244 642° WILSON MICHAEL C 487-3712 ® BRUNET CROISE 1812 PELLETIER ANDR N939-1263 2885 NOWAK 334-39 644° JASKOLKA NORMAN 484-2210 2360 COHEN SHIMI 8 223-3380 1814 BARON À M 32-0828 2896*PAMBOUKIAN S 337-773 MIGICOVSKY L 484-2210 2380*DROUIN MICHEL 747-8630 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1005 L O V E L L NETHERTON CH 2390* BENSIMHON J_R 748-7687 4364 MC NEIL L 6 374-7264 16480 GREGORY RICHARD 7 642-1848 120 CONT'D ® BERTRAND 0 4365 RORINOLD C *Ne33-9078 16486 AUCLAIR BERTRAND ~ 643-9212 ~EEREORATION ONTREAL E ofl gm M CN ET AE NE weer en HUE lB ES AT HE Bite à 200006 8 PACE 2,805 460 ARAVANT INOS H 3 747-7667 NAPOLEON 16630*BOURCIER F R 498-8899 Cr EEN N NRE EE RANA NESEY 465>HYTEON 6 213-0696 De 3907 bl St-Laurent est à 3918 16640* BRAULT GILLES 642-7694 HU KAM BF 2 747-2896 ave Laval & de 3849 St-Hubert à 16650*DION GERALD 498-3769 NELSON 470 6BISHE J 34211118 3932 ave Parc La Fontaine ow 1K6 16680 BERUBE $M 1°pB£*-2788 A 1800 ave Delorimer.616 RODRIGUEZ J P 1 866-0138 121 1556 HEY 1K7 PP ES PE \u201cPas CONSTRUIT - NOT BUILT UPON - - .* 555 WU XIANG FAX 6 744-6188 207 -° HW 1L1 NAPOLEON DESMARCHAIS WU_XIANG 6 747-6888 301 929 H2L 1C4 ST_LE NELSON AVE 566° BRZEZINSKI E 747-7164 361 883 H2L 1C6 De 7923 Médsre mord 1 rue à 5735 MONTREAL WEST 676 KAWKAB MINA 1 744-8390 PAIR 2 18 H2W 1K4 Jarry.De 164 ave Brock N.ouest à 163 686 NGUYEN RICHARD § 744-9861 104 108 H2W 1K6 ave Bedbr ook.896>STOROZUM T 9 747-6796 162 162 HW 1K8 IMPAIR 7901 7995 HIP 3L3 >> *STOROZUM T 747-6796 812 816 H2L 1C2 AIR 7928 7992 HIP 3L3 IMPAIR 1 - H4x 1E9 816* SHERMAN M 748-8608 860 860 H2L 1C3 7901* ÉSPOSITO A 56-9608 23 25 Hax 162 826 ZRIHAN GUILA 7 747-7988 962 992 H2L 1C7 7907* TESTA F 8-7402 33 29 HaX 163 836\" BAF 748-2830 2 CASTANHEIRA MARIA 7 848-9704 7813: PERRAZZINO NICOLAS 324-4822 a3 49 Hax 166 850 DADOUN JOEY 8 744-3036 SANTOS 844-6668 7919°MARONE VICTOR 3-2817 53 59 Hax 1G6 866° HAZAN 74373080 ®° PSY DOMINIQUE CROISE 7926 NARDI A 56-8301 61 69 H4X 169 880 DI scHIAvI 7 74423580 F6>aSSURANCES PIERRE & SEQUIN INC 7926 MASTROÇOLA J ppp & 323-9113 PAIR a > HeX 161 2665* STRULOVITC 748-1949 >GONCALVES ASSURANCES INC 7830 GULLONTV 1 326-0040 28 - fax 167 STRULOVITEH TAN 748-7383 COURTR ASSCE) (A) 49-1361 7936° PACIFICO M 8-1998 60 70 Hax 168 2870 STOLLER 9 747-4862 >SILVA LANGELIER PEREIRA INC 7940 PARA W 1 329-0464 1°HOLLAND GEO H 488-3626 - 0 - - 676*BRAUDE MARVIN 744-4476 @ COLONIAL AVE CROISE 7382 SETDUCACALOE™® § 33173323 @ \"\u201cBALLANTYNE AVE N cRo1SE.4208 680 BENAMI Y 7 744-9338 106 BARBE JEAN 7 272-1482 PIE 23 DA SIE I 485-9464 890 STAMATIOU C N747-7126 RICO S 6 844-2993 960 LOUNI 8,323-4518 @.YESTMINSTER AVE N choise 700 MERGUI G 3 747-2824 DE BULLION CRO 7960A RACICOT J N327-6941 3* SPAZUK JOHN M 489-1809 73 RES s >LA CHILENITA (SUCC)9 286-6075 7962 HAMEL B 7330-8304 33+ CARLAND\" 487-1656 tés A AR ARREARS ARERR 1 6 180>MACGILLVRAY À 7 481-3669 ST-ANTOINE PASCALE 03-3870 35° BARNES ROBERT W 482-0178 NANTES ALLAN MACGILIVRAY 7 288-0186 ST-ANTOINÉ PASCALE N678-8412 37 GREEN GILBERT J 4 481-7003 ST-LEONARD 162 RASOL NU PNBSE-8780 7930 Vaccaro M BERT 8 324-2122 @° PSTRATHEARN AVE N crorsé 2005 De 6144 pl Loranger nord à 6135 173 GLOBERMAN J N627-3182 7972° VACCARO V 7-8766 43 WEBSTER PETER T 487-3987 Hont leur o HOTEL TOF VILLE AVE CROISE © 3840-DI MARIA CARNELA haan | NiDrSELEvCave N CR 148275708 IMPAIR 8235 8347A HiP 2H9 ® LAVAL AVE CROISÉE 7986* DI SARRO DOMATO 1-0861 53*OTTER HAROLD OISE 108-7911 PAIR ond220 = Hip 201 oo Gg VIA DULUTHE A ST HUBERT 7980 DIBENEDETTO ROBERT?326-1574 68 LIVY'E 7 488-8626 37 FOURNIER D \\324-3208 ® ST-CHRISTOPHE CROISE 94277 7886- ZINTCQLA M 878982 @° PERCIVAL AVE cRoISE\u201d (97-1861 - e OOK 49* FRENZA MATTEO 7-0064 856 ST-LAURENT J-M 2 E22-0070 Jenna 1 TS La nsuansanuu ee Go GERSTEL DAVID 8 484-6543 55 ROZYBAKIEV § 4 329-3387 868 HOSSFCHIR OLIVIER \u2018N303-9024 *SIMCO RONI 482-6863 87 LEONG b 7 321-3593 ® ST-ANDRE CROISE NARBONNE SIMCO-GERSTEL R 2 482-1875 67 MUSCADIN E 9-2963 01 REALE D 5 524-7864 ST-LEONARD 61 LEHBERG M 0 487-1594 76- FORGE TTA S1ovanns , 328-2718 93 ADAM \u20ac 0 529-7798 Du bl Robert nord a Valery.62 PINK SIMONE 489-2227 80>COMMISSTON SCOLAIRE ENGLISH 09 GAGNE P 4 535-1788 IMPAIR 8743 8799 HIR 37 64 MCDONALD [STAIR o 480-3324 MONTRÉAL (ÉCOLES PRIMAIRES) 16 PRZYBYSZEWSKI A 5 623-4968 PAIR 8780 8800 HIR 356 65° GRAFTON KS 486-3334 (ÉCOLE HONORE MERCIER.26*MICHAUD REGINALD 698-7111 8743 GIANNETTI P 0 323-2083 67 FABRY F 484-1712 ANGLAIS) @ (C) 7 323-2980 927*RUISSY REGINE 627-1143 8743A LARDI N325-3729 70 LALONDE M L 2 482-6928 86 DROUIN_H 0 323-6209 ® MENTANA CROISE 8745 FAOUR MOAMEDH 8 328-0301 23 RES 87¢GUERRIERI VITTORIO3 322-6847 961 RABY GEORGES 2 522-1649 8747 KHA 0 366-6046 |svsvaseassesveacscsvenns 87A ZEMIRLI RABIE N329-1345 ® MENTANA AL CROISE 8749 GIANNETTI C 9 326-7193 95 URBANI G 7-2786 @ PARC LAFONTAINE 8753 MENNIS ANOUAR 6 328-2026 NELSON AVE 8297 TAYEB ALI M 7 862-1678 63 WINTER N627-3656 8756 CHAFI R N322-5307 OUTREMONT 06 GUZZARDI J 3 324-3880 65 RUSHKA N524-5709 8757 HURD PIERRE 321-0167 h -Sté- 07*URBANI G 3-5791 69 DUMAS L C 6-0032 8789 6 268-507 37430 51 SPLosepnCh ner ne nord 07A BERNIER J P 4 328-4568 65 TRUDEL SYLVIE 0 527-0106 * SAVASTANO G 225-0107 | TéBaÏR 91 1960PE 020 hav 225 16 CALISTO PAT 1 326-0838 66 FORTE P 5 621-8375 8765° TRIASSI G 327-1848 4 79 HV 378 16A FRANCOEUR P N329-2439 68 LEVEILLE P 8-1062 8765A BOULAY ROBERT 6 223-9406 PAIR 22 40 H2V 378 17 RICCIO L 6 321-3123 69 LESSARD 6 7 624-9701 8767 TO N327-3854 42 70 Hav 377 28 TILL R y 5-4404 71 LESSARD GILLES 2 523-2614 8775 RADUICA TUDOR 1 328-4147 7*CHOQUETTE F 74-1206 ns FRS [SR Me.2228 | aE uel.Ee 46 PEREIRA DOS SANTOS N321-5807 E EMILE LUNE 8 628-7884 8780 Tesste DANTEL 2 Séé-0a17 21 GAMONTAGNE 8 à 27304800 PSE EU ER NES SEY 26 RES 1 BUS 90 SOARES R 4 621-7678 8790 MIELE ANGE 6 33323137 25 COUTURE Francois o\u201c37303%i% FERRERS ERE ERATE ORR NORE 92 SÉERS M 8 8-1367 8795 FORGIONE PINO N323-4229 27* COUTURE 495-9836 NAPLES Lo.Res §BUS , 8787 CICCARELLI C 322-6013 28 PAQUIN JEAN-LOUIS 2 274-1894 ST-LEONARD 8208 TRUONS \u20ac 8333-0838 20 DES TROIS MAISONS L 3 373-2855 27- - En face de 7550 Genes est à NAPOLEON-BEDARD 25 RES 30>BÉLEC DANTEL CONSTRUCTIONS ING >> En face de Re S6a00nr Lacordaire eel mime ave tT chRETR CT NTEL 560 peste sais SUR, EE EW EY NAR ne AVE rate § He 7 77 - - 4270 DONGARRA R 6 523-8401 PAIR.2783 E774 HiG 1C8 o Hone Gagnon sod A rue au 32 ROBERT 6° 3 12-0451 4274 PIERR N461-9515 5760 DE MONTE G 956-0641 ul -de-sac.33 BELHADJ A N271-2073 4275 BELLEFLEUR J 7 728-7734 5763 RUSSO M 327-4886 IMPAIR 11615 11985 HIE 4H6 * FON JOHN 78-9597 4275A COSTAN 4 728-2289 5774\"PLANTE JEAN MARIE 325-9302 PAIR 20 11680 H1E 7C9 35A LEDUC I 4 270-1366 4277 kYRTAKOPOULOS 7 728-6885 6775 PARODI à 326-0176 11616 ANTONÉESHLA 494-3212 | RAE\" NE ron cours 220-1366 > R 4284°DILUZIO GIOVANNI _ 376-1808 [++ 4414004002 00u00uena00e 11620 PÉTER 4 881-8180 UTOMOBILE LTÉE N906-0362 4285\" SANTANGELO 8 728-9074 NAPOLEON-BRISEBOIS 11526*DÉ aa 100 EATEN VALENTINE à 270-3084 NTE-AUX-T 4292 ABDELHAKIM BENDALI N723-4495 Do 16000 Sherbracho totes 4 2 LI6SGHALLANTE\u201d LIMOUSINE SÉRIE o ST SOSÉPH BOUL Mr SE 4295 DIRE ALDO 7 728-6246 rues formant une boucie.11636 MORELLI M 7 643-3673 43° ZUK LUBA 73-5662 4297 POIRIER ALAIN N321-6703 IMPAIR 16285 16486 H1A 5A7 11640 PETTI B 5 648-8945 ZUK RADOSLAV 8 272-1666 4300 YILDRIN N721-0276 PAIR 16230 16420 HIA 6A7 11650* CLEMENT R 881-1889 44*DRUMOND GOAO 4 278-377 4302* P1ETROMONACO 727-2305 16430 168600 HIA BAS 11555*PRESTA SILVIO 881-2234 45 GHALI R 3323128 4305 MATTIA ANGELINA 7 722-0163 16520 16660 HA BA7 11555A LISETTO SANDRO N494-6596 46 SHAPIRO N272-2921 4307 MORRONE M 728-5482 16230 ROCK ROBER 2 642-6451 11565 POLLETTA 494-1318 48 CHARBONNEAU L 73-888) *MORRONE P R 6 722-9487 16240 CRÔTEAU JrAN- 3 498-0101 SALVATORE 49*RICH HAROLD F1-1980 4310 STAMEGNA SONYA N729-6221 PIERRE 115670 CARDILLO MAURICE 9 494-6211 50 BOUTIN N § 295-3009 4312 STAMEGNA RONALD N729-6566 VEZEAU MARIE- 3 498-7161 11585 SPRIO A 494-1798 BOUTIN N § 495-2995 4316 DE MICHELE M 2 728-7680 CLAUDE 11696*MASCIOTRA M 494-3045 51*BELANGER JEAN $ 272-4748 4317>0 MV ÉLECTRIQUES INC 16260* LÜPIEN RICHARD 498-1386 11610 CARMOSINO FELICE N494-927 .76282 1 721-0681 16260* JALBERT S 642-4782 11610-VISELLI VINCENZO 648-4876 52 JUTRAS L + 270-6062 DE MICHELLE 1 721-8073 16270 CORREA A N881-1806 11820*CASELLE M 881-6190 7 373-5852 ANTONIO *LAVOIE MARIO 642-7409 11630* CHOUINARD C 4947989; ÉS-BOOTH D.?27511187 4320, BOLOUC L TIN 9 729-2308 LAVOIE MARIO FAX 7 642-3821 11630 TOTEDR RAPHAEL 7 63o-oo98 28 LRROND 1 Ja base Sam ver ZENE anes RONDEAU OS TS SeaTiBly HES (LOT UiieS 294-0006 E7-RIALTO Loncertion « neDRETION 4327 SABBAGH YEHIA i 727-8789 16300 PROVOST D 2 644-1147 GIUSEPPE 781 BELVISI JEROME 1 373-592 4330 BRUZZESE S 7 725-0791 16310 SARETTE CARL N648-8425 11650 BOVE PAOLO 9 648-6930 MA à 2746889 4333 MARIATHAS I 7 593-8327 HENRI 11685°DE MATTEIS R 48-3804 so BERTRAND J 0 371-1309 4334 ST PIERRE M 7 223-0791 16315 RIOUX ISABELLE 6 642-2799 11660 LUU AMY 881-8819 80 MAGORE ° 36-8398 4336 KHENE A N727-3970 18320 LAVALLEE § 1 644-5150 11666 MAGLIERI § 648-9432 63 BASEN 6 5 adgcesse 4336 KINDRAT D N374/1045 16326 LIPPE CLAUDE 3 498-1446 11670*DI MICHELE PIETRO 494-74 .38-5876 4337 DEMERS G 722-4038 16336\" PELLETIER N 498-1483 11676 CORTINA § 898-7988 66 ENDERA|D RE HELENE 279-8373 4339 BERGERON J 376-7037 16340 THERRIEN M 8 498-1533 11680*MALANDRUCCOLO 494-8100 *SOUPIL LUCIEN 9 289-1385 4340 RIOUX ODETTE 7 593-7992 16350*DUBE YVES 644-1866 GIORGIO 7 67 DSON 3 27/4383 4342 BEAUDRY Ÿ 728-3576 38360 ST LOUIS x _ues $ 248-0087 11685 RINALOI M 6 494-8693 88 LAGOUCEUR 8 277-0891 3 23 CUNNINGHAM M&N 3 3 13-1278 16380 LERIEVRE JEAN- 7 834-2520 se aun HA RES, cen e 1, BUS, \"enn 78.PASTOR ZA Bavio N 95-3843 4346 LAMPARELLI D 3 3786-6148 16390* ROBITAILLE R 498-2861 NAZARETH PAS AR 3,8U8 4340A HUYNH Ko 3 729-8066 16400° ROUSSEAU S THE 642-3337 De 833 de Ia Commune O.nord a NESS reese 4349 BLAIS JACQUELINE 7 610-7935 16425* SIMON M 3 82-0362 MPliam de Wellington à 854 ST-LAURENT atANE 2 ac UELINE 7 610-8560 18430 LOMBIRTS CHRISTO : 634-1088 >> Du ch Cæte-de-Liesse nord puis 4349A HOIZAR RICARDO 7 374-2917 SEBASTIEN FAX 498-8576 IMPAIR 28 1 1 guest & McArthur 4380 MIRTJELLO À , 221-8887 FOURNIER À 3 498-3868 PAIR 120 - H3C 2L4 > im 206 151 4352 L'ESPÉRANCE N610-5763 16440 VEILLEUX V 1 644-4874 |@ VOIES CN.- HBC 2L5 236SMARCQUE TRADING?CORPORATION LVOCELYN JR 16445 LAVOIE NANCY 7 866-1182 @ BRENNAN CROISE 381-7027 4363* VITA ANTONIO 729-9858 16460 BOUCHARD CAMILLE 1 642-6372 - B& VIA DURE A WELLINGTON Cerne 17808 4368 LAPRISE F 722-7807 16466>VITRERIE CHAVER 844-8320 ® WELLINGTON CROISE Saat 4357 SMITH THOMAS ET 378-2411 *CHAYER GEORGES 642-5121 1 20>CORPORAT ION D NETHERTON CH EON 16460* PARENT G 842-6880 URBAIN DE MONTREAL (GEN 4360 ECYUZ H 7 722-9271 16465 BERNIER M 6 642-9150 THERMIQUE) OB) (§5818573 MOUNT ROYAL 4362 WATFA IBRAHIM 7 374-0901 18470 PELLETIER M 842-9075 De, 338, 0ve Dobie nord a opp.323 4363A CHERY CAROLE N722-6737 * SHANK CLAUDE 642-1758 ye Vivian © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1006 LOVELL NETHERTON CH NONYHDODDDONOHDODDOFOANT SONOANNONOSAS NNOGNONOTAINNONNONNDONANADOANDANNIO : HOWVOYNDAN DONNTONDANNODHAYOMMONOWDOO SANOANSND 0 O0 SOADMVOME D SROONINLANOPAOGNNHOTAMO BL AAOONTODNI SF OYODOWACOMMAONMMOVADIONMA-HODNVOD © * ANDAINNÉNOTVGO NONSONDAD Teo son © 00 ONNAONTYN of NAHDOMDONDDOYDDOOONTAWO NOANANTOQ ~ os + conaæm NanvOo © + \u2014ESESOHDDONNAN DODNAONDADNAANDONODOOHAAND DOSFWOMAN O ON - = o 20 > voa = « ua a 53 {do [= z S_w _ wy go < n222 = w w = =0 wuzzo -z = > \u2014- \u20140Z mdu a> = EDO a=IroOdw => 4 \u2014w 2 +020 Oo Zk * > WW Ww >42 XO42HW4IIO reo wx &2 KUE>OO-uHsduHsO w* oc DOSONÉX JU HUOOH => zoz- wWZWEuE CNOA IWZZWECQOEOWNEOI QO or Z Od=dxs w DOODOHX-ZO OŒUD wiu{2ZwudwuHZHZ ZWZ0ZZZI40000E00 OJCHOHD_JXH 22H 0 Hu tOZWOZNTUZXQOUE oOIZ2ursJKU\"HwWI_w-s{d}H 4 DOOIHI_ HHOCOHWAOQUZNOUVTUVOTINEU à \u2014_ WWE=~OINOE DZ UF HD & OTOIZXZ\u2014JIui~\u2014ul o9EzLLpuEMWOTWOOL ZIRT EIS OVO T ADIL DWFOWISHHIIAEHE EH ZUJNNEŒUSOUZ ZOZZ>OONUHOHWSH HO H LE gO a [3 FROOBOWHHIOALOFOHI-AUORWOWL JHE TW=OIIZ ENG | 0JQIXAXYZZ=IowZo ZUNE Zu ESOTOU> > DIE IID IZEX ZI IZZIE IN | OQCWHIEL OO IZa >EEEZEAKE JW WO * Nr .x Z AZ=00 =OEWHLEZOZAZEOXSAZA0XEEOZZOQOEZ>0ZEZE ee Or DUDE CI L~~~O002I=ES=0 DO JUWLLLOHO00L00I IIANEEO00III(LIILIILO SwWwoHAOIDN, LNo = O+HII AIOMOMABDUVOO 00a IIS III+H Lan + : Ww 3: x œ LOJZ->4OIADELG-OOZIZ>USU JE OMS ELITOSENTZA DOM @ so Poau wo - \u201c - aaa a == .ty - - 13 00 EP 4 VNOINONDON ONVONDHNDIOBOVONDANONDANTT à ONOON @ ND NONWNDON o iw LE à CONNOOOOO Auda oANNNNNNGOOOOIIOOOOD © © RRRAN A DD ODXNONOOC = * oA © oo © © © CODOO © VO ODODOONN 1 @ « Z aaa © on™ 60 © VEDVO® D DD DODOODODÉ D AYNTOOMNAATOHTONNA=NDOONANOTOVANMHANONOM MDOYONOUT NOW VONDOLNONDINATANDAOONONOTAOO OYSANOIFNEADONSONDONNOATOODANIE FTHDOANE ANNO TONDO NMDA TO NDBROEOANIIN OB ANNO ANON ODIO FODADN ON BRON NOSSMOOUS ORME HDANNODINROAT AND DDODNNBNDDIDO VODODNMNDONONSGDONDONNDONDAANDATD DNOONDONNOS OOODOADOROOD HONDHOSDONDOWN TAN on Don OF INOON SNOOSONHOODNSDOIN=NAVONOMNODDND ANNDONDNDOBHONDAOSAHDOMOBDAVOTMNDBO PPADOHOYEN NONDNO ROLF S BATOSOSOSINAANSDOR AONNCONOSTATELAQE TD NOONOINMO SADYM NOSONONNOYNNDTOMONADDONDOBNT DONDONOADONANTODANDOWDIINSMDDODD COORD ANTINT VHHOM ANB OM NW Tht tat tbr tv trate itt iia rrr prt tt thre overrated et) PULL bb bbb tte rer bench vented NGSAMNIHANAADOONHAMONHAHOTDAT ATOAHNHHHNAO SSATNONN® DOTID OFFI OTN mn wad So 0 BOL OOTDOMOD FNNDONGSSNOTT WO WO OW oO ° WO WWW WIN T wD WWOW KDIDUVDLOLDIDIOWI MOD WIDWW \u2014 OWN W HO BOONT ton mm < ® son POTDD MONAVONAONTOMN z Zz z =z z =z =z = Zz =z = z z = = = zz Zz =z zz z 2 o- © ~woon omw~D ON < oonw © MrLLIO N «Ow Ne Mm bw Ome 4 BN SN Re OB AMONDOH NT ON NONDOTN D se wa © ~ ANORT DOHONO w w = > a = « = 2 a a œ Zo \u2014 = > Zz > = =z o o > 1 Le æZ02 = wn oO o 1 w » = _ = g = a 2 LL Oa =a z u 4 a z eo © ow =z = ow > « «gd = « ozz\u2026 Zw «a = \u2014% =z wv = n < 2 \u2014 oe nod OO wd =p oO x = œ a«=z- wow çvuZZ UO_N Wad æ #0 = ZZ a Mm uke = +0 w 2 ZL {+2 z noms \u2014O>Z \u2014w oO w-2>2z EF à ZLZLNWN > w> -7> > Slit) do z_ 47 Sw» Zq FT Fw à Oo 104 O_E_d0 Nadu xO I we 4 70N N uo =i \u20142-m&eS5us QUN_OHOIX QHON_2_H FROTwE Zod Inde wef rr wwlZZe ZL 0 Oo a4 a a> Az oO wowg NoO_QdD vx_>_ 2 = msoKku Ota- SFOF-_ >U_WWVOOT 022 u Lôwu S4I+H OWOdWSEQ + uZO EUPEEZH-OUTUVH WW OTUOEU JINNZWLOOVEIIONIEXZEE~m2Zu XJONEZ SOL QO_0Jôw HZ >- WZWZLLuUernoee OO Hz us EZIZ2QvCwWXZZ0OQOUX 5 - WWVH HHD2NIJZ OIT_OHAMOUTWIIX 2 Z 1ZWOLIIOIW> WO II JOT W NAF OSOT~CLWD IW NAL FZ DILL ZZ Z2~ZuWZZ00MdX OUR ELT OW Z220\u2014 r=ez> du DONJON CONTE ESS dau ST ua SES WL IZOIDU JIE IS WIED=EINS OT ZX WIWIOZ NOLEWZ HN JIINIIZINII0LNOAXO00XOIGQUEZIE Tar OCF ZF IDOZ0 ovoru ODHO+-IIIOKODIWWOIrHHWUEO THWOOS AAA LU HOUENDIIBWIOTI NA IKDOJUWWOSUUHDAWIIIIOTU THOION CA dHHOUE OX CAHNIJOŒUWOOIILOKNWHDIIVEL SOON SwwdON0N00NLLOOINDIIaJEEEEZEZ 000A XNV FF>3> 494000000000 III~SXYJaSEE5200 AarnnF->>5>3>dd440000n0000a000www WLOOOII\"XY Jd JSJJIEEEEEEEZ = - = o © o w © sv ee m >>>HFX NS MODO ANNONOMODDODNODONONNNTNODNDONOLNDLALNTONNOTAOOT AD vw oF Oo NNOODNONSDDSADATOVINO OTMAMADMDOHAOSOVAD GTOMDDN MOAIDO ; HHHINdEM COdTD POHODHYDODNDODARADNDOANDADOIDOVONOFNONANAOYDO SV KA road Trt eb tebe treet er ere AL GUN w C0 rt tr rer ttn beet ert eben ~ es @ + AANSDDN AODONDO DOI DD D on ~ on => >2>>>>00 Note AHONNOTISENISINÉ COYSAAS ANGLET NON TTON NON INAINANEE æ BO on, HANNNNVNNNDNAR NAS NAN NNONNS à \u20ac Heéddscd 10 WWW DOG + gS MD ISNSRASSESSSSNONSNONSS SNSNSSSSOUSNDOSNSNSSEES RASS Soo - IIIIIIEmn maso z a* =z = = =z = + o Z ~~ =z zZ ~ © .c ssTos + 0 œ ® oro os FdO OC O4 G ON RROT COONS x - 2-49 Ne © OGCOMDN Mm OO OUNLOD Mm NND NON NOL DOMONESSS © La 3.- * ne - c\u20ac- NO 10 « I ZZ O * a a \u2026- ww oO w = = [=] w w zo a N ZZ 4 ox © 0 a = \u201d w gg - ! > om wz oO = oO Q w = m x = rz z Oo mx = > « ben O= oO = = = ~N DZ = dW =xO = xx = om = wi Z0 mu oz a Odo WwW 17 =u do w * &E.o =O a= = w Q 00 07&ZE = gd Zo *w0= now xT edo =x0 woaZ0 w wi mo + oa © w => * < o no SOU _z >= 2220025 dar wx 1D IZ x EE A= - oO .I 4 kE -_Z< 200 + {> wrQO-HONNJIWE vez = + wa ENA DO a Zot OM > = oO O Odadan X < J _mZ=D { ZX »dHHz = Bon æ nHHanOOH > xa O29 ud >5X0 *AH50 oz œ-_JIHHHO FH uINHAOEHOOINOBDIT 1 OO FO www vœu* &\u20ac WOWO HOR > > > œJHH0MZI NZX a d4dHZ4 du HAUI< x Za I == nHJWWU®D wow WTWZ ES me SE > Wh mm UD ZH Zw O>0Oww\u201d CEN, Woe moo® ou + Z u Ir IŒQOZ Œ-UI0VTTQUUHOCEZZ-HŒUHN HOTHZWUX QUE NAT æ WW IO 0 >= 10 ZwwItSOOUHIZ SOZOOOCOHOIZOUTAENNONDOIKNWOBO LJWDDJ0L-® | 203 [a +4 ZROO>>N S5HOwt\u2014-ZLOHU0IZI_ IwHHO4H- >IOUNOO->HOOOCUIHOIS A WIIIHIOWE- TN # ar Tc œ HUŒUOUJKSUTOËE IAA COZEHEXCNANINWTOOEZ2Z > SHOOUVUE T8 12 « & 4 OLE OSCE I=O> CALERA EWEdZAd IND DI IOOZ0DZYIC0Z = DHJHJIODHZA 4 vos + 0007OLO OQdLOENINLEEDEL EN EE>>0c \u2014=E=a 00 a > 8° \u2018 & Q 7 cm @ ROUOUUVDOBGAOUUOSHÉZALA MAN EAOOUOOUOUDOQUOOOIIIHIHIVEZZ \u201d .x .- ran + = - +m) 4.EdNMONDAMONMOHAES OO NORD ABN ADO ANDLIOD OM SN à o ONO o =) SU = «4 Oo o a a oH \u2014 ww Se HALON ANNNNNOOM®M MTT IIFTOODODONNNAAAR DOO © © O (O00 w 5 a o ~ w 0 oo ~ * oA cou oo VEO © © © DONN * SOA \u201c o oN ~ G8 8 LZ 85h 293329332333 33 IIT evucyacqevevevaus vec ¢ ¢ ¢ wads + £ OCA © © © .«0 ONMIVDONDODNN SNHANMTVOMTOFOFLNNDNOOH ODNIN OWOVCNTONIIIROVNVNITNODMD DATHODIFNNNNOADOVONNOH MAYANDOUNIIMONOOCATANN OTON » ou MONDHDANSONDODHADDÉDIMOTAND NNOMDOMHAWONADADNTIODOT DDODN NOMNODATONSTODAAAONMODON DONTMOMHOFSOMDSNIMODNTMO NDONONOONNANOSDEHNAD II OLO NZ IIIIX>3>*IIXZ>>ODANNNOODNBO ONANDODOOTLNNONDONSNNONDA DDDON DODGODONDNWONOATANSANDO NERO NOOMOMMONOEMADAGDDT AODONODONDOBSNSNVONNAN DOD NE, EE Ee I A CNNBONN ADT HBS BO LOBE GO noon NOOOOWLIOROINRABONNENTOT OLORIIBWDILNDN INNO TDDDW ORORYUIIOVDD An aRAN OR ND PE 1141 Ty [BN LIL UN 11 11117 | CC i freer 1 LUI NN LOU AN a un KXAXKXKKXXKXXXX ORDANAAARDOS DOYF FDF NOT NONF OST TOMD CDOT BO NT nna MPDDODDOOONANNONN ANNE O BUBB AUND DOT AN DBA ht NRO © n- c © mot © VDD \u2014 © 000 00 I =; SÔTTITIIIITIIIIIGSIISSSIIIIT PORUIIE SSII OS SS ESS SE 227 CYSSSUSSSSSSSS TON SES SSSIIISSS È a SYVITUYSSUATIVSSTTYLST VSSSSONSESSSIVYSSSTS SITS @ w Of _ ao ~ ~~~ ~ © O MMHO © = es ao v D 0-HA oo © \u2014 œeœ vw wo © ~ NN DD wo » mo QZ e- o o a z 2 1Z + gr2299 659 SEE \u2018 z a \"> Œ = = © n ww \u2014DDMN TD OND 4 Z I \u2014 ou «< =z an uw æq =z 0 æ .Care NN ANN > >= ow z = > Zz w TT =z w w F433 a\u201d =] n°\u201d Œ où wa = x I = oO - ke QO x o > ww O ke >w w wf Q aa \u2014 2 >2Z © Ze 0 -\u2014 gq =z = >= a_< © u Z +-z2< xx w WE QU FFOD 0 =z wÇs w >= HF durs a mi u œt wu wy B 0 = I a = > 4 w - wWI-+ I an œ og œuIr «> =O \u2014 = rerc U w >a w> m =a < 0 æq I> Zwuw>w oO Le \u2014v = 0 DO x w + > w Fos Q4 =ss z 4g I HI LU =2= 4 rw wwoo \u2014 oO œu og > a0 No oda IT wre I s+-=5 QFE w H* Qos U{rhHud + « oo EZ ut u x dcoz- « U >F_mûe ET 4 wusF _onœou a {_4mHFUÉE eux wwusx OU II U 0 > ZZu œou == »>+ Toa = MZ NOZU> U w [1] U_SOSNDONNINONMNDODZUS 42 2 II> > (LLALLNEILZZS LZWDXWHOYYXTSL >>ZZ {42 Eo O0 OSEIZNZULSEHESWZZWWN SWZ HHOHENY >00WLE Dw 1 2wwOooWWLOFNOOWWEX-~AOd FUHWNND=-WWWWLU XX II355ZQOTTSOOQONNEHOOUTI QOWIZ=n0OL\u2014~ XO a cx I>NUEUDOIINNOÔOZWWZ-ZENLHIHOMEWAN-IQOZEOZCLWHHII*DID>HOZUFFQOZOFFOWEX ZNCNOUZZVOCOOHJLLUX EVE Z 2>>WWUOOQUENTI FC ZOUF CPC HŒWITEX =Q>- , MI-ZODX-I 5000 \u2014HHITT_&F30>CIXHWUJIAX EF JÔHaH4ANNUIA EE VHHOUHOAWUZIESHHUVUNUSOOOXU tt TT Li =F WWE Cr uur rT NCLCA WT ~gw 2=> * fd Seog = LIHOLYONCZEZDOOZOONIDOODIAHE SES CONQOUE FAFNIALOONA ZÉDÉALOUOFTONENNOD a Xu AON ZuL BOAIUESENNAZZLLODDOY UODEULONZWHAIHHE JACIEN DANEZ ne œ = .- \u201cve = see « .\u2026.a .\u2026.- = «a .> = a, Ww o & MAO % om + O vw VOANOHMYW BD MO NY MODMNO HN MSDVONBDOHNOTWNDD «NP 0 7 0040 N M VWON MA O oN MY © ORONO NN MT so a* © POS © DO OP SN AN=DDDOD © OO O O OOANO OO O0000000HMHMMHMHmH= N AN NN N Mm Mm Mm Oo ooom On 3 ++ YT TF IILHD WO © © D DD eo .Z Do et A HA HU 44 ee dd À AHAHANEAN ANINANANNNNNNNNN NN NON NN NN NN NNNN NN AN VIN NN N NNNNN NN NN ~ © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1007 L O V E L L NEWMAN BOUL A v A 329-1032 6469 JACYK M 6 271-2127 7077 CONT'D 7143>GIGGLES 0 363-9472 5700\" PÉRNA BENAMINIO C1 321-1872 8479*BLAIN ROBERT 765-7484 >CHAUSSURES GALLI 368-609 7155>ECONOSPORTS 4 595-1221 B707 ARIANO-LORTIE J F 7 543-3952 6489*GINGRAS JEAN-GUY 782-2233 >CHAUSSURES PANDA INC ( SUCC) 7183>MICROBYTES ( SUCC) 2 368-0606 8708 MARROQUIN RENE 4 327-9143 TILUS MARC ANTOINE 768-2861 365-8454 7165>PALACE ORIENTAL 5 364-6688 B709 ANANI B 4 327-7290 6499 SLIVITSKY SERGE N768-9459 >CHAUSSURES PONTI 1 368-8556 7177>HABITAT POUR L' HUMANITE 8712 ELKHANSA H 7 321-6588 6519\u201cBUI BAO CHI 788-3689 >CHAUSSURES SPRING 7 363-2171 N907-8991 8713 LECUYER N 3-3493 6669* GAUTHIER BERNARD 769-4849 >CHAUSSURES TRANSIT ( SUCC) 7183>FEMMES EN FORME_ _5 807-8540 8714 VINCELLI VINCENT 2-7706 GAUTHIER BERNARD 7 373-6665 63-2171 7187>SALON COIFFURE ZARA 8715 GRAVEL 2-4491 6579*KHAUV K 789-9072 >CIBC SUCC) 8 4 365-0592 N386-6666 8718\" VINCELLT ALDO 6-5889 6599 AMANTE F 781-7626 >CITÉCELL ( SUCC 83-6610 7189>BMO BANQUE DE MONTREAL 8720 BOIVIN R 2-5704 6619 GUAN YONCZHONGE à 769-5851 >CLAIR DE LUNE ( SUCC) SUCC 363-3113 8721 NEHME NAJWA 5 323-6258 6660 FRENG SOPHAL 8 680-0112 1 363-3223 7191>RBC SANQUE ROYALE (suc) (B) 8723 SBEITI CHEIK 4 323-3682 6670*LAI K 787-7892 >COIFFURE ANGRIGNONE 363-3504 8-0996 8727* PANETTA PIETRO 1-8582 8890 LAPLANTE § 7686-3362 >COIN OU JOUET oe (Succ) 7193A>QUIZNOS 7 383 6663 8729 DULUDE L 7-7899 6700 LIANG CAl QIU 762-2629 63-1467 7195>CITIF INANCIERE 0091 8737-MANTINO VITTORIO 6 323-0260 8710: TARZIA DOMINIC 761-3098 >COLES (BOOK STORE) (SUCC) 7197>DUMOUL IN GROUPE eLÉCTAON TQUE 8737A JEAN NOËL N324-4147 8720*LAO B H 766-3568 68-0663 INC SUCC) 8-8723 JOCELYNE 8730 LÉVESQUE D 767-0818 >COORDONNERIE RHEE ET PARK ® SCHENKER COMMENCE 8739 HAMIDOU O 5 852-1006 1808 ENR 66-3448 7200>ALFRED DECLAIRE GROUPE YVES 8745 ST-LOUIS Y N327-8112 rene 8 8 R ES CEE EAN NNER EE >COUTURE CRYSTEL 95-8444 LEGARE INC 596-1600 8747* ZAMPINO M 323-5618 EREMIERE ANGRIGNON.£36-4963 >SERVICE FUNERAIRE ACTUEL 8755\u2018 MACRI N 8 323-6103 NEWMAN BOUL >D-TOX 8 368-0949 367-8387 ® VALERY FINIS SALLE >DE FIL EN AIGUILLE ENR 7206>BUFFET VICHY LASALLE e DUJARIE D'Irwin ouest à 2265 ave Latleur.( CARREFOUR ANGRIGNON) 367-1731 B760 CARDINAL SERGE 4-1868 IMPAIR 111 181 HBR 3E8 Lsuco) 368-0938 7207>ROBERTSON INC 1 364-8230 8762>PLOMBERIE MONDIALE6 321-4888 337 - H8N 154 >DENTIST DU CARREFOUR >SPECIALTY BOLT & STUD COGNATA G N852-4180 6767 6867 H8N 3E4 NOR GnoN (MON) 0 364-8458 N940-5133 8766 GERVAIS R 3 955-8833 7065 7101 H8N 1X1 00 RAMA N366-2935 >ROBERTSON INC 1364-0272 8767 TOUSIGNANT JEAN 0 323-6438 7126 7333 HBN 2K3 SÉRIRNEATHER N383-2386 7214>DORMEZ- VOUS N696-4927 MARC 7401 7581 HBN 1X3 >FEET FIRST 68-1136 >NAPA PIECES D' AUTO N365-6116 8770 1ZZ1 F 8 315-8740 7605 7881 HBN 1X7 SFLEURISTE ANGRIGNON 72185CA%A GRECQUE RESTAURANT 8770A GOULET L 6 323-8869 7919 8063 HBN 2NS 6 385-7770 2 364-0494 8772 GIROUX C 0 327-7373 8081 8201 HBN 1Y1 >FONDATION SAULT ST LOUIS >RESTAURANTS CASA GREÇQUE 8775 MARCHESE S 3-9629 8081 > H8N 1Y2 426646 ( SUCC) 364-0494 8777 RICCI À 6 326-1886 8161 - H8N 1Y3 >FONTAINE SANTE ( SUCC) 7227>LASALLE FORD INC 363-3673 8780 DELLA FORESTA C N327-1118 8301 8375 HBN 1Ya 368-4371 7308>MOTO_SPORT NEWMAN INC 8782 DELLA FORESTA A 7 324-4294 8443 8481 HBN 2Y7 >FRANX_ SUPREME 366-1031 MOTOCYCLE) @ (A) 366-4863 8785 IORIO GIORGIA N956-0349 8787 8799 HBR 1Y9 ZEALAZZO JOATLLERIES 7308A PAMPENA GINO 364-6422 8787 JOSEPH RAYMOND N322-6382 PAIR 6080 6090 HBN 253 366-8645 LE NI 8790* LAGANA VINCENZO 9 324-4258 7000 7030 H8N 362 >GAP (THE) (suc) 1 367-1114 7360>FERRENTO LOCATION D'OUTILS, 8792 GIRARD FRANCE N750-7363 7086 - HSN 3B2 >GENERAL NUTRITION CENTER -44 8795*MARTINICCHIO P 1-0869 7110 7660 HBN 1X2 2 368-2492 >LOCATION FERRENTO (ouTILS ÉT 8800 FILIATRAULT P 9 325-0774 7810 7888 H8N 1X8 >GENERATION KID 2 366-8700 EQUIPEMENT) 8806 GUINDON N 3-4299 7910 8390 HBN 1X9 >GREICHE & SCAFF 7376>LES MOTEURS LASALLE ING.8807 CHIAZZESE D 31-3986 8460 8686 HBN 1Y5 (OPTOMETRISTES) ( SUCC) (USED CARS DLR) @ (A 8810* SPINA ANTONIO 6 326-6924 8600 - HBN 281 366-1742 366-4242 8812 SPINA 8-3793 8778 9200 HBR 1Y8 GRIF & GRAF (SUCC) 8 364-3660 7401>9047-6797 QUEBEC INC 8815*MIGNACCA EMILIO 323-7848 9320 9342 HBR 3A7 H & R BLOCK (SEARS) (SUCC) 366-9658 8817 ROY S 323-6198 181>CONSTRUCTION MORIVAL LTEE 384-7310 >AMBER INC ] 318-7793 8820* CARNEVALE 9 322-8923 6 595-6666 >HALLMARK N366-2045 >BINGO BNO 68-9327 8822 SURPRENANT MARTINE7 326-1904 IRWIN AVE COMMENCE >IMPACT STYLES 2 366-8363 SRENTREPDE VISION LASALLE 8834 HASSAN 6 324-2808 8767>COINSTAR INTERNATIONAL >IMPORTATION 2 368-5570 86-4232 1 ES 1 BÙ 7 366-8414 >IRIS OPTOMETRISTES OPTICIENS >COLLINS SECURITE INC ete AU 0 eu à = >LOBLAWS 1 364-7188 (SU 8 365-3262 2 365-2590 >PHARMACIE THUY-AN Dao >JACOB ( VETMNTS FEMMES DET) >CORBEIL ELECTROMENAGERS NEVERS PL 364-6858 ( SUCC) 366-8671 -6789 VOIR/ SEE DE NEVERS PL 6797>PHARMACIE ADRIEN REID 24ACOB JR (SUC ce) 365-8671 >ENTERPRISE LOCATION d'AUTos HRA kA EERE REN RAR ARSENE A 4 3 368-2119 >JAPONAISE 363-4335 gues 364-3722 >REID ADRIAN ( PHARMACIST) 24060.JUIÉE 7 227-0489 >E OURS 8 366-2033 NEVILLE PL -2119 >KMV DATA N363-4360 HERBAL MAGIC INC N366-7979 A l'ouest de Parthenais.>RESTAURANTS mcnonaLD $* >LA SENZA (SUCC) 366-2686 >INTER-COIFFURE ELLE ET LUI 364-5282 SLA SENZA GIRL 366-1436 -5452 \u201cPas CONSTRUIT - NOT BUILT UPON >SMARTST 3 364-4030 >LAURA ( SUCC) 363-7987 >MARCHE DU DOLLAR 6 366-2232 ces a 2 WA MART CINFORMAITON) >LAURA PETITES ( SUCC) RESTAURANT EGGSQUIS N WMAN Vi (Sl 4 368-2248 367-4531 5 368-0333 E A E >WALMART PORTRAIT STUDIO >LAURA SECORD ( SUCC) >SUPER C ( SUCC) 366-9512 De Jogues ouest à |'ave Irwin 6 363-2399 365-0143 >TABÂAGIE LA JOIE N364-2749 (continue comme bl Newman dans 6801>L' EQUIPEUR ( SUCC) 6 364-5677 >LE CHATEAU SUCC) 595-8383 #61>BOTTINO LILIANE DR Las), 6805>MOORES VETEMENTS POUR HOMMES SLE GARAGE ( SUCC) 368-8348 (OPTOMETRISTE) (A) IMPAIR 6389 6619 H4E 4L9 363-1546 >LE ROUET METIERS D' ART INC 366-4232 PAIR 6250 - H4E 4Ka 6807>CHAUSSURES YELLOW TEE ( SUCC) 366-1832 >COHEN JEAN (OPTOMETRISTE) 6660 6740 H4E 126 SUCC) 6 367-3805 >LIMITE SUCC) 366-7418 { SUCC) 366-4232 ® DE MONTMAGNY FINIS 8817>CA 1SSES DESJARDINS (C P >SMANGIONE PIZZA (LASALLE) BANT B N670-8895 82so2RESIDENCE YVON BRUNET ASALLE CENTRE) @ (B) 67-4666 7427>AUBAINERIE (L') 4 365-6633 (PENSION PERS AGEES) (E) 4 366-6231 >MANTEAUX MANTEAUX (suc) 7475>ASSURANCES SENECAL INC, 5-8000 >CENTRE HI FI 4 366-0714 63-6180 -3636 AGANIER Y N788- 780 6819>SA 6 595-0547 >MODE DE LIU (LA) N383-3509 >BOUCHARD C ASSURANCE tne AUGUNAS A N 1 768-584 6857>BOSTON PIZZA 7 798-9999 >MODES FREEDOM INC D-TOX 604 766-7669 AZZOPARD M N762-100 6867>BRICK TH 4 595-9900 6 364-2873 >CENTRE DENTAIRE DR HELENE N_A N766-466 7000>PATISSERIE D' ANGELLO >MONTRES EXPERT 1 366-1105 PAQUETTE (A) -2261 BOILEAU À 1 768-875 N271-5373 >MUFFIN PLUS N365-6216 >CINTEC ENVIRONNEMENT SNC CHER J N767-128 7067>A T M S FRISCO BAY5 367-4744 >NATURALIZER (CHAUSSRS DET) (SIEGE SOCIAL) 3 364-6860 BOURASSA R 3 787-912 >ULTRAMAR CANADA INC ( SUCC) (s 366-1312 >DIRECTORS FEDERAL 3 364-1484 BRODEUR J 6 766-2411 0 363-5495 >NATURISTE J M B INC (LE) >MAXI-MAID MAXIMUM (SOIN s CAMPEAU À N766-3907 7071>SEARS CANADA INC ( SUCC) ( SUCC, 366-4408 6 487-3636 CERE GEORGETTE N768-2805 364-7310 NEON SALES INC 5 368-6372 >MAXI-PERSONNEL 6 487-3636 CHEVRIER J 0 762-1442 @ ALLARD FINIS >0 K KIDS 367-0875 >NAUTILUS PLUS INC N366-0711 COUTURIER_G 8 768-169 7077>185 366-9003 >P J BARTIER 2001 & 3685 0921 IRTOLAN FONDS DE PLACEMENT DAIGNEAULT J 6 768-147 ZADDITION-ELLE (SUC) >PARFUMERIES DANS UN JARD IMMOBILIER 2 363-4151 DANIS J N223-663 -4834 (LES) (CA RRÉFOUR ANGRIGNON >SOUSCRIPTEUR DU QUÉBEC DELETTRE Y 6 761-261 >AINSI SOIT ELLE LngERIE (Succ) 368-108 N766-7669 DESJARDINS- N767-176 68-1931 >PARIS HAUTE COIFFURE POUR >SUPER 367-3000 TURCOTTE M >AMIR (RESTAURANT) jess) HOMMES ET DAMES ( SALON DE 2RSSURANCES SENECAL INC DESROCHES J N769-4376 >AQUA LA VIE EN ROSE QIFE) (SUC) (B) 268-0986 5 363-6881 DIGGAN-CAPPELLI K N762-0164 7 366-3855 POT OURRI N364-1999 #303>PAQUETTE HELENE DR FONTAINE IDA 6 768-0992 >ARDENE (BIJTR DET) RET Thang INC ( SUCC) (DENTISTE) @ (A) FORTIER N N768-9692 ( CARREFOUR ANGRIGNON) | 363-5927 367-2261 FORTIN D 7 769-7614 (SUCC) (A) 1049 >RESTAURANT ST-CINNAMON 7500>RESTAURANT PEDDLERS GABOURY A N768-211 >ARSENEAU MARC orToueTRISTE 7 364-2317 364-7204 HE N767-368 23262 SRW & CO N365-7762 7550>FRITERIE NORMAND INC GANTILLAN M-T 27 8-495 ATLAS AMUSEMENT ENR (suce >SAFARI COLLECTION Ses 8328 (RESTAURANT) @ (A I -83 366-1156 GIRALDEAU JEAN N768-974 >AXARA DIFFUSION 2 895-9859 >SECRET (LE) 363-7101 7551>PIZZA HUT_(SUCC 310-1010 PA >BELLISSIMO 7 -1100 2SÉPIA PHOTO STUDIO\u201d INC 7555>LE DENTISTÉ (DENT) 9 595-3689 HOULE F N767-7314 >BIJOUTERIE AU COIN oe Jems 366-5583 7563>EAU RENAISSANCE 5 363-8000 JACQUES A 6 766-783 IN 366-0952 >SILVER & CO -5043 >EAU RENAISSANCE INC KAZANTZA S 3 769-663 >BIJOUTERIE BELLAGIO >SIRENA JOALLIER DIÉMANTA IRE 6 678-3637 LANTHIER D 769-087 2 368-9191 90-8079 7567>CITECELL 7 368-8000 LANTHIER H 9 765-081 >BIJOUTERIE CATHY INC RENS -8081 7573>CHEZ CORA ( SUCC) 364-5884 LAPOINTE GINETTE N768-7052 {CARREFOUR ANGRIGNON) ZSPORTS EXPERTS (sucer 7575>CELLULAIRE PLUS 366-6665 LARAMEE Y N768-7644 365-0767 5-1286 7577>BOUTIQUE O' SUSHI 2 366-5777 LARUE GILLES 5 761-2640 >BIJOUTERIE EDOUARDS 364-3737 >STITCHES 4 363-5197 7679>SUPERCLUB VIDEOTRON LTEE LEBLANC J 6 766-207 >BIJOUTERIE MONACO 7 368-1392 >STYLE ELLE 368-1218 ) 6 365-5316 LEPAGE J N768-382 >BIJOUTERIE NOVITA 368-2651 >SUNGLASS HUT INTERNATIONAL ° IÈRRE CROISE LOISEL Y 786-314 >BOUQUET DE PARFUMSS 365-2528 (SUC 595-4255 2605 MIDAS AUTO SERVICE EXPERTS LUSSIER J-G 3 769-812 >BOUTIK BIBOSS 7 365-5606 >TABAGIE GATEWAY 363-3665 3-7022 MARLEAU J N767-650 >BOUTIQUE E B ( SUCC) >TACO SUPREME 3-1945 >MIDAS L' EXPERT ENTRETIEN MARTEL JEAN MARIE 6 768-4654 2 368-4506 >TENDANCES CHAUSSURES 6 363-7022 MCNEIL SHANN N766-9198 >BOUTIQUE HAIR WORLD N366-7220 >SILENCIEUX LASALLE INC MONETTE H N932-3837 ANGRIGNON QUEBEC Inc >THE CHILDREN'S PLACE { SUCC) N363-7022 MOREAULT 6 N766-6423 -1341 2 595-4613 7610>COUCHE-TARD ( DEPANNEUR PERRON MARIETTE N768-4016 >BOUTIQUE MARIE CLAIRE Ine >TIKI MING RESTAURANT (SUCC) ASSOCIE) (SUCC) (A PICARD M N766-7572 (suc 65-7087 366-1471 365-0085 PILON R 6 768-8878 >B UT IQUE SUTORIA 1NC* >TIM HORTONS 4 368-3330 7625>LUKÇA J & ASSOCIES INC POLIQUIN G 6 762-9774 8 367-0368 >TIMOTHY' S COFFEES OF THE (SYNDIC FAÏL) {SUCC RAPINOSKI D 9 762-2044 >BOUTIQUE TETERE 363-0486 WORLD INC 3 365-4427 5 595-3116 RAYMOND RITA 6 766-3205 >BOUTIQUE USA 366-9986 >TOXIK 364-1941 7640>VERTI STORE 6 363-2056 RONDINA E L N766-5715 >BUFFALO SUCC) 368-3296 >TRISTAN & ISEUT CARREFOUR >A O C CANADA INC 9 363-6126 ROY J N768-7240 SCABINE T LEPHONIQUE ANGRTGNON) | SUCC) 363-6140 ÉRCENTRE DE RECHERCHE D' EMPLOI ROY J 0 768-7383 1 365-5958 >TRISTAN£AMERICA 6 363-6140 DU SUD OUEST DE MONTREAL RUEST J 6 769-3091 >CABTEL 709 5 365-4750 >VALISE MONDIALE 595-7935 2 286-0860 SAM JEAN-BAPTISTE N761-3121 >CAFE DEPOT Lue 363-5429 >YOGEN FRUZ 367-4438 >CHIRO- CLINIQUE RICHARD ROY SMITHERS S N767-0239 >CAGE AUX SP RTS.(LA) { SUCC) >YVES ROCHER INC (PROD DE INC (CENTRE CHIROPRATIQUE) SPIVEY P N769-3337 363-1403 BEAUTE) (SUCC) (A) @ (A) 364-1756 ST-JEAN D 6 761-7614 >CARTES CARLTON 366-7660 365-4631 >CLINIQUE PHYSIO- IMPACT STATES TANISHA N767-1620 >CENTRE D'ANIMAUX SAFARI >YVONNE MARIE BOUTIQUE 7 365-7693 THERIEN J N768-3601 364-2298 3-5151 >GARDERIE AVENTURIERS VEILLEUX T 6 761-2969 >CENTRE DU RASOIR ET PLUS 081>MAXI osu La 3 4-1090 366-3615 VERONEAU L N766-6709 RASOIR ELECT DET) ( SUCC) site 5-3341 >GROUPE CONSEIL DELVEX WEANER E N768-8565 364-9706 7091>MAG cuts ote HOMME & N365-4848 WHITEHOUSE DOROTHY?767-9443 >CENTRE HI-FI (SUCC) (A) DAM (Sue (A) 368-0597 >JEROME FORGET MONIQUE 6389* VACCARINO ANGELO 761-4741 366-9922 >ZE Rs NC (sued) 366-1250 DE UTÉE DE MARGUERITE- 6429 TRUONG KIE 6 762-6246 >CHADS HOMME 366-1907 70973B0REAG EN GROS ( SUCC) 9 368-1818 hk J 3 -$554 >CHAUSSURES ALDO wg 365-8036 7101>SEARS CANADA INC Sud\u201d 4872 >MÉNARO NicHeL A (Avoca - - > 6459* JACYK 781-1788 \u2018is ES.5070 64-2009 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL NEWMAN BOUL 1008 MONTREAL 7656 CONT'D 8081 CONT'D 8479>INSTITUT M C INC 5344 CONT' D >PICARD CREVIER GUERTIN & MASSICOTTE A 7 366-1685 ESTHET IQUE) 6 363-9534 TSZÉ STEVE N6504-5138 ASSOCIES 365-6664 NELSON J 2 368-2820 8481>TIM HORTON DONUTS (SUCC) VITALES C 6 731-0162 >PLOMBERIE CAPPELLO-DUVAL ONOFREI C 5 363-5691 596-6735 5360°DELL' AQUILLA E 739-2162 366-1913 PAGE K N364-4083 >TIM HORTONS N695-8735 5360 DELADIA J 2 731-9627 >PRIMERICA FINANCIAL SERVICES PORUMB F 7 366-8376 960051 00ATION DO AUTOS VIA ROULE 5362 PANTALEON C 8 733-1386 (LEFEBVRE RAYMOND) RANGER L N383-9249 6 366-8661 5370 DROLET STEPHANE 738-1329 1 363-0606 RIAR P 7 365-9659 8520>ROTISSERIES SCORES& 695-3635 6372\u2018LOTT WR 738-9626 >RANDSTAD N366-2336 RICHARD 6 83-8721 8660>CLSC DE L'ILE DE MONTREAL 47 RES >SERVICES FINANCIERS ROUNTREE B 83-3080 LES) (CLSC LA Ses ge 2672 HARARE RR RS RIN RARE EHR REE PRIMERICA (LEFEBVRE A -0634 RAYMOND) 63-0606 SENECAL T 5 367-3011 8560>CLINTOUE PSYCHIATRIQUE NEWMAN TERR SERVICES FINANCIERS PLAN 8 SHEEN LESLIE 7 510-9107 LA E 66-0980 A SALLE E 7526 SHULGA KATERYNA 7 509-1419 >DO0ÈLAS.HOSPITAL (1 SL.COMM A 8799 bl Newman nord.SVILLEMAIRE REJEAN C'eôue TABLE TANAS 4 387-3624 PSYCHIATRIC CENTRE) @ IMPAIR 405 421 HBR 2Y9 AGREE) (A) 3669 8100>A ANTONY CARBERY CLINIQUE 6 366-0980 PAIR 400 500 HBR 2Y7 >VOYAGES N E W S (A) RE 6 367-1204 8564>BOITE DU SAVOIR (LA) 400 - HER 2YB 6 735-2626 >CARBERY ANTONY DR (DENT) 3-2227 400 CHIHANI ABDELKADER 2 366-1227 >VOYAGES NE WS ( TÉLÉCOPIÉ) 8 367-1204 >CENTRE DE FORMATION PSW & FERGUSON R 6 368-0308 736-8992 .DENTAIRE ANTONY 8-0003 RAMAI $ 0 367-0000 SCALIA 364-6248 7 367-1204 >GAGNE STEVE (PSYCHOLOGUE) VEZINA FABIENNE 0 363-8819 7660>RESTAURANT FUSION ÂsTATIQUE 8161 ALEXANDR N750-1290 -09 406>ECOLE DE CONDUITE TECNIC KYOM N363-3602 BEENTR.SURAN 5 367-0308 >GAGNON MELANIE ( PschOLOGUE) (LASALLE) (SUCC) (A) 7681>GRIGLIA D' ORO (LA) N36b-3131 BECKFORD 4 364-3076 366-2563 363-0322 7683>ACCES DIRECT 7 367-8353 BOCEANU NICOLAE 7 366-2269 >LAROSE YVETTE (PSYCHOL) >EXPRESS IOI ALLE CENTRE ZIV MARKETING 6 363-8228 BRISEBOIS ANDRE JR6 543-1868 5 5965-7799 XERNONAUTAIRE EN: SANT 7689>SUM-HOM COIFFURE 1 595-5050 CÉBOTARI IGO N385-6847 >PHYSIOSPORT PLUS INC MENTALE 1 368-3736 TRB 4 PATTES (LE) 3 366-5681 CERNENCHI S 7 366-8842 (PHYSIOTHERAPHIE) 6 223-8606 >FIRST PUBLICATION INC 7699>CAFE MEZZA LUNA 364-8848 CHARLEBOIS 7 38973332 essa>eCOLÉ DE DANSE ARTHUR MURRAY 8 366-9500 7700>A I SCIE 7 510-3063 PIERRETTE 364-6767 >JK ACCOUNTING N364-3889 SBUFFET ROSE ROSSE ( BANQUET COMTOIS P 4 366-6910 8570>CLINIQUE SOMMEIL sâniE 500 ABBAS MAHAMAT HAROU N363-2617 SALLES) @ (A 2 363-0474 DASCAL S N223-9953 -7667 BATEMAN R 7 364-8711 >SEARS CANADA INC ( SUCC) DAVIS D 3 363-0291 SWHITEROCK MARKETING ING DIOP AMADOU 6 543-1317 7 364-7310 DE GOUYON LAURE 7 504-6914 66-3629 DOTRON EMMANUEL N366-2888 7701 COUTURE DIANE L 2 383-4249 DELTOR OLIVE 1 368-0919 8572>GARDERIE EDUCATIVE LES EHIGIATOR O 6 363-0012 7703>CHINA IMPORT ELECTRONICS DIBRIU BUMBRAVA 4 364-6435 CANARIS N364-2702 Ee N670-5984 7 678-7898 DOBRINESCU C 6 363-5868 9800>8LOCKGUETER VIDEO 6 364-5234 LANGLOIS E N769-7320 >DE GRASSE YVES 5 366-1113 GABRIEL JAMES M 1 367-0609 86863METRO NISSAN INC 9 366-6931 LUBHANA S 7 364-1359 >GOFLY CA N303-5886 TRARD JACQUES à 368-6689 DOLLARD AVE CRÔTSE MAHAMAT-NOUR MARIAM N368-5105 >IMPERIAL LOGISTICS INC HARIZOMENOV ELENA- N385-8610 878750ANQUE LAURENTIERNE (SUCC) @ POMBO _NGOMBE N363-7619 366-0303 RI B 1 522-1848 RONALOI C 367-3148 >KELLY PETER S N268-8787 HARPER HERBY 7 363-5865 NEWMAN TERRASSE COMMENCÉ SEAWARD L N366-4386 7707>DÉPANNEUR LES PROMENADES HERALD_L 3 283-5560 8799>PROSPECTOR CANADA INC SEERA).PNARSINGH R 7 386-4749 NEWMAN 366-9668 MENEZ A N366-9691 3 364-3636 AYEB N364-9435 7715>ARNOULD MONIQUE (PODIATRE) @ KOLLCAKU ARBNOR 7 510-8154 8800>LA SOCIETE CANADIAN TIRE TebaRai NGALE V N366-8874 ( 363-5215 LAPLANTE SERGE 96-9662 LIMITEE (DIVISION THÉLUSM N366-8417 >GELLY ANDRE L DR (A) LAVALLEE J O 2 364-2228 PETROL TERE) (308) A 20 4 BU 6 363-6638 MARIAN DANIEL N750-3326 detihosz Jenna IEP anna ASR >GODET PATRICK DR_ 7 363-6638 MARSOLAIS H 8 365-6123 >SERVICES DE SELECTION DRT NEWMARCH >GUIMOND CLAUDE DR N363-8955 MATTE R 5 364-6668 6-7168 >HAMEL JEAN-PIERRE DR (MED ITRE A 5 363-5908 8900>CENTRE DE LOCATION Tp iRAuIBE VERDUN GEN) (MEDGEN) (A) 6 365-3142 A 3 368-3005 INC (OUTILS LOCN) ( SUCC) Do l:gve Dupuis ouest à 869 ave >LES CONSTRUCTIONS MELATTI AN TEODOR à 364-1763 (A) 365-5000 de (Église: N363-1114 PARASCHIV- N366-4672 >LOU-TEC_( SUCC) 365-500 IMPAIR 3849 3899 \u2014H4G 167 >NGUYEN CONG DU DR 7 363-6638 DOBRICEANU 2b RAMIOE RENTAL CENTERS thes 3915 4063 H4G 1G9 >POLIQUIN MARC DR 7 363-6638 ALEXANDR (suce 385-5000 PAIR 3800 3896 H4G 1G6 SPRINCE IS DR 6 366-2530 PIGEON D N363-5534 @ OF AVE FINIS 3912 4070 H4G 1G8 >SAINT JACQUES ROBERT R DR POPAMANOLE ANGEL N363-3079 WANKLYN 3800 CARON J 789-5034 (DERMATOLOGUE) (A) POPOV TIMEOFEI N38329218 So00SALIMENTS PUNJAB 366-0560 3802 RAYMOND JANET N788-2286 5 366-9536 RATELLE R N670-7698 SPUNJAB FOODS (DEPNR DET) @ 3804 RAYMOND VIVIANE 7 787-2702 >TOURIGNY MARC DR (A) OULEA 8 364-8664 (A) 366-0560 3806 NANTEL K N769-1449 363.6638 SIMONEAU F 2 596-0979 9010>CENTRE CHIROPRATIQUE A C 3808 BRUNET 767-8863 7717>CONSTRUCTIONS MELAÏTI BERS E 5 366-4470 363-9010 3810 ROCHON 2 769-2864 LES) (CONST LRTRÉPANA) \u201ca STEFANOF CRISTINA 2 365-1613 >FAFARD SYLVAIN DR ( CHIROPR) 3812>TOITURES ROCK ROY ENR 6 364-1114 SUARASAN KALIN 4 363-5384 8 363-9010 1 767-4919 7731>MARTIN PAUL (DEPUTE) SSEUR A 65-6025 ® JEAN MILOT FINIS ROY R 9 767-8118 3-0954 WNE 9 366-7078 @ HACHEZ SORTIE S 3814 MEUNIER M N769-4332 >MARTIN PAUL (TELECOPIEUR) ULLOA S 9 383-6358 ® JUNEAU SORTIE NORD 3816 LATOUR CLAIRE 5 762-0842 67-5633 VANIER J 2 367-0109 ® WANKLYN RECOMMENCE 3818 BINETTE SB 763-4104 7733>CENTRE MASSOTHERAPIE LASALLE 8170>BOULANGERIE LASALLE ® COMTE COMMENCE 3822*BINETTE LIONEL 769-6281 N368-4248 (BOULANGER DET) @ (A) ® [ABATT AVE FINIS 3824 BERRIOS JULIO 0 762-6180 7737>FINANCIERE WELLS FARGO 9 385-4334 ® LAFLEUR AVE VRSALOV 5 363-0401 8176>ESTHETIQUE ELITE N363-2626 9200>DOCTEUR SILENCIEUX N383-2626 3830 ROWE M 382-8441 7741>LE SUNRISE DELI & 368-1491 8181>RAPIDE CHEQUE N906-5000 9320° ABB 0 MA 366-2442 3832 ROWE STEPHEN 768-8464 7751>BAR STATION 3 366-4263 8186>MAISON DU PEINTRE ENR (LA) 9322* ROI 366-7999 WOLF K 6 362-1267 JIEZONGLES SEXY MAILS 8 ÉSE-9068 \u201c4110 9330* REDMAN J 364-5411 3836 SMITH D 768-5944 7766>CENTRE DENTAIRE DUC TRUNG 8190>FLEISCHMANN' S VINEGAR INC R N D 363-8889 3838 OTENG PBAI E 7 604-4382 N 368-8803 366-2625 9332 DE GUZMAN R 9 365-9369 3840 BROPHY C 768-0763 7767>BOULANCERTE CHARCUTERIE LA >GROUPE FINANCIER INNOVEX INC 9340*FARINA G 366-1681 MALO YVAN 767-9840 ÉGIA 363-5312 (COURT ASSUR) 364-5715 9342 COLONNA R N366-4168 3844*MACCAMEAU A 761-6216 2761>R12 BLUS- INC * 208-3754 >LASALLE MEDIC-LAB 364-7149 NO # >EB GAMES N368-4506 3848 ASENCIO JON 7 609-9387 7763>IMPORTATION TRANSGLOBAL (IMP SNADEAU MARC NO # >FRUITS & PASSION 6 364-1618 3849 BESSIS B 3 768-2229 ETMNTS DAMES) (A) (DENTUROLOGISTE) 6 363-8767 NO # >LENSCRAFTERS 367-6033 EDWARDS RICHARD 8 678-1580 0 363-6330 >P5 LAPORTE INC N367-2283 NO # >LIBRAIRIE RENAUD BRAY INC GALLIZZI N769-7723 >SUSHI PRESSE N383-8888 SSYNDICAT DES EMPLOYES 366-2687 ALESSANDRO 7770>REALISATIONS POP DESIGN EXPOSERVICE STANDARD (A) NO # >LUNETTERIE SEARS-SEARS LAMONTAGNE _A N788-9394 LES) N368-4224 2 736-2073 OPTICAL CENTERS 6 366-8217 SMITH GEOFFREY 3 769-9252 7771>MOXEE 7 363-3332 >TJIA SABINE ( DOCTEUR) NO # >PAYLESS SHOESOURCE 3860 RAJOTT 8 678-6564 7773>EVANGELISTA SPORTS N69b-6566 368-8666 363-3748 3864 VAI LANcOURT N 4 223-2816 7777>BUFFET BELLAVISTA INC >YEE GORDON (DOCTEUR) NO # >SINGER CONCESSIONAIRES 3861 MARKOV OLA 3 766-1950 (BANQUETS SALLES) (C) 368-8666 AUTORISÉS (LAINE & COUTURE 3383 Mion VF N769-1982 696-8888 8195>SHISH, POULET, 6 368-1068 VOTE) > SNeSe dada 3863 MARKOVA MARIANA 4 769-0040 7786>CAFE INTERVALLO BISTRO BAR 8200>ESSA CAES NO # SOURCE PAR CIRCUIT CITY 3864 CAQUETTE P 9 767-6406 8-2348 HAR Mac ÉS Evita STÉPHANTE Le 8 365-4641 THÉRRIEN S 767-3370 7800>PASTA TUTTI GIORNI3 364-3334 & PLA ROSEL INES -0016 NO # >STOKES INC 6 366-8997 3865 HIKMET HYUDAET 6 768-9566 7800A>LOCATION D' AUTOS ET DE >PLANTE RÔSELINE NO # 5 367-4989 N C NS AVIS 6 368-2847 ( PHARMACI ENNE) 364-0016 Yee res 396 BUS 3866 ARSENEAULT JEAN- 4 787-6628 7801>BETONEL LTEE ( SUCC) >PLANTE ROSEL INE ER RR EE EEE CLAUD N364-3278 (PHARMACTENNE) 364-0044 WMAN PL 3867 BALABANOY DIMITRI N544-2231 >PEINTURE BETONEL LTEE ® LISE COMMENCE NEWMAN P 3878 ANDO SAM 2 762-6063 N364-3278 8300>RESTAURANTS MCDONALDS De 6310 bi Décarie ouest à 6244 3880 CHOW NICOLE 7 769-3540 7803>BILLARD LE SKRATCH?596-7868 7_365-1223 ave Cool brook.3884 BERUBE J F N759-7990 7881>GRILL INC & 363-8016 8301>CENTRE DE LUBRIFICATION IMPAIR 56375 - Hax 1E8 3886 GINGRAS ISABELLE 6 762-2103 ZÉRAVEN EE 363-8616 RAPIDE PENNZOIL 6 366-5693 PAIR 5316 5344 H3X 1E6 3888 ASSELIN F IS 6 761-4500 788800 THAMAR CANADA INC (Sich 8361>GYM-2Z INC 2 363-1444 5350 5372 H3X 1E7 3891 LEWIS DION 4 768-0387 364-3393 8361>LE LÜNETIER.( suce) 368-6507 5326 CREESE L 2 733-1326 3894 PHILIPPEAUX S 7 768-3796 THIERRY CROISE SLUNETIER (LE) (SUCC) WOOD D 9 341-8965 3895 VANASSE S 5 765-0497 9926 0ECOLE DE CONDUITE OMEGA 1 366-6607 TEARH N738-2770 3896 BEDARD S 2 769-1478 N386-2331 >LUNETTIE 6 365-6507 MEDINA ELVIRA 0 739-7487 3899 CANTIN JACINTHE 7 767-3038 >GIANMICHELE CERUNDOLO 83713 ASSALIAN.CHRISTINE REMOLETE R M 4 733-8301 MARIE-LUCIE { AVOCAT) ,N284-3100 (PHARMACIENNE) 8 695-8560 LON E 1 731-9387 |® HICKSON AVE CROISE >GLOBAL AL IMENTS 368-9061 >PHARMACIÉ CHRISTINE ASSAL IAN SAGANTIYOC R 6 739-9029 @ E L'ÉGLISE AVE SRETTA AYALNESH DR COËNTISTE) 8 695-8660 SARINNO N316-8008 3912 COTE P 7 766-3289 365-4087 >PHARMAPRIX (SUCC) 596-8650 SARINNO J N316-9256 3914 BOURQUE CATHERINE N544-0891 7927>DANSE_123 366-7927 8371A>CASTONGUAY GILLES DR (MED SHEARMAN M 1 342-0909 3915 ABBAY FUTSUM N762-0638 7931>LIBERTY TAX servIcÉ INC © (A) 366-4280 STEPHENSON ALFRED 7 342-8772 DE LA CRUZ- N768-9336 367-0829 >TOUPIN CAROLE (MED GEN) (A) 5334 BAR L 6 731-2346 MARTINEZ H 7936>INSTA-CHEQUES ( suc 363-3231 DEMISSY LINDA 5 739-6666 DENIS PIERRE 6 362-1418 § 595-9500 8390>ES50 (PETROLIERE IMPERIALE) ESPINOSA V 9 736-5896 DOSCA I 6 768-5784 7956>SAQ (SIGNATURE) & 364-4343 LIBRE SERV 24 HEURES) FENG XUESONG à 342-8486 KÉLETA WILLINGTON 8 76B-4066 8000>ROYAL CHEVROLET INC (AUTO SUCC) 368-3020 GRAHAM_K 8 737-7035 LAMARRE M 7 768-6892 NEUVES CSSNR) (0) 596-5666 8449>BANQUE NATIONALE DU CANADA HERNAEZ E 3 736-2802 RZEMYK K 9 751-2829 >ROYAL à 695-6666 @ (8) 394-6656 HERNAEZ V 5 342-6847 TESFATSION BERHANE2 761-5336 8080>PARADISE RESTAURANT ® SHEVCHENKO BOUL CROISE MALVAS C 345-8991 ZHANG H 5 762-4479 CA N383-8080 8463>ALIMENTS M & M (LES) ( SUCC) MUEDEN LUISA 3 735-0190 3918 DUPUIS L 765-0055 8081>REMORQUAGE VINCENT ENRG ( TEL 0 363-2929 PATRICHE IOANA N739-0288 3919 BLAKE C 1 768-1836 CELL) 0 984-1406 8454>COIFFURE CAPRI ELLE ET LUI PETERS J 733-6632 BUDZIASZEK P 8 362-2802 AVRAM P 5 386-0320 0 364-6268 RUSU R N733-6387 DUPUIS ALEXANDRE 6 766-7620 BIRON C 6 366-2396 8459>30912398 QUEBEC INC SEAPARU M N733-8266 FITZPATRICK A N769-1862 BOUBNEAU JOHANNE N385-2580 595-7267 SMITH YVONNE 9 733-6203 FOREST D N931-5040 BOUZAMITA MOHAMMEDS 366-5782 >CLINIQUE OPTOMETRIQUE JULES TRILLANES IBLAN N735-6434 GAUVIN P 6 788-0039 BRISSON NICOLE 595-5267 L 364-6786 NORA KEOUGH D 362-8961 CORRIVEAU G N315.5669 8461>NETTOYEUR SERGE DAOUST TWAMOTO M 6 344-4313 LAVERTUE JEAN 7 878-8741 cos TA, A 7 386-1666 5 368-0830 WHYTE M 731-6879 MATUSZYNSKA B 0 762-6169 DACO 5 364-0789 8463>CENTRE DENTAIRE LASALLE DR 5344 BARCESSAT N731-6157 PINET C 7 767-7360 BAMSESCU MIHNEA © 388-8609 YCE FISCHER & ASSOCIES CANLAPAN MARGIE 6 737-6403 SIMMS E V 768-3301 DEN 367-5094 (à) 364-3366 CHECHIK N 6 544-3889 SULLIVAN L 761-7240 DIALLO AMADOU N303-7650 8466>ALEXANDRE AU SALON DAVIS G 8 735-3403 VÉILLEUX DIANE 0 762-2078 DUBE J 5 364-5208 ORSETIERE) 2 363-2322 GASMEN E 738-1309 3920 ROBERT B 5 769-6897 GAUTHIER ADRIEN N366-2886 8469>FABRICVILLE 6 365-8045 HOWARTH W 1 342-5599 3923 BERTRAND M 9 766-3619 GHEORGHIU M 5 366-3101 8476>FLEURISTE NINI 366-6422 LARA E 342-9109 BITOTA E N769-1145 HAMOUDA HAMIS BEN 7 364-3114 >NINI GROSSISTE 7 366-9486 AR A N733-7242 BLAIS C N759-5042 HARFOUCH C 5 366-4276 8477>COIFFURE FAROUCHE (COIFF NÉGRIT ZENOBIU 2 342-0934 BRISÉBOIS VALERIE N760-1611 IVRY E 9 368-8474 DAMES & HOMMES) @ (A) RAMIREZ G 1 736-8163 EL KAHOUI M 6 762-2369 LAPOINTE 8 696-4892 363-4229 RÉCAON N738-4994 FLOWERS G N315-8990 LEE- ENWEEY smart Chale ess TRINIDAD N 345-9046 GAGNON GUY e 786-9757 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL -LEBLANC AVE MONTREAL 1009 NICOLAS-LE ; - 2665 CONT' D 3923 CONT'D 8163° SALVATORE V 376-9926 12760 CECCON AMEDEO 1 843-0430 1 7 648-6683 JOANNETTE C 7 316-9262 8167 ZINCHENCO O N725-1784 12770 COLALILLO V 2 494-3877 eus 02 alone z 7 Bares EGAA R N769-1613 8176 PICCIRILLI G 9 722-79 ea AB RES ea.12288 ANDR 881-2834 PAQUET À 9 732-8131 8177 GIANNELLI EUFEMIA 6 313-9076 +++» 12875 ENTE EomumautarhE.ie SENECHAC NMED NI33Z%80s 8179A CARON Fl © 9 376-2323 NICOLAS-DOUCET PL RÉ Eoa34 SHEFTER F 1 769-2767 8186*MAZZONE C 1 378-5188 © ° RIV -DES-PRAIRIES.MTL LÉ RES LL.EN Les 3926 BORAdbOHr : 838: 287 Ba oT CATE EDDIE 8 274-5968 croi ssant au cæté est.(1N de NICOLAS-JOSSELIN AVE 3946 WILLIAMS CHRISTA 6 604-9378 |® PADOUÉ FINIS M750 7000 £238,0! Porras sur Alired Nobel reid Eo MTL 3948 ARSENEAULT M_E N768-9843 8190 COLLARO SEVERINO N760-76 of BE sur Fernand Forest of 1M.De 73351); \u201cDES-PRAIRIES MIL or d 3909 GUZMAN-NRS CARMEN & 223-8793 8197 MARTEL RICHARD 328-6868 8620 1808\" @ 645-0731 °1 rues veh Vaiars! SECT DUEL NEY SELLE Bhd Ee ERS EE Franco à BET [nt ne ie er ae ESPN Le 2202 FOLTZ JON 722-1864 8670 ROLLE 3 494-7388 11510>CARROSSÈRTE LONTREAL NORD.F 3965 LEBLANC L 2 782-8062 8202 FOLTZ Jo ROLLET P| 3 494-7388 ATNCTEE AUTO REPR 3967 VILCENEUVE P 8 781-7218 8206: DT MAULON 276-3608 8690-ERCOLI L 848-3876 TE) @ (A).648-6321 3 7 I 3971 BILLINGSLEY T N769-1473 8206A KHAN EDRIS 7 303-4048 LÉ RES CTT 11320>ANTIRODILLE MONTREAL J 59, 3979 ARCHAMBAULT_O N769-8386 8207 BENARD S 376-8299 esvene ALN Ile must CBS 3981 MARQUIS ROBERT 6 678-8566 8210*RIVERA WILLIAM 374-7718 NICOLAS GAUDAIS CHECK oo 3985 DEBESAY MILLION 1 788-2804 8212 RIVE 721-6899 AS GAUD LANSVES Ee MONTRES 72200 GOULET ANDRE a 767-7608 ® GEAN RIVARD >: De 7220 Vannes nord à 5780 300 MARQUIS B 4 767-4006 8222°CAVALIERE DOMINGO 726-8764 Druillette.>LÉS ANTI-ROUILLES RUSTCHECK RANGER § aH] LOY Res PP IMPAIR 7143 7207 H1S 1Z1 5 BU 992° PARADIS MARQUIS 44288-09382 CLR BER EE EP ERED RR PE ERAN EN 7218 7247A Hig 128 NICOLAS-LEBLANC AVE 2006 - - -LEBLA KOUASST CHRISTIANEZ 769-6798 NICE cH ST-LUC PAIR 7388 1 His 123 Nico V.-DES-PRAIRIES, MTL SOECLET) A 7 - 024 De 6690 e Robi n ouest a 6584 7143 DEGUIRE NATHALIE N678-0641 De |!\u2019 ouest de |\u2019 ave Ni col as SARASEZ # nN?2 à Eee TM 7 899-0558 Appert est à l'ave Alexis Carrel it tee CR | SWE IRIN rs |e 4012* CARRIÈRE À 766-8796 IMPAIR 6805 6613 H4V 1B1 743 MORELLOT 2 2e1-csde IMPAIR 8275 3295 MIE 4ve 4017 POISSANT S N373-7163 PAIR 6606 8614 HAV 1B2 7181 JANELLE THER 9N272-4817 8371 8397 HIE 3x1 2020 QUESEY ES 3787-8708 8903: CAPE EDMUND 3 284-6764 7187 Kuapisz's $ 252-1432 8561 8676 HIE 4W5 4021 PAGUY À 6 762-2983 6608* FELDSTEIN BOB 486-3984 7184 GUILBAULT À (264-7807 PAIR 8226 8338 HIE 3ws 3685 LE Ku Dunruws soa lesza 6812 SION, aan 6 481-1924 7186 GAGLIAROI JosepH 7 382.0893 8228 COMO JONN 3 6453-31 .nL 7887081 É613 micHeL 88-1336 7168 CASSETTA ANGELO 8 289-2392 230 1770 F 2 848-2871 SARE MIL TO 3 8 264-3071 234 VITOLLA JOE 848-9009 4024 OUELETTE D 7 788-2087 6614 CHAIMBERe 8 489-9931 7170 IGNOTO MARTE 7 254- 234 VITOLLA JOE 848-3008 4026 EHTEOTE © OTRAS eee SES aa ana a seu ann 0 7172A>STRONGEIELD CONSULTANTS 37 246+ PRONOVOST GREGOIRE 494-4834 har [iE MeouisareEm AE pr pili a, EIRE HE Ue BERK 4030 STOIANOV\" 1 à 768-0248 De I: ane cNicolas Leni ant Mord a 7176 BNDCHLE ANDREW 6 386-1323 262 JACQUES F N680-4043 IR foe ob (Dada HE RN |i, HEHE 4042 BEAULIEU R N362-0232 IMPAIR 11773 11869 HIE 3K7 SABRINA N259_8807 282 BÉTANCOURT À 48-4621 4043 LAFORCE DENIS 5 786-7288 11871 11899 HIE 2R8 7178A DUMOULIN 59-680 84 GAUCHER C W543-3087 4044*BEAULIEU A 767-0440 PAIR 11760 11900 HIE 3R7 7180 OURABAH ABDENNOUR 4 262-2278 290 MENAR $.047 CRUTATONTAINE S 3 7883059 11764\" YENARO DOMENICO § 948-9832 7184 COSTANZO Tommaso 2 29-9528 338 RICCIO GERMA \u201c6659 dogs KOLEVSKI Y 6 768-0704 11768 CELTRC N881-1070 7185 GOUZIDI DJANEL N259-3394 8300 GIGVANNT L'AMPASONAG 881-2608 4068 PICARD N 3 680-1287 11780 SÉANCFRAN COTS.© 348-3884 7186+ RILARD RAYMOND 5 84-0291 19 TANGUAY DONALD © 434-4700 \u201c068 S2 Er Rés *808%72%° 11783 COVELL ET 648-7387 7190\" GUERTIN 1.z 86-3380 14*OLIVERIO R 48-6810 \u201canat neue nannanunaewuues 11764\u2018 SAINT FELIX 494-9940 7192 NOTARTOMASO LUIGI | 264-5720 22 TRINH THI KIM QUY 6 504-6913 THA - - NEWPORT sé = rel ER SR En IE SR BC SALLE 11792* VAVAL F 48-3132 7 1 2 11793 DI PAOLO I s 648-8581 7200 BERTRAND GILLES 56-5466 8336 SORRENTI A 434-2861 ome ier BEARER BR HER EE EH NEWTON 11800\" JOACH 294-6338 0° BOURDALOUE CROISE 50 BRISEBOIS A 8 509-0700 COTE-ST-LUC 11804 FORTUENO A 2 648-1522 7210 HARB H 899-8755 82 LUCTA \u20ac ro 4 645-4849 De Mackle nord 1 rue puis ouest 118056 LEMIEU.5 494-6698 7214*PIZZI I 251-2680 56* CANTINI - PsA HE fmt IE ee EE EE \u201cIMPAIR 6791 6831 H4W 3H8 11812 SAMAAN DAOUD 6 648-1428 7217 FRATAROLLI FLORA O 259-3683 64 PURPURA A 3 324-7214 PAIR 8792 6824 Haw 3Ha 11815 JEAN-FRANCOIS M 6 648-0829 7220 KHANH NGUYEN CONG 7 747-1074 70 BRAULT STEPHANE 81-7866 6791* SCHUSTER 482-9518 11816+DI DONATO 48-4392 7222 HUNH THI CUC 7 259-0657 74 BOUCHARD \u20ac 28-3482 8732 >DOMPAT.CONSTRUCTION 11820 CADESTIN J A 4 643-3334 7225° HUARD DONAT 8 259-6064 76° GANGEMT envi 0 GBT o,,, |i ae, CHE | ERR, CB | ERS ey \u201cBACHETTI DOMENIC 486-1960 SCATTONE ENZO 48-1677 7246>LEBLANC DANIEL (DECORATEUR 8380 POLITO S 1 e48-3690 6796 AZOUGUI _G 369-7702 11827 CASELLES J 81-8869 ENSEMBLIER) @ (A) 262-4744 8382 FRASCARELLA N 8338-7743 lA Hen HERERO dogs | REALE ii |G RAS ee CURE 8803 LTGHT PETER 489-9417 11833+DI PAOLA A 8 g48-1494 7300 FARRANTE A ~~ N283-7ass 32, Col Ina CARMELO 81-2648 .- ONRA 1 648-81 z 2 8811 SEHUSTER A 85-2080 11838 TARARAH RAD 6 494-3641 7312* TARANTINO PETER 286-1752 97>PRODUCTIONS MERVEILLES INC SCHUST 488-9279 11841 LABELLE MARIO 494-2383 7320*BARANELLO M 6 255-1798 (res; 648-9898 6815>MÉGA A 4 486-4774 11843* SARDELLA À 9 648-1060 7322 LAJOIE DENIS 7 723-8994 8400 POLITO M 8 494-034 \u201cBRODY DOUGLAS 484-3646 11845 FRISON STEPHAN 7 461-0446 7330 BIRNSTINGL JOSEPH 8 253-8450 OLITO M 8 648-6484 6816 LACKMAN G 486-7152 11847 BOUCHER 6 648-8616 7340* FALATO FILOMENO 282-9282 8401\u2018 SARDILLI ANGELA 643-2635 6819 EL HADAD P 484-7779 11848*RAPPINI C 6 648-1748 7342 RODI F 6 807-8671 8403 TORRES-PEREZ N494-0451 6820 LIEBERMAN WILLY 489-3847 11852 CYR R 881-1049 7350 ASSELIN R 893-6051 CLAUDIA 11 NE pgll0 sa 6824 PUSTINSRA 1 369-3498 11856\u2018TOFFOLI MARIO 6 881-9493 7360 MASTROGIOVANNI 5 259-9625 09 TRENTADUE P 9 494-836 8877: SANDS HARVEY 486-4360 11860 BÉRUBE MR A 8 494-1471 MICHELE 410* COLACON 648-1424 6831* GREENBERG M 481-1084 11861 MORELLI S N494-3084 7362 BOISCLAIR V 5 259-4079 411 SCALA 0 494-2893 GREENBERG EFFREY 481-3228 11863 REDA LUIÈT Ngg1-7794 7370 RODRIGUEZ N256-1133 412 PARE 881-0155 19 RES BUS 11864* BIANCHETTI D 7 648-7831 RIELLA 414 RIZZI MARIA 3 494-0812 Nu trrrrrerrmeeecrr i088 MAZOTTA JOE 7 848-0646 1312.8A M2 %6.3797 8415 TERRAST \u20ac 5 494-7209 NEY 11869 RO 494-5006 7382 DELGADO E 6 257-8221 8420 ANGELONI MARIA 6 494-1825 De Jetté est a | ave Haig.11871°BASTONE A 948-2601 7390 CAO MINH TRAMY 7 257-8332 8421 LOMBARDY MARCO 4 494-6767 11872* JOSE 48-4 : - 8° ARCAND COMMENCE 1187 FONTAN ROME T 4 84374831 7200°01 PASQUALE 266-1779 825 LOTVIL C a 384-2168 7 - - ° so! ÎNScR PTIONS - NO LISTINGS 11878 CAMANIO JEAN 6 678-7738 7405 SCOTT C 252-9519 8429 LAVILLA P 494-1710 RAS INSCRI + HITS 11880* MELANCON F 848-2245 7410 SAYAH FARID 257-6872 430* BUFANO GRAZIA 881-091 FOSS A c I Z 1 HEAUME L 648-0876 @ CCNARMENIL PL COMMENCE 431 SETTEMBRE NICOLA 494.193 NICE 11883* GEORGES Y 648-9778 ® DRUILLETT 432 DUSSAULT C 7 648-385 ST-LEONARD 11884 JEAN-BART J 9 494-0614 7412\u2018LAPOLLA CARLO 266-3036 436 CARRIER L 8 648-061 De 4582 Jarry E.nord à 4634 11887-FASANO PASQUALE 8 848-2018 7420 PONG E 7 269-3876 B440 PAGLIUCA P N759-108 Jean Rivard.11888 COFFI J N494-7729 7420A CASIMIR-COMPERE N252-4174 8442°CARISTO J 648-721 MPAIR 8105 8209 HIR 2X7 11891 DÉLBRUN ANNE 2 494-2373 LUCRECIA AMACHE § 7 510-4377 PRTRTY 3380 Bfl9 HR 24 11895\u2018 CIMAGLIA MORETTO 648-2253 74208 PELLETIER J N254-0289 L N494-1848 HEHE LA ME IR STE 0eme Mairies LE Taie BEE seo giGibue ec Mit 8280A \u201c HR M 61 RES 7430 AMNACHE SAID 6 259-7753 8460 MALENFANT MARCEL 494-327 8082 RÉSOLUS MIRLAIN OL AS AE AE T1 3434 KISSAQUI AMAR N33a-9882 °%°% [ANTOSCA SAFFAELE 648-280 0 US MIRLA N544-1068 : 1- 090 ÉCHAABI HO UE 2 880-2090 NICOLAS-DOUCET AVE 7436 CE 7264-7824 saga DE LATONTAINE F NG4B-790 092* SALVO FRANCESCO 8 727-9942 IV.-DES-PRAIRIES, MTL 7436A ZIDANE SLIMANE 4 262-5329 8470 VALENTINO NICOLA 3 494-064 100° LONGO _L IBERIO 72723877 De Fernand Poraci moray Bt as 77 RES BUS 847a_IVIC DUSA N759-6192 108 TIMOTHEATOS DENIS 7330-9583 M2 C1\" NICOLAS RERUAIS Tee | B4se QUETFÈRO RAPHAEL 6 043-4318 107 DECLID ERICK N&93-0801 IMPAIR 12661 12681 HIE 4H2 NICOLAS GERVAIS 8482 LALONDE 7 648-631 112* STINZIANI 6 4 726-8403 12703 12733 HIE 4M3 POINTE-AUX-TREMBLES 8490 MORIN S 7 643-402 115 POTVIN C 6 721-9567 PAIR 12860 12770 HLE 3Z8 PAIR 15640 15730 H1A 6J6 8432 LANNI G 2 648-910 117°MAURIZIO RITA 0 376-5885 12660°CAPANO JOSEPH 648-9825 15644 TANGUAY G 3 842-2811 8494 1221 a à 494-072 126*CAPARELLI T 376-4379 12651*MINGIONE CATERINA 494-5257 18648 LAROCQUE D 498-4946 8496 TRUDEAU G 8 648-981 DUT OSASSISE FrNrs 3 7220168 Ae be CORMIER M 845-2018 18684 HOLE SO LORAINEZ 844-0880 8502 PASQUINI N°0\" 4 48-717 130°PISTACCHIO LOUISA 6 728-2765 12670°DI PENNA 648-8449 18662 OUELLETTE SYLVAING 842-6373 8510 BUCCI DOMINICO & 494-038 132 DUCHESNE LEONCE 6 680-6100 GIAMBATTISTA 15684 DUFRESNE S 642-7308 8514 STIVALETTA 4 881-7261 137 CICCIU T N693-9405 12680 INGOGNA LUIGI 881-6767 18730 COTE HELENE 3 498-9029 FERNANDO 140 MCINNIS C N374-7067 12681 LABONTE R 643-0615 7 RES STIVALETTA FAX 4 881-8429 142 RIZZO JOSEPH N725-6795 12700 DI CESARE M 4 881-0606 |++vennuuanunennnnu0eue0e FERNANDO 145A BOIVIN C 2 693-8662 12703 BOUCHER K N610-4557 NICOLAS-JOLY AVE 8518 LEFEBVRE JACQUES N759-8938 147 HAMELIN H 2 728-8210 SPOSATO DORA 1 881-0327 LAS- 8520* CUCUZELLA ALFONZO 848-0227 8150 ASSUNCAO A 2 722-4454 12710 BRAGAGNOLO HUGO N648-3289 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 8522 LA PALERMA LUCIANO8 494-3213 8162 DECRISTOFARO 3 693-1698 12713*VALERI 6 648-6475 De Jacques-Rousseau sud au 8530 DI PAOLO MA 3 648-3284 GERARDO 12720* SIMONISE R 881-1067 cul -de-sac.8532 BONIN M & 648-0944 156 TRAILOVIC RADMILA 7 729-3588 12723*CIRCELLI MICHEL 648-1245 >> 8534 LO RASO CALOGERO 6 648-1259 167 CARPINTERI PASQUAL 728-1814 12730*CATALDO 6 843-0148 IMPAIR 12535 12595 H1E 1V1 8540° MOLL ICA 648-8762 167A BRETON J N727-8840 12733 CRINITI A 2 494-6774 2636 CHARLECIUS AMINTA7 643-0372 8542\u2018MOLLICA JOSEPH 648-9027 162* PIUNNO S 376-3694 12750 FALCON N 9 848-7619 2566 LATORTUE D 7 648-1181 8550 VIRONE LOUIS 94-8280 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1010 LOVELL NICOLAS-LEBLANC AVE MIND DOIN HORNOHDODODOHNAMNOTNANOONDNDAODNND AN O DANNADTTOF HHOYOWOMAMNANANAAN ANORNMNO HOODODDOVHOADNNDANNMEONDNS TON=NDISTHONOANODADOYOS NOHMOTOOANDWODO Ode HOOD so vor TNT as ON = œauos HNODSSOU\"AIMONNON DDOOMOUHONDONONNVAMNDANONNANDODNDONDONDOINODOMAHOTOOTONAARDONO NOM NTHOMŸ VU HOODNNDAOWNODOTONDANONTONSNOS VOUTODNDM SMDODWOTHE < Seommas ZZ w x 2 = - ew 2 = CL wa { \u201c au oO _r { I xo Su WCaE © EE OF wn 6 + œ nan KZ >= = = w= => 0,5 «4 ww I= wo Ld QO=O0 + -= © œou 20 O0DuPCA =o du = 2 Zz a dg Z>2 = 2x wx > des vOuALW QOUIE Ur woo = 0 ui = xa < = => Zu gs0Q0 \u2014Zw_O «42-57 > wu x ww TIT wrOO S0OU- PEUX CPutlur-nt w 02 >0_ 45, 4Zgcr- Ered wow u H = NLL 5 a4 kEESExa4\u2014 FOI 0ZD Z_ UJAZ DD_ >- 1 O=OW WZ ww wtrko zou w OO xO w ox + CIO + a Zuudg WILY OZ-0OS0 Ww œ wet 2{ 4d QUAdDNOEEECWOO~ puwoog be cu vu 9É o«z>2 D< DD 34 ZHUCLU WOSZ 0 > HWE XO rwZedw ZqwZ wd 220 > & QO 1a w ro ad œœu x r>H >H-Z ZO VOUJVOHUU JOULWEUVOZAIMIAXFHHJZ7Z22220> ONEDSZAZ dIXLP EH Now {w-sN O \u2019uZureedurduwHs OZUIZZERWIXHI=OIZEO> MEN] ZwwE= =20 WEN EEZ2 am 3 À ruwIZEZwRwwWLO> Crd Oud n0ID0ZWdIZaenTa-=ORO0EWOLI~IIO0IIOWZOIT Od = AWEWZRIO> E> Wa Cr JWZWEXEO=HO_ ~NEW I0w2 Jad 3x>2ad ODTWE>Td >wIsE-Hww>wo VAZ Ous +0 H{TOIDUTTUIONUO ZOIMONIDÉIUTUQUED EF ZENUSHIOSKWVIIOJHCHOIOT 2 run ACUIIOHIOŒWWWZ TZ VUI-WVOEÉDJHAOHNOC OZOIEXQUOII ZO+>0 LHONOEZUE EH ZOH SU>JK>DIHDOOKFEFDOAUXTUFCIHHHUÉ VO HQOUIWIZOZIONZO-ZIA DUHWOJJOS SE Oo ZUHD>DOX-CHE{DHIIIO IWIOOHINIKINEW-HEH+ OS d2Hu SO OULHOZDWUEZNIA \u2014-3X20-220 IAAN A ALOIOOO6C COUV A1 ISUITHIAQUOOdUIHHIE CMOS IAHHWLUTOOUFOTAX Z ww Ou Cu DICOHIA, =\u201c = w-OTOKOOUOUZZOQU I OU O>ZO=USAAN=> -LOO a «or \u2014 ŒuOSII Cu ve 5 TO\" = 4 owo WVOWNY FWOWOOW SWOBOWDOWONYO + mc .\u201d.m > ac w moO x OTe Zz oO S3-HOHUOH OLE DIO > Wd NUM Sogo Los 42 ~ OZF OT cOu* OTo 9+ Jw eqow® Wo * Oc OOmdIIrUwr ad>= PTTCOCA N°K PRODUCTS CANADA 4218 GAUPP M 2 486-3562 LUCA ALICE 2 738-0376 MOCTAR A N733-4668 ING 735-4516 4220 ST-GELAIS J 8 483.8967 MATHIEU DENISE N736-4187 MOLODOI C 7 739-3709 >PRODUITS FITCO-A N K CANADA 4222 PREM SLAVEK 489-9646 MAZOUR BORIS 733-1120 MOYAL MAKLOUS 73322278 735-4515 4224*ROGEL J P 482-4606 EDINA E 17347 NASSIF HIAM 1 733-6678 >SANCTUAIRE DU MONT ROYAL LE 4226\u2018 BARIL M 483-1881 MENDEZ-GONZALEZ N738-9366 NUNEZ MARIA LORENAG 737-0627 (PHASE VI) (SUCC) (A) ROBERT M 483-1881 VERONICA OBROCARU NAURENTIO N731-0839 342-9092 380 RES 14 BU #128 MESSIER B L H 735-9503 OHAYON 7 733-1956 ADES HENRI 0 733-9389 rere Ear eh poy A 5 342-6557 PAPABTAMANDIS D 2 237-2480 A 739-7585 - - ALEXANDER Z N737-3486 NORTHCOTE CH MIRANDA G 3 343-9415 PASZTOR À À 6 733-7972 A N733-4821 HAMPSTEAD MOLINACGALLARDO NY35-8469 PICARD G 334-4976 AZAR BOUCHEDID 2 739-7660 De 16 ch Granville ouest à 15 ch ODALIS PONTBRIAND C 342-2304 SOUHA Heat h.NGUYEN H N759-3750 QUINTERO M N316-6935 BACAL LEIGH 9 733-2484 >> OH YOUNG ROK 7 666-6089 RAMADA N735-8586 BAÏLEY MARC 1 343-9348 IMPAIR 3 5 Hax 1p4 Ul 6 223-4347 #117 RAPPS L 341-1631 BALOZIAN À 8 735-1214 11 15 H3X 1P6 PAGEAU MARTIN 8 341-3006 ROBYR M 7 738-9822 ÉARGHOUT Taranim 1 421-0066 17 19 H3x 1P7 PAQUIN H 739-0166 SAADE SALEM 4 73327138 BASEVITZ ELLIS 1 739-4236 26 29 H3X 1p9 #619 PARISI A 738-4362 SADRI 3 733-3503 BASEVITZ FAX ELLIS] 739-2486 PAIR 2 4 Hax 1p3 PEREZ I M 7 733-3078 SANDOR mimacLa à 233-3508 BERGLA 7 733_9915 10 16 H3X 1P6 PHAN N 2 342-4274 SARARU C 3 739-3578 BERNFELD EDITH 7 738-0305 18 22 _H3X 1P8 PHARAND L 342-9029 SHEINFELD § à 731-0645 BERTHIAUME R-R 737-8839 2 CHALHON YECHOU N486-6108 POUPONNEAU N N737-6152 SOLOMON ZVI 731-4963 BERTRAND DR PIERRES 422-8982 4 OBERFIELD G 489-8156 RAFIK R 6 341-0944 SPASOV BOYAN 1 343-9337 BROUILLETTE N333-8318 6*HORNSTEIN MARK ET 9 481-8800 ROY J 6 7 342-9496 STOICA SORIN B 739-7276 DOMINIQU LLYSA SALOMAO F 342-3279 SULTAN R N343-9269 BUREL P 6 735-3694 e STRATFORD CH CROISE SAMMAN 7 731-2594 TAN Y 7 845-9910 CAROLA ARMAND 343-4748 10*HASCALOVICI MIRCIA 482-5619 SANDOLACHE VIRGIL N733-1032 TRAQRE YACOUBA N739-6811 CHICOINE RAYMOND 739-2995 MEIR SARKIS GEORGES N387-2068 NEV B 9 731-4082 CRITICOS S 7 341-8285 11 CYTRYNBAUM D 1 485-3037 SAVOVICT 344-0733 ZAGRE GILLES RIC 5 738-8594 DEGIOANNI A-M 735-9314 12>ÉDITIONS ARTS LETTRES & SCHWEIFEL F 733-3823 ZALETCHI VASILE 4 735-8376 DESJARDINS L 4 321-2317 TECHNIQUES INC (LIBRAIRIE) @ SHIN SUKKYUNG 6 737-7192 6275 THE SKYLINE TOWERS APTS ÉSMARAIS M 0 343-3891 (A) 7 747-4784 SIMIONESCU ION 73329885 6276 ALBERTI OFELIA N345-1899 UCL N739-6270 IRALI FRANCOIS 489-4574 RRÉ C 733-4875 D 345-8366 DUMAIS MICHEL 4 738-4571 13 DESCARRIES RICHARD 8 486-9597 STAMATELOS S 341-9825 ANTONIOSI LUIS 342-5036 EPHRAIM 9 731-9697 13 MATSLIN J 3 488-7333 TEINBERG 6 738-1574 CHILA GUILLERMO 6 678-5706 EPHRAIM GARY 9 345-9633 15 WEINSTEIN NORMAN 487-3437 TAGHI ZADEH À N739-8066 AREVIAN M_KRIKOR 738-5410 EPSTEIN FRED 1 342-6300 16° NEWPOL MATT 487-5626 VOCHIN V 9 738-3862 BACULA I-S 739-0482 EEIG HERMAN 731-4597 ® THURLOW CH CROISE #517 ZEITZEW 1 342-2205 BARURIAN MOSHE 8 733-5149 FEIG J 732-2742 17>BRAHM PSYCHOANALYTIC SERVICES ZILMAN J 3 737-7586 SILA MARIAN 750-8192 FILLER J I 738-5078 7 488-4118 ZREIK I 737-3411 CAHEREC R 733-3782 FISHER A 738-1930 ROSENTHALL DR G 7 488-3451 6256 LOUVAIN MODE APTS CALAMAZ I M 1 739-1695 FONFEDER GABRIEL 7 731-1383 18* STEIN DAVID 9 487-3376 6255 BÉ - 736-2318 CAPELLAN M I 8 343-5682 FONFEDER GABRIEL 7 731-9020 19 SEMENI 3 484-5400 BINDYUKEVYCH Y 7 737-3817 COROT VALENTIN 7 344-3470 GAUBE M 342-6189 22 EL YAHOU A 7 486-0663 BO! 7 739-8888 EME LIA LILIANA _7 731-3864 GAUVREAU M 0 345-1383 ® QUEEN MARY CH CROISE BRETTLER MICHAEL 733-1209 DULITSKY-STAINGAZTS 736-5005 GIANNOULTAS G 7 738-3888 ® HEATH CH DRAGHICI B 7 341-3686 LEONORA GLAZER H 8 736-6070 25* SEVACK DAVID 9 486-3020 DREXELER M & 341-1651 #619 FU 733-4004 GOSSELIN C 1 733-7707 27-STARKE R 8 482-1004 DUPONT J F 342-0601 GANDELL TERRY à 731-2585 GRUENWALD M 345-1842 29 FRIEDMAN R 481-1114 EL BASHEALI ABDOU 7 344-2653 GITLITZ 321-4180 RUNBAUM J 9 736-0340 17 RES 2 BU GHEORGHE L 0 731-3539 GOMEZ R 738-7182 AKIM S 7 733-4832 RE au | ESR wen fi | Games WAL Hb HE NORTHCREST PL LEFORT A 738-0385 GROSSMAN I N738-9917 Hou Rone CRE a 333-3387 2500 ave Van Horne nord, LINHAI HUO 7 341-2964 GUIGUI ANDRE 543-7201 IMBEAULT \u20ac 6 344-5331 IMPAIR 6226 6301 H3S 2N2 LLIEVA MARINA 7 73176970 HANI FO 733-7942 INDALABI M 6 735-6445 6225 > H3S 276 LUPEAN I 7 738-8458 KACPRZYNSKI C 341-5607 ISABELLE N N738-7444 8301 - HS a MAT CAN RAD ES g 878-3838 KOLOBEZAŸI Nowa 3 731-2471 JEAN AATSE 138-2851 - 1- 1 - PAIR 6208 6300 H35 2we MAICAN RADU JERBAN 739-1711 LÉCLAIR FRANCOIS 343-3603 IO0HR VA GHADA EL 6 286-2671 - KOHN GEORGE 42- 6280 - H3$ 2N1 AMAN M 2 739-6142 LEE E 340-9263 KRONFLI 1 346-8897 8300 ZT H3S 2w3 AX I 4 737-4819 #816 LEVITT F 7 736-2071 LACHANCE RE JEAN 342-0007 6206 APARTMENTS ITTELMAN F 0 731-0948 MANOLACHE MIHAELA 6 735-8678 LACHARITE SOPHIE N738-0088 6206 AMBROISE G-M 6 341-5914 OISA MARIANA 7 303-1210 #718 MOSTOVITCH 738-5350 LAMER J 4 341-8484 DAHANY REGIS N738-2165 NECULCEA DRAGOS 342-7612 N670-0568 LANGEVIN RICHARD 7 656-4012 DUBE CAROL INE N733-8356 RABE 1 344-3007 #1015 PODLONE N 7 733-5294 LAVA 9 738-9496 GAGNON STEPHANIE 7 737-8568 RAZVAN MICU TISTU 7 334-6428 POLOWIN P N341-7232 LAVOIE ANDREE 7 342-9290 GBOMA 341-6338 RU N738-8436 0 5 739-2372 UIPES BEN 9 733-3484 GONSALEZ JUAN N750-4474 SAVATOVA VANYA N341-6388 ROMAN TOAN N738-8663 LIZOTTE ANDRE 315-0836 HEGUY A 5 344-0668 SCHECTER R N341-0479 #917 ROSENZVEIG J A 0 737-0764 LOWINGER JACK 7 344-2917 KOUTCHANOU N721-3438 SHARLANDZHIEVA T N342-1282 RUT.4 738-5906 MACKAY P 345-1692 F ERNANDE 7 TRETIAKOVA N 7 738-8932 SHEINBEIN ARON 6 731-7298 MALKA M N733-7513 MENDEL SSOHN M 3 735-6739 TUBOSE F 7 341-5862 STANGA H 6 731-8461 MANDELCORN TZUDYK 3 737-9932 ROULEAU GABRIEL 7 604-9615 VOINESCU DAN 6 731-8100 STEI 7 733-3924 MICHAUD LEO 0 344-2848 SAM D N735-B016 #307 WERCBERGER HERMAN 733-2983 ENPESY M 2 342-3317 MORIN J PAUL 739-1130 LIAM 737-1968 ZOLOGARIO 38-9250 THERRIEN ROSARIO 345-9656 NAIMARK ANN 342-1746 8210 APARTMENTS 6260 ABOU-KABASSI A 6 739-0513 TRANFO M 6 341-9110 NEPHTALT GUY 733-8907 6210 AMBROIS 344-6914 ABOU-KABASSI N303-8054 TRAORE MOULAYE N303-8659 NUCCIARONI 333-2648 BOUTONNET D 6 735-6430 ABDELFADEL TUTELEA VASILE 6 733-6600 OMARI H 2 731-4234 COOPER P 731-8918 #518 ABRAMOWICZ F 739-5132 MIRCEA ORTNER 3 3389018 DENIS AUDREY N656-3197 ADOUKE E 2 807-6909 VOEVODA MIRCEA 7 735-0104 PELLAND PIERRE 9 341-9441 FRADET P 6 604-9336 AGOSTINO J 8 223-2005 VOGELIS NICOLAS 5 344-4867 PENTASSUGLIA CARLO N486-0665 GILBERT ANNTE 832-2383 AWIK g-C\" GUERGUL N738-3131 8280 THE CHTGRLAND TOWERS ARTS ee BÉNCSSQUEL LA GER 51-8884 (ELAS » seer | SEEDY MHONE BBS | SD occ ceveromn Ae Ct sas sess - I 3 T CO p - PINARD FRECHETTE 4 736-4288 BELLE-ISLE J 0 736-3364 (APARTMENT BLDG) @ (A) PRÉFONTAINE M $ 339-9423 MAU BETANCUR-OROSIO J N315-8165 0 739-3043 ROSENBERG 5 733-8723 ROULEAU ISABELLE NG78-0906 BIRGAUDIT DEL N342-2020 ADAMENKO T 8 731-8624 SABOURIN MICHEL 2 735-3586 SERR 735-1334 BUJOLD J 6 504-3626 ALE 6 5 738-7137 SARFATI DAVID 733-9010 $ LI 344-9849 CARRILLO F 6 738-9877 APPEL ELIZABETH 0 737-7832 BAUCTER S 0 731-2624 6226>0LYMBEC CONSTRUCTION CHRIT F N731-7969 ARCHAMBAULT JEAN R4 737-9122 SAUCTER SERGE 9 735-3824 7 940-0262 CHVETSOVA V 8 736-0111 ELENKOV ALEXANDREO 731-5325 SERENTIN 2 332-1099 AKHTAR SYED 7 737-0546 ÉLOT G 6 334-5983 BERGELLI DANIEL 344-2938 *SHEN R 334-3522 AMA 0 738-2450 COHEN L 6 342-6338 BORDO 6 461-9612 * SHEN RICHARD 731-8182 AYRASHT ODETTE 346-0191 CORTES B 7 344-5938 BOURDIERT W 7 342-9868 STAMOS ALICE N738-1068 AZOULAY D H 5 345-9999 DAGHER KHALIL 8 738-4612 BOURGEOIS D FAX 342-4361 STAR MARRIET 7 340-3630 BALABAN ANCA 736-3569 DAWES ALAN 733-3395 #620 BOURGEOIS D 731-2896 STAR WILLIAM 340-3582 ASA B N344-93833 #120 DEGUIRE J 737-2446 HÉAITANI L 3 223-0886 STEINBERG J 731-1037 BELLON o 733-3670 DIMA GHEORGHE 0 342-3718 CHNAIDERMAN N739-8112 STEINBERG MARC MR 7 315-8641 BNOUSSINA RIM 6 342-7646 DYULGEROV IVAN 7 731-5685 LAN STEINBERG MAR 33125508 BONCHEV L N341-3108 DIMITROV COSTESCU DAN 8 731-3054 « 3TERN LO 333-6110 BORSENBERGER C N731-5129 EDERY MESSODY N738-4572 UTESCU N735-1990 \u201cSTERN MYRIAM 333-0015 BOUAZZA NADIA 7 731-6667 #106 EINHORN H 733-6193 GETTER § 737-8892 STERN HERSHEL 4 483-9214 OYADZHIEV GEORGI N738-7664 ELTERMAN I 739-0622 GLASEL MANFRED 739-1078 SURKIS S 0 733-1706 CHARVEIN ROGERS 733-9662 FARKAS 236-0008 GLAZYRIN N342-6861 TELIO 9 735-4758 CHEROUANE F 0 733-0923 FEYER D 1 731-3640 VLACHESLAV VACHON D 2 135-3188 #317 CIUP A 733-6640 GALINDO IGOR 8 738-9459 L N739-7013 WISEMAN B 4 330-1583 BAHAN ELIAS 738-4038 GLOGOVSKA SVETLANA N739-0268 #13 ROME JACKY 323-0186 R N227-3838 - - 7 343-0186 .z DAHAN JACOB 341-2173 GONZALEZ-MEZA 7 733-8312 TUGAN L 8 739-9396 YOUNG MANNY 342-9321 DAHAN K 739-1475 KABARY H 6 344-5451 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1014 LOVELL NORTHCREST PL .DD NOYNDONDONN DOMONDANNONNTONNS FOREN N NONOYHNGTOUN\u2014NA ANDO © MONTWOHONAN O DO SODMOOHM OYOTHDONONWONOTONOHOONDONDDANNNDOUONDRODAADODIMIATDDOT BN DNSDTONDHND DPNANONHADNNOIONON SHONOHNVA FDODONONHHDOOA NROO = * ONNDMOINOOOMD HF OS HODNAYOO TNDONDODONDNISOHNDDNDDANDALDONODONEDOHADDODONAN AN + D VA ONNOYHHAANON DONNONASODONANSONSO ONNHOMD MADMANTODOTOO OtVO ON + we IINA=NDHONOTÈN D MO ODOOYNAN FDODONDINHONODNANNNDNONOSSDONASISONAQOHOFONTONIOIODH D OD ANDADAANMHO ONDIMO ons& a * 4.dI1ON w = o \u2014 ©} « Zz I> + s 0 so oO © x = œ Au = + oO wZ Zz - Zw w oC = = =O a à + ax < D == =z 3 wz = Ww = a \u20144 = ._.x Id - w æI > LN AL zæ 1 x-z__cz = = IT O ~ EZ > Ww OI a =r = x JQ = w vow œ &e +; exe I Ow w =z oO += oO œu Ow waz > du = wd x Zz ZW wo Z I ?