L'écho du Bas St-Laurent, 27 décembre 1940, vendredi 27 décembre 1940

[" rr, RIMOUSKI 27 DECEMBRE 1940 orm SR FABRICANT DE LAMPIONS ALBERT RIOUX vendeur de Chandelles et de Cierges Canoniques $- L'ECHO DU BÂS SRLAURENT L'Echo du Bas SHauren SEPTIEME ANNEE\u2014No Leo N.Duchesne [ Horloger-Bijoutier Venez voir les dernières nouveautés de Bijoux.our Eglises et Sanctuaires A Prix défiant toute compé- P ere A \\ % tition.19, Ave de l'Evêché, * A Deux hommes de longue USKI, P.Q.tl experience à votre Pa h ee 47 NN > = > disposition.Téléphon i .alan \\ : .pe .» =, 50 Ave.de la Cathédrale een Hebdomadaire de pensee catholique, d'action ÿ sociale, de reveil regional et d'information locale \u2018- % c.v.«9 Rimouski.sr y & A \u20ac - publié par L'Imprumerie Générale de Rimouski, Limitée, a Directeur de la Rédaction: Jean-Baptiste Côté Organe\u2019 \" région du Bas St-Laurent \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 : POLOGNE varsovie 1940 Danizig.\u2014L ancienne capitale de la Pologne présente, à l'approche d'un uiver qui sera encore plus effrayant que celui de 1939-40, I'aspect d'une vil 1e dominée par l\u2019épouvante.Les ruines qu'un siège de quinze jours y a semées au cours de la rapide conquête de Po- iogue, en autonme 1939, n'ont pas été déblayées.Elles sont habitées par des Polonais que la famine a émaciés et qui : promènent en loques, le visage pâle et triste dans les rues défoncées.Quel contraste avec la mine satisfaite du conquérant nazi, l'arrogant militaire ou le colon de \u201crace supérieure\u201d fraiche- ment arrivé de Breslau! A ces derniers, des magasins spéciaux, exclusivement réservés aux Allemands, offrent à Varsovie les denrées agricoles achetées à vil prix et si laborieusement arrachées au sol polonais par le paysan polonais.Ailleurs que dans ces maga- sing, le beurre, la viande, les primeurs :ont inabordables.I] faut 20 a_30 zloty pour un kilo de beurre, 10 à 20 zloty pour autant de viande, 200 zloty pour un kilo de café ou de thé, 4 à 8 zloty pour de la farine.Quand on tient comp te du fait que le zloty avait une valeur d'avant-guerre d\u2019un peu moins qu'un shilling, on voit que ces produits alimentaires sont annoncés dans le but, semble-t-il, de rappeler plus cruellement leur faim aux Polonais ruinés par l'invasion.Les miêmes prix exorbitants appliquent aux combustibles, et cet automne, les pluies et le gel ont commencé de_ bonne heure dans ce pays de dévastations inouies.FRANCE Le chômage en France Limoges\u2014D\u2019après de.xécentrs Lom- pilations officielles reproduites daus Ja Croix, le nombre actuel des chômeurs dans la France des deux zones s\u2019élève à 1,100,000 hommes.Ce chiffre ne comprend que les chômeurs de nationalité française bien établie.On sait que les centaines de mille prisonniers français en Allemagne ne sont pas encore rentrés chez eux.Ce chiffre paraît avoir quelque rapport avec la difficulté qu\u2019éprouvent les Allemands à recruter en France la masse des ouvriers dont ils ont besoin pour leur intense production de guerre.Petit courrier d\u2019Europe LUXEMBOURG Parlez l\u2019allemand ! Berne Suisse.\u2014L occupation allemande supprime le francais dans les écoles et dans tous les actes officiels du Luxembourg, pays de langue française envahi par surprise le 10 mai dernier.Les maires des villes et villages du grand-duché ont l\u2019ordre de s\u2019adresser exclusivement en allemand à lous leurs administrés.Tant pis pour ceux qui ne les comprennent pas.Ima- gine-t-on sans frémir le maire d\u2019une de nos municipalités qui, sur le perron de son hôtel de ville, serait forcé d\u2019accueillir le commandant du district militaire par un \u201cWie Geht\u2019s Herr Kom- mandant\u201d (Comment allez-vous, Monsieur le commandant)?AUTRICHE Une anagramme répandue Vienne.\u2014Pour parler de leur fuehrer sans se faire continuellement espionner, pour commenter les divers événe- ments de cette guerre en conversation sans être la proie d\u2019une constante délation, les Viennois désignent maintenant Adolf Hitler du nom de Floda Gui n\u2019est que l\u2019anagramme du prénom Adolf.Ce nom de \u2018Floda revient souvent de nos jours, dans les propos des Autrichiens, maintenant qu\u2019Otineb ou Benito subit des revers en Albanie, en Afrique du Nord et en mer Méditer- rannée, - -.- HOLLANDE Experts én faux Amsterdam,\u2014Un industriel .améti- cain a regu d\u2019importantes commandes dont un gros négociant d\u2019Amaterdam lui demandait, :par.lettre, livraison en.Hollande, .en l\u2019informant que l\u2019occupation allemande n\u2019avait pas dérangé l\u2019état des affaires dans les Pays-Bas, Cet industriel se préparait donc à expédier ses marchandises en toute confiance lorsque, par coincidence, il reçut la visite du négociant, devenu comme tant d\u2019autres de ses compatriotes depuis le 15 mai, un réfugié sans patrie.Jamais il n'avait écrit pareille lettre.Les nazis avaient tout simplement imité sa signature après avoir fait main basse sur tous ses papiers, dans son établissement.LA PLUS GRANDE GUERRE Ecrit spécialement pour I'Echo du Bas St-Laurent SOIXANTE-ONZIEME SEMAINE \u2014\u2014:0:\u2014> a\u201d Jeudi dernier, à la fin de l\u2019après- wid, le premier ministre de la Grande-Bretagne s\u2019est levé à la Chambre des Communes pour faire une déclaration d'une importance extiraor- dinaire.Son discours s\u2019adressait à une Chambre bien remplie.On savait que te devait être la dernière séance de l'année.M.Winston Churchill parla solennellement.Il ne fit aucun effort d\u2019élo- uence et n\u2019accompagna ses paroles aucun geste dramatique.Sur son bureau, devant lui, il avait ees notes.ccasionnellement, tout en oarlant, il Plagait son pouce dans la poche de Son gilet.Il était et paraissait très grave, très plein de son sujet.Mais ceux des membres du Cabinet litannique qui avaient espéré qu\u2019il Onnerait des informations nouvelles Concernant la guerre en Egypte furent désappointés.Il déclara n\u2019avoir flcunc autre nouvelle à communiquer que celles qui avaient déjà paru dane \u20ac journaux de la semaine.Mais vn t Malement et sous u njour hautement avorable aux armes britanniques.A à réaction générale qui sera pro- poquée par cette bataille, dit-il, nous hermettra d'envisager tout de suite la ?pective d\u2019opérafions plus hardies, Us audacieuses, que celles que nous Ans poursuivies jusqu\u2019à \u201cprésent\u201d.Parent xxx Sh armi ces opérations \u201cplus _har- be ics » que le discours de M.Wins- Churchill faisait prévoir, on peut mer poner immédiatement celle de la n driatique qui nous semble un Ur de force des micux réussis.n effet, une flotte britannique a la pouvait considérer la bataille d\u2019Egyp-, \u20ac Coïmme se continuant toujours nur- _ (par AUGUSTE GALIBOIS) mm = senifine dernière pénétré dans I'A- dridfique pour livrer bataille à ses eu- nents, Au-delà de Brindisi et de Ba- ri cette flotte a cherché les vaisseaux italiens mais en vain, en dépit du fait que les Fascistes ont toujours appelé l\u2019Adriatique \u201cnotre lac privé\u201d.La flotte anglaise désappointée de ne rencontrer aucun ennemi sur mer, a tourné le tir de ses gros canons eur le port albanais de Valôna où les blancs minarezs élèvent toujours leurs pittoresques sommets au-dessus des champs d\u2019oliviers justement réputés, et sur Durazzo, le principal port de mer de l\u2019ancien royaume de l\u2019Albanie.La Royal Air Force avait auparavant hombardé ceg ports maritimes par ou passaient les renforts en hommes et munitions ainsi que les approvisionnements destinés aux armées, italiennes combatiant les Grecs dans les montagnes