L'écho du Bas St-Laurent, 10 février 1939, vendredi 10 février 1939

[" ge, de- à cie oi- ela cms ser fie » RIMOUSKI 10 FEVRIER 1939 Toujours à votre dispeu- tion TR assortiment intéressant dans les habits et pardessus peur hommes et enfants.Spécialités surtout dans les habits faits sur mesure.d'obtenir Sovez assurés SATISFACTION.| ALBERT MICHAUD | | Ave Evêché RIMOUSKI FES Hebdomadaire de pensee catholique, d'action Publié par L\u2019Imprimerie Générale de Rimouski, Limitée A °, re A RR a % y + 4 CINQUIEME ANNEE\u2014 No 52 Leo N.Duchesne Horlager-Bljoutier Trois hommes de longue expérience sont au service du public, en face du Bureau de POSTE 50 Ave.de la Cathédrale C.P.489 Rimouskt| Organe de in région du Bas St-Laurent SA SAINTETE LE PAPE PIE XI EST MORT ENTRE DEUX ECHOS par J.B.C.La préhistoire au Mexique C'est sur la terre mexicaine que l\u2019on trouve les vestiges de la plus ancienne civilisation sur ce continent.Bien avant la venue de Christophe Colomb, le Mexique était habité par des races très policees; elles avaient une organisation sociale complète et un systènie judiciaire peut-être plus parfait que celui de l\u2019Europe à la même époque; ainsi le crime de corruption d\u2019un juge entrainait la peine de mort.Les caleuls de leurs astronomes, gravés sur des tables de porphyre qui nous sont parvenues, n\u2019ont pas été pris en défaut par les savants européens.Leur architecture était bien caractérisée et, chose extraordinaire, la poésie était en honneur chez elles.Telle était la civilisation que trouva Cèrtèsen déparquant au Mexique en 1519.Si nous ne connaissons rien des origines de ces anciens Mexicains, c\u2019est que les Espagnols détruisirent stupide- nient leurs annales -qui étaient d\u2019une richesse inestimable.La plupart des historiens ne nous parlent guére que des Aztecs.C'était une race cruelle et guerrière mais à côté delle vivaient d\u2019autres peuples appartenant à la même famille raciale, qui étaient leurs rivaux en puissance mais qui les surpassaient en culture intellectuelle; ainsi les Tezcucans du royaume d\u2019Anahuac.Une partie des archives d\u2019Ixtlilxochitl, un des derniers descendants de la dynastie royale des Tez- cucans, ont été retrouvés et déchiffrées; élles fournissent des détails intéressants sur la civilisation préhistorique mexicaine.Le dernier roi tezeucan avant la conquête.Nehualpili, était un esprit vraiment supérieur et il dépassait de beaucoup en dignité de caractère et en intelligence les maîtres actuels du Mexique.ll encouragea les arts, la poésie et les sciences.C\u2019est dans gon royaume que l\u2019on parlait le plus pur dialect.qu\u2019était le meilleur code de lois.que s\u2019écrivaient les meilleurs poe- mes et que les régles de la morale approchaient le plus la morale chrétienne.Nehualpili était passionné pour les études astronomiques.Mais il avait à verlu stoiqué ef intransigeante d\u2019un Romain.Ce qui nous étonne chez ce prince qui n'avait jamais entendu parler de la doctrine chrétienne, c\u2019est qu\u2019il croyait en un seul Dieu.Avant de mourir il laissa à son fils des recommandations qui sont d\u2019une étonnante dignité chez un prince payen.O ndirait des paro- 1's inspirées d\u2019un sens prophétique \u201cNe néglige pas d\u2019adorer le Dieu inconnu.Je regrette de n\u2019dtce pas digne de le connaître.11 sera connu et adoré par tout le royaume.Crois en un seul Dieu, créateur du ciel et de la terre de qui nous avons reçu Vétre, qui ne s'est jamuis révélé sous une forme humaine, avec qui les âmes des vertueux habiteront après leur mort tandis que les âmes des méchants souffriront d'indicibles tourments\u201d.La civilisation mexicain: cst sans doute fort ancienne.Nous savons qu\u2019avant les Aztecs et les Tezcucans, une autre race habitait le Mexique, la race maya.Îl semble qu\u2019elle a été subjuguée puis détruite par les Aztecs à une date imprécise, Les Maya ont laissé des monuments prodigieux dans Ta jungle du Yucatan, qui sont restés pendant des siècles enfouis sous la végétation luxuriante des tropiques.Des sociétés historiques américaines s'occupent depuis quelques années à les explorer et à les mettre au jour.On a trouvé des pyramides, et des temples qui devaient rivaliser en splendeur avec ceux de l'Egypte des Pharaons.Les premiers habitants du Mexique nous ont donné le maïs.C\u2019était leur principale culture et le principal item de leur alimentation.Ils avaient le plus grand respect pour cette céréale qui s'accommode de presque tous les climats; ils en offraient a leurs dieux et en ont fait des motifs de sculpture qu\u2019on retrouve sur presque tous leurs monuments.Trois déclarations de Roosevelt Le Président des Etats-Unis a prononcé l\u2019autre jour à la Chambre, un discours sensationnel dans lequel il a fait trois déclarations très significatives.Deux de ces réclarations avaient trait aux armements et à l\u2019aide à donner aux démocraties européennes et les grands journaux leur ont fait une publicité bruyante.Mais ils ont totalement ignoré la plus digne et la plus élevés, En voici la teneur : \u201cLa démocratie est impossible sans Dieu; en montrant à l\u2019homme ses devoirs envers Dieu, on donne à l\u2019individu une perception nette de sa propre dignité, et il apprend à se respecter en respectant ses semblables\u201d.Ces paroles, tombant de la bouche du chef de la plus grande démocratie au monde, constituent un grave juge- .ment contre la tyrannie des régimes totalitaires qui dépouillent l\u2019homme de ce qui fait sa dignité, la croyance en Dieu.L'homme avilli par son orgueil d'incroyant devient un être qui ne sait ni se respecter ni respecter ses sem- Llables.; C\u2019est sans doute pour avoir touché les colosses totalitaires au défaut de leur cuirasse que les paroles de Roosevelt ont provoqué la colère que l\u2019on sait en Allemagne et en Italie.L'abbé Coughlin fait avorter une intrigue des Rouges .On peut parfois reprocher au célèbre abbé Coughlin certaines intempérances de langage déplacées chez un homme de sa condition mais il faut convenir qu\u2019il a rendu un grand service à la cause nationaliste en Espa- ge, et à son pays, en faisant avorter le projet de suspension de l\u2019embargo contre l'envoi d'armes aux loyalistes en Espagne.Les Rouges, les \u201cPink\u201d, comme on les appelle aux Etats-Unis, et tout ce que ce pays contient d\u2019agents de Moscou ont fait tellement de bruit depuis le commencement de la débâcle gouvernementale en Catalogne, et ils se sont tellement agités que le Président a été impressionné et en &- lait venu à admettre l\u2019opportunité d\u2019enlever les entraves qui empêchaient l'expédition d\u2019armes aux Rouges espagnols.Quand I'abbé Coughlin s\u2019aperçut de à tournure que prenait cette affaire, il saisit son micro et lança au peuple américain nn de ces cris d\u2019alarmes que seul il a le secret de rendre vibranta et qui alertent l'opinion.Le résultat ne se fit pas attendre, un mouvement de protestations par lettres et par télégrammes contre tout relâchement de l\u2019embarguo et qui prit des proportions de raz de marée, s\u2019abattit s membres du Congrès et sur les sénateurs à Washington.Vers le même temps, les Rouges amé- 1icains eurent l\u2019idée saugrenue d\u2019organiser une parade monstre dans les rues de New-York pour forcer le gouverne- vet aller en aide à la \u201cdémocratie\u201d en danger en Espagne.Ils firent défiler sous les yeux des new-yorkais ahuris les meilleurs spécimens de l\u2019élément qui compose les milices communistes aux Egats-Unis.Quand le public vit ousls étaient ces défenseurs de la démocratie, digures patibulaires, fa- cies étrangezs, masques de brigands, il comprit qu\u2019il ne serait peut-être pas bon de wre sous un régime dont les chefs seréient recrutés dans cette tourbe anfrAdisse; la grande démonstra- te fit 19 feu et les Etats-Unis n\u2019en- Il a succomhé 1126 hrs hier soir La grande voix de la radio a, au cours de la nuit dernière annoncé à tout l\u2019univers civilisé le deuil qui frappe l\u2019Eglise catholique par la mort de son chef temporel.Le Pape était indisposé depuis quelques jours mais hier la maladie pril une tournure inquiélante.Nous apprenions hier soir que l\u2019illustre malade souffrait d\u2019une attaque d\u2019asthme cardiaque el qu\u2019il étail très faible ce qui à alarmé les aulo- rilés du Valican.demie-heure.Le Dr Rachi Saint Père.Il a même eu une syncope qui a duré une avait passé la nuit auprès du Le dénouement fatal a eu lieu entre onze heures et minuit Sa Sainteté Pie XI (Achille \u2018Ratlli), 266ième successeur de St-Pierre, Pontife Suprême dé l'Eglise Universelle, Patriarche d\u2019Occident, Primat d\u2019Ilalie, Metropolitain de la Province Romaine, Archevêque ct évêque de Rome, Souverain de l\u2019E- lal Ponlifical, est né à Désio, près de Milan le 31 mai 1857; il a été ordonné prêtre à Rome, le 29 décembre 1879; professeur de théologie au grand sétninaire d eMilan; Préfet de la Bibliothèque Ambroisienne de Milan; de 1888 à 1910; appelé à Rome par Pie X en 1910; Préfet de la Bibliothèque Vaticane de 1914 à 1918; visiteur apostolique en Pologne en 1919; Archevêque de Lepante el nonce cn Pologne en 1919; sacre à Varsovie le 28 octobre 1919; archevêque de Milan el cardinal le 13 juin 1921; élu Pape le 6 février 1922, couronné le 12 février 1922.Il a donc regné exactement 17 ans.Le Pape Pie XI a été surnommé le défenseur des droits de la société: il a condamné les erreurs du racisme.Son corps a été exposé en la chapelle Sixtine el il sera transféré demain à la basilique de St-Pierre.chanté mercredi.Le service sera C\u2019est le Cardinal Pacelli qui administrera l\u2019Eglise d\u2019ici au prochain conclave que l\u2019on croit sera tenu le 28.S.E.le Cardinal Villeneuve de Québec est en ce moment à Kome où il prendra part au Conclave pour l\u2019élection d\u2019un d'un nouveau pape.Contestation de testament Les juges de la Cour d'Appel ont entendu, cetle semaine une cause du district judiciaire de Rimouski qui leur était soumise par la Société des Artisans Canadiens-Français.Un assuré résidant de Rimouski décéda, fais- sant un testament qui nommait ses deux filles légataires universelles.Il laissait aussi d\u2019autres enfants.La police d'assurance était au bénéfice de l\u2019é- rouse du défunt.Celle-ci mourut cependant avant lui.A qui devait-on remettre la somme ?Les légataires universelles soutiennent que la disposi- lion du testament équivaut à une nomination comme hénéfidaires de la police.Aussi la somme a-t-elle été déposée entre les mains du protonotaire de la Cour supérieure et ne sera remise qu\u2019après le jugement de \u2018la Cour d'Appel.verront pas d'armes en Espagne.Ca a été le principal tour de force de la propagande rouge aux Etats- Unis que de savoir se draper du manteau de la démocratie.Les Rouges ont créé l\u2019équivoque qui a trompé même un grand nombre de professeurs d\u2019universités, qu\u2019en combattant le fascisme, ils possédaient nécessairement en eux l\u2019es- érnce de la démocratie.L'abbé Coughlin vient de donner une belle démonstration de ce que peut faire une opinion publique bien avertie.Mais le secret de son succès réside dans sa façon de faire appel au sens commun de ses compatriotes.A S.E.Mgr Melanson a Rimouski ouski S.Ex.Mgr Ast, Melson, archeve- que de Moncton, a passé la journée de mercredi en notre ville où il a été l'hôte du Séminaire.Migr l'Archevêque de Moncton, ost arrivé ici mardi soir.Mercredi midi, il dinait au Séminaire en compagnie des prêtres de cetle institution.Au cours de la journée, il vieita diverses institutions religieuse, l'hôpital et l'Ecole d'Agriculture, et nous fit l'honneur d\u2019une visite aux bureaux de l'Echo du Bus St-Laurent.A 5.30 heures, il don- Bail Une causeric aux séminaristes au grand séminaire et il prit ensuite le souper cn compagnie de quelques anciens condiciples.Mur Melamson a lait une partie de secs études clnssi- ques au Séminaire de Rimouski.IL partit dans la soirée pour Québec.