L'information du Nord, 18 mai 2022, mercredi 18 mai 2022

[" ( P h o t o A n d r é C h e v r i e r ) ACCÈS AUX SOINS DE SANTÉ Les Laurentides en bien mauvaise posture PAGE 3 M e rc re d i 1 8 m a i 2 0 22 \u2022 Vo l .3 9 \u2022 N o 3 1 \u2022 13 07 7 exe m p la i re s \u2022 I n fo d u N o rd S a i n te A ga t h e.ca Pour un temps limité.PROMOTION DISPONIBLE EN LIVRAISON, POUR EMPORTER ET EN SALLE À MANGER.Toujours Mikes et le logo Toujours Mikes sont des marques de commerce de Franchise MTY Inc., 2022.Tous droits réservés.621, RUE PRINCIPALE EST 819 326-5311 Toujours Mikes Ste-Agathe > P 0 1 1 6 8 7 - 1 5 J.H.VANIER ET FILS INC.Pré-arrangements funéraires un choix judicieux et sécuritaire 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com En toute confiance depuis 95 ans > P 0 1 1 6 8 1 - 1 OUVERT tous les jours de 7h à 21h \u2022 819 321-1812 > P 0 1 1 6 8 0 - 2 0 Des incontournables qui n\u2019ont pas fini de faire jaser.0 0,99 % sur modèles 2022 sélectionnés.Location?ou financement\u2020 à partir de >P003384-34 2017, route 117, Val-David Qc JOT 2NO 819.321.3777 hyundaivaldavid.com 2 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013177-1 LORTIE ET MARTIN LTEE 1/2H - Promo roulette 819 326-3844 WWW.LORTIEETMARTIN.COM 10% 20% 15% 25 % 5 0 % 1 0 % 2 0 % 1 0 % 1 5 % 25 % 1 5% 10 % 20% 15 % 15% > P 0 1 3 1 7 7 - 1 * Payez et emportez, ne s\u2019applique pas aux cartes-cadeau, livraison en sus, applicable sur le prix régulier, marchandise en stock seulement, ne peut se jumeler à aucune autre offre, ne s\u2019applique pas aux commandes spéciales.Samedi le 21 mai 2022 ÉVÉNEMENT TOURNEZ LA ROUE Vous pourriez obtenir un rabais allant de 10à50% MARTIN DUMONT INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL mdumont@inmedias.ca C\u2019est le retour de la saison estivale qui a marqué la séance du conseil du 10 mai dernier qui se tenait à la salle Athanase- David.MANQUE DE PERSONNEL ET GRÈVE DES INGÉNIEURS Les citoyens doivent s\u2019attendre à ce que le manque de personnel et de matériaux affecte les services à population, notamment en ce qui concerne la réparation et l\u2019entretien de certaines installations.Par ailleurs, une grève des ingénieurs de l\u2019État touche la planification de plusieurs projets en cours.MISE AUX NORMES ET AGRANDISSEMENT DE L\u2019USINE D\u2019ÉPURATION DES EAUX Juste avant la grève, le projet a reçu l\u2019autorisation environnementale pour les travaux de l\u2019usine.La demande d\u2019aide financière en lien avec ce projet n\u2019a pu être que partiellement étudiée en raison de la grève des ingénieurs.Afin de maximiser le financement du projet, une rencontre a été réalisée avec le sous-ministre adjoint aux instances et finances municipales et l\u2019attachée politique de la ministre des Affaires municipales et d\u2019Habitation.Aussi, les pourparlers avec Val-Morin pour la répartition des coûts progressent.PROLONGEMENT DU RÉSEAU D\u2019ÉGOUT ET D\u2019AQUEDUC Le plan de prolongement du réseau d\u2019égout et d\u2019aqueduc dans le secteur Duquette, Prédéal- Trudeau et Marie-Anne sera modifié.En raison de l\u2019obtention des 30 signatures requises pour la tenue d\u2019un scrutin référendaire et la grève des ingénieurs qui compliquait la planification du projet, le Conseil municipal a annoncé sa décision d\u2019annuler le règlement d\u2019emprunt relié au projet de prolongement du réseau d\u2019égout et d\u2019aqueduc dans ces secteurs.Cette période permettra à la municipalité d\u2019évaluer la conformité de toutes les installations septiques afin de mieux analyser les impacts de celles-ci sur l\u2019environnement.Les impacts financiers et sanitaires de la réalisation ou non du projet pour les résidents du secteur seront aussi reconsidérés.Rappelons que dans ce secteur, 80 % des installations septiques ont plus de 20 ans et atteignent leur durée de vie utile.Les citoyens des secteurs touchés par la problématique seront avisés de l\u2019état de la situation par une communication écrite émise par la municipalité qui désire trouver la meilleure solution possible pour la population.RÉFECTION DE LA CONDUITE D\u2019AQUEDUC SOUS-FLUVIALE DU LAC DE LA SAPINIÈRE À la suite de l\u2019étude des 7 soumissions reçues, un contrat a été octroyé pour les travaux.Les coûts seront moins élevés que prévu.NOUVELLE ÉCOLE À LA SAPINIÈRE Il n\u2019y a pas de développement dans le projet de la nouvelle école, si ne n\u2019est que la grève des ingénieurs de la fonction publique pourrait venir compromettre l\u2019échéancier qui prévoyait une ouverture des classes pour la rentrée 2023.ANNONCES EN VRAC ?50 % des rues sont nettoyées, les travaux se poursuivront dans les prochains jours.?La distribution d\u2019arbres et de compost gratuits aura lieu le 14 mai à partir de 8:30 derrière l\u2019hôtel de ville.?Une réglementation pour la protection des grands pins sur le territoire de la Municipalité est en préparation.?Un comité sur le développement durable a été créé avec 5 membres du conseil.Le comité se penchera sur des solutions à la pénurie de logements et la protection de l\u2019environnement.Affaires municipales Échos du conseil de Val-David Les séances publiques du Conseil municipal se tiennent le 2e mardi de chaque mois (19 h 30) à la Salle Athanase-David (église) située au 2490, rue de l\u2019Église à Val-David.( L \u2019 I n f o d u N o r d - M a r t i n D u m o n t ) À L A U N E 3 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P011709-19 SPCA STE-AGATHE SPCA SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 1 1 7 0 9 - 1 9 Coucou ! Moi c\u2019est Yurie et j\u2019ai 8 ans.Je suis une gentille demoiselle qui adore les promenades et les baignades.Venez me rencontrer, j\u2019ai hâte d\u2019avoir ma famille ! Adoptions sur rendez-vous seulement par téléphone au 819-326-4059 P009532-49 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -10 > P 0 0 9 5 3 2 - 4 9 54995$* \u2022 DÉTECTEURS ANGLES MORTS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES ET VOLANT CHAUFFANTS XC40 T5 R-DESIGN TOIT PANO.NAV.4RM 2021 Inv.: D0564 | 19769 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P012449-1 INNOV PROMOTION PROJET IN > P 0 1 2 4 4 9 - 1 P012879-1 STEPHANE CHAMPAGNE CARTE D\u2019AFFAIRE-PEINTRE > P 0 1 2 8 7 9 - 1 2 HOMMES POUR 50$/HEURE CONTACTEZ STÉPHANE 819-216-8856 PRO-PEINTRE PEINTURE INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE ALEX PROTEAU aproteau@inmedias.ca Pour la deuxième fois en un an, l\u2019Assemblée nationale a adopté à l\u2019unanimité une motion admettant la situation alarmante d\u2019accessibilité aux soins de santé et services sociaux dans les Laurentides.Cette motion reconnaît l\u2019urgence de voir appliquer les principes du Plan santé dans la région.« On trouve bien jolie la ville de Québec, mais on aimerait mieux rester dans nos régions pour voir nos patients », exprime le Dr Simon-Pierre Landry, médecin de famille à Mont-Tremblant et à l\u2019urgence de l\u2019Hôpital laurentien à Sainte-Agathe-des- Monts.Porte-parole de la Coalition Santé Laurentides (CSL), ce dernier a fait la route des Laurentides à Québec pour se faire entendre.Selon la CSL, le Plan québécois des infrastructures (PQI) n\u2019a pas été bonifié, et ce même si les besoins ont augmenté.« Le chiffre qu\u2019on donne c\u2019est 60% c\u2019est- à-dire que son équipe médicale représente 60% des ressources de la moyenne du Québec, dit-il.En comparaison, la région du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, c\u2019est 120% », explique le Dr Landry.« C\u2019est très difficile d\u2019avoir un médecin de famille dans les Laurentides.Si on a 60% des ressources de la moyenne du Québec, ça veut dire qu\u2019ils [les patients] vont attendre encore plus longtemps qu\u2019ailleurs  », ajoute- t-il.PIRE RÉGION Selon la CSL, la région des Laurentides est la pire au Québec en termes d\u2019accès aux soins de santé.Depuis trois décennies, sa population a doublé, elle vieillit et le nombre de villégiateurs est en hausse constante.Pourtant, les centres hospitaliers n\u2019ont pas été agrandis et n\u2019ont pas été modernisés de façon adéquate.Encore cette année, 6000 personnes ont vu leur nom s\u2019ajouter sur la liste d\u2019attente qui en comportait déjà 85 000.« L\u2019année prochaine, la situation va encore se détériorer.On va un jour dépasser le 100 000 », mentionne Dr Landry.CHAQUE HÔPITAL MÉRITE DES SOINS Bien que la problématique soit régionale, le médecin de famille à Mont-Tremblant constate différents besoins par hôpital.Selon lui, les hôpitaux de Saint-Jérôme, Saint-Eustache et de Mont-Laurier, demeurent les plus urgents.« Comme le gouvernement n\u2019a pas investi de sommes supplémentaires à Mont-Laurier, le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSS des Laurentides), en raison de l\u2019inflation, doit revoir à la baisse la modernisation de l\u2019hôpital, ce qui est épouvantable », pense-t-il.Quant à l\u2019Hôpital laurentien à Sainte-Agathe- des-Monts, les besoins sont principalement causés par l\u2019accroissement démographique de cette partie des Laurentides.« Les sommes sont en décalage avec les besoins[\u2026]Il faut investir en comprenant que la population va continuer à vieillir et à augmenter plus vite que la moyenne du Québec », conclut Simon-Pierre Landry.Soins de santé dans les Laurentides L\u2019Assemblée nationale reconnaît la « situation alarmante » ( P h o t o : g r a c i e u s e t é ) ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - A l e x P r o t e a u ) Le médecin de famille à Mont-Tremblant et à l\u2019urgence de l\u2019Hôpital laurentien à Sainte- Agathe-des-Monts, le Dr Simon-Pierre Landry.À l\u2019Hôpital laurentien à Sainte- Agathe-des-Monts, les besoins sont principalement causés par l\u2019accroissement démographique de cette partie des Laurentides. 4 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P009530-49 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -8 > P 0 0 9 5 3 0 - 4 9 LE TOUT NOUVEAU C40 RECHARGE 4RM 2022 ON VOUS ATTEND! VENEZ LE VOIR ! VENEZ L'ESSAYER ! MAINTENANT EN CONCESSION ! 819 326-4775 ALBI Volvo Ste-Agathe P012990-1 CENTRE DES SOMMETS 1/4R-PROGRAMME ÉCOLE HOTELIERE Attestation de spécialisation professionnelle ASP Sommellerie - jour : 29 août Cuisine du marché - soir : 14 nov.Programme d'acquisition de compétences (rémunéré) PACE MONT-TREMBLANT Cuisine (jour et soir) : 12 sept.Réception en hôtellerie : 17 oct.DEP Boucherie - jour : 29 août Boulangerie - soir : 29 août Cuisine - jour : 29 août & 6 sept.Cuisine - soir : 29 août Pâtisserie - jour : 29 août Pâtisserie - soir : 29 août Service de la restauration - jour & soir : 29 août Réception en hôtellerie - jour : 12 sept.Diplôme d'études professionnelles INSCRIPTION MAINTENANT ! 450 240-6222 P .32060 ECOLEHOTELIERELAURENTIDES.COM PROGRAMMES 2022-2023 STE-ADÈLE Cuisine (jour et soir) : sept.2022 Boucherie : octobre 2022 >P012990-1 ALEX PROTEAU aproteau@inmedias.ca À l\u2019occasion de son centième anniversaire, l\u2019église Saint-Norbert située sur la rue Morin à Val-Morin sera restaurée a?n de lui donner un second souffle.La Municipalité de Val-Morin bénéficiera d\u2019un montant de 380 802$ qui est offert par Développement économique du Canada pour les régions du Québec.Cet appui de Développement économique Canada permettra la réalisation des travaux de restauration et de consolidation structurale nécessaires pour assurer la survie de ce bâtiment que le conseil municipal de Val-Morin souhaite convertir en centre communautaire multifonctionnel.Dans les dernières semaines, la Municipalité a émis un appel d\u2019offres afin de faire des travaux sur la structure de l\u2019église.« Si on ne fait rien, la structure va tomber.Elle est en mauvais état », précise la mairesse de Val-Morin, Donna Salvati.« Au fil des années, on va faire les améliorations.C\u2019est assez dispendieux pour la préserver », ajoute-t-elle.LIEU DE RASSEMBLEMENT ATTENDU Le projet de l\u2019église Saint-Norbert fait partie intégrante d\u2019un plan de revitalisation du noyau villageois amorcé il y a quelques années.Le 6 avril dernier, lors d\u2019une séance d\u2019informations, une centaine de citoyens ont manifesté le désir de voir le bâtiment devenir un lieu où convergeront les activités communautaires et les événements à caractères culturel et social.Parmi les usages proposés lors de cette consultation, on retrouve une cuisine collective, une salle pour la tenue d\u2019activités de loisir, et un lieu de rencontre pour les organismes locaux et pour la présentation de cours et d\u2019ateliers jeunesse.On en saura davantage cet automne quant à la planification stratégique de l\u2019église et de la Municipalité.Celle-ci ajoute que la Municipalité continue ses démarches maintenant visant à obtenir le soutien financier qui assurera la prochaine phase de travaux, soit celle de la conversion du bâtiment en centre communautaire.Rappelons que le gouvernement du Québec a également attribué une aide financière de 50 000 $ pour la conversion de l\u2019église en centre communautaire en 2021 dans le cadre du Fonds régions et ruralité.LOGEMENTS ABORDABLES Le projet Le Saint-Auguste, de 40 logements abordables derrière l\u2019église Saint-Norbert, continue d\u2019avancer, mentionne la mairesse.Le Saint-Auguste sera réparti en unités d\u2019une, deux ou trois chambres et permettra aux personnes seules, âgées et autonomes ou en perte d\u2019autonomie de profiter d\u2019un milieu de vie sécuritaire et d\u2019une offre de service de proximité, en plus d\u2019y accueillir aussi un petit nombre de familles.Le projet sera complémentaire aux Habitations La Capucine, construites en 2008, qui contiennent 23 logements et qui sont situées derrière l\u2019église.D\u2019église à centre communautaire Un soutien ?nancier pour la restauration de l\u2019église de Val-Morin L\u2019église Saint-Norbert à Val- Morin sera convertie en centre communautaire multifonctionnel ( P h o t o L \u2019 I n f o d u N o r d - M a r t i n D u m o n t ) 5 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P009523-49 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V - 1 > P 0 0 9 5 2 3 - 4 9 39995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC60 T6 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2018 Inv.: D22107A | 69152 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe IA Cartouche 8x19 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordsainteagathe.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 TIRAGE : 13 077 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directeur des ventes David Meilleur dmeilleur@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédactrice en chef Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Alex Proteau aproteau@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca MARTIN DUMONT INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL mdumont@inmedias.ca Démarrer, prendre de l\u2019expansion ou même consolider ses activités sera maintenant plus facile pour les entrepreneurs des Sainte-Lucie-des- Laurentides En collaboration avec la Corporation de développement économique (CDE) la municipalité annonce qu\u2019un fonds entrepreneurial de développement économique et social d\u2019un montant de 50 000 $ a été nouvellement créé.Le maire de Sainte-Lucie-des-Laurentides Francis Corbeil affirme que ce fonds solidifiera la relance économique de sa municipalité qui est déjà bien amorcée et dit se réjouir des retombées qui permettront de générer de futurs investissements sur le territoire.COMMENT EN PROFITER Pour bénéficier du fonds, les entreprises doivent déposer un projet visant à implanter ou exploiter une entreprise sur le territoire de la municipalité.Notons que les promoteurs sont invités à communiquer directement avec la CDE de la MRC des Laurentides pour poser leur candidature.Le lundi 13 juin prochain, les entrepreneurs lucilois sont invités à participer à un événement 5 à 7 pour souligner la création du fonds.Pour confirmer votre participation, veuillez communiquer avec Noémie Gaudreau au info@msldl.ca.Financement Les entreprises de Sainte-Lucie reçoivent un coup de pouce MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Ils donnent de leur temps, mais on ne prend pas toujours la peine de remarquer leur présence.On ne reconnait souvent leur contribution que lorsque leur présence vient à manquer.Cette fois le gouvernement du Québec a tenu faire les premiers pas en mettant en lumière la contribution du Centre d\u2019action bénévole Laurentides en lui octroyant le Prix Hommage Bénévolat-Québec (HBQ) dans la catégorie organisme.Cet honneur permet de souligner l\u2019engagement des quelque 250 bénévoles qui œuvrent au sein de cet organisme communautaire qui offre des services à la population vieillissante des Laurentides depuis 40 ans.« Nous accueillons ce prix avec beaucoup de reconnaissance! Mais tout l\u2019honneur revient à nos bénévoles, qui collaborent avec beaucoup de générosité à l\u2019amélioration de la qualité de vie des aînés de nos communautés.Les répercussions positives de leurs actions sont inestimables », cite la directrice générale, Dominique Chartrand.Honneur Un prix Hommage pour le Centre d\u2019action bénévole Laurentides Marc L\u2019Heureux, préfet de la MRC des Laurentides, Yvan Paradis, président de la Corporation de développement économique de la MRC des Laurentides (CDE), Francis Corbeil, maire de Sainte-Lucie-des- Laurentides et Paul Calce, directeur général de la Corporation de développement économique de la MRC des Laurentides (CDE).Jean Boulet, ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration et ministre responsable de la région de la Mauricie remet le prix à Dominique Chartrand, directrice générale du Centre d\u2019action bénévole Laurentides.( P h o t o : g r a c i e u s e t é ) (Photo: gracieuseté) 6 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P011715-10 LAURENCE BERTRAND 1/8R - Campagne annuelle > P 0 1 1 7 1 5 - 1 0 NOUVEAUTÉ MONT-BLANC HUBERDEAU P009529-49 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -7 > P 0 0 9 5 2 9 - 4 9 77995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC90 T6 R-DESIGN CUIR TOIT PANO.4RM 2021 Inv.: D0554 | 14024 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P009525-49 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -3 > P 0 0 9 5 2 5 - 4 9 69995$* \u2022 INTÉRIEUR EN CUIR \u2022 SYSTÈME DE NAVIGATION \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 TOIT OUVRANT PANORAMIQUE V90 B6 CROSS COUNTRY CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2022 Inv.: D22093A | 5261 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe SALLE DE RÉDACTION redaction-in@inmedias.ca Après avoir tenu deux Relais en ligne en raison de la pandémie, la Société canadienne du cancer (SCC) annonce le retour des événements en personne cette année.Le Relais pour la vie aura donc lieu le samedi 11 juin dans 35 communautés notamment dans les Laurentides et l\u2019Outaouais.Depuis plus de 20 ans, le Relais pour la vie rassemble la population afin de changer l\u2019avenir du cancer et d\u2019apporter de l\u2019espoir aux personnes atteintes de la maladie et leurs proches.« On prévoit qu\u2019environ la moitié des personnes au pays recevront un diagnostic de cancer au cours de leur vie.Le soutien des participants du Relais a un impact sur la vie des personnes touchées par la maladie et contribue à changer l\u2019avenir du cancer », indique l\u2019organisme.ENSEMBLE CONTRE LE CANCER Le Relais pour la vie de cette année comprendra tous les éléments distinctifs des événements précédents.Les participants d\u2019espoir (atteints de cancer, ayant survécu à un cancer ou présentant un risque génétique accru de développer la maladie) seront célébrés au cours du premier tour du Relais et la Cérémonie des luminaires rendra hommage à toutes les personnes que nous aimons et avons aimées.« Nous nous réjouissons de pouvoir enfin nous rassembler en personne de façon sécuritaire cette année.Les personnes atteintes de cancer ont été particulièrement touchées par les défis de la pandémie et continuent d\u2019y faire face.Nous avons plus que jamais besoin du soutien des Québécois afin de continuer à mener à bien notre mission   », explique Josianne Béliveau, directrice, Programmes signature et événements spéciaux à la Société canadienne du cancer.« Participer au Relais pour la vie, c\u2019est poser un geste d\u2019espoir et d\u2019amour.On connaît tous une personne touchée par le cancer.C\u2019est tellement important de leur rendre hommage et de nous souvenir des êtres chers que nous aimons et avons perdus.Je suis très heureuse de pouvoir le faire en personne de nouveau cette année au sein de ma communauté et de vivre cette émotion tous ensemble.» Nathalie Gravel, participante S\u2019il n\u2019y a pas de Relais près de chez vous, vous pouvez vous inscrire au Relais à ma façon, un site de Relais pour tous, quel que soit l\u2019endroit où vous résidez.Pour plus d\u2019informations ou pour vous inscrire, visitez relaispourlavie.ca Samedi 11 juin Le Relais pour la vie de retour en personne Le Tour de l\u2019espoir, premier tour du Relais, rend hommage aux participants d\u2019espoir.Au coucher du soleil, des luminaires éclairent la piste en mémoire des êtres chers emportés par le cancer.( P h o t o A r c h i v e s ) Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal 7 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013262-1 SADC DES LAURENTIDES 1/6R-AGA > P 0 1 3 2 6 2 - 1 AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 2021-2022 Date Mardi, 21 juin 2022, à 8 h 30 Lieu Golf de Val-Morin, 4500 5e Avenue, Val-Morin Trois postes sont en élection : un poste représentant jeunesse pour la MRC des Laurentides ainsi que deux postes réguliers provenant de la MRC des Pays-d \u2018en-Haut.Tout membre qui désire poser sa candidature à un poste électif doit obligatoirement faire parvenir son offre par courriel à info@sadclaurentides.org ou par la poste au 1332 suite 230, boul.de Sainte-Adèle, Sainte-Adèle, J8B 0J7, au plus tard le 10 juin 2022, à 16 h 00.Cet avis est donné par ordre du conseil d\u2019administration.450 229-3001 | 1 888 229-3001 | sadclaurentides.org Développement économique Canada appuie financièrement la SADC des Laurentides.P009527-49 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -5 > P 0 0 9 5 2 7 - 4 9 * Certaines conditions s?appliquent.OBTENEZ JUSQU'À 12000$ DE RABAIS GOUVERNEMENTAL ON VOUS ATTEND! 819 326-4775 ALBI Volvo Ste-Agathe XC40 RECHARGE 2022 P009531-49 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -9 > P 0 0 9 5 3 1 - 4 9 48995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC60 T6 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2020 Inv.: D22088A | 53444 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Laurie Gauthier et Stéphanie Rochon viennent de remporter l\u2019épreuve régionale du concours Osentreprendre dans la catégorie bioalimentaire.Rappelons que leur entreprise Belov avait remporté la palme dans la même catégorie à l\u2019échelle locale de ce concours qui se veut une initiative pour valoriser l\u2019entrepreneuriat à différentes étapes du développement des entreprises.Belov, dont le cœur réside à Sainte-Agathe, poursuit son objectif de rendre disponible de la nourriture bio pour poupons sous forme de repas prêts à réchauffer, et ce dès le mois de septembre.En attendant le lancement officiel de leurs produits en magasin, par leur participation au concours Laurie et Stéphanie accumulent une expertise qui leur permet de mieux se préparer pour cette étape cruciale.UN JURY EXIGEANT Pour la sélection des lauréats, Laurie mentionne que « tout repose sur des entrevues et sur le plan d\u2019affaires, la précision des projections, notre connaissance du marché [.] ils (le jury) cherchent à s\u2019assurer que «  les bottines suivent les babines » et que des étapes concrètes ont été franchies dans la réalisation de nos objectifs ».UNE EXPÉRIENCE ENRICHISSANTE Outre la bourse de 1100$ et le bel appui de la communauté d\u2019affaires, c\u2019est d\u2019avoir eu l\u2019occasion de partager leur expérience avec leurs proches qui a le plus marqué les filles.« On travaille depuis 1 an et demi sur notre projet, mais pour nos proches, qui ne sont pas impliqués comme nous, le projet n\u2019est pas aussi concret [\u2026] pouvoir partager ce moment avec la famille afin que chacun puisse comprendre la mesure de nos ambitions, sentir et partager la fierté qui nous habite, c\u2019était vraiment magique », confie Stéphanie.L\u2019AVENTURE SE POURSUIT En ce qui concerne la phase finale du concours Osentreprendre qui dévoilera les gagnants à l\u2019échelle nationale le 8 juin prochain, les filles se disent très enthousiastes.« À cette étape, tout est question de cohérence et de crédibilité [\u2026] lors des simulations avec les gens de la SADC, on nous dit que nous sommes vraiment solides [\u2026] nous sommes vraiment confiantes », affirme Laurie qui précise que, dans leur catégorie, des bourses 10 000$ et 5 000$ seront distribués à l\u2019échelle nationale.Concours entrepreneurial Une autre étape de franchie pour Belov Béatrice Gauthier (sœur de Laurie), Marc Gauthier (père de Laurie), Mireille Tardif (mère de Laurie), Laurie, Stéphanie, Danielle Léger (mère Stéphanie), Michel Rochon (père Stéphanie) et Noémie Sincerny (cousine Stéphanie).( p h o t o g r a c i e u s e t é : A n d r é B e r n i e r ) 8 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > P 0 1 2 9 8 9 - 3 DEP RÉALISATION D\u2019AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS DÉBUT DE LA FORMATION : 25 AOÛT 2022 ALTERNANCE TRAVAIL-ÉTUDES > P 0 1 2 9 8 9 - 3 > P 0 0 9 5 2 4 - 4 9 50995$* \u2022 CLIMATISEUR \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS \u2022 TOIT OUVRANT PANORAMIQUE \u2022 PHARES ANTIBROUILLARD XC60 T6 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2018 Inv.: D0555 | 76521 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe > P 0 0 9 5 2 8 - 4 9 49995$* \u2022 DÉMARRAGE SANS CLÉ \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS V60 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2019 Inv.: D22117A | 51235 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Le comité consultatif en environnement formé par le conseil municipal et des citoyens bénévoles de Sainte-Lucie- des-Laurentides revient avec La Journée de la Nature le 29 mai prochain.DES CONFÉRENCES GRATUITES Au programme de cette journée portes ouvertes, à partir de 10h dans la salle communautaire, des conférenciers viendront proposer à la population des alternatives de comportements plus écoresponsables.Parmi les sujets qui seront abordés, on donnera des conseils pour l\u2019achat d\u2019un véhicule électrique (il sera possible d\u2019en essayer) et on proposera une alternative plus écologique à la pelouse.La récupération des matières résiduelles et le réemploi feront partie des autres sujets avancés.De plus, la cause de l\u2019eau sera traitée de tous les angles et l\u2019organisme Zéro Déchet indiquera comment en 2022, il est possible de ne laisser aucune trace dans l\u2019environnement.