L'écho du Bas St-Laurent, 30 novembre 1934, vendredi 30 novembre 1934

[" No dO 490 1 Hehe = Le de 15 Tégion À du Bas-St-l- DOS e o \u2018Quelques directives day avenir a au Conférence de l\u2019Hon.Ernest Lapointe donnée au Séminaire lundi soir sous les auspices de l\u2019Amicale Le distingué conférencier a été présenté par son condicipl 5 1e Dr Josué Pinault de cette ville \u201con prévoyait, dit le docteur, qu'if jouerait un rôle important, nous connaissons lous sa brillante carrière.Il a vu bien du pays.Il a fait la moitié du tour du monde; il esl allé jusqu\u2019en Australie.À fréquenter lant d'hommes, et à s\u2019assoir dans des fauteuils qui ne sont pes faits pour tout le mende il a acquis de l'expérience.\u201d _ M.Lapointe prend ensuite la parole au milien des applaudissements.Il repasse ses souvenirs.Les salles du séminaire onl changé comme il vicillissail.On ne discutail pas dans sont temps la question de l'éclairage.Aucune commission n\u2019étudiait, Je système d'électricité.Il se demande ce qu\u2019est devenu le méchier.C\u2019étail Un personnage qui avail des privileges, des desserts, 11 a, lui aussi été victime du progrès.Quelqu'un 4 résisté, c\u2019est Mgr Sylvain, son premier et dernier Supérieur.sy \u201cjeunesse\u201d esl une invitation à la bonne conduite.M.Lapointe rend hommage en passant à Mgr Courchesne qui a beau- ceup fait pour le diucèse el le pays.Du passé se dégage une leçon d'énergie paussée jusqu\u2019à I'he roisme, Notre histoire représente une poussée vers la création d'une unité nationale, Depuis 1608 jusqu\u2019à la conquête, c'es un acheminement lent vers cetle unité.Après lu conguet c'est lu montée, Du passé est sorli le présent.De l\u2019ancien territoire peupl par nos ancêtres est sortie la province de Québec avec toutes lus richesses qu'elle possède, Vers quel avenir s'achemine Québec?Quelles directives] dunner pour qu'elle suive la bonne route?| :.-0-\u2014 Directives politiques.Quel sera le sort de Ja Confédérad ton?Doit-on souhaiter sa durée où sa dissolution.et auquel de ces deux partis le peuple doit-il se rallier?Nous devons trad vailler à maintenir le pacte fédéral, Dans l'ordre des faits, \u201c| tt ecrlain qu'on a déjà réclame La dissolution de la-Confédéra4 tion.il est constant que les voix qui ont ainsi relamé étaient isoles, et qu'elles se sont Lait entendre surtout aux époques de crise.| Theoriquement parlant, un changement doit nous apparaître) sous la forme d'un suicide national.le slalul fédéral est aujourd'hui une réalité, nuinfenir.11 faut réunir en un faisceau toutes les forces canad divnnes-francaises pour les résistances néeessairess veiller a ed qu'aucun gouternement n\u2019empiète sur les droits des provinces; assurer fe respect des droits des minorités, et.pour nos comupa- triotes, le respeel des droits scolaires; faire pénétrer et dominer dans la diseussion de nos problèmes une conception, non nationaliste.mais nationale, Notre constitution, par le et il faut la füt-elle changée, ne pourrait l'être que \u2019arlement impérial, Le Canada est le seul Dominion incapable de changer sa propre constitution, Les articles de la constitution ne prévoient même pas les méthodes de changement, Une constitution n'est pus en principe quelque chose d\u2019intangible.Ce serait une absurdité, Un Flat n\u2019a pas le droit de lier les générations fulures.Si on prétend qu'une constitution est intangible et si on persiste à la laisser subsister telle quelle, or s'expose à ce que tout soit brisé dans une révolution.Mais il y a des formes, des procédures, des délais à prévoir.Il faut que le changement ne soil pas trop facile: ce ne se- rail pas une garantie d'ordre.Il ne faut qu'il soit trop difficile: ve scrail un obstacle au progrès.Le Canada devrait avoir l'outillage nécessaire pour amender sa constitution.Les provinces doivent-clles être consultées?Tv a sur ce point divergence d'opinions.I semble Men qu'une méthode sTre serait la suivante: Tout amendement devrait être adopté pur les deux-liers des membres de la Chambre, puis soumis aux provinces: les questions essentielles, droils des minorités, droits scolaires, exigeraient le consentement unanime des provinces, on se conlenterait de l'adhésion de la majorité pour les autres questions, Cette méthode serail une meilleure garantie des droits el du Progrès national que toules les garanties présentes.Les problèmes du XXe siècle doivent être résolus suivant les oxigences les temps que nous vivons, Ce n'élail pas Fidée des hommes de 1867 de nous enchniner au passé.ee 0) mes Directives éconontiquess - Ce domaine prime foustes au- Ia dominé la guerre et la politique.On crie de foules parts: \u201cDonnez-nous des marchés\u201d.Pour ce qui concerne la classe agricole, il faut souhaiter voir grandir l'emprise de la lerre.Poussons à la conquête du sol, Pour cela: qu'à l'école primaire soient enscignés les rudiments de agronomic: qu'on développe le goût de la terre - - poussons à la colonisation, car celui qui lient au sol lient doublement a Ia patric: développons les moyens de culture: élargissons le champ de la spécialisation, fermons des cadres expérimentés qui multiplicront leurs services pour les eullivateurs, En matière d'épargne el d'utilisation du capilal, formons des chefs.T'intérêt ne suit pas foujours la même ligne que le Iut{riolisme, mais il faut autant que possible accorder aux nôtres notre clientèle.En développant chez nous et chez les nôtres le sens des affaires, nous créérons des spécialistes du capital.< tres, L'ECHO DU BAS SAINT LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 30 NOVEMBRE 1934 St-Laurent \u2019 DI Lv la Commission d'enquéte que préside Thon, lérnest Lapointe a siégé à Ri- I mouski lundi toute la journée.Comme on sait cette Commission n'a pas le pouvoir d'assigner de témoins de surte que les persunnes qui ont comparu devant elle, l'ont fait volontairement.Son enquête a porté sur la Compagnie de Pouvoir du Bas Saint-Laurent, dent le territoire couvre une partie du comté de Témiscouata, le comté de Ki- mouski, la vallée de la s'étend jusqu'en dehurs de la province de Québec, dans la ville de Campbell- ton, au Nouveau- Brunswick.les séances de la Commission avaient attiré une foule nombreuse au Palais dé justice, Dans la vaste salle d'audience, non seulement toutes les banquettes d tajent-clles uccupées.delà d'u ne centaine personnes sont restées | debout, tout au long des deux séances, | matinée et après-midi.L'enquête La- évidemment beaucoup mais au de pointe suscite * d'intérét.{| Le maire M.le Dr L.J.Moreault, M.| ALL a fait un solide réquisitoire contre Ja Cie de Pouvoir et a conclu en demandant à la Commission de recommander au gouvernement d'autoriser la ville à imumicipaliser et à fournir l'électricit Des de la de Je Louis Rioux ; aux Municipalités environnantes.d'autres municipalités notamment le secrétaire Trois-Pistoles, Mont fait la même chose.l'avocat de la compagnie, Me Paul- Emile Gagnon, citoyens région, ville des a dit que la compagnie n'était pas défavorable à la municipalisation de l'électricité, pourve que la production et que la transmission soient laissées à la compagnie.monde est d'accord point, dit-il, c'est que nous payons l'électricité excessivement cher.La compa-| gnie elle-même admet que ses tarifs | soft exorbitants.L'électricité coûte cher | aux Rimouskois qui se rendent pourtant compte que l'électricité n'est plus au- jourd'hui un luxe mais une nécessité.Pour qu'une ville et qu'une région progressent, il est indispensable que l'électricité, toutes fins, méme aux fins rurales, soit distribuée à bas prix.L'électrification rurale peut être un grand facteur de la prospérité agricole.Nous sulissons des taux excessifs de- | puis douze ans, depuis 1922.dit M: Mo-! reault, Pendant les années de prospérité, le consommateur ne s'est pas trop | plaint.Le travail était bien rémunéré, les produits agricoles se vendaient bien.