= Comités permanents du Conseil muncipal À, une séance récente du conscil municipal un règlement a été adopté pour smrender le règlement No 4 de cette municipalité, comme suit, savoir 1\u2014L'article un dudit règlement sous le titre \u201cComités permanents\u201d cel remplacé comme euit : L\u2014A la première séance qui suit les élections générales, les comités suivants seront nommés : 1.Comité des finances, 2\u2014 Comité de la voirie et de l\u2019éclairage.3.Comité des services publics: eau, coûts el feu.4- Comité de santé et de lu sureté publique.Chacun de ces comités sera composé de trois conseillers sous la préaiden- ce du maire, Deux membres formeront un quorum.2.Le présent réglement entrera en vigueur dans les délais fixés par la loi.Adopté.Proposé et résolu que lea comités permanents du conseil soient composés des membres suivants sous ln présidente de S.H{ le maire.Finances: MM.Lepage, Lévesque ct Michaud.Voirie et éclairage: MM.Côté, Des- rosiers et Morissette.Services publics: MM, Lévesque, Côté et Lepage.Santé et sureté publique: MM.Morissette, Michaud et Desrosiers.M.Hpnri A.Murtin est vérificateur À la même séance M.Henri-A.Martin a été engagé de nouveau comme vérificateur pour la ville de Rimouski, au salaire de $150.00 par année, M.Albert Michaud est maire suppléant Proposé par M.le conseiller Lepage, secondé par M, le conseiller Desro- siers et résolu que M.Albert Michaud soit élu maire auppléant pour le prochain terme de trois mois.IMMIGRATION Notre conscil municipal a protesié olficiellement contre tout projet d\u2019immigration et a inscrit dans ses procès- verbaux la résolution qui suit: Attendu qu\u2019il n\u2019est pas à propos de peupler le Canada avec les refugiés des paye étrangers et particulièrement avec ceux de la race juive.Il cet proposé par M.le conseiller Michaud, secondé par M.le conseiller Desrosiers, et unanimement résolu que ce conseil s\u2018oppose à toute immigration qui pourrait agraver le problème du chômage et faire naître la querelle des races au Canada.LA TEMPERANCE La question de la tempérance a aussi attiré l\u2019attention de nos conseillers - municipaux et leur désir de coopérer uvec les évêques dans la campagne de tempérance a été consigné au procès- verbal des délibérations de la façon qui suit : Attendu que ce conseil désire coopérer dans la campagne de tempérance entreprise par l\u2019Épiscopat de la province de Québec: T1 est proposé par M.le conseiller ER ROR at AA RES EN SLOVAQUIE, Après l'Ékraine, sous lu présidence de Mur Volosing, Lu Slovaquie, nouvel état autonome de- | itix le 18 octobre, à vu pour la pre- mièrre fois lu réunion de sou parles ment aux 60 députés à Zilina, Mgr Tiso, chef du Nouveau Convernement.Cliché O.CPT.ee mt me > GED re - Décès de M.Joseph Gauvreau Un membre d'une des plus ancien.ues et des plus honorables familles de l'Isle Verte vient de disparaitre dans la personne de M.Joseph Gauvreau, décédé mercredi dernier à l'age de 79 ans el 9 mois.Le délunt etait un ancien fonctionnaire du gouvernement fédéral et était a du retraite depuis plusieurs années, BI claut le neveu de feu sir Narcisse Bel- lean, premier Heutenant gouverneur sous lu Confédération, et te frère de feu Chs A, Gauvreau auteur de plu- HICUTR OUVrARER historiques, et qui a représenté le comté de Témiscouata avee tant de distinction aux Communes peu- dant de nombreuses années.De nombreux parents lui survivent : un frère M.Antoine Gauvreau, de Qué- Lee: une soeur Mlle Clorinthe Gau- vreau, de VIule-Vertez den belles- soëurs Mmes Antoine, Horace et Antoine Gauvreau, de Québec; plusieurs neveux le commandeur Maurice Gau- vreau, de lu Marine royale canadienne; et Charles-Léon Gauvrean; MM.Lucien, Ulric et Jean-Charles Gau- vreau, Louis et David Gauvreaus le Ré- virend Gauuvreau Pettigrew, curé de Stoneham4; le commandeur Achille Pet- tigrew, le docteur Antoine Pettigrew, Me Léon Cusgrain, MP, et M.Gau- vreau-Dustous, de Paris (France): plusieurs neveux et cousins, Les funérailles auront lien samedi matin à lIsle-Verte à 9 heures en l'église paroissiale.Le défunt était célibataire.Nous offrons à la famille en deuil l'expression de notre plus vive sym- pathrie.MTRE ALPHONSE CHASSE EST ELU COMMISSAIRE D'ECOLES A une séance des Commissaires d'écoles tenue mardi dernier, Maître Alphonse Chussé a été choisi pour succéder à feu James Jessop.Michaud, sccondé par M.le conseil- ier Lepage Que ce conseil prie humblement le gouvernement de cette province et tous ceux qui sont chargés de l'exécution de la loi des liqueurs aux fins que: a La recherche des violateurs de la loi des liqueurs dans lu ville de Ri- mouski, soit faite avec loute la diligence et toute la sévérité possibles, et que b\u2014Aucune indulgence par tolérance, modification des plaintes, pardon ou remise de peine, ne soit accordée à ceux qui dans Ja ville de Rimouski, auront enfreint la dite loi, sans distinction de condition, de sexe ou d\u2019allégeance politique.- Que copies de la présente résolution soit adressées à l\u2019Assistant-Procureur Général, au Vice-Président de la Commission des Liqueurs à Québec, au Chef du contentieux de la dite commission et an député provincial, Adopté. ENTRE AMIES Le nuage Chacun connaît l\u2019impression de malaise qui s\u2019empare subitement, d\u2019une réunion quand une des personnes présentes commet un impair par étourderie ou par ignorance; elle a, je suppose, porté un jugement impitoyable sur les parents qui ne peuvent pas bien élever leurs enfants, ne sachant pas ou ayant oublié que le fils de la maison désespère sa famille par sa fainéantise et sa mauvaise conduite.À ce moment, tous les assistants se taisent, un froid court le long du cercle; c\u2019est ce qui se produit dans la nature quand un nuage passe devant le soleil.Après le premier moment de stupeur, l\u2019un ou l\u2019autre des assistants s\u2019ingénie à réparer la gaffe et, ce faisant, il la souligne, L'auteur responsable se rend compte alors de sa bévue; il se met aussitôt en devoir de procéder à une explication destinée à atténuer l\u2019effet produit et ne parvient qu\u2019à l\u2019aggraver; les auditeurs demeurés silencieux pensent avec effarement : \u201cLe malheureux patauge !\u201d et les hôtes que chacun voudrait distraire de leurs tristes préoceu- pations se disent: \u201cTout le monde songe à notre fils, son déshonneur est public, nul ne l\u2019ignore et chacun nous en attribue la responsabilité !\u201d La réunion qui aurait pu être joyeuse, cordiale, réconfortante, devient glaciale au point qu\u2019on a hâte de la voir finir.Celui qui a provoqué le désastre est navré de passer pour un étourdi, navré d\u2019avoir peiné des gens qui avaient plutôt besoin de consolation ; ses regrets ne réparent rien, du moins ils lui inspirent la résolution de se tenir désormais sur ses gardes : c\u2019est un avantage que l\u2019on peut espérer.Toutes, nous pouvons retrouver dans notre mémoire le souvenir de semblables fautes et de semblables fermes propos.Au moment où nous reconnaissons la maladresse dont nous vonions de nous rendre coupables, nous étions fort en colère contre notre propre sottise et nous nous jurions de ne plus recommencer.Avons-nous tenu cette promesse ?pas toujours; il s\u2019est trouvé encore bien des cas où nous avons parlé sans réfléchir, où nous avons raîllé à In Jé- Eère, porté des jugements durs sans nous demander si railleries.jugements ne visaient pas telle ou telle des personnes présentes; nous avons encore commis bien des impairs, certains dont nous avons eu conscience après coup + FÈVES-LARD LATE avec mélasse D\u2019ANNAPOLIS \"Yellow Eye\u201d avec SAUCE aux TOMATES IMPORTANT: Sur réception de 150 nome \u201cCATELL!\u201d, découpée des étiquettes de noe pâtes alimentaires en paquets, ou de produite ea et de dix seus (16c,) frals verrons ore fe moins cing \u201c \u201d apparaît au fois eur chaque étiquette \u2018de la marque \u201cCATELLI\".ves demandes à Catelli, 305 rue Belle.chasse, Montréal.qui passe et certains que nous avons ignorés, ceux qui en étaient blessés ayant eu la politesse ou la pudeur de ne pas revéler leur blessure, Est-ce peu de chose?non pas; il ne faut pas rire de ses gaffes, car elles peuvent contrister des coeurs, elles sont des manquements a la charité, elles détruisent l\u2019exquise urbanité fran- guise si attentive à ne froisser personne, Oh! je connais la grande excuse : \u201cAprès tout, ce n\u2019est pas ma faute, je n\u2019y ai mis aucune méchanceté; j'ai été la première, mortifiée de l\u2019aventure, croyez-le bien, et j'aurais donné beaucoup pour rattraper la phrase malencontreuse, mais elle était lancée, c\u2019était trop tard, tant pis !