L'écho du Bas St-Laurent, 16 juillet 1942, jeudi 16 juillet 1942

[" UN HÉROS DE L'AIR \u2014:0:\u2014 Jacques Chevrier, chef d\u2019esca- , drille à l'Ecole de Tir et de Bombardement du Mont-Joli, est mort au champ d'honneur.Parti seul dans un avion de chasse pour service de patrouille sur le fleuve St-Laurent vers deux heures du matin lundi le 7 juillet il s\u2019enfonça sous les flots à quelques milles du rivage entre Ma- tane et Cap-Chat, Sa disparition cause un profond émoi non seulement au champ d\u2019aviation où il-fut très aimé de ses hommes mais aussi chez la population civile des environs où il était reconnu comme un catholique fervent et pratiquant.I! s\u2019approchait fréquemment des sacrements non pas par ostentation mais par conviction religieuse par amour de Dieu I était un de ceux qui savait que la meilleure façon pour un chrétien de vaincre l\u2019ennemi et\u2019 de gagner la guerre était de demeurer en état de grâce\u2026 Dimanche le 6 juillet on le vit s\u2019approcher de la Table Sainte pendant la grand\u2019messe à l\u2019église paroissiale de Ste-Flavie et dans la nuit de ce même jour il s\u2019envola pour ne plus revenir, emportant avec lui le Christ dans son coeur.H avait tout ce qu\u2019il lui fallait pour le \u201cgrand voyage\u201d.Nous admirons ce héros de l'air, ce chrétien, Maintenant il n\u2019aura plus besoin d\u2019avion pour s\u2019envoler et pour accomplir sa mission, Du haut du ciei il pourra.plus facilement intercéder pour la victoire des alliés et pour cette paix stable et juste que lui aussi, par ses luttes,souhaitait ardemment.Nous prions.sa famille en deuil d\u2019acceptet nos \u201cplus sincères condoléances, Jean BLANCHET.Saisies de liqueurs alcooliques \u2018Trois alambics, deux automobiles ainsi que 2,500 bouteilles de bière, de nombreuses bouteilles d\u2019alcool et de vin ont été saisis au cours des derniers 10 jours, par la police des liqueurs dans le district de Québec.C\u2019est à St-Fabien, à Ste-Apol- line, à St-Paul du Nord que les alambics ont été saisis.A St- Fabien, des agents de la police fédérale accompagnaient les agents provinciaux, lors de la perquisition.Les saisies de bière et de boisson alcoolique ont été faites notamment à Luçeville, Petit Métis, Baie Trinité et Priceville.Réélus commissaires M.l\u2019abbé Charles-Eugène Parent, curé de la cathédrale et M.Alphonse Chassé, avocaf, ont été réélus par acclamation la semaine dernière, commissaires de la Commission scolaire de Rimouski, lors de la mise en nomination des candidats, Lors de leur prochaine réunion, les commissaires feront le choix de leur président.Élu commissaire A une assemblée publique tenus ces jours derniers, M.Louis Parent a été élu commitsaire d\u2019écoles pour la Commission scolaire No 2 de Trois-Pistoles, I IECH] ev.(ne où s a BAS ST- ET DIXIEME ANNEE RIMOUSKI, 16 JUILLET 1942 NUMERO 22 51 DIPLOMES DE L'ASS.AMBULANCIÈRE ST-JEAN A RIMOUSKI Aur FTA) Au cours d\u2019une grande assemblée que présidait ces jours derniers, le Dr Armand Rioux, président du centre de Québec de l\u2019Association Ambjlancière St- Jean, plusieurs personnes de Rimouski reçurent leur certificat de premiers soins aux blessés,attestant les succès qu\u2019elles avaient obtenus à la suite de cours suivis à l\u2019hôtel de ville sous la direction du Dr Philippe Simard, officier médical du camp 55.Plus d\u2019une centaine d'hommes et de jeunes filles de Rimouski sui- virentces cours et plus de la moitié ont subi avec succés leur examen et ont regu leur certificat.Les heureux diplômés sont: MM.Joseph Banville, J.-AI- phonse Beaulieu, J.Rodolphe Bennett, Thomas-A, Bernier, David Bouchard, Maurice Canuel, Paul Dion, Joseph Dumont, Fernand Fafard, Lucien Gagné, 1 A 1 Bruno Brandmont, Leéonidas Hudon, J.-Robert Joncas, Paul Lepage, Clément Lévesque, Maurice Lévesque, Pihlippe Marion, Léo McLarren, Alex.Murray, Jean-Marie Ouellet Ls,-E- mile Ouellet, Gabriel Pelletier, Joseph Rousseau, Victor Rousseau, Ernest St-Laurent, Maurice St-Pierre, Joseph Sénéchal, Mlles Antoinette Banville, Jean- me Bernier, Gabrielle Bouchard, Jeanne Briéres, Claire Bujold, Gilberte Couillard, Béatrice Desjardins, Blanche-Aline Dionne, Thérèse Dionne, Marcelle Grand- mont, Yvette Grandmont, Si- monne Labrie, Simonne Legaré, Marcelle Legaré, Marie Lan- glois, Thérése Matte, Imelda Marmen, Lucienne Michaud, Florence Morissette, Mme J.-Marie Ouellet, Mme Wilfrid Pinault, Miles Yolande Ouellet, Francoise Ringuet et Françoise Rousseau.NEUVAINE ET FÊTE DE SAINTE-ANNE A LA POINTE-AU-PERE \u2014\u2014\u2014\u2014 Les exercices de la neuvaine à Ste-Anne commenceront au Sanctuaire de la Pointe au Père vendredi prochain à 7.15 du soir pour se continuer jusqu\u2019à la fête.Après l\u2019exercice de la neuvaine on entendra les confessions.Le programme des fêtes de Ste-Anne, 25 et 26 juillet, sera le même que par le passé.Son Excellence Mgr notre évêque se propose de les présider et d\u2019y donner une fois de plus l\u2019exemple de la pénitence jointe à la prière.Le samedi sofr donc, Son Excellence viendra à pieds de Ri- mouski à la tête des pèlerins de la ville et des environs, pour prendre part a la procession aux flambeaux traditionnelle, Celle- ci s\u2019organisera à l\u2019issue des premières Vêpres qui seront chantées à 7.30 hrs à l\u2019intérieure du Sanctuaire.Le prédicateur des Fêtes sera le Révérend Père Yves Gauthier, Eudiste.(Après la procession, le Salut du Saint Sacrement sera donné en plein air au reposoir érigé à cet effet au nord du presbytère, face à la grande pelouse.Dimanche, jour de la fête, Son Excellence célèbrera la Messe Pontificale en plein air à 9.30 heures, Enfin, l'après-midi, après les secondes Vêpres qui seront chantées a 2.30 heures, il y aura procession dans le Parc de Ste-Anne et Salut du T.S.Sacrement à l\u2019église, Durant la Neuvaine, il y a messe chaque matin à 6.15 et à 7 heures, ainsi que vénération de la Sainte Relique a la suite de chacune d\u2019elles, Communiqué, Gongrés à Matane dimanche prochain Il est maintenant décidé que le congrès régional des Chambres de Commerce se tiendra à Ma- tane, dimanche prochain, le 19 juillet.Toutes les Chambres de la région en ont été informées et l\u2019on s'attend à ce qu'un grand nombre de délégués assistent à ces assises annuelles, \u2014c0 Le ministère de la voirie demande actuelfement des soumissions pour plusieurs travaux à exécuter dans la région.On a l\u2019intention par exemple de construire un chemin de colonisation qui traverserait les rangs 11 et 12 de la paroisse de | St-Moise.On projette d'élargir, de redresser et de graveler la route Matane-Amqui, dans St- INSCRIPTION DE PLUS DE 300,000 CARTES DE RATIONNEMENT (remem REMERCIEMENTS DE LA COMMISSION \u20140o\u2014- Le personnel du bureau de Ri- mouski de la COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE, désire remercier toutes les personnes