> xe = On GY w w> Or © wo- < ou do > o2a0 > a vo Ass ON wd = on TmnHdx wutw I I * =-0s3 ZLO4 => = I= I= OUI VI nz aa wena 0 > rHoO< ¥r>nd® IZ amrndox- dam Og02rd nd FI Duk 5O0>- >= w nn FT XomEDONON OTw use ZI ~d= wo =O on =< TOZEwwdmgTxgzum Im OL FOEXY OL EEWZ ZN Zui * e mONNOOZITHO wu-_H_ 0 ANZ QUISZQONA COUZ-COHH WJZWWW000VENTY FÉZÉCAHUWDOTOI- UF OUHAHEHUWHANZ ND DL EU EUVHENTEUHHHIIIHAVOEQOUNZCOOZ LNG NUE FULLY WHAWWNY ZZZ ZF OWw> 00> O===HOFOEEZOWT XY XXX INJw UN >503 DUVWLBAITOQUZENIISON ZOOGIHOICECIEXNOOOIZX JUWOŒUOH- TADAUXEZQOIZ-H- ZELOTOOUOWWUOO> HALO ANEXXOHOOK OU HWUOZHITONHEX>WU000DA40 ON = E NNOWLEH ZEONONOLTOHNONM =D FS SOT YTTLNITIMIMOLILTNTOOTOMONILIOIMIIILITOMOTTO OOLOIIOMSIOMOOLR COOITOMIIMDIMOITOONOIOIIOMLINM TLOOLOOU = TOROOD oo © CZ MATOM UONNYTOTNOTMNO TT TO oO sacs MOEANNANOEORNAORONS ONES OOROROOOOOG NOON ARONDONSNDONSNOD ONSDOPRS DOS TOSSNOSSSNOOSNMOASSANSES ONSNDONSS © IIIT 9 =», -« IIS RRONONONNOOGON œ = zZ = œ o © \u201c = = \u2014_ or o\u2018œanno ~~ omow POTURRRTS OU O5 3 PROS © @ vo On MHN\u2014NANNONS @ MA non + NOVNNDO à ~ © ~ a £e DOD_WAODOD nowos 0 © - pot Za ZO Zz w z w * oO * SONO Oo x Qo oO @ ww 0 x w \u2014 == > a 0 wl Zz œ Hœœu wx w .\u20ac w © œun * -\u2014Q 000d 4 x: 7 - -C ad Wa we u >u + m a su edu =a un wuoz OQOOIO, om Orvœuwu « ws_ an n UF 02 OW VUZE 4 FEu00 = o+ .< 13 +>o OO La Zed BE = > > LY \u2014SOnNXIT \u2014 DO > = « = ur x ELIOEANIDNOY0 ALZWIENDMD =~ > Ww œŒuWW-S WWU JZu Od TFOUPH wu zU\u201d>CAMTEC PHOTO ( PHOTO EQUPMNT RIVEAU N333-0521 11401 11435 H1B PALAIS DE JUSTICE 875-6110 GIRARD MAG 3 745-4649 1146 11499 H1B 2X 1>BARREAU DE MONTREAL (SERVICE DE 28>BARDAG SENECHAL INC N866-5683 LORRAIN L 5 745-2940 1160 11607 H1B 5J REFERENCE) 490 >BE D ANNE-SOPHIE 7 393-0628 RICHER S N383-5646 1162 11643 H1B 2X >CENTRE D\u2019 ACCES À L' INFORMATION 2869560 ROSE ME (AVOCATE) QuCY D 2 331-1172 1168 11596 H1B 2X JURIDIQUE 66-2067 82-9193 11825B BROUSSEAU À 3 337-9061 1160 11643 HiB 2X >COMMUNICATIONS MÉTALINK >CABINETS JURIDIQUES 1 878-1316 3ROWNSTEIN 1 2 331-9494 1167 - H1B 2X >DIOSE CORP 7 680-2312 UGOUX ANDR 7 331-7893 1171 11749 H1B 2X8 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC-JUSTICE >HADDAD R (AVOCATE) 2 878-9193 LABROSSE GER 3 331-3532 1176 11787 H1B 2X9 (CI BRE CRIMINELLE) 8 393-2031 >LAVIGNE GUYLAINE (AVOC) LEMIEUX A 3 332-6371 1180 11837 H1B 2Y1 >GOUVERNEMENT BEC- JUSTICE 3 842-1008 LLORET 7 331-6628 1185 11889 HIB 2Y2 AMBRE PENALE) 8 393-2034 >LEFEBVRE VINCENT (AVOC) PRONOVOST MP 3 334-4628 11901 11931 HIB 2Y4 >G UVERNEMENT DU QUEBEC- JUSTICE 2-1006 11830 RIVET JEAN LUC 832-0376 11973 11991 HIB 2Y (FONDS D'AIDE RÉCOURS COL) >NORMANDEAU JACQUES (AVEEAT 11836°ASSOUAD 6 337-0267 12001 12026 H1B 2Y 1 393-2087 43-7877 11838 ROBERT LAURAINE 2 858-3666 12065 12126 H1B >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- JUSTICE >PARADIS ALEXANDRE ( AY0D) 11840\" CUSSON A 337-6989 12167 12189 H1B (ROLES DE LA COUR SUPERIEURE) 842-1006 11845 DESHAIES BENOIT 0 331-1920 12207 12246 H1B {CHAMBRE CIVILE ET FAMILIALE} >PERREAULT MICHEL F ME ( AVOCAT) JR 1226 12285 H1B 4 8 393-2328 393-3399 87 RES 1230 12346 H18 5 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- >ST-LEGER RENE ( AVOCAT) CEE REE RARER ENR RETIRE ENE 1236 12387 H1B 8 COMM IRE DE LA DEONTOLOGIE 393-7797 1241 12441 H1B 7 POLTCTÈRE 864-1784 >SYNDICAT DES coproprie TAIRES NOTAIRE-GIRARD 1262 12726 HIB >GOUVERNEMENT DU QUEBEC-REGIE NOTRE DAME 3 397-0897 ST-LEONARD 1274 - HiA DES ALCOOLS DES COURSES ET DES >TRÉMÉLAY JEAN MARC ABT De 5675 bi Robert nord à 5798 1277 12813 H1A JEUX (ADMINISTRATION) 3 842-1006 Bel her be 1289 - HiA 8 864-7226 >VALAI VINCENT ( AVOC) 2 954-9998 >> 1299 1302 H1A 4 >GOUNERNEMENT DU QUEBEC-REGIE #200>CHALIFOUX MONTPETI IMPAIR 8466 8666 H1P 2R1 1304 1311 H1A 154 DES ALCOOLS DES COURSES ET DES VAILLANCOURT & AS 8661 8606 H1P 2R3 1313 1316 HiA JEUX (RENS SUR LES PERMIS) ( AVOCATS) 3 842-1006 PAIR 8490 8680 HIP 2R2 1320 1339 HiA 873-3677 #202>LA HAYE ROBERT ( AVOCAT) 8620 8780 H1P 2R4 13411 1369 H1A 3 >GOVERNMENT OF CANADA-SOLICITOR 78-1316 8476 DI RE M 323-9056 1360 1370 HiA IT GENERAL CANADA ( LIAISON #301>FILTEAU BELLEAU (AVOCATS) 8486 CIOFFI P 0 328-6196 1376 1377 H1A 1T QEERSER) 496-2600 2 843-7877 ® PAUL SAUV INIS 1381 1393 H1A 1T7 >LABERGE MARIE CHRISTINE HON 32>9166-5696 QUEBEC INC8 393-6686 8495 SADEDDINE MAHFOUD N327-7801 1395 1399 HiA 1T8 0 874-0934 >PRE 354-4855 8510 KESSERWAN GHAZI 2 327-9168 1400 1410 HiA 179 >STENQGRAPHES BUREAU GÉNERAL 34>LAROCHE Jacques ( RECHERCHE 8520 BROCHU 327-8844 1420 - HiA 1V2 (DES) 9 394-0001 IMMOBILIERE) (A) 61-6134 * LAUZON 323-2748 1430 14347 H1A 1V GOVERNMENT OF CANADA-SOLICITOR 35 BLEMUR I 86-2317 8640 RUSCIO B 322-8064 1436 14486 HiA 1V NERAL CANADA ( CORRECTIONAL 36>TABAGIE LE PRINCE 0 397-1126 9645* BANIT VIRA 8 324-1406 1450 14657 HiA 1 SERV OF CANADA) (COURT LIAISON DAC 50-0046 8660 MEO EMILIO 322-2648 14589 1474 H1A 3T OFC FAX) 283-7813 AG>HILSON & LAFLEUR LTEE 8655* ANNESSA MARIO 2 325-1084 1476 1477 HiA 1 #980>BARREAU DE MONTREAL { LIBRARY) (BUR DES COMMANDES) 8660\" COLOCCIA L 326-3914 1480 1491 H1A 1W4 ( SECRETARIAT) @ (A) @ a 76-6326 e THIERRY COMMENCE 1510 1620 H1A 4 6 866-9392 44>MOUSA N.6 871-2060 8661 BAUCO DANNY 326-4268 1622 1536 H1A 4 #1148>PROTECTEUR DU CITOYEN 48>TIM HORTONS N875-4540 8666*DI MARCO ERCOLE 6 321-8738 15456 16456 H1A 3 ( RENSEIGNEMENTS 50>ST-PIER IRES 1 364-6688 8666* BEA! EG 321-0348 1550 16641 H1A 1 NER.(CQ) 873-2032 e ST-GÂABRIEL FINIS 8670 TREMBLAY N N329-0624 1666 - H1A 1 #4100>GOUVERNEMENT DU QUEBEC- 100 PROVINCIAL COURT 8675*DEL VECCHIO 323-5179 1669 1679 H1A 1X3 STI (PALAIS DE 100>GOUVERNEMENT DU CARMINE 1682 1595 H1A 3T5 J USTICE MONTREAL) (SUB CONSERVATOIRE D MUSIQUE DE 8686°WLUSECK S 324-7164 1627 1629 H1A 3P7 DU PROCUREU GENL) @ (B) REA 873-4031 B596* LOBIANCO FRANK 323-7287 PAIR 4 1 H2Y 187 2 393-2703 >GOUVERNEMENT DU queBEE.* 8606*BERTHIAUME JEAN 324-1667 4 - H2Y 1B >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- CONSERVATOIRE D' ART LOUIS 20 52 H2Y 1B DES ss PALAIS JUSTICE DRAMATIQUE DE MONTREAL e AETERNA COMM 100 Hay 1C MONTRÉAL) TSACCEVIL- 873-4283 8620\"PIETRAVALLE FELICE 324-4686 162 174 H2Y 1C RENSETGNÉMENT ) ST-VINCENT FINIS 8630* ROMAGNO L 328-1808 162 - H2Y 3P 393-2721 1622213874 CANADA INC 9 866-8889 8640 IACAMPO C 2 323-1875 162 4 METROPOLE BUILDING >ACTA ASSOCIATON CANADIENNE 8650*BOIVIN RAYMOND 0 321-1202 *400- H2Y 3R4 4>ALCATRAZ CONSEIL 223-6459 Des AGENTS DE VOYAGES e THEVENIN COMMENCE 260 280 H2Y 1C5 >ANGEL ICA PANTIRU AVOCATE 3 397-9977 8660 FERREIRA M 7 324-8280 300 362 H2Y 1C7 3_954-1881 >AÏDÉ ENTERNATIONALE POUR e DE SEIGNE COMMENCE 400 458 H2Y 1C8 >BARRASSO MAXIME ( AVOCAT) ENF Al 4 871-8088 8670 TREMBLAY M N326-7622 614 H2Y 1E1 1 871-0770 >DÉMÔN SYSTEMS INC 9 875-7475 8680 AIT-ABDESSELAM B 9 326-0948 1320 1670 H2L 2R4 >BISSONNETTE MARC (AVOCAT) >F T M CAPITAL 1 954-0070 8690 VARGAS C 6 326-0801 1806 2000 H2K 2N3 871-8250 >F T M INTERNATIONAL INC 8710*FERRI A 8 326-4434 2380 2600 H2K 4K3 >BOUNIC DAVID DOV (avoead) 8 954-1223 8730 BA ANDRE 5 322-1801 720 2750 H1W 2H4 7868-1782 >GROUPE SHARP IMAGE INC ® GIFFARD COMMENCE 340 3410 HW 242 >BRISEBOIS SARTO (AVOCAT) Re 8 874-9556 e BELHERBE 660 - H1W 2J4 -9444 >IMDS SOFTWARE N423-3380 8740*MOL INARI 9 327-6054 700 3820 H1W 2J8 >CHAUFFAGE R J 9093 CANADA\u201d LTÉE >IMDS SOFTWARE N842-1638 8760 PALMIERI TARIO 1 328-1948 950 4026 H1W 2K3 861-8351 >MONAC' OH Pana 4 398-0182 8770 BEAULIEU J 6 326-8776 4100 4200 H1V 3T5 >CRISTINARIU LIA (avec) >PROFILIUM IN 0 397-1998 8780 SASSO MARIO 956-8626 4300 - H1V 2A9 n331-5861 >RAIL ACTION ne 1 964-2082 33 RES 45560 4650 H1V 2B1 >DOGARU IGER -4646 >SELIM TOURS 7 906-0064 REAP NAAR EE ARR RAR ARETE ER 4340 6144 hy Na >DYNAHEDGE CAPITAL INVESTHENT >SOLBEC TOURS INC N729-6132 32 >VOYAGES HORIZON 2000 NOTRE-DAME E 4 est 289 5600 HIN 2C4 >EBRAHIN MACLEOD & GERVAIS 272 0 N729-4472 e -Laurent est au pont >VOYAGES MARCO POLO 4 374-5007 Le Gardeur (no's 1-9698 sont\u2019 dans 960 6890 HiN 2E1 >ECHEVARRIA GABRIELA CAvGCATÉS >SOLBEC TOURS N729-2769 Mt|; no's 9712-11507 sont dans 6010 - HIN 2E2 1 390-8448 #200>TRADUCTIONS SEGUIN ADAMS Mt|E; no's 11526-16299 sont dans 8380 - HIN 2E4 >EL MASRI DUGAL ( AVOCAT) INC ( TRADUCTEURS) (A) PaT).6890 - HIN 2E 7 499-7676 5 844-5161 IMPAIR 1 165 H2Y 1B5 7020 7200 HIN 3L >ERIC DUFRESNE ME 8 393- 5812 160>MELE 7 861-1118 1 - H2Y 188 7254 7280 HIN 2G >GARZA AND ASSOCIATES N51 164>AUDET & ASSOCIES 3 964-9600 276 H2Y 1C6 7300 - HIN 26 >GUTTMAN ET MARIER CÂvocATSi CA >DALLAIRE LABONNE & assocIEs 303 - H2Y 3Y8 060 - HiL 6J 987 ( AVOCATS) 866-2971 309 333 H2Y 322 228 8230 HiL 8J >GUZUN MARIN AVOCAT) 8 842.3414 >MERCIER LEDUC ( AVOCATS) (A) 401 466 H2Y 1C9 470 8632 Hil 3L4 >HADDAD KHADIDJA ( AVOCAT) (A) 964-2000 1217 - H2L 2R3 540 8594 H1L 3L6 1 871-9932 e VAQUELIN PL CROISE 1666 - H2L 2R5 720 8768 HiL 3M1 >INTER-LEGAL 954-1991 eo DE LA DAUVERSIERE PL 3967 - HIW 2K4 772 8844 HiL 3M3 >KAR KAR & RICHARD N223-0427 275>MONTREAL (VILLE DE) {ACCES 6227 65656 HIN 3P2 8844 - Hi1L 3M4 >MARQUEZ JUAN VOCAT) 4 842-8310 MONTREAL PREMIERE LIGNE) 5227 - HIN 3K5 976 9020 Hil 3M >0BJOIS BRIGIT Ë { AVOCATE) (ARCHIVES MUNICIPALES) (BUR 6781 6791 HIN 3P3 048 2088 HiL 3M 4 845-6263 MTL) 2 872-2615 5781 - HIN 2C6 110 9126 HiL 3N >PERFORMA SOLUTIONS >MONTREAL (VILLE DE) (MAIRIE) 5946 H1N 2C7 160 9294 HiL 3N COMMUNICATION 1 940-9992 ( BUREAU DU MAIRE) 2 872-3101 5961 6997 H1N 2C8 318 9388 HiL 3N >PIERRE-JEROME YOLA cAoëAT) >MONTREAL (VILLE DE) (ACCES 8007 6043 H1N 2C9 410 9496 HiL 3N 954-9995 MONTREAL PREMIERE LIGNE) 6051 - H1N 2E8 510 - HiL 3P >RHO SOPH 868-0213 AFFAIRES INTERCULTURELLES) 6261 6769 HIN 2E9 550 9586 H1L 3P4 >s DC VIEUX-MONTREAL NI 2- 8686 BUR MTL) 2 872-6133 69056 - HIN 261 600 98560 H1IL 3P6 >ST-PIERRE MALLETTE AVOCATS 280>CHATEAU RAMEZAY 2 861-3708 8951 6977 HIN 2G2 670 9700 Hil 3P8 6 397-8816 >MUSEE DU CHATEAU RAMEZAY 7001 7045 HIN 263 712 - H1L 3R2 >VELTRI LAHAISE RIENDEAU 4 861-3708 7066 7175 H1N 3R8 756 9980 HiL 3R4 6 875-1212 >TRAITEUR CLAUDE POSTEL 7101 - HIN 2G4 10000 10800 H1B 2T >SDC _VIEUX-MONTREAL 3 861-9948 7366 - Hi1N 387 11044 11048 H1B 2V ( TELECOPIEUR N732-8685 GOSFORD CROISE 7739 7741 Hil 3K3 11100 - H1B BV #100>THEMI SS Toe LTE EASSYM, INC S00>4 ERGEOS RESTO CAFE?871-8040 7761 7766 HiL 3K3 11164 11180 H1B 2V S CONJOINT & >A PROPOS RESTO CAFE7 878-8040 7801 7826 H1L 3K6 11300 - H1B 2W Fa CToMS) @ (B) 7 866-3565 3035COMPLEXE CHAUSSEGROS- DE-LERY 7871 7896 H1L 3K7 11370 - H1B 2W #304>CHARTIER ST-GELAIS Lave 7 878-3787 7941 7987 H1L 3kK8 11430 - H1B ST AVOCATS) (A) 397-0040 309>CENTRE DE LA RÉTITE, ENFANCE 006 8026 HiL 3kK9 11462 11462 H1B 2W #305>BOUDREAU JEAN-FRANCOIS LE PETIT PALAIS 875-8153 106 8126 H1L 3L1 11500 - H1B 6J $ VOCAT) ÇA 78-4669 320>SERVICES FINANCIERS® ISABELLE 166 - H1L 6M5 11630 11670 H1B 2X4 #803>SOLIMAN C (COURTIER ha TREMBLAY INC (LES) N989-7000 221 8365 HIL 3L2 1586 11880 H1B 2X5 -0605 #100>MONGEAU-BACON CHEN & 426 8465 H1L 3L3 1660 - H1B ST9 #902>EBRAHIN MACLEOD & GERVAIS ASSOCIES INC {DESIGN 473 8627 H1L 3L6 1720 - H1B 6M4 FAX 871-697 GRAPHIQUE) ® (A 666 8595 H1L 3L7 1900 11960 H1B 2Y3 YAFIM GOIK RG N670-011 397-0755 801 9665 H1L 3L8 1990 12022 H1B 2Y7 10 GOVERNMENT, Sr CANADA BLDG #300>ANGALADTAN HAGOP 673 8711 H1L 3L9 2090 12714 H16 2Z1 10>ARPIN MASCARO&ASSOCIES PERSONNEL - CONSEILLERS) 8711 - H1L 6N6 2746 - H1A 3R2 AVOCATS) $ 289-9611 A) 395-8789 726 8767 H1L 3M2 12780 13142 H1A 1R9 >BENAMOR ET BOULET 842-4649 321>DEPANNEUR LE QUARTIER hr 801 - H1L 3M5 13030 - H1A 4Y6 >CORRIVEAU MICHEL (Av3cAT) 392-1299 977 9017 H1L 3M7 13162.13192 HiA 156 74-0101 327>NETTOYEUR QUALITE PLUS 041 9091 H1L 3M9 13200 13300 H1A 1S7 >FERNANDES GRACINDA MME 868-0827 116 9146 H1L 3N1 13360 13380 H1A 159 ( AVOCATE) (A) 288-1987 329 AGDELMESSIH R â 879-1661 163 9206 H1L 3N3 13418 13640 H1A 1T2 >JACQUES CLAUDE (ImPRIMÉRIE) @ BA OSIE T 964-1049 9206 = H1L 3N4 3660 13694 H1A 173 (A 76-1054 BaRDARDS M-T 2 396-0007 336 9367 Hil 3N7 3708 13720 H1A 1T4 >MACKAY MORIN MAYNARD FACTUM BONNEAU ALAIN 878-7804 381 9417 H1L 3N8 3754 13980 H1A 1T5 INC ( IMPRIMERIE DE MEMOIRES) BOUCHER LISE 876-1745 461 9497 Hil 3P1 4002 = HiA 378 @ A 6 842-8651 BOUCHER V 1 396-5066 501 9543 HiL 3P2 4170 14222 H1A 1V1 >NER ER! 4 982-6706 BOULANGER ANDRE 878-4836 663 = HiL 3P6 4260 14266 H1A 1V3 Z0BCROT INSURANCE BROKER INC BROSSEAU E 6 868-9082 601 9665 HiL 3P7 4280 14360 H1A 1v4 N362-8400 BUZINGO IRENE 6 396-0621 871 9697 Hil 3P9 4420 14440 H1A 7 >ORTHOPONIE DU VIEUX MONTREAL CABRERA Dear N§80-1962 761 9793 HiL 3R3 14456 14650 H1A 1V8 N879-9119 CHAPDE LAINE 8 868-9134 801 9999 HIL 3R5 14566 14678 H1A 1W1 >SILVER SANDIFORD (AVOCATS) CHOSSUBOVSKY MICHEL?656-5293 10126 10949 HiB 2V1 14760 14824 HiA 1W2 878-9112 CHOSAUP OVSKY 7 656-6294 10175 - H1B 2V2 14826 14850 H1A 1W5 #210>GRENIER & & ASSOCIÉS MICH 10616 = HiB 279 4900 14910 H1A 3T4 (HUISSIERS) @ (B) AIGL Ë \u2018u 9 871-0376 10951 10986 H1B 2V3 5024 15420 H1A 1W6 397-9277 Be BESSE B 878-0813 11021 11045 H1B 2Vs 5430 16480 \u2014H1A 1W7 #900>MACKAY MORIN MAYNARD & DE SOUZA E N878-0029 11111 11171 HiB 2V7 5500 156538 H1A 1Ws ASSOC ( STENOGRAPHIE) (A) DUMAIS D 395-0330 11201 11236 H1B 2W1 15554 15690 H1A 1X1 5 849-2516 GAGNON GILLES 868-0594 11261 - HIB 2W2 15600 15744 H1A 1X4 32>DELI 12 (A) Friel 6 333-6816 11301 11313 H1B 2wa 16768 15788 H1A 1X5 ST-JEAN BAPTISTE FINIS GUYOT LOIC N876-1736 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NOTRE-DAME E 1016 MONTREAL 329 cont D 430 CONT'D ° ST-CLEMENT COMMENCE 7020 CONT' D HACCOUN C 7 875-8714 TREMBLAY L 6 223-1967 e VIAU COMMENCÉ >SYNDICAT_DES DEBARDEURS s C HAMEL M-C 98-0636 ZULLO GUIDO 6 842-6994 e VILLE MARIE COMMENCE SECTION LOCAL 375 (A) HARRISON PAUL 2 954-9526 433 BERGERON Y 2 849-5762 5048 LACEY M N486-1588 266-8868 HOUNSELL L NB71-1689 DROUIN ROBERT A 5 286-9273 5060 LORTIE D 7 486-2637 7025 GAUTHIER R 8 2593-7467 KIM JI HOUN 7 397-9827 ESKANDARI N N844-6435 5064A STEPHENS À N368-4228 7027 JACQUES $ 259-6638 LACROIX FRANCINE N878-0670 GOULDEN PETER 44-6664 e VIMONT COMMENCE 7035 VALLERAND R 6 254-6246 LAFOND I 78-9916 TAYLOR JOHN 7 543-1881 5320 GUILES P N484-8103 045 MONETTE MIREILLE 1 269-7219 LAFRAMBOISE P 3 398-9500 TAYLOR JOHN 84-6287 6323>PAROISSES CATHOLIQUES- PLANTE R 9 266-2621 LE VRE L 76-7804 434 O'BRIEN I § N488-3659 CATHOLIC PARISHES (ST 7066>C P U SERVICE 7_2656-3470 LEVY CONCEPTION 6 954-9773 O'BRIEN IRENA N644-8236 AUGUSTINE'S) N486-4796 >ENTREPOTS LAFRANCE INC (LES) MAILHOT PIERRE- 92-1329 435 BELLIER N 2 287-2843 5370 PERKINS G R 7 878-4379 3 254-6688 ANCO FAILLE D 49-4493 5375 DROUIN RENE N543-6249 >LAFRANCE PAUL TRANSPORT INC MALTBY 3 396-6463 VIELLARD T 3 849-9620 NGUYEN QUANG 7 489-9428 (CONTAINER SERVICE) @ (A) HAND 78-0506 442 HAHN T-A 3 842-9094 SILVERMAN GORDON D Nb644-9347 3 623-1127 MARTINEAU J 78-6367 443 CLARIDGE S$ 3 286-9121 SILVERMAN GORDON D Nb644-9346 e BEAUCLERK COMMENC RAI 1 4 879-0100 LABELLE MICHEL 2 842-8630 STEWART R N644-4392 91015 5OHNSON & JOMN SON PRODUCTS PADIOLEAU C 95-8648 SAULCE ROGER 8 286-7118 TANCRED P N271-0183 251-6100 PATEL B 7 504-9146 TOUCHETTE A 88-3974 6377 DE CARUFEL RICHARD N483-8484 7200>LAIDLAW 1 266-7848 PECK J 3 866-4603 444 TILNER P 4 847-5334 5378>VOPAK TERMINALS OF CANADA e CATY FINIS PELLETIER E G 78-0618 448 ARENAS F 0 841-1260 INC 1 266-6077 e BRUNEAU FINIS PEROUT À H 3 396-6420 AUBARD MARC 0 281-8422 5379 STERNTHAL L N482-9691 7355>ENVELOPPE SUPREME 7 261-0810 PÉRRAULT F 3 964-9611 COMEAU E 0 849-6812 5382>RESTAURANTS D LAFLEUR INC >SUPI X 1 6 261-9066 PINSONNEAULT P 1 397-2697 LABELLE PAULE 2 843-6479 (LES) (SUCC) @ (B) 7739>STUDIO DE BEAUTE JOSEE MORIN RACICOT V 1 876-2899 LAMONTAGNE ROBERT O 849-4639 254- Hi 7 624-4361 RACICOT VIVIANE 4 954-0153 PAULO N 1 842-3767 6386 SCHREINER DAVID 488-2069 LE PAILLEUR CROISE RICHARD LOUIS 5 398-4757 RAUCH F 7 303-0913 5400>LAL LEMAND BISTRIBUTION, The 9763 MENARD LUE 6 352-9083 RICHER MARC 8 398-0570 REED C 6 288-8622 666 D LU 6 643-6316 SEIDLE L 4 396-6486 SAMIMI ZOHREH N843-7808 5462>PHYSIOTHERAPIE GINÊTTÉ SC ARON 7766> INTERNATIONAL LONGSHOREMEN\" S SEVIGNY B 78-6367 TREMBLAY MARCELLE 7 656-7745 -9696 ASSN (UNION) (LOCAL 1867) @ STIHARU-ALEXE ILIE 95-4589 VACHON _S 6 678-8188 5490>DISTRIBUTION DISTRIPAL INC SR 366-1324 TENDLER 6 393-1919 452A ST-PIERRE D 6 281-8611 266-7766 7761>CONSTRUCTION ANJINNOV INC TREMBLAY 78-1007 455>DRAKE BEAM MORIN CANADA INC 6494>LALLEMAND INC (ENTRPT PRODS 363-3000 JRUCHON STEPHANE 7 868-0688 N985-3000 BOULANGERIE) (A) 266-4887 >JACQUES FRANCINE INTER-DECO VIDA 97-9808 e BONSECOURS CROISE SHA 0D I N483-6882 N723-1007 VIGNEAULT CLAUDE 9 871-0376 66 6600>UNIVESTA ASSURANCES ET ° DE ST-JUST CROISE WALENTA T 4 396-9068 #100>JACOBSEN PARTNERS INC SERVICES FINANCIERS INC 7801>DEPANNEUR LI SHENG7 354-7360 WOOD ANGELINA 3 954-9667 (RECHERCHE DE CADRE) 6 267-9400 7803 DE GROSEILLIERS 4 352-2370 333>ARCHIDATA INC 2 876-1770 84-6434 6602>C V S CENTRAL VIDEO SYSTÈME BENOIT >COMPLEXE CHAUSSEGROS-DE-LERY BACKER RICHARD N843-8834 Sèves 254-4420 7806 LAPLANTE M 2 493-4038 ( ADMINISTRATION) 393-9777 CLAIRET 3 849-9780 KOULIS THEODORO 7 484-0226 7811 LAFASANELLA M 366-3681 >ENERGIE CARDIO ( SUCC) DUPLESSIS A 0 849-5046 5506 MCCARTHY PATRICK N666-8364 PEPIN C 353-2062 86-3110 EDO A N315-9367 6512 MCKEE MARC N485-7361 7821>ELITECH 3 264-7478 >PARTENARIAT DU QUARTIER DES FRECHETTE © 88-7321 6616 DESAUTELS A N489-4420 BRUXELLES COMMENCE SPECTACLES 6 879-0009 GAUTSCHI P 5 843-9934 6640 ZUCKER C 7 487-2889 7871>MOTO FOLIE 8 493-1966 334>334 NOTRE DAME INC 6 397-0334 HOULE Y 9 841-9400 6688 CHARBONNEAU N487-6292 7891>TEL-AINE 3 363-2463 ARSENAULT LIONE 6 868-9602 LANGUEDOC MICHEL 44-2829 FRANCOI TEL ECOUT 3 493-4484 ARSENAULT LIONEL 6 868-0053 LEGER PIERRE THOMAS2 286-5418 5600>DISTRIBUTION LOGISTIQUE T L 7896>ARD3 GROUPE IMMOBILIER AL C 6 504-1671 LEMAY BERNAR 0 288-4617 INC 2 251-2121 6 399-9984 BILOBEAU RENE 6 397-0334 MONY S 8 982-3388 e DICKSON AVE COMMENCE e HONORE -BEAUGRAND COMMENCE BONNAUD N643-7176 MOREL J M 49-2559 5781>CAMCO ( INFORMATION) e BEAUGRAND COMMENCE COIMBRA \u20ac, 6 871-1918 MUSY ANDRE CHARLES 6 844-6166 4 252-3600 7943 BELISLE C 5 361-8279 CORM HIR 6 878-4646 *REIHER P 43-7044 >CAMCO GESTION STOCKS: 7963>C P E DU LMEN (VOLET GARBAY NICOLAS 7 625-9216 RONSAIN FRANCOISE 7 845-6996 252-3683 FAMILIAL) (SUCC) 0 366-8297 HAJW 7 868-0876 STANDAN N 6 288-9444 5945>E530 (PETROLIERE IMPÉRIAL E) >BOURRET PIERRE A DR ( CHIRGN LAVALLEE RICHARD 5 680-6941 TOFAN F 86-0398 {STATION SERVICE) ( SUCC) DENT) @ f 8 353-3030 LEBEAUT a5 6 504-3362 VOLET M 82-9963 266-8011 >CLOUTIER LORANS AUDREY N643-6654 ° BERRI CROISE >MCN GROUPE 7 266-8011 CBENTUROLOGISTE) @ (A) MAILLARD PIERRE- 6 678-8247 e MONTCALM COMMENCE e BOSSUET _COMMENCE 8 363-6760 LOUIS e BEAUDRY MMENCE 5961 PREVOST CLAUDE 0 251-8126 7966>BOURRET PAUL DR ( CHIRURG MAKSYMYK IVAN 5 868-9663 ° VISITATION COMMENCE 5963 ONT 7 264-0698 DENT) @ A ) 366-7636 MARSHALL GREG N750-4604 ° PANET COI CE 5955 DUMONT NOEL 5 259-0390 7975 GOULET M 353-4201 MICHAUD VIATEUR 6 866-7282 ° PLESSIS COMMENCE 5966 oux 256-3661 7979 GOULET M 366-7118 NGUYEN DUY PHUC 6 871-8666 1500>THE MOLSON COMPANY LIMITED 6981 CESSAMAZOR N252-0410 7987 JEAN V 366-6116 PATON MARGARET 7 303-1477 9 597-1786 6997>CENTRE D'ÉQUIPEMENTS DE JEAN VIANNEY 354-0882 PERONET LUDOVIC 6 680-0741 ° ALEXANDRE DE SEVE COMMENCE L'ES C 267-8811 8006>COMPLEXE FUNERAIRE FORTIN ROQUEBRUNE $ 7 397-6833 1556>SANTA FE (LES BOISSONS) ° CADILLAC COMMENCE 3 353-9199 SIMPSON M N544-9856 (BOISSONS) (SUCC) (B) 6007>MAISON L' INTERVALLE e DE BEAURIVAGE COMMENCE TSANG_P N398-9210 621-1786 63-2768 8026>CAISSES DESJARDINS LE VERMETTE DANIEL 6 543-1849 e DES VOLTIGEURS COMMENCE 6021>G L_UNIFORME CO (UNIL ORME LONGUE POINTE) (SUCC) (8) ZANNELLA C 6 680-6971 1670>SYNDICAT DES EMPLOYES DE FABNT) 14 353-4030 340 TURGEON LINDA N868-0559 MOL SON sb ) 622-6278 >UNIFORME G L CIE « ENT FORME GEORGES BIZET COMMENCE 342>IMMODEX 2000 INC (IMM GEST) @ e PAPINEAU ÂVE COMMENCE FABNT) @ (B) 0 264-9314 8105 BECHARD HENRI PAUL 361-8099 { A) 861-1213 H DORION COMMENCE 6023 LEG 0 264-8235 BERTRAND P 7 366-6669 SHEITO EDOUARD 1 397-9706 DE LORIMIER AVE COMMENCE $033 GOSSELIN YVES 7 262-4794 BRUNELLE V N364-3062 346 BLACKBURN MARIE- 6 696-3991 2000>AGENCE DE DEMENAGEMENT J M V DUQUESNE COMMENCE GAOUETTE M 8 6543-6036 ETIENNE 3-2772 8os1>PORTES ET _FENETRES DE L'EST GUERIN CHANTAL 6 355-6489 ZF 7 678-3886 >CITE 2000 ENTREPOSAGE INC (PORTES DE GARAGE DET) HURTUBISE M 7 670-0223 ST-CLAUDE CRO 622-4273 1 254-8113 LAMARQUE JEAN- 7 362-8873 350>PASHION ÉNBTR C'INDIAN >CONSUL TANTS F REBELO 6063 POITRAS DONATIEN 3 259-9142 BERNARD HANDICR AFTS) @ (A) 866-5211 7 6524-41086 6184 BENGIIQUE HATIM N369-8096 LEBEL BERTRAND 7 609-9960 350A FARMER 6 871-8970 >CRY MUSIC INC 5 522-1008 ORVATH ARANKA N761-1214 LEFEBVRE A N354-2537 3ESSTARQUIN BOOKS ETC (MODEM) >ENTREPOSAGE CITE 2000 PÉCKERTNE BOURDEAU7 488-7916 MORIN CAROLE 7 362-9033 -1139 522-8223 M SARRAZIN M 7 362-0636 400>LE MAITRE COULEUR (MEUBLE, >GESTION CITE 2000 INC 6186 BERGERON MANON 7 510-7836 FREDERIC CHOPIN AVE COMMENCE C E FA (A) 849- 1 622-4273 YER L N487-3360 8125 AYAD T 1 223-8168 402>CHARRON LETOURNEAU caŸocaTs = >GROUPE SYNC (LE) 3 522-7962 RAZIER DAMI N759-8361 CASTILLO J 6 364-8433 5 >PARIS PROVENCE 0 526-6976 OSENSTEIN DAVI 7 656-6869 MARTIN R 364-3898 >COMMUNICATIONS A D VendiiH >PRODUCTION DOUBLE EFFECT INC DONOHUE PATRICIA N489-5238 MONDOUX DIANE N364-0938 4 286-1685 872 URG_AVE COMMENCE POISSON JEAN N362-6589 >LAFRENIERE PATRICK ¢aveean >REBELO FRANCISCO (AREATT) 6261>ASSOCIATION SYNDICALE DE SIMARD DOLORES 4 223-8886 -8109 623-9612 E COLUMI c* 253-2508 VILA BLONDA G N364-6447 >MONDOR ROUGEAU caveërT GE >SINOCAN VENTURE INC >COLUMBIA FRAME INC (CADRES 8155>COUCHE-TARD ( SUCC) 366-9387 BORGNE (AVOCATS) 840-9119 0 522-2182 PHOTO FABNT) @ (F) e IEBERT COMMENCE 405 AHMED AFSHEEN 2 2es-6368 e ST-ANTOINE E FINIS 263-2999 8221 DEAN D N361-2911 CHAMPAGNE MARCEL 504-6320 ° PARTHENAIS CROI 6265>GROUPE LINCORA INC2 253-5700 VILLENEUVE J 9 354-7860 DAVID STABLES PHILI2 285-4009 e PARTHENAIS SQ COMMENCE 6266 BELINSKY NAOM N484-3410 8235>RESTAURANTS MCDONALD\" § DESJARDINS S 2 985-2695 e FULLUM COMMEN HOL LA NDER K N227-3346 {SUSO 493-8404 GOSSELIN JEAN 7 666-7827 ° DUFRESNE COMMENCE JOHN J 7 227-0462 8246>SAQ @ 0 351-0636 * MAR 499-0008 e POUPART CROIS MCCONNELL T N369-2323 8255>DGLLAR UNIVERSEL 1 356-2626 RAMIREZ ALEJANDRO N627-7024 ° D' IBERVILLE COMMENCE VEILLEUX C N487-8174 8266>PEINTURE BETONEL LTEE SIMS JOHN 7 499-0666 ° FRONTENAC COMI 8280>TREMBLAY RENE LTEE ( LUMBER) 6 3652-1668 TARNOF SKY $ 7 284-1164 26589 HARK APTS 0 623-8666 8267>SALON MICHEL MALARD POUI TH SM 7 845-7689 ® DU HAVRECOMMEN e CLARENCE GAGNON AVE LUI 353-7980 \u201cVALLEE R 499-3982 e RAMPE DE NONVILLE COMMENCE 6360>HIGHLAND INTERMODAL 8296>2945-8809 QUEBEC INC 406>GROUPE D E IN N844-8507 2720>MONTREAL AUTO SPRING SERVICE -64654 3 493-4992 10 BAILLARGEON CAROLE 6 284-5595 627-862 >HUNT REFRIGERATION\u2019 CANADA 8305>MONTREAL (VILLE DE) BAILLARGEON CAROLE 4 284-5346 2750>MATELAS EN GROS ING INC (CAMIONS MATL DE ARRONDISSEMENT MERCIER- BARA C 4 844-9583 7 628-9170 REFRGN) (BUR MEL) (A) HOCHE LAGA-MAI SONNEUVE MERZIKIAN À 7 678-1886 e RODIER COMMENCE 269-9041 ( SECURITE PUBLIQUE) SIECK ENRIQUE 5 286-1226 e MARLBOROUGH COMMENCE 6380>TERMINAL NORCAN INC (POLICE-POSTE DE QUARTIER 414 COAILLIER R N848-0337 ° MOREAU COMMENCE N266-2470 ) 4 BYR MTL) 2 280-0148 GODBOUT LAURENT N303-2144 e PREFONTAINE COMMENCE 8769>QUANTUM MANAGEMENT6 262-1686 8326>PHARMACIES ASSOCIEES À 418 ISSA M 4 849-2368 e DEZERY CROISE 6890>ALIMENTS RONZONI CANADA PRIX (SUCC) @ (B) PATHYML 2 288-4792 e DARLING COMMENCE USINE wo NTREAL) 2 256-1601 363-2010 TWISS CAROLINE 7 604-7083 e DAVIDSON COMMENCE >RONZONI FOODS CANADA 8336>CLINIQUE MEDICALE NOTRE DAME 420>DIAPASON FG 2 281-1140 e CUVILLER COMMENCE CORPORATION 2 256-1601 E (CLINIQUE MED) @ (A) 424>BONSECOURS DÉPANNEUR ° AYLWIN COMMENCE e HAIG AVE COMMENCE 364-3330 6 846-2762 e JOLIETTE COMMENCE 6906>HOPITAL LOUIS-H LAFONTAINE 8365>METRO NOTRE DAME 6 362-0181 425 CATUDAL L 848-6244 e NICOLET COMMENCE (BOUCHER DE LA BRUERE) NAT COI NS 7 843-8040 3734>DORMIRE BEDDING INC 263-6502 8426>ULTRAMAR CANADA INC ( STATION MARKOPOULOS À 2 288-0280 N277-3768 LYALL AVE COMMENCE ICE) 364-9328 430 ADAIR D 1 987-7180 e VALOIS COMMENCE Bos1>LEmay SELLERIE INC (DRESSAGE 8435>DECOR LACHARITE INC (TAPIS AMMAR G 0 843-6866 ® BOURBONNIERE AVE COMMENCE CHEVAUX) @ 4 254-0172 RS) 363-1601 BIBIKOVA ANNA D 3 844-3588 ® ORLEANS AVE COMMENCE >SELLERIE G LEMAY INC >DECOR LACHARITE INC BOIVIN M 6 842-2351 e JEAN D' ARC AVE COMMENCE LIELECORIE) 254-6410 TELECOPI 8 353-0841 BRASSARD M À N286-6679 4026>LANTIC SUGAR LIMITED 6969 GRENON PIERRE 8 262-0264 84566 BERNARD STEPHANE 8 355-8846 DEMERS _J 49-9876 TÉE 527-8686 GRENIER M 2 363-8681 DESILETS DANIEL 9 289-9103 >SUCRE LANTIC LIM 8977>RODRIGUE C ELECTRIQUE INC PELLETIER G 8 354-5490 DUBE 49-7094 (RAFFINERIE DE TE s 25M 524-3950 VIGNEAULT CLAUDE 3 362-1997 DUFOUR SYLVAIN 44-6498 7-8688 ROBR IGUE C iTere 8486>VISION DENTAIRE DENISE ESCOBAR MARIA 2 287-9810 ° PIE IX BOUL CROISE ° HAY AVE COMMENCE GUERRA N364-5667 TERESA 2100>HÉNÉAUL TÉGOSSELIN INC 7991, \u201cMALLETT LEONARD 6 255-4314 LAPORTE R 361-0477 FOLEY 284-2208 1 622-0909 A CORBEIL DENISE N303-6414 LEMIRE M 356-6241 JOHANNY DELGADO N287-9612 e DESJARDINS AVE COMMENCE 7003 MALLETTE D 899-1917 MESSIER N N642-4280 LAFRANCE 4 807-3466 eo LA SALLE AVE COMMENCE 7005 DESJARDINS J N750-8209 PAQUIN BENOIT N769-9963 LECONTE 5° 4 281-9709 eo LÉTOURNEUX AVE CROISE 7015>5 ETOILES SURVEILLANCE ET PICARD D 8 361-1643 LIPPENS V 6 844-4012 ® WILLIAM DAVID COMMENCE SERVICES 1 266-7827 8472 LALUMIERE OLIVIER N303-8904 MULDERRIG G 0 286-1460 e BENNETT AVE CROISE 7017 JOSEPH ANICK 4 269-8461 ° MERCIER AVE CROISE NANTEL L 5 849-1562 ° AIRD COMMENCE 7019 AUBIN LISE 7 251-0160 8475 RAINVILLE O N355-1428 POULARD COLETTE 289-9483 4660>TREE-CITY LUMBER PLYWOOD 7020>MAISON DES DEBARDEURS (LOCAL 8478 HARVEY ALEXANDRA 7 678-2023 RAINVILLE MICHEL 6 845-3903 INC (LUMBER OL @ (A) 5) 2665-8868 8480 GAUTHIER J-C 493-9516 ROY Y N288-1470 255-1146 MAL SON DES DEBARDEURS 8490 LALONDE D N364-0391 ROY Ÿ 7 842-7239 e SICARD CROISE 265-9078 MURRAY M N363-2934 SARKHASH BARDYA 4 284-6607 ° LECLAIRECOMMENCE PELLETIER J N256-3691 TAYLOR M 499-1665 ° THEODORECOMMENCE 8506 PLAMONDON M 8 353-7940 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1017 L O V E L L NOTRE-DAME E - 8756 COTE D 1 354-2117 Li TAILLON COMMENCE 9777 CONT'D dar Sn RENE 7\" 85-2042 8768 RHEAUME N365-1201 9163 COUTURE D 7 303-1692 HÉROUX SERGE N769-3873 8522 AL OT N644-0720 8757 BARZEL ESTHER 6 354-0342 DESCOTEAUX MARC 361-1233 9786 BENASSILA JAOUDA N645-5289 8530 AM JOSE 6 543-1428 8782 FRANCOEU 8 355-3180 DUVAL GUY N680-5086 FORTIN C 6 645-8399 8632 TAR 0 rËR J 7 361-7970 8763 CODERRE $ 7 351-0943 LUPIEN D N303-7437 9793 GERVAIS I 8 643-4636 8640 Al ADA AM Jacqués N760-4178 8764 BRUNELLE L 351-1140 SIMARD DIANE N266-8386 GERVAIS L 6 646-0629 CLAI 62-9907 8765 CHOUINARD J 3 363-7696 9169 DIONNE M N493-1880 LEDUC M N361-4191 ati a 3-7866 8766 LAMPRON R N352-2918 GAGNE L 0 2-0892 ROUSSE E 7 543-5104 CHARBONNEAU S 7 4-4924 8767\u2018 LEFEBVRE J A 7 361-8676 IMBEAULT KATERI 7 2-4239 DAV AVE COMMENCE C 7 3-5661 8768 CROTEAU G 3 362-4910 PINET REAL N364-2063 9807 BAHARONA CLEMENTE N270-6311 DEN 3 RmouIsE NS ee 2 268 87721 CHARLAND BROPEDR (DENTISTE) 9174 CPEMENT RIEL : 8: 398 8°99 6N Be AVE COMMENCÉ 840-7880 - > - pe ME ve e SRUISENC WSNIINOENL.A gselits ses TEINAL WONTREALEST,) oo, - >LIVERNOCHE SYLVI - - Salreau.r H 2 81-5826 A) 0 s 3! SE daso 9176 DUBE SYLVIE 6 509-9037 9999>TRANSPOR C INC 645-5503 HOULE A N493-8794 rbBIcHAUD R 351-4426 #1 HEBERT LEOPOLD 7 351-9737 10000>CENTRE ot CAMION DE L'EST LAPRISE SYLVIE N644-7876 87768 LAJEUNESSE MARIO 1 356-4729 RHEAUME C 4 1-2881 3 840-4866 LI BEIHUA N366-7782 8778 BERTHIAUME MS 8 351-3016 9178 RUEL \u20ac 4-2661 ® LAKEFIELD AVE COMMEN LI CHEN 6 -4226 8782 DUFOUR R 361-2168 9180 FONTAINE B 7 351-8376 10150>NAVAMAR REPARATIONS DE LIANG Z 8 -7764 8784 VILLENEUVE L 1 362-8305 9200>MONTREAL LYTLLE De NAVIRES INC N989-0048 LYNCH S 7 -7743 8788 GIGUERE LIONEL 2 364-3668 ARRONDISSEMENT MERCIER- ° RICHELIEU AVE FINIS MURRAY REV_RHEAL O 493-6696 8790 GAUTHIER LIONEL 7 493-1123 HOCHEL AGA-MAISONNEUVE ® ST-CLOUD FINIS NADEAU MARTIN N303-8144 ® JOFFRE CROISÉ (PISCINES EXTÉRIEURES) (L- ® GAMBLE AVE CROISE PLANTE RAPHAEL N644-365 8800 CHAMPOUX BENOIT N769-1632 O-TAILLON) (BUR MTL) 10616>ASHLAND CENAGA CORP RIVARD J 6 363-979 AMPOUX BENOIT N769-5438 2 872-1128 9 660-3800 THEORET YAN N544-144 RAJOTTE F 0 354-6830 9264 BERTRAND L 4 3-4078 e TETREAULT CROISE YE Q 6 ~271 8814 CHIMEVA M 7 354-9496 9266 PELLETIER M 4 656-8969 e PEPIN YU G N -916 88168 LANDRY L N354-9959 9268 BIBEAU F N365-6981 10937>2844-69068 QUEBEC INC ZHANG P N -528 8844>CENTRE MISSIONNAIRE OBLAT 9270 BELIVEAU CARL MARC N759-6694 9 646-5789 86468 AUJOLAT D -988 (RELIGIOUS ORG) @ (B) 9282*KARTERIS G 354-9437 10941>DIANE-DELI-GRIL (ME) BOIES DANIEL N366-480 9 351-9310 9290 TORRES EDILIA N365-8445 845-6665 BOUVIER L N -031 >RESIDENCE 8844 NOTRE DAME TERESA >DIANE DELI-GRIL 2 846-7178 CHENG G 7 364-413 INC N351-8933 9320* LORD $ 365-1136 © RICHARD AVE CROISE TE J 1 4-552 ALARIE P N355-8598 e MEESE AVE CROISE 10953 PRO -7504 COTE L 9 493-928 BELLE-ISLE YVON N361-86567 9322 LUSI N 3 3651-2852 10961 DUROCHER MELANIE N845-1993 DUPUIS URGEL 4 6-887 BERNIER R N364-1703 9330* CHARTIER DANIEL 54-0986 10979 TREMB N -2401 ENG H 6 3-669 DESJARDINS L N355-6082 9332 HOGUE R 8 356-8361 10983>METALLURGISTES UNIS GU YUN QING N354-240 DESORMEAUX M 7 656-7642 LACOMBE M-C 6 364-2768 D'' AMERIQUE ( SYNDICAT GUY C 2 -639 HUOT G N7659-4998 9335 JUTRAS M N352-8598 LOCAL) (LOCAL 6887) (A) HUANG 7 -8324 LAFORCE H N750-8304 9339 BELHUMEUR J 7 354-5809 845-6583 HUGHES C 1 -8406 ESIK Y 7 4-1730 9361 BRUNET LOUISE 7 680-1024 10986>PUB L'INDUSTRIEL N646-3152 LABRIE RAYMOND 7 -2345 MORENCY M N355-7083 9385 DUPUIS N 5 356-3033 >PUB L' INDUSTRIEL N666-8848 LEDUC M 2 355-6320 MORIN ER 7 1-3704 9381 B EMIN MICHEL 64-6802 e DUROCHER AVE CROISE LEFNAOUI B 1 354-5964 AGE Y N362-5414 e DUCHESNEAU CROISE e LESAGE BOUL C ENCE LI XU SHENG 8 351-6334 PERRON G N364-4516 9383* BEAUCHEMI 8 363-6968 11046>2645-0967 QUEBEC INC LIU X 7 355-6841 RICHER M C N267-6091 9397 LAI 1 3566-2030 845-0834 MARQUIS R N361-9650 ROBERGE 1 N256-1107 9405 LAJOIE 8 J 4 351-8632 11046 ERUVELLE L 5 645-0373 NIEWERTH F 6 361-7892 OSE LAURETTE N363-3637 9407 LAUZON M 7 351-8573 ST-ONGE D N645-0233 PAN Y 8 357-6654 THOMAS RAINVILLE H N750-2595 9416 KARTERIS NICK 55-8261 7 845-2030 PAQUIN ROBERT 7 493-8726 8976 CHIODO MARIE N227-6799 e FLETCHER COMMENCE DEN IS AVE FINIS PINARD C 4-1758 CLERMONT B N366-6079 9461 DUPERE BOBBY 62-1866 11048 SULEYMAN HELVALI 5 645-0753 SHEN Y N352-0575 DELISLE M N351-3897 9453 GAGNE S 53-6886 ® HINTON AVE COMMENCE TREMBLAY D 1 3-7391 DESROCHERS M 4 1-4088 9492 TOURIGNY F 54-9348 11100>SOCIETE D' HABITATION DE LA XIANG Y 5 5-3229 DUBEAU L 2 1-2370 9494 BERNARD CLAUDE 9 353-9902 SCLEROSE EN PLAQUES YANG Y 7 2-8677 GÉNEST CHRISTIAN N352-4865 9495 TREPANIER B N362-3347 645-1068 ZHANG Y 3-3696 GUIBORD LORAINE N303-9281 9496 WHITE NANCY N262-1548 ALLARD JEANINE 7 645-0988 e LEBRUN AVE CROISE JODOIN MARTINE N355-5574 03 BOURGEAULT F 6 355-5978 ANDRADE NORMA 3 645-1439 8555>GARAGE DAVID DYOTTE LÉBLANC P N353-0668 ° BILAUDEAU AVE CROISE ARCHAMBAULT F 645-8030 N899-1621 LUSSIER CLEMENT N364-7023 9609 DUFOUR CAROLE 878-6277 AINBRIDGE R J N645-0815 8656 DUPERE M N362-6663 STORCH JACQUELINE N351-8742 9610>AUTO-CENTRE EXPRESS ANAS 9 645-7820 8661 BEAUREGARD.STEVE 6 0-7233 8977 DESROCHERS A N364-7632 7 363-9099 ARIL JEAN LOUIS 7 510-4152 8563 PEDNEAULT 7 387-1844 LAREAULT N543-7041 >NAPA AUTOPRO 7 363-9099 3ARNABE 3 645-7390 8565 BARBEAU S 5 356-0265 LATERREUR M-A 5 354-5881 9513* MOURADIAN NOEL 361-7277 3EAUCHEMIN C 45-6433 8567 LABRECQUE M 7 3-1313 POTVIN MARTIN 7 303-1964 9616 DULIPRE L 7 223-4914 ERMINGHAM 45-5454 8671 ST GERMAIN L 5 3-1061 RICHARD J 51-6065 9519 CAMPEAU B N366~-3662 DOROTHY 8673 CYR 6 5-4648 8989 MARSAN C 51-7557 9521 CAMPEAU À 6 373-7432 LAI 5 645-0889 8675 GAGNON FREDERIC 4 1-3263 8991 LANDRIAULT ANDI 51-8194 9525 PRONOVOST JOANNE N644-9168 LOUIN G 7 645-4747 8679 BERUBE C 6 6-8472 e PIERRE BERNARD BOUL CROISE 9527 TROTTIER P 7 354-8697 OILEAU G 4 645-4285 8581 GERVAIS LISE N543-7684 9000 CLOUTIER ROL 54-8306 9533 ALARCON ENRIQUE 7 509-0878 OISJOLY M-C 7 840-0860 8589 BOUZERDA M 4 3-9297 GUEV IONT LYNA 73-7448 9535 VEINE MR, MICHEL 6 351-8272 OUDRIAS M oO 5-4891 8590 COTE À 6 1-4866 MITCHELL YOLANDE 45-8200 9537 LESSAR 6 353-3491 OURDON D 6 640-9387 ST-PIERRE E 6 1-4866 OUELLETTE ISABELLE N543-6096 9539 QUELLE TTÉ CAROLINES 678-7966 JROSSOIT N 45-7880 8594\u2018 APRIL G 1-6114 STE-CROIX J 7 366-0734 9541 CHOUINARD F 6 355-8443 RUNEAU ROBERT 45-7017 ° ALDWIN AVE 9010 APRIL R 5 680-2806 9543 LÉDUC R 6 353-4673 CARON J 4 640-0712 8607>ACTION CAL FEOTRAGE INC BAZINET D S 364-7145 9550 MOREL À N362-7712 COTE J 7 645-0415 7 493-4600 *DESJEAN GERA 51-3035 e CONTRECOEUR CROISE CROTEAU MARTIN 7 646-6318 >FIX SYSTEME INC 3 493-1116 LAVERDIERE SYLVIE _N750-8899 9652 SINGLER MARTIN 6 493-3608 DESROCHERS ARMAND3 845-0536 8609 DENIS M 353-2646 METHOT SIMO 7 526-3720 9556 DESBIENS À 6 354-0699 Do eur A 46-3342 8625 AUBE J M 2 361-8926 RONDEAU H 354-5078 LEIGHTON H À 8 680-9334 DUROCHER H 9 845-9087 8665>DENTUROLOGISTE DIANE 9015>GARAGE GUY COUTURE ENR 9558 CARON SYLVAIN N355-5202 PORTIN CLAIRE N645-3278 LEFEBVRE 353-3368 (SAR $A) 361-9464 9560 BOCK L 7 356-0492 GAGN 40-6449 >LEFEBVRE DIANE ( DENTUROL) 9017>T AT TEMENT BEAU-VERT (LES) 9664 PARENT JONATHAN 7 352-6794 GERVAIS GASTON 45-2906 (A) 3 363-3368 N362-0206 9680>DEPANI NEUR DE LA PROMENADE GUZZI F 46-4366 LEFEBVRE D 6 351-9888 9020 BARRETTE 6 362-2153 (DEPNR) (A) 53-1210 HEBERT L 5 645-6440 8673 LEVEILLE C 1 366-1273 BOILEAU MONIQUE N365-2863 9682 RUEL NAMEL E N543-7430 HETU G 5 645-1781 e PIERRE TETREAULT COMMENCE FOI 7 351-6812 9584 MCKE N362-9343 HUCHETTE FRANCINE 46-6214 8677 FORGET J 4 352-6625 GIRARD BERNARD 51-5688 9586 RAD MARIE DE N364-6244 LABANCHE JEAN 6 645-3066 8711 AMYOT L 7 361-1474 SCULLY P 66-7489 LAGACE ANDRE 46-1998 BELANGER R 0 355-6150 VERBONCOEUR PIERRE N356-0676 e HEC IR SROISE LAMBERT I 6 645-8380 BROCHU GILLES 7 364-7316 9601 EL 8 1-9039 LAPALUS JOANNY 6 640-7826 BRUNEAU JACQUES 6 361-7663 e DESMARTEAU CROISE 9602 tH ARDC M 1 1-8408 LAPOINTE S 9 645-7891 CHAMPAGNE FERNAND 4 353-1722 9048 RAVARY ROBERT 7 504-8079 9603 ROUSSY ANDRE 4 4-4136 LAURIN ANDRE 5 645-4018 CHARRON Y 6 362-8871 9061 CINQ-MARS A N351-8820 9604 BELLEMARRE G N325-0392 LAVIGNE C 46-4926 CHASLE FERNAND 1 366-3411 LAURENDEAU 7 510-1685 9605>ASSISTANCE-VOYAGE MONTREAL LEMARIER L 5 645-4872 CLOUTIER 6 7 361-7262 SEBASTIEN INC 5-2550 LEMIRE M 4 640-4918 CORNELLIER Y 363-2291 9063 LÉVESQUE MF 6 362-6100 9608 SCHWEITZER J D N352-7253 LEVESQUE G 6 645-7343 COTE LEOPOLD 7 364-6258 QUELLETTE G 7 353-4472 9614* GAMACHE LUCIE 4-6691 MARSAN L 46-3817 COUTURE L 356-9395 VERVAIS G 3 355-4964 GAMACHE LUCI 5 4-8443 MARTIN F 7 645-2805 E FOY S 4 364-2458 9056 TREMBLAY H N329-4399 9816 GAMACHE RAY 4 2-6871 MC DUFF H 46-9936 DESBIENS S 4 361-8235 9060 LAROCHELLE S N760-6947 9623 BEAUCAGE RAYMOND 56 4-5986 MCDUFF J N N645-0708 DUMAS A 8 363-5108 9062 BELLIVEAU R N351-9956 9624 ITH 6 725-9871 RIN 40-1398 DUPLANTIE 4 363-2206 9064 GRANDMONT A N353-0267 9624A OUIMET K 7 354-8069 MORNEAU R 7 722-4677 DUSSAULT G 1 351-5985 9066 CORBEIL C N769-56542 9625 BOURDON M N750-6703 RE J 645-4433 GAGNON HELENE N363-1921 GOUDREAULT C 8 361-3912 9627 LACHARELLE DIANE 5 354-6971 PELOQUIN t 9 6840-8496 GAGN 4 354-4543 LEBEL STEPHANE 7 666-1970 9629 BOUCHA 0 2-3063 IQUIN 6 840-7566 SERVALS CLAUDETTE 6 722-1411 MASSICOTTE M 6 670-6017 9630A DEGNNE äP MICHEL 7 7-0604 LET G 3 640-4398 GILBE F 6 361-4473 RENAUD PIERRE 8 354-5104 9631 L 5 5-5401 QUESSY NORMAND 40-7217 GR Te 6 363-5213 9068A LALONDE PATRICK 1 363-3228 9634 SIROIS J 3-0784 RANGER B 8 640-7388 HU LEQPOLD N759-7192 9070 DUFRASNE M 7 352-0705 9636 TREMBLAY H 0 6-8833 NAUD J 45-8566 HUBERT CARMEN 7 461-9987 9072 GASTON PHILIPPE 7 610-9134 9639 THEBERGE T 5 3-5653 SALVA L 40-9921 TE E 364-8884 9076 DESCOTEAUX BIANCA 7 610-5701 9640 ROULEAU M 2 355-8120 SAVOIE HOMERIME 7 645-1909 LAFERRIERE C 4 362-4893 9076 LU AN JC 8 361-4341 9641 PARADIS SOPHIE 7 2-6200 SEGUIN L 45-9000 LAPRISE N362-9817 9077 BERRUYER MARC N303-8602 9642 DUBE F 7 3-6868 ST RG 46-4041 LATOUR JEANINE N303-8906 GAU ER 7 354-9662 9645 FROMENT M-L 2 4-4416 T-LOUIS MARIE N303-9390 LAVALLEE GU N493-6689 POITRAS CHARLES 7 609-7283 JOLICQEUR D 3 3-0176 EANNE LAVOIE J 7 363-0560 9078 PELISSIER CAROLE N504-3584 LECLAIR CLAUD 1 2-9578 THEBERGE R 46-6197 LE COURTOIS V 364-7663 PELLISIER CAROLE 7 504-3584 9647>AGENCE TANKER SINK INC THERRIEN L 8 645-4114 MALBEUF Y 7 482-5090 9079 PICHE T 09-7640 7 351-2608 TREMBLAY 2 645-472 MARTIN A 7 4-7726 9086 GRANDMONT 64-8159 >SMK TANKER AGENCY INC JURMEL JEAN 2 645-1037 MELANCON ANDRE N -3294 SO8S>DCPARNEURS VARIETES\" IANE N361-7481 VERNIER R 46-2749 NORMAND P 8 4-0025 52-3023 >SMK TANKER AGENCY INC 11111>ASSOCTATION DU HOCKEY PEPIN C 7 2-9558 9089 GRAVEL C 56-9384 7 497-7096 MINEUR DE MTL EST PETITCLERC B 2 -4982 8091 DORAZIO D N381-2057 9648 SIMARD M 6 361-3934 -4017 RICARD L 5 -9849 LAURIN L N352-9228 9651 HENRIQUEZ D N313-9883 >CENTRE RECREATIF EoQUARDS ROUSSEAU Y 2 -0602 LE 39 n 9 366-6079 9663 PRIMIANI C N644-4212 RIVET 0-2737 TREMBLAY D 8 -3137 JACQUEL INE PRIMIA 54-3222 >ECOLE DANSE Néde- 0460 TRUDEL A 4 -8780 PAUL PAU CROISE 9656>MOULEMAX INC 62-9091 >MONTREAL (VILLE DE) VALCOURT Y 7 -6772 9112 BRUNO M 3 364-1997 3876>SYNDICAT CANADIEN DE ARRONDISSEMENT (PISCINES DES ORMEAUX CROISE LARIVIERE YVON NB43-6343 OFFI RIRE DE MARINE INTERIEURES) (CTRE 2720060 1A TE SRF IR JFP INC LARIVIERE YVON 80-0964 MARCHAN 354-8321 RECREATIF EDOUARD RIVET) 5 493-4623 9116 PELLETIER N365-4664 9677 CHART IER t 493-9868 (BUR | MTL) 2 840-2737 8726 DE VILLERS L -2049 9118 COUTURE JACQUES N523-3483 9700 BOISVERT D 53-0748 >PARC CRER 168 DEMANGE J -9814 9117 GUIMOND R 56-6078 CHARBONNEAU M 53-8171 >SALON DE QUILLES PRÉCISION an Y 4 -3665 9119 BERARD ALAI N609-8468 COUTURE P 52-2675 0 645-4246 8726 NERON M N356-2450 9120 PATRY NORMAND N936-9348 VALLÉE RENE 52-3768 ® MTL EST BOUL COMMENCE S 8729 BOUDREAU H -5368 9121 LESSARD JEA 7 543-3062 |@ GONTHIER AVE CROISE ® CHAMPETRE AVE COMMENCE GUENETTE ROGER -4008 JACQUES - LIMITE MUNICIPALE ® PROVIDENCE AVE FINIS SAUVAGEAU M N -1163 9122 MORENCY RONALD 7 354-2953 ® GEORGE V AVE CROISE 11164 DOUCET P 2 640-5593 TREMBLAY L 51-4234 9124 RENAUD Y 5 356-0738 9753 ALTIDOR D 3 645-0320 11168 LALONDE P 8 846-7229 8743 TRINH T N351-6316 9125 MOREAU A 7 353-7423 9756>OTI CANADA GROUP 6 645-6554 11170 JEAN JOE 7 645-2068 8746>CORONEL RESTAURANT & 9136 ALLAIRE ROGER 6 352-8466 9757>DEPANNEUR LA VACHEE 645-4444 11171>COMMISSION SCOLAIRE DE LA PIZZERIA (RESTAURANT) (A) 9137 HOTTE M 6 493-8006 9769 OUELLETTE M 46-9638 POINTE DE L'ILE (ECOLES 63-2800 9139 MANSEAU ROCKY 8 643-3101 9769 JONES L 6 45-6079 PRIMAIRES) (SAINT OCTAVE) 8751 BLANCHARD M N361-6763 9141 BELZILE-NANTEL D 6 351-7049 KAGE B 6 645-1580 @ (8) 1 645-8718 8762 HOULE J 3 363-5466 9145 MARCIL M 7 351-5291 MCSWEEN C 6 646-6321 11180 JODOIN YVES 7 543-1889 8763 HAMEL CAROLE N643-9213 9160*MOISAN GILLES C 52-8642 9777 BOUDREAU S 7 645-5721 JODOIN YVES 2 645-9050 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. r rr NOTRE-DAME E L O V E 1018 MONTREAL e LELIEVRE AVE COMMENCE 11600>PMA ELECTRIQUE N645-8555 11721 FAUVELLE L 7 645-7934 12125 CONT' D 11201>PAUSE CAFE JADE INC >PMA ELECTRIQUE N645-8880 11723 BERUBE CAROLE 7 646-0611 #247>ASSOCIATION BENEVOLE P A 9 640-6969 DUGUAY M 646-2678 11726 CLOUTIER 6 N846-2246 T-M E ( SERV SOCIAL) (A) e STE-MARIE AVE FINIS 11602 LEMAY S N368-2927 11727 CRONIER JULY 6 646-0618 45-1264 11229 GEORGES J 6 645-1487 11615 AUBE SYLVAIN 7 645-0726 11729 LAFLAMME A 6 645-9884 12160 ALLARD JACQUELINE 46-9336 RAYMOND - 7 640-9977 11625 LAVALLEE V 7 645-3144 11731 ARIAS J N645-5426 B 40-7684 BLANCHETTE 11631 WHITTY KATHLEEN N527-1872 11733 FAKED À 5 645-1423 BERTHELETTE J 1 645-6320 PATRICE 11633 ROUILLARD M 5 645-6821 11735 BARIL P 2 646-3646 BOILEAU M 645-8186 11235 HEBERT À 3 645-1803 11635>ATMOSPHERE COIFFURE 11737 LAPOINTE R 7 510-3442 BOUCHARD A 2 640-9866 ° GRANDE ALLEE COMMENC 3 646-2971 11741 LEVESQUE K N645-8912 CHAMBERL AND 7 645-0163 11261>CENTRE INTERNATIONAL DE 11637>GRIFFERIE (LA) 9 640-6222 11743 ST-HILAIRE J N609-3392 GISELE L' AUTOMOBILE 46-6444 >PEDICURE CAROLE PELLETIER 11747 DUMONT MELANIE 6 646-3667 COMTOIS G 45-4143 >MPM AUTO COLLISION N646-7433 PICHE R N645-2439 DAGENAIS F 5 645-5632 6 645-5874 11639 LANGELIER N644-7946 e SE AVE COMMENCE DENIS R M 45-4978 ® BROADWAY AVE COMMENCE 11640 FERGUSON G 0 640-9726 11760 S 646-8584 DESABRAIS JEAN 8 845-4848 e PL DE L'EGLISE COMMENCE e 3E AVE COMMENCE 11750A ST-MARTIN Y 6 646-0622 GUY 11305>CLINIQUE MEDICALE MONTREAL - 11660 BEAUDOIN À 3 640-7001 11751 MC GRAW KATHERINE7 656-7467 GAGNE F 1 640-8690 EST PAT 645-7426 BELANGER L 9 645-2318 11755 DOWNING D 646-9147 GUIMOND ARMAND 40-9702 >FOREST CLAUDE BOLOUC C 3 6465-9066 11766A HARRIS V 7 845-4461 HAMEL JEA 2 640-7660 ( AUDIOPROTHESISTE) BONNEVILLE M 6 645-1589 11767 FULLUM ISABELLE N760-8961 HARNOIS LISE N645-4160 40-5837 CANCINO E 0 640-0948 11767A CHAMPAGNE L 0 645-0664 HUBERT S 0 640-6181 >ORDRE DES AUDIOPROTHESISTES CHARBONNEAU ANDRE 45-6088 11763 BRUNELLE 7 678-3616 LABRIE C 45-9904 DU EBEC 640-5117 DAIGNEAULT R 8 640-4837 EVIEVE LABRIE G 1 845-6077 11313>ROULEAU AUTO 3 640-5566 DUPUIS C 6 645-8429 11770>GUINDON ERNEST DR LAFLEUR C 40-6331 e LAURENDEAU AVE CROISE FA D A 46-6393 NTISTE) (A) 645-4540 LANGLOIS FRANCOIS 40-6669 11351 ADAMU P N645-9809 FRECHETTE P N645-3761 *DECARIE T 9 646-1464 LAREAULT ROGER 45-9693 CASTONGUAY M N646-9077 IRARD D 4 640-8662 11783>MARCHE DE LA BALAYEUSE (AU) LAWRENCE D 40-1873 MTE D 645-4050 GUIMOND D 6 640-4706 N642-4334 LECLAIR B 46-9973 COULOMBE C 6 645-4532 GUINDON S 40-0943 11786 MORENCY D 845-1893 LECLERC LESSARD G2 645-6391 EMOND A 7 645-3785 LANGLEY J 40-0678 \u201cPELLETIER J 640-0504 LEVESQUE REAL 7 303-3027 GAUTHIER CARMEN 6 645-9036 LAPOINTE P 40-8636 e 6E AVE COMMENCE LOPARIS G 45-6064 HACHE JEAN 845-6558 LAPORTE N 2 640-7507 11788 MARTIN D N646-4021 MAGNAN M 45-7248 NADER ELIE 6 645-6619 LEBLANC F 46-3704 11790 FRENETTE MICKEY 7 645-6241 MARTEL $ 45-0027 VILLENEUVE L 6 678-1944 LEDUC J 9 640-0548 11792 RONDEAU CHANTAL 5 646-1842 NANTEL LORRAINE 7 881-1694 11370>BROUILLETTE FRANCE (MED LEFRANCOIS J 40-9715 11794 CLOUTIER À N645-6243 s M 0 645-9801 GENERALE) (A) N645-7426 LESVESQUE M N645-9613 11800 BELISLE ANDRE 7 645-1174 PARENT RAYNALD 9 640-7393 >GRAHAM STEVE DR ( LEVAC R 40-8437 11804 CHEVALIER J 4 645-3168 P RR 4 846-8654 ENERALE) (A) N645-7426 MARTEL CECILE J 0 640-9347 11806* DELISLE C 645-7505 PERRON GILLES 7 845-7912 >LEROUX PIERRE DR (MED MICHALSKI S 6 645-9348 11808 LEONARD C MARTEL NB46-8549 PERUSSE GILLES 7 645-7096 GENERALE) (A) N645-7426 MONETTE C à 645-0196 11810 ST-PIERRE DENIS 678-4328 PROULX RCEL 5 645-8667 >LOUBIER PAUL N759-4422 NOLET L 45-8685 11813>ALTERNATIVE CENTRE DE JOUR RACETTE Y 45-1782 >MONTREAL (VILLE DE) PAGE GISELE 1 640-8924 EN SANTE MENTALE (L') RAYMOND JEAN 45-3934 ( AMENAGEMENT URBAIN & REED M 45-3337 5 640-1200 RAYMOND REAL 465-4624 CERVICED (PERMIS-ZONAGE) ROBERT Y 5 645-2661 11816 BRISEBOIS B 640-6408 RONDEAU J 40-7676 UR MTL 2 645-7431 ROBITAILLE A 5 645-1043 BRISEBOIS BIANCA N645-9164 SARRAZIN R 46-9864 >OUELLETTE LUC ( PHARMACIEN) SAVARD M 4 640-0612 11820* ROY ROBERT 845-8267 TREMBLAY JEAN 40-7702 7 645-8351 ST PIERRE J 4 646-5482 11821 THIBODEAU MARTIN 845-4302 PAU >PERREAULT L GEO DR (MED THERIEN $ 6 645-4787 11837>QUINCAILLERIE LATENDRESSE T 0 646-0979 GENERALE) (A) N645-7426 TREPANIER P À 5 640-1066 &FILS (B) 645-8874 © 13E AVE COMMENCE 11371>RENE LAFORTUNE 6 645-1317 ERVILLE D 2 645-5816 >RONA QUINCAILLTER LE) 12159 BRISÉBOIS N645-2643 >RENE LAFORTUNE ON C 0 640-8935 ( INVESTISSEMENT GONOR) BRISEBOIS B N645-9821 ( TELECOPI EUR) 6 543-7373 e AVE COMMENCE ( SUCC) 645-8874 12169* BROUSSEAU H 40-0327 e DUBE AVE CROISE 11676*MATHIEU J 5 645-4716 ° 7E AVE COMMENCE 12171 BROUSSEAU I 45-0912 11401 BLOUIN R 1 646-9598 SAULNIER G 1 645-4716 11857 MARTINEAU S 6 680-9700 12177 ROCHELEAU GILLES O 645-8016 FORD N645-5227 11686* LAVIOLETTE J B 9 645-6126 11869>SEXE STUDIO N640-5685 12179 BOUCHER N 7 543-9485 VERNIER GUY 9 645-0405 11688 DENIS À 45-3811 11863>AMEUBLEMENT DE L'EST 12180 BLEAU 5 645-4733 11419*DESTROISMAISONS 8 645-7768 11692>9166-8866 QUEBEC IN (MEUBLE DET) @ (A) 12181 PERREAULT PASCAL 7 645-4767 YVON 6 645-6841 6 646-9411 12183 LAUZON S N645-1665 11421 HINTON M 5 645-7121 11694 BERNIER SERGE 7 609-7217 >CARREFOUR MUSICAL DE L'EST 12185 CLOUTIER S 5 645-5042 11429>MA AUTO MOTO JOS N646-7222 11700 RANNOU DENIS 6 640-1281 5 645-5263 12187 LABBE GINETTE N642-4791 11430>PAVILLON EMMANUEL -GREGOIRE 11702 RANNOU K 5 645-0118 11873>MELROND INFORMATIQUE 12189 ROCHELEAU DENISE 45-4762 CENTRE SERV SOCIAL) (B) 11717 RENAUD LOUISE 4 640-9166 0 528-4922 12190 COTE L 46-6966 645-7416 11719 RACINE SUZANNE 7 543-3647 11877 RONDEAU S N846-2770 e 14E AVE COMMENCE >RESIDENCE EMMANUEL -GREGOIRE 11720 ALLARD YVON 5 645-4303 11887 DUBE R Ne40-7218 12198*DO AN 543-6510 INC (PAVILLON EMMANUEL - ASSELIN YVON 0 646-2229 11889>PROTECTION K-9 9 645-0111 12207 TARDIF ROGER N750-7235 GREGOIRE) (SUCC) 0 645-7416 BEAUCHAMP S 5 645-4613 ® 8E AVE CROISE 12209 GAGNON M 40-6960 11436>GESTION MAROCO INC ( GARAGE) BEDARD M 1 640-1337 11906>ASSURANCE FORGET FRANCINE 12211 LAVOIE CAROL 7 678-0143 ( 645-0145 BELANGER 2 640-6955 6 498-9222 12221\u201c BEAUDRY D 45-9010 e MARIEN AVE CROISE BERTHIAUME A 45-6191 >FORGET FRANCINE ASSURANCE 12226 POIRIER R 6 640-6664 11451 MASSE A 0 640-1158 BERTHIAUME D 45-2508 6 498-9222 12236 BLEAU R 40-4819 D 0 640-9444 BOIS C 4 640-1694 >G C CAMPELLONE FRUITS ET e 15E AVE COMMENCE 11462 TOURANGEAU MANON 4 645-7242 BOISVE R 45-4903 LEGUMES LTEE 7 840-5666 12238 LANDRY 46-8474 11475 WHITTON G 4 646-2289 BOUCHARD M 9 640-6272 >GROUPE LEBLANC SYNDIC INC 12245>FOREST GILLES { NOTAIRE 11500 DESFONDS M 646-9726 RISEBOIS J 8 845-1774 N646-5166 46-9695 DESLONGCHAMPS N640-9781 CHAMPAGNE P 0 640-6020 >INSTITUT DE BEAUTE DIANE LAUZON L 46-8706 YOLANDE CHARTIER A 5 845-8947 5 645-0593 12246>ENTREPRISES ROBERT BOLDUC JASMIN A 7 510-4707 CORMIER L 7 640-9384 >DUFORT JEAN DR ( CHIRURG INC (LES) 28-0325 ROY J M 6 543-8358 A COSTA M 4 645-9133 4 646-1312 BOLDUC G 3 645-5664 SGARIGLIA CHARLESO 640-7739 DANSEREAU A N645-9998 11908>BILLARD EL JUMELGI CORBEIL D 3 640-4346 e ST-CYR AVE CROISE DEVEAU DANIEL N642-8636 4 640-0680 12260* LIMOGES ROGER 3 645-4947 11501>MECALAB LTEE 4 645-6080 DORVIL A C 40-9834 11913 TESSIER JULIETTE N376-5637 12263* LAFORTUNE R 40-0656 11507 HAMELIN MADELEINEO 645-4631 DROUIN D 2 646-2420 11919 BAILADOR JOAQUIM N646-6608 12264 LEVEILLE JEAN-LUC2 645-3780 - LIMITE MUNICIPALE DUBOIS D 3 640-7238 MANUE 12265 MALO L 40-7611 11626 DINELLE D N645-0722 DUFOUR GAETAN 6 645-1947 11930>PATISSERIE MONT ST-JEAN ST-GERMAIN JEAN N645-7889 LAGACE L 0 645-0983 UFOUR H N353-0903 N645-65931 CLAUDE SIMARD A 9 640-0481 ECTEAU YVOI N640-1568 11931>LA SOCIETE EMMANUEL 12268 BARRETTE 40-3105 11630 BELLEY LUCILLE 7 645-8494 FORTIN SOLANGE 6 646-7690 GREGOIRE INC 8 640-5361 12269 SIMARD SYLVAIN 0-6820 BERNATCHEZ 8 640-7729 GAUTHIER G N624-2108 9E AVE RECOMMENCE 12270 LATERREUR JOHANNE N644-8936 LORRAIN GAUTHIER WOOLEY 5 646-9034 11938B DINELLE A 5 640-4566 12271 LANGLOIS AL 40-7088 BLOUIN L 3 645-4039 GELINAS T 0 840-7644 11940 LAVALLEE C N645-1571 12275\u2018 LEVESQUE JEAN- 6 646-5512 BOUFFARD D 4 645-5850 GRATTON J 8 640-6315 11942>SALON DE MASSAGE OMEGA CLAUDE CALIX T N313-6817 GRAVEL NORMANDE 40-8982 N504-1414 12285 GUERIN LUCIEN 9 640-5984 ARRIERE A 7 303-6961 GREAVES JEAN 40-9473 11981 NESTERENKO 6 640-9357 PHANEUF J 645-7014 CHRISTIN B 4 640-1836 GUENETTE M 5 646-1612 CATHER INI SPINA DONATO N303-6874 CINQ-MARS G 45-3379 GUERIN RENE 3 645-4372 11983>BELLES DENTELLES LES ENR VIENNEAU LINDA 7 498-1666 DERY D 45-9186 UDON LISETTE 8 646-4467 845-4419 ° 16É AVE COMMEN BE NICOLE 6 678-6700 JEREMIE 1 40-9620 11985 MORIN DAN 7 640-0663 12288 BEAUDRY P 3 646-0461 LIARDI J 6 645-4878 LAGACE F 3 640-3009 11987>COIFFURE JOHANNE ENRG 12296>LA RESIDENCE FLEURIE INC GAUTHIER J G 0 640-8931 LALANCETTE P 5 640-0308 (COIFF FEM) @ 8 646-8369 HARDY CAROL YNE 1 640-6035 LAMBERT MICHELINE N645-1301 646-1861 BRISEBQIS B N640-8307 HERVIEUX D 1 640-4898 LAROSE J 2 645-7748 11990>EQUIPEMENTS DE RESTAURANT BRISEBOIS N645-3119 RIE 6 2566-9729 LEBLANC Y N389-1868 E L'EST 4 646-2717 12301 BRISEBOIS B N640-4905 LADQUCEUR C N645-8977 LECLAIRE 6 2 640-0801 e STE-ANNE CROISE BRISEBOIS B N640-4984 LANGLA M 1 840-8786 LECLERC T 46-9178 11991 CANTIN G N645-8438 12320 BRISEBOIS BIANCA N646-6232 LOUBERT CARMEN N845-5136 LEFEBVRE M 1 640-6276 11994>COSTUMATOURS ENR (COSTUMES 12325 BRUNELLE F 5 645-1326 LOUBERT RICHARD 8 759-4863 LEFORT BERNARD N646-0831 DE SCARDE) A 640-4696 BRUNELLE F 5 645-7918 MAILLOUX À 45-8245 LEMIEUX J 7 645-9981 12001>DEPANNEUR DE L IEILLE PROVENCHER G 2 640-6616 PAQUETTE N 3 645-9436 LEPINE I N645-6636 7 645-6930 ROY PIERRE 3 640-1806 PERREAULT L 7 640-8848 LESSARD V 0 640-6401 12002 BLAIS MARIO N750-2270 TREMBLAY LISE 6 640-6028 RIVEST K 7 6510-4748 MARCHAND GAETAN N750-1386 12003 TREMBLAY MARC 7 352-0916 TREMBLAY R 640-6378 ROBERT YVES 6 6543-3112 MATTE L 7 645-2467 12004>CERAMIQUE LES DEUX AILES 12346 BRISEBOIS B N645-2100 ROUSSEL ROCKY N750-4757 MENDEY D 40-7887 8 640-1446 e 17E AVE COMMENCE EL F 6 645-1526 MERVEILLE R S 5 645-8670 12009>ROY A SPORTS INC 4 645-5301 12360 MC DUFF GEORGES 8 646-8114 SIMARD J 45-0668 MESSIER G 1 640-1134 >SPORTS A ROY INC 6 646-5301 12360 DEMERS STEPHANE N646-076 SUNDBORG JENNIFER4 640-5362 MEUNIER T 9 646-7296 12020>A & R FOURNITURE INC (REPRS 12362 DUMONTIER G Q 640-966 TRUDEL JOANNE 6 645-2276 MIRON S 8 640-5296 APPL MENAGERS) @ (A) 12367 TREMBLAY Y 0 645-888 YOUNG MARGUERITE 5 640-9661 MISURA MILOSLAV 45-6676 645-9369 12369 FULLUM R 646-540 e 1E AVE COMMENCE MOISAN L 8 640-6632 12022 DAZE M 7 645-7688 12378A CHIASSON 6 640-870 11670>CENTRE D\u2019 HEBERGEMENT ET DE NOEL M 45-0636 MIGNAULT DAVID N645-7205 THAL IE SOINS DE LONGUE DUREE OTIS L 4 640-0714 TT 640-1488 12380 BOUCHARD JUSTIN N303-8834 BOURGET INC 645-1673 PAYETTE À 45-1093 e ST-JEAN BAPTISTE BOUL CROISE 12387* GAGNON ROBE 846-3778 >SYNDICAT NATIONAL DES PEPIN R 3 6465-1042 12090>CONGREGATION DE NOTRE-DAME e 18E AVE COMMENCE EMPLOYES DE L' HOPITAL PICARD C 6 646-9591 (MAISON) @ (A) 8 645-9444 12392 BRO U À 5 646-126 BOURGET INC (SYNDICAT) @ PROVENCHER Y 6 646-1726 DUPRAS L 2 646-8975 BROSSEAU À TEENS 6 640-790 (A) 46-2474 RABEL R 6 646-6687 ST-LOUIS D oO 646-6231 12394 LARRIVEE J 6 645-943 DUFORT L N645-6808 RAYMOND L 46-8490 ST-LOUIS D 0 845-5234 12412>PAVILLON MORAND INC (CENTR FERLAND G 6 645-1028 RIENDEAU T 9 645-5321 12126>ASSOCIATION SCLEROSE EN D' HEBERGEMENT) (A) GAGNON F N645-5049 RIOPEL G 6 646-1207 PLAQUES EST DE MONTREAL 640-636 JARGAILLE F 3 845-8790 RIVERIN D 1 645-8143 (ASSN) @ (A) 640-6472 MORAND G 845-823 LUPIEN MONIQUE N645-1324 RIVEST J 9 646-0472 >C P E LES PETITS LUTINS DE 12413 BENARD JOSEPH 646-936 RENA 46-2424 ROCHEFORT N644-8123 ROUSSIN 1 640-0008 12423 HAR 5 645-821 11586>BOUCLE D'ART COIFFURE ROUSSEAU J 46-0512 >CENTRE DES FEMMES DE PTE 12426 HARVEY CLAUDE 0 646-489 3 645-6669 SANON U 5 645-4696 AUX TREMBLES 645-6068 12431 GIRARD 645-529 * ARSENAULT JACQUES 40-4000 SANSF AC N645-8967 >JOURNAL PAROLES DE FEMMES 12435 DAOUST 3 640-612 11688 TOUCHETTE À 9 645-4946 TANGUAY HUOT F 9 645-4731 9 640-3113 12438 TRUBIANO D 5 845-0720 11590 ARSENAULT N 3 640-9508 TKACH GEORGE 5 645-8622 >MONTREAL (VILLE DE) 12441 PREDESCU A 736-6808 11692 LALIBERTE M 5 645-8600 TREMBLAY CLEMENT 6 645-0518 {SENIRES D' ACTIVITES) © 19E AVE COMMENCE 11595>CREMERIE LES GATERIES F OUSSIN) (BUR MTL) 12460>LASSONDE PIERRE DR (A) 646-0069 TRUDEL F 7 645-4317 2 646-4619 845-1600 BLAIS DANIEL 6 680-8426 TURCOTTE L 0 640-1332 >SOCIETE RESSOURCES LOISIRS 124608 RIGAZIO L 2 646-022 LINE2 VAIL LANCOURT N769-4371 INC (CENTRE DE LOISIRS) 12462 BOUCHARD A-M 1 640-081 BLAIS DANIEL 5 644-6420 PIERRE La) 645-4519 12470 ES 0 640-022 ° 2E AVE CROISE VALADE DENISE 3 645-1421 >SOCIETE RESSOURCES LOISIR 12470A ESCALANTE- N644-262 11596 LEVEILLE JULIE 7 504-9184 VEZINA G 645-7685 DE POINT AUX TREMBLES SANCHEZ JUAN 11598 DUGUAY CLAUDE N645-0399 VIEL ROGER 2 646-8508 N646-7764 J VIEN § 8 645-3879 12480* LEFEBVRE P 645-4627 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1019 L O V E L L NOTRE-DAME E ; OIFFURE POUR 13639 CONT'D 12492 GIROUX RICHARD © 840-7952 12675 CONTD LRU, 3 eas.7981 12060>SALON NvcOL (C RE POUR ONT D RODRIGO N750-4267 12540° LEBEAU L 45-3858 JONES © 12968>NGOC- TRONG NGUYEN 136540 ALLAIRE DOMINIQUES 642-0325 JULTen N645-B328 LAVALLÉE M 840-8629 _ ES 942-0825 12660 645-3754 PHARMACIEN) 646-2381 ALLAIRE DOMINIQUE6 125680 ROY ALAIN N840-5390 RIAN RENE 3: NGUYEN & LAPERRIERE LINE2 ITM 3 646-4309 12688 FALARDEAU M 3 645-0073 > _a062 12610 BENO PHARMACIENS) 645-2381 13543 BOUCHER A Ne42-3 CHIN C 7 646-1968 12695 BOURQUE LUCIEN 645-4833 MENS ne BEE BOUCHER A pesz-2002 BRANCHAUD C 40-4264 E GRANDPRE J Nese-4823 12980>ST GEO S4E-8931 HARVEY M 7 498-3171 U 40-0620 RURETTE I >SALLE DE QUILLES ST eboncés HARVEY MARJOLAINE N498-3171 VERONIQUE FANRERU © HE sth ENRG (SALLE DE QUILLES) @ JODREY 642-8419 BRUNELLE I N645-6122 ELLE L 6.945-5121 931 LAPIERRE LISE N750-0895 EuJoce M 3 845-3497 LANDRY A 28620 12996*DIEU M 640-1682 ROUSSEAU $ 4 498-1081 CASTRO 9 645-5058 LARDAN A 3 642-262 13008* RIVIERE J 645-9301 13651 BANVILLE D 5 498-4548 HRY LIER FERNANDD 80 oes LESLANE Jerems 7 010-8830 13038-ST JEAN A nété-8432 DUFOUR L N842-2638 - 848 LAROUCHE D 2 644-2813 46-7077 MAJOR JEAN-LOUIS 6 645-8597 13028 TREMBLAY M it : DESTLETS EINES 7 64-1105 MORIN JEAN GUY N760-7053 13030>RESIDENCE DES TREMBLES _a226 re 7 242-5687 DURUIS REJEANNE 7 645-8160 Fâgent 6 Sné4s-8838 BLANCHETTE C H 5 940-4587 13669 TASROT 8 6 642-3192 FABER D 9 648-6771 ra Ne se -0082 DÉSROSIERS ANT Ne4e-9463 13660>LÉMANS CENTRE DE L'AUTO GOSSELIN FP\" NAS 8677 TREMBLAY IN 7 35-3838 GUILBAULT A 640-7324 (PIECES D' AUTOS DET) @ (A) Ment SHIR BRINE EE HERS di | se © SEE WSON D 7 645-6617 VEZINA YOLANDE 6 680-7081 LAP 7375 561 BELANG 498-7082 LEONARD C N645-6338 0 DU TRICENTAIRE BOUL COMMENCÉ LONTERRE © SNéde-1983 13840\u2018 CHARRON © 0 498-3102 MAJOR JP $ 645-8578 12700 LAROQUE S NaS3- 2827 MARTELL mM\u201d N645-4374 13691 CHEVALIER M 4 642-8783 MATHIEU\" J 4 Géé-égei 12792 RAVRONE DORE Naga-2392 PACEAUR N646-7381 FORTIER PIERRE 6 644-0271 HoRBoR = 9 é40-é00i 12726 HOUTHILLIER N 7ledsG14d panabTs 4 Nés 2059 Eu uw 5 S832 POIRIER M-A à 840-8422 RE 8 875-1828 PERRON R N646-3688 KERRIT MOURAD N727-4708 SICARD C CNÉ40-5154 CHOUINARD MELISSAS 878-1929 ROGERS W N645-1833 LAVOIE DANIELLE 7 498-9597 SIMARD © N645-6134 Seront S ode- 2188 SÉNÉCHAL N N645-5617 LEFEBVRE CHANTAL N656-4942 ST-HILRIRE Mice 3 84575519 PORENT FA 0 Neae 284; 13045 CANTIN.N N640-3126 13600° GAGNON R 642-1480 STEMAR LYC 1 645-2963 CENDRON N Ÿ 840-6087 13066-ST-CERMAIN JEAN- 640-5488 13603 MALIK 100 N642-8037 TREMBLAY H 5 845-3078 GENDRON MARCEL 1 640-6057 130657 ST GERM 13610 DERY BENOIT 6 642-5414 VILLÉNEUVE à éae- 3814 ÉOBETL ECC ER 40-8921 13065 LOVSE V 6 845-4476 13620 GENTY M 842.9331 MELISSA\u201d KLEMENCSICS S 6 840-9703 13088>ATELIER TECHNI-EXPRESS 13830\" FROULX 4 , 842-8370 12626 BOIVIN ALLARD P 1 640-6123 LACOSTE 6 2 640-9308 (REPAR RS) 40-3092 QUCHARD CLEMENSON M 9 840-9583 LARORIE © Nég5-2108 3076°ROY LYNE 640-1349 13650° TREMBLAY LUCIEN 642-2232 CLOUTIER J 7348-2531 LAROCHE, L © 840-1398 13090- RENAUD Ÿ 9 842-1278 13651 GÉNÉREUX 642-2346 CLOUTIER JOHANNE N645-2531 LEFEBVRE F 012127 130S0A MOREN F 0 642- 13663 GILBAULT J N498-9906 COTE Né45-8099 LE SEM © $ 64e 2éé: 1 ES PATRIOTES (LES) © TETREAULT § 3 498-9890 GIRARD MC 7845-3634 PATTERSON G 3 Gag-egge 1°101>C0M005 D 645-0253 13655 RIOUX DOMINIQUE _N680-65368 HOULE 3 NG45-4123 RACETTE A 8 648-3188 >ECKANKAR CANADA INS 45-1902 13824 GéSRéNoN 1 3 842-2933 LALANCETTE L N645-2108 RACETTE { 3 Gae-2115 >VAC OXYGENE INC 3 645-0285 TRÉPANIER L 3 498-1549 LEBLANC M-J 9 645-3268 ROCENTE 2 6 caélagté BOULANGER 0 840-7364 13669E RUCKENSTEIN N223.1041 MANNTGHAM LYNE 7 645-3588 SIC ROE CELLES 0 etre BOUTIN MICHELE 1 640-1514 JOANNA RIVEST- M d 3 é4e-1770 TALBOT J VUS 9 220-0860 CHAL IFOUR 7 646-1370 13660* GENDRON M 498-2547 RODRIGUEZ NANCY N759-7139 TRAYNOR JOHN 45-2680 CHARBONNEAU à 646-6967 13665 FONTAINE F 1 498-8223 THEMBLEY COLE Nes 0947 17746>COUCHE-TARD (SUCO 40-1208 COTE § 0 640-7203 13669 BAHATI FRANCOISE 1 844-6490 12630 BEGIN YVAN 645-0646 12746>A 2 ENTREPRISES 7_640-8484 CUTTER JEANNOTTE 2 640-8633 CARON LA , 244-2882 BLAIS Fe 9 8 G4e-1090 SRA POINTE AUX Tease 4400 DEMERS, C 4 640-1060 NANTEL 6 6 498-2777 BOUCHER M 6 840-1617 >M6 MARINE N642-8282 DESROCHERS N 4 645-1836 13673 DURAND SANDRA 4 642-4341 BOUCHER MICHELINE N640-7347 ZU-HAUL CIE LTEE 7 646-3279 6 CLAIRE 7 645-1251 HOUSSONLOGE | 8 498-3884 COSSETTE L 840-1211 127468 ROUSSEAU 6 46-7224 GAUTHIER N 640-1413 MCARDLE GLEN 9 644-5981 3s\u2019 94272231 |e 24e AVE COMMENCE 48-7268 LAPENSEE M 4 a2-7870 VERONIQUE TTE 1 645-4181 I Ses hin (IRR GE mesure HE SHEER || BE pasa A 0 645-8717 - - SRERY D 7 ga8-1769 12780>QUINCAILLERIE DE POISSON FERNAND 7 498-4302 MAILLE-ROY F a 842-2326 [ACHAPELLE D ° 840-7078 ED ER) ERS ihe\u2019 (OR aB 5939 SÉRCERIE j-m 3 840-9648 POUDRETTE M 9 644-8299 LANCTOT MICHEL 46-9427 12788 pen LA L 645-5637 HIBAULT RICHARD 7 645-3981 13881 MELANSON GARY ~~ & 842-7210 LAROCQUE 6 N645-9929 12789 BROUSSEAU R 3 645-1208 TOURIGNY G N645-7248 13 ç LEFRANCOIS N 6 646-5131 12791 TURPIN L 504-8338 TREMBLAY J 0 640-1064 2605 8S IER A N642-5489 LEGAULT F 4 845-5827 12801 BORDAGE 640-5218 ® 30E AVE COMMENCE 13885 BERNIER A Neaz-g499 LEGAULT LOUISE 40-4632 EMMANUEL LE 13111 BAYARD P 8 842-3318 13891 LEFEBVRE C 7 642-2087 LÉVESQUE M 3 646-6281 12802 c 640-1919 13135 FORGET SY 8 642-6304 RIOUX GER 842-4977 LOPEZ AARON N645-1276 12804 MESSIER J 640-6385 ROBIDOUX MICHEL N769-4313 .PANPAL M N645-9219 12809 BARROT MARYSE N648-4208 13142 PATENAUDE GILLES 7 642-4643 13693*MAINVILLE J 498-3108 PASCHKE 6 645-3687 12811 FORTIN § Né48-1351 13145 BILODEAU 3 642-1282 13694 RIOUX 6 842-7295 SANSFACON R 1 646-1248 12813 CARRIER M 3 645-0369 13149 MARIER L 8 642-8367 13701 BELLEY DANIELLE 6 498-1610 SEGOVIA N543-5385 ® 25E AVE COMMENCE 13153 TREMBLAY JESSICA 7 509-7238 BOISVERT J 6 498-1539 SIMARD ANDRE 45-6977 12820:B1STRO OU JARDIN 9 645-7142 13167 LÉMAY A 2 642-6806 DIZA D N498-2183 TREMBLA 7 645-4062 12862° CHARBONNEAU JEAN 8 646-0213 ® 31E AVE FINIS BASUITISONI TÜRNER D 3 645-2405 12864* CHARBONNEAU 9 646-0873 13162 PROVENCAC