« On fait ce type d\u2019événement pour rendre concrète les expériences liées à des choix plus écologiques [\u2026] avec la pratique, les gens réalisent que ce n\u2019est pas si compliqué ni coûteux que ça », exprime Monique Allaire, conseillère municipale et membre du comité consultatif en environnement.DES EXPOSANTS INFORMÉS Parallèlement aux conférences, des kiosques d\u2019informations seront mis en place à l\u2019église permettant aux visiteurs de discuter de différents enjeux environnementaux avec des spécialistes.En visitant les différents exposants, les visiteurs pourront s\u2019informer sur la façon de réduire les coûts de leur épicerie.On pourra aussi apprendre comment réduire la production de gaz à effet de serre, faire une promenade interactive en forêt ou encore se procurer gratuitement un arbre ou une pomme de douche qui permet de consommer moins d\u2019eau.ÉDUCATION Selon Monique Allaire membre du comité consultatif en environnement : « Ça fait 35 ans que je suis impliquée dans des causes environnementales et j\u2019ai appris beaucoup [.] à la base avant de commencer à réglementer, il faut éduquer la population, leur faire comprendre qu\u2019il suffit de poser des gestes simples pour que les choses évoluent ».Pour cette raison, dès 9h, on encourage la population à participer à la corvée citoyenne pour nettoyer le fossé autour du lac Ménard.Les activités prévues dans le cadre de la journée de la nature se dérouleront après la corvée citoyenne, soient entre 10h et 16h.Rappelons que l\u2019événement est gratuit et qu\u2019aucune inscription n\u2019est nécessaire pour y participer.Les citoyens des autres municipalités sont les bienvenus à l\u2019événement.Le comité organisateur est à la recherche de bénévoles pour compléter son équipe.Prière de contacter la municipalité pour faire part de votre intérêt.(819) 326-3198 Comportements écoresponsables Une journée hommage à la nature à Sainte-Lucie Plusieurs conseils en environnement seront donnés lors de cette journée.( P h o t o : U n s p l a s h ) 9 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E À L\u2019ÉCOCENTRE, DISPOSEZ VOS RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX (RDD) DANS UN CONTENANT IDENTIFIÉ ET FERMÉ.AVEC COUVERCLE VISSÉ POUR RECONNAÎTRE LES RDD : PLUS D\u2019INFORMATION SUR HUILE À FRITURE ENGRAIS > P 0 1 3 1 4 4 - 1 VOYAGE DANS LE PASSÉ  Redécouverte de la cinémathèque Méliès PAGES 10 ET 11 A R T S E T C U L T U R E (Photo L\u2019info du Nord-Martin Dumont) 1 0 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P010845-8 COGECO MÉDIA INC.CIME FM 1/2H CIME-FM Vendredi 12?h Sam \u2022 dim \u2022 lun 11?h > P 0 1 0 8 4 5 - 8 A R T S E T C U L T U R E MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca En voyant les pochettes de ?lms alignées sur les étagères de la cinémathèque Méliès de Val-David, impossible de ne pas être projeté dans le souvenir d\u2019une époque où des soirées entre ados s\u2019organisaient au club vidéo.La Cinémathèque Méliès est, selon sa propriétaire Nicole Vézina « le dernier club vidéo des Laurentides ».Ce bastion de la culture cinématographique regroupe plus de 20 000 films de tous genres dans une trentaine de langues.Tout est mis en place pour recréer les soirées cinéma rétro d\u2019une autre époque; VHS, DVD, Blue Ray, tout est possible pourvu que l\u2019on possède un équipement fonctionnel à la maison.Classés et organisés afin que l\u2019amateur s\u2019y retrouve facilement, la recherche de la perle rare se veut surtout un prétexte pour échanger entre passionnés.« J\u2019ai toujours aimé le cinéma » témoigne Nicole Vézina avec nostalgie.Les films nous font rêver, ils nous amènent ailleurs, ils nous aident à passer à travers les moments difficiles et nous accompagnent pendant les moments heureux.Nicole Vézina LA PANDÉMIE, UN COUP DUR « On aurait pensé que la pandémie nous aurait aidés, mais c\u2019est le contraire », évoque Mme Vézina qui parle d\u2019une chute de fréquentation de 75 % depuis la pandémie.Nicole Vézina ne s\u2019en cache pas, la Cinémathèque, qui n\u2019est pas subventionnée, Un irréductible club vidéo à Val-David Nicole Vézina, propriétaire et Claude Bouchard bénévole, se font un plaisir de conseiller les gens afin de les aider à passer une soirée cinéma inoubliable.( L \u2019 i n f o d u N o r d - M a r t i n D u m o n t ) 1 1 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E ESPACE EMPLOYÉ David Riopel David Travail au Groupe H2O depuis 15 ans.Si vous avez un gros projet à livrer, David est votre homme.Capable de tout faire sur un chantier, il est un meneur d\u2019hommes.Malgré son apparence de tough, ne pas lui montrer une araignée ou une couleuvre, car il va se sauver.David va tout faire pour satisfaire les clients , ce qui fait de lui une personne très importante au Groupe H2O.On peut dire qu\u2019il est aussi le Chef cuisinier du Groupe H2O, on ne compte plus les photos de plats qui ont toujours l\u2019air délicieux.Tout le monde veut être invité à souper chez David .Merci David pour ton bon travail! TRAITEMENT D\u2019EAU | POMPES | PUITS ST-DONAT | 810 Principale, St-Donat, 819 424-3220 STE-AGATHE | 4663-A, 117 nord, Ste-Agathe-des-Monts, 819 326-2220 info@groupeh2o.ca > P 0 1 3 2 7 3 - 1 compte sur le support de bénévoles et de dons pour survivre.« Récemment, nous avons perdu un de notre mécène, c\u2019est difficile [\u2026] Avec le confinement, les gens se sont isolés et ont dévoré les images sur les plateformes numériques, c\u2019est triste », plaide Mme Vézina qui précise qu\u2019elle n\u2019est pas contre les médias numériques.DES PLUS JEUNES ET DES PLUS VIEUX Nicole Vézina ajoute que sa clientèle régulière se compose surtout de familles et de gens retraités.« Les enfants sont un peu déroutés la première fois qu\u2019ils entrent ici, mais ils trouvent assez vite comment ça marche [\u2026} pour les parents, c\u2019est l\u2019occasion de partager avec leurs enfants les films de leur enfance que l\u2019on ne retrouve plus ailleurs¸[\u2026] pour les gens retraités, c\u2019est souvent la nostalgie qui les amènent chez nous.» L\u2019ISOLEMENT NUMÉRIQUE Claude Bouchard vient de Mascouche.Il est bénévole à la cinémathèque.Sa passion pour les films l\u2019amène à parcourir chaque semaine la distance qui le sépare de Val- David, tout ça malgré le prix de l\u2019essence.Il se dit fan « des vraies affaires » et accorde beaucoup de valeur à la préservation.« Plusieurs bons films ne sont plus distribués et vont finir par disparaître [\u2026] Quand le disque dur de ton ordinateur va briser, que va-t-il rester de ses films qui nous ont tant marqués ?», questionne le bénévole dont la mission est d\u2019assurer une relève pour que cette richesse culturelle continue d\u2019exister et d\u2019être partagée.UNE EXPÉRIENCE UNIQUE « La Cinémathèque Méliès offre une expérience », affirme Nicole Vézina.« Au lieu d\u2019objets de consommation dont on disposera comme tant d\u2019autres, les films deviennent le prétexte aux échanges et aux partages ».Selon elle, le choix d\u2019un film est lié à l\u2019expérience de l\u2019écoute en soi.Le souvenir d\u2019un film DVD ou VHS reste toujours disponible sur les tablettes, tandis que le numérique est éphémère et prescriptif, davantage à la merci des tendances.« Les gens ont ici l\u2019occasion de choisir leur film en fonction de leur disposition du moment, on peut les aider à vivre une soirée inoubliable, le contact humain reste une composante importante du cinéma et c\u2019est ce que nous cherchons à préserver », conclut Nicole Vézina.UNE MISSION PLUS GRANDE QUE NATURE La Cinémathèque Méliès organisera les mardis soirs du 28 juin au 2 août des soirées cinéma en plein air au Parc Léonidas Dufresne.Pour couvrir ses investissements, la Cinémathèque Méliès compte sur le soutien du Service Loisirs et Culture de la municipalité de Val-David, du Club Optimiste de Val-David/Val-Morin et de la Caisse Desjardins de Sainte-Agathe.Elle est toutefois toujours à la recherche de bénévoles pour aider dans la mise en place.Ces événements en plein air sont gratuits et ouverts à tous.« Les gens n\u2019ont qu\u2019à apporter leurs chaises », explique Nicole Vézina propriétaire de la Cinémathèque Méliès.>P010546-6 ESPACE BÉNÉVOLE Parents Uniques des Laurentides tient à rendre hommage à une femme de cœur.Madame Anaelle Johanne Wolford, bénévole depuis 8 ans à notre organisme.Elle travaille consciencieusement et s\u2019applique dans tout ce qu\u2019elle entreprend.Son implication a débuté par la responsabilité de la table des desserts pendant les traditionnels dépouillements d\u2019arbre de Noël organisés pour les familles monoparentales et recomposées.Maintenant, elle nous offre un grand soutien en effectuant du triage et du rangement de vêtements et petits articles reçus.Sa disponibilité, sa gentillesse et sa bonne humeur nous comblent chaque semaine.Nous lui sommes très reconnaissants pour sa précieuse contribution à Parents Uniques.126, rue Demontigny Ste-Agathe-des-Monts 819 324-1004 parentsuniques.org > P 0 1 0 5 4 6 - 6 Anaelle Johanne Wolford Bénévole passionnée de Parents Uniques des Laurentides Cette présentation est une gracieuseté de IGA extra Martin Bouchard, impliqué dans sa communauté ! Succursale Sainte-Agathe-des-Monts 3, rue Raymond \u2022 819 321-1812 ESPACE CITOYEN, LECTEUR EMPLOYÉ, BÉNÉVOLE Mettons en valeur les gens d\u2019exception Consultez votre stratège médias pour plus d\u2019information 1 2 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P000622-153 INFORMATION DU NORD - INTERNE potin Ste-Agathe Notre sourire de la semaine est celui de Katrine Leroux qui a passé son examen à l\u2019OACIQ avec succès.Katrine est maintenant prête à entamer de nouveaux projets et relever de nouveaux défis.Vous la verrez prochainement dans son nouveau titre de courtière immobilière.Félicitations Katrine et bonne chance dans cette nouvelle carrière ! 21 mai \u2013 Micheline Lortie, Sainte-Agathe-des-Monts Gagnant : Micheline Lortie, Sainte-Agathe-des-Monts INSCRIPTION > P 0 0 0 6 2 2 - 1 5 3 3 ballons à l\u2019hélium offerts par : Écono des Monts 4, rue Principale O, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2734 Gâteau offert par : Marché M.Bouchard 3, rue Raymond, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-1812 Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.Bonne fête ! C\u2019est samedi le 7 mai dernier qu\u2019avait lieu la corvée de nettoyage à Sainte-Agathe-des-Monts! Les gens ont été nombreux à se déplacer samedi matin pour aider à nettoyer leur environnement.La participation citoyenne fut au rendez-vous, comme en témoignent ces photos prises sur le vif.Le conseil municipal tient à remercier chaleureusement l\u2019ensemble des participants et vous encourage à garder l\u2019œil ouvert et à ramasser régulièrement les déchets que vous trouvez lors de vos balades dans votre quartier (et ailleurs!)! Bravo et merci à tous les participants! Corvée de nettoyage du conseil municipal Katrine Leroux Le 5 mai dernier avait lieu le 5@7 IN du 10e anniversaire du Club de jeunes entrepreneurs J\u2019entreprends Mont-Tremblant (JMT) membre de l\u2019ACEE du Québec au tout nouveau Centre collégial de Mont-Tremblant.Plus d\u2019une cinquantaine de personnes étaient présentes pour l\u2019évènement afin de célébrer la relève entrepreneuriale de notre région.Un cahier souvenir exclusif a aussi été créé par votre journal afin de mettre en lumière 10 membres marquants des 10 années d\u2019existence du club.Ce cahier spécial a paru dans l\u2019édition du 11 mai de L\u2019info du Nord Sainte-Agathe et Mont-Tremblant.Merci à tous et levons notre verre aux entrepreneurs de demain! Soyez ! Bonne fête aux jeunes entrepreneurs de Mont-Tremblant! Molly Bourassa, présidente actuelle du club JMT Des anciens et actuels étudiants de la Technique de Gestion de commerces ainsi que les membres du club JMT.P011731-5 LEBEAU VITRES D\u2019AUTOS 1/4H-PAGE POTIN > P 0 1 1 7 3 1 - 5 Plusieurs modèles disponibles, ergonomiques et faciles d\u2019utilisation 1061, rue Principale Ste-Agathe-des-Monts 819-326-2882 \u2022 1-800-263-2710 NOS SUPPORTS À VÉLOS SONT ARRIVÉS! N\u2019ATTENDEZ-PAS! 1 3 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > P 0 0 9 5 2 6 - 4 9 45995$* \u2022 DÉTECTEURS ANGLES MORTS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES ET VOLANT CHAUFFANTS XC60 T6 R DESIGN CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2018 Inv.: D22071A | 54717 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe Gamme complète de services Confort, sécurité et tranquilité « Personnel attentionné et professionnel qui répond à mes besoins » Les Résidences du Manoir Saint-Adolphe 1544, rue des Musiciens, Saint-Adolphe-d\u2019Howard 450 226-1168 Membre du groupe 7/7 Venez nous visiter ! UNE RÉSIDENCE POUR RETRAITÉS AUTONOMES OU EN LÉGÈRE PERTE D\u2019AUTONOMIE Chambres privées Plus de residencesdumanoir.com > P 0 1 3 2 5 6 - 1 MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca En raison de leur expérience de vie et des services qu\u2019ils sont déjà rendus, ils pourraient se reposer ou se laisser gâter.Pourtant malgré le temps qui passe, ils cherchent toujours à faire le bien autour d\u2019eux.Qui sont-ils ces Chevaliers et pourquoi continuent-ils leur œuvre ?Le 6 mai dernier, le conseil des Chevaliers de Colomb de Sainte-Agathe se réunissait pour répartir entre 19 organismes communautaires de la région de Sainte-Agathe les 60 000 $ que ses membres ont amassés au cours de leurs activités de bienfaisance annuelles.Sur place, les officiers et membres du conseil ont revêtu leurs plus beaux atours.DONNER AU SUIVANT « C\u2019est grâce à votre exemple qu\u2019une si grande quantité d\u2019organismes à but non lucratif existent aujourd\u2019hui.De génération en génération, vous nous avez incités à poursuivre votre œuvre pour venir en aide à ceux qui sont dans le besoin », mentionne Myriam Tison directrice de la Maison L\u2019Ombre-Elle qui vient en aide aux femmes victimes de violence conjugale.DES ORGANISMES PORTEURS Jacques Veilleux, grand Chevalier du Conseil de Sainte-Agathe-des-Monts (2802) explique que les partenariats avec les organismes bénéficiaires ne sont pas établis au hasard.« Nous donnons par tradition à plusieurs organismes partenaires depuis des années, mais nous sélectionnons chaque année les organismes en fonction de leur mission sociale. ».UNE QUESTION DE VALEUR « J\u2019ai toujours cherché à aider mon prochain, ça fait partie de mes valeurs », exprime Jacques Veilleux qui se désole de voir les rangs de ses frères Chevaliers diminuer chaque année.« Nous aimerions trouver de la relève pour poursuivre notre mission, mais les jeunes ne fréquentent plus les églises », mentionne le Grand Chevalier qui précise que la religion fait toujours partie du mouvement.UNE MISSION QUI ÉVOLUE Pourtant, dans ce sous-sol d\u2019église où l\u2019ordre des Chevaliers de Colomb de Sainte-Agathe poursuit son œuvre depuis 1939, une armée de gens quitte le visage heureux.Ces représentants d\u2019organismes communautaires ne font pas partie de l\u2019ordre.Ils ne portent pas leurs armoiries, mais donnent de nouveaux visages aux valeurs que ces chevaliers ont transmises à travers le temps et qui perdurent encore aujourd\u2019hui.Le Conseil 2802 de Sainte- Agathe convoque tous ses membres en règle, à une Assemblée générale qui aura lieu le 6 juin 2022 à 19 :00 au sous-sol de l\u2019église de Sainte-Agathe.Don aux organismes communautaires Chevaliers agathois des temps modernes Les officiers des Chevaliers du Colomb ont partagé 60 000 $ entre 19 organismes communautaires qui oeuvrent la région de Sainte-Agathe.( p h o t o l \u2019 I n f o d u N o r d - M a r t i n D u m o n t ) 1 4 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P008249-23 METELLUS, ROSE-LAURE CENTURY 21 MONTRÉAL - 1/4R- inscriptions Tremblant Agence immobilière Rose-Laure Météllus Courtier immobilier agréé, résidentiel et commercial 819 717-3045 rose-laure.com LAC-SUPÉRIEUR Le petit coin de paradis dont vous avez toujours rêvé! 2,4 ACRES de forêt incluant un lac privé, 2 lacs supplémentaires et 2 ruisseaux.Le tout, à 5 min.de Saint-Jovite, 10 min du Ski Mont Blanc et 20 min.des versants Nord et Sud de la Station Mont-Tremblant.À seulement 1h10 de Montréal.649 000$ NOUVEAU MONT- TREMBLANT Grand Lodge- «Suite vue sur le lac» ENTIÈREMENT RÉNOVÉE en 2017! Cuisine complète, 2 salles de bains et un balcon privé.Plage, piscine intérieure,spa,sauna sec et vapeur, tennis, bar et restaurant.Peut accueillir jusqu\u2019à 6 personnes.VENDU > P 0 0 8 2 4 9 - 2 3 Être vendu pour juillet.OUI c\u2019est possible ! Contactez-moi maintenant ! P012991-2 CENTRE DES SOMMETS 1/4R-CFP DES SOMMETS > P 0 1 2 9 9 1 - 2 ALEX PROTEAU aproteau@inmedias.ca En un peu moins de trois mois, l\u2019entreprise agathoise Origine Nature a obtenu trois nominations dans différentes provinces.L\u2019entreprise a terminé troisième avec son produit Fleurs de Lise, Mandarin Cookies et deuxième dans la catégorie Cut à l\u2019événement Collector\u2019s cup à Vancouver en mars dernier.Origine Nature a également été sélectionnée aux Mercuriades, l\u2019un des concours d\u2019affaires les importants au Québec qui s\u2019est déroulé le lundi 2 mai.C\u2019est toutefois l\u2019entreprise Panthera Dentals qui a obtenu la première place.Pour la directrice marketing chez Origine Nature, Dominique Laverdure, cette nomination valait son pesant d\u2019or.« Que ce soit nous ou la Feuille verte, également finaliste, il faut se rappeler que c\u2019est encore tout nouveau comme industrie et encore mitigé.Nous devons exceller en affaires sans avoir accès au même support surtout à tout ce qui touche le financement et les subventions », mentionne-t-elle.« En plus de ne pas pouvoir en parler et ni de commercialiser nos produits, s\u2019ajoute toute la législation autour de la santé et de la sécurité qui encadre cette industrie et qui demande des efforts de taille pour s\u2019y conformer et même surpasser les attentes », ajoute-t-elle.L\u2019entreprise sera aussi finaliste dans la catégorie Choix du public et Produit de l\u2019année avec deux de ses produits au concours canadien O\u2019Cannabiz industry awards gala qui se déroulera à Victoria, en Colombie-Britannique du 20 au 22 juin prochain.Quant à leurs futurs projets, la compagnie a obtenu tout récemment une licence lui permettant de lancer son premier produit de haschich.L\u2019entreprise agrandit présentement ses locaux, ce qui créera entre 30 et 40 emplois.Entrepreneuriat Le cannabis agathois fait son nom In Médias lance la 2e édition de la « Bourse Inspire », d\u2019une valeur de 500$, qui sera remise à un finissant ou une finissante de secondaire 5 d\u2019ici, à L\u2019info du Nord Ste-Agathe.Pour participer, les finissants devront rédiger un texte de 400 à 500 mots pour se présenter et nous parler de persévérance scolaire.Si vous êtes parvenu à la ligne d\u2019arrivée de votre secondaire 5, c\u2019est que vous avez persévéré.Qu\u2019est-ce qui vous inspire pour la suite?Racontez-nous! Les textes doivent être transmis à l\u2019adresse go@inmedias.ca avec l\u2019objet « Ma candidature pour la Bourse Inspire » au plus tard le 14 juin 2022 à 23h59.Le texte gagnant sera publié dans L\u2019info du Nord Ste-Agathe.On a hâte de vous lire! (Photo Depositphotos) Pour les finissants du secondaire Participez à la Bourse Inspire! Dave Bow, président et fondateur d\u2019Origine Nature.(Photo gracieuseté) I M M O B I L I E R 1 5 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P009263-50 RONA FORGET MONT-TREMBLANT - ÉNUMÉRATION HEBDO DES POSTES Description complète des postes sur www.lesjobins.ca EMPLOYEUR DE CHOIX! > P 0 0 9 2 6 3 - 5 0 ?CONSEILLER-VENDEUR PLOMBERIE ?COMMIS, SERVICE COUR À BOIS ?CHAUFFEUR-OPÉRATEUR CLASSE 3, MÂT ARTICULÉ (SAISONNIER) ?COMMIS, RÉCEPTION DE MARCHANDISES ?MONTEUR DE COMMANDE P013228-1 MENARD TRANSPORT INC.1/16V-OFFRE D\u2019EMPLOI CHAUFFEUR RECHERCHONS CHAUFFEUR/ LIVREUR CLASSE 1 & 3 AVEC EXPÉRIENCE CONTACTEZ 819-326-7447 OU CV : MENARDTRANSPORT@BELLNET.CA > P 0 1 3 2 2 8 - 1 P013260-1 CAMPING STE-AGATHE-DES-MONTS 1/4R - Emplois Recrute à la maintenance! Offre d\u2019emploi \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 u es l > P 0 1 3 2 6 0 - 1 P013154-2 RÉGIE INTERMUNICIPALE DES TROIS-LACS 1/8R - Emplois >P013154-2 Postes temporaires et temps partiel : Environ 22 semaines (possibilité de prolongation) Salaire selon la politique salariale Principales exigences : \u2022 Permis de conduire classe 3 valide; \u2022 Expérience de conduite en chemins ruraux et montagneux; \u2022 Ponctuel et fiable.Pour tous les détails concernant ces offres, consultez notre site internet : http://ritl.ca/a-propos/ Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur C.V au plus tard le 25 mai 2022.Par courriel : info@ritl.ca OFFRE D\u2019EMPLOI CHAUFFEURS-OPÉRATEURS (Collecte des matières résiduelles) LES Négociation des conditions de travail : les éléments à considérer Lors d\u2019un entretien d\u2019embauche, La question du sa Laire et des avantages sociaux est souvent La pLus inconfortabLe à aborder.si vous êtes à La recherche d\u2019un empLoi, iL est toutefois nécessaire de vous pré parer à cette discussion et de garder à L\u2019esprit queL ques principes qui vous permettront d\u2019aborder Le sujet avec confiance.RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES NORMES DE L\u2019INDUSTRIE Avant tout, il est important de cultiver des attentes réalistes en fonction du poste à pourvoir et de ce que vous pouvez apporter à l\u2019entreprise.Faites des recherches sur Internet et discutez avec des gens du milieu pour vous faire une juste idée du salaire et des avantages sociaux communément offerts.Cela vous évitera de présenter des exigences démesurées ou, à l\u2019inverse, d\u2019accepter sans sourciller une offre qui n\u2019est pas concurrentielle.VOYEZ AU-DELÀ DES GAINS SALARIAUX Si l\u2019employeur n\u2019est pas en mesure de vous offrir le salaire que vous demandez, ne négligez pas les différents avantages que vous pourriez négocier en échange.Après tout, un chèque de paie sert ultimement à répondre au besoin d\u2019avoir une bonne qualité de vie.Or, il existe des façons complémentaires de combler cette nécessité : flexibilité d\u2019horaire, télétravail, téléphone cellulaire fourni, frais de déplacement remboursés, etc.CONNAISSEZ LA VALEUR DE CE QUE VOUS OFFREZ Plutôt que d\u2019envisager la négociation en focalisant seulement sur les gains que vous pouvez retirer, mettez-vous à la place de l\u2019employeur et songez à ce que vous pourrez lui apporter.D\u2019une part, ce point de vue contribuera à vous donner de l\u2019assurance, car vous serez plus conscient de la valeur de votre candidature.D\u2019autre part, vous démontrerez à l\u2019employeur que vous vous souciez du succès de son organisation, ce qui donnera une couleur différente à la conversation et disposera davantage votre interlocuteur à prêter l\u2019oreille à vos attentes. 1 6 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Adjoint(e) administratif(ve) au Service des travaux publics Poste permanent 35 heures par semaine \u2022 Horaire de 35 heures sur 4.5 jours (congé le vendredi après-midi); \u2022 Possibilité de formule hybride télétravail/présentiel; \u2022 Fonds de pension et assurance collective après la période de probation.Pour postuler, envoyez votre candidature à directeurtp@val-morin.ca avant le 24 mai 2022.Pour tous les détails, c\u2019est juste ici OFFRE D\u2019EMPLOI > P 0 1 3 2 7 9 - 1 > P 0 1 1 0 0 2 - 2 RECHERCHE Sous-Chefs Chef d\u2019équipe Cuisiniers Contacter Chris Spear (514) 571-0108 ON OFFRE LES SALAIRES LES PLUS ÉLEVÉS DE LA RÉGION! Tu as de l\u2019expérience en service à la clientèle et en vente en plus d\u2019être passionné de l\u2019automobile?Voici une occasion de carrière en or.COMPÉTENCES RECHERCHÉES : \u2022 Expérience en vente et en service à la clientèle; \u2022 Dynamisme et sens de la persuasion; \u2022 Belle attitude, sens de la répartie et de la débrouillardise; \u2022 Désir d\u2019offrir un service à la clientèle hors pair; \u2022 À l\u2019aise avec les outils informatiques; \u2022 Bilinguisme en français et en anglais; \u2022 Permis de conduire valide.CINQ RAISONS POUR LESQUELLES VOUS DEVRIEZ FAIRE PARTIE DE NOTRE ÉQUIPE : \u2022 Rémunération compétitive ; \u2022 Ambiance de travail dynamique et familiale; \u2022 Opportunités d\u2019avancement et de développement de carrière; \u2022 Environnement de travail dans des locaux neufs.FORMATION - Avoir une formation en vente, un atout.* Le genre masculin n\u2019est utilisé qu\u2019afin d\u2019alléger le texte.Hyundai Ste-Agathe / Val-David, une entreprise axée sur la satisfaction des clients et des employés.Afin de répondre à la croissance, nous sommes à la recherche d\u2019un CONSEILLER AU SERVICE & PRÉPOSÉ À L\u2019ESTHÉTIQUE Envoyez votre curriculum vitae à l\u2019attention de Steve Denis: sdenis@hyundaivaldavid.ca > P 0 0 6 1 9 6 - 2 PRÉPOSÉ À L\u2019ESTHÉTIQUE \u2022 Préparation des livraisons \u2022 Lavage intérieur et extérieur des véhicules neufs et usagés \u2022 Pollisage \u2022 Shampoing CONSEILLER AU SERVICE \u2022 COMMIS ÉPICERIE Lundi au vendredi jour/soir Temps plein \u2022 CAISSIÈRE Vendredi au dimanche de jour/soir 16.00$/h - Temps partiel \u2022 COMMIS DE FRUITS & LÉGUMES Mardi au samedi de jour Temps plein \u2022 COMMIS PRÊT-À-MANGER\\BOULANGERIE Temps plein 1871, rue Principale, Saint-Faustin-Lac-Carré QC, J0T 1J1 MAGASIN : 819 688-2167 | SIMON : 819 219-0171 Envoyez-nous votre CV: emploi@groupegfg.com > P 0 1 3 2 5 4 - 1 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Pour trouver les meilleurs employés, ANNONCEZ ICI ! Rejoignez plus de 150 000 lecteurs chaque semaine grâce à notre version papier et à notre site Web! LES Pour plus de détails, communiquez avec votre stratège médias dès aujourd\u2019hui ! 1 7 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013207-1 VITRO PLUS ZIEBART - 1/4R- emploi > V i t r o p l u s Exigences \u2022 Expérience dans l\u2019application des cires et autres produits destinés à l\u2019esthétique automobile.\u2022 Expérience dans l\u2019application de produits destinés à l\u2019antirouille automobile.\u2022 Facilité à travailler sous pression et rapidité d\u2019exécution.\u2022 Souci de la qualité, consciencieux (se).\u2022 Connaissance en antirouille (atout).\u2022 Initiative et entregent.\u2022 Permis de conduire valide (obligatoire).