Progrès-écho, 12 avril 1972, Cahier 1

[" Bibliotheque Légisiature, Hotel Du Gouvernement, Québec, - 1.7.72 4 we pétrole * : 0 page 12 PEAR = FAR ER A e regional 20¢ 69 eme année, no 11 Rimouski 12 avril 1972 CA» PeutETiER A A» \\ - LA { } LS 4 Les Feuilles d'Erable de Rimouski sont éliminés des séries éliminatoires.par les Citadins de Hauterive.Comme l'explique la photo.par 4 détaites contre une victoire.L'effort tut méritoire.Il s'agit de prévenir maintenant les ditticultés.atin de les éviter l'an prochain.{Photo P.E.Gilles Boudreau: @ page 33 Cabano WHIT recherche ~ Le \"Fleur-de-Lys'' attend La Regie etude.\u2014 Rs, ne e 4 Me) f | FLEUR 0 LYS IH i - ny $ - 3 \u2018 A RN 8 *.\u2019 Sy BR ec Le \u201cFleur de Lis II\" est arrive au port de Rimouski-Est en tin de semaine.arrivant des cales seches de l'Ile-aux-Coudres.On sait que la Régie des Transports étudie aujourd'hui la demande de permis de la compagnie devant exploiter la traverse entre Rimouski et Forestville.«Photo Progres-Echo! \\_ @page STAI VOI, fe SES TIA GT TM TTR WRIA AT D CES RME Se CE Meme CS ER TE LE ESS EME se / 6 Gotan Tams Se Re remplies;getdlessreponses\u2019y page 114 Front commun devant Patti \u2018Photo P.E.Louis Pineau) oo Ry et it © RRC CE 7 0 case.= 2 ; ' È | >= x æ page 2 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 ÇA SOIT \"3 A ne pas manquer, le 18 avril à 8.30 hres p.m.a la Place Normandie, le défilé de modes présenté par La Cigogne et Claude Couture et organisé par I'Association des Secrétaires.Chrétien Verbert, jusqu\u2019ici journaliste à CKBL de Matane, est maintenant à l\u2019emploi de l'Office régional des communications, à Rimouski.M.C.A.Faucher a été réélu, par acclamation, président du Cercle des Vrais Amis de Rimouski.Pour un troisième mandat.Le Syndicat des Enseignants de la région de la Mitis rencontrera les parents du territoire de la CS du même nom à l\u2019Hôtel de Ville de Mont-Joli, le 17 avril, à 19h30, lors d'une soirée d\u2019information.Différents sujets sont à l'ordre du jour.dont les problèmes du système actuel.le rèegle- ment no 7.etc, etc.Le gouvernement fédéral vient de conclure une entente avec l'évêché de Gaspé pour l\u2019acquisition d\u2019un lot, près du Patro de Gas- pé.L'achat de ce terrain permettra au gouvernement d'y ériger la croix commémorative de Jacques Cartier en un endroit plus favorable.Les travaux débuteront prochainement.Demain, à la salle de Courcelle de l'Auberge des Gouverneurs, le Centre des Dirigeants d\u2019Entreprise, secteur de Rimouski, présente un colloque intitulé \u2018La résistance au changement\u201d.M.Jean-Pierre Hogue.professeur à l'Eco- le des Hautes Etudes Commerciales, sera le conférencier.Le tout se déroule de 15h30 à 22 heures.La prochaine assemblée du Conseil d\u2019administration de l\u2019Association de Paralysie cérébrale du Québec, division Bas St-Laurent-Gas- pésie, aura lieu à la Salle des Comités de l'Hôtel de Ville de Rimouski, mercredi le 19 avril, à 20 heures.Le Congrès de Médecine naturelle aura lieu.le 17 septembre 1972, au théâtre Port- Royal de la Place des Arts.Les intéressés, voulant y participer, peuvent s'adresser à Maurice Rioux, N.D., directeur régional de l\u2019Ordre des Praticiens de médecine naturelle du Québec.URBEC Inc.vient.de changer d'adresse.Ses bureaux sont maintenant installés au 110 Place Crémazie.Suite 201, Montréal 351.L'Association Lacordaire St-Germain-Ste- Agnès organise son souper annuel le 23 avril, à 18 heures, à la Sacristie de la Cathédrale de Rimouski.L'invité d'honneur sera SE Eugene Parent.aumoémer-fondateur.tout se continuera par une soirée sociale.Mgr Charles- Le Les cartes ($2.00) le couvert sont présentement en vente.On peut se les procurer en signalant 723-2713 ou 723-9085.Tous sont invités.Une dégustation de vins et fromages aura lieu a l'Hôtel Normandie.le 23 avril.a 20 heures, au profit du nouveau Corps de clairons du Bic.La dégustation sera suivie d\u2019une soirée dansante, avec l'orchestre \u2018Les Bâteliers\u201d.Les réservations se font en signalant 736- 5594.I! faut féliciter Michel Ouellet, organisateur du voyage à Montréal.en fin de semaine.pour voir la partie New-York-Montréal.Près de 60 personnes ont profité du merveilleux voyage, malgré quelques difficultés d\u2019ordre mécanique.Grâce à l\u2019initiative de Michel, tout s\u2019est fort bien déroulé.La réunion mensuelle des Dames Fermie- res de St-Anaclet aura lieu a la salle de l\u2019église.le 18 avril.à 20 heures.L'équipe Séréna de Rimouski est l\u2019invitée.&S inter-lot Les 15.16 et 17 avril, une exposition de I\u2019AFEAS de St-Pie X, a lieu 2a la salle paroissiale, ayant pour thème \u2018\u2018Jadis et au- jourd\u2019hui\u2019\".Elle est ouverte l\u2019après-midi de 14 à 17 heures, de 19h30 à 22h30.La réunion mensuelle se fait le 17 avril.De son côté.l'AFEAS du Bic tiendra sa réunion mensuelle mercredi, le 19 avril, à 20 heures, au sous-sol du presbytère.Des la semaine prochaine, un horaire-TV plus complet, du mercredi au vendredi de l\u2019autre semaine.Un autre service de votre hebdo régional.Un nouveau mot au vocabulaire: \u2018\u2019raboi- teux.II s\u2019applique merveilleusement bien à la rue St-Germain.La Fraternité de la vie évangélique tiendra une réunion, le 17 avril, après la messe de 7h15, à la salle St-Germain, ancienne sacristie de la Cathédrale.Cette rencontre réunira les membres du Tiers-Ordre et les Dames de la Sainte Famille.Par contre, le Congrès du Tiers-Ordre aura lieu cette année à Rivière-Ouelle (qui fête son tricentenaire), le 7 mai.M.Paul Bélanger.du service de la comptabilité de l\u2019Hydro-Matapédia.a Rimouski.est l'heureux gagnant d'un $5.000.de Loto- Québec.Félicitations.Nos meilleurs voeux de bonheur à Réjeane et Clément Claveau, qui se sont épousés au début d\u2019avril.Le gérant de la Caisse Populaire de Ri- mouski-Est.M.Richard Michaud, a eu la surprise de sa vie, en se levant le matin de retrouver sa voiture Camaro Z-28.non pas sur ses roues, rnais sur ses essieux.Les pneus ainsi que les roues avaient été volés.Le Club de Presse de Rimouski sera invité de l\u2019Hydro-Québec pour une visite des bureaux de I'IREQ et de l\u2019Expo-Profit à Québec le 20 et 21 avril.Les membres qui prendront part à cette visite, se rendront par autobus.Des autobus viendront de New-Carlisle et d\u2019Edmundston au spectacle pop de CAT FISH au Colisée le 22 avril.La partie de sucre du Club de Presse de Rimouski se tiendra le 28 avril à l\u2019Erable rouge.La première parade de mode organisée par le Club des Employés provinciaux de l'Est du Québec se tiendra à la Grande Place mercredi le 19 avril au soir.Les mannequins seront de jolies employées de la Belle Province.Il est grandement rumeur qu'un St-Hubert- BB@ s\u2019établisse dans la région prochainement.De même qu'une nouvelle nous annonce qu'un magasin Firestone.spécialisé dans la vente du pneus et d'accessoires automobiles.s\u2019établisse à Rimouski d'ici peu de temps.Avons vu une voiture perdre une roue dans une rue tres trouée de la ville.Pas un poisson d'avril.Le Mouvement pour un Québec-Francais a reçu l'appui du Club de Presse de Rimous- ki.Nous souhaitons la bienvenue à M.Bertrand Pineau, de la Station service Gulf, coin Jessop et St-Germain.II était autrefois des Boules.A Causapscal.un camion est entré de reculons dans un hotel de la ville.Des billots sont entrés aussi dans l\u2019Hotel a la grande surprise de ceux qui étaient présents.Aucun blessé.sauf beaucoup de billes de bois éparpillées.Les freins auraient cessé de fonctionner.M.Gérald Leblond ouvre une quincaillerie à la Grande Place, voisin du local de Bel- lavance Inc.Pour le p'tit gars Des oeufs bénéfiques La Campagne des Oeufs de Pâques du Club Optimiste de Rimouski a remporté un franc succès.Le Club remercie la population et tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette vente, qui sera répétée I'an prochain, afin d'aider le p'tit gars.Il reste quelque 200 oeufs qui seront distribués dans les différentes institutions de la ville, dont l\u2019Institut Mer Courchesne.Quelques prix n\u2019ont pas été réclamés.Si l\u2019un d\u2019entre vous possède un billet gagnant, il na qu'à signaler 723-6588 (Reynald Leblanc) ou 723-2267 (Marc Tremblay! pour réclamer son prix.Mme Lorenzo Dionne $25.00 53 Pere-Nouvel.Mlle Violette Simard $10.00 291 St-René Mme Louis-Ph.Beaulieu $10.00 469 St-Yves Rimouski-Est M.Paul Dionne $10.00 287 St-Jean-Bte Quest Mme Paul Dubé $10.00 461 Lasalle.Mme Clément Dumont $10.00 Blvd St-Germain Ouest.Mme Jacques Côté $10.00 Matane Mlle Valérie Gauvin $10.00 860 St-Arsène.Mme Emmanuel Gagnon $10.00 19, 4e Ave Rimouski-Est.Mme Wilfrid Vézina $10.00 287 St-Germain Est.Mme Jean-Marie Boudreault 303 St-Pierre.$10.00 M.André Isabelle $10.00 Rue d\u2019Youville Sacré-Coeur.M.Joachim Chénard $10.00 66 St-Joseph Est.M.Chs Belzile $10.00 73 St-Germain Est.M.Henri St-Pierre $5.00 413 Ravmond LE SPECIALISTE DU FROMAGE PaulRoberge AE M.Ferdinand Young $5.00 196 Hudon.M.Raynald Cayouette $5.00 303 St-Pierre.M.J.M.Olscamp $5.00 375 St-René.M.Chs Théberge $5.00 210 Notre-Dame Est.Mille Denise Hins $5.00 542 Tessier.M.Jacques Sauvé $5.00 193 St-Laurent Ouest.M.Mario Paquet $5.00 Pointe au Père.Mme Jean-Guy Bouillon $5.00 22, 17e Rue.Mme Réjean Turcotte $5.00 246 Roy.Sacré-Coeur.M.Gilles Lavoie $5.00 32 St-François.Merci beaucoup a la population, ainsi qu'aux travailleurs bénévoles à bientôt.Campagne-éclair La Société Canadienne de la Croix-Rouge (Rimouski) lance dans la ville de Rimouski et ses environs sa campagne de financement pour 1972.Dans son communiqué à la presse, le président de la campagne de financement, monsieur Fernand Bujold, annonce que, dans le secteur rural, la campagne éclair aura lieu les 29 et 30 avril, avant et après chaque messe.Pour la ville de Rimouski, chaque foyer sera visité entre 6h et 8h du soir, le ler mai.M.Bujold a aussi mentionné le programme ambitieux de la Croix-Rouge pour notre région et a fait mention du grand secours rendu à la population par la Croix-: Rouge, suite à la conflagra-| tion de 1950, qui a failli tout détruire.Cette année, le comité de financement a fixé comme objectif le montant de $10,000.Au cours de l\u2019année, l'argent recueilli permettra à la Crois- Rouge de poursuivre son oeuvre humanitaire dans la région.Cette année monsieur Maurice Tessier comble le poste de président honoraire.Le vice-président de la campagne de financement, monsieur Pier- Don de sang Avez-vous parfois cherché a connaître les raisons qui incitaient les gens à donner volontairement de leur sang aux collectes de la Croix-Rouge\u201d En voici quelques-unes: le besoin d\u2019aider, de soulager la souffrance humaine; la pensée qu\u2019avec ce don fait bénévolement qu'un patient hospitalisé reviendra a la vie, parce qu\u2019un ê- tre humain anonyme lui a donné un peu de son sang; qu\u2019un hu- mophile pourra vivre une vie plus plus normale grace aux cryoprotéines; qu'un bébé bleu sera sauvé parce que le sang et ses dérivés étaient disponibles au moment voulu.Si vous n\u2019avez jamais donné me que le jeudi 27, de 10.00 à midi et de 14.00 à 17.00 heures.En donnant de son sang à la Croix-Rouge, on ne fait pas la charité, mais on accomplit un devoir envers autrui.re Vilmure assume la responsabilité du secteur rural, M.Jacques Nadeau celle du secteur urbain, et M.Jacques Duval celle des noms réservés.Madame Raymonde Santerre agit comme secrétaire et M.Yves Neiderer comme trésorier.La publicité a été confiée à M.Charles Pitts.Dans la semaine qui précède la campagne de financement, aura lieu une clinique de sang.Cette clinique, dont le président est M.Gaby Le- mire, se tiendra le 25, 26 et 27 avril.uv la semaine de la santé mentale rimouski.'ment-joii SN du ler au 8 mai Clinique d'Optométrie de Rimouski examens de la vue.verres de contact.rééducation visuelle OPTOMETRISTES de votre sang, c'est le moment de le faire et pour vous fournir l\u2019occasion d\u2019aider cette grande oeuvre humanitaire l'unité mobile du service de Transfusion sanguine de la Croix-Rouge sera au Manege Militaire, 65 est rue Saint-Jean-Baptiste, Rimouski, les mardi et mercredi, 25 et 26 avril, de 14.00 à 17.00 heures et de 19.00 à 21.30 heures de mé- Dr Jacques Michaud, O.D.Dr Renaud Dumais, O.D.Dr Marcel Michaud, O.D.Galeries La Grande Place Tél: 723-9283 723-9284 Rimouski, $20 Place d'Armes.MA Sa Tél: 873-5350 et 873.5363 TIRAGE DU7 AVRIL 972,138 BILLETS VENDUS 973 cagnanTs, 3561,500.en PRIX ~ a omens Comet 15/0/5614) came $125,000.rar irarstara 11 BERS man oO5 6 1/4 GAGNENT $5,000.GAGNE $50,000.89 BULLETS SE AR [3 [=] 1 aq GAGNENT $1,000.Le troisième numéro complet 1 870 RSS ma 8(1 4 GAGNENT $250.L118 ec [116] M.Gérald Leblond.le capitaine Lévesque.M.Andre Bellavance.president de \u2018La Traverse Inter-vives Limitée et Me Michel Tessier.aviseur légal de la compagnie.examinent le tableau de bord du Fleur de Lys\u2019 amarré au port de Rimouski-Est.: Photo Progres Echo: Les visiteurs examinent les moteurs du traversier.completement remis à neut.Photo Progress Echo: Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 3 Le traversier La régie etude.Les séances publiques de la Régie des Transports du Québec.pour l'émission d'un permis de traverse entre Rimouski et Forestville.ont lieu ce matin et demain.au Motel Universel de Québec.Pendant que le Fleur de Lys Il est arrivé au quai de Rimouski.une cinquantaine d'hommes d'affaires de R1- mouski sont présentement à Québec en vue d'appuyer la demande d'un permis pour établir un service de traversée entre Forestville et Ri- mouski.Piloté principalement par le president de la compagnie \u201cLa Traverse Inter-Rives Ltée.M.André Bella- vance.et le maire de Rimous- ki.M.Claude St-Hilaire.les hommes d'affaires étaieront les raisons motivant l'urgence de l'émission du permis pour l'établissement du service.par des motifs économiques.On sait que la ville de Trois-Pistoles portera objection à l'émission de ce permis prétextant que l'achat du traversier qui faisait la navette entre Trois-Pistoles et les Escoumins.prive une, partie de la population d\u2019un important service qui a été vendu à des intérêts étrangers à leur ville sans avoir été offert auparavant à des acheteurs locaux.Si le permis est accordé aux promoteurs rimouskois.le service entre Forestville et Rimouski commencerait le 15 avril.D'une capacité de 100 personnes et de 20 voitures.le navire effectuera deux traversées aller-retour par jour.L.P.Le pilote automatique du \u2018Fleur-de-Lis\" est une petite merveille.selon les capitaines des chalutiers de VHe- aux-Coudres.\u2018Photo Progres Echo: Visite de Mme Gervais Samedi dernier, le maire de Rimouski, monsieur Claude St-Hilaire, président honoraire de la Société Canadienne du Cancer, recevait à l\u2019hôtel de ville, madame Li- zette Gervais, personnalité bien connue de la radio et de la télévision et présidente provinciale de la campagne de souscription pour la Société Canadienne du Cancer.A- pres avoir signé le livre d\u2019or, madame Gervais a rencontré les principaux responsables des sections environnantes et les a encouragés à continuer leur oeuvre de bénévolat pour la société.\u2018Sans le précieux concours d\u2019auxiliaires bénévoles, la campagne ne peut être couronnée de suc- ces\u201d a conclu madame Gervais.La campagne qui avait lieu hier soir dans tout le grand Rimouski.se poursuit toute la semaine dans les localités environnantes, et le président de cette dernière, monsieur Joachim Chénard, ainsi que le président de la section, monsieur Réjean St- Hilaire, sont des plus confiants quant aux résultats attendus. page 4 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 EDITORIA Ecce homo Les élections sont dans l\u2019air.Les rumeurs, confuses ou pas, se succèdent à un rythme accéléré, surtout en ce qui concerne la date de la tenue du scrutin.Le moindre indice sert de base à la prime évaluation, qui s\u2019avère la plupart du temps fausse.Et ainsi de suite, pour le plaisir du pa- pier-journal que l\u2019on noircit à bon compte.Il est pourtant un fait qui n\u2019en demeure pas moins indiscutable.Si les élections sont possibles, quelle qu\u2019en soit la date, il faut choisir des candidats à un moment donné.Et, concernant les prochaines pour le cheix du gouvernement fédéral sûrement possible en 1972, les conventions sont déjà annoncées.Il n\u2019est pas de notre intention de faire de la personnalité, encore moins de définir un député ou un candidat idéal, comme se plaisent à le faire plusieurs orateurs de belle tribune, qui n\u2019ont que leurs oreilles pour les écouter.Pourtant, à la lumière de ce qui se passe, le choix d\u2019un bon candidat apparaît comme de plus en plus important et surtout primordial.Si l\u2019on dit que l\u2019union fait la force, il n\u2019en est pas moins vrai que l\u2019ensemble de bons députés, ou de bons candidats, si l\u2019on prend l\u2019étape préliminaire, forme un bon parti, une force de frappe encore plus grande, quand ceux qui défendent l\u2019idée, quelle qu\u2019elle soit, savent ce dont ils par- La conviction d\u2019un candidat ne se limite pas à l\u2019option qu\u2019il a faite.11 faut qu\u2019il l\u2019assume.C\u2019est pourquoi le choix du porte-couleurs ne doit pas se définir seulement à la valeur \u2018dominatrice\u2019 de celui-ci.Des politiciens gueulards, qui ne savent pas ce qu\u2019ils disent, il en existe déjà beaucoup trop.Si la politique est encore rationnelle, qu\u2019il nous soit permis d\u2019en douter un peu quand l\u2019on se plonge dans la résumé des débats au \u2018\u201cpalais de la race\u201d ou aux Communes, il faut choisir des hommes qui puissent justement supposer, surtout supporter, le rationalisme de leur option d\u2019abord, de leur rôle de députés ensuite, s\u2019ils sont élus.La valeur de l\u2019homme est donc un critère premier de sélection, devant des militants entièrement dégagés.La politique, dit-on, est à l\u2019image de ceux qui la font.II est désolant de constater que, actuellement, celle-ci se ramasse souvent avec des arguments a hauteur de ceinture.Le fait n\u2019est pas de chercher des boucs émissaires.Et les élections, si elles permettent de faire un choix quant au gouvernement que l\u2019on désire, c\u2019est du moins la définition qu\u2019en donne la Démocratie, doivent aussi apporter, sur la palette des candidats, des hommes qui soient vraiment à la hauteur de ce qu\u2019ils entreprennent.Laurent Leblond lent, et surtout pourquoi ils le disent.LAN) INDIS rê; ONNETE Le torchon brüle gntre le député-ministre de Matane, Monsieur Jean Bienvenue, et le maire de Mont-Joli, monsieur Julien Bouchard.Les deux hommes publics auraient raté quelques rendez-vous importants dans le meilleur intérêt de la ville voisine.Notre sympathie pour Julien Bou- chard étant connue, nous voulons simplement préciser un point afin que Me Bienvenue fasse le bon pas.Il est vrai que Mont-Joli ne fera plus partie du comté provincial de Ma- tane à la suite du nouveau découpage de la carte électorale.Est-la une raison suffisante pour que le député-ministre Bienvenue batte à froid le maire de Mont-Joli?Nous coy- ons que non.Tout homme public correct, et nous pensons que Jean Bienvenue en est, ne saurait quitter un comté qui l\u2019a élu sans regler certains pro- blemes en suspens.Or il existe quelques-uns dans la ville de Mont-Joli.I est normal et juste qu\u2019avant de \u2018\u2018tomber\u201d sous l'autorité de Bona Arse- nault, le maire Bouchard tente d'obtenir gain de cause dans certaines démarches.Nous «:mandons à Me Bienvenue de témoigner d\u2019une plus grande ouverture d\u2019esprit et de reconnaissance avant de secouer la poussiere de ses pieds en quittant Mont-Joli' La construction de l'édifi- \u201cl'oeil du progrès\" ce devant loger le nouveau magasin libre service de la Régie des Alcools est commencée.boulevard Saint-Germain à Nazareth.Mais nous avons cherché en vain l'espace de stationnement.chose absolument indispensable quand on songe à la circulation dense et rapide sur ce boulevard.Ajoutons.pour les non-initiés.que la rumeur veut que le second étage loge des bureaux gouvernementaux.De la a conclure.que la reconnaissance n'est pas morte en politique.il n\u2018v a qu'un pas que nous franchissons allegrement.Nos anniversaires de naissance: Alfred \u2018\u2018Cherrier\u2019\u201d Gosselin le 16 avril.Rosario Levesque le 18.Léo Doyon le 19.Nous sommes troublé par le complet qui chambardement M.Adolphe Mongrain vient de retrouver un bon ami.le Capitaine Levesque.qui « amené le \u2018Fleur-de-Lis\u201d au port de Rimouski-Est.des cales seches de l'He-aux-Cou- dres.À leur mine.on se rend bien compte que les retrouvailles sont plus que rejours- santes.Photo Progres Echo secoue la presse régionale.Bertrand Emond et Chrétien Ver- bert ont quitté Matane pour entrer au service du gouvernement à Rimouski.André Des- novers ferait de même nous dit-on tandis que notre confrere André Dionne.l'excellent journaliste du Soleil.quitterait cette ville pour Québec.Autant de décisions susceptibles de diminuer la qualité de la presse régionale\u2019 Nous avons assisté, dimanche dernier, à l'assemblée du Front Commun Syndical à la polyvalente de Matane.Nous n\u2019avons jamais vu une école aussi PARFAITEMENT ENTRETENUE! Nous espérons que notre compliment atteindra les intéressés matanais.« Selon nos sources d'information.l'appui péquiste dans le comté de Rimouski irait au candidat créditiste lors des prochaines élections.Walter Ruest a reçu une excellente proposition d\u2019affaires pour Sept-Iles\u2026ouverture prochaine d\u2019une importante quincaillerie a la Grande Place.on mentionne de plus en plus le nom de Pierre-Paul D\u2019Anjou comme prochaine acquisition du service des loisirs de la ville de Rimouski.Jacques Labrie roule une fougeuse Mustang.André Desnoyers a opté pour la campagne.Il a loué une ravissante maison au 3e rang de Rimouski.En août prochain, il entendra chanter les criquets et il verra voler les mouches à feu.Plusieurs jeunes skieurs de notre ville iront suivre un cours de trois semaines de pré-entrainement dans le Val D\u2019Isere en aout prochain sous la direction de Bernerd Gonnet.Gérald Le- blond portait un tres élégant complet de velours lors d\u2019une entrevue récente à Télé 3.S.B.Des réponses sans questions De nos jours.tout le monde s'exprime ou du moins sent le besoin de le faire pour ne pas perdre les pédales dans la course cycliste des idées.Les jeunes.tel un cyclone.gueulent à plein volume.Les moins jeunes songent même a sortir de la majorité silencieuse.comme on les y invite.au point d'en aggraver la pollution par le bruit.Chaque question veut sa réponse et il y a moins de gens pour vous la donner.Bien curieuse l'attitude inverse de ces poncifs qu: s'obstinent à donner des réponses la où on n'a pas posé de question\u2019 \u2014 Griffon ) Festival d'Automne Meilleures photographies Lors d'une réception, vendredi dernier.les otficiels du Festival d'Automne de Rimouski ont dévoilé les gagnants du concours de photographies du Festival de l'an dernier.Le premier prix est allé à M.Yvon Boulanger (a gauche sur la photo.recevant son cheque de M.Jean Bernier.président de la Corporation du Festival d'Automne».Le second est échu à M.Roger Fiola et le troisième à M.Yvon Boulanger.Denis Poirier.Pierre Bilodeau 4 et 5e mentions).Yvon Boulanger et Jeannine Fillion.Il a été tres difficile de choisir les gagnants parmi les photos reçues.de l'avis même des membres du jury.Les membres de la Corporation du Festival dau tomne de Rimouski envisagent un autre concours du même genre pour l'automne prochain.TIRAGE CERTIFIE Publié par l'Echo du Bas St-Laurent Inc Edifice Bellavance Inc.192-est.Saint-Germain, Rimousk tPhoto P.E.Laurent Leblond' progrés Case Postale.410, té! 723-4800 Abonnement: Canada.