L'écho du Bas St-Laurent, 18 août 1939, vendredi 18 août 1939

[" vu uw su uw.ww RIMOUSKI 18 AOUT 1939 Pour un travail garanti, | procurez-vous la peinture : MONT-ROYAI, au maga- ALBERT MICHAUD 56, Avenue de l\u2019Evêché, RIMOUSKI L'ECHO DU BAS SAINT-LAURENT - Publié par L\u2019Imprimerie Générale de ENTRE DEUX ECHOS Rimouski, Limitée, par J.B.C Le rêve de Barberousse continué par Hitler Certains peuples ont la hantise de la domination.C\u2018est leur destin d\u2019être ainsi, Hs se suggestionnent en un réve, de grandeur et en arrive a se croire investis de missions messianiques et a se prendre pour des êtres doués d\u2019une nature supérieure au reste de l'humanité, affranchis de toute contrainte et hors d'atteinte des règles communes de la morale, du droit et de la justice.L'histoire n\u2019offre pas d\u2019exemple plus varactéristique de cette sorte d\u2019aberration morbide que le destin du peuple germain dans Je monde.Tout au long de son histoire l\u2019Allemand a été dominé de la hantise, d\u2019une plus grande Allemagne et il a toujours convoité quelque proie.Pour satisfaire ses désirs il a commis toutes les infamies, renié allègrement la foi jurée aussi souvent que cela lui était utile et, lorsqu\u2019il était le plus fort, il a dévasté, pillé, brûlé, tué avec Ja dernière barbarie.Mais cela n\u2019était pas suffisant; son urgueil exigeait autre chose.Il s\u2019est alors façonné une mystique particulière qui trouve sa satisfaction dans l\u2019ex- haltation de la race et ainsi il est parvenu à l'idolatrie de lui-même.Si in- eroyable que cela, paraisse, l\u2019Allemand s'adore; il s\u2019est fait idole et s\u2019adresse à lui-même des honneurs divins.l a détruit en Allemagne toute autre furme de culte, ne conservant de re- lision que juste ce qu\u2019il fallait pour son propre culte.Jamais peut-être, depuis la chute des mauvais anges, des êtres crées ont-ils donné le spectacle d\u2019un aussi grotesque c-gueil, Mais on sent qu\u2019au fond, cette sdolatrie ne sert qu\u2019à justifier le besoin de rapine.de pillage et de cruauté, qui h:nte toujours cette race r néfaste.Les Français sont la seule nation qui « nnait bien les Allemands, Ce n\u2019est pus eux qui leur livreraient leur pays avec la désinvolture de Mussolini.Mais Ye gros dictateur italien pourrait bien s\u2019en repentir.S\u2019il connaissait bien l\u2019histoire de son pays, particulièrement, l\u2019époque des luttes Guelfes et Gibelins, peut-être serait-il plus circonspect avec ces amis dangereux.Les Gibelins.ce sont les Césars allemands qui, au Moyen Age essayèrent d'asservir l\u2019Eglise, de conquérir l\u2019Italie et de germaniser la Méditerrannée e{ qui y seraient parvenus sans la, résistance énergique des pares, entre autres, Alexandre HI.Les Guelfes, ce sont les défenseurs des libertés pontificales et italiennes contre les envahisseurs teutons, odieux et brutaux.Il n\u2019est pas sans intérêt de rappeler ces faits aujourd\u2019hui, Barberousse, ce personnage presque légendaire, qui domine cette époque, avait comme Hitler, donné un sens précis à tous les vêves de grandeur de l\u2019Allemagne.Sen nom évoque encore là-bas, l\u2019idée de conquête et de domination.1 était, comme Ritle;, insolent et impitoyable envers les faibles, arrogant et présomptueux.Il signe des traités lorsqu\u2019il y'trouve son compte et les déchire cyniquement lorsque son intérêt ie demande, En 1935, Hitler négocie un concordat avec le pape pour se concilier la confiance des catholiques allemands et autrichiens dont il a besoin.Aussitôt son pouvoir bien assis, il le déchire avec le même cynisme que Barberousse et en disperse les morceaux au vent en ricannant.Et, pour récompenser les catholiques de lui avoir donné leur appui, il les perséeute odieusement.Dans une bulle le pape Grégoire 1X appelle Barberousse \u201cla bête qui mon- ie du fond de la mer, la bouche pleine de blasphèmes, avec les griffes de l\u2019ours, le cofps pareil à celui du léopard\u201d.En 1160 Barberousse fait le siège de Milan et son premier soin est de tout dévaster aux alentours, il brûle les récoltes, coupe les vignes et lorsque la ville est finalment prise, il fait raser ses murailles.Brescia, Plaisance, Cré- mone, Mantoue et Verone sont tellement épouvantées qu\u2019elles s\u2019empressent d'ouvrir leurs portes à Barberousse qui s'empare ainsi de toute l'Italie centrale.Cette reddition n\u2019empécha pas ces villes de subir la cruauté teutone.Leurs habitants furent tués, mutilés, pillés et fiansportés en Allemagne où ils furent réduits en esclavage.Dans l\u2019Italie tout entière, nous dit un instorien de l\u2019époque, on n\u2019entendait qu\u2019une clameur contre le despotisme teuton.Nous entendons aujocurd\u2019hui les mêmes clameurs, s\u2019élever des pays récemment annexés.Un journal polorais, le Kurier Cod- zienny, publié à Cracovie et \u2018bien renseigné sur ce qui se passe en Slovaquie, écrivait ce qui suit venant d\u2019une voix clandestine slovaque: \u201cOn nous pille, on nous massacre.Persohne ne peut imaginer quel es- lavage est notre \u201cindépendance\u201d, Its ouvriers tchèques sont transportés en Allemagne en raison de leurs conneis- sances techniques où ils sont durement traités.Plusieurs femmes ont reçu des colis contenant les vêtements de leurs maris décédés, avec ordre d\u2019avoir à payer leurs frais d\u2019enterrements.On nous dit même que l\u2019autorité allemande avait l'intention de \u201cstériliser\u201d en masse tous les ouvriers tchèques qui se trouvent en Allemagne\u201d.Cela ne parait! pas invraisemblable quand on connait le fanatisme raciste qui sévit en Allemagne.L\u2019Action catholique italienne On annonce de Rome \u201cqu\u2019 après trois années de luttes, le parti fasciste a remporté la victoire sur l\u2019action catholique, le seul groupement situé en dehors des organisations gouvernementales, qui n\u2019était pas encore contrôlé par le fascisme.\u201d Et le communiqué a- ioute, en guise de commentaires, qu\u2019une grande réforme a été acceptée par l\u2019action catholique \u201cqui sera un corps purement religieux, ne prenant aucune part à la politique ni aux affaires publiques, et subordonnant ses dirigeants laïques à l\u2019autorité des chefs religieux\u201d -Quand on sait avec quelle jalousie les régimes totalitaires veulent tout contrôler et dominer partout, cette nouvelle ne nous étonne pas et tout devient parfaitement limpide, quand on sait encore que l\u2019action catholique italienne a combattu depuis longtemps le groupe anti- clérical dirigé par Ro- Funérailles de M.Romuald Chassé La population de St-Anaclet, a rendu lundi matin, hommage à la mémoire de feu Romuald Chassé, dont nous A noncions le décés .la semaine dernière.OBLIGATIONS DE LA VILLE DE RIMOUSKI, « A VENDRE AU BUREAU DU SECRETAIRE-TRESORIER 2 berto Farinacci.L'action catholique é tait là parfaitement dans son rôle mais sous le régime de M.Mussolini, inspiré de.Herr Hitler, combattre l\u2019anti cléricalisme est de la politique.Il fallait une accusation positive pour détruire une organisation qui gène énormément les néo-paiens\u2014l\u2019action catholique a été créée précisément dans ce but\u2014on lui a done accolé l\u2019impuation d\u2019ingérence politique, qui fait toujours effet sur un public naif superficiel ou mal renseigné! De par sa déffiffition, l\u2019action catholique est \u201cIp, participation des laiques à l\u2019oeuvre de la hiérarchie sous la di- cection de la hiérarchie\u201d.Le parti fasciste n\u2019a donc pas remporté de grande victoire en obtenant que les chefs lai- ques de l\u2019action catholique soient soumis eux chefs religieux, et ici encore, apparait bien la mauvaise foi fasciste.Le défunt avait occupé dans sa localité les charges de gérant de banque, conseiller municipal et marguiller.L'église était remplie de fidèles et au choeur étaient plusieurs membres du clergé, entre autres : les abbés Alphonse Fortin, Georges-tienne Talbot, professeurs au séminaire de Rimouski; David D\u2019Auteuil, curé de Notre-Dame du Sacré-Coeur; Paul-Emile Dubé, vicaire à la cathédrale de Rimouski; David Michaud, Léonce Saindon, Paul Gauvin, N.Pelletier et nombre d'au- ires.Les confrères de l'avocat Alphonse Chassé étaient en grand nombre dans l\u2019assistance.Le service funèbre fut chanté par == Ju él du Bag StLaurent Hebdomadaire de pensee catholique, d'action La TRENTIEME SEMAINE SOCIALE vient de se terminer à Bordeaux, sous la Présidence de son archevêque, Mgr Feltin.\u201cLe Problème des classes dans la Communauté nationale et dans l'Ordre humain\u201d à été traité par ies maitres de la pensée française.De MANOEUVRES CHIMIQUES AUX ETATS-UNIS.D'importantes exercices de \u201cguerre chimique\u201d avec attaque et défense contre les gaz, viennent de se Le commandant Rossi après 6000km en circuit fermé a été contraint d'atterrir en Sardaigne.Il s'aitaquait au record de 10,000 km qui était détenu par ies Japonais.Dans quelques semaines le Ct Rossi fera un nouvel essai.Cliché O.C.P.L M.l'abbé Henri Grenier et MM.les abbés Emile St-Pierre et Louis-Phi- lippe Berger, assistaient comme diacre et sous-diacre.M.Gonzague Roy, beau-frère du défunt, et Mme Vve Jean-Baptiste Lavoie, sa belle-soewr, conduisaient le deuil avec beaucoup d'autres parents.Des messes furent dites aux autels ratéraux, pendant le service, par \u2018MM.les abbés Léonce Saindon et Georges- Etienne Talbot.Les coins du drap étaient tenus par MM.Marcellin Heppell, Elzéar Ross, Pierre Roy et Hubert Ross.Portaient le corps: MM.Art.Proulx, Martial St-Laurent, Absolon Gagné.Alphonse St-Laurent et Albert Ruest.Nous réitérons à la famille en deuil l'expression de notre vive sympathie.gauche à droite Mr Feltin: M l'abbé Granereau, Directeur-Fondateur des Maisons Familiales Agricoles et Mgr Bruno de Solages recteur de l'Institut Catholique de Toulouse, dont les expo- res ont particulièrement été suivis par les auditeurs.Cliché O.C.P.1.dérouler dans diverses zones militaires américaines.Voici le chargement d\u2019un innce-gaz.Cliché O.C.P.I.Nomination importante dans le Haut commandement de l\u2019armée de l'air.Le Général d'Armée Mouchard, membre du Conseil Supérieur de l'Air vient d'être nommé inspecteur de l'enseignement supérieur aéronautique.Cliché O.C.P.I.RESOLUTION DE CONDOLEANCE A une session des Commissaires d\u2019écoles pour la municipalité scolaire de la ville de St-Germain de Rimouski, dans le comté de Rimouski, tenue a l'hôtel de ville, samedi, le douze août mil neuf cent trente-nuf, à 3 heures de l'après-midi, à laquelle session sont présents: MM.J.-A.Brillant, Oscar Morissette et Léo Levesque, tous corm- missaires d'écoles.Sur proposition de M.Levesque.il est résolu de nommer M.Julez-A.Brillant, président de cette session en l'absence du président.Sur proposition de M.Morissette, ji est résolu qu\u2019une rnotion de condoléar:- ces soit votée à l'adresse de M.Alphonse Chassé, membre de cette commis - THE LADA .Orange Pekoe sociale, de reveil regional et d'information locale \u201c5 DIRECTEUR : Jean-Baptiste Côté sion, dans le deuil qui l'atteint pur la mort de son père, et que copie de \u2018a présente soit envoyée à M.le Commissaire Chassé.(Signé) J.À.Brillant, Prés.pro tem.(Signe) Geo.D'Auteuil, sec Décès de M.AI.St-Pierre Nous avons le regret regret d'annoncer le décès de M.Alfred St-Pierre, cultivu- teur en vue de Rimouski.M.St-Pierre est décédé subitement dimanche matin à l'âge de 68 ans et 11 mois.Son épouse.Dame Rosalie Servais fui survit ainsi que cing fils et trois filles.Ce sont MM.Antonio, Germain.Joseph, Lorenzo et Lionel; Mmes Albert Proulx (Adèle) Ls Lamontagne {Marie-Jeanne) Mlle Rosc-Alma.Le service et Ja sépulture ont eu heu mercredi matin au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.\u2014\u2014< Un grand raliement de l'Union National II aura lieu dimanche prochain, le Z0 août, à St-Gervais de Bellechasse.\u2014Les Hons.MM.Bona Dussault, H.