L'information du Nord, 15 juillet 2020, mercredi 15 juillet 2020

[" ( P h o t o g r a c i e u s e t é - M E L C C ) ACTUALITÉS Ste-Agathe termine l\u2019année financière avec un excédent PAGE 6 CULTURE Une aide de 300 000$ pour les sociétés d\u2019histoire des Laurentides PAGE 9 SPORTS La Route verte célèbre son premier quart de siècle PAGE 45 Mercredi 15 juillet 2020 \u2022 Vol.37 - No.39 \u2022 15 582 exemplaires InfoduNordSainteAgathe.ca MYRIOPHYLLE À ÉPIS Efforts collectifs pour sauver les plans d\u2019eau PAGE 3 P003879-6 MIKES STE-AGATHE 2X23 OREILLETTE À LA UNE HAUT GAUCHE > P 0 0 3 8 7 9 - 6 Bien hâte de vous retrouver.En attendant, prenez soin de vous ! Toujours Mikes et le logo Toujours Mikes sont des marques de commerce de Franchise MTY Inc., 2020.Tous droits réservés.621, rue Principale, Sainte-Agathe 819 326-5311 Bon été !!! P005215-3 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ COVID-1-PHASE 4 CU1013881 FAUX POST-IT Que pensez-vous d\u2019une application mobile de notification pour vous informer en cas d\u2019exposition au coronavirus?consultation.quebec.ca TION PRENEZ PART À LA CONSULTATION DÈS AUJOURD\u2019HUI?! > P 0 0 5 2 1 5 - 3 P003239-2 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 2X23 OREILLETTE À LA UNE J.H.VANIER ET FILS INC.Pré-arrangements funéraires un choix judicieux et sécuritaire 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com En toute confiance depuis 95 ans > P 0 0 3 2 3 9 - 1 P003227-29 IGA MARCHÉ BOUCHARD 4 X 23 DEMI-BANDEAU À LA UNE extra! un petit Osez > P 0 0 3 2 2 7 - 2 9 Vive les soirées autour du feu 3, RUE RAYMOND, STE-AGATHE-DES-MONTS \u2022 819 321-1812 P003384-11 HYUNDAI VAL-DAVID Oreillette front 2017, route 117, Val-David Qc JOT 2NO 819.321.3777 hyundaivaldavid.com > P 0 0 3 3 8 4 - 1 0 mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 2 *Sur meubles, matelas et électroménagers.SAC.D\u2019autres plans de financement disponibles.Détails en magasin.48 MOIS POUR PAYER* www.brandsourceprevost.ca L\u2019ÉVÉNEMENT POUR PAYER 500, rue Principale Est, Sainte-Agathe-Des-Monts, 819-326-3442 brandsourcep evost.ca AMEUBLEMENT BRANDSOURCE SERGE PRÉVOST EN SAVOIR PLUS 25 juin au 18 juillet > P 0 0 5 1 2 3 - 3 RABAIS DE 150?$ MAINTENANT 849 $ RÉG.21,23 $ / MO.Laveuse à chargement vertical intelligente.Capacité de 5,5 pi³.Station de pré-traitement Plus.Distributeur de détergent Load & GoMC.Commandes intuitives.WTW6120HW 999$ NOUVEAU RABAIS DE 150?$ MAINTENANT 849 $ RÉG.21,23 $ / MO.999$ NOUVEAU Sécheuse électrique intelligente.Capacité de 7,4 pi³.Système de séchage par capteur.Fonction WrinkleShieldMC.Porte rabattable.YWED6120HW RABAIS DE 300 $ MAINTENANT 849 $ RÉG.21,23 $ / MO.RABAIS DE 300 $ MAINTENANT 1149 $ RÉG.28,73 $ / MO.Laveuse à chargement frontal.Capacité de 5,5 pi³.Bouton d\u2019amplification de puissance Extra Power.Option Fresh HoldMD de 16 heures.Programme d\u2019assainissement.MHW6630HC Sécheuse électrique.Capacité de 7,3 pi³.Bouton d\u2019amplification de puissance.Détection d\u2019humidité perfectionnée.YMED6630HC 1449 $ 1149$ Le PLUS GROS département d\u2019électroménagers dans les Laurentides ! RABAIS DE 500?$ MAINTENANT 1549 $ RÉG.2049 $ 38,73 $/ MO.RABAIS DE 400?$ MAINTENANT 899 $ RÉG.22,48 $/ MO.RABAIS DE 350?$ MAINTENANT 699 $ RÉG.1049 $ 17,48 $ / MO.33 po Réfrigérateur à porte française avec congélateur inférieur.Capacité de 22,1 pi³.Bacs à légumes à humidité contrôlée.Dégivrage adaptatif.WRF532SNHZ Cuisinière avec four autonettoyant.Capacité de 5,3 pi³.Convection par ventilateur.Technologie Frozen BakeMC.YWFE550S0HZ Lave-vaisselle.Cuve en acier inoxydable.Programme de lavage par détection.Bras gicleur TotalCoverageMC.47 dBA.WDTA50SAHZ 1299 $ Achetez plus Économisez plus sur les électroménagers de cuisine admissibles ACHETEZ 2, ÉCONOMISEZ 100 $ supplémentaire Certaines conditions s\u2019appliquent.Tous les détails en magasin.Ne s\u2019applique pas aux marchands, constructeurs ou entrepreneurs.ACHETEZ 3 ÉCONOMISEZ 300 $ supplémentaire ou plus, VENTE EN JUILLET L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 3 P005419-1 ÉCONO DES MONTS PAGE 5 CARTE AFFAIRE - PROMO DU MOIS > P 0 0 5 4 1 9 - 1 4, rue Principale O, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2734 Ce mois-ci vente trottoir 50% de rabais P005275-1 PIERRE-LUC PELLETIER CARTE D\u2019AFFAIRE-BIEN PLANI- FER PIERRE-LUC PELLETIER PLANIFICATEUR FINANCIER INDÉPENDANT (514) 949-2693 INFO@BIENPLANIFIER.CA WWW.BIENPLANIFIER.CA > P 0 0 5 2 7 5 - 1 P005362-1 GROUPE LEXIS MÉDIA INC.COIN DE PAGE EXTERIEURE VOYANTE TUNÉSIENNE Médium - Clairvoyance 819 425-2560 819 425-3081 VOYANTE TUNISIENNE DEPUI PLUS DE 18 ANS Pendule ?Chakra ?Photo Lignes de la main ?Cartes Don naturel Réservez votre place L E P A S S É E T L \u2019 A V E N I R V O U S I N T R I G U E N T ?24 et 25 juillet 2020 > P 0 0 5 3 6 2 - 1 VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca Le myriophylle à épis, surnommé par certains la «  plante zombie  », se multiplie par fragmentation lorsque coupé.Déjà une quarantaine de lacs de la grande région des Laurentides sont contaminés.Encore cette année, les efforts coordonnés de citoyens, biologistes et municipalités visent à freiner son expansion, et surtout à prévenir son introduction.«  C\u2019est dur pour certains d\u2019admettre qu\u2019il n\u2019y a pas actuellement de miracle possible  », convient Isabelle St-Germain, biologiste et chargée de projets en développement durable au Centre régional de l\u2019environnement (CRE) des Laurentides.Le myriophylle à épis, cette plante exotique envahissante, poursuit son expansion dans nos lacs, au grand dam des résidents qui tentent de la contenir.En juin dernier, un forum national sur les lacs, intitulé Myriophylle à épis  : mythes et réalités devait avoir lieu.L\u2019annulation de cet événement, pour des raisons sanitaires, n\u2019aura pas permis aux scientifiques d\u2019exposer aux municipalités et citoyens leurs plus récentes données sur cette plante aquatique indésirable.«  On est en mode recherche », souligne Isabelle St-Germain à propos de l\u2019état des connaissances notamment sur les méthodes de contrôle du myriophylle à épis une fois que celui-ci est malencontreusement introduit dans un lac.Le CRE des Laurentides se trouve cette année en position particulière.Le programme qui lui permettait d\u2019organiser des activités de sensibilisation et de former des patrouilleurs de lacs est terminé depuis le mois de mars.Ensuite, on attend des nouvelles pour le financement d\u2019un autre projet, lequel visera la sensibilisation d\u2019une nouvelle frange de la population.Propriétaires d\u2019hydravions, entreprises de location de bateaux, plongeurs et même pépinières seront dans leur ligne de mire.« Comme je le dis souvent, on travaille pour perdre nos jobs.Les citoyens sont maintenant formés pour identifier le myriophylle à épis.Malgré la fin du programme ÉcoAction, nous leur offrons encore notre soutien. » Isabelle St-Germain, chargée de projets au CRE des Laurentides Le travail de sensibilisation du public à cet enjeu environnemental se poursuit.Cet été, ce sont les municipalités qui prennent le relais, alors que tous les outils \u2013 affichage, nettoyage, information \u2013 sont présents aux débarcadères publics.«  Le myriophylle à épis continue d\u2019être transporté, dit la biologiste, mais on ne peut pas compter le nombre de plans d\u2019eau sauvés par nos efforts collectifs de prévention. » Bien que le myriophylle à épis puisse croître rapidement et coloniser efficacement différents habitats, sa présence dans un plan d\u2019eau ne conduit pas toujours à son envahissement précise le ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.« De même, les plantes indigènes peuvent parfois continuer de dominer les herbiers en place même si des plants de myriophylle à épis s\u2019y installent.La présence et le maintien de la végétation indigène peut aider à limiter la propagation du myriophylle à épis  », souligne-t-il.À LA UNE ?Lac Ludger, Sainte-Agathe-des-Monts/ Sainte-Lucie-des-Laurentides/Lantier ?Lac Gagnon, Val-des-Lacs ?Lac Quenouille, Val-des-Lac/ Lac-Supérieur/ Sainte-Agathe-des-Monts ?Lac Cardin, Lantier ?Petit lac Beaven, Arundel ?Lac Beaven, Arundel/Montcalm ?Lac des Écorces, Barkmere/Montcalm ?Lac Supérieur, Lac-Supérieur ?Lac Duhamel, Mont-Tremblant ?Lac à l\u2019Écart, Mont-Tremblant ?Lac Maskinongé, Mont-Tremblant ?Lac Mercier, Mont-Tremblant ?Lac Ouimet, Mont-Tremblant ?Lac des Mauves, La Minerve ?Lac Chapleau, La Minerve ?Lac Labelle, La Minerve/Labelle ?Lac Tibériade, Rivière-Rouge ?Lac à la Truite, Sainte-Agathe-des-Monts ?Lac Carré, Saint-Faustin-Lac-Carré Source: Lacs et cours d\u2019eau du Québec où la présence du myriophylle à épis (Myriophyllum spicatum) a été rapportée \u2013 Janvier 2020, MELCCQ.Québec précise que ce document n\u2019a aucune portée légale et que les données utilisées pour confectionner cette liste n\u2019ont pas toutes été validées par le ministère de l\u2019Environnement et ont pu varier depuis la prise de données et leur compilation.LISTE DES LACS COLONISÉS PAR LE MYRIOPHYLLE À ÉPIS Dans la grande région des Laurentides, la présence du myriophylle à épis a été rapportée dans plus d\u2019une quarantaine de lacs et cours d\u2019eau à ce jour, dont près d\u2019une vingtaine sont situés sur le territoire de la MRC des Laurentides selon la liste publiée par le ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte aux changements climatiques.Myriophylle à épis Le meilleur remède, c\u2019est encore la prévention Prévenir l\u2019introduction et la propagation du myriophylle à épis est le meilleur moyen de lutter contre cette espèce envahissante dans les lacs et les cours d\u2019eau indique le ministère de l\u2019Environnement du Québec soulignant qu\u2019une fois l\u2019espèce introduite, il est généralement difficile et coûteux de la contrôler.(Photo gracieuseté - MELCC)  mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 4 À LA UNE MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Par mesure préventive, le CISSS des Laurentides suspend les visites à l\u2019Hôpital régional de Saint-Jérôme pour une période indéterminée, due à une éclosion de la COVID- 19.Tout le personnel de l\u2019hôpital s\u2019est fait par ailleurs tester.Depuis le 7 juin, on compte 91 patients et une 71 employés de l\u2019hôpital infectés à la COVID-19 (en date du 10 juillet).Afin de prévenir la propagation du virus, le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) a donc décidé de faire passer des tests aux 1500 personnes qui travaillent à l\u2019Hôpital régional de Saint-Jérôme.« 500 personnes ont été testées hier déjà et cela se poursuivra aujourd\u2019hui et demain », a déclaré Julie Lemieux-Côté, agente d\u2019information du CISSS, le 9 juillet à L\u2019info du Nord.Précisons que les tests ne s\u2019adresseront pas qu\u2019au personnel médical.«  C\u2019est vraiment l\u2019ensemble de notre personnel qui sera testé  », a confirmé Mme Lemieux-Côté.On parle donc tant ici des infirmières que des employés aux cuisines ou au magasin.Dans le cas où un nombre important de travailleurs seraient déclarés positifs, quel est le plan pour éviter des bris de service?«  Nous travaillons sur divers scénarios, afin de s\u2019assurer de tout mettre en œuvre pour protéger les usagers et la population et ainsi soutenir le personnel qui s\u2019efforce de donner quotidiennement des soins de qualité et sécuritaires », s\u2019est borné à répondre le CISSS à ce sujet.Sans vouloir s\u2019avancer tant que les résultats de dépistage du personnel ne seront pas connus, Mme Lemieux-Côté a par ailleurs confirmé qu\u2019il n\u2019est pas exclu de recourir à du personnel issu des autres installations du CISSS, ou encore d\u2019autres CISSS et CIUSSS de la province, si la situation devait être grave.DES MESURES STRICTES Soulignons par ailleurs que la source de cette contamination au sein de l\u2019hôpital est encore inconnue.Selon le CISSS, «  plusieurs patients et membres du personnel ont testé positifs à la COVID-19 et se sont révélés être asymptomatiques.Ils étaient donc contagieux sans le savoir et sans présenter de symptôme ».Tous ceux qui ont été testés positifs dans le dernier mois ne sont pas nécessairement hospitalisés.Julie Lemieux-Côté assure toutefois que dès qu\u2019un patient est déclaré positif et nécessite une hospitalisation, il est transféré en isolement dans la zone rouge de l\u2019Hôpital régional de Saint- Jérôme.«  Nous prenons la situation très au sérieux et ne ménageons aucun effort afin d\u2019enrayer cette éclosion le plus rapidement possible  », affirme- t-elle, avant d\u2019ajouter que des suivis de l\u2019état de santé des usagers touchés sont faits de façon quotidienne.Des mesures additionnelles de protection ont aussi été mises en place dans les unités de soins afin de contrôler la transmission du virus et éliminer les éclosions en cours.Visites suspendues en raison de la COVID-19 L\u2019Hôpital régional aux prises avec une éclosion RARES EXCEPTIONS ?En raison de cette éclosion, seuls les visiteurs pour causes humanitaires pourront être admis à l\u2019Hôpital régional de Saint-Jérôme, avec d\u2019importantes mesures d\u2019exception.Les causes pouvant s\u2019appliquer sont: ?Soins de fin de vie ?(1 visiteur à la fois) Soins palliatifs ?(1 visiteur à la fois) Unité des naissances (conjoint\\conjointe de la mère) ?Unité de pédiatrie (un parent par enfant) ?Toutes les exceptions devront faire l\u2019objet d\u2019une autorisation de l\u2019assistante- infirmière chef de l\u2019unité.Les visiteurs autorisés devront par ailleurs respecter les consignes de protection.À moins d\u2019une raison humanitaire, il n\u2019est plus possible d\u2019effectuer des visites à l\u2019hôpital de Saint-Jérôme, en raison d\u2019une éclosion importante de COVID-19.(Photo L\u2019info du Nord - Archives) MARILOU SÉGUIN mseguin@inmedias.ca La grande région des Laurentides a franchi le cap des 3500 cas de COVID-19 dont 170 cas dans la MRC des Laurentides qui regroupe une vingtaine de municipalités de Val-Morin à Labelle en passant par Mont-Tremblant.Au total depuis le début de la pandémie 213 personnes ont perdu la vie dans la grande région des Laurentides en raison du virus, dont 8 dans la MRC des Laurentides révèlent les données publiées le 13 juillet par le CISSS des Laurentides.Par ailleurs à ce jour 2530 personnes en sont guéries dans les Laurentides depuis le début de la pandémie.En date du 9 juillet, sur les 170 cas confirmés à ce jour sur le territoire de la MRC des Laurentides, 84 sont des résidents de Sainte-Agathe, 22 de Val-David, 22 de Mont-Tremblant et 10 de Val- Morin.Les autres cas sont répartis dans les autres municipalités du territoire de la MRC à raison de quelques cas par ville.Les nombres de cas par municipalités peuvent toutefois changer à la hausse ou à la baisse dans le temps indique le CISSS des Laurentides.« Ceci est entre autres causé par le fait que les cas confirmés sont saisis une première fois avec l\u2019adresse apparaissant au Fichier d\u2019inscription des personnes assurées (FIPA) de la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec, puis l\u2019adresse de résidence est confirmée lors de l\u2019enquête.Il arrive donc que nous devions changer les adresses de résidence des cas qui n\u2019auraient pas fait leur changement dans la FIPA », indique le CISSSLAU.Les données par municipalités sont mises à jour de façon hebdomadaire par la santé publique.En point de presse récemment, le nouveau ministre de la Santé du Québec, Christian Dubé, a déploré un important relâchement du côté du respect des règles de santé publique ces dernières semaines et a particulièrement montré du doigt les bars.Dans la grande région des Laurentides Plus 3 500 cas de COVID-19 et 213 décès Le Centre Intégré de Santé et de Services Sociaux des Laurentides (CISSS) remarque un relâchement des règles à suivre pour éviter la propagation de la COVID-19.Il appelle à la prudence.« Nous sentons un certain relâchement face à la mise en application des mesures de protection et nous tenons à rappeler l\u2019importance de suivre ces mesures afin que le déconfinement soit un succès  », soutient Julie Lemieux-Côté, conseillère-cadre aux relations médias, relations publiques et à la communauté pour le CISSS des Laurentides.Ainsi, elle rappelle les règles suivantes établies par la Santé publique: ?Respect de la distanciation physique de 2 mètres; ?Port du masque dans les lieux publics où le 2 mètres est difficile à appliquer; ?Lavage des mains fréquent; ?Test de dépistage dès l\u2019apparition de symptômes; ?Les rassemblements intérieurs et extérieurs doivent se limiter à un maximum de 10 personnes, ces personnes doivent provenir d\u2019un maximum de 3 ménages.Rappelons que les occupants d\u2019une même adresse forment un ménage.«  Suivre ces mesures maximisera nos chances de succès du déconfinement et aura un effet sur l\u2019ampleur d\u2019une deuxième vague potentielle.Elles peuvent surtout éviter des décès chez les personnes vulnérables.C\u2019est en s\u2019y mettant tous ensemble que nous arriverons à combattre ce virus », conclut-elle.Même si plus de 2500 personnes sont guéries de la COVID-19 dans la grande région des Laurentides, il ne faut pas baisser la garde indiquent les autorités sanitaires.(Photo Pixabay)  Relâchement cet été Le CISSS des Laurentides rappelle les règles sanitaires L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 5 vendredi 8 samedi 7h à 17h Toujours là pour vous ! vendredi 8 samedi 7h à 17h Toujours là pour vous ! vendredi 8 samedi 7h à 17h Toujours là pour vous ! vendredi 8 samedi 7h à 17h Toujours là pour vous ! TOUJOURS LÀ POUR VOUS ! Notre service de livraison est toujours disponible.Notre horaire pour le moment est : du lundi au vendredi de 7h à 18h et le samedi 7h à 17h > P 0 0 5 3 5 4 - 2 > P 0 0 4 5 6 8 - 1 819 326-3844 WWW.LORTIEETMARTIN.COM Merci de votre confiance À LA UNE ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca Un garçon de 10 ans aurait bien pu être gravement blessé après être tombé sur une branche qui lui a transpercé la gorge.Sa mère, encore sous le choc de cet accident, a tenu à souligner l\u2019efficacité de l\u2019équipe de moniteurs du camp de jour de Sainte-Agathe pour secourir l\u2019enfant.Kael Barabé fréquente le camp de jour de Sainte- Agathe avec ses frères et sœurs depuis plusieurs années.Familier avec les installations et lieux d\u2019activités, il aime explorer.On le décrit même comme étant un «  petit casse-cou  ».Ainsi, le mardi 7 juillet en matinée, Kael jouait à cache- cache avec des copains dans la forêt en montagne près de l\u2019école Notre-Dame-de-la-Sagesse.Il a décidé de grimper à un arbre et lorsqu\u2019il a sauté pour descendre, il a perdu pied et est tombé sur les genoux.Dans sa chute, il a reçu une branche directement dans la gorge.L\u2019enfant a appelé au secours et sa grande sœur, non loin de là, a appelé les moniteurs à proximité qui sont tout de suite intervenus.«  J\u2019étais à la maison, en télétravail.Heureusement, je n\u2019étais pas loin quand ils m\u2019ont appelée.Tout ce dont je me souviens c\u2019est qu\u2019on m\u2019a dit que Kael avait eu un grave accident et qu\u2019ils attendaient l\u2019ambulance », raconte sa mère Karolyne Patry, encore émotive.Kael pouvait bien respirer et n\u2019a pas eu d\u2019hémorragie.Il a dit à sa sœur paniquée: « J\u2019ai un trou dans la gorge! ».« Je veux nommer les moniteurs: Tarzan, Bulle, Muffin, Tostitos et Corail qui ont su garder leur sang froid! », ajoute la maman.Les pompiers se sont rendu sur place pour descendre l\u2019enfant a eu l\u2019aide d\u2019un VTT de façon sécuritaire vers le chemin pour ensuite le laisser aux ambulanciers.«  Il y a vraiment une belle mobilisation.Le service des loisirs de Sainte-Agathe et même un psychologue sont venus voir l\u2019équipe du camp et les enfants pour soutenir tout le monde.Mon garçon va bien, heureusement, mais c\u2019était très éprouvant. » Conduit à l\u2019Hôpital Laurentien, Kael a rapidement été pris en charge.On lui a fait passer un scan et aucune blessure grave n\u2019a été diagnostiquée.L\u2019enfant a eu 4 points de suture et c\u2019est tout.« La rapidité d\u2019exécution du personnel soignant a aussi été exceptionnelle, surtout en cette période de crise.Ils se sont très bien occupés de mon garçon.On critique souvent le milieu hospitalier, mais là vraiment, ils ont été super!  Ils ont leurs patients à cœur.» Kael n\u2019a pas voulu raconter son histoire lui-même.Un peu timide, il se remet de ses émotions.Selon sa mère, c\u2019est un garçon courageux et drôle.Dans une semaine, il pourra certainement retourner au camp de jour.Une chose est sûre: il en aura long à raconter à ses camarades des autres groupes! Une branche dans la gorge au camp de jour Un jeune s\u2019en tire avec 4 points de suture Kael Barabé, 10 ans, a été très chanceux malgré ce grave accident.(Photo gracieuseté)  mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 6 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordsainteagathe.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 TIRAGE : 15 582 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac L\u2019info du Nord Sainte-Agathe | Mont-Tremblant | Vallée de la Rouge Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directeur finances/ ressources humaines Alain Cousineau acousineau@inmedias.ca Technicienne comptable Dominic St-Hilaire dst-hilaire@inmedias.ca Graphistes Kim Gauvin Julie Leclerc Martine Cotton Marc Cadieux Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Journalistes Maxime Coursol mcoursol@inmedias.ca Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Jacinthe Fortier Élise Léonard Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Le maire Denis Chalifoux a déposé le rapport financier de l\u2019année 2019 de la Ville, lors de la séance du conseil municipal du 7 juillet.Selon ce rapport, les finances de la Ville de Sainte-Agathe-des-Monts se portent à merveille: un surplus a même été dégagé.La Ville a terminé son exercice financier 2019 avec un excédent de fonctionnement net de 1,493 million de dollars (M$).Ce surplus provient principalement de revenus supplémentaires, entre autres ceux générés par la croissance du rôle d\u2019évaluation foncière, ainsi que d\u2019une augmentation des droits de mutation, de subventions et d\u2019intérêts totalisant un peu plus de 1,2 M$.De plus, les dépenses courantes de la Ville ont été inférieures aux prévisions budgétaires.Selon le maire Chalifoux, «  les membres du conseil municipal ont pris des décisions responsables l\u2019année dernière pour contenir les dépenses de la Ville.  Nous remercions les services pour leur collaboration.  » Ce «  contrôle  assidu des dépenses » s\u2019est maintenu tout au long de l\u2019année, a-t-on précisé à la Ville.ENCORE ET TOUJOURS LA COVID Cela dit, il ne faut pas crier victoire trop vite.La COVID-19 a bousculé les prévisions de tous les économistes, et les municipalités n\u2019échapperont pas à des chambardements importants de leur budget 2020.Une foule d\u2019initiatives ont dû être prises pour relancer leur économie.Faut- il s\u2019attendre à ce que l\u2019excédent de 2019 serve à éponger d\u2019importantes dépenses qui étaient imprévues cette année?