L'information du Nord, 18 août 2021, mercredi 18 août 2021

[" Mercredi 18 août 2021 \u2022 Vol.38 \u2013 No 44 \u2022 13 077 exemplaires InfoduNordSainteAgathe.ca ACTUALITÉS La mairesse de Ste- Lucie démissionne PAGE 6 CULTURE Une exposition hommage aux créateurs de Val-David PAGE 9 SPORTS Le soccer féminin local rêve des Olympiques PAGE 36 ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d \u2013 A n d r é C h e v r i e r / A r c h i v e s ) P010167-1 CHAMBRE DE COMMERCE GRAND STE-AGATHE BANDEAU À LA UNE - CAHIER REGROUPEMENT DES CONCESSIONNAIRES avec la collaboration du pour la route Détails au coeur de cette édition Jeunes conducteurs, optez pour l\u2019ACHAT LOCAL : Le GRAND SAINTE-AGATHE, votre référence automobile ! P007136-1 MIKES STE-AGATHE 2X23 OREILLETTE À LA UNE HAUT GAUCHE MIKES STE-AGATHE 621, RUE PRINCIPALE 819 326-5311 Toujours Mikes et le logo Toujours Mikes sont des marques de commerce de Franchise MTY Inc., 2020.Tous droits réservés.L\u2019ÉVÉNEMENT PIZZA *Offre valide sur les pizzas moyennes ou larges.Disponible seulement en livraison ou au comptoir pour emporter.Obtenez 10$ de rabais* sur la 2e pizza de votre choix ! > P 0 0 7 1 3 6 - 1 P007128-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 2X23 OREILLETTE À LA UNE J.H.VANIER ET FILS INC.Préarrangements funéraires un choix judicieux et sécuritaire 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com En toute confiance depuis 95 ans > P 0 0 7 1 2 8 - 1 P007133-33 IGA MARCHÉ BOUCHARD 4 X 23 DEMI-BANDEAU À LA UNE > P 0 0 7 1 3 3 - 3 3 OUVERT TOUS LES JOURS DE 7H À 21H 7/7 JOURS 3, rue Raymond, Ste-Agathe 819 321-1812 Il est arrivé!!! Notre traditi onnel maïs du Québec Vive la bouff e d\u2019ici P007132-2 AUTOMOBILES P.A.LEBLANC LTEE 2X23 OREILLETTE À LA UNE 2020, Route 117, Val-David 819.320.0068 - 1.877.326.1717 - www.hondasteagathe.com UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR > P 0 0 7 1 3 2 - 2 UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR PÉNURIE DE PERSONNEL DANS LES CHSLD Un médecin brise le silence PAGE 3 mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 2 Média Info page J\u2019ai annoncé que nous travaillions sur ce dossier et que nous allions déposer un projet de loi ce printemps.Steven Guilbeault Ministre du Patrimoine canadien du Canada \u201c \u201d 29 janvier 2021 Le gouvernement fédéral a promis des mesures pour freiner les attaques de Facebook et de Google qui nuisent aux médias d\u2019information canadiens.Mais où sont-elles ?Il n\u2019y a toujours aucune législation en vue.À la mi-juin, les députés partiront pour les vacances parlementaires d\u2019été.Chaque jour de retard renforce l\u2019emprise de ces deux géants mondiaux du web et met davantage en péril les emplois en journalisme au Canada.Il est temps pour le premier ministre Justin Trudeau et son gouvernement d\u2019agir avant qu\u2019il ne soit trop tard.Pour en savoir plus, consultez le site www.nivelerlesreglesdujeu.ca. L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 3 P009532-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -10 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.44995$* \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 DÉMARREUR À DISTANCE \u2022 SYSTÈME DE NAVIGATION \u2022 TOIT OUVRANT PANORAMIQUE S60 T6 MOMENTUM 4RM 2019 Inv.: D90124 | 10748 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 3 2 - 1 0 P004571-70 SPCA STE-AGATHE SPCA SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 0 4 5 7 1 - 7 0 Coucou ! Mon nom est Sam et je suis un beau labrador croisé\u201a âgé de 6 ans.Je suis un chien énergique, affectueux et très attachant.Venez me rencontrer ! Adoptions sur rendez-vous seulement par téléphone au 819-326-4059 Pavillon Philippe-Lapointe post-COVID « Rien n\u2019a changé! », affirme un médecin On le sait, les CHSLD ont vécu des histoires d\u2019horreur lors de la première vague de la pandémie.Le Pavillon Philippe-Lapointe à Sainte-Agathe aurait été relativement épargné par le virus, mais comme à plusieurs endroits, il fait face, à ce jour, à une grave pénurie de main-d\u2019œuvre et à de désolantes situations évitables.Du moins, c\u2019est ce qu\u2019affirme le Dr Mathieu Guilbault, médecin généraliste à Sainte-Agathe.«  Pendant la COVID, on a eu les préposés Legault  qui sont venus nous aider, mais la rétention est très faible.On est retourné au ratio qu\u2019on avait avant qui est de 5 préposés pour 120 patients la nuit avec une infirmière.[\u2026] Un préposé qui entre dans une chambre a 15 minutes pour lever le patient, faire sa toilette partielle et lui mettre son cabaret pour déjeuner.Il n\u2019y a plus beaucoup d\u2019humanité là-dedans et je pense que c\u2019est la raison principale pour laquelle on a tellement de membres du personnel en arrêt de travail », soutient-il.TRISTE CERCLE VICIEUX Celui-ci remarque que depuis quelques années, les résidents en CHSLD sont en beaucoup plus grande perte d\u2019autonomie et certains souffrent aussi de troubles cognitifs sévères.«  Sur 14 patients, il y en a peut-être juste un qui est capable de se lever lui-même de son lit.Moins on a de personnel pour offrir une présence humaine, plus on a des patients agités et confus.Alors moi, je dois donner des médicaments.La COVID a nui, il y a eu un déconditionnement qui s\u2019est aggravé et qui s\u2019est accéléré sur nos patients. » « En CHSLD, selon moi, le médecin devrait être la personne la moins importante.Je devrais être celui qui intervient le moins souvent.L\u2019approche avec le préposé et le contact humain sont plus importants.Je trouve ça triste de brûler du monde (préposés) très intentionné et qui font leur maximum et qui ne sont pas capables d\u2019accepter qu\u2019ils donnent des soins de moins bonne qualité par manque de temps. » Ce dernier raconte qu\u2019il reçoit de nombreuses plaintes de la part des familles qui déplorent le traitement de leurs proches.Le Dr Guilbault confie qu\u2019il croyait que la pandémie allait « amener un peu le spotlight  sur la difficulté que les CHSLD avaient.Je croyais que le ministère avait pris conscience que ça ne marchait pas, mais là on voit que rien n\u2019a changé, c\u2019est un peu frustrant. » Ce dernier souhaiterait voir une équipe stable de préposés pour bien cerner les besoins et surtout, offrir un contact humain plus grand.PROBLÈME CONNU Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides admet que la pénurie de main-d\u2019œuvre est bien présente dans la région.« Le CISSS des Laurentides fait face à un manque de main-d\u2019œuvre, et ce, principalement au nord de la région.En raison des ressources infirmières limitées, nous ajustons nos pratiques en tenant compte que nous avons des ratios diminués d\u2019infirmières sur place.Nous nous assurons que ces ajustements n\u2019entraînent aucun danger pour la santé ou la sécurité de nos résidents », soutient Marie-Christine Gareau, agente d\u2019information au CISSS.Elle précise également que « les soins et services qui sont donnés au Pavillon Philippe-Lapointe rencontrent tous les standards de qualité nécessaires. » Le CISSS des Laurentides soutient poser plusieurs actions afin de minimiser les impacts de ce manque d\u2019infirmières.«  Nous avons notamment augmenté le nombre de préposés aux bénéficiaires sur chaque quart de travail afin de prêter main- forte aux équipes en place.De plus, comme tous les autres CISSS et CIUSSS de la province, nous travaillons très fort en ce qui a trait au recrutement afin de régler cette situation le plus rapidement possible.[\u2026]  Nos équipes travaillent avec cœur et dévouement afin de retarder et de minimiser le plus possible le déconditionnement de ces personnes, notamment en veillant à leur hydratation, en effectuant un programme de marche auprès d\u2019eux, en augmentant leurs activités de loisir, individuelles ou en groupe, etc. » Le Pavillon Philippe-Lapointe à Sainte-Agathe fait face à un grand manque de main-d\u2019œuvre, comme plusieurs autres CHSLD dans la portion nord des Laurentides.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 André Chevrier/Archives) À LA UNE ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 4 P009531-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -9 819 326-4775 XC60 T6 TI MOMENTUM 2021 54195$* 239$* LOCATION 36 MOIS / 2 SEM.PRIX DE DÉTAILS TOTAL DE 78 VERSEMENTS BASÉ SUR UN PRIX DE 52298$* | 4348$* COMPTANT | TAUX D\u2019INTÉRÊT DE 2,9% OBLIGATION TOTALE DU CONSOMMATEUR 26600$ (TAXES INCLUSES) INCLUANT LE RDPRM DE 78,45$ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS (2195$) TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS | BASÉ SUR UN KILOMÉTRAGE DE 16 000 KM / ANNÉE 0,16$ DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE | VALEUR RÉSIDUELLE DE 33104$ > P 0 0 9 5 3 1 - 1 0 P000256-40 VILLA DES GÉNÉRATIONS DU TREMBLANT BANDEAU 1/4h Mont-Tremblant 819 425-8653 WWW.VILLADESGENERATIONS.CA VILLA DES GÉNÉRATIONS \u2022 \u2022 \u2022 Aux couleurs de votre quotidien > P 0 0 0 2 5 6 - 4 0 VDG À LA UNE C\u2019est maintenant officiel, le passeport vaccinal sera obligatoire au Québec dès le 1er septembre afin d\u2019accéder à des « activités et services non essentiels ».Parmi ceux-ci, citons les restaurants, bars et centres d\u2019entraînement.Selon le ministre de la Santé du Québec, Christian Dubé, la hausse du variant Delta dans la province dans les dernières semaines impose de prendre rapidement des mesures pour éviter une nouvelle flambée des cas de COVID-19.« Une 4e vague est inévitable au Québec, a-t-il déclaré en conférence de presse, le 10 août.Le Québec ne pourra pas échapper à cette 4e vague-là ».Pour mieux contrôler cette vague, à défaut de l\u2019arrêter, le gouvernement veut tabler sur la vaccination.Selon le ministre, 70% des Québécois ont déjà leur 2e dose en date du 10  août.Pour atteindre 75%, il manque 400  000  personnes.Si tous ceux qui ont pris leur rendez-vous pour recevoir leur 2e dose la reçoivent dans les 20  prochains jours, ce sera 1,1 million de personnes qui l\u2019auront eu.Autrement dit, 84% des Québécois seront protégés.Malgré tout, le passeport vaccinal s\u2019est imposé, dit le ministre.« Même si on se dirige vers un des plus hauts taux de vaccination au monde, si on ne veut pas reconfiner, il faut implanter un passeport vaccinal », déclare M.Dubé.SÉPARER L\u2019ESSENTIEL ET LE NON ESSENTIEL Ainsi donc, à compter du 1er septembre, ceux qui auront leur passeport auront accès à des activités et services non essentiels.On entend par là des événements publics à fort achalandage, par exemple un festival, ainsi que des activités à grand contact de socialisation.C\u2019est dans cette catégorie que se trouvent notamment des activités de tous les jours, comme aller au centre d\u2019entraînement, au restaurant ou dans un bar.Désormais, il faudra avoir sa preuve vaccinale pour y accéder.Toutefois, ces restrictions ne s\u2019adressent « pour le moment » qu\u2019aux clients.Le ministre Dubé a précisé qu\u2019on n\u2019exigera pas des employés d\u2019être vaccinés.« On avait dit que le passeport vaccinal serait implanté au 1er septembre seulement si la situation se détériorait au Québec.C\u2019est ça l\u2019entente qu\u2019on avait avec les Québécois. » -Christian Dubé, ministre de la Santé De plus, le commerce de détail ne sera pas touché par cette mesure.Même sans preuve vaccinale, on pourra donc aller dans des magasins à grande surface, des quincailleries et des épiceries, par exemple.LA TECHNOLOGIE EN RENFORT Afin de faciliter les choses aux Québécois, une application avec code QR sera implantée.Plus de détails sont à venir, car le gouvernement entend mener des projets-pilote dans les prochaines semaines avant l\u2019implantation définitive de cette application, le 1er septembre.Ceux qui ont déjà reçu leur 2e dose ont obtenu par voie électronique leur code QR et 90% d\u2019entre eux l\u2019ont téléchargé.Les autres sont invités à le faire.Pour ceux qui sont moins à l\u2019aise avec la technologie, une preuve vaccinale sur papier est disponible si on en fait la demande.Un service téléphonique sera mis sur pied pour répondre à ces demandes, ainsi que pour régler les problèmes qui pourraient survenir en utilisant son code QR (mauvais fonctionnement, difficulté à l\u2019obtenir, etc.).Des discussions sont encore à venir avec des associations commerciales pour finaliser l\u2019implantation du passeport vaccinal.Le ministre a appelé tout le monde à devancer sa 2e dose si ce n\u2019est déjà fait et à se faire vacciner s\u2019ils ne l\u2019ont pas fait encore.Il a rappelé que la pression sur le système de santé est trop forte pour se permettre une flambée de nouveaux cas.« On ne peut pas se permettre encore du délestage.On veut garder l\u2019économie en santé et protéger la santé de tout le monde », conclut-il.En date du 16 août, dans l\u2019ensemble des Laurentides, on recensait 168 cas actifs de la COVID-19.Le nombre de nouveaux cas par jour était en forte augmentation depuis une semaine dans l\u2019ensemble du Québec, passant de 234, le lundi 9 août, à 409, le lundi 16 août.COVID-19 Le passeport vaccinal implanté en septembre Afin de contrecarrer la hausse récente des cas de COVID-19, Québec imposera un passeport vaccinal à l\u2019échelle de la province.(Photo Pixabay) MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 5 P008425-2 MB REFRIGERATION 1/4R Promo Fujitsu printemps * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants 877 322-2330 www.refrigerationMB.com >P008425-2 À LA UNE Éducation Jean-François Roberge présente les modalités de la rentrée scolaire Le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, a présenté le 11 août le plan de la rentrée scolaire, qui a été ajusté en tenant compte du taux de vaccination dans la population et des inquiétudes liées au variant Delta de la COVID-19.«  Il faudra porter le masque quand on va se rendre à l\u2019école, donc il faudra le porter dans le transport, faudra même avoir un siège assigné dans l\u2019autobus scolaire.Faudra le porter dans les aires communes, mais il n\u2019est pas requis de porter le masque de procédure en classe ou à l\u2019extérieur ou au service de garde », a annoncé le ministre.Autre allégement prévu: la fin des bulles-classe.«  En n\u2019ayant plus les fameuses bulles-classe, on est capable de ramener les cours à option au secondaire, on est capable de permettre aux jeunes de se côtoyer et on est capable de ramener du sport-études, art-études, parascolaire (\u2026) », a mentionné M.Roberge.Au niveau du personnel, suivant les recommandations de la CNESST, les enseignants pourront retirer le masque, en fonction de la distance avec les élèves, au moment d\u2019enseigner.« FAITES-VOUS VACCINER » Au mois de mai dernier, le ministre Roberge avait présenté son plan pour la réussite éducative, lequel était accompagné d\u2019une enveloppe de 110 millions de dollars (M$).En juin, le plan de la rentrée scolaire avait été dévoilé, mais le ministre s\u2019était gardé jusqu\u2019au mois d\u2019août pour l\u2019ajuster selon le contexte épidémiologique.La vaccination en cours chez les 12-17 ans le rassure.Selon lui, 83% d\u2019entre eux ont reçu une première dose de vaccin contre la COVID-19 et 77% ont soit reçu une deuxième dose, soit pris rendez-vous pour l\u2019obtenir.« Faites-vous vacciner, a martelé le ministre, (\u2026) c\u2019est nécessaire. » L\u2019évolution de la situation d\u2019ici la rentrée ou durant l\u2019année scolaire pourrait amener certaines modifications à ce plan, à l\u2019initiative du ministère de l\u2019Éducation ou de la Santé publique.Des campagnes de vaccination ciblant les 12-17 ans seront mises sur pied conjointement par les réseaux de l\u2019éducation et de la santé, a fait savoir M.Roberge.QUALITÉ DE L\u2019AIR ET DÉCROCHAGE En ce qui concerne la qualité de l\u2019air et la ventilation dans les écoles, M.Roberge a appelé à cesser « les campagnes de peur ».Selon lui, dès septembre, des lecteurs de CO2 seront installés dans les locaux de chaque école afin d\u2019avoir une lecture en temps réel de la qualité de l\u2019air.Selon le ministre, et même si la comparaison est «  imparfaite  », il n\u2019y a pas eu d\u2019«  hécatombe  » au niveau de la réussite scolaire s\u2019il se fie aux résultats préliminaires des examens de juin, comparés à ceux de 2019, avant la pandémie de COVID-19.Néanmoins, il a annoncé un partenariat avec des organismes communautaires et le recrutement d\u2019un agent de liaison par centre de services scolaire, afin de rejoindre ceux qui ont décroché et les aider, le tout financé à hauteur de 13 M$.PASSEPORT VACCINAL Pour sa part, la ministre déléguée à l\u2019Éducation Isabelle Charest a précisé que les activités parascolaires reprendront dès la rentrée.Elles seront accessibles sans condition au niveau primaire, mais pour certaines activités, les élèves du secondaire devront présenter un passeport vaccinal.Les modalités seront dévoilées plus tard.En classe, les élèves n\u2019auront pas à porter le masque de procédure, a annoncé le ministre Roberge.