L'écho du Bas St-Laurent, 21 janvier 1938, vendredi 21 janvier 1938

[" RIMOUSKJ, 21 JANVIER 1938 PP Toujours à votre disposs- tion un assortiment intéressant dans les hy.hits et pardessus pour hommes ot enfants.Spécialités surtout dans les habits faits sur me sure.Soyez assurés d'obtenir SATISFACTION, ALBERT MICHAL D Ave Evêché | RIMOUSKI L'ECHO DU BAS Fublié par L'Imprimerie Générale de Rimouski, Limitée Terrible hecatombe à St-Hyacinthe \u2014 QG \u2014\u2014\u2014 Nous reproduisous de l'Action Catholique le récit de l'affreuse conflagration de St-Hyacinthe.St-Hyacinthe, 18.~-Un immense malheur s est abattu la nuit dernière sur la ville de St-Hyacinthe et la communau- te des Frères du Sacré-Coeur.Le eul- lège Sacré-Coecur que dirigent les frères dn Sacré-Coeur, rue Laframboise, a été tasé de fond en comble par les flam- nes, avec un bilan probable d'une vingtaine de pertes de vie.A date un n\u2019est certain que de deux mort, le KR.F.Jean- Baptiste, originaire de Sherbrooke, âgé de ü4 ans, Il fut transporté à l'hôpital Saint-Charles.où il mourut en arrivant.Les restes du jeune Vincent de St-Hya- cinthe ont été retrouvés dans les ruines.En tant que l'on puisse savoir une trentaine d'élèves manquent à l'appel de même que quatre religieux.Seize vlèves et cing religieux ont été tran- portés à l'hôpital, quelques-uns horriblement blessés où brûlés.L'état de qua- in d'entre eux est considéré comme tres grave.ce sont les RR.FF.Alexis.27 aus.né Tessier, originaire de Woon- -ocket.RL 1.Adjutor.36 ans.né Pla- wandon, de Ste-Madeleine.comté de \u201ctI acinthe, les éleves Francois Plout- te.15 ans.de Montréal.et René Belle- cameur, IT ans, de S4-Guillaume d'Up- «on.Les religieuses, les médecins et les \u201cardes-malades de thopital sont Vittéra- lement débordés.Tous les médecins d> St-Hivaejuthe ont été mandés, et ils ont d'ailleurs été à l'oeuvre toute lu nuit \u201cans interruption, les enfants se sont sauvés de l'édi- \u201cve en flammes comme ils ont pu.et \u201c= sont éparpillés dans toute la ville.ls citovens les recueillant à droite et à zauche.Au moment où nous éerivon: Lunes.un certain nombre d'entre SON Pont pui êlre retracés.On compte vour disparus, en attendant des nou- \u201coles qui peuvent surgir d'un moment 1 l'autre.vuatre religieux et au moins ane quinzaine d'élèves.7 Fe feu a été découvert cette nuit vers ( £ ny + = 4 4 ni WE Double vivtoires allemandes au grand prix du Ski-Club de Paris.L'épreuve de vitesse n été gagnée par l'Allemand Rud Cranz,sa soeur la championne olympique, et du monde, Chris- tel Cranz, a remporté Ta victoire dans 1x catégorie dame.En haut: Rud et Christel Cranz phe- tographiés après un essai, à Mégèves.vin bas: l'As suisse Willy Walch qu s'est classé deuxième de l'épreuve, Cliché OCPI.\u2014\u2014\u2014 Girne.HEURE DOMINICALE AU POSTE C K A CG, à 5h45 Les causeries de I'Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres Wl 12 1.2 net ; TEL-BUREAU 374-2 » RESIDENCE-374 -3 Il Tél.158 C.P.226 CHASSE & ST-ONGE AVOCATS Avenue de l\u2019Evéché RIMOUSKI ALPHONSE CHASSE L.L.L.ARTHUR ST-ONGE B.A.Bureau à Causapscal tous les samedis.LTARTIM COMPTABLE -VÉRIFICATEUR SYNDIC-LICENCIÉ LIQUIDATEUR DE FAILLITES COMPROMIS ENTRE DÉBITEURS ET CRÉANCIERS.* ASSURANCES * FEU.VIE, AUTOMOBILES, ACCIDENT, ETC.; LI 55 ¥NRI-AMAR Désirez-vous voy:ger Adressez-vous au \u201cSERVICE DES VOYAGES S.Z£.COTE RIMOUSKI Billets émis pour tous les pays au tarif des Compagnies de Navigations Chemins de Fer, Autobus, Hôtels, Assurances Bagages et Accidents, | Chèques de Voyages, Passeports, ete J.L.POIRIER COMMERCANT de CHEVAUX MON-JOLI, P.Q.Toujours en mains un assortiment de chevaux de travail.de voiture.Chevaux trotteurs.Vendus garantis.Une visite est sollicitée.3 Casgrain Caron & Beaulieu AVOCATS ET PROCUREURS MATANE FERRAULT CASGRAIN, C.R.LL.L.Kimouski.AMEDEE CARON, C.R.LL.L.Rimouski.CHS ALP.BEAULIEU.LL.L.Matane.