qui ont apporté un si généreux concours a inscription des coupons de rationnement du sucre.La Commission remercie Mme Dr.Leclerc, présidente du Comité de Dames Auxiliaires, ainsi que toutes celles qui l'ont si bien secondée et aidée à accomplir un aussi grand travail.Monsieur Gérard Dion, commandant des Scouts, et tout son bataillon ont apporté un précieux concours pour lequel nous les remercions beaucoup.Nous remercions également le caporal Léonard Arsenault de la R.C.M.P, et les membres de son détachement qui avaient Ja surveillance des coupons.Nous devons aussi des remerciements aux Dames Ursulines, aux RR.SS.du St-Rosaire, aux SS.de l\u2019Immaculée-Conception pour le temps qu'elles ont bien voulu consacrer à l'inscription des coupons de rationnement; aussi aux SS.de la Charité et à la Commission Scolaire pour a- voir si généreusement fourni le local propice à l'inscription.En résumé, la Commisison des Prix et du Commerce en Temps de Guerre de Rimouski remercie toutes les dames el jeunes filles, les hommes et jeunes gens qui ont bénévolement consacré une partie de leur temps à l'inscription des coupons de rationnement, démontrant que la population de Rimouski a fait un magnifique effort de guerre.La Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre.Rimouski, 15 juillet, 1942.Réunion des Ghevallers de Colomb \u2014-c0» Un bon nombre de membres du conseil des Chevaliers de Co- lomb de Rimouski assistaient à la séance de mardi soir qui fut présidée par le juge Antonio Couillard.Différents projets ont été mis a l'étude et un comité a été formé pour l\u2019organisation d'un pique-nique en faveur des orphelines du couvent des Soeurs de la Charité.La prochaine fixée au mardi, réunion a êté 11 août.DÉCÈS DU PÈRE DE M, HENRI- A MARTIN Jéréme de Matane et St-Luc et le canton Tessier, Ces travaux se feront sur une longueur de 20 milles.On projette également la construction d'un.pont en bois, d\u2019une portée de 60 pieds sur la route Matane- Amgui, dans la paroisse de St- Luc, \u2014\u2014 Mlle Madeleine Chouinard, élève des Ursulines de Rimouski a obtenu son diplôme complémentaire avec a note distinction, Mlle Odile Perrault, élève des Soeurs de la Charité a obtenu ses diplômes de sténographie, dactylographie et calligraphie de l\u2019Ecole de Commerce de Québec, MARIAGE Jeudi, le 23 juillet sera bénit en la cathédrale de Rimouski le mariage de Mille Colette Saucier, fille de M.Damase Saucier de cette ville avec M.AJ- phonda Lavoie, fils de M.et Mme Alphonse Lavoie de Mont- Joli, ~ \u2014\u2014\u2014 A ST-OCTAVE DE METIS \u2014 YP Un homme bien connu et estimé, M.Jules-G.Martin, père de notre concityen, M.Henri-A.Martin, est décédé mercredi de ceîte semaine à l\u2019âge de 85 ans et 10 mois, Le défunt laisse outre son épouse, née Mhlvina Thibault, trois fils: MM.Albert Martin, de St-Octave de Métis; Henri-A.Martin, de Rimouski et Raymond Martin, de Montréal.laisse aussi deux filles: Mlle Blanche Martin de St-Octave et Mme Adélard Théberge (Antoinette), de Montréal, Monsieur Martin laisse un frére: M.Utrope Martin, de Muskégon, Michigan et trois soeurs: Mme Joseph Rousseau, d'Ottawa; Mme Raymo.1 Docta- ler, de Montréal et M2» Laure Martin, également de Montréal, Son service sera chunté samedi matin, le 18, à neuf heures, à St-Oztave de Métis.a Nous présentons à la famille en deuil nos plus sincères condoléances, PAGE DEUX L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Le \u201cFrobisher\u201d, un croiseur britannique de la classe \u201cHawkins\u201d, Armement : sept canons de 7.5 pouces, quatre canons antiavions de 4 pouces, quatorze canons de petit calibre et quatre tubes lance-torpilles de 21 pouces.Déplacement : 9,860 tonnes, Effectif au complet: 712 à 729 officiers et marins.Dimensions : longueur, 605 pieds; largeur maximum, 65 pieds.= r a Lee récit d\u2019un marin québécois \u2014_\u2014 C'ets faire un calembour facile dé dire que Alphonse Normand, de Québec, porte une barbe \u2018normande\u201d.C\u2019est vrai cependant, le matelot breveté Normand a une vraie barbe d\u2019apôtre.toute blonde, frisée et soyeuse.une vraie barbe de marin.Normand est entré dans la marine royale canadienne il y a trois ans et fait partie de l\u2019é- -quipage d'un contre-torpilleur canadien depuis près de deux ans, c'est dire qu\u2019il a vu de l\u2019action, Ses traversées en Angleterre et en Islande ne se comptent plus.Il a vu couler des navires marchands en convois, son Vaisseau a été attaqué autant par des sous-marins que par des avions nazis et il en a vu bien d'autres à terre et sur mer.Il y a cependant ce que lui appelle un \u201cincident\u201d c\u2019est un événement -qu\u2019il n'oubliera ja mais et qu\u2019il aime à raconter \u2018 un combat entre quatre avions nazis et trois contre-torpilleurs alliés dont un canadien, Ces derniers se dirigeaient vers un port du Royaume-Uni, lorsqu'à huit heures du matin ils apercoivent quatre Junkers allemands.\u201cAction stations!\u201d Le cri de guerre est lancé à bord, Tout le monde est aussitôt à son poste et les mitrailleuses commencent à cracher des balles vers les avions ennemis tandis Que ces derniers laissent lomber des bombes que les vaisseaux ne peuvent éviter qu\u2019en zigzaguant en tous sens et à toute vapeur.Cependant, après deux heures et demie d\u2019une lutte féroce, un des contre-torpilleur anglais est touché par une bombe aérienne, ses machines sont atteintes et il ne peut plus avancer.Il est devenu une proie facile pour les quatre avions qui ne marquent pas de l\u2019atteindre de nouveau.Cependant les canonniers ne quittent pas leurs postes et lancent vers les avions des centaines de balles chaque fois qu'ils s\u2019approchent du navire en dérive.Mais la lutte est trop inégale et le contre-torpilleur est de nouveau touché.cette fois par plusieurs bombes.Les équipages des deux autres contre-torpilleurs le voient alors qui s\u2019incline lentement sur le côté et roule lourdement sur lui-même entraînant avec lui plus d\u2019une centaine de marins anglais, Cette misérable tâche accomplie.nous raconte Normand, les quatre avions s\u2019enfuient.L'autre contre-torpilleur anglais reste sur les lieux pour recueillir quelque douze survivants qui se cramponnent encore à la coque de leur vaisseau torpillé et lance encore plusieurs boulets dans l'épave pour la faire couler à fond.Quant au contre-torpilleur canadien il continue seul à procéder vers son port d'attache, Il est alors onze heures de l\u2019avant-midi.La lutte avait duré deux heures et demie.Le répit n\u2019est pas long cependant, le dîner, il va sans dire, avait été retardé et, à une heure, les matelots achèvent à peine de manger lorsque le signal de combat est de nouveau donné, quatre Junkers venaient de nouveau de faire leur apparition et cette fois le contre-torpilleur canadien est complètement seul pour les combattre.La mer cependant s\u2019est calmée un peu et cela permet uré manoeuvre plus facile pour éviter les bombes et un tir plus précis.Comme de fait, une heure plus tard un avion ennemi est abattu et presqu'\u2019aussitôt apparait dans le ciel un avion de combat britannique, La lutte devient plus égale.L\u2019avion allié oblige les Junkers allemands à voler plus bas.