$7.50 HEBDOS HEBDOOS DU CANADA Hebdomadaire regional A l'étranger.$10.00.Directeur: Roland Bellavance Chef de la rédaction: Laurent Leblond Rédaction: Louis Pineau Sports: Gilles Boudreau Divertissement: Laurent Leblond Graphiste: Jean-Marc Filion Publicité: Denis Leblanc, Georges Bérubé Secrétariat: Lise Morin, Colette Rioux.Collaborateurs: Sandy Burgess.Marc Vaillancourt, André Dans, Guy Ross.Christan Girard.LISE Morin.Cétr- ne DeChamplain.Raymond Janelle.Raymond Potvin, Pierre Santerre, Gilles Bujold Marketing: Car! Bernier.Circulation: Armand Arguin.723-4800 , Abonnement: Rosaire Beaupré.Adelard Souc y.Mme Evangéline Roussel.Comptabilité: Réal Caouette imprimé aux ateliers de Bellavance Inc.Membre de l'A.B.C.Courrier de seconde classe.enregistrement No.0350 Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de la direction._ battables aæ_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ° NDLR: Les lettres que nous recevons sont publiées TELLES QUE REÇUES OPINIONS Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 5 HUILE ACHAUFFAGE SERVICE 24 HEURES = A Trois-Qistoles, Au MoiNs JE Pouvais VoyA GER ?-\u2014\u2014 Rivière-Ouelle Religion Le deuxieme curé de la Ri- viere-Ouelle n'arrive qu'en 1734; il y reste jusqu'en 1738, cest M.L'abbé Charles Duchouquet.Puis.en 1738.l\u2019abbé Louis Chevalier arriva pour remplir l'office de curé.pendant vingt-huit ans.C'est sous son administration que le Canada passa sous la domination anglaise.I! eut la douleur de voir plusieurs maisons de ses paroissiens incendiées par les Anglais.Si cette époque fut troublée.elle ne manqua pas d'être prospere.De nouveaux colons arriverent.Les communications devinrent plus faciles par le premier tracé du chemin du roi.Ainsi le commerce devint plus fleris- sant.En 1766.M.l'abbé Bernard- Sylvestre Dosquet vint prendre charge de la paroisse, mais son ministère ne dura que trois ans.Lui succéda M.Louis-Laurent Parent, qui y resta jusqu'en 1781.En 1775, l'invasion du pays par les Américains occasionna des troubles.Il en était resté un esprit omités Une fois de plus, l\u2019Union des familles prenant l'intérêt de la famille à coeur et essayant de donner à celle-ci ia \u201cplace qui lui revient au sein d\u2019une société moderne, créait } comité afin d'étudier les bills de prestations d'allocation \u2018y a: quélqués temps un mis ses recommandations familles qui fit des re éco.1 0 gar les.nouvelles politiques Après avoir siégé à plusieurs reprises, ce comité à trans- Après : à fa Fédération présentations.au de mécontentement, ce qui fit souffrir le curé.Aussi, faut-il dire qu'il n'eut peut-être pas toujours la patience d'endurer ses ouailles.Son successeur.M.Bernard Claude Panet, sut rétablir la paix.Il vint alors commencer a la Riviere-Ouelle sa longue et fructueuse administration de quarante-quatre ans.(1781- 1825).Doué dun jugement peu ordinaire et d'une bonté inépuisable.il ne tarda pas à gagner pour toujours la confiance et l'affection de ses paroissiens.Ii fit beaucoup pour eux, tant au point de vue spirituel qu'au point de vue temporel.L'église en bois (1694) était devenue trop étroite pour la population qui atteignit 1.859 âmes.en 1790.et 2,800 en 1795: elle fut remplacée en 1792.par une église en pierre qui servi au culte jusqu'en 1877.Monsieur Panet avait toutes les qualités de l\u2019homme apostolique et Mgr Plessis désirant un co-adjuteur.jeta les yeux sur le pasteur de Rivièe- - des Union aug re-Ouelle.Le Pape Pie-VII le nomma évêque de Saldes.en Mauritanie.par une bulle datée du douze août 1806.Il fut sacré dans la cathédrale de Québec le 19 avril 1807.Il revint bientôt au milieu de ses paroissiens, heureux et fiers de le revoir continuer chez eux l'exercice de ses fonctions curiales.Les devoirs de l'épiscopat ne diminuèrent pas le zèle de Mgr Panet pour sa paroisse.ll eut toujours à coeur l'éducation des enfants.En 1809 un de ses grands rêves se réalisait.I! fondait un couvent.En bas de Québec.à cette époque il n'y avait qu'un.celui de Saint-François de Montmagny.Ce fut donc un bienfait signalé pour la paroisse et pour tout le district environnant.Les Dames de la Congrégation en ont toujours eu la direction.Mgr.Panet.quelques années apres.fit l'acquisition d\u2019une grande maison, pour une école de garçons.Les intérets matériels de ses ouailles ne laissaient pas le bon évêque indifférent.Tl encouragea l\u2019agriculture, et c'est sous son patronnage que s'établit, a Sainte-Anne-de-la Pocatière et à Riviere-Ouelle, une société agricole.dont il devint le président d'honneur.et M.Pain- chaud, curé de Sainte-Anne.le président actif.La mort de Mgr.Plessis, en 1825, obligea son co-adju- teur à dire adieu à ses paroissiens pour prendre la direction du diocèse de Québec.De Mgr Panet.à venir jusqu'a nos jours, sera le prochain sujet qui complétera cette mosaique de la vie religieuse de la Ri- vière-Ouelle.Le Père Riverin.Comité du Tricentenaire de Riviere-Ouelle, Richard Rodrigue.publiciste, Cté.Kamouraska.Qué.La jeunesse réfléchit davantage A converser sérieusement avec la jeunesse on sent qu'elle prend de plus en plus conscience de son avenir et qu'elle réfléchit davantage aux actes qu'elle entend poser.Ce qui étonne le plus, dans cette réaction positive.c'est le fait d'agir ainsi malgré les transformations radicales à tous les niveaux religieux.sociaux et économiques.il semble.en effet.que la jeunesse en a soupé de certains prophètes à la manque qui ont semé plus de confusion dans leur esprit que de projets concrets et réalisables.Elle veut prendre en mains sa destinée.Un grand sage disait que la parole sans les oeuvres ne menait nulle part.II ny a pas si longtemps, on contestait partout et de tous: soit contre sa famille.son voisin, la société, monsieur le curé et les politiciens.On finit par comprendre chez les jeunes qu'au lieu d'avancer on reculait.Les agitateurs ont dévoilé Depuis quelques années, on parle beaucoup de Tiers Monde, de pauvreté du Tiers Monde, de Rallye Tiers Monde, etc.On s\u2019émeut profondément\u2014ou on ne s\u2019émeut pas du tout-\u2014de- vant certains rapports concernant les peuples dits sous-développés.Mais, sait-on exactement quelle réalité se cache sous les expressions TIERS MONDE et SOUS DEVELOPPE- MENT?S'agit-il de lieu géographique.de condition de vie.d'état social.de mentalité.de non- avoir ou de non-être\u201d Pour appartenir au TIERS MONDE, pour être sous-développé.suffit-il d'habiter les pays du sud.d'avoir la peau teintée, d'étre analphabete, superstitieux, bedonnant de sous-alimentation qualitative ou quantitative, de se tenir les yeux levés vers le nord d'où viennent le lait en poudre, les agronomes, les professeurs et les missionnaires?Évidemment.le TIERS MONDE est ainsi qualifié à partir de conclusions découlant de certaines comparaisons avec, je suppose, les deux autres tiers du monde.Il serait tres intéressant de connaître l'unité de mesure utilisée dans ce syste- me d'évaluation.L'argent?Le confort\u201d La propriété privée?L'argent?Les découvertes scientifiques?La puissance nucléaire?L'argent?L'importance des universités?Le nombre de diplômés?L'argent?La sociale?\u2026 L'AVOIR.CHOSE EXTE- RIEURE A L'HOMME?ce que l'homme acquiert, conquiert, valeur accidentelle qu'un simpliste accident de la vie peut lui enlever en moins de temps qu'il ne faut pour le penser?\u2026 La valeur d'un homme, le domination leur jeu et les jeunes ne se laissent plus berner.Ils ont décidé de découvrir par eux-mêmes et en eux-mêmes leur force et leur faiblesse pour en faire ressortir toute la valeur morale de leur personnalité et la puissance de leur productivité.Ils savent bien qu'un pays ne se bâtit pas avec des ratés, des drogrés, des ivrognes et des impudiques ou des dépravés.Cette nation ne se batira qu'avec des coeurs purs.des vaillants et des sobres.Ca.ils le savent mieux que nous.L'expérience des dix dernières années a été tres concluante à cet effet.Aux grands maux, les grands remèdes.Lors d'une rencontre.on pouvait entendre certains jeunes exprimer le désir de se constituer en petits groupes bien sélectionnés et se former en compagnie pour se partir une industrie ou une entreprise quelconque.En un mot, se faire confiance mutuellement pour résoudre eux-mêmes, Tiers-monde?sous-développement?DÉVELOPPEMENT d'un homme, ne serait-ce pas plutôt ce qu'il DEVIENT DANS SON ETRE, ce qui par conséquent a des chances de durer?Du riche au coeur sec étalant ses aumônes commerciales et oppressives ou du pauvre capable de partage dans la simplicité.de solidarité dans la souffrance.qui donc est SOUS- DEVELOPPÉ\u201d leur grand problème: le cho- mage.Il se peut que cette idée provienne de l'initiative heureuse et souhaitable de la Chambre de Commerce Séniore Ri- mouskoise d'insuffler aux jeunes le goût du risque.On ne peut que féléciter cette Association.Ils ont même suggéré une \u2018Planification Economique Générale\u201d où siegeraient du côté patronal.les meilleurs financiers.du côté syndical les chefs syndicaux et enfin les meilleurs économistes ainsi que les représentants gouvernementaux pour éliminer les différences sociales uniformiser une fois pour longtemps l'échelle des salaires et créer en même temps le plein-emploi au pays.Cette rencontre en disait long, avec les jeunes.et notre opinion sur eux à beaucoup évolué.Ils seront prêts bientôt a prendre la releve pour afficher un dynamisme.un courage et une fierté digne d'un Québécois.Un admirateur de notre jeunesse.Le TIERS MONDE est-il formé de ceux qui sont pauvres en AVOIR ou de ceux qui sont pauvres en ETRE\u201d La véritable oppression vient- elle du NON AVOIR ou du NON ETRE\u201d Qui sait\u201d Qui sait\u201d Thérese Picard, R.S.R.pout le Rallye Tiers Monde.Félicitations à Contact-CEGEP Félicitations pour \u2018Contact Cegep'\u2019.Je voudrais remercier les étudiants du CEGEP et leurs professeurs de nous avoir permis de les visiter dans leur milieu de travail Des notre arrivée.nous sommes accueillis bien aimablement.Des étudiants nous offrent leur journal: \u201cL\u2019Anticon\u201d et le programme de \u201cContact C.E- G.E.P.\u201d Une jeune fille s\u2019offre alors a nous guider pour tout le parcours.D'une extrême\u2018 patience, elle nous attend dans tous les locaux où nous nous attardons, elle s'intéresse avec nous à ce que nous voyons et entendons.Dans la quarantaine de projets à visiter, il y a des étudiants qui nous renseignent dans leurs matières respectives.Nous demandons des informations sur différents sujets: on prend plaisir à nous donner des explications.Les projections et les montages sont bien choisis sauf dans un local ou il y a trop de contestations inutiles.Pour ma part, je préfere les idées constructives.En résumé, cette visite de trois heures qui aurait pu se prolonger.nous a permis d'avoir une tres bonne opinion de l'étudiant heureux de travailler dans une voie librement choisie.Félicitations à chacun de vous qui avez apporté votre aide bénévole dans les comités d'accueil, d\u2019ordre et d\u2019information! Si nous, parents, n'avons pas toujours les mêmes idées que vous, nous savons quand mé- me apprécier ce que vous faites de bien.Bravo à cette nouvelle génération en qui nous fondons de grands espoirs! Mme Gisèle Bélanger LOCAL COMMERCIAL À LOUER 1,600 pi.carrés, fini.Situé Rue de la Cathédrale.S'adresser entre 9h.00 et 5h.00 à 723-2720 page6 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 (de page fa Une fois par annee Ils deviennent de plus en plus nombreux.méme dans nos régions.ceux qui se contentent de venir faire une \u2018\u2018saucette\u201d à l\u2019église.une fois par année.dans le temps de Pâques.Vraiment, je dois dire que ça m'inquiète considérablement.Et ce n'est pas d'abord parce que nous perdons du monde comme on dit.parce que les églises ont tendance à se vider.Mais je me demande quelle peut être la profondeur d\u2019un geste posé rapidement une fois par année.je me demande ce qu'il sous-tend de vie chrétienne\u2026 C\u2019est, à mon avis.plus qu'un problème de pratique religieuse.c'est un fait qui interroge considérablement sur la qualité d'une foi.C'est une façon de dire qu\u2019ils sont relativement peu nombreux ceux qui ont vraiment la foi.c'est une façon de dire aussi que les crovants ont une foi bien fragile.Je ne veux pas dramatiser.mais il serait peut-être le temps de s'ouvrir les yeux et de se demander sans peur pourquoi tant d'hommes et de femmes s'ennuient le dimanche à l'église, pourquoi les autres ne sont plus du tout intéressés à v venir.pourquoi même les enfants hésitent à se joindre au rassemblement dominical?Pour ma part.je n'ai pas de réponse toute faite.mais je pense qu'il s'agit la plus que d\u2019une certaine paresse religieuse.Ce n'est pas seulement un laisser-aller général.TI y a-une semence dans les coeurs que l'on a bien de la difficulté à arroser.Alors j'imagine que nous avons tous à nous questionner et à nous demander concrètement ce qui pourrait é- tre fait.Par nous les prêtres d\u2019une part, par nous qui ne cherchons sans doute pas assez les vraies.façons d'annoncer le seul ÉVANGILE et puis par tous les chrétiens qui doivent courageusement aller au bout de leur recherche.C'est encore Pâques et c'est le temps de demeurer éveillés! C\u2019est le temps donc de penser à ce que l\u2019on est et ce que l'on doit devenir.André Daris Et le rapport Dumont?Messieurs Marius Raymond et Jacques Tremblay.prêtres de l'Église de Rimouski.donneront une causerie sur le Rapport Dumont lundi le 17° avril prochain à l'Université du Québec à Rimouski.Ils feront une présentation générale du rapport de la Commission Dumont.mettront en évidence ses grandes lignes et tenteront.avec le public.de trouver une méthode d'approche et d'étude de\u2019 ce docu- _ment.M s'agira de la derniere activité du genre au module des sciences religieuses pour la session d'hiver.Selon le directeur du module.monsieur Jean-Yves Thériault.cette causerie publique sur le Rapport Dumont pourra apporter les informations qu'attendent de nombreux chrétiens de la région.L'entretien aura lieu à 20 heures à la salle D-406 de l'université.L'entrée est libre pour tout le public.aux Invitation Futurs Mariés BIJOUTERIE Se-Gounain 96, St-Germain O.Rimouski 724-4300 Religion et évolution du Québec Le Jurv national du Concours Intercollégial d Education Economique.une initiative de LES ARTISANS coop- vie.vient de publier le nom du lauréat.Il s'agit d'Alain Gagnon.étudiant au Collège de Rimouski.Le theme de sa dissertation: \u2018\u2018Influence de l'Église catholique sur l'évolution socio-économique du Québec de 1850 à 19507.Alain Gagnon se meérite ainsi un prix de $500.00 et un stage de recherche en Europe.Le jury a également fait connaître les noms des 11 autres lauréats qui se méritent un stage en Europe.offert par l'Office Franco-Québecois pour la Jeunesse et LES ARTISANS coopvie.Sur la photo.les membres du jury lors de leur réunion à Montréal de gauche à droite.messieurs Pierre Bernier.coordonnateur des projets à l'Office Franco-Québecois pour la Jeunesse: Pierre Shooner.président du jury et directeur général de la Chambre de Commerce de Montréal: Florent Côté étudiant à l'Université de Sherbrooke: et Gilles Léveillé.journaliste.M.Armand-L.Godin.directeur de l'Action sociale à la coopvie LES ARTISANS.agissait comme secrétaire du jury.Le synode Commentaire L'amour humain et le mariage sont au coeur du projet créateur de Dieu et à ce titre.ils sont bons.Voilà les premiers mots du rapport présenté a la derniere assemblée synodale par la commission \u2018Mariage et Famille\u201d.Ii est évident que les responsables du rapport ont voulu maintenir le contenu de leurs recommandations dans le climat positif de cette entrée en matière.Un sujet aussi important ne he j | .[El saurait être étudié sans un souci constant de respect et de la fidélité à l'essentiel.On parle d'amour.d'harmonie du coupled'épanouissement des personnes et on suggere des movens.En sacrifier l'humain au biologique Meme les interventions qui ont été faites sur des problemes épineux comme la régulation des naissances.le divorce et l'avortement ont su respecter la nuun- ce sans fuir la réalité.Mentionnons d'abord l'intervention tres pertinente de Robert Lebel.À propos de la régulation des naissances.il a signalé franchement la confusion actuelle.imputable surtout à une recherche pastorale qui hésite a aborder le probleme de front: \u201cIl est temps que la pastorale concernant ces problemes se mette au pas des progres que les sciences de l'homme et la théologie ont fait sur ce point depuis les vingt dernieres années: il est temps surtout qu'on essaie de se conformer a la mentalité du Concile\u201d.Selon lui.le probleme ne peut être abordé a partir d'une notion abstraite de la nature humaine et d'une vision sta- | TOUT SE VEND avec les PETITES ANNONCES ech tique de l'amour conjugal.Les actes et comportements du mariage ne peuvent être pesé: en fonction d'une telle conception de la nature mais a l'intérieur d'un amour qui se veut don de soi toujours à améliorer La recommandation proposée duns le rapport sur la question de l'avortement ne venait qu'opposer une fin de non- recevoir et une condamnation theorique.Monsieur Lebel a réagi en signalant d'abord les facteurs divers qui peuvent conduire à une telle solution: démission de la société.oppression des préjuges sociaux.absence de soutien affectif et psychologique aux personnes en détresse.En contrepartie.s'imposent des mesures éducatives et sociales que l'on trouve énumérées dans une nouvelle recommandation.Une autre intervention majeure a été faite au nom de l\u2019équipe de Trois-Pistoles.On v rele- ve surtout des suggestions intéressantes concernant la situation des personnes divorcées.Notons au passage que le rapport lui- même ne faisait aucune référence explicite au probleme du divorce.Pourtant.on sait qu'il s'agit d'un probleme réel.concret.dans notre région aussi bien qu'ailleurs.Et quand il v à des divorces.il y a des personnes divorcées que l'Église aurait mauvaise grâce d'ignorer.L'équipe de Trois-Pistoles à bien fait de le rappeler à l'assemblée sv- nodale en demandant une juridiction plus humaine et plus souple dans les situations concretes.Bien entendu.on ne pouvait attendre un rapport parfait sur un sujet aussi complexe et aussi vaste que \u2018Mariage et Famille.Plusieurs questions subsistent: Comment équilibrer le familial et le social dans la mo © lité actuelle\u2019 Comment saux r le dialogue parents-enfants dans la diversité des cultures et des mentalités?Comment limiter l'éclatement de la famille quand travail et loisirs dispersent parents et enfants hors du fover\u201d Quelles sont les valeurs permanentes à privilégier dans la famille québecoise\u201d Rodrigue Bélanger cu la semaine de fa santé mentale rimouski \u2018ment-joli /0N du ter au 8 mai ra Ca fait vingt ans que je cherchais cette formule et.on I'appelle Média-Vente Enr.Voyez notre annonce dans la page des annonces classées. Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page7 marqué des blessures à une hanche et à un doigt.) Les Capucins Quant au sergent Jean-Guy Gauthier, il a raconté comment il avait découvert le cadavre enfoui dans la A e d : | neige près de l'hôtel Belvédère après avoir rencontré i e SOC 1a e l'accusé.Le ministère des Affaires Monts, comparativement à 35 TÉMOIGNAGE PATHETIQUE sociales avise la population de milles de Matane, les services Dans la seule journée de jeudi, une vingtaine de té- la municipalité de Capucins, de l\u2019aide sociale seront désor- moins ont comparu.Il serait assez long de relater comté de Matane.que toute de- mais plus \u2018accessibles aupres toutes les dépositions.Soulignons cependant que Mme mande d'aide sociale devra do- de la population concernée.Thomas Lamarre, mèrede la victime, est venue cette rénavant être adressée au bu- journée-la pour dire qu'elle avait identifié son fils à reau local de Ste-Anne des Monts.la semaine de | la morgue, peu après qu\u2019on eut découvert son corps.la santé mentale Étant donné que la munici- C'est avec des sa d : i ie- té ; itué : rimouski \u2018mont-joli CHOIX DES JURES Paule Lamarre, encore très jeune, à dit à la cour POLE de Capucins est situé à PAN cm Mardi le 4 avril a débuté effectivement le terme des qu\u2019elle reconnaissait son fils sur les différentes photos 17 milles de Ste-Anne des pr assises criminelles du district judiciaire de Rimouski, qu\u2019on avait prises de lui.Les autres témoins ont prouvé ~ sous la présidence du juge Arthur Gendreau de la Cour que l\u2019accusé a un défaut de langage, qu\u2019il bégaye beau- À M supérieure.Le premier procès à s\u2019instruire était celui coup et qu'il s\u2019emporte facilement quand on le taqui- \u2014 LE AN G de Jean-Guy Dancause, 18 ans, de Matane, accusé ne à ce sujet.Les autres témoignages révélaient que la o> A du meutre de Denis- Lamarre, 17 ans, de Matane éga- victime, le jour de sa disparition, avait reçu de son ° lement.Toute la matinée de mardi et environ une employeur la somme de $20.00.Par ailleurs, il sem- Le C ha ro la lS heure de I'apres-midi du méme jour furent consacrées ble que le 26 décembre, date de la disparition de la aux choix des douze jurés devant qui se déroule cette victime, l'accusé n\u2019avait pas d\u2019argent et, le lendemain REPAS A TOUT HEURE cause.I] a donc fallu plus de trois heures pour for- il aurait payé des parties de billard avec un billet de i \u2018 mer ce an de Jury.Sur une possibilite de 63 jurés, $10.00 et un lunch pour lui et un ami.avec un $5.00.ont été amenés devant le tribunal et, finalement, on ii en a gardé douze.Un ajournement a alors été fait du- PREUVE DE VOIR-DIRE 3 rant quelques minutes, pour permettre aux jurés de se La journée de vendredi le 7 avril fut consacrée à af ] familiariser avec les lieux.une preuve de voir-dire.La Couronne a fait comparai- BD BEN) LI TECHNICALITES tre une vingtaine de témoins, la plupart des Policiers, d Aves \u2018a d - apres qu'on eut demandé aux jurés de se retirer.Les \u2018 A A la reprise de la cour, le Procureur de la couron- procédures avaient pour but de prouver, qu'en aucun ne, Me Mark Dubé, a demandé au juge de permettre temps, personne parmi les administrateurs de la jus- aux deux enquêteurs policiers, l\u2019agent Claude Hébert tice, n\u2019a fait ni menace, ni promesse pour inciter de la Sûreté du Québec et le sergent-détective de la l\u2019aceusé à faire des aveux.Cette preuve était faite de- Sûreté municipale de Matane.Jean-Guy Gauthier, de vant le juge seul, pour qu\u2019il décide de l\u2019accepter ou la 3 3 ; demeurer dans la salle d'audience durant les pro- refuser.Après l'audition des témoins, les deux avo- MR 3 3 5 cedures a que les autres temoins se retirent jusqu\u2019à cats, de la poursuite et de la défense font des plai- Magnifique vue sur la mer appe e ces derniers.juge accepta de même doyers comme a un procès devant un juge seul.A que le Procureur de la défense, Me Bertrand V.l'ouverture de la cour lundi matin, le président du tri- : RESTAURANT DE LA GRANDE PLACE Tremblay, avocat de Matane.Les deux premiers témoins bunal accepta la preuve et on fit revenir les jurés et BAR SALON BAR DU ROY appelés furent les abbés Charles-Aimé Langlois et Léo- on reprit tous les témoignages faits le vendredi.Le TELEVISION COULEUR po mesrosiers, curés saut deux parotsses de 2 vile sergent Harrisson, de la police de Matane, reprit les CAFE-TERRASSE atane.Ils ont produit en cour les certificats de déclarati \u2019 é i ç i À naissance et de déces de la victime Denis Lamarre et fe clasations \u201c rs Port.Ea Pore Tons oxtrait: EXCELEERTE CUISINE CANADIENNE 5 le certificat de naissance de l\u2019accusé Jean-Guy Dan- \u201cLammarre, c\u2019est moi qui l\u2019ai tué.Y\u2019avait bavé un LE STEAK A SON MEILLEUI ; cause.Puis, ce fut le témoignage du technicien au ser- gars à l'hôtel, moé j'ai pas aimé ça.J'y ai donné une cla- Ivanho sn os jours de 8h.a.m.a minut vice de l'identité de la Sûreté du Québec, Richard que et je l'ai étouffé\u201d.On croit généralement que la cause se VENEZ DEGUSTER on REPAS nove.oo 2888 Lévesque.Celui-ci a produit un plan de la localisation terminera vendredi prochain.DECOR ENCHANTEUR.NS UN \u2014 de l\u2019hôtel Belvédère de Matane, près duquel le cadavre fut trouvé, enfoui dans la neige.L'agent a aussi produit environ 65 photos qu\u2019il avait prises des lieux, ( Centre d'Achat Galeries La Grande Place i de Jl\u2019intérieurdu Palais de justice de Matane, du 5 J) P oa 14 = 4 = N TS a) Ho u 3 R Ë corps de la victime et d\u2019autres photos requises par 12 la Couronne.TEMOIGNAGE DU PATHOLOGISTE B Dans la journée de mercredi dernier, trois témoins mm r 1 3 principaux ont été entendus: le Dr Marcien Fournier, pathologiste de l'hôpital St-Joseph de Rimouski, qui a NOUS OFFRONS A LOUER IMMEDIATEMENT: fait l\u2019autopsie du cadavre, le Dr Roger Veilleux, mé- Viateur Desroches.de Pas- decin de Ste-Félicité, et le sergent Jean-Guy Gauthier bébiac.est mort dimanche.LOGEMENTS: de la police de Matane, enquéteur.Le Dr Fournier vers 1h45.lorsqu'il fut hap- oe est demeuré dans la boite aux témoins durant plusieurs pé par une voiture sur la rou- - 1% piece meublée \u201c heures.Il a produit le rapport qu\u2019il avait rédigé apres te conduisant de Pasbébiac - 24 pièces meublées et semie-meublées l\u2019autopsie.On lui a ensuite demandé d'expliquer en langage courant les termes médicaux, pour que les jurés comprennent entièrement.Il a conclu en déclarant que la victime avait succombé a l\u2019asphyxie.