\u2018 Postal 55.Téi.121 LS-JOSEPH GAGNON B.A., LLL AVOCAT MONT-JOLI, P.Q.Casgrain & Caron AVOCATS : Perrault Casgrain, C.R.Amédée Caron, C.R.\u2019 RIMOUSKI EDIFICE BANQUE CANADIENNE NATIONALE Bureau à AMQUI : Le deuxième et le quatrième vendredi de chaque mois à l'Hôtel Gagnon.L.de G.BELZILE NOTAIRE Rimouski J.W.SIROIS Commerçant de chevaux MONT-JOLI Propriétaire du Rond de Courses.Chevaux d\u2019Ontario, vendus garan- | tis.Belles juments pour cultivateurs et aussi chevaux trotteurs à | vendre.| L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Journal voué exclusivement à la défense des intérêts religieux, moraux et | economiques de la région du Bas St- Laurent.Publié à Rimouski par l\u2019Imprimerie Générale Ltée, rue St-Germain.Paraissant chaque vendredi.Prix de l\u2019abonnement : Canada $1.00 \u2014 Etats-Unis $1.50 Tiroir postal 120.RN THOMAS DUMAIS Commerçant de chevaux MONT-JOLI Spécialité : Chevaux d'Ontario, vendus garantis.Belles juments pour vultivateurs el gros chevaux de ahantier.JOS.ST-ONGE Commerçant de chevaux Foin, paille, grain.Machines agficoles, arraches-sou - \u2018hes, poéles et laveuses électriques.Entrepôt de Frost and Wood.MONT-JOLL Cté \u2018Rimouski., ~ oo catholiques de Montréal, sous le patronage de S.E.Mgr Gauthier, consacrées de janvier à mai à l'encyclique Divini Redemptoris sur le communisme, Celle du 23 janvier sera donnée rar le R.P.Lévi Côté.O.M.I.Il expliquera la diffusion du communisme.Cette causcrie commence à 5h45, Elle d-re vingt minutes Æ 6h.05 program.musical exécuté par le Choeur paroissial de Saint-Jean-Baptiste, sous la direction de M.Germain Lefebvre.LUCIEN SASSEVILLE LL.L.AVOCAT Avenue de l\u2019Evêché.RIMOUSKI C.Postal 491 Tél.38 L.-J.MOREAULT MEDECIN-CHIRURGIEN ix-Interne de l\u2019Hôpital de l'Hôtel- Tieu du Précieux Sang de Québec.AVE DE LA CATHEDRALE RIMOUSKI.Dr PHILIPPE SIMARD DES HOPITAUX DE PARIS ET NEW-YORK.SPECIALISTE: Maladies des yeux, nez, gorge, oreilles.Ave de la Cathédrale, RIMOUSKI.Dr LEON LEDUC CHIRURGIEN-DENTISTE Coins des Avenues Cathédrale et Evêché.Edifice de M.J.Brillant.RIMOUSKI.(Ancien poste du Dr Landry) \u2014 1 DOYON & DOYON _ ts Arpenteur-Géomêlre \u2018, Ingénieur Forestier.Etablissement de lignes et bornages, délimitation de concessions fores titres, nivellement, iflventaire fo.,-restier, EDIFICE GILBERT RIMOUSKI.QUE. HIMOUSKI, 21 JANVIER 1938 x CABANO Election des conseillers Village.MM.Ivanhoe Boucher, Louis St.tinge, et M.Isidore Bérubé ont été e.lux coneillers.Paroisse MM.Georges Bérubé, Joseph Bérubé fils, Louis Bastille, tous trois cultivateurs.élus à l'unanimité.Mort foudroyante Un de nos bons pères de famille du Village, M.Ignace Boucher, âgé de 54 uns a été foudroyé par une crise d'angine.vendredi matin, alors qu'il se préparait à partir pour son travail jeurnalier: le prêtre et le médecin furent appelés en toute hâte, la journec se passa avec des crises intermittentes et le soir vers six heures, il expira entre les bras des siens.muni des sa- vrements de l'église.Il laisse pour pleurer sa perte.une épouse inconsolable.5 enfants, plusieurs frères et soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-socurs.Son service et sa sépulture ont eu lieu en notre paroisse le 17 courant.au milieu d'une affluence considérable de parents et d'amis.Nous prions l'épouse éplorée.les enfants et toute la famille d'agréer nos shcères condoléances.Partie de gouret Le club de Fraser Company d'Ed- mundston est venu rencontrer notre club local dimanche dernier: la partie ful très mouvementée.une nombreuse assistance a pu voir évoluer ces deux clubs en présence.lesquels ont déployé beaucoup d'entrain.d'activité et science.Le résultat a été le suivant: Cabano 8\u2014-Fraser Companies 5.Nous adressons nos sincères félici- talions aux vainqueurs et aux vaineus.