L'écho du Bas St-Laurent, 29 septembre 1933, vendredi 29 septembre 1933

[" Où 4m wo BP Ye Tw #45 No 31 Eto Organe de la région du Bas St-Laurent.a Vigilles Chroniques HISTOIRE DE LA PAROISSE DE STE-LUCE Par J.-W.Miller.\u2014SUITE\u2014 Je viens de parler de la fabrique de Sainte{Luce.Or, ce mot fabrique comporte néces- suirement l\u2019idée de miarguil- liers; je crois que plusieurs de mes lecteurs me sauronl gre de leur donner ici la liste complète de ces adminislraleurs de temporel paroissial et l\u2019année de leur entrée dans le banc- d'oeuvre.Joachim Paquet, Jean-Bap- tisle Langlois ef François Gagné, furent les premiers appelés à remplir ces importantes el honorables fonctions.Leur élection eui lieu, dans une as- sembiée tenue au presbytère, le 24 mars 1836.Un notaire M.Pierre Gauvreau de Rimouski en dressa un acte légal.©) 1837 Joseph Dutremble, 1838 Alexandre Ross, 1839 Amable Lavoie.1840 Pierre Langlois, 181 Evariste Volant dit De- champlain, 1842 Ambroise Tremblay, 1843 Benjamin Pa- renl, 1841 Joseph Volant dit De champlain, 1845 André Elzéar Gauvreau, 1846 Jean Gagné, 1817 Athanase Langlois, 1848 Denis Lacroix, 1849 Bénonie Fournier, 1850 Paul Volant dit Dechamplain, 1851 Joseph Lan- ulois, 1852 Ignace lallé, 1853 Jean Bapliste Lavoie, 1854 Francois Xavier Desrosiers, 1853 Eric Gagnon, 1856 Alexis Langevin, 1857 Antoine Lan- dois.1858 Joseph Anctil, 1859 Dominique Tremblay, 1860 Ma- gloire Carrier, 1861 Antoine Poirier, 1862 Pierre Desrosiers L'économie rurale des Soviets Ja revue soviétique de Berlin *Sowjotwirtschaft und Aus- senhandel\u201d No 13 s\u2019efforce de démentir les nouvelles publiées à l\u2019étranger sur l\u2019échec de la collectivisation des terres el cité les statisf£iques officielles sur le nombre des Kolkhoses, la surface de leurs emblavures, ele.Elle ne dit pas un mot de la question principale, la famine, confirmée par de nombreuses lettres de Russie el par les récits des spécialistes qui fuient ce pays.l\u2019èchec de la polilique agraire des Soviets est indiscutable.Les récoltes sont mauvaises parce que les agricul- leurs les plus capables ont été déportés dans les forêts du Nord et que les autres ont perdu tout intérê{ personnel à leur travail.Les cultures sont mal dirigées, les travaux toujours en retard.La population affamée se rend de nuit dans les champs pour y couper le blé.la presse soviétique elle-mé- me est remplie de réclamations contre ces paysans.La \u201cPravda\u201d et les \u201cIzvestias\u201d ont an- noncé qu\u2019il avait fallu créer des gardes militarisés pour empêcher les membres des Kolkhoses d\u2019aller couper du blé dans leurs champs socialisés.On a même décrétê la peine de mort contre\u2019 ces vols, même les phus petits, au préjudice de l'État.H est difficile de qualifier de succès un régime agricole qui ne peut fonctionner, que grâce à des mesures aussi sévères.{ Baptiste), 1863 Célestin Lavoie, 1861 François Xavier Ga-, Une bonne récolte pourrait améliorer la situation, si le gnon, 1865 Nile Paquel, 1866! gonvernement renonçait à ex- Hubert Langlois, 1867 Guillau- i porter du blé; mais le \u201cDaily me Paquet, 1868 Alexandre De-!Mail\u201d dit savoir que cette ex- chanuplain, 1869 Remi Langlois portation sera-.reprise celte | 1570 André Labbé, 1871 Jean Larrivée, 1872 Pierre Desro- siers (Paul), 1873 Joseph Lé- vesque, 1871 Alexis Desrosiers, IN75 [Louis Desrosiers Fabien Drapeau, 1878 Julien St-Laurent, 1879 Francois Ca- een : (Antoi-'cette situation, car une ner, 1876 Elie Lévesque, 1877! année.Ceux qui désirent faire des affaires avec l'URSS doivent tenir comple de la gravité de base économique saine cost une condition indispensable pour qu\u2019un, pays puisse paver ses dettes et ron, 1880 Hubert Girard, 1881 remplir ses obligations.Pierre Tremblay, meunier.1882 David Côté, 1883 Prudent Ouellet, 1884 Louïs Decham- plain, 1885 Frédéric Desiar- dins, 1886 Hilaire Vaillancourt, 1887 Elzéar Côté, 1888 Benjamin Dupont, Bouchard, 1890 Ferdinand Langis.1891 Hippolyte Rioux, 1S92 Pierre Volant Decham- plain.C} Tout tes procès-verbaux des autres élections de Marguilliers furent dressés par le curé jusqu'à l'élection de Bé- nonie Fournier, le 31 décembre 1818, dont l'acte fut dressé par te notaire Pelletier qui fut tou- Jours appelé jusqu\u2019à la Mort de M.Nadeau.Le premier janvier 1879 M.Guilmet dressa lui-même le procès-verbal de l'élection d'André Labbé.Depuis cette date les curés ne requièrent plus les services d\u2019un notaire, Amélioration , .de l'emploiement EN SEPTEMBRE Les données fournies au Bureau Fédéral de la Statistique par plus de 8,000 établissements indiquent que l\u2019amélioration constatée depuis le commencement du mois d'avril s'est continuée, Le total des elfectifs de 8,261 patrons esl de 817,002 le ler septembre, contre 804,816 le Ter août, ae- vroissement de plus de 12,000 «1 un seul mois.À noter qu'a ne diminution de 4,000 environ West que normale pour la SUISON, L'indice brut de Vemploie- ment (1926-1000, de 87.1 qu\u2019il Clait le fer août, est monté à 885 le ler septembre; le ler septembre de l\u2019année passée il clail de 86.0.Le chiffre de l'emploiement est par consé- (rent plus élevé qu\u2019il ne l\u2019était à In _même date l\u2019année 1932, L'amélioration se fait sentir depuis le commencement du mois d'aviil de Vdhnée en cours, et cing_mois après les nouveaux embauchages des clablissements oecupant chacun 15 personnes ou plus se chiffraient par 118,000 environ, jiment prétendre Personne ne peut sérieuse- que la base économique soit actuellement saine en Russie.Et 1889 Francois: Le commerce exteri= eur du Canada Les échanges du Canada au cours des douze mois lermi- nés fin juillet dernier se sont chiffrés, en nombres ronds, par 870 millions de dollars, soit 192 millions à l'exportation et 378 millions à I'importation.Si Pon rapproche ces résultats de ceux des douze mois précédents, on constate que la valeur totale He notre commerce extérieur + fléchi de 172 millions.Mais, alors \u2018que nos importations accusent une moins-value de 125 millions, ou 24.8 pour 100, nos exportations ne son! réduites que de 17 millions, ou 8.7 pour 100.D'une année à l'autre, l'excé- dent \u2018des exportations sur les importations s\u2019est arenu de 36 ta 114 millions de dollars.Les éhiffres dés quatre premiers mois du présent exercice (ler avril-\u201431 juillet) font ressortir une amélioration plus importante encore.En regard de la période correspondante de l\u2019année précédente, la valeur de nos importations s'est contractée de 150 à 122 millions, tandis que celle de nos expor- talions se relevait de 150 à 162 \u2014\u2014\u2014>ep>-={rmmenmmenmnmnns \u2014m Alors que ces établissements se classent parmi les industries autres que l'agriculture, la pê- che, ef la chasse el parmi les professions autres que les professions libérales cl le service domestique, il ne fait pas l\u2019ombre d'un doule que les établissements moins importarts+qui se classent sous les mêmes rubriques ont effectué de nom- ;breux embauchages au cours \\des quelques derniers mois, de sorte que le grand {otal des embauchages faits depuis le commencement d'avril dépasse de beaucoup Je chiffre de 116,- 000.Le Bureau Fédéral de la Statistique en estime le total à \u2018 - DIRECTEUR : Jean-Baptiste Côté.Le régime sovietique en Ukraine Récemment en Ukraine a éclaté un incident d\u2019ordre sensationnel qui est bien fait pour démontrer à quel point la situation demeure tendue.Le suicide du leader communiste ukrainien Stripnik, l\u2019homme de confiance de Lénine, a provoqué un vif désarroi dans les milieux dirigeants de Moscou.Ce \u201cpur\u201d en est arrivé à juger la situation à ce point critique, qu\u2019il n\u2019y aurait pas vu d\u2019autre remède que l\u2019organisation d\u2019un complot.On a tout lieu de supposer qu\u2019avec ses amis, ce com- \"muniste s\u2019apprêtait à procla- niey la séparation de l\u2019Ukraine dé\"la république de l\u2019URSS, en se basant pour cela sur l\u2019article 4 du chapitre Il de la Constitution soviétique, qui donne à chacune des républiques confédérées le droit de quitter l\u2019Union, mais le projet fut éventé par la G.P.U.On sait que Stripnik se donna la mort au Kremlin où il avait été convoqué par Staline, et cela au moment où l'on s\u2019apprétait à le fouiller, Cet incident a eu d\u2019immédiates répercussions en haut lieu, par la révision complete des méthodes politico-économi- ques suivies jusqu'ici par les i Soviets en Ukraine.| Un libéralisme, habilement caleulé par les maîtres de la Russie, avait assuré jusqu\u2019à ce :moment à cette région un cer- (tain autonomisme national.Or, le régime terroriste qui règne en ce moment en Russie l\u2019a fait disparaître.L\u2019incident Stripnik n\u2019a-t-il pas démontré d'autre part que -le régime soviétique a jeté en Ukraine les germes redoutables d\u2019un mouvement séparatiste qui s\u2019est étendu jusqu'aux milieux com- munisles eux-mêmes?i = = \u2014< millions.Bien que la hausse des prix ait contribué à cetle progression de nos ventes à l'extérieur, un grand nombre de nos produits d'exportation accusent une augmentation en volume aussi bien qu\u2019en valeur.Les courants d'échanges du Canada tendent de plus en plus à s\u2019écarter des Etats-Unis et à se canaliser vers les pays de l'Empire britannique.Le plan de restauration économique du président Roosevelt aura vraisemblablement pour effet d\u2019accentuer encore cette tendance.Le relèvement des prix intérieurs qu'il entraine y rendra nos achats plus onéreux.Il devrait, en retour, y stimu- ORIEN La brise du Terroir Fail parler Oh! dites-nous encor les VISITEUR DISTINGUE Mgr Morin Missionnaire d\u2019Afrique, préfet apostolique de la re Emery Chamagne fait une très intéressante confé- \u2018rence aux élèves lundi soir.Il fit une vive description du pays, de la brousse, el des dif- sionnaires pour implanter la Foi là-bas.l\u2019endant cinq ans les indigènes furent très défiants et fuyaient à l\u2019approche des missionnaires.Il était impossible de les aborder.Mais aujourd'hui changé les indigènes manifestent beaucoup d\u2019intérét, à la religion, à tel pofñt que les missionnaires nc sont nombreux pour suffire à la tâche.Le pelit séminaire de Mgr Morin comipte trois anciens élèves du séminaire de Rimous- ki.Ce sont le directeur, le père Chs Gagnon, frère du directeur actuel du Séminaire de Rimouski, le père Thériault, natif de St-Eloi.et le père Camille Lafrance, natif de Trois- Pistoles.Le père Gagnon est un édu- caleur renommé et il obtient là-bas des résultats merveilleux ler nos exportations, des augmentations du douanier en vue de protéger la production nationale contre tout avantage dont pourraient profiter, de ce chef, les producteurs étrangers.L'application du National Recovery Act exige.temporairement du moins, un certain isolement économique.Mais aucun pays.pas mé- me les Etats-Unis, ne peut vivre dans la réclusion complète.Aussi est-il permis d'accueillir sans (trop de scepticisme la rumeur que Washington ct Ottawa seraient à la veille d\u2019enla- mer des négociations commercial.Les\u2019 Etats-Unis trouvent dans notre pays un client ct un fournisseur dont ils ne sauraient sc passer sans léser gravement leurs propres intérèts.(Bulletin Mensuel de la Banque Canadienne Nationale.) LACATSIUNON Balle au Camp.Dimanche le 17 sept.notre équipe se rendait à Restigou- che.Le score fut de 12 à 5 en faveur des nôtres.Ce ful unc belle partie.Nos sincères féli- citalions à tous nos brillants joueurs.Va et vient.M.le vicaire Roland Belzile élail en promenade dans sa famille a St-Mathieu la semaine dernière.M.Bégin, gérant de J.B.Renault éfait de passage ici dernièrement.Miles Juliette et Célestine La- gacé_de Price étaient \u2018en promenade chez des parents et anus dernièrement.M.Gustave Dionne de StsAr- sène était de passage-ici la se-! maine dernière.mais le :ne gouvernement a prévu de rapi- très ingénieuse dont il est l\u2019in- tarif [venteur.d'ordre ; avec les nègres.au moyen d\u2019u- méthode d'enseignement Pendant son séjour dans no- Ra Eee hk] a brise du Au poète Alphonse Désilets.Des choses de chez nous, Lorsqu\u2019on l'entend chanter le soir à la brunante,- Son chant pieux el doux.La brise du Terroir emporte en son haleine ; L\u2019odeur de la forêt, Le parfum généreux qui monte de la plaine Quand le jour apparaît.La brise de chez nous chante, à notre âme éprise Des grandeurs du pays, La beauté de nos champs, leur charme qui nous grise.Leurs espoirs infinis.Son chant discret et pur vous dit: \u201cAimez la terre, \u201cO noble laboureur, \u201cVous en êtes le roi, vous dont le gesle austère Ensemence son coeur.\u201d ENVOI Poète, vous avez d\u2019une plume charmante Notre brise\u2026 le soir! Côte, d'Or, accompagné du pè-| P.B.a ficultés qu\u2019éprouvèrent les mis- toul est, plus assez\u2019 erroir a la voix enivrante le Terroir, secrels que vous chanle ALICE LEMIEUX.AU SEMINAIRE tre région Mgr Morin visitera les familles de ses missionnal- res.SO1REE DRAMATIQUE Jeudi soir, le 28 au soir, le Cercle Dramatique Enrg.de \u2018Riv.-du-Loup, présenta \u201cLe Triomphe de la Croix\u201d, drame \u2018en cinq actes.Celle pièce fut jouée sous les auspices du Cercle Cour- ,chesne de l'A.C.J.C.de Ri- mouski.Un public nombreux \u2018remplissait la salle des féles du Séminaire.Nous donnons ici le programme et la distribu- lion des roles.Le Triomphe de la Croix, ler acte.Une place publique a \u2018Rome., Le Triomphe de la Croix, 2ème acte.\u2018Un jardin chez Claudius, Le Triomphe de la Cruix, 3ème acte.;Une salle du palais chez l'Empereur.