du Sud.Cette action militaire des Britanniques, coupant ou menaçant le slignes de communication.des Îtaliens firent appréhender à ceux-ci la perspective de voir leur armée d'occupation isolée, incapalla- d'avancer ou de retraï- ter.Bien que les rapports aient mentionné la possibilité de\u201dvêtr les grands avions allémands- transporter des troupes et \u2018lu matériel.de l'Italie en territoire albarail, 1es-Grecs ne se sont guère préoftapés.de cela et ont conti nué d\u2019avancer graduellement, quoi- au\u2019un peu plus Jentement qué durant la semaine précédente.! no Un des objéctifs immédiats des Grecs était, vendredi dernier, la ville de Tépéléni, à cinquante milles de Valona par chemin d'automobiles.xxx La flotte anglaise qui menacen d\u2019em- ar afk ae st ves de gazoline BONNE ET HEUREUSE ANNEE A tous nos fidèles lecteurs, collaborateurs et annonceurs nous souhaitons, selon la bonne vielle formule, une Bonne et Heureuse Année ! L'Echo du Bas St-Laurent Louteiller les Italiens en Albanie est de la méme escadre que celle qui, de l'autre côté de la Méditerrannée, saus être aucunement molestée par les vaisseaux de guerre du Duce, aidait l\u2019armée anglaise du Nil dans sa récente poussée vers la Lybie italienne, Pendant que cette armée britannis que avec ses camions ct ses tanks a- .vançait au milieu des déserts de sable et s'abattit tout d'un coup sur les avant-postes italiens, coupant les lignes de communications et séparant de leurs bases les détachements surpris, la flotte britannique ouvrait un feu d'enfer, un véritable rideau de fumée de flummes et de fer au-dessus et au- delà de Bardia et des fortifications italiennes des côtes de la Lybie.A Bardia, à peu près à dix milles à l\u2019ouest de la frontière égyptienne, Ju floite anglaise laissait tomber, aussi drus que possible, d\u2019innombrables obus de tous les calibres.Le port de Bardia qui servait de bate sous-marine pendant la Grande Guerre peut donner refuge et protec \u2018ion et assurer un excellent ancrage à un grand nombre de petits vaisseaux.Il y a la aussi un aérodrome important.Les Italiens avaient accu- wulé à cet endroit d'immenses réser- et de vastes ateliers Je réfection des machines.Au-dessus de tous ces établissements s\u2019étendait, la semaine dernière; un vaste nuage de fumée pendañtr\u2018dté lé tir férocé dc la flotte britannidfie dévorait de son feu ; Gritense toutes\u2019 les cons tructions italiennes.LS Les troupes britanniques avaient déjà entouré la ville*qu\u2019elles s\u2019atténdaient capturer bientôt, \u2018pour servir de hase aux approvisionnements destinés à l\u2019armée britannique d'Egypte.(Combien loin \u201cons l'intérieur de Ta Lybie allaient pénétrer les armées anglaises AUCUN COMMUNIQUE ne l\u2019avait révélé, ni laissé entendre.Il y avait, cependant, plusieurs rapports Suite en 6e page La fete de Noél chez les Révérendes SS.de la Charité Pour les enfants au foyer, la fête de Noel est toujours escomptée, attendue avec hate; pour les Orphelines hospitalisées en, notre ville, la joie n'est pas moindre puisque l\u2019Urphelinat compte de généreux amis.Comme par lcs années passées, des bienfaiteurs nombreux ont fait large la part du pauvre et ont connu une fois de plus que donner du bonheur aux autres, cest accroître son propre capital de joie.(La distribution des étrennes eut lieu l'après-midi du 25, à 4 heures, à la salle de l\u2019Hospice.Voici le programme de cette séance que Son Excellence Monseigneur Courchesne ré- haussait de sa présence.Duo: Menuetto de, la 3ème Sympho mie, Mozart.Chant : L'Etoile, Chaminade.Hommages.Saynète: En paradis.| Chant: Pastorale, Abbé X.Arifon.La parole est à Monseigneur.i Duo: Allegro de la 3ème Symphonie.Dans l\u2019allocution qu\u2019il prononça, Monseigneur l\u2019Evêque voulut attirer l\u2019attention de ceux qui ont des responsabilités afin qu'il y ait changement dans nos vies.\u2018N\u2019attendons pas, dit-il, que les bombes d\u2019Hitler tombent \u2018sur notre pays pour ouvrir les yeux sur les dangers qui présentement le menacent.L\u2019alcoolisme est sans rontredit, un fléau qui engouffre le plus d\u2019argent et qui fait perdre davantage le sentiment national.Il importerait de se mettre davantage au courant des réalité.et de mo- -difier notre manière de.vivre.Ne res- tans pas dans une \u2018doüce : quiétude, tandis que l'histoire des autres pays est Ja.pour nou£:montrer.qué l'heure est \u2018Ehgoissante \u201cAÿong- de l'inquiétude parte: que nouë-ne sommes peut-être \u201c pas un peuple de bonne volonté.Sauvegardons les vertus solides du foyer, la dignité personnelle, la prudence, la justice.Prioné pour les futurs chefs de famille, prions pour notre pays\u201d.e tous les Bienfaiteurs et les amis de l\u2019Orphelinat veuillent bien lire ici la reconnaissance des Orphelines et de leurs dévouées Hospitalières \u2026.Les prières ferventes des unes ot des ; autres seront toujours la seule monnaie qui pourra acquitter leur dette de gratitude.TABLEAU D\u2019HONNEUR i CHEZ LES 58.DE LA CHARITE \u2014\u2014\u2014\u2014 Pour le mois de décembre Cours supérieur universel: Deuxième année: Meademoiselles Cé cile Landry, Pauline Bélanger, Estel- ie Vézina.Première année: Pierrelte Marcoux, Madeleine Ouellette, Marcelle Para- Classe d'Affaires: Georgette Burgess, Françoise Belle- vance, Blanche Raymond.Cours moyen Universitaire: Nolaunde Morin, Marie-Marthe Pi.heault, Béatrice Bergeron.Septième année: Thérése Guertin, Gisèle Laflamme, Germaine Bérubé.Sixième année: Lucienne Charest, Jac ueline Chamberland, Bernadette Deabicns, Kinquiéme année: Gilberte Gagné, Gizéle Tardif, Madeleine Cadorette,.Quairième année: Paulette Drapeau, Françoise Assclin, Marguerite Brideau, Lis ile Poulin, {Troisieme\u2019, année: Thérèse Drapeau, Denise Pagpet, Wiilie St-Louis, ~~ Deuxième année: Raymond Joly, Y- vlande Vézina, Marie Belzile.Première année: Pierrette Collin, Fernand Arsenault, Raymond Burgess.EXTERNAT: Septième année: Fernande Le.blond, Lucie Chevalier, Thérèse Desjardins, Reina Lebel.Sixième année: Omérile Thibault, Hélène Côté, Rhéa Levesque, Cinquième année: Aline Alain, Colette Hébert, Jeanne d\u2019Arc Bouillon.Quatrième année A.Gaétane Rioux, \u201cOuellet, Alberte Madeleine Poirier, Murielle Rioux, Quatrième année B: Emilienue St-Pierre, Huguette Doucet.Troisième année : Noclla Tremblay.Blanche-Yvonne Langlois, Corine Le- blond.Deuxième année: Jeannine Alain, Jeannie Lagacé.Simonne Beaulieu.Première année: Lucille Leciere, Suzanne Beauchesne, Madeleine Healey - _ Noël à la cathédrale Lu Uicsse de minuit à eté célébrée à la Cathédrale avec tout l'éclat ae coutumé.BS.Ex.Mgr Courchesne pronongu le sermon à l'issue do lu messe, lequel tut irradié, de mame que lu messe, par le poste de radio CIBR.Le chant fut fait par la chorale St-Germain et lu petite maîtrise des Frères du Sacré-Cocur, sous la direc.lion de M.l'abbé Antoine Per-reault, C\u2019est M.l'abbé Dubé qui chanta la mosse.À l'orgue M.l'abbé Alphonse Fortin.= > [4 .Réception du ler janvier * Yr A / à l\u2019évêché Belon lu coutame établie, S.Ex.Mgr Courchesne recevra à midi, le for Jour de l'an, les citoyens qui iront lui présenter leurs hommages.Il serait désirable qu'on uille à cette réception en aussi grand nombre que possible.Nous croyons savoir que S.Ex.aura des communications im- porlantes à faire à cette occasion.L'inhutiation eut lieu au cimetière ['utoissial, L'Echo du Bas St-Laurent offre à ous les parents du défunt ses plus vi vee condoléances.et Lettre d'une abonnée américaine Yonkers, New \\ork, le 19 décembre 1940.M.J.