L'information du Nord, 17 août 2022, mercredi 17 août 2022

[" ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - M a r t i n D u m o n t ) M e rc re d i 17 a o û t 2 0 22 \u2022 Vo l .3 9, N o.4 4 \u2022 13 07 7 exe m p la i re s \u2022 I n fo d u N o rd Sa i n te A ga t h e.ca P011687-33 MIKES STE-AGATHE 2X23 OREILLETTE À LA UNE HAUT GAUCHE P011681-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 2X23 OREILLETTE À LA UNE J.H.VANIER ET FILS INC.Préarrangements funéraires un choix judicieux et sécuritaire 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 1 1 6 8 1 - 1 P011680-33 IGA MARCHÉ BOUCHARD 4 X 23 DEMI-BANDEAU À LA UNE OUVERT tous les jours de 8h à 21h I 819 321-1812 ACCUMULEZ VOS TIMBRES JUSQU\u2019AU 28 SEPTEMBRE ! > P 0 1 1 6 8 0 - 3 3 P011685-1 AUTOMOBILES P.A.LEBLANC LTEE 2X23 OREILLETTE À LA UNE 2020, Route 117, Val-David 819.320.0068 - 1.877.326.1717 - www.hondasteagathe.com UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR > P 0 1 1 6 8 5 - 1 UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR ANIMATEURS DE CAMPS D\u2019ÉTÉ Une précieuse main-d\u2019œuvre PAGES 2 À 4 4 MIKES STE-AGATHE 621, RUE PRINCIPALE 819 326-5311 Toujours Mikes et le logo Toujours Mikes sont des marques de commerce de Franchise MTY Inc., 2020.Tous droits réservés.L\u2019ÉVÉNEMENT PIZZA *Offre valide sur les pizzas moyennes ou larges.Disponible seulement en livraison ou au comptoir pour emporter.Obtenez 10$ de rabais* sur la 2e pizza de votre choix ! > P 0 1 1 6 8 7 - 4 2 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P014140-1 CISSS DES LAURENTIDES 1/2V - Placement demandé par Mélanie Laroche BESOIN DE CONSULTER UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ?VOICI LES OPTIONS QUI S?OFFRENT À VOUS : LE CISSS DES LAURENTIDES complice de votre santé Le service de radiologie de l'hôpital est temporairement fermé : ?les jours de semaine entre 15 h et 8 h; ?les jours fériés; ?les samedis et dimanches.La réduction temporaire des heures permettant les examens de radiologie s?explique par un manque de personnel spécialisé.La situation limite la confirmation de certains diagnostics par les équipes médicales.Les personnes qui se présentent à l\u2019urgence pourront en tout temps être évaluées par une infirmière du triage afin d\u2019éviter tout risque lié à une situation critique de santé.· Si votre situation nécessite un examen urgent de radiologie pendant les heures de réduction de service, vous serez dirigé vers un autre hôpital.· Si votre situation nécessite un examen de radiologie, mais de façon non urgente, un rendez-vous durant les heures d\u2019ouverture vous sera proposé.· Les personnes dont la situation ne nécessite pas d'examen de radiologie seront traitées comme à l\u2019habitude.Une personne dans une situation critique et instable ne doit pas hésiter à se rendre à l\u2019urgence.Réduction des services en radiologie du CENTRE DE SERVICES DE RIVIÈRE-ROUGE > P 0 1 4 1 4 0 - 1 P009532-62 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -10 > P 0 0 9 5 3 2 - 6 2 59995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES ET VOLANT CHAUFFANTS XC60 T6 INSCRIPTION PREMIUM 4RM 2020 Inv.: D0566 | 33296 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P011709-32 SPCA STE-AGATHE SPCA SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 1 1 7 0 9 - 3 2 Salut ! Je me nomme Kimy et j\u2019ai 12 ans.Je suis une chatte affectueuse et calme.Je suis sourde et aveugle, mais j\u2019ai encore plein d\u2019amour à donner.Venez me visiter ! MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Armés d\u2019une bonne dose de patience, d\u2019énergie et de créativité, ils seraient plus de 20 500 à animer les étés des enfants de la province selon l\u2019Association des animateurs du Québec.Malgré leur importance et une semaine récemment instaurée en août pour leur dire « merci », leur recrutement semble difficile depuis quelques années.Selon Marie-Hélène Trudel, cheffe de camp au P\u2019tit Bonheur situé à Lac-Supérieur, tout le monde peut y trouver sa place, car une bonne équipe de moniteurs est composée de plusieurs types de personnalités : «  Certains sont plus « papa-maman ».Ils vont veiller