L'écho du Bas St-Laurent, 25 avril 1941, vendredi 25 avril 1941

[" 104i ae pour ésie, >s et TPE CHR?me Hn 2 2 \u2014\u2014\u2014\u2014 | RIMOUSKI 25 AMRIL 1041 Sr FABRICANT DE LAMPIONS ALBERT RIOUX Vendeur de Chandelles et de Cierges Canoniques pour Eglises vt Sanctuaires 19, Ave de l\u2019Evêché, RIMOUSKI, P.Q.Téléphone 147 \u2014_b cho Hebdomadaire de pensee catholique, d'action Publié par L'Impsamerie Générale de Rimouski, Limitée, \u2014 Les inondations dans | la région Les riviéres sont a une hauteurs inaccoutumées et on nous signale des inondations et des dommages de tous les points de la région, C\u2019est ainsi qu\u2019à Ste-Angèle de Mé- rici, il y a plusieurs pieds d'eau sur la route nationale et la circulatior en automobile est interrompue avec Mont- Joli.La rivière Matapédia a aussi fait des siennes et retarde l'ouverture de la - route de la Baie des Chaleurs.De Causapseal à Matapédia) à cet endroit communément appelé \u201cPortage de Matapédia\u201d, .la route longe sur quelque vingt milles la rivière.Au cours des derniers jours, les glaces se sont amoncelées sur la rivière et forment un barrage assez considérable.Les glaces ont débordé et sont empilées sur la route.Sur une distance d\u2019environ un demi-mille, on calcule qu\u2019il y a de cing a six pieds de glace ainsi empilée sur la route.La chaussée elle-mé- me a été quelque peu endommagée et il faudra plusieurs jours pour remettre je tout en bon état.On s\u2019attendait à ce que cette route soit ouverte jusqu\u2019à New-Carlisle mardi, mais ce débordement de la rivière empêchera toute automobile de passer à cet endroit d\u2019ici une semaine.Une tragédie dans laquelle deux enfants ont perdu la vie a été rapportée de Rivière du Loup.Deux enfants de Saint-Joseph de Kamouraska, Roland Cloutier, 14 ans et Marie-Ange Ouellet, 13 ans, ont étè emportés par le courant de la -rivière du Loup, dont les eaux ont été grossies par les récentes pluies et la fonte trop rapide des neiges.Les victimes sont les enfants de deu xcitoyens de Saint-Joseph: MM.Pierre Cloutier etArthur Quellet.Les enfants se\u201d reiduient du iach l\u2019exercice de catéchisme préparatoire à leur première communion, dans- la voiture de M.Arthur Ouellet, conduite par ce dernier, quand ils ont été emportés dans le courant.© A T'approche du village, il fallut passer sur un pont dont les approches étaient à quatre pieds sous l\u2019eau.Le cheval avait \u2018dé l\u2019eau jusqu\u2019aû.ventre, et l'eau venait presque au niveau du plancher de la voiture.Le cheval s\u2019éloigna bientôt du centre de la route, faisant basculer la voiture, et projetant ses trois occupants dans la rivière.Malgré de.courageux efforts, il fut impossible à l\u2019infortuné père de rattraper ni son enfant, ni le jeune Cloutier.Il se sauva lui-même assez facilement, vu que le niveau de #\u2019eau n\u2019était pas assez élevé pour lui faire perdre pied.Le cheval a été sauvé.A l\u2019Isle-Verte la rivière a monté très vite et il a fallu empiler des sacs\u2019 de sable sur le quai à l\u2019ouest du pont, pour empêcher l\u2019eau de couler sur la route nationale.La débâcle a causé des dommages aux propriétés riveraines qui se trouvent au nord du pont.Dans la paroisse de Saint-Ludger de Rivière du Loup, le niveau des eaux de la rivière est à une hauteur que les plus vieux de la paroisse déclarent n\u2019avoir jamais vue.Trois hangars ont été emportés dans le courant, et Jes dyna=\" mos qui-,fournissent - Pélectricité à la ville ont été inondées, privant de lu mière plusieurs milliers de foyers.L\u2019'écluse du Lac Morin a été endommagée considérablement.C\u2019est en faveur de cette écluse, qui menaçait de céder, même avant les inondations, qu\u2019on voulait demander au cabinet provincial de consacrer le montant de 300,000 pour des travaux de réparations.A Trois-Pistoles, la riviére est sortie de son lit, Un pont en bois, situé a deux milles du village, a été emporté, et une écluse a été en partie démolie.Une estacade s\u2019est rompue dimanche, sur la rivière Matane, et enviro nune trentaine de mille billes représentant un demi-million de pieds de bois ont été emportées en direction du fleuve.Ce bois était la propriété de la Compagnie Price Brothers.Les employés de la compagnie se sont mis à l\u2019oeuvre pour construire une ncuvelle estacade, mais on craint qu\u2019elle cèdé aussi et que de nouveaux dommages s'ensuivent.; La rivière Mêtis est montée à un tel niveau qu\u2019un grand nombre «de terres ont été submergées et la nappe d\u2019eau atteint en certains endroits des étendues de3 et 4 milles, Plusieurs petits ponceaux ont été emportés et deux gros ponts de bois sur des routes paroissiales et un pont de béton sur la route nationale menacent d\u2019être emportés.L'eau est entrée dans les maisons situées plus près de la rivière, prés du village, de Ste-Angèle,.Des canots ont du être utilisés pour en sortir les occupants.Nombre de granges ont aus si été vidées, T1 y a des terres entières qui sont recouvertes de plusieurs pieds \u201cquel ils travetsaient d'eau.Les familles dont les terres sont ainsi submergées sont celles de MM.Zénon Hudon, Edmond Roussel, Johnny Lechasseur, Horace Normand, Sylvio Thibault et Madame Normand.Nombre d\u2019autres rivières ont causé des dommages peut-être moins considérables.Sur la rivière Blanche, un pont de bois a été emporté et un autre sur la rivière Sayabec.Sur la rivière Rimouski, il n\u2019y a pas de danger immédiat mais une épaisse vague passe sur l\u2019écluse de la compagnie Price.Au Bic, le niveau de la rivière est monté à plus de douze pieds au-dessus de la normale.Le moulin de M.Edmond Turcotte a subi des dommages évalués à $2,000.La crue des eaux a fait une autre victime, dans la région du Bas St- Laurent.Un jeune homme de 19 ans, Léonard Pelletier, fils de M.Aimé Pelletier, de St-Paul de la Croix, s\u2019est noyé en voulant traverser une rivière débordante, près de chez lui.Le jeune homme se rendait a son travail en compagnie de M.Félix Caron.Pour traverser la rivière, les deux hommes montèrent à dos de cheval, mais le courant était trop fort et ils furent vite renversés.M, Félix Caron réussit à se cramponner au Cheval qui faisait de grands efforts pour atteindre la rive, ce qui lui sauva la vie.Son compagnon, Léonard Pelletier disparut dans les tourbillons - de la rivière, A St-Epighane, la rivière du Bras a débordé à un tel-point qu\u2019il y a dan- \u2018ger à nombre d\u2019endroits.Le moulin à farine de M.Aimé Lebel de même endroit ainsi qu\u2019un pont non loin du moulin menacent de s'effondrer.La circulation sur le -pont est interrompue, Plusieurs autres points de moindre importance sur cette riviére ont été emportés.La rivière à la Fourche, à l\u2019est de la paroisse est aussi dangereuse.M.Henri Massé.est un de ceux qui ont été les plüs \u2018éprouvés.Son té à demi démolis.we moulin à farine et sa carderie ont é-.A la rivière Blanche, un Font situé\u201c ; a ; age sur la terre de M.Aimé Beaulieu,pont \u201cAI.Il déclara qu\u2019il a examiné Lac d\u2019environ 30 i 40 pieds de haut et de 75 pieds de long a été emporté.M.Beaulieu qui l\u2019avait fait construire, subit une perte de quelque $800.A St-Jean l\u2019Evangéliste, dans la baie des Chaleurs, deux hommes ont bien failli trouver la mort en traversant une rivière.Il s\u2019agit'de MIM.Louis-Phi- lippe et Romuald Nadeau, fils de M.Joseph Nadeau.\u201d Ils traversaient sur le pont de la rivière Nouvelle avec un gros chargement de bois.Le pont céda tout à coup et les deu xhommes le cheval et la voiture furent précipités d\u2019une hauteur de dix pieds dans la rivière.Un chien de chasse qui les accompagnait parvint à atteindre le rivage et il se mit à japper, cé qui attira l\u2019attention des gens qui se portèrent en hâte à leur SECOUTS.wa ; Le cheval a aussi été sauvé, mais le chargement de la voiture 3 été emporté partie courant.Le pont sur le- était un pont temporaire dont les pilliers avaient été minés par la crue des eaux.ai, La menace pèse toujours \u201cQui péûit nous main, l'ennemi ne parviendra pas à jeter bas les barrières qui aous séparent du champ de bataille actuel pour venir porter ici, dans nos demeures, la destruction et la mort.L\u2019orgueil démesuré et les ambitions visées de ce-potentat sans parole ni foi qui s\u2019appelle Hitler ne laissent place à aucun doute.Nous avons vu comment il s\u2019y prend pour terroriser les nations et les mettre sous sa botte de fér.Nous savons comment il s\u2019y est pris pour envahir, au mépris des règles fondamentales du droit des gens, une dizaine de petits peuples qui ne demandaient pas mieux que de vivre en paix (.) 11 veut réaliser ce réve \"d\u2019hégémonie universelle qui est, depuis un siècle, celui de la philoso phie et de la politique allemandes.Pour en, arriver à ce but, Hitler ne recule,devant rien.Tous les moyens lui sont bons, et il s'attaque à tout et à tous, n\u2019épargnant qi les enfants dans les égolee-ni les femmes dans \u2018eur fo dle, malades dans les hépi- taux, ni les voyageurs dans leurs navires (.) Le pattiotisme commande à tous Cetit qui ne veulent pas devenir les victimes de l\u2019envahisseur de se dresser::dèns de rangs de la défense commune et de \u2018concourir à.remporter la victoire\u201d\u2014R.P.Lapalme, C.S.C.supérieur de IUniversité St-Joseph, Memrameook, N.