L'écho du Bas St-Laurent, 29 octobre 1937, vendredi 29 octobre 1937
[" \u20141 RIMOUSKI 29 OCTOBRE 1937 PEN, Toujours à votre dispon- tion un assortiment intéressant dans les hu- bits et purdessus pour hommes et enfants.Spécialités surtout dans les habits faite sur me- aure.d'obtenir SATISFACTION, ALBERT MICHALD Ave Evéché | RIMOUSKI Soyez us uréa ç .+ Fublié par L\u2019Imprimerie Générale de Rimouski, Limitée Le Parc National des Lau- rentides en 1935 \u2014_\u2014\u2014\u2014 Collaboration particulière Le Parc National des - Laurentides, terdit dont l'étendue est de 3,565 milles car- ¢ \u20181 , .\u2019 5 > Le » 5 10 BE rés-le tiers de l'étendue de la Belgi- a ents severes, pourvus de .sane 5 yr SC PiVE e que-est un des plus grands pares du oS eames, proscrivant les me- pays et jouit d\u2019une réputation au moins tection la plus eff assurer la pro- égale à celle des plus fameux parcs | tr © Dos nee contre Je feu et nationaux de \"Amérique du Nord.niers et rt part des bracon- Quoique différent d\u2019aspeet, il n\u2019a pas ! ; re un sanctuaire .pour les i it es i iss un prestige moins grand que le fa- w nc Ton Dents es qui naissent .* a a age meux pare Juspers qui est la gloire de Cette politique d'administration pu l'Alberta et de l\u2019Ouest Canadien.j 2 pru- Le Parc National des Laurentides est dente et avisée, qui se poursuit active- traversé dans toute sa longueur ar la ment depuis sept ans, donne déjà des ; ; .PAT A résultats notables et fort encouraggants route Québec-Hébertville, qui monte di- Le gibier a augmenté idérabl \u2018 .é considérablemen ectement du sud au nord e Ilè- , lement aux poteaux de o ligne fe en nombre, et cela est surtout remar- transmission électrique auable chez les espèces les plus intéres- ., Santes: l\u2019orignal, le chevreuil et 1 Sur le parcours de cette route amé- \u2019 \u20ac cas- tt p , ute ame tor, par exemple.Cet accroissement gra- liorée chaque année et entretenue p ar EN .duel de notr > ; .le ministère de Ia Voirie, e faune la plus recher- nous trouvons chée rondra encore pl i treize luxueux chalets, ou camps de pé- I .e plus captivante pour es touristes une région unique, qui, che, organisés pour les touristes, ou pour tant d'aut tifs, 1 ; ë es irai pour les amateurs de belles truites.d res motlls, les atfirait ¢ plus en plus chaque année.Le Camp Mercier, a trente-six mil- Le fait d'avoir transformé le Parc en les de Qué ee; le Camp Devlin, a tren- canctuaire out toute chasse est absolu- te-huit milles de Québec; le Camp Du- ment interdite, en plus d'y attirer le fault, à trente-huit milles de Québec: touriste friand d'histoire naturelle { de le Camp du Portage, à quarante-deux \u201cwild life\u201d, a eu pour effet immédiat milles de Québec: Jo Camp des Roches.d'assurer la survivance de certaines es- TE milles ie de peers de notre faune laurentienne qui oo : 22205, AVaient une tendance à disparaître.Québec: Je Camp des Boulesux, à soi- De plus, il est à prévoir que grâce à vante milles de Québec; le Camp Jac- !a protection rigide qu\u2019on accorde à ces oues-Cartier, à soixante-sept milles de animaux privilégiés, il viendra un iour Québec; le Camp des Portes de l'Enfer, où ce territoire aura Es q à soixante-dix-neuf milles de Québec: NE Ha.pour ans parler, \u2018hate oika.à tre-vinct son dernier degré de saturation.c\u2019est à re ville de Québecs le Cam de ta dire que cette région unique ayant ac- Traverse à cont-dix milles de Québec: cu, multiphé au décuple ou au centu- le Camp Laferté {sur la Belle-Rivière) ple, les- spécimens d animaux ci-dessus nogimés, les déversera dans les forêts a cent milles de Québec.2e ; ; .; avoisinantes, ce qui profitera même Le Parc National, dont le sol est trop / _ ; aux chasseurs.ingrat pour la culture des céréales, à é- ve .5.; Be Pour l'information des lecteurs, nous té établi en 1894, comme \u201créserve fo- ; , AR , .devons leur dire que les règlements du restière, parc publie et endroit de dé- ; .A ; Pare des Laurentides interdisent stric- lassement\u201d, mais son développement ., .tement d'y fumer lorsqu'on est en mou- intensif.de même que son administra- ; ; ; .: ._.vement; Py faire du feu sous aucun pré- tion minutieuse, ne datent pour ainsi , 0 oT À ; texte; d\u2019avoir en sa possession des ar- dire que de 1928.5 - ~ .\u2019 , mes a feu.des pieges, ete,-La péche à En effet, ce n\u2019est qu\u2019à cette époque eo à .a.la mouche artificielle,est la seule per- que, à la suite de la décision prise par .VH ble Honoré Mercier, le Minis mise.ñi es T 1 Forêts a assumé la Les photographies illustrent d'une ere > > > ss .» » .oo qe pyri les massifs boisés façon intéressante sans doute, mais bien ë a MN \u2019 ac te le fo on o tre les déprédations incomplète, les beautés naturelles du .ontre les g > ; i contre le teu ct c p Parc des Laurentides, ses richesses fo- s iers.i\u201d 0 {es braconn ors un svstême élaboré de restières, sa faune et sa flore, ainsi que epuis .sys > > i 142 205 J ips elques-unes des activités du Gouver- proteetion a été patiemment édifié petst quelques-unes \u20ac .i nement Provincial en c \u20ac domaine, mais ä it,- ysté sous la direction .PJ à pefit.-ce système, aucune illustration, aucune page écrite, \u2018 istrict et de quatre ins- .