(Photo Depositphotos) SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 6 P009530-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -8819 326-4775 V60 T6 TI MOMENTUM 2021 53095$* 229$* LOCATION 48 MOIS / 2 SEM.PRIX DE DÉTAILS TOTAL DE 104 VERSEMENTS BASÉ SUR UN PRIX DE 51769,37$* | 4348$* COMPTANT | TAUX D\u2019INTÉRÊT DE 1,9% OBLIGATION TOTALE DU CONSOMMATEUR 32579,57$ (TAXES INCLUSES) INCLUANT LE RDPRM DE 78,45$ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS (2195$) TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS | BASÉ SUR UN KILOMÉTRAGE DE 16 000 KM / ANNÉE 0,16$ DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE | VALEUR RÉSIDUELLE DE 26670,48$ R A B A I S D E 1% L OYA U T É /C O N Q U Ê T E I N C L U S > P 0 0 9 5 3 0 - 1 0 P008159-15 INFO DU NORD - INTERNE PROMO PRESSE TOURISTIQUE P h o t o : D e p o s i t p h o t o Prochaine parution Édition du 8 septembre 2021 Bonheurs d\u2019automne Contactez Sabrina Desjardins dès aujourd\u2019hui! sdesjardins@lapressetouristique.ca 819-430-2351 IA Cartouche 4X41 TIRAGE : 13 077 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac L\u2019info du Nord Sainte-Agathe | Mont-Tremblant | Vallée de la Rouge 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordsainteagathe.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directeur des ventes David Meilleur dmeilleur@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Maxime Coursol mcoursol@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Sarah St-Denis sst-denis@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Jacinthe Fortier Élise Léonard Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca À LA UNE Sainte-Lucie-des-Laurentides La mairesse démissionne Après un séjour houleux de presque quatre ans à l\u2019hôtel de ville de Sainte-Lucie, la mairesse Anne-Guylaine Legault a choisi de ne pas compléter son mandat, à quelques semaines des prochaines élections municipales.La démission, qui sera effective le 26 août 2021, a été justifiée par des raisons de santé par la principale intéressée.Mme Legault, qui se dit épuisée, affirme avoir été victime d\u2019une campagne de salissage au sein de la population et de son équipe, en plus d\u2019avoir dû composer avec une machine municipale dont les rouages seraient en grande partie déficients.«  Ça fait quatre ans que je reçois des bêtises, du harcèlement et de fausses accusations au criminel.Je ne peux pas contrer cette violence.La Commission municipale me poursuit alors que ce sont les abuseurs qui devraient être poursuivis.[\u2026] Plusieurs des employés manquent de compétences [\u2026].Il y a une mauvaise gestion des finances et on m\u2019a bloqué l\u2019accès à des documents importants.C\u2019est un fonctionnariat qui veut passer par-dessus les élus et Sainte-Lucie demeure sous- développée malgré des taxes élevées  », explique Anne-Guylaine Legault.UN PROBLÈME STRUCTUREL Selon Mme Legault, le fond du problème résiderait dans la structure organisationnelle très carencée de la municipalité.«  Il faut un reformatage de l\u2019appareil municipal comme dans bien des villages au Québec.C\u2019est un problème sociologique.Les gens du conseil vont gérer par amitié pour octroyer des permis ou autre, même si c\u2019est en contravention avec le code municipal.C\u2019est naïf de croire qu\u2019on peut changer la culture, l\u2019appareil municipal n\u2019est pas prêt à ça même si les citoyens le réclament.On n\u2019est pas transparent envers les citoyens car il y a trop de craintes.Je suis devenue vindicative, mais ce n\u2019est pas mon état normal », poursuit-elle.UN DÉPART BIEN ACCUEILLI Pour Jacques Brisebois, directeur général par intérim de la municipalité, la problématique se situe ailleurs.«  Ses accusations sont ridicules, le climat est bon et les gens de l\u2019administration sont compétents.[\u2026] Elle se sent persécutée sans raison.[\u2026] C\u2019est un soulagement pour l\u2019administration et le conseil, ce n\u2019était pas facile à vivre de part et d\u2019autre.De plus, elle a retardé le plus possible les procédures de la Commission, c\u2019était pénible et ça a coûté très cher aux citoyens », dit-il.De son côté, Carine Gohier, mairesse suppléante, se dit soulagée du départ de la mairesse.« C\u2019est une bonne chose, mais elle aurait dû donner sa démission plus tôt dans son mandat.Elle voulait mettre tout le monde dehors.En quatre ans, il y a eu 12 employés qui sont partis, dont deux directeurs de départements et cinq directeurs généraux (la municipalité compte 14 employés permanents et des employés saisonniers l\u2019été) », affirme-t-elle.COMMISSION MUNICIPALE Mme Legault fait l\u2019objet d\u2019une enquête pour 19 manquements à l\u2019éthique.Pour l\u2019instant, aucune modification à son dossier n\u2019est prévue par la Commission municipale.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019un élu démissionne qu\u2019une enquête cesse automatiquement.La Direction du contentieux et des enquêtes de la Commission, soit le poursuivant, pourrait cependant décider de demander au juge le retrait des citations à comparaître de la mairesse sortante.Il reviendrait alors au juge d\u2019acquiescer ou non à cette demande.La mairesse de Sainte-Lucie, Anne-Guylaine Legault, a remis sa démission.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) SARAH ST-DENIS Journaliste de l\u2019Initiative de journalisme local sst-denis@inmedias.ca P008236-1 9422-8350 QUÉBEC INC.1/16V-OASIS LAC ARCHAM- BAULT > P 0 0 8 2 3 6 - 1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 7 À LA UNE Né en février dernier d\u2019un plus vaste mouvement Le MARE Laurentides lance sa première campagne Le MARE (Mouvement d\u2019Action Régionale en Environnement) Laurentides est tout frais créé en février 2021.Il s\u2019insère dans un mouvement né du Réseau Demain le Québec de la Fondation David Suzuki.C\u2019est un regroupement qui soutient les groupes de citoyens ou organismes qui travaillent à la préservation des milieux naturels.Si le nom de l\u2019organisation ne semble pas familier, c\u2019est tout à fait normal, puisqu\u2019il n\u2019a jamais eu la chance de se manifester sur la place publique pour cause de pandémie.Les Laurentides sont un grand territoire.Basé près du cercle géographique montréalais, il est pertinent de savoir si les actions que le MARE porte s\u2019étendent jusqu\u2019au nord des Hautes-Laurentides.« Le MARE Laurentides rejoint toute la population présente dans la région administrative des Laurentides, informe Charles Bonhomme, responsable des communications pour cette organisation.Alors, nos limites sont celles de la région des Laurentides.Après, on fait des activités et des mobilisations dans les environs de nos communautés respectives, parce que c\u2019est plus pratique pour nous.Mais à terme, on aimerait avoir des membres de partout dans les Laurentides, pour représenter chaque communauté. » UNE CAMPAG NE L\u2019engagement de l\u2019organisation peut prendre diverses voies comme la sensibilisation, l\u2019action technique sur le terrain, l\u2019engagement politique, etc.Du document remis aux médias récemment, on prend note de la première campagne du MARE.«  [.] notre première campagne encourage la biodiversité des terrains privés et publics en laissant pousser les plates-bandes et limiter la plantation du gazon en monoculture.Cette campagne est en partenariat avec des groupes et organisations de la région préoccupés par la protection des pollinisateurs, des insectes et de la biodiversité locale: Rucher Collectif, Permabitat et Nouveaux Voisins. » L\u2019une des porte-paroles du projet MARE, Helena Vallée-Dallaire, explique que le déclin de la santé déjà fragilisée des Laurentides doit être freiné.Pour elle, ces actions passent par la création et les actions sociales.«  [.] Mon implication s\u2019est lentement développée à travers la création et l\u2019action sociale: j\u2019adore utiliser l\u2019art comme outil de sensibilisation, et depuis un an je fais de l\u2019éducation multidisciplinaire sur le thème de l\u2019eau avec l\u2019organisme Waterlution.[.] Bref, l\u2019action peut se faire de façon créative, sous plusieurs formes, et la couleur de toute expertise est d\u2019une grande valeur dans une organisation comme la nôtre: plus le groupe grandit et se diversifie, plus son impact sera complexe et important.» LE DÉCLIC Il y a quelques mois, lors d\u2019une rencontre virtuelle avec des citoyens, Mme Vallée-Dallaire a réalisé que la première campagne sera difficile à choisir.« J\u2019ai bien apprécié présenter la campagne Moins de Gazon, plus de biodiversité aux étudiants de l\u2019école A.N.Morin, et de constater qu\u2019ils étaient beaucoup plus renseignés et intéressés par la protection de l\u2019environnement que je l\u2019étais à leur âge.» Le MARE prône, entre autres objectifs, l\u2019utilisation d\u2019un transport moins polluant, des objets créés sans déchets dans une perspective durable.« [.] la santé de l\u2019économie n\u2019est plus basée sur sa croissance, mais sur sa résilience.Les emplois du secteur environnemental sont abondants et mieux payés que ceux qui polluent.Les plus grosses villes sont constellées de microforêts, de jardins et de serres pour consommer local à longueur d\u2019année.Et les abeilles bourdonnent en nombre et en santé.» « Nous avons une chance extraordinaire de vivre dans un environnement aussi riche et diversifié.La dernière année et la fermeture des frontières nous ont permis d\u2019apprécier d\u2019autant plus la beauté de la nature québécoise.Vous voulez que vos petits- enfants puissent eux aussi profiter de toute cette beauté?Il suffit de constater les décisions qui se prennent dans les hautes sphères, à l\u2019échelle mondiale ou même nationale pour conclure qu\u2019il en revient vite à nous, en tant que citoyens et à l\u2019échelle locale, d\u2019agir pour s\u2019assurer de la santé et la pérennité de notre territoire, de notre maison », conclut Helena Vallée-Dallaire.On peut joindre le MARE Laurentides sur Facebook.Des membres de l\u2019organisation le MARE sur le terrain.(Photo - Mathieu B.Morin) RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca P010216-1 CASINO MONT-TREMBLANT 1/3H - CAMPAGNE RECRUTEMENT terrain de jeu clientissime À toi de jouer ! carrieres.lotoquebec.com \u2022 Préposé(e ) au bar \u2022 Cuisinier / Cuisinière \u2022 Caissier / Caissière \u2022 Service à la clientèle VIP >P010216-1 mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 8 P008100-9 COGECO MÉDIA INC.CIME FM 1/2H CIME-FM DÈS 8?H?30 DANS CIME AU TRAVAIL 5?000?$ D\u2019ÉPICERIE À GAGNER >P008100-9 À LA UNE Abrinord veut déterminer la « valeur économique » de l\u2019environnement Abrinord annonce la mise en œuvre d\u2019un projet d\u2019acquisition de connaissances qui permettra de faciliter la prise de décisions dans sa zone de gestion intégrée de l\u2019eau (ZGIE), allant du Grand Sainte-Agathe à la rivière des Outaouais.L\u2019organisme de bassin versant (OBV) de la rivière du Nord a pour but de connaître la valeur économique que peut avoir la préservation sur son territoire de certains milieux humides et hydriques (et leurs fonctions « écosystémiques »).Pour le savoir, il lance un projet d\u2019un coût total de 116 000$, après avoir obtenu une subvention du Programme de soutien régional aux enjeux de l\u2019eau (PSREE) du ministère de l\u2019Environnement.Celle- ci, d\u2019un montant de 75  345$, sera complétée d\u2019une contribution en nature au projet pour une valeur estimée à 41 000$, venant des partenaires du milieu et de la firme Habitat.Il est considéré que les milieux naturels rendent des services utiles aux humains, par leurs rôles esthétique, récréatif et patrimonial, en plus d\u2019être essentiels au bien-être et à la santé.Selon Abrinord, plusieurs services écosystémiques peuvent être associés aux milieux humides et hydriques, par exemple l\u2019atténuation des inondations, le stockage du carbone, le maintien de la biodiversité et l\u2019approvisionnement en eau.UN TRAVAIL D\u2019ÉQUIPE Afin d\u2019avoir le portrait véritable de ces services et de les quantifier, Abrinord s\u2019est associé à la firme de consultants en environnement Habitat, dont l\u2019équipe réalisera une caractérisation géomatique de la ZGIE.Puis, la firme analysera les services écosystémiques rendus, pour finalement déterminer la valeur économique associée aux services évalués.Ce mandat s\u2019effectuera en collaboration avec la Chaire de recherche du Canada en économie écologique (CRCEE) de l\u2019Université du Québec en Outaouais, qui mène actuellement une étude à l\u2019échelle de tous les bassins versants du Québec sur la disposition à payer des citoyens pour la conservation des milieux humides.En combinant les données générées par les deux études, des données spécifiques pour la ZGIE devraient être extraites.Ces données spécifiques à notre bassin versant permettront, entre autres, aux acteurs responsables de l\u2019aménagement du territoire de prendre des décisions éclairées basées sur les connaissances scientifiques les plus à jour.Certaines MRC ont déjà mentionné leur intérêt à utiliser les données dans le cadre de leur Plan régional des milieux humides et hydriques (PRMHH).En déterminant la valeur économique de l\u2019environnement, et en particulier des milieux humides, il est plus facile d\u2019intégrer ce dernier au développement des territoires, croit Abrinord.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) SARAH ST-DENIS Journaliste de l\u2019Initiative de journalisme local sst-denis@inmedias.ca L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 9 EXPOSITION HOMMAGE AUX CRÉATEURS LOCAUX Voyage au cœur de l\u2019identité culturelle de Val-David PAGES 10 & 11 Profitant des fêtes entourant son Centenaire, Val-David rend hommage à tous les créateurs qui, au fil des dernières décennies, ont créé son identité unique.Une exposition retraçant leur parcours se tient jusqu\u2019au 9 janvier 2022, au Centre d\u2019exposition de Val-David.Sur la photo, des compositions exécutées par René Derouin qui attendent les visiteurs dans le cadre de cette exposition.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) ARTS ET CULTURE POUR UNE PUB QUI A DU PUNCH ! infodunord.ca mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 10 P010107-1 CAISSE DESJARDINS DE STE-AGATHE-DES-MONTS 1/4R-SÉCURITÉ FINANCIÈRE La vie est pleine de surprises Produit offert par Desjardins Assurances.Desjardins Assurances désigne Desjardins Sécurité financière, compagnie d\u2019assurance vie.Votre vie demande des ajustements.Vos assurances, tout autant.Lors de changements importants, pensez à adapter vos protections d\u2019assurance vie, santé et invalidité.desjardins.com/votrevie La vie est pleine de surprises Produit offert par Desjardins Assurances.Desjardins Assurances désigne Desjardins Sécurité financière, compagnie d\u2019assurance vie.Votre vie demande des ajustements.Vos assurances, tout autant.Lors de change ents i portants, pensez à adapter vos protections d\u2019assurance vie, santé et invalidité.desjardins.com/votrevie > P 0 1 0 1 0 7 - 1 1-800-CAISSES ARTS ET CULTURE SARAH ST-DENIS sst-denis@inmedias.ca Val-David est un monde à part, en bonne partie grâce aux nombreux artistes qui sont venus s\u2019y établir au fil des décennies.À l\u2019occasion du centenaire, le Centre d\u2019exposition de Val-David trace le parcours unique de ses créateurs.En entrant dans la première salle, une amorce historique nous accueille avec les toiles de Louis et Rachel Muhlstock, peintres d\u2019origine juive qui ont acquis une ferme à Val-David en 1947 sur le 8e Rang, aujourd\u2019hui renommé Chemin des Lilas, où ils sont restés une quarantaine d\u2019années.Sur les œuvres, on reconnaît le paysage qui entourait leur demeure, vu au travers des yeux de l\u2019époque.La progression murale nous mène ensuite à Christo Stefanoff, peintre natif de Bulgarie arrivé en sol valdavidois en 1952.Ce survivant du régime nazi laissera sa marque, notamment par le désir d\u2019intégrer le collectif à la diffusion artistique.Vision annonciatrice des années qui suivront alors qu\u2019en 1978, naîtra le regroupement des Créateurs Associés.Le groupe acquiert la Maison du village qui deviendra plus tard le Centre d\u2019exposition de Val-David.D\u2019autres géants, plus près de nous cette fois \u2013 la majorité des artistes exposants sont toujours vivants \u2013, sont présents tout au long de la visite.Une création du sculpteur Pierre Leblanc, dont les œuvres s\u2019intègrent à l\u2019architecture de nombreux bâtiments publics au Québec, trône à l\u2019arrivée, jouxtant des œuvres de l\u2019artiste multidisciplinaire René Derouin, extraites de sa dernière série portant sur les rapaces.Des pièces d\u2019étain prennent aussi leur place avec le travail de Paul Simard et Bernard Chaudron, deux des trois seuls dinandiers qui existaient au Québec dans les années 1970.L\u2019ajout de la présence créative d\u2019Antoine Chaudron, fils de ce dernier, ajoute au sentiment de transmission.C\u2019est tout un pan de l\u2019histoire de l\u2019art du Québec qui se dévoile à nos yeux.Et le lieu de bouillonnement culturel qu\u2019est toujours Val-David se démarque par la pluralité des médiums artistiques qu\u2019on y travaille.UN MILIEU DE VIE Tous ces artistes ont fait le choix de s\u2019établir à Val-David, un endroit où l\u2019art et la nature ont une proximité au quotidien, et plusieurs y vivent encore.La ferveur nationaliste qui habitait le Québec il y a cinquante ans, leur désir de liberté et d\u2019autogestion, celui de diffuser son art et d\u2019en vivre, ont façonné une partie de notre identité collective qui a traversé les époques.De l\u2019autrice jeunesse Ginette Anfousse au peintre Guy Montpetit en passant par la céramiste Robin Hutchinson, pour ne nommer que ceux-là, l\u2019exposition qui se décline sur deux étages nous rappelle (ou nous fait découvrir) nos racines et nous ancre vers l\u2019avenir.Val-David, 100 ans d\u2019art et de culture \u2013 D\u2019hier à demain: première partie du 26 juin au 8 septembre 2021, deuxième partie du 25 septembre 2021 au 9 janvier 2022.Pour plus d\u2019informations: www.culture.val-david.qc.ca.ART PUBLIC Dans la poursuite des célébrations du centenaire et de la tradition valdavidoise, un parcours d\u2019art public en nature a été aménagé au parc Ceyreste, lieu où se tenaient jadis les marchés des Créateurs Associés, proposant cinq œuvres de créateurs d\u2019ici, en plus d\u2019une autre située au parc des Amoureux.Centenaire de Val-David Un parcours artistique unique L\u2019exposition Val-David, 100 ans d\u2019art et de culture \u2013 D\u2019hier à demain se déroule au Centre d\u2019exposition de Val-David.