-18.Côté, Feho du Bus St-Laurent Rimouski, Que.Monsieur, Nous voulons vous remercier de nous avo envoye L'Echo du lus D- Laurent que nous avons reçu avee tant uc plaisir depuis noire sejour en \u201cLuspeste\u201d, Nous cations plus que uous pouvens l'exprèmer lu loyauté de ve pelt journal, aussi nous le passons a d'autres, M y u longtemps que jui voulu vous envoyer pour l'abonnement aussi vous remercier d'avoir envoyé le jour- val si régulièrement, Vouilles s'il vous vlaît continuer de l'envoyer où nom de mu soeur Êlise Rouolle.Les \u201céditorials* et \u201cPointes de feu\u201d sont excellents.Vous souhuitant un Joyeux Noel et Bonne et lleureuse Année.Ci-inclus vous trouverez un mandat soste pour $1.50.Jeunne Rouelle 104 Glen Road Yonkers, N.Y.Mort de M.Desiré Jean La paroisse de Saint-Fabien vient de perdre l'un de ses citoyens les plus estimrés dans lu porsonne de M.Désiré Jean, maire de la paroisse et préTet du cômté: CA 2 M.Joan est mort samedi dernier ds près une longue maladie, à l'âge do 65 ane, ll étuit le frère de M.le curé Du- vid Jean de Baie des Sables et du K.P.Josuphat Jean, O.S.B.de Montréal, et de M: Louis Jean de Lévis, ancien employé du Canadien National, Les funérailles de M.Jean ont eu lieu à Saint Fabien mardi matin et une foule considérable y assisfait.Le service u été chanté par le frère du défunt M.le curé de Baie des Su- bles, cependant que son autre frère, le R.P.Jos.Jean, disait une messe basse à un autel latéral.-> Les Canadiens a Gilbr ens a Gilbraltar cat Depuis quelques semnincs, un détachement du corps des ingéniours royaux canadiens aide à améliorer les foctifications défeusives de Gibraltar.Le détachement se compose d'anciens mineurs habitué» à oxtraire lu roche dure des régions minières du nord cu- uadien, Leur habileté et our expé- Vence dans ce genre de travail om été particulièrement précieuses dane le rreutetge de Innnefs qui ont grande- aent amélioré l'armement défensif du fameux rocher de Gibraltar.A Un engin bienfaisant \u201cUne bombe éclatera bientôt sur Londres aous forme d'une dépêche qui donnera des nouvelles d'Alexandrie.\u201d Giuseppe Ansaldo, à Radio-Rome, le 15 soplembre 1940.OTSA NE NS EDA OED 0 COREE CO ELA AEE CRA COTE HE ED MSNA ATIC POAC 0 HCI OER NOS A CL AEN AAI SLIUNCION La prochaine lutte à mort \u2019 Courtoisie du \u201cChicago Tribune\u201d.Pt PAGE DEUX L\u2019Echo du Bas St-Laurent Journal hebdomadaire Fondée en 1933 Publié par l\u2019Imprimerie Générale de Rimouski, Limitée Prix de l'abonnement annuel : Au Canada $1.00.Aux Etats-Unis, $1.50 Directeur de la Rédaction: J.B.Côté.Rimouski, 27 décembre 1940.EDUCATION Résumé de la Conférence de S.E.Mgr Courchesne prononcée le 17 sous les auspices de la Société St-Jean-Bap- liste de Rimouski.Pour délimiter un sujet si vaste, l'entretien voudrait montrer que l\u2019é- dueation chrétienne du sentiment national peut aider à orienter la vie passionuelle vers le bien ei moraliser pour sa part notre vie.Une définition nominale montre dans le mot éducation: educere, un labeur qui conduit d'un principe à un terme.L\u2019éducation qui ne conduit pas vers la fin de \"homme ne conduit nulle part: elle laisse ses victimes parmi \u2018\u2018ceux qui restent assis dans les 1énébres et dans l'ombre de la mort\u201d (Ps).Nous sommes engagés dans l\u2019ordre surnaturel.C\u2019est le grand fait de l\u2019histoire de l'humanité.L\u2019ignorer est un malheur.Le méconnaître obstinément est le grand méfait, le péché contre la lumière.[Le mot national vient de nascor, natus, Il qualifie ce qui tient à l\u2019ensemble des attributs natifs de ceux que des conditions géographiques, des relations de parenté, des liens de culture et de langue relient comme une famille.Pour des raisons faciles à saisir, les mots éducation nationale ne disent pas la même chose que les mots éducation inationaliste.L\u2019éducation nationale se réclame de l\u2019ordre imposé à notre charité chrétienne par le quatrième commandement de Dieu.Le mot nationalisme couvre des concepts el des systèmes qui vont du racisme, nationalisme païen, passent par le nationalisme athée et libéral, affran- hi de la moralité, et peuvent couvrir aussi des groupements dont le système politique peut se défendre au regard de la morale et de la doctrine catholique, mais qui n\u2019ont pas à nous préoccuper dans wet entretien.Deux textes de S.S.Pie XII marqueront le sens où nous avons à nous tenir en parlant d\u2019éducation nationale ou d\u2019éducation chrétienne du sentiment na- sional.Dans Summi Pontificatus, Pie XII rappelle que \u201cdans l\u2019exercice de la charité il existe un ordre établi par Dieu, selon lequil il faut porter un amour plus intense et faire du bien de préférence à ceux à qui l\u2019on est uni par des liens spéciaux.\u201d Et le Souverain Pontife montre comment l\u2019éducation du sentiment national est contenue dans les fins de l\u2019éducation que préconise l\u2019Eglise : \u201cLe but de l\u2019Eglise du Christ est l'unité surnaturelle dans l\u2019amour \u2018universel senti et pratiqué, et non dans l'uniformité exclusivement extérieure, superficielle et par là débilitame.Toutes les orientations, toutes les sollici- Indes dirigées vers un développement sage et ordonné des forces et des tendances particulières, qui ont leur racine dans les fibres les plus profondes de chaque rameau .ethnique, pourvu qu\u2019elles ne s'opposent pas aux devoirs dérivant pour l\u2019humanité de son unité d'origine et de sa commune destinée, l'Eglise les salue avec joie et les accompagne de ses voeux maternels.Elle a montré à maintes reprises dans son activité imissionnaire, que cette re- gle est l\u2019étoile directrice de son apostolat universel\u201d.Enfin.en troisième lieu, l\u2019éducation nationale peut et doit moraliser notre vie en orientant notre vie passionnelle vers les oeuvres sociales ou oeuvres de bien commun, ce qui est un excellent moyen de les assainir et de les faire servir a la conquéte du bien divin.C'est le moyen de nous en faire des alliés au lieu de les porter en notre fond dégoisme comme des ennemis de notre salut.| oo Nous verrons donc d\u2019abord, par une analyse, pourquoi nos élèves devront vivre en société, en Etat, en nation, en Eglist.Cette analyse fera déjà entrevoir la part du sentiment national parmi les devoirs qu\u2019impose la vie en sa complexité.Nous verrons en deuxième lieu comment l'éducation à tous les stages devrait inculquer a l'élève, dans la famille et à l'école, le sentiment et la conviction de ses devoirs envers le bien commun de la nation à laquelle il appartient.La conclusion.sur Tas- sainissement de la passion, sera facile à tirer.i - Un peu d\u2019analyse, à la suite du R.P.Woroniecki, dominicain polonais, dont on remettra le texte à nos journaux locaux, paree qu\u2019il mérite plus que la trop rapide étude que nous en ferons Jans cet entretien.La causerie cite en- snite et commente les passages essentiels de ce document qui date de 1925, mais qui n\u2019a pas vieilli.Le texte entier «st à étudier à tête reposée.Nulle part on ne trouvera un milieu qui ait autant que le milieu canadien besoin de se savoir porteur d\u2019une tradition légitime.Jamais nous n\u2019aurons eu autant besoin de savoir pourquoi notre éducation nationale et les institutions qui la dispensent, doivent, tout en sa daptant à des besoins nouveaux, me j-as désavoner un héritage indispensable à notre moralité et à notre religion.TT En pratique.où doit tendre l\u2019effort.dans la famille et à l\u2019école, pour.que se disnense cette éduration nationale?T1 doit tendre à inculquer à temps et à contretemps le pentiment.la con- NATIONALE