à ce que les enfants mettent leur crème solaire, mangent et se sentent bien.D\u2019autres sont plus extravertis, vont jouer des rôles, inventer des histoires et faire tout ce qui est en leur pouvoir pour que les enfants s\u2019amusent.» EMPLOI EXIGEANT, MAIS VALORISANT Mme Trudel l\u2019avoue d\u2019emblée, le recrutement se veut plus difficile depuis la pandémie.Selon elle, certains camps ont dû fermer ou encore engager des bénévoles ou des Développement des enfants Animer un camp d\u2019été: une expérience, une vocation Les animateurs de camps de jour ou de camps de vacances usent de leur imagination pour divertir les enfants.(Photo gracieuseté-P\u2019tit Bonheur) À L A U N E 3 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P009523-62 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V - 1 > P 0 0 9 5 2 3 - 6 2 65995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS XC60 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2021 Inv.: D0610 | 7875 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P009529-62 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -7 > P 0 0 9 5 2 9 - 6 2 59995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC90 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2019 Inv.: D0614 | 45391 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P014151-1 MARIE-HELENE GAUDREAU DEPUTÉ LAURENTIDES/LABELLE 1/4 R - publicité saison estivale encourageons l\u2019achat local Marie-Hélène Gaudreau Députée de Laurentides\u2013Labelle Pour mon deuxième mandat, je suis déterminée à défendre les intérêts de mes concitoyennes et de mes concitoyens.N'hésitezpasàjoindremonéquipe: 1866440-3091 |MH.Gaudreau@parl.gc.ca Marie-Hélène Gaudreau Députée de Laurentides\u2013Labelle Pour mon deuxième mandat, je suis déterminée à défendre les intérêts de mes concitoyennes et de mes concitoyens.N'hésitezpasàjoindremonéquipe: 1866440-3091 |MH.Gaudreau@parl.gc.ca En cette Journée i ternationale des droits des femmes, soulignons leur apport à la société québécoise, et continuons la lutte vers l'équité.Marie-Hélène Gaudreau députée de LAURENTIDES\u2013LABELLE 1 844 750-1650 | MH.Gaudreau@parl.gc.ca En cette saison estivale, encourageons l'achat local et nos entreprises d'ici! Allons découvrir ou redécouvrir la région des Laurentides! 1 844 750-1650 | MH.Gaudreau@parl.gc.ca Marie-Hélène Gaudreau députée de LAURENTIDES\u2013LABELLE > P 0 1 4 1 5 1 - 1 P014168-1 CLAUDE LECOURS 1/8R - CHAT PERDU Si aperçue ou retrouvée, svp communiquez avec Claude au 450 927-0131 RÉCOMPENSE $ PERDUE LE 27 JUILLET Au coin des rues Desjardins et Montée Major Petite chatte blanche et grise à poils longs RECHERCHÉE > P 0 1 4 1 6 8 - 1 remplaçants à la journée tant le recrutement est difficile.« Si on compte en termes de salaire horaire, c\u2019est un peu épeurant [\u2026] Bien qu\u2019il y ait des avantages, comme le fait d\u2019être nourri et logé et de ne pas avoir l\u2019occasion de dépenser sa paie, c\u2019est des longues journées [\u2026] On se lève très tôt et on doit parfois se coucher tard.[\u2026] Tu vas à l\u2019école pendant toute l\u2019année, tu n\u2019as pas vraiment l\u2019occasion de te reposer quand tu viens travailler au camp  », explique-t-elle.Marilyse Richard-Robert était enseignante et a quitté la sécurité de cet emploi pour vivre de sa passion en faisant l\u2019acquisition des Camps Edphy en 2014.« Les animateurs ne sont pas assez reconnus [\u2026] L\u2019été, s\u2019il n\u2019y avait pas les camps, qui pourrait aller travailler ?Socialement le rôle des moniteurs est très important », mentionne la femme passionnée des enfants.ATTACHEMENT Nos intervenantes s\u2019entendent pour dire que la majorité des animateurs ont été campeurs avant.Pour cette raison au P\u2019tit Bonheur, on a développé un programme d\u2019assistant-moniteur pour amener les campeurs à devenir animateurs.