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 11 P009946-1 GROUPE H2O 1/2H-CAMPAGNE UV > P 0 0 9 9 4 6 - 1 TRAITEMENT D\u2019EAU | POMPES | PUITS STE-AGATHE 4663-A, 117 nord, Ste-Agathe-des-Monts 819 326-2220 ST-DONAT 810 Principale, St-Donat 819 424-3220 info@groupeh2o.ca APPELEZ-NOUS POUR UNE ESTIMATION 1 888 829-6883 LE DER DANS LES SYSTÈMES DE TRAITEMENT D\u2019EAU avec le coupon journal à l\u2019achat d\u2019un système de traitement d\u2019eau jusqu\u2019au 31 janvier 2022.RABAIS DE 10% P 0 0 9 9 4 6 - 1 Deux œuvres du peintre Guy Montpetit.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) Installation in situ de l\u2019artiste multidisciplinaire Hélène Brunet Neumann au parc Ceyreste.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) ARTS ET CULTURE mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 12 P007862-6 S.E.C STE-ADELE 1/2V-RÉSIDENCE DES BATISSEURS Appelez-nous! 514 884-0906 b a t i s s e u r s .c a \u2022 8 0 2 , b o u l .d e S t e - A d è l e NOUS SOMMES OUVERT! Le centre de soins LE PHARE est également disponible dès maintenant PROMOTIONS EN COURS! RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS SAINTE-ADÈLE Venez nous voir! Appelez-nous! 514 884-0906 batisseurs.ca \u2022 322 ch.Notre-Dame, Sainte-Adèle > P 0 0 7 8 6 2 - 6 ARTS ET CULTURE Mois de l\u2019archéologie Un visage derrière la profession d\u2019archéologue VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca Parler d\u2019archéologie, c\u2019est souvent parler de découvertes, rarement des personnes qui ont mené les recherches.Rencontre avec deux archéologues qui ont un lien avec la région.Roland Tremblay est reconnaissable parmi tant d\u2019autres.Certes, parce qu\u2019il dépasse d\u2019au moins une tête ses semblables, mais aussi parce que son rire \u2013 et sa douce folie \u2013 rendent le personnage, finalement, plus grand que nature.Archéologue depuis 35 ans (il s\u2019en étonne lui- même), sa spécialité est la préhistoire récente de la vallée du Saint-Laurent.Il habite pourtant à temps partiel loin du fleuve, à La Minerve, et se réjouit de l\u2019arrivée de l\u2019Internet haute vitesse dans son foyer laurentien.Car un archéologue peut lui aussi profiter des avantages du télétravail.MANDATS POUR DES FIRMES Roland Tremblay accomplit des mandats pour des firmes de consultants en archéologie.Au Québec, il évalue à une dizaine le nombre de ces entreprises.Lui, il travaille le plus souvent avec Ethnoscop, dont le siège social est à Boucherville.Forcément, souligne-t-il, car l\u2019ethnohistorienne Laurence Johnson, l\u2019une des actionnaires, est aussi sa conjointe.Aussi, des musées font appel à son expertise, comme celui de Pointe-à-Callière dans le Vieux-Montréal, et il lui arrive de réviser du contenu scientifique.Bref, il ne manque pas de travail.Une flamme vive s\u2019allume lorsque Roland Tremblay explique l\u2019amour de son métier: «  L\u2019archéologie, c\u2019est un savant mélange de travail intellectuel et physique.C\u2019est un travail qui se réalise en partie dehors, au contact avec la nature.L\u2019archéologue doit alors s\u2019intéresser à la biologie, l\u2019entomologie, la géomorphologie, et à tout ce qui permet de comprendre le contexte archéologique.Et le fun, aussi, c\u2019est que c\u2019est en fait du pistage.Sur le même principe de compréhension des traces laissées par des animaux sur la neige, nous, on essaie de comprendre le passé grâce à des traces du passage des humains. » SPHÈRE ACADÉMIQUE Karine Taché est une archéologue qui évolue quant à elle dans la sphère académique.Elle est professeure agrégée au département des sciences Roland Tremblay, archéologue, a choisi de partager cette photo qu\u2019il intitule « Roland le pisteur ».Selon lui, son travail en est un de pistage, car l\u2019archéologue doit interpréter les traces du passage des humains, comme le ferait un pisteur avec les traces laissées sur la neige par des animaux.(Photo gracieuseté) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 13 P009529-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -7 819 326-4775 XC40 RECHARGE 2021 100% ÉLECTRIQUE VENEZ L'ESSAYER ON VOUS ATTEND! > P 0 0 9 5 2 9 - 1 0 P010125-1 TROPICAL PARADISE LIBERTE 1/3H-CONFÉRENCE TROPICAL PARADISE LIBERTE P R É S E N TAT I O N Mardi le 24 août 2021 19h Villa 2 chambres à partir de 79,995$ CAN Studio 1 chambre à partir de 44,995$ CAN Vermette \u2019habitation.819-743-4588 RÉSERVATION: Ninon & Dany ê Salle Rousseau- Vermette Place des citoyens 999 Boulevard de Sainte-Adèle, Ville de Ste-Adèle J8B 2N4 Le SEUL PROJET en RÉPUBLIQUE DOMINICAINE sans aucun FRAIS DE CONDO, ni de TAXES foncières ou taxes d\u2019habitation.>P010125-1 ARTS ET CULTURE POUR LES AMATEURS D\u2019ARCHÉOLOGIE Archéo-Québec, le réseau de la diffusion de l\u2019archéologie propose des activités pour souligner le mois de l\u2019archéologie.Dans la région : ?Trésors d\u2019occupation humaine depuis près de 6  000 ans, présenté par les Gardiens du Patrimoine archéologique des Hautes-Laurentides \u2013 Lac-des- Seize-Îles (dimanche 22 août à 13h) ?Des activités virtuelles, des suggestions de livre ou de sorties et de plus amples informations sont disponibles sur le site Web de l\u2019organisme.Karine Taché propose aux amateurs d\u2019archéologie de visiter le site Web Archéolab.Québec, une plateforme sérieuse avec un comité d\u2019experts, qui offre la possibilité de grandes découvertes.historiques à l\u2019Université Laval ainsi que titulaire de la Chaire de recherche du Canada en archéologie biomoléculaire.De Montréal à Vancouver en passant par York (Angleterre), elle a mené des études universitaires de longue haleine.Depuis 7 ans, elle dirige des fouilles archéologiques dans le secteur de Nominingue.Outre la richesse archéologique de cette région, Karine Taché reconnaît avoir un attachement particulier pour ce territoire.Ses parents sont natifs de Sainte-Agathe-des-Monts, et elle a fréquenté la nature des environs toute sa jeunesse, notamment avec son père qui allait chasser sur la ZEC Maison-de-Pierre à L\u2019Ascension.En plus, et c\u2019est là un concours de circonstances, son conjoint Francis Lamothe, lui aussi archéologue, vient d\u2019une famille de villégiateurs ancrée à La Minerve depuis les années 1950.Karine Taché aime que son métier ne soit jamais routinier.« D\u2019un côté terre à terre, être archéologue me permet à la fois d\u2019être manuelle, de faire du plein air, d\u2019être intellectuelle à mes heures, d\u2019effectuer des recherches en bibliothèque », dit- elle.« Au niveau fondamental, l\u2019archéologie donne accès à un passé qui serait autrement inaccessible. » - Karine Taché, archéologue et professeure à l\u2019Université Laval L\u2019archéologie québécoise est un petit monde.Ainsi, ces deux-là se connaissent depuis des années.Ils ont travaillé maintes fois sur les mêmes sites archéologiques.Assis autour d\u2019une bière, ou deux, ils accepteraient volontiers de raconter la fois où\u2026 Karine Taché, archéologue et professeure agrégée au département des sciences historiques à l\u2019Université Laval ainsi que titulaire de la Chaire de recherche du Canada en archéologie biomoléculaire.(Photo gracieuseté) mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 14 P009528-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -6 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.41995$* \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 DÉTECTEURS ANGLES MORTS \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 SIÈGES MÉMOIRES XC40 T5 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2019 Inv.: D0428 | 46449 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 8 - 1 0 INIO Dupro 8x41 Fini les tracas DuPro est là?! duprosinistre.com | 819 631-1840 URGENCE 24H/24 \u2022 7 JOURS/7 > P 0 0 9 4 5 6 - 1 Restauration après sinistre Décontamination Nettoyage de conduits de ventilation Rénovations ARTS ET CULTURE Un 20e anniversaire en grand pour l\u2019Association des auteurs des Laurentides (AAL) ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca À l\u2019occasion de son 20e anniversaire, l\u2019Association des auteurs des Laurentides (AAL) a créé trois prix littéraires décernés à un ou une auteur.e de la région en reconnaissance d\u2019une contribution «  remarquable  » à la littérature québécoise.D\u2019abord, le prix Claude-Henri Grignon sera décerné à l\u2019un des auteurs en lice suivants: Jean-François Beauchemin, Louise Tremblay D\u2019Essiambre, Louis- Philippe Hébert et Francine Ouellette.Ensuite, le prix Pauline-Vincent, du nom de la fondatrice de l\u2019AAL, sera remis à un auteur membre de l\u2019Association dont un des ouvrages récents se démarque de façon notoire.Finalement, le Prix des bibliothécaires de la région soulignera la popularité d\u2019un auteur laurentien auprès du public.Ces trois prix littéraires seront décernés lors d\u2019une soirée gala bénéfice à l\u2019hôtel Mont-Gabriel le 17 octobre 2021.« Je me suis dit, que comme c\u2019est le 20e, on va faire quelque chose.On a des festivités et plein de projets qui ont été présentés aux instances subventionnaires et qui ont été retenus.Je me disais aussi, pourquoi ne pas créer un prix.20 ans à faire rayonner la littérature, alors voilà, on va créer le prix Claude-Henri Grignon  qui va reconnaître l\u2019apport remarquable à la littérature québécoise  d\u2019un auteur qui réside dans les Laurentides », affirme la présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019AAL, Roxane Turcotte.L\u2019AAL a aussi reçu de nombreux prix et récompenses pour les efforts déployés, tels que le Prix d\u2019excellence en français Gaston-Miron, les prix Reconnaissance, Passion et Ambassadeur de Culture Laurentides et le Grand prix du Tourisme du Québec.LA LITTÉRATURE JUSQU\u2019À VOUS Par ailleurs, depuis 6 ans, l\u2019AAL gère une petite librairie du livre d\u2019occasion qui s\u2019appelle Lu&relu.L\u2019AAL voulait élargir son offre de service et sortir de Saint-Sauveur pour sillonner tout le territoire des Laurentides.« On s\u2019est dit qu\u2019on allait chercher du financement pour avoir une caravane littéraire dès la fin de cette année.En 2022, elle va rouler.Elle va apporter du livre d\u2019occasion spécifiquement dans les petites municipalités.On veut que les gens aient accès à des livres pas chers, on veut qu\u2019il y ait des auteurs à bord, que les gens aient accès à des rencontres et animations avec eux », poursuit Mme Turcotte.PLUSIEURS PROJETS L\u2019AAL a plusieurs projets en chantier.Grâce au soutien du ministère de la Culture et des Communications, l\u2019AAL explorera l\u2019univers du livre en réalité augmentée.Un second projet en collaboration avec Nouveaux Horizons pour Aînés permettra à des Chuchoteurs d\u2019aller lire auprès des citoyens dans les municipalités éloignées des grands centres.Enfin, le second volet de la chaîne YouTube Entre dans la tête d\u2019un auteur verra le jour grâce à l\u2019appui de la MRC des Pays-d\u2019en-Haut.Rappelons que l\u2019AAL, fondée en 2001, regroupe plus d\u2019une centaine de membres de la région œuvrant dans des domaines aussi variés que le roman grand public, la littérature jeunesse, la poésie, la nouvelle, le théâtre, la scénarisation, le documentaire et l\u2019essai.Pour obtenir plus d\u2019informations, consultez le www.auteursdeslaurentides.ca.L\u2019ensemble vocal Ô Chœur du Nord est à la recherche de choristes, notamment dans les pupitres sopranos, ténors et basses.La lecture de la musique, le chant juste et la mémoire des sons sont les préalables nécessaires pour intégrer le groupe.Fondée en 1974, la chorale présente deux concerts par année, soit en décembre (concert de Noël) et en juin (avec un thème adapté), offrant des pièces classiques et contemporaines.Les répétitions régulières ont lieu le lundi soir à la salle communautaire de Val-David, de 18h45 à 21h30, avec des répétitions intensives un samedi après-midi par mois.Les répétitions débuteront le lundi 13 septembre 2021 si les mesures de santé publique le permettent.Les auditions auront lieu le 30 août.Pour informations: www.ochoeurdunord.org.(Photo gracieuseté \u2013 Ô Chœur du Nord) Auditions pour la chorale Ô Chœur du Nord de Val-David Roxane Turcotte, présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019AAL.(Photo gracieuseté) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 15 P000622-110 INFORMATION DU NORD - INTERNE potin Ste-Agathe Voici le sourire de Marlène Gosselin, la fabuleuse gérante au Brunet de Ste-Agathe! Elle était ravie de relever un nouveau défi en acceptant le poste de gérante l\u2019an passé.C\u2019est une personne dévouée qui veille à l\u2019excellence du service à la clientèle.Le 3 septembre prochain, elle célébrera sa première année à ce poste au sein de leur belle équipe.Toute l\u2019équipe de Brunet est très fière de la compter parmi eux! Marlène Gosselin Le 5 août dernier avait lieu une épluchette de blé d\u2019inde au Sanctuaire.Les locataires ont eu droit à une journée inoubliable avec un tournoi de pétanque, de la musique, de la danse, le tout organisé par le club social et la direction.La joie de chacun était palpable, il faut dire que c\u2019est un endroit où il fait bon vivre! Les habitants ont une place de choix avec accès au gym, salle à manger/ cuisine, salon avec foyer et même une salle de cinéma! L\u2019énumération serait trop longue pour tout vous dire.Quand on dit qu\u2019une image vaut milles mots! Jetez un coup d\u2019œil ici: www.lesanctuairedumonttremblant.com Les membres de la famille seront au rendez-vous pour la Fête des ânes, les 4 et 5 septembre prochains à la ferme Du Coq à l\u2019Âne à Huberdeau.Divertissement familial et prix de présence.Comme toujours, ils partagent leur passion des animaux avec des activités et bien sûr mettant en vedette les ânes miniatures affectueux, ainsi que des démonstrations du travail de forge.Corinne (à l\u2019accueil), Anne-Marie (savonnière), Linda (guide), Cindie et bébé Léonard, Christian (guide), Michaël (forgeron) \u2026.Chiens et ânesses se sont invités sur la photo.Ducoqalanedeslaurentides.com (Facebook et web) 18 août \u2013 Marie-Pierre Bouchard, Ste-Agathe-des-Monts 24 aout \u2013 Sébastien Robert, Ste-Agathe-des-Monts Gagnant : Sebastien Robert Ste-Agathe-des-Monts INSCRIPTION Bonne fête ! > P 0 0 0 6 2 2 - 1 1 0 3 ballons à l\u2019hélium offerts par : Écono des Monts 4, rue Principale O, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2734 Gâteau offert par : Marché M.Bouchard 3, rue Raymond, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-1812 Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.De l\u2019amusement au Sanctuaire de Mont-Tremblant La Fête des ânes P007134-17 THIBAULT MARINE 1/4H - STIHL 4995, route 117, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 819 326-4084 \u2022 thibaultmarine.com PRÉPARATION DE VOTRE COMMANDE STIHLCANADA WWW.STIHL.CA >P007134-17 il est possible d\u2019éviter les déplacements en magasin en nous téléphonant ou en nous envoyant vos demandes par courriel : pieces@thibaultmarine.com MAGASINEZ LOCAL.ACHETEZ STIHL SCIE À CHAÎNE À ESSENCE* MS 170 30,1 CM3 \u2022 1,3 KM 3,9 KG/8,6 LB ÉCONOMISEZ 40$ 24995$ PDSM 289,95 $ avec guide-chaîne de 16 po *Quantité limitée PROMO VALIDE DU 3 AÔUT AU 26 NOVEMBRE 2021 POUR UN TEMPS LIMITÉ, ÉCONOMISEZ 50 $ SUR UNE TROUSSE WOOD-PROMC OFFERTE À SEULEMENT 39,95 $ À L\u2019ACHAT D\u2019UNE SCIE À CHAÎNE STIHL SÉLECTIONNÉE.?La trousse inclut : Co?re WoodsmanMD \u2022 Chaîne OILOMATICMD \u2022 Casquette STIHL Les détaillants peuvent vendre à prix moindre.Les prix des scies à chaîne, des outils motorisés et des accessoires sont en vigueur jusqu\u2019au 26 novembre 2021.Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis.STIHL Limitée n\u2019est pas responsable des erreurs d\u2019impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits.Les prix sont valides chez les détaillants participants uniquement jusqu\u2019à épuisement des stocks.