\u201d Toute une série de petites habitudes égoistes nous amènent à cet état d\u2019esprit désinvolte, irréfléchi, insou- clant de la peine du prochain, si propice aux gaffes.On se moque les boulottes sans ligne et sans taille devant une obèse, on ridiculise les laissés pour compte devant une pauvre vieille fille dont la laideur a éloigné tous les épouseurs possibles, on traite les marchands de velours devant des commerçants, on déclare que la musique est un art inférieur dans un milieu de musiciens, etc.Il ne suffit pas de s\u2019excuser après coup, en affirmant qu\u2019on ne l\u2019a pas fait exprès, pous s\u2019estimer innocent ; il faut s\u2019arranger à l\u2019avance pour ne pas le faire du tout.Comment?On prendra l'habitude d\u2019être modéré dans la pensée et dans l\u2019expression, on bannira de son langage les railleries sottes et méchantes sur les tares et les malchances et par-dessus tout, on entretiendra en son coeur le désir permanent de ménager ses semblables.Quelques-uns agissent ainsi afin de L\u2019ECHO DU BAS SAINT-LAURENT = POUR LECOLE ET LE Trés originales modes d*hiver.joli manteau avec chapeau garni de léopard.TA I IY; Tl Ser: A ; Le.a EON OO BO NO OO OO AOD oO ND UB A SOS Le donner une petite lecon.mais la leçon donnée au hasard a chance de ne pas porter; puis sommes-nous certains d\u2019être qualifiés pour la donner?Généraliser sottement, se moquer de tout à tort et à travers, émettre des appréciations impulsives, des jugements non contrôlés, dire n\u2019importe quoi devant n\u2019importe qui, n\u2019est-ce pas s\u2019exposer à humilier ou chagriner l\u2019un quelconque de ses auditeurs ?Ne soyons ni des fâcheux ni des maladroits; soyons polis, soyons attentifs à ne blesser personne, et nous serons estimés.Jeanne-PAULE.se La lettre des Eveques sur la Tempérance Suite 2\u2014 POUR LA FAMILLE 24\u2014L\" alcool est l'ennemi du foyer familial.11 fait du buveur une bru- le, de sa femme une martyre, de ses enfants des dégénérés.L'alcool ruine la paix et le bonheur des ménages.ll brise brutalement les liens d'amour et de dévouement que les époux ont noués au pied des saints autels, avec des serments de fidélité et dans une union indissoluble.11 provoque le scandale des enfants et engendre Te mépris des fils pour leur père.ll introduit la misère au logis, et il en chasse les enfants qui, pour leur éducation et pour leur préparation à la vie, auraient eu besoin d\u2019y vivre longtemps sous une autorité vigilante, exemplaire et respectée, dans une atmosphère de paix, de tendresse et de joie.Mais comment le père de famille intempérant pourrait-il conserver le respect et l\u2019affection des siens ?Quelle sera la force de ses leçons, a\u2019il en dément la valeur et la sincérité par ses pernicieux exemples?Quelle joie ap- portera-t-il au foyer, s\u2019il va dépenser au dchors, en des compagnies honteuses souvent, le salaire qu\u2019attendent sa femme et ses enfants pour se procurer aliments et vêtements?Malheureux foyers qui manquent de pain et de feu ! 25 \u2014Mais plus tristes et plus pitoyables encore sont ces foyers où c\u2019est l\u2019épouse, la mère.elle-même, qui est devenue l\u2019esclave de l\u2019alcool! Pauvre femme que la Providence avait constituée ange gardien de son époux, éducatrice de petites âmes innocentes et toutes prêtes à monter vers l'idéal, elle s\u2019est ignominieusement découron- tiée de toutes ces nobles et saintes prérogatives pour céder à la passion «u à la mode de l\u2019alcool.Nous vou- ilrions pouvoir nier ou au moins taire ves choses lamentables.Et pourtant, comment le pourrions-nous, quand des riédecins hygiénistes Nous avertissent qu'une trop large proportion des enfants anormaux et des arriérés mentaux et due À l\u2019alcoolisme des mèrez, à l'usage immodéré qu\u2019elles se permettent des cocktails et de la cigarette ?3\u2014POUR LA SOCIET E 26 \u2014 Mauvais époux et mauvais parents, les buveurs ne peuvent être que mauvais citoyens.Et l'alcool doit être considéré comme un danger social.\u2019 Pour assurer sa paix et sa prospérité, la société a besoin de conserver et d'angmerter sans cesse son capital-ar- gent, Or, l'alcool fait la ruine de l\u2019un et de l\u2019autre.Le capital-humain, on l\u2019a vu déjà, se gaspille par l'alcool.Les économistes n\u2019hésitent pas à affirmer que le travailleur alcoolique, manoeuvre, technicien ou intellectuel, fournit dans un même temps moins de rendement que le travailleur sobre, qu\u2019il supporte moins longtemps la fatigue, qu\u2019il déploie moins d\u2019ingéniosité et de dextérité, moins de prudence et d\u2019ambition, qu'il s\u2019expose a plus d\u2019accidents, Euanger a toute idée de prévoyance et d'économie, l\u2019alcoo!sme n'a masse pas, ll ne se soucie pas duvan- tags de payer ses dettes.d'acilement oublieux de la vertu de justice, il allonge sans scrupule ses comptes chez les fournisseurs, et, l\u2019occasion s\u2019y prêtant, il volera son patron au point de se conduire à la faillite.Aux jours d\u2019épreuve et de maladie, il devra forcément chercher hospitalité dans les refuges et les hôpitaux des pauvres.Peut-être même, son alcoolisme l\u2019ayant conduit jusqu\u2019à la folie et au crime, ira-t-il augmenter le nombre des pensionnaires des asiles d\u2019aliénés et des prisons.Aussi Pie XI n\u2019a-t-il pas hésité a affirmer: \u201cL\u2019ébriété détruit la famille et en échange de bone citoyens qu\u2019elle prend à I'Etat, elle lui impose des criminels\u201d.27\u2014Par une absence de gains d\u2019une part, par des dépenses d\u2019autre part, voilà donc comment l'alcool grève les budgets de l\u2019Etat et gaspille son capi- tal-argent.Les bénéfices provenant de la fabrication et du commerce des alcools et des bières ne sont en vérité qu\u2019un mirage trompeur.Quand le chiffre d\u2019affaires de ce commerce s\u2019élève, il faut conclure non pas à une richesse plus grande du pays, mais à une expansion plus large et plus profonde de la lèpre de l\u2019alcoolisme qui le ronge au coeur et à la tête.Quand les statistiques canadiennes établissent qu\u2019en 1937 les taxes fédérales sur l\u2019alcool ont rapporté au fisc einquante-deux millions de dollars, soit un million par semaine, il faut donc s\u2019attrister plutôt que se réjouir.28.\u2014At-on jamais songé à quelles sommes effarantes l\u2019on arriverait, si l\u2019on pouvait computer ce que coûtent à l'État la perception des taxes sur l\u2019alcool et la répression des importations illégales, de la fabrication et de la vente clandestines, les ruines commerciales et industrielles occasionnées par l\u2019alcool, les maladies, les accidents et les crimes attribuables a l\u2019alcoolisme, les refuges, les hépitaux, les asiles et les prisons en partie occupés par les victimes de l\u2019alcool, les familles dispersées, les enfants abandonnés à cause de l\u2019alcoolieme des parents ?Encore n\u2019aurait-on pas atteint la somme totale des richesses perdues ainsi pour la nation, tant qu\u2019on n\u2019y aurait pas additionné, si elles étaient estimables à prix d\u2019argent, les pertes que l'alcool fait subir a un Etat par Ia moindrissecment de la santé et de la moralité publiques, par la diminution des activités commerciales et industrielles, intellectuelles, sociales et spirituelles, qui sont l\u2019élément fondamental de la prospérité d\u2019un peuple.ERS Lb> Un - ng Pos .A UHAFEAUX.\u2014La mode rait-elle aux très seyants chapeaux de \u201cTroubadours\u201d.roir garni de grandes plumes semble la laisser croire.Ae SE ES ES FO mix 04860 se- Celui-ci de velours À nos correspondantes Flanc aux nouilles aux oeufs Jeanne-Paule \u2014Votre retour me fait grandement plaisir, j'envoie votre article à la rédaction, il saura plaire à nos lecteurs tout comme le premier.Je suis heureuse de pouvoir compter sur votre amitié et sur votre collaboration.J\u2019espère que vos amies suivront votre exemple et qu\u2019à l\u2019occasion vous direz un bon mot à notre adresse.Le goût de la lecture est si peu répandu dans nos familles.On pense à toutes sortes de choses et on ne pense que rarement à lire un article sérieux.Les caricatures et les feuilletons sont suivis avec beaucoup plus d\u2019assiduité que les articles de rédaction par nos jeunes, aussi il faut voir quelles idées folichonnes habitent ces cerveaux.Au plaisir de vous lire de nouveau ?Jeanne Le FRANC.> DROLE DE PENDULE Madame.\u2014C\u2019est a cette heure-ci que OE HE IR MEK 66 37?Catelli 1 paq.de nouilles aux oeufs Ca- telli fines 1 pinte de lait 2 oeufs 3e.à table de sucre 44 c.à thé de vanille ou citron 1 pincée de sel.Briser les nouilles et faire bouillir dans le lait.Ajouter le sucre, sel, essence et les oeufs bien battus.Verser le tout dans un plat beurré et faire gratiner dans un four à feu modéré.Les Recettes de Jeanne Catelli.-\u2014\u2014\u2014\u2014>-Prmmmem-\u2014mim tu rentres ?Monsieur \u2014 Mais, ma chérie, il n\u2019est que 10 heures.Madame.\u2014Comment 10 heures ?La pendule vient de sonner un coup.Monsieur \u2014 Voyons tu sais bien que la pendule ne sonne pas les 0.PATRONS VENNAT No 3481 \u2014TROUSSEAU TEME, gracieux et vite fait.Patrons à tracer, manteau 30c.bonnet 15c.châle 20c.robe 25c.jupon 18c.Perforés, manteau 75c.bonnet 25c.robe, 50c, châle 50e, jupon 40c.Au fer chaud, manteau 50c.bonnet 20c.châle 40c.robe 40c.jupon 30.Etampés sur cachemire français pure laine deux qualités: Manteau $5.50 ou $5.00.Bonnet 65c.ou 75c, châle $3.00 DE BAP- Circulaire religieuse 0.05.Circulairede Layette ou $2.00.Robe $1.85, jupon $1.75 ou $2.75.Sur crépe plat pure soie lavable, manteau $2.75 ou $4.50, bonnet 05¢.ou 75c.chile $1.25 ou $2.35.Robe $1.50 ou $2.50, jupon $1.25 ou $2.10.Brodés a la main préts a porter : Manteau, Bonnet et chile, en cachemire, doublés en satin, 12.00.En crêpe doublés en satin, $13.00.Robe et jupon en crêpe $7.00.0.05.Cireulaire de nappes Abonnez-vous à notre revue mensuelle de broderie et musique 12c.seulement par an.\u2014 Catalogue de broderie 20c.Album de Layette 1Be, COUPONS DE PATRONS N.B.\u2014Nous prions nos clients de ne jamais envoyer de morfhaie par le poste mais de nous faire remise par bons de poste ou timbres- , Adresser toutes commandes à \u201cl\u2019Echo du Bas St-Laurent\u201d Service des Patrons.Tiroir Postal 120, RIMOUSKI f assoccacnennc0u0 a sans SERBS PE caren sis carr esate ers a tibia s re rsrinnsrara Sl sn * sseseratarronccoranes Sree NNEINILINIIINIRINENININGRININTINNININNNIR Sd LLL TIL NO\u2014\u2014 ALPHONSE CHASSE AVOCAT 164 Avenue de l\u2019Evêché Têl.158 C.P.130 RIMOUSKI, P.Q.ARTHUR ST-ONGE AVOCAT 186, Ave.de l\u2019Evêché Tél.276 C.P.245 RIMOUSKI, LS-JOSEPH GAGNON BA, LLL.AVOCAT MONT-JOLI, P.Q.Casgrain & Caron AVOCATS P ult C i .Amédée Care ERA RIMOUSKI EDIFICE BANQUE CANADIENNE NATIONALE Bureau à AMQUI : Le deuxièma et le quatrième vendredi de chaque mois à l'Hôtel Gagnon.BELZILE & BELZILE \u2014 NOTAIRES \u2014 L.de G.Belzile, L.L.B.Gleason Belzile, L.L.L.Edifice de La Banque Canadienne Nationale, Rimouski LUCIEN SASSEVILLE LL.L.AVOCAT Avenue de l\u2019Evêché.RIMOUSKL C.Postal 491 Tél.38 L.-J.MOREAULT MEDECIN-CHIRURGIEN Ix-Interne de l'Hôpital de l\u2019Hôtel- Mieu du Précieux Sang de Québec.AVE DE LA CATHEDRALE RIMOUSKL Dr PHILIPPE SIMARD DES HOPITAUX DE PARIS DT NEW-YORK.SPECIALISTE: Maladies des yeux, nez, gorge, oreilles.Avenue de l\u2019Evêché RIMOUSKI, ~ DF LEON LEDUC CHIRURGIEN-DENTISTE Coins des Avenues Cathédrale et Evêché.Edifice de M.J.Brillant.RIMOUSKI.(Ancien poste du Dr Landry) igh on Apt pres ey RIMOUSKI 10 FEVRIER 1550 OPE A TRE TCA DCE Ca IRE a Ja I a Rat Catt CJ 11 NOS PAROISSES | 00 50 0 0 SOT SEO NG NC SAINT-ANACLET pecés.\u2014Le 28 janvier, ont eu lieu au milieu d'un bon nombre de parents et «amis les funérailles de Mme Hubert nuest, née Lydia Bérubé, décédée a- prés une longue maladie soufferte avec une grande résignation.Elle était agée de 83 ans.Le z février également les funérail- ns ae M.Rosaire Côté, décédé à Montréal après quelques semaines de piasauie, 1] était âgé de 32 ans.Nos sympathies aux familles en ceuil.: Nos sincères sympathies à M.et Mme Auguste Dubé, qui ont eu la douleur de perdre un fils, Jean Claude, àgé de 3 ans et demie._ Va et vient.