\u201c8 novembre 1940.bagi, \u201cjeudi après-midi de pe assurer que, de- leurs William trouvé coupable d\u2019homicide involontaire \u2014\" Le procès de William Hunt, accusé du meutre de Joseph Madore s'est terminé samedi par un verdict d\u2019homicide involontaire.\u201cNous sommes unanimes à déclarer que nous trouvons l'accusé coupable d'homicide involontaire\u201d.Tel est le verdict rendu par le porte-parole du jury au procès de William-Allen Hunt de Prince-George, C.-B.qui était accusé d\u2019avoir assassiné Joseph Madore le 10 décembre dernier.Après que le jury eut rendu son verdict, le président du tribunal, l\u2019hon.Lucien Canon demercia les jurés du verdict juste qu\u2019ils venaient de rendre et les assura que le prisonnier serait traité comme les circonstances le requièrent.Il a ajouté qu'il rendrait sa sentence plus tard.Il a félicité le procureur de l'accusé, Mire Alphonse Ga- ron, C.R.,, de méme que celui de la Couronne, Me Amedée Caron, CR, qui, dit-il, avaient une cause excessivement difficile, Toute la journée de vendredi a été occupée par les témoignages de la Je.fense et les plaidoiries.La défense a fait entendre plusieurs témoins: MM.Gérard Chamberland, Henri Lebrun, Moise Gauvin, Zénon Gagnon, les docteurs Gérard Langis, Raoul Bélanger, L.-J.Moreault et M, Desrochers.Les docteurs Moreault, Bélanger et Län- gis de Rimouski, ont soigné à inter- vales irréguliers l'accusé tant à la prison qu'à l'hôpital.Ils ont constaté \u2018chez lui de fréquentes absences de mémoire ainsi que dés hallucinations.L'agent Gérard Chamberland du C.N.R.a déclaré que l'accusé était sur le chemin de fer depuis plus de quatre jours et quatre nuits quand 1'attentat se produisit.Il était parti le Prince-George, C.-B.et l\u2019attentat eut lieu à Cau- sapscal le mardi matin suivant.Le principal témoin de la défense fut le Dr Desrochers, professeur a 1'Université Laval, et spécialiste en maladies mentales.Il a été questionné et transquestionfié tour à tour par le procureur dé l'accusé, celui de la la Couronne et le président du tribu- cusé à deux reprises, à la prison de Québec, à la demande du département du procureur général.\u201cI] présente dit- il, des signes de déchéances organiques et mentales.Il a une pression artérielle élevée et souffre de troubles\u2019 nerveux.Au point de vue de ses capacités mentales, il a des troubles de mémoire\u201d.Nouvelles locales La distribution solennelle des prix à l'Ecole d'Agriculture de cette ville aura lieu jeudi prochain premier mai à 10 heures de l\u2019avant-midi et la sortié des élèves pour les vacances suivra.Une semaine d\u2019étude de la Coopération se tient en ce moment a I'Ecole d'Agriculture.C\u2019est M.J.N.Albert, agronome régional, qui préside les séances et tout le personnel agronomique de la région est présent\u2026 - \u2018\u2026 La Cie Quebec.Airways 3 ferminé le\u2019 service qu'elle\u2019 donne- pendant la saison d\u2019hiver, entre Rimouski et les postes de la Côte Nord pour le transport des voyageurs et des matières postales.En même temps, les navires de la Cie de Transport du Bas St-Laurent entraient en service ce sont, le \u201cJean Brillant\u201d, le \u201cMatane\u201d et \u201cLe Ri- mouski\u201d.La saison des sucres dahs la région a pris fin avee l'arrivée soudaine de la chaleur.C\u2019est la plus courte que nous ayons vue depuis 75 ans, d\u2019après l'opinion des anciens.En certaines sucreries, les érables n\u2019ont coulé que cinq jours.C\u2019est done une perte considérable pour la plupart des producteurs.Une tempête d\u2019une grande violence s\u2019est abattue sur notre région dimanche soir.Un coup de vent secoua Tu- dement les habitations vers 11.30 heures et arriva si brusquement que l\u2019on erut que la terre avait tremblé.Une pluie abondante qui dura toute la nuit, suivit le vent et le tonnerre et les éclairs se mirent de la partie.\u201c L'ECHO DU B£S SAINT -LAURENT \u201c+ Pr bdinindhdy Pry NEUVIEME ANNEE \u2014Na 11 > + A EE Leo N.Duchesne Horloger-Bijoutier Venez voir les dornières nouvenutés de Bijoux.Prix défiant toute compétition.Deux hommes de longue expérience à votre disposition.50 Ave.de lu Cathédrale C.P, 4K9 Rimouski.4 Plusieurs personnes en visite chez des amis durent faire venir des taxis pour rentrer chez elles.On nous dit que la tempête a sévi avec plus de violence à St-Simon et à St-Fabien où le toit de quelques granges a été emporté.Mme André Poirier, et les membres de sa famille tiennent à exprimer leur profonde gratitude à toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion de leur deuil récent, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, condoléances, télégra- mes et assistance aux funérailles.La douloureuse expérience des Balkans \u201cLes Grecs, en sacrifiant leur pays, et les troupes britanniques en sacrifiant leur vie, achètent de l'espoir et du temps, les plus précieuses de toutes les denrées.Ils achètent du temps pour lu grande citadelle de Grande-Bretagne de laquelle dépend tout l'avenir de l'Europe.Et ils achètent du temps pour ce pays-ci (les Etats-Unis) où les armées sont à demi formées, les avions, les tanks et les navires à dei construits, où la compréhension du monde dans lequel on se trouve n'est encore qu\u2019à demi éveillée.C\u2019est là la signification de la terrible bataille qui rage dans ces antiques collines et, bien que prix en soit exorbitant, cela vaudra la peine pour le genre humain si le monde démocratique veut seulement profiter de cette inestimable occasion que Grecs et Britanniques, malgré la défaite, ncus ont gagnée\u201d.\u2014New-York Herald Tribune, 21 avril 1941.lieu, dans la plus grande intimité, en la Chapelle privée de la Cathédrale de Rimouski, le mariage de Mlle Madeleine Belzile, fille de feu le Notaire L.de G.Belzile et de feu Dame Eliza Gleason, et Monsieur \u2018 Roméo Déry, employé civil, de the Lepage), décédés, (autrefois de Rimouski).Le mariage a été bénit par Mgr Médard Belzile, P.D.S.S., oncle de la mariée.Après la cérémonie, le déjeuner eut lieu chez M.et Mme Gleason Bel- zile.Les invités étaient: Mgr Belzile, M.Irénée Chamberland, M.et Mme Gérard Chamberland, M.Jimmy Déry, fils du marié, Mlle Lizette Belzile, M.Philippe Déry, Mlles Martha Déry et H.D\u2019Auteuil.A l'issue du déjeuner, les mariés sont partis en voyage.Nominations ecclésiastiques On nous apprend que M.l'abbé A.Richard curé à St-Eloi depuis 1929 a été nommé à la cure des Trois-Pisto- les où il succède au regretté chanoine Louis Côté décédé récemment.M.l'abbé Richard est remplacé à St- Eloi par M.l\u2019abbé F.Lavoie\u201d de Ste- Irène! Le nouveau curé de Ste-Irène est M.l'abbé Parent récemment revenu des Etats-Unis.Enfant écrasé par des billots On nous rapporte un pénible accident arrivé la semaine dernière à St- Adelme comté de Mataÿe.Il s\u2019agit d'un enfant de Mme Landry.' Madame Landry longeait une pile de billots, accompagnée de ses deux enfants âgés respectivement d'un an et de trois ans, lorsque les lourdes pièces de bois se mirent à rouler.La mère et son bébé furent pris sous ces énormes pièces de bois.L'\u2019ai- né fut projeté par une bille ct franchit le chemin, Mais heureusement, il s'en est tiré, comme sa mère, sans blessures graves.Quant à Mme Landry, elle ne perdit pas connaissance et appela au secours.Des voisins ac- Prêtez à l\u2019épargne de Guerre \u201cMercredi matin, le 23 avril, avait Québec, fils\u2019 de M.et Mme François Déry, (Mar- St-Jean-+ \u2018 Tel que nous l'annoncions la semaine dernière, la prochaine grande séance de la Société St-Jean-RBaptiste au- Organe de la région du Bas 8t-Laurent Baptiste ta leu au Séminaire mardi prochain le 20 à 8 heures pm.Voici le programme Programme L'Orchestre du Séminaire 1.-\u2014Mienuet JOYOUX.iin, 2.\u2014Marche militaire No 1.eer Mozart re Fz.Shubert CONFERENCIER M.Ls de Gonzague Fortin, LSA.Professeur Ecole Supécieure d'Agriculture Ste-Anne de la Pocutière.3, -Un coup de sextant à travers les ondes hertziennes (le partie).Pinno : Mlie Madeleine Rivard, LM 1.\u2014\u2014Chorale from Cantata 147.bs) Bach 517 variations sérieuses Op.54.1, Mendelssohn 6.\u2014Un coup de sextant à travers les ondes hertziennes (2e partie).Hommages par M.Gicason Delzile, NP 1.-\u2014L'Orchestre du Séminaire : Fantaisie sur 8,-0 CANADA Choeur de la Traviata de Verdi.Lavallée patriotes.Orchestre sous la direction du Rév.Ant.l'erreault, Professeur.Admission : 25 sous.coururent et dégagèrent la malheureuse.Son bébé était déjà mort.On croit que les billes étant posées sur lu neige, près du bord de la route, furent libérées par suile de la fonte de la neige, sous le soleil ardent, Décés de Mme Vve Nap.Vignola Nous avons le regret d'annoncer la mort de Mme Vve Napoléon Vignola \u201cnée Emérilda Gagné, de St-Anaclet.Cette mort est survenue à l'Hpitul St-Joseph de Rimouski, le 23 avril.La défunte était âgée de 71 nns el 7 mois.Son service ct sa sépulture auront lieu à St-Anaclet, samedi le 26.A la famille en deuil rous offrons nos plus vives condoléances.Cynisme du conquérant \u201cA la radin, M.Waller Darré, administrateur des vivres du Ille Reich, nous adit à plusieurs reprises que nous, Français, mangions trop en temps de paix.Il a calculé que nos travailleurs manuels consommaient 15 pour cent de plus que n\u2019exige un bon état de santé, que notre classe moyenne consommait 40 pour cent en trop et que nos gens riches mangeaient dans une proportion de 48 pour cent en trop.Et il a aussi dit que les rations maintenant en vigueur sont approximativement tout ce que l'organisme demande pour se tenir en santé\u201d \u2014Extrlait d'une des lettres de France occupée que réunit le volume \u201cAll Gaul is divided.