L'écho du Bas St-Laurent, 14 juillet 1933, vendredi 14 juillet 1933

[" Bag St-Laurent No 20 = L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKIVENDREDI 14 JUILLET 1033 i\u201d tére Année , Hy - ai a= à re Organe de la région du.Bas St-Laurent.DIRECTEUR : Générale de\u2019 Rimouski, Limitée - te A vi 3 v H | oN ÿ ® ° i à ih uh © - § eu \u20ac | Cri | : Son xe wie] Vieilles Chroniques nate as Gaspé) Bloc-notes it, 5 ! m gl fi 4 ee 2 Bonhomme O.M.I.q | mentale dé Gaspé) mur à Mont- Joli Les Français célèbrent aujourd\u2019hui \u2026, FETABLISSEMENT DE LA Caen, en Normandie, il se Le Ministre de la Marine (an rire destiné à 4 \u2014 PAROISSE DE SAINTE-LUCE \u2018trouvait allié aux plus grandes nous communique que \u201cpar| - I iver sar a ta prise do Ia Bos > ie ; au : > manque de crédits, la station rer l'anniversaire de la prise de la Bas- © 10 juillet.\u2014 (Spécial à l'E- TT ifamilles de la Colonie, entr\u2019- [oa à : A tile, le 14 juillet 1789 devint avec le - cho du Bas St-Laurent)\u2014 Di- PREMIERS COLONS autres celles des Le Gardeur Ever oil pourra pas être temps lu Fête Nationale de la France AE ._ ti > ouverle cetle année.i .CL manche, 9 juillet, Mont-Joli a- | de Repentigny et des de la Po- Ce dant foi ] L'imagination populaire a fort exagé-*: vail l'honneur de recevoir, en Vers 1790, le voyageur qui, terie, dont le P.Lejeune ne sen | Éd an : une 01s que es ré l'importance de cet événement, l'un LC selise paroissiale, S, E,|Par aventure, côtoyait la rive:linl pas la, la quantité de fa- @ crédits nécessaires auront Été aillants i J fx son église paroissiale, S.E.> {1 | ¢ ; assurés et que la station a des plus saillants parmi ceux qui furent 5 \"5 Mar Jos.Bonhomme, O.M.I.|sud du grand fleuve, ne ren- {milles qui venaient grossir no- | ste \u20ac bli | .ura le prélude de la Révolution française.\u2019 Vicaire Apostolique du Basu- ;contrait, en aval de la Pointe- | tre colonie l\u2019acerut notable- Che Sal ie, les travaux de cetle Une foule de plusieurs milliers d'in- be toland, ex-curé de Mont-Joli, au-Père, que huit habitations, : Ment, celles entr\u2019autres de M.: alls , A entiérement dividus, nous dit Larousse, s'était préci- si de 1927 à 1930.dont quatre dans la seigneurie ide Repentigny et de monsieur reg cs pal 1 se de Biologie.pitée le matin aux Invalides, pour se 4 VE , ;.|de Lessard el quatre dans la|de la Poterie, braves gentils «2 persannel seta complete | rer des armes.C i | il A dix heures de T'avant-mi- seigneurie de Lepage el Tivier hommes.\u201d ment de langue française el, [hroewrer des armes.Conme à la Bastille, di, en: Cglise paroisisale ly n° pag Il n'entre pas dans le plan s'il est vrai que dans la condui- woair er er validate on py magnifiquement décorée pour 5; re isait encore, _on [que Je me suis trace do me ee eee of de see 1 fart\u201d ee ac pa Racrislain.epi verrait, pres de la ligne sépa-|lendre sur Jes origines des fa- à fait indé ; | La foule qui se pressait autour des Joyal, OMI.eae eu! ranl les seigneuries de Saint.|milles qui ont colonisé la pa- à fait indépendante de celle de Halifax, i] n\u2019en reste pas moins jriers de la forteresse comptail environ J qué lès deux institutions tra- we illier d'individus, entourés dun vailleront naturellement de grand nombre de bodauds.| île.* > x 1e > - JA résistance fut complétement nulle, ot jconcerl puisqu\u2019elles entrepren- f ple ! dront des oeuvres de même na- M n'y avait dans la place ni vivres, ni Barnabé et de Lessard, la mai-(T0isse de Sainte-Luce comme sonnette de Louis-Marie Lavoie }Je viens de le faire pour celle (1) pilote, dont les nombreux qui en a été la fondation, il descendants se sont partage | Me suffira de rapporter ici le comme champs d'existence le |lémoignage que le P.Charle* Son Excellence, sa deuxième, depuis son élévation à l\u2019épiscopat.Le Ro Po AL Ménard, OM.[, Supérieur et Curé de Mont- Joli, agissail comme prétre-as- sol el la mer; voix rendail a la belle réputa- lure.En d\u2019autres termes, les munitions; il ne fut même pas question sale \u2018 a _ quelques ar-j 1 © .te .\u2019axnéri de l'investir.On tira quelques coups de I 3 sistant, alors que le R.P.Po pents plus bas, à l au.tion des premiers habitants du Ç connaissances el l'expérience qe il ne po > 5 merleau, OMT, Secrétaire-; Pu , à anse-au-, Pi : ; Wm acquises par l'ancienne slation /\"i!.auxquels il ne fut pas répondu, et R Le ad *, ai : : | Laid, étaient celles de Michel PAYS, pour faire voir quelle ea = ; ; ; 4 quatre ou cing coups de canon ; l'emporaire de Son Excellence, poste A stime la générati tuelle \u2018vs seront mises à la disposition de ron.élail cérémoniaire.Les RR Desrosiers, le quatrième co- ©Slime la generation actue id a la nouvelle.\u201d Dans leur ardeur.les vainqueurs ne > pp G.Bertrand 0.M.|.et A.Jon qui se soit établi dans Ri-; doit oi 1 Pare elle ancelres.| y vid Sip J soccupérent pas des prisonniers.On dut Tu SY ee?\u2019imouski @) et Pierr oy n doit rendre cetle justice à hay HH : Bouchard, O.M, 1,, étaient dia- uski (2) et Pierre Drapeau, ; M cre et sous-diacre d'honneur respectivement, et MM, les abbés Honoré St-Pierre et Char- les-Armand Langlois servaient de diacre et de sous-diacre d'office.Au sanctuaire, outre les enfants de choeur en soutanes mullicolores, dirigés par le R.F.Athanase, S.C, avaient pris place: le R.P.Thomas Pelletier, OM.1, des missions du Manitoba; les RR.PP.E.Allie, Depuis le ruisseau-a-la-lLou- tre, en descendant quelques arpents plus loin; habitaient (Jean Langlois, Louis-Côme Lavoie el Jean Dechamplain; enfin à une couple d\u2019arpents à l\u2019ouest! de la Pointe-aux-Co- ques, René Gagnén, et à peu près la même distance à l\u2019est de cette pointe, c\u2019est-à-dire au pont si drôlement nommé \u201cPont-de-la - Bonne - Femme\u201d.Antoine Azard Morin, avaient :\u201cla colonie de la Nouvelle- i \u201cFrance que la source de pres- { \u201cgue loutes les familles qui y ; \u201csubsistent encore aujourd\u2019hui \u201cesl pure, et n\u2019a aucune de ces I 71 iy ri 1 Tove PE mands?je A» Farag RN ES, \u201cTG, Arar } ! \u201ctaches que l\u2019opulence a pres] | de la peine a effacer: c\u2019est | ; \u2018que les premiers habitants é-| | \u201ctaient ou des ouvriers qui vy i * !\u201cont toujours été occupés à i ! \u201cdes travaux utiles ou des per- \u201csonnes de bonne famille, qui \u201cs\u2019y transportaient dans la seu- MORT DU CHANOINE FORTUNAT DIPLOMES DU COURS COMMERCIAL vent ont obtenu leur diplôme après avoir passé les examens de la classe d\u2019affaires, en juin dernier: Jean-Marie Guérette, avec grande distinction, Benoît Joncas, avec grande distinction, Roméo Tardif, avec dis- ! Au Séminaire | défoncer les portes de chambres où ils étaient enfermés.Ces prisonniers étaient an nombre de sept: quatre faussaires.deux fous, cb un jeune gentilhonmme, qui avait conumis des crimes monstrueux ct Les élèves dont les noms sui- | ani était enfermé sur une pension que pavait sa famille\u201d Une certaine feuille qui embrasse avec la même aisance dans ses notes locales, la météorologie et les activités sociales, déclare avec gravité que: \u201cC\u2019est la pre- ntière fois depuis 1927 que la tempéra- ., * se inti vrai chau- \u201c : tinction.Emile Labbé, avec (\u2018ire se maintient vraiment belle et \u20ac 2 i \u2018alors leurs hultes.\u201cle vue d\u2019v vivre plus traquil- distinction.Honorius Lavoie, dé.jour et nuit, aussi longtemps.Voilà, cl AV, Laberge, O:M.1,, de Mont-; Les chefs de ces habitations lement ct d\u2019y conserver plus ; ; > Joli; M.l'abbé Philippe Lavoie, CHARRON J \u201cA Le avec distinction, Edmond Mi-|« effet.six jours qu'il fait bear sans PPC furent donc les premiers habi-|Sûrement Jeur religion.Je \u2018haud.avec distincti Auré- |Prterruption.\u201d professeur au Séminaire de tants qui vi t se fixe 1 \u201ccrains d\u2019autant moins d\u2019être 1 i 5 ha 3 avec one ons ro Nous tenons à rassurer nos nombreux Rimouski: M.l'abbé Armand S$ qu: vinrent se fixer dans \u201ccontredit sur cet article ue! Un grand deuil vient de frapper le cause de santé, lien Lévesque.avec distinction, © enon , Lamonta ne ccel de Rimous- ce vaste domaine de la nature, 5) Co au 1 4 {clergé de Rimouski.M.le Chanoine Fait chanoine titulaire de la Cathédra- |Robert Otis, avec distinction, teur de ne pas trop s'alarmer de ces À agne, .> Ce furent eux qui, abatfgnt les! Jal vecu avec .quelques-unsi.at Cha 5 subi : le 15 décembre 1918.N é pré- propos pessimistes, Les brouillards peu- ki: le R.F.Joval, OM.de > qui, aDatlg * i*de ces pionniers colons.tous Fortunat Charron est mort subitement le le 15 décembre 1918.Nommé pré + ; .F.Joyal, OMI, S s.: Mont-Joli et le KR.F.Durocher, ONLI de , iu 6 de fans free .2stes rtels du regrètté dispa- tains journalistes, Mais nos plages res- \u2014 Montréal.Au pre- à cette forêt vierge \u201cpar leur probité.leur candeur Le regreué défunt était au demire-j Les restes mo 4 regretic aap tent toujours ensolcillées, ct notre ciel mier rang de assistance des \u20ac ( ° g sa pro- \u201cet leur piété solide dont ils pos au Séminaire auquel il avait donné ru reposèrent dans le grand salon du .; ; Jour, , 5 ssh Ls chaine destruction sous les ; I * - : Profondément touché des té- sièges avaient élé réservés pour .TRE de eed - premiers arbres pour construire leurs cabanes, annoncérent y ei er a.4'a 52 ans.| \u201cgens encore plus respectables vendredi dernier à d'âge de 52 ans meilleur de sa vie.jot du Chapitre en 1928.| Séminaire jusqu'à lundi après-midi à Remerciements vent parfois obstruer la vision de cer- limtide.re Ce - le e inceser , AIS: Tess .par : .4 ; oh .: .: fl ; fol PR Jai ni (COUPS incessants de la hache of 2isaient profession.que | Vendredi soir, il se promenait paisi- 4 heures.alors que leur translation eut [moignages exiraordinaires de a les Religicuses du Saint Rosai- {des colons qui devai Sfeme (\u201cleurs cheveux blancs, et les ! | Pa ne i Vans snl - ET, M sin , , 8 C s qui devatent suivre |, .0, ss.blement sur la galerie de cette institu- Heu à la Cathédrale.M.l'abbé _Adulphe [sympathie qu'il a reçus à l\u2019oc- A B R re et pour les Religieuses defleurs traces.! souvenirs des services qu\u2019ils?5 «cc dus confréres, lors- Tremblay.curé de Rimouski\u201d officiait |casion de la mort et des funé- ° * ° Notre-Dame, Reine du clergé.tion en causant avec dus , remblay, curé x as > là La quête fut Faite cu faveur .lS id + des missions afriégines\u2018du Basutoland, où Sons, Excellence M avail dû en coûter à ces intrépides pionniers de la colonisation de s'éloigner des lieux qui les avaient vu naître \u201cavaient rendus à la colonie.\u201d \" ; : M qu'il se sentit mal.11 voulu regagner , sa chambre, mais une crise d'angine le terrassa dans le corridar sous les yeux St-Fugéne de La- aux cérémonies de la translation.Les Prélais présents étaient: Mgr Samuel Langis, PA.V:G.; Mgr C.A railles de M.le Chanoine For- tunat Charron, de la part de la population de la ville et de la, Le Congrès du Barreau Rural .> | i : .\u2018hanoine Flav ; : ; : \u201cG.Mgr R-Ph |Paroisse de Rimouski, le Sé- ira consacrer sa vic, sous peu.|et grandir.de quitter leurs de M RE Flings Anjou «t, Casbonneau, VG.hon.d ler re minaire.ne pouvant pe Se Le sermon de circonstance parents, leurs anys d'enfance drière | ca dernier : in ice et tement es ville Roy, PA \"recteur de ses remerciements à \u2018chacun Rimouski, 10 \u2014Le congrès annuel du i h > Mée- | 3 in he ¢ dermer adnumiztra ummedia nt Mgr Camnie Roy, 4 cae ' d *, Barreau rural de la province a eu lieu fut donné par le R.P.A.Mé-1et ces bons voisins avec les.\u20ac nard, O.MT., Supérieur et Curé de Mont-Foli.Après la bien- quels ils avaient passé tant de - les derniers sacrements à l'estimé con- Le 23 et 21 juin dernier avail a ! .