-L.Auger, et Jean Mercier, et MM.les députés Emile Boiteau el Auguste Boyer parmi les orateurs.Un grand ralliement de l'Union Nationale pour tout le district de Québec aura lieu dimanche prochain, le 20 août à St-Gervais, comté de Belle- vhasse.Plusieurs orateurs dgninents y adresseront la parole.On nous assure que cette assemblée groupera des milliers de personnes du comté el mêm- de plusieurs paroisses des comtés u- voisinants.L'hon.ML Jean Mercier, CL, orgu- nisateur de l'Union Nationale pour le distriet de Québec, seru présent.Il présentera les divers orateurs et parlera hri-même d'organisation.L'hon.M.\u2018Bona Dussault.ministre de l'Agriculture,-entretiendra tout part'eulièrement ses auditeurs du crédit agricole et expliquera les bienfaits qu'il a valus aux cultivateurs de la province.L'hon.M.H.-L.Auger, ministre de ia Colonisation, parlera de la colonisation dans les vieilles paroisses et au- \"a sans aucun doute des choses intéressantes à dire sur la savane de St- Charles de Bellechasse, dont les (ra- vaux doivent commencer sous peu.M.Auguste Boyer, député de Chü- ueunv, à l'Assemblée Iégislative, sera aussi l\u2019un des orateurs à ce ral- lement.!l exposera l\u2019oeuvre du gouvernement de l'Union Nationale dans i district de Montréal.M.Emile Boiteau, député de Belle- ch>=se, rendra compte de son mandat.H énumé:era ce qu'il a obtenu du gouvernement pour son comté au cours des trois dernière années.Nous vous invitons done à venir assister à ce grand ralliement de l'Union Nationale.Communiqué.\u2014-e- Assemblée Libérale On annonce qu\u2019un grand ralliement hbéral aura lieu dimanche à Price.Le principal orateur sera l'Hon.Ernest Lapointe, Ministre de la Justice.JI sera accompagné de personnalités en vue du parti libéral.M.Albert Albert se noie à Lachine Un deuil pénible vient de frapper M.Isidore Albert, citoyen bien connu de cette ville Son fils Albert, de Montréal a perdu la vie tragiquement à Lachine mardi dernier.Il appert que M.Albert était à prendre un bain dans le fleuve, peu de temps après son repas lorsqu'il fut pris de crampes et malgré qu\u2019il éftait un excellent nageur, il se noya avant qu\u2019on put lui porter secours.Le défunt était âgé de 41 ans et célibataire Son père M.Isidore Albert, de Rimouski et ancien maire de St- Eloi lui survit et trois frères: Jean, de Québec, employé du Canadien National, Alcide, de Montréal et Elie de Ri- mouski; quatre soeurs: Soeur Marie Rénée, (Marie-Jeanne) des Soeurs de la Providence, de Montréal Madame Emile Lebel, (Amanda) de Tobin, Ma- SIXIEME ANNEE\u2014No 27 Lee N.Duchesne Horloger-Bijoutier Venez voir les dernières nouvenutés de Bijoux.Prix défiant toute compétition, Deux hommes de longue experience à votre ss disposition.2 \u201c50 Ave.de la Cathédrale P.489 Rimouski.Organe de la région du Bas + St-Laurent Migr Boivin, Evéque Missionnmire de la Côte d'Ivoire, Voici le nouvel évêque aui appartient aux missions afri- canines de Lyon, photographie à Paris à son retour de Rome.Cliché O.CPI.Le Roi Gustuve V u ouvert à Stoc- kolm le Festival Mondial de Gymnastique uppelé \u201cLINGIADE\u201d.Le roi Gustave V acclamé par la foule au stade de Stockolm.Cliché OCP.1 Décès de Mme David Bouchard Ç Nous avons le vegret d'annoucer le décès survenu ce matin a 'Hosplee St- Joseph, de Dame Imelda Cité, épouse de M.David Bouchard.Elle était âgée de 20 uns et était lo, fille de M.Hormisdas Coté, chef de la Division des Cantonniers du chemin de fer National a Rimouski.Son mari lui survit et deux jeunes enfants.Ses funérailles auront lieu lundi matin à Rimouski et seront en charge de M.Arsène Michaud.Nous prions lu famille en deuil d'agréer notre vive sympathie. dame Désiré Lebel, (Marie-Anne) et Madame Willie Ouellet (Eugénie .Ces deux derniéres de Rimouski.Les funérailles auront lieu à Mbnt- réal samedi matin.A la famille en deuil, nous offrons nos plus vives sympathies. Entre Amies ECHO D'UN CONGRES L\u2019Espnt de charité familiale A.l'occasion du Congres eucharistique régional de Causapscal, plusieurs voeux furent formulés, plusieurs résolutions furent prises à la fin de la procession triomphale du soir.Le premier voeu porte sur le développement de l\u2019esprit de charité familiale et la bonne entente paroissiale Alors que de partout s\u2019élèvent des divisions entre les peuples, que la vie économique des nations est bouleversée par les craintes de Ja guerre, il semble que parler de paix et de charité fraternelle est déjà un sujet de récon- tort et d\u2019encouragement, Quel tableau plus charmant peut-on opposer à cette soif d\u2019armements que celui d\u2019une famille unie par les liens de l\u2019amitié fraternelle! Pendant que le père de famille est occupé à ses travaux, qu'il assure le soutien de son foyer, la mère se donne aux soins du ménage et à la surveillance de sa maison.Quand toutes les questions matérielles ont été règlées, il reste encore keaucoup de problèmes à résoudre pour des parents chrétiens el parmi ceux-ci !e développement de l'esprit de charité familiale figure au premier rang après l'esprit religieux.Inculquer aux enfants l\u2019amour de leurs parents, de seurs frères et soeurs est chose assez facile dans certaines familles parce qu\u2019on a habitué les enfants dès leurs premières années à aider les plus petits.I] y a dans d\u2019autres, un certain esprit égoise qui peut aller bien loin s'il n\u2019est pas réprimé à temps et c\u2019est ici que l\u2019esprit de charité aura son rôle à remplir.Une famille unie est une force dans l'existence et pouvoir compter sur les siens est un encouragement dans les épreuves.Aussi les parents doivent-ils ne rien négliger pour développer chez leurs enfants cet esprit de charité qui s\u2019étend à tous les membres de la famille et qui va de soi vers les plus déshérités afin de les aider.Nos mères possédaient cet esprit de famille et maintenant que l'intimité familiale se fait de plus en plus rare, nous nous rappelons ces soirs où dans la brunante, elles ouvraient pour nous le livre des souvenirs.Elles nous disaient ce qu\u2019avait été tel grand-père paternel, telle vieille tante au dévouement héroique, tel vieil oncle qui avait voyagé \u201cjusqu\u2019en Chine\u201d.Elle nous parlait avec émotion de tel grand-père qui, effrayé après une prédiction de la fin au monde, avait promis de ne plus prendre une \u201clarme de rhum\u201d de sa vie et qui, en brave, avait tenu parole\u2026.Telle grand\u2019mère qui durant vingt ans avait été clouée sur son lit par la paralysie, telle grand'tante dont les petite économies avaient aidé a payer \u201cla terre\u201d.Ainsi de l'un a l'autre, les souvenirs défilaient.Nous apprenions à aimer tous ces vieux qui avaient fait partie de la famille et quand le temps de la prière du soir était arrivé, ii nous semblait naturel d\u2019entendre la voix de notre mère s\u2019élever pour dire: \u2018Une dizaine pour nos morts\u2019.Nous HOUS sentions ensuite mieux disposes el pius conclliants.wel esprit de lanulle que nos meres cat aeveloppe en nous, 11 aul le wrans- luetlre a nos eniants en leur parlant ue notre propre entance.Qu'us sachent ce Qui CUMpusait nos Journees quand HOUS ELIONS à leur uge.DL autour de livus, NOUS avons des parenis de si- Lualion modeste, n'avons pas honte à EUX, appienons à nos eniants a les vonsiderer, lun au point de vue foruu- jig, mais au point de vue honorabilite.Leaucoup se sont enrichis Lrauduleu- suMENl, estimons CEUX QUI sont ue- meures pauvres mais doul ia vie est intacte.Une des mellleures oucasions de de- velopper cet esprit de charite lamilliale est le temps des vacances: la vie plus libre que nous mieñvns alors fait beaucoup pour lintiumite.Le moindre évé- vement, ull anniversaire, une visite doivent douner lieu a une réjuulssahce Jamiliale à laqueile tous doivent apporter leur concours.Chactün y trouvera de la joie à condition que les charges suient partagees et si les en- iants ont été eleves avec ce principe de l'entraide, ils trouveront tout natu- 1el de se donner afin de faire plaisir.Cet esprit familial contribuera à gurder au foyer ceux qui seralent ten- rés de s'en éloigner pour chercher ail- seurs des divertissements moing salu- waives.Cetle tache appartient à la mère de famille.Par sa douceur, elle persuadera ses enfants que nulie part ailleurs ils seront plus heureux qu'à \u201cia maison\u201d ou on les aime tant! Et pour prouver cet avancé, donnons aux cnfants ce qui peut les intéresser : la lecture, la musique, des réunions d'a- JQis, UN pique-nique de temps à autre, une belic piumenade, Uil: soiree attrayante sont autant de choses qui re- rendront les grands au loyer, Les grandes filles aimeront à travailler pour cine» le foyer où elles se sentent ai- inées et comprises, les garçons apporte- .cnt leur concours pour le confori el l'embellissement de leur maison et ainsi chacun se sentiva heureux avec les siens et ne cherchera pas ailleurs des distractions coûteuses, rarement saines.Chacun apportant son aide apprendra à pratiquer cette belle vertu de la charité et la famille en retirera des avantages inappréciables non seulement pour ces années trop courtes où la famille n'est pas encore dispersée mais pour l'avenir.Quand les enfants d'un même foyer auront à leur tour fondé une famille, s'ils ont au choeur cet esprit de charité, ils aimeront à se revoir, à s\u2019aider, ils seront encore des frères et des soeurs prêts à se rendre service et non des demi-étrangers\u2014 parfois des rivaux\u2014remplis d\u2019égoisme et dintérêt personnel.Puisse ce voeu de notre Congrès régional apporter dans toutes nos familles une parfaite compréhension du grand devoir de la charité familiale.Jeanne Le FRANC.Charme et beauté de l\u2019Institut de Beauté \u201cFRANCE\u201d.par madame Flore CHAPUT, Sans aucun doute, la \u201cbeauté\u201d attire; mais, pour la femme, il ne s\u2019agit pas seulement de gagner l\u2019admiration de ceux qui l'entourent, il faut en plus posséder le don de le conserver; et l\u2019expérience prouve que les qualités du coeur, surtout, retiennent et attachent.\u20acombien de beaux visages sont privés de cet indéfinissable agrément: LE REFLET DUN COEUR TENDRE ET D'UNE AME DOUCE ! Tandis qu'il suf- fil parfois d\u2019un peu de Bonté pour apporter du \u201ccharme\u201d à un minois sans beauté.\u2019 La séduction n'est pas uniguement une affaire de bouche mignonne ou de lis yeux; il y a aussi\u2014heureusement ceaux en semi porcelaine anglaise, valeur | $30.00 donné gratis aux acheteurs de THE ou CAFE MIKADO | EMPAQUETÉ EN PAQUETS DE 1 LB, ae I service de vaisselle de 95 ol il Aux acheteurs de paquets en Je livre, un magnifique cadeau en crystal est donné avec chaque 3e lb.Le Thé noirest garanti Ceylon et Indien, Café*garanti pur, EN VENTE PARTOUT DEMANDEZ-LE A VOTRE poummisseon {8 ===) \u2014les qualités du coeur et de l'esprit.Ninon de Lanclos écrivait: \u201cIl y a d\u2019au- Les choses que la beauté pour captiver les coeurs\u201d.Beaucoup de femmes suivent des régimes savamment étudiés pour rester tveltes, fraiches et désirables.Que ne souffrent-elles \u2018pas pour être belles physiquement?Mais combien songent à la beauté des sentiments, qui est peut- être plus précieuse que l\u2019autre ?Pourquoi ne pas moral?Le résultat en vaut la peine.Je connais des femmes ravissantes: teint, cheveux, ligne; mais, hélas! elles sont presque méchantes.Elles ignorent la Bonté, C\u2019est très beau de montrer que l'on a de l\u2019esprit, que l\u2019on sait critiquer; mais, dites-moi pourquoi cette expression hautaine, cette bouche dédaigneuse, ce regard envieux?.Une tigure sympathique et aimable marque dix ans de moins, Entrainez-vous à ne pas dépasser\u2014 dans vos réflexions et vos remarques-\u2014 les limites de la Bonté.C\u2019est une gymnastique mentale qui ne demande pas de gros efforts: il suffit presque tou- ours d'un moment de réflexion; et quelle joie de devenir celle dont on dit: elle est charmante ! Elle ne blesse jamais personne! Et, je le répète, si toutes les raisons morales d'être bonne ne vous suffisaient pas, souvenez- vous que la bonté embellit, eñ quelque sorte, un visage; elle rend les yeux plus doux, plus caressants, l\u2019expression plus tendre.Un beau sourire de femme ! Quoi de plus charmant ?Même si «lle n\u2019est pas jolie ni très jeune.REPONSES AU COURRIER Sylvie \u2014Je regrette de ne pouvoir .vous répondre personnellement; vous suivre aussi un régime avez omis d'inclure une enveloppe af- dLianchie pour la réponse.A la semaine prochaine ! a Yolande.