L'écho du Bas St-Laurent, 24 décembre 1947, mercredi 24 décembre 1947
[" Mo chez ces er PE ANSE, BRIE £1035 SERA UL RR EE rues NS a IOI OOSOODTX » 02050 >, aa 207076; = 9, _ Lee 00000102 \u20ac Le es.eee Lee \u20ac > Teh wea ww.Agta a LL he ati Bow ek She kh oo rin TER CET Faites faire vos impressions à L'IMPRIMERIE ST 17 UTJION ; DU pt \u201cBAS ST-LAURENT om B Les mines de l\u2019Ungava sont d\u2019une qualité exceptionnelle NUMERO, S\u2019IL VOUS PLAIT.! Je ne sais si vous avez songé, en ces jours de réjouissances que nous vivons, aux milliers d\u2018hommes et de femmes qui, chez- nous, constituent le peuple des sans-Noël.Non, ne pensez pas que je veuille dire les populations d'Europe, pour qui toutefois la fête de-la Nativité sera une journée comme les autres, avec ses décors de ruines et l'angoisse offreuse qui semble le patrimoine \u2018des ventres-creux.Je ne veux pas dire non plus les enfants de nos hôpitaux, ni les orphelins de nos hospices, ni les vieillards seuls au monde, mais à qui la charité publique donne toujours quelques gâteries, trop insuffisantes encore.* x + \u201cNuméro, s'il vous plait.\" Pendant la messe de Minuit, et durant toute la journée de Noël, et à chacune de ces soirées que vous passez en famille, jour et nuit, la téléphoniste sera à votre service.Assise en permanence à son tableau d'appels, elle ne peut pas.même un instant, prendre part à vos réjouissances : pas de réveillon pour elle; pas non plus de ces émotions toujours nouvelles et toujours plus puissantes que l\u2019on ressent à entendre les vieux cantiques de la Messe de l\u2019Aurore.\u2018\u2019Numéro s\u2019il vous plaît.\u2019\u201d Parmi les souhaits, parmi les conversations de peu d'importance mais si charmantes, qui sait à «quel moment retentira l'appel de détresse, le message de mort peut-être, et que l'on ne saurait jamais se refuser à relayer.Oh! le peuple admirable des sans-Noël.\u201cx + Dans ce train qui conduit vers vous les membres de votre famille, des hommes vivent, avec leurs désirs et leurs émotions, et qui ce soir, ôomme vous, voudraient retrouver l'intimité du groupe familial, s\u2019unir à cette joie si saine des chrétiens qui vivent l\u2019allégresse de la Notivité.Et pourtant, le long hurlement mélancolique des locomotives traverse les fusées de vos rires et de vos chansons.A chaque gare, dans tout notre pays, les arands panaches mou- vonts de vapeur givrée témoignent du labeur incessant des hommes qui ont passé Noël à des milles et des milles de chez- eux, suivant sans défaillance le tracé des voies, donnant leur propre joie pour que la vôtre soit plus profonde, sans aucun nuage.Oh! le peuple admirable des sans-Noël.* x * +H Oui saurait dénombrer tous ces héros obscurs mais indispensables qui font le sacrifice de leur joie, le jour de Noël et pendant toute la saison des Fêtes, qui font le sacrifices des émotions les plus nobles aux exigences de leur devoir?Et ne dites pas que ces gens sont payés, et qu'enfin, tout cela est compris dans l'obligation de gagner sa vie.Même si l\u2019on vous offrait triple salaire, consentiriez-vous à remplacer votre téléphoniste pendant le réveillon de Noël?Changeriez-vous de place avec l\u2019agent qui se fait éclabousser, toute la journée du Premier de I\u2019An, au coin de la grande intersection où il doit diriger la circulation?Combien exigeriez- vous pour relever de ses fonctions I'annonceur de radio qui vous offre, comme raffinement supplémentaire à toutes les réjouissances dont vous vous régalez, cette joie d'entendre une musique que vous aimez?Au lieu d\u2019une soirée en famille, que di- riez-vous d'une soirée dans une cour de triage, à manipuler les aiguillages qui préviennent mille catastrophes?Ou peut-être seriez-vous consentant, moyennant salaire évidemment, à passer la soirée des Rois dans un corridor d'hôpital, pour répondre, comme le fait l'infirmière, ou premier gémissement de la détresse souffrante?Changeriez-vous de situation, en ces jours bénits, avec le pompier, avec le pilote d'avion, avec le gardien de phare, avec le missionnaire isolé en terre esquimaude, avec les serre-freins de ros grands rapides transcontinentaux, avec l\u2018ingénieur-surveillant à la centrale électrique, avec le télégraphiste dont les lignes \u2018\u2019parlent\u2019\u2019 à toute minute?Pour de bons pourboires, accepteriez-vous de donner un moment d'intimité familiale à la fille de table du grand restaurant où vous irez vous régaler demain peut-être?Oh! le peuple admirable des sans-Noël.x x + Pourquoi notre cadeau de Noël à toutes ces classes de sons-Noël, notre cadeau le plus beau et le mieux apprécié, ne serait-il pas, cette année, le cadeau d'un peu de bonté?S'il vous faut un peu de temps avant d'obtenir la communication que vous demandez; s\u2019il faut insister un peu avant de vous faire servir à votre goût dans quelque magasin; si la ban- .quette du wagon que vous occupez n\u2019est pas aussi confortable que vous le désireriez; si l\u2019un ou l'autre de tous ces services publics dont nous exigeons tous une impeccable compétence fait un peu défant çà et là: pourquoi nous en prendre au peuple des sans-Noël?Un mot de compréhension, un signe indiquant que l\u2019on comprend et que l\u2019on est disposé à perdre dix secondes de son temps (même s\u2019il est très précieux), la moindre marque de considération, ne sera-ce pas votre contribution à la joie des sans-Noël?Après tout, l\u2019Enfant-Dieu nous a-t-il donné un autre message que celui de la bonté?Richard JOLY DINER MIXTE Faits divers Lors d'une récente assemblée de son conseil, la municipalité du village de Bic a proclamé fête civique le 26 décembre et le 2 janvier.* x + Notre concitoyen M.Paul \u2018Dumas o été éprouvé cette semaine por la mort de sa soeur Mlle Alice Dumas, de Québec.Mlle Dumas est décédée dans sa 27e année.Ses funérailles eurent lieu mercredi motin, 24 décembre, à St-François de Montmagnv où demeure son père M.Amédée Dumas.* ++ Un constable de lo ville se tiendra de faction tous les jours, entre 2 et 4 heures, au terminus d'autobus, près du maoaasin Anselme Côté & Fils.Le conseil a pris cette décision à sa dernière séance dans l'intérêt du bon ordre.ll est peu probable que les autorités municipales reçoivent cet hiver le petit tracteur qu'elles ont acheté pour le déblaiement des trottoirs.En attendant, les employés de la corporation feront le nécessaire pour que l\u2019eniève- ment de la neige se fasse le plus ro- pidement possible après chaque tern- pête.Le prochain dîner du club Richelieu de Rimouski aura lieu le 8 janvier prochain.C\u2019est lo décision prise à la dernière réunion de ce Club.Le diner du 8 janvier sera mixte et lo conférence sera donnée par le juge Amédée Caron.REUNION DES INSTITUTRICES Samedi dernier, l\u2019Union des Institutrices du Diocèse de Rimouski tenait une ossemblée générale à Matone.La réunion était sous la présidence de Mille Thérèse Lepage, vice-orésidente de Union.Au cours \u2018de l'assemblée, on o voté une résolution à l'effet de recommander une échelle de salaire de six cents à huit cents dollars et une autre résolution pour que la Fédération fasse pression auvrès du Département de l\u2019nstruction Publique afin d'aua- |- dd?Une GIOCHE 3 menter le salaire minimum occordé aux institutrices diolômées.RE NUMERO REDUIT La fête de Noël tombent au milieu de lo semaine, il nous © été impossible d'augmenter le nombre des pages de la présente édition.Pour cette raison, nous avons été forcés de remettre à une outre semaine le publicetion de quelques annonces.\u2018 Le direction Train spécial pour l\u2019express Pour accélérer la circulation des trains de passagers, let autorités du Canadien National ont mis en service une autre section, qui ne sera offec- tée qu'au transport des marchandises et des colis postaux.Ainsi les locaux et l'Express Maritime ne feront plus subir de retard à leurs nombreux pos- sagers surtout à l\u2019occasion des Fêtes.Ce changement semble temporaire.Bénédiction - A ST-ROBERT BELLARMIN | Son Excellence Mgr Charles-Eugine Parent, évêque ouxilioire du diocèse, 0 bépi, dimanche, le première cloche de la \u2018chapelle de St-Robert Bellormin.Comme cette chopelle à êté inouaurée le 21 décembre 1941, lo cérémonie de roulée exactement six ans plus tard.Son Excellence o donné le sermon aux trois messes du matin et elle a prononcé deux outres allocutions dans la journée, soit dans l'après-midi et à lo suite de la bénédiction de la cloche.Le Père Noël, sujet d\u2019un forum Un forum dont le sujet étolt le \u201cpour ou contre le Père Noël\u201d à été tenu en fin de semaine chez les Com- pognons de l'Art, à Rimouski.À la suite de la discussion, on a convenu que le Père Noël devait conserver son droit d'existence pour continuer à foire lo joie des enfants.La réunion groupait les deux sections de la musique et de lo littérature.La partie musicale u programme a été rendue por la chorale du \u201cMoulin qui chante\u201d, sous la direction de M.Yvon Londry, ainsi aue par MM.Hector Lavoie et Théo.Girard, violonistes, et Mile Annette Blais, soprano.Lo soirée étoit prési- bénédiction de la cloche\u2019s\u2019est donc dé- | dée conjointement por MM.Théo.Gi- UcYL IY *autoueyy] un D Lors d\u2019une réuion de lo Chemical Ins titute of Conada, M.A.