* Ne manquez pas votre chance de vous procurer une trousse Wood-ProMC.Achetez une scie à chaîne sélectionnée dès aujourd\u2019hui, et ce, jusqu\u2019au 26 novembre 2021 et obtenez une trousse Wood-ProMC à seulement 39,95 $.La trousse inclut : un coffre WoodsmanMD, une casquette STIHL et une chaîne de rechange OILOMATICMD \u2013 une valeur de 90 $! Le modèle de casquette peut varier.Offre valide jusqu\u2019au 26 novembre 2021.Modèles sélectionnés avec guide-chaîne jusqu\u2019à 20 po : MS 170, MS 171, MS 180 C-BE, MS 181 C-BE, MS 194 C-E, MS 211, MS 250, MS 250 C-BE, MS 251, MS 251 C-BE, MS 271, MS 291, MS 291 C-BE, MSA 120 C-BQ, MSA 140 C-BQ, MSA 160 C-BQ, MSA 200 C-BQ, MSA 220 C-BQ.Jusqu\u2019à épuisement des stocks chez les détaillants participants. mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 16 P010050-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ DAA-FLASH-029 ROGUE QASHQAI Obtenez 500$ de rabais Flash additionnel* à la location ou au nancement d\u2019un modèle Rogue ou Qashqai Le grand retour de la VENTE FLASH Du 16 au 20 août Offre en vigueur du 16 au 20 août 2021.*Le rabais Flash de 500 $ (déduit du prix de vente négocié avant les taxes) s\u2019applique uniquement à la location ou au financement à l\u2019achat par l\u2019entremise de Nissan Canada Finance (« NCF ») d\u2019un modèle Rogue / Qashqai 2021 neuf et non immatriculé auparavant chez un concessionnaire Nissan autorisé au Canada, sur approbation de crédit.Offre disponible pour une durée limitée et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Visitez choisisseznissan.ca ou communiquez avec votre concessionnaire Nissan participant pour tous les détails.Certaines conditions s\u2019appliquent.©2021 Nissan Canada inc.CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC >P010050-1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 17 FLAVIE BOIVIN-CÔTÉ fboivin-cote@inmedias.ca Bien que la Fête de la Musique ait dû être annulée cette année encore à Tremblant, la fête du Travail s\u2019annonce tout de même colorée et festive.En effet, l\u2019équipe de la Fête de la Musique a mis sur pied diverses animations pour garder le public en haleine pour l\u2019an prochain.« C\u2019est fou de penser que nous fêterions nos 25 ans cette année et qu\u2019on ne peut pas célébrer avec le public, explique Denis Barnabé, directeur des communications chez la maison de production Analekta, qui chapeaute l\u2019événement depuis ses débuts.L\u2019idée de la grande fête est partie d\u2019Angèle Dubeau.Il faut dire aussi qu\u2019à l\u2019époque, les développements sur la montagne venaient tout juste de commencer.Elle m\u2019a parlé du projet et nous avons rencontré la directrice de la villégiature à l\u2019époque et elle est embarquée à 100%.Bien que ce soit parti d\u2019un amour de la musique classique, aujourd\u2019hui, c\u2019est beaucoup plus que ça! Il y a du jazz, de la musique du monde et plus encore. » Malheureusement, la pandémie a grandement affecté le monde culturel, et la Fête de la Musique n\u2019y fait pas exception.Selon M.Barnabé, la dernière année en fut une de travail acharné, de grands changements et surtout de problèmes logistiques importants au niveau de la programmation: «  Nous sommes extrêmement chanceux d\u2019avoir Angèle à nos côtés.C\u2019est une musicienne et une humaine exceptionnelle.Elle a tellement de beaux liens avec les musiciens que nous considérons que c\u2019est grâce à elle que notre programmation pourra être à 90% la même l\u2019an prochain lorsque la fête reprendra », confie Denis Barnabé.DE BELLES ANIMATIONS AU PROGRAMME Si les festivités qui attirent normalement entre 40 et 50 000 personnes chaque année début septembre sont bel et bien annulées en 2021, l\u2019équipe de la Fête de la Musique de Tremblant tient à s\u2019assurer que son public ne l\u2019oublie pas et qu\u2019il puisse quand même passer une fête du Travail haute en couleur grâce à des animations musicales qui ne manqueront pas de divertir petits et grands.En effet, les visiteurs de la villégiature de Mont- Tremblant pourront assister à des concerts d\u2019une grande fanfare, en plus de prestations du quatuor musical Saxomatic.De plus, la violoniste de renom Angèle Dubeau a créé des listes de chansons adaptées aux visiteurs souhaitant faire de la randonnée pédestre.Quiconque se passionne pour la musique et les cultures du monde trouvera assurément de quoi se rassasier les oreilles durant cette longue fin de semaine de septembre.P009527-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -5 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.52995$* \u2022 CAMÉRA DE RECUL \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS \u2022 TOIT OUVRANT PANORAMIQUE S90 T8 INSCRIPTION HYBRID 4RM 2018 Inv.: D0429 | 4106 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 7 - 1 0 IN Pub autopromo3 4x62 Comme le dit l\u2019expression, « à chacun son métier ».LAISSEZ DONC NOS CONSEILLERS VOUS CONSEILLER! Publicité, Web, graphisme, campagne Facebook\u2026 CES DOMAINES NE SONT VRAIMENT PAS VOTRE SPÉCIALITÉ?ENTREPRENEURS! www.LinfoduNord.ca ARTS ET CULTURE Un retour en force l\u2019an prochain pour la Fête de la Musique Peut-être avez-vous déjà essayé de sauver un oiseau victime d\u2019une collision dans une fenêtre ou sorti des griffes d\u2019un chat.Que faire dans ces cas-là?Saviez-vous qu\u2019il est illégal de réhabiliter un oiseau sauvage sans permis?La Société d\u2019horticulture et d\u2019écologie de Saint-Donat (SHÉDO) offrira une conférence virtuelle le jeudi 19 août 2021 à 19h30 sur l\u2019existence et le fonctionnement de centres de réhabilitation pour les oiseaux blessés.On y présentera le travail de l\u2019organisme Le Nichoir et les interventions à pratiquer lorsque l\u2019on trouve un oiseau blessé ou orphelin.Coût: 10$.Pour inscription: (819) 424-5424.(Photo Pixabay) Conférence sur la réhabilitation des oiseaux sauvages Même si la Fête de la Musique dans sa formule traditionnelle doit encore prendre une pause cette année, les mélomanes auront de quoi se mettre sous la dent à Tremblant durant la longue fin de semaine de la fête du Travail.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 18 P010080-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CU- 1015417 - COVID-19 - PHASE 16 nom fichier : Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement Mais surtout, une 2e dose de vaccin.Pour traverser une pandémie, ça prend une bonne dose de patience.Québec.ca/vaccinCOVID L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 19 P009526-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -4 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.45995$* \u2022 CAMÉRA 360° \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF \u2022 SIÈGES MÉMOIRES XC90 T6 MOMENTUM PLUS CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2018 Inv.: D0399 | 51991 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 6 - 1 0 Santé communauté 8x41 POUR LA SANTÉ DE MA COMMUNAUTÉ : partenaire de notre communauté J\u2019encourage les entreprises locales d\u2019ici ACTUALITÉS Conservation de la faune Un projet-pilote sur la rivière Rouge en vue de protéger les hirondelles de rivage VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca Le regroupement QuébecOiseaux souhaite sauvegarder l\u2019habitat naturel des hirondelles de rivage sur la rivière Rouge.La première étape d\u2019un projet-pilote est mise en branle cet été.La population d\u2019hirondelles de rivage a diminué de 99% au Québec depuis les années 1970.« C\u2019est une espèce en déclin marqué », comme le dirait Marie-Hélène Hachey, biologiste et coordonnatrice pour QuébecOiseaux.Pourtant, cet insectivore au vol saccadé peut encore être observé dans la région, notamment le long de la rivière Rouge.C\u2019est là, dans les talus sablonneux, que ces hirondelles creusent des terriers au fond desquels elles construisent leur nid.PROJET-PILOTE Cet été, le regroupement QuébecOiseaux a entamé un projet-pilote de protection de l\u2019hirondelle de rivage sur la rivière Rouge.Pendant deux semaines, en juillet, une équipe de biologistes était sur l\u2019eau, entre L\u2019Ascension et Labelle.L\u2019objectif était de répertorier les colonies d\u2019hirondelles, et de compter les individus.Ensuite, dès l\u2019automne, on fera un plan de sensibilisation à mettre en œuvre dès la prochaine période de nidification, au printemps 2022.Finalement, si tout se passe bien, la même séquence sera appliquée pour le segment Labelle-La Conception.Michel Renaud, ancien président du Club d\u2019ornithologie des Hautes-Laurentides, était de la partie.Avant de partir, il avouait à L\u2019info du Nord qu\u2019il ne se faisait pas d\u2019illusions.C\u2019est que quelques années auparavant, il s\u2019est rendu sur la rivière Rouge, car on y avait rapporté le déclin d\u2019une colonie.Comme la tendance n\u2019est à la hausse nulle part, ce passionné des oiseaux s\u2019attendait à être déçu.Pourquoi cet endroit ferait- il exception?DÉCLIN MASSIF Les raisons qui expliquent le déclin massif des hirondelles de rivage au Canada sont nombreuses.« C\u2019est un insectivore aérien, et comme on a une diminution des insectes, cela est un des facteurs expliquant son déclin », dit Marie-Hélène Hachey.Mais c\u2019est loin d\u2019être le seul.La perte d\u2019habitat est une menace majeure pour cette hirondelle.Comme elles installent leurs colonies en talus sablonneux, parfois dans des carrières, les activités d\u2019excavations d\u2019agrégats à elles seules tueraient, selon une brochure de QuébecOiseaux, quelque 5800 de leurs œufs et oisillons par année dans la province.Michel Renaud, souligne que ce sont les activités de canotage ainsi que les incursions humaines sur les talus qui menacent la population d\u2019hirondelles de rivage de la rivière Rouge: « Nous, le problème, ce ne sont pas les VTT.Il faut savoir qu\u2019on ne doit pas s\u2019approcher à moins de 50 à 100 pieds d\u2019une colonie et qu\u2019il ne faut surtout pas déranger les talus. » L\u2019ornithologue amateur rapporte que des personnes grimpent sur les parois sablonneuses et s\u2019amusent à sauter dans l\u2019eau depuis ces falaises naturelles.Un jeu qui cause la mort de la prochaine génération d\u2019un oiseau déjà menacé au sens de la Loi sur les espèces en péril du Canada.L\u2019hirondelle de rivage construit son nid dans un tunnel de 50 cm à un mètre de long, qu\u2019elle creuse dans les talus sablonneux, même les plus verticaux.(Photo gracieuseté \u2013 J.Laperrière) L\u2019hirondelle de rivage s\u2019alimente d\u2019insectes attrapés en vol au-dessus des plans d\u2019eau ou des milieux ouverts.En site naturel, on peut observer ses colonies aux abords de la rivière Rouge, mais aussi de la Diable.La période de nidification s\u2019étend de la mi-avril à la fin août.En vue des élections municipales qui se dérouleront partout au Québec cet automne, le projet Ambition Québec (PAQ) propose quatre formations gratuites pour outiller les acteurs de la politique municipale.Les formations auront lieu en ligne à la fin du mois d\u2019août et au début du mois de septembre.Elles s\u2019adressent aux candidats, potentiels et confirmés, ainsi qu\u2019aux organisateurs et aux équipes politiques.L\u2019objectif central étant de favoriser l\u2019implication citoyenne, toute personne intéressée est aussi invitée à y assister.Les formateurs invités viendront partager leur expertise sur des thèmes actuels tels que l\u2019inclusion et le vivre-ensemble, la transparence en politique et la municipalité comme vecteur de changement.Pour obtenir plus de détails: www.ambition.quebec.Sur la photo, Évelyne Beaudin, conseillère municipale à la Ville de Sherbrooke, qui est au nombre des formateurs invités.(Photo gracieuseté \u2013 PAQ) Élections municipales Formations gratuites pour les acteurs municipaux mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 20 P010085-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CU-1015417-PHASE 16 GUIDE nom fichier : Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement DÈS MAINTENANT, RETROUVEZ LA CULTURE EN TOUTE SÉCURITÉ! Inspirante, étonnante et stimulante, la culture nous fait vivre toutes sortes d\u2019émotions.Elle nous permet de nous divertir et de faire des découvertes.Parfois, elle nous réconforte; d\u2019autres fois, elle nous transporte.La créativité et le talent des artistes d\u2019ici et de celles et ceux qui œuvrent en coulisse nous rendent fiers de notre culture.Avez-vous hâte de renouer pleinement avec ces émotions?Êtes-vous prêts pour la culture?La culture, elle, vous attend.Que ce soit au musée, à la bibliothèque, au cinéma, au théâtre, dans une salle de spectacles ou une librairie, renouez en toute sécurité avec vos activités culturelles préférées.LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Le milieu de la culture observe toutes les consignes en vigueur émises par les autorités de santé publique.Profitez de la vitalité de notre milieu culturel en l\u2019offrir en cadeau, c\u2019est contribuer non seulement L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 21 > P 0 1 0 0 8 5 - 1 nom fichier : Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement œuvrent en coulisse nous rendent fiers de notre culture.Québec.ca/NotreCulture Pour en apprendre davantage sur les mesures appliquées et la relance des activités culturelles, rendez-vous au QUÉBÉCOISE.CHOISISSONS LA CULTURE Profitez de la vitalité de notre milieu culturel en choisissant la culture québécoise! Choisir la culture québécoise, en virtuel, en présentiel ou pour l\u2019offrir en cadeau, c\u2019est contribuer non seulement à la vitalité du milieu culturel, mais également à la prospérité de l\u2019ensemble du Québec. 18 août 2021 La rentrée scolaire \u2022 L\u2019info du Nord 22 P010081-1 ALTER ECO FRIPERIE 1/8R - LA RENTRÉE >P010081-1 Achat et échange de vêtements pour femmes et hommes.37, rue Saint-Vincent Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-8303 alterecofriperie.com P010141-1 FRIPE VALDA 1/16V-RENTRÉE PROMO 25% Fripe ValDa Friperie pour tous Produits écologiques en vrac Karine Verdon 819 325-3763 2510, rue de l\u2019Église, local 3, Val-David > P 0 1 0 1 4 1 - 1 De tout pour la rentrée de vos enfants! Alloprof 2x41 L\u2019école est obligatoire, mais c\u2019est pas obligé d\u2019être plate.alloprof.qc.ca COMMENT PARTICIPER: inscrivez-vous en ligne sur notre page Facebook avant 23h59 le 6 septembre 2021, en remplissant les conditions établies sur notre page, et courez la chance de remporter 50$ applicable chez un marchand participant.Le tirage aura lieu le 7 septembre 2021 sur la page Facebook de L\u2019info du Nord.Les participants doivent être âgés d\u2019au moins 18 ans.Les employés du journal et leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours.1 inscription par personne.Facebook.com/linfodunordsa.Concours sur notre page 200$ en prix à gagner 1 gagnant de 50$ par semaine offert par chez le marchand choisi par le participant L\u2019info du Nord \u2022 La rentrée scolaire 18 août 2021 23 P010077-3 IGA MARCHÉ BOUCHARD 1/2V - LA RENTRÉE OUVERT tous les jours de 7 h à 21 h 3, rue Raymond, Sainte-Agathe \u2022 819 321-1812 > P 0 1 0 0 7 7 - 3 Vive les lunchs Tout pour vous simplifier la re ntrée Recettes santé, trucs et astuce s sur iga.net/fr/r entree Des collations amusantes - Grand choix d?aliments biolo giques - Variété de fruits et légumes frais d?ici - Repas & produits préparés ma ison > P 0 1 0 0 7 7 - 3 «J\u2019ai faim!» N\u2019est-ce pas là une phrase que vous entendez souvent en tant que parents?Qu\u2019il s\u2019agisse de faire patienter les enfants jusqu\u2019au prochain repas ou de leur proposer une collation nourrissante pendant la journée, voici 7 recettes faciles à préparer qui satisferont l\u2019appétit des jeunes (et des moins jeunes)! 1.DES BROCHETTES DE FRUITS POUR LA TREMPETTE «Pas encore des fruits!» claironnent vos petits?Il suffit parfois d\u2019en revoir la présentation pour susciter leur intérêt.Songez à couper les fruits à l\u2019aide d\u2019emporte-pièces de diverses formes (étoile, cœur, triangle.), ou taillez-les en petits morceaux puis enfilez-les sur des brochettes à tremper dans le yogourt à la vanille de la Laiterie Chagnon.Plaisir fruité garanti! 2.DES MUFFINS COMPLETS Pour une collation délicieuse et nourrissante, préparez la recette de muffins préférée de la maison en utilisant de la purée de dattes de Mme Labriski, un succédané de sucre 100% naturel et riche en fibres.Pour une explosion de saveurs, songez à la recette de muffins coco-banane.Faits avec des pépites de chocolat et de la noix de coco, ces muffins plairont à coup sûr à tous ceux qui les mangeront.3.DES FROMAGES RIGOLOS Les fromages d\u2019ici font d\u2019excellentes collations.Présentez-les aux enfants en leur donnant de drôles de noms: les balles de ping-pong (les bocconcinis), les palmiers (les fromages à effiler), la cachette des souris (le fromage suisse), le squoui-squoui (le fromage en grains).Pour poursuivre la rigolade, demandez aux enfants de leur trouver d\u2019autres surnoms! 4.DES TREMPETTES AMUSANTES Les enfants adorent les trempettes! Pour qu\u2019elles soient nutritives, assurez-vous qu\u2019elles sont riches en protéines et qu\u2019elles sont dégustées avec des aliments qui contiennent des fibres, comme du pain aux grains entiers.Pour une collation sur le pouce, mélangez du yogourt grec québécois à un peu de pesto, ou choisissez des trempettes faibles en gras, déjà prêtes, comme du houmous ou de la tartinade de tofu.Pour une collation sucrée, mais santé, vous pouvez aussi concocter cette savoureuse trempette pour accompagner des brochettes de fruits.À base de fromage à la crème et de yogourt, sa texture onctueuse et son parfum d\u2019orange feront le bonheur des enfants! 