\u2018 frère, cependant que son âme retour- \u2019 P.D, curé de lIsle-Verte.l'Université Laval: Mgr A.Verreau.sous \u2018forme personnelle, en présente à tous, par la voix du ici samedi et dimanche.Une cinquantai- moments de joie et de } ; ay : .: nal.I'ex £ .ne de délégués ont pris part au congrès.venue à Son Excellence, l\u2019é- hour de se décider à a lieu une exposition de .tra- {nait à Dieu.Chancines : NTM.Th Landry.cure Journa A 1 pression non MOINS | samedi matin ont eu lieu les élections, minent prédicateur sut rappe- > ; ne plUSjvaux manuels domestiques\u2018 La tragique nouvelle se répandit rapi-, de Cacouna; Flz-J.Roy, curé du Bic: [sincère et émue.ler, en fermes vraiment louse chants, les activités à Mont-Jo- li du deuxième curé oblat de se voir réunis dans la vieille ¢- glise de la paroisse si pleine pour ceux de pieux souvenirs et dont le clocher fait toujours sous le distingué patronage de! dement par soute la ville, et dans le M.l\u2019abbé A.Lamontagne QUI diocèse.et le lendemain matin, les agen- à notre grand regreet vient de\u2018 ces de presse portaient le triste message | .«0 » - .Louis Côté, curé des Trois-Pistoles; Lionel Rav.supérieur du Séminaire, F.D'Anjou, procureur du Sémimaire: L M \u2014 Le Gouv.Cénéral à | M.Jacques Cartier, cr.de Saint-Jean, a été réélu président.MM.P.-J.-A.Cardin et Ralph Stockwell, trésorier pro- it ; 1 16 de Stel EE Pelleti « vincial, ont été élus respectivement pré- : is .nous quitter, pour aller dè-| dans « Jus coctres canadiens-fran- Belzile, curé de Ste=-Luce : FE.FE.Pelletier | P P .5 a _ noire paroisse.(le R.P.Jos.batire de joie le coeur catholi- over ailleurs son zèle et ae J dan tous Jus centre marée Si Falien, chanoines titulaires: a te-au- ere sident honoraire et vice-président hono Bonhomme, O:MT.alors), il y que du Canadien De + © \u2019 * [cas =.s = EH \u2018 Tr bla re.\u2014 raire du Barreau rural.Les autres offi- a six ans, telles que la fonda- La lignée de ces huit famil- copement.ti à ; { La disparition du Chanoine Charron Antoine Soucy o ferm.remblay.ve La Pointe-au-Père avait l'honneur de | ciers élus sont MM.P.-E.Gagnon, de tion de la \u201cVie Paroissiale\u201d, Jes-souches entre pour près de 1 © « hon or res ait causa partout me (oulourense surprise os N A Cu Séminaire ns recevoir sun Excellence le Gouverneur Rimouski, vice-président, et Albert Le- l'inauguration de la Section la moitié de la population ac je ore e nos erm) eros La car il jouissait de l'estime de tous ceux | Tous core re i Semin a Général accompagné de son fils Lord |blanc.de Sherbrooke.secrétaire-tréso- .ac- Ye, \u20ac a=! + ., aux AIX or ) § > ~ ; Notre-Dame de Lourdes de tuellement existant à Sainte- elle converti genre, A a A qui Pont conn, «nombreux sont ceux; qu'un ten ce | Puncannon et de son aide de Camp Fier.l\u2019Association des Voyageurs de Luce; quelques-unes sont à Le TT js étail A veil Pa je: NRRL one a a! U \u201c fe fut chanté à la chapelle du Lord MeRenzie.Notre maire M.Ph.Samedi soir l y a eu banquet & Tho- Commerce.l'établissement de leur septième sénérati ë posi 10n clait a peine assez SPA- qautes vertus, ä marteaux, des robes, des TA- chez les anciens clèves du Séminaire! Le chant était fait par une chorale de Vincent de Paul, ete\u2026, pour ne nommer que quelques-unes de ses activités, aclivités qui évoluent depuis ot attirent sur leur créateur l'attention admi- .| ralive de tous.T.e R.P.Ménard remercia ensuite Mgr Bonhomme de sa visite spéciale à Monl-Joli et du choix de notre paroisse, pour sa deuxième messe épiscopale, parla de l\u2019admiration et de l'orgueil lé- gilime de la Congrégation des Oblats, à l'occasion de son élévation à l'épiscopat, lui souhai- fa une moisson d'âmes frue- tucuse, au Basutoland ct termina par ces mols: \u201cAd mul- tos el fauslissimos annos™.Apres quoi, le sermon se con- tinun par le texte suivant \u201cNi- si abundaverit juslilia vestra\u201d, de FEvangile du jour.Dimanche soir.à sept heures trente, cérémonie à l\u2019église paroissiale, en l'honneur de S.E.Mgr J.Bonhomme, OM.T.La cérémonie débuta par le chapelet, qui fut suivi d'une adresse nar les maires de Mont- Joli el de St-Tean-Baptiste, au nom des paroissiens des deux naroisses.pour exprimer à Son Excellence les sentiments de fierté, de reconnaissance et les souhaits de ses anciennes ouailles.Après In réponse de;ner qu'à la messe pontificale Son Excellence, il y eut Salat du matin, le chant fut fait par Solennel du Si-Sacrement.fr- la chorale des hommes, avec M.Médiatoment anrès! office, les Lucien Gagnon, comme orga- paroissiens de Mont-Toli accoi- nisle, Commie cantique de sor- rurent en grand nombre à la He, la chorale exéeuta \u201cMar- R la chons au combal\u201d, avec MM.J.bienvenne à leur ancien curé.EdMond Bérubé ct Lamonta- de mention- ghe, pour solistes, sacrislie, pour souhailer N'oublions pus v rive que des colons ont occupé des terres pendant plusieurs années avant d\u2019en prendre des litres de concession, i boy Cette naison Marie Lavoie était à plus de deux milles à l'est de la dite ligne scigneuriale.3 On voit par les archives curiales de Rimouski que Michel Desrosiers, né¢ a Champlain le 24 mars 1685, fut marié le 28 mai 1716, à Maric-Anne Morcau, par M.Auclair Des- noyers, euré de Kamouraska missionnaire à Rimouski.Beau- de Louis- de compter ce hardi parmi leurs ancêtres; car sa postérité, si nombreuse au- jourd\"hui à Sainte-Luce, s'est étendue dans tout le district de Rimouski, On constate que ces familles ont également le droit de s\u2019énorgueillir* de Teur commune origine.En Antbine Desrosiers, la souche au Canada de la famille de ce nom, exerçait la\u2019 charge de \u201cJuge Roval\u201d aux Trois-Riviè- res, en 1649.Par son mariage avec la fille cadette de Michel Le Nouf du Hérisson, nant-général de \u2014 Em colon a) effet, lieute- la ville de bits, des chandails, des panta-!Ceux qui eurent l'occasion de recevoir lons d'ouvrages, des couvre-' leçons claires, précises, vivantes et pieds, des tapis, ete\u2026 etc.Les\u2019 ouvrages de toile, telles QUE fut ce professeur dévoué dans Vorien- nappes, servietfes, essuie - ation de leur vie.mains v éfaien! anssi comris.| Le Séminaire connut des jours pros- Remarquez que ce qui faisait pères sous son supériorat.T1 sut non surtout Je point de mire de seulement maintenir l'élan donné à cet- chaque.objet, c\u2019est que le tis-l4e institution par ses prédécesseurs, mais Sus employé avait été confee- l'accentuer au point de placer cette mai- tionné à la maison par l\u2019exposante, ef il y cn avait de bien qu'elle occupe aujourd'hui, jolis.M.le Chanoine Charron était très fa- Les enfants de nos écoles A-' vorablement connu dans le monde des vaient eux aussi leurs COmMDP-'lettres Nos principales revues shono- toirs où on admirait de beaux raïent de sa collaboration.Nos lecteurs Aricols, des morceaux i pratiques, ne pourront pas oublier ce que son d'enseignement au rang enviable de lin-' ant pu goûter la lecture des nombreux coup de familles ont l'honneur\u2019 gerie, quelques petites brode- articles intitulés: \u201cEn Lonisiane.\u2026.et ail- fries, de pelits ouvrages en bois leurs.\u201d dus à sa plume alerte et vigou- i qui démontraient l'habileté de couse, que nous avons publiés chaque nos élèves.v IF v eit foule ot des furent accordés aux (ravauxX: M.te chanoine Fortunat Charron est les plus mérilants.Nous sou-'né à l'Isle-Verte le ler octobre 1880, de haitons pouvoir assister cDCO-* Daniel Charron.et de, Tarsile Beaulieu.ire à d'autres travaux de Ce yi fit ses études de lettres au Séminaire genre où tout respire l'union, de Rimouski et ses études de philoso- l'activité et la gaieté.Honneur à: fios_ fermières.(semaine, et qui ont été reproduits dans prix plusieurs autres journaux.phic au Séminaire de Philosophie de Saint-Sulpice.à Montréal (1897-1903).nil - Ti fit son grand Séminaire à Rimouski Assemblée politique « à Québec.Ordonné à Rimouski par ,Mer André-Afbert Blais le 21 avril C'est dimanche prochain.le \u20186 qu'au- | 1907.T1 fut secrétaire A l'évêché jus- ra lieu à Trois-Pistoles la grande asp j'en janvier 1008, or y ne ée régi J | Séminaire, pour cnseig a philoso- prit émane convoquée par Me be Préfet des Etudes de 1908 à 1921, Cette assembliée aura lieu à 24 hrs of de 1924 à 1928.Entre temps il ensei- pm.an parc de la fanfare.gne régukèrement la philosophie morale L'Hon.Ernest Lapointe sera le princi- OU la littérature.Nommé supérieur du pal orateur.\\ Séminaire le 15 juin 1918 (10ème Supé- es Yl) or sie tur), M fut réélu supérieur en 1921.LE BLUFF DES MENUS Remplacé nar M.le chanoine Morcault -_ \u2014Qu'est-ce \u2018aue c\u2019est que Ça: jà l'expiration de son deuxième terme, \u201cCoquille roytale maison?\u201d on 1924, it fit de nouveau réélu en 1927 \u2014C'est un peuf cru.et en 1930.Démissionnaire-en 1932, pour | » .séminaristes et Petit S¢- minaire, dirigée par M, Uabhé Tos.Té- \u2018vesque, maître de chapelle au Séminaire.Le service funèbre eut lien le lende- | main mardi à © hrs.11 fut chanté par \"M.le chanoine Lionel Roy.supérieur \"du Séminaire, assisté de deux confrères \u201cdu défunt, MM.les abhés Georges Gau- fein of Jos.-Ph, Pelletier.faisant fonc- \"tion de diacre et sous-diacre .f Exec.Mgr Courchesne assistait au trône, et chanta l'absoute.| Après le \u201cLibera\u201d et les prières Ti- \u201cturgîques, le convoi suivi d'une grande ; foule.triste et recueillie, se dirigea vers d'élèves du Son Pte-au-Père avait l'honneur de recevoir un Gouverneur Général.Aimable, comme toujours, Son Excellence nous a parlé en français d'abord puis en anglais.Après la visite de nos postes, plus haut mentionmés, retournant à son bateau, et passant près de deux jeunes garçons qui péchaient à la plie.Son Excellence parut intéressé à cette pêche.M.le maire lui offrit d'essayer cette pêche, ce que Son Excellence fit avec empressement.Après quelques instants.il levait du même coup deux plies, chose qui ne se voit rarement.le cimetière du Séminaire, sis dans un hocage appartenant à l'institution, et où repesent des hienfaiteurs de la maison.ainsi qu'un ancien supérieur, décédé en 1927.le chanoïne Alphonse Moreault.Leurs Excellences repartirent 10.45 heures, pour Rimouski, pour le Nouveau-Brunswick.Quelques jours plus tard, le Gouverneur Général avait l'amabitité d'adres- vers en route ,S'est terminé par une excursion sur le vapeur Rivière-du-Loup.Le congrès a adopté plusieurs résolutions tendant à la décentralisation judiciaire: \u201cautres ont trait à des amen- | dements an code de procédure civile.Les principales demandes du Barreau rural sont: réduction des frais d'appel, abolition de la cour des commissaires, adoption d'une loi permettant la saisie des automobiles étrangères causant des dommages dans cette province.L'Association du Barreau rural appuie la requête du Barreau du Saguenay demandant à être une section indépendante.\u2014\u2014\u2014\u2014_tfe>=-> ser sa photographie et celle de Lady Ressborough à M.le maire Philippe Desrosiers, qui a été très touché de cette marque d\u2019appréciation.\u2018 Parmi les assistants.l'on remarquaŸ pme, les Trélats suivants: Mgr Samuel Lan- gis, PA.V.G.: Mgr C.A.Carhonnead, V.G.hon.: Mgr Camille Roy.P.A.\u2018recteur de l'Université Laval: Mgr RA Ph.Sylvain, P.D.: Mgr Elias Roy, P.D.représentant le supérieur du coltège de Lévis: Mgr A.F.Saint-Germain, P.D.représentant Son Fxe, Mar Bru- nault et le chapitre de la cathédrale de Nicolet: Mgr A.Verreau, P.D\u2026 curé de fIsle-Verte.* Les Chanoines:- MM.Victor Coté.cuté de Matane: T.Landry, curé de Cacouna: Elz.J.Roy, curé du Bic: Lousi Côté, curé des Trois-Pistoles: David Michaud, curé de St-Octave: J.M.Relrile curé de Sainte-Luce; Fug.T.Pelletier.curé de Saint-Fa- bien, chanoines titulaires: Antoine Soucy et Herm.Tremblay, retirés à Ri- mouski, et Jos.Perron, curé de St-Ana- clet chartoines honoraires; M.le chanoine T.Giroux, supérieur du Séminaire de \u2018Trois-Rivières, représentant Son * Exc.Mgr Cloutier et le chapitre de la Cathédrale de Trois-Rivières, les Représentants étrangers étaient : M.l'abbé C.Bourque.représentant le col'ége de Ste-Anne de la Pocatière: M.T'abbé J.B.Desrosiers, prire de St- Sulpice; Rév.P.Champagne, des Pé- res Blancs, Québec: Rév.P.Bourque, dominicain: R.P.Fidele.capucin; Rév.PP.Francoeur.Allie, Ménard, Bertrand, Bouchard, ot T.Pelletier, Q.M.1.; Rév.P.Luc Sirois, Eudiste, Charles~ bourg: M.l'abbé Drouin, de l'évêché de Montréal: le Rév.P.F., X.Bellavance, S.J.Montréal: Gartépy,, S.J.du Séminaire de.Gaspé, ct le Fn Charles Dubé, S.J.Gaspé: .Ont remarquait aussi.