¥ r d et chef de district et d officace du \"\u20ac sauraient remplacer les impressions , ç de .Ls , pecteurs, assure \u2018a gar .d'un séjour d'une semaine dans cette pare, au moyen de éléphone, relié a .L \\ { ] ints à A ep section: du reserve unique: c'est véritablement, à ous SA Po § (re FE it le trav ail la lettre: \u201cLe Paradis des Touristes et serv ouille.dor y a ervice de \u2018a patroure des Amateurs de Pêche\u201d.rs i s entit jamais o .de surveillance ne se ral J Pour l'information des lecteurs.nous pouvons certifier comme exactes les de vingt-et-une tours d\u2019observation, bâtie C r ps altitudes et mu- A0 .; es aux plus grande statistiques suivantes, à savoir.qu'il est entré dans le Parc National des Lau- nies de tous les appareils les plus mo- ries; i : personnel tout spé- ., .dernes: enfin, d'un personn I rentides en 1934 soixante-quatorze mills (74.000) personnes ef en 1935.plus cialement choisi à cette fin.C i service du Ministère , .© personne, au service.de cent-cinquante milles personnes l'ont traversé dans les deux sens ou y ont des Terres et Forêts.en fonction dans le Par retion de nos riches- , ire pour la protectio séjourné pendant quelque temps.Comme on Je voit.depuis aue, au fur et à «es forestières exerce, en plus d\u2019une sur- masure, Ja route s'améliore.le chiffre veillanee vigilante contre les dangers d'incendi 5 if des con- ; 1 l'incendie.le plus attent des entrées et des sorties se double chaque année, est permise à certaines conditions bien connues, la chasse est absolument in- trôles contre le braconnage, inspectant quotidiennement tous les coins de chaque région.car si la pêche à la truite J.Auguste GALIBOIS.\u2014 \u2014 _ \u2014 \u2018Des Cambrioléurs à la Coopérative frappée sur la route nationale vendredi après-midi en revenant de l\u2019école par une voiture de Ste-Adélaide de Pabos.Transportée à l'hôpital St-Jo- seph de Rimouski, elle est morte samedi matin.Le Dr Adrien Gagné.coroner.a tenu une enquête lundi matin.devant jury, à la demeure des parents de la victime, Le jury a rendu un verdict de mort ncci- dentelle et a recommandé la construe- tion d'un trottoir en bordure de la route, en signalant que cette lacune avait été la cause de quatre accidents au 4 cours de l'été.Dans le cas de la petite Lavoie, il a été établi nue l'auto allait a une vitesse de 20 milles 4 I'heure et ounce Ja victime (raversait la route on courant.Le jury se composait de MM.Xavier Legendre.Louis Lavoie, Willie Goulet.Louis Ruest.Fernand Saint- Laurent ef Armand Rioux.Des cambrioleurs se sont introduits ans les bureaux de la Coopérative Agricole, dans la nuit de vendredi à samedi ef, au moyen d'une hache, ont essayé d'ouvrir le coffre-fort.Hs ont tellement endommagé In combinaison dans leurs efforts infructueux pour ouvrir Ja porte, qu'on dut pratiquer une ouverture dans la porte avee une torche acétylène, pour l'ouvrir.Le coffre-fort contenait à ce momen l'argent de Ia paie de beurre du mois pour les patrons de la beurrerie.soif six à sept cents dollars.Les voleurs S'emparèrent, cependant.d'une liasse de chèques qui étaient dans le bureau «h dchors du coffre-fort, mais vovan! que ces papiers lefir seraient plutôt nuisibles, ils les jetérent aussitôt.Les rhèques furent retrouvés en ville mais les voleurs ne purent encore être appréhendés, DECFS DE MME ETIENNE LEVESQUE .Nous avons le regret d'annoncer ln Tragédie de l\u2019auto mort de Madame Etienne Lévesque (née ! M.-Lse Lepage.) Une tragédie de l'automobile est \u2018 Madame&Lvesque est décédée hier Yenue, la semaine dernière, allonger In chez son fils M.Antoine Lévesque.El- ste des necidents mortels aul ont cu le était Âgée de 89 ans.Ses funérailles lien got été à Rimouski-Quai.foront lieu demain.Cette fois, c\u2019est une fillette de six ans.Nous prions la famille d'agréer l\u2019ex- enfant de M.Joseph Lavoie.Elle a été pression de notre vive sympathie, L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Monseigneur Constantini à Paris.- Le préfet de la propagande de la FOI auprès du Souverain Pontife est venu jà Paris où il a été traité avec les plus grands égards par le Gouvernement de la République.Il a visité longuement la Section Pontificale de l'Exposition 0 \u2026 Cope DIRECTEUR : Jean-Baptiste des Arts et de la technique, Mgr Cons- tantini, au milieu de notre photographie est accompagné de S.E.Mgr Va- léric-Valeri, Nonce apostolique, à gauche et de S.E.Mgr Chaptal, auxiliaire de S.E.le Cardinal Verdier, à droite.Cliché O.C.P.I.Le Memorial Américain de Chateau- Thierry.Devant les généraux: Har- bord.Dawes, Parker et Reilly qui ont en 1918 conduit les troupes américaines à la Victoire: devant 4,000 légion- ' naïres américains revenus en France à l'occasion de l'Exposition de Paris: M.R-vollet.ancien ministre des Pensions, secrétaire général de la Confédération nationale des Anciens combattants, assisté du Général Pershing, ancien commandant en chef, du général de !Chambrun et de nombreuses persor.- j nalités américaines anglaise et françaises, inaugure le majestueux monument élevé sur la \u201ccote 204* même, d'où s'élancèrent les divisions américaines il y a vingt ans.L'inauguration avait été précédée d'un service religieux.Cliché O.C.P.1.DECES DE M.EMILE CARON M.Emile Caron.de Ste-Angèle de Mérici est décédé vendredi dernier à Fhôpital St-Joseph de Rimouski à l'à- ge de 56 ans.Le défunt était le beau-frère de feu le cardinal Rouleau et son épouse l\u2019avait précédé dans la tombe il n\u2019y a que quelques mois.Il laisse deux fils dont l\u2019un est étudiant au séminaire.et plusieurs frères et soeurs.Son service et sa sépulture ont eu lieu mardi matin a Ste-Angéle.La levée du corps fut faite par M.l'ahbé Thibault.directeur du Séminaire et le service a été chanté par M.l'abbé Beau- lieu, curé de la paroisse.Plusieurs parents ef amis ont suivi le cortège et assisté au service: M.et Mme Joseph Rouleau, leur fils et leur jeune fille de Mont-Joli, Mlle Blanche Rouleau de l'Isle-Verte Mme Hector Bellemare.Trois-Rivières.Met Mme J.