| Les circonstances ne sont plus les mé- mes.Tout a baissé prix, mais non pas l'électricité.Tout le pour de l'historique des \u2018services de l'électri- à Rimouski remonte à 1905, alors que la municipalité vetroyait um privilège exclusif, d'une durée de 25 ans, u Crédit Municipal Canadien, pour les services électriques, à la condition que ces services fussent de premier ordre.Cette compagnie a abusé, pendant près de vingt ans.de cette concession, | en donnant un mauvais service d\u2019éclairage et en privant volontairement l'in- dustric de la force motrice nécessaine à son progrès.Fn 1919, la ville porta sa cause devant la Commission des services publics, mais sans obtenir satisfaction.De 1925 à 1930, la ville avait le droit de mettre fin À ses ennuis en acquérant cité - - Directives sociales.ln ce domaine, élargissons l\u2019éduca- - Suite cn dernière page la propriété de la compagnie, la valeur L'\u2019'ENQUETE SUR , L'ELECTRICITE _zocn-(43{___ A RIMOUSKI; Matapédia et Du témoignage du maire, il ressort l'yarifs, la forcé motrice lui aurait coû- aussi que la situation financière de la] té de $80 à $90 par mois an lien de compagnie n'est pas brillante.La com- adr 3 $30.antérieurement.pagnie espère voir luire hientôt des, .J jours meilleurs, NTH Tests rest \"LA PHRRELLE LUMBER La + GE! | Un autre cas, celui de La Perrelle LE De L-} MOREAULT Lumber, est identique Un M.Amyot, sur un}; | propriétaire et le Bas RECTEUR : ea Torre LR ee Te Tera TO T 01010 T0 To 1001020 T0 101020 Te CL 20e CL 010 % % » , G ° Ç SOIR D'HIVER A LA CAMPAGNE $ \"i 3% a % Voici la nuil, effroi de celles-là, qui, seules; 1% re 4 Demeurent qu logis pauvre, l\u2019 hiver entier, - * 9 Tandis que leurs maris hivernent au chanlie % 0 .io (esl l'heure des esprils dont parlaient les % 2 i % °.! 5 ed .Q & L\u2019irraisonnable peur les broie entre ses meules; ° \"4 % Dans 'ombre oil le bois vert jette un air forestier, % ° Le reflet de la flamme aux montants du métier, X Md .Entr\u2019ouvre un ballement innombrable de gueules.i DCI : %\u201c % % x La fraicheur du plancher, engourdil tes mollets, 8 °, % El le nordais qui siffle en coin dans les volets, Ks % Entr\u2019ouvre un ballement innombrable de.gueules.= > > TW :* D % ; re yo ., IX % La maison u la paix lugubre d\u2019un charnier S > \u2018 .* Que rompt, seule, parfois, la frayeur infinie i X Dun clou que le froid casse en cluguant au grenier.io! % ; Rs ° » ° Alfred DESROCHERS .Kd Pat Yo! Pt) 000 LG AA ATS TOTO O TOTO C2 CES Te OX rezezezeTezentS minée par arbitrage.La ville fut frustrée en 1923 des avantages de cette clause du contrat par le transfert de la franchise à une autre entreprise a Compagnie de Pouvoir du Bas Saint- Laurent, qui acheta à un\\prix excessif de $150,000, tout l'actif a Crédit Mu- micipal Canadien.Cette nouvelle compagnie, qui exploitait déjà une usine hydroélectrique à Price, dans le comté de Matane, s'empressa de démantibuler l'usine qu'elle venait d'acquérir aux portes de la ville de Rimouski pour relier le service à son usine de Price et ville l'impossibilité, jusqu'à .piration de ia concession, de municipaliser l'électricité.la dans de est torcément 1930, d'une dont les tarifs tandis Rimouski tributaire, ville restée depuis compagnie surcapitalisée.pour l'éclairage sont excessifs sont pas de nature à attirer mais à élei- gner l'industriel, Sous l'ancien régime.le tarif l'éclairage était de 15 cents le kwh, pour 11 a été abaissé par la nouvelle compagnie à 11 cents moins 10 pc.pour prompt paiement, ce qui veut dire un prix net de 10 cents le kwh.Ce prix de 10 cents est encore trop éleve.M.Moreault donna lecture d'une lettre d'un industriel rimouskois, M.AI- bert Sirois.Celui-ci a été forcé d'abandonner l'électricité comme force trice pour sa fabrique de portes et chassis et de substituer un moteur a essence a son moteur électrique, C'est en février 1933 que la Cie de Pouvoir du Bas Saint-Laurent lei a posé des conditions nouvelles.mao- D'après les nouveaux propriétaire d'in entrepot frigorifique a jué à propos, à la suis de l'augmenta- ion des tarifs fabriquer lui-même son électricité en se servant de moteurs Diesel.rencontrés, la force motrice ne jul conte ainsi que 1 cent le kwh.la compagnie de Tous frais I'rice Bros est le plus fert consommateur d'électricité à Ri- mettre ainsi la l'ex- que ses tarifs pour la force motrice ne\u2019 Jean-Baptiste Côté.BLOC-NOTES Lu \u201cstormy pelrel\u201d de la po- lilique américaine en ce moment est un prêtre catholique, l'abbé Coughlin.Cet abbé com- battif est sans aucun doute le personnage le plus en vedette au Etats-Unis en ce moment a-' personnage le plus en vedelle après le président; on lui altri-; bue même une grande part du\u2019 succes des démocrales lors de la dernière élection.Dès le début de la mise en application du plan de reléve- ment Roosevelt, il l'endossa avec enthousiasme et, par la plume et par la radio lui fit une réclame comme seuls savent en faire les Américains.Il « été dénoncé avec la der- niére virulence par les ennemis de Roosevelt.Quelle que soit l\u2019opinion que l\u2019on puisse avoir sur les méthodes de l'abbé Conghlin, n\u2019en reste pas moins qu'il a fail un grand bien.Grace a lui, la nation américaine a appris que l\u2019Eglise Catholique avail une doctrine sociale, el il lui a révélé l\u2019exis- ence des grandes Encycliques, Quadragesimo Anno et Rerum Novarum et lui a montré aussi = a Kimoiski.Cela équivaudrait à une dépenses d'organisation de $400,000 à $500,000 pour l'ensemble de l'entreprise, C'est manifestement exagéré.La Cie de Pouvoir a acheté le Uré- dit municipal pour S150.000.On a versé cette sunime pour une entreprise qui né valait rien.On dird peut-être que ce prix représente la valeur du réseau de distribution, gnie, \u2018Mais on à déjà pourvu à l'évaluation.Si la Cie de Pouvoir a fait un mauvais marché, ce n'est pas a la ville de Ri- mouski d'en payer les frais.Autre achat à prix exorbitant, celui + du pouvoir d'Amqui et la chute de Me- tis pour les quels on a pavé $324.000.Ce meme pouvoir avait été 560.000.La Cie de Pouvoir du Bas Saint-Lau- rent se plaint de n'avoir eu que des dé- | ficits depuis six en 1928, 832.150: cen 1829, 832663: en 1930, $27.420: en Frs S38.892: en 1932 S115, 575: 0 cela dans auparavant payé ais: 1933.73.578: soit un déficit g'oba! la période de S337.543.La ville de Rimouski, y reault, (ment à pour dit ie Dr Mo à raison de s'alarmer non seule- propos des tarifs électriques qu'elle est appelée à payer, mais à propos du sort de la compagnie.Si les chiffre= de celle-ci sont exact», si les déficits qu'elle annonce sont réels, Wen à pas pour longtemps à vivre.bientôt la liquidation.actuel de pétence tion.Au nom de elle Ce Le gérant la Compagnie a toute Lt com- voulue pour pratiquer serait l'opéra- Dr faire Morcault Pour la ville, le suggestions ad permettre à la compagnie faudrait a quelques vivre, il le parvenir.pour tous de augmenter ses tout indiqué c'est l'abaissement des tarifs, les revenus, moyen pour y consommateurs, mênte ceux de la classe rurale, actuelle.nos cultivateurs se moteurs \\ Theure servent de à essence pour se procurer la force Mntrice.C'est dire qu'ils sont tributaires des létat-Unis, d'où nous vient l'essence.11 est temps de mettre fin à ce régime ruineux.D'an- tant plus que la force hydroélectrique \u201cse trouve on abondance chez nous.Quant à la ville même de Rimouski, elle est en faveur de la municipalisation.\u2018 Aux portes de la rivière | ville, sur la mouski, mais en vertu d'une entente avec la Cie du Pouvoir, elle fabrique clle- meme son pouvoir.Le Crédit munic.pal avait un pouvoir d'eau, sur la rivière Rimouski.La Cie du Pouvoir en devint \u2018 Price Bros, œi prit l'engagement de ne pas distribuer d'électricité en ville.La maintes fois demandé mais en vain, des tarifs électriques plus favorables.lle soumet que les tarifs ne sont pas en rapport avec le coût de l'électricité à la compagnie p Cetie- -ci donne un service excellent, ce qui est une grande amélioration en com- céda à ville de Rimouski a existait sont paraison de ce qui antérieurement, mais tarifs excessifs.C'est que la compagnie veut payer des une capitalisation trop éle- les intérêts vée, En 1927.une compagnie venue faire une évaluation de l'entreprise.l\u2019our la ville de Rimouski seulement, on évalue le capital engagé à $231,272.plus $65,000 la part attribuable à Ri- sur américaine est mouski de la valeur d'une usine ahban- donnée.Certains chiffres de cette évaluation paraissent acceptables à M.Moreault.mai sd'autres, non.Les lignes de distribution sont évaluées à $69,573 pour une douzaine de milles.Cette somme couvrirait le coût d\u2019une ligne trois fois plus considérable.Une somme de $38,500 est réelle de l'entraprise devant être déter- tsattribuée à l'organisation de la compa-.