\u201d\u201d, New-York Press.1941.re St-Moise Baptémes.\u2014Le 18 a été baptisé Marguerite, enfant de M.et Mme Joseph Sirois.Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Sirois oncle et tante de l'enfant, Le 22.Marie Thérése, enfant de Met Mme Gérard D\u2019Amours.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Bélanger de St-Damase.Forteuse: Mme Elise D'Amours, grand'maman de l\u2019enfant.Après avoir fait un séjour de quelques mois à Montréal.M.Alphonse Fraser est actuellement de retour dans sa faille.CM.Paul Ducasse de 1'Abitibi, visitait ses parents au cours de la semaine dernière.M.Ducasse est ensuite reparti pour Joliette, ou il fera son entrainement militaire.\u2014M.Florian Fraser.oui était à faire ses études au séminaire de Rimouski, est de retour dans sa famille pour cause de mauvaise santé.Nous lui souhai- tonsun prompt rétablissement.\u2014M.l'ahbé Armand Langlois, vicaire de cette paroisse a fait un voyage d\u2019affaires à Québec au cours de la gemai- ne dernière.Mademoiselle Mudeleme Kivurd, -Bo chelière en Musique, artiste de chez nous qui se fera entendre sous les uuspices de la Société St-Jean-Bap- Liste dans des oeuvres de Bach et de Mandelssohn.[4 .Nos alliés polonais Edimbourg \u2014Pour la première fois dans l\u2019histoire de l'Angleterre, des troupes polonaises ont été les seules, le mois dernier, à monter la garde toute une nuit autour de la parsonne de Leurs Majestés, le roi George et la reine Elizabeth qui s'étaient retirés pendant la fin de semaine dans une modeste maison de campagne éÉcossai- 8e après une tournée d'inspection des aérodromes établis sur lu côte d\u2019Ed'Écosse.L\u2019Angleterre a tenu parole \u201cLes Anglais ont exécuté à la lettre tous les accords que nous avons conclus avee eux.Notre faute a été de ne pas leur demander autant de divisions qu'en 1914, mais c\u2019est un fait: nous ne leur avons pas adressé de demande de ce genre.Le mythe de la puissance défensive et des positions fortifiées a aveuglé notre haut-commandant et nos ministres.'\u2014Charles Corbin, ancien ambassadeur de France à Londres, 1940.aan EXAMENS D'ADMISSION DANS LES ASSOCITIONS D'EXPERTS - COMPATABLES Une session spéciale d'examens en vue de l'admission dans les Assocla- tions d'\u2019experts-comptables: Association des Comptables agréés de la province de Québec (CA) Institut des Comptables et Auditeurs de la province de Québec (L.I.C.), et Corporation des Comptables publics de la province de Québec (C.P.A), sera tenue en même temps à Montréal, à l\u2019Ecole des Hautes Etudes commerciales, et à Québec, au Parlement, dans la salle du Tomité des bills privés, les 2, 3, 4 et 5 juin prochain, à 8 heures et demie de lamatinée.Les candidats doivent adresser les demandes d'admission immédiatement, ru directeur de 1\u2019Erole des Hautes Etudes commerciales à Montréal, 535 avenue Viger, Montréal.BE az - PAGE 3 ac obo re | L\u2019Echo du Bas St-Laurent .Journal hebdomadaire ae aa ad a 3 a Fondée en 1933 Publié par l'Imprimerie Générale de Rimouski, Limitée Prix de l'abonnement annuel : Au Canada $1.00.Aux Etats-Unis, $1.50 Directeur de la Rédaction: J.B.Côté.Rimouski 25 ENTRE DEUX ECHOS avril 194, - \u2014 par J.B.C, Terreur vs terreur Les journaux anglais réclament avec insistance des représailles contre les villes allemandes pour les raids barbares qui ont été faits sur Londres et d\u2019autres villes anglaises.Ces procédés inhumains répugnent à notre sensibilité de civilisés mais ici il ne s\u2019agit plus de civilisés; nous avons affaire à des êtres sanguinaires, d\u2019une férocité sans égale et qui sont absolument insensibles a tous sentiments humains, Si la Royal Air Force allait raser une ville allemande après chaque raid sur une ville ouverte anglaise, si elle rendait horreur pour horreur, atrocité pour atrocité, n'est-il pas raisonnable de penser que l'Allemagne se lasserait vite d'assassiner les femmes et les enfants anglais ?Dans l\u2019automne de 1666, M, de Tracy et M.de Courcelles conduisaient une expédition punitive contre les Iroquois.Il s\u2019agissait de donner une leçon sévère à ces barbares qui semaient la terreur jusque sous les murs de Québec.Leur audace n\u2019avait plus de limites.lls enlevaient les hommes et les femmes, tuaient, brulaient et scalpaient sans pitié.Les choses en étaient rendues à un point que personne n'osait plus s\u2019éloigner de sa demeure pour aller champs.: : L'expédition de Tracy et de Cour- celles était composée de 400 hommes.Elle accomplit un exploit que, d\u2019après nos standards de civilisés, on qualifierait de barbare.Ne trouvant pas les Iroquois qui avaient fui à lèur approche, les soldats français rasèrent leurs villages.dévastèrent leurs champs, brulèrent leurs magasins qui contenaient des vivres en quantité suffisante pour nourrir la population du Canada, à cette époque, pendant deux années.La première conséquence de cet exploit fut que des centaines de femmes et d\u2019enfants sauvages périrent de froid et de faim au cours de l\u2019hiver suivant.C\u2019était une chose atroce.Mais, par ailleurs, il en résulta pour le Canada, une paix qui dura 18 ans.Des centaines de vies françaises furent sauvées d\u2019une mort affreuse.I avait fallu terroriser les barbares pour mettre fin à leurs atrocités.Que les Anglais se montrent aux Allemands aussi impitoyables qu'eux et ils hâteront la fin des raids sur les populations civiles anglaises.L\u2019arme la plus efficace contre la terreur allemande est une terreur plus grande.travailler dans les POINTES DE FEU 11 n\u2019y a pas de doute qu\u2019un de ceux qui ont fait le plus pour alerter l\u2019opinion américaine, et par suite, faire pencher les Etats-Unis du côté de l\u2019Angleterre, est Walther Darré, ministre du Reich.Malgré son nom français, ce personnage est un Boche authentique, vantard, menteur et outrecuidant comme tous ses congénères.C\u2019est plus fort qu\u2019eux, les Boches doivent se vanter mais aussi, cette manie leur joue parfois de mauvais tours.Dans un moment d\u2019enthousiasme, Darré, exposant un jour, le plan diabolique boche de domination universelle disait : \u201cNos produits supérieurs seront vendus à très bas prix sur tous les marchés du monde et il en résultera que les Etats-Unis auront sur les bras, non plus sept millions mais 35 millions de chômeurs\u201d.Les ouvriers américains ont compris qu\u2019en réduisant toute l\u2019Europe en esclavage, les Allemands pouvaient, en effet.fabriquer à si bon marché que le travail libre ne pourrait jamais leur faire concurrence.La menace est en effet très réelle.C\u2019est tout à l\u2019honneur du peuple américain de l\u2019avoir compris, contrairement à beaucoup de nations européennes, aujourd\u2019hui réduites en esclavage pour avoir refusé de voir la menace allemande.C\u2019est peut-être en vue de notre victoire que la Providence a permis la vantardise de Darré.x xx Le remarquable discours qu\u2019a prononcé E.Em.le Cardinal Villeneuve, à l\u2019Empire Club de Toronto, jeudi dernier, démontre une fois de plus qu\u2019il est nécessaire que les Canadiens-fran- çais sachent parler l'anglais.Grâce à sa parfaite maitrise de la langue anglaise, le cardinal a pu porter des coups mortels aux préjugés tenaces qui sont entretenus contre nous par certains éléments de discordes turbulents.Il ne peut résulter que du bien pour l\u2019unité canadienne de ce discours car il n\u2019y a pas de conditions plus favorables aux soupçons et à 1 amésen- tente, que quand on ne se comprend pas, \u201cLa divine Providence, a dit l\u2019éminent prélat en terminant, semble avoir destiné les Canadiens de langue anglaise et les Canadiens de langue française à coopérer à l\u2019édification d\u2019une nation à base de civilisation anglo-saxonne et de civilisation française.Il est évident pour tous les esprits qui ne sont pas préjugés qu\u2019un tel dualisme national implique un dualisme de langage.x xx La réaction en Ontario après le discours du Cardinal canadien-français a dû se faire en profondeur.Pour en avoir quelque idée, il est peut-être nécessaire de se placer au point de vue de l\u2019Anglais cultivé du protestant moyen, pas trop encombré de préjuges.Le personnage qui vient déclarer franchement qu\u2019il n\u2019y a pas de danger que la province de Québec devienne un état clérical et fasciste, et qui dit son admiration pour le courage britannique est la plus haute autorité morale de sa province, autorité dont on respecte l\u2019opinion même dans le domaine politique et dans le domaine social.On ne peut donc pas douter de sa parole quand il déclare que les Cana- diens-francais constituent l\u2019élément le plus stable du Dominion.Le