- 34 pièces meublées - 44 pièces semie-meublées et non-meublées à St-Pie X.La victime.qui est morte sur le coup.était âgé de 22 ans.lures décelées sur le cadavre auraient pu contribuer ct Gilles SUPière, 17 ans LOCAUX COMMERCIAUX ET BUREAUX à faire mourir la victime, le médecin a répondu que de St-Germain de Kamou- ** L\u2019électricité, le chauf\u2018age, les taxes d'eau, de vidanges sont inclus dans la plupart des cas.RESERVEZ DES MAINTENANT pour le ler mai 1972 TOUTES GRANDEURS DISPONIBLES c'est une possibilité, mais, a-t-il ajouté l\u2019état de ses poumons indiquait qu\u2019il y avait eu asphyxie.Le Dr Roger Veilleux, lui, a déclaré qu\u2019à la demande des en- raska.sont morts lorsque leur véhicule fut happé par un train.vers 12h15.samedi.a St-Alexandre de Kamou- raska.Une enquête du coroner eut lieu samedi.Le ver- 9 dict n'est pas encore connu.3 I 00 ° Richard Boucher.16 ans.et Carmelle Boucher.18 ans.Se de St-Philippe-de-Néri.dans e n | | O U x le comté de Kamouraska.enfants de M.et Mme Paul Boucher.circulaient sur la route.à St-Philippe.vers 21h30.samedi dernier.avec .un ami.Une voiture les a L\u2019un est d'importance puisqu\u2019il a rapporté à ses au- frappés.les tuant sur le coup.teurs la jolie somme de $3921.95, en bijoux, volés à la Bijouterie de Rimouski, entre onze heures et midi, samedi.Le ou les voleurs, de même que le butin, n\u2019ont pas été retrouvés.La Süreté municipale enquê- n e te.L'autre vol a eu lieu à la résidence des étudiants, Coin du Meuble où l\u2019on a décidé de vider une distributrice de cigareties INC.de son contenu.monétaire.34 est.DE L'EVECHE D'autre part, la Sûreté municipale rapporte cinq RIMOUSKI, Qué.accrochages mineurs en fin de semaine.Dégats maté- 723-3075 riels; aucun blessé.quéteurs, il avait examiné l'accusé et qu\u2019il avait re- LES PREPOSES AU SERVICE DES IMMEUBLES SONT EN SERVICE JUSQU'A 10 HEURES P.M.TOUS LES SOIRS,DE MEME QUE LES SAMEDI DE 11 HEURES A.M.A 5 HEURES P.M.Deux vols ont été commis en fin de semaine à Rimous- ki.POUR INFORMATION, TELEPHONEZ OU VOYEZ: lzestruestcermain 124-4106 Courtiers \u2014 evaluation\u2014 administration achat et vente pret hypothécaire TRUST.GENERAL DU CANADA LES APPARTEMENTS vous offrent un système 123-3898 d'intercom moi voir détails en page (5 \u201c4 wre Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 PQ 22 et 23 avril de Le président de l'organisation du comté du Parti Qué- hecois, M.Alain Marcoux.ta gauche.{Photo P.E.Louis Pineau: Ee AE Ces = 1 > Nouveautés.pratiques.décoratives.amusantes A nos magasins de Rimouski et Sept-lles BULLETIN CUBE Mobile pratique.fourre-tout pour le bureau.contient crayons.papier.attache-feuilles.permet de tout retrouver rapi- 1 0 95 dement.e Punaises décoratives.version moderne indispensables sur vos PELOTE À EPINGLES magnétique, merveilleusement pratique.facile à l'usage, très décoratif 3,50 © BROCHEUSES FANTAISISTES et décorative pour la maison.Emploie des broches standard.1 228 tableaux d'affichage.69 DISTRIBUTEUR A TROMBONES magnétique d'usage rapide et trés pratique.98 seas [THN BERET 2) MINI HOT-POTS Comprenant 6 couleurs fluorescentes et non toxiques, ne ta- pour les enfants du niveau primaire.chent pas, idéal 2,99 e CEA! Apres l'Opération MARS.le Parti Québécois du comté de Rimouski se lance dans la deuxieme étape de solidification du Parti.Il s'agit en fait.de la transformation du programme du Parti.Un congres de comté se tiendra donc à Rimouski les 22 et 23 avril.où la présence du chef du Parti.M.René Lévesque .est maintenant assurée.M.Lévesque devrait ouvrir le congres et participer a la soirée récréative samedi soir.marquant la fin du congres.Selon le président de l\u2019organisation du comté.M.Alain Marcoux.il devrait v avoir une présence de 100 a 130 personnes.On v fera parti- L'Opération culierement l'étude du programme du Parti.\u201cAux trois niveaux.le comté.la région et le national.un effort marqué est fait pour mettre au point.aussi précis et inspirant que possible.le premier programme de gouvernement d'un pays nommé Québec.\u201d \u201cNous aurons à déterminer lors de ce congres quel genre de société nous voulons bâtir à l'intérieur de ce pays que sera le Québec\u201d Quels sont nos objectifs pour notre vie économique et notre vie sociale\u201d L'égalité ou le maintien des privilèges, le contrôle de nos forêts ou leur exploitation au profit des autres.un revenu juste pour les agriculteurs ou le maintien d'un statut économique inférieur.la sécurité économique et sociale pour le journalier et l'assisté social Mars 12 L'Opération MARS du Parti Québecois.dans le comté de Ri- mouski.fut un véritable succès que les organisateurs ne peuvent s'expliquer que par un regain de popularité de leur Part: Leur objectif était de $6.768.Celui-ci fut dépassé largement pour plus de 25'-.atteignant $8.583.Plus de 50\u2018.des membres du parti visités ont souscrit en moyenne $20.00 par personne.La plus forte contribution s'éle- ve à $200.Une dizaine de personnes ont souscrit entre $100.et $200.La plupart ont donné entre $3.00 et $15.00.Le président du Parti Quebecois a Rimouski.M.Alain Marcoux.nous à déclaré qu'il n'avait maintenant nul doute % que le Parti reprenait du poil de la bête au fur et à mesure que les Québecois constatent les difficultés internes des autres partis.\u201cEt ce n\u2019est pas.dit-il.par une action partie d'en-haut.mais d'une action de la base.\u2018La preuve est maintenant faite.le Parti Québecois se finance par ses membres.Elle est faite au niveau du comté et elle sera confirmée au niveau de tout le Québec.\u2018Cette liberte financière est une nouvelle garantie de la liberté de pensée et de la liberté d'action du Parti\u201d d'ajouter M.Marcoux.\u2018Cette reussite nous assure que nous pourrons atteindre l\u2019objectif de recrutement de 2.500 60 St-Germain est 723-2336 MARIES 72, N'attendez pas, venez choisir votre costume dans un des plus beau choix de tissus européens.Vous aurez l'exclusivité et vous serez très élégants le jour de la cérémonie.mm._ & SERZS NOUS VOUS OFFRONS LE SERVICE DE LOCATION DE COSTUMES POUR TOUTES CIRCONSTANCES.René Levesque au congres ou l'insécurité.\u201d C'est en fait à ces problèmes.concernant notre vie économique et sociale que toute la population du comté de Rimouski est invité à venir chercher des solutions durant deux jours\u201d de dire M.Marcoux.Le congrès se tiendra au CEGEP de Rimouski ies 22 et 23 avril prochains.Des ateliers de travail seront organisés et leurs études porteront sur la recherche.la réforme électorale.l'éducation.la forêt.la vie économique.la fiscalité.les loisirs.les affaires sociales.la justice, les communications.l'agriculture.les affaires municipales et le manifeste du Conseil exécutif.L.P membres dans le comté de R:- mouski pour les prochaines elections qui se tiendront dans deux ans, normalement en 1974\u201d.Si l'Opération MARS fut aussi un succès, c'est que 100 personnes qui ont collaboré à cette opération s\u2019y sont données ur- demment sans compter.M.Marcoux s'est dit heureux que.depuis la période lente d'organisation du Parti apres les élections.des pas de géants ont été faits.et assure que le Parti au niveau du comté.sera bien strucuturé.Du montant de $8.583.00.un pourcentage de 65\u201d reviendra au national alors que 35\u2018: restera à l'organisation du comté.LP M.Yvon Charbonneau Les 800 employés de la fonction publique et para-publique, assemblés en la salle auditorium de la Polyvalente de Matane.ont non seulement approuvé leurs dirigeants dans leur geste de déclarer, quand il le jugerait à propos, une grève illimitée, mais les ont encouragé à être encore plus agressifs envers l\u2019employeur, le gouvernement.Le président du Front Commun, M.Marcel Pépin, a déclaré à ce sujet qu\u2019il était maladroit de se présenter à une table de négociation en ayant pour propos des demandes sans négo- clations possible.Il souligna que le Front Commun faisait tout son possible pour se montrer le plus conciliant possible devant le gouvernement qui refuse de négocier.mais que.pour cela.les syndicats ne devaient se montrer souples mais plus fermes dans leur proposition.\u201cVous ne pouvez, de dire M.Pépin.accepter d'envoyer des gens à la bataille.les poings liés: ils n'auront en fait.qu'à accepter ou à refuser des propositions de la partie opposée.Cette chose est impensable.Nous sommes prêts à négocier.si le gouvernement se montre sérieux dans son désir de le faire\u201d.\u2018Jusqu'à maintenant, nous ne pouvons j'affirmer puisqu'il nous a offert une augmentation de salaire.sur une période de trois ans, que de $3.5 millions.Une telle offre patronale ne tient pas compte des besoins des membres\u201d.\u2018Pourtant, de dire M.Pépin, le même gouvernement n\u2019hésite pas à trouver l'argent nécessaire, comme ce fut le cas pour les médecins.lorsqu\u2019il leur a donné $20 millions de plus\u201d.\u2018Notre demande de salaire hebdomadaire de $100.représente un minimum, mais qu\u2019il n'est pas nécessaire d'atteindre.Si nous trouvons que la chose est impossible.mais au moins ce que nous recevrons.ce sera au moins quelque chose d'ac- uis pour toujours\u201d.\u201cNous ne pourrons pas bâtir un véritable fonctionnarisme si l'État tend à vouloir écraser ses travailleurs.Le climat de travail ne sera sûrement pas harmonieux.mais plutôt décevant\u2018.\u201cCe que nous demandons n'est pas si terrifiant puisque ce RETENIR TI CR POSER CE ea prend la cel Pépin.de la CSN.et M.Louis Laberge.de la FTQ.- po] a sta parole.On sont le salaire de $100.minimum.un travail égal pour un salaire égal, et des augmentations salariales annuelles correspondantes au niveau de vie raisonnable\u201d.\u201cCe que nous voulons, en fait, de dire M.Pépin.c\u2019est de pouvoir vivre décemment dans une atmosphère de sérénité.La situation est grave actuellement, et pourtant.nous ne l'avons pas provoquée.Si le gouvernement n\u2019a réellement pas voulu négocier jusqu'à maintenant.c\u2019est qu\u2019il en a été empêché d\u2019une manière ou d\u2019une autre\u201d.A ce sujet, le président de la CEQ.M.Yvon Charbonneau a déclaré que les principaux obstacles relevent surtout du monde économique et de tous les pendants des différents miniteres du Québec.Le président de la CEQ déclara que le gouvernement actuel se défile de ses responsabilités en laissant aux commis- Ty ) + IF reconnail a sa gauche.À 1.Mar- (Photo P.E.Louis P.- sions scolaires locales et aux corporations d\u2019hôpitaux la H- berté de tout régimenter en ma- tiere d\u2019engagement de personnel.Le véritable probleme se situe donc au niveau des structures administratives et politiques du gouvernement et de ses organismes mandataires.qui bloquent la sécurité d'emploi des enseignants et du personnel hospitalier.\u201cPourtant, de dire M.Char- bonneau, il serait plus simple de prévoir un système de transfert, permettant aux employés mis a pied dans un secteur d'ê- tre réambeauchés dans un autre secteur.s\u2019ils ont la compétence pour remplir la tâche\u201d.\u2018Devant la négation du gouvernement de vouloir négocier quoi que ce soit.nous n'avons d'autres choix que d'envisager une grève illimitée\".L.P.Mercredi Vote contre la grève C\u2019est à la suite d\u2019un vote fortement majoritaire que les étudiants du CEGEP de Ri- mouski ont décidé de rejeter le recours à la greve comme moyen de pression aupres des deux parties pour hater le règlement du conflit oppos- sant le gouvernement provincial aux employés du secteur public et para-public.Au cours d\u2019une journée d\u2019étude qui eut lieu mardi dernier.un groupe d\u2019étudiants a décidé d'utiliser de tels moyens dans le but de faire pression sur les négociateurs.Les étudiants reconnaissaient que le conflit actuel se fait à leur détriment, étant donné que les cours ne pourraient effecti- vement se terminer le 19 mai prochain.La décision de procéder au débrayage a été pris par un groupe de présidents de concentrations; il ne restait qu\u2019à faire entériner cette décision par un vote général des étudiants.Lorsque le vote vint, 1.014 étudiants sur 2,500 se sont prononcés.démontrant que la masse étudiante n\u2019était pas prête à quitter les cours pour manifester une pression quelconque afin de hater la fin du conflit.704 étudiants ont refusé la grève alors 305 étudiants vo- terent dans I'affirmative.LP.SHER IRN Tg C\u2019est devant plus de 800 personnes.fonctionnaires des secteurs public et para-pu- blic.que les dirigeants du Front Commun provinciaux prirent la parole à Matane.(Photo P.E.Louis Pineau) Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 9 TOUT INCLUS DANS LE PRIX: TAXE EAU,-VIDANGES?LOCATAIRE LL EU CN CHAUDE [= CHAUFFAGE AVANTAGES: LIL LAL ARR LR) oESPACE POUR LAVEUSE & SECHEUSE eBALCONS INDIVIDUELS © PARKING INDIVIDUELS eGASON & PATIO e THERMOSTAT CHAQUE PIECE pour information ff eTAXES INCLUSES oREMISE INDIVIDUELLE ePRISE POUR AUTO ULTRA PIN UE ELU RU LL LEE CAL RE UNE ILL 1 13 723-9837 LE SOIR: 723.2462 page 10 Progres/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 FER OHNEMENTAL WILLIE LAROUCHE 54, LÉONIDAS RIMOUSKI SIGNALEZ 723-7461 122 Léonard Rimouski TEL: (418) 723-6348 EEE ER ER CS écho Causapscal Affaires-Jeunesse Jeudi soir.se tenait à l'école Polyvalente de Causapscal, une réunion formée d'étudiants et des membres de la Chambre de Commerce.Parmi ceux- ci.on remarquait le président de la Chambre, M.Géo-H.Houde - Jacques Bouchard, gérant de la C.IP.J.-B.Tremblay et M.-André Gagné.animateur.Ce fut une rencontre tres amicale qui a duré trois heures.Les 12 étudiants présents poserent une pluie de questions.Des réponses compréhensives ont semblé les satisfaire.Cette prise de conscience et de LES ATELIERS DIESEL ELECTRIQUE a.TS 4 RIMOUSKI FTL a i Equipement industriel tout genre g Moteur diesel ou gaz Générateur AC-DC et moteur électrique starteur alternateur, aussi rebobinage au complet ee SERVICE MOBILE @ 7 LES ATELIERS DIESEL £1] 17 DERIMOUSEEERE sur la route ENR.connaissances a été tres enrichissante pour les deux parties.Deux projets futurs furent présentés aux jeunes par l\u2019animateur.1-Opération-placement 2-Vivre une journée dans l\u2019ombre d\u2019un Administrateur Les jeunes ont accepté et dit être prêts à participer activement aux projets.Beaucoup d'autres problèmes furent soulevés par les étudiants, comme celui de leurs loisirs.On en est venu à cette solution:- 1-Mettre un ordre de priorité dans leur loisir: de la Vallée 2-S\u2019y attaquer fermement et agir avec conviction dans l'unité: 3-Ne pas attendre que les autres les reglent.Finalement ce mot d'ordre en est sorti: \u201con est bien servi que par soi-même.\u201d Pour terminer cette fructueuse rencontre, un goûter fut servi.gracieuseté de la Chambre de Commerce.M.-André Gagné, Animateur.Causapscal Décès de Mme L.A.Blais A Amqui.le ler avril 1972, à l\u2019âge de 59 ans et 7 mois.est décédée Mme Louise-Anne Desrosiers Blais.épouse de Grégoire Blais de Causapscal.Les funérailles ont eu lieu mardi le 4 avril 19722 10h.a.m.= Elle laisse dans le deuil outre son époux.ses 10 enfants.Louis-Marie (Jacqueline Blais).Jean-Yves (Connie Wilde).Clermont \u2018Clémence Bellavan- ce).Claude.André (Micheline Boucher).Serge.Gilles, Harvey (Florianne Blais).Gabrielle (Lloyd Mcintyre).Hélene.Louise-Marie, Danielle.ainsi que 12 petits-enfants.de nombreux freres et soeurs, beaux- frères et belles-soeurs.; duCanada 1 $75,000 | envacancesauCanada dans Toman.71 UNE | Datsun Vous pouvez aussi voir et essayer les surprenantes DATSUN 72 chez votre représentant DATSUN à AMQUI.STATION DE SERVICE FINA 9 St-Benoit, Amqui \u2014 Louis Bherer.prop.rés.629-2156 \u2014 629-4366 \u2014 adapiées au Canada Manuelle ou automatique i Toutes les DATSUN se ressemblent | c'est \u201cleme/li \\ .fait la difference Rentrez chez vous Avant que Datsun s'installe au Canada.nous avions bien étudié le pays.Nous avions étudié les conditions routières et causé avec les gens.Nous avions appris ce que les Canadiens exigent d'une automobile.qu'elle soit économique, fiable, mamable l'hiver comme l'été.Nous avons découvert que les gens veulent une auto qu'on peut faire réparer, où qu'on aille au Canada avons des vastes entrepôts de pièces détachées à travers le pays Nous avons posé des questions, Maintenant nous avons appris notre leçon C'est ainsi que nous pouvons fabriquer des Datsun vraiment .des voitures, où vous vous sentirez chez vous .rentrez chez vous dans une Datsun VOIlà pourquoi Nous Le bureau exécutit posé de M.Michel Page.social.sportives, et M.\\.p.secteur du Club est Tremblay.J.P.Turgeon.principalement com- Mlle France Caron.secrétaire.M.Alain Valliere.président.M.Yvon publiciste.affaires aftal- M.Claude Lajoie.responsables des res culturelles.Ce dernier n'apparait pas sur la photo.Photo P.E.Louis Pineau Club des fonctionnaires provinciaux Un groupe de fonctionnaire du gouvernement du Québec a annoncé la fondation d\u2019un Club des Employés Provinciaux de l'Est du Québec à Rimouski.Le Club a pour but d'\u2019offir aux membres de la fonction publique du Québec des loisirs pouvant leur permettre de continuer d'entretenir entre eux des liens sociaux apres leur travail.Le président du groupe est présentement M.Alain Valiere.Déjà des soirées sociales sont prévues et des rencontres spor- A 0 J a 2 ul A D © S.\u201d» Le) tives sont etudiées M.Yvon Page.v.p.est responsable des affaires sociales et M.Claude Lajoie.des activités sportives.Actuellement, le Club désire promouvoir l'échange sociale entre les fonctionnaires des des grandes villes de la région en établissant des administrations locales, pouvant voir aux activités récréatives entre fonctionnaires locaux.On espère dans le domaine culturel mettre sur pied un ciné-club ainsi qu'un club de photo.L.P.No 16?9 Ce pa \u20ac $ Le sigle du Club des Employés Provinciaux de l'Est du Quebec.\u2018Photo PE.Louis Pineau- (AFEAS Elections septembre prochain.\\ re de son mouvement, ry e ° e préliminaires Comme par les années passées, les membres de l\u2019AFEAS auront à choisir parmi elles, les dirigeants qui présideront aux destinées de la Fédération pour l\u2019année qui débutera en Pour ce faire, elles auront à élire des Directrices de Secteurs qui les représenteront et serviront de lien entre le Cercle, 1a Fédération et I\u2019 Association.Les 4500 membres réparties en 14 secteurs se réuniront aux endroits suivants, pour présenter leurs délégués et procéder aux élections des Directrices de Secteurs qui formeront le Conseil d'Administration de la Fédération pour l\u2019année 72-73.Secteurs 6-7-8-9- Mont-Joli, le 19 avril; secteurs 2-3-4 St-Jean-de-Dieu, le 20 avril; secteurs 10-11-12 Saya- bec le 3 mai; secteurs 1-5 St-Jean-de-la-Lande, le 18 mai.Ces rencontres ne sont que les préliminaires pour l\u2019Assemblée Annueile de la Fédération qui se tiendra cette année au Cegep de Rimouski le ler juin prochain, où se feront les élections de l'Exécutif.À cette occasion, l'AFEAS fera connaître ses nouvelles politiques et l'orientation futu- ~ 7 i et les réponses ?Selon le maire Guy Michaud.de Cabano.rien n'est perdu encore dans la poursuite de I'idée de la construction de la cartonnerie de Cabano.\u2018\u2019Tout retarde bien sûr.mais nous avons des symptômes qui indiquent qu'il y aura déclocage bientôt du côté fédéral.Si le ministère de l'Expansion économique régionale accorde ses subventions.les autres sources de subventions provinciales viendront pour suivre le mouvement amorcé.\u201d de dire M.Michaud.C'est normal que ca retarde.puisque c'est la premiere fois qu'une entreprise va naître avec une.forte participation populaire.Cela implique des incidences politiques à longue échéance.et ce fait n'est pas sans inquié- Superviseur de l'expansion M.Guilman R.Emond, vient d'être promu au poste de superviseur de l\u2019Expansion des ventes marchandises du Canadien National au secteur des Chaleurs à Campbellton.C\u2019est M.JR.Mallette, directeur des Ventes marchandises pour le secteur, qui a annoncé cette nomination.M.Emond est entré au service du CN en 1955 à titre de commis a Campbellton.Depuis lors.il a été promu commis général (1959-60), puis commis à la tarification a Moncton.en 1960.En 1961.il revient à Campbeliton comme conseiller en tarification et.en 1964, il est nommé chef de bureau.Il travaille également à Rimouski de 1966 à 71.comme représentant des Ventes marchandise.puis muté à Campbellton à l'ouverture du Servocentre.Il succède à M.JR.Gendron.promu.16-17 avril THEATRE CANADIEN Causapscal DU VENT DANS LES VOILES et LE ROI DES GRIZZLYS EEE @ LES PES ter autant les politiciens que les fonctionnaires.\u201d \u201cUne population est toujours plus difficile à faire bouger qu'un groupe d'intérêt.\u2019 dit-il.\u201cPour nous.il n'est pas question de lacher pour l'instant.Car.si nous arré- nergie d'action.nous allons cesser de progresser et nous allons perdre le terrain.\u2018\u2019Surtout qu'il faut que nous puissions mettre la canelure sur le marché européen en 1974.Nous ne pouvons ralentir notre marché.La construction de l'usine doit com- tons ou diminuons notre é- Mencer en juin prochain.Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 11- onditions remplies: sans quoi.chera pas.\u201d \u201cNous avons répondu aux questions que nous posait la SDI à Québec.Maintenant.nous attendons une réponse.C'est d'ailleurs tout ce qui nous manque: nous avons rempli toutes les conditions.Maintenant.à eux d'agir.