\u2014 M.Louis-Philippe Chassé est retourné à Ottawa après avoir passé quelques jours chez ses parents M.et Mime André Lepage.\u2014Mme Côté de Price ainsi que sa fiflette.étaient au cours de la semaine, en visite chez MM.A.Corriveau, et Thimoléon St-Laurent.\u2014 Mlle Annette Julien de Cacouna a passé quelques jours chez ses parents ces jours derniers.\u2014M.et Mme J.M.Heppell, sont actuellement à Cornwall, les invités de M.et Mme Pierre Bonneville \u2014Mme F Demers de Sayabec était au cours de la semaine en visite chez sa soeur Mime Thimoléon St-Laurent.Hockey.\u2014Lundi le 6 février une intéressante partie de hockey a eu liku entre les Clubs Marchands et Canadiens de St-Ahaclet, les Marchands unt triomphé par le score de 3 à 1.DOYON & DOYON Arpenteur-Géométre Ingénieur Forestier Etablissement de lignes et bornages, délimitation de concessions fores tières, nivellement, inventaire forestier.EDIFICE GILBERT RIMOUSKI, QUE.ST-CLEMENT ~\u2014Monsieur Charles Veilleux, fils d 1s100re est tres gravement malade a 1 nptel Dieu de Québec.\u2014Samedi sera celébré à St-Grégoire de Montmorency le mariage de Reginald Roy, tils de Allred et de Weidré April de cette paroisse avec Mlle Lydia Parent, coiffeuse, de St- Lrégoire.\u2014#LM.Paquet de Rivière du Loup et Elisée Bilodeau de Trois-Pistoles, achevent de poser un système de chauffage a vapeur dans la sacristie.Les travaux de la sacristie, entrepris l'automne dernier, sont à peu pres terminés.Elle est bien belle et riche notre sacristie.\u2014Mme Eugène Charron se rétablit men de Ju grave maladie qui la retenait au lit.\u2014A été baptisé le 4 janvier, Joseph Marcel, Camilien, eufant de M, et Mme Camille April, Naz\u2026 Parrain et marraine: M.et Mme Rosario April, cousins, de St-Cyprien.\u2014Le 25, Marie-Berthe-Brigiite, enfant de M.et Mme Joseph Veilleux, Paul, Parrain et marraine: M.et Mme Léo Côté, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 29.Jean-Paul, enfant de M.et Mme Alfred Veilleux.Parrain et marraine: M.et Mme Alonzo Caron.\u2014Le 21 a été inhumée dans le cimetière de cette paroisse Marie-Jeannette âgée de 4 ans, enfant de Mme Vve Philippe Santerre.\u2014Dimanche M.et Mme Clément Veilleux de St-Jean, mariés récemment étaient en visite chez leurs parents.\u2014Tous les dimanches il y a partie de hockey entre deux des trois clubs de la paroisse.Dimanche dernier les As jouaient contre les Black Cat et ils remportèrent la victoire au score de 4 à 3.C\u2019est un vrai plaisir que de voir nos jeunes si bien s\u2019amuser.Aussi les spectateurs sont nombreux pour les applaudir et stimuler leur entrain par leurs vivats répétés.\u201cLa forme la plus pure sous laquel peut être fume.CI EN DETRESSE.No 16 Maxwell m\u2019était du reste fort sympathique.J'avais pour lui un certain genre d\u2019admiration, à cause de ses connaissances si étendues, par lesquelles sa personnalité détonnait au milieu de ses compatriotes, et à cause aussi de sa grande indépendance de pensée là l'égard de nos chefs militaires du moment.Il avait fort bien compris que, dans cette affreuse guerre de tranchées, le soldat, le sous-officier, et l'officier subalternes, supportaient le poids le plus lourd de la lutte, et que les rôles d\u2019un général et même d'un colonel-commandant en second é- laient souvent réduits à ceux des expéditeurs de convois, de \u2018train des- patchers\u201d sur le chemin de fer.\u201cFaites monter en ligne tel bataillon, faites descendre tel autre\u201d, c'était là la fonction ordinaire de l'officier _supérieur, après que les deux fronts eussent été stabilisés; Question de juge- Souvenirs Militaires _et sentimentaires - par AUGUSTE GALIBOIS à a GARETTES OREN TING NE NE à Bottomley qui consacrait parfois une page ou deux aux \u201cByng Boys\u201d des Flandres ct de I'Artois.Nous en vinrent un soir a parler du général Byng qui avait gardé sur le commandement du corps canadien une espèce d\u2019autorité transitoire et lointaine, qu\u2019il devait de nouveau exercer de plus près un mois plus tard.\u201cOh! dit Maxwell, après la narration d'une foule d\u2019ance- dotes historiques dont la précision m\u2019étonna, le général Byng n\u2019est \u201csur terre\u201c qu'un soldat de fortune, qui après cinq générations cherche à rétablir le prestige du nom qu\u2019il porte en se servant de la bravoure des Canadiens ! Vous verrez que ce sera lui qui \"sa tous les honneurs.Il appartient à une famille de marins, ennoblie par la reine Anne, mais dont l'ancêtre a été sur le pont de son navire fusillé pour négligence après l\u2019affaire de Mahon\u201d! Et là-dessus voila mon Maxwell lancé dans l'analyse de la vie de l'ami- ment administratif, essentiel à la con- wal Byng qui peut se résumer dans les servation de l\u2019armée, mais conçgit-on l\u2019état d\u2019âme du maréchal Ney ou du Marquis de Gallifct dans une fonction pareille; Maxwell un peu réfractaire, comme moi, aux titres trop facilement gagnés, loin du danger et de la souffrance énervante, ne se gênait pas pour critiquer la gloire officielle de certains personnages.Il recevait de Londres, le \u201cPunch\u201d si amusant par a lignes suivantes, que je tiens à transcrire ici, parce que les événements de cette existence touchent quelque peu et d'assez près à l'histoire de notre pays.John Byng, né en 1704, contre-ami- 1a] en 1745, amiral de la flotte bleue en 1756.lors de la mort du Vice-Amiral Medlev, fut à cette date chargé de secourir Minorque, occupée par les tes caricatures, et le \u201cJohn Bull\u201d deFrançais, qui sous les ordres du Duc L'ECHO DU BAS SAINT-LAURENT N.-D.DU SACRE-COEUR Evénement sportif.\u2014Dimanche, le § février marquait, dans les annales spor- lives de la localité l'ouverture d'une série de gouret de 3 parties dans 5.Les honneurs de la première rencontre vont à Téquipe \u201cLe Canadien\u201d qui a défait le \u201cRoyal Lauzon\u201d par le pointage de 5 à 4.Jubilé d'or\u2014M et Mme Honoré Dionne célébraient, le 5 février, le 50e anniversaire de leur mariage.Les heureux jubilaires sont âgés respectivement de 70 et 69 ans.Leur famille compte 11 enfants vivants, 69 petits- enfants et 3 arrière-petits-enfants.Cette heureuse date a donné lieu à une nombreuse réunion de parents durant laquelle fuf servi un banquet.Nos meilleurs voeux de santé et longévité aux héros de cette fête.mr GROSSES ROCHES Baptémes.\u2014Le 15 janvier Joseph- Réjean, fils de Charles Guy Mjmault ec Juliette Turcotte.Parrain et mar- rame: M et Mme Eug.Turcotte, grands parents de l'enfant.\u2014Le 10 janvier Marie-Jeanne-d\u2019Arc, fille de M.Victor Gauthier et de Ma- 1ie-Anna Imbeault.Parrain et mar- came: M.et Mine Adélard Gauthier, grands'parents de l'enfant, Mariage.\u2014Le 18 M.Edouard Dufres- Le unissait sa destinée à Mlle Marianne Gagné de Ste-Anne des Monts.\u2014M.Luc Bouchard ainsi que Mime David Morin sont gravement malades.Nous leur souhaitons un prompt rétablissement.QUESTIONS PEDAGOGIQUES Montrez comment l'éducation doit etre a la fois physique, intellectuelle et morale, L'enfant ayant un corps, u nesprit et un coeur, l'éducation, pour être compiète, doit être à la fois physique,intellectuelle et morale.L'éducation physique donne de la force et de la souplesse aux membres de l'enfant; lui apprend à faire un bon usage de ses sens, à avoir un maintien convenable et à se tenir propre.Elle contribue aussi à la conservation de la santé par l'hygiène.L'éducation intellectuelle doit exercer la mémoire de l'enfant, rectifier son jugement, rëgler son imagination et l\u2019habituer à l'observation et à la ré- tlexion.L'éducation morale réprime chez l'enfant les défauts de caractère, développe les vertus dans son coeur, le plie à la discipline et lui donne les règles du savoir-vivre.Quels sont dans une classe les véritables fondements de la discipline ?La véritable discipline dans une école est fondée sur le sentiment du devoir chez les enfants et sur un grand respect mêlé d'affection pour le mal- tre; chez celui-ci, sur le tact, la modération, la gravité et une surveillance constante.ERNE, HEURE DOMINICALE La causerie doctrinale a 1'Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sera donnée le 12 février, à 1h.au poste CKAIC, par le R.P.Ceslas Forest,O.P., doyen de la Faculté de Philosophie de l'Université de Montréal.Il continuera l\u2019étude de l'encyclique Casti Con- ac iucheten, assiégeaient Port Mahon, la capitale.Le vingt mai, Byng rencontra en vue de Mahon, la flotte de la Galissonnière, ancien gouverneur ou administrateur de la Nouvelle-France; il tenta de la séparer de son arrière- garde pour l\u2019écraser plus facilement, mais la Galissonnière fit échouer son plan en ordonnant à son arrière-garde de rallier le centre à force de voiles.l'avant-garde anglaise prit contact avec les vaisseaux français, mais l\u2019arrière-garde, sous le commandement de Byng.manoeuvra dans une grande confusion, et n\u2019arriva pas à prêter main- forte au contre-amiral West.La Galis- sonnière mit en fuite les Anglais après leur avoir infligé des pertes sérieuaes.Byng, après un conseil de guerre tenu sur son vaisseau, décida d'abandonner Minorque là son sort, et fit voiles pour Gibrantar, que son père, l\u2019amiral George Byng avait conquis en 1704, l\u2019année de la naissance de son fils, et où il avait reçu pour cet exploit le titre de chevalier, avec le vicomtât de Torrington, C'était là l\u2019origine de la gloire de cette famille.Gloire ternie dans un funeste combat de quelques heures! L'Angleterre venait d\u2019échouer \u2018commencement de la campagne de 1755; bataille de la Monogahéla) et cette défaite maritime irrita le peuple au dernier point.Byng fut ramené prisonnier en \u2018Angleterre, où il subit une détention de six mois, I] comparût le 28 décembre 1756, devant une cour martiale réunie à Portsmouth.En vertu de l\u2019article 12, du Code Pénal Maritime Anglais, il fut condamné à mort \u201cpour n\u2019avoir pas fait tout ce qu\u2019il put faire\u201d.Il fut fusillé à bord du vaisseau\u201d, le Monarque\u201d, le 14 mars 1757.11 faut lire Candide a ce sujet.Voltaire l\u2019a rendu présent à l\u2019exéen- tion ! x xx An milieu de nos révasseries pénibles.lors de mon \u201cséjour\u201d à la tranchée de Totthenham, je ne prévoyais pas aussi bien que Maxwell que le général Byng, descendant de l\u2019amiral fusillé, recevrait en \u2018effet pour lui-mé.me la plus grande partie des honneurs nubii et traîtera du divorce.Cette causerie dure vingt minutes.Elle sera précédée et suivie d'un morceau de chant.