\u2014Permettez-moi de vous lepeter ce que je disais a l\u2019une de vos copalolssiennes.Les 'aitements de i epiaernie sont tout simplement bases sul 1\u20acS Memes piinuipes que ceux de : Organisme en general.La réaction des changements de température extrême, \u201caccumulauon de la poussiere, de la - fumee, des poudres de toilette, la fatigue des ans sont autant de facteurs qui contribuent à enlever a l\u2019epider- me facial sa vitalité; vouà pourquoi il se fane et de la: les rides.Les causes ne pouvant etre enrayées, il faut ab- soiument un Lrailement assidu et per- severant, UNE BONNE CREME ANTI- HLUES, a base de lanoline et d\u2019huile u'amandes douces n'est autre chose qu'un aliment-ionique qui, en rendant la peau plus souple, empêche les rides de s\u2019y marquer de plus en plus pro- -ondement.Mt, souvenez-vous gu\u2019il esi veaucoup plus facile de prévenir que de guérir, quoiqu'il ne soit jamais trop lard pour commencer.Laurette \u2014 Voulez-vous essayer le moyen le plus simple de nettoyer à fond volre peau ?Puisque vous avez la peau lres sèche et ayant tendance à etre farineuse, appliquez, tous les soirs, une bonne HusLE NSJTOYANTE à base végétale.Vous la laissez une ou deux minutes et vous l'essuyez soigneusement; vous enlèverez ainsi, avec l'huile, toute trace d\u2019impuretés accumu- ices au fond des pores et qui sont cause de YU p.c.des défectuosités de la peau: boutons, peaux grasses ou trop sèches, points noirs, pores dilatés.As- surez-vous de la marque employée et de sa composition afin de ne pas aggraver votre cas.Mon Conseil \u2014Le parfum dont vous me parlez serait plutôt recommandable à une personne forte et brune.Je préfèrerais pour vous un parfum de fleurs; ce serait plus discret, plus doux et plus distingué.Je peux vous en nommer plusieurs très recommandables comme goût et comme qualité.Adressez-moi une enveloppe afffran- chie.Pourquoi n\u2019offrez-vous pas une bouteille d\u2019huile parfumée pour le bain à l'occasion de la naissance de votre filleule ?Vous pouvez être assurée que cela ne manquera pas de faire ressortir la finesse de votre goût et c\u2019est si raisonnable comme prix.Je vous attends.Diane.\u2014Si vous avez la peau anormalement grasse, nettoyez-vous tous les soirs avec une Mousse au Citron qui absorbera graduellement le surplus d\u2019huile secrétée par votre épiderme; une bonne Mousse au Citron a assi pour double-effet de blanchir le tort.de l'Institut de Beauté \u201cFRANCE\u201d, Avez-vous un problème de \u201cbeauté\u201d Ecrivez à Madäme Flore Chacut, 2049 Av.Maplewood, Montréal.Veuillez inclure une enveloppe et un timbre pour une réponse personnelle.Arrêtez-vous au rafraichissoir rouge bien connu The ROYAL BOTTLING WORKS Phone 174 Mont-Joli EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014 LECON DE DICTION Le professeur s\u2019exaspère; ses élèves »\u2018obtinent à prononcer I alors qu\u2019il enseigne de dire aj.\u2014Approchez, dit-il à l\u2019un des récalcitrants, et tournez-vous.Le professeur lui allonge un coup de pied magistral.\u2014Aïe ! hurla l\u2019éphèbe, \u2014Enfin, s\u2019écrie le professeur, vous avez bien prononcé cette fois ! \u201c\u2019 L'ECHO DU BAS SAINT-LAURENT RIMOUSKI 18 AOÛT 1939 10 11 HORIZONTALEMENT l.\u2014Source de richesses.\u2014Change- ment dans le plumage.2\u2014Mettrions en état d\u2019arrestation.&\u2014Ne pas dire, cacher \u2014Cuit dans la friture.4 \u2014Mit en vers.\u2014Préposition: dans \u2014Canton suisse.5.\u2014Qui n\u2019a pas été employé.6.\u2014Héros grec, roi des Locriens.\u2014 Etui de métal.7\u2014~Ecorce du chéne.\u2014Mettre en pelote.8.Solides, stables \u2014Personnage de ia féérie anglaise.Solution du problème précédent 0 I}M S R A E U E 9.\u2014Quatriéme partie d\u2019une unité \u2014 Mammifère périssodactyle d\u2019Amérique.10 \u2014 Usages \u2014Première note de la gamme ordinaire.\u2014Anonacée, 11 \u2014Liquide transparent \u2014Choisi\u2014 Organe de l\u2019odorat.VERTICALEMENT ë 1\u2014-Qui exprime le patriotisme.2\u2014Taffetas rayé ou à carreaux.\u2014 Récréa.8.\u2014Toute violation très grave de ia loi\u2014Dit qu\u2019une chose n\u2019existait pas.4.\u2014 Ville d\u2019Italie (Abruzes) \u2014Epais, serré, touffu.5 \u2014Enlève\u2014T'ube à transvaser les li- guides.6.\u2014Chemin de halage.\u2014Prénom personnel (3e pars.pluriel).7.\u2014le conjugaison \u2014Fête de la na- livité du Christ \u2014Figure héraldique.8.\u2014Conifére.\u2014En Angleterre, franc tenancier, petit propriétaire.9.\u2014Gros poisson du genre \u201cgade\u2019\u201d\u2019\u2014 Linge qui se met en tas.10 \u2014Confondre en un\u2014Etat misérable et piteux.11.\u2014Faire cas.\u2014Tout contre.Nous donnerons le solution de ce problème la semaine prochaine.Ayons le souci de l\u2019emploi des loisirs de nos enfants Suite LA LECTURE La lecture, qui a une place particulière dans l\u2019utilisation des loisirs, ne devra être encouragée que dans le cas où l\u2019enfant y serait réfractaire.Car si l'enfant aime à lire, il le fait avec une passion excessive.On devra alors iui faire sentir que le monde vu ex- ciusivement à travers les livres est un monde incomplet et souvent déformé, Mais si l\u2019enfant n\u2019aime point à lire on cherchera pourquoi.Peut-être simplement parce qu\u2019on lui a mal appris, ou parce que son esprit n\u2019assimile pas sesez vite ou simplement parce que les premiers livres mis entre ses mains n'étaient adaptés ni à son âge, ni à son esprit, ni à son milieu social.Mais | on doit faire sentir à l'enfant quel ami incomparable il est en droit d\u2019attendre du livre, afin qu\u2019il puisse le retrouver aux heures les plus diverses de son existence.Par malheur la littérature enfantine si elle est remarquable par l\u2019abondance est loin de l'être par la qualité et les parents ne font pas toujours une sélection assez soignée.La musique En dehors de la lecture, il existe d'autres occupations qui peuvent être une source de joie pour l'enfant, qu\u2019il soit seul ou entouré chez lui de frères et soeurs.Nous ferons d\u2019abord une place de premier choix à la musique.Sans être un virtuose et j'ose cire en jouant très mal on peut tirer de grandes satisfactions personnelles de la musique.Enseignez à votre enfant Suite en page 5 PRE IE PAQUET SURPRISE 98c.Pour la somme modique de 98c.vous l'ecevrez tous illustrés ici: les superbes morceaux 1 tablier de Dames en coton jaune.Circulaire religieuse 0.05.1 Sac à linge en coton jaune.1 nappe à thé en coton jaune.1 serviette de toilette.Depêchez-vous de profiter de cette aubaine pendant qu\u2019il en reste encore.Prevenez vos amis.Merci.0.05.Circulairede Layette 0.05.Circulaire de nappes Abonnez-vous à notre revue mensuelle de broderie et musique 12c.seulement par an.\u2014 Catalogue de broderie 20c.Album de Layette 15¢c.COUPONS DE PATRONS N.B.\u2014Nous prions nos clients de ne poste mais de nous faire remise par bons Adresser toutes commandez jamais envoyer de monnaie par la de poste ou timbres-poste.à \u201cl\u2019Echo du Bas St-Laurent\u201d Service des Patrons.Tiroir Postal 120, RIMOUSKI.\u2026 pour patrons Nos.| ALPHONSE CHASSE AVOCAT 164 Avenue de l\u2019Evêché Tél.158 C.P.130 RIMOUSKI, P.Q.ARTHUR ST-ONGE AVOCAT 186, Ave.de l\u2019Evêché Tél.276 C.P 245 RIMOUSKI.LS-JOSEPH GAGNON \u2018 BA, LLL.AVOCAT 2 MONT-JOLI, P.Q.Casgrain, Caron & Tessier AVOCATS Perrault Casgrain, C.R.Amédée Caron, C.R.Maurice Tessier, LL.L.RIMOUSKI EDIFICE BANQUE CANADIENNE NATIONALE Bureau à AMQUI : Le deuxième et le quatrième vendredi de cha- ° que mois à l\u2019Hôte] Gagnon.'BELZILE & BELZILE \u2014 NOTAIRES \u2014 L.de G.Belzile, L.L.B.Gleason Belzile, L.L.L.Edifice de La Banque Canadienne Nationale, Rimouski LUCIEN SASSEVILLE LL, L.AVOCAT Avenue de la Cathédraie RIMOUSKL C.Postal 481 Tél.38 L.-J.MOREAULT MEDECIN -CHIRURGIEN Ix-Interne de l'Hôpital de l\u2019Hôtel- Dieu du Précieux Sang de Québec.AVE DE LA CATHEDRALE RIMOUSKI.Dr PHILIPPE SIMARD DES HOPITAUX DE PARIS ET NEW-YORK.SPECIALISTE; Maladies des yeux, nez, gorge, oreilles.Avenue de l\u2019Evêché RIMOUSKI Louis Léo Doyon ARPENTEUR-GEOMETRE Ingénieur-Forestier-Conseil Tél.324 240, rue St-Germain, RIMOUSKI, P.Q.La i | ween J & RIMOUSKI 18 AOÛT 1939 POUR L'HISTOIRE DE ST-FABIEN \u2014 Les curés, les vicaires Suite = » \u2014Le premier curé de Saint-Fabien c Monsieur Augustin Ladrière Avec un curé résidant commence vraiment la vie paroissiale pour les pionniers de Saint-Fabien.Jusque là c'était une grande privation pour eux de ne pas avoir d\u2019église, de ne pas avoir de prêtre au milieu d\u2019eux.Il en fut ainsi pour les uns pendant cinq ou dix ans, pour d\u2019autres pendant vingt ans, trente ans ou plus.Qu\u2019ils devaient être longs ces dimanches qu\u2019ils étaient obligés de passer à la maison ! Aussi, lorsque les chemins étaient bons, lorsqu\u2019ils n\u2019étaient pas embarrassés par la neige pendant l'hiver, ou défoncés par les pluies le printemps ou l\u2019automne, ils devaient partir de bonne heure, avec leur voiture, le dimanche, et même la veille, pour sc rendre à l\u2019une des paroisses voisines.Là ils assistaient aux offices, ils entendaient la messe, ils entendaient la parole de Dieu; après la messe ils par- Juient à leurs connaissances, à leurs amis, en un mot ils vivajent de la vie paroissiale.Aussi quel bonheur pour eux lorsqu\u2019en 1848 ils eurent îci une première messe.Avec quel empressement, avec quelle ardeur ils durent se mettre à la construction de leur église.Quel bonheur pour eux surtout lorsqu\u2019enfin, en 1855, un prêtre, leur premier curé, vint résider au milieu d\u2019eux.Ce jour-là ils durent oublier les privations, les ennuis qu\u2019ils avaient éprouvés pour ne voir que l\u2019ère nouvelle qui s\u2019ouvrait pour eux.Quel bonheur aussi pour eux d'avoir dans leur premier curé un pasteur si sympathique et si dévoué.Monsieur Augustin Ladrière est né à Saint-Joseph de Lévis, le 21 septembre 1826, de Joseph Ladrière et de Cécile Labrecque, fut ordonné à Québec, le 30 septembre 1849; vicaire à Montmagny (1849-1851); à Lévis (1851-1852); à Saint-Roch de Québec (1852-1854); aux Eboulements (1854-1855); premier curé de Saint-Fabien (1855-1870); curé de l\u2019Île-Verte(1870-1875);missionnaire aux Etats-Unis (1875-1882); curé de Notre- Dame du Sacré-Coeur, où il est décédé le 4 janvier 1884.A l\u2019arrivée de M.Ladrière à Saint- Fabien, l\u2019église était construite, elle avail été bénite le 19 juillet précédent par Mgr Baillargeon, et alors l\u2019ancienne chapelle devint presbytère.L'édifice se prétait d\u2019autant plus a cela qu\u2019il avait été construit dans ce but.Avec ses 60 pieds de longueur sur 40 de largeur en put trouver dans son principal étage l'espace suffisant pour bureau, cuisine, réfectoire et salon, ces appartements étant tous de très bonnes dimensions ; avec en plus six chambres, dont quatre au côté est et deux à l\u2019ouest.La porte d'entrée principale était au côté nord, BELLE COUTELLE EN DETRESSE.