\u2018un d\u2019eux est* descendu par l'action du contre-torpilleur et le troisième un peu plus tard par l\u2019avion allié Le combat ne cesse cependant qu'à cinq heures du soir alors gue le dernier Junker prend un plongeon lans la mer, \u201cIl n'y a pas eu grand repos pour les membres de l'équipage cette journée-là\u201d ajoute Normand.Ce dernier travaillait dans l\u2019un des endroits les plus dangereux du bord: la chambre des munitions ou ils étaient trois pour fournir d\u2019obus et de balles tous les canons antiaériens et les mitrailleuses.\u201cTl fallait continuellement voir a ce que les munitions ne se déplacent pas dans Je magasin, ce qui aurait pu arriver parce que le vasseau penchait fortement chaque fois qu\u2019il virait à pleine vitesse.Les aviateurs allemands ne mitraillaient pas.mais là- chaient simplement des bombes.Ils voulaient absolument nous couler et ils en ont laissé tomber une cinquantaine autour de notre navire dans l\u2019après-midi.Si une seule était tombée sur ma tête, dans l'endroit où j'étais.non seulement j'aurais été anéanti, mais tout le vaisseau aurait sauté en miettes\u201d.a Ceci se passait à dix milles de Brest.il y a plus d\u2019un an.Sainte-Luce Nouveau Curé Dimanche le 5 juillet, notre nouveau curé M.labbé Alp.Roy de Ste-Jeanne d'Arc prenait officiellement la direction de notre paroisse, M.le Curé assura ses nouveaux paroissiens qu'il se dévouerait sans mesure pour le bien de tous et leur dit qu\u2019il comptait sur le secour de Dieu pour que les années que la Providence lui réservait au milieu de nous soient des années heureuses toutes remplies de fruits de salut.A M.le Curé nous souhaitons la plus cordiale bienvenue ainsi qu\u2019à M.le Vicaire, M.l\u2019abbé Léopold Côté.Certificats d\u2019études Nous sommes heureux d\u2019apprendre que plusieurs des élèves de nos classes ont obtenu avec succès leurs certificats d\u2019études primaires.Pour la 9e année MIles Cécile et Thérèse Vaillancourt, Alicia Côté, Jeanne Thibault, Noella Thibault, Rolande Gagnon.Pour la 7e année Melles Irène Thibault, Estelle Goulet, Lucie Gagnon, Léona Tanguay, Aline Thibault, Gilberte Drapeau, Fernande Pelletier.MM.René Langlois, Roland Th#bault, Claude St-Laurent.Nos félicitations à ces jeunes étudiants ainsi qu\u2019à leurs dévouées institutrices, Mariage M.W.Landry de St-Cléophas fils de M.et Mme J.Landry unissait sa destinée a Mlle Rita Lechasseur fille de M.et Mme Auguste Lechasseur, Décès Le 21 juin est décédé M.El- zéar Perreault époux de Dame Célina Dallaire à l'âge de 57 ans et 10 mois.Ses funérailles ont eu lieu le 23 au milieu d\u2019un nombre considérable de parents et amis.I1 laisse pour le pleurer, son épouse Mme Célina Perreault, ses fils MM.Antonio et J.Paul Perrault de Luceville, Charles dans l\u2019armée d\u2019outre mer, Ls- Philippe du régiment de la Chaudiére, Victor Perreault de Montréal.ses filles: Mmes Albert Dubé (Léonida) & Montréal, Mme Robert Banville (Cécile), à Mont-Joli, Mme Napoléon St-Laurent (Zélia) de Lu- ceville, Mlle M.-Ange Per- reault.Nos sympathies à la famille.St-Anaclet Est décédée à l\u2019hôpital St-Jo- seph de Rimouski Mme Marie- Ange Bouillon, épouse de M, Pierre Elzéar Banville, Notes sociales \u2014M.et Mme Ls-P.Belzile de Québec ainsi que Mlles Jacqueline et Marie-Paule Belzile étaient en visite mardi dernier, chez Mme J.-H.Lavoie, \u2014Mme Thomas Vignola de St- Narcisse a passé quelques jours chez sa fille Mme Elzéar Vi- gnola, \u2014Mime À.Grondin est retournée à Baie Cpmeau \u2018après un séjour de quelques semaiens chez son père, M, Hubert Lévesque.\u2014 Mile Azilda Vignola de Montréal en visite chez son père, M.Joseph Vignola, \u2014M.et Mme Gonzague La- formidable armée, d\u2019avions.victoire.nons la résolution LE RIMOUSKI, 16 JUILLET 1942 voie leurs enfants, Anita et Claude, passent une huitaine L'Esprit-Saint, chez M.et Mme Nathanael St-Laurent.\u2014MIle Gilberte Dubé est.actuellement en promenade à Ste- Jeanne D'\u2019Arc.\u2014M.et Mme Sylvio Lavoie, leur bébé Marc-André ainsi que M.et Mme Roland Lavoie et leur bébé, Georgette de Ri- mouski, étaient lundi dernier les invités de Mme J.-H.Lavoie, -\u2014M, et Mme Thomas Corri- veau, leurs enfants, Jean-Eu- des et Carmella de Rimouski, ont passé le dimanche le 12 juillet chez des parents et amis.\u2014MM.Jean-Eudes Croft, Edmond Dubé et Léonard Rioux sont partis lundi dernier, travailler sur le Pacifique.\u2014M.et Mme Edmond Plourde et leus bébé de L\u2019Anse-au-Per- sil, ont passé quelques semaines .§7 vous noviez quun quarr de livre de # Achetez des Timbres d'Epargne guerre aux banques, bureaux de poste ou du téléphone, magasins à rayons, pharmacies, épiceries, débits de tabac, librairies et autres magasins.COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE chez leurs parents et amis.LA plupart des ménagères canadiennes se trouveraient bien en peine.Pour forger sa Hitler substitua les canons au beurre.Pour vaincre les hordes allemandes, il nous faut aussi beaucoup de canons, de chars d\u2019assaui.\u2018- navires et Au Canada, on ne retranche pas le beurre: on nous demande seulement de ménager nos vêtements et d\u2019épargner tous les produits de consommation.Nous le faisons volontairement, sans contrainte.Nous écopo- misons ainsi l\u2019argent que nous prêtons au Pays en achetant des Timbres d\u2019Épargne de guerre, afin d\u2019armer nos soldats pour la Les Canadiennes ont mille occasions d\u2019économiser: en évitant tout gaspillage d\u2019aliments, en raccommodant les vêtements et en s\u2019abstenant de tout achat inutile.Pre- d\u2019acheter chaque semaine un .deux .cinq Timbres a d\u2019Épargne de guerre, ou plus.Nous le pouvons.Nous le devons.WS-13SF ei RIMOUSKI, 16 JUILLET 1942 ECHQ BAS ST-LAURENT Fondé en 1933 ORGANE D'INFORMATION REGIONALE .Imprimé a: L\u2019 IMPRIMERIE GENERALE DE RIMOUSKI, LTEE Case postale 120 RIMOUSKI Téléphone 31.Administrateur-délégué : GERARD LEGARE PRIX DE L\u2019ABONNEMENT Canada : $1.00 Etats-Unis : $1.50 RIMOUSKI, 16 JUILLET 1942 Il faut un nettoyage! Om Nous nous acharnons aujourd\u2019hui à vaincre un ennemi du dehors; avec le temps, des armes et la grâce de Dieu nous le bat- trens.Mais nous avons aussi à lutter contre des ennemis de l\u2019intérieur, des saboteurs d\u2019autant plus dangereux qu\u2019on les laisse circuler en liberté et qu\u2019on ne prend aucune mesure efficace pour mettre un terme À leur besogne de mort.CES MALFAITEURS SONT AU MILIEU DE NOUS, DANS NOS RUES, NOS RESTAURANTS, NOS FOYERS, Ils se cachent sous le couvert