protestant social, c\u2019est-à-dire aux convictions peu profondes et qui évite de réfléchir sur l\u2019énigme (pour lui) surnaturelle, n\u2019a pas pu faire autrement que d\u2019être troublé en entendant dire que \u201cc\u2019est Dieu qui donne la victoire et que s\u2019Il permet aux barbares d\u2019infliger a l\u2019humanité d\u2019indicibles souffrances, son bras ne s\u2019est pas raccourci, et son oreille ne s\u2019est pas fermée à la prière et qu\u2019à Pheure qu\u2019I] a fixée dans sa sagesse, Il dissipera ses ennemis et, d\u2019un souffle détruira les méchants\u201d.Message d\u2019espérance et de réconfort qui a dû aller droit au coeur des Anglais et y laisser beaucoup de gratitude envers celui qui l\u2019a apporté, et d\u2019estime pour ses compatriotes.xxx Lorsque les Anglais cultivés de Toronto, qui ont écouté le Cardinal Villeneuve, analysent son discours, ils ne peuvent manquer d\u2019être fortement impressionnés par la perfection du langage de l\u2019éminent prélat.C\u2019est bien en anglais que le cardinal s\u2019est exprimé mais en un anglais qui n\u2019était pas tout-à-fait pareil à celui qu\u2019ils parlent tous les jours.C\u2019était un anglais absolument correct mais dont l\u2019élégance de la phrase et la clarté facile, dénotaient chez l\u2019orateur une personne qui doit se trouver à l\u2019aise dans la compagnie des grands classiques.La pensée anglaise ainsi encadrée n\u2019est sûrement pas celle que l\u2019on entend tous les jours exprimée par les bavards qui pérorent dans les LOBBIES d\u2019hôtel ou dans les fumoirs des gares et des trains.Et cela, pour dire que le prestige de notre enseignement secondaire ne peut que gagner chez nos voisins par suite de la visite que leur a faite le Cardinal.xxx Les Anglais s\u2019étaient préparés pour faire face à une tuerie de 30,000 personnes par jour pendant que les raids allemands sur leurs villes.Cela donne une idée de la fermeté anglaise de tenir tête à l\u2019Allemand.Il reste encore une bpnne marge; de sécurité; le nombre des tués n\u2019a été, en moyenne, que 1000 par semaine et le nombre des blessés, de 500.xxx S.Ex.Mgr Courchesne vient de publier une lettre pastorale sur le dimanche chrétien dont quelques extraits sont bien à leur place ici.Ils n\u2019ont pas besoin d\u2019être commentés: \u201cNous voulons que votre dimanche reste le jour où vous faites provision de pensées saintes.Comment croire que l\u2019on entend convenablement la messe quand on a dressé son programme de la journée en y introduisant la détermination d\u2019aller ouvrir tous ses sens aux sollicitations des plages telles qu\u2019elles sont tenues lorsqu'il n\u2019y a pas de règlement contre l\u2019exhibitionnisme ?Nous redoutons les mêmes profanations du dimanche quand c\u2019est dans les forêts que l\u2019on décide d\u2019aller chercher, au lieu du repos, l\u2019excitation de réunions mixtes d\u2019où l\u2019alcoo! ne sera vas absent\u201d.Et encore.Il s\u2019agit d\u2019un moyen d\u2019enrayer le mal de la profanation du dimanche: Le troisième (moyen) consistera à nous ingénier à trouver, le dimanche, un EMPLOI DU REPOS COMMANDE qui respecte les règles de la tempérance et qui sauvegarde les droits et devoirs du bon sens, jusque dans les délassements que l\u2019on peut s'offrir, après avoir donné aux pratiques du culte public et de la prière privée le temps convenable\u201d.\u201cVotre foi doit vous rappeler que le dimanche n\u2019est pas une institution humaine, ni même ecclésiastique.Nous sommes en présence d\u2019un précepte du Seigneur\u201d.sérieusement ee _ .Ces afl eo Les derniers Allemands échappés d\u2019un camp de concentration de l\u2019Ouest ont tous été capturés.Les autorites militaires sont plus habiles à rattrap- per ces fuyards qu\u2019à les tenir.M semble qu\u2019il devrait y avoir moyen de les garder dans le \u201ccorral\u201d une fois qu'on les a; ce ne sont pas des anguilles.x xx Beaucoup de gens jettent les \u2018yeux du côté de Moscou dans l'espoir d\u2019y voir se produire quelque coup de thé- atre fulgurant qui changerait le cours de la guerre dans les Balkans.Vain espoir ! L\u2019homme énigmatique et lointain qui s\u2019enveloppe d\u2019une atmosphère de mystère, pour mieux se faire craindre tel un potentat .oriental\u2019 n\u2019est qu\u2019un lâche vulgaire qui tremble de peur.Il subira tous les affronts de la part des Allemands.mais ne bougera pas.D'ailleurs ceux-ci le savent bien et c\u2019est pourquoi ils ne se gênent pas.Nulle -guerre du passé n\u2019a si bien fait la démarcation entre les peuples virils, capables de sacrifices pour défendre leur liberté et qui méritent de survivre, de ceux qui ont dégénéré et qui n\u2019ont plus qu\u2019à accepter l\u2019esclavage., x xx Paroles de Clémenceau dont l\u2019ironie prend un aspect tragique à la lumière des évènements actuels : \u201cA Doullens, je me suis trouvé entre deux hommes: l\u2019un qui me disait que nous étions fichus, et l\u2019autre qui allait et venait comme un fou et qui voulait se battre, Je me suis dit: Essayons Foch! Au moins nous périrons le fusil à la main! J'ai laissé aller cet homme sensé, plein de raison, qu\u2019était Pétain, j'ai adopté ce fou qu\u2019était Foch.Clest le fou qui nous a tirés de là\u201d.(Le TIGRE, par Martet) x xx \u201cContinuerons-nous à dépenser annuellement 200 millions de dollars en consemmation alcoolique\u201d?s\u2019est écrié le Cardinal Villeneuve à Toronto.Il est temps d\u2019envisager sérieusement ce problème de la saignée épuisante que fait l\u2019alcoo! dans nos ressources économiques en ce moment où nous devons faire appel à toutes nog forces vives dans l\u2019effort surhumain nécessaire à la victoire.L\u2019alcool est le grand scandal national du moment.Et, c\u2019est aussi, il faut bien l\u2019avouer un puissant facteur de défaite.J.B C Premiére messe dite a Ville-Marie Depuis quelques semaines, les timbres commémoratifs de 1941 de la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal se vendent par milliers.Tous les patriotes, tous ceux qui aiment l\u2019histoire, tous les collectionneurs aussi s\u2019empressent de compléter leur série de ces papillons historiques que la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal diffuse à travers toute l\u2019Amérique depuis 1934, pour venir en aide à ses oeuvres multiples, toutes destinées à rendre le peuple meilleur, ainsi que l\u2019a voulu son fondateur, Ludger Du- vernay.Ces timbres font la joie des philaté- télistes, non seulement à cause de leur valeur artistique, mais aussi à cause de leur précision historique: chaque papillon, en effet, évoque le souvenir d\u2019un personnage éminent ou d\u2019un fait saillant de notre glorieuse histoire, malheureusement si peu connue.Dans un communiqué précédent, il a été question du timbre dédié à la mémoire de Madame de Bullion; un dernier communiqué sera consacré à Lambert Closse.Les lecteurs accueilleront sans doute avec plaisir ces quelques notes sur le papillon qui fait revivre le souvenir.de la première messe dite à Ville-Marie.Tout au bord du royal Saint-Lau-\" \u2014>> ec \u2018 Prouvons au pays que nous avons raison d'affirmer que \u201cNotre ville sait répondre à l'appel du devoir\u201d\u2019 Nous aimons à vanter notre ville.C'est une ville de progrès, grâce au civisme de nos concitoyens.Quand la ville de (nom de la ville) entreprend une tâche, elle la mène à bonne fin.Il s\u2019agit aujourd'hui de souscrire notre part de Certificats d'Épargne de Guerre.Notre objectif sera le plus élevé possible.Tous les citoyens \u2018de (nom de la ville) doivent acheter des Certifi- cots d'Epargne de Guerre régulièrement.| faut gagner la guerre.Montrons aux autres villes cane- diennes .à l\u2019Empire que (nom de Ja ville) est 100% dans la bataille.ACHETONS DES CERTIFICATS D\u2019ÉPARGNE DE GUERRE REGULIEREMENT corder des droits .L/EGHO DU BAS ST-LAURENY rent, à l\u2019orée de la forêt vierge, un autel surmonté d\u2019une croix rustique a été hâtivement érigé.Au-dessus des soldats, non loin de la croix, un drapeau fleurdelisé rappelle que ces pionniers viennent de France.Parmi les personnages assemblées autour de l\u2019au tel on reconnaît le chef de la troupe, Paul de Chomedey, sieur de Maison- neuve; Jeanne Mance qui va fonder l\u2019Hôtel-Dieu, grâce à la générosité de Madame de Bullion; on distingue aussi Madame de la Peltrie et surtout le Père Barthélemy Vimont, S.J., revêtu des ornements sacerdotaux, les bras étendus dans un geste symbolique qui semble souligner son commentaire .de la parabole évangélique du grain de sénevé: \u201cJe ne fais aucun doute que ce petit grain ne produise un grand arbre, ne fasse un jour des merveilles, ne soit multiplié et ne s\u2019étende de toutes parts\u201d.Le timbre qui évoque ce souvenir si émouvant a été lithographié en deux variétés de couleurs: bleu turquoise et rouge Gibraltar.Pour plus amples renseignements, s'adresser à l'Agence Duvernay, incorporée, au numéro 1182 de la rue Saint-Laurent, à Montréal.Pour former des hommes nouveaux par Mgr Camille Roy Recteur de l\u2019Université Laval Le nouveau livre de Mgr Camille Roy, le distingué recteur de l\u2019Université Laval, n\u2019a guère besoin d\u2019être présenté au public.Depuis