\u2022 Connaissance de la colorimétrie (un atout).Salaire \u2022 Selon expérience Technicien (ne) en esthétique automobile et à l\u2019application antirouille Si intéressé(e), veuillez vous présenter directement en succursale : 354, rue Magloire-Gosselin, Mont-Tremblant, Qc.J8E 2R3 Ou faire parvenir votre curriculum vitae à l\u2019adresse suivante : vitrotremblant @vpz.ca SUCCURSALE MONT-TREMBLANT > P 0 1 3 2 0 7 - 1 P012479-3 EMBARC MEMBERS ASSOCIATION 1/8R- emploi F ITES PA TIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Nous sommes à la recherche de candidats(es) : Seuls les candidats sélectionnés seront contactés Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae : elizabeth.petrauskis@hgv.com \u2022 Directeur/trice de la maintenance \u2022 Associés(es) aux services aux membres \u2022 Associé(e) entretien ménager \u2022 Associé(e) « équipier(ère) entretien ménager » \u2022 Associé(e) à la maintenance BONUS À L\u2019EMBAUCHE > P 0 1 2 4 7 9 - 3 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Zoom sur les plaisirs de travailler dans une petite entreprise! Les petites entreprises comptant cinq em pLoyés tout au pLus sont des miLieux de travaiL intimes qui offrent une expérience totaLement différente qu\u2019une moyenne ou une grande entreprise.découvrez queLques-uns de Leurs pLus agréabLes avantages! Tout le monde se connaît : en présentiel ou en télétravail, l\u2019ensemble du personnel d\u2019une petite entreprise connaît le nom et la fonction de tous.Un nombre réduit d\u2019employés permet en outre de tisser des liens forts, ce qui favorise la création d\u2019une équipe solide, solidaire et enthousiaste.Les tâches sont variées : il faut souvent porter plusieurs chapeaux dans une petite entreprise, ce qui vous donne la possibilité de développer rapidement vos compétences et d\u2019acquérir de l\u2019expérience dans divers domaines.Si vous avez plusieurs cordes à votre arc, ce milieu de travail sera propice à les mettre à profit.Votre performance est remarquée : vous avez rencontré du succès lors de la concrétisation d\u2019un projet?Vos clients ont publié des témoignages flatteurs à vo tre égard?Une de vos idées a permis de réaliser des économies sur les coûts de production?Cela ne passera pas inaperçu au sein d\u2019une équipe modeste, et vos collègues voudront souligner cette réussite! Vous participez aux décisions : dans une petite entreprise, la hiérarchie tend à être moins rigide.Par conséquent, les employés sont invités à s\u2019impliquer et à donner leur opinion pour optimiser l\u2019efficacité, régler un problème ou améliorer la qualité d\u2019un produit ou d\u2019un service.Vous avez un fort esprit d\u2019équipe et faites preuve d\u2019une grande polyvalence?Une petite entreprise de votre région n\u2019attend que vous! LES Mon futur emploi.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec. 1 8 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013253-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/8V - Jean-Louis Lecours Jean-Louis Lecours 1928-2022 Au Pavillon Philippe-Lapointe de Sainte-Agathe- des-Monts, le 4 mai 2022, à l\u2019âge de 93 ans,est décédé monsieur Jean-Louis Lecours, époux de feu Marguerite Plourde.Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, ses beaux-frères Benoit Plourde, Léo Laroche, ses belles-soeurs Madeleine Plourde, Monique St-Pierre ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances le samedi, 21  mai 2022, de 13 h à 16 h à la Résidence funéraire J.H.Vanier au 30, rue Préfontaine à Sainte-Agathe.La famille désire remercier le personnel soignant du 3e étage du Pavillon Philippe- Lapointe pour avoir pris soin de Jean-Louis.> P 0 1 3 2 5 3 - 1 Avis de décès P013268-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/8V - Pierre Grenier Pierre Grenier 1949-2022 À son domicile, le 8 mai 2022, est décédé à l\u2019âge de 72 ans, M.Pierre Grenier, époux de Mme Monique Lepage.Outre son épouse Monique, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Pascalyne) et Stéphan (Catherine), son beau-fils Benoit Beauregard (Cynthia), ses petits-enfants Madyson, Megan, Leevia, Billie, Naomie, Océane, Kayla, Téa, son arrière-petit-fils Louka, ses soeurs Hélène, Ginette (Denis), sa belle-soeur Lise (Richard), sa belle-mère Thérèse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances le vendredi, 20 mai 2022, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence J.H.Vanier inc.au 30, rue Préfontaine à Sainte-Agathe-des-Monts.La famille désire remercier tout le personnel soignant de l\u2019unité des soins palliatifs de l\u2019hôpital de Sainte-Agathe et du soutien à domicile du CLSC pour les soins et le réconfort apportés.En mémoire de Pierre, un don peut être fait à la Société Canadienne du Cancer.> P 0 1 3 2 6 8 - 1 Avis de décès DONNEZ GÉNÉREUSEMENT fondationlatraversee.com/faire-un-don Mont-Tremblant fondationlatraversee.com NÉCROLOGIE P011683-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/10V PUBLICITÉ NÉCROLOGIE J.H.VANIER ET FILS INC.UNIQUEMENT LA CRÉMATION Préarrangement | Columbarium MONUMENT VENTE, INSCRIPTION, NETTOYAGE Salle de célébration Funérailles traditionnelles et personnalisées Service-conseil Une famille au service des familles depuis 1923 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 1 1 6 8 3 - 1 P013259-1 CATHERINE LANDRY DECES LANDRY >P013259-1 Avis de décès Jean-Pierre Landry 6 mars 1945 - 9 mai 2022 Sereinement, à son domicile de Sainte-Agathe-des-Monts, à l\u2019âge de 77 ans est décédé monsieur Jean-Pierre Landry.Jean-Pierre laisse dans le deuil son épouse Yolande Parent ainsi que sa fille Catherine Landry, ses soeurs Michelle et Francine Landry, ses beaux-fils Michel Jr, Guy (Adèle), Robert Guy (Evelyne) et ses petits-enfants : Claudia, Caleb, Doriane, Victoria, Gabrielle, Felix, Dylan.Selon la volonté de Jean-Pierre, un humble rassemblement familial aura lieu à l\u2019église Sainte-Agathe-des-Monts, le 1 juillet 2022.9H30 : Condoléances 10H30 : Hommage La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel soignant du CLSC Saint-Agathe-des- Monts pour leur soutien et assistance exceptionnels aux soins et souhaite que ceux qui le désirent fassent un don à cette institution plutôt que d\u2019offrir des fleurs à la famille.Une belle vie, c\u2019est celle qui commence par l\u2019amour et qui finit par l\u2019amour.- Francois Mauriac Le bon sens nous montre que la vie humaine est courte, et qu\u2019il vaut mieux faire de notre court passage sur terre quelque chose d\u2019utile pour soi et pour les autres.- Dalaï Lama 14, rue Saint-Antoine, C.P.276, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-7136 ou 1 800 978-7881 www.alzheimerlaurentides.com 1 9 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > P 0 1 3 2 4 1 - 1 LOCAL COMMERCIAL À LOUER 2440 p.c.comprenant 7 bureaux avec garage attenant.819-686-2031 LOCAL COMMERCIAL À LOUER À TREMBLANT Pour informations : 819 686-2031 2 locaux 1600 p.c.sur 2 étages avec garage ainsi que 1 local de 3200 p.c.sur 2 étages également.> P 0 1 3 2 4 2 - 1 À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE Lundi midi (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Géré par TC\u2022MEDIA Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca A N N O N C E S C L A S S É E S 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel Commerces à vendre 140 COMPAGNIE bois de chauffage à vendre, revenus annuel 100,000$, demande 20,000$ à qui la chance?819-323-3389 Logements / appartements à louer 205 LABELLE, 1-1/2 neuf, meublé, tv/ câble/ wifi, électricité, déneigé, climatisé, idéal personne sans animaux, 840$, 514-972-8841 Val-David: 5-1/2, bien éclairé, non-fumeur et cannabis, pas d'animaux, enquête exigée, 819-322-1727 VAL DAVID: 3-1/2, bien éclairé, pas d'animaux, non -fumeur, stationnement privé, déneigé, non éclairé, non chauffé, 1er juillet, 750$/ mois, 819-324-9550 Propriétés à louer 225 MAISON, condo, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, option semi meublé, à partir de 2,200$.Saint-Sauveur et environs.514-212-4644 Chambre à louer 245 GRANDE chambre, grande s.d.b., accès salle de cinéma, spa.Secteur tranquille, Ste-Agathe.500$ internet inclus.819-578-1896 Chalets / maisons de campagne à louer 260 MAISONS 5 minutes du centre-ville Mont-Tremblant, 3 chambres, terrain privé, accès plage, chaletslauzon.com #520 (1,750$), #512 (1,850$) et #501 (1,200$).819-688-2809 Entrepôts à louer 280 MINI entreposage disponible à Ste-Agathe, plusieurs grandeurs.Prix compétitif.514-585-0743 Divers à vendre 310 LOT de puces et vêtements de friperie en gros.819-686-1337 Antiquités / art / collections 345 COLLECTIONNEUR Achète: audio vintage, ampli Marantz, Sansui, McIntosh, Pioneer, Quad.Speakers IMF, Ditton, JBL, Tannoy.Tables tournantes: Thorens, Lenco, Tech- nics, Michell, Sansui.Aussi disques vinyle rock, heavymetal, jazz, blues.François 450-858-1587 Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 ! Au bord d'un lac charmant, massage détente.7/7.819-324-6235 À vous le calme et le bien-être.Massage détente, environnement champêtre.Mlle.Jessy, 819-323-4379/ Bilingue LA détente que vous cherchez, M.Daniel, Ste-Adèle.30$+.450-275-0780, entre 8h et 17h Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Constructions / Rénovations / Réparations 442 514-754-6007, 819-321-0290 Appelez Pierre Construction, Rénovation.Réparation intérieure/ extérieure.Petits/ gros travaux.Même qualité/ même service.Terrassement/paysagiste 474 TERRASSEMENT, paysagement, déboisement tous genres.819-578-1896 TONTE de pelouse, taillage de haies, nettoyage de terrains etc.Ste-Agathe, Ivry-sur-le-Lac, Val-David, Val-Morin, Ste- Adèle.Daniel Grandmaison, 819-323-6017 Compagne/compagnon 483 HOMME belle apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb.But sérieux, amical.819-686-1006 Services divers 484 EXTERMINATION, insectes efficacité 100% et prévention, nettoyage haute pression.819-216-9859 Services divers 484 MAÇONNERIE-BÉTON.Réparation/ restauration, joint brique, fissure fondation, garage, muret pierre, marche/ palier, piscine creusée.Crépi, balcon.Sablage, peinture, teinture, anti-dérapant, époxy, patio, balcon, rampe fer forgé.Réparation fibre de verre.Nettoyage stationnement.Pascal.514-569-0261 Services ?nanciers divers 585 \"SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004\" FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Emplois divers 605 FEMME de ménage recherchée pour Motel Radisson, Val-Da- vid.819-322-2727 Chauffeurs / Transports 685 RECHERCHONS chauffeur/ livreur classes 1, 3 et 5 avec expérience, connaissant Montréal et les Laurentides.819-326-7447 RECHERCHONS chauffeurs sérieux avec expérirence pour 12 roues dompeur, classe 3 manuelle, secteur Ste-Agathe.Temps plein, possibilité temps partiel, salaire compétitif.Sylvie.819-430-3928 L\u2019école est obligatoire, mais c\u2019est pas obligé d\u2019être plate.alloprof.qc.ca 2 0 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E S\u2019impliquer dans l\u2019un de nos comités, c\u2019est : \u2022 Renseigner les usagers sur leurs droits et obligations; \u2022 Promouvoir l\u2019amélioration de la qualité des conditions de vie des usagers; \u2022 Défendre les droits et intérêts des usagers; \u2022 Travailler en partenariat avec le CISSS des Laurentides et des organismes communautaires; \u2022 Participer à une rencontre par mois (environ 3 heures, selon vos disponibilités - relâche en été).Les comités sont formés de membres issus de différents milieux : retraités, membres de la famille d\u2019un résident, bénévoles, etc.Tous sont bienvenus.LE COMITÉ DES USAGERS DES SOMMETS RECHERCHE DES BÉNÉVOLES \u2022 Vous avez des idées et des suggestions pour améliorer les soins dans la région?\u2022 Vous aimeriez obtenir des renseignements et avoir accès à des ressources a?n d\u2019être mieux informé?\u2022 Vous avez à cœur le bien-être de vos concitoyens?\u2022 Vous êtes disponible une demi-journée par mois?Pour signi?er votre intérêt ou pour toute question, communiquez avec nous : Boîte vocale : 819-324-4000, poste 34334 Courriel : comite.usagers.sommets@ssss.gouv.qc.ca Joignez-vous à l\u2019un de nos comités! \u2022 Comité des usagers des Sommets \u2022 Comité de résidents du Pavillon Philippe-Lapointe \u2022 Comité de résidents des CHSLD de Mont-Tremblant et de Labelle >P012507-1 S P O R T S VÉLO DE MONTAGNE Plusieurs sentiers accessibles pour l\u2019été PAGE 22 ( P h o t o g r a c i e u s e t é M i k e H i t e l m a n ) 2 1 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013227-1 MUNICIPALITÉ VAL-DAVID 1/4R-SOMMAIRE RAPPORT DÉPENSES ÉLECTORALES >P013227-1 ÉLECTIONS GÉNÉRALES DU 7 NOVEMBRE 2021 Rapport de dépenses électorales Nom du candidat et de l\u2019agent officiel Total des dépenses électorales faites ou autorisées Date de réception MAIRIE (5 162.40 $)* 1.Forget, Dominique, parti Au cœur de Val David 2 255.47 $ 2022-02-05 2.Rocheleau, Jean-Claude 4 669.18 $ 2021-11-24 District no 1 (2 190.30 $)* 1.Giasson, Jean-François 956.93 $ 2022-02-05 2.Houle, Dominique 726.13 $ 2021-11-15 District no 2 (2 162.70 $)* 1.Chalut, Jacqueline S.O.S.O 2.Schwab, Stéphan 944.86 $ 2022-02-05 District no 3 (2 167.50 $)* 1.De Montigny, Carl 947.02 $ 2022-02-05 2.Julien, Jean-François 723.18 $ 2021-11-12 District no 4 (2 106.90 $)* 1.Giroux, Carole 401.26 $ 2022-02-05 2.Séguin, Guy 920.50 $ 2022-02-05 District no 5 (2 076.60 $)* 1.Quevillon, Mylène 907.28 $ 2022-02-05 2.Lachaine, Christian 1 496.05 $ 2021-11-20 District no 6 (2 079.60 $)* 1.Bernard, Suzanne 908.57 2022-05-05 2.Paquin, Manon 970.89 2022-01-17 * Montant maximum de dépenses électorales permis par la Loi Remarque : \u2022 Les candidats indépendants non autorisés n\u2019ont aucun rapport à produire.Toute personne peut examiner les rapports et les documents qui les accompagnent, et en prendre copie, pendant les heures normales d\u2019ouverture de bureau, sur rendez-vous, à l\u2019endroit suivant : 2579, rue de l\u2019Église, Val-David DONNÉ À VAL-DAVID, le 5 mai 2022.Lynn Kearney Trésorière AVIS PUBLIC SOMMAIRE DU RAPPORT DE DÉPENSES ÉLECTORALES D\u2019UN PARTI POLITIQUE AUTORISÉ ET DES RAPPORTS D\u2019UN CANDIDAT INDÉPENDANT AUTORISÉ RENÉ-PIERRE BEAUDRY redaction@inmedias.ca En dépit du score de 62-22 de la Polyvalente des Monts aux dépens des Drakkars de Sainte-Thérèse, les joueurs des deux équipes ont mérité les applaudissements nourris de la centaine de spectateurs qui ont cuit sous une température d\u2019enfer de 31 degrés Celsius, ce jeudi 12 mai, au parc Ducharme, à Sainte-Thérèse.Les Agathois ont eu beau mener 48-14 au 3e quart, ils n\u2019ont donné aucun signe de relâchement face à un adversaire nettement surclassé.« On ne peut pas relâcher la pédale parce que dans un sport de contact comme le football, c\u2019est à ce moment-là que les blessures surviennent » a confié coach David Prégent qui remplaçait à la barre Érick Lapointe retenu à Sainte-Agathe.« On a demandé aux joueurs de continuer de jouer avec intensité.C\u2019est ce qu\u2019ils ont fait.On n\u2019a ainsi perdu possession du ballon qu\u2019une seule fois.Toutes nos autres séquences offensives se sont terminées en touché.Défensivement, on a provoqué quelques revirements, dont un recouvrement de ballon dans la zone des buts adverses bon pour six points à la toute fin du match. » LA COVID Il y avait moins de cinq minutes d\u2019écoulées au premier engagement quand on a vu coach Prégent ajuster sa défensive par cette consigne: « Soit il le donne, soit il le garde. » Explication?L\u2019attaque des Drakkars se limitait déjà à une dérobade du quart ou une course hors-l\u2019aile du #11, ou au centre, du #40.Hugo Girard, l\u2019entraîneur des Drakkars, s\u2019attendait à un match difficile pour ses protégés.«  Nous n\u2019avions pas de football depuis deux ans et tout est à rebâtir.Ce soir (jeudi), nous n\u2019avions que trois joueurs qui avaient déjà joué auparavant! Quant à notre quart régulier, il manquait à l\u2019appel, ayant été testé positif à la COVID une semaine plus tôt.Le meilleur receveur de passe de l\u2019équipe a dû le remplacer au pied levé. » Du côté des vainqueurs, Alexis Fortin (#1) a réussi trois majeurs, Julien Lachaine (#24) deux touchés et deux convertis et William Tremblay, deux touchés et autant de convertis.Prochain match des DesMonts : vendredi 20 mai contre le Harfang, à 19h30 à Sainte- Anne-des-Plaines.Bien protégé par ses coéquipiers, Alexis Fortin (#1), des DesMonts, file sur une cinquantaine de verges pour réussir un de ses trois touchés.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 René-Pierre Beaudry) Le thermomètre indiquait 31 degrés Celsius au début de la rencontre.Une chaleur d\u2019enfer quand en plus du casque sur la tête, le joueur doit porter un t-shirt, ses épaulières, chandail de l\u2019équipe, gaine et pantalon doublé! (Photo L\u2019info du Nord \u2013 René-Pierre Beaudry) Football interscolaire Cadets Victoire écrasante de 62-22 des DesMonts A V I S P U B L I C S 2 2 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > L 0 8 5 7 1 - 1 2 Procurez-vous des bons d\u2019achats avec des rabais allant jusqu\u2019à 40% sur ÉCONOMISER, c\u2019est facile! Resto du Golf MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Après une pleine saison d\u2019opération en 2021 et presque 20 000 visiteurs qui ont dévalé les pentes pendant la saison estivale 2021, la direction de Belle Neige se dit enchantée de l\u2019expérience et prévoit perpétuer ses projets de développement.« C\u2019est vraiment une belle moyenne pour une première vraie saison d\u2019opérations », mentionne le directeur de la station Nicolas Vallières.NOUVEAUTÉS « Nous avons plusieurs projets de développement en tête, mais nous devons prioriser ce qui sera mis en place cet été [\u2026] Nous ferons des annonces à ce sujet le moment venu », précise M.Vallières.Ce qui est certain, c\u2019est que le développement des sentiers de vélo de montagne continue.Des kilomètres seront ajoutés cette année aux 20 km de sentiers existants.Le bar- terrasse pourra aussi être ouvert plus tôt que l\u2019an passé et le relâchement des mesures permettront une gestion plus flexible des aires de restauration.UN SITE DE CAMPING Les amateurs de vélo qui voudraient rester sur le site ont maintenant accès à un site de camping et vaning à proximité du ruisseau et du lac, à même les sentiers de vélo de montagne.Notons que la saison de vélo et l\u2019ouverture du terrain de camping sont tributaires de la météo.La direction du centre espère offrir ces deux services dès la fin mai.PARC RÉGIONAL Du côté du parc régional Val-David/ Val- Morin, le vélo de montagne est toujours aussi populaire si on en croit le directeur du centre Louis Paquette.La réfection des sentiers va bon train et l\u2019ouverture officielle pourra s\u2019effectuer d\u2019ici la fin mai.UN VÉLO PARC Malgré quelques imprévus, le projet de vélo parc devrait être complété comme prévu dans le secteur Far Hills au courant de l\u2019été.Rappelons que le projet prévoit une piste de type «pump track» pour ceux qui préfèrent affronter les obstacles sur un circuit en continu et un parcours aménagé sous le couvert végétal pour ceux qui veulent peaufiner leurs habiletés techniques.Les structures de cette section seront constituées d\u2019obstacles fixes comme des rampes, des ponts et des poutres.Jeunes et moins jeunes sont donc invités à garder un oeil sur le développement du projet.Plein air Ça roule pour le vélo de montagne à Val-David et Val-Morin Les amateurs de vélo de montagne seront nombreux à dévaler les pistes de vélo à la station Belle Neige cet été.Les amateurs de vélo de montagne qui fréquentent le Parc régional Val-David / Val- Morin sont habitués de côtoyer les randonneurs.( P h o t o : M i k e H i t e l m a n ) ( P h o t o P a r c r é g i o n a l V a l - D a v i d / V a l - M o r i n ) 2 3 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E VAL-DAVID Charmante propriété de style Suisse intérieur chaleureux et lumineux, 3 chambres + grande mezzanine, plafond cathédrale, Sous-sol aménagé.Emplacement privé, à proximité du village, activité de plein air et service, pente de ski Vallée Bleue, etc > P 0 1 1 6 9 8 - 1 1 Société par actions d\u2019un courtier immobilier www.etiennesavard.com 819 322-3666 Etienne SAVARD inc.Le seul courtier avec bureau situé à Val-David - 2515, rue de l\u2019Église Territoires desservis : Ste-Agathe-des-Monts, Val-David, Val-Morin, Ste-Adèle et environs TERRAINS À VENDRE VAL-DAVID 220 000 $ +TPS/TVQ Beau grand terrain (#2) de 259 563.09 PC, traversé par un ruisseau.Un accès au Lac Paquin notarié sera inclus dans la vente et enregistré lors de l'acte de vente.Possibilité de fermette selon zonage et superficie.Traversé par un ruisseau.À proximité du parc du secteur lac Paquin et de l'accès de l'Autoroute 15, +-4km du village de Val-David et ses attraits.Le nouveau numéro de lot est en voie d'être enregistré officiellement.L'accès au terrain sera possible par servitude de passage par le lot #3.Location court terme n'est pas permise.MLS 17272879 VAL-DAVID 64 500 $ Secteur du Domaine Chanteclair.Accès au Lac à la truite avec cotisation.Certaines restrictions de construction du Domaine Chanteclair (construction de type chalet suisse).Desservi par l'aqueduc municipal et Hydro.À proximité de tous les services ainsi que des activités de plein air.MLS 10872937 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 59 000 $ Terrain plat 43 149 PC, coin de rue, ayant façade sur une rue privée, sans issue et aussi sur une rue publique.À environ 5 minutes du centre- ville, des services et activités.MLS 27593040 Franchisé, indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.VENDU Attention, rareté ! Emplacement exceptionnel! Noyau villageois sur une rue privée sans issue, à distance de marche de tous les attraits et services.Maison rénovée en majorité en 2022 : électricité au complet, fenêtres, cuisine, 2 salles de bains, nouveau gypse partout, plancher de bois franc etc.Possibilité d'une 3e chambre à finir facilement au sous-sol.Maison située loin du chemin, avec terrain de 14 034 PC.MLS 26067915 Emplacement privé, surélevé par rapport à la route.Spacieuse et lumineuse propriété de 3 chambres.Sous-sol aménagé pour espace supplémentaire ou invité.Vue panoramique des magnifiques montagnes du parc de Val-David.Grand salon avec foyer, plafond cathédrale.Atelier détaché de 24X16.À proximité du cœur villageois et ses attraits, parc régional et linéaire, activités de plein air, ski alpin, ski de fond, vélo, marche en montagne etc.MLS 27682571 VAL-DAVID 324 500 $ VAL-DAVID 399 000 $ NOUVE AU PRI X 2 4 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013234-1 PERFORMANCE LAURENTIDES Back page -18 mai AUTOS | CAMIONS | VUS Plus de 100 autres véhicules d\u2019occasion en inventaire www.performancelaurentides.ca 1335, route 117, Mont-Tremblant \u2022 819 425-1222 www.performancelaurentides.ca \u2022 AUTOS - CAMIONS - VUS MONT-TREMBLANT > P 0 1 3 2 3 4 - 1 Visitez notre nouveau site web www.groupeperforma nce.com Grand Cherokee limited 2021 5000 km, auto., a/c, gr.électrique, cuir, toit ouvrant.GC21 - 54 995$ 4x4 Hyundai Tucson Preferred 2020 36 000 km, 4x4, auto., a/c, gr.électrique, Hu923 - 27 995$ 4x4 GMC Sierra 2500 SLE X31 2022 13 000 km, auto., a/c, gr.électrique, crew cab.GS31 - 70 995$ 4x4 Ram 2500 Big Horn 2020 65 000 km, auto., a/c, gr.électrique, boîte longue.U4238 - 60 995$ 4x4 Honda Civic SE 2018 46 000, auto., a/c, groupe électrique, HU959 - 21 995$ Ram 2500 Promaster 2020 High Roof 159WB 59 000 km, auto., a/c, 7TMQB6 - 65 995$ Ram 2500 Promaster 2020 High Roof 159WB 62 500 km, auto., a/c, 7TVD80 - 65 995$ Jeep Wrangler Unlimited Sahara 2010 185 000 km, manuelle, 2 toits, a/c, gr.électrique.JWU - 19 995$ 4x4 Mazda CX9 Signature 2019 49 000 km, auto., a/c, gr, électrique, toit ouvrant, GPS.MU009 - 44 995$ Chrysler Town and Country Touring L 2014 96 000 km, auto., a/c, gr.électrique H6510A - 16 995$ Dodge Ram 1500 Express 2018 77 000 km, auto., a/c, gr.électrique.4132A - 33 995$ 4x4 Mazda 6 GS 2019 22 000 km, auto., a/c, gr.électrique MU015 - 23 995$ Mazda 3 Sport GS-Luxe 2020 48 000 km, auto., gr.électrique, 4x4, rare, toit ouvrant, M3X40 - 25 995$ 4x4 Ram 1500 Big Horn 2019 63 000 km, auto., a/c, gr.électrique, crew cab.U4286 - 45 995$ 4x4 Ram 2500 Powerwagon 2020 43 000 km, auto., a/c, gr.électrique, cuir, toit ouvrant, écran 12 po.U4295 - 73 995$ 4x4 Dodge Ram 1500 SXT 2017 33 000 km, auto., a/c, gr.électrique, crew cab.U4297 - 35 995$ 4x4 Buick Encore Leather 2015 82 000 km, auto., a/c, gr.électrique, cuir, toit ouvrant.M7416A - 20 995$ 4x4 Jeep Cherokee Trailhawk 2018 84 000 km, auto., a/c, gr.électrique MU006A - 31 995$ 4x4 Ram 2500 Big Horn 2020 76 000 km, auto., a/c, gr.électrique, 6,4 litres.4205A- 60 995$ 4x4 Mazda CX-9 GS Luxe 2021 23 000 km, auto., a/c, gr.électrique, cuir, toit ouvrant.M7422A - 47 995$ 4x4 GMC Sierra 1500 Elevation 2019 77 000 km, auto., a/c, gr.électrique, HU964B - 46 995$ 4x4 Mazda 3 GX 2018 114 000 km, manuelle, a/c, gr.électrique M3GX18 - 14 995$ Ram 2500 Big Horn 2020 66 000 km, auto., a/c, gr.électrique.U4300 - 60 995$ 4x4 Mazda CX-9 Luxe 2019 77 000 km, auto., a/c, gr.électrique, cuirs, MU017 - 38 995$ 4x4 Jeep Wrangler Unlimited Willys 2020 38 000 km, V6, auto., a/c, gr.électrique, 2 toits, sièges chauffants.JW20 - 51 995$ 4x4 On bouge On se rencontre Cet été, on prend l\u2019air! Pages 26-27 Zoom sur les liens intergénérationnels Page 7 On sort En tête-à-tête avec Guylaine Tremblay Pages 14-15 La rencontre des générations! 2 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S 819 326-7977 www.refrigerationMB.com Optez pour la fraîcheur cet été.