-B.Coté.Rimouski, cte.M.Ernest Langelier était en charge des funérailles.L'Echo du Bas St-Laurent offre à Ta famille ses sincères condoléances.AU SEMINAIRE LA VEILLEE DES ANCIENS \u201cLe Séminaire de Rimouski invite cordialement ses anciens élèves et professeurs à venir passer la veillée du 4 novembre à l'Alma Mater.Que chaque ancien répète l'invitation à ses confrères pour que personne ne manque cette soirée-la.LE SUPERIEUR.LLA FETE DU SUPERIEURE La séance traditionnelle donnée au séminaire à l'occasion de la fête de M.le Supérieur a eu lieu mercredi soir.Les élèves jouèrent le drame en un acte \u2018Joachim: Murat\u201d qui fut suivi d\u2019a- ne comédie en un acte aussi \u2018Les p\u2019tits livres\u201d par Joseph Desilets.Les acteurs se sont bien acquittés de leur rôle.La pièce tragique a été bien goutée du public et la comédie a rempli l'auditoire de gaiété.La partie mu- siacle a été excellente.L'orchestre philharmonique tait sous la direction du professeur Léopold Lamontagne et 'a chorale des élèves.sous celle de l\u2019abbé Raoul Roy.La salle des fêtes était remplie.< EN ITALIE Le dictateur Mussolini a déclaré à une grande réunion fasciste que le bolchevisme devait disparaitre de l'Europe et que l'Allemagne devrait reprendre ses colonies s'il était dans l'intérêt de la paix qu'il en soit ainsi.Cing cents milles personnes ont entendu ce discours de Mussolini.Qualité indéniable [Echo di Bag St Laurent Hebdomadaire de pensee catholique, d'action sociale, de reveil regional et d\u2019information locale Côté CINQUIEME ANNEE-No.87 \u2014 | Leo.N.Duchesne Horloger-Bijoutier Un homme qui a 32 ans d\u2019expérience est au service du ,public.en face du Bureau de POSTE.Ave.de la Cathédrale C.P.489 Rimouski.| \u2014\u2014s Organe de la région du Bas St-Laurent ENTRE DEUX ECHOS \u2014;2\u2014- LES CRISES DE NERFS WALL STREET Le brusque affaissement des valeur: a wa.l Street, la semaine dernière est arrivé comme un coup de tonnerre dans un ciel serein.Les spéculateurs, \u2018aïsis de panique tels des gamins surpris en train de dévaliser \u2018an verger, ont nerveusement jeté les valeurs à brassées sur le marché dans l\u2019espoir de pouvoir se sauver sans écorchures à leur peau.C\u2019est que le souvenir de la grande vague de 1929 qui a balayé en quel- cues instants les fortunes étayées sur des monccaux de papier.hante encore ces lieux de \u2018\u201cperdition\u201d.Cette soudaine réaction a compléte- ment dérouté les prophètes les mieux inspirés car, étrange anomalie, elle coincide avec une période de grande activité du \u2018commerce et de l\u2019industrie.Le dicton qui veut que la Bourse soit Je baromêtre de la condition économique du pays serait done trompeur.Le dernier Bulletin mensuel de la Banque Canadienne Nationale remarque dans ses commentaires sur la situation économique* que, ce violent mouvement de régression ne parait pas justifié par la situation économique du pays, dont les indices les plus significatifs demeurent pour la plupart favorables.Mais il ajoute judicieusement que, la dépression du marché de New- York tient sans doute à des causes , fert diverses, les unes d\u2019origine politique, les autres d'origine économique.En effet le baromêtre de Wall Street est très sensible, non seulement aux periurbatiens d\u2019ordre économique mais particulièrement à celles d\u2019ordre politique.Comme, en ce moment la situation politique mondiale est capable de rendre nerveux les barométres les plus pondérés, la récente dépression n'a rien de surprenant .Ælle n\u2019annonce peut-être rien de grave mais en tous cas, elle est une invitation sérieuse à la prudence.UNE CONVERSION.L'Etat aura à rencontrer le premier décembre, l'échéance d'un large emprunt.Selon la noble habitude contrac- tee par les gouvernements des démocraties modernes, cet emprunt sera converti, c'est-à-dire qu\u2019il sera remboursé au moyen d'un nouvel emprunt.C'est une façon élégante de payer ses dettes et c'est peut-être aussi la raison pour laquelle on désigne cette opération par l\u2019expression non moins élégante de conversion.En tous cas, et en attendant mieux, les conversions donnent plus de bonheur aux institutions financières que le procédé bourgeois qui consiste à acquitter simplement une créance.I n'y a rien a critiquer sérieusement cependant là-dessus puisque c'est la manière dont semblent le mieux s'accommoder nos moeurs financières.Le seul aspect de la question qui, pour le moment.peut offrir de l\u2019intérêt est que la tournure inattendue prise par les ¢- vénements à la Bourse et l'effet déprimant qui en résulte sur le marché des valeurs, semblent quelque peu embarrasser le Gouvernement et retarder l\u2019émission du nouvel emprunt.En dénit de ces petites miseres, il n'y a pas de doute que \u2018l\u2019emprunt de conversion\u201d sera couvert promptement dès qu\u2019il sera lancé car le placement est excellent et il y a une quantité énorme de capitaux qui dorment en attendaat une occasion comme celle-là de se glisser dans un refuge douillet à l'abri des viscissitudes qui les assaillent dans un monde méchant.MONTEE SOCIALE Après les paroles de S.Ex, Mgr Cour- chesne.au Congrès de l'Enseignement agricole, des quantités de gens vont é- tre obligés de reviser leur opinion des valeu®s sociales., \u201cIl faut qu'a l'avenir, déclarait notre évêque.les gens de la terre comprennent que lorsqu'on quitte le métier de terrien, on ne fait pas nécessairement une ascension sociale, Dans certaines sphères, et pas les plus hautes, on regarde toujours le terrien du haut d'une morgue arrogante Ce préiugé est vieux chez nous: il est enraciné dans les moeurs comme l\u2019habitude du p'tit coup, c\u2019est pourquoi il est si difficile à extirper.Il n'y a pas si loin de l'épooue où les fils de cultivateurs habillés d\u2019étoffe du pays.