plus de trente-cinq ans; cet écrivain n\u2019a cessé d\u2019offrir périodiquement à ses lecteurs le fruit de ses recherches et de ses méditations.Deux sujets ont plus longuement retenu son attention: la critique littéraire, dont il fut le pionnier, et le problème de l\u2019enseignement.POUR FORMER DES HOMMES NOUVEAUX, que publient les Edit.Bernard Valiquette, relève de cette dernière catégorie.L'auteur sait qu\u2019avant tout un éducateur n\u2019est pas seulement celui qui donne à ses élèves les rudiments de quelques sciences, mais aussi celui qui doit former le coeur.Et c\u2019est à cette préoccupation essentielle que repond ce nouvel ouvrage, qui s'adresse non seulement aux jeunes gens mais aussi à leurs maîtres.Les diverses cérémonies qui marquent la vie universitaire ont été l\u2019occasion qui ont fait naître chacun die ces \u201cdiscours aux jeunes gens\u201d, mais l\u2019auteur a su s\u2019affranchir des contingences pour remonter aux problêmea fondamentaux et donner sur ces sujets des directives Paternelles, qui trouveront leur écha.dans l\u2019âme de tous les jeunes bien nés.Mgr Camille Roy rappelle tout d'abord le principe de cette vie spirituelle qui est aussi néoessaire que l\u2019autre, et montre quel rôle l\u2019universi- 1é catholique est appelée à remplir pour :répandre non seulement les -con- naissänces humaines mais encore faire éclater partout la vérité catholique et donner à ses élèves le sens de ses responsabilités sociales.Il s\u2019attache ensuite à montrer comment doit s'accomplir cette rédemption de l\u2019esprit en lutte avec les doctrines pernicieuses qui courent en ce moment le monde et l\u2019intime collaboration que chacun doit établir entre sa foi et sa science, pour bâtir la cité future.Il serait oiseux de vouloir donner un juste résumé de ce livre si dense, et qui est appelé à faire un si grand bien parmi la jeunesse.Son enseignement sera d\u2019autant mieux reçu que Mgr Roy ne nous donne pas là seulement le bénéfice de son expérience et de son érudition, mais encore qu\u2019il nous apporte des pages écrites avec vigueur et sobriété qui resteront parmi les meillenres mu*il ait écrites.POTTR FORMER DES .HOMMES NOUVEAUX, nar Mer Camille Rov.est nublié nar les Editions Bernard Valiauette.1564.rue St-Denis.Montréal, et se vend seulement $1.00 Tu- nité chez l\u2019éditeur et dans toutes les honnes librairies.Contre l\u2019alcoolisme Le devoir des autorités Dans leur lettre pastorale sur la Tempérance, publiée en 1938, les archevêques et évêques de la province de Québec, tracent ainei le devoir des autorités civiles dans la lutte contre Palcoolisme: \u201cElles veilleront, du moins Nous voulons Pespérer, a limiter le nombre des tavernes, hôtels, grille, clubs, restaurants licenciés et autres débits de boissons; et à cette fin, elles favoriseront l\u2019option locale par referendum dans les régions qui veulent se protéger contre l'alcoolisme.Elles veilleront aussi à enrayer la fabrica- tien et la vente clandestines des boissons alcooliques à en défendre le commerce dans les lieux d\u2019amusements et aux jours des grandes réunions du peuple, à limiter le nombre d\u2019heures pour ce commerce et à lui imposer des règlements administratifs qui le gardent dans l\u2019ordre et la moralité, à n\u2019ac- de patente et des droits de vente qu\u2019à des personnes res- onsables et réputées d\u2019une grande onorabilité; à faire appliquer enfin en toute loyauté et rigueur les lois, déjà existantes, et à réprimer efficacement tontes les transgressions, en particulier, la vente des iapiritueux et de la bière le dimanche\u201d, Sh oo La Semaine des Encycliques \u2014\u2014 - Les catholiques canadiens se préparent à célébrer l'anniversaire des encycliques Rerum Novarum et Quadra- gesimo Anno, parues la première le 15 mai 1891, et la deuxième le 15 mai 1931.Des manifestations variées auront lieu-du 11 au 18 mai dans plusieurs villes, ainsi que des causeries quotidiennes à la radio.Pour profiter de ces initiatives, il serait bon de lire dès maintenant les deux encycliques ou quelques commentaires qui leur ont été consacrés.L'Ecole Sociale Populaire offre, outre le texte même de Rerum Nova- rum et de Quadragesimo - Anno, plusieurs publications: La Charte des Travailleurs (Archambault, 8.J.) La Restauration de l\u2019ordre social d\u2019après\u2019 les encycliques (Archambault, S.J.) Directives sociales catholiques (Chagnon, - S.J., L'Encyclique Quadragesimo An- no (Mgr Perrier), Semaine sociale du Canada, session de 1920 et de 1932.Une liste de ces publications sera adressée à tous ceux qui en feront la demande, accompagnée d\u2019un timbre.Achetez des CERTIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE régulièrement FÉVRIER EST LE MOIS CONSACRÉ À L'ÉPARGNE DE GUERRE 39ème rapport annuel de la \u201cSauvegarde\u201d La Compagnie d\u2019assurance sur la vie \u201cLa Sauvegarde\u201d vient de soumettre son 39e rapport annuel à ses actionnaires et à ses assurés lors de la réunion générale qui vient d\u2019avoir lieu en l\u2019édifice de cette compagnie, rue Notre-Dame, à Montréal.Le Président, M.Narcisse Duchar- me, a rappelé à l'assemblée qu\u2019il ne faut pas perdre de vue le véritable rôle de l'institution de lassurance-vie.C'est une sorte de communauté s'engageant de plein gré a supporter ensemble le fardeau de chacun.Les primes constituent plutôt des dépôts d\u2019épargnes administrés au profit commun.L'intérêt de l\u2019assuré doit donc rester .le seul et unique souci des compagnies d'assurance et, en tant que \u201cLa Sauvegaÿde\u201d est concernée, nous pou- vous, ajoute M.Ducharme, jeter un coup d\u2019oeil satisfait sur les opérations du dernier exercice.M.J.Wilfrid DESCHENES, Gérant de district, Compagnie d\u2019assurance-vie La Sauvegarde.Les assurances émises par \u201cLa Sauvegarde\u201d en 1940 se chiffrent à $8, 797,148.Les polices en vigueur atteignent $48,541,832, soit une augmien-\u2019 tation de 8.8% sur 1939.Aux bénéficiaires ou aux assurés eux-mêmes, un montant de $566,263,13 a été versé, soit 15% de plus que l\u2019année précédente.Depuis ses débuts \u201cLa Sauvegarde\u201d a payé à ses assurés et à leurs bénéficiaires une somme totale de $11,164,564, Notre taux de mortalité, légèrement inférieur à celui de l\u2019an dernier, est de 49.8%.Les recettes se chiffrent cette année à $1,669,601.Les réserves augmentent de $527,259, et pässent à $6, 104,489.Le surplus est de $474,473.65.L'actif, de $564,688 de plus que l\u2019an dernier, atteint $7,042,140.et se répartit comme suit : 45% en obligations $8,161,420 21% en prêts hypothécaires 1,499,112 129 en prêts sur polices 855,220 10% en immeubles 733,360 6% en actions 398,113 3% en primes et intérêts dus et accrus 187,950.3% en banque et divers 186,965 Les placements de la Compagnie ont donné un intérêt moyen de 4.60% Nous avons payé aux actionnaires et \u2018AUX assurés les mêmes dividendes que l'an dernier, Aux polices avec parti- êx +H TRIMOUSKY 3 AVRIL 194 Pr LoL Lo oS ipati cipation, une somme de ; attribuée.463,002 a té Ces chiffres nous donnent des résultats obtenus\u2019 .Toutes choses égales d\u2019ailleurs no avons droit d'être fiers du rôle joué par notre Compagnie en regard d entreprises similaires.Par suite a conflit actuel, nous sommes entrés de nouveau dans une période difficile.Je reste, cependant, convaincu que l'as.surance-vie va démontrer une fois de Plus sa solidité à toute épreuve tout en prenant sa large part de l'effom commun.Alors que tant de Systèmes semblent fatalement appelés à dis.\u2019 paraître, il est réconfortant de constater que l\u2019assurance-vie ne ces d'accroître.sa .puissance.et .son.utilj.té.La constance dans l'effort, le travail et la vigilence qui ont fait le passé assureront - aussi-l\u2019avenir.T1 n\u2019en dépend -que de notre volonté à tous, M.Narcisse Ducharme termine ses remarques en félicitant au nom de ses collègues le personnel, les agents et représentants de la Compagnie comme ayant accompli une tâche remarquable au cours de l\u2019année qui vient de se terminer.\u201cPlusieurs actionnaires et assurés ont adressé la parole éntre autres MM.Pierre Beullac, CR, M.E.Plante Joseph Blain, Arthur Vallée, CR.Raymond Denis, Oseat Ducharme, Léo Martel, et autres.Les administrateurs sortant de charge ont été réélus à l'unanimité, soi MM.Alphonse Milette et M.le Sénateur G.Lacasse représentant les actionnaires et M.le\u2019 notaire Rober: Bachand représentant les assurés, les autres administrateurs étant MM.Narcisse Ducharme, L.M.Lymburner, Arthur Vallée, C.R., Paul Drouin, M, le notaire Adjutor Côté, A.Roy.A l\u2019issue de l'assemblée - générale annuelle, il y: eut d\u2019assemblée spéciale du Conseil d\u2019Administration aux fins de- procéder à l'élection des officiers pour -l\u2019exercice 1941.une idée Furent réélus: M.Narcisse Duchar- me, Président et Gérant général, M.L.M.Lymburner, premier vice-président, Monsieur Alphonse Milette, deu xième vice-président et M.Jean Pasquin, secrétaire, DU TAC AU TAC Lui (très fat)\u2014Les femmes?Je les connais ! rien \u2018qu\u2019en les regardant dans les yeux, je sais ce qu\u2019elles peuvent penser ?Elle (railleuse).\u2014Et cela ne vous embarrasse pas, la plupart du temps?