> SAYABEC Statistique.En 1937.la paroisse de Savabec a cnregistré 104 baptémes.34 mariages.36 sépultures: 16 grandes et 20 petites.La féte de Noel La belle fête de Noel a été célébré avec grande piété dans notre paroisse.La messe de minuit fut chantée par M.le Chanoine J.C.Sandon.Tous les pa- rojssiens se firent un devoir de s'approcher de la Sainte Table.DEÉCES DE MME JOUBERT Est décédée à Québec le 15 courant Mme Joseph Joubert.Son service et sn sépulture eurent lieu en l'église et le cimetière de Savabec le 17 janvier an niilieu d'un grand nombre de parents ei d'amis.Nos sincères le en deuil.la et vient.\u2014M.l'abbé Jean-Paul Deschènes vicaire à Cabano.était dans la paroi- - dernièrement.\u2014M.l'abbé Elphège Bouchard.professeur au Sémnaire de Rimouski tait en visite ici récemment.\u2014M.Albert Rioux.sous-ministre de l'Agriculture a fait une visite chez son aire M.Alphonse Rioux.\u2014M.J.A.Lapointe député de Ma- tane-Matapédia aux Communes était ici res jours derniers.\u2014M.et Mme André St-Pierre de Val.Brillant en visite chez des parents et amis.\u2014M.et Mme Joseph Larue de Cau- sapscal avec leurs enfants ep visite chez M.Joseph Otis.\u2014MM.Robert et Gratien Richard de Ste-Florence chez des amis.\u2014Mlle Yvonne Raymond et Mlle Jeannette St-Pierre de Rimouski en visite chez leurs parents et amis a Voc.casion des fêtes.\u2014M.Omer St-Amand a Tait une pro- ntenade a Cacoiina chez des amis.\u2014Mle Adrienne Richard de Ste-Flo- svmpathies à la famil- é- NOS PAROISSES SH A00A 00 00A00 000000000002 000000 0:08 > sea SOVIIVOIVOOIVINVIST IIT OIV ES ee rence, M.Ovila Levesque de Routhier- ville en visite chez des amis.\u2014M.et Mme Nazaire Gauthier, ainsi que leur fille Mlle Rose Alma Gauthier de Ste-Félicité en visite chez M.Désiré Caron.\u2014Mlle Marie-Anne Gendron de St- Moise chez des parents.\u2014M.Emilien Bouchard est retourné à l'Ecole d'Agriculture à Rimouski reprendre ses cours.\u2014M.et Mme Auguste Fiola, M.ct Mme Léo Fiola, MM.Alfzed et Jean Baptiste Fiola, Mme Lionel Côté, Mme Ludger Fiola, M.Wilfrid Fiola, sont allés à Amqui au service de Mlle Ma- rie-Jeanne Fiola décédée le 4 janvier, à l'âge de 30 ans.= SAINTE-LUCE FEU M, XAVIER LANGLOIS Lundi s'éteignait pieusement à sa résidence M.Joseph Xavier Langlois #- poux \u2018de feue Dame Délima Boucher à Vâge de 75 ans.Lorsqu'il faut ajouter un nom évocateur du passé\u2014à la Iste déjà si longue de nos morts, la mélancolie enveloppe notre pensée, remue en nos coeurs, mille regrets.M.Langlois appartient à ute de ces familles dont le nom se rattache aux antiques souvenances de no tre milieu social: il appartient à ce vercle de jadis dont il _ne reste hélas que de trop rares survivants.de ces vaillants pionniers de notre histoire paroissiale.si dignes de notre souvenir.M.Langlois personnifiait les ver- tues viriles et fortes de nos ancêtres.hel exemple qui devrait inspirer la génération actuelle.Il aima cultiver la bonne terre ca- i adienne.la terre paternelle qu'il ché- «issait tendrement.ll y vécut heureux.nettant tout son bonheur dans l'accomplissement de ses devoirs de chrétien.de citoyen.d'époux.Il fut aussi un père vigilant et énergique: | se dépensa pour sa chère famille qu'il aimait comme savent aimer les parents chrétiens: di- tiger ses enfants dans le droit chemin.leur enseigner les vertus solides qui font les chrétiens convaincus.les ci- tevens intègres.les attacher au domaine ancestral.voilà où se