à cette , ville, distante de 120 millés, au prix de Rimouski, la municipalité peut facile- ; ment produire 20,000 H.1.De Lévis jusqu'en Gaspésie, 11 n'y a ,que deux rivières qui offrent un poten- tie] électrique un peu considérable: la rivière Rimouski et la rivière Métis.La Rimouski ! l'Echo du Bas St-Faurent.sion qui pourrait bien anéantir J.B.C la civilisation dans ce pays tra- vallé depuis des années par les forces corrosives du socialisme el de son succédané, le communisme dans fout ce qu'il a de plus terrible.Réflexions entendues au sortir de l'audience de la Commission Lapointe et provoquées par l'emphase avec laquelle le pro- cnreur de la Cie de Pouvoir parlait de \u201csa cliente:\u201d \u201cSa cliente, sa cliente, y peut ben la défendre et pis l'aimer, il est marié avec?An cours du mois d'octobre nos importations des pays bri- lanniques ont augmenté de 8 p.100.rnaïs, par contre nos achats des Etats-Unis ont é1é de 141 p.CAMBRONNE.100 supérieurs à ceur de la ; Grande Bretagne, eee \u2019 Ce fai! démontre encore une fois que l'océan constitue une plus grande entrave aux échan- qes commerciaur que les bar- \u201cières larifaires.et que le poisi- nage et la similarité de goûts, d'habiludes et de tempérament NOTRE PORT gat q ?vec la fermeture prochaine de la navigation, notre port se fait désert.Un dernier fréteur, favorisent ces échanges.le Lovaas est à prendre une car- - gaison de bois pour l'Angleterre Dans l'accord franco-russe| pour la Cie Price.qui pient d'être conclu, à serait Intéressant de connaître ce que les francais ont promis aur bol- ~héviques en retour de leur aide ll est venu dans notre port au cours de la présente saison, 29 fréteurs océaniques.Trois ont apporté du fret, l\u2019un a pris du dans l'éventualité d'une nouvel-, charbon, et les autres ont pris le querre avec l'Allemagne.du bois.Il est venu aussi 9 bar- L'unione objectif des bolché-{ ges des grands lacs.viques dans leurs rapporls avec} Ces bateaux ont pris ici 45 les étais cavitalistes, est la con-\\millions de pieds de sois ouvré solidation de leur position entet 20,000 cordes de bois de pul- Russie.la chute de lous les gon- pe.C'est dire qu'une grande ac- nernements capitalistes el I'a- divité a régné durant tout l'été pènement du régime soviétinue ars notre port.narfont.Les hommes d'état} Les bouës ont été enlevées et Suite en_page trois J i français auraient-ils pris l'en- mises sur le quai pour l'hiver, > \" ; ¥, Ÿ Ee a wp PAGE DEUX A MES AMIES LES INSTITUTRICES \u2018 Une dictée : quatre cor- \u2018rections Pour chaque dictée, je connais un collègue qui fait quatre corrections différentes.Ainsi, il essaie d\u2019unir la quantité à la qualité.Est-ce un bien, est-ce un mal?11 peut se dire, en tout cas, que si un enfant est rebelle à une sorte de corrections il sera | peut-être sensible à une autre.Première correction \u2014La dictée relue, les meilleurs élèves, échangent leurs cahiers, les autres se corrigeront eux-mêmes.Les médiocres en orthographe suivront comme ils pourront; cette correction, pour eux n\u2019est d'aucune utilité.Un élève a écrit la dictée à un tableau noir retourné.Le tableau est rendu visible et la dictée qui y est écrite est employée pour celle correction.Le travail est fail posémeni mais sans discussion prolongée; il ne dure que peu de temps: trois minutes au plus.le maître lit le texte écrit au tableau noir, s'arrête à chaque mot pouvant donner lieu à une faute et les enfants signalent et expliquent en quelques mots la faute possible.Le maître lit: le bruil (un t: ¢bruiter) de la porte qui s'ouvrait (a, i, t,: elle s'ouvrait) des pas ttoujours un s): passer.lourds (un s: les pas son lourds.) ; La correction finie, le maitre demande le nombre de fautes.Chaque enfant lève une ou deux mains et montre autant de doigts qu'il a de fautes.Ainsi, d'un coup d'oeil, le maitre voit si, dans l\u2019ensemble, la dictée est bonne, quels élèves n'ont pas de fautes et quels sont ceux qui en ont trop par rapport à leur force.II est indispensable que le maitre voie les dictées: pour rè- primander les enfants qui ne se sont pas appliqués et surtout pour connaître les principales fautes commises, Il peut les voir soit en passant entre les tables, pendant qu\u2019il lit le texte au tal bleau, soit, la correction finie, en se faisant apporter les cahiers.Un oeil exercé peut parcourir quinze à vingt cahiers en trois minutes.Deuxième correction.\u2014Celte correction se fait par écrit Un élève écrit au tableau noir visible et ses camarades écrivent en même temps sur leurs cahiers.Le maître choisit cinq ou six fautes commises dans la dictée.Il n\u2019explique que ces fau- les, lesquelles lui servent souvent de base pour donner des explications hors de la dictée.notamment sur le vevabulaire.Voici deux exemples: Soit bruit.Le maitre fail écrire le bruit, ébruiter.bruire.un bruissement.Les enfants écrivent ainsi quatre fois Ja syllabe brui.Une courte explicalion sur le sens de chacun de ces mots est donnée.Soit: qui s'ouvrail.Deux fautes sont à expliquer: s\u2019 et ail Le maître fait écrire: qui s'ouvrait, elle (Ja porte) s'ouvrait; je m\u2019ouvrais, tu l'ouvrais.ouvrir.S\u2019ouvrant se compose de deux mots: se (me.te.se) el ouvrait, du verbe ouvrir.En général un pareil devoir comporte cinq où six lignes et ne demande guère plus de cinq minutes.Troisième correction\u2014l es enfants expliquent suv curs ar doises, en colonne, chacune des fautes qu'ils ont commises.Pour que ce devoir ne soit pas une punition, un enfant n'explique au maximum que cinq fautes cl à son choix.Il leur faut choisir des fautes différentes.Le maître fait écrire les mots cr colonne parce que étant placés les uns sous les autres.leurs différences orthographiques ressortent mieux._ Quatrième correction.\u2014Cette correction est une sorte de punition.Un enfant bavarde: une copie: un enfant fait une grosse faute: deux copies, trois copies rarement quatre.La copie à faire, c'est la copie sur l\u2019ardoise de la dernière dictée, vopie bien lisible et sans faute.Cette punition est légère et ne demande que |.peu de temps.De plus l'enfant.quand ses devoirs sont finis, a le droit de faire sa copie ou ses copies pendant Ja classe et il acquiert au moins ainsi quelques bribes d'orthographe d'usage.Pour les retardataires du Cours moyen ef pour le Cours inférieur de la deuxième année une copie n'est qu\u2019une demi-dictée.(L'Ecole Primaire.) Nos 7115-7117 Robes de nuit, blanche 98c.sur broadeloth pê- nouveaux dessins faciles à fai- che, jaune ou rose $1.10.Coton re.Chacun patron à tracer 25c.| M.F.A.blané ou de couleur perforé 50c.au fer chaud 35c.|25c.- chaque.Estampée sur broderie COUPONS DE PATRONS N, B.Nous prions nus clients de ne jamais envoyer de montuaie par la poste mais de nous faire remise par bons de poste ou timbres-poste.Adresser toutes commandes à \u201cl'Echo du Bas St-Laurent\u201d Service des Patrons.Tiroir Postal 120, Rimouski.Adresse Ci-inclus .pour patrons Nos.Abonnez-vous à notre revuemensuelle de broderie et musique 12e.seulement par an.Catulogue de broderie 20c.Album de Layette 150 POUR LES JEUNES Un modèle: le petit Jacques Plusieurs biographies enfantines sont parues ces dernières années.Toutes sont intéressantes el allachantes,.On se plait à parcourir ces pages où le charmie et la grâce juvéniles s\u2019entre- mélent de réflexions sérieuses el qui semblent parfois inspirées de Dieu.Avant eu la bonne fortune de parcourir, ces jours derniers la biographie du petit Jacques écrite par le R.P.Emilien Lé- tourneau.O.M.1, je ne puis résister au plaisir, mes chers jeunes lecteurs.de vous en donner ici quelques extraits qui, je l'espère, vous intéresserunt.Disons un mot de sa 1ère communion.Elle eut lieu le 29 avril 1923, le jour même de la beatification de Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus.Jacques avait quatre ans el onze mois.\u201cEn attendant ce jour béni, Jacques se prépare.I] se montre plus obéissant, bien qu'il le soit beaucoup, récite ses prières avec plus de piété, multiplie ses sacrifices, On voit que l\u2019hostie commence déjà à ravonner dans ce coeur de quatre ans en subit l'influence bienfaisante.