5.DES SMOOTHIES SAVOUREUX Les smoothies sont une collation idéale pour offrir des fruits aux petits.Pour une version encore plus vitaminée, ajoutez-y du tofu soyeux, des épinards ou encore un avocat \u2013 les enfants en raffoleront et ils seront bien rassasiés.Autrement, songez aux smoothies LOOP prêts à boire.Préparés à partir de fruits et de légumes qui ne correspondent pas aux standards de l\u2019industrie alimentaire et recueillis dans les entrepôts d\u2019IGA, ils sont tout simplement délicieux.6.DES BOUCHÉES CROUSTILLANTES Vos enfants adorent les croustilles?Concoctez- leur une collation craquante plus saine en passant sous le gril de fines tranches de courgettes ou de petits morceaux de chou kale.Pensez aussi à faire éclater du maïs soufflé que vous saupoudrez d\u2019un mélange d\u2019épices cajun, à faire rôtir des pois chiches avec des épices ou une pincée de sel de mer, ou à tartiner des galettes de riz 6 recettes de collations qui plaisent aux enfants, faciles à préparer 18 août 2021 La rentrée scolaire \u2022 L\u2019info du Nord 24 P010106-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CU-1015438 MATERNELLE 4 ANSÀ la maternelle 4 ans Louis fera grandir son imagination Les petits succès préparent les grands Inscription : Québec.ca/4ans > P 0 1 0 1 0 6 - 1 Vous êtes à la recherche de sites Web éducatifs avec lesquels votre enfant pourra s\u2019instruire tout en s\u2019amusant?En voici quatre qui proposent des exercices, des outils d\u2019apprentissage, des jeux- questionnaires et plus encore! 1.Alloprof : offrant des exercices et des jeux pour les matières enseignées au primaire et au secondaire, ce site présente des vidéos éducatives et des fiches explicatives pour chaque notion.Si votre enfant a une question, il peut même contacter un enseignant! (alloprof.qc.ca) 2.Netmath : avec plusieurs milliers d\u2019activités offertes, Netmath est un outil de référence en matière de mathématiques pour les élèves de la première année du primaire à la quatrième année du secondaire.(netmath.ca) 3.Les Débrouillards : regroupant articles, vidéos, jeux-questionnaires et expériences éducatives, ce site s\u2019adresse aux curieux de 9 à 14 ans qui ont envie de découvrir et de comprendre le monde et les sciences.(lesdebrouillards.com) 4.Les Explorateurs : petit frère des Débrouillards, ce site vise le public des 6 à 9 ans.S\u2019y trouvent des activités de bricolage, des recettes ainsi que de nombreux jeux et quiz adaptés aux jeunes internautes.(lesexplos.com) Vous souhaitez proposer un plus large choix de sites Web à votre enfant?Consultez son enseignant pour obtenir des suggestions respectant son niveau scolaire! 4 ressources Web pour contribuer à l\u2019apprentissage scolaire L\u2019info du Nord \u2022 La rentrée scolaire 18 août 2021 25 P010171-1 AU MARCHÉ DU LIT 1/4R - La Rentrée 819 326-3333 1 866 944-0446 aumarchedulit.com SERVICE DE LIVRAISON DISPONIBLE 175, boul.Morin (route 117, au coin de la 329 Nord) Sainte-Agathe-des-Monts 326-3333 | 1 86 94 -04 6 Détaillant et fabricant Depuis 1994 > P 0 1 0 1 7 1 - 1 ACHAT SPECTRUM 7 599 $ | matelas queen S 499 $ | D 579 $ | K 799 $ - Mousse SertaPure - Mousse mémoire gel CoolAction dissipe la chaleur corporelle.MATELAS DANS UNE BOÎTE.Déballez, déroulez et Couchez-vous.Vous méritez une bonne nuit de sommeil.*Offre valide jusqu?au 31 août 2021.Si tu entames ta première année de cégep et que cela te stresse un peu, prends connaissance de ces judicieux conseils, qui t\u2019aideront à obtenir du succès : 1.Assure-toi d\u2019arriver en forme en classe; 2.Procure-toi rapidement les livres et les documents nécessaires pour tes cours; 3.Prends des notes et pose des questions sans hésiter; 4.Établis tes priorités et organise ton temps en fonction de celles-ci (surtout, évite la procrastination!); 5.Informe-toi à l\u2019avance sur la matière qui sera évaluée lors d\u2019un examen et révise-la régulièrement (avant un test, tu peux aussi étudier avec des collègues pour obtenir de meilleurs résultats); 6.Fais des plans de rédaction pour bien structurer tes travaux écrits et gagner en efficacité; 7.Entends-toi dès le départ avec tes coéquipiers sur la méthodologie, la répartition d e s tâches et les échéanciers pour les diverses étapes des travaux d\u2019équipe; 8.Consulte tes travaux et tes examens corrigés pour identifier tes forces et déterminer les points à améliorer la prochaine fois; 9.Utilise la bibliothèque et les banques de données auxquelles ton cégep est abonné, par exemple, pour obtenir des informations fiables; 10.Demande conseil auprès des ressources à ta disposition (bureau de l\u2019aide financière, aide pédagogique individuelle, conseiller en orientation, etc.).Enfin, visite le site Web du cégep pour connaître tous les services offerts aux étudiants et maximiser tes chances de vivre une expérience des plus positives.10 conseils pour réussir au cégep Idéalement, ménage-toi du temps pour pratiquer des activités physiques, car c\u2019est bon pour le moral et pour diminuer le stress, notamment.Et vous?Parrainerez-vous un enfant?Si vous voulez faire une différence et aider un enfant à partir l\u2019année scolaire du bon pied, les inscriptions sont en cours.165 enfants à parrainer Enfant parrainé ! moi ! moi ! moi ! Programme de parrainage POUR UNE RENTRÉE SCOLAIRE SANS SOUCIS !  Les personnes intéressées seront jumelées à un enfant et recevront fin juillet la liste de ses effets scolaires.Vous disposerez par la suite de quelques jours pour voir à l\u2019achat de ce matériel et le retourner au centre de pédiatrie sociale, situé à Ste-Agathe, les 23 et 24 août.Pour plus de renseignements ou pour vous inscrire à ce jumelage, n\u2019hésitez pas à communiquer avec notre équipe au 819-774-8574 info@cpsclaurentides.ca > P 0 1 0 0 1 1 - 1 mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 26 P009524-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -2 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.52995$* \u2022 7 PASSAGERS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SYSTÈME DE NAVIGATION \u2022 SIÈGES MÉMOIRES XC90 T8 HYBRIDE RDESIGN 4RM 2017 Inv.: D0411 | 68389 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 4 - 1 0 PubliVox 4x41 Mise en attente téléphonique Publicités en magasin Installation et équipement CONTACTEZ VOS CONSEILLERS/ÈRES IN 819-425-8658 \u2022 publivox.ca Ne laissez jamais un client patienter seul au téléphone.faites-lui connaître vos produits et services ! NOTRE VOIX | VOTRE IMAGE ACTUALITÉS Survol du rapport du Conseil régional de développement social des Laurentides Les impacts négatifs de la pandémie sur les organismes communautaires existent RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca La quasi-totalité des organismes communautaires des Laurentides a connu une augmentation importante de leurs services.Le Conseil régional de développement social des Laurentides (CRDSL) a déposé récemment un rapport intitulé Les impacts de la pandémie communautaires et le développement social de la région des Laurentides - phase 2.Soixante-quinze organismes communautaires œuvrant en itinérance, jeunesse, aînés, logement, sécurité alimentaire, employabilité, santé mentale, lutte à la pauvreté, etc., ont été sondés.Le document présente le résultat du 2e sondage de 23 questions effectué entre le 15 février et le 5 mars dernier.L\u2019info a obtenu un sommaire des conclusions.Pour assurer la continuité, les organismes ont fait preuve d\u2019ingéniosité dans leur capacité d\u2019adaptation mettant en place des stratégies, comme la priorisation de services qui s\u2019avère plus recherchée.« Ils ont également dû partir à la recherche de fonds publics ou de subventions afin d\u2019être en mesure de répondre à l\u2019augmentation des demandes et être en mesure de réorganiser leurs activités pour respecter les mesures sanitaires », soulève le rapport.Comme d\u2019autres organismes, le développement du télétravail et l\u2019adaptation de l\u2019offre des activités à distance ont bouleversé l\u2019organisation en plus de s\u2019adapter aux modalités de soutien et d\u2019intervention.« Parfois ils n\u2019ont pas eu d\u2019autre choix que de réduire leurs activités par manque de ressources financières et humaines », un geste souvent lourd de conséquences.TROP GÉNÉREUSES LES PRESTATIONS?« La sur-sollicitation [sic] des employés et des bénévoles durant la pandémie a eu un effet direct sur la santé mentale de tous.Le sentiment de fatigue et d\u2019usure est de plus en plus présent.Des signes d\u2019anxiété, de détresse et d\u2019épuisement se font sentir malgré les stratégies mises en place par les organismes pour soutenir les équipes », informe le document.En effet, les arrêts de maladie se sont multipliés, sans oublier les heures supplémentaires et la charge de travail, etc.Le stress aux changements apportés par la pandémie est aussi important.Que dire de la pénurie de main-d\u2019œuvre, présente avant la pandémie, et les répartitions de tâches?Et le rôle de la Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU) et la Prestation canadienne de la relance économique (PCRE) dans tout ça?Oui, elle a eu un effet « pervers, car elles rémunèrent parfois mieux les individus qui choisissent donc de ne pas reprendre le travail », déplore le rapport.TROUVER DU FINANCEMENT Parmi les points négatifs, le financement trône haut dans les soucis des organismes.Les levées de fonds virtuelles laissent des résultats souvent maigres, ce qui n\u2019aide en aucun point la survie des organismes.Le rapport indique tout de même que les activités en personne sont un peu plus lucratives.« Le contexte a conduit de nombreux organismes à repousser leurs échéanciers de réalisation, mais heureusement la plupart des bailleurs de fonds ont accepté de donner des délais supplémentaires pour les projets en cours.Les mesures de subventions salariales d\u2019urgence ont permis de combler le manque à gagner et ainsi maintenir les salaires, ce qui fut rassurant pour les organismes », comprend-on du rapport.Le manque de connaissance des nouvelles technologies et le manque d\u2019accès à l\u2019Internet ont eu un impact important.Le manque de services haute vitesse est aussi un enjeu.En résumé, ce sont quelques-uns des points négatifs soulevés dans le rapport du CRDSL.PANDÉMIE ET SANTÉ MENTALE: MÉCHANT COCKTAIL Le rapport indique plusieurs causes et effets sur la santé mentale de la clientèle desservie par les organismes.« L\u2019isolement, déjà présent avant la pandémie pour la plupart des clientèles qui bénéficient des services des organismes communautaires, s\u2019est accentué dans la dernière année en lien avec les mesures de confinement et de couvre-feu, et les impacts sont nombreux: Fatigue, Anxiété, Stress, Dépression, Repli sur soi, Perte d\u2019intérêt et de motivation, Décrochage scolaire, Sentiment d\u2019insécurité, Augmentation de la violence, pour n\u2019en citer que quelques-uns.Les femmes et les mères n\u2019ont plus accès aussi facilement à un réseau de soutien et d\u2019entraide et se trouvent de plus en plus isolées et en situation de vulnérabilité.L\u2019augmentation de la charge mentale a des conséquences néfastes.Les familles s\u2019épuisent et les premiers effets du manque de socialisation des enfants avec leurs pairs commencent à se faire sentir, notamment retard de développement, troubles du langage, troubles de la socialisation\u2026 Certains enfants nés au début de la pandémie n\u2019avaient encore jamais eu l\u2019occasion de côtoyer physiquement d\u2019autres enfants au printemps 2021.Les liens de confiance et le sentiment d\u2019appartenance à un groupe se sont fragilisés et les organismes doivent redoubler d\u2019efforts afin de garder le contact avec leur clientèle.» La pandémie présente toujours une charge de problèmes importants pour les organismes des Laurentides.Mais il y a du positif.(Photo Unsplash) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 27 P009263-12 RONA FORGET MONT-TREMBLANT - ÉNUMÉRATION HEBDO DES POSTES P009158-2 TERRASSEMENT PHILIPPE SIGOUIN INC EMPLOI COMBO SPÉCIAL - 2 SEMAINES + JOBINS 819-425-1559 info@terrassementphilippesigouin.com Postes à temps plein Salaire compétitif Manœuvre en excavation et terrassement (bonne forme physique) Chauffeur de camion 12 roues (classe 1 ou 3) Mécanicien pour machinerie lourde et diesel >P009158-2 est à la recherche de gens avec expérience.P009331-4 EMBARC MEMBERS ASSOCIATION 1/16v - emplois Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : Nicolas.Escriva@diamondresorts.com 819 681-3588 Seulement les candidats sélectionnés seront contactés.Bienvenue aux étudiants et aux retraités! FAITES PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Nous sommes à la recherche de candidats(tes) pour les postes de - ENTRETIEN MÉNAGER - ASSOCIÉ (E) AUX SERVICES AUX MEMBRES - HOUSEMAN/ COMMISSIONAIRE > P 0 0 9 3 3 1 - 4 P008175-1 CARL EMOND EXCAVATION 1/8R-EMPLOI CARL ÉMOND > P 0 0 8 1 7 5 - 1 Lundi au vendredi avec belle ambiance de travail Poste saisonnier avec possibilité à l\u2019année Atouts : aptitudes à l\u2019entretien mécanique et classe 1 Pour postuler : excavationcarlemond@gmail.com ou 819-217-1750 OFFRE D\u2019EMPLOI CHAUFFEUR DE CAMIONS Classe 3 (Roll-off et dompeur) Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Certains postes sont à pourvoir au sein de votre entreprise?Voici trois erreurs de recrutement qui pourraient vous coûter temps et argent! 1.ACCÉLÉRER LE PROCESSUS Vous avez besoin de quelqu\u2019un rapidement et vous savez qu\u2019il est utopique d\u2019attendre d\u2019un candidat qu\u2019il réponde en tout point à chacune de vos exigences?Prenez tout de même le temps de bien faire les choses.Après tout, engager la mauvaise personne vous obligera tôt ou tard à recommencer le processus, et vous aurez perdu du temps à former quelqu\u2019un qui n\u2019était pas taillé pour le poste.Ainsi, organisez plusieurs entrevues avec les candidats intéressants et faites-leur passer des tests, par exemple, pour prendre une décision éclairée.2.NÉGLIGER LE RECRUTEMENT À L\u2019INTERNE L\u2019un de vos employés a peut-être les compétences requises pour occuper le poste à pourvoir.Qui plus est, il connaît déjà l\u2019entreprise et sa culture, ce qui constitue un atout indéniable.N\u2019hésitez donc pas à lui confier de nouvelles responsabilités et à reconnaître son talent! 3.TROP SE FIER À L\u2019ENTREVUE OU AU CV Ce n\u2019est pas parce qu\u2019un candidat est parfait en entrevue que c\u2019est nécessairement celui qu\u2019il vous faut, d\u2019autant plus qu\u2019il saura quoi dire pour répondre à vos attentes s\u2019il est bien préparé.Vérifiez donc ses références pour savoir s\u2019il était apprécié de ses collègues, s\u2019il était efficace sous pression, etc.Par ailleurs, il est facile d\u2019embellir la réalité dans un CV; un test d\u2019aptitudes s\u2019avère généralement plus révélateur.Erreurs de recrutement à ne pas commettre MA SOURCE d\u2019informations régionales 1 ?VENDEUR(SE) ESTIMATEUR(TRICE) REVÊTEMENTS ?CONSEILLER(ÈRE)- VENDEUR(EUSE) MATÉRIAUX ?CHEF DE SERVICE COUR À BOIS ?CHAUFFEUR(EUSE)- LIVREUR(EUSE) CLASSE 3 - MÂT ARTICULÉ ?COMMIS RÉCEPTION DES MARCHANDISES ?COMMIS SERVICE COUR À BOIS ?CONSEILLER-VENDEUR ÉLECTRICITÉ ET QUINCAILLERIE Description complète des postes sur www.lesjobins.ca EMPLOYEUR DE CHOIX! >P009263-11 P009898-4 IGA MARCHÉ BOUCHARD 1/10V EMPLOI À l\u2019approche de la grande saison SAINTE-AGATHE GÉRANT(E) À LA CHARCUTERIE ASSISTANT(E)-GÉRANT(E) À LA POISSONNERIE COMMIS DÉPARTEMENT FRUITS & LÉGUMES COUPÉS Nous sommes à la recherche de a/s de Jessica Desroches (819) 321-1812 iga08183comptabilite@sobeys.com Faites parvenir votre c.v.a/s onathan La apelle Disponible en tout temps >P009898-4 mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 28 Jobins autopromo1 4x84 Pour trouver les meilleurs employés, ANNONCEZ ICI ! Pour plus de détails, communiquez avec votre stratège médias dès aujourd\u2019hui ! Rejoignez plus de 150 000 lecteurs chaque semaine grâce à notre version papier et à notre site Web! LES Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Certes, en éducation, le travail est souvent exigeant.Or, il est également passionnant et hautement valorisant.Ce domaine vous interpelle?Voici quelques arguments pour alimenter votre réflexion! D\u2019abord, en choisissant de travailler avec des humains, que ce soit une classe d\u2019adolescents ou un groupe de tout-petits, vous vous offrez un environnement stimulant : aucune de vos journées ne sera en tout point pareille à la précédente! Selon votre métier, vous devrez notamment faire preuve de créativité pour éveiller la curiosité, capter l\u2019attention ou élaborer des stratégies qui favoriseront le développement moteur ou cognitif, par exemple.Autrement dit, vous devrez être en mesure de vous adapter à votre « public ».UNE CONTRIBUTION IMPORTANTE De plus, en transmettant votre savoir, vous participerez à l\u2019épanouissement de personnes de tout âge (ex.: en milieu scolaire, en entreprise, etc.).Vous pourriez ainsi avoir un réel impact positif sur leur vie.Vous leur donnerez des outils qui leur permettront de se construire en tant qu\u2019individu et contribuerez du même coup à façonner la société.Dans certains cas (enseignement, éducation à l\u2019enfance, etc.), vous aurez également la possibilité d\u2019établir des liens significatifs, aussi enrichissants pour elles que pour vous.Alors, prêt à relever le défi?Pourquoi faire carrière dans le domaine de l\u2019éducation?Les métiers du secteur de l\u2019éducation L\u2019éducation ouvre tout un monde de possibilités.On y trouve en effet une foule de métiers à la fois utiles et intéressants, dont les suivants : ?Aide pédagogique individuel; ?Animateur de vie étudiante; ?Conseiller pédagogique; ?Directeur d\u2019école; ?