« Une telle décision n\u2019a pas été prise par le conseil à ce jour », répond Sonia Goulet, coordonnatrice aux communications de la Ville.Elle ajoute qu\u2019il est encore trop tôt pour savoir si la ruée des acheteurs sur les chalets, observée à la grandeur du Québec, aura un impact positif sur les finances 2020 de Sainte-Agathe.CONSTRUCTION DE NOMBREUSES INFRASTRUCTURES Malgré l\u2019incertitude entourant la situation des finances publiques cette année, la Ville de Sainte- Agathe peut quand même être fière de son bilan 2019.Malgré un suivi serré des dépenses et une augmentation considérable des coûts du déneigement dans les premiers mois de 2019, plusieurs projets importants ont été réalisés, rappelle-t-elle.Ont notamment été mis en place une patinoire 4 saisons au Mont-Catherine et un terrain de pratique pour les joueurs de baseball mineur sur la route 329.La Ville a aussi transformé et agrandi une partie du terrain de tennis de la plage Major pour y permettre la pratique du pickleball.SALAIRES DES ÉLUS Comme le prévoit la Loi sur le traitement des élus municipaux, la Ville a rendu publiques dans son rapport financier les sommes versées aux membres du conseil municipal pour l\u2019année 2019.- Maire: 83 140$ en rémunération et 16 800$ en allocation de dépenses; - Premier maire suppléant: 31 300$ en rémunération et 12 800$ en allocation de dépenses; - Deuxième maire suppléant: 24 100 $ en rémunération et 11 400$ en allocation de dépenses; - Autres membres du conseil: 22 600$ en rémunération et 11 300$ en allocation de dépenses.À LA UNE Rapport financier 2019 Surplus budgétaire à Ste-Agathe TRAVAUX PUBLICS QUI SE SONT SUCCÉDÉ EN 2019 ?Le réaménagement du quai Alouette et de la promenade riveraine ?La réfection complète du barrage du chemin Therrien ?La réfection de la surface de roulement d\u2019une portion de la rue Brissette et des chemins Ladouceur, Daoust et du P\u2019tit Bonheur ?La réfection de conduites d\u2019eau potable et d\u2019égout sanitaire, dont les infrastructures souterraines sur le chemin Normandie, la place Beaulac et l\u2019impasse d\u2019Auvergne ?La conversion des luminaires de rue au DEL sur tout le territoire de la Ville ?Le début des travaux de rénovation du Théâtre Le Patriote, propriété de la Ville Outre les infrastructures, la Ville tient également à mentionner la conclusion, en 2019, d\u2019une entente de principe avec Shilldev inc.pour le développement de projets au centre-ville, ainsi que l\u2019identification des parcs et des entrées de la ville par le déploiement de la nouvelle image de marque de Sainte-Agathe.Tout cela permet d\u2019envisager l\u2019avenir avec optimisme, selon le maire Chalifoux.« Nous poursuivons la réfection des installations tout en développant l\u2019offre de loisirs », conclut-il.Le conseil municipal de Ste-Agathe a dévoilé le 7 juillet le rapport financier 2019 de la Ville.(Photo gracieuseté) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 7 * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants 877 322-2330 www.refrigerationMB.com Subvention de 650$ Plus bonifications de 1000$ sur certains appareils >P005158-2 À LA UNE MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Soixante résidents et 140 entreprises de Val- David, de même que l\u2019ensemble de ses institutions municipales, se verront installer des compteurs d\u2019eau d\u2019ici le 30 septembre.Ces compteurs payés par la Municipalité, qui répartira l\u2019ensemble des coûts qui y sont associés entre les contribuables raccordés au réseau d\u2019aqueduc municipal, sont exigés par le gouvernement du Québec, dans le cadre de sa Stratégie québécoise d\u2019économie d\u2019eau potable.Les compteurs visent à permettre un échantillonnage pour savoir quelle quantité d\u2019eau est utilisée par les Val-Davidois.«  De cette façon, explique Nadine Guénette, adjointe à l\u2019urbanisme et responsable de l\u2019environnement à la Municipalité, il sera possible de savoir quelle est la consommation réelle de Val-David.En ayant un portrait fiable, on sera en mesure d\u2019identifier où, sur le réseau d\u2019aqueduc, nous avons une consommation excessive dans les résidences privées et des fuites au niveau des conduites. » Précisons qu\u2019à ce jour, aucuns frais ne seront rattachés à la consommation de l\u2019eau mesurée dans les bâtiments ciblés, qu\u2019elle soit excessive ou pas.LE PROCESSUS DE SÉLECTION Les 60 résidences sélectionnées, qui sont toutes habitées par des résidents permanents, ont été choisies aléatoirement par un ordinateur, un peu comme si on pigeait dans un chapeau.Quant aux 140 immeubles à usage industriel et commercial, ils ont été ciblés parce que Québec les a identifiés comme étant de grands consommateurs d\u2019eau.Selon Mme Guénette, il s\u2019agit notamment de concessionnaires automobiles, garages, restaurants, centres de ski, salons de coiffure et d\u2019esthétique, ainsi que des établissements hôteliers.Une fois le portrait de la situation brossé grâce aux compteurs d\u2019eau, Val-David pourra se baser sur des données probantes pour établir un plan de gestion de l\u2019eau.Celui-ci est obligatoire afin de se conformer aux exigences du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation (MAMH), maître d\u2019œuvre de la Stratégie québécoise d\u2019économie d\u2019eau potable.Celle-ci a terminé en 2017 sa première phase (93% des immeubles non résidentiels de la province ont été équipés d\u2019un compteur d\u2019eau) et sa deuxième phase, visant à un portrait plus juste de la consommation résidentielle, se déroulera jusqu\u2019en 2025.SAVOIR POUR MIEUX AG IR Le but avoué de la Stratégie québécoise d\u2019économie d\u2019eau potable est de diminuer de 20% la production d\u2019eau potable au Québec.Par cette économie, le gouvernement croit pouvoir assurer la pérennité de la ressource pour les générations à venir.C\u2019est pourquoi, dans toutes les municipalités ayant un réseau d\u2019aqueduc et où la consommation d\u2019eau semble plus élevée que les besoins estimés, on impose une installation de compteurs d\u2019eau.Dans une entrevue accordée au Conseil patronal de l\u2019environnement du Québec (CPEQ)  et disponible sur YouTube, le responsable de la Stratégie au MAMH, Mathieu Laneuville, explique que mieux « diagnostiquer » le réseau peut souvent permettre d\u2019identifier des choses très simples qui, à long terme, font une grande différence.« Parfois, une simple toilette qui fuit peut coûter 200 000 litres d\u2019eau par année, ça double la consommation d\u2019eau d\u2019une maison!  », déclare-t-il.Si on peut identifier ce problème et sensibiliser le résident à remplacer le clapet de sa toilette, au coût de 3$, on vient d\u2019économiser une grande quantité d\u2019eau, ajoute-t-il.Les Val-Davidois soucieux de mieux comprendre la démarche entourant l\u2019implantation de compteurs d\u2019eau sont invités à aller sur le site Internet valdavid.com et à consulter l\u2019onglet: Services aux citoyens/Installation de compteurs d\u2019eau.Pour répondre aux exigences de Québec Val-David installera des compteurs d\u2019eau DES RÉSULTATS Depuis le lancement de la Stratégie québécoise d\u2019économie d\u2019eau potable en 2011, la quantité d\u2019eau distribuée par personne au Québec a diminué de 32% par rapport à l\u2019année  2001, grâce aux actions mises en place dans plus de 600 municipalités.Par ailleurs, les pertes d\u2019eau potentielles représentaient le quart de la quantité d\u2019eau distribuée.La majorité de la longueur des réseaux de distribution a été auscultée et près de 9000  fuites ont été réparées en 2017, mais l\u2019objectif d\u2019un maximum de 20% de pertes d\u2019eau potentielles n\u2019a pas été atteint.Val-David installera, à l\u2019exigence de Québec, plus de 200 compteurs d\u2019eau sur son territoire, afin de mieux dresser le portrait de sa consommation d\u2019eau potable.(Photo gracieuseté) mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 8 P005349-1 CAISSE DESJARDINS DE STE-AGATHE+DES -MONTS 1/2V-HEURES D\u2019OUVERTURE >P005349-1 Contactez la Caisse pour plus d\u2019information ou visitez desjardins.com/covid-19.HEURES D\u2019OUVERTURE Services caissiers Services conseils Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 9 h à 16 h 9 h à 16 h 9 h à 16 h 9 h à 16 h 9 h à 16 h 9 h à 20 h 9 h à 20 h 9 h à 20 h 9 h à 16 h 9 h à 16 h FERMÉ FERMÉ À compter du 20 juillet 2020 Retour aux heures normales ACCESSIBILITÉ 24 HEURES SUR 24, 7 JOURS SUR 7 desjardins.com m.desjardins.com 1 800 CAISSES Dépôt mobile de chèques Guichets automatiques (siège social) À LA UNE La Direction de la protection des forêts prévoit que les infestations de tordeuse des bourgeons d\u2019épinette se poursuivront en 2020 sur la Côte-Nord, au Saguenay-Lac-Saint-Jean puis en Abitibi-Témiscamingue.Pendant ce temps, le cas des Laurentides continue d\u2019étonner.La tordeuse des bourgeons de l\u2019épinette est cet insecte dont la larve s\u2019alimente du feuillage annuel de l\u2019épinette, mais aussi du sapin.Jusqu\u2019ici rien d\u2019alarmant.La petite chenille, au départ pas plus longue qu\u2019un grain de riz, attend que les nouvelles pousses tendres de ses arbres préférés se déploient.Vers la fin juin, c\u2019est là que l\u2019histoire se gâte.Les dégâts deviennent apparents alors que les aiguilles de l\u2019année sont complètement mangées, et que le bout des branches se tord.L\u2019effet peut être dramatique.LE FOYER LAURENTIEN Au Québec, l\u2019épidémie de la tordeuse des bourgeons de l\u2019épinette se poursuit.À l\u2019instar d\u2019un feu de forêt, des foyers sont répertoriés dans l\u2019est de la province, mais aussi en Abitibi puis nouvellement en Outaouais.Pierre Therrien, entomologiste au ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs depuis belle lurette, nous parle du cas particulier des Laurentides.À Sainte-Adèle, seul foyer de la région, ce n\u2019est pas tant la surface infestée qui étonne, surtout lorsqu\u2019on la compare à ce qui est observé par survol aérien notamment en Gaspésie.Pierre Therrien souligne que la particularité du foyer laurentien, suivi de près depuis 2008, est qu\u2019il ne « contamine » pas les territoires adjacents.« Ces papillons se déplacent en migration de masse parfois sur des centaines de kilomètres et c\u2019est très difficile de prédire où ils iront.Cela peut dépendre des vents ou de la météo. »  Pierre Therrien, entomologiste Pourquoi seulement Sainte-Adèle et pas Val-Morin ou Sainte-Agathe ou Mont-Tremblant ?«  C\u2019est la question à un million de dollars!  », s\u2019exclame l\u2019entomologiste.C\u2019est peut-être une question de température ou de peuplement forestier.Bien malin qui pourrait le savoir.Et Pierre Therrien refuse de jouer au devin ou pire, à l\u2019alarmiste.L\u2019absence de foyers d\u2019infestation ailleurs qu\u2019à Sainte-Adèle ne veut pas dire que le territoire adjacent est à l\u2019abri ou exempt de tordeuses des bourgeons de l\u2019épinette.On peut effectivement rencontrer ailleurs un arbre colonisé par l\u2019insecte ravageur.Mais il ne faudrait pas paniquer.«  Un sapin peut soutenir 5 ans de défoliation grave avant que cela n\u2019entraîne sa mort.Et pour l\u2019épinette, c\u2019est plus long encore. » Pierre Therrien explique que le ministère intervient seulement dans les zones où un grand pan de l\u2019économie régionale dépend de la forêt.Alors l\u2019épandage d\u2019un biopesticide à Sainte-Adèle ne fait partie de leurs plans.Le même produit, souvent vendu sous l\u2019appellation « lutte biologique », est disponible en jardinerie pour usage domestique.« Depuis 1974, on a pris une approche au ministère où insectes et maladies font partie de l\u2019écosystème forestier.Cela donne des forêts plus en santé, car les arbres faibles laissent leur place  », conclut l\u2019entomologiste.Les observations citoyennes de tordeuse des bourgeons d\u2019épinette peuvent être rapportées au ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs.Forêt et insectes Qui a peur de la tordeuse des bourgeons de l\u2019épinette ?De couleur terne (du brun au gris), les ailes du papillon ont une envergure d\u2019environ 22 millimètres et sont parsemées de taches foncées, souvent grisâtres indique le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs.(Photo gracieuseté - MFFP)  VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 9 ?Complexe 1: 24, rue Morin, Sainte-Adèle ?Du 10 au 16 JUILLET 2020 NOUVEAU : Maintenant les mercredis après-midi et vendredis en matinée (complexe 1) S.v.p.veuillez valider l\u2019horaire au www.cinemapine.com ou l\u2019infofilm GRANDE RÉ OUVERTURE ! LA PROMOTION PLAISIR A 2 AVEC RESTAURANT SPAGO EST DE RETOUR * *Certaines restrictions: info directement avec le restaurant 5 ANS ET MOINS 6.96$* - 6 À 15 ANS 8.69$* \u2022 16 À 64 ANS 11.74$* \u2022 65 ANS ET PLUS (AVEC PREUVE) 10.44$* Les programmes et horaires sont sujets à changements sans préavis.Veuillez téléphoner quotidiennement au cinéma pour confirmation.?Complexe 2 ?BOHEMIAN RHAPSODY.en anglais SAMEDI: 18H50 DIMANCHE : 13H30 MARDI, JEUDI, VENDREDI : 18H50 ?BOHEMIAN RHAPSODY.en français SAMEDI: 13H30 DIMANCHE : 18H50 LUNDI, MERCREDI, : 18H50 ?BILLY STONE ET LE MÉDAILLON SACRÉ.en français SAMEDI, DIMANCHE : 14H00 - 19H20 LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI : 19H20 ?14 JOURS 12 NUITS.en français SAMEDI, DIMANCHE : 13H50 - 19H10 LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI : 19H10 ?JAMES BOND GOLDFINGER.en anglais SAMEDI, DIMANCHE : 14H10 - 19H30 LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI : 19H30 ?IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L\u2019OUEST DE SERGIO LEONE.en français SAMEDI, DIMANCHE : 13H40 - 19H00 MERCREDI, JEUDI, VENDREDI : 19H00 ?ONCE UPON A TIME IN THE WEST BY SERGIO LEONE.en anglais LUNDI, MARDI : 19H00 ?TARGET 1.en anglais SAMEDI, DIMANCHE : 20H00 LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI : 20H00 ?FABULEUSE AVENTURE A OZ.en français SAMEDI, DIMANCHE : 15H00 ?SUSPECT # 1.en français SAMEDI, DIMANCHE : 15H10 - 20H10 LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI : 20H10 ?LE JEUNE AHMHED.en français SAMEDI, DIMANCHE : 15H20 - 20H20 LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI : 20H20 > P 0 0 2 0 7 8 - 1 Du 17 au 23 juillet 2020 > P 0 0 1 7 7 7 - 3 2 ALICE PROULX redactionin@inmedias.ca Dans le cadre d\u2019une entente sectorielle de développement visant à reconnaître l\u2019importance et la richesse du patrimoine de la région, une contribution de 300 000$ a été accordée aux sociétés d\u2019histoire des Laurentides pour qu\u2019elles puissent développer des stratégies qui assureront leur pérennité.Cette aide permettra de faire état de la situation des archives privées, de contribuer à la conservation et à la diffusion du patrimoine régional et de développer la concertation entre les sociétés d\u2019histoire et les organismes du patrimoine qui repose, la majeure partie de temps, sur du bénévolat et d\u2019en assurer la relève, indique-t-on.« Grâce à cette entente, les sociétés d\u2019histoire et les comités de patrimoine des Laurentides pourront sauvegarder l\u2019histoire de la région et la faire connaître davantage.Ainsi, ils contribueront à développer une identité forte », mentionne Sylvie D\u2019Amours, ministre responsable des Affaires autochtones et de la région des Laurentides.PRÊTER MAIN-FORTE AUX MUNICIPALITÉS Les partenaires de ce projet sont le ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation (MAMH), les sept MRC des Laurentides, la Ville de Mirabel, le Conseil des préfets et des élus de la région des Laurentides (CPERL), Culture Laurentides ainsi que la Société d\u2019histoire de la Rivière-du-Nord et la Société d\u2019histoire et de généalogie des Hautes- Laurentides, qui sont tous deux responsables de la mise en œuvre de l\u2019entente.Parmi les stratégies qui seront mises en place par les deux sociétés d\u2019histoire qui chapeautent l\u2019entente, un portrait sera préparé au cours de l\u2019automne pour prendre le pouls des différentes sociétés et connaître leurs besoins en matière de matériel archivistique, informatique et documentaire.Des visites seront organisées dans chaque société d\u2019histoire afin de faire état de leur situation.« D\u2019ici décembre prochain, le portrait global des sociétés d\u2019histoire sera dressé et un plan d\u2019action sera instauré en fonction des besoins de chacun », mentionne l\u2019administratrice de la Société d\u2019histoire et de généalogie des Hautes- Laurentides, Michelle Meilleur.UN PATRIMOINE PRÉCIEUX Le patrimoine a une valeur inestimable aux yeux de la Société d\u2019histoire et du patrimoine de Val- David.« L\u2019histoire ne nous apprend pas vers où on s\u2019en va, mais elle nous apprend d\u2019où on vient.Sachant cela, nous avons la liberté de choisir où on veut s\u2019en aller », confie le président de la Société d\u2019histoire, Paul Carle.Bien que les différentes sociétés d\u2019histoire n\u2019aient encore aucun détail en ce qui concerne les stratégies qui seront mises en place et la manière dont la somme d\u2019argent sera être divisée, la Société d\u2019histoire et du patrimoine de Val-David a plein de projets en tête.« Nous aimerions numériser et rendre disponible encore plus de documents et créer une relève de chercheurs qui reprendront le flambeau.Nous avons plusieurs projets en marche », soutient Paul Carle.Avant de se débarrasser de papiers, documents, lettres ou photos, l\u2019administratrice de la Société d\u2019histoire et de généalogie des Hautes-Laurentides, Michelle Meilleur, rappelle qu\u2019il est important de les apporter aux sociétés d\u2019histoire.« On y retrouve des trésors de famille qui contribuent à la préservation de la mémoire de la région », termine- t-elle.300 000$ alloués aux sociétés d\u2019histoire des Laurentides ARTS ET CULTURE « C\u2019est important de préserver l\u2019histoire, car c\u2019est la mémoire d\u2019un peuple », soulève Andrée Laforest, ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.Sur la photo, le centre-ville de Val-David lors des célébrations de la St-Jean-Baptiste vers 1930.(Photo Société d\u2019histoire et du patrimoine de Val-David) C\u2019est avec regret qu\u2019Analekta et l\u2019Association de villégiature Tremblant annoncent le report de la 22e édition de La Fête de la Musique de Tremblant, prévue lors du long week-end de la fête du Travail en septembre 2020.«  Devant l\u2019incertitude de la situation liée au coronavirus et les défis inhérents à l\u2019engagement de prioriser le respect des normes nécessaires à la protection du public, des artistes, des bénévoles et des collaborateurs, le report de l\u2019événement s\u2019est imposé comme la décision responsable à prendre dans les circonstances », indique-t-on.La  Fête de la Musique de Tremblant, où convergent chaque année des dizaines de milliers de visiteurs, est donc reportée à l\u2019an prochain, soit du 3 au 6 septembre 2021.«  Je convie tous les amateurs de musique à nous rejoindre en 2021, il s\u2019agira d\u2019une édition mémorable de La Fête de la Musique de Tremblant.J\u2019ai déjà hâte de renouer avec le merveilleux public qui demeure fidèle à notre événement  depuis tant d\u2019années », dit Angèle Dubeau, fondatrice et directrice artistique de l\u2019événement.Analekta et l\u2019Association de villégiature Tremblant annoncent le report de la 22e édition de La Fête de la Musique de Tremblant.(Photo gracieuseté - André Chevrier)  La Fête de la Musique de Tremblant reportée mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 10 P005138-3 BELLE NEIGE SKI DEVELOPPE- MENT INC.1/4V CINÉ PARC PARTENARIAT achetez vos billets en ligne! belleneige.com /cine-parc/ Semaine du 10 au 16 juillet ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE ! BELLENEIGE.COM/CINE-PARC/ > P 0 0 5 1 3 8 - 3 ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca Alors que s\u2019amorcent les vacances pour des milliers de jeunes de la région, les enfants pourront participer au Club de lecture d\u2019été TD en ligne, afin de prendre goût au plaisir de la lecture tout en conservant les compétences acquises tout au long de cette année scolaire particulière.Le programme bilingue de lecture d\u2019été pour les enfants de tous âges, commandité par le Groupe Banque TD, a officiellement été lancé.Les enfants inscrits auront la chance de voter au duel des livres, d\u2019écrire des critiques littéraires, de lire et rédiger des blagues en plus de découvrir la bande dessinée créée et illustrée par Yves Bourgelas spécialement pour le Club.Depuis 1997, le Club de lecture d\u2019été TD propose à des milliers d\u2019enfants de se plonger dans la lecture d\u2019été gratuitement.Pour l\u2019édition 2020, le Club compte sur la participation de plus de 60 bibliothèques publiques des Laurentides.Grâce à ce programme, les enfants de tous âges et de toutes aptitudes peuvent participer à diverses activités, explorer leurs goûts littéraires, développer une réelle passion pour la lecture, cultiver leur imagination et visionner des capsules vidéo.Le Club a d\u2019ailleurs sélectionné une foule de livres jeunesse pour tous les goûts.Vous les trouverez dans la section «  Livres vedettes  » sur leur site Web.Pour tous les détails, rendez-vous au clubdelecturetd.ca.Club de lecture TD Lire pour garder les acquis Les enfants de partout dans la région ont accès à une belle brochette de projets de lecture cet été.(Photo Unsplash)  DANS LA RÉG ION Parmi les bibliothèques participantes, on retrouve notamment: la Bibliothèque Gaston-Miron de Sainte-Agathe, la Bibliothèque de Val-David, la Bibliothèque Francine Paquette de Val-Morin, la Bibliothèque Sainte-Lucie-des-Laurentides, la Bibliothèque Alain Lamontagne de Val-des-Lacs, la Bibliothèque de Saint-Adolphe d\u2019Howard ainsi que la Bibliothèque de Saint-Donat.ARTS ET CULTURE HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca Le confinement a été un excellent temps pour se questionner sur son avenir.Cependant, une situation telle qu\u2019on la vit présentement, due à la COVID-19, peut faire augmenter l\u2019anxiété selon Mathieu Pigeon, coordonnateur aux communications à l\u2019Ordre des conseillers et conseillères en Orientation du Québec (OCCOQ).Les remises en question, dans un temps de crise sont normales mais, elles sont aussi un bon indicateur qu\u2019il est temps de se tourner vers de l\u2019aide.Espace Parents est un site mis en ligne par l\u2019OCCOQ, afin d\u2019aider les parents à accompagner leurs enfants dans leur orientation scolaire et professionnelle tout au long de leurs études et sur le marché du travail.Présentement, le site s\u2019est vu ajouter un onglet COVID-19 qui mène à des liens incluant aussi les parents d\u2019enfants du primaire.