° No 42 XXX Mais revenons à Bapaume.Nous sommes non loin d\u2019une sucrerie qui exhibe les squelettes rouillés et les fragments rompus de ses machineries brisées, notre regard embrasse de vastes houi- \u201cuns.Braux et Vraicourt, village en partie double fut pris cette semaine par nos troupes.Aussi fut-il le lendemain de la capture copieusement arrosé par les obus allemands.Noreuil, village bâti comme un croissant était tenu par les Boches; aussi fut-il inondé sous une averse d\u2019obus anglais de six pouces et de huit pouces.Il pleut et peu de soldats sont visibles.Tous sont couleur de terre.Sur les hauteurs, cependant, se profilent des silhouettes de sen- Lnelles qui font leur quart.Ici, ce sont des Hindous du Bengale, des Gourkhas qui, la lance au poing, font la police aux avant-postes.Là-bas, passent et repassent, comme des ombres japonaises des uhlans de Poméranie; les fantassins sont au-delà.Dispersés un peu partout, dans les fossés, les ravins, les anfractuosités du sol bouleversé, enfouis dans les caves avec de nombreuses mitrailleuses, troupes de choc de l\u2019armée allemande défendent les abords de Noreuil.La mitrailleuse claque par rafale; sa voix stridente se fait entendre à chaque rai- nute et la route est balayée dans toutes les directions jusqu'aux dernières ex:ré- mités du plateau.Deux bataillons allemands sont massés, l\u2019arme au poing.LIPTON COLLECTIONNEZ LES ONS ET PROCUREZ VO UNE Souvenirs Militaires et sentimentaires ë par AUGUSTE GALIBOIS le bureau était à la suite, vers l\u2019est et avait deux grandes fenêtres.Le salon, à l\u2019ouest, avait trois fenêtres au nord et une à l\u2019ouest, n\u2019était-ce pas quelque peu royal?Le réfectoire et la cuisine étaient au côté sud.Tous les murs, à l\u2019intérieur étaient recouverts d\u2019un enduit de plâtre, selon le goût du temps.Quant à l'étage supérieur, sous le toit, il aurait pu aussi être aménagé, en tout ou en partie, mais on n\u2019en ressentit jamais le besoin et il demeura toujours un vaste grenier.L'ancienne sacristie, de 35 pds par 26, servait de cuisine d\u2019été.À l\u2019extérieur, il y avait lambris en planches, blanchi à la chaux.Il y avait aussi galeries au nord et au sud-ouest.Par la photographie que nous avons de cet ancien presbytère, on peut voir que le tout avait bonne apparence.M.Ladrière eut à s\u2019occuper du parachèvement de l\u2019intérieur de l\u2019église.Une heureuse circonstance le favorisa.On venait de construire une nouvelle église à Rimouski, et on était à trans- \u2018former l\u2019ancienne en collège.Au mois d'août'1862, la Commission\u2019 scolaire de la paroisse de Rimouski céda aux mar- ruilliers de Saint-Fabien, pour la somme de 100 L.\u201cToute la boiserie, de l\u2019ancienne église de Saint-Germain, ainsi que la voûte, les ornements de sculptures, dorures, statues et tout ce qui fait maintenant partie de l\u2019église\u201d.On garda a Rimouski, 1.\u2014le tabernacle du Père Barbel; 2-\u2014la garniture de chandeliers en bois sculpté, qui est sujourd\u2019hui au maitre-autel de la cathédrale; 3\u2014le tableau de St-Ger- main; 4\u2014les bancs de la nef et du jubé, Vinrent à Saint-Fabien: 1\u2014le tombeau de l\u2019autel avec son palier et aussi, probablement, un devant d\u2019autel de première classe, incendié le printemps dernier à la mission de l\u2019Esprit-Saint; 2\u2014les stalles du choeur et la balustrade; 3\u2014les portes de la sacristie; 4\u2014Ie grand retable du maître-autel; 5\u2014Jes lambris des murs et la voûte avec leurs ornements; 6\u2014la chaire; 7\u2014le banc d\u2019oeuvre et son retable; 8\u2014deux colonnes cannelées au-devant du jubé, avec leurs chapitaux; 9\u2014deux statues, l\u2019une de la Sainte-Vierge et l\u2019autre de Saint-Joseph.Les petits autels ont été faits à St- Fabien, par M.Pierre Bélanger.La garnitère de chandeliers en bois et dorés, qui a été longtemps au maître- autel, venaît de l\u2019église de Lévis.Les sculptures de l\u2019église de Saint- Fabien sont dans la tradition cana- dienne-française.Ce n\u2019est pas mon intention de dire de nouveau ce que j'ai déjà écrit à ce sujet, mais il y a un épilogue intéressant que je veux mentionner.Ces sculptures ont attiré l\u2019attention \u2014 En Vente chez: Albert Michaud 56 Avenue de l\u2019Evêché Tél.83 RIMOUSKI, P.Q.SE ATONE ALN TING TING se préts a la contre-attaque.Un autre bataillon pille, détruit, ce qui reste du village.Les mitrailleuses boches forment une espéce de brigade mobile qui assure l\u2019impunité aux malfaiteurs qui cambriolent à l\u2019arrière tout ce qui a la moindre valeur.De notre côté des sections de fusiliers mitrailleurs, des tireurs d\u2019élite, se sont glissés dans le ravin.Nos hommes creusent chacun leur trou, puis, bondissent, creusant un autre trou, avançant encore, tirant profit de toutes les alvéoles du terrain bouleversé.Si une mitrail- :euse boche se démasque, vite un aver- vissement aux artilleurs, et tous nos obus se concentrent sur l\u2019étroit secteur révélé.Quelques-unes de nos patrouil- :es ont essayé de tourner.Noreuil par ie Nord.Un vif combat à la grenade s'est aujourd\u2019hui déroulé entre nos avant-postes et l\u2019arrière-garde allemande.Plusieurs prisonniers boches dont quelques-uns en abondance sont entrai- nés vers l\u2019arrière.Lagnicourt, pris hier, est gardé par un petit détachement de nos soldats.No- reuil est même cerné par ce même ruban d'hommes, mais les Boches pour briser ce cercle qui se resserre ont ce matin déclanché plusieurs contre-attaques.Refoulés par nos fusils et par nos mitrailleuses, les Allemands viennent de se replier.La canonade s\u2019acentue; un véritable cyclone passe et se déchaîne au- dessus des lignes.Le coteau de Noreuil se couvre de fumée.Le village brûle.~ L/BCHO PU BAS SAINT-LAURENT d'un amant des arts, Monsieur Sean- Marie Gauvreau, Directeur de l\u201cEcole du Meuble\u201d à Montréal.Il a demandé et obtenu que les vieilles sculptures, roléguées au grenier de la sacristie, fustent mises a la dispesition, tout en restant la propriété de la Fabrique de Saint-Fabien, et qu\u2019après leur restauration il en ferait deux parts dont l\u2019u- ue serait placée au musée de son école et l\u2019autre au musée du Séminaire de Rimouski, où ces objets pourraient aussi être utiles à l'Ecole d\u2019Arts et Métiers de cette institution.Parmi les pièces envoyées au Séminaire il y en a une qui est particulièrement remarquable, c\u2019est une guirlande de feuilles de vigne et de grappes de raisins.De plus, pour témoigner sa reconnaissance envers M.le curé de Saint- Fabien, il a fait remettre à neuf les deux statues de la Sainte-Vierge et de Saint Joseph.Et maintenant l'une de ces statues, celle de la Sainte-Vierge, a été placée à l\u2019école de l'église de Saint-Fabien, et l'autre, celle de Saint Joseph, à l\u2019Académie Saint-Joseph à Rimouski.À suivre ROBERT.AVES LES PRETRES DES MISSIONS ÉTRANCHEES US (Vicariat de Szepinkai).CRIS DU COEUR Collaboration particulière Ce seul titre aura toujours bien l'avantage de faire battre des coeurs.On croira à une de ces nouvelles sentimentales qui sont tout à la mode de nos jours.Je suis assuré d'être lu cette fois en choisissant ce titre mirobolant: ça ressemble un peu à un titre de roman ou de film.J\u2019ai une habitude que je vous laisse \u2018ibre de louer ou de blâmer, après le dîner j'aime à prendre une petite sieste d\u2019une demi heure.Durant les grands jours de chaleur c\u2019est presque nécessaire ici dans le pays.Je ne suis pas le seul coupable si culpabilité il y a.L'hiver les chambres sont tellement bien chauffées que je me crois encore en été el je continue le régime des siestes.Honni qui mal y pense, Voilà! ll y a donc quelques jours je prenais ainsi ma siste en ayant soin comme toujours de fermer les portes à clefs Four n\u2019avoir pas à répondre à des intrus.Les serviteurs de la cour n'ose- iaïent déranger le Père durant la sies- tc mais il faut compter aussi sur les chrétiens qui viennent si peu souvent et qui ne connaissent pas les codtumes de leur pasteur.J\u2019étais donc comme oans le nerva, sommeillant à peine, quand j\u2019entendis frapper à la porte.Qui peut ainsi manquer à la consigne?Les coups redoublérent et j'entends chuchoter plusieurs voix.Un saut en tas du lit, j'ouvre la porte et j'ai devant moi un monsieur habillé à l\u2019européenne.Très bien mis et bien poli, le type.1l tient dans ses bras un bébé de deux ans a peine et derriére lui se cache une petite fille de cing a six ans.Ma premiére impression est de croire que j'ai affaire à un chrétien récem- nient arrivé dans le pays et qui vient saluer son nouveau curé.Il me tend une lettre sans dire un mot et sans me faire le grand salut que les chrétiens ont coutume de faire à leur prêtre.Dans cette lettre mon confrère, le P.Baron, curé a Fung Chu Ling m\u2019annonce que le porteur de cette messive est un protestant travaillant à la chambre de commerce, ce qui est de bonne augure pour un habitant du pays.Il doit avoir un salaire enviable.Ici les employés ne valent en autant qu\u2019ils sont rénumératifs.Son épouse est morte depuis quelques jours à peine laissant le pauvre homme avec quatre enfants dont deux garçons et deux filles.Il ne pouvait garder l'enfant et les raisons d\u2019affluer; lui protestant il ne pouvait pas trouver une nourrice de sa religion et il lui répugnait de laisser l'enfant chez des paiens même parents.Je semble m\u2019incliner devant cette 1uil, mais leur artillerie fait tomber sur nos troupes un véritable déluge d\u2019obus de tous calibres.\u2014_\u2014 0 \u2014 Mais il me faut revenir à Tottenham quelques jours avant les événements que je viens de raconter.La bataille de Vimy n\u2019a pas encore ¢té livrée, mais chaque soir des raids a la grenade et nous ramenons des prisonniers.Nous faisons des pertes chaque jour, cela va sans dire, car l'artillerie allemande augmente comme nous ses tirs de barrages à mesure qu'elle voit la Vallée du Zouave s\u2019emplir d'hommes et de canons, et quelles que soient la protection que nous offrent nos hautes tranchées transversales, il ne s\u2019écoule pas une heure sans que nous ayons à enregistrer des noms de morts et de blessés.La nuit, sauf les soirs de bombardement général, les gros canons se taisent presque tout à fait, mais alors des milliers de mitrailleuses les remplacent et font pleuvoir une abondante grêle de balles sur les deux flancs de la colline.Nous subissons alors d\u2019autres pertes parmi les travailleurs nocturnes qui construisent des emplacements pour nes canons nouveaux, où chez les pionniers qui déplacent et amènent à pied d'oeuvre ces grosses pièces.\u2014\u2014: 023 \u2014 Je suis de garde, ce soir, seize mars ct il mè semble que cette nuit neigeuse va s\u2019écouler comme tant d'autres, sous le claquement des mitrailleuses, et sous les lueurs multicolores des fusées allemandes.A deux heures, mon service sera fini, ici, mais je devrai partir à l\u2019aube avec un officier qui doit inspecter certains travaux du génie dans Saint-Laurent- Biangy et dans Arras même.(C\u2019est la tournée d\u2019inspection que j'ai relatée plus haut, en évoquant l'histoire d\u2019Arras qui s'estompe sur un fonds glorieux, jusqu\u2019au-delà de l'Ere chrétienne).Nous devions donc passer la journée chez Robespierre; j'avais une carte d'Arras, et pour peu qu'on m\u2019en laissût le loisir, je me faisais fort de pouvoir retrouver la maison de l\u2019Incorruptible, ou l\u2019emplacement sur lequel elle se trouvait.Mais Alors les Boches nous abandonnent No- j'ai déjà raconté ces choses ! 1ais0n en mon intérieur j'essaie de percer le mystère; un homme assez riche qui fait un assez long voyage pour emporter lui-même son enfant dans un or- phelinar dirigé par des étrangers.Le problème s'éclaircira pourtant.Je m'informe comme il est d'usage de la santé de l'enfant.Il n'a jamais été malade, si ce n\u2019est qu\u2019il tousse un tout petit peu depuis quelques jours.Et gqpurtant l\u2019enfant semble des plus anémiques.Je demeure toutefois encore surpris de voir un père de famille emporter lui-même son enfant à l'orphelinat, Le cas ar- 1ive si peu souvent.Ordinairement c'est un intermédiaire qui fait la be- rogne.Peut-être s\u2019aperçoit-il de mon étonnement el en vrai fils de Han, psychologue comme tous les gens du pays, il veut de nouveau me donner des nouvelles qui expliquent sa conduite un peu en dehors des cadres ordinaires.Jl m e dit qu'il ne fait que déposer l\u2019en- lant à la mission où il sera assuré de sa bonne éducation.ll ajoute avec un sourire ingénu qui cacha une certaine gêne: \u201cJe me remarierai et lorsque ma femme et moi serons catholiques nous viendrons chercher l\u2019enfant tout en vous récompensant de ce que vous aurez dépensé pour lui.