Le Saint-Laurent-Portage, 14 mai 2000, dimanche 14 mai 2000

[" ss 0000/12/24 1225 re û ® 0 6110: BO TOQUE : RUÉMENTA | { U 7 BEC) 1 3 2000 ~05- 17 NS \u20ac te in de ire trey ty dh \u2014 _ a main Ce printemps ion 37,200 COPIE E SEUL HEBDO PRÉSENT DANS TOUS LES FOYERS DU K « 106° ANNEE @ NO 21 - LE DIMANCHE 14 MAI 2000 o= eo servez ès mainten / Hear antirouille Le Carrossier 163, rue Fraser.Rivière-du-Loup 862-8892 PARE-BRISE ANTI-VOL a.VITRES D AUTOS \u2018BTL RED out A Es ENT SA SSUR ELLES) XX i É Ee 2 Si \\ y 2 7 505, be E Des vacances PHOTO GILLES LEBEL SE a bien planifiées 193, rue Lafontaine D Les oups-Marins En Rivière-du-Loup \u20ac 67-8001 = ) Détenteur d'un permis du Québec.mportent ria un titre provincial Brg Erma?REMAX de pdd a LS pen * arcs VOTRE MEGA CENTRE DU VR 367-211 PS Zed i 22 ¢ iP SANCT a 2 LE SAINT-LAURENT/PORTAGE / 14 mai 2000 BS Co BE PP À SAINT-ATHANASE : Érablière 12,000 entailles, possibilité de 17,000 -entailles.| avec tubulures avec bâtisse construite.en 1996.(Maurice Bélanger).RIVIÈRE- DU-LOUP \u201c:Rue-Painchaud: Résidence de 5 ce, - Située secteur tranquille; avèc beaucoup \u201c dé:commodités.5 (Maurice Bélanger) RIVIÈRE-DU- LOUP - Rue Laval : Résidence style moderne avec grand terrain aménagé, beaucoup de rangement.(Maurice Bélanger) Ee Baa 2 POUR CEUX QUI AIMENT LA VIE À LA CAMPAGNE! Décor champêtre sur magnifique terrain paysagé de.40,000 pieds carrés.- \u2018(Danielle Fortin) NOTRE-DAME-DU-PORTAGE Résidence de prestige.terrain boisé avec garage double, endroit trés intime.(Maurice Bélanger) LÉ Dionne Courtier president 1-800-205-8144 \u201cLAC C ST-FRANÇOIS: Tate TE Résidence située endroit tranquil, mur intérieur en bois: Colombie.vue : (Maurice Bélanger) RIVIERE-DU-LOUP::\" Rue Fraser : Terrain commercial situé près des services avec garage.possibilité immeuble:à revenus: ; (Maurice Bélanger).\u201cRIVIÈRE-DU-LOUP : Rue Horace Hudon : Jumelé situé à Saint-Ludger, Jc.res propre avec terrain clôturé.{Maurice Bélanger) SAINT-ANDRE DE KAMOURASKA : Rte 230: Résidence située à 2 minutes de la ville.Idéal pour Ler acheteur: (Maurice Bétanger) SAINT-ALEXANDRE : Bungalow 1994, 3.c.c., secteur paisible, terrain aménagé.(Francis Michaud) TROIS-PISTOLES : 3 2 étages avec tourelle, 4 c.c., vue i imprenable sur-le fleuve, construction: récente.Une visite s'impose.(Francis Michaud) SAINT-HUBERT : : Lac St-François : Chalet habitable: à l'année, 3 c.\u20ac.grand terrain, site de villégiature accessible 12 mois.(Yves Blanchet) CACOUNA : 643, rue Principale : \u201c Maison ancestrale avec cachet historique conservé.3 cc secteur de;choix.(Francis Michaud) RIVIÈRE- DU-LOUP : Rue des Peupliers : Spacieuse résidence 4 c.c.style futuriste, grand ter-\", rain päysagé, secteur résidentiel de choix.(Yves Blanchet) : SAINT-HUBERT : Solage et-plombérie neuve.Prix en: bas évaluation municipale.180 $/mois environ.Excellente aubaine! (Francis Michatid) Terrain de 140\u2019 x 83\u2019, service public en projet.Secteur : Pointe de RDL, Excellente vue sur la ville.(Francis Michaud) RIVIERE-DU-LOUP Rue Fraser : Édifice à bureäux et com- \u201cmercial.place d'affaires sur rue achalan- ée.(Yves Blanchet) OCCASION D'AFFAIRES PTS ; située au Témiscouata.Logement propriétaire occupant 35\" x 55\", 3 cc.quipement en très bon état.Prix intéressant - avec très bonnes conditions de vente.(Gilles Desrosiers) PT OUTRE situé au Kamouraska : 55 places, plus salle de réception 240 places.Equipements, vaisselle et ustensiles, 200 couverts, avec permis d'alcool.Un logement peut être loué à l'acheteur.Le prix du loyer du commerce et du fonds de commerce est trés abordable.(Gilles Desrosiers) Fran Aig - EEL CHE TT) 867-3 RE POHÉNÉGAMOOK(St-Éluthère) 490, de l'Eglise : Voisin de l'école, différentes possibilités commerciales.Garderie ou autre: Loyer\u20262e étage rénové.(Gilles Desrosiers) SAINT-GERMAIN : 90, rte 132 : Maison face au fleuve.Possibilité de commerce.(Gilles Desrosiers) Gities Dasrasiers Agent \u2018:mmanilier affilié 495-2553 NOICI-UNE PROPOSITION ÉCONOMIQUE! Idéale pour jeunes familles! Rue tranquille et à proximité d'une école primaire.(Danielle Fortin) SAINT-ANTONIN : Bungalow impeccable, 4 c.c.térrain paysager, échangeur d'air, secteur paisible, rapport qualité/prix.(Francis Michaud) TI IE 4 LAC ST-FRANÇOIS : I n'y a qu'un.pas de la porte au act Si .\"vous avez acquis le prestige, vous méritez l'intimité.- {Danielle Fortin) SAINT-ALEXANDRE : | Incroyable!!! Bungalow 3 ce, sur.grand terrain de 126\u2019 x 209\", centre du village.Venez voir! (Francis Michaud) - Cottage 5 cc; garage double, près des \u201d RIVIERE-BLEUE : Residence aprix modique, 3 c.c., prés des.services.Prix 20,000$ négociable.(Roberto Laplanté) SAINT-ANDRE : Immeuble & fevenus, 2 log.5 1/2, centre du village.:Idéal pour propriétaire-occu- pant.ves Blanchet) RIVIERE-TROIS-PISTOLES : Rue de la Grève : Chalet 2 c.c.; au © bord de I'edu: La mer.à perte de: \u2018vue, Contactez-moi! - (Yves Blanchet) RIVIÈRE: -DU-LOUP : TROIS-PISTOLES : Édifice à logements, tous occupés, rentabilité immédiate, une visite s'impose.(Roberto Laplante) _ RIVIÈRE-DU-LOUP : Rue Froniteriat.: Immeuble à revenus, logemerits; chambres \u2018er local.commer- clal, site stratégique, au.centre-ville.(Yves Blanchet) NOTRE-DÂME-DU-LAC : Chalet à vendre face à la piste cyclable, 2:chambres, plage superbe.(Roberto Laplante) SAINT-ANTONIN : Résidence chaleureuse et coquette, 3 c.c, échangeur d'air, secteur jeune et dynamique.(Francis Michaud) CIEL ees ISLE-VERTE : Belle 11/2 étage, envèrement rénovée, 4.