\u201cEnfin, l'heure tant désirée arrive! le, il poudroie du soleil dehors.Mais les plus beaux rayons sont dans le coeur de Jacques! On dirait que son grand désir du pain eucharistique lui donne des ailes, Il comprend vraiment que l'acte qu'il va poser est le plus beau de sa vie.Ses mains jointes, ses veux fermés, toute sou attitude réflète le bonheur qui enivre son âme en ce moment solennel, Il reçoit la sainte hos- et qu'il La température est bel- L'ECHO DU BAS SAINT LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI30 NOVEMBRE 1934 ; TQ J ENTRE AMIES Ne nous fions pas aux apparences.Ne nous fions pas aux apparences! Que de fois n'avons-| nous pas lu cet avertissement et que de fois aussi, nous ; nous, sommes laissé leurrer par le miroitement du \u201cfaux-or\u201d qui s\u2019offrait à notre vue! ; Nous nous surprenons souvent à par re, quand ce n\u2019est pas avec dédain, de personnes que nous ne connaissons pas par les \u201con dit\u201d, plus ou moms charitables, de gens peul-être pas du tôut en mesure d'émeltre nne opinion jus- ler d\u2019une manière sèvé- te et sensée.Les apparences trompent souvent, Admetlons plaisant de faire bon accueil a une personne jolie, bien mise, à qui la flatterie ne coûte guère; toutes, les timides cet les humbles exceptées, nous aimons l'encens qui nous fait oublier nos faiblesses.Les paroles de louange nous vont droit au coeur parce qu'elles y trouvent un terrain propice à les recevoir.La plupart des femmes de grand talent el de mérite ne recherchent pas les louanges, elles sont douces, simples, timides { même.Entièrement dévouées à leur oeuvre, elles se préoceu- \u201cpent bien peu des jugements de ceux qui ne les comprennent pas.Les petites tracasseries de \u201ccelles qui paraissent bien\u201d les i laissent indifférentes parce que leur idéal est bien au-dessus de qu'il est Donnez à votre peau une apparence soignée avec les produits \u201cLORMEL\u201d Adoucissez et faites disparaître les crevaces occasionnés par le froid avec la préparation \u201cPERMANOL\u201d.d'automne, Assortiment complet et varié de Parfum et articles de toilette.Rendez-vous CHEZ DRAPEAU BARBIER Tét, 72-R RUE ST-GERMAIN RIMOUSKI.: toutes ces hassesses.Celle qui doit penser dès son lever à préparer les repas d'une nombreuse famille, à rendre sa maison confortable, à équilibrer un budget et à faire en sorte que lous soienl heureux autour d'elle, celle-là n'a guère le temps de se carminer les lèvres et les joues.Malgré sa simplicité «t sa modestie, velte vie rayonne discrètement mais combien puissamment! elles sont légion ces âmes dévouées, charitables et si bonnes!\u2026 Cependant le monde ne les connait pas.il n'a de louanges que pour les assoiffées de coquetieries, que pour celles qui conservent la beauté de leur teint à l\u2019aide de quels artifices! et la blancheur de leurs mains, grâce aux services d'une \u201cbonne\u201d plus ou moins bien rétribuée.Toutes celles qui connaissent les soucis et les soins qu\u2019imposent une famille nombreuse sont surprises et jalousent peut-être ° un peu, les mondaines qui trouvent du temps pour une multitu- ! de de fulilités, | On dit: \u201cMme X.est bien chanceuse\u2026 elle passe ses après-' midis, souvent ses soirées chez les autres, elle n\u2019a rien à faire et\u201d peut se procurer toutes les toilettes qu'elle désire.elle sort beau, coup et ne s'inquiète pas outre mesure du soin de sa maison.\u201d | Peut-on assurer que Mme X.est plus heureuse et que le soit | venu, elle peut se rendre le témoignage d'avoir rempli tous ses devoirs?Croit-on que son mari et ses enfants ne seraient pas, plus contents el sa maison mieux tenue.si elle voulait s'occuper) un peu plus des siens et un peu moins des autres?.Les apparences sont trompeuses, Sachons voir au-delà de la mise extérieure d\u2019une personne.Sachons discerner les qua- lites des effacées, des humbles qui veulent passer inaperçues ef dont la vie ravonne.parce que leur âme et leur coeur sont tout à la tâche entreprise.Nous saurons ainsi pourquoi tant de vies qui nous semblent tristes et dépourvues de toule beauté sont pourtant les plus méritantes, parce qu'elles sont remplies d'Idéal ct lontes consacrées au Devoir joveusement accepté.JEANNE LE FRANC, MELANCOLIE Avez-vous quelquefois, le soir, en cueillant de pelites violettes le long d'une haie, en effeuillant de belles marguerites sur le bord du chemin.avez-vous, au milieu d'une tiède nature qui | vous berce et s'endort, rèvé de l'Idéal, de l'Infini?Et alors navez-vous pas entrevu.dans une vision bien rapide, hélas! la Souveraine Beauté, la Divine Grandeur?n'avez-vous pas entrevu le Ciel?| ! Puis, lorsque avec stupeur, vous èles retombé dans le marais boueux de la réalité, avouez donc que vous avez souffert de cette souffrance propre aux grands coeurs qui aspirent à s'éle- EMILE ST-ONGE INGENIEUR EN MACHINERIE MONT-JOLI.Usine de service général.SPECIALITES : Escaliers fer pour édifices publics et églises \u2014 Soudure Oxygen.\u2014 Ouvrage fait par un personnel compétent, Terrain à louer.\u2014 Cour à bois.\u2014 Terre à vendre, 260 acres.Très conditions bonnes pour un prompt acheteur.EMPLOYEZ LE FILM VERICHROME EN PLEIN SOLEIL Puis conflez à notre Personnel expérimenté le soin d'en faire le développa- ge et l'imprimage.Service rapide.Prix modérés.ISIDORE BLAIS PHOTOGRAPHE RIMOUSKI.J.BTE ST-AMAND CHARRON \u2018 - ; Co -= tie avec une piété céleste.De retour à son bane, il tombe dans 2 7 N 1 .\u2018 I .A .x , POUR LES JEUNES 2 ou 3 tranches d'oignon Un recucillement profond, demeurant immobile, la têle appuyée Le premier mot 5 suiblerces à soupe de peurre sur ses main jointes, 2 cuillerc¢es a soupe de farine \u201c() oi ; ; ; ; a \u2018 ; .no pourrall crore « Ae ¢ 3 ¢ ; 1 cuillerée à soupe de sel end I ve, ue ; ou de Grand Ami qu'il .ivre VIeNt dE TCCEVOIF CES JaDI : dS Se \u201cve .Premier mot que murmure \u2018 Poivre .ye Cpe JHUEL dans sen coeur , .L'enfance faible el pure, 1-2 tasse de fromage râpé Un Jour, à l'école pendant la récréation, il s'arrête de jouer.Instinct de la nature, 2 jaunes d'oeufs.H reste Ta.sac au dos, au milieu de Ja cour, les veux fixés au loin, Echo secret du coeur.Ebouillantez le lait avec l\u2019oi- ; .mn s ôtez l'oi Faite ce Cpe ; .| Mot que le ciel envoie snon, puis otez l'oignon.Faites petit frère qui l'apercoit, arrive en courant: | À l'enfant qui l'emploie fondre le beurre dans la partie \u201cViens jouer, Jacques! | Pour exprimer sa joie supérieure d'un bain-marie.216083 * PACCIUES a .; Ainsi que sa douleur.Remuez dans la farine jusqu'à Celui-ci regarde son petit frère d'un air profond et lui fait ce que le tout soit lisse.Versez celte réponse, dont on n'a hien compris tout le sens qu'après La limpide fontaine ensuite le lait chauffé et les as-fsa mort: Qui serpente et promène saisonnements et faites cuire \u201cTu sais.moi, Jai un ami que tu ne connais pas!\u201d Dans les bois, dans la plaine, dans un bain-marie en remuant \u201cLe indre vi \u20ac ea 1 ; Ses frais bruissements: - constamment jusqu'à ce qu\u2019il « Mromndre cvenement lui fournira l\u2019occasion de tourner Les oiseaux du bocage soit épais.Ajoulez les jaunes 94 pensec vers le ciel, Qui, mélant leur ramage, d'oeufs battus en remuant, Fai- \u201cUn soir, à l\u2019église, il sert acolyte.Pendant la cérémonie, Offrent dans leur langage tes le fromage aps Ball aJou-|son cierge s'éleint.I le rallume aux chandeliers de l'autel.Une dubade au printemps: ie age rape.Datlez avec) l'incident, on le voi i : ë : { _; .p une batteuse d'oeufs Dover cl | \u2018 oil, esl simple.I causera cependant à Jac-: - ps .: Up: .» « a \u2018 X IN \u2018 pat .es : La chanson du zéphire servez immédiatement, On peut ues un grande joie.Parce qu ainsi, expliquera t-il il ses pa- Qui ril ou qui soupire, se passer de jaunes d'oeufs, |TENtS.\u201cil à pu s'approcher plus près du bon Jésus.Enseignant Ÿ la lÿre æ* y > mais on obtient une sauce pus \u201cMaman, demandera un jour le petit Jacques à sa mère, faut- Ses chants mystérieux: riche o plus délicieuse en les [il une grande échelle pour aller au ciel?| 9 en ovanft.« \u2026.> .\u201cqr Les harpes d\u2019or des anges, J pe Co Oui, l'échelle est haute, mon chéri, mais à chaque sacrifice, Les hymnes, des louanges .BISCUITS AU FROMAGE tu montes d\u2019un barreau.