| Le Triomphe de la Croix, 4ème acte.Dans une cour de prison.Le Triomphe de la Croix, 5ème acte.Une salle du palais même quan 3ème \u2018acte \u2014 O CANADA.Distribution des roles: © L\u2019empereur César.MiM.Roger Beau- lieu.Capitaine Fabricius, Lionel D*Anjou.Lucius, Adrien Girard.Nigydius, Maurice Girard; Aurélien.Henri Gagnon: Le Préfet, Camille Bernier: Théocles, fils du Préfet, Albert Soucy: Claudius.Maurice Girard: Phylagor.Léopold Roussel: Le gardien, et Marius Gérard Thibault.Soldats: Camille Rioux.Napoléon Chassé, Armand Bossé, Renée Lavoie.Romain, Lucien Ouellet ; L'ange, Vincent Gagnon.\u2018Cours de doctrine sociale catholique La crise que nous traversons, d'une acuité el d'une durée si extraordinaires.a donné naissance à maintes théories éco- \u2018nomiques el politiques.Des \u2018partis nouveaux se fondent.\u2018Des programmes hardis sollicitent les suffrages.Comment se guider dans ce labyrinthe | d'idées?Que] fil tenir pour ne {pas dévier vers des solutions \\ulopiques ou justes.L'Eglise \u2018offre a tous les esprits droits une doctrine de sagesse et de clarté dont la mise en pratique ferait disparaitre les principales causes du désarroi actuel, Mais cette doctrine trop peu la connaissent, même parmi les catholiques.L\u2019Ecôle\u201d Sociale Populaire s'efforce par différentes iniliatives d'en diffuser les principaux articles.Elle est heureuse d'annoncer qu\u2019elle reprendra en octobre prochain ses cours publics inaugurés l\u2019an dernier.La première série en sera donnée par un religieux bien connu auquel une chaire de sociologie vient d'être attribuée dans une des grandes universités d'Europe, le R.P.Louis Chagnon, S.J.Avant de commencer son enseigne- \u2018ment a l'Université Grégorien- «ne de Rome, le R._ P.Chagnon veut bien professer cinq ou six cours sur la doctrine sociale de l'Eglise.Ces cours auront lieu tous les quinze jours, le jiuercredi soir.à 8 h, 30, dans la salle du Gesu, à Montréal.Le premier sera donné le 18 vetobre.L'entrée est livre.THÉ VERT yu a v Le Japon excelle dans l\u2019art de produire du thé et des experts nous fournissent le DU JAPON \"SALADA CE QU'IL Y: A DE MIEUX EN: FAIT DE THÉ VERT L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1933 Bas St-Laurent Publié par L\u2019Imprimerie - Les intérêls agricoles aux \u20ac |Elats-Unis font une forte agi- lation en faveur de l'inflation de la monnaie comme moyen de slimuler la reprise rapide des affaires.Ils croient qu\u2019un gonflement de la monnaie fera monter les prix, el par suite favorisera l'expansion du commerce et de l'industrie.Ils ont partiellement raison, ce gonflement produira inévi- | tablement une hausse de prix! immédiale, mais ce mouvement d'expansion ne sera pas sain ni normal L'argent n\u2019est \u2018pas la richesse, mais seulement le signe de la richesse, tout comme un billet de chemin de fer n\u2019est pas un voyage, mais seulement le \u201csigne\u201d que la possession de ce billet donne droit à un passage d'un point à un autre, ce qui n\u2019est pas du tout la même chose.On s\u2019élonne a bon droit que des gens enlrai- nés aux affaires, s\u2019y méprennent aussi étrangement.Si ce signe de la richesse est, par des moyens artificiels gonflé, l'augmentation de son pouvoir d'achat ne peut durer qu\u2019- un inslant, parce que le prix des commodités: marchandises, gonfle immédiatement.Par ailleurs, une partie considérable de la sociélé se trouvera appauvrie.Tous les fonctionnaires, pensionnés, rentiers, délen- leurs d\u2019hypolhéques, elc., se ver ront injustement dépouillés par l'inflation, car alors leurs revenus ne consisteront plus qu'en dollars dont le pouvoir d'achat sera fortement réduit, el la quantilé n'en sera pas augmentée.On a vu en Allemagne, torsque lu crise d'inflation sévissait, des obliga- |fions de huit a dix mille marks soldées avec des marks gonflés dont la valeur réelle ne représentait pas plus que huit à dix marks, Le \u201csigne\u201d de la richesse 1ère Année Générale de Rimouski, Limitée L'INFLATION gramme de redressement, c\u2019est de délerminer avec précision quel point du cycle il convient de stimuler afin de remettre la machine en mouvement.I y a beaucoup de divergence d'opi- nioris là-dessus.Mais il n'y a pas de doute que le rétablissement de la confiance qui agit à la fois sur toutes les parties du cycle peul faire beaucoup.L'inflation artificielle, comme mesure de récupération est un remède très dangereux qui n\u2019a proauit que des désastres là où on Fa essayé.Le mouillage des stocks dans les grandes combines financières est une autre forme d\u2019inflation.Et on a vu les désastres que celte pratique néfaste a produits.Un certificat de stock est aussi un signe de richesse, mais si dans un but d'expansion ou aulre, on augmente ce stock sans augmenter proportionnellement la somme de richesses qu'il est sensé représenter, il n\u2019y a pas augmentation correspondante de valeur; au contraire, les détenteurs de stocks légitimes en sont appauvris, Ce phénomène esl d\u2019une rigueur mathématique.L'impatience des tenants de l'inflation risque fort de compromettre le plan grandiose de récupération du président Roosevelt, qui a de fortes chances de réussir, car il jouit de la confiance de la masse de la na- lion américaine.I est une autre forme d\u2019inflation qui, celle-là, est saine.C'esl celle qui résulte de l'aug- menlation graduelle et normale du pouvoir d\u2019achal du consom- maleur.Le consommateur a conslamment des besoins a sa- lisfaire, el quand son pouvoir d'achat augmente par suite de causes normales, il achète, et on sent alors tout de suite la vie circuler dans les diverses parties de tout l'organisme, et peul être grossi, on mais si la richesse est l'emblème n'a gonflé dont il pas lionistes.des dollars gonflés, ils plus riches.Nous disons qu'à la base du système économique il y a tel le on telle chose: ce n'est pas fout-a-fait juste.Le système est plutôl un cycle dont toutes les parties se liennent et s'en- chainent.Ce mécanisme est très délicat et ne peut pas être dérangé impunément.Ce qu\u2019il s\u2019agit de [aire dans un pro- l'activité renaitre sous l\u2019impulsion de ce mouvement.Dans ce , aug- cas, la richesse proprement di- menté, il n\u2019y a rien de chan-jte augmente, et le \u201csigne\u201d qui gé.C'est là l'illusion des infla-:la représente augmente de va- Hs croient qu'ayant | leur.C\u2019est une inflalion des seront plus désirables et qui produit lune expansion saine, Un \u201csigne\u201d de richesse qui gonfle de cette facon, inspire incontestablement la confian- vel par suile reste stable, tandis qu\u2019un \u201csigne\u201d de richesse gon- - |flé par des moyens fictifs.inspire l'inquiétude, la défiance el le malaise qui entrainent bientot sa déchéance.J.B.C.Activités maritimes au quai de Rimouski Le B.M.Pere Arncaud des Messageries Maritimes a décharge une grande quantite de marchandises pour nos marchands, Il a embarqué un grand nombre de bucherons pour la Côte Nord ct aussi des marchandises.Le même bateau doit revenir à Matane ce soir prendre une nouvelle cargaison aussi à destination de la Côte Nord.Le S.S.Gaspésia, Clarke Steamship Co.toucha notre port aujourd'hui avec de nombreux passagers à destination de la Côte Nord et Blanc Sablon.Le Blairdevon laissait notre port hier avec unc cargaison complete de bois a destination de l'Angleterre, provenant des moulins Price Bros.Le S.S.Gull a déchargé 1500 tonnes de charbon gallois pour le compte de MM.Ratté et Lé- vesque.Un grand nombre de nos chômeurs ont trouvé de l'em- charbon.Le S.S.Belle Isle sous «de commandement du Cap.Jos.Deslauriers venant de ferre- bateau naufragé à Terreneuve au cours du mois d'août.Les travaux de sauvetage furent effectuées par la Foundation Maritime.Cette même Cie est à réparer un second bateau à Ri- mouski, le remorqueur Marguerite.Plusieurs personnes y (rou- vent de l'emploi.le S.S.Cap Chat sous le sen, nous apportait une cargaison de fret général consignée aux marchands de Rimouski.ll a laissé notre port pour Matane.Le S.S.Métis propriété du Cap.J.B.Gagné débarquait aussi dans notre port, une cargaison complète pour les marchands de Rimouski, Luce- | ville.Ste-Blandine, Bie et St- Simon.: Le B.M.Manicouagan nous revenait hier soir d'un voyage spécial à Godbout, occasionné par le transport de bücherons.rte INITIATIVE (Le jeune et débrouillard représentant de commerce est entré dans ce magasin, décidé, ploi au déchargement de ce malgré la crise, à faire une affaire à tout prix.Il trouve un jeune homme derrière un comptoir.) \u2014Puis-je parler au \u2018patron?neuve, déchargeait dans le port; une cargaison de turbot consi- | gnée a MM.I.B.Renaud Cic\u2019 \u2018de Mont~Joli.C'est le second voyage que ce bateau fait à.Rimouski dans l\u2019espace de 15 jours.| Lors de son dernier passage ici, il déchargeait un matériel considérable.provenant d'un \u2014Noun.Il ne reçoit pas les voyageurs, en ce moment.\u2014Et si je vous donnais deux dollars?\u2014Mèême si_le patron ne fait pas affaire avec vous?: \u2014Qui.Voilà deux dollars.Menez-moi au patron.\u2014Parlez, je vous écoute: le patron, c\u2019est moi! commandement du Cap.Mad-, RUES roms ne casa x v 1% Hi ey PAGE DEUX RERIRELERIRIR 9 * .- + + ali Goin Béminin |; Xe 2 HELE LEAS FEAR RATA IAs ENTRE AMIES La femme dans le ménage Le rôle de la femme, celui pour lequel le Créateur l'a destinée est de consoler, d'aider, d'encourager son mari el ses enfants, de diriger sa maison, d\u2019épargner à gropos, de proportionner ses dépenses aux chiffres de son revenu et de se dévouer au bonheur des siens, Elle ne s\u2019occupera pas des oeuvres sociales au détriment de son intéricur car elle se doit d\u2019abord à ceux qui dépendent d\u2019elle.La femme qui vaque aux soins du ménage et qui travaille à rendre son foyer confortable et attrayant, ne doit pas considérer son rôle comme étant inférieur, Mème si nous regardons le côté des affaires, nous voyons que les femmes qui ne gagnent pas un salaire, occupent une place très importante dans la vie économique d'un pays puisqu'elles régissent les dépenses el s'intéressent à la régie intérieure de chaque foyer.Chacun sait qu\u2019une femme intelligente et soigneuse entretient à peu de frais une famille de plusieurs personnes, tandis qu\u2019une autre avec des dépenses deux ou trois fois plus considérables finit par s'enliser dans les comptes et laisser tout à l'abandon.Le mari a beau peiner comme un tacheron, la caisse esl toujours vide, parce que la maitresse de maison n\u2019a pas la prévoyance voulue où parce qu\u2019elle néglige de prendre ses inléréls en main.Indifférente, elle ne sait rien mettre à profit, l\u2019argent lui fond littéralement dans les mains sans apporter ni confort ni profit au foyer.La crise par laquelle le monde vient de passer aurait dù porter ses fruits.Nous devons reconnaître que ce sont précisément ceux qui avaient l'habitude de l'épargne qui se sont astreints à un train de vie plus économique.Ceux qui pour la plupart ont eu reCours à l'aide publique, n\u2019ont pas su se priver de dépenses superflues dis qu'ils ont pu Tes faire.Ils avaient probablement la local « d'activer les affaires, peut- être ont-ils souscrit à NRA 7.I! est déplorable de voi stater cet esprit d'imprévoyance dans un trop grand nombre de fovers où l'épargne devrait ê- tre à l'honneur.Combien dépensent pour des Tutililés ou des objets de luxe, des montants nécessaires, indispensables mème pour le paiement de leurs comptes chez leurs fournisseurs Ce mauvais emploi de la fortune privée influe sur la fortune publique, puisque ce sont des excès de ce genre qui ont amend les misères actuelles.L'Etat comme les individus a deux moyens de s'enrichir: gagner et bien employer ce qu\u2019il gagne.Il n'est pas douteux que le mauvais emploi de l'argent amènera tôt ou tard la pénurie dans la caisse.Quand la cais- $\u20ac sera vide, ceux qui savent se priver et économiser auront le devoir d\u2019aider les imprévoyants, Aider le véritable pauvre est pour tout bon chrétien une obligation que celui-ci s'efforce de bien remplir, mais on avouera qu\u2019il faut être très bien doué du côté du coeur pour donner avec plaisir à ceux qui ne se sont jamais ustreints à faire des épargnes quand la chose leur était facile.Ne pourrions-nous pas nous demander parfois, pourquoi les parents emploient tant d'argent ct ont tant de peine à préparer leurs \u2018garçons à gagner leur vie quand ils ne s\u2019oceupent! pas d'inculquer à leurs filles l'art tout aussi difficile de l\u2019épargne et de la dépense intelligente?\u2026 Ceux qui caleulent la dot de leurs flancées en espèces sonnantes font une bétise\u2026 ne feraient-ils pas mieux de lu calculer en talents, en santé, en bonne humeur.en éducation solide, sérieuse et chrétienne?Jeanne Le FRANC.A MES CORRESPONDANTES.Myosotis.\u2014Vous étes la bienvenue i \u201cnotre Coin™ ol vous vous trouverez à l'aise pour nous raconter tout ce qu'il vous plaira.Je cnstate par votre article que vous devez être toute à votre tâche d\u2019institutrice, je vous en félicite.Malgré l'austérité de voire devoir, vous v trouverez de nombreuses consolations et l\u2019occasion quotidienne de faire un peu de bien à vos élèves.Qui dira tout le poids d\u2019une bonne parole ou d\u2019un encouragement donné à propos?Je serai toujours heureuse de vous lire.M.Berthe \u2014Votre lettre était toul-à-fait bien faite et vous n\u2019avez aucune raison de craindre que je n'en sois pas contente.Vous vovez que c'est bien facile de se présenter et maintenant que les premiers pas sont faits, il faudra revenir souvent.A la demande de plusieurs institutrices, je donne de nouveau les détails concernant le costume demandé par la Ligue Catholique Féminine.Robe bleu-marin ou noire.Corsage, 2 pouces en bas de la taille, 4 pelits plis de 1 F2re *?rouce d'espace.Manches longues, poignets piqués.Plastron blanc.5 boutons blancs.Jupe, plis plat en avant, 6 pouces «le largeur, 2 pouces de profondeur.2 plis couchés de chaque côté ayant 2 pouces de largeur et 2 de profondeur.Dos uni et d'un nt imoreeau, Ceinture de 1 pouce de largeur avec boucle blanche sur le côté.Robe à douze pouces de terre.Il est à souhaiter que toutes nos institutrices adoptent ce costume demandé par les autorités ecclésiastiques.Jeanne Le FRANC, La tache d\u2019encre Elles sont toutes penchées sur le cahier d'application les chères petites têtes.Elles s'appliquent à l\u2019envie, elles veulent réussir.Et les bambins et les bambines gardent un silence par- L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1938.DERNIERES CREATIONS DE LA MODE No 555 \u2014 Gentille petite robe.Dessinée pour les points 6, 8, 10 et 12 ans.Point dix re- 39 pouces, ct une verge de 35.pouces de contraste.No 3272.