MICHEL 642-8667 FOURNIER L 9 498-3665 WIBRIN M 4 645-0695 ADRIEN TUR RÇOT NORMAND 8 642-9893 HATING 8 Nea3-980% ZUNAGA AARON N645-1119 12856 CHARBONNEAU 7 645-4643 |@ 32E AVE CROISE JOSA 642-0412 12636 BÉAUDET GILLES 9 640-5553 CLAUDE 13192 PAVILLON HUBERT INC LEROUX s 8428-8088 BELL R 7 645-5798 12860* SALLAFRANQUE V 6 645-8213 642-6627 eUNE 2NG82-8101 BERNIER VINCENT N645-93653 13200>EPICERIE TALBOT J M (EPIC) NOËL JEUN - BOULE 5 648-6076 12884 SALLAFRANQUE L 645-4443 a (A) 642-B340 TA 5 4981594 BOURGET M 7 640-7803 12878 LECLERC N303-3577 >MARCHE TALBOT J M_ 842-8340 $T-HUBER § 498-1594 CAMACHO V 7 645-2606 PICOTTE 845-1848 13202 DESJARDINS 7 678-9870 | JRUDEL NS 22 DUBE K 7 645-4276 12880 BOURASSA GUY 645-1171 PHIL IPPE a28 4 MAXIME N303-7336 GINGRAS NICOLAS N640-7911 12890>AQUA PRECISION INC 13207 BEAUDIN M 8 642-9498 13710 JETTE MA \"293-7326 GOUIN 8 640-6755 1 493-1099 13209 BÉLANGER J 7 642-4880 13712 VÉZINA \u20ac se z GUILBERT CLAIRE 1 646-7011 ROUTHIER DONALD 0 645-6026 CHON 9 642-6613 ROL 7 842-8467 POUL IN 8 640-7966 12896>JARDINS ST-GEORGES- TURRET VALLÉE L N759-6287 13714 COSSETT 42-8 ROBITAILLE PIERRE7 645-9610 RTMENT BLDG) (SUCC) @ 13220 GLADYS 6 Ne44-1823 13718 MICHAUD G 7 642-8814 PAUL an 0 846-4506 13221 BOULIANE MR ERIC 7 642-1325 13718 ROBERT DIANE 9 644-9168 SYLLION K 45-5759 12900>CENTRE LE CARDINAL INC 13230-DÉSGROSÉILLIERS G 498-7780 13720 LAPOINTE T 1 642-9977 VENNÉ JOHANNE _6 646-2860 (CENTRE D'ACCUEIL) @ (E) 13231* LESSARD D é2-cais 13764 WINTERS © am 202-0861 12645>INVESTISSEMENTS PHOËNIX INC 645-2766 13240 DUVAL J P 45-6827 13765 GALLAGHER ALL 644-029 LES) 2 640-0669 >SYNDICAT DES EMPLOYÉS OU 13243 FRIGON D 42-2951 13767*PARENT MARIO 642-8462 BÉLANGER © 5 640-1040 CENTRE CARDINAL INC 13245 ETHIER MAURICE N644-7485 13769 CAMPEAU SERGE 6 642-0698 BLANCHARD D 40-4750 CSYNDICAD @ (A) 645-0095 ETHIER M 0 644-1502 13760 BLAIS GERARD 4 642-5461 CARRIOS M 46-1801 ARSENEAUL T N644-0563 13247 SENECHAL STEPHANE6 498-8846 13762 PERREAULT JEAN 4 642-7993 DAVID À 18922 ARTISTE J N645-3776 13250 PORTNIAGINA 6 678-6102 13764 ARBOUR J N259-1705 DUGUAY JESSICA N769-1631 BILODEAU M N64B-4928 ETLANA 13765 BONNEAU C NE42-2839 L' ÉCUYER 7 645-8991 BLONDIN L 5 645-2084 13263 SANTORI G 6 678-3909 DUCHESNE § 9 842-797 LAGMAGO KAMTA 6 4 645-9604 BOIVIN LISE N646-0893 13255 FARASCO RAPHAEL 0 498-1485 DURAND C 1 642-6840 LESSARD M N646-3346 BOUCHER g 845-8392 13287 DEL VECCHIO 7 666-4118 ENTER J 7 642-2102 LESSARD MARYLAINE N640-5838 BOURGET RICHARD 8 645-0506 ÉRANCT 13766 DARIUS R N642-6394 MAISONNEUVE JOANE N645-4315 CROTEAU T 3 840-7428 MENARD Micrel 42-0464 13768 CHASE N 5 498-9888 MARTIN À N645-2163 DESBIENS L 8 645-9049 13260 BACULESCU M N678-4419 13770 LALIBERTE S 6 438-4983 PAPILLON R 6 646-7784 FOUCHER M B 3 640-9004 13270*DUFUIS L 42-6878 13776*CADIEUX G 644-1617 PERRON PIERRE 0-1787 FULH 6 645-6257 13273 PAUL GASTON 42-0451 ® 44E AVE COMMENCE 12666 ALBERT S 45-4862 GAGNE J 3 845-8282 13275 MIGNEAULT F 42-9784 13815 MEDÉIROS D D 1 644-0623 BOUCHARD S 40-7108 GAGNON R 3 645-6057 13277 ROBITAILLE G 7_642-2887 13837 ALLARD JEA 4 642-2588 CARRIER J N645-6388 CAUTAIER D DENIS _Né4E-5087 132 20>ACUPUNCTURE NANCY PÉRODEAU, pGEAUDE ON GAETAN 3 642.9326 GUAY $ 6 640-7727 - - - LANGEVIN D N645-2611 GIROUX § 6 645-6392 13295 BERCIER SYLVAIN 9 642-7883 DUROCHER J F N760-7825 MOISAN V 7 842-1048 GOULET MARIETTE N645-31656 13300>RESIDENCE DOUX SE JOUR HAMEL JULES 2 644-0635 NZIMBOU C N 2 646-1634 GOUPIL I N646-8690 à 642-2069 LACHANCE P 2 644_8628 PGITRAS 7 645-8853 HACHE J N646-5052 LAMONTAGNE 8 4 642-3296 13845 BALTHAZAR MAURICE.644-0100 E M N544-1620 HECTOR M 5 645-8767 LANDRY J-P 5 498-8184 BOIVIN L 8 642-8289 ST-ARNAUD 8 643-5483 LABONTE F 4 645-6311 LEFRANCOIS G 9 642-0257 GOURGUE R 1 498-9500 MICHELLE LEBLANC THERESE 1 640-6874 PARADIS E 3 642-1320 L'AMARCHE N544-1371 THOMAS _Ÿ 4 645-6259 LÉBLEU À 4 646-6116 13303 LARAMEE C N642-3902 JACQUE LINE VILLENEUVE 4 645-0656 LEBRUN LEO 3 645-4853 35E AVE FINIS OUELLET HENRI 0 498-0162 PATRICK LIVERNOCHE M 3 640-6112 13333*PARENTEAU C 842-9362 RIENDEAU 2 642-9024 12665 ANGLEHART LINDA NG40-0838 MAINVILLE D 6 645-6115 EAU © 642-4702 RIENDEAU MANON 5 498-8924 BAILLARGEON R 45-8480 MANURI B N645-4107 13343BRIEN J G 842-59 ROCHETTE 0 438-1470 BEAULIEU J 8 646-3972 MARCIL R N645-3624 13355 TREMBLAY J 2 644-8637 TURCOTTE D 6 498-8731 DUJOUR _F 46-6692 MASSE FRECHETTE B5 645-7218 13375 HUDON YVES 1 642-8774 VAILLANCOURT F 642-8713 FERNANDEZ J N645-7485 MELOCHE C 4 g45-8487 13879 BÉAUDOIN MICHEL 2 644-4896 13847 COULOMBE V 642-1867 GEMANI MARIE N645-8963 MENARD J G 5 645-1429 |@ 36E AVE CROISE OÙ -s 3 642-5642 HEL ENE ROCK J D N645-3109 13395 BEN 642-4648 GRENTER ROBERT 7 642-6561 JETTÉ D 65-4238 SALOIS MAUREAU 3 645-5746 13411 LABRECQUE M 7 642-8256 LAFONTAINE N680-4487 MORA TELLES RUBEN N645-1419 THERESE PARENT M 4 642-3168 LALONDE 7 642-4929 NUGENT C 40-8652 ST-GELAIS L 46-7624 13413 COMTOIS M-L 9 498-1842 VAICLANcOURT D & Sea 328 PATRY C 6 645-0368 TAMARO MICHEL 4 645-0329 13418 OU RUISSEAU 7 610-4312 13866 ALLAIRE FRANCINE 7 680-1359 12676 BERNIER STEVE 6 678-8187 TREMBLAY A 2 640-0006 ANGEL TQUE CARRIERE MAXIME 6 604-7894 BOUCHARD LOURENT 6 6465-3006 TREMBLAY I 5 645-4429 13436>PEPINIERE JEAN-GUY GOSSELIN R 8 678-7410 BOUCHARD SYLVIE N354-1866 VALLEE JD & 645-0268 DESROSIERS 0 842-7071 LESCARD SERGE 6 642-2937 COLLARD SAMDRA ON°ES.ObTR VINCENT M 6 645-9989 ® 38E AVE COMMENCE MICHAUD J 6 642-7697 COTE D 9 640-1943 ZANNELA N 7 645-5781 13539 CLOUTIER S 2 398-8322 PRUNEAU R 7 680-2126 COTE L 3 646-7725 6E AVE COMMENC NALS R 642-5207 ROBITAILLE § 1 498-8465 FAFARD M 46-3607 12948>SALON ST GEORGES ENRG GAGNON MICHAEL 6 498-8979 13866 CRONIER L 3 644-9069 GAGNE_M 4 646-4184 (COIFF POUR 1.8 (A) GODIN YANTCK N769-83 DÉSROCHES S 7 504-9316 HEBERT G 6 640-9309 46-0464 JACQUES R 2 844-6471 EN J 7 842-3623 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1020 LOVELL TANTNANDONNOW DOYHONDONOTINT SD ONONNON OY?LORIN ADWWENXD=T NADON O os os © DOTONNONBVGDOLMDONUNDONN © tMONNNDODE ~ OOLDON @WON AYON®D NT POONNODWOVON MOTNDLONOTDOMO 000 DNOBOND VOVDO SMIADNNDOATINOOT ONOON DU © Oo \u2014 DSANVOONAHTOINONDIDUTMMOW © SosmHAm=NOTM M DOUMDO \u201cND DDNOD VOM CANNOT OCONDODON FRONMNONDAIVOTDITOOS ODDOHOD DONS NOYAONDANONANDO ITHONWNE v NN ~ OMOMBVBBMNDNNODNDDNIDNEMD ¢ ONODNNODHMN O NODMDO & IMO OOYND Imo HDODAONANDNST SHOONNDODOMNIMODO{ TMNNODO ITS HDONCITDOOTO=MOMN NOONHZ AD Awe oN os Vos co œ © SOTON À ANTANN U TOOQDHONO ONT LT PUU OUT 115 DUT VU CUT 11149011 108 V1 000 Orit 1111011011 11100 11 IE I 1Z 1 | i PRO A A 1 Pie be me ED ANNNTNTANNHANN DNNNANANONONONNTOE NNHDNTO NNM NPONANODDNNNNANNON ONNNNLNE NENN UN CINNNEÈNNNODNOONODNTONSOITIN NN No S@® © N SON VIILIIIITOTT OYILIILTOINSTOTORFWLINOTO IFLO JOUYHTOIIINSTOS OISSIDIS TUS?NT JENSISSIYTOOSHDONONYVATONSSI oF CIIIIIILLO SO SOYIIO QOUTOO_AtYYIS TOT noo + oro Z>OOUNDDL FQOON DODOVOTODOODODTD NOOODOO OOCD® =O EODDODODOTOTTNDODOTDLOLDOD D DODDOODODOT D DNDOOOT EHOITIIDDOD OO Zz Z2ZZ z Zz = =z = ZO = = Zz zz zZ z z= oO © oO ~w z = zz z => oa = o soso © œ NOT NAN OO FT OM CON Woo ~ Ds DNSTFNFNO non {023 XE WOZND NH © SOUNDONO DO_GOD «© vo MWD NWO DO\" NN UE ON mors oO = =o x ced uv o 2 = au A = w wo- w wZ Ww - > oa.vn ow > wm w {\u2026- as 2>ou w x = O1O \u201c= ou «© w u su O = wuswz- = > -\u201c u w w [=} w LO eo w z = ui 0 =O xD oo = = x® + Z I= k = x = us -_ w = aZ wom =z oz \u2014 _ @ w I = w 2 0 wo uw o wo aq > = wd 0 Oo w > > Zz 0 ws oO © 20 E | « \u2014_\u2014 a Fk w oT = æ a \u2014- = \u201cUs { O\u2014 xn Ew «o z æ& vo = «= œ iw a WMWZEN =.m=O wey a wo - - 0 HOw ana >ox w IE OIwZ a a \u2014-T we < Xo n= Sdw œn {2 « 2,0 du \u201cLou Zu OES Loe Wow IT - =z = wn = 3! Og ILE n wee Wo doz 204d VEUUN n no = ma Zk an Fx I oO =O =o = os =< \u2014 Do4O Z>=zZwust5 E_ Vu WO OWZZ 10-42 NEw 0 Bb = JIE > J = >zc = AED & OUZ = HE >2>= >I00u & H>WQUQWUZQO Cw w_=d dDeu Z + Œ zo œ neo EF ad Cana I wIogLrad00o ~~ = Dw = Oo > x Faw z> du OD AENLIN ww Odd ww Y''HHS ZuXdE_QEZESZHE-> OZ OZFOZ w7 >-ZHUA Duw Zz roue Zw © wuw-peu Qu O0 100Zwu_OFAEUu HO>QUWOZ QO ++0 w dOuTIIIII IOKHQOS QOX -DOUO \u2014 UZI< X z =z TWWoNWWZ WwW-WX\u2014WWUX OCHwWÇsKZHUŒUH ANIOZIEIAdrZ CHOHQUHAHE HO EU HCOND œ « \u20ac AQur-ITUZHIH ANZUDIWIWS ZZLUS>I=IIOS>ES IIH IL>00IduZ FOOUDUFE ZECHZZZNT IZ AZCZNOMD>L>0>>DNE WHINY 10M 102 OEHIEDI>>>> E> m=O TOL IWW TTT Iwwu= =ddrwZ~HOdI=~00> OTe 0nnnakcEr Za EEooree EE ERNE SS ER EEE EEENZ ZED DUSZWZ ZZ EE OF J000EE EEE >=> J Jwa EEOUOO0 I I0T==E IqwiuuiD0010000VZFOUZO>>>00RVVDBA IT >>Z>H>0ZZZS>OZZZZ = 1 1 | 1 EEDNNIMLLIWWNWLD DX EX EEE nS OE Ta ONL 0000 S20 + NN DL TT ATLL LL LLL LI LIAS A = OO ODE EX VE EE EX OE < LL LHmii=n0 00 0000000000 IIL OUWLILILIMHHMHR-S EE EE CUT TI HI nx ex E350 Oda adadd aaa 5S SSSSS==ESSSSSS2 ==3=20000nannaacncacnaonnon ooafofannaoaaganannn 40d 0 AXrrexcororrrreoor rox Fee Q o a e - N NAON=NOTNDOH PONOHODONO NONA NOAM OMHODOONENVOND NADOHDMNOODODMDOLMONANNIOUNONDDONONONE TOO OONYOOUA \u2014L-LINNMVVIIOMOIO MDONANIIDIDAODMOO MAD DDO © ENNNONNOS DDOONNSHOINO ONND SDOMN DNDOMDOOANNNADM OTWON NR NN oo NOOM DAME DWAMONHID DONNNOHAMATHDONN VOFODDODUÉODNDATODATNOUMAN d NODBODLONT dAA=NONYNDS ONND DHDOT ONODONNOAROIOSA PFDOYSONHOSVADIFOWATEONODBOTNOHINUNNONES TRES DVOMMODUN TOMONTO + ou THNONT vON D SSOUVORAIN DODOMOSHOM DNON DUNMD GYAMOANNNDDOND TOATOMOFDOVGNNONNONDDAdHBSTSNANSTMOANOME NAN FRLOTONG ORONRROOTDNOTON AFMOGNODIAANDIOIANOFRONAD IN nT ANTS AT TIT ANTON ta PDP CUSE CCE 11 TU ED WEEK RAT U OCR A CH ITU TUI ert bgt) bedrest prs ty do bb dtd 0 DDNTNTDOOW FNNTNONNNN NNDD NNNOT oN TaN NS < < NvoN PNNONT NNO tou WNNNO © PASSSSOANS IJ33T09I9Y F900 I990T NTNNITHOTILITY NIIIIIILAIIOTITLONYLLLOLLONLYOYINGLIIAYY YTAY ONLI IIY OLSOIOTIOIIONLY LSLAILIIIONIONT ILL T ITIL NS = o = 3 Zz at w no 22 æ ao = u 0 oO = uLOEdX4, J Z Ee = Ld «© a ox > « w & cou woo LOS 2 o = = wEQ w O >œout EH wow >w QO z oO w >wuvus WAZ JO Sole w 20 3 ORD 0 uimu=n o a w uw Ou wu Pou wel = ow a a \u2014_ S00DDE > =\u201c Ivt OU-Z>Z d{d_10 du _Z2 *wuvw\u201d Z 0 = LL ZOu lk COIISx >u0E >Ocu ere SF => ooIaxd wax + AZOSCAVWE_Do_ WEDMSSELS> VIS IT Jd WHFWWORVE WIZZVOUWUWWEH QuÇsouwuve A0 Odww>Z dak 4 = | SW OZ Z Oui n= wi A> Www _DZNngy 0H Z @ZxIDEZO w>= an EuuQuu Sg INOS CZEFWO mem EEE Quand 9 ww vor-rzee Ld w OrwuvkwwwH IVADUI WODZ HW =H HH OWE Z F< ZZZZUA ZZ LO0dLIO_ | A-FaadmXWO A Hier CWNLE IZ SA WF EF WZ ZLUCUEFZ=5>>OXZZZZZH Jd QWEZZZZZWZXEX >> -WIv)= OE OT ED a ns nS PE 2 2 Ot BS SW DDD DAMIG TET oi SE i iE BZ Zulu WL 0 0 wi >= fe OF ro ww DZAAZILILONCZEIWHAT OWE Fuld J WEE EZ ON IW OOO ILWIVRAEE200a FODOO4IDIOXKDDHOOOOWWWWDIOSHOZKNWUNLUITOHOOT OH HMO>\u2014 >DODODOH00O6GOOQOO00OHOOOEENHHOE \u2014O SW WO CC 5>>555550553 IIIIIIITIIIIIII OOo 000 VII CHI SIT ITIIIG dddaadd ddd ddd ddd dd dda ° © @ = - NOTRE-DAME E H MD NO 010 \u20ac D MON 3 M 9 0 O0 0 SE Mm Mm NT SANOW OYVODHOSNANDOODONOONAON ANDNSNSGONNNNONON VDANMNONAOHNNTAA OUOMONN HOOTNHMMD YT < Oro SOOT HITOPO MELO AANA OTR OOTODMD ~ & WOH OMIT OODOOMANADOIODO TOON DD o NMANTONNODANNH AATONOI RESEARLOBONOONOBBS NODONAIDORONNADS NID DIT ORNOFOOOTOOHANNDODOEA AM JIN MNASDT DHDNDNDANDODYSNNATONDOBBHAOTOIDVOLWDNONOODH TONSOONHOYAMON AYOMDNO cout SOON ONNOODAHO MODOVONDDONONDAFMNNOT: 4 M0 MNŒUWNOALO ONDE BONDTAROTALANAD IP UOTDIL ROAD LDOODR OND VOROSTONSNHKON NOMIODM ROSOODAGUSONAANASO TOO YOWIHN=NONSNON TOOONNNAO LUE GUN GU 161 CUT A CA CIN ni Z 15001111 tried ih eh chet ccc oh oh oh ch ch ch lc ds Crete it brie tithe van aat GA VUS UUN NI ENIIN LUE NNYNANOMDANDOTDNANOO OUMO WNO NND Amada NaN © © N ONNY CIITIDOONOTNTLIONTOIIN OITIXEIZ w a x 2 Oo w w ox w - w us zz w Z__0Z 93 wk OF I 2 wan_ = > mm Z 2 z z > = cou < «0 2 œ « - vw a 2 a 9 xz dd Umn2Z 22252\u2014#< OZ ©» D w w OWOZE>w mpUao = « > a4 0 ae | QO = = ow ZZ Ww uw I w w [4 œ > Le = xg HW {dt wo Zr x 0Z I> =z I _ ove 0> œ > > SO» Ow WwW [a¥4 - x > & gd EE IS W_2 we Z _w250 Ww WoO nd we 3 eZ x OO0wW tre wœ> www J qd Os du 7 1 OdAaE œ 5 =œuvor> a a co \u2014r Cw => NOW \u2014u VUO à 25301 _HFOUE X >ESO0WWZ = oO œ + ww u=zz D-dwwOU0K IH VE Zw dwuwt DZ>III7FZZO4WWU O=00XXSIIZEZIAX dD-uE Cotduu za ŒWIDDIH\"D WEZZOO-ZA 42X5 MO > Dw on 4«4zQO www ZI-HFQUIIITI \\ MOQUE Er 00 Z10 HUE D_NWMADIX CO ZIE 7H LUSUWICEW Zug ZW ROR Cul E0 xO QZ Z\u2014EZ ZoZExn owe QUA000 IS qWlLLS- > TIE NOW > E Zw TAT TEOOXWO0ISZENIHWWZ ZZ CHOZZ 0 WJ WE bi ZZDDIZILIOWZ EXIT LD (= =Lus EF>SLIFEDZAI>02W1O0Z0OWW>u Ww Z mm HOC WWHWWS=EEE222223322344002ZaFFF=ZE=an WZZOUDOUOKVUWFOZIDTUQUDA2QGO00 XHFROOUET EE\" D C-DUWIFLEE WONHHO WWE 00>>1224>0 ZAX>JXDOXJFUSOEHZUX>>IHXO AS NO O NNBOOZEENNEILIALILII IIE EEXEEX-OIIHZZZZE ILI 232322 LI LAANOWOZ SE ELE XE>AIAIICIILIOWE=DWDDIDXVHED>D> AFTTZNNONVNNNOOXED QUOLIWO HILO TILII IE Iw OFL WE Wi odSEaED Dd Cdn wi www Ww Lwwwww J 1000000004 0000000 xrraee x Ox CILLA LLITIITIIIIIII JO0000NMO0O>r ddI IW WLILLIWWX I WWW==OOO O0Z2Za>0000-4a000T FHOIowy Q A = LA CALI] 0 0 OUULLLY VOLLLLLOLOOOLOLOLOLLL LUVOGQGOGQGGOGGAG QOGOQGOQOGGGO w ed wn w +O © ~ © a © © ® æ © a = m D La LA - \u2014- = « 0e © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1021 L O V E L L NOTRE-DAME E ' 14638 CONT'D 14751 ROULEAU M 5 498-4361 16350>VEILLEUX GELINAS (AVOCATS) seas TIER of Tuuprce?400-2006 BLUR orang you gas-ague 19976-M ÉEaianT, core A cs que 14309>MAI SON sT SuLP1CE 0 - - .fisoUREURS OE yeuBics) g BURCH gIERRETTE Nea 3108 SERRE ifreme sn EEL Re pony MESSE ARD R 6 498-7381 Ne42- 1340 15360* QUEVILLON B 42-9334 7 Sueno remotes ih BEE EEE sew ogmagas CURED SHEER Ee SEH Is N° T - PREULPICE ENR MATSO § 842-7323 CHAMPAGNE F 5 498-3105 14800 ROBITAIL LEC $ 842- 8303 15384 PAQUE TET 6 678-3678 14311 COTE $ 200-2041 con 8 498-1112 3480% BA Sue CROTSE 15420 DUFOUR C 6 643-9176 14313 DÉNERS 8 7690-2804 CLOUETTE MARCEL 4 642-0927 14805 BEAUDRY N680-3883 DUFOUR C 6 543-9182 PAQUETTÉ L N760-1577 COOPER T N498-2727 BUFORT D DENISE 9280-7537 15430 QEBIN Y VES 4 044-1310 STEVENS RAYMOND 4 642-6884 CORBEIL WILFRID 6 642-4499 GARAND B 2 642-4319 15440 SARRAZIN ¥ 844-9331 JETEAROO ROA NeeZ aoe & ë 842-7471 LANOIX P 498-1483 15463 KARSENTY PIERRE 498-3278 14343 MAJOR M EPHANTE PNA EL 3098 COSSON BINA RENE 2 64224241 14808 BOURASSA M 6 322-1643 16455>BUFFET LE PIERROT 842-1079 ! oc 0 498-4292 DALLAS E 1 644-9723 14816* BOUDRIAS G nê44- 1927 >MAISON DE CESAR (LA) 32-8181 E RISCIL N753-4437 DAVID y \u201cUCTENNE N33 3477 14821 CARON \u20ac 498-3029 15480 DUBE sacqUES NEa3-6740 14336 DAVIAGLT DANIELLE N760-4948 DESROSIERS H 5 644-2444 14824: TETREAULT JULES 644-0877 15600 COURCHESNE JEAN 7 642-1088 14339 BOUCLIN_ALAI 2-1617 DONAVAN A 4 842-6227 ® 86E AVE CRO S 044-8968 ® soe\u201d LERRE ce DUC MOT SAN GAL NE ES USE GAGNÉ A NeaZ-9321 14827\" FAROTF PIERRE 842-1887 16603 SAUVAGEAU § 3 644-1530 LEDUC-MOISAN 6 5 498-7096 GNE A N642-8257 14827 JARDLE PIE ed2-1887 Se PIÈRRE $ nga: 2519 SUFORT 11 7643-9004 GASCON Fouts Né42-8739 14850¢ HEBERT ANDRE 642-8002 16505 POI 14347 GAGNON N 5 843-2908 GAZAILLE M 1 642-2334 |@ _67E AVE FINIS 642-9756 18607 >DEPANNEUR sT- PERRE® (BERNIE) 66E AVE COMMENCE GIROUARD R N544-0642 14902 BEAULIEU Ô o 84279788 16612 BUA Le GUY 6 942-0152 4360 BARDIER J 842-0890 HANNA S 6 642-4521 1 93 Ry 8 498-3118 18512 JUBINVILLE GUY 42-0195 at AIS pe ê Nao8- 2822 RERREAND Cise â 643-899 139982 URON G 498-7979 16617 CHAMPAGNE MICHAEL4 845\" 5406 BOILEAU R 6 844-0909 LABELLE J P 5 642-3751 14909: PLO RDE Lt $4 71382 16619 GABRIELLE E Né42- 1828 BRIZARD ° 3 4sa-0g0 LACOSTE CLAIRE Nésa-0828 (915 LETTE 7 12833 CHEVALIER L 844-2712 CHEVAL 7 642-7018 LAVALLEE M 642-2335 15070 DESGAGNES MARTIN 0 844-0540 PERUSSE PEL a FILS 844-9054 CHOUTNARD BERNARD 642-5810 LAVALLEE Y 498-3872 DESGA ES R §44-0609 15638> UTU MARCEL & FILS INC à GRENON RA MOND 0 843-8301 LEVEBVRE 6 Ab Nea2 8320 15080 BRISSON A 9 498-9712 ¢ 8 842-3537 GIRARD RENE ë 842-2626 LEMIRE MADELEINE 4 642-9414 15100 CELLINI CANDIDO \u2014_N364-0035 >GARAGE COUTU MARCÉL&FILS 27 GIROUX MARCEL 644-0006 D 15105 MARCELIN CLAUDE 7 43-5288 NÂNE au ro 1 842-3637 HONTER°F H § 498-4033 MARCHAND RHEAUME 7 843-2834 18118 LADOUCEUR GASTON 242-8617 SONT PRE ATELIER) | 842-3837 L'ALONDE LIONEL 644-8182 MAROTTE PHILIPPE N750-8855 18124- ROULE JEAN PA P AUL â miser 18564 BINETTÉ SEBASTIEN NJéa- 1895 LEMARBRE GILLES 7 642-8872 THERESE 15129 BARRIENTOS INgn101 43 -2639 BROCHU SUV, 5 498- 9322 ETIECQ ANDRE N642-1647 RTEL S N750-9608 15133* GUILBAULT SERGE 7 43 12522 0 GERAL vantex.244-2878 LONGCHAMPS N 1 644-2749 MEEHAN J 7 642-5074 15138 DUPUIS A v 642-3936 LACHA 642-8788 GGI F 7 353-5094 ME LANSON 8 498-4313 15141 ANDREETTI 8 - ROC 3248 MASSON H 5 498-8439 MENARD Jean PAUL 7 642-6450 15145 HAMEL L 7 842-5766 TRUDEL FERNAND 4 642- FFE Ÿ 642-8079 MOREAU 7 642-2117 16150>RESIDENCE RIVE SOLEIL INC ZHAI R 7 642-1644 ON 642-2935 MORISSE Fre T 1 498-2785 (MAISON DE REPOS) ç NTRE © BE AVE CROISE 7 504-3907 POITRAS MICHEL O 644-2411 PAGE B 1 498-2486 ACCEUIL) @ (A no42-550 16566 BEA Ë 304-2907 PROVENCHER LUCIENG 498-2545 PARE L 8 644-0550 ARBOUR JACOQU N64 -8901 LABELL MÊCHE L (889-8198 QUAEDVLIEG P 644-8104 PARENTEAU C 1 498-2669 ARS NEAL D Neaz-4506 L ALE MIC § 678-8432 QUENNEVILLE C 498-1916 LCHAT 6 N642-1311 B ULER £ Ne4z-0612 LAROCQUE $ 498-9112 ACICOT J 644-2886 ILON BERNARD N727-2106 AREAL ux Né42-6117 L ROSE M NO 498-7920 ROBITAILLE L 498-4098 PILON- FAUTEUX B 3 498-7617 SE Aux - MA A , 244-1397 OCHON_ J 3 642-3961 PROVOST 2 642-6893 J COUEL INE 7 642-5273 OUELLE A né22-2849 ROY ALINE 842-8591 RHEAUME J 7 642-4179 DUBE \u201cAL - 16680 BARABE M - OY G 6 644-9505 ROSS L 1 498-3903 FLEURANT BEATRICE7 642-0727 DEGARIE S 498-7053 UVE F 9 644-2350 ROY M 644-4443 FRANCOEUR ROLAND N498-6380 DUPRE V N750-9459 REMBLAY R 6 642-8138 SEGUIN PAUL EMILE4 642-4504 POIRIER E N769-5165 HARVEY B 642-0618 14361 MICHAUD L 327-9678 - 6 642-9790 VARIN 42-5676 LABBE 842-0618 LLETIER JEAN- N642-3698 SURPRENANT G N389-6180 16163 DECARIE SUZANNE 1 642-1437 THIBODEAU PP N642-529 RANCOIS TESSIER P 5 498-8241 15156 BURBAUD TANYA 7 642-7825 WAISHOCK N642-5664 SAVAGE J N498-9969 TRU c 5 498-3881 15157* SAVOIE L 42-3442 WAI SHOCK L né42-3012 14359 PARENT F 7 303-3916 VAILLANCOURT O N389-8862 15160 GENEREUX D 3 644-8830 16690 GILL S 1 14360>SYNDICAT DES Cl VERREAULT D 642-1366 16161 DESROCHERS A 9 644-8883 LACELLE- PELLETIER7 510-8607 PROPRIÉTAIRES DU 14350 ET 14537 BOILY ERIC N303-8844 15165* FAVRON PIERRE 42-4927 SANDR 14360 NTORE DAME) 498-9629 14542 JEAN-CHARLES M 7 881-9959 15169 LAFRENIERE D 3 642-4150 LÉBLANC LAMARCHE 7 656-4712 ARCHAMBAULT D 642-1667 14550* MARTEL JACQUES 642-3296 16173 MOMPOINT GUYLAINE 644-0101 KARINE AIWY P 644-0936 14653 LACHANCE SERGE 6 642-6767 16174>LES PLANCHERS EXCEL MAYRAND L 642-0901 BARONET R 844-8114 14655 LEFEBVRE M 6 642-6610 0 498-0005 PELLETIER S 7 642-1921 ZINET AND N642-7164 Lease) BOURGEOIS T 6 498-2624 ROBILLARD LOUIS- O 498-0006 16699>INFO TECH SOLUTIONS 8 3030 AULIEU D 8 498-7486 - BEALL TEU M 498-3377 14568>STATION SERVICE DUFOUR ENR 16177*DUCHESNEAU S 644-5842 BARIL S 3 498-1824 BOUCHEZ E 3 498-7858 -8996 15181 LAFLAMME M 5 498-6611 DESAUTELS À 2 644-9695 CHAREST C 4 642-7788 14569>RENOVATION SUPREME 16186: ST CHARLES B 644-0667 15600 LE F 8 644-9360 CHOQUETTE S 8 498-0180 1 642-1010 15189\" ALAIN REA 642-9085 ® 82E AVE CROISE CORBEIL R 642-2439 DORE J P 1 644-5879 15190 DUMONT D 8 498-400 15601 LEFEBVRE 5 644-0133 COURNOYER L 1 642-6927 14675 DE BELLEFEUILLE 1 644-9377 15193: DELPE CARL 498-1793 15602* HEROUX GINETTE 498-1892 GAMACHE CLAUDE 5 642-9592 PAUL 15197* LAVOIE J 642-4988 15604 BALDWIN 3 498-3757 GAUMOND 6 644-0690 14585 NIKOBAMYE E 4 642-1175 15200 COURVILLE LEO 1 498-8762 16608 PLOURDE C 1 498-2940 GAUTHIER LUC 2 642-7261 14587 CHARRON DANIEL 1 644-7433 16201° POITRAS L 642-4601 ® 85£ AVE FINIS RD 44-6433 14689* POUL IN 642-7076 15205, JEAN JACQUES 1 498-4889 15620 POULIOT GABRIELLE7 510-9650 GOSSELIN D 44-0816 14591° CAJE M 644-0891 15209: GRAVEL A 642-2695 15622* TRUDEL JACQUELIN 642-1351 F 44-2346 14693 SYNNETT FRANCE 7 644-2438 15210* LEDUC G 4 642-2400 15624 BEA P CLAUDE 498-3239 Job Yvo 44-0186 14595* GENOIS ANDR 642-7214 15225 RATTHE L 6 498-2032 156256 TREMBLAY N 644-4800 LESPERANCE PAUL 42-5720 14597* JUNG _J 642-4346 15227 LYNN D 7 498-6694 15634 TRUDEL 4 642-9389 MARANDA J 8 373-7342 14699\u2018 TRUDEL P 642-4665 15229 POTHIER DIANE 5 644-0024 15635 MATTA F N750-7275 MATTE N 2 498-4710 TRUDEL PIERRE 0 642-3252 15230 CARON 2 644-9249 MATTA MEJIA F 4 642-0301 QUELLET NORMAND 644-8191 14601 DAGENAIS AMILIE 7 498-9122 LAFRANCE GAETAN 2 644-9249 15655 DIONNE 0, 8 644-0333 PELLETIER Y 0 644-0894 14603 FELTON FRANCIS 6 642-8687 15233 MOISE R 7 498-7563 15667 GADOUR Y 8 842-0836 PRIMIANO P 642-2605 14606>JANSON LIETTE 7 624-2428 16235>ELECTROBEC 498-3605 15665 COUTU MARCEL 0 642-2929 RENAUD C 2 644-1307 RM 7 642-6004 GILBERT BETTY 7 644-0471 15675\u201c DUMONT Ee 498-9694 ROBERT MICHEL 44-7480 JANSON L N524-2428 15238 MARTIN S N642-4197 15685 MERV N642-6253 SIMARD CLAUDE N642-4547 JANSON L 5 498-1777 15239 RICHER DENIS 3 498-3597 15689 FRÉCHETTE MARC 804-7027 SIRY D 42-8368 14607 GAUDREAU 6 351-1974 15240 BATISTA N642-0623 15695 CHEVALIER C 642-1347 THIBODEAU $ 42-3937 14611* DESORMEAUX B 642-4159 15241 MORIN NICOLE 1 644-3184 15500>COMMI SS TON scoLarRe DE LA TREMBLAY GILLES 42-5132 14613* LAFRANCE F 642-9997 15242 MASSE M N750-4163 POINTE DE ILE (ÉCOLES, TURENNE 6 9 642-6614 14615* ST DENIS PIERRE 642-0615 15243 TEASDALE L 498-8770 PRI MAIRES) LA INTE MARIA VEZINA M 44-1889 14617* LAMARCHE C 498-3859 15245 RIFFON LEONIDAS N769-8723 GORETTI) 642-64 14363 BILODEAU R 9 642-3683 14619 BOUDREAULT Y 5 642-0048 15247 LEVEILLE H 8 498-3519 15706 FRAPPIER JONATHAN N680- 8980 CHAREST M 7 642-0350 14621 BOUDREAULT M 3 642-9818 15249 MICHAUD 6 498-1694 15712 SAUVE SONIA N750-448 DALPE D N544-7764 14623*ROBITAILLE G 644-2734 15250 PILON F 8 642-1831 15714 RAYMOND T N64 Teed LAVIGNE R 8 642-3759 14625 FORTIER ANNE N498-7399 16261 BERGERON N750-8587 15715* THIFAULT MICH 98-1759 LEBRUN F 9 498-3513 MARIE 15253 LAMONTAGNE A 1 498-9267 15716 GARCEAU MICHEL 6 642-3531 ST-PIERRE PAULINE4 642-9564 14627 ARBOUR N 9 642-4505 15255 SISAVATH N P 3 642-5707 15725*ALLAIRE NORMAND 642-6118 14366 GENTILE $ 7 642-8167 14629 BAILLARGEON F 7 642-1936 15260 TL 8 498-4833 15736* GAUTHIER MICHEL 842-3373 14367>DEPANNEUR NOTRE DAME 14630 GIRARD EMILE 4 642-5540 ST-ANDRE RICHARD 8 498-4810 15744>MONTREAL (VILLE DE) (BERNR) @ (A) 8 642-1510 14631* DUPUIS L 642-2641 15261* BUCHANAN G 498-2285 (BISCINES EXTERIEURES 14371 BROSSARD L N642-4793 14635* DERRIVIERE M 644-1497 BUC N J 6 640-9372 SAINTE MARIA GORETT CHANTAL P 642-8298 14637 PERRON 498-1774 15267 NADEAU JULIE-ANNE7 303-3550 (BUR MTL) 2 642-4044 7E AVE FINIS 14639 LANGLOIS ALAIN 2 644-0781 16270 EL _HOCINE E 3 498-3133 15745 ANTOINE M N498-2345 14425>COMMISSION SCOLAIRE DE LA 14641 NOËL $ 6842-2465 LAROCHEL LE N498-8866 15755*DUPERE S 642-5439 POINTE DE L'ILE (ECOLES 14643 JACOB A 642-2418 MADELEINE DUPERE S 0 642-7830 PRIMAIRES) (NOTRE DAME) @ 14665\" PETIT ALAIN 642-9361 LEBLANC DAVE 7 642-7738 ® B6E AVE FINIS (D) Q 842-3950 14669 FOLEY ROGER 6 498-4747 MARTEL CHARLES 1 498-8673 16765 BOISVERT DANIEL 0 642-6942 14440 CHRISTIN LISE 0 644-9986 14673* CHENETTE M 842-6698 RATTE G 642-4884 15770 VALLEE MELANIE 7 303-1910 ° 8E AVE FINIS 14677 GAREAU S 7 642-2390 15273 VILLAFANE PABLO 6 642-2244 15774 HEBERT L 5 498-4485 14462 PONTBRIAND D 5 642-9386 14678>MONTREAL (VILLE DE) 15279* TELLIER M 642-6938 15775 GARIEPY L 6 498-7101 14464>JR CENTRE D' AUTO POINTE AUX (MAISONS DE LA CULTURE) 15285>CLINIQUE DU MEUBLE LA 16778>DEL TEC 4 642-6354 TREMBLES 6 644-3776 POINTE AUX TREMBLES) (BUR CHAISE ANTIQUE ENR DELORME JOHN 3 642-8218 14468 ROBINSON R J N642-4224 MTL) 2 872-2240 2 642-9696 15780 CORRIVE à 644-0412 14470 WITVOET GERRIT- 2 642-8724 >MONTREAL (VILLE DE) \u201cCARON YVES 642-2513 15784 COURSOL PATRICK 5 398-3685 JAN (MAISONS BEAUDRY) (BUR 15290 NADEAU J-F N645-5474 1578 URS A 44-2015 14474 DURAND YVON 0 498-4111 MTL) 2 872-2264 15291 D'ASTI SERGE 1 498-2030 1878E>ASCENCEURS TECHNO- PLUS INC 14479 VERREAULT S N642-6734 14681° TREMBLAY JEAN 842-8604 15294 DEMERS J N642-0866 7 643-0222 14485 AUBIN FERNAND 8 642-7858 Y 15297 CHARLES M 2 644-0664 LEBLANC PIERRE 8 643-1982 AU 6 498-1068 14686* TREMBLAY JACQUES 642-1428 16298 GUILBAULT YVAN N769-3166 LEBLANC PIERRE 643-2233 14486* TOUSIGNANT 642-3952 14689* TREMBLAY C 642-8849 15300 HOUDE JULIE 6 642-5766 15808>DEPANNEUR BEAU- soir os UCC) ALPHONSE 14693* CHARRON s\u2018 842-0506 OUDE F JULIE 6 642-6688 -8585 14490 oF LROUARD LOUIS 642-4098 14701 ODIGE J N645-3923 15303* MORIN 498-4920 >NETTOYEUR DE LA PISTE ° VE COMMENCE 14705 MOREAU MURIELLE 7 353-6549 15304>RESIDENCE FLEUR DE LYS 37642-56685 1460 8 AUGER JACQUES 642-3313 14709 MARINIER PIERRE 3 498-6320 642-3317 15816>BELANGER PATRICK 14508 MORIN 642-9655 14713 TAWILE J 1 498-8160 BELANGER_N N303-4387 PHA EN) 2 498-7672 14621 TURGEON M-C 642-5621 14717*RONDEAU C 498-2967 15309 DELAROSBIL ALBAN 7 644-9835 >BELANGER PATRICK 14523*POULIN ROBERT 498-2306 14721 GUIMOND NORMAND 7 543-1150 16316 MALETTE GISELE 7 642-3160 {PHAR MACIEN) 7 722-0972 14530 CHAMPAGNE N -3271 14725\u2018 LORTIE P 498-8166 16320 COLLIN GUY N642-1947 15826 ROY M 6 498-2384 14636>RESIDENCE MONIQUE ROY 14729* GALARNEAU D 498-2461 15321* ST-ANDRE 44-2328 16827 NERON G 7 644-2415 4-8180 14733 NEAULT R N642-9441 15330\u201c MORIN ROBERT 642-2046 15839 BEAULIEU MARC N642-6513 BABIN M 6 642-2982 14737* THERRIEN A 642-9685 15333 MAL J 09-6839 OSSE ÎTEF 8 642-5684 BABIN R N645-7293 14741 NEAULT J 0 642-5778 15339\u2018 GIRARD ALAIN 642-8867 COSSETTE G 498-9962 BELANGER A 642-6242 14745*BETTS G 2 642-1148 15345* BEAUDOIN P 642-6233 L'ANQUREOX = BARIL N759-1492 BELLÉTETE GERARD _N642-9693 @ 84E AVE CROISE BEAUDOIN R 1 642-6686 HAN BENOIT MARTHE 03-1750 14750 O' CONNOR C 9 642-8578 péCTETHAN LOUISE 6 678-7733 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL NOTRE-DAME E 1022 MONTREAL 16839 CONT'D PAIR 3498 3680 H4C 1P4 116 CONT'D 364 CONT'D PILOTE C à 644-8930 3600 3632 H4C 1P5 DORAIS Y 284-0428 >QUINTAL & ASSOCIES PIERRE 8 498-7770 3700 3734 H4C 1P7 GAGNE M R 4 282-4116 SUL TANTS EN RESSOURCES ST-PIERRE 4 642-1787 3800 3830 HaC 1P9 LACHAPELLE R 5 982-9276 INES (CONS EN RESS 15848>CARREFOUR BEAUTE SERGERIE 3900 4032 H4C 1R1 LAPLANTE ALCIDE 288-0870 AINES) (A) 7 284-7444 2 498-2111 4190 - H4C 3K1 POINTE G 8 288-0834 >QUINTAL & ASSOCIES 15849 BRISEBOIS S 7 642-5156 4210 4234 H4C 1R5 MARTIN ABBE MARCEL 499-1467 SULTANTS EN RESSOURCES BURON J 4 642-8176 4260 4288 HaC 1R6 POISSON suv 7 509-6628 HUMAINES INC (FAX) 7 284-9290 CAMPION M N769-1882 4350 4390 HaC 1R8 PRIMEAU 288-2746 360>2M2 6 842-5666 LAPORTE L 4 642-6236 4400 4440 Hac 1S1 ROBT DOUX ROBERT 286-0268 >CHERGO (MOBILIER SELECT) LEDOUX C 2 498-4968 4600 4644 H4C 154 TREMBLAY GERARD 284-6254 9 844-2569 MESSIER L 642-4985 4660 4690 H4C 186 PL D'ARMES COMMENCE >COMITE VRECTORIEL DE LA MAIN- PEPIN H N642-2739 4700 4976 H4C 188 Sa0-NEWS yEANADA L' EDITION D' 0 ES DES SERVICES DE TETRAULT M 8 644-9430 6000 - H4C 3R6 NOU LES 2 926-3391 Soins 3 844-3020 15860>CAISSES DESJARDINS (CENTRE 6020 6090 H4C 1T1 RESTAURANT NA GO YAO 845-5884 >ENERGERE CONSULTANTS INC DE SERVICE 3) (SUCC) (C) 5100 6212 H4C 173 ST-FRS XAVIER CROISE N848-9199 40-5200 5250 5344 H4C 1T5 S00>NEVIR ( BOUTIQUE MARIEE) E00 AXION INC ê 281-1200 15856>MELANIE VERREAULT DR 5400 5440 H4C 1T9 1 288-2622 >G P C TRAVEL 904-0156 N644-2226 5500 5700 HaC 1V1 201>EPLAP CORPORATION N448-1036 >H_ PLUS À COMPUTER FORENSTCS >VERREAULT MELANIE DR 6710 5770 HaC 1V2 6 849-3474 INC 844-5677 ( DENTISTE 644-8929 6000 = HaC 3K5 DORE JULIE NB49-3474 >HOTEL MANAGEMENT 15869 GAUTHIER STEEVE N644-8434 6190 6450 H4C 1V4 FI 4 286-5126 INTERNATIONAL INC 6 288-9623 LEROUX M 642-1195 80% 7800 H4C 3k MCGINNIS O DAVID 6 288-9806 >ME PLUVIOSE PHILIPPE PEPIN ROLLAND N642-5623 1>A T_M S INC 284 36 ROY_S N760-0764 N841-1889 Ri A 644-9127 SRESTAURARTS \u201ceooNaLos?285- 18558 203>GALERIE NOUVEAU MONDE INC >VOYAGES VIEUX MONTREAL ST-HILLIEN PHARA _N498-4880 7 BRODEUR BUILDING 4 288-7070 N843-76544 15879 AYOTTE M 7 642-3599 7 HORNER COLIN -0009 204>ASSOCIATION DES >ZESTE INCENTIVE _INC5 904-2323 BERNARD _N 9 644-0760 10>BARIL SUZANNE { STENOËR oa LISSEMENTS PRIVES >ENERGERE CONSULTANTS INC BOISVERT S N642-4022 954-0788 Ely NENTIONNES 1 499-3630 N848-8218 CHINE H 644-1122 11>VARIETE NOTRE DAME ENRG >ASSOCIATION DES >ZESTE INCENTIVE INC6 904-9378 LECLERC E 642-6807 (MAGASIN VARIETES) @ (A) ETABLISSEMENTS PRIVES #100>TRICOTAGE DES VOSGES ROUX 0 642-62 8 286-6677 C NVENTIONNES 1 499-3977 CANADA INC 3 849-1287 TREMBLAY MANON 6 498-3452 >VOYAGES DE LA GARE ING >BISSONNETTE DIANE 2 DOLLARD COMMENCE 16912>MONTREAL (VILLE DE) 394-9898 { PSYCHOTHERAP) 7 284-9311 62 ORKIN BUILDING (CENTRES D\u2019 ACTIVITES) 13>FOLIE-BAGUETTE INC M334 3503 >DEL NEGROMANILO ( AVOCAT) 3855 SAT THONG IMPORT INC { SAINTE MARIA GORETTI) 15>INVERITAS EONSUL TANTS EN 6 393-1101 ( VETEMENTS) 5 843-5819 {BUR MTL) 2 872-2643 GESTION N759-4547 >FEDERATION DES CENTRES DE 368>COMMUNICATIONS METTLE 18920>RESIDENCE SELECT POINTE AUX >LE GROUPE PROMOSIUM INC READAPTATION EN TOXICOMANIE 7 861-7046 BLES INC (MAISON PERS N524-9650 0 287-1320 >DENCAN MARINE LTEE 6 842-1166 EEE) (8) 644-1400 >QUILKSILVER CANADA CORE.>GROUPE CHADEL GLE) 9 286-8107 >FORGE TECHNOLOGY B INC DENIS A 7 642-7052 6 2-0140 >SANTE BEAUTE LAILAMA INC -9613 DESILET R N251-0282 >QUILKSILVER CANADA 6 843: 5991 6 288-9650 >MCLEAN KENNEDY INC (ST EAMSRTP LEFEBVRE L P 1 498-9030 >SYNCHRONISM CANADA INC >ORDRE DES SAGES FEMMES DU 849-6111 15925 HOULE J 7 642-1786 N609-0607 Q 286-0008 AC ENTAY LOU & & ASSOCIÉS & 15953 RAYMOND YV N642-4778 >INVERITAS CONSULTANTS EN #150>COURRIER SLAM MONTRÉAL EDUCTOUR ( TRAVEL JOURS) e STE-MARIA GORETTI TERR GE 759-6613 3 284-5454 49-6311 15990>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE >QUILKSILVER CANADA Core (FAX YHAP JENNIFER 5 313-9425 >HEMPEL' S COATINGS MARINE & PALOU LA COCCINELLE LINE 42-6774 207 MANFIL LETICIA 6 604-9147 INDUSTRIAL (MFR ) 8 642-6457 BRADET J 299-1603 IL F LETICIA 6 504-9926 (MTL OFC) ) 842-1166 16276>ELECTRICITE JCG INC GHAVITIAN DAVID N543-4168 209>CAFE SAISON 3 287-8986 #402>LEVINE CAROL ASSQC INC 3 644-9447 LACROIX B 44-0742 222>FOTO SOURCE 4 849-2291 (CONS EN COM) A) >SERVICES M C R 64 INC LEGAGNEUR S 6 849-5264 >PHOTO SERVICE LTEE (PHOTO 288-8500 644-6464 RCOTTE F N303-5799 LAB) (A) 849-2291 372>CENTRE YOGA PLUS 6 848-9301 >THERMAL D V INC 644-6464 MHEDHDEBI K N846-3164 >PHOTO SOURCE 4 849-2291 381>AIR ENERGY TCI INC 7 842-1923 e SHERBROOKE E FINIS CENSONNAULT ELISE N303-5768 >SAVARD J H & LTEE >BIOQUEBEC INC 7 733-8411 ° 100E AVE CROISE FO LERIE N303-5766 ( RONENT STRATEUR) 0 849-2291 AD 6 392-1650 2581 RES 457 BUS 17>RÉSTAURANT LA SENTENCE 225>K PONE INC 6 284-5636 KARIM LOUIS 5 842-5688 CER RR EER ERR ERE NETRA EE 7 904-0213 >POISSON PRUD' HOMME & ASS 383>INSTITUT ESTHETIQUE 21>21 NOTRE DAME O INC 9 987-7138 ( EVALUATEURS AGREES) ELECTROLYS N288-2800 NOTRE-DAME O >NRJ 7 876-6464 1 844-4431 >SALON TOM & TONY INC De 504 bl St-laurent ouest aux 29>BOUTIQUE MODE CLUB-ELL 227>S SENSE (BOUTIQUE VETEMENTS) 0 4-4042 limites mun.(continue dans VStP NTRE 47-0010 4 282-7130 390>DALMA IMMIGRATION 7 983.9584 comm Notre-Dame) >CASON INVESTMENT INC4 288-5876 228 BEAULIEU MME 3 288-4722 >GROUPE FINANCIER INVICO INC IMPAIR 1 85 Hay 1S5 30 JACOME O N287-1784 J 46-2006 201 245 H2Y 1T4 TARARUJ 8 7 286-1036 229>MOBILIER DE BUR LOGIFLEX >J J ROBERTSON, LTEE 8 842-5293 276 287 H2Y 1T8 33>ESPACE BOUTIQUE EUROPEA 1 286-6624 >MERCAN CAPITAL LTD 282-9214 361 - H2Y 1V1 6 844-1572 231>PROTOTYP 7 844-1092 >MICHEL SÉAUBTEN Associés 381 417 H2Y 1V2 34>BOB SOUVENIRS (A) 43-5352 GRAN BROUILLETTE S 7 844-1990 282-9704 626 661 H3C 1H8 35 ABO USHAYBEH ADRIEN 6 504-7711 LAVIGNE J FREDERICKS 848-9046 >PRECISIONS FORWARDERS & 651 - H3C 1HS CAMBER D 86-3358 MARQUIS JULIE 6 278-3112 3_849-2115 661 38 ROUMANES JB 44-4802 MASTROPASQUA L 0 289-9661 >PRIME FREIGHT LOGISTIC \u201c200- H3C 1J1 VERSAILLES CHRISTINE N226-5030 NVEILLER IVAN 3 287-0665 82-7227 699 701 H3C 1J6 39>PIZZE DELIC N286-1200 233>DA FRANCO RISTORANTE >PRODUCTION JACQUELINE VEZINA 889 - H3C 1J8 >PIZZE DÉLIN N286-1183 8 844-9481 INC (LES N382-3343 1111 - H3C 1K4 >PIZZE DELIC N286-1511 235>SNOB SALON N843-1096 >PRODUCTIONS HOURRA 6 383: 8241 1195 1411 H3C 4J6 40>SOUVENIR NOTRE VILLEO 982-0276 237>NOUVEAU NOTRE DAME DU VIEUX >RECORDING ARTS PROGRAM OF 1315 - H3C 6J4 42>DEPANNEUR VIEUX MONTREAL MOI 3 845-5767 CANADA 286-4336 1431 1551 H3C 1L2 (DEPNR) @ (A) 43-6784 239>ALTER-E-GO SOLUTIONS ane >SHIP CENTRIC AMERICAS 1601 1661 H3J 258 46>FOUR SEASON FLASH FASHION 7 843-7339 7 849-1116 1746 - H3J 2L3 8 87-9870 >EVENTUS CREATEUR DE sûcées >WOLPO PROPERTIES REG' D (CONS 1825 - H3J 2Y4 48>4 IN DA MORNING 87-1295 N787-0787 A 289-9701 2035 2166 H3J 1N1 >YATSAV PRODUCTIONS Ihe >HORIZON INSTITUT LINGUISTIOUE #390>MELOCHÉ LARIVIERE 2331 2375 H3J 1N3 7 389-6679 7-0606 AVOCATS) (A 842-9521 2441 2523 H3J 1N8 PELLETIER E 0 287-9666 243>CAFE MOMUS ri 0873 396>BOUTIQUE ROONE 7 543-6234 2613 2753 H3J 1N9 PELLETIER ERIC 0 287-9807 245>GESTION GREVIER wc?N286-2986 >GRANIT PLUS IN ¢ 6 844-6666 3001 3041 H4C 1N9 SHE I ZAHRA N303-8432 HAMELIN R 871-8372 ALI 2 4 282-8367 3401 3493 H4C 1P3 STAR oh SC 88-5027 ® ST-JEAN CROISE ANDERSON LEIF Y 7 842-9800 3611 3647 H4C 1P6 50>SINGH BOUTIQUE (INDIAN Ke IMP 260>RESTAURANT PASTA A PIACERE CAYER J N759-9280 3711 3833 H4C 1P8 -6470 842-3060 LEBLANC DANIEL C 3 844-1312 3971 3985 H4aC 1R2 64 LABONTE JONATHAN 3 tm 9201 264>ESTHETIQUE BARE rooï MACGILLVRAY STEVE 6 604-1381 4001 4029 HaC 1R3 60 N84 SENTIER DANA 7 845-6097 4207 4225 H4aC 1R4 ETAGE >SALON DU VIEUX PORT COIFFEUR UJILLO M 5 842-7620 4271 4291 HaC 1R7 >DESMARAIS & ROBITAILLE LTEE HOMMES) 3995S MBOLE JR (VETMNTS DET 4361 4399 H4C 1R9 MENTS D' EGLISE & 266 NOTRE DAME BUILDING ENFTNS A O 289-9146 4401 4417 H4C 1S2 R ANA) @ (B) 9 845-3194 266>COIFFURE LEOPOLD BISSONNETTE STE-HELENE FINIS 505 4565 H4C 1S3 70>9134-1487 QUEBEC INC6 286-6183 8 288-347 Soo>RESTAURANT SZECHUAN 4601 4637 H4C 1556 9161-4877 QUEBEC INC6 807-2500 >SALON LEOPOLD BISSONNETTE RESTAURANT) @ (B) 844-4466 61 4686 H4C 157 >BOUTIQUE LÉGENDE 8 842-9198 ( COIFFUR 470 401>M 7N84 89-133} 4733 4945 H4C 1S9 >INSTITUT CADRES SUPERIEURS >SYNDICAT DES COPROPRIETES DU 4022 BAR0M INC 849-5000 5001 5071 HaC 1T2 EN GESTI £2 282-0881 420>CHEZ KADOCH INC (cd AT @ 5136 6177 HAC 1T4 TELECOMMUNICAT DU CANADA >TRUDEAU LAMAUTE ( AVOCATS) (A) LA ) 9 0087 6206 5336 HaC 3L1 (COM CONS Eee! TRAINING), (A) 0 284-3139 >DEPANNEUR INDEPENDANT ot 5205 - HaC 3L2 9-0666 #201>CONSULTANTS COGEREC LTEE 849-0796 5335 - H4C 3L3 >PALIN SERGE (CGA) 1 808-2974 LES) (ESTIMATEURS) (B >DILIGENCE & PRECAUTION 5363 5441 H4C 1T7 >TEMIC N849-0666 287-9700 INTERNATIONAL INC ë 259-6000 PAIR 4 88 H2Y 186 PURI AMITA 9 844-7624 #301>ORDRE DES PHARMACIENS DU >FEDEX TRADE NETWORKS 110 140 H2Y 1T1 VERMA SJ 842-9408 UEBEC (CORP REUNION DE TRANSPORT & BROKERAGE | INC 116 - Hay 1T2 76>TRAITEUR CLAUDE POSTEL (a, PHARMACIENS) @ (B) -3171 200 244 H2Y 1T3 750 284-9688 >PARENT LOUIS DEVELOPPÉMENT 260 266 H2Y 1T6 78>BOUTIQUE SANDRINI ( CHAUSSURES) #402>BLIER DANIELLE (AVOCAT) @ ORPORATIF INC (A) 6 878-9688 266 - H2Y 176 49-8561 844-8693 >PRODUCTIONS DU SIXIEME INC 282 298 H2Y 177 80>CaDEAUX GREENLAND 4 287-7447 >BOURQUE LOUIS G ( NOTAIRE) 1 288-2866 360 390 H2Y 1T9 82 CARRIER N282-9627 @ (A) 842-4181 >PRODUCTIONS OBJECTIFS INC 400 430 H2y 1V3 SEBASTIES e ST-ALEXIS FINIS LES) (T V PRODCN- PUBLICITE) 420 LOMOND M 7 227-3312 276>RESTO LE NANTUA 288-4288 B 6 843-5466 * 300- H2Y 266 84 GENERAL TRUST OF CAN OFF BLD 283>NETTOYEUR VALET DU VIEUX >S M D COMMUNICATION] 288-1777 620 626 H3C 1H7 84>BROUILLARD BIBEAU GARIEPY & Bp 282-3349 > MaBLE (VETMNTS DET) @ (A) 640 770 H3C 1J2 S (AVOCATS) 5 393-1444 284 845-7789 240 - H3C 3x8 >DESIGN Ra G FRANCIS9 844-7277 #300>ASSOCIATION QUEBECOISE 430>9162-2664 QUEBEC INC 740 >DULUTH CAPITAL N843-6769 POUR LES TROUBLES 6 842-8618 *1100- H3C 4R8 >FUGERE ERIC PIERRE t AVOCAT) D' APPRENTISSAGE (ASSN) LAFRANCE J 7 313-9818 770 - H3C 1J5 4-1178 (A) 847-1324 e MC GILL CROISE 8a 1223 Hac 173 >KINESSOR GROUPE CONSEILS atNS aa 286>FROU PAR ARGENT TONIC 6 e LONGUEUIL FINIS 13-6212 639>LE MUSCADIN (RESTRNT) 990 = H3C 1K2 >MORIN ERIC & GUYLAINE LEBRUN 287>MONTREAL (VILLE DE) (CENTRE 2 842-0688 1100 1120 H3C 1K3 (AVOCATS) 9 SPÉCIALISE) (REVENDICATEURS >RESTAURANT LE MUSCADI 1180 1220 H3C 1K5 >SOCIETE MONTREALAISE bE 93:19502 DE STATUT DE R) (BUR MTL) GRÉSTE RANT) @ (A) 2 8e2- 9888 1232 1278 H3C 1K6 LTEE LA (TEXTILE WHOL) @ (A) 2 872-8838 640>COURRIER RAPIDE 8 1300 1344 H3C 1K7 8-6231 28B>CHAUSSURES CIRO INC 643>AC6DEMTE SHAOL IN wire ane 1370 1418 H3C 1K8 #600>PERRON GREGOIRE (AYOCAT @ ( CHAUSSURES Set) (A) FU 3-6177 1420 1466 H3C 1K9 A) 85-6441 982-9921 >sTUDIO TANGO MONTREAL 1500 1624 H3C 1L1 DULUDE D 385-8040 ST-PIERRE CROISE 3 944-2788 1600 1854 H3J 1M1 FRANCIS GRAIG 9 282-1699 350>CAFE DEPOT 6 282-9384 844>GROUPE DACA 8 3-8700 1700 1762 H3J 1M3 Kozlov.ANASTASIA 6 680-9320 >COUCHE TARD 3 382-1262 >PHENIX NOTRE DAME Ine Sie) 1800 1850 H3J 1M5 ZITOUNI IM N769-7815 364>CORP APDL INC 62-2176 34-1688 1870 1918 H3J 1M6 s6> ÉCHANGE D 6 499-3677 >LECOURS ALAIN P « avôc) 650>IP DÂTA -9701 1960 2000 H3J 1M8 88>BAS J SOUVENIR ( SOUVENIRS 344-8784 >SYNOTCAT DES CopnoPRIÉTAIRES 2110 - H3J 1N2 BOUTIQUE) (A) 845-2712 >LECOURS & LESSARD AVOCATS NOTRE DAME 6 954-1696 2220 2290 H3J 2V4 -SULPICE FINIS SENC ( AVOCAT) ( SUCG) (A) AL ARAL X OUAT N644-3283 2320 2380 H3J 1N4 116>PRETRES DE ST LPICE 344-8784 ANDERSON QEREK 7 964-0614 2440 2518 H3J 1N5 RGANISATION RELIGIEUSES) @ >LESSARD DANIEL avoËaï) BELIVEAU C N393-7452 2630 2872 H3J 1N7 7 849-6661 3 344-8784 BERRY.E 6 373-5689 2830 - H3J 1N8 ALLA pDERNA 5 843-6249 >LESSARD DANIEL ( AVOCAT) BINEIT N750-8173 2718 2770 H3J 1P1 AMYOT 8 RNARD 844-0387 3 762-2176 BOD ERIC 8 954-4409 3000 3032 HaC 1P1 No PAROS MIGUEL 4 288-9986 BESTNGR CHANTAL 7 303-3683 3400 3434 H4C 1P2 D' ARCY JACQUES 6 982-1929 DUBOIS RICHARD 6 861-5886 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1023 L O V E L L NOTRE-DAME O .1381 CONT'D 0 CONT'D 740 CONT'D 1225 CONT'D _ ec jap | Piro movers yp, BRL 0 pam | ES SEE GAUTIER EC 7 604-3886 >PORTFOLIO MANAGEMENT CANADA RUIZ TULIO 7332-7878 PILON MICHEL ANDRES 937-8348 HAILS JOSEPHINE 7 954-0614 INC 906-0024 SAID A N933-3083 | VERVILLE MON 232-3433 HUBBLE M N875-2456 >PÜLP & PAPER TECHNICAL SAULNIER M 4-4344 BRÉRRSLEY\" JEAN 1vTEp1ORS ONE oD $ 323-4809 ASSOCTATION OF (a 202 0265 SIGIN SINEM /n882-2028 179% (DÉSENR INTR) (A) 934-1514 KENNEDY W 6 954-4387 - - 934- Hl.EE | meewene JUEHE GRY GRE RS.0 RER LEBOEUF M 7 666- 5 I .z LEE J 7 393-2985 TRAEGAR INC 878-3030 THOMAS \"eR1sTINA 7 868-7897 1391° HOEKSTRA J M , 221-0688 LESPERANCE F 6 964-4392 >SECURE OPS INC 982-0427 TOVAR -7481 JOSET 1° 4 931-4048 Le 1 REE Li ER MONGEAU N 7 510-0611 - - MOURID YOUSSEF N750-1914 >SOCIETE EN COMMANDITE TREMBLAY M 7 604-8451 13928 KENNY BRYAN eN203-6038 NOUVEN TERRE è 293-3081 IMMOBILIERE NOTRE-DAME, 04581 VEZINA ANDRE 5 939-9641 1398 GHANIM TAL 7 935-9541 M item PERS seme remet RE | BREE I NE CEE L - 7 2 939-7783 FAX >TRICOT RICHELIEU INC YACOUB S 6 933-9932 BRÉWERT PHAM THI NGOC LIEN 5 879-8512 0 876-6676 YOUNG ANDREA 5 680-2085 CHEMTOB GUY 3N260-7712 PION DOMINIC 6 678-7490 >VOYAGES JETLINK INC 878-9797 ® ELEANOR FINIS CHEMTOB GU 3 934-6183 RUEST Ÿ 8 678-4060 >VOYAGES JETLINK TRAVEL INCia0 *2°°3UpS: © & 448-1618 CIM TONY-TECK SIN 0 836-7282 RUEST Ÿ 6 678-4 - - .- SASTRI 6 7 954-9541 >WIRTH-BRAND INC ___5 484-4645 L 7 524-8868 IMONEAU RENE , 227-8886 SHORE L 5 393-9808 WIRTH WF RATL CORPE 369-7246 WINTERS J 1931-9983 1402 CALOGLU HALE 5 233-7651 WALKER D $ 325-9383 PO INGENTERTE 337-2002 TPÉSPRAIA ET ROUEIDA AS No a1-2233 1408 LÉGAULT BENOIT N750-0946 WALKER DOUGLAS 7 666- - - ® ST-HENRI FINIS #780>MAERSK CANADA (MARITIME 1255>COUCHE TARD g 838-4427 1410 BAe Er Le 3 938-2787 661 MERCURY BUILDING ANSPORT) (BUR MIL) @ 1278 HASSAN Q 3 835-6769 1411 BONDOUX §-0730 661>C E.G I C 7 964-0443 (5 1-0210 LANG - $ a 228-7823 SCOPILOTE ARTICLES #1245>PROTOS SHIPPING LTD ® DE LA MONTAGNE CROISE PEÉCER ES .2-1038 PROMOTIONNELS INC 7 879-2000 STEAMSHIP AGT) (MTL 1300 TENDE CLAUDE oNa37-1923 : HUTLLIER 5-6481 >DESTI CONSULTANTS GROUP FOL @ (A) 866-0818 1308>80ULANGERIE 1001 GRAINS 9 1a EG Farrow oe - 982-9682 ® BISSON COMMENCE - 1418> AT NATIONAL DES NDS >GROUPE CONSULTANTS DESTI J70>BUREAU EN GROS (suce) (A) 1315 AFSHARKIAN BEHZAD 3 934-1426 CONVO { NÉONDS 12 NS ST-GÉRMAÎN > ® DUPRE FINIS 78-0977 BARZA ADAM > 6 678-0168 |@ VERSAILLES FINIS 7 >HENVTRONNEMENT INC NS98-0553 UNIVERSITY CROISE BOUCHER PAQUETTE 4 989-7092 1420>FISCHER KARL (ARCHIT) @ (A) >PLATINUM LEGAL GROUP INC 932-BARUN SPONT CENTER LTD (SPORT DOMINIC RLEMAN GUY MCMAHÔN®*37 8 875-6363 STORE EQUIP) (RETAIL & WHOL) CANTIN C 3 935-5709 >WERLEMAN GUY MEMAHON 40-4107 RE Gvace) papa (CE 387-0022 eo of Finspecreur crolsE \u201c6 5848 DRE BERT- 4 933-8833 az6 BITIRE ) N937-0954 >STOP 393-9688 |@ MONTFORT FINIS ATIE M J § 389-3702 1430 LEEAOSH MITCHELL 5 848-0002 >TANDEM EVENEMENTS SPECTAUX CHABOILLEZ SQ DESCHAMPS O 4 933-02 23-0134 INC 842-7877 T100SBRASSERIE BRABING LIMITEEE ROLET MARTIN 5 680-6033 JMUCING R 5 223-0134 >VOXL1B 8 Se4_4344 pl 878-4601 FÉGHALI N 7932-7888 1431*CROITORU n221-8289 >VOXLIB TEST 7 504-6161 >ECOLE DE TECHNO GIROUX YVES 3 832-5190 .SQUCET À 35-3814 #100>COPILOTE ARTICLES SUPERIEURE tou GOULAMALY SAMIR 4 952-121 GREGORIO A us |.229-2434 PROMOTIONNELS INC (AGT INGENIEUR) RENSELGNEMENTS HILL STEPHEN 769-1256 HALLIDAY ANG 31-2688 PROMOTIONNEL) { A) GEN) CF) 396-8800 HUBERT K Ÿ 6 848-3395 GNI 332-1341 879-2000 1111>CPE TECHNOFLO 6 395-9840 KUSHNIR N $ 932-7553 1442 COTE C nu macres N780-0830 #130>S T O P (CONS ENVIR) (A) ® \"MURRAY FINIS LAMBERT RENEE 3,848-8108 1444 PRZYBYLSKI MACIES N933-1811 393-9569 1200>MAURICE DENIS & FILS LA N932-7206 1446 CRISTEL RO 38-1068 PMÉRAGE DEV SERV) D RENTE 1206>RESTAURANT AUX DEUX OLIVES.© NGUYEN Ged MON LEE NO3o-a199 122% ARCaND THEREsE 8 880-8987 > 2 I TM a.N503-7779 NICKERSON D 5 931-3842 LACHAPELLE N544-9543 698>PUB VICTORIA 8 864-5060 1215>CORPORATION VIDEOSELF INC NOEL C 7 933-0364 CHRISTIANE 932.8913 > TÉRADIOCOMMUNI CATION) { SUCC) 1217>CHRISTAL FILMS INC (ns96 3858 RABOIN PB °N932-3079 RUE RE 1 337-8708 > - - ¢ 0 875-9512 1218>9101-0793 QC INC \u20186 931-1118 REMIL LARD N332-4766 ZENTIMAI AGOTA N931-5104 ® GAUVIN COMMENCE 1219>NETTOYEUR TERRASSES WIDSOR RESTREPOUJAVIER Neaa_2385 1471 BRAULT 9 7 937-4788 J04>ÉÉRRUPRO.l'SUCE) 0 397-2621 12205ULTRAMAR CANADA INC (SIN DÉC SCHNEIDER L 4 939-8974 SE ren MICHAELS 937-0839 > - - - SERRURIER CENTRE VILLE W SERVICE) (SUCC) (A) SINOPOULOS V 5 932-8858 MARCHADIER M 6,337-9733 PELLETIER INC ( SERRUPRO 4 931-1118 TREMBLAY LOUIS 4 931-3132 MERRICK D I 46-1745 (A) 397-2621 1225 ADUARTHUR K 5 933-6264 VANCE DAVID 6 373-7583 HANIAN W 2 931-2683 >st RRURIER CENTRE-VILLE W AGUSTIN A 6 680-2628 1316>B I M LABORATOIRE PEREIRA L 8 937-9335 ELLETIER à 861-7436 AHMAD 8 933-6012 ( TELECOPIEUR) 32-8534 ENTURI C N333-2230 >SERRUPRO: ( TELECOPIEUR) ARERMAN BEHIC 5 931-6458 1322 ASSELIN E 32-7308 1491 BECOTTE GILLES 8 932.4882 861-7436 AL BADER BADER 6 678-9190 1324 HIZAOUI M 38-0873 ISS WILLIAM 37-3701 >SERRURIER CENTRE VILLE W ALANJARI MOHAMMED 6 643-1263 1326>ENTREPRISE BOUCHARD INC _BRISSON E 4 937-7702 LLETIER ENR ( SERRUPRO) ALSHAMRANE O N931-0860 MMEUBLES GEST) (BUR MTL) GILBERT M 931-2805 p?861-7436 AMIRI Y 6 933-1158 (A) 4 937-7423 MAJOR MICHEL 2 989-5684 #402>GIBSON MALCOLM P AUBREY MICHEL N542-1948 1330 BELLEAU N 5 932-7713 ® LUSIGNAN FINIS {PHOTGRPHR) @ (A) AUDET RENÉ 7 935-7401 1332>C PAK & CO 3 846-3069 1501>FINAL DRAF 6 989-1698 871-0005 BAE HYUNG SOON 6 931-6581 1333 ADROVER K 4 937-8611 \u201cBIRO 937-7933 CAMBRON K N644-8615 BA 7 938-2188 BERTRAND S N656-6432 DUMOUCHEL E 933-9850 CANTIN J P N396-0062 BEAUDOIN PATRICE NB44-6337 CORDEAU MICHEL 4 935-7655 ROVACS GABRIELLA 7 303-5197 OREST E N593-7704 BEHANAN BEN N769-6320 DÉSJARDINS M 4 937-3699 LEMAY 1 933-3622 740>26487240 QUEBEC INC 879-1879 BELANGER MYCHELLE 6 510-9651 DULAC DANIEL 4 931.3974 MOOD JTLL IAN NE43-8791 2740 NOTRE DAME O (18) 293-0%¢® BENMASSOUD AHMED \"N303-8030 CUILBEAULT M 5 933-0885 1614A PELLETIER R N31 2368 >7 - - a0 2 393-0665 ADIL DZIAC EDMOND 4 837-0908 1eiastnk StU ARo srens SUPÉLIÉS TS 7 871-8096 BERBRIER BORRIS J 4 937-0684 JOHNSON K | 4 337-0909 931-519 FASSOCIATION | TECHNIQUE DES BERGERON C 4 934-3210 LIBOIRON 4 935-6497 >SUPERIOR SHOW-CARD INC TES ET PAPIERS 9 392-0265 BLOCK DORALYNNE © 906-7243 MARANDO LUCIANO & 931-8334 (LETTRAGE) @ (B) 932-4584 >AUTOCARS ORLEANS EXPRESS THE BOULAY MICHEL 6 936-2827 MOCANU S 4 933-9969 1522 GUILLOUX J N935-0643 (SERVICE A LA CLIENTELE) BOUTIN M 4 931-8580 OCHMANSKA M 4 933-0841 1527 NAULTS APTS (ADMINISTRATION) (A) BREWER T 7 656-3110 OHANA M E 5 931-3660 1527>LE MAITRE ENCADREUR DE 395-4000 BRODEUR M 6 680-0837 PANKEWICH D 6 933-7378 MONTREAL N931-6989 >BOILY HANDFIELD (COMPT BRUNET M E 5 937-7623 SAENZ DE HEREDIA 3 935-9861 FILION DENIS 4 938-4356 GREES) 4 765-3700 CADILLON BUDREY N933-9125 IVAN LEPINE STEPHANE 334-6022 >BOILY HANDFIELD (COMPTS CANTERBURY H N933-6537 SCHWALBE G 6 989-5800 VINTINOIU R N931-1202 GREES) @ (A) 849-2238 CARLE DAVID N609-7707 SECHER MARIE- 5 937-5237 1533 BILODEAU STEVEN NG678-8437 CANADIAN WODDLANDS FORUM CARLE DAVID 7 935-8763 c SAVARD M 4 332-8946 392-0266 CONNOLLY © 4 931-4033 THORKEL SSON H 6 937-1775 1536>MEDDEN 933-7779 >CENTRALE DE RESERVATIONS CORMIER C 4 932-9011 N931-8217 1839>NETTOYEURS EXCELLENCE LA INTRAWEST 7 876-4541 CORREA JULIA 6 643-7091 1334>COGITCO COMMUNICATION 937-4918 >CHINA OCEAN SHIPPING INC COULOMBE D 5 931-1268 1933-5237 1541 GUILLEMETTE L 939-1434 1-8188 DAMIAN 6 7 933-5471 >IN EVENT SOLUTIONS INC AL GOUYARD 0 934-5459 >COMPUTER TALK TECHNOLOGY INC DE PEDE T 5 931-9210 N392-7703 MAICRELINE 3 842-6010 DERKSHIRE A 7 510-6594 >OBJECTIVE NET 9 940-2992 NASSR L 3 938-9172 >CONSULTATIONS JEAN CLA DIORIO DINO 7 932-6683 STUPP 1 933-6237 OPOKU M 8 938-8384 SAVARD INC (CONS AFFAIRES) DJOFANG ACHILLE 4 932-1562 1336>GRIFFINTOWN MEDIA INC 1561>LA TRATTORIA 4 935-5050 LA) 3 861-0018 DOYON CARGLYNE 7 609-9678 9 934-2474 |@ GUY CROISÉ >CREDENTICA 4 866-6000 DRAPEAU-BLAIS & 932-9043 RTU A 3234-0082 1600>AGENCE SYBILLE SASSE AGENCY SDECISIONPLUS.COM 1 392-1366 JANINE 1340-43568 TAT Ton D' ECHANGE (MODELL ING 9 934-0393 >DISTRACTIONS FORMATS 2000 INC EL ALMI EL ALEM 7 937-9817 MERCIAL DE MONTREAL >ARIANNE AGENCE DE 844-5800 FAGHIHI 7 937-8602 3 938-1234 LOCALISATION MONTREAL >ECONET SOLUTIONS INC SHAHABEDDIN >COMTEX TRADE EXCHANGE INC 3 482-2200 2 940-6397 4 932-2656 7 938-1234 >BOOM WORKS ENTERPRISES >ETHIER JACQUES (ASSCE) FLORES I 7 336-0499 >FLOWER POT THE (FLORIST RTL) 7°937-1446 396-6608 GAGNE Cc 6 223-7745 2 938-1234 >CFT FORMATION ET RESSOURCES >FIDA MANAGMENT CO LTD GAGNON 4 935-5402 >FLOWER POT THE (FAX) \u20ac HU 7 936-7277 849-3996 GAZIOGLU MURAT 6 932-1720 938-4321 >CONFERENCES GROUPS & >FORUM CANADIEN DES OPÉRATIONS GHANEM JOSEPH N932-3811 >LE POT DE FLEURS ( TELÉCOPIE) INCENTIVES 3 846-9191 FORE 392-0265 GHTAST M N933-6012 938-4321 >DÉLI NEW-YORK 939-2386 GILLESPIE MUNROE ING GIBEROVITCH R N936-3151 1342 BOLDUC R 935-1683 >ESPRIT DE CORPS 7 287-3500 3 871-1033 HUANG F 5 931-5546 DESMARAIS N 6 831-5058 >GESTION COLIMAT INC >IMETRIK INC 6 940-3028 HUANG W 8,332-9746 1370>ASSOCIATION DES JEUNE 7 934-1515 SINNOVITECH INC 6 398-9772 KADIAN ANAIS N931-1209 MÉDECINS DU.QUEBEC >GROUPE ARC DESIG 89-8584 SINTRAWEST CENTRAL ARFA MOHAMNE 5 939-3048 7 879-9203 GROUPE SEGUIN L'ACASSÉ RESERVATIONS 6 876-4541 KEATING GREG 4 938-0763 >GESTIAS INC 8 282-4297 1 393-9506 >INUKSHUK 6 227-5643 KRISHNA 5 932-9762 SNETTOYEUR MEDIA PLUS >JANE ADAMS ENTERPRISES INC >INVESTMAX 9 392-1365 LAPENN 6 543-1461 N254-3443 0 932-6116 SKHEOPS TECHNOLOGIES N285-1177 LAPOUSSIN VIVIANE 4 937-1178 1371 DES ROSIERS R ET 17 933-8054 >JK CONCEPT DEZIGN LTD >LAFLANME TREMBLAY AVOCATS LE ANNAM 7 610-9518 *LARQSE MONIQUE 933-0483 932-3198 827-3691 LEFORT J 4 846-1243 ANTOS J 9 934-1366 >MODEL & MANAGEMENT MARQUÉE >LEBEAU & MARTIN (COMPT LEIB HARRY 4 933-6766 ERREAULT M 935-4228 932-7666 AGREES) 49-6151 LEMAY F 4 939-9526 L' AQUEDUC FINI 2$ILK DISPLAYS INC °N783-1529 >LE GROUPE ST-HUBERT N906-5001 LINK R N994-9678 13722608 PLATES ENRG N846-9172 >T_2 MARKETING INC 4 337-7575 >LOGICIEL RADIO-IP 3 890-6070 LIYUAN L N933-6380 EPPELL FRANCOIS SCFT FORMATION ET RESSOURCES >MAERSK CANADA 874-9229 LOVASIK LAURA N750-1293 (ARCHITECTE), 4 935-9699 HUMAINES 37335-6118 3MARTONY.SOLUTIONS INTERNET MAHER B 7 678-9716 #2015LABEL LE PAUL INC 1601>DSIDE MARKETING 7 935-9419 INC 7 398-2649 MC CLEMONT SHARON 5 933-9063 (PHOTOGRAPHE) (A) | BRUNET C 0 933-8388 >MAXEINK COMMUNICATIONS \u2018ING MORSILLO DAVIDE N937-8605 3-1620 CANTIN GASTON 89-2281 {SERVICE À ENTELE- PARIS N935-8681 1374>CAISSES DESJARDINS É NTRE COURTEAU C 3 933-4418 VENTES) 0 876-7070 POMMET CATHERINE 6°933-4024 FINANCIER ENTREPRISES) QUZIA AACHI 7 931-0827 >MONTREAL SWITCH SPRINT LOCAL EOL ( Succ) 0-8040 HOPE PATRICK S 5 939-7825 397-0123 POMMET CHARLES 6 936-5538 1376 BLANCHARD PAUL 236-8932 LAPOINTE S 4 932-5836 >MUFFIN PLUS | 879-6072 POTVIN ROBERT N303-9470 1380>RESTAURANT GUSTO (A) LAVOIE $ 1 932-9732 SNEXTEL COMMUNICATIONS LTD QUIZON À N932-6604 939-2130 LEON-BACA A 2 989-2087 906-4998 RAMASSANY M 7 931-4703 1381 BERRINGER C 9 989-2947 PRITCHARD BRIAN 89-2067 >PECUNIA 6 868-0777 REGI G 8 504-1610 BOULANGER GUY 6 939-3433 SAUV 6 937-2265 ROSEN BARBARA 5 933-6921 \u201cCOTE RÉJEAN 932-0692 VIGNEAULT A 37-4866 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NOTRE-DAME O L O V E L L 1024 MONTREAL 1604>STACARO N904-2909 1874 CONT'D 2330 CONT'D 2661>MICHEL ANDRE MAISON DE 1610>CORE BUSINESS CENTER >RESTAURANT AMBIANCE >MONTREAL CYTELE 2).COIFFURE 3 733-3333 6 807-1287 9 939-2609 ARRONDISSEMENT SUD-OUEST 2662 GOULET 6 N932-8911 >PETERS N N933-7500 CLEMENT JEAN MARC 5 937-3839 ( SECURITE PUBLIQUE) HARWOOD ROBERT 934-4658 >SMITH L 7 939-1101 LENOIR GUY 0 935-8539 (POLICE-POSTE DE QUARTIER 2663 CIMON ERIC 8 936-4677 >3Tynlo 57 9 935-9616 LONGTIN KRISTINA 6 6543-9317 18) (BUR MTL) 2 280-0118 2664>SALON DE COIFFURE BERNARD ETERS, N 7 933-7500 1880>DEUXIEMEMENT (ANTIQUE DLR) @ >OXFAM QUEBEC 2 937-1614 ROCHO 4 939-1074 sm ITH 7 939-1101 933-8660 >JEUNESSE CANADA MONDE 2865 SIMARD S 0 939-4065 1612>INVESTISSEMENTS SAT KHZOUZ 1882 UL 5 932-3162 2 939-2621 2668>SURFACE JALOUSE N303-6220 N 6 931-5732 18825085555 10N ANTIQUES (ANTIQUE 2331* GAGNE J 931-7007 2669 BEAULIEU ALA 7 932-2010 1620>SALVATION ARMY (MEN'S SOCIAL DLR) @ (A) 6 933-6376 2335 MARCHAND P S 6 932-1774 2670 LAGUE 937-2173 935-7426 1892*BEHR B 8 933-6320 2341 NGOBOU P 6 989-9376 2670A VETÉLEUX- DUBE M N933-3263 >SALVATION ARMY 7 935-7428 1894>ORIENTAL TREASURES N759-0998 2343 FOURNIER C 2 931-0220 2670B AUNE L 937-6236 1640 KOZLOV N935-0459 1896>ANTIQUITES FOLEY L' ECUYER 2345 CLOUTIER M 6 504-8526 2671>ST HENRI UNIFORMS LTD 1644 CHANGERS CARLA 7 905-6265 1 932-8461 2347 NADEAU FRANCOIS 2 939-6236 ( UNIFORMES) A) 6 933-9570 1646>GITO-ART INC N931-7222 1900 FORGET s 7 931-9574 2351 CORNUT D N544-4186 >UNIFORMES SC ofA RE-DIV DE ST 1648\u2018 POULIN M 989-1234 1904>FELI 7 933-6066 2356>LES NETTOYEURS DAOUST REZ HENRI UNIFORMES 6 933-8374 1660>ANTIQUITES MICHELLE PARENT thet OF AVREAU ANTIQUE USSE 6 939-9877 2683 BOUDREAU C 6 846-8813 933-9435 989-6117 2360>2 GNERUE, AN, n° 933-9068 2686>BOUDREAU LOCKSMITH INC 1652 PANET-RAYMOND 8 932-2087 >LUCIE FAVREAU ANTIQUE >BOURDON 4 932-1801 PAN TOINE ELECOPID 989-1662 Oe RP RACHICTERS) (A) >SERRURIER BOUDREAU INC NET-RAYMOND L 8 935-8000 1910 G Tsiewte 846-1063 931-6342 0 932-1801 1661 BREARD SUZANNE N937-2319 HOULE B 1 933-9661 >C C L-CENTRE DE CoNSUET TION 2691>ETERNITY 6 938-8862 BRISSON C M N935-8661 KAABOUCH 1 937-8600 LÉNEUTSTIQUE P L LTEE 2695>TOI MOI ET CAFE 5 788-9599 \u201cFORTIN ANDRE 933-8845 MILTSAVLGEVIC 7 543-5084 281-6700 e LEVIS LIN IS GAGNON JEAN- 7 735-3868 MILO.>CENTRES CANTEL ated 2701 LUPIEN R N989-8611 BERNARD MUSOKI CAROLINE N933-5862 5 983-1666 2706>AGENCES DE VOYAGE FRANAIR *HINNEKENS G 935-8029 1916 YOUNG A M 6 937-3082 >CLINIQUE DENTAIRE NOTRE-DAME INC ( SUCC) 989-7711 HUGHES DIONNE N750-1979 1818 RICHARDSON A 6 938-4795 8 989-8846 2709 ALLEYNE HÉATHER 2 935-3400 LABERGE M 932-7109 ° CHATHAM CROISE >GROUPE CCL INTERNATIONAL BACCA S a°938-2387 LEBLANC D 4 989-1706 1960>ANTIQUITES JPS 1 939-9936 ( ECOLE DE LANGUES) (B) BAILEY R 937-9063 LIN H 5 934-5085 1962>PIMIENTO 788-4111 à 281-6700 2713>CAFE AUX GRAINS D' ARÔMÉ RATCLIFFE MICHAEL 1 932-5615 1964>VIVA PIZZA 4 989-2929 >PCMS CONSE 931-3324 4 931-6988 eo RICHMOND CROISE 1966 GEL S 2 846-1329 >PELION DISTRIBUTION LTEE 2717>SUDWAY ST-HENRI 6 937-4667 1700>ANTIQUITE MICHEL R RICHARD 1970>VIVA GALERIE INC 32-3200 933-0338 2718>PEINTURE BETONEL LTEE 4 933-0314 1972 FONG YEUNG SHUM 37-0063 >VALORIPRO N937-7117 6 931-9322 >RICHARD MICHEL R ANTIQUITE NGUYEN THANH LONG 31-4267 >VIDEO RAMA (SUCC) 9 933-0771 2721 BROWNE E 933-2367 5 933-0314 1980>CENTURY 21 IMMO-PLUS >VISITES DE MONTREAL DMC KING 9 939-9637 1708A>ANTIQUAIRES LA GARGOTE DES 4 933-1221 2 933-6674 MA 846-3386 7 678-6429 AL-HAJJ MOHAMAD N662-8181 2371>QUINCAILLERTE NOTRE DAME DE 2725>SOl 6 932-5063 1708 ELKAIM EDDY 31-5121 1982 AL-HAJJ M 7 509-1494 ST HENRI INC (QUINC DET) @ 2733>CYCLE TÉCEnTUE 6 937-3626 1726>ANTIQUITES LANDRY 1 937-7040 MCKAY H 2 227-6867 932-5618 2737 CRICHIO! N937-8918 1728 LANDRY NICOLE 6 937-2939 Loss SICOTTE-LAROSE F 6 678-6982 NA N932-6616 GREY L 932-8201 1730 MCINTYRE D 5 680-4927 CANNING CROISE 23762 DOUCHE - TARD (DEPANNEUR) MAC GUNNIS L 932-8019 1734 PELLERIN C 7 937-7243 2036 ABDIRAHMAN OSMAN 7 938-1322 933-3796 PETERS L 989-7445 1736 >DÉPANNEUR PIERRE SY (DEPNR) BOELENS CHRISTINE N604-4164 2380>CAA-QUEBEC (CENTRE DE SHERYCE JUNIOR N989-8640 @ (A) 33-3603 E NG 65-2940 VERIFICATIONS) (suce), 2740 COLLIN HENRY N303-4665 1745 ABESKARONE E 34-0947 MANIRAKIZA I N767-6922 937-5341 EL ASSAAD MAHA N931-6719 ALARIE F 37-6830 MASSARALLI L N227-3611 >CENTRES DE VERIF ICATION 2741>U N I A 846-0049 ARSENEAU A 46-1024 2055 ALI MOHAMAD 5 7-0971 TECHNIQUE CAA QUEBEC- 2745>RESTO QUOI DE N' OEUF BELLICHA D 32-2237 DOWLATSHAHI NADER 5 9-8077 TECHNICAL 5 937-6341 6 931-1698 BONILLA A N932-6118 KUMAR MAJUMDAR N939-3867 VINET CROISE >RESTO QUOI DE N' OEUF BRIER N846-9820 NEVERSON S 7 1-6410 2440>ANTIOUITES BEAULE 1 931-2507 2 931-3999 CHATEL J 39-7315 RADAKOVIC L 6 1-8376 >CLEMENT BEAULE ANTIQUITES 2747>29618915 QUEBEC INC CLAVEAU 39-1517 SYDNEY J 6 7-2206 31-2607 931-6296 CLAYBOURNE L 33-6263 TRUCHON M J 4 7-1910 2444>SHADOW DESIGN 1 931-8998 >ATOMIK DESIGNS 0 937-3396 LEROUX 4 939-2109 2075 AGUILAR FELICIA 6 3-8704 LESSARD ANOUK 4 935-0554 2753>2 EQUAL ONE PIZZA ( SUCC) DEMBELE T 5 931-3332 BOUTIN 1-4691 2446 TREPANIER G 5 932-4406 933-7933 DESSOURCES R N935-5222 DUALEHADAN J 6 3-0689 2447 MATTHEWS KATHERINE2 931-1481 >BRONX COMMUNICATIONS DUMAS SACHA 89-7826 GARCIA JUAN 6 7-1695 2451>L' ANTIQUAIRE (ANTIQUES DLRS) 0 937-7407 OL I 35-1906 JACKMAN VERONICA N670-6062 (A) 4 937-0067 2770>2662-3176 QUEBEC INC FLINT O N937-8699 AMAN 0 937-6662 2452* LAVALLEE L 31-4260 31-0662 GAUTHIER G 37-0450 DES FLEURS COMMENCE 2453 PERRIN 9 939-6760 >SHELL CANADA LIMITEE (2 DE GAUVREAU LUCIEN 37-7294 2095 DOUCQURE DUMOU 3 935-4716 2455>ZOFIA ANTIQUITE 7 932-6188 SERVICE) (LIBRE SERVICE) GER.36-7694 JAW 2 7 932-7466 2457 LANE JAMIE N769-1976 ( Succ) 932-6876 HERRERA OMAR A 38-8302 PETERS VERONICA 932-2778 2464 DRESDEN B N935-7818 >SHELL LAVE-AUTO 4 931-0562 HO D.Duc 34-0782 ° GEORGES VANIER COMMENC GAUTHIER C 5 680-5722 >SHELL LAVE- AUTO 4 932-6876 HUNT A ALL TON 6 6504-6254 2110>HORIZON MILLING 7 9-8061 JOHNSON BRIAN N543-7185 3000>PETRO- CANADA | DE NGNI AMAVI 3 932-4648 2115 DIAZ M 7 1-8760 LAVOIE M 7 933-6481 LCE à (Ss 933-1490 KARTHIGE SU 0 933-7036 DUTTA § 5 8-3563 LESSARD D 7 937-4919 R A SUNDRAL INJAM MARY J 7 5-8561 LI BIN N544-7608 3007SCENTÉE DENTAIRE PATHATER KEO H 4 933-5690 OMALOSANGA MICHEL N938-0440 LIARD SYLVAIN 7 303-1099 26-3368 KOSOWATSKY LISA 34-3791 SAUVE S 2-6393 2466>CASH STORE (LINGES POUR FEM 3011>HORIZON COSMOPOL ITË ENR LADITE DANIEL 8 933-9153 TRUCHON I 3-9684 DET) _@ (A) 932-4321 936-8436 LAPOINTE A 46-2034 WARREN K 0 3-34569 2467 COSSETTE VERONIQUE7 935-2966 3021>CAISSES DESJARDINS (ST LAREAU CHRISTINA 5 933-2720 2135 ARMOUR S$ 3-2193 2469 LAPOINTE ANNE 6 937-3019 HENRI) CC) 1 380-8000 LAUZON 7 543-5485 KHAN HEMAYET HOSSA6 939-6734 2472>RESTAURANT LIMON 7 509-1237 3027>SALON PI ARE B 2 933-5761 LECLERC SEAN 7 -5556 E 6 227-0619 >RESTAURANT LIMON 7 6509-1238 3029 BOUCHER G 9 932-8020 MARCHAND L 6 -6330 MUYUKY WILLIAM 6 0-8909 2474>ESPACE SELECT VOYAGE UCHER T 9 932-3796 MASSICOTTÉ P 0 -3822 2165 ATAR K 2 4-1987 N543-3625 HAMMERSOLEY NORA 7 937-6632 MAYOR Ce 6 -2910 STARRA 7 65-5636 2477 BYCKERSTAFF J 6 933-6850 KATHLEEN MCL EAI -9312 PARTS TMANA 8 1 929-8684 2480>LEO VICTOR N939-3888 3030>RESTAURANTS MCDONALDS MONTGOMERY THOMAS 56 0-4324 HASSAN À 0 1-9126 2482 RIVERIN JEAN 6 373-7784 7 846-3766 PAL T K 0 65-4138 HASSAN ABUABAS N303-0694 PHILIPPE 3033 TREMBLAY-FAFARD D N989-8327 PAQUETTE R N -4810 MOI 24828 CIENKI KIMBERLY 7 938-1817 3036>BOUCHERTE NOTRE DAME INC PASCUAL M 0 -4378 MOHAMMED ISLAM N544-7917 2485>BONNYS CUISINE VEGET RIENNE (BOUCHR DET) @ (A) POIRIER P 7 -6354 NIDING MANON N933-3849 ET BIOLOGIQUE 31-4138 937-9446 RAY J 0 -7182 OPOKU- JACOBSIN P 7 936-2367 >KAVARNA INC 69-6677 3037 GAMELIN M 3 933-0119 RIEL F -1619 OULD -HAMA N365-6376 2490>THEATRE CORONA 931-2088 3041>GREEN SPOT 931-6473 ROY M -2482 MOHAMED 2491>J0E BEEF RESTAURANT >GREENSPOT RESTAURANT SHAW E 5 -1926 UDDIN MOHAMMED 6 931-4481 6 936-6504 (RESTAURANT) @ (8B) STEPHANIE LORDE 7 807-6034 KOYE 2493>FRANCE ANDREA MARIE-JOSEE & 932-2340 MUHAMMAD YAS] 2220 BRICANO E N935-5960 ASSOCIES LTEE 33-4335 GREENE AVE CROISE STUA 8 935-3841 CHEVALIER M G 929-9833 >SAVOIR FAIRÉ ENTRETIEN 3400S RESTAURANT KAM WING SULIVAN S N846-164 FORGET L 9-2331 ME 33-4335 N989-7050 TAYLOR a 33-0209 AGNE M 6 65-6301 2495 PAINCHAUD STEPHANE1 939-0274 3404 TSANOFF DINKA 933-0295 THOMAS M 46-0119 LABELLE L ROXANE N750-0917 2496>DEL CANALE 6 938-6675 3405 BOYER P 0 937-0270 VILLENEUVE L -7309 TREMBLAY A 4-2404 2497 J 69-5137 3407 GIARD GUY 0 989-2360 WATERMAN 7 3-7477 2230 BOUCHARD D 2 1-2931 2501>LIVERPOOL HOUSE N313-6049 3419>NEW SYSTEM RESTAURANT WESTCOTT $ N932-2239 DUSSART JEREMY 1 2-8736 260 UCHARD 7 933-8536 932-1484 1746 CRACKNEL J N931-5066 LALAMI K 0 7-2913 2604>LA TOULOUSAINE 7 936-4618 >RESTAURANT NEW SYSTEM @ (A) DELORME P 7 846-3331 MESSIH R 6 461-4298 260 EGUM AYESHA SHAIN1 989-8243 32-5264 1750 CUSIAC I 34-1420 PAWSEY C-A 2 5-3918 MUNCHI FARIDUDDIN 4 939-5604 3420 SOUTURE 1 7 880° 3661 e ST-MARTIN CROISE PIERCEY VERONIQUE 6 504-9167 RAHMAN M 6 933-2714 3421 VOLAKAKIS JOHN 2-3934 1800>ERA VETEMENTS MILLESSIMES STEVENS G 4 934-5063 RUKON U N932-7537 3422>RESTAURANT MUMBAI 6 26.1428 7_543-8760 VEILLEUX B 0 937-5378 SHAF IQUE MOHAMMED 7 932-8561 3423A>1698 INVESTMENT INC >FREDDY WEIL ANTIQUITIES INC 2240 DESROSIERS N738-3435 2607>FLEUR DE JUIN FLEURIST 3-1388 846-3710 HRISTIAN 33-2620 >1698 INVESTMENT INC 1802>SILK ROD ANTIQUITES GUARNA J N933-3208 >PIERRE ST JACQUES ENRG 933-8831 6 932-1822 MENARD F 5 9-4667 33-9293 3423 DUPUIS E S NE 44-6145 1804 LALIBERTE ÉRIC 4 932-7323 2250 BARSALOU V 1 7-4786 2509>ATELIER DE RESTAURATION V R 3426>BON APPETIT DES CARAIBES INC 1806 PAQUETTE DAVID 6 504-9224 DEMERS 7 3-2667 6 933-7444 -8866 1820 BERGERON MADELEINE6 935-9068 DUQUETTE BENOIT 7 3-7375 FEE Eo 6 933-6382 3427>FRATERNITE INTERNATIONALE KANDAL GAONKAR A 6 933-4756 KALSHOV YAVOR 6 2-9904 REL it LI 6 932-8961 DES OUVRIERS EN ÉLECTRICITE 1822>DEPANNEUR 7 JOURS 1 937-0047 LEBLANC M 6 72-3242 2E1SSHARVEY Y PHILIPPE ANTIQUES (FCT-FAT-COI) LOCAL 1604 1824 MERSON ANDREW 6 931-5160 MARCHAND L 7 4-0663 46-1487 931-9242 \u201cMIL 933-6870 MIRZA A 7 9-6696 2619>LES ILES DE CATHERINE >INTERNATIONAL BROTHERHOOD OF SIMARD PIERRE 7 938-1433 2260 MEUNIER À 8-8081 o\u2018897-3087 ELECTRICAL WORKERS (CFL- TRE 7 765-9484 ROUCHDY _J 2 6-7073 2521 MELOCHE 846-8176 AFL-CIO) LOCAL 1604 1825>CENTRE SPORTIF DE LA PÉTITE ST-AMANT R 2 1-4336 2623>DILALLO EURGER ORIGINAL 19829 931-9242 BOU RGOGN E 1 932-0800 STANFORD R 4 849-2920 (ST HENRI) (SUCC) @ (A) 3428 ARCHAMBAULT MARION?510-4694 >MONTREAL (VILLE DE) ALBOT _S N989-9864 3 934-0818 3429>CANSCERNE INC 5 798-1738 ARRONDISSEMENT SUD-OUEST 2270 BARRETTE HELENE 4 3-3962 e CHARLEVOIX CROIS >CEDI 7 6522-8188 (CENTRES D' ACTIVITES) BELLEM ARE JO 6 7-6670 2613>0LD TIMES ANTIqUes N931-3777 >CENTRE DE RECHERCHE ACTIONS (FETITE-BOURGOGNE) (BUR VIS J 8 1-9768 28323781 BITSI CAK INC og er ESN RELATIONS RACIALES TL) 2 932-0800 PAUCHER J 7 0-1139 9-3926 4 939-3342 1836 DIPAUM UGO 931-1124 LEV J N938-8011 2630>FERON J P & FILS Ihc\u2019 31a 3433>B R VE ho NOTRE-DAME 1838>ANTIGUITES ADA INCO 937-2440 NAIMI-TABRIZI N303-5695 FUNERAILLES) @ ( 935-0305 1850>MARTHA FRANCO ARCHITECURE HANIEH 932-7222 >SERGAKIS FOOD CORP6 938-1391 AND DESTON 09-9081 2280 BLAIS DANI N678-7469 >SIDE BY SIDE COUNSELLING 3434>RESTAURANT LA PLACE ST HENRI >MARTHA FRANCO ARCHITÉCTURE DURANL EAU PATRICK 8 9-1897 RESOURCES INC 1 937-2300 932-8027 gaNe DESIGN 7 60 a0 L\u2018 HEUREUX M 2-6664 2642>VITRERIE RAYMOND INC 3437>VIDEOTHÈQUE 2000 MONTREAL e SEIGNEURS CROISE VAN LAETHEM B 5 1-4214 933-8439 INC A} 3 932-4496 Yaron ORD ANTIQUITE INC 2290 BERVAS J-F N937-2978 2662>RETRO VILLE 939-2007 3439 oysuaY Le 937-9112 6 933-2433 DEROME F N931-8747 2663 RION L 7 989-8799 VI NEUVE MAUDE 3 989-9187 1872>STORAWAY PROPERTY MERCIER R N373-7107 2654 BOUVIER CINDY 5 680-6069 344 3>MAGASIN LIBERAL 1 932-3278 CORPORATION 6 849-4900 METRAS LUC 38-6137 SENECAL H 3 223-9549 3446 BL EAU A 3 932-7013 \u201cO'NEILL KEVIN 37-6101 2655 BLANCHETTE D 9 939-8710 MAWHINNEY STERLING8 931-6867 >PATRICIA MC CLIN TEL CARLOS 09-9720 2656 SKEVIS PETER 939-3689 3447>STRATA-GYM ( EQUIPEMENTS) (A) ASSOCIES net (DESGNE) (A) DOMINION COMMENCE 2667>2657 NOTRE DAME 9 989-1224 931-8931 932-1860 23305 JEUNE SK CANADA MONDE BUREAU >MOUL INE 7 936-4401 3453>EGLISE METHODISTE LIBRE CLEMENT C $ 931-4194 GIONAL DE L'EST bu 3519404 2668>CEL INE ANTE UAIRE 9 933-9366 0 933-4876 1874>AMBIAN CE ET DISCERNEMENT -3933 2660>RIEN DE NEY TIQUITES 3459>0RIGINAL FURNITURE 846-2121 TIQUITES (ANTIQUE DLRS) @ DET) @ (A 932-8838 3463 PRESNE A-M 5 989-7371 vy 931-6722 34656 GRAHAM L 3 846-1179 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1025 LOVELL NOTRE-DAME O 3466A DESPONTS JEAN- N254-6089 COIS 3467>ULTIMATE TELECOM 6 678-1664 >ULTIMATE TELECOMMUNICATION 934-0400 3469>BARTEL JEAN 7 937-741 TELS CLADIES WR RTL) @ oR 6 932-4918 3483>DOLLAR STORE TATY 6 931-1684 3487 CHAMBON RICHARD 6 934-6463 3493>DEPANNEUR ROYAL INC 3 933-8494 e BERARD FINIS 3602>EKQ SUSHI N933-8064 3504>ASRON BYTES ALIMA N510-3379 >COIFFURE BELINDA 6 9-6944 3506 NTUMBA B N932-0260 3618\u201c LAVALLEE L 4-0063 LAVALLEE PAUL 65-3017 3622>HYDROMAX INC 7 481-3939 >HYDROMAX INC ( TELECOPIEUR) 7 481-2426 3526 ALLUX SARAH 9-8453 3628 DE MONT LENY RENE 4 65-3422 3632 PIERR 56-8307 3534>0NGLES EavsTal 5 1-4882 3636 ALEXANDR 4 8-4288 3638 CROMBEZ 5 5 3-3137 3644>TRAITEUR MME HOANG (A) 1 931-4156 >TRAITEUR MME HOANG { TELECOPIEUR) 1 8-9298 3546 GOULET S 3-6232 GOULET SEBASTIEN 5 2-8131 3664>FELINUS 3 1-3310 TOILETTAGE FELINUS INC N931-3310 3562 PLOURDE Y N932-9557 3564 MORAND R N 44-1074 3668>HIER ET JADIS 65-7770 3670A>JULES RADIO & TLVSN ERVICE O LTD 2-0939 3670 WALLACE Cc 3-6141 3574 MORIN D 8-0444 3580>MIDI 6 INC 7-3132 >OLIVIER PATISSERIE Sci E INC 4 937-3143 e ROSE DE LIMA CROISE 3600>MEDIA GRAPHI EXPRESSO 9 940-0771 >NETTOYEUR SOMNET 56 3-1157 3602 GUERTIN G 2-6623 3602A LANDRY DIANE 7-4549 3604>SPORT ET PECHE D Ro 1-2774 3608 DJEHA M 7-8661 3610>MULTIMEDIA DIRECT § 3588s 3611>PLACEMENTS SERGAKIS INC 6 933-8623 3612>STUDIO M ENR ELLE ET LUI 9 931-6713 3613>EXPERT DU STORE (L') N762-0007 3614 SECINSA UM P N933-0374 3616 BEAUDIN 38-0839 3617 BELZILE ¢ 7 931-8791 BERTHELOT JEAN- N644-9331 LOUIS BILODEAU FRANCE 7 509-6209 CAMPION 7 931-9706 CLOUTIER MARIE N750-0994 HELENE CUSTEAU A 1-0799 FERNANDEZ AGUILERA6 989-9619 SEBASTIAN LUC GAGNE G 937-8749 ST-JAM TER 509-4642 TREMBLAY PATRICK 7 510-1132 XIAO N610-0823 3618>REPTILE AMAZONE INC 3 933-1916 3620 DEITECHER JON 7 939-3388 3622A JUSKER TA 7 529-7662 3624>COMP A 9 932-6146 3626A GAGNON TwERTE- EVE 7 739-8227 3627 ARCHIBALD M 6 938-1741 STROPIE E N935-3642 3629>MARCHE AUX PUCES NOTRE-DAME N223-1417 303ToMARCHE SANNY 3 932-4568 3639>CRYSTA 939-2249 3641 JEAN 6 938-8351 3643>MAISON DES JEUNES LA GALERIE (LA) INC ( SOCIAL SERV OGRZ) (GROUP HOME) (A) 933-7290 e BOURGET CROISE 3700>BAR CHE IERRE 1 846-9194 3706>VA ET VIENT 7 940-2330 >VA ET VIENT 7 940-2331 3710 STEPHAN RACHEL 7 510-9167 STEPHAN RACHEL 7 610-9196 3711>PHARMACTE ASSOCIEE À PJC JEAN uly 143868 935-8813 3712 TOUTIRES 0 IE N544-0569 3714 >RÉSTAGRANT SANS MENU 933-4782 3716 CARLUCCI VICTORIO 7 932-7522 3717 BOI 935-0841 3718 SELDIVAR-SANTANDER N750-76651 3720 ST-MARTIN DANIEL 7 510-3146 3721 LIU MULTON 7 316-8399 3722>CENTRE MACONNIQUE DE MONTRE 6 933-0919 3723>L' ENTRAIDE LES AMI (E) S DE ST-HENRI N846-9222 3724 LAPIERRE PERRINE 7 937-7517 3726 POTTER TREVOR N544-8142 37268 LACHARITE MARC N276-3559 3727 LEVESQUE ANCOIS 2 932-6257 THERRIEN J- N510-8277 3733>BOUTIQUE RICARDO 7 509-9037 3737>EXCEL PERSONNEL INC 0 931-4251 VINUESA V 6 937-8002 ° TURGEON FINIS 3746 COHEN P N932-3726 3763 BERNATCHEZ N931-2362 3766 GAUTHIER RYAN £ 931-2955 3757>COMPTANT MAXIMUM 937-3690 >INSTANT PAGE INC cÉvèt) 837-3690 3761>SURPLUS MILITAIRE ST-HENRI 3 807-8142 3766 GIRARD REAL 9365-2326 3767>BERNER MW RK DR (A) 932-8441 >CLIN a SOLEIL DE LA ANN RIE (CLINIQUE EDICALE) @ (A) 932-8441 >PAVILANIS ALAN DR 9 932-84 3769 out A 2 848-3 60 3771 JULIA 2-1679 37 76>CHAUSSURES PITT LTÉE CS RET 3781 ARARIMENTS 3781 DAOUST 6 938-4782 3781 CONT'D FOURNIER A 939-0801 PEEFAR RX 989-1324 c 938-0964 3783>DÉPANNEUR VARIETE i?HENRI 7 227-2491 >ST-HENRI DEPANNEUR VARIETE 3791>THE BATTERIES EXCHANG BEAUREGARD BRUNO 56 DIOP FATOU-KINE N: HICOC LARRY N4 3800>AGENCE V Po 937-9293 ASSOCIATION D ES PROPRIETAIRES DE BATIMENTS COMMERCIAUX DU QUEBEC 37-9649 >CABARET LA JARRETELL 37-3269 >PLACEMENTS SERGAKIS 37-6137 >UNTON DES TENANCIERS >SERGAKIS FOOD CORP E IES) NORG > mean N NOOO N POW W 2 O 1d wo > 2 o I o 00 »T mm om mou roa WZPWWWWPWWw WO > RESSES >LE BLACK JACK Resto, LEVESQUE M N >GARAGE BENOIT INC 6 >TESSIER TAXIMETRES N 3>CLSC DE LE DE MON LES) cELSE SAINT-HE ST- AUGUSTIN FINIS S902 BILXK L N7 RAN ANNIE 79 HARTA N6 A 6 9 3 2 1 9 5 SNOV VO FU R 3 3 2 8 9 6 6 Tepid 41 42 UE] ano WINeaLN DRG ms Qo & LECLERC F N93 ROBILLARD LORRAINE6 3321 SIEWE-NDJANDA P N989- 3904>F AMI JEUNES 1- e STATION CH COMMENCE 3964>SUPER MARCHE TOPPETTA 7 937-7722 >SUPERMARCHE TOPPETTA INC 37-7722 3971>BARQUE NATIONALE où CANADA CC) 394-5555 ICE D B INC B.