Éducateur en garderie; ?Enseignant (au primaire, aux adultes, etc.); ?Formateur en entreprise; ?Orthopédagogue; ?Professeur (d\u2019arts plastiques, de philosophie, etc.).Mon futur emploi.LES ?Plate-forme exclusive d\u2019emploi ?Couverture de 95 municipalités : des Laurentides à l\u2019Outaouais ?Hyperliens dans nos éditions virtuelles ?Diffusé sur l\u2019ensemble des plate-formes web des journaux In Médias ?40 000 abonnés sur nos médias sociaux ?400 000 pages vues/mois sur nos sites web L\u2019info du Nord Mont-Tremblant | Sainte-Agathe | Vallée de la Rouge La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec. L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 29 P010195-1 LA PIZZERIA DU COIN 1/8R - EMPLOIS PLONGEUR(SE) \u2022 SERVEUR(SE) AIDE-CUISINIER(ÈRE) \u2022 CUISINIER(ÈRE) Pour plus d\u2019informations, contactez Simon ou Pascale au numéro suivant : 819 688-2828 Faites parvenir votre candidature par courriel à l\u2019adresse de messagerie suivante : pascaloup24@hotmail.com Ou présentez-vous en personne au 2391, rue Principale à Saint-Faustin-Lac-Carré >P010195-1 OFFRE D\u2019EMPLOIS Nous sommes à la recherche de personnes clés pour combler notre équipe ! Jobins autopromo1 4x62 Tu as tous les outils pour relever un nouveau défi?Mets ton talent à profit; trouve ton emploi de rêve ici! LES Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Travailler de la maison présente assurément des avantages : vous n\u2019avez plus à vous déplacer pendant les heures de pointe, êtes plus indépendant et disposez de plus de temps pour vos proches, entre autres.Cependant, cela comporte aussi certains défis.Voici donc quel ques conseils qui vous permettront de demeurer productif et de conserver votre équilibre en télétravail.1.ADOPTEZ UN HORAIRE FIXE Pour rester concentré lorsque vous travaillez de la maison, vous avez tout intérêt à respecter un horaire type \u2014 de 9 h à 17 h, par exemple \u2014 avec des pauses et un dîner à des moments prédéfinis.Veillez en outre à pouvoir décrocher complètement en dehors de vos heures de travail.Ainsi, avisez vos collègues des périodes où vous êtes joignable.2.INVESTISSEZ DANS VOTRE BUREAU Le télétravail est assurément plus plaisant et productif si vous êtes installé correctement.Procurez-vous donc l\u2019équipement et les fournitures nécessaires pour travailler efficacement et confortablement.Par exemple, une chaise et un bureau ergonomiques sont de mise, de même qu\u2019un éclairage approprié.Vous pourriez aussi envisager l\u2019achat d\u2019un deuxième écran d\u2019ordinateur, d\u2019écouteurs qui réduisent les bruits ambiants, ou même d\u2019une machine à espresso sophistiquée! 3.GARDEZ CONTACT AVEC VOS COLLÈGUES Pour plusieurs, le manque d\u2019interactions en personne est l\u2019un des principaux inconvénients du télétravail.Cherchez les meilleures façons de maintenir le contact avec vos collègues, que ce soit grâce aux visioconférences, aux appels téléphoni ques, au clavardage ou à des réunions occasionnelles.Enfin, le plus important est de déterminer ce qui fonctionne le mieux pour vous, puisque chacun possède ses propres méthodes de travail.N\u2019hésitez pas à essayer plusieurs appro ches différentes et ne vous dé cou ragez pas si cela vous prend un certain temps pour trouver vo tre rythme.3 astuces pour télétravailler plus efficacement mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 30 P009114-1 INFO DU NORD - INTERNE gestionnaire de comptes In Médias est à la recherche d\u2019un(e) Gestionnaire de comptes web Si vous croyez avoir les compétences pour relever ce défi, faites parvenir votre candidature à mrivest@inmedias.ca Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées Type de poste: temps plein (35h), permanent Emplacement: Sainte-Agathe-des-Monts, Mont-Tremblant, Mont-Laurier - Télétravail Responsabilités: Sous la supervision du Directeur web, le/la gestionnaire de comptes web sera responsable de : - Développer le portefeuille des clients existants; - Développer une nouvelle clientèle web; - Gérer la relation avec les clients afin de s\u2019assurer de maintenir une bonne communication et satisfaction ainsi qu\u2019une saine gestion des attentes; - Vendre les diverses solutions numériques offertes par In Médias; - Concevoir des propositions destinées aux clients.Compétences et Exigences: - Excellente maîtrise du français à l\u2019oral et à l\u2019écrit; - Avoir de l\u2019entregent et aimer travailler avec le public ; - Avoir son véhicule et son permis de conduire valide ; - Autonome et débrouillard(e); - Excellente connaissance des stratégies publicitaires numériques.> P 0 0 9 1 1 4 - 1 P010160-1 CONSTRUCTION PANACHE 2017 - 1/8R - EMPLOI - NOUVEAU VISUEL - POSITION HAUT DE PAGE DROITE EN PAGE DROITE RBQ 5719-6495-01 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION PANACHE RECHERCHE CANDIDATS POUR EMPLOIS IMMÉDIATS CONTREMÂITRE, MENUISIER, APPRENTI, MANŒUVRE, CHARGÉ DE PROJETS > P 0 1 0 1 6 0 - 1 Envoyez votre C.V.à : admin@constructionpanache.com \u2022 (819) 686-2031 Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Lorsque vous faites une demande d\u2019emploi, vos qualités sont ce qui vous différencie des autres candidats qui partagent les mêmes aptitudes et expériences pour le poste.Voici donc les compétences non techniques que les employeurs recherchent le plus sur le marché du travail.L\u2019INTELLIGENCE ÉMOTIONNELLE Vous avez conscience de vous-même, votre empathie vous aide à résoudre les conflits et vous restez calme même lorsque la pression est élevée.LA CRÉATIVITÉ Vous adorez résoudre des problèmes, remettez en question les hypothèses, sortez des sentiers battus et cherchez toujours à trouver des solutions innovantes.LA MENTALITÉ DE CROISSANCE Vous êtes naturellement curieux, aimez les défis, acceptez les commentaires et considérez chaque échec comme un apprentissage.L\u2019ADAPTABILITÉ Vous n\u2019avez pas peur de l\u2019incertitude, êtes ingénieux, aimez expérimenter et êtes ouvert d\u2019esprit face au changement.L\u2019INTELLIGENCE CULTURELLE Vous traitez tout le monde avec respect et êtes ouvert au point de vue de chaque individu.L\u2019ESPRIT DE COLLABORATION Vous travaillez facilement en équipe, aimez œuvrer vers un objectif commun et offrir votre aide et vos encouragements à ceux qui vous entourent.Contactez les recruteurs de votre région pour découvrir quels programmes de développement professionnel vous permettraient de perfectionner vos compétences générales! Quelles compétences non techniques les employeurs recherchent-ils? L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 31 Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Comment éviter l\u2019épuisement professionnel en télétravail?Le travail à domicile comporte plusieurs avan ­ tages, mais il peut aussi être synonyme de baisse de motivation, d\u2019isolement, de distractions et d\u2019une sensation d\u2019être constamment débordé.Voici six conseils qui vous permettront d\u2019éviter l\u2019épuisement professionnel en télétravail.1.CRÉEZ UNE ROUTINE MATINALE Réveillez-vous de 30 à 90 minutes avant de commencer à travailler et mettez en place un rituel pour démarrer votre journée de façon positive.Rendez votre matinée plus agréable en effectuant quelques étirements, en prenant une douche, en vous préparant un délicieux smoothie ou en lisant le journal, par exemple.2.COMMUNIQUEZ AVEC VOS COLLÈGUES Saluez vos collègues chaque matin et planifiez des pauses-café virtuelles pour garder le moral et conserver un sentiment de communauté.S\u2019il vous faut discuter d\u2019un projet, privilégiez le téléphone ou les appels vidéo plutôt que d\u2019échanger des courriels.3.FAITES DES PAUSES Quittez brièvement votre ordinateur quelques fois par jour pour raviver votre motivation.Allez marcher, écoutez de la méditation guidée, ordonnez votre bureau, lisez un article de magazine ou mettez un peu de musique pour danser! 4.BOUGEZ Une activité physique régulière libère l\u2019esprit, diminue le stress, favorise un meilleur sommeil et augmente votre niveau d\u2019énergie.Faites de l\u2019exercice une priorité en planifiant un jogging matinal ou une séance de vélo ou de yoga en fin de journée.5.PRENEZ LE TEMPS DE CUISINER Préparer une collation ou un repas active votre créativité et vous fait sentir plus productif.Concevoir un mets avec des ingrédients frais vous assure de consommer tous les nutriments dont vous avez besoin pour avoir de l\u2019énergie toute la journée.6.DÉFINISSEZ-VOUS DES LIMITES Établissez des heures de bureau et respectez- les.Ne laissez pas vos tâches se glisser dans vos soirées et vos fins de semaine, car vos temps libres sont essentiels à votre bien-être.Envoyez un message à vos collègues à la fin de la journée, puis quittez le travail pour relaxer, faire une promenade ou aller au parc avec vos enfants.Vous éprouvez des difficultés à travailler de la maison et avez le sentiment d\u2019être près de l\u2019épuisement professionnel?N\u2019hésitez pas à communiquer avec un professionnel de la santé mentale.P010025-1 INFO DU NORD - INTERNE JOURNALISTE OUTAOUAIS Journaliste pour L\u2019info Petite Nation Type de poste: temps plein (35h), permanent Si tu rêves de faire du vélo sur l\u2019heure du dîner, de passer du bureau au 5 à 7 sur l\u2019eau ou de camper en plein milieu de semaine, chez nous, c\u2019est possible! Le journal L\u2019info Petite Nation recherche une personne passionnée de journalisme pour rejoindre notre équipe à temps plein dans le magnifique territoire de la Petite Nation en Outaouais qui regorge de lacs et de sentiers.Si pour vous la qualité de vie et une information locale et régionale sont des incontournables, on va bien s\u2019entendre.Que vous soyez déjà du coin, prêt à rentrer au bercail (pourquoi s\u2019en priver!) ou motivé à changer de région (on inclut la visite guidée promis), faites-nous parvenir votre candidature.Relevant du rédacteur en chef, le(la) journaliste devra faire preuve de polyvalence et avoir une solide capacité à rédiger des articles sur les différentes sphères de l\u2019actualité.On offre: \u2022 Un poste permanent à temps plein (35h/semaine); \u2022 Un horaire flexible; \u2022 Un bureau à Buckingham avec une portion en télétravail (parfait pour jouer dehors et la conciliation travail-famille); \u2022 Cellulaire payé et ordinateur fourni (de rien); \u2022 Un leader: l\u2019intérêt public; \u2022 Une communauté chaleureuse, un territoire riche à découvrir et des sujets trippants à couvrir; \u2022 Vacances (parce que même si le travail est super et la région magnifique, c\u2019est important de prendre des pauses et de changer d\u2019air); \u2022 Assurances et avantages sociaux après trois mois.Responsabilités: \u2022 Effectuer des entrevues et rédiger des articles de qualité dans le respect des normes journalistiques.La rigueur et la qualité chez nous sont non négociables.\u2022 S\u2019impliquer dans la planification des sujets et proposer des reportages originaux.\u2022 Prendre des photos et collaborer avec le reste de l\u2019équipe à une signature visuelle de qualité (psst! la famille In Médias c\u2019est sept journaux locaux en Outaouais et dans les Laurentides en plus de La Presse Touristique).Ça en fait des beaux projets ça.\u2022 Participer à la mise en ligne des articles produits sur nos différentes plateformes Web et médias sociaux.\u2022 *Le(la) candidat(e) retenu(e) retenu pourrait, au besoin et selon l\u2019expérience, être appelé(e) à assister le rédacteur en chef dans le flux de production des journaux (montage, corrections des épreuves, etc.).Exigences: \u2022 Rigueur, créativité, sens de l\u2019organisation, esprit d\u2019équipe, capacité à gérer la pression et à travailler dans des délais serrés; \u2022 Solides capacités de rédaction et de communication; \u2022 Parfaite maîtrise du français écrit; \u2022 Posséder un permis de conduire valide (même s\u2019il n\u2019y a pas de trafic ça prend un permis et avouez qu\u2019une voiture, ça aide à transporter un kayak, un vélo de montagne ou ses bâtons de golf).Qualification: \u2022 Baccalauréat en journalisme, communication ou autre champ de formation et/ou expérience pertinente.Envoyez votre CV au rédacteur en chef Yannick Boursier yboursier@inmedias.ca et à la directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.In Médias est à la echerche d\u2019un(e) Journaliste à L\u2019info Petite Nation > P 0 1 0 0 2 5 - 1 mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 32 P009117-6 S.E.C STE-ADELE 1/2V-OFFRES D\u2019EMPLOI Suivez-nous sur Facebook! FAITES PARTIE D\u2019UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE! POSTES À COMBLER : - PRÉPOSÉ AUX BÉNÉFICIAIRES - PRÉPOSÉ À L\u2019ENTRETIEN MÉNAGER SOIR/NUIT - PRÉPOSÉ SERVICE ALIMENTAIRE - AIDE CUISINIER Respect \u2013 Intégrité Esprit de famille Empathie \u2013 Passion postulez dès maintenant : CENTRE DE SOINS «LE PHARE» MAINTENANT OUVERT 579-202-1717 poste 1001 ou sad-adjadm@batisseurs.ca b a t i s s e u r s .c a \u2022 3 2 2 , C h e m i n N o t r e - D a m e , S a i n t e - A d è l e \u2022 Salaires compétitifs \u2022 Formation sur place \u2022 Horaires ?exibles \u2022 Une ?n de semaine sur deux CHOISISSEZ UNE QUALITÉ DE VIE! > P 0 0 9 1 1 7 - 6 JOBIN 4X19 LES Mon futur emploi.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.P010211-1 MUNICIPALITÉ DE LANTIER 1/3V-AVIS AO-SEAO-TP-2021 Municipalité de Lantier Avis d\u2019appel d\u2019off res public Travaux de voirie 2021 #appel d\u2019off res : AO-SEAO-TP-2021 La municipalité de Lantier désire obtenir des soumissions pour la réfection du chemin Croissant des Trois-Lacs sur 1105 mètres, du chemin du Lac-de-la- Montagne-Noire sur 1035 mètres et du chemin du Lac-Dufresne sur 905 mètres.Les travaux demandés dans le présent marché comportent la signalisation, le décohésionnement du pavage existant, du rechargement granulaire, la pose de pavage et le marquage.Les travaux de drainage (fossés, enrochement et ponceaux), rechargement granulaire de la fondation, le rechargement des accotements, les raccordements aux entrées et la remise en état sont hors contrat.Ces travaux seront à la charge de la Municipalité, donc l\u2019entrepreneur devra coordonner avec celle-ci pour la réalisation des travaux.Les soumissionnaires doivent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019off res via le SÉAO (www.seao.ca).Les documents seront disponibles à compter du 16 août 2021 et les frais sont fi xés selon la tarifi cation établie par le SÉAO.Tout soumissionnaire doit prendre connaissance et respecter intégralement le règlement de gestion #222-0221 contractuelle adoptée le 15 juin 2021 par la municipalité de Lantier, laquelle fait partie intégrante des documents d\u2019appel d\u2019off res.Le soumissionnaire qui se verra octroyer le contrat devra réaliser les travaux selon les documents d\u2019appel d\u2019off res produits par la fi rme Équipe Laurence en date du 13 août 2021, incluant les addendas, s\u2019il y a lieu.Toute demande de renseignements supplémentaires devra se faire par écrit, conformément aux exigences de l\u2019avis aux soumissionnaires.Les soumissions ainsi que tous les documents prescrits au cahier des charges, dont une garantie de soumission valide pour une période de quatre-vingt-dix (90 jours), devront être déposés, sous enveloppe scellée, au 118 Croissant des Trois- Lacs, Lantier, QC J0T 1V0 et ce, au plus tard à 13 h00 le 8 septembre 2021 pour être ouvertes publiquement au même endroit et le même jour à 13h01.La municipalité de Lantier ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et elle n\u2019encourt aucune responsabilité à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.Donné à Lantier M.Benoît Charbonneau Directeur général >P010211-1 AVIS PUBLICS 819-425-8658 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 33 P010172-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/8V - Maurice Legault Maurice Legault 1933-2021 À Ste-Agathe-des-Monts, le 3 août 2021, à l\u2019âge de 88 ans, est décédé M.Maurice Legault.Il laisse dans le deuil son épouse Mme Mariette Huot, ses enfants Luc, Lyne (Mario Beaulne) et Sylvain (Lise), ses petits-enfants Amelie, Simon, Élisabeth, Justine et Timothé, son arrière-petite- ?lle Flora, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis(es).Dans le souci de respecter ses dernières volontés et compte tenu des circonstances, aucune exposition n\u2019aura lieu.L\u2019inhumation aura lieu mercredi le 1er septembre 2021, à 14h au cimetière de Ste-Agathe-des-Monts.Les membres de la famille tiennent à vous remercier chaleureusement pour vos vœux de sympathie, vos bonnes paroles et vous invitent à être présents au cimetière pour lui rendre un dernier hommage.