\u2014 Pour jeunes demoiselles.Dessinée pour les points 6, 8, 10, 12 et 14 ans.Point 6 requiert 1 verge et 34 de matériel.39 pouces et 1 er- ge de 35 pouces de contraste.No 2553.\u2014 Lignes amincissantes.eDssiné pour les points 16 et 18 ans, de 36.38.10.42 et | ! i verges 7,8 de matériel, 39 pouces et 34 de verge, 35 pouces de contraste.sept 2% wT sriel! 4 N C .3 A .Ly quicrt 2 verges }4 de matériel] » No 3198.\u2014 Charmant tablier Dimanche soir une soirée de avec bonnet.Dessiné pour points petits, moyens et grands.le point moyen requiert 1 verge 3% de matériel, 35 pouces et 9 verges 34 de galon.No 2934.\u2014 Délicieux manteau pour jeunes garcons.Dessiné pour les points 8, 10, 12 et 14 ans.Point 10 requiert 1 verge 7/8 de matériel, 54 pouces et 2 verges 14 de 35*pouces 41 pouces mesure du buste.} pour doublure.Point 36 requiert 3 verges 4| No 3401, \u2014 Chic pour jeu- de matériel.39 pouces et 4 jnes gens, Dessiné pour les verge.39 pouces de contraste.points 14, 16, 18.20, 36 et 38 No 3188.\u2014 Pour dames.|pouces mesures du buste.Point Dessinée pour les points 36, 38,116 requiert 2 verges 7/8 de 10, 12, 41 et 46 pouces mesures matériel.35 pouces et 7/8 de du buste, Point 36 requiert 3 verge 39 pouces de contraste.Notre service des Patrons pous fera parvenir ces patrons sur réception de 25c.chacun.A MES AMIES LES INSTITUTRICES La piété à l\u2019école L'institutrice qui a bien préparé sa classe sera heureuse de voir ses élèves reprendre leurs places pour continuer la là- che commencée la veille.Avec soin, elle a pris des notes el disposé à sa portée tous les livres qui lui seront nécessaires durant la demi-journée qui commence.Nullement préoceu- pée des différents exercices à donner \u2014 parce que d'avance elle sait ce qu'elle doit faire - elle s'intéresse à ses élèves dès leur entrée en classe et répond d'une manière affable à leur \u201cBonjour, Mademoiselle\u201d.Dès ses jeunes années, l'enfant a besoin qu'on l\u2019habitue à ces salutations cordiales, ses relations journalières avec ses semblables se ressentiront plus tard du degré d'éducation reçue pendant son enfance.La classe doit commencer à une heure fixe, toujours la même.déterminée d'ailleurs par le Code scolaire.Quelle meilleure méthode peut-il exister que celle qui consiste à placer la journée qui commence sous la protection el le regard de Dicu?.L'institutrice de nos campagnes a moins pour mission d'instruire les enfants que de les former à la vertu et à la piété.Elle a le devoir de former le caractère et la conscience de ses clèves.Avec des soins presque maternels, elle doit continuer ou reformer ce qui s\u2019est fait au foyer familial.Dans la famille.l'enfant est souvent adulé et chové, rarement repris ct corrigé.La ou les enfants sont nombreux, le temps manque souvent à la mère pour donner les explications et les corrections nécessaires.Fatiguée ou insouciante, elle se fie à l\u2019inslilutrice pour enseigner à ses enfants les prières chrétiennes et les éléments du catéchisme.Cette confiance vous honore el ce devoir doil vous être cher.Former les enfants a la piété, facanner leur ame en v implantant la croyance à la présence divine, voilà une tache à laquelle vous ne devez pas demeurer indifférentes.I ne suffit pas de donner aux enfants l\u2019explication des grandes vérités religieuses et de faire pendant une demi-heure chaque jour, un catéchisme plus ou moins bien préparé et inlé- ressant.il faut que le coeur ct l'âme soient de la partie, que cet enseignement soit vivant ct pratique et pour parvenir à ce résultat, il est pécessaire que la leçon soit bien préparée et qu'elle débute par la,prière.La prière en commun doit se faire au commencement et a la fin de la classe, une courte invocation quand l'heure sonne, un rappel à l\u2019ardre disant la présence de Dieu quand la dissipation ou la somnolence menacent de s'emparer d\u2019un groupe, sont aussi des moyens de rappeler aux enfants qu\u2019ils sont sur la terre pour une fin supérieure.L'inslitutrice doit prier avec ses élèves, tout en surveillant fait en alignant sur la page blanche des caractères bien formés.Mais un \u201coh!\u201d de stupéfaction part tout-à-coup et une té- le blonde se lève et regarde mademoiselle.\u201cBien qu'y a-l-il?que faites-vous?\u201d et le bambin tout tremblant apporte son cahier sur lequel git une énorme tache d\u2019encre.\u201cCe n\u2019est pas de ma faute, dit-il, prêt à pleurer.Mais Mademoiselle d\u2019un geste protecteur, prend la page, avec un buvard et une \u201cefface\u201d, elle rétablit le désordre et le petit retourne à sa place, soulagé, heureux.Ft Mallemoiselle de dire à toutes ces têtes mulines, à ses petits élèves qu'elle aime: \u201cVous voyez, mes enfants, cefte page blanche, c\u2019est Pimage de votre âme que rien de scuillé ne ternit et cette tache c\u2019est le péché.\u201cAulant la tache d\u2019encre défigure la belle page, autant le péché gâte votre âme.Appliquez-vous donc toujours à garder erry sans en avoir l\u2019air\u2026 I ne peut y avoir de véritable piété dans une classe quand, au Jieu de s\u2019unir à la prière commune, celle qui la dirige emploie ce temps à \u201cfaire son journal\u201d à corriger les devoirs ou à préparer sa classe.Que dire de celles qui pure cette belle âme que Dieu vous a donnée et si un accident venait à lui ôter son innocence, allez avec confiance au grand Médecin qui est le Bon Dieu.Avec la contrition et la confession, vous redeviendrez sans souillure.Votre âme serd*blanche toujours comme la belle page sans tache.Et les têtes brunes et blondes se penchent de nouveau sur leur devoir, en se disant peut-être que Dieu est bien bon, de donner ainsi à ses polits enfants les moyens d'effacer de grosses tache# parfois sur leur âme qui doit toujours être bien blanche.c vont d'une fenètre à l\u2019autre ou qui se hâtent de finir la lecture d\u2019une lettre ou d'une page de roman.; Ce n\u2019est cerles pas le bon moyen d'inculquer aux enfanis l\u2019amour du Devoir et l'esprit de sacrifice.Les principes chrétiens s'acquiérent dans la famille et à l\u2019école.Si les enfants n'entendent jamais un mot de piété ni une exhoriation, si on les laisse grandir un peu au hasard, quelle formation sérieuse ! recevront-ils?.Un chrétien qui possède en son âme le don précieux d\u2019une foi vivante ne se laissera jamais enliser dans le vice, de quelque appellation que l'on désigne celui-ci.Il vous appartient donc, amies instlitutrices, de tourner les pelites âmes qui vous sont confiées vers les beautés de notre Foi chrétienne.La piété à cet âge est si facile! Vous devez faire revivre chez nos jeunes, cet esprit de foi si vivace dans l\u2019Âme de nos vieux.\u2018On disait alors que les gens étaient \u201cdévotieux\u201d.ce terme est un peu démodé mais la chose ne doit pas l\u2019être, parce qu\u2019elle est toujours indispensable.Cette piété agissante, cet esprit de foi que vous développerez chez vos élèves seront votre meilleure récompense.Si vous savez en faire des chrétiens fermes et droits, vous aurez accompli une oeuvre admirable, le moindre détail a son utilité, ne laissez passer aucune occasion de développer ce sentiment pieux chez vos élèves cur une âme qui vil de la Foi chrétienne est prédestinée et nul ne saurait lui enlever ce bonheur qui, contrairement à tous nos bonheurs terrestres, ne finira CAUSAPSCAL La température pluvi menace la récolte qui pose s'annonçait abondante et bonne.La semaine dernière eut jje la visite paroissiale.Nos inf.ligables pasteurs ont élé recu, avec respect dans chaque rh 5 er.La quête faite à celte occ sion pour PEnfant-Jésus, ; âmes el l\u2019oeuvre du Séminaire n\u2019est pas moindre que l'an dernier: c\u2019est dire que de nouveau Causapscal figurera à l'honneur sur la liste des veu.vres de charité, La Ligue Catholique féminine fondée nouvellement ici compte cent cinquante men, bres.Les ligueuses ont élu comme présidente Mme Joseph Auger, el comme secrétaire Mme Joseph Garon, \u2019 SUPPOSITION La vieille fille\u2014Mais je ne les suis qu\u2019au matin de ma vie Monsieur X.\u2014Ne croyez.vous pas que vous vous levez un peu tard ?; point.! Jeanne Le FRANC.i EIA | PATRON Notes locales \u2014 M.Octave.Gendron est de retour d\u2019un! voyage à Montréal.\u2014Mlle Irène Parent est en promenade à la Rivière-du- Loup depuis une quinzaine.\u2014M.André Côté fabricant de beurre fait le tour de la Gaspésie, il est accompagné de M.le Vicaire Z.Soucy.\u2014M.L.Biron est de retour d'un court voyage à Québec.! Soirée de Vues animées.\u2014 | et \u20ac.ARTE EAA AAA No 2252, grand coussin de | Il aroissial : ssalon \u201cLanterne Japonaise\u201d, à salle paroissiale.Le drame(noire avec motifs intérieurs représenté \u201cBen-Hur\u201d avait at- jaune orange.Chaque fleur ren une nombreuse assistance.de 2 tons, de rose, tiges verl Ln service à thé mis en râfle foncé, feuilles vert clair.Es- | .eniré 4 » (au cours de la soirée fut gagné tampé dessus seul sur sateen par M.Antonio Dufour.vues animées a été donnée à \u2014-MM.Jos.Langis et Gérard Lapointe chez M.Hormisdas Langis, dimanche.-\u2014M.l\u2019abbé April curé de St- Honoré.était de passage au presbytère.-Mlle Anne-Marie Michaud | exer G.M.de Montréal fait un sé-|@ Jour chez son père M.Joseph | CAMP IEN CAN Ca.LSoTOS TOS DOD TONS OS OO ETATS-UNIS $1.50 | ONS 5 Affiches Cartes de vente Circulaires Cartes d\u2019affaires Programmes Cartes de souhaits Brochures Cartes d\u2019invitation Reglage de toutes sortes =X tenir de vos imprimés les résultats les plus pratiques.Fabrication de reliures a feuillets mobiles.Papelerie pour Corporalions Municipales et scolaires \u2014Articles de Bureau, Classeurs etc.Pour vos travaux d'impressions de tous genres, consultez-nous.Nous vous ferons profiter des fruits de notre expérience et nous vous aiderons à ob.Entêtes de lettre Entétes d\u2019enveloppe Etats de compte Registres, etc., etc.Correction soignée des épreuves et revision de votre copie.\u2019 prix avantageux.Casier Postal 538 RIMOUSKI , MYOSOTIS.Papiers à lettre, d\u2019affaire el pour correspondance personnelle pour messieurs et dames Calepins, bloc-notes, cahiers, registres.Poliches de bureaux, buvards, plumes, elc.Assorliment complet et varié à des , L'Imprimerie Générale.de Rimouski, Limitée Téléphone 31 -s-3 8 85 Courche By EX La 4 R 1H 134 ES È È Fy I Ets Ra H Ey = è Ba prem pyr EE res pp FB i Ÿ ju appl 2 de cha ni + Hon So oe qui à de faird Cest a FR des pre M \\icndre z diverse M liisation = déclare as de dev Le re Tel \u20ac destiné cette jon NO onl eid 3 vient velle 10 rend } puri?foliques Jfficiel jraitanty pivicresy mouski.re est ( pour la fimousl traites Savez ler - son con Rimous j\u2019octobr Je d'études de \u201cI'Ec 3e \u2014 Mont-do hesoghe thousias ce grou] École ce Rimd L'écol ture de | i la coll re de Ri ment de Provined par les de Rimo Son |» culteurs des besd région.Condi) 1\u2014Etr 3 \u2014Et quatre a KE la lerre.1.-Sa 5.8\" lement (\u2014Fo son curd 7.\u2014Fa vessaire4 Princi Le mc s500 r Pensit mois à Lit et £12.00 Médee {mois \u20ac Total Durée Le co l'année Rocio] mier mj aux fra ferme df demie 1 temps la a T'étud Moet Courehd Voici tion de bénédie retraites Dès ] que Fat Chait us l'ocuvre dirigées de Mon fait not seignen Les ret prépare rer des de supp d'en ve ire ce à superfli retraite à atfei assurer el cons le vir que ch vie pers part cf associa mire { de e reuse \u20ac lations qui en t pro lé Son F de ven la rud Hon se vee Sol Villend ene affirm heures mando dans Ini-mê À d'évite 8 charge 8 de la harloy les hoy ig (ravai) avec satin de le ou Cc.a- soie d0e, r de poste rent\u201d B® Mande au 2 fms de honnes {de chercher à améliorer 7\u201d COURRIER DE MONT-JOI] Le retraitant.st le litre du bulletin; re aux anciens relraitapls, destt mensuelle qu\u2019un (elle revue Jon nombre de nos lecteur pi eu l'avantage de parcourir une noy- \u201cIe relraitant\u201d et avec honneur vient de se donner i les belles revues apos toliqu yficiel des Fédérations de re ants d'Otlawa, des Trois res.de Joliette et de Ri mouski.L'abonnement ordinai ge est de 50 sous.Rimouski, à l'Oe | jrailes fermées à Mont-Joli.savez-vous?ler - Rimouski, au commencemen d'octobre ?9e\u2014Quel en sera de \u201cl'Echo\u201d vous le fera savoir %e \u2014Que l'A.CJ.C.Mont-Joli, thousiasme règne ce groupement ?Frole Moyenne d'Agricultu- Je Rimouski.L'école moyenne ment de l'Agriculture de par les prètres de Rimouski.Son bul: Former culteurs instrusis au région.> 0 \u2019 .» Conditions d\u2019admission: 1-Elre fils de cultivateur; 9 \u2014Etre agé de seize à vingl- quatre ans.3-Vouloir plus tard cultiver la terre.; .|-\u2014-Savoir lire et écrire.5, glement de la maison.6-Fournir un certificat delCôté de Fuceville et de Mme son curé._YyY(Côté décédée.| 7.