\u201cAUJOURDHUI NOUS | SOMMES 7/5 AU FRONT bec, CERTIFICATS D'ÉPARGIE D£ GUERRE IMPRIMERIE GENERALE DE RIMOUSKI, LTEE \u2014>rarmmm-\u2014\u2014-\u2014 Vente par le shérif No.7285 C.S.Therrien vs St-Lau- rent et Dignard.1.-\u2014Les lots nos 13B, 13C, au cadastre du rang un du Canton Tourelle.2\u2014Partie du lot 19A, au cadastre du fief de Ste-Anne des Monts avec bâtisses de 50 pieds de front sur 100 de profondeur, borné au nord et lau sud à Léon Bouchard, à l'est à Ethel- bert Thibault, à l\u2019ouest à la rue St- Jean-Baptiste.Pour être vendu, l\u2019item No.1 à l\u2019église de St-Joachim de Tourelle, à 1! heures p.m., l\u2019item No.2, à l\u2019église de la paroisse de Ste-Anne des Monts à midi (heure solaire) le vingt neuf avril prochain 1941.CHS D\u2019ANJOU, Shérif.TERRAINS à Vendre ou à Louer S\u2019ADRESSER A ALBERT MICHAUD, 56 Avenue de I'Evéché RIMOUSKI L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Journal voué exclusivement à la défense des intérêts religieux, moraux © économiques de la région du Bes St Laurent.Publié à Rimouski par l'Imprimerie Générale de Rimouski, Limitée, 222 rué St-Germain.Paraissant chaque vendredi.Prix de l\u2019abonnement : Canada $1.00\u2014Etats-Unis $1.80 \u2018Tiroir Postal 120 |.Tos Td \u2014- 2 Es ee te re @ vs ps SS OS Sur ed gy a 3750755 2 wd char- -pré- *, deu Pas- ?Je dant peu- vous mips?f -Lau- adas- relle.astre avec r 100 et lau Lthel- b St- À l\u2019é- à 11 pelise des ) le rif.dé- gx et St- merie 222 RIMOUSKI 35: AVRIL 1841 © LA PLUS GRANDE GUERRE Ecrit spécialement pour l'Echo du Bas St-Laurent QUATRE-VINGT-CINQUIEME SEMAINE (par AUGUSTE GALIBOIS) \u2014_\u20140\u2014 Dans l'air et sur la terre, dans la péninsule des Balkans, et le long des Côtes rocheuses du nord de l'Afrique, aussi bien que sur les mers qui séparent les deux continents, une grande bataille.désormais historique était en pleine exécution au moment même oll la semaine finissait.L'enjeu de cette bataille était le contrôle de l'Eet-Méditerranéen et du bassin oriental de cette mer inté- rieure-\u2014bassin qui pourrait bien être le prix décisif à payer dans la poursuite ultérieure de cette guerre.Cette bataille avait en réalité commencé il y a plusieurs mois lors de l'invasion italienne de Ia Grèce et lors de la poussée souduine des troupes du Duce partant de la Lybie en direction de l\u2019Egypte.Pendant plusieurs semaines bataille était demeurée comme une marée étale pendant que les Grecs repousaaient les Italiens en Albanie et les maintenaient la, dans cette région montagneuse, et pendant que l\u2019armée du maréchal Graziani cherchait à consolider ses positions sur Ye bord de la frontière égyptienne.Et puis, alors, après que l\u2019armée impériale du Nil eut renvoyé en désordre l\u2019armée italienne hors de l'E- gypte et l\u2019eut répoussée\u2018 assez loin dans la Lybie, un nouveau combattant était soudainement entré dans le conflit.Ce nouveau ebimbatfant atait la force naziste allemande \u2018qui \u2018avait dirigé ses troupes :\u2018mécanisées à travers l'Italie et au-delà de la Méditerranée vers la Lybie, et qui, de plus, au début de ce mois-ci, avait déclenché une terrible offensive contre lu Yougoslavie et la Gréce dans une double tentative faite pour enlever a la Gran- de-Bretagne et a ses alliés les pouvoirs qu\u2019ils détenaient en Méditerranée Orientale, et ainsi - couper les communications essentielles anglaises avec Suez, c\u2019est-à-dire: au véritable point névralgique.A la fin dé la semaine, le Reich allemand, avec une aide assez importante de Italie, jetait toutes les ressources\u2019 formidables de sa puissance organisée et mécariisée pour s\u2019emparer en entier de la péninsule balkanique.S00 \u2019 Et le fait n\u2019était plus niable que le Reich obtenait en cela des succès considérables.cette - Ce que serait le résultat défiintif, cependant, paraissait être une hypothèse qu'il était encore beaucoup trop tôt pour être résolue ou méme prévue d\u2019une manière simplement probable ou possible.Avant qu'une décision pût être obtenue dans les Balkans, pensaient les observateurs les plus experts, bien d\u2019autres troupes et beau- \u201cMEILLEURE MÉTHODE\u201d DE TRAITER LA CONSTIPATION - Cessez de vous \u201cdroguer\u201d! Attaquez plutôt la cause LONDON, Canada: Peut-être souffrez- vous de constipation ordinaire, celle qui est causée par l'insuffisance de volume dans l'alimentation.Si tel est le cas, essayez de vous traiter d'après la \u201c\u2018méilleure méthode\u201d, c'est-à-dire en mangeant du ALL-BRAN KELLOGG.Mangez-en chaque jour, comme céréale ou en muffins, et buvez beaucoup d'eau.Vous verrez que vous vous porterez mieux.Sachez, toutefois, que ALL-BRAN n'agit pas comme les purgatifs\u2014il lui faut du temps! Chez votre épicier,'en deux grandeurs, ou en petits pâquets au restaurant, Fabriqué au Can par Kellogg.Lee \u201c2 BnBUBHENALBIBNE WIEHRITENENEUENEHENINENALENE WIBSNNII NSE] POUR VOS IMPRESSIONS DE TOUTES SORTES ADRESSEZ-VOUS ; à L'Imprimerie Générale de Rimouski, Ltée Maison fondée en 1899.LA PLUS GRANDE IMPRIMERIE A RIMOUSKI et LA MIEUX OUTILLEL Possède machine à régler, peut exécuter n'importe quel ouvrage, tels que: RELIEURS A FEUILLETS MOBILES, LIVRES, OF COMPTABILITE, DE COMMANDES, te.LETTRES \u2018de FAIRE-PART, EN-TETES de LETTRES, CIRCULAIRES, AFFICHES, CARTES DE VISITE, ote, ote.1 VENEZ NOUS CONFIER VOS COMMANDES EN \u2014 imprimerie Générale de Rimouski LIMITEE oT - 229 Rue St-Germain-Est C.P.38 RIMOUSKI, P.Q coup d'autres machines, et peut-être d'autres nations aujourd'hui neutres auraient à figurer dans le conflit.11 est certain que la Grande-Bretagne n'abdiquerait jamais son hégémonie sur les côtes de la Méditerrannée orientale sans offrir toute la résistance dont elle était capable.11 était également certain que l'Allemagne n\u2019abandonnerait pas son entreprise tendant à enlever aux Anglais leur pouvoir dans l'Est sans avoir auparavant employé toutes ses formidables ressources armées.Que le Reich put réaliser sa tenta- live de couper violemment l'artère britannique à Suez sans entraîner dans le conflit le Proche-Orient tout entier, cela paraissait douteux, La Turquie était encore neutre à la fin de la semaine et paraissait décidée à le demeurer.Et l\u2019Union Soviétique, dont les intérêts essentiels demandent que la Turquie demeurent en paix, paraissait être en meilleure position de garantir la neutralité de la Turquie après qu\u2019elle eut signé le pacte de neutralité russo-japonais dont l\u2019un des premiers effets immédiats était de rendre aux Soviets leur liberté dfac- tion dans l'Occident.xxx Comme la semaine finissait, une première phase de la grande poussée allemande, l\u2019attaque des Nazis contre le front yougoslave \u2014se terminait après douze jours de combats sanglants.L'attaque allemande avait débuté dimanche matin le 6 avril par v- ne douzaine de \u201cpoussées\u201d brusques et simultanées vers l\u2019ouest et vers %e sud, partant des bases nazistes du Reich, de la Hongrie, de la Roumanie et de la Bulgarie.Onze jours plus tard, plusieurs des objectifs allemands étaient atteints, et la conquête de la Yougoslavie était considérée comme étant achevée.Mais la conquête de la Grèce n\u2019était pas faite et il était a présumer qu'avant de terminer cette conquête, qui est bien possible, après tout, il y aura encore \u2018beaucoup de combats sanglants à soutenir et des centaines de milliers de vies sacrifiées de parts et d\u2019autres.La capitulation de la Yougoslavie fut annoncée avec grand tapage par l\u2019agence officielle du gouvernement allemand qui proclama que cette capitulation était faite sans condition et qu\u2019elle prendrait effet à midi vendredi le 18 avril quand tous les soldats yougoslaves auraient rendu les armes.Cette capitulation fut négociée exclusivement avec les autorités militaires yougoslaves, disaient les Allemands, (et non pas avec le gouvernement, le fait est à remarquer) et cela indiquait que le Reich ne reconnait plus l'existence d'aucun gouvernement en Yougoslavie.Il n\u2019y cut aucune confirmation officielle yougoslave,mais les experts ordinairement bien renseignés firent crédit aux Allemands de cette affirmation.Le lieu où s\u2019était retiré le gouvernement yougoslave dirigé par le premier ministre Dusan-Simovitch demeurait un mys- tyre et on disait que quel que fût l'endroit ou il se trouve il était certainement coupé de toutes les communications avec le monde extérieur, excepté par I\u2019entremise de I\u2019Axe, et par les territoires tenus par l\u2019Axe.Ce matin, lundi, 21 avril, nous apprenons que le gouvernement yongoslave est en Grèce, cherchant a organiser une résistance quelconque.Ainsi la muerre-éclair de l\u2019Allemagne avait fait une autre pauvre victime ! Quand les Nazis lancèrent leur offensive, on ne pensait pas généralement que la Yougoslavie pourrait ré SUBIHEHENENENIIEHINEISNBILBUSNOHESUBN ENT HENBUR BIB RIN) NL 3 L'EGHO DU BAS ST-LAURENT Si VOTRE NEZ \u201cSE BOUCHE\u201d LA NUIT Vous empêche de respirer et de dormir Voici une bonne CHEST nouvelle.Si votre nez \u201cee bouche, Is nuit, et rend la respire difficile, mettez-vous du Va-tro-nol dans chaque narine.Le Va-tro-nol fait 3 choses