bornait son ambition: et la leçon ne manquait pas d'être illustrée par l'exemple.Le temps était chose précieuse a ses veux aussi en a-t-il employé utilement jnsau\u2019a la moindre parcelle.I] ne craignait jamais d'en trop faire pour assurer par ses sages économies l'aisance des siens.Lorsque la maladie le força à prendre un repos.plusieurs fois le jour il =» rendait à Féglise et là dans cette dimeure sacrée.il adorait.priait lonx- temps.Ah! sans doûte pour celle qui Fa précédée dans la tombe il y a trois ans.Il fut assTdu à la messe quoti- Tienne et à la Table Sainte jusqu'au matin où il dut s'aliter pour ne plus Nouveautés en librairie Pour nous grandir.Victor Barbeau.$1.00 Art et Combat Jean-Charles Harvey.$1.00 Pensée Française, Olivar Asselin \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026e $1.09 Histoire du Canada, Jean Narrache.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.e 75 La Vie des Saints pour l'école et le foyer, par Melady.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026ce 75 ALMANACHS DU PEUPLE.1938.25 sous au bureau.35 sous par la malle.L\u2019IMPRIMERIE GENERALE DE RIMOUSKI, LIMITEE C.P.538 Tel.31-s-3 SESE EEC EEC EC EEE EEE EE EEE Au Syndicat de Rimouski Rue St-Germain, Edifice Imprimerie Générale de Rimouski Ltée +.+44 + 0.+ + ++ a\u201d + em Notre correspondant de St-Narcisse nous ayant fait dire la semaine dernière que l'expédition d'arpentage à la Baie d'Hudson n'a pu être répérée pendant trois mois par l'avion qui la cherchait, M.J.A.L.Doyon qui avait charge de cette expédition nous fait tenir le communiqué qui suit que nous publions a- vee plaisir.Monsieur Jean-Baptiste Côté, Directeur de l'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, P.Q.RECTIFICATION Monsieur.Voulez-vous avoir l'obligeance de faire une mise au point au sujet d'une nouvelle parue dans votre dernière édition, parvenant de St-Narcisse, concernant huit concitoyens de cet endroit revenus d'une expédition d'arpentage dans ir territoire de la Baie James, Nord de Québec.et conduite par moi-même.ll y est dit que notre avion n'a pu nous trouver durant trois mois.ce qui est faux car le dernier voyage s'est effectué exactement le 16 octobre et il est connu qu'après cette date.il est impossible aux aviateurs de s'envoler, parce que c'est le temps ou les lacs gèlent et il faut attendre que la glace soit solide pour pou- vor atterrir.C\u2019est pourquoi, à ce dernier vovage de l'avion.je me suis entendu a- vee le pilote M.Fowler pour qu'il vienne nous chercher le ou vers le 20 dé- combre si la glace et la température le lui permettaient.A cette date.la glace n'était pa= encore solide, mais le 24.l'avion a pu partir de Senneterre et est allé au secours d'une autre expédition d'arpenteurs qui manquaient de provi \u201cuns.Le 27.me Fervant de mon poste.de radio émetteur Je me suis plaint du retard et le 28 un avion partant de Rouven nous est arrivé vers midi et nous « immédiatement fransporté à Amos.\\hitibi.et non à Moose Mine.Ont.et le matin du 29 nous étions à Québec, Je tiens à donner cette information pour ne pas laissér croire que ces expéditions d'arpentage.sans être des pique- niques.sont des voyages de grande mi- \u201cère et de grands dangers.sauf les ac «dent.et il y en a partout.Je vous remercie de votre bonne obligeance et j'espère que vous voudrez l\u2018en publier une partie de cette remarie si vous la trouvez trop longue pour la publier au complet.Veuillez me croire, Votre bien dévoué.J.A.L.DOYON.Arpenteur.