-O.Dufres- ne, sous-ministre des Mines de lo Province de Québec, a parlé des ressources minières de la province ct de la façon qu'elles contribueraient à son futur développement industriel M.A.-O Dufresne, sous-ministre des Mines de la Province de Québec, est né à Montréal et a fait ses études dans so ville natale.H ast diplômé en géologie de l'université McGill.À deux reprises il fut vice-président de l'Institute of Mining and Metallurgy; il a reçu un doctorat honoritique de l'un versité LaSalle.Voici un résumé de couserie de M.Dufresne.La province de Québec est situéo presque entièrement en dedans des limites du bouclier lourentirÿ ou conc dien et ce sont les formations des rochers précambriens de soh territoiro qui devraient lui dévoiler de grandes richesses.Ce bouclier de rochers riches en minéraux comprend un territoire qui encercle la Baie d'Hudson comme un collier et est ensuite borné par une série de lacs à partir du grand Lac à I'Ours en passont par le loc des Es claves, le lac Arthabaska, le lac Winnipeg, le lac des Bois et les Grands Lacs» jusqu'au golfe St-Lourent.La topographie de notre section de cette région est caractérisée généralement par sa basse altitude qui varie de 800 pieds ou nord d'Ottawa, où le poys est relativement plat, jusqu'à 6,000 pieds le long de la côte du Labrador.Unc multitude de lacs remplissent les cu vettes que les glaciers ont creusées sur leur passage; ce sont des avanto- ges qui permettent aux prospecteurs de poursuivre facilement leur recher ches par eau ou por la voie des oirs.Au point de vue géologique, le bou clier canodien comporte les formations rocheuses les plus onciennes de lo terre; elles comprennent de grondes étendues de formations gronitiques, cd schites crystallines et de greiss provenant d\u2019onciens volcans et de rocher.sédimentaires.Québec est divisé en deux provinces rérdinaiaues, l'Unaava ou nord et le St-Laurent au sud.La province du St- Laurent est, elle-méme, subdivisée en les sous-provinces de Grenville et du Témiscomingue.La première est ca- roctérisée par ses pierres à chaux crystallines des catégories Grenville dons lesquelles quantités de minéraux économiques ont été développés por l'action des intrusions volconiques.Lo dernière comporte et des composés volcaniques ou \u2018\u2019roches vertes\u201d, couvertes bien souvent de sédiments altérés et de roches à veines d'intrusion de nature gronitique.La zone Grenville est l'endroit où l\u2019on trouve des miné- roux comme le mica, le feldspath, I'apatite, lo magnêtite et la brucite alors que les mines d'importance considérable d\u2019or, de cuivre, de nickel, d'argent, de cobalt et de fer sont situées dans la zone du Témiscamingue.I! y a actuellement en opération 45 mines d'or dans lo province et, à date, elles ont rapporté 600 millions de dol- ars.Jusqu'à présent il s'est fait très peu de recherches dans la province d'Ungava et par conséquent on est très peu ou courant de sa formation géologique.Ses rochers sont pour la plupart de l'époque précambrienne; on o localisé plusieurs zones à forte teneur en riches minéroux et des travaux de développement sont en cours.Parmi ces riches zones il y o lo \u201ccuvette du Labrador qui a environ 300 milles de longueur par 40 milles de largeur où Pon a trouvé à plusieurs endroits l\u2019intéressante rard et Richard Joly.(Suite & la poge 8) 2-l'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, 24 décembre 1947 Des ressources qui attendent leur développement en Gaspésie Les ressources hydrauliques, les métaux, l'essence, les pêcheries bénéficieront d'un essor remarquable avec une plus grande facilité de communication \u2014 Laine fabriquée ovec du vorech Lo prolongation du chemin de fer \u201cCanada & Gulf Terminal Railway\u201d de Matane à Gaspé sera la couse d'un développement économique remarquable de la Gaspésie.En effet en plus d'assurer un essor nouveau du développement des ressources naturelles en, cours pour la région traversée, il assurera entre le \u2018\u2019Canadien National et le Havre de Gaspé\u2019 une deuxième liaison plus rapide, plus sûre.La transaction faite dernièrement de sède en abondance, des mines de cui- ce chemin de fer par des hommes d\u2019'af- : vre, d'or, d'argent, \u2018de plomb, de zinc, faires canadiens-français, dont l'hon.|de chrome et d'amiante, sans oublier Jules Brillant, c.l., de Rimouski, et M.! les sources de pétrole.outes ces cho- Arthur Desjardins, de Matane, cause- ses, développées sur une grande échel- \u2018ra à toute la population de Matane et |le, seraient une source de revenus {de la Gospésie une réduction substan- pour cette région et pour le pays.tielle de toux et une amélioration du Les pêcheries auront également à service.De plus, elle rendra possible , bénéficier de cette prolongation, cor l'exploitation de grandes richesses'elles pourront plus facilement s\u2019intro- inexploitées que renferme la Gaspésie.duire un peu partout pour la vente des Car d'après les compilations faites par engrais artificiels, qui seront des in- M.L.-P.Péloquin, cette partie du pays, dustries fort lucratives et avantageu- est très riche en ressources hydrauli- ses à l' agriculture.Cette ligne permet- \u2018ques et pourrait opprovisionner le Co- jtra de plus de faire prospérer les Gas- nada de tous les métaux et de toute pésiens en leur donnant des communi- l'essence dont il a besoin.On n\u2019est cations plus faciles pour les nouvelles pas sans ignorer que la Gaspésie pos- [industries de lainoge fabriqué au \u2019 moyen du varech, accumulé sur les bords de la baie des Chaleurs.Le plô- 10, St-André sERvice RADIO SERVICE NOUVEAU SERVICE Nous mettons à votre disposition deux experts : tricien et un télétricien.SATISFACTION GARANTIE [ LECTRIFICATION RURALE, INC.RIMOUSKI tre, qui est un autre engrais, que les habitants de lo Gaspésie peuvent se procurer à des conditions avantageuses, sera une autre source de revenu.Si l\u2019on considère toutes ces ressources possibles, la Gospésie apparaîtra désormais comme une nouvelle partie découverte dans notre pays.37,000 tonnes de chaux dans Ma\u2018a dd un radio- Tél : 103-W Depuis trois ans, les cultivateurs du Vous obtenez les Ï avec LE FOYER Mécanique Automatique FAIRBANKS-MORSE Vous obtenez tout le confort et toutes les commodités offertes par des installations plus coûteuses lo achetez un Foyer Mécanique Automatique F parg Foyer Mécanique F-M brûle du charbon et en tire toute la chaleur soin de la fournaise est réduit au minimum \u2014 \u2014 Sa rem.MORSE.De Dios vous bustible, car le meilleur lissage par igus, de la trémie suffit blissements, le malheureux , papa a i y's ps rt paudtenses, esi réussi à retrouver le rejeton égaré.dans la leon chai une chaleur à iy ais Vo men \u2019 d'hui un de ces qu\u2019il vous serait automatiquemetit et bon meni\u201d THE CANADIAN FAIRSARGS-O0SE 00.MINTED « 030 AUG SP-ANUOINE MONTE, DISTRIBUTEUR LEON CARON ENR.ACCESSOIRES ELECTRIQUES Refrigérateurs \u2014 Radios \u2014 Lessiveuses \u2014 Poêles \u2014 Disques RIMOUSKI 290, St-Germain comté de Matapédia ont employé plus de 37,000 tonnes de pierre à choux.Cette pratique a contribué à l\u2019amélioration d\u2019environ 19,000 acres de terre.Les résultats ne se sont pas fait attendre car les cultivoteurs du comté de Matapédia sont devenus des vendeurs de foin.Plusieurs centaines de tonnes ont été vendues à l'extérieur du comté, bien que les- troupeaux aient légèrement ougmenté.Tout en bénéficiant d'un surcroit de récolte, les cultivateurs ont touché environ $40,000 d'octrois appliqués sur la réduction du transport.Ces octrois ont été versés conjointement par les | ministères de l'Agriculture de Québec et d'Ottawa.\\ Travaux de voirie dans Matapédia Des contrats importants viennent d'être accordés pour la construction d\u2019un pont et l'exécution de travaux de voirie dans Matapédia, o annoncé le député de ce comté, Me Philippe Cos] sette, notaire.Tout d'abord, le ministère des Travaux publics a accordé à M.J.