\u201d Que leurs saintes phalanges 9 tasses de fari \u201cOui en 1 A Éthalent dans les cieux: asses de arine de i Qui pourra Jamais compter le nombre de barreaux que le cuiverées a soupe de poudre | petit Jacques a montés dans la grande échelle qui mène au Toule celle merveille \u20189 à pâle à soupe de , paradis\u201d au , Vopr : es a s : sann- + a Est moins douce a Foreille | doux ou de beurre : Je souhaite que ces simples notes fassent naître en vous le e la femme i veille a vs \u201csir de vous \u2018urer ¢ i ! Près d'un berceau charmant ; 1-1 cuillerée a soupe de sel.désir de vous procurer ce petit volume où vous trouverez des Que la voix faible et pure Be de lasse de lait \u201cà peu près, traits émouvants el des exemples dignes d\u2019être imilés, 1 ; { \"al ss i » J 5, DS - vg Ou dans la mut opsture, | ions de Fromage râpé JEANNE 15 FRANC En bégayant murmure To fa * CE A ; : Ce promis mol: \u201cMaman\u201d! (la poudre à pâle et le sel c{ in- SALADE DE POMMES \"DE On peut ajouter du céleri Ch.LAFONT.\\ sou a répondu à son chef.répondirent cing ou six Voix, officier \u2014Oui, nous avons entendu, \u2014lle a dù par là! major en montrant la seconde porte.Meme silence de la part d'Ivetor, \u2014l\u2018aites place! s\u2019écria M.Legagneur.Hector hougea pas, Le major leva sa eravache, Hector était comme une statue, \u2014Faites place lordonna fois le major dont les dents grinçaient En même temps eravache siffis.Hectar, touché à l'épaule, dégaina zon sabre d'un mouvement plus rapide que l'éclair.Mais if le lança Join de fui, et dime telle violence que fa lame éclat contre le mur.11 parait qu'Hector était effrayant à voir, car M.Antoine Legagneur recula jusqu'au seuil en criant: A Taide! Jeunes gens de Ta ville et officiers s'élan- vérent aussitôt à son secours.Quand ils arrivèrent, M.Legagneur éte tit déjà terrassé.Hector appuyait son talon sur sa passer reprit ie ne une seconde sa poitrine.H se laissa arrêter sans se défendre.Antoine Legagneur ivre de rage, vou- fait Jui passer son épée au travers du corps, mais Rastien fe calma due mot _ Vous avez votre affaire.fui iit-ii, L'ECHO DU BAS SAINT LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI30 NOVEMBRE 1934 PAGE SEPT Excellents services PRENEZ AVANTAGE DES DE LA MAISON ROYAL, I sissez pour sa rapports.ques \u2018que REPARATION de CLAVIGRAPHES Nous nous occupons de réparations de clavigraphes de toutes sortes lel que: REMINGTON, Clavigraphes \u2018\u2018Remington\u2019\u2019 = Vous ne commettrez pas d'erreur si le TON\u201d car il est reconnu dans le monde entier construction et sa rapidité.C'est le clavigraphe le plus pratique sous tous T1 nous reste encore quel- machines REMINGTON Junior nous conditions de sd4B.00 $4.00 comptant el $4.00 par mois.UNDERWOOD, .C.SMITH, TTC.Nous sommes en position de vous donner le meilleur service en ville.vous choi- \u201cREMING- Gerald Martineau Lorsqu'il s\u2019agit de l\u2019achat, de la location ou de la réparation de clavigraphes, du choix d'une machine à additionner ou à calculer, d\u2019un dictaphone, allez directement à la maison GERALD MARTINEAU qui a été surnommée à juste titre Service\u201d.\u2018La Maison du Vous serez certainement entièrement satisfait.merveilleuse vendons aux \"CLA VIGRAPHES \u201cUNDERWOOD \u201d\u2019 EEE ESS ands \"colonel, font has! voies de fait envers an surpré- Les milfinns sont riçur, peine de mort.\u20ac Nous sommes en position de vous fournir des clavi- graphes UNDERWOOD reconsiruils comme des machines neuves a des prix défiant toute compétition.Il vous sera profitable de nous consulter avant de faire l\u2019achat d\u2019un clavi- graphe.Il nous fera plaisir de vous envoyer une machine Underwood reconstruite en essai pour quelques jours sans que cela ne vous oblige en rien.LA NOUVELLE Machine à yD REMINGTON\" Conditions faciles de paiement additionner Cette machine additionne, multiplie, el ne pese qué 11 livres.C\u2019est la machine pratique pour les marchands, se- cFétaires de \u201cmunicipalité, beurriers, comptables et les bureaux d\u2019affaires en général.AS Nous nous occupons aussi de la réparation des machines à additionner et à calculer de toutes sortes.La Machine à Calculer \u2018\u201cMONROE\u2019\u201d Ja MONROE est la machine par excellence pour faire les quatre opérations.Il nous fera plaisir de vous donner,une démonstration de celte merveilleuse machine dans suns que cela ne vous oblige en rien.votre bureau propre LOCATION de Clavigraphes = Dictaphones Machines a Additionnez et a calculer LOCATION REPARATION IL SERA TOUJOURS TOUT A VOTRE AVANTAGE DE NOUS RENDRE VISITE ss AVANT DE PLACER VOTRE COMMANDE AILLEURS.à vous ! a Hector passa en effet devant le con- L'issue du proces re t pouvait être Halgré les ef- furts du bon colonel Poncelet, il fut déclaré coupable par le conseil et con- dammné à la peine de mort.Plusieurs dé- de guerre, douteuse.! scil \u2018 marches furent tentées en sa faveur Le deux commandants et d\u2019autres officiers signérent un recours en ;râce spécifiant deux faits: la provocation brutale du major, qui avait fait usage de sa cravache, et ce bon mouvement du jeune soldat brisant son sabre pour ue point en frapper son chef.Chose inattendue, monseigneur l'archesêque de \u2018Reims, qui a juridiction plus jusqu'à Sedan, usa de son crédit en faveur du condamné.l! écrivit au roi une lettre très pressante.On disait a cc sujet qu'un vieillard, dernier débris vivant de la communauté d'Orval, avait fait le garder.vovage de Reims pour solliciter une au-! et qu'après l'avoir en- avait écrit la lettre.dience du prélat, tendu, Monseigneur Mais fout fut inutile.Les révolutions a-! ménent toujours un certain relachement dans la discipline.L'armée, fut-il dit à Paris, avait besoin d'un exemple.l'est pas de songer au sentiment, \u201cAdieu loubliez-moi.\u201d Et le fiancé d'Ho norine était maintenant le major Antoine Legagneur.Hector se croyait abandonné de Dieu et se laissait mourir.H y avait à la prison de Sedan un geolier de Puris: un protégé du major Legagneur.Ce geolier se nommait Larchal.C'était le produit hybride d'une mère flamande et d'un père auvergnat.et venu 1} avait ie poids de sa mère l'avidité de sun père.Un juur, ce Larchal amena Denis Monnin dans le cachet d'Hector.Monnin se jeta en pleurant dans les bras son ancien chef file.dit-il Larchal; le reste en sortant.de de \u2014\u2014Censé, à donnera on vous A1 avait done déjà donné quelque cho- Larchat repassa la porte.\u2014Qu'a-t-elle dit\u201d demanda Hector.Denis Manin recula pour le re- se: se -\u2014 Vous avez fameusement changé, murmura-t-il, depuis que vous êtes dans les fers! PL \u2014N'a-t-clle rien dit ?soupira Hector Monnin haussa les épaules, Censé, répliqua-t-il; le moment n'y Le plus Devant le conseil de guerre, Hector pressé, c'est la clef des champs.Je vous pas «léfendu.11 rentra dans sen cachet, sombre et muet, Ce n'était pas la condamnation prononcée par ses juges l'accablait.C'était un autre ne s'était qui arrêt tombé de la bouche même d'He-; mot qui d'un mort avait enlevé et Ja lui espérances, noite ui tontes xes allait le frapper lui apparaissait comme marchef.un refuge.Ce n'était, après tout, qu'un enfant.[1 avait eu un jour une audace d'enfant, adressant à Ja delle, à la fière Honorine de Blamont.cette question qui ne mé- \u2018 \u2018 1 t ritait pour réponse qu'un silencieux dé- fain: \u201cSi dans deux ans, j'étais capitai-_ ne, nt'accepteriez-vous pour votre fiance?\u201d Par suite de circonstances que le lcc- \u2018teur connaîtra, mais que Jui, Hector, ne pouvait méme pas soupçonner, Mlle de Slamont, au lien de s'irriter, avait ré pondu: \u201cPeut-être.\u201d Quel réve! Et les événements avaient ensiite donné à ce rêve une couleur de réalité.Hector interrogeait sa mémoire, il y retrouvait l'entrevue au chevet de Petit-Pierre malade, le creux du chêne, que sais-je?Fi tout d'un coup, après l'acheter comptant.entre ses mains et apporte de quoi Hector mit sa tute soupira : \u2014 Quoi! pas un mot! \u2014Eh! fit Monuin avec impatience, je comprends délicatesses, mais (1 y a temps pour causons affaires.11 tira de sa poche une petite boite cens ¢ les coeur.tout.Voyons, contenant cinquante louis d'or et une hague en diamants.