| GRAND BINGO Sous les auspices de l'Amicale Ursulines de Rimouski.pour aider à Ja reconstruction de leur monastère.A la Salle des SS.de la Charité.Dimanche et lundi.les 30 et 31 janvier 1938.Sous le distingué patronage Son Honneur le Maire et de Madame Jessop.vy.2 de La -alle sera ouverte dimanche après- midi.le 300 janvier.spécialement pour les enfants, À toutes les Anciennes que nous n'avons pu atteindre.et qui désireraient -\u20ac joindre à nous.nous demandon: de bien vouloir faire parvenir leurs ca- ; 7 ; deaux soit chez Mme Régis Lavoie ou chez Mlle Hermanse Durette.Vout en Usa 00 na na Ura@ aa Was Uap Una te coûtant = pour faire place temps vêtements.gants, etc.copcnpecdende Vente au prix de toutes nos marchandises d\u2019hiver a notre st ck du prin- Manteaux ponr dames et fillettes, robes, chapeaux bas de cachemire, sous- Paletots pour hommes, garcons.Sous-vêtements chaussettes, chapeaux en feutre de laine, L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Terrible hécatombe.suite de la premiére page couvrant rien d'anormal.Les élèves qui échappèrent au désus- tre se réfugièrent dans les maisons avoi- simantes, la plupart d'entre-eux en vêtements de nuit et nu pieds, Affolés, quelques-uns furent retrouvés plus tard à ua demisnille du collège.et ils savaient à peine ce qu'il leur était arrivé.11 en surgit un ou deux à tout propos, cc! avant-midi, de sorte qu\u2019il est impossible d= savoir qui manque vraiment à lappet et qui s'est sauvé.Toute la nuit des citoyens de St-Hyacinthe et de la rê- gion se sont promenés par les rues, sonnent de maison en maison, cherchant: qui son fils.qui son neveu.qui le fils d'une connaissance demeurant hors de la ville.Les résidants se montrèrent fort \u201charitables.accueillant aussi bien les rescapés que les pompiers et les gens tidant au sauvetage.car il faisait un fro\u2018d de quelque 25 degrés eu dessoude zéro.et il n'était pas possible de rester longtemps dehors.La ville était Atéralement sur pied.Tous les méde- me 0; LES AS DE QUEBEC vs RIMOUSKI Dimanche le 23 janvier + défi que les As de Québec lance- rent au club Rimouski a été relevé par ce dernier.La rencontre se fera dimanche prochain a I'Aréna de Rimouski, i 230 hrs P.M.Le prix d'admission sera de 35c.et de 15e.pour les enfants.RIMOUSKI A MATANE LE 27 JANVIER Jeudi prochain.soit le 27 janvier, le «lub Rimouski se rendra jouer contre le club de Matane et dimanche le 30 Janvier le club de Matane rendra visite au club Rimouski.- - a> MUTATIONS DE PROPRIETES Les mutations de propriété suivantes ont été enregistrées au cadastre officiel et aux rôles d'évaluation et de perception de la munivipalité de la Ville de Rimouski.Mlle Alphonsine Rousseau à Dam- Jos.-D.Labrie.numéro p109: M.Charles Martin a Mlle Ursule Lepage.numéros 10-1.13-2, 14-2.13-6 et p13-4: M.Svlvio Bellavance à M.Camille Béru- bé.numéro p211: M.Jos.P.Bellavan- re à M, Louis Dumais.numéro p8; M.Joseph Bellavance à Dame Fr Bella vanee numéro p235.AVIS PUBLIC Avis public est donné aux héritiers de feu Etie Gagnon dit Belles-Isles, en son vivant cui- tivateur domicilié à St-Fabien.y décédé ab nn- testat en 1895.que Dame Julia Langla:s.veuve de Pierre Lévesque, donticiliée à Amqui, présentera devant l'Honorable Juge Stein, sie- geant en Chambre au l\u2019alais de Justice à Ri- meuski, le 31 janvier prochain, 1938 à 10 hrs de Yavant-midi, une requête en déclaration ic ;repriété du let connu et désigné sou le nu- réro trente neuf (3Y) du cadastre vificiel du rang -ix (6) du canton Hurmqui.Le 27 mai 1501 par acte authentique.Dume Flavie Godbout, épouse de feu Elie Gugnon- Belles-Isles, cédait à son fils Arsène Gagnon Beiles-Isles lu totalité du lot 39 Rang 6 Hum- qui quand un moitié indivise du susdit lot ia - sait partie de la succession du «lit Flie Gagnon- Belies-Isie denis 1895.La présente requérante, tant par elle-méme que par ses auteurs, est en possession à titre \u2018z propriétaire du lot