« Le choix d\u2019étude ou de carrière ne doit pas être pris à la légère, des ressources existent pour placer les idées en contexte et éviter les coups de têtes. » - Mathieu Pigeon En tout temps, les gens peuvent entrer en contact avec un conseiller d\u2019orientation via le site Espace Parents pour des questions générales ou techniques.Advenant un surplus de demandes en temps de crise, l\u2019équipe est prête à augmenter ses effectifs.Mathieu Pigeon souligne, cependant, que le site Espace Parents ne peut pas offrir de suivi d\u2019orientation précis au cas pas cas, il permet surtout de référer les gens aux bons endroits et de leur donner des renseignements généraux.Il invite donc les parents ou les jeunes qui désirent des services d\u2019orientation à vérifier d\u2019abord si le service de leur école est toujours disponible à distance, virtuellement par exemple.Les organisateurs du site réfléchissent présentement à mettre en place une liste pour informer les gens des services d\u2019orientation offerts gratuitement à distance.En attendant, l\u2019orienteur virtuel d\u2019Espace Parent peut fournir ce type d\u2019information.Orientation scolaire et professionnelle Attention aux coups de tête Affichez-vous sur le web nouveaux services L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 11 ARTS ET CULTURE Le Village du Père Noël de Val-David a décidé d\u2019ouvrir ses portes le 4 juillet.S\u2019ajustant aux nouvelles mesures d\u2019hygiène, l\u2019endroit veut encore faire vivre la magie de Noël aux enfants durant la belle saison.Le père Noël restera toutefois au pôle Nord et parlera aux enfants en vidéoconférence.«  C\u2019aurait été un peu audacieux que je sois sur place pour accueillir les enfants avec la pandémie.Je ne suis plus une petite jeunesse! Mère Noël non plus.Je suis toujours présent pour eux quand même.Le contact sera différent.C\u2019est temporaire cette situation, mais on s\u2019adapte », nous a confié le père Noël lui-même.Ainsi, les enfants pourront se rendre au fameux chalet du père Noël et s\u2019asseoir sur sa chaise.Ce dernier vous accueillera depuis sa maison au pôle Nord.« Je serais bien assis dans ma chaise berçante et mère Noël aussi, devant mon foyer du pôle Nord.Notre chat Jules viendra faire son tour aussi pour voir les enfants. » POUR L\u2019ÉCONOMIE LOCALE Le propriétaire du Village du Père Noël, Claude Rousseau, a décidé d\u2019ouvrir ses portes cette année pour son bénéfice oui, mais aussi pour celui de la communauté.« Quand je prends une décision pour mon entreprise, je la prends pour tout le village environnant.Fermer pour la saison aurait eu des conséquences directes pour l\u2019économie locale.On doit toujours considérer l\u2019aspect communauté dans nos décisions. » Ainsi, le Village du Père Noël sera en activité avec des mesures d\u2019hygiène strictes.Les personnages, mascottes et animaux seront au rendez-vous, mais à distance pour cet été.Le spectacle de magie sera présenté et des responsables au Village placeront les gens pour que tout soit sécuritaire.Comme avec nos autres entreprises régionales, le Village du Père Noël souhaite offrir une période estivale sécuritaire et agréable à ses visiteurs.Le père Noël présent pour les enfants cet été Des milliers d\u2019enfants fréquentent chaque année le Village du Père Noël.Cette année, des mesures de distanciation sont instaurées.(Photo gracieuseté - Village du Père Noel)  >P005415-1 315, route 117, Mont-Tremblant ON VOUS ATTEND ! * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.1 833-336-7077 LIVRAISON RAPIDE POUR VOS VACANCES ! FINANCEMENT FACILE ! LE PLUS GRAND CHOIX ! 7495$* 13995$* 13995$* 16995$* 12995$* 11750$* 14995$* 23995$* Inv.: TR640 | 77893 KM Inv.: GT20245A | 16056 KM Inv.: TR866 | 67089 KM Inv.: TR875 | 68411 KM Inv.: TR863 | 69021 KM Inv.: GU19874 | 67340 KM Inv.: TR744 | 64679 KM Inv.: TR760 | 23884 KM \u2022 DIRECTION ASSISTÉE \u2022 RADIO AM/FM \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 VOLANT AJUSTABLE \u2022 AUTOMATIQUE \u2022 CLIMATISEUR \u2022 GROUPE ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 CLIMATISEUR \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 CLIMATISEUR \u2022 PORTS USB \u2022 SIÈGES ARRIÈRE RABATTABLES \u2022 CLIMATISEUR \u2022 GROUPE ÉLECTRIQUE \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 PHARES ANTIBROUILLARDS \u2022 AUTOMATIQUE \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 PHARES ANTIBROUILLARDS \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 CLIMATISEUR \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 RÉGULATEUR DE VITESSE \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF \u2022 SIÈGES ÉLECTRIQUES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS MICRA S 2015 ELANTRA GL 2016 MAZDA3 GS 2016 MAZDA3 GX 2016 SPORTAGE LX 4RM 2015 VERSA NOTE SR 2015 ROGUE S 2015 MAXIMA SL CUIR TOIT PANO NAV.2016 21495$* 41885$* PDSF PDSF LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 21H SAMEDI DE 9H À 17H ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 12 On lâche pas.On continue de se protéger.Québec.ca/masque 1 877 644-4545 Le port du masque est obligatoire dans tous les transports collectifs.autobus métro train traversier taxi covoiturage >P005225-3 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 13 LOCATION 99$ + tx/sem.0$COMPTANT LOCATION 75$ + tx/sem.> P 0 0 5 3 6 0 - 1 www.mitsubishimotors.ca Obtenez Plan de protection esthétique Diamant sans frais additionnels à la location de tout véhicule neuf/non usagé 2020 des modèles suivants : Outlander 2020, , Outlander PHEV 2020.L\u2019Éclipse Cross ( Trim C01) 2020 offert en location 60 mois par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant., 16 000km par an.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit, et loués par des clients de détail admissibles auprès de concessionnaires participants jusqu\u2019au 31 juillet 2020.RVR ES CVT (trimC01) ) ) 2020 offert en location 60 mois par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant., 16 000km par an.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit, et loués par des clients de détail admissibles auprès de concessionnaires participants jusqu\u2019au 31 juillet 2020.Outlander ES S-AWC CVT (trimC01) 2020 offert en location 60 mois par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant.16 000km par an.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit, et loués par des clients de détail admissibles auprès de concessionnaires participants jusqu\u2019au 31 juillet 2020.Outlander SE PHEV S-AWC (trimC01) ) 2020 offert en location 60 mois par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant., 16 000km par an.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit, et loués par des clients de détail admissibles auprès de concessionnaires participants jusqu\u2019au 31 juillet 2020.76, rue Préfontaine E, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-1615 www.girouxmitsubishi.ca O U V E R T L E S A M E D I EN JUILLET, LES MEILLEURES OFFRES SONT CHEZ ACHAT DISPONIBLE À 0% 72 MOIS PROTECTION USURE GRATUITE OU RABAIS COMPTANT ALLANT JUSQU\u2019À 5000$ ET NE PAYEZ RIEN AVANT 2021 STE-AGATHE 5ANS GARANTIE COMPLÈTE 5ANS GARANTIE COMPLÈTE AWC OFFERT AVEC OPTION ECLIPSE CROSS 2020 RVR 2020 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER 2020 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER PHEV 2020 100% ÉLECTRIQUE + HYBRIDE 60 MOIS 60 MOIS 0$COMPTANT LOCATION 106$ + tx/sem.0$COMPTANT 60 MOIS LOCATION 106$ + tx/sem.60 MOIS 0$COMPTANT + mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 14 Monsieur, Madame, Mont-Laurier, 2 juillet 2020 Si vous êtes catholiques, votre paroisse vient vous adresser ce message.La situation toute particulière que nous vivons avec la pandémie vous a certainement touchés, vous et votre famille.Elle a touché également votre paroisse.Votre paroisse est au rendez-vous puisque nous pouvons enfin célébrer Jésus Christ, accueillir de nouveaux membres par le baptême, accompagner des familles qui ont vécu un deuil, familiariser des jeunes et leurs familles aux différents sacrements.Pour ma part, je suis votre nouvel évêque depuis le 1er juin.Alors que nous sommes autorisés à célébrer avec les communautés, il faut se rappeler que le respect des règles sanitaires est un geste charitable les uns envers les autres.Merci de soutenir financièrement votre paroisse : elle est le signe de l\u2019éternité que le Seigneur nous offre.+ Mgr Raymond Poisson Évêque de Mont-Laurier Conception du dessin janvier 2020.Nous respectons les distances par prévention.Pour plus d\u2019informations et paiements en ligne : www.dioceseml.com/dons-et-activites-de-financement > L 0 2 6 1 2 - 1 MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Les bénévoles de l\u2019église Saint-Norbert, au cœur du noyau villageois de Val-Morin, ont vendu tous les biens qui s\u2019y trouvaient, y compris les bancs, durant la fin de semaine du 12 au 14 juin.On se souvient que l\u2019année dernière, la Municipalité a acquis l\u2019église de la paroisse Notre-Dame- des-Pays-d\u2019en-Haut, qui regroupe notamment Sainte-Adèle et Val-Morin.Son but: intégrer l\u2019édifice à un projet de coopérative d\u2019habitation, en le transformant en salle communautaire.La pandémie de la COVID-19 ayant frappé le Québec à la fin de l\u2019hiver, tout le processus de transition a été retardé.Finalement, grâce aux mesures de déconfinement autorisées par Québec, il a été possible pour les bénévoles de la paroisse de tenir enfin une vente pour liquider tous les objets religieux et les bancs d\u2019église.Les quelque 7000$ amassés grâce à cette vente ont été répartis comme suit: tout l\u2019argent obtenu pour les bancs et le mobilier est allé à la Municipalité, tandis que les profits provenant des chandeliers et artéfacts divers sont allés à la paroisse.Comme l\u2019explique Sonya Audrey Bonin, directrice des loisirs, de la culture et des communications à la Municipalité de Val-Morin, « nous voulions que l\u2019église accueille le camp de jour cette année, il a donc fallu vraiment libérer de l\u2019espace. Le camp s\u2019est ouvert le 29 juin et il demeurera actif sur place tout l\u2019été. » ET LA SUITE?Quand le camp de jour sera derrière nous, et si le contexte sanitaire le permet, Val-Morin entend également utiliser l\u2019église pour y tenir son Salon du livre, en octobre.Puis, le plan est d\u2019y mener des chantiers.« La toiture est à refaire, explique Mme Bonin, et il faut aussi faire des réfections à la fondation, qui est craquelée à certains endroits.On a l\u2019intention de mener ces travaux-là cet automne.Pour l\u2019intérieur, on verra, tout dépend de Québec. » La Municipalité a effectivement demandé une subvention au ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.Si ce dernier y répond positivement, le projet du Saint-Auguste pourra être lancé.Rappelons que celui-ci vise à construire à côté du complexe des Capucines et derrière l\u2019église une quarantaine de logements abordables.Le projet réserverait plus de la moitié des logements pour des aînés et les autres, pour de jeunes familles.La halte alimentaire et le comptoir familial seraient également déménagés dans la nouvelle bâtisse.«  On est en négociations présentement avec le gouvernement.Comme, avec le contexte actuel, sa priorité va aux aînés, on a bon espoir que ça fonctionne  », avance Sonya Audrey Bonin.Elle ajoute que le projet est bien ficelé, il ne manque que l\u2019argent pour le mettre en marche.Une autre étape vers le St-Auguste L\u2019église de Val-Morin prête pour devenir un centre communautaire L\u2019église Saint-Norbert, de Val-Morin, est maintenant vidée de tout son mobilier et de ses objets religieux.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) ACTUALITÉS L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 15 ACTUALITÉS MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Le Centre de services scolaire des Laurentides forme présentement une centaine d\u2019élèves voulant devenir préposé aux bénéficiaires, grâce au travail acharné de son équipe du Centre de formation professionnelle.Depuis le 16 juin, six cohortes de 22 élèves, pour un total de 132 étudiants, sont en activité dans le cadre du nouveau programme d\u2019attestation d\u2019études professionnelles (AEP) mis en place par Québec pour pourvoir les postes vacants en CHSLD.Ces élèves devraient, en septembre, avoir complété leur formation et commencer à travailler comme préposé aux bénéficiaires à temps plein, ce qui devrait sensiblement réduire la pénurie de personnel qui a été si dommageable lors du sommet de la crise de la COVID-19.Le directeur du Centre de formation professionnelle des Sommets, Faby Brière, n\u2019hésite pas à dire que l\u2019organisation d\u2019un tel afflux d\u2019élèves a été réalisée avec brio.« Ç\u2019a été un tour de force! Réussir, en très peu de temps, à récupérer des locaux et à les adapter au contexte de la COVID-19, en plus de trouver des bénévoles pour enseigner, car nous avions beaucoup de personnel en fin de contrat, pour une petite équipe comme la nôtre, il fallait le faire! » M.Brière rappelle notamment que le CISSS des Laurentides s\u2019était installé au centre de formation professionnelle de Sainte-Agathe pour dépister des cas potentiels de COVID-19, ce qui a rendu complexe de pouvoir le récupérer pour de la formation, en plus d\u2019avoir de nombreux enseignants et élèves qu\u2019il fallait rapatrier du milieu de la santé où ils étaient allés prêter main-forte en raison de la crise.Le Centre a également prétrier (en deux semaines!) toutes les candidatures reçues sur le territoire allant de Saint-Sauveur à Labelle afin de retenir seulement celles qui correspondaient aux critères du CISSS, auquel il les référait ensuite pour la sélection finale.TROIS PÔLES DE FORMATION Le nouveau programme d\u2019AEP offert aux futurs préposés aux bénéficiaires et payé par Québec est fortement basé sur le programme déjà en place et menant à un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP), mais en axant seulement sur la réalité en CHSLD pour écourter la formation.Ceux qui le désirent pourront cependant avoir accès à des cours dans le futur pour compléter leur formation et décrocher leur DEP, sans que ce soit obligatoire.Comme cette formation était déjà donnée au Centre de formation professionnelle des Sommets, il a été plus facile pour ce dernier d\u2019organiser la structure nécessaire pour la dispenser.Toutefois, les cohortes ne sont pas concentrées qu\u2019à Sainte- Agathe.«  Nous avions le souci d\u2019offrir la formation à proximité du domicile des élèves retenus, explique Faby Brière.Nous nous sommes donc basés sur l\u2019adresse civique pour ouvrir une cohorte au centre de formation professionnelle L\u2019Horizon à Mont-Tremblant, trois cohortes au centre à Sainte- Agathe et deux cohortes à la Polyvalente A-N- Morin à Sainte-Adèle. » ARRÊTER L\u2019HÉMORRAGIE Trois semaines après le début de la formation en AEC, le volet théorique est passablement complété pour les étudiants, qui commencent dans les prochains jours leur apprentissage pratique, sur le terrain.Ils seront trois jours par semaine dans les CHSLD de la région sous supervision d\u2019enseignants et continueront, les deux autres jours, leur formation à distance.Par ailleurs, malgré certaines inquiétudes bien légitimes au départ, le directeur Brière confirme que l\u2019offre de ce nouveau programme n\u2019a pas eu d\u2019impact considérable sur les inscriptions au DEP pour devenir préposé aux bénéficiaires offert à l\u2019automne.«  Les situations exceptionnelles amènent des mesures exceptionnelles, exprime-t- il.On pousse l\u2019AEP présentement, mais ensuite, il faut s\u2019attendre à un retour à la normale.Avec la passerelle offerte pour les finissants de l\u2019AEP et les inscriptions au DEP qui vont bien, on souhaite arrêter l\u2019hémorragie dans le milieu du côté des préposés », conclut-il.Formation de préposé aux bénéficiaires Un « tour de force » pour le Centre de formation professionnelle Le Centre de formation professionnelle a réussi, en quelques semaines, à mettre en place et offrir une nouvelle formation de préposé aux bénéficiaires, à la demande de Québec.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) La coopérative de solidarité Chiffon magique, qui offre des services d\u2019entretien ménager à bas tarif pour de nombreux aînés de la région, a repris du service le 20 juin.En meilleure posture financière qu\u2019escomptée grâce à la subvention salariale fédérale, qui pourra être versée jusqu\u2019en août, la coopérative a pu réembaucher la presque totalité de ses préposés et presque tous ses utilisateurs ont recommencé à recevoir des services.La vice-présidente du Chiffon magique, Monique Fortin, tient à remercier tous ceux qui ont permis à la coopérative de reprendre du poil de la bête.« On devrait finalement s\u2019en tirer sans trop de dommages, malgré la crise de la COVID-19 », confirme-t-elle.(Photo Unsplash) Après des mois d\u2019angoisse Le Chiffon magique prend du mieux L\u2019info du Nord Chaque semaine entre vos mains à un clic en tout temps ! mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 16 P000622-53 INFORMATION DU NORD - INTERNE potin Ste-Agathe Beryl est sans contredit une femme de cœur.Elle est nommée présidente du club Rotary, section Mont- tremblant, pour le deuxième fois dans les dernières années.En effet admirée par ses pairs pour son engagement dans le club tant sur le plan régional qu\u2019international, ce poste lui revenait de plein droit.Le programme de collations et repas « Food for Thought » à l\u2019Académie Ste-Agathe reste sa priorité.On lui souhaite bonne chance! Beryl Puddifer > P 0 0 0 6 2 2 - 5 3 Une fraîcheur au lac! Les d\u2019ici 3 ballons à l\u2019hélium offerts par : Écono des Monts 4, rue Principale O, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2734 Gâteau offert par : Marché M.Bouchard 3, rue Raymond, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-1812 Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.17 juillet \u2013 Marcel Vincent \u2013 Val-David 18 juillet \u2013 Richard Léveillé, Ste-Agathe-des-Monts 19 juillet \u2013 Odette Bazinet, Sainte-Lucie-des-Laurentides 20 juillet \u2013 Jean-Paul Fontaine, Ste-Agathe-des-Monts GAGNANTE : ODETTE BAZINET, STE-LUCIE-DES-LAURENTIDES INSCRIPTION Bonne fête ! Longue vie à Chez Girard Le maire s\u2019est rendu, cette semaine, à l\u2019Auberge et Restaurant Chez Girard pour remettre au chef et propriétaire Marco Périard un drapeau de Sainte-Agathe- des-Monts pour souligner le 65e anniversaire de l\u2019auberge, ce qui en fait l\u2019une des plus vieilles institutions agathoises encore ouvertes.Il fait chaud, il fait beau et il est temps d\u2019aller profiter du Parc Lagny et de ses superbes atouts! Profitez également de toutes les belles choses que les commerces du coin ont à nous offrir et qui sont tout à fait complémentaires à votre sortie au parc! Je pense entre autres à la belle petite terrasse au look et à l\u2019ambiance cubaine de Indianna Jane et surtout à ses boissons glacées exquises faites avec de vrais fruits\u2026 Non alcoolisées, mais\u2026 qui sait, peut-être que ce n\u2019est qu\u2019une question de temps.Merci! J\u2019ai adoré mon rafraîchissement! P004128-9 LEBEAU VITRES D\u2019AUTOS 1/4H PAGE LES IN DE L\u2019ÉDITRICE 1061, rue Principale Sainte-Agathe-des-Monts \u2022 819-326-2882 \u2022 1-800-263-2710 \u2022 lebeau.ca > P 0 0 4 1 2 8 - 9 COVID-19 SOYEZ RASSURÉS ON RÉPARE.ON REMPLACE.ON RECALIBRE.ET ON DÉSINFECTE.NOUS SOMMES OUVERTS, APPELEZ-NOUS?! > Plusieurs modèles disponibles > Ergonomiques et faciles d\u2019utilisation Promotion du printemps sur les supports à vélo L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 17 P003413-8 INFORMATION DU NORD - INTERNE 1/6R promo presse tourisque PROCHAINE ÉDITION MERCREDI LE 5 AOÛT Réservez votre espace publicitaire avant mercredi le 29 juillet 16 h Approbation votre espace publicitaire avant vendredi le 31 juillet à 12 h CONTACTEZ VOTRE STRATÈGE MÉDIA DÈS AUJOURD\u2019HUI S t e v e D e s c h e s n e s P004571-12 SPCA STE-AGATHE SPCA SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 0 4 5 7 1 - 1 2 Coucou ! Mon nom est Bleu et je suis un beau husky croisé âgé de 15 ans qui est à la recherche d\u2019une nouvelle famille.Je suis un chien plutôt calme qui aime bien faire des petites promenades sous le doux soleil d\u2019été.J\u2019aimerais vivre une belle retraite pleine d\u2019amour auprès de ma future famille.Venez me rencontrer! Adoptions sur rendez-vous seulement par téléphone au (819) 326-4059 ACTUALITÉS Centre de services scolaire des Laurentides Un dernier hommage aux ex-commissaires La direction générale du Centre de services scolaire des Laurentides (CSSL) a tenu, le 30 juin, à souligner le dévouement de ses commissaires dont le mandat s\u2019est terminé abruptement, quelques semaines avant le début de la pandémie.  La majorité des ex- commissaires ont été célébrés à l\u2019École Hôtelière des Laurentides, en tout respect des mesures sanitaires actuellement en vigueur.Les échanges sur les bons moments et sur les défis que le conseil des commissaires a su relever dans les dernières années se sont conclus par un discours du directeur général sortant du CSSL, Bernard Dufourd.Celui-ci a rappelé le rôle prédominant dans la vie politique et communautaire de la Commission scolaire et a remercié les ex- commissaires de leur dévouement en faveur de la réussite des élèves.MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Les établissements hôteliers, et particulièrement ceux qui misent sur une clientèle d\u2019affaires, ont dû réajuster le tir pour sauver leur saison estivale 2020.Bien que Québec ait permis aux hôtels de recommencer à accueillir des clients à compter du 19 juin, les affaires tournent au ralenti pour ces entreprises.« En ce moment, la clientèle est en vacances, convient Natalie Johnson,  adjointe administrative exécutive au Fairmont Tremblant.Quand le secteur des réunions reprendra, nous serons prêts à les recevoir » La directrice générale du Stonehaven Le Manoir de Sainte-Agathe, Marie-Josée Denis, va encore plus loin: «  Le tourisme d\u2019affaires est inexistant présentement, avoue-t-elle.Nous avons aussi eu une cascade d\u2019annulations de mariages, puisque les rassemblements de plus de 50 personnes sont encore interdits.Il a donc fallu viser les touristes individuels.Je dis un peu à la blague qu\u2019on axe sur le tourisme des couples. » Même son de cloche du côté du Fairmont, qui depuis sa réouverture le 1er juillet, reçoit surtout des couples ou des familles de Québécois.Mme Johnson assure que les règles sanitaires sont bien respectées.«  Les clients sont respectueux des normes et des procédures mises en place.Ils apprécient les efforts que nous avons faits pour les accueillir en toute sécurité », dit-elle.REPOSITIONNEMENT NÉCESSAIRE Afin d\u2019attirer cette clientèle qu\u2019ils ne visaient pas au départ, les deux hôtels ont misé sur des promotions spéciales.Au Fairmont Tremblant, les clients reçoivent une nuitée gratuite pour chaque nuitée réservée jusqu\u2019à la fin de 2020, à condition d\u2019avoir fait la réservation avant le 24 juillet.« Avec l\u2019aide de cette initiative, nous avons été en mesure de surpasser nos attentes  », soutient Natalie Johnson.Des offres ciblant les Québécois et les Canadiens ont également été mises sur pied par le Fairmont.Le Stonehaven est allé dans la même veine, en axant sur une stratégie numérique ciblant la clientèle québécoise.Il offre à ceux qui réservent une chambre pour deux jours chez lui une troisième journée au rabais.