« On est aussi plus flexible pour les vacances [\u2026] Avant, on voulait que les animateurs restent 8 semaines, maintenant, on leur permet de prendre des vacances pour pouvoir les garder », explique Marie-Hélène Trudel.EXPÉRIENCE « Le camp offre une expérience inoubliable avec l\u2019équipe de moniteurs [\u2026] c\u2019est très valorisant de travailler avec des enfants.Si tu veux faire ça pour la paie, ça ne fonctionnera pas.Mais si tu as envie de voir les étincelles dans les yeux des enfants, c\u2019est vraiment ta place », confie Mme Trudel.Pour Marilyse Richard-Robert, un constat s\u2019impose de lui-même : « Je dis souvent à mes moniteurs qu\u2019ils doivent être fiers de ce qu\u2019ils font.Les parents leur confient ce qu\u2019ils ont de plus précieux.[\u2026] Ici on décroche de la technologie, on est un média social réel, on valorise les relations humaines et le contact avec la nature [\u2026] Marquer la vie d\u2019un enfant, participer à son développement, à son épanouissement, c\u2019est vraiment quelque chose de spécial et c\u2019est difficile de trouver ça ailleurs », exprime la femme d\u2019affaires en guise de conclusion.« Les enfants apprennent à se connaître, à prendre leurs propres décisions.» Marilyse Richard-Robert BILAN POSITIF MALGRÉ LA PANDÉMIE Malgré les incertitudes liées à la pandémie et les jeunes qui se sont redirigés vers d\u2019autres emplois pendant la fermeture complète des camps en 2020, les deux entreprises rencontrées restent très optimistes pour l\u2019avenir.« Nous refusons des inscriptions chaque année, l\u2019engouement est toujours là », mentionne Mme Richard-Robert qui précise que la vocation internationale du Camp Edphy prend aussi de l\u2019ampleur.Les camps sont importants pour le développement les enfants.Les souvenirs qu\u2019ils s\u2019y forgent les accompagneront pour la vie.(Photo gracieuseté-P\u2019tit Bonheur) 4 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E > P 0 0 9 5 2 8 - 6 2 47995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC40 T5 R-DESIGN TOIT PANO.4RM 2019 Inv.: D0636 | 37789 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe > P 0 0 9 5 3 0 - 6 2 LE TOUT NOUVEAU C40 RECHARGE 4RM 2022 ON VOUS ATTEND! VENEZ LE VOIR ! VENEZ L'ESSAYER ! MAINTENANT EN CONCESSION ! 819 326-4775 ALBI Volvo Ste-Agathe Villa des générations Bien plus qu\u2019une résidence.C\u2019est un milieu de vie! Anyssa Gaudet, directrice générale dg@villadesgenerations.ca 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant \u2022 819 425-8653 > P 0 0 0 2 5 6 - 6 1 Profession: moniteur passionné Ces jeunes modèles qui font la différence MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Namali Mallouk et Giulio Mazzella, deux moniteurs passionnés qui travaillent au Camp Edphy de Val-Morin ont bien voulu ouvrir les portes de leur univers.Bien qu\u2019ils se fassent rares, les moniteurs changent beaucoup de petites vies.Originaire de Laval, Namali 18 ans, a passé les étés de son enfance dans les camps des Laurentides.Elle dit avoir tellement reçu de son expérience qu\u2019elle a voulu transmettre une partie de la magie qui l\u2019anime en devenant monitrice.« Je connais le fonctionnement du camp.Je connais le site, les activités, les chansons.C\u2019est quelque chose de naturel pour moi [\u2026] Ici, c\u2019est comme une deuxième maison », affi rme avec aplomb la jeune femme.«Les souvenirs que j\u2019ai ici ne se trouvent nulle part ailleurs, tout ce que je suis, je le dois en grande partie au camp.» Namali Mallouk S\u2019AMUSER AVANT TOUT Giulio a 30 ans.Pendant l\u2019année scolaire, il est enseignant suppléant dans les écoles de Montréal.Durant la saison estivale, il aime venir aider comme animateur de camp pour pouvoir lâcher son fou.« Ici on n\u2019est jamais jugé.On peut se laisser aller [\u2026] en étant prof, on est limité par le cadre, on est surveillé, on ne peut pas trop déroger de ce qui est planifi é », explique Giulio.LA BONNE ÉNERGIE Selon Namali, tout peut être amusant si l\u2019animateur s\u2019adapte au groupe et propose son activité de la bonne façon.« Par exemple à l\u2019école, quand tu as un bon enseignant, il peut te faire aimer une matière que tu n\u2019aimais pas [\u2026] Les enfants s\u2019adaptent à ton énergie.Si tu démontres de l\u2019enthousiasme, même quand tu manges ton spaghetti, si tu es toujours souriant, les enfants vont passer un bon moment.» L\u2019ÉNERGIE DES JEUNES Pour Giulio aussi, la tâche de l\u2019animateur est de trouver une façon de rendre les activités amusantes.