\u201d D'ailleurs le contrat fait mention de cette clause.Je puis penser aussi que le père de l\u2019enfant est venu voir lui-même si l\u2019orphelinat avait bien la réputation qu'on lui donnait à l\u2019extérieur.Il tenait sans doute à ce que son enfant n\u2019eût pas trop à souffrir.En alléguant ces diverses 1aisons, même s\u2019il a l\u2019intention de ne jamais reprendre son enfant, il a la face devant tous ceux qui l'entourent toujours nombreux en de telles circonstances.Le contrat est en bonne et due forme et le curé garant me prie de ne pas refuser la demande de ce monsieur qui pourrait par son influence devenir un aide précieux pour les missionnaires.Je le conduis à l\u2019orphelinat.En pénétrant dans la maison le monsieur est enchanté de la propreté et de l\u2019ordre qui y règnent et il l\u2019affirme d\u2019un air convaincu.\u2018Tu seras ici une petite gi- tée dit-il à sa petite fille\u201d.Maintenant je vous fais assister au coup de théâtre! Le père doit quitter son enfant.Il remet le bébé dans les bras d'une religieuse qui elle-même le transmet à une des plus grandes or- phélines.C\u2019est la coutume: les grandes orphelines ont à avoir soin des plus jeunes pour les repas, les bains, etc.La discipline est entre les mains d\u2019une soeur de l'Immaculée Conception et d'une religieuse indigène.L'énfant crie, fait des mains et des pieds pour se dégager.Elle se fatigue et c'est avec des yeux remplis de larmes et d'une voix \u2014\u2014: 0: A deux heures, j\u2019enlève ma copote dé- gouttante de pluie et pleine de boue et me jette tout habillé, tout botté, sur mon \u201cpunk\u201d insalubre, Je songe en fermant l'oeil que nous sommes au dix-sept inars et que j'ai quarante ans ce matin.Etrange lieu pour fêter mon anniversaire de naissante.Perdu dans le fond d\u2019une sape, à cent pieds sous terre, je n'ai pour réconfort que la sécurité de quel- cues heures et la fuite dans le sommeil.Morphée nous fait oublier les horreurs de la guerre êt nous transporte parfois dans les domaines fleuris des songes enchanteurs.Sans doute, le réveil en est d\u2019autant plus douloureux, mais contre le sentirñent de tant de malheurs, contre la sensation de tant de souffrances, .a fuite dans le rêve est le seul remède que j'aie à ma disposition.J'ai quarerte ans et mes rêves sont encore pleins de souvenirs de jeunesse, et pleins d\u2019espuirg l\u2019un bonheur inconnu ! Mais en face de la mort qui nous guette, les retcürs à la réalité sont affreux.Est-ce cela que Lamartine a voulu exprimer, avec un accent lyrique et une élévation poétique extrdordinairés dans \u201cL'HOMME\u201d, son premier poême, dédié à Lord Byron: \u201cIl entendit de loin, dans le divin #é- jour, \u2019 \u201cL\u2019harmonieux amour, \u201cLes accents du bonheur, les saints concerts des anges, \u201cQui dans le sein de Dieu célébra\u2018ent ses louanges, vesonserrennos0ouc20 0920600071 S9 5080044002 9SHOHUNHON20 SO ONE V00020000 \u201cMais s'arrathant du Ciel, dans un pénible effott, \u2018Son oeil atec effroi ré&fdmba sur kon sort ! N'importe le réveil ét les horteurs du lendemain: allons dorrmir et täthois de rêver! soupir de l'éternel! \u2014_\u2014 \u2014 Dans l'obscurité du tunnel, nra pen- rée- flotte sur mon pays que j'ai quitté il y a huit mois et dont je n\u2019ai plus que de vagues nouvelles par les journaux et par des lettrés soumises à là censure, Je sais que ma famille se porte bien, mais que sont de¥enus mes amis de l\u2019Opést - + zuppliante qu'elle appelle son papa.Elle ne sait que ce mot mais elle le prononce d'une manière si touchante que rcus les assistants en sont émus.Elle veut rejoindre son père, Elle allonge ses petits bras, ses petites mains se crispent de désespoir quand elle voit son père se diriger impassible vers la porte.La soeur ainée qui avait assisté jusque là au drame sans trop comprendre saisit la portée de cette séparation.Elle comprend qu'il faudra se séparer de sa petite soeur à tout jamais.Comment vous décrire tout le poignant du drame de cette séparation.Elle est là la petite, cinq ans à peine, qui trépigne de colère, et veut à tout prix que sa petite soeur lui revienne immédiatement.Ce sont des cris à l\u2019intérieur et a l'extérieur de la maison.Le bébé en entendant pleurer sa soeur ainée s'efforce de s'échapper des bras de l'orpheline qui la porte.La plus grande des enfants n'en démord pas, elle ne veut pour aucun prix se réparer de sa petite soeur.Elle préfère mourir, dit-elle.Son père menace de s\u2019en aller seul.L'enfant est prise dans l'alternative de tester à l\u2019orphelinat avec sa petite soeur en quittant son père ou de quit - Page TROIS ter sa petite soeur pour rejoindre son père.Terrible combat, mais alle ne veut quitter ni l\u2019un ni l'autre.Elle ne désire en définitive qu'une chose que ton père reprenne de nouveau son enfant et qu'ils s'en retournent ensemble comme ils sont venus.La solution est «mpossible.Le père n'a plus la force de reprendre son enfant après avoir rempli tant de formalités, Le père s'efforce de sourire devant de si grandes misères humaines.Selon la coutume chinoise, il faut conserver la face, ne pas paraître attendri au sujet d\u2019une simple petite fille.C\u2019est en soi un drame de famille qui se joue devant nous.Enfin il faut en finir, la scène ne peut durer :nfiniment, le père s'empare de la plus grande de ses filles.Elle lui laboure ia figure de ses ongles: le sung coule.Je crains une colère de la part du père, il n'en est rien, il se contente de sourire.Rien à faire, l'enfant résiste des mains cl des pieds.Son père ne peut la tenir dans ses bras tant elle se débat, et {1 ln laisse choir par terre.De désespoir l'enfant jette ses souliers au loin et déchire ses habits pour mon- tirer son dépit et sa colère.Suite en page 4 OU EST tare ) 4, yi __ aL el | A PRENDRE une Jos 7 BIERE Old Stock me rer \u2014 = a canadien ?Qu'est devenue cette société si joyeuse d'Edmonton, où les deux éléments français et anglais étaient si unis, si sympathiques l'un à l'autre quand il s'agissait de plaisirs extérieurs, de soirées musicales, de recréations en plein air?J'oublie ce soir que j'ai quarante uns, et mon coeur toujours jeune s\u2019en va là-bas folâtrer avec les groupes les plus gais ! C\u2019est la meilleure façon d'oublier la guerre! Depuis trois mois dans les sapes de Vimy, je n\u2019ai pas encore entrevu une figure féminine ni un visage d'enfant! Nous sommes déjà, pâr nécessité, des \u201crefoulés\u201d avant la lettre, et pour peu qu\u2019on s\u2019y complaise, il n'est pas étonnant que dans nos songes passent encore des figures gracieuses qu'on a ad - mirées jadis.Quelquefois les traits de plusieurs jeunes femmes se trouvent réunis dans une seule image vaporeuse qui plene au-dessus de nos têtes et qu'on \u2018oudrait retenir ! Effort vain, la fugitive image se dérobe, comme la sylphide de René, et nous nous révéillons tout à coup en face de la triste réalité de la Mort et du Sang ! Essayons tout de méme de fixer ce souvenir singulier, mais.Hélas! Qu\u2019êtes-vous devenues ?Canadiennes au teint vermeil, Ames ardentes, ingénues, Qui parfois troublez mon sommeil, Ames ardentes, âmes sages, Mon coeur, dans l'horreur de ces nuits, Ne reconnait plus vos visages, Ni vos noms de joies ou d\u2019ennuis ! LE SIX AVRIL 1817 Les dettx épfeuÿés du Vendrédi Saint Mais la grande éntréprise canädien- ne marche sans douté vers un dénouement queltonque, Dépuis quinzé jours, dans ce secteur étroit, les canons et lés troupes s'accumulent et s\u2019entésient en des proportions incroyables.De nouvelles tranchées sont chaque jour cons- wuites, et de plus en plus près du \u201cno man\u2019s land\u201d.Nous sommes au cinq avril, c'est demain le Vendredi Saint.Il pleut et il nélgeote toujours.La Valléé Au Zouave devient un cloaque que l\u2019on a peine à franchir.Les sapes qui ont été créusées trop basses, et notamment La Fosse 15, se remplissent d'eau a tel point qu'on y pourrait circuler en canot.Ailleurs, on putauge dans le fond des tranchées comme des canards dans une mare bourbeuse.N'étaient nos \u201cmates\u201d en bois quadrillés, la Vallée serait infranchissable.Les Al- iemands connaissent bien les existences le grenouilles et d'amphibies que nous menons au milieu de ce marécage insalubre! Is tirent sur nous sans repit.Ils ont constaté l'accroissement de nos fortes à certains endroits propres à l\u2019esca- jade: aussi, bombardent-ils sans merci ces endroits de toutes leurs pièces disponibles.Nous leur répondons par un tir abondant et nourri, sur toute la longueur du secteur.Depuis le premier avril on a fait sortir \u201cmon\u201d bataillon de Tottenham et on l'a dirigé sur la route d\u2019Ecoivres, afin de nous faire camper tout près du Mont Saint-Eloi.Pour y arriver sans pertes, en nous fait faire un grand détour par Souchez, Carency, Ablain-Saint-Nazaire rt Villers-au-Bois, le trajet direct, même nocturne, étant trop dangereux.Nos hommes sont donc sortis ensemble du tunnel de Tottenham où ils étaient enfouis depuis quatre ou cing mois, C'est ia première fois qu\u2019il leur arrive de sor- :ir des lignes en ordre de bataillon depuis le retour de la Somme.Iei, au Mont-Saint-Eloi, on nous a cantonnés en plein air, sans aucun mé- nagément, sans protection et sans autres abris que nos tentes en toile blanche, qui nous désignent aux avions boches.Heureusement que les nuits d'avril sont toutes également sombres et que pendant le jour nous ne restons guére dans un endroit aussi exposé.Evidemment, nous ne serons ici que pendant une semaine, mais c'est tout de méme six jours de trop.Que va-t-il nous arriver ?A suivre ¢ Paul.\u2014Te souvient-tu l'histoire de la dèuzaine d\u2019huitres ?Charles.\u2014Parbleu ! j'en étais. 1 , santes.Page QUATRE L\u2019ECHO DU BAS SAINT-LAURENT - ROUE PACA VOA VON VAN DO DE VOGUE VS SG Pb PRC IOC VUE PC PE VE PE VS D SO VE VE FRS VE OO I PAN RO RON RON RE Le Domaine de l\u2019Agriculteur ; RTE BE DOS DO D ENG CC IEEE TE Les mauvaises herbes les plus nuisibles Le Service de la Publicité du mi- nistére de l'Agriculture vient de mettre en distribution un bulletin agricole de grande utilité, peut-être le plus indispensable de toutes les brochures offertes au cultivateur pour lui faciliter l'exploitation de son domaine dans des conditions satisfai- Ce bulletin s'intitule \u201cMauvaises herbes les plus nuisibles\u201d.Il est dû à la plume de M.Omer Caron, botaniste provineial, au Service de la Protection .des Plantes.C\u2019est une brochune de 36 pages abondamment illustrée.Le cultivateur y reconnaîtra facilement aux illustrations des plantes le plus communé- 1nent répandues dans le Québec, celles dont ses champs sont envahis.Bien que ce bulletin s'adresse aux cultivateurs plutôt qu\u2019aux techniciens, le botaniste provincial a jugé opportun de ne pas répéter certaines choses dont l\u2019agriculteur est bien au courant pour ansister sur des renseignements qu\u2019il n'est sensé connaître qu'imparfaitement.Dans une première partie.l\u2019auteur donne un résumé des choses essentielles qu\u2019il faut savoir au sujet de la mature et de la destruction des mau- LE CHEVAL BLACK HORSE \u201cICTERE\u201d Le Syndicat d\u2019éleveuwrs de chevaux percherons annonce que le cheval Black Horse, \u201cICTERE\u201d, propriété de la Cie Dawes, compte depuis le début de la saison de monte, cent saillies, ce qui donne droit à la Société d'Agriculture à un octroi spécial de $100.00.Ce nombre constitue un record pour l\u2019année, non seulement dans la région, mais peut-être dans toute la Province.Il prouve que la race percheronne prend de l'expansion et devient de plus en plus appréciée du cultivateur.Comme le cheval reproducteur du Syndicat quittera Rimouski après l\u2019Exposition Régionale, pour participer ensuite aux expositions de Québec, Ottawa et Toronto, les cultivateurs qui tiennent à avoir un de ses descendants, devront aller faire saillir leur juments avant le 30 août.Le Syndicat d\u2019Eleveurs de Percherons.