-O.La- rccque le contrat pour la construction d\u2019un pont permanent en béton.armé sur la rivière Humqui, dans le village d'Amqui.Le coût de construction de ce pont est de $35,000.Le pont sera construit sur la route qui relie Amqui à Loc-cu-Saumon et à Saint-Léon le Grand.Les travaux commenceront incessamment, M.Cossette nous a appris, d'autre part, que le ministère de la Voirie a autorisé des travaux d'élargissement et de pavage dans la vallée même de la Matapédia, c\u2019est-à-dire sur la route qui relie Sainte-Florence aux limites de Bonaventure, soit une longueur de 17 milles.Ces travaux coûteront au bas mot $383,000.lls compléteront le circuit des routes pavées dans le comté de Matapédia.A François Périer, vedette de ''Mariage d'amour\u2019\u2019, vient de retrouver son fils.Il l\u2019avait en effet placé dans un collège, et un jqur, voulant le faire sortir, il s'aperçut qu'il ovait oublié le nom et l'adresse de cette maison d\u2019enseignement.Après avoir téléphoné, le bottin sous les yeux, à dix-huit éta- ue vous ANKS- nez sur vos frais de com- Le Toe pu Téléphone : 562 RARARANAAAAANANANAMA\"AE POUR LA JOIE DES ENFANTS - PAIX SUR LAS TERRE Dans nos années troublées, les fétes chrétiennes ramènent la paix sur terre.Nous n'avons qu\u2019un souhait, à l\u2019occasion des fêtes prochaines, c'est que la joie règne dans toutes les familles, principalement dans celles de nos clients.Tél: 153 9, St-Jean-Baptiste RIMOUSK! \u2014 PT JU VVUVVVUUUUUVESVEVEVVVEUUUEEEEvs OOOO OOOO OOOO UIE TTT NECESSAIRE DE CHAMBRES DE BAIN EN COULEUR tetles que vert, blanc, etc.en fonte émaillée, comprenant : bain tombeau, lavabo et toilette.Aussi éviers avec table et dos et une quantité d'éviers usages, 18 x 30 et 16 x 24.Nous avons aussi en main : fournaises \u2018VIKING\u2019 et radiateurs de différentes hauteurs, systèmes de chauffage à l\u2019eau chaude ou vapeur, qui peuvent être livrés immédiatement.M.Desjardins est en mesure d'effectuer tous les travaux d'installation de ces systèmes de chauffage et plomberie et de vous donner entière satisfaction.Spécialiste en la matière, M.Desjardins possède plusieurs années d'expérience.C.- E.DESJARDINS 30, rue Rouleau RIMOUSKI Tél : 393 mi D nba ERE MIRA A BE 0 Gh dis et ER cantine Le EXTENSION CONTRE LE chômage.en vertu de la Loi.R.J.TALLON, Commissaire DE L\u2019ASSURABILITE (Autorité, C.P.4854, en date du 3 décembre 1947) A partir du ler janvier 1948 inclusivement, toute personne adonnée à un emploi assurable, rémunérée au mois et dont le Salaire annuel n\u2019excède pas $3,120.sera assurée sous le régime de la Loi d\u2019assurance- Présentenient, tous les employés rémunérés au mois dont le salaire annuel ne dépasse pas $2,400.sont assurés selon la Loi.Le changement n\u2019aura aucun effet sur tous les employés rémunérés à l'heure, à la journée ou à la pièce, millage ; ces travailleurs continueront d\u2019être assurés, quel que soit leur salaire.Les employés payés à la semaine et qui d\u2019après les prévisions, gagneront $3,120.ou moins par année continueront aussi d\u2019être assurés COMMISSION D\u2019ASSURANCE-CHOMAGE J.G.BIssoN, Commissaire-en-chef CHOMAGE ou sur une base de « C.A.L.MURCHISON, Commissaire CLERMONT PEPIN FAIT DU CINEMA Un jeune compositeur de Saint- Georges de Beauce o été demandé pour écrire, et vient d'assister à l\u2019enregistrement sur pellicule de so première partition musicale pour un film.Il s\u2019agit de Clermont Pépin qui, à vingt-et- un ans, tente une expérience que bien des ainés de grande classe lui envieront.Dès l'âge de huit ans, notre compatriote donnait des concerts dons la région de Québec avant de remporter le prix Tweedsmuir, et diverses outres distinctions, telle une bourse d\u2019études à Toronto, sous lo surveillance du Dr Walter.Il fut remarqué par différents musiciens qui lui procurèrent l\u2019occasion de se faire entendre en compagnie de grands orchestres ou à lo radio, ondes longues et ondes courtes.C'est ainsi \"que le directeur musical de l'Office National du Film a retenu ses services pour écrire la musique originale d'un documentaire sur le Saguenay, dont la représentation doit avoir lieu tout prochainement.Composer de la musique de film constitue un trovail d\u2019après une technique entièrement nouvelle au jeune compositeur.Aussi a-t-il voulu écrire une oeuvre qui cadre bien avec le sujet même du documentaire.\u201cLa vie calme et paisible des champs, mise en poralièle avec la vie trépidante des régions industrielles et \u2018des gigantesques nruvoir hydro-électriques\u201d.LE SA- GUENAY (un film de lo série Vigie) nous montre en effet le déveloopement qui s\u2019est accompli depuis cinauante années dans cette région que l'on nomme un royaume.Clermont Pépin, qui vient de quitter Ottowa où l'on est en train de mettre lo dernière main, dans les studios et laboratoires de P'Office National du Film, au documentaire LE SAGUENAY, o surveillé lui-même l'enreaistrement de lo piste sonore, et s'est déclaré fort heureux de cette première expérience La vie parisienne par Robert de St-Jean Baptême de l'étranger à Paris Habitant non loin de la tour Eiffel, j'ai été, durant plusieurs semaines, témoin d'un spectacle qui n\u2019a pas laissé de m'intriguer beaucoup et dont je viens tout juste de percer le mystère.Chaque matin, vers onze heures, en effet, des visiteurs en majeure partie étrangers, se groupent au bas de Fun des quatre pieds d\u2019éléphant de la tour, le front soucieux, l\u2019air perplexe.Mais lorsque, une heure plus tord, les mêmes touristes, avant terminé leur excursion sortent de l'ascenseur, ils parlent, rien, gesticulent et semblent avoir ocquis l'assurance de véritables Parisiens.Que s'est-il donc passé ?lls ont requ un sacrement, ils ont accepté, sur la troisième polyglotte pour comprendre la raison profonde qui pousse l'arrivont à grimper le plus vite possible, ou faite de la tour; tant que lo cérémonie n\u2019est pas oc omplie, .il me se sent pas vraiment admis per de lo purification terminé, il ne se tient plus d'aise.On éprouve même, alors tellement de contentement que l'on veut faire port, sans tarder de l'événement à lo famille, et il fout voir avec quelle avidité on se jette sur les cartes postales vendues à l'intérieur même du temple, à la première plateforme (64 mètres) : autant de faire-parts du baptême qui partent pour les cinq continents.Grâce au poète Léon-Paul Fargue, nous savons qu'une chanson composée pendant la construction de lo tour assurait que du sommet du monument, l\u2019on pourrait suivre les explorateurs en train de poursuivre la gozelle au coeur ses semblables.Qui es-ce ?|création fabuleuse, à la fois végétale Petits TE IE RU TA ON de l'Afrique.Ce n'est pas ce motif qui détermine le pèlerinage des amis: de la France et les\u201c fait passer par lo petite porte au seuil de laquelle, on lit : Premier étage, trente-cing francs, deuxième étage, cinquante francs; troisième étage, soixante-quinze trancs\u2018\u2019.Non, ce qui les met en maor- che, c'est le désir d'entrer pour un moment dans la grande confrérie des vrais de vrais, des Parisiens de Paris, des boptisés de la Tour.Une belle vie Elle à vécu plusieurs siècles déià, elle est toujours vivante, et elle tient encore, à Paris, le haut du pavé parmi Pour le savoir, il n'est que d'entrer à la chopelle de Sorbonne où une exposition de tableaux, de lithographies, de gravures et de moulages évoque les arandes heures de l'existence de No- tre-Dame de Paris.Née en 1163, Notre-Dame ne prend sa figure première de géante qu\u2019environ un siècle plus tord, mais ce n\u2019est que sous Louis XII! qu'elle occu- ne en titre le premier rang parmi les Aglises de la ville.Une cathédrale forme une création continue, elle vorie d'apparence dans l'une puis dans l'autre de ses parties; avec la succession des styles, elle reflète Hier\u2019 tout en représentant un Aujourd'hui qui, à son tour, se classe parmi les images du nassé.Comme tout être vivant, elle passe par des alternatives de santé et de maladie, de triomphe et de désos- *re, d'ombre et de lumière.Les fléaux ~ui menacent ces grands corps de pierre sont connus : incendies.orages, querre civile ou étrangère, mais on narle moins souvent des méfaits qui neuvent se révéler les plus grands, ceux des architectes.Sous Charles X, Victor Hugo plaida de façon retentissante la cause du Moyen-Age et Viollet le Duc devait peu après accomplir son oeuvre de res- tourateur avec un zèle que beaucoun trouvèrent excessif et qui est encore mis en couse de nos jpurs.Cevendant, Notre-Dame n\u2019est pas devenue un animal empaillé, elle demeure vivante.À- vec ses forêts de colonnes et ses gargouilles effrayantes, chères à Méryon, elle fait penser à je ne sais quelle et animale.Et c'est peut-être pour- auoi elle intimide ceux qui s\u2019arrêtent devant elle, le soir, et qui s'inquiètent de voir se dresser, dans lo nuit, ce monstre magnifique venu vers eux du fand du treizième siècle.Robert de SAINT-JEAN Les trois messes de Noël Les trois messes de Noël font partie elles oussi des traditions de Noël.Elles ont également une histoire étonnante.Le texte liturgique invitait à célébrer SR POE D DGSE TEE 7 CIM SR GY Gn at L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, 24 décembre 1947\u20143 \u2014 reliques de la crèche furent tronspor- tées à Rome, on établit aussi la coutume de l'office de nuit.Le Pape célébrait la messe de minuit à Sainte- Marie-Majeure.