attrayant des revues obcènes ou des bouquins immoraux dont on permet chez-nous l\u2019étalage et la diffusion.Certains magazines anglais publiés au Canada ou aux Etats- Unis sont bourrés de MATERIALISME et de pornographie.On y rencontre beaucoup d\u2019annoncas de savon, de crèmes de beauté, de jeunes filles en soupçon d\u2019habit de bain, des romans d\u2019amour sensuel qui finissent généralement par un suicide, mais peu de choses honnêtes, sérieuses, instructives.Au lieu de nourrir l\u2019esprit et de fortifier le caractère cette littérature surexcite Pimagination, trouble le coeur et crée une génération sinon de débauchés du moins de blessés et d\u2019indifférents, C\u2019est pourquoi nous n\u2019hésitons pas à la classer parmi les pires adversaires de la sécurité publique et de la merale chrétienne.LES GENS QUI SE GAVENT DE CETTE PROSE GRAVELEUSE N\u2019ONT CERTAINEMENT PAS LE MEILLEUR GUIDE POUR LES CONDUIRE DANS LE CHEMIN SOUVENT DIFFICILE ET TORTUEUX DE LA VIE.Sans doute ils y trouveront des excentricités de la mode, des histoires épouvantés d\u2019un dé- rtective qui se fait tuer par un bandit mais qui réussit à abattre L\u2019enseignement scientifique Canadien-français \u2014 Dans une conférence qu\u2019il prononçait au commencement du mois de juin devant la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, M.Adrien Pouliot, doyen de la Faculté des Sciences de l\u2019Université Laval, a donné des renseignements très intéressants sur le développement de l\u2019enseignement scientifique chez les Canadiens- français et sur la contribution de la faculté des Sciences de Laval au progrès de cet enseignement.Nous croyons intéresser nos lecteurs en reproduisant les passages de cette conférence qui se rapportent à l\u2019organisation technique de la faculté des Sciences et à l\u2019enseignement que dispensent les différentes écoles qui la composent.Pour bien comprendre l\u2019importance de l\u2019évolution scientifique a Puniversité Laval, dit M.Pouliot, il faut se reporter à 1920, alors que tout l\u2019enseignement universitaire des sciences était limité à l\u2019Ecole d\u2019arpentage et de génie forestier, qui n\u2019avait pas d\u2019ailleurs l\u2019expansion qu\u2019elle a prise depuis.Quel chemin parcouru depuis vingt-deux ans, quel progrès merveilleux et constant à partir de la fondation de l\u2019Ecole de chimie en 1921, jusqu\u2019à la création, cette année, de l\u2019Ecole de génie électrique ! Les constructions d\u2019édifices et l\u2019organisation des laboratoires ont coûté au delà d\u2019un million et demi de dollars.Une véritable université s\u2019est peu à peu développée au sein de la faculté des Sciences, qui comprend aujourd\u2019hui l\u2019Ecole d\u2019arpentage et de génie forestier, l\u2019Ecole de chimie, l\u2019Ecole des mines, de géologie et de métallurgie, l\u2019Ecole de génie électrique, la Station biologique de Grande-Rivière, l\u2019Ecole des pêcheries de Sainte-Anne- L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT cinq autres brigands avant de perdre le souffle, des aventures extraordinaires d\u2019un homme plus puissant que le diable, des méthodes pour imiter les baisers lascifs parmi les roses au clair de lune, etc, ete.Mais, dites-moi, ets-ce avec ces folies là qu\u2019on va préparer des hommes,des chefs,des chrétiens?Non,il ne faut pas réfléchir longuement pour comprendre que toutes ces publications paiennes, vulgaires et indécentes tendent à saper le coeur des individus et des familles.Pour protéger la morale, une réaction s\u2018impose; il est du devoir des autorités d'exercer UNE CENSURE SEVERE dans ce domaine, Aux Etats-Unis dans deux grandes villes, New York et Chicago, où la population est loin d\u2019être en majorité catholique, il existe une police des moeurs dont la besogne principale consiste à vider les boutiques qui étalent des livres obscènes.Et chez-nous, dans une province catholique, nous endurons ce commerce lubrique sans élever la voix, avec une sorte d\u2019indifférence qui sent la complicité.On nous objecte que ces revues sont adaptées au goût du lec- - teur.Il y a du vrai dans ce raisonnement, mais, il ne faut pas oublier que c\u2019est justement cette prose qui a faussé le goût de milliers de lecteurs et de lectrices.En tous les cas une chose est certaine : si on enlevait l\u2019occasion de péché, si on mettait un obstacle à la vente et à la circulation des bouquins scandaleux, la vertu connaîtrait moins de faiblesse.On a beau penser ce qu\u2019on voudra on est toujours plus ou moins esclave de ce qu\u2019on lit.II existe des lois pour défendre la propriété, Je corps de l\u2019individu.IL DEVRAIT EN AVOIR D\u2019AUTRES POUR SAUVEGARDER SON ESPRIT, SON AME.Ce serait un excellent moyen de rétablir la paix dans les consciences, les foyers et la société.JEAN BLANCHET.de-la-Pocatière, et la section des sciences de l\u2019Ecole normale supérieure, Pour éviter le dédoublement des cours dans les différentes écoles, Ja faculté a adopté le systeme usité dans les universités canadiennes-anglaises et créé dix sections ou départements, à la tête de chacun desquels se trouve un directeur responsable au doyen de la faculté.Les dix départements sont ceux de Physique, Chimie, Mathématiques, Mathématiques appliquées, Génie minier et métallurgie, Géologie, Génie électrique, Biologie et Biochimie.Le succès de la faculté des Sciences a été, en grande partie, assuré par la haute qualité de son personnel enseignant.Dès la fondation de l\u2019Ecole de chimie, on s\u2019est soucié de constituer un corps professoral de premier ordre.On est allé en Suisse, en France, en Belgique, en Italie, aux Etats-Unis et dans les autres provinces du Canada, afin de faire appel à des professeurs qui fussent en même temps des maîtres.Le résultat d\u2019une telle politique, c\u2019est que la plupart des professeurs de notre faculté possèdent aujourd\u2019hui des doctorats ou des licences és-sciences, Grâce à cette puissante organisation, nous sommes à même de donner chez nous les diplômes suivants, qui équivalent aux mêmes titres de toutes les autres universités: ingénieur minier, ingénieur métallurgiste, ingénieur électricien, ingénieur chimiste, géologue, physicien, chimiste, licencié ès-sciences en mathématiques, biochimiste, biologiste, bachelier &s-sciences en pêcheries.Nous donnons de plus la maîtrise ës-science et le doctorat en chimie, en physique et en géologie.Du fait, nous comptons déjà 10 maîtrises et \u20196 doctorats ès-sciences accordés par la Faculté.Une autre préoccupation vraiment caractéristique de la ligne de direction suivie par cette Faculté, fut le souci de développer la recherche de la façon la plus intense possible.On commença d\u2019abord par diriger quelques-uns de nos diplômés vers l\u2019étranger, pour leur faire entreprendre des travaux de recherche dans les laboratoires les plus réputés et