-Faire les déboursés né-|.On annonce également les! cessaires.fiançailles de M, Donat Desro- Principaux déboursés, siers de Ste-Flavie, fils de M.Le montant à payer est delet Mme Ernest Desrosiers de 5.00 reparties comme suit: Pension et instruction: mois a £5.00 \u2014 830.00.Lit el lavage: 6 mois a $2.00 £12.00.Médecin, jeux et vestiaire, tb mois à 4,50 \u2014 $3.00, Total & mois à $7.50 \u2014&15.00 Durée des études: Le cours est de deux ans.l'année scolaire commence le R octobre et se termine le premier mai.Le temps employé aux travaux pratiques sur la ferme est de deux heures et demie par jour, le reste du temps Jes élèves sont en classe.à lélude où à la récréation.Mocution de Son Fxe.Mgr 6 8 Courchesne: Voici un résumé de l\u2019alloeu- tion de Son Excellence Mer Courchesne.à l'occasion de la 8 bénédiction de la Maison des @ retraites récemment restaurée.Dès le début de son allocu- gon Son Excellence a déclarés Rue l'autorité diocésaine atta- J hait une grande importance a | vcuvee des Retraites fermées dirigées par les Pères Oblats de Mont-Joli.Nous en avons [ait netre oeuvre affirma Mon- scigueur l'Evèque de Rimouski.les retraites ont pour but de MR reparer les ämes, leurs assu- ES \"CT le salut éternel, et partant M8 de supprimer le péché.Puis, et le qui n'est pas à négliger, d'en venir à classer les choses: Ma (© faire bien la distinction en- MR TC ce qui est nécessaire, utile M *Uperflu où coupable.EE relrinles fermées F4 atteindre leur objectif, elles MR issireronl le salut Si les parviennent des âmes, el consfitueront certainement le véritable Service Social.Cest alors, plus que jamais, Buc chaque individu, dans sa CEC bersonnelle doit apporter sa ER arf efficace dans FR des problèmes actuels.ER Verulra l'amélioration dans les EM (liverses professions par l\u2019orga- FM sation des groupements.Car, EM (léclare encore Monscigneur, les la solution De là associations sauront 4 la lu- Mière des principes de justice «de charité, donner une heureuse orientation dans les relations des chefs avec les sujets, RC applanir bien des difficultés \u2018ur entravent la marche vers le progrès, , L'épiscopat, affirma encore Son Excellence, est préoccupé de venir en aide a I'Efal dans la rude tâche de l'administra- Hon sociale de notre pays.A- vee Son Eminence le Cardinal rillencuve, OMI, Monsei- Sp l'Evêque de Rimouski, N Irme que \u201cnous vivons des \u2018tires dangereuses.\u201d I de- peuplé de rester dispositions, par W-méme gon.propre sort el LS «éviter par là de -devenir à 8 large de la société, T1 demande la modération ch tout et parioul.Puis Monseigneur prie ©s hommes el jeunes gens sans lavail de chercher à s'occuper go de développer, chacun dans sa es; il est déjà le Bulletin S'adresser our la région diocésaine de ski l'Oeuvre des re- Que l\u2019'A.C.J.C.tiendra son congrès régional annuel, à le sujet d'études?Le prochain numéro d\u2019agricul- wre de Rimouski, fondée grace à la collaboration du Séminaire de Rimouski el du Départe- la Province de Québec, esl dirigée du Séminaire des agri- couran* des besoins agricoles de notre \u2014S'engager à suivre le rè- mesure sa formation intellectuelle.Telle est bien l\u2019oeûvre que produil la Retraite Fermée pour la formation intellectuelle s]et morale du peuple, Monseigneur a fait un appel vibrant à\u2019 loules les Munitipa- lités de son diocèse pour que le respect des Educaleurs el -[Educatrices soit toujours à Thonneur.Nos religieux el re- -jligieuses donnent l\u2019éducation -|à nos enfants depuis deux siè- -|cles el demi.Il va de soi qu\u2019on -feur doit de l\u2019attention et de la reconnaissance.Aussi il esl de la plus haute importance, que l\u2019on n\u2019oublie pas le devoir sacré de la juste distribution des salaires à nos religieux et religieuses, Oui, je le déclare publiquement, dit Monsei- t{gneur: \u2018Il y a des bornes qu\u2019on quer à la justice.\u201d Ce même principe de justice, s'applique à nos instituteurs et instilutrices laiques qui nous le savons lous, ont droit à notre haule appréciation.Les paroles toutes apostoliques de Son Excellence Monseigneur Courchesne firent vivement impression sur l\u2019audi- loire des anciens retraitantis el auront assurément leur bienfaisante répercussion.Baptême.Le 13 septembre a été bapli- sée Marie-\\Yyette-Carmen, enfant de Chs-Aug.Gagnon et de Marcelle Rheault.Parrain Gustave Rheault; marraine, Marie-Luce Côté, épouse du parrain; porteuse Eliane Lebel garde-malade, ptre, G.Bertrand, OMT.Fiançailles à Ste-Flavie.On annonce les fiançailles de M.Louis-Philippe Gagné de Ste-Flavie, fils de M.et Mme Napoléon Gagné de Ste-Flav'e.et de Mile Rose-Alma Côté de Luceville, fille de M, Octave Ste-Flavie, et de Mlle Alberli- ne Gagné de Ste-Flavie fille de M.et Mme Napoléon Gagné de Ste-Flavie.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 17 pe- tobre prochain, à l\u2019église de Ste-F.uce.\\ Dimanche le 17 septembre dernier, M.et Mme Alfred Fournier, ainsi que M.et Mme [rence Lévesque, donnaient un souper en l'honneur de leurs invités de Montréal, M, et Mme Gaslon Soumis.Etaient prè- sents: M.ct Mme Joseph Mi- gnault.Mlle Béatrice et Gérard Mignault de Rimouski, M.Georges Paradis, Mlle Blanche Paradis, Mlle Julienne Côté et M.J.l\u2019aquet de Vai-Brillant, Mlle Gabrielle Lamenin de.St-Damas.Va el vient.M.Edwin Murphy avocal, est retourné à Montréal dimanche soir.1 \\ Mme Gérard Dumont de Lé- vis, en visite chez M.et Mme | Amédée Nadeau, Mlle Bernadette Coulombe de Mont-Joli, en visite chez Met Mme Arthur Coulombe.M.et Mme Gérard Cloutier de Si-Moise, élaient ces jours derniers de passage à Mont- Joli, les invités de M.ct Mme J.A.Dufour.M.Arthur M, Campbell, de Montréal, président de la Campbell Me Lauren Company, à Mont-Joli cetle semaine par affaires.M.Maurice Brousseau de Québee, de passage à Mont- Joli, cetle semaine.M.Paul Ross de Chandler en visite chez des parents.M.lPaui Plamondon, M.Ed- gaur Lévesque ainsi que M.Oscar Beaulieu, de Québec.¢- taient à Monl-Joli, cette semaine les invités de parents et: mis.Mile Gabrielle Lamenin de - A ne peut pas dépasser sans man- | oir.[dans la question des salaires, | section est déjà en pleine posogne?Que le plus bel en- au sein de Lundi, le dix-huit septembre mil neuf cent Lrente-trois, à une séance générale du conseil municipal de la ville de Ri- mouski tenue à l\u2019hôtel de ville, à 8 hres-p.m., sont présents: monsieur le pro-maire Oscar Morissetle et messieurs les conseillers Martin-J.Lepage, Geo.A.Morin, Albert Michaud et Léo Lévesque, formant quorum sous la présidence de monsieur le pro-maire en l\u2019absence du maire.La séance est ouverte par la récitation de la prière.Le procès-verbal de la dernière séance est hu et adopté.Proposé et résolu que les comples suivants soient approuvés et payés, savoir: Liste de paye No 39, 192.00; Liste de paye No 40 4225 Elisée Moreault 1.40 La Cie de Pouvoir 193.74 1] « _ 1.00 Départ.des A.mun.10.00 Michaud Frères 6.87 Imprimerie Générale 2.25 A.-A.Portugais 4.61 Assurance patronale 200.00 Le secrétaire-trésorier fait rapporl au conseil de la surveillance faite par l'Inspecteur de la ville à propos du stationnement des voitures sur la rue St-Germain, à proximité du du théatre, lequel stationnement faisait l\u2019objet de la plainte de Mme Théberge.Vu les mutalions de propriétés suivantes: M.Louis Turcotte à M.J.-P.Bellavance, nu- niéro 8p; M.Wilfrid Ouellet, a M.Eugène Gagné, numéro 258p et le Séminaire de Ri- mouski à Dame F.-Aug.Côté, un terrain faisant parlie du lot numéro 249, au cadastre officiel! de cette ville, le secré- taire-trésorier est chargé de noter ces mutations dans les livres et rôles d\u2019évaluation et de perception de cette municipalité.Vu que pour les fins de la loi électorale de Québec, l\u2019arrondissement de votation numéro quatre contient plus de deux cents voteurs; Vu qu'il est nécessaire de subdiviser tel arrondissement de la ville de Rimouski il est proposé et unanimement réso- Ju au\u2019un Règlement soit adopté el.par les présentes, un règlement ct adoplé comme suit, savoir: : Le règlement No 214, adopté Je 10 octobre 1926, est abrogé et remplacé par le suivant: Pour les fins de la loi élec- {orale de Québec, la ville de Rimouski est divisée en huil arrondissements de volation comme suit: 1\u2014L\u2019arrondissement de votation numéro un comprend la partie de la ville située entre la rue Lepage à l\u2019ouest, le fleuve Si-Laurent au nord, le che- niin de fer au sud el les limites de la ville à l\u2019est.2_1>arrondissement de vo- lation numéro deux comprend la partie de la ville située entre l'avenue de la Cathédrale a l'ouesl, le fleuve St-Laurent au nord.1c chemin de fer au sud et la rue Lepage à l\u2019est.3.\u2014T'arrondissement de votation numéro trois comprend la partie de la ville située entre l'avenue de la Cathédrale à l'ouest, le chemin de fer au nord et les limites de la ville au sud ct à l\u2019est.4.\u2014L\u2019arrondissement de votation numéro quatre comprend la partie de la ville située entre la rue St-Louis à l'ouest, le fleuve St-Laurent au nord, le chemin de fer au sud et l\u2019avenue de la Cathédrale à Test.- 5.\u2014l'arrondissement de votation numéro cinq comprend la parlie de la ville située entre la rue Rouleau à l'ouest, le fleuve St-Laurent au nord, le chemin de fer au sud ef la rue St-louis a Dest.6.l'arrondissement de votation numéro six comprend In partie de la ville située en- \u2014 SI-Damas, en visile à Mont-Jo- li, l\u2019invitée de Mlle Alexan-§ drine l.évesque.M.Alphonse Hudon, nous revient d'un séjour d'un mois, passé à Ollawa.+ Mme Antoine Larrivée, de retour d'Ottawa où elle s'était rendue pour assister au \u2018diaconat de son frère Robert chez les Oblats O.M.L, Mlle Madeleine, étudiante garde-malade à Montréal, I'accompagnail.ED EXPORTATION DE BOIS D'OEUVRE Nos exportations de bots d'ocuvre (planches et madri- crs) accusent un accroissement prononcé pour le mois d\u2019août.Elles dontent 128,459.- 000 pds ayant une valeur de $2,244,014, contre 53,609,000 pds cl $970,571 le mois correspondant de l\u2019année passée, accroissement d\u2019environ 140%.os principaux clients dont, ! dans l'ordre, de teur importan-) ce, le Royatimie-Uni, les Etats- | Unis, l\u2019Australte et lw Chine.! tre la rue Lavoie à l'ouest, le fleuve St-Laurent au nord, le chemin de fer au sud ef la rue Rouleau a Test.7 J arrondissement de votation numéro sepl comprend la partie de la ville située entre In rue Lavoie à l'est, le chemin de fer et la rivière Rimouski, au sud.le fleuve St-Laurent au nord et les limites de la ville à l\u2019ouest.8\u2014L>arrondissement de votation numéro huit comprend la partie de la ville située entre l'avenue de la Cathédrale à l'esf, le chemin de fer et la rivière Rimouski au nord ct les limites de la ville au sud et à l'ouest, Le présent règlement entrera | tn vigueur dans les délais fixés par la loi.; Le conseil reçoit les commu- nicalions suivantes: Une lettre de M.Raoul Perrault soumet- fant un pour lc jugement de contre lui.Une nouvelle demande de Dame Ve Joseph Lizotte pour Phospitalisation de deux enfants en offrant de rembourser à la\u201cville le prix de la pension d\u2019un enfant.Une lettre du Comité des Jardins ouvriers soumettant quelques comptes de dépenses failes dans le cours de Fêté pour l'oeuvre des Jardins ouvriers.Proposé et résolu.que l\u2019offre de M.Raoul Perrault ne soit pas acceptée par ce çonseil.Proposé et résolu que la demande de Mme Ve Joseph Li- zolte soit refusée.Proposé et résolu que mité des Jardins Vincent de Paul.Le conseil municipal reçoit une invitation de la part du Président du Comité des Jar- (dins-ouvriers pour que les membres du conseil assistent à la distribution des prix qui seront décernés aux jardins primés et invitation est accep- lée séance tenante.| El la séance est levée.ST-JEAN DE DIE Noles locales.Mercredi le 27, notre curé nous a laissé pour aller prendre charge de la paroisse de St-Ulrie, accompagné de son vicaire l\u2019abbé Léon Beaulieu.Dimanche dernier à cette.occasion les paroissiens lu ont offert leurs hommages.Une adresse fut lue par M.Flo- rian Rioux, maire de la paroisse qui Jui remit en nfême «temps une bourse, don des paroissiens.M.le curé en termes émus répondit el remercia les généreux donaleurs.Ce même dimanche au prône, M.le curé nous donnait le nombre baptèmes et décès depuis son arrivée il y a cing ans.487 \u2018baptêmes et 67 décès adultes.Son Ex.Mgr Courchéne a administré le sacrement de confirmation dans notre pa- iroisse il y a quelque temps à 480 enfants.Déces: Lundi le 25 septembre, en l\u2019église paroissiale de St-Jean de Dieu eut lieu le service de Mme Eugénie Lafran- ce,-épouse de sieur Joseph Rioux; au milieu de nombreux parents el amis.Elle Jaisse pour pleurer sa perte.son mari et plusieurs enfants.La levée du corps fut faite par le révérend L.Beaulieu, Le service fut chanté par M.le curé Dionne de la paroisse, assisté de M.le vicaire Beau- lieu et M.l\u2019abbé Bouchard, commie diacre et sous-diacre.A la famille éprouvée nous offrons nos sincères sympa- jthies.A été baptisée Marie-Thé- lrèse Gagnon, enfant de M.Jo- sepr Gagnon et de Mercédès Beaulieu.Parrain et marraine: Mlle Alice Beaulieu, Inst.tante de l'enfant et À Gagnon de Trois-Pistoles, cousin de l'enfant Portait l\u2019enfant, Dame ,Ve Napoléon Beaulicu.: M.et Mme Chs Chamberland font part à leurs parents ct amis de la naissance d'un fils baptisé sous les prénoms de Joseph Martin.Parrain et mar- ;raine M, et Mme Edouard Dau- teuil.oncle et tante de l'enfant.|.Joseph Honoré Beaulieu.enfant de Eugène Beaulieu et de ;Marie-Anna Milliard.Parrain et marraine, M.ct Mme Hbono- ré Michaud, oncle et tante de l'enfant.