|! y avait aussi à Rome une forte colonie orientale.L'église qu'elle fréquentait avait été dédiée à sainte Anastasie, martyrisée le 25 décembre de l'an 304 (2).Cette colonie orientale, tout en célébrant Noël, tenait à solenniser également la fête de sa patronne.D'où lo venue du Pape, après la messe de minuit, pour chen- ter une seconde messe à l'église Sairrte- Anastasie.Enfin, le Saint-Père se d- vait de célébrer Noël dons sa propre cothédrale, Aussi, le jour venu, 1! chantait une troisième messe à Saint- Pierre.Peu à peu le privilège des roms messes de Noël s'est répandu, il a finalement été eccordé à tous les prè- res.la fête ou milieu de la nuit.A Beth- léem, au tout début de l'Eglise, on célébrait cet office de nuit.Quand les En ces jours de fêtes que nous vivrons bientôt, voulons que le son des cloches vous apporte nos remerciements pour la coopération que vous nous avez apportée et nos souhaits de.ET MERGERIE.M.J.-A.LEVESQUE, prop.154 St-Germain Tel: 72 nous meilleurs QU Gill RIMOUSKI AC AA A A A A A 4 A 4A 4 4A 4 4 4 4 4 CVO OOOO Né dans le Midi de la France, il étudia d\u2019abord Parchitecture puis devint chansonnier à Paris.Il va maintenant de succès en succès.On le considère comme le chanteur le plus populaire que la France nous ait envoyé dernièrement.Sa et espiègle lui a conquis un succès mérité.Il est l'artiste préféré de tous ceux qui aiment les chansons gaies, n \u20ac est set Dueccèd -d'et enregistré sn PHONOGRAPHE ELECTRIQUE PORTATIF SPARTON Un phonographe à 3 lampes, complet par lui-même, genre malleste.Hout- parleur à aimant permanent, monté sur écran acoustique.Spécialement conçu pour bon volume et meilleure tonalité que la moyenne des appareils.RADIOS SPARTON lo ville, il se croit en état de péché mortel, et c'est pourquoi.sitôt le rite 290, Se-Germain La Brillante Vedette de la Chanson Française HARLES YReNET Artiste Exclusif de Columbia GRANDS SUCCES © Ohio voix malicieuse vendeur autorisé Modèle 348P 5695 228 Foam DISQUES COLUMBIA LEON CARON, Enr.RIMOUSKI Tél: 562 1947 4\u2014L'Echo du Bas St-Lourent, Rimouski, 24 décembre > L'\u2019ême aide le corps et souvent le V.Hugo Cela peut poraitre quelque peu téméraire, mais c'est à cela que s\u2019emploient les compagnons de l\u2019art : encourager nos gens à se forger une âme, capable de soutenir sa cage.Nous visons haut ?oui ! tout bon tireur fait cela lorsque le but à atteindre est é- foigné.Le grain que nous semons a une croissonce fort lente et nous savons que la moisson ne s'en fera que beaucoup plus tord, peut-être quand nous ne serons plus là pour la voir.C'est une tâche à laquelle nous ne devons pas nous dérober si nous voulons remplir fidèlement le rôle assigné à chaque génération; nos pères ont foit une semence dont nous récoltons les fruits; alors, faisons comme eux, mettons quelque chose en terre pour les autres.Avant de continuer à prêcher et d'essayer de semer des idées, il y a quelque chose qu'il faudrait dire à nos concitoyens de Rimouskis Voici : Tout d'abord, j'espère bien que personne n'a pensé que les compagnons sans argent, sans ressources, sans aide, sans un coin où ils seraient chez eux, allaient, en un on, faire regorger nos parcs publics d'artistes de toute sorte.Cela, c'est l'ouvrage de vingt ans, trente ans, et demande autre chose qu\u2019un petit plissement de la lèvre supérieure de la part de ceux qui pourraient aider un mouvement au corac- tére oussi élevé et qui s'en désintéressent ou le méprisent sous les plus fu- soutienne sa cage.toujours ramener certaines choses à une hauteur ne dépassant pas leur taille.Ce n'est pas pire ici qu'ailleurs, c'est même mieux qu'ailleurs car les Rimouskois sont gentils, généreux, aimables comme tout.C\u2019est le lot réservé aux:entreprises du même genre que la nôtre et disons de suite que nous avons tort de nous plaindre trop amèrement : car si l\u2019encouragement n'est pos venu de partout, il nous o été abondamment prodigué par la grande majorité de la population.Je viens de relire mon dernier pa- ragrophe.Cela peut paraitre un peu raide, mais lorsque je vous aurai dit sue j'ai écrit cela sans colère, sans r- rière pensée, sans milice même, j'espère que vous me croirez.Je m\u2019empresse de mentionner que s'il y ao des gens pour qui nous ne sommes que fort peu de chose, d'autres personnes distinguées autant par leur position sociale que par leur so- voir, ne nous ménagent ni leur dévouement, ni leur temps, ni l\u2019apport de leurs connaissances, C'est sur eux et tout le groupe solide d\u2019hommes, de jeunes gens, de dames, de demoiselles qui, depuis le début n'ont jamais flanché que se fonde l'espoir des compo- gnons.Leur motto, c\u2019est \u2018toujours, jade dire qu'il y a des gens soulève; C\u2019est le seul oiseau qui , prêts à tout tronquer pour mais\u2019\u2019 : Toujours prêts pour toutes les\u2019 besognes, jamais en travers des bonnes idées.C\u2019est pourquoi je n'hésite pos à dire que ceux qui croient, aui espèrent, peut-être, que la mort des compagnons est prochaine font erreur: Les compagnons vivront.Une telle dé- i é \u2018es i ommun tiles prétextes.C est un lieu c ee 9 .set L == =r =I Es === AT TT § ss ss P | = présente MARY MORRISON Polonaise Militaire - - + + Chopin Le Carnaval, Ouversure - Dvorak \u201cAir de Micaela\u201d de \u201cCarmen\u201d + < + + = Mary Morrison, soprono Bizet une heure radiophonique au Concert Symphonique \u201cPop\u201d { de l'Orchestre Symphonique de Toronto VENDREDI, le 26 décembre _ PAUL SCHERMAN, chef d'orchestre Artiste invitée, MARY MORRISON, soprano PROGRAMME DE MORCEAUX DEMANDES (Programme susceptible d'être chongé) CIBR\u20148 à 9 p.Soliste, LEO BARKIN, pianiste Worsaw Concerto - - - Addinsell Leo Barkin au piano \u201c| love Thee\u201d - - < - - Grieg \u201cIn the Silent Night\" - Rachmaninoff Mary Morrison, soprano Suite \u201cCasse-Noisette\u201d Tschaikowsky 5.7-10F \\ termination vaincra toutes les difficultés, d\u2019où qu'elles viennent.Il y a encore autre chose.Les compagnons de l\u2019art portent un nom qui peut-être fait peur aux humbles.Il ne faut pas que cela soit.Lors- | qu'on est bien élevé, honnête, couro- geux et que l'on possède une intejli- pence ordinaire, quelle que soit notre fortune, cela nous ouvre toutes les portes à moins d\u2019avoir affaire à des gens dépourvus d'intelligence et ce n'est pas le cos ici, Dieu merci.De plus, je puis assurer ceux qui craindraient de se trouver mal à l'aise parmi nous, que rien de tel ne les attend.S'il y a un endroit où l'esprit de caste est inexistant, c'est bien chez les compagnons.Il me reste à lover mo visière.M.notre président, un homme qui a toute notre confiance et que nous respectons l'a dernandé et je m'y conforme.C'était pourtant bien commode ce pseudonyme protecteur de Jean Kirit.Je recevrai peut-être des horions, mais j'oime encore mieux me -confor- mer à la consigne que de me défiler.Sincèrement vôtre, Joseph Beaulieu VAL-BRILLANT re Le 26 novembre eurent lieu les funérailles de Mme Louis Jourdain, née Cécile Couturier, décédée à Québec, le 22, à l\u2019âge de 40 ans.Le service fut chanté por M.l\u2019abbé Georges-David Jean, curé de la Baie-des-Sables et cousin de la défunte, assisté des vi- caires de Val-Brillant comme diacre et sous-diacre.Conduisaient le deuil, son époux, M.Louis Jourdain, son beau- fils, M.Gérard Jourdain, son faère, M.Jean-Charles Couturier, ses soeurs, Milles Jeanne et Laurence Couturier, tous de Québec.Dans l'assistance, on remarquait les oncles de la défunte, M.Philippe Couturier, de Charny, M.Joacnim Couture et son épouse, d'Am- qui; ses cousin et cousines, M.et Mme Hermenégilde Ouellet, de Rivière-du- Loup, Mme Alexis Dumas, de Trois- Pistoles, et Mlle Jeanne Rioux, de Mont-Joli, ainsi qu'un grond nombre de parents et omis de la paroisse ou venus d\u2019en dehors.Touchait l'orgue, Mlle Gabrielle Fortin, petite-cousine de Mme Jourdain.L'inhumation eut lieu au cimetiére paroissial, dons le lot familial où reposent déjà les cendres des parents de la défunte, M.et Mme Chs-J.Couturier, décédés il y a quelques années.Aujourd'hui, quand vous voulez cuire en vitesse, la nouvelle Levure Sèche Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite est l\u2019articie tout indiqué.Pas besoin de la tenir dans la glacière; elle se garde fraîche durant des semaines dans l\u2019armoire.toujours prête à servir.F.ites dissoudre suivant les instructions et employez comme levure fraîche.SI VOUS CUISEZ A LA MAISON, gardez-en toujours une provision à portée; vous obtiendrez de meilleures cuissons en un temps record.Commandez aujourd\u2019hui chez votre épicier la nouvelle Levure Sèche Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite.SOPRANO EE MOT] Mary Morrison, de Winnipeg, sera la soliste de L\u2019Heure orthern Electric lundi soir, le 29 décembre; elle sera accompagnée par Paul Scherman et son orchestre de concert.L'émission est diffusée par les réseaux français de Radio- Canada.\u2014\u2014 -\u2014 Mlle Rosanne Thibault, inst, de Padoue, vient de recevoir:du Département de l'Instruction publique, par l'entremise de M.l'inspecteur Charles Lever, une prime de $20.00 pour succès dons l'enseignement.Le P-717Q ONT GAGNÉ 9.572.000 UN TOTAL SUPERIEIR Â CELUI DE N'IMPORTE QUELLE AUTRE PROVINCE.Ten uJ pui \u2014_ \u2014 A > FABRIQUE - va L'AN DERNIER, LES FERMES LAITIÈRES DE QUEBEC ONT PRODUIT 3,176,000 GALLONS DE GREME GACEE__ _-.