\u2018ses fréres .et soëurs:.MM.Joseph -Glmrron, Rivière- du-Loup centre, et: Alfred Charron, chef de gare à Manseau, Nicolet; les Révérendes Soours Saint4Fortunat :t Saint-Léonard, des Socurs du Saint-Ro- saire, de (Rimouski.Ses neveux et nièces: Dr Raymond Charron, Plessisvil- le; Mme J, Garon (Eugénie Charron), Causapscal; Mme Rodolphe Morin, Aston Jet.Plusieurs cousins et cousines.On remarqua une affluence extraordinaire: la cathédrale était remplie à sa pleine capacité.Le chant fut fait par la chorale des séminaristes et des écoliers du Séminaire, assistés de quelques membres de la chorale de la cathédrale, sous la direction de M.l'abbé Jos.Lévesque, maître de chapelle au Séminaire, On chanta la messe funèbre de l\u2019abbé Elisée Panneton, M.l'abbé Alphonse Fortin, professeur au Séminaire, touchait l\u2019orque.' I Echo du Bas St-Laurent prie les parents de M, le Chanoine Charron, ainsi que le Séminaire de Rimouski de bien vouloit accepter l\u2019expression de ses plus sincères sympathies, ve memes ; i x { i L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 14 JUILLET 1983, \u2018 t-Remi dp Hrice DEUXIEME PAGE Ph.MORIN.1°73 CURE ard Pret ey 1908 CURE de FRICE depuis 916 VUE GENERALLY DU VILLAGE DE PRICE, LAD MRR 7 ting Rue St-Rémi.4 PEN her A EC J.Ross, boulanger.Wl.ae CE ag dl shes Extérieur et intérieur de l'Eglise, construite en 1900.Restaurée et agrandie en 1923.Préliminaires: Retracer ici les grandes lignes des débuts de la paroisse de St-Rémi de la Rivière- Métis «Priceville> ne sera pas une lache des plus ardues, car nous sommes f{frès jeunes.a peine quelque vingt-cinq ans d'existence! Certes, nous ne pouvons nous glorifier des hauts faits des anciens de chez Hous\u2026 ni nous attribuer le titre pompeux d'historien\u2026.Les vieilles paroisses qui nous regardent du haut de leurs trois cents ans d'existence trouveraient la note un peu forcée et elles n'auraient pas tort.Tout de mème.nous pouvons dire que nous appartenons à ces vencérables aicules par plus d'un lien; ne nous ont-elles pus fourni beaucoup de leur sève en nous donnant un grand nombre de leurs fils\u2026.?Notre population étant ouvrière ne peut être stable comme celle des paroisses agricoles où la terre ancestrale se transmet de génération en gé- ncration.Cependant en dépit le celte population flottante qui se fransporte au hasard, d'année en année, il nous reste un grand nombre de familles qui sont fidèles à leur leu d'origine, C\u2019est sur ces famii- les très nombreuses, pour la plupart, chrétiennes et laborieuses qu'il faut se baser pour porter un jugement sur Price el non sur celles qui ne sont parmi nous que depuis quelques années et qui sans doute, émigrerent encore sous d'autres cieux jugés plus cléments, Etablissement industriel.La scierie que la Cie Price ¢- tablit sur les bords de la rivie- re Métis vers 1890, décida plusieurs familles à se fixer dans les alentours.Cette industrie fut ct est encore le gagne-pain d'une bonne partie de la population, Au point de vue religieux et civil, Price étail sous la dépendance de Si-Octave de Métis.Erection civile.La population étant devenue assez considérable, on deman- d'ériger une nouvelle municipalité.Le village de Price reçut donc son bref d'existence en 1908, avant pour bornes, d'un côté St-Octave de Métis, au sud, St-Joseph de Lepage et Mont-Johi à l'ouest, Plus fard, Grand-Mélis se sépara à son tour de Price pour devenir une municipalité distincte.Le premier maire de Price fut M.Alfred Migner, MM.H.Fortin, André Bérubé, Alphonse Ouellet, Joseph Thériault et Daniel McCugan formérent le premier conseil, Au mois de mars 1926, après da a la Législature de Québec NOTES HISTORIQUES Sur la paroisse de St-Rémi de la Rivière-Métis Gédéon Beauchemin, qui étaitte circonstance se montrer le tout le mérite de cette séparation.De là datent des améliorations importantes pour notre village, telles que le grave- lage et la réparation des chemins, la construction des trottoirs en ciment, l'ouverture de plusieurs rues, ete.Le harnachement des chutes «le la rivière Métis (115 pieds de hauteur) commencé en août 1922 et terminé le ler juillet 1923 fournit le pouvoir électrique à toute la région.Cette cascade située dans les limites de Price fait l'admiration de plus d\u2019un visiteur._ Au mois de mai 1931.M.Jcauchemin dont le dévouement et le zèle au service de la cause publique ne s'étaient pus démentis crut devoir résigner so nsiège, M.le Dr Georges A, Joubert fut élu pour le remplacer, Nous devons à la ténacité, à l\u2019esprit de dévouement et à l\u2019activité inlassable du Dr Joubert la construction de la salle municipale et celle de l'aqueduc.Ces améliorations nécessaires ne se sont pas faites sans protestations.de part et d\u2019autres.Nous devons aussi au Dr Joubert le service de prévention contre les incendies, Grâce à ces démarches répétées auprès des puissants du jour, il put obtenir d'im- portanis octrois.Au mois de mai 1933, une ¢- Jeetion par acclamation de- montra à Son Honneur le Maire Dr G, À.Joubert que la population avait confiance en lui pour la direction fature de la paroisse de Price au point de vue municipal.La paroisse religieuse.Notre premier curé ful M.le Chanoine D.A.Michaud actuellement curé de St-Octave de Métis.La louange des vivants est, on l\u2019a souvent répété, chose très délicate et quand il s\u2019agit d'un pasteur aimé et regretté comme le fut M.le curé Mi- chaud, nous croyons ne pas de- passer les bornes permises à sa modestie en lui disant ici le respectueux souvenir et la prffonde reconnaissance que lui, conservent toujours _ ses anciens paroissiens dé Price.Sa parole bicnfaisante, ses procédés conciliænts, ses con- scils si paternel surent rame- ner vers le bien, ef lyi altacher les coeurs.Arkfeant\"dans une paroisse où toul'éfait à organiser, il sut mener à bien plu- \u2018sieurs oeuvres qui lui étaient chères, entre autres la cons- (iruetion de Péglise et celle du Ipreshytere, oeuvres a la réalisation desquelles il employa tout son dévouement.La construction de l\u2019église bien des démarches et des {commencée au printemps de pourparlers, la municipalité de |1910 fut suivie de celle du Grand-Métis fut détachée de}presbytère.celle de Price.A M.Wilfrid M.André Bérubé sut en cet- alors maire de Price revient [grand chrétien qu'il élait en faisant don à la fabrique de l'emplacement actuel de Té- glise, du presbytère et du cimetière.Il fut un bienfaiteur insi - gne de la fabrique el sa mémoire sera religieusement gardée par ceux qui bénéficiérent de si générosité.En 1915, M.l'abbé Philippe Morin remplaça M.le curé Mi- chaud nommé curé à St-Octa- ve.Depuis dix-huit ans, le zèle et le dévouement de notre bien- aimé pasteur ont trouvé à s\u2019exercer sans cesse, il n'a pas faibli a la lâche malgré le fardeau tres lourd qui lui fut imposé.M.le curé célèbre cette \u2018année, 1933, le 25ème anniversaire de son ordination sacerdotale.Nous ne pouvons finir cet exposé sommaire sans l\u2019assurer dc notre filiale el res- pectueuise reconnaissance el le prier d\u2019agréer nos voeux sincères d'un apostolat fructueux ei fécond.Nous devons à M.le curé Morin la restauration intérieure et l'agrandissement de notre église paroissiale de style gothique, (ravaux exécutés en 1926 ainsi que l\u2019érection du (monument du Sacré-Coeur.La paroisse devenant de plus en plus populeuse, un vicaire vint en 1925 seconder les efforts de M.le curé.M.l'abbé Charles Eugène Parent se dévoua au bien des âmes jusqu\u2019- cn 1928, époque où il fut nommé au Secrétariat de l\u2019Evéché.M.lPabbé L.Philippe hérita de [a succession de M.l'abbé Parent de 1928 à 1930, nommé depuig vicaire à St-Simon.Les belles qualités sacerdotales que ces jeunes prêtres exercèrent parmi notre population furent un sujet d'admiration pour tous et sont une preuve que l\u2019humilité et l\u2019esprit de sa- erifice n'attendent pas le nombre des années pour s\u2019implanter dans une âme bien dispo- sce, M.l\u2019abbé Zénon Soucy remplaça M.l'abbé Anctil en 1930.Nous ne saurions passer sous silence la grande charité et le dévouement sacerdotal qui l\u2019a-\u2019 niment.Dès son arrivée parmi nous, M.le Vicaire Soucy, sut se faire tout à tous et donner à la grande cause de la charité son zèle nelif ct clairvoyant.l\u2019érection canomique de la paroisse de Price date de 1909.Les premiers marguilliers furent MM.Paul Dubé, Edouard\" Nadeau et J.B.-Michaud, Organisation scolaire.Notre autonomic en matiére scolaire date dé 22 ans à peine A une séance tenue le 17 juillet 1911, M.H, Fortin fut élu président des Commissaires.MM.Alexandre Labrie, Elzéar St-Pierre, Jos.Morisselle ct Suite eh 3ème -page- Couvent dirigé par les Srs du St-Rosaire, construit en 1903 agrandi en 1910 et de nouveau en 1927.\u201cFpicerie Moderne\u201d, (Paul Dubé & Fils, Prop.) Marchand Généraux.\u2014 Gros et Détail.Magasin \u201cRouge & Manc\u201d, (J.-Bte Fortin, Prop.) Gros et détail.= ; roc Lu Ci « 2 PAUL de SEL: ei La \u201cEpiceric Frontenac\u201d, (J.D.Rioux, Prop.) Lu chute à Métis, Usine Electrique.Residence du docteur J.-A, Joubert, médecin à Price depuis 1927, Maire du village depuis 1931.Ant.Michaud, Barbier.Hubert Jalbert, Matohand.| NOTE Suite de la 2ème page sudger Bard furent les pre- rs commissaires d'école.En 1912, d'importants travaux d\u2019agrandissement furent faits à l'école No 1, travaux qui furent continués en 1927 et en 1980.En 1921, secondés par M.le curé, les commissaires décitè- rent de confier l'instruction et l\u2019éducation de la gent écolière aux Révérendes SS.du St-Ro- saire.Les premières religieuses arrivèrent au mois d\u2019août sous da direction de Mère .St- Joseph, première supérieure, qui sut par sa justice, son grand .esprit religieux el sa charité, s'attirer la réspeciueuse ami- lié des gens de Price.SS.Ste- Camille.Marie.des Sept Dou-' leurs, S.Nil.St-Léonard, Ste- Agnès d\u2019Assise et Ste-Blandine furent les premières missionnaires.De sept qu\u2019il était au début, le nombre des religieuses est maintenant de dix-sept, elles sont aidées par trois institutrices laiques.Plus de 600 élèves bénéficient du zèle et du dévouement de ces admirables éducatrices que sont les SS.du St-Rosaire.x x x .i (en viron 260 L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 14 JUILLET 1984, ; = S HISTORIQUES Sur la paroisse de St-Rémi de la Rivière-Métis Nous formons des voeux en tenminant ces notes peur que l'esprit d\u2019union ét de bonne enlente continue toujours l\u2019ascension de notre paroisse vers le progrès.Les 425 familles qui forment la paroisse de Price ames) se doivent de marcher sans cesse sur les traces des paroisses plus anciennes qui sont demeurées fidèles a I'ldéal de la nation canadienne sur cette terre d\u2019Amérique.Mme E.CROFF.Price, Cté.Maiane.Ce 30 juin 1933.PRICE Belle fête à'M.l\u2019abbé Philippe Morin, curé de Price.