sous la direction des plus hautes autorités scientifiques, Un bon nombre de ces jeunes gens reçoivent chez nous comme professeurs et entreprirent d\u2019organiser ici méme des centres de recherche.Des succès de plus en plus marqués couronnèrent Jeurs premiers efforts, jusqu\u2019à ce que le Conseil National des Recherches se mit a s\u2019intéresser aux travaux scientifiques qui se faisaient à l\u2019Université Laval.On accorda des bourses de recherches de plus en plus nombreuses, et les résultats se sont avérés à tel point satisfaisants qu\u2019il y a trois ans, on entreprit de créer une Ecole des gradués, Ecole spécialement orientée vers la recherche scientifique.Cette organisation remporta tellement de suécès que, moins d\u2019un an après sa formation, nous y recevions des diplômés de toutes les Facultés, à tel point qu\u2019elle déborda les cadres de la Faculté des Sciences pour devenir l\u2019Ecole supérieure des gradués de l\u2019Université Laval.Le nombre de nos publications originales, c\u2019est-à-dire exposant des travaux de découvertes scientifiques, est extrêmement élevé.En effet, dans les deux dernières années, nous comptons 35 publications de ce genre.La grande partie de ces thèses et de ces travaux ont été appréciés dans tous les pays du monde et je lisais en particulier, il n\u2019y a pas plus d\u2019un an, dans une revue de l\u2019Université de Tokyo, un article où l\u2019on soulignait Pimpor- tance des travaux actuellement poursuivie à l\u2019Université Laval de Québec par Je docteur Rasetti et le docteur Christian Lapointe.Bien entendu, il nous reste encore beaucoup à faire.Nul ne réalise mieux que moi les progrès qu\u2019il nous reste à faire et les lacunes qu\u2019il nous faut combler.J\u2019ai voulu tout simplement vous montrer comment, par la persévérance, la collaboration et le système.nous avons réussi à relever en quelque sorte le niveau scientifique de notre race en formant des chefs capables d\u2019oc- euper avec compétence des postes de commerce, Ce qui a été fait chez nous peut et doit se répéter ailleurs.PAGE TROIS LETTRES DE FELICITATIONS Nous avons recu au cours de la dernière quinzaine de nombreuses lettres de félicitations au sujet du numéro-souvenir de notre journal publié à l\u2019occasion de la Semaine de l\u2019Armée.En\u2018 attendant que nous puissions répondre à chacune d\u2019elles, il nous fait plaisir de remercier ceux qui nous les ont adressées et les assurer de notre ferme intention de seconder tout mouvement ayant pour effet de contribuer à l\u2019effort de guerre du Canada.Au nombre des lettres reçues, il nous fait plaisir de reproduire la suivante, du commandant du district militaire de Québec, le brigadier G.P.Vanier.\u2014 Québec, le 4 juillet 1942,* M.Gérard Legaré, Administrateur, L\u2019Echo du Bas St-Laurent.Rimouski, P.Q.Cher monsieur Legaré, L'autre jour, j'ai eu le piaisir de parcourir l'édition spéciale de votre journal publiée en l'honneur de la \u2018Semaine de !'Armée\u201d, Permettez-moi de vous \u201céli- citer pour ce beau travail de rédaction et d\u2019impression.Tout y est parfait et vous pouvez en ê- tre légitimement fier.La \u201cSemaine de l'Armée\u201d a eu un gros succes dans votre ra gion et votre numéro spécial du 25 juin en est certainement responsable pour une bonne partie.D'ailleurs, Rimouski a toujours été généreux envers l\u2019Armée, oe Je vous ermercie encore une fois de votre belle collaboration et vous prie d'agréer l\u2019expression de mes sentiments les meilleurs et de me croire, Sincèrement vôtre, Signé: George-P.VANIER, Brigadier.Commandant de la région militaire de Québec, La franc-maçonnerie du Québec est-elle protestante ?\u2014\u2014:01:\u2014 par NOEL GERMAIN, S.J.:0: Un livre sérieux et documenté sur la Franc-Maçonnerie anglo-saxonne.Le credo des Francs-Magons du Québec y est étudié avec objectivité, dans les formules authentiques des Constitutions de la Grande Loge du Québec.Ce documentaire est particulièrement recommandé à tous les membres du clergé de la province, aux bibliothécaires des Grands et Petits Séminares.Tous les cercles d\u2019études, tous les catholiques d\u2019action devraient posséder ce solide instrument de travail appelé à renseigner le catholique du Québec sur \u2018l\u2019esprit laique\u201d qui constitue le véritable danger de la Franc-Ma- connerie.i ov En vente dans les principales librairies. PAGE QUATRE L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT me 2 a 1942 © © ° © : Voulez-vous lover © une + automobile 7] : © e ET VOUR CONDUIRE VOUS-MEME OU VOUS VOULEZ ALLER AVEC SECURITE?© : Appelez ou rendez vous au s | ® : RIMOUSKI DRIVE YOURSELF ENR.® © Telephone 628 Lorenzo Ouellet, prop.337 St-Germain, Rimouski.$ = Prix spécial pour longue distance.Vous avez le choix des automobiles: sedan, $ $ Tous nos chars ont un radio.: coupé ou coupé couvertible.Location ® s Nous allons chercher les clients sur demande.au millage ou a la journée, .10 et .12 du mille ° Coccecsossecescecc0000c00coc00000e0000 0000000000 0000008 © ° 00000000000000000000000000¢ 000000000000000000000000000 ° Pour graissage, lavage, accessoires et ° ° POUR LICENCE DE ® .parties d\u2019automobiles neuves ou usa- $ + ÿ& ° : vées.rendez vo du $$ CHAUFFEUR, EXAMEN, 8 © e Oo e e .® ADRESSEZ-VOUS A à Garage Red Indian ê : © | s s LORENZO OUELLET 8 $ 337 rue St-Germain, - RIMOUSKI 8 © ® : STATION DE SERVICE ET GARAGE : : AU : © DES PLUS MODERNES e © : Ouvert jour et nuit : : (Jarage RED IND IAN § © e © \u2018 we e e e e e 6 e e e © © e © © © ® © © e © © © © ° © ° vO e e © e e e e e ° © © ° So000 © © © © e e ® e © © © © SPECIALITE Machinerie moderne pour faire la vulcanisation de tous genres de pneus et toujours en main pneus neufs et usagés.Si vous voulez protéger vos pneus, faites les inspecter souvent.Si vons avez besoin de pneus usagés et si vous êtes dans une classe privilégiée, consultez Lorenzo Ouellet 337 rue St-Germainn Garage Red Indian Rimouski, Tel.628 00000000000000000000000000:00000000000000000000000000¢ RIMOUSKI, 16 JUILLET 1942 La musique et la culture du goût \u2014\u2014\u2014\u2014 Dans une interviou à M.Jean Vallerand, critique musical au journal \u201cLe Canada\u201d, le chef d\u2019orchestre Edwin McArthur a déclaré que pour cultiver le goiit au sein de la masse, on doit s\u2019abstenir de lui faire entendre des oeuvres trop sévères, Le concert\u2019 populaire fera volontiers la part du poème symphonique parce qu\u2019il touche l\u2019imagination.Il observe qu\u2019il y a deux sortes d\u2019auditeurs; ceux qui ont déjà une préparation et qui aiment la musique pour elle-même et ceux qui, pour apprécier, ont besoin d\u2019ê- tre remués, C\u2019est dire qu\u2019il faut dans l\u2019élaboration de Poeuvre éducative que poursuit la radio un système de dosage, une progression lentement esquissée.Radio-Canada, sous la baguette de ses chefs d\u2019orchestre, et