=\u2014 | Gn Pour vous fournir de lait\u2014l'aliment naturel presque parfait\u2014le fermier laitier peine du matin au soir.Il ne prend pas de vacances.Tous les jours de l'année, il faut que le lait soit livré.Par sa constance inlassable, le fermier laitier symbolise bien l\u2019esprit des Artisans du Canada Illimité, artisans d\u2019un grand pays.ox NS SUR LES FERMES DE QUÉBEC LE REVENU PROVENANT DE LA VENTE OU LAIT EN 1946, A ETE DE 436,962,000, 337 OE TOUTE LE (AIT PRODUIT AU CANADA EN 1946, QUEBEC A CONVERT PLUS DE 24 BILLIONS OE UVRES OF (AIT EN 84 787,699 LIVRES DE BEURRE DE CREMERE ET 40,315.47 LIVRES DE FROMAGE DE BREWING COMPANY LIMITED \"2 Ra cr HARM RB SEN STIRS ee ca, ak ae .a \u201c - \u2018 Le légionnaire Camarades légionnaires, N\u2019oublions pas dans les instabilités économiques, l\u2019essence même de ce que \u2018nos diplomates sont à bâtir à travers tant d'obstacles.C'est pourtant bien en novembre \u201844 que l'Armée canadienne libérait le port d'Anvers, sans lequel il aurait été impossible de rovitailler les troupes alliées en Europe continentale et nous permettre de lancer l\u2019offensive du Rhin qui nous apporta la fin de la guerre.Vous tous, Camarades de tous les corps et divisions de l'Armée canadienne, vous vous souvenez du Polder, du Walcheren, et pire encore de la contre-offensive de Von Runstetd dans les Ardennes.Avez-vous réalisé que dans ces derniers mois de l\u2019année \u201844 s'est joué le dernier acte de la deuxième Grande Guerre.Si Von Runstetd avait passé à Bastogne, il lui aurait été relativement facile de se rendre jusqu'à Anvers.|| aurait alors accompli une partie de sa mission qui était de reprendre le port d'Anvers ainsi faisant, d\u2019une pierre deux coups.D'abord en coupant tout ravitaillement et encerclant ensuite la lère Armée canadienne, la 2e Armée anglaise, la lère et la Se Armée américaine.Résultat : aucune source de ravitaillement et quatre armées avec des soldats sans rien à manger, des avions sans pétroles, des canons sans obus.D'après nos grands stratèges, la réussite de l'offensive de Von Runstetd aurait porté la guerre jusqu\u2019en 1949.Avons-nous songé à tout cela.» Saviez-vous que : Au mois d'aout \"47, l'Armée canadienne (A.F.) comptait 77% de son effectif d\u2019aprés-guerre, soit 2243 officiers et 12,163 O.RS.L'effectif total sera de 25.000.99% des hommes qui composent ces effectifs sont des vétérans de la der- niére guerre.En juillet \u201847, $143,595,000 avaient été déboursés par le Gouvernement canadien en Crédit de rétablissement.En mars \u201844, I'Armée canadienne atteignait ses effectifs ° les plus élevés en capital humain, soit 500,000 hommes.Est-ce une vieille tradition militaire qui nous revient ou est-ce le froid?Il est une chose certaine tout de même, à ce qu'on nous apprend, que partout dans le pays nos militcires sc parent le dessous du nez de moustaches dignes de l'épo- aue napoléonienne.L'auteur même semble subir cette influence.Lo Légion Canadienne est une organisation qui compte 300,000 membres dans notre pays.N'oubliez pas que la Légion Canadienne possède un magnifique édifice à Montréal, qui a coûté plusieurs milliers de dollars et à la construction duquel vous avez tous contribué.Lors de votre prochain voyage à Montréal, visitez le Memorial Building, 1191 Mountain Street.Vous y trouverez une piscine splendide, des salles de jeux, un restaurant et même un bar.Là aussi siège la faculté administrative du Provincial Command.Les accidents sur ja ferme font perdre un million de journées-hommes par an On oublie souvent que l\u2019agriculture {bre et janvier.Le mois de mai est le est une cocupation dangereuse et que |plus élevé avec 14 p.100 des acci-! d'incendie dents annuels, suivi d\u2019octobre avec 10! les risques d'accident et sont plus nombreux dans cette indus- |p.100, de février ovec 9 p.100 et trie que dans toutes les outres.Jus- |des autres six mois pour lesnuels la qu'à dernièrement, on re connaissait [moyenne était de 8 p.100.pas exactement le nombre des acci- Les accidents oux personnes en âge dents et des incendies sur les fermes de travoiller sont plus nuisibles à la canadiennes, mais a la demande du|production agricole que ceux qui arri- ministère fédéral de l'Agriculture, le|vent oux plus jeunes ou eux plus bureau fédéral de la Statistique a foit vieux.D'oprès le relevé.nn estime que dernièrement un relevé pour la péricde allant de juin 1946 à juin 1947.Naturellement, les renseinnements n'ont pas été obtenus de chacun des cultivateurs, mais on a anpliaué une \"méthode sélective, qui, d'après l'expé- rence statistique du passé, donne de here résultats Bien que le relevé n'oit \u2018té fait que pour une période définie, cn ronsidère qu'i! représente bien les -onditions de toute période de douze mois À couse de certaines difficultés Pratiques d'énumération, les arcidents mortels ne sont pas comnris N'ast-il pas un peu surprenent de cnctater que les oceidants ont fait perdre probablement plus d'un million de journées d'hommes de travail pre- \u201cuctHif par année aux dirigeants des axploitations adriroles et aux outres nersonnes employées réqulièrement et ivrésulièrement sur les fermes.Les di- rineants des exploitations, qui norma- tment sont les exploitants de la ferme, ont perdu 600,007 journées d'hommes.Au cours des douze mois en revue, 37,200 personnes ont subi des accidents, dont un certain nomhre étaient loin d'être banals.Plus d\u2019un tiers des accidents ont été assez graves pour empêcher de travailler pendant d'une à trois semaines et 45 p.100 ont nécessité des absences de trois à dix semaines.Huit cents dirigeants d'exploitations et 1,300 autres personnes ont été rendues partiellement invalides pour la vie, tandis que 400 dirigeants d'exploitation sont devenus incapables de trovailler pernanem- ment.Bien entendu, le nombre des occidents de ferme varie avec les saisons; il est moins considérable pendant les trois mois d'hiver de novembre, décem- 31.5 p.100 des accidents ont été subis par des personnes énées de 25 A 44 ans et 15.3 p.100 aux personnes âgées de 45 à 64 ans.Les trcis arou- | pes d'âge, moins de 14, de 14 à 19 et de 20 à 24 ans, ont ou 12.6 p.100 | des accidents dans chaque gteuve ef | les personnes de 65 anc et nly, © 4) _.100 des accidents.| { I | | i SAINT-FABIEN -\u2014 Mme J.-B.Rousse! eit < 2 retour dans sa fam:lle aprés andr pe sé Guel- que temps à la Rivière-du-Leun.\u2014- Mile Thérèse Rous\u201ce! est de pos- sage chez so soeur Mme Adr'en Rioux.\u2014- M.Gérard Dumont o parsé quelques jours chez son frère M.Roarthéle- mi Dumont, de Ste-Claire Abitibi.\u2014- M.Dominique Durant, de St- Simon, o foit l'acauis.tion \u201cun restaurant à St-Fabien.ST-JOACHIM DE TOURELLE Mariages.\u2014 M.Dassylva Samson ot Mlle Rose-Alma St-Laurent.M.Bélo- nie St-Laurent servait de témoin à sa fille tandis que M.Yvon Soucy servait de témoin à son beou-frère.\u2014 M.Georges-Henri Marin et Mille Reinette Labrie.Témoins, MM.Luc Marin et Léon Labrie, pères des nouveaux époux.\u2014 M.Onésime Ross et Mlle Cécile Coulombe.MM.Arthur Ross et Joseph Coulombe servaient de témoins à leurs enfants.: mea rea 0e AIRE RIG EAL TUNE 7 WE Db L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, 24 décembre 1947 iO rie-B.Ouellette.Témoins, MM.Zé- phirin Vallée et Joseph Ouellette, pères des nouveaux époux.Va ot vient.\u2014 Mme Joseph Des- chènes, de retour de Matapédia.\u2014 M.et Mme Afbert Dupuis et leurs fils Paul et Benoit, M.Raoul Vallée, M.Jean-Marie et Mlle Hélène Pelletier, de retour de Gaspé.\u2014 M.et Mme Alphonse Poitras, de Vancouver, M.et Mme Ls-Philippe Labrie, de Cap-Chat, M.et Mme François Labrie, de Dolbeau, et Mme O.Labrie, en promenade chez M.Pierre Lévesque.\u2014 Mlle Germaine Labrie, de Pentecôte, en visite chez sa soeur, Mme P.Lévesque.\u2014 M.Ls-Philippe Lévesque, du Sanatorium de Mont-Joli, en promenade dans so fomille.\u2014 M.et Mme Norbert Morin et Mme Ls-Philippe Lévesque, de retour de Rimouski.\u2014 MM.Marcel et Claude Marin, enfants de M.Norbert Morin, de retour de l'Hôpital de Ste-Anne des Monts.A L'HONNEUR M.Théodule Michaud, sa famille et toute la paroisse sont à l'honneur.En effet, M.Michaud vient de décrocher le premier prix à l'Exposition Royale de Toronto, pour un exhibit de pommes de terre de semence certifiée variété Montagne Verte.Nos plus sincères félicitations à Met Mme Michaud oinsi qu'à tous leurs enfants.(Communiqué) PE EE en HRY ro le ae PES ae Ren pe bi R A ; AE Oe Le gérant et le surintendant de Shelter Bay cousent ensemble.Sid Francis, (à dr.), gérant résident, est entré à la compagnie il y a juste deux ans et il venait de chex Price Brothers, pour lesquels il a travaillé V1 ans à Chicoutimi et à Rimouski.Ovila Bujould, surintendant général, compte 26 ans de service à la compagnie.wa \u2014 M.Joachim Voilée et Mlle Ma- 4 4 CH od % Prix d\u2019avant Taxes et Ordonnances de Guerre 2¢ ALi EES SAE ve ar EB.