\u2014 M.l'abbé \u2018Ph.Morin a célébré dimanche le 9 juillet le 25è.anniversaire de son ordina- lion sacerdoluale.Sermon de \u201cM.l\u2019abbé Chs Eugène Parent.Les fétes du Jubilé sacerdotal de M.le curé Morin auraient dù avoir lieu le 18 mai dernier, elles furent retardées de quelques semaines et dimanche le 9 juillet, la paroisse entière s\u2019unissail aux nombreux confrères du jubilaire pour lui offrir leurs voeux et leurs hommages.Le malin il y eut messe solennelle à laquelle officiait le jubilaire.Ce fut M.l\u2019abbé Chs Eugène Parent, ancien vicaire qui prononça le sermon.Dans un sivle clair et chatié, l\u2019éloquent prédicateur nous rappela la grandeur du Sacerdoce et commienta ces paroles de Jésus- Christ: \u201cJe suis la Voie, la Vé- ril éet la Vie\u201d les appliquant à la vie du prêtre dont la vie se passe à enseigner le chemin du ciel à ceux qui sont confiés à sa garde.La messe harmonisée du second ton de Dumont fut très bien rendue par la chorale paroissiale assistée de la chorale des enfants.Le soir, à la salle paroissiale, les hommiages et les voeux des paroissiens furent présentés au jubilaire par M.le Dr G.A.Joubert, maire de la paroisse.Celle adresse fut suivie de quelques mots de - remerciements de M.le Curé.Une séance dramatique et musicale organisée par le cercle St-Rémi sous l'habile direction de M.le Vicaire Z.Soucy.remporta un grand succès.La pièce prinei- vale \u201cT'Heure de Dieu\u201d pièce bien choisie et très bien rendue par les artistes amateurs de la localité sut intéresser les nombreux auditeurs.Parmi les prêtres amis du jubilaire venus pour assister à ces féles nous avons remarqué: MAM.les abbés G.Gagnon, curé de St-Joseph de Lepage, M.le Chanoine D.A.Michaud, curé de St-Octave de Métis.M.J.D.D\u2019Auteuil curé du Sacré-Coeur, M.S.Plourde curé de St-Ga- briel.L.Saindon, Vicaire, Ph.Blais vicaire a St-Octave.Albert Lamontagne.vicaire & St- Léon le Grand.Ls.Ph, Anctil, Vicaire à S1-Simon, Chs E.Parent.professeur au Séminaire de Rimouski, MM.les abbès R.Roy et A.A.Dufour, de Price.Séance dramalique el musicale, À l\u2019occasion du 25ème anniversaire de TPordinafion sacerdotale de M.le curé Ph.Morin, le cercle St-Rémi sous la direction habile ct dévouée de M.le vicaire Z.Soucy avail organisé une séance très intéressante dont voici le prograun- me: Cloches Jubilaires, chorale des enfants.Hommages des par la paroissiens : présentés par M.le Dr G.À Joubert et réponse de M.le curé Ph.Morin.T 4 Heure de Dieu \u201cler acte\u201d.Piano: Sillery Waves, exé- culé par Mlle H.Normandeau.Heure de Dicu, \u201c2ème acte\u201d.Violon: Sparkling Eyes, MIle Marie-Ange Lévesque, au piano Mlle Forest.Heure de Dieu * Duo de chant: de Venise par Emile Lantagne.\u2018Heure de Dieu, \u201cdème acte.\u201d Duo de violon intitulé Kuya- voiak par Mlle Théodora Ross et André Furlotl accompagnés au piano par Mlle A.Forest.Heure de Dieu \u201c5ème acle\u201d.Duo -de piano: Pizzicati de Léo Delibes, Philippe Roy et Théodora Ross.Gomédie: Un bon secrétaire.O Canada, par la chdrale paroissiale.Distribution des rôles dans: \u20183ème acte\u201d.Le carnaval MM.Pierre et \u201cHeure de Dieu.\u201d a gomte de Sermaize, Jo- Dubé, Pierre de Set = ze, Arth.Lapointe, Lie mar Chant: O douce paix, par la chorale paroissiale, accompa-' gnée au piano par Mlle A.Forest.quis de Sermaize, Arth.Caron, Le baron de \u2018Chabrille, Lauréat Soucy, Jean, vieux men- diani, Georges Lévesque, Ma- thurin, fermier du comle, Arm.Pineault, Paul, avocat, fils de Mathurin, Alcide Caron, Du- rand, ouvrier maçon, Gérard Roy, Babylas,.campagnard, Paul-E, Caron, Dorangeuns, campagnard, Léo Deschènes, Lucas campagnard, Henriot Boudreault, Deux gendarmes, Eugène Sénéchal el Rosaire Lévesque, Domestique, Léo Soucy.Comédie: re.\u201d Félix Colonnet, Arm.DPi- neaull, Dupoiirail, savant {Arth.Lapointe, Purgon, méde- vin vétérinaire, Jos.Dubé, Michel, serviteur, Ph.Roy, Charles, fils de Cotonnet, Hervé Deschènes, Sergent, Emile Lan- tagne.Tous les acteurs ont bien rendu leur rôle et nous les fé- \u201cUn bon Secrétai- manche après la grand\u2019messe avait lieu la vente des bancs vendus au mois de janvier, Une autre vente \u2018aura lieu dans le cours de juillet.Nous espérons que toutes les familles se feront un devoir d\u2019avoir un banc à l\u2019église.NOTES LOCALES.\u2014M.Chs E.Rioux, maître de poste et bec.Nous lui souhaitons grand succès.Mme Dr G.A.Joubert et son (ls Guy sont en voyage à la Rivière du Loup, Québec et Montmagny.; M.Villeneuve T.C.était de passage à Price ces jours-ci.| Nous souhaitons une promp-}v lc guérison à Mme A.Bourgoin présentement à l'hôpital de Ri- mouski*pour une opération.TRAVAUX.\u2014 Un bon nombre de bucherons sont partis pour la coupe du hois.le commerce semble reprendre, nous le souhaitons car ce commerce amènera la reprise générale des affaires.PRICE RENCONTRERA AM- QUI \u2018Dimanche.le 16 juillet prochain, toute l'attraction sportive de la région du Bas St- Laurent et de toute la Vallée de Matapédia convergera vers Ainqui, où doit avoir lieu une fort intéressante partie de balle au camp, devant mettre aux prises l\u2019équipe \u201cPrice\u201d Cham- Ipion du Bas St-Laurent et le \u2019Amqui\u201d.Cette partie notablement re- jlardée par la faute des circons- lances suscite la plus vive anx- fiblé de tous les forvents.| Le 12 juin, le \u201cAmqui\u201d allait rencontrer le club \u201cPrice\u201d pour revenir vaineu, après une !joute des plus contestées, preuve en est que le score fut de 13 à 10, Les paris ayant été de (cotations égales.ce fut la (meilleure fortune qui apporta le triomphe.Quiconque sait la renommée enviable de Péquipe \u201cPrice\u201d n'est pas sans reconnaitre la ruse et l'habilité déjà muries par les années des Joseph, des Ouellet, des Bourgoin et de tous leurs vaillants secondeurs.Par contre le \u201cAmqui\u201d opposera à celte forte équipe la vigueur de jeunes ans: font partie du club: \u201cLucien Bélanger.receveur, Paul Pérusse, Tan- veur, François.Gagnon, ler but, Théo.Pérusse; 26me but, Ire- née Bérubé, 3ème but, J.Bte Pérusse, court-arrél, Adelme Bellavance, : Willie Beaudoin, Ls Ph.Pérusse, Auguste Poirier ol Eugène Gagnon, voltigeurs, Les organisateurs de l\u2019Association Sportive d\u2019Amqui sont heureux d\u2019 inviter leurs nombreux amis à venir tous à cette partie de balle-ay-camp, qui s'ouvrira à 2 hres précises, sur lé terrain coutumier du CAmaui.ct qui promet d\u2019é.tre un véritable égal | lu genre.\\ Chronique de la créche \u201cWEEK-END\u201d \u2014Et vous dites, ma fille, que celui qui vous a perdue d\u2019honneur el de santé, ne peut rien faire, ne peut rien payer de vos frais d'hôpital?\u2014Absolument rien, Mère.\u2014Comment çela?\u2014Mère, il est mort.\u2014Mort?\u2014I s\u2019est noyé.\u2014Y a-l-il longtemps?\u2014I y a un mois.\u2014Une mort bien alors.\u2014Oui, mere, et une lerrible leçon.Je n\u2019y pense jamais sans frémir.- \u2014On voit souvent des conversions qui coûtent la vie d\u2019une ou plusieurs personnes.imprévuc licitons chaleureusement de| \u2014C\u2019est mon cas.Imaginez, même que M.le vicaire pour |mère, que j'étais ouvrière, paule beau succès remporté.vre, sans surveillance et atta- VENTE DES BANCS: Di-|chée à cet homme qui, sous promesse de mariage prochain, m\u2019ayait complétement débauchée.Un midi, le vendredi, il vint me reconduire à la filature.Chemin faisant.\u2014Que dirais-tu, fit-il, d\u2019un week-end a Montréal en auto?Nous aurions du plaisir.Je répondis: \u2014A condition de nous y ren- Mme Rioux sont de retour d\u2019u-{dre\u2026 Tu conduis si vite que ne promenade à Québec et Ste-|j'ai toujours peur de sauter Anne de Beaupré.dans l'éternité avec toi\u2026 Et M.Maurice Rioux est Aallé|nous serions mal reçus, (tu passer ses examens pour la sais.pratique du notarial a Qué-{ \u2014Bah! bah! pas de sermons! hein.Nous y allons?-\u2014Eniendu! Et nous nous étions séparés sur ce mauvais projet.xxx Qu'advint-il ensuite de mon compagnon?Le journal du Jendemain de- vail me l'apprendre.Peu de temps après m\u2019avoir laissée, vers les deux heures, il avait fait monter dans sa voiture un compère; ensemble ils avaient voulu fuir la chaleur des rues de la ville; et ils étaient partis à l'aventure dans la montagne.Une belle rivière se prèsenta, ils décidèrent de sv baigner.Mon ami se jeta à l\u2019eau et.bon nageur, pourtant, descendit au fond comme une masse.On ne l'en retira que deux heures plus tard.-\u2014Que fites-vous alors, de votre côté?-\u2014Mère, j'allai au plus tôt trouver un prêtre et me confessai.J'assistai, inconnue.aux funérailles.Depuis.je n'ai cessé de prier le bon Dieu d'avoir pitié de son âme.-\u2014Mère.crovez-vous soit damné?\u2014Tl a pu avoir le temps de se reconnaître, ma fille; mais quelle triste fin de semaine! Et, pour vous, quelle invite à la persévérance! \u2014Mère, priez pour une grande malheureuse.priez pour le petit orphelin de demain.Et dans un sanglot tragique la pauvre fille achève d\u2019implorer pitié.qu'il V.GERMAIN, pire.ST-SIMON Un incendie a fortement endommagé, jeudi dernier la résidence de M, Jos.-T, Bélanger, ct qui était aussi occupée par le Bureau de Poste.Le feu se déclara vers quatre heures de l'après-midi à l'étage Ipiers volontaires, que l'on parvint enfin plus de deux heures de travail.On craignait beaucoup que la résidence hrûlat entièrement à tel point que l'on sortit tout le mobilier et la papeterie du Bureau de Poste, qui se trouvait à l'étage inférieur.On attribue l'origine du feu à un fil électrique défectueux, Les pertes sont évaluées à $1200.00, tant pour la maison que pour le mobilier que l'étage supérieur contenait et ces pertes sont Couvertes entièrement par les assurances, de la maison; le Bureau ton, um voisin charitable, iw ' Pal ki supérieur.; C'est grâce au travail ardu des pom- g à maitriser l'élément destructeur, après : de Poste # trouve temporairement chez M.Jos.\u2018 \"| mm Pendant le temps de la restauration ,- TROISIEME PAGE ina | Salle Municipale construite en 1931.Ant.Fortin, Garagiste.Scierie \u201cPrice Brothers & Cu.Ltd\u201d Price, Qué.Office, (En médaillon M.Léopold Hamel, Gérant.) Banque Canadienne Nationale (M.Naz.Plaisance, Gérant).Hp e ES COURT as DES re . se Rn -noncée sur ce marché et les prix ont\u2019 monté a 6.50 et 6.60 pour QUATRIEME PAGE L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 14 JUILLET 1933.- A TL ES ve >, ANS CORONA DDDODERXHIOOOCNXHNHCXXXNN reset ere La bouillie bordelaise La campagne de propagande en faveur des arrosages à la bouillie bordelaise, et les résultats obtenus dans toute la Province, nous permettent de signaler à votre attention, l\u2019importance qu\u2019il y a pour vous, de faire les arrosages afin de sauver votre récolte de pommes de terre de la brûlure.QU\u2019EST-CE QUE LA BOUILLIE BORDELAISE?Un composé de vitriol bleu, de chaux el d\u2019eau.La formule ordinaire est de 4 livres de vitriol, 4 livres de chaux et 40 gallons d'eau.COMMENT PREPARER LA BOUILLIE BORDELAISE?Il est important pour le produeteur de préparer au commencement de l'été, la bouillie bordelaise dont il aura besoin au cours de la saison pour ses arrosages.Il vous faudra d\u2019abord 2 barils en bois pour faire vos solutions concentrées; l'un pour la solution de vitriol et l\u2019autre pour la solution de chaux.Supposons que pour deux arpents de pommes de terre, vous ayez besoin de 70 livres de vitriol de 70 livres de chaux pour faire 5 arrosages.Voici la manière dont vous allez procéder: Dans un tonneau, faites dissoudre 70 livres de vitriol bleu dans 70 gallons d\u2019eau, en ayant soin de mettre le vitriol bleu dans un sac et de l'attacher à la surface du tonneau, afin que la dissolution se fasse plus rapidement.Dans un deuxième tonneau contenant 70 gallons d\u2019eau, mettez 70 livres de chaux que vous aurez fait éteindre.