obligations envers le bien commun, el que te plus sur moyen de remplir ces \u2018Ovligalions envers l'ensemble du pays él de garder lordre que le quatrième commandement impose à l'niversalité de notre piété patriotique.Cela comporte que l\u2019on se renseigne sur la notion du bien commun.ll n est pas seulement l\u2019ensemble des biens matériels et des institutions d'un pays.11 est tout ce qui fait qu\u2019au sein de ce pays on mène la vie raisonnable, la vie humaine, aidé de tout ce que la sociélë de ce pays nous apporte pour suppléer à nos insuffisances individuelles, ou, pour parler comme les philosophes, pour nous aider à mettre en veuvre nos potentialités, à mettre en acle ce qui n'est qu\u2019en puissance en nous et dans ce qui sert a notre vie humaine.Aristote, païen, a pourtant vu que le bien commun est la vie vertueuse Je la multitude.Non en ce sens que le bien commun exige que la vertu soit en fait réalisée en acte dans chacun des individus qui composent la société, mais en ce sens que tous les membres de la société puissent trouver en elles puissance et fidélité vertueuse à tous les membres de la société.I] faut done comprendre que lé bien commun d\u2019une nation consiste dans une orientation vertueuse des forces sociales organisées dans la nation de telle façon qu\u2019elles provoquent, facilitent, protègent le plein épanouissement de la vie vertueuse des individms, dans la prudence, la justice, la force et la tempérance, les quatre vertus morales sans lesquelles nous ne menons pas la vie raisonnable.Le R.P.Hugneny, dominicain, dans une étude intitulée: L\u2019Etat et lindi- vidu, ramène à trois ces forces sociales: forces morales, forces matérielles et forces de gouvernement.Un firage dactylographié de cefte étude a été fait ici, et l\u2019on voudrait bien que les dirigeants de notre intéressante société de Rimouski en fissent l\u2019étude.La causerie présente ne veut qu\u2019en amorcer l'examen.Après quelques commentaires sur le texte même du R.P.Hugueny, on en vient aux applications pratiques.IIx Le culte, Ia conviction de ses devoirs envers le bien commun est l'un des sentiments les plus secourables que l\u2019on puisse concevoir dans l\u2019éducation de la vie passionnelle.S.Thomas d& clare que la pratique de la justice sociale est difficile au degré supréme.\u201cBeaucoup, dit-il, sont vertueux pour soi et respectent les conventions de la justice particulière, qui ne se croient pas obligés de consacrer leur être intellectuel et moral an bien commun.Et pourtant on peut dire qu\u2019a respec- L'ECHO DU BAS ST-LAURENT ter ses exigences, on peut gagner une élévation morale qui suggère la pratique de toutes les vertus.Au contraire, à manquer à la justice générale, on peut être conduit à tous les péchés\u201d.(Ethic L.6).Supposez un jeune homme, une jeune fille, a qui on aura inculqué, dans la famille et à l\u2019école, le respect de ses devoirs de charité et de justice sotiale, au point qu\u2019avant toute décision dans sa vie, cette jeune, personne se demande quel- 1\u20ac Va être- la répercussion de son acte ou de sa conduite sur le milieu, la portion de la société où elle vit, et sur la nationalité à laquelle elle appar- lient.Supposez que ce sentiment lui vienne surtout lorsqu\u2019ayant communié au corps et au sang du Christ, le chef, :a tête du corps mystique\u2019 auquel appartiennent ses co-nationaux, et qu\u2019elle te représente quel bienfait apporterait à tous la possession du bien divin dans la moralité accrue chez tous par les institutions, écoles, livres, journaux, coutumes, services sociaux, organisations économiques, institutions d\u2019épargne, organisations de secours mutuel.Supposez cette jeune âme éprise de l'une ou l\u2019autre de ces oeuvres au point de consentir à y dépenser du temps, du zèle, de l\u2019ardeur.On ne dit pas que celte jeune personne sera à l'abri de toute tentation, mais que certainemient sa vie passionnelle sera singulièrement orientée vers le bien, au pusul de ne lui point laisser de goût pour lu bagatelle et les passe-temps msign:{iants, Soyez certains que la passion ainsi orientée développera chez elle le désir d'apprendre et de s\u2019instruire, ne iut-ce que pour pouvoir répondre aux difficuités que présente le travail social.Cententons-nous de cette indication.On y peut méditer à loisir.ll est grand lemps qu'on s\u2019y mette.Nous n'avons pas le droit de laisser se faire l\u2019ine- truction postscolaire de nos jeunes gens dans des restaurante.Le moindre mal qui puisse s\u2019y prendre est l'insignifiance et la pire forme de laideur dans la vie, la laideur sans varaclère.La suite de cette laideur acceptée dans les jeunes vies est trop inenaçante, c\u2019est la perte du sens de l'honneur, l\u2019accepiation de la médiocrité dans les goûts, et, tôt ou tard, le vice même sous toutes ses formes, Le tripol où se vend l'alcool est tout indiqué à ces vies d\u2019égoisme.H n\u2019est pas nécessaire d'indiquer les autres aui- tes.On peut dire que l'avenir de notre nation dépend de cette orientation de la vie passionnelle de notre jeunesse.Il n\u2019y a aucun risque pour notre jeunesse à laisser déborder son coeur de ce côté.Et c\u2019est sans doute.ce qui lui permeitra de cesser de toujours compter sur les autres et.sur l\u2019État pour lui organiser sa vie et lui trouver de l'emploi, une situation toute faite.cc Simple rêve?Que non pas.Celà est déjà commencé.I! y a chez nous des jeunes gens et des jeunes filles chez qui le travail d\u2019action catholique a déjà mis au coeur la passion du bien commun.Nous ne disons pas que toute souffrance est disparue de leur vie Mais nous pouvons assurer que le bonheur y est entré par l\u2019âpre voie du sacrifice pour les autres, en vue du bien commun de la nation, en vue enrtout de l'expansion du bien divin chez le plus grand nombre possible les membres de la nation.SEER COO CARE OEE TIARA RE CTT EE AES DARD ARSED CONN Lesentiment national dans l\u2019éducation morale Latrait d'une étude du R.P.Woro- niecki, dominicain polonais, à laquelle la conférence du 17 au soir a soul'ent renvoyé l\u2019auditoire.Le premier problème, point de départ de tous les autres, est évidemment celui qui touche au fameux Principe des nationalités.Un moraliste devrait le formuler ainsi: Quelle #inportance possède pour le plein développement moral de L'homme la vie dans le cadre national ?De la réponse à cette question dépendra la solution de toute une série d'autres problèmes, à savoir: Qui des deux, de I'Eat ou de la Nation, joue au point de vue de développement moral de Phomme un plus grand rôle ?Est-ce l'Etat ou.la \u2018Nation qui affectent notre vie morale d\u2019une manière plus intense et par là plus essentielle ?Par suite, comment juger les deux tendances qui se manifestent a chaque moment dans la vie des peuples; d\u2019un côté tendance des Etats composés de plusieurs nwtionalités à l\u2019unification nationale, par conséquent à une certaine dénationalisation des minorités nationales ou des nations plus faibles et plus jeunes: et, de autre côté, tendance des nationalités plus faibles, encadrées dans des Etats dont elles ne Zorment qu'une partie.