sous les diréctives qui leur furent données, s\u2019en est tenu à la formule, la seule conforme à l\u2019esprit pédagogique suggéré par le jeune chef d\u2019orchestre américain.Et cela, depuis les débuts de son existence.On a voulu expliquer la phobie de certains groupes d\u2019audi- diteurs contre tel ou tel genre ou plus exactement contre ce qu\u2019on a désigné comme le classique par l\u2019absence de l\u2019ambiance propre et on a proclamé que l\u2019ambiance,\u2014éducation, goût, esthétique,\u2014 seule conférait l\u2019agrégation aux postulants ayant vraiment la vocation du beau.Radio-Canada a fait oeuvre d\u2019apostolat musical en s\u2019écartant des cadres de l\u2019académisme.La Société a varié tous les genres; elle a parcouru les divers cycles qui vont de Bach au bon Gounod, de Mozart à Ravel, de Wagner à Gershwin.La médiocrité, la banalité, le vulgaire, l\u2019équivoque ont été proscrits des programmes.Mais elle a ouvert les postes de ses studios à la musique légère, récréative, enlevante.Elle a exploré tous les modes et c\u2019est par cet acheminement mesuré vers les hautes sphères de la pensée musicale qu\u2019elle atteindra son objet.On connaît ce mot d\u2019un célèbre critique français, Reyer: \u201cSi j\u2019ai de trés vives prédilections, je n\u2019ai pas de préventions systématiques et je sais reconnaître le beau partout où il se trouve.L'amour du beau ne m\u2019empéche pas de convenir que le joli est aimable.J\u2019ai l\u2019estomac assez complaisant pour pouvoir diner d\u2019une symphonie et souper d\u2019une chanson\u201d, Un autre faisait observer qu\u2019 aprés audition d'une oeuvre symphonique, il tournait le bouton de son récepteur vers une émission de \u201cdancing\u2019 pour lui faire apprécier encore davantage ce qu\u2019il] avait écouté en premier lieu.Radio-Canada a également ouvert ses portes aux compositeurs de chez nous.Sans cette initiative, que d'oeuvres auraient été jetées aux oubliettes, que de musiciens auraient été incapables de répondre à leur vocation d\u2019écrivain.C\u2019est par centaines que les oeuvres de compositeurs canadiens ont été inscrites à ses programmes.L.H.Un évènement dans le monde musical \u2014_\u2014 de la Septième grad à Téhéran puis en automobile de ce dernier endroit jusqu\u2019au Caire.Le reste du tran-s port se fit par avion, La Septième Symphonie a été exécutée pour la première fois le 29 mars dernier.Le composi- La \u201cpremière\u201d Symphonic de Dimitri Shostako- vich, à la radio\u2014Une oeuvre composée sous les bombes na- zies-\u2014Le tranpert des partitions, \u2014c0>\u2014 Le dimanche, 19 juillet \u2014:01\u2014 L'un des grands événements de l'année musicale à Radio-Canada, ce sera le concert symphonique qui sera transmis des studios de la N.B.C.à New-York, le dimanche, 19, de 4h15 à 5 heures, par les postes du réseau Halifax- Vancouver.L\u2019orchestre symphonique de la N.B.C.jouera, sous la baguette de Toscanini, la Septième Symphonie de Dimitri Shostakovitch que l'on considére comme\u2019 la plus brillante des oeuvres du jeune compositeur russe.Cette oeuvre est d'autant plus émouvante qu\u2019elle a été composée à Leningrad sous le feu des armées nazies.M.Niles Trammell, président de la N.B.C., a raconté les difficultés qu\u2019il avait eues pour se procurer en un temps déterminé Jes partitions de cette symphonie.I] a expliqué qu\u2019on: les avait photographiées sur un film de 85 millimètres.Ce film fut transporté par avion de Lenin- teur Voks (la Société des Relations culturelles) ont voulu permettre à la N.B.C, de transmettre cette oeuvre par la voie des airs afin de *cimenter les liens culturels qui doivent exister entre les Etats-Unis et la Russie\u201d.L\u2019exécution de la Septieme Symphonie dure environ 90 minutes.Ses mouvements sont Allegretto Moderato poco Allegretto, Adagio et Allegro non troppo.On dit que le compositeur a fait ici des innovations dans le domaine de l\u2019instrumentation, C'est ansi qu'il y a huit partitions pour les cors, ce qui.ces dernières années, aurait été une faute grave contre l\u2019orthodoxie symphonique.Le compositeur se défend d\u2019avoir voulu exprimer dans une harmonie imitative les terreurs de la guerre.Il a voulu évoquer la grandeur et la beauté d'un peuple entraîné dans une guerre patriotique, dans une guerre de délivrance, dans une guerre contre la barbarie nazie, L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Récital de plano par Paul Doyen \u2014\u2014 M.Paul Doyon, pianiste, à son récital à Radio-Canada, le mardi, 21 juillet, à 10h15 du soir, jouera Le Carillon de Ci- thére, de Couperin, Toccate en La, de Paradies, Romance, opus.28, no 2, en fa diéze, de Schumann, Prélude et Elégie, de Sto- jowsky et Polonaise no 2 en mi majeur, de Liszt, Le petit septuor de la bonne chanson à Radio-Canada Le Petit Septuor de la Bonne Chanson que Radio-Canada nous fera entendre le lundi 20, à dix heures quinze du soir, se compose des membres de la même famille, d\u2019une famille de musiciens que les dilettantes et les amateurs de folklore connaissent déjà, la famille Arthur Bla- quière.Le Petit Septuor s'est distingué au concert pour son interprétation des airs de notre répertoire folklorique.Arthur Blaquière a fait l'arrangement de plusieurs de ces airs.C'est lui qui accompagne au piano le Petit Septuor.© Paul de Marky au concert Variétés \u2014\u2014\u2014 Le dimanche, 19 juillet, à 10h15 du soir.\u2014:01\u2014 Paul de Marky, pianiste, a été invité par Radio-Canada à prendre part à l\u2019émission du dimanche, 19 juillet, émission qui apparaît à l\u2019horaire sous Je titre de Variétés.Cette fois, M.de Marky ne touchera pas le clavier d\u2019un grand piano de concert mais celui du nouvel instrument que le commerce a nommé Sonobel.Simone, chanteuse de genre, remplacera à ce concert Dorothy Whyte en vacances, Le chef d\u2019orchestre Allan Mc- Iver fera entendre une sélec- ton des airs de New Moon, de My Maryland, et de Student Prince, de Romberg, Il fera entendre également un arrangement fantaisiste d\u2019un air bien connu, Three Blind Mice.Anna Malenfant, Lionel Dau- nais et Jules Jacob ainsi qu\u2019un choeur a capella se feront également entendre.SERENABE Le lundi, 20 juillet à 8h05 du soir Mary Henderson, à l\u2019audition de Sérénade, concert de Radio- Canada, le lundi, 20 juillet, à 8h05 du soir, chantera des oeuvres de Haydan Wood, de George et de Victor Herbert, Jean Deslauriers, chef d\u2019orchestre, fera entendre entre aufres oeuvres, le Ballet des Sylphes, - Berliez de la Damnation de Faust, de | PASSEZ AVEC SOIREES CJBR \u2014\u2014 HORAIRE DES EMISSIONS DF| SIX HEURES P.M, A LA FERMETURE DU POSTE.-\u2014c0>\u2014 SEMAINE DU 19 JUILLET 1942 \u2014c03\u2014- DIMANCHE, 19 JUILLET 6.00 P.M.\u201cL'Album des disques Victor\u201d, 6.30 P.M, \u201cRadio-Journal\u201d 6.45 P.M.\u2018BBC NEWS\u201d 7.00 P.M, \u201cProgramme Musical\u201d 7.30 P.M.