(La chaux se mel à même le tonneau).Il est à remarquer que ces solutions ne devront pas ètre versées ensemble à l\u2019état concentré.MANIERE DE PROCEDER LORS DE L'ARROSAGE?Supposons maintenant que votre arrosoir puisse contenir 40 gallons.il faut verser 4 gallons de votre solution de vitriol, 4 gallons de votre solution de lait de chaux, dans votre arrosoir en même temps que 32 gallons d\u2019eau pour former 40 gallons de Bouillie Bordelaise.Le tout devra être bien coulé dans une flanelle ou un sac épais en ayant soin de brasser le liquide pour que la solution soit bien mélangée.S'il y a des bêtes à patates, ajoutez au premier arrosage, 14 lbs à 2 Ibs, d\u2019arséniate de chaux par AU gallons d'eau ou bien 14 1b.de vert de Paris.Pour obtenir de bons résultats, il faut arroser avec une machine qui donne au moins 200 livres de pression, commencer en temps quand les plants ont 5 à 7 pouces de hauteur ect continuer ainsi tous les 10 à 12 jours d'intervalle, selon la température de manière à en faire au moins 5, au cours de l\u2019été.ll est très important pour le cultivateur, de commencer dès maintenant, à faire ses arrosages et de continuer selon la température.Si la température est pluvieuse, il faudra arroser plus souvent que s'il ne pleut pas.Un arrosage mal fait peut occasionuer des pertes considérables.Les principales causes d'insuccés avec les arrosages, sont le mauvaise préparation de la bouillie Bordelaise, le mauvais outillage, le nombre insuffisant d\u2019arrosages et l\u2019emploi de trop petites quantités de Bouillie à l'arpent.Appli- quez-vous à bien faire ce que vous faites, car le succès vient à ceux qui le cherchent.Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires, adressez-vous à votre agronome ou au soussigné.FELIX ARSENAULT, B.S.A.\u2019 Agronome Spécial.Commentaires du Marche ARRIVAGES à la Pointe St-Charles, le 10 juillet: Bétail, 644; veaux, 1470; porcs, 1676; moutons, 898.BETES A CORNES, Les arrivages ¢taient légers el les venles se faisaient plus activement qu'elles ne l\u2019ont fait depuis plusieurs semaines.Les prix pour les sujets de bonne qualité accusaient une avance d\u2019au moins un quart de sou la livre, alors que les prix pour les sujets moyens ou communs étaient fermes en comparaison avec les prix de la semaine dernière, Les bons bouvillons se! lien.vendaient de 5.00 4 5.25; les moyens de 4.00 a 1.50 et les communs allaient aussi bas que 2,50.Les bonnes vaches rappor- Pa OODDDDDLOIODOODOAXIIOLOOEOORNXIRNRHNIHX HIN RX HX RNXARNHCX XXXII Les agronomes Il y a déjà belle lurette, l\u2019on considérait les agronomes comme des professeurs à lunettes fumées ne distinguant à peine les miséres de nos cultivateurs.Depuis quelques années, il s\u2019est produit une transformation chez les cultivateurs qui les reconnaissent comme de véritables amis.Celle transfor- tion n'est pus complète.Certains entetes, enracines dans eurs vieilles habitludes, se drapent dans toute la splendeur de leur expérience pour tes vilipender.Etant ni cului- vateur, ni agronome, par consequent désintéressé, je consi- dere les agronomes non seulement comme des amis, de la classe agricole, mais aussi comme des personnes strictement necessaires à notre population rurale.Je les considère comme des amis des agriculteurs parce qu'ils aiment leur profession, et ne cherchant qu\u2019a en faire bénéficier autrui.ls sont eu- core amis parce qu\u2019eux-mèmes sont des agriculteurs attitrés, descendants presque lous d\u2019agriculteurs.; ils sont nécessaires, parce que dans le moment, les culli- vateurs ont besoin de coordonner leurs efforts d\u2019après les principes et les méthodes les plus pratiques.L'expérience du vieux cullivateur vaut quelque chose, mais it faut bien l\u2019avouer, elle ne vaut pas l\u2019expérience des siècles, et les résul- tals pratiques de la science, Voilà ce que l'agronome vous apporte, cultivateurs.À vous d'en bénéficier si vous le désirez, personne ne vous y oblige, mais il en est à votre avantage, je vous le dis sincèrement, (L\u2019Eclaireur.) La statistique agricole Résultat d\u2019un concours ouvert aux élèves des écoles rurales de la province.RAPPORT DES JUGES Le ministère de l\u2019Agriculture nous communique le rapport du jury qui était chargé de juger les travaux du troisième concours annuel sur la comptabilité et lu statistiques agricoles ouvert aux élèves des écoles rurales de la province de Québec et organisé par la section de la statistique agricole au ministère de l\u2019Agrieul- ture, en juin dernier, les juges de ce concours, qui provoque un vif intérêt chaque printemps parmi des milliers d'élèves, a été jugé par MM.Théo.Lessard, J.M.Badeau et Cyrille Blanchet, tous instituteurs.Trois prix spéciaux \u2014 un superbe nécessaire à écrire comprenant une plume-réservoir et un cravon automatique \u2014 ont été accordés à Mlles Gabrielle Côté, école No 7, St-Eloi, Riv.-du-Loup; Jeanne-d\u2019Arc Bernier.école No 1, St-Sébas- Frontenac; Rose-Anne No 6, Sayabec, Belzile.école Matapédia.Dans leur rapport, les juges talent pour la plupart de 3.00 4 3.23; quelques-unes se ren-|déclarent entre autres choses: Les moyennes rappor-\\ daient à 3,50, mais c\u2019était l'exception.Les bonnes génisses se pavaient 1.00, ; taient de 2.50 a 2.75.avec quelques-unes à prix plus élevé; les movennes allaiert de 3.25 a 3.50.Les taureaux rapportaient de 200 pour les comununs jusqu'à 3.00.Les sujets destinés à lu mise en conserve se vendaient de 1.00 à 1.75.VBAUX Les expéditions moins nombreuses ont donné un ton de fermeté plus marqué à notre marché; la demande est plus forte et les prix ont avancé un peu.Les bons veaux de lait se vendaient de 4,00 à 4,50 avec quelques ventes à 5.00; les mov- ens allaient de 3.50 a 3.75 el les communs aux alentours de 3.00.Les veaux de champs se vendaient de 2.00 à 2.75, quelques uns à 3.00.En plus de la diminution dans Jes expéditions, il faut ajouter comme facteur de hausse dans les prix, le fait que les peaux sc vendent mieux et à meilleur prix.Nous avons confiance que ce marché continue à s'améliorer à mesure tue nous avancerons dans la saison.AGNEAUX La demande a été très bonne aujourd'hui particulièrement! pour les bons sujets et les prix ont avancé passablement.Les bons sujets se vendaient 8.00, avec bon nombre de ventes à 8.25.Il reste cependant très difficile de disposer des sujets mat:- quant de fini, de qualité ou de poids et nous conseillons fortement que l\u2019on n\u2019expédie que des sujets qui ont le poids et ja qualité exigés par les acheteurs, Ici, encore, on peut mettra la hausse au compte de l'amélioration qu'il y a eu dans les prix des peaux.C\u2019est notre impression que l\u2019on peut avoir confiance que ce marché à l\u2019automne soit plutôt favorable.Les rapports qui nous arrivent semblent indiquer que cette manière de voir n\u2019est pas mauvaise.La demande pour Jes moutons pose ferme et les prix n\u2019accusent aucun changement: 1.50 a PORCS Les expéditions faibles ont amené une activité très proles bacons et les sujets de boucherie.da demande devrait se maintenir ferme au cours de la présente semaine ct nous croyons avoir raison de croire que les prix pourraient monter quelque peu.D\u2019après les rapports qui nous viennent de cha- \u201cLe but de ce concours est lde fournir au personnel enseignant des écoles rurales l\u2019occasion de donner à leurs élèves une lecon pratique sur l\u2019im- | portance de la comptabilité sur la ferme et de la statistique pour la province, de placer à leur disposition un moyen d'amener les enfants, dans la famille.à parler de la leçon re- cue à l'école afin d\u2019attirer l'attention des cultivateurs; en d'autres termes, le but de ce concours est de s\u2019assurer la collaboration des jeunes comme propagandistes .de la comptabilité et de la statistique.\u201cLes élèves devraient soumettre par écrit un résumé de la leçon reçue à Pécole.Le meilleur travail soumis dans chaque classe devait être adressé au jury.Te nombre et la qualité des travaux soumis à notre appréciation démontre, une fois de plus, que le personnel enscignant des écoles rurales ne manque pas l\u2019occasion de ruraliser son ensei- nement et de travailler à inculquer aux cultivateurs de demain des notions pratiques qui porteront des fruits dans l\u2019a- TOTO TATOO TOTO TOTO TO TOTO TOTO TTOZO TATOO TI TOTOTO OTA T TOTO TOIT TOTO SOTTO nt : CHOSES AGRICOLES ; 9 Tost Bonne production et vente profitable vont ensemble Le cultivateur est toul naturellement désireux d\u2019obtenir les plus hauts retours possibles pour ses produits.Le marché est en somme le but en vue duquel il dirige toutes activités.Tout ce qui se rapporte, au marché, à ses opérations, à l\u2019amélioration du système de vente, à l\u2019ouverture de nouveaux débouchés ne peut manquer de l\u2019intéresser.Mais ce n\u2019est là qu\u2019un .côté d\u2019une médaille, et il ne faudrait pas négliger l\u2019autre côté, la production.On donne parfois, et à tort, une importance plus grande à la vente qu\u2019à la production; on oublie que si la production n\u2019est pas faite dans des conditions qui assurent la livraison d\u2019un bon produit, il est absolument impossible de vendre avantageusement.Un bon produit lorsqu\u2019il arrive sur le marché est plus qu\u2019à moitié vendu.En d\u2019autres mots, il y a toujours une demande pour les produits qui répondent aux exigences el aux besoins de nos marchés.Nous ne pouvons donner de meilleure illustration de cette vérité que la situation qui existe sur le marché des pores.Quelque perfectionnée et efficace que soit l\u2019organisation qui les offre en vente, on ne peut espérer vendre profitablement des porcs qui ne répondent pas aux exigences des acheteurs.Les pores légers sont de vente à peu près impossible; les acheteurs n\u2019en veulent pas et ils n\u2019acceptent de les prendre qu\u2019à des prix considérablement réduits et.à la condition que les prix des bons sujets soient également réduits.Les mauvais produits provoquent des baisses de prix non seule- menf sur les mauvais, mais encore.et dans une mesure tout aussi forte, sur les bons produits.L'adaptation de nos conditions de production aux exigences et aux besoins du consommateur est absolument conforme aux meilleurs principes de vente et c\u2019est même là que le producteur trouve sa meilleure sphère d\u2019action pour contribuer à l'amélioration de ses conditions de vente.\u2014>{tt>-e>memem t nous amène beaucoup de touristes.Va et vient: ; M.ct Mme Edmond Morin, de Springfield, Mass, sont en visite pour un mois chez Mme W.Morin.Etaient en visite en fin de semaine, chez le Dr O.Lacroix, ainsi que son beau frère M.Nadeau.Miles Madeleine et Gabrielle Morais, étaient de passage chez M.et Mme Ls Ph.Deschênes.Mlle Alma Beaulieu du presbytère de St-Paul, est l\u2019hôte de M.et Mme Xavier Belzile.M.Lucien Deschènes, de Montréal est chez son père M.J.B.Deschénes, pour une quinzaine.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 14 JUILLET 1938.7 ses hommes aperçurent six cadavres éventrés, les têtes, les\u2019 bras et les jambes coupés, accrochés au plafond.À l\u2019inte- rieur de la cabane, sur des restes de charbons éteints, deux grandes chaudières étaient suspendues à la crémaillère, l\u2019une élail remplie de jambes et l\u2019autre de bras.Dans une autre pièce, l\u2019on découvrit deux grands coffres remplis de chair humaine en morceaux de sept à huit pouces et salés à la façon du lard dans les barriques.\u201cLes traces de ce massacre\u201d, raconte Mgr Guay, \u201cne paraissaient pas remonter à plus de cinq ou six jours\u201d.Enfin, dans une troisième pièce, l\u2019on aper- cul un homme: tout habillé couché dans un hamac.Il était mort.C'était un mulâtre de stature colossale, tout couvert de sang et paraissant avoir succombé subitement à une indigestion.À côté de lui gisaient un bras à demi rongé et un grand couteau de cuisine.L'homme paraissait mort depuis \u2026quarante-huit heures.Enfin, un peu plus tard, dans un petit hangar, à quelques pas de la hutte, l\u2019on découvrit encore huit cadavres également éventrés et, éparses ça et là, vingt-trois têtes humaines loutes horriblement massacrées.Le capitaine Giasson et ses hommes creusèrent une fosse dans la lerre gelée et enterrèrent ces tristes débris humains y compris les coffres et les marmites avec leur lugubre contenu.Voilà dans ces très grandes lignes l\u2019histoire du \u201cMassacre de l\u2019Île d\u2019Anticosti\u201d dont c\u2019est le centenaire, cette année, Il Ine s'agit malheureusement pas \u2018d\u2019une horrible légende mais d\u2019un fait très authentique attesté et prouvé par des témoins de l\u2019épouvantable découverte.! | Mohammed porie deux oies [rôties au pacha.Baschich ou timpôt en nature, on ne sait.Avant faim, il arrache une |euisse à chaque oie et la dévo- \u2018re.