> P 0 1 0 1 7 2 - 1 Avis de décès P007129-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/16V PUBLICITÉ NÉCROLOGIE Une famille au service des familles depuis 1923 J.H.VANIER ET FILS INC.UNIQUEMENT LA CRÉMATION Préarrangement | Columbarium MONUMENT VENTE, INSCRIPTION, NETTOYAGE Salle de célébration Funérailles traditionnelles et personnalisées Service-conseil 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 0 7 1 2 9 - 1 P010111-1 JOSÉE MONETTE 1/16V-10E ANNIVERSAIRE DÉCES KEVIN MONETTE > P 0 1 0 1 1 1 - 1 Il y a des moments dans la vie où l\u2019on aimerait te ramener du ciel, passer juste une journée avec toi, entendre ta voix, ton rire\u2026Avoir l\u2019occasion de te serrer dans nos bras, te dire qu\u2019on t\u2019aime et que ta présence nous manque beaucoup.De là-haut, continu à veiller sur nous\u2026 - De ton frère jumeau Mike, ta sœur Patricia et maman Josée Kevin Monette 20/08/2011 10e anniversaire de décès P010202-1 MAURICE VENDETTE 1/8V - Décès Ghislaine Chalifoux >P010202-1 Avis de décès Ghislaine Chalifoux 1936-2021 Au CHSLD Philippe-Lapointe de Ste- Agathe-des-Monts, le 2 août 2021, à l\u2019âge de 85 ans est décédée Mme Ghislaine Chalifoux, épouse de Maurice Vendette.Elle laisse dans le deuil son époux Maurice, ses enfants feu Michel (Josée), Diane (Gilbert), Louis (Julie), ses petits-enfants Jennifer, Jessica, Alexandre, Mickaël, Tommy, ses arrière-petits-enfants Raphaëlle, Tristan, Maëlle, Éléna, Evan, son frère Réjean (Johanne), ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis(e).La famille vous accueillera le vendredi 10 septembre à 13 h 30, en l\u2019église de Ste-Agathe-des-Monts.IN NECRO NÉCROLOGIE 819-425- 8658 La Traversee don 2x41 UNE MAISON DE SOINS PALLIATIFS AU COEUR DES LAURENTIDES Mont-Tremblant fondationlatraversee.com DONNEZ GÉNÉREUSEMENT fondationlatraversee.com/faire-un-don Il y a quelque chose de plus fort que la mort c'est la présence des absents dans la mémoire des vivants.- Jean d'Ormesson ACTUALITÉS Survol du rapport du Conseil régional de développement social des Laurentides Les impacts de la pandémie sur les organismes, c\u2019est aussi du positif! RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Même si l\u2019on retient surtout des points négatifs de la pandémie de COVID-19, la maladie mentale s\u2019invitant parfois dans le quotidien, les organismes communautaires sondés par le Conseil régional de développement social des Laurentides (CRDSL) relèvent aussi du positif de ce mauvais épisode de l\u2019Histoire.Selon les résultats du rapport rendu public récemment, le CRDSL indique que 58,7% des répondants (de 75 organismes) ont connu des impacts positifs de la pandémie.Les réalisations sont mises en lumière et la visibilité dans leur milieu se veut palpable.« 70,7% des répondants estiment que le contexte de crise sanitaire a permis le développement du travail en concertation.Plusieurs organismes se sont sentis soutenus, plusieurs ont eu le sentiment d\u2019être mieux compris dans leurs besoins et les rencontres de concertation permettaient de trouver des solutions collectives aux besoins de tous.Le travail en concertation a ainsi permis le développement de nouvelles collaborations », souligne le rapport.DU TÉLÉTRAVAIL POSITIF?YES, SIR! Le télétravail, quoique dans un autre texte les points négatifs de cet outil aient été soulevés, engendre quand même des bénéfices.Citons: le gain de temps de déplacement, l\u2019amélioration des conditions de travail, l\u2019augmentation de l\u2019efficacité, un meilleur accès à la formation, la facilité à participer aux réunions et la facilité de réunir des acteurs régionaux.En vue des élections scolaires du 26 septembre dans les commissions scolaires anglophones du Québec, le Directeur général des élections annonce une période de mise en candidature du 17 au 22 août (17h).Pour la commission scolaire Sir Wilfrid Laurier, un poste de présidente ou président est à pourvoir.Les personnes qui souhaitent poser leur candidature doivent communiquer avec Linda Di Domenico, afin de prendre rendez-vous.Tous les détails sont disponibles sur leur site Web.Seules les personnes inscrites sur la liste électorale d\u2019une commission scolaire anglophone peuvent voter à ces élections.Ce sont généralement les parents dont l\u2019enfant est admis ou a déjà été admis dans une commission scolaire anglophone.Les parents dont l\u2019enfant est admis dans un centre de services scolaire francophone ne peuvent pas voter à ces élections, qui sont une reprise de celles qui devaient avoir lieu le 1er novembre 2020 et qui ont été suspendues en raison de la pandémie de COVID-19.(Photo gracieuseté \u2013 Directeur général des élections) Commission scolaire Sir Wilfrid Laurier Un poste de présidente ou président à pourvoir Le télétravail à la maison est l\u2019un des points positifs qui ressortent du sondage mené auprès d\u2019organismes des Laurentides en temps de pandémie.(Photo Freepik) mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 34 P010206-1 DESJARDINS HUISSIERS DE JUSTICE INC.1/16V avis public > P 0 1 0 2 0 6 - 1 CANADA TRIBUNAL ADMINISTRATIF DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC SECTION DES AFFAIRES IMMOBILIÈRES DISTRICT DE TERREBONNE NO : SAI-M-302616-2011 LE PROCUREUR GÉNÉRAL DU QUÉBEC Expropriant C.SUZANNE GUAY & ALS Expropriés AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (art.136 et 137 C.P.C.) Avis est donné à DENIS CHAMPAGNE de vous présenter au greffe du Tribunal administratif du Québec situé au 500 boul.René-Lévesque ouest, 21e étage à Montréal pour recevoir l\u2019Avis d\u2019expropriation, affidavit, description technique et plan ainsi que l\u2019Offre détaillée qui y ont laissés à votre attention.Le présent avis est publié à la demande de Jean-Marc Linteau, huissier de justice, qui a tenté sans succès de vous signifier lesdits documents.Cet avis ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Saint-Jérôme, le 13 août 2021 Benoit Desjardins Huissier de justice IA-IO Classees À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 875$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel P010208-1 TRAVAUX PUBLICS 1/4R-TP-2021-008 > P 0 1 0 2 0 8 - 1 AVIS : APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC ACQUISITION D\u2019UNE CHARGEUSE SUR ROUES Référence interne : TP-2021-008 Référence SEAO : 1518766 La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts désire recevoir des offres pour \u2013 ACQUISITION D\u2019UNE CHARGEUSE SUR ROUES.Les documents d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles uniquement via le site SEAO https://seao.ca, à compter du 18 août 2021.Pour être considérée, l\u2019entreprise doit se conformer aux restrictions et conditions prévues aux documents d\u2019appel d\u2019offres dont notamment les suivantes : ?L\u2019entreprise ne doit pas être inscrite au Registre des entreprises non admissibles aux contrats publics (RENA) ou, si elle est inscrite, avoir terminé sa période d\u2019inadmissibilité aux contrats publics.; ?L\u2019entreprise doit fournir son attestation fiscale émise par Revenu Québec.; ?Fournir une attestation de conformité émise par la Commission des normes de l\u2019équité et de la santé et de la sécurité du travail (CNESST).L\u2019offre, présentée dans une enveloppe scellée, doit être déposée avant le 13 septembre 2021 \u2013 9h00 am au Service du Greffe, à l\u2019Hôtel de Ville, situé au 50, rue Saint-Joseph, Sainte-Agathe-des- Monts, Québec, J8C 1M9, Les heures d\u2019ouverture de l\u2019Hôtel de Ville sont de 8h00 à 17h00, du lundi au vendredi inclusivement.Les offres reçues seront ouvertes publiquement le même jour, dans les minutes suivant la fermeture des offres.Pour toute information relative au présent appel d\u2019offres, les soumissionnaires doivent communiquer uniquement par courriel à : info.appeldoffres@vsadm.ca.À l\u2019attention de : Monsieur Victor Verrier, Coordonnateur de l\u2019approvisionnement et des technologies de l\u2019information.La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts ne s\u2019engage pas à accepter ni la plus basse ni aucune des offres reçues.Donné le 13 août 2021, Victor Verrier Coordonnateur de l\u2019approvisionnement et des technologies de l\u2019information Prop.à revenus à vendre 110 SAINTE-AGATHE Triplex centre-ville 2 logements + 1 bureau + sous-sol rapportant 21,540$ par année.Bonne condition 350,000$.819-326-3180.Logements / appartements à louer 205 4-1/2, résidence pour 55 ans et +, Le sanctuaire Mont-Tremblant, 2 s.d.b., disponibilité décembre 2021, 819-686-2481 Chalets / maisons de campagne à louer 260 MAISONS 5 minutes du centre-ville Mont-Tremblant, 3 chambres, terrain privé, accès plage, chaletslauzon.com #520 (1,500$) et #487 (1,600$), 819-688-2809 Bureaux / locaux à louer 270 BUREAU à St-Jovite, centre-ville, 250 pi.ca, très éclairé, loyer raisonnable, libre, 819-688-3558 Entrepôts à louer 280 MINI entreposage disponible à Ste-Agathe, plusieurs grandeurs.Prix compétitif.514-585-0743 Poêle / fournaise / bois de foyer 365 ! ! ! ! ! ! Bois de chauffage.819-686-3260, 514-609-3050 ! Bois de construction, épinette, pruche, cèdre, pin, chêne, planches 1'', 2'', 4x4, 6x6.819-686-3260, LABELLE: bois de camping 20$ à 60$, 819-321-2465 Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 ! Au bord d'un lac charmant, massage détente.7/7.819-324-6235 450-431-7966.ABSOLUMENT À DÉCOUVRIR LA MAGIE D'UN MASSAGE PERSONALISÉ QUALITÉ SUPÉRIEURE SENSORIEL EXTRÊME DÉTENTE.REÇU.7/7.9H-22H.ENDROIT CHAMPÊTRE, ST-JÉRÔME.À vous le calme et le bien-être.Massage détente, environnement champêtre.Mlle.Jessy, 819-323-4379/ Bilingue Daniel, pour la détente naturiste que vous cherchez.450-275-0780, Ste-Adèle.Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Constructions / Rénovations / Réparations 442 514-754-6007, 819-321-0290 Appelez Pierre Construction, Rénovation.Réparation intérieure/ extérieure.Petits/ gros travaux.Même qualité/ même service.Services divers 484 CHARPENTIER menuisier, homme à tout faire, Claude: 450-916-8660 Agence de rencontre avec permis 485 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.www.lesseductri- ces.ca Argent à prêter 555 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.automobile- brisson.com Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 FEMME de chambre recherchée avec un minimum d'expérience pour Motel St-Moritz, Ste- Agathe-des-Monts.Contactez Dany: 819-326-3444 MOTEL Tremblant recherche femmes de chambre.357 Route 117, St-Faustin.819-688-2102 Station de services Canadian Tire, employés(es) demandés(es) temps plein, temps partiel.C.V.: chadyaknaser@ hotmail.com Roulottes/tentes-roulottes/ motorisés 925 FIFTHWHEEL Dutchmen 2007, 24' extension double, très propre prix très raisonnable.Pierre 819-426-2251 Ferraille 950 ACHETONS camion/ auto/ ferraille/ route, débarrassons métaux.Payons comptant.819-321-2465 Pièces/accessoires 955 Autos, camions et 4X4 à vendre.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Automobiles Brisson1-866-566-7081 www.automobilebrisson.com AVIS PUBLICS L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 35 P010209-1 TRAVAUX PUBLICS 1/4R- GI-2021-038 > P 0 1 0 2 0 9 - 1 AVIS : APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC SERVICES DE GESTION ET D\u2019EXPLOITATION DES STATIONS DE POMPAGE DES EAUX USÉES Référence interne : GI-2021-038 Référence SEAO : 1518764 La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts désire recevoir des offres pour \u2013 SERVICES DE GESTION ET D\u2019EXPLOITATION DES STATIONS DE POMPAGE DES EAUX USÉES.Les documents d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles uniquement via le site SEAO https://seao.ca, à compter du 18 août 2021.Pour être considérée, l\u2019entreprise doit se conformer aux restrictions et conditions prévues aux documents d\u2019appel d\u2019offres dont notamment les suivantes : ?L\u2019entreprise ne doit pas être inscrite au Registre des entreprises non admissibles aux contrats publics (RENA) ou, si elle est inscrite, avoir terminé sa période d\u2019inadmissibilité aux contrats publics.; ?L\u2019entreprise doit fournir son attestation fiscale émise par Revenu Québec.; ?Fournir une attestation de conformité émise par la Commission des normes de l\u2019équité et de la santé et de la sécurité du travail (CNESST).L\u2019offre, présentée dans une enveloppe scellée, doit être déposée avant le 13 septembre 2021 \u2013 9h00 am au Service du Greffe, à l\u2019Hôtel de Ville, situé au 50, rue Saint-Joseph, Sainte-Agathe-des- Monts, Québec, J8C 1M9, Les heures d\u2019ouverture de l\u2019Hôtel de Ville sont de 8h00 à 17h00, du lundi au vendredi inclusivement.Les offres reçues seront ouvertes publiquement le même jour, dans les minutes suivant la fermeture des offres.Pour toute information relative au présent appel d\u2019offres, les soumissionnaires doivent communiquer uniquement par courriel à : info.appeldoffres@vsadm.ca.À l\u2019attention de : Monsieur Victor Verrier, Coordonnateur de l\u2019approvisionnement et des technologies de l\u2019information.La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts ne s\u2019engage pas à accepter ni la plus basse ni aucune des offres reçues.Donné le 13 août 2021, Victor Verrier Coordonnateur de l\u2019approvisionnement et des technologies de l\u2019information P010210-1 TRAVAUX PUBLICS 1/4R- GI-2021-037T > P 0 1 0 2 1 0 - 1 AVIS : APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC TRAVAUX DE RÉFECTION DE LA RUE PARENT Référence interne : GI-2021-037T Référence SEAO : 1518759 La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts désire recevoir des offres pour \u2013 TRAVAUX DE RÉFECTION DE LA RUE PARENT.Les documents d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles uniquement via le site SEAO https://seao.ca, à compter du 18 août 2021.Pour être considérée, l\u2019entreprise doit se conformer aux restrictions et conditions prévues aux documents d\u2019appel d\u2019offres dont notamment les suivantes : ?L\u2019entreprise ne doit pas être inscrite au Registre des entreprises non admissibles aux contrats publics (RENA) ou, si elle est inscrite, avoir terminé sa période d\u2019inadmissibilité aux contrats publics.; ?L\u2019entreprise doit fournir son attestation fiscale émise par Revenu Québec.; ?Fournir une attestation de conformité émise par la Commission des normes de l\u2019équité et de la santé et de la sécurité du travail (CNESST).L\u2019offre, présentée dans une enveloppe scellée, doit être déposée avant le 13 septembre 2021 \u2013 9h00 am au Service du Greffe, à l\u2019Hôtel de Ville, situé au 50, rue Saint-Joseph, Sainte-Agathe-des- Monts, Québec, J8C 1M9, Les heures d\u2019ouverture de l\u2019Hôtel de Ville sont de 8h00 à 17h00, du lundi au vendredi inclusivement.Les offres reçues seront ouvertes publiquement le même jour, dans les minutes suivant la fermeture des offres.Pour toute information relative au présent appel d\u2019offres, les soumissionnaires doivent communiquer uniquement par courriel à : info.appeldoffres@vsadm.ca.À l\u2019attention de : Monsieur Victor Verrier, Coordonnateur de l\u2019approvisionnement et des technologies de l\u2019information.La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts ne s\u2019engage pas à accepter ni la plus basse ni aucune des offres reçues.Donné le 13 août 2021, Victor Verrier Coordonnateur de l\u2019approvisionnement et des technologies de l\u2019information Le premier ministre du Canada, Justin Trudeau, a demandé le 15 août à la gouverneure générale Mary Simon la dissolution du Parlement.Les élections fédérales sont déclenchées et le scrutin aura lieu au terme de 36 jours de campagne, le 20 septembre.Le chef du Parti libéral du Canada a justifié cette décision non pas en raison des sondages qui donnent sa formation politique gagnante et majoritaire à la Chambre des communes, mais en raison de la pandémie.À ses yeux, il est temps pour les Canadiens de choisir quel sera leur gouvernement pour gérer l\u2019après-pandémie.« Je pense que les gens qui ne sont pas d\u2019accord avec ce gouvernement, ou ne sont pas d\u2019accord avec cette direction, devraient avoir une occasion de se faire entendre.C\u2019est la raison de cette élection. » -Justin Trudeau Cette décision de déclencher des élections a fait l\u2019unanimité contre elle du côté des autres partis représentés en Chambre.Cela dit, aucune formation politique ne veut rester sur les lignes de côté et le chef de chacune d\u2019entre elles a promis de livrer bataille pour faire triompher ses idées.LES CANDIDATS DANS LA RÉG ION Dans la circonscription fédérale de Laurentides- Labelle, qui englobe du nord au sud les municipalités régionales de comté (MRC) d\u2019Antoine-Labelle, des Laurentides et des Pays- d\u2019en-Haut, soit du Grand Mont-Laurier au Grand Saint-Sauveur, la députée actuelle, Marie-Hélène Gaudreau, souhaite décrocher un second mandat.Elle représente le Bloc Québécois (BQ).Au moment d\u2019écrire ces lignes, les candidats du Parti libéral du Canada (PLC), du Parti conservateur du Canada (PCC) et du Nouveau Parti démocratique (NPD) n\u2019étaient pas encore connus.On sait par contre qu\u2019un des adversaires de Mme Gaudreau sera Gaël Chantrel, qui a annoncé en juillet dernier son intention de briguer à nouveau les suffrages sous la bannière du Parti vert du Canada (PVC).Il s\u2019était déjà présenté lors des dernières élections fédérales, tenues il y a bientôt deux ans.En 2019, après quatre années à être représentée par le député libéral David Graham, la circonscription de Laurentides-Labelle est repassée aux mains du Bloc Québécois.Marie- Hélène Gaudreau avait raflé 46,82% des votes face au député sortant David Graham, battu avec 33,11% des votes.Le conservateur Serge Grégoire suivait avec 7,62% des voix, devant Claude Dufour du NPD (6,3% des voix) et Gaël Chantrel du PVC (4,83% des voix).