\u201d L.P.le projet ne ma LA LOI DE FAILLITE Dans l'attaire de là faillite de ANDRE BOUCHER \u201cMadame C.Boucher Ene\u201d 291 av St-Jérôme.Matane.PQ CSF 445 Avis est par les présentes donné que André Boucher \u2018Madame C.Boucher Ene 291, av St-Jérôme., Matane.PQ.a déposé une cession le 5e jour d'avril 1972, et que la premiere as sembiée des créanciers sera tenue le 25e jour d'avril 1972, à 2 30 Heures de l'après-midi, ou bureau de Me Lise Boulanger.régistrane Loi de Fadhte pour le séquestre officiel.au Palais de Justice, rue de ia Cathédrale.en la ville de Rimouski, dans là province de Québec Daté de Rimouski.ce 7e jour d'a vrai 1972 Henri-A.Martin, syndic 218, rue St-Edmond.Rimouski, P.Q.Blé\u201d LE MAGASIN À RAYONS A L'ACCENT MODERNE mode, \u201cJeans-Ville\u201d NAUTIQU Denim sunforizé trastantes el nautiques.évusées de 26°.Tailles 26-34.ton coupés ¢ de 54 brun.Pour un pantalon vous offre une gnifique collection de tissus et couleurs dans les styles les plus récents.Soyez a la page! En montre.2 modeles tres populaires: ELLE: ALLURE G\u201d° basso avec piqûres con- garnitures Fermeture boutons-pression.LUI: JAMBES SUPER ÉVASÉES 8» Corduroy 100° co- avec el jambes évusées Pourpre.beige.marine.Tailles 28-36.veneza.ma- E de Wa- Jumbes Marine.genoux tsurpigues Glissière.noir.LA GRANDE PLACE | RIMOUSKI Pour un moment de détente Le Chaudron d'Or HEURES D'AFFAIRES: Lun, Mar, Mer.de 9H30 à 17H30 \u2014 Jeu.Ven.de 9H 30 à 21H \u2014 Samedi de 9H30 à 17H.Voir détails en page (5 ABE er 5 Pas Ie N a Split-level 723-3617 Rimouski Riki Construction Inc.Agent associé, Rimouski Bungalow Duplex Np em À CONSTRUIRE REPARER.un seul rendez-vous GERARD MORIN PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION RIMOUSKI Tel: Portes d'aluminium Fenêtres d'aluminium et bois Façades de magasin Miroirs Verre de tous genres Portes coulissantes VITRERIE du BAS du FLEUVE INC.SERVICE DE REMPLACEMENT DE 24 HRES 23 St-Jean-Baptiste O.: 723-6878 Rimouski Rés.R.Roberge 723-5372 723-5936 vein ne REC AE a ae ) 7 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 29 ORD SUD CARAVANE) 341 rue St-Germain Est = 2 red ul rat LUIGI DELLA-NOCE (coin Boul.Jessop) de Gérant des ventes Rimouski, 724-5244 Résidence:736\u2014 Jon i GRAND SPECIAL du gérant POUR L'OUVERTURE OFFICIELLE DE NOTRE TERRAIN Manufacture à St-Romuald au Québec MAISON MOBILE 63' x 14' >) Grand luxe.tout meublé.moderne.tapis.chauffage électrique ou à l'huile.vitres thermos.bay window panoramique.double câ- drage, extérieur de cèdre.Régulièrement $13,900.00 SP DIRECTEMENT 7 MANUFACTURE ~ IN = J Er \u2014 DERNIERE CHANCE - Si \u201cvous pensez - MAISON MoBLE SPECIAL y n É ~~ LUIGI de NORD SUD CARAVANE 5 id Te Propriétaire ne rs con.Aussi grand spécial sur tous les.4 les autres modèles Il vous invite à venir le rencontrer pour bien vous guider dans le choix - ° ° ° de votre maison mobile.Les cing premiers clients a A | recevront le bay window gratuitement NORD SUD CARAVANE INC.distributeur exclusif TRECO 341 St-Germain Est (coin Bl.Jessop ) Rimouski 724-5244 u Rés: 736-4738 J page 30 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 NÉCROLOGIE A Mont-Joli, le 30 mars est décédé à l\u2019âge de 59 ans, Jean-Robert Gosselin époux de Dame Yvonne Ouellet demeurant au 53 rue Pelletier à Mont- Joli.Le service fut chanté à l\u2019église Notre-Dame de Lourdes.lundi le 3 avril.A Rimouski, le 30 mars est décédée à l'âge de 65 ans, Dame Eva Marquis épouse de Feu Napoléon Lepage demeurant au 312 Labbé à Rimouski.Le service fut chanté à l'église Ste- Odile.A l'hopital de Mont-Joli, le 31 mars est décédée Dame Elise Ouellet épouse en lères noces de feu Emile Gagné et en secondes noces de feu Emile Plante ex-hôtelier de Ste-An- gèle de Méricie.Le service fut chanté à l\u2019église de Ste-Angele.lundi le 3.A Amqui, le 31 mars est décédé à l'âge de 86 ans et 5 mois, Gonzague Fraser époux de Dame Victoire St-Pierre de St-Moise.Le service fut chanté à l\u2019église St-Moise.lundi le 3 avril.A l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, le 31 mars est décédé à l'âge de 39 ans et 2 mois.Georges Saucier époux de Dame Iida Comeau et Fils de M.et Mme Victoris Saucier domicilié à Arvida et autrefois de Ste-Fran- çoise.Le service fut chanté à l\u2019église d'Arvida.mardi le 4 a- Vril.A [hôpital de Trois-Pisto- les, le 31 mars est décédée à l\u2019âge de 84,ans et 5 mois, Dame Marie Lavoie épouse Décés de de Feu Thomas Bélanger autrefois de St-Mathieu.Le service fut chanté à l\u2019église St- -Mathieu, lundi le 3.A St-Fabien, le 30 mars est décédé accidentellement à l'âge de 6 ans Marco Therriault enfant de Bertrand Therriault et de Dame Martine Rioux domicilié à St-Fabien.Une messe des anges fut chantée à l'église St- Fabien lundi.le 3 avril.A Mont-Joii, le 30 mars est décédé à l'âge de 79 ans et 7 mois.Majoric Rousseau époux de Feue Caroline Labrie.Le service fut chanté à l'église St-Lé- on le Grand.lundi le 2 A Rimouski, le 31 mars est décédé a l\u2019âge de 68 ans.Wilfrid Dionne époux de Dame Délima Lavoie demeurant au 171 rue St-Robert à Rimouski.Le service fut chanté à l'église Ste-Agnes, mardi le 4 avril.A Rimouski, le 31 mars est décédée à l\u2019âge de 92 ans et 4 mois, Dame Marie Roy épouse de Feu Jos Samuel Belzile demeurant autrefois à St-Fabien.Le service fut chanté à l'église St-Fabien.lundi.le 3 avril.A Causapscal, le 1 avril est décédée à l\u2019âge de 59 ans et 7 mois, Dame Louise-Anna Des- rosiers épouse de Grégoire Blais de Causapscal.Le service fut chanté à l\u2019église Causapscal mardi ie 4.A Sault-Au-Mouton, le 1 avril est décédé accidentellement à l'âge de 27 ans et 8 mois.Jacques Perron époux de Béran- gere Tremblay.Le service fut chanté à l'église Sault-Au-Mou- ton.lundi le 3 avril.M.Léo Meunier A Hauterive est décédé à l'à- ge de 36 ans M.Léo Meunier époux de Dame Marcelle Sou- cv.Il laisse dans le deuil ses Décès de Théophile A St-Fabien.le 27 mars 1972.est décédé à l'âge de 75 ans et lt! mois.Théophile Fournier.Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Anne Berger.Ses enfants: Monsieur Jean- Noël Fournier.Monsieur et Mme Gilles Fournier, (Thé- rese Bernier).Monsieur et Mme Julien Fournier (Yvonne Bernier.M.et Mme Raymond Fournier (Stella l'Hérault;, M.Mme Charles Fournier (Georgette Lavoie), M.Mme Georges Fournier (Albertine Bernier), M.et Mme Georges-D.Belzile (Gertrude), M.et Mme J.Noël Thibeault (Jeanne-d'Arci.Met Mme Lucien Bellavance \u2018Véronique: M.et Mme L.Pierre Vaillancourt (Gabrielle, M.et Mme Adrien Gagnon (Carmella).Ses freres et belles-soeurs: M.Ernest Fournier.M.Ludger Fournier.enfants.Jacques.Diane et Line.sa mère Mme Jeannette Meunier: ses freres Jean-Guy Meunier Rose-Aimée Fortin Mme Julien Meunier Roselle Fortin: Mme Louis-Georges Meunier Solange Fournier ses beaux-parents M.et Mme Edouard Soucv.beau-frère et belles-soeurs M.et Mme Roger Soucy «Clémence Rov M.et Mme Doris l'Italien \u2018Georgette Soucy: Madame Jean Sirois «Mathilde Soucy Ses soeurs.Madame Laurent Bélanger (Lisette Meunier Mme veuve Charles Plourde \u2018Henriette Meunier: Madame Andre Potvin (Nicole Meunier.Fournier M.François Fournier.M.et Mme Adélard Fournier.M.et Mme Hermine Fournier .Met Mme J Noël Fournier.Mme F.X.Turcotte, Mme André Lechasseur.M.et Mme Alphonse Isabel M.et Mme Charles-Eugene Fournier.De plus, il laisse 41 petits-enfants et 4 arrières petits-enfants.Le célébrant de la cérémonie fut M.le curé Ernest Simard.Au choeur y assistaient: M.le Chanoine Raoul Thibault.M.l'Abbé Léo Hudon.et l'Abbé Raoul Roy.Les porteurs du cercueil étaient les ambulanciers, et porteurs d\u2019honneurs les anciens et nouveaux marguilliers.Les funérailles ont eu lieu en l'église de St-Fabien le 29 mars.au milieu d'une assistance tres nombreuse de parents et amis.Décès de madame Antoine Hudon A Cabano, est décédée le 27 mars 1972, à l\u2019âge de 8 ans et 10 mois, dame Antoine Hudon, née Eugénie Girard.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard, de Ste-Foy, Québec.Antoinette (Mme Edmond Dumont) de Campbellton, N.B., Sr Ernestine, s.r.c., de l\u2019Ascension de Patapédia, Emilien, de Rimouski, Lionel, ptre, curé de Cabano, Laurette (Mme Léo- pold Leclerc).de Mont-Joli, Charles, de Rimouski, Jeanne.(Mme Ernest Desgagnés) de Rimouski.Ernest.d'Ottawa, Armand.de Ville de Laval, Paul, de Ville de Laval.Jean, de St-Jérôme.Cté de Terre- bonne.Ses frères et soeurs: Sr Maria Girard, f.c.m.de Montréal.Eugene Girard.de Rimouski, Jean-Baptiste Dubé (demi- frère).de Québec, Gérard Du- bé (demi-frère).de Luceville.Ses belles-soeurs: Mme Eugene Girard.de Rimouski, Mme Jean-Baptiste Dubé, de Québec, Mme Joseph Bérubé (Blandine Hudon).de Lévis, Mlle Bernadette Hudon, de Lévis, Mme Laurent Beaulieu, de Chicoutimi (épouse en le- res noces de feu Robert Hu- don), Mme Arthur Girard.de Chomedey, Cité Laval.Ses brus et gendres: Mme Gérard Hudon (Gisèle D'Au- teuil).de Québec.Mme Alphonse Plourde (Léonie Côté) de Rimouski.(épouse en lère noce de feu Maurice Hudon).Mme Emilien Hudon (Graziella Doucet).de Ri- Reengagement Le commissaire-enquê- teur du Ministère du Travail.M.Robert Tremblay.vient de rendre sa décision suite à la plainte faite par Mme Suzanne Verbert.de Matane.à l'effet qu'elle avait été congédiée pour activités svndica- les par son employeur.la Pharmacie St-Jérôme.propriété du docteur Jean Paul Poitras.Mme Verbert avait été congédiée le 5 novembre dernier suite à une tentative d\u2019organisation syndicale parmi les employés de la pharmacie au nombre de 8.L'enquête dans cette affaire a été tenue le 10 février dernier a Ri- mouski.L'employeur était représenté par Me F.Crevier.de Rimouski, tandis que Mme Verbert était représentée par M.Jean Paul Rivard.représentant du Congres du Travail du Canada dans la région.Dans sa décision.le com- missaire-enquéteur ordonne à l'employeur de réembaucher Mme Verbert dans les 8 jours suivants la décision et de lui payer à titre d'indemnité.tous les salaires et les autres avantages perdus à cause de ce congédiement.Il va sans dire que cette décision est une autre victoire syndicale qui va encourager les autres groupes d\u2019employés qui veulent se syndiquer dans la région de Mata- ne a le faire sans crainte des représailles du patron.No la semaine de la santé mentale rimouski \u2018'ment-joli du ler au 8 mai _ mouski, M.Léopold Leclerc, de Mont-Joli, Mme Charles Hudon (Flore Mailloux) de St-Jérome de Terrebonne), M.Ernest Desgagnés, de Rimous- ki, Mme Armand Hudon (Clai- Jean Hudon (Andrée Piché), de St-Jérome de Terrebonne, Mme Ernest Hudon (Jeanine Lebel) d'Ottawa, aussi, de nombreux petits-enfants, arrières-petits-en- fants.neveux, nièces, cousins et cousines.Les funérailles eurent lieu à Rimouski, mercredi, le 29 mars 1972, à 15 heures.Le service, célébré en l\u2019église Ste- Agnès, était présidé par Mgr Philippe St-Onge, vicaire général du diocèse de Rimouski.et concélébré par le fils de la défunte, Lionel Hudon, curé de Cabano ainsi que par M.l'ab- Décès de bé Alcide Côté, curé de Ste- Agnes.Parmi les nombreux assistants, on remarquait, au sanctuaire, SE.Mgr Charles-Eu- gène Parent, ancien archevêque de Rimouski, ainsi que plusieurs membres du clergé: et dans la nef, avec les parents en deuil d\u2019autres prêtres, des représentants de diverses congrégations religieuses ainsi que de nombreux amis de la défunte et de sa famille.L'inhumation eut lieu au cimetière de St-Germain de Rimouski.Mme Emilie Garon Le 23 mars est décédé a l\u2019hôpital de Rivière-du-Loup.à l'âge de 92 ans.Mlle E- milie Garon autrefois de Ri- Apres 32 ans de lovaux sert vices.elle dut prendre sa retraite en 1947.Elle était la soeur de M.Charles Garon ancien shérif.mouski.Mlle Garon fut en re Nantel) de Ville de Laval, 1915 la première secrétaire L'inhumation eut lieu au Mme Paul Hudon, (Pierrette Tel- employée au Ministere des cimetière St-Germain à Ri- lier).de Ville de Laval.Mme Travaux Publics du Canada.mouski.T 2 192 St-Germain E 7 suite 202 anne : , Rimouski / NOS SERVICES ASSURANCE-VIE ASSURANCE-SANTE ASSURANCE-AFFAIRES ASSURANCE-GROUPE LES PLANS DE RETRAITE ] M PERI ALE Tél: 724-2828 2, COMPAGNIE DASSURANGE-VIE \u201cvous protège pour la vie VOS REPRÉSENTANTS MARCEL PINEAU 723-2657 responsable PIERRE MICHAUD 724-2751 PIERRE ST-LAURENT 739-4065 votre temps argent! Voyez aujourd\u2019hui! No Ss ou H:R sur semaine 9A.M.à 9P.M.SANS RENDEZ-VOU OUVERT LE SOIR Ce n'est plus A L'ANCIENNE qu'il faut règler C'est a la MODERNE qu'il faut le faire d'une raçon Déclarations rapide sûne et économique x chez\u2018 BLOCK! Nous ré- complètes digerons votre déclaration et l\u2019expédierons en un rien de et vous économiserez probablement de |\u2019- BLOCK dès ALVERTISED IN qe GARANTIE ntissons | por* ° toute de 1 HT T.Y: [RE CES i [LIX LITT) EN à B :3 LTEE Les plus grands spécialistes de l'impôt au Canada avec plus de 350 succursales au pays 274, Cathédrale, Rimouski 124-2211 9 am à 5 pm.Samedi es + \u2014\u2014 \u2014 re re I ( \u2018 I t BELIER Du 21 Mars au 20 avril Prenez conscience de vos responsabilités et allez droit au but.Vos espérances se réaliseront bientôt.Ecoutez la voix de la raison et du bon sens.Changez d'air plus souvent.TAUREAU Du «1 Avril au 20 Mai Raidissez votre attitude et ne comptez pas trop sur laide promise: on peut vous tendre un piege.Soyez plus ouvert, plus compréhensif dans.vos sentiments.Meilleur équilibre.GEMEAUX Du 21 Mai au 21 Juin De nouvelles ressources sont possibles.mais elles exigent que vous v consacriez beaucoup de temps.Fortifiez votre position sentimentale.Soins esthétiques à ne pas négliger CANCER Du 22 Juin au 22 Juillet Observez le jeu qui se dessine en face de vous avant de prendre position: pas de précipitation.Ne vous écartez pas des principes et traditions; restez fidele.Buvez des jus de fruits.LION Du 23 Juillet au 23 Août Tentez votre chance selon comme elle se présentera: les circonstances favoriseront votre entreprise.Invitation au cours de laquelle vous vous ferez des amis.Soyez sobre.\\ VIERGE Du 23 Août au 22 Septembre Méditez sur les problèmes de l'heure: vous trouverez une solution économique et rapide.Ouvrez votre coeur avec générosité: rapprochement en fin de soirées.Santé, bien soutenue.BALANCE Du 23 Septembre au !23 Octobre Ecartez tout ce qui peut vous attarder inutilement: pensez davantage à vos devoirs.Veillez à ce que les promesses soient tenues de part et d'autre.Redoutez les rhumes.SCORPION Du 24 Octobre au 21 Novembre Offre intéressante.mais ne vous aventurez pas à la légère: demandez des garanties.Dites à l\u2019être aimé ce que vous avez sur le coeur.Soyez sincère.Ecartez l'alcool.NE Yai dee SRL BNL: PARRA ere, SAGITAIRE Du 22 Novembre au 21 Décembre Cultivez vos relations intel lectuelles: envisagez de nouvelles collaborations dont vous pourrez tirer profit.Dissipez les malentendus: lâchez du lest.Alimentez-vous sainement.) 0 \u201cCHAUSSURES pour toute la famille Louvain | $ A COMPLETE Rar es Feu iles re- de réintégré.définitivement le vestiaire pour la saison 1971- térive, la semaine dernière encaissant un quatrième série.peuvent dire qu\u2019ils ont eu du \u201cjeu assez palpitant et que les gars de la Côte-Sud ont donné un effort constant, pour -nous permettre d\u2019assister à une série de toute beauté: : dé À La formation rimouskoise n\u2019a pas à rougir de sa dé- + faite et tous les joueurs peuvent sortir la tête haute, leurs efforts me furent pas vains.Les gagnants de la : série, les Citadins, n\u2019avaient que de bons mots pour les gard de l\u2019équipe rimouskoise, qui leur ont donné du fil .à retorde à tous les instants, tout particulièrement dans \u201c\u2019la dernière rencontre où les deux équipes auraient pu x remporter la victoire, autant Rimouski qu\u2019Hauterive.Ce fut un effort collectif et du coeur au ventre qui ont + per- _ is s cette présentation digne des séries fins de: saison.qu\u2019ils peuvent jouer a toujours man- Erable dans la \u2018boule a mites\u201d \u2018Les jeux sont faits et les Feuilles d\u2019Erable de Rimous- ki ont \u2018terminé leurs activités dans la ligue Intermédiai- \u2019Est du Québec.Les protégés de Dan Janelle ont - revers par le compte de 4a 3.Ceux qui ont suivi cette Luc Simard, \u201cre mu des siennes en malmenant la défensive rimous- \u201cConstruire \u2018une équipe bien structurée et bien balan- \u201ceke, afin de donner un spectacle stable du début a la fin : dé la saison.I] faudra, de plus, commencer la saison 7.en temps, non pas pour sauver la face, mais pour nous 72, en perdant la demi-finale \u2018contre -les Citadins- d'Hau-.: \u201cprésenter des matchs intéressants, qui nous empêcheront de dormir sur nos sièges, comme cela est survenu très \u201c \u2018souvent au cours de la saison.La demi-finale fut tout le contraire et.ceci est à bleu.Les Citadins se retrouvent en finale et attendent le gal\u2019honneur des hommes au gilet \u201cnant de Sept-lles et de Baie-Comeau.Quelque soit l\u2019équipe que rencontrera le Hauterive, nous misons sur les Citadins pour remporter les grands honneurs de cette classique.Leur jeu nous a laissé perplexe en début de saison, mais, à mesure que les matchs s'écoulaient, et ils prenaient de la force autant à l'offensive, qu\u2019à la défensive.Le gardien de buts Allen Fournier a été de loin la grande vedette de l\u2019équipe Hauterivienne et il peut retirer une bonne part du gâteau au triomphe des siens.le meilleur pointeur du circuit, à enco- ty ea & .~ Progrés/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 33 RIMOUSKI Une paire de patins.Feuilles d'Érable de Rimouski.aux dépens des Citadins de Hauterive.un casque de gardien de buts.après la détaite de 1 une paire de culottes et une mitaine de gardien.C'est la ma- niere dont tut accroché l'équipement de tous les joueurs des a » » (Photo PE.Gilles Boudreau On a fait face à une grosse machine Les As juniors d'Amqui.en qui tous les espoirs étaient permis pour se rendre.peut-être, en grande finale provinciale junior B.se sont effacés définitivement et radicalement.Les Marquis de Jonquière, champions des sé-\\.ries éliminatoires, de la ligue Saguenay-Lac St-Jean, mirent un point final aux espérances des gars de la Vallée.C'est par le compte de 10 à 6, que les hommes de Jacques Leclerc ont di plier l\u2019échine devant une formation fort redoutable.Par ce fait, les Marquis ont repoussé les As dans leur vestiaire jusqu'à la prochaine saison.Neus avions entendu parler de l\u2019équipe de la région du Lac St-Jean et c'était fort élogieux.Nous avons assisté au deuxième match qui a couronné les efforts des Marquis, ce qui leur permettait de rencontrer le club gagnant de la région de Québec.Au moment de mettre sous presse.le Ste- Foy disputait la victoire à l\u2019équipe de Loretteville.Pour en revenir à cette rencontre.nous avons remarqué la puissance et l'expérience qui ont triomphe d'une équipe qui a manqué de compétition tout au long de la saison.Amqui possédait une tres bonne équipe dans la ligue junior B du Bas St-Laurent.même trop bonne pour les autres formations du circuit.Comment ne pas parler des Marquis sans mentionner leur défensive tout simplement remarquable qui donna un trouble constant à l'offensive des gars de la Vallée.Durant tou VE | Pensez auto! , Pensez.- le match.on a remarquéune solidité exceptionnelle.Il y avait toujours trois joueurs qui attendaient les joueurs offensifs des As junior, ce qui montre bien le travail de repli effectué par leurs propres joueurs d'avant.Un mur presqu\u2019infranchissable.mais néanmoins, les hommes de Jacques Leclerc enfilèrent quatre buts au dernier vingt.dans un effort de dernie- re heure.Comme le mentionnait Guy D'Anjou, gérant des As junior nous avons fait face à une grosse machine, et plus expérimentée, ce qui est un point important la victoire \u2018\u201cM.D'Anjou est tres confiant que les Marquis iront très loin dans le championnat junior B.425.Boul.Jessop.Rimouski Tél.: 723-9281 (Guy d'Anjou) Les gars de la Vallée n'ont joué le jeu qu\u2019on leur connait.Ils nous ont semblé énormément endormis dans cette deu- xieme rencontre et ils man- querent de cohésion dans leur jeu de passes.Leur attaque a manqué de conviction.mais il faut dire qu\u2019ils ont fait face à une défensive hors- pair.Malgré tout, ils trouve- rent le fond du filet à six reprises ce qui n'est pas mauvais.C\u2019est vraiment bizarre pour une rencontre finale qu'il y ait eu autant de buts comptés, soit seize.L'offensive allait de l'avant.Les Marquis prirent les devants des le premier engagement au compte de 3 à 1.Jean Lamoureux donna le ton suite à la page 34 PRODUITS CHAYSLER .CANADA Tournoi de tennis Un tournoi de tennis intérieur commencera vendredi le 21 avril.Il y aura du simple et du double.Le prix des inscriptions est de un dollar pour le simple et de 50 cents pour le double, si vous étes membre du Club de tennis.Si vous n'étes pas membre, le prix est doublé.Nous cédulerons les rencontres afin de ne pas vous faire manquer les séries de la coupe Stanley.Pour inscriptions et informations supplémentaires, communiquez avec Gilbert Michaud, à 723-6989.\u2014Comme je te dis Alma, aux APPARTEMENTS Code le prix de ton loyer comprend: taxes, électricité, tapis mur à mur partout.remise au plancher et au sous-sol, systeme d\u2019intercom par téléphone grand balcon, terrasse privée etc.etc.enfin un vrai beau coin.Renseigne-toi' 123-3898 plus de détails en page.15 dependable 2 JE page 34 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 Autant au niveau intermédiaire que junior, la saison du hockey s\u2019est terminée d\u2019une façon abrupte chez les partisans de nos trois équipes locales.Chez les Feuilles d'Erable, les hommes du pilote Dan Janelle ont subi l'élimination contre les Citadins de Hauterive, qui ont terminé la saison en première position.L\u2019élimination de nos porte-couleurs contre les Citadins n\u2019a rien eu de déshonorant, même s\u2019ils durent s\u2019incliner en cinq parties.Trois défaites des Rimouskois ont été décidées dans les dernières minutes de jeu.Ce furent des défaites amères, car les nôtres ont travaillé farouchement contre les rapides patineurs de Hau- terive.Donc aucun alibi cécessaire pour expliquer ces défaites.Pour les dirigeants du hockey à Rimouski, ce fut une saison plutôt difficile.\u2026L'équipes des Feuilles d\u2019Erable a été organisée au dernier instant, et, l\u2019encouragement du public local a été loin d\u2019être satisfaisant.Heureusement, quelques sportifs de la ville décidèrent d\u2019accorder leur appui financier à .l\u2019équipe locale\u2026Ce geste a été le véritable départ de nos Feuilles d\u2019Erable, cet hiver.De ce point de vue, on peut déjà envisager la saison 1972-73 avec un optimisme bien évident.Certes qu\u2019il y aura des changements, mais pour les suppor- teurs de l\u2019équipe, ils seront bénéfiques.Au domaine junior régional, les Bourgeois du Paul-Hubert et les Voyageurs Junior ont également encaissé l\u2019élimination en ronde semi-finale contre des Formations plus redoutables.Cependant, c\u2019est l\u2019élimination des As Junior d\u2019Amqui contre Jon- quière, en fin de semaine dernière, qui a dérangé nos calculs.Durant toute la saison, l\u2019équipe d\u2019Amqui avait remporté victoires sur victoires, si bien que Ja compétition était plutôt nulle à certains moments.Nous nous demandons maintenant si ce manque de compétition n\u2019a pas été la raison de la défaite des As Junior contre le Jonquière.Certainement habitués aux parties gagnées d'avance, nos champions de la ligue Junior \u201cB\u201d du Bas St-Laurent n\u2019étaient pas préparés mentalement à une opposition qu\u2019ils n'avaient pas su estimer\u2026Ce n\u2019est pas un reproche, mais plutôt une constatation bien plausible à la suite de l'élimination de nos champions régionaux.En terminant ici et là: Le Club Auto Sport de Rimouski a présenté le rallye \u2018\u201cCaba- ne-à-sucre\u201d\u201d dimanche dernier.Les organisateurs de cette compétition, Nicole et Elphège Bérubé, n\u2019ont négligé aucun détail dans la présentation des obstacles à défricher.Ce rallye Navex groupait plus de vingt automobiles.et les participants ont manifesté leur appréciation à ce rallye qui s\u2019est terminé à l\u2019Era- ble Rouge de St-Donat.On prévoit la présentation d\u2019autres rallyes de ce genre ce printemps.Tous les clubs de la région de l\u2019Est du Québec seront représentés aux finales régionales de l'Association québecoise du Judo Kodokan, qui seront présentées au Centre Sportif du Cegep de Rivière-du-Loup, dimanche après-midi\u2026Le grand champio- nat sera sanctionné par l\u2019Association provinciale.De Rimouski, il y a plusieurs adeptes du judo dont quelques-uns devraient faire bonne impression aux compétitions de dimanche.Au domaine du golf, Jacques Chénier a été engagé comme professionnel attitré du club de Baie-Comeau depuis quelques années.