* Fureur du pacha qui, le len- | demain, les oies mangées, fait lappeler Mohammed: j \u2014Chien! Tu as osé m\u2019offrir des oies n\u2019ayant qu\u2019une patte?\u2014Seigneur, toutes les oies n\u2019ont qu'une patte! Voyez plutôt! M.Odilon de Québec et M.! Il montre, dans la cour du Wilfrid, échevin de Québec,|palais, un troupeau d'oies endormies.Les bêtes sont sur une seule patte.Le pacha frappe dans ses mains.Les oies se réveillent et se sauvent sur deux pattes.\u2014Eh bien?fait le pacha, \u2014Eh bien! répond Mohammed, avant de manger mes deux oies, vous avez sans doute oublié de frapper dans vos mains, \u201c ST-MOISE \u2014 Premier messe: Le 30.juin dernier, M.l\u2019abbé Alphonse St-Pierre célébrait sa première messe dans son église paroissiale, ll était assisté par M.l\u2019abbé Ludger Harvey, curé de St-Modeste.Messieurs les abbés Philippe Aug.Lavoie, professeur \u2018au Séminaire et Léopold Beaulieu, séminariste de Rimouski, servaient de diacre et sous-diacre.Le sermon de circonstance fut donné par M.l\u2019abbé Luc Deschênes, vicaire de St-Ulric, 11 nous parla en termes discrets de la vie exemplaire du nouvel élu et de la grandeur du sacerdoce.Va et vient.Mme Charles Si-Amand de St-André de Kamouraska était l'hôte de M.Louis St-Amand, la semaine dernière.M.Victor Côté, de Fall-River, ainsi que sa famille, étaient en visite chez M.John Côté ces jours derniers.M, Joseph Fraser est parti pour les États-Unis en voyage d\u2019affaires.M.Alphonse St-Laurent est de retour d\u2019un voyage dans la Baie-des-Chaleurs.CINQUIEME PAGE Mlle Jeanne Fraser est en visite à Val-Brillant chez un de ses frères, M.Charles Lavoie, cultivateur, est de retour d'une rap- donnée à Rimouski.M.G.St-Amand, est de retour d\u2019un voyage à St-Damase où il a passé une semaine chez M, Arthür Lavoie, G.F.Mlles Blanche et Adrienne Beaulieu ainsi que MM.J.Mi- chaud, marchand de Padoue et A.-A.Beaulieu B.S.A, étaient de passage dans notre paroisse cette semaine.Mariage: Le 4 juillet, M.Henri Gagnon de Lowell, Mass, conduisait à l\u2019autel Mlle Alice Plourde fille de M.et Mme Jo- sepr Plourde.À ces nouveaux époux, nous souhaitons beaucoup de bonheur.rer DES EFFETS ET DES CAISSES Le médecin.\u2014 A la bonne heure, père Mathieu, mon ordonnance vous a remis sur pied, vous voila guéri.Mais.vous avez l\u2019air chagrin?Mathieu.\u2014 Ben.voila.y faut qu'vous alliez voir ma femme qu\u2019est pas ben\u2026 c\u2019est elle qui a pris vos médica- ments!\u2026 Nos 5257 \u2014 5259.Groupe de dessins modernes pour serviettes de toilette.Chacun, patron à tracer 15e.perforé 25cau fer chaud 20c.la paire.Estampé sur pure toile avec ABONNEZ-VOUS A NOTRE REVUE BRODERIE ET MUSIQUE: 12c.TALOGUE DE BRODERIE 20c.ALBUM DE LAYETTE 15c.ESS EAE NOY hemstitch el barre de couleur 35c.chaque, 60c.la paire.Coton à broder 15c.À broder en une seule couleur, bleu, jaune ou rose au choix.MENSUELLE DE SEULEMENT PAR AN.CA- ou timbres-poste.Le pacha en resta baba.Ci-inclus .20000 000000 + N°10) M Adresse .202000000000000 ce COUPONS DE PATRONS N.B.\u2014Nous prions nos clients de ne jamais envoyer de monnaie par la poste et de nous faire remise par bons de poste pour patrons Nos.Adresser toutes commandes à \u2018l\u2019Echo du Bas St-Laurent\u201d Service des Patrons.Tiroir Postal 120, Rimouski, 77770 XIV nu LE GRAND ET LE PETIT Une année avait passé.Sep-, tembre était revenu.La-bas à Pest de Paris, vers le confluent de la Marne el la Seine, le so- lvil d'un jour orageux regardait la campagne plate, où fumaient peut-être deux ou (rois usines de plus.Les trains de hois et les baleaux.chargés de barriques, descendant (riste- ment le fleuve.s'en allant vers ce Berey, Jugubre comme un cellier, mais qui contient pour- lant, en fûts el en bouteilles, tant de romans mal venus, tan! de vaudevilles mal vêtus, tan( de chansons mal rimées on l'honneur du dieu d'Yvetol!, des coups de poing el des coups de couteau, de l\u2019esprit, de la soltise, des rires el des larmes, de la vieillesse pour les enfants, de la jeunesse pour les vieillards, des extravagances pour tout Je monde; de la joie, vraie où fausse, sincère où frelatée de la joie de carnaval, cette folie chronique qui est la végélation du polype parisien.Jean Raisin a détrôné Bacchus, qui était un , dieu trop gentilhomme.J'ai eu ce cauchemar une nail, de voir Ho- mère revivre avec des bour- guons écarlales au boul du nez.de lui demandai des nouvelles d'Achille, d'Heclor et d\u2019Aga- memnom; il me chanta Ja Marseillaise.C\u2019est le côté repoussant de nolre siècle, celte odeur cffroniée du mauvais vin, qui fail école, mêlée à li- noble, méphilisme des laba- gies poliliqttes.Quand lc soir se fit, on au- rail pu encore, de 1a route qui borde la Seine, apercevoir de nobles ct sévères.parufes,-au milieu des gazons du-pare de LE AL (rité de la mise en scène ne fis- jsent pas naître un souvenir, \u2014J'espère, dit le docteur Ré- camier, qui venait de conseiller ainicalement plusieurs affusions d'eau froide dans des bains chauds, que Mgr d\u2019Her- mopolis mettra le produit de sa quête en lieu sûr, cette fois.\u2014Oh! se récria-t-on: ce soir, nous n\u2019avons pas les frères Ténèbre! Je ne répondrais pas qu\u2019il n\u2019y eut, çà el là, quelque petit 7 IER a) conune 11 y avail, l au jour où debute notre his-|frisson rétrospectif dans l\u2019as- Conflans.toire, soirée de charité chelsistance.Plus d\u2019un regard se Mgr de Quélen, et la similitude tourna involontairement vers lcomplète des circonstances}]a porte d\u2019entrée, près de la- nous épargne toute description.|quelle s'étaient tenus si long- C'était le même lieu de Scène |temps\u2014 la nuit de l\u2019événement et à peu de chose près les ME-1\u2014M, le baron d'Altenheimer, \u2018tes personnages.L'Éveque |avec sa longue figure blème, et d'ilermopolis, aujourd hui monsignor Bénédict, le grand comme alors, devail prononcer Jet le petit, l\u2019eupire et le vam- une allocution familière, el la pire.même chanteuse, oui, la meme, \u2014Ah çà! demanda l'évêque qui avait changé de non» seu-|d'Hermopolis en s\u2019approchant, icment, Mmif la marquise Lé-|que sont devenus ces deux har- nor de Lorgères, avail promis gis aventuriers?de se faire entendre pour les] La marquise Lénor devint pauvres.pale et tout le monde put le Elle était là, belle comme la| voir.jeunesse el le bonheur, sous \u2014Elle a cu sa migraine hier! l'aile de madame la princessejs\u2019éeria la princesse.Demande Montfort, sa belle-mère.[dez eccla à Gaston quand il Vous avez vu, cerles, cl votre [viendra, monscigneur, vie, quelque jolie petife fille,] \u2014C'est donc bien terrible?affolée par son amour pour saf \u2014Oui, c\u2019est terrible.TLais- poupée loute neuve; il n\u2019y ajsons cela.Vous allez me la rien de blessant dans la com-|rendre malade! paraison, Madame la princes-! C'était l\u2019eau jelée sur le feu.se éftail ainsi à l'égard de sa|Vingt voix suppliantes s\u2019élevè- charmanle bru: folie, enten-|rent.dez-vous?avec toutes les joy- cusclés de ce genre de folic [nous-la! * Elle avait rajeuni de dix ans;| \u2014Oh! madame la marquise! elle avait un conlinuel besoin [De grade?sacrifiez-vous, de caresser et de sourire; la! Lénof*eut um sourire triste.jolie Mme de Maillé avail lais-| \u2014Md mere, dit-elle\u201d en s\u2019a- sé échapper une fois: \u201cSi ce dressant.à la, princesse, je ne n\u2019était ma fante qui est le bon puis pas raftigor ces dames lon fait princesse, je dirais|la fin d'une aventure où celles que loutes ces chalteries sont ont toutes Jou A) role Le dé- de très mauvais goût.\u201d noûment est Horrible.\u201cJe de- Eh bicul c\u2019eut &¢ de Vinjus-|ménderai la * zy.at .jermission, d'être tice.11 faut qu'une fois pour|bréve.1 4 toutes le bon ton permetle le] \u2014Pas tropl.pria-t-on enco- bonheur.: re, - \u201cAda brune, quelques gouttes| Le mot horrible n\u2019est pas, à e pluie mirent en fuite les da- beducoup près, aussi effrayant mes qui se réfugicrent dans lelqu'on le croit, \u2018C\u2019est selon las salon, où les sièges ¢laient dis- heutes el les jours.posés ded pour le concert.{| La chitrmante marquise de était diffieile que le leu, l'i , il Trois-Rivières, ainsi que M.et XIme[Ste-Luce et autres parents, 6 Gaspard Jourdain, ancien maître de pos-' 85 juin._.te de Trois-Rivière et leur fils, étaient| M.O.Zénon Pelletier est ac- de passage à Rimouski chez M.et Mime Alph, Fournier.M.Alph.Chassé avocat, et Marc-An- dré Fillion N.P.sont de retour d\u2019un voyage d'affaires à Québec.M.Jos.Rioux industriel de Causaps- cal, en visite chez son fils, M.Adélard Rioux, Hôtelier de cette ville.; M, Bruno Gaudette, agronome spécial et Mme Gaudette, sont partis pour Montréal pour une vacance d'une quinzaine de jours.M.Eugène Godbout, de St-Eloi, père de l'Hon.Adélard Godbout, Ministre de Agriculture était en ville mardi dernier pour assister aux funérailles du Chanoine Charron.M.J.Romuald Belzile, propagandiste de la Coopérative Fédérée de Québec.: sa famille, | passage à Mont-Joli, tuéllement en promenade à Lé- vis et Québec, chez ses beaux- frères, Messieurs J.A.Roy et C.Barthe.De passage à Mont-Joli, au cours de la semaine: M.l\u2019abbé S.Plourde, curé de St-Gabriel; M.l\u2019abbé L.Saindon, vicaire au même endroit; Messieurs les abbés Gérard Plourde, eccl.de Rivière-du-Loup, et Gérard Marquis, eccl.de St-Epiphane; Miles L.Bujold et B.Bélisle de St-Gabriel.Mlle Julie-Anna Tardif, Institutrice à St-Gabriel, était de chez des parents, en se rendant dans a Baie-des-Sables.était de passage en notre ville au cours A l'occasion, nous lui offrons de cette semaine.M.et Mme J.Edouard Houde ainsi que sa famille sont actuellement en visite chez leur fille et Jeur gendre M.et Mme Paul-R.Thivierge, où ils passeront la quinzaine.M.et Mme Louis Lachance ainsi que Mie Noella Houde étaient de passage en notre ville la semaine dernière en visite chez leur beau-frère M.Paul-R.Thivierge.M.W.Nesbitt, gérant de la succursale de la Banque de Montréal.située à l'angle des rues St-Pierre et St-Jacques est de passage a Rimouski.M.Nesbitt débarquait du S.S.North Shore revenant d'une excursion de péche sur la Côte Nord et a fait une visite à notre gérant local M.Grenon.T1 sonne la note optimiste et déclare qu'il y a amélioration dans les affaires à Montréal.C'est l'un des banquiers les plus e {nos sincères félicitations, pour ses succés dans l'enseignement, puisqu'elle est arrivée premic- re, avec des notes plus qu'encourageantes.Elle est donc allée prendre un repos bien mérité puisque c'est son bon travail qui lui a valu ses succès.; Mme Edouard Dubé se rendait à Campbellton, jeudi dernier, l'invitée de Mme Nazaire Dassylva.M.et Mme Emile Malenfant, d'Edmundston, N.B, ainsi que leurs fillettes, Rachelle, Denise et Isabelle, de passage chez Mme Amédée Nadeau, dimanche dernier._ Mile Anna Lauzier, d\u2019Ed- mundston, N.B., était en pro- menade à Mont-Joli, ces jours n derniers.l'invitée de Mlle Amé- vue de la Métropole, étant à la (ête d'une dée Nadeau.succursale qui compte 135 employés.Mlles Marie-Paul et Germaine chaud étaient de passage chez leurs grandparents la dernière.Mile Gilberte Vallé, Institutrice hilin- gue d'Ottawa, est l'invitée de sa soeur Mme Paul Langlois, pour les vacances.Madame C.Bourque, de Montréal, est ärrivée accompagnée de ses enfants pour passer les mois de juillet et août chez sa \u2018mère, Madame François St-Laurent.Madame Cloutier.de Victoriaville est gutrefois à Cacouna.mer, linvitée de Mle semaine Coulombe.au Café Lafavette.\u2018chez Mme J.Mlle Jeannine Nadeau est Mi- \u2018actuellement a Ste-Flavie sur Noella Mme Armand Marquis, de Rivière-du-Loup, de passage B.Lamontagne.dimanche dernier, avec sa fillette, Monique, laquelle est en promenade pour quelques jours.M.et Mme Armand Marquis de Mont-Joli.Tési- en promenade a Rimouski, pour quel- dent maintenant à St-François- ques semaines, avec ses deux chez sa mere, Madame P.E.D'Anjou enfants.Xavier de la Rivière-du-Loup.M.et Mme Alphonse Vincent, et sa sœur, Madame Eïisée Morcauit.