{a GA uerre.3 Vous Payez 7¢ Demandez-le d'une facon ou de Vautre\u2014les deux marques déposées veulent dire la méme chose ROYAL BOTTLING WORKS Mont-Joli eu | ed tbat mired TRIBUNES 1 -L/BRE VOUS Y CROYEZ, VOUS, AU CENTRE CIVIQUE.?Un bonhomme qui se-gargarise l'i- magtnation de réveries, nous faisait part, l'autre jour dans cette tribune, de l'un de ses réves qui me semble plutôt un conte.de fée.En effet, dans les bras de la nuit, il avait vu le centre civique de Rimouski réalisé, plus encore, il y avait assisté à de brillantes manifestations.Quel farceur, que ce Jéan Rêve.\u2018 Bien plus farceur .encore, quand il relate sa conversation avec l'initiateur du centre civique qui lui dit pouvoir entretenir l'oeuvre, grâce à un revenu prélevé sur les bénéfices de la vente dè la bière.Vous imaginez-vous la vente de la bière municipalisée à Ri- mouski.?Décidément, notre bonhomme est un forceur accompli.Le projet d\u2019un centre civique n'en est plus un toutefois qui doive être pris en risée.Les conséquences qui résultent de l\u2019absence de loisirs organisés sont trop désos- treuses pour qu'on prenne la chose à la légère.Pour ma part, je considère qu'il est tout à fait incompréhensible qu'une ville comme Rimouski ne pos- » sède pas encore de centre de rollie- ment et de loisirs.Ce que je comprends moins encore c'est le manque de coordination des efforts de ceux qui désirent la réalisation de notre centre ci- cique.: J'ai moi-même entendu murmurer à huis clos qu'un comité des plus représentatifs de tous les intérêts de la localité et même de lo région était à étudier le projet qui nous intéresse ici.Je m'en voudrais de manquer & lo discrétion en dévoilant l'existence de ce comité, si je ne désapprouvais pas ce mode secret d'étudier un projet dont toute la collectivité doit être informée.1! semble que les Rimouskois se réveilleront encore longtemps dans la désillusion du cher Jean Réve, en constatant que le centre Civique {que tous veulent et pour lequel tous sont prêts à verser de leurs deniers) n\u2019est pos encore construit.Ainsi nous verrons encore longtemps notre jeunesse se perdre, nos associations péricliter, nos manifesta- tations culturelles échouer et nos gens s'embéêter.: .Pourquoi un comité spécial ne serait-il pas formé, composé d'hommes clairvoyants et réalistes qui, avec l\u2019appui du public, travaillerait non à projeter, mais à réaliser le plus tôt possible ce CENTRE CIVIQUE qui fait l'espoir de toute la population ?Rêve.Réal Iste TT TO T0 TO LOTO TC LOTO LOTO TOO TO TO TO TOO VO TO LOTO LOTO TO TT TZ Te TOO So Te Lo Te Le SeSaTe Ta TaTe Se ea: ba > bi rd + + x i 9! i |X] >» + + 5 = > » + ou 5 ®, >, bi > ° = 4 % °, + ni a! ol 2 ®, I) 1e ° 19 %! 5) » K) IX 2 RS % \"9 m |X] 2 ES » © Kd = % x ol », 9 OC 1] I) a K] va % % 4 el 2 Kd x nN oy WN De 5} »e + ®, » = 19e * ° % LU >.% KS + » SC] ., Po! +, »« % Joyeux Noel et une Heureuse Année = LX] + » > ®, d wpe |X] % telle est la formule traditionnelle, bé + + a , » RS celle que nous employons à votre égard avec 8 + bd % Ce .; Pe x toute la sincérité possible, chers clients et ° +, re 4 .+ wo amis.KS x i Ra oS 5 5 ° ° + id 3 ; s ne KS euDies ODET % * % LX< .: vi * RS ° 0) x M.Robert LEVESQUE, prop.Yo! i) Ka % en ue : 3 1, rue de I'Evéché Tél : 601-W = % X » Pad % RIMOUSKI 2 = 5 -, DO) LOT TOTO TATOO TOTO TATOO TOTO TOTO TOTO TO TATOO TOTO TOTO LOT OIO LATA TO Ia T0T0 Tee oT .- ada a POUR VOTRE NOUVEAU \u201cCORSET\u201d Au BON GOUT ENR.RIMOUSKI 246 St-Germain DEUX CORSETIERES DIPLOMEES vous guiderent sur le corset cu la brassiére qui vous ajustero le mieux.SALLES D'ESSAYAGE À VOTRE DISPOSITION Toutes les MEILLEURES MARQUES de corsets et brassières, nous les avons en magasin.Corsets Brassières \u2014 1.25 à Souvenez-vous qu\u2019un bon ajustement est le secret de l'élégance chez la femme ! mesdames et mesdemoiselles, VISITEZ LE MAGASIN Tél : 246 3.50 à 11.50 4.95 Espérons que l\u2019année 1948 verra se réaliser les illusions de mon cher Jean Prochain congrès à la Malbaie M.C.-B.Beaudet, de Mont-Joti, président de la Chambre de Commerce provinciale, a annoncé qu\u2019une invite serait bientôt lancée pour une réunion extraordinaire qui aura lieu vers les ler et 2 février et à laquelle devront prendre part les chambres de commerce de toutes les régions de la province.Cette assemblée ouro lieu à Québec, au pavillon Monseigneur Va- chon.À l'issue de cette réunion, les délégués devront formuler les critériums aptes à guider notre politique d'entretien des routes et les présenter, sous forme de recommandations, aux outorités gouvernementales.M.Beoudet a également annoncé que le prochain congrès des chambres de commerce se déroulera au Manoir Richelieu, du 12 au 15 septembre 1948, mais aue le thème n'en est pas encore choisi.6\u2014L'Eçho du Bdg\u201d St-Laurent, Rimouski, 24 décembre 1947 Dr GASTON BEAULIEU Chirurgien-Dentiste RAYONS-X 6.de la Cathédrale (Edifice Lepage) Téléphones : Bureau 790, Résidence 43-M-5 Heures de bureau : RIMOUSKI | 9 h.am.à midi \u2014 2 h.p.m.à 5.30 h.p.m.7 h.p.m.à 9 h.p.m.les lundi, mercredi et vendredi.Les Séchoirs à Bois Atlantic, Enr.C.P.48 RIMOUSKI \u2019 Spécialités : a bois automatique.p.m.p.CONFIEZ VOS PROBLEMES DE SECHAGE DU BOIS A Tél : 779 construction et installation de séchoirs Capacité 6,000 p.m.p.& 40,000 VOS dans nos voûtes.ci-contre.k de mois en mois: Le remboursement des certificats d'épargne de guerre est commencé.Dès aujourd\u2019hui, tous les certificats d'épargne de guerre émis en mai 1940 sont rachetés par le Gouvernement canadien à leur valeur nominale.Voici ce que vous aurez à faire: Apportez à la succursale de La Banque Royale du Canada la plus proche de chez vous tous vos Certificats d'épargne de guerre que vous avez à la maison ou dans votre coffret de sûreté.Nous les garderons pour vous Au fur et à mesure que les certificats arriveront à échéance, nous les encaisserons pour vous et nous déposerons automatiquement le montant nominal (y inclus les intéréts) dans le compte d\u2019épargne du propriétaire enregistré.(Si vous n\u2019étes pas un de nos déposants, nous nous ferons un plaisir de vous ouvrir un compte à cette fin.) Le coût de ce service, y compris la sauvegarde des certificats jusqu\u2019à leur échéance, est minime, tel que l'indique le tableau PROFITEZ DE CE SERVICE QUI VOUS EST OFFERT À CHAQUE SUCCURSALE DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA.ET VOUS VOUS EPARGNEREZ DU TRAVAILLA BANQUE ROYALE DU CANADA SUCCURSALE RIMOUSKI 7-0 = = CERTIFICATS / Le 15 décembre, ou subséquemment, vous pourrez vous faire rembourser les certificats d\u2019épargne de guerre émis en juin 1940.et ainsi de suite, de mois en mois, pendant quelques années à venir.Si vous êtes une de ces personnes prévoyantes qui ont su économiser et qui possèdent des certificats d'épargne de guerre, VOICI LE MOMENT de les examiner, de les classer par ordre d'échéance et, au fur et à mesure qu\u2019ils échoient, de les endosser et de les.envoyer à Ottawa, suivant les indications données au verso de chaque certificat.Par la suite, vous recevrez du Gouvernement un chèque représentant la valeur intégrale de chaque certificat.Mais voici une autre suggestion.Confiez au soin de La Banque Royale du Canada ce \u201ctravail de bureau\u201d et le classement de vos certifitats.Epargnez-vous l\u2019ennui de fouiller à tous les mois dans ces certificats, de les endosser et de les envoyer à Ottawa.FRAIS DE SAUVEGARDE DES CERTIFICATS \u2019ÉPARGNE DE GUERRE, Ÿ COMPRIS LE REMBOURSEMENT AUTOMATIQUE À LEUR ÉCHÉANCE:\u2014 15£ pour chaque certificat de $ 5, 20\u20ac \u201c .és \u201c $ 10.25¢ se \u201c \u201c < $ 25, 30¢ [3 «© 6 « $ 50.55¢ c cc «© 3 $100.$1.05 \u201c « s ©\u201c $500, Si vos certificats sont déjà en dépôt chez nous, nous ferons le nécessaire pour leur remboursement, tel que mentionné plus haut, au coût minime de 5g par certificat, quelle qu'en soit la valeur nominale.J.E.M.GARIEPY, Gérant Dès maintenant, vous pouvez encaisser D\u2019ÉPARGNE DE GUERRE * 1 1 pret te MS RS ah wi dus 3 al 0 Les nouveaux livres Un événement dans notre littérature COMMERCE par Pierre Baillargeon Lo littérature canadienne, depuis quelques années, produit des oeuvres étonnantes.Les Editions Variétés viennent de publier un ouvrage de Pierre Baillargeon, qui se classe nettement parmi les meilleurs et qui est méme appelé a une célébrité qui dépassera\u2019 grandement les frontiéres canadiennes.COMMERCE est un recueil d'essais de littérature et de morale, et à lo fois une espèce de biographie.Pierre Bail- largeon rapporte les propos tenus par Claude Perrin du temps que celui-ci étant libraire.Dans la boutique de Claude Perrin, rue Saint-Denis, près de la bibliothè- oue Saint-Sulpice, Olivar Asselin, Louis, Francoeur, Roch Laragne et quelques\u2019 autres amis se réunissaient le jeudi aprèsmidi pour jouir de l\u2019extraordinaire conversation du libraire.Ils discutaient un peu de tout, franchement et crûment, même brutalement parfois, mais toujours d\u2019une façon intéressante.De retour chez lui, le soir, l'suteur notait dans un cahie-.les bons mots et les confidences qu'il v ovait recueillis, surtout les pensées de Cloude Per- rin sur les femmes, les affaires, l\u2019amour et les lettres, dons l'intention d'en faire profiter un jour le public.C'est ce cahier qu'il nous livre aujour- ; d'hui.L\u2019ensemble est très prenant.C\u2019est un de ces livres ol chaque pace, chaque phrase nous retient.N'est- ce pas là la meilleure preuve de sa valeur ?COMMERCE est donc tout ensemble un ouvrage de critique et d\u2019imagination.La principale création dans ces deux ouvrages est le style lui-même qui trouve dans le dépouillement son plus bel ornement, et qui a fait comparer Pierre Baillargeon à André Gide, à cet égard.Un ouvrage de 188 pages, publié por Les Editions Variétés.Prix: $1.25, por la poste : $1.35.