«  Comme ça, c\u2019est gagnant-gagnant, explique Marie-Josée Denis.Le client réalise une économie et nous, la logistique est moins lourde pour désinfecter entre chaque client. » LA FLEXIBILITÉ, LA CLÉ Aux yeux de Mme Denis, la clé demeure d\u2019être toujours prêts à s\u2019adapter.« On suit religieusement les annonces sur le déconfinement, explique-t-elle.Côté mariages, on change l\u2019échéance aux 30 jours.Par exemple, si aucune annonce n\u2019est faite sous peu, on va devoir reporter toutes nos réservations de mariages du mois d\u2019août.On tente d\u2019accommoder nos clients en leur trouvant une nouvelle date, mais déjà, en 2021, on a des réservations pour chaque week-end entre le 1er mai et la fin octobre.Il y a certains de nos clients qui envisagent donc maintenant de se marier à l\u2019hiver. » Malgré tout, Mme Denis constate que le Stonehaven demeure populaire pour les visiteurs.«  Plusieurs veulent passer leurs vacances à proximité d\u2019un lac, d\u2019une piscine et de sentiers dans la forêt: tout ça, on peut l\u2019offrir au même endroit  », lance-t-elle.Elle ajoute que même si les consignes sanitaires bouleversent l\u2019expérience client, la tradition d\u2019hospitalité du Stonehaven demeure.Reprise des activités Les hôtels s\u2019adaptent à la COVID-19 Le Stonehaven Le Manoir de Ste-Agathe.(Photo gracieuseté) mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 18 CONSTRUIT POUR LA ROUT E À VENIR ESCAPE 2020 TITANIUM 60 MOIS JUSQU\u2019À 0% TAUX ANNUEL DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT SUR LES ESCAPE 2020 NEUFS SÉLECTIONNÉS * DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR TROUVEZVOTREFORD.CA.Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Le détaillant peut vendre ou louer à prix moindre.Ces offres, d\u2019une durée limitée, sont en vigueur uniquement chez les détaillants participants.Pour les détails complets, consultez votre détaillant Ford ou téléphonez au centre de relations avec la clientèle Ford au 1-800-565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux ou d\u2019une combinaison des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modi?cations commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.* Cette offre est en vigueur du 1er au 16 et du 28 au 30 juillet 2020.Obtenez un taux de ?nancement annuel de 0 % à l\u2019achat d\u2019un véhicule Escape 2020 neuf équipé d\u2019un moteur à essence SE/SE/Titanium pour un terme maximal de 60 mois.Cette offre s\u2019adresse à des particuliers admissibles, sur approbation du crédit par Crédit Ford du Canada Limitée.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Par exemple, pour un ?nancement à l\u2019achat de 36 219 $ au taux d\u2019intérêt annuel de 0 % pendant 60 mois, la mensualité exigible est de 603.65 $ et le coût d\u2019emprunt est de 0 $ (l\u2019inscription au RDPRM et les frais afférents allant jusqu\u2019à 52 $ au Québec) pour une somme totale remboursable de 36 219 $ (jusqu\u2019à 36 271 $ au Québec).Aucun versement initial requis, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Le montant mentionné dans ce paragraphe est utilisé à titre d\u2019exemple et n\u2019est pas le prix de vente réel d\u2019un véhicule.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix à l\u2019achat.Toutes les offres comprennent les frais de transport et la taxe sur le climatiseur, mais ne comprennent pas les options, l\u2019écoprélèvement (le cas échéant et sauf au Québec), les frais d\u2019immatriculation, le plein de carburant, les assurances, l\u2019inspection prélivraison par le détaillant (sauf au Québec), les frais d\u2019inscription au PPSA (non applicable au Québec), l\u2019inscription au RDPRM et les frais afférents allant jusqu\u2019à 52 $ (seulement au Québec), les frais d\u2019administration (sauf au Québec), et les taxes.Tous les prix sont basés sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).^ Cette offre est en vigueur du 1er au 31 juillet 2020.Obtenez cette Carte à ToutMC de 500 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Ford Escape 2020.Certaines conditions s\u2019appliquent.La Carte à Tout est une carte de crédit prépayée d\u2019une somme de 500 $.Elle peut être utilisée comme telle en toutes occasions.Cette offre est seulement disponible pour les résidents du Québec chez les détaillants Ford du Québec.© 2020 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.RECEVEZ UNE CARTE À TOU T MC DE 500 $^ À L\u2019ACHAT OU À LA LOCATIO N D\u2019UN ESCAPE 2020 >P005337-1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 19 Depuis 2011, en vertu du Code de la sécurité routière, les amendes sont doublées pour les excès par rapport à la vitesse affichée sur un panneau orange dans les zones de chantiers routiers.Le ministère des Transports et la Sûreté du Québec ont lancé l\u2019Opération ORANGE afin de sensibiliser les usagers de la route pour qu\u2019ils adoptent un comportement responsable et sécuritaire et afin de leur rappeler l\u2019importance de respecter les limites de vitesse affichées à l\u2019approche des zones de chantiers et à l\u2019intérieur de celles-ci.Les entraves occasionnées par les chantiers routiers changent les conditions habituelles de circulation.Les voies peuvent ainsi être rétrécies ou modifiées.La présence de signaleurs et de travailleurs ainsi que les configurations routières plus contraignantes exigent une attention particulière et un respect rigoureux de la signalisation orange.Aussi, certains travaux sont effectués par phase, ce qui peut modifier les conditions à tout moment.AMENDES DOUBLÉES En plus de la présence policière accrue, des radars photo mobiles sont utilisés pour détecter les excès de vitesse sur certains chantiers ciblés.Rappelons que les amendes sont doublées pour les excès par rapport à la vitesse affichée sur un panneau orange dans les zones de chantiers routiers.Par exemple, dans une zone où la limite de vitesse sur un panneau orange est de 70 km/h, pour un excès de vitesse de: ?20 km/h, l\u2019amende est de 110$ ?30 km/h, l\u2019amende est de 210$ ?45 km/h, l\u2019amende est de 390$ Depuis le 18 mai 2018, l\u2019amende pour le conducteur d\u2019un véhicule routier qui n\u2019obéit pas aux consignes et signaux d\u2019un signaleur, d\u2019un brigadier ou d\u2019un agent de la paix est doublée.?La fourchette des amendes se situe dorénavant entre 200$ et 400$ ?Le nombre de points d\u2019inaptitude est passé de 3 à 4 Opération ORANGE 2020 Les amendes doublées dans les zones de chantiers ACTUALITÉS Les autorités auront les conducteurs à l\u2019œil dans les zones de chantiers lors de l\u2019opération ORANGE 2020.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Marilou Séguin)  La Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) rappelle que si vous conduisez un véhicule ou un ensemble de véhicules dont la masse totale en charge est de 3  000  kg ou plus, vous êtes dans l\u2019obligation de vous arrêter dans les aires de vérification des freins.Par exemple, les vacanciers qui circulent avec un véhicule récréatif ou les conducteurs de camions de type pick-up qui tirent des roulottes ou d\u2019autres chargements sont concernés par cette obligation.Un panneau portant l\u2019inscription «  Vérification  » indique que l\u2019on trouvera l\u2019une de ces aires un kilomètre plus loin.Dans les prochaines semaines, les contrôleurs routiers de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec, en collaboration avec la Sûreté du Québec, interviendront auprès des conducteurs de véhicules visés par l\u2019obligation de s\u2019arrêter dans les aires de vérification des freins.Une aire de vérification des freins précède toujours une ou plusieurs pentes particulièrement abruptes.Les aires de vérification des freins Pas seulement pour les véhicules lourds POUR LA SANTÉ DE MA COMMUNAUTÉ : partenaire de notre communauté J\u2019encourage les entreprises locales d\u2019ici ( P h o t o U n s p l a s h ) mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 20 CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC ROGUE 2020 ÉDITION SPÉCIALE INCLUT : \u2022 RAILS DE TOIT \u2022 APPLE CARPLAYMD1 ET ANDROID AUTOMC1 \u2022 JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM DE 17\u201d \u2022 RÉGULATEUR AUTOMATIQUE DE L\u2019AIRAMBIANT BIZONE \u2022 VITRES ARRIÈRES TEINTÉES \u2022 POIGNÉES DE PORTIÈRES CHROMÉES \u2022 VOLANT CHAUFFANT GAINÉ DE CUIR ET ENCORE PLUS\u2026 VALEUR AU DÉTAIL DE 30443$ / MOIS POUR 349$?LOUEZ LE ROGUE S 2020 ÉDITION SPÉCIALE À T.A.AVEC 0$ EN COMPTANT INITIAL PENDANT 39 MOIS MC DU 1 AU 31 JUILLET Offres en vigueur du 1 au 31 juillet 2020.?L\u2019offre de location par l\u2019entremise de NCF est basée sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 65 000 km pour un terme de 39 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement et le versement comptant le cas échéant sont requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les taxes, immatriculation et les assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.1.Apple Carplay est fourni par Apple inc.et est compatible uniquement avec certains appareils et systèmes d\u2019exploitation d\u2019Apple.Les appareils, câbles et adaptateurs ne sont pas inclus et doivent être achetés séparément.Des frais standard de données et/ou de communication vocale peuvent s\u2019appliquer, y compris des frais d\u2019itinérance et/ou tous les autres frais facturés par votre fournisseur de services de communication sans fil.Voyez votre concessionnaire pour tous les détails.Apple et Apple CarPlay sont des marques de commerce d\u2019Apple inc.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou communiquez avec votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2020.>P005265-1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 21 Offerte depuis quelques années de façon individualisée avec entrée continue et sortie variable, la formation de Coiffure sera dorénavant donnée sous la forme de cours magistraux dès le 28 septembre prochain.D\u2019une durée de 1455 heures, avec un rythme hebdomadaire de 30 heures/semaine, la formation sera répartie sur 49 semaines auxquelles seront ajoutées les vacances estivales, de Noël, les congés fériés, etc.La formation de Coiffure vise à apprendre à des personnes à couper et à entretenir les cheveux en fonction des demandes et des besoins de la clientèle.Les coiffeurs et coiffeuses, barbiers et barbières, peuvent travailler dans les salons de coiffure privés ou être travailleurs ou travailleuses autonomes.Les objectifs visées par cette formation sont de : réaliser les tâches courantes en coiffure telles que le shampoing, le traitement des cheveux et du cuir chevelu, la mise en plis et la mise en forme, la coupe des cheveux pour femme (coupe standard et stylisée), la coupe graduelle pour homme et la taille de la barbe, la permanente (standard et stylisée) et la coloration (y compris les teintes pastel, la correction de couleur et la coloration créative); réaliser une coiffure personnalisée en fonction des attentes de la clientèle, de sa morphologie et de sa physionomie dans le respect des règles d\u2019hygiène et de santé et sécurité.La communication avec la clientèle sera également mise de l\u2019avant, principalement aux niveaux des conseils et de la vente de produits et services appropriés.Les personnes intéressées par cette formation doivent idéalement posséder une excellente dextérité manuelle, un sens esthétique et artistique, un sens des responsabilités, le respect des règles de sécurité et une facilité à communiquer et à établir des relations interpersonnelles.Les conditions d\u2019admissions sont  : être âgé(e) d\u2019au moins 16 ans et posséder les unités de 4e secondaire en français, anglais et mathématiques ou posséder les équivalences reconnues du ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur du Québec.Pour plus d\u2019information concernant cette formation ou pour vous inscrire, il suffi t de contacter le Service des admissions du CFPML par courriel au cfpml@cspn.qc.ca, par téléphone en composant le 819  623-4111 (sans frais  : 1-866-314-4111) ou en visitant le cfpml.qc.ca.Centre de formation professionnelle Mont-Laurier Retour de la formation magistrale de Coiffure dès septembre 2020 > L 0 2 6 2 6 - 1 mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 22 ACTUALITÉS ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca Avec le feu vert de Québec pour rouvrir les camps de jour, plusieurs sont soulagés.Ce n\u2019est toutefois pas le cas pour les camps de vacances avec hébergement puisque ceux-ci devront attendre à la saison prochaine ou modifier leur offre de service.« Nous ne pouvons ouvrir de camps de jour pour pallier à la situation, ça nous coûterait trop cher.J\u2019aimerais toutefois pouvoir offrir mon site aux visiteurs cet été.Nous pourrions proposer des embarcations, de la randonnée et des pistes d\u2019hébertisme.Normalement, nous ne sommes pas ouverts au public, mais là on pourrait l\u2019être », expliquait Marie-Ève Pichette, directrice générale du Camp le P\u2019tit Bonheur à Lac- Supérieur il y a quelques semaines.On peut en effet maintenant lire sur la page sur site internet du Camp le P\u2019tit Bonheur que plusieurs activités sont disponibles pour les visiteurs: plage, sentiers pédestres et camping.Ainsi, le Camp sera devenu un lieu de découvertes pour l\u2019été 2020.Mme Pichette souligne que depuis 1962, c\u2019est la première fois que l\u2019endroit ne peut fonctionner avec sa clientèle habituelle.« On va devoir faire de la promotion pour inviter les gens chez nous », dit-elle avec positivisme.D\u2019AUTRES CAMPS TOUCHÉS Au camp Edphy de Val-Morin, on annonce que le centre de plein air sera fermé pour l\u2019été 2020.«  Compte tenu des circonstances exceptionnelles, notez que notre Centre de plein air ainsi que nos bureaux administratifs sont toujours temporairement fermés.Suite à l\u2019annonce du gouvernement du Québec du 21 mai 2020 concernant la fermeture des camps de vacances durant la saison estivale 2020, toutes les activités prévues au camp Edphy International de Val-Morin sont malheureusement annulées », mentionne un message sur leur site Web.Ce sera la première fois depuis sa fondation en 1965 que la magie ne pourra opérer sur le site du camp Edphy International de Val-Morin indique-t-on.Déconfinement progressif Pas de camps de vacances cet été Depuis 1962, c\u2019est la première fois qu\u2019il n\u2019y aura pas de camp de vacances au P\u2019tit Bonheur qui a adapté son offre pour l\u2019été.(Photo gracieuseté)  MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Le gouvernement du Québec a dévoilé récemment un train de mesures de soutien à l\u2019industrie touristique pour les deux prochaines années, afin de la stimuler en ces temps de COVID-19.Dans son plan de relance touristique, un volet important de l\u2019aide apportée par Québec à ce secteur consiste en une batterie de mesures de soutien aux entreprises touristiques, dans toutes les régions.Elles auront notamment accès à davantage de prêts et de garanties de prêts, pour une valeur de 446 millions de dollars (M$), dans le cadre du Programme d\u2019action concertée temporaire pour les entreprises (PACTE).Cette aide sera accessible sur une période de deux ans.« On voulait couvrir deux étés, car c\u2019est l\u2019automne et l\u2019hiver qui risquent d\u2019être problématiques pour les établissements d\u2019hébergement touristique et les attraits touristiques. » -Pierre Fitzgibbon, ministre de l\u2019Économie Une aide de 200 M$ sera également versée en 2020-21 afin d\u2019appuyer l\u2019investissement en tourisme d\u2019affaires en milieu hôtelier.Distribués par Investissement Québec, ces prêts visent à soutenir financièrement des travaux de rénovation ou de remise à niveau d\u2019établissements hôteliers.Enfin, le gouvernement bonifiera les ententes de partenariat régional en tourisme (EPRT), qui ont pour objectif de soutenir des projets de développement touristique.15 M$ supplémentaires y seront injectés dès cette année et 10 M$ pour l\u2019année 2021-22.Signalons par ailleurs qu\u2019afin de permettre aux établissements hôteliers et aux gîtes de conserver des liquidités, Québec a décidé de verser une subvention équivalant au montant de la taxe sur l\u2019hébergement touristique payé pour le premier trimestre de l\u2019année 2020.Cette aide financière est estimée à 13,8 M$.«  Les mesures annoncées de liquidités et d\u2019aide directe vont permettre aux entreprises touristiques de traverser cette période difficile et de favoriser le redémarrage de leurs activités », croit le ministre Fitzgibbon.Soulignons en terminant que selon le ministère des Finances du Québec, le tourisme, la culture, le commerce de détail et le secteur de la restauration et des bars représentent 25% des emplois dans la province et 18% de l\u2019économie québécoise.L\u2019industrie touristique recevra une aide substantielle de Québec pour passer au travers de l\u2019épidémie de COVID-19.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) Plan de relance touristique de Québec Soutien massif de la province à l\u2019industrie touristique L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 23 ACTUALITÉS MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca La crise de la COVID-19 a encouragé plusieurs personnes à être plus autonomes sur le plan alimentaire.La popularité grandissante des jardins communautaires à Val-David et Mont-Tremblant semble consolider cette tendance dans la région.Selon Kathy  Poulin, mairesse de Val-David, on a assisté ce printemps dans sa municipalité à une «  ruée sur les jardins  ».Nombreux sont ses résidents qui ont choisi de se mettre au jardinage cette année.Au mois de mai, une distribution de compost est venue le prouver: la Municipalité offrait gratuitement l\u2019équivalent de cinq camions 10-roues à ses citoyens.En cinq heures seulement, chaque once de compost avait trouvé preneur.Rappelons également que cet hiver, le conseil municipal modifiait son règlement pour permettre à ses citoyens d\u2019avoir, notamment, des poules et des serres sur leur terrain.« Chez nous, le jardin communautaire est populaire depuis des années.On était déjà là-dedans, la COVID-19 vient plutôt consolider tout ça. » -Kathy Poulin Par ailleurs, le jardin communautaire dans le noyau villageois affichait déjà complet avant que la pandémie de COVID-19 vienne bouleverser nos vies.Face à la forte demande pour y avoir un emplacement, il est envisagé d\u2019en ouvrir un second, dans le secteur du lac Paquin.Le projet est en cours d\u2019analyse et s\u2019il est jugé viable, il devrait ouvrir l\u2019an prochain.« Un projet de jardin collectif a aussi été évoqué dans le village », ajoute Mme Poulin.Contrairement au jardin communautaire, où chaque citoyen cultive un emplacement pour ses propres besoins, les fruits de la récolte d\u2019un jardin collectif, s\u2019il voit le jour, seront séparés entre ceux qui y participent.DE 33 À 51 PLACES À Mont-Tremblant aussi, l\u2019engouement pour le jardin communautaire était déjà présent avant que la crise de la COVID-19 vienne le confirmer davantage.Selon Maxime Dorais, coordonnateur au Service des communications et des relations publiques de la Ville de Mont-Tremblant, avant même que le confinement ne débute en mars, il avait été décidé d\u2019augmenter le nombre d\u2019emplacements disponibles dans le jardin communautaire.« En novembre dernier, nous avions 33 jardinets occupés et 20 personnes sur une liste d\u2019attente, dit-il.Pour répondre à l\u2019engouement, nous avons ajouté 18 jardinets cette année pour un total de 51 jardinets en 2020. » Or, début juillet, il y avait encore malgré cet agrandissement sept personnes sur la liste d\u2019attente pour 2021: on constate donc une augmentation de la demande.Est-il envisagé d\u2019augmenter le nombre de jardinets en prévision d\u2019une demande plus élevée à venir?La Ville dit que non pour l\u2019instant, mais veut continuer d\u2019encourager cette «  mesure efficace pour encourager les saines habitudes de vie (consommation de fruits et légumes frais ainsi que bienfaits du jardinage en tant qu\u2019activité sociale et physique) ».Contrecoup de la COVID-19 Des jardins communautaires plus populaires que jamais Les jardins communautaires connaissaient déjà une hausse de popularité avant la COVID-19 dans la région, mais la pandémie a favorisé l\u2019engouement à leur endroit.(Photo gracieuseté) Centraide Hautes-Laurentides 186 500$ pour répondre aux enjeux sociaux Centraide Hautes-Laurentides annonce l\u2019investissement des sommes amassées lors de sa campagne annuelle automnale.Grâce aux donateurs, ce sont 186 500$ qui seront investis pendant l\u2019année 2020-2021.«  Cette période sombre dans laquelle nous a plongés la pandémie a creusé les inégalités sociales et mis un accent supplémentaire sur l\u2019importance et la pertinence de faire tout ce qu\u2019il faut pour que la société dans laquelle nous évoluons en soit une inclusive et jamais indifférente au sort des personnes qui en ont le plus besoin », déclare Laure Voilquin, directrice régionale.Soutenir la réussite des jeunes, assurer l\u2019essentiel, briser l\u2019isolement social et bâtir des milieux rassembleurs, voilà les thèmes qui ont guidé les choix d\u2019investissement.Information: www.centraide-rcoq.ca/hl/ (Photo gracieuseté)  mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 24 Objectifs de l\u2019application : \u2022 Informer, par une notification, les utilisatrices et utilisateurs qui se sont trouvés à proximité d\u2019un individu ayant reçu un résultat positif à la COVID-19.\u2022 Protéger les autres, en cas de résultat positif à la COVID-19, en notifiant de manière anonyme les utilisatrices et utilisateurs rencontrés au cours des 14 jours précédents.Le gouvernement du Québec évalue la possibilité d\u2019offrir une application mobile pour téléphones intelligents, qui permettrait d\u2019informer les utilisatrices et utilisateurs en cas d\u2019exposition au virus.Le scénario à l\u2019étude est celui d\u2019une application GRATUITE, ANONYME, SÉCURITAIRE, CONFIDENTIELLE et SANS GÉOLOCALISATION GPS ou TRAÇAGE.CONSULTATION PUBLIQUE sur le recours à une application mobile de notification quant à l\u2019exposition au coronavirus Jusqu\u2019au 2 août 2020 L\u2019efficacité de cette application dépendra Avant d\u2019envisager le recours à cette application, le gouvernement du Québec juge essentiel que les citoyennes et citoyens puissent s\u2019exprimer sur la question.Cette consultation permettra d\u2019informer et de mesurer l\u2019intérêt de la population pour une telle application et de bien cerner les préoccupations.