\u2014Voiei l'os pour jeter à l'Auverpin, dit-il, Et comme Hector se taisait, il ajouta: \u2014L\u2018Auvergnat ne fait jamais la petite houche.savez, Allez-y sans vous gêner.\u2014Qui m'envoie cet argent?demanda Hector.; \u2014C\u2018est juste, je ne l'ai pas prélevé sur mes économies.Ca vient du vieux.\u2014Quel vieux?\u2014le moine.\u2014Quel moine ?\u2014Mame! je croyais que vous le connaissiez.moi, l'ami du sauvage , qui Manie aux arbres, et il monte bien! Je ne lui ai pas demandé son nom.Main- vous res espoirs\u2019 enchantés, ces trois mots! tenant, voici\u201c des limes: CLAVIGRAPHES de toutes sortes $3.00 par mois Hector repoussa les limes et remit \u2018a petite boîte dans la main de Monnin.\u2014Puisqu'elle m'a repris sa promesse, | murmura-t-il, a quoi bon vivre?- Nom d'un petit bonhomme! {Monnin, c'est trop béte\u2026 Si elle vous a repris sa promesse, elle vous la redonnera; Mais pour ça d'abord primo, il faut ètre en vie\u2026 Allons, marchef, soyez homme! fEntre promis, on dispute des fois qu'il y a\u2026 Voulez-vous que je jette un coup de pied chez la demoiselle?Seulement je ne pourrais pas vous apporter lu réponse jusqu'ici, parce que ça m'a coûté gros pour acheter l\u2019auver- pin, et que vieux muine, là-bas, a tout donné jusqu'à son dernier Mais votre cellule donne sur les parts: convenons d'un signal.Hector accueillit suprême s'écria se le soil.ren aviidié l'idée ambassade.Cela lui plaisait de faire à Honorine cette question romanesque: \u2014 Faut-il vivre?faut- avec de cette 1 moenrir?OH cherclhia un signal pour le cas où Monnin pourrait pénétrer dans la Hector était enfant de Sedan.11 songea aux sauderies.Monnin s'en alla ne prison.* contraire, du\u2019 après avoir juré sur son honneur que le traduirait rigoureusement la régouse de Mlle de Blamont.Si la ré- pose était favorable, avant le Joyeux: Saudés! Dans rien! Apres départ de Monnin, la Duite Hma un reaux à tout hasard.A dater de ce jour.Larchal vint le voir plus souvent.On cut dit qu\u2019il tendait la corde pour ouvrir des conférences.H avait flairé la boîte: mais Hector restait muet, 11 at- signal en cri Saudés! le vas le Vector serra et de ses bar- \u201ctendait.Le matin du premier d'manche de ca- rème, Larchal avec te bouteille de 11 est certain qu'il avait senti les éeus, Hector refusa de boire.Lar- chal dit: \u2014Quand vous aurez une demi-douzaine de balles daus le corps, il ne sera plus temps! Que diable! un géôlier ne peut pourtant pas, vous prendre au col- vint vin.; lit pour vous mettre à la porte! | | Ce Tarchal faisait de son mieux.Hector resta sourd à cette offre peu dégui- séc, Larchal sortit en l'appelant nigaud.Hector passa toute cette journée du dimanche dans un état de calme très-grand.Le pensée de Dieu lui vint et il pria.C'est vers huit heures du soir que commencent les sauderies en la bonne vide de Sedan.À huit heures, ouvrit le chassis de la petite fenêtre é- troité et longue qui éclairait sa prison.La fenetre étroite et longue qui éclairait sa prison.La fenêtre était à cinq pieds du sol.Hector monta sur une escabelle.II faisait froid et la neige foucttait, mais Hector ne sentait ni froid ni la neige.11 éprouva le barreau scié qui ne tenait plus qu'à un nl.n'essuvait ie Jamais Larcha! les barreaux.Hector tira de sa poche une allumette à frottement.ll avait promis à Monnin de repondre à son signal par une lueur, [! attendit.lt sourdes commencèrent troubler l'heure de la fièvre venait.Le vent suufflait de la ville.Hector ne fut pas longtemps sans entendre les premières fanfares bouquin, suivies premiers de la Sa poitrine se serra.Le grand désir d\u2019être libre naissait en lui ou plu- tat ressuscitait, Il sentait le poids de sa chaine, pour la première fois depuis sa de impatiences à on coeur.des curnets à des cris sauderie.condamnation, Cet air frais qui lui montait au visage, c'était le vent de la foret.Comme il battait autrefois, son pauvre coeur.quand il s'élançait sur son hen cheval et qu'il hâtait son galop rapide ! à travers les prairies où lentement serpentait la Chiers! Le vent venait de là: le vent venait de ces belles futaies où les chènes géants répandent leurs par- iums.Le château de Blamont.Elle était en fête.la ville.d'ordinaire si calme.De tous côtés montaient les sons de cuivre mélés aux éclats- des huées.Hector écoutait.Jusqu'à ce moment, le'spoir avait sommeillé en lui.Mais ce sommeil n'était plus.TH comptait les minutes: il retenait son souffle pour mieux entendre.Son oreile cherchait des bruits de pas dans le .ilence, et il se disait à chaque instant : \u2014lls viennent, je crois qu'ils viennent.11s approchaient, en effet «ces pas chimériques qui ne vivaient que dans sa fièvre.11 les distinguait plus nets.11 aurait pu dire à quel endroit ils étaient sur le terre-plein de Bouillon.Mais ils allaient trop loin.Ils dépassaient le hut.Pouranei les voix\" tardaient-elles à s\u2019é- lover?Ses oreilles cessaient tout à coup de tinter.Nul ne gravissait le ter Hector! i ., .' vent avait passé sur le VICUN 1 cde milliers d'étincelles.tre solitaire.Qui aurait-on pu fêter ou railler en ce désert?S'il y avait des pas, c'étaient ceux des sentinelles dormant debout sur le rempart.Neuf heures sonnèrent aux horloges de la ville.La fête avait tout son es- De toutes parts à la fois éclatèrent ies fanfares, puis les bruits allèrent s'apaisant, s'éteignant peu à peu et mourant.D:x heures sonnérent, Hector bru- lait.Ses mains se crispaient a lappui de sa meurtrière.C'était fini.[1 des- vendit.[1 se coucha tout pantelant sur sa paille.Une soif ardente dévorait sa gorge.11 fe:ma les yeux, Des éblouissements dansèrent au-devant de paupières Puis voiles tombèrent sur ces lueurs désordonnées.Il s'écria hau- sur, ses closes.des tement.Il avait le délire.\u2026C'était là-bas.au pied de l'arbre creux.l! était à la place où il s'était [cache jour laisser passer les Errants de nuit, quelques semaines auparavant.Une forme blanche vint s'agenouiller sur le tertre moussu que faisaient les racines soulevées du grand chène.Sous le voile blanc, il reconnaissait Honorine pâle, les yeux creusés par les larmes et si changée! Elle priait en pleurant.Le gazon et la terre diaphanes laissaient voir ce qu'il *y avait sous le tertre.ll y avait des os- !sements.Ces ossements étaient à lui, Hector.I! lui semblait éprouver jusque la moelle de ses os dénudés le iroid humide de ce sot\u2026 Puis c'était comme un brouillard fait De vagues accords traversaient l'air embaumé.Dans un salen plein d'or et de velours, il voyait des femmes et des fleurs.Honorine apparaissait, portant la blanche couronne des mariées.Elle souriait, an bras du major Legagneur.Il fendait la foule, lui.Hector: il s'élançait pour lui barrer le passage.Et Hororine, défaillant sous son regard, s'affaissait.toute livide.Fille était morte.Il l'avait tuée.Chose singulière, il avait vaguement la conscience de son état.11 vôulait secouer ces rêves épuisants et terribles.T1 ne pouvait.La lutte le brisait, et le transport, vainqueur.le dominait à chaque instant davantage.dans \u2019 (a suivre) 7 po Sra. PAGE SIX > | ECHO DU BAS SAINT LAURENT, L\u2019électricité coûte encore 15 sous A MATAPEDIA ET A STE-FLORENCE \u2014\u2014.Nous recevons d\u2019un citoyen de Matapédia un dossier inté- ressani sur les laux exorbilants qui réègneut encore là-bas, Nous en détachons quelques extraits qu'aimeront à lire ceux qui s'intéressent à cetle question.