étaient raillés a l\u2019école du village nav les petits messieurs, fils de mar- rhands.drapés dans de beaux habits 7- dran \u201cde magasin\u201d, af mar Tes fils d\u2019a+- fisane re \"a ; Le aller faire le choix d\u2019un étalon perche- catégories supérieures Chambres d'air d'ocufs locaux ron pour le Syndicat.La prochaine réunion se tiendra au cours des deux dernières semaines de juin.COMMENT D Pour déterminer la qualité des oeufs il faut les mirer ou les passer un par un devant une lampe appelée mireuse.Cetie opération est assez facile à faire et avec un peu d'expérience un homme peut mirer 20 à 25 caisses par jour.Lès marchands sont ou doivent être organisés pour mirer tous les oeufs pour l\u2019achat et ensuite les vendre suivant leur catégorie.Les oeufs pouvant classer A pen- vent répondre aux qualités suivantes: jaune raisonnablement petite et de forme ronde.maintenant sa position dans la partie centrale de l\u2019oeuf: le jaune flotte librement dans le blanc de l\u2019oeuf lorsqu\u2019on le fait tourner devant la lu- ETERMINER LA QUALITE DES OEUFS mière; les jaunes tachés, ou les taches visibles de germe, ne sont pas permis dans cette catégorie: la chambre d'air doit avoir moins de 1-4 de pouce le profondeur; les chambres d'air flottantes ne sont pas permises.Les oeufs de catégorie B ont \u2018ic jaune plus foncé, plus visible et l'ombre du jaune légèrement oblongue mais pas nettement grossie ou aplatie: le jaune ne doit pas s\u2019élever complètement jusqu\u2019à l'extrémité supérieure e l'œuf: le jaune doit flotter librement autour de l'oeuf lorsqu'on le fait tourner: les jaunes extrémement tachés ou les traces de germes très marquées, ne sont pas permis dans cette catégorie : NOUVEAUTES ALMANACH Almanach du Peuple, au Peintres et Tableaux, Vol 2, par Gérard Moriss@t.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.-erssrersreennr $1.00 L\u2019Art d\u2019être heureux par Annette St- Amand 75 Pierre Radisson.Donatien Frémon, .75 Roman Canadien-français, par Léo Dandurand .\u2026.,.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ccesorcrences $1.00 ,Calixa Lavallée, Eugéne Lapierre $0.75 Expression juste en traduction, P.Daviault $2.50 (Prix d\u2019Action intellectuelle 1933) Edition compléte revisée et reliée.Vocabulaire Pratique de l\u2019Anglais au Français, Léon Gérin $4.00 (Reliure solide) Association Canado-Américaine 1.00 La Terre se venge, Eugène Chenel .\u2026\u2026esee .50 Les Trois Fées du bois d'épinette, Maxine ooo ieee ei 40.Hérédité, P.Louis Marie, O.C.P.$1.60 comptoir et par la malle EN LIBRAIRIE DU PEUPLE 25c.Canadien.par Wilfrid Bovey (version francaise de Guillaume Lavallée O.F.M) $1.25 Le Canada par l'Image, Benoit Brouillette $1.50 Mgr Provencher et son Temps, D.Frémont $1.00 Problèmes économiques de l'heure présente.L.Romier $1.00 Les lettres au Canada Francais, Maurice Hébert $1.00 Le nom dans le bronze, M.LeNormand $1.00 Le Livre des Mystères, Léo-Paul Desrosiera $1.00 Une révolte an Pays des Fées, M.C.Daveluy 90 Le vendeur de paniers, Maxine .40 Collection de Romans Missionnaires pour enfants 20 et .25 ch.A L'imprimerie Générale de Rimouski, LIMITEE C.P.538 TELEPHONE 31 FORMULE D\u2019ABONNEMENT.avascensoeseesonetds sentence m1 sn000e prosenresenteneemtesra sou esncsssArenttee 19 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT RIMOUSKI.P.Q.Veuillez donc inscrire mon nom sur vos listesd\u2019 abonnés pour la pé- ricde suivante: DU cere terres srssesenees veseriosnssstanenrstsmnesatrartsrets DUÛl.ncccorscossransessrcsonensaonensaneeeceeseocers .J'inclus la somme C@.\u2026.\u2026uvtrwesreensesseanssens soos sverencosessesrscocnse /100 ($n.nousccocnucee À , Moveounss0a+0ca0 DOGOGHÉNOCNÜNSOÜDELSHUNNCNHONHHAOOSSOS0C00SOS00000 donsrusrscenee vooncux aoccnnote elose.; (Nom) -v MELDOUDE SUN ENMNOSOSOSOO ONE VOOOSOONDHONPPODHNOSDOODÉSSNONNENNHNDOO00D0HSVOPO OIEO00E veosout: ECHOS NNNNNNNS Le Domaine de sa009p00A C0 000000 002000000000 07 1\u2019, UV (prem VOLAILLES VIVANTES \u201cContrairement à la semaine précédente, la vente des poulets a été lente et même difficile.La plupart des arrivages étaient de catégories inférieures et pour en trouver preneur, il a fallu accepter une réduction de prix.La demande locale est limitée pour les poulets, cependant, l'exportation d\u2019une certaine quantité sur le marché américain permettant d'éviter l'accumulation, il a été possible de mainteni\" les prix: toutefois, il est urgent de n'expédier que des sujets bien engraissés ou finis à point.VOLAILLES ABATTUES La demande est bonne et les prix demeurent fermes.OEUFS MONTREAL ET QUEBZEC Les hauts prix actuels rendent la position de ce marché plutôt tranquille frais de catégories supérieures.Il y a cependant une bonne demande res et d\u2019entrepôts.VEAUX ABATTUS MONTREAL ET QUEBEC Marché stationnaire et prix soutenus PORCS ABATTUS MONTREAL ET QUEBZEC Marché tranquille et prix légèrement à la baisse.La Coopérative Fédérée.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT _ la chambre d\u2019air doit avoir moins dc 3-8 de pouce de profondeur; les chambres d'air flottantes ne sont pas perm: - ses.Catégorie.La dernière catégorie qu: comprend tous les oeufs comestibles mais ne pouvant pas classer dans les profonde et flottante, etc.On comprend par chambre d'air l'espace vide qui se fait au gros bout de loeuf et qui agrandit à mesure que l'oeuf vieillit.Un oeuf très frais n'a pratiquement psa de chambre d'air.Le jaune d'un oeuf frais pondu par uns poule bien alimentée est toujours pâle.