À sa dissolution dimanche, le Parlement canadien comptait 155 députés libéraux, 119 conservateurs, 32 bloquistes, 24 néo-démocrates, 5 indépendants et 2 verts.Pour obtenir la majorité absolue et espérer former un gouvernement majoritaire, un parti doit remporter 170 sièges au minimum.Politique fédérale Les Canadiens iront aux urnes le 20 septembre ÉLECTIONS FÉDÉRALES La carte de la circonscription fédérale de Laurentides-Labelle.(Photo gracieuseté \u2013 Élections Canada) Les électeurs sont appelés aux urnes.La campagne fédérale a été déclenchée par Justin Trudeau et durera jusqu\u2019au 20 septembre prochain.(Photo Pixabay) SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 36 P010013-2 PC MÉCANIQUE SPORT MOBILE 1/4H - UNE SPORTS QUAND DISPO Patrick Charette Propriétaire TECHNICIENS CERTIFIÉS SUR PLACE POUR TOUTES MARQUES CONFONDUES Spécialisés pour les produits STIHL Vente et pose de pneus 1270, Rte 117 Nord, Mont-Tremblant | 819 425-1547 RÉPARATION : \u2022 Tracteur à gazon \u2022 Scie à chaîne \u2022 Débroussailleuse \u2022 VTT \u2022 Motoneige \u2022 Côte-à-côte \u2022 Moto \u2022 Motocross \u2022 Bateau \u2022 Moteurs hors-bord > P 0 1 0 0 1 3 - 2 ENTREPOSAGE DE BATEAUX & PONTONS Réservez votre place dès maintenant ! SOCCER FÉMININ Inspiration olympique pour nos joueuses locales PAGE 37 Les clubs de soccer de la région, tant à Sainte-Agathe que Mont- Tremblant, se réjouissent de l\u2019obtention d\u2019une médaille d\u2019or pour l\u2019équipe du Canada aux récents Jeux de Tokyo.Croient-ils que cela pourrait influencer nos jeunes filles à embrasser ce sport?« Absolument », disent leurs responsables sans même hésiter.(Photo gracieuseté \u2013 Soutana FC) SPORTS L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 37 P009523-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V - 1 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.30995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS V60 T5 CROSS COUNTRY CUIR TOIT NAV.4RM 2018 Inv.: D0414 | 52003 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 3 - 1 0 INIO Dupro 8x19 >P009456-1 > P 0 0 9 4 5 6 - 1 819 631-1840 duprosinistre.com URGENCE 24H/24 \u2022 7 JOURS/7 Restauration après sinistre Décontamination Rénovations Nettoyage de conduits de ventilation Entreposage : emballage et protection Fini les tracas DuPro est là?! 540, rue de la Pisciculture, Saint-Faustin-Lac-Carré SPORTS Soccer féminin Quand une médaille olympique peut inspirer une génération Demi-Marathon de Mont-Tremblant Une 12e édition réussie VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca Avec cette première médaille d\u2019or de l\u2019histoire du Canada en soccer féminin, remportée à Tokyo début août, l\u2019effet « Jeux olympiques » se fera-t-il sentir sur le terrain?« Certainement, mais ce ne sera pas immédiat », concède Sébastien Gauthier, président du Soutana FC à Mont-Tremblant.Derrière lui, sur un magnifique terrain gazonné, des groupes de jeunes filles pratiquent leur sport.Les lundis, c\u2019est le « Ladies\u2019 Night », une appellation informelle pour cette soirée qui voit défiler les groupes féminins de 7 à 16 ans.« Les Olympiques, oui, il y aura un impact, parce que cela donne un objectif de performance et de continuité aux filles. » -Sébastien Gauthier, président, Soutana FC Frédéric Broué, président de l\u2019Association de soccer de Sainte-Agathe, croit lui aussi que la médaille d\u2019or olympique des Canadiennes aura un effet sur le long terme.«  J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il y aura un impact sur la continuité.Chez les 4-6 ans, j\u2019ai plus de filles que de garçons, mais cette proportion s\u2019inverse avec l\u2019âge.Rendu aux 10-12 ans, je n\u2019ai presque plus de filles. » SOURCE D\u2019INSPIRATION Serena David, assistante coach au Soutana FC, reconnaît que l\u2019exploit canadien est pour elle une source d\u2019inspiration: «  Cela me donne le goût de continuer, de pousser au maximum, et de transmettre ma passion aux filles.  » Derrière elle, des jeunes femmes de 14 ans se préparent à entrer sur le terrain.L\u2019une d\u2019elles concède rêver, plus que jamais, aux Olympiques.Suite à sa victoire contre la Suède, la capitaine d\u2019Équipe Canada, Christine Sinclair, a profité de sa tribune pour lancer un appel.Faute d\u2019un circuit professionnel au Canada, rendues à un certain niveau, les joueuses doivent s\u2019expatrier aux États- Unis ou en Europe.« C\u2019est le temps que le Canada puisse miser sur son propre circuit professionnel ou à tout le moins quelques formations professionnelles pour poursuivre le développement du soccer féminin », a-t-elle dit.«  Le spectacle est tout aussi intéressant quand ce sont des femmes que des hommes qui jouent, alors je pense qu\u2019on peut passer à autre chose », dit Frédéric Broué à propos de l\u2019absence d\u2019une ligue professionnelle en soccer féminin au pays.Son homologue du Soutana FC abonde dans le même sens, ajoutant que l\u2019égalité des sexes doit d\u2019abord passer par Soccer Canada.POPULARITÉ Outre l\u2019impact sur la continuité, cette médaille olympique aura des effets sur la popularité du soccer auprès des filles.« On aura sûrement une augmentation des inscriptions l\u2019an prochain avec les groupes féminins, comme cela a été le cas après la Coupe du monde de la FIFA en 2015 », prédit Sébastien Gauthier.Il croit que dans ce cadre, ce sont surtout les parents qui seront influencés par cet exploit olympique.Frédéric Broué annonce être en pourparlers avec le FC Boréal, un club de soccer qui regroupe déjà cinq municipalités et compte quelque 1800 joueurs.À terme, il croit qu\u2019une telle association permettra d\u2019augmenter le nombre d\u2019inscriptions féminines, donc de créer des groupes exclusivement féminins.Lui aussi prévoit une vague d\u2019inscriptions l\u2019an prochain.SARAH ST-DENIS, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL sst-denis@inmedias.ca Ce sont 2000 coureurs qui se sont rassemblés le dimanche 8 août pour participer au Demi-Marathon de Mont- Tremblant, effectuant un retour en présentiel après l\u2019édition virtuelle de 2020, qui avait pour sa part rejoint 1600 personnes.Malgré le fait que l\u2019équipe de production de l\u2019événement ait dû composer avec nombre de défis et d\u2019imprévus dus à la pandémie, la compétition sportive s\u2019est bien déroulée et les modifications apportées au déroulement habituel ont été bien accueillies par le public.Au nombre des principaux défis, le manque de main-d\u2019œuvre, tant pour l\u2019organisation que pour les fournisseurs, a généré une charge de travail non négligeable et ce, dans un contexte où les échéances étaient grandement raccourcies.« C\u2019était ambitieux de repartir ça dans le contexte actuel, il y avait beaucoup d\u2019incertitudes à tous les niveaux.Il y a parfois un décalage entre les règles de la Santé publique et la réalité terrain, donc nous avons dû nous ajuster constamment pour demeurer un événement sécuritaire.L\u2019équipe a réalisé un travail de haute voltige! Mais nous avons eu beaucoup de nouveaux participants, c\u2019est une belle marque de confiance du public », affirme la directrice et fondatrice de l\u2019événement de course à pied, Dominique Langelier.Le gagnant du parcours de 21,1 km est François Jarry, qui avait également remporté le même honneur en 2019.Le retour du Demi-Marathon est confirmé pour 2022, tandis que les inscriptions s\u2019ouvriront dans les prochains jours.Frédéric Broué, président de l\u2019Association de soccer de Sainte-Agathe, espère que la médaille d\u2019or olympique des Canadiennes inspirera les filles et les jeunes femmes à poursuivre la pratique du soccer.(Photo gracieuseté \u2013 Michel Guertin) Au total, 2000 participants ont pris part au Demi-Marathon 2021 de Mont-Tremblant.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Jean-Marie Savard) mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 38 P009525-10 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -3 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.39995$* \u2022 CAMÉRA 360° \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC40 T5 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.4RM 2019 Inv.: D21119A | 50347 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 5 - 1 0 IN A un clic 8x41 Chaque semaine entre vos mains à un clic en tout temps ! infodunord.ca La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.SPORTS Parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord Une nouvelle carte virtuelle pour souligner 25 ans d\u2019existence KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Pour souligner son 25e anniversaire, le parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord présente sa nouvelle carte virtuelle afin de bonifier l\u2019expérience des usagers en leur permettant de connaître leur position, ainsi que plusieurs destinations et attraits le long du parcours.Ce nouvel outil, qui sera mis à jour régulièrement, permettra de découvrir les commerces locaux, les services offerts, ainsi que l\u2019histoire de la région.On y retrouve toutes sortes de renseignements utiles qui permettront de partir l\u2019esprit tranquille: adresses gourmandes, auberges, points d\u2019aide mécanique, boutiques de plein air, pour ne nommer que cela puisque la carte propose plus de 150 adresses à découvrir.Pour bonifier l\u2019expérience et en offrir encore plus, une couche historique a été créée à même la carte virtuelle afin de connecter les visiteurs avec les témoignages du passé.« Un bon nombre de panneaux d\u2019interprétation historique sont présents sur la piste.L\u2019idée derrière le projet était de permettre aux visiteurs de consulter les panneaux plus tard, une fois à l\u2019auberge ou au restaurant.L\u2019histoire reliée au P\u2019tit Train du Nord est si importante pour le développement de notre région.Nous devons en parler davantage », a affirmé Georges Décarie, président du conseil d\u2019administration du parc linéaire et maire de Nominingue.TOUJOURS PLUS Le parc prévoit aussi mettre en place une fiche sur la création, en 1996, du sentier multifonctionnel qu\u2019est Le P\u2019tit Train du Nord et sur la sauvegarde des gares par les communautés, car depuis la construction de la voie ferrée à la réalisation du sentier qui l\u2019a remplacé, toute une histoire s\u2019est écrite.« Avec cette carte virtuelle, les usagers pourront parcourir les 234 km de piste avant, pendant et après leurs sorties.Une expérience bonifiée, une vitrine pour nos commerçants, en plus de tisser un lien avec le passé et l\u2019histoire.» - Jean-Sébastien Thibault, directeur général du parc linéaire De plus, après avoir mis en virtuel les panneaux d\u2019interprétation historique présents sur la piste, le parc annonce qu\u2019il travaille, en collaboration avec la Société d\u2019Histoire et Archives Laurentides pour mettre en virtuel des pans de l\u2019histoire qui ne sont pas représentés sur la carte.« Je dois souligner l\u2019excellent travail des visionnaires de l\u2019époque qui ne se doutaient probablement pas du succès à venir.Dans le projet de la carte historique, nous parlerons de ces bâtisseurs avec précision.Depuis 1996 et un peu avant, plusieurs administrateurs et équipes de gestion ont participé à la réussite de cette infrastructure dédiée au plein air.Je suis très fier du travail accompli par notre équipe actuelle, Le P\u2019tit Train est plus vivant que jamais », a souligné le directeur général, Jean-Sébastien Thibault.La ligue des Jeunes Vétérans disputait le dimanche 8 août son 9e programme double de l\u2019été.La soirée a été marquée par une première cette saison: une équipe a remporté les deux parties auxquelles elle participait.Chaussures Populaires a ainsi balayé ses premiers opposants du jour tout d\u2019abord par le pointage de 17-9, avant de décrocher une autre victoire au compte de 20-5 pour confirmer sa place au sommet du classement.L\u2019équipe creuse ainsi son avance avec 8 victoires et 4 défaites, devançant Impôt Service (6V-6D) et le Centre de l\u2019Auto S.Legault (4V-8D).Parmi les joueurs s\u2019étant illustré cette semaine, mentionnons Stéphane Sarrazin (9 en 10), Christian Brousseau (8 en 10) et Martin Bisaillon (5 en 9 dont 2 circuits).(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) Ligue des Jeunes Vétérans Un doublé pour Chaussures Populaires C\u2019est grâce à la complicité de l\u2019équipe du parc, de différentes villes et MRC, ainsi que plusieurs sociétés d\u2019histoire de la région, que la réalisation de la nouvelle carte virtuelle du parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord a été possible.(Photo gracieuseté - Parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 18 août 2021 39 P007124-22 ETIENNE SAVARD INC.- 1P AVANT-BACK Secteur paisible à distance de marche des services, commerces, etc.Face à un petit parc boisé.Plain-pied de 3 chambres et 1 bureau idéal pour travail à la maison, foyer au salon.Sous-sol lumineux et aménagé, abri d\u2019auto.Terrain paysagé de 8000 PC.MLS 21356980 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES 459 000 $ Occasion rare! Magni?que fermette présentement bleuetière et framboisière, à quelques minutes de Val-David et de Sainte-Marguerite dans un magni?que décor surplombant les montagnes.Maison construite en 2018, offrant un beau cachet, 3 chambres, aire ouverte, foyer, boutique avec cuisine, serre, garage, véranda grillagée.Vous serez enchanté! MLS 12663480 Propriété datant de 1925.Galerie couverte sur les 4 faces.Toiture de feuilles de tôle 2014.4 chambres et une salle d\u2019eau à l\u2019étage.Cuisine, salon, SAM, salle de bain au rez-de- chaussée.À proximité du parc régional, de la plage du lac Raymond, village, du théâtre, golf et des services.Voir courtier inscripteur pour déclaration du vendeur.MLS 19194051 VAL-MORIN 250 000 $ Duplex au cœur du village, 2 x 4 1/2 sur le même niveau rapportant 17 580$/an.Bail jusqu\u2019au 1er juillet 2022.Logement avec une belle luminosité.Cuisine du #2555 et salle de bain du #2557 refaites complètement.Grand terrain de 14 630 PC.À proximité de tous les services et des activités de plein air.MLS 17392149 VAL-DAVID 289 000 $ Société par actions d\u2019un courtier immobilier www.etiennesavard.com 819 322-3666 Etienne SAVARD inc.Le seul courtier avec bureau situé à Val-David - 2515, rue de l\u2019Église Territoires desservis : Ste-Agathe-des-Monts, Val-David, Val-Morin, Ste-Adèle et environs > P 0 0 7 1 2 4 - 2 2 TERRAINS À VENDRE VENDU VAL-MORIN 150 000 $ Grand terrain de 7.6 acres.À proximité de tout : village, autoroute, ski Belle Neige, parc régional, resto etc.Idéal pour un domaine ou un petit projet.MLS 25474328 VAL-DAVID 27 500 $ Domaine Chanteclair.Terrain en montagne de 15 133 PC.À proximité des villages de Val-David et Ste- Agathe.Desservi par l\u2019aqueduc municipal.Secteur dont les maisons sont de style suisse.Accès au lac à la Truite avec cotisation annuelle.MLS 23758087 STE-LUCIE-DES-LAURENTIDES 45 000 $ Terrain de 51 600 pieds carrés, situé en 2e rang, accès par un droit de passage notarié.Maison en place à démolir, non habitable et non habitée depuis plusieurs années.Puits artésiens et installation septique laissés tel quel, à vérifier par l\u2019acheteur au besoin et à ses frais.Le tout laissé sans garantie aux risques et périls de l\u2019acheteur.MLS 15452381 mercredi 18 août 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 40 P010192-1 GIROUX MITSUBISHI 1 page - Mitsubishi Aout > P 0 1 0 1 9 2 - 1 .mitsubishimotors.ca L\u2019Éclipse Cross ES ( Trim C21) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fi délité de 1% du taux d\u2019intérêt inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 343$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participants du 3 août 2021 au 31 août 2021.Sujet à changement sans préavis.L\u2019Outlander ES ( Trim C21) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fi délité de 1% du taux d\u2019intérêt inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 379$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participants du 3 août 2021 au 31 août 2021.Sujet à changement sans préavis.L\u2019Outlander SE PHEV offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fi délité de 1% du taux d\u2019intérêt inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 379$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participants du 3 août 2021 au 31 août 2021.Sujet à changement sans préavis.RVR ES AWC CVT (trimC03) ) 2021 offert en achat 84 mois par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fi délité de 500$ inclus.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès de concessionnaires participants du 3 août au 31 août 2021.Sujet à changement sans préavis.76, rue Préfontaine E, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-1615 www.girouxmitsubishi.ca O U V E R T L E S A M E D I EN AOÛT, LES MEILLEURES OFFRES SONT CHEZ STE-AGATHE 5ANS GARANTIE COMPLÈTE 5ANS GARANTIE COMPLÈTE ECLIPSE CROSS ES 2022 RVR ES 2021 79$ LOCATION 48 MOIS ACHAT 84 MOIS 74$ 0$ COMPTANT + tx/sem.0$COMPTANT + tx/sem.VÉHICULES DISPONIBLES Livraison immédiate! ACHAT 84 MOIS 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER PHEV SE 2022 100% ÉLECTRIQUE + HYBRIDE LOCATION 48 MOIS 108$ 0$ COMPTANT + tx/sem.I IS 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER ES 2022 LOCATION 48 MOIS 88$ 0$COMPTANT + tx/sem.I IS "]