> P 0 1 3 2 6 9 - 1 C\u2019est pleinement mérité ! Les modèles les plus polyvalents \u2022 Rendement énergétique supérieur \u2022 Fonctionnement ultra-silencieux \u2022 Une des meilleures garanties de l\u2019industrie ** GAR ANTI E Pièc es 3 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Éditorial SANDRA MATHIEU, RÉDACTRICE EN CHEF smathieu@inmedias.ca Enfin presque l\u2019été et ses belles journées chaudes et ensoleillées! Toute l\u2019équipe du Temps de Vivre est très fière de vous présenter ce numéro estival bien rempli! Vous découvrirez dans nos pages des chroniqueurs que vous connaissez déjà, mais également de nouveaux collaborateurs qui ont prêté leur plume aiguisée et dynamique à cette parution rafraîchissante et inspirante.En mai, on ne peut passer sous silence la Semaine québécoise intergénérationnelle.On vous réserve d\u2019ailleurs un beau dossier sur le sujet ainsi qu\u2019une entrevue avec une bénévole de cœur, la vice- présidente de la FADOQ-Région des Laurentides, Marie-Paule Charbonneau, qui partage son expérience vécue dans le programme Duo en action.La chroniqueuse culturelle Martine Laval propose un superbe retour sur son entrevue avec la comédienne chouchou des Québécois Guylaine Tremblay et dans un autre ordre d\u2019idée signe un texte touchant sur son expérience de cohabitation avec sa maman.Dans la chronique On bouge, l\u2019entraîneur François Belle-Isle nous jase de natation en eau libre et il nous fait découvrir ses trucs et astuces pour s\u2019initier de façon sécuritaire et dans le plaisir.De son côté, le bourlingueur Gérard Coderre nous fait voyager dans l\u2019Ouest canadien grâce à ses coups de cœur.Le Moment grands-parents vous permettra de mettre à l\u2019agenda une foule d\u2019activités avec les petits-enfants, autant sous le soleil que quand la grisaille est au rendez-vous.Dans nos pages On cuisine, le BBQ et les cuisines extérieures sont à l\u2019honneur.Dans le Circuit vie active, on a déniché pour vous une belle liste de sentiers accessibles pour prendre l\u2019air lors de vos escapades dans les Laurentides et dans l\u2019Outaouais.Finalement, ne manquez pas notre page Babillard où vous trouverez de nombreux événements et activités qui se tiendront au cours des prochaines semaines et notre section de chroniques en collaboration avec des professionnels des finances et de la santé, ainsi que des organismes qui vous offrent une panoplie de bonnes ressources.Bonne lecture! Un été intergénérationnel! > P 0 1 3 2 5 5 - 1 NADINE GIRAULT Députée de Bertrand Ministre des Relations internationales et de la Francophonie Ministre responsable de la région des Laurentides Nos aînés : des personnes inspirantes, une source intarissable de connaissances dotées d\u2019un bagage de vie riche d\u2019histoires à raconter, un vécu bien à eux avec un parcours unique à chacun.Nous sommes tous l\u2019aîné de demain, prenons le Temps de Vivre ces moments précieux et inestimables avec ces gens d\u2019exception. 4 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S L\u2019ABC de la nage en eau libre FRANÇOIS BELLE-ISLE info@tempsdevivre.ca Le printemps bat son plein et les cours d\u2019eau sont invitants.Depuis quelques années, la nage en eau libre connaît une popularité grandissante.On dénombre plus de 500 000 lacs au Québec, donc les endroits pour sauter à l\u2019eau pullulent.Il n\u2019en tient qu\u2019à vous d\u2019apprivoiser ce bel exercice aérobique, sans impact corporel, donc plus doux pour le corps.Apprendre à nager en eau libre requiert un bon niveau de confort et d\u2019être à l\u2019aise dans un environnement aussi vaste comparativement à une piscine publique de 25 mètres.Il n\u2019y a pas de ligne, pas de murs et pas de câbles dans le lac! De plus, le fond du lac, foncé, stimule parfois notre imagination et provoque des peurs insensées.Bien que ces craintes relèvent de l\u2019irréel, elles peuvent facilement devenir angoissantes et peuvent soit freiner nos élans ou déranger notre rythme respiratoire, voire hyperventiler et soyons francs, à quelque 500 mètres de la plage, c\u2019est moins agréable.Évidemment, il est possible de nager dans une rivière, mais les courants sont plus importants ce qui augmente le niveau de dangerosité.Avant de plonger tête première dans un lac près de chez vous, voici des conseils judicieux : 1.Ne nagez jamais seul 2.Ne vous aventurez pas dans un plan d\u2019eau inconnu 3.Connaissez et respectez vos limites 4.Nagez près du rivage et soyez visible 5.Vérifiez la qualité et la température de l\u2019eau Plus vous lisez cet article, plus le défi vous intéresse?Voici maintenant des conseils pour l\u2019équipement de nage en eau libre : Je recommande fortement de nager avec une combinaison isothermique (wetsuit) pour plusieurs raisons.D\u2019abord, il augmentera le niveau de flottaison, il conservera votre chaleur corporelle et vous protégera du soleil si vous nagez longtemps.Il existe plusieurs modèles et un essayage en boutique spécialisée en vaut la peine.Portez une bouée spécialisée pour la nage en eau libre telle myFloat ou Zone 3.Elles sont généralement facilement repérables grâce à leur couleurs vives et elles offrent une sécurité supplémentaire.Elles sont munies d\u2019un petit compartiment dans lequel vous placerez vos clés ou une pièce d\u2019identité.Portez un casque de natation très visible.Les couleurs à privilégier sont le vert fluo, le rose, le bleu pâle.Les couleurs à éviter sont le noir, bleu foncé.Bref, plus la couleur est vive, plus on vous verra de loin.En plus de libérer vos endorphines et de la dopamine, la nage en eau libre vivifiera votre organisme.Sachez apprivoiser ce sport et soyez prudent.Dans un monde idéal, nagez dans un lac balisé de bouées, tel le lac Tremblant qui bénéficie d\u2019un parcours d\u2019entraînement clairement identifié et dont l\u2019accès se fait via le guichet d\u2019accueil du Parc plage.www.tremblant.ca/fr/quoi-faire/ activites/parc-plage Joindre un club est aussi une excellente idée pour s\u2019initier.On bouge L\u2019été dernier, deux séances par semaine étaient offertes les mardis et samedis matins lors desquelles 35 à 40 participants y prenaient part! Photo Club Tri Connexion, Tremblant Le plus grand réseau de professionnels de la santé auditive au Québec www.polycliniquedeloreille.com Faites tester votre audition* 819-717-4171 * Aucune référence médicale requise Vos oreilles nous parlent.Centre de Santé MED Tremblant 585, rue Labelle, bureau 101, Mont-Tremblant >P013134-1 > P 0 1 3 2 3 9 - 1 NOUVEAU À STE-AGATHE-DES-MONTS 105, rue Principale Est, Sainte-Agathe-des-Monts 819 774-3456 OUVERT : mer au sam 10h à 18h | dim midi à 18h Laines de teinturières québécoises Laines commerciales de qualité supérieure Boutique : Sacs à projets Livres de tricots Huiles essentielles Chandelles Les mercredis pm «Tricot-Jasette» dès 13h en boutique ! Places limitées Cours de tricot offert en tout temps pour info appeler à la boutique Atelier Dépannage Service personnalisé d\u2019accompagnement dans votre projet Sur rendez-vous Durée : 1 heure Pour info appeler à la boutique ! 5 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S La FADOQ \u2013 Région des Laurentides, un organisme-clé de chez nous, célébrait en grand samedi dernier, son 50e anniversaire ! Le plaisir était au rendez-vous au Parc John-H-.Molson de Saint-Sauveur, tout comme le soleil d\u2019été ! Une journée familiale, où le bonheur de se retrouver en présentiel après une longue période étaient bien présent.« Je suis profondément fier du travail de l\u2019équipe du secrétariat régional quant à l\u2019organisation du week-end de célébrations.50 ans que nous sommes dédiés à la qualité de vie des gens de 50 ans et plus », souligne Michael Leduc, directeur général de la FADOQ-RLS.« 50 ans d\u2019expérience ce n\u2019est pas rien ! Nous avons su rester pertinent, dynamique et nous adapter au fil du temps.Avec le vieillissement de la population, la FADOQ est un joueur indispensable quant à la qualité de vie des 50 ans et plus », mentionne Diane Beaulieu Desjardins, présidente de la FADOQ-RLS.En effet, la FADOQ c\u2019est une belle grande communauté unie, composée de membres, de clubs FADOQ, de bénévoles, de partenaires et d\u2019employés.Faites-vous partie des 42 000 membres dans les Laurentides ?C\u2019est bien plus que de la pétanque ! Saviez-vous qu\u2019au-delà des rabais offerts, ils organisent plusieurs activités pour tous les goûts ?Sortie au Cirque du Soleil, des cours de peinture, des cours de mise en forme, de l\u2019initiation au ski à roulette, des randonnées, des ateliers de cerveaux actifs, des ateliers informatiques, plusieurs conférences gratuites, des activités intergénérationnelles, plusieurs groupes de discussions sur des sujets d\u2019actualité, et bien plus encore ! Une équipe dynamique et impliquée qui est motivée à vous offrir le meilleur ! FADOQ \u2013 Région des Laurentides On jase Pour en savoir plus, rendez-vous sur leur site Web : fadoqlaurentides.org Vous pouvez également les contacter sans frais au numéro : 1 877 429-5858 Leur bureau régional est situé au : 1323, rue Labelle, Mont- Tremblant, J8E 2N5 Le plaisir commence à 50 ans ! © René-Pierre Normandeau > P 0 1 1 0 8 8 - 3 6 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S > P 0 1 1 1 5 4 - 3 On bénévole SANDRA MATHIEU smathieu@inmedias.ca Vice-présidente du conseil d\u2019administration de la FADOQ-Région des Laurentides, Marie-Paule Charbonneau anime des ateliers sur la sensibilisation du vieillissement de la population et participe au jumelage Duo en action.Elle confie avec grande générosité ce que lui apportent les liens intergénérationnels dans son quotidien.« Les activités intergénérationnelles permettent de partager un héritage, une façon d\u2019être et de faire, une façon de voir la vie, souligne cette bénévole de 75 ans qui se sent plutôt dans la soixantaine! Au cœur de ces rencontres, d\u2019un côté comme de l\u2019autre, on développe une relation de confiance, basée sur l\u2019espoir, le respect et l\u2019inspiration.» Duo en action Cette activité chapeautée par la FADOQ-Région des Laurentides permet à un aîné et à une autre personne (enfant accompagné d\u2019un adulte, adolescent, adulte ou aîné) qui, ensemble, pourront s\u2019encourager à atteindre un objectif personnel similaire ou non.Si l\u2019objectif personnel est différent, le programme permet aux participants de se rejoindre dans un intérêt ou une passion similaire et ainsi former un duo interculturel! « Tous les samedis à 15 h depuis quelques mois, j\u2019ai un rendez-vous virtuel avec Elora, une jeune fille de neuf ans, confie Mme Charbonneau, orthothérapeute de métier et impliquée auprès de la FADOQ depuis plus de 10 ans.Dès notre première rencontre, nous avons décidé de travailler sur un projet commun.Elle voulait dessiner des chats et de mon côté, je suis une grande amoureuse des animaux et je rêvais depuis longtemps d\u2019écrire sous la thématique L\u2019amour en héritage.Je rédige donc des poèmes qui prennent vie dans ses dessins.Ultimement, nous aimerions publier un livre illustré pour enfants.» Paule, comme la surnomme Elora, se reconnait en en la jeune fille, sa candeur, sa simplicité, son authenticité.« On a la même sensibilité.J\u2019adore quand elle me pose des questions.Je n\u2019ai jamais eu d\u2019enfants, je la considère un peu comme ma petite-fille.Chaque rencontre est riche et notre lien se soude.Je veux lui donner envie de vieillir.» Comment ça fonctionne?Pour favoriser la réussite des jumelages, les participants ont accès à une formation pour bien comprendre l\u2019essence du programme en plus d\u2019être soutenu de façon hebdomadaire par un bénévole expert en lien avec leur objectif personnel.La durée du jumelage ainsi que les projets personnels sont définis lors de la première rencontre entre les deux personnes jumelées avec une personne de l\u2019équipe Duo en action.À la fin du jumelage, les duos auront l\u2019option de tourner une vidéo avec un vidéaste professionnel pour immortaliser leur accomplissement respectif.Pour participer : duoenaction@fadoqlaurentides.org MARIE-PAULE CHARBONNEAU L\u2019amour en héritage Marie-Paule Charbonneau, une bénévole engagée auprès de la FADOQ et dans sa communauté, pose en compagnie de son chat Grelo, une des vedettes de son histoire qu\u2019elle crée avec Elora au cœur de l\u2019initiative intergénérationnelle Duo en action.Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag TIRAGE : 97 120 EXEMPLAIRES 4 RÉGIONS LAURENTIDES 36 120 HAUTES-LAURENTIDES 19 000 OUTAOUAIS 31 000 VALLÉE DE LA GATINEAU 11 000 Imprimé par Transcontinental Transmag Propriété de In Médias inc.195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 tempsdevivre.ca \u2022 819 425-8658 TIRAGE : 97 120 EXEMPLAIRES 4 RÉGIONS LAURENTIDES 36 120 HAUTES-LAURENTIDES 19 000 OUTAOUAIS 31 000 VALLÉE DE LA GATINEAU 11 000 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Directrice des ventes Nathalie Chalifoux nchalifoux@tempsdevivre.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Tanya Laframboise Samantha Doiron Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca 7 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On se rencontre SANDRA MATHIEU smathieu@inmedias.ca La Semaine québécoise intergénérationnelle qui se déroulera du 22 au 28 mai, c\u2019est l\u2019occasion idéale de réinventer les liens entre générations et de tricoter le temps ensemble.Cette campagne nationale, coordonnée par Intergénérations Québec, a pour but de souligner et de valoriser les échanges intergénérationnels, tout en inspirant l\u2019émergence de diverses initiatives à l\u2019échelle du Québec.Tous les citoyens sont invités à profiter de cette semaine pour questionner leurs préjugés et créer ou renforcer une relation avec une personne plus jeune ou plus âgée.« Les activités intergénérationnelles peuvent prendre la forme de mentorat, d\u2019activités artistiques ou sportives, de projets communs, de narration de récit de vie en duo ou en groupe scolaire, souligne Matthieu Fannière, chargé de projets et de communication pour Intergénérations Québec.Selon la littérature sur le sujet, les bienfaits sont autant physiques que cognitifs.» Une semaine riche en échange Des organismes et institutions des quatre coins de la province organiseront des animations qui rapprochent les générations.La programmation est compilée sur le site intergenerationsquebec.org et on peut chercher par région et par journée.Plusieurs belles initiatives se tiendront dans les Laurentides.Notons entre autres, le Salon intergénérationnel « Chemin de vie\u2026 Rapprocher les âges « par le Comité ainés en action de la CDC de Mirabel, les 27 et 28 mai.Du côté de Val-David, Maison Phoenix propose le 25 mai l\u2019événement « Bouger et respirer en pleine conscience », un atelier rassemblant ainés et jeunes de 9 à 12 ans pour bouger, rire, créer et respirer tout en explorant la pleine conscience afin d\u2019apprendre à se calmer et à mieux gérer ses émotions, ainsi que « Bibliothèque vivante » le 26 mai.Les participants sont invités à emprunter un livre vivant (des femmes et hommes inspirant.e.s) pour s\u2019entretenir en privé avec lui et échanger pendant une quinzaine de minutes dans le confort d\u2019un petit salon aménagé pour l\u2019occasion.Pour sa part, FADOQ-Outaouais lancera la programmation de son 50e anniversaire le 19 mai et propose des activités intergénérationnelles au cours de l\u2019été.Info : fadoq.ca/outaouais FADOQ-Région des Laurentides organise également une foule d\u2019événements dans le cadre de son 50e anniversaire et poursuit ses activités intergénérationnelles telles que Duo en action, Un ado, un aîné et Conte et raconte intergénérationnel avec Yvon Boutin sous les thèmes : Les rencontres significatives, Les jugements et préjugés, Les mille et un visages de l\u2019intimidation et Le bien et le mal.« Au cours des dernières années, nous avons multiplié les projets intergénérationnels.Nous avons réalisé que les ados et les aînés avaient des défis similaires en termes d\u2019isolement, surtout avec la pandémie, souligne Roxanne Lajoie, chargée de projets pour la FADOQ-Région des Laurentides.Ces projets permettent de créer des liens de confiance et d\u2019amitié basés sur une relation égalitaire.Le projet Un ado, un aîné par exemple est un vif succès.On peut également penser à l\u2019événement rassemblant les jeunes filles de La deMOIs\u2019aile et des femmes aînées pour discuter de la condition féminine et qui a donné lieu à une superbe capsule vidéo.Sans oublier l\u2019après-midi d\u2019ateliers sur l\u2019histoire et la culture autochtone avec l\u2019organisme Kina8at.» Zoom sur les liens intergénérationnels FADOQ-Région des Laurentides a organisé avec l\u2019organisme Kina8at des ateliers sur l\u2019histoire et la culture autochtone où jeunesse et sagesse se rencontraient.118-A, PRINCIPALE E, STE-AGATHE-DES-MONTS 819 326-9464 CENTREVISUEL.CA > P 0 1 3 2 9 2 - 1 8 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S L\u2019usure de vos chaussures en dit bien long sur votre démarche.Souvent causée par un débalancement des pieds, l\u2019angle des genoux et des hanches, l\u2019usure de vos chaussures ne doit pas être prise à la légère.Lorsque vous marchez les pieds vers l\u2019intérieur (en pronation), trop à l\u2019extérieur (en supination) ou tout simplement lorsque vos chaussures sont trop molles, ou mal adaptées, vos chaussures s\u2019usent prématurément.Cette usure provoque un mauvais enlignement de vos pieds et de vos jambes, pouvant provoquer des douleurs aux pieds, aux chevilles, aux genoux, aux hanches et au dos.Les membres inférieurs qui ne sont pas dans le bon axe peuvent aussi provoquer une usure prématurée des chaussures.Avez vous pensé à regarder l\u2019intérieur de la chaussure?En effet la semelle intérieure nous montre les pressions exercées sous le pied.On remarquera les endroits où il y a trop de pression ou pas suffisamment.La chaussure a pour objectif de nous protéger des obstacles au sol, mais aussi pour garder les pieds enlignés afin de vous permettre de pratiquer vos activités sans douleur tout en évitant les blessures.Alors si vous apercevez des usures anormales de vos chaussures, consultez un orthésiste ! À la suite d\u2019une ordonnance médicale, Il procèdera à une évaluation biomécanique dans le but de vous conseiller sur le choix de chaussures orthopédiques et concevoir une orthèse plantaire.Elle sera complémentaire à la chaussure orthopédique.Vous pourrez vous concentrer sur vos activités plutôt que sur vos douleurs ! Votre médecin établira le diagnostic et l\u2019orthésiste, membre de l\u2019Association des Orthésistes et des Prothésistes du Québec (www.membresensante.com) vous guidera dans le choix de la chaussure orthopédique et de l\u2019orthèse plantaire.JEAN MARCHAND, TP ORTHÉSISTE DU PIED CERTIFIÉ Est-ce que l\u2019usure de vos chaussures est égale ?> P 0 1 2 0 5 3 - 2 POUR UN CONFORT OPTIMAL Évaluation biomécanique et conseils sur place! Prenez rendez-vous, consultez en premier votre orthésiste-prothésiste 720, RUE DE SAINT-JOVITE, MONT-TREMBLANT \u2022 LABJMROSS.COM | 819-425-9640 .1 800 465-PIED en collaboration avec Consultez votre médecin pour votre diagnostic et une prescription pour rencontrer un orthésiste, membre de l\u2019Association des Orthésistes et des Prothésistes du Québec www.membresensante.com.On parle santé 9 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Prélèvement sanguin Cueillette \u2022 Infirmière à domicile \u2022 Vaccination Expertise en ergothérapie et neurosciences Avez-vous déjà entendu parler d\u2019une personne souffrant du « poumon de fermier »?Il s\u2019agit d\u2019une maladie allergique qui, comme son nom l\u2019indique, touche principalement les agriculteurs.Voici ce qu\u2019il faut savoir à son sujet.Causes Règle générale, cette affection est provoquée par la respiration de poussières de foin moisi, qui contiennent des spores et des bactéries nuisibles.Par contre, d\u2019au tres types de poussières peuvent causer la maladie, no tamment celles de la paille, des grains, des céréales et du tabac.En outre, une étude récente dont le Centre canadien d\u2019hygiène et de sécurité du travail a pris connaissance a révélé qu\u2019une exposition à des pesticides contenant des substances précises (composés organochlorés ou carbamates) pouvait aussi représenter un facteur de risque.En plus des fermiers, les personnes à risque sont celles qui manipulent du foin ou des grains.Ainsi, les employés des zoos, des écuries ou des boutiques d\u2019animaux, entre autres, peuvent être affectés.Symptômes Les personnes souffrant du poumon de fermier présen­ tent des symptômes variant selon divers facteurs (ex.: la quantité de poussières respirée) et sa forme (aiguë, subaiguë ou chronique).Parmi ceux­ci, on trouve : ?Une toux sèche; ?Un essoufflement; ?De la fièvre; ?Des douleurs musculaires; ?Un rythme cardiaque rapide; ?Une perte de poids importante; ?Une grande fatigue.Comme ces symptômes sont associés à d\u2019autres affections bénignes, dont le rhume, plusieurs personnes atteintes du poumon de fermier l\u2019ignorent.Si vous êtes exposé à des poussières et que vous présentez ces si gnes, vous devez le mentionner à votre médecin.Vous passerez alors différents tests pour confirmer le diagnostic.Traitements Si vous subissez une attaque aiguë, on vous demandera d\u2019éviter tout contact avec des poussières moisies.Dans les cas les plus graves, vous pourriez devoir demeu rer alité à l\u2019hôpital et recevoir de l\u2019oxygène.Votre mé decin pourrait également vous prescrire des médicaments qui soulageront vos réactions allergiques et vous permettront de respirer plus facilement.Notez qu\u2019il n\u2019existe pas, à l\u2019heure actuelle, de remèdes pour traiter l\u2019hypersensibilité aux poussières de moisissure.Si vous croyez souffrir du pou mon de fermier, contactez un professionnel de la santé! Le poumon de fermier, qu\u2019est-ce que c\u2019est?AVEC VÉRONIQUE SEGARD-ROUSSEL Pharmacienne Familiprix extra Val-David Familiprix EXTRA VAL-DAVID Maxim Charland Pharmacie INC.1291, rue J-Baptiste Dufresne, Val-David \u2022 819 322-3232 Votre pharmacie écoresponsable qui a votre santé à coeur ! > P 0 1 1 0 4 3 - 3 On parle santé en collaboration avec 1 0 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On parle santé La perte d\u2019un sein ou sa déformation altère souvent l\u2019image corporelle et la perception que l\u2019on a de soi-même.La décision d\u2019avoir recours ou non à une prothèse mammaire externe ou à une reconstruction mammaire dépend de différents facteurs, vos besoins, désirs et mode de vie, etc.Avant la chirurgie il faut savoir qu\u2019il existe des soutiens-gorge postopératoires, dont certains avec compression, souvent faits de coton ultra doux sans couture et peuvent être attachés en avant avec bretelles ajustables et certains incluent deux prothèses mammaires en fibrefill et pochettes pour le drainage.Ce type de soutien-gorge et/ ou camisole est très important les premières semaines d\u2019une chirurgie mammaire.Avant d\u2019aller faire l\u2019achat de prothèses mammaires si tel est votre désir après votre chirurgie, il faut absolument avoir l\u2019accord de votre chirurgien et/ou médecin.Prothèse mammaire et l\u2019équilibre.Chaque prothèse mammaire externe est conçue avec un poids égal au sein naturel selon sa taille.Dans un cas de mastectomie du sein gauche ou droit, il est souhaitable de porter une prothèse mammaire externe avec un poids et surtout de la bonne grandeur car il y a un risque de déséquilibrer la colonne vertébrale.S\u2019il y a mastectomie complète (bilatérale), porter des prothèses mammaires externes avec poids serait idéal car avec le mouvement du corps, le soutien-gorge restera en place assurant plus de confort qu\u2019avec des prothèses trop légères.La lingerie Maintenant les soutiens-gorge adaptés pour les prothèses mammaires sont très raffinés.Quelle belle évolution pour la femme qui recherche la lingerie plus fine.Vous désirez porter vos soutiens- gorge d\u2019avant l\u2019opération ! Il y a maintenant des prothèses mammaires qui collent directement sur la peau.Donc il est plus qu\u2019important de consulter un(e) technicien(ne) certifié(e) en prothèses mammaires.«Nous sommes passionnés par le fait de soutenir la confiance et l\u2019image et nous nous engageons à faire une véritable différence dans votre vie.» Jeannot Larocque le coach de votre image depuis plus de 38 ans.Entre l\u2019être et le paraître\u2026 JEANNOT LAROCQUE Propriétaire de la Clinique Jeannot Larocque, spécialiste en remplacement capillaire et certifié en ajustement de prothèses mammaires et Trichologiste en soin capillaire.Pour plus d\u2019information : par courriel à jeannotlarocque@sympatico.ca ou téléphone au 819 425-0939 511, rue Mercure, Mont-Tremblant | 819-425-0939 | jeannotlarocque@sympatico.ca SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT Trichologie | Soins capillaires | Prothèses mammaires > P 0 1 2 0 5 1 - 2 Prothèses capillaires Perruques, volumateurs, foulards, colle/tape, etc.Prothèses et vêtements Postopératoires, vêtements de compression, prothèses mammaires et sous-vêtements adaptés, etc.Nous avons à coeur votre santé *Cet établissement respecte les normes sanitaires.en collaboration avec 1 1 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Le diabète est une maladie chronique qui, un coup bien installé, ne se guérit pas, mais se contrôle.Il est caractérisé par une glycémie, c\u2019est-à-dire un taux de sucre dans le sang, au-dessus des valeurs normales.Si le taux de glycémie est trop élevé, il peut survenir des complications à long terme.Les plus connues et les plus fréquentes surviennent notamment aux yeux, aux reins, aux nerfs, au cœur et aux vaisseaux sanguins.À ces dernières s\u2019ajoutent également les troubles auditifs.Une des causes principales de ce phénomène est sans doute les dommages que le diabète peut causer aux nerfs nécessaires à notre audition.Le second lien semble provenir des problèmes reliés au haut taux de sucre dans le sang qui cause des dommages aux petits vaisseaux sanguins de notre oreille interne.L\u2019inverse, soit un taux de glycémie trop bas peut aussi contrevenir à la transmission adéquate des signaux via les nerfs reliant l\u2019oreille interne et le cerveau.Plusieurs études récentes démontrent que le risque de troubles auditifs est deux fois plus grand chez les personnes diabétiques, en comparaison avec celles qui n\u2019en souffrent pas.Les personnes présentant un prédiabète (taux de sucre dans le sang plus haut que la normale, sans être suffisamment élevé pour être considéré diabète de type 2) ont également 30% plus de chances de développer une perte auditive.Les signes d\u2019une perte auditive La perte d\u2019audition peut survenir de manière lente et sournoise et il peut parfois être très difficile de s\u2019en apercevoir.Plus souvent, il s\u2019agit d\u2019un membre de la famille ou d\u2019un ami qui s\u2019en rendra compte avant vous.Si vous présentez certains de ces symptômes ou si vous avez des inquiétudes sur votre audition, il est important d\u2019en discuter avec votre médecin ou un professionnel de l\u2019audition (audiologiste, médecin O.R.L ou même un audioprothésiste).Dès le diagnostic de diabète reçu, il est important de faire un audiogramme (test d\u2019audition) afin de bien évaluer votre situation.Par la suite, il est important d\u2019inclure le test auditif dans votre cédule de suivi du diabète et d\u2019évaluer votre audition annuellement.DIABÈTE ET PERTE AUDITIVE Quel est le lien entre le diabète et la perte auditive?On parle santé EN COLLABORATION AVEC AVEC FRÉDÉRICK H.DESLAURIERS Audioprothésiste > P 0 1 0 8 4 7 - 3 Saviez-vous que le diabète double les chances de développer une perte auditive?Soyez à l\u2019affût des signes précoces de la perte d\u2019audition et prenez action rapidement afin d\u2019en réduire les conséquences.229, rue Principale Est Ste-Agathe-des-Monts 395, Boul.de Sainte-Adèle Sainte-Adèle 2074, Boul.Curé-Labelle Saint-Jérôme www.monaudition.ca \u2022 1-877-969-2075 Nous pouvons vous aider à mieux entendre tous les sons de la vie! Venez nous rencontrer pour un test de dépistage auditif sans frais *Offre permanente 1 2 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Flairez l\u2019arnaque! On vous fait une offre très alléchante?Un individu vous offre de l\u2019argent et vous devrez faire des transactions pour lui (dépôt, transfert ou autre) en échange?Votre adolescent semble posséder des sommes d\u2019argent inhabituelles ou se balade avec un cellulaire dernier cri que vous ne lui avez pas acheté?Méfiez-vous, c\u2019est peut-être un cas d\u2019arnaque à l\u2019argent facile.Les stratagèmes frauduleux évoluent sans cesse.Chaque personne doit faire preuve de prudence en s\u2019informant et en adoptant les bons réflexes pour savoir reconnaître une tentative de fraude et se protéger efficacement.L\u2019arnaque à l\u2019argent facile Constamment à l\u2019affut de nouvelles façons de faire, les fraudeurs utilisent désormais les médias sociaux pour entrer en contact avec leurs victimes ou pour recruter des complices.Des applications comme Instagram et Snapchat leur permettent d\u2019ailleurs de parvenir à leurs fins en partageant des informations et des vidéos dans lesquelles ils font miroiter toutes sortes de choses.Les enfants et les adolescents sont particulièrement vulnérables à l\u2019arnaque à l\u2019argent facile.Un exemple concret de ce type de fraude?