\u2019 On trouve des jaunes foncés dans des oeufs de poules mal alimentése at aussi des oeufs vieillis, La couleur de la coquille n'a rien à voir dans la richesse et le goût de l'oeuf., Aïcide LACHARITE.agent avicole.Ouverture des Cours à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture lieu hier a l\u2019Ecole d'Agriculture.Soixante élèves sont inscrits.C'est une augmentation notable sur les années précédentes.La rentrée a eu au ! De Champs \u2014.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026vrrrrererierennenneencer Te.que A ,R i MM OU s LEE 5 PORCS ABATTUS \u2018 pi rrr sais 14c.x DC eri 20, 7e Désirez-vous voyager LS-JOSEPH GAGNON non A-Bacon de choix 135 lbs à ed 160 livres \u2026.\u2026.\u2026-cccccceccrrrenssenenss 11 1-4c.Adressez-vous au \u201cSERVICE DES BA.LLL a Plus prime $1.00 VOYAGES ben CE = ol ; sn 11 1-4c.i) rel p | S.Z.COTE avocar 1 10c.RIMOUSKI dq Léger, 100 lbs a 120 lbs 10c.tete rai ty Filtio > 0e .; Billets émis pour tous les pays au Poy voeux Sur les prix ci-haut ou de 59% ne tarif des Compagnies de Navigations, MONT-JOLL, P.Q.réalig Le qe \u20ac o au Chemins de Fer, Autobus, Hôtels, ; oopératives affilifes et 8% aux expé- Assurances Bagages et Accidents | diteurs individuels.: , .Cheques de Voyages, Passeports, etc IMPORTANT \u2014Dans le but dêtre u- ! og er | tile a la classe agricole, nous nous som- rt mes organisés pour recevoir la volail Casgrain,, & Caron le vivante à Québec; les cultivateurs in- DOYON & DOYON AVOCATS téressés pourroift donc à l'avenir adres- Perrault Casgrain, C.R.ser les consignations directement à cet Arpenteur-Géomêtre Amédée Caron, CR.te succursale.Coopérative Fédérée Ingénieur Forestier RIMOUSKI : _.Etablissement de lignes et bornages, ÉDIFICE BANQUE CANADIEN., délimitation de concessions fores N NATIONALE Le marché aux oeufs tières, nivellement, inventaire fo- Bureau à AMQUI : Le deuxième LES OEUFS DE LA CATEGORIE BSE TS\" émre mois au bureau fe Moston : E que mois au bureau de Monsieur VENDENT BIEN A QUEBEC EDIFICE GILBERT J.A.Beauli ) RIMOUSKI, QUE.eaulieu, H.C.S.Québec, 22 octobre.-Les arrivages sont toujours peu abondants.Il existe une vive demande pour les oeufs de la Catégorie B.Voici les prix payés par les commerçan*s L de G BELZILE à la campagne: Catégorie A Gros 36- * .37.Moyens 34-35.Poulettes 28, Caté- ; gorie B 23-24, Catégorie C 19-20.NOTAIRE mesup Il ne s'est produit aucun changement ment dans le marché aux volailles.La qua- J.L.POIRIER .g Le lité des arrivages courants s\u2019améliore.COMMERCANT de CHEVAUX Rimouski | Ore © ; au su - Lun Tous MON-JOLI, P.Q.; çÇ dont oujours en mains un assortimen mente RAPPORT TELEGRAPHIQUE de chevaux de travail, de voiture.Ni 7 - Chevaux troiteurs.Vendus garantis.ai Beurre pasteurisé No.1.28 3-8c Une visite est sollicitée.de LA COOPERATIVE FEDEREE.forêt.| \" LUCIEN SASSEVILLE sc d'Hert LL.L.ik Beurre et fromage se des \u2014-\u2014 AVOCAT leures _ .vail, ] Alors qu'il a atteint son plus haut ni- , GALL i veau de prix de la présente saison, le Avenue de l'Evêché.PE beurre est une des denrées qui a été la RIMOUSKI cer 4 plus en évidence au cours de cette der- i prinéi re ; NIRA , br | | NE io C.Postal 491 Tél, 38 de la si que r les quelques semai- sons 4 nes précédentes, surtout à la fin de J W.SIROIS que.pi cette semaine, une autre amélioration Commerçant de chevaux moralé notable a été enregistrée sur le mar- MONT-JOLI la ren: ché anglais.Il y a eu possibilité d'ef- Propriétaire du Rond de Courses.| Le 1 fectuer d\u2019autres ventes à des conditions Chevaux d\u2019Ontario, vendus garan- | tudes plus avantageuses que celles qui a- tis.Belles juments pour cultiva- L.-J, MOREAULT id vaient été prévues, c'est-à-dire lors- teurs et aussi chevaux trotteurs a cours: qu'il a été déterminé qu\u2019il serait op- vendre.MEDECIN-CHIRURGIEN peau portun d\u2019exporter une certaine quantité \u2014 !x-Interne de l\u2019Hôpital de l'Hôtel- maire en vue de réduire nos approvisionne- L\u2019'ECHO DU _ : bert ments domestiques qui, avec les condi- \u2018 0 BAS ST-LAURENT Dieu du Prégeux Sang de Québec.og tions existantes, s\u2019annonçaient dans un AVE Cc 1 pren EP Jus cons EPS que Journal voué exclusivement à la dé- ONE cana dienne.5 \" fense des intérêts religieux, moraux et RIMOUSKI.et ë .: politien A date.l'on rapporte dans certains Lao ates de la région du Bas St- con milieux que Ja quantité vendue à des- aurent.sieurs 4 tination des principaux centres de dis- Publié a Rimouski par I'Imprimerie Princip tribution de J\u2019Angleterre représente ap- Générale Ltée, rue St-Germain.aux ca proximativement 30.000 a 35.000 boi- \u2019 » Dr PHILIPPE SIMARD verts à tes.Paraissant chaque vendredi.ce-chôr En étudiant la situation actuelle.en Prix de l\u2019abonnement : DES HOPITAUX DE PARIS tème à tenant compte que la quantité exportés ET NEW-YORK.loi sp semble maintenant avoir fait disparai- Canada $1.00 \u2014 Etats-Unis $1.50 SPECIALISTE: lestatié tre le risque d'un surplus qui aurait Tiroi tal 120 ; ° tionnai pu être accumulé par une augmentation oir posta : Maladies des yeux, nez, gorge.pour le de production ou une diminution dans oreilles.| quête la consommation.que les arrivages cou , frais ; rants ne peuvent suffire à la deman- Ave de la Cathédrale, | loi des de régulière.que l'offre des détenteurs RIMOUSKI.tonstrul est restreinte sonl autant de facteurs a LUniy qui ont contribué à raffermir sensible- J B= \u201cTN ment ce marché.