-0 -0 -3 -3 -4 2 8 L ) 7 3 7 -4.-5 1 9 6 5 8 3 8 8 4 8 1 se 84 46 79 16 >SERV 7 934-5681 3974>H H DAVIS & ASSOC INC 33-4511 >SPAS DO GROUPE DIVISION ONCEPT JEU D'O 933-1650 CÉRON P 931-9905 3975>MONTREAL SCHOOL OF PERFORMING ARTS N483-5526 3979 CHARTRAND PIER 3 846-1010 DA NATH ALIE 3 846-1010 3985>GRADINGER LTEE (MERCERIE POUR ÉGNMES) (suet QUES, 2 (8) e DU COUVENT COMMENCE 4000>ASSURANCES LAFAILLE MIGNERON IN LES) 933-9332 LIOTHEQUES) (OINTE AUX EMBLES-ADULTES) (BUR MTL) 2 872-6987 >MONTREAL (VILLE DE) (BIBLIOTHEQUES) (POINTE AUX TREMBLES-JEUNES) (BUR MTL) 2 872-9170 4002 LARCHE JEAN-PIERRE N759-5706 4003 CHALIFOUX A N670-9448 OBINSON A 7 846-0129 E ANC D 0 937-1367 3999>RESTALRANS MIRACLEL 936-5256 DAVID N357-0999 KING DAVID ALLEN 6 931-3766 4013 VIR 1h 936-2496 4017>P O P RGANISAT on POPULAIRE FREORMÊT ET ROUP MENT) N935-4649 4019>ALEPTNS FORCES LTEE CENTRE DE DECORATIONS (DECORATEUR INTERIEUR) ® (A) 0 933-2731 >LA GAILLARD 6 989-5134 4020 BADIO EMMANUEL 5 932-7169 GATORE À N670-5506 THERVIL T 6 932-7708 4022>BOTANIA 4 227-3733 4024>VIDEO RAMA 7 933-3004 4030 BRAGG ROSS 6 931-9982 JIN Ÿ 7 656-5478 JOHNSON E 7 931-0483 LARYEA E 0 935-6482 LEVESQUE M 4 935-6846 An 5 931-3499 $03235P4 SAVA 6 931-6544 e PL ST- HERR COMMENCÉ e VOIES CN 4190>COIFFURE LYZA -6797 4190A>ATELIER ST FERDINAND.ENR 937-7143 N937-7143 4190 MARLEAU e ST FERDINAND IS 4210>GENERATIONS FOUNDATIONS INC S 933-8585 4217>MR T&A 2 258-4987 >PERFIDE INC 4225>BHARAT BHAWAN FOUNDATION 7 904-1675 d2502LE D'EAU CHAUD 6 939-2020 ST-PHILIPPE CROISE 4270 AZZAM TONY z 284- 3345 4274>VOTRE TRAITEU -8200 4279>THEATRE DE CTRQUE AMBULANT a -871 4282 MALIANTOVITCH JEFF N848 4286>BERTHIAUME FLEURISTE (FLEURS DET) @ (A ) 0 937-3936 J288xP1224 SAINT HENRI 3 933-7933 ST-MARGARET CROISE 23505RE ST AURART JOHN ( RESTAURANT) 4361>CLINIQUE DENTAIRE HERVIEUX 1 931-2439 >HERVIEUX PIERRE DR (A 931-2430 s ENDOMDO 4370>AUX TROUVAILLES ( VARIETES DET) @ A 334 -1678 4374 LAUZON ANCOIS 27-6354 4377>CENTRE DE RECHERCHÉ D'EMPLOI 40 ANS PLUS-EU 228-8178 >CENTRE EUREKA 937-8998 >EQUIPEMENTS ENVIRONNEMENT AUX M & P (LES) -7050 >MONSANTO COURTI Rs\u201d En IMMEUBLES INC (COURTR EN IMM) @ (A) 931-7060 4384* LAUZON REAL E 935-4837 4388 CUZMAN MIRCEA N932-4110 TUDORIE D N326-4651 e BEAUDOIN CROISE 4400>MINI PUB ST-HENRI 846-8443 4401>SEARS CANADA INC sue 1 931-5020 >TABAGIE LAURION 9 931- 5929 4405>134428 CANADA INC 933-9673 >MONSIEUR JEANNOT ne CSUCE 4495 4407 EMOND ROBERT 1 939-3662 4411>6LAMORT 7 656-0699 4412>TOP N937-2514 4414 pit ras v N935-1825 4417 NG L N933-8881 4420 DÉSÉRENIERS B 6 313-1848 JOR T N937-0466 4428 DUCHESNEAU 7 509-7734 MURIELLE 4440>ALIMENTS PETIT POUCET INC 2 223-7906 e LACASSE FINIS e SIR GEO E CARTI SQ FINIS 4505>BOURGTE URGEL Ered (DIR FUNERAILLES) (suc @ (A) 735-2025 4515>DESTINATION MANAGEMEN T CONCEPT ( DMC) (GESTION (A 6 866-6164 >AUGER MARIO DR (DENT) @ (A) 932-9170 >LANTHIER GERARD DR (CHIROPRACTOR) @ SA à -2906 4545>CAISSES DES JARDINS ( SUCCI @ 9 1123 4561>PAROISSES SARHOLIQUES- CATHOLIC PARISHES (ST, ZOTIQUE) ( A) Na 2843 4565>CENTRE RICHARD BOIVIN.Pour OLIQUES ET TOXICOMANES Fo 84-6365 THERRIEN SROLSE $6003 0ABUS COIFFURE (COIFF FEM & HOMMES) 6 321- 3953 6830>GROUPE LAUDI 328-1421 6850>TAI FOONG INTERNATIONAL LTO POISSON & FRUITS DE MER (A) 337-7807 PE EEE EEE ESE ARE RARE ERNE P.-M.-FAVIER AVE MONTREAL -NORD De 6073 Renoir nord a 6111 bl Maurice-Duplessis.>> IMPAIR 11575 - H1G 6E5 11811 = H1G 5X4 PAIR 11468 11676 H1G 3X9 11600 11642 H16 3Y2 11722 11844 H1G 627 ° DIJON COMMENCE 11470 VEZINA C 324-2140 11472 YIGIT MICHEL 321-8111 11474 LAVIGNE MURIELLE N327-3413 11476 LAVIGNE A N329-0336 11480 YIGIT CIRCI 7-1568 11482 LEFEBVRE S N325-6229 11484 DESROSIERS D 8 4-6699 11486* GISSI R 1-0703 11490 ESEN Y 0 8-1736 11492 LABELLE YVES 7 0-1671 11498 STAGNARO M 7-5144 11500* STAGNARO R 7-3479 11604 ROARS M 3 324-5582 11506 5 68-8473 11610 SACQUES AUDE 5 4-7987 11512 LUCIFERO 55-7404 11516 TARULLI FRANK 2 328-7484 11518 OBANDO WILFREDO 7 352-5999 11520 CINNANTE KARINA N509-4901 11522 HERNANDEZ 3 7-3126 11524 ESTUPINIAN J 2 3-6559 11526 GUEVARA 7 27-6567 11530 CLOUTIER B 3 56-9961 11632 BEH 2 6-2212 11636 LABELLE $ 2-3921 11638 FERRARA 3-5909 11542 TRUONG TRI TUAN 4 6-3361 11548 BLANCO M 1-2107 11550 ARAJ H 7-1276 AJ H 6-7135 11554* BEAUBIEN S 3-7798 PATRY N329-4013 11656 LOMBARDI M N328-1353 11660 NOVEMBRE ENZO 3 6-9087 11586* IANNALFO ALBERTO 8 2-6678 11568 BROUILLARD L 9 6-8147 11672 GUY G 0 2-0632 11674* DELGRECO M 321-4300 11675>COMMISS ION SCOLAIRE ENGLISH NTREAL (ECOLES SECONDAIRES) (LESTER B PEARSONCOMPREHENSIVE) @ 328-4442 11576 ROBERT L 2 327-6052 e CHARNY FINIS 11600 RIOPEL L 5 328-2259 11602 DUHAMEL J G 0 324-9788 11616 BAHMED N326-0929 11620* LEMIRE CONRAD 321-4641 11626*DI SABATO J 2 326-1275 11628 LEGAULT L 326-5022 11630 LEMIEUX REGIS 324-5477 11636* CARPETTI LIBERO 326-2620 11638 ENEA ALESSANDRO N644-9097 11642 LUCA NICOLA 3 324-4767 e CREVIER FINIS 11722\u201c SACCHETTI 321-8394 VITANTONIO 11724 RICHARD LAURIER 6 326-353 11742* ZANON SANTE 328-740 11744 SASSEVILLE À 8 327-063 11752* CHIARAPPA GENNARO9 323-015 117 EG 9 324-927 117 327-911 117 643-483 117 4-996 117 1-244 117 0-270 117 2-601 117 6-069 7 9 6 8 9 64 NI N - 9 70 JUBINVILLE 6 643- 4 FREDERICK 72 D' ORSO GIOVANNI 2 324- 4 82° MORETTO À 321- 9 84 GIROUX LINE 6 680- 3 90 NS Cc - 8 92 ELIMBY FRANCA N326- 4 11800 LEBRUN M 2 322-2990 11802 MORIN M 321-0798 11811>COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE DE L' ILE (ULES VERNE) (SERVICE DE GARDE) 4 328-3081 >COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE DE L' ILE ( JULES VERNE) 4 328-3665 11812 TETREAULT I 7 329-5198 ETREAULT N504-5489 ISABELLE 11820 BEAUDOUIN M 7 326-7405 11824 BOUZAID H 7 326-9027 11830 PIETRONIRO F 7 326-7559 11832*MALITO P 326-3323 11840 MOUTARAJJI H N321-7151 11842 CALLERE J 7 324-8066 11844 VALERE WALKER 7 322-0376 73 RES 3 BUS tt 0 0 tn 4 0 0 te 0 4 0 4 1 1 h PACIFIC À 2497 Knox.>> IMPAIR 917 927 \u2014H3K 2X5 AIR 2 924 H3K 2X6 919 TREMBLAY ERIC 2 932-5410 ut tenue ee 00 0 A 0 0 A 0 EN AA PADOUE ST-LEONARD De 8200 Pesant est à 8190 Nice.>> IMPAIR 4425 4607 HiR 1V8 PAIR 4420 4612 HIR 1V7 4420* GAROFALO L 7 722-5389 4425 FILIPE J 7 729-9168 4427 DJEBARA L 6 722-7728 4430 EL-ALLAM BOUCHRA 3 722-6467 4435 GRENIER R 6 376-9589 4437 Zatot A 6 374-6919 4440 MARGUIN S 4 722-2138 4445* TRENTADUE GUISEPPE 721-2906 4447 TRENTADUE 729-4632 4450 PHAM À T 2 722-0624 4452 LE H 5 727-9242 4455 ANTONUCCI L 3 727-9097 4457 CARADONIO À 2 729-7782 4460* LOMASCOLO J 729-5647 4462* LOMASCOLO P 729-1762 4470 IDIAQUEZ A 3 722-0301 4 ROSATO GIOVANNI 2 723-1207 4475*CONTINELLI ALBERTO 729-8422 4477 BECHARD R 727-8834 4480*FOSCHI SERAFINO 7 725-3288 4482 OLIVIER CHRISTIAN 376-0823 4485 CRISTOFARO JESSY 727-5627 4487 ZAVAGLIA N 722-7714 4492* NOVIELLI N 5 722-7967 4495, HOOYE E 7 223-4755 AGANO SALYATORE 5 722-6253 4500+ PARENTE PASQUALE 374-3997 4605 FARRAH S 6 376-5163 4507 RGE 593-6634 4510 MILLEJOURS N 6 899-8767 5 721-4722 4512* PERLUZZQ PAS RES anna OL RES treba PAGE LA SALLE De Charron ouest à Raymond.>> IMPAIR 8138 8259A HBP 3M3 0 8268 HBP 3M4 8120+ Bur: VINCENZO 3-6729 8122 DOMANSKI J 3-4822 8126°*BERNARD M 7-4434 8127 MC MAHON J 4-5419 8129A MASSE HELENE 6 -3320 8132*RATELLE LIONEL -2937 8134 CANAAN 5 -1990 8139 PHILISTIN 6 -8197 GUILLAUME 8141 RYADI J 7 6-1890 8143* LIPARI SANTO -8477 8143A ST-JULIEN -6951 8145* PONTARELLI FRANCO -2887 8146 VOTTERO RICK -8422 8148* CARUSO GINO B -8526 8149 BORDEN M N -3932 8155 DESROCHERS D N766-5626 DESROCHERS THERESE7 366-3898 8166A BEAUREGARD N365-8530 MELANIE 157 TARDIF SUZANNE 9 363-2862 158 DAMICO DOMENICO 1 363-1698 159 FRECHETTE M 43-4200 160* FRACASSO M -9539 163 PALMIERI FELICE 4-5521 166 PALMEIRI EMY 7 7-5013 169° WINIARSKI W 3-4624 169A JACK J N366-3688 172*DI CRISCIO M 4-5063 173* TERRIGNO ANTONIO -8474 174* SEW H -6941 177 MARCANTONIO V N -4165 179° CAR -9036 179A CORBEIL F 1 -6417 183*PISANO NICOLA -6981 185 HUBER -2488 LAMBERT JEAN MARC 9 -2488 8186*WONG YUEN PIU -2654 187 COTE C -9360 188*POLIDORI ROGER -3035 189 O'NEILL D -6666 193*LIPARI A F -5080 193A GUERETTE A 5 -7538 195 CAVANAGH T 8 -7678 197 SABASTIANO ROMOLO -4915 199 SEBASTIANO NICOLA -0216 8199A MICHAUD GAETAN 7 -9343 8203* GUZZO -8017 8205 FAUBERT J -2268 MADE SYLVAIN 8 -2268 8206* ROBERTSON -6929 8208\u201c LABRECQUE MME Y -6344 8213* LEFEBVRE 4-5739 82156 LEROUX P N750-6771 8216\" JEANTY MARTHA 9 686-1670 8217 LAYER HAROLD 9 -0884 8218 BOUCHARD R 2 -6680 8219 TURBIDE JACQUES 9 -5415 8219A BEAUCHAI 5 -4092 8223*MATEUS -8607 8224* CHAMPAGNE P 95-9400 8225 MASSIE ANDRE 83-9777 8226* BOURDEAU REMI 65-6045 8227 PERES IRENE 4 807-0923 8229*TROILO R 9 4-4696 8229A SENECAL M 5 0-4609 8233 FONTAINE J P 9 65-7250 8234 MOSHOVAS À 4 7-0141 8236\u2018 FONTAINE NORMAND 9 366-6066 mi zm - wn NO BABA - >> S 9 c S m S > en < = < = m WwW uv NE WWRWWWW MNWRWWWWWE RAPPA A BESSETTE MARIE ANE SOSA TERESA CAMPISI BALDO 36 NADEAU GAETANE N366- 85 RES Wh RR hhh ER kk RAE RWS PAGNUELO AVE OUTREMON De 520 ch Cæte- let e-Catheri ne sud à SPB; 1320 bl Mont -Royal .IMPAIR 1 86 H2v 3B8 106 181 Hav 3C3 PAIR 4 20 H2V 389 104 190 MALCOLM J 8 HOGUE JEAN 7 0*FAURET PATRICK 2>SOF TBOOKER TECHNOLOGIE COTE MARIE SUREAU PHILIPPE BOUTHILLIER C IND \u20ac œs mo w ou se VAN ONSDARU HUBSDGBDSO = v UV _NOUP< O00 ONAN 0 = NON MAS T M 4\" MAUFEETTE PIERRE MAPLEWOOD AVE CROIS AL BOUL S- où a mn oO > PIC OUPP = + \u2014 2 oO n o > He #5 HH Hi HOO-00 OSOO AQU NNH RE @ 2 > + = oS = - OPO NB OE MO OW z Zz wa 9 DA AW N »® Ca os SAUR ÉARSALOU PIERRE REICH S 35 RES 2 hhh kd kh RENAE NSN PAIMPOL ST-LEONARD De 7625 Dollier est ÉOONIINNNNONIN a 7630 bl 6329 5324A NNWNNONWSNSN II - wn NN Guvsos a HBNUGOIDHO zr ~ 723-6976 E PETER PAINTER CIRCLE ST-LAURENT De 1466 Poirier formant un croissant & 1606 Poirier.>> IMPAIR 1401 1465 Hal 3C2 1475 1499 Hal 3C4 PAIR 1430 1490 Hal 3C3 1401 KRID L 47-6466 PIERRE SAINT NELLA N748-0660 1403 RENEE B 7 744-9649 1407 FEDORTCHENKO I 3 744-6337 1411 BENAOUADOU H N748-5970 1415 AGU 6 747-3823 DAOU CHARBEL 7 747-2996 LAFERRIERE D 5 747-3023 1421 PHOUANGPHIDOK V 1 747-7670 1425 PATTERSON N N744-6282 1427 BURNETTE GEM 7 748-7984 COTE E 2 748-6785 NASSER J N331-5361 *REMTULLA MUKHTAR 747-7394 SOTTO M N748-6907 1430 BABIN R 8 747-4452 KANA STEPHANE 7 744-4573 MAKAKA JEAN-CLAUDE7 334-7618 ST-YVES GUILLAUME 7 666-4472 1435 KWASSI A 6 744-3106 MIRAGLIA G 744-3649 NALLATHAMBY A 4 748-2306 SIVADATHAM S N747-6723 1445 BIERA PAOLA N303-8107 BRULE F 744-3229 BRULE M 744-8116 Du y 6 747-1343 FORAND M-P 6 748-1868 GAO HUI XIN 7 744-6637 HUSSAIN A N747-3692 LEVEILLE ROSELAINE9 748-2864 MA 747-4963 QIN ZHONG KAI 5 744-9407 SUN MIN N488-1860 WU YU QIN 747-3243 XU HAODONG 4 748-8616 1447 ABRIL P 6 747-7863 CHRISTIAN D 4 747-0762 1447 CONT'D DON HAI N747-067 FIGUEROA-VARGAS J N748-667 HOU_ZAN HOUNG 7 744-644 MALIKA 7 748-180 MARKAKOS À 747-773 ENO 3 744-935 MORISSAU M 748-839 XIONG YING 6 744-124 1455 BAHAMONDES C 7 807-22 CLAVEL M 744-54 GONTAR A 7 748-84 MAI X N316-64 MAREF C 2 744-40 MARRO! vin M N747-6 MONET 747-3 OCABAN É ROSÉMARIE 7 744-6 PERALTA _C N644- 1460>DINY CATALIN N461- CIUCA RADU DANIEL 7 748 KUKURA E 74 LEMOYRE N MOSESQY ASHOT SEFFERN J TATARU C 1466 ARFAQUT BENYOUNES a 0 zZ z2Z ONO NWWNNWNN NNO NNO MNOONDNONVSDANENONANOONOOOUHBSOHDAUS OO MO 0 OI DeNH O0 DN 00 ON UD À GO 160 41 D OI D DO © OO DD OI NSNRBOUBAUBSABNESBHAIR HO L 1 - LI_JIANGUO - TEL J - PENG FEI 7 - 1470 ALLAN C 7 - DAHIM N 7 - YMAN R 7 - LAROSE S 6 - LAVOIE JAMIE 7 - PIETTE MARC-ANDRE N - PINEL V 6 - XIONG F N - e STANISLAS COMMENCE e POIRIER 1476 BUERNO MIRNA 6 748-9377 LY H 2 866-0920 QUACH VIDAN N855-0920 REWE w 8 744-3808 SALEK ABU 7 656-1270 SEGUIN C 7 748-5129 TOR 2 744-4383 1480 BRYAN R 0 744-6789 KAKQURATOS PHILIP 7 904-7919 LEKOS BILL 0 744-3161 MARINESCU NICOLAE N644-8014 MOREL ARTHUR J 748-1880 NARIO A 2 747-6697 RABIAH H 5 744-5294 SHIELDS VANESSA N544-8118 SOFINETI AM 6 461-7496 TONY G 3 865-9727 TSAKALIS M 7 747-6075 1481 GRAZIANI A N678-3363 HAM N747-1192 SANTHIRALINGAM S 1 747-6662 1485* FORGO GEO 1 747-2304 1487 BOURADA gr 5 744-4520 1489 THA P 9 866-9731 1490 ASWORTH MARTIN 4 744-9231 JAMES BISSONNETTE A J 2 748-1662 BU N748-4378 COTE ROBERT 744-9864 DHANANI A 748-8196 KOSTOS ALEXANDROU N748-1898 LINCOURT 74 â-1716 Mi -6649 NTONADOS DIMITIROS4 bte 8409 RABHI KHALIL 47-1812 TSAKALI 223-4761 TSAKALIS JACK 747-7499 TSAKELIS N223-4761 WALDAU HEIDI 747-1045 WILLS GORDON 744-5879 1491 HO HOUR N748-6563 1493 LESPOIR EVELYN N748-9362 1495 FOFANA NABINTOU N747-5086 1497 LIN F 1 744-4641 1499 BRODIE W 744-6006 121 RES \"kk WR Rh Rh hhh hk hb PAISLEY De la 3be ave est a la 43e ave (no's pairs seulement sont dans MI).>> PAIR 4868 4912 H1S 1T3 4970 5144 H1S 1T5 6164 5342 H1S 1V2 BAUNARD COMMENCE 4870 ALVEZ LEONARDO N693-8144 COSSUTO ROMANO E 3 729-8323 ESSALIK A N376-9137 ROMANO JOSEPH 721-8986 ROBERT SIMARD D N721-7246 4872 ROMANO _G N670-2338 4880 BOUCETTA A 7 374-0161 BOUCHER K 4 593-4082 FRANKLIN A N5693-76423 K 7 726-8947 LAGHMARI SI 5 721-6732 MOHAMED RAHMOUNI N722-2308 RHEAUME KARINE 6 643-6683 SA N728-65192 4886>ABC SABLAGE RICHARD 3 723-3113 PYWOWARCZUK A N723-6610 4890 ADAMS 5 822-3105 AUDET 8 376-0497 BOUKHARI A 7 728-3865 BOUTIN 5° 6 721-4623 CARON 727-2110 GÉLINAS M 3 376-8636 MECHTI R 7 722-4380 4900 PALAZZO GIANNA 6 680-0909 4902*GAVITA R 722-0068 4910*DI CAIRANO MICHEL 8 727-0737 4912 BLANCHET SERGE 729-6846 e VIAU FINIS 4970 DAPHNE MATHELIER 6 376-1167 DI RADDO M 6 593-3606 ERCO 9 374-6662 4980 RACHA L 6 727-7948 REMY ROBENS N727-6146 ThIBODEAU.PHILIPPE6 678-5475 5000 DA SILVA 6 374-7346 MOKRANE K' N721-2391 REPENTIGNY C N727-2095 5020>CREATION MARIELLE B 725-8087 5022 CLEMENT D 5 727-1476 5024 OZDEMIR G 6 721-7801 5026* SIRIGNANO M 727-2028 6030 D''ERRICO L 6 376-3818 6032* TAMBURRO F 729-7748 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1047 PALMERSTON AVE RICHARD R 727-3367 5035>PLANCHER METROPOLE EN transe nssenaenanasuneu us [@SUELPH CH ÇROISE es - A 6, | PALM AVE Frere ; sare goes VANEZ À 6 593-7483 NOBILI A 378-3576 De 262 de Courcelle ouest a 239 5702 ALVES WILLIAM 8 488-1222 5060* VIELOBOB JOS 6 376-2388 5045 JENNINGS P 376-9541 St -Rém 6703 WAGNER W 488-3162 5070 MOREL MICHEL 2 728-8837 5047 OSADSZUK MARY N722-8668 IMPAIR 4707 4841 H4C 1Y1 5704\u2018 BRAZER E 487-3948 5072*POCE O 7 721-0424 5051 GIBEAU P 727-1981 I 4724 4914 H4C 1Y2 5708 MILLER S 488-1279 5080 PELLERIN SYLVIE N727-2010 5063 DAGNEAU MARCEL 3 721-0065 4707 VACHON ALEXANDRE N544-7482 5708:GRENIER GUY 488-6353 5082 LEPORE M G 9 722-2829 6066* VASSAL 728-8683 4711 BURCOI JE 37-8283 5707° FARKAS H 7 191-5208 5090 DUBOIS LISE 728-4801 8° MICHELET COMMENCE 4713 LAVERGNE NORMAND N934-3081 5708 ABELS S 484-5268 5092 LAFRAMBOISE F 8 725-8498 5086*KOLANITCH W 726-3248 4715 JOLY 37-9633 5709 SCHIPPER Z , 483-8913 5100 MEKHALDI § N593-6808 5087 GAGNON 7 609-8966 4716 PLUET M 2 932-5545 5710 WEIN JEFFREY 9-3237 5106 NOEL CHRISTINA 6 678-9325 5089 BRUNET M 374-4329 4721 BROUILLET GILLES 7 989-9070 WEIN JEFFREY 0 369-4249 5112 CHRETIEN MARCEL N729-5073 6095 BARANELLO A 1 729-7922 4723 GRENIER J N932-2805 5712*CINELLI G 481-7697 6114*MOREL GASTON 374-0129 5097 LAROUCH 374-0827 4724>IMPRIMERIE REFLET LTÉE CINELLI UMBERTO 4 1-8331 5120* CASELLE P 3 376-5637 5099 CIARAVELLA 725-6532 4 939-3983 5713 STEINBERG L 464-9512 5122 CASELLE N 2 725-8450 GIUSEPPINA ROY R 34-3321 STEINBERG MAURICE 484-368 6130 GAZAILLE ALAIN à 376-3557 5105* FERNANDEZ MANUEL 728-5790 4731 HÂQUE M 6 933-3377 5714 LEVY R 484-0184 GRAVEL D 4 374-8260 5109 BOURDEAU P 3 376-0366 4732 ZHANG ZHI JUN N765-9289 65715\" FUHRER HERMAN 5 482-3757 JACQUES JEANNINE 721-9819 5113 YANG SHUCHEN 8 376-8284 4733 DRESSNER 7 933-2316 5716 ALLARD J B 509-0586 LAPIERRE G 3 376-5610 5116 DI TRO TONY 7 376-8323 4734 1 937-1127 5717 TITIYEVSKY 481-3736 ROUSSIN J N729-6818 |® MNT sore COMMENCE 4738 HUQT JOHANNE 8 846-1427 5719 BUZAGLO ALICE 482-2014 5144>HORLD WISE MC N604-3693 6135 LEM 7 656-9385 4740 LABBE L 7 939-1414 5720 NISSIM MAXIM 0 489-3156 GALL 727-5045 BROULX 1 0 722-1262 4741 THOMAS F N931-2849 5721 RUTMAN SALEK 489-0265 MOI N303-4928 5145 TON LOP $ 8 729-5792 4742 MAHEU C 7 935-8579 5723 BLAICHMAN M 1 488-8698 MOREAU JEANNE D 725-8959 6147 TON LOP RIEM 3 723-7481 4745 BEAUREGARD-DIONNE N938-1032 5724 SORIN MIKHAIL 7 484-3304 ARC 5155 LAROCHELLE DES 6 723-6801 MAXIME LOCAS 5726 MOSSERI SOPHIE 7 486-4963 PULIDO SUAREZ D N376-1827 NEIGES 4747 AMOS WILFRID 33-7641 5726*PRASIL LIBUSE 7 482-9469 a JHERTAULT DIANE N750-2528 8187 GERACITANO VINCENT?376-1213 4748 DAUGNEAUT GHANTAL N931-1997 8727 FUDEM JG 8 489-1757 OE AVE FINIS 5186*MERCIER JACQUE 726-8506 4750*MAINVILLE 34-3136 5728 D' ANGELQ JOHN 6 483-2450 2264 DENTS JOTEAD N303-1882 6176*ALIX T 0 725-0520 ZEKRI S N678-9874 ® KILDARE CH CROISE MARILEE CENGARLE N726-3522 4752 LÉTELLIER THIERRY N§44-9829 5750 BENSOUSSAN S 6 488-3896 JUTEAU M N725-8156 LABROSSE J 7 727-5872 4756 PELLETIER LISETTE 3 933-2007 5752*SEGAL M 8 489-3927 5166 DANIS D 4 727-9336 CHELL 7 723-6513 4755B TRUDEAU X NS32-2633 5756*AZIZ M 7 489-9264 NIS DANIELLE N750-1095 |® \" ABANCOURT COMMENCE 4766* CHARLAND MARCEL 35-7761 5759 GANGULI A 1 485-7290 6164 FUENTES SARY 8 374-6992 5185 LANGLAIS M 5 680-6036 4757* LALONDE MARCEL 35-6108 GANGULT S 2 485-7290 5166 CATALANO M 1 725-1340 5187 CHALIFOUR K 3 728-9336 4758* GOULET M J 38-0100 5760 VONA M 7 481-4943 5170* LONIGRO P 729-4889 5189 CICCONE GUID 722-7584 4759 CORRIVEAU RENE 37-1244 5762 KLIGMAN PETER 6 486-0574 5172 KOMA S 7 376-2704 5206 DE OLIVEIRA L 727-6301 4760* GOULET LAURENT 8 937-4124 SECON 5180 PAOLUCCI L 721-7688 5211 CALIFANO A 725-1900 4764 REMON N670-7938 KLIGMAN PETER 486-0817 5182 CION MICHAEL 374-8633 ® DOLLIER COMMENCE 4765 BROWNE M _K 5 937-9017 5764 ZIGLER I 488-2160 6186*DUBE R 729-5057 5225* HENRI ROBERT 725-4223 4766 DUGUAY-REMON T 6 931-3328 5765 488-5324 5188 BARTLETT M 721-5777 5227 LAVOIE D 723-2359 4767 EMOND REAL 37-9749 5766 PARIENTE R 484-0915 5196 FRANCO A 3 728-7993 5229 SULICI VASILE 6 722-3920 4768 DESCOTEAUX GILLES 6 678-0450 5767* SCHRIER ALBERT 6 488-2802 5200* CION H 721-5538 5255*D' AIUTO M 725-5881 4769 LEON 8 933-7966 6768 SCHWAGER CINDY 487-5334 5202 AHMED H N374-9906 5257 DALLAIRE B 8 727-5339 4770 DESCOTEAUX T 7 931-8758 5770\u2018MASSIAH I 481-9007 5206 KUNST E 725-1078 5266 PIERRE G C N725-2806 4771 PELLETIER R 2 939-0148 5771 MAYMA p\" 487-3511 5208* KUNST JOHN 4 376-2091 ® VERDIER COMMENCE 4774 PAGE 7 932-2776 MAYMAN PHIL 485-2555 5212 DUBE CLAUDE 374-8766 5267*DI PIETROR 7 722-6254 4778 TÉCHER mikAEL 6 807-1796 5772 DE ANDRADÉ N489-5613 5213 ROCHEFORT PIERRE 376-0347 5365 CHEMANI R 6 722-3043 VITALINA 5218 MAILLE 1 593-8607 5367 LAVALLEE J 7 255-3183 4779 PELLETIER MARYSE 5 934-0004 5773 PASCARELLA ANTONIO 482-1861 8235-06\" Frinco 0 725-9024 5359*COLOMBO G 6 725-9288 4782 TREE T 7 938-0456 5774 GOLDBERG H 2 488-9492 UVO V N374-3858 83 RÈS 1 BU 4785 MURRAY A 7 939-2040 5776* ROSENHEK MURRAY 481-9667 6226 LIMOGES M ° 221-5008 HERR EEE EERE EEE RAE ENE 4787 HETINE C A I 2 3-8925 5777* ROSEN ER RTE ARON 5 3 9952 5230 BOUCHELGHOUM A 727-8906 4787 - 8232 BOUCHELGHOUM O 5 722-4170 PALACE RUELLE 4790 SLADE-HALL EMMA N759-0762 5778 BACOLORES ANGELITA N738-2778 5240 MENDOZA J 8 721-6604 De 1243 University ouest à l'ave 4791 DUBUC BENOIT 933-5795 5779*CHANDLER ALLAN B 6 486-0607 5242 MENDOZA NELSON 8 727-6242 McGill College.4794\u2018 DION R 837-8481 CHANDLER ALLAN B 7868 5250 DEJNEKA R 2 721-7332 4795 JACQUES STEVEN 5 931-6539 TEENS 5268 AST 2 725-6961 \u201cPAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 47984 ON N932-6422 5780 SLAVKOFF EVGENY 0 8252 *MERCURIO G 726-5166 EEE RE EE ER EEE NE A 0 480 oYAR J- Ê 3 939-1967 57817 POSNER devour Hs 0867 RÉGORIO 4806 ROVER CLAUDE 933-0419 5262*DI LORETO DONATO 1 721-3942 PALAIS DE JUSTICE 4808 DION B 833-8504 5783\" GUINDI EDMOND 5272*RANELLUCCI NICO- 7 721-4028 VOIR/SEE 1 NOTRE-DAME E 4810 ROBILLARD ROLANDE O 935-9914 GUINDI EDMOND LINO \u201d*wwteewwwaw+e 4812 ALLARD M N937-2663 TEENS 5280 OUCH 1 376-8838 ALERME ALLARD MONIQUE N750-1861 5800 ABITBOL A 484-7927 5282 DOMBROWSKI 1 728-7263 P 4816 GUILBERT DANIEL 937-9976 ® MACKLE CH CROISE AUGUS ST-LEONARD 4822 BAU A 5 939-3790 ® MATHER CH COMMENCE 5286 ZERGA N593-8231 O & N de 7350 bl Provencher.4824 GODIN R 0 936-4286 5801 COHEN ANDRE 483-4799 5288* FIORELL 727-9080 IMPAIR 34425 4547A H1S 3B 4828 LÉGAULT V N937-8815 5802: MAKLAN PETER 488-3757 5292*MILLI GIOVACCHINO 727-7563 PAIR 4470 4544A H1S 38 4830 MALLETTE ROGER 8 931-3302 5803*PATER M 489-9711 5300 DE LUCA N678-1065 4425 LEUZZI M 6 726-5667 4B32°LEGAULT SYLVAIN 934-0120 580 EOLGMAN s 3 486-5282 5302 DEMASI CRESCENCO 2 721-9015 4425A LEGARE ROBERT 7 609-3895 4834 GAGNON A 7 938-0866 5806\u2018 NEHER H J 7 488-4606 5306\u2018 LECLERC C 729-5954 4429 GUECHOU SALIHA N729-3421 4836 LAPIERRE L 5 933-3180 5807°LEE P J L 482-6536 5312 BELLEROSE K N721-5369 4435 TESTA M 3 374-7100 4838 GIROUX D 0 935-1725 580 CHO § 5 484-9654 5314 NGUIEN H N593-7721 4439 TESTA SALVATORE 722-3349 4821>COMMISSION SCOLAIRE D 5809* SCHWARTZ BILL 7 488-8002 5318* TESTA ROCCO ANDRE 721-2037 4431 TREMBLAY S$ 0 722-0447 TREAL (ECOLES PRIMAIRES) SCHWARTZ E 0 -5712 5324 LEUNG M 9 725-0438 4443 ROSSI MARIA N303-8785 (ST ZOTIQUE) @ (B) 5810* DÉNES G 482-3608 5330 MAFI V N729-3307 4445*ROSSI MARIO 728-8435 596-6905 5811 LEVITINA MARINA 8 4B5-99 5332 LEBLANC 8 729-8871 4447 MAGRI J 376-6891 >COMMISSION SCOLAIRE DE 5812>CREATION ELY 482-3821 5340 SHACKLETON JOEL N760-6813 4449 DAVID N° 728-3752 MONTREAL (ST ZOTIQUE) BUZAGLO A N735-3984 43E AVE FINIS 4451A GIGU 1 729-3065 ( SERVICE DE GARDE) 5813 GEE JAMIE 7 487-2967 5342 SHACKLET 6 693-6250 4427 CLOUTIFR GEORGES 2 738-1873 § 596-5912 5814 LIEBERMAN SHANE 3 482-8902 115 RES 3B 4459° PALMUCCI VICENZO 376-3769 4842 TRUDEL G 7 937-3119 REV Treeverusesenesaieuaee 4465 VIANNAKIS J 721-0521 4844 MATHIEU H 7 237-2951 8815 SHEK-DOR NATANA 7 369-4895 468A YANNAKIS 5 N374-6215 4946 MALBOEUF E 934-0966 5817 AMAR RIEL 2 488-3674 PAISLEY 4469\" GYANNAKIS © 725-0486 4848 CORBER S N933-2704 5819 ERDAR \u20ac N481-1960 ST-LEONARD 4470 MIRAULA ANTOINE MR.372-6188 MALBOEUF M 7 935-2311 5821*DAHAN CHARLES 488-2022 De 7025 Cannes est à 1 est de 4472 LAVOIE G 4 376-4458 4850 BISANTE F N932-0189 5823*BLOOM A 482-1450 7002 Lisieux (no's impairs 4474°RUFFOLO FRANKIE 728-0456 4852 ROCHON-DAOUST 7 656-6724 BLOOM AMNON 482-2891 seulement sont gans Stieon).4475 BASTARDETTI A 376-8095 KARINE 5825* ELMOZNINO H 2 488-3563 >> 4479 LACHAPELLE L 6 721-3109 4854 MC CANN F N365-8707 5827° SOUDRY G 489-3734 IMPAIR 4951 4971 H1S 1T4 4480°MURO D 376-6940 4862 FORTIER JEAN- 6 937-8078 SOUDRY GABRIEL FAX7 489-2758 4981 5001 H1S 1T6 4482 BLIER C 722-6694 CLAUDE 106 RES 1 BUS 5005 5019 \u2014H1S 177 4484 BOUCHARD F 2 728-3091 4ge6-BISANTI M 8 933-2951 |++reeeeuau cn ca nue neue ne 5025 5055 H1S 1T8 4484A ST GEORGE T 1 727-3069 4868 FRAPPIER D 937-7994 PALMERSTON 5085 5i15A H1S 1T9 4485 BOUFIRA OMAR 7 643-3312 4878 NADON 8 934-1677 5135 5165 H1S 1V1 4487 GUA 721-8426 4882 VIENS N937-8378 De 6777 42e ave est à 6792 43e 5176 5211A H1S 1V3 3489+ BRINAVERA ELVA 374-7160 4886 PHARAND D N766-7965 ave.5226 5267 H1S 1Va 4490 PILON D 4 376-3025 4888°NADON L 9 937-0822 >> 5355 53569 \u2014H15 1V5 4430A MORIN P 7 725-0043 4900 CAYER G 931-6735 IMPAIR 5305 5327 HIT 1J6 4961 BERNARD L 728-3627 4494\" TRIVISONNO 721-3536 4902 GARCIA DIANNA 7 935-1107 PAIR 5300 5330 HIT 145 ERRTAM_F 633-6846 DOMINICO 904 DE ALBA FELIPE 5 935-4843 5300*MESSIER CONSTANCE 721-0370 LLANT G N376-7918 4495\u201c PACITO PIETRO 376-1459 4910 LECLERC JEAN 5 932-2681 SSIER $ 722-5498 GALLANT M 722-1146 4497 SAURIOL d 728-6420 ERRE 5305 LORTIE R 728-3303 TREMBLAY C 7 722-5737 4500 CRISTIANO M- 2 593-8781 4912 ROCK JULIEN N303-4103 PANNETON G 6 593-4097 4961 DLUGOSZEWSKA M 72100618 4604 CRISTIANO TEnesa 7 521-0381 4814 MCDONALD BRIAN 7_303-0613 315 G 2 725-7476 DIOTTE S N732-0753 RES BUS #1 NOSEK JOS 3 725-4092 LEFEBVRE NORMAND \u2018N593-1031 4504A DIOTTE SYLVIE N544-9042 +000 005 PS LL ES.PAQUETTE R 1 729-8843 PARENT G 3 727-2540 4506 DI PALMA MARIE A N374-8094 LMER AVE ROMAN NILDA LUISA $ 729-9758 PREVOST MARIE 7 727-6800 450 TO 728-7056 PALME! 5326* TÉODORI FRANCO 5 725-8606 RICHARD N 374-6488 4509\u2018 COSTANTINO A 721-3231 OTE-ST-LUC 5327 GONZALEZ F 1 729-5257 4971 CHEVRIER ALLEN 7 722-0984 4509A*BAZI 376-0101 De 8109 ch Wavell nord au nord de 6330 BELIVEAU MICHEL 5 376-5298 DI PAOLA F 729-0996 4510 LANOUETTE L 725-0294 8123 ch Maher.BOUCHARD G 9 374-9997 FORTIER DOMINIQUE 7 504-4301 46510A SENAY 7 376-7399 >> HAMEL J 374-4538 JUTRAS JOHNNY 722-2649 4512 JEAN L 1 727-0963 IMPAIR 5603 5627 H4W 2P2 MICHON ANDREE ANN 7 374-9026 © BAUNARD COMMENCE 4514 SALITURI F 722-5015 5701 5727 HAW 2P4 PERRON M-E N303-9581 4981 FAKIR A 4 728-1773 4515A BOISSE VERONIQUE N753-5270 5757 5783 \u2014H4W 2P6 ROUSSEAU A 7 680-6641 KH 7 609-3718 4517°RIZZUTO FRANK 727-8127 5801 5827 \u2014HaW 2P8 15 RES OUYA 7 693-8024 4620>F S A SECURITE 729-1746 PAIR 5602 5622 \u2014H4W 2P1 troue sance n ana a aa cu au ee SYNNOTT JEAN PAUL 374-9375 *ZAVAGLIA SALVATORI 721-9108 5700 5730 \u2014HaW 2P3 4991 AIT-OUDIA N 4 727-0980 4522 DESCHENES A 0 727-5305 5750 5780 H4W 2P5 PALMERSTON AVE BENARD LUC 374-4213 POIRIER M C 0 727-5305 5800 5816 H4W 2P7 MOUNT ROYAL ET RENE 7 610-9521 4524 BRAZE B_ - 721-7012 5602 AUCLAIR L 2 489-5240 De 901 ch Canora formant un BICHE SMAIL 4 723-0711 4524A CREVIER JEAN GUY 6 680-9463 5603 NZIEMI COLINCE N737-4588 croissant à 76 ave Dunrae.KYCIA A & E 6 849-3767 4 CLOUTIER D 0 726-0263 5604°* LAUFER JULIO 486-6010 IMPAI 23 69 H3P 1V1 LAFLEUR N 8 593-3658 |4 30 MARCHAND MICHEL O 376-7634 5605 DUBOWY D M 489-8583 PAIR 24 3P 1V2 MOUNADEF Y N376-4773 |4 LORTIE Ÿ 729-0697 5606 ZHANG N510-9985 24 CARDINAL À 7 738-6268 5001 BLAIS CONRAD 335-808) 4834 SYRACOSA à 8 725-6680 5607 SEBBAG JACQUES 483-1046 25 THERRIEN BENOIT 62-6494 DION J M 728-1867 4535 LACHANCE V N223-0309 5609* ABOURBIH 484-0535 29 BOURNIVAL JACQUES N279-8861 177A B 376-8777 453b6A HAYS R 8 374-9388 5610-LaNSK 5 489-6678 30 RAJOTTE PIERRE 739-2717 LOTFI ABDELHADI 6 726-6167 4537°STORTO M 727-5429 5611*RICHMAN JOSEP 2 488-9241 RICHARD L 739-9424 MARTINEAU $ 721-9718 4640*SCAL 725-2620 5612 GUTTMANN MINE N485-2165 33 LEG 739-4334 e BOUL CR 4542 LA YAN 4 727-0955 5613 RUBY SEYMOU 6 486-5799 37 ARGÈQUE AUDRY N544-7535 5005 VACCARO GIOVANNA N722-8849 4543 BOIVERT DANIEL 8 725-1186 RUBY SEWOUR SECONS 486-3235 38 LAPER ERE S 739-3817 5006A LO CAR 9 721-7648 4544A ST-ONGE P 3 727-4729 5614 LAM CHARLES 483-0248 40 LAVOIE E N334-3627 5007 ELISEEVA ELENA N376-8654 EMILE 5616* ABRACEN M 1 484-4581 41 PAGEAU DENIS 735-7393 5009 BOUCHARD C 374-7564 4545 TREMBLAY JOEL 6 729-3363 5616 SUN H N486-9303 45 HOLUBAR-KELLY DORIS 5 739-03 5015 PISCOLLA M N376-8236 4547 BERRANEM REDA N341-8669 5617\u201c SCHAFER \u20ac, 9 489-3001 KELLY RUSSELL N739-0360 5017 DESJARDINS M 727-3621 MEROUANE _S N3734-9763 SCHA 486-3122 49° CARON MARCEL 738-1442 5019 ESPINAL ERICK 2 722-5979 4647A LEVESQUE J 6 374.8748 5619*ÉTAMBAGNO BENNIE 4 482-0589 50 ARD 341-8180 ® MILLEVOYE COMMENCE 67 RES BUS 5620 ABEDI A 0 487-9216 53 MONET PIERRE 6 733-1196 aLNalis gE pane Sn Mamare gases | DAREN à 231-2068 - z a - L 4 738-5546 5029 NAUJOKAS H 722-9841 5625* GORDON ABE J 0 484-6035 CHR 6627 FON 2 487-4105 57¢POTHIER JEAN CLAUDE 0 731-9342 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1048 LOVELL PALMERSTON AVE * + - NONHDATA=NTMOBWATONAVOWNON NONON DODODTDWTHOMADONDINNOONDA * MONO * * ANOONNAONOAANNOONANI\u2014NOHANDSSNANMSOONINOATUNNDTDOBOANONDDAL OLORNATONT IVA HNO ODND I CD 5 QD CIF 10 00 C0 CN C7 D 90 LD \u201cFLO D DÉHMOTDADODDONSNNAOHOTHAT + MOOD + * @ WEIIIO 992 XXFARFE=SSD KKXXX LITT TWOO ONIILICILANEX VIJIT>PI0EFFED>DDDEUZOZZEXXOOOIIIITAZU HOAHDSHANTOADOONNOMAOWOWAST à S6œemnsom , a \u2014 SSLSSUSYUTCST SNA aan SSFSTNNTAMAHAHAHAHAHAAGTNONNNANNNNN NN NN NNEN LU CU AE CHU 000 U 01 CHU UU EN NI LAC UN DONDANNDOTDODOADONTOOHMTODA + QUITOOMO * * ACC IIIILITIIIILI = LM X¥¥Y¥¥¥¥¥YTITITIIIITIIITWOWOOOOOUWLWWWWWESEES NONNNANNNNNDVINNNNNNANONANALN 4 AHO HT SID, .NN ~ NNN NNN ww > FITvWODON 5 IYTIIITIIITIIITIITITIIITIITITTIIIIITITTIIITITITIIIITILIIIII IITIIIIITILIIIITILIIIIITIIIIITIIIIIIII = =z = = ZZ m* = zzzzZz * > - orom © ® ©O NLLIE WB BAO 4 a « « ° « \u201d c oO «~* we * * 118080 | | 1GD | 1 DONO 0 = Lo os \"i HO! (D IOONTOODTINYOOONNO | | INYODOOOOGOTOWDOD \u2014 - eo « « Lo.HAVDDOUO DNONNNOOAN\u2014NDOFOF TO DMANMONHAHO VONDONIS OU STONNOEO NNAODDON OYYOSNAMDAONDNONO «x wo a z * ea .Zz, de OTOODHNO STDNDONWNODOTOS = OOONONDITON ONTOODDBXD BT ONDANMN OTONNDOT DOFVONAMOODOHTON \u2014\u2014 Ou o H00 w \u2014- © Heeoano VS ÉSNSSDOGUOODOUD m MRRNEBOOHNG 00000000 NA dHANNTT TIIIITOD DODOONN NH M D 0000 © DO \u2014- Z wx «I = = Lr \u2014- ox g- ArH «à w Z z = Tw HU z «Nx ow , =F Ww _u->owo>E wo * | u @ * * Was wie Le > = =e a o « doponuëe * te > | + DLO DIDI IO ID HDD A DOD HAAN DAN OND BNO HNN OH W HID MIO WY ABO WVBNOOO DOOOOOODYOODOOTONDOCODDOOOOOOOODODOOOO FOSOZEDNa.ww _awZ uo >Z _aoZDun, [fuss 5 HU) Zr À PA 0OYYONOCODOLOVVWAOHOHOONIDOQ OC D PUOMO TOO TO TOO DS HOSDESDNN DOWDOHOANTONOHDOONDOBWOAAOODHODONO TON HA o« >XWQUEO> «nd EZ au Og guwaoTu oz\" - ONNSWONOTTUODONNAOMTDWDOATONDONGNDONOATOMNO ANT < Q NDBOHON DATO DAD TD SEAWEZW IW =>E ZELIT =n 42000 « 100mm JOE wi « aH AHH NOMOOT IIIT ITED SANS OB000O600044 AHAHANNT ANAL SIT SOOSGODDODDDRS SSI DO 0DN 22) 4PLOSHHZOS SnHuSnHUZDH-CHOZ L L_.-\"00Z04 , 0,250 A HOE EOAJWOHE NEOVOLWO ET Ch mi-2> 1 Oz pale 14 | Zo dHIVUCNID>ZUONUOXZOZOUS EX XX 9 + He CLD + \u2014w œ SIG CHU IOOdIux uddwutore{duwo, Les 0003 + Qu, cos ZOO0OUO MIT JE_D-ENOHAO0ÏHE A «x 2 no! x w « 2 « Q = w x w x « w wow ou we % oO Êo z w > © w Li A\u201d Q HH Oo Zz =z + a uw ze [=] =I wna w [4 «æ q rr u «< Zz w + «us 0 \u2014- = QL = w >< w we HOMO w \u2014- 4 a & w zo .WZ) o> xu wa \"noo > u oO 2 Z ous x I Zz Oo œon œ z col => 0 HL ND 0 u = O wa w= NZ wa 2 a 0 vU = a ox-HEo QD ao VZEOHHZ>0 = VOZZ 4 UI_ QUIL Ww = oO - D=HEO A ug Sw WwW vd + >drtuw > OXI + _1WZOOLI wow wa 22urO+ + WoW oO 44> = Zowww Z a v=z220_0 \u201d w= 2X0ad0 1 =m non z œ 2 w x= à ZzZZ_= Z SZEIVwZ ZHFOI ŒD>DUWWN wa H0Z>Pu_ ŒuUEN aw =k Oure < 0 quaz ZZONEC wWITW™O - au =HU Q OUPWUrOOQ247 5 Z UnuOZ un œe Œ Oo wx | >uL ZII UIH Ou _OZHHH-EOU DIHOIZEVS CANADA INC N750-7544 1857 MORIN DANIEL 9 528-6941 LAFOND ROLANDE 4 826.1688 HERVEY\" 1 627-6484 >INFOSAT TÉLÉCOMMUNICATION 1900 ANZER J N628-1003 LAFRANCE NME N824-7700 GALAISE 1 827-5484 >PARTI QUEBECOIS (PARTS BOUILLON T 16222 LAMOUREUX A N256-2123 GREGOVA MRS A 7 226-0768 UNO CEH oi | HERES MEER IRE Fi 6-0020 - - NATIONALE, {C b' ASSURANCE DEVAUX LOUISE 6 673-1346 LANGELIER ALAIN 4 638-5110 GUSTYNOV D 7222-6508 chéri ieee GEE CEA | (CU IEEE Al pitti >S Res SOCTETE IMO RE 24a MORIN H , 223-2890 LÉCOMPTE Leon 1225-2179 PINÉDA JAMILA 7 625-8790 PA I 7 >SEPB SECTION LOCAL 575,_5769 RANA M ê 522-142 LEMIRE M 7 522-0740 SAMSON 7 , 528-0070 >SYNDICAT DES EMPLOYEES ET SAJEDI SARA @ 524-3180 LÉVESQUE R N721-4805 SIMPSON 5 _ 26-8636 ET DE BUREAU SECTION.LOCALE THERRIEN P Ne21-4678 MESSIER: J H 7 NS 28-1863 SIREO RUXSANDRA 3 538-0615 234 (LE) 1 622-0434 TREMBLAY MEGGUY N521-7884 MOREL L-H 2 622-8741 THERIEN P 3N021-6887 >ET DE EBUREAU-QUEBEC ( SEPB- UDDIN 65-4359 MORISSETTE O N626-4212 NIT A 3 823-8973 QUÉBEC) CTC-FTO 1 522-6512 ® LALONDE AVE COMMENCE NADEAU G 6 871-9018 3443 GO 6-6827 >SYNDICAT SEPB-QUEBEC 57 1905 LAMOTHE A N629-5133 NEGRO UMBERTO N829-3490 LAVTGNE rc 8-8183 4 522-7674 1913 LAQUERRE JONATHAN N526-7558 OUELLET M 4 598-5917 BREVOT 2 825-7954 >TABAGIE PAPINEAU LEVESQUE 1915 CLOUTIER R 6 259-8802 PAQUIN BERNAR 18867 sine Enter weurs* 223-6112 2 823-9315 1917 ANGER ANNICK N769-6853 PÉGURDE ÉLAUDETTE 5 521-3088 7 HE 2 >EVS CANADA INC N760-7618 1921 SUT 6 525-4336 PROVOST NOEL 8,821-8289 3445 PORTNEUF ARTS TT © TC 12065C F CF CTV 2 273-8311 1921A EL BAWAB MAZEN N522-2536 RA Né28-5086 3446 29-8428 NEE RE RIERA Si Bea SUERER SUNSETS Wa 12664>SOINS ORTHO PAPINEAY 14-4770 LEVEILLED rent 7 821-2363 ST LAURENT ARTHUR 7 526-9333 BURAND CAROLINE 7 596-1063 MATHIEU LAU 7 - z - 1276>DEPANNEUR DENIS KO (ON 00s 1939 GUAY K - e 680-8702 ST-LAURENT R NE29-6276 KIPRE SERGE- NE44-8688 E 1933 DEM 1 I 1298>NETTOYEUR SUPER DARE 29-0464 1935>RENO-SPHERE 1 523-1800 WALLIS J 4 825-0835 LEONHART M n °uÉ$2-2522 1303 RERVAIS Bee 7 226-8168 HECTOR 2176>CHRYSLER DODGE JEEP 3447>ECOLE SERVICE DE LANGUES 1306>MOHAWK BARBIER ETC4 524-7582 1951 LEPAGE R 5 522-5746 TOUCHETTE AUTOMOBILE LTÉE ELITE aurnemo 2 227-2101 1311 CHARETTE DENIS 2 524-6449 BOURASSA 7 821-2688 1 626-8691 >LAYSECA AL 2 527-3101 ISABELLE NORMAND N843-3934 1969 BERTRAND FRANCOIS 6 523-1671 >TOUCHETTE AUTOMOBILE BERGERON N \"8 227-2849 PAGE R 7 624-4333 1973 MARIONA N605-4537 CHRYSLER DODGE JEEP LTE COTE PIE 29-0354 ® STÉ-CATHERINE E CROISE 1377 HERNANDEZ TANIA 7 596-3885 (CSNR D'AUTOS NEUVES) (D) oI \u20ac MAYA 3 223-1783 ® DANSEREAU FINI 2010>2161-4542 QUE INC 627-1623 3 526-6691 GRUBIST 77 ® TOUGAS FINIS >9128-8530 QUÉBEC INC 2177 EDGAR ROBERT N759-4266 LANE $ 597-0830 1466>CENTRE EVANGELIQUE ( LE) 6 527-1523 FORTIN M N621-6106 AUZON P a 98-2282 (PASTEUR) 822-8781 >ESSO (PETROLIERE IMPERIALE) QUELLET 6 6 523-5146 LEBLANC E I 1476 WATERS R N524-1516 (STATION SERVICE) ( SUCC) TREMBLAY MICHEL 6 521-1494 MORN EAU M z 31-1388 1481 CHAGNON YANNICK 7 522-6326 27-1523 2194 BESSETTE V 6 827-5452 PET] are 6 523-1486 1483 VERAS-GARCIA J N769-1783 >GROUPE A ET N827.1523 2136 RAZA ERIC 7 527-3608 THOMAS CRAIG , & 844-0068 1485 DURAN DUNNIER N924_0280 ZRESTAURANTS McoonaLD 2198 OUELLET-COTE HUGO 7 303-4030 VILLEG 3 BL 7 1491 PIERCE L N725-4869 7 623-0662 2204 JARRY M 521-6809 3465 HÉBERT N522-0298 1600>SETTE LTEE 7 525-1245 ONTARIO E CROISE 2217>COMMISSION SCOLAIRE DE HEBRARD 7 825-0406 >SETTÉ LTÉE 7 822-1186 ZO119ATEL TER GLOBAL.NEON MONTREAL ÉDUCATIONS DES LACOSTE ALAIN 7 310-8398 ®.DE MATSONNEUVE BOULE GROISE CENTRALE DU NEON japranies ADULTES) (ECOLE LARTIGUE) PÉRETRA CG rssa N227-3079 > - - 155 1>B REED) | URGEON (COR Loss ATELIERS DE VE 2250>BODY SHOP (LE) (SUCC) 3467>SANTE GLOBAL HOLOS N303-7022 >GESTION MARBEX LTEE OUFFLEURS) @ (A).522-7144 2 529-1508 3477 APARTMENTS o224 1 526-2891 >ENSÉIGNES SELECT NEON BERGE P 10-4098 3477 CHERCHALI LOTFI 4 529-82 1665>ACTION RE-BUTS N356-7894 N522-7144 BRAT M- 4 829-8222 HAMELIN L Né27-3719 SRESEAU QUEBECOISE DE OBAL NEON J] 822-7148 CHARBONNEAU 5 843-8780 3479 BEAUCHANT B 0-68 CTION\" COMMUNAUTAIRE 2013>ÉV6L £ ACTION SPO OLAS ANGER M7 829-8301 AUTONOME N845-6386 (BTÉYCLETTES DED (a) DESSRES: JEAN 0 598-0261 CHANPAGNE ROBE 5-2478 1667>FEDERATION DES CENTRES 598-1296 FRA rg (324-9222 D'ACTION BÉNEVOLE DU QUEBEC 2015 GUILLEMETTE K 5 598-8635 *DUFORT RAYMOND 4-2953 COTE N622- CA) 7 843-6317 2043 LAVOIE P NB25-3643 + GE INGUENAUD C 2-3428 GERVILLE : 1-4133 >RESEAU QUEBECOIS DES GROUPES ROCHETTE § N526-9857 JOLICOEUR BENOIT 7-5706 FORTIER 6.meuante N212-2218 ÉCOLOGISTES N392-0096 TOUSSIN P N526-3505 *KIR 721398 LACHAPELLE MELANIE N528- 1680 AUCLAIR C 1°528-9393 2063>LAC LUCAULT (LES ENTREPRISES KOMULAINEN SHANEY 1 529-9431 L'AMARCHE À 7 622-8966 BEAUDOIN L 627-7285 D 3 523-6783 LACHANCE I 6.9181 MOKADEM_ A 9 621-5368 BLANCHETTE GUY 6 623-0548 2067>DENIS TAILLEUR 7 327-1266 LESSARD B 4 627-6569 POULIN-PATENAUDE C N625-8119 CHARLEBOIS JACQUES N809-1509 2070 SHEBBI_M N522-1323 MALAUD FREDERIC 6 523-4839 SARTERS PETER 6 622-1940 AMAS FJ 0 697-1156 2072 ARNOULT SWA 7 825-4765 MARCOTTE 9 822-2343 STULL J 6 522-8608 GAGNON C N697-1261 ARUTINOVA INGA 6 621-3719 MARIN RICHARD 0 522-8896 3485 MANOIR LAFONTAINE APT GAGNON T 7 621-5143 BROSSARD BRICE N303-2528 MARTEL R ë-8448 3285>MANOIR LAFONTAINE GUERIN JF 6 828.8578 JOHANNY VERONIQUE N543-8084 *PAQUIN G 3-6682 (APPARTMENTS) @ ( A GUIMONT BRUNO 1 527-6156 LEBLANC BÉNOI N525-3001 PAQUIN M 38-6720 6 525-4471 0 à 623-5170 MELAVEN-VEZ INA N656-0834 PAQUIN B 7 824-7200 AKKOUCHE A 5 523-0957 ABDERRAHMANE JASEN RIJOT 7 522-8402 ALLARD PH 8-8327 1600 AGUIRRE M 596-0768 MORAND MATHIEU N544-2753 PERRAULT MAXIME 7 678-6761 AUGET J F 3 523-6417 ANWAR CHARLES 1 523-1881 OSADC 6 524-4172 OISSON JEAN LUC 6 525-0593 BARANOVA I 2 521-5624 CASTONGUAY P 3 826-7091 PAGE.STEPHANE N723-3291 _PRESSEAULT R § 822-2967 BEAUREGARD NICOLE N538-0567 DINH VAN THIN 3 822-0910 PALMANIRI N769-5790 *ROBILLARD ¥ 274762 BEAUREGARD SYLVAIN7 526-4092 GERVA 622-0705 ALEXANDRE RUEL L 722588 BOILY R 8 539-1451 PARADIS M 7 528-7011 N645-6851 SCOTT JEAN 0 626-1122 BOISVERT C 34-3460 RAHMAN 7 522-6688 REID PIERRE 7 629-7273 SHOTIGIAN A 2 623-1311 BOUCHER STEPHANE 6 522-1137 1613 PATENAUDE RAYMOND \u2018NÉ21-2408 2073-DAYIRADCR CANADA À 22912073 SIMARD C & 282-9725 RANCH M 58-6403 1640>EGLISE LE CHEMIN DU PARADIS 2080 LAMPRON JOHANNE N529-3686 SOUCIE \u20ac 8 529-6765 BROUILLET L 5 527-5442 7 527-8808 MEUNIER T N227-4168 TREMBLAY S B 1-0733 CONTANT J N750-9827 >LE CHEMIN DU PARADIS 2100 ALAIN P 6 526-4428 YIPCHUCK G 6 521-8337 N624-8696 1 627-8808 AGUAD MEDHI N509-3869 2261>ENTREPRISES DE PRODUCTION COTE M 7 522-9329 EGLISE 1 627-8808 BELIVEAU MELANIE 7 521-3703 AIR M S MÉDIA INC (LES) DANIEL LARA 7 528-6631 Tôcan E CROISE BESSE ALEXANDRE NE28-6024 6 622-2241 DRAPEAU À & 527-5959 eso NEWMAN J N628-1950 BOILY JEAN MICHEL 6 525-2914 2259 LAVALLEE M 2 524-7279 DUBREUIL A 877187 PEREZ SANTIAGO N625-9766 BOUDALŸ 7229-5089 2261>ART SYLVAIN TREMBLAY INC ~ DUGRE R _ 2 224-1784 RAFAE - - I PINEAULT E 6 499-1128 CARRIER_J-F 0 629-9244 >FRIPERIE MARIE AUDE FREVILLE NADINE 7 604-6827 HER 6 524-2056 LERMONT 6 N525-1179 6 529-6859 GIGUERE 8-7853 ST-GÉORGES M 0 625-7636 FONLEBECK D N843_3867 >ZEN TOMMY CERAMISTE DESIGNER ELASON N 226623 1654 MARIN-LAFOND G 1 526-9443 GAGNON D 2 522-4849 INC (CÉRAMISTE DESIGNER) RD_S 6 598-7350 1660 CHARRON M E 8 604-1166 N 8 626-0131 526-6919 GREGOIRE P 4 896-1211 LAJEUNESSE S 527-3961 LABERGE JONATHAN 7 610-5797 2262 CHAMPAGNE P 5 822-9180 JOMPHE P 5 522-2582 1670 BOUCHARD DIANA N878-4520 LAURIN 3 826-8345 CHARBONNEAU JEAN NE37-0599 LAFAILLE 6 2 898.8167 ORTIN GENEVIEVE 6 598-5456 LESSARD B 3 525-0872 RANCOIS AGACE MARIO 9 529-7493 LAROCHELLE K 0 628-9869 MAT SONNEUV 3 529-8741 POULIN M 6 521-4386 LANGILLE M 1 526-1939 PANKRAC YNNAICK 7 509-9563 POMERLEAU OLIVIER 6 521-4495 RACINE YANICK N759-9117 AROCHE 4 4 622-3638 BOBERT ELIZABETH N759-8301 POULIN M C N750-4790 TRAVERSY J 7 529-5806 LAROCHELLE DOMINIC N303-8321 LIERE $ 1 527-9983 RAJHI F 2 223-2288 2265>AMERISPEC MONTREAL (EST) L'ATOUR ANDRE 8 823-5237 1700>LES\" INVESTISSEMENTS COLLINS RENY GUY 0 525-8666 6 526-7707 LECLERC-MESSIER G 5 523-5300 INC 628-8816 RIEN À 7 825-9065 >EXCAVATION LD N838-4603 LEVIVIER A @ 525-7774 BATURURIMI 6 821-1188 SANCHEZ W N526-9874 >FÉGÉRAT TON BES ASSOCIATIONS CUPIEN P 9 521-8636 EMMANUEL THESSEREAULT M N621-1678 CADRES MUNICIPAUX DU MARTIN S NB34-4438 CHOQUETTE A 2 527-3063 VRIGENE AUDREY Ns23-3882 QUEBEC 3 826-3535 MELENTE M 4 528.5768 COTE GILLES 521-0304 VEZINA A 273899 >) L FREEMAN S E C_3 522-2358 MERCIER LOUIS 5 529-7392 DÉVOST J Ÿ NB3B 1543 2144>JORON AUTOMOBILE LTEË (AUTO >THEBERGE EXPRESS INC MEUNIER L 7 725-6190 FOURNIER S 8 629-8128 PARTS) (A) 22-7776 6 521-1131 MOREAU R N521-8903 AUDETTE FREDERIC NB37-0789 >TRANSMISSION JORON 2270 THERESE APTS NADEAU N 3 521-1064 GAUDETTE FREDERIC NB97-1486 UTOMOBILE LTEE 822-7775 2270 ASSELIN S 9 521-7683 NAUD B 8 523-8812 RISE MICHEL 97828-0934 2160>SOCIÈTE EN COMMANDITÉ AND A 737-1038 NAUT 8 N8Z1-6865 * GUY ROLAND 522-6940 PÉNEAU-SHERBROOKE 2206>PACULTE DE THEOLOGIE PAYETTE C 4 698-6812 GUY H 522-6978 N528-8448 EVANGEL IQUE 3 526-2003 PELLETIER B 7-0855 GUY ROLAND N622-8540 BARRIERE A N842-2494 >RADIO GOSPEL C 666-1317 PINAULT MICHEL N527-0648 * JOYAL JEAN-CLAUDE 621-2410 BEAUDOIN L N524-4186 >REPIT AUX FAMTLLES 524-1728 POLICHUCK L 5 529-6726 LAVAUD Y AUDINOS 6 698-3985 BEAUVAIS N N821-9131 UNION D'ÉGLISES BAPTISTES PREVOST D 3 521-6690 LEFEBVRE L 3 522-0627 BELANGER F N523-6826 FRANCOPHONES AU CANADA PROULX E 2 521-3353 *LÉMIEUX L 523-0628 BONIN E N726-6519 (ASSN) (8) 526-6643 RIVARD MONIKA 7 828-3191 SEAU JOSCELYN 8 827-0627 OUCHARD S 7 525-6635 SHÈRBROOKÉ CROISE RIVEST JACQUES 5.4878 HAUD GERVAIS 7 622-7398 BRIGEAU A à 822-2518 3401 BOUCHARD FREDERIC N750-7600 ROY GILLES 1-1035 *MORNEAU GILLES M 528-9364 NEAU L 6 527-6663 3417 HAJASH M N303-5462 SAUVAGE DÉSIR 0-1602 MORRISSETTE 6 1 698-7629 BUSSTERES Y é 532-8333 3419>ERICES DE SETZCHOUAN SAVAGE JOHN ARTHURS 523-0614 PROVIDENTI A 6 826-2436 CARMO RAUL 6 638-8042 0 523-8727 SAWYER M 824-9525 RONDEAU YVES 1 526-7617 CARON ROMUALD 7 823-6730 3425 BOIS DE BOULOGNE APTS TREMBLAY M N623-2946 SARRAZIN S 7 822-3681 CA 6 623-6814 3426 ALABRE M NE24-4609 TRÉMBLAY- GUERIN R-7 609-6699 SOMCYNSKY M 521-4613 CORRIVÉAU RAYMOND 6 625-4021 ABTA YM 525-2869 STE-CROIX Y 3 622-4804 J BESSE V 2 523-3289 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1050 o TY HANVWNHOOT ONOHONADTON OHDOVONDOTANVOTOUEES AOT D DONONINDOMTDNAANONDOABA DYONDNADOPANDN DONO DD POHO_ DONNENNO FD OEIDONODTADODOONANTM © HD DNANDNOONND NOVRONTONON COYWHAHAN=NAHDODDOHHONNN O0 O ANNONDAHDTDANANTONDOAUNO NINDONODDOANIEN VONOD An NDOZONANDDODON FWD TONNONDNDONONTNNO D OODONTT SHONTHONDOS AOIHON com DO DAT À NOONMDONTIWHADNANDNGOTODDN DOIFDOMNOONTHNG FDOBO ON DOM OOVNNTIDM D DAHASONOMDDODDNN AT O t RODAHOD OTYA=NODOHON ODNOOONNENS ET SOHNNONDAHODNANGOONNN MAD A MOOMDALOAMDOOANSNSNNDMDAD DODTNANSANDONO NDONN DANS HI LNONNODOY IOEUP ODNAUIADAVDOSNT O4 D L 100 CET LE LUC UCU CHU 1 PU OU CECI CIN VU LE UT CI Core 1 110 nt 0150450060 601 0000001 110 ECO 0 COIN LUN UN EARN ENE SC EE ER CIF UCUN N NONDAN DOHNOONOUE MDIDNNNOSO NM DHIMPNTMOTODODNFDNNNO «MS § YANNOMDMMOTITODODOWANONDA HEDANVODONTDIT ~IFOAn OYOYTVEWOLTOOOOOZOWE OTITOMOATONT ADT DINO NN NNNDNNN NNNNNONANN NHNNTONNNNN NNONNANNTNAINNNSNNN_ NN N NNNTTANADNNNNNDANNNANND NNRONNONDNONNN NNONN DNHNANTHINNNNSNNQONES NNNDNNNNNNNNNNNNN w Do 1010 (DO ZVOL D QOWUWOOEMN DOODLE JN DWI =wwo ww = Zz zz z ZZ ZZ vo z = z = Zz ZZ =z = = z z zzz = - Zz 2 = z=z © ooroo ~ ~~ © EO © NOmODOND vounost os eo « van\u201d oo DO ©omo~n © © ~ oru woud LLL Qezwioano sanNONS w 1 \u201c© wh x = w oO u + w w= Ww < u mo» « us 2 oO = Oo z H + 42 = FE wuZO > 2 > Q a = 0 +20 \u2014QOCO+HZ -+z20 ZLe =e Ow =a >0 © 2d FEDF_>P0 H4 EZXre XbhwdxrO D0 dr FEXECHZZIW Xd IZ ®0 OZEaLow wD FX HU = =e wD + = Cwd_ XZ + 20 Zu 2 + zHdUDwuouzEdrreo ZZw aga Lud \u20142Z Ze = d= DD D224UZ O+-ZNQUEW H 2-wz< >+ Oz «> wW&3k5 ZWU44>5>DO- CWWATZEZXNIWWUTO DuO dHwD =UHHRLHEIIJ0 ŒUIDOU WHEOFIZ ISO ECE I EEESOE-d> lOUHHONA>k A 2x «._IIu+205 mo 2 % œutrHH (057 uv _& Oo 0 EZ ar suwzZzo >x 23700 = Qwwuwa w rd OO» OwZ + de > wuo>>>>>>>>QU Dw D k = = ang wg = O adDDu HEXZND dw~WELOUWD mn tt DHHH Wie dD ad Q0FEow 233 D > > ANOXZUZ-OITZACUU- C2 AAA ACA SOU wZw DZ = w wwuwHHH dHFDI2H002>2CCHHTO WW OFUVOUDI WimIZ SF 220 _& >5OHN H_ HO0OON 2 FQOGHIHIILES DDUZ HOT AWOZOS>ZAILOQODUVXE ŒUIS DZ2ZWZ2H>IEXIHO-HOWUJIOZSEZZOHMHOUCIO ESS 2222220 n=23-9+3 25 0QONNOFFEE Mam dUNEN EECA J ZNEW w PH EMLLUSNOO> 0 J SrUA EUW MHW~ZO0ZZ0000000 D> >>0H HEM D> TwiO>Ead= wid CWO I-Ww=- IW WWW WILLE =Z Oe J JZ om XD wae Fd N=DIIDJWIZENOS\u2014OOELSE > >JOIDDI292SPHERE ESPACE Los 3 821-2122 2614 DOURD EN.N NANCY 510-8492 LEPAGE CLAUDE 6 624-6126 CLOUTIER ANDRE 7 7-2079 4366 LEYSSENNE NICOLAS 47-3871 4615 ROBICHAUD JONATHAN Né78- 8026 SILLS JEAN-LUC $ 27-4285 ÉGSTISELLA 5 83a-aked (9POPC ER RÉFAIGERATION 3.10545 4610> CENTRE ProFessromnEL 0020 4816 LAE A © 8 522-6662 DR SILVA F R *N 6-460 4362 GAGNON P 5 621-7146 PERREAULT 527-0566 4818 RAYMOND RITA 5 25-1448 DAIGLE B 5 7-3502 4370 BLANCHARD NORMAND 6 878-9226 4626 CABIESES F N524-8739 4823 ARSENAULT S 5 27-7118 BETA canna] Bhatt Sa SAS ESI sennuntem dE JOMOUA nies BfoMEE ee - 71> - - re ss | ov euf $217 HEI-COIRIC caupeupng pEBUREAS\u201d apg MÉSEoeSS, 1 EL aie - >SERRURIER HAR - DÉSMARAIS T ey 319898 0 622-1171 DETAIL) @ (B) 7 627-2471 MARTEL RAPHAEL N 10-8385 DROUIN D 7 4-6017 >SERRURIER HARDY EUG INC 4632 MASSE R 4 626-9718 4826 ST-AM 4 528-001 DUPONT M N625-5811 (SERRURIER DET) @ (A) 4634 ROCH-TRUDEL A N524-2682 4829 SA LETT KARINE 7 303-2499 DUPUIS A 7 4-1231 9 622-5612 4836>GEL INAS MARIE-HELENE 4829A BOÛL I NE J 7 526-4419 LEMENT J 7 9-9007 4380 HUOT M N526-6262 2 598-8860 4830 ROY EY R NaN 23-4008 LSAMADI H 7 7-2989 4381>AMICALE DE LA CULTUR BEAUP| N526-5548 4831>ACCESSOIRES OSE 6186 3AGNON P 2 6-2443 INDEPENDANTE 27-0592 DALLAIRE RICHARD 525-0943 24- ALIPEAU D N527-6764 4382>SALON DE BARBIER PAUL GEL INAS 3 698-8860 >TEMPURA INC 39-9837 AUDREAULT L 7 7-3048 AZZINO 598-0336 HELENE 4832 EEE S 6 697-179 ODIN L N528-6770 4391>RES TAURANT LA BELLE CRÉOLE LETOURNEAU M 2 528-1711 4834 GUERT 26-6888 OUGEON F 7 6-3641 521-0000 4638 LEMAY D 6 524-3981 4836 DUGAS 8 523-6404 UERIN MICHEL 6 1-7864 4395>MATSON DES AMIS (ed ou 4840 BARBOUCHE HANZA N610-3751 4838A LAFRANCHISE s 25-6069 HOULE M 7 7-7454 LATEAU MONT- ROYAL NC 4641>EXACT MTL METRO 6 522-1668 4839>APPAREIL ULYSEE KOZIOL G 7 3-9664 27-1344 >FLASH SOLUTIONS INC ELECTROME NAGER 0 697-2051 L' ECUYER R 7 1-8428 4400>CENTRE DE MECANTQUÉ TAPNEU, HARVEY R 3 822-0928 >ELECTROMENAGERS ULYS SE, 2051 L' 7 -8069 = - = L'AFLEURCME SSMER M7 34178 >CENTRE DE MECANIQUE PNEUS 4642 ZEMZOUMI K 3 621-3431 4841 BELAND M 7 509-3822 LAFONTAI A N623-9419 PAP 24-1151 4644 POULIOT M 524-6168 KINSLEY L 24-4235 LAFRANCE-DUBOIS G N624-5912 4411>POISSONNERIE MODERNE 24 6881 4645>DURABEC TECHNOLOGIES INC oc LOSSEQQUE P 3 23-9387 N527-9317 = - - a tn Né 7-8697 4430>DELAC DECALCOMANIA ( ADVTNG 4848 PELLETIER DANIELLES 524-1003 ST-PIERRE S 7 656-1436 ANDRY D 4 68-1832 DISPLAY LETTERING) @ (A) 4847 RIOUX MAR 6 524-4827 4847A ALLARD MARIE 7 626-9773 LANGLOIS 6 0 4-16557 521-6968 4649 LANGEVIN ISABELLE 9 528-2461 ALEXIA LATREILLE À 7 56-6731 4433>LES TROIS PORTES MECANIQUE 4650 LUMUMBA N544-2017 4848>BOURGIE URGEL LTEE (DIR LAVERGNE M 7 6-4262 L NC 9 623-8228 4651 MIGNACC, 6 528-7910 FUNERAILLES) (SUCO) @ (A) LAVIGUEUR C 4 4-7191 4440>VITRERIE PAPINEAU MULTICOLOR 4653 TE 4 521-5623 736-202 LAVIOLETTE M 4 8-9332 527-4981 4654 WALKER WESLEY N759-9789 >CENTRE QUEBECOIS DE LECOURS J 7 3-8963 >VITRERIE PAPINEAU MULTICOLOR 4666 RTIN R 0 890-1196 ROGRAMMATION NEURO ETOURNEAU E 6 3-4710 65 AX) 527-9293 F 6 504-4108 LINGUISTIQUE PNL ALETTE À 7 4-0214 4442>APOLLO STUDIOS 7 524-9996 4667>FORGET RAYMOND& JEAN-MARC 4 281-7653 TEL F 7 7-4617 >STUDIO APOLLO 5 524-9995 HIER 1 521-5115 >RIOU JOANNE 5 281-7563 MICHAUD L 7 4-9022 4445>CLUB 21 INTERNET 7 510-7071 4661 NETTE N623-8047 4849 BEL 4 521-1882 ILLER Y N622-4497 4446>SACREE SOIREE 8 524-9905 4662>MICRO SERVICES INC4 529-8132 4851 BOUCHARD M 6 890-1461 OREL M 9 7-7697 4448 REMY B 7 699-2128 >MICRO SERVICES ( TELECOPIEUR} 4863 FERLAND N529-0267 MORIN R 0 1-8707 4450 BLANCAN GAROU N769-4167 6 529-6981 4857 GAGNE CATHERINE N510-8044 ICOLE C 9 4-4310 4454>LUMIX INC 2 525-8649 4663 LEBRUN N259-0677 59 LESTAGE VALERIE N759-5634 AGLIUCA V 7 4-1871 4456 ROY Ys 4 626-7643 4666 BRASSARD ANDREE- 7 527-5642 4861 GAGNON MAUDE N769-7382 PARADIS C 3 2-7246 4458\u2018 NGUYEN KIM 627-1964 ANN 4863 ROY DENI 3 526-3694 PARADIS M 3-5137 4460 DE BILLY-BROWN 4 526-7179 4666 BISSONNETTE V 7 521-7694 864 CAMPEAU R J 6 525-3309 POLIQUIN G N528-7946 TRUDEAU DIANE 528-9315 4887>L' OPINION DU CONSOMMÉTEUR 0a 4866 AUBINCAESN N523-9321 7 -7887 4464 UDEA 7 - - PRUNEAU © LINE N 321401 4486 NABEAU À LACOSTE 3 257-0879 â6s8 GHARBONNE2G C 3 8 5-4465 4868 BRASSARD ANNE- 7 842-4715 v 8-1243 7 - - RAYMOND CRE TER D 7\" 7-6233 GU 4671 LESSARD M 7 622-8171 4869>DESALLIERS GILLES 1 867-054 RICHARD Y 7 656-5660 4474>AMEUBLEMENT BEAUBIEN INC 4872 ST JEAN M 527-1030 GIGUER 4 522-9908 ROA ELBA 2 8-5408 {aye 621-2484 4873 COTE NICOLAS 5 527-4976 4870 ST-LAURENT F N523-8140 ROBERT M 2 2-3493 4477>CENTRE DE DIANETIQUE 4674 BERTHELET P 9 621-0636 4871 PARE J 7 524-4010 ROBERT R N528-8159 DIANETIQUE CENTRE pe527-2401 4675 SARQUTE JEAN 6 374-8940 4872 ARBOUR JOEL one 9-2158 - T 7 522-6869 > - ROBIDOUX BASTILLE 627-2401 4676 RAIL J-P 525-9022 FORTIN CLAUDE 527-5704 ROY C 7 7-9526 4489>CHURCH OF SCIENTOLOGY OF 4678 MARTI 8 527-7989 4873 RANDAG ÉREDÉRICK 6 678-6035 ROY M N527-8861 MON INC 8 527-8766 4680 BOHU P 526-8879 4875 DAMPHOUSSE N609-2791 T-JARRE M 5 65-6624 >EGLISE DE SCIENTOLOGIE DE GAGNE pHARCEL 5 523-5788 4892A DEMERS BERNAR D 0 597-1331 UIN L 7 3-8910 MONTREAL INC (EGLISE) (A) DION 7 527-3420 ° ST-JOSEPH Boul E CROIS T 1 7-0282 pes 527-8766 4883>A CA CLINIQUE MEDICAL 1MONT, 5008 BoLpuc mM.M 5 2-8223 AN VUONG THI 7 5-6371 >LA COMMISSION CITOYENS = - TREMBLAY J- 8 6-9618 POUR LES DROITS DE L 2 HOMME >MEDICO CENTRE MT-ROYA 5016 MARCH STÉPHEN N750-8637 TURCOTTE 4 989-0324 (ASSN) (A) 7-0874 1-5555 5020>BEETEX 4 598-0406 WIL SOI 7 6-4423 e SIMARD CROISE >SIROIS PIERRE & ASSOCIES INC AHERN : ! 609-6629 WITTY J 8-6799 4493>CREMIERE FANTAISIE (LA) 627-8671 5024 DURAND YVES 623-0323 4256 COULOMBE GENEVIEVE6 4-7989 5 528-4994 >A LA CLINIQUE MEDICALE MONT- 5025>PELLEGRINO CASTRONOVO TAILOR 4268 BRABANT N N769-6310 4495 BOISVERT G 6 504-3003 ROYA 7 521-0951 N303-9449 4260 FRECHETTE S 1 4-4695 GODIN-GARITO M 6 523-7430 4690 LEVESQUE GERMAIN 5 526-7301 5026 SAULARD [SYLVAIN 7 523-0826 4264 BELLAVANCE N286-6997 4497 BRAIS G 526-6628 4694 TESSIER J N523-6290 5027 GUAR N523-2608 FRANCOIS LANQUE ARIANE 5 524-4953 4696 TESSIER J 6 523-6290 5028 BELVAL Vic 7 303-1711 4265 PELLETIER E 623-0104 4700 NAUD GUY 698-5276 6029 GUART GEORGES 7 696-1214 1R ÉTAGE MT ROYAL AVE E CROISE TESSIER J F 7 373-5637 6030>A MOR C 596-1686 eens comtetger Ie Rea Cagis grog SBE bone | BE PhaishobntE mue ny TS 4510> - - © 1 62701986 9 521-7235 4706 NGUYEN À N759-6256 5031>BRONZAGE SOLEIL D'AZUR N624-1681 >MOREAU BOISSELLE BRUNELLE & 4707 BOUCHARD J M N509-8576 521-8139 42668, CÉTOURNEAU DANY N678-6787 ASSOCIES ( COMPTABLES 4708 BOUCHARD R 4 598-9812 5033 CHAPLEAU Mo 2 526-7905 4270 TIE P A 7 284-6154 AGREES) @ (sh 2 521-4077 4709 REYNOLDS G 3 524-7959 6036 RICHARD JAIME 7 656-7587 BOSTIE PIERRE 7 284-5694 e SENEREUX CROISE 4710 PATRY J N528-1487 5039 SAVARIA ÉRARLES 1 596-3720 ALAIN 4517>BINGO MONT ROYAL 3 598-577 4711 ROY CHRISTIAN 7 509-1709 5041 TESSIER M 7 524-0248 LAFOND ANDRE 7 656-7512 45188 LAGRIN CAROLINE N524-3452 4712 GAGNON M 0 6528-1316 65045 LEMIRE MARIE ANDRE N510-3726 LAROCHE L 7 524-8951 4520>SHOW PIZZ N670-8211 4713 CARRIERE A-P 4 629-0139 5046 CARON N N524-6423 LEGAULT MARIE- 7 623-6988 4622 MULHOLLAND CALEY 7 525-5252 4713A GRENIER C 7 527-0806 5047 ROSSIGNOL 9 524-4560 JOSEE 4526>CA DECOIFFE 7 529-4156 4714 MORRIS À 9 597-1872 5048 FILIATRAULT J N670-5398 MONGRAIN F N656-8214 4530>CABARET LA TULIPE 5 826-4000 4715° LEMAIRE FRANTZ 525-4004 5051 BLANCH EM 9 623-5792 PROULX SOPH 7 373-6942 4536 SyTHNECHT © N227-2869 4716 MICHAUD VINCENT N509-7808 PROVOST A 7 732-0799 RICHARD VTRGINIE N842-1848 4538>BAR LOU Loge 7 523-1710 4720>EGLISE DES ADORATEURS 5054 PLOURDE PASCAL- N303-7845 STECK.7 523-6988 ENTREPRISES ÉLECTRIQUES GP CHRETIENS BAPTIST8 525-3976 HUGO 4280A BOURDEAU ANDREE N544-1735 E_INC (LES) 6 521-2233 LEGARE K 7 528-1375 6056 BEAUDOIN R 6 529-7362 4548>PIZZERIA SANDHU 9 624-8685 4726 BELAIR M-A 6 527-5747 5058 DOIRON J L 524-7107 4280B DEXTRAZE M N736-9368 >RESTAURANT PIZZERIA SANDHU LAGHANCE M 527-8045 5060 MARTINS A 4 526-2401 4282 BRUNEAU NICOLE N678-2881 524-8686 4727 LEMIEUX BENOIT N225-5361 5061>SOLUTION COMTABLE M G B S 4284 HAGE-ALI H 7 524-2167 4650 SANDHU SATNAM 4 6523-3792 4728 TAILLON S 7 524-6728 INC 1 527-9052 4285 GUERIN D 7 527-6656 4730>INATITUT INTERCULTUREL DE 5063 BOIVIN CLAUDIA 2 525-0247 MBUY MABEL N526-0958 4564 siNGH SANDHU AJMER2 6524-8869 M 288-7229 5064>CONSERVENT a\u2018 LES) 7 523-8999 REYNOLDS J 7 529-0094 4566 DOIR J-M 521-3361 >INSTITUT INTERCULTUREL DE 6065 VENEGAS J 9 523-2908 HILAIRE R 627-6601 4667>BAR DANSE ENTRE NOUS (BAR ONTREAL N844-6800 ÉOGGSEXTÉRMINATION YVES STANYLOUIS N521-0706 SALON) @ (A) 7 521-0762 4732>RESTAURANT AU PETIT RESTO SURPRENANT ( A) 622-1770 SANTHINY 4568 MOUSSEAU F 2 528-7769 ENR (RST) Le 7 598-7963 5067 DOUMBIA LAMINE 523-3022 4286 LANGLOIS C 623-6867 4569>THEATRE DE LA MANUFACTURE 4736 SCHEPPER JEAN 527-6013 5068 MCFADDEN D 878-5215 4294 BROTONS M N627-1148 523-0130 4740 MAZURETTE P N523-7761 5069 LAGRENADE J N622-6828 4295 BEAUDRY M N303-6454 >THEATRE LA LICORNE 4742 DESMEULES AUDREY N680-4265 5071>RESTAURANT LA TOSCA COUTURE RE JEAN 627-6922 (ADMINISTRATION) 523-0130 4744 LABELLE FRANCOIS 7 523-5402 29-3030 DUVERGER G 7 461-9773 >TOURNEES PAULE MAHER INC 4746 MILLAR J F ; 5 1-7626 5072 ATHERTON JULIE 4 525-1891 TOUB BRAHIN 9 629-0036 6526-9393 ST-ONGE J 0-6049 MARTINEAU F N522-9531 ORRES-BAEZ DANIELS 627-9939 4560 FORTIN RENALD 627-1184 4760 DUPUIS DANIEL TE 8939 5074 LIMOGES C 6 524-0574 4298 MILLETTE C 7 621-0623 4564>THE LEATHER FACTORY OF 4752 LORD SAMANTHA N750-7044 5076 BEAUDOIN DOMINIC N680-2233 4300 COMTOIS J N303-7530 CAN 26-6298 4754 LINDSAY-BASTIEN 4 627-5786 5082 DORE PIERRE PAUL A 21-0217 4300A JEAN-PIERRE K 7 609-2937 4668 BOUCHARD LISE 7 523-0608 BENOIT ND MARC 26-0159 4310>PFK (POULET FRIT KENTUCKY) 4568 HUARD G6 T 27-4369 4765>DOLLAR RENT À CAR_ N271-2606 LAURIER AVE \u20ac CR OISE RESTAURANT) ( COMMANDES 4571>LA PLACE A COTE Sn 22-4571 >LOCATION D' AUTOS THRIFTY 81015275M TELEVISION INC OUR EMPORTER) (SUCC) @ 4572 BOUCHARD LINE N680-4397 1-6062 933-1163 9 624-3914 4576>AQUARIUM OCTUPUS (PET SHOP) >THRIFTY LOCATION D\u2019 AUTOS >2T3M TELEVISION ne 4321>REGROUPEMEN T DES CENTRES DE (A) 23-7363 7 271-6062 4 933-2260 ENFANCE DE L'ILE 4578 GAGNON ALAIN 6 524-1346 4760>BASTIEN BRUNO DR 5103 HIvON ELISABETH N627-7844 DE PONT 2 628-1442 4584 ACCEUIL INCONDITIONNEL CL) (CHIROPRACTICIEN) 45 ÇA 5109 DROU MARC 4 526-9109 433 52MAMMÉS EXPRESS 6 622-3434 522-7373 1-2071 5113 CIP RIANT J N598-5012 s>D V O CLUB VIDEO ( SUCC) >CARROSSERIE ROYALE 7p L INC LAUZIER 834: 1710 6115 LAURIN MATHIEU S 523-4916 8 696-3800 26-3809 4763>516615768 QUEBEC INC 5117 HILLMAN E 7 528-6263 4330>SWAN COMMINICATIONS INC SAGARIA JOSEPH 98-9663 6 526-1627 e BARRETTE FINIS 5 282-1010 4585 NGUYEN XUAN 28-2666 e DE LA MENAIS FINIS 5126 DURAND OLIVIER 5 844-2178 e COURVILLE FINIS 4687*HOANG DHI L N 21-9486 4780>PATISSERIE L' OEUF NEUF 6128 SAVARD M 7 523-5482 4334 RAFIE S 6 623-8737 468 UY KI 6 621-4148 7 526-9996 5132 MALLIER PATRICK 4 523-7168 4336 GIGUERE ALEXIS 4 528-9108 4591>CORPORATION DE MICRO- e GILFORD CROIS 5134 GANDOU BERTRAND N623-3080 4337>CENTRE DE SANTE HUI INFORMATIQUE INTERESSANTE 4800>DEPANNEUR PAPINEAU (DEENR) @ 5135>CENTRE DE SERVICE 2010 ENR 6 626-7878 29-6565 A) 26-8254 S 627-1521 4338 BEAUCHEMIN MARIE N623-6746 453 JARMAGSAGE EUROPA 7 526-6663 4802 BOULANGER ERIC 1 698-7615 6138 LEMIEUX MARIE 7 627-6467 CLAUDE 4593 DI MENNA M 6 527-3348 LANDRIAULT 6 524-4134 Jo CAUCHON CAROLINE 4 524-9693 4596 PLORES-RAMIREZ N760-3698 4803 DIAGNE ABDU BACHIR N277-0687 6140 DAGENAIS PATRICK N907-2475 CHAVEZ P ALE N750-2077 NICA 4805 JADOT N N527-6215 5142 POIRIER-SAUVE C N523-4652 ST HILAIRE CHARLESQ 628-9630 4699 LEDUC S 1 697-1469 4806 KAYPAGHIAN P 7 509-7220 5146 DE MONTIG 525-9897 VARIN CLAIRE 0 627-7184 4601 POIRIER EMILIE N303-9347 4808 G N303-7580 5148 WATTERS C N543-1721 4339 CALIN POPOTIN N670-3131 4602 LEBLANC GUILLAUME N526-7702 4809 NOREAU PATRICIA 623-5348 6150 CHA J N527-4851 4341 PLASSE V N625-7439 4603 WISEMAN N223-7409 4811 Sota 0 527-8978 CURNILLON XAVIER N628-9566 4341B ROSONINA ROGERIO 7 678-6408 4604 LEGAULT L 6 628-7219 4812 RSE re 8 680-9280 5152 METELLUS N522-2462 POLO 606 ROY MUGUETTE N935-4457 4815 BARS NM 3 597-2124 5153 BERARD DANIELLE 27-6061 4349>ELVIS ( LES AMEUBLEMENTS) 4607 BOUGIE-BOYER J N656-9200 DUROCHER E 5 624-4049 6156 MOHIN STEPHANIE N750-7941 0 622-9484 4609 BEAULIEU I 5 623-3916 E N523-1038 6156 GADBOIS PEDRO 1 6526-6657 COTE D 623-8907 4610>EXPRESS MICRO 5 625-2625 L' ESPERANCE 7 315-7456 ROV E N642-1017 e MARIE ANNE E CROISE 4811 PERREAULT J 0 522-6842 RODRIGUE 5158 BOLOUC ANTOINE N524-8064 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL PAPINEAU AVE 1052 MONTREAL 5161>BELLA PIZZA 5 521-6662 5600>ALEX PNEU ET MECANIQUE 5940 CONT'D 6374 CONT'D 5163 LEBEL D 4 524-3419 (Suc ) 621-5600 >DATASCAN FIELD SERVICES ULC Muro LINDA 7 279-3934 5165 TREMBLAY P 9 526-8688 5503 FERRON F N627-4664 -8644 NEL SON N223-1794 5175>CONCORDIA TV ENR (T V VNTS & 5506>GESTION D'A 2 524-1473 >LEBEAU VITRES D' AUTOS ( SUCC) 6376 DA VA MARIA 2 271-4403 SERV) (A) 521-0902 >LOUE FROID INC 1 527-9009 273-8861 LEBLANC L 1 272-9600 TREMBLAY R 521-0902 >PURIFI-TRONIQUE 527-3648 5955 DORVILE H 7 278-2066 MARTINS J 7 807-3380 TREMBLAY R 528-4363 5507 BEAULIEU MARTIN 9 526-7650 5963 FORGET A 3 277-2083 RIBEIRO D 2 276-0118 5176>ECOLE DE MUSIQUE LEMAIRE 5611 LORD B 7 521-0111 FORGET_ ANDRE 3 270-2368 6382 LAPLANTE LOUIS N666-3973 MUSIQUE ENSEIGNEMENT) @ 5613 BELLEFEUILLE M 0 628-2663 6965>REPARATIONS J B A INC (LES) LEBEL L 3 728-2302 A) 7 526-1571 ® VOIES CN 1 259-8776 6386 TREMBLAY JEAN- 7 725-6278 5179 ROY-CLOUTIER E N524-1707 5696>PAPILLON INTERNATIONAL INC 5971 KARIM MAURICE 1 274-5992 FRANCOI 6§180>LOCATION D\" AUTOS VIA ROUTE 272-1919 ROY_S N277-6346 6387 DI GIACOMO 5 728-8239 6 521-5221 @ DANDURAND COMMENCE THERRIEN H 76-6663 PASQUALE 5181 MANNA S N528-9428 6626>BENOIT REFRIGERATION INC 5987 PHILIBERT DUBOIS F7 273-3413 FIORITO FRANCOIS 2 374-7192 5183 SAPEGUINE NIKITA 7 521-9289 Le OMPRESSEURS REFRGN 5989 FORT TER ISABELLE 6 279-8338 LI W 2 374-8201 5185>LOCATION D' AUTOS ET DE PRTN) @ {A 3 273-8801 5991* GOULET M C 79-8750 MITJANS EDGAR 2 728-5647 CAMIONS AVIS 6 589-2847 6627>BÉNOIT REFRIGERATION INC 6996>TATOUAGE GEAT TIG & PERCAGE NDREU A 7 510-7978 >UNIGLOBE VOYAGES CONTACT ( SUC 74-8731 N278-7777 PLOURDE CHARLES N725-6353 AMERIQU 3 623-6866 5645>BUANDERIE MONTREAL 3999 INC 5999 PHAM JE NONG 7 276-7326 SAUVE ALEXANDRE Ne56-6716 5187>CTM 7 526-0221 6 274-6201 PRIMEA JEAN- N760-0787 STREEL S 2 376-0943 5218 CHOQUETTE JOSEE N769-1921 5685 ORIFICE F 273-2061 ERA 13 6388 CRAIG N489-9162 ANNE 5700>NAPA AUTO PRO 272-4669 #3 ÉTASE IA GIUSEPPE] 77-5977 6392 LEMAY ANDRE 8 374-6614 5220 FRENETTE A 4 524-6359 5709>RENOVATION CREACTIVE INC 6001 >pARTS PERT 48-6435 6394>STUDIO DE SANTE LAVENDE 5222 GAG A N527-3374 723-3003 6006 Tia 3 72-0659 8 728-2662 5224 Brassard ROBIN 8 526-4164 5711>GARAGE P N ê 276-1019 00 Ad N A 7 278-6016 6402 LAFOREST S 7 726-9996 5230 LAVERD 1ERE 22-2510 5731>GARAGE ÉoNTINTENTAL 6012 MATTE SUZANNE N610-9257 6404 DESCHENES YAN N303-7009 5236 FRUTOSO V 6 521-3700 N760-4670 6016 AZIZA HALIME A N271-4454 6406 LUBIN J N376-5070 5238 JACQUEMOT D N525-4907 5755>PERREAULT AUTO SOIN 8018 DELGADO G 77-8901 412 MICHAUD P 0 722-5348 5242 ROY L 1 527-1094 3 273-1221 68024 THEORET M 7 273-0731 MICHAUD PIERRE N722-0663 5244 KNOPP L 525-1983 ® DES CARRIERES CROISE 6029 BILOMBO M 2 223-4033 6414 WHITFORD ROY N644-6870 5246 KNOPP C 6 525-7641 5831>RESTAURANT CHEZ NOUS RNE L N543-8041 8416 POULIOT S 7 680-6878 5250 KNOPP S 890-1106 4 270-1414 CHENARD B 72-3479 6417>SOLUTION 2000 ( SUCC) 6264 RENIERE M N279-1877 5837>GARAGE SYLVAIN PAQUETTE ENR HUBERT MARTINE 7 678-9466 722-9999 5 8g H EL Ÿ N303-5148 (AUTO REPRS) @ (A) RICHARDSO 70-3464 >XENIA AMERIQUE DU NORD 5258 YR Ky 7 624-4031 3 274-7666 6030>PIÈCES D' AUTO RECYCLEES 721-7446 5 80 STH 26-6410 >PIECES D' AUTOS GENDRON ROSEMONT (LES) 2 271-7112 6418 JEAN M A 725-9120 5 ee >cor TEUX S HYUNDAI ( AUTO CSNR) PL AMONDON iN C 2 274-7556 6033 VAZQUEZ G N725-8507 423 DESLANDES ANDRE 4 593-6779 (8) 521-3201 5847 QUINONES ARIEL 7 316-8267 6038 ROY J 5 678-5642 FLORIAL M 28-2853 >HYUNDAI COITEUX 6 521-3201 5849 BILODEAU MARIE-EVE N303-8496 ® BELLECHASSE E CROISE 6424>FIORISTA MARTELLO 727-8723 5270 DESRUISSEAUX A 522-8681 E80 COMPLEXE PCEURIMONT NR 6201>R I RESIDENCE DE BELLECHASSE >FLEURISTE MARTELL 5272 CANTIN G 5 624-5273 78-8025 5 272-7462 (FLEURISTES DET) @ (A) 5274 MORISSETTE N527-7110 >HABITATIONS FLEURIMONT 6210>FRENIERE & FILS INC (PAINT & 727-8723 5276 CORDIER GAMIEN N760-6651 0 272-2901 WALLPAPER RTL) @ (B) 6431 