À chaque fois que j'ai demandé à M.Brillant de nous mettre au moins sur le même larif que Causapseal, Mont-Joli, etc, en bon homme d'affaire, écrit notre correspondant, il me promel- tail de se rendre à ma demande si je lui faisais avoir un terrain près de la station de Matapédia où il pourrait batir une maison pour le représentant de sa compagnie.Ou bien i! répondail que c\u2019étuil impossible, vu le coût très élevé de la ligne de transmission dans la Vallée.Pourtant celle Tigne de transmission a été bâtie de Causapsear aux frontières du Nouveau-Brunswick pour Camphellton, et cette ville par son\u2018contrat avec la C ompuagnie dédommage amplement da Compagnie de ses dépenses occasionnées par lu construction \u2018de vette ligne.Campbelllon paie son électricité en bloc quatre centins de la Compagnie du Pouvoir el la revend à la ville six centins et huit centins dans la banlieue.Nous n'avons qu'à traverser le pont interprovincial qui est à nos portes el nous voyons les gens de Flatland N.B.payer leur électricité, la mème que la nôtre et dans une province différente huil cenlins quand nous la payons quinze centins\u2026 (est une honle.Pour vous donner une idée de l'exploitation effrontée de celle compagnie, je vous envoie deux factures acquillées par la Fabrique de Ste-Florence.Du 25 mai 1934 au 26 juin la Fabrique a dépensé un kilowall a 15 centins el elle a payé $2.74, \u2014 Du 25 juin au 25 juillet elle n\u2019a rien dépensé et elle a encore payé $2.74.Les gens aux moyens ordinaires ont été obligés de revenir à l'ancien système des lampes à l'huile: parce que l'électricité dans notre région est un objet de luxe: malgré qu'elle reste lou jours.une chose de première nécessité pour le pauvre comme pour le riche.M.Brillant semble dire ou plutôt n'a déjà dit que Matapé- dia ne lui donnait qu'un petit revenu.Voici des chiffres exacts de ée qu'ont payé en un an quelques-uns d'entre nous: Hotel Restigouche, octobre 1933 à octobre 1934 .Ristigouche Salmon Club, octobre 1933 a octobre 1931 5734.52 430.53 Gare du C.N.R.septembre 1933 à septembre 1934.314.60 Alex Irving, décembre 1932 à décembre 1933.75.06 Fabrique, janvier 1933 à janvier 1934 1111111100 64.68 E.Poirier .LL LL 74,82 1694.15 Montant reporté .LL LL 1694.15 Lampes de rue .180.00 Dimanche soir, le 25 novembre alors qu'un nombre considérable de personnes étaient réunie pour une partie de cartes organisée À la salle paroissiale au profit de nos bonnes veuvres, un véué- rable vieillard dont les 86 ans étaient près de sonner, mais qui se sentait assez res tables de jeu fut appelé à Dieu subitement.H était environ 8.20 heures lorsque Belzile s'aperçurent qu'il s'affaissait.M.le Vicaire Morin et le Dr Bégin se ha- tèrent de le secourir.L'assistance entière s'empressait pour rendre service.Les premiers soins donnés, M.le vicaire Morin administra l'extrême Onction, mais Cet homme que nous citons comme modèle était sincèrement l'ami de tous.A son âge avancé, il savait très h-n denner un conseil solide et sûr.faire même une réplique joyeuse: rappeler an devoir sans paraître le faire, reconforter dans la souffrance.Le souvenir qu'il laisse ne peut que continuer à faire du bien.Au matin de son dernier jour, M.Belzile entendit la basse messe, reçut la sainte communion, ce qu'il faisait chaque matin.revint à la grand messe, aux vèpres qui, ce jour-là furent précédées du chemin de la crois: puis au soir a- vrès quelques moments de repos il se rendit tranguilement à la salle paroissiale où, là encore, il prenait part à une hanne oeuvre, lorsque Dieu Je trou- pargna, en l'appelant subitement, les ration de sa famille.Ajoutons que ce digne chrétien avait été ler chantre au choeur de son église paroissiale depuis l'age de 17 ans jusqu'à l'âge de 81 ans et 1! chanta 60 messes de Minuit consécutives.Les funérailles eurent lieu mercredi à 91; heures, La levée du corps fut faite à la maison mortuaire par le Rév.M.Charest curé de St-Simon.Le servi- te fut chanté par le Rév.chanoine Médard Melzrile curé de Sie-luce et {rére du défunt, de MM.les abbés David Therriault.curé de St-Cyprien et Augustin Bélanger.aumoônier des Servantes de Jesus Marie de Rimous- défunt.MM.Zénon Belzile de St-Fabien et Alphonse Fortin du séminaire de Rimouski, ses assisté ki, neveux du les abbés Les 3A autres abonnés que je n'ai pas en le temps de rejoindre paient au moins $1.50 de minimum.malgré que j'en connaisse qui paient des montants aussi respectables que la fabrique pour ne parler que du Bureau de Poste: prenons leur minimum 21 x $1.50: £31.00 x 192: 612.00 ; $2186.15 Ce qui veut dire que depuis huit ans la Compagnie a fait dans le moins des moins avec I+ village de Matapédia: S2486.15 x 8 : $19.889.20 Ses frais d'installation à Matapédia ayant coulis $6,000.00; il lui reste le très respectable -dinidende de $13,889.20.\u2014 Est-ce un profit tel quel el négligeable?NOTES LOCALES Je Maritai ee.\u2014M.et Mme Jame: Henley et leur Jacques Maritain, l'éminent fils.Lavoie, de Rimouski, en promena- philosophe francais.a déclaré de le 26 «cichre à Montréal.chez jeur au cours d'une conférence don- Mme Raymond Si- née à l'université Notre-Dame mard.ainsi que M.Roland Lavoie.Hs de South-Bond, Ind.qu i] PTC mu fait leur vovage en automobile.voit une inévitable transforma- _M.Fuuène Godbout de St-Elni était tion du systéme des gages el Sä- en ville lundi pour assister à la Confé- laires en un régime industriel Lence de hon.Ernest Lapointe.de co-propriète.Dans le nouvel \u2014L'hon.Damien Bouchard, maire de ordre industriel, dit-il, les tra- St-Hyacinthe a assisté à Fenquête de vailleurs auront une voix puis Yéleciricité.lundi.\u2019 sante dans l'administration et wie Germaine Hupé de la rue St seront traités en conséquence et Laurent est de retour d'une promenade non plus comme des concur \u2018us mois à Quéhec.renis aux machines.Les unions \u2014< industrielles et ouvrières de-,i-+dv-trielles la lache sera.ce viendront la sauvegarde de l\u2019in- semble de sauvegarder la per- dustrie privée en même temps sovne \u201contre la collectivité cor \u201cque son problème le plus sé-\u2018porative louf en assurant à rieux.En face d'un régime cor- tors Jes avantages du régime poratif ou d\u2019un régime d'unions ornoratif.NOUVEAU MAGASIN A RIMOUSKI.SITUE A L'ANCIEN POSTE COUILLARD FILS ET CIE MAINTENANT OCCUPE PAR cs 39 MESDEMOISELLES \u201cBANVILLE Ouverture SAMEDI le ter Décembre À celle occasion nous avons un assortiment complet et varié de nouveautés pour dames, comprenant \u201cConfections pour dames, sous-vêtements, étoffe À Ja verge, ef une quantité de coupons de toutes sortes à des prix très bas! Votre visite sera oppréciée.QU'ON SE LE DISE.Un-ordre nouveau dans l\u2019industrie beau-frère.M.et SALON DE BEAUTE DE CHAMPLAIN AVENUE DFE LA CATHEDRALE Téléphone 207-c.\u2014 RIMOUSKI DU 26 NOVEMBRE AU 6 DECEMBRE Remarquez ces prix qui vous sont offerts peur une qualité incomparable, 2 permanents pour $2.50 Le demi-Lustro! i kof I'huile $2.50.Autres réguliers a partir de tv, i $/.00 à $8.00, Garantis pour 6 mois.| cousins, célébraient le St-Sacrifice aux autels latéraux servis par deux petits fils: Jean-Mare et Lénpold Belzite de St-Simon.| On | remarquait au choeur: le Rév.Channoine Fug.Pelletier curé de la paroisse, Rév.Emile Guimont Tobin, Rév J R.Charest St-Simon.Rév.A, Trem- \u2018 hay.vic.Ste-Luce Rév, Grégoire Rioux du Séminaire Rimouski, Rév.J.B.Morin et Rév.Alert Lamontagne vic.les membres de la Ligue du Sacré- Coeur, drapeau en tête porté par M.Désiré Jean.maire de la paroisse, ou- - vraient le cortège.Portait la croix: M.Gueorges-David ! Meizile, neveu.Les porteurs du cercueil étaient ses neveux MM.Jean Damours Trois-Pistoles, Cyrice Mélanger Trois- Pistoles, Alphonse Bélanger.\u2019Médard Ceulombe, J.R.Pelziie et Ernest Bel- St-Fabien.Une couronne de naturelles était portée par ses petits fils jumeaux : Maurice et ze de fleurs deux Ste-Anne de la Pocatière.Conduisaient ie deuil: ses frères: MM.L.de G.Bel- ze N, P.Rimouski, Alphonse de Ste- Flavie, Iirnest de St-Fahien.Ses fils: Ernest, St-Roch des Aulnais, Tes Samu- cet Oscar St-Fabien, Trenée de St-Si- beaux-fils: M.L.de G.or- tin professes i Ste-Anne de la Poca- tére, AL Thomas Bérubé de Ste-Blan mon, Ses Jos.Gonz et Ro- Joulanger,.Sam, Delsile.St-Rodh des Aulnais, Cyrice.Miche! et René Bé- Pierre-Paul Bel Poca- Charles- Eugène Belzile St-Fabien, Geurges-Noe et Alphonse Fortin Ste-Anne, Jean- Mare ot Léopold Belzile St-Simon.Ses petits-fils: MM.Antonio Rousseau Ri- mouski, Romés Bélanger St-Fahien.Ses filles: Madame Fabien Boulanger (14- heed Stlabien, Mme Îrené T'Astous (Anna) Riviere Blene, Jérubé (Aimée Louis Gene-t dines mes petits fils: aire rubé, Ste-Blandine, ziie étudiant à Ste-Anne de la tière, Amoine, Jo-.-Aimé et Mme Thomas Ste-Blandine, Mme (Rose) Loretieville, Mme Îrené Gauvin (Adeline) Québec.Mme L.de G.