= _ Lundi avant-midi, le 25 octobre cou- THOMAS DUMAIS rant, le No.1 pasteurisé au gros état (commerçant eee coté de 28 3-8c.a 28 1-2c.MSI RL 1S FROMAGE Spécialité : Chevanx d\u2019Ontario, ven- Dr GERARD LANGIS L'indication d'un fléchissement de dus garantis.Belles juments pour Ex-interne de prix pour les arrivages de fabrication cultivateurs el gros chevaux de du mois d'octobre n'a pas tardé à se chantier.L\u2019Hôpital de l\u2019Enfant Jésus matérialiser.> U Les opérateurs d\u2019outre-mer sont peu QUEBEC intéressés à s\u2019approvisionner cette der- R - nière qualité ct même après avoir ré- ue St Germain, RIMOUSKI.duit nos prix dans le but d'obtenir des | Voisin* de L'Hôtel St-Laurent commandes, les transactions ont été Ti- \u2019 \u2019 \u2019 mitées.I1 n\u2019y a aucun doute de croirs : \u2014\u2014\u2014 qu'aux prix actuels du beurre.une di- \u2014 minution considérable.plus hâtive que 8 d\u2019habitude, sera enregistrée dans la pro À.3 | duction du fromage.Conséquemment, ose 3 Dr LEON LEDUC 0 en prévision de cette situation, pa | uation.la de JOS.ST-ONGE CHIRURGIEN-DENTISTE mande de nos distributeurs locaux de - vrait être un peu plus active et aider à maintenir les prix plus stables.\u2014\u2014meues At ese.ie -Pour moi, le Ciel sera un immense salon où l\u2019on retrouvera toutes ses bon- nns amies.; -Vons, ne confondez pas avec l'En- er ?Commerçant de chevaux Foin, paille, grain.Machines agricoles, arraches-sou - ches, poêles et laveuses électriques.Entrepôt de Frost and Wood.MONT-JOLI, Cté Rimouski.Coins des Avenues Cathédrale ct Evêché.Edifice de M.J.Brillant.RIMOUSKI.(Ancien poste du Dr Landry) 0 # 121 [1 él.38 x © prge.sus DUSKI.rent dry) RIMOUSKI 20 OCTOBRE 1987 La Semaine provinciale \u2014\u2014\u2014 0 Communiqué de l\u2019Union Nationale est une question nationale et fédérale, Cette opinion a été exprimée avant les élections fédérales de 1935 par les ministres actuels du cabinet de Ming, Le chômage est une question 1édérale parce qu\u2019il atteint toutes les provinces.Ottawa a tous les pouvoirs nécessaires pour taxer et ses pouvoirs sont beaucoup plus étendus que ceux des provinces.Ses pouvoirs, en matiè- se.VC de taxation, sont presque illimités Depuis que nous sommes au pou- Voir, nous avons toujours offert au vcuvernement fédéral la plus entière coopération pour régler ce problème.\u201cNous sommes d'opinion que les secours directs devraient étre remplaces par des travaux.Beaucoup de travaux pourraient être effectués à l'avantage de la province et du pays.Et ce faisant, on ferait un bon placement.\u201cLes secours directs devront disparaître dans un avenir rapproché dans à province de Québec.Ottawa en au tant qu'il est concerné devrait exécuter les obligations qui lui incombent.Les municipalités n\u2019ont pas les moyens de continuer les dépenses occa- siennées par les secours directs.Les petits propriétaires doivent être sou- lasés sans délai.\u201cLe gouvernement provincial, par l'entremise du ministre du Travail.M.William Tremblay.a à maintes l'eprises exposés aux autorités fédérales un projet pour mettre fin au chômage et aux secours directs dans la province.On me dit qu'Ottawa n'a pas les fonds nécessaires à sa disposition pour exécuter ce projet.\u201cNous renouvelons à Ottawa.dit le Premier Ministre, notre désir sincère de coopérer\u201d.Congrès annuel de l'U.C.C.L'Uniun Catholique des Cultivateurs a tenu son Congres annuel la semaine dernière à Montréal.L'ouverture eut jeu mardi matin par une messe célé- bree en l'eglise Saint-Louis de France, Les congressistes se rendirent ensuite a ta Palesire Nationale ou se tinrent les premières réunions.Dans son rapport, M.G.Fillion, crétaire genérai, a rappelé les progrès qui ont cl réalisés dans tous les do- Lanes au cours de l'année.Le nombre as membres a augmenté de 336, cepen- gant que celui des cercles est passé de cob a LYT, soit 49 de plus qu\u2019en 1935- 36.Le tirage du \u201cGuide\u201d est maintenant de 1,375, tandis que le tirage de la \u201cTerre de Chez Nous\u201d, à passé de >sl4,800 a 22,569 copies, une augmentation de 7,669.M.Fillion rappelle encore le travail du Comptoir Coopéra- ti, dent les ventes ont progressé dans une proportion de 3.5 pour cent pour 1: beurre et de 20.5 pour cent quant au fromage.Enfin, la situation financière dv l'U.C.C.est excellente, malgré l'augmentation de ses dépenses, et les recettes de la dernière année lui permettront de prendre de nouvelles initiatives,comme celle de la \u201cMutuelle-Vie\u201d, qui a remporté un si beau succès dès ses premiers mois d\u2019application, Dans ses considérations générales, M.Fillion déclare qu\u2019un grand nombre de voeux émis lors du dernier congrès sont réalisés ou en voie de réalisation.A l'occasion de notre dernier congrès dit-il.nous avons adopté 47 résolutions et voeux, Quatorze de ces résolutiors sont maintenant réalisées.Les principales sont la législation contre le communisme.la création d\u2019un office de crédit agricole, le maintien en vigueur de le Juge Rowell, che la loi des concordats agraires.la fondation d'écoles moyennes d'agriculture, le Le Premier Ministre a eu une lon- permis de monte aux étalons croisés, le EUe entrevue, la semaine dernière, a- rétablissement de la prime à l\u2019abattage Vec le juge Newton Rowell, président des ours.la fourniture de graines de de la commission royale qui fait en- æmences aux nécessiteux, la nomina- \u2018GUête sur les relations entre les pro- tion d'un cultivateur à la commission Vinces et le Dominion.L\u2019hon.M.Dudes concordats agricoles.plessis a assuré le président de la De plus, quelques autres résolutions, commission de son entiére coopération.comme l'unification des associations a- Le juge Rowell a annoncé que les en- gricoles, et le rajustement de l'assiette Ouéleurs siègeront à Québec au mois de l'imposition dans les campagnes de février.Le gouvernement Duples- sont en bonne voie de réalisation.sis profitera de cette occasion pour Et le secrétaire général ajoute:C\u2019est la demander toute la latitude dont notre première année qu\u2019un si grand nom- Province à besoin.