importantes: (1) il contracte les jueuses 2) came lirricatioo, kde débarrasser les voies il aide à empêcher bien des rhumes de \\~ se déclarer, s'il est employé à temps.VA-TRO-NOL sister indéfiniment, mais on croyait que les Yougoslaves et surtout les Divisions serbes pourraient tenir pendant plusieurs semaines et même pendant des mois.Maia même les héroi- ques serbes, comune les Polonais, comme les Norvégiens, les Hollandais, les Belges et les Français, ont réalisé qu\u2019ils ne pouvaient faire une défense efficace contre les tanks, les avions, la vitesse des troupes mécanisées et la stratégie allemande.Avec la faillite de la résistance yougoslave, toutes les nouvelles venant de ce peuple vessèrent soudainement de nous arriver, excepté les informations que voulut bien nous communiquer le commandement allemand, et les dépêches longuement retardées des correspondants de journaux qui se trouvaient en Yougoslavie.Cela nous semble aujourd\u2019hui probable qu\u2019il s\u2019écou- lcra un temps très long, des années, peut-être, avant que l\u2019histoire complète de l'invasion puisse être écrite! Cependant, on en connait assez long Ppour conclure que ce fut la force aérienne allemande qui fut décisive cette fois-ci.Dans les premiers jôurs de la campagne, les Yombes allemandes la campagne, les bombes allemandes brisèrent toutes les communications et détruisirent tos les services essentiels dans le pays.Bientôt le gouver- ment n\u2019eut plus contact avec ses armées, et bientôt les armées elles-mêmes furent désarticulées et désorganisées par les diverses poussées nazistes.Tout ce qui resta alors à faire par les Allemands fut de capturer, l\u2019une après l\u2019autre, les armées yougoslaves.D'une égale importance, peut-être, dans cette rapide conquête allemande fut l\u2019action déconcertante des minorités de la Yougoslavie.Hier, l\u2019état indépendant qui avait été instan- ré la semaine précédente fut officiellement reconnu par les partenai- de l\u2019Axe.Les soldats croates n\u2019avaient offert aucune espèce de résistance, et en grand nombre avaient déserté, disaient les correspondants de journaux.On était sûr que dans ce pays de la Croatie, les Allemands avaient reçu une aide considérable des membres de la Cinquième Colonne.xxx Ainsi, à la fin de la semaine, la Yougoslavie gisait prostrée dans la poussière, s\u2019attendant à être démen- brée par le couteau à dépécer de l\u2019Axe et appréhendant dfêtre morcellée en fragments qui seraient plus tard distribués entre les pays d\u2019Allemagne, d\u2019Italie, de Hongrie, de Roumanie et de Bulgarie.Mais la Grêce restait apparemment pleine d\u2019ardeur avec l\u2019appui d\u2019une armée britannique qui était rapportée recevoir constamment des renforts.Combien de temps cela durera-t-il, et les Britanniques ne seront-ils pas obligés de se rembarquer comme à Dunkerque, avant que le mois de mai ne soit entièrement écoulé ?N'importe, ce n\u2019est pas en Grèce que se gagnera la guerre ! XXX Mais combien de temps poutrait durer cette bataille des armées grèc- ques qui luttent à un contre six ?Cela demeurait pour tous une très grave question à résoudre! Certaîñe hommes d'Etat grecs étuient censés \u2018voir déclaré vendredi dernier que le ton- flit en Grèce ne pouvait se contimuer indéfiniment et à Londres on admettait que la situation était sérieuse.Le côté tragique du péril de la\u2019 Grèce était directement attribué à la défaite de l\u2019armée yougoslave du sud.A la fin de la semaine précédente, les forces allemandes marchant vers l\u2019ouest à travers la Yougoslavie juste au nord de la frontière grecque avaient atteint Bitoly près de l\u2019Albanie.A Batolj, elles tournérent vers le sud, et dans de sanglants engagements réussirent à se faire une trouée par la passe de Bitolj, et entrèrent en Grèce.Ce passage en Grèce, à Bitolj, et la destruction massive à cet endroit des Yougoslaves sur lesquels on avait compté pour le maintien du centre de la ligne de défense s'étendant à 'travers la péninsule, fut apparemment un fait décisif pour les Grecs.Les Yougoslaves étant tortis du combat, les troupes britanniques qui avaient tenu la droite de la lighe #t les Grecs qui s'étaient maintenus seuls sur la ligne gauche en Albanie furent graduellement forcés de se retirer pour raccourcir leur ligne générale et pour fermer la lacune laissée ouverte par la défaite des Yougoslaves.La retraite gréco-britatmique commença au début de le semaine dernière, dit le Standard.de Montréal, auquel nous empruntons ces _ détails.Vendredi, le 18 avril.cette retraite se poursuivait encore.Mais les Britanniques et Jes Grecs ne sacrifiaient pas la moindre parcelle de terrain qu\u2019au prix de pertes effroyables chez les Allemands avançant en rangs serrés et en formations massives.- evot-dabubediefisheediahuhah> Par la débâcle de l'armée yougo- shave, les porte-paroles autorisés du Reich furent capables de dire au peuple allemand qu'on n'avait pa eù w'occuper maintenant d'autre chose que de la campagne en Grèce.Et vendredi, il oemblait vraisemblable pour tout le monde que les Nazis mettaient tout en oeuvre pour remplir leur promesse.Le long d'un front qui s'étendra des rampes du nord du Mont Olympe sur la côte grecque de la mer Egée, jue- qu'à un point où la frontière gréco- albanuise rejoint la mer lonienne, les Allemands poussaient de l'avant dans la bataille divisions sur divisions.La majeure partie de l'attaque allemande était concentrée contre les Britanniques dans le secteur du Mont Olympe.us à l'ouest.les ltaliens étaient signalés être engagés en pleine action contre les Grecs, après avoir reconquis, disaient-ile, toute \u2018 l\u2019Albunie enlevée naguère par les (Grecs.Cette bataille des Balkans fut probablement la plus féroce de toutes celles qu'on ait vucs depuis vingt mois de guerre.L'avance allemande est rapportée empluyer constamment au.delà de mille bombardiers puissants à l'avant-garde de chacun de sea grou.poments envahisseurs ! En arrière des ombardiers viennent d'abord les tanks, puis vagues après vagues d'infanterie qui vont toutes se briser sur le front reculant en ordre des Britanniques, Australiens, Néo-Zélandaia et des Grecs.On estimait vendredi matin le nombre des morts chez les Allemands à plus de cinquante mille dava les quatre jours écoulés.Pendant que la bataille faisait ra- Te pour la possession de la péninsule grecque, un autre conflit infiniment plus important pour l'Angleterre ve d'éveloppait au-delà de la Méditerran- née, à l'endroit où les frontières de la Lybie et de l'Egypte se rencontrent.Sur cet autre théâtre du conflit.c'étaient également des Allemands et des Italiens qui affrontaient lcs forces britanniques et impériales, mais ici les Britanniques tenaient décidément fenme, à la fin de la semaine.après avoir d'abord fait une retraite précipitée.Au début de la semaine, les Allemands et les Itallens avaient atteint Bardia.le port lybicn qui se trouve près de la frontière égyptienne, après une avance-éclair le long de la côte de la Lybie.En atteignant Bardia, les détachements de l\u2019Axe avaient masqué le port de Tobrouk, le laissant derrière eux pour une attaque ultérieu- te.Le lendemain de la prise de Bardia les Allemands poussèrent en Egypte et commencèrent les sièges de Soloum et de Fort Cappuzzo.A la fin de la semaine, Tobrouk résistait encore, défendue par les Britanniques et les Australiens, pendant qu\u2019on se battait toujours dans le voisinage de Soloum.L'avance de l\u2019Axe paraissait arrêtée aux deux points névralgiques, au moina temporairement.La tâche qui incombait désormais aux Britanniques était de résister sur place et de tenir ferme au moins assez longtemps pour permettre au Commandement Supérieur au Caire de rassembler une armée suffisante pour empêcher les troupes de l'Axe de pé- nêtrer en Egypte et de menacer le ca- PAGE 3 Compagnie d'assurance sur la vie - Ka Sauvegarde Siège social: Montréal Act .la fondation Total des amsurances en vigueur Affaires nouvelles de l'année .Recettes de l'année .Réserve sur Polices.Paiements aux assurés en 1940 Paiements aux assurés depuis 39° RAPPORT ANNUEL Exercice clos lu 31 décembre 1940 $48,541,932 8.797.148 7.022.140 1.669.602 5.934.489 566,263 11,164,564 CONSEIL D'ALMINISTRATION NARCISSE DUCHARME président et directeur général L M.LYMBURNER ler vice-président Rouxar BACHAND, N.P.Stnarun GUsrava LACASSE Avsuron CÔTÉ, NP.PauvL DROUIN, C.K.Airnonse MHETTE Bo viceprésident Cuauuxs-A.ROY Autuur VALLÉE, C.R.La Sauvegarde * J.Wilfrid Deschénes, Gérant, Mont-Joh, Que.nal do Sues.Pendant que lu Grande-Bretagne s'elforçait fièvreusement d'amener ves renforis à pied d'ocuvre, les garni- svns angluises de Soloum étaient renforcées par l\u2019arrivée de nouvelles troupes relevées par la conclusion pro- chaino des opérations en Ethiopie où à peine quelques groupements italions de peu d'importance continusient lu résistance, désormais inutile, dans l\u2019intérieur.Simultanément, de graves difficultés par les Allensands et les lialiens sur es eaux bleues de lu Méditerrannét.Au milieu de lu semaine dernière, quelques unités détachées de la Flotte Royale rencontrdrent un convoi ennemi entre la Sicile et Tripoli.Le convoi comprenaît cinq vaisseaux apparemment chargés de troupes, do munitions et d'équipements mécanisés.Ce convoi était accompagné de trois \u201c\u2018destroyers\u201d italiens.Les huit Yafdscatix furent coulés pendant que Tes pertes britanniques se limitaient à un seul \u201cdestroyer\u201d perdu, Murdi le 15 eut lieu une cérémonie émouvante, une soixantaine d'enfants fuisaient leur première communion.