PAQUIN P 6 729-7809 5278 ROY E N528-8150 ASANTE M N670-8101 272-1033 6433>ITALO SUPER MARKET _INC (EPIC 5280 NORMANDIN S 2 527-2540 BADAGBOR_A N272-2333 6220>A LA CLINIQUE DE DET) @ (A) 7 376-3790 5281 GAGNON M 9 627-6807 BASHA ASTRET N6 70-093 DENTUROLIGIE JEAN-PIERR 6437 FROZZINI CARLO R 8 721-6183 5284 IEN PROEUNG 26-9602 BOULIANNE ROGER 8 4956-493 ER UX 270-3303 6439>S C R ELECTRONIQUE N722-8005 5286 SAUVE R 4 626-5276 CHARLEBOIS D N271-843 >LEGAULT YVES >TELEVISION MIRAGE (TV DET) @ 5288 ARRUDA JOHN 7 624-8833 RLEBOIS P 0 496-346 (BENTUROLOGISTE) @ (A) (8 721-6428 5290 ARRUDA J 2 622-1765 COLLARD C N279-6057 9 271-4626 6440 GAUTHIER HELENE N382-9616 5292 DION S 2 690-0764 COURTEAU J 1 495-7644 >LEROUX JEAN-PIERRE 6442>BAR PASPEBIAC INC (A) 5294 CECCONI CHRISTOPHE?643-1689 LET § N563-1124 (DENTUROLOGISTE) (A) 728-0643 5297>PRÉMATERNELLE MATERNELLE UMAIS GUILLAUME N303-3591 270-3303 6443 LANGLOIS G 722-8992 ENVOL 598-0681 DURQCHER P 6 270-4277 BERGERON % N279-5913 844 5>MEUBLE PAPINEAU N376-0609 5 MARER 0 624-2487 FENTON DANIEL N510-179 GERVAIS 270-2692 BEAUBIEN E CROISE 5 os COS SON\" PHILIPPE 27-9799 FERRON PIERRE 76-816 CAV TGUEUR ¢ 3 273-3774 E500PMEUBLES LABOSSIÈRE MONTREAL 5308 MARQUIS E 6 678-2770 GARIEPY ANDRE N760-360 MONETTE R 1 274-4905 7 721-1653 6310 MAREK MICHAL HELENO 523-9350 GASTON FLORIDA N544-405 6232* GAL 276-5720 6607>J0J0 PIZZARIA 722-6666 312>POISSaNT MARCEL 6 524-8393 GASTON FLORIDA N544-4114 6234 NICOLE GAETAN N278-3913 8509 AYALA GLORIA 725-9944 OTE ETIENNE 7 527-9989 GUELL N N273-578 6235 BRANCO 5 272-9829 6510>PIZZA FLORENCIA 722-0352 GEpNsON BENJAMIN 7 510-5822 HAGÉCHAHINE G 2 279-865 GAUTHIER JEAN 6 490-1823 6515>NIKO VIDEO N509-1051 OUELLETTE 7 523-5026 HAMEL S 7 510-180 RRE 8617 PEPIN 1 728-0214 MADEL AINE HARVEY C N670-562 LUSSIER LOUIS 3 274-3267 6622>DEPANNEUR NO 1 PLUS 5314 ARANGO JOSE 23-1989 JAVIER JULITA 6 807-538 6248 TRAN VAN 6 279-8166 728-6031 5316 ROY NICOLAS 7 509-9911 LABRIE D 6 223-846 6250 CLARK E 279-1930 6525 BEDELKADER W N223-9039 5318 MARTEL JULIE 7 525-3730 LAFERTE RENE N276-709 TREMBLAY MELISSA 4 270-7601 BENANIRA A N374-65137 6320 L N523-1465 LAPIERRE DAVID 1 273-104 REMBLAY 6 277-6131 BISSONNETTE c N374-3973 5322 CARON ETIENNE N524-6699 LEBEAU D 71-966 VERCA RA ERANDY N276-6917 BORDUAS N807-1058 6324 BELIVEAU V 7 698-7618 LEGAULT Ly 6 278-781 6262 DEROUIN MICHEL 8 948-2988 CASTRO JORGE N376-9319 GUIEU CHRISTELE 7 523-7718 LETOURN 76-191 GUITARD J 7 373-5290 CHARLES À M 722-4799 PLANTE S N524-9692 LOUBERT RONALD 72-672 HENRIQUEZ D N313-8935 SEL ANETS P N376-1631 5329 FERREIRA LIONEL 6 527-6445 MARTIN S N276-270 KIMBWABA STEVE N384-7809 DUFOUR JEAN CLAUDEB 729-6871 LEFEBV MCCONNELL J N278-271 SUBRAMANIAM R 7 277-3331 GUERE PIERRE 376-6290 LAPIERRE MAUDE 7 524-1077 MEUNIER J N273-924 6263 LARIVIERE E 279-5010 J RT AP 3 727-1088 MOISAN 6 523-4162 MORNEAU ANDREE N274-8600 6274*LIM M R 274-6267 L E 7 376-0244 MOLLOY EVI JANE N656-3835 MUNO 5 276-7617 6276>LAURENTIDE INC MATERIAUX DE LEFEBVRE ROGER 8 729-9184 KAY NADEAU PIERRE N270-2234 CONSTRN (MATR DE CONSTRN LEGER RO 0 722-2389 5333 BERNARD DOMINIC N544-3456 NDOUR N 6 276-1623 DISTR) @ (A) 0 _274-4418 MAKHOUL ABDO N510-5575 BRUNO J 0 527-7308 NGUYEN K N223-1338 276>ACUPUNCTURE & MEDECINE TAN N374-2853 FOULLE MARTHE 596-0283 NOEL ALEXANDRE 7 274-1387 ENERGETIQUE CHINOISE DR NESARJAN S 5 374-7126 LÉBEL JOHANTE N769-8257 NOVAKOVICH IGORE 7 496-854 CHUNG GA) 279-6520 TOCA ISAA 593-3070 ROUSSEAU L 4 628-1104 NURO AJET 7 276-270 8280 BARTHOLD F 5 273-1644 VALLIPURAM P N728-6744 5346 ADJAL I 7 527-3323 QUELLET DAVID N303-086 BIEN-AIME D 279-1507 AM N N276-6097 BENVENUTO MARIO 6 524-7061 OWUSUASANTE A N278-370 BILLY MISERE ARMEL7 495-9131 6630>DICE CLUB 729-2240 CARBAJAL CAMACHO E7 276-6082 PETROUSHEVA ZOYA 6 495-793 6298 DI VERGILIO R 2 948-2211 6532>9137-6954 QUEBEC INC GOMEZ RAMON 7 313-8206 POUL N663-116 6300* SCHNEIDER H 71-3337 6 728-3372 JOVITA ATENCIO 6 524-7051 RAUX $ N495-487 6312>PREMIERE EGLISE PENTECOTE >HOTEL LysT 728-3372 MARIN Z N315-7048 RAYMOND JEAN- N270-380 FRANCAIS N273-0886 >LUST HOTE 7_728-3372 5350>MOSKOVITS E 5 523-4476 FRANÇOIS 6319 ROY JOCELYN N278-6841 2FRODUCTIONS ET DISTRIBUTIONS ADRIANA SOUVEIA 7 524-6403 REGEP G 6 270-5043 6319B BLIER DOMINIC 1 279-3299 OBEC_INC (LES) N376-3196 GOMEZ-MONTOYA A N524-1158 ROBERGE JEAN N760-9132 6326 PHAN THI THOA 6 274-6477 66356 MOLINA T 726-7741 SAY PON 596-3794 PHILIPPE 6336>L' EGLISE EVANGEL IQUE 6536A ROYCHOUDHURY S 6 342-7209 SEJOVIANO S N670-9083 ROY N670-5964 BAPTISTE D' ÉLIATHA 6636>CHEMISIER (LE) (MEN'S SHIRTS 5355>UL TRAMAR CANADA INC (STN DE TARAZONA R N670-9605 N278-8261 & SWEATERS RTL) @ (A) SERVICE) (Succ), 7 598-9608 THERRIAULT M N499-0073 6345 BELICOV DAN 5 680-4037 9 729-8646 5360>CLINIQUE ANIMO VISION VILLALON RICHARD N303-9017 FONG H & AMELIA 6 948-2767 6537 LAURENCE F 9 727-1470 376-1686 WILNER JEAN N760-9181 GIRARD M 4 277-7364 6540>VOYAGES BON MARCHE INC (LES) 6370>FRENETTE GASTON (OPTICIEN ZEGAR S N496-9960 JOSEPH JUDITH N279-6164 721-9617 D' RODONNANCES), 1 522-3680 Zocar SAMIR.244-2509 PIÉDRA BUENA M N486-4712 6540A>EXTERMINATION CENTRALE LTEE >LE LUNETIER (SUCC) 522-3680 5853 GELINEAU G 76-6763 WONG LO PUI 279-1829 (EXTERMINATION) @ (A) >LUNETIER (LE is N522-3680 262 7>MEDI TERRANEE SALON\u201d of 6361 CYR R N279-3060 722-2425 >LUNETTIER LE 6 622-3680 COIFFURE N725-6680 AHME INCHERA 6 496-4626 65664>SALON DE COIFFURE VIVI (A) 5382 BERNIER TRISTAN 0 625-3744 5861 YAU VTENCKEO 0 270-9480 6363>MASTER COLOR SERVICE REGD 727-6610 5386 BIBARD MARC- 6 678-4724 5863 PERRIER M N680-0269 (PHOTO FINISHING) @ (A) 6554A>VOYAGES RAMSES (LES) INC ANTOINE 5875 VERVILLE 8 8 495-1026 271-3484 z 726-9225 6388 NADEAU S 6 628-7703 VERVILLE 277-1618 6369 CHALHOUB GABRIEL _N544-8782 6566>PLANET STUD 728-4449 MASSON CROISE 6877>ALARME ÉvARD- INC8 277-2127 DAMMOU NADTA 7 273-8386 6666>MATTRESS L280 oaT1ON CENTER 5407 JODOIN M 2 526-0426 >EXTINCTEUR GUARD.X_INC RENAUD N276-2867 ê 227-1262 RO v 4 521-6369 8 277-2127 6360>VILLA BELLE EPOQUES 272-7676 6560 LAJOIE DENIS 374-4038 5411>ALIMENTS VINCENT INC (LES) >GUARD-X INC (EXTINCTEURS & BEAUCHAMP M 73-4689 6662>ATELIERS NELSON (age AREILS 1 627-1271 ALARMES DIST) @ (B) BEAUCHAMPS YVETTE N279-9440 MENAGERS) 729-2839 >VIANDE LEGROS 7 509-8448 0 277-2127 BELANGER PIERRE 9 273-0917 6666 GLAUDE M 3 374-2296 >VIANDE LEGROS 7 609-8447 6886>BOITE A MARIUS (LA) BOUCHARD L 6 270-7061 6569>MUSICA VIVA N593-6890 5415>3173101 CANADA INC 526-7458 274-9090 CHICOINE B 9 272-1347 >NEPCO 4 729-0404 MICHAUD ERIC 4 627-3742 6887 HE 279-2661 CLOUTIER C 9 948-7677 >NEPCO ENR 6 729-0404 6417 LEVESQUE P N526-6026 3888-E1RCOL ATeuRs POMPES & CLOUTIER R 6 276-4139 8572>BAMBINO 4 729-2901 NAULT G 5 526-3893 TEURS REAL JEAN LTEE COUTU G 4 279-5064 6680 BENOIT M N727-2681 VUATTOUX DELPHINE 6 527-4007 0 279-8593 DAVERMANN ROSEMOND N276-5210 BOURDEAU JULIE 6 807-0048 ® ST-GREGOIRE FINIS >CIRCULATEURS POMPES & DELAG 2 276-1730 GUARASCIO S 723-2228 5421 CORRIVEAU S N759-1669 MOTEURS REAL JEAN LTEE DESJARDINS J 5 274-4126 6590 ESSAUT C N376-6669 5423 FAYE PEGG N303-1660 7 322-8566 FOURNIER G 7 273-4490 SANCHEZ P 1 728-3403 5431 GODON JULES N522-8290 >CIRCULATEURS POMPES & ÉOFFROY LEO N278-6534 6595>VIANDES IASENZA INC (VIANDE 6435 SIMARD N528-6845 MOTEURS REAL JEAN LTEE GULLUNI GIUSEPPE N644-6714 GROSS) (A) 725-2669 5439 SLIMI 6 629-8794 0 279-8596 MANSEAU L 1 278-5927 8596>VIANDES ASENZA 7 728-2768 6441 FORTIN DAVID N656-7420 65892>COUVREUR LELIEVRE ( COUVREUR) NAULT E 6 272-7228 6698 ALGAR ROBA 729-3384 6443 PARAD 7 524-8676 @ A 7 271-9900 PHAN T N276-1950 RANCISCA 5445 VIAU SERGE 627-1039 DUCAP 273-7901 PION T 9 273-7900 6602>MATNE FORTE MONTREAL INC 5449 LANGSNER JEFFREY N759-4478 Sgsé>LA PASSERELLE o279-8622 RINGUETTE J N948-1238 2 593-6129 5457 DUDAN WASSILI 528-8049 gs00 PARKER GE 270-9068 ROBIDOUX M 3 278-3603 6609 BORDOT M N223-4489 ÉQUIRON SYLVIE 7 628-8049 ROSEMONT BOLL CRO 01st ROBITAILLE L 7 277-1894 8614 LAM HOAI DUY N728-4789 5461 BRADETTE MAURICE 626-2168 T0150\" UNIQUE DEPANNEUR ENR HEBERGE B 3 279-9467 6617 MACCARO MICHEL JR 7 728-2925 5463 MARCOTTE N 525-0919 270-3666 TRACHY O 4 495-9724 6619 BIENVENUE J N726-2630 5465 RENIERE 1 523-8481 5902>LE MAGASIN DES COMMERÇANT 5 TREMBLAY M N270-6681 6619A BLANCHETTE JADE N750-6332 467 MARTEL À 1 524-6180 ( EMBALLAGE) 274-5647 WO CHANG T M N272-7861 6621>APPAREILS MENAGERS G N L 5469 DORE AURELIEN N644-8631 >MAGASIN DES COMMERÉANTS S & 6366 BOULET F 8 272-8229 (APPL ELECT DET) @ (A) 5471 GAUGET B 4 626-5481 PL 0 274-6547 BOULET VERONIQUE 7 509-7148 725-3887 5473 THERRIEN N N523-0910 5916>SPORTS ROUSSEAU & 274-4429 EAU 3 278-2376 6623 VERNA J 2 725-8091 6479 RY M 7 523-5008 6918 ROUSSEAU J 8 276-9690 LAGO JOANA 1 271-6997 VER AX 7 726-7120 6481 REUILLARD C 6 524-6768 6920>FEDERATION CANADIENNE ARTS QUESAVA N495-9418 6626 ROUSSEAU JANICK 8 504-3011 5483 BRANCHAUD J 4 523-1416 MARTIAUX CHINOIS KUNG-FU 6374 AIT SAID H 270-8341 6827 NGUYEN H N373-5420 5487 JETTE L 524-0018 Buse ET DE BOXE CHINOISE AIT-SAID S N276-5269 6630>FONDATION COCCINELLE POUR 6491 FOSSOU YA 4 528-9450 KUOSHU) 273-6771 BELABDI N495-3199 LES ENFANTS HANDICAPES ( LA) ALEXANDRE 6940>CENTRE D\u2019 ESTIMATION VILLERAY GOLDING A N227-3422 3 725-0009 6497 INE 7 627-2618 (ESTIMATION D''AUTO) ( SUCC) KALALA N 3 274-6290 6631>ECO RENO 2 725-9990 @ (A) 0 270-8283 KEIFAT F N #7 983 6632>N W DESIGN 3 223-9487 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1053 L O V E L L PAPINEAU AVE , 7097 HERNANDEZ MARTINA N670-8284 8633, STANTE MARIA 4 721-7567 S8607MAISON L'ECHELON INC (SUCE) 6989 CONT R DES AINES (SUCC) 7100 BAGUEDANO-PURISACA N722-3361 7 723-6016 BEAUCHEMIN DAVID 7 376-8474 728-2288 i 0634 ÉHAHINE PO 3 378-0234 BEGIN JEAN 7 374-8238 SMAISON L\" ECHELON INC °° | LIU C 9 721-2960 LESSARD C 8 722-2147 - - 8638 LE LE RUSSELL N644-8176 BERNIER N 6 728-6198 AMYOT STEPHANE N694-4430 7109 JOLY \u20ac N03 6880 6642 TURCOTTE ROBERT N721-4784 BLAIS A N722-4350 ARCIERO PIÉRO Neze9760 PÉNSATO NICK 722-6891 6643 DAM P-K 3 721-9980 BONIN YVES 7 670-0604 ARCUDI F - 2115 Q 4 721-0274 EKDA_J N271-8276 BOUCHARD À N722-5008 BERTHIAUME F 723-9986 7116 DUBUC SA L CROISE SWEENEY G 7 721-3377 CHAREST E 5593-8037 BLAIS PIERRE Ns33ess |@ à 722-4129 N726-7801 - - seas ORTEGA ROSALBA ___7 593-0488 DESPRES MICHEL 8 374-9786 BOURGEOIS J N759-1618 LOU My aN 4 727-0380 6647>EGLISE DE DIEU TRIMPHANT DE FRAPPIÈR ANDRE N376-8623 BRETON A 4 73878060 | ZHUANG 5 722-7602 JESUS Ci 7 609-2912 GAGNE GERMAIN 8 376-2461 BROUILLETTE J-P 6 728-5373 JERRAZT F 721-2244 6648>NETTOVEUR JEAN LOULS HARRISSON D 7 729-6611 CHARBONNEAU § 4 721-4721 4 STALTART 723-0496 3 721-8179 ABNECOUE PIERRE 321-2608 BE BARRIS © NE24- 7854 SALVATORI MAR FRANCIA 4 721-6178 - - _ 8649 CPOUTIER JONC 5 727-6478 LACHANCE E 3 722-9850 DROGUE C 0,723-3083 7184 BANH V 5 593-8372 QUACH THI THANH N678-3024 LACOMBE J 374-7968 Que N728-1848 7180 THAT Ko.$ 721-1189 6662 GIARDINA JEAN N666-6072 LAJOIÉ R N726-6413 FERRON D 5937 7181 P N $ 728-7108 CHARLES LEBLANC R N374-6198 FORTIER DANIEL 1 721-8409 7192 NGUYEN T° 722-0342 SOC A>MEBERT GUY PLOMBERIE ET 0000 LÉVEYCLE PC *ND21-0670 GÉNDRON D \"néss-1708 7194 No YEN PHU LONG 7 723-0874 6654> - 7198 MASSARI 8 378-4573 B 4 CIPEN R N461-0628 GOULET C 7 722-9563 .Al Mp samo Eee LEmAquess SNES denwioincen ea GERS 729-7127 - - S$ - 6665>ARTS-O-GRAPH NOTRE DAME INC PEFROCCO M 7 481-4220 LEGARE 6 § 37674346 7199 GRANOMAI TRE M e 376-6843 (TMP COMMERCTALE) @ C2).e09 POSEN\" 7728-2062 MARCHAND 6 8 723-7488 SIVAKANTHAN >ARTS-0-GRAPH NOTRE DAN 3831 PRÉFONTAINE PF: 5 738-3607 Ta Nate-d0ÿ0 72° RAMOS CALLE 3 374-2208 SE ESA LOUIS EL rONOR N271-2189 VIVAS & 3 583-2082 MURONUKWERE R 733-3220 7207 HUANE M 0 N729-8202 S 601\" PETTINICOHT D 722-8896 | WEIZFELD L CELIE N313-8802 NGUYEN FRANCOIS N727-0644 7208 COLLIN M_ N374-9157 BOUCHARD YVON 3 728-1711 7 : 7 ; 8664 BOUCHARD YVON 3 728-6731 FRANCOEUR GILLES N769-8673 PIN Na78-5440 7209-LUU C , 12179821 6666 >MONTREAL LYALLE DE) MAGUIRE R 4 593-8660 PRENOVEAU D N698-5661 7212 RONCAL © 8 358-9801 ARRONDISSEMENT ROSEMONT -LA MONTPETIT AGATHE 722-2316 THÉRIAULT À 6,30-9733 7214 RONCAL Ÿ 6 378-7501 PETITE PATRIE (SECURITE SHAWN G 7 735-8896 TREMBLAY M N726-0783 5 BELANGER MICH N303-5143 PUBLIQUE) (POLICE POSTE DE 6880 CLEMENT ROXANNE 7 510-9767 6975>GARDERIE AU FOYER OU BONMEUR 7217 LAPOINTE CARL N750-4400 QUARTIER 36) (BUR MIL) ÉUILBEAULT C 1 376-8362 GARDERIE) @ (A) 729-3336 7218 LEVESQ 5M725-3605 3 L'ÉNGGES C $ 72219700 99807ITALIAN UNITED CHURCH @_2711 7221 PANNIZEI NICK 376-3886 \") tafebisacé : - .- deu MS pe 7171 6890 HADJA-ATTOU LEILA 4 313-8870 6981 AIT-GHERBI S 7 73873201 7224 FERRARO C enor 9 728-2187 >BOUCHARD Y SERVICES INC MURILLO ROSA 3 374-2437 6983 BELMELLAT N N271-7062 7228 TETRAULT BENO à 27474011 (BICYCL REPR & DÉT) @ (A) TRAN QUOCHUY 8 373-5238 6986 BRESSANI GERARD 728-8307 7230 GOMES E 253-8506 An à! esos LE PARISIEN apTs © 727-0183 6587 RAD D FRIC Sn27é-0207 73% DA Er z $ 527-2933 RANT z I 8672>P1ZZA VILLA (RESTAY sp 4911 6899>MURIE LE) 4 729-4123 NGUYEN N723-0809 7238\" LOMBARDI ALFREDO ê 128-1628 6674* ZUCCHEROSO M 322-0638 SRÉSIDENCE BON ESPOIR SANCHEZ-MACKAY 6722-6874 7237 FILISTIN né22-1183 6678 GARCIA A 7 376-3887 9 721-3362 JORGE LUIS 3339 FILISTIN(D NÉ10.4600 6676>IMA INTERNATIONAL N727-8883 ALLAIRE D 7 656-4425 6986 FOURNIER L 2 721-5604 ILISTIND Né10-4600 6682 WILBAUX I 721-6647 ALLEN DAVID N780-7866 HENAULT GAETAN 6 721-6880 7242 CRUZ HERIBE 322-5650 68684* YIP YANG BILL 725-8926 ANNAND S 4 727-8852 #1 INTERNOSCIA E 728-4034 7348 NUCRIEPRE 4 735-0556 Éséshesto pa FRIENDS BIGRAS \u20ac Né22- 1882 9090 AbBOURe M CU RE 7 Saacnns 7768 DUANCOU X 722-4459 LL FR - - - es zovIoue \u20ac crorse 12777082 ARE INT A SES vor a STATS 706 SCOF CEE TIME CROISÉE, 374-4560 DÉSALLIERS L N721-8720 ÉLAMONDON ISABELLES 843-9227 7251 BENTO.SOUSSA M Na76-2648 6712 LEON CHARBEL 0 722-1362 GAGNON R 7 729-3927 éss6 PHAM V 7 729-4859 7258 TRAN X:Duan 2 §93-3631 6722 DUSSAULT 729-6074 ARCIA H 1 722-4035 6997 MARSAN 0 7 303-4868 \u2018GUZZO JE 123-3887 6722A LACHAINE R N693-7369 NOIS CHANTAL N722-1337 6998\u201c DUARTE 728-2545 7260*GU 728-1397 8726 APARTMENTS UILLÉMETTE 1735-3432 8999 GRADINARU GRETA 6 725-9236 7261\u2018 BOTTAZII M mp 725-7148 6726 ASSELIN LEON N750-4875 KACI FARID N721-3808 7000 DAVID ROBER 123-4687 7267 BOUVRETTE RICHARD _ 729-1964 BE UR M N376-0340 LANDRY A N750-1039 7005 BÉRNARD, Ss 6 729-4941 7263 F SCIAI - BOU L N759-8342 LANGU P N316-4625 SADARE 8 376-4808 7267*PALERMO LUIGI 737-8971 BOUTET KAROLE ANNE N769-4026 L'AVOIE CLAUDE 9 728-1854 7007! THeopraous K 729-9264 7269 ARCHAMBAULT 721-8981 CLEMENT V N780-2723 LEFEBVRE BENOIT NG70-6209 7010 MICHAUD G 725-3534 JACQUES FILS-AIME I 4 726-9308 MÉZIANI M N374-3760 7012* GIROUX N 721-8330 7270 LALONDE ALAIN 6 727-0759 GALLANT AURELIEN 6 722-4416 NADEAU M 6 726-0364 7014 TÉSOCIN E 727-8683 BRUD\" HOMME 3 § 727-0783 QUTAZGUI A N722-3208 NOEL B 7 509-6835 7015 DESJARDINS SIMON _N769-4828 7272 DESORMEAUX 1 72801 FAUCHER LUC M 7 23418768 NASCALE UE\" ?227-0287 RENAUD LUC © 3 33973833 7278 KGUIORI mM © J2a-8807 AUCH 274- - - $732 A VOTE y Luc N845-1036 NTATUNDI KARINE N721-4894 7016 TESOLIN C 0 721-0339 7279 MONTAMBAULT A 4 729-7482 6739 HURTADO O 3 723-6683 PARENT SYLVAIN 9 729-7989 7024 CICCARELLUI E 8 723-6902 7280\" SAVARD T 721-0840 6740 APARTMENTS PATRY_M 6 374-9346 7026 AMBOY N 693-6794 SAVARD F 722-7055 6740 CHERY R 6 727-2536 PELLETIER § 3 227-2877 BESNER J s 376-6230 SAVARD NL.128-7818 CHU YO SARA N374-1669 PETRONZIO F N670-7699 CALIREAU F 374-7313 7285\" LUO TI CHI 3-733 ERSUL TEN N729-0608 PRIMÉAU C N315-6939 GAUTHIER G N365-8187 7286 LAVALLEE L 0 533.8795 LEVASSEUR J 1725-2807 REMILLARD GILLES- N533-8517 ARDIF SERGE JR 1 759-2887 _BOIRIER A 7 378-14 PETIT S 7 721-2768 HILIP 7029 BTSSONNETTEUN 722-6994 RINGUETTE T à 727-4942 PIERRE- faut ERICK N721-5357 ROBERT G 3 723-4962 DAIG J N387-5729 VINETTE N 27- TREMBLAY JEA 7 510-8664 ROEDERER N 7 726-5817 MACHURET ALEXANDRE N759-6611 7290 BELISLE J 693-3662 FRANCOIS SACCO L N721-7208 PETIT M Nés@-6070 PETRUCCI PASQUALE 729-0237 ULYSSE ¥ 6 728-4817 ST-AWAND MICHEL 7 623-2819 7031 LÉFEBVRE CATHERINES 729-3160 VALLEE 6 22/9262 6743 HUMPHERY CRISTINA § 376-0066 ST-PIERRE L N727-0619 7037 SIAVALAS F 735-8701 7291°FANG § H 376-0448 PIAGGIO THEODORE Kk N721-9691 7033 LAFLEUR J C 8 478-1696 7333 Eanc 7 727-0661 6745 LE MENH 5 374-6166 TREMBLAY R 729-1104 7040 APARTMENTS 7 296\u201c PAPANDREA D 728-0926 747 ALFARO C 0 726-4297 VIVAS G N223-7677 7040 BARJON E 725-1641 7297* CAPUTO I 376-6146 8750 APARTMENTS 6900>CLINTQUE MEDICALE PAPINEAU BELANGER PATRICK N725-8122 7298 NGUYEN T 729.3303 6760 BRILLANVIL D 6 376-7233 7722-0000 CONSUÉGRA-SANCHEZ N728-0888 7202 LAI IHUC PHUONG N728-8797 DIEUJEUSTE U 6 227-1388 >RÉSIDENCE PAPINEAU EN MARIE TÉRESA 7303\u201c ELUNO NICOLA 221-1825 DROLET M J 376-0824 729-4645 IF À N526-9246 7303A SENECHARLES J 722-0162 FRANCOIS J N376-1849 BEAULIEU W 7 374-7696 FONSECA Ÿ N362-2896 7304* TRUONG HUNG 374-9580 GILBERT T 374-1296 RNIER 3 693-4411 GALLANT JESSICA N644-8217 7305 GERMA 5 223-4677 GRISES o 376-6793 BOULET COUTURE G \u2018N722-4938 E 5 735-5538 7308 THERTAULT 7 686-1174 GRISON VINCENT 6 373-7618 BRUNELLE C 6 721-9894 SOUNDO TRAORE N942-0921 7308 TREMBLAY SAMUEL \u2019nésa-0607 JEUNE M 7 523-3001 CABRAL M 8 374-9700 MDOUS À N725-7659 7309 MEDIN N759-3365 RODGERS G N725-8456 ARD 2 725-1862 HAMPAOUT K 6 374-7748 TRAN AE NGOC P 4 723-5393 TELLO NOLASCO O 6 726-0484 CLOUTIER CARMELLE 4 723-3829 HATTAB MUSTAPHA 6 376-5686 7309A HOANG P N376-7597 VIL V N721-1207 USS LOUISE 6 693-8317 MARCOTTE DANIEL 376-0078 7311 BUI T N376-5505 6761 FOURNIER B 8 722-0469 DESLAURIERS J 893-6270 OCCEUS M 2 227-6018 7312 ROYŸ_JEAN OLIVIER N303-3028 8753 BARTOLO-CASTILLO M N728-8712 DESLAURIERS § N722-0800 OSFINA-MURILLO L 7 683-9983 7316 TO THIANH TUYET N722-3035 6767 COTE C 726-1600 DESLAURIERS-LEROUX7 725-1829 SEMAQUNE BRAHIM 5 593-0172 7316 GUERRERO J N670-1703 6759 SARRAZIN À 7 721-1887 A UTAMURIZA L 376-5568 7317 LIEN C P 5 722-5367 6764 ROBILLARD A 8 693-4664 FULGINI V N327-5651 W 7 728-8813 7318 REYES TORRES N534-1695 6770 CARLOS JUAN N769-8718 LAFONTAINE 1 6 726-8778 ZIDANI N 7 726-6461 7322 CLONTEA DIANA 2 729-8339 FERNANDEZ MYRIAM 7 722-0640 LAGACE FLEURETTE 2 727-8885 7043 GHEN JIAN HUA 1 693-4915 7326 CHARCA M 3 728-6453 JOFRE-MONTANO LUIS7 510-7631 LAJOIE L 4 729-2663 ZAPATA ZUGEY N769-9220 7328 DE L4 CRUZ ELSA 4 738-828 FABIAN LAMONTAGNE GRENIERS 374-1073 7044 APARTMENTS 7328 CALUORI 8 722-7195 6772 CHAMBERLAND CECILE6 721-6728 I 7044 BRYBONNET T N593-8405 7 33, MOKH M 1 727-9985 DESCHAMPS J 7 727-8918 LÉDOUX G 6 376-3282 CAMPUSANO GARCIA M7 722-9179 FRSA\u201d KATTCA 727-2982 L ABBE DOMINIC 1 723-6768 LORTIE JC N750-1692 CANAS N N727-1328 7334 ERVAS A N376-3050 MERIMI RACHIDR à 729-1290 NONGEAU\" R 0 723-3947 CHARPENTIER J Noss-ezes 7338 RACINE 7 727-4708 6778 AKOURRI 'S a 73278278 NUTLEY À N728-8872 DESROCHERS JOSEE N725-2338 7339 SHOUMART FOUZIA & 374-8898 DORHMI A N723-8378 PAQUETTE L N722-6296 FILTEAU L 737-7802 7340 CHAYER 723-4388 6782* BERNARDINO J 326-7677 PAQUIN C FH 2 728-2473 HMISSI A 5 728-8085 7341 ECTASCESPINAL JEAN N78-2819 6784 NECHAY MICHAEL 7 729-4790 PERIARD LAU 1 725-2232 MANSARAE F N374-3115 D 8768\" BORDULIA W 7 729-6731 RASSVETAJEV M 1 725-6613 MENARD D N461-0387 7344 TURCOTTE JULIE 7 383-6020 6790 RADI V 3 374-9988 REGIMBAL À M 6 376-3148 MUNIER PATRICE N722-7830 7344A FOISY G 728-8084 6796 VILLENEUVE S$ N722-0467 AUVAGEAU L N722-6295 SAUCIER J 6 722-7519 7345 GIURLEO C 7 728-2367 6738 CUPRI N938-9213 TRÉPANIER L 7 374-3966 SIDHOM M 8 726-9697 7350 BISSON CLAUDE 4 721-9256 6800 BOUCHARD DOMINIQUE NB56-3270 6930>CLINIQUE DENTAIRE DR KHOURY 7051 NGUVEN THI DAN TAM9 S00.1092 F304-BURCELLAUR 735-1310 6802 HAMEL MC 4 374-8698 TONY.6 722-5888 7086 DANG H H N227-0180 7382 CHAGNON C 725-6449 8810 BRISSON H 723-1826 >GUAY PIERRE (GASTRÔ-ENTEROU), 7086 DE Luca NICOLA 8376-7484 7353 BI MUCEIS 6 722-1012 CARUSO R N237-4586 1 722-0000 7088*HUARD PIERRE 722-7203 7387 BE 1 9 376-982 L''HÉUREUX F 2 729-6891 >JOHANNE CASTONGUAY N658-1479 7080\" BÉAULNE.F 2374/8767 7359 LÉTELTER CaRLos 2 322-3157 6820 AJAVON A 8 722-3188 SLVNA PARR 7721-4293 7062 PROULX B N376-6102 7380 CROSATO T N528-6927 TOUNOUSSE H N374-8837 3PHYSIO MEUX ETRE INC 7064 MESKO N374-5103 ES LADA.C N273-2272 QADIR M N729-8444 2 272-5677 7065 HERNANDEZ D 374-0756 GENEST J 593-4448 ZEMMOURT H 7 72906171 GOMEZ F N376-4638 7088 LE TOAN PHONG 0 728-0307 PINESA HEIBY 7 893-1035 6830 BENARMAR | 7 376-3474 6937 CONSTANTIN 7 728-3064 7068 SANCHEZ RAMON N725-6721 7370 VU VAN PHUOC 9 723-2103 BÉNITEZ Ÿ NÉSS-3g08 6939>DEPANNEUR ÉQUIVALAND 0 CORBEIL Na74-8983 7372 Sens\" GÉNEVTEVE N509-3726 FERNANDEZ A a 727-8002 8 723-4447 7070A ODAR TERESA 7 328-9223 7 RIN URQUI N279-1025 TETA LYDIA 7 315-8098 6940>PHARMACIE ASSOCIEE A PJC 707 MA 6 725-2283 7 30>CAISSES DÉS JARDINS (er 6840 FAUBERT L N721-3331 JEAN COUTU (RIVET P-ST-JEAN 7075 PHAM CONG NHUT N727-9947 FIOUCTE) (SUC) © (6) MUCCINO ANTON 4 728-7818 in, SCC) 9 72971828 7076 GAGNIER GENEVIEVE Ness 4043 725-5268 SALAZAR-OSPINA J 7 721-8278 6943 FISKAS C 728-4423 FOANG NGU N643-3499 |® EVERETT CROISE 8844 MAINGUY A N678-1220 6946>EXTRA OEUFS 3 374-5968 7078 VO H 721-7218 7400>PLACETTE SUPERMARCHE 8846 LEDUC D 8 721.1386 8958 HEREDIA N728-0625 7084 NGUYEN THI BE 8 722-3670 721-4205 6860 BRITO I-M 3 726-3234 POLO_S N374-2823 7086 HINCAPIE H N3762289¢ 7401>0EPANNEUR DINO 725-4383 COTE 1 726-7779 TORREZ XIMENA 4 729-8088 7087 BOUROUIMA S N271-3122 7402 CUSSON MAR 1 376-0864 JOINT KERLIE 7 376-3621 ® BELANGER E CROISE 7091 APARTMENTS 7412+ ROBE 725-5363 LATOUR NANCY N544-1762 8969 LA PARISIENNE APTS 7091 LAL A N725-6033 7414 CHUM § N721-6540 6869 ELDORADO APTS 6969>MAISON DE L'ÉCHELON INC VU THANH § 313-8655 7418°MANCINI M 328-0177 N760-1693 7094 DESROCHES RITA 4 721-1762 7420 HINTON J4 MP 2 729-5358 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PAPINEAU AVE L O V E L L 1054 MONTREAL 7422 VANNIER CHRISTOPHE3 593-8232 7850 CONT' D 8170 CONT'D 8720 MORISSETTE P 384-2266 7426 GUAY C 1 593-4900 #6 PANICHI AMLETO 6 728-9829 RAMIREZ VASQUEZ S N376-6700 8722 DESROCHERS N381-9482 7430 TRAN THUY NGA 723-6343 RAMIREZ L N670-7602 8171* VENTULIERI 3 721-0032 RANCOIS 7432* TRAN NHAC TRUNG 725-8443 SANCHEZ ANGEL 4 374-8790 VINCENZO 8726 ONCESCU LUCIAN DANO 382-3618 7434 MIGUEL 8173*HENLEY DANIEL 728-4360 8728 BLACKBURN M 6 388-7166 #1 LANTIN POLIDOR 727-9177 VINCENZO 1 0 374-9156 8177 PINEL JOGUES 3 723-2701 8730 BEAUCHAMP C 2 382-3284 7434A LANTIN J-C 6 593-5026 7855 BEDRAOUI Z N376-5412 8179 BRAZEAU G 2 721-7702 8734 OUELLET NORMAND 7 389-6635 7438 FERLAND MATHIEU N722-6623 MARTIN J 723-6891 8180 CARON J 7 223-3006 8742 AUBIN M N303-9070 7441 ARGUETA-RIVERA N374-6249 ROSS N 723-1966 RICCIO GIOVANNI 726-7301 8744 DI STEFANO A N722-9314 MARVIN TODARO L 0 726-2868 8183* RACANELLI VINCENZO5 5693-8650 8748 ROULEAU CLAUDE 5 389-2968 7442 NGUYEN VAN TU 3_593-9672 7860 BRIAND FRANCOIS N680-8083 8185 ANDENA B 374-2809 8760 THERRIE 6 807-6322 7443 BOULERICE PATRICK _N670-4134 COLOCHO R 4 729-4325 8187 REI 4 722-8014 8752 EOGO F 5 384-7251 7445>FOYER D' HEBERGEMENT HELENE ORTIZ D 7 729-3945 8189 REIS JOSE 6 722-8169 8764 TANGUAY F 7 384-9216 4 725-2444 PEREZ M 0 721-8682 e CREMAZIE BOUL E CROISE 8768 171 K 7 382-5833 7446 LE P 3 729-8453 RENGIFO CONSTANZA 7 329-1900 8201 BOUHAADDI AREZKI N725-4818 8764 DAUPHIN S 5 387-6247 7450 OUELLETTE 2 722-2614 VIQUEZ C 6 722-8219 8206 PETIRFRERE 6 729-5383 8766 RE D 385-0134 7451* MESSIER GERALD 4 725-7627 7865 BOURASSA O 727-1915 VICTORIA 8768 MEUNIER D 5 389-5023 7452*NG D 728-9500 LAJOIE NANCY N721-5239 8207 LAGUERRE G 6 543-6072 8770 ST-FRANCOIS MYLENE6 387-9241 7453 MESSIER FRANCIS 3_728-5108 LAROCQUE D 6 593-0693 8209 RAMIREZ J 6 722-3180 8772 BEAUDOIN ISABELLE 6 388-8153 7454 NORMADIN JULIE S N729-8449 LOPEZ-CHACON M 5 722-9640 8305>COINSTAR INTERNATIONAL 8776 KABA D N316-8876 7455* LICATA FRANCESCO 722-6451 7870 GIUFFRIDA L N504-6821 7 376-7299 8778 JACQUES A N387-8569 7456 KHADIJA HAYALE N223-6565 KHAIR S 5 725-9069 >MAXI (MAXI & CIE) 6 376-6457 e LEGENDRE E FINIS 7458 CHENG C C 3 729-0791 MANNARINO V D 374-2622 >PHARMACIE TORANI ET ZAKARIA 9110>PERES DU SAINT-ESPRIT IDJ À 3 722-2612 7880*CHIMIENTI JOSEPH 1 727-0374 4 2-2626 SPIRITAINS PROVINCIALAT 7461 BROCOLI ALDO 7 721-6968 GRECO FILOMENO M 728-6944 8342 PELAEZ P 7 4-5666 SPIRITAIN (SPES) (SUCC) 7462 FRANCOIS M N725-8567 MANZUCHIO MARIA 727-8012 8344 SIROIS ISABELLE 7 9-0763 384-6238 7463 LAPLANTE N 5 727-0192 12 D 723-6888 8346 MENDEZ M N382-3659 LABRECHE JEAN 389-3238 7465 NGUYEN T N274-8024 SONI NANCY 722-0520 8352 BLONDIN F 5 381-7163 *ST LOUIS REV 382-9411 74 BRIONES 6 6 344-5920 7890 BETANCOURT E N728-9730 8364 FOURNIER D 7 387-3174 RHEAUME *HEWAWASAM D 725-6288 CHER _S 0 593-6812 8360 AUDET A-M 6 678-5983 9122 PESANT M 6 383-4903 7470 CUTTER D 4 723-1713 DOUGOURZI H 5 593-1917 8362 DUBE K N264-1629 9124* CASSETTA G 7 389-9195 CUTTER L 8 722-2862 JOLY R N374-5106 8364 DESROSIERS MARYSE 2 7-8705 9124A DESROCHERS N644-7336 7473 N G N759-4830 MENNAS K 1 722-4426 8366 BETKA N N389-3463 VALLERY 7474* FILICE VINCENT 5 728-1312 VALCIN J N725-1386 8368 LANDREVILLE 6 4-1990 9126 MARTINEZ VASQUEZ J& 382-0689 7475 FORGUES CELINE 6 524-7488 7895>CENTRE DENTAIRE NGUYEN PASCALE w RETTINO JOS 9 376-7420 0 722-0136 8372 MAJEAU JESSIC, 6 1-2381 9126A* SISOUPHONE S 82-2302 7475B TURGEON PATRICK 7 728-3510 >GAGNON BENOIT ( PHARMACIEN) 8374 PHILOCTETE ALAIN N389-9219 9128 CORCOVA D N227-2684 7477 RETTINQ MAR 9 593-4545 29-3235 8376 TRAN CUONG 7 2-0828 9130 LAPIERRE G 1 389-3643 7478 GENTILCORE GAETAN 727-8009 >PHARMACIE ALLARD GAGNON ET 8378 DE VALLON W N382-5867 9132 SABA M N387-5383 SEDRAK EMIL N303-6740 ASSOCIES O 729-3236 8382 § GER P 6 2-4%04 9134 QUALI H 3 385-3864 7491 CRIMI FUOCO C 1 729-7007 e TILLEMONT CROISE 8384 CHARBONNEAU GISELE1 7-1567 PERRI M 5 382-9608 7483 FUOCO N 9 728-0799 7909>LAVE AUTO PAPINEAU (1977) 8386 BERUBE PATRICIA N544-3220 9136*PERRI PASQUALE 5 388-2871 7484 VINCIGUERRA À 376-3122 INC (LAVE AUTO) @ (A) 8388 DESJARDINS L N388-3905 9138 AUGER J 8 387-6716 7485 LUCIFERO MARZIALE N721-0125 8 727-3911 8392 COTE ERIC 8-7362 BAGAA A 6 381-8431 7487 KAHTANE MEHDI N725-2846 7909A CHARTRAND 3 721-9983 LAPRES C 828-5708 HERNANDEZ ANNA 6 528-0161 7490 CHU V T 2 729-4964 ITTE 8394 BISSON DOMINIQUE & 3-1776 LACOSTE CHANTAL 7 678-3328 7491 RAHMOUNI HAYETTE 6 727-6147 7910 JEROME THERESE M N670-5419 8396 GADOURY H 85-0365 LAFRENIERE CEDRIC 3 387-6141 7492 NGUYEN MINH HOANG 2 376-0851 LEVESQUE B 7 593-7680 OUELLET ROBIN 85-0365 MAYER M 88-9003 93 BOUVIER R 729-3138 EORET M N670-3739 8398 LAUZE YVON N760-9070 146 ESKANDAR ALBERT N670-1633 7495° FUOCO À 725-1576 7920 MARQUES J N643-4337 e JACQUES CASAULT FINIS 148 DAHAN R N670-7231 6 BERNIER À 721-7026 MARQUES JOAO N759-9269 e FRANCOIS H.PREVOST FINIS 148A CASTRO TONY N326-8300 7601 CHEMLAL Y N279-4616 7922 FARIA A N728-5383 8402 NAUD M N388-9616 154 LUNTADILA DAVID 6 8-8640 GILL 4 721-3334 7924 TRAN T 5 727-8778 8404 DE BELLEFEUILLE F O 9-0319 166 NGUYEN X N383-8106 7502 DIEP T N 5 721-9333 TRAN T KIM 1 593-9196 8406 COMTOIS I 0 8-9979 162 LECOMPTE GILLES MR6 2-1380 7503 LEBOEUF J 725-0309 7934 PEYSSON M 7 721-8113 8410 BELLEMARE D MR 5 7-7683 LEAU N N760-8236 06 HENACHE M 6 725-6863 7938 RANCOURT B 374-3921 8414 TREPANIER ISABELLE N644-1730 170 KOUMAKPAYI H 3 7-6452 7506A PENA PINEDA SOR N729-1943 7940*MUCCI LUIGI 376-2143 8416 BEZEAU L 03-7266 172 AIT MESSAOUD J 6 8-9592 NGELA CRUZ M 3 722-2134 8418 BERGERON MARIE- N759-5084 174 JEUNE LAHENS 3-8236 7507 COTRONI N 7 722-2205 JIMENEZ DERAS À 6 722-2358 M 178* SINGH MOHAN MANJIT 8-0178 7508 DESGAGNES S 728-9181 UILNET T 3 721-1819 8420 CROUSSETTE FRANCIS6 2-4255 180 COTE G 1-4366 7610 PERREAULT T 9 722-8199 7960 AMAL F 4 723-1160 8424 LEFEBVRE M 2-5889 186 LAROCHELLE D 4-9896 7511*COLITTI J 8 728-2767 ERUBE L 1 374-1803 8426 FAFARD C 4-3460 188 POULIN N313-8996 7613 CHILD B 3 721-7812 DEBLOIS GHISLAIN N510-4080 FAFARD JEAN GUY 1-2503 188A DOUCET 4-0894 7515* DUCHARME GERALD 729-0523 ROSARIO R 807-1699 8430 KARKABU L 4-3918 194* DESROCHERS JEAN 89-2976 7516 MAFFEI V M 376-0128 7964 AZOUDE S N374-1143 8434 GI N544-4008 196 DAGENAIS R 6-3718 7517 DUCHARME M 727-7786 DA ER 8 729-6631 8436 COTE 1-6591 JACQUES LEMAISTRE AVE FINI 7518* JANELLE MARCEL 725-3779 EL HAKMAOUI B 7 721-3162 8450 BAWOTA-PEMBI F 6 2-9399 9202 HAMELIN Y N858-6602 7524 GALLO T N725-1667 SAVOIE E N374-8807 4 BOUMER M 3 1-7679 HAMELIN Y 5 7-3114 7525 HO HOANG G -9266 7980 AHENASAH M 727-2730 8455>SYNDICAT CANADIEN DE LA HAMELIN Y 8 8-1946 7526 OULD-HAMOUDA T N722-3004 MAYA S N376-9406 FONCTION PU LIQUE (SCFP) LANDRY C 3 3-1408 7630 FERRARA 722-5097 CHAHBOUN J 5 670-0749 (LOC 301 (VILLE DE 10 SEMCO YVAN N510-3567 7532 ARMAND L 727-2461 DEL AGEILA O L 2 723-2318 MONTREAL) ) 4 4-7730 12 J PH E 2 383-1306 7637>RESTAURANT KIM MOON FLEURMONT CARLINE N656-9376 8456 PLOTNIKOVA C N382-8914 18 CHARRON_YVES 4 384-7825 3 729-6346 ISIDORE MARIE- 0 728-6614 8458 VINCENT P 6 7-3476 18A LAPOINTE J N656-9660 7540* CANUTQ JOSEPH 721-8880 DENISE 8460 POULIN S 6 2-6755 20 CHARR 9-7336 7542 CANUTO ADRIANA 4 728-2369 JEAN MIRABEAU 728-6794 8464 DELISLE MME ELIANEG6 4-5652 26 BLANCHETTE SUZANNE6 6-2392 7550 AVRIL W N722-0930 JOSEPH J 5 725-4805 8466 THORENS HERVE 0 8-3926 28 BS M 2-2047 BAKHIT MARIAM 4 727-0942 JOSEPH_L 3 593-0950 8472 JOYAL DAVID N303-9296 28A KREBS DANIEL 8 8-9669 L 9 727-2839 OUELLET PIERRE 376-8463 MARIN F PIERRE 6 0-8770 4 GLOIS LUCILLE 6 9-9249 LANGLOIS MADELEINE N543-6483 PLAISIMOND M 6 593-0649 480 ULAY 7 93-2056 34A* LANGLOIS CLEMENT 1-2944 LEVESQUE P 7 729-3627 SATURNE BARBARA 4 723-1935 482 LACASSE M-E 6 382-2204 42 LAFORTUNE CLAUDE N850-0717 RADDAOUI A 2 727-5263 7990 VU XUAN HOI N769-1668 484 DESFOSSES F 6 389-5973 44 VLANDIS M 1 4-4210 WALSH P 750-8040 8002 TELLIER JEAN N303-9294 486 LAROUCHE D N389-4422 60* LAVOIE PAUL H 8-2147 7649>DEPANNEUR MIX 1 593-0360 FRANCOIS 488 FORTIN SIMON N760-6016 50A LANDRY S 2 8-0680 e L O DAVID CROISE 8010 ABERKANE M 3 724-2067 492 GOULET ISABELLE 6 4-7671 62 LAVOIE G 2-0268 7650 LEO F 374-3479 TESOLIN S 727-5774 494 LAPORTE MARTINE N389-2149 60 DUBUC M-F 2 2-6463 7652 DA SILVA MATTHEW N544-1077 8020 NGO J N726-3504 496 MAILLET B 5 9-1457 62 CHENEVERT MARC 0 0-9114 7654 LEQ ANGELO 7 374-0749 8022 COMEAU P M N544-3280 498 MICHAI F 6 543-9267 68 GAGNON C 3 8-6612 7655>CLINIQUE VETERINAIRE 8025 AUGUSTIN R 7 728-1336 500 GAUTHIER F 4-8387 70 BOUCHER C 8 -3311 VILLERAY-PAPINEAU 593-6777 MIMOSE J N721-4940 502 VACHON M 4 4-1350 76B BÉLANGER G 5 -9263 7656 MALTAIS L 9 729-2267 N $ N628-9601 504 SAHAKOGLU A N622-6510 78 GUAY M 1 -1299 7660\" SIRIANNI A 9 721-2435 VINH TRAN QUANG N376-2193 506 FAC 6 8-5880 84 GUEORGUIEVA M 5 -0423 * SIRIANNI M 3 721-2435 26 UCCILLI S 721-4087 512 GAGNON BERNARD 7 7-9427 9286* VEGA L 9 -8928 7662 CARLE P 3 593-6633 8030*CENICCOLA P 376-7715 514 S.6 2-7022 9292 KRISHNAN N 7 4-7624 7664A DESBIENS JEAN N769-3609 8035 CORTINA MARIO 4 728-9848 518 BEAUCHEMIN SIMON N509-6438 9294 FONTAINE STEPHANE _N303-6781 EBASTIE 8040* QUAN HAN DAN 374-2127 520 TARDIF R 0 387-4502 96 KANBIAH 7 7-5147 7665 GUERTIN CAMILLE 3 374-1263 8045 LE TUNG N723-6842 524 GAGNE MIREILLE N384-1762 10 GALLANT REGINALD 4-8774 7666 SARMIENTO H 6 543-1250 8047 PIQUETTE M 5 727-5951 8526 MANUEL MARTINEZ N383-1970 10A WHISSELL ME 6 3-2271 7669 BAGLIO L 4 721-9073 8050 TRAN K 3 721-2653 MUNOS 12 TREPANIER L 6 1-4573 7671 VAILLANCOURT 6 727-2624 8055 BALARAJAH K 6 376-9385 528 POULARD DOODWIGH 2 384-4009 20 BOUCHARD E -0807 N 8057 LOGANATHAN 6 721-3694 532 COTE PIERRE 9 387-7609 20A RUEL REAL 5 -3876 7673* MEGNA ANTOINE 722-9485 THUSHI YANTHAN 534 SUS N656-7992 22 TAVARE 6 -3540 7676 KONAN AYA MARIE- 4 374-6709 8063 VEILLARD B 1 728-1306 538 DECARY C N382-8086 30 BOUCHARD ROGER -9780 LAURE 8065 RAMLALL T 6 274-1674 640 KALER NAVEETA N544-9888 32 REMILL 6 -7689 7690>RESTAURANT DELI-PLUS 8067 SANCHEZ MARIA 7 376-5848 42 MITEVA DESISLAVA 4 387-3736 40 SEM C 2 -2081 721-1500 HELENA 44 MOREIRA R-M 0 383-7896 40A YUN THARY 7 -0417 7695>CAISSES DESJARDINS 8070 MUNOZ RONY N693-9726 46 DENISOVA V 3 382-5876 42 BOURGEOIS P 5-5184 (PAPINEAU) (SUCC) (C) 8071 CHARLE LINDA N807-5633 48 NASIR DANNY N303-1593 50 GOEDIKE R 7-4139 376-7691 8072 ABADEER R N374-5066 550 PIERRE HAROLD 4 387-9163 52A TOUSSAINT P 7 -1622 e VILLERAY CROISE 8073 LECOURS P 374-7209 662 LALIBERTE C 2 388-5123 60 CHIRAZ C N -6461 7700>PETRO-CANADA STATION MALKI S-B 722-8891 554 DIMITROV D 7 383-3411 62 DION RENE N 266 SERVICE) ( SUCC) 726-1002 PARADIS J 728-0690 568 RIVERO DEXY 2 807-6947 DUBE DENIS oO 667 7705>BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) @ 8081 MINAYA FRIAS 7 721-4413 62 YAPICI N387-7150 72 PIERRE F 1 118 B) 1 522-1846 IDERKA 64 ELIAS M N384-7739 72A BEAULIEU F 0 478 7716>BOURGUIGNON YVES 1 723-6483 83 ON 5 693-8159 66 FRECHETTE J 5-3870 80*COLANERI N 688 >CENTRE DENTAIRE DR DAMIAN FRANCOIS L 0 376-4702 8622 NGUYEN L 4-7764 BOA ROMAN N 7 899 (A) 376-3371 PANNETON L 6 727-4968 8624 MAKRI MAACHOU 1 7-1538 2 EMBAREK LOTHI 7 488 >COLAS J B & ASS 5 374-0137 ® JARRY E CROISE EMILE JOURNAULT FINIS 390*NGUYEN LE X KHANH 350 >DAMIAN MARIUS DR (A 8110>QUANG AUT! 4 374-7888 26 ZITOUNI AMINE 7 388-6648 392 NGUYEN F 381 76-3371 8110A>KAISER GARAGE 9 593-8288 28 LEVESQUE ARNOLD 0 65-1393 400*RIVARD R 803 #101>AUBE GAREAU INGENIEURS 8115>TIM HORTONS ( SUCC) 4 374-0177 32 SIMARD E 7 3-5116 402 SAMBOUR PIERRE- 4 -4362 CONSEILS (A) 376-5991 8130 BARBIERI M 0 727-9115 34 ATALLA BOLRM N389-8959 DENIS 7771 BACCA O 376-7817 CORMIER L 7 721-2199 46 DOUVILLE C 9-5668 9408 DEGRUGILLIER 2 389-3796 CLEMENTI L 7 729-8344 KAMBUNDJI J 5 725-3898 60 B D 6 17-1794 9411>LE RELAIS CHEVROLET T 7 722-4468 8140 BUSTONE C 7 728-0219 62 LANCTOT P 4 98-8167 OLDSMOBILE LTEE (AUTO DLRS) NHERI N N721-8776 CONTANT ANDRE 722-9241 54 BEAUDOIN J 8-6771 @ 0) -6380 VISA M 6 374-9932 GODARD M 0 726-0490 8666 SILVA CARLOS N387-1698 >LOCATION D' AUTOS VIA ROUTE 7777 BROWN K N670-6097 TUTINO STEPHANO 729-4187 8660 HASHEMZADEH-SOUREHS 8-0990 6 387-8667 GALLANT TANIA N303-3689 8160 LAPOINTE ALEXIS 0 376-0733 H >VIA ROUTE (SUCC) 387-8667 GER 4 727-0331 LESSARD ROGER 7 726-5909 66 BADACSONYI CHANTAL1 388-0363 9412 DELABY J 384-1239 MATTOS ROBLES O I 1 728-1634 NOEL J N376-4812 72 ROBERT CYNTHIA N769-56196 9414 DE BELLEFEUILLE S N384-7066 NGAH JEANNE 0 728-0461 OUIMET ANDRE N722-0886 76 HIRECHE Y 7 388-9745 9415>MONDIAL SATURN SAAB RONDEAU NATACHA N544-2106 #1 TOTARELLA ANTONIO4 729-3029 78 LEBAN L 9 383-1591 386-7222 7800 CHEZO T N376-9101 8155* BENTO ANTONIO J 728-3329 80 DUCHENE LUC N760-1301 9418 GAGNON E 388-0809 HUARD VALERE 7 303-1660 8169 PROVENCHER JEAN 7 361-4778 82 GUAY GABRIELLE 4 387-9170 9418A TARDIF PIERRE 7 509-2714 MESSAOUI A N510-4398 8160 CORBEIL M 0 376-2162 LACASSE THERESE & 387-9170 9424 MORENCY A 7 389-2637 MARIA 6 727-6262 LAAZIZ N 5 693-4640 8684 AUCLAIR R 3 382-2666 9426 ROBERT PAUL A 8 383-2462 ROUSSY J 7 693-6170 MATAR RIAD N721-1378 8686 MANSOUR A 7 384-4267 9426A PRUD' HOMME F 3 384-1872 WASRA R N722-8432 MOUMENE ABDEREZAK 7 721-2669 92 JOUBERT J 1 384-2091 9430* L' ITALIEN M 8 384-8231 7807 ELGHAZOUANI M 6 729-8739 8163 GAUTHIER J 5 728-4490 94 MAHEUX J N504-5639 9432 BERGERON N 7 384-2309 MORESCHI C N726-8852 8166 FOURNELLE RICHER 3 729-6617 96 COMTOIS RICHARD 6 334-0410 9440 RTRIDGE I N388-1308 OUAKLT MOKRANE 3 374-7841 8167*RICCI A 722-7238 MAISONNEUVE A 5 387-7764 MERLEAU U P 384-2849 RIOS-VELASQUEZ B 6 725-1104 8170 CATEYSSON PHILIPPE N644-6304 02*DI FRANCO ERNESTO 381-0149 9442 POMERLEAU S 6 389-6686 7860 ESCOBAR C 7 374-5102 CHAUVETTE C N252-2260 704 CHAREST MELITZA N273-5992 9448 MORIN-SOUCY N303-2341 LUNA BERNARDO N721-1066 LARBI NACERA 7 374-6962 706 LACOURCIERE DIANE N303-7873 ATHIEU POIRIER G 0 729-1095 716 THIBODEAU ROBERT 386-6706 9460 HAREL VINCENT N544-8452 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1055 PAPINEAU AVE ' 9740 CONT' D 9860 CONT' D 9980 CONT'D 9460 CONT ?D N670-8149 TANGUAY ORFE N769-0513 CASIMIR M 4 383-7379 MALETTE D N389-7872 9460A DUPART JOANEL 7 461-9814 TOUSSAINT MARIE- 6 388-7970 DELFINA D S 0 387-3962 MOURBIH A N383-3753 9454 LETARTE D 3 384-9665 ARLETTE JEAN M 7 382-8137 PERTICK-NEHME D N670-8222 9460 VANES R 5 384-2390 VITAL 385-5042 JOSEPH M C 5 384-0328 PETIT J 7 383-0874 9462* COSENTINO A 8 387-6867 9770 LEGARE APTS JOVIN M N382-8645 RICHARD C 6 384-4646 HN VE Enis 00 Acasticiaany eletas MO Eee\" RE TE LEAR 23-8528 -6518 - - 7 poto ER Eo PL 3 209-1 Poteau AAA ES IRE LEO PAUL 3 389-1714 - 3482 -FICARD D 381-8423 BERNIER G 383-8718 SALAS 6 7 383-5467 10056>MANOIR ST-JOSEPH 381-9838 9482A MSAUIN A N303-9066 BRUNELLE PIERRE 6 750-2202 SUJATHAN 2 382-3648 BEAUCHESNE P 7-8272 9482B PASSARETTI J 9 382-1462 CESAR I 4 384-1770 THANGARA JAH AND N382-7021 9490 NATHAN M 0 383-7667 EDELENE M 7 852-2263 TAYARA JAMAL 7 315-4371 BELANGER F 3 387-9707 490A UZCATEGUI D N388-4683 GALLARDO JOSE 3 389-7973 AWS SAN RNIER N387-6216 9492 MALTAIS YVAN Is N303-2861 GROSSO ANNE N389-2019 9872>STUDIO FAMILIAL INC (PHOTO), BERTIIA ME ND 7 3-3558 LOUVAIN E FIN 384- 9505 AGENCE MODELE PLUS7 271-3682 LEREBOURS P 387-8988 9878>MAISON DES DESSERTS AUX CARRIER 7 387-8608 >INSTITUT DE MANNEQUINS TOP MC TAIGUE J 384-1047 GOUGERES (LA) 6 387-0201 CHAPUT M N383-5591 MODELE SB INC 1-6424 MOLAIRE S 6 381-6501 ISTASSE 7 381-3773 CYR GABRIELLE 7 384-5658 >PRODUCT IONS YCLus1ons\u2019 MOUSSA MAHAMAT 4 384-5931 FRANCOI DESROSIERS G 6 383-0851 N271-3682 MUZAC SCHOOMY N760-7399 9880 CHAREST G 7 388-1583 MALO M 6 388-0066 ® CHARLAND AVE COMMENCE CEL 1 381-9760 9890 FOREST APTS FILLION G N388-6062 e Vi ORION L 0 388-6609 9890 ALEXANDRE 1 389-6236 GNON M 7 389-4144 9607>SERIGRAPHIE MESITZO REFEF R N382-0620 BOUCHAALA Yassin 3 389-5671 GOSSELIN F 8 382-1818 N750-8178 REVES M 381-8150 DORNEVAL P G 9-5335 GRENACHE F 6 383-2780 9611>JOANNIE N382-4442 SENEY BENOIT 0 381-2869 DRAME SAIDOU 7 731-2974 HACQUARD 2 387-6462 9816>ACADEMIE IBN SINA 7 787-0065 VALCIN B L 3 382-9077 DUGE E 4 385-5349 ASZ 3 384-8363 >CALCARA GIUSEPPE 7 383-2761 ZONK 6 381-6271 FONTAINE T 8-1174 JASMIN 6 383-2228 ZÉONFECTION AN LY INC ZURITA J 6 388-2146 GANA CHAKIB N389-0721 LABERGE M 3 388-2341 6 382-4966 9780 LEGARE APTS GERMAIN P 7-1496 LALONDE M 4 389-0448 >CONFECTIONS FINESSE 9780 ABREGO A N315-607 GOSSELIN A 4 384-3083 LALONDE 6 382-8745 4 381-6264 AKPO AKISSIMEREILL N384- 4622 KIARED B 1 388-0836 MARGUERITE >M B_K INC 6 383-1696 BOLD 382-5065 LAFRENIERE L 2 807-7124 LAMARCHE GABRIEL 5 389-7806 >MODE Hy Av INC (LA) BOUKACHABIA N544-2050 MARTIN F 5 388-3307 LARIVIERE Ÿ 1 384-4831 388-8858 ABDE LHAK MATHIEU MARIE 4 385-0233 LATOUR T 2 387-4602 >MODES FIRENZE 1 388-8867 CARRIER S 1 384-6302 MUSTAPHA AMCHECH 6 381-1091 LÉCOURS J 4 388-6201 >MODES NT Q 6 387-8868 RY M 6 388-7149 NESTOR P 81-5864 LETOURNEUX G 3 388-4453 >MODES VIENNA N388-4564 COULIBALY I N644-9121 OXIL L 0 807-9859 MORIN 7 388-6835 >PECHE GOURMET INC 7 846-6649 DARDOURA K 7 388-4965 SAINT-CYR I 3 387-4934 PLOURDE LUCILLE 7 384-0404 >VETEMENT 82-9083 DUMAS À N388-6149 SANCHEZ O N385-5210 RICHER-NAUD_S N383-3688 #225>C0NÉECTIONS STROMA INC EL KHOURY N 6 759-1461 SANON M 4 389-9455 RIVARD YVETTE 6 382-5149 (LES) (TEXT CONTR) (C) RID J N315-9095 SUARDI 5 389-9533 ST-JEAN G N351-1046 381-8422 LAOUARI A 6 381-4461 TARABICHI S 3 384-9638 SZOTT A 3 383-8299 4 383-4525 LAZARRE N670-1427 THEVENIN L 4 382-3311 WILHELMY J 6 387-0622 36255800 DS TAR SERVICE AUTORISE LOPEZ J N384-1031 9900 TERRASSE PAPINEAU APT ® SAURIOL E_CROIS (ELECTROMENAGER) 384-0243 MARTINEZ L N858-1048 9900 ATAY V N381-7848 10111>COUCHE -TARD CSuce) >SERVICE D' APPAREILS MAJOR MELGAR À 2 383-2688 BEKTESHI MUHAMET 5 388-7401 388-0641 INC (APPL DET ELECT) @ (A) NABILA RAGOUBY N381-7527 BERNIER MARIE- 7 331-2326 10150 APARTMENTS 8 384-0243 OUERSELLI SALEM N769-5074 CLAUDE 10150 BAKASSE TONY N388-0698 9660>RRPCEM 6 389-7444 PERREZ J N315-8823 CHEBBATTI $ 7 388-0116 SENNANI M N384-1251 8 4 868-1079 OUDY N N381-7627 FERNANDEZ WILLIAM N389-5945 TE 7-0602 9675250580 3097 QUEBEC INC LMEUS V 2 383-0941 LAKHDARI N303-8758 ENIS 1-0599 386-3368 97975350 PETROLIERE IMPERIALE) ABDELOUAHAB GILBERT J 3 388-4861 >9100-8581 QUEBEC INC (STATION SERVICE) ( SUCC) LOPEZ M 8 383-2380 IDBAKASSE JAMAL N544-7931 8 387-9522 87-5120 MBOMBO B N223-6479 LACOMBE L 4 382-4012 >AQUA FEMME INC 387-2661 >RESTAURANTS MCDONALD MPIANA RICHARD N389-5646 LUNA 8 385-6354 >ATI AVIONIC 7 387-3442 88-9709 PRESSEAULT M N382-6974 MAL ENFANT 387-7034 SBIODEMIE IN N768-7825 ® SAUVE AVE E CROISE RAIL H N759-4947 MAURILLE >CONFECTION CAMMY 2 384-7778 98105CO0F ERATIVE D' HABITATION LES RAIL HELENE 04-6556 MARENGER $ N388-5831 >CONFECTION 2 387-8368 MIMOMAS 84-8936 SAHREZ N313-7333 MESSIER R 2-2150 >CONFECTION TEREHA 1 385-9615 ASSELIN S i 88-3762 SCHMIDT 85-6796 OUELLETTE J N383-1619 >CONFECTION TONY 388-0062 BANZA A 6 678-6768 9905 >COMMISSTON SCOLAIRE ENGLISH PAQUIN D N678-0126 >COUPE DE VETEMENTS ABSOLU BEAUDIN Y 6 382-8722 MONTREAL (ECOLES PELLETIER R 7 385-6468 -0884 BELALOUI L N382-0654 SECONDAIRES) (PAUL VI) @ QUESNEL F 6 384-7336 >COUPE DE VETEMENTS T FERRARO BENSALEM SALIM 7 383-3595 7_723-2845 ROBERT C 5 384-6794 -4108 BRIAND R 4 387-2206 9950 TERRASSE PAPINEAU APTS SOWA Z 9-4812 >ETOILE ARGENT 1-5577 OWN K N388-9022 9950 BOUBEKEUR 382-5775 STEVENSON A 1-6451 >GYMNASE JOLYWOOD MONTREAL CHAGNON L 6 678-0320 DIALLO MARTAMA 9 850-0739 TOURVILLE J 8 381-3549 387-0404 CHOUAIBY F 5 388-1811 CIRE UDEAU R L 8 384-2641 >JIN ET C INC 381-8676 CLAUDE 4 387-3572 EAHIR Z 7 389-8771 10160 APARTMENTS >LITHOGRAPHIE J C N387-343 COUTURE MARCEL 5 381-8689 GUEVARA-BASURTO N381-6494 10160>BON-APPARTE 5 381-3852 >MARC COMIC HUNTER 6 389-7352 DE LA CADENA 5 388-3282 RAUL BOLICHAR 2 389-0427 >MODE HENG HE 1 387-0087 SERGIO MAMDOUNI MOHAMED 3 384-6611 CHOUINARD D N387-1754 >MODES A 3 381-1266 DUSABE E 7 504-7495 HUEZ0 JOVEL E D 383-7827 DAPHNEE D 5 389-4751 >MODES TECH 6 381-2991 GEOFFROY M N843-6737 ROSE D 384-3611 DUPITON M 7 382-9957 >NATIONAL CAISSE GOMEZ SILVIA N387-7804 LATRECHE F N382-2185 JEAN BAPTISTE C N389-5395 ENREGISTREUSES 7 273-2274 HE 5 382-8616 AMAD ABDEL N388-8683 KANTHABANAM S 7 223-0963 >NATIONAL RESTAURANT JESUTHA SON_J 4 858-0168 M KHELOUFI L N384-5264 EQUIPMENT N273-2274 AASSASS TAREK 6 543-6345 MARZOUKI L N381-6928 KOMISSAROV V N387-3510 >NEXUS CLEAN IT INC6 383-9526 MARRE 6 382-9174 PIERRE G 7 382-2997 LAPIERRE HUGO N543-5544 >PUBCO INC 8 384-4888 MBOM 6 5 382-5947 RGUIG MOSTAFA N384-2321 LAPOINTE MARTIN N381-3389 >RANACO PELLI INTERNATIONAL MOLIERE C 4 389-6975 YOUSSOUSI EL 7 388-6970 LOUIS INC 85-0817 MORISSET YVES N543-7849 ZAHRA F 7 387-7176 LAURENCE C 1 384-3600 >STUDIO JE ME SOUVIENS MUNSHI ALI N750-8769 ZENNADI M 7 389-7088 LEVEILLE LOUIS N389-8074 ( PHOTGRPHR) _( B) 387-5777 MUSABE C 6 384-7751 9960 TERRASSE PAPINEAU APTS ONGTIN M 382-7116 >SUPPORO INTERNATIONA L SARMIENTO LUZARDO 7 504-6077 9960 AITOUNACHCEN Z 387-7888 NAVARATNAM 1 388-995 334-4424 SEGUIN L 4 384-3756 ALIJATE § N273-2472 RIVAL CHARLES 9-4504 >TECHNEAU-LOGIC N721-1122 KF N544-2821 BEN MOUSSA A N227-4148 PAIL FFER 4-3578 >VETEMENTS AMÉRASIES 387-7575 YAME L N389-4518 CHEBLI F N389-7752 SOMASUNDARAM U N223-7482 BUSTOS ERNESTO 388-5933 9845>RESIDENCE LE ST-JOSEPH CHERRAQI A 6 383-1755 SOMASUNTHARAM A 7 384-8803 CHEA M N381-7750 D'AHUNTSIC (LA) 1 850-5678 ELABRIDI KAMAL 7 384-1308 STEPHEN A 6 383-3933 TRUONG CONG KIET N965-1188 ALL 2 387-4087 FRI N315-8609 TAROIF M 6 388-8662 9680 APARTMENTS ATTALLAH LUCY N334-8389 HAMMOUD MOUSTAPHA 1 385-4979 TOUZEL L N670-5807 9680 BELISLE L N326-7483 BEAUDOIN I 6 384-2098 HARI 6 383-1526 10175>GAREAU MAZDA ( SHOWROOM) CHABBI O 7 389-2495 BEAUDOUIN T 6 389-9266 ci N383-6015 81-3987 DAGHAR M 7 381-2374 BROUILLETTE RENE 2 384-7937 Bur\" RACHID 6 382-0033 >MAZDA GAREAU 8, 81-3987 ZAINE G 6 387-1407 CADIEUX ARD 7 389-7407 MUNOZ 8 8 387-2434 10180 DUVERS J 8-1732 KANDIAH W 388-3055 CARDINAL SAURIOL J7 381-7014 PRUNEAU C 9 387-2157 10180A BONNET GUILLAUMES\" 4-7901 KING C 389-2040 CARON M N227-0322 REFAIT A N381-9228 10182 LABO J 7-1749 LABERGE JEAN- 1 389-1988 CHAYER N325-6679 0JAS N727-2247 10184 CANEAU NatiaLte N384-4179 PIERRE À DAIGNEAULT M 6 389-4680 SENNAA M 8-0538 10186 KARAMD RI 7 382-3309 MAALI MOHAND 5 383-6446 RS 6 387-1314 9964 TERRASSE PAPINEAU APT 10194 GAREA UN 4-6183 MANSAH 8 N388-4811 DESJARDINS A 4 388-5960 9964 AKL MAROUN 0 382-8906 10197 HOUALI A N382-4850 MATTE GEORGES N381-2548 DUBREUIL G 0 386-0121 ASCENCIO O W 1 383-6732 THABOTHARAN T 3 382-0276 PAGE D 7 383-9573 FRANCOEUR B 5 384-7240 BENNACEUR 7 227-0234 10199 MALTAIS M 8-5837 SAYOTO C 385-0922 GAGNE G 4 384-1498 MANI A N381-2673 POIRIER MELANIE N387-5203 WAKO NGATCHUI A N387-9325 GENDRON A 7 384-6420 GELINAS P 2 382-4070 0200 DEL IENNE ê 6 731-8220 9690 CARILLON APTS GODIN M 6 381-5501 AICH A 7 382-3857 10210\" C2YBOR RA 389-3361 9690 ARNEAULT E N388-9682 GRINGAS G N382-4085 LAJOIE J 7 387-7939 0211 GRENIER GINETTE N382-7131 BAZILE WESNER N313-9493 JARRY J N388-2099 LECLERC G N383-4311 HARRISSON H 385-0437 ENITEZ 6 381-8670 LABERGE 6 N383-1716 MAHAMAD SALEH K 7 382-6369 L'ATERREUR \u20ac 1 858-6930 BESSON-MARIA 6 382-3137 LAMY A 6 382-0316 MAILLOUX 4 N750-4404 OTMANI K N389-9581 BRUNIE LEGAULT-BILODEAU Y N387-0656 MAILLOUX J 8 389-1248 PETERS BARBARA N389-2977 HAMMOUD M 7 387-5462 MONTH ETIT F 4 384-9157 NGALULA CECILE 0 389-0849 SAHOULI B 7 383-9034 MES K 7 384-5035 Y 4 384-5925 NGUYEN H 8 384-1263 10215 APARTME LAMERABET A 6 383-1779 PAGUETTE FERNAND 7 387-8350 RIGOBERTO ARIAS M 7 381-1889 10215 DEGRACIA SOLANGE 385-4136 ICA-OLIVIA N382-7805 PAUZE CLAUDIANE 6 388-7115 RO s N384-9709 DE SROCHES 5 387-6858 CARMEN LEON PERRET G 7 382-7750 TAEELLOUT DJILLALI Nags 4696 ELELA CANNY N381-0485 PREVOST RENE 7-7687 PHENIX A 4 383-9254 VERNIER A 2-6066 GRENIER M N670-0978 SERENCO R 5 381-0204 PINSONNEAULT C 7 387-0697 9970 APARTMENTS MORETTO HUGO 388-3145 SIAW J N387-9077 RIER J 7 277-6634 9970 ALAM SULTAN 4 388-9252 NAUET GILLES 7 384-9944 TAZALO-MERLO D 7 381-5299 POLETTI J-D N388-6768 AYARD VENISE 384-2827 SFAR I 1_389-0780 9700 SANSOUCY APTS ULIN D 6 389-0497 BERTHIAUME D N544-6406 10226>A Abie EXTERMINATION 9700 DANG_HOANG N383-3788 PREZEAU R 6 387-1130 BUSTOS H 381-2373 858-0219 DORCELY F N389-8725 RAYMOND Ss N384-1622 CASSEUS 6 381-0801 10227>ANIMALERIE PAPINEAU DULAC L 3 388-9739 AZA 8 381-1566 CLOUTIE 7 381-0325 0 388-7777 GANBOURY K 5 389-9453 Sr LAURENT J D 3 382-6139 FUENTES FELIX N383-8960 10229>COUP D' ECLAT ( ESTHETIQUE) GHNIMI M N383-6368 TREPANIER L 6 384-6258 GUERTIN 381-4178 387-5168 IGHIBA A 7 381-6373 9850 APARTMENTS HAKEM M N496-9753 10231>0ANSE ET VOUS 2 382-6735 LADHEM MAJDA N387-4560 9850 CHEHHAR H 6 382-1893 JOSEPH RONY 6 382-5219 10251 ALAN J 9 381-6002 LAKSSIMI N384-0784 CORCUERA-PASCO 7 509-7564 DI M 8 389-4620 10263 LEPNGE 6 3 384-1985 NGUYEN Gude DZUNG 5 381-4868 ARTURO LALONDE N670-4317 10265 APARTMENTS AHIMI 5 389-5361 HAMID RABEI 3 382-0215 LOUIS JEAN O N381-1764 10265 ALEXANDRE G 7 384-6286 VATANAMUTHU Y N387-4342 HO 387-4429 9980 APARTMENTS ANTHOINE M N383-6536 ZOUAOUEN 7-0780 KHAYATA CHARAS 4 388-5110 9980 BELZILE ANDRE N750-1912 ANTOINE MARIE C 7 313-6066 9740 SANSOUCY APTS LACOMBE R 7 678-8141 BUTEAU PASCAL 3 389-7437 AVILEZ J N387-6612 9740 AUGUST DOUNIA 2 807-6437 LAQUARI A 3 383-7143 CAMPEAU ANNIE 678-7031 PHILOGENE S N389-0555 BAZELAIS C N388-7365 LOK D 7 384-5658 HAMPAGNE N303-8067 SHUTSHA R N388-8638 AL N227-3418 LUBIN-CAZIMIR 4 383-0252 CHAMPAGNE YANN N544-0864 VILMENAY FRANCINE7 383-9983 EGLAUS MEN 8 382-6213 pb DU PERRON VALERIE 4 387-3667 10279>COIFFURE COLORATECH FEVRIER N227-4820 TERRE - LUIS J 6 384-9238 EL QACIM N383-2155 0 387-0605 KATCHERES 180 N387-4276 TOUSSA NT J N389-8624 FORTIN NOEL 6 381-4527 10203 MERINO M 388-8608 JATHIAS ULYSSE- J N759-3735 GAGNON J-G 5 387-8132 0285 DE RÉPENTIONY 6 680-2915 LAFLEUR M 4 389-8478 9860 APARTMENTS LAUZON P 1 389-4459 MARK AURESTON C 3 389-4063 9860 ANDRUSCA L 7 384-0198 LOUBERT ISABELLE ~N750-8349 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PAPINEAU AVE L O V E L L 1056 MONTREAL 10289>DELI DELORMIER RESTAURANT 8824* SANDOLI L 65-2820 PAIR 10016 10214 HiH 4Y1 10608 DANTES G N327-9446 4-3416 8824A LAWEN C 63-6961 10310 10516 HIH aya 10608 ORTEGAVALIENTE 6 956-4942 >RESTAURANT DELI DELORIMIER 8826 PLAISANCE R 5 363-9133 10654 10782 H1H 4Y5 HUGO 7 385-1037 8828 GOSSELIN ROGER 7 365-7343 10806 11068 HH 4Y7 10614* BLANCO 328-6016 10296>BRASSERIE TONNEAU D'OR INC GOVETTE-GOSSELIN N504-3405 11140__ 11272 H1H 4Z1 10516 BLANCO MICHEL 5 880-2832 0 383-9780 DIANE 9841A>ALPHA AUTO PLUS 6 852-0093 10619 BOURCIER M C 324-5038 >BRASSERIE TONNEAU D'OR INC 8830* CARON R 8 363-0849 9861>TRACTION D J N722-8406 ® PRIEUR CROISE 7 385-6063 8835 COTE G 68-9382 9863>TRICOT ANJOU KNITWEAR INC 10554* AUCLAIR M 327-7235 ® FLEURY E CROISE 8837 LAMARCHE R 87-1936 (CHILDRENS WEAR) @ (D) BLACKBURN R 329-1361 10346>CENTRE DE CONSULTATION ST- 8839 MILLAR GLENN 7 303-1806 8 323-6715 10656*GRANDILLO ANGELO 7 329-0464 LAURENT 9 -0354 8821 DESJARDINS C 2 363-6689 9865>VITRAUX STUDIO N509-6324 10661*CREVIER PIERRE 3-1200 >CLINIQUE DENTAIRE PAPINEAU 8842 ACHIK A 5 368-3009 9873>DISTRIBUTION PTR INC KOCABAS M N323-0480 6 381-8577 8843 MOSCHONISSIOTIS 6 364-6277 7 322-3627 KOCABAS M 7 966-384 >FINANCIERE WELLS FARGO ÉLENI MME 9876>ALUMINIUM DI FRANCO 2000 KOCABAS M 3 955-317 5 386-6644 8844 PHILLIPS G 9 365-2894 (ALUM PRODS FAB) @ (B) 10668 GRAVEL 6 0 680-977 >SAUVE GILLES (PSYCHOLOGUE) 8845 DURANT L 7 367-0226 321-6868 GRAVEL GINETTE 6 327-794 A) 382-0354 8847 THERRIEN L 0 696-1707 9880>CREATIONS DINA INTERNATIONAL 10680 AWADA A N323-0964 >SOLUDOC 7 388-9652 8848 BELLEFLEUR R N363-0337 966-0070 10600 FERRARO GIUSEPPE 0 322-489 10360 TOGOLA M 5 387-1955 PAODA G 6 363-6284 >DISTRIBUTION PTR INC 10607 CREVIER 6 9 324-788 10362 VASQUEZ-CERON M_ 2 384-0630 8849*DE MELO A 9 366-4079 N324-1766 GIROUX L 8 322-404 10372>SILICANI ET RADINO 8860 RABCHUK GEORGES 63-0662 9939>A REMORQUAGE TRAFIC LACROIX L 1 323-514 (NOTAIRES) N381-9268 8851*PILON C 63-8963 955-4000 LAPIÈRRE R 0 325-806 #101>RADINO ET SILICANI 8852 THORNTON B 0 363-3788 >RS DEMOLITION INC 6 328-4860 NASH JOHN 5 880-267 (NOTAIRES) @ (A) 8853 JULIEN D 9 364-0043 ® MONT JOLI CROISE 10637>DUBROFSKY DEBBY ENR 381-9268 JULIEN D 8 364-1084 10017 DUPUIS LOUIS- 6 543-4518 2 521-0076 GAGNON À 1 383-6024 885 ITE M 6 878-1240 SEBASTI 10638 DAOUI IBRAHIM MR 4 321-7294 10375>MAISON L''ECLAIRCIE DE 8856 SANTORELLI T 6 363-0641 100 MPBELL S 2 323-6780 10650 KHANASER A 5 328-844 MONTREAL 0 382-2760 8856\u2018 GOUIRAH 64-0849 10023* GRECO E 5-4101 10652 KHANAFER H N321-189 ORTIE M 0 384-7646 BDERRAHMAN 10028 BERSEZ CLAUDE 8 328-6678 10659* VANIER ALCIDE JR 2-986 10385 LÉGAULT P 2 858-6941 8857 MATRISCIANO M 4 366-6558 10030 NAZAIRE MARIE N323-2536 10660* MONACO ALFONSO 8 322-760 10390 HERMAN ROBERT 7 388-1692 58 RES YVETTE 10873 CECERE ANTONIO 7 324-156 10396*PELLE DOMINIQUE 382-7281 |eevesarmrvavrnrnwueasesner 10030A BABIN G 323-9684 10676 DORVIL A 7 327-8423 10400° DESLIERRES P 9 381-2683 AVE 10032 SEVIGNY R 6 326-1220 10684 DESROCHERS J 0 862-2628 10406>DR GIRARD CAMILLE?387-7748 PAQUIN 10036 GANESHAMOORTHY G N528-4963 10700* GIRARDI ANDRA 7 3256-1424 10410° CHARBONNEAU MME 8 389-6589 LA SALLE 10038 COTE C 7 862-0872 10707 HASSAN HASSAN 7 327-6188 GEOR-GES De | ave Fothergill nord a Bayne.1003 OUNG 8 5-9644 10709 CHATIGNY DANIEL 7 0-8614 10416 CHARLOT MARIE N509-2339 >> 10043 VANDECASTEELE L N223-4658 10712 LEVESQUE FRANCOIS N321-228 VERGENI IMPAIR 337 491 HBR 2V7 10045* BRUNO ANTONIO 7-8183 10713\u2018 THERIAULT R 4-929 104158 DESJARDINS J 1 389-5106 PAIR 366 490 HBR 2V8 10050* COPPOLA VITTORIO 2 323-3126 10714 PROULX F 9-097 10420 THIBEAULT PATRICKS 384-0668 337*PONZI_E 3-6145 10067 FOURNIER J 7 321-8944 10715 DUMAS C 0 328-881 10430° WOO R 388-6102 343* SÉLLITIO 6 5.2702 10059\u2018 CAROSIELLI L 6 321-8105 10721 ABATE P 2-493 10450>MOT-CLE REDACTION INC 365* SANALITRO S 63-9986 10061 LEVEILLE R 8 323-4540 10723 DESSUREAULT J 2-623 858-6176 367 PRINCE DAVID N604-5656 10063 POIRIER CAMIL 6 327-0999 10725 ABATE R 5-4966 >PROULX CLAUDE 58-6173 FRÉDERI 10065 POIRIER J N327-3431 10728 LAUZON C 9 323-9729 *PROULX 82-0603 ST-PIERRE J 6 363-6062 10066*DELUCA C 2 324-3839 10733 COUTURE E 8 326-1953 10455 LAPOINTE C 89-8980 58 BRISEBOIS GUY 364-3600 10066A BRAHMI FETHI N323.3283 10736*KANATSELIS DENIS 3-1090 10470 LOPEZ A 5 680-4068 361 MOUNANGA DAVID N769-5407 10089 PAUL R N315-6370 10737 GIANNARI ADRIANNI1 321-5926 10476 TRAN N 8 388-0366 362° AMBROSIO MODESTO © 386-8092 10069A FENELUS F N321-8675 10742 QUISPE V N313-6145 ® PRIEUR E CROISE 376 FURVIO VINCENT 6 \u201c1661 10071 CESAIRE V 7 327-4869 10744 CLERG 7 326-5653 10520 NGUYEN T 6 388-9301 378 ST-DENIS C \u201c8923 10072 RAINVILLE 7 326-6761 10756 MORMINA M N322-2394 10530 BILODEAU F 5 376-8338 TURNER G 6 26972 MIREILLE 10768 ALEXANDRE A 7 504-6946 10535* ALBERGA JOE 87-8157 380 OUELLET A 0 \u201c8741 10072A DUFOUR R 5 327-0640 10760 CARRIERO N329-5611 10840 NGUYEN TONY THAI N384-8808 382 WANG A 0 \u201c8607 10073 YOUSSEF N 7 326-2271 ANTONIETTA 10542 LY THI-THU-HANG 7 382-8988 383 CHEVRIER Y 1 \u201c7442 10075 ISSA ABDUL N327-8662 10769* TURENNE T H 6 327-2246 10545 CHAHROUR A 7 382-4230 396 D'ALESIO P 8 364-3462 10079*PAPALIA M-A 6 323-6728 10779 LEMIRE YVON 4 326-2089 10550 ST-ROSAIRE N373-7627 397DICAIRE MAURICE 6 365-4493 10080 FOTI F 8-9365 10782 ALAOUIE G N323-1091 T-ROSAIRE S SR 7 389-8525 398 D'ALESIO C 3-9351 10087* AMBROSINO TONY 5-5033 10806 DISCEPOLA MARIA 3 327-5576 10565 SERDECHNY V 6 384-0813 359 ROULEAU PIERRETTE 7 387-3263 10090*BENTO MANUEL 6-9088 TL 3 852-4466 10565* DEBUSSCHERE J 384-6697 400 SUPINO NICOLA \u201c2597 10110 ZIBREIRA E 0 326-5968 HOGAN ARMAND 3 323-9649 ® \u2019STRUAN COMMEN 401 DAIGLE GEORGE \u201c7189 10124 HEBERT E N303-6922 PÉTITPAS 1 326-6698 10575 BOUCHER S 6 387-0242 402* SUPINO FRANK 7 \u201c6944 10125 HERRERA OSCAR 7 324-4548 |® MONSELET I CARDINAL PIERRE 8 387-0242 403*DICAIRE FERNAND 8 \u201c2117 10126 CORADO R N323-6448 10811 LAFRANCE MARTIN 8 322-9726 10585 MORIN GERARD 76119 418 DAMIANI N 3 23212 10127 DOMINGUEZ JOSE R 4 325-2016 10812 FRECHET 6 329-2348 10600 DUBORD C 0 386-6878 420 FOISY J A 2 \u201c3720 10131 TÉSSIER N N326-8983 10814 PIETRAROIA 1 326-9463 10605 AOUINA SADOK N386-6719 422 LEMYRE A 7 \u201c6267 10132 FISET G 1 321-9230 CHRISTINE 10610 CHARRON F 0 382-8946 423 RUILOBA P 8 \u201c2817 10133 GUERRIERO G 0 328-1548 10822 LONARDI M 3 327-8867 10620 GALIPEAU DR 9 381-9988 424*GUAIANI DUILIO 7 -4275 10137 GAGNON L 2 327-1651 10824 DOYLE I N327-8023 GAETAN 425 VINETTE DANIEL 6 \u201c2732 10139 TREMBLAY M 7 322-5178 10825* LAFLEUR M 8 327-4377 10630 FABRIZI S 3 384-3825 440* LIPARI S 5 \u201c3013 10141 LOPES M 4 322-7176 10828 VIAU B N856-9021 10643 ROY M 6 386-5749 441 PILEGGI S 6 \u201c5438 10150 GENNARELLI 1-0397 10830 PITTARELLI D 3 326-3365 10650* HUYNH_NGOC THO 83-6760 442 BERTHIAUME M R -3176 ANTONIO 10831*BAUDELET F 23-3362 10669 GUENETTE A N315-8809 443 PITRE C 1 364-5097 10152 FUSCO B 27-6092 10833 GIRARD JEAN LUC 24-6162 10660 HUYNH BAO CO PHAT7 381-5662 445 PASTO PIA 8 367-5718 10155 NANTEL S 2 321-8457 10836 DEMARCO F N324-9141 10705>MAISON DE L'ECLAIRCIE DE 446*CHASÉ J O 28123 10157 BELLUCCI LORENA 9 327-6157 10850 REGIMBALD DENIS 22-4928 MONTREAL INC N382-0006 CHASE D 23398 10160 TAMBASCO BARBARA 7 321-71 10857 ONOFRIO N 7 223-7744 ACCIUS ASSA N610-4969 7 LO PRESTI PIETRO \u201casa8 10161 CALADO MARIA 7 323-89 10864 BILODEAU 4 322-1765 BRODEUR YVAN N880-4080 462*BROCCOLI GUIDO 7-5989 10163 HAMEL-ROBERT L 1 322-28 DOMINIQUE CHARETTE MARC N384-6595 463 MORENCY C 2 368-7781 10164 VIGORITO À 8 \u201c64a 10871 LAXTON M L 5 325-0409 COURTEAU JOCELYN N510-9094 465 PATRIE J 6-3438 10166 RIVEST D N325-425 10873 JEAN PHILIPPE M N329-1311 FAZIO A N388-7834 466 NARDINI SONIA N367-6918 10173 ARTUSO PINA 6 -298 10874 LEONARDI § 8 322-1917 JULIEN L N388-1266 467 LEDUC F 3 \u201c2898 10175 REINHARDT L \u201ca528 10876 GARIEPY KEVIN N510-4496 {vy ¢ N383-6683 468*NARDINI BRUNO \u201c1032 10176 JABOUI 9 27217 10884*GANDOLFO A 21-6467 MAILHIOT C N609-0873 469* AH-KAM NG \u201c1039 10177+ARTUSO L 7 \u201c6055 10885* TREMBLAY J P P 4 325-4591 MAINVILLE C N382-6037 484 DI GIOVANNI D 7 \u201c0008 10178 BOUCHER JEAN- 1 \u201c4793 10892* LAGACE D 21-9417 THIBAULT FREDERIC N389-4184 DI P a 23627 LAUDE 10894>PARA COMM 63-3160 VEILLEUX P N495-9816 485° LARIN LEO 9 366-2968 10180 ARAVENA V 6 327-973 GANDOLFO 23-4702 ® H BOURASSA BOUL E CROISE 486 LEHOUX $ 5 368-3131 10181*VIGORITO M -647 10901 TOURANGEAU DIANE NB52-2929 10735 BENYOUB M N388-7744 488 FRISKO C 0 368-1364 VIGORITO M 3 \u201c0 10906 FIGARO WILLY 29-3584 LACHHEB K N384-5828 489 SARCHESE P 9 367-5305 10182 PIUZE H 5 -9 10907 BERNARD 1 326-2087 RUELES 6 N383-0263 490*SCRILATTI ALFIO 8 366-0457 10183 LANGEVIN Y 9 \u201ca HEBERT PAUL N303-8163 10755 CARON F N381-8378 491° SARCHESE ANTONIO 6 366-8368 10185 COMEAU Y 22 LAROCQUE P 21-9833 KABONGO T N389-7623 61 RES 10192 BADEAU L 7 327-3450 10910 LOUISSAINT J N365-0084 10771 BRODARIC S 9 858-6273 |+runwwuusnuuauvsrueuawws 10193 RIDENTI S 4 \u201c8 10912 POIRIER DANIEL N643-1643 0773 DORUK FERHAT 8 382-3674 RIDENTI SONIA N543-10 POIRIER M 7 322-5893 10775 PILON 1 383-4588 PARADIS 10194 FORGET K C 8 -10 10918 DANG H N329-4318 10781 BRIERE JULIE & 680-8236 En face de 6766 Ge ave est à la 10197 BEYDOUN E 9 77 10919 PAQUET CELINE 6 324-3077 10783 MARTIN $ 1 384-8481 hauteur du 6795 Be ave.10200 DESROCHERS F 6 -6 PAST N322-4450 10795 LALIBERTE POIERRE N381-3276 >> 10202 UA S 6 \u201c8 SAUVAGEAU KARL N678-9839 10797 PICARD V N384-1699 IMPAIR 2921 3091 H1Y 1C4 10208 SLEIMAN ABBAS 6 ry 10924* SABOURIN R 26-3041 10807>PATMAS INTERNATIONAL INC PAIR 2920 3080 HY 1C3 10209 TREMBLAY V 7 \u201c9330 10925 FUGERE RENE 5 328-0774 3 376-2211 2920 GOYETTE PATRICK N277-4446 10211 DAMARDJI NAZIM 7 326-4864 *LABRECQUE J Y 26-1930 10827 ASPIROT DONALD __2 381-1297 2830*PAPINEAY ROBERT 727-3079 10214 MENHEM ADY 9 322-2916 10927 DANG DINH KHAC N303-2086 ® GOUIN BOUL E CROISE 2931 BELLEY CLAUDE 3 729-3876 10221 DAR à 328-5906 10946 BELANGER F N678-1028 10841 MARIE BRUNO 2 383-0751 2970 JACQUES MR À 7 726-7800 ® FLEURY CROISE 0948 ROSE H 22-2738 10885 NOLIN ROBERT 389-4908 2972 PEPIN M 6 726-2243 10310* CARUSO ANTONIO 321-2080 10950 ETHIER SYLVIE 7 326-5104 3042 RES 460 BUS 2981 LEMAY Y 8 723-3443 10312 CAPPËLLI L 328-8766 10952 PREVOST J 8 327-9812 Cesar Arras ny LEMAY Y 723-8614 10339>CENTRE ACADEMIQUE FOURNIER 10966>SOFEDUC 6 849-2666 PAQUETTE 2991*MALO S 728-8407 INC (ECOLE PRIMAIRE) @ (B) BARIL D 4-4588 3000 LEBBOS CHADI N376-7956 321-2642 10966 PLANTE B 6 329-3792 LA SALLE 3010\u201c MORIN T 8 721-8001 10340 LOUIS R 7 326-2133 SCIMBERT T 6 327-9204 De John F.Kennedy nord a Beique.3021*JOBIN C 376-4988 10350* MORRONE CHRISTINO3 -1392 ST LAURENT C 2-6439 >> 3030 LACOUTURE JEAN- N758-8027 10364 D' ADDARIO P 3 \u201c0122 10970 LAPIERRE M 2-3807 IMPAIR 8801 8857 HBR 2T8 PHILIPPE 10358 VU K \u20186287 10971 LEMIEUX M -5747 PAIR 8750 8856 HBR 2T7 3031* GUEVREMONT ROBERT 722-4278 10360 LAPOINTE N 9 327-1029 10972 LAPIERRE F -0198 750*PERNATOZZI LOUIÉ 3-7758 3080 MALCHELOSSE M 3 593-1194 10362-NADEAU Y 1-2674 10973>NUANCES PEINTURE ET ÉPOXIE 754 GAGNON L 1 363-7211 3081* GRENIER C 722-1634 10364 GODBOUT G N324-3712 N303-8646 766* OLESZEK WALTER 2 365-5578 15 RES 10365°DELLE DONNE L 1-4387 10976*DELANGIS PAUL 9 324-7397 758* MARCEAU GERALD 8 365-4306 |ssesvavnvnennsnaranavnees 10372°PIONATI T §-2889 10978 DELANGIS PASCALE N329-3629 766 HARJINDER PAL 6 367-1373 pARC CAMPBELL 10374 MASSICOTTE A 6-6488 10982 ARICAN M 6 323-6029 SINGH L 10376* CAPRINI RONALDO 2-7234 10984 SOSA K 7 670-1702 770 JACQUES L 4-6414 VOIR/SEE DU PARC CAMPBELL 10402 MAGLIERI R 8-3059 10985 AUGER-LAJOIE N759-8048 PL no od | WTOTOLTIERL ER NS penn on RHEE ; - -4459 1-3882 784 KOCAMAN ALI ABBAS 6 365-0214 PARC DE LA MERCI 10411 GAETAN Y N329-3826 10989 FILLION G 2 323-8609 786 PLANTE S 7-2180 RIV.-DES-PRAIRIES, MIL 10416* PALUMBO PA 8-7202 10998 MARCHAND PIERRE 9 324-5762 788*MASSE JEANNE D_ARC 3.7897 Située au cæté nord du bi Gouin 10421* GUTIERREZ R 8-1190 11000 CHANTAL CATHERINE2 355-0412 790* RABASQUINHO CARLOS 5-9249 0 a Poincaré.10426* TRIVISONNO 1-0826 11005 DUMONT GASTON 6 323-7217 792 GUIHA P 5 365-4469 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 10429*PATRIZIO PASCALE 4-4773 11007 MERCURE P 2 321-6347 794 MARTEL VALERIE 7 364-4982 ++ ww wuwuksewuanauws#*wwve 10434*MIGNANELLI 1-1314 11011* BOURASSA ALCIDE 1-6564 796 MORAN MARC 7 365-0961 PARC-GARN 10438 BRUNO À 5 324-2288 11013 BOURASSA 1 323-7970 MORAN MARINA 7 365-6485 RC-GARNEAU BRUNO J 2 324-0031 11022 CARON F 7 321-0980 798 DISCALA LEONILDE N3866-5948 VOIR/ SEE DU PARC-GARNEAU 10439 FRANCOIS C 8 965-7303 11024 VERCAMEN P N323-2657 801A DURAN ROSALIA Z §-6077 EEE ERR NE RRR AEE RA APE TE 104568° ALESSANDRA 323-8664 ® osuARTIAL CROISE I 1 2 329-3838 803 DAIGNEAULT MARTIN O 366-9238 PARC-GEORGES AVE 10458*MALLOZZI À 6 327-3458 11038\u2018 ST PIERRE E 5-4699 804* CADIEUX ROMEO 7 365-4618 MONTREAL -NORD 10459 MAY M 2-4449 11039 GUILBAULT L 4-2588 05 BOU L 6-5216 Du bl Industriel nord & 3600 bl 10466* TIBERI ANTONIO 6-7231 11043 LEPINE F 6 321-1311 807° THEORET L 7 363-6638 Gouin E.