= Le Service des mines de Le Service des Mines publie un rapport sur la région de Lachute Le Service des Mines vient de publier la partie C du rapport annuel 1936.C'est un rapport de 91 pages, 10 x 61% pouces contenant deux cartes et plusieurs photographies.Le rapport est divisé en trois parties.La Partie I, écrite par F.Fitz Osborne denne la description de la géologie générale et économique de la région.La Partie II, par H.W.McGerrigle donne la description de la géologie des basses terres.La Partie II est est une étude vdises herbes.Il ajoute quelques ex- L-Jications sur la \u201cLoi des mauvaises herbes\u2019, loi peu connue dans la province, mais qui rendrait énormément service si l\u2019on décidait de s\u2019en prévaloir davantage, car cette loi a été urioptée par la Leégislature pour pro- tèger les bons producteurs.Dans la deuxième partie, quarante - quatre gravures représentent les her- Les nocives avec lesquelles nous sommes aux prises dans le Québec.Cette partie remplace les longues descrip- Lions d'espèces qu\u2019il aurait fallu donner autrement, puis une foule d\u2019autres informations nécessaires et qu\u2019apprécieront tous veux qui veulent mettre le main à la pâte pour réduire les pertes que l\u2019agriculture subit annuel- icment, pertes imputables à la propagation effarante de ces ennemies des 1écoltes.Le bulletin sur les mauvaises herbes porte le numéro 103.Il est adressé gratuitement à tous les cultivateurs qui en font la demande au Service des Publications, Ministère de l'Agriculture, à Québec.Québec, le 11 août 1929.Communiqué par A.Létourneau, Directeur du Service de la Publicité détaillée des gisements de dolomie ma- snésitique du Canton de Grenville par F.F.Osborne.Ce rapport maintenant a la disposition du public, sera expédié sur demande adressée au Directeur du Service des Mines, Québec.9 août 1939, CRIS DU COEUR Suite de la page 3 Nous sommes là impuissauts a cette scene de désespoir du la part d\u2019une si Jeune enfant.Les vrphelines sont aussi là qui assistent à la scène.Elles revi- \u2018ent pour la plupart leur vie d'abandon.Quelques unes pleurent silencieusement, d\u2019autres les plus grandes rient de ve sourire qui cache les plus grandes amertumes.Je fais comprendre au monsieur enfin que cela ne peut durer, que Je ne tiens pas tant à son bébé, qu\u2019il #st encore libre de le reprendre si sa lille ainée ne peut se consoler.Avec un veu plus de sévérité cette fois il s\u2019empare de sa fille et malgré ses colères il l'emporte chez les serviteurs.La scène est finie, je tire le rideau, mais avant de me retirer dans les coulisses je vous laisse à juger de l\u2019amour filial et fraternel dans ce pays.Cette petite orpheline sera encore a ls charge de la mission.Si vous aviez ussisté à la scène déchirante je parie que pour l'amour de Jésus vous deviendriez des bienfaiteurs pour les orphelines.Damase BOUCHARD, P.M.E.Quelques chiffres\u2014Au Vicariat de Szepingkai, en 1938, il s\u2019est fait 4,052 baptêmes, 92,450 confessions, 255,060 communions et il s'est donné 315,218 soins aux malades.La population catholique est d\u2019environ 12,500 sur 3,- 100,000 âmes Pourtant ces dernières sont toutes crées à l\u2019image de Dieu, ont toutes été rachetées par le sang de Jésus et n\u2019attendent peut-être que notre prière et notre aumône pour se convertir.Hésiterions-nous à les leur accorder eprès ces graves paroles que prononçait Sa Sainteté Pie XI au jour de la Pentecôte 1922 : \u2018\u201cQu\u2019une seule âme se perde à cause de nos hésitations, à cause de notre peu de générosité; qu\u2019un seul missionnaire doive s'arrêter pour avoir manqué de ressources que nous surions au contraire refusées, c\u2019est la lourde responsabilité à laquelle nous avons trop peu songé dans le cours de notre vie\u201d, Le marché aux oeufs REVUE DE LA SEMAINE ET COMMENTAIRES Au ler août les stocks d\u2019entrepôt accusaient une augmentation relative sur ceux du premier juillet, tandis que les stocks de volailles congelés et d\u2019oeufs congelés sont a peu près les mêmes que l'année dernière.Au ler août il y avait en entrepôt froid 8,099,347 douzaines d\u2019oeufs contre 8, 678,576 douzaines l\u2019année dernière Au ler juillet les stocks d'oeufs en entrepôts étaient d\u2019environ 1,000,000 de douzaines inférieures à ceux de la date correspondante l\u2019année dernière; on voit done que le déficit dans les quantités entreposées cette année, qui était très prononcé au commencement de la saison, a encore été réduit pendant le mois de juillet.Au premier du mois les stocks d\u2019oeufs congelés se chiffraient par 6,410,189 Ii- vres, contre 4,989,801 livres l\u2019année dernière, soit un surplus d\u2019environ 1,500, 000 livres cette année.C\u2019est à peu près le même surplus par comparaison à l'année dernière qui existait au ler juillet.at SAINTE FLORENCE \u2014M.et Mme Edouard Lavoie de Lowell Mass, E.U.étaient en visite ici la semaine dernière chez leur cousin M.J.-B.Thibault, fils, Aussi M.Fortuna Lavoie de Lowell Mass, E.U,, frère de Mme J.-B.Thibault.\u2014En vacance pour une quinzaine, M.Elzéar Pelletier, Mme P.Sicord, Mlle Rita et M.Roger Sicord, tous de Montréal chez leur neveu et cousin J.-B.Thibault fils.\u2014Mme Edmond L\u2019Arrivée nous a quittés dimanche dernier pour l\u2019Hôpi- .1l de Campbellton.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.\u2014\u2014 mm\" L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Journal voué exclusivement à la défense des intérêts religieux, moraux et économiques de la région du Bas St- Laurent.Publié à Rimouski par l\u2019Imprimerie Générale de Rimouski, Limitée, 222 rue St-Germain.Paraissant chaque vendredi.Prix de l\u2019abonnement : Canada $1.00\u2014Etats-Unis $1.50 Tiroidr Postal 120 Si nous nous donnions toujours la main dans toutes les sphères comme nous serions plus forts / Nous Recommandon, = BIEREetle PORTER (HAMFPILAIN FABRIQUÉS PAR LA SEULE BRASSERIE INDÉPENDANTE CANADIENNE- FRANCAISE La Brasserie Cham QUÉBEC Gé plain.Ltée QUE.\u2014 .aes tent ll COMPTABLE-VÉRIFICATEUR SYNDIC-LICENCIE .LIQUIDATEUR DE FAILLITES COMPROMIS ENTRE om men aires U arc e DÉBITEURS ET CRÉANCIERS, * ASSURANCES - o FEV,VIE, AUTOMOBILES, ; ACCIDENT, ETC.LA COOPERATIVE FEDEREE DE B\u2014Bacon 1% tbe a 170 Ibs a 1075._ QUEBEC fournit les commentaires Bouchers, 1 bs a ubs.\u2026\u2026\u2026 c.A IN v A suivants sur le marché.Légers, 100 lbs a 120 ibe en 5 Vie.H E À RI - 41 à i BEURRE Lourds, 170 lbs 4 200 lbs.2 @ Ri mM Id VOLAILLES VIVANTES Montréal et surccursale de Québec A \u201cPoules\u201d et \u201cPoulets à Griller\u201d Semaine finissant le 7 août 1939 in- \u2014 Avec de légers arrivages et une clusivement.bonne demande, les prix furent sta- BEURRE FRAIS bles.pou No 1 Pasteurisé .21 1-16c.Poulets à Rotir ; ; No 1 non pasteurisé.20 9-16c.Une forte augmentation d\u2019arrivages _ A | To2 NO Z.nusccconorsennerereceecense 20 1-16c¢.et un écoulement tres lent contribue- rent à une baisse de prix sur pres- FROMAGE a 5 que toutes les différentes catégories.Semaine finissant le 8 aofit 1939 in- REN = Afin d\u2019éviter une baisse de prix trop clusivement: eo aw prononcée, il est important de n\u2019ex- Blancs Coloré JW.SIROIS pédier que des sujets de bonne qua- Nol.10 5-16c.No 1.10 7-16c.Commerçant de chevaux lité ou engraissés à point.No 2.95-16c.No.2.9 7-16c.MONT-JOLI VOLAILLES ABATTUES Ces prix sont nets, les frais de ven- Propriétaire du Rond de Courses.Les prix sont stables au niveau pe te et d'entreposage ayant été déduits.Chevaux d\u2019Ontario, vendus garan- fuel, mais durant les grandes cha- .tis.Belles juments pour cultiva- leurs de l\u2019été, à moins d\u2019étre en po- ANIMAUX VIVANTS teurs et aussi chevaux trotteurs à sition d'assurer une livraison promp- Prix obtenus sur le marché de Mont- vendre.te, surtout en bonne condition, nous réal, lundi le 14 aoûr, 1939 par la Coo- recommandons de préférence l\u2019expé- pérative Canadienne du Bétail de _ dition de volailles vivantes.Québec, Limitée.var, on tréal et Québec PORCS ontréal et Qu + La demande est limitée aux besoins ages OCTO Tbe ean) re AVIS AMICAL AUX immédiats seulement.ion.prix non établis.om MARCHANDS Avec l'augmentation d\u2019arrivages des S lect P90.-230 lb Pri r tête, de derniers jours, ce marché est actuel- °s1 00 8.brie, pa , DETAILLANTS lement un peu plus tranquille et les - prix incertain.Bonchexs 60-240 Lbs coupe par tête, VOULEZ-VOUS AUG- VEAUX ABATTUS Légers.Moins de 100 lbs.Coupe de 75c MENTER VOS VENTES?Montréal et Québec gers.| , P ° > Marché tranquille et à la baisse par tête.ADRESSEZ-VOUS A UN PORCS AB ATTUS \u201c Pesants 240-270 lbs, coupe par tête de EXPERT QUI A FAIT Montréal et Québec Es sats plus de 270 lbs Coupes SES PREUVES.Marché faible et un autre recul fut : \u2018 A : enregistré dans les prix.de S150 et 82 du 100 livres Albert Langlois BEURRE Porcs classés abattus 11,10 sur poids ORGANISATEUR DE Malgré le sentiment hésitant qui chaud.NTES semble vouloir persister, l'allure de RIMOUSKI, P.Q.notre marché au beurre fut néan- i VEAUX DE LAIT moins maintenue assez stable et sans Choix cc.:.7,50\u20148.00 \u2014\u2014 variation d\u2019importance a noter dans les Bon eerie renner 1.00\u20147.50 ne cotes.Moyen i.A Ainsi que pour la semaine précé- Commun rires 4.50\u20145.00 dente, le volume des transactions fut Au seau um 3.50-\u20144.00 plutôt modéré, mais par contre, avec VEAUX DE CHAMPS peu de pression de vente de la part Bon .ccocoovvieroiieiiiiiiiiiis 4.00\u20144.25 ces détenteurs qui ne limitèrent leurs Commun 3.00\u20143.50 offres que pour répondre à la deman- AGNEAUX de immédiate, les prix en cours fu- Bons 8.00 vent plus facilement soutenus.Non casirés ne ' 7.00 J.L.POIRIER Les marchés d'outre-mer dEMEU\" Communs unie 6.00 COMMERCANT de CHEVAUX rent tranquilles et démontrent actu- MONT.JOLL P ellement peu d\u2019intérêt à l\u2019_égard de nos MOUTONS ; Ld, Le Q.; beurres canadiens.Bon renee 3.00\u20143.50 Toujours en mains un assortiment Selon le relevé final de Office Fé- COMIUD iin.2.00\u20142.50 de chevaux de travail, de voiture.C'éral de la Statistique.les stocks de VACHES (va trotteurs.endus garantis.beurre de beurrerie détenus en en- Choix nu.4.50\u20144.75 ne visite est sollicitée.1repôts par tout le Canada au ler août Bonne courant étaient de 45,644,639 livres, Moyenne comparativement a 50,078,942 livres a Commune pareille date l\u2019an dernier, soit une ré- très com.duction de 4,434.303 livres sur 1938.mais ceci représente encore un surplus Choix 5.50\u20145.75 sur la période correspondante de ao re Da .1937, alors que les stocks se chif- Moyenne CT fraient a 40,602,700 livres.pe i Durant le \u2018mois de juillet: 1929.la Commune .Saat 2.50\u20143.50 oo SUN, production totale de beurre de beur- Choi TAUREAUX 2 ; aa ee reries pour toutes les provinces du \u201cNoIX « 5\u20144.50 Canada représente une réduction d\u2019en- Ol iii serrens Jos.ST-ONGE viron 2p.c.sur le méme mois de l\u2019an- Moyen Commergant de chevaux née précédente.Toutefois, les trois Commun ool.2.Foin, paille, grain.provinces suivantes accusent une aug- BOUVILLONS Machines agricoles, arraches-sou - mentation « le > Nouveau- Brunswick Choix nn 6.50\u20146.75 ches, podles ot laveuses électriques.4 p.c, la Colombie-Britannique pe.Bon E et la Province de Québec 2 p.c.Moyen \u2026 ntrepdt de Frost and Weed.Au cours de l\u2019avant-midi lundi, le Commun MONT-JOLL 14 août, le beurre no 1 pasteurisé au Com.Lég.Cté Rimouski.gros était coté de 21 21 3-8c.à 21 1-26._\u2014 la livre.= FROMAGE R R E R R La situation de notre marché au fro- Ll B Al I ! LIB Al IE ! nage a peu changé.La demande du marché anglais est as , iestreinte et les prix ont tendance a Les Oeuvres d'Aujourd'hui No 1 $1.00 Le Canada par l\u2019Image, fléchir davantage.Les Horizons, Henri d\u2019Arles $1.00 Benoît Brouillette \u2026.\u2026\u2026 $1.50 Pour le mois de juillet 1939, notre Les Frelons Nacrés, M .; ; : .gr Provencher et son T production fromagère accuse une aug- Joseph Raiche .25c.D.Frémont \u2026\u2026 on comp $1.00 , mentation d\u2019environ 6 pe.sur le mois correspondant de l\u2019an dernier.Cette augmentation fut surtout marquée dans la Province de Québec qui, a elle seule, a produit 1,000,000 lbs de plus.PRIX DE REMISE DE LA COOPERATIVE FEDEREE .Semaine finissant le 12 août 1939 .PORCS ABATTUS A\u2014Bacon de choix 140 lbs à 170 Tbs ooo 10 %c.Potins financiers par L.