À été baptisée Maric-Carmen Rioux, fils de Luc.Parrain et marraine, M.et Mme Maurice Rioux oncle et lante de l\u2019enfant.M.Joseph Veilleux a acheté la propriété de M, Napoléon Rioux.M.Gérard Veilleux, fils a ouvert un petit commerce dans la demeure de son père.De passage en celte paroisse M.et Mme H.Keable el leur fils Edouard sont en visite à l'hôtel Rousseau, Mme Rous- sewu les a accompagnés pour visiter la Gaspésie.Mile Eveline Dauteuil est revenue d'une promenade à St Pascal, elle était en visite chez sit; soeur, Mme Elisée Gagnon.et sa soeur Mlle Jeanne D\u2019Auteui! sont allées visiter des parents el amis a Ottawa, M.l\u2019inspecteur Labrecque est de passage en cette paroisse pour visiter nos 16 écoles, sous la direction de nos filles de cette paroisse, M.el Mme Arthur Rousseau éfaient cn voyage d'affaires à Cabano la semaine dernière.quelque temps.Lo, Ptah aes _L'ECHO.DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1933.AU CONSEIL DE VILLE , , ST-DONAT Mariage: \u2014 Mercredi sept.a le 20 té béni le mariage de 1M.Alber Bélanger, fils de M.Charles Bélanger avec Mlle Antoinette Caron, fille de M.Louis Caron.Accident: \u2014 M, Hormisdas Paquet, cultivateur, a été victime d\u2019un grave accident la semaine dernière.M.Paquet se préparait à retourner à son champ, lorsque son cheval le rua à l\u2019abdomen.On conduisit la victime à l'hôpital de Ri- mouski, qui fut placée sous les isoins du Dr L.J.Moreault.- de |SUivie des Enfants iBérubé qui a obtenu lreau Central des Examinateurs les {Grace à la prompte interven- comples présentés par le Co- {tion du médecin, il pourra évi- ouvriers [ler de graves conséquences de soient référés à la Société St- cel accident.Honneur au mérite: \u2014Féli- citations a Mlle Marie Joseph du Bu- Catholiques son brevet complémentaire avec la note \u201cdistinction\u201d.Mlle Bérubé a fait ses éludes au couvent des Srs de la Charité, Rimouski.Notes sociales.\u2014M.et Mme Samuel Caron, M.et Mme Pierre Saucier, M.et Mme Joseph Dubé et M.Adéodat Caron se sont rerdus à Amqui au cours de la semaine dernière pour assisler aux funérailles de leur parente Mme Emmanuel Alla- ry.M.Zénon Bérubé est en voyage dans la Baie des Chaleurs.M.el Mme Zénon Gagnon.on! passé la semaine dernière à Rivière-Madeleine, Gaspé, chez M.Auguste Richard.MM.Gérard Hudon, B.S.A., el Lionel Hudon, étudiant é- taienl de passage ici à l\u2019occasion de la mort de leur père M.Antoine Hudon.Décès.Mlle Anne-Marie lévesque décédée le 11 sept.a l\u2019âge de 15 ans, après une longue maladie.Les funérailles ont eu lieu jeudi à 8 hres.La bannière, de Marie précédait la tombe.Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Ve Joseph Lévesque, son frère Philippe, ses soeurs Albertine et Valentine, ses demi-soeurs Blanche \u201cMme Edmond Bouillon\u201d, Rose, \u201cMme Ad, Bérubé\u201d, M.Luce, \u201cMme Jos Couture\u201d, Yvonne, \u201cMme Ross, Price\u201d et Marie \u201cMme Albert Brochu, St-Gabriel\u201d.À l\u2019orgue le chant fut exécuté par la chorale des hommes el des Enfants de Marie.La paroisse de St-Donat a appris avec émoi le 22 sept.la mort soudaine de M.Antoine Hudon, époux d\u2019Eugénie Girard.Le défunt était âgé de 49 ans et 8 mois, el laisse dans le deuil outre son épouse, treize enfants dont neuf garçons: (Gérard, Maurice.Emilien.Lionel, Joseph.Eugène, Ernest, Armand.Paul Emile et Jean- Alphonse, quatre filles.Antoinette.Ernestine, Laurette et Jeanne d\u2019Arc.Ses soeurs Mme Jos Bérubé et Bernadette de Lévis, Anna de Québce.Clara de la Baie St-Paul.Azilda de - St-Donat.Sa belle-mère, Mme [Lucien Dubé.Luceville.ses belles-soeurs, Mme Zénon Gagnon, M-Donat.MIles Maria Girard.Cap de la Madeleine et Jeanne Dubé.T.uceville, ses beaux frères, MM.Eugène, Ar- fhur Girard.St-Donat.MM, T.- de la paroisse.Le service fut ¢hanté par M.I'abbé Léo Lee *+ M.Z.Gagnon, portait le drapeau de la Ligue du S.-C.Outre les parents déjà mentionnés on remarquail: M, et Mme Lucien Tanguay, Mime Fort, Charest, MM, E.A.Charest, Aug.Roy, Jos Michaud, de Sti- Donat, Mlle M.A, Hudon, G.M.G.M, Edmond, Philippe, et Jos Dumont, lle Eug.Guimont de Rimouski, M.et Mme Donat Pelletier, M.et Mme J.-Bte Lan- glois, M.X.Langlois, M.et Mme Aug.Mongrain, Mlles Florence et Yv.Mongrain, de Lucevil- le, M.W.Ouellet, du Bic, Met Mme G.Levasseur de Mont- Joli, tous parents du défunt, M.Jos Côté, maire, M.J.N Albert, de St-Fabien, M.Er- \u2018nest Dubé, B.S.A.Mme Dubé, Pierre St-Pierre, de Rimouski, M.et Mme Anselme Côté, M.et Mme Zénon DeChamplain, Mme Emile Tremblay, Mlle Mi- imi Tremblay, Mmes Josué Fournier, F, Deschènes, Sam.IDubé, Hermas Desrosiers, T.Chasseur, Mles C.Fournier, Alice Faucher, M.P.Bouchard J.Bte Fournier, de Luceville, M.Henri Rouleau, Mlle Thérèse Rouleau de Mont-Joli, etc.La famille reçut de nombreux témoignages de sympathies, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, condoléances, télégrammes et assistance aux funérailles.À ces familles éprouvées, nous offrons nos plus profondes sympathies.SAINT-ELOI Va et vient.\u2014M.Eugène Godbout, se rendait à Rimouski le 24 pour la course de chevaux, de là il continua à New Richmond où i} fut appelé comme juge à l'exposition.\u2014Mlle Blanche Malenfant, en visile chez sa mère, M.Joseph Albert de Montréal de passage chez MM.Eugène Godbout et Onésime La- Brie.\u2014Lundi avait lieu l\u2019exposition des jeunes éleveurs.assistaient les juges M.Proulx.M.KR.Belziie, M.Adrien Martin, agronome, M.Jules Lizot- te, maire.Tous les intéressés et un groupe de spectateurs.La \\journée fut agréable.Naissance: M.et Mme Wilfrid Guay, fon! part a leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Jeanne-D'Arc.Parrain, M.Roger Dechesnes.Marraine Mlle Rose Anne Leclerc.M.le chanoine Louis T.Landry, M.I\u2019'abbé A.St-Laurent, curé de Lejeune, et M.Louis Philippe Sirois, sont allés à Québec, celte semaine, par affaires.M.et Mme Alfred Saindon sont allés à Rimouski.dernièrement, visiter leur fille pensionnaire chez les Dames Ursulines.Mme Joseph Nicole de St-Si- mon a passé huit jours chez ses parents M.et Mme Vincent Dumont.M.Georges Guay en vova- ges d'affaires à Notre-Dame du {Ble Dubé, Trois-Rivières, Gé-, Lac.rard Dubé.Luceville.Ses funérailles eurent lieu on l'église de St-Donat parmi une nombreuse assistance de parents et d'amis de la paroisse cf d\u2019ailleurs.La levée du corps fut faite par M.le chanoine Fug.Pelletier de St-Fabien, ancien curé ° M.et Mme Joseph Chamber- % land étaient en visite lundi der- 3% hier à St-Cyprien à l'occasion & à rû td rvi iversaire de M.i} offre de règlement du service anniversaire de M.©, + | VAR TA TOTO TT TO ARTA 2 ToT Ta Tote Mile Yvonne Grandmaison ide Montréal a passé quelques jours chez sa cousine Mlle Ro- \u2018berte Grandmaison.Mlle Gaetane Dionne passe quelques mois à Montréal chez des parents.Miles Yvonne Thibault ct Léa Paradis ont fait un voyage - - - .enfant de M.el Mine Alp ionse Jee LOLITA TOMCAT OTTO OTA TO 000 T TOO 0 TIO 0s, 0 x * \u201c | % \"4 À % : Da % ° % Les Marchands peuvent se procurer chez nous les % = - % LIVRETS DE COMPTOIR.X » »e DX] % PREMIER PREMIER % RS 1 NA KS yl \\ % 3 ~ 1 = FN AES EN $ x SAUT \u2019 v 1ce 8 RS Qt ALITE SERY CE KS RK & x Manufacturé par = ~ vo ~ » ° CONSOLIDATED * x = LA > ~ « bas kK SALES BOOK & WAX PAPER Co.Ltd.Le * HAMILTON, CANADA.* ° \u201c ot ~ v NITY * En nous confiant votre commande de LIVRETS oe % DE COMPTOIR vous êles assurés d\u2019un travail soigné À cl d'un service irréprochable.° 1d] DU ®, y .+ on .fa +, KS Nous sommes toujours à votre entière disposition % % pour vous donner lous les renseignements au sujet des X ° ® Doi 4 > % LIVRETS DE COMPTOIR x 9, © bt > ° ; e K Employez les meilleurs\u2014Ils ne coutent pas plus cher.& 194 Pd oe & Pt .¢ Pour tous reuseignements % Téléphonez, écrivez, ou rendez-vous à ° RS % + L\u2019imprimerie Générale de Rimouski, Ltée % la ville Théodore Landry, père de da-'% % me Joseph Chamberland.hee AGENT-VENDEUR.2 M.Ernest Rousseau est en & Ÿ [voyage aux Etats-Unis pour ¥ B.P.538 , Téléphone 31-s-3 % ] 2 x < PAGE TROIS jà Cabano.Mlle Imelda Saindon est al- Jée à Rimouski dernièrement.M.et Mme Alexandre Beau- lieu étaient chez des parents à St-Pascal dimanche dernier.M.et Mme Esdras Beaulieu sont de retour d'un voyage à Québec et St-Romuald.M.Louis Bossé est allé à Ca- bano cette semaine.Mlles Pauline Michaud de Rivière-du-Loup et Jeannette Beaulieu de Cacouna ont rendu visite à Mlle Laurette Mi- chaud de Québec.ps ee _ A Fm {~ TER f CNE a Confiez-nous le finissage Vous étes naturellement anx- jeux d\u2019obtenir les meilleurs résultats possibles avec votre camera.C\u2019est facile si vous nous Envoyez vos films pour être développés et imprimés.Confiez nous votre ouvrage.Vous aimerez nos livraisons promptes et nos prix modérés.ISIDORE BLAIS PHOTOGRAPHE RIMOUSKI.EMILE ST-ONGE INGENIEUR EN MACHINERIE MONT-JOLI.La boutique la plus pratique au service du public.Réparations des machineries; Manufacturier de voitures d'hiver et d\u2019été, cabines et plateformes de camions, balcons, échelles, escaliers de sauvetage droits ou en spirales et clôtures en fer ornemental.\u2014 Planage.découpage et tournage.Soudures de toutes sortes.Ouvrage garanti.Le tout à des prix défiant foule compétition.Terrains à louer \u2014 Cour à bois.A vendre ou à louer A Mont-Joli a Un hotel très moderne à vendre ou à louer à de bonnes conditions, c'est l'hôtel Mont-Jolii Peut etre livré de suite.Adressez-vous à Mme Ve D.LAVOIE, prop, Hôtel Mont-Joli, Mont- Joli, Cté Rimouski, P.Q.AER EIEN J.OCTAVE JALBERT COMMERCANT pe CHEVAUX RIMOUSKI.Spécialité: Chevaux d\u2019Ontario, vendus garantis.Belles juments pour cullivateurs et gros chevaux de chantier, CONSERVEZ VOTRE VIEILLE TRADITION Pour vos réparations de chaussures, claques, couvre- chaussures ou chaussures faites sur commande, rendezvous chez J.A.FORTIN CORDONNIER Rue St-Germain RIMOUSKI.Vous aurez toujours à votre goût, à des prix très bas.Apportez vos commandes de photographies, chez ELZEAR COTE Photographe.Vous êtes assurés d'un prompt service et d'un travail soigné.Toutes vos commandes recevront une attention spéciale, Tél.298.C.P.92.RIMOUSKI.CEST VRAI! La réparation de vos chaussures en augmentera la durée et vous assurera le confort requis.} Apportez-nous vos vieiles chaussures, et nous saurons les remettre À neuf.Service rapide, prix modérés.LOUIS DUCHESNE CORDONNIER Rue St-Jacques, Rimouski, a pa pics mé PAGE QUATRE CCE CAO V0 OT OCTO 00 ATO TOT LATO TOT 0 CHOSES AGRICOLES : ATO TOO TOT OOO TATOO TATOO ARRIVAGES aujourd'hui à la Pointe St-Charles: Bétail, 1672; veaux, 1604; pores, 2109; moutons, 8262.BETAIL.\u2014 Avec des arrivages très forts ce marché a été d\u2019une lenteur très peu encourageante, de plus la qualité moyenne n\u2019était que commune et les lots de bonne qualité étaient rares, en sorte que les prix ont dù subir une coupe appréciable, estimée à tout près de 50 sous par 100 Ibs.Quelques lots de bons bouvillons de l'Ouest ont été vendus à 400; les moyens allaient de 3.50 à 3.75 et les communs de 2.00 à 2,50, pendant que les légers allaient de 1.25 à 1.75.Les vaches se sont maintenues assez fermes par suite d'arrivages plus légers, les meilleures se vendant de 2.75 à 3,00; les moyennes de 2.25 a 2.50 el les communes de 1.50 à 1.75; celles qui étaient destinées à la mise en conserve rapportaient de 1.00 à 1,50.Les laureaux ¢- taient fermes à 1,50 et 1.75 pour les communs et jusqu\u2019à 2.50 pour les meilleurs.VEAUX.\u2014lLes veaux de lait étaient fort recherchés lorsque de bonne qualité et les prix se sont maintenus très fermes.Les bons sujets se vendaient de 5,50 à 6,00, avec quelques ventes à 6.350; les movens allaient de 4.50 4 5.50 et les communs de 3.50 à 4.50.Les veaux de champs rapportaient de 1.75 à 2.25 suivant le fini et la qualité; ces derniers étaient plutôl difficiles à vendre, particulièrement les sujets pesants.AGNEAUX, MOUTONS.- Quoique les arrivages étaient tres forts, les prix ont pu être maintenus fermes; ils aceu- saient même une augmentation ussez forte si on les compare avec ceux qui étaient en vigueur il v a huit jours.Le prix pour les bons sujets était de 5.75.Les agneaux non castrés devaient subir une ceupe de 2c.la livre, de même que les sujets communs.Les acheteurs semblaient unxieux de faire leurs achats à ce prix de 5,73 ct mu cr que les vendeurs aient fait tout leur possible pour porter !.prix à plus haut il leur fut impossible de décider les a:Ecicur: à paver plus.Les moutons sont plutôt de vente diff © © .! rex yertent que de 1.00 à 2.00.PORCS.\u2014 Ce marché y crvore fléchi quelque peu au- jourd\u2019hui, et cela bien que les arrivages aient été plus faibles qu\u2019ils ne l\u2019étaient la semaine lernière.A l'heure où nous écrivons il reste encore plusieurs centaines de porcs à vendre; les vendeurs les gartent dans l'e-poir que les acheteurs se décideront à payer plus cher.Lo priv ost le 6.75, avec quelques ventes à 7.00.Les sujets le cho\u2019.16. C\u20143a4 lbs 10e.| POULETS A GRILLER VIVANTS (Broilers) Aux Coopératives de A 11c, \u2018a lb atates B Ye.la 1b.p C 7e.la Ib.Les Broilers doivent peser au moins 2 Ibs, mais pas plus de 212 Ibs à Montréal, peu le chargement de nos pre- Jeunes canards vivants miers chars de palates, il nous 14c.la Ib.\\scrait utile de savoir la quan- Désirant commencer sous B 12c.la Ib.tité de patates que vous aurez C Jc.la Ibori nous expédier.Gearnic £80 ; ., s ! Lapins vivants 6 à R c.da Ib.| Le marché de Montréal est Ne doivent pas peser moins de [de .70 à .75 le sac de 80 Ibs 5 livres.Suivant grosseur et ,bour patates locales.Les pata- qualité.fes venant du Nouveau-Bruns- ! OEUFS wick se vendent 20 au-dessus Frais extra Doz.26c.|de ces prix car elles sont plus | Frais premiers Doz.Pac mures et ont ue bien meilleu-! \u201cTals seconds Oz, X©.jre apparence.( ; «s chars PORCS ABATTUS de Jalales \u2018de bee es > ] \u20ac Québec Sont a No 1 97e.la Ib.