\u2026Nous ne connaissons pas son successeur à Baie-Comeau.L\u2019équipe Roch Lamontagne et Réjean Gauvin ainsi que l\u2019équipe Jean St-Laurent et M.Morissette ont terminé ex-eaquo au rallye \u2018Cabane à sucre\u201d dimanche\u2026.Des prix en \u2018pain de sucre\u201d\u2019 ont été remis aux différents vainqueurs.L\u2019animateur sportif de la ville, Wilson Janelle, a réussi un autre coup de maître avec la présentation du marathon de ballon sur glace inter-quartiers, samedi et dimanche derniers au Colisée\u2026Près de 4,500 spectateurs ont assisté aux nombreuses parties présentées\u2026C\u2019est finalement l\u2019équipe de St-Pie X qui a remporté le grand championnat et le superbe trophée offert par le garage Boulevard Chevrolet.Au grand total, St-Pie X a obtenu 175 points, suivi de Ste-Odile, 135 points, Ste-Agnes, 120 points, St-Robert, 105 points, Sacré-Coeur et Nazareth, 100 points.De ces tournois inter-quartiers il faut réellement admettre que ça bouge vraiment du côté sports dans les différents quartiers de la ville.Tel que le soulignait l'animateur sportif de la ville, Wilson Janelle, il faut reconnaître le travail des responsables des différents quartiers qui font de l\u2019excellente besogne aupres de la jeunesse.Plus de 3,000 spectateurs ont asisté a la deuxieme partie entre Amqui et Jonquière, samedi soir\u2026Si une troisième partie eut été nécessaire, nul doute que l\u2019on aurait refusé l\u2019entrée à Lu SEE ra: Germain Gagnon voit le disque se diriger vers le tilet.ll le marqueur de ce but.As junior d'Amqui Le début de la fin Il y avait de l'action lors du premier match de la confrontation Amqui-Jonquière.Et même.on a du se rendre en surtemps pour déterminer un gagnant.Nous n'avons pas assisté à la partie.mais aux dire de plusieurs spectateurs.ils ont assisté au meilleur match de toute la saison.Malheureusement.les As junior ont dû réintégrer leur vestiaire avec une défaite.C'est grâce à un but de Claude Reid.à 9.03 de la première période supplémentaire, que les Marquis arrachérent la victoire.devant une foule naturellement déçue.Le Jonquière remportait.par ce fait.un gain de 5 à 4 et prenait les devants 1 à 0 dans la série deux de trois.Guv Savard.Gilbert Boulianne.Gaston Fournier et Claude Goulet furent les marqueurs pour les gars de la Vallé.Outre son filet en période supplémentaire.Claude Reid y alla d\u2019un autre but.Michel Lavoie.Serge Thi- beault et Jean-Guy Dufour complètèrent le pointage.Les As dominerent dans les lancers.dirigeant quarante rondelles contre trente sept pour les Marquis.gb.ne pourra rien taire.car il ira choir dans le tond du but.Jean-Guv Dutour.no 7 des Marquis de Jonquiere.est iPhoto P.E.Gilles Boudreau: a temps, etc.C.P.45, À DEMANDE GERANT DE TERMINUS Une compagnie bien établie dans l\u2019industrie du transport demande les services d'un gérant de terminus pour la région de Dalhousie.Les tâches consistent dans l'expédition des unités, gérance du service et iles rapports de L'âge de l\u2019appliquant n'a pas d\u2019importance mais l'expérience sera considérée.S'il vous plait faire parvenir curriculum vitae, qualifications et salaire demandé à: Gérant du Terminus, Darmouth, N.S.~~ À On a fait face à une grosse machine\u2026! à la partie en captant un re- d\u2019espoir au gars de la Vallée tour de lancer venant de la pointe gauche, du lancer de Serge Thibeault.Alain Chrétien dut se signaler sur le lancer, mais Lamoureux, bien posté devant le filet, n\u2019eut qu\u2019à le pousser au fond.Claude Reid procura une avance de 2 à 0 aux siens en faisant dévier une passe parfaite de Jean Lamou- reux.Marcel-Marie Lévesque ne put contenir le disque sur le bord de la bande en territoire neutre.Lamoureux attira Chrétien pour ensuite passer le disque à Reid qui compta dans un filet ouvert.Apres que Robert Arsenault, Denis et Gaston Fournier eurent manqué de chances uni- de nombreux spectateurs\u2026Jonquière a triomphé 5 à 4, vendredi, et 10 a 6, samedi.senault, redonna une ques, le gars de Carleton, Ar- lueur POWER MAC 6 Voici la seule scie protessionnelle dans la classe 6 livres*.Son moteur miniature aluminium/magnésium est un modèle similaire à celui de nos grosses scies à billots.Solide, forte, rapide, cette scie est parfaite pour l'arboriculture, l'ébranchage des arbres, la construction, et aussi pour la ferme en général.La poignée Master-Grip, le dispositif de commande très vif, les coussinets anti-friction, la barre et la chaine de 12\", sont toutes des caractéristiques régulières.La POWER MAC «.6 est aussi offerte avec lubrification automatique de la barre et de la chai- ne, Cela simplifie votre tâche car la barre et la chaîne sont lubrifiées automatiquement pendant que vous coupez.La Poser Mac 6 automatique possède une poignée Master-Grip de luxe et un guidon recouvert de vinyl.Après une percée en territoire adverse, il dirigea un lancer de côté vers le gardien Serge Gaudreault qui ne put voir venir le disque, lequel glissa sur son patin et alla choir dans le but.Quelques secondes plus tard, Laval Mé- nard, capitaine des Marquis, ne rata pas sa chance sur.une échappé.Nous avons connu une tres bonne période de hockey, mais les Marquis dominèrent à tous les points de vue.Les Marquis à l'attaque.Les Marquis de Jonquière ouvrirent la machine dans la période médiane en y allant de quatre buts contre un seul pour les As juniors.Durant une punition à Michel Martel, Laval Ménard enfila son deu- xieme filet de la soirée.Deux minutes plus tard, Ménard complétera son tour du chapeau en faisant dévier un disque devant les filets.Jean- Guy Dufour et Bernard Vi- gneault mirent les Marquis en avance au compte de 7 a 2.Guy Savard fut le seul compteur dans ce deuxieme vingt pour les As junior.Les As montrent les dents.Dans un effort de derniers instants, les As junior enfile- rent quatre buts dans la période finale, ce qui ne fut pas suffissant.Benoît St-Onge, Gilbert Boulianne, Michel Martel et Robert Arseneault enfilèrent les buts des gars de la Val- és suite de la page 32 lée.Laval Ménard termina magnifiquement son match avec un quatrieme filet.David Lamothe fut l\u2019autre marqueur.I est certain que la joie était à son comble dans le camp des visiteurs.Donat Deschènes, instructeur des Marquis, était bien fier de la tenue de son équipe.Il nous révéla qu\u2019il ne pensait pas avoir une telle opposition, et qu\u2019il fut grandement ; surpris de voir une telle équipe lui faire face.II est très confiant pour ce qui est de la demi-finale qui doit mettre les Marquis aux prises soit avec Ste-Foy ou avec Loretteville.\u201cOn fera tout notre possible et nous sommes capables vers\u2019.de passer au tra- Gilles Boudreau VENTE ET SERVICE thed§al® Zième année consécutive Val-Neigette remporte \u201cla Coupe gaspésienne Les fiers compétiteurs de Val- Neigette ont encore fait des leurs, en fin de semaine à Murdochville.En effet, la jeune équipe rimouskoise a remporté la Coupe gaspésienne, pour une deuxième année consécutive.Elle a accumulé 499 points, distançant la formation de Matane par quatre-vingt treize points.Matane totalisait 406 points.On retrouve, en troisieme position, Matapédia avec 320 points.Tous les Centres de ski de la région y étaient représentés.Il s'agissait de la dernière course dans la zone gaspésienne pour l\u2019année 1971-72.Le jeune Jacques Marquis, de Val-Neigette, âgé de dix ans, et Josette Pelletier, du club Mont-Castor de Matane.ont été choisis les meilleurs prospects (espoirs) de la région gaspésienne.Ce sont tous les directeurs de la zone qui ont fait ce choix.Le ski est en plein essor dans la région et les bons skieurs ne sont pas rares et comme on peut le voir.ils sont tres jeunes.Jacques Marquis en est un exemple.Dans le slalom géant.les trois premières sont: Michelle Beaulieu.Matapédia, Lise Marquis et Andrée Jean de Rimouski.Ceci dans la classe A.Pour ce qui est du B, Estelle Michaud.Lucie Marquis et Marie Langis, toutes de Rimouski.Marie Gauthier, de Matane, a pris la premiere place dans la classe C; deuxième.Elisabeth Côté.Ri- mouski et Angèle Gosselin, de Cap-Chat.Une course de descente a été organisée, En classe A.chez les filles, la première a été Michelle Beaulieu, Mata- pédia: les deuxième et troisie- me places allèrent a deux Ri- mouskoises, Marie D Auteuil et Lise Marquis.Dans la classe B, Marie Langis et Lucie Marquis prirent, respectivement.la premiere et deuxie- me position.Lucie Desjardins.de Matane, s'empara de la première place dans la classe C.Elisabeth Côté et Marie Charest, de Rimouski, ca- pitaliserent sur une deuxième et troisieme place.Hommes Dans le slalom géant, chez les hommes, Claude Gauthier, de Matane, prit la premiere place en classe A.Il fut suivi.dans l'ordre, par André Ber- geron.de Matane, et André Ju- tras.de Rimouski.Dans la classe B.Jacques Bergeron.de Matane.s'empara de la première position.Denis Marchand.de Rimouski, et Vil- mont Beaudin, de Cap-Chat.se classèrent deuxieme et troi- sieme.Pour ce qui est de la section C.elle fut remportée par Denis Bouillon de Rimous- ki.Les deuxieme et troisie- me places allerent a Mare Girard.de Matane.et à Marc Levasseur.de Rimouski.La classe D fut l'affaire de Jacques Marquis, de Rimouski.Gé- Ca scorse dans laligue Le Phillips Cables.apres avoir tiré de l'arrière par le compte de dix à sept, se sont vraiment mis à la tâche en toute fin de troisième période pour vaincre l\u2019Hydro-Québec onze à dix.En l\u2019espace d\u2019une minute et trente secondes, les protégés de Claude Morin ont enfilé quatre buts sans risposte.Par ce fait, il diminuait l\u2019avance des douze mille douze à deux points seulement du classement.Claude Duguay a mené l'attaque des gagnants avec un truc du chapeau.Tit-Lion Fillion.Martin Bérubé et Gérard Gagnon y allèrent d\u2019une paire de buts chacun.Benoit Leclerc et Herman Hins complétèrent la fiche des gagnants.C'est vraiment un regain de vie spectaculaire qui a permis aux Phillips Cables d\u2019arracher se triomphe.Le dernier filet des gagnants rard Bourget, de Murdochville.et Guy Fortin de Matane.prirent la deuxième et troisie- me place.Dans la descente, André Ber- geron.de Matane.parcourut la distance avec le meilleur temps dans la classe A.André Jutras de Rimouski prit la deuxieme place.Dans la classe BR.Pierre Tremblay.de Matane.et Denis Marchand.de Rimouski, finirent premier et deuxieme.Dans le C, Michel Lévesque et Denis Bouillon de Rimouski.terminerent le parcours, en première et deuxième place.G.B.industrielle a été enregistré a 10.42 par Tit- Lion Fillion.Il ne faudrait pas oublier la magnifique performance de Gilles Deschesnes qui enregistra quatre buts pour les perdants.Yves Caissy a bien fait les choses, lui aussi.avec un truc du chapeau.Les autres filets des Dynamos furent l'affaire de Gaétan Proulx, de Gilles Bou- chard et de Rosaire Rousseau.CA MONTE EN HAUT.Et bien oui.la nouvelle machine à glace est arrivée au Co- lisée de Rimouski, et elle fonctionne à merveille.Comme on peut le voir sur la photo.la neige monte définitivement.Ca, c\u2019est de la performance.{PHOTO P.E., Gilles Boudreau! Progres/Echa Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 35 NOUVELLE ADMINISTRATION Restamant MONACO LE ROI DU SMOKED MEAT situé pres du cegep ATTENTION ETUDIANTS SPECIAL ¢1.24 REPAS COMPLET soupe, dessert et breuvage compris 142 Evêché Ouest, Rimouski 723-6523 SERVICES DE LIVRAISON GRATUIT coeur au ventre Kuÿper le gin au grand coeur «Dente a Quehe par John 3e Fuyper BF, = yad Brended (4 tag Le Economisez! de Rimouski a: Montréal $11.80 Riviére-du-Loup $2.90 Québec (Lévis) $6.80 Drummondville $9.30 Gaspé $10.80 Ottawa Toronto Winnipeg Edmonton Vancouver Voyagez par le CN maintenant! $13.80 $18.50 $39.00 $56.00 $73.00 Ce sont là des exemples du tarif Rouge (aubaine) du CN.Le prix des places de voiture-lits, qui comprend les repas, est également attrayant.Consultez votre agent de voyages ou un bureau de ventes voyageurs du CN sur les tarifs Rouge, Blanc et Bleu. page 36 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 Succès de participation Premier tournoi inter-quartiers de ballon sur glace Une foule de plus de quatre mille personnes a assisté, en fin de semaine.au Colisée de Ri- mouski, au premier tournoi monstre inter-quartiers de ballon sur glace.Quarante équipes mixtes ont participé à ce tournoi, une commandite de Boulevard Chevrolet de Rimous- ki.Les organisateurs de la compétition ont été les animateurs de quartiers de la ville de Rimouski.Le superviseur a été Wilson Janelle.animateur sportif à la ville.Le meilleur quartier de cette fin de semaine de ballon sur glace a été celui de St-Pie-X.qui a accumulé 175 points.Suivent dans l\u2019ordre.Ste-Odile.135.Ste-Agnes, 120.St-Robert.105.Sacré-Coeur.100, Nazareth avec 100 points.Il s'est mérité par ce fait.le gigantesque trophée présenté par M.Marcel Castonguay de Boulevard Chevrolet.André Dionne et Paul Bellavance reçurent le trophée.Nous vous donnons.ici.les grands gagnants dans toutes les catégories.Chez les Pee wee garçons, Ste-Agnes a battu le St-Pie-X, dans la catégorie Bantam, s\u2019est également signalé.mais pour perdre 10 contre les Ste-Odile.Chez les Midgets.le Ste-Odile a eu raison du Sacré-Coeur, 10.Et dans le Juvénile, Nazareth a battu le St-PieX, 1-0.Chez les filles, St-Robert a remporté un triomphe de 1-0 dans la classe Pee wee contre le Ste-Agnes.St-Pie-X.dans la classe Bantam.triompha du Ste-Agnes 10.Et dans la classe Midget, Ste-Odile eut raison du Sacré-Coeur.1-0.Les 15 et 16 avril.le Coli- sée de Rimouski sera encore la scène d'un autre tournoi de ballon sur glace.Celui-ci grou- ra tous les loisirs de quartiers de la ville de Rimouski ainsi que la banlieue.comme St Fabien.St-Anaclet.Luceville.St-Donat.St-Valérien et bien d\u2019autres.Ce tournoi aura la même formule.soit de Pee wee à Juvénile.G.B.gros fits.Faites de profits! Soyez votre propre patron.CONCESSIONNAIRES DEMANDES: Manufacture de MIDI-PUTT portatifs de 9 et 18 trous ayant tous les accessoires.Un des modeles les p'us beaux et des plus passicnnan:s a ou- er.demance des concessionnaires pour la province Ces MIDI-PUTT de modeies or ginaux peuvent vous rapporter de g'os profits et vous pouvez les remiser a Ces merveilleux MIDI-PUTT de couleurs attrayantes et pourvus de clu- sieurs obstacles.proc.rent Zu pla sir pour toute la \u2018amilie.Grandeur ve terrain requise 100 - 100 et 150 x 150 Nous avons un plan d'achat.de locat on ou de partic paticn su: les Lro- Pour toutes intormat ons.s! vous des rez posséder votre propre ommer- ce de MIDI-PUTT.écr'vez = l'adresse mentionnée ci-bas et < représent-nt passera vous voir sans obligation de votre par: Midi-Putt 101 Ste-Anne Québec 3 Qué.Tél: 524-5955 Intér-eur pour is pér ode © vernale.SERVICE JOURNALIER { DE MONTREAL ET QUEBEC A RIMOUSKI MONT-JOLI TROIS-PISTOLES ® SATISFACTION ® RAPIDITE fo 1 ww i Ln C'est la jute et le dele.Co ozroupe de jeunes joueurs de ballon sur glace ont permms a leur quartier.soit celur de StPie Node remporter le titre du Meilleur Quartier.lors du tournoi inter-quartiers de ballon sur clace de Rimouski.La remise du magm- tique trophée 1ut taite par M Marcel Castonguas.de ditaire de la competition.: ! dis Ce hallon semble ~e divicer dans le tilet.ce qui n'est pas le cas.Le zardien de buts à eltectué v'arret.Mais.quelques secondes plus, tard.le gardien ne put réaliser l'arret et son équipe «à perdu en supplémentaire.\u2018Photo PF.Gilles Boudreau = \u2014 La Pierre Synthétique du Québec Enr.POUR LE RECOUVREMENT DE VOTRE MAISON EN PIERRE SYNTHETIQUE DE TOUS MODELES STUCO, MARBRE - CLAPBOARD DE TOUTES SORTES, CONFIEZ VOS TRAVAUX À DES EXPERTS ESTIME GRATUIT 723-8931 et 3420 A RIMOUSKI e SECURITE SERVICE DE TELETYPE | re Boulevard Chevrolet.comma: iPhoto P.E.Gilles Boudreau Ligue sénior de Ballon sur glace Les activités de la ligue sé- nior de ballon sur glace de Ri- mouski tirent a leur fin.II reste encore les séries demi-finale et finale.Dans les quarts de finale.le St-Robert a éliminé les Cougards en deux parties.soit deux à zéro et un à zéro.Le CE.G.E.P.a fait subir le même sort au Sacré-Coeur trois à zéro et six à un.La Marine a causé une certaine surprise en éliminant le Vieux Boghei trois a un et deux à zéro.Ste-Odile et le Scopitone sont maintenant sur un pied d'égalité avec une victoire chacun.Les demi-finales débuterunt au cours de la semaine.Le St-Robert rencontrera le CEGEP et l\u2019Institut de Marine disputera la victoire au Scopitone ou au Ste-Odile, selon la victoire d\u2019une de ces deux équipes.ENTREPOT RIMOUSKI 724-4051 LIGNE DIRECTE TROIS-PISTOLES S FRAIS D'APPEL Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 37 ETA IE #4 Tu Pas ou tu Pas vi Il Ta! 2% Le Club de Curling présentait.en tin de semaine.le Bonspiel Omer Bélanger-Her- delberg.Nous pouvons voir.sur cette photo.les grands gagnants.Dans l'ordre habituel.Jacques Tremblay.de la biere Heidelberg.Raymond Burgess.Dominique Mi- chaud.skip.Mme Omer Bélanger.commanditaire, Richard Fillion et Rolande Claveau.Curling de Price Bonspiel Omer Bélanger-Heidelberg Le tournoi Magasin Omer Bé- GAGNANTS PERDANTS langer-Heidelberg.s'est termi- Dominique Michaud né dimanche le 9 avril au Cur- Gerry Forbes ! ! ax Raymonde Burgess Gisele Coulombe q k ling de Price.Quatorze équipes Richard Fillion Rosario Pérusse pg Slajent on lice.dont quatre de Rolande Claveau.Jeannine Gagné D IMOUSKL.David Alexandre J.B.Levesque 5 Thérèse Bourdages Thérèse Levesque % a Bertrand Dionne Robert Langlois , ° Georgette Dionne Monique Langlois J.-Rémi Lalonde la semaine de J.-Marc Bouchard Claude Bernier LN ES \u2018 la samé mentale Rita Bélanger Louiselle April sn ad 1 Votre représentant Labatt /0N du ler au 8 mai Yvon Michaud Emmanuel Bernier Partout au Canada, Labatt, y a rien qui la batte! Brassée au Québec par La Brasserie Labatt Limitée ° Huguette Gagné Simone Bernier Mme Patrice Fournier.publicitaire.homme de confiance.ertrand Pineau il invite toute sa clientèle et ses ' nombreux amis à venir le rencontrer et compte sur leur encouragement futur RN BIS B.PINEAU 124-2411 SERVICE 344 Blvd Jessop Rimouski à * page 38.Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 La pizza la plus en demande dans la région vendue chez votre épicier préféré © Matane @ RiMOUSK! ST; 015 Pistoiss Now Riehmo D SUD CARAVAN 341 rue St-Germain Est (coin Boul.Jessop) Rimouski, 724-5244 Résidence: 736-4738 VOTRE SPECIALISTE EN UNITES MOBILES Distributeur exclusif des produits Rembec - Treco - Apalache - Play-Cat Directement du manufacturier.@LOGEMENTS\u2019A'LOUER@® le feuille dér able vous offre 303 rue St-Pierre * La proximité de tous les avantages * Une ambiance de rêve, le luxe de la construction et de vastes espaces (une terrasse privée située à l'arrière du bloc sera à la disposition des locataires) # Le confort et la commodité, l'air pur et l\u2019espace tout ce qui contribue au mieux vivre * Système d'alarme en cas d'incendie * Système d'éclairage d'urgence en cas de panne d'électricité * Système d'intercom par téléphone LUXE ET CONFORT * 17 appartements de 34 et 4 42 * meublé sur demande * électricité incluse * taxes comprises * insonorisation maximum * chauffage électrique autocontroié * remise au plancher et au sous-sol * balcon particulier * tapis mur à mur partout * fenêtres panoramiques * tapis dans les corridors ® Cap-Chat rant du Colisée, Rémi Le Festival Western de Rimous- ki se tiendra du 4 au 13 août 1972.II est reconnu par les plus grandes associations western soit.American Quarter Horse Association.Association Quarter Horse du Québec.Association Equestre du Bas St-Laurent.Association Concours de tir de chevaux du Quebec nd Les meilleurs chevaux du Québec.Nouveau-Brunswick et de l'Ontario seront en compétition pour l'obtention de bourses et trophées de plus de 55000.00 du centre ville COMMODITES * système d\u2019intercommunication * service de concierge et déblaiement de la neige * stationnement asphalté avec prises pour auto * vaste terrasse privée à l'arrière * prises pour laveuses sécheuses (4 15) * buanderie * salle communautaire TOUT A L'ELECTRICITE POUR OCCUPAT VISITE RENDEZ-VOUS RENSEIGNEMENTS ET LOCATION JOUR ET SOIR ION IMMEDIATE 723-3898 Le grand public sera servi à point meilleurs chevaux possible et le plus grand confort possible.En effet le tout se déroulera dans le COLISÉE de Rimous- ki.donc les spectateurs seront confortablement assis et à l'abris de la mauvaise température: Rodéo.Tit de Chevaux.Courses de ponevs.soirées canadiennes et à gogo.Bingo.lutte.ter a cheval.pétanque.parades dans les rues.tournée des grands dues.journees pour les jeunes des OT.J films western ete .Voila autant d'activités qui sauront plaire et divertir tous les amateurs.Le tout organisé par une grande équipe de personnalités des plus active dans notre région Dites-le à vos umis.réservez vos Vacances.invitez xos parents de Textérieur.Tous se donnent rendez-vous pour ce grand spectacle du mois d aout prochain COMITÉS Coordonnateur: Rémi Lalonde: Commandites: Yvon Marquis.Jean Ouellet.André Casgrain.Marcelle Castonguay.Trésorie Mme Thérese Malenfant: Inscriptions.Jean-Yves Hins: Miss Western: Yvon Marquis.Rav- VITE CHERI!!! d'emménager dans les appartements wis Assis: Yvon Marquis.président de la CHEVAUCHEE DE RIMOUSKI.Laurent Boucher.président de la Corporation du Colisée de Rimouski.Debout: Gilles Dionne.gé- Lalonde.organisateur du Festival Western et.Michel Bédard.directeur des Loisirs de la ville de Rimouski.Le plus grand évènement western jamais connu dans l'Est du Québec mond Potvin.Ronaldo Rabon.Gustave Leblanc.Jean-Paul Pot- vin: Accueil: René Bissonnette.Mme René Bissonnette.Lucien Bissonnette.Mme Lucien Bis- sonnette.André Bissonnette: Portes: Paul Malenfant.Gilles Guimont, Valmont Bouchaid.L.J.Gagné.Denis St-Laurent.Pétanque: Richard Pelletier Mme Richard Pelletier.Jeun- Louis Pelletier: Fer a cheval Richard Feuiltault, Emeric Ver- mette.Lucien Labrecque.Tir de chevaux: Roger Bérubé.Reei- nald de Champlain.Yvon Lachan- ve: Publicité.Fernand Dionne Parade.Roger Bérubé.Jean-Ma- rie Boulanger.Réginald de Champlain.Concours hippiques \u2018Rodéo Emmanuel Gagnon Marcel dé Champlain.Rocet Hamelin \u2018Ste-Tite:: Soirées Hugues Saucier.Laurent Le- blond: Jeunes: Wilson Janelle.Denis Thériault.Luc Bissonnet- te.Michel Rousseau.