-G.Beaubien et Cie, Limitée 84 ouest, rue Notre-Dame, Montréal, Ville de Victoriaville La Banque Canadienne Nationale et Desjardins, Couture, Inc, ont acheté conjointement à 99.68, une émission d'obligations de $11,000 portant intérêt au taux de 3 42% et échéant en série du ler juillet 1940 à 1940.Paroisse St-Joseph de la Rivière- des-Prairies Une émission de $22,C00 portant intérêt au taux de 4 4 % et échéant du ler mai 1940 à 1961 a été acheté par la Banque Canadienne Nationale et Desjardins, Couture, Inc.au prix de 98.42, RIMOUSKI 18 AOUT 1939 TELÉBUREAU 574-2 + RESIDENCE des) La Vie de Catherine Tekakwitha, Juliette Lavergne .75c.Sur les Ailes de l'Oiseau-Bleu M, C.Daveluy .90c.À Fleur d\u2019Eau et à Tire-d\u2019Aailes oseph Raiche 25c.La Terre se venge, Eugéne Chenel .vousssusees 50 Les Trois Fées du bois Maxine Le nom dans le bronze, M.LeNormand .$1.60 Le Livre des Mystères, Léo-Paul Desrosiers.$1.60 Une révolte au Pays des Fées, M.C.Daveluy.ccc.w Le vendeur de paniers, Maxine coor 40 d\u2019épinette, Collection de Romans Missionnaires pour enfants.\u2026 20 et .25 ch.On peut se procurer par notre entremise, tous 1 sen Beauchemin annonce dams I'Almanach du Peuple ot Aux peux indiqués, A L'imprimerie Générale de Rimouski, LIMITEE - C.P.538 222 Rue St-Germain, Est \u2014\u2014=\u2014 Tél.31 Rimouski.FORMULE D'ABONNEMENT -avs0s0e.PSS HOUPCOUDSOUOSSGOUSONOODS AH) GACOU HS ON AS0OU MSG A0 282 Je.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT RIMOUSKI, P.Q.Veuillez donc inscrire mon nom sur vos listes d'abonnés pour la pé- rode suivante : Du » vsocuvccs Mllocncceccsssenencossacsanesnssssssevsoasos0ssmenmte roscsesseess sscscncacscssssos00o/ 100 (Sn.onssveoevesseoneanemes.Prix de l'abonnement $1.00 par ennée au Canada $150 aux Etate-Unie. ses, Hiva - eo ent tis.| rs à A I =] AIMOUSK] 18 AOUT 1939 ST-PAUL DE LA CROIX issance \u2014M.et Mme Emile Du- ete eur parents amis de la naissance d\u2019une fille; Marie-An- nette.Parrain et marraine: M.et Mme Léon Ouellet de St-Jean de Dieu.Exposition des Fermières Le cercle des Fermières de notre pa- voisse aura son exposition, vendredi \u2019 : ût.\u2018 ve oF vient.\u2014Mlle Maiguerite Lé- vesque de Montréal en promenade chez ces parents et amis pour un mois.© _Le 5 août, M.et Mme Cyrice Du- uis ainsi que leurs filles, Miles Eva et Berthe Dupuis et Mile Blanche Bé- langer de Trois-Pistoles firent le voyage de St-Paul de la Croix au Lac au Saumon pour assister a la prise d\u2019ha- pit de leur fille, Marie-Jeanne en religion Sr Marie de _St-Paul de la Croix, à la maison Mère des Rév.Srs de Notre-Dame Reine du Clergé.A leur voyage, ils visitérent des pa- vents à Amqui, Val-Brillant et Sacré- Coeur.EE SAINT-OCTAVE Mariage.\u2014 Mercredi dernier, M.Fer- - Land Pelletier, fils de M.Jos.Pelletier conduisait à l\u2019autel, Mlle Georgianne rage fille de M.William Page.\u2014M.Thomas Pelletier, M.et Mre Florian Fortin, sont allés à Ste-Luce à l'occasion des funérailles de feu M.J.B.Drapeau.; _ Mme Jos.Richard, de Québec, M.Francois Jean de Price, étaient a St- Octave dernièrement à l\u2019occasion des.funérailles de feue Mme Cyprien Pelee les Bernadette Hudon, C.Hu- don, MM.Thomas, Wilfrid et Octave Richard, Georges Lebel, sont allés à Cau- sapstal dimanche au Congrès Eucharis- \u2018ique Régional.Mme J.A.LeBourdais de Montma- eny est actuellement en visite chez sa soeur Mme J.Auguste Dassylvas.Funérailles\u2014Lundi le 14 août ont su lieu les funérailles de Mme Vve Getave Roy, âgée de 79 ans, née El- mire Lebel.Nos sympathies à la famille en deuil.\u2014M.et Mime J.-Bte Beaulieu de Ri- vière-du-Loup, passent une quinzaine jes invités de M.et Mme Xavier Beau- heu.\u2014Mime Narcisse Richard et M.W.Richard de Ste-Florence ont fait un bref séjour en fin de semaine chez Mlle Bernadette Hudon.\u2014Mile Marguerite Théberge est retournée à Québec, après avoir passé une huitaine che z ses grands parents M.et Mme Jules G.Martin.\u2014 M; Paul-Emile Bouchard est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Cap-Chat.\u2014Mlle Jeannine Montreuil a passé le dimanche chez ses parents M.et Mm William Montreuil a Baie des Sables.\u2014Mme Philippe Levesque est revenue de Cap-Chat aprés avoir passé une quinzaine chez des parents.\u2014Mlle Marie-Ange Bonenfant, de Ste-Angèle, est actuellement l\u2019invitée de Mlle C.Hudon.: \u2014M.Roger Renaud de Montréal a passé la fin de la semaine en visite chez ses tantes 'Mimes Léo Ouellet et Michel Cloutier.Décès.\u2014Mercredi est décédé M.Ro- sand Fortin, âgé de 18 ans, fils de feu Jos.Fortin.Nos sincères condoléances à la famille en deuil.\u2014Mmes Jos.Boucher et J.Rioux, de Rimouski, ainsi que Mme Jos.Belisle de Rimouski étaient en visite la semaine dernière chez M.et Mme Arthur Landry.\u2014 GASPE Un Grand Congres Coopératif de la Gaspésie aura lieu lundi et mardi les #4 et 5 septembre prochain au Séminaire de Gaspé.On profitera de cette circonstance Pour étudier le mode coopératif le plus utile à la Gaspésie.Les principaux 0orateurs seront Mgr F.-X.Ross, évêque de Gaspé, le R.P.G.H, Lévesque, O.P, de Québec, M.l'abbé F.-X.Jean, de Ste- Anne de la Pocatiére, M.À.J.Boudreau el Georges Day, ce dernier propagandiste des Caisses Populaires en Gaspé- £1.On s\u2019attend 4 ce que ces journées cooperatives ameénent plus de 150 personnes a Gaspé, Les autorités du Séminaire de Gas- pé ont entrepris l'érection d\u2019une aile temporaire au Séminaire, Le contrat à éié donné à Monsieur Phidolin Fournier de Cortéréal.Cette aile nouvelle n\u2019est que temporaire, car les autorités de cette intitution attendent un plus grand développement avant de procéder à une construction permanente.L'aile terminée pour la rentrée des élèves au fommencement de septembre.\u2014La British-American Oil Company est actuellement à se faire construire à Gaspé, sur la rue Principale Juste en face du Pont Mgr Ross, une station de gazoline tout à fait moderne.On doit y aménager des réservoirs et avoir tout l\u2019outillage pour donner un service de premier ordre.Par contre \u2018a McCall Frontenac doit également a- Voir ses réservoirs dans la partie est du village.Au printemps prochain, ces deux compagnies pourront donner sa- lisfaction aux plus méticuleux.Le 22 août, par permission spéciale de S.E.Mgr F.-X.Ross, évêque de Gaspé, les religieuses du Monastère des Ursulines et les Augustines de l\u2019Hôtel-Dieu assisteront à une messe pontificale à la cathédrale.Cette dé- Monstration, la première du genre # Gaspé, sera pour commémorer le troisième centenaire de l'arrivée de ces religieuses au Canada.CABANO Grande fête sportive Une grande fête sportive est onga- msée a Cabano par notre association rant; un groupe de sportifs du Royal 22e Régiment de Québec, vient donner son concours pour l'organisation de ces divertissements, il y aura: Balle au Camp, Balle Molle, Boxe, Lut- = Jeux Athlétiques, Gymnastique, Cc.Cette journée promet beaucoup d'agrément, pour tous, aussi, nous invitons cordialement tous nos amateurs de bons sports a assister a cette féte.Nous espérons que tous aimerons a venir encourager notre jeunesse locale.Activites scoutes ° La fin du camp n\u2019a pas signifié pour les scouts la suspension complète de toute activité.Toute l'expérience, la vigueur, en un mot, la formation que leur ont donnés ces quinze jours vécus sous la tente, ils l\u2019ont mise à profit dans différentes excursions aussi intéressantes les unes que les autres.D'abord, M.Thomas Michaud, un Givur\u2018er envoyé du Commissaires provincial, est venu à Rimouski diriger un camp de formation pour les Chefs de patrouille et leurs Seconds.Thomas est un ancien du Séminaire de Ri- r.10USki, actuellement étudiant à l\u2019Université de Louvain, en Belgique, est Chef de clan routier et à la charge de deux Meutes, l\u2019une à Louvain et l'autre à Bruxelles.Cela suffit à prouver sa compétence en scoutisme, et nos Chefs furent très enchanfês de e camp-école tenu à Rimouski.Pendant ce temps, la route scoute Rimouski-Chusapscal s\u2019organisait.Il s'agissait de se rendre en bicyclette au Congrès eucharistique de Causapseal.Vendredi, le 4, à 4 heures p.m.neuf couts partaient accompagnés de la bénédiction de leur aumônier.Ils étaient beaux à voir ces vaillants garçons de 15 à 17 ans, tous en uiforme, havre-sac au dos, pédalant allègrement en file indienne sur la route grise.Le méme soir, nous étions a Price, premiére é- zape, où nous avons grandement apprécié l'hospitalité large et bienveillante de Mme et ML Jos Deschènes.Samedi matin, après la messe, nous reprenions nos bécanes et après une Journée splendide où nous avons pu admirer les beautés de la vallée de la Matapédia nous entrions, le soir, dans + village d\u2019Amqui.Nous venions de couvrir une distance de 72 milles.Nous sommes reçus chez M.Chamberland et chez M.Paradis où nous avons couché (sur du bon foin dans la grange.) Merci à ces deux insignes bienfaiteurs des scouts qui se sont acquis auprès c\u2018eux une somme énorme de reconnaissance, Dimanche matin, après la messe et la communion, nous filons vers Causaps- cal où nous arrivons pour la grand\u2019- messe en plein air et où nous avons pu admirer toute la splendeur du Congrès eucharistique et rendre à Jésus- Hostie nos humbles hommages de scouts catholiques.Le lendemain, nous nous sommes reposés au bord du Lac Humqui, en un site des plus enchanteurs, au chalet de M; St-Gelais.Merci encore à M.St- Gelais qui fut pour nous d\u2019une bienvei!- lance et d\u2019une générosité inoubliables.Mardi matin, nous étions sur le chemin du retour, cotoyant de belles rivières et des lacs magnifiques.La vallée, enchassée dans des montagnes vert- sombre aux contours bleut*s, nous présentait l\u2019un après l\u2019autre ses lacs d'argent et ses payasages merveilleux.La route blanche déroulait ses lacets dans cet écrain de verdure, tel un immense serpent fuyant dans l'herbe.Ce fut un voyage mémorable.Flacé sous l'égide de la Vierge de la Route il fut un succès à tous points da vue: aucun accident à déplorer et le bcau temps fut notre compagnon de voyage.Cette route était un essai.Sa réussite nous encourage et nous porte à former de beaux rêves pour les prochaines vacances.Espérons que ces projets au ront une suite et que nous vivrons encore la belle aventure de la Route.Cerf inconstant.VIENT DE PARAITRE Les Larmoisy par L.OLIVIERO Marie-Hélène Faubergues, bien que se croyant appelée par Dieu à une vie plus parfaite, a cédé à la résistance de ses parents et a épousé Mi Lar- moisy.D'un caractère \u201cimpossible\u201d, inférieure à tous ses devoirs, elle fait le malheur de ceux qu\u2019elle devrait rendre heureux.Elle se sépare de son mari et vit \u201caigrement\u201d avec sa fille Monique, cependant que son fils Michel vit avec le père.Cette désunion, cet écartèlement de la famille font obstacle à tous les bonheurs.Un drame pénible, les souffrances imméritées des enfants, leur action ré- tonciliatrice, finissent par éclairer la mère qui renoue le passé.| La famille reconstruite, tout s'arrange: Michel, qui a perdu l\u2019aimée, suivra l\u2019Amour: Monique, qui a sacrifié son coeur, retrouvera l'aimé.Ce drame familial, simple et vrai, est Gécrit avec une grande élévation de pensée, Il émeut, il instru.viero\u2014R Les Larmoisy, par L.Oliviero.\u2014#to- man \u201cBijbu\u201d, formitut'18x10, 206\u201cba- ges, couverture illustrée en couleurs.Prix: 4fr.50; port, 4 franc (pour pays).Les romans \u201cBijou\u201d sont en vente dans toutes les bonnes librairies et à la Maison de la Bonne Presse, 5, rue Bayard, Paris VIIIe.(Ch.p.1668).DANS LA COLLECTION \u201cL\u2019ARC-EN-CIEL\u201d vous lirez chaque mois un roman passionnant 128 pages, couverture illustrée Vient de paraître : \u201cL\u2019armure du soldat de Dieu\u201d Par Emile Favier Un volume in-8 de 244 pages.Prix: 80c.Editions Alsatia.Distributeur chemin.Le bouclier de la foi, la cuirasse de la justice, le casque du salut, le glaive de l'esprit, les sandales légères: Saint Paul en parle dans son Epitre aux Ephésiens.A l'ombre de ce texte ingénieusement choisi, M.Favier réunit l'essentiel de ce que doit connaître de nos jours un catholique militant, ce qui est utile à sa formation personnelle, ce qui aide son action apostolique.Il y a dans ce livre une foule de notations curieuses, parce que l\u2019auteur n\u2019élude aucun des problèmes délicats qui s\u2019offrent à lui; par exemple, rapports de la paroisse et des mouvements spécialisés (pp.209-214); danger de s'imaginer être apôtre et venir à l\u2019eglise en critique de son curé: \u201cRôle facile, rôle tentant.Rôle assez ridicule toujours\u201d.