\u201cNeuvelles Française de la BBC\u201d, 7.45 p.m, \u201cUne semaine de guerre\u201d 8.00 P.M.\u201cQuetinn MacLean Organist\u2019?8.30 P.M.\u201cMelodies oubliées'\u201d 9.00 P.M.\u201cProgramme de recrutement\u201d 9.30 P.M, \u201cAlbum de Familiar Music\u201d 10.00 P.M.\u201cRadio-Journal\u201d 10.15 P.M.\u201cThe Variety Hour\u201d 11.00 P.M, \u201cFin des émissions\u201d LUNDI, 20 JUILLET 6.00 P.M.\u201cRadio-Journal Rock City Tobacco Ltd\u201d PAGE CINQ 6.15 P.M, Radio-Journal.6.30 P.M, \u201cLionel Parent chante\u201d.6.45 P.M.\u201cNazaire et Barnabé\u201d 7.00 P.M, \u201cVedette Parisienne\u201d 7.15 Un homme et son péché 7.30 Nouvelles frangaises de la BBC.7.45 P.M, Baithazar, 8.00 P.M.\u201cMarius Olive et Cie\u201d 8.30 P.M.\u2018La Course au Trésor\u201d 9.00 P.M.\u201cLe repertoire des vacances\u201d 9.30 P.M, \u2018\u201cCurtain Memories\" 10,00 P.M.\u201cRadio-Journal\u201d.10.15 P.M, \u2018Jean-Baptiste s\u2019en va-t-en Guerre\u201d 10.45 P.M.\u201cTunes for Today\" 11,00 P.M, \u2018Fin des émissions\u201d JEUDI, 23 JUILLET 6.00 P.M.**Radio-Journal Rock City Tobacco.£.15 Radio Journal 6.30 P.M.\u201cLionel Parent chante\u201d.6.45 Nazaire et Barnabé 7.00 P.M, \u201cCours D\u2019'Anglais\u201d 7.30 P.M.\u201cNouvelles Fran- caises de la BBC\u201d 7.45 P,M, Balthazar.8.00 P.M.\u201cLe Théâtre de la peur\u201d 8.30 P.M.\u201cSur les Boulevards\u201d 6.15 P.M.\u201cRadio-Journal\u201d 6.30 P.M.\u201cLionel Parent chante\u201d \u20ac.45 Nazaire et Barnabé 7.00 P.M, \u201cVedette Parisienne\u201d, 7.15 P.M.\u201cUn homme et son péché\u201d 7.38 Nouvelles françaises de la BBC 7.45 PM.Balthazar, 8,00 P.M.\u201cInterlude\u201d 8 05 PM.\u201cSerenade pour cordes\u201d.8.30 P.M, \u201cComme tout le monde\u201d 9.00 PM.\u201cSerenata\u201d 9.30 P.M.\u201cLe chant du monde\u201d, 10.00 P.M.\u201cRadio Journal\u201d.10.15 P.M.\u201cRécital\u201d 10.30 P.M.\u201cDon Turner's Orchestra\u201d 11.00 P.M.\u201cFin des émissions\u201d MARDI, 21 JUILLET 6.00 P.M.\u201cRadio-Journal Rock City Tobacco.6.15 Radio-Journal 6.30 P.M.\u201cLionel Parent chante\u201d.6.45 Nazaire et Barnabé 7.00 Vedette Parisienne\u201d 7.15 PM, \u201cPour plus ample information™ 7.30 P.M.\u201cNouvelles Fran- caises de la BBC\u201d, 7.45 PM, Balthazar.\u20ac.00 Les secrets du Dr Morange 8.30 P.M.\u201cChronique cinématographique\u201d 8.45 P.M.\u201cMelodies du soir\u201d 9.00 P.M.\u201cLes Mélomanes\u201d 9.30 P.M.\u201cFrancois Rozet\u201d 10.00 P.M, \u201cRadio-Journal\u201d 10.15 P.M.\u201cMasterwerks of the Pianoforte\u201d 10.45 PM.\u201cMy Fiddle and 1\" 11.00 P.M.\u201cFin des émissions\u201d MERCRERI, 22 JUILLET 6.00 P.M.\u201cRadio-Journal Rock \u201c*4y Tobacco\u201d, 9.00 P.M.\u201cMaitland Farmer organiste\u201d 9.30 P.M, \u201cMexicana\u201d 10.00 P.M.\u201cRadio-Journal\u201d 10.45 P.M.\u201cLes Concerts du Chalet\u201d 11.00 P.M.\u201cFin de sémissions\u201d VENDREDI, 24 JUILLET 6.00 P.M.\u201cRadio-Journal\u201d Rock City Tobacco.\u201d 6.15 Radio-Journal EL 6.30 P.M.\u201cLionel Parent chante\u201d, 2 6.45 Nazaire et Barnabé 7.00 P.M, \u201cVedette Parisienne\u201d 7.15 P.M.\u201cUn homme et son péché\u201d .30 Nouvelles françaises da ,Ç la BBC.of 7.45 P.M.Balthazar.\"À 8.00 P.M.\u201cCourrier des Villages\u201d 8.30 P.M.\u201cImpressions by Green\" 9.00 P.M.\u201cL\u2019heure de la valse\u201d.9.30 P.M.\u201cThe Cosmopolitans 10.00 P.M, \u201cRadio-Journal\u201d 10.15 P.M.\u201cMusique de Chambre\u201d 10,45 P.M.\u201cCette semaine à.Londres\u201d gt a 11.00 P.M.\u201cFin des émissions\u201d SAMEDI, 25 JUILLET 20 P.M.\u201cRadio-Journal\u201d Rock City Tobacco, 6.15 P.M.\u201cRadio-Journal™ 6.30 PM.\u201cAu rithme du tango\u201d.6.45 P.M.\u201cLes grands noms de notre histoire\u201d, 7.00 P.M.\u201cVedette Paristenne\u201d 7.15 PM.\u201cCafé Concert\u201d 7.30 Nouvelles frangaises de la BBC 7.45 P.M.\u201cMusiciana\u201d 8.00 8.00 P.M.\u201cConcert inH- me\u201d, 8.30 P.M.\u201cCalifornia Melodies\u201d 9.00 PM.\u201cNBS Summer Symphony\u201d 9.45 PM.\u201cLe quart Theure de Mille Cyrmi\u201d, 10.00 P.M.\u201cRadio-Journal\u201d nr 10.45 P.M.\u201cL\u2019Orchestre de 7 Mart Kenny\u201d, 10.30 P.M.\u201cDon Turner's Orchestra\u201d 11.00 P.M.*Fin des émissions\u201d \u2014 - PAGE SIX M.MARTIN-J.LEPAGE EST RÉÉLU MAIRE SUPPLÉANT \u2014\u2014 Lundi, le six juillet 1942 à une séance générale du conseil municipal de la ville de Rimouski tenue à l\u2019hôtel de ville, à 8 hres p.m.sont présents: monsieur le maire P.-E.Gagnon et messieurs les conseillers Martin-J.Lepage, Albert Michaud et Léo Lévesque, formant quorum sous la présidence de monsieur le maire, M.Martin-J.Lepage Proposé et résolu que les comptes suivants soient approuvés et payés : Listes de paye $899.90.La Cie de Pouvoir $237.19.Bureau du Revenu $13.20.Loyer de case $3.00.Garage Michaud, Enrg $2.47.La Pfomberie de Rimouski $2.45.J.-Geo.Dubé $285.00.Service des Aliénés $1186.78.The Robertson and Co.$29.27.Canadian Fire Hose Co.$7.48.La Cie Santerre Ltée $1201.25, Emilio Marois $3.75.Léon St-Pierre $1.60.Roméo Emond $2.95.H.-G.Lepage Enrg $136.70.Le conseil reçoit les communications suivantes : Une lettre de remerciements de la famille de feu Mme J.-B.Gagnon, pour sympathies.Une lettre de M.Pierre Ban- ville de St-Anaclet, à propos de dommages causés à sa propriété par une fuite d\u2019eau au tuyau de l\u2019aqueduc.Une lettre de M.François Gagnon demandant la construction d\u2019un trottoir sur la rue St- François et sur une rue transversale.Une lettre de M.Adrien Du- mais demandant de louer une partie du terrain de la ville sur la rue St-Germain, pour y installer une cour de bois de chauffage, Une lettre de 1\u2019Association des Chefs de Police et Pompiers de la Province de Québec, annonçant la prochaine convention du 20 juillet 1942.à Montréal.Une lettre de l\u2019Association Canadienne des Chefs de brigades d'Incendie.annonçant la prochaine convention du 11 août 1942, à Kitchener.Une lettre de M.Ernest Lavi- gne.Commissaire des incendies de la province.en réponse à une demande de renseignements au sujet de la construction du toit du réservoir.Une demande pour l\u2019internement de Ls-Geo.Martin dans une école d\u2019industrie, Une demande d\u2019hospitalisation pour les enfants de M.J.-Bte Charest.Une demande d\u2019hospitalisation pour un enfant de Mme Arthur Babin, Proposé et résolu que la demande de M, Pierre Banville soit référée au Surintendant de l\u2019aqueduc pour étude et rapport au conseil, Proposé et résolu que la demande de M.François Gagnon soit référée au Comité des chemins, Proposé et résolu que les demandes de MM.Adrien Dumais, Ls-Geo.Martin, J.-Bte Charest et de Mme Arthur Babin soient refusées, Proposé par M.le conseiller Levesque, secondé par M, le conseiller Michaud, et résolu que M.Martin-J.Lepage soit réélu maire suppléant pour le prochain terme de trois mois.Proposé par M.le conseiller Michaud et résolu que, sur paiement par M.J.