\u201cde Québec.de passage chez M.M.Gen, Beaulieu, de Restigouche.&- et Mme Clovis Poirier.cette tait de passage à Rimouski cette «mai- semaine.ne.MONT-JOLI Visite de S.E.Mgr Jos.Bon- homine, OM I.Dimanche.9 juillet.notre paroisse avait l'honneur de recevoir son ancien curé.de 1927 a 1930, le R.P.Jos.Bonhomme.O.M.I.maintenant devenu évêque et vicaire apostolique du Basutoland.II v eut messe pontificale.au cours de l'avant-midi.et cérémonie à l'église paroissiale.le soir.Baptéme.Le 2 juillet a été baptisée Marie-Clara-Lina.enfant de Honoré Francoeur et de Clara Simard.Parrain.J.B.Madore; marraine.Clara Simard.Pré- tre.R.P.G.Bertrand.OMT.Oeuvre des retraites fermées, Sérieusement endommagée par le feu.le 10 juin.la Maison Notre-Dame de Lourdes des Retraites Fermées de Mont- Joli est en réparation depuis le 28 juin.Le contrat'a été octrov- é à M.Charles Ross Les travaux, qui doivent être terminés pour le 10 août.sont sous la surveillance du R.F.Des- rocher, OMI.\u2026, de Montréal, expert en construction.Retraite annuelle des res du Sacré-Coeur.Frè- T- Québec.en i i Mile Antoinette Bergeron.de promenade chez ses egicle ct tante.M.et Mme Alphonse Girard de Mont-Joli.pour une quinzaine.Mlle Ber- geron a fait le vovage de Québec à Mont-Toli.en automobile.avec son grand'père.M.Rodrigue Bergeron.de Québec, lequel est actuellement à faire le tour de la Gaspésie.Mile Marguerite Beaulieu.d'Edmundston, N._B.\u2026.en promenade chez sa mère.Mme Oscar Beaulieu de Mont-Joli.Miles Gérardine et Marguerite Beaulieu.d'Ottawa.en promenade à Mont-Joli.pour les vacances.\u2019 Mme Alfred Corbin.de St- Pacôme, en promenade chez ses parents.M.et Mme Isidore Charette, de Mont-Joli.à l\u2019occasion de la première messe de son neveu.M.l'abbé Charles- Armand Langlois.Messieurs (Gérard Pineau.François Morissette.Antonio Lévesque et Gérard Rheault.en villégiature à pour quelque temps.M.Gordon Armitage.de Sherbrooke, Gérant de \u201cStans- tead Fire Insurance Co\u201d.ainsi que Mme Armitage et sa soeur.; étaient de passage chez M.et Mme D.G.Pheault.dimanche.en route pour Sherbrooke.el de retour d'un voyage autour de Ja Gaspésie.Mlle Gertrude Violette.de La plupart de nos Frères en- Rimouski, passait le dimanche seignants avec leur Directeur.\u2019 dans sa famille.nous ont quitté pour Victoria-' M.Bernard ct Mlle Fugénie Ste-Flavie, ville, maiso ovincis : y .leur Congrégation Te aes Dionne de Garthy, we Qn de ront auelques semaines d'étu-' Aug.Gagnon.jeudi dernier.des pédagogiques et v feront| M.Louis Goupil.de Chan- \u201cv.retraite annuelle.dler.de passage chez Mme À.Ao brent.Tremblay.3 C.Landry et chez M.et Mme Rivière-du-Loup.pinvil av.ze D.P.Bouchard, dernièrement.M.cl Mme Armand Mar de| M.et Mme Arthur Levesaue.De là Mile Tremblay se ron fille.Becirice, à Montaloli.ces vo > y: n- » Béatrice, à Mont-Joli, ces dra passer quelques jours, chez ; jours derniers.; M Tee Gr dmai , M.et Mme Antoine Cloutier vière-du-I ou ait de de Ri- et leurs enfants, de St-Joseph ge à Mont-Jali ctal qi passa-\\d\u2019Alma.en visite chez MM.el M Al h , Jeudi dernier.Mmes Xavier et Sévérin Clou- Mme Alphonse Trudeau, de tier.récemment.Montréal.était de passage der- nieremeni chez sa fille el son fils, Mme Louis Bélanger et M.Jos.Desgagnés.Mlle Héléne Rov, de Rimous- ki, se trouvait récemment ss ° .en visite d\u2019adieu Chez son amie, Mlle Berthe Belanger.avant d\u2019entrer au Couvent.Mlle Rov est une future religieuse du St-Rosaire.Nos meilleurs voeux l'accompagnent.Mlle Marie-Ange Bélanger et M.Ernest Bélanger, son frère, de Padoue.étaient en prome-|M nade chez leur oncle.M.Louis ! M.l\u2019abbé Rov, professeur au Séminaire de St-Hvacinthe.en visite chez son frère, M.Thomas Roy.de Mt-Toli, \\ Mme Arthur Ouellet, de St- Jean d'Ihertville.en promenade chez M.ct Mme Augustin Plante, de Mont-Joli, pour quelques jours, d'où Mme Ouellet tra 4 Campbellton, par af- aires, Mlle Berthe Girard.en pro- matade chez M.et Mme Rolland: Lepage, à Ste-Juce-sur- er.Mine Emilio Marois de re- Bélanger, de Mont-Joli, der-'tour d\u2019un voyage d\u2019une dizai- ç ne de jours à Montréal, Québec, Cap Si-Ignace.M.Amédée Nadeau, nieur de locomotive, d'Ed- mundston, N.B., en promenade dans sa famille, pour quelques jours.Un grand nombre de touristes étaient de passage au Café Lafavette, de Ste-Flavie, celle semaine, ce qui prouve qu\u2019une appellation gracieusement française, tout en favorisant grandement le mouvement de refrancisation, aide puissamment au commerce.Etaient de passage à Mont- Joli la semaine dernière, M.Lorenzo Claveau, M.Charles Banville, sa soeur Yvonne de Salem, Mass, les invités de M.et Mme Alphonse Langlois de Mont-Joli.Ils ont visité des parents et amis de Rimouski, ainsi que leur frère le Dr Ban- ville de Québec, leur soeur SS.Claudia Marie, de la Congrégation Notre-Dame de Montréal.Is ont fait le trajet en auto.a Balle au camp a Mt-Joli t I] nous fait plaisir d\u2019annoncer aut public amateur de balle- au-camp que, cette année encore, Mont-Joli possédera sa puissante équipe.Inutile d\u2019ajouter qu'avec un alignement composé de Bernier.Caron, Simard.Dubé.TLandreville, etc\u2026 le jeu sera des plus intéressants.En dépit de l'avancement de la saison.le Mont-Joli A.C.J.C.se propose de faire des arran- gemnet avec les meilleurs clubs étrangers, dans le but de satisfaire les spectaleurs les plus difficiles, dont il sollicite l\u2019encouragement.Le Mont-Joli est prêt à recevoir tout club du Bas St-Lau- rent.Pour tous renseignements, s'adresser à M.Thomas Si- mard, Mont-Joli, Québec.Lettre de Rivière-du- Loup En mon nom personnel et au nom de \u2018a Commission Scolaire je viens féliciter nos deux candidats élus, M.Savard et M.Laperrière, et remercier les con tribuables qui nous ont accordé leur con- flance.Je me sers de l'Echo du Bas St- Laurent pour annoncer cette belle victoire et pour faire ces remerciements car.puisqu'il a été à la charge, il convient qu'il soit à l'honneur.Je le remercie lui aussi de tout coeur de laide inappréciable qu'il nous a donnée.Nos cundidats n'ont pas été clus par de grasses majorités, une voix chacun.mais ce vote n'indique pas toute l'étendue de cette victoire ni la popularité des deux vainqueurs, Eux-mêmes, personnellement et la cause qu'ils défendaient, méritaïent une pius brillante approbation.Il y avait d'autre chose dans cette lutte.vieilles rancunes de l'hiver dernier n'étaient éteintes et c'est moi qui étais au banc! On y a vu à peu près les mêmes organisateurs.les mêmes machinations et.Ce qui est pire.toujours des anonymes pour lancer à * pleine page dans le St-Laurent, des in- suites à mon adresse et des faussetés sur mon administration.Le méme, le véritable, l'authentique Dictateur dirigeait encore ia la bataille.11 y a manqué cependant la danse bouteilles et la bordée de neige.On m'a reproché de me servir.pour mes écrits.du nom de la Commission Scolaire.Je n'ai jamais craint de signer mon nom, tous mes articles le portaient au long.sans en manquer un seul, Mes adverzaires pourraient-ils en dire autant?Ce qui appartenait à la Commis- \u201cnn Scolaire.par exemple, portait sa signature.Je n'aurai pas un mot de réfutation pour les articels du dernier St-Laurent avant la votation ni pour les circulaires.(Tiens, des circulaires!) parnes la veille.De telles faussetés et de telles stupi- Les pas des \"dités ne demandent aucune réponse.J'attirerai cependant de nouveau l\u2019attention sur notre journal local, le St- Laurent.Ce journal crée dans notre ville et dans la région, une mentalité déplorable en temps d'élection par ses articles anonymes, injurieux et violents, par sa partialité trop évidente, et par la trop grande liberté de langage qu'il permet à ses amis.T! rend impossible toute appréciation juste et équitable des faits et des individus.TV faut être de son goût où être voué à Pindignation pibliquie.Heureusement que tons ne se laissent pas tromper: l'élection présente en est une prenve, Cependant, il est évident, plus que jamais, que nous devrions avoir dans notre vifle un autre journal plus impartial et plus digne de nous, ainsi nous ne serions pas obligés d'aller à l\u2019étranger pour avoir justice et protection.Ce journal est demandé par un très grand nombre et sa fondation serait attendue avec impatience.1.'Ticho du Bas St-Taurent pos- sede déjà plusieurs abonnés dans notre ville et il est assuré bien d\u2019autres.Ce journal à pour mission de \u2018travailler avec courage et assiduité, ans des articles éditoriaux et d\u2019autres aussi, à la défense de toutes les neuvres religieuses et patrintiques, et tous peuvent y avoir un accès libre et franc.Je me suis attardé un peu trop longtemps, À mon gré et au vôtre aussi, j'en suis certain, dans cet article de remer- ciement après fa victoire.Mais je suis si heureux de me sentir à mon aise qu'il en prendra | ingé- ISLE-VERTE Baptême: M.et Mme Ernest Côté, font part à leurs parents et amis, de la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Jean-Raymond.Parrain et marraine, M.et Mme Charles Côté.Notes sociales: Mme D.Fraser et ses deux fillettes Cécile et Annette, ont passé une huitaine, à l\u2019Isle-Ver- te, chez des parents.; Milles Madeleine et Frangoi- se Servêtre, de Québec, sont a l\u2019Isle-Verte, à l'occasion des vacances.Madame Blanche Lamontagne, Beauregard, de Montréal, passe | une quinzaine chez son père, M.Emile Lamontagne.Mille Bibiane Côté, de Montréal, est en promenade, chez son père, M.Narcisse Côté.Mille Lucienne Rioux, est revenue d\u2019un voyage à Rimous- ki.M.et Mme Antoine Gauvreau de Québec, sont à l'Isle-Verte, chez leurs parents.Mile Gabrielle Bélanger, de Québec, Mlle Yvdia Bélanger, sont chez leur père, M.Alphonse Bélanger.MHe M.Lse Talbot, g.m.g.de Québec, chez son père M.Horace Talbot.M.Georges Tardif, Moonbeam, Ont, est à l'Isle-Verte, chez son père, M.Joseph Tardif.M.et Mme Adrien Guillemette, M.et Mme Wellie Lé- vesque, sont allés à la Rivière- du-Loup.au de la semaine.Mme P.Théodore Fraser, de l'Islet, a passé quelques jours à l'Isle-Verte.M.et Mme Jos.Beaulieu.de Kénogami, M.et Mme J.Des- rosiers, de St-Joseph d'Alma, sont en visite chez M.et Mme + ; Cyprien Moise Beaulieu.M.et Mme Antoine Bélanger sont allés dimanche dernier, visiter leurs parents M.et Mme Bélanger, à St-Ma- thieu.' M.Charles-Fugène Michaud, est parti pour un voyage d\u2019affaires, au Lac St-Jean.Milles Adrienne et M.L.Du- bé, ont passé quelques jours à St-Jean de Dieu.: M.l\u2019abbé Henri Côté.curé de St-Marcellin, passe quelques jours, chez son père M.Jean-Baptiste Côté.M.Adrien Côté, M.René Côté, M.Jean-Charles Rioux, MIle Anita Côté, Mlle Germaine Michaud, Mlle Berthe Côté, de Trois-Pistoles, étaient de passage à l'Isle-Verte, à la fin de la semaine.M.Edouard Côté, de Montréal passe quelques mois, chez sa mere.Mme Ve G.Coté.Sont allés à Rimouski, assister aux funérailles de M.le Chanoine Fortunat Charron: Mgr J.