|rivés sur notre marché mais.No 2 81e.la lb.lelles sont beaucoup moins mû-4 No 3 Ye.la lb jres el paraissent plumdes.VEAUX ABATTUS Al : comparées à celles du Nou- engraissés uu lait veau-Brunswick.Bon 8c.la 1b.Le marché des patates de l'é- Moyen 72e.la Il.{tat du Maine.aux points.de Commun 5I4c.la Ib.chargement, est aujourd'hui __ 51,09 par 80 Ibs tandis qu\u2019au ta Nouveau-Brunswick le prix est ENCHERES PUBLIQUES DE «le £1.25 le baril de 165 livres.L\u2019U.C.\u20ac.c'est-à-dire .6014 par 80 lbs, Le taux de fret après le 15 septembre sera de 20 le sac de ; res pour les patates ve- Mercredi Ie 20 septembre [nant des Provinces Maritimes 1933.; Ja récolte des Etats-Unis esl BEURRE oo _ environ de 61 millions de hois- .No 1 pasteurisé: 645 boîtes iseaux de moins que Pan der- àl934e.la lb.2; .nier et les Etats produisant les , No 2 pasteurisé: 53 boîtes [patates hâtives ont pratique- à frac, la lb.ment fout vendu Jeur récolte.FROMAGE _ ., |Les prix monteront probable- No 1 blanc: 485 boîtes à {ment vers le mois de novembre 10 15/16c.la Ib.; , [quand les producteurs n\u2019ayant No 2 blanc: 34 boîtes à point d'enlrepot auront dispo- 9 15/16c.la lb., |sé de leur récolte.No 1 coloré: 350 boîtes àl Quelques *Htfnes de maga- 11 1/¢.la 1h., .[sins que nous comptons par- No 2 coloré: 22 boîtes à|mi nos clients il v a deux ans 10 1/8c.la lb.s'informenl quand nous au- Ces ventes sont organises (rons des palates cf nous espé- par 'U.C.C.sous la direction [rons pouvoir reprendre notre de M.Clinton Henderson, gé- commerce avec eux, aussitôl rant de ces ventes pour lefque nous recevrons des pata- Comptoir Coopératif de l\u2019U.Mes de bonne qualité du Bas CC.Ltée, St-Laurent, ae - + | ! | | L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1983._ Ce % 5 .9, POOR XXX KHIR HIXHIIHIAIIXXIXX XX XIX IIOOOOORHHX I HOODIA GAHDHOO LISTE DE PRIX DES GAGNANTS A L\u2019EXPOSITION DE RIMOUSKI NAVETS DE TABLE ler prix, Michel Lavoie, Rimouski; 2è.prix, Arthur Ca- nuel, Rimouski; 3e prix, Philadelphe Hudon, St-Valérien; 4e prix, Romuald Lavoie, S.-Coeur; 5e prix, Zénon Bérubé, St- Donat; Be prix, Nazaire St-Pierre, Rimouski; 7e prix, Joseph Côté, Bic; 8e prix, SS.Ursulines, Rimouski.OIGNONS PLANTES.: ler prix, J.-Bte Caron, Rimouski, 2e prix, Léo Gagnon, Rimouski; 3e prix, Pierre Dubé, Rimouski; de prix, Arthur Morissette, Si-Donat; 3e prix, Athanase Lepage, Rimouski; be prix, SS.Ursulfnes, Rimouski; 7e prix, Eustache Canuel, Rimouski; Se prix, Nap.Vignola, St-Narcisse, OIGNONS SEMES ler prix, SS.Ursulines, Rimouski; Ze prix, Mme H.M.Wilson, Rimouski; 3e prix, Albert Heins, Rimouski; 4e prix, Michel Lavoie.Rimouski; 5e prix, SS.de Charité, Rimouski, Ge prix, Pierre Morin, Bic; 7e prix, Romuald Lavoie, S.-Coeur; 8e prix, Léon Banville, Rimouski.POIREAUX.ler prix, SS.Ursulines, Rimouski; 2è prix, SS.St-Rosaire, ; Rimouski; Je prix, Zénon Bérubé, St-Donat; de prix, SS.de Charité, Rimouski; 5e prix, Romuald Lavoie, S.-Coeur; Ge prix, Thim.St-Laurent, St-Anaclet; 7e prix, Pierre Banville, St-Anaclet, PATATES BLANCHES.le prix, Octave Dionne, Sacré-Coeur; 2e prix, Arthur Ca- Lo .: .Aa ; Te 4.= \u2018\u2018 |ganisée par M.l'abbé Laliber- nuel, Rimouski; 3e prix.Donat Demers, St-Donat; de prix, 8 be | Nazaire St-Pierre, Rimouski; 5e prix, Pierre Banville, St-| mette pri, usa Cao Rimouski; Te prix, Adéodat na le Sermon aux irois ses.172 Pelee escia pian.Laceviiivs oe prix, athanase Lepage, *} Dans l'après-midi à trois CHOUX DE $ + ler prix, Pierre Morin, Bic; 2e prix, SS.St-Rosaire, Ri- mouski; 3e pri .Arthur \u2018anuel, Rimouski; le prin » R )muald .x ¢ X ¢ rconvoquees.| Le soir a sepl heures reu- Lavoie, Sacré-Coeur; de prix.Gaudiose Parent, Sacré-Coeur, Ge prix.Thim.St-Laurent, St-Anaclet; 7e prix, Arthur Morissette, St-Donat; Se prix, Flz.Côté fils Oct, Rimouski.COLLECTION DE LEGUMES ASSORTIS 1er prix, SS.Ursulines, Rimouski; 2e prix, SS.de Charité, Rimouski; 2e prix.Mme 1H M, Wilson, Rimouski; de prix, Zénon Bérubé.St-Donat; 5e prix, Romuald Lavoie, S.-Coeur; Ge prix.Thim.St-Laurent, M-Anaclet; 7e prix.Athanase Lepage.Rimouski; 8e prix.Léo Gagnon, Rimouski.FIEURS.\u2014 BEGONIA TOUTES VARIETES.ler prix, Frères du Sacré-Coeur, Rimouski; 2e prix, SS.de Charité.Rimouski; 3e prix, F.-X.Drapeau, Luceville; 4e prix, Arthur Simonneau, Rimouski; 5e prix, Frs Gagnon, Ri- mouski.QUATRE-SATSONS.ler prix, Pierre Banville, Rimouski; 2e prix, Mlle Zélie Ouellet, Rimouski; 3e prix, Ve C.St-Pierre, Rimouski.FOUGERF TOUTES VARIETES, Ter prix.Frères du S-ccur, Rimouski; 2e prix, SS.de Charité, Rimouski; 3e prix.Mile Zélie Ouellet, Rimouski.GERANIUM Ter prix.Philadelphe Hudon, St-Valérien; 2e prix, Pierre Banville.St-Anaclel; 3e prix, Ve G.St-Pierre, Rimouski, te prix.Mlle Zélie Ouellet, Rimouski.FLEURS COUPEES GLATEUL ler prix.Mile Zélie Ouellet, Rimouski; 2¢ prix.Philadel- phe Hudon, St-Valérien.D'ALHIAS.Ter prix.Philadelphe Hudon, St-Valérien; 2e prix, Mlle Zélte Oueltet, Rimouski; 3e prix, Mme Frs Gagnon, Rimouski: le prix, Mme IL M.Wilson, Rimouski; 5e prix, Mme Georges St-Pierre, Rimouski: Ge prix, SS.de Charité, Rimouski; 7e prix.Fustache Canuel, Rimouski.PANIER DE FLEURS ASSORTIES.ler prix.Mme 1 M.Wilson.Rimouski; 2e prix, MHHe Zè- He Ouellet, Rimouski; 3e prix, SS.Ursulines, Rimouski; 1e Pierre.Rimouski: 6e prix, Phil.Hudon, St-Valérien.prix.M.Jos Proulx fils Noel.Rimouski; 5e prix, Mme G.St- BOUQUET DE TABLE DE FLEURS ASSORTIES.Ter prix.Mme Ho Mo Wilson, Rimouski; 2e prix, SS.de la Charite.Rimouski; 3e¢ prix.SS.Ursulines, Rimouski; de prix, Mme Jos.Proulx.fils de Noel.Rimouski; 5e prix.Mlle Zétic Ouellet.Rimouski; be prix.Gaudiose Parent, Rimouski; 7e prix, Mme Pierre Banville.Rimouski.TRAVAUX DOMESTIQUES.HAS DE LAINE DU PAYS.ter prix, Mme J-Ble Lévesque.St-Donat; 2e prix, Arthur Simonneau.Rimouski; 3e prix, Eustache Canuel, Rimouski; fe prix.Philippe Roy.St-Simon; 3e prix, Philippe Turcotte.Himouski.CHANDAIL TRICOTE Ter prix, Mme David Thibault, St-Simon; 2e prix, Ernest Gagne, Rimouski; 3e prix, Alp.Bérubé, St-Donat; le prix, Adéodat Dechamplain.Luceville; 5e prix, Joseph Bérubé Mart.St-Donat.CATALOGNE DE LIT ler prix, Mme Philippe Roy.St-Simon; 2e prix, Arthur St-Laurent.Rimouski; 3e prix.Mme Pierre Banville.Rimous- ki; Je prix Thim.St-Laurent, St-Anaclet; 5e prix, Alp.Bérubé, St-Donat.COUVERTE EN LAINE DU PAYS ter prix, Mme Philippe Boy, St-Simon; 2e prix, Arthur Morissette, St-Donat; 3e prix, Gonzague Lepage, Rimouski; de prix, Eo Coté, Sucré-Coeur; 5e prix, Alhanas Lepage, Ri-| mouski.FTOFFE DU PAYS.ler prix.Alfred Paquet, St-Anaclet; 2e prix, Michel lavoie, Rimouski; 3e prix, Isidore Tuvoie, St-Valérien; fe prix, Octave Dionne, S.-Coeur; 5e prix, Mme P.Roy, St-Simon.TWEED A MANTEAU.der prix, Thomas Beaulieu.St-Valérien; 2e prix, Albert \u2018Dubé, St-Donat; 3e prix, Philippe Lepage, Rimouski; de prix, Añtonio Lepage, Rimouski; 5e prix, Athanase Lepage.Ri- mouski, LAINE FILEE.ler prix, Nazaire St-Pierre.Rimouski; 2e pris, Thim.St-Laurent, StrAnaclet; 3e prix, J-Bite Levesque, St-Donat; de prix, Alp.Bérubé, St-Donat; 5e prix, Philippe Roy, S.-Simon TOILE DU PAYS, \u2018 Jer prix, Philippe Turcotte, Rimouski; 2e prix, Thomas Vignola, St-Narcisse; Je prix, Naz.St-Pierre, Rimouski; le prix, Isidore Lavoie, St-Valérien: 5e prix, Pierre Morin, Bic.COUVRE-PIEDS TISSE.der prix, Conrad Bérubé, St-Valérien: 20 prix, Joseph Bérubé, fils, Mart.St-Donat; 3e prix, Michel Lavoie, Rimous- ki; te prix; Abraham St-Pierre, Rimouski; 5e prix, Alp.Bérubé, SteDonal.TAPIS CROCHETES.Ter prix.Philippe Roy, SI-Simon; 2e prix, Arthur Simon- heau, Rimouski; 3e prix, Pascal Lavoie, Bie; 4e prix, Zénon Lavoie, Sacré-Cocur; He prix, Ernest Gagné, Rimouski.TAPIS TRESSES.ler prix, Philippe Roy, Si-Simon; 2e prix, Arthur Simon- ncau, Rimouski; 3e prix, Eustache Canuel, Rimouski; 4e prix Elz.Cote, Oct.Rimouski; de prix, Arthur Canucel, Rimquski, Prix Spécial de 82.50 offert par la Banque Nationale pour le plus grand succès obtenu dans la classe des travaux domeg- tiques, gagné par M, Philippe Roy, St-Simon, Prix spécial 3 ans d'abonnement au Bulletin de la Ferme pour le meilleur exhibit d'ouvrage au métier confectionné en habit, gagné par Nap.Vignola, St-Narcisse.Prix Spécial 2 ans d'abonnement au Bulletin de 1a Ferme pour la meilleure niéFé d\u2019éteffe du pays, gagné par Alfred Paquet, de St-Anaclet.- ° \u2018 \u2018 Prix spécial 1 an d\u2019ahonnement an Bullelin do la Ferine pour la meilleure pièce de toile du pays, gagné par Philippe een gn CE £3 Turcotte, Rimouski, ; \u2018 TRAVAUX 'FEMININS BRODERIE DE COULEUR.lémon Côlé, Rimouski; 3e > Dse ; Fabi prix, Marie-Louise Hudon, St-Valérien; 5e prix, Philippe Roy, St-Simon, BRODERIE BLANCHE don, St-Valérien; 3e prix, M.Louise Hudon, St-Valérien; de voie, Bic.COUVRE-PIEDS PAR POINTES St-Pierre, Rimouski; Je prix, Iréné Côté, Nazareth.COUSSINS DE FANTAISIE.Co ler prix, Philippe Roy, St-Simon; 2e prix, Philadelphe Hudon, St-Valérien; 3e prix, Berthe Hudon, St-Valérien; 4e prix, Louis Lavoie, Beauséjour; 5e prix, Jos.Bérubé, Mart.St-Donat.FILET.i ; ler prix, Romuald Lavoie, S.-Coeur; 2e prix, Jos.Bérubé, Mart.St-Donal; 3e prix, Hormisdas l.angis, S.-Coeur; 4e prix, Appolinaire Caron, Bic; 3e prix, Berthe Hudon, St-Valérien.OUVRAGE À LA PEINTURE.ler prix, SS.de la Charité, Rimouski; 2e prix, Zénon Lavoie, Sacré-Coeur; 3e prix, Philémon Côté, Rimouski.Prix Spécial de $5.00 par M.J.R.Gauthier pour la plus belle exposition des cercles des fermières, gagné par le Cercle de Bic.Pelletier, Alice Sirois.; - = ; Marinade: Alcide Dionne, Victoria \u2019 î ; Pelletier, Cyrias Pelletier.Gateau: Alice Sirois, Ovide Laplante, Alcide Dionne.Gelée: Ovide Laplante, Alcide Dionne Victoria Pelletier.Savon: Alice Sirois, Omer Lévesque, Alcide Dionne.Miel: Frs Viel, Cyrias Pelletier, Vic- Dimanche dernier dans la paroisse St-Patrice une journée sociale catholique avait été or- té, propagandiste du journal: L\u2019Action Catholique, qui don- Vin: Omer Roy, Ovide Laplante, Al- de [vide Dionne.FLEURS: Hommage mortuaire: Lucile Petti- heures toutes les enfants Marie de la paroisse furent prix, Philadelphe Hudon, St-Valérien; 5e prix, Pascal La- [pré papondant de l\u2019année |CASGRAIN & CARON \u2014 ACROISSEMENT \" DES po PORTATIONS D'Obups Bien que les exportations a ler prix, Philadelphe Fudon, Si-Valérien; 2e prix, Phir|d'oeufs marquent i = 1: prix, Oscar Belzile, Si-Fabien; de d'août am accroissement po le mois précédent, elles oF loin d'atteindre le totaj 4 oo douze mois précédents, Nous ler prix, SS.de Charité, Rimouski; 2e prix, Berthe Hu-|en exportions 22,223 douzai, ] ên août, contre 12,0% le mois OLzaines précédent et 9,477 le Ws der Passe, our les derniers douze mois, | der prix, V.Georges S#Pierre, Rimouski; 3e prix, Naz.Je total est de 291,389 douzaj es, comparativement § 447.74 les douze mois précédent) AVOCATS BARRISTERg Perrault Casgrain, C.R.Amédée Caron C.R, M, p.P Hon.Aug.TESSIER, C, R Conseil \u2019 BUREAU.: Edifice Banque Canadienne National RIMOUSKI, PQ.\" \u201cBureau à Amqui tous les s i chez le Notaire G.L Dion ds ss Casgrain, Caron & Beaulieu AVOCATS ET PROCUREURS MATANE {PERRAULT CASGRAIN, Cr.LLL, Substitut du Procureur Générai Rimouski AMEDEE CARON, LI, L.Député des Îles de la Madeleine Rimouski.Cus Arr.BEAULIEU, LL L, Matane, C.Postal 55.Tél.121 grew, Ludger Bérubé, Omer Roy.nion générale de tous les pa- |roissiens à l\u2019église sous la Pré- isidence de M.le curé Roy.Dis- [cours par M.le Dr Ls-I\u2019h.Roy, president général de l'ACAJC.tet rédacteur à l'Action Catho- clique, par M.l'abbé Grondin, Lucienne Bernier, Nicelle Pettigrew., Bouquet de table: Arsène Dumont, Lucille Pettigrew, Ernest Pettigrew.Travaux domestiques.Bas reprisés: Omer Roy.Georges Dionne.i Pièce sur tissu: Georges Dionne, missionnaire diocésain et par [Alexandra Roy, Ovide Laplante.| Mtre W Dupont avocal de Centre: Alexandrine Dionne, Ovide Québec, Les sujets iraités fu- jlaplante, Frs Viel ; | rent: La nécessité de l'aposto- lal laique et du journal catholique.Les cours de Sciences Ménagères donnés à l'hôtel de ville Broderie de couleur: Ludger Bérubé, Ovide Laplante, Alexandrine Dionne.| Pantoufles: O Pelletier, Geo, Dionne, | Wilfrid Malenfant.Taies d'oreiller.Blanche Lebel.Peinture: Lucille Pettigrew, Ovide Plantes de maison: François Viel, sme 'ALPHONSE CHASSE tr Tel 158 C.P.226 ALPHONSE CHASSE, LL L.AVOCAT Ave de l\u2019Evêché RIMOUSKI par Mlles Hélene Chagnon el Virginie Boisjoli se sonl terminés jeudi dernier par un succes complet.La salle était littéralement remplie et del nombreux prix furent distri- buès aux gagnantes qui sont: Mesdames H.Cimon, Emile Ouellet, Dr Fontaine.Mesdemoiselles Hermdénia Blanchet, Cécile Bérubé, Lucienne Cham- berland.Marie-Anges Lavoie, A.-M.Boulanger.Un superbe pendatif, offert par M.Henri Pelletier.a été tre r gagné par Mlle Eva Plourde, |Rey.Wilirid Malenfant.Co une coutellerie gagnée par, laine filée: Georges Dionne, Wilfrid Mile Marguerite Chassé, un ra- Méenfant, Lindger Bérubé.21 dio, offert par la General Elce- Etoffe foulée: Geo, Divnne, Omer Té- Laplante, Lucienne Bernier.Coussin: Alcide Dionne.Richelieu-Broderie: Bernadette Lebel, Adélard Ouellet, Omer Lévesque.Toile: Alcide Dionne.Couverture Sofa, Cyrias Pelletier.Tapis crocheté: Adétard Ouellet, Geurges Dionne, Blanche Lebel.Chandail!: Ludger Bérubé, Omer Côté.Tricot fantaisie: Omer Lévesque, | Georges Dionne, Tucienne Bernier.Convre-lit: Lucienne Dernier, Victoria PeHetier.! Tapis tress¢: Georges Dionne.Omer | tric Co.gagné par Mme Alphée *4ue.; ; Co.Michaud de Notre-Dame du Catalogne de lit: Gen, Dionne, Cyrlas Portage.Pelletier, Omer Lévesque.