à se dégager de ces étreintes afin de constituer des Etats plus ou moins autonomes ?Fn Allemagne.bon nombre de moralistes catholiques, tels\u2019 Willems, Gredt, O.S.B., avant la guerre et depuis Mgr Seipel, Mgr Kapitza, Donat ct tant d'autres, se sont prononcés cuvertement contre le principe des nationalités et pour .la priorité de l'Etat.On peut toutefois se demander si leur thèse, appuyée, disons-Ïe tout de suite, sur des raisons très sérieu- table dans l\u2019enseignement de la moras ie Chrétienne; il est impossible de ne\" pas voir que des préoccupations de politique courante n\u2019ont pas été étrangères à son élaBoration, quoique peut-être dans certains cas elles n'aient exercé leur influence que d\u2019une manière inconsciente.Un.examen du problème en dehors de toute politique nous amènera peut-être à une _loujours, il faudra rerhonter ses, restera comme'un acquit incontes= nauonaiite, vowe du principe des na- vusidilles ui-méme, Mais pour y arriver il faudra un d'avau analytique tres intense.Il sagira de découvrir à quels éléments ce la nature humaine, à quels phéno- menes de notre vie psychique se ra*- tachent ces deux nécessités: nécessité de vivre d\u2019un Etat et nécessité de vivre dans les cadres d\u2019une Nation.La nécessité générale de vivre en société, c\u2019est-à-dire dans un groupement fortement organisé, avec différenciation de fonctions et division de travail à la base, trait distinctif de la société humaine d\u2019avec les groupe- ménts animaux, déroule directement de ia potentialité de la nature humaine.Cette potentialité consiste en ce que l\u2019homme ne reçoit de la nature presque rien qui soit préparé pour l'usage immédiat; aussi bien dans le domaine des choses extérieures nécessaires à l'entretien de sa vie, que dans le domaine de ses facultés physiques et psychiques, tout ce que la nature lui donne, elle le lui donne en puissance, et c\u2019est à lui de transformer ces matières premières et de les sdapter par un travail très lent et très compliqué, de manière qu\u2019elles satisfassent à ses besoins.Cet immense travail, l\u2019individu \u2018lnissé à lui-même est incapable de le produire; il a ab- snlument besoin de l\u2019appui de ses semblables et cet appui doit être constant et régulier, donc organisé.Nous \u2018ouchons icl aux attaches profondes de la société dans la nature de l'homme.Si donc on constate dans la vie sociale comme up \u2018dédoublement entre ia Nation ef .I'Efal si l\u2019on s'aperçoit que ce dédoublement n\u2019a rien de passager et d'accidentel, mais qu\u2019il est un fait constant, qui se répète partout et à .là source de la vie soéiale, c\u2019est-à-dire à la potentialité qui caractérise la nature Humaine, et.distinguer parmi ses éléments constitufifs ceux qui postulent la vie en Ptit d'avec ceux qui postulent la vie en \u201cNation.La nécessité de vivre dans un Etat provient de ce que les hommes sont tous destinés à une fin universelle et qu\u2019ils doivent s\u2019y acheminer par des moyens particuliers, qui sont en soi à v Rl .9, ° A a Or si dans sa vie personnelle chacun doit déterminer par soi-même les moyens particuliers qui le mènent à ia fin universelle, dags la.société, afin qu\u2019elle garde son unité d\u2019organisation, cette détermination doit se faire par un orgahe central, une autorité, Les déterminations uniformes qu\u2019elle imprime aux membres de la société.ce sont les lois civiles, que Saint Thomas appelle \u201cOrgana quae- dam ad finem civitatis\u201d.Voilà le fondement naturel de la société civile de l\u2019Etat, qui est son couronnement.Evidemment, on devra pousser l\u2019analyse encore plus loin et montrer comme quoi le fond de la question se trouve dans la potentialité psychique dans les lois de notre connaissance, ct, plus loin encore, dans la composition de la nature Humaine, l'union substantielle enre l\u2019Âme et le corps.A quoi tient mafñenant la nécessité de la vie en Nation?Question veaucoup plus difficile «et rarement abordée jusqu\u2019ici du point de vue analytique.Voici un essai d\u2019analyse, résultat de longues réflections à la lu- raière de la doctrine thomiste: La nécessité de cet appui spécial oue l\u2019organisme- national donne à chaqu eindividu humain se rattache à un élément plus subjectif de la potentialité naturelle de l'homme, à son indétermination\u201d quant au mode d\u2019accomplir telle ou telle action.Il est evident que les mémes actions peuvent être accomplies de diverses ma- vières qui conviennent plus ou moins à la nature de Jl\u2019argent.L'homme peut recevoir du dehors ou de son propre fonds des impulsions à tzl acte, mais cet acte il peu le remplir de plusieurs façons, avec plus ou moins ae perfection, de faciiiti d\u2019habiieté et ue promptitude.Nous touchons ici à la question des habitudes tellement .mportante en morale.L'homme ne possede pas dans sa nature de ces dispositions parfaitement déterminées pour guider son ac- irvité morale à chaque instant de sa vie.Cette facilité et précision.que Jinstinct conne aans la vie sensitive, l\u2019homme doit l\u2019acquérir pour sa vie morale au prix d\u2019un lent travail d\u2019éducation.Il en résultera un ensemble de dispositions qui lui feront accom- piir les mêmes actions avec une habileté toujours, plus grande, Les termes comme habitude, vertus, moeurs, coutumes, usages, se rapportent tous à ce phénomène d\u2019auto-détermination, stabilisé dans les\u2019 facultés psychiques individuelles par cette action réflexe que chaque acte exerce sur sa puis- sance-mère et sur toute l\u2019organisation: psychique.C\u2019est, croyons-nous, à cet élément de la potentialité naturelle ce l\u2019homme que se-rattache la nécessité de la vie en Nation.On pourrait donc dire, en employant les expressions de Saint Thomas: Sicut leges sunt organa quoedam ad finem civi- tatis, ita mores sunt organa quoe- dam ad finem nationis.S'il en est ainsi, l'importance primordiale de 1'é- lement national pour la vie morale ne saurait échapper à personne: il devient par là facteur principal d\u2019édu- ration dans l\u2019ordre naturel et l\u2019on sait b\u2018en quelle immense \u2018valeur possède à l\u2019égard de l'éducation.surnaturelle une base naturelle bien organisée.Si maintenant nous comparons les résultats de notre double analyse,nous devrons conclure à la nécessité d\u2019at- tripuer à l'élément national dams la vie et le développement moral du genre humain une part beaucoup plus grande que celle que bon nombre de moralistes catholiques sont diSposés à lui assigner.La priorité au point de vue moral ne pourra plus être attribuée à l'État, au moins dans de très sérieuses restrictions.Qui sait n\u2019y trouve plus la même atmosphère, les mêmes moeurs qu\u2019autrefois.; | Comment revenir à cette vie simple et heureuse ?En préparant ceux qui demaïn en seront les maîtres, en leur inculquant les vertus qui en feront des pères et des mères de famille chrétiens.Ces vérités, Mme Françoise Gau- det-Smet s\u2019en est faite l\u2019active propagandiste.Elle les expose à sa manière, de façon claire et prenante, dans une plaquette que vient de publier I'OEuvre des Tracts.T faudrait répandre cette brochure dans tous nos foyers et nos maisons d\u2019éducation.Elle ne se vend que 10 sous l\u2019exem- .plaire, à PAction paroissiale, 4260, rue de Bordeaux, Montréal.St-Adelme \u2014St-Adelme dans l\u2019année 1940 a compté plusieurs décès.Espérons que l\u2019année 1941 nous sera plus favorable.Voici les décèa\u2014Mme Hector Ca- ionnée Marguerite Thibault, décédée à l\u2019hôpital de Matane le 17 novembre à l\u2019âge de 33 ans.Son service et sépulture eurent lieu a St-Adelme.Le service fut chanté par le curé de la paroisse, M.l\u2019abbé Euclide Dubé.\u2014Mme Michelle Ange Imbault décédée à l'hôpital de Matane le 8 nov.à l\u2019âge de 37 ans.Son service et sépulture éurent lieu à St-Adelme.\u2014Le 8 nov.Mme Xavier Simard, décédée à l'hôpital de Rimouski, après un séjour de deux mois.Service et sépulture à St-Adelme, Elle était âgée de 47 ans.