\u2019 bre de voeux passent au domaine de la realité, Comme on le voit, plusieurs de ces Cette année encore, le.département mesures Ont ét éprises par le gouverne- de la voirie entretiendra plusieurs cir- ment provincial.cuits de routes d'hiver.Le projet com- Le rapport de M.Fillion contient en- prend actuellement trois grands ré- core des renseignements encourageants seaux.formant un total de 567 mil- au sujet de lu section des bücherons, les.dont 416 dans le district de Mon- dont le nombre de membres a aug- tréal, 137 dans celui de Québec, et 15 merte du 902.Voici ce qu\u2019il dit: milles à Chicoutimi.Les conditions M Louis-Philippe Côté s\u2019est employ- sont les mêmes que l\u2019an dernier.Les c à obtenir une plus grande mesure municipalités devront payer $125 pour de justice pour les travailleurs de la chaque mille, et le gouvernement paie- forêt.Depuis trois ans, la section des ra la balance.bicheruns a accompli une besogne En outre.le ministère de la Voirie d'Hercule.Enumérons seulement: haus - coopérera avec les compagnies de se ds salaires, mesurage honnéte, meil - transport et d\u2019autocars qui entretien- wares vonditions d'hygiène et\u2019 de tra- nent des circuits d'hiver dans diffé- Vail, liberté d'association pour les bû- \u2018rents centres.entre autres les Cantons cherons, ete, de YEst et la Gatineau.Ces circuits z M.Duplessis Les circuits d'hiver Nous avons le grand plaisir d'annon- forment environ 260 milles de che-.ter que le gouvernement a accepté, en min.\\ Principe, de créer avec la collaboration de la section des bûcherons deux mai- Mer Plante en Abitibi : sans de refuge, a Québec et à La Tuque.pour protéger la santé physique et morale des travailleurs de la forêt, à \u2018à rentrée et à la sortie des chantiers.Le lendemain, après les séances d\u2019études, cut lieu une grande démonstra- ken à la Palestre Nationale.Des dis- Wurs ont été prononcés par Mgr Pa- Pneau, par Mgr Chaumont, par M.le Maire Adhémar Raynault, par M.Al- ; ; , ; à bert Rioux, sous-ministre de l\u2019agricul- Monsieur l'abbé Morel a déclaré à ture, M.Abel Marion, président de PU.Son retour que \u201cles paroisses des C.C.1e R.P.Léon Lebel, S J.aumo- NOUVEAUX centres de colonisation sont hier général de l'Union prononça une appelées à un grand développement a- conférence sur la nécessité d'une saine Aricole\u201d.1 | Politique familiale dans le domaine é- Les distingués visiteurs ont parcou- \u2018nomique.A la fin du Congrès, plu- \" les cantons de Palmarelle.Roque- sieurs voeux ont été émis: dont voici les MAUTE.Clériey et plusieurs autres.Ps.Prineipaux: Substitution de chevaux S¢ sont arrêtés à St-Nazaire.dans 1 WX camions: création de marchés ou - canton de Trécossen où se trouvent v= verts dans les villes fermées, assuran- (ablis presque tous les colons de a te-chômage obligatoire; meilleur sys- ville de Québec.Deux cents familles leme de taxation dans les cAmpagnes; habitent maintenant maisons cons- loi spéciale sur les gages agricoles, pro- truites en vertu du lan Auger-Rn- station contre la nomination de fone- frs.11 y aussi une église ct un pres- tionnaires unilingues; crédit agricole bytère.Pour les organisations coopératives: en- Wete sur le prix de revient des en- ba chimiques, refonte complète de la Cs cours d'eau: octrois pour la \"struction des remises à fumier.Université de Montréal qu hun.M.Duplessis a annoncé lundi preg Tvernement vient de régle\u201d pour tin de 1 Université de Montréal mois de e année.On se souvient qu\u2019an form mai, un comité d étude a été 7e des hour étudier ce problème et fai- Comité LES UONS au gouvernement.Le tie ye oni un rapport prélimi- drait pour lequel il déclare qu\u2019il fau- 423.000 Sette année une somme de.dé de donner ouvernement a décidé Me de $250.000 Po atement une som- niversité signers our la balance, 1'U- ranti par le era un billet qui sera ga- FN aI lo gouvernement, Avaux de chômage Le Premier Ministre a fait une importante déclaration, ces jours-cl, au su- ee mat AE M a jet des travaux do chômage: HEURE CATHOLIQUE \u201cDepuis que nous .= sommes au pouvoir Au poste C K A C, à 5h45 dit-il, nous avons \u2014 exprimé aux autori- Les causeries de l'Heurc catholique, tés fédérales l'opi- organisée par le Comité des Oeuvres nion que le chômage catholiques de Montréal, sous le pstro- Son Excellence Mgr Omer Plante, évêque auxiliaire de Québec, est reve- venu ces jours derniers d'une visite chez les colons en Abitibi, il s\u2019y est rendu en compagnie de M.l\u2019abbé Alphonse Morel, secrétaire de la société diocésaine de colonisation.et de M.Oscar Desgagnés.chef du service des établissements de colons.Forte diminution de chômage C'est la province de Québec qui a enregistré depuis un au la plus forte réduction du nombre des chômeurs.Au mois de juillet 1936, le nombre des sans-travail reconnus était de 83,156 tandis qu'il était en juillet 1937.de 53.848.C'est 1a une diminution de 30 pour cent.Ces chiffres sont fournis par la Commission Nationale de Placement.ls indiquent encore que dans la ville de Québec, le nombre de chômeurs est tombé de 5,493 à 3,949.Le gouvernement provincial voudrait mettre fin de façon définitive au chômage, en entreprenant de grands travaux publics, avec l'aide du féde- rhl.Le nombre des secourus est diminué aussi dË facon considérable.L'abolition complete des secours directs.en les remplacant par du travail, serait un magnifique acheminement vert la prospérité.; L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Visite de l'hon.M.Gagnon Le ministre des Mines, l\u2019hon.M.Onési- me Gagnon est parti dimanche pour I'Abi- tibi où il visitera les 21 mines d\u2019or et de cuivre qui sont en opération dans cette ré gion.Il sera accompagné du directeur du service des mines, M.A.