À cette occnalon il y eut messe sulen- nelle chantée par Monsieur le vicaire Dubé et une courte allocution de Monsieur le curé Beuulieu.Le 20 eut lieu à lu salle parvois- siule un ecurhre organisé par le J.A.C.féminine, Un grand nombre de prix y furent distribués, Le panier de surprise qui fut raflé à été gagné par M.Nazaire Boucher.Nous wvoulons bien remencler ceux qui nous ont aidés en participant à celle solrée ou en aldant à l\u2019organisation.+ = mme a AE PRISONNIER D'ETAT En police correctionnelle; \u201c;.Joie de vivre, quiétude, paix et séréaité, voilà bien ce qui se dégage de l'illustration ci-dsarus, C'est ua saisissant tableau notre vie.ces champs, dit l'iastitutrice.Ecottez, mes fants, C'est Iu Voix du blé qui lève sous le soleil de la liberté.= -\u2014 by AP on ® >, RIN tl CMG iy Ys ie ue sillon à été eifééntencé par uné main libre.V de notre église.Personne n'en verrouille les: NA (1 pre eh hdl Hh ay 1.2 thr 7 GY, rtes.Nous y entrons ob Le président, à un récidiviste, qui à déjà subi une douzaine de condamnations : Votre profession ?Prisonnier.d'état! rrr rrr, oer mn ame, SEY TE es de | 2 28 24 | ii JE FAP - - Lr cer RAY ez, là-bas, c\u2019est le ciochier rement pour présenter à Dieu nos hommages &t nos suppliques.Notre-phys jouit de Aa liberté\u2019rélipieuse.Voyez maintenant notre école.Elle n'est pas spacieuse, encore moins splendide, mais elle est libres Vous n'apprenez ici que les principes et les leçons qui font les peuples heureux et libres.Mes enfants, comprentz votre bonheur.Vous êtes des privilégiés.Là-bas des peuples géahissent sous la botte nazie.Toute vie personnelle, l'enseignement et même la religion sont opprimés, C'est le joug de l'esclavage.La liberté est un trésor et vous le comprenez.Alors, vous ferez votre part.Vous offrirez tout ce que peut votre jeunesse: économies.Les ruisseaux font les grandes rivières.\u2014 Tous ensemble, Voulez-vous la conserrbr?vos prières et vos petkes vous êtes une force.\u201d Dons Éteu-Uvna Engage CERTIFICATS D Notez le bien! Vos dollars vous reviendront avec \u2018 la victoire, Aidez votre pays.Contribuez le à la victoire maintenant\u2014accumnlez serd.Procurez-vous des certificats de votre banque, du bureau de peste, éntéréts de plus on capital gui vous sera utile p »- ent du Comité de I\u2019 © D'ÉPAR DES 26 rgne, à Ottawa, PARGNE DE GUERRE Publiée par le Comité de l'Épargne en Temps de Guerre, Ottawa.se \u2014 \u201cPAGE 4 099096995905909595O9DO69599999990O9999QOQOCCOOO0S 0 © LL & © © © 66 5 & RY La vie et les moeurs de la pyrale du mais \u2014-\u2014:0: Le trappeur canadien, le coureur des bois ou le braconnier parviennent à capturer l\u2019animal qu'ils poursuiven*, à la condition de connaître ses mocurs, sa distribution et son milieu préféré dans la forêt.Ces hommes acquièrent invariablement la renommée d\u2019habiles ou de médiocres nemrods suivant le degré de connaissances qu\u2019ils possé- dent sur les habitudes de l\u2019animal sauvage.Dans un même ordre d\u2019idée, le producteur de maïs doit, pour .ai- teindre et tuer la pyrale, bien cor- naitre sa vie et ses moeurs.Des notions de ce genre sur cet insecte sont, pour le cultivateur, aussi\u2019 nécessaires que la hache et la charrue son! indispensables au bucheron et au laboureur.Une bréve étude sur les fagons de vivre du grand ennemi du mais ne sera donc pas inutile.D\u2019abord, elle nous permettra de le mieux connaître, ensuite elle facilitera notre tâche à mieux comprendre l\u2019importan - ce des travaux que nous devons faire pour Je combattre efficacement.La pyrale du maïs, comme tous les insectes à métamorphoses complètes, est tantôt sous la forme d'un oeuf.d\u2019une larve ou ver, d\u2019une pupe ou d\u2019un papillon.C\u2019est donc dans cet ordre que nous allons étudier chacune de ces quatre formes.Les oeufs: Quand et où sont-ils déposés ?Les chercheurs entomologistes, par un systeme a espionnage bien organise, sont parvenus à soulever un com du voile qui rendait mystérieuse la vie de la pyrale, Grace à ce genre de travail, nous savons aujourd'hui qui l'insecte dépose ses oeufs par petits groupes en dessous des feuilles de maïs.+ Profitant toujours de la faveur des ténèbres, les papillons femelles, en juin, juillet et août, volent vers les champs de maïs et y déposent des oeufs, presque microscopiques, qui échappent sûrement à la vue de l\u2019observateur peu entrainé.De ces oeufs, dissimulés sous un feuillage dense et coloré, ne laissant nullement prévoir la présence d\u2019un futur rongeur dangereux, éclosent des larves de très petite taille.Les larves: Leur longévité correspond au 9/10 environ de la vie de l\u2019insecte.Celles-ci , évidemment pour ne pas attirer l'attention, ne dévorent pas le feuillage qui les porte à leur naissance.Elles se dispersent rapidement sur toutes les parties de la plante.Les unes se dirigent sur l\u2019inflorescence mâle où elles se nourrissent des pollens et se cachent pendant quelque temps.Les autres s\u2019en vont grignoter à l\u2019aiselle des feuilles, comme pour aiguiser ou exercer leurs mandibules.Pratiouement invisibles à ce stade elles ne sont guère inquiétées.Cependant, après quelques jours, dès qu\u2019elles se développent, elles ont atteint leur troisième instar, leurs mandibules sont assez développées et assez puissantes pour pénétrer à l'intérieur des tiges et des épis.C\u2019est à ce moment qu\u2019elles\u2019 creusent des tunnels et des galeries et quand les larves sont suffisamment nombreuses, les tiges tombent sous les coups avant d'atteindre leur maturité.U n peu plus trd.le mais est coupé, donné aux animaux de la ferme ou mis en silo.Les larves tombant sous la dent des bovins n\u2019ont aucune chance de survivre.Celles qui subissent la fermentation de l\u2019ensilage passent bien vite de vie à trépas.Malheureusement, les tiges de maïs, plusieurs mauvaises herbes et des déchets de toutes sortes laissés sur le sol abritent encore un grand nombre de pyrales.C\u2019est à l\u2019intérieur de tous ces résidus larves raidies par le froid, réussissent à passer l'hiver, Les pupes: Forme de vie latente.Après la saison hibernale, à l\u2019arrivée des beaux jours printaniers, les pyrales reprennent leur activité.Toujours à l\u2019intérieur des tiges, celles qui ont réussi à survivre travaillent fiè- vreusement à compléter leur métamorphose.Elles se transforment en pupe vers la fin de mai ou dès le début de juin.Pour un certain nombre, cette transformation peut être retardée jusqu\u2019au mois d'août.Ce passage de la vie de l\u2019insecte est un stage léthargique pendant lequel s\u2019accomplit l\u2019oeuvre délicate de sa métamorphose.L'espace de trois semaines suffit pour complèter cette oeuvre.Les papillons; Insectes nocturnes.Comme des oiseaux de nuit, des espions ou des grands malfaiteurs qui n'agissent que dans l\u2019ombre, les pre- muers papillons, comparables aussi à l'avant-garde d\u2019une puissante armée, font leur apparition dans le plus grand silence.En juin, dans le but évidemment de préparer la grande invasion, ils commençent a s\u2019introduire par petits groupes dans les champs de mais.Peu de temps japrès, c\u2019est-à-dire en juillet, vient le corps d\u2019armée.A ce moment, des légions survolent et s'\u2019a- baitent sur tous les champs de la province.Toutes ces manoeuvres, opérées sans bruit, sont le prélude de la catastrophe, car ces papillons, appa- ramment inoffensifs, distribuent généreusement une semence qui contient une puissance destructive formidable.En nombre incalculable, fantastique, des oeufs, comparables à des bombes à retardement, sont déposés sous le feuillage du maïs.Ces millions de petites bombes invisibles éclatent.sans bruit, après quelques jours.Contrairement aux bombes utilisées dans la guerre moderne, l\u2019éclatement ce celles placées par le papillon de la pyrale ne causent aucun dégât immédiat au maïs.Cependant, si les effets sont un peu retardés, ils n'en sont pas moins graves.À l\u2019intérieur de ces bombes ou de ces petits oeufs, il y a une force inhérente dont la puissance va sans cesse grandissante.Cette force, cette puissance réside dans un ver rongeur qui, imperceptiblement gruge le plant de maïs dans ses parties les plus vitales.Aussitôt après la ponte du papillon, le ver rongeur devient maître de la situation.Il établit sa demeure à l\u2019intérieur des tiges et des épis.C'est assurément yne récolte perdue.C\u2019est aussi le déséquilibre économique de l'exploitation de la ferme.Conclusion Producteurs de mais, il faut dès maintenant prendre la ferme résolution d\u2019exterminer la pyrale.Il est encore possible- de faire une bonne récolte de maïs, à la condition que tous les cultivateurs exécutent au bon moment les travaux de répression recommandés.Dans un prochain article, nous ex- a pliquerons les moyens à prendre pour d \\ INVENTION WEY) B-CoT