(Jeanne) Ste-Anne de la Pocatière.Ses belles soenrs Mesdames Ernest et JF Belzile.Sev belles filles - Mine St-Fabiet, Irené licizile St-Simon.Sec petites filles Mme Hilaire Couture Charny, Mme Roch Lebel Ste-Lonise, Mme Antonio Rousseau, Rimouski, Mme Roméon Bé- langer St-Fabien, Miles Berthe Bérubé St-Simon, Aurore, Adrienne.Gertrude et Gabrielle Belzile, Mlle Marguerite Fortin St-Anne de la Mîtes Cécile, Rita.Anne-Marie ct Alexandra Belzile: sa petite fille Mme Jos, Boulanger.On remarquait plusieurs sins et neveux: MM, Gonz.Rémi, Charles, Krlouard Betzile.M.et Mme Théo Belzile, Trois-Pistoles, M.(leason Bel- rite protonotaire e Mme Belzile.Mîle Madeleine Pelzile Rimouski, M.le Dr et Mme Antoine Roy, St-J.de Dieu, Met Mme Alfred Belzile St-Mathieu, M.Napoléon Meschènes Ste-Flavie, M.et Mme J.Rte Lechasseur.M.et Mme Jos Belzile, Ste-Luce, M, et Mme Louis ortin Oscar Belzile Mme Pocatière, cou- Bélanger.St-Simon, Mme Cyrile Dion Charny: Mme J.B.Belzile, M, et Mme Pierre Antoine Soucy, Ste-Anne de la le médecin constata la mort immédiate.?vant digne de son beau paradis, lui é-| chagrins de la maladie et de la sépa-.Joseph Fortin.étudiants au collège de | Ee \u2014_ \u2014 PE Feu M.Samuel Belzile A ST-FABIEN \u2014\u2014 Poc.; Mme Henri.St-Laurent, M, Ma- thicu Jean Rimouski, MM.Philippe Roy, Théodore Bélanger St-Simon,.Mme J.Bte Gagnon, St-Pascal M.Zénon Bé- langer, Amqui, MM.J.N.Heppel, Ls Ph.Houchard, maire de Luceville, M.Paul Jean St{Mathieu, M.Jos.Michaud bien puisqu'il occupait une des premiè- | Bic.M.lrenée Côté Ste-Anne Pocatiè- re, M.J.N.Albert M.Albert Roy, MIle Elmire Albert, Mlle Blanche Bella- vance Rimouski, aussi plusieurs autres soudain les partenaires de M.Samuel\u2018 de Ste-Anne, de Rimouski, de Ste-Lyce dont les noms nous échappent.Tributs floraux : M.et Mme Raynald Ferron Québec.Offrandes de messes: Grande-messe : M.L.de G.Belzile N.P.Rimouski, Mane Irenée Gauvin Québec, M.et Mme L.de G.Fortin, prof Ste-Anne Poca- tière.M.et Mme Oscar Deleile, M.et Mme Jos S, Belzile, Mlle Bertrand et Bélanger, Montréal, MM.les membres de la chorale St4Fabien.messes privilégiées: M.l\u2019abbé P.Tafrance curé St- Léon le rand, Mlle A.Lafrance, M.l'abbé Grégoire Rioux.Rimouski, MM.les abbés L.-P.Rov.Marc Delude, Jos Jos Charron, Georges Rioux, Ernest Lepage, Louis Corriveau, L.-P.Garon de l'Ecole Agriculture Ste-Anne MM.les Etudiants de l'Ecole d'Agriculture Ste- Anne Pocatiére, M.et Mme Antonio Bernier.Québec, Mesdames A.Ouellet G.D'Auteuil, J.Gaudreault Québec, Met Mme J.Rom.Belzile, Mme et Mlles Morency M.et Mme Eug.Huot tous de Québec.M.et Mme Florian Champagne i Ste-Anie de la Poc.M.et Mme Roméo Bélanger, StdFabien M.et Mme Médard Caulombe, la famille Noel Fortin la fa- * mille Jean Beflavance, St-Fabien M.et \"Mme Antonio Rousseau Rimouski, Miles Berthe Bérubé, Cécile Lavoie St-Simon M.et Mme J.Bte Gagnon St-Pascal, \u2018le docteur et Mme St-Hilaire luceville, M, l'abbé G.Adrien Tremblay, vic.Ste- ; Luce Mile Adrienne D'Astous.Riv.- Bleue.M.et Mme Léo Viel.Edmuns- | ton, M.Zénon Bélanger Amqui.le comité de la Ligue féminine StdFabien M.et Mme Désiré Jean.IMOUSKI, VENDREDI 50 me EEE soviétique, et Ju mort alroce de millions d'êtres humains of- feris en holocauste au Marxisme n\u2019a profité qu'à quelque brigands.S\u2019il est vrai qu\u2019en L.R.S,S.les usines qui n\u2019ont pus exécuté leur tâche dans le plan quinquennal se voient afficher, sur le pôrtail d\u2019entrée, une tête d'âne, lous les ouvriers pour raient, a leur tour, voiffer le bonnet d'âne, car aucun, par suite de ignorance des chefs et de la qualité défectueuse des matières premières, ne parvient en dépit de la meilleure bonne volonté, à effectuer le travail qui lui est assigné.,Ç Dans cet intéressant numero de sa revue, le Cilace contirue son étude sur le travail subver- NOVEMBRE 1934 | SERVICE ANNIVERSAIRE Mercredi le 5 décembre, à 8 heures, A, M., serq chanté en la cathédrale de Rimouski, le service anniversaire de Sieur Alphonse Fournier, : Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitalion.UELQUES DIRECTIVES QUELS AVENIR Suile le la première page tion, en Jui allribuant comme idéal l'ensemble des connaissan- sif du Komintern dans les armées des pays capitalistes, el Etat.* .+ .dun \u2018catholique; ajoutons par voie de spécialisation les connaissan- plicité inavouable de paix ou d\u2019alliance avec d\u2019autres nations, travaille sournoi- Deuil pour l\u2019Abbé Elphège Bouchard \u2014 M.l'abbé Flphège Bouchard, professeur au séminaire vient d'être plongé dans le deuil par la mort de son père, M.Nazai- re Bouchard, cultivateur de Savabec.° Le défunt était agé de 68 ans et laisse une nombreuse famille.L'un de ses fils, l'abbé Da- mase Bouchard est prêtre des Missions Elrangéres en Chine.Nous prions M.l\u2019abbé Bou- notre vive sympathie.a> LETTRE OUVERTE Mesdames, Messieurs, C\u2019est sous l'inspiration pro- reconnaissance des membres du | Bouquets spirituels.Soeur St4Rémi couvent de la Ste-Famille Sherbrooke.Tes Rév.Soeurs de l'Immaculé Conception de Rimouski Les Rév.Srs du St- Rasaire Rivière Bleu et de St-Fabien.Rév.Soeur Ste-Thérèse du Carmel, R.- Bleue.Rév.S.Marie de St-Samuel Des- biens Lac St-Jean, M.et Mme Thomas Bérubé, Ste-Blandine.les familles Achille Caron, Fdgar .Pellavance, Jos.Boucher.Jos.Roy, M.«: Mme François Michaud, les élèves du couvent de St- Fabien.M.et Mme Etienne Therriault.Miles Agathe et Anne Marie Belzile, M.et Mme Emmanuel Bérubé, Mile Simone Belzile Ste-Blandine et ses élèves M.et Mme Hilaire Couture Charny.: M.Augustin Belzile Amqui, Mile Del- ! phine Genest Québec.La famille Ernest ; Belzile St-Roch des Aulnais, la famil- | le Louis Genest Loretteville.M.et Mme { Ciryce Bélanger St-Simon, M et Mme | Cirvce Bélanger St-Simon, M.et Mme j Florian Jean St-Simon.MM.Jean Marc.Léopold.Marcelle et Louis Jacques Belzile St-Simon.Mme Frédéric Bernier et Mme L.D.Fortin.| Nous prions la famille Belzile d'agréer i l'expression de notre vive sympathie.|] La journée de sept heu- rês (?) en Russie | sovietique ! Alors que de nombreux ou- ! vriers de tous les pays du mun- | de cherchent, à obtenir la journée des Sept Heures, el que vette question Lisez I'Echo et faites-le lire à vos voisins.c'est le seul journal qui vous donne toutes les nouvelles de la région.ti Retraite fermée A LA MAISON STE-THERESE | | , DE L'ENFANT-JESUS decembre.RIMOUSKI, l au 7 déc.pour jeunes filles.| e © Pour renseignements, s'adresser MARCHANDISES A LA VERGE .aux | DRAP A MANTEAU, 31 et 36 pouces largeur MISS.de I'IMMACULEE.- Va verge S185 ¥1.80 el $1.85 CONCEPTION.TRES JOLIE FLANELLE A ROBE LL | De couleurs, 51 pouces de largeur, la verge 1.15 Demande de position IMITATION DE CASTOR PIQUE.drab et brun pour manteau d'enfants.51 pouces, à.$2.85 ROBES DE NUIT pour dames, en flancllette Homme marié de 32 ans avec manches courtes 75e.e{ manches longues 0.85 avant lf ans d'expérience NAPPES DE TOILE BLANCHE duns le commerce de détail Avec bordure de couleur H 551111 11200.bre.en général el les 7 dernières SACOCHES NOIRES, BRUNES ET BLEUES.\u201cnces à eu la gérarce d\u2019un Deux lignes à 111111000000 81.25 el S1,60 Magasin général.Pour plus BEAUX COUVRE-PIEDS DE SOHE, | de renscignement s'adresser à Bleu.vert, Jaume el rose oo £2.35 M.M.Levesque POUR MESSIEURS q GANTS DE CUIR DOUBLES, 9 Rue du cimetère brun et sand, la paire 1111011 LL LL \u201c1,50 RIVIERE-DU FOULARDS DE LAINE \u2019 Loup assorlis, chacun pour £1.50 SOULTERS DE TOILETTE, Ao LL LL LA AL X2,05 SSID el $6.00 FT, the.75e.el £1.00 PARDESSUS - PARDESSUS POUR HOM Bleu ou brun.de De 32 à 37 points UN LOT DE PARDESSUS Pour hommes, depuis TOMATES, 3 boîtes pour BLE D'INDE, 3 boîtes pour THE SPECIAL, la livre 10 LBS DE FEVES PARDESSUS POUR GARCONS PARDESSUS POUR GARCONS De 26 à 30 points pour .QUELQUES LIGNES D'EPICERIE I SAC DE FARINE A PAIN PARDFSSUS TES, SILVERTONE 12.00 à $18.00 Coe à =:,- NN ar Es) Lu ee som || JOS.ST-ONGE Commerçant de chevaux LL A ALL S65.(H) I'oin, paille, grain.Machines agricoles, arraches-souches, poéles et laveuses électriques.Entrepot de Frost and Wood MONT-JOLI £3.00 à 10.00 2 PS os Cté Rimouski.Let LL LL LL LL LL Aie.se (|TERRES A VENDRE RUE DE L\u2019 montant Chez Albert Michaud, Rimouski.Demandez un voupon de valeur pour chaque A ST-ANACLET Deux terres de 3 x 52 arpents, situées Une près de l'Tiglise et Fautre à 12 ar- pends de l'Eglise.S'adresser à ALPI PINEAU BET FILS, Ltée, St-Anaclet Nos 37-38-39-40, _ EVECHE.d'achat, ve m fn Vv de Au ve ra to jt 0\u2019 i vil «dé tic Le "]