« Quand les jeunes ont du plaisir, c\u2019est là que tu reçois ta paie.La job de l\u2019animateur, c\u2019est de hyper les jeunes.Puis, inévitablement, les jeunes vont te redonner de l\u2019énergie en retour.La bonne humeur, c\u2019est contagieux, c\u2019est pour ça qu\u2019à 30 ans, je viens passer mes étés ici », exprime l\u2019animateur-enseignant.PAS TOUJOURS ROSE Malgré la bonne humeur générale, des enfants ont des problèmes à la maison et viennent aux camps pour les oublier.« Je trouve que l\u2019on sous-estime les enfants.Si on prend le temps de les écouter et qu\u2019on se donne la chance de les comprendre, leur comportement fait du sens.Ils sont plus intelligents que l\u2019on pense », affi rme Namali.SOUVENIRS IMPÉRISSABLES Namali dit toujours redouter les au revoir.« Quand j\u2019ai quitté mon premier groupe, ils ont tous pleuré, tout le monde m\u2019a dit qu\u2019ils avaient déjà hâte de revenir l\u2019an prochain.De savoir que tu as changé la vie des jeunes, d\u2019avoir changé leur perspective, c\u2019est pour ça que tu fais ça », exprime l\u2019animatrice.Pour Giulio, c\u2019est la liberté et la spontanéité qui représentent l\u2019ancrage des meilleurs souvenirs qu\u2019il conserve de son expérience d\u2019animateur.« Ici on n\u2019est pas limité, on n\u2019est pas assis sur une chaise.[\u2026] On va faire de l\u2019escalade, on se chavire en bateau.On invente des histoires dans lesquelles on peut être qui on veut [\u2026] On part avec le fun, au lieu de devoir travailler pour l\u2019obtenir » Giulio Mazzella 30 ans et Namali Mallouk 18 ans , comptent parmi les 300 animateurs que l\u2019on retrouve dans les 6 établissements des Camps Edphy.(Photo:gracieuseté) Au Camp Edphy, les jeunes ne manquent pas d\u2019activités.(Photo: gracieuseté) 5 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P009531-62 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -9 > P 0 0 9 5 3 1 - 6 2 47995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS V60 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2019 Inv.: D0643 | 55260 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P009526-62 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -4 > P 0 0 9 5 2 6 - 6 2 49995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS V60 T6 INSCRIPTION CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2019 Inv.: D22117A | 51235 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P013370-1 MB REFRIGERATION 1/3V Concept spécial - > P 0 1 3 3 7 0 - 1 Pour affronter les grandes chaleurs, éventails et ventilateurs sont rarement à la hauteur.Heureusement, les climatiseurs font office de sauveurs! Qu\u2019ils soient muraux, centraux ou portatifs, ils évacuent la moiteur et produisent de la fraîcheur pour notre plus grand bonheur! Votre système de climatisation est-il apte à affronter les hautes températures estivales?Pour éviter une panne fatale qui transformerait votre logement en un four infernal, faites inspecter et entretenir votre appareil par un spécialiste local! Vous cherchez un 819 326-7977 www.refrigerationMB.com Fait d\u2019l\u2019air avec MARTIN DUMONT INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL mdumont@inmedias.ca « Ça été l\u2019horreur quand j\u2019ai réalisé que je ne reviendrais pas.ça été un deuil épouvantable » -Nadine Girault.Dans une entrevue fort chaleureuse, Nadine Girault, députée de Bertrand, ministre des Relations internationales et de la Francophonie et ministre responsable de la région des Laurentides a bien voulu se livrer au journaliste de L\u2019info du Nord.C\u2019est la passion pour l\u2019activité physique qui a amené la petite fille de banlieue dans les Laurentides.« À 22 ans j\u2019habitais à Montréal pour le travail, j\u2019ai acheté mon premier chalet dans le domaine Chanteclerc à Sainte-Agathe [\u2026] J\u2019étais patrouilleur de ski à Belle Neige.C\u2019est d\u2019ailleurs là que j\u2019ai rencontré mon mari qui était moniteur [\u2026] Je demeurais en ville pour le travail, mais pour moi c\u2019était clair que ma vie, c\u2019était dans le Nord », affirme avec conviction Mme Girault, aujourd\u2019hui résidante de Val-David.