« La guich », qui vient du mot guichet.Il s\u2019agit d\u2019une arnaque de plus en plus courante chez les fraudeurs.Elle consiste à utiliser de l\u2019argent d\u2019un compte ayant fait l\u2019objet d\u2019hameçonnage.Le fraudeur cherchera ensuite un bénéficiaire, c\u2019est-à-dire une personne qui acceptera de prêter son compte afin que l\u2019argent frauduleux y soit transféré, pour ensuite pouvoir être retiré.Le fraudeur offrira quelque chose en échange, par exemple une somme d\u2019argent ou un bien.Il existe différentes approches dans cette arnaque.Dans certains cas, le suspect convaincra la victime d\u2019envoyer ses informations bancaires et confidentielles afin d\u2019effectuer des transactions frauduleuses en utilisant son compte.Dans d\u2019autres cas, le suspect demandera simplement la carte de la victime et son numéro d\u2019identification personnel (NIP) en échange d\u2019espèces.Gardez bien en tête que si vous fournissez vos coordonnées bancaires à un fraudeur en échange d\u2019argent, d\u2019un bien ou de toute autre gratification, vous devenez complice.Comment se protéger?Bien connaître les signes de l\u2019arnaque à l\u2019argent facile vous permettra de mieux la détecter.Soyez vigilent en tout temps.Si on vous fait une offre très alléchante et que vous vous dites que c\u2019est trop beau pour être vrai, c\u2019est probablement le cas.Ne divulguez jamais vos renseignements personnels et confidentiels (identifiants, mots de passe, NIP, coordonnées bancaires, etc.) à quelqu\u2019un qui en fait la demande.Pour les parents Restez à l\u2019affût.Si votre enfant arrive souvent avec de nouveaux gadgets, quelque chose cloche! Questionnez-le et conscientisez-le à l\u2019importance de toujours protéger ses renseignements personnels.N\u2019hésitez pas à lui parler des risques de l\u2019arnaque à l\u2019argent facile.Une personne avisée en vaut deux! Pour en savoir plus sur la prévention de la fraude, consultez le site de l\u2019Autorité des marchés financiers : https://lautorite.qc.ca/grand-public/prevention-de-la-fraude >P012054-2 1 3 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S L\u2019assurance auto se renouvelle souvent de façon automatique.Pourtant, c\u2019est l\u2019occasion idéale de vérifier que votre dossier est à jour, que vos protections conviennent encore à vos besoins et que vous payez le juste prix.Voici 7 changements que vous devez signaler avant de renouveler votre assurance auto.1.Signalez changement d\u2019adresse Connaître le lieu de résidence de chaque conducteur et le lieu d\u2019utilisation du véhicule est essentiel pour établir la juste prime.Un de vos enfants réside à l\u2019extérieur pour ses études?Inscrivez sa nouvelle adresse au dossier, même s\u2019il séjourne parfois chez vous.2.Déclarez un changement d\u2019emploi ou d\u2019employeur Informez-en votre assureur : non seulement il mettra votre dossier à jour, mais il révisera peut- être votre prime selon la catégorie d\u2019emploi.Vous faites désormais partie d\u2019une association professionnelle?Vous pourriez profiter de réductions si votre assureur figure parmi ses partenaires! 3.Mentionnez une modification dans l\u2019utilisation du véhicule Vos habitudes de conduite changent; votre prime ou votre type de protection pourraient donc le refléter.Voici un aperçu des nouveautés à signaler : recours fréquent au transport en commun, covoiturage, changement de lieu de travail, usage du véhicule à des fins professionnelles (comme la livraison), conduite hors Québec\u2026 4.Ajoutez ou supprimez un conducteur à votre dossier Si votre ado commence à prendre le volant, ou que votre conjoint cesse d\u2019utiliser votre auto, faites apporter cette modification à votre dossier : comme le profil de chaque conducteur diffère, cette nouveauté risque d\u2019influencer votre protection et le montant de votre prime.5.Remisez ou déremisez votre véhicule Une fois informé, votre assureur ajustera vos couvertures et votre prime en conséquence.6.Déclarez une suspension de permis ou une infraction au Code de la route Un des conducteurs de votre auto a malmené le Code de la route?Indiquez-le.Faute d\u2019avoir été avisé, un assureur pourrait revoir votre indemnité lors d\u2019une prochaine réclamation.7.Signalez une modification au véhicule En la signalant, vous vous assurez que les nouveaux équipements seront couverts en cas de pépin.Vous avez ajouté un système antivol ou de repérage?Voilà qui pourrait jouer en votre faveur lors d\u2019une réclamation! Renouvellement d\u2019assurance auto : 7 changements que vous devez signaler > P 0 1 2 0 5 2 - 2 Karine Legault Agente en assurance de dommages Bref, pourquoi ne pas profiter du renouvellement de votre assurance pour actualiser votre dossier?Sa mise à jour vous permettra d\u2019être mieux protégé en cas de sinistre.On parle finances 1 4 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S LEAD OU ENCADRÉ Guylaine Tremblay se dévoile dans son spectacle J\u2019sais pas comment, J\u2019sais pas pourquoi au Théâtre Le Patriote à Sainte-Agathe-des-Monts les 15 et 16 juin prochains.MARTINE LAVAL info@tempsdevivre.ca Guylaine Tremblay est un monument dans notre cercle d\u2019actrices québécoises.Exaltante, émouvante, drôle, déchirante, sur les planches comme devant la caméra, son talent est immense.Mais l\u2019avez-vous déjà vue s\u2019exprimer en chanson?J\u2019sais pas comment.J\u2019sais pas pourquoi est son hommage personnel à un Grand de chez nous qui ébranle son cœur depuis toujours.Les 15 et 16 juin prochains, au Théâtre Le Patriote, celle dont l\u2019expression passe par son regard, vous fera découvrir ce qu\u2019elle a dans la voix.Pour Guylaine Tremblay, Yvon Deschamps a été une inspiration tout au long de sa vie.« Quand j\u2019avais huit ans, j\u2019avais déjà l\u2019« kick » dessus, avec ses beaux yeux pétillants.Puis à chaque étape de ma croissance, et de ma compréhension de la vie, il a éveillé ma conscience sur des sujets variés de société, de couple, de relations ».Alors qu\u2019elle aime chanter tout en se gardant une « p\u2019tite gêne », et qu\u2019elle préserve une certaine pudeur à se dévoiler personnellement, voilà que Guylaine se met doublement en danger dans J\u2019sais pas comment.J\u2019sais pas pourquoi.Spectacle au cours duquel elle raconte les moments charnières de son existence où Yvon Deschamps a joué un rôle de soutien important par ses monologues et ses chansons, elle se livre pleinement.Accompagnée de quatre musiciens, ce rôle s\u2019ajoute aux autres et on y découvre, une fois de plus, l\u2019immense talent d\u2019expression de cette comédienne d\u2019exception.S\u2019investir pleinement Demander à Guylaine Tremblay quel est le rôle le plus exaltant, le plus émouvant ou le plus demandant qu\u2019elle ait eu à incarner est cause perdue.S\u2019investissant dans chacun d\u2019eux avec intensité, elle considère que chaque rôle incarné lui a permis d\u2019évoluer personnellement, de transcender des jugements qu\u2019elle aurait pu ressentir, de laisser tomber des tabous, et de développer du respect pour la femme qu\u2019elle choisissait de personnifier.« Je suis dans le moment présent du rôle, et chacun d\u2019eux m\u2019apporte quelque chose, me nourrit.Le rôle de Nana, la mère de Michel Tremblay, que j\u2019ai joué au théâtre, m\u2019a toutefois fait vivre une palette d\u2019émotions et de transformations intérieures profondes.L\u2019héroïne parfaite qu\u2019elle représentait pour l\u2019époque où elle a vécu était tellement riche », confie la comédienne.Et qu\u2019est-ce qui fait que Guylaine Tremblay dit « oui » à un rôle?« Si, en lisant le scénario, je ressens l\u2019envie de déclamer le rôle à voix haute, que je me lève et ressens le besoin de l\u2019incarner, c\u2019est bon signe », avoue celle qui est très sollicitée.GUYLAINE TREMBLAY Un regard qui en dit long, un chant à découvrir! On sort Alexandre Da Costa 5 juillet Réal Béland et Didier Lucien \u2022 4 et 6 août Broue 6 au 9 juillet \u2022 13 au 16 juillet Phil Roy 22 et 23 juillet Huit femmes 11 au 13 août \u2022 18 au 20 août La Corriveau 27 au 31 juillet 819 326-3655 theatrepatriote.com Cet été, faites le plein de culture! > P 0 1 1 0 4 2 - 3 1 5 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Vieillir à l\u2019écran Nous abordons inévitablement la question du vieillissement des femmes à l\u2019écran, et la réponse qu\u2019elle donnait à Christiane Charrette lors d\u2019une entrevue en disait long sur ce qu\u2019elle pensait de l\u2019âgisme dont sont victimes les femmes de notoriété publique.« J\u2019ai le visage qui va avec mon âge, mais j\u2019ai aussi l\u2019expérience qui vient avec ça.» Et pourquoi l\u2019âge semble-t-il être au service de son art, puisqu\u2019on la voit vieillir à l\u2019écran?« Parce que les femmes se mettent à écrire les scénarios et à les réaliser, la situation s\u2019améliore.On change alors naturellement de casting en passant à travers les différentes phases de la vie.On joue les jeunes femmes, puis on devient la mère d\u2019une autre, la grand- mère, et ça fait partie de la croissance humaine et du jeu.» Femmes! À vos plumes! Magnétique Le phénomène qui fait que Guylaine Tremblay nous subjugue tient dans son regard, dans ses yeux noirs qui transpercent l\u2019écran et pénètrent nos cœurs.Quel que soit le rôle qu\u2019elle incarne et ce à quoi elle ressemble, son regard traduit toutes les émotions nécessaires à l\u2019intensité du moment.Il est magnétique.Croirez-vous qu\u2019on ne lui ait jamais fait ce compliment ?Là est pourtant où toute l\u2019admiration qu\u2019on lui porte réside.Photo Jean-Charles Labarre On se confie MARTINE LAVAL info@tempsdevivre.ca Le 7 mars 2019, j\u2019accueillais ma maman de 89 ans sous mon toit.Je me conforte depuis à penser que c\u2019est la meilleure chose que j\u2019aie pu faire pour elle, car avec l\u2019arrivée de la pandémie un an plus tard et tout ce qui s\u2019en est suivi dans le monde des aînés, je me demande ce qu\u2019il serait advenu de ma maman.Cependant, après maintenant trois ans de vie commune, j\u2019avoue que la mission que je me suis donnée fait travailler ma conscience.Réflexion sur mes émotions.On s\u2019épanouit ou on fane J\u2019ai quitté le nid familial à 18 ans.Ma relation avec ma mère en est alors devenue une de rencontres occasionnelles, de partages de fêtes et d\u2019événements, de conversations téléphoniques au cours desquelles on prend des nouvelles l\u2019une de l\u2019autre et on se raconte ce qu\u2019on veut bien partager.Ainsi s\u2019écoule le temps dans une relation normale de mère-fille indépendantes l\u2019une de l\u2019autre où chacune vit sa vie.Et puis un jour, un sentiment d\u2019attachement différent se développe.Nos parents atteignent un âge vénérable qui nous donne envie de les protéger et de faire en sorte que la dernière saison de leur vie soit agréable, douce et paisible.C\u2019est pourquoi mon cœur et mon âme se sont mis d\u2019accord pour assumer la décision de prendre maman sous mon toit.Mais que connaissons-nous vraiment de l\u2019intimité de nos parents, de leur façon de vivre leur quotidien, leurs manies, leurs habitudes?Il y a quelques années, j\u2019avais dû choisir entre travailler auprès des enfants ou des aînés.Ma décision fut basée sur le fait que je préférais évoluer auprès de fleurs en plein épanouissement plutôt qu\u2019auprès de fleurs qui fanent.Ça dit tout.Malgré tout Oui, on répète souvent les choses avec un enfant, mais on sait qu\u2019elles seront éventuellement assimilées.Avec une personne âgée de maintenant 92 ans, on a beau répéter, mais la mémoire n\u2019accroche pas, n\u2019accroche plus, faisant parfois tilter notre niveau de patience et de tolérance.Mais il y a à travers cette expérience, un sentiment qui s\u2019installe malgré tout.Quand je sens la main de ma maman qui s\u2019accroche à mon bras, ou sa main dans la mienne, je détecte toute sa vulnérabilité, son désarroi, et je réalise à quel point elle est reconnaissante face à ma présence, à mes soins, à ma compassion, à mon dévouement envers elle.Bien sûr, pendant que je suis auprès d\u2019elle, je ne suis pas à vivre ma vie d\u2019avant : solitaire, libre, indépendante, mais j\u2019avoue que je ressens un profond sentiment d\u2019accomplissement, en lui offrant ce qu\u2019elle souhaitait de paix, de calme, de douceur.Je persiste donc à marcher le chemin avec elle, pour le temps qu\u2019elle décidera.Elle vise 100 ans! Chapitre à suivre\u2026 Devenir la mère de sa propre mère ( P h o t o : D e p o s i t p h o t o s ) 1 6 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S C\u2019est le retour des Années Folles et pour sa 24e édition, le Festival Stradivaria offre une programmation de haute voltige de Beethoven à Boulay, et ce, tout au cours du mois de juillet dans les Laurentides et Lanaudière, et en cavale dans le reste de la province.Pour la majorité des évènements de l\u2019été, les festivaliers pourront bénéficier d\u2019un accès gratuit et enfin profiter de l\u2019expérience et de la magie que les artistes ont hâte de partager à nouveau avec le public.« Nous gardons notre ADN classique tout en proposant une programmation très diversifiée qui fusionne plusieurs styles musicaux allant de l\u2019opéra à la musique populaire, du baroque à la musique du monde et au jazz ainsi que de la musique de chambre à la musique symphonique tout en offrant du répertoire accessible à tous », s\u2019enthousiasme le directeur artistique et violoniste de renommée internationale, Alexandre Da Costa.Une pluie de vedettes d\u2019ici et d\u2019ailleurs Pour ce retour des grands rassemblements festifs, c\u2019est une pluie de vedettes et de grands artistes qui passeront par le Festival Stradivaria sur des scènes extérieures et dans des salles de spectacles et des églises! Notons entre autres : Isabelle Boulay, Gino Vanelli, Brigitte Boisjoli, Giorgia Fumanti, Claude Gauthier, Daniel Lemire, Alexandre Da Costa, Elliot Maginot, King Melrose, l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil, l\u2019Orchestre National des Jeunes du Canada, Sascha Goetzl, Josu Okiñena, Olivier Brault, Jean-Philippe Sylvestre, John Roney, Stéphane Tétreault, Valérie Milot et Marie-Michèle Desrosiers.« Nous voulons créer un environnement accessible, le fun et jovial, raconte Alexandre Da Costa qui a repris la barre de ce festival il y a plus de 10 ans avec sa conjointe Martine Cardinal, directrice générale.J\u2019aime la proximité avec le public et j\u2019apporte une touche d\u2019humour quand je discute avec eux.» Le directeur artistique confie que l\u2019événement qui était auparavant connu sous le nom de Festival classique des Hautes-Laurentides et ensuite Festival international des Hautes-Laurentides, a changé de nom pour mieux refléter la vision diversifiée des styles et pour éviter de restreindre ses possibilités en termes de territoire.« On ne veut pas être associés à une seule région car nous avons des demandes de partout et le festival a le potentiel d\u2019être exporté ailleurs.Le nom évoque évidemment mon Stradivarius avec lequel j\u2019ai la chance de jouer mais également la finale varia fait référence à la variété de la musique! » Si de nombreux artistes internationaux font partie de la programmation, Alexandre tient à travailler également avec des artistes d\u2019ici.« Je trouve que nous sommes patriotiquement créatifs et que les mélanges de cultures peuvent mener à des fusions uniques et complémentaires.».De plus en plus, le Festival Stradivaria devient un événement majeur et reconnu et la petite équipe travaille déjà à l\u2019édition 2023 qui célébrera le quart de siècle de ce festival estival attendu! « Le Festival Stradivaria fait partie d\u2019un patrimoine exceptionnel bien de chez nous chargé de spiritualité et de moments musicaux magiques qui est acclamé par un public enthousiaste et chaleureux toujours de plus en plus nombreux » \u2013 Martine Cardinal, directrice générale Une 24e édition bien remplie pour le Festival Stradivaria On sort PUBLIREPORTAGE POUR LE Le saviez-vous?Le Festival Stradivaria a comme mission de démocratiser la musique classique et de donner accès à cette musique au plus grand nombre possible de citoyens et de villégiateurs, autant amateurs que mélomanes.Durant la période estivale, les spectateurs sont conviés à plusieurs types d\u2019activités musicales en passant par les causeries jusqu\u2019aux événements sur les scènes extérieures.Consultez notre programmation sur WWW.FESTIVALSTRADIVARIA.CA > P 0 1 3 2 4 5 - 1 1 7 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Située à Mont-Tremblant, Électronique AC est une entreprise œuvrant dans le domaine de la réparation d\u2019électronique depuis plus de 25 ans.L\u2019équipe travaille avec les grandes entreprises, en étant centre de service autorisé pour les garanties de celles-ci.« Dans notre domaine, nous sommes très conscients de la surconsommation de produits électroniques, avec toutes les nouvelles technologies.C\u2019est pour cela, que notre travail est si important, souligne André Charbonneau, propriétaire.Il est très important de nos jours de prendre conscience que nos appareils se réparent.Nous récupérons des pièces sur des appareils ne pouvant pas être réparés, afin de les réutiliser pour en réparer d\u2019autres.Nous reconditionnons des pièces afin de les réutiliser et leur donner une seconde vie au lieu de les jeter.» L\u2019entreprise se spécialise dans la réparation de produits tels que : téléviseur, amplificateur, cinéma maison, lecteur CD/DVD/VHS, système de son, micro-ondes, etc.et recycle pour vous vos appareils en fin de vie utile.« Ce sont des gestes comme ceux-là, en réparant et recyclant les appareils au lieu de les jeter tout simplement, qui vont faire une différence sur notre qualité de vie et celle de nos descendants », ajoute M.Charbonneau.Le saviez-vous?Les produits électroniques font malheureusement partie de la grande hausse des déchets solides, et pourtant, 90 % de leurs composantes sont recyclables.Lorsqu\u2019un appareil n\u2019est plus réparable, Électronique AC le recycle pour ses clients.L\u2019importance du recyclage électronique On parle techno en collaboration avec Électronique AC ANDRÉ CHARBONNEAU Propriétaire Avec le programme l\u2019ARPE-Québec, tous les appareils électroniques irréparables sont recyclés.819 425-5607 \u2022 877 551-5607 \u2022 740, rue Émond, Mont-Tremblant QC electroniqueac.ca TÉLÉVISION DE COURTOISIE : Nous prêtons GRATUITEMENT un téléviseur HD le temps de la réparation.> P 0 1 2 3 8 0 - 1 Centre de service autorisé pour les marques > P 0 1 2 3 8 0 - 1 1 8 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Moment grands-parents SANDRA MATHIEU smathieu@inmedias.ca Qu\u2019ils annoncent une canicule, de la pluie ou un temps un peu plus frais, ne soyez jamais au dépourvu pour passer du temps avec les petits-enfants et impressionnez-les avec votre créativité sans borne! SOUS LE SOLEIL Pique-niquer Les lieux de pique-nique ne manquent pas au cœur de nos belle régions.De nombreux espaces proposent des tables de pique-nique, des aires de jeux et des blocs sanitaires.Vérifiez auprès de votre municipalité pour découvrir en famille ces petits bijoux.S\u2019initier au disque golf Plusieurs parcours de disque golf ont vu le jour au cours des dernières années.Il se joue comme le golf traditionnel mais en utilisant des frisbees spécialisés appelés disques.Plutôt que de frapper la balle dans un trou, on cherche à lancer notre disque dans un panier surélevé en effectuant le moins de lancers possible.Certains parcours sont aménagés sur des terrains privés ou semi-privés, comme des terrains de golf, des parcs régionaux ou des campings.Ceux- ci exigent des droits de jeu et proposent des disques en location et à l\u2019achat, Pour trouver un parcours : adgm.ca/fr/parcours-au-quebec Pour ceux qui préfèrent le golf plus classique, pourquoi ne pas initier vos petits-enfants en leur proposant une sortie au driving range (terrain de pratique) pour parfaire leurs techniques! Admirer les étoiles Vos petits-enfants seront aux anges de se coucher un peu plus tard avec mamie et papi pour zieuter le ciel étoilé et qui sait peut-être avoir la chance d\u2019admirer les perséides et de faire un vœu! Certains lieux sont idéaux pour s\u2019assurer d\u2019être éloigné de la pollution lumineuse et avoir un ciel dégagé.C\u2019est le cas de plusieurs parcs de la Sépaq ou encore des destinations spécialisées telle que le Domaine Saint-Bernard à Mont-Tremblant.SOUS LA GRISAILLE Visiter un économusée En plus d\u2019offrir une expérience authentique, les artisans du réseau Économusée® produisent et commercialisent des produits issus des métiers d\u2019art et de l\u2019industrie bioalimentaire.Les visiteurs ont la possibilité d\u2019enrichir leur expérience en achetant des produits locaux fabriqués par ces artisans au travail.Découvrez les Économusées près de chez vous ici : artisansaloeuvre.com Cuisiner en famille Plusieurs livres de recettes sont dédiés à une jeune clientèle.Vous pouvez également faire découvrir aux tout-petits vos recettes classiques et leur donner des tâches simples.Ils seront si fiers de cuisiner avec vous\u2026 et surtout de déguster vos chefs d\u2019œuvre gastronomiques! Partager du popcorn au cinéma C\u2019est un plaisir renouvelé de déguster du popcorn en regardant le tout nouveau film d\u2019animation en salle.Vous avez envie de rester à la maison lors d\u2019une journée pluvieuse?Tout le monde en pyjama, les jeunes et moins jeunes raffoleront à coup sûr de ce moment cinéphile! 6 activités estivales adaptées à la météo 60, chemin du Golf, Arundel - 819 687-8383 www.go l fa runde l .com Salle de banquet pouvant accueillir 200 personnes Restaurant driving range live music >P013295-1 1 9 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On cuisine LILIAN LARGIER info@tempsdevivre.ca L\u2019arrivée du printemps coïncide avec celle des barbecues sur nos terrasses, balcons et jardins.Des foyers québécois vont se mettre en quête de leurs premiers appareils ou de nouveaux modèles, souvent mieux équipés.Voici les produits et accessoires plébiscités, ainsi que des conseils et astuces.Les magasins spécialisés dans la vente de barbecues proposent aujourd\u2019hui une vaste gamme de produits et d\u2019accessoires.Il peut devenir difficile de faire un choix.Il s\u2019agit de prendre alors en compte la place que nous avons, le budget, l\u2019utilisation envisagée, quotidienne ou occasionnelle, les sources d\u2019alimentation ou encore la surface de cuisson et de travail désirée.Les types de BBQ les plus populaires Pour le barbecue au gaz (propane), le leader, son allumage est simple, la cuisson est rapide et maîtrisée en temps réel avec plusieurs brûleurs.De nouveau à la mode, le BBQ au charbon de bois demande plus de préparation notamment pour l\u2019allumage.Si la cuisson y est plus lente au départ, il offre cependant un goût fumé aux aliments inégalable.Le type au bois Kamado, plus complexe à maîtriser, de tradition japonaise, en fonte, est le plus polyvalent.Le grill aux granules (de bois) est facile d\u2019utilisation, avec certains modèles connectés.Il apporte un goût unique apporté par des granules vendues aux saveurs de cerisier, pommier, érable, noyer, aulne, chêne, aux arômes de bière ou de copeaux de barils de whisky.Il se branche à l\u2019électricité.Les versions électriques restent pratiques et idéales pour les petits balcons.Si la mise en route est rapide, la cuisson est souvent plus longue.Il en existe également des portatifs.Les tendances vont aussi aux planchas, fumoirs, woks ou fours à pizza.Le conseil du professionnel : « Nous évaluons d\u2019abord les besoins de notre client, explique Simon Germain, le directeur des opérations chez Brasier Mont-Tremblant.Selon son art de vivre, nous voyons quel est l\u2019appareil avec lequel il va avoir le plus de plaisir pour lui offrir la meilleure expérience possible.Chaque BBQ offre des capacités différentes.Nous devons rechercher quelles sont ses habitudes de cuisson et jusqu\u2019où il veut aller.» Les accessoires indispensables et à la mode Pour les barbecues à charbon, la cheminée d\u2019allumage rend le démarrage plus rapide et réussi, quand le nouvel allume-feu à air chaud le permet en moins d\u2019une minute désormais.Les indispensables ensembles d\u2019ustensiles de BBQ comprennent généralement un gant anti-chaleur, une fourchette à deux pics, une pince, des spatules, avec parfois un pinceau à badigeonner ou une brosse de nettoyage.Les couteaux de chef ou Santoku sont également populaires.Il est possible de compléter sa gamme d\u2019outils avec des pierres de cuisson, des feuilles ou pochettes, des paniers, des plaques en fonte, des poêles à griller, des kits de rôtisserie, des boîtes à fumoir, des grilles à rôtir, des supports à tacos, des presses à hamburger, ou encore des blocs de sel.Les conseils d\u2019un professionnel : « Le thermomètre est devenu un incontournable, indique M.Germain.Il permet de ne plus laisser la cuisson des viandes au hasard.Il évite de devoir couper les morceaux et de laisser s\u2019échapper les jus.Ensuite les paniers pour tournebroche ou de rôtisserie rendent spectaculaire la préparation des ailes de poulet, des frites, des légumes grillés ou des crevettes cajuns.» La saison des BBQ est ouverte ! OUVERT tous les jours de 7h à 21h 3, rue Raymond, 819 321-1812 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS Chez votre boucher, Procurez-vous la qualité de viande que vous méritez ! B I F T E C K D E C Ô T E T O M A H A W K Le bifteck de côte Tomahawk est une pièce de viande impressionnante qui marie tendreté et saveur exquise.Laisser l\u2019os pendant la cuisson permet de donner davantage de goût à la viande.Comme elle peut nourrir jusqu\u2019à 4 personnes, servez la pièce au centre de la table et laissez chaque convive se servir.Spectacle garanti! > P 0 1 1 0 8 6 - 3 2 0 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On se détend L\u2019art de vivre à l\u2019extérieur Après les longs mois d\u2019hiver passés à l\u2019intérieur, le temps est venu de faire le plein de lumière et de grand air! Vivre à l\u2019extérieur du matin au soir dans un espace confortable et aménagé avec style n\u2019est pas au-dessus de vos moyens.Préparez-vous à profiter de votre terrasse comme jamais auparavant! Du salon à la cuisine Plus qu\u2019une mode passagère, la tendance jardin (que certains appellent l\u2019outdooring) s\u2019impose.Finie l\u2019époque de la table à pique-nique et des chaises pliantes disposées en rang d\u2019oignons.De nos jours, la terrasse devient un prolongement de la maison : on veut s\u2019y détendre, manger et cuisiner.Sans sacrifier le confort.Première règle : le mobilier extérieur doit résister aux intempéries.Le teck, un bois ultra solide, est un favori.Et depuis quelques années, la fibre synthétique imite à merveille le rotin et gagne de plus en plus d\u2019adeptes.Les meubles de jardin en fibre synthétique sont élégants, ils supportent les caprices de dame Nature et les chauds rayons du soleil, et ils se nettoient facilement.Deuxième règle : les meubles de jardin sont fonctionnels.Le canapé modulaire cache un espace de rangement intégré pour les coussins, la table du coin repas est extensible, et la cuisine comprend tout ce qu\u2019il faut pour éviter les va-et-vient de la terrasse à l\u2019intérieur de la maison : barbecue, évier, desserte pour ranger la vaisselle et petit frigo.Pour choisir le bon mobilier de jardin, il faut tenir compte de votre budget, bien sûr.Mais réfléchissez aussi à ce que vous ferez de ce mobilier.Un mobilier du genre bistro peut être parfait pour les 5 à 7.Mais si vous comptez passer l\u2019été dehors, il vaut la peine de miser sur des meubles de qualité qui sont durables et confortables.Croyez-le, vous ne le regretterez pas! Enfin, n\u2019oubliez pas de prévoir un espace d\u2019entreposage pour l\u2019hiver.Les essentiels de la décoration La décoration joue un rôle majeur sur la terrasse.