\u2018uv Gauthier.Andre Dionne.Pierre Ouellet.Jacques Gendron.Bingo Claude Coté.Pierre Bélanger Paul Roberge.Gérard Desrosiers.Christophe Bérubé.Gontiun Ouellet: Lutte western.Jean Brisson: Aviseur légal Andre Casgrain.Michel Tessier.Marcel Crevier: Secrétariat: Karole Gagnon.Denise Gauvin.LVN J'ai tellement hâte au 172 St-Jean Baptiste O plus de détails en page.15 NN) \u2014 ÜPPe it (EE Arriére-train Croupe et hanches: Situées entre le rein et la queue, la musculature, la longueur, la largeur et l\u2019inclinaison contribuent a la beauté de ces parties.Comme proportions la largeur des hanches, environ une longueur de tête, doit rapprocher la longueur de la croupe.\u201cUn beau carré de derriere.\u201d L\u2019inclinaison de la croupe ayant un rapport direct avec la facilité d\u2019engagement des postérieures, doit présenter environ 35 à 40 degrés.Postérieurs: Fesse et cuisse.Vue de derrière, les muscles doivent descendre verticalement de la hanche à la jambe.Vue de côté la fesse et la cuisse doivent apparaître massives, bien descendues jusqu\u2019au pli de la fesse, début du tendon.On dit d\u2019un cheval qui présente cette conformation qu\u2019il est \u201cbien culotté.\u201d L\u2019inverse, cuisses plates et hautes sont ap- Pelées \u2018cuisses de grenouille\u201d.Jarret: Articulation vers laquelle toutes les forces impulsives sont dirigées; donc on le veut fort, large, épais.Sa ligne absolument verticale, lui gardera toute sa force de propulsion, et pour permettre une grande étendue d\u2019extension, il doit être bas.(jambe longue) Canon, boulet, paturon, sabot: Ces parties des postérieurs exigent, pour être belles, les mêmes qualités énumérées précédemment pour les antérieurs.Il est à remarquer cependant, que le canon est plus long et que l'angle boulet-pâturon est plus ouvert.Prochain numéro: logie et caractère.Psycho- Ray.Potvin La chasse dans la réserve Rimouski Le ministre responsable du tourisme, de la chasse et de la pêche M.Claude Simard, est heureux de faire part aux intéressés des modalités qui régiront l'automne prochain la chasse dans la réserve Rimous- ki.La chasse au petit .gibier (lievre et perdrix) débutera le 16 septembre pour se terminer le 12 novembre, tandis que la chasse au chevreuil s\u2019ouvrira le 28 octobre pour prendre fin également le 12 novembre.En plus d'être porteur du permis provincial approprié, on devra s'acquitter d'un droit de chasse particulier à la réserve, soit $2 par jour par personne pour la petite chasse et $4 par jour par personne pour la chasse au chevreuil.On recevra les chasseurs à la journée et les campeurs dans le secteur du lac Rimouski.Il en coûtera $3 par jour pour louer un emplacement pour tente ou roulotte (30 emplacements en blissement de la réserve, comprenant au total 25 chalets sans pension, pourront pratiquer leur sport dans les secteurs relevant de ces établissements.Les chalets se louent de $4 à $7 par jour par personne: ils sont munis d\u2019ustensiles de cuisine et de vaisselle, mais il faut apporter ses provisions car il n\u2019y a pas de magasin dans la réserve.La literie n\u2019est pas fournie.Pour la chasse à la journée.il faut réserver 48 heures à l'avance (Tél.418- 723-9215).Pour la location d\u2019un emplacement de camping ou d\u2019un chalet, on peut réserver des maintenant à la direction générale des parcs, Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Péche, 337 rue Moreault, Rimouski.La réserve Rimouski, d'une superficie de 300 milles carrés, est située à l\u2019intérieur des terres à une trentaine de milles de la ville du même nom.Progrès/Echo Rimouski, miercredi, 12 avril 1972 page 39 sensationnel CABARETS Nouveau.LA ROULOTTE Emilien Desrosiers offre un «TOUT NOUVEAU SERVICE cabarets thermos pouvant garder les mets à la même température pendant plus d'une heure Vous est offert gratuitement.Vous le gardez à la maison pour de multiples usages.SERVICE RAPIDE VASTE STATIONNEMENT L'ENDROIT EN VILLE OU VOUS TROUVEZ LES MEILLEURES: Patates frites Hot dogs Hamburgers Hot chicken Liqueurs café etc.ROULOTTESE -Jean- -Baptiste et | Cathédrale COURTIER EN DEMENAGEMENT 723-7913 DEMENAGEMENT LOCAL ET LONGUE DISTANCE ENTREPOSAGE TRANSPORT GENERAL LOCAL SERVICES DE LOADER PELLE MECANIQUE POUR TRAVAUX D'EXCAVATION Gaston Doucet 723-703 page 40 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 A membre.ei : LUNETTES - 124 Est, St-Germain, C.P.396, OPTICIEN D'ORDONNANCE VERRES DE CONTACT \u2018CENTRE MEDICAL Rimouski, Bur:723-8411 Res:723-2519 a , - @ F | PÉNOOS QUES ae ermont \u2018tonne Ae LESDALOTS Aux Loisirs St-Robert Tournoi 21 et 22 avril Robert Sénéchal Limitée REJEANNE CLOUTIER ET qu\u2019en participant à ce tournoi IRENE SIROIS vous avez tous la chance de Depuis trois semaines nous vous classer.Pour prouver ce epuis Ar j le duo JANEL- ® 5 .; que j'avance le du Fortier Auto Glass Reg d vous avions dit que des quil LE et MICHAUD ont perdu 458 boul.St-Germain RIMOUSKI Tel: 723-6282 leuses ParteiPa aime NU dans l'élimination contre GAE., TAN SCHE CONSULTEZ TOUJOURS UN EXPERT PALAIS DES QUILLES.Leurs LES LEVESQUE.POUR UNE ENTIERE SATISFACTION efforts furent couronnés de suc- Le duo JANELLE et MI- i i .i ces samedi dernier lorsqu'ils \u2019 - ou pour le remplacement = vos pore-brise, vitre d'automobiles gagnèrent le tournoi qualifica- CHAUD n'a même pas été e tous genres tion capable de se classer dans le Maintenant, quilleurs et quil- tournoi.H ne faut pas oublier leuses vous avez la preuve qu'avant de jouer L'ELIMINATION il faut en premier g SE CLASSER.À Des centaines de RESULTATS TELE-QUILLES milliers de Québécois GAETAN DESCHESNES - GIL- A ont déjà reçu leur LES LEVESQUE Ji.À remboursement 5 208 190 - 811 236 - 207 - 213 - 656 JEUDI: MAURICE BELANGER d'impôt.RAYMOND JANELLE - DE- J.Y.CHOUINARD ALAIN DIMANCHE: LES ENCHERES NIS MICHAUD DUBE de PRICE CHERRIER 180 - 183 - 217 - 580 226 - 203 - 226 - 655 AU PALAIS DES QUILLES TOURNOI QUALIFICATION LOISIRS ST-ROBERT LUNDI: ELECTRO LIMITEE REJEANNE CLOUTIER - IRE- LES CHAMPIONS DE LA CE- LUNDI: COLETTE BEAULIEU NE SIROIS DULE N'oubliez pas le tournoi RO- 244 - 233 - 201 - 678 LUNDI: BOULEVARD CHE- BERT SENECHAL LIMITEE \u201c ROLAND ST-LAURENT - VROLET LIMITEE le 21 et 22 avril.PIERRE ST-LAURENT MARDI: AGENCE A B 256 - 187 - 219 - 662 MARDI GERARD MORIN G.Tremblay, C Rouleau.N.YVON LEVESQUE - MICHEL MERCREDI: DIANE BEAU- Poirier, R.Blais, A.Côté.LEVESQUE LIEU Bonspiel du Trust Le Club de Curling de Ri- peau.formée de Jocelyne les honneurs.C'est le qua- , 3 i : Pai mouski accueillera.les 14.DesRosiers.Revnald Leblanc tuor de Gérard St-Laurent.J voulais que ça aille sur des roulettes, alors Ja 15 et 16 avril.un bonspiel et Lucienne Janelle.Dans skip.Thérèse Vanhouche i fait mon rapport d\u2019impot.mixte.une commandite du la section C.C-A Boutet.Dems Michaud et Marce bien fa pp p Trust Général du Canada.ll skip.Anne-Marie Demers.Vallée qui dut s'avouer vain- 4 LL LL., s'agit du dernier bonspiel Jean-Denis DesRosiers et cu.CB 1 \u2014 Je me suis d'abord 2 \u2014 Ensuite, j'ai bien suivi mixte de la saison.Plusieurs Yvon Janelle ont remporté -B.NETIC de identifié correctement le guide Après tout, la formule d'impôt provincial \u2019TP1 abrégée 1971\" ne compte que les deux côtés d'une seule feuille et le guide était à ma portée.Pour éviter des erreurs, j'ai rempli d'abord la copie qui sert de brouillon et je l'ai ensuite transcrite sur celle qui portait déjà Mon nom et mon adresse, car je l'avais reçue par la poste, et j'ai posté le tout rapidement au ministère du Revenu.Pour remplir facilement ma formule TP1 abrégée 1971.j'ai commencé nar la section \u201cexemptions personnelles\u201d, puis j'ai compiété les sections \u201crégime de rentes\u201d et revenu\u201d, ensuite je suis passé à la section \u201crégie d'assurance-maladie\u201d, puis j'ai calculé mon \u2018revenu imposable\u201d et mon \u201cimpôt\u201d; c'est alors que j'ai découvert que le gouvernement me devait de l'argent.Aujourd'hui, j'ai reçu mon chèque.Faites donc comme moi! équipes de la région y sont attendues et nous sommes assuré dune tres bonne participation.Un minimum de trois parties pourront é- tre jouées au cours de cette fin de semaine de curling.Comme d'habitude.1l v aura trois classes ou sections.a-b-c.Une cordiale invitation pour est lancée.Mixte local J'ai retourné ma formule d'impôt provincial \u2018TP1 abrégée 1971\u201d pré- adressée, que nous avons reçue par la poste.J'avais auparavant bien vérifié si mon nom, mon adresse et mon numéro d'assurance sociale étaient exacts; comme il y avait une petite erreur, je l'ai corrigée à l'endroit indiqué \"pour corrections seulement\u201d = abon Chasseur.Si vous devez vous procurer une formule qui n'est pas pré-adres- sèe, assurez-vous d'abord d'inscrire correctement votre nom, votre adresse, votre numéro d'assurance sociale et votre date de naissance.La semaine derniere.un bonspiel mixte local a été présenté.une commandite de la Pierre du Vieux Quebec et de la Station Shell Service de Sacre-Coeur.Quatorze équipes v ont partic!- pé Celle du skip Marc Thi beault a arraché les honneurs.Il a été secondé par Louise Michaud.Gilles Mo- rier et Alphonse Beaulieu.C'est la formation du skip Isaac Vanhouche.composée de Rolande Bérubé.Marc Soucy et Claire Vachon qui a essuvé le revers.Willie Larouche.skip.Paulette Du- rette.Marcel Rouleau ont décroché la victoire dans la section B.Ils ont défait l'équipe du skip Adélard Dra- Puisqu\u2019il faut le faire faites-le tout de suite.Un bon gros gin, bien corsé, bien vigoureux, c'est Chasseur.Compagnon idéal d'une détente bien méritée, après la chasse ou la pêche ou simplement le retour du travail.salut! Le gros gin Chasseur distillé et embouteillé à Valleytield par \\_ Les Distilleries Schentey du Canada, Ltée 7 Construisez avec des matériaux de qualité\u2026 achetez les chez ATERIAUX « CONSTRUCTION « RIMOUSKI nc.il n'y a pas d'erreur GROS ET DETAILS MATERIAUX DE CONSTRUCTION: op NOUS AVONS TOUS LES = KL] CTIO Po Le) 2 PREFINI BRIQUE BARDEAU BOIS DE CONSTRUCTION EMENTS CONTRE PLAQUE [130 RECOUVR SPECIAUX A CHAQUE SEMAINE QUÉBEC Û GOUVERNEMENT DU an MINISTERE DU REVENU 2F FM WD IS BN G00 GE GE BND NN BND GN BED GIN ONE SA BND BN IND BEN GND NN SU GEN IE SEW BAS MON BEN BEN GEN ENN ON EN NN ANN GEN SED NEN GE GEN DEN BEE ON IND SN ION BEN DN GEN AEN GEN GBS ANS BN BBN aE N on =n on me on on EN EN EE ED NE EE SN EN SEN ANN BEN BEN NN ER VS NS RE AS ON EN ES EN ON ONE BEN GEN NEN NN PN NN AUN REN PEN EN PON EEN NK BNE GEN ND ANN NN ANN EN NN BN NN EE EN EE 351 rue des Chevaliers, Rimouski mes ad PORTES CHASSIS Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 41 | LA COMPAGNIE DES TABACS McDONALD en collaboration avec M.Réné Laporte propriétaire des TABAGIES RIKI NEWS ont organisé à la Grande Place un v CONCOURS DE FUMEUSES_DE PIPE UN TROPHEE McDonald a A ETE OFFERT A LA GAGNANTE M.Laporte remet le trophée MacDonald à Mme La- chance gagnante du concours W à & | Les trois finalistes Johanne Sur la photo: M.P.A.Levesque.superviseur des Ven- Thériault, Mme Paul Rousseau tes.district du Québec.M.Laporte du Riki News et M.Reynald Roberge.représentant des ventes pour et la gagnante le Bas du Fleuve et la Gaspésie .Mme Réal Lachance | | PNEU S Neufs et réchapés NEW GOODYEAR TOUTES à des prix très compétitifs LES CUSTOM-WIDE TREAD RADIAL GRANDEURS a re DZ Nous avons = Mayas DES*PRODUITS 0 aetna a ae tate te tate tate te tute tae fate fete te ta tat Tat Te Te Tae Te Te Ta Te Te ea mee © MISE AU POINT [oncnosrc | Renouvellement du i DU MOTEUR ELECTRONIQUE| système d'échappement e Ajustement des phares : e Balancement des roues sur machine électronique .2 : Go TT S e ÂAjustement et réparation ETT Ze Amortisseurs Armstrong a Lo moses An EI eme A N Li | \u20ac = L Utilisez votre carte de credit =; Pe Pour achat de pneus, batteries, réparation et accessoires =\u2014=\"kl SERVICE MARC ISABEL ENR.JEAN ALLARD 123456789 © a 334 Cathédrale, Rimouski Tél: 124-4236 CONDITIONS ON OTHER SIDE \u2014- CONDITIONS AU VERSO . page 42 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 gre RODO ENR.Chez rah, SICO-TE) 7 EX exterieur SICOP RIM appr evr Les spéciaux du printemps sont arrivés 4 Peinture à plancher FLEXSICO Rég.12.35 ses Le semi-lustre * SICOVEL Sans odeur Rég.12.35 SPECIAL gallon SPECIAL gallon © PEINTURE FINI VELOURS sans odeur Rég.14.49 SPECIAL > 9 2?: | = AUSSI EN SPECIAL Semi-lustre SpE 89 Latex intérieur - le gallon = i a 4°.4 Chez | 110 St-Germain E.RODO ENR.723-3830 Rimouski f ièrement représenté à Québec La première course cycliste du printemps, organisée à Québec, s\u2019est avérée un véritable suc- ces.En effet, c\u2019est par une température plutôt froide que quelque trente-et-un coureurs ont pris le départ sur le boulevard Sainte-Anne, en face des chutes Montmorency.Cette premièe- re course s\u2019est disputée à vive allure si l\u2019on tient compte de la température et des vents de l'est.Après un départ assez rapide du peloton, le sénior de Ri- mouski, Denis Proulx, a lancé une échappée.suivi de Guy Houde, coureur assez connu au Québec, ainsi que d\u2019Alain Lava- renne et du vétéran Evariste Lavoie.Tout le long du trajet de vingt-huit milles.Denis, notre Cyclisme rimouskois, nettement plus en forme que ses adversaires coriaces, a mené la course.Mais malheureusement, à cause d\u2019'une fausse manoeuvre au sprint final, il a du se contenter de la seconde place, quatre dixième de seconde seulement derrière Guy Houde de Québec.Cette solide performance de Denis Proulx nous laisse entrevoir un tres bel avenir pour le cyclisme dans l'Est du Québec.Peut-être que, d'ici quelques années, aurons-nous un champion québecois ou même canadien parmi les nôtres.Félicitations à notre fier représentant qui ne ménage pas ses énergies pour se faire valoir malgré ses études à 1'Université Laval.Malgré la neige Depuis déjà plus d'une semaine, les cyclistes rimouskois ont débuté leur entrainement sur route.Près d\u2019une douzaine d\u2019athlètes ont parcouru déjà plusieurs fois la route du deuxième rang, vers Luceville et Mont-Joli.Sur notre photo, on peut voir le peloton à l'entrainement, parmi lequel on reconnait, à droite, Jacques Belzile, la vedette des séniors de la saison passée.Nos représentants s\u2019entrainent fermement en vue des prochaines compétitions.Depuis la mi-février, ils ont préparé leur saisôn par un conditionnement physique très intense avec poids et haltères, sous les directives de Denis Proulx, coureur sénior de fort calibre et entraineur du club, avec l\u2019aide de Daniel Bertin, qui sera, pour sa part, dans la classe junior cette année.On peut voir par leur attitude que nos cyclistes sont bien décidés à se faire valoir encore- plus cette année dans les courses régionales et peut-être à l\u2019échelle provinciale.C\u2019est pourquoi, ils ont commencé leur entrainement si tôt.Si quelques jeunes veulent encore s'initier au cyclisme, il est encore temps de donner son nom au Vélo-Club, en vous adressant à Daniel Bertin (723-5025).Vous aurez aussi l\u2019avantage d\u2019être conseillé pour l\u2019achat d\u2019une bicyclette, si vous désirez faire de la compétition ou simplement du cyclisme de récréation.Vous pouvez en plus profiter des conseils d\u2019entraînement de coureurs qui ont quelques années d'expérience.Alors, on demande aux intéressés de communiquer le plus tôt possible avec les responsables.Merci.La longueur du nez ne fait pas la longueur des idées, il oublie que Mé- dia-Vente Enr.pourrait régler son problème.Voyez notre annonce dans la page des annonces classées. Forage à Rivière Madeleine \u2018Une somme de $20,000 a été accordée par l\u2019Office de Développement de l\u2019Est du Québec (ODEQ) à la compagnie \u201cLes Forages Gaspésiens Ltée\u201d de Cap-Chat, pour poursuivre ses travaux de recherches à la Ri- vière-Madeleine.Selon les premiers sondages effectués à l'automne 1971, il semble que cette région offre d\u2019excellentes possibilités de receler des calcaires assez purs et en quantité assez considérable pour une exploitation poussée pendant plusieurs dizaines d\u2019années.Il existe actuellement une demande pressante de calcaire pur du côté des usines de bou- letage du minerai de fer de la région de Sept-Iles.De plus, le ministère de la Voirie recherche depuis de nombreuses années de bons matériaux de construction qui semblent très rares dans la péninsule gaspé- sienne.Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 43 9, N EXTINCTEUR DE RIMOUSKI ENR.\u2014 VENTE ET RECHARGEMENT EXTINCTEURS DE TOUS GENRES Une maison de confiance a votre service depuis quelques années déja, ou vous trouverez * COMPETENCE RAPIDITE ET SERVICE 564 St-Germain ouest, Rimouski 723-3946 Lucien Parent, prop.La saison vient.Le printemps est dans lair et tous les mordus de bateaux commencent à se préparer à la nouvelle saison.Les bateaux devraient pouvoir être mis à l'eau vers la fin du mois de mai et il est plus que temps de procéder aux réparations et améliorations qui s'imposent.Les bateaux en construction au Club sont en bonne voie d'achèvement.Les six coques sont terminées et nous en sommes à poser les puits de dérive, à faire les gouvernails.II ne restera bientôt que la peinture et les mâts à terminer.PIECES D'ECHAPPEMENT Lei = Les cours de navigation à voile qui se donnent à l\u2019Université sont terminés et les étudiants qui les ont suivis sont TS maintenant dans l'attente du beau temps afin de pouvoir mettre leur théorie en pratique.Le recrutement pour le club est en marche et nous comptons avoir plusieurs nouveaux membres.Nous ignorons toujours si c\u2019est la perspective d'une Marina.mais l\u2019intérêt pour la navigation semble s\u2019accroître de plus en plus.Le programme de la semaine de voile a été établi et il semble bien, qu'a moins d'incidents majeurs, le quai de Ri- Avec vérification et installation d'une pièce ou 375 mouski-Est sera débordant d'activité et qu\u2019il y aura beau- l\u2019autre de votre système d'échappement nous vous Bl.Jessop coup de voiles à l\u2019horizon pendant la dernière semaine de juillet.accordons: Rimouski Nous avons prévu des courses pour les voiliers de toutes grosseurs, des journées où les gens seront invités à venir es- 723-6551 1 GRAISSAGE GRATUIT Unaseulgendroit BTR hr | sayer nos voiliers et finalement le départ pour une grande course pour voiliers habitables Rimouski, Sept-Iles, Matane.Ceux qui aiment la voile pour le spectacle que cela donne seront servis à souhait.A bientôt Pierre Santerre Je lui avais bien dit pourtant de se faire poser de bons amortisseurs pale CENTRE D'ALIGNEMENT LE CENTRE D'ALIGNEMENT DE RIMOUSKI ALIGNEMENT CHALIFOUR INC.161 Jean Brillant Rimouski 723-9828 ACHETEZ VOS AMORTISSEURS CHE2 NOUS VOUS OBTIENDRE2 DE MAGNIFIQUES VERRES GRATIS NOUS ALIGNONS ET BALANCONS TOUT CE QUI ROULE.ET NOUS LE FAISONS BIEN EAR a page 44 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 M.Michel Bédard remet a Lina Santerre.le trophée pour la meilleure athlete du \"C.E.U.de Rimouski.Pres de Lina.Denis Bélanger s'est mérité le même titre.mais chez les hommes.Pierre-Paul d'Anjou.secrétaire exécutit de l'Association Intercolle- lui remet son trophée.Michel Bédard.directeur des loisirs giale de l'Est du Québec.a la ville de Rimouski.tut le contérencier.Echos de la Régionale Engagements Education permanente: Bruno Gagnon.Colette Martineau, Michel Lévesque, Gaston Le- mieux, Armand Bérubé, Bernard Samson, Jacques Lord, Eric Ross, Mme Thérèse Voyer, Philibert Lévesque (formation générale).Raymond Arseneault Mijeanne Meyer.Jean-Guy D'Astous.Roland Dorval (culture populaire): Denis Fran- coeur, JA.Belzile, Richard Boudreau.Gilles Gagnon, Maurice Pelletier, Serge Bouchard.Omer Rioux.Michel Desrosiers Jean-Louis Dionne, Denis Claveau, Guy Gagné.Léonard Vail- lancourt, Fernand Michaud.A- drien Brillant.(enseignement professionnel}.Cours réguliers: Richard Rioux.Mme Jacqueline Martin.Loui- sette Lévesque.Personnel: Jean-Guy Bouchard (aide-général), Mme Jacqueline Gendron (Opération démarrage).Mme Huguette Morin (services administratifs).Mme Cécile Salomon (bibliotheque du Paul-Hubert), Mario Martin (réception et magasinier!.CEGEP de Gaspé Nominations \u2018Sur la recommandation du \u2014 _Ininistre de l'Éducation, le Com\u2014< seil des ministres vient de\"nommer Mme Joseph Kilbride.de Gaspé Harbour.et MM.John- Arthur Brochet.de Riviere-au- Renard, Courtney Simpson.de Fontenelle, et Ralph Baker.de Murdochville, membres du conseil: d'administration du CEGEP de la Gaspésie.Représentants des parents, Mme Kilbride et MM.Brochet Simpson, et Baker sont nommés pour deux ans en remplacement de Mmes Lucien Dorais et Louis Lemieux et de MM.Phil Carey et Télesphore Jon- cas dont les mandats sont expirés.RACCORDEMENTS de laveuses, sécheuses etc.MODIFICATIONS d'entrée électrique RIMOUSKI SANITATION 188 St-Jean-Baptiste O.Rimouski Bur.723-9716 Gaston Brisson prop.Rés.724-5201 | DE PRODUITS ET D' EQUIPEMENT S D'ENTRETIEN DE PRODUITS DE TT SERVICE DE LIVRAISON SERVICE DE CONCIERGERIE \u2018Photo P.E.Gilles Boudreau: a partir de.et.PAR MOIS D'INTÉRET (Capital, Interêts :Prét spécrl 0 de la Societe Centrale d'Hypotheque 500 coer *103 2 wuDomaine Arthur Buies (Situé au Sud-Ouest du Boul.Arthur-Buies.Rimouski) 50 MAISONS UNIFAMILIALES JUMELÉES son TOUT A pour occupation d'ici le ler mai L'ELECTRICITE AUTRES MAISONS DISPONIBLES POUR ler JUIN ET ler JUILLET be Rioux Liée dierie Lausanne Ada Sam ne Arthur, Buies L LJ LE og - tous les jours de A UDC 9H.00 Lu emmener ri sur rendez-vous pour renseignements supplémentaires: T2 3.4378 Le soir DUBE ELECTRIQUE ENR.INSTALLATION ELECTRIQUE DE TOUT GENRE 359 rue Bernier, Rimouski ESTIME GRATUIT 15 ans d'expérience à votre service 123-2625 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 45 Bantam joueur le plus utile en étant gentilhomme.Marcelin Léves- que fut choisi pour le Pluton.Langis Rouleau pour le Mars.Richard Gaumond pour le Jupiter.Christian Ross.Saturne On se signale dans le et Claude Gendreau pour l\u2019équipe de Terre.Pour ne pas avoir manque aucune partie au cours de la saison.tout en étant le deu- xieme joueur le plus utile à bantam de Rimouski à connu.cette saison.On bonne peut voir sur cvetie photo des joueurs des dittérentes équipes qui s« sont signalés au cours de la saison et durant les séries tin de saison.La ligue année.une autre St-Laurent.I! Sentraine quelques années cette Monsieur Muscle Bas pratique depuis discipline qu'est donnerons la liste complete de ce gala la semaine prochaine.she Vole un autre groupe de joueurs de la connu une belle saison par des exploits personnels.On remarque également sur la photo.Vilson Janelle.animateur \\ 2 AN ° Sr WBINIE,, | | Ys Rimouski: océanologie L'Université du Québec a approuvé un certain nombre d'axes prioritaires de développement qui définiront une physionomie particuliere a chacune des unités pour le premier cycle.les études avancées et la recherche.Ces axes.qui fourniront des lignes de force autour desquelles pourront s\u2019articuler de multiples actions de développement dans chacune des unités constituantes et entre chacune d'elles.recevront priorité dans l\u2019ensemble des décisions de gestion et de développement.Dans un premier temps.les axes suivants ont été définis: - Rimouski: océanologie - Chicoutimi: Nord: Trois- Rivières: Industrie - organisation (géme industriel.administration.