(p.217).Le mérite principal de ces pages est celui-ci : elles présentent la doctrine commune en insistant sur les aspects qui conviennent le mieux à certains ou qui leur plaisent le mieux, surtout en matière de morale sociale (pp.71-113) On peut se procurer cet ouvrage à la Librairie Beauchemin, 430, rue St-Ga- brie] Montréal ou au service de Librairie de l\u2019Echo du Bas St-Laurent, à Rimouski.Beau- POINTE-AU-PERE Tourisme.\u2014La plupart des nombreux touristes qui ont l\u2019habitude de faire un séjour de villégiature à notre belle plage, sont revenus, nous avons été heureux de les revoir car nous ne 1es considérons non comme de simples visiteurs mais pluiôt comme des co- paroissiens, toujours bienvenus.L\u2019Hô- sel Château Blanc offre à ceux qui y séjournent la vue d\u2019un joli panorama en même temps que le confort moderne.; .Visite paroissiale\u2014Le Rév.Pere Courtois curé de la paroisse fera au cours de la semaine, la visite parols- siale annuelle.Notre Port.\u2014Notre port est souvent Pobjet de visites de la part de bâteaux du gouvernement et autres.Le \u201cFleu- rus\u201d, bateau excursionniste a fait es- L'ECHO DU BAS SAINT-LAURENT * cale à notre quai la semaine dernière, il y avait un grand nombre de passagers à son bord, un des officiers M.Léo Blouin rendit visite à son oncle el sa tante ML et Mme Fort.Rouleau.Le \u201cLucius W.Robinson\u201d ayant pour pilote M.Merménégilde Bouffard a iussi accosté notre quai.Va et vient-\u2014Le Dr Laurin, mède- cin de la quarantaine ainsi que le Dr Chrétien étaient enregistrés au \u201cChateau Blanc\u201d la semaine dernière.\u2014Le \u201cRimouski\u201d nouveau navire de ia Cie de Transport du Bas St-Lau- rent, le \u201cJean Brillant\u201d le \u201cMatane\u201d visitérent notre port dimanche le 6 aout Le \u201cRimouski\u201d fut bénit solennellement ce méme jour au quai de Ri- mouski par M.le curé Adolphe Tremblay.Le \u201cCitadelle\u201d bateau pilote de Pte- au-Père était de la fête au quai de R1- mouski, ce jour-là aussi.\u2014Madame J.Frs Fortier de Québec est en promenade pour le temps des vacances avec sa famille chez ses parents M.et Mme Fort.Rouleau.\u2014M.l'abbé Alcide Côté du Bic rendit visite à chez M.Rouleau la semaine dernière, Va-et-vient.L'Honorable Ernest Lapointe, su fille Mine Ouimet; L'Honorable Fufard député de L'Islet-Montmagny et Mme F'alard revenant d'une tournée en Gas- pésie sont arrêles aux cabines \u201cL'HABITATION\" dont Mme Pierre Beau- dry est la propriétaire.Grace aux améliorations successives dues a l'activite de M, Pierre Beaudry, ces magnifiques \u201cCabines\u201d sont devenues le rendez-vous non seulement des.touristes, mais encore des fins gourmets de la région.Aussi, samedi dernier, M.Leaudry eut à servir \u201cun banquet à 17 convives composés des principaux notables de Rimouski qui avaient assisté à la bénédiction du \u201cRimouski\u201d.Nous tenons à féliciter M.et Mme Pierre Beaudry pour leur bel esprit d\u2019initiative et toute la publicité qu'ils procurent à \u201cLa Suisse Canadienne\u201c, car il ne faui pas ignorer que le fééri- que panorama du Bic, a été surnommé ainsi par des historiens el des personnages de haute marque.\u2014Sont descendus à l\u2019Hôtel Laval, M.ct Mme Broom de Montréal en villégiature pour trois semaines, accompagnés ae leur nièce Miss Jones.\u2014M.Ovila Bérubé de Montréal est en congé pour trois semaines chez son oncle M.Jos.Bérubé.\u2014M.Charles-Guy Bellavance est en promenade chez son père M.Ernest Bellavance.Il travaille sur un navire du l\u2019Imperial Oil.-\u2014Mille Lucienne Langis et son amie Mlle Madeleine Langis sont ailées en \u2018site à Edmundston.\u2014Mlle Nicole Bellavance esl en promenade a St-Fabien.\u20144Mme Wilfrid Ouellet a regu a un thé aux Cabines \u201cL\u2019Habitation\u201d un groupe de dames anglaises en villégiature a Bic.\u2014-Mme Pierre Beaudry est a Montréal où elle suit des traitements qu.Jureront environ un mois.\u2014M Gérard Roy et sa femme (Mlle trène Boissinot de Québec) mariés depuis le début de juillet sont revenus À Bic, après avoir passé quelques semai- ves au Cap à l'Ovignal, St-Fabien.A LA COUR D'ASSISE es Voyez, Messivurs les jures, dit l'u- vocat en désignant son client du geste.voyez ve front déprimé.ces yeux de bouledogue, ve rictus à la fois stupide M féroce ! Cet homme n'a-t-il pas le stigmate des plus grands vriminels.\u2026 .iaëème quand ils sont innocents AYONS LE SOUCI DE L'EMPLOI] DES LOISIRS DE NOS ENFANTS Suile de lu page 2 a jouer d'un instrument, non pour distraire ou flatter votre wmour-propre, nals pour lui.Point n'est besoin d'études coûteuses ct compliquées, ni d'un instrument de valeur.À défaut de piano, un petit Vrolon, une mandoline, un accordéon peuvent suffire à cet humble et puéril bonheur, Nc nous plaignons pus du bruit qui nous sera imposé, 11 en «st d'autres que nous subissons quotidiennement et sans mot dire.; Arts d\u2019agrément Mêmes principes pour le dessin et lu peinture.11 n\u2019est nullement besoin d'é- tre un génie pour en retirer de la joie, Et quelle satisfaction d'exprimer sun le- papier son amour de la couleur ou son intelligence visuelle.Le dessin libre à grande échelle donne dans cel ordre d'idées des résultats surprenants.A ce genre d'activité rattachons le découpage qui, artistiquement interprété donne de belles choses &t le travail de pliage qui est un monde de découvertes.Pour susciter l'intérêt de ces deux-passe-temps, il faut quelques directives ct quelques enseignements préliminaires.Les collections Toutes les collections constituent des centres d'intérét qui ne sont pus negli- geables, 11 suffil de choisir celle sus- \u2018eptible de plaire à l'enfant; les plus \u2018attendues sont purfois les plus utta- chantes.L'émululion entre cumarudes sera dans ce cas fort utile, mais le ca- ructère de \u201cchasse\u201d qui s\u2019atlache à unu collection ust particulièrement apte à séduire la jeunesse.Les petites filles el méme les petits rärçons devront apprendre à faire des tvavaux manuels appelés à rendre la maison plus agréable vou plus commode.Les ressources de lu petite inenuiserie, du moduclage sont considérables, les enfilages de perles, lus dessins piqués, peuvent centre les LA NSTIPATION COM PUISE © Vous n'êtes jamais en train ?Vous êtes toujours épuisée?Ne serait-ce pes parce que vous êtes \u2018\u2019irrégu- Mère\u201d?Bi cette paresse de votre intestin est due à votre alimentation qui ne contient pas le \u201cvolume\u201d nécessaire À une évacuation \u201crégu- llère,\u201d alors mangez chaque jour us pou de ALL-BRAN.I aide À fournir le \u201cvolume\u201d indispensable et il sti- maule, grâce À sa teneur en vitamines délicieux muffins, buves beaucoup d'eau et voyes al vous ne vous ess tes pas une nouvelle personne.ALUBRAN LE! Fainiqué en Consda par Meliops.Chos tone los épisiere.tualns des plus grands, devenu de veri- Lables réussites, Et faisons une place en passant aux jeux scientifiques, mécaniques ou de constructions.Qu'importe l'activité choisie, l'essentiel «st que l'enfant ne prononce pas le fatidique | \u201cJe m'ennuie\u201d où le désastreux \u2018A quos Jouer 7\" el qu'il metle ses sens, ses doigls, ses connaissances, son intelli- pence, son enthousiasme au service de ses loisirs.Nous aurons ainsi reussi a fuive de nos enfants des êtres qui ne connai- tront pas l'ennut.Hs apprendront presque en jouant, le prix du temps el sauront dans la suite remplir leurs heures libres de petits travaux qu'ils voudront perfectionner, des connals- vances qu'ils aimeront à développer, cles études qu\u2019ils voudront approfondir cl toutes ces choses en les intéressant, donnneront du charme à la vie et les rauveront du désocuvrement et de mul- fiples tentations.Nos Loisirs. Page SIX .Nouvelles locales \u2014On a découvert hier avant midi, le cadavre de Alfred St-Laurent, noyé accidentellement dans la Rivière Ri- mouski, il y avait 9 jours.M.Arsène Michaud s\u2019est occupé immédiatement de l\u2019ensevelissement et de le faire transporter à la résidence du père du défunt & St-Yves, Le service et la sépulture auront lieu demain matin a St-Yves.; \u2014Lundi était bénit dans la chapelle du Monastère des Soeurs de I'lmma- culée-Conception l\u2019union de M.Arthur Dubé, fils de M.Alfred Dubé, MLA.L.de Beauséjour, a Mlle Gertrude Heins, du méme endroit.A la même messe, M.Dominique St - Pierre.inspecteur de beurreries de Québec épousait MIle Alma Dubé, aussi fille de M.Alfred Dubé.\u2014Sir Eugène Fiset, M.P.et Lady Fiset sont en ce moment en notre ville a leur résidence de la rue St-Ger- main.; \u2014Mhadame Ovide Côté.de Rosemont et sa fille Irène sont en villégiature dans notre région et ont visité plusieurs parents à Notre-Dame du Portage, l'Isle-Verte, Rimouski et St-AOc- tave.\u2014Mesdames Jos.Boucher et J.Rioux ainsi que Mme Jos.Belzile, de Ri- mouski, se sont rendues visiter, la se - maine dernière, M.et Mme Arthu: Landry, de St-Octave de Métis.\u2014M.et Mme Alphonse Roy, de Providence, R.I, avec leup famille sont en promenade et visitent leurs parents de la région.Leur mère.Mme Paul Gagné, leurs frères MM.Jacon.Samuel et Willie Roy.de Rimouski, M.Auguste Roy, d'Amqui.\u2014Mademoiselle Gilberte Vallée.Mademoiselle Giséle Charbonneau.ainsi que M.Albert Schmekel, d'Ottawa, en vromenade à Rimouski et sont les hôtes de Mme et M.Paul Langlois.B.S.A.\u2014 Monsieur et Madame F.X.Ber- thiaume.de Southbridge.Mass, en vromenade depuis quelques semaines, avec leur famille, chez M.le notaire L.de G.Belzile, retournent aux Etats- Unis en passant par Québec.Berthier.Trois-Rivières et Montréal pour visiter leurs parents et amis.\u2014M.Régis Lavoie.du Ministère de ia colonisation, et Madame Lavoie, de Québec.passent quelques jours à Ri- mouski.Inventions remarquables BREVETEES RECEMMENT EN CANADA.No.382,095.Sabot de frein dans lequel la doublure (lining) est retenue en place par la friction.Inventeurs: Six Italiens Italie.No.382,102.Volant de direction u- yant un indicateur de vitesse illuminé, disposé au centre.Inventeur: Otto Becker, de Los An- geles, Californie, No: 282,105.\u2014Perforatrice de roc a fleuret amovible retenu a la tige par fa frietion.Inventeur: Chs Ed.Cook.Porcupines, Ontario.No.382,106 \u2014Crochet (hitch) de herse à tracteur permettant l'égalisation automatique de la ligne de traction parallèlement au tracteur.Inventeur: James M.Cruikshank.Pilot Mound, Man.No.382.107.Accouplement universel d'arbre (shaft) comprenant une sphère dans laquelle la force transmise par les arbres est divisée également.de Turin, Inventeur: John J.Gufflin, Verdun.P.Qué.No, 382,125 Jupon divisé dont les sections se superposent de telle façon que le jupon paraît être fait d'une seule pièce de matériel.Inventeur: Selda Pierce, ne, N.Y.No.382,145.Frein à contre pédal- ijage pour bicyclette dans lequel un manchon dont la surface est pourvue de rainures parallèles dans sa périphérie et présente une série d\u2019espaces freinants ressemblant à des côtes.Inventeur: John Hampton, Weston, Ont.Brevet émis à Canada Cycle and Motor, acquéreur des droits.No.382,213, Latte de rideau vénitien en métal mince et renforcée en ayant des arêtes longitudinales repliées de façon à former un renforcement tubulaire.Inventeur: Samuel Haumer.New- York, Brevet émis à United Metal Box Company.acquéreur des droits.No.382,223, Chaise démontable dans laquelle la charpente est liée par des traverses pourvues d\u2019encoches.Inventeur : Rachel Provisor.Winnipeg, Man.Une utile brochure.intitulée: \u201cCatéchisme de l'Inventeur\u201d, sera envoyée à tout inventeur sérieux qui en fera la demande.Communiqué de J.B.COTE.Procureur de brevets.licencié, Rimouski, P.Q.Brookli-