À l\u2019instar du design de vos pièces, l\u2019aménagement de votre oasis extérieure doit refléter vos goûts.Misez sur les carpettes, les coussins et les meubles d\u2019appoint pour mettre en valeur le mobilier.Ajoutez un treillis ou un écran végétal pour plus d\u2019intimité.Installez des objets décoratifs ici et là pour créer un style unique.Misez sur les cache-pots de toutes les couleurs pour apporter une note de fraîcheur à votre aménagement.Choisissez une panoplie de fines herbes et placez-les près du barbecue.Elles feront sensation! L\u2019éclairage de la terrasse est un élément à ne pas négliger.C\u2019est ce qui vous permettra d\u2019introduire une ambiance incomparable lors des longues et chaudes soirées de l\u2019été.Pensez à l\u2019installation de lumières pratiques qui offrent un bon éclairage, comme des appliques.N\u2019oubliez pas les lanternes, les bougeoirs et les torches solaires qui sont chics et qui créent une atmosphère romantique à souhait.Enfin, sécurité oblige, il est important d\u2019illuminer les marches et les allées qui conduisent au jardin. 2 1 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On bouge Le vélo à assistance électrique permet de rouler sans (trop) se fatiguer pour se déplacer au quotidien, ou se promener, et garder la forme.Les seniors sont nombreux à l\u2019adopter.« C\u2019est en constatant notre manque d\u2019activités physiques pendant le premier confinement que nous avons pris la décision d\u2019acheter des vélos électriques.Et nous ne le regrettons pas car nous ne sommes plus tributaires du maintien ou non des cours de gym collectifs pour garder la forme ! » À 73  ans, Huguette et Jacques aiment faire de l\u2019exercice « avec l\u2019espoir de rester en bonne santé le plus longtemps possible mais en évitant les efforts trop violents ».ÉVITER LA VOITURE Adeptes des balades à vélo, ils ont abandonné leurs bicyclettes classiques pour adopter l\u2019assistance électrique (VAE).« En vieillissant, c\u2019est moins fatigant pour les articulations et c\u2019est plus facile de monter les côtes, surtout lorsqu\u2019on pédale avec un vent de face.Nous nous basons sur une vitesse moyenne de 20 km/h, ce qui nous permet de produire un effort régulier sans que ce soit trop dur.Ça nous permet aussi de prendre l\u2019air même s\u2019il ne fait pas très beau, en joignant l\u2019utile à l\u2019agréable puisque nous les utilisons aussi pour nos déplacements de proximité, faire les courses du quotidien.Dans un rayon de 15  km, nous ne prenons plus notre voiture ».JUSQU\u2019À 25 KM/H Mise en route en appuyant sur les touches d\u2019une console placée sur le guidon, l\u2019assistance électrique n\u2019exonère pas du pédalage mais elle le facilite grâce à l\u2019aide du moteur, situé dans le pédalier, qui est alimenté par une batterie.L\u2019assistance peut être constante jusqu\u2019à maximum 25 km/h (façon mobylette !) ou progressive en fonction de la force de votre coup de pédale pour une sensation qui reste plus proche du vélo classique.Les VAE sont disponibles en plusieurs gammes et en plusieurs versions  : urbaine, VTC, VTT, pliant.Pour faire le bon choix, il est important de s\u2019interroger sur l\u2019usage que vous en ferez, sur quels types de parcours.La capacité de la batterie, rechargeable sur le secteur et dont l\u2019autonomie moyenne va de 40 à 80 km, en dépendra.Préconisez les boutiques spécialisées Il est fortement conseillé de se rendre dans une boutique spécialisée avant l\u2019achat, notamment pour vous assurer une bonne stabilité car les vélos électriques sont plus lourds que les autres.Il faut compter 25  kg pour un modèle classique.L\u2019emplacement de la batterie (en général dans le tube de selle ou sous le porte-bagages) est important pour garder l\u2019équilibre.VÉLO ÉLECTRIQUE : CHOIX POPULAIRE POUR LA RETRAITE ACTIVE ! 51, rue Larocque Est, Sainte-Agathe-des-Monts 438-887-2278 Demandez Robert ou Jonathan! Vélos électriques À partir de 1 749$ Garantie d\u2019un an Vélos électriques Triporteurs-Quadriporteurs de qualité supérieure ! Spécialiste de voiturettes de camping depuis plus de 12 ans ! Vente \u2022 Réparation \u2022 Modi?cation de voiturettes de camping NOUVEAU Chez Cart Concept de Ste-Agathe-des-Monts OÙ L\u2019AVENTURE VOUS AMÈNE PLUS LOIN.> P 0 1 3 1 4 7 - 1 2 2 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On appuie Tous ceux qui empruntent la Montée Ryan ont constaté l\u2019ouverture de La Maison de soins palliatifs La Traversée, située au carrefour giratoire de l\u2019intersection Montée Ryan et Labelle.La Maison a ouvert ses portes en octobre 2021 pour y accueillir ses premiers résidents.Accessible à tous les citoyens des MRC Antoine-Labelle, des Pays-d\u2019en-Haut et des Laurentides, ainsi que leurs proches d\u2019où qu\u2019ils proviennent.La Maison offre des soins palliatifs personnalisés ainsi qu\u2019une présence et un accompagnement en continu.La Fondation la Traversée saisit également toutes les opportunités qui sont offertes de bien expliquer ce que sont les soins palliatifs et ce que signifie un séjour à La Maison La Traversée.Tous devraient pouvoir recevoir des réponses aux nombreuses interrogations que suscitent les soins de fin de vie et prendre des décisions éclairées pour soi-même et/ou ses proches.La Maison accueille des personnes malades adultes dont le pronostic de vie est de moins de trois (3) mois.Grâce à la composition multidisciplinaire des équipes médicales et bénévoles triées sur le volet et formées, La Maison offre un suivi attentif et continu de l\u2019état de chacun(e) de ses résident(e)s.Les équipes sont en mesure d\u2019accorder plus de temps et d\u2019offrir un accompagnement personnalisé à chacun(e) et à ses proches.La proximité de la nature, l\u2019ambiance chaleureuse, la qualité des interactions ainsi que des repas individualisés tissent un climat de vie apaisant et réconfortant, pour tous.Des chambres peuvent aussi être mises à la disposition des familles qui souhaitent accompagner leur proche, jour et/ou nuit.Pour arriver à dispenser ces soins et ces services, offerts gratuitement à tous les résidents, La Fondation de La Traversée a pour mission d\u2019assurer le rayonnement et plus de 40% du financement de ses opérations et de son développement.Pour se faire, elle fait appel, entre autres, au soutien de sa communauté à travers de nombreuses activités de collectes de fonds mais aussi de recrutement de nouveaux partenaires corporatifs.De généreux visionnaires ont concrétisé la mise sur pied de La Traversée.Nous visons maintenant un rayonnement élargi et que La Maison La Traversée soit un phare à cette étape précieuse de la vie\u2026 pour le plus grand nombre possible.Merci de nous aider, vous faites la différence.5100 Montée Ryan, Mont-Tremblant, J8E 1S4 819 421-2585 info@fondationlatraversee.com Fondation La Traversée, pilier de la pérennité de la Maison > P 0 1 2 2 5 0 - 2 2 3 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S La famille est de plus en plus au cœur de cet organisme qui œuvre depuis 2007 à l\u2019amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes de cancer, des malades en fin de vie, de leurs proches aidants et des personnes en deuil.Actuellement, les résidents des MRC des Laurentides, des Pays- d\u2019en-Haut et du sud d\u2019Antoine-Labelle peuvent bénéficier de ses services.Les résidents du nord de la MRC D\u2019Antoine-Labelle peuvent bénéficier des services de deuil en virtuel.Palliacco accompagne désormais, principalement à domicile, les enfants et les adolescents atteints de cancer durant le stade palliatif ou les accompagne en fin de vie, quelle que soit la maladie.De plus, les enfants et les adolescents qui vivent avec la perte d\u2019un être cher ou qui vivront un deuil à venir peuvent recevoir du soutien individuel ou en groupe de la part de bénévoles et de professionnels dûment formés pour cette clientèle.Les interventions sont basées sur le rythme des jeunes et des adolescents et se font dans le respect, l\u2019écoute, l\u2019ouverture et la confiance.Les parents et les proches ne sont pas en reste et bénéficient également de soutien, d\u2019accompagnement et de répit.Palliacco est prêt à intervenir auprès des familles dès l\u2019instant où les enfants, les adolescents ou les parents vivent une situation de maladie grave ou de deuil et se posent des questions sur comment y faire face.Pour se faire, deux guides ont été élaborés afin de les soutenir dans la traversée du deuil.Une boîte à outils est également disponible pour supporter les parents dont les enfants ou les adolescents vivent un deuil et une autre pour soutenir l\u2019enfant qui perdra un être cher prochainement.Sachant que les jeunes sont souvent stressés et angoissés durant ces épreuves, Palliacco a intégré dans chaque boîte à outils une balle anti-stress en forme de cœur, rappelant le logo de Palliacco.Un registre de suggestions de lecture sera disponible sous peu, un livret d\u2019accompagnement ainsi que plusieurs autres outils facilitant le passage de cette épreuve seront ajoutés au fil du temps.De généreux donateurs Ce nouveau service offert gratuitement aux jeunes et aux adolescents répond à un besoin grandissant au sein de la population.C\u2019est grâce au soutien de la population et de généreux donateurs, entre autres la Fondation Choquette-Legault et la Fondation Tremblant, que Palliacco peut continuer à développer et offrir de plus en plus de services de soutien, d\u2019accompagnement et de répit.À tous ces généreux donateurs qui permettent de soutenir les enfants d\u2019aujourd\u2019hui et les adultes de demain, Palliacco les remercie de tout ! PALLIACCO : des services essentiels au sein de votre communauté On parle santé Cette année plus que jamais Palliacco a besoin de vous ! DONNEZ MAINTENANT ! Partenaire officiel soutien, accompagnement et répit en partenariat avec > P 0 1 1 0 4 5 - 3 Toute contribution est bienvenue.Visitez le site Palliacco.org ou appelez- nous, 1 855 717-9646 pour connaître davantage les services et participer au développement de Palliacco. 2 4 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Crème solaire anti-âge minérale SOLIS+ FPS 30 de IDC ?Protection FPS 30 minérale à large spectre ; protège la peau contre les rayons UVA et UVB.?Aide à prévenir les signes de vieillissement prématuré de la peau causés par l\u2019exposition au soleil, le stress et la pollution.?Diminue l\u2019apparence des rides et ridules.?Réduit l\u2019apparence ou l\u2019aggravation des taches pigmentaires.?Régénère la barrière d\u2019hydratation de la peau.?Protection physique minérale à texture légère, à pénétration sans trace et à couverture à large spectre.Anti-Age Lift Intense de Jouviance JOUR | NUIT | VISAGE | COU | DÉCOLLETÉ LIFTER, RAFFERMIR, LISSER Notre nouveau sérum anti-âge intelligent raffermissant est conçu avec une formule ultra concentrée, infusée d\u2019ingrédients actifs novateurs éprouvés.Cette prise en charge anti-âge 360° permet de : ?Lifter profondément la peau en ciblant tous les facteurs responsables de la perte de fermeté, d\u2019élasticité et de densité qui s\u2019intensifie durant la quarantaine.?Raffermir la peau en stimulant la production de ses éléments essentiels : collagène, élastine et acide hyaluronique.?Lisser intensément les ridules, les rides installées et les rides d\u2019expression profondes.Eau Extraordinaire de Clarins Cette eau de soins florale et fruitée parfume, ravive votre force intérieure et éveille vos sens en un seul geste.Composée à 95% d\u2019ingrédients d\u2019origine naturelle, elle associe le parfum réconfortant des huiles essentielles au pouvoir adoucissant et stimulant des extraits de plantes pour une peau qui retrouve tout son confort.?Type de peau : Peau mixte, Peau sèche, Peau normale, Peau grasse ?Texture : Spray ?Utilisation : À tout moment de la journée.La beauté n\u2019a pas d\u2019âge AVEC NATHALIE PERREAULT VOTRE CONSEILLÈRE BEAUTÉ UNIPRIX MONT-TREMBLANT 2022 Nouveautés en partenariat avec On parle beauté UNIPRIX GAÉTAN COUILLARD Mont-Tremblant 819 425-2305 L\u2019endroit désigné pour vos idées-cadeaux et prendre soin de vous! > P 0 1 1 0 8 7 - 3 2 5 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On parle beauté Pourquoi la pédicure?Avantages des produits de salon Tendances printemps-été 2022 Vos pieds sont les parties les plus sollicitées de votre corps.Une pédicure régulière vous permet d\u2019avoir des pieds d\u2019apparence parfaite et des ongles en santé avant de les exposer.Lors d\u2019une pédicure l\u2019esthéticienne réserve un moment pour exfolier la peau de vos pieds et pour nettoyer vos ongles, sans parler du bain de pieds désinfectant.Le massage est bien sûr le moment préféré durant le soin.Celui-ci contribue à une bonne circulation sanguine jusque dans vos extrémités.Nous terminons le soin des pieds avec l\u2019application d\u2019une laque de votre choix selon vos goûts et votre personnalité.La tendance cet été le vernis de couleur pastel.Ce type de couleur apportera légèreté et modernité.J\u2019aimerais vous parler de l\u2019avantage d\u2019utiliser des produits de salon professionnels.Comme les shampoings, les revitalisants, les traitements, les huiles.Les produits de salon utilisent des ingrédients hautement concentrés de haute qualité qui nourrissent et hydratent les cheveux, préviennent les cheveux secs et gras.Respectueux de l\u2019environnement, ils contiennent moins de produits chimiques toxiques.J\u2019aimerais également vous parler de nouveaux produits.Le Chroma-crème Si vous souhaitez corriger les reflets indésirables tout en protégeant les cheveux comme un pro.Lors de ma convention de coiffure du mois d\u2019avril dernier à St-Sauveur.J\u2019aimerais vous parler des tendances printemps-été 2022.Les franges rideaux seront très in cette année.Elles se portent aussi bien avec un cheveu court ou long.Parfaites pour structurer le devant du visage.Les coupes de cheveux quand à elles seront courtes ou longues et très dégradées, donnant de la texture et une forme carrée.Ce qui est très joli quand on veut du mouvement vagué, car il est encore très à la mode cette année.Le frisé style permanente cherche à revenir.Cependant on le fait en mise en plis et non en permanente.Côté couleurs, les blonds sont toujours populaires, une couleur très tendance cet été.Le blond doré est de retour.Le platine reste un incontournable.Pour un peu de fraîcheur, les teintes rosées sont à l\u2019honneur.avec Alexandra avec Martine avec Mélanie La tendance cet été le vernis de couleur pastel.Ce type de couleur apportera légèreté et modernité.L\u2019Oréal professionnel présente Chroma-crème les nouveaux shampoings neutralisants sur mesure pour corriger les reflets chauds indésirables et nourrissent les cheveux intensément.Les colorations ombrées et les zones de cheveux plus clairs contour visage sont encore présentes.Pour apporter de la lumière au visage.Tous les soins réunis sous un même toit depuis 1981 ! Laissez-nous prendre soin de vous.Coiffure | Esthétique | Massothérapie 829, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant \u2022 819 425-7557 \u2022 salonjaim.com > P 0 1 2 3 7 9 - 2 2 6 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S On bouge CIRCUIT VIE ACTIVE LAURENTIDES Parc de la rivière Doncaster, Sainte-Adèle Ce parc à deux pas de la ville permet d\u2019explorer 10 km de sentiers dont 2 km pour les personnes à mobilité réduite et les poussettes, une belle sortie avec les petits-enfants! On peut y pique-niquer, y cueillir des champignons, pêcher ou encore observer les nombreux oiseaux.On réserve son accès quotidien en ligne.sainte-adele.net/doncaster Parc national du Mont-Tremblant Que vous optiez pour le secteur L\u2019Assomption, de la Diable, Pimbina ou encore Toit-des-Laurentides, ce ne sont pas les choix qui manquent pour randonner dans le parc national du Mont-Tremblant.On craque pour le magnifique sentier La Corniche dans le secteur de la Diable.Un aller-retour de 1 h 30 qui conduit à un belvédère offrant une vue superbe sur la vallée du lac Monroe et du massif du Mont- Tremblant.Un conseil : vérifiez la disponibilité des accès journaliers avant de vous déplacer.Sepaq.com Parc régional Montagne du Diable, Ferme-Neuve Le Parc régional Montagne du Diable vous offre un réseau de sentiers pédestres de 80 km certifiés par Rando Québec.Explorez sans attendre le nouveau secteur lac et chute Windigo.L\u2019accès journalier est au coût de 6,96$ par adulte.www.parcmontagnedudiable.com OUTAOUAIS Les sentiers du PERO Le pôle d\u2019excellence en récréotourisme de l\u2019Outaouais (PERO) est une mine d\u2019or d\u2019information et une excellente ressource pour les amateurs de randonnée pédestre.Réel levier de développement d\u2019activités non motorisées et de tourisme éco- responsable dans la Vallée-de-la-Gatineau, le PERO mise sur le potentiel récréotouristique de la région et propose 11 sentiers en pleine nature et plusieurs événements en plein air.Niveau d\u2019effort physique, de technicité et de risque, carte des sentiers, services sur place\u2026 tout y est pour planifier une escapade mémorable hors des sentiers battus! On craque pour les sept sentiers de la chute Rouge à Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, dont plusieurs font 3 km, tantôt en aller-simple, tantôt en boucle, sillonnent ce secteur à découvrir.On y croise le centre d\u2019interprétation du cerf de Virginie et on peut y admirer le Petit lac Rond, la baie Gabriel et bien sûr la chute Rouge! perooutaouais.ca Pour connaître tous les détails sur les sentiers au Québec, rendez-vous sur baliseqc.ca, une excellente ressource signée Rando Québec.Les site Hickter.com et alltrails.com offrent également une panoplie d\u2019informations techniques pertinentes sur les sentiers.Cet été, on prend l\u2019air! SANDRA MATHIEU smathieu@inmedias.ca Les voyages en VR et en van aménagée ont la cote.Plus que jamais, les visiteurs ont à cœur de découvrir les secrets bien gardés de nos belles régions et de ses nombreux sentiers aménagés.Profitez de vos escapades sur la route pour vous délier les jambes lors de courtes randonnées accessibles en pleine nature.RÉPARATIONS & ESTHÉTIQUE DE VÉHICULES RÉCRÉATIFS \u2022 RÉPARATION DE REMORQUE, SOUDURE GÉNÉRALE ET D\u2019ALUMINIUM SERVICES MOBILES MARIO ST-LAURENT, PROPRIÉTAIRE 20, CH.NAPOLÉON, MONT-TREMBLANT (QC) J8E 2G5 BUREAU : 819 717-2674 \u2022 REPARATIONSVRMT@GMAIL.COM VENEZ VOIR NOTRE BOUTIQUE! VENTE DE PIÈCES ET ACCESSOIRES > P 0 1 3 2 7 2 - 1 2 7 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Terego : dormir au cœur du terroir La plateforme Terego (anciennement Terroir en VR) permet aux caravaniers de voyager hors des sentiers battus et d\u2019aller à la rencontre des gens pour vivre des expériences marquantes.Depuis 2017, cette alternative au camping traditionnel propose un réseau de stationnements gratuits pour une nuit chez des producteurs du terroir au Canada qui accueillent chaleureusement les voyageurs en VR abonnés (motorisés, caravanes, camping-cars et mini-vans).« Le concept donne lieu à de belles rencontres et d\u2019innombrables découvertes, ça permet à nos abonnés de s\u2019éloigner des foules, de ralentir et de prendre le temps de s\u2019émerveiller au goût d\u2019une nouvelle saveur ou à la vue d\u2019un paysage époustouflant », explique Karine Morin, co-propriétaire.Terego c\u2019est : 385 destinations au Canada et après de 1 200 stationnements.Comment ça marche?Abonnez-vous tout simplement en ligne.Pour 109 $, vous aurez accès au réseau de stationnements gratuits chez les producteurs du terroir durant un an.Aucun autre frais ne vous sera facturé par les producteurs du réseau pour y passer la nuit.On peut aussi opter pour le passeport 3 jours à 59 $.?Choisissez vos stationnements en naviguant sur la carte ou avec une recherche par région, date, type de producteur ou autres critères de recherche.?Réservez en ligne votre stationnement en un clic.Le producteur est immédiatement avisé par courriel de votre visite.Il n\u2019y pas de limite sur le nombre de réservations dans l\u2019année.Chaque hôte propose un inventaire d\u2019un à cinq emplacements.?Vous recevrez par la poste votre carte de membre et une vignette autocollante à apposer sur votre véhicule récréatif.Info : terego.ca Terego Parc régional Montagne du Diable SUR MESURE DISPONIBLE VR MATELAS QUEEN À PARTIR DE 299$ > P 0 1 3 2 6 5 - 1 RÊVEZ MIEUX ! Nous payons les taxes jusqu\u2019au 31 mai ! 2 8 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Il était une fois dans l\u2019Ouest GÉRARD CODERRE info@tempsdevivre.ca Le magazine français GÉO menait un sondage auprès de ses lecteurs en 2018, histoire de déterminer le pays qu\u2019ils voudraient visiter sans faute et qui serait leur premier choix pour y vivre.Ils ont choisi le Canada.Alors aussi bien accepter notre sort en cette période où voyager à l\u2019étranger est un peu plus compliqué et tenter d\u2019apprécier notre pays à sa juste valeur.Coups de cœur dans l\u2019Ouest canadien Il faut plusieurs jours de route, après avoir traversé le parc de la Vérendrye au Québec et la forêt boréale au nord de l\u2019Ontario, avant d\u2019arriver aux portes de l\u2019Ouest et de vivre des jours de plaine.Les géants des plaines (Manitoba) À la fin du 19e siècle, la plupart des voies de garage du nouveau train transcontinental donnent naissance à des villages, voire à des villes qui, avec l\u2019arrivée des immigrants, vont faire des Prairies le grenier du continent.Pour engranger les céréales, on construit des silos à grains en bois qui donnent sur la voie de garage de la voie ferrée, ce qui facilite le chargement à bord des wagons.On peut encore voir quelques-uns de ces silos en bois d\u2019une autre époque un peu partout dans l\u2019Ouest.Ceux d\u2019Inglis au Manitoba, qui se dressent comme des sentinelles dans la prairie, sont exceptionnels et ont été classés site historique.On voyage Lac Louise, Banff, Alberta Silos à grains à Inglis au Manitoba Bien se connaître pour avoir du style; Une pièce de vêtement n\u2019est pas qu\u2019un simple bout de tissu qui recouvre votre corps.C\u2019est ce qui donne de la personnalité à votre look s\u2019il est bien placé et bien agencé ! Mais comment « bien » porter un morceau de vêtement ?Cela fait partie du processus lors d\u2019une séance de stylisme personnalisé.Nous analysons ensemble le type de votre silhouette; V-I-A-X- H-O, et ensuite nous regardons les coupes, les formes, les longueurs et les volumes de certains types de vêtements qui sauront rendre grâce à votre silhouette, quelle qu\u2019elle soit ! Toujours dans l\u2019idée où il est important de respecter votre personnalité, qu\u2019elle soit plus sobre, originale ou très colorée, c\u2019est le bon dosage qui donne du style ! Un service personnalisé est autant pour homme.