économique» santé sports - loisirs - études québe- coises - éducation - psychologie: Montréal: écologie - éducation - secteur professionnel \u2018santé.sciences juridiques.technologie supérieure» sciences humaines appliquées - arts - études européennes: ENAP: formation et perfectionnement des administrateurs publics - recherche sur les administrations publiques; INRS: eau - énergie - océanologie ien collaboration avec Rimouski» - santé - recherches urbaines et régionales - télécommunications - technologie de l'enseignement.Permis en Gaspésie L'unité mobile du ministere des Transports du Québec servant aux examens pour l'obtention d'un permis de conduite automobile sera a Murdochville le 18 avril de 9h am.a 5h.p.m., et a Ste-Anne-des-Monts les 19 et 20 avril de Sh.am.4 5h.p.m.Les personnes qui désirent se qualifier en vue d\u2019obtenir un permis de conduire pourront donc s'y présenter à ces dates.C\u2019est ce qu\u2019a fait savoir le ministre québécois des Transports.M.Bernard Pinard, au moment où il rendait public l\u2019itinéraire des unités mobiles du DEMERS RIMOUSKI LTÉE.138 est, St-Germain Rimouski P.Q.tel: 724-4104 ministère dans les diverses régions du Québec.Pour être admis à l\u2019examen, les candidats doivent fournir une copie authentique de leur certificat de naissance ou un passeport avec photo du détenteur.Ils doivent aussi acquitter les frais de $5 pour l'examen plus $1 pour l\u2019émission du permis d'apprentissage.Le ministre des Transports a rappelé par la même occasion.que ce service d'unités mobiles est offert au public québécois depuis plusieurs années déjà.Il a principalement pour but de permettre aux personnes des régions éloignées des bureaux du ministère d\u2019obtenir leur permis de conduire sans avoir à se déplacer.NOMINATION chez Crown Diamond et M.J.E.Castonguay M.F.B.Collen.président des Peintures Crown Diamond Limitée annonce la nomination de M.JE.Castonguay au poste de vice-président, ventes.M.Castonguay.auparavant directeur général des ventes, s'est joint au Service des ventes de Crown Diamond en 1956.Il apporte a sa nouvelle fonction plusieurs années d'expérience de ventes et d'administration.Cette nomination fait partie de la réorganisation des cadres de l'administration de la compagnie.Approbation de prêts hypothécaires en 48 heures De l'argent immédiatement (jusqu'à 85% de la valeur de votre maison).Jusqu'à $25,000 - jusqu'à 15 ans pour rembourser.Assurance-Vie de groupe à peu de frais.- Taux d'intérêt minime et compétitif.ET PLAN FONCIER PRETS HYPOTHECAIRES | Rimouski R.Bouchard, gérant 140 Cathédrale 723-2267 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 49 IBM \u201c $500.à un étudiant de l'UQR Monsieur M.-Paul Gagné.é- ness Machines Corporation).cette compagnie a l'ensemble AlcideC.Horth.directeur gé- Monsieur Alcide-C.Horth, directeur de l\u2019Université du Québec à Rimouski, remet un chèque de $500 à monsieur M.-Paul Gagné, étudiant en administrations\u2019agit d\u2019une bourse offerte par la compagnie I.B.M.McGerrigle Chemins de mine Au cours de la dernière année financière, la Division des chemins de mines au Service des travaux de génie, dépendant de la Direction générale des mines au ministère des Richesses naturelles, a consacré $2,337,000 pour l\u2019ouverture et la construction des nouvelles routes d\u2019accès aux richesses naturelles.De cette somme, $1,780,000 furent affectés à la réalisation de cinq routes de 51 milles de longueur et à la construction de deux ponts près des monts MeGerrigle en Gas- pésie.Les travaux ont été effectués avec participation d\u2019Ottawa, par l\u2019entremise de l\u2019O.D.E.Q.qui défraie 75% de ce programme particulier.r NOUS POUVONS VOUS OFFRIR! UN SYSTEME D'AIDE-VISUELLE COMPLET DU PAPIER À L'ECRAN .EN QUELQUES SECONDES 578 APPAREIL A FAIRE DES TRANSPARENTS 66 RETRO- PROJECTEUR « TRANSPARENTS \u201c3M\u201d e PAPIER THERMIQUE POUR COPIES \u201c3M\u201d « FILM DE PLASTIFICATION \u201c3M\u201d + ETIQUETTES \u2018\u20193M\u201d\u2019 K - 3965 3m ee.FOURNITURES DE BUREAV Pi Mare SNS OO 3 Ota bellavance'inc® La Grande Place 2348724) 192 est, St-Germain Rimousk Pay æ [4 gnie 1.BM.(International Busi- ~ ses offertes chaque année par tudiant en administration à du | réseau de l'Université du néral de l'Université du Québec l\u2019Université du Québec à Ri- Il est le premier étudiant de Québec a Rimouski.Monsieur Gagné.mouski, vient de recevoir une l'unité constituante de Rimous- originaire d'Amqui.terminera bourse de $500 de la compa- ki a obtenir une des trois bour- Le chèque a été remis à sa première année universi- monsieur Gagné par monsieur taire dans quelques semaines.bellavance inc.vous les présente Voici deux nouvelles machines à écrire électriques qui ne font pas d'erreurs Nous avons conçu la nouvelle Editor 3 pour répondre à la plupart des besoins d'un bureau.Elle vous offre précision, élégance et facilité d'usage.Elle fonctionne à 185 mots minute, plus vite que ce que vous attendez de votre dactylo.Dans un centre très actif où la demande est forte et le travail continuel, la nouvelle Editor 4 est la machine électrique idéale avec ses caractéristiques spéciales de tabulation décimale.son chariot ultra-long et ses espacements spéciaux.Les deux modeles se vendent avec le ruban en pellicule ou en tissu Le dispositif de mémoire\u2019 unique en son genre.qui corrige les fautes avant qu'elles ne soient frappées.fait que nos machines à écrire electriques ne commettent pas d'erreurs Vu notre choix complet de machines à écrire électriques.Olivetti utilise la méthode des systèmes pour que la machine 192 estÆSt-Germain Rimouski 723-7877 Rimouski à écrire soit adaptée à l'utilisation qu'on en fait.Ce choix s'échelonne de la Lettera 36 électrique et portative (pour la maison) à l'Editor 5, pour les travaux de qualité dont les résultats rivalisent avec l'imprimerie Peu importe votre problème, nous vous offrons une machine à écrire sur mesure, économique et efficace Nous la secondons d'un personnel de vente et d'entretien Olvetti bien entrainé.dans plus de 120 centres par tout le Canada Notre usine de Toronto vous assure le contrôle de la quale qui répond aux besoins des Canadiens Nous vendons des solutions pas seulement des machines J [EVER La Grande Place \u2026 page 50 - Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 Pierre Synthétique de Lessard Enr.& Réal Lévesque prop.TEL: 723-6752 \u2018 * Nous le faisons à un prix plus que raisonnable grâce à un coût d'administration peu élevé.* Estimé gratuit.Spécialiste en pierre synthétique.Maçonnerie reconstituée et stuc- oc | co ornemental.St-Anaclet Cté Rimouski RE ES RA IOC SEIS > SOCAN) ) RBS 5 OOM SN > SRNL AKI m WY ) it LA FAMILLE PIZZA LE BAMBINO J \u2014 METS CANADIENS pre LA MAMA 4 A LE PAPA SPAGHETTI 9 lesmieux garnies,et surtout,pourgla_liviaison *\u2018la\u2019plus RAPIDE en-ville Vous n'avez qu'à signaler\u2026 723-3550- 3551 et PRESTO nous sommes la! a votre disposition e5 CUISINIERS ITALIEN ) , of FOURS CHAMPION gti pour | ra POULET B.B.0.idl gles pizzasgles plus pe HOT DOGS PATAT \u2018HAMBURGER J\" rt LE es I SE Sm a ES RE eA ET, cis M.Denis Lachance.de l'Union des Familles.était le contérencier au dernier diner du Club Rotar(-Ri- mouski.Il a traité de l'enquête sur les familles actuellement en cours a Rimouski.(Photo Progres-Echo- LEE Sa SILVIA) o BANCHA T INEGALEE Pour le SEEN qui exige une production ] .accélérée LJ - x == et révolutionnaire chaîne à scie 2001 PAR SABRE ® Gouge de conception ® Résistance à la casse révolutionnaire et à l'étirement ® Deux uniques coins ® Pas de torsion du trait coupants de scie ® Traits de scie plus ® Durabilité du tranchant larges inégalée Essayez-la.Voyez vous-même si ce nest pas la meilleure chaine à scie.Sabre Saw Chain (1963) Ltd., Burlington, Ontario Rimouski Chain Saw Inc.Rimouski tél.: 723-5132 333 - Cathédrale - Adrien Beaulieu et Fils Enr.46 rue Boulay Sayabec Case Postale 40 tél.: 536-5710 Matane Chain Saw Enr.475 rue D'Amours Matane tél.: 562-1108 Duchesses du carnaval de Les Hauteurs Duchesse Guyanne Dupont: Cheveux blonds: yeux verts, née sous le signe du Lion.Elle est la fille de M.Clément Dupont.Son passe- temps favori: monitrice des Jeunes Naturalistes au niveau régional.Son ambition: obtenir sa licence en Lettres.Duchesse Marie Claire Mi- chaud: Cheveux châtains, veus bleus, née sous le sigr.: Cancer.Elle est la fille au M.Pierre Michaud.Son passe-temps favori: sports et animation.Son ambition: outenir sa licence en Droit.DEFINITION NO.33 1 23456738 9101112 3laloli olvlu RAA 4|141sKM8lAle[clalk[alTr se LA A æ nS08A VENDEUR Jean-Paul Albert M.Gilles Belzile, gérant des ventes de Ouellet Auto Ltée.\u201c- PROCLAME Jean-Paul Albert | au titre de vendeur du mois Passez donc le voir aujourd'hui même Ouellet Automobiles Ltée 261 St-Germain Est Rimouski 723-3327 du mois de mars Duchesse Jeanne-Mance Dupont: Cheveux chatains, yeux bleus, née sous le signe du Verseau.Elle est la fille de M.Elphège Dupont.Son passe-temps favori: faire de la motoneige.Son ambition: devenir modiste.Dame de Compagnie: Mlle Diane Guimond.Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 51 St l'on Vous demandait le sens de ces trois mots: RESPONSABILITE CIVILE D'INCENDIE que pourriez-vous répondre?Et pourtant comme locataire vous avez une RESPONSABILITE CIVILE D'INCENDIE.Votre courtier d'assurances le sait.Venez donc nous le demander! les assurances brisson inc.Courtiers d'Assurances Agréés 140 OUEST, ST-GERMAIN C.P.69, Rimouski 724-4127 ( Savourer une Mark Ten, C\u2019est comme se construire une berceuse et se faire demander où on l\u2019a achetée.| Marklen i (calcontentes \u2014 me me page 52 _Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 cers ANNONCES A VENDRE: Bungalow neuf.642 pièces.sous-sol semi fini avec porte de sortie.situé près du Paul-Hubert, libre immédiatement.Prét consenti de Central hypotheque.Tél.: 723-8613.A VENDRE: Maison 62 pièces, sans sous-sol.Chauffage à air chaud.Terrain 77\u201d x 81\u2019.située à 4.3ième avenue.Ri- mouski-Est.Tél: 723-8132.A VENDRE: Résidence d\u2019été près du Lac Sandy à Mont-Jo- li, semi-meublée.Terrain et stationnement payés, foyer brique et cuivre.comprenant: 3 chambres.Prix raisonnable, hypothèque possible.Libre immédiatement.S\u2019adresser entre 1h.00 et 7h.00 le soir à 739-4414.A VENDRE: Maison mobile \u201cMarlette\u201d 1970.63° x 12\".$8.200.00 meublée et $7.400.non meublée.Pour informations.s\u2019adresser après 6 heures a 775-7641.A VENDRE: Maison.142 étage de 30\u201d x 100\u201d.libre immédiatement, située rue Price à Ri- mouski.Tél: 2141.A VENDRE: Maison unifami- liale 1970.stuc et brique.comprenant 10 pieces dont 4 chambres.un bureau.solarium abri d'auto.chauffage à eau chaude.fover tapis mur à mur.vue sur le fleuve.Tél.:723-4817.A VENDRE: Maison 30° X 42\u2019.située à Ste-Agnes.pres Edifice provincial.Sous-sol et terrain aménagé Tel.723-4807.NOUS RECEVONS VOS PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE SH.am À 5H.pm SANS INTERRUPTION VOS PETITES ANNONCES DOIVENT NOUS PARVENIR LE LUNDI AVANT 2 H P.M.POUR PARAITRE LA MEME SEMAINE.A VENDRE: Maison mobile usagée.toute meublée.Tél: 724-5244 A VENDRE: Maison de chambres et pension, possibilité de faire des loyers.située au village de Bic.Tél.: 736-4820.A VENDRE: Maison style colonial, brique blanche.terrain 95° x 120\u201d: comprend: 4 chambres, plancher de bois franc.parterre fini, située à Sacré-Coeur.Tél.: 723-6082.A VENDRE OU A LOUER: Maison située au 407 rue St- Germain est, Rimouski.Dimensions de 37 x 45\u201d, terrain de 140\u201d x 100\u201d.Comprend: 11 pièces.S'adresser à Trois- Pistoles 851-3644.A VENDRE OU A LOUER: Pour cause de départ.maison, 9 pièces.située au 171 rue Ste-Marie ouest.S'adresser à 723-7446 au bureau et 724-4523 à la résidence.A VENDRE: Maison mobile neuve 55x12, meublée comprenant laveuse-sécheuse, libre immédiatement, situé au parc des roulottes, Lavoie Maisons Mobiles, à Sacré-Coeur.Tél: 724-4054 A VENDRE: Chalet, situé à 20 milles de Rimouski.S\u2019adresser entre 12h15 et 12h45 et apres 6 heures le soir a 723-4500.A VENDRE: Chalet.6 pieces, solage, chauffé a l'électricité.meublé.situé à St-Fabien sur mer, au bord de l\u2019eau.grand terrain.Prix: $12,500.S'adresser à JL.Beaudoin.1138 Boul.Vanier.St-Vincent de Paul.PQ Tél: 514-661-2638.pieds d'entrepôts'adresser: A LOUER 10,000 pieds de plancher en bureaux.1,000 Stationnement.l'entrée ouest de Rimouski.Situé à Information, Les annonces sont payables avant publication.Pistoles.Les Enchères Cherrier Tél.: 723-7373 le jour et 723-8168 le soir.LC ES A VENDRE: Maison, située dans le centre-ville, comprenant deux logements de 54 pieces.Comptant raisonnable requis.Tél: 723-2023.A VENDRE: Cause de départ, bungalow comprenant 3 chambres, sous-sol fini, grand terrain, située au 659 rue Forest, Sacré-Coeur.Tél.723- 9004 MAISONS A VENDRE: Maisons neuves, genre bungalow, situées à St-Pie X et Sacré- Coeur.Bonnes conditions.Plan d\u2019Habitation Lévesque.Tél: 723- 2504.A VENDRE: Cause de maladie, Hôtel Belle-Plage sur mer, chalet meublé, situé grève centrale, maisons, le tout à Trois- Pour informations, s'adresser à 537 rue Jean-Rioux, \u2018Trois-Pistoles, au téléphone 851- 3648.A VENDRE: Résidence d'été.située au Cap à l\u2019Orignal.comprenant: 5 chambres.chauffage électrique.isolation.solage, installation moderne.Tél.: 775- 4790.A VENDRE: Maison 14 étage.situé dans centre-ville.Aussi maison appartements à l'épreuve du feu.fini de briques à l'extérieur et en plâtre à l\u2019intérieur, située au 177 rue St-Ger- main ouest.Tél.723-2112.A VENDRE: Belle propriété située dans le centre-ville au 193 rue Fiset.Finition en brique américaine et pierre, grand terrain complètement aménagé.Revenus d\u2019un loyer à l\u2019étage supérieur.Tél: 723-7002.Sa, MERES CELIBATAIRES Composez: 724-2511 Service & Information se rapportant a votre état.Tout est confidentiel.Madame McDonald LOGEMENTS A LOUER Logements luxueux de 2% ET 5% pièces, situés'au Centre-ville, Chauffage électrique Incinérateur Balcon individuel, Antenne de TV, Buanderie, Espace de rangement, Stationnement en asphaîte, Prise de courant pour auto, Salle de bain en céramique, Insonorisation Pour informations, s'adresser à RESIDENCE LABRIE 234 rue St-Pierre Tél: 723-5208 $1.00 minimum 25 mots 0.02 sous mot additionnel A VENDRE OU A LOUER: Maison neuve, genre bungalow.10 pièces, chauffage à eau chaude, située dans le village de St- Eugène de Ladrière.Aussi restaurant situé au même endroit, dans maison duplex.comprenant deux logements en plus du restaurant, chauffage à eau chaude.Tél: 869-2666.A VENDRE: Maisons, prêt accepté par la Société Central Hypotheque.S\u2019adresser à Roland Lévesque, 448 de la Cathédrale, té]: 723-3772.A VENDRE: maison, 7 pces, 2 salles de bain complètes, garage, foyer, tapis, tapisserie, grand terrain 20,000 pi.ca.tout aménagé, entrée en asphalte.Tél: 723-9050.A VENDRE: Maison meublée, 4% pièces, deux étages, située au Rocher Blanc sur le bord de la mer.Tél: 723-1336.A VENDRE: Maison de chambres, 24 pièces, dont: 15 chambres, située au 300 rue de la Cathédrale à Rimouski.Tél.: 724-6882 A VENDRE: Maison neuve.Prêt consenti par la S.CH.et logement.S\u2019adresser a Gérard Labrie Inc.Tél.: 723-5208.divers a vendre A VENDRE: Robe de mariée, avec capuchon.blanche.grandeur 9 ans.prix réduit.S\u2019adresser le soir a 723-8932.A VENDRE: Poste de service situé au 290 rue Notre-Dame ouest.Rimouski.Tél: 723-6099.A VENDRE: Balayeuse.2 lits doubles, une machine à tricoter.un cours de conversation anglaise sur disques avec livre d\u2019instruction.Tél: 723-6340.A VENDRE: Foin en bonne qualité, 40 cents la balle.Consultez apres 6 heures le soir 783-2878 Petit Rocher.N.B.A VENDRE: Bain, grosse fournaise a eau chaude, usagés mais en bonne condition.Tél: 724-4042.A VENDRE: Dix catalognes avec ou sans couture.Carosse et couchette de bébé.3 lits doubles, machine à coudre Singer en bon ordre, meules d\u2019émeri montées avec moteurs: gros palan double avec cables et chai- nes assorties; Vaisselle, coutellerie etc.Tél.: 723-2924.A VENDRE: 4 pneus Wide-0- ral GoodYear F-70-15 pour auto de marque Corvette seulement, 6 milles milles d'usure.Tél: 723-7991 après 6 heures.A VENDRE: Cours d\u2019anglais, interprète Jean Coutu.tres bon prix.Tél: 724-6755.A VENDRE: 300 livres reliés et neufs à 50% classique et romans divers auteurs.Tél: 723- 8965.A VENDRE: Equipement complet de ski.à prix de débarras pour la somme de $35.00.Tél: 723-7221 ou 722-5455.A VENDRE: Bulk-Tank *\u2018Zoro™ 300.bonne condition.Aussi compresseur de trayeuse SURGE.3 chaudières.S'adresser à Bic 736-4580.A VENDRE: Equipement complet pour salon d'esthétique, mobilier, laissé à bas prix.s'adresser apres 6 heures a 723-5494 et demandez Carmen.A VENDRE: Capri pouliche de 3 ans, race canadienne et arabe.parfaitement domptée pour l\u2019équitation et voiture légère, très rapide, pesant 1000 livres, couleur: brun.Aussi selle et bride.Pour acheteur sérieux s\u2019adressez à St-Fabien à 869-2380.A VENDRE: tables de Snooker 6\u2019 x 12\u2019.Facilité de paiement.Tél.: 723-7877.A VENDRE OU A LOUER: Machine à écrire à additionner, à calculer, vente ou location, réparation.\u2026Bellavance Inc, 192 St-Germain Est, Ri- mouski.Tél.: 723-7877 (6) DIVERS: Achetons, vendons, échangeons meubles et articles usagés.Aussi, vendons e* échangeons des patins.S\u2019adres ser au Seconde Main Enregi: tré, déménagé au 208 St-Cyprier Rimouski.Tél: 723-4611.Vendons, échangeons meubles toutes sortes neufs et usages Mobilier de chambre salon, cuisine, poêle, laveuses, T.V.Ze nith vente service et échange.Les Enchères .Cherrier Ltée 183 ouest St-Germain.Tél.: 723-7373.A VENDRE: Terrain situé à Ste-Luce, sur le bord de la mer.grandeur - 9,500 pieds carré, service d'eau et d\u2019égout.Tél: 723-5063 ou à 723- 2320.«eo ew oe .LL) a 880 cone LU RES : 260 080 ° 0.0.0.LCCC Ny ° \"ee\" %\" .vente ones |} ° ete eue e® LJ easels 4 alee VENDRE : \"ee\" 4 +e\" .a ets .a .ee = ous RÉSIDENCE: Rue St-Germain Est - cottage de 10 pièces - sur un terrain de \u2018agen OC 14,500 pieds carrés entierement paysagé - finition extérieure en brique et \u2018eget et pierre - garage détaché 25' x 30\u2019 - aussi hangar 2 étages 24\u2019 x 40° - fini- ee.oe\u2019 tion intérieure en gyproc - partie des planchers en bois franc - chauffage\u2019 Kd el à l\u2019eau chaude - offre exceptionnelle.or - oN \"or © RESIDENCE: 2e Rue Ouest - bungalow de 8 pieces - sur un terrain de 12.000 »e LN pieds carrés entierement paysagé - construction en brique et pierre - fi- \u20ac oe te «nition intérieure en gyproc et bois vernis - chauffage à l'eau chaude 3 zo- 'e! * nes - salles de bain en céramique - tous les tapis inclus dans la vente - hau- ., \" te qualité de construction - belle opportunité .i) RESIDENCE: Rimouski-Est, 4e Rue - bungalow de 5 pièces - construit en|- o a 1970 - terrain de 8,000 pieds carrés - abri pour auto attenant - chauffa- % \" ge a Délectricité - finition extérieure en clapboard d\u2019aluminium et pierre -,.> % \u2018 finition intérieure en gyproc - prix intéressant - très bonnes conditions de pd te vente.è- - \u2018 \u2019 \"oe REVENUS: Rue Pineau - quartier Nazareth - duplex de 2 x 6 pièces - bon.\" >, état d'entretien - rez-de-chausée chauffé par eau chaude - finition intérieu-\u2018ê 8 ¢ se re en gyproc - finition extérieure en bois et amiante - prix intéressant.oo ®t eus REVENUS: Rue St-Robert bâtisse semi-commerciale local commer- x a cial rez-de-chaussée - sous bail jusqu\u2019en mai 1973 - logement de 8 pièces - CN au premier étage - belle opportunité - placement à prix intéressant.Téléphone: 724-4106 Renaud Moreau 723-5932 REPRÉSENTANTS: Léonard Gagnon G.- O.Moriset 723-2413 orisette 723-3103 12 est, rue saint-germain évaluation ~~ PW rimouski TRUST\"GENÉRADDU CANADA courtier A VENDRE: Aubaine: 1 malaxeur capacité une poche, 4 machines à terrazo, 5 HP et 3 HP, 2 compresseurs à peinture, une roulotte.Tél: 723-8472 A VENDRE: Ménage complet en très bonne condition.Signalez Lavoie Maison Mobile, Tél: 723-8872.Nd @ AUTOS a vendre A VENDRE: Peugeot 304, 1971 19.000 milles, en tres bon état.Tél.: 723-8965 A VENDRE: Chevy 11, 1963, de couleur bleu, très porpre, 4 pneus d'hiver.Prix à discuter.Tél.: 723-8674.A VENDRE: Volkswagen 19- 68, 52CV.factures d\u2019entretien disponibles.en tres bon état.Tél: 723-1986, extension 192.A VENDRE: Chrysier 1971, tout équipée.laissée à $3,200.S'adresser à 723-9828.logements a louer A LOUER: Logement 4'2 pieces, chauffé.meublé, éclairé.situé sur la rue Forest à Sacré- Coeur.S\u2019adresser entre 9h.00 et 5h.00 à 723-2720.A LOUER: Logement 442 pièces.situé à St-Robert.entrée la- veuse-sécheuse.non chauffé, très propre.Tél: 723-3578.A LOUER: Deux logements neufs de 342 pièces, situés à St- Anaclet.entrée laveuse-sécheu- se.chauffage électrique, libres immédiatement.Aussi terrain à vendre.Tél: 723-2996.A LOUER: Logement 4 pieces.chauffé, situé au 253 rue Roy a Sacré-Coeur.Tél: 723-7070.A LOUER: Logement 3!z pieces, taxes comprises, libre le premier mai.location de $60.par mois.Tél: 723-5043.A LOUER: Logement 24 pièces meublé.chauffé, éclairé, $115 par mois: logement 24 pieces.meublé.$110.00 par mois.situé à 291 rue St-Germain est.libres le premier mai.Tél: 723- 4550.A LOUER: Maison comprenant grande cuisine.salon avec tapis mur à mur.3 chambres, deux chambres de bain, semi sous-sol.Tout à l'électricité.situé au 123 Place Robert Jon- cas.Devenez propriétaire pour $106.50 par mois (ristourne provinciale déduite et taxes incluses.Tél: 723-1028.logements 1%, 2%, 3%, 44 pièces semi-meublées 1 2 pièce meublée 3%, 44,7% non meublées LOCAUX COMMERCIAUX 2e étage, 143 ouest St-Germain 2e étage, édifice BERTIN A LOUER: Logement 5L, pieces, tapis mur à mur.situé au 125 Boulevard Arthur Buies, libre le premier mai ou intéressé, le premier juillet Tél: 723-4395.A LOUER: Logement 4% pieces, chauffé, situé au 161 rue Lange- vin.Aussi motel avec cuisinette.Tél.: 723-3533.A LOUER: Logement 342 pièces, meublé, libre le premier mai.situé au 349 rue St-Pierre.près Edifice Fédéral.Tél.: 724-4676.A LOUER: Logement 5 pièces.situé à Ste-Luce.libre le premier mai, endroit tranquille.conviendrait pour personnes d'un certain age.Tél.: 739-4421.A LOUER: Logement 5 pieces.plus chambre de bain, tapis mur à mur, chauffé à l\u2019électricité.Aussi un autre logement de 5 pièces.comprenant 3 chambres cuisine, salon et chambre de bain.S\u2019adresser à M.Ernest Boulanger.392 de la Cathédrale à 723-8845 ou à 723-9240 ou bien a Québec: 653-9146.A LOUER: Logement 5% pieces, situé au 90 rue Duches- ne.St-Anaclet.tres moderne, sécurité parfaite pour enfants.stationnement en asphalte, tapis dans le passage et salon, libre le premier juillet.Tél.723- 9546.A LOUER: Logement 2 pièces, chauffé, meublé, éclairé.libre immédiatement, situé au 219 rue Ste-Marie.Tél: 724-6587.A LOUER: Logement 34 pieces, semi-meublé.chauffé.éclairé, tapis mur à mur.$125.00 par mois, situé au 375 rue St- Pierre, Ste-Agnes.Tél: 723- 1057.A LOUER: Logement 44 pièces.meublé, chauffé, éclairé.situé dans le centre-ville.Tél: 723- 1024.LOGEMENTS A LOUER: A LOUER: Logement 52 pièe- ces.tapis dans le salon.entrée laveuse-sécheuse.stationnement en asphalte, situé à St-A- naclet.Tél: 723-3989.A LOUER: Logements de 2le, 3'z et 4!2 pièces.situés aux Appartements Jessop.Tél: 723- 2142 ou à 723-6161.A LOUER: Logement 2 pieces.deuxieme plancher.semi-meu- blé.chauffé.éclairé, libre le premier mai.situé rue Evêché est.Tél: 723-7525.A LOUER: Logement 2': pieces, chauffé.meublé.un batche- lor meublé.chauffé.éclairé.Chambres avec entrée indépen- dante, tapis.lavabo.chauffage électrique situées dans centre- ville.Tél: 724-4042.A LOUER: Logement 3!2 pièces.semi-meublé, chauffé.