-Wiifrid Mercier de la somme de trois mille deux cents dollars en principal, ainsi que tous frais et intérêts, à la ville de Rimouski, aux termes d\u2019un acte de prêt à M.Antoine Bellavance passé devant Me L.- de-G.Belzile,notaire, le 2 décembre 1922 et enrégistré à Rimous- ki le 2 décembre 1922 sous le numéro 51415, Son Honneur le Maire soit autorisé à signer un acte de quittance finale du montant total, en capital et intérêt, de l\u2019obligation consentie suivant le dit acte de prêt, cette quittance devant comporter mainlevée et ordre de radiation totale de l\u2019hypothèque résultant du susdit acte enrégistré sous le numéro 51415, ainsi que des hypothé- ques résultant des actes subséquents enrégistrés sous les numéros 51596 (Vente par Antoine Bellavance a William Lu- fresne) et 52310 (Vente par William Dufresne à J.-Wilfrid Mercier) sur l'immeuble désigné dans tous les actes comme étant partie du lot no huit (8) au cadastre officiel de la ville de Rimouski, avec les bâtisses dessus construites et dépendances.Et la séance est levée.Le président de la Montreal Life de passage à Rimouski \u2014:Vi\u2014 Pour la première fois dans l\u2019histoire de l'assurance à Ri- mouski, un président d\u2019une importante compagnie est venu rencontrer les agents locaux de sa compagnie.Il s\u2019agit de M, A.-P.Earle, président de la Montreal Life Ins.Co., de Montréal qui, en compagnie de son gérant du district de Québec est venu rer- contrer ses agents de la succursale de Rimouski qui a pour gérant M.J.-Albert Gagnon.M.Earle a visité le bureau de la compagnie, situé dans l\u2019édifice Gilbert puis il a offert le dîner à l'hôtel George VI.M.Albert Gagnon, gérant, présidait ce diner auquël asssitaient en plus de M, Earle, M, Albéric Giguère, gérant du district de Québec, MM.J.-Ernest Côté et F.-X.Le- L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT garé de Rimouski, Georges Ducasse de Val-Brillant, Frédéric Michaud de Trois-Pistoles, André Belzile de Luceville et Georges Leclerc de St-Fabien.Qulques courtes allocutioris furent prononcées.M.Gagnon qui présidait le diner souhaita la bienvenue a Messieurs Earle et Giguére et signala le magnifi- travail accompli par ses hommes de l\u2019agence de Rimouski qui a fait l\u2019an dernier pour plus de $700,000 d\u2019affaires.M.Earle adressa aussi la parole en français et en anglais, félicitant les agents de leur beau travail et de leur esprit de bonne entente.M.Giguère fit ensuite l'éloge de tous ses agents, avec le bel enthousiasme qui lui est particulier.A l\u2019issue du diner, une photographie de la convention fut prise puis M.Earle, président de la Montréal Life Ins.Co., se rendit à Métis Beach où, sur l\u2019ordre de son médecin, il prendra quinze jours de repos bien mérité Le \u201cdinamique Albéric\u201d comme l\u2019appelle le président dût quitter lui aussi Rimouski pour Québec où l\u2019appelle son travail, Nouvel annonceur à GJBR M.Laval Raymond, précédemment annonceur au poste CHGB de Ste-Anne de la Pocatiere vient d\u2019entrer au service de CJBR a Rimouski.M.Raymond possède plusieurs années d\u2019expériences dans la radio.Il remplace M.Télesphore Gareau qui a quitté Rimouski cette semaine avec sa famille pour aller demeurer à Québec, ou il sera attaché au bureau du district militaire No 5 en qualité de recruteur et propagandiste.M.Raymond Laplante de CJBR qui était en voyage à Québec depuis une dizaine de jours est de retour à son poste.A STE-JEANNE-D\u2019ARC \u2014\u2014- M.et Mme Emile Proulx (Gilberte Ruest( sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2018un fils né le 4 juillet et baptisé le 5 sous les prénoms de Gilles, Hubert, Parrain et marraine: M.et Mme Hosanam Proulx, grands parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Berthe Fournier, g.m.g.A STE-JEANNE D\u2019ARC \u2014:0:1\u2014 MM.Alcide et Adrien Rioux, enfants de M.Charles Rioux, de Ste-Jeanne d\u2019Arc ont obtenu avec succès leur certificat de 7è année.Ils avaient pour institutrice la révérende mère St- Charles Garnier du couvent des RR.SS.du St-Rosaire.M.et Mme Sébastien Fortin (Crescence Lachance) de Ri- mouski font part à leurs parents et amis de la naissance \u2018une fille née le 10 juillet et baptisée sous les prénoms de Marie-Crescence-Louise, Parrain Intéressante revue de la Caravane Lowney'$ La \u2018Caravane Lowmey's, troupe ambulante qui donne des représentations dans les camps militaires du Canada a visité le camp 55 dimanche soir et a donné un programme varié et intéressant de plus de 2 heüres.Les artistes de cette troupe, recrutés parmi les meilleurs de leur genre ont présenté des numéros qui ont été salués d'applaudissements prolongés.La Caravane Lowmey\u2019s est la première organisation dans tout le continent qui donne des représentations dans les camps militaires.Elle a remporté de grands succès parmi les hommes de la marine, de l\u2019armée et de l\u2019aviation, partout où elle est passée, Au nombre des artistes les plus en vue de cette troupe, se trouve la charmante Judith Barrett, vocaliste de talent qui a été chaleureusement applaudie.Les militaires ont aussi fait une ovation à la reine de beauté de Toronto, Miss Rose Burkett, dont les numéros ont soulevé l\u2019enthousiasme de l\u2019assistance.La représentation qui était présidée par le It-col.Chs Bel- lavance, commandant du 55, était une contribution de la com- pagnie Lowney's à l'effort de guerre.: y v Succes de fin d\u2019annee \u2014cO3\u2014 Plusieurs élèves des Rév, Soeurs du St-Rosaire à Padoue, dont la Rév.Mère Marie Réparatrice est supérieure, ont terminé avec succès leur année scolaire.Milles Géraldine Laflamme et Cécile Jean et MM.Yvon Laflamme et Léon \u2018 TLaflamme \u201cont obtenu leur certificat de 9e année, Miles Rita Laflamme, Bi- biane Rioux, Hermance Gagnon, Thérése Larue, Gilberte Caron et MM.Maurice Paradis,Réginald Jean, Viateur Rioux, Maurice Béland et J.-B.Bérubé ont obte- RIMOUSKI, 16 JUILLET 1942 nu leur diplôme de 7e année, Mlle Géraldine Laflamme s'est classée première en 9e année, tandis que Mlle Rita Laflamme est arrivée première en 7e année.Une éiève des Ursulines de Rimouski, Mlle Gilberte Laflamme a obtenu ses diplômes francais et anglais, d\u2019enseignement, avec la note distinction, ainsi que son brevet de sténographie et de dactylographie, Retraite fermee Une retraite fermée pour les dames sera prêchée à la Maison des retraites fermées de Ri- mouski par le R.P.Siméon Beaudoin du 18 au 21 juillet.St-Joseph de Lepage A l\u2019école no 5 de St-Joseph de Lepage, les élèves suivants ont obtenu leur certificat de neuvième année:Miles Gisèle Roussel et Thérèse Roussel, Et son certificat de septième année, Mlle Marcelle Roussel.Elles étaient les élèves de Mlle Thérèse Roussel, institutrice.Lac-au-Saumon \u2014