( | Nous apprenons avec plai-| Couvre In: Gee Dionne.Wilfrid Malenfant.sir que Mme L T.Bégin est parfaitement remise des suites d\u2019un accident d\u2019automobile \u2014\u2014 survenu il v a quelques semai- DU TAC AU TAC | nes.Au cours d'une réunion clee- | Miles Lucienne Michaud et {torale, une furie interrompt un Anne-Marie Strois de Cacou-\u2018oraieur: na ont passé la semaine der-| __Si vous étiez mon mari.je nière en ville, les invitées de [vous donnerais du poison! Miles Paquet, pour assister] A \u2018quoi l'intenpellé répond: aux cours de Sciences Ménagè-| Madame, si vous étiez ma\u2018 res de Mlle Chagnon.femme, je le prendrais!.Etaient en ville dimanche: MM, Jos.Cawthorn de Cabano et Rosario Michaud de Cacou- \"IL Ernest Vandry de Québec.RADIO représentant de la Maison J.A, De Forest Crosley Vandrv, Québec, était chez M.Vous offre le meilleur radio Paul Thibault lundi.Exposition du Cercle | des fermières J.B.DESJARDINS B.L.,LL.B.AVOCAT BUREAU : Immeuble Blais Avenue de la Cathédraïe.RIMOUSKI.BUREAU tous les samedis à St-Fabien de 8 hrs am.à 2 hrs p.m.à l'Hôtel Gendreau Luceville de 314 hrs à 9 hrs p.m.chez M.le maire L.Ph, Bouchard.LS-JOSEPH GAGNON BA.LLL, AVOCAT MONT-JOLI, P.0.JEAN MARIE GAGNON NOTAIRE MONT-JOLI, P.0.| J'Exposition du Cercle des automobile que vous puissiez : Dames Fermières a eu lieu der-|acheter pour la minime somme nicrement dans la salle de ;Whôte] de ville.tes exhibits furent nombreux el assez salis- faisants.l'expertise fut faite par MM.les agronomes Adrien Martin, L.Arsenault, M.Chali- foux et MHe Méthot.Nous donnons ici la liste des prix: Oignons plantés: Mme Cyrias Pelletier, Mile Victoria Pelktier.Me Arsène Dumont.J.ART.RAYMOND Oignons semés : Georges Dionne, Alice Sirois, Cyrias : $ pel Expert Radio-Tricien IPoigeau: Arsene Dumont, Frandois Viel.RIMOUSKI.Choux d'été et d'hiver: Omer Côté.François Viel, Ludger Bérubé.Choux-fleur: Omer Côté, Tndger Bérubé, François Viel.Choux de Siam: François Viel, Alice Tél.Bureau 374-2 Résidence 374-3 Sirois, Alexandrine Dionne.HENRI.A.MARTIN Carottes: Cyrias Pelletier, Victoria COMPTABLE - VBRIFICATEUR Pelletier, Wilfrid Malenfant.Blé d'inde: Mme Ernest Pettigrew.\" CEORTEW SYNDIC-LICENCIE, Liquidateur de faillites, Alice Sirois, , Cyrias Pelletier.Compromis entre débiteurs ef de | $69.50 Citrouille: Adrienne Sylvain, \" Tran- créanciers.cois Viel, Omer Côté.Betterave, Aleide Dionne, Alexandrine Dionne, Cyrias Pelletier.\"SPECIALITE: Vérification Munici- Céleri: Omer Lévesque, Frs, Viel.pale, Scolaire et Commerciale.Tomates: Arsène Dumont, Ovide Syl- \u2018 Vérificateur des Hivres de la ville de ne eo ; Rimouski, : Collections et Assurances de toutes vain, Alice Sirois, Pommes: Arsène Dumont, Alice Si- sortes, - Préparation rapport Impot sur le Revenu.rois, Victoria Pelletier, Patates: Alexandrine Dionne, Acide Pour un service prompt, \u201cadressez- Dionne, Alice Sirois, vous â: L ° Beurre: Omer Tevesque.HENRI-.A MARTIN Pain, Tudger Bérubé, Ovide Laplante, Édifice- Banque Provinciale L.-J.MOREAULT MEDECIN-CHIRURGIEN Ex-Interne de l'Hôpital de l'Hôte Diet du Précieux Sang de Québec Ave DE LA CATHEDRALE RIMOUSKI Dr PHILIPPE SIMARD DES HOPITAUX DE PARIS ET NEW-YORK.* SPECIALITE :- Maladies des yeux, nez, BOB\u201c oreilles, \u201cAve de la Cathédrale, RIMOUSKI Dr GERARD LANG ° \"+ EX-INTERNE DE * L'HOPITAL UE L'ENFANT JESUS Qugiie - Rue St-Gernlh; * RIMOUSKI: Residétfce de M, ludger Beauchesné Lucienne Bernier, Ave de l'Evêché, RIMOUSKI, 1 Confiture: Hervé Desrosiers, Victoria : Nationale Q.S_samed; Dionne, \u2014\u2014 fr ron U JREURS » CR, Lit, Général «L.L.l'adeleine LL 1, \u201cTél.12) \u2014_\u2014 \u2014 \u2014 C.P.26 \\SSE LL.L meme INS Blais, drale.edis a hrs p.m.p.m.chez chard.GNON LT 1EN l'Hôtel- Québec.LALE ; PAR CHS-A.GAUVREAU nje aux Basques.\u2014 Ancien wer robserpalion et ren- (lez-vous des pirgles.\u2014 Ce qu\u2019on y voyail au lemps de Charlevoix.\u2014 L'Île aux Basques de nos jours.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 st impossible d\u2019entrepren- qe une histoire des Trois-Pis- joles sans parler de l\u2019île aux Basques qui en fait partie.Sise a une lieve de la cote, elle ait face à cette partie des Trois-Pistoles qui s'étend depuis la rivière jus wa l\u2019anse des Rioux.La rivière se jette vis-à-vis la partie d'en haut de l'île el elle est entourée de lar- ses battures qui se découvrent à la mer basse el où l\u2019on voit foule de loups-manns prendre Jeurs joyeux ébats.Comme l\u2019Île-verte, à plus d'une lieue en amont, l\u2019Île aux Basques a son histoire» et ses légendes qu\u2019il convient de né pas laisser dans l\u2019oubli et rien de ce qui touche à son passe ne saurait être indifférent aus personnes qui l\u2019ont parcouru.aux jours joyeux de l\u2019élé, o qui y sont allées camper po le rare plaisir d\u2019y faire ume chasse abondante au printemps et à l\u2019automne.longlenps avant l\u2019arrivée de l'illustre pilote de Si-Malo dans les eaux du Saint-Lau- rent.des caboteurs de la Rochelle, de Dieppe et de Hon- fleur poursuivaient dans ces endroils les baleines géantes dont on ne rencontre plus que de rares échantillons qui ne sont que l'ombre de leurs aieux de temps immémorial.Jescarbot nous dit que les Basques de Guienne ont trouve.4 la pêche des baleines, le muven de parcourir le vaste pecan par longitudes ct latitudes.de sorte que cenl ans avant les navigations de Christophe Colomb, ils ont découvert le Canada\u2014\u201coù c\u2019est que les mers sont abondantes et foisonnent en baleines.\u201d C'est un fait reconnu que les baleines abondaient dans le fleuve St-Laurent, surlout aux alentours du port de Tadous- suc.e{ il n\u2019est pas un historien qui ne parle des succès des Basques à leur faire une guerre J mort Pour arriver à ces suc- cos tres difficiles, vu la somme de travail qu\u2019exigeait unc pareille chasse.il fallail avoir un poste ou endroit de rendezvous, pour se ravitailler, faire fondre la graisse, emmagasiner l'huile et la meltre à l'abri.Trois endroits s'offraienl aux Basques pour v établir leurs quartiers: l'île-verte, l'île aux pommes et l'île aux Basques; c'est celte dernière qui l\u2019emporta.et voilà comment il se fail que l\u2019île s'ap elle Pile aux Basques, et qu\u2019elle fui ha- bilée cent ans avant la décou- verle de l'Amérique par Co- lomb le génois, \u201c, Les Basques se.mirent à l\u2019oeuvre el, en peu de temps, on eul élevé des fourneaux monsires.pour y faire fondre l\u2019huile des baleines, des morses el des requins que l\u2019on réussissait à capturer dans les eaux du fleuve, en face el aux environs de Tadoussac.On en prenait jusque dans une baie qui est près des Escoumains, dit Lescarbol.Cette anse s\u2019appelle, de nos jours, l\u2019anse aux Basques.les Basques ne pouvaient choisir d\u2019endroit plus convenable pour leur poste d\u2019obser- valion, car, de l\u2019île le regard s\u2019étend sur toule cetle étendue du fleuve qu\u2019ils exploraient chaque jour, et rien ne pouvait y paraître d'un peu anormal sans que cela leur sautâl aux yeux immédiatement.Plus lard, lorsque les français vinrent s\u2019élablir au port de Tadoussac et y firent la traite exclusive des pêcheries, les Basques aventuriers et pirates de nature, voulurent frustrer la compagnie en se permeltant d\u2019enlever secrètement de Ta- doussac toutes les pelleteries qu\u2019ils pouvaient trafiquer avec les sauvages.Mal leur en prit, car ordre leur fut donné par de Pontgravé, en 1608, d\u2019avoir à cesser lout trafic avec les sauvages.On sait leur réponse à cet ordre précis et formel.Furieux, ils tirèrent sur les vaisseaux de Pontgravé, lui luérent un de ses hommes el en blessérent deux.Exclus du commerce, ils or- ganisèrenl un système, de contrebande qui donna beaucoup de mal aux francais, et, a cette fin, ils eurent leur poste d\u2019observation sur l'ile-verte el Ii- le aux Basques.De la rien ne leur échappait, et devinant que le port de Tadoussac leur paraissait sans garde.libre de tout vaisseau français, ils s\u2019empressaient d\u2019embarquer et envahissaient le port.échangeant des armes à feu, de la poudre et du plomb pour les plus belles fourrures qu\u2019apportaient les sauvages, En 1621, on résolut de les exterminer.M.de Caen et de Mont s'armèrent en course dans le port de Tadoussac et vinrent à Pile-verte pour les y surprendre dans leur poste d'observation.Les pirates s\u2019é- ci des vainqueurs un fort en pieu espèce de retranchement en palissade que ces derniers brûlèrent.Les oiseaux, à la fa- taient enfuis.laissant à la mer-! veur de l\u2019ombre, s'étaient sans doute sauvés jusqu\u2019à leur île, en face des Trois-Pistoles, là où il était impossible de les surprendre.En 1705, alors que Trois-Pis- toles commencait 4 se défricher, Charlevoix yous dit avoir vu sur ile aux Basques des restes de fourneaux et des côtes de baleines, preuves irréfutables d\u2019une industrie établie là, de temps reculés, par les premiers chasseurs de baleines venus dans les eaux du fleuve St-Laurent: les Basques.L'Île aux Basques fut concédée à Denis Vitré en 1687 et échangé en 1696, en même temps que la seigneurie des Trois-Pistoles, pour les terres que Jean Rioux possédait dans l\u2019île d'Orléans.Puis elle passa successivement entre les mains de Nicolas Rioux, Etienne Rioux père, Étienne Rioux fils.Joseph Rioux, Eloi Rioux tous seigneurs de la Grande maison.En 1872, elle appartenait à Magloire Dubé, ancien marchand des Trois-Pistoles, dé- cédè il y a plusieurs années.Aujourd\u2019hui elle est la propriété de M.Lavigne.L'ile aux Basques a toujours été fertile en naufrages qui sont devenus légendaires, Combien de pauvres matelots, par des temps de désastres, y ont trouvé une mort horrible et étrange! Leurs corps reposent dans le sable de la grève où chaque jour monte le flot amer! Que de navires aux larges voiles\u201d de bateaux à vapeur, de goélettes désemparées sont venus s\u2019y échouer avec des pertes totales! Le lendemain des nuits de brumes ou de tempêtes désolantes, on était certain de voir des mâls en détresse se découper, rigides, sur le ciel, le long des falaises mornes du rocher de l\u2019Île aux Basques.Hélas! qui nous dira les mvstères que savent ces rochers perdus au sein du fleuve.(1) (1) H y a un an Edge des Trois-Pistoles trouvait la mort à l'île aux Basques, en voulant manoeuvrer un canot renversant, On était parti bien gai pour aller s\u2019amuser à l'île et on en revenait bien attristé, emportant le corps du pauvre jeune homme ! ao UN QUALIFICATIF En soirée, entre deux messieurs qui viennent d\u2019être présentés l\u2019un à l\u2019autre.\u2014Voyez donc cette grosse dame, là à droite, sur le cana- Ipé.Un vrai monument.et expiatoire, monsieur, c\u2019est ma helle-mère.DANS UNE SOIREE \u2014Elle chante adorablement bien.C\u2019est une artiste finie.\u2014Quel bonheur d'apprendre cela ! car je craignais de l\u2019entendre recommencer.les sombres drames des flots, tous le jeune Docteur STGABREEL NAISSANCES.1.Ttalien.\u2014M.et Mme Philippe L'Italien, une fille baptisée : Marie-Pierreite.Parrain et marraine, M, et Mme Joseph L'Italien, grand-père et grand\u2019 mère de l\u2019enfant.Robichaud,\u2014M.et Mme Joseph Robichaud, une fille baptisée Rose-Andrée, Parrain et marraine, M.et Mme Adrien Valcourt, beau-frère et soeur de l\u2019enfant.DECES.Py?A Thopital de Rimouski, le 15 septembre, 4] \u2018Age de 22 ans, est décédé M.Joseph Mc- Carthy enfant de feu M.Pierre McCarthy et de feue Philo- mene Pelletier.Les funérailles le 18 septembre.Le défunt laisse dans le deuil quatre frères et six soeurs.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.MESSE.Samedi, le 16 septembre, une grand\u2019messe spéciale, pour les enfants, a été chantée en l\u2019honneur du Saint-Esprit; un grand | nombre d\u2019enfants y assistérent.; Outre les enfants, étaient aussi {présents MM.les abhés Geor- |ges Gagnon, prétre retiré a St- | Arsène: Georges Gagnon, curé la Saint-Joseph de Lepage et \u2018David Rioux, curé à Saint- | Francois Xavier des Hauteurs.VA ET VIENT, Mercredi, le 13 septembre, M.l\u2019abbé Pierre Saindon, directeur de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture de Rimouski est venu faire de la propagande dans la paroisse, pour l'Ecole.Jeudi, le 14 septembre, M.l'abbé Alphonse Belzile, aumô- nier diocésain de l\u2019U.CC.est| ouverl leurs portes à la gente vénu donner une conférence écolière, heureuse de se re- au cercle de PU:C.C.de la pa-|jmettre au travail.Espérons roisse.Le cercle a reçu du Mi- \u2018que ces quelques centaines nistère d\u2019Agriculture un octro* \u2018d\u2019enfants dont les parents fon! pour I'égoultement de deux tant de sacrifices pour leur marnières.Nul doute que les cultivateurs profiteront de cet avantage pour améliorer leurs cultures.La semaine dernière, étaient de passage au presbytère M, le chanoine Eugène Pelletier curé à Saint-Fabien; MM.les abbés Albert Lamontagne, desservant à Saint-Eugène, Henri Côté.curé à Saint-Marcellin et Pierre Bérubé, de Rimouski.CLASSES.L'ouverture de nos classes a eu lieu le 4 septembre.Toutes les institutrices paraissent disposées à faire une bonne année et les élèves semblent vouloir répondre à leur désir.Dieu aidant, nous espérons que le succès couronnera les efforts.M.et Mme \u201cDr\u201d Leblanc ainsi que leur fils Guy sont revenus d\u2019un voyage de quel- ce moment à lPhôpital de Qué- \u201c.r I bec où il doit subir une opéra- QT | Anna Soror & No 4 ,\u2019 tours, Allons, préparez-vous.J'ai fait :etair le coupé pour vous, Vous serez culs, et le voyage n\u2019est pas long.\u201d Anna partit donc, après avoir fait les plus minutieuses recommandations aux domestiques.M lui en coûtait beaucoup Ve quitter le général, qu'elle aimait comme un père, et ce n'était pas sans de tristes pressentiments qu'elle prenait le chemin de Bléville; son père, son vrai pere, lui témoignait si peu d'affection duns ses lettres de plus en plus courtes ct rares | VII L'ABSENCE \"Ie facteur est-il venu, Mouton?