éclairé.situé Place Mgr Langis.S'adresser le soir a 723-5706.Cause de départ.A LOUER: Maison située au rang 4 de Sainte-Blandine.près de la route nationale, entrée 220 et eau chaude installée.Tél: 723-2807.A LOUER: Maison mobile neuve 55\u201d x 12\u201d.meublée.comprenant laveuse-sécheuse.située au parc des roulottes.Lavoie Maison Mobile, Sacré-Coeur.libre immédiatement.Tél: 724- 4054.A LOUER: Deux logements de 42 pièces.libre le premier mai, situés à Rimouski-Est.Tél.: 723- 8396 A LOUER: Logements neufs de 52 pièces, situés sur la rue principale à St-Anaclet.Entrée laveuse et sécheuse, tapis salon, entrée indépendante, stationnement alsphaté.Tél: 723- 9548 ou à 723-9478.A LOUER: Logement 1%: pieces, moderne, éclairé.chauffé.eau chaude fournie.tapis mur à mur, service d'intercom.Tél: 724-4392.è A LOUER: Logement 4'z pièces.situé au 460 Place Mer.Langis, App.402.Ce logement est chauffé.éclairé.toutes taxes - incluses.libre le premier mai.Tél: 723-4855 après 6 heures.\u2018 A LOUER: Logement 14 pièces, chauffé, meublé.éclairé.tapis, espace de rangement, stationnement, buanderie.situé dans cen- tre-ville, libre le premier mai: Tél.723-7960 le soir entre 7h.00 et 9h.00.À LOUER: Deux logements de 5'z pièces dont un situé sur le Boulevard Jessop et l'autre sur la rue St-Germain ouest.Tél: 723-2112.A LOUER: Logements 24, 342, 42 pièces, situés dans édifice moderne, au centre-ville, chauffés.éclairés, eau chaude fournie, tapis mur à mur.Tél.723-6161 A LOUER: Logement de 4 pièces, 5 pièces, situés sur la 13e Rue ouest à St-Pie X.Tél: 723- 2504.A LOUER: Logement 2!: pieces, semi-meublé.chauffé.tapis.entrée indépendante.situé pres de l'Ecole Polyvalente.libre le premier mai.S'adresser au 325 rue Dubé au téléphone 723- 4771.adresses 126 ouest St-Germain 351 Pierre d'Anjou 383 ouest 2e Rue 142 O.St-Germain 126 Robert Joncas 178 ouest Notre-Dame 197 des Sapins 390-392 Michel Brûlé Ste-Blandine Ste-Luce-sur-Mer A LOUER: Trois logements dont un de 34e pièces meublées, $75.00 par mois, un de 4% pieces a $70.00 et un de 7% pieces a $100.00 par mois.Ces logements sont modernes, entrée la- veuse-sécheuse et tapis mur a mur et situés à Ste-Luce sur Mer au bord de l\u2019eau.Pour informations, adressez-vous à Edouard Dechamplain à Ste- Luce au téléphone 739-4284.À chambrd@a Buer A LOUER: Occasion unique, chambre pour partager maison moderne avec deux jeunes hommes célibataires.Aura droit à toutes les commodités de la maison, cuisine, salon-TV, stéréo, 2 salles de bain, téléphones, etc.Bref, un véritable chez-soi, situé au 385 rue St-René.Tél: 723-5924.A LOUER: Belles chambres meublées pour une ou 2 personnes.Les unes avec lavabo et cuisinette à même.Permission de cuisiner dans la cuisine principale.Divers endroits: rue Cathédrale, Jean-Brillant, Léonard, Ste-Ursule, Evéché, Blais.Tél.: 723-3866 ou 723- 5025.A LOUER: Chambre meublée, permission de cuisiner, poêle électrique fourni, endroit tranquille, à Rimouski au 300 rue de la Cathédrale.Tél: 724-6882.A LOUER: Chambre.pension à si désirée.située au centre-ville.\\ Tél: 723-6520.AÀ LOUER: Chambre avec ou sans pension, située à St-Pie X, au 26, 3ieme rue est.Tél.723- 2406.A LOUER: Chambre avec permission de cuisiner.située dans le centre-ville.Tél.: 723-7536.A LOUER: Chambre meublée, incluant entrée privée.cuisine et salon.située sur la llieme Rue Pie X.Tél.: 723-9190.A LOUER: Chambre et pension, située pres de l'hôpital et de l\u2019Hydro-Québec.Tél: 723- 7181.A LOUER: Chambre.pension si désirée.Tél: 723-7351.A LOUER: Chambre avec permission de cuisiner.Tél: 723- 9769.CDR N Vous pouvez gagner $25.00 de plus le mois prochain durant vos heures de loisir: vous pouvez faire plus de $25.00 par mois sans quitter votre domi- Progrés/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 53 cile.Besoin de représentants.Aucune expérience n'est requise.Pour informations.téléphonez à 724-4753.LAVAGE-SECHAGE: La lessive: une journée de travail pénible.Convertissez-la en une heure de détente tout en économisant.LAUNDROMAT 167, rue St-Jean-Baptiste, RIMOUSKI.ATTENTION, ATTENTION! Balance de marchandise présentement en liquidation au 5- 10-15 Labrie, 284 de la Cathédrale.Jouets, articles de classe, lingerie, bibelots, etc.En vente en bloc ou en partie 3 des prix de débarras.COURS DE CULTURE PHYSIQUE: Du lundi au vendredi, 5h.00 à 9h.00 LOCATION: Haltères, bicycles, vibrateurs.PRODUITS WEIDER et PRODUITS DE MEDECINE NATURELLE (Gros et détail:.Ouvert tous les soirs de 5h.00 à 9h.00 Votre Centre de SANTÉ, 45, gieme rue est.Rimouski.Tél: 723-3079.Conseillers (eres) pour chaque localité.SPECIAL: Tous les demandés habillements SKIROULE sont en grand spécial chez Rimouski CHAIN SAW, 333 rue de la Cathédrale.Tél: 723-5132.On demande cherche chalet ou maison à louer dans les environs de Rimouski (entre Trois-Pistoles et Ste-Luce) pres du fleuve de préférence, habitable du ler mai jusqu'en novembre.meublé ou semi-meu- bié.4 pieces dont 2 fermées.S'adresser à l'heure du diner et le soir après 5 heures à 723-4282.ON DEMANDE: Aide-ménagere pour travail a la semaine.25 ans et plus.Chambre privée et pension fournie.Bon salaire.Ecrire à: 1109 Chemin Gascon, Terrebonne Heights.R.R.no 1.ou téléphonez à 477- 5328.ON DEMANDE: Un logement de 5% pièces pour adultes.situé pres de l'hôpital.Tél: 723- 6340.ON DEMANDE: Chalet pour la période de mai à septembre.Tél.724-6441.Jeune couple SOS -AMITIE toujours la 723-4020 PROVINCE DE QUEBEC Donné a Rimouski, ce 7e jour d'avril 1972.COMMISSION SCOLAIRE LA NEIGETTE AVIS PUBLIC (24-12) MUNICIPALITÉ SCOLAIRE LA NEIGETTE.Avis public est.par le présent, donné à tous les propriétaires de biens-fonds de cette municipalité, que le rôle de perception des taxes scolaires les Commissaires d'école de cette municipalité, est déposé à mon bureau, à 320 est, St-Germain, Rimous- ki, où il peut être examiné par les intéressés pendant quinze jours à compter de cet avis.Durant ce temps, tout contribuable intéressé peut porter plainte, par écrit au sujet de ce rôle qui sera pris en considération et homologué, avec ou sans amendements, à la session des Commissaires qui aura lieu le 27e Jour d'avril 1972 à la cafetéria de l'école Paul-Hubert de Rimouski, à 8 heures de l'après-midi.fixées par A compter de ce jour, le rôle de perception sera en vigueur et tout contribuable est tenu de payer le montant de ses taxes au soussigné, à son bureau, sans avis ultérieur.dans les vingt jours qui suivront celui de I'homologation du rôle de perception.JEAN BELLAVANCE, Secrétaire-trésorier-adjoint.LOCATION DE BUREAUX ET ENTREPOT 4 grands moderne.Aussi bureaux a le même Prix trés abordables louer.Pourraient se convertir en deux ou un vaste bureau.dans vastes entrepôts pouvant vertis en un seul.Plancher en ciment trés propre, entrée 220, vaste stationnement, centre ville.Finition immeuble, 2 être con- POUR OCCUPATION IMMEDIATE = sde 724-6325 GED cer or 723-7580 jour A comraque Saomivermanen 57 recente\u201d CA Gmnc PCPOOREE 723-6254 soir Un page 54 Progrés/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 Carrière dans la vente Un manufacturier de produits alimentaires très reconnu est à la recherche d'un représentant dynamique, enthousiaste et avec expérience pour le territoire de la Gas- pésie.Le candidat devra couvrir les épiceries et grossistes.Conditions: Salaire-Boni Automobile Fournie, Ecrire à: DEPT.P.D.C.P.410, Rimouski, P.Q.A LOUER BATISSE À L'ÉPREUVE DUFEU MAGASIN et SOUS\u2014SOI.PLUS DE 5,000 PI.C.peut servir pour bureau TÉL: 723-7538 OU ÉCRIRE C.P.410 M.A.MICHAUD BUREAU A LOUER Bureau à louer d'une superficie de 900\" carrés environ, y compris une voûte à l'épreuve du feu.Ce bureau est situé dans l'édifice H.G.Lepage coin St-Germain et Cathédrale.Edifice complètement à l'épreuve de feu.Facilité de stationnement.Pour renseignements: 723-7845 @ MEDIA-VENTE ENR.g@ rE OBJETS DEMANDES - Circuit de sond and color - V.T.O.M.et V.T.V.M.- Mini enré- gistreuse de marque Granada - Hache viande électrique - Laveuse essoreuse de marque Hoover - Laveuse automatique de marque Frigidaire - Machine à coudre automatique - Stéréo-tape Poêle électrique - Réostat (Powers-tat) - Radio-récepteur Réfrigérateur - Sécheuse automatique de marque Frigidaire Stéréo - Téléviseur de 19 po.- Transmetteur-émetteur - Trans- metteur-récepteur - 2 walky-talky - 3 traines pour bébé - Lit 30x54 - Enveloppe en nylon pour bébé de 4 a 5 mois - Couvre lit bleu royal pour lit double - 3 manteaux à vendre - 2 costumes pantalons - Causeuse, fauteuil, chaises, et berçeuse - Articles de chalet - Balance de marchand - Bureau de travail - 3,000 pi.de bois usagé - Chassis de seconde-main - Commode 1911, avec miroir à inclinaison - Comptoir vitré - 2 set de cuisine - 2 gramophones - Humidificateur - Pendule - Piano antique - Set de chambre antique - Set de salon - Rideau blanc - 2 tables de salon - 6 tables de restaurant - 5 tablettes en vitre - 2 moteurs d'avion miniature - 2 motos - Pneu d'hiver et d'été - Moto-ski - Casque de football - Carabine à air comprimé - Pistolet à plomb - Carabine 22 automatique - Un grand choix de disques - Caméra de marque Pétri - Filet de tennis avec crampes et gallons - Ski en fibre de verre, 205 cm.- Canot en fibre de verre, 16 pi.de long - Table de pool - Timbres de collection - Bougins - 5 chiens sibérien Huski - App.Zénith 35 mm.télé objectif.OBJETS À VENDRE - Armoire antique en pin - Bureau double ou simple pour chambre à coucher - Bain - Bureau de travail - Vieux bouquins - Caisse (cash) - Carosse - Classeur métallique - Vieilles clés - Coffre antique en pin - Dactylo - Set de cuisine antique - Divan - Equi- pement de plonger sous-marine - Extracteur à jus - Fusil à baguette - Laveuse automatique - Lit simple ou double - Lit jumeaux - Lit pliant - Lunette d'approche - Meubles canadien - Tout article pour la menuiserie - Métier à tisser - Mini trail - Moto de 175 a 350cc.- Piano antique - Planeur - Poêle de 24 po.- Poussette simple - Poussette double - Réfrigérateur de 5 pi.cu.- Radio-émetteur - Radio-électrique - Rouet - Scie circulaire - Scie sauteuse - Sécheuse automatique - Support à ski - Table de téléphone - Transmission ordinaire moteur 6 de Ford ou de Comet des années 61-62 ou 65-66 - Trailer de camping d'une capacité de 1,000 Ibs.- Vaisselle ancienne - Bicyclette pour fil- ue À LOUER On demande un chalet ou une maison à louer dans les environs de Rimouski du ler mai au mois de novembre, Avez-vous déja pensé quel serait le systeme le plus efficace et le moinsgacolteux pour faire en sorte qu pe ve objets_usagésg(que dedégenssont à ven- (TE TIRE Le VE toute®la population de l'Est du Québec, au moment où d'autres voudraient les acheter?MEDIA-VENTE ENR.c'est la solution! VENEZ GRANDIR AVEC NOUS! Firestone TIRE & RUBBER COMPANY OF CANADA LTD accorde présentement des entrevues aux candidats capables de remplir les fonctions suivantes: 1- Vendeur au détail 2- Vendeur sur la route 3- Gérant de service QUALIFICATIONS Minimum d'éducation secondaire, bilingue et une bonne expérience de la vente au détail.4- Gérant de crédit (contrôleur) QUALIFICATIONS Minimum d'éducation secondaire, bilingue et un bon record dans l'extension et la collection.AVANTAGES Salaire et boni Occasion d'avancement Généreux plan de retraite et d'assurance groupe.Tout candidat ne répondant pas aux qualifications requises est prié de s'abstenir.Faire parvenir curriculum vitae à: C.P.410 DEPT: F.T.R.RIMOUSKI QUE.CEGEP REGIONAL DE LA COTE NORD LE CAMPUS MANICOUAGAN dispensera en septembre 72 une nouvelle option professionnelle: \u2018Techniques d'aménagement cynégétique et halieutique\" (chasse et pêche sportives) Il offrira également: Techniques forestières Pour tous renseignements: Bureau de l\u2019admission Campus Manicouagan 537, Boul.Blanche Hauterive 589-5707 Date limite: ler mai 72 ( S AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Les Produits Forestiers A.B.Limitée Lac au Saumon Comté Matapédia, P.Q.MONTREAL TRUST CO.en sa qualité de fiduciaire en vertu d'un Acte de Fiducie exécuté par LES PRODUITS FORESTIERS AB.LIMITÉE, en faveur du MONTREAL TRUST CO.le 19 mai 1970, garantissant les obligations - lère hypothèque de 13 %%, émises par la Compagnie et présentement impayées, vendra par soumissions les actifs suivants de LES PRODUITS FORESTIERS A.B.LIMITÉE.LOT NO.1 Moulin à scie et Moulin de planage, situés au L.ac au Saumon, Comté Matapédia, comprenant:- Batisses.Machinerie, Outillage, Mobilier de bureau, Pièces de rechange, Matériel roulant, Camp de bücheron et Chemin en forêt.Droit du fiduciaire dans divers baux consentis par Canadien National Railways pour la location de terrains.Droit de fiduciaire dans un contrat de droit de coupe consenti par Le Ministère des Terres et Forêts pour une quantité annuelle de 900,000 pieds cubes d'épinette, sapin, et pin gris, pour une période de 5 ans à compter du ler avril 1970.Droit du fiduciaire dans un contrat de droit de coupe consenti par la Compagnie New Brunswick International Paper pour la coupe annuelle de 900.000 pieds cubes de bois mou.EVALUE A: $269,303.80 LOT NO.2 Un chalet situé à Métis Beach.dans la paroisse St-Octave de Métis, construit sur une partie des lots 71 et 72.ayant une superficie de 35,000 pieds carrés.EVALUE A: $7.000.00 LOT NO.3 Une action du Club de Golf et de Pêche de St- Alexandre des Lacs.EVALUE A: - Des soumissions accompagnées d\u2019un dépôt par chèque certifié.représentant 10\u201c de la soumission à titre d'arrhes, et portant la mention SOUMISSION LES PRODUITS FORESTIERS AB.LTÉE\".seront reçues au bureau de l'agent soussigné.jusqu'au lundi le 24 avril 1972 à 3h de l'après-midi pour l'achat des actifs ci-haut décrits, en bloc ou en lots séparés.CONDITIONS DE VENTE 1.-Comptant ou à tels termes acceptables à l'agent ou au fiduciaire.2.-L'agent ou le fiduciaire se réservent le droit de de rejeter toutes les soumissions.3.-Seules les enveloppes scellées portant la mention \"SOUMISSION LES PRODUITS FORESTIERS A.B.LIMITÉE\u2019 seront considérées.4-Les prix d'inventaire prévaudront.les plus et les moins à être ajustés sur cette base.5.-Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les actifs et aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne peut être fournie.6.-Les acquéreurs devront, dans les trois jours de l'acceptation de l'offre.prendre possession des actifs sur place, à leurs propres frais, sans aucune responsabilité de la part de l'agent ou du fiduciaire.7-Toutes taxes découlant de la vente de ces actifs seront à la charge de l'acquéreur en plus du prix d'achat.8.-Copies de la liste d'inventaire seront disponibles sur demande au préalable.INSPECTION DES ACTIFS L'inspection des actifs pourra être faite sur les lieux, JEUDI le 13 avril 1972 de 10 hres du matin à 4 hres de I'apres-mudi.L.CLAUDE MERCURE, C.A.Agent MONTREAL TRUST COMPANY Fiduciaire de les détenteurs d'obligations.Bureau de: MERCURE BÉLIVEAU GAGNON MARTIN & PERRAS 804 Tour de la Bourse Place Victoria Montréal 115.P.Q.Tél: 878-2841 MONTREAL TRUST COMPANY 777 Boulevard Dorchester ouest Montréal.P.Q.7 v Progres/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 page 55 AVIS Je, soussigné, déclare qu'à compter de ce jour, je ne me tiens plus responsable des dettes contractées par mon épouse, Carmen Tremblay.Daté de Rimouski, ce 28e jour de mars 1972.Signé: Viateur Rioux AUBAINES: À VENDRE Cause de départ.maison mobile, style canadien, 5 pièces meublés, comptant minime et conditions de paiements faciles.Pour informations, TélépHonez 4 736-4779.Maisons à vendre A VENDRE: Maisons neuves, 5 pces, chauffage électrique, intérieur gyproc, extérieur ON DEMANDE COMPTABLE Le candidat.âgé de 30 à 45 ans devra être bachelier en commerce ou posséder un diplôme en comptabilité et avoir quatre ans ou plus d'expérience comme comptable.Il devra pouvoir préparer des états financiers mensuels.Position permanente avec tous les bénéfices sociaux.Salaire selon qualifications.Faire application en vous adressant au CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE DU CANADA, 182, Cathédrale, Rimouski, P.Q.A LOUER: Logements 4 4, et 5 Vv, pièces, meublés ou semi-meublés, chauffés, éclairés, tapis dans le salon, situés rue St-Pierre et Cathédraie.TEL: 723-8658 OU A 723-1880 Ext.368 COMMISSION SCOLAIRE NOTRE DAME DU SACRE COEUR AVIS PUBLIC (24SC-06) PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE NOTRE-DAME DU SACRE-COEUR.Avis public est, par le présent, donné à tous les propriétaires de biens-fonds de cette municipalité.que le rôle de perception des taxes scolaires fixées par les Commissaires d'école de cette municipalité.est déposé à mon bureau, à 320 est, rue St-Germain, Ri- mouski, où 1! peut être examiné par les intéressés pendant quinze jours à compter de cet avis.Durant ce temps, tout contribuable intéressé peut porter plainte, par écrit au sujet de ce rôle qui sers pris en considération et homologué.avec ou suns imende- ments, à la session des Commissaires qui aura heu le 4e jour de mai 1972, à l'école Notre-Dame de Sacré-Coeur, à 8 heures de l'après midr brique et clapboard, terrain 73 X 90 pi.Situées à St-Anaclet.Tél 723-9548 723-6161 muse AGRICULTEURS A VENDRE Poulettes \"SHAWER\u201d En pleine ponte S'ADRESSER PIERRE LEBARS RR#1 St\u2014Narcisse 735-5323 y a JEAN BELLAVANCE, la semaine de ! Secrétaire-trésorier adjoint.DEMANDE DE Participez à l\u2019expansion «= REPRESENTANTS EXCLUSIFS em DEMANDES Pour Rimouski et la région.Écrire en donnant, nom, adresse, no.téléphone, occupation, état civil, âge, à C.P.364, Rimouski, Qué.A compter de ce jour.le rôle de perception sera en vigueur et tout contribuable est tenu de payer le montant de ses taxes au soussigné, à son bureau, sans avis ultérieur.dans les vingt jours qui suivront celut de l'homologation du rôle de perception.DISTRIBUTEURS DEMANDES Cran Ja santé mentale Donné a Rimouski, rimouski \u2018'ment-joli ce 7e jour d'avril 1972.SOUMISSIONS ZN Avis est par les présentes don- du ler au 8 mai né que des soumissions cachetées seront reçues par le soussigné le Nous sommes à la recherche d'hommes sérieux désirant devenir distributeur de produits chimiques, dans le domaine de l'automobile, de l\u2019industrie et de la quincaitlerie.Si vous êtes intéressé à participer à une ou avant le 26ieme jour d'avril bonne affaire, organisée par une firme d'envergure na- 1972.à 11.00 heures de l'avant- tionale, prenez note des avantages suivants et commu- midi.à son bureau.218 rue St- niquez avec nous.Edmond, Rimouski, P.Q.pour l'achat \u2014 Marque de commerce très bien établie de l'actif suivant: \u201c¢ i \u2014 Produits de haute qualité \u2018 Sontrat avantageyx \u2018 Item A- rofit très rémunérateur - Territoires exclusifs Le lot numéro HUIT de la re subdivision officielle du lot numé- Distribution à l\u2019échetle nationale ID) Assistance professionnelle des ventes ro NEUF de ta subdivision offi Sop Publicité de soutien cielle du lot numéro DEUX-CENT- er SEIZE et le lot numéro QUINZE de la resubdivision officielle du lot numéro VINGT-DEUX de la subdivision officielle\u201d du lot numéro DEUX-CENT-DIX-SEPT.(216-98 et 217- 22-15) au cadastre officiel de la paroisse St-Germain de Rimouski, APPEL D\u2019OFFRES Montréal 477.P.Des soumissions cachetées seront reçues par la Cité de Rimouski pour ontrea Q la construction d'un édifice: portant le numéro civique 375 321-2900.4 ye Pavillon des Sports / Pavillon d\u2019exposition polyvalent ouest, Zième rue, Rimouski.avec bâtisse de quatre (4) logements.Les entrepreneurs intéressés pourront obtenir les documents nécessau- ah thé .5 ; rt $40,000.res: plans.devis.instructions aux soumissionnaires.au bureau du item B- greffier de la Cité de Rimouski.a I'Hotel de Ville.205 rue de la Cathé- Automobile Ford Galaxie 500.drale.le ou apres le 14 avril 1972.sur versement d\u2019une somme de 2 portes, Hard-Top.Transmission .hi 2 .- .À F I M PL I automatique.Power Brake.Radio $25.00 en mandat-poste ou en cheque visé, fait à l\u2019ordre de la Cité de Valeur $2.000.Rimouski.Les dépots seront remis (sauf dans le cas des entrepre- Toute soumission devra être ca- neurs qui n'auront pas soumissionné) si les documents sont retournés en chetée et.sur l'enveloppe.la men- .Cx gy ; bon état.avant le 14 mai à l'adresse ci-dessus.tion suivante devra être 1nscr- FONCTIONS: te: \u2018Soumission re: Gilles Proulx\u201d 2.Faire la préparation et le montage des Pour les travaux spéciaux de mécanique.plomberie.chauffage et d\u2019électricité.des soumissions séparées seront reçues jusqu'à 3 heures p.m.De plus.l'item pour lequel la sou- PAGES JAUNES mission est faite devra être 1ns- our 4 ; z z annuaires.Faire les dessins des annon- au Bureau des Soumissions déposées de Québec: Ecrire à: M.J.M.La Roche, NASOLCO INC.10740, 6e rue rimouski l'impression des crit à l'endos de l'enveloppe et cette dernière devra être accompagnée d'un chèque visé, représen- ces dans les PAGES JAUNES des an- tant 10% de la soumission.Aucune JEUDI, LE 28 AVRIL 1972 ; soumission non cachetée ne sera Lo.nuaires.acceptée.Pour les travaux généraux.les entrepreneurs délivreront personnel- : Les titres peuvent être exam lement ou adresseront par livraison spéciale, leurs soumissions au QUALIFICATIONS p Diplé d 12 4 ciences ou Ene.L'automobile peut être es bureau du Greffier de la Cité de Rimouski.à 205 de la Cathédrale a Ri- iplôme ë e année, en s minée en s'adressant au garage mouski jusqu\u2019à 5 heures p.m.LUNDI, LE ler MAI 1972 en commerce.Expérience et aptitudes pour le dessin commercial.Ruest & Arsenault Auto Ltée.425.boulevard Jessop.Rimouski.La taxe de vente provinciale et/ TRAITEMENT: ou fédérale.lorsqu'exigible, est Comme garantie.l'entrepreneur sous-traitant devra fournir un che- ., payable par l'acheteur Lz > 451 ité de A discuter, selon la compétence et les an- Tous les soumissionnaires sont que visé par une Banque a Charte du Canada.fait à l'ordre de la C nées d'expérience invités à être présents lors de Rimouski.pour une somme égale à 10 pour cent de sa soumission et P , l'ouverture des soumissions qui au l\u2019entrepreneur général.pour une somme de $10.000.00 ou dans chaque DATE LIMITE DE LA CANDIDATURE: ra heu le 26 avril 1972.à 11 cas.un cautionnement de soumission (bid bond) pour le méme montant.suivant les formules officielles généralement reconnues.heures de l'avant-Midi.au bureau du syndic soussigné.Le 21 avril 1972.lé CONDITION DE PAIEMENT: comp- ; .Entrevue sur rendez-vous seulement.Télépho- tant, sur acceptation de la soumis- Lors de la signature du contrat.l'entrepreneur devra fournir un nez ou écrivez à: ee les nepecteurs dea cautionnement d'exécution.Le syndic soussigné et les ins- Seuls les entrepreneurs qui ont leur établissement dans le Québec.pecteurs de la faillite ne s'enga- : cee à Lo.A LES ANNUAIRES DU QUEBEC ENR| gent pas à accepter la plus hau sont invités a soumissionner pour ce projet.fe md 196 SAINT-EDMOND te nn aucune des soumissions La Cité de Rimouski ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse.ni Rimouski, Qué Pages [RIMOUSKI ce 7 avril 1972.aucune des soumissions.| N | 9 724-4173 Henri-A- Marun.Le Greffier de la Cité de Rimouski.Jaunes 218.rue St-Edmond.Hubert Dubé.o.m.a.Rimouski.C.P.129 page 56 Progrès/Echo Rimouski, mercredi, 12 avril 1972 CEST IMPORTANT! LE TALON: Renforci d'une armature d'acier qui maintient solidement le rebord du pneu sur la iante.LA SEMELLE: Renforcie d'un caoutchouc composé d'éléments qui procurent à la fois robustesse et souplesse pour une meilleure traction et plus de longévité.(Notre pneu \u2018Executive 2 + 2\" est doublement musclé puis- qu'il est ceinturé de Dynacor®., .° : Fi 7 a partir | (A 78-13) \u2018\u201cFlanc Bianc\u201d Un pneu musclé\u201d\" FINA, c'est: la détente et la quiétude, le confort et la sécurité, la performance et l'économie.Pour rouler en toute sécurité et de façon économique \u2026 PETROFINA CANADA LTÉE "]