-_\u2014\u2014->gmomm-\u2014\u2014\u2014an0 mem SAINTE-LUCE Naissance \u2014 M.et Mme Georges \u2018Tremblay, Marie Bélanger, ont le plai- sr de taire part à leurs pareuts et unis de la naissance de leur premier cniant baptisé le 0 sous les prénome de Joseph, Jacques, Eugène.Parrain : M.Eugene Tremblay, grand père de l'enfant.Marraine: Mme Edmond Tremblay de Rimouski, tante.FEU M.EDMOND DESROSIERS Lundi le 6 février à 9.30 heures avalent lieu eu notre paroisse les impo- suntes funérailles de feu Edmond Des- rosiers, décédé accidentellement jeudi le 2 lévrier à l'âge de 50 aus.Karement nous avons vu une foule aussi considérable accompagner un vouvoi funèbre, l'église fut entièrement remplie.La population de la paroisse tenait à donner a celui si fatalement enlevé à l'affection des siens un témoi- guage d'estime, de regrets, à ces der- mers la plus profonde sympathie dans le deuil si cruel qui les atteint.En M.Desrosiers disparait un catholique convaincu un citoyen intègre, un époux, un père, modèle, travailleur infatigable, amant de is bonne terre de chez nous qui récompensa largement ses labeurs par l\u2019aisauce dans laquelle il laisse sa nombreuse famille.Estimë de tous ses concitoyqus il occupa les charges importantes de sa paroisse; conseiller, marguiller ete.Pour ses funérailles l'église aväit revêtu ses plus riches parures de deuil.La levée du corps fut présidée par M, l'abbé A.April, curé de la paroisse, Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Adrien Tremblay, curé de Ste- Marguerite-Marie assisté de MM.les abbés Fortunat Gagnom, Léonce Sain- von, diacre et sous-diacre.Des miesses furent dites aux autels latéraux par Mgr Médard Belzile, ancien curé et M.l\u2019abbé G.Leblond, vicaire.Assistaient au choeur: MM.les abbés P.Suimdon, curé de St-Donat, D.Thériault curé des Hiauteurs, J.-Bte Desrosiers prétre sulpicien de Montréal, M.l'abbé A.April curé de la paroisse.La chorale à laquelle étaient joints MM.Tancrède Bérubé, Ernest Charest de St-Donat a exécuté un des plus beaux programmes de chamt.L'orgue était tenu par Mlle J.A.Côté.La «roix était portée par M.Sifroi Desrosiers de Pte-au-Père, son frère.Les porteurs du corps étaient MM.Louis Desrosiers, J.Marie Desro- riers, J.Louis Desrosiers, Florian Pelletier, Zénon Paquet, Aurèle Paquet, Ovide Côté, cousins, Wilfrid Bé- rubé, René Côté, J.-Bte Gagmon, La (Gagnon.Le drapeau du Sacré-Coeur était porté par M.Anselme Côté cousin.La quête fut faite par MM.Herménégilde Dionne, maire.P.E.Tremblay.Les cartes mortuaires furemt distribuées par son filleul: Edmond Desjardins étudiant au Séminaire de Ri- mouski, M.Desroriers laisse pour le pleurer son épouse Lumina Gagnon, ses douze enfants: MM.Edmond, garagiste.Wilfrid invéniste au juvénat des Pé- res Rédemmtoristes.Ste-Apne de Beaunré.Albert.Philippe, Zénon, Jean Claude.Mlles Alberta, institutrice à Ste- \u2014 _ gagnés par le sang des Canadiens; je ue prévoyais pas non plus que la Couronne le ferait un jour \u201cLord Byng of Vimy\u201d, ni que, par une étrange coincidence, il deviendrait gouverneur impérialisant de ce grand pays du Canada, que Michel Barrin de la Galis- sonnière avait, lui aussi, gouverné pendant deux années, avant d\u2019aller vaincre glorieusement sur mer, l\u2019ancêtre de notre gouverneur le deuxième des Byng, en face des côtes ensoleillées des lles Baléares ! HISTOIRE D'UN \u201cCRIME\u201d Dans l\u2019armée britannique, selon les \u201cKing\u2019s Regulation and Ordinances\u201d, on appelle\u201ccrime\u201d tout acte volontaire de la part d\u2019un soldat qui tend à réduire Pefficacité combative des troupes de Sa Majesté, ou à diminuer la valeur des armées, ou des moyens de défense qu\u2019elles possèdent.Ainsi une blessure que l\u2019on s\u2019inflige soi-même pour éviter un sort qu\u2019on appréhende devoir être encore plus malheureux, et pour se faire retirer du service, temporairement ou en permanence, cst un \u201ccrime\u201d séricux, digne, selon le degré du cas, des plus sévéres chatiments, Cenendant, la pralique de ces \u201ccri- tes\u201d en était courante p#fini les troupes canadiennes, la première année rourtout, mais même la deuxième et la troisième année, la tendance s\u2019en était conservée en dépit des sanctions disci- pliaires; je n\u2019avais pas été huit jours en France que l'on m\u2019apprenait au Havre, en catimini, comment on pouvait acquérir, pour une durée de dix i vingt jours, ct sans le moindre danger d'être découvert et d'altérer aa santé , une fièvre soudaine et très violente en avalant de la \u201ccordite\u201d, Ta- quelle est, comme chacun le sait, un explosif puissant dont la forme menue ressemble assez, quand on en éventre un sac à coup de canif, à du vermicelle jaune et très fin! Qui aurait cru ou'il v avait dans cette composition chimique, destinée à projeter les boulets.les principes d'une fièvre rapide ct passagère équivalente à celle que provoque la quinine a forte dose, par exemple ! Qui aurait pensé cela ?Florence, Antoinette, institutrice à St- Vianney, Simone, institutrice à Ste Marguerite-Marie, Adrienne étudiante à l'Ecole Normale de Rimouski.Eve- lvne, Irène.Dane l'assistance op remarquait : MM.J.Le Desrosiers, de Québec, Wilfrid Bérubé, Ivené Côté, Joseph Des- rosiers, Albert Dionne, Lucien Lé- veaque.de Rimouski, Tancrède Béru- hé, Ernest Charest de St-Domat, F.Desjardins, Philippe Desjardine de St-Anactet, Mme Zénon Gagnon de Wimouski, MHes Béatrice et Gilberte Desrosiers.Eugipie Desjardins, de St- Anaclet, Ls Pelletier de Mont-Joli «ac.La famille a reçu en cette circonstance douloureuse de nombreuses offrandes de messes, bouquets spirituels, témoignages de aympathice, ets A.Mme Desrosiers et à ses qu- fants, nous offrons l'expresaion de nos profondes condoléances RIRES! LARMES! ÉMOTIONS! Vous 1affuleres deu histoires fascinantes de Tante Jeanne.Une présentation diamatique des fabricants du LUX et du savon «de toilette LUX a CIBR\"a 8h.\u201cTOUS LES VENDREDIS\" ss, \\ Ie ry ; , \u201c 2 1 È > \\ POISSON , \u2018 LES MINAGERES puclent de plus ca plus de lu variété infinie de placs peu coûteux qu'on peut Dtéparer avec Bos POIs, Noy mollusques et nos crustacés canadiens .| des plais savoureux qui font dire aux maris \u2014l'appétit vient en mangeant, Vous avez durant toute l'année fe choix de plus de 60 sortes comestibles de poissons, de mollusques ct de crustacés canadiens, frais, marinés .clés, fumés, en conserve, séchés ou .de saveur délicieuse et riches en vitamines productrices de force et de santé radicuse, Servez du poisson plusieurs fois la semaine, Essayez les autres recettes POISSON À LA CRÈME EN BISCUITS CHAUDS Mélangez 13/7 tasse de poisson cfleurllé, cuit où en conserve, et 2 cuillerées à soupe de piment haché avec 1 tase de sauce blanche moyenne, Assaisonncz: sel, poivre et pincée de cayenne, [ates des biscuits riches à la poudre à pâte; fendez-les et beurrez-les pendant qu'ils sont chauds, servez-les avec poisson à la crème entre et sur le dessus.Les asperges au beurte, chaudes, vont bien avec ce plat, SR Eputantes que contient la nouvelle brochure gratuite de recettes de poisson, MINISTÈRE DES PECHERIES, OTTAWA Mesdames ! Demandez la Brochure Gratuite.Pp i Va Ministère des PTIT LE 200] 1 Fécharies, Octaws.Veuillez m'envoyer votre Brochure pre tice intreulée \"100 Défis reuses Recotres de EE Poussen +! Nom ./ (Eonire hisibletsent, ets letras 7 détachées) Js Adresse [AYE] \u2014 \u2014 Oe Ou pouvait aussi se faire au brus gauche une blessure séricuse, mais non dangereuse, ressemblant au passage d\u2019une balle ou d'un éclat d'obus en faisant une incision, une marque dans lu cartouche, et en tirant avec sa carabine d'une certaine façon qu\u2019il serait trop long d'expliquer.Bien d\u2019autres procédés encore, dont j'égoutais l\u2019exposé d'une oreille distraite, très surpris, d\u2019a- l'orrd, que de telles habitudes cussent pu pénétrer et se maintenir parmi nos goldats.Je devais en voir bien d'autres ! Sir Andrew MacPhail, sous le titre de \u201cMalingering Shell Shocked\u201d dit qu\u2019intimement lié à cet \u201cétat d\u2019être peureux\u201d, se trouvait souvent le désir des blessures volontaires.Je traduis ainsi le terme de \u201cSelf Inflicted Wound\u201d, à défaut d'une expression plus courte et plus commode; c\u2019est d\u2019ailleurs le terme dont on se sert dans l'armée française.Un soir que nous étions allés chercher de l\u2019eau jusqu\u2019à la ligne du Cabaret Route, tellement \u201cFritz\u201d avait bombardé, ce jour-là, le puits de Souchez, et même les ruines de Neuville Saint- Vaast, et tous les autres endroits où il pensait que nous pourrions être allés quérir l'approvisionnement liquide dont nous avions besoin dis-je, on ajouta à notre pénible corvée, le soin d\u2019aller chercher nos rations à mi-chemin de Neuville, à un endroit où passait le petit chemin de fer \u201cAux Mules\u201d.La plupart de nos hommes étaient fort mécontents d\u2019avoir à faire deux services à l\u2019extérieur, avec danger de mort à chaque fois, pendant que les sapeurs, disparus dans le flanc de la montagne, comme dans les entrailles de leur mère, ne couraient aucun péril! Quelques-uns étaient fort nerveux, et l\u2019un d'entre eux avait l'air tout à fait égaré parce que, la veille, un éclat d\u2019obus avait détruit sa chau- diére dans ses mains, sans aucunement l'atteindre ou le toucher, cependant! .Nous descendîimes donc la tranchée Tottenham, dans Ti \u2018nuit la plus som- \u2014 pomme bre qu'on puisse imaginer, éclairée si- vistrement pur les l'usées ullemaudes, qui sélevaient tous les cing minutes a des endroits divers du secteur, et qui nous obligeuient, quand elles élaient trop proches, à rester immobiles et comme ligés sur place; Je n'ai jumais vu les Star Shells être si méchamment mdiscrétes que ce soir-là! On aurait juré qu'elles nous suivaicnt de place en place jusqu'au lieu d\u2019approvisionue- ment ! En tournant le coin de lu trauchée Tottenham, pour prendre le parapet, le grand Bennett qui simulait presque la folie, et que j'obeervais depuis la veille à travers toutes les manifestations de sa crise de déseapoir, se jeta violemment de côté et voulut imiter une soudaine attaque d'épilepaie ou de \u201cshell shock\u201d, Mais c\u2019était-là une eri- se à \u201ccause retrospective\u201d, puisque l\u2019obus était tombé près de lui la veille et que le matin même de ce jour, le médecin n'avait pu lui trouver quoi que ce soil qui fut grave au point de lui permettre d'être exempté du service! Nous étions tous convaineus qu\u2019il \u201cjouait\u201d la terreur et la folie, comme un acteur intelligent.Que faire alors?Le forcer à reprendre son rang avant qu\u2019une autre fusée éclairante vienne découvrir à quel endroit nous avions dû nous arrêter ! Nous repartîimes donc vers le sud! Encore deux cents mêtres et nous devions atteindre le poste de ralliement, c\u2019est-à-dire le point où s\u2019était arrêté le petit DeCouville à voies- étroites, muni d\u2019une grande plate-forme chargée de provisions, contenues dans des sacs et parfois dans de singuliers emballages, et tiré par quatre mules attelées en tandem ! Encore quelques sccondes ct nous y étions, mais qu'est-ce que \u201cFritz\u201d entendait done faire ve soir-là qu\u2019une fusée, Un Star Shell.n\u2019attendait pas l\u2019autre, sans que le bombardement allemand eût été jusque-là plus intense que la veille et les jours précédents ?