> P 0 1 2 3 4 3 - 2 JEAN LEBRUN Styliste - Boutique 813, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant | jeanlebrun.styliste@gmail.com | 819 421-1060 \u2022 Magasinage avec conseils d\u2019achat \u2022 Révision de votre penderie \u2022 Stylisme personnalisé \u2022 Conseils suite à un changement de silhouette Service personnalisé de Jean Lebrun Un service local et personnalisé > P 0 1 2 3 4 3 - 2 Qui a dit que les services de stylisme étaient inaccessibles ?! La saison estivale s\u2019amorce et les événements en bonne compagnie se multiplient; bal de graduation, baptême, mariage, nommez-les ! Trouver LE kit parfait pour une occasion peut causer de maux de tête à bien des gens, en plus du stress créé par l\u2019anticipation de vivre certains moments.Simplifiez- vous la vie et confiez-moi la tâche ! Ensemble nous pouvons établir, selon votre budget, vos besoins, vos goûts et vos attentes, le look idéal pour l\u2019occasion.Comme nouveauté cet été, nous avons un service de couturière sur mesure.Que ce soit dans le but d\u2019avoir une pièce unique ou tout simplement pour ajuster un vêtement déjà porté, notre couturière saura vous surprendre ! En plus d\u2019encourager les entrepreneurs locaux de Mont- Tremblant, vous vous éviterez de parcourir des kilomètres ! On parle mode 2 9 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S VAGABONDAGE Gérard Coderre, résident des Laurentides, a visité plus de 150 pays avec son sac à dos.Passionné de voyages, de traditions et de découvertes, il adore partager ses péripéties et trouvailles! La Police montée (Saskatchewan) Dans l\u2019Ouest canadien, au début de la Confédération canadienne (1867), les conflits étaient fréquents.La réponse du gouvernement d\u2019alors fut la création de la Police montée.C\u2019est à Regina en Saskatchewan que l\u2019on forme aujourd\u2019hui les membres de la GRC, l\u2019un des corps de police les plus connus au monde.On les connaît surtout lors des parades comme des cavaliers portant, comme Don Quichotte, un porte-fanion pointé vers le ciel.Leur histoire, c\u2019est celle de l\u2019Ouest canadien et du Grand Nord.Au musée qu\u2019il leur est consacré à Regina, on fait le survol de leur rôle à travers le temps et, par le fait même, de l\u2019histoire canadienne.Le parc jurassique (Alberta) La vallée de Red Deer en Alberta abrite des milliers de fossiles de dinosaures qui y ont laissé leurs empreintes il y a 75 millions d\u2019années.Dans un paysage lunaire se trouve le plus grand cimetière de dinosaures au monde, tant pour la quantité que pour le nombre d\u2019espèces (35).S\u2019il y a eu un jour un parc jurassique, c\u2019était dans les badlands de l\u2019Alberta qu\u2019il se trouvait.Les montagnes Rocheuses (Alberta et Colombie-Britannique) En continuant vers l\u2019ouest, on voit surgir tout-à-coup la barrière des montagnes rocheuses.Sur plus de 2 000 km, soit de la frontière américaine au Grand Nord, s\u2019étend la plus invraisemblable succession de pics rocheux, de lacs, de glaciers, de canyons, de chutes et de vallées couvertes de forêts.Les vallées de la Bow et de l\u2019Athabasca entre Banff et Jasper offrent l\u2019une des plus belles promenades au monde : la Route des glaciers.Pics vertigineux, langues glaciaires, lacs aux eaux limpides ponctuent le paysage.Ici les animaux sont chez eux.Hardes de chevreuils aux abords des cours d\u2019eau, mouflons agrippés à flanc de montagne, ours solitaires peuvent surprendre à chaque tournant.L\u2019émerveillement est sans fin.Photos Gérard Coderre Rivière Bow, Banff, Alberta Au Musée de la GRC à Regina, Saskatchewan Dans les badlands de l\u2019Alberta LINGERIE FINE I MAILLOTS DE BAIN I VÊTEMENTS DE DÉTENTE 978, RUE DE ST-JOVITE, MONT-TREMBLANT 819 425-2229 CORSETERIE DISPONIBLE BONNETS A À J* MAILLOTS DE BAIN DE 6 À 22 ANS* CERTIFICATS-CADEAUX DISPONIBLES * Plus grand sur commande > P 0 1 1 0 4 1 - 3 3 0 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Le Registre des contrats d\u2019arrangements funéraires préalables s\u2019applique pour l\u2019ensemble des ententes effectuées avant et après le 18 janvier 2021.Si l\u2019un de vos proches décède, vous saurez rapidement s\u2019il avait déjà un contrat à son actif.Mis en place le 18 janvier 2021, le Registre des contrats d\u2019arrangements funéraires préalables vise à simplifier le repérage des contrats d\u2019arrangements et d\u2019achats préalables qu\u2019une personne a pu conclure de son vivant afin d\u2019éviter qu\u2019une autre ne paie pour des services qui font déjà l\u2019objet d\u2019une entente.En quoi consiste le registre?Les entreprises de services funéraires ou qui exploitent un cimetière religieux sont dans l\u2019obligation d\u2019utiliser le registre pour y consulter, y ajouter et y modifier tous les contrats d\u2019arrangements préalables de services funéraires et d\u2019achat préalable de sépulture.Ces derniers peuvent, entre autres, inclure les biens ou les services suivants : ?L\u2019embaumement ou la crémation; ?L\u2019exposition et le transport du corps; ?Le cercueil, l\u2019urne ou le monument funéraire; ?L\u2019avis de décès; ?L\u2019inhumation; ?La vente, la location ou la réservation d\u2019une concession, d\u2019un columbarium ou d\u2019un mausolée et son entretien.Lorsqu\u2019un nouveau contrat est effectué auprès d\u2019une des entreprises concernées, cette dernière se doit d\u2019ajouter un certain nombre de renseignements au registre, telles des informations permettant d\u2019identifier la personne à qui les services ou les biens doivent être fournis et la nature du contrat.Qui peut le consulter?Les entreprises de services funéraires ou qui exploitent un cimetière religieux doivent obligatoirement consulter le registre avant de conclure un contrat de services funéraires et de sépulture, et ce, que ce soit avant ou après le décès du bénéficiaire et peu importe le moment du paiement.Le registre étant privé, seuls ces professionnels peuvent y accéder.Ils doivent cependant fournir une preuve de consultation aux personnes autorisées avant la finalisation d\u2019une entente.Le Registre des contrats d\u2019arrangements funéraires préalables, qu\u2019est-ce que c\u2019est?On prévoit AVEC PRÉARRANGEMENTS FUNÉRAIRES Les préarrangements, c\u2019est : - Un choix judicieux et sécuritaire - D\u2019être prévoyant et éviter une lourde tâche à vos proches - De s\u2019assurer que vos convictions seront respectées - D\u2019opter pour la tranquillité d\u2019esprit; la valeur de votre contrat sera automatiquement envoyée en fiducie - Une façon d\u2019économiser à l\u2019abri de l\u2019inflation MONUMENTS - Livraison - Inscription - Installation - Polissage - Réparation - Peinture des lettres - Nettoyage - Inscriptions de lettres - Restauration - Inscriptions de dessins - Dessins au laser Nous redonnons même une nouvelle vie à votre monument familial avec un nettoyage complet.SOUMISSION SUR DEMANDE CRÉMATION SALLE DE CÉLÉBRATION FUNÉRAILLES TRADITIONNELLES ET PERSONNALISÉES SERVICE-CONSEIL COLUMBARIUM Une famille à votre service depuis près de 100 ans LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES J.H.VANIER ET FILS INC.Offrent un service personnalisé qui pourra répondre à tous vos besoins.Nous offrons une gamme complète de services peu importe votre situation.3 INSTALLATIONS POUR MIEUX VOUS SERVIR : SIÈGE SOCIAL 36, rue St-Bruno STE-AGATHE-DES-MONTS jhvanieremployes@bellnet.ca Nous choisir, c\u2019est faire appel à une équipe humaine et dévouée, à l\u2019écoute de vos besoins.Bénéficiez de notre expertise, nous nous occupons de préarrangements depuis 1960.STE-AGATHE-DES-MONTS 30, rue Préfontaine Est 819 326-3322 SAINT-FAUSTIN-LAC-CARRÉ 11, rue de L\u2019Église 819 688-2042 SAINT-DONAT 376, rue du Collège 819 424-2441 Vaste choix de produits funéraires 100 % écologiques, fabriqués selon des procédés écoresponsables en harmonie avec l\u2019environnement.819 326-3322 > P 0 1 1 0 8 5 - 3 3 1 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S UN PEU D\u2019HISTOIRE Autrefois, la dîme était versée au curé lors de sa visite paroissiale annuelle.La contribution des ouailles épousait des formes variées en fonction de leurs moyens financiers.Par exemple, certains offraient du bois de poêle pour chauffer l\u2019église et le presbytère, d\u2019autres fournissaient des victuailles telles que des légumes, des œufs, des produits laitiers ou de la viande et, pour les mieux nantis, des émoluments.Avec la générosité abondante des fidèles, le curé épongeait les dépenses courantes de la vie paroissiale tout en assurant la subsistance de ses principaux collaborateurs : le bedeau, la ménagère et les vicaires.Notons, qu\u2019à cette époque, ceux-ci ne percevaient aucun salaire ! ET AUJOURD\u2019HUI ?Comme vous le savez, la vie évolue très rapidement ! Aujourd\u2019hui, la dîme permet aux paroisses : ?De poursuivre la transmission de la foi catholique et la diffusion d\u2019un message d\u2019espérance par des moyens modernes et technologiques; ?D\u2019assurer des services religieux tels que les baptêmes, les funérailles, les mariages; ?De pourvoir à l\u2019entretien des églises (assurances, chauffage, électricité, réparations majeures); ?D\u2019offrir un salaire convenable aux employés; ?BREF, ELLE CONTRIBUE À GARDER LES COMMUNAUTÉS VIVANTES ET PRÉSENTES ! Même si la dîme s\u2019avère essentielle pour une paroisse, il importe de préciser qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une offrande discrétionnaire et volontaire.Mais croyez-le, peu importe le montant de la contribution, cela fait toute la différence ! Au nom de tous mes confrères prêtres, je vous remercie sincèrement de croire à la mission de l\u2019Église et de la soutenir \u2026 dans une paroisse tout près de chez vous !!! « Monsieur le Curé, ça l\u2019existe-tu encore la dîme ?» PAR L\u2019ABBÉ STEVEN ST-AMOUR Curé de la Paroisse Sainte-Agathe HEURES D\u2019OUVERTURE : Du lundi au jeudi : de 9h00 à 11h30 et de 13h00 à 16h30 Paroisse Sainte-Agathe 37, rue Principale Est Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 1J5 Téléphone : 819 326-3644, poste 0 > P 0 1 1 1 0 5 - 3 On s\u2019instruit PUBLIREPORTAGE Ben oui : la dîme existe encore ! Plus qu\u2019une tradition, cette dernière représente une source importante de revenus pour plusieurs paroisses québécoises.Mais à quoi sert-elle véritablement ?Voici une brève exploration dans cette réalité de la vie ecclésiale. 3 2 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Dans le contexte immobilier actuel, il est tentant de vendre sa demeure pour obtenir une somme d\u2019argent.En tant qu\u2019aîné, cette décision a un impact majeur sur votre qualité de vie, il est donc important de bien évaluer les conséquences de cette vente.Éléments à considérer avant de prendre une décision : ?Dresser la liste de ses besoins (se rapprocher de la famille et des amis, proximité des épiceries, activités, jardiner) ; ?Évaluer les options de logement, leur disponibilité, leur coût ; ?Discuter de ses questionnements avec ses proches ; ?Évaluer l\u2019impact de la décision sur ses finances avec l\u2019aide d\u2019un spécialiste ; ?Consulter les ressources qui pourraient vous accompagner dans votre démarche : agent immobilier, conseiller financier, évaluateur agréé indépendant.Rester ou partir ?Un pensez-y bien ! Une étape importante dans la vie d\u2019une personne aînée.?Si une ou des personnes tentent de vous convaincre de vendre votre résidence ou vous fait miroiter un prix de vente intéressant ; ?Si vous désirez conserver votre résidence, mais que vous n\u2019arrivez plus à assumer son entretien ou votre quotidien (repas, ménage, transport), des subventions pourraient être disponibles pour vous aider : Communiquer avec Prévoyance envers les aînés des Laurentides (1 844 551-6032), notre mission est de vous diriger vers les ressources adéquates pour vous soutenir dans vos réflexions ou pour vous permettre de demeurer à domicile, si tel est votre souhait.DEVRAIS-JE VENDRE MA MAISON ?COMMENT PRENDRE UNE DÉCISION ÉCLAIRÉE ?OÙ VAIS-JE ALLER ?Vente sous pression, restez vigilants! On parle sensibilisation Exemple de situation Rose se fait offrir par une connaissance ce qu\u2019elle croit « un bon prix » pour vendre sa maison.Pressée par l\u2019acheteur et vivant seule, elle accepte et trouve un logement dans une résidence pour aînés.Cependant, Rose s\u2019aperçoit rapidement que la vie en résidence ne lui convient pas et que le loyer dépasse son budget, même en considérant le profit de la vente de sa demeure.Dans l\u2019urgence, pressée par l\u2019acheteur, Rose n\u2019a pas pensé à ses besoins, ni qu\u2019elle s\u2019éloignait de ses proches et de ses activités.Elle regrette sa décision prise sous pression.CET ARTICLE EST UNE COLLABORATION DE : Il faut considérer tous les aspects d\u2019un déménagement et se faire accompagner par des personnes de confiance, vos proches ou une ressource, afin d\u2019être bien outillé pour prendre une décision éclairée en tenant compte de votre bien-être.Prévoyance envers les aînés des Laurentides est au service des aînés vivant des situations de vulnérabilité, d\u2019abus et de maltraitance.1 844 551-6032 info@prevoyanceaines.org \u2022 prevoyanceaines.org VOUS NE SAVEZ PAS À QUI VOUS ADRESSER ?PRÉVOYANCE EST LÀ POUR VOUS ! ÉCOUTE \u2022 RÉCONFORT \u2022 ACCOMPAGNEMENT GRATUIT \u2022 CONFIDENTIEL > P 0 1 1 0 4 6 - 3 3 3 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Âgée de 72 ans, Francine L\u2019Heureux habite à la Résidence des Laurentides à Sainte-Agathe-des- Monts depuis deux ans avec son mari.Cette femme dynamique et impliquée partage son quotidien et ses coups de cœur.Quelles raisons vous ont incité à opter pour le mode de vie en résidence?C\u2019était devenu difficile de s\u2019occuper de la maison à deux étages à Montréal.Il était important pour nous de décider nous même où on avait envie de s\u2019installer et non de se faire imposer un endroit.Nous avons visité plusieurs lieux et sommes tombés sous le charme de la Résidence des Laurentides et de l\u2019environnement sécuritaire et plus calme qu\u2019à la ville.Ma fille habite à Prévost alors on était heureux de se rapprocher d\u2019elle.Quelle est votre plus grande réalisation de vie?Mes enfants et mon mariage qui dure depuis 52 ans.Nous avons fait le grand saut en résidence ensemble et nous y sommes très heureux.À quoi ressemble une journée typique pour vous à la résidence?On a un beau 4 ½ avec une cuisine complète donc on fait la plupart de nos repas à l\u2019appartement.J\u2019adore cuisiner et je partage souvent mes recettes avec d\u2019autres résidents! Il y a beaucoup d\u2019activités et j\u2019anime entre autres le bingo et la roue chanceuse.J\u2019aime bien également aller à la piscine et nous marchons tous les jours.Je me passionne pour le jardinage alors je m\u2019occupe des plantes et je m\u2019implique au jardin communautaire de Sainte-Agathe.Je joue parfois de l\u2019accordéon et du piano.Quels sont vos plus grands coups de cœur à la résidence?Ici on se sent libres et on ne s\u2019ennuie jamais.Aussi, la porte de la directrice est toujours ouverte et le personnel est chaleureux et présent pour nous.Il y a une bonne ambiance et c\u2019est un bel environnement de vie.Quel conseil donneriez-vous à celle que vous étiez à 20 ans?Profite du moment présent et de la vie, un jour à la fois.Entrevue à La Résidence des Laurentides On jase AVEC FRANCINE L\u2019HEUREUX C\u2019EST LE TEMPS DE VOUS PAYER LA RETRAITE E SPACEGENERAT I ON .COM Espace Génération UNE RETRAITE BIEN MÉRITÉE 30, Larocque E.Ste-Agathe-des-Monts (Qc) J8C 3Z2 819.774.1414 2605, Ch.de la Lièvre N.Mont-Laurier (Qc) J9L 0K2 614, rue St-Jovite Mont-Tremblant (Qc) J8E 2Z9 POSTE #800 819.660.1995 819.341.1414 R É S I D E N C E L E S H A B I TAT I O N S LES COURS > P 0 1 3 1 4 8 - 1 3 4 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Quelles raisons vous ont incité à opter pour le mode de vie en résidence?J\u2019avais un chalet qui est éventuellement devenu ma résidence principale à Val-David et je commençais à trouver ça difficile de m\u2019occuper de toutes les besognes de la maison toute seule.J\u2019ai entendu parler d\u2019une nouvelle résidence à Sainte-Agathe- des-Monts, c\u2019était en 2001.J\u2019ai ensuite opté pour le Manoir de la Vallée car mon fils habitait à Saint- Sauveur.J\u2019aime l\u2019environnement autour de la résidence et le fait qu\u2019on est au cœur du village.Quelle est votre plus grande réalisation de vie?Je dirais de simplement être heureuse au quotidien.J\u2019ai une belle vie bien remplie et je suis en santé.Je suis très gâtée par mes quatre enfants et j\u2019ai aussi des petits-enfants et des arrière-petits-enfants! J\u2019ai aussi beaucoup d\u2019amis.À quoi ressemble une journée typique pour vous à la résidence?Je suis une lève-tôt et j\u2019aime beaucoup marcher.J\u2019aime ma liberté.Je joue au bingo et aux cartes avec mes amis, je fais des mots croisés, je lis beaucoup et j\u2019écoute mes programmes à la télévision.J\u2019ai une cuisine complète dans mon 3 ½ alors je cuisine chez moi, mais parfois je profite de la salle à manger avec service aux tables.Quel conseil donneriez-vous à celle que vous étiez à 20 ans?C\u2019est important de prendre la vie du bon côté.Il ne faut pas s\u2019en faire, quand on a un défi, il faut faire confiance que tout va rentrer dans l\u2019ordre.Les p\u2019tits bonheurs de Jeanne Catafard On jase EN PARTENARIAT AVEC Âgée de 93 ans, Jeanne Catafard habite en résidence depuis 22 ans, dont 14 ans à Sainte-Agathe et maintenant depuis sept ans au Manoir de la Vallée à Saint- Sauveur.Elle confie avec une joie de vivre contagieuse ses bonheurs quotidiens! Venez visiter une de nos 5 résidences residencesdumanoir.com \u2022 1 877 333-0933 \u2022 info@residencesdumanoir.com APPARTEMENTS POUR RETRAITÉS ACTIFS APPARTEMENTS ET CHAMBRES POUR RETRAITÉS AVEC GAMME COMPLÈTE DE SERVICES Manoir de la Vallée Saint-Sauveur 450 240.1333 Manoir de la Falaise Saint-Sauveur 450 227.5994 Manoir Quatre Saisons Sainte-Agathe-des-Monts 819 326.8264 Manoir Sainte-Adèle Sainte-Adèle 450 229.4611 Manoir St-Adolphe Saint-Adolphe-d\u2019Howard 450 226.1168 Une entreprise familiale depuis plus de > P 0 1 3 1 0 6 - 1 3 5 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Un encadrement serré Qu\u2019il souhaite travailler à son compte ou sous une bannière connue, le courtier doit d\u2019abord obtenir un permis de l\u2019Organisme d\u2019autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ).Pour y avoir droit, il doit suivre une formation collégiale préalable et réussir un examen de certification de l\u2019organisme.Une vérification des antécédents judiciaires est également nécessaire avant qu\u2019un permis puisse lui être délivré.Tout au long de sa pratique, le courtier est ensuite responsable d\u2019observer les règles déontologiques de sa profession, sans quoi il s\u2019expose à diverses sanctions, allant d\u2019une amende à la révocation de son permis.Le courtier immobilier a pour mission de mettre en relation un acheteur et un vendeur dans le but de conclure une transaction immobilière.Ses fonctions sont nombreuses et variées : effectuer des recherches afin d\u2019avoir un juste portrait de la valeur marchande des terrains et des bâtiments, promouvoir les propriétés qui lui sont confiées et faire visiter les clients intéressés, préparer les divers documents requis lors d\u2019une vente, et plus encore.Des qualités variées Afin d\u2019obtenir du succès dans son domaine, le courtier immobilier doit avoir le sens des affaires, puisqu\u2019il est constamment appelé à prendre les devants, à se faire connaître et à effectuer la promotion des propriétés dont la vente lui est confiée.Il doit avoir de l\u2019entregent et aimer convaincre, tout en s\u2019assurant que ses pratiques ne contreviennent jamais aux règles d\u2019éthique et de déontologie.Il doit faire preuve de polyvalence et être disposé à travailler les soirs, les fins de semaine et parfois même les jours fériés afin de pouvoir rencontrer des clients et faire visiter des propriétés.Des processus améliorés La Loi sur le courtage immobilier a subi de nombreux changements au cours des dernières années afin de garantir une formation et un encadrement adéquats des courtiers.Le processus de certification a été bonifié de façon à ce que les futurs travailleurs possèdent toutes les compétences que leur métier exige, et la formation continue est désormais obligatoire.De plus, des mesures disciplinaires plus sévères sont prévues depuis 2018 pour ceux qui contreviennent aux règles régissant leur pratique.Lors de transactions immobilières, les parties prenantes qui font appel à un courtier sont donc plus que jamais assurées que la qualité des services reçus est à la hauteur du caractère particulièrement sérieux de ce type de transaction.Ce partenaire de confiance est un important allié, quel que soit le projet immobilier! (Source textuel.ca) COURTIER IMMOBILIER Des démarches facilitées et des transactions conformes On se loge 31, RUE DU PONT, LABELLE 819 686-5114 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE Merci à tous mes clients pour votre confiance et votre fidélité ! DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ, D.A.david@davidvilleneuve.ca Plus de 200 transactions en 2021 Courtier #1 chez Proprio Direct en 2021 4e année consécutive top 3 des courtiers Proprio Direct > P 0 1 3 2 2 3 - 1 3 6 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S > B a t i s s e u r s 8 x 8 4 Que ce soit pour une convalescence après une opération, un répit, des soins de courte durée ou un séjour d\u2019essai, notre programme de court séjour vous permet de béné?cier de tous les services dans un milieu sécuritaire.Appelez-nous pour en savoir plus! APPELEZ-NOUS! 514 884-0906 batisseurs.ca \u2022 322 ch.Notre-Dame, Sainte-Adèle Suivez-nous sur Facebook! Le centre de soins LE PHARE est également disponible dès maintenant NOUVEAU \u2013 COURTS SÉJOURS DISPONIBLES! UNE PANOPLIE D\u2019ACTIVITÉS! Aquaforme, danse en ligne, club de marche, artisanat, chorale, Scrabble, ateliers, billard, salle de quilles, piscine intérieure et golf virtuel ! >P010922-3 Au coeur de Sainte-Adèle Que ce soit pour une convalescence après une opération, un répit, des soins de courte durée ou un séjour d\u2019essai, notre programme Le centre de soins LE PHARE est également disponible dès maintenant NOUVEAU \u2013 COURTS SÉJOURS DISPONIBLES! AVEC SYLVIE BÉLISLE en partenariat avec Bien plus abord ble que vous le croyez ! Crédit d\u2019impôt pour maintien à domicile disponible pour toute personne de 70 ans et + Dîner ou souper avec service aux tables \u2022 bracelets d\u2019urgence (système d\u2019appel à l\u2019aide) \u2022 ligne téléphonique incluant interurbains \u2022 entretien ménager \u2022 câble tv, électricité et chauffage \u2022 préposés aux soins 24-7 \u2022 activités de loisirs avec animatrice \u2022 piscine intérieure et spa \u2022 salon de quilles et billard \u2022 salon de coiffure On jase Quelles raisons vous ont-elles incité à opter pour le mode de vie en résidence?J\u2019ai opté pour vivre en résidence en raison d\u2019un besoin par rapport à mon mari, car sa santé déclinait.Au début, je ne voulais pas, mais j\u2019ai changé d\u2019idée car il y avait trop de corvées à la maison.Pourquoi avez-vous choisi les Bâtisseurs?Puisqu\u2019on vivait à Saint-Sauveur, on ne voulait pas aller trop loin de chez nous.Nous avons vu dans le journal local que la résidence Les Bâtisseurs se construisait à Sainte-Adèle, alors nous sommes allés sur le site et on nous a montré les plans et l\u2019emplacement.Tout de suite mon mari et moi on a dit « Ça nous intéresse! », et on a signé les papiers avant même de vendre la maison; on ne voulait pas manquer notre chance! J\u2019ai choisi mon appartement, c\u2019était important pour moi de voir les montagnes, d\u2019avoir une belle vue.Quelle est votre plus grande réalisation de vie ?Même si je suis malentendante, je ne m\u2019empêche pas de voyager seule.J\u2019ai déjà fait du parachute, et ma prochaine étape est la plongée sous-marine.D\u2019avoir dû apprendre à lire sur les lèvres à l\u2019âge de 23 ans, ça m\u2019a enseigné comment aller au bout de ce que voulais réaliser.Je veux goûter à la vie, le temps de vivre c\u2019est maintenant! À quoi ressemble une journée typique pour vous à la résidence ?Je dois faire des choix d\u2019activités, car il y en a tellement! Les exercices qui aident à mon équilibre, la danse en ligne, le gymnase pour faire du tapis roulant \u2013 je n\u2019ai jamais été aussi occupée! Quel est votre coup de cœur depuis que vous êtes à cette résidence?L\u2019aquaforme! Quand j\u2019ai su qu\u2019il y aurait une piscine intérieure, ça été un point fort dans ma prise de décision pour choisir Les Bâtisseurs.J\u2019en fais deux fois par semaine, et c\u2019est vraiment fantastique! Entrevue à la Résidence des Bâtisseurs 3 7 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Il n\u2019est pas facile de planifier le moment de sa retraite.Un sondage RBC réalisé en 2019 sur les mythes et réalités de la retraite, déboulonne certaines idées préconçues que se font les préretraités.Selon le sondage, près de 55% de ceux-ci s\u2019attendent à connaître leur date de départ à la retraite au moins an à l\u2019avance, alors que dans les faits, seulement 39 % l\u2019ont prise à la date prévue et 16 % n\u2019ont jamais eu de préavis.La situation financière Que ce soit pour rester actif mentalement et physiquement, pour ne pas s\u2019ennuyer ou pour augmenter leur revenu, 50% des préretraités pensent se retrouver un emploi à leur retraite alors que dans les faits, 11% déclarent être retournés sur le marché du travail, à temps plein ou partiel.Outre une bonne évaluation de votre budget, il faut estimer son patrimoine.Quelle est la juste valeur de votre maison sur le marché actuel?A-t-elle déjà eu ou aura- t-elle besoin de travaux majeurs?Quels sont les frais d\u2019entretien?Y a-t-il un solde sur l\u2019hypothèque?Responsabilités ou liberté Je rencontre beaucoup de clients qui veulent faire le saut.Pour être libre de profiter de leur nouvelle vie, voyager ou passer l\u2019hiver dans le sud, certains décident d\u2019acheter une maison plus petite ou un condo qui demandent moins de frais et d\u2019énergie à entretenir.Sachez que ce sondage révèle qu\u2019au Québec, 28% des préretraités envisagent passer l\u2019hiver dans le sud, alors qu\u2019en réalité seulement 15% l\u2019ont fait, et ce, pour passer plus de temps avec leur famille et amis.Il est donc primordial d\u2019aborder son avenir avec réalisme.Au besoin faites-vous aider par vos proches mais le plus important est d\u2019en arriver au meilleur choix\u2026 pour vous.Garder ou vendre sa maison à la retraite, mythes et réalités AVEC NATHALIE ROY Courtier en immobilier résidentiel Century-21 On se loge Pour moi, une transaction immobilière c\u2019est plus qu\u2019un échange de biens.L\u2019entraide et la chaleur humaine dans notre communauté sont très fortes, et me motivent énormément.Je partage ici avec vous, une tranche de vie dans mon quotidien.> P 0 1 0 9 2 1 - 3 3 8 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S HORIZONTALEMENT 1.Vie.11.Pluie soudaine.12.Cribler.14.Affaiblir.15.Façon d\u2019agir.16.Largeur d\u2019une étoffe.17.Narines des cétacés.19.Conifère.20.Division du temps.22.Héros de Virgile.23.Vieillesse.24.Bedonnant.26.Faire avancer un bateau.28.Fixer le chargement d\u2019un avion.29.Béryllium.30.Service religieux.31.Il y en a dans le boudin.33.Tristesse causée par la mort de quelqu\u2019un.35.Maladie.37.Il tourne.39.Patriarche biblique.40.Prénom féminin.41.Germanium.42.Tibia.43.Inattendus.VERTICALEMENT 1.Large rue.2.Intercaler.3.Poème lyrique.4.Administré.5.Dieu solaire.6.Vole.7.Obséder.8.Disque coloré.9.Ville des Pays-Bas.10.Chouchou.13.Construit.15.Danse.18.Rouge vif tirant sur l\u2019orangé.21.Rauque.23.Conduite.25.Os de la jambe.27.Mouvement d\u2019un navire qui change de route.31.Trophée amérindien.32.Brise avec les dents.34.Divinite grecque de l\u2019amour.35.Déesse égyptienne.36.