-O.Du- fresne.L'hon.M.Gagnon tient à se rensei- Encer en faisant une enquête personnelle sur place.En effet, avec l\u2019essor pris par l\u2019industrie minière, les responsabilités du ministre augmentent.L'hon M, Gagnon a déjà mis le public en garde contre les dangers de la spéculation Scn département publie régulié- rement des \\ipports très à point dans lesouels les intéressés peuvent se renseigner, La dernière en date de ces publications est celle de M.L.-V.Bell, géologue, sur les travaux de mise en vigueur dans la région de Rouyn en 1986.La saison au Pare National Le Parc National des Laurentides, qui vient de terminer une saison très fructueuse, a reçu cette année 338 visiteurs de plus qu\u2019en 1936.Les amateurs de péche qui ont séjourné dans les camps du parc cet été sont au nombre de 2,200, dont 1,078 Canadiens et 1,122 Américains, En outre, 5,000 visiteurs se sont arrétés au relais., ° Parmi les étrangers de marque qui ont campé dans les Laurentides, il y a Son Excellence M.Georges Aikon, gouverneur de l\u2019Etat du Vermont qui a fait un séjour d\u2019une semaine.Une école de reliure En vertu d'une dé- «cision de 1'hon, M.Albini Paquette, un atelier-école de reliure sera fondée à l\u2019Ecole Technique de Montréal, M.Philip- : pe Beaudoin, relieur d\u2019art, ancien bour- ier du gouverne- France aura la direction de cette école.On s'occupera d'abord de former des ouvriers-re- licurs et plus tard, des relieurs d\u2019art.Le cours durera environ cing ans.Cette école sera la première du gen- nre dans notre province.51,000 bûcherons cet hiver On croit que plus de 51,000 bücherons seront employés l'hiver prochain à la coupe du bois et que les compagnies d'expioitation forestière feront couper 450,000,000 pieds cubes de bois, soit plus de 5,000,000 de cordes dans les neuf régions boisées de la province, suivant les statistiques compilées par je ministère provincial des Terres et Forêts.Notons qu'en 1935, les bûche- rons avaient coupé 330.000,000 de pieds cubes de bois, soit 3.500.000 cordes.Ces statistiques laissent prévoir que la région du St-Maurice sera en tête de la province avec une production de 90.000.000 pieds cubes de bois, tandis que la région de Québec, avec les coupes considérables de l'Anglo Canadian Pulp et Paper Mills, fournira 44,000, 000 de pieds cubes.Voici maintenant les estimations pour les autres régions de la province (en pieds cubes): Gaspésie.60,000.000.Lac St-Jean.90.000.000.Montréal, 25,000, 000: Ottawa.et Témiscamingue, 61.- 150.000: Côte Nord.45.000.000: Abiti- bi.13.000.000 et Témiscouata.20,000.- 000.Un nouveau magistrat M.J.-E.Ladouceur, C.R., de Joliet- te.vient d'être nommé juge de la Cour des Magistrats pour le district de Joliette où il remplace feu le juge J.-A.Dubeau.Cette nomination a été faite la semaine dernière par le conseil des ministres.M.le juge Ladouceur était un des avocats les plus estimés de la provin- we, Dès son admission au Barreau.il s'est établi à Joliette.où il s'est vite acquis l\u2018estime d\u2019une nombreuse clientèle.Il a été l'associé de Sir Mathias Tellier aujourd'hui juge-en-chef de la province, jusqu'à la nomination de Sir Mathias sur le banc._\u2014.Le nouveau magistrat a été maire de Joliette pendant quelques années.Nous lui souhaitons une heureuse carrière dans la magistrature.Congrès de policiers Le Lt-Colonel Léon Lambert, chef de la sûreté provinciale à Québec, a assisté cette semaine au congrès international des chefs de police, à Montréal.Lundi, le Colonel Lambert a prononcé une causerie sur la police provinciale.et le midi, il a présidé le diner offert aux congressistes par l\u2019asso- viation des chefs de police et de brigades de feu, dont fl est le président.\u2014 - nage du S.Exec.Mgr Gauthier, sont consacrées cette année à l'éducation chrétienne d'après l'encyclique Divin «dlius magistri.Celle du 31 octobre-la cinquième de la série-sera donnée par M.Lucien Martinelli, P.S.S.professeur de philosophie à l'Externat classique de Saint-Sulpice.Il exposera les relations de l'Eglise avec l'Etat en matière d'é- ylucation.Cette causerie commence à 5 1.45.Eile dure vingt minutes.A 6h.08, 1x rital d'orgue par le docteur Eugène Ia pierre, organiste de Saint-Stanislas Ka stka.- x ef @ l'age de 57 ans.ment provincial, en.SAYABEC DSCES.-Nous avons appris avec regret da mort de Mme Ve Joseph Im- beault, décédée le 18 courant à l\u2019hôpital de Riv-du-Loup après une longue maladie soufferte avec résignation.In- hurée à Sayabee le 21 de ce mois à Elle laisse pour pleurer sa perte sa mère Mme Vve Narcisse Labrie, trois fils: MM.Arthur, Rosaire et Réal Imbeault, de Drummond- ville, quatre filles Mme Adrien Otis, Irène, de Sayabec, Mme Léonard Leé vesque (Lilianne) de Matane, Mme Emile Carrier, (Marie) de Matane et Y- vrite.soeur Ste-Caroline des soeurs de \u2018-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.