à suivre 2 tas et Page 4 LE DIRECTEUR DU SERVICE DE L'ENSEIGNEMENT AGRICOLE A RIMOUSKI Le ler février dernier, M, Jean Char- fes Magnan, B.S.A., Chef du Service de l'Enseignement Agricole a fait une visite à l\u2019École Moyenne d'Agriculture de cette ville.7 Il était accompagné de M.J.N.Albert, B.S.A., inspecteur du Service de l\u2019Enscignement Agricole, M.J.R.Va.chon, B.S.A., du Service Agricole a I'Instruction Publique et de M, Ste- Marie.le régisseur de la Ferme Expérimentale de Cap-Rouge.M.Magnan rendit visite, avec ses officiers, au Révérend J.Alphonse Sirois, ptre, directeur de l'Ecole.Après avoir fait passer des examens à deux élèves boursiers du Mitristère de l'Agriculture MM.V.Pelletier let J.Arsenault, M.Magnan invité par M.le Directeur adressa la parole aux élèves de l'institution.Dans sa brève allocution M.Magnan tit un vibrant appel à la jeunesse rurale pour une action soutenue afin d'acquérir une formation techmgque en rapport avec les besoins de l\u2019agriculture.De plus le jeune agriculteur ne doit rien négliger pour acquérir une bonng formation civique, sociale et chrétienne.11 remercia le Directeur de l\u2019Ecole, dont il loue les grandes qualités, le félicita de son dévouement à l\u2019oeuvre d'es jeunes agriculteurs qui seront nos progressifs paysans de demain.M.I'abbé Sirois, dans une allogution de bienvenue et de remerciements à ses distingués visiteurs, en particulier au Directeur de l'Enseignement Agricole, dit tout son espoir dans l\u2019reuvre de l\u2019Ecole.\u201cC\u2019est une oeuvre rémédia- trice dit-il; l\u2019agriculture en vaut bien la peine et elle en a un pressant besoin\u201d, H dit à ses élèves ce qu\u2019est M.Jean Charles Magnon, apôtre de l\u2019Enseignement aux jeunes.Cette trop brève séance, dit-il encore vaut plusieurs cours de nos distingués professeurs par les enseignements que vous avez donnés à nos jeunes et surtout par encouragement précieux que vous leur avez apporté.MM.Vachon, Ste-Marie.et Albert adressèrent aussi quelques paroles d\u2019encouragements aux élèves.M, J.-Ernest Dubé, agronome régional qui était reten uailleurs par d\u2019autres devoirs, n\u2019a pas pu malheureusement assister à cette réunion.La semaine provinciale Communiqué de l\u2019Union Nationale Le principal discours de la semaine dernière à l'Assemblée Législative a été celui de l\u2019hon.Dr Albiny Paquet- te, secrétaire provincial et ministre de la Santé.L'orateur a exposé le travail accompli par les départements qu'il dirige.Il rappela d'abord que le ministère de la Santé a été créé par le nouveau gouvernement, qui voulait sinsi apporter une attention spéciale à tout ce qui concerne l'hygiène, la protection contre les maladies, la prévention, etc.\u2018L'un des premiers devoirs du gouvernement, dit l\u2019hon, Dr Pa- quette, a été de créer un ministère de la Santé.Cette création a donné un essor considérable aux affaires relevant du département.Nous\u2018 avons organisé un laboratoire d'hygiène industrielle qui rend de grands services.Nous avons développé les Unités Sanitaires: il y en avait trente à notre arrivée il y en a maintenant 41\u201d.Ces Unités ont accordé cette année des soins dans 300, 000 familles.Le gouvernement, qui a entrepris la lutte contre la tuberculose, a décidé d\u2019hospitaliser tous les malades qui peuvent offrir des dangers de contagion.Ce sera un surplus de dépenses pour la province, mais cette précaution était indispensable.Au sujet de la lutte contre la tuberculose, le ministre donne les renseignements que voici.En plus des dispensaires établis dans les villes, il y a dix cliniques qui dépistent les cas conta- gieus dans les centres ruraux.Ua a te- uu 2,012 cliniques, 247,119 personnes ont été examinées.Sur ce nombre 1, 658 nouveaux cas de tuberculose ont cté découverte.Les tuberculeux ont été suivis à domicile par 20,624 visites.Le ministre signale aussi que 46,682 enfants ont été vaccinés contre la variole; 8,900 personnes ont été vaccinées contre la typhoide et 52,333 enfants ont été immunisés contre la diphtérie.Quant a la surveillance, les laboratoires du ministére ont examiné 11,374 échantillons d'eau, 10,293 échantillons de lait et 6,084 spécimens ont été fournis dans les cas de diphtérie.On a fait deux mille prélèvements pour la typhoide et 8,808 prélèvements pour la tuberculose.Enfin, le ministre rappelle que le gouvernement a créé un institut de biologie à Montréal, ce qui permet de produire dans notre province des sérums qu\u2019il fallait faire venir de l'étranger.La nouvelle administration du Sanatorium du Lac Edouard permet une économie annuelle de $63,- 000.L'INSTRUCTION ET L'EDUCATION Parlant ensuite de l'instruction, le LIBRAIRIE LIBRAIRIE ! Les Oeuvres d'Aujourd'hui No 1 $1.00 Les Horizons, Henri d\u2019Arles $1.00 Les Frelons Nacrés, Joseph Raiche .25¢.La Vie de Catherine Tekakwitha, Juliette Lavergne .75¢.Sur les Ailes de 1'Oiseau-Bleu M.C.Daveluy 90e.A Fleur d\u2019Eeau et à Tire-d\u2019Aailes, oseph Raiche .\u2026.+.25c.La Terre se venge, Eugène Chenel \u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026sserer .50 Les Trois Fées du bois d'épinette Maxine Le Canada par l'Image, Benoit Brouillette Mgr Provencher et son Temps, D.Frémont Le nom dans le bronze, M.LeNormand Le Livre des Mystères, Léo-Paul Desrosiers.$1.00 Une révolte au Pays des Fées, M.C.Daveluy Le vendeur de paniers, Maxine 40 Collection de Romans Missionnaires pour enfants \u2026\u2026 \u2026 20 et .25 ch.On peut se procurer par notre entremise, tous les ouvrages que la Mai- sen Beauchemin annonce dans l\u2019Almanach du Peuple et aux prix indiqués.A L'imprimerne Générale de Rimouski, LIMITEE C.P.538 Tél.31-s-2 222 Rue St-Germain, Est Rimouski.FORMULE D\u2019ABONNEMENT socsaseemecsmeneenesencessmcccstAscemetene eme EMmEM DEN 0E camsseans nes ansosssamementessacensemmensenssnsrsrssonconsas ce nenresS 19.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT RIMOUSKI, P.Q.Veuillez donc inscrire mon nom rode suivante : Du J'inclus la somme de.Adresse .assovers essen MOMIVUOHENSNLSONO0HSU0000H0P020000000HU00SSSUSNOOORENN0O DOC OS 00200SOPODODES sur vos listes d\u2019abonnés pour la pé- de l'abonnement 91.00 par année ey Canada.91.50 eux Etats-Unie L'ECHO DU BAS SAÏNT-LAURENT | er.Emissions particulièrement recommandées: © Ecoutez le lundi soir, à 9 heures, l'émission boîte à surprises, \u201cSIL VOUS PLAIT, Fantaisies: © La Demi-Heure de Paris, le mardi soir, à 8 h.Au Vieux Poulailler, le mercredi, à 8h.30 du soir.9 Les Jeux Radiophoniques, le vendredi, à 8 h.30 du soir.Pour les enfants, Tante Miche, le samedi, à 6h.15 du soir.THEATRE Vie de Famille, à 10h.du matin (par CBF seulement) et la Pension Velder, à 7h.du soir les samedis et dimanches exceptés; les Belles Histoires des Pays d\u2019en haut, le lundi et le vendredi, à 10 h.45 du soir.Les dernières nouvelles à midi et demi, à 6 h.30 du soir (par OBF ct CBV) et à 11h.par le réseau.SECTEUR FRANÇAIS de RADIO-CANADA CBF cav cBJ Montréal Québec Chicoutimi CJBR CKCH CHNC Rimouski Hull New-Carlisle Pour le courrier postal, Radio-Canada, » 1231 Quest, Ste-Catherine, Montréal.Le marché aux oeufs COMMENTAIRE ET REVUE DE LA SEMAINE La situation des oeufs est toujours.peu satisfaisante.La surprise de l\u2019année a été la ponte phénoménale de janvier dans les Provinces des Prairies, où la température est restée d\u2019une douceur anormale presque partout.C\u2019est le surplus gu iexistait dans les Provinces de l'Ouest plutôt que la quantité des expéditions d'oeufs frais qui a causé l'effondrement des prix.I semble d\u2019après les chiffres en notre possession que la production d\u2019oeufs frais dans PEst n\u2019a pas été aussi forte en janvier de cette année qu\u2019en janvier 1938.L'année dernière, c\u2019étaient les gros stocks d'entrepôt sur les marchés de l\u2019Est qui avaient fait baisser les prix.Cette année, les oeufs d\u2019entrepôt dans l\u2019Est étaient assez bien liquidés au commencement de la nouvelle année, et comme la production avait diminué, il semblait que le marché se maintiendrait raisonnablement ferme en janvier.Beemer.ministre fait remarquer que le budget de l'instruction publique est actuellement de sept millions de dollars, alors qu'en 1932 il était de $4,500,000.De- juis 2 ans, le gouvernement a cons- lruit trois cents écoles et il a payé les salaires des institutrices dans .es régions non organisées.Sur 18,000 institutrices, plus de 17,000 ont maintenant un salaire minimum de $30 par mois.Nous n\u2019avons pas encore en::loye la coercition, ajoute le ministre, mais nous le ferons quand les retardataires seront moins nombreux\u201d.En effet, certaines municipalités n\u2019ont pas encore voulu se rendre au désir du gouvernement, d\u2019autres ont reçu loc- troi et n\u2019en ont pas fait bénéficier les instifutrices.Depuis deux ans, le ministère a ouvert dix nouvelles écoles d\u2019arts ct métiers.Cette année, le budget de ces écoles sera porté à $425,000 Enfin, le gouvernement a développé les écoles techniques.En particulier, il a institué des cours pour l\u2019industrie textile et pour la typographie.DELEGATION DES SYNDICATS CATHOLIQUES Les officiers des Syndicats Catholiques ont eu la semaine dernière une importante entrevue avec les membres du cabinet provincial.La délégation était conduite par M.Alfred Charpentier, président gépéral de la CIC et M.Gérard Picard, secrétaire général, La discussion a été amicale et intéressante.Les Syndicats ont demandé plusieurs amendements a des lois existantes.Sur la plupart des points, le premier ministre a promis de leur donner satisfaction.En particulier, le gouvernement a promis de protéger davantage la liberté syndicale en fe vant le montant de l'amende imposée aux patrons qui congédieraient un ouvrier pour ses activités syndicales.Au cours de la discussion, on a parlé de la loi des salaires raisonnables et des conventions collectives.Les Officiers de Ja C.T.C.C.ont déclaré qu\u2019ile ne sont pas du tout opposés à l'Office des Salaires Raisonnables, bien qu\u2019ils aient critiqué certains détails.Presque tous les membres du cabinet assistaient à cette entrevue présidée par Thon.M.Maurice Duplessis.Le Domaine de l\u2019Agriculteur NN TTS NESE SM MN Mi Commentaires du Marche epee LA C OPERATIVE FEDEREE DE QUEBE.fournit les commentaires suivants sur le marché.VOLAILLES VIVANTES La demande est active pour les poules grasses et pesantes et une autre hausse a été enregistrée dans les prix.Les pouleis sont un peu moins recherchés et les prix sont stationnaires.VOLAILLES ABATTUS Les arrivages sont limités prix ont tendance à se raffermir.OEUFS MONTREAL ET QUEBEC Les arrivages des derniers jours