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal.La grande nouveauté canadienne de la saison LA MUSIQUE SYMPHONIQUE de Monteverde à Beethoven par Hélène GRENIER Enfin, un livre complet sur la musique, l\u2019art le plus connu et le plus pratiqué au Canada.Hélène Grenier, qui o contribué au développement de la culture musicale des jeunes Canadiens en s\u2019occupant des Matinées Symphoniques pour la Jeunesse, livre au public dans cet ouvrace qui vient de paraitre aux Editions Variétés, le fruit de ses études, le charme de sa vaste érudition, toute-sa sensibilité artistique.La musique symphonique est l'oeuvre d\u2019un auteur canadien qui, après ovoir contribué effectivement à la N peuv Votre RADIO ne fonctionne plus ?Confiez cet appareil précieux à Les bruits.OTRE EXPERT RADIOTRICIEN les bourdonnements ent être éliminés.Moins vous tarderez à le faire examiner, moins cher il vous en coûtera\u2014Nous allons le chercher à domicile \u2014Service de 24 heures.\u2014Garantie 90 jours.« [LEON CARON Fnr.Appareils électriques 290 St-Germain RIMOUSKI Tél.56?ST-PIERRE ENR, TEINTURIER ) _NETTOYEUR Nettoyage à sec et pressage sont effectués avec des pro- luits de première qualité.C.P.419 2 St-Edmond Rimouski Tél: ] STORES VENITIENS EN BOIS OU EN ALUMINUM.UN SEUL PRIX.FABRIQUES Sur mesure.POSES _ 1 ; Sur demande 14 I 8 -\u2014% REPARES 8 f\u2014 Si défectueux.AR THUR CHAREST Monufacturier 98, St-Germain RIMOUSKI Tél :343 A NOTRE SALON DE COIFFURE \u2018 vous trouverez toujours un personnel d'expréience, accueillant et d'un service rapide, qui vous tera u ntravail impeccable en vous offrant les Permanentes de toutes sortes avec des produits de la plus haute qualité.DECHAMPLAIN & CROFT ENR 212, St-Germain RIMOUSKI - Tél : 119 naissance et à l'essor d'un grand mou- vernent artistique ou Canodo, continue son travail en donnant à notre litté- roture un livre important qui est le résultat d\u2019inlassables et\u2019 intelligentes recherches.Ce livre sera un guide précieux tout autant qu'une source de consultation facile et ogréable.La musique symphonique est un exposé simple et cloir de l'origine et des débuts d'une forme musicale qui 9 connu depuis un épanouissement extraordinaire.On trouve les lents travaux de ceux qu\u2019elle appelle les \u2018\u2019précurseurs\u2019\u2019, puis de ceux qui ont confirmé la forme symphonique jusqu'à l\u2019éclosion de la symphonie classiaue avec Hayden et Mozart jusqu\u2019au seuil du romantisme avec Beethoven.Un livre de 216 pages, publié oux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal.En vente dans toutes les librairies et aux Editions Variésé.Prix, $1.25, par la poste : $1.35.Contes d'enfants pour les belles étrennes RIONS ! CHANTONS ! MONSIEUR LA LUNE ET .SES HISTOIRES LES HISTOIRES DE GRAND'MERE , Ces trois nouveaux albums sont tout à fait différents de tout ce que les enfants ont connu dans ce domaine, jusqu\u2019à date.Le format très nouveau leur plaire.Le coloris éclotant et le brio de la couverture et des pages intérieures les émerveilleront.Les chansonnettes, rimettes et les histoires illustrées les omuseront.Bref, ces albums seront les préférés de lo bibliothèque du petit monde.On v apprend avec joie, dans RIONS ! CHANTONS ! l'histoire de la Petite Bergère.la fo- meuse aventure du vieux roi Camembert, les balourdises de Simon l\u2019innocent, l\u2019optimisme de Petit Jean, lo douce romance : \u2018\u2019Dors ma poupée chérie\u2019 et celle de \u2018Saint Malo\".Tous les enfants doivent connaître ces célèbres histoires.\u2018 e< livres que présentent les Editions Voriétés sont toujours les mieux indiqués pour leurs bibliothèques.Ce sont des albums cartonnés, avant chacun !6 poges intérieures entièrement illustrées en couleurs.Prix : $0.15.En vente dans toutes les librairies, et aux Editions Voriétés, 1410, rue Stanley Montréal.1 Yes albums à colorier en grandes vedettes JEANNOT LE SAGE PETIT GARCON AU PAYS DES REVES Les Editions Variétés viennent de publier des grands albums à colorier.Chaque imoge à colorier est l\u2018illustration d'une histoire suivie et ou bas de chacune, les enfants liront un texte rimé fort amusant.Les couvertures de ces olbums sont cartonnées.Elles sont oussi brillamment illustrées en quatre couleurs.Il ne faut pas priver les enfants du plaisir que leur réservent ces deux albums.Les bons exemples du doux Angelot les édifieront et les mauvais coups de Dinblotin leur feront horreur.C\u2019est dans Jeannot le sage petit garçon au'on retrouvera ces personnoqes.Ces dere albums ont 48 pages chacun.Prix : $0.20, par la poste, SO 75.Fn vente dans toutes les librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal.Où l'on s'amuse et s'instruit en coloriant MON AMI MEDOR ON M\u2019APPELLE MINET Gréce aux Editions Variétés, les enfants pourront ajouter dans leurs bibliothèques deux beaux albums à colorier.Ce sont deux albums cartonnés.Leurs couvertures sont illustrées en couleurs brillantes et Médor, tout comme Minet sont les plus beoux chien et chat qu'on puisse imaginer.Les images intérieures à @olorier sont aussi bien belles et fort amusantes.Il y est question de vacances, de fêtes, des jolis otours du mouton Blanc-Blanc.Puis on retrouve M.et Madame Baroub, les: célèbres éléphants du cirque ainsi que Sophie, la file de Madame de Séqur.Il y est aussi question de Jeannot Lapin.Ces albums ont chocun 32 pages intérieures.Prix : $0.10 chocun.En vente dans toutes les librairies et oux Editions Variétés, 1410, rue Staley, Montréal.REPARATION DE RADIOS OUVRAGE GARANTI 50, Ave de la Cathédrale RIMOUSKI Tél : 534 ÉNERGIE POUR EAU COURANTE : avec un GROUPE ELECTROGENE Fairbanks-Morse bénéficier de toutes les commodités de l\u2019é- Vous pouvez lectricité quond vous possédez un groupe électrogène FAIR- BANKS-MORSE ! alors l'énergie électrique nécessaire Vous avez pour aétionner lof} pompe à eou; la trayeuse, et ; autres équipements de ferme; I écloirer votre maison et vos bô- timents; opérer la lessiveuse; fer à repasser et outres oppa- reils d'utilité domestique.Avec un groupe électrogène F-M vous faites votre travail mieux, plue vite et plus facilement.Peu importe l'importance de votre ferme, il existe un appareil électrique F-M pour répondre à vos besoins, depuis les modèles de 350 watts jusqu'à ceux de 35,000 watts pour les plus grosses fermes.lis s\u2019obtiennent à courant continu (D.C.) ou courant alternatif (A.C.) ou avec combinaison des deux types.Hs produisent un courant régulier et sans vacillements, comparable à celui fourni par les grondes lignes des compagnies d'énergie électrique.Les moteurs sont livrés parfaitement éprouvés et garantis pour une année.On peut aussi acheterwc pour une année.Îls vous assurent à bon marché tous les bienfaits de l'électricité.On peut oussi acheter des unités mobiles et pos- FAIRBANKS-MORSE : DISTRIBUTEUR Léon Caron, Enr.ACCESSOIRES ELECTRIQUES Refrigérateurs \u2014 Radios \u2014 Lessiveuses Poêles \u2014 Disques 290, ST-GERMAIN \u2018 TEL : 5@4 _ -_\u2014 momo A LOUER .* RADIOS RADIO > * AMPLIFICATEURS E aon SERVICE | roe saz RO pe Ave ty + rm 8\u2014L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, 24 décembre 1947 | \u2014\u2014m PRE PETIT PROBLEME, MAGNIFIQUE SOLUTION A LA CHAMBRE DE COMMERCE DES JEUNES DE RIMOUSKI Ce qu'on a appelé un \"imbroglio\u2019\u201d & la Chambre de Commerce des Jeunes de Rimouski s'est réglé de façon magistrale pour le plus grand bénéfice du mouvement, grâce à l'unanimité d\u2019intention qui anime tous les membres.Vendredi, le 19 courant, le vote d'un grand nombre de membres, l\u2019une des plus grosses assemblées d'él@-tions puis quelques années, replaça au Me Maurice Loniel, le nouveau président de la Chambre de Commerce des Jeunes de Rimouski poste la mojorité des démissionnaires, dont un nombre à peu près égal «des firmer sans crainte que la Chambre des Jeunes locale possède l\u2019un des meilleurs conseils depuis sa fondation.Aussi, les résultats du scrutin soulevè- {rent-ils l'enthousiasme général des , membres.