*TIBERI ANTONIO 86-0764 11045 CONTRINO E 8 322-1359 809*PATEL RAMESH 8-1096 IMPAIR 9841 9945 H1H 4X6 FAX 11062 LEVESQUE BENOIT 7 510-8372 811 LECOMPTE R 3 364-3033 10017 10221 HIH 4Y2 TIBERI ANTONIO 0 326-2129 11054 KOCABAS M 6-2348 813 LA-CHINE YING 7 363-4893 10339 10619 H1H 4Y4 10469 DIFLUMERI C 5 326-2661 11066>MANOIR DU PARC GEORGES 816° HENRY A 7-1018 10666 10779 \u2014H1H 4Y6 10470 PAQUETTE LISE N327-4927 7-4688 816 BÉAUDIN S 5 366-7682 10811 11066 HIM 4Y8 10471 DIFLUME 5 956-5943 >MANOIR MONTREAL NORD 8819 LIU YO N365-1277 11066 2 HIH av9 10477 TAFUTO F 3 327-1132 327-1233 8820 DUBREUIL A 3-5265 11273 - HiH 42 10479 D' ANDREA PAOLO 3 327-2542 ALARIE G 328-4763 8822 VICENZO S 9 368-3379 PAIR 3860 9900 HIH 4X8 10501* TAFUTO MARIO 7 324-9681 ASSELIN A 5 327-2168 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL PARENT MONTREAL 1057 : 5696 CONT'D 11065 CONT.D ren sa es ae nana na 20 nan uen 6420 CONT OTEED INDUSTRIES LTD >GUADA INTERNATIONALE LTEE BERURIEN 3 327-6424 PARC TERRY FOX (AIR CONDITIONING-CONTRS) | (SÉCURITÉ CONTROLE EQUPMNT) BEAUREGARD J 8 3-5482 pue de, PG st the AE entre SARIS TRONG DARL ING NG\u201d vans >SHERLOCK SECURITY HANGERS 0 - ; - NO LiSTInes, fil woe cine 7 ERE TE RRR RCE Rn orrige ORBISON, ¢ LEI BISATLLON HENRI \u201d 20782 PARE PRODS) ( 7 938-2020 6599>AMEUBL EMENT DE MA ISON rs BISAILLON M N3z3-8817 De 7600 ave Victoria ouest à >CARTIER (LE ROE 8-2020 DEF) LA 337-9180 BLOUIN G N 8-0129 l'ouest du ch Devonshi RE (no's >CHIC 83 86-2928 N341-4583 Burn ou apraeee DRAIN fie \"0106 Mar gps Sipe we mme NÉE O0 | 8, pLORIE CERISE nc ILLARD J 4 322-29 5296 - BROUILLARD.H 8 1-0183 5361 - HaP 1P7 5473>SUPER PRIX LIQUIDATION 6601 AXELROD PRICE & BROS 2330 -0694 BRUNET _RAYNALD 7 322-6065 6376 5606 H4P 1P7 39-7999 > ATS) @ (A) 9 878-9961 BRUNETTI M 7 322-7756 5385 - HéP 1pa #200>TOWN DISTRIBUTORS\" LTD AVOCATS) 9 878-9951 CASTIGLIONE C 7 324-2999 5445 - HéP 1R1 (COSMETIQUES DISTR) (A) CCDS INC eTIoN Ihc CEOLETTE 8 326-2913 475 .100- H4P 1R4 5475>2924323 CANADA INC 731-1380 rrtarÉe2 97-1111 CHABOT M 3 321-4424 5626 6787 H4P 151 >ATM DOCTOR INC 4 737-3627 ToNSVATION I RES 32-1166 CHARGONNEAU 8 © N257-9181 PAIR 2300 esas Hep 13 >C CT INTERNATIONAL 735-5660 5625>FÉNENORD INC 6 344-0122 ÉHARBONNEAU \u20ac TA {-2181 2200 2 H4P 2MB >CAVALIER INTERNATIONAL.211 Be20SFREEMARK APPAREL BRANDS INC.CLEMENT B 3 328-7240 2490 R640 Hap 281 >ENLEVEMENT DE RESERVOIR MD >FREEMARK APPAREL BRANDS INC CLOUTIER ALBERT NB852-3709 5670 5790 H4P 2M2 N 07-7798 sTRIBUTION *n337-3898 COLLETTE J R 8 4-6474 5760 H4P 1R9 >EUROPTIQUE INTERNATIONAL INC 5645>BAB DI Tel 3-2923 CORRIVEAU R N329-4637 4900>UPTOWN VOLVO (AUTOS NEUVÉS (DISTR-MONTURES) (A) = >DAVECO LTD n738-2112 OU - - - SRGENAIS 9 323-6280 4983>JULIA ABRAHAM (PRET À >EVALULAB 2 -0001 >PRIVATE MEDIA GrouP! CÉNADA ALY R 3-4894 PORTER) (A) 1 381-9999 >GALERIE JEN-ART 4 744-3853 oN BLOG DAMBOISE R 3 326-2827 >SICC ITALIAN KITCHENS 5963 >GLOBAL REMISSION BROKERS 10 sets OFF gE.8 N904-6753 EMERS L MN It 33 >JULIA ABRAHAM ( TELECOPIE) >GOLDOR SALES ( INC) O 737-6551 >LOCATION D' AUTO GLOBE 3 ea DESROSIERS H N327-3833 -8274 >GROUPE CANALEX INC7 733-7402 FUNG AUTO N733-0988 FORT J 9 323-1380 4996>VOYAGES LARA INC (AGCE DE >HABERMAN INTERNATIONAL >TING FUNG AU - BUPÉRRON À ?178 80 CEGEP MARIE VictorÊn\u201dt sueer- >IRVING STERLING (C NN HH ° PERRON M 1- 5010> SURERROYs MME N323-2313 733-3232 731- 3201 #2>AUTOLECTRA Ine tauTO, RIECES, ROBERTA >E M S B BATHSHAW SCHOOL >L_A C SHIPPING 0.7038 A TELEGOPTE) EMARD LISE 4-8527 1 341-5444 SLEO GRAPHIC DÉS IGNÉPRINT ING, >AUTOLECTR ( COPIE) a - F - PELLE TO CRARD 7351 0241 >PANÉRICA CONCEPTEXTILES MER) >LOGICAL PROPERTIESO 737-1500 5670B>M S COMMUNICATION we, 1551 FERRANTELLI 4 862-2181 @ (A) 3 733-2800 SNETLAN TECHNOLOGIES TRASSAGE INC (rds! fran MARTANO 5060>9127-3854 QC INC 6 344-5652 736-5292 SeS0>ULTR ABNT FORGET H 327-2489 >CORPORATE CARS INC2 736-2345 >ONE ON ONE PRIVATE FITNESS DET) (A) oa Inc 294-1983 FOURNIER A 5 324-9341 SINTERNATIONAL CORPORATE STUDIO INC 6 733-3323 5683>171 ANADA INC 8 3417 cn GAREAU M 1 324-4802 TRAVEL 344-1818 >0PTIMAM INC N670-5564 SDÉNEIGEM NÉ1GÉS GILARDEAU H 7 322-4850 >LOCATION D' AUTO D' ALESSIQ 2PLATINUM DISTRIBUTION R CORDE A LENGE GOYETTE V 3 329-0485 IN 31-3160 ; 344-2204 >MONSIEUR COI 2351-2201 GUERTIN G N327-2522 >MAGIK 4-9518 >PURWAY INT'L TRADING (7317260 COM 23 HÉBERT S N324-8966 >PRIMERICA FINANCIAL SERVICES 3 739-1239 5687>LÉ L ou, indiireh HETU L 0 323-8969 VERGHESE GERALD) 5 -5058 >TRILOGIC CONSULTING ~~ >PHIL BLOOM P (ARCHI - 737-7 - HRY À 5322-8170 PÉANGENAUER LARRY 7 73671902 >WWS SHADOW MARKETING INC 6692>BLEU TECH MONTREAL INC as JARRY R N326-1864 SARIOGLU T N461-7812 N736-1661 PENSH 335- 71548 JENSEN M 6 325-6165 5056>CARSTAR PARE 0 737-0037 >YAKOV COHEN PHOTO STUDIO INC 5745> HU AT (DET- DEMAREIRS TOT à 321-2280 2k _AgLEASING 9 235-9584 >L A C SHIPPING 2 33505358 STSAAUIPSTART 738-1337 L'AMARCRE M \u201cNâé7-3540 sosTrE PRERSING N735-2335 #109>GREENTEX TEXTILE MACHINE 5765>HERMES PHARMACEUTICAL INC LANGLOIS N329-2845 5185>MARCHE PARE REGD (EPIC) @ INC (AGT MFR) (A) uEBEC Ihc 08 1112 MARGUERITE (A) 7 737-8169 342-3235 5766>9101-9620 Q 731-8887 LAUZON A 2 323-1960 5194>SCREEN PEOPLE INC N875-2024 #246>IMMEUBLES CENTRAUX (A) TER AUTO INC $ 731-8887 LAVOIE A 7 323-3540 6195>PUSHAP SWEETS (canoŸ & 44-8818 >PETER col 731-3830 LEGER J 1-1236 CONF Y-RTL) 737-4627 SPIRO E 2 73370352 67077HANDÉE PRODUCTS COB 738- LEMAY § N256-2875 5200>TICKET ENTERTAINMENT SPIRO ELLIOT 7 223-8837 57905AGENCE DE VENTE JOHN TATE LETELLIER A 5-9025 344-1444 5477>162730 CANADA INC 1 344-2660 344-4838 LEVASSEUR O 7 325-9349 MOUNTAIN SIGHTS AVE CHOTSE 23283769 CANADA Thc 344-3680 >LANCTOT RE LONGTIN C 2 327-8773 $2503PABRICY ILLE 733-7118 SANAT DESIGN 8 733-1112 8 R 178 MAJOR P 6 325-9292 DECARIE BOUL CROISE >HARRIET PUBLISHING INC = [+**evevevvrvrnsevavanres MALLETTE J N329-0620 - LIMITE MUNICIPALE - MARIANO LIVIA 7 327-7124 S35OsRESTAURANTS MCOONALDS = >LA BOUQUETIERE N904-1246 PARENT SALLE MARTINO RAA 2 23-2388 5375 OFFICE BLDG 5485>I B E X TECHNOLOGIES INC De l'est de Payant ouest à Jetté MAURICE 5376>ADVANCED BIOCONCEPT INC (RESEARCH & DEVLPMNT OFF) >> R av7 MATTEAU G 7 326-3073 (DATA SYSTEMS) (A) (8) 344-4004 IMPAIR 8911 8961A HsR 3 MEILLEUR M 7 326-0506 9 874-5434 5495 OFFICE BLDG 8975 =\" HBR 3A1 MIERETTE _MAGNAN J N327-6371 >AËRO TRADING 738-8771 5495>MONTREAL KOSHER BAKERY LTD- PAIR 8972 9062 HBR 3W5 MILETTE SUZANN 9-3377 DASSOCIATION TROT ET AMBLÉ DÙ PASSOVER AND WAREHOUSE INC 8911>DESAULNIERS CONSTRUCTION INC MORATILLA BOUZAS 6 32123784 QUEBEC (ASSN) (A) 731-3484 ( WAREHOUSE) 3 738-3600 5 367-1955 M >DÉSIEN FLORA ROMANOF 5500>EMPIRE AUCTIONS INC ROLLAND L 5-8605 NADEAU ADRIEN 7 326-5760 -2033 7 737-6586 913 BREEN P 4 363-0316 NARRL ICH N323-8368 GARTH ALLEN MARKSTED TRAVEL >EMPIRE INDUSTRIES INC 917*DINUNZIO MARI 5-7319 CHARLOTTE INC 888 EMPIRE INDUSTRIES 2N2*179033 917A ANDREAGGI ROSINA , 228-8043 -0363 A N > - PANNETON C N322- 6168 >GETEL INTERNATIONAL f ASHIONS ( TELECOPIEUR) 1 737-2916 27 SANSOUCY C N365-0819 PAPINEAU J 7 327-0028 >PULTRONICS INC à 341-7001 >ENCANS EMPIRE 31\" SANTEUSANTO P 366-9678 PAQUETTE G 5 326-7564 >SKALA 6 736-5888 (AUCTIONEERS) @ (B) 33 MC GRAW SERGE 7 510-3280 PARE I 6-0903 >SOLUTIONS PREVENTION 737-6686 32 Chonevs à 368-4431 PARE P 7 323-9993 N448-8911 S516>MAD SCIENCE OF MONTREAL 91 a937 MOHAMMED ELAIOI N363-7425 -4 N - - PETIT EY © ® 333-8343 >SUPER PROTECTION INC, 19-1048 SCIENCES EN FOLIE 1 344-6691 RAIMONDO 1 5-1092 PLANTE C 5-9900 SYITRERIE WHITECOR 2 342-0292 >SHEL TOON 3 731-2242 39 MABROUK 6 363-6029 POLIQUIN M 5 327-6230 #220>MASLATON SOLLY (ING BI CECCO R N344-4040 5 BENZO G 3-0309 POULIN M 7 966-5598 CONSE LL) CA) 345-9700 5520>SEYMOUR ALPER INC ( INSURANCE 45A BATOCCHI ITALO 1 363-7277 POWER J 7 326-4608 #240>STRUC-SOFT INC ( ORDNTR- 4 737-3454 47 CASAUBON R 0 595-5879 RANGER JEAN-LOUIS N504-1637 CTELS) (A) 341-9648 5526>ADMACO EQUIPEMENT DE BUREAU 49 REED J 6 595-4323 RATELLE NOËLLA 6 326-2671 #2605MALBEC LTEE (VENTE & SEREVICE) @ A_CARREIRO N N364-5000 MME ENTREPRENEURS LTEE (B) 1-3020 55* TALARICO 68-9992 RIVEST 0 322-2975 735-2647 >MODEXTIL INC ( VETMNT APOUR 55A SAMBANZA VIRGINIAZ 03-4814 ROBERT T 7 321-1271 AN TION IN - - Rov Na21-ggga D388>DOE-SHAN AUTOMATION INC a19 >ADMACO EQUIPEMENT DE BUREAU 959 SMITH 6 24-0831 ROY J 7 326-7068 5400>DW DECARIE 7 343-9669 LTEE 341-3167 961° ESPOSI 6-6423 SAVARD T 5-3497 EXCEL IMAGE HONDA 7 342-6360 5530>BÂSE CONCEPT INC 7 939-11 961A TANI.CE SGERALD 4 4-7129 SÉGUIN L 6 326-5613 >EXCEL IMAGE HONDA 4 343-3346 >GROUPE AVIDO 3 731-2647 972 J 8 595-6014 MARD E 7 326-7138 >EXCEL MOTO HONDA 6 343-9869 >JOR-AL IMPORTS INC5 735-4381 975 DE ANGELIS 3-4798 SRÉDOCKA MICHEL N321-0409 >HONDA EXCEL 1 342-6360 >PRECISION ADVERTISING & 76 BRUNEAU PAUL E 6-8965 ST LAURE 1 321-6324 S & EAS 342-6360 PROMOTIONS INC 3 5343-49 78*DAVELUY ROBERT 34-4766 ST-ONGE 8 325-9387 6415>AGRITRÂDE INTERNATIONAL >RTI PACKAGIN 6 739-2328 784 SLUSIAU CLAUDE 4-3809 THERRIEN J 1 323-5853 (FOOD TRADING) Ca 2HOR-ALCTNEORTS INC (FAX) 82 EDWA c 5 364-4100 TREMBLAY § 3 323-6621 731-2299 735-9033 82 TAYLOR M 5 366-7848 VAILLANCOURT S 7 322-3328 >C D CORPORATION (PHOTO 5555>ETALAGES NEW FORM DISPLAY 86 GAGNON B 5-9251 VALIERES A 4 325-7191 EGPHNT FOURN GROSS) NC 52-4638 88 BELLÉFEUILLE M 7 856-9387 VALLERAND MARIE L N321-2737 3 338-3838 5560>N NEY G'AFPAREL GROUP INC 8992 LAFOREST MADELEINEO 366-7486 VALLIÈRES 6 326-4672 >CONSTRUCTION LERNCO INC (DRESSES MFR) @ ( 994 OSMOND K N363-6828 VANIER BOURGEOIS 7 326-7062 7-1836 2 387-6464 998*ORSINI M 5-4377 H >ENTREPRISES R M (LES) >PREMIUM LOGISTICS INC 002* CZURMA I 5-1132 VILLENEUVE S 2 326-1090 6 735-6161 750-9966 004 DORAN DEREK 7 510-7711 VINCENT ROBERT N329-3280 >G T MARITIMES INC N329-2112 5665>ENTERPRISES GOLDEN, Tee 9008+ SAMEDY E 4-4801 11066 DELAGE JEAN-PAUL 1 328-4932 >GESTION KARIV INC 2 735-0075 -0016 $ Y N 6-2930 11068 YURTSEV 5-2201 >GROUPE LABPROMED INC >GOLDEN IMPEX ENTERPRISE 012 BILIC GEORGE N363-3285 ® HENRI BOURASSA BOUL CROISE 7 733-2020 -4545 14 BILIC M 4-3292 ® GOUIN BOU >HELENA TRAVEL 6 940-0145 >FARD INVESTMENTS LIMITED 016 VLASAKOV.8-3279 361 RES 17 BUS >LERNCO CONSTRUCTION INC (IM EXP) (4) 344-3453 018 BARELOS ALEXANDRE O 595-1828 trtrueu neue nan n env an eu en 37-1836 5570>FERSTON WORLDWIDE INC teas 022 BLACK B ENDAN 25-7698 SIGNATURE AUTO LEASING INC 1 PARC LA FONTAINE AVE > 738-6060 5579>CINTRES EN ACIER sUPRÈNE 024 LEBLANC RONALD B 6 363-5866 VOIR/ SEE DU PARC LA FONTAINE AVE >TAYA CONSTRUCTION INC 26866 026 SPOONER Y 6-1022 PHAN P RANA aera (ENTREPRNR GEN) (A) >SUPREME CINTRES & PROBUITS 928 DIOTTE 4 8 363-8495 731-0402 - - PARC MARG BOURGEOYS >TRIAD GESTCO LTEE (RÉAL EST 5680>FRABELS INC (IMP OF RHINE 030 GITTENS N N366-7489 VOIR/ SEE DU PARC-MARG BOURGEOYS DEV) @ (A) 738-1253 STONES) @ (B) 6 842-8561 032 NAMISSA C N366-3116 ENT >VOYAGES GROUPE IDEAL >FRABELS INC 6 842-6599 36*REBEIRO CYRIL 7 368-8706 PARC REN 342-9664 5681 OFFICE BLDG REBEIRO CYRIL 3-6504 E-GOUPIL #201>STERNTHAL JULIUS INC (RÉAL 6581>ACTION ÉCHANGE DE MEUBLE 9040*PLISZEWSKI T 277279 VOIR/ SEE DU PARC RENE-GOUPIL EST-BROKER) @ (A) LT 28162 42 PLISZEWSKI TEDDY 6-0467 WANN RENCE ARN REE RRR ARNE Y n731-2261 5591>ACCESS COMMUNICATIONS 2424 SOA SA EUR Cc NE 3 3 8-0878 1-7061 AMA -16 PARC STANLEY AVE EY JOHN 7 739-1043 5593>ROBIN RESEARCH INCS 852-9260 9048 SIMMONS ROBERT 9 595-5459 VOIR/ SEE PARK STANLEY AVE s4202418 \u201cala ITE LTEE 3 342-3400 65S6>AGENCE BOLDUC & ROBERT INC 9060 ALLARD M 8 365-8846 MSTRONG DARLING INC (24 HR (VETMNTS DE SPORT DISTR) @ O'NEILL H N363-3953 ASERV ICE) à 342-3030 5-2249 9052>PEINTRES DANCO INC 5 ES) >DYNAPOMPE 2 342-3030 363-0505 COYLE J 0 383-9302 63 RES 2 BU © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL PARENT 1058 MONTREAL CA ERE RONEN BEER EEO ERNE PR RRR RR ER RAN AN RRR PRT RR RENN 2388 ORRÉLE LP 6 481-8732 6718\" FRIEDMANN FRANK B 488-0887 1- - PARENT PARK PL 2398 FORTIER ANDREE 483-2272 6717 ALTIT HAIM 489-6477 POINTE -AUX-TREMBLES WESTMOUNT 2412 MORIN ANDRE 5 487-4640 6718 LEVY LEO 5 482-8428 De 811 12e ave est à Pierre- De 4560 Ste-Catherine O nord au 2416* SEUPAUL GERARD 489-3251 5720* TURGEON DR F 7 482-8368 Lacroix.ch Acadeny.2418 PORTER L 484-8978 5721 DAHAN JAMES 488-8105 >> IMPAIR 5 16 H3Z 2K4 2436 GREER ADRIENNE 1 486-4620 5723>CENTRE MIRIAM 3 489-9236 IMPAIR 12106 12136 HIB 2M1 PAIR 12 H3Z 2K6 EER 1 481-8858 5724 BIBAS § 6 487-0260 12163 12185 H1B 2M2 5 THE AP 2438 BUBOL 0 483-6888 5725MONDRZEJEWSKY SAM 7 487-2068 12206 12245 H1B 2M4 8 THE DEVON APTS 2442* DUPONT ROBERT 5 484-8793 5726 GOLDB 8 487-1248 12267 12289 H1B 2M7 ALEXANDER A 4 933-4541 2448 GEND 4 484-7398 6727 ÉIMORA RALPH 2 481-8889 12311 12335 \u2014H1B 2M9 GODLEY PHILIPPE N759-8290 2450* IORIO MODESTO 4 481-5460 5728 RICHE RK 7 485-0717 12366 12385 H1B 2N2 JAWOR P 7 934-1823 2454 GURSAHANEY ASHVINI7 487-7666 6729 SEBBAG SAMY 482-7110 12406 12415 HI1B 2N4 MEAKINS NICK 7 866-7819 2456 ST GEORGES 6 2 482-3246 6730 ASSOULINE J 6 481-0903 PAIR 12104 12138 HIB 2.3 6 APARTMENTS TRIGUB CLOVER 7 484-5943 6734 SEBBAG ARMAND 486-2311 12162 12186 HI1B 2M3 8 2468 ANDERSON JANIC 484-2283 6736>AMBUS LEMANS REGD 2 481-6173 12208 12236 HIB 2M5 #5 DOWNER S 7 937-9095 2460\u201c SMITH K J 481-7810 NOVINSKY HARVEY 488-4901 12264 12286 HIB 2M6 GIUSTINI DANIEL 6 880-8003 2462 BOIVIN LOUIS 487-5816 NOVINS 12310 12322 HIB 2M8 #18 GOODE B 937-4981 2484*BOIVIN ROBERT 5 482-8198 6738 NEOMAN M 482-2081 12362 12388 \u2014H1B 2N1 GROSSMAN C N760-1588 2470 DANSEREAU R 0 485-8827 6748 BENOLIEL YEHOUDA _N488-1832 12404 12416 HIB 2N3 FOUSTON PATRICK 5 937-5187 30 RES 6762 GABRIEL STRICH 7482-8658 ros atti 12é0é LE 26, IREMGCEI Pau § EGE |e ester ia er | oué Mines 3 07-0000 12112 GASCON M 8 640-0766 MACHIN P 2 932-2061 PARK STANLEY AVE d°ATLDARE CH CROISE 12115 THIBAULT J N645-9749 MARTELL CLAIRE 1 531-5682 De 10914 ave Durham est à 10950 5759* TOPOR IDEL 0 488-9682 12122 2 645-0498 MASK_1 7 935-6118 ave St-Charlies le long de la 5760 12123 LALONDE RACHELLE N265-4814 MICHEL 0 J 4 989-8175 rivière.5760 BENDAYAN B N487-6291 12134* GUY C 645-6137 PAQUETTE FRANCOIS 7 510-3106 >> BINDER À N482-9383 12136 HEBERT Y 2 646-7856 PAYNE D 6 989-5878 PAIR 550 - H2C 3HB BROWN HUGH NELSON 6 482-1274 ® T13E AVE CROISE REES D 9-3737 670 H2C 3K9 UDNIK § 8 484-1396 12163 SYLVAIN SACHA 6 680-0662 #11 SCHAR 9 936-1332 680 748 H2C 1A1 COLCOMB J N484-3495 12166 PINETTE J 6 640-5341 #12 SHRIQUI 7 932-8938 800 824 H2C 1A2 ORMIER G 7 481-9702 12161\u2018 DANSEREAU J-C 645-6640 #12A SURETTE S J 36-3394 920 922 H2C 1A3 DEKSNIS VENI JAMINA7 481-9923 12163 ROY M 1 645-9120 WAGHORN P 8 932-8174 670 BELANGER S 8 384-6550 DERICK V 6 363-6027 12175 OUELLETTE S$ 8 678-6904 WILSON A N932-2521 680 DESMARAIS R 381-2273 DIAS J N489-4860 PAQUETTE M 2 640-5885 YOUNG SHARON 6 933-9441 URANCEAU J 381-6716 DREYER E 7 482-7313 12176 COLLAS W 646-5921 u N989-9069 DURANCEAU J 381-2273 FITZHUGH FRED 1 488-0385 12183 DUFOUR MICHEL N640-8868 7 THE EXETER APTS 700 SIMARD N 388-5295 FOGEL S N489-8894 PLOUFFE RONALD 6 645-3820 7>BEST CARE 7 488-4447 732* GAGNON ANDRE 387-8724 FRIGON 7 482-2338 ® _14E AVE CROISE GAUTHIER JEANNINE 7 932-9890 8 GAGNON DENIS 383-6292 GOLDSTEIN J N488-8248 12205 BERNIER C 1 640-0430 GAUTHIER P 5 931-7383 BOO*BOISVERT MARC 381-3449 RRIS 8 481-0140 12208 SIMARD C N645-1476 GOUPIL DONALD 7-4818 T-HUBERT FINIS HAWLENA N489-5248 12210 CHIVA M 8 640-9896 MANLAGNIT I e 989-7901 824>ZEN-MAIN ZEN CENTER7 388-4518 HENDERSON A A 6 484-1309 12215 LAPOINTE-DIRADDO 7 640-3176 C £ SHAWN 2-7149 >ZEN-MONTREAL ZEN CENTER INHABER JACK N488-4722 L MCGRATH DONALD 3-1787 (ALBERT LOW DIRECTOR) JOHNSON 7 488-9069 12216 DESJARDINS ERIC 7 680-0352 YERSON_ JOY 5 680-1674 N388-4518 Koay \u20ac, N481-3680 12221 VOICY H N645-2637 WHITESIDE GRAHAM N223-3166 ® PELOQUIN AVE FINIS LASRY N489-0891 12226 LESSARD P 6 645-0746 12 PARK MANOR ® ST-CHARLES AVE LAUZON MARIE- N487-2679 12229 FERLAND M 1 640-8714 12 CAMPBELL S 1 931-2181 920 NGUYEN QUANG QuUY 388-7728 BERTHE 12236 THOMAS D 640-0844 #1 GOLDBERG A 26-0674 9 RES BUS LEHRER MOSES N488-2447 12236\u201c GIGUERE A 640-5395 GRIBBLE AYLMER 7 933-8994 |+++anae eau sacs ana nan 0000 LIEBNER M N487-4173 12243\u2018 AMYOT S 645-1376 GRIBBLE GREIG 33-2571 PARKDALE MASSE S N484-3321 12245 HARVEY C 645-5910 \u201cQUE Ÿ 37-7499 MC TURK E N484-8142 e\u2018\u2019 15E AVE CROISE 16>CONMISSION SCOLAIRE ÉNGLISH VERDUN MÉADRUS M 7 487-2608 12267* GREGOIRE M 640-6523 REAL (ELEMENTARY SCHOOLS) Do 7404 ave Truman ouest à 7374 MILLER AL N484-9126 * GREGOIRE RENE 8 645-0575 ME STMOUNT BANK SCHOOL) 0 (8) bl Champ! ain.MIL CMAN NORMAN N487-8189 12260 DAOUST M 4 645-1706 935-4388 IMPAIR 1763 1841 H4H 251 STE-MARIE T 7 489-0947 12265 CHAMPAGNE M 6 645-3082 >M OSD 989-7646 PAIR 1738 1842 HaW 2R9 STEPHENSON M 5 484-1439 12267 PAPILLON JULIE 7 640-0708 36 RES 3 BUS 1738% LANDRY C 767-6266 STRAUJA KURTS N484-3691 12275 SIGOUIN M 8 645-6766 +evemssmwwnsnurusrwsnans 1746 LEFEBVRE MARIO 9 768-7985 TREP! D 7 488-1018 13278 CASOTTÉ CLAUDINE 7 640-0027 PA Ww 1754 TERRIAULT P 6 766-9307 WALCOTT SHARON N484-9021 12286\u201c MASSICOTTE C 645-1394 RK ROW E 1761 ST-VINCENT D 6 762-1766 5761 BUXBAUM D 6 484-6935 12287 MORENCY DENYS 3 640-1321 D'environ 68776 bl de Maisonneuve 1762* EDWARD ROBERT 767-7430 6763 BERLIN T 487-7238 e' 16E AVE CROISE O.nord 4 2271 Sherbrooke 0, 1770* BLAIR DAVID 767-1347 5766*CALIZAR J 484-7870 12310 MARCISZEWSKI N645-7679 24 95 H4B 2H8 1777 SARSHAR M 9 766-3243 * SCHORR LEON 9 484-0993 GERMAINE 2401 AKAYI MOUNGOU\u201cÉ N481-2174 1778*PARENTEAU R 766-4451 5767 KIRSH JOSEPH N489-3089 12311* LATOUR M 640-8834 KAOUI ELHAJ 6 482-0706 1785 STEPHEN F 5 766-0777 5769 KIRSH R 6 488-9706 ® 17E AVE CROISE BORVAL MARJOLAINE _N@82-5385 1788 LARIVIERE N 6 721-6891 6771 GREENBERG R 6 486-3096 12322 GAUTHIER JEAN 640-7369 DOWIE P 8 369-2009 1801 DE GONGRE DENIS 768-8967 GREENBERG R 5 486-3313 RENE FOSTER A 6 313-7804 1802 BLACK F 766-8841 5773\u201c GRUNSPAN S à 488-4305 12323: FIDELT GUY 640-8449 GLANCE M 1 488-6974 1809 DESCHENES G 7 767-4874 5785>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH 12335\" MUR A 9 645-9069 U CHENG GUO 5 486-7686 1810 GOSSELIN R 7 768-5626 MONTREAL ( JOHN GRANT) 13383 COLLINS L 45-2493 HE WONGWE 5 488-6637 1817 PETIT LOUISE 8 768-6282 484-4161 12354 GINGRAS L & 6 645-6960 ARD 5 487-8030 1818°LAURENDEAU S 761-3376 ® TRINITY AVE FINIS ME LAN 7 369-1784 1826* BERNARD G 766-4776 5790 12366 A 2 640-1229 JONES K 0 369-3332 1826* WOONTON E 766-8048 6790>RESTDENCE GRIFFITH MCCONNELL 12367 THIBEAULT R 7 645-8961 #6 MC MAHON MICHAEL 7 482-5219 1833 SAURO CYNTHIA N761-2021 N482-069 12363 LESSARD GHISLAINE2 640-6279 MU N678-6737 1834 KELLY P 9 362-8767 BAILEY R E tete 12364 4 645-2410 RADU NICOLETA 6 489-6313 1841 POIRIER N N762-6670 BALDWIN M 484-1341 12366 LESSARD MARTIN 6 678-1291 RAMSARRAN C N481-3965 21 BAROKH M 3 482-3343 12374 MASSICOTTE N646-2074 SAADIAN B_ NE Ei BOLAND LOUISE N481-8458 -1198 - 12375 PROULX SYLVIE 6 645-9222 SUMA ANDRADA 4 484-5675 PARKHAVEN AVE BUCHANAM E N287-2383 12376 MARION M 7 845-1158 405 MOYA F 7 483-6744 COTE-ST-LUC CARTIER C N737-6984 12377 RICHARD J 8 646-2336 426°MATALUCCI E 489-6457 En face de 7480 ch Wavell nord DOBBY BRU 6 481-9747 12383° 8 646-5376 426A SHAHAR 0 489-3905 au ch Mackle.EBERVEIN TERESA 3 489-8048 ® \"18 I 427 MURRAY D 489-9998 >> FERGUSON ÉVERETT3 481-6653 12404 GUITARD ANDRE 6 645-1092 435 LICHTENBERGER C 483-3387 IMPAIR 5695 5609 HaW 1X2 FOSTER 7 485-1474 12405 GAUVREAU Y 1 646-6316 437 DOLAN MICHAEL N485-B806 5615 - HaW 1X3 FREEDMAN DAVID 6 937-3446 12405A FOURNIER E 2 640-7977 433*ROY GUY 487-3085 5703 5706 HAW 1X6 GELLERT J N484-4361 12413 DION PATRICIA 0 645-3604 461* SILVESTRE SANTINO 482-5807 5707 5729 HaW 1X7 HAMSPHIRE 5 481-1168 L OIS MICHEL 645-3604 451A KANSOU F 484-9148 5769 5785 HAW 1X8 JACQUEL INE LANGLOIS PATRICIA 645-3604 2453 SILVESTRE J 486-7311 PAIR 5694 5634 Haw 1X1 ISABELLE-GIBSON A N488-0279 12414 CHENEVERT K N646-2660 2461*DIIOIA ALBERT 8 489-1088 6660 - HAW 1X4 JENNINGS MCCONNELL N481-7806 12415 RECKLER J N737-4443 2463 DI IOIA 6 486-1299 5700 5764 HAW 1X GLORIA 12416 LAROCHE 8 640-8305 467 ROSS L W 2 484-0274 5760 5790 Haw 1X MACPHERSON N D 2 369-3701 ® DE LORRAINE FINIS 469 JOHNSTON M C 488-9992 5790 - Haw 1Y MARKEY M_ 8 486-5300 ® PIERRE LACROIX 471 HARRIS S 481-5680 6S94*WELT HY 9 482-8490 MATH A 9 489-0347 12610° VALADE ROBERT 645-9349 473 LEE CHUL N769-9720 6596 BANON ERIC N747-6659 \u201cMC MILLAN E 4 483-3392 12622 MARTINEZ 4 646-0698 475 MONGEAU T N489-8236 6596 BOXERMAN A 1 486-7925 MCARTHUR W 2 369-3287 12546 ALLARD BENOIT 640-5606 477 ARIE M N487-6886 ROSENBLUM B 486-7926 MORROW MS 7 489-5400 66 RES 2479\u2018 SEIBEL HANS 484-5406 5597\u201c STAR DR I 482-1641 MOULSON ROBERT S 7 481-1360 nansanunencenuauseuees+s 2483 CHASE C 484-9816 5699 SHLAFMAN S 481-1363 MURRAY E 7 484-7467 PARENT CHASE CHRISTINA 6 487-8106 5800 VENDITTI P 8 488-9881 O HARA J M N484-3963 485 CHASE L N481-4463 5601*ROSSN 481-3678 PRINGL 6 227-6329 ST-LAURENT 487 CALLAGHAN JENNIFER2 483-1852 6602>CHLOE\u2019 ES ÉANINE COLLECTION SANTO MARGARET 7 486-2741 De l'ouest de Muir est à l'est de 489 CALLAGHAN B 7 543-9310 5 488-6485 SCHULTZ N487-8130 1490 Chanpi gny.493 KULUKULA N731-1277 6603>MARQUE D'OR INC N482-7018 SHAVER A 489-1025 >> 495 ZIELINSKI J N760-9266 5604\u201c SABBAG ARMAND 485-0732 SIMON JAMES 7 369-8847 IMPAIR 506 745 Hal 1N3 497 FYFE J 0 483-8996 5605 LUKE I H 487-0138 PSON RITA 5 483-6661 PAIR 500 760 Hal 1N2 499 YEUN KANG_SUN 4 487-2731 5606*COHEN A 486-9636 TKF 3 488-2120 ® MUIR CROISE 501*CHO YONG BAE 482-9015 5607*MORANTZ NORMAN 8 482-8421 TIBIRNIK V 7 488-6887 500° MARTINEAU M J 747-6977 515 LEMIRE 8 482-7977 6608 WOLKOWICZ H M 489-6108 WNSEND M R 7 487-5368 505 RED B N855-1612 526 DI IOIA ITALO 8 484-5338 6609 SHEFFREN BILL 486-3536 OGEL L 7 484-9231 530 BALSINGH N747-2730 NJWEYE N482-1428 6610*ABER JULI 489-9686 137 RES 8 BU 636 LAVIOLETTE D N744-1062 2535 COURCHESNE JOEL 3 483-9948 ABER MA 489-2433 PETER 560* KUHR JAMES 747-9347 2645°DASILVA LENNOX 481-8380 6612°MENDA MARCEL 481-8997 665 RAINVILLE G N744-4178 649 DI IOIA JOH 0 484-1633 8° CHAMBERLANG CRESCENT FINIS PARKMAN PL 600° PONTE JO 747-2347 867° DA MOTA BELMIRO S 1 481-4672 6614* M 486-2383 WESTMOUNT 606 LEE K 5 748-6304 569° DA MOTA MANUEL 484-7628 5615> ÉCOLE MAÏMONIDE (SECONDAIRE) A opp.511 ave Claremont.630 MAHESWARAN K 2 748-8499 563 OLIVE T 9 489-3697 ) 488-9224 >> 636 THEVAMANOHARAN V N748-8738 569 DUROCHER JULIE 7 484-7603 6616* BENDAHAN M 488-5897 IMPAIR 1 21 Hay 2L4 660 DURAN 747-3871 596 ASSADOLAHI ABBAS 4 483-3198 5618 LAPIDES B ET A 486-6621 p a 14 H3Y 2L6 709 BOUTROS BOUTROS N747-7018 ATE N489-1780 5620* YARIN RONALD 3 489-2693 1 KEMPLE ALLAN J 7 484-3960 706 DUBOIS 748-6298 HARA & 7 489-1826 6632 AMAR JONATHAN 5 484-6490 4*FLEISZER DAVID 489-1470 ols\" MUHHAMAD NAWE ED N489-0834 6634>DIAMODENT 4 488-4864 6 DLOUHY PETER 485-1025 745 RICHARD ÉRNEST 6 748-7667 GOLAM HASSAN LANG JARED 0 488-4397 7 COWLING ROBERT 3 369-1124 760° RUEST JACQUES 748-8531 SOG 1 -3674 LANG JEAN 1 488-9422 8 SOFIN A 8 483-6706 15 RE ZULUETA L 488-6678 ® PINEVIEW CH COMMENCE 10°DALY WILLIAM H 7 483-1692 RARES RP 63 RES 5660 BENEDEK ALE 8 482-4302 12 FAITH J 3 483-1620 PARIS Ant ERE EARNER EEN BENEDEK CHARLES 7 482-7980 14*WEIR STEPHEN 489-0292 PARK ROW O BENEDEK LEAH 8 482-5138 17* AMOS ROBERT 9 481-6146 VOIR/ SEE DE PARIS ® GUELPH CH CROISE 19 CLEMENT SERGE 7 489-8361 eres essvasnsesssans Do 6865 bi de Maisonneuve O.nord 6702 BOUZAGLOU M 4 486-7136 21 CORMIER 487-4098 PARIS AVE à 8874 Sherbrooke O.5703* GREGUS EMERY 3 489-8078 PAIR 2350 2472 H4B 2G 6704 ZAGURY IAM N486-9493 und RE RE RRNA RN MONTREAL -NORD 2350° HYDE L 489-4447 5706 BENSIMON CHARLES 6 486-4638 VOIR/ SEE DE PARIS AVE 2362 BE T 4 481-8170 5706 AMAR ARMAND 2 483-0184 PARKSIDE - 486-3260 De 260 ave Brock N.ouest PARK AVE 2356 COOK D 4 aaBeRl 8 °®A1ibwoon AVE_COMMENCE Northview.ouest à VOIR/ SEE DU PARC AVE 2366 REID J 4 486-6233 6707* DIAMOND RŸ 7 486-4615 >> 2376 AZZARIA T N486-906b 6709+ EICHLER & 484-4476 IMPAIR 1 H4X 1E3 2382 BARRETT GLENN 484-3498 6711 AZUELOS CHALV 4 369-4431 37 - HaX 1E7 2384* LANGER HENRY 488-1322 6713 ABECASEIS.HANNA 5 486-5714 39 49 H4X 1E8 2386 DURAND M 9 488-7498 6715 BEND N481-0698 PAIR 2 à HaX 1E4 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. O V E L L PARTHENAIS MONTREAL 1059 - ANGER L 1 256-0069 9310 CONT'D PAIR 38 7 ax 1£6 2830 Diomie 1° 8 268-1728 5950\" CHOMYR Nike à 264-7409 > RANSHORLD SIGNS 3 352-8030 1* WILSON JO 1 489-8670 2631\u2018 TUSAS ALPHONS 55-3663 072 MONTELPARE J 1 262-9439 9333>IMPORTATIONS DE = LES) 2 GoLDIG- 0 carrie à 480-4474 2832 LAROCQUE RAYMOND 3 265-4683 074 Sata syevre 5 283-4480 QUINCAILLE (LES) -7564 - - ven ALLANTYNE AVE N CROISE.2637° LETON L 8 264-2927 087 CARDINA 0 255-5910 >ORSAMAGGIORE TRANSPORTATION, 6 DAFTARI-ZAHEDI P-M 8 488-8567 2839 LOMBA NADIA 3 254-4598 090* ET 86-3197 TRACTION QUEBEC ZAHEDI MITHRA 8 488-8667 2640 PAQUIN N253-7608 094 LEVAC YVES 9-9439 9401>CHAINES DE, QUEBEC à e WESTMINSTER AVE N CROISE PAQUIN D 5 263-8068 03 JA>ROUSSY ALAIN ( PSYCHOL) E CLE oa\u201d Ihe 36.EILON RON 487 8903 ROUSSEL DOMINIC 6 234-7033 3097 RAIL F R ee 1574 600>DESPRADELLE CANA 6683 .-5483 2642 - - - 37 EHOLETIE GO M § 487-8181 2646 TRUDEAU E 3 266-9315 3100* STATHAM J 1-7438 >ENTREPRISES REAL cARdN\u2019 LTEE DUFAULT STEPHANE N336-6135 2660* LAPOINTE 4-4449 STATHAM J 6 266-5894 (LES) (CAMIONAGE) (4) 764 ® STRATHEARN AVE N CROIS 2651 LAUZIER D 6 266-7004 102 THERRIEN KIM N769-4641 R 352- ® NORTHVIEW 2662 BENOIT M N759-9868 104 LAPRISE C 9-2482 ® GRENACHE AVE CROISE \" 39* MILECH 486-4910 2666 BARRETT A N257-8060 106 LAU-MING 3 264-8287 9700>COMMERCE LABEL 4& TAPE INC 21° STUBBS PAUL 481-6425 BEAUDOIN ISABELLE _N604-7874 107 TSEN MIN M M 3 -9584 363-6111 43 ELLIS B 488-6673 BERGERON J 7 266-7467 115 ADAM CLAUDE 8 -1188 >GEMSCREEN PRINTING L WHITE ALA 488-5673 REED FRANC 8 266-8679 117*CARRIERE JEAN GUY -8486 (SILKSCREENING) @ (D) 45* SPLAWINSKI 488-2427 ROBERGE ANDREE 7 267-4788 125 BALARANJA S N257-6885 #53-8111 57 SENS et 00006 gleich CHINE MMeTO.vgtigs sewn caso LISE, 20005 st sausewwwe4ww++ 2660 PAYETTE 8 256-1794 132 DULONG MYRELLE 5-9650 ETIQUETTE & RUBAN ADHESIF 2662 FORTIN M 6 266-5199 137 PRINCE 65-8271 COMMERCE INC ( TELECOPIE) PARKSIDE PL 2670* GOYETTE E 8-0330 140 CLAVET ANDRE 6 251-7312 363-5763 À 4049 ch Cæte-des Neiges.GOYETTE RICHARD 252-4453 142 L'ALLIER G 6 254-3226 9751>REPROPLASTIK CANDA INC IMPAIR 1 17 H3H 1A7 2672 LAJEUNESSE GISELE 7 899-9603 196>PARVIEW RÉALTIES N261-9667 0361-3111 PAIR 2 16 H3H 1A8 ® \"PIERRE DE COUBERTIN CROISE BALTA Z 0 -0309 ® MARCONI COMMENCE 1 TREMBLAY $ 9 989-8777 710% GAUTHIER J 86-2538 BENSALA 7 -8924 9801>IMPRIMERIE JEAN ROBIN INC 2*BETITO JACQUES 9 937-1131 712 GAUTHIER C 1-1439 BRECHER_S N257-1034 8 351-6500 3 NIGHTINGALE M 935-9826 714 THIER 6 252-4140 CONSTANTIN PIRTEA N670-3089 >LITHO DELTA 361-67 à BRAHIMI S 5 935-8918 758 ÉEAUPRE JEAN- 8 254-0910 SLITHO MONETTE INC 8 351-4300 5 LARUE MJ ROBINSON 3 939-6215 LAUDE COTE GUY R 7-9266 SLUXOLITH IN 8 361-6300 6 LEVIN C 0 932-5891 2720A COUILLARD R 255-6121 GAGNON G 3-6705 SSERVICES INFORMATIQUES 7 JULIEN B 3 989-1078 2722 LAGACE 6 254-6772 GUILLEMETTE T 1-6301 AMATEX INC 8 351-3346 KIERANS JENNIFER 3 936-5962 2724*CHARRON GILLES 9 253-0421 HANS D N256-8861 VE 8° CUNYNGHAME H A 936-8763 740 GOSSELIN A N255-6297 LAM T 6 -0553 9850>LIQUIDATION 3 J 6 352-4376 9 HEBERT MADELEINE N303-2458 742 BOUDREAU ANNIE 6 259-2412 LEVESQUE DAVID 1 -7127 9861>INTER FLEX INC 1 747-4356 12 COLIN J 989-9739 750 GRAVELINE M 8 251-8410 LUCHIANIC N N259-3209 SINTERFLEX 1 353-8333 16 SALEH B 1 223-0278 752 BOUCHARD N 6 266-1108 PRONOVOST MICHEL 0 252-0882 ERNEST CORMIER COMMENCE 17 SCHWEITZER THOMAS N932-4576 760 LAMBE 2 262-9839 PUERLAS RAMOS 263-2708 S9005AMI CO ING 13 RES 762 GELINAS G E 6 264-2392 GUADALURE ROS ( ACCESSRSDEBEAUTE) REE RE RR ES RNR AA TTT ESTE 770 MILO LUCE 7 68-0993 IREZ DIEGO N254-5026 351-9380 770A MORIN G N364-9981 AMSON MARCEL 1-8162 >LA MAISON AMI CO INC (SALON PARKVIEW CR 772 VALIQUETTE MAUDE N356-6619 ST-LAURENT G 4-2105 COIFF) @ (B) 3 351-9380 COTE-ST-LUC 776 ZHANG 7 257-9846 3216>PARVIEW REALTIES N264-4777 >AMI-CO INC_( ACCESSRS DE De 6626 ch Parkview nord à 6610 778 THERIAULT OLIVIER N544-8914 BEAUDIN V 24-8399 BEAUTE) ( TELECOPIE) ch Merton 782 FERNANDES C 2 257-7272 BEAUVIL J N256-5903 351-2037 >> 784 PREVOST M 7 257-8784 BEDARD A 9-3726 9950>DISMED INC 8 355-4711 IMPAIR 5626 5535 H4V 2P2 788 SNEY JEAN GUY 1 256-0153 BOURSIQUOT FANES N257-0838 9999>WIMMER CANADA INC 3 356-6424 5525 H 0 369-2878 788A ROCHON JOELLE 7 504-3662 BRECHER S N267-8198 10000>TISSUS MORICO INC3 257-1878 5527 LOMBARDI A 8 487-6994 796 GUIMOND Y 9 3- 4 CADIEUX C 2 257-4624 10100>INTERLUX TRIMMINGS (1996) 5529 LESSARD 483-3647 800 BIUCCHI H 7 256-9383 GAGNON NATHALIE 7 303-8684 INC 3 272-5078 5531 GOULET § 8 678-4425 802 BADI A 5 256-1045 TRARD A 4-9316 >INTERLUX TRIMMINGS (1396) AoA REHR dedoger PRA | mweaRo add | Bes dik R TA 9 369-3316 - - > 5638 EICHHRED 2820A* ST-AMOUR Y 59- 9 MKHARTI A 7 2-9747 INDUST DET) (8B) 361-1620 PETER 2822 BARBIERI L 1 267- 2 MOUZOUN A 2 4-0411 >PHILEXPERT INC 30° QUINTAL GEO 56-9983 PAIEMENT J 9 253-1002 TELECOPIEUR) 0 351-1270 PARKVIEW CH 32 BELISLE JOHANNE N644-1776 POIRIER L 5-8678 10131>GOODALL RUBBER 353-9081 COTE-ST-LUC 38 BEAULIEU C N252-8626 PRODAN V N251-1467 >SNOWDEN GOODALL RUBBER De 5616 ave Robinson formant un 38 DUVERNAY D 8 264-4876 SAVCIOC $ N254-1166 INDUSTRIES 353-9081 croissant à 6626 cr Parkview.LAUZE T 8 254-4876 245 RES 4 BU >GOODALL RUBBER ( TELECOPIE) a RE TAY ES p 8 283-2 1 tete a 0 0 0 du 0 0 0 5 4 + SNONDEN GOODALL RUBÉER 0021 PAIR 6602 6626 Hav 1ES 50 - > 6602>RABBI BRIGHT 2 487-8633 52 MALENFANT J 7 303-0850 PARKWAY BOUL NDUSTRIES (FAX) 353-9921 6602 FRIEDMAN RABBI M 484-9686 60 LALONDE A 8 259-9136 ANJO 10209>C6\u20ac INC 7 356-3900 8606 BEHROOZ S 6 489-5628 62 SIMARD LAMBERT 6 266-7641 Du bl Métropolitain nord à pl 10205>RHO 5 351-9001 6608 BÉNAMARA 1 483-5516 70 DUNAJ CHRISTOPHE 2 264-6417 Thomes R.McLagan.10401 EQUIPEMENTS TWIN (1980) 6610 MARCUS F 485-9125 72 BELANGER RITA 2 256-9312 >> EE (LES) 353-1190 6612>ARNOVITZ & ASSOCIES LIFE 80* GILBERT R 56-5459 IMPAIR 8101 8661 H1J 1M8 >EGUIPEMENTS TWIN (1980) INSURANCE ( TRANSAMERICA LEBRUN M 7 256-0804 8551 = H1J INI LTÉE (LES) 4 353-5283 LIFE INSURANCE C) 489-6823 0>GROUPE EXCELLE MONTREAL J R 9001 9401 H1J 1N4 10501>SUN CHEMICAL LTEE3 355-7000 ARNOVITZ P 8 489-6830 G COMMUNICATIONS 6 259-8080 9501 9861 HlJ 1P3 10660>PRODUITS DE SECURITE NORTH ARNPOVITZ PAUL N489-6823 GAGNON RENE N259-0183 2501 = H1J 268 LTEE 351-7233 6614 SPITZER A 5 486-7768 2900° BLANCHE RCEL 53-9193 9801 - H1J 1P4 10701>CANADIAN SALT COMPANY 6616* LABOW MARTIN 4 487-5129 ST-PIERRE EMILIE N544-7478 9901 10205 \u2014H1J 1P7 LIMITED ( SALES OFFICE & 6620 SUISSA CHARLES 7 481-1163 10° LANGLOIS B 251-8743 10401 10801 H1J 1R4 WAREHOUSE) 352-7490 6622 KOLOMEIR J 1 487-2628 12 LESAGE CAROL INE N750-7519 10701 11051 H1J 151 >MINES SÉLEINE DIVISION OF 6624 FRIEDMAN O 488-1089 PAIR 8160 8350 H1J 1N2 THE CANADIAN SALT COMPANY 6626 MARKUS PHILIP 7_488-1243 #1 GOULET JEAN 56-8550 8448 8600 H1J 1N3 LIMITED 352-7490 12 RES S PRINCE N256-8004 9020 9060 H1J 1N5 >MINES SÉLEINE UNE DIVISION LEE EERE EEE EEE ER 0 0 MARFOGL LA I 6 269-4657 9150 9400 H1J 1N6 DE SOCIETE CANADIENNE \u201cQUINTAL J 59-8454 9310 - H1J 1N7 SEL LTEE 352-7490 PARKVILLE AVE 2930 BERNIER G 7 856-1472 3500 9700 H1J 1N9 >sEt WINDSOR (BUREAU DÉS De 6766 Hochel aga nord puis ouest DRAGOMIR CATALIN N265-6710 9700 H1J 1P2 NTES ET ENTREPOT) à 3226 bi Langelier.GAUTHIER À 3 227-1200 9850 10100 H1J 1P§ 352-7490 IMPAIR 2525 2666 HIN 3AS GAUTHIER LIN N544-4321 10200 10660 H1J 2K4 >SERVICES SEL PRO 352-8312 2976 - HI1N 382 RAINVILLE GUYLAIN N504-3516 10200 H1J 1R2 >SOCIETE CANADIENNE DE_SEL 3015 3215 HIN 364 ROBILLARD Ÿ N254-0389 1060 060 H1J 1R6 LIMITÉE (SUCC) _2 352-7490 PAIR 2524 2672 HIN 3A8 2940 CYR MONA N286-6786 8101>DISTRIBUTION GEOTHERMIX ING >WINDSOR SALT (ENTREPOT 2710 2970 HIN 3B1 GINGRAS GENEVIEVE N759-3082 6 351-3324 WAREHOUSE) ( VENTES-SALES) 3000 3144 H1N 383 LALIME CYPRIEN N759-4719 >EQUIPEMENTS SELECT-LIFT INC 0 352-7490 24 LEDUC B 7 265-8999 MALLETTE- 7 666-3467 N366-5438 10800>GBS PAPER PRODUCTS INC 25 GEDEON M N257-9897 SENNEVILLE J >INSTALLATION GEOTHERMIX 325-7077 27 CORBEIL PATRICIA N303-0419 2950 CHEVRIER M A 6 899-0311 6 351-3324 10951>HYDROTECH MEMBRANES CORP 30*NUE EDUARDO 56-3445 DESCOTES À 58-1902 8105>3 R_ENVIRONNEMENT ATERPROOF ING & ROOFING) 31 DAIGLE SYLVIE 9 259-830 GRATTON N259-2471 INTERNATIONAL INC N354-1556 re -6000 32 NUE CARLOS 6 261-912 LEBLANC ANDRE 9 259-0513 ALFRED FINIS >LES MEMBRANES HYOROTÈGH 38 VALLÉE M 1 255-224 LEVESQUE 7 268-9128 B260>ECOCCONFORT 7_352-1930 4 -9553 37*MULE CARMELO 4 266-786 PATENAUDE M 54-8719 >RELIURE EXCELLENCE BEDARD 11000>MEUBLES CONCORDIA\u201c LTÉE 38 VALLEE by 1 257-613 RREAULT À 7 255-6246 LT N881-6104 (MEUBLES FAB) @ (D) 42 SAUVAGEA! 1 254-487 2960 CHARBONNEAU LISE 6 321-9284 8300>CREATION BERNARD B 4 355-6100 43-MASSICOTTE TE es 59-444 GRENIER UGO PIERRE N544-1522 VETEMENTS) 9 361-2237 |® JULES LEGER COMMENCE 44 TRAN TAN 2 262-4764 TESSIER J 56-8859 8301>FINITIONS 2 K INC (LES) ® THOMAS MC de LÉVESQUE.\u20ac 2 251-7390 2960A J 8 256-1797 1 362-2690 11061>HYDRO CULTURE MACRI INC @ 48 AMRANI D 8 267-073 2970 BRUNET T 5 251-8022 >MODE DIGA 5 362-4146 (B) 3-0930 49 LEMIEUX N 52-801 DAGENAIS MARIE 7 259-3431 >WATSON WAREHOUSING INC ( IMP 11060>282526 CANADA INC1 358-0052 50 POURCHEZ C 7 262-417 JUSTINE TEXTILES) (ENTREPOT) @ (A) 2ENVIROPLAST IN 352-6060 51 JACQUES 57-017 DANDURAND C 6 353-0823 8 362-7332 ESTION D° ACTIF 64 TSE YUK LING 6 256-8170 MC _CRAE SYLVAIN 55-5824 8448>LCR PALET N354-5365 SÉCORENDEMENT INC& 351-7756 655\u2018 LOCAS P 59-0641 SOTO-REYES VICTOR 1 899-1468 B4S1-MONTAGE à DECOUPAGE PROMAÉ 80 BUS *WIDA 55-1160 3000 BOURASSA $ 7 807-7128 INC (DECOUPAGE A LA FORME) tess rst rts rarer eran, 60 PION 56-438 CLAES P 2 254-5937 52-9511 62 BELLEMARE YANICK N303-733 DELU 7 255-6808 >PROMOTIONS EXPLOSION GRAPHIX PARTHENAIS 66*RIVARD GERMA 56-837 GAG LE N760-8520 Cc 1 355-9734 Du sq Parthenais nord aux voies 67 IACAMPO ANTONIO 56-342 MOL INA-CHAVAC W N256-2829 8470>ARLECO ENR (GEN MECH) (A) CP & à 2222 ave Charland & de 88 HOUDE B 59-8714 3015 CARRON NANCY 7 227-3360 352-1446 2173 ave Sauvé E.nord à 2200 bi 69 IACAMPO A M 1 254-9619 CHOUINARD JEAN 5 257-0920 >GARAGE ARLECO INC N362-1446 Henri -Bourassa E 74 AUCLAIR N 53-6960 ESGUERRA S 52-1946 >NAPA AUTOPRO ( SUCC) IMPAIR 655 675 \u2014H2K 3R7 a8: VASERUR MAURICE 53-9784 MOREAU NORMAND 57-6591 6 362-1446 1481 2 H2K 0A2 80°VA V 54-3209 THORNHILL FLORIS 84-2194 g600>CARTOPLAST 8 493-9908 1501 1605 H2K 3S1 82 CABAN 8 256-303 ILSO 6 257-7970 JARRY CROISE 1701 - H2K 357 92 HAMEL 6 254-483 ® MARSEILLE CROISE S001 5ME TRO THERMOGRAPHING LTD 1963 1987 H2K 358 93 GIRAR 4 263-310 ® LANGELIER BOUL 351-4411 2017 2066 H3K 3T1 95 CORMIER M 7 509-231 3030 LAVERGNE DIANE N303-9412 >THERMOGRAPHIE METRÔ LTÉE 2025 - H2K 372 98 NADON P 5 223-149 3032 PAQUET RICHARD 4 259-7814 351-4411 2161 2245 H2K 373 00 NGUYEN QUINH 7 265-347 3034 TANGUAY NADIA 7 510-4076 >THERMOGRAPHIE TRANS CANADA 2265 2299 H2K 453 01 PICCIANI 53-926 3035* COMTOIS Y 54-7372 TEE ( IMPRIMERIE) @ LA, 2395 2457 H2K 3T6 02 BRULE J 2 268-240 3037 HEBERT G 7 259-7239 411 3445 4165 H2K 3T8 03 GUERARD C 58-889 3039 GIROUX N 2 261-9447 >TRANS-CANADA THERMOGRAPHINÉ 4215 4341 H2H 262 08 DUDEMAINE A C 6 2653-400 3040 LACASSE R 7 266-5561 351-4411 4347 - RH C4 07*PORTELANCE CLAUDE 55-122 3042 LONGCHAMPS D 9 252-4451 9031>MARFOGLIA CONSTRUCTION INC 4361 4495 H2H 266 08 AYOTTE ANDRE 9 266-441 3044 UKWISHAKA S 7 251-9192 (PLASTERERS) @ (C) 4515 4797 \u2014H2H 2G8 12 LORANGER $ 4 252-8801 3045 JACQUELIN DENIS 54-1915 6 325-8700 4801 4863 HH 241 13*VANIER ROGER 56-5077 3047 BOSSE G 3 266-2816 9061>ATTACHES D F INC (LES) 5086 - H2H 2P8 14 RICHARD C 52-2287 3049 FARCY C 55-4769 1 356-8066 5125 5295 \u2014H2H 2H4 2815 BOUTHILLIER P 6 362-8318 3056°BAILLARGEON GASTON 262-1404 ® LORRAINE PL = COMMENCÉ 9316 9473 H1Z 2N8 2618 DEMERS L 57-6683 3067 HANDFIELD S 53-3069 9160>EBENISTERIE NEMUS 6 3653-9513 9805 10007 H2B 2L3 MCLEAN MICHEL 59-5818 3069 COTE JEAN LUC 86-2782 9310=ENSEIÈNES TRANSHORED D CIE 10125 10293 H2B 206 2619* TREMBLAY L P 56-5453 3060°*DEMEDOVICH J 56-6681 (SIGN MFG) @ ( D) ,8 382-8030 10326 10451 H2B 208 TREMBLAY M 4 2653-9089 GAUTHIER ERIC N§78-9318 >SYNDICAT DES TRAVAILLEURS ET 10619 10683 H2B 2L9 2820 PICARD YVES 59-1023 3062 DUBE F 3 264-9099 TRAVAILLEUSES DES ENSEIGNES PAIR 1410 1480 H2K 3R9 2824 LENOIR C N899-7799 3064 MARTIN C 7 267-8786 RANS-CANADA (CSN) 1600 - HakK 3S2 2825 BOUTHILLETTE 5 680-1992 3066\u2018 RAGAN E 54-8747 9 355-5026 1680 1978 H2K 353 FRANCOIS 3067 MISTAK H 54-1360 2000 2150 H2K 389 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1060 SNYMPNAT SONTSMANADOODOTMANOD of o OUNNNDOT DTWHODMN OMANVNOTBHIM \u201cOM M Z DNNDOWVATHONDASOTNOWO OYOIDODOBONDO NTOHIMONDOHAN 4 ww 0 w x0 wg «0 > a xe = o xe Ie = w AUC = Z U w mn Fw Z Em ze \u2026 QO NZ U H = OÙ =I o \u2014 we + ax « 9 ag Ze = ZW \u2014V_+HWIO Z 0 ww wa ZO + AE> zu © x Zn \u201cECL J & dns no > 1 = a \u201cdu A a © = Z u OuUZ du Z x = >0 wa I UC.>> n w Z_QOUSU u Zr oo salu 5 4 0O>u WHO a AU wg 570 Xu HA x OE z 2 = Sob=_ 3D 9 =u EOL Ww ~~ ZOO Qu ÿG_ 20-77 DOSQOH+HO Z æcoou zœn QUE EUDIZVOUZH- SOUAZ FOPHF dDZ Z2xDEHK_ Au HOW, _JWUdIIUZZ\" D dOOHDSWUOES FE = OWHZZOWI=IDI ZENG WE OdX IX 134397 2HZ2-2Z22NCO Z wWrFZODZOUIO- CUZUMHTOHHHUZ ZHJHUEED_ QUEVUTWOHOIZ NHZC_- Z2AIF-Z -ZO0U_ 0 + HOCHUI CHAUD - = Fs42500-FuO0 QUEO ZZIZIUXZ ZUr4ŒUH-HAU>Z00AZO ŒIZIOW>&r-{I-40-ZD 0H >UODEU>TEH CNDWQOU-OOZHÉOK IH HALUWZOCOHOTWHE COIAMH Fu IIEVNWNZE>IZ 2140 3 ZWUCOOO \\ZODOÉOT I> EESWOIO0 CNLIJW=INO=ILL LIZZ WONOE SEE dE IEEE ZANT RIZE INA OE Z WLIO WHEE OLWRS > Ec LOEEE> AZ En IZ£EQ0 IL E> dz NEQIAEZNZNw Lull LZ J \u201c O3 « voacannz mom SEn> ranoor>« DOOUOLLUIIHOGJIEFZ OIJXVIOLUVOOOTE FONDDOOOODQOHHZAIQUSHOND OUZ-MOOOHKUOOU \u2014OJUOI\u2014HAOHOOMO danurivrE-40 4 OFr>unm > .a .o 0» LM mo ~ o LAO OO = o + °o © N o ODIDONOON FO oo DONN to OO æ ~ s = BW © © © © o ane On - ~ © © < © DORN DDOND OO so Qdses nu td ~ A a N NN NNN ~ ~ NNN MO © ™ em © ® © © PANPOOPHAMN on oz o ZZ IZ = Ww HZX_ Z WZ = æ = Zz =z maso sn RONDS 0 0 ~OOO O0 ~ o Tw © donunsSno-_vuvos ONROON © dd NONTUWONYGNONO ON ou Om ~ © NIFONNO BN ~~ NDONON DN ~ x oO + om xe æ a 0 wn =z « x n \u2014-0 Zz - z cou Z sw \u201c U nN 2 = Ho w - = wo w= = w - 0 w Q = > ZZ uw =z om «un w w - w [=] 00 w 6 x \u2014- we Xi < O on mZ4 nn OO - 2 Qus O + zn x x z+->H3 >UKUBOOU == o x © \u2014 = = oO o =2NT WI FOZDEUHOHOOHHAQUIOHE CHE Z REDUQOTNEZELE OZ Fu weZei= Ww =HENDQ Dod 4200 J00E- w - QO 0 Qu= w 9r4>2050NHW0IHOZUDE QE 20289 QeuguOZw EDUHWLODZJZIDAUdHHUXDONOOO Œ4HIDOUH4IF2 œuztu =E >24xH LU (ENDO Oanw WIND WSS = ax oO OO Oum 3 WE i=l DOWN CII DXA NEN ZO =u=>tze OXOICWOTOEUIIOIONDIII \u201cKXH-+H-SOOUTOO I 4ZE.& WO-HI ICINA Fram oO ag x & #0 TWVIMŒWUTOO UD SWWOXIIIIOUIIIAA CSWWUL TH LEOFF JEIZ\"H-CIIOO>DUXDOSVA VOW VWNOZOZAUO = NANZC m 31EJwuwxXrEIDw IQ ww A LOX=ODI DITO VOŒUHOH= WU DE WWZOUVKAN TOI Li IqWZZ> JZ Ll Oo EX OO EE EE aurons WOE EX DOW HILL Www LO\u2014 DOOUO OI-XX dad ddd ZEFE ZzZZzZZZ ood ZzZZzZzZZZ ~ ~ z NNNNN ZOVAS NOMMOONSONANNOWOUTO=NNOSTONAS COR NHOCHAVONDOS NDOMOND TONTVITHOTNOOA=NOMOIDMAMNOONANONODVAONMO DONDONRD ONONNDORS NNINO N - I | oO ~ DONS MODO D100 WOW 222,7 = 22z=2z2z zZzZ © w ~ NIN NOM = ~~ wo > >CDOU0 eus ue = Oo Q OF Qu Hu «= om 322>0\u20ac> z= ae \u2014 ze = a Khai =< I! X rw + >< uw du XT IW > >= EXE n IE 20 > + awQ Lox vor C I= DDwwZ 202 PS YO ra ouw XY Nwowo O> @x_O Ou_Zx Uæz= Iw_Z u{r+#0>13> > = w DZUVOWUZOUUW OF D DHOZEIIZ Guw XX Œ wuFZUO Hzoxz OZIFŒUX WF-WIZ2 NHU-VZOHQUZHOI>U Qoguu 5035 \u2014HWŒWL ow HU Ww PESUVOOE-CQOHHDHJUO Sosa OISE OSE ES O>2053052\" (HIS 0HHQUAC AE THOSE UD XUOO> >500+1-QUOEQU100 2 OOD OND OODDOON RDOHO © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.QUARTIER GEN >GOUVERNEMENT PARTHENAIS LOVELL 1061 MONTREAL VAN®D DNANNORD WVONAM ODS=NDAWONTONOHNDHIOHDAMDONNDROTOOONHDOOHNAÇD M NODONYMMNDDO NOM DNTOMONOGDOOUM MOD YHOHNADM ODMONAAODDODNN DANO OA DA QUNNDOOON ZOO ANDOGMO RNAHADM SNDNONODONNADNHANDNAHANDDOONANNOANDOHOBHAANNHO MO DOIMNNDOWMNOO DONOO DONTVOOANAOBOM ON ODASWAN ANSHDLOOOOWHD DANN A4 DD OUNADAHDN AYP AORN YEO NDMDT ONDONNONDONDOTMNNONAHDINDDODOOTOHHANNAHDUNT O4 DONYIMHMMOON DHAONN INNSDOHOONASD RO MOLODON \u201cNANDANDONDNN OATM IN DU VAONDI A cine TRme IR TISSS SRS TRS ITS TITRE T TT TE TETE SE TT TT Ta Ta an TS 99 8343 9 Raven Suepenort 1470 74 Paqeen, Seonaeennn etes Q4q® 04 47 TANT IEIET 11 11115 Th tt he er beara te batt ra rt ee here 09 5H TU OCR 1C FU 000 GT DOC PIN D WNOA DHNONTO DOWN MDOWNAHONDNVWOGN \u201cvos Mt NODSDONONSNDÉ ONSITE DODMOTMOGANANM (IF TNONNHS FDDYDONSNSSOINN DUMO NN OC WAVNOOAH ON ZONN N NONINH NONSN NN Nt oN NN N > sm NN ZNNO NS NANG NN ON 7 M 0 0 07 0 000 LD D BOND DOVLV VBL NBN OU © B10 0D 10 1D 100 wun ou NNO OVID WO MD IONMMNPONOM = 2 z Z =z Zz = - Zz ZZ z = = Z zZ = = « z = - w w >= w wo & « \u2014=2uw [4 u= « Q wi => www q4 a ow Ow - uw 2 > uw w oO Zz us Zz a >> ad us I ax a az 0 x= = wow = OZ » = - = nsz z - © =) XO +21 wo >- a dg ou = à æ - « I QO> Enz = Zz = Heu + Q > ow + w Zz J a a = «< on > z mod We w ag + = q ns x U Zw wv = OO 0 = EZeX œ- Lei >u u = « > = x w w EE = ut - OO a a = nnda {142 OZHIU\u2014 2 =u w \u20ac U_=20 Id > = 12 x \u201ces wu Sag 4 z wz 2 4 « « = @ © œz ZX œu as wr0Zz>r< 2 = = æ_ «ou a XNZOXw w wH w or = rZI4H UO : EXD tw + 424 = - qa ZF q ~~ NIE uO =z>{_e Z>U >wu Z 42 DWOWamU=ESEEO=d Da A We EL >> UD Ww Ow woo EITVAKO W-VWZ nxY=0 2w=2>23{_ OCAODU œ_GHruo o4z = N_=_4, 2,0 w > 0 0>wW7 OILHZEX>L qt ~~ xX LIZeowd ow IO_O_u a4O0odwx ZIZWOD1 Zw FO 0X >>~Z0D0WX XW Zrw- www ZWE~QZrwYw Wa DO a=) SwWEDIG We =O Z0- dw = Swgk OU ITAWZWIXWARWOSEAW FH7ZuUZ QOZOZHZ 30 WZVESWOOUWHZ((ZNIEELZZHWUOVOIEOVRr dOCZWIWDRWOZ IX Er ZOUD DOU->UJ0 wr QUALZIIIZ>ZN0 DZZUZO>JZHIQZHF> MIWZ ZVWHO000 JdJN>=Jrud FE = D DHHAHZHDAVWASUNI TAIDHATU OSDIDŒWOUHHZECFUZ Z-uu 2OH0E-s 20H JWZ0WTWICZIWT EZ WE Wel i= OW We Z == SÉSTERHLELE DE EO Ze OE Th Sma ene Th Emr Teas zo OFF DE CC VN IIIWUNOES J > WAqULO> FHA WLLNZSIWIHODI> > ad I=L CON DEZUIIRE OU IWAOSNTIONOA A JNA IWIN >> ITN IW~O SWE IXZIV00L DD SOW DN=>HONOICINCI WEED Z WZ wa Io FŒHX \u2014IOUNIIFIIZODITŒUCOE TOI Qui aSa SE aa US NS 2053 ESS Se vu ad IPOHTIKUNUS JE SHZUC OCOZ KHAN AUNIHE ISSU CE OOUZ GOUT ER QUE AE SE OA QUI OO WOOD A te C0 THHDODOUU XOUFHOJODEOHFG ODA ZOUEOZ0 VavadaÉ0 FHLODUZOCOP>OUM EH DE UDOOJOIEMAZO \"4797004 Nt FOOT ->0D=Z [4 w a « w < ne Oo « = a= z= + oz un Jad Qo _ \u201c\u2026 Za = vo z wo = 4 = -\u201c a I œui cu - o Nn ad- us wl 01 Cu = Qo w = w ouz w +2 = ZH uw a z + wr oO x = Dw Un w oz DUO wuoHs nZ a = = Sgn Wied \u2014- HS Hw We 0 © =z w2ur vu I Oz Zz == ze ma a= 9 w va = « xeeg Z ozo > ZEAL HOHUVZ NO Z mx COL =T I woo = == = I-ac « =z @ 0Z \u2018(> ELrZ -u ur as 2g @ du => ad o> 20 uX>NOU7 w I > >Ewwwe + &I ad wow X= ZT Zoe x wd moi 3>0 UIZ \u2014 + uw us Z4 Ww Ww OO rENZE O_o = A = [4 4 \u2014 ouZO + wer O wdn> OO Ewa = «> IŒU = o E> JOWE 0 s+-COQOHH a om ZT Ow x > > w->u >U om \" vu COZQOZUS OHAO>>AIDOU- wow wwAZ OOOZUH0O0HU 00W Sa & FWD dd DOF Ou Ww WEI L=XNZTme > HIz ULL ur 0 | vos «20 LOU ~wuERE ng EEC QO Zwa EL I= OF ub IJ OCZ0MJFWrurudenZIDJO-nned I Q-ZEAEeEr_ DOC HU = WHLIDE> Wn D nn OC ZHUOXVW =2IX FOO EHAWUH-IIVWTHEHOQH VUZZFFIFZ oIwDJdd WINDNINMJOUHZOCWUNE COX HuWVWWAIO ZA Z2U_OIL20M>CIrDU-ZŒN æ OWmANZ LNG HI DOCDH-WOAUZ ONDOIXN do WA HO LWZWOIZ X WF ALWADCONZIWODW HDOU-HEUOUHWWXHÔOMAOTKO OHOUIMHITOTWIIITAWIWOIHTUSTLUIX HW CHU Z_ MIEUX SUODUOCO-UXEDHE -HOQUHHNES FidHwWWI- ZX ZQOu-0 4 OC IH awd EHFVXQOZOUOTOXI0-ZUVEZNNUOCECOEK AM FOIQEUZKJ-IFQOOUTE IQO>UNZTHWWN> ŒJOXTANDOZDECŒUZHUOHOEE I EUHZOUNQUEODOH WE VIZQUOUTNOUE HHJWOEWAUDJOD- WAWHETZOUSWIES OQ VZOUCNTZ ICHCNCDOSEHHUODHHIDEIŒUHIJE HEODXBZAIXOXOSZWNZ IZ IEDAE>NEONIX DI IIZEUIITINCIDA 2ZE>OWHAdZENEOZQU0DONNOIZOECL ILI IID IW =E==E 4>000EI=X=I=00n 2 Wer>*dwDutIwr OuOOHSO0OHSKDNOMOKSOIOUOUOSOrOuLUWIIWLLIIZIWOLOOIOWLILLOM PŒUVUF- DH OODUQOOU IMAC Ow @FoAOD oO RO>OZ4DSZEL ZZONN-LA0DVDDDSNISOZOZDAOONOVO-U où M-Z0a0VLBOE> NEZEOXOZ00MOMA SIM HuLovdad FFULSFEDIJZSAXrSw mw Dual m=OX =us > LOO > = mn Zz = 0 vow a = nu x Hu 3 aZ w O [= =] - œ a «I u_@x no Z gan _z Ou amTEm_ + or Ea >> goo uw a œ > OE @ + {=0 SOO» X EFFrHUTO>_ 7 U Ixo w wuzo= © un Fue O Ww TL wus>ors ad DAZE WWE O5 Ww Q_@wED y ou\u201d ro rI0Q >On uw aww Zea NILITWZZ ® Z OF 0 >= wz Oueow = THOWHHRHZHHHOWHHWIAW IR Ze JE Zu AE JJWa10WSWuODG IH ZW = EDDHÉON CNFOZIIZCLWWUZHOHIIEFOUIHOUUIOHZDOHOH FU FSUATE JA COWCOOOFHZOHIVIHEUTE CHUJOLOILUOFUIOZHFUIMFEFF-OZZOQOUZIHEDOTOUZOUITOHONA WE QOUOIZOUXDEMINW>WEUHOU SZ ZOQUUE | EWUFHOTOODZ EME 2 ZFIONKIQOUTIX ZWŒWWE FOUTU HDUDELIF IE 105D>E IT UO0HDZUIUA IE SU HDEHCOX CU WWUXOTKON DFUJUIEZU ZK>-UOIEHDEHONUIHUTOHMOEHIOUIWEZ OU4dOU- CONOddwHHOW TWO SHOÔOIJUHOUOE.TOI ICIZ 0 A5 IOMDAHDIA US IHOOdUWŒWWOHWOHOHTHOQUHWOIACODOSHT ME CPIWITOUHT, OCHHWOOU -TIIWIWOONE CEWIICOUTOIH LOL EEAN-BAAMOLLOIISSSZZESZ ECARD LEH 4O0DBE0-00O0 AR EN00A-1-JOCOËU 1 SUCOIMOOOTZ0HE =IgguromazZzn .« > © < w © NLOWRDOONOMWORDON FORD ONTTODVON SVONDRO ~NTOONDBO AOYODOOD OTODONDNOHAMDDAOHNEVONDANTOBONOOHNM WNO - Buena = © © © NNNNNNOOMOMOOOTY TISS DODOOODOD DODODON SAAAANND DOOOVDD ADORNNNO0000OOHHHHHAMLNNNNNNNOOO MN MMT < DDO OOOD - \u201c \u20ac + NAN ~ ~ NNN NNN mean e 9000000 < = + MOYYYYYYIUYTUSUTÉ TUTO VUUTUVYS VUCYTUT IIIS VUVAAIS CUS US S CSS TOVVU SAUT USS US voevuaturry © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1062 LOVELL PARTHENAIS mMENS CO O VONOWONDODNTDWWODOWODANDANADATWVMHNM OO NNDOANONONDN AU DONDONAN NN MODOYDODANAIDDOODFOBNO awo NOrON OD TO DNIDNNND SENS © § SERIE oR Er NO A IINDBN ANAM MOTD RNNND & OOODCOORAON® AN NOONAOTOM + T OVDODONONANSDAMOBONO OAVANOINCODNANAANSDON SLONDIOOSDDN C0 MO VHDODODO DL © Ÿ NEDNADONNNNDOWMONDONNDDONDMONADTADO LD TONDTATMONNN ON NODOYAND © TF Foi = nmMD CO DINNAHHODDBON NNODONADDOO DO NO FHODAMOT EOD ALD DDASRIORGOORDAAORAUIALNODURANTANDIS CO VADAYDATHONS BO RTLORDOO 3_N NONTONDOBNDONSLTODAD SÉNDNOSMDOTOANDODNODA SNSNOSNDO=NASNSA ND OD HONOEOWAN 511 1210 das ta ta ua 11 N RUN IEEE CNE EE = CECE 11 (1010111 LE PCT tt rt tert tthe UNE CH T1 10305 C0 2051000000 8030 HU UGLUUN OIA vHe STOOD TOROMOT TONOANO ENORNIOWNNNWN VA SOHmMMWE AO TDA BOAT DDN PDD Ft Nomad GONTOIAONN TON ANONDOMOWDS\u2014 90 4H NNODODOOT NENNAN NN ÉSSSENSENANSANQNSNNANNDNABRNONOONN @ ONNN NN NENZNOWONNNNANNNNONNNNAN SIN © HN AN NOANNNNO mo 00 0EMO non MN 9% ODNPONONID Lt w © =z zz Zz = zzz zz z .\u2026.à z z = Zz z Zz z { HZZ ZZ2Z22 = z Zz = z = z == z z z zzzz2 ses Oe Sah © © owoo~ ©O~ mu Sen, Geo on += Ne on < ~@ For ~ mono No WRAY OR ARON OB © NN OOOON OND + ~~ -\u2014 - u w w a _ © a Zz a - w O w Vo ={ a\u201d x < 20 I Sul oO a > = _H0Z wn © ao son \u201c=> sus =0 æ-w oOHON =u Z_EXI_@« ww) w > wed oon OO N >= ZwoE \u2014- = w © z> > = mo noozz or 4Z OSX 174 SZ Z nu CL - du D DÉW OF+0H WOOS CŒX>35 w 2 dFWIEWADI>NE= 270 z: ou ow oO w> OL axrZIZ DZXE >= \u2014 Unuz=Oo_= 42 OUD Zw Fa wou x = dma wn nd DJ ubkFaw WwW SOURDIFZV0du cwdaZ wwadw 0 WIS D> pe wu0&e OFODZOU 9375_+ O>UIIE H sHAÛDOQU0OQOUZ Wes I Hz2du> Ww Hu 2u WE 1ZwDUŒU-Z>v10+5 FT Z QOUO D 0 CTW >= wow Jun HOLL AD I> =I Z ww COIUZ DIX ZOE WW INO JI100 WXZOEZ > WE SA0I>0 OU NWISLONIIINCUFEIIEDIIJ0Z ZN00EIIIWIOFEDIATWONNN Lu OIIWwLZmnONGZ >>r0Zwdd Cww> QQ QDUWEWUHOWOOUOE A a> HEDODrOMEDDUHIIHO CEFDIJP>POKADAUHZE 1 ZEFOZIFWIOSZTIWLO> IIAWDIZEZ>Z | J WO Ou.O-+HHOCTUWOFFOKDIdWZ o = o = a vo @&@ O o - = © © = == wn 2 oo © © ~~ ~ a © a a aN NN N M © © © © © @ oo on » 0 ® © mo © mn © ™ © so co © 80 © © © © © eo oo so Oe OO © © © © © oo © © © - * HONNOVE NODOMNOOT D DONSOWS MINOSO À DWHOVADOND WOO MOAFOOONANTODNONNATNWAMMNANANO DONVWDOHANNANGHO NOHOANOPHDDOA DOSSNOUTHONDON TVOMBY DOUTOAN © KORDA AOVDNE D NOOODNDOUM DOON * * RHNODODANTOONND TONHANONVONODON AT OrDEDOD PTDHDDOIDONDOI DOOONONNOTOWNO DOYHODGINNTONN ASMMOD DOODNWID VU ONDOADY TANNDO @ DOONONNANMO LOIFO 4 Za.a x OO MFO NEADOROODOODN ANNONDONANIMN DODDOD OYODMPAN $ OPHOTOD DONDINS © NDOONDTNOM DAYS 4 oO, AHA AHO HD = NE SonaBAHIMNANDOU FONCATORFONOT ONDDMDWONANDE SIL NIE LUCE 1490X 2000050 rrr ttt edt a - LE be did de VI LU LA CTI 110 V2 N LIU AUTO OT 00 CUT 1 CS 00 UE DNONGN HOONNY NO NNINTON DAONMAON 0 DODANOGSNDS One à > » NSO BOB BSB RADE AT HOOD BB TOD MDD TM DDD TDS + © @@ © < a .© dHrdddddHdnAdH HA NY < oO MOOMEOMD PMMNMOD % on © = 2 = IIIIIIIIITIIII = 2 Zz z zz = = zz o* _\u2014* a = z zZ z2- = z = ZZ © mam © oo .ose vw © © ms + \u201con PA se - anctOND © © BO 0 TON NDTOND vo\u2018 OO JE NOON .oo ~ NRO wn w w 1 °°, ue»> 3 oa He = \u2014- a wn wd Zz w or m* a wOLACNOD 100 1000 =z w \u201d w Z =z = \u2014- oz = wow \u2014- Za so - «+ + PHDOYNND ON OUEN w x w a < 90 I = vs Oo w > ou \u2014 >a \u2014 œ «a L =, o DONT HOD NM TF \u2014- 0 = [=} = wo a 2 = x0 < mu w zg w \u201d = go =a y 7 a VOOODNOL OD DONLU Ww = KO Z 0 a Zw [=] a + = u 0 QO gd E A =z a wx = +2 2+ El.- an IL Z 4 < XN H ONZO 0 JE = ji \u20acË « Os u wT uz an = 0d = = OZ FF 4 D 4 = OU EI Ww + - gg - © © - 0 wu OF & 0 NEQD +1 0» IE Oo = u = ao m Ww ~Z Z > œ Vu > wo wu 42 wow > dda A qu OO an - Le 1 Ze QO = = w Fm < ZE=O 20L # O1 wor Oo um D À cd ow = «ou0u = q4Z Ow InkEY FOOD SE Ww wo \u2014AZS0_ww= S> ŒU-wuss + c& oO 5° LE 0 w 3 OF > O « = We HO = 209 na + 42 2 à ak» 2300 FN\"DAHANONOODOOOU 45 #0 Oz = « _EZ ar ~EEIXrOON> JEZNELUNANEZSLOOIEIOW , Po, = - HLOVE BODE HOIWHEEO WOE ICE IWWOOE WOZ NAS 4 42C_U ZHENHIOUŒUXHOOIMO= INZUDŒWUZOLUWEKO.+ CUZCOUE SuweSrIEIE0quIOI~NoI OWEN IULMLIZ IZ00XOE ISS IOIOLTO + Wzz+ d0o_ K >ZHHNOTNN\u201d DUTNDICOXZZCHNNSCSQOLE Fur OO-OZH- ZIOO0É-OLWUZIDAUAHOHNJOKIOA 2 ODIZIH CWUHU « mfzuB-< \u2014->S0IU © EZuI0AO>00 0 LON, TE OQ.0 = VÉCOHH.CIWOIWO JLIIN= OWI I ICL AWIOIWILT MIAO \u2014 CEI IWI0DIIOWE OT AT WT WOILO ILL - - - « = w Zz 2e w w ao Ow2ZHg wx u- u z = us w og = =\u201c © w Zz a = - x own Om «< Cw = où Zz w we o a 2 du ZZ aw w z + \u201cŒœ os = +#Ôo>wu Ow « \u201d =m I oO =z dw HEQDE w uw) Zw =~ ui æ ze D a ow w I OE-FwWand wd «mo z u aL a zou op ! H31H0Z = > >0 200 o > O4.= VOIS $3495 om Z wo w =z« >= oa ox oO Q = = Za HZ al ao JF FY NLEawdw A [- 4 GLE Q Zw + Ow axe wLE4 ~nECID0 Uw >> o «I una Ww I wk quo u = dan OU Nw mo «& Li as .20 Zz nz = 300 O eIv x >NdZNZOw_Z5 wow woo Ww N ox IQ cw > 0 vos 1 Z NO_ UE \u2014=Z Oo Zax seu EOLZZWEIODLL >UNIO @ ww ao Io O2~ wo WsVO>PŒuUZ OI ND -H_2+HZ> EEL H2H 22 OuuLO-DWWW=0 >zwx_U sv z< z>Hou VOZ4< Ut Êo-+ JF I ou DOE OO w> XLEOWL ORME O7 OF un = ga a4 OI wDOIWNA-ZIOOUJEHDIO Fw HE Ow =r 3D I4+-IZ QOANEWSWOIDZ -0HF_>HCHQOH U_rOQUHXYEE +-2>7CZ2+0WW DD \u2014-_DZVOQ+ 2wWOU > o-o u = Jnoda œz wi DH ŒDOOOJZIO> C EOOHQUI WDONI-WUWOS-OLOWWW H{WZOCWOWU-UVSOU WHES OdOu-svH HZ O WéCHHZ Zx>NQONAHW COO JwuId-_ Z2ICZECWWOR JU ZACWOCZ ENS EI OH Em WE =AEEED-OFT wat 0ZDÉZNOTYHAUIZ NHIDU>OITHOIDHAWIOH WELSHOWOLWILEWOUMNEQE ZL IWZ UWL WZ I> E> >>EO0d00C=WWZZ=WWOLID DZIWW FHZHDQOUH HOUZZVOUE JD FEsF0223 NZIIIZEND = D+2 CuINVOOHAWZIZIONZ>ZWDEJDZHKOOHWOD INNOSI-ŒU>OHIDZEJHEUZCIFWDIVHIOOH>SSZJOHFIIIQO44FU>HKWZOQUOOZ>H 5508 D0+>>utFFHu OH WOCOUONI-TIMO Zoe OOO LILY N= Bufr8 192232550248 taéze2s WEOILOD > CIDANLENCEAL EAL JOLIET 40zBaoNR EERE SSE eS IEA IRN Sa dE > oF Soran (Guno Sa LAE AENNED TIX =>N>Qud=Zi=20 WEAZEWAd QUHHHETHOU WILOWIDHOWLOI SO WoWdHIWRawdOICOOWWWWOOTWISIOWCW\u2014ET AWWW IIIoWEIWILO OIIWFII03 IW SOhilW IWIIFWE FOr dum Ihe due de IWoUrESOduuIITUMOWSO 2 27 x GaatFrx oz >0UXSOHOOHAN \u201dnoaa «2° PO OO a \u2014HÉÉG0VE JD OH 00HFAATONODOO ES \"O00ALE>DE PU ONQDOGIFOIZ>00 .a .+ a.\" rR aa a « .« - - w « .o © NOONON OONOO NO o SÉ amo-smo- Gne DonmonmnHimns PLOND\u2019 OONONDOYDONONDODNNTWNONO NON ONYONODONDOSO NOVONOSG DAIVOS FAO VFMO 9 0H OUFMSO BFM ~ mn OITOOOD NOBOOO Ou N NAN NANMDOOÈS St DOVWOONNNW® ® NNN NNMMMMTSIVOWWOWODONNA NDS MANN C0000 -HHAHANNN NOOTYYS ~ NNM MOT SSD D DOOD HAE - ete AHN NON oN NN NNN N pen SSSSYITYYYVS STIL ITT 0 WWI OO WOVW © © DOWD WOO © © 000000 00000 OO O 00 0000000 OOO OGOOO006000Q O 000 OO000000000O00CO000O00000 0000 0000000000000 0000000 OC 000 000 C00 Oo oO OGOOOO ooo - \"Hee cadda du = ES ASS SSSR hon ph hr Shs hi as fon insu ou ou uno fo foro pour pu\u2019 Rov ev ev Jr pv pV SS PRD PERE DEPP PSPS EER SPAR EEE MIR.1 RE aaa bal 4 Ba bah ah ah HAE DMO MNDIOBMDBONTODODHBONNODOBNNANOOOONIN MEVONE DOOMNAMNOODDOWAS OEISSVONTODNOND DOOOYWHANONDAHDOANDIDONNEINMOBDONADANHONDDTANND 5 OUSOIR 0 aw OTN DNA RNOOSOOMDOOITNDAAATIS SOTDNSNT INNON À HOVONS PADADANDODDOOAA ADONDDOVDIDDN Q von NOWAFN RRNODHDONGOWNO OOM © NO wZow 855 SONÉSODOHOSOGHOONORIDBDOARVAMRSDAS WSONNHO ONDOENDDAHAOWNAA NDOMADNHANDOK DAUTMDOODMOIONALNODONDADNANDIMANNTDODOAAANTS WOGAIT EM O ve THD son ORY IORDEONRORDASRAINNINONOTDOOTOD ND BANOYIN TONONLAIOODN QT SANaRATONVAGNO NONIONDLIDLONOCODNRTONNON DE AOANE NON INN OOOT OT © ONSET ~ ou SHO UC OU UC 1 69 CEA LIU U UN C1 C1 U HN ti Da COL tetera iit tert rr etre rt reiterate ett tu mae mt mon OR DOD it DADO HD DDN DF DD ONL STD dvvotst OANABDANNOOOTÉN DOTAGOHONONIN HS gereliataiondliinsesdadiondoitatandiaon sas Donmndd SN 11H00 NLON ces OOO où +o0n TODD Zz ® NNDB © OD sOM POM © DHPQHLILAONOANE © UL MO 0006 z Zz Zz z z z zz = « z \u201d =z = =z = am \u201d Da z2 m 06 Novo ANOONON © \u2018oHOomL © © moo D tous VD TOMOW BBO GNMD NV ~ Oe Mm BOMeO NAM BRS rN OAD NO owago~ © rx Own \u201coo we = «© \u201d => wz w w w nw ! « 9 ~0 w \u2014-\u2014nZ = = Tw Q w = [= o w io oO wu a oO du a Cw = x on = Zz 1 = = Zz w + OF z = \u2014&e az vue => > 0 Outre um Z WR wu > - oO nou JŒEX{sw VE ZVWEZTD Ou U 7 = on u< __ daa o >- wu 22 \u201cHIT SUO da LwgO +4 - wa >2 LL \"HHŒUWAUIE 0 w 00Z0Z d+ aq z vu Q XLz2=-< > Z O40 SEFENIIZT ZAI x wweEx> KœoUv-7a>3 wz2osruwor- _\u201d œœeu r-u 344_a+ NWE ni _ZZ0= NO> aww NZEm = ONAWZ>ZO XNICF =D ZZ im = ZOPUIZAOOONHO ADAPTI-MED INC, 1 224-7680 >COURTIERS EN ASSURANÉÉS °° 10885*BAŸRAKDARIAN P A 956-9066 JOSE 8294>PRO MAX PLUS 4 222-8333 EVANGELISTA LTÉE (LES) y, 12826 NITSOS J 7 232-4319 - SEARROSSERTE LUBTEN BR - - PTERRE-LOUTS JEAN CNDZIL SORT CS e CENTS 1 327-9323 >D T PERFORMANCE N955-5387 10915*GICOPOULOS BILL 6 331-8831 ELIE 8296>SYSTEMES DE_SECURITE >GERBER TECHNOLOGY 5 326-3835 ® MONTREUIL AVE CROISE 088 PIERRE-LOUIS R 0 323-2669 INAXSYS-ICT INC 6 648-6648 >GGT CANADA 8 382.2681 10920 ROMINO À N759-1065 ® MONTY FINIS 8300>PHOENIX 3 955-5464 >GROUPE INFORMATIQUE TENET 10960: TARTAGLIA SAVINO 3 338-8120 6411 BELANGER N 6 678-0654 SPHOENIX FLOOR & WALL (LE) (ORDNTR REFRTN & 10966* PETROPOULO: 334- GAUTHIER FRANCIS 7 509-2568 ODUCTS ST 256-3370 NTRTN) (BUR MTL) (A) HARRIS LOS P 234-7088 GRONDIN KARINÉ N390 3093 8326>PRODUITS CHIMIQUES 8 322-9411 p 8 334-7089 LAUZON F 8 326-6994 CONSTRUCTION 84S?BD, CANADA 2MACSE SE Crrcumomp?°°-4686 19975 BRULLMAN 231-3737 N327-4876 L > - - - - VALLIERES F 0 329-1386 8330>ALUMINIUM ATLANTA INC DIVISION DE PREMETALCO INC ALEXANDROS 336-1867 6421 EDOUARD G N321-5740 (PORTÉS & FENETRES) (8) a Can DE CONSTRN) (BUR MTL) 10995 PALMERI A 238-1887 GARCIA DE AVILES PO 324-7991 - - - : T T FENÊTRES >ND GRAPHIC PRODUCTS LTD 11011 LANGLOIS ETIENNE 2 331-5080 ORNE NALIDIA 5 33715155 PFÉNESSS PORTES ET GES S9 5363 E GERBER copdré 1747 © os NTGOLAS-PERROT COMMENCÉ 174 G 7 321-2025 8345>CHAGNON 1976 LTEE 321-5204 >OPTIQU - 8425 NCOs aT TE à 326-7062 B36OSFLEURISTÉ PIAŸZA & GENTILE 328-7930 11085 FRAZZETTO L 2 332-0807 GAGNON T N329-0920 4 321-0360 >PC PLUS SERVICES TECHNIQUES ® CAPTAIN-BERNIER COMMENCE JOSEPH M 5 955-9250 >PAYSAGISTE PIAZZA & GENTILE 3 333-1886 11115*GENCTURK ILYAS 336-5384 PIÈRRE D N329-1185 4 321-0360 >PROGEST CONSTRUCTION ENR 11140 MAALOUF B 1 338-8522 VICTOR PIERRE 6 678-4670 >PEPINIERE PIAZZA & GENTILE 4-6227 11165 CIMON 332-4264 8431 MANSON C N327-4036 INC (PEPINIERISTE) @ (B) >SARA LEE COFFEE & TEA.11170 BENGIAN L N331-5852 NYANDWI FREDERIC 5 324-8699 321-0350 326-2741 11195* BONNAUD RENE 331-11 POMERLEAU CLAUDE 7 878-7284 8376>TRANS CANADA WATERPROOF ING >SYSTEMES INTERIEURS GAGNON ® \"CHARLES-GILL CROISE RAMONCY JE N544-7020 CO LTD (WATER PROOFING INC (LES) (MURS & PLAFONDS 11235 KHACHA 336-8412 GERNATEHE 6 221-0172 SOE @ sP_{ FonaRD brie\u2019 ACOUSTIQUES) @ (A 0 chao 11380 Denon 1 333-6108 - 400> - - vu Le 387067 | ee MAT ES ES A wediiiees 7 327-8038 sa ë -2981 DERE aA ANGE N329-2051 8466>ENTREPRISES FALKORÉ 322-0068 ( FAX) 8 324-6960 11265° SHAGHOURY BASHAR 336-2832 6440 CLIBPUS C 5 321-2460 >LOCATION D\u2019AUTOS SUPRÊME 5 n1035CRÉGUEINE D VER SET 11280 PAPACHRISTOU 6 331-3486 MELISSA 7 321-3168 - GASPARD.L' >> 8-9896 8470>ACTION PLASTIQUE INC CC) @ (B) 11285*MALAPERDAS J 336-3230 ANG M N227-3729 D\u2018a24-6887 9150>COUVREUR RÊNE PERRONE bee 11300 HLADYLOVICH LHOR N337-3679 VASQUEZ O N321-5840 8600>COMMUNICATIONS TRISPEC INC 00 11206* DESCHAMPS P 331-1922 6441 DUMAS C 7 226-9661 LES) (APPL DE FIL & ELECT >COUVREUR DE L' EST (MONTREAL) 11326 ROBERT A 336-7629 NDOYE NDIAGA 8 955-4435 DISTR) (B) 328-2026 LTÉE (COUVR) @ (B) 11368* ÉVÉRERLTAN TaviT 334-6100 LIBERT 9 327-4119 8620>PETCON INC 328-8611 4 643-3232 11360 TREMBLAY PIERRE C2 331-1345 ST-JEAN EDNA 7 328-2566 8540529506641 QUEBEC Ing 226.7248 >INVESTISSEMENTS MICHEL.~~ 11375 BEGUM ISMAT 7 332-2435 328-6116 - - - 8444 CHRIS Vora § 326-9520 gssozNATIONAL AUTO PLUS4 526-8181 9170>JAPAN MOTOR IMPORT N322-8139 11390\" ATHANASQULTAS C 337-8064 DESJARDINS R 3 323-6676 RCHÉ CROISÉ 9226>MEUBLES DELTA INC (MEUS co NTI 337-4285 DUGAS 6 N329-0049 8670>CLAUDE BOILEAU REMISE A NEUF FABNT (8) 323-1300 ATHANASOUL IAS FABIUS A 5 328-9370 6 321-4933 9265>BATARAM INC 76-3944 ® MESPLET COMMENCE JOSEPH R N321-1823 >REMISE A NEUF CLAUDE BOILEAU SRE MINI-ENTREPOTS® ENSTORAGE 11395 MOURADIAN A 5 333-1653 SOLAK K 4 327-2930 LTÉE (REMBOURREUR) @ (B) 7 00 11405\u201c RODRIGUE D 745-8323 6447 ADAM MICHEL N544-3436 2 321-4933 >SERVICE DE REFRIGERATION 11410* IONNO SANTUC 336-1719 E MURI UGG 22-0539 8577>ASSOCIES TRANSPORTATEURS DU HNORD SUD INC 1 328-9111 11420 SOUSSANTAN EGWARDÉ 232-1275 -VEZINA 3 862-0966 - - CATHERINE COUETLLETTE &'ETVRAISON) 9405-6] E3EQ\" INC (LES 11435\" TAILOR ASHOK 337-6313 8450 ADOUM_SADICK 6 325-0893 4 326-2727 pÉNTR SES) 6 321-5756 11445 KING F 956-8528 JAJOUTE M 6 862-1851 >TRANSPORT MORNEAU INC DITS DIT TECH 8 321-4810 ROBERTS 331-2421 ENDEZ MAURICIO A 6 321-7496 N§21-4131 94083FTI0UFTTES RF M INC 11450 VASTOPOULOS PHIL 6 339-9669 PIERRE SAINTILME N2 807-6913 >TRANSPORTEURS ASSOCIES DU 328-1887 11465 MAVRIPLIS FORTIS 336-2866 TETREAULT CLAUDE 22-8070 QUEBEC LTEE (CUEILLETTE & 9430>DIXIE ELECTRIC LTD 322-8121 & LIND ® CLAUDE CROISE LIVR N) 321-4131 NWICK AUTOMOTIVE PRODUCTS 11460* AFFIX FAX 856-3372 12161* CLOUTIER 21-3250 B6BO>CARLUCE AUTOMOTIVE PARTS.INC EE 1 324-2026 NE EUNE-REGINSTER S56-1828 12165* CALCE TONY 5 323-2706 (AUTO PARTS DISTR) (A) 9475>ALCOR INC 2 326-3359 JP 12171* JEAN 3 26-1047 6 493-3764 9496>GIVESCO INC (LES 11465 DEMOS K 7 336-4847 12172 ARTUSO ROBERTO 0 326-0677 BOS5>ESKIMO EXPRESS INC 322-2149 ENTREPRISES) 1 327-7175 11470 NASIR NABIH N850-1110 249 RÉ 16 BUS 686>ENTREPRENEUR GENERAL >GUENETTE MATERIAUX! 327-0282 11475*KOKKORIS G 334-5036 2000 269 CES LL SO + SPECIALISE T ALONGI INC __ 95005O0RNEMENTS ST-MICHEL INC ° = 11480 ATHANASATOS S N745-2499 29- - PASCAL-GAGNON 8725>CALLICOM ENSEIGNE LETTRAGE 9520>LUXWOOD AUTO TRIM INC 11485 KORIZIS GEORGE 7 337-2202 MONTREAL -NORD 8 324-5489 24-3274 11490*MAGNAN GUY 6 331-4502 Du sud de 6845 Jarry E.nord au >FACE 3 MEDIA -3385 ® PASCAL GAGNON PL COMMENCE 11610 MATTA ANTOINE 6 333-8338 bl Henri -Bourassa E.(no's 8036- ZLEXSAM PRESTIGE CANADA INC ® DES GRANDES PRAIRIES BOUL 11650 PARHAS 1 745-7228 9620 sont StLnrd; no's 10756- s U GIBIER Ihc 20a 440 107SEAUTOPLACE 4 354-1440 @ BENJAMIN SULTE COMMENCE 9222 n I'Nor d >MAISON D - Barn sos soar MAISON DU GIBIER INC (LA).© LEVESQUEAFILS ING Lea-10d0 17° BARRO GORGE 6 504-5439 A 7 HIP 3B9 > u - - IMPAIR 8033 893 Hip VE 6527-0681 >NAPA AUTO P 8 354-1440 BATNJANEH 8 334-7184 8577 = HIP 1Y6 >PROSPEC PLUS N271-9 1078050 RA VACLON MeTAL ENB CHALAH M 6 745-6305 8666 - HIP 1Y7 ZTRANSLOGISTICS S A5 807-4901 CLIMATISATION PIECES & DEMIRJIAN STEPHAN4 336-9644 8761 9616 HIP 124 SMAISON DU GIBIER INC (LA) ) (A) 8 324-5616 FASOULIS N 3 334-3707 9055 9126 HIP 176 ELECOP) 8 523-2054 >MECANIQUE V C ENR1 956-1717 FRANCIS GEORGE A 333-8299 10766 10796 HIP 179 PAGL IUCA GINO 8 583-446 107852LAVE-AUTO § 5 2000 ENR FRANCIS J 8 337-7329 PAIR 7760 7860 HIP 3L1 8730>CENTRE D' ESTIMATION DE LA -1832 JUCAN MARIUS- 0 331-3117 8130 8550 HIP 1Y4 SAVANE ET ST LAURENT INC 10795>FIX AUTO HENRI- -BOURASEA- 2020 OISE | N335_8964 7 730 HIP 1Y8 - - 8878\" 8730 Hip 19 3 252-8170 4 RES 145 BUS KOLOYAN ANTOINE 336-3944 8620 - H1P 1Z1 >DRAIN-CLAIR N321-7436 rent ut 000 0 0 0 0 00 MELOCHE 334-7357 8760 8990 HIP 123 8751>GARDENA CENTRE DE SERVICE PASCAL-GAGNON PL MIHAELA FLORENT 6 856-0604 9068 9170 HIP 2X4 1 362-4600 - TUCAN 9400 9520 HIP 127 8759>T4T 2 324-8000 MONTREAL -NORD NAJM PATRICK N759-8589 10760 10800 H1P 128 BP ROSQUFFET MARCO 325-9770 De 10755 Pascal -Gagnon ouest.PRICOP G 4 956-8604 ® JARRY E CROISE >MARCO RESTAURANT INC >> SEMZENOW N331-6573 8037>0RDINATEURS E B R MICRO-STAR 326-9770 IMPAIR 6751 6835 HIP 2v8 SOUGLERIS T 5 331-6935 INC (LES 5 327-9852 >RESTAURANT MARCO INC PAIR 6796 6850 HiP 1A1 TONT MIR 6 335-9671 LOUIS SICARD CROISE 326-9770 6777>GALAXIE PLASTIQUE INC NE 7 331-9194 81305RCUMINIUM ORLANDO:7 326-1176 8770>DIAMEX INC (pecoupAct A LA ?$g5-7ec0 |e DUDÉMAINÉ Érorse >EXCAVATION MONTREAL INC FORME) @ (BI 26-0900 6793>PROGRESS WIRE WORKS INC 11753 KOLONIAS 0 336-4389 228-1441 8776>COMME IL FAUT FASHIONS INC (MFRS OF WIRE WORKS) @ (B) 11768 VARDo2r 2 6 332-6922 >KANDA EQUIPEMENTS ÎTÉE 8-2333 3321-6821 11767°MAKRIS P 356-0610 ( GARAG 1 326-6818 8785>ITAL PLUS IMPORTS INC >PROGRESS WIRE WORKS INC 11760 BELANGER L N336-2715 >MAISON DU V R 8 323-1441 2 327-0505 (TELEC ) 321-1264 BENGHAZI A JALAL 5 745-8396 55 PG 326-5216 8810>GESCOFAB LTEE 1 328-4806 6796>CONSTRUCTION GST INC BOUZIANE NADJIAT 7 334-7800 8145>EUROSTONE MARBLE&GRANITE INC 8820>CML PRINTING 326-8042 7 353-1110 CHEBEL SOHA BOU N332-0900 N722-0646 8829>LES INDUSTRIES ARCROTÈNNES 6798>DEROME CONSTRNS LTÉE (CONSTR DEMIRDJIAN ALICE 332-3657 8216>ATELIERS AUTO AMERICAINE L § INC N326-1170 ENTREPRNR) (A 328-1191 DEMIRDJ INC (AUTO REPRTN) @ (C) 8830 _LARGCHELLE R 5 321-3087 6800-CANWELD DIESEL INC: SÉSC ILES GRANADOS S 7 334-4600 8 327-4070 |® B DIER CROIS 8803= SIMON\" INTERNATIONAL HURAS K 2 745-7279 8216>P P 6 CANAD à 366-4703 Ba32>PRODOITS CHIMIQUES LAV INC 7 323-0888 12ZL E 8 337-5606 © CANADA INC 4 965-4793 (LES, N327-5656 8809>LINEA P-INTL INC § 325-3636 MITEVA TATYANA N769-3004 82202DENVER IRC 7 323-9191 8834>AQUA DAN SYSTEME 7 266-0178 6816 LAGHRA 7 223-3225 MOUSSAED K N332-8279 8224>L' EPI DOREE 2000 INC >CARDON 322-1073 G817>ALTA PRÉCISION INC?223-0014 NAHAL SAMER 1 334-9539 (MARCHE N227-1767 SENTREPRISES D' ELECTRICITÉ R 6835>CENTRE NASA RACING 2000 NAZHA L 8 337-7220 8232>DU PROGRES INC N326-1834 BLLT ) N321-9360 3 324-6272 #1 PINEAU JAMES 5 334-8369 >PROGRESS PRINTING 1 326-1834 8845>LES CERAMIQUES ROYAL LTEE >EXPRESSION MEDIA N259-0071 STEPANIAN ARGAM N331-0575 8238>117852 CANADA INC O 326-7017 4-0002 685O0>MONTRÉAL CHRONIUM PLATING STITOU MOHAMMED 7 336-8864 >PAYSAGISTE LEGARE 4 325-7017 8910>FRANK MACHINERY & MOTOR CO 26666 TAMIM N 8 920-0141 8240>PRODAL SPÉCIALITÉS ( 1976) INC (ELEC MOTOR >PLACAGE AU CHROME DE TOKMANCIYAN K 331-3284 LTEE N321-2224 TRANSFORMERS DISTR) @ (A) MONTREAL 8 328-6665 ZAHAOUI 7 0 336-8334 8244>TEC-N-TEC INC 6 325-7777 323-6222 1 13 BUS 11761 NGUYEN T N337-2961 8250>ENTREPRISE DE FIBRES DE 8920>CENTRE DE LAVAGE N SMITH INC ++wwnusuueweuenceueueunen 11763 OUSHABA MUSTAPHA N334-5036 VERRE CORDY INC N328-2266 26-0005 PASTEUR 11768 PAPA P 6 333-0233 8256>MANU- TRAN N328-9898 >TRANSPORT NORMAND SMITH 11769 Cal 7 333-1430 PRATIC 2000 INC 4 326-9889 De 2136 Altred-Laliberté nord à 11778 JEANMART HUGUES NS 3-2464 748-8953 © LAVALTRIE FINIS 12290 bl de |' Acadia.