>P005220-3 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 25 Informer, par une notification, les utilisatrices et utilisateurs qui se sont trouvés à proximité d\u2019un individu ayant reçu un résultat positif à la COVID-19.Protéger les autres, en cas de résultat positif à la COVID-19, en notifiant de manière anonyme les utilisatrices et utilisateurs rencontrés au cours des 14 jours précédents.Le gouvernement du Québec évalue la possibilité d\u2019offrir une application mobile pour téléphones intelligents, qui permettrait d\u2019informer les utilisatrices et utilisateurs en cas d\u2019exposition au virus.Le scénario à l\u2019étude est celui d\u2019une application GRATUITE, ANONYME, SÉCURITAIRE, CONFIDENTIELLE et SANS GÉOLOCALISATION GPS ou TRAÇAGE.consultation.quebec.ca/application PRENEZ PART À LA CONSULTATION DÈS AUJOURD?HUI ! TION PUBLIQUE mobile de notification consultation.quebec.ca Jusqu\u2019au 2 août 2020 Il appartiendrait à chaque citoyenne et citoyen de décider de l\u2019installer et de l\u2019utiliser ou non.Il serait également possible à tout moment de désactiver l\u2019application ou de l\u2019effacer complètement.L\u2019efficacité de cette application dépendra du taux d\u2019adhésion de la population.Avant d\u2019envisager le recours à cette application, le gouvernement du Québec juge essentiel que les citoyennes et citoyens puissent s\u2019exprimer sur la question.Cette consultation permettra d\u2019informer et de mesurer l\u2019intérêt de la population pour une telle application et de bien cerner les préoccupations. mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 26 d\u2019André Chevrier Dans l,oeil L\u2019été c\u2019est fait pour jouer! Magnifique coucher de soleil sur le lac des Sables, un spectacle dont on ne se lasse pas.Une sortie en famille bien encadrée.L\u2019heure de la pause sur la promenade aux abords du lac des Sables au centre-ville de Ste-Agathe.L\u2019été et son abondance de couleurs et de parfums.Les sorties sur l\u2019eau sont populaires en cet été extrêmement chaud.Les jeux d\u2019eau de la place Lagny, à Ste-Agathe, font le bonheur des petits et des grands lors des belles journées! Regarder le ciel et rêvasser, un plaisir en toute saison.Et vous que voyez-vous dans ce nuage? La route des Laurentides 15 juillet 2020 27 3, RUE RAYMOND, STE-AGATHE-DES-MONTS \u2022 819 321-1812 \u2022 OUVERT TOUS LES JOURS DE 7H À 22H \u2022 Commandez en ligne : www.mito.ca \u2022 Variété de plateaux prêts-à-manger en magasin \u2022 Chef sushi sur place ENVIE DE SUSHIS?Sur la route Laurentides DES AMHERST ARUNDEL BARKMERE BRÉBEUF HUBERDEAU IVRY-SUR-LE-LAC LA CONCEPTION LA MINERVE LABELLE LAC-SUPÉRIEUR LAC-TREMBLANT-NORD LANTIER MONTCALM MONT-TREMBLANT ST-ADOLPHE-D\u2019HOWARD ST-DONAT-DE-MONTCALM ST-FAUSTIN-LAC-CARRÉ STE-ADÈLE STE-AGATHE-DES-MONTS STE-LUCIE-DES-LAURENTIDES VAL-MORIN VAL-DAVID VAL-DES-LACS à surveiller : 15 juillet 2020 La route des Laurentides 28 P001031-3 CENTRE NAUTIQUE PIERRE PLOUFFE 1/2V Page tremblantnautique.com cnpptremblant@gmail.com 819 681-5634 1 888 681-5634 CENTRE NAUTIQUE PIERRE PLOUFFE TREMBLANT INC.Toujours le goût de l\u2019eau ! et activités nautiques Location d\u2019embarcations > P 0 0 1 0 3 1 - 3 P005416-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + 1/4R TEXTE - PRÉSENTATION Cette semaine et tout l\u2019été, c\u2019est à Mont-Tremblant que ça se passe ! villedemont-tremblant.qc.ca Cassez la croûte sur une terrasse ! De nombreuses terrasses sur rue ont été aménagées sur le chemin du Village, la rue de Saint-Jovite et au Centre de villégiature Tremblant.Baignade au lac Mercier Rafraîchissez-vous à la plage du lac Mercier.(100, chemin Plouffe, au cœur du Village) Balade en famille Parcourez le parc linéaire le P\u2019tit train du Nord ou la Villageoise-de-Mont- Tremblant en vélo, à pied, en patin ou en planche à roulettes.Nourris ta bulle (Marché public) Tous les samedis entre 9 h et 13 h, faites vos emplettes de produits frais et santé auprès de nos producteurs et transformateurs locaux.(1875, chemin du Village) Escapade en nature Découvrez notre incroyable réseau de sentiers gratuits pour la randonnée ou le vélo de montagne.Détails à villedemont-tremblant.qc.ca/sentiers.Pistes et parcours Pratiquez votre agilité au parc de planche à roulettes, à la piste à vagues (pumptrack), dans le parcours d\u2019habileté ou à la piste modulaire de vélo.Assistez aux séances de ciné-parc gratuites ! Vendredi 17 juillet : \u2022 Abominable (français) \u2022 Il pleuvait des oiseaux (français) Samedi 18 juillet : \u2022 Les Trolls 2 : Tournée mondiale (français) \u2022 Jurassic World : Fallen Kingdom (anglais/English) Détails et billets à villedemont-tremblant.qc.ca/ cineparc.Des idées pour cette semaine.Mont-Tremblant a tout ce qu\u2019il faut pour vous faire passer un moment de pur bonheur en toute sécurité.Que ce soit pour la semaine, un week-end, une journée ou une seule soirée, vous repartirez comblés ! 1 4 5 6 7 2 3 Sur la route DES En raison de la crise sanitaire, les plages Tessier et Sainte-Lucie, à Ste-Agathe, seront cette année réservées exclusivement aux détenteurs de la carte agathoise qui auront payé leur passe saisonnière au coût de 12$ + taxes.La passe est disponible à la plage Tessier depuis son ouverture.Quant à la plage Major, elle demeure ouverte au grand public, mais, afin de respecter les capacités maximales réduites en raison de la distanciation physique à respecter, le nombre de personnes qui pourra y être accueillie a été revu à la baisse.Les tarifs quotidiens et saisonniers pour y accéder se trouvent sur le site Internet de la Ville à www.vsadm.ca.Petits et grands peuvent aussi se rafraîchir gratuitement aux jeux d\u2019eau situés à la place Lagny au centre-ville.(Photo André Chevrier) À Ste-Agathe-des-Monts La plage Major ouverte à tous La route des Laurentides 15 juillet 2020 29 Osez explorer votre territoire et ma destination c\u2019est ici en été ! P005331-2 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 3/4 - CAHIER ESTIVAL EN ROUTE LAURENTIDES - TARIF RELANCE >P005331-2 Jeux d\u2019eau - Parc de la Gare - Ouvert tout l\u2019été de 9 h à 20 h Venez vous rafraichir au parc de la Gare au 682, rue L\u2019Annonciation Nord Plage Michel-Jr-Lévesque et Piscine municipale Plage au Lac Tibériade dans le secteur Sainte-Véronique et piscine au parc Liguori-Gervais au 601, chemin de la Rivière Sud.Accès gratuit pour tous! Camping Sainte-Véronique \u2013 Un petit coin de paradis \u2013 campingsainteveronique.com Sites 2 et 3 services, sites rustiques, salle communautaire et blocs sanitaires rénovés, station de lavage de bateaux O\u2019Station, belvédère avec vue panoramique, activités aquatiques : plage, rampe de mise à l\u2019eau, pêche, etc., activités récréatives : terrains de jeux, pétanque, terrains de tennis et piste cyclable à proximité, etc.\u2013 Inf.: 819 275-2155 Parc régional du Réservoir-Kiamika \u2013 réservoirkiamika.org Plages sablonneuses, camping en toute intimité, canot, kayak, planche à pagaie, excursions en ponton, parcours d\u2019hébertisme, randonnée pédestre, observation de la faune et plus encore! Bienvenue aux Curieux de nature! - Inf.: 819 278-5402 Ciné-Parc \u2013 17 juillet et 7 août \u2013 Au centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge (CSCVR) Au profit du CAMP MÉLÉON Ouverture du site à 19 h 45, animation avant le début du film, commande à l\u2019auto : « popcorn, slush, chocolat, bonbons, etc.» 17 juillet : HISTOIRE DE JOUETS 4 - 7 août : Aladdin Écran gonflable et émetteur FM L\u2019Oie-Zoo \u2013 Sentier et site ornithologique \u2013 Point d\u2019observation 2 petits étangs, accès via le parc Linéaire, tables à pique-nique, chiens en laisse acceptés.La Route du Lièvre Rouge \u2013 Circuit touristique \u2013 Initiation à l\u2019histoire et au patrimoine Partez à la découverte du patrimoine, des produits régionaux et des artistes et artisans! Plus de 85 sites à découvrir! - Inf.: 819 275-5358 ou routedulievrerouge.com Vente-trottoir \u2013 Vente sous le PARASOL \u2013 29, 30, 31 juillet et 1er août Au centre-ville de Rivière-Rouge - Venez profiter de plusieurs rabais et rencontrer nos sympathiques commerçants! \u2013 Inf.: 819 275-1622 Vente-débarras \u2013 29, 30, 31 juillet, 1er et 2 août ET 4, 5, 6 et 7 septembre Sur le territoire de la Ville de Rivière-Rouge \u2013 Inf.: 819 275-2929 poste 242 Centre d\u2019exposition de la Gare - 14 août au 28 septembre Exposition de Vivianne Béliveau, artiste principale « Peintre animalier : L\u2019humain et les chevaux » et Marie Paquette, artiste découverte régionale : « Acrylique sur toile » - Inf.: 819 275-5358 Exposition NAPA de voitures de Rivière-Rouge \u2013 12 septembre de 10 h à 16 h Au profit des Maisons desa jeunes de Rivière-Rouge 4e édition, exposition de voitures et motos anciennes 1990 et moins, au centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge (CSCVR).Inf.: 819 275-2576 Nous avons hâte de vous voir! Pour en savoir plus, visitez riviere-rouge.ca Une destination plein air, récréotouristique et d\u2019activités pour tous! 15 juillet 2020 La route des Laurentides 30 P005202-1 S.E.C STE-ADELE 1/4R RÉSIDENCES DES BATISSEURS F I N D E L A CO N S T R U C T I O N R É S E RV E Z VOT R E A P PA RT E M E N T D È S M A I N T E N A N T ! PRINTEMPS 2021 4 5 0 - 8 2 0 - 3 2 2 7 b a t i s s e u r s .c a \u2022 8 0 2 , b o u l .d e S t e - A d è l e Nous sommes ouverts! Notre bureau de location est maintenant ouvert sur rendez-vous et les travaux à notre chantier ont repris! > P 0 0 5 2 0 2 - 1 Sur la route DES PAR JULIE NIQUETTE redactionin@inmedias.ca Il y a de nombreux livres qui méritent toute notre attention.Question de vous faciliter la vie, j\u2019en ai sélectionné trois.Bonne lecture! IL PRÉFÉRAIT LES BRÛLER, PAR ROSE-AIMÉE AUTOMNE T.MORIN Éditions Stanké Dès les premiers mots de cette autofiction, j\u2019ai été captivée par Fauve, la narratrice.J\u2019ai eu de la difficulté à déposer ce livre entre chaque moment de lecture.Vous en parler m\u2019enthousiasme, et ce, pour de nombreuses raisons.Il y a sa relation atypique d\u2019une intensité rare avec son père qui souffre d\u2019un cancer et dont elle appréhende la mort prochaine.Sa famille dysfonctionnelle qui fait de son mieux.L\u2019intelligence de Fauve, sa vivacité d\u2019esprit, sa façon singulière de voir la vie et de passer à travers des écueils qui l\u2019éloignent de la désinvolture de l\u2019enfance, son désir de contrôler l\u2019incontrôlable, le magnétisme de son père\u2026 Il y a aussi le rythme rapide de ce bouquin que l\u2019on dévore littéralement, mais que l\u2019on souhaite pourtant ralentir pour éviter le mot final.J\u2019ai apprécié la plume franche et sans pudeur de l\u2019auteure.Elle a fait émerger en moi une tonne de questions et de réflexions.Je vous recommande son premier roman sans hésiter! PAUL À LA MAISON, PAR MICHEL RABAGLIATI Éditions de La Pastèque Avant de découvrir l\u2019œuvre de Michel Rabagliati, je n\u2019avais jamais été amatrice de bandes dessinées.Depuis, j\u2019attends toujours impatiemment la sortie d\u2019un nouveau tome de Paul.Paul à la maison, c\u2019est le neuvième de cette série.Cette fois, l\u2019action se déroule en 2012.Paul est auteur de bd et lance un nouvel ouvrage au Salon du livre de Montréal.Malgré le succès qu\u2019il obtient professionnellement, Paul doit apprendre à conjuguer avec le célibat et le fait que sa fille unique parte vivre en Angleterre.De même, il demeure présent pour sa maman Aline dont la santé décline malheureusement.Cet album aborde le thème du deuil, et ce, à différents niveaux.Le tout est livré avec humanité, tendresse, humour et émotions.À mesure que Paul traverse 2012, on reste accroché.On veut savoir ce qu\u2019il adviendra de cet homme de 51 ans sympathique et attachant.Cette bande dessinée m\u2019a touchée.À travers Aline, j\u2019ai eu l\u2019impression de retrouver ma mamie et ses expressions particulières.Grâce à Paul, j\u2019ai aussi mieux compris mon père.Comme quoi la lecture sait, à certaines occasions, nous ramener là où on ne s\u2019y attendait pas\u2026 FRANÇOIS ET MOI, PAR FRANÇOIS GRAVEL ET RICHARD ÉCRAPOU Éditions Fonfon Mon héritier a instantanément été charmé par l\u2019univers de François.Les livres sont courts et rigolos.Dans cette série dont les illustrations sont colorées et vivantes, on retrouve François joue au hockey, François cherche son chat, François va au zoo et François fait le marché.Vos jeunes enfants adoreront! Des bouquins incontournables à découvrir P005429-1 MUNICIPALITÉ VAL-DAVID 1/4R CAHIER ESTIVAL VAL-DAVID Val-David Lieu phare de nature et de culture, et berceau du plein air, Val-David saura vous charmer avec ses grands espaces, ses nombreux restaurants gourmets, ses boutiques renommées, ses chaleureuses auberges et ses activités et attractions offertes dans le respect des consignes officielles.CENTRE D\u2019EXPOSITION DE VAL-DAVID Expositions de MICHEL BEAUDRY et AMÉLIE PROULX Tous les jours | 11 h à 17 h culture.val-david.qc.ca ALLÉE DES CRÉATEURS À compter du 25 juillet au cœur du village Les fins de semaine | 10 h à 17 h | valdavid.com EXPOSITION FLORE DU CONTINENT ARTISTE MULTIDISCIPLINAIRE RENÉ DEROUIN Dès le 1er août | Merc.au dim.|  11 h à 17 h Salle communautaire (église) | renederouin.com PARC RÉG IONAL VAL-DAVID \u2013 VAL-MORIN Randonnée pédestre, vélo de montagne, escalade, etc.Tous les jours | 8 h 30 à 16 h 30 parcregional@valdavid.com TERRASSE DU VILLAGE  Terrasse aménagée en plein air au cœur du parc Léonidas-Dufresne AUTRES ACTIVITÉS ET EXCURSIONS DISPONIBLES TELLES LA LOCATION DE VÉLO, DE CANOT ET PLUS ENCORE\u2026 ET LE VILLAGE DU PÈRE NOËL EST ENFIN OUVERT! Informez-vous à notre bureau d\u2019accueil touristique : 2525 rue de l\u2019Église, 819 324-5678, poste 4236 valdavid.com La route des Laurentides 15 juillet 2020 31 ACTIVITÉS St-Donat Magnifique emplacement au coeur du village de Saint- Donat, sur les rives du lac Archambault, le parc des Pionniers propose une plage, des aires de pique-nique, sentiers de marche et de vélo de montagne et jeux pour les enfants.Accès gratuit! Location de kayaks, paddle board et pédalos au Club nautique.Information : https://www.tourismesaint-donat.com/ ou 819 424-2833 >P005429-1 Nous apprécions les réservations au 819 424-1333 251, chemin Fusey, Saint-Donat QC J0T 2C0 #CITQ : 219752 Prenez l\u2019air et mangez au Grand R ! Situé à Saint-Donat, le Grand R possède un restaurant avec une vue superbe sur le lac Bouillon et ses montagnes qui l\u2019entourent, que vous mangez sur notre terrasse ou en salle-à-manger.Venez déguster le menu de style bistro du mardi au dimanche de 11 h à 20 h ou un repas table d\u2019hôte spécialement concocté par notre chef à compter de 17 h 30.Nous vous invitons à venir vous prélasser sur notre terrasse pour un repas léger et savoureux tout en sirotant votre boisson préférée.Ouvert de 8 h à 18 h Situé au 4672 ch.de la Doncaster, Sainte-Adèle, QC J8B 1R8 | sainte-adele.net/doncaster ou 514-718-6686 >P005280-2 15 juillet 2020 La route des Laurentides 32 P005361-1 FRED FORTIER ROYAL LEPAGE - 1/2V Cahier Estival Mad y s o n S t - amo u r g r e n i e r , c o o r d o n n a t r i c e F r e d F o r t i e r e t S t é p h a n i e C ô t é , c o u r t i e r s i mmob i l i e r 5 1 4 .7 0 7 .8 8 5 5 5 1 4 .9 2 3 .3 1 9 4 f r e d f o r t i e r .c a Les Spécialistes du BORD DE L'EAU >P005361-1 a d y s A G i r , co r i e F r e d F o r t i e r e t S t é p h a n i e C ô t é , co u r t i e r s i m m o b i l i e r Sur la route DES Adepte de la pêche?Pour vous adonner à votre activité de prédilection en toute sécurité cet été, mettez en application les con­ seils suivants.1.ÉQUIPEZ-VOUS CORRECTEMENT Veste de flottaison individuelle \u2014 ne la laissez pas au fond de l\u2019embarcation, portez-la! \u2014, pagaies, contenant pour écoper l\u2019eau, sifflet, corde, lampe de poche étanche à l\u2019eau, trousse de premiers soins\u2026 dotez-vous de tout l\u2019équipement de sécurité nécessaire.Prévoyez en outre des vêtements de rechange, de la nourriture et de l\u2019eau (même si vous ne partez que quelques heures), des lunettes de soleil, un écran solaire et du chasse- moustiques.2.PRÉPAREZ-VOUS JUDICIEUSEMENT Consultez les conditions météo actuelles ainsi que les prévisions à court terme afin de vous assurer qu\u2019il n\u2019y a pas de dangers (vents violents, orages électriques, etc.) en vue \u2014 et de choisir la bonne tenue vestimentaire! Inspectez également votre équipement, veillez à avoir suffisamment d\u2019essence pour l\u2019itinéraire prévu, le cas échéant, et informez quelqu\u2019un de votre trajet et de l\u2019heure de votre retour.3.SOYEZ PRUDENT EN TOUT TEMPS Idéalement, ne partez jamais seul à la pêche.Assurez-vous en outre de respecter les règles de la navigation, de même que les limites de l\u2019embarcation  : ne dépassez pas le nombre de passagers maximal et veillez à ce que le poids, y compris celui de l\u2019équipement, n\u2019excède pas sa capacité de charge.Par ailleurs, ne vous levez jamais dans une petite embarcation et évitez tout mouvement brusque afin de ne pas risquer de passer par-dessus bord ou de chavirer.Enfin, ne consommez pas d\u2019alcool à bord \u2014 ni avant votre sortie! 3 conseils pour taquiner le poisson en toute sécurité Une sortie en règle avant votre partie de pêche, assurez-vous de détenir les permis et les certifications nécessaires.De plus, renseignez-vous sur les quotas à respecter, s\u2019il y a lieu. La route des Laurentides 15 juillet 2020 33 P005409-1 VILLE DE STE-AGATHE-DES-MONTS + 3/4H MISE EN LUMIÈRE CAHIER ESTIVAL VSADM >P005409-1 Plage Major Ouverte au grand public, la plage Major est située à proximité du Camping Sainte-Agathe et de l\u2019École de voile.Elle est la plus grande plage du lac des Sables.En raison des mesures de distanciation toujours en vigueur, la capacité d\u2019admission a été réduite.Patience et politesse sont nécessaires.\u2022 Heures d\u2019ouverture : 9 h à 20 h* (Les heures d\u2019ouverture peuvent changer sans préavis.) Services \u2022 Stationnement gratuit \u2022 Zone de baignade surveillée par des sauveteurs qualifiés selon les normes de la Société de sauvetage du Québec \u2022 Parc pour enfants \u2022 Tables de pique-nique \u2022 Toilettes \u2022 Location d\u2019embarcations nautiques au Camping Sainte-Agathe Interdictions \u2022 Alcool interdit \u2022 Plage non-fumeur \u2022 Animaux interdits \u2022 Douches extérieures et vestiaires fermés \u2022 Terrains de volleyball de plage fermés Pour les tarifs quotidiens et saisonniers ainsi que pour des informations complémentaires, consultez le site Internet de la Ville à vsadm.ca Plages Tessier et Sainte-Lucie Ces plages sont réservées exclusivement aux détenteurs de la carte agathoise.Pour toute information, consultez le site Internet de la Ville à vsadm.ca Les saisons de Miron : quai et promenade riveraine Quand on lit de la poésie, tout un monde s\u2019ouvre à nous.Chacun, à sa façon, se crée un univers unique qui fleurit dans son imaginaire.La nature omniprésente dans l\u2019œuvre de Miron vient ajouter des touches orangées d\u2019automne brûlé, des bouts de montagnes râpées, des rayons de soleil annonçant le retour du printemps, des murmures d\u2019herbes folles dans le vent, des silences navigant entre les bouleaux blancs\u2026 C\u2019est à travers ces quatre saisons inspirées des extraits de poèmes qui sont inscrits à même le pavé du quai Alouette que l\u2019artiste visuelle Martine Armand a eu envie de vous faire voyager.À voir spécialement le soir pour apprécier le jeu de lumière.BaladoDécouverte Les rues du centre-ville de Sainte-Agathe-des-Monts vous plongent dans un univers issu principalement du développement touristique du début du XXe siècle.De l\u2019architecture villageoise aux grandes villas, cette BaladoDécouverte vous offre de découvrir un pan de l\u2019histoire de cette ville renommée pour ses paysages et la qualité de son air.Tout au long du parcours, ne manquez pas de consulter les panneaux historiques dont le contenu vient compléter votre expérience interactive.L\u2019application BaladoDécouverte est offerte gratuitement dans la boutique d\u2019applications de votre appareil IPhone ou Android.Il est recommandé de précharger les circuits et thématiques qui vous intéressent à l\u2019aide de l\u2019application avant de vous rendre sur les lieux.Camping Sainte-Agathe Centre de plein air Que ce soit pour l\u2019accès aux sentiers de randonnée ou pour louer une embarcation pour naviguer sur le magnifique lac des Sables, le Camping Sainte- Agathe Centre de plein air vous offre des moments privilégiés en pleine nature.campingsteagathe.com 819 324-0482 Sans frais : 1 800 561-7360 Tour du lac à vélo et parc linéaire Le P\u2019tit train du Nord Le parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord est une piste cyclable de 232 km empruntant une ancienne voie ferrée : c\u2019est le parc linéaire le plus long au Canada.Située au kilomètre 49, la gare de Sainte-Agathe-des-Monts accueille les cyclistes qui pourront trouver des informations au Bureau d\u2019accueil touristique.De la gare, une piste cyclable municipale aménagée dirige les cyclistes vers le camping Sainte- Agathe et la plage Major, en passant par la place Lagny et le centre-ville.De la place Lagny, une bande cyclable d\u2019une longueur de 12 km permet aux amoureux de la nature de faire le tour du lac des Sables.Ce trajet est ponctué de huit panneaux thématiques qui témoignent de l\u2019histoire de la ville.Notez que la bande cyclable est une voie unidirectionnelle marquée sur la chaussée.Elle est réservée exclusivement aux vélos.Sainte-Agathe-des-Monts vsadm.ca P005435-1 BMR EUGENE MONETTE INC.1/4H Cahier Estival (deal dernière minute 50%) VAL-DAVID | ST-ADOLPHE-D\u2019HOWARD STE-AGATHE-DES-MONTS | (819) 326-2299 STE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON Eugène Monette inc.RÉALISONS VOS PROJETS ENSEMBLE Profitez de vos vacances! > P 0 0 5 4 3 5 - 1 15 juillet 2020 La route des Laurentides 34 Communiquez directement avec le proprio Jeannot Clément pour une visite guidée ! à partir de 54 900$ +tx 819 429-1997 \u2022 jeannot5423@gmail.com lesplateauxclermontdubois.com Les Plateaux Clermont-Dubois >P005359-1 * Magnifiques terrains situés au sommet d\u2019une forêt de feuillus matures * Accès de votre porte à un réseau de sentiers récréatifs privés menant à des points de vue spectaculaires * À 15 min.de la station touristique Mont-Tremblant et 10 min.du centre-ville de St-Jovite.