Époques.38.Poisson.39.Spectacle japonais.S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : T O U L O U S E Mots croisés N° 763 Mots cachés A Ajaccio Albi Amiens Angoulême Annecy Ardèche Auxerre Aveyron Avignon B Bastia Besançon Bordeaux C Caen Chambéry Charente Chaumont Colmar D Dijon Dordogne E Essonne Évreux F Finistère G Gard Gironde Grenoble H Hérault L Lille Limoges Lozère Lyon M Marseille Metz Montauban Montpellier Morbihan Moselle N Nancy Nantes Nice Nièvre Nîmes O Orléans P Paris Périgueux Perpignan Poitiers Q Quimper R Rennes Rouen S Sarthe Savoie Strasbourg T Tarn Toulon Tours Troyes V Vaucluse Vendée Versailles Vosges THÈME : VILLES ET DÉPARTEMENTS FRANÇAIS / 8 LETTRES 175, boul.Morin (route 117, au coin de la 329 Nord) Sainte-Agathe-des-Monts | 819 326-3333 | 1 866 944-0446 Expert en sommeil depuis 27 ans \u2022 ENTREPRISE FAMILIALE LOCALE \u2022 90 JOURS D\u2019ESSAI DISPONIBLES \u2022 JUSTE PRIX GARANTI \u2022 POUVOIR D\u2019ACHAT DE 4000 MEMBRES > P 0 1 1 0 4 4 - 3 VASTE CHOIX DE LITS AJUSTABLES POUR LIVRAISON RAPIDE On se détend avec VENTE 28 e ANNIVERSAIRE Nous payons les 2 taxes sur tout en magasin Du 16 au 31 mai 2022 seulement 3 9 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S Nos organismes en vedette Le Temps de Vivre a à cœur de faire les rayonner les organismes de la région.Vous avez une activité communautaire, un atelier, un service ou une formation à proposer à la population?Contactez-nous, nous pourrions publier votre annonce gratuitement dans notre babillard communautaire.Chez In Médias, nous sommes convaincus qu\u2019un journal se fait avec et pour la communauté! Merci de nous transmettre vos informations à l\u2019adresse info@tempsdevivre.ca CENTRE D\u2019ACTION BÉNÉVOLE LAURENTIDES : 40 ans au service de la communauté ! Le Centre d\u2019action bénévole Laurentides est un organisme à but non lucratif dont la mission est d\u2019offrir des services de soutien à la vie quotidienne dans le but de maintenir la qualité de vie des aînés et des proches aidants de la MRC des Laurentides.Faites une différence, devenez bénévole! Pour soutenir son service d\u2019accompagnement- transport, le Centre d\u2019action bénévole Laurentides recherche des bénévoles pour assurer un accompagnement ainsi qu\u2019une présence pour faire des visites médicales et des sorties importantes (épicerie \u2013 banque \u2013 pharmacie) pour les aînés ou personnes en perte d\u2019autonomie légère.Ce service vient répondre d\u2019abord et avant tout au besoin d\u2019accompagnement de la personne.Le bénévole apporte une présence rassurante et sécuritaire ainsi qu\u2019un support physique au besoin.Des bénévoles sont recherchés dans les secteurs de la grande région de Mont-Tremblant et Sainte- Agathe-des-Monts.Les frais d\u2019utilisation de l\u2019automobile sont remboursés selon les normes en vigueur.Vous avez du temps pour vous impliquer dans un service essentiel?Information : 819 425- 8433 ou au 819 326-0819 ou visitez le www.cab-laurentides.org UNIVERSITÉ DU 3e ÂGE Pour le plaisir d\u2019apprendre Fondée en 1976, l\u2019Université du 3e âge (UTA) offre des formations aux quatre coins de la province aux personnes de 50 ans et plus qui désirent continuer à apprendre tout au long de leur vie.Elle facilite ainsi l\u2019acquisition des connaissances et appuie les aînés dans leur désir d\u2019accomplissement.À l\u2019UTA, les activités pédagogiques, qui sont de type « auditeur libre », ne comportent ni travaux ni examens et aucun diplôme préalable n\u2019est exigé.Les programmations sont disponibles à l\u2019adresse usherbrooke.ca/uta.Voici les coordonnées pour rejoindre les antennes de la région : Antenne des Laurentides, qui existe depuis déjà 22 ans: personne-ressource: Marie-Andrée Clermont 450 224-4266 ou clermont7051@outlook.com Antenne de la région de Mont-Tremblant, qui existe depuis environ 21 ans: personnes-ressources: Yves Lachapelle 819 321-5494 et Pierrette Cardinal 819 425-5427 ou utatremblant@gmail.com LE RÉSEAU FADOQ A 50 ANS! C\u2019est sous la thématique Célébrons ce qu\u2019on est que La FADOQ \u2013 Région des Laurentides souligne ses 50 ans.Cette communauté unie est aujourd\u2019hui composée de plus de 43 000 membres, de clubs FADOQ, de bénévoles, de partenaires et d\u2019employés dédiés.Les Jeux FADOQ Laurentides de retour cet été En plus des célébrations pour le 50e anniversaire, FADOQ-Région des Laurentides organise Les Jeux FADOQ des Laurentides qui permettent à chaque année à près de 1 000 participants de compétitionner dans 14 disciplines différentes.Celles-ci se déroulent dans 12 municipalités de la région du 24 mai au 9 juin.Info : fadoq.ca Personne contact : Patrice Savard \u2022 patrice@ fadoqlaurentides.org \u2022 1 877 429-5858 poste 227 Ateliers d\u2019Art-thérapie et les relations familiales Cet atelier d\u2019art-thérapie de deux demi- journées est consacré à mettre en lumière une dynamique relationnelle conflictuelle dans le but de vous permettre de la vivre de façon plus harmonieuse.Nous ne pouvons changer l\u2019autre mais nous pouvons changer notre regard sur la relation.Une session de deux ateliers est offerte par Annie Bilodeau, art-thérapeute certifiée et psychoéducatrice, les vendredis 20 et 27 mai de 9h30 à 12h.Détails et inscription : www.fadoq.ca/ laurentides/activites/activites-culturelles/ ateliers-de-peinture PALLIACCO : Des bénévoles présents pour vous Saviez-vous que l\u2019organisme Palliacco peut compter sur 125 bénévoles pour offrir ses services gratuitement?Grâce à eux, l\u2019organisme accompagne à domicile les personnes atteintes de cancer, les malades en fin de vie, leurs proches aidants, les enfants atteints de cancer et leurs parents et nous offrons du soutien aux personnes en deuil.Les services sont offerts gratuitement en français et en anglais aux résidents des MRC des Pays-d\u2019en-Haut, des Laurentides et du sud d\u2019Antoine-Labelle (La Macaza, L\u2019Ascension, Nominingue, Rivière-Rouge).Info : www.palliacco.org \u2022 1 855 717-9646 CLUB DES BONS VIVANTS Le local du Club des Bons Vivants, à Mont-Tremblant, est maintenant ouvert! Certaines activités ont repris.La liste à jour est affichée à la porte du local.Pour information: clubdesbonsvivants@outlook.com ou laisser un message au 819 717-3401 Mont-Tremblant 819 425-8653 WWW.VILLADESGENERATIONS.CA VILLA DES GÉNÉRATIONS \u2022 \u2022 \u2022 Aux couleurs de votre quotidien Unités disponibles > P 0 1 3 2 8 5 - 1 VDG 4 0 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 L A U R E N T I D E S FESTIVALSTRADIVARIA.CA Alexandre Da Costa et le Trio jazz Stradivaria STRADIVARIUS SUPERCHARGE Saint-Alexis-des-Monts Préau Canadel de Saint-Alexis-des-Monts GRATUIT POUR TOUS 01 JUIL.2022 19:00 Alexandre Da Costa et John Roney STRADIVARIUS INTIME Labelle Chapelle du centre communautaire de Labelle GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 22 JUIL.2022 19:30 Alexandre Da Costa et le Trio jazz Stradivaria STRADIVARIUS SUPERCHARGE Lac-Brome Théâtre de Lac-Brome SÉRIE GALA 02 JUIL.2022 20:00 Elliot Maginot EASY MORNING Rivière-Rouge Plage municipale Michel-Jr.-Lévesque du Lac Tibériade de Rivière-Rouge (secteur Ste-Véronique) GRATUIT POUR TOUS 23 JUIL.2022 16:30 Alexandre Da Costa, Claude Gauthier, Daniel Lemire et les musiciens de l\u2019OSDL STRADIVARIUS, JE ME SOUVIENS Sainte-Agathe-des-Monts Théâtre le Patriote de Ste-Agathe SÉRIE GALA 05 JUIL.2022 20:00 Alexandre Da Costa, Giorgia Fumanti et les musiciens de l\u2019OSDL STRADIVARIUS AU CINÉMA Mont-Tremblant Domaine Saint-Bernard de Mont-Tremblant GRATUIT POUR TOUS 24 JUIL.2022 16:30 Alexandre Da Costa et les musiciens de l\u2019OSDL STRADIVARIUS, JE ME SOUVIENS Oka Église d\u2019OKA GRATUIT POUR TOUS 10 JUIL.2022 19:30 Isabelle Boulay ISABELLE BOULAY, CONCERT PIANO / VOIX Mont-Tremblant Église Saint-Jovite, centre-ville de Mont-Tremblant SÉRIE GALA 27 JUIL.2022 19:30 Alexandre Da Costa, l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil, Brigitte Boisjoli, Claude Gauthier et Daniel Lemire STRADIVARIUS SYMPHONIQUE AU CINÉMA Terrebonne Parc Donat-Belisle de Terrebonne GRATUIT POUR TOUS 13 JUIL.2022 20:00 Orchestre national des jeunes du Canada TOURNÉE BOREALIS 2022 Mont-Laurier Espace Théâtre de Mont-Laurier GRATUIT POUR TOUS 29 JUIL.2022 19:30 Josu Okiñena et Olivier Brault DE LA NOUVELLE-FRANCE AU PAYS BASQUE Nominingue Église de Nominingue GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 15 JUIL.2022 19:30 King Melrose KING MELROSE Nominingue Scène extérieure de la Mairie, Nominingue GRATUIT POUR TOUS 30 JUIL.2022 19:30 Alexandre Da Costa, l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil et Jean-Philippe Sylvestre BEETHOVEN À VIENNE Mont-Tremblant Église Saint-Jovite, centre-ville de Mont-Tremblant GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 21 JUIL.2022 19:30 EleMenTrio et le Quatuor à cordes Stradivaria ELEMENTRIO Saint-Donat Église de Saint-Donat GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 31 JUIL.2022 19:30 > P 0 1 3 2 4 3 - 1 1 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E ( P h o t o S o c i é t é c a n a d i e n n e d u c a n c e r ) RELAIS POUR LA VIE LE 11 JUIN Un geste d\u2019espoir et d\u2019amour PAGE 6 DU JOURNAL RÉGULIER Promotion offerte pour un temps limité dans les rôtisseries participantes.Présentation suggérée.La sélection peut varier d\u2019une rôtisserie à l\u2019autre.MD Marque déposée de Groupe St-Hubert Ltée.HOMARD c\u2019est le temps du temps limité >P007264-18 Rôtisserie Mont-Tremblant 330, rue de St-Jovite 819 425-2721 SALLE À MANGER ET LIVRAIS ON JUSQU\u2019À 22H OUVERT 7 JOURS 11H-22H 2 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E Le homard : aussi bon pour la santé que pour les papilles! Vous attendiez avec impatience la saison du homard?Eh bien, le roi des crustacés est en?n de retour\u2026 et toutes les raisons sont bonnes pour s\u2019en délecter! UN DÉLICE POUR VOS PAPILLES\u2026 Bouilli ou grillé, chaud ou froid, assaisonné d\u2019un filet de citron ou de fines herbes : le homard, avec sa chair délicate, fait de chaque plat un véritable festin! Chaudrée, crêpe, quiche, potage, salade, rouleau printanier, fumet, soupe froide\u2026 voilà autant de façons de faire honneur à ce délicieux crustacé, entièrement comestible à l\u2019exception de l\u2019estomac (derrière la tête) et de l\u2019intestin (filament noir traversant la queue) \u2014 et de la carapace, bien sûr.Lorsque vous achetez un homard vivant, optez pour un spécimen dont la carapace est dure et épaisse et qui réagit au toucher.Et si les femelles sont prisées des gourmets en raison de leurs œufs, il n\u2019y a pas vraiment de différence de goût entre mâles et femelles.Vous manquez de temps pour cuisiner?Le homard, recouvert d\u2019un linge humide, se conserve 24 heures au réfrigérateur (et 2 jours une fois cuit).Vous pouvez aussi faire des réserves en congelant vos homards dans une saumure.\u2026 UN ALLIÉ POUR VOTRE SANTÉ! Riche en protéines mais faible en gras saturés et en calories (moins de 7,5 % de matières grasses), le homard contient une petite quantité d\u2019oméga-3, ces acides gras si importants pour la prévention des maladies cardiovasculaires.Surtout, il est une excellente source de phosphore (fabrication des os, régénérescence des tissus), de zinc (cicatrisation des plaies, développement du fœtus), de cuivre (formation de l\u2019hémoglobine et du collagène), de sélénium (prévention du cancer) et de vitamine B12 (fabrication des globules rouges).Délicieux et faible en gras, le homard est également une excellente source de plusieurs vitamines et minéraux.> P 0 0 9 9 7 1 - 6 Votre référence pour vos repas divins ! SUCCURSALE STE-AGATHE-DES-MONTS 3, RUE RAYMOND TEL : 819 321-1812 Homard s PRIX EN MAGAS IN RESTEZ À L\u2019AFFÛT DE NOS SPÉCIAUX PROCHAINEMENT ! FRAIS DE LA MER > P 0 0 9 9 7 1 - 6 HOMARDS VIVANTS Arrivage à tous les jours Grosseurs variées de 1 1/4 lb à 5 lb Cuisson à la vapeur sur place Coupés et craqués sur demande Boîte pratique pour emporter 3 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E Devrait-on porter une ou deux aides auditives?VIRGINIE ROBERT LALANDE AUDIOPROTHÉSISTE La perte d\u2019audition peut parfois être soudaine, génétique ou graduelle.Son origine n\u2019est pas forcément liée au vieillissement, elle peut être causée par une obstruction dans le canal auditif, le cérumen, une infection, un traumatisme sonore ou l\u2019exposition au bruit, par exemple.Elle se caractérise par des difficultés à entendre et à interpréter les sons qui nous entourent.Celle-ci peut être légère, moyenne, sévère ou profonde et peut malheureusement rendre la personne qui en souffre très inconfortable dans plusieurs aspects de sa vie.Comme la communication est essentielle lors de nos interactions avec notre entourage, quand celle-ci est compromise, plusieurs conséquences en découlent et cela apporte son lot de difficultés.Ces conséquences peuvent être autant émotionnelles que physiques.Les personnes qui en souffrent peuvent être gênées, frustrées et voir leur estime de soi diminuer.La fatigue et le stress sont fréquents lorsque nous avons de la difficulté à entendre dans nos activités au quotidien.Une fois le problème décelé et que la surdité est prise en charge, une question revient régulièrement.Devrait-ton porter une ou deux aides auditives?Si la surdité est bilatérale, dans les deux oreilles, la réponse est oui! Porter deux aides auditives est la meilleure façon d\u2019entendre, la manière la plus naturelle possible.Le système auditif est conçu pour capter et interpréter les signaux sonores en utilisant les deux oreilles et ceux-ci sont traités et analysés par les deux hémisphères de notre cerveau.L\u2019écoute stéréo permet d\u2019améliorer votre audition dans les environnements plus complexes, les endroits bruyants, par exemple, et ainsi améliorer votre compréhension de la parole dans ceux-ci.Il est aussi plus facile de percevoir la provenance des sons et de pouvoir les localiser.Cela est aussi plus sécuritaire pour le porteur.L\u2019amplification est plus acceptée et confortable, car les deux appareils donc les deux oreilles travaillent de concert.La qualité du son en est améliorée.N\u2019oubliez pas de faire vérifier votre audition régulièrement afin de diminuer les impacts de la perte auditive dans votre quotidien.Puisqu\u2019il existe maintenant plusieurs solutions adaptées aux besoins et modes de vie de chacun, cela vaut vraiment la peine de connaitre nos options pour améliorer notre qualité de vie.Maintenant que vous reprenez davantage vos activités sociales, profitez- en pour prendre soin de vous et de vos proches.Si vous avez besoin davantage d\u2019information ou si vous aimeriez effectuer un test de dépistage afin de vérifier si vous souffrez de perte auditive, prenez rendez-vous dès maintenant en appelant au 1-877-969-2075.> P 0 1 1 7 9 6 - 5 Audition Laurentides Deslauriers & Robert Lalande audioprothésistes www.monaudition.ca 229, Rue Principale Est Ste-Agathe-des-Monts 395, Boul.de Sainte-Adèle Sainte-Adèle 2074, Boul.Curé-Labelle St-Jérôme 1-877-969-2075 Ne vous privez pas des bons moments de la vie! Profitez-en pour prendre rendez-vous dès maintenant pour un dépistage auditif sans frais dans toutes nos succursales jusqu\u2019au 31 mai 2022.Une évaluation par un audioprothésiste est requise afin de savoir si les appareils auditifs illustrés peuvent vous convenir. 4 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E Quel écran solaire choisir?Les écrans solaires étant aussi nombreux que variés, on se retrouve parfois « ?gé » devant les étalages, complètement désorienté\u2026 Pour faire un choix judicieux, gardez en tête ces quelques éléments.UVA et UVB : danger! Un bon écran solaire offre une protection « à large spectre », c\u2019est-à-dire qu\u2019il protège des rayons UVA et UVB : les rayons UVA entraînent un vieillissement prématuré de la peau et peuvent aussi contribuer à l\u2019apparition d\u2019un cancer; les rayons UVB sont responsables des coups de soleil et augmentent les risques de cancer de la peau.FPS : au moins 30 Le facteur de protection solaire (FPS) indique le degré de protection contre les rayons UVB.Par exemple, un FPS de 15 bloque 93 % des rayons UVB, alors qu\u2019un FPS de 30 en bloque 97 % \u2014 c\u2019est le FPS minimal recommandé par l\u2019Association canadienne de dermatologie.Avec un FPS de 30, vous pouvez passer 30 fois plus de temps au soleil avant de rougir que si vous n\u2019aviez pas de protection.Un conseil : protégez aussi vos lèvres grâce à un baume ayant un FPS de 30.Résistance à l\u2019eau : un must Un écran solaire qui ne résiste pas à l\u2019eau perd son efficacité au contact de la sueur.Ainsi, que vous fassiez du sport ou non, mieux vaut opter pour une solution hydrorésistante lorsqu\u2019il fait très chaud.Mais attention : un écran solaire qui résiste à l\u2019eau n\u2019est pas pour autant à l\u2019épreuve de celle-ci.Vous devez donc tout de même en remettre après une baignade ou une transpiration importante.Photostabilité : plus d\u2019efficacité La plupart des filtres solaires perdent en efficacité après un certain temps d\u2019exposition au soleil.Pour bénéficier d\u2019une protection efficace à tout coup, assurez-vous d\u2019opter pour un écran solaire photostable.Vous avez choisi votre écran solaire?« Mettez-en, c\u2019est pas de l\u2019onguent! » : l\u2019équivalent de 2 cuillères à soupe est nécessaire pour couvrir efficacement le corps d\u2019un adulte moyen en maillot de bain.Et il faut en réappliquer toutes les deux heures.L\u2019écran « total » n\u2019existe pas : aucun écran solaire ne bloque 100 % des rayons du soleil.Parmi les ingrédients, recherchez mexoryl ou tinosorb : ces filtres anti-UV constituent des valeurs sûres.Nourrissons Saviez-vous qu\u2019il ne faut pas appliquer d\u2019écran solaire aux bébés de moins de 6 mois?Il faut plutôt les garder à l\u2019ombre, leur mettre un chapeau à larges bords et leur acheter une combinaison anti-UV (à manches longues, idéalement) pour la baignade.Obtenez un sac de plage GRATUIT à l\u2019achat de 2 produits solaires de la gamme CAPITAL SOLEIL ! Familiprix EXTRA VAL-DAVID Maxim Charland Pharmacie INC.1291, rue J-Baptiste-Dufresne, Val-David \u2022 819 322-3232 > P 0 1 1 7 7 8 - 5 Recevez GRATUITEMENT UNE BOUTEILLE D\u2019EAU à l\u2019achat de 2 produits solaires ANTHELIOS PLUS ! 5 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E Chaque sourire compte En prendre soin, on s'y connaît?! > P 0 0 7 5 7 5 - 1 6 1200, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant 819 681-0069 cliniquedentairedocteursbrault.ca Le retrait des dents de sagesse est-il nécessaire?DR PAUL BRAULT CLINIQUE DENTAIRE DOCTEURS BRAULT Les dents de sagesse \u2013 les troisième molaires à l\u2019arrière de votre bouche \u2013 peuvent ne pas avoir besoin d\u2019être retirées si elles sont : \u2022 En bonne santé \u2022 Entièrement développées (entièrement en éruption) \u2022 Positionnées correctement et mordant correctement avec leurs dents opposées \u2022 Peuvent être nettoyées dans le cadre des pratiques d\u2019hygiène quotidiennes Souvent, les dents de sagesse n\u2019ont pas la place de pousser correctement et peuvent causer des problèmes.Les dents de sagesse en éruption peuvent pousser à différents angles dans la mâchoire, parfois même horizontalement.Les problèmes peuvent inclure des dents de sagesse qui : \u2022 Restent complètement cachées sous les gencives.Si elles ne peuvent pas émerger normalement, les dents de sagesse sont piégées (impactées) dans votre mâchoire.Parfois, cela peut entraîner une infection ou provoquer un kyste qui peut endommager d\u2019autres racines dentaires ou un support osseux.\u2022 Émergent partiellement à travers les gencives.Parce que cette zone est difficile à voir et à nettoyer, les dents de sagesse qui émergent partiellement créent un passage qui peut devenir un aimant pour les bactéries qui causent les maladies des gencives et les infections buccales.\u2022 Foulez les dents à proximité.Si les dents de sagesse n\u2019ont pas assez de place pour entrer correctement, elles peuvent s\u2019entasser ou endommager les dents voisines.Certains dentistes recommandent de retirer les dents de sagesse si elles ne sortent pas complètement.De nombreux dentistes pensent qu\u2019il est préférable d\u2019extraire les dents de sagesse à un plus jeune âge, avant que les racines ne soient complètement formées, et lorsque la récupération est généralement plus rapide après la chirurgie.Par conséquent, certains jeunes adultes se font extraire les dents de sagesse avant que les dents ne causent des problèmes.Selon l\u2019Association dentaire, l\u2019extraction des dents de sagesse peut être nécessaire si vous constatez des changements dans ces dents, tels que : \u2022 Douleur \u2022 Infection répétée des tissus mous derrière la dernière dent inférieure \u2022 Sacs remplis de liquide (kystes) \u2022 Tumeurs \u2022 Dommages aux dents voisines \u2022 Maladie des gencives \u2022 Carie dentaire étendue La décision d\u2019enlever les dents de sagesse n\u2019est pas toujours claire.Il est parfois sage d\u2019extraire les dents de sagesse de façon préventive.Discutez de la position et de la santé de vos dents de sagesse et de ce qui convient le mieux à votre situation avec votre dentiste. 6 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E > P 0 0 0 9 7 8 - 1 Les Plage s du Qué bec Anne-Ma rie Paren t & Sylvie Rivard éd.de l\u2019h omme $ 32.95 Zéro à 1 00 \u2022 8+ Jeu d\u2019am biance éd.Scorp ion Masq ué $ 19.95 >P000724-18 Jeux Lecture LIVRE COUP DE Auteur : Pierre-Yvon Pelletier Titre : Guy Lafleur, la légende Plus de vingt ans après sa retraite définitive, Guy Lafleur demeure l\u2019un des hockeyeurs québécois les plus populaires de tous les temps.Revivez les jeunes années du célèbre numéro 10, de ses premiers coups de patin aux fulgurants succès remportés avec les Remparts de Québec.Suivez-le sur les patinoires de la Ligue nationale, où il a déjoué d\u2019innombrables adversaires et célébré tant de victoires.Découvrez la face cachée du joueur de légende devenu idole d\u2019un peuple.Par ses photos saisissantes, dont plusieurs sont inédites, cet album rend hommage à l\u2019homme de coeur qui a su partager avec ses admirateurs les nombreux honneurs qu\u2019il a récoltés, et à l\u2019athlète dont les foules ont scandé le nom pendant deux décennies.HORIZONTALEMENT 1.Plante à fleurs pourpres.7.Certaine.11.Grand homme.12.Marques.14.Il glisse.16.Filins.17.Mesure agraire.18.Qui présente des successions de petites vallées.19.Point cardinal.21.Bord d\u2019un bois.22.Génisse.24.École d\u2019administration.25.À lui.27.Fin de verbe.28.Qui a deux côtés égaux.31.Avoir une réalité.33.A cours au Pérou.34.Policiers français.36.Agréables.38.Cuit dans l\u2019huile.39.Pente d\u2019un chemin.40.Pièce de charpente.41.Qui est mince et d\u2019apparence frêle.42.Couper.43.Unité de longueur.44.Obstiné.VERTICALEMENT 1.Arbrisseau épineux.2.Épouvante.3.Innocent.4.Au fond de la bouteille.5.Travaux.6.En matière de.7.Qui concerne la sœur.8.Extraite du sang.9.Caribous.10.Crochet double.13.Officier supérieur.15.Radian.20.Conduire.23.Travail de journaliste.24.Ouverte, en parlant d\u2019une fève.26.Puritain.29.A le culot de.30.Orthographiée.32.Fête mondaine.35.Élément d\u2019assemblage.37.Boîte crânienne.38.Quantité importante de personnes.41.Modulation de fréquence.N ° 7 6 1 7 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E Vous recherchez du changement, vos nuits sont longues.insatisfaisantes?Un nouveau matelas pourrait faire toute la différence! Venez découvrir la gamme complète de matelas et en faire l\u2019essai.Du matelas à ressorts au matelas de mousse mémoire; infusé de lavande ou «active gel», de tout pour tous les goûts et tous les budgets.Découvrez également la vaste sélection d\u2019oreiller pour combler votre sommeil.GUIDE DES COMPOSANTS MATELAS > P 0 1 3 0 2 8 - 1 Ressorts ensachés plus efficaces Ils réduisent le transfert de mouvement et ils épousent les formes du corps.Leur alliage en acier permet une meilleure résilience.Mousse aérée 360° Mousse aérée qui agit tel un purificateur favorisant la circulation d\u2019air et repoussant l\u2019humidité engendrée par la chaleur du corps.Soutien parfait Nos ressorts sont positionnés en parallèle et ils possèdent un renforcement central afin d\u2019assurer un soutien parfait au niveau du dos et du bassin où près de 75% du poids corporel est distribué.Mousse mémoire lavable Mousse innovatrice lavable à la machine qui permet d\u2019éliminer en profondeur les résidus de bactéries et de moisissures.Contour rigide Périmètre de renforcement en mousse perforée d\u2019une épaisseur de 3 pouces, qui permet de maintenir le jeu de ressorts ensachés en place et d\u2019évacuer l\u2019excédent de chaleur.Mousse à base d\u2019eau Mousse pure faite à base d\u2019eau et sans agent gonflant chimique et sans émanation.Est idéale pour tout consommateur soucieux de l\u2019environnement.Mousse mémoire infusée de gel Réduit les points de pression en surface d\u2019accueil et plus frais qu\u2019une mousse mémoire conventionnelle.Mousse infusée d\u2019huile essentielle de lavande Combat l\u2019insomnie et l\u2019anxiété tout en favorisant la relaxation pour un sommeil plus récupérateur.Mousse mémoire SmartSleep Mousse mémoire à réaction instantanée qui n\u2019est pas sensible à la chaleur.Cette mousse gardera la même vélocité tout au long de la nuit.Mousse infusée d\u2019huile essentielle d\u2019eucalyptus Utilisée sur le plan médicinal et favorisant le dégagement des voies respiratoires.Constitue un bon remède contre le rhume et les états grippaux.Mousse mémoire ActiveGel Réduit les points de pression en surface d\u2019accueil et capte 9 fois plus d\u2019énergie de chaleur tout en procurant une sensation de fraîcheur.Tissu en fibre Tencel® Extraite de copeaux de bois écologique, la fibre Tencel® procure un confort plus doux et prévient les irritations de la peau.Mousse Viscogel Gel avec action thermorégulatrice qui maintient la température corporelle 4° plus frais et qui procure une sensation de fraîcheur.Améliore la circulation sanguine et favorise l\u2019oxygénation des tissus corporels.Réduit également le risque d\u2019inflammation musculaire.Tissu ActiveBreeze Extrait de fibre utilisée dans les vêtements de sport haute performance, ce tissu dissimule rapidement le surplus d\u2019humidité pour dormir plus au frais.Latex écologique Faite à partir de l\u2019arbre Hévéa, cette mousse naturelle est idéale pour les personnes souffrant d\u2019allergies à la poussière et aux acariens.Mousse perforée pour une ventilation constante qui permet une meilleure répartition du poids corporel sur la surface du matelas.Fibre soyeuse cachemire Barrière contre l\u2019humidité qui donne l\u2019effet de dormir sur un nuage.VENTE DE MATELAS PLEIN CAMION MATELAS 6844, du Curé-Labelle, Labelle \u2022 819 686-2491 Spécial Matelas grand lit À partir de 69995$ * À l\u2019achat d\u2019un matelas, obtenez 2 OREILLERS GRATUITES valeur de 139$ chacune ET EN PRIME ENSEMBLE DE DRAPS *Voir détails en magasin pour promotion.Sur certains matelas sélectionnés seulement.Nous payons LES 2 TAXES Valide jusqu\u2019au 15 juin 2022 Nouvelle gamme de Matelas RÊVE 8 - m a i 2 0 2 2 I n M a g S A I N T E - A G A T H E 2017, route 117, Val-David Qc JOT 2NO 819.321.3777 hyundaivaldavid.com > P 0 0 9 0 3 7 - 4 "]