° Voild comment, tous les problèmes peuvent se solutionner assez facilement et très heureusement, lorsque l\u2019on a affaire à des Jeunes habitués à l'étude en groupe et formés au travail d'équipe.C'est le cos de le répéter, avec de la bonne volonté et des ihten- tions sincères, \u2018\u2019D'un petit mal peut découler un très grand bien\u201d.A la suite du choix des officiers feit lundi soir por les odministrateurs élus, voici la composition du nouveau censei! d'administration de la Chambre de Commerce des Jeunes de Ri- mouski : président, Maurice Laniel; ler vice-président, Jacques Ringuet; 2e vice-président, Gérard Amiot, secrétaire, Alphonse Rousseau; asst.-se- crétaire, Faber Roy; trésorier, H.-R.Cummings; membres, Gilles Gagnon, Léon Caron, Léo-Poul Provencher, Richard Joly, Roger Leplante.(Communiqué) I! meurt subitement à la gare Un citoyen de St-Robert Bellarmin, autrefois de St-Alexis, o succombé, samedi matin, à une crise cardiaque, alors qu'il se rendait reconduire son neveu à la gore.Un médecin mondé ne put que constoter la mort.Le défunt, M.Aimé Guénette, était ôgé de 72 deux groupes d'ailleurs animés des meilleures dispositions, et favorisa Gagnon et Léon Caron.L'on peut af- \u2014 STUDIO des 83, de I'Evéché quelques nouveaux, soit messieurs Ri- jlo maison 2xpé« chard Joly, H.R.Cummings, Gilles \u2018 restes du défunt à St-Alexis où les fu- RIMOUSKI ons.Lo dépouille mortelle fut trans- porée à la morgue; dans l'après-midi, Bissonnette expédiait les nérailles eurent lieu mordi.Que Le NOUVEL AN 1948 apporte dons toutes les fo- milles de nos clients Paix et Bonheur AMATEURS Tél : 648 Les propriétaires et le personnel DES BOULANGERIES N.GAGNON E.LACASSE J.-A.DUBE A.-A.THERRIAULT haitent à tous leurs clients des voeux de on BONNE ET HEUREUSE ANNEE AVIS i i i é feront pas L uatre boulangeries ci-haut mentionnées ne Yer lo livraison du pain le lendemain du JOUR DE L'AN (2 JANVIER); elles ne feront la livraison que dans les hôtels, restaurants et magasins le 3 JANVIER.MES PETITS AMIS.Rappelez à vos parents l'avantage que vous ovez en faisant vos achats chez : LEOPOLD FILLION EPICIER-BOUCHER Avec chaque achat de $1.00 on vous remettra un billet gratuit pour le tirage d'un magnifique LICH\u201d \u2014 Valeur : $25.00.Ce tirage aura lieu le 31 décembre aù magasin, Bonne chance.\"TRICYCLE WER- AU CARTIER 29, 30, 31 décembre TILL THE CLOUDS ROLL BY Qui n'a pas été charmé par lo mu- sigue de Jerome Kern, le compositeur américain, Tout le monde aime ces biographies d'artistes et de compositeurs.Quand ces biographies sont filmées avec soin comme cette production M.G.M,, on a l'assurance d'un régal artistique de grande valeur.Les principales vedettes de ce film en couleurs sont Robert Walker, June Allyson et Judy Garland.Rempli de chansons que vous aimez, joué de main de maitre, l\u2019histoire de Jerome Kern vous émouvera, vous charmera très certainement.Une production hors classe.Couleur, chant, musique, intrigue et réalisme, tout est conjugué pour en faire un chef.d'oeuvre.Les actualités françaises et un sujet court complètent le programme.Spécial : le 31 décembre, dernier soir de \u201cTil he Clouds roll by\u2019\u2019 le Cartier nrésentern le film du combat \u2018\u2019Louis-Walcott\"*.Au Rimeuskois 27, 28, 29 décembre Un programme double bien balancé est à l'affiche du Rimouskois à partir du 27.Dans le premier, vous reverrez Dagwood et sa jolie femme Blondie dans les aventures tragi-comiques qui caractérisent ce couple aussi disparate que le jour et ld nuit.Dagwood a pris $100 aux oeuvres de cha- |- irité mais par suite d'un imbroglio il arrive que lui et so femme donnent chacun un chèque de 3100.Si Dagwood est dans l\u2019eau bouillante, qu'ar- rive-t-il à Blondie ?Une comédie ébouriffante que vous verrez avec plaisir., Avez-vous déjà vu les \"Bowery Boys\u201d avec Leo Garcey, Huntz Hall, Jone Randolph?Non, et bien vous devrez les voir à l'oeuvre dans \u2018In Fast Company\u2019 alors qu'ils décident de faire le grand nettoyage de leur ville, sur le plan moral, économique et civique.Une suite rapide et bien agencée de situations cocasses et intéressantes.Un sujet court complète ce programme attroyont pour tous et toutes, Les mines.{Suite de la lère page) des minerais de fer haematite d'une qualité exceptionnelle.On a trouvé un énorme dépot d'ilménite (fer et titane) sur la rive nord du St-Lourent en face de l\u2019Île d'Aniticost.Des.trauvaux de forage ont permis de localiser environ 100,000,000 de tonnes de minerai.La richesse minérale du bouclier canadien est d'une importance considérable pour les provinces qui I'avoi- sinent.A date, seule la frange sud o| été développée à cause de son accès facile.En 1945, lo valeur de la production provenant des mines de nos rochers précambriens était évaluée à 330 millions de dollars ce qui est environ 60% de la production minière totale du Canada.Au Canada, les revenus provenant de nos ressources minières suivent immédiatement ceux provenant de l\u2019agriculture.Si l'on considère que nous avons des connaisances géologiquts précises sur environ 59% seulement du bouclier précambrien on 1 \u2018 \u201d ut en déduire que nous avons un ovait fait un voyage d'exploration qui brillant avenir dans le développement lui avait pris 13 jours; aujourd'hui, de cette région.grâce à l'avion, on peut faire le même Nous avons toutefois besoin d\u2019un |voyage en quelques heures.plus grand nombre d\u2019explorateurs, il|¢ nous faut des cartes montrant la topographie des terrains à explorer, des cartes aériennes, etc.La province de Québec n'a pas de département qui s\u2019occupe spécialement des trauvaux de recherches.; M.Dufresne raconta qu'en 1910 il! Berthe Levesque, G.M.£.\u2019 RIMOUSKI SERVICE PRIVE\u2014Tél : 198-M-5 ALLER ET RETOUR POUR LE PRIX D'UN PASSAGE SIMPLE PLUS UNE DEMIE Départ: le samedi 20 décembre 1947, jusqu\u2019au jeudi ler janvier 1948 inclusivement.Retour: départ jusqu\u2019à minuit, le mercredi 7 janvier 1948.Billets et renseignements des agents du tT ALT > WoW WW WW Vv OTE TOOT OTA aO LOTTO 0 OTOL TOTO TOTO TOTOT TATOO TOT OLA IOTOIOIOT OTN D OS 1X rel RS KX * 4 RS % x x x pe] = = « = = S * Ye ! i 1S KS x x x = ne bel a i i x * x Pt RS * x hd Yt 3% \" % * , .* M.et Mme ADALBERT LEBEL x + o> be a DCI x et le personnel de leur magasin X oe .J % remercient toutes les personnes qui au cours x bd » se, 2 \u201c2 © 3 de l'année 1947 les ont favorisés de leur col- Xx > ns ©, .®, RS laboration.Ils leur souhaitent ni © ©, ne 1d x UN JOYEUX NOEL x % $ « x x N x x x i i x 8 * x | x x o EPICERIE-BOUCHERIE ol © (2 Pt >] Rue Bellavance RIMOUSKI Tél: 86 oN R KS © a v A TO TT TOO TOOT 0 TOTO TATOO TO TOTO TOTO TOTO Te Teed; \u2018 PHONOGRAPHE COMBINE pe FOREST RADIO joue un disque modèle :D-617 AVANTAGES Tonalité vivante et claire Reproduction fidèle Meuble de noyer choisi Remise de disques Cadran genre thermomètre Indicateur à illumination Tourne-disque sonore LUF Dimensions : L-22A\", H-32\", P-16\" DISTRIBUTEUR LEON CARON Enr.Appareils et accessoires électriques 290 St-Germain RIMOUSKI Tél : 562 = ee qui ui, me 2e >, rereZeTeTez CX ee Lee eee Le a TOO 7 a CANS a0.9, ee XO ON var ne.oe 9, OOO 0ST a var, ne, re eee CL Ce a XX XX + RS 8 a BONNE .Campagne Timbre de Noel - Un mois aprés le début de notre campagne, lo recette s'élève mainte- OOOO ATO TOTO TOTO TOTO O TOTO TO TOA TO TOO TOTOTOTOTOTOTOTOTOTOZOTOTOTOTOTOOTOTOTIOTNY ENN (5e bulletin) l'objectif atteint En date de lundi, le 22 décembre 1947, 56.5% de l'objectif de $17,000 soit $9,608.25 était enregistré au Comité régional du Timbre de Noël.À poreille dote, l'an dernier, notre recette s'élevait à $9,180.34 ou 57.4% e notre objectif d'alors de $16,000.Nous avons reçu à date 7201 retours, ce qui veut dire que 35% seulement des 20,620 personnes à qui nous mous sommes adressés .ont répondu à date à notre appel.Sur ce nombre 4909 personnes ou 24% ont épnndu à notre appel en incluant leur contribution.L\u2019envoi de plus de 6000 cortes-mé- A TOUS NOS CLIENTS SOUHAITS SINCERES de BONHEUR et de PROSPERITE pour 1948 de la part DU PERSONNEL et du GERANT de la COMPAGNIE WOODHOUSE Ltée.128, St-Germain Tél : 191 RIMOUSKI N00 0 Cine .2 5 slectriques portatives £ % Laveuses électriques p 5 KS % oe x Xe i KS % x x x RS >» $ % on De] * % \"rt DC * % 9 % S > Pd * % 5 $ 9] Da 2d KJ % Le 15d (5 % 9 KS Pe Ql % De] K 1) [5 9 x * * % * Ye! > % % 5 0 % 2 x X & % % % Kd 2% 0 x i\u201c D 3 4: ; % % livraison immédiate le nombre est restreint * oS commandez la votre demain ne * * Paiements faciles si désiré selon les $59 95 = = dispositions de la loi provinciale .= D = ©, .» .i Cette laveuse portative électrique de marque GRANDE x simplifiera le lavage en permettant de faire celui-ci gra- i he duellement, évitant ainsi à la ménagère des heures de KS x fatigue , = bd |
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.