-Non, mon général, pas encore.ll est en retard, \u2014le fainéant, l'ivrognel qu'il vienne me demander des étrennes, il verra! Donne-moi le bras, que j'aille sur le balcon.N'est-ce pas lui que je vois k- bas?\u2014Oni, mon général.\u2014Cours au-devant, au pas de charge.En avant, marche!\u201d Mouton courut et \u2018revint une lettre À la main.\u201cC'est cela! timbre de Rouen, Donne à hoire au facteur, Mouton.\u201d Ft le vieillard, s'asseyant dans son fanteuil, décacheta la lettre avec précaution et.en commença la lecture, non sans l'interrompre par quelques exclamations.\u201cMon cher oncle, écrivait Anna, nous avons fait um excellent voyage sur ces jolies routes hordées de pommiers pliant sous le poids des fruits.A Pheure dite, nous faisions notre entrée 4 Rouen, et, devant le bureau\u2019 des diligerices, nous avons vu tout d'abord mon père qui nons attendait et nous a embrassés avec heaucoup d'émotion.(C'est bien heureux, JULIE LAVERGNE « Une fille de fermier! Elle ruinera son mari, lu sotte!) Ma belle-mère a été charmante, ¢f nous sommes immédiatement partis pour Bléville, Arthur et Edmond trottaient aux portières, Ls montent fort bien et sont jolis garçons.\u201cA Bléville.c'est à peine si je me suis reconnue.Tout est transformé.Le vieux perron a fait place à un vestibule vitré des plus élégants; la maison est agrandie de deux pavillons; une serre a remplacé la basse-cour.Plus de poules, plus de pigeons, mais une volière où orient des perroquets.Le jardin est dessiné tout autrement qu\u2019il n\u2019était; enfin il n'y a plus que nos chambres qui soient restées telles quelles.Les domes- .+ tiques soit nouveaux aussi; il n'y a que; le préceptenr qui soit absolument le même des pieds à la tête, 11 donne des leçons d'équitation qui me paraissent durer beaucoup plus que les leçons de grammaire et de mathématiques.Mon père paraît fort occupé de sa filature.M a fait venir des ouvrier anglais, qui forment une petite colonie et logent dans une douzaine de maisonnettes construites dans l'ancien verger.\u201cJe suis allée de grand matin au cimetière et à l'église.LA, du moins, rien n'est changé.Jean était avec moi.Nous avons bien prié pour vous, cher oncle.Je vous écrirai d'autres détails demain.IMa belle-mère m'appelle.Elle a fait at- telier pour m'emmener faire quelques visites dans le voisinage ct a loué un joli cheval pour Jean, Nous allons voir s\u2019il a bien profité des leçons d'équitation que vous avez eu la bonté de lui \"faire donner à Saint-Acheul.\u201cAgréez, etc.\u201cVotre nièce respectueuse, \u201cANNA THOURET\u201d.Le général gita une demi-douzaine de feuilles de papier en essayant de-répon- après onze mois d'absence ct plus!) TI dre à sa nièce, Düs les premiers mots il ñ trouvé mon frère bien grandi ct em- helfi, quoique le teint hâlé.Pais\u201cest arri- s'emiportait en blames et en critiques contre le père ct la hefle-mère d'Anna.vée ma belle-mêre dans sa calèche neu- TI finit par n'éerire que ces mots : ve, escortée par lfdmond ct Arthur, montés sur He jolie poneys, (Une cn- lèche, des poneys! mais elle est folle! | \u201cMa chère Anna, si votre bonne et sainte mère avait vécu, les choses be seraient passées fout autrement; mals ce | ai est fait est fait.Tout ce que je pourrais dire ne servirait à rien.Comptez sur moi, ainsi que notre filleul.Je vais bien, mais je désire que vous ne resticz pas plus de huit jours loin de moi, et au besoin je l'écrirais si votre père insistait pour vous garder.Faites- lui mes compliments.Je vous embrasse, ainsi que Jean.J'espère bien qu\u2019il ne va pas se mettre à monter à l'anglaise.comme l'homme aux favoris jaunes.Ecrivez-moi tous les jours un rapport détaillé.\u201cVotre oncle, \u201cGénéral de PRACONTAL.\u201d Les autres lettres d'Anna ne firent que confirmer la première, Chaque jour elle constatait dans la maison paternelle autant de luxe que de désordre; et le \u201cfront soucieux de son père.la gaieté \u2018forcée de sa belle-mère et les querelles ridicules que se faisaient continuellement Arthur et Edmond inquiétaient et Ëattristaient Anna.Jean d'abord s'était \u201camusé avec ses frères; mais il ne tarda \"pas à être fatigué de leurs caprices et \u2018de leurs taquineries, et il écrivit à son oncle qu'il Jui tardait bien de reprendre la diligence de Dieppe.Mme Thouret voulut encore retenir sa helle-fille un jour.Elle avait organisé une fête et invité plusieurs personnes de \u2018Rouen et des environs.I} y eut diner, concert, feu d'artifice.le soir, Anna, retirée dans sa cham=- bre, commençait à se coiffer pour la nuit, lorsque son père vint la trouver sans bruit.11 tenait à la main un paquet cacheté.\u201cTu temettras ceci au général, dit-il, en secret.N'en parle pas à Jean ni à ma femme.Tu vas repartir, Anna; tu te déplais ici, je le vois bien.\u2014Oh! mon père, pardon: mais il faut que Jean retourne au collège, et mon oncle.\u2014Ne parlons plus de cela, ma fille.Pardonne-moi.\u2014Je n'ai rien à vous pardonner, mon père, \u2014Si; je n'aurais pas dû me remarier, ott du moins, j'aurais dû mieux choisir celle qui devait prendre la place de ta bonne mère.Mais je suis assez puni.Dis-moi que tu m'aimes encore, et que tu te souviendras de moi sans amertume, pare?dit-elle en l'embrassant.\u2014Adieu, dit-il.Demain matin je te conduirai à la voiture avec Jean, mais nous ne serons pas seuls, Fais bien attention à ne pas égarer ce paquet, il est très précieux,\u201d \u2014En pouvez-vous douter, mon cher - I! l'embrassa encore et retourna dans son appartement.A la forme et au poids du petit paquet adressé au général et soigneusement cacheté, Anna se douta bien de ce qu'il contenait.En quittant Bléville l'année précédente, elle avait prié M.Thouret de serrer l'écrin où étaient renfermés ses diamants, \u201cJe ne les porterai jamais, lui avait- elle dit: mais, si Jean se marie, j'en ferai présent à sa femme.\u201d Pourquoi M.Thouret ne voulait-il plus garder ce dépôt?Pourquoi tant de mystère et d'émotion?Anna ne dormit pas cette nuit-là.et dès le point du jour elle était prête à \u2018partir.Sa belle-mère s'était levée aussi.Elle voulut accompagner les voyageurs à Rouen et fit si bien, que le père et la ifille ne purent se dire un seul mot en \u2018particulier.Lorsque le général reçut des mains d'Anna le paquet mystérieux, il l'enferma sans dire un seul mot dans sa cas- :sette.Une lettre, arrivée le matin mème, des fois.et toujours avec un douloureux serrement de coeur.\u201cMon cher général.lui écrivait M.mettre les diamants qui lui viennent de sa mère.Je n\u2019ai pas en le courage de fui en parler.T1 m'en coûte assez de vous confier mes poignantes inquiétudes.J'ai compromis la fortune de mes enfants, et je suis menacé d\u2019une ruine prochaine si la famille de ma femme ne consent à venir à mon secours.Peut-être obtiendrai-je l'aide qui m\u2019est nécessaire.peut-être me scra-t-elle refusée.En tout cas, j'ai voulu mettre en sûreté ces diamants, qui représentent une somme jassez considérable.Je vous supplie d\u2019é- tre pour Anna et Jean ce que vous a- {vez toujours été, D'ici à peu de jours j'espère vous donner de meilleures nouvelles.Fn attendant, soyez indulgent pour votre malheureux ami, en souvenir de la nièce que vous aimiez tant et qui était si digne de notre affection, et croy- ez-moi toujours digne de votre estime.\u201d \u201cAssurément non! munmura le général, Le lâche! l\u2019inbécile! il s\u2019est laissé entrainer par une sotte complaisance pour sa seconde femme, et il va ruiner les enfants de la première! La famille de sa femme! Tn bon français, cela veut dive quo sa femme n'est pas disposée À sacrifier sa dot pour payer les dettes de son mari! Enfin, altendonhs.Peutsêtre se relèvera-t-il, Mais il me faut veiller À ont eu lieu à S.-Gabriel, lundi ; l'avait prévenu.Il ne parla pas de cette | lettre à sa nièce: mais il la relut bien | Thouret.J'ai chargé Anna de vous re- L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 2 SEPTEMBRE 1933.| Histoire de Trois-Pistoles AA \u201cBONAVENTURE Naissances.Le 10 sept.a été baptisé Joseph Romuald, fils de M.el Mme Lionel Arsenault.Parrain Pierre Arsenault, marral- ne Lauretta Arsenault, frère el soeur de l'enfant.Le 12, Joseph Victor, enfant de M.et Mme Valmont Arbour, Parrain et marraine M.et Mme Adhémard Bernard.Le même jour: Marie Emi- lienne, fille de M.et Mme Oscar Henry.Parrain, Philippe Arbour.Marraine E.Boulet.Le 7, Joseph d\u2019Adelbert Arsenault et de Mme Arsenault.Parrain et marraine M.et Mme Pierre Arsenault.Le 19, Marie Rita, fille de Mel Mme John Goulet.Parrain et marraine: Edgar et Eveline Goulet, frère et soeur de l\u2019enfant.Le 20, Joseph Réal, fils de M.et Mme F.X.Lepage.Parrain et marraine, M.et Mme Adolphe Arsenault.Mariage.Le 18, M.Valmor Bernard, fils d\u2019Arsène, épousait Mlle Ross Bujold, fille de Jean, de Si-Siméon.Les nouveaux époux résideront à Bonaventure.Sépulture.Le 16 a été inhumé J.Bte Clément, époux de dame Suzanne Ward.Rentrée des classes.Le 4, le couvent dirigé par les révérendes soeurs du St- Rosaire, l\u2019académie sous la direction de M.le professeur Fortin, les écoles sous la tutelle d\u2019institutrices laiques, ont ;ebntinuer le bienfait de l'instruction sauront bénéficier des leçons de leurs dévoués et compétents titulaires.\u2018Continuent leurs cours à l\u2019extérieur: M.Lionel Maguire à l\u2019université de Montréal.Paul Emile Arsenault et Paul Bourdages à l\u2019Ecole Normale de Québec.\u2014-< tion à la vue.Mlle Cécile Leblanc est en visite à Rimouski chez des amis.\u2019 Mme Xavier Chasseur est allée à Rimouski visiter sa jeune fille Gilberte étudiante chez les Srs de la Charité.; Mariage.Mercredi le 27 était béni le mariage de Mlle Yvonne Jou- bert, fille d\u2019Adélard avec M.Régis Lavoie, barbier, de God- ques jours à Québec.(bout, T\u2019heureux couple est M.Eusèbe Tévesque est en, parti immédiatement en voya- \u2018ge de noces.Nos meilleurs voeux de bonheur.l'avenir de ces enfants.Jusqu'à présent, je les croyais plus riches que moi.Ah! si j'avais su! Et dire que j'ai soixante-dix-huit ans! Allons, 11 faut absolument aller à Jouvence.\u201d VII LE VIEUX DOCTEUR A peine de retour au logis, Anna remarqua dans les habitudes du général (certains changements qui l'étonnèrent beaucoup.M.de Pracontal était non seulement très sobre, mais très dur à lui-même, et ne prenait aucun souci de son bien-être.Pourvu que tout autour de lui fût d'une propreté scrupuleuse et le service très régulièrement fait, il ne s'inquiétait ni d'un bon diner ni d'un mobilier confortable, et ne prenait nulle précaution contre le froid, le chaud, etc.Toujours vêtu de mème, il ne variait que ses récits suivant les saisons, racontant \u2018été sa campagne d'Egypte, et l'hiver la retraite de Russie.Mais cette année-là il changea tout à coup, se fit faire un carrick doublé de soie ouatée, acheta d'excellent vin de Bordeaux et devint très attentif à son régime.Puis, un jour que soeur Vincent était venue présenter quelque requête à Mille Anna.absente pour le moment, le général voulut absolument la faire asseoir au salon et causer avec elle.\u201cMa sœur, lui dit-il, quel est le meilleur médecin d'Amiens ?\u20141l y en a plusieurs d'excellents, général.Le plus charitable, sans contredit.celui qui s'occupe le plus de nos pauvres, C'est le docteur Gérawd; mais il ne va plus que chez les indigents.11 a cédé sa clientèle à un de ses amis, très hon médecin aussi, \u2014Mais ce docteur Géraud est-il vraiment hon médecin ?\u2014Excellent, général, homme d'expérience, brusque, franc comme l'or, et offrant en lui-même la preuve de ses talents, car a quatre-vingt-dix ans il est aussi gaillard que vous.\u2014C'est mon homme, dit le général; je vais l'envoyer chercher.\u2014H ne viendra pas.J'ai déjà eu l'honneur de vous dire qu'il ne va que chez les pauvres.\u2014Eh bien! j'irai chez lui.Où demeu- re-taid >\" La soeur lui indiqua la maison du docteur.\u201cMais, ajouta-t-elle, êtes-vous frAnt général?\u2014Moi?pas du tout.C'est un ren- scignement qu'il me faut.Je vous re- méercie, ma soëur.Voici Anna qui rentre, je vous laisse À vos conmmlots charitables,\u201d souf- Richard, fils nault et A.Roy à l'Ecole d\u2019Agriculture de Ste-Anne de la Pocatière.Jean-E.et Henri Maguire, Jean Paul Vaillan- court, Alfred Bujold et Nérée Arsenault au Séminaire de Gaspé.A I'Ecole Normale de St-Pascal: Mlle Jeannette De- lisle, fille de M.Raymond De- lisle, A Dalhousie, Cours Commercial: Mle Laurette Bour- dage, fille de M.Placide Bour- dage.Quelques autres jeunes filles dont les noms nous échappent, sont chez les dumes Ursulines de Gaspé et au couvent de Carleton.~ Quarante Heures.unt eu lieu les 11, 12 et 13, avec tout la splendeur que notre dévoué pasteur sait donner aux fêtes resigieuses.Le choeur rempli de 1leurs naturelles, que mille lumières éblouissaient, avait un aspect d\u2019une beauté indescriptible.grande famille paroissiale a suivi avec une dévotion remarquable les exercices de ces trois jours.Va et vient.Mme J.Préjean de St-Hya- cinthe, passe un mois chez son frère M, le juge Préjean et d\u2019autres parents, M.el Mme Irenée Archam- bault et leurs enfants de St- Hyacinthe sont au Château Blanc, dont le propriétaire M.Alexandre Bernard est le père de Mme Archambault.Miles Irène et Edmée God- bout de Grand Sault, ont passé un mois chez M.Ferdinand Vaillancourt.M.R.Charest, organisaleur de la société de l\u2019Assomption d\u2019Edmunston, était aussi chez Léopold Bourque, Edgar Arse- Notre! PAGE CINQ _ NA par M.Ferdinand Vaillancourt dernièrement.Mme Philippe Vaillancourt est revenue de l\u2019Hôtel-Dien de Campbellton, après un séjour de quelques semaines.Elle est en parfaite voie de guérison.