® LAURA CONAN AVE COMMENCE >TAPIS SERGE TREMBLAY 8950>RESSORT IDEAL 321-0065 IMPAIR 10825 11195 \u2014H3M 2N4 11776 BONIN SER 5 337-0860 323-2300 8960>PRAXAIR (USINES) ( SUCC) 11216 11485 \u2014H3M 2N8 11779 XIONG LIXAN 6 333-7469 8265>KI-BON PAVAGES PAYSAGISTES 0 324-6830 11753 11845 \u2014H3M 2P4 11785 BOUMERHT, 3 334-8688 (LE N323-0179 >PRAXAIR (USINES) (EST) 12017 12099 HIM 2R1 11789* SPIEGEL 334-0459 >PAVAGES KI BON PAYSAGISTES succ 24-5838 PAIR 10780 10860 H3M 2N3 11790 ROCHON PHILIPPE à à 2-9366 LT LES) (PA 89702CÉRAMIQUE AVIR INC N625-284 10920 10980 HIM 2N5 11795 KHOURY D 0 332-3262 ENTREPRNR (B) 6 323-0179 8973>TONY ART METAL ENR7 279-50 11020 11060 H3IM 2N6 OURY JO! 0 334-0021 11110 11170 H3M 2N7 6 ETIENNE PARENT AVE COMMENCE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PASTEUR L O V = L L 1064 MONTREAL 11799\u2018 ST-LOUIS C 336-0924 EEE EE ER EE EER EEE EEE) ananas 000 0 RU 44 2010 GREELEY F 8 484-5316 11800 RAMACIERI C 7 278-8624 - 11805 SABA ANIS 9 334-8435 PATON PATRICIA TAN YU LING 7 488-0979 11809* LIBARIAN A 331-9929 ST-LAURENT ST-LAURENT 2016 BRODERICK M 488-0788 11810 BEAUCAGE F 0 745-5663 De Brunet ouest à 875 Bertrand.De 1145 Poirier nord à opp: 2400 COTE M 7 313-7967 11815° VALLEE M 337-3999 >> ch Laval.ION E N369-1061 11820 CHUNG LIET 3 336-7882 IMPAIR 2235 2286 HAM 2P7 >> LONERGAN A-M 2 489-6122 11825 HANENIAN P C 3 336-9594 2306 2395 H4M 1C7 IMPAIR 1826 1996 H4L 2X8 ROW G 0 484-4849 11830 LUMSDEN J 4 334-5531 2466 2485 H4M 1C9 2016 2196 H4L 2X9 PETTIGROSSO D 3 489-2373 11836* MOURELATOS P 332-0208 PAIR 2260 2330 \u2014HaM 1C6 2216 2395 Hal 2Y1 R 0 489-6271 ® LOUISBOURG CROISE 2340 2470 H4M 1C8 PAIR 1830 1992 Hal 2x7 2020 CAIRO A 4 487-6826 11845* VARIN H 34-0079 22365>MECHALY-CHOKRON JEANNINE DR 2010 2180A H4L 2X8 GIRMA BESHAH 2 487-7898 11850\" KHOUZAM ANTOINE 35-7856 (OPHTALMOL) _{ A) 56-3399 2220 2372A Hal 2Y2 SARDOVIA BELEN N488-5452 11870 GEOFFROY ANNIE 7 331-0473 *CHOKRON MICHEL 333-6323 1826°LEE CM 748-8296 WALKER D 7 487-3168 11900°DES ROSIERS PAUL 4 334-4968 2245 AZANCOT S 2 331-4726 1834 WONG S 4 948-6793 2030 BLAZEVIC-LULIC D_ 4 489-7749 11920° LAPORTE MAURICE 1 331-3573 2256* LOWSKY M 7 332-5768 1836 PHAM MINH QUI N748-6488 BOISVERT SÉBASTIENO 489-6086 11930 CHARTIER ANDRE 2 333-5767 2260*MÉSTE 8 744-4638 1854 LUCH LAM 0 744-0377 BRIERE COTE 4 482-3733 11942 CARTI 39-5489 2266°KROLIK L 337-5681 PHOEUNG S 4 748-0017 ANTOINE 11952 AZAR 6 332-1616 2270 LIBSTUG STEWART 2 744-1750 SAMRETH NB56-9686 MERCIER H 6 678-0406 DUPUIS J 2 337-0777 2276 KAPLOVITCH F ÿ 337-8508 1855*DUSSA 748-7230 POIRIER MICHAEL 8 680-8283 11960* ROUSSOS M 34-8843 2280*PANTEL E 9 747-6863 * GIGUERE RAYMOND 748-9488 2035 ANGUS F 0 482-6441 11970* 1221 ELDO 34-9954 2286*WAHNON J 336-2041 1860 MICHICHIUC 747-8631 GASCOIGNE 3 483-4817 11980 PAGE 31-9835 2290 PALANGIEWICZ H 7 866-1821 1862 BOUR R 747-4644 GOUDREAU CAROLYN 8 223-7187 11990>SOPRA 461-7474 2300* DINOLFO J 747-5829 1 CAYER LOUIS N481-6990 RYAN JOS 0 489-6497 DRAGOMIR MINODORAG 745-3487 2305*KRAVITZ LEO 0 332-5867 1866 BACHRAOU À N748-0441 2040 BARRETT B 2 484-7437 EID FADI 37-7484 2310\u2018 SHAHIN ANWAR M 8 747-4368 1876 WANG WEI 3 748-4870 BROWNRIGG K M 489-8358 FALARDEAU M 33-9326 2316*PEREZ D 337-9178 1884 PHOE N N748-2391 FRANCIS RENEE 7 486-1163 HANNA SANAA 6 332-0218 2320*SINYOR M SOLOMON 2 748-7438 1886*BINE GUY 3 744-6666 OLMSTED D N670-8654 HANNO 5 6 332-3362 2326* COSTOPOULOS 333-7058 1886 MATHIEU ÉDWIG N760-4016 RODRIGUES P 5 486-9608 JANKOVIC ZORAN © 336-8348 GEORGES 1890 MOHAMMAD L 7 748-8969 SIDIKE MADIKO N489-2009 KASSABIAN J 3 745-3698 2330>PASKAL INC ( IMPORTS) @ (A) 1892 GHANI ABDEL N747-6837 2060 ALEXANDER E 7 487-6377 KOTCHARIAN S 5 334-9764 747-9473 1895* HUM ROGER 44-6210 CALIN M N484-9420 N 6 856-3464 *PASKAL T FAX 744-6176 1 YUEN CHISAI 3 866-1930 GAVBBA KATHLEEN N482-3337 MOREAU DENIS 34-7639 *PASKAL T 744-4746 1910* CHIU KAR-HING 47-2110 GREEN IRIS 4 369-2492 RODRIGUE DORIS 1 337-8652 2335 MAMAN S 9 746-4897 1925* TSAKALOFAS N 747-6907 WILLIAMS H 2 482-1838 SUTA GHEORGHE 8 746-7566 NET FINIS LOFAS N 6 747-3610 2061>COLLECTION GOTY INC SORI 2340* SOUAID V 744-4263 1936\u2018 TREPANIER GUY 9 747-5747 7 868-5767 TOUDJIAN LEON 32-6526 2356 QATRAMIZ M 7 336-6709 1940 ABDELLAOUI A N744-2733 >COLLECTION GOTY INC ( JEANS 12010 ARTINIAN H 36-0499 2360 EZ N 7 748-0157 1942 KOLLER YVONNE N748-0482 FABNT) (A) 7 868-5826 BONNEAU S N332-1321 2366 BOHEOT JOCELYNE N333-4717 1946 SAN OR K 9 748-1713 ZAMBO ILDIKO 7 486-7223 CEBALLOS JEAN N759-3814 2375 ALKOBI 9 339-1144 1954 KHANDAKER JAHANGIR7 670-9648 20563 SUDIA K 6 489-5618 PAUL 2380* STARR DAVID 7 747-2668 19665*OUELLETTE DENIS 748-6619 2066 MERCURIO A 7 488-6933 CHERFILS NATHALIE4 336-9486 2385 ELMALE 2 334-5066 1962 MA MAY 744-1630 2067 BANGYAY TERESIA N484-0383 EL-MANSOURI SAID 7 331-6727 2396>ATELIER DONALD KENWOOD 197 K N744-73686 2060 CORABIERU VECESLAVE 489-3871 GAILLARD E 35-6615 BIONA 8 337-6579 1972*CHAU T P 744-6720 DASH S 2 481-3661 HAHAFED N670-4321 *COHEN DONALD 9 333-1949 1974* G 9 747-6093 FOMENCO V 7 484-2898 HERSCH R 7 866-2442 ® ABBOTT COMMENCE 1978* SIEU KIET 747-3951 GHEDEI MICHEAL 6 483-4992 JERANIAN PANOS 7 333-4539 ® BERTRAND 1982+ OUELLETTE GILLES 9 744-2031 IBRAHIM AHMED 6 481-9786 KHAYES ABUL M 6 746-3740 2400 BI VINH DUC 7 737-3281 1986 TRAN TU PI 3 747-8944 KISEL IO 5 488-1145 MOUJAES ANTOINE 745-1834 2420 WEXLER BRIAN J 1 748-7427 1986A SOUR HOR N750-9014 LOPOTAN ALEX N303-9501 NAQI SHEHEAID N336-2142 2430 DAHAN BENJAMIN 5 747-0880 1990 CIMACHOWICZ PABLO 7 223-9331 SMITH FS 0 482-1871 NOMAIR R 6 332-3467 2440 EZERZER A G 6 748-1149 NEBBA DIN SHAMS 6 747-2667 STEWART R 2 481-3661 PEREZ E 8 337-7177 2450 BLACH WOLFGANG 748-6583 1992 KRAZDI BELKACEM 7 866-1363 TIMSIT 8 0 488-0272 PILON G 4-2162 LAFLECHE H 748-9860 1995 MALICK QUDSIA N748-8784 2063 PETTIGROSSO D 6 481-3076 ROMAIN E 7 331-8085 2465*PHILLIPS ABE 0 332-6802 ® CAMBRIDGE CROISE 2065*HISCOCK K 488-4710 SHAKIR À 3 331-4254 \u2018PHILLIPS R 336-4390 2010 J ZA N870-7607 2069 GHANNEM ADNANE N369-9027 THEBAUD M 7 333-3468 60 GABER FAKHRY 8 747-3611 2016°YU WING_CHUNG 337-4198 2070 BENZEKKOUR 486-8804 VILLARD E 4 333-5910 2470* BULUA B 744-5332 2036 ABDELFATAH M 5 333-3174 BOBOVSKI ALEXEI 65 369-8964 12014 NGHIA H 6 856-0993 2475 ABECASSIS A 9 333-8559 2050* BUSKO M 747-8846 SNI K 485-2308 12018 AITKEN ROSS 4 337-1177 2486* TISDALE A F 3 334-2780 2066°MURPHY JOAN 9 332-3842 MARKOUS R N488-9164 @° DE SALABERRY AVE CROI 39 RES 3 BUS MURPHY P 6 332-3842 BAREK M N481-8243 12019 AZEVEDO G 7 6-4580 AREER RA RANE RON RRR RE RAEN 2062 UNG CHHUN SENG 748-7946 NESBITT C 1 487-4018 12021 HADJADJI FATIMA 5 332-6540 2068>VOS À B 744-6194 PERRY BRENT D 485-6694 12022 SCIONE TONY s 336-2850 PATRICE 2076 ANDINO H 3 3368-2673 SMITH B 6 482-7243 12026 PÉRUGINI AMEDEO 5 334-2373 LA SALLE 2082 UNG K N387-3641 2076 CODERRE R 0 483-6208 12030 GHAWERGHI GEORGES4 336-2037 De Jean-Brillon formant un 2086* LEROUX R 332-3637 DECARIE S A 9 489-1063 12033\" CHALTFOUR G 6-4055 croissant à Jean-Brillon.2086 PIERRE-LYS GUY- 748-0767 MARIO G 5 487-3160 12034 HO LUAN VAN N331-8419 >> CLAUDE ÉLOVAARA L 8 484-6603 12041>PELLAND LUCIE 6 IMPAIR 1301 1431 HBN 1P9 RONINE P N748-2861 ARCHITECTE) 2-3390 PAIR 1324 1470 HEN 1R1 2096* ST LOUIS ROBERT 332-9645 #3 CHARADE ANDRE 4 481-7461 12044 BERARDO P 3 338-8465 1301*GANGI ANTONIO 8 365-4232 2098 KHA 747-6780 CHARADE L 0 486-7408 12045 BLOUIN C 9 332-1991 1303 MALLETTE R 3 366-8341 2100>KHATTAK SUPER MKT (GROCER CHARADE § 0 482-5062 12047 BEDARD JOCELYNE 5 680-1598 1307 KHAIRA C S 3-4988 RTL) @ (A) 744-0212 MCCONNELL R 6 486-2316 12048 LAROUSSI H 6 856-0799 1309*KHAIRA I S 3-0329 2110 GRAVEL G 744-1986 MCELLIGOTT M 3 489-2590 12060 RHEAULT GRATIEN N334-5435 1311 GRIFFITH G 5 365-6624 2112 R 2 747-7589 MURRAY M L 482-1247 12061 KRAUSE I 9 334-9343 1313 GIBBS J 6 363-5590 2116 LATOURES ESTHER 6 880-5097 TOYOTA N 1 482-7195 12053 DI IORIO F 2 332-2162 1315 CLARK M 3-6962 SANCHEZ H N332-8125 2086 ABRAMS T 7 369-7045 12064 JEAN STEPHAN N750-7B20 HUBBERT B 3-6962 2120*PALÉOS DIMITRIOS 747-3031 ARAS C 0 369-6304 12085 LEFEBVRE M 332-9595 1317* SANSALONE VINCENSO9 365-6198 2136 FERLAND J N746-6149 CRONE C 7 489-9588 12067 JUTRAS C 7 680-2999 1323 FLIBOTTE YVES 5-5044 FERLAND JULES 6 746-4368 ECLE ANGELA 1 482-7042 12069 CHAMBERLAND G 2 336-8693 1325 BABIN S 8 695-3424 2140 LUNG KIM SOIN 9 747-7843 HOARAU R W 6 487-6203 12061 ABOU MOURAD W 4 336-7518 1328 BLACKBURN A 4 383-7535 2142 LUNG T-T 747-6398 VAILLANT A 9 483-9989 12062 CABROUËT F 7 336-1626 1329° TAN SHU WEI 5-2026 2165* LALONDE ALAIN 337-9817 2090 COMIRE N N488-1901 12063 TOUBIA M N334-4977 1330 OUELLET DANIEL 6 643-6715 2170>MOORE\u2019 S SUPER MARKET ( GROCER GIANY M 6 369-8062 12064 DIB H N336-2835 1331*ROMANA FERNANDO 96-3624 RTL) @ (A) 747-2014 DUPONT M N482-7680 12065 VADIVEL 43-5300 1333 ROMANA S N363-6391 >RIZWAN SUPERMARCHE 744-1366 LEACOCK PAUL 0 369-0692 KUNASEKARAM 1334 FONG A G N363-5304 2174 HENG TY N748-0408 MITCHELL N N481-7487 VINET E 65-9286 1336 NGUYEN TUAN SANH 7 504-5042 N CHAML N744-3178 #8 NACINOVIC ROKO 1 488-4646 12067 TANGUAY P G 2-0587 1336 MONTCALM S 3 363-1749 2175 PANAGOS JOHN 0 332-5797 2095 DOYON-LESSARO À 8 482-8906 12070 APRIL R 1 331-2888 1337 CHEUNG MICHAEL 5 368-3086 2180>DANIELLE MORIN COIFFURE TKOTA LONDOON 5 487-1421 12071 ROUSSEL _S 0 332-2398 1338 BOYER 2 364-3081 SALONS DE COIFF & DE EMMANUEL GEOR 12072 OUELLETTE L 1 337-4727 1340* FULVIO NICK 68-2669 BEAUT A) 8 747-3061 MBEMBA MEDI 7 489-9983 12075°PETSILIVAS JAMES 45-6606 1346*SELMAN E 8-3566 2180A LEBL N373-6110 POW 7 484-5013 12079* FISHER D 7 334-4774 1347 POTTIER F 4-5667 @ OXFORD CROISE 2106 BRETON L-M 2 482-6018 12080 MENDES E 6 332-1023 1348 SILVESTRE C 4-6911 ® LAVAL CH HAI M 487-6367 12081 FISHER E 2-2298 1350 RIEL T 7-0496 2215 BASITH N331-4308 KORWIN PETER 5 486-9760 LIMOGES J 2.2298 1351 SERGEANT C -2976 2220>PAROISSES CA QUES- PERRY BRENT 8 12082* LANDRY PAUL EMILE1 334-0708 1352 DASSIOS DIMITRI 3-9760 CATHOLIC PARISHES (NOTRE SEARCHWELL J N486-2063 12087 MARTIN I 7 745-8654 1353 COTE LEO 8 363-1791 DAME DU BOIS FRANC) (A) - YAN 0 487-8576 12088*CADOTTE EDOUARD 9 336-4356 1354\u2018 ANCEL R 5-3698 336-3122 2116 BHOLA J 7 369-7869 12092° CADOTTE HENRI 334-3628 1356 BOUTIN C 4 368-7295 >T C À QUEBEC LOCALE DIAMOND K 769-8671 12099 BRUNET S 8 332-3474 1366*BQURGAIZE RINGER O 3-9145 7 746-7373 GRANFORS K 9 484-7286 ®° VIEL CROISE E >T C A QUEBEC LOCALE 1849 SEMERDJIEV B N488-9960 ® DE L' ACADIE BO! *HENNESSEY J 8 366-1520 USINE (ORG OUVRIERES) ® SHERBROOKE W CROISE 12104 ANTOINE-PIERRE M N276-6303 MELDRUM R 2 366-9389 UREAU) (A) 0 746-7373 3405 APARTMENTS 12106 MASODI ERNEST N509-9297 1367 GAUTHIER C 6-1941 2236°MOSES CLAUDE i 332-3450 3405 BILEDEAU À 7 482-7294 12110 DUFOUR J 3 745-8764 1368 HENNESSY S N364-4218 MOSES 332-1868 DAWKINS L 1 807-6565 12116 TREMBLAY D 331-5611 1369 TAVONE CARMEN N365-4197 2266 GABRIEL B 9 336-9664 GOODYER C-A 0 481-4609 12130>EVALUATION S M D (1990) INC 1360 SEGUIN JEAN PAUL 2 595-5892 2276 BRODEUR N331-2364 LAPOINTE MARIE- N303-1087 3 339-5524 1362 SEGUIN H 9 364-9533 2285* SORETTE D 332-3117 AU BEL_L 1 336-8733 1369 ROBIDOUX E 6 367-0642 2300 SUPAN IMELDA 7 373-5178 MARMON EMMANUEL N369-9475 MARTEL GILLES 1 332-6144 1371 GALIMI D 4 368-4785 2306 TIRMIZI § 5 333-1002 WANG XIANYU 5 484-6436 12140\u2018 MARIN JEAN 9 337-6879 1373 VANIER J G 4-0418 2330 SHERIFF À N336-3412 ZHU YANG LUN 5 481-7499 12142 BEDARD S 7 656-1764 VANIER JEAN GUY 4-3006 2336°GODBOUT A 336-6641 3406 LEBLANC A N369-2880 12160 MOUAWAD S N332-7710 1381 DI SANTO D 0 364-0068 2356* PELLETIER L 337-4423 O' ROURKE J 7 489-8295 12162 MILICOV G 7 336-3958 1383 TURENNE J 6 762-4074 2360A ASFAW FIKRU N337-8328 ROBINSON JAMES 7 481-8138 12164* EFTAXIAS 0 331-5467 1385 FRANCIS J 2 366-6504 2372 QAMAR F 7 336-0529 S00 6 504-8946 ONSTANT INO 1396 PULICE A N363-6856 2375 MOHINDER PAL S N334-8173 3416 APARTMENTS 12172 BOURASSA 3 334-9612 1397 MENDICINO P 5-2252 2386 BEAUREGARD S 0 333-7918 3416 BABCOCK 1 481-2678 12186 LAMOUREUX A 6 336-8671 1399 SHARMA M L 3-2206 2396\u2018 SHARIFF À 966-8043 DUNLOP 487-1498 *ROSS MATHIE 336-9076 1401* SHARMA S K 3-8096 86 RES 8 BUS DURHIBWA B N482-6943 12196° RICHARD CLAUDE 334-1888 1403 FREDJ KAMEL 5 367-4870 # swan ua var van nnn ut rs nan DURIA R 5 482-6943 12208 PELADEAU 6 504-3961 1406 LEPINE Y 7 366-6139 PATRI GORHAM WARREN 4 488-3169 12210 DOUAIRE RICHARD 6 807-4819 1409*BIGRAS M 56-7011 ATRICIA AVE KARPOWICZ I 7 484-1126 DOUAIRE RICHARD 2 339-1209 1417>MANOIR SECURITE 6 364-5803 De 7304 St-Jacques nord à Harley MCKENNA M N737-8869 12220 BARBAR M N332-5687 *DE FRANCESCO C 6-1286 & du bl De Maisonneuve O.nor MILLER-BELAND N369-0621 12228>DISQUES TOX INC (LES) 1421 MARTIN M 1 368-9766 puis est à 5430 West Broadway.DANIELLE N522-8407 1423\" CHEANG PAUL 5-1095 IMPAIR 2005 2116 H4B 1Y7 3417 APARTMENTS GENDRON PIERRE 1 336-9678 1425* SALVI S 8 364-0460 3405 3625 H4B 1Y9 3417 ANGUS D N369-8153 12230 DOYON LISE N746-5342 1427 CARROLL A 2 367-3125 2501 2666 HaB 122 CANO MEJIA RENE 7 482-4369 DOROTHE 1431 FORTIN ROBERT 366-7076 4816 5027 H4V 1Y7 CHEVRIER MICHEL 484-8933 12232 LL 866-2797 1420°BASKO H 8 366-7862 5106 5299 H4V 1Y9 FAUBERT M 9 487-3382 12234 NADEAU ANDRE 4 334-8910 1442 MASSY R 6 767-7066 5309 5377 H4V 121 PAPAYANATOS G N482-0884 12236 NEVEU N750-9053 1444 THOBIAS H 7 678-4678 PAIR 2010 2090 H4B 1Y8 SAMUEL EHAB 2 484-8337 12242 LOURENCO A N336-3642 1446 HOLDER MURIEL 5 388-4244 3406 4662 H4B 121 SKERRETT L 8 488-7799 12266° THERIAULT ERNEST 8 331-7080 1448°LEROUX GILLES 4 366-9267 4800 4866 HAV 1Y8 VHAO G N487-8649 N 1450 AFEE PAUL 4 364-7174 5100 5290 H4V 1Y8 YANG W 2 N767-7486 12268 BRIERE M 333-6995 1452 DAMICO C 7 504-4180 5304 5360 Hav 122 3426*DASKALAKIS ELIAS 369-4060 236 RES a BUS 1464 CACCAVELLI M 9 363-1965 ® HARLEY CROISE 3435 BOUCHARD MAXIME 3 483-4361 srnauesesenunasanauesues 1462* ARDUINI R 3-8847 - G & VIA ELMHURST A SHERBROOKE 3440*DYACHKOV E 486-8727 1464 ARDUINI POALO 1 366-0692 2006 AVSAR HAYATI 0 369-9486 3444 BARBES V 2 485-7940 PASTEUR PL 1470*MICELI FRANCESCO 1 366-8413 FORTIN CATHERINE N223-6618 3445°VACHON A 486-3897 À 1406 St-Denis.70 RES 1 8Ù KOKOTOWSKA M 0 485-4975 3456\u2018 BROHMAN S 489-9286 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MAKATA K 6 488-8960 3466* JUNG DOUGLAS 488-7677 NSONA M 2 481-9533 3460* ZANIN JOHN 7 489-7091 WRIGHT A 482-3745 3466*ROY § 489-4899 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PAUL-COMTOIS LOVELL 1065 MONTREAL ONAMANYOANSNANDBNMNNN O N OSNODYNHOH OMOMN FNOYONDND OOO OO ASHDIOMAON NOMONHANOTNODINDONDONDSIDALOWNODOND ~NHOHOOND © NRODLGMNNOHOHDAOOSDHANDOM OND NHATHANSNAMNONSOON M M DYHVONDMON NDOWMO YHNSHOHOA NNO ORNH OAADWADMAN MODNHAHABDONONSNDNONNADDOMNDOHDINSOWNS MOHDOMANOD [=] PNANODNDOINDONOHAADADOND NU ASADONAMOYGMNSNAS M D SDODANOONO OO TONNDOOU DOAN MOYH MNONANTMAM DOATONHANDDOONONSÉNDMAONDONAOANAANS DMONDOOU = dOADOOOYNOONANDO(ADODOAO THO TanortotaTOuAr DO «+ 0% OMHODONAMA FANG THDOOOOM OMN ADM VDOOMIDB SOVDRORAAAURIDSRODIRVOUABODDANAT TOS avonacux 0 TOSWONONA TS QUO PTT TT TT 199 1100300 T1 1 TU 03 GUUN 116100 1109000 101 D UN (It 1000 4100001 O 0300 UN | | DOONDDODAHDONDOONNO © D DHOVANNÉSD OÉHOD DWDONOBDN MOOD AND ARDS DOOD SHG DDDODBDODNNDWNS IN rd SOD OSS OND NOWLAMA 0 | DOOOINMNSONSY AOSD AdOR On Bod MDAMDEOMOMOVMWLMMIMM 1D © NPOSONMÉOD QUonn conoonnn Non Onno oohonoos on OMMITMNLDOMONMNOOOMOMOOOTTMOONOOMMON OOFOOOOL | SMOgTHannOnBnanmnnnnnnaannn 0 PTOHONHLOMONDAMIN 2 © NQOAOANVO®R NEMO ~OOSOOHO VON nos 2 omens nom moRONOn © SOMA EROS EMNNNORNONnH0 ng non =z = = a 2 z \"g ZZ ss - se son + s ve m0 NON ON AD + nw mu © ~oOo comets wo 2 ~g se ne O en Ha are oo HO sat O0 o w æ I a =z \u2014- a = 1w n a Zn Zn w Zz ag awn un 2 =z + + w Zz = wv 0 on uw [TT] qt ow Oo za 2 OO Ww os 4 Fd az « I \u2014 a = 0 Z -\u2026«\u2026\u2014 œ un = w 3 == = see & Iw win >>> ES dan w >æ = a I a © o -_ Zz 20x Hn 2 = = xa ow >0a wow o 2 Ou nd = 32 = EZ a @xw 5 wn = a w = = a su =*009 © wn - 9 oO wuŒz_s nor z a nu wo = > « I = dE I = Zt > 3°0 w I aw wk Ww = J 2 =n o «a > u= x VO Lu OQ wagdw Dwdd Ww UX - oD ng 3ZZ4 Ur w Z° 40 OI n a> z \u201cvon uN_ 0-75 ow EQ > -20UZE z2T \u201c NZO wel uv us Z-+HAZQO UZ>230 + wz < 7_09,5 2 0 uw a = Zu, ox =z = à wu< ==0 ox J0FWn Fw «= =z+- -\u201c oNazu = =4dmE Z à = EW JF =OBwLdugZFudg 0 OL 4 = a II>\u2014 Z ZwO3 wa Ou Nurs ZE=-Z00 DD w= ww Qswut>-D& 23H _DuHUZ >I > 02 HFœwvnRoe HO = qd < D z>+-u wd wy dg EWHNZS www w DO I.TLOEL DI | wZOg _SdIx> Z_~0 ZI0 ZHLX0WZBZW SOOZZ5D-U\u2014 IISUMO GO JaJwug SXHICUWWHAHIE HAN I ITOUWX CU JIEWZ 490242077230 >wWUCOKKOU DÉCdHHZ MWZONJWY HKFICT>- HO DU>IIHU TU DUWII-O EAZCAD ERO WIE WLOICL LOT =O DO w ZuZ + = « :5 > \u201c « a œ = = ou * oD 0 - = = x00 Xww 2 - Oo @ £ æ qu mo > « a a > w xt > ox x w wzsr O ox ao œ = < OOF w oO a NOWExaqE œ Ow Za 4 = + > wZ ww or Moov - a «u eg =I 203 wn wd OO Gq Ww = \u2014w< 0 Ww = a ou O xx Hu æ > -w Dai waz AZ - > u w Oo > t= = wu «= smc.gL = 2I a= OO « ag a no o_ >= qQrEQ Odm_» Z u vn = dg 5 on on ENNNINONN_Z Dunn = w2=a4s 75 XX =aXxX JO 0m - Oo B-\"OOCONYE HFZUIH œzn+-a z sosurz 8 DID Jew Zk OZ=»n I x a >0 = OF=_ www œoz Aou WHS WVWIZ PIONDILE Z0H \u2014æ Q Fw œz O4HTEFWWIVNSWXZITA ES 037095 WELLIAN IZ = SEE E355 IE EE Ee EE wo quEE Zn Sue WOWLE WZ > AE IRIE bE > 2 dur sWOHZO4HE D IWOT SE AE O OO OS EEE OO CE 69 Oona 22H ITS2udd >20 DUOUO-dIvHID DID OSSI AdUZdUN NO IXFWSXZ0 I> WWZEE I1J0SFWAVEUMIOZD0Z00X I= WE 000 AWE ION>ZIEZNIWEINZOEEEIFEVIDIFNOZHZHZ OY *OQ,> ! x > {42 4HF54HFEI15>0 QOCONSSWWWEUOOOOOUEEIITI OO DdWWHSIUTÉOHTOON I Si HUE CLOWWOQU TO AAA IWOOOITWOOOSOOIJZF-D WAL JIINHFFI00 2Z DOT JZ o = * don Tax A\u201c o o ° ° ° ° +.D \u20ac Ve Sq ON MON MON FOO 0 © ~ © œ + JOBE aA He NN NOM POS ~ ~ ~ o a o200E mA OND HOD ONO oo © o o © + A 6o-œdu ND NRND NAN ON - + + - - .DMHOTHONAPNEMNENDONOL N TRONONNONILIRMOANMNM ONHOOCOMANDONO + O TOMANDONMO - NONLWAMATAVODODADOINAUNDOMAOOG NH OMOLIOND NND ON DOODODONYDOSNNINGMMNNNS N DONYMONAMANDONODOBS LOO\u2014OHDVOM RMD * NAN OLUTATEAWNN * MNDOANTMODNDDONFNOSNDNODNDOHODUIMDNTNON NW MODNNWM OMA ONAMODANDNNODUNDODOBNO D GNNNONOINAOISDDOYS ODMONNONOMNOWUN = 150 DANDONNDNN + - EZZZ222A00THNONDNNONOVEWOTHONŸ=NOCONDODD MO MOOHAONO DOW © D9TRPOORPOnNNTADOUHOSORN NINO @ERTO OTR ta DADWOADONSNNENS à \u2014 POS AHHQLOMNDYHNS Ÿ \u201d ee © oo macoou HOMO ATHONON NTO ~ PINOT UT TURC RU CIN 1Z 1 vus td tu VU LUI UD 0 EU CDN = «11015 CUT UN ® ADA SS NA A A EE A NER \u2018 DNDIHINVOSDADATHOSNAHET DOMNNONANNAGUNSOHN ONCDODNONTOHH + IIS vOoHMWAHNHO + cost a NEMMOOS VANVOWO HO ~ son © © @® DW WO) I HEN ANNNNNALWEN à a dddddad NN NAN NM STYTITCIIIIITIIISOIOOTNG VÉSSISINITONOFOSSS vvvsosttiv+S+a, s IIN OMANEAHONE | - Irrrrrr an nn 2 > \u2014 no SONO UNNAdO 0 O0 BD NA © New © ~ mm NO a © © SODON ~ + a MOMON DMA SNARNONS IF SNA ODO ONNDO Wem z - a x œ - « w œe Q ~ a a w = w * s no oO * 5 mwonnœdn œ = Oo a Oo wo oo w ao xv oO _ OK INXZI WusO OXOU-AZ OUWIX D wuHO4HXO>FOWOOOHI> 2O>OINEZ aN VIO à E_-otHOINEUUFOPLAIADOWNUOZE IXDECENO NUS EDANQOUODDOL LOU S O0 _\u2014 O.dx «se x - co « oe couandkraa ~~ DHOZOTHNAU A + He « A « «WO +.=.- A U +A + @ - * oz *@Æ oLa-o oOvoOocOomuM * À -> a - \u201caa AGENCE RAPHA 2000 4 494-3593 3450* THOUINARD JEAN 762-4320 PICHE C 31-0419 242A OUADRHIRI FATIMA N728-8268 VIELOT R 1 494-2487 MARC PLANTE B 33-8400 45 AKABANI K 721-4649 32\u2018DI VÉNERE ADAMO 9 648-5884 3466*RILLÉRA JOSE 761-4660 POIRIER JUANI 5 745-6130 47* ROMANO LUIGI 376-9095 8033\u2018 TANGUAY G 881-9336 3460 GAO G H 9 768-773 POIRIER ANASTASIA N746-8936 48*VINCELLI F 376-4782 BO36*MORNEAU ELENA 648-4776 3465*LUU T H 769-386 RACINE J 34-6561 51 CASTIGLIONE SORCE 4 376-7116 8040\u2018 MAILLE ROBERT 848-4332 3470 PRADOLIN LUIGI 3 781-207 RAIMONDI v 1 333-1447 MARIA 8041* JOP D 881-0951 3477 XIE Q 7 373-718 REBBANI M 7 331-7813 SORCE JOE 6 721-2061 6044* GAGNON ALAIN 648-7094 3486 WANG ZHI GANG 7 767-123 ROBERT D 31-8525 852 TRAN Q 3 376-6600 8048* FAUSTINI ROCCO 881-1886 3490 CHEN GUOTAI N488-646 ROUMEL IOTAKIS 33-9623 852A DANH G 7 374-4069 8062* PAQUETTE JEAN 648-1077 3496 LAM S 767-784 DIMITRIOS 83 CÉPEDA RAUL 8 725-1645 8068*PENSATO ANTONIO 881-8939 3600* LAM FUK CHEU 708-855 SALVAS M 7 746-8630 57 BONDU 7 722-3480 26 RES 1 BUS 3606 NGUYEN CHRISTIANE N303-676 Bude AMEE | smiiiliohor HERE | ae | dE ae fae - 60 BEDARD L 2 328-7261 1 - SIDOTMANE TAHAR N334-9118 62*HETU DENIS 332-3678 PAUL-DUFAULT AVE 3620 COTE A 7 767-402 TREMBLAY E 4 336-4501 65 COLOCCIA J N593-5701 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL GELINAS 2 762-881 TSANG KY LAM 3 745-1467 87 ELGHALY MOMSEN 6 725.7816 Du bl Perras nord à I GELINAS GUY 767-402 UDE SON N920-0620 70*MATTE R 322-8276 Gouin E.(Prev 30e doe RE engin peter Jae-acee 12 SORQME 10 7952-2098 PIMPAIR 12606 12675 HIE 363 Eat rt t ARS N 3 745- 76 JEROME J N725-6427 10340\u201c LARIVEE 334-4024 77*FATTA 1 725-1927 12606 12795 H1E 2B7 P.E.LAMARCHE 10341* CORNOYA 333-1812 8882 DUFFO G N253-9129 PAIR 12600 12672 HIE 2B6 ST-LEONARD 10344* BARRETTE G 335-2887 8885 BUCCI ANTONIO 3 376-0810 12600 12702 H1E 2B6 IMPAIR 6235 8347 HIP 1J2 10345 PROKO 4 333-6663 8887 ROMANELLI E 727-0188 12730 12778 HIE 288 8606 6646 HIP 1J6 10348* DUQUETT 334-8852 8890* BOUCHARD OMER 4 326-2971 12500*BARBIERI_G 494-3192 6627 6657 HIP 1J6 10349* SÉMINE GEORGE 337-8838 8830A LOUIS PIERRE- 5 323-7167 12506* ZACCHIA T 648-8980 6685 6785 HIP 1J9 10363* ALLEN 337-6874 ANTO 12510 DE MEO R 7 881-8736 PAIR 6480 6510 HIP 1Ja4 CHEHAB M 4 333-7160 8892 MARIE MICHEL J N326-2662 12520 LAGUERRE M C 6 648-4487 6700 6780 HIP 1K1 10356 BONDI JOSEPH 8 336-5748 886 CHOUINARD M 7 227-3372 12626 SAMA V N494-3518 6820 __@868 HIP_3L8 10360* SAMMARTINO F 332-5162 GIOIA TERESA 2 374°8663 12536 CHARBONNEAU 7 494-1783 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 286 RES us 8895A MARCONE 722-6411 2540+ MARYSE © M AE ea nce cast eu au 44e tu à +4 + B910 SYNAL R 7 98-1194 1 - 8912 ST-FLEUR ROSE 8 9566-7009 12646* FERRAIUOLO © sas-oags PAUL-EMILE-LAMARCHE AV PAUL-CONTANT AVE 8915 BELL J-R à 328-3660 12660 DAHNOUM M 2 881-7789 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL De Beauzele nord & Métivier (no's BENEL J N807-0772 12552 VAILLANCOURT M 1 648-6632 Du pl Maurice Duplessis sud 1 rue 3116-3255 sont dans StLnt: no's KOULMI KAMEL 3 328-6466 12554 MOUSSA K 1 881-9327 -de-sac.12091-12177 sont dans Mt) TORROLEDO J ë 326-9006 12566 SCRENCI G 7 648-2387 IMPATR 11815 11941 HIE 468 >> TRUONG ¥ 7 313-6996 12668 WOOLLEY 7 666-4320 PAIR 1 11952 HIE 7J2 IMPAIR 3086 3395 H4K 2H5 8920* CONTARIN 724540 12560 PREMALA 4 643-0366 11808 DADDETTA A 6 881-1114 12091 12177 H4K 153 89204 HAZEM NOEL HAMID N227-68829 12662 DAHMANT ANAL 7 493-1737 11815 IONNO DONALDO 0 648-8073 PAIR \u20183100 3110 H4K 2R8 8923 CORAL N329-1914 12666 GALATI 8 648-2372 11821 IORIO F 2 648-3050 3160 3232 HaK 269 8352 FORZA M 322-8958 12858 BACT ViNcenz 7 648-0198 11824 SOLINAS CARLO 0 494-7791 3240 3270 Hak 2R2 8927 AIME K 7 226-3922 12572 ARCARO ANNA MARIAG 494-2074 11825 BASTONE R 0 494-2548 12120 12126 H4aK 2L4 8330 ZAPATA LEONEL 4 32722086 12675 SAMA VINCENZ 648-5478 11831 MOLINARO C 9 648-1434 3096* SMITH M 1-6506 9931 ROBITAILLE PIERRE N760-7258 12600>COMMISSION SCOLAIRE DE LA 11832 D' AMICO CAM 1 881-574 SMITH ROBERT W 1-6506 YVES OINTE DE L'ILE ( ÉCOLES 11835 JAREMCZUK M 9 843-443 3100° CALLEGARI A 5.0896 8933 IMBROGNO I 6 322-6376 PRIMAIRES) -( FERNAND 11840 DILAZZARO PASCAL 1 881-164 3105 IMBRIGLIO EDDA § 333-0046 8934 DESTINE GUERDA N322-0048 GAUTHIER) @ 881-7140 11841 FELICETTI 1 881-136 3110\" BABIKIAN NOUBAR 326243 \u201cPIETROLINO MATTEO 4 323-3998 12605 VETTOREL GIOVANNI 494-4387 11848 LEVECCHA 494-829 GHAZEL IAN M 2 335-9437 8937 MEUNIER P 5 966-7008 12616 DEGARIE YVAN 494-2804 11861>CARUANA ALFONSO 7 461-327 3115* JAOUICH D 6-2776 8939 BRULE S 6 678-2184 FUOCO L 643-4015 11856\u2018RINALDI C 881-773 3125° GRANDCHAMP M 7-4396 CHAPLEAU YVON 5 327-8131 LAPIERRE 9 843-3467 11859 MARTI SALVATORE 5 881-894 GRANDCHAMPS M 2 336-6798 8940 ST-PIERRE FERNAND 1-4813 CLAUDETTE 11864 LALLITTO R 2 494-321 3135 BAVAS D N331-8792 8942*PROCE A 1-7456 LEBRUN L 9 648-1186 11865 DIEN THANH 7 504-518 3146 TSARDICOS 0 338-5045 8943*MASTRACCHIO C 8.2397 12626\u2018 LAPERLE F 648-4005 11871 RENDA C 1 648-266 CONSTANTIN 8948 DI TURI ANGELO 7 326-6480 12635*STOICO MATTEO 648-3970 11872*PADUANG ANTONIO 494-060 56* LÉKAS L 4-9982 LUNA CHARIS M 7 321-7634 12648 MICCOLI L 648-9180 11877 GENTILE E 6 648-193 60* ELL INGHAM B 8 335-9843 8947\u2018 VARRILLO A 3 228-1118 12656* OMOBONO SANTO 648-0792 11880\" IONTA L 881-020 62° YEP S 926740 8948 REYES GARCIA & 321-2126 12866* SPINELLI N 648-8325 11888 GUAGL IARDO 881-6669 65 KACHAMI S 0 336-6309 VLADIMIR 12670 CARMENATE CRUZ G N321-1782 0S 3175* SAOUA 4-5487 8949 VERILLO J N322-6577 12676 VALENZUELA N610-0743 11889 LOMBARDO SALVATOR 881-822 3180*DAGHER SAMIR 8 331-8358 8952 KNOWLTON F 5 321-9213 CYNTHIA 11896 BAO NI 494-139 3182 DAGHER GILBERT 3-1316 8953 FISCHINI T 221918 12677 LOPEZ E 7 494-4110 11896 LOPEZ RICCARDO 0 648-196 8 SAVOR 8 331-3683 8953A ST-LOUIS C 327690 12680 GÉNOVESI C N648-3077 11901 SILVESTRIN 494-516 5 HUM G 3 333-5387 8964* CTARRATANO FRANCO 1-6147 TANNUCCILLI N494-4028 11904 CATTOLICO S 9 648-777 08, LEE LAWRENCE 1 337-0410 8955 FARRUGGIA 7 327-9348 SANDRA 11906 PROCE GIUSEPPE 8 643-0574 12° LOSF JE 9 331-7537 8964*PROCÉ 1-8967 12687 LÉTHIECO M 5 648-3187 11907 PAIVA M 7 494-6608 3212 NÉCOLANTONKKIS @ 336-7888 535 POLISRONI N 7 321-5620 12890*LAURIN G 8 648-7241 11908 PIRONE CARMINE 4 643-094 CATHY 8967 POLIFRONI B 276442 12695 PETIT J 7 881-7096 11909 VU N 1 881-907 3226 VERMA P N334-7626 8975 CHAPMAN 7 3-8310 12706* LANDRIAULT G 494-1655 11911 TAKHAR G 3 494-384 VERMA P N334-7629 8975A SOREL 8 326-8744 12711 D ONOFRIO 1 494-2032 11318 DE MARCO M 9 494-286 30* PALÉSCH 6-5464 8977 BESSOUDA M 4 321-6588 DOMENICO 11320 RANDISI 5 648-698 32*KASBARIAN HAGOP 7 331-9308 8980 VANIN n332:8888 12715 PINEDA CARLOS 1 881-0400 11821 PROCINO SIOVANNE 648-7066 35 WONG_JOS 2-0787 8380A LESPERANCE M N329-1566 12717 GA A N728-0131 11924 MASTANTUONO 8 648-3929 40 KAOUSSARANI A 1 745-7085 8986A KLOT ROM N327-8681 12725 BOSNJAKOVIC D 4 643-2707 11928 BRUN 7 881-0910 46 MERCIER 4 337-9474 8987 G 23-7173 12727* SAMUEL ë 848-3200 14831 STARNINO À 2 494-1999 50° DADDATO V 68-0254 8390 CHANTHAVONG 32377353 12740\" SANTILLO MARIA 881-8676 11932 DEL PAPA E 2 494-8943 266 BOURBEAU ROBERT 6 337-4837 PHOUTHON 12736* VAG 494-8122 11938 DE PALMA À 7 881-2331 80 CIARDIELLO ALFONSO 332-8648 8992 INTHASAC P N322-6348 12740* LETOURNEAU YVAN 648-8657 11940 POCRNJA SCARLET 1 648-3078 65, ZARZOUR TONY 2-5592 8997 AGUILAR M 1 322-3590 12745* BOUFFARD M 494-2685 11941* SALVATORE MARIO J 648-0462 70* LOMBARDO M 1-7209 M N327.9694 12750*BELISLE NORMAND 494-4042 11944 TAKHAR G N494-4427 75* TRIGONAKIS STEVE 8-5588 9000>CAISSES DESJARDINS (SAINT 12766* LAMOL IMARA P 494-3826 11948 PALOTTA MATTEO 8 643-3824 3285 GAUDIO F 0 337-2381 RENE GOUPIL) (SUCC) (B) 12760* BRISEBOIS 648-6353 11962 PALERMO LORI N678-3948 8 GHG rere QGITHE cla BE INH shige | CRRA) BIH LE TRAE DE VES 25 - c 3 326-8000 - 45* MOSHONAS D 1-0206 9007 YOUSSEF K 62-4657 53 RES 1 BUS PAUL-EMILE-PETIT ASE, oie ERR BEE | | EE se a - J 21-0824 1 1R 3Z4 É-ROSSIN ARTHIAT 331-6651 9015*AMENDOLA B 1 322-5661 PAUL-EMILE BORDUAS PL PAIR 6220 6324 HIR 3256 MAURICE 9017 BENZOURI M 5 322-2823 De 1643 St-Denis est 1 rue au CHAU K 4 329-3476 ® TRÉPANIER FINIS 3019 FRANCOIS D 70-1409 cul -de-sac.HUYNH LAN 4 325-4894 12091 MALAMADAKIS G 7 383-4494 87 RES 2 BUS >> DELLERBA F 4 326-8340 12091A MICHAELS D 7 270-9607 EEE EEE REE EEE EE EE EEE EERE PAIR 408 410 H2L 1Y2 CHEN L 4 1-1218 12093 GACEM H N389-6865 p DAVID ® ST-DENIS CROISE UGO CHUONG 4 326-9331 12096 MARIE N 7 332-6516 AUL- © SAVOIE AVE QUACH V 4 324-4718 12097* PAPAGEORGIOU 34-7068 IMPAIR 3075 - HIN OA8 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS KHAU KIM GIT 4 327-2343 12105 GIRARDI A 3 223-5366 3076>TERRASSES VERSAILLES (LES) Ann 48 CONSTANTIN OU NC 3 335-3832 - > -3632 12107 BARNKLAU H 2 223-5094 Na62-8031 PAUL-EMILE-CORBEIL SALITURT AMÉDEO 4 321-6249 12115 Os 1 745-8956 AYOTTE H N722-9506 POINTE-AUX-TREMBLES NOBILE N 4 324-7228 12117*BATSOS NICK 337-2437 BAILEY D N788-2462 De Bellerive nord 1 rus & ouest POIRIER SERGE 7 363-8666 12120 LOKELA JEAN 7 334-1789 BEAUDRY RENE N642-0473 à Raoul Jobin.P 7 324-2316 PIERR BELANGER D N361-9240 1 DI GENOVA MIKE 7 323-7041 12122 PROULX RAYMOND 7 337-2919 BELLE-ISLE L N351-5156 IMPAIR 49 179 HI1A 6A3 72 THY SENG N329-5188 12123 KOTOPOULI N333-6890 BERNARD LUCIEN N788-2466 PAIR 60 130 H1A SA3 78 DUONG KEIN 7 326-1338 YIANNOULA BLANCHET PE N266-5439 49 GUAY A 642-1106 77 NGUYEN VAN Thuoc © 835-1013 JEANNI COUTLEE ROLAND N788-2480 50 DÉSAUTELS A 498-8898 0 JOONG D 4 322-4931 12124\" MAZZANTI C 332-5763 DAIGLE L N788-2308 59\u201cMILLETTE 6 498-3621 4 6 329-2176 12126° PAPADOPOULOS NICK 331-8702 EVEQUOZ 1 N788-2465 60 DEZIEL MARC 4 842-7608 KLIMOS C 6 328-4542 ® \u201cMETIVIER FIN FORTIN L YVETTE N265-4851 69 MIRON N 498-8728 FARRINGTON PAUL 5 321-9689 12126 COMTOIS D 336-2490 GAUTHIER J N788-2306 70 GADOURY DANIEL 1 644-3279 NGUYEN THI THANH 5 323-8623 12127 SAURIOL GYLLES 337-8020 GERVAIS R N266-0684 79 BRETON SEBASTIEN 2 842-1564 TABONI MAURO 5 328-2984 12135 TRIEU T 7 334-9458 HOMIER ALAIN N265-1170 80 DAIGNEAULT R 1 498-7988 00 OB_VISAL 4 329-1456 12137 MAM PUYA KIBITI- 6 332-2792 LAFLAMME ROBERT N266-3210 89 BELUSE À NB44-2661 93 MÉTALLO ROBERT 6 324-0181 TIT LAPIERRE PAUL N361-1936 90 O' HARA B 5 642-2661 04 SO CHONG HAY 4 325-0397 MAURICE JEAN-LUC 2 337-7880 LEBLANC A N361-5770 99 NOËL M 498-9667 97 DÉLISL © 5 880-2431 12147 KATSAMPAS PETER 4 332-8669 NAHORNT AK N324-6420 ST-ONGE AL IDE 8 498-7027 08 LE PHAM DINH TAN 4 326-8922 12165A MENARD DAVID 2 332-1981 PARIZEAU C N788-2309 100 BRAULT N 498-9892 SCARLINO JOSEPH 6 880-9308 12167 HEMBERJBIA 3 956-7967 3101 VAILLANCOURT T N256-6600 109 COMEAU J 642-3204 KHAU HAN HUT 4 326-6821 RE 20 RES 1 BUS 110 COTE A N326-3710 DI IORIO 5 327-1468 13185 GO0ASST M 3331-2388 oar re aa T1 1120 AUER SŸLVAIN 1 498-7070 HAG YUN ë 222-6200 121 - 1 498-707 5319 JTAO YUNING 5 322-6208 12171 LÉGAKIS T s 339-2634 PAUL-DE-MAUREL 129 GRAHAM C 5 498-1940 6320 KHAU HAN CHE 5 326-6846 12173 VRANAS VALERIE 6 333-3806 RIV, -DES-PRAIRIES, MTL 140\" FOTARO 44-1884 6324 THO CHAN FHEA 5 326-9095 12176 BEAULIEU MAITR 1 958-0946 De l\u2018ave Clément -Ader est puis 139 MASSICOTTE GERMAINES 498-3277 36 RES CLAUDE nord à l'ave André-Anmpére 149 MALLETTE 42-8888 71 RÉS >> 159 DION RE 43-8262 IMPAIR 8001 8041 HIE 2W3 169 COUILLARD FERNAND 642-6616 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PAUL-PAU LOVELL 1067 MONTREAL OWVNOHOTDMODADDODIN=NDNDDODAHANDNSND4SMODONDN DD D NOMMAVOHO POONYNONOWVODNDATOW ONNOTONANNONNAONND DIOMND AODOOSANNANODADNAND POADOMNEMODODNAISONNDIN AUD DANNHOMN HONDOOFODHODODONAN DOTOWNNHDHVONNDOHWM ONANDA DADHHONDOMMDOANDOMOS FNVODNODMNOOTNSOWNDOD Tin DODROVONNLDONANOWADD HDI LD AC ANNNL ODI NDOT FFB ONDRANON DODNOMAODOSNMN ON NN ODMNONGONDMANDOOM$ MADANN NET ISO S2SNT 2 8TE NNDOMANTOODOOTITOGYNOPN OF DANILO os MOANDDO æonsarme TANNIN AD OMODIONDN DONDOQSENNONONFONN DUO vou wn QOYOSSMODDOND NN O NOGEHANCODUTOALNOT OASCOTANDATNEDNAIR PHAIEE DE Perret rer ein (1 Pd 1 AER SR AAA ARR SNA EA A A AA SN OLA Cen NNOOMOTNY GO OP Ure Of re rab B09 UO) IB UD DE DDN NOATLO DOTS OTOIOn + tMZOWO oww +0 FLD SE D AADDAODALONDNLONNWOD 4 OD) 100 © (DDD oF 4 NI ND 0 QW 1 NO TOWO BOWO VO UD 10 10 1 1 LO D D LD D 15 © D DD DID LO D LD D O AO A PW Las _u OF = XO > OY wd Zad 1 zQu gq a= œ wow - EL FIO -œ D 'wz& woszu >oux WO Jwgu x an œse \u201c28-252 qui HFZQEUZU a HZ Z Zw _O ZOoWWWOC WL OD se wu wE S=0d4dln EZOIZ2Z E_Qlux 2D 2 Zz Heu ZI ZWZZNERNZZ-WO ZO _O [=] HZ-UU Zu ZZ |HNUv COMI< HE ZHFOFS5SXY>000 OHZENGD === IZ qw>ndw -_ Ww waz FIVE ZZUÛ4Z \u2014-HPKINO- NEZIVHOIF OF CHWDIOQOOHWOTUZVIWOE +ZNQUOOUQOUW\u201cHDEUTOZTOHDIO UZOU E>ZouHZ d >*zhen nos OZZZZUDUUJOUISONHUZ EuvduSOzuTEWODIH ZE qm wd wn CHU D00NEMEIDVOI JZ AEE ZH>UFD JqUUWARITOX ISX IA JZH>OFRAUZXZAWONEEZED SWWZOSACY NID JWEOSEEXMESZHZEOWE ZO Sq \u2014XO>DI\u2014#42Z0140 du>w3000 AD DVEUDŒUX HO IZ 048004 us TOWUTHAD2AISUOION3O\u2014 WIO4 o - x us Q uw > - cd ogg @ \u201cou a = Le wn I \u2014- ww œ 2 = = OL va = « > u om 2X a\u201d = o> o œ4>> u œ ZZ \u2026 = 10 > © - ow wi Za = DOZwd >50 oO 4d O ZZ wm = o> œe \u2026 a = ae œ œezur 4 Do og x ut x VE A > kEHu w O AL \u2014< a\u201d wa Q => = ou ore o | tot 5 et 0 vu Wonz on BT.4 ww ® =n \u201c2 w O «œvUOF os > Qt æorsaun do œœun a wu U = === a Oa meu = a vorun our \u201c> = Cf n = Fous >u >= onl + oO ou : = q4 = 2 =o« = a Or I « w xa vo Fa Ok dus JHuOoOo>sosz vo Du QOtowerzn> ZEZT LOD _=D + >> OZXHO>X>ENX DWZZZ- =>503 wd WU>DC-Ew>Z20 Ux OI=NWE 0 dvn=aa > 0 dk WOW ZWIWE>>LFOZW > wi WOW MWD - > IL =0 4>Z WD) dU x ww02+#-DOOQUET ŒUOOZEH 20»>EZWa 1DFWdF Zw FadOJwX=- OEErODW = WLuOORIIZZEEHL J=-HNN0IZ0WLL>» dLZ Ju JZITNZa0W Wid IFXN0dI0ZELO=Q=XND >ur DIJWZZ IZ Jw \u2014QEWk2 Sayre E- Zona 0909 2544 HOWNI 0 IWZ IZ ICE IDIANXE TemZ I> Jud >> Juda Z2Z2Z200200wWu dl ~Od 1 00=qUE Ow Ir Ow ww) CE ==derOrO0 e>>mwJd>u WWO IANO SWI IZM=~O \u2014ZOZtXXOUIWXOUXH \"EH dur D SOWD I nz Hz ILIHZEHOONHHENZ 412 ZIDIŒUITWUAWOIHIICOOHD FAC É ZWOCOCCEDÉINCON DŒCHUNOH I COOO-F 2 EOZAOHH EH nwa QOL W DOO WEEWND LILI IY WOIOCCOCWEW AWE TWIT LEZWEOIWO IIE OWI IIIA.W=~m ZaAdud2OudHwutWO{{TO00ODOUWIO Eu E OO JWARWIC SW WL FD TwwITwtd Nd WOT LLL Wwredo0oxwoOrwd ZOONVLEZQAENSNMAFOLANOLE O7DAMOZ p+O7F-FM0A>M0OIHOMA-E A u-H-OZ< MAC00ZZXZOUEÉHOZdOAAE IN F&OGOOJFOJI>FU OU SOOMAU PAEOONOUINZMO dBœos aa-\u2014-{ro-ra=2+H-+H> - x « eas « * .a \u201cen »e PI - .- .WORBNORNY OOVOTT DONSOWNON QOD WVOOWOORNMIOMAOO-HO- O + NO OLTOH OHOFM DOHOVDOBWVNN DONDONONONONONOOSNNONOLUNORAINMOANN O ON \u201coo ONWNOONONONONO SEZNQ0T® donose SErR09000 Codd OUHNANTINIVOWOONN GS 9 005 MMDVO FFAMO ACOMEMEDAT dHHNNTSOOOONNANDNANOHANNAMOMANITEF D GO oo MMITOODDON DOD < DODOD ANNSNNAAASNANNAR 9 © O00 _OOOOO 00000 DHONNNN00 000000000000000000 drama eaa rH NN NN NNN NNNNNNNNNN PAP NNNNANNNS NNNNN GNNNNNNNNNNNNNNNN NN ANN Q ne MANNM@EN mm MM SOOGOMAGONANOMN WBOND4NOF+AT ONANOODOOODNDOHOTOWUHOMNDÉDODTAAODNAON NUNDONNNATHOANNS=NONOMNNHAAAMOOOdAAHNDONANDNOVDOFN DK SONO O D OD OMONDODASNDONONODTIANANDANNDONDAONEMDNONN FAN DD 60 NO) D D M © 10 A AODRNONANNS DNA SONANONNOMDINDHOHOOSDHAATONNOYVDHS ADNODOTMANADNANTAODSKOOdHHOFSOHON® = SET ISIJESESEZIZAOLNDOVNONTMOAN NONDANDONDDADOANDNODNANAMANDONDNAAN DHAMNOTADINONODINONOONDOGON TT DONS STONDNOS QUONOEIMAHANDAN DH D © a 0 00 © 10 Où $ 12 + LD D A FNNNNTSSTY SA CISNNNNT ISO MODO VDON FOWAADEAIDODD ID ADDONT BARN DBOD SONdRAAAOSTOOHDOMIOD ADI 4 OO 744 © 950 D À 8 0 174 AG LD 0) LD D D 0 4 ru 60 G) 0 SD OÙ DD 9 THRNNTOMDDAN LCE EE eee tert ir iret rien Teer ete rrr tt ett be tir ret terre III Cee XY III EYEE DOONDO \u201ccd rt HD ee re 9 IO I) 1 rr ODE Nt 1D NDF ee D NN aan nd er Nana Io, cdaeetis sec non MANA HRA At AE Ht owwwag oWwWwo OLD LD 1 10 0 LD LD 10 D NS LD AD IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIOON von Net + = = = = = = z z zzz Z2 z z z 2 z Zz zzz SSSANRS © © HORNED OO © Vu OST NON CO Mm Md © DONNANON + RR@OR RSR A ONE 3 NORFORE ~ © ® NO MO w = NIRNO@ANNODOOONANOOTODOD IZ] 3 us «© HODOOYTMOT NNT LTOONNNDE = 0 = « + < NOOWNRHDIOMDORNADDONDN HD «© = us oO a I = I on 9> FOOD © NNNNOOIT ODO DO o wg x Zk a œ a o go = ww uw Oo un a nE wow Hg > oO ww = oO Q w \u2014-Z I OF 4 - OHOWOE œ w < er w dx an AN wn à ++ Q a =x x2 >nQ 2 a \u2014- © In = 2ZZ D0 UO wvOMNOM + wu Zax wor xowds U =z çco0 OU wO\u2014NdZE=ELr 20mm & J> wo Ww J wd Daa A >D4 J EZ OOENWN mAtUVUDO NNNN MSP 1310 10 0 D UT çvatF _\u2014 s\u2026u FE 4DD DUt2\"-< {I WTHHWTOU AE => w WDIFOFZ H0 xU_KIO =u wæos duqw) z-Hdu 242\u2014 TEE LNA =N=Z www O2dNEI~IaaI000 NEO TIODWHOZHODUHHC JOWWEWUX ES>-QUHOZHVWODOU HWHHWOWUTO JA ZEICONKUVEVUIZIA SWZ ZHWWHIOZ WENT WIE SOF IIH OUZENNWML D> NEWS IWOIOZT ZO «© NIZE ID0INIVHOELITO00 Z++7ODC5 B09 EZ aLD2IES IT NQZw Cu w= SO DZ de OD a SPE Par oe wees EON=ENE LIZ wm cum a sRE 17585 = COCOMFCONDI1> ZOU>SW>-UHHOULHH- TIOHULSŒU IŒXKUFVIKOFUVIAUDUNESELOKDUHOUHAOZ SOCOODIEWTOZEVE HE SOKO-ZCQEVOULVUACOIZ_ sDIICIvWWEPWUIITO w « @ ECW INI IS ICOWIIIIOX00EAIIWITWICO WR IIWULEOXZOI00IIC(QWIRIDZIONIDWIWIOO0IWOOW _Oqu=HIIWILOIIWEAL100LOIWOIWIDIIIO0LD OJID-D =0omooa $ = QUOQHHEMZU DALHOHIFEEBDOSJOMOVOSJZQUOVIIVOUOZ>00E0 JEHSHID Z« ROMAN AdAAUOAOHSEMIRONDOLNENONIOBNBONAN NONDOSNOOTLS SNNORDOSNHONNANBSON ~ Swwo tMO ve > eo =>> - © ÉSHIISZE * so z SUFSBOOOURDOGYNODIA RD ADODODODONINDONTS OGDOATNHOW A0 PURDOYRAONOOSONOTORANN ANODODDOONOR OT AGAONUROGTIMO 4 a >= sou pe _0 vvsvovyS » 4110011200 LIT ULI LEUR 11 10111 PH ONE UN UCI CNI CCC E COUT IUT N TUE CU CCI GNNN tir - ow * on uns 6 WWWWWUWWUWFONSWASHONDONAONNOINNADDNHDOD SOHDNONDOANES STONSOHADANAANDOOWAHATDOHLOYNBNGONDEDHADOHOSNNAONSNOUN 4 ex * >0 445000 a.= Odeo ooo to < ONNTNNNODNNNWDNNNNNNNNNNNNONNNNON 4 ~ FEY - c Sree Na =v IIIIIIIIII III x IIIIIII * * 3 zz = z wz z zz 3 Zz * - « 3 > - a + se os © Son LOAO~ © Om man vos ~ ww 00 OOO NN ANDA ANBOOON v sa NODMOLDIAD - n .se -\u2014 = \u2014- w e o * * wo I HID@ IND | NO w = a « o me - pu tMOOHNAT a * =.0-0 oo Ou us = I 0 © w == DO + Z Zz w w x _ .oo + os FOND - n H eo SSS RS NES oO po g w oO = I wdaIO VU ©» w >0 oq «a EQ 0 =u rdw «< œz aee >e * © +* Q!2e- ng\u2014OVZ 00 = IV wo og qAWONW 0 œ: D Z z4 PU ZA.un 222408u- ZZ oo * e\u2026 * -> : SEL MAS\u2019 oncamotooo>ogz EME /S sabodo u Dogz wio 9 œuÉQuzZDZ2> Ou _>10e4oue 5 Sos uv\u2019 Êus dLu=0 «4 OuD ZOu-ON GES ww dn, fs ~ »n s 3 poumoBu = x 0° 8 OOOMNOOOOOOQUE _F-ZI_ WA 2>WIZCNE>OUID Z ww ŒuÇv-sH »>Z>0)__Z=eDdw?os o cw \u2014068 OTNWNDO so Os le NSNNONNSNASNSNHAZOZQOUNCIDOAG Eu 202 WOZZ 15230 Lu\u2019 InsOkU JZ JES wesw, O oO .Dom Da z > Oo WHO OINDS ZN Jet dt JO = WE Guz OO 0a dE ON ED 00 ZO Z D ZOO TONE JLo Zu woEa-dwaguoy DZKOKMOO so Do! dou +r = sn x 2EO=ADDIE OLEINJFE>SHA0V0 EdwedE>Zaa IDHZIOE EL ZAFQOIHHANCES CAVE HHOOQOUEUEZ0N 1 D4 SELEOZIL Guü&cezos J co « *a > «& «FO aay = ACOCOXLWWEI Jui {SU TOCOOaB0BAMO4ZEVAFOVOZNVIQFTOWFO-NFEOONANNO-I-HACO000-Z0an0-Z0000=S>00uTnoac ~Emoo-Fanan\u2014ak> « ud © o : 3° £ - sa «\u20ac « .- «39° Ne DD -3 F «< NYODONTO® DO ~ 000 NYDO ONONTHONDNOH ND o © o © © © o + Deco « + Dos = « À SOCIETE DE GESTION PRIVEE STL LAURENT ROBIN SUZIE 7 937-1241 3410 3490 H3A 1W8 GORDON 878-6304 De eee ant, 0018 Franc nord 1 rue SAMUEL M 7 931.8241 343 - H3A 3K8 >VALEUR MOBILIERES DESJARDINS 7 - H3A 2M1 - PPIMPAIR 2576 2766 H4S 1E8 5435 Ées 108 5644 30890 3740 Hôa 148 >WINDSOR BALLROOMS 9 393-3588 Im 2800 2790 H4S 161 EEE EE EEE EEE EEE EERE 0 WELLINGTON CROISE >WINDSOR SALLES DE BAL (LE) FAIR 173> INEX 0 871-9400 0 393-3588 26765>CONSTRUCTION P LECLERC PAYANT EX DESIGN 9 871-940 GRD FLR 1 332-5339 À SALLE 1752 CORLAB (ÉHOTOLAS) @ (5) >LE PIMENT ROUGE WINDSOR (C) 38062070 OUTILLAGE.INC CATÉCIERS.De Parent nord à Salley 878-1320 866-7818 2800> \u2018 A #800>CANADIAN FRIENDS OF BETH DEBE TNDUSERIAL ELÉGTRIS © PIMPAIR 807 961 HBR 323 176B>GARAGE PIT STOP INC @ {2214 HATEFUTSOTH (A) 878-5290 2620>QUEBEC_ INDUSTRIAL ELECTRIC IM - DARAKGIAN 2 861-3214 LpHATERUTSOTH (A) 878-829 BATTERIE & CHARGEUR) FAIR 2% 980A HER 318 140 GE INC BRONFMAN @ (A) 878-5270 (RÉPARTN & VENTE) @ (A) 807 SAPIENZA N N365-8905 180>DACCORD WEBSTER PAYSA o cyrelRONEMAN @ 8 32%:0102 28.TARDE BN E-6863 ST REAL PROPERTIES\" 9 0178 DSL gast ACTUEL INC.(RESTAURANT) @ De TE RGO C1 a50-6544 BG1-MC INTYRE STEVEN A 563-6818 >FIR 08-2931 85 1537 2626>ACRA CONCRETE SERVICES INC 63 DI_BENEDETTO 3-8683 >JpNNA DING (VETEMENTS SPORT PRÉSTAURANT L'ACTUEL INC = 33518877 «pféRisctO ROSUETS \u201cbaNaDA 1NCS 0° 1196>PEEL PUB (SUC) 8 844-7238 >SERVICES DE BETON hokd sihs77 8 HITTLEV PiNis 364-3741 >MICROSUL 9 933-3444 TOGA ATM CORP 6 393-9626 >aRA Concrete senvicis NC | Seo, pENAUD MARC, 380-7080 MLSE EE PEA\u201d een EBT Lo 2096>JOLICRAFT METAL (MEUBLES 82 MORNEAU $ 7 364-0329 SCOTT VETMAN DESIONS 287-1844 1206>NOUILLES BEIJING EXPRESS 2° SERVICE 0\u201d INSTRUMERTATION © 86 NERME RANA & 366-7070 > N933-4631 >SUBWAY 7 954-6080 2648>SEARANTIE ING 6 338-1951 86A SULLIVAN R & 363-1687 186>MAUNOPAUL ENR 9201-2772 1210>HCCEANS PUB 382-7770 SÉRIE OTNRS TRUMERTATION 22 30 EICHARD JACOUES 8 363-8947 PAS ON) (LTÉE (ELEC EC NIO 1220>CENTRE ESPAGNOL CULTUREL ET gl ey FE 11 Ps 2os0r06i8-2516 Core whey TU | MEER, THe BERLE Belo] | rtf 1 ER SESSA A Bet 197-9008 HOHE HEHE soit gy] HCH | ann PROSE can tropef (LES, 2667>WILKINS CHRISTOPHER 45-6271 15 DAOUST MARK 0 367-5281 VACANCES TOUR EST (CANADA 1228>BOUTIQUE PEPE JEANS _2_g9g8 2670 AS ST TND mach) 78) 207 318 PROVOST PIERRE 6 390-2392 226>cENTRe DE SERVICE sûs PR 1297 1230>ALPHA FOREX INC 9 397-9997 ILLIMITES (FASTENERS* 927 BOURDEAU DANIEL ea 2088 230>AËPHA PLANTES POTERTES DECORS 00000) E 19 RESTAURANTS CE 6834 PRINGLE TRL MER) C8 (ES 28 TABAH EMILE N365-8269 (PLANTES GROSS) ( ENTREPOT) 1240>0EPANNEUR PEEL (0879-0111 § 333-1717 850 DÉSCHENES E $ Séc-6084 PHA POTERIES DECOR AGASINE CIGARE VIN BIERE pl ING 45-2969 39-ROUDE LÀ 9 368-5600 >PLANTES ALPHA POTERTES OES: LOTO 0 908-1921 76>LÉS PRODUITS DE RECHÉRCHES 44 VITALE M 8 366-2064 240>IDC KYD COURRIERS 6 937-030 DOMINION SQUARE FINIS COTE APPLIQUEES (MFR'AGTS) 3475030 46\u201d sAGIR MOUNIR 383-9083 | POTFANA CROISÉE 10947-20601 Las1>CARRÉFOUR BES Sard Pr e75-a266 2685>MAJOR LEATHER INC 22979 848 GHARDI HASSAN N363-2635 2884 BRUNET J 98-5372 >GROUPE FINANCIER BANQUE TD 263575 NC CIRE ENTERTAINMENT 950° 0 CATALPANO FORTUNATOB 72441 2880 ZAKGYAN V © 936-5307 289-1301 2708>KARG COURRIER 2000 Nÿ42-2276 980A MASCARO T 23510 290 PLANTE MATHI 7 303-2680 >VALEURS MOBILIERES = 2707>MULTI-NIVELEUR INCe 337-3844 951° SALVADOR FRANCISCO 3 303-3347 296>244880-1 CANADA INC9 878-722 (DES JARDIN 7 335-2888 272073252882 CA 333-4389 37,065 301 BARRIAULTS °N397-472 1380 -CALFOREX.0 392-9100 2760>ADFAST CORPORATIONS 335-1300 [+++ 44414400 000n00anau00e [301 BARRIAUL aM387-872 12505CALFOREX a0 392- RA 200 PAYETTE s t à COUTURE Ye 5 878-0390 >AUTOPLATEAU LOCATION C~ 0202 391 - pavers renee ven | ina es Seigneurs oues DELISLE SAMUEL 7 393-0384 7 398-9000 PAXTON = me AND DEE | RE ER 1 1926 J 1P2 - Bi ue mm |i, oe OLE Mrs WEEE | res IPATR 1852 1629 Hay 271 FRECHETTE MICHEL © 937-4162 TOUZIN M 6 393-823 >CENTRE MONOIAL O EXCELLENCE 1621 ALEXENDER N939-1651 TSANOVA LIDIVA N931-6372 TREMBLAY LOUIS 2 336-666 SUR LES DESTINATIONS ~~ CAMARA FATOUMATA NA42-6987 YORDANOV M N935-2731 TREMBLAY 7 954-159 TOURISTIQUES 1-11 CHEVALIER J 7 936-2809 ZAGORSKA NIKOLETA N931-5089 305>DEPANNEUR INGENIUM 6 871-977 >LOCATION AUTOPLATEAU_ GANDOY LOLITTA 7 838-1417 1890>EL ETR AMIR N931-6433 306 ST-JEAN V 31-3919 1rÉcI22-2000 JULIEN KATHY N274-8667 >FABRICANTS TITANE NATIONAL | 308 POWMERLEAU JEAN- N933-8937 Lope KEN (ARCHITECTE) @ 3326149 - i NARRAINEN 3 833-2848 1895 CLOUTIER M 7 931-4263 309>GARRETT ELECTRIQUE INC PRÉ LA COMPAGNIE DE CANADA LUTCHEEMEE LOPEZ TULIO 2 934-1992 2 846-4066 REASSURANCE VIE DU CANA PINTG J 7 933-8667 SERRA ANDRE 8 932-1462 311 ASLAIN OVONO ZUE O § 879-1622 (BUR MTL) (D) ;NS86-6260 PLEKHANOVA 7 846-3281 WISEMAN ROBE 0 846-6613 BERGERON Ÿ N670-2876 >THE MONTREAL OFFI ANASTASIA 1906 BERGERON LEO PAUL 932-4513 N393-7006 (PUBLICITE) (A) 397-9224 RODNEY D 7 931-4247 DELORME-LASNIER N760-4696 LAFORGE _F s 876-9864 1267>CORPORATION D ÉcHaNcE Qu 1626>THAMBIRAJAH SATHIYAPALA ROXANNE 314 L ABBE FRANCOIS 933-0644 -0227 7 461-9434 1916 MELOCHE GILLES N759-sa5a 316-8175 6308 QUEBEC ING >ICE CURRENCY SERVICES Tne ABBAS M 5 934-6202 SONG G 4 939-3026 6 393-3788 866-0227 ABDEL MAHDI FADHIL N937-7340 SOUTCHKOVA T 8 933-5120 318 AUDET MARTIN 6 531-0468 |® STE-CATHERINE W CROISE AIME 6.3586 1925 BOZHKOVA N 338-1038 318A SAVOIE JEAN N303-4856 1405 MARINE BUILDING ALESHIKIR AMIN 7 316-9907 TSANOVA L N937-0469 PHILIPPE 1408>SQCIÈTE DE DRAGAGE RICHELIEU AUI N938-8410 WALLS WESLEY D N767-4614 3188 LEVESQUE MARIE 6 931-0469 INC 2 846-22 ALT ADDI N223-7007 17 RES 2 BUS 1410>BISTRO L' AROMATA 7 847-8008 BARKSDALE D 8 932-4713 |e ewevn tienen au diaie enon 2225DALLAIRE MICHEL DESIGNERS INC 1411>AERIE BY AMERICAN EAGLE BARUA RA 7 936-3982 pEA LANE (DESSNTR INDUST) @ .2248 BELHSEN MASSAN & 937-1038 282-9262 >AMERICAN EAGLE OUTFITTERS BEN THAMI N 4 933-8436 À 621 Bisson.324>CENTRE-VILLE VOLKSWA 7 844-1029 BISWAS SHAMOLI 8 935-2876 YR 012 0846-1717 >B 612 COMMUNICATIONS BYNOE B © 932-8303 \u201cPAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON | 333>\u20ac TATE LOUTS MUHLSTÔCK 4 284-1999 EHRISTOVA M SUITE pa SNa7S 1127 PC CRENSÉTGNÉMENTES 11 845-5151 DA SILVA A 0 237-4638 PEEL FÉOGIETE DES DIRECTEURS DES DIFCO PERFORMANCE N9GS-3433 DAS SANTOSH 226198 De 1230 Sm th nord A 1110 ave des MUSEES MONTREALAIS (A) >DIFCO PERFORMANCE FABRICS DESPATIES 5 936-6415 Pins O 3 846-6873 INC 7 989-6400 DUROCHER S 68-9346 >> ® WILLIAM CROISE >EYE CANDY MEDIA INC FLORES CAROLINA N937-7001 IMPAIR 173 2356 \u2014H3C 266 NOTRE DAME W CROISE 6 673-1112 GALL P 2-6199 295 333 \u2014H3C 3RS CHABOILLEZ SQUARE >GROUPE RANGER INC 4 844-8478 GBÂTE G 9 939-1819 368 485 H3C 269 800>CAMEO CARTIER CHIC OPTIFER >LITWIN BOYADJIAN INC GOSKA ELIZABETH N938-2050 715 = Hac 4H6 1 938-2020 {Fis CS) N875-40 GRATTON DANIEL 6 331-7732 718 >SHOCK CASTING INC 1 907-4626 >LITWIN BOYADJ LAN ( comPTABCES GUILLEMETTE D 3-9195 *200- H3C 4v2 ® ST-JACQUES W CROISE AGREES) (8) NB 75 - HARRIS C \u201c4148 *201- H3C 4L7 716>CANADIAN SECURITY >LITWIN GERALD (C A 4 J HASSA R 7 935-7680 *260- H3C 2H4 INTELLIGENCE SERVICE HEBERT L _6347 *300- H3C 4M2 393-5600 SMARINE GROUP THE N284-1999 KHRAMTSOVA N 1 989-7256 *306- H3C 452 >SECURITE PUBLIQUE ET MIDDLE EAST AIRLINES KING DAVID -5066 1166 1199 H3B 276 PROTECTION CIVILE CANADA AIRLIBAN S A N954-1464 KOROTTCHENKO V 27993 1241 1265 H3B 2T9 939-2396 >STUDIO.ANTO DESIGNS 282-2001 KOVACEVIC V 6 937-8049 1251 - H38 22 ETAGE, >THE MARINE GROUP 1 284-1800 LAGOUTINE MIKHAIL 3 933-6032 1406 1415 H3A 154 >6QUERNMENT OF CANADA- SINTON SÉCURTTIES LTo, LAW 78312 1411 - HäA 155 SOLICITOR GENERAL CANADA -2228 LE PHOUC DAI N762-4068 1411 CAND SECURITY.1415>BOULANGERIE AU PAIN DORE MARZO B \u201c5642 *300- H3A 3L5 NTELLIGENCE) ( INFORMATION) LTEE (SUC 843-3151 MOHAWMADT A N532-7325 1456 H3A 1T6 (A 393-5600 ® MOUNT ROYAL NI MONTENEGRO C 7 835-4564 1868 H3A 1X6 >SERVICE CANADIEN DU 1420>CARLOS & PEPES (RESTAURANT) OUSSA Halatiouo 4 989.9631 2005 2065 HA 1T6 RENSÉIGNEMENT DE SECURITE @ (A 288-3090 USABIREM N931-6043 2006 - H3A 117 (GOV AGENCY) (INFORMATION 1430>9875200 845-8271 GO KANA A N931-4648 2016 = H3A 178 GÉNERALE) (A) 393-5600 1440>MISS SIXTY \u201c8282 PARADIS G Z3932 2018 ® ST-ANTOIN 1446>FERREIRA CAFE TRATTORIA LA) RAHMAN MOHAMMAD S N931-9164 ©1200- H3A 1V3 ® [AGAUCHETIERE W CROISE 848-0988 REED N N670-9317 2065 H3A 1V4 ® RENE LEVESQUE 1450>L' EQUIPE PAR BENUSSAN RENAUD JAI 9 936-3764 2065 1170>9056-7686 QUEBEC INC 499-1242 ROBITAILLE S N227-4077 *500- H3A 1V8 93-9985 145251 UOMO MONTREAL 8 844-1008 RUSOVA T 4 936-9517 *700- H3A 2K9 B FOUNDATION 5 878-6260 MONTREAL (L') 6 844-1008 ANCHEZ M 6 935-7784 3407 3511 H3A 1W7 CHE CONCEPT RESTAURANT 1464>RESTAURANT ALEXANDRE NDERS M 8167 3637 3737 H3A 1X1 7 396-8080 1 288-5106 EGUIN N 29713 PAIR 100 118 H3C 264 >CLARIDGE INVESTMENT 1454A>FUNKYTOWN 82-8387 OKIASOV E N932-9050 178 240A H3C 267 PROPERTIES LTD 7 878-5200 1456 LES COURS MONT-ROYA ADGIL À 7 932-4866 288 324 H3C 208 >COMMUNTCAT TONS MAXL INK.THE 1455 LES COURS MONNT-ROYAL HAMB IRA JAH 7 932-4447 550 860 HAC 2H1 878-5350 146622767082 CANADA INC 843-6794 SATHIYAPALAN 700 766 H3C 2H3 2CONSULAT DE SUEDE 3 397-4444 23 'MONKEYS (LES COURS.M MONT #511 THOMAS LEOZ 3 933-6642 300 960 HAC 2Ha SEL DIA JO 6 B66-9978 1333 YQUSIF TOBAL ÉaBDeLS 834-2418 1160 - H36 avs ZÉVENEMENT GROUPE CRYSTAL >ALTERATION JEAN (A) ZONG 7 781-6827 1150 8 861-3792 982-0263 ZOBIETA ANGELES 7 335-8331 *3900- H3B 3V2 >GORDON PRIVATE CLIENT CORP AMERICAN APPAREL 4 843-4020 HEC 1170 Z H3B 4P2 78-530 ZANDY THE ANH 7 285-9898 1629 ALEXANDER M 7 932-3303 1170 2GROUPE ACTION ASIE 876- 5338 SARTIMETIK 286-0665 AR JUNE 7 938-0666 *200- H3B 4T2 SMAGIL LAURENTIAN REALTY ZÉTIOUTERTE PLATINUM SRISKANDIRASA *500- HIB 458 CORPORATION { LEAS IN 284-4469 CUECO TIN 7 937-2359 1192 1260 H3B 276 (ADMINISTRATION) 1 393-9293 >BOUTIQUE AZURE 4 840-1111 LEKA K 7 938-2408 1400 1478 H3A 1s8 >MAXLINK COMMUNICATIONS INC >BOUTIQUE GAMMA 3 904-2511 MOUSSOUANGA M 7 937-9864 1430 - H3A 159 878-5360 >BOUTIQUE LA SQUADRA FEMME NDAYISHIMI YE 7 93123315 1470 - H3A 171 >ONICOM INC 1 285-6326 5 843-8575 ANICET 2000 2090 H3A 1W6 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL © TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.PEEL 1070 MONTREAL 1456 CONT'D 1470 CONT'D 2015 CONT'D 2066 CONT'D >BOUTIQUE OLIVIA 7 843-4591 >MORENA DESIGNS 6 948-4747 >LINDAVE MANAGEMENT CO LTD >TOWER COMPANY LR ( CONS >BUCCI MARRONI HAUTE >NAVES ET ASSOCIES 6 525-3333 CONSTRN MNGMN CAPE VIENNE s 843-4989 2 ORCH TEL où INC s638 3NORMES EANADIENNES DÉC LA 00 REZ-DE 849-3881 >CAFE VIEN (SUCC) 1 849-4999 > a >CAFEMANIA > à 84 -5113 285-1160 P 8 931-8060 >NICKOLAS FUR {FÜR MFRS) @ >CLINIQUE D' ELECTRODYSE ou >PAUZE MICHEL & ASSOCIES >ORENSTEIN JEFF ( LAWYER) (A) 44-9438 CENTRE-VILE 1 4807 1 Rae 2128 6 845-0141 #400>CONSULAT GENERAL U >COIFFURE PURE ENR 1 871-4004 >PUBLICATIONS L CR INC, (LES) >OULOUSIAN ARAM ( AVOCAT) ENEZU @ (A) 842-3417 >COOLTAG-COM INC 7 849-3693 844-2377 1 845-0141 2070>CLUB M A A\" IN 0 845-2233 >CORDONNERIE ROYAL T >RECRUT-EXPERT (maRRETING >PUBEICITE Le, DE MONTREAL e SHERBROOKE W CROISE 9 849-2380 CONS) LA 6 284-2866 CRE) CSSSNETE TON 3407 HOTEL SHANGRILA (BEST >CUIR DAVINCI 7 842-9020 >RESEARCI S Né70-8988 ROFE STONELLE) @ (A) 3407>HOTEL BEST WESTERN VILLE; >D.8 286-6166 TAN TAM PUBLICITE INC 6 842-6681 MARIE 6 288-4141 >DAOUST DESCHAMPS (AGTS MFRS) 7 286-1470 >SERVICE TRANSMODAL INC >ON COMMAND CANADA ing 7 288-9044 >TMMC N847-2242 & 629-0002 7 481-9521 BH 3 282-6661 >TOMLINSON HELENE 7 2865-1150 >SOCIÈTE JEAN PIE RE 3410>BALDWIN RICHARD JR4 286-4683 2BESHAG LE 6 904-0891 >TRANSTOUR INC 5 843-6450 ISEBOIS ERAS >GRADE SAVERS TUTORIN INC THE six SHOES INC >TSL INTERNATIONAL 1 844-2366 SNODSTRIELL E INC 1 557- 0202 49-2688 5 807-5661 >VIA IMPORT 9 287-7819 >SYLCORP INC 499-8666 >H ST-PIERRE 43-3631 ENERGY EXCHANGE 6 282-0912 >VOYAGES EN LIBERTE G T I >TORCHIA EBRMUNTCAT TONS 2LAPLAMME NADEAU ( AVOCATS) >ENRG X CHANGE (CLOTHING) PL 3 845-8747 1 288-8290 88-8880 N282-0912 >YVES À LEFEBVRE DESIGNER >YALE PROPERTIES LTD >LAFLAMME SERGE ME (AVOCAT) >ENTREPOT CELLULAIRE Na48-0624 2 904-9400 288-8880 9 986-3288 >F IGUEREDO COMMUNICATION 3E ETAGE >MAKE UP FOR EVER-PARIS 2EQUATION MODE 6 845-7768 510-4013 >ORENSTEIN & ASSOCIATES 88-4446 >FACE LONDON 282-4627 >IMPORTATIONS J E a\u2019 POLCARO { ADVCT) LA } 846-0141 >NADEAU CLAUDE ( AVOCAT) ZEaFA 7 843-6268 INC 6 844-6129 #8305K0L1 OVERSEAS CO LTD 8 288-8880 >FONTAINE SANTE ( SUCC) #910>EQUIL IBRE COMMUNICATIONS ( TRAVL SERV} @ (Ba >PAUL J BOURBEAU & as! OCTES 8 289-0830 (GRAPHIESTES) (A) -6203 -4560 >FUN & BASICS 4 843-6786 288-2668 #700>BARZA HOWARD ( AVOCA) @ #1B>ALLO PACIFIQUE ( AGENCE DE >GAMA CO INC 7 223-9453 * SHAPIR: 842-3501 -9 A) 287-7697 >GIFUTO 9 982-0293 1472>CAFE Vasco DA GAMA4 286-2688 #1080>SINGER JACK & CO PÉHARTO #302>COURTIER G INC LESL >GIORGIO EMPORIO 282-0022 1474>POUPART HENRI VENTE & ACCTNT) @ (A) 288-1820 OURTIERS HYPOTH CAIRES) >GOLDENSTAR 7 842-8885 SERVICE LTEE (TABAC) 2017>L' ORCHIDEE DE CHIN 86-6008 >HARRY ROSEN GENTLE MAN'S 842-5794 (RESTAURANT) @ (BF DUGUAY M 848-0894 APPAREL 9 284-3316 >VOYAGE 2040 TRAVELS 989-2040 287-1878 HABERKORN MAX 6 281-8027 >AUAN E H EMPORIUM 2 842-1655 14785VIA UOMO IMPORTATIONS BORDET e 0 287-3188 J P- 2 288-3268 R' MA 2 286-9867 284-0277 TEZY 42-0663 KACZENDER K 8 845-6880 3KEELY A OPTICIENS INC 1655>BELLE ISLE DJANDJI INC 2021>HÉOTIQUE ECCETERA ING PERRON R 44-0709 6 844-3060 8 844-1012 (BOUTIQUE REPORTER ENRG) VACHON § 5 845-1680 >LIMITE CANADA 6 845-9683 >CLAUDE GUEDJ SSOCIES 6 845-9181 3417 LETENDRE N 0 2865-1686 >LINGERIE SELECT 9 842-0061 PSYCHOLOGIE ÉNDUSTRIELLE & Rose MANAGEMENT INC Né4E-0683 3419* BELAIR M 44-5238 >MARTINIQUE C 7 510-1555 ORCENTSATIONNELLE Cc ET TA 737-0913 *FALUDI F 844-4908 >MEGAN INC 3 350-0110 499- 1248 20223RESTAURANT L' ENTRECOTE sT- LETENDRE N 286-1412 >PHARMACIE BISHARA EDDY >COURS AMONT ROYAL eDIFiCES JEAN 81-6492 3421>CONSULATE GENERAL OF ( SUCC) 2 843-7117 BUREA ¥oLtES 2 288- 1580 2024 FAMILY FINANCE BLDE PAKISTAN (CONSULAT) @ (A) >QUINTO 3 846-9657 ENTRÉPRIS s Tow (LES) 2024>JOHN R SUPERSTAR LTD 846-2297 >RESTAURANT JAPONAIS TAKARA 8 986-0606 6 288-9281 RAMZAN-TAHIR 5 288-7943 9 849-9242 >GPL PROULX ASSURANCE INC 2040>3802486 CANADA INCE 849-9827 MUHAMMA >SABYLINE INC 7 843-0431 788-4446 >THOMSON TREMBLAY INC 3424 WESTMORE APTS THE >SARAH PACINI 4 849-6652 DL MULTI MANAGEMENT INC N855-9449 3425 GIBSON ROBERT N760-4936 >SEBACCI CHAUSSURES SHOES > (ReCePTYONS SERV D' ORG) (A) >THOMSON TREMBLAY INC PARK STEPHANIE 8 78-2988 48-9773 287-1070 (BUREAUX DE PLACMNT) @ (B) 3430>ALEPIN BRIGITTE 87-7333 >SOLTRON REALTY INC1 842-7777 >MCAP MORTGAGE CORPORATION 6 861-9971 >ASSOCIATION PEEL (AS OC) (A) >SPA DIVA INC 9 985-9859 N282-0811 2042>RESTAURANT CAVALLI3 843-5100 87-9510 >SPA DIVA MEDICALE N906-1234 MCA PRET HYPOTHECAIRE >RESTAURANT CAVALLI7 843-3866 >GESTION YVES SIMARD LTEE >STUDIO FLORENT CLAUD RESIDENTIEL 282-0811 2045>MARRIOTT RESIDENCE INN 286-1772 COIFFURE ÉSTHETIQUE) >REDBOURNE PROPERTIES INC MONTREAL 6 982-6064 >LADIMEX INC ( EXPORTATEURS) CENT VI 44-4807 940-1665 MARON SA 1 849-7620 {Sr 393-9200 >SUKI YUKI N807-5242 >T-SYSTEMS CANADA INC 2049>MIKASA Usk BAR ( SUCC) ALOTHAIM KHALID N544-7973 >SUTEKI LES COURS MONTREAL N842-9330 907-8282 BAATZ K 7 844-0019 9 282-8800 >TOURISM MONTREAL 9 844-5400 2066 CENTRE PEEL CENTER ASSIRI À 3 288-9271 >TABAGIE METRO PEEL3 845-3919 >TOURISM ec MONTREAL 0 844-5400 2055>AGENCE DE RECOUVREMENT ENOUALID F 9 288-0653 >TAKARA RESTAURANT JAPONAIS ZTRIASIM NC 284-3060 GLOBAL INC 3 284-3594 BLAIS J 2 285-4580 LA) 49-9796 2 ele £ \"MOLT 1 MANAGEMENT >ALEXANDOR FOURRURES BOYD M J 9 286-2693 >TERRA FIRMA 1 845-3007 -1248 1 288-1119 BOYD MICHAEL 2 286-1282 >TF FIRMA 45-3007 e DE MATSONNEU E BOUL W CROISE >ASSOCTES DE DESSINS CAMPEAU FRANCIS N303-6291 >TIKI MING INC NB43-4698 2000 20 MECANIQUES INC (ING as) DERELI SINAN 6 499-9744 >TRAVEL AGENC N861-1073 3909-8080 COMME LE CIEL9 847-1128 (A) 1-2341 DESROSIERS M N286-0974 2 REATS MONT ROYAL 4 843-4482 >CANDEREL MANAGEMENT Ne >AUDET JEAN MARIE Ear DUFOUR-COLLART L AO 845-2418 >VILLA MADINA 6 845-6814 42-8636 848-6220 EL _SAWAF Y 7 842-6473 >WESTEND BOUTIQUE 4 849-6652 >CENTRE DU PARDON NAT IORAL >B B ANADA 878-9711 ELFERSSY DANY 44-7387 1E ÉTAGE 3 842-2411 >BBM BUREAU MEASUREMENT ETTEDGUI L 4 286-0619 >AGENCES DE VOYAGE FRANAIR >CITYSPACE SERVICES 78-9711 FLORES-RIVAS N769-4282 C (AGENCE DE VOYAGE) @ IMMOBILIERS CORPORATIF >CABANA SEGUIN DESIGN INC EDGARDO Ay 49-7711 7 448-6200 286-1311 GINENA R 46-1766 >BAIN JOLI (BAIN ACCESS DET) >CONSULATE GENERAL OF >CONSULAT GENERAL DU MEXIQUE GOULD_ ALAN 10-4794 A 81-1843 ARGENT 7 842-6682 1 8-2602 GRANATSTEIN J I 8 284-3000 >CLUB MONACO (VETMNTS HOMMES >DESTINATION CENTRE VILLE >CONSULAT GENERAL DE GROENEWEGE A D 88-9436 DET) (SUCC) se 499-0969 398-9438 \u201c EQUATEUR CEONSULAT) a HAAGEN M B 42-0809 3E ETAGE >EQUITABLE COMPAGNIE pe, -4071 HAQ D N227-3698 >GIORGIO FEMME URSULA FIDUCIE (L') 7099 >CONSULATE OF EL saLvAGOR La HARVEY R M 6 848-9893 VETMNTS POUR DAMES Ben >GARY ROBERTSON INSURANGE 2 8e HEBERT D 8 284-4894 A 82-0294 AGENCY LTD -2708 >DISCOVERY LODGE 3 848.Seal HEBERT N 44-2444 JETTE M né56- 0606 >GROUPE XCLAMATION MEDIA INC >ETC ENTERTAINMENT CAPITAL JOLICOEUR G 42-5694 146850 10 BLUE 2 281-3112 878-0858 000 IN 2-3776 KABBARA ANWAR 3 848-9866 1470 HERMES BUILDING NES ME 9960 >eXPERTUS TECHNOLOGIE INC KASJAN-PIERRARD J-9 845-3116 1470>4206800 AGANADA, ANCe 499-1301 SUAPAN AIRLINES (VENTES- 842-7608 Y >A & T Srsnat LOSS 9 286- >FOURRURES ALEXANDOR KHEREDDINE M 2 840-0009 CONSULTANT ) 3 843-4300 >JAPAN_ AIRLINES INTERNATIONAL 288-1119 KRULL MANFRED 0 499-3496 >AGENCE EMILIE £ MoDad 499-0848 CO LTD >GHANTOUS INVESTMENTS INC MAMANE ESTRELLA N288-3359 >AGENCE NICOLE GERVAIS >KALMAN SAMUELS Q.393-9000 MENDELL LEONARD N288-3331 847-8607 ( ADVOCATE) 8, (A) N939-1200 >GOLFOTRON INC 5 286-9566 MICHAUD PIERRE 8 B42-4734 >AGENCE ROSE 6 843-8267 >MANUFACTURIE E >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- PODLES LEON J 3 286-4486 >ANDREE HANDFIELD INC EXPORTATEURS Sd QUEBEC COMMISSION QUEBECOISE DES SAINT PIERRE GUY 1 844-6966 ( IMPORTATIONS) (A) 6-7774 LIBERATIONS CONDITIONNELLES SANDOVAL DOLORES O 286-3888 499-1966 >MARCOLIN & ASSOCIES LTEE 8 873-2230 SHEINER F 8 844-0289 >ARMSTRONG FRANCOISE (CONSULT 3 841-6660 >GROUPE LANOUE TAILLFER AUDET -* STEWART D M 49-8606 I 846-1116 >MSH_CANADA INC 6 842-4666 3848-6220 TATLICI MUSTAFA 7 289-1787 >ATLANTIS NETWORKS 7 686-1688 >MULTEC CANADA LTD 0 396-7890 >HEALTHCARE CENTRE ( THE) WEISS U 8 678-4618 >BAYSHORE HOME HEALTH >NATIONAL PARDON CENTER 7_932-3390 WOODS IRWIN 6 281-6006 N879-5667 3 842-2411 >HEAL THCARE INFORMAT ION \u201cZABEN R 48-9940 >BAYSHORE SOINS A DOMICILE >NIOCAN IN 3 288-8606 TECHNOLOGIES INC 1 932- 3232 3433\u201c CORRIVEAU M ANNE 82-1535 N879-5667 >OUAKNINE SANIEL MEYER >INDUSTRY HUB INC 286-1171 CORRIVEAU M 8 499-6922 >CL JURIDIQUE 7 876-2773 7 868-1001 >INVESTISSEMENTS F ë énantous CORRIVEAU M 499-2089 >CONSULATE GENERAL OF >RAYMOND RECHERCHE DE CADRES NC 3-9000 CORRIVEAU M 282-9846 DOM INTCAN REPUBLIC 7 393-3133 >1ÔNEscU CRISTINA DR (DENT) 3434>CHAUD ( SHOW À COMMUNIÉATIONS ( CONSULATE) (A) 284-5456 >SAMUELS KALMAN QC & ASSOC 288-3093 68 843-0666 >CONSULTANTS LAVOIE BRETON LAWYER) ( N939-1200 >JAYTOWL INC (BUS 8! INVSTMT 3440 WANG SHU-SH 0 843-6939 6 849-3636 >SPHERION (8748014) 7 874-8014 CONS) (A 1 499-8677 3441>2961-7661 QUEBEC INC >CORANIT CANADA 4 849-7906 >STATIONNEMENT IMPERIAL LTÉE >LANOUE JEAN (C A) 3 848-6220 499-9686 >CUNDARI INTEGRATED T ga), CC) 287-0661 >NEWMONT FASHION SROUB, ING 4 982-7403 pADUER 181 7 906-1771 >STEPHANÉ VERMETTE _N288-2262 2 2-9091 TAUBEN da 7 843-5839 6 842-9072 >TIMESPRING SOFTWARE >NORAMTEC CONSULTANTS.inc 3445A* BOTCHEV 849-0781 2DESTINAT TON ET C 4 849-0707 CORPORATION 7 288-2278 ING CONS) (A) 1 8e1- 8678 3460>9168- 8438 Quegec INC >ECHO ACCESSOIRES 5 847-8807 >TOTALLY NUTS&MORE INC >NOVIPRO INC 744-6353 6 843-3028 >ESAR FRY CARCHITECTES) sa 6 397-1710 >PATTY XENOS DESIGN INC >JUS-TELECOM N843-3026 1987-1389 >MANUFACTURIERS ET 1 288-2217 2453 5MAL UCAR INVESTMENT INC >FIGUEREDO COMMUNICATION EXPORTATEURS Du QUEBEC >PERSONNEL ALTER EGO INC 2 844-8401 7 510-4012 -0644 939-7177 >TRANS ATLANTIC SALES CO LTD >FIRENZE UOMO INC 6 843-7979 >RAYMOND RECHERCHE De ÉÊDRES >PFIFFNER MANAGEMENT INC (TEXTILES WHOL) @ (A) >FRASRE INTI 7 281-9660 393-3143 288-1565 2 844-8401 >FSA FICHTEN SOIFERMAN ET #550>BRAY LAROUCHE ET 7 ASSOCIES >PUBLIPAGE INC (PUBLICITÉ JOHNSON CARLY 1 841-3166 ASSOCIES ( ARCHITECTES) INC (BUREAU DE PLACEMENT) ANNUAIRES) 86-1550 LEÉAMAN ERTAN 288-0586 849-1277 (A) 6-2114 >SAMEN INVESTMENT Ne, SHOVS N286-0793 >GESTION CONSEIL ENER6LA #610>KRUCO INC (PRIVATE 4 -1001 s480>CHARCUTERIE MPEEL 1 843-3063 842-4448 INVSTMNT CO) @ (A) >SOCIETE DE RECHERCHE 8° tr HETIQUE B N287-0270 >HEXAGO INC : 906-4786 849-6100 D'INVESTISSEMENTS S R I INC SSYNDICA DES TRAVAILLEURS & >I J E INTERNATIONAL 2006>BMO BANQUE DE MONTREAL (BR) 6 842-2963 TRAVAILLEUSES DE L'HOTEL JEWELLERY EXCHANGE 2 877-7320 >TAILLEFER MICHEL (C A) WES MONT - 9 286-4288 2015 EDIFICE YALE BUIL DING 848-6220 (ORGANISATION OUVRIERE) (A) >IDILIA INC 7 843-8897 2015>ASSOCIATION OF CANADIAN >TECHNOLOGIES PARAXIP INC 849-2009 >IMPORTATIONS J E Ag PoLCARO ADVERTISERS INC 6 842-8618 288-7111 >TEMBEC INC (APARTMENTS) (BR) INC -3014 >BENCHIMOL NICOLE ( AVOCATE) >VALEURS MOBILIERES DUNDEE 847-9267 >ITALIAN JOB Ne -991$ 844-1616 6 499-6967 #115>P EL PLAZA APTS LTD >LANGLAIS i ME7 1979 >BRONFEN SHAINA ( AVOCAT) >VIRTUEL-AGE INTERNATIONAL PARTMENT BLDG) (BUREAU) >LAREAU MARKETING CHARKET ING 1 8-9322 Cc 393-0880 ATA 8 288-3173 CONS) (A) Su 2377 >BUREAU DE COMMERIALISATION >WEIGEL WM MELVIN ( AVOCAT) AL SARRAJ NADIN 6 678-9892 >MACABEE FINANCIAL -0310 DE LA RADIO DU QUEBEC (A) 9 846-8146 AL -ARMOUT1 NAZ VAL 7 656-5466 >MEDECINS SANS FRONTIÈRES 8 528-0888 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- ALABED YAZAN 1 499-1420 ASSOC) (A) 45-5821 >CONSOLEQUIP INC 0 288-9282 COMMISSION QUEBECOISE DES ALT ARA K § N287-7291 >METROPOLITAIN (LE) ®y Tes: 8641 >DAGENAIS JEAN (AVOGATI LIBERATIONS CONDITIONNELLES 7 870-0206 >MICHEL PAUZE & ASSOCIES 46-0141 (TELECOPIEUR) 873-7580 AN 7 870-0077 (CHASEUR DE TALENT) (A) >EIDINGER&ASSOCIES (AVOCATS) ATTEYA § 8 504-9878 846-2128 4-2287 AWARA ADEL 6 849-7188 PELOQUIN AVE LOVELL 1071 MONTREAL NONNSNDONNOLOWHAANONENENSODAATOONS NONTHO + wos NONDN PMNODH OAFNNHOHDNNAONDDM TO ODDONTONDONAODYOHOUN OF 2 porn NDOHOWOLDNMOONOANDH RONNMDAMNDMO OOM IDO DDN MOO DAD TO DDSSMHONHANTSONONONA NA * WONT ONTOD ORO NOMD MONO D CWO DNNOWOYMHONONHBWODO MAVOSDOBONNOD ONIDDDA AT HDL NDT HUDF VOYSHODOODUDIMANINN VI 6 D SIVLLLIIILXLLZNDOOUOSUSSHAMDONDONOONAAHOANOD VONNOS I~ ses NROTPOVAOTNYRANTTNOS ODS ABO Amt THBROINOTOIT BOILING DOW RANNAMADBOANNTMONAN M4, a NNANNNN AN AN NN NHA AA AA ADD SNS TAHAQUDODODFOD IAE Q ADOT o Terre Litter ere tid LILI 11 1CEZ 61 100611000081 #11 1 161U0ONN © 1 oe SELSISONOANTANNEOTNS sanagonnenne DONONANDODRNONDN MENAH DANNONTOONDINNNISNOS NO + UVUVUUVOUVUVOULVUHHONTSNDANDONDIDONDATOAMNONINNATAN SADENAEN A QNN NON NENARDONENTNNO NNNNNONNNONTINONNDON NOY, - Ng on 2 222 2\u201d zz2z zZ ZZ 222222 n° zzz 292222222227227 +225 zZ zz\" Pos TTTIIIIITIIITIZ = Zz \"Tz z zz lal © \u201co v NNW NNN + NH OU so se ooo @®w ~ wo a - \u201c + nos vo DONDE NRO VO © © ui had w w Zz = = © © - w z av a = 2 - 4 3 xa = ne \u20ac WOWWMINDOONOTOS + = w a = w = a w 4 I 0 wi * DNNON VODOOMAOZ Ww Ha w \u201c drs © + -_\u2014 Z « 0 a w Zz wa o OmLw w ex x I n z nan © N = wo œ Hu a ZŒUD Ww = ZN © Zz wo dde 4 ett et 5 a - ANOEU QO zu 2 = [4a] vos O mn zz 2 = is N nn a = dON OZ n +0 Œ_+ we ag 4 a \u2014- Z Oa I > w >>2Zwn AU 2m Q 4 UE wIz [=]: £2 « g Ok ZZ w wg 435 UD weul « we = g J Wu WZ< E_ awed wz +00 4H A \u2014{4zœudotuodeu 957 « > œu « >> 5 wurot >< 50 vu Eu Ou s wu'o-zuu x2 = > O>< ru uxœ-wu 24 #- En + QUE Oro tQuwou ad ise O4 O +208 HHHHEMAEOBOO0000L D + 4 Nn C4 0 = w_ 00m + oC FaeEZow A a 2zu + wZZw wdQuwg Tow ND z\"-œtXDO4D & FORE 142 D >- o< SD e 2299597 0110 EUA7 = Qn «xa OGOOMOTAOOOAOHNH n = 4 AG > 0 n= 0D wu Z 244 Fwowuw O==T & VZOH-HNO>ULI ZIW > Ww FOTWO OQZWwu Fu YOO Xd {4 £3000 dIXZ Wow SJ=0e oœaeau * | NOSMONDOOHNONDO \"HO Wi HEE of 40 wwdEd> JWrOLIE 2X \u2014>w LE REED WE Z{422A HEŒUWI\u2014AWZOEO-QUIDNIXHHIAMIIOZNVHHWO SXIOOUZIIOZI ZWANIINTIEIHWH dEs 2 «>» ON00000MN00000W WAXY INZOZx ww SVZZUdw ZZ QUTHOTIXOHI+ Pur + XON DI4dQH> WWE ZX >w QE © CDOULOTIISEZHF-OITUOQR O00OWLLIT AEE ZOCH-MO0ODULOUTOHOI © 4255 D OH0OVOODOQUAVOE- OU HV, GS @ = Weed JED WLIWIL LOW AWOOI Ar ~WOI AI ZEDAWW OTL A A A wd «aa .+ .Du « œ = VXOO+HDFOUFDIDOOZJHHODUOHLKODÉ OUOUX F0 ° o © oO o on TOROW 0 OoONOHOHDOUWOD Ww ~O * Qan a = A .oa «oe A + \u201d D © ~ © o di HYÉ D DNOONNNDPMMM 10 OS sn: 2 « © ONG VIVROVONHNLY AOFONDONDO O - + + < +* 0 wi 000 © DONSNSESESASNSR NS [Ta a D OOOHN NOMATITSDOOWOS AAANAANDDOD O o - - - \u2014- ds Hed oH SATA eS ee * @ >A LE a a oo a a a a a a a a a ad a nd nd a all | oo -\u201c - - - cs BO rr HN Addr meee oe a QA o œ ao o on WOW OUNONDMONBNNMDONHON LN RIWONHDDOMOT AANDIDNAHSANDADNHAONTONNDONDANDDONO MS HONORE MOOOVNTDLON ~ RODDON AANNDHONNE VF ODOYO PFAMDOOFANOTMN Ow DU MOD MANDONONDHABONNNDOMA DNS \u20ac = + ROONDANMNNOSDDOYNANDANM NO NOMMAS NAHMNAMNDOWN D AOMMOD DONAITIMSON DA TOYAN ANDNANNNOODIA DS OU LOS CVTVNZLNVVIVONIOADD DO SNOHURTNSORE NNNDE ANS ODA SONDIRNDOOOOHINSNOMOIIO IN HNONFM AOOWNONDOND TF MOMILN HDONNNTONO MO OUAIS TNAODONANNOND IN DO DOM ONNOTYNONNDONATSOND NA FDNSSOARARDORRIS oh DIIamS ONSNNONNNHS D AONNDO ORMVONMOIRD MD DWNON ONNOONSAOMATS NU OM PORN TU AA TETE PT OT EI PTE TIR NE EN EE TI EE virat rit 11610011 VU UCI 1101511 E 1 100111 Fa dE 0101100 11 16005 COUT OCT GUET 11 IN DOD VNGINOOVNNONONANENS OÙ SONONSHONNON DANSEMANT SEL CGONONTONATENT re ™ om aon NSN FNS HN NSONS om + a Neg?ND OS NON DOGNDONNANANNNNANAN NN NONNNN 0 NNNe + Io NN NNN ~ am + ss Ne en an na ms © AN OOODM DOMMOOMOMOMMOL NO OW 22 = Zz = Zz zz = zz = ZZ = zzz z z Zz Zz z zZz =z =zzz z = = z z Zz z = © ~ ONO ~ some ~ © \u201c®% OR0 ON KR TO OUNO NEB SIND ON MRO 0 00 on 15 ~~ nou \u20ac 5 se o nN rw ~ wv mre ~ ® ~OMO © on a wn w | u uw =z w 2 - oO ut w - © Lu w I oO w z oO w oO wz = 3 - = had - - œ Qo 4 = > Q Q = aq wZ ou [:4 oO =N dw oO u \u2014 w oO = o - w wh w \u2014 0 - Zz \u2014_\u2014 N=) z= æ « Luz 9 HZ To wa ws - CON OCTO WWWIITOIIOONIKOOIHONOIZQOO MAR \u20ac1>O000A QZUJO5>A-COOZ7IZ LOU OF.LAESII0OLOSSZ0 aN >gunanzz AEVIMOOUZZ Ze mooow UISZAOtUU ZOO.UxX CO * = « a « + .