ont dépassé Ta demande et l\u2019accumulation s\u2019est coñtinuêe.Avec une distribution très lente, ce marché fut faible et accuse une autre réduction de prix sur presque toutes les différentes catégories.VEAUX ABATITUS MONTREAL ET QUEBEC Marché statiônnaire et aucun changement a noter dans les prix.PORCS ABATTUS MONTREAL ET QUEBEC Marché plus stable et prix légèrement plus fermes.BEURRE Nos distributeurs locaux ne transigent que modérément; la demande fut donc encore restreinte et limitée aux besoins immédiats seulement.Cependant, avec peu d\u2019empressement de la part des détenteurs a se départir de leurs approvisionnements a des prix moindres que ceux en coura actuellement, la pression de vente fut moins prononcée et contribua a maintenir notre marché stable, méme raffermir quelque peu les prix.On rapporte un peu plus de tranquillité sur les marchés d'outre-mer, mais avec une tenue assez stable des prix, ces derniers marchés sont étroitement surveillés par nos opérateurs domestiques.Le rapport préliminaire émanant du bureau de Ja statistique du Gouvern- nement Fédéral démontre, au ler février courant, une augmentation de stock détenu dans les neuf principaux centres d\u2019emmagasinage du Canada, comparativement a pareille date l\u2019an et les Prix des oeufs PRIX DES OEUFS AUX CONSOMMATEURS A QUEBEC CATEGORIE À GROS 23-24 MOYENS 21-22 POULETTES 20 CATEGORIE B 17-18 CATEGORIE C 15-16 Cercle des Fe-+rmières de Causapscal Le dix-sept octobre 1938, un cercle de Fermières ge fonda a Causapscal.Le bureau de direction qui présidera à ses activités fut composé comme suit : Aumônier : M.l'abbé W.Huard.Présidente: Mlle Eugénie Heppell.Vice-Présidente: Mme Roméo Desro- aiers.Sec.-Trés.: Mme Félix Boudreau.Bibliothécaire-lectrice: Mme Samuel Biron.Premier} Conseillere-locale : Mme imon Dufour.Seconde conseillère-lectrice: Mme Léon Blanchard.Troisième conseillère-lectrice: Mlle Cécile Lavoie.Conseillère Provinciale : Mme Félix Boudreau.Agronome : M.Zénon Bélanger.Les membres sont déjà 45.Voici le mot d\u2019ordre pour l\u2019année 1938-39: Semons de la gaieté au foyer: utilisons plus de légumes au repas familial.Lbs assemblées ont feu le 2è jeudi du mois dans la salle paroissiale.Le bureau de direction se propose de donner à ses activités et à ses membres un esprit de charité, d\u2019entr\u2019aide et de coopération.Nous lui souhaitons bon succès.Communiqué, til» CHEZ LES FOUS Un journaliste français, qui poursuivait une grande enquête sur les fous, visitait un jour un établissement c'aliénés du Portugal.Dans une des cours un des pensionnaires bondit soudain sur le journaliste, le terrassa et lui porta plusieurs violents coups de poing.On eut beaucoup de peine à dégager le malheureux reporter.Lorsque l\u2019assaillant eut été maitri- sé, le directeur de l'asile dit placidement au journaliste français: \u2014Maintenant, je vais vous montrer les fous furieux.dernier, mais en tenant compte de la quantité exportée depuis le ler janvier dernier, on anticipe que la compilation finale devrait révéler une réduction de notre approvisionnement.Bien qu\u2019il serait assez difficile de pro = nostiquer d\u2019avance la situation de notre marché, il est évident que notre mouvement vers l\u2019exportation, notre production et notre consommation seront des facteurs importants à la réglementation future des prix.Au cours de l\u2019avant-midi, le 6 février courant, les prix du No 1 Pasteurisé reclassifié au gros variaient de 22 1-4c.à 22 1-2c.la livre et le beurre frais de 22 1-8c.à 22 1-4c.la livre.FROMAGE Le marché änglais est tranquille,mais avec une demande domestique assez active, les arriVages courants colorés sont rapidement absorbés aux prix actuels ; de 11 5-8c.à 11 3-4c.la livre.PRIX DE REMISE DE LA COOPERATIVE FEDEREE Semaine finissant le 4 février 1939 PORCS ABATTUS A\u2014Bacon de choix 140 lbs a 170 livres ecco.12 1-2c.B.\u2014Bacon 140lbs a 170lbs.12 1-2c.Bouchers, 120 lbs à 170 lbs.12 1-4c.Légers, 100 lbs a 120 lbs.12 1-4c.Lourds, 170 lbs a 120 lbs.11 3-4c.AGNEUX ABATTUS Bons ooo) 13e, IMPORTANT.\u2014Dans le but d\u2019être atiles à la classe agricole, nous nous sommes organisés pour recevoir la volaille vivante à Québec; les cultivateurs intéressés pourront donc à l'avenir adresser les consignatons directement à cette succursale.Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commiesion de 5 p.c.aux coopératives affiliées et 8 p.c.aux expéditeurs individuels.Montréal et succursale Québec BEURRE Semaine finissant le 30 janvier 1939 inclusivement No.1 Pasteurisé 21 7-8c No.1 non pasteurisé .21 3-8c No.2.pees 20 7-8c Marché tranquille.FROMAGE Semaine finissant le 20 décembre 1938 inclusivement No.1.101.2¢.No, 1.10 5-8c¢.No 2 .91-2c.No.2 .9 5-8c.Marché tranquille.ANIMAUX VIVANTS Pfix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 6 février 1939 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec Limitée.PORCS deleci 190-230 lbs rune $1.00.Bacon 180-230 lbs Boucher Coupes nouvelles non définitivement établies.reeves 9.50\u20149.75 160-240 lbs .9.00\u20149.25 Léger 120-160 lbs Lourd 240-270 lbs Extra lourd 270 lbs plus Truies \u2026.\u2026.\u2026ernennnnnnn Abattus \u2026.rennennnnnnn VEAUX DE LAIT Choix .oooovvri, 10.50\u201411.00 Bon un re 10.00\u201410.50 Moyen .9.50\u201410.00/ Commun .aaa os.6.00\u20148.00 VEAUX DE CHAMP Bon uns eee 4.00\u20144.25 Moyen .3 Commun eee 3.00\u20143.50.MOUTONS Bon wii 4.00\u20144.50 Commun ee 2.50\u20143.50 AGNEAUX DU PRINTEMPS Bons cocoon 8.00\u20148.50 Lots mélangés .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026 7.00\u20147.50 VACHES Choix .\u2026.renenennnnns 5.00\u20145.25 Bonne ressent 50\u20144.75 Moyenne .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.deere 3.75\u20144.25 Commune qassssases 3.00\u20143.50 Très com \u2026.unccsccresserssaues 2.25\u20142.50 TAURES Choix .eevee tere end .16.25\u20146.50 Bonne is 600\u20146.25 Moyenne nr 5.00\u20145.50 Commune \u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026l 3.50\u20144.50 TAUREAUX ° Choix ere ern 5.25\u20145.50 Bon ooo nd .50\u20145.00 Moyen \u2026\u2026 erica eens vovtsnenenes 4.25\u20144.50 Commun \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026eeresrsd 3.50\u20143.75 BOUVILLONS Com.Lég.ere vus 4.00\u20144.50 RIMOUSKI 10 FEVRIER 1939 TEL-BUREAU 374-2 + RESIDENCE-374 3 SRHLMARTIY COMPTABLE -VÉRIFICATEUR SYNDIC-LICENCIÉ LIQUIDATEUR DE FAILLITES COMPROMIS ENTRE DÉBITEURS ET CRÉANCIERS, * ASSURANCES - .FEU.VIE, AUTOMOBILES, ACCIDENT, ETC.HENRI-A MARTIN ®RIiMOUSKI Désirez-vous voyager Adressez-vous au \u201cSERVICE DES VOYAGES S.Z.COTE RIMOUSKI] Billets émis pour tous les pays au tarif des Compagnies de Navigation, Chemins de Fer, Autobus, Hôtels, Assurances Bagages et Accidents, Chèques de Voyages, Passeports, etc Kew ana SIROIS Commerçant de chevaux MONT-JOLI Propriétaire du Rond de Courses.Chevaux d\u2019Ontario, vendus garantis.Belles juments pour cultivateurs et aussi chevaux trotteurs à vendre.(> AVIS AMICAL AUX | MARCHANDS DETAILLANTS VOULEZ-VOUS AUGMENTER VOS VENTES?ADRESSEZ-VOUS A UN EXPERT QUI A FAIT SES PREUVES.- Albert Langlois ORGANISATEUR DE VENTES RIMOUSKI, P.Q.J.L.COMMERCANT de CHEVAUX MON-JOLI, P.Q.Toujours en mains un assortiment de chevaux de travail, de voiture.Chevaux trotteurs.Vendus garantis.Une visite est sollicitée.LOUIS DUCHESNE CORDONNIER Rue St-Jacques RIMOUSKI Confiez-nous la réparation de vos chaussures.Nous faisons tous les genres de réparations.Ouvriers d'expérience.Livraison rapide \u2014 Prix modérés.JOS.ST-ONGE Commerçant de chevaux Foin, paille, grain.Machines agricoles, arraches-sou - ches, polles ot laveuses électriques Entrepôt de Frost and Wood.MONT-JOLL Cté Rimouski L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Journal voué exclusivement à la défense des intérêts religieux, mosaux of économiques de la région du Bas Bt- Laurent.Publié à Rimouski par l'imprimerie Générale Ltée, rue St-Germain.Paralesant chaque vondroél Prix de l'abonnement : Canada 91.00 \u2014\u2014 Etats-Unis 91.60 MN ER SAP Ah voir po La hati craq pon! sur dans ; - : © Lier m'en i seuls deho port q ses M8 com M ment ont une fait ¢ che tout 58 :ppa Bl vant * haut Le-ei.ment M jème i pont 88 vant : pour | M putes M cesse 8 tonnt rrr oo ymmete eT \u2018and tre | vagu tôt © dans la cof vient mact notre nute cabit ce ml Javer tains Pas 8 vain en sf Ve loup éparg ces V rizon acute conf ses b ment elle tes le re es dérol 4érol lui a én dit-il Quai n'est l'infi veux tiend il 8% 39 ctr rr Sapte JUOUSKA 10 FEVRIER 1930 Journal de voyage du P.Maurice Michaud, p.m.e.(Suite) Ah! mon désir serait-il accompli : Cr la mer cn furie.A deux heures vols eveille; le vent hurle, fait tapage, jet ie fouette les vitres et tout le ' en cräque.Notre plafond lement qu'on aurait dit une ieille se berçant en tricotant bong ® plancher d\u2019en haut.Je roule ur son lit comme un rouleau à pâ- ot une table, impossible de refer- Cr l'oeil.A 5 heures, la curiosité m'enporte; je suis sur pieds, mais |; personne ne veut me suivre au vor Les matelots ont placardé la oe \u2018de sortie: \u201cSors qui veut, mais à \u2018es risques u Faisant mine de ne pas ) mprendre l\u2019anglais, je sors craintive- «© t.Horreur! les matelots transpor- mel des morceaux de chaises cassées et re pièce de garde-fou.La vague a fait des siennes cette nuit.J e me cherche un poste d\u2019observation à l\u2019abri de wut danger, ça y est, en dessous des appartements du pilote presqu\u2019à layant du bateau.Notre grand navire et comme une simple chaloupe sur la haute mer; il laboure la mer, et cel- fachée, le repousse vigoureusement;l'avant du navire plonge profondément.l\u2019eau coule eur le premier pont extérieur, um instant après l\u2019a- pâtiment qraque Le ech.vant du navire est quasi dans les airs pour plonger davantage quelques mi- M utes après.les vagues M (esse: les unes à la surface, sont mou- M ponnées de blanc, les autres, celles du roulent sans \u2018and, plus profondes font balloter noire immense embarcation.Tantét les vagues viennent droit devant nous; tan- it elles nous frappent sur le côté; dans ce cas, il est intéressant de voir la collision des vagues, qui s'en viennent sur nous et celles qui font machine arrière après s'être butées sur notre flanc.Après un bon vingt mi- putes, de ce spectacle, je reviens à ma cabine, Impossible de dire nos messes, ve matin.Les vitres du hublot se font Javer par des vagues féroces que certains officielrs évaluent à 40 ou 45 pds.Pas surprenant, si elles ont réussi à envahir le pont arrière.Deux confrères en savent quelque chose.Vera 9 heures, M.Guérin, ce vieux loup de mer, qui n\u2019a pourtant pas été épargné par le mal de mer veut voir ces vagues de 40 pieds.Il serute l\u2019horizon; en voilà une bonne; la vague saute sur le pont, taloche notre cher confrère de la belle façon, ébranle «es bases et finalement l\u2019écrase fièrement, Farouche dans son orgueil, dle le truine misérablement sur toutes les planches du pont.Notre confrère essave de regagner sa cabine à la dérobée.Impossible, car, pour avoir dérobé un gallon d\u2019eau à la mer, elle ni a enlevé ses lunettes \u2026.! Bain forcé n'est-ce pas ?je n\u2019ai rien vu, nous dit-il après, j'ai perdu mes lunettes\u2026 ! Quant à son compagnon, M.Dupuis, il n'est pas revenu à sa cabine mais à l'infirmerie du bateau, un choc nerveux.quelques meurtrissures qui le retiendront une dizaine de jours au lit, il s'en souviendra longtemps!! Plusieurs passagers s\u2019en tirèrent avec un bain froid.Ce fut une cause de mal de ner général, à l'exception de notre vénéré supérieur, M.Geoffroy et de votre humble serviteur naturellement, il m'en faudrait encore plus.Monsieur Prévost est bien malade, il ne se sent même pas la force de rire; il respire péniblement au rythme berceur des vagues.Est-ce vrai, lui ai-je demandé, qu'àprès la Chine convertie, vous irez évangéliser les Iles Philipi- nes ?J'irai si lon a construit un pont 1eliant Szepingkai (Machourie) à Davao, pas autrement ! Messieurs Poirier, Ouimet et Lahaye gardent le lit par mesure de prudence.Le frère Côté des Cleres de St-Via- teur s\u2019écrie dans son coma: \u201cSi papa savait ça il viendrait me chercher en machine!!!