* Secteur protégé du bruit de la A-117 et du circuit de course * Grands plateaux de construction avec beaucoup d\u2019ensoleillement * L\u2019ajout d\u2019un logis intergénérationnel est autorisé Investissez aux Plateaux Une valeur $ûre Sentiers privés Sur la route DES Amateur de golf ou de vélo?Féru de tennis ou de course automobile?Passionné de randonné ou d\u2019escalade?Adepte de kayak ou de VTT?Quel que soit votre sport de prédilection, si vous aimez voyager, vous adorerez assurément le tourisme sportif! Comme son nom l\u2019indique si bien, le tourisme sportif consiste à combiner l\u2019amour du sport et le goût du voyage.Ainsi, d\u2019une part, vous pouvez profiter d\u2019un évènement d\u2019envergure (la finale de la coupe Stanley, le Tour de France, le Grand Prix de Montréal, la Coupe du Monde de la FIFA, etc.) pour voir vos idoles à l\u2019œuvre et découvrir une région, sa culture et ses habitants.Souvenirs impérissables garantis! D\u2019autre part, vous pouvez choisir une destination reconnue pour ses sentiers de randonnées à couper le souffle (l\u2019Islande ou les États-Unis, entre autres), ses superbes terrains de golf (le Mexique et l\u2019Irlande, notamment) ou ses vagues incroyables (comme les îles Canaries et le Costa Rica), par exemple, afin d\u2019explorer un nouveau coin de pays tout en vous adonnant à votre sport favori.D\u2019ailleurs, de nombreuses entreprises de tourisme proposent des excursions et des forfaits (pour une journée, une fin de semaine, etc.) en ce sens, et ce, pour tous les niveaux d\u2019habileté.En faisant quel ques recherches sur le Web, vous trouverez certainement chaussure à votre pied! Bref, le tourisme sportif vous permet non seulement de visiter des lieux fascinants \u2014 et de faire des rencontres enrichissantes! \u2014, mais aussi de nourrir votre passion pour le sport, voire de garder la forme pendant vos vacances.Vraiment, que pourrait-on demander de mieux?TOURISME SPORTIF L\u2019heureux mariage du sport et du voyage La route des Laurentides 15 juillet 2020 35 P005413-1 MUNICIPALITÉ DE ST-ADOLPHE-D\u2019HOWARD 3/4H MISE EN LUMIÈRE CAHIER ESTIVAL ST-ADOLPHE >P005413-1 Envie de sortir ?Venez prendre le grand air à Saint-Adolphe-d\u2019Howard ! Avec ses dizaines de kilomètres de sentiers de vélo de montagne, la Station de Sports Mont Avalanche offre des dénivelés uniques qui séduiront les sportifs de tous les niveaux et de tous les âges! Une fois au sommet de la montagne, les excursionnistes auront droit à une vue imprenable sur le majestueux Lac Saint- Joseph.C\u2019est le moment de la prise de photos ! www.mont-avalanche.com À l\u2019entrée du village, le Centre de plein air propose plus de 15 km de sentiers de randonnée pédestre en forêt.Les nombreux points de vue donnant sur l\u2019immensité laurentienne charmeront à coup sûr les randonneurs.Accessible à partir d\u2019un sentier assez accentué, le Calvaire demeure le parcours le plus populaire et offre un panorama à couper le souffle sur plusieurs lacs de la région.Au sommet, un plat rocailleux constitue l\u2019endroit parfait pour une pause piquenique, tout en savourant le paysage.Prêt pour une nuitée en nature ?Le camping municipal est également situé au Centre de plein air.Avec plus d\u2019une quarantaine de terrains, le camping est en mesure d\u2019accueillir autant les adeptes de camping sauvage, qui disposent de petits terrains intimes en boisé, que les gens possédant de gros véhicules récréatifs et qui désirent se prévaloir de tous les services.Alors que les journées chaudes se multiplient en cette saison estivale, les campeurs seront heureux de profiter de la plage municipale située à distance de marche de leur installation.Vous ne possédez pas d\u2019équipement de camping mais aimeriez tenter l\u2019expérience d\u2019une nuitée en nature ?Pas de soucis ! Essayez l\u2019une des trois unités de prêt-à-camper offertes en location.En plein cœur des sentiers, la Yourte, la Tente Glamp et le Camp Corbeau sauront vous séduire à coup sûr! Les prêts-à-camper incluent tout le matériel nécessaire à votre séjour : vous n\u2019avez qu\u2019à apporter votre sac de couchage et votre nourriture ! Embarcations disponibles pour les plaisirs nautiques La nature à Saint-Adolphe-d\u2019Howard, c\u2019est aussi un lac niché cœur du village.Bonifiez votre séjour en profitant des services de location de la marina Saint- Adolphe et naviguez ou pêchez sur les lacs Saint-Joseph et Sainte-Marie qui sont reliés par la petite rivière.Plusieurs types d\u2019embarcations, de la planche à pagaie au ponton, sont disponibles pour vous assurer une journée nautique des plus réussies.Pour plus d\u2019infos : https://bateauxenlocation.com/ Culture et nature : un cocktail estival parfait ! Pour les passionnés de culture, l\u2019Atelier Culturel, situé au centre du village, saura vous en mettre plein la vue avec ses magnifiques expositions.Le talent artistique foisonne à Saint-Adolphe : de nombreux artistes y ont élu domicile et la mission de l\u2019Atelier Culturel est de promouvoir les artistes et artisans d\u2019ici.Ainsi, du 11 juillet au 18 septembre, vous pourrez admirer l\u2019exposition NATAQ de l\u2019artiste Yves Paquin.Cette exposition propose huit sérigraphies réalisées d\u2019après les extraits du texte manuscrit de la chanson NATAQ de Richard Desjardins.https://artsetculturesaintadolphe.org Redécouvrez le plaisir des vacances plein air au Québec et faites de Saint-Adolphe-d\u2019Howard, votre prochaine destination ! Saint-Adolphe-d\u2019Howard, naturellement accueillante.www.stadolphedhoward.qc.ca Saint-Adolphe-d\u2019Howard Situé au cœur des Laurentides, Saint-Adolphe-d\u2019Howard est le lieu parfait pour les adeptes de plein air, de nautisme et pour tous ceux qui apprécient l\u2019espace et la nature.En toutes saisons, Saint-Adolphe a une sortie parfaite à proposer à qui veut faire le plein d\u2019énergie et de grand air ! www.pleinairstadolphe.ca P005422-1 MICROBRASSERIE CAMP DE BASE 1/4H-BANDEAU ST-ADOLPHE-MICROBRASSERIE CAMP DE BASE > P 0 0 5 4 2 2 - 1 ACHAT DE BIÈRE POUR EMPORTER SUR RENDEZ-VOUS www.brasseriecampdebase.com BRASSÉE LOCALEMENT À ST-ADOLPHE-D\u2019HOWARD L AU R E N T I D E S 15 juillet 2020 La route des Laurentides 36 P005310-2 BOUTIQUE ROMÉO ET JULIETTE IA 1/4R CAHIER ESTIVAL - SPÉCIAL RELANCE > P 0 0 5 3 1 0 - 2 LINGERIE FINE \u2022 MAILLOTS DE BAIN \u2022 VÊTEMENTS DE DÉTENTE 118-B, rue Principale, Sainte-Agathe-des-Monts Village des Monts \u2022 819 326-8882 lingerieromeoetjuliette.com LA BEAUTÉ N\u2019A PAS D\u2019ÂGE Besoin d\u2019énergie?Préparez cette savoureuse boisson hautement vivifiante et rafraîchissante! INGRÉDIENTS (POUR 2 PERSONNES) \u2022 1 banane, tranchée en rondelles et congelée \u2022 2 kiwis pelés, coupés en morceaux et congelés \u2022 1/2 tasse d\u2019ananas pelés, coupés en dés et congelés \u2022 2 tasses de bébés épinards \u2022 2 tasses de lait végétal \u2022 1/2 tasse d\u2019eau de coco \u2022 2 c.à soupe de sirop d\u2019érable ou de miel \u2022 1 c.à thé d\u2019extrait d\u2019amande PRÉPARATION 1.À l\u2019aide d\u2019un mélangeur, réduire tous les ingrédients en une purée lisse.2.Verser dans deux verres et décorer de petits fruits (ex.: bleuets).3.Déguster en bonne compagnie! SMOOTHIE VERT ÉNERGISANT Ah, le bon vieux chalet! Pour certains, il s\u2019agit d\u2019un petit coin tranquille loin de l\u2019agitation de la ville; pour d\u2019autres, c\u2019est plutôt un endroit amusant où famille et amis partagent de précieux moments.Alors, que vous retourniez au chalet pour une fin de semaine ou pour des vacances prolongées et bien méritées! vous pouvez toujours être confiant que votre deuxième chez-vous vous permettra de « décrocher » de tout! UNE AMBIANCE FÉÉRIQUE Quel bonheur que de vous réveiller tranquillement (sans réveille-matin!) avec le doux chant des oiseaux ou le clapotis apaisant des vagues Et que dire du sentiment de plénitude qui vous envahit lorsque vous sirotez votre café matinal, les pieds pendant au bout du quai, en observant les premiers rayons du soleil se refléter sur le lac?Vraiment, il n\u2019y a qu\u2019au chalet que vous pouvez réellement admirer la beauté sauvage de la nature et vivre pleinement le moment présent! ET DES ACTIVITÉS LUDIQUES! L\u2019été au chalet est aussi synonyme de plaisirs et de fous rires! En effet, quoi de plus divertissant que toutes ces journées passées à vous baigner, à explorer les environs en canot ou en kayak, à faire du bateau ou à taquiner le poisson en bonne compagnie?Que ce soit en partant à l\u2019aventure dans les bois pour une randonnée improvisée ou en jouant au frisbee tout l\u2019après-midi avec les enfants, par exemple, au chalet, vous pouvez toujours vous amuser et créer des souvenirs merveilleux avec vos proches.Et finalement, que demander de mieux que de partager de délicieux repas cuisinés sur le barbecue, ou de dévorer des saucisses grillées et des guimauves dorées autour du feu de camp le soir venu?Ça, c\u2019est la belle vie! CET ÉTÉ, REDÉCOUVREZ LES JOIES DU CHALET ! P005421-1 CLUB DE TIR STE-AGATHE DES MONTS 1/8R CAHIER ESTIVAL-CLUB DE TIR >P005421-1 HORAIRE 2018 Jeudi et vendredi de 12h à 18h Samedi et dimanche de 11h à 18h Au bout de la rue Demontigny Sainte-Agathe-des-Monts Club de tir: 819 326-7924 \u2022 Cell : 819 324-8778 www.clubdetirsteagathe.org COUR PESCOF \u2022 CARABINE \u2022 ARC \u2022 ARBALÈTE P005365-1 FLEURS MARIE CHOCO 1/8R-CAHIER ESTIVAL-FLEURS MARIE CHOCO-SPECIAL NOUVELLE ENTREPRISE Fleuriste Chocolats faits à la main Boutique cadeaux Produits d\u2019artisans locaux disponibles sur place 1325, rue de la Sapinière Val-David, J0T 2N0 .819 324-6876 Marie-Choco Fleurs Grande ouverture le 18 juillet! > P 0 0 5 3 6 5 - 1 La route des Laurentides 15 juillet 2020 37 P005346-1 ALIMENTATION BENOIT PEPIN INC.1/8R CAHIER ESTIVAL > P 0 0 5 3 4 6 - 1 ALIMENTATION BENOIT PEPIN STE-AGATHE-DES-MONTS 1050 PRINCIPALE (819) 326-2822 Ouvert 7 jours, 8h à 22h Fraîcheur, qualité et variété! Plus de 28000 produits disponibles P005339-1 IL VIGNETO 1/8R- CAHIER ESTIVAL >P005339-1 6 Rue Principale E, Sainte-Agathe-des-Monts, QC J8C 2C2 819 321-2727 APPORTEZ VOTRE VIN ! Fine cuisine italienne \u2022 Pizza ?ne Sur la route DES Croquante, colorée, savoureuse, vitaminée et facile à préparer : décidément, cette salade estivale a toutes les qualités! INGRÉDIENTS (POUR 4 PERSONNES) \u2022 1 tête de laitue frisée tranchée en morceaux \u2022 1 radicchio tranché en morceaux \u2022 1 oignon rouge tranché en fines lanières \u2022 1 demi-concombre tranché en demi-lunes \u2022 Les graines d\u2019une moitié de grenade \u2022 200 g de fromage feta coupé en dés \u2022 1/4 tasse d\u2019huile d\u2019olive \u2022 Le jus d\u2019un citron \u2022 1 c.à soupe de moutarde de Dijon ou à l\u2019ancienne \u2022 2 c.à soupe de sirop d\u2019érable \u2022 Sel et poivre PRÉPARATION 1.Dans 4 bols, diviser également la laitue frisée, le radicchio, l\u2019oignon rouge, le concombre, les graines de grenade et le feta.2.Dans un petit bol, bien mélanger l\u2019huile d\u2019olive, le jus de citron, la moutarde, le sirop d\u2019érable, le sel et le poivre.Verser sur les salades et servir.SALADE FRAÎCHE AU FROMAGE FETA ET À LA GRENADE Certaines personnes trouvent le goût des oignons rouges crus trop intense.Pour les adoucir, faire tremper les lanières dans de l\u2019eau froide environ une heure avant d\u2019assembler la salade. 15 juillet 2020 La route des Laurentides 38 P005247-2 THIBAULT MARINE 1P BACK CAHIER ESTIVAL PRINCECRAFT + 30 000 IMPRESSIONS NUMÉRIQUES 4995, route 117, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-4084 | 1 888 698-0434 | www.thibaultmarine.com HOLIDAY 162 DLX WS BRIO 15 VOGUE 25 BLEU ET NOIR (2019 ET 2020) 56$ /sem.44$ /sem.3 2 démonstrateurs en inventaire à partir de à partir de NOUS RECHERCHONS DES EMBARCATIONS USAGÉES.OBTENEZ LE MEILLEUR PRIX POUR VOTRE EMBARCATION! À partir de SEULEMEN T 59$/sem PROFITEZ DE VOTRE ÉTÉ sur l\u2019eau * Taxes en sus.Voir détails en magasin.RABAIS SUR MODÈLES 2019 RESTE 6 3 EN INVENTAIRE > P 0 0 5 2 4 7 - 2 BATEAU DE PÊCHE PONTON ÉLECTRIQUE PONTON L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 39 P005390-1 MACHINERIES ST-JOVITE 1/16v- emploi > P 0 0 5 3 9 0 - 1 OFFRES D\u2019EMPLOI - SOUDEUR ASSEMBLEUR - SOUDEUR/INSTALLATEUR Contactez Mathieu au 819-425-3737 p.231 info@machineriesforget.com Entrée en fonction le 3 août P005377-1 DALCO ENTREPRENEUR GÉNÉRAL INC 1/16V offre emploi O F F R E S D \u2019 E M P L O I R B Q 5 7 2 6 - 4 4 7 5 - 0 1 > P 0 0 5 3 7 7 - 1 admin@dalcoconstruction.com Contremaitre/chef d\u2019équipe avec carte de compétences compagnon ENTREPRENEUR GÉNÉRAL RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL P001615-15 LE GRAND LODGE MONT-TREMBLANT 1/8 R - emploi CHEF D\u2019ÉQUIPE RÉCEPTION Poste temps plein bilingue essentiel Expérience réception d\u2019hôtel et système Hotello.Salaire 19.22$/hre Joindre : Mathieu poste 650 m.giroux@legrandlodge.com PRÉPOSÉ AIRE COMMUNE/ENTRETIEN GÉNÉRAL Poste temps plein , jour et soir.Expérience travaux de maintenance.Salaire 14.38$ à 16.31$/hr Joindre Fabien poste 864 f.breton@legrandlodge.com CHEF DE PARTIE Poste à temps plein jour/soir.Salaire entre 21.98$ et 24.18$/h Joindre: Marcel poste 878: m.lacasse@legrandlodge.com CUISINIER Poste temps plein jour/soir.Salaire entre 18.20$ et 19.55$/h.Joindre : Marcel poste 878 m.lacasse@legrandlodge.com PRÉPOSÉ AUX CHAMBRES / PRÉPOSÉ À LA BUANDERIE Poste temps partiel, possibilité de temps plein pour été, salaire 14.65$/h Joindre: Pierrette Trudel 862: p.trudel@legrandlodge.com 2396, rue Labelle, Mont-Tremblant \u2022 819 425-8599 > P 0 0 1 6 1 5 - 1 5 Salaire indiqué après probation 60 jours selon convention collective décembre 2019 ** un arrêt d\u2019autobus est directement à notre porte** Recherche candidat dynamique pour ce joindre à notre équipe.Bienvenue aux étudiants! À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, PRÈS DE CHEZ VOUS ! Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 1 866 637-5236 RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) Géré par TC\u2022MEDIA Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 875$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel Commerces à vendre 140 GARAGE commercial, Ste-Jérôme, 4 baies de travail.Rénové 2016.Clientèle fidèle depuis 11 ans.Photos, adresse, prix pour acheteur sérieux seulement.450-543-6915 Terrains / Terres à vendre 160 LA CONCEPTION, terrain 200X250, 2 remises, garage 18x45, 79,000$, 819-425-9101 SUPERBE terrain résidentiel en montagne à Mt-Tremblant.Prêt à construire, 4,100 mètres carré, 45,000$ + taxes.Possibilité de financement 36 mois sans intérêts.819-429-1997 Logements / appartements à louer 205 3-1/2 ensoleillé, rez-de-jardin, près village à pied, Val-David.Stationnement.Pas d'animaux.Non-fumeur.Idéal personne seule.Références demandées.Libre septembre.610$.438-220-9374 APPARTEMENTS de La Rouge, Rivière-Rou- ge: 3-1/2, 450$, 4-1/2 505$.Électricité non incluse.Salle de lavage commune gratuite.Idéal personnes sérieuses.Aucun chien.Enquête de crédit requise.Yvon: 450-660-1122 BRÉBEUF: 2-1/2 rez-de-chaussée.550$ chauffé/ éclairé, 4 électros, stationnement, remise.Libre.819-681-0451.Logements / appartements chauffés à louer 210 2-1/2: 480$, chauffé, éclairé, Ste-Agathe Nord.Coin boisé, petite chambre.Stationnement déneigé.Animaux acceptés.Libre 1er août.819-324-0864, 450-602-6552 2-1/2 demi sous-sol ensoleillé, Mont-Tremblant secteur St-Jovite, 540$ chauffé/ éclairé, meublé ou semi- meublé.Non-fumeur.Pas d'animaux.Près des services et autobus.Libre.514-824-7189 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 215 LABELLE: 3-1/2 meublé.Studios, s.d.b.privée.20 minutes Tremblant.819-686-3260 Condos lofts et maisons de ville à louer 220 PLATEAU Natura Mont-Tremblant: 4-1/2 neufs, 1015$, piscine, vue boisé.15 juillet.866-985-1003 Propriétés à louer 225 ST-DONAT: 332 rue St-Donat, 2 c.à.c., 580$/ mois.Contactez Josée ou Stéphane 450-431-2619 Gardienne disponible 402 BESOIN d'une gardienne?Cours de gardienne avertie.Responsable et mature.Je m'engage à prendre soin de vos enfants.819-323-8530 Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 ! ! 450-431-7966.ABSOLUMENT À DÉCOUVRIR LA MAGIE D'UN MASSAGE PERSONALISÉ QUALITÉ SUPÉRIEURE SENSORIEL EXTRÊME DÉTENTE.REÇU.7/7.9H-22H.ENDROIT CHAMPÊTRE, ST-JÉRÔME.! Au bord d'un lac charmant, massage détente.7/7.819-324-6235 À vous le calme et le bien-être.Massage détente, environnement champêtre.Mlle.Jessy, 819-323-4379/ Bilingue Astrologie/occultisme 424 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Déménagement / Transport / Entreposage 440 DÉMÉNAGEMENT: Éconoline avec remorque fermée, service professionnel, 20 ans d'expérience, 1 homme, 65$/ heure.819-324-8200 Constructions / Rénovations / Réparations 442 514-754-6007, 819-321-0290 Appelez Pierre Construction, Rénovation.Réparation intérieure/ extérieure.Petits/ gros travaux.Même qualité/ même service.Planchers / Pose et sablage 452 AAA Planchers SD 40 ans d'expérience, sablage sans poussière, produits écologiques.Teinture, pose, réparation.514-951-7826 Serge.RBQ: #5737-7426-01 Compagne/compagnon 483 STE-AGATHE: Homme bel apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb.But sérieux, amical.819-321-2808 Services divers 484 1-450-275-2269, offre massage détente, bilingue.Au plaisir Claudie SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com Prêts hypothécaires 575 HYPOTHÈQUE 1ère ou 2e dans les Laurentides.Cas sérieux ou difficile.450-229-1336 Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 À Ste-Adèle demande aide à domicile pour personne qua- draplégique.Soins d'hygiène & aide à l'alimentation, 3 jours semaine, AM seulement, 450-229-1718.COMPAGNIE d'émondage recherche hommes travaillants, ponctuels, autonomes, avec expérience.450-530-0932 HOMME à tout faire.Cherche personne polyvalente, disponible, bonne forme physique, capacité à conduire un petit tracteur serait un atout.Pour travaux extérieurs et intérieurs.Une à deux fois la semaine, pendant l'été.Lieu : Sainte-Agathe, 450-822-1282 M.Calfeutrage est à la recherche d'un semi-retraité pour travail manuel de calfeutrage, 2 à 3 jours par semaine.450-971-5414 MOTEL Tremblant recherche femmes de chambre.357 Route 117, St-Faustin.819-688-2102 RECHERCHONS à Arundel et Huberdeau, intervenant(e) dans une ressource D.I.trouble grave du comportement.Clientèle jeunesse et adulte.Temps partiel/ plein.819-341-8220 RECHERCHONS homme d'entrepôt, manutentionnaire pour travail de soir.819-326-7447 Bars/hôtels/restaurants 650 La Belle Province, Ste-Agathe recherche cuisinier(ère) et caissier(ère) avec expérience.Se présenter: 40 boul.Nor- bert-Morin #101 Chauffeurs / Transports 685 RECHERCHONS chauffeur/ livreur classes 3 et 5 avec expérience, connaissant Montréal et les Laurentides.819-326-7447 Remorques 930 REMORQUE adapté quadriporteur, autre, 4x6x4, porte motorisée, treuille, 2,695$, 819-321-3752 Ferraille 950 ACHETONS camion/ auto/ ferraille/ route, débarrassons métaux.Payons comptant.819-321-2465 ACHETONS camions, auto pour ferrailles et autres.Payons comptant.Accrédité par la SAAQ.R.H.L.450-602-7974 Pour vos OFFRES D\u2019EMPLOI Annoncez-vous dans L\u2019information du Nord 819 425-8658 P005427-1 RESTAURANT LA MAISON DU SPAGHETTI 1/16V EMPLOI Caissière avec pourboires Serveuse de soir Aide-Cuisinière avec expérience DEMANDEZ Johanne ou Louise 819 425-7924 > P 0 0 5 4 2 7 - 1 EST À LA RECHERCHE DE Postes à temps plein mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 40 P005380-1 GROUPE CRÊTE DIVISION ST-FAUSTIN INC.1/4R EMPLOI Groupe Crête division Chertsey 8227 Route 125, Chertsey, Québec J0K 3K0 450 882-2555 Depuis 1949 > 1 1 1 0 4 2 4 Nous sommes à la recherche d\u2019un Affûteur pour l'usine de Chertsey Rôle et responsabilité : Sous l\u2019autorité du contremaître mécanique, l\u2019affûteur a comme responsabilité de procéder à l\u2019affûtage de scies circulaires et de scies à ruban.Plus spécifiquement, il devra notamment: procéder à l\u2019affûtage des scies circulaires à dents rapportées ou au carbure; faire l\u2019affûtage des scies à ruban simple ou double coupe: procéder à l\u2019affûtage des couteaux de déchiqueteuse et Hew Saw en plus des couteaux de planeur et veiller à l\u2019alignement de la machinerie fixe.Exigences ?DEP complété en affûtage ou toute autre formation équivalente ?3 à 5 ans d\u2019expérience pertinentes ?Posséder des notion d\u2019alignement de machines fixes Horaire de travail : Du lundi au vendredi en raison de 45heures/semaine Condition de travail Salaire selon notre convention collective Si vous avez de l\u2019intérêt pour ce poste svp acheminer votre candidature par courriel à l\u2019attention de Manon Frève agente à la gestion des ressources humaines : manon.freve@groupecrete.com Le Groupe Crête est une entreprise familiale fondée en 1949 dans la région de la Mauricie.au fil des décennies, le Groupe Crête a opéré différentes usines dans plusieurs régions du Québec.Actuellement, le Groupe Crête opère deux scieries: une à Chertsey dans Lanaudière et l\u2019autre à St-Faustin- Lac -Carré dans les Laurentides.Quoique la fabrication de bois d\u2019œuvre constitue sa principale activité, le Groupe Crête est également présent dans la vente de produits à valeur ajoutée tels que le revêtement extérieur et autres produits.> P 0 0 5 3 8 0 - 1 P005423-1 GROUPE CRÊTE DIVISION ST-FAUSTIN INC.1/2H EMPLOI + 5 000 IMPRESSIONS NUMÉRIQUES > P 0 0 5 4 2 3 - 1 GROUPE CRÊTE CHERTSEY 8227, RTE 125, CHERTSEY, QC, J0K 3K0 450 882-2555 GROUPE CRÊTE MAINTIENT PLUS DE 325 EMPLOIS.Choisissez une carrière dans une entreprise d\u2019ici Vivre à proximité du travail - Sans traffic À moins de 45 minutes du Grand Sainte-Agathe Faites votre choix et choisissez une équipe qui fait partie de notre communauté ?1 opérateur d\u2019empileuse, quart de travail de jour 5 jours /semaine ?1 opérateur de «end-match», quart de travail de jour, 5 jours/semaine ?3 journaliers de production ?1 mécanicien industriel de soir chef d\u2019équipe VOUS VOULEZ FAIRE PARTIE D\u2019UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE?LE GROUPE CRÊTE EST À LA RECHERCHE : 70 années d\u2019expérience dans le domaine de la transformation du bois au Québec.Vous avez de l\u2019intérêt pour l\u2019un de ces emplois, envoyez votre cv à manon.freve@groupecrete.com ?2 mécaniciens industriels, quart de travail de soir, 4 jours/semaine ?1 mécanicien de machinerie lourde (loader), quart de travail de jour, 5 jours/ semaine ?1 opérateur de déligneuse, quart de travail de jour, 5 jours/semaine 819 425-8658 P005449-1 GROUPE CRÊTE DIVISION ST-FAUSTIN INC.1/4R EMPLOI PO6579 > P 0 0 5 4 4 9 - 1 GROUPE CRÊTE CHERTSEY 8227, RTE 125, CHERTSEY, QC, J0K 3K0 450 882-2555 VOUS VOULEZ FAIRE PARTIE D\u2019UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE?LE GROUPE CRÊTE EST À LA RECHERCHE : 70 années d\u2019expérience dans le domaine de la transformation du bois au Québec.Vous avez de l\u2019intérêt pour ce poste, envoyez votre cv à manon.freve@groupecrete.com PRÉALABLES - Avoir de bonnes connaissances de la suite office - Posséder un excellent sens des responsabilités et être en mesure de travailler en équipe - Être minutieux - Être autonome et débrouillard face à des situations imprévues.- Avoir un bon jugement - Être à l\u2019aise avec le service à la clientèle - Avoir une base en anglais.Être bilingue est un atout - Capacité de travailler sous pression avec un échéancier à respecter.TÂCHES : - Répondre au téléphone et diriger les appels.- Accueil des visiteurs, livreurs et clients - Facturation de sous-produits - Véri?cation des chargements de camion.- Compiler statistiques de production - Classer les factures des comptes payables et recevables - Commander des fournitures de bureau - Aller au bureau de poste - Faire la destruction des papiers administratifs lorsque la date vient à échéance - D\u2019autres tâches administratives peuvent s\u2019ajouter RÉCEPTIONNISTE Salaire de base : 17.00$/h Horaire de travail : lundi au vendredi 8h à 17h - 42.5h/sem Date d\u2019entrée en fonction : 20 juillet 2020 Contrat jusqu\u2019en décembre 2020 Sous la responsabilité de la contrôleure comptable L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 41 P005175-2 PLOMBERIE ROGER LABONTÉ INC.1/8 R emplois \u2022 Chauffage \u2022 Ventilation \u2022 Air climatisé \u2022 Plancher radiant \u2022 Géothermie Plomberie Roger Labonté inc.Offre d\u2019emploi : PLOMBIER COMPAGNON AVEC EXPÉRIENCE CONSTRUCTION NEUVE, TEMPS PLEIN Par fax : 819 425-9273 ou Email : prl@cgocable.ca P004202-2 GARAGE DANIEL DAVID 1/6 R- emploi >P004202-2 P003789-3 GROUPE LAVERDURE CONSTRUCTION INC.1/8R offre emploi anonyme > P 0 0 3 7 8 9 - 3 ENVOYEZ VOTRE C.V.