\u2014M.Hector Imbault de St-Adel- me est actuellement à l\u2019hôpital de Ma- tane sous traitement.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.M.Joseph Caron est aussi sous traitement a l'hôpital de Québec.Nous souhaitons à tous un joyeux Noel et, une bonne année et un prompt rétablissement._ \u2014M.Emile Massicotte inspecteur de a voirie, demande à tous les gens du rang \u2018TX de bien vouloir entretenir leurs chemins dans le courant de l\u2019hiver, .L\u2019Heure dominicale DIMANCHE, à 2h.à CKAC La causerie doctrinale à l\u2019Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres ,catholiques de Montréal, est consacrée cette année aux Droits royaux de Jésus-Christ.Le conférencier est le R/ P.Joseph Ledit, de la Compagnie de Jésus, ancien directeur des \u201cLettres de Rome\u201d, attaché maintenant à lflRcole Sociale Populaire.Il parlera, le dimanche, 29 décembre, du Chris i et des enfants.Cette causerie a lieu à 2h, au poste CKAC Elle sefi'suivie d'une chronique d'actualité religieuse, PG \u2014Quelle est l'idée de frotter la figure de bébé avec le balai ?Je veux l'accoiutumer à embrasser son grand'père.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Vous aimerez aussi choisir un cou- vre-picd de cheuille vert, bleu, pê- che.or et blanc aux prix de 2.25 à 7.95 7 Modèles derniers cri, teintes jeunes et gaies, assoril- ment de points qui facili- terout un ajustement parfait, de 30 à 44.Prix à lu porté de toutes les bour- sce chambre pour Dames ot demoiselles, en flanelle, satin, ete, ce sont des cadeaux très appré- cide, 2.50 a 8.95 PAGE CINQ Les plus beaux cadeaux s\u2019achetent au SYNDICAT Offrez les magnifiques ROBES de eR ue chenille, taffetas, pi ; H est encore temps de vous choise un beau et chaud manteau, nous vous offrone des rabais qui vous eurpren- dront.nos manteaux de fourrures attirent aussi l'attention des Dames qui aiment le confort.9.95 à 75.00 A A Al Be A All Al At inter - IR i ' I A \u201c4 % ÈS iH An \u2019 \\ Ea] .E.ye LINGERIE de satin, crêpe, tricot, de modèles ravissants qui complètera Il vous faut Mesdemes, une do nos une garde-robe bien organisée, superbes douillettes de satin en deux \u2014 = Gants pour hommes Achetez-vous un soulier de forme nouvelle et confôrtable 2.50 à 6.95 GANTS chauds en laine et en kid, noirs, verts, bœuns, gris.bbb POUR VOS PETITS Nous avons en magasin un assortiment complet de vêtement pour enfants, paletots, manteaux, coiffures de toutes sortes, habits, robes, souliers, bas, sous-vêtements, ete.VETEMENTS DE SPORT pour jeunes filles et jeunes garçons BONNET angora, de laine brossée, mitaines et gants chands et jolis foulards, bas pour bottes de ski et patins.me \u2014 CHAPEAUX Cravates ICHAPEAUX de feutre fourrure et de laine, bord large ou rond tel que désiré 1.50 3.95 vers à me Le Syndicat 226, rue St-Germain Est, couleurs, bleu et rose, tose et or, où et vert, pêche ct pourpre 4.95 Bas pour Dames - N'OUBLIEZ pus lons le BAS seul dont le tricot nous détail- \u201cButterfly\u201d, le soit renversé et une élégance re- que Bas.special Choix conaidérable de de soic donne à la jambe patrons, cherchée.Ininupe souple et chauds.teens af fe fa ae ae a de fc ad écarté» HABITS ! PALETOTS ! HABITS et PALETOTS, coupe impeccable, tissus nouveaux, prix défiant toute compétition.A ABITS 14.95 a 35.00 PALETOTS 11.95 a 55.00 Les CADEAUX pratiques sont les plus appropriés.\u2018 $ : RE NS Nécessaire de voyage, étui de cuir, fermant avec fermoir-éclair, contenant rasoir, lames, crème à barbe, brome à dents, pâte à dents.peigne, lime à ongles, cote, Cadeaux a RUE NIC NK MXC N COUPE-VENT et pantalons de ga- hardine et flanelle, de bonne coupe 2.95 à 5.95 JUPE pour le patin 1.75 a 3.75\" de Rimouski \u2018Tel.31 W A TOUS NOS CLIENTS | BONNE ET HEUREUSE ANNEE 1941 PAGE SIX Nouvelles localés™*\u201c EPICERIE DESROSIERS \u20140\u2014 \u2014Mademoiselle Gértrude Collin; ine Ti ade .a Matane, l'invitée de son ree IN ie titutrice de Rimouski, en promen, Désiré Collin.-\u2014Madame Francois passera le mois de janvier réal chez ses enfants et leurs familles, I\u2019héte de Mme Camille Bourquet et de M.Paul St-Laurent.\u2018 \u2014Madame Josué Lepage, partait, ces jours derniers, pour Québec, Madame Lepage accompagnait quelques ia de ses petites nieces étudiantes au Monastére des Ursulines de Rimouski;- lesquelles se rendent passer leur vacance dans leur famille.\u2014Madame Alphée Coté et sort fils Laurent de l\u2019Isle-Verte ont passé la; fête de Noel a Rimouski chez .-M.J.-B.Coté.\u2014Afin de permettre à nos employs de profiter du congé du lendemaffi-dh Jour de l\u2019An, nous ne publierons quatre pages la semaine prochaine: \u2014Le jour de Noel, Mont-Joli \"se rendait à l\u2019aréna de Rimouski our jouer la troisième partie de la Tigue du Bas St-Laurent.tut Mont-Joli 8 Rimouski 2 Stihl nt,i* que La plus grande guerre Suite de la page 1 italiens pour indiquer que lesætge upes fascistes avaient [intention ffrir une résistance sérieuse a Tobruck, a quatre-vingts milles à l\u2019ouest de Ta frontière.Avant la guerre actuelle cette ville de Tobruck, dont la baie fournit un excellent ancrage pour'des vaisseaux de tous les tonnages, avait constamment donné abri à une des plus importantes garnisons caloniales italiennes.ravitaillée par la mer, xxx Et, pour aujourd\u2019hui, à la fin de 1940, nous en sommes là bien que l\u2019on s\u2019attende à de très grands événements prochainement, Pour commencer Pannée 1941, \u201cannée qui sera sans doute aussi tragique que la précédente ! xxx Notre ami, M.Louis Francoeur, a écrit pour le numéro de Noel de,la Revue Moderne un excellent article qui peint bien la situation actuelle pour nou stous\u2014article dont je reproduis ici les parties les plus saillantes : \u201cRarement, daus l'histoire humaine, désiquilibre fut-il\" plus complet.Tout est à l\u2019envers, tout est détraqué; les pays se suppriment; les habitants sont réduits en esclavage, et toutes les ressources de l\u2019espèce humaine sont tendues vers l'art de se détruire\u201d.\u201cAprès deux mille ans de christianisme on en est à ce point.Jamais l'homme n\u2019a été si dur à l\u2019homme, Jamais la haîne n\u2019a tant sévi.Aux guerres des peuples s'ajoutent les Juerelles fratricides de ceux qui nuissent sous le Joug de l'ennemi.& fallait prendre à la lettre le texte.de \u201cApocalypse nous serions dans: ces années d horreurs, de sang et de, \u2018folie collective qui précéderont la Un du imonde\u201d.EE aa nsc ste n ac ana seu o nc se 0avet \u201cComment sera 1941 ?Les simples pronostics de l\u2019homme ne peuvent é- Ire gais.Rien n\u2019indique à nos esprits que la paix doivent revenir dans les douze mois qui commencent.Rien n'indique davantage que le coeur des hommes d'oive changer.Les guerres d'aujourd'hui n'ont plus de fin, et les victoires n\u2019ont plus de durée!\u201d \u201cMais surtout, espérons! l'espérance prend souvent figure d\u2019illusion: même si les objets de nos espoirs deviennent fréquemment de nouveaux sujets de tristesse, espérons quand même, puisque l'espoir, cest Pétincelle qui sort de la foi ardente.\u201cSurtout, par-dessus tout, gardous la foi robuste qui ne se cache rien, qui sait à l\u2019occasion pleurer, mais SNS A AA I ESF que ot Jour C.P.538 Mont- * Choix complet Le compte inde Choix superbe CARTES PERSONNELLES AVEC NOM ET ADRESSE PAPIER A LETTRE DE LUXE ET DE TOUT FORMAT Venez tôt, pour clits A votie\u201d chbix dr L'IMPRIMERIE GENERALE DE RIMOUSKI.LIMITÉE 222 rue St-Germain, Est, RIMOUSKI, P.Q.BORE tN SAPIN 0 Nk TDR HA NN Spéciaux! Spéciaux! pour le Jour de l'An de cigars et cigarettes, paquetés spécialement pour (cadeaux.: gateaux aux fruits de 25e.et plus.