\u201d (en machine en pleine mer) M.Labelle se pâme d\u2019admiration devant le fond de son lavabo \u2026! M.Houde saisi de sympathie implore une place pour deux; le premier lui refuse hospitalité prétextant qu\u2019il n\u2019y a pas de place pour deux.Ah la mer! elle en fait des malheureux; le velractaire a peu de vogue, mon seul compagnon, M.Geoffroy aurait-il été demandé au téléphone?Il s\u2019excuse de ne pouvoir m'accompagner jusqu\u2019à la fin du souper! .6 octobre Après la tempête, le beau temps, peu de langage ce matin, c\u2019est négligeable.Tous les \u201cmorts\u201d reviennent plus radieux que jamais.Cenpendant quelques-uns n\u2019osent pas descendre au dé jeuner; ils n\u2019ont pas la tête forte ni le coeur très bien placé.C\u2019est l\u2019anniversaire de naissance de notre confrère Monsieur Lahaye, aujourd\u2019hui, M.rF'ompson, le \u201csteward\u201d de table vient à sa place, absent, il se rend à ea cabine: \u201cDo you take your breakfast?\u201d et notre confrère de répondre.\u201cI can not\u201d.Alors il fui présente quand même le menu avec ses souhaits de bonne fête imprimés en grosses lettres noires: \u201cBirthday Greetings\u201d.Au souper il recevait un magnifique gâteau de circonstance.C\u2019est tout de même charmant de voir avec quels soins les autorités s\u2019efforçent.de rendre la vie à bord la plus intéressante possible.Vers 3 heures, nous entrevoyons les îles Aléoutiennes.Il est agréable de pouvoir reposer l\u2019oeil sur un point solide quand on voyage depuis si longtemps au milieu de cetie immensité mouvante, cependant nous ne distinguons qu'imparfaitement et vaguement les glaciers des îles qui doivent être à plus de trente milles, c'est le temps de dire que nous avons de larges horizons.7 octobre Il n\u2019y a pas de vendredi pour nous cette semaine,par conséquent pour nous octobre; nous sautons par dessus, disait M.Geoffroy.A.chaque traversée du Pacifique, de l\u2019est à l\u2019ouest, on retranche une journée de la semaine.Par contre, voyageant de l\u2019ouest à l\u2019est, on ajoute une journée à la semaine, de sorte qu\u2019on peut connaître en mer, non pas la semaine des trois jeudis, mais a \u2014 glissade, Jos.les cahots!™ OU EST JOS 7 \"La course de la vie est comme une Dont il faut éviter les obstacles!\u201d dit \u2018Et les évite bien, qui boit une rasade De cette bonne DOW.loin de tous LA BIÈRE DE BON GOUT_ BIERE Old Stock L'BCHO DU BAS SAINT-LAURENT 8 octobre des deux jeudis., Nous avons un peu de répit au- jourd'hui encore, le temps de permettre aux malades de se rétablir Lans parler de ceux qui vivotent misérablement dans leur couchette et attendant la paix et le calme.out à coup, nous entendons retentir une salve de coup sde marteau.Tout l'équipage est occupé à sonder les portes d'isolation.Le but est de permettre aux autorités, en cas d\u2019accidents, d'isoler le compartiment endommagé.L'officier convoque tout I'équipage.S'il y en a des chinois ! il en sort de tous les couloirs.Le plus drôle, c\u2019est qu\u2019on ne devine pas le débouché des couloirs.Ca nous fait penser à une ratière.9 octobre Encore du gros temps ce matin.Décidément nous allons hériter d\u2019un pied marin, La journée commence maussade, nous sommes forcés de nous contenter d\u2019une messe commune.Je n'ai pas voulu enlever le bonheur de cei- te messe au bon P.Ladouceur, bien que physiquement je sois bien disposé, j'étais choisi pour la dire mais \u2026 Dieu me demande le sacrifice du Sa- orifice.C'est à peine si les humains peuvent conserver leur équilibre sur l\u2019Empress.Après l'action de grâce, il faut ee hisser au refectoire, la plupart y renoncent, mon appétit se maintient.Comme dans les tempêtes antérieures, les chaises sont boulonnées au plancher, les tables coupées de carrelages protecteurs, les plats s'enfilent dans les cases et les verres dans des anneaux.Tout laisse donc deviner le courroux de l*\u201c\u2018antique mer d'huile \u201d.La communauté en partie se transporte sur le pont pour chercher un endroit idéal c\u2019est le meilleur remède mais ironie du sort! quelques oiseaux viennent de payer le luxe d\u2019écraser les vagues! quelques uns au- raient-ile échappé quelque chose .! Je fais une visite à nos chers malades retenus au lit.La scène est renversante; des cadavres attendent la visite de l\u2019'embaumeur! M.Prévost réunit assez de forces pour chanter les charmes de la \u201cMère Pacifique\u201d.\u201cBerce, berce, berce ton gars.\u201d En guise d\u2019écho, je réponds: \u201cEn canot d'écorce, ça remonte, ça remonte; en canot d\u2019écorce, ça remonte c\u2019est effrayant\u201d.Nous approchons du courant chaud, le \u201cKouro-Sivo\u201d.Déjà nous sentons la chaleur bienfaisante du printemps perpétuel.Pour la première fois, (pas la dernière pour nous des Philippines ) nous pouvons risquer une promenade à l'extérieur sans paletot.Ce sera plus chaud que cela à Davao, mais déjà tout nous laisse deviner la puissance des rayons du soleil.A cause de la traversée du méridien, il est d\u2019usage à bord de donner un repas \u201cbal masqué\u201d.Chaque convive doit se coiffer d\u2019un casque bizarre qu\u2019il trouve eur son couvert.Sa droite fera valoir ses talents en brandissant une crecelle miniature.Pnis pour cimenter l\u2019amitié des voyageurs, encore des galons de papier.Il en pleut tellement que mon voisin absorbé à manger son spaghetti, était à avaler en même temps un de ces rubans interminables \u2026.! (à suivre) \u2014 SAINT-OCTAVE Divers.\u2014Mlle Jeanne Roy est revenue d'une courte promenade à St-Pas- cal, \u2014Mme Octave Thibault ainsi que Mile Obéline Richard sont revenues d\u2019un voyage à Québec.\u2014-M.et Mme Horace Levesque et leur famille de St-Philippe \u2018de Néri, sont venus demeurer ici.\u2014M.François Beaulieu est allé à Québec par affaires en fin de semaine.\u2014Mile T.Landry, aprés avoir passé une quinzaine l\u2019invitée de sa tante Mme Albert Martin, est retournée à Amqui.\u2014Mîlle Corinne Beaulieu après avoir passé un mois chez ses parents M.et Mme Jos.Beaulieu est retournée à Sayabec.\u2014M.A.Kirouac après un séjour de trois mois chez son oncle M.Auguste Dassaylvas est parti pour L'\u2019Islet.Reet.ST-ANDRE DE RESTIGOUCHE Soirée.\u2014Nous avons eu, le 24, en notre paroisse, une soirée dramatique et musicale actée par nos jeunes filles exécutant le programme suivant : 1.\u2014Chant: Canada Soliste Mlle Yvonne Parent 2.\u2014Musique Violoniste: M.John Pelletier.Guitariste: M.Léo Thériault.Pianiste: Mille Yvonne Parent.3.\u2014Comédie: Personages: M.Germain Levesque, Mlle Elmire Ouellon et Rita Desché- nes.4 \u2014Tragédie: La seconde maman.Peisonnages.\u2014Miles Yvone et Annette Parent, Mile Adriene Leblanc, Mile Germaine Levesque, Mlle M.Ange Ouellon et Mile Cécile Landry.5 \u2014 Musique.6.\u2014La seconde maman.\u20142è acte 7.\u2014Monologue: La laitue et le pot au lait par Mlle Thérèse Ouellon.8.\u2014-La seconde manman, 3è acte.0 \u2014Monologue.\u2014Celle que j'aime, par Marius Castonguay 10.\u2014La servante savante.Personnages: Miles Yvonne et Annette Parent.11\u2014Chant: Les moissonneuses.Solistes: Milles M.Ange Ouellon et M.Germaine Levesque.12.\u2014Muisique.\u2018@ 13.Comédie.Pulchérie est demandée en mariage.Personnages: Miles Mhrie Ange Ouel- lon, Yvonne, Yvette et Jeanne d'Arc Parent, Germaine Levesque, Adrienne Leblanc.14.\u2014Musique.15.\u2014Saynète: Les deux bergerettes.Personnages: Mlle Jeanne d'Arc Plante Mille Alice Dufour.La soirée clétura par le chant \u201cO Canada\u201d et tous s\u2019en retournèrent en- portant un bon souvenir.= CABANO uouret.\u2014Les parties de gouret se suc- cedent avec un engouement louable; les résultats suivants ont été obtenus 1a semaine dernière.ler février \u2014A.C.J.C.3 Fraser 2 3 février \u2014A.C.J.C.14 Marchands | 5 février \u2014Fraser 14 Marchands 2 Nous félicitons les groupes en présence pour la bonne camaraderie qui existe dans le succès ainsi que dans in defaite Nécrologie.\u2014Mme Emile Bérubé sr est décédée à Biencourt, chez sa fille, après une courte maladie, elle a été transportée ici à sa résidence ou elle a awe exposée.Son service et sa sépulture ont eu seu en notre paroisse le 7 courant au milieu d\u2019une affluence considérable de parents et d'amis; la défunte faisait partie de la congrégation des Dames de Sainte Anne, elle était âgée de 73 ans, Nous prions M.Emile Bérubé et sa nombreuse famille de bien vouloir agréer nos sincères condoléances.De retour de voyage.\u2014Mme Jos E.Nadeau est de retour d'un voyage d'affaires et d'agrément à Montréal; elle était accompagnée de MM.May et Emile Michaud, ainsi que Mme Louis Garon, frères et soeur de cette Dame, cette dernière est revenue enchantée de son voyage et a pu se documenter sur ies modes de 1839.SAINTE FLORENCE \u2014Monsieur Ludovic Levesque est revenu de Québec où il était à suivre un cours d\u2019horloger.Il a obtenu son diplôme avec très grande distinction.\u2014Monsieur Florian Thibeault de Québec était en visite chez sa mère Mme J.À.Thibault, dimanche dernier.\u2014Monsieur Robert Beaulieu est de retour de l'hôpital Saint-Sacrement à Québec Il était à suivre un traitement.\u2014Mademoiselle Alberta Dersosiers.institutrice de la paroisse est allée à Luceville pour assister aux funérailles de son père, tué accidentellement.\u2014\u2014Monsieur Henri Sénéchal, a visité son fils Guy, à l'hôpital de Campbell- ton depuis le 5 janvier.\u2014Mbnsieur Ulric Chouinard chef de gare, nous a quittés pour aller prendre la direction de la gare de St-Philippe ae Néri.Monsieur Louis-Philippe Routhier d\u2019Amgqui le remplace.\u2014