À: info@infodunord.ca, dossier 3789 Entrepreneur général - région Mont-Tremblant recherche pour emploi immédiat CHARGÉ DE PROJET SURINTENDANT MENUISIER APPRENTI 1-2-3 ET COMPAGNON MANOEUVRE TECHNOLOGUE EN ARCHITECTURE ADJOINT(E) AUX CHARGÉ(ES) DE PROJETS COMMISSIONNAIRE P005391-1 AUBERGE LE BARIL ROULANT 1/8R OFFRE EMPLOI > P 0 0 5 3 9 1 - 1 EMPLOIS DISPONIBLES À L\u2019AUBERGE ET AUX PUBS DE VAL-DAVID ET TREMBLANT -Cuinisiers -Entretien ménager -Serveurs/Serveuses Faire parvenir vore candidature à emploi@barilroulant.com P005371-1 HYUNDAI VAL-DAVID 1/6R offre emploi comptabilité > P 0 0 5 3 7 1 - 1 TÂCHES : - Responsable des comptes payables et recevables : - Valider et comptabiliser les factures de nos fournisseurs - Valider la conformité des comptes de dépenses; - Préparation des paiements et transferts bancaire - Effectuer la vérification des paiements reçus - Dépôt et application des paiements aux comptes clients - Réconciliations diverses - Élaborer et analyser divers rapports - Collaborer au processus de fermeture de mois; - Assister la contrôleure dans la préparation des dossiers de vente et les fermetures mensuelles.- Remplacement occasionnel à la réception.(répondre au téléphone) COMPÉTENCES RECHERCHÉES - Posséder une formation en comptabilité DEP, AEC, DEC; - Maîtrise du logiciel Excel; - Expérience en comptabilité général minimum de 5 ans; - Expérience en gestion d\u2019inventaire; - Posséder un bon jugement et un esprit analytique; - Esprit d\u2019équipe; - Dynamisme.CINQ RAISONS POUR LESQUELLES VOUS DEVRIEZ FAIRE PARTIE DE NOTRE ÉQUIPE : - La rémunération compétitive ; - L\u2019ambiance de travail dynamique et familiale; - Les opportunités d\u2019avancement et de développement de carrière; - Un environnement de travail dans des locaux neufs - La réputation et la solidité de l\u2019industrie automobile; *Le masculin est utilisé dans le but d\u2019alléger le texte.Envoyer votre curriculum vitae à : mgagnon@hyundaisteagathe.ca ou jleblanc@hyundaisteagathe.ca Hyundai Val-David est à la recherche d\u2019un TECHNICIEN EN COMPTABILITÉ P001955-2 CONSTRUCTION TREMBLANT 1/8R emploi >P001955-2 COMMIS AUX COMPTES À PAYER 2 jours/semaine Tâches Faire le suivi et la saisie des factures Effectuer les paiements aux fournisseurs Faire le suivi des coûts de projets Compétences DEC en administration ou expérience jugée équivalente Connaissance du logiciel Avantage, un atout Dynamisme, autonomie et minutie Seules les personnes sélectionnées pour une entrevue seront contactées Envoyez votre CV à info@constructiontremblant.com 819 425-8658 P005447-1 MICROTEL INN ET SUITES MONT-TREMBLANT 1/8R emploi \u2022 PRÉPOSÉS(ES) AUX CHAMBRES Exigences: - Être disponible de semaine et fin de semaine - Expérience un atout housekeeping@microtelmonttremblant.com \u2022 AGENT(E) À LA RÉCEPTION Exigences: - Être disponible de semaine et fin de semaine - Être ouvert à travailler de jour, soir et nuit (prime de nuit applicable) - Connaissance de la région un atout - Expérience un atout gss@microtelmonttremblant.com Si vous recherchez une nouvelle aventure et que cela vous intéresse n\u2019hésitez pas à nous contacter au 819-717-2700 Microtel Mont-Tremblant est à la recherche de gens ambitieux, fiable, ayant de l\u2019initiative, de l\u2019entregent et aimant le travail bien accompli aux postes de : Conditions: - Salaire de 18.50 $ / h - Prime d\u2019assiduité de 4 $ / h (du 19 juillet au 29 août 2020) - Journées de maladie payées - 3 journées de bénévolat payées par année - Éligible aux assurances collectives après un an de service - Rabais avantageux avec Wyndham et MasterBUILT Hotels - Une équipe du tonnerre > P 0 0 5 4 4 7 - 1 mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 42 P005166-1 GROUPE H2O 1/8R-GROUPE H20-EMPLOI HUMORISTIQUE >P005166-1 P005240-1 GROUPE H2O 1/8R OFFRE EMPLOIS RETRAITÉS-GROUPE H2O >P005240-1 P005441-1 FRED & CO 1/4R EMPLOI RDL Éligible au crédit d?impôt ?Résidence certifiée ??? ? ­????­?? ? ­??? ? ? ? ? ? ????­?  ? ? ? ?   ?­? ? ??­??­? ? ­? ? ? ? ? ?????? ??­?? ?? ?? ? ? ???? ? ¡? ?¢? £?­? ??? ? ???¤??  ??­ ? ? ??? ­?­?­¥¦ ??­? ? ?£?  ?£? ??­? ?§ ? ?­?­¥¦??­­? ?­?­?­¨ ?¤?? ? ¨ ?¡?¨ ?  ??? ?­? ?¨ ? ­? ?¨ ? ?£­?? ?£ ?¨ ??  ? ­?¨ ?­?­???­?§ > P 0 0 5 4 4 1 - 1 P005436-1 AUBERGE VIEUX FOYER 1/4R OFFRE EMPLOI-AUBERGE DU VIEUX FOYER-PROMO 50% > P 0 0 5 4 3 6 - 1 \u2022 PRÉPOSÉ À L\u2019ENTRETIEN MÉNAGER \u2022 PLONGEUR \u2022 CUISINIER \u2022 SERVEUR/SERVEUSE \u2022 GARDE DE NUIT REJOIGNEZ LA BRIGADE DE L\u2019AUBERGE DU VIEUX FOYER QUI AGIT AVEC INTÉGRITÉ ET RESPECT, SE SOUCIANT DU BIEN-ÊTRE DU CLIENT.Veuillez faire parvenir votre CV par courriel: jlmartin@aubergeduvieuxfoyer.com ou communiquez avec Jean-Louis Martin au: 1-877-322-7616 poste 303 Nous sommes présentement à la recherche de perles rares pour combler les postes suivants : PROFIL RECHERCHÉ Rapidité d\u2019exécution, sens de l\u2019organisation et souci du détail.Candidature confidentielle garantie.SALAIRE: Selon qualifications et expérience.Spa \u2022 Fine Cuisine \u2022 Villégiature P005214-1 ULTRAMAR VILLEMAIRE 1/10V pret-a-manger + pompiste Apportez votre CV sur place : 1054, route 117, Val-David ou par courriel : jvillemaire@live.ca Contact : Alexandre Villemaire Ultramar Villemaire à Val-David Joignez-vous à une équipe dynamique ! > P 0 0 5 2 1 4 - 1 SALAIRE AVANTAGEUX COMMIS PRÊT-À-MANGER Samedi-dimanche-lundi matins POMPISTE Temps plein P003383-8 IGA MARCHÉ BOUCHARD 1/10V EMPLOIS 2 RÉGIONS COMMIS DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS À l\u2019approche de la grande saison Faites parvenir votre c.v.a/s de Jessica Desrochers (819) 321-1812 iga08183comptabilite@sobeys.com nous sommes à la recherche de SAINTE-AGATHE >P003383-6 CAISSIER(ÈRE) COMMIS DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS EMBALLEUR (SE) 003383-8 Pour cette belle saison estivale nous sommes à la recherche de EMPLOIS 819-425-8658 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 43 P005406-1 MUNICIPALITÉ SAINT-FAUSTIN-LAC-CARRÉ 1/2V AVIS PUBLIC >P005406-1 AVIS PUBLIC Aux personnes intéressées par le projet de règlement 194-53-2020 amendant le règlement de zonage numéro 194-2011 afin de modifier le plan de zonage et certains usages afin de permettre l\u2019établissement d\u2019un projet résidentiel et récréotouristique à proximité du Mont Blanc AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.Lors d\u2019une séance tenue le 3 mars 2020, le conseil municipal a adopté le projet de règlement précité.En raison du décret d\u2019état d\u2019urgence sanitaire dû à la COVID-19, et tel que prévu à l\u2019arrêté ministériel numéro 2020-049 du 4 juillet 2020, l\u2019assemblée publique de consultation est remplacée par une consultation écrite d\u2019une durée de 15 jours.Toute personne intéressée peut transmettre des commentaires ou observations par écrit, pendant 15 jours suivant la publication du présent avis, selon une des méthodes suivantes : - par courriel, au dir.greffe@sflc.ca - par courrier postal adressé au service du greffe au 100 Place de la Mairie, Saint-Faustin-Lac-Carré, J0T 1J2 - par un écrit livré ou déposé à l\u2019hôtel de ville (chute à courrier disponible en tout temps dans la porte de la salle du conseil municipal) Vos commentaires et observations doivent être reçus au plus tard le 30 juillet 2020 à 16h45.Tous les documents ainsi reçus seront communiqués aux membres du conseil municipal avant l\u2019adoption du règlement final.2.L\u2019objet de cette assemblée porte sur les modifications réglementaires suivantes : Création d\u2019une nouvelle zone Ht-793 au détriment de la zone Ht-719 et création d\u2019une nouvelle zone Vr-794 au détriment de la zone Vr-524 tel que ci-après illustré.Ajout, pour les nouvelles zones ainsi crées, ainsi que pour la zone existante Vr-506, de dispositions particulières applicables à un projet intégré d\u2019habitation, lesquelles se résument comme suit : \u2022 Ajout de dispositions autorisant les projets intégrés d\u2019habitation sans l\u2019obligation de mise en commun d\u2019un réseau d\u2019eau potable ou d\u2019égout privé dans les zones Vr-506 et Vr-794.Cette disposition est également possible mais de manière exceptionnelle dans la zone Ht-793 \u2022 Ajout de dispositions autorisant et régissant le stationnement et l\u2019occupation d\u2019un véhicule récréatif \u2022 Ajout de dispositions autorisant et régissant l\u2019établissement d\u2019un dépanneur pouvant également servir de poste d\u2019accueil pour le projet intégré d\u2019habitation \u2022 Ajout de dispositions autorisant et régissant les résidences de tourisme \u2022 Ajout de dispositions auorisant et régissant l\u2019implantation d\u2019un bâtiment communautaire Ce projet de règlement contient des dispositions susceptibles d\u2019approbation référendaire.Les zones concernées par ce projet de règlement sont les zones Ht-719, Vr-524 et Vr-506 et sont situées du côté sud de la route 117, dans le secteur du Mont Blanc, et sont montrées en noir sur le croquis ci-après.Les zones contiguës sont les zones suivantes : Vr-508, Vr-504, Vc-534, Vc-532, Vc-510, P-726, Hc-718, Hb-721, Ha-730, Ha-720, Fc-526, Ca-725, Ca-724, Ca-723, Ca-712, Ca-710 et sont montrées en gris sur le croquis ci-après.6.Les projets de règlements de même que l\u2019illustration des zones concernées ainsi qu\u2019un document présentant le projet de règlement, peuvent être consultés sur le site Internet de la Municipalité, à la suite du présent avis, dans la page sflc.ca/avis-publics/ Donné à Saint-Faustin-Lac-Carré, ce 10e jour de juillet deux mille vingt.Danielle Gauthier Directrice générale adjointe et secrétaire-trésorière adjointe P005405-1 MUNICIPALITÉ SAINT-FAUSTIN-LAC-CARRÉ 1/3V AVIS PUBLIC >P005405-1 AVIS PUBLIC Aux personnes intéressées par le projet de règlement numéro 194-56-2020 amendant le règlement de zonage numéro 194-2011 visant à ajouter l\u2019usage de résidence de tourisme dans la zone Ca-723 AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.Lors d\u2019une séance tenue le 7 juillet 2020, le conseil municipal a adopté le projet de règlement précité.En raison du décret d\u2019état d\u2019urgence sanitaire dû à la COVID-19, et tel que prévu à l\u2019arrêté ministériel numéro 2020-049 du 4 juillet 2020, l\u2019assemblée publique de consultation est remplacée par une consultation écrite d\u2019une durée de 15 jours.Toute personne intéressée peut transmettre des commentaires ou observations par écrit, pendant 15 jours suivant la publication du présent avis, selon une des méthodes suivantes : - par courriel, au dir.greffe@sflc.ca - par courrier postal adressé au service du greffe au 100 Place de la Mairie, Saint-Faustin- Lac-Carré, J0T 1J2 - par un écrit livré ou déposé à l\u2019hôtel de ville (chute à courrier disponible en tout temps dans la porte de la salle du conseil municipal) Vos commentaires et observations doivent être reçus au plus tard le 30 juillet 2020 à 16h45.Tous les documents ainsi reçus seront communiqués aux membres du conseil municipal avant l\u2019adoption du règlement final.2.L\u2019objet de cette assemblée porte sur les modifications réglementaires suivantes : - Autoriser les résidences de tourisme dans la zone Ca-723.Ce projet de règlement contient des dispositions susceptibles d\u2019approbation référendaire.La zone concernée Ca-723 est située du côté nord de la route 117 et à l\u2019extrémité ouest de la rue Saint-Faustin et est montrée en noir sur le croquis ci-après : Les zones en gris sont les zones contiguës à la zone Ca-723, soit : Hc-732, Hc-718, Ca-712, Ha-717 et, Ht-719.3.Le projet de règlement de même que l\u2019illustration des zones concernées et contiguës, ainsi qu\u2019un document présentant le projet de règlement, peuvent être consultés sur le site Internet de la Municipalité, à la suite du présent avis, dans la page sflc.ca/avis-publics/ Donné à Saint-Faustin-Lac-Carré, ce 10e jour de juillet deux mille vingt.Danielle Gauthier Directrice générale adjointe et secrétaire-trésorière adjointe Pour vos AVIS PUBLICS Annoncez-vous dans L\u2019info du Nord 819 425-8658 \u2022 info@infodunord.ca AVIS PUBLICS 819-425-8658 mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 44 P005393-1 VILLE DE STE-AGATHE-DES-MONTS + 1/6R-AVIS VSADM >P005393-1 A V I S P U B L I C CONSULTATION ÉCRITE - DÉROGATIONS MINEURES AVIS PUBLIC est donné par la soussignée de ce qui suit : 1.Les demandes de dérogations mineures décrites ci-dessous relativement au règlement de zonage numéro 2009-U53 et ses amendements, seront étudiées par le conseil municipal lors de la séance du 25 août 2020 : Dans la zone Hc-213, la demande de dérogation mineure 2020-0014 à l'égard de l'immeuble situé au 78-84, rue Saint-Bruno, désigné comme étant le lot 5 282 369 du cadastre du Québec.Dans la zone Ha 503, la demande de dérogation mineure 2020-0075 à l'égard de l'immeuble situé au 801, rue de la Caravelle, désigné comme étant le lot 5 910 708 du cadastre du Québec 2.Conformément à l\u2019arrêté ministériel numéro 2020-033 du 7 mai 2020 de la ministre de la Santé et des Services sociaux, toute personne intéressée peut se faire entendre relativement aux demandes de dérogations mineures pendant la consultation écrite d\u2019une durée de 15 jours de la publication du présent avis public.3.Toute personne intéressée pourra faire parvenir ses questions et commentaires concernant les demandes de dérogations mineures, par écrit, au plus tard le 30 juillet 2020, à 17 heures, selon l\u2019une ou l\u2019autre des façons suivantes : \u2022 Par la poste aux coordonnées suivantes : Ville de Sainte-Agathe-des-Monts a/s Service du développement économique et de l\u2019urbanisme 50, rue Saint-Joseph, Sainte-Agathe-des-Monts, Québec J8C 1M9 *** Attention aux délais postaux applicables *** \u2022 Par courriel à l\u2019adresse suivante : urbanisme@vsadm.ca 4.Un rapport des questions et des commentaires reçus sera déposé au conseil municipal avant la prise de décision par rapport aux dérogations mineures.5.La liste des demandes de dérogations mineures plus amplement décrites est disponible sur le site Internet de la Ville par le biais de la section « Avis publics » (https://ville.sainte-agathe-des-monts.qc.ca/avis-publics/) Fait et donné à Sainte-Agathe-des-Monts, le 15 juillet 2020.Me Stéphanie Allard, greffière P005403-1 VILLE DE STE-AGATHE-DES-MONTS + 1/4R-AVIS TRAVAUX PUBLICS GI-2020-001 APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC GI-2020-001 Redressement de la rue et réfection de la chaussée Rue Brissette phase 1 SEAO # 1371073 AVIS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts désire recevoir des offres pour : Redressement de la rue et réfection de la chaussée - Rue Brissette phase 1 \u2013 Appel d\u2019offres GI-2020-001T.Les documents d\u2019appel d\u2019offres peuvent être obtenus sur le www.seao.ca à compter du 9 juillet 2020.Pour être considérée, le SOUMISSIONNAIRE doit se conformer notamment aux conditions suivantes : ?Le SOUMISSIONNAIRE ne doit pas être inscrit sur le Registre des entreprises non admissibles aux contrats publics (RENA) ou, s\u2019il y est inscrit, avoir terminé sa période d\u2019inadmissibilité aux contrats publics; ?Le SOUMISSIONNAIRE doit fournir son attestation fiscale émise par Revenu Québec.?Le SOUMISSIONNAIRE doit fournir une garantie de soumission de 10% de la valeur totale de la soumission avant taxes.?Le SOUMISSIONNAIRE doit fournir avec sa soumission une validation de conformité de la CNESST.?Le SOUMISSIONNAIRE doit détenir la licence délivré par la RBQ dans la ou les catégories appropriés.?Le SOUMISSIONNAIRE doit fournir une lettre d\u2019engagement garantissant l\u2019émission d\u2019une garantie d\u2019exécution et d\u2019une garantie des obligations pour gages, matériaux et services conformes aux exigences prévus aux documents d\u2019appel d\u2019offres.L\u2019offre, présentée dans une enveloppe scellée, doit être déposée avant le 31 juillet 2020 \u2013 9h00 AM au service du Greffe, à l\u2019hôtel de ville, situé au 50, rue Saint-Joseph, Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 1M9, L\u2019enveloppe scellée doit être identifiée avec la mention suivante : Ville de Sainte-Agathe-des-Monts, Service du Greffe Appel d\u2019offres GI-2020-001 Redressement de la rue et réfection de la chaussée - Rue Brissette phase 1 Les heures d\u2019ouverture de l\u2019hôtel de ville sont de 8h00 à 17h00, du lundi au vendredi inclusivement.Les offres reçues seront ouvertes à 9h05 huis clos le même jour selon les directives ministérielles de la Santé et des services sociaux tel que décrite aux documents d\u2019appel d\u2019offres.Pour toute information relative au présent appel d\u2019offres, les soumissionnaires doivent communiquer uniquement par courriel à : info.appeldoffres@vsadm.ca à l\u2019attention de Monsieur Victor Verrier, coordonnateur aux approvisionnements La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts ne s\u2019engage pas à accepter ni la plus basse, ni aucune des offres reçues.Le présent appel d\u2019offres est effectué conformément à la politique de gestion contractuelle de la Ville de Sainte- Agathe-des-Monts que vous pouvez consulter sur le site http://www.vsadm.ca/fr/.Donné à Sainte-Agathe-des-Monts, ce 9 juillet 2020.VICTOR VERRIER, Coordonnateur aux approvisionnements MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca De passage le 7 juillet à Saint-Jérôme, le premier ministre François Legault a fait part des projets que son gouvernement entend prioriser dans la grande région des Laurentides.Sans surprise, la santé et les routes sont à l\u2019honneur.Critiquant l\u2019opposition au passage pour avoir empêché l\u2019accélération de certains projets en disant non au projet de loi 61, le premier ministre s\u2019est engagé à revenir à la charge pour permettre à plusieurs projets « essentiels » pour la région de voir le jour.Parmi ceux-ci, il a cité la création de voies réservées sur l\u2019autoroute 15, l\u2019élargissement à quatre voies de la route 117 au nord de Mont- Tremblant, ainsi que des travaux sur les autoroutes 50 et 19, dans la portion sud du territoire.Du côté de la santé, il a déploré la lenteur du processus devant aboutir à la concrétisation des projets d\u2019agrandissement des hôpitaux de Saint- Jérôme et Saint-Eustache, dont on parle depuis des années.Il a réitéré qu\u2019avec l\u2019accroissement démographique des 20 dernières années dans les Laurentides, il était primordial de mener ces projets à bien.Il a également rappelé que cinq projets de maisons des aînés sont sur la table dans les Laurentides, sans spécifier leur emplacement.TROUVER L\u2019ÉQUILIBRE Interrogé sur les débordements constatés les derniers jours à divers endroits au Québec, François Legault continue de croire qu\u2019il ne faut pas interdire les déplacements interrégionaux.« C\u2019est possible de passer ses vacances en restant à 2 mètres des autres personnes », a-t-il soutenu, disant chercher à trouver un équilibre entre santé publique et tourisme.Il a ajouté qu\u2019il n\u2019excluait pas de rendre obligatoire le port du couvre-visage dans tous les lieux publics, mais qu\u2019il voulait le soutien de la population pour le faire.Enfin, le premier ministre a été interrogé sur les défis touchant aux corps de police municipaux dans les Laurentides, les Villes de Saint-Jérôme et Mont-Tremblant ayant notamment dénoncé le fait que les citoyens desservis par une police municipale se retrouvent à payer davantage que les autres Québécois pour leur sécurité.Il a assuré que ramener l\u2019équité financière entre ceux-ci et la Sûreté du Québec faisait partie des réflexions gouvernementales sur l\u2019avenir de la police dans la province.Travaux routiers et agrandissement d\u2019hôpitaux Des projets prioritaires dans la région, selon Legault L\u2019agrandissement à quatre voies de la route 117 au nord de Mont-Tremblant a été évoqué par François Legault.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) ACTUALITÉS De nouveaux tarifs de stationnement s\u2019appliquent depuis le 20 juin dans tous les hôpitaux du Québec.Les usagers bénéficient d\u2019une gratuité pour les deux premières heures de stationnement ainsi que d\u2019un tarif maximal quotidien entre 7$ et 10$, selon les régions.Cette tarification est applicable dans toutes les installations publiques du réseau de la santé et des services sociaux, incluant les CLSC.Les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) offrent un accès gratuit pour deux membres de la famille de chaque personne hébergée.Les stationnements qui sont actuellement gratuits pour tous les visiteurs le demeureront.Les usagers qui doivent fréquenter régulièrement un établissement pour recevoir des soins, comme des traitements de chimiothérapie ou de dialyse, bénéficieront de tarifs spéciaux.Ces tarifs spéciaux, déjà en vigueur dans certains établissements, seront dorénavant appliqués uniformément dans l\u2019ensemble du réseau.Maintenant en vigueur Nouveaux tarifs de stationnement pour les hôpitaux AVIS PUBLICS 819-425-8658 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 45 SPORTS VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca Relance touristique et engouement pour le vélo sont les ingrédients parfaits pour une prise d\u2019assaut des pistes cyclables.C\u2019est dans ce contexte que la Route verte fête ses 25 ans.La Route verte, ce n\u2019est pas rien.Avec ses 5300 km à parcourir au guidon de son vélo, c\u2019est le plus grand réseau cyclable d\u2019Amérique du Nord.Selon le ministère des Transports du Québec, cela représente 42% des quelque 12 000 km de voies cyclables que compte la province.Même la prestigieuse revue d\u2019exploration et de voyages National Geographic lui a décerné la première place de son top 10 des plus belles véloroutes au monde.La Route verte, c\u2019est quelque chose.« Afin de souligner ce 25e anniversaire, on avait une certaine programmation, mais à cause de la COVID, on a dû prendre un pas de recul », explique Nicolas Audet, coordonnateur au développement de la Route verte.Quand même, il fallait une « surprise »: la 10e édition du Guide de la Route verte est maintenant disponible dans un format pratique, en version papier ou numérique.Outre son contenu révisé, on y a inséré une nouveauté, soit des suggestions d\u2019escapades à travers les différentes régions du Québec.Le P\u2019tit Train du Nord, un trajet vedette qui s\u2019étire entre Mont- Laurier et Saint-Jérôme, fait partie du lot.