\"lives, pot de 18 oz.26k Olives Raymond, pot de 27 oz.3%.- \u201cConfitures de toutes sortes, pot de 2 livres i 29c.Marinades Raymond, 25 oz.\u2026\u2026\u2026 23c.Nous avons encore un très grand choix de Dindes, qui malgré la hausse.sont encore au même prix.* Demandez notre circulaire afin de profiter de plus de 40 spéciaux.Nous nous chargerons sur votre de- wande de faire parvenir a vos parents \u201cet amis qui sont outre-mer, cigarettes pt tabacs à des prix très minimes eoit x: 300 cigarettes pour $1.10, ete.Bonne et Heureuse Année à tous vEpicerie Desrosiers 258 rue St-Germain-Est, Rimouski, Téléphone 48 rien ne déracine.Quand on n\u2019a plus la foi, on est mort au sens spirituel, au sens de l\u2019âme, au sens du petit catéchisme.Adfligeons-nous au spectacle des culamités qui fondent sur nous Disons nous-mêmes que le monde n\u2019en sortira peut-être pas de notre vivant a yous, mais croyons que l'épreuve aura sa fin\u201d.\u201cDans le détail, croyons à la restauration de la France, croyons à la libération de la Belgique, croyons à la victoire de la Grande-Bretagne et de aes Alliés.S'il nous faut des exemples concrets pour réconforter notre foi, pensons à tous ceux qui souffrent dans les trois pays qui, pour des rai- .sons diverses mous sont chers.Evo- quons les angoisses de nos amis de \"I'rance les épreuves répétées de nos amis de la Belgique et cette chose sans .nom quest le siège de la Grande-Bre- lagne par les airs\u201d.\u201cDieu a été clément pour nous, incroyablement clément.Pensons-nous à l'en remercier, et à l\u2019implorer pour qi ait pitié des autres?\u201d \"Tout cela est profondément senti et dune note- fort- juste ! Nous soumettons-nous aux décrêts © @ la Divine Providence en Fepreriant après Victor Hugo la prière que le grand poête adressait au Ciel après la plus grande douleur de sa vie, la mort .de sa fille Léopoldine?Ce sont les -plus beaux vers philosophiques v\u2019on puisse trouver dans son oeuvre immense: *Dans vos cieux au-delà de la sphère idea nues, ,: gts As fond de cet.azn\u201d immobile et\u201d dor.man _ \u20ac Pedtêire faitesvôus connues, Où la douleur de l\u2019homme entre com- \u201cme élément.\u2026 \u201d des chose: ine CANE suits aati aa re era ee ans res c area ce sucet® Pas s0e0s \u201cA tous ceux qui pleurent\u201d, dit Louis Francoeur, \u2018à tous ceux qui souffrent, à fous ceux qui s\u2018inguiè- tent, à tous ceux qui attendent.aux maulheureux, aux prospéres, aux faibles et aux forts, à toutes les femmes, à tous les hommes de bonne volonté.\u2026 aux nations que l\u2019épreuve i accable, à celles qui attendent la victoire, à celles qui la préparent.Bonne et Heureuse année !\u201d Ce sont là des voeux noblement exprimés; nous sommes heureux\u2018 \u2018de les reproduire et de nous en inspirer en offrant les nôtres aux lecteurs de ce journal ! Bonne et Heureuse Année ! PORT 0 A A Cartes de souhaits de [An Visit les plus jolies Tre , Téléphone 31 Ble L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Téléphone 239 Une visite à Notre Mugasin \u201cAu Délice\u201d, vous prouvera que l\u2019on peut vous fournir un assortiment complet de GATEAUX, entre autres : GATEAUX des FETES ou de NOCES, FEUILLETES de toutes sortes.LEONARD THERIAULT \u2014 Patissier et Res\u2018aurateur \u2014 Vous offre ses meilleurs souhaits pour UNE BONNE HEUREUSE ANNEE 10 Avénue de la Cathédrale, Rimouski.Casier Postal 418 Gage d\u2019autonomie mere - Une réelle indépendance financière cat le meilleur gage d\u2019autonomie pour les provinces.Or voilà, précisément, à quo: visent les recommandations de lu Commission Sirois.M.King l\u2019a précisé nettement dans la lettre qu\u2019il adressa aux premiers ministres des neuf provinces pour les inyiter à la conférence qui sera tenue à Ottawa le 14 janvier prochain.Cette lettre est,- désormais, un document historique.À la veille de la conférence entre le Dominion et les provinces,\u2014et pour comprendre la véritable portée de cette réunion,\u2014il iirporte de lire attentivement le texte de cette lettre du premier ministre du Canada au premier ministre de chaque province: .\u201cComme vous le savez déjà, écrit.M.King, le rapport de la Commission royale des Relations entre le Dominion et les provinces a été présenté au gouvernement du Canada, le 16 mai 1940, il fut impossible d\u2019étuidier ce rapport aussitôt après sa réception, mais mes collègues et moi-même avons profité de l\u2019occasion que nous fournit l\u2019ajournement du Parlement le Zaoût pour accorder toute l\u2019attention voulue à ces recommandations.Le rapport s\u2019impose fortement à notre gouverne.Nous croyons donc qu\u2019il est nécessaire de convoquer le = M.Louis Allard de Carleton est mort dimanche matin Une famille estimée.\u201catimée de la paroisse de Carleton, vient d'être, lourdement atteinte \u201cpar la _moit M.Louis Allard, âgé de 75 ans, à a suite d\u2019une pneumonie.Le regretté disparu laisse le souvenir d\u2019un parfait gentilhomme et d\u2019un chrétien exemplaire.Sa mart soudaine cause un grand vide parmi les nombreux parents et amis.Malgré l\u2019inclémence de la température, une foule considérable de parents et d\u2019amis firent escorte de la maison mortuaire\u201d à l\u2019église.M.lé curé Plourde : fit ja levéé \u2018du corps et éhanta le service.Les derniéres priéres au cimetière furent dites par M.l\u2019abbé Roy, vicaire de là \u2018paroisse.Les porteurs: la croix, son petit-fils, Gérard Allard, étudiant à Montréal; la dépouille; deux .petits-fils, MM.Antonio et Jean-Baptiste Landry, E- milien et Fernand Allard, neveux.Lui survivent, huit enfants.Trois fils: Louis, de Dalhousie, N.B.Théophile de Québec et Pierre de Montréal.Cinq filles: La Rvde Mère Al- lard, Supérieure de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal, Sr.Ste-Thérèse de l\u2019Hôtel- Dieu également, Sr.Louis-Michel des Srs de la Providence à Montréal, Sr Ste-Louise de Marillac des Svs de la Charité de Québec et Mme Emile Landry, Anne-Marie, de Carleton.Aussi, un frére, Ernest de Montréal.MM.Louis, Théophile, Pierre Al lard et la Revd.Sr Louis-Michel assistaient aux funérailles.La famille a reçu plusieurs marques de sympathie et nous offrons à cette dernière, si lourdement atteinte, l\u2019expression de nos très vives condoléances.> Maman.\u2014Jean, descend en bas voir la nouvelle bonne et donne-lui un beau baiser, Jean \u2014Pas si bête.J'ai pas envie de recevoir un en a donné un à papa.soufflet comme elle plus tôt une conférence des provinces pour en arriver si possible à l\u2019adoption des recommandations de la Commission.(Vous vous souvenez des circonstances qui, en 1937, ont motivé la création de la Commission Rowell-Sirois.Elle fut créée à cause du méconten- lement général au sujet des relations entre le Dominion et les provinces et de leur organisation\u2014anécontentement qui atteignit une phase aigue durant la crise.L\u2019inaptitude des administrations locales et provinciales à régler le problème du chômage en masse ét celui d\u2019une agriculture en détresse, les difficultés financières qui s\u2019ensuivirent et les différends au sujet des responsabilités de la politique et de l'administration, constituèrent autant d\u2019entraves sérieuses à l\u2019unité nationale.La nécessité qu\u2019il y a, selon l\u2019au- worité tradilionnelle actuelle, de maintenir une responsabilité régionale pour se qui a trait au chômage, empêcha le développement d\u2019une politique nationale et produisit une situation qui affecta sérieusement le moral des sans- travail et détruisit l\u2019indépendance financière de plus d\u2019une administration locale.En ce cas d\u2019urgence, le Dominion fit de généreuses contributions au chômage, mais ne put pas assumer la responsabilité pleine et permanente des sans-travail, pas plus qu \u2019il ne peut ie faire maintenant, à moins que des mesures telles que celles proposées par la Commission.ne tées.La guerre n\u2019a fait ; roblème.