-A.Verreau, P.D.M.le vicaire A.Tremblay, M.et Mme Chs-P.Coté, Mlles Imelda et Lucille Côté, M.Charles Lavoie, M.Arthur Lavoie, M.Alfred Lavoie, M.Cyrias Charron.M.Ludger Caron.M.Joseph Michaud, Mme Philippe Michaud, M.Simon Côté, M.Herve Coté, M.Doria Charron, M.Alexandre Michaud.M.Flie Dupuis.Mlle Blanche Rouleau.Mlle Cécile Trvine, Mlle F.Servêtre, Mile F.Irvine, M.Maurice Talbot, M.Elzéar God- bout.M.Jean Louis Talbot, Mile M.TLouise Talbot, M.Ls- Philippe Coté, M.Charles Coté, M.Edouard Côté, M.et Mme Charles-G.Côté.Dimanche dernier, après la grand'messe, eut lieu la rcéu- nion mensucile des Enfants de Marie.Elle fut présidée par son dévoué Directeur, Mgr J.A.Verreau.Balle au camp.Dimanche après-midi, par une température idéale, le club de halle au camp de PTsle-Ver- commencement | Activités maritimes Le SS.North Shore est entré mercredi après-midi avec de nombreux passagers.H a laissé dans notre port une quantité considérable de saumon pour expédition à divers points de la province et même aux Etats-Unis.Le cargo qui prenait uf chargement de 2 millions de pieds de bois, venant de la Cie Price à Matane et Metis, a laissé le port de Rimouski mercredi soir à destination de l'Angleterre.Un nouveau bateau est attendu ici pour prendre un chargement pour le compte de la même Cie.Vers la fin de la semaine prochaine la Cie James Richardson & Son chargera un steamer de bois de fuseau.Ce bois provient de la région de Ri- mouski.La goélette St-Ulric est entrée hier et a laissé un chargement de marchandises pour les marchands de.Rimouski.Hier soir le B.M.Père Arnaud de la Cie des Messageries Maritimes Nord Ltée à fait halle au quai de Rimouski et avait à son bord bon nombre de pas- sagdrs en route pour la Côte Nord, de Franklin à Sept Tes.Ce bateau fait un service régulier de fret et de passagers.Aujourd'hui le SS.Cap Chat est arrive de Montréal et Québec ayant à son bord une cargaison générale pour Ri- mouski.1 Le SS.Sable T est au quai, prenant une cargaison pour les divers points de la Côte Nord jusqu'à Blane Sablon.1! a aussi à son bord un grand nombre de passagers.Le SS.Fleurus, de l'Anticosti Corporation est entré dans notre port avec un nombr considérable de passagers.| venant de YTle d'Anticosti et de divers points de la Côte Nord.: Le Jack TT, propriétaire inconnu a laissé notre port hier.Nous sommes heureux d'annoncer que le Cap.J.B.Gagné mettra en service d'ici une couple de semaines un superbe bateau et Pun des plus grands naviguant sur le fleuve.Dimanche dernier, nous arrivait le superbe bateau \u2018Riv.\u2014du-Loup, venant prendre les membres du Barreau Rural pour une excursion sur le fleuve.Il ramena les voyageurs enchantés de leur promenade.Le Foundation Franklin a laissé notre port en toute hâte pour se porter au secours d'un bateau naufragé aux erwirons de St-Jean de Terreneuve.On est à faire des réparations considérables sur le SS.Foundation Gaspé l'une des unités de la flotte de cette Cie Dans quelques jours les travaux commenceront au quai de Rimouski.\u201d M.Le- mieux, le contracteur fait déjà transporter du bois, Nous devons féliciter MM.Damien et Roland Lavoie.de l'heureuse initiative qu'ils ont prise de doter notre localité d'un endroit de bain.Ce besoin Xe faisait sentir depuis longtemps.RIV-DU-LOUP Voici le résultat de l\u2019élection qui eut lieu lundi dernier de deux nouveaux commissaires à la Commission Scolaire: M.J.Savard élu par une voix de majorité sur M.J.A.Pelletier.M, Pierre Laperrière et M.Napoléon Bernier étant égaux de votes M.Pierre Laperrière cet élu par le vote de l'officier rapporteur.Les deux nouveaux commissaires élus ctaient supportés par l'administration actuelle de la Commission Scolaire.Le 11 courant, Ja Compagnie de chemin de fer Témiscouata a inauguré un service quoli- dien par wagon a gazoline entre Rivière-du-Loup cet Ed- mundston N.B.M.Georges Langlais ct Mlle Francoise Langlais sont allés à Québec en fin de semiane, iM.Langlais a descendu à Pu- vière-du-Loup sa soeur: Révérende Sr Sainte-Fléonard qui vient faire sa retraite annuelle a ucouvent.Toutes les Révérendes Mères des couvents du Bon-Pasteur de la région seront en retraite ici du 12 au 22 juillet.Madame Francis Mayor d'Ed- imundston N.B.a fail un sé- | ST-FABIEN Naissances: M.¢t Madame Jean , Voyer, «Juliette Michaud), font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, Dbaplisé Soumissions DEMANDE DE SOUMISSION, LE CONSEIL DE COMTE DA MATAPEDIA Canada, Province de Québec, Com: de Matapédia.Québec, Come Le conseil de comté de Matane ayant son bureau, en le village dans qui, recevra, de la publication ie avis jusqu'au 25 juillet 1933, à 10 he de l\u2019avant-midi, heure solaire, des on missions pour la construction d'un bu sous les prénoms de Joseph- Louis-Rénald.Parrain: M Louis Michaud.Marraine: Mlle Adrienne Rioux.reau d'enregistrement y compris une sa lad P.E.Coul le pour la Cour de Magist me sal- M.et Madame P.EL.Coulom- gistrat, confor.be (A.Côté), annoncent Ia | pment Fn Tans des de M.Joseph PUR ., \u2018 $ rent, \u20ac s mains d .Toilet d sl fils, Daptisé le crétaire-trésorier du dit conseil, 1 = juillet sous les prénoms: JO- |Beaulieu, ainsi que des modifications seph-Sabin-Magella, parrain et [approuvées par le dit conseil.pars marraine: M.et Madame Fa- Ces dits plan, devis et modifications bien Coulombe, oncle et tante *éren visibles et à l'examen de tous de l'enfant.les intéressés, de neuf heures A M à Va et vient: quatre heures P.\u2018M., tous les jours juridiques.M.le chanoine J.E.Pelletier! Un chèque accepté sur une Banque curé de cette paroisse, était à Incorporée, d\u2019un montant représentan Rimouski, mardi dernier pour ¢\"d pour cer (5%) du coût de la construction, devra accompagner chaque assister aux funérailles de M.Li : soumission, Comme garantie exacte de le chanoine Charron.la dite construction.Mlle M.Levesque, de Mont- Le soumissionnaire devra, séparément réal, étail en visite chez Mme : faire une autre soumission pour l'achat Jos.Rov.de la bâtisse actuelle.Mile Rachel Roy, nous quitte a Le Soumissionnaire seul sera oblige a u surances contre le idents pour entrer en religion.Le Conseil de ss ace M.l'abbé Désiré Roy passe ; ee a Mapéia À.e sire NV passe \u2018se réserve le droit de n'accepter ni la quelque temps dans sa famille.plus haute ni aucune des soumissions, M.et Madame Omer Roy,! Donné au Village d\u2019Amqui, Comté de des E.-U.passent quelques Matapédia.ce douzième jour du mois de juillet, mil neuf cent trente-trois.jours dans leur famille.M, of Mme Rénald Ferron de Québec en visite chez M.Sa-! muel Belzile.Madame Trené Gauvin de Québec.chez M.Samuel Bel- zile.Mademoiselle Cécile Bégin de Québec est actuellement chez son frère le docteur P.R.Bé- gin.Mademoiselle Gertrude Bel- zile est revenue d'une promenade chez M.et Mme Antonio Rousseau.} Mlle Colombe Roy était Sacré-Coecur lundi dernier.-\u2014\u2014 Note Les iméressantes photographies de la paroisse de Price.que mous publions dans ce numéro, ont été faites par M.(Fizéar Côté.photographe de Rimouski.Le Seorétaire-Trésorier, J.E.BEAULIEU. Ce qui est fait pour Dieu ne passe pas plus que Dieu.__ Mgr GUAY.AU .5 .10 .15 1.00 LAUZIER & FILS prop.Avec juillet, nous donnerons des primes sur vos achats, Gardez vos coupons.Pour $10.00 $15.00 $20.00 ete au de ces coupons, vous aurez droit à de superbes cadeaux.Une vitrine spéciale est cun- sacrée à ces cadeaux.\u2019 A vendre Plusieurs terrains et propriétés dans la ville de Rimouski.Pour plus d\u2019inférmations, a- dressez-vous à -ALBERT MI- CHAUD, Rue de l\u2019évêché, Ri- = ra aussi au programme, Chez les dames fermières.A une assemblée du Cercle mouski.des Dames Fermières tenue à \u2014-e l'Hôtel de Ville mardi le 11 juillet sous la présidence de EMPRUNT Mile Dionne il a été décidé: \u2014\u2014 1\u2014Que cette année comme| Pour faire oeuvre sociale, les l'année dernière un pélerinage à Sainte-Anne de Beauprè soil organisé par l\u2019association pour le 29 juillet Le voyage se fera a bord du bateau le Rivière- du-Loup, et les prix seront des plus abordables.2\u2014Que l\u2019exposition annuelle aura lieu le 31 uoût celte-an- née.\u2026 + °° Ursulines de Rimouski font actuellement construire une aile à leur monastère; en conséquence, elles auraient besoin d'une trentaine de mille piastres.Les personnes qui ont de T'urgent à prêter feront là un hon placement.Nos 18, 19, 20, 21.\"eve e eo eevee eve ba aT L000 OTOL ATO 0 OTe T0000 To 8 8 OTTO TOTO OTT OTTO ee : { * >, a KY) We va er .% .* % The Gardens of Mr.& Mrs.R.W.Reford at Grand % 2 Metis wi , ; .; wo 3 Metis will be open to the public on Saturday.July 15th, % & from > il7Pp CAT oe 5 mn 2 PM.until 7 P.M.Standard Time.An entrance % Ww fee of 25 ce per ji = f 25 cents per person will be charged for the 9 benefit of the .Paris : .IX 5 the poor of the Parish of SU.Octave de Metis * RS and of Leggatls Point Church.* %! 1 Kg No 20, 1X = x = - BK eee % Teva ee eve ea ea: 00000000 TOTO OOOO TATOOS T0 07 A VENDRE Manufacture de porte et chassis à vendre à de très bonnes conditions pour une personnes désirant s'établir dans un des meilleurs centres de la province, dans la ville de Rimouski, établie depuis 1912, très bonne clientèle.Raison de vente: maladie.Pour plus d'informations, s'adresser à ALBERT SIROIS RIMOUSKI KS Nos 17, 18, 19, 20.» errocceccees % RAXIOOOOOOOVOOOOOOOOOOOOOBOOVOODDVODOOBOVOOOOOOOOA] nd 4 0 ®, pe te, a infligé une défaite de 11 jour en ville chez son pére M.à 4 au club de St-Clément.La, Georges Michaud avec sa jeune 3 GRANDES COURSES © partie fut des plus intéressantes, et surtout il y eut plusieurs discussions et incidents.famille.KS % : M.Laurent Côté de l'Isle-|% 2 A RIMOUSKI 8 | Verte était de passage en ville P% % Pensée: Quand l\u2019homme est vendredi el samedi derniers.|& .DIMANCHE LE 23 JU ; % bien convai Di 1 Zi : : 51 MANCHE LE 23 JUILLET 1933 % convaineu que Dieu et lef Mlle Wilhermine Chamber- | 15 CHEVAUX ET PLUS Y PREND IT PART % bonheur sont une seule et mé-\"land, MM.Fernand Frenette ct {le oo or ENDRONT PART ne chose, il a déjà un pied dans Jean-Marc Frenette, de Qué- x DIVISE EN 3 CLASSES .£ paradis \u2014Mgr Gay.bec sont retournés à Québec a-|»à tore CLASSE - ; i pres avoir passé quelque temps ° ter 100 ere.Galan 2.15 \u2014 ler Prix.pour parler après m'être tant fait : {à Rivière-du-Loup et Cacouna.& .0.00, 2ème 30.00; 3ème 20.00; deme 10.00; = parler ap être tant fait atta-| Une grande \u2018activité règne x 2ème CLASSE: 2.21 -\u2014 2ème Prix Nn quer injustement! Maintenant que la Ica %! 1er 35.00; 26 295 3 x » Ie ate pe à entre les clubs de tennis de % r 35.00; 2ème 25.00; deme 15.00; deme 10.00; RS fut inie, nous allons reprendre no- St-Ludger et Si-François-Xa- = sème CLASSE: 2.30 \u2014 3ème Prix 2 se - î A * ne .; ay sa re one, sans rancune pour person vier: Plusieurs rencontres ont KS ler 30.00; 2ème 20.00; 3ème 10.00; 4ème 5.00; ° » S » sa- CE) 3 J ic, et déjà eut lieu et sont des plus | des KS deJs $ «es che ser ; > ; tisfaction, autant que possible, à tout le iniéressantes.M.Ernest Mé- CI chevaux seront de Matane, Causapseal, Lac- 3% monde.Ce qui est passé est du passé et pate de St-Franeois-Xavie i u-Saumon, Sayabee, Amqui, Mont-Joli, Bic, Sacré- % j'espère pouvoir, dans la paix et lals'est classé renier de = les 3 Coeur et Rimouski.« tranquillité, continuer à travailler pour sim Me Sst pret Loans les KY Il Fanfar ; : Se ma famille et pour mes concitoyens simples à venir jusqu'à ced 1 y aura Fantare sur le terrain qui saura vous % Vino mes on > > liour.Dans les doubles: M.Rd intéresser entre chaque épreuve.% us en tom coll : opèrent iPaul Albert et Charles-Henri ou L'OUVERTURK DU 1 .oe PAP d sser de faire la lut- Plante se classent premiers | \u2018 : Tr ROND A 1 THEURE P.M.= t .1 micrs je TS e = autour de la Commission Scolaire.l ainsi que MM.Stanislas Roy et 1 COURSES A 2.30 P.M.Nous ; i ; .Vt Défi \"4 : : ; ; Nous pouvons vivre Heureux ensemble \u2018 Pierre Bérubé.5 Le propriélaire ne se tient pas responsable d\u2019au- X d so .qi in : : : vec es cpimions « rene, ours Le Cercle Dramatique des % cun accident qui pourrait arriver sur le terrain des % \u2019 n Ayo ¢ meme es - jeunes gens annonce une jolie jt COUTÉES.X vique ct Ja mé Jeunes > JOC gt % ia ce a méme Ambition pour le bon- soirée à l\u2019hôlel de ville pour x Toule personne ivre, ou ayanl de la boisson, ne se- ° peur ct la spérité otre petit les 17 ct 18 juillet.Un drame eo] ra pas admise sur le lerrain des courses.; nous, Ç ,Ç en cing actes: \u201cLe Triomphe % SSION.AÏ as Yo! votre, te serviteur mn.de la Croix\u201d v sera in tenprét e i ADMISSION, ADULTES: 50e.\u2014 ENFANTS: 25c.= ! eds I> , 2 \"1 _ Di Orchestre Mérelle Inc.se-!EeempecanencesenanneneennennnnennnenannnnÊennnneanîtÜt - -~ ve fit vi Ja Ie hi SU vit In sa lit sù su m di pl ut m ui mn pt di cel tr SI Ia mn m te gi "]