« Une escapade sur une ancienne voie ferrée réaménagée en piste cyclable qui convient à toute la famille et qui serpente à travers lacs, rivières, montagnes, villages et gares patrimoniales. » Tiré du Guide de la Route verte Bien que les calculs officiels n\u2019aient pas encore été effectués par Vélo Québec, le directeur général du P\u2019tit Train du Nord, Jean-Sébastien Thibault, soutient que depuis le coup d\u2019envoi du déconfinement, l\u2019achalandage sur le parc linéaire a doublé.Il ne projette pas cette déferlante sur le reste de la saison de vélo, mais cela augure bien pour les entreprises de services aux usagers de la véloroute.BIENVENUE CYCLISTES! Le Motel Ours Bleu de Lac-Saguay accueille en temps normal bon nombre de cyclistes partis de Mont-Laurier le matin.La propriétaire Nona Ballarin répond au téléphone d\u2019une voix douce comme les vacances.Tout peut encore changer, mais depuis début juin, elle parle d\u2019un retour en activité (dans le respect des règles sanitaires, bien sûr).Le taux d\u2019occupation varie entre 30% et 40%.Elle espère que les affaires reprennent aussi chez ses collègues, le long de la véloroute.Cette halte fait partie des quelque 400 lieux d\u2019hébergements et campings ponctuant la Route verte.Ensemble, ils forment le réseau Bienvenue cyclistes!, une autre initiative dont on parle avec fierté.Le 25e anniversaire de la Route verte coïncide avec une année qui n\u2019a pour quiconque rien d\u2019ordinaire.Mais comme la relance touristique est sur toutes les lèvres et qu\u2019on invite la population à « dire bonjour au Québec », plusieurs Québécois choisiront peut-être pour leurs vacances le chemin de la Route verte.Cyclotourisme La Route verte a 25 ans, ici et partout au Québec Le P\u2019tit Train du Nord, qui s\u2019étire entre Mont-Laurier et Saint-Jérôme, est un trajet vedette de la Route verte qui souffle 25 bougies cette année.(Photo L\u2019info du Nord - Archives)  Passerelle au km 198 du P\u2019tit Train du Nord WSP décroche le contrat pour les plans et devis La firme WSP a remporté un contrat de 74 000$ pour effectuer les plans et devis en vue de construire une nouvelle passerelle au km 198 sur le parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord, à Mont-Laurier.Le pont ferroviaire plus que centenaire qui y enjambe actuellement le ruisseau Villemaire est fermé depuis 2010 par le ministère des Transports (MTQ) en raison de sa détérioration.« Cette étape est essentielle aux dépôts des différentes demandes d\u2019aide financière et requise pour lancer un prochain appel d\u2019offres pour la construction de ladite passerelle  », explique la MRC d\u2019Antoine-Labelle, qui peut compter sur une aide financière de 50 000$ pour la réalisation des plans et devis.En plus du 1,3 M$ annoncé le 9 juillet par Québec pour le financement de la passerelle, d\u2019autres sources de financement restent à confirmer, prévient la MRC.Les travaux pourraient commencer à l\u2019été 2021.Québec vient aussi d\u2019annoncer une aide de 173  690 $ à la MRC d\u2019Antoine-Labelle octroyée pour l\u2019entretien de la Route verte et de ses embranchements.(Photo L\u2019info de la Lièvre \u2013 Archives) mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 46 P004676-1 MONUMENTS PARENT INC.- 1/16V- CAMPAGNE ANNUELLE À CHACUN SON MONUMENT !!! Vente DE MONUMENTS ET PLAQUES AU SOL FERNAND DUFOUR Depuis 27 ans à e service ! 819 688-6412 fernand.dufour@hotmail.com > P 0 0 4 6 7 6 - 1 Représentant Monuments Parent Inc.www.monumentsparent.com - VENTE D\u2019URNES EN BOIS - LETTRAGE ET PEINTURE Redonner à e monument ut son éat ! - NETTOYAGE ET RÉPARATION Estimation sans frais P005385-1 NICOLE LEGAULT 1/8V-AVIS DE DÉCES BERNARD LEGAULT >005385-1 Avis de décès Bernard Legault Né le 22 janvier 1942, M.Bernard Legault est décédé le 24 mai 2020, des suites d\u2019une pneumonie virale.Il laisse dans le deuil sa conjointe Nicole, ainsi que leurs enfants Christian, Marc-André, Alain et Jérémy, ses frères et sœurs Claudette, Guy, Jean, Ginette, Michelle, Yollande et Johanne.Les funérailles auront lieu le 25 juillet prochain, à 10h30, à l\u2019Église de Ste-Agathe-des-Monts.P005298-1 2M MÉDIA / 9369-0055 QUEBEC INC.AVIS DE DECES JEAN-CLAUDE DUPRAS Avis de décès Les Salons Funéraires Guay 514 871-2020 www.dignitequebec.com À l\u2019Hôpital Sainte-Agathe, le 11 mai 2020, à l\u2019âge de 93 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Dupras.Il est le fils de feu monsieur Paul-Émile Dupras et de feu madame Émilienne Perreault.Il laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Jules), Pauline (Jean-Louis), Angèle (Serge), Danielle, Marjolaine (Robert), Jean-Pierre (Suzanne) et Nathalie (Marco), ses 13 petits-enfants, ses 16 arrière-petits-enfants, son frère feu Jacques (Pierrette) et ses 6 sœurs: Madeleine (feu Jean), feu Mariette (feu William), Françoise (feu Florent), Ghislaine (Hugues), feu Claudette (feu Gilles) et Nicole (Marcel) ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il rejoint son épouse Mme Hélène Vanchesteing.Compte tenu de la situation actuelle, les funérailles seront à une date ultérieure.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019Hôpital Sainte-Agathe pour les bons soins prodigués ainsi que tout le personnel de la Villa des Générations pour leur dévouement, leur attention et leur bonne humeur pendant les belles années qu\u2019il y a vécu.DUPRAS, Jean-Claude 1926-2020 > P 0 0 5 9 1 9 - 1 > P 0 0 5 2 9 8 - 1 P005370-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/8V DÉCÈS THÉRÈSE MEILLEUR Avis de décès Thérèse Meilleur Richard 1925-2020 De Sainte-Agathe-des-Monts, le 2 juillet 2020 à l\u2019âge de 95 ans est décédée Mme Thérèse Meilleur épouse de feu M.Vianney Richard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Nicole), Diane (Steven), Claude (Diane), Luce (Raymond), ses petits-enfants Martin, Brigite, Greg, Jennifer, feu Jonathan, ses arrière-petits-enfants Alexandre, Hugo, Rosalie, Émie, Justin, Jade, Lucas, son arrière-arrière-petit-?ls Noah, sa belle-sœur Albertine, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es).La famille vous accueillera à la Résidence funéraire J.H.Vanier et ?ls Inc.30 rue Préfontaine, Sainte- Agathe-des-Monts.Le vendredi 17 juillet 2020 dès 10h00 suivi des funérailles à 13h30 en l\u2019église de Ste-Agathe-des-Monts.(Le port du masque est obligatoire) En mémoire de Thérèse, un don peut être fait à la Société Canadienne du cancer.La famille désire remercier le personnel de l\u2019unité des soins palliatifs du centre Champlain de Verdun pour les bons soins prodigués.www.jhvanier.com > P 0 0 5 3 7 0 - 1 P003236-2 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/10V PUBLICITÉ NÉCROLOGIE J.H.VANIER ET FILS INC.UNIQUEMENT LA CRÉMATION Préarrangement | Columbarium MONUMENT VENTE, INSCRIPTION, NETTOYAGE Salle de célébration Funérailles traditionnelles et personnalisées Service-conseil Une famille au service des familles depuis 1923 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 0 3 2 3 6 - 2 SPORTS NÉCROLOGIE \u2022 819-425-8658 La Fondation de l\u2019athlète d\u2019excellence du Québec (FAEQ) a récemment dévoilé les athlètes qu\u2019elle soutiendra par des bourses grâce à son programme de parrainage.Parmi ceux-ci figure un cycliste de Sainte-Lucie-des- Laurentides, Nickolas Zukowsky.Âgé de 22 ans, Nickolas a une brillante carrière sportive devant lui en cyclisme sur route.Dans les derniers mois, il a pris le 26e rang à la course sur route des moins de 23 ans aux Championnats du monde en septembre 2019 et a terminé 5e au classement des jeunes du Tour de l\u2019Arabie saoudite en février 2020.Étudiant au certificat en administration des affaires à l\u2019Université Laval à compter de cet automne, il aimerait signer un contrat avec une équipe professionnelle du World Tour et a l\u2019intention d\u2019être sélectionné pour le Tour de France et les Jeux olympiques.Son potentiel a attiré l\u2019œil de la FAEQ, qui l\u2019a accepté parmi les 43 étudiants-athlètes de partout au Québec qu\u2019elle soutient financièrement, parce qu\u2019ils se sont distingués dans la dernière année.Sur les cinq athlètes résidant dans les Laurentides soutenus par la FAEQ, seul Nickolas vit au nord de Sainte-Adèle.Sa bourse, baptisée « Soutien à la réussite académique et sportive », est d\u2019une valeur de 4000$.Au total, c\u2019est 147 500$ en bourses que la FAEQ a versé le 12 juin à 43 étudiants-athlètes, grâce aux contributions de 10 entreprises ou fondations.Étant donné la situation très particulière de distanciation sociale qui a mené à la fermeture de plusieurs centres d\u2019entraînement, la fondation a redoublé d\u2019efforts pour continuer à remettre des bourses et offrir des services d\u2019accompagnement aux boursiers qui se retrouvent devant des dilemmes importants et des situations inhabituelles.Le président de la FAEQ, Claude Chagnon, a d\u2019ailleurs remercié tous les partenaires qui ont permis cette remise de bourses en 2020.« En temps de crise, la Fondation peut compter sur de loyaux partenaires qui comprennent très bien la situation des étudiants- athlètes du Québec; autant pour ceux qui doivent persévérer une autre année pour espérer participer aux Jeux olympiques de Tokyo 2021 que d\u2019autres qui ont vu leur saison collégiale ou universitaire annulée sans compter les étudiants-athlètes qui sont en transition de carrière et qui entament une carrière professionnelle  », a-t-il soutenu dans un communiqué envoyé aux médias.Le cycliste de Ste-Lucie Nickolas Zukowsky a reçu une bourse de 4000$ de la FAEQ.(Photo gracieuseté) De Ste-Lucie Un soutien bienvenu pour Nickolas Zukowsky Simplement la CRÉMATIONMD \u2022 Sans embaumement \u2022 Sans cercueil \u2022 Sans exposition Transport du corps directement au crématorium 283, Labelle Saint-Jérôme Tél.: 450 431-7700 Sans frais: 1 888 510-1112 www.crematel.com Crématel >P001281-1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 15 juillet 2020 47 P003242-20 ETIENNE SAVARD INC.- 1P-AVANT BACK Etienne SAVARD inc.Société par actions d\u2019un courtier immobilier etienne.savard@remax-quebec.com www.etiennesavard.com 819 322 3666 2515, rue de l\u2019Église VAL-DAVID Le seul courtier avec bureau situe a Val-David JE M\u2019OCCUPE DE TOUT POUR VENDRE OU ACHETER CONTACTEZ-MOI 819-322-3666 ESTIMATION GRATUITE LANTIER 18 000 $ Terrain vacant de 35 533 PC.Rue tranquille et homogène.Test de sol pour nouvelle installation septique fait en 2007.Tout nouveau sera à la charge de l\u2019acheteur si requis.À ±15 minutes de Ste-Agathe et de l\u2019autoroute 15.MLS 10077137 SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES 16 000 $ Terrain plat et boisé de 20 514 PC.Coin de rue.Secteur paisible à environ 8 minutes du cœur du village de Val- David et des activités de plein-air et culturelles.MLS 17808672 VAL-DAVID 150 000 $ Magnifique terrain de 15,5 acres.Beau plateau offrant vue des montagnes et environs.Légèrement en pente.Situé à 2,7 km de l\u2019autoroute 15.Possibilité de subdiviser vu la grande façade sur le 7e rang.Secteur tranquille et recherché près de tous les services.± 5km du village de Val-David et ses activités.MLS 10665760 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 75 000 $ Grand terrain de 96 842 PC.Vue panoramique sur les montagnes et du Lac des Sables.Accès au Lac Des Sables! Boisé de feuillus.La dénivellation du terrain avec possibilité de construction en Rez- de-jardin au sous-sol, garage souterrain et plus! À 5 minutes du centre-ville de Ste-Agathe.Secteur recherché.MLS 10778498 VAL-DAVID 100 000 $ Rare occasion de nos jours à Val-David.Terrain de 27 487 PC, Aqueduc et égout.vue sur la montagne,±1.2 km du coeur villageois, de ses services.Au coeur des activités de plein avec accès direct au sentier de ski de fond, piste cyclable juste devant.Servitude conditions spéciales permettant un unifamiliale seulement et interdiction de subdiviser.MLS 28742928 SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON 49 500 $ Prix pour vente rapide! Domaine des 4 Collines.Sécurisé avec barrière à l\u2019entrée, accès aux lacs et sentiers.Superbe terrain boisé de 52 804 PC avec vue panoramique sur les montagnes, orientation sud, situé au bout d\u2019une rue sans issue.Au coeur de la nature, à 7 minutes du village de Val-David et ses activités.±1 heure de Montréal.MLS 14932787 SAINTE-ADÈLE 59 000 $ ACCÈS À LA RIVIÈRE DU NORD! Terrain facilement constructible sur le boulevard Radieux! Une belle vue sur la vallée de la Rivière du Nord avec accès notarié à celle- ci! Orientation plein Sud avec une forêt majoritairement de feuillus et 2 sites possibles pour construire.MLS 17328162 > P 0 0 3 2 4 2 - 2 0 TERRAINS À VENDRE Petite maison mobile avec agrandissement incluant un terrain de 4951 PC, Domaine Belle Étoile.Une chambre, salon, cuisine, SAM + une grande pièce avec toit cathédrale et poêle combustion lente.Idéal comme pied à terre, à proximité du réseau de plein air, piste cyclable menant au village, ±2 km du coeur villageois.Frais commun du domaine 720$/an.MLS 15161599 Domaine exceptionnel et intime de 48 acres.Nombreux sentiers privés.Vue sur les montagnes.Petit lac privé au fond de sable, bord du lac Castor et ruisseau, Garage et plusieurs bâtiments.Maison en pierres offrant un cachet qui vous séduira: boiseries, foyer de pierres, solarium et véranda et plus encore.Visite sur rendez-vous seulement.MLS 16149693 Maison à étage de 3 chambres, poêle a combustion lente au salon, Garage 13 x 25.Bien entretenu.À proximité de l\u2019hôpital, magasin, écoles, resto, centre-ville et lac des Sables.MLS 11701332 Accès à la plage du Lac Sarrazin à quelques pas.Secteur paisible.Charmante petite propriété de 2 chambres, aire ouverte, véranda grillagée.Desservie par un aqueduc privé, une fosse septique reliée à l\u2019égout privé du domaine pour les eaux usées.Frais aqueduc et égout 500$/an.Idéal pour personne seule ou un couple, à l\u2019année au comme pied à terre.MLS 25114163 VAL-DAVID 55 000 $ VAL-DAVID 775 000 $ Maison à étage de 3 chambres, avec possibilité facilement d\u2019une 4e chambres.Idéal pour famille ou première maison à petit budget.Bien entretenu au fils des années.À distance de marche de tout les services (restos, épicerie, magasin) de l\u2019école etc.MLS 26923930 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 124 500 $ Superbe bord de rivière Doncaster sur ±200 pieds de facade.Emplacement privé, terrain plat de 58 788 PC.Plain pied offrant beaucoup d\u2019espace, belle vue de la rivière, cuisine au goût du jour avec beaucoup de rangement et comptoir de granite et poêle MLS 2579579 SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON 269 900 $ Maison a étage de 3 chambres à coucher, salle à manger vitrée sur 3 faces, Foyer au salon, 2 salles de bains , Garage + atelier, Piscine hors-terre.Toiture de qualité en bardeau de tôles 2008, Inst.septique 2008, revêtement en Canexel 2013.Secteur Paisible à ±10 minutes des villages de Val- David et Ste Marguerite du Lac Masson.MLS 19127727 Grande propriété privée et paisible de 215 333 PC.Maison à étages aux pièces spacieuses, SAM avec foyer, 3 chambres, dont spacieuse CCP avec salle de bain attenante, douche en céramique de 8x4 pieds et bain à remous.Immense salle familiale à l\u2019étage.Garage double intégré.Possibilité de fermette (voir zonage avec la ville) MLS 28017195 SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON 200 000 $ VAL-DES-LACS 325 000 $ Plain-pied lumineux de 2 chambres, Foyer en pierre au salon, Solarium 4 saisons vitré sur 3 faces, vue sur les montagnes et l\u2019étang privé, Grand terrain de 51 027 PC.À distance de marche du parc linéaire du petit Train du Nord, Proximité des services.Vendu sans garantie (vente par succession).MLS 19795919 Petit domaine de 4 chalets de villégiature en opération pour location court terme, inscrit à la CITQ.Face à la plage municipale du Lac Ménard.Chaque chalet possède un foyer au gaz, vue sur le lac, coin feu.4 spas avec gazebo.Vendus tout équipés et meublés.Vous n\u2019aurez qu\u2019à continuer les activités.Desservi par égouts et aqueduc municipaux.MLS 14653516 Attention!!! Très très rare à Val-David !!! Terrain de 70 acres offrant un grand potentiel de développement et de subdivision avec grande façade sur le chemin public du 1er et 2e rang Doncaster, sans être obligé de faire des chemins, certains avec vue, lac privé et ruisseau.À environ 4 km du coeur villageois.Avec une maison centenaire.MLS 14694227 Auberge de jeunesse avec beaucoup de cachet, en bois rond.Emplacement exceptionnel au coeur des activités de plein air et culturelles, le tout à distance de marche du magnifique et recherché village de Val-David.Immense terrain de plus de 80 000 PC desservi par aqueduc/égouts.Beaucoup de potentiel.Une occasion rare à saisir.Faites vite!! MLS 18119381 Domaine Privé de 3,22 acres dans les Laurentides: vue sur une magnifique vallée.Emplacement intime sur rue sans issue avec aucun voisin à l\u2019arrière.Maison spacieuse et bien entretenue avec garage intégré et de grandes pièces très lumineuses; un étage pour les aires de vie, les autres pour les 3 chambres + espace bureau, salle de jeux, garage! MLS 27424170 Emplacement idéalement situé sur un petit sommet offrant une des plus belles vues panoramiques du village de Val- David et des montagnes.Spacieuse propriété de construction de qualité.Cour arrière très privée avec une piscine creusée chauffée, un gazebo, une remise et toujours la superbe vue.3 chambres, 2 SDB, garage double, 2 box pour chevaux et enclos.Proximité du village.MLS 10315722 Accès notarié au lac Doré.Duplex de style contemporain.Construction 2014.Fenestration abondante, belle terrasse au deuxième étage.Chacune des unités est équipée d\u2019une belle cuisine avec armoires en bois, comptoir de granite, planchers de bois et céramique et foyer au gaz.Secteur paisible à proximité du village, du parc régional et linéaire.MLS 27032963 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 165 000 $ SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 159 500 $ SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES 149 000 $ VAL-DAVID 990 000 $ +TPS/TVQ SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 345 000 $ VAL-DAVID 545 000 $ VAL-DAVID 538 500 $ VAL-DAVID 899 000 $ NOUVE AU SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES 639 000 $ +TPS/TVQ mercredi 15 juillet 2020 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 48 P005383-1 DESROSIERS KIA BACK PAGE PLEINE-KIA / GARANTIE 100 000 KM / ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS ° GARANTIE COMPLÈTE \u2022 GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR \u2022 100 % TRANSFÉRABLE \u2022 ASSISTANCE ROUTIÈRE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD 5 ANS kia.ca V É H I C U L E O F F I C I E L D E L A L C H Rendez-vous chez votre concessionnaire Kia de la grande région de Québec.2348, route 117, Val-David QC J0T 2N0 \u2022 819 326-3232 kiadesrosiers.com > P 0 0 5 3 8 3 - 1 Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d\u2019un modèle Kia 2020 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 1er au 31 juillet 2020.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les offres comprennent les frais de transport et préparation jusqu\u2019à 1 895 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et la surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Les frais de peinture (250 $ lorsque applicable), les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables sont en sus.0I Le financement est disponible à tout particulier qualifié sur les modèles 2020 sélectionnés neufs, sur approbation du crédit.Exemples applicables au financement : L\u2019offre de financement est disponible sur le modèle Sorento EX+ V6 TI (SR75LL) 2020/Sportage LX TI (SP75BL) 2020/Forte EX TVI (FO843L) 2020 neuf au prix d\u2019achat de 45 155 $/29 705 $/22 755 $ au taux de 0 %/0 %/0,99 % pour 84/84/60 mois, basée sur 84/84/60 paiements mensuels de 538 $/354 $/389 $.Acompte de 0 $.Le coût de l\u2019emprunt est de 0 $/0 $/566 $.^Kia paiera au maximum les six premiers mois des paiements de financement, taxes comprises, par l\u2019entremise des prêteurs participants sur approbation de crédit (« annulation des paiements ») ou fournira une alternative de crédit sous forme de chèque ou de réduction du prix négocié du véhicule après les taxes (« Crédit »).Les véhicules suivants sont admissibles à cette offre : modèles 2020 Forte, Forte5 et Sorento.Les montants maximaux payables par Kia sont plafonnés selon le véhicule, la version et de l\u2019option choisie entre l\u2019annulation des paiements ou le crédit.La plage des plafonds maximaux s\u2019étend de 1 800 $ (sur la Forte LX BM 2020) à 4 500 $ (sur le Sorento SX V6 2020).Le montant maximal disponible sous forme de chèque ou pour la réduction du prix est inférieur au montant maximal disponible via l\u2019annulation des paiements.Si l\u2019option d\u2019annulation des paiements est choisie, le client reprendra les paiements après la période d\u2019annulation de six mois et il sera tenu de faire tous les paiements restants de la période du contrat de financement.Si les paiements sont plus élevés que le plafond maximal pour ce véhicule, le client a le choix entre payer la différence entre les paiements requis et le plafond de l\u2019annulation de paiement ou accepter un montant moins élevé comme crédit soit sous forme de chèque ou de réduction du prix négocié du véhicule après les taxes.Si le montant total des six paiements mensuels est inférieur au montant maximal, la différence ne sera pas créditée au client.Les offres sont disponibles sur les véhicules livrés du 1er au 31 juillet 2020 et ne peuvent être combinées à d\u2019autres offres.Les offres sont sujettes à changement ou peuvent être annulées sans préavis.Visitez votre concessionnaire Kia participant ou visitez kia.ca pour obtenir tous les détails.\u2020Apple, le logo Apple, CarPlay et iPhone sont des marques de commerce d\u2019Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.Google, Google Play, Google Maps et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.Google Maps ©2020 Google.*Veuillez noter que votre véhicule pourrait ne pas être équipé de toutes les caractéristiques décrites.Ceci s\u2019applique également aux systèmes et fonctions liés à la sécurité.Aucune caractéristique décrite n\u2019est destinée à remplacer la responsabilité du conducteur de faire preuve de prudence en conduisant et ne peut en aucun cas remplacer une conduite sécuritaire.Certaines caractéristiques pourraient avoir des limites technologiques.Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les diverses caractéristiques, incluant leurs limites et leurs restrictions, veuillez consulter le Manuel du propriétaire de votre véhicule.°L\u2019assistance routière illimitée n\u2019est disponible que sur les modèles 2017 et au-delà.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.?EX+ V6 TI 2020 TRACTION INTÉGRALE DYNAMAXMD APPLE CARPLAY® ET ANDROID AUTOMC\u2020 INTERFACE MULTIMÉDIA DE 7 PO AVEC CAMÉRA DE RECUL* L\u2019OFFRE INCLUT 0 % 84 + MOIS FINANCEMENT?JUSQU\u2019À PREMIÈRES MENSUALITÉS^ 6NOUS PAYONS JUSQU\u2019À VOS NOUS PAYONS JUSQU\u2019À VOS SUR MODÈLES 20 20 SÉLECTIONNÉ S VALEUR ALLANT JUSQU\u2019À 4 500 $ ^ AUSSI PEU QUE JUSQU\u2019À FINANCEMENT?MOIS SUR MODÈLES 20 20 SÉLECTIONNÉS ?INTERFACE MULTIMÉDIA DE 8 PO APPLE CARPLAY® ET ANDROID AUTOMC\u2020 CAMÉRA DE RECUL* L\u2019OFFRE INCLUT EX 2020 PREMIÈRES MENSUALITÉS^ 6 NOUS PAYONS JUSQU\u2019À VOS RÉDUCTION EXCLUSIVE DE 500$ POUR LES PREMIERS INTERVENANTS MERCI "]