- plus aigu\u2019 ét nécessité :de le régler: Il est\u201d vraï\u201d-que le co pres secours aux -sans-travail a \u201cté réduit, mais a - guêrre a \u2018ajouté d'autres fardeaux sur les épaules du gouvernement aussi bien que sur celles des contribuables.Elle a inévitablement augmenté la concurrence entre les gouvernements pour trouver des sources de revenus et a ainsi aggravé le caractère multiple, embarrassant et mal équilibré de notre systéme de taxes.Parfois sulté en: conflits entre le Domini6ñ et les provinces, d\u2019autres fois eñtre les provinces elles-mêmes.Si cette situation continue, l'effort ude guerre en sera inévitablement gêné.Je sais que vous êtes d\u2019avis que le but de l\u2019effort de guerre du Canada ne peut être qu\u2019une organisation effective de tou- les nos ressources et une réelle égalité devant le sacrifice.Dans les circonstances actuelles, il est impossible d'atteindre ce but; aussi longtemps qu\u2019elles resteront les mêmes, nous ne pourrons pas développer notre maximum d\u2019effort de production pour gagner la guerre ni en distribuer le coût d\u2019une façon juste et impartiale.Nous devons d\u2019abord penser a remporter la victoire mais nous ne pou vons pas nous permettre de négliger l'avenir.Pour ceux qui ont eu l\u2019expérience de la dislocation qui a suivi la dernière guerre et de la crise prolon- sée des environs de 1930, «e point n\u2019a pas besoin d\u2019être développé davantage.Actuellement nous ne sommes pas en état de voir à établir d\u2019ajustements sociaux, économiques et financiers qu\u2019il sera nécessaire \u2018le faire après cette guerre.Je crois que vous conviendrez que la population du Canada, et surtout ceux qui doivent porter le fardeau de cette imper- fec'ion du rouage constitutionnel actuel, n\u2019acceptera pas cette situation avec calme.Grande Réduction HEUREUSE SALON HEUREUSE ANNEE.VEN US ANNEE 266 rue St-Germain-Est, - Rimouski.PERMANENTS, 75c.et plus.Ouvrage garanti pour UN AN, par un des plus vieux personnel de Rimouski.Ondulations, 35c.et plus.des Fêtes.\u201cRogers\u201d.Téléphone 43.Je souhaite à mes nombreux clients et amis, Une ANNEE HEUREUSE et PROSPERE BIJOUTERIE DU LUXE, ENR.Mme J.A GAGNON, Prop.Assortiment complet de montres, bijoux, diamants.L'endroit idéal pour vos cadeaux.Chaque achat ou réparation d\u2019un dollar vous donne droit à un billet pour un tirage d'une magnifique contellerie en argent, 264 rue St-Germain-Est, Rimouski, Profitez de nos spéciaux soient adop-.1 que ; rendre le souligiér da .les tentatives- simulta- | nées de se:trouver des revenus \u2018ônt ré- : +k OR 1.na note see EL La Commission avait pour tâche de : déterminer comment la structure fé dérale et unique, du.Canada, telle ut créée en 1867, pouvait en arriver fonctionner sans difficulté tout en we tenant le caractère distinctif ide ses parties composantes.Les instructions de Padministration à cet égard é taient explicites.Dans la déclaration que je faisais devant la Chmbre, le 16 février 1937, faisant allusion a la nomination de Ia Commission, je disais que cette Commission devait faire des recommandations qui permettraient à tous -les gouvernements : de fonctionner plus uniment\u2014et je puis ajouter plus \u2018ihdépendamment \u2014 dans les sphéres de leur jurid particulière.La\u201d Commission ne.NS pas contentée de suivre ces instruc- tructions mais, tout.au long de son rapport, elle a insisté sur le fait que tes recommandétions seraient le pré- jude d\u2019une autonomie provinciale réelle et recommandable, puisqu \u2018elles assureraient une \u2018indépendance finan- rière réelle.L'administration partage l'opinion que l\u2019adoption des recommandations de la Commission est nécessaire pour mettre notre pays en état de poursuivre une politique qui assurera un plein rendement a ps effort de guerre et qui,.ain 1e\u201d temps, | posera les fondétions\"solidgs à la recons- iruction d\u2019aprés-guerre \u201cPour toutes ces raisons, nous voudrions nous prévaloir de la première occasion pour faire connaître nos vues aux provinces et pour discuter avec elles les recommandations de la Commission.Nous nous\u2019 proposons donc, après la réunion du Parle ment, si les circonstances le permettent, \"d\u2019obtenir un ajournement en janvier et de conclure les arrangements nécessaires pour con voquer une conférence entre le Dominion et les provinces, a, ce moment- là, afin d'étudier /Jes recommrande- tions de la Commission Rowell-Sirois.Nous espérons qu'il vous sera possible ainsi qu\u2019à yep ,cellègues.de pren- \u2018dre des mesures smb) lables qui vous permettront d\u2019assister à cette conférence aux environs um de janvier a uné d fo \u201cqui nous conviendra mutuellement\u201d , # és.cer + lieu du mois\u2019 POUR LES FETES_\u2014 J-A.THERIAULT Horloges-Bij joutier offre\u201d ¥ foute 0 ride: le.plus beau oe 2 Hp -MONTRES ADS AE UX DIAMANIS.LUCERNE et.BLEU.,, garantis.Les jeunes fiancés wrdtiveram Tes BAGUES et autres bijoux selon leurs goûts.Faites une ;\\ ite à mon magasin, \u2018sans aycurie \u2018obligation d\u2019acheter.Nous réparons lee.montres et autres aon 3 la satis: faction de tous.K S'ADRESSER a.ALBERT MICHAUD, 56 Avenue de PEvéché RIMOUSKI RIMOUSKI 37 DECEMBRE 15, COMPTABLE-VÉRIFICATEUR SYNDIC-LICENCIE LIQUIDATEUR DE FAILLITES COMPROMIS ENTRE DÉBITEURS ET CRÉANCIERS, * ASSURANCES - FEU.VIE, AUTOMOBILES, ACCIDENT, ETC.HENRI \u2018A MARTIN imMOUuski@ Chambres et Pension ET PETIT LOYER S\u2019adresser chez : ALBERT RIOUX 19 Avenue de l\u2019Evêché Téléphone 147.RIMOUSKI, Que votre RADIO soit en bon état pour les FETES.Voyez ou écrivez à: J.-GEO.LEMAY Expert-Electricien 276, St-Germain, \u2018Rimouski, Téléphone 153.(En face du Garage Desrosiers et Dionre.Service \u201cefficace, prompt et à votre entière satisfaction.ENTREPRENEUR DE POMPES FUNEBRES SALON MORTUAIRE Installation des plus modernes.Corbillard-automobile Spécialité: Embaumements.Ouvrage garanti.Adressez-vous à M.ANTOINE MICHAUD 113 Avenue de PEvéché x Tél 5 so ; Bimouslck, P.Q.INVENTEURS DEMANDEZ LE CATECHISME DE L'INVENTEUR\u201d par J.-B.Côté, Procureur de Brevets.Envoyé gratuitement à tout inventeur qui en fait \u2018la- demande.Dorivez a°T-B.COTE, Tiroir \u201cpostal RIMQUSKL: 3 à AMIS Nous vous invitons à suivre attentivement toutes nos annonces et à ENCOURAGER NOS ANNONCEURS.Vous serez les premiers à en bénéficier.ta En vente à.Te be hres Martin: Henri-A.MARTIN > TEL: 374 SONG SET SALON EMILE ya 212 rue 5t-Gerein, x Boîtes pour l\u2019empaquetage \u2026 des oeufs Boîtes avec c divisions, pouvant contenir 1 deusains d'ocufs.L'IMPRIMERIE GENERALE DE RIMOUSKI LTEE CP.538.\u2014222 rue \u2018st-Cermain, Est rtin'& D\u2019Anjou Enr\u2019g COURTIERS EN ASSURANCES BUREAU: EDIFICE LEPAGE ;169 rue St-Germain, Est, RIMOUSKI.sree.: \u201cASSURANCE AUTOMOBILE.A des pris de défiant toute compétition.Téléphone 31.\u2014\u2014 Emmanuel D\u2019ANJOU CASIER POSTAL 129 DE CHAMPLAIN Téléphone 119 Profitez de fac grandé REDUC TION pour les PERMANENTS, qui est limitée.\u2019Confiez-lé soin.de votre chevelure a un PERSON; NEL qui a 1a\u2019pl Fande EXPERIENCE A RIMQUKI, et qui 2\" connaît dans Yang et là.technique de la coiffure.Sr Fons edhe + PERMANENTES GARANTIES POUR UN AN."]