\u2014 ONOLOOHMOMOMDLTID ONION NT DOODO DGDO O4 MOANNAGMONOWAMANAMNONTOANMDOO ~NONDVO OHNOVO>TO O>0- >= a o w z o = = È Eur Eh FE or \u20ac 0 Q = « un oO sa \u2026 dun vV+u®B =O v.or 2 ui > D = Zn > « znd et no Nu 0 .° =Z Zz Ww \u2014 aw U = > «Ie O warm ZZ + - ®Z I ZO = w w w w > [a] wo Fu om x \u2014 = = Dm ZWU _Ur®BU ac>wo> w- a O .< a4 0 = az q =n ow - = = I x « = Ww ue Zu œ Ww x k ox oO 20 = O>.Dou Z wdad> ix > < - o > o= => 2 xX ung Z + tàs x 4 O - G4 wg Z ITO vn = > aq 2D 440 = ow Mm A= @= FO OQ Nd = non o- so Q qd = I = 4 En a+ w Zz OO = ze w «42 ID G4 + > Oo >< =ouv « ws XZ.ZGZOowrx OnDzue z\u2026 © Zww * xn = NI \u2014Z qa a ns = =! oHOI Ww_woanww EEEZ= 00 & J Z00xw \u2014E \u201c> uv o zdu_+_ QU roe JT > >wu OA + wu AU 0 u q z2_ adm ze XX» ZZ NN d1DQOZww_tO D2nt _D_ZU0ZZ2NDOIIE_ HŒUSJOOTESL VOWNHI WIHHUO ZZ2Z2GARDERIE LA VOLIERE { SUCC) EA A 4-9803 10232 BEAUDE 6 388-1301 387-8584 PENNISTON 9816*MEA PAOLO 4 387-8792 10235 BARBIN DOMINIC N389-7196 10603>GARDERIE LA VOL IERE LA SALLE 9820 BEAUPRE 7-1067 10236 BRUNETTE JEAN 6 382-8498 ( GARDERIE) @ (A) 389-3480 ilvie nord 1 rue à 8200 9822 MONETTE LU 8-8321 NCO 10607 FOREST L 383-0333 Zorn 9825* GAMACHE GILLES 7 387-1367 10238 DE GAGNE R 6 388-6957 10609 BLAIS MARTE - 7 381-3826 IM MPAIR 281 351 HBP 3S2 9826 L'ABBE LABBE 85-0981 10239 BERTRAND G 9 387-2184 CHANTAL PAIR 282 360 HBP 3R3 9830 ALLAR 6 387-5680 BIRAL C 7 666-7099 10610 RICHARD NORMAND 387-9119 281 BUCCI A 366-3689 9832 PINARD J 9 387-4270 MOREL JEAN- 7 504-3782 10515 HENTSCHEL S 382-7698 282* SWEENEY D 368-3149 9835* AHELO R 9-9757 FRANCIS 10617 DUBE M 1 389-3732 283 KATCHELE WA N 7 938-4249 9840* PHANEUF REAL 8 384-3308 10242 TARDIF L N382-8462 10519 THERRIEN F N868-0481 284: PEL LA G 383-0742 9850 GRON M-C 2 384-7611 10244 ROBERT FRANCINE N759-0838 10620\" MORAIS J 384-1219 316* SAN TER Re M 363-7398 9865 LEMARBRE JACQUES 8 382-2432 10248 HAMROUNI M N381-0699 10521 AUMONT C N389-3865 348 HI INKSON GLORIA 6 365-9671 9865* CHARBONNEA 27-4376 * YOUNG L 383-1628 10626* GULFO_F 388-4069 349 KIZHAKETHIL M 2363-6286 * CHARBONNEAU G 4-2318 10260 BELANGER G 389-1756 \u201cROBERT D 388-4069 350* HUDAK \u20ac\" 364-3692 9878\u2018 CYR ROBERT 8 388-4669 10260>SYNDICAT DES PROPRIETAIRES 10630* LECLERC MICHEL 382-2955 361*HRYCKOWIAN ZENON 363-0467 9882 GOUL 4 388-8196 PLACE FLEURY 5 384-8690 10631 SENECAL D 389-1375 HRYCKOWLAN ANDREW 0 363-6298 9886 LECAVALIER C 3 389-5341 ASSELIN LAURENT 6 381-0971 106533 PARADIS D 9 389-2862 RES 9888 PARENT J 6 389-2506 BRAULT F 3 385-0008 10635 DROLET MARIE- N666-8147 & wa x 10, RES ras n sens suseus 9892 ROULEAU G 2 868-7203 CARVALHO DIAS 3 382-8062 PIERRE 9895° RICCIARDI SAVIO 9-9024 ALEXANDRE 10637 LAVOIE C 7 3s2-1377 PENNISTON 9898 RETAMAL L 7 387-9127 DAGENAIS MARTINE _N750-0598 10638 THERRIEN S 7 509-7235 VERDUN 9906 DUNLAVEY L 7-6127 DENOMMEE Y 3 388-8936 10640 TREMBLAY MARC 8 386-1598 De 1666 ave Leclair ouest a 1666 * LAMARCHE D 2-3661 FRENETTE L 3 389-2939 10544 GELINAS C 4 381-5255 ave Crawtord Bridge (1N de 9914 FORTIN-OUIMET D N383-0216 KIL NS, T 3 387-7787 10546* GEL INAS L 383-0289 Oui met) 9915* FOURNIER DENIS 83-7604 \"ESF ANCE M 4 383-8671 10650* BEDARD REMI 7 389-6126 FOURNIER D 3 382-6618 LAËONDE RICHARD _N389-0368 10551 BELLEMARE L 3 382-3498 \u201cPas D' INSCRIPTIONS - NO LISTINES 9916 BERUBE JEAN- 6 504-4982 LAROSE J 7 509-7275 10652 DARD N 387-0692 PERTE NE PHILIPPE MARTINEZ - N382-2647 10664 ALBERT M 7 609-7503 9924>ENTREPRISES DYNAMOUV ( LES) IZAGUIRRE A 10556 SAVARD P 7 382-5173 PEPINIERE AVE 6 383-6819 MICHAUD D 3 384-7872 10657 BOUCHARD MANON N750-8882 VOTR/ SEE DE LA PEPINIERE AVE GINGRAS C 6 389-9809 PARE F 3 382-9423 CHAPDELAINE M N384-0612 CREE 9925 GERVAIS P 3 388-0984 POKO! 7 656-3860 CHARRON- AUBIN 4 382-3518 2930, QUELLETTE H, 7 680-6791 SOULA YSE 5 384-6229 JEAN-PAUL PERC 9934* PONCE LOREN 9 384-2284 SPINO JONATHAN N381-9887 FRENETTE MARCEL 4 388-1229 LA SALLE 9935>FULLER JEAN 7e consut Ti ® FLEURY E CROISE THERRIEN CHARLES 9 858-0226 De la 75e ave ouest à Cabano.87-5711 10310 VRACHN 6 382-0010 10561 BRESSE CHRISTOPHE6 680-3530 MAROIS P N526-6099 VRACHNOS C 6 382-7812 10562 GAUVIN J 1 389-4850 \u201cPas D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 9956 BOISSONNEAULT J 0 384-9836 10312 DE SERRES 88-4562 PROUT RICHARD 2 383-6821 au.* 9962 TAPIN PASCAL 7 387-3741 10316 ARSENAULT S 3 389-7363 10663 DUMONTIER L 24-5964 9964 VAL 7 382-0753 10318 LAVOIE N544-6837 10567 THIFAULT C 9-1636 PERCIVAL AVE 9970 ST-GERMAIN 1 383-4002 10320 TRAHAN M 8 381-6651 10569*PIC H 8-4081 MONTREAL WEST 9972 CANNAS ANDRE 3 850-5798 10322 BILODEAU J 2 383-3695 10570 SIMARD MARTIN 8 9-3696 De 37 ave Milner nord au nord de PATRICK 10324 GUENNEVILLE 1 389-9886 10681 REINHARDT F 7-3475 60 Nel son.9975*DEL' COLLE 8 381-6918 AL 10683 LAPERRIERE PIERRE 7-3128 >> 9984 BERGÉRON FRANCOIS 0 383-6612 10330 GIRARD v 2 384-9694 10686 FEDE 6 388-0784 IMPAIR 69 101 Hax 1T4 9986 BERGERON E 6 387-7265 10331 ROSSIGNOL C N388-7635 10687 RIOUX JOCELYNE 9-1997 123 161 H4X 1T7 9990 FORTIN DAVID N303-9262 ROSSIGNOL CLAUDE 1 388-4868 10689*RIOUX J 8-2934 165 263 HaX 1T8 LAGACE CLEMENT 89-4391 10332 TREMBLAY M O 7 388-7936 10690 MORIN N544-7572 PAIR 70 112 H4X 1T5 LAUZON R 89-7050 10333 DURANLEAU C 2 381-6936 106908 ARBOUR 3 387-5478 120 162 Hax 178 NEAULT C 385-6664 10335 AUDET DAVID 7 388-6162 10591 KASPARTAN B 4 382-3641 204 266 HaX 1T9 ° SAORI! É CROISE 10338 AVID VALERIE 6 381-4099 10594 GENIER 9 381-9284 69>THICKE R_H 1 489-7106 10100 QUEVILLON KATHIE _N384-2001 10340 AUME MARC 9 385-1397 10595 ÉOUCHARD A 2 382-6102 70*WILLS C_T 481-5044 10101 CLARIZIO GIOVANNI7 384-2051 10341 PICHE SYLVIE 27-5267 RADIS M N389-9697 71*RUCKENSTEIN STAN 487-4426 10102*NAULT T 81-4147 10346 BORDELEAU G 7 384-2365 10600* SECCHI MARIO 7 389-4623 73 POULIN S 6 369-2779 10104 RIVARD S 7 509-6844 10350 CARDINAL K N303-6950 10602 SECCHI MARIE 9 384-5272 74 DUCIC DANKA N487-6074 10106 RICHARD MARIE- 8 385-4465 10351 MOREAU PIERRE 7 868-6881 10603* LEROUX_FERNA 4-2701 75*KABAL PETER 482-6728 JEANNE 10352 POINTEL AURELIEN 6 383-0547 10605 MILLETTE JEAN L 2-6833 76 GOTTMAN S 485-7114 10108 QUI Y 8-0682 10356 LÉBLANC 2 223-4880 10612 MIASNIKOF ALEX 5 383-8542 *MC _LAUGHLIN BA 485-7114 10109 CHABOT CLAUDE 5 384-4820 10358*RAYMOND JACQUES 7 384-2238 10615 SAUVE L 8-1291 77 ORTMANIS KRISTINE 486-0224 10110 SENECAL S 4-8878 10361 VEILLETTE J N750-5846 10617 DUSSAULT FRANCOIS6 382-5380 * THOMPSON STEPHE 486-0224 10116°* CARDOSO 4-0899 10362 DUBE C 5-4615 10620* LAU 5-3478 79 PA R 6 488-5904 10116 BEAURE 1-7900 10363* VEZINA L 4-0611 MARCOTTE RICHARD 65-3478 80 LYNCH-STAUNTON S 6 482-2471 10117 CARDOSO DIDIA 9 384-0911 10364 LAFORTUNE F N384-2774 10623* SANTOS JOAO ABEL 8 382-8878 82 LYN AN 7 481-0812 10118 VAILLANT ODETTE N388-3721 10367*DI DOMINICO M 1-1057 10625 VARELAS N 9-6433 84* GIANNIAS N 485-2490 10119 BERGÉRON 8-1100 10368 MARTIN ROBERT 2 384-7044 10628 SANTOS A N385-0601 86° LEDUC D 8 488-5998 COUTURE 6 N384-6060 10370 BERTHIAUMÉ N383-5307 10629>BICYCLE FISET INC8 387-5121 87 BROADHURST G 481-8606 10122 TORRES GASPAR 7 388-1088 CHRISTIANE >FISET BICYCLE INC (BICYCLE 101 SCANLON S N482-2696 10123 COUTURE 0 384-7586 10374 COTE CHRISTINE 7 656-1966 SLS & SERV) @ (A) 112 NIEDERMANN TIMOTHY 2 487-2243 10124 LEVESQUE P MARIO 6 383-4679 10375 COGEZ M 0 388-6930 9 387-5121 ® CURZON CROISE 10125 SAVARD DAVID 4 388-4163 10376 TREMBLAY DAVE 7 504-5672 10633 GRAMMELIS L 6 389-1956 120 BRADEEN RICHARD 4 485-6782 10127 BERGERON JEAN 6 543-1769 10377>GAGNON GEORGES CONTRACTEUR 10634 BARIL C 9 389-3033 SLER 4 485-6782 RIE ELECTRICIEN (A) 88-8769 10641 GOUPIL D 4-3772 122* MOORE SA MES 9 481-6822 10128 GONTHIER P 7 381-9049 10378 CYR FRANCOIS N504-4407 *HACHE Y 4-3772 123 BARNABY-MELILLO L 4 487-4372 10129 FORGET N 0 388-9846 10 ROHART PATRICK 9 385-9711 10642 BERNIER L 8 868-1415 125 MACGREGOR H 9 487-4304 10130 BRAZEAU 6 6 678-1605 10379A VACHON P 8 388-1328 10643 GAUTHIER CAMILLE O 384-4114 EVSKY F 9 487-4304 10131 UIS 4-4308 10380 LEGAULT F 8 384-4839 10645 RAYMOND C 1 385-3707 126 BELHUMEUR J 5 481-4114 10133* BROCHU YVES 5-3246 10381 MENEDEME, E 8 385-1623 10647 BOUSQUET I 7 387-3914 CKAY ANGUS 4 481-4114 10134 DESCHÈNES N 5 387-4490 10382 LEGAULT 65-0278 10649* GENDRON FERNAND 4 388-9683 127 SCHUTTER T 6 369-0298 10135 ROBITAILLE tL 1-3010 10 83 >PLANCHERS L BEDARD INC 10660 KOUZMINSKI 5 383-5666 128* DURNFORD N 482-3206 10136A MARCHAND N388-6323 7-5583 MICHAIL * LORIMER GORDON 482-3206 HUGUET *BEDARD LIONEL 8-8833 10651 GENDRON FRANCINE 384-5827 129 RIVARD C 2 489-9479 10137* FORTAICH ANDRE 5 388-7624 10386* DIONNE PIERRE 7-2017 10662 FORTIN M 7 976-1719 130\u201c WISHART ROBERT G 481-2851 10142 BOLDUC PAULE 8-1637 *LEGARE J 7-2017 10654 KOUZMINSKAIA N759-8739 WISHART L 483-1396 BRIERE BENOIT 2 858-1637 10390* CHEVREFILS LISON 4-4075 sA 131*PHELAN DANIEL- 2 487-5797 10146 GREGOIR 4-5195 10391* OUELLETTE M 1-4952 10655 LANDRY PATRICE 2 388-2544 JOSEPH 10147\u2018 ST-HILAIRE M 2-4837 OUELLETTE J 6 381-3363 RADIS L 381-8764 132 SIGGEL ECKHARD 488-0316 10148 TURGEON C 8 383-7091 10392 CHAMBERLAND N760-9199 10657 ROBERT P 383-6889 133*HOFFMAN R 4 484-2242 10160 HEBERT N N383-9393 FRANCE 10669* ALLARD M 388-1526 134 RENNICK J 8 481-5372 10152 PAQUIN M 0 389-1784 10394* CHAMBERLAND 0 387-1760 10660*CLOUTIER J M 382-9431 135+ SCHECKMAN Serr 486-0702 10162A HOUDE JEAN 7 382-8504 ARTHUR 10661 ALLARD D 387-0273 138 GENDROI 485-3669 ASTIE 10397 BOISCLAIR C N389-6434 10662 CLOUTIER Y 384-9017 139 RO BERTS GORDON 9 486-9417 10163 LAMONTAGNE ALAIN 4 389-2928 10399 WEISTHOFF YVES N381-6508 10663 LAMOUREUX D 6 382-0647 140° HAVERCR OFT 484-9137 10165* LAMONTAGNE DENIS 5 388-7768 10400 GAGNON LYNE 4 858-0900 10664 GUEMRI KHALED 6 381-0107 141 WOOD C 2 489-4384 VES LETHIECQ LUC 4 858-0900 10673 BALDASSARE J 7 389-2410 142* POWER B 488-8929 10160 NGUYEN T N388-0452 10401 CORMIER F N388-2633 PIERRE 143 HAIG M 6 369-0626 10161 MAINVILLE P 0 388-6886 ROUX DANIEL 6 604-7186 10090 SITE DE VARICES & PARADIS Y 6 369-0626 10163 MEUNIER L 7-0344 10402 THIBAULT L 6 387-4285 DR JACQUES \u201cPARADIS Y 1 369-4372 10165*MC GOWN JOS A 8-3749 10403 BOISSONNEAULT N544-2298 BRU E 384-0861 144*PAHL RUDIGER 7 488-2760 10167 DUPRAS M 1 389-2288 MELANIE >CONSTRUCTION c GERA INC PAHL RUEIGER 6 481-3366 10168 PELLETIER & 384-4269 10405 MOQUIN L 7 389-3619 381-1836 PAHL RUEIGER 6 488-6264 EPHAN 10406 POULIOT YVON 3 858-2194 >SEGERA (QUEBEC) INC 145\" LYNCH A 483-3413 10169 LÉVESQUE JEAN B 1 388-4590 10414*MANCINI P 8 387-1745 7 382-1717 146*MOJSE M 489-5286 10171 GAUTHIER N381-2449 10414A BETTEZ EVE MARIE7 509-2512 >SERVEX PERSONNEL _N389-6444 147 BLANCHET J 6 369-2425 SIMARD D 6 381-7336 10415* VAIL LANÇOURT G 9-3920 ® H BOURASSA BOUL E CROISE 148\u2018 TELFER COLIN 488-3616 10175 MARCHAND L 7-0534 10416 LEMYRE D 4 387-6363 10710 GOMEZ S 7 383-4304 149 STACK D M 9 487-4003 10177 BRIERE 9 389-5583 10417 GUENETTÉ I 6 384-8262 10712 GOMEZ MARITA 7 383-1569 160>BALLY MICHELE PHARMACONSULT 10178 COUTURIER 7 389-2428 10418 HEBERT-LECLERC 6 388-1860 10714 MARTEL ALAIN N382-5690 INC 0 487-2295 DAVIDSON-OMOMBO P N363-8420 0 ® GOUIN BOUL E CROISE *\u201cBALLY M 487-2088 POIRIER-GALARNEAU N389-4750 10421 GAUVREAU DENIS 1 388-0886 ® STANLEY PARK *DIONNE NORMAN A 487-2088 GENEVIEVE 10422 HENRARD 4-2319 10819 QUESN F 3-1277 152* MEREDITH JOHN G 482-9971 TURPEN L 388-4845 10423 DÉSJARDINS H 7-0090 10820 DE STEFANO FELICE7 384-4941 153 TASKER STEVEN J 5 485-9420 GER D 387-9834 10427 PELLEGRINO P 7 385-9708 10825 POIRIER DANIEL 2 381-8999 154 HIRTLE JOANNA 486-0148 10179 SERTOU LEILA 6 384-4126 10428 RIAHI N N642-3133 10827* JODOIN M 2-8306 155* SMITH GORDON 3 484-7269 10183 PAQUET P N760-3384 10432 BENOIT YANNICK 7 609-9238 10836* RAYMOND M 8-0569 166 COLSENET RAPHAEL N369-9484 10186>TRI CONCEPT 3 389-2203 MORIN D N 04-7178 10840 RODRIGUEZ 48-1751 157 DENIS À 8 369-1653 LOIGNON YVES N544-7060 10434 GROU PIERRE 09-3710 10846*DESROCHES ROMAIN 9-6569 158 COMEAU CARL 0 487-0667 10187 LEBEL D 9 383-8666 10435>SYSTEMES INFormaTIO S 10866 MONTES JU 8-4627 181 LOWE H 1 488-7876 10188 COUTU-LAUZON 2 382-2811 AUTOL INK Jv 9-6520 CARLOS LOWE P 3 485-0683 DENYSE 10437 BOUDREAU 5 9-9440 10860* WEISS-ALTANER E 382-0302 162 FRASER K 7 482-9411 10189 ROBERT A N382-6639 10438 BOUTRIL Le tre P L 6 384-6543 WEISS-ALTANER E 3 389-2265 @ ELSON CROISE 10191 MCDONALD PATRICK N759-4278 10440 LORTIE 6 504-9272 10869 CYR FR 6 680-9138 165\u2018 BAKER DR WILLIAM P 486-8979 10193 SAVARD S 5 384-4100 10444>HARTI 2 5-4866 Cy! 0 7-7607 167 DUFOREST MICHEL 7 481-2800 10194 THIBAULT P N389-8806 10445 DAO! M VINCENT 4 383-5260 PAINCHAUD J 7 381-9167 169*PEPIN J 486-3067 10195 VINCENT M 2 389-6925 10446 KIROUAC MANON 7 382-9242 109889* COTE BRUNO 4-9046 171*CAMPBELL J & V 8 488-7302 10196 REST J 8 381-6676 10447 BESNER CAROLINE 7 680-5948 10890*BASTIEN PIERRE 88-9388 204 ROSCOE W N 8 369-6162 10197 PINEAU PIERRE 7 382-9085 10448 PARENT J N384-3991 10897 MONTMINY STEPHANE7 382-1961 208* CARDARELLI L 486-5716 10198 CORBEIL M 58-0391 10452 BOUCHER À 4 385-6113 10900>PODIUM TECH 2 875-1115 *CARDARELLI P & E 487-6566 10199 AUBRY MARC 89-7929 0454 ST-AMOUR_N 9-4290 RICHARD C 8 388-6330 216* LATOUR MARTIN 485-1635 10200 BLOUIN À M 7 384-6468 10456 DESAURMIERS J 7 389-3867 10906*MARCOTTE LUCIEN 8 381-3375 216 PAKHALE S 489-6411 10201 LEBLANC M 89-4428 10457 LACHAPELLE PIERRE6S 381-5511 10909*PICARD D 4-8326 217* LAVOIE ANDRE 486-5198 10209 HEROUX MATH 44-1899 10458 ANDERSON LARRY N303-9827 10916 BACCO W 6 1-9682 218 VINCENT JACQUES 4 485-6561 10211>TARMES IMMOBILIER 89-2792 D N382-2903 10920*BELOTTE DR D 7-4287 220 AND N BRIAN 3 482-7136 LEBOËUF M 87-2099 SMI NOUREDDINE N387-0717 10925*COURVILLE ALAIN 4-2680 221*SISCOE STAN 481-4830 10214 DUBE M 88-1067 RAYMOND PATRICK 6 643-3606 10930 LECLAIR MARCEL N769-9601 222*MAC PHAÏL ANGUS N 481-4898 *LEFEBVRE GILBERT 82-9868 SAUVAGE PIERRICK 89-0494 10940 ATALLAH SETI 382-3329 223*0ZINO 489-3796 10216 JOUBERT N 7 389-1180 ZVINYATSKOVSKY L 82-9468 10966 BEAUCAGE S 388-2266 224* IRVINE IAN 481-6620 10216 LEGAULT M J 4 383-5459 10465 DORION J 7 3-8702 10967 MALLETTE NOEL 9 385-9988 227*RISACHER A 484-9396 10217 BEAUSEJOUR N 3 381-9243 10467 LEFEBVRE L 5 383-1132 401 o BUS 228 EB N488-2014 10220 BARBARINI M O 381-2105 10475* TROTTIER J P 3 7-6379 229 HADEKEL PETER 484-0672 10221 DARISSÉ B 1 387-3301 10477 LESAGE R 7 384-7665 .H AN 486-6870 10222 GRECO EMANUEL 4 387-2928 LESAGE ROGER 8 382-7888 230 WILLIAMS JOHN N488-5822 NOLIN MARTINE N389-4801 10485* HENAULT MICHEL 2-8255 232* LAVELL R 484-5063 10229 FERLAND C 0 384-3928 10487 HENAULT GUY 2 383-4081 233* MEADOWS 489-0681 10230 MORIN RICHARD 7 666-0761 10495 BESSETTE DENIS 6 381-0194 236 WATERS J 7 483-3709 © TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1073 L O V E L L PERRAS BOUL - 55-9944 1526* VACCARO C 7 365-6947 236\" MINORGAN DAVID- 3 481-3454 3108, CRF 90\" 4 3 33873335 8330 FORTIN Lucien 0 229-8645 1827 STCOLI L ov383-3171 2os-FLÉTHeR on nonatD à aos-a3e0 BHT ASEISLL A 134s sid bestest à 252500 1958 COUV Nam aure ogee G 9116\" VALEUZ 1 A LAUZON PAUL-ANDRE N750-7189 1533 LENTO ANTONIO 363-4492 249, HENDREN LAURIE 5 482-1788 VALLUZZI DONATO 28-0485 6579.N760-7189 1633: LE T 383-2492 AEoety Thor, § HEME sue Baiting HIE SHAPES, SERA.MERE PA - : 7 de EE ee RE (eines | EEE HE GRE MARGARET 489-4965 - PERONNE AVE 1537, CH r \u201c3698 249 KENT JOHN 487-4359 119A PIERRE-LOUIS M N326-8276 1642 LAWSANE P nN385-8598 T 1 482-1925 123 BUENO YOLANDA 7 327-2762 OUTREMONT I - 83 DRUMMOND.JON 483-5319 123A SILV 7 325-2521 De 60 ave Viny ouest à 40 ave 1850 CHOO-FOO PAUL 7 285-6278 224 RNONLES FRED 481-4308 138-PICCIANO ANTONIO 9 322-8471 ove! 1558* IACOBACCI F 366-1290 K I .-9114 263>LIITLE RE REO\" PLAYHOUSE 126A TETREAULT 6 678-5710 _IMPAI 3 21 , Has 1x7, 1560 MASTROMONACO 6 388-3114 RE SCH 1 486-4032 GUILLAUME 5*DOUCET DR PIERRE -8417 1566, -0883 PRO RES 9127 COUTO J N326-9945 UCET DR PIERRE 6 735- EUNG Be radudéavatanesn##wcoewen* 9129 KAGANIEC 5 313-6967 16 LEVESQUE A 8 731-8590 | 128 RES CCC FRANCISZKA 21 ELIE C 0 733-7223 PERE-DE-FOUCAULD AVE 132+ 322-7338 4 RES PERRAS MONTREAL -NORD 1324 DÉLORME CHRISTINE 510-8860 |++++> 4J 16 CRESCENZO FAX 1265* GÉORGES JEAN 8 364-4339 JENTY LOUDE N326-4331 PARTS 8170 errs Ha) 167 ES EORGES JEAN 7 364-9594 5102 AUZ K 7 321-6484 6260 HaK 1K6 2e ES aa neuuannnnes 1266* ROUTTEARD.D 3-8379 5103 CRITCHLEY S 1 323-8943 ® VOTES CNE soul ÉRors£ PERODEAU AVE 1268 ANTUNES MY 0367-4204 2112 COUILLARD A° 321-3290 > NGERIE MULTI-MARQUES De 5805 ave De Carignan est à 1269 BISENGO B N366-0903 B113:PELLETIER WILBROD 323-6042 B77 BREA SER 333-8612 2510700 p'angali er 9 1270 JACNIAK 1 367-4695 5124°DI CRISTO VINCENZO 852-2678 PMULTI-MARQUES INC {S458 0512 PAIR 84% Gaz him 133 |1272-DECISLE M S 7 32376823 127 PRAFÉREDINE 7 ® COUSINEAU 8470 6580 H1M 134 1273 PAQUET § 365-8229 5139 TAODEO MARIO 4 326-2894 6260>RAINBOW GREETING CARDS 405 RICHER M 7 252-9967 1275 DARCHE 8 364-0181 51 RR 0 329-4764 37-8688 407 REGUIEG A 7 382-235: 1277 TSHIENZA FREDY 7 363-5344 5141 ST-GEORG 6270>MEUBLES MKO (LES) 5 334-2310 410 DALLAIRE HELEN 7 255-8336 1279 FUNG F 9 364-6665 ® TEL BRoder Ne 6270A>CABLAGE DYNAMIQUE INC 412 FERREIRA AGOSTINHO3 252-4226 1298 BRAZEAU I 3,364-0481 5142>IMPRIMER T, INC 6812 7 333-1134 415° GAGNE AND 59-7493 1300 WANG N768-9865 (IMPRUR COML) (A.321-6812 >CABLAGE DYNAMIQUE INC 417 VILLENEUVE C 2,257-7882 1301* LOUIS R 364-0618 NV ÉCECTR IQU C2 325-0818 333-6344 420 BURTANESCU N376-4024 1302 SHERWOOD 1 368-2719 5143 CARON - 6290>KERBACK AUTO 7 745-7770 FLORENTIN 1303 BALLERINI ROBERT 7 363-3883 8142 GODON j 2 852-5453 ROCHE P 3 331-0778 422 TORRES J 5 253-8999 1304 ORSINI STEPHEN 4 368-3911 5150 SOUCY 3 321-3 7° BUS 425° VEILLEUX P AND 3 269-8478 1327 JUNEAU M L 9367-3198 5151 MATHIEU 3 323-2650 aususautenuauneuueuuuas 6427 VEILLEUX 6 3 263-1992 1329 ALLEYNE M N363-0712 5160 BLANC -C 8 322-7351 437 LEFRANCOIS J-C 53-0712 1330* STEWART GRANT 65-0922 5163 BOURASEA DENIS 326-1290 PERINAULT 442 CAMPEAU N 7 259-9973 1332*KEARNEY 66-9198 5164 DOR 3 325-7727 ST-LEONARD 442A TURPIN JACQUES 2 256-1155 1334\" LEMIEUX 64-0564 5166, COSMEUS è N323-2681 De 5932 Gauvreau nord au bl 445 HEBERT MONIQUE 2 257-6884 1336 SAD MEKHAIL N363-3293 5181*MONTUORI M 323-190 Couture.® DF REPENTIGNY AVE CRoLsE 1331 SF 8 363-4834 5182 SARA MARIE JOSEE N254-9767 >> 6450\" LAMARRE IVAN 8 254-9123 SYLVESTRE M 8 363-4834 5183 OMICIL JOSEPH 0 326-3802 IMPAIR 9033 9199A H1P 2L6 RE YVAN 0 254-9123 1362 RIGGI A N366-3278 5186 AOUCHICHE Y N329-2964 AIR 3050 9172 H1P 2L7 452 GAUTHIER NATHALIE © 269-8448 1 63 MAYER R 66-3391 HAMZA L 7 227-3603 3178 9204A H1P 2L8 455 DEVAULT ROBERT @ 253-2751 1365*LAURENDEAU JEAN 7-4307 5187 SAISI CHRISTINA 6 324-2976 9033A TREMBLAY JOSEE N759-7662 457 GROULX M 5 253-0345 1366* L' HEUREUX 3-3428 |@ \"ALFRED AVE CROISE 2035 CHAKAROV MARTIN 7 321-9044 461; GALLAGHER M 59-7342 .MADELEINE 5189° SAISI A 323-2924 BOUMAZOUZI YACINE N259-8020 E FERNAND 59-3650 1367\u201cDUONG À T 7-3542 5190 GAKIRE J 7 326-1373 9045 SABOURIN E 8334-2932 6463 SARGENT 9 51-9572 1368\u201c WONG DAVID 9 363-2862 5192 KAYIGAMBA J 4 321-9082 $047 SAMSON C 8 324-7110 6469 NAULT D 53-4184 1391*DUMAIS V 3-8737 @ EDGER AVE CROISE 9049*PIZZANELLI B 6 326-0162 ® CHAUVIN PL COMMENCE 1393 LI BERNARD 7 365-3696 ® SALK AVE 9060* RINALDI S 5-8777 ® LANGELIER BOUL 1392 ELLIS JAMES 8 368-1477 8220 LORIA \u20ac 7 323-1799 064 JONES J 1 326-1982 470 ROBITAILLE R 7 266-6216 1336:GODIN PIERRE 3-6513 5221 LAMONTAGNE J-M 8 526-9512 9057 ARTUANGO A 8 328-3900 472 VEIL F 9 259-1957 1398*RADNY W 4 264-2183 5230, TOCHAN F 4 327-3014 9059 MORISSETTE J 2-1861 475 DI C H 5-2105 1400* TRUDEAU J 9 366-4262 5231*DIODATO ALDO 323-7789 9060 HOZJAN ANNIE 24-9121 475A LEGAULT S 5 255-5410 1401 AMALFI CAR 1 363-9359 5275 COLUBRTALE F N324-6273 9062 RABAH Y 7 321-5541 477 DI CAMPO M 5 255-2334 1403*HRYCKOWIAN BOHDAN 3-1357 RES 9 BUS 063 DIRADDO J P 7 1-0909 480* TREMBLAY Ÿ LR 8 6-8449 1423*HEBERT D 5-6419 exer , 8, IEEE EERE EEE EE 9064* RINALDI V 6 324-7908 6482*SANCHE A L A 7 256-0385 1425°SOLLAZZO DOMINIC 4-3184 PERRAS BOUL 90686 HERNANDEZ-VANEGAS 7 327-4517 TREMBLAY L 6-0385 1426*CARRERA ARTEMIO 8-9725 JESUS OSWALD 6485 NICOL RICHARD 6 257-6482 1428 GANDER Vv 5 367-0356 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 9087 RINGUETTE N321-1338 6487* DÉSROCHERS PIERRE 9-2767 1432\u201c BOUCHARD L 9 366-2127 De la tin du bi Léger, MtIN.est 9089A RIVIÈRE COREUS 3 322-9531 6490 ARAUJO JOSEPH 6 261-2486 1435 DUHAMEL ALAIN 9 368-1840 à 12505 87e ave.SOPHIA 8491 KWAN IRENE 4 262-4932 1437 BEAUPRE LOUIS D 7 678-4997 >> 9070*MICELI A 6-6358 492 LORD MARIE-CHANTAL N253-5685 1457*LARIN Y 6-8524 IMPAIR 7057 7069 HIE 565 *MICELI C 5-1496 493 ST-PIERRE JONATHAN7 510-9562 1458 POULIN R 6 367-3072 7101 7153 HIE 5X9 72 GODON M 5-2360 00 POLITIS NICHOLAS 6 255-3326 1459 RT 9 363-6193 7375 7467 H1E 4Ma 9073* LONGO FRANCOIS 1-6035 501 BRUNET JEAN 6 255-8376 1460 FARINHA RAMOS N N366-8316 7505 7585 HIE 4N4 9073A JEAN PASCAL N324-7883 502 STATHATOS SPIROS 3 254-7284 1462 COUTURE 6 364-4823 7661 7691 HIE 4B4 9075 KHELILI MOURAD N329-2260 510*LEPAGE J P 1 254-5904 1464 BERNARD F 5 595-8826 7701 7731 HIE 4E9 9077 PAQUIN FERNAND 2 322-1144 512 OUIMET $ 9 269-8935 1469* QUICQUARO P 7-3134 8265 8267A HIE 3W3 9082 RINALDI F 8-1956 619 BOUDREAU J 6 259-7705 1471*NG 3-5882 8655 8785 HIE 4M7 9083 ABIB F Né70-4388 520 APOLINARIO 1 259-6573 1490 LAM CHING-WANG 6 365-5160 8795 8815 H1E 5A3 9084* RINALDI 6 5-6701 LEROUX MICHAEL P 4 7-6025 HEL 8855 8915 H1E 4T9 9086 COUDERC ROBERT 2 322-1990 521 BOUD $ 3 257-4644 1492*WONG C 596-8252 8961 8965 HIE 4HS 9087*CHIARA CARMELO 4 325-4747 522 LERO 8 269-9733 1493 LOMANNO® 3 366-2452 9001 9179 HIE 3J7 3089 CARUANA ROSARIO 4 325-8096 529 MORIN M 378888 1494\u201c IACURTO GIOVANNI P7 262-1540 3185 9217 HIE 7M3 9089A EL MACHMOUM Z N323-4761 530 PARADIS M P 7 259-7538 9221 9237 HIE 6L4 9083 SAC CH CMON.2 68-1776 531 BL 6 251-1986 103° MASTROCOLA SERGIO 5-7298 9241 9251 HIE 6L5 SALAM AZIZA 7 327-8382 532* DÉSROCHERS GERARD 9-3141 1504 CIAMBELLA 5-0509 9261 9093 ROMANO A 5 329-2202 6538 BER 253-6848 1509\u2018 ROBIDOU 3-3309 *1-3 H1E 6L5 WIZMAN S 3 327-6145 6539 CONTANT MARIE 6 265-7123 1511: VIAU EDOUARD 8 365-5071 \u201c4-8 HIE 6L6 9093A RIOPEL E 4-6888 THERESE 1512*DI PER 6 6-8405 9271 9281 H1E 6L6 9096 LICO R 8 326-3287 6540 GERGEL P 56-2915 1614+ BONNEVILLE EMILE 8-3420 32901 9097 ST-ALBORD MARIE N807-7102 541 RACETTE C 6-8673 1517*DUTIL B 5-5765 \u201c1-6 HIE 6L7 HERMION 548*D' AMOUR JACQUES 6-7381 1618*MITCHELL H 6 365-3755 2301 9099 IZDAHMAD A N326-8781 543 PARE M E 3-9959 1520 GUALTIERI REMO 5 364-9977 *1-2 HIE 6L7 9100 CARUANA S N326-2660 550 LAGUERRE K 6 255-5786 1521i* RICHARD C 3-6873 +328 HIE els 9102 BOSTAN VICTOR 6 680-4877 561 DUBE GILBERT N259-3385 1523*DUBIEN G 7-5766 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1074 LOVELL PERRAS BOUL ms VON ONN DO OMB BONMONDAND AOD tet TORDINNOD N SOTOT PMOMONDOTYIRNADOUAAM@TADOOANATA ANRODOAMANONOTOORFOSOANOTDIO THODS OFNOPAS 90 2 0995 DI NO~ NOW MRD SN Oo DNTO OMODAHDADIOHDMDODONDDDOSTNG AN ~ < OND Neo oo an SNDOD COUNDMD MN D ODOD OPEN ND OW NOOO DW VITO > Qo OO Ÿ NÉDMD BONVIOMANNOMDAHOBDDNADNONANAONON BORNNIRINONINDOATOODOOODNNAN, NIOAN WOADNOD \u2014N @ DNL DORA\u201d 208 290 538 39 S88 SOONOITHONGNNADOLADHONADONO D DUNDA MAHDOOMHADRONTOADOHDONNTADAONMO SORNNDOWADADARFADODARNAGOSDA DANN OOOODOT Fd OO RO DONDO PR LRU VTT TY OT Tee RUNNIN IETIT Nw dW anita rete ev tri tsi pire MAG I VIII UNI LL S ddbhbe d4 L Jos Un mee DOH Dad Oh IBLLOTOAALD ALOFT LODLD ADDON ADOT OUVOSSH DOMDANATIDOTOLOTANON I SOODOS ADO DOIOOIADAMNDIIBDDODDDBO AO?) SILOR DIOOADD AT of TONDO TTD SEE Lin SaS 20 SEÉSSZOSDODSDDSDNALSSSSOYSTONITOD SZIINNQOUITITONNAMTLNAOTIOTNONOUTITODTAS IINTINOIVINAOONIINIIITOODIDT NONI SAITO I0 SO D MITTULOONT OUT OOD DOS DD COFSUSODDTODIODDOTTDODDDDDDDDODID OUDOTIDVODODONITTONTODOODONNTDODDOIIOOOD DOTDOI es NOSODD OTODDODO OM D SODODHOOYSO = = 2 Zz Z=EZ Zz =z z = = ZZ = z 22 22 ZZ ZZ 2 z Zz zz z =z z Zz = zo =zz ~~ oog 0 © œ 3 mo am ot we NON me Foo morro none 0 .© N Ron 0 AN oo Novae ~ RNON © mou RN © N ND ON A vs ne goo w 4 U o oO a us 2 > < © wo a = a Zz w Zw \u201c us o w w \u201c \u2026 \u2014e = Zz = w Oo w + 0 > «0 « > do w > a\u201d > w o oO > dw - =< œ = wi æ x Zz \u201d son 0z zn = w I {2 Zw oO LS >=>2 z > œ < Z 00Ddx Z_ Sw us al I= Ww ow EF wwud x wu > à = Mm #24 - xX a = QO reg =Z 0a a x = -svu O w OHNO w= Ogu Ww m>=n xo a>w = « \u2014< - ZU we «< ZZ 1 = Êo-+0 = = «4 Zan & gd EW TD Jw a0 =z ox oO & ==rusree e+- 242 0 DO Od_U+ & vu oO {du wv > ag MZ 4> I w a = _ 2 a w + sun Zz = wo 4 w 20 > uw w = a 02 U Zz wg ox = oO = @o H w oO ww a x aZFw uw ww sou 4 ad o_ a wd === > =O =n = w 0 \u2014U @ 2 - I Q =u = a an => Xk = Zz awnnT nx xD x Ix ous z=_ w = =O F OQ OSE _ > me =~ wo = Oo wa Zz « o«_zonut « 4\u2014=e ww >» z Dw = = Qw © us [e) - ww Ow Zk SOFWI J + =w \u2014 > x 9 OZwu>w004-HOZu \u201d>0>5 Q zo + XX -ZE ro>udo n Oz «= awl = + zz- > HZU - o= -z [TTI 4 wz 0 = w Lu ow DUEWEONEXY Z Dddrt hd zr E œ'uHHZO ZHkU ui 34 Z Ju 5° uw dd 4% Œ a dw = Icw Zod Z_Z0 w>C_3 ww Hœ>xuon-e_< ewe O Où +>,0X 4,217 THOQUEQUOLWIHWE EE aan WECDIHXJWWEHT QOXTHUQOOOUd 02HdwwZ-u do œu EO0WEXZUWdy Wee FSQUVFNONO\"U J=Id=rd OZQU J-wk-Z Own DIITOWI=IOAW CE Ww OZE-L \u2014VNZOTVW_ u OuNWUE\u201cENZGDOH - AFDHOQ 00 MN2SZACOUUIIIZZ SEE QUE Po LÉSPHAISE\u2014Z EŒUH AAŒUOHVWWHWODZ US SWHUDOZONIZHIQŒUVUO Od cxod Faw Em) FEHD\" F 1 FIX CNYDOZH-VUOHLOHNIACWIWUE- WUFIIAIOO H + œ A x A A A A AA À A A A A A «et A < 099 5 mu © o o o o 10 © ww wo o o ~OWNO \u201cmoO = nS = à D DO © < © © ~ ~ ® oo © o = He - NAN = + sm mn no = - - - - - d'du + ~ ~ NNNNN NNNN = SN a » 000800 eu œ o o a a aceon o en e manno mono ms en œ MTODDOOHNONNODODOATANDIND® ODODO OHVNN MOANANOMAADOMNHAOADHONDOO NYWOATOANSNDOHODNDNAOTNAONAOODANANSNDODOOY ANTAND SODNDDONODOATINDNFTONNOTATINOON DOMNION SODDMANNINONHFDNGNMONN-DAN ANOTM AMMND MDODONDODONONDASITONDNE ANAMNDONONODONNSDDONDNODADDMAVADIATONNNN DOSONN DOOANNOONDOWDON DO 90 O 0 4 0-C 10 0 M oO CALE Ts LC Cet 21101650 V1 11 GO WU UE EU AUOT UD CO CIC C CON @ = DNS SOPOSÉSTITSONTI OI SNS MAHDI TOO A < + Oo Owed =D ag .H EXANDODNDOTOOHDONNODOO ISOOOAO BY = - 5.u TFNODOTOTDANDNOTTONTOTOTONTOODTONOTIOGOYITOF O @ CID._WUtNOOTO = a ~ = < pe -_o\u2026 DHOASOSODTDOTTIY DDSTOTDDOTTODDDITYDOYOFTODOIO D T OO IXDOTOODD Eo © II © HMM \u2014\u2014 = >= z z © * = Zz zz z = Zz =z Zz = * co s50 ~ © NN © © MMOSO © DD ONOYD VONNNS EN ~ À .« 44 La manne as NOOD œ © NERO NN va o mon + os 2 «i gry « wae oO * - ON x * >< a #4 * ne oO æq « oO un x a.1 an a x se a s me =N < = + - w + = œ I = 2w @» = ow \u201ces == Z a w at on oO zu > w - wn © ao «© >> 4 Zz I aw +00 =o ax =z ou = m Ow o = * S582 = = wW=U \u2014w = ww 0 \u201cà 2323 * \u2014 = Ou Sue vf O'OO_O wDez a A OF a Æ WO4 VUZU>NOEUE H TL 25 © =< u_FHEWa4> I OE Os OXDO + Dos à ex HL O=Z0 D PDZWIOU-SKIEU > Zz we © wn ZT ©w O 0 DH = Don wg > =n xw>rg TUO =A =a O00 07 woxa Zu -\u2014 - du \u2014+ WOPIKOZUVEU COIO =>wd Z NOLU* O3 œodŒu 4 dd GZ wm dewusoOuO ow Zmm>ddd J OO O 2X dw* (C50 « FH YW) AGEL UI ZW IW Zu I O CU > [4 = a'< re xs We SLAEWOONH=OEIINNOKE =i QI FHD4D_ZZUWEDN>NJUEN=OELEZEOFX=-0 œ = = - do \u2014 WHOL LO DAR Ham OE > OZ 02 Eu ANIQWON=NDIIDVZN0ALZEZ=ZZO\u2014Z YS |, wm »T 9 C0 ZFWAEAEICIDIEI-EIXEMN0IZETZNIZ DOW 0 = ne >no* Œ > +F-IOODUÉUWAIODOOUTZZOIINWDOOHOU> MPAIR 8006 _ ME 214 ROTEC MACHINERTE INC (a) >> 026* DE GREGORIO R 494-0826 IMPAIR 8006 7 HIE 14 GE) 8,08) IMPAIR 8188 828° Mik iM: Armes: © 845-3637 5000 BERNIER STEVEN N326-9037 11690B>SANDLER SALES INSTITUTE 8193 8912 Wik 1 029+ ZUL TANT M aus éé21 BOUCHARD NATHALIE N389-7038 494-9668 8158 MARTIN M 9 493-8800 032*LAMOTHE LUCIEN 8 648-9379 COTE PIERRETTE 6 326-8977 11696>ALIMENTS PRO-MARQUE INC BIS-BEAUL ES, saigne ass canne RC SELS POGUE 28-0000 la roormereuas princesses BL 8202* ÉLÉRANDRE.F 62-9223 037 LAPIERRE GILLES 8 848-2337 LAPLANTE M-A 6 680-1639 (MATELAS FABT) CA) 43-1685 8206 WEBER C Né78-3872 040 LOUIS-CHARLES J P N494-7998 OISAN L 848-4748 1710>TecHnIPronec LTee 242-1888 821 METIVIEND 5 493-3828 Q4d Mere A A ® 828-3360 RUF ANGE.N 881-1178 11715A>SMERIGLIO ENTREPRISES INC 8215 METIVIER 493.8599 045 PUJISI FRANCO 494-7867 WALSH DENNIS 0 881-2347 (ENTREPOT) (A) 494-8448 8232, DE ARÉLENLE 8 8 F 494.8782 SMERT F 494-4097 8222.MANOLOPOULOS MENO 8 381-1378 048 LAUTURE FLORENCE N@81-2632 8006 BILLARD a 424-8782 | SMERIGLIOF = |.394-4097 fase dUtsae Beisel 8018 bOUCILOUAET oliBiEier BMICEL'Y flSif ungitisiiiale ne 824 I 7 1 3 643-4444 *DUCLOS JL 2-0048 052 JEAN CLAUDE H 494-8362 LAGUERRE W 2 807-6667 TE BEGGAR\" HEHE BERD WEE umieaco mason i 10S 8265° HOLE RICHARD 7 364-4816 080° GOUGEON A 494-4298 ROGERS W N494-6729 >PAYSAGISTES pamtaNO (LES) 8262 RICHARD VICTOR 6 381-0898 084*MOYSAN M 648-1988 ÉTDE M o 848-8202 11720008 CASTEL C1907) INE 8265 NGUYEN M D 5 361-8076 065* CHOUINARD M 648-2073 WALSH C4_3143 0322 SPCANDRE M 8 385-305: 009+ JOSÉPH RE 4 083-5280 1.2.2 1R RES LL Lecce nu 000 >SERVICE à MAINTENANCE DÉ M 7 - CA 9 DE LA LOIRE BOUL © 3075 CARBONE \u201canceLo 3 33-06 3 PHILIPPE-LEBON PL MTL ÉQUPMNTS BET) @ (A) 6106 *GIBEAU D 363-2961 080 Mi z - -DES- ; - 83027 C1 BE ABEDR 1 363-2961 984: CHAMPAGNE ANDRE 8 648-2564 De |\" ave \u2018Clément -Adsr formant un 11726>NOVEXPO 1993 INC 4 521-0898 8312* MATTE ME HERVE 363-2981 088° FENELUS R 81-0019 croi ssant à l\u2019ave Clément -Ader.13a MuL TE SPLACAGE INGO 24 Bor BLL WAIREE™S gergzay ele SEL eee eens Taman tie 12507 me bis Conopuirs 0 acter Robt! I 121 33 RASSOURT NT N353-6419 PHILIPPE-GIRARD 12151 DORSÉ C 7 881-9764 NTERNATIONAL § 494-4822 83* LANTEIGNE EUCLIDE 4 362-8326 IMPAIR 3207 3245 H1Y 3M4 12154 ALFARO ROLANDO 6 881-9820 11983 pel VECCHIO § 843-4130 93+ ALLATAE ROLAND 7 3837470 203 LEBREUX M 3 52370095 12489 PRADINE\" 7 11973 TIBALDO 7 494-1886 EER BUMS | SE len IEEE | dS RE ee NES 401A MAS ERE 7 217 GAGNON ERIC 3,522-3481 12170 VELASQUEZ-ROMERO 6 648-8788 11996 MASSOTTI ROBERT 3 494-4344 8403, RACE TRINHA F ?3857033 3221 DÉSAUTELS © 3821-9172 12171 JFAN CLAUDE W 7 494-9388 12003 PEREZ R 6848-8872 411 ROBINSON NATHALIE N678-3170 223 LALANCETTE ERIC N625-7301 12175\" CARRARA MICHEL 494-6360 12005 PEREZ 6 8 48-0857 413 TREMB 7 366-5176 226 BLANCHETTE P 3 524-9928 12179 BOUCHARD M 4 494-3677 ARTAGLIA 418 IERES\u201cSUzAnNe 7 866-8998 227 COMTOIS L 3 521-6884 12183 PICARD ANNIE gas-isae = BENIAMI 1 043-0284 425 COTE N è NÉG7 Eggs 231 SAUVE SEBASTIEN 2820-0479 12191 LEXINE À oUF ?N484-2193 12016\u2018DELLI COLLI ROCCO.494-2768 431 TRUDEL J 0 362-1602 233 TARDIF MATHIEU & 680-0378 12195 MAGANA JULIO 7 366-6138 12023 MERCURIO JOHNNY \u20182 643-1180 ARCÉNTON AVE FINIS 235 KLEPOCK C N698-9696 12199*REGISME JOWEL 284-3572 1 VAL 8433 GRATTON M E N678-5461 237 LORD BENOIT N384-1107 12203 CIVIL R 2 434-7094 CC MARTINE £ 4 881-1852 84334 ST-PIERRE JEROME N354-1345 323) PONTBRIAND TRUDEL 2° 48 12210 GELIN GS © 5 648-4093 GIova SE GE\" THEE [sans fps poumgronen 7 52600007 ito mate vues\u201d SESE yo pue name - AC 12214 GOMEZ ALVARO 2 648-4750 PASQUALE 453 PELLETIER K 7 384-4491 ; GUÉLINE 12215 AZOR ERVINA $ 648-5898 12034 MIRZA Ÿ 7 494-2317 463 M .5 ST-LAURENT J 6 648-8734 aa 444 RES ir irnesenn PHILIPPE-HEBERT : ; 1 2-BIÈRRE MARIO .434- 9188 12040 BORSELL ING D 3 494-6040 PETIT ceo inser 6 ua ohhh Que Laure.12226 DAVILMAR M 7 494-7353 FERDINANDO ST-LAURENT Conan nord à 11933 bl Taylor.12227 MENDEZ M 1843-0781 12044 ACETO BENETO 4 494-4748 Mansagi Hodge nord à 805 PP IMPAIR 11206 11386 HIM 2M1 12231 VENTURA FRANK 2 648-9563 CONSTANTINO >> 11415 11476 H3M 2M3 12234 JEAN DOMINIQUE N544-0820 12050 DAY J 848-146 IMPAIR 306 325 HAN 2H5 11777 11795 H3M 2M6 12236 MOISAN P 8 648-7574 12061A JOSEPH C S Nag4-2728 Ex ERE I I 88 |e IE (Era.RN 1869 11917 2 act 432 Han 2H9 Pair 11240 11380 Ham 2M2 °°\" MEJIA GERONIMO 5 648-4131 N494-1816 PAIR 310 470 H4N 2H6 11424 11474 H3M 2M4 12243 BERTRAND N 8 494-3511 2054 CAMPANELLI M La 7 988-2818 306 MOISESCU A 1 748-8263 11800 11818 H3M 2M6 12247 CAMEAU Y 6 484-8544 12054 CATALANO P.7 894-9811 310 EL-HAJJAR KHALED 4 744-9447 11830 11840 HIM 2M8 12261 DESBIENS JACQUES 4 494-8613 12086 SENECHAL M | 881-8026 316 PHAM B 7 747-4828 11860 11870 H3M 2N1 12265 TOUTANT C § 881-0473 12062 COMINTA néé8-7171 320 RAQUEPAS S 9 747-4517 11900 11930 H3M 2N2 12289 TANGUAY SYLVAIN § 494-5183 12084 PEREZN = Corn 894-3840 326° WONG JOS 8 747-9343 11205 HANNACHI N 3-7212 12263 PAINSON M-J 9 @48-8678 12070: STÉFANUT 494-3419 HONG 748-9143 11225 CUCCI JOHN 4-9924 12287 PIERRE M-C 1 881-6117 12071* CERONE 434-8005 330 N315-7926 11240 MILANE ANTOINE 2 333-7884 12271-GRÉGOIRE L 494-1350 12073 HAMEL M né2i-1846 BEERS urn routes | EURE TU RE ERY JH pp WHS JAVANI M 7 747-4449 11280* ACETO S 2-7869 12282 RODRIGUEZ J 7 881-1229 12080\" BEAULIEU DENIS 881-2777 340° SPIRATOS 7 744-6266 +ACETO STEPHAN 2.7869 12283: ST_FLEUR P 494-8145 12085 SHAN N 7 848-7005 LANTHIER FINIS 11295 ZERVAS À 1-8544 12286\u2018LANTIMO J R 494-3432 12090 BERGERON E nmpo* 843-3060 50 ISTODE $ 7 748-7379 11304 DAFNIOT 3 339-5588 12291 SAINTIL ANNA 494-8622 12100°CO pé33-8285 30+ [OLMECLIN V H 744-4546 11354* TOROSIAN MIKE 56-3929 12294 MARTIN CHRISTIANE] 494-2147 12101 CRUZ VI - 386 LACATE L 1 748-1476 11385*COTE AUGU.2-0669 12295 ESTEPHAT C 84-1527 12104 THEPSENAVONT K 4 434-5130 LACATE LESLEY N748-1475 11380 DRIVAKOS GEORGE 6 332-9266 JEROME Y Nis4_eeas 1 106% PECORA A 648-2146 370 HARMOUSH F 7 747-9697 11385 BERNARD JACQUES 2 332-9202 12298 GONZALEZ 6 648-0473 12110*CIANCIULLI M 848-0664 376*BELANGER JEAN GUY 3 747-6984 @ MESPLET CRÔI .AELXANDRO 12112 GALLO ANGELO 0 648-0308 380 RIPOLO BRÜNO B 744-6202 11415 ST-JACQUES B 6 337-7351 12302* THÉODORE P 494-4866 12113-PECORA PINO 648-6276 MAC FARLANE FINIS 11424 GOUIN M N336-8468 12303 IBARRA IVAN JOSE N881-9737 12114 GODINHO M 494-0433 300+ ÉRIMOS E 747-2169 11426 VARTOUKIA 6 332-7741 12308 CERON J À 1494-1236 12116 DESLAURIERS LINE N494-3214 406\u201c HARMOUCHE G 744-9896 11436 BOZIKIS GREG 8 745-2178 12307 DOUZE RAYMONDE § 494-4719 12120°ARMENIO M 434-6512 415 NOEL C 7 744-8673 11424 CHOWDHURY HARNUSH N333- 3300 65 RES 12121 FRANCOEUR 6 648-0794 EAVES J 7 747-6840 11445°BERBERIAN EDOUARD 331-3995 svesssunasoenevesencnsne PROVIDENCE Sm HENR EE TS\" aie PHILIPPE-PANNETONAVE [BASE asm BALASINGAM 7 11464 BERNIER M 9 334-9828 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL IACINT 436 TRUONG D 8 747-7198 11486 CHIDIAC PIERRE 8 337-3266 De 12063 Pierre-Blanchet est 1 12131, JÉAN Ÿ 6 881-8967 a\u201c CAVANAGH FINIS 5 747-7768 oN ICTR DORE CROTSE 8 337-7883 rue puis nord À cul-de-sac.15138 CONPOLTESTI MARIA3 881-9629 456 AGARD BRUNO 5 744-5290 - VIA PASTEUR À LAURE CONAN IMPAIR 11466 11735 H1E 4M1 121407 SIMEONE RAFFAELE 648-3381 480 GRUNBERG N747-4363 11475* SAVICK À 4 334-6121 11961 12087 HIE 352 12150 TISCIONI LUIGI 81-2306 485 OCANESIAN GREGORY N744-8073 @ LAURE CONAN AVE CROIS 12101 12276 HIE 3R1 12161 ROMANELLI D 3 648-8791 470° a: DOUG 7 744-6308 11777 DIK MICHE 32-5108 12283 12358 HIE 6L6 12173: CRECCA PIETRO 648-0873 476 SINGAM $ , N788-8360 11786 RICE FADIBEYROU 2 956-8806 PAIR 11450 11760 HIE ace 12179: MaSTRACCT A s48-saa3 beter TT pn ¢ Bete | eee HE, HEHE HE ERE oo GR I > 2 PEUGEOT à ETIENNE PARENT AVE CROISE BIND DESIGNS 494-9090 12209* VITULANO 94-8462 ST-LEONARD 11805 KALANTZIS J 234-5115 11460>MIRAFLEX (LES INDUSTRIES) _VITULANO FR 48-7102 San Rampe Metropol itain nord à 11810- OS TIGUV.9-Ÿ 74512877 11466>TRIPLAST PRECITEC 000 0016 12 EE IR ana ICHEL 848-s0gs SPAS\" Bi INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 11816 BOOTHE T 7 N748-6821 INDUSTRIES INC 6 643-4196 ORENZ +saue use a 11818 MOQUIN YVES 8 331-4270 11476>EBENTSTERIE EUREKA INC 5232 12233 ACOCELLA F 8 848-3590 PHILIAS GAGNON 11827 MAT Ei pene 335-5830 11s00>maTECH BTA 4 494-8879 12251 PAMPENA A 5 648-9978 ST-LEONARD © \u201cLAVALLÉE COMMENCE 11620>ABAT- JOUR IDEAL LAMPOLITE 12257* ROMANO 494-2732 PAIR H1R 3L6 11830 EMOND PIERRETTE 7 336-7690 IN 7327-5101 12263¢PERNATOZZI M 81-1003 5166 OLIVEIRA JOSEPH © 6 320-0623 11839-CHIMISSO A 331-8407 11550>ENTREPRISES DANIEL ROBERT 12269* PAMPENA J 43-4151 6172 LABBATE A 6 322-8874 11839 D'AMOURS DOMINIC 7 731-9966 INC (LES) (ATELIER) 12275\" LAPARA EMMANUEL 81-2132 6184 DI CAMPO F 6 324-4085 11840*DAVIGNON ANDRE 9 331-2128 6 aga-2e78 12283 GOCCHIN a 71 6190 GIUBILARO EMMANUEL7 856-5267 ® LOUISBOURG CROISE >ENTREPRISES DANIEL ROBERT 12291 MA HEQUD N648-2215 5236 NGUYEN HUU TAI 7 543-8100 11869 SHARMA A N723-1074 INC ( 8-3320 12299: CORBO M 494-1739 5240 CHAU PHOEUK 8 322-7083 11860 DE NOBILE A 6 333-8816 >ROBERT DANIEL ENTREPRISES 12307 BUONOPANE Y 494-1448 CHay PHOEUR 6 326-8724 MILARDO Z 6 333-8689 INC 648-3320 12316 MANZO M N494-0860 RES 11887 SCARPELLINI R 1 334-9930 11566>TECHNOSPRAY INC 6 843-4097 12323°CATERINA A 648-6168 bere necamon.10° 0 MSN 8 Ha HERI REE fi PHILIPPE-DE-CARION 11822.Rot 338-7469 9 494-9083 12347\u2018 DATTOLI 648-2814 RIV, -DES-PRAIRIES, MTL 11889*PROULX G 338-3629 11570>CONSTRUCTION J G LESSARD & FRANSCESCO De l'ave Clément -Ader est puis § PICHE COMMENCE FILS CNE (ENTREPANR 12355\u201c HAME 494-2792 nord à l'ave André-Ampère.® TAYLOR BOUL CONSTRN) (B) 648-2345 $ 37 BUS >> 11900 LAPOINTE-P 1 745-0968 11577>ILLUSIO 6 937-0371 IMPAIR 8001 8069 HIE 276 11801: OSTAPUKN 334-4034 11585>29697877 QUEBEC INC PAIR 8000 8088 HIE 2T6 11909* NOËL MARCEL 334-3106 9 494-3311 8000 TEOLI L 831-2083 11936 HOUBE | 334-9238 8001 BIEN AIME M C 3 881-8664 HOUDE LORRAINE 7 956-8742 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PHILIPPE-PANNETON PL LOVELL Cer REAR PAE EEN NRCC LEE PHILIPPE- PANNETON PL IV.-DES-PRAIRIES, MTL De |!\u2018 a PHili ppe- -Pannelon formant un croissant du coté 12360 EEE EE AE EE EE EE EE I I EE PHILIPPE-ROTTOT Du bl Toupin ouest à l'ave Al bert -Prévost >> IMPAIR 7755 PAIR 7760 7750>TEWFIK T L DR NOSE& THROAT § 7755 CASOLA SCALIA 7 33 STELLA 7775*AL_KHOURY NIZAM 7780\" SIOUFI JOSEPH 7785 DIODATI G MORELLO A 7795 ASSAF RAMI 7800 DACHAN SOMIA 7805 MORADIAN H 7815) KARASSEFERTAN Vv 7820* PEN 0 _P 7821* BÉNOHAN TAN MME A 7840 LEFRANCOIS ERIC 7844* ACKAD ALEXANDRE ACKAD ALEXANDRE 4 RES nsc en ae ut AU CC AR = PHILIPPE-TURCOT es | Turcot est puis nord à 5500 - H4C 3K8 5700 HaC 1V6 - H4C 1V7 NC 933-1212 2 935-3488 I CADUNA INC UE PRODS FABNT) _C ed L R L 7821 H4K 2P2 7850 H4K 2E9 (EAR PECI SNNNO o BUVWOBOLNOOWOW NW œ C0 0 Ga Ld O3 6 Ca Ca) LI C3) CD 5 5650>MAC HEN 5666>PL i ( s 5700>V >V E gourLôrRE C)1 937-618 5 HI K AST PLA IDAL REPR ( IDAL E (TELECOPIE) 1 unten et 0 0e A Eu AA UN PHILLIPS PL De sa Beaver Phillips.>> IMPAIR Hall nord à ca 1181 1197 1193 - PAI 1172 11523Rot and bAcenald® fair 1176>TEMENOS SOFTWARE CAN ion ARCHITECTURE er \u201cZZZ- HAZ Frm DHANNO HZO0VOZO-O PHILLIPS SQUARE En avant de pl Phillips nord à 502 Ste-Catherine O.IMPAIR 1195 - H38 6 1269 PAIR Aor Hae 1196 >COMPÜSMAR 98- ZÉOMPUSMART CORP (sic)?>COMPUSMART DBA 9>RESTAURANT AMIR - 3>1 OLAIO PIZZA RESTO (RESTAURANT) @ (A) E GRAND COMPTOIR OND CUP CANADA 6 BUILDING I w œ OP OCWWWW WWW sa SIS90O0O OIMO WO OROOW HWOULO z 0 ou th no bs db 1 ~ © œ » RV) (SUCC) @ (A) OUTERIE RENAUD IN IJOUTERIE) @ (A) >G_J RENAUD >RENAUD G J Ing (s1s0diiEty \u201d >RENAUD G J INC ( TELECOPIE) 4-1603 1246>SOUPEBOL NOUILLERIE 2 282-8388 1266 1265 PHILLIPS SQUARE e TE- ER 1266>4114299 CANADA INCE 397-0051 >A D VAN DAAZ 2 284-2329 ZACTF CARABLANK INC 387- 9696 >AHOU DIAMOND 86-9664 >ALLCOM COMMUNICATIONS 1992 INC Baez 2206 >ALPHA FOURNITURES BIJOUTIERS INC Cart FOURN GROS) à (A) 46-4262 >ALTERATIONS PAUL EN 1 F 247-1099 >BASAL DIAMANTS ENR (DIAMANTS EC IR EN (RASOIR ELECT DET) SE 1243>BIJ (B GROSS) @ ( W 61-6676 >BIBERKRAULT (JEWLRS) @ (A) 0 288-1526 1266 CONT'D >BIJOUTERIE A J B (BIJOUX MFR) @ (A 1 844-7750 >BI JOUTERIE GREGOIRE >BIJOUTERIE >BIJOUTERIE JOVY COCO N288-9341 >BIJOUTERIE LA CROIX 2 876-9991 >BIJOUTERIE MARDO N2 >BIJOUTERIE MOZART 4 844-3111 >BIJOUTERIE O (BIJTR ROS.@ (A) 8 393- >BIJOUTERIE SEVALINE INC 844-5280 >BIJOUTERTE UNIQUE {Bi Jou @ (A) 281-6661 >BRILLANT SERTISSEUR 2ELICKTEL >COHENOR INC >CREATION GENEVE >DIAMOND N >DRUKER ZILBERT SCHYA >EUROD IAM 6 >FB GEM »FONDATION QUEBECOI ENVIRONNEMENT (AS 18 1 >FRANCE SERTI 2EARDUS INC 4 C 7 866-9442 JOSEPH MASSIH 76-1701 e -9241 DOH O10 09 00 Ow) NO NAOONISTONNONVAVOOÈ MASNANDON DMS = zmz ) >GEM EYE ENR ÉÉIMOLGGTSTES ASSOCI >GLIK IMPORTS H MEL >JEWELERY SHOW ROOM N >JEWELLERY S ( JWLRY REPAIRS) 8, 0000 DUO ZUA-NOBN Tir =p >JOIA 1 >KLIGER LEONARD (ADVC 2a A BEDARD INC 6 > >LE CARRE HAUTE COIFFURE INC 861-8406 >LE GROUPE GENI-ETUDE C 4 907-4364 >LOGISTIQUES D' AVIATION MAGN 7 397-9389 >LOR GOLD COMPANY INC 7 -6428 x Zz >LOUIE 8 >MAGNUS AVIATION chit >MANUFACTURE DE BIJOUX L 1 2 7 >PASSERELLE- SERVICES AU CADRES 9LA) 1 866-6982 >PHENIX DE L' ENVIRONNEMENT ES) 4 987-8094 >PRINCE BELLA 69 >R N B JÉWELLERY 77 REE959 08 SSOUNIAN MTL INC3 3 2ÉCHNARTZ NORMAN 18 3 3 3 8 >SERTISAGE SUPERIEUR >SERTISSEUR GEORGES2 CLASSIC 2 >SETTEUR CL >SEYRA LU >TOUR PHILLIPS SQUARE 9 >VISION TRAVEL ( SUCC) 0 876-7777 >ZILBERT ALLAN ( LWYR) 6 866-0992 >ACTIF CARABLANK INC 397-9389 #301>LEITHMAN & GLAZER (apvera) #311>GOLDMAN MAX Lo Be @ al 223 #406>SYNDICAT DE _L' EMPLOI ET BÉ IMMIGRATION DU CANADA {SYNDICAT @ (B) -7342 61 #612>CANADIAN CONSUMERS LOAN (FINANCE CO) @ 8 491 866- #805>AYOUP RAYMOND G CLAIR) \u2018à >HOUSEFATHER DAVID (NOTARY) 876-8121 #814>GALIL TRADING LTD (TRADING 871-9196 #1004>MAUR EL DISTRIBUTION INC (JWLY WHOL) @ (A) 875-2869 #1006>IMAGE FIFTH AVENUE INC { JEWLY MFRS) (A) 8 #1006>BI JOUTERIE ARTIN E (BIJTR MFG) @ Ca Ol #1103>ARELI LTEE (PRECI STONES WHOL) @ (A 1911 #1106>N G_MAIN DIAMONDS INC {BIJOUX GROSS) (A 93-9060 87 BUS Eek dR NERA ù 0 0 = 1 A 0 0 NN te # PICARD De 1417 San Ste-Cather PAIR 32 H2X_36 PAS D' INSCRIPTIONS - \u201cNo L'ESTINES.* - n * w EEE EERE uinet sud & est à 337 PICASSO ST-LEONARD De l'est de 6359 bl Lavoisier nord au bl Couture.>> IMPAIR 8983 9116 H1P 3J3 PAIR 8990 9124A H1P 3E5 8983 DI MARCO M 3 321-8012 8987* DON.322-4666 8990*DI LOLLO FELICE 9 326-9266 8990A RAINVILLE 326-4481 8991* SCHIFANO ANTONIO 323-0374 8992 DILOLLO M 7 326-7677 8994 GUIMOND L 862-3884 8996 NAIT HAMOUD A 7 321-4661 8999 TOPALIAN R 0 3268-6727 9002 CHAPUT 4 326-8866 9003*GISSI 326-6697 9006 DUVAL ALAIN N329-67456 *RUVO ANGELO 9 327-8396 9007 PUCELLA ANTONIO 6 324-7103 os + > > =\u201c + 2 = OUONbLRHOZIZN x S @ m = 4 nN ONNO Ol T M M TI H AGODENA R T Vv $ $ T s m = = » WANHO FDHODROOVM OOOOOO OOOOOOOOO > wn I TANNIN BUGONNNHS 060 TRIASSI G 083+ PETRELLA MARCO ESTEVEZ C N: 064 BAKER A DONHNDODRNONDWONE DBE D Pore IEU HUN 082 AGUDELO MARIA N 9084 GILBERT SERGE * URBAN M ADD mnzn mo NNN Turia NOGBSNO DCOPUT ERU 9124\u201c GURRERI RAIMONDO 3 66 RES ERR EEA EE EEE EEE EE EERE EEN PICASSO PL ST-LEONARD De 6395 bl Couture nord 1 rue au cul -de-sac.>> IMPAIR 9 PAIR 9 9186>ANGELO 9190>DISTRI 9200>BERCHICCI >DISTRIBUTION NOMADE >IMPORTATIONS BERCHI >PATISSERIE PAGEL 9230>QUALICODE LOGICIEL PNHOARNAUHHOO OHNDONNAON NNW 186 - 190 9240 LUZIO LTEE BUTION GIRO = Dem =z 0z\u2014+-z2202 CWZWONK WWHWIT BAER REA ERE AU à 0 0 0 1e NE PICHE De 11870 Phi li ppe-Hébert 11871 Suzor-Coté.>> IMPAIR 2245 236 PAIR 274 233 2274* PARIANE M 2304 NAZHA MOHAMMED 3 2306* IACURTO EMILIO 6 2366\" JOLICOËUR PAUL HARE EARNER RN ENERO ENE ouest à so PICQUET CH De 3530 ave At water ch St -Sul pice.>> nord à 3044 IMPAER 3001 3016 H3H 1X3 3001* ADLE 933-7273 3006\" GARBARINI v 8 935-1424 3015 SHADOW S 8 931-1137 Vi INISH EARL 8 939-3338 kh hk hh Ahh RR EES EERE PIE-IX BOUL Du sud de 4100 Notre-Dame E.nord au nord de 4086 bi Gouin E.(cette rue est l'entrée du pont Lie IX) (no's 421-9999 sont dans Mtl: no's 10000-11639 sont dans Mt Nord) 666 - H1V 3R6 1407 479 H1V 2C2 1601 691 HiV 2C3 1801 891B HIV 2C7 2033 066 HiV 2C9 2056 - H1V 2E1 2166 = H1V 2E4 261 367 H1V 2E6 523 697 H1V 2E8 706 727 H1V 3P1 4477 666 H1X 2B4 901 029 HiX 2C1 22% 496 H1X 2C3 501 697 H1X 2C5 705 919 Hix 2C7 989 7011 H2A 263 227 2341 H2A 266 7361 7667 H2A 2G7 7601 7663 H2A 2H1 101 241 H1Z 3T6 261 396 H1zZ 377 401 516 Hi1Z 3T8 629 726 H1Z 3T9 765 901 H12 3V2 906 929 H1Z 3V3 961 971 H1Z 3V4 985 997 H12 3V6 065 069 H1Z 3ve 071 095 H1Z 3V7 101 126 H1Z 3V8 136 163 H1Z 3V89 276 - H1Z 3W3 289 309 H1Z 3W4 326 336 H1Z 3W5 347 377 H1Z 3W6 381 399 H1Z 3W7 477 - HZ 3ws 1078 MONTREAL IMPAIR 9996 9999 H1Z 3X1 10011 10133 H1H 3Z3 10181 10201 H1H 3Z4 10213 10223 HiH 3Zb6 10333 10396 H1H 327 10433 - H1H 3Z 10621 10711 H1H 4A 10716 - H1H 4A 10741 10881 HiH 4A 10881 11076 HiH 4B 11131 11287 H1H 4B 11401 - H1H 4B 11639 - H1H 4B9 PAIR 514 834 H1V 2B9 1402 1508 H1V 2C1 1608 1812 HIV 2C4 1618 1694 H1V 2C 1800 1870 H1V 2C 2006 2032 H1V 2C 2120 - H1V 3T 2150 2210 H1V 2E 2250 2446 H1V 2E 2520 2692 H1V 2E 2700 2770 H1V 2\u20ac 4330 4486 H1X 28 4500 4960 H1X 2B 6000 5184 H1X 2B 6218 6360 HiX 2B 5410 5580 H1X 288 5800 5732 H1X 289 5930 6014 H1X 2C2 5930 - H1X 3E 6188 6460 H1X 3N 6530 6696 H1X 2C 6710 6910 H1X 2C 7000 - H2A 3P 7040 7190 H2A 2G4 7200 7350 H2A 2G 7370 7566 H2A 2G 7600 7740 H2A 2G 7890 8000 H1Z 3T 8260 8288 H1Z 3T 8290 8630 H1Z 4E8 8560 8648 H1Z 4G2 8740 8888 H1Z 3V1 8898 *100- H12 4J7 * 300- H1Z 4J6 8900 9000 H1Z 4H9 9030 - H1Z 4M7 9190 9252 H1Z 4H7 9320 9434 H1Z 4E9 10000 10300 H1H 3Z1 10210 - HIH 672 10330 10360 HIH 326 10400 10440 H1H 3Z8 10490 H1H 4A1 10620 10660 H1H 4A2 10840 - H1H 4A6 10660 10672 H1H 4A6 10714 10730 H1H 4A7 10770 H1H 4B1 10910 10912 H1H 4B3 11062 HiH 4B4 11130 11168 HiH 4B5 11200 - H1H 1B0 514 BANJO L 7 4-9746 GAREAU P 4 8-1073 MALIEDJE M 5 524-9628 MELO JIMMY 7 509-4279 546 RODRIGUEZ NELLY 0 622-1086 e NOTRE DAME E CROISE 550 PAGER VICTOR 6-1613 664 PALACIOS OCTAVIO 2 3-5098 666 BELANGER L 1 7-8193 BENOIT M 4-2149 BERNIER F 4 3-7823 OIVIN C 8-5422 BOUCHARD M 3 1-3676 APONI S 1-3207 CHARBONNEAU R 524-1883 CORVILLE M 7 1-4676 ES GRANGES P 5 4-2278 UPUIS J 8 1-2553 FORGET À N383-9102 FORTIN P 4 3-3323 OURNIER B 2 6-2061 GAGNE M 7 1-9893 ALLANT M 8-9682 GIGNAC E 7-2694 GIGUERE M N526-5786 HUOT ANDRE 7 1-1338 JACOB G 2-8657 LALIBERTE GAETANE 2 6-68909 LAMOU 7 7-1792 LAMOUREUX BILLARD P7 7-9688 LAPLANTE MS 0 8-6396 LEDUC A 7 7-4347 - LEMAY M 8 2-7699 LEVESQUE P N§27-7832 LYMAN M 7 7-0641 MESSIER P 7 1-6300 POIRIER M 9 7-0744 RACETTE À 7-4909 SAINDON C 7 8-7836 TROTTIER PRECOURT Re 1-2898 ELLE D 4-3199 558 VISCARRA M *N 0-6930 562 MORIN N624-7661 570 HOVINGTON N263-1368 574 BERMONT ANNIE 8-4386 678 TREMB 7 3-1084 682 FANMOE J 7 528-6387 586 TCHAPDIE BALTAZARE 7 523-8927 590 TUMBA 0 624-0618 e GERMAIN AL COMMENCE e STE- CATHERINE E CROIS 1402 CHARTIER F N670-7086 CISLAGHT ALAIN 2 529-4345 Du N523-5936 ROBERGE MARIE N544-6214 1407>EMOND RICHARD {DENT UROLOGISTE) N262-5255 1409 CHOUINARD MARIE N625-6968 1410>SALON MAGELLA (COIFF) 1 523-8981 >SALON REAL LAVOIE (BARBIER) 4 698-0076 1412>A DEMENAGEMENT PRO-EXPERT 8 267-7777 1416 aHUOT LOUIS 1 527-7550 1417A GIRARD M 7 622-3568 1420 DUPONT JEAN N644-3111 FRANCOIS SINOTTE 6 899-9468 1421 LEUS M 4 526-2064 1422 BERTRAND A 7 624-9634 1424 JOHNSON N 8 526-5749 1426 BARIL N628-2968 1427>CLINIQUE DENTAIRE DRS LE & VAN 6 623-0868 >NGUYEN VAN CHAU (DENTISTE) 623-0868 1428 DAOUST NADIA 8 543-5808 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1079 L O V E L L PIE-IX BOUL ; , Ë 5 269-5022 -797 2030 CONT 2 2160 CONT'D 2682 KLANAC PIERR - 1429 BECtErieR JEAN 3 : 871528 >BUG TRACK 496-0093 TROTTIER OLIVIER 6 263-2985 MORIN G y 1-6072 - ZÉORPORATION DE DEVELOPPEMENT VALLEE J 8 643-5202 2586>PAROISSES CATHOLIQUES- 1431 BAILLARGEON D 7 262-1317 RISHES (ST JEAN EST IN 266-6826 2192 DESNOYERS D N267-7719 CATHOLIC PA ( ROUHARD STEPHANE 7 621-8161 DE L' oH LASTER >COURTIERS CENTRE-VILLE F L 2194 CHARRON G 1 269-1461 BAPT DE 1433 ERLARDEAU ALAIN NE 2-90%% 8 845-8888 2196 RODRIGUE-TRUDEL 7 264-7012 L 4 28-7208 1434 BELANGER J N723-1509 >DARE (LES ALIMENTS DARE NICOLAS ARGUIN n259-4387 LTE Succ 265-2811 2198 CLAMENS G 7 266-0687 2690 AMAZAN J 1438 NADEAU M 524-3349 E) ( ) 2811 LAMENS 6 n222-0887 AMAZEN, a\u20185S8- 0587 1441 LORD RICHARD 7 303-4886 >DIGICOM VIDEO INC 989- 2202 78-0287 SACRENT OLIVI FRIPERIE RENAISSANCE 2841 BEAULIEU M = Ma07-6708 CUÉRIN H 2 268.1162 N526-673 227- 2208 - - 1442\" BRASSEUR ANTOINE 7 729-198 GIREH GROUPE FIDES N750-3831 2210 DIVERGILIO ROBERT 7 656-7991 MATZKE O 3 51-8161 N 844 SIMMEUBLES GRISSOL LIMITÉE ® ROUEN CROISE PLANTE J 7 254-73 144 BOSATQUE PA $- - N759-6568 2600 GIONET SEBASTIEN 4 257-9567 1447>MOSATOUE PASSION 7 527-090 ERs ron DES assôctés Ine 2250 GUY CE 5 8 788 1367 LESSAR G N223-0866 BOITEAU N623-760 > - rtd] 1448 NORMANDIN DANIEL 6 678-462 8 286-4302 COB FREDERICK N $3-8003 MARTIN MIKE AANTHA 5 53-6678 1463 CADIEUX LEOPOLD 5, 821-747 >JEAN-RENE CORBEIL ARCHITECTE Lap 1 7 808-7789 QUERHOFE n398-1237 1 >JOURNAL L' EDITION 4 257-1000 2251 HERNANDEZ ROMINA 7 257-1471 2601>HOPITAL LOUIS-H LAFONTAINE 1455 Mé ANCIEN NE43-BO86 SHED PROFIL Né90-8334 MOREAU PHILIPPE 9 263-8669 (RES GERIATRIOUE- Le 7_7481 1456>RTT Ns70-8992 Ieee à 890-6063 ORPAU PHILLIPE 3 261-1898 BRISSON M 4 251-8548 1457 RIOUX ISABELLE N769-6046 SOBJECTIF LUNE INC 4 875-5863 Ma BRS SON Me 4 251-8048 1460 EMOND ROBERT 5-923 ZSOCTETE De bE ÉôR s ENTURELLI SIMON 6 253-0976 2604 BELANGER BERTRAND N269-6777 PREM M 0 627-2662 >SOCIETE DE GESTION GEORG! v 8 BELANGER N289-8777 1462 BARRIOS N & 621-246 COULOMBE INC ( SUCC) 2268 PARENTEAU A prég2gé-116 BOLQUE oJ 3 287-8870 BOILARD À .>VIAU JEAN PIERRE DÉS Ten 8186 2260>TABAR JOHN OR (CHIROER) 5727 BOYER GILLES 4 544-4638 2 - RETE P 6 266-0459 DOUGLAS C 5 627-648 3-1991 2262 MUALA S N262-9154 cl - DURAN-BECERRA R a\u201d 5-8247 >VOYAGES INTER INTRA\u201d (A) 1210 2266 BLACKBU RNY 5 9-8 24 DATGNAUL T STEVE N 51-7699 KAZYMIROVA O 7 629-6228 2033>VILLAGE DES VALEURS {suce HOTTE G 3 289-1 12 GAGNON M M Na15-7823 MISRA SADHANA 1 529-4406 0 528-860 pauLIOT P| 5 807-2861 SIBEAULT | Né44-4723 PELLAND L 0 624-359 2066 ARSENEAULT N N626-2173 2270 DUPU - RGE Né70-8128 1464 ALBARVO SARA N769-804 BISSONNETTE CLAUDE N769-3755 MAURICE S 9 258-3645 LARAMEE SE GE ue.h2g8-8iss 1477 DAVID MANON 8 543-167 BOUDREAU A 7 722-6190 2273 RACINE RE wpe) 58-1098 NUEVA JUAN M Na53-0721 1423 SRÉNBLAY D 4 222-870 FOUQUET PIERRE 8 833-2488 727% REID ALBERT @ 350-3726 OUTHIER P N303-7054 14 - - - 7 1500 PA QUETTE PHILIPPE 7 510-828 GRENIER Y 6 6597-0844 2275 DAOUST D 2 4-7 73 SYLLA 5.R N 59-3418 SON IAL Edens LÉVEsoue BONia 5 Solel dis privet Maegan eno) N1e-asas ® A - - jor (MEN étonees os pascangs LNGGREMIGR,, MIETESE IE Si wee WBEHE ae pla, THE 1810 - - 7 BON Ets LER LUSSIER Foam ERBÉ Le com 1 PPR Cy SER ê - - 2 1816 DASMUTH O 3 621-0716 MARION NICOLAS 7 303-2133 2282 ADAM BENOIT 7 65-8943 2620 BRIAND Ae 1 57-1333 1620 BOTSSONNEAULT 1 580-0012 MC RENNAS 1 895-3337 2288 GontonE L 23-3552 BEAUDIN YVES 8 255-3924 VO26>HARE KRISHNA TEMPLE yo, MGEUREP 1922008 SANT © 2280 | molsgstte phen - 1 6 624-1376 LIBOIRON R 1 263-0131 CHRISTINE 1668 CHARTRAND FRANÇOIS?É26-2008 PRIMEAU MR_GUY 6 680-7279 ICHER N264-76569 FORGET D 57-1094 lene ETI | RENE SMROAIN USER mm bACEONE Ponge piieesis AAR dg FORTE poise ANCO ROBERT JONATHAN 8 521-8676 96 AIT-CHELLOUCHE B 2 264-4851 2630 BEAUPIED $ 9 257-8696 *MARCEL IN F 526-8713 SIGOUIN JULI 5 597-1335 98 GINGRAS S 1-8348 BELAND M N252-5107 ROY CLAUDE 526-9683 FEUNG YING 7 528-7076 00 DUBE GILBERT 8 251-6314 BROWN K J 6 678-68 CAYA JULIE 7 656-8993 1670 FILION EMILI N723-8629 YL 0 598-1336 02 GARCIA ALEXANDRA 7 267-7839 CAYA JUL ] 856-8993 1678+ BERTRAND MARIE 2 2a 50% 2120 BEAULIEU RODRIGUE 3 254-9757 08 PERREAULT A N 813024 METIVIER L 52-7876 1678 BE RE BERGERON E 8 264-3480 14 FORGET Y 5 254-7610 2636 GAUTHIER YR CLAUDES, 29-5193 1682 GREGOIRE C 7 643-9462 BERGERON G 8 -3402 16 PROULX G 3 283-2980 SIRARBOT ,N303-2824 1684 PAYEUR YV N622-8923 BERNATCHEZ D 9 -5427 18*PROULX Y 7-001 HARVEY SCE NINON 543-1453 1686 BEZEAU JONATHAN 7 510-1472 BOUCHER L 2 -0806 20 CANUEL GINETTE N255-3126 LESPERANCE NIN 6 357-2374 1688 VALADE DOMINIQUE 6 878-6160 BROCHU CLAIRE 9 -5006 24 LANGLOIS PIERRE N257-7476 LEVESQUE BAYT 380-0803 1690 ROCHETTE STEPHANIE?376-6774 CARRIER PAUL INE -1237 2 AN JEANNE 6-3214 MONTT 283-0491 1691>A D D S MM 1 623-0707 CHEVALIER M 5 -2368 30 CHARBONNE AU N264-5261 MOSENKIS N 54-9687 >ATÉLIER DE PHOTOCOPIE COTE À 59-8412 32A JACQUES ELIANNE 7 253-2630 PELLETIER nique 6 229-2427 PHOTOCOP 523-9388 DESROCHERS Y 8 -1478 34 GAUTHIER N253-8780 OTRIER, § 284-3300 >C I BL 101 6 526-2581 DICAI 7 -4577 36 BERTRAND YANICK 7193 LOIR $ 1 519-4700 >CNONTRENL CINE DES 691-5563 DovON HUGUETTE 7 75205 43 MORTSSETTE G 58325823 79% GARCIA MONICA 4 255-3884 ULMAINE E 9 -0680 48B GRATTON 7 253-2954 Ho TK 56-8947 >on READY EDUCAT TION PE DURANCEAU F 6 259-5276 64° LECLAIRE JACQUES 9-5763 #3 LAMONTAGNE JEAN- 2 264-3760 COMMUNAUTAIRE) (HOCHELAGA- EMOND GILLES 6 262-0109 354A LAFRENIERE ALAIN 59-2681 MARIE I ONNEUVE) 6 596-448 GATINEAU G 8 263-8576 355>COMI MISSION SCOLAIRE DE LAROSE D 264-7413 >CONS POUR LE GAUTHIER J 4 253-4948 MONTREAL (ECOLES PRIMAIRES) MIRANDA RICARDO 8 81-8584 V LoppÉMENT LOCAL ET GELINAS-TREMBLAY L N259-9178 vey JN BTE DE LA SALLE) @ MO ALE on ann 228-3712 COMMUNAUTA RE 6 523-6396 GIRARD PIERRE 6 263-1266 596-6130 GUY - - >RÉGROUP MENT POUR LA GIROUX H 9 -2278 60 LEBUIS P 266-2743 UE, \u20ac N259_3964 VALOI RTSATION DE LA GRENIER E 0 -0784 64 HARVEY A 7 807-4815 PER ÊRE marre-anne 252-2284 PATERNT 5 628-9227 LAJOIE A 7 -6967 80 AGNES APTS 2645 B N 0 ARIE- a 283-6922 >TOUR DE LIRE (Le 7 262-4718 LAMOTHE MME T -9795 80 BONAMI SIMON N750-1702 ou LE E 29-1021 1692 FORGET JOHANN 2 529-8183 LAM 6 -8438 BRASSARD MARC- 7 656-5306 U 99- eoayTibuTes onTreal (NTIOUE LATOR wore feels AMEE vass-s0es SAUTRIER Veronrquel éfacdifé ® LA FONTAINE CROISE LECAVALLIER M 2 -5244 2390 GAUDET ROGER 8 254-7039 GAUTHIER Y 54-3679 1800*NIELSEN KAI 5-805 LESIEGE T -9020 KAUROUMA N728-0939 LEVESQUE M 4 254-7086 1806 TARDIF PATRICE 5 526-040 LESSARD D D -9090 SOUL E YMANE 2664 FORTIN Û MP N253-1982 1809 GEMME V 7 627-500 LETENDRE J -0720 PEPIN ALEXANDRE 6 259-8389 2656 DAVIGNON M- 6 878-8779 1812 LABERGE PIERRE 7 521-396 MIVILLE N 3 -1163 TREMBLAY A N769-6177 2658 PERSON D 2 266-3275 1816 FOFANA RANFOR 7 384-597 NAULT O 7 -6677 2398 BARIBEAU LINDA 2 264-4038 ERSON DELPHINE 7 256-7037 1818*EMOND JEAN DENIS 622-611 NAULT P N263-5927 MADAM 2665 BELAND FRANCOIS N543-8402 \u201cFORTIN JEAN CLAUDE 623-646 PAPINEAU J -0711 GAGNON AUGER I N254-5700 RNIER CAMILLE N543-3637 1819 HARRISON M N760-561 PARADIS F -8946 LAROUCHE N509-9498 GUILBAULT J 6 253-4417 1821 DEGUILHEM ANI 7 510-149 PHANEUF S 1 254-0029 MORIN V N263-0643 #5 KAFOUTIS CHRISTOS9 259-2022 1824*BEAUDIN BERNARD 4 521-036 PLOUFFE M ¢ ë -3875 2404 CUILLERIER GUY N263-9002 LUPIEN MARIE-EVE N509-7972 1827 BELLEMARE JEAN-GUY2 629-760 PLOUFFE M-C N266-387 2408 NER N263-6818 ET N 6 256-2066 1832*NINCHERI E 1-243 PLOUFFE MURIELLE 7 -4469 341 O>MOUVEMENT EUCHARISTIQUE DU 2670 COURTECUISSE J M 3 257-0564 1833 JUTRAS JEAN 6 624-9366 POITRAS D 3 -4943 CANADA 257-1182 TERS N303-7952 1835 JUTRAS L 1-7264 REEVES ANDRE 2 -9807 2412 MESSORE A 7 656-3665 GENEVIEVE 1838 GAUMOND C 7 523-6473 RICHER C -0382 MESSORE ABELE 7 509-4112 THIBEAULT J 670-1629 NADEAU MN 7 522-4642 ROBERT M N259-6359 2420 PIE IX APTS 2675 AKBAR M N899-8631 rosenth MELSON DERE TE BE 2 LN s'éss tous 7990 Gestes 6 D Mn pepo pau Massa) 1846 LAROCQUE J 6 680-266 SAWYER N 3 -8161 1 LE THAN 7 264-1917 IBARRA-GARCIA N256-9828 PATENAUDE A N524-502 SMITH M 9 -9487 LACOURSE G 6 504-3498 AMAURY MISAEL 1863>CARTOLOGIQUE 1 622-671 SOREL NICOLE 7 -3697 TRUDEAU ISABELLE 7 610-4996 JACQUES D N262-0798 1859>3417191 CANADA INC9 621-718 THERRIEN N 4 -8097 2426 OUIMET LIN N262-4170 LAALA A 6 254-0840 BEAUREGARD M 8 522-7700 TOURIGNY M -2046 QUIMET LINE N627-3282 NORMANDIN IOAN N225-6600 BLAIN PIERRE 5 680-5904 VALADE R 8 -8467 2428 LECLERC L 9 252-9006 PARENT M P 3 259-5056 *CORBIN J 2-112 VIGNEAULT 6 1 254-6732 2430 DESROCHERS M 8 264-1160 WRIGHT W 3 261-7551 cor EV 6 678-906 WHITTON R 0 262-9477 2432 GODIN N 0 259-0898 WRIGHT W 3 255-8346 EASIER J fining meer tOn eon CNN sige 1033 MERLIN SBA see a Meee ROULX S N759-848 ALLARD SIMON 7 656-9286 2438 PARENT VALERIE 6 643-5718 TOUCHE C 1 264-4630 RAGUENEAU C 529-366 BASTIEN RENAUD 6 680-8621 2440 GAUTHIER D 6 678-2139 VEI CLEUXe MARTHE N256-4134 CRRA weblon Ege Lf RIED 20 DCTRearTA Coens aftr ess COTM, iran 1866 LAMONDE 7 621-7082 BOUCHARD MICHEL 5 680-6394 | HOCHELAGA CROISE NAFIS SAID 6 264-7688 1867 MEILLEUR F 628-4983 DEL 5 269-5589 2520 BOURGOUIN T 0 266-7802 2690 HURTUBISE L 1 251-1768 1869 BERNIER S 9 698-1958 DÉLORNE N257-9907 ELEMENT M N315-9838 JEAN S 2 257-9966 ® ERNEST GENDREAU PL FINIS DOIN PHILIPPE 6 262-6989 2526 SAUNIER N 1 266-2570 TAVERN IER pFs 1 267-9981 1870>PROVIDENCE NOTRE DAME DE DUBORD FRANCE 6 264-8288 2528 RIVET A 2 269-4462 2691 LALONDE LOURDES 9 627-469 DUBORD J 5 259-9930 2630 BOUGE MME R 6 723-2890 2691 BOUTHOT GÉNÈVIEVE N759-3988 1873 GAGNE JEAN 527-706 GARCEAU DANIELLE 6 680-2573 2534>GERVALS ROGER GRENIER MAUDE N544-4298 1876 JOLY BÉNOIT 3 626-429 G 6 267-7182 DENTUROLOGISTE) 1 266-7321 LEDUC KARINE 5 266-2248 1877 CHAREST L 527-986 GIROUX MICHEL 7 543-3262 GERVAIS ROGER 5 264-8023 MASSIE M 2 807-7974 1879 CHALOUX S 7 261-049 HARVEY S 6 643-1463 RIOUX 6 252-8882 PAGEAU M N621-7134 1881 DESSUREAUX J 8 521-212 JEAN Ye 6 680-9398 2638 TANGUAY BRUNO 7 847-0139 RAYMOND - GERVAIS 7 670-9561 1883 BERNIER 5 623-378 LALIB K 7 261-2706 2640 COUTURE MIREILLE N544-2941 GUILLAUME 1885 LEBLANC YANICK N644-684 L'AROUÈHE ÉCARINE N303-2230 2644 BOLUL En 4 259-7988 2692 BERNARD 6 680-0102 1887 PICARD A M 3 890-147 LEDUC 8 722-8334 2546 TOUPIN AND N750-4624 BOUSSIN CHRISTOPHE7 257-8197 1889 PATENAUDE 598-7434 NGUYEN H 6 269-8284 2648>MALEPART REGENT CONSULTANT DELAND M N759-7275 CLAUDETT NGUYEN M 6 263-7626 7 269-2321 JACQUES E 7 223-4352 1891 PAUL CHANTAL 7 609-1628 NORTON M 7 257-8514 2560 JULIEN M 8 267-1895 RILEY S 267-8691 18918 AQUINO R A 9 626-3299 PERIARD-VEZINA N628-5029 2562 ÉAUDREAUL T- 4 251-7248 2693 DJIRE N 0 254-0784 e ONTARIO E CROISE MAELL MALEPART G GAUTHIER SASHA- & 256-8093 2006 EMOND R N644-3196 PLOURDE A 6 253-8832 2660 BENKIRANE Y 2 263-1124 ALEXAND 2030>ACADEMIE SUTHERLAND PLOURDE \u20ac 7 254-7809 #7 BLAKEY ÉRIC 4 259-1169 2697 LUAMBA TSUKA 7 253-5865 D' OSTEOPATHE DU QUEBEC RAYMOND MATHIEU 6 680-6480 OULOMBE MF 6 262-7968 JACKIE 23-0314 ROBERT S 8 264-5299 E_MATHIEU 6 504-1473 PIERRE DE COUBERTIN CROISE >AGENT DISTRIBUTEUR 6 266-4047 LAMONTAGNE P N254-9178 2706» TABAGLE METRO PIE IX POI 6 281-7666 SBAI HANANE N643-37653 LETANNEUR VIRIGINEG 274-4852 N256-3267 >ALIBI ACAPELLA v- 87 828- 4261 SEG! 6 266-6866 2680 BINET CHRISTIAN 2 266-5549 2726 BIDI TOBO J N266-68750 >AM-CAN CAFE 78-1791 THIBAULT CLAUDE 6 680-9216 ARTE M 52-0999 4 252-2559 THOMAS DAMON 6 223-8617 \u201cLÉGARE DENIS 54-9942 KIRIHETTIGE RAJIKAS 253-6791 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1080 LOVELL PIE-IX BOUL NNM ONHANONDOTNON NMOH DODN M NDODOTVADD WO NDOYMIOOEN ANOTHONDOOTSOONDODOOTTOADODODODKDOONWNANNDODANADNOITAITDO NE vs +o Lom ONN NNDATNDALOND TONDO ODAN D MDDOTADNNN ZM VODONDONOY MOMNVMANTOTODNNDANODOTBIMMONMDHONI DI ION LT ONOIN DOW ADNDN OOOH AN OVOOND HON HED ™ DON FOOD FD AMON IDO SNA OONMONDNDOTO HOMO ODVOES DODDNONAOS ZD NNOASNDODD NDODODANFNNNANNANOOSNDOWO IDD A$ snSdHOËY ANDNDANOWANAHODWODNDHONTODDDIOBDAON MMM ONCERNTOONDD SATA TOOMOWD Os mo on ODOBNDOANNINMNONDONSOHTODANONENDDDDINSDON AI com © ODT NONDAHAS LUI ONE 4101 CA UN UN La Tim T I ELU UE D OÙ UCI D UD INT RAP I UN VU CU UN AN CRU CAT DAT U ONU UN UC U CGI G NU UN UD D IISG NN NN IN LE 3 bu c'est à NOT NDODODAAINTO VOUS HR FIR DONVNTHINN FO ONNDADYONT DODOTOMHONNDANMDONOAFNONNDORTOBASHONONMANDNNNONTANAONONUS AUIRTODONODAOASDATNF SONT IODOUD ATOS NOT NNANNNNONNAN DNN=NO NNANIN NNNNNTNSANS UNS VONDNNNNNES VANNES RREDS TONNES LNBON NON NOON oaNO Do ROD SANONSSONSON END NNNOUN AENNNNDNOND 0 NONONNONND SNOSNONSSSSSOSNSDOSNSSARSNSANOSESOSSSOERNORRGSSSNDNSEDONSSORESS SOONDERROSDOSNS EE RSS ROSS AOF HERASOS D =zz z=z = z wv w z zz = z z 2Z2Z2Z z Zz zz zz 222 Zz ZZ zz Z ZZ Zz =z =z Zz ZZ = z=z = 2222 zZ © to omon rosgao NOB co 0Dn w wo ++vozr =H œ \u2026o © o © © voss ~ ow + © ævo © DOHAOT sn osss ma or os © ww ™ NNWO mœ os ~ = «0 su oO \u2014_ w cu ui of LL Ho oz x DeD wg w oD = ag \u20140 æ Oo a x= 2 w= = > QOZ0 =a Hew wos oO a z => «\u20ac = wi = vU+-4=qulw_ 20 DZ ZD_WIX Q 1 0=J Oo = wou 0 20 LL >= zox su OZ >= CUS a w X>2d0 UD 23 uU>TU0 D0 og rw 2 waE cu Qo HodHdn qd VU GOD JU UOZHL0IHDPNUI H_ O0 ww H-H-HOSrZZOFWOOIITAXEO=OW HEWNZZE EIIQIEZINANEDI=ZIZZd WUWO ww=-01Q ZWwo0 uw dd- QONWWODLCIXEJIO>DIWZ> JOUER SE oo ES 2 NE lim = i CW {OB WZ ZO DE IE > ONO > ZWOOI ZWZ EZ ZEEE > 0I0ZZ 0 02000 L>000D D> HOWT ZW muw=i=S Ww DWE LNW SL LT Lx S0>rOl- ZEXOIXONI HDIDEXZ OwdIIDDIDI0 WrZOa>zOUF>NoVNOWN VAX IZELDI>0 IEEE IIWIZZNN OILArONWOVDIDEZEWLLOZOZO0LJIZZA> ODL Sa F>00 Ie rryJroQorarr=wo->an00Z I> | i JWIIO {{4{PdurHdudouu O==0.000x EEA OLN IUD IIBO AZ DL LHOOTDOEEAIIL LILO I WW DDI DEEL A= EE EOOZ~I(IL(I LL I IWuuLuuu INI IWOO00 (III IWWOXELIILOOQ000H > T Or x Quo =>00N4200+5H90 N0 pong = œu tw \u2014 zo = = = \u2014T wg \u2014Z - « wow = gq nn = œu u + w x 3 - = © X= æ_ wu w wa < u EU z & z wie \u2014 Ww =z QZ Z= © 4 wa x = O= m_~ ZZ OO uw = z 2 Ly wo \u201c = 2 0 oO I we Ow 4 > Oa = wo œ eg a4 d= œw_ uw wo Zoe AIT a & HS Iz < \u2014- wn Zi > x Z Œ 2 wo a w O_> we ws wo =2= © mE = ndd Fa duodanzo Se 4 a \u2014- «< see u a = « >z « = + u >= u> ow £9 w Dw \u2014-_\u2014 Zw au « wu= 2g «+ = \u201c on _ = w æ-rir « we Q fau x rw a = Swen Ow>n_N> OFSZ20 > OU N Hu œzz2_ a= »\u2026 oon As xx > -Z DEQO-{IUO OS w o w= ps «< Det XO HE 0WC = eo wwst 2 «40+ 2D ox E{>D_A-ZUUZF 4e HE vu Qu HDdDU iW >We w Snr w oO Zz xa x Wi ==) npœnu = w @ CEZW ZX ut Wel t\u2014 werd) Ou w x \u201cww & wwe LZ > WAL DOWEL \u2014YuwOwd ZO duwaa0w HFETuu Cw Ww D gua ozo = WOXHZZEZ-ZZEEG (4 moO-Z OULU WL mE ue > TFL JONI ZOLWEDE EEZ A= OuFE EHOIIHEIZ>UHOQHH0O OIOUWWAHHO-HOUNIAS \u20ac OZUFDOF Fu TOWVDO wl wl wwZw XOX OZ Im ZZ00NVODZLL Cw CFZ-D LEE a CEUTLUIUIADUO-U DU HHWZUITU © JrE000Fs I SOE ŒOUUWE SHEOQUZHNNODHWAEHVEZIWEZOIZ- ICFWOOZ=~WZ>I0dIN ANZ Eid HH UWOOIIZ22Z0OWRWHHHHIHAŒUZHHH TD AUD FŒ>00 (WFI/I\u2014>HIOCZOUZ ICO JOCTOHIECCHWD DIONDJUwuFOCHOZIIV-T, OIIZNNFONITIZ2COY1OHITSWTOHIZ KV DH 064 DIOFO-COUWO-Z>N0OZ22-\u2014WUITHOIHIHOHOUDQOHWOPHU Q>NZ0 2HLIDWNIO SEN AUR OIBOZE JZ HUE ORNE SDA EOCELIIDIE-DIELIDIODUMOEZZ~IASE~~EIE0E0OVMNSI JON I0EOZZEQW IAL = JOWOXE HH COS Zr IE JE IEA Oum=W JAZLIIOJIWIOIOMAZEIE Tan OOO4{dAwNwWOtOOI a 3 \u2014 us @ eo a4 uw = gs =z X N= wef - x = = « da < mn =d__ u_\u201d>=0 VOUNEE \u2026 ~00N DFEHUXHVOU af daw AZauEI Z E42HWID- CHUVONNOHBAHHEO DdwHwuHs+s ZDO4IQ VWWUIIOMZXENC270U EN FFO+_ FutHFQUZIWNA NA SwRI RE cUNŒUHIHHOD EP QZ Éddu-ww I0O Er EOCWRZT SEEWNTE Im Imdd IITA I-HODWW>N>ZNIASWEXDII>WSREOXE DS CZ A HIII42_ HIŒUWIWIWH-Z0_ 22 4H HEC FILE4O ŒuVOWWA-HOHNEF DUO-FO4-ŒUD AXCHLOONAE EC USA UZCHOUX CZ WEUIZHZ TWFIATJHFOCEIDKOVHIAIT oqo \u2014HRDOUOOOOVO0WL YO DA02Z000FEXNTSOD0ROO7 ANQOUTIZOaX E>-Z0 Q A anne OZou Ar À \u20140OS414505X SPO \u201csn .© o~ © DONG No © © © ooo OuZ
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.