À LA BONNE PLACE, AU BON MOMENT « Dans ma carrière, j\u2019ai fait beaucoup de choses différentes, comme autant de pointes de tartes.J\u2019ai l\u2019impression que ma carrière politique m\u2019a permis de mettre toutes les pointes de tarte ensemble, je me sentais vraiment sur mon X, j\u2019ai adoré ça », évoque la politicienne avec émotion.«J\u2019aurais fait un autre 4 ans si ça n\u2019avait pas été de la maladie.» Nadine Girault Nadine Girault mentionne avoir beaucoup appris en ayant un contact direct avec les gens durant les 4 ans de son mandat politique.Elle soutient notamment avoir été impressionnée par la réaction des gens face à son implication et les dons, parfois bien modestes, qu\u2019ils recevaient.« J\u2019ai toujours eu un côté humain très très fort.Tout le temps dans ma carrière j\u2019étais bien entourée.J\u2019aime les gens et les gens m\u2019apprécient en retour, mais j\u2019ai beaucoup appris d\u2019eux [\u2026] À chaque rencontre, j\u2019ai grandi un petit peu plus.» PROJETS D\u2019AVENIR Dans les prochains mois, elle entend garder ses forces pour sa santé.Mais elle veut aussi ménager son énergie pour appuyer le nouveau candidat.e de la CAQ pour sa campagne et se présenter à des événements de temps à autre.« Vous n\u2019avez pas fini de me voir ! Si on ne le fait pas, je vais m\u2019inviter  ! », déclare-t-elle amusée.LES GOÛTS DE NADINE GIRAULT : Un restaurant où elle aime se rendre régulièrement : Station B.Une salle de spectacle qu\u2019elle aime fréquenter : Le Marais.Goûts en matière de cinéma : action et romance.Type de musique préférée : le Jazz.Une humoriste qui ne manque pas de la faire rire : Lise Dion.Son milieu naturel privilégié dans les Laurentides : Le P\u2019tit Train du Nord.Le trésor le mieux caché de la circonscription de Bertrand : le village de Val-David.Départ politique pour des raisons de santé Nadine Girault à cœur ouvert Nadine Girault s\u2019est confiée au journaliste de L\u2019info du Nord, Martin Dumont.(Photo-André Chevrier) 6 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P008249-30 METELLUS, ROSE-LAURE CENTURY 21 MONTRÉAL - 1/4R- inscriptions Tremblant Agence immobilière Rose-Laure Météllus Courtier immobilier agréé, résidentiel et commercial 819 717-3045 rose-laure.com VAL-MORIN Vendu entièrement meublé, équipé et complètement rénové.Logements 4½ + 7½ sur 2 niveaux.Accès à la plage du lac Lavoie.Près du centre de ski Belle-Neige et des activités.À 50 min.de Montréal! 459 000 $ NOUVEAU PRIX SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES LOCATION COURT TERME PERMISE Adorable centre de villégiature.Excellents revenus de location.Magnifique plage privée.Près des activités.À seulement 1h de Montréal! VENDU > P 0 0 8 2 4 9 - 3 0 Être vendu cet automne\u2026 OUI c\u2019est possible ! Contactez-moi maintenant ! P009524-62 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -2 > P 0 0 9 5 2 4 - 6 2 43995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 PHARES ANTIBROUILLARDS \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS S60 T6 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.4RM 2019 Inv.: D0600 | 32922 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe P009525-62 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -3 > P 0 0 9 5 2 5 - 6 2 40995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC40 T5 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.4RM 2019 Inv.: D0618 | 72932 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe IA Cartouche 8x19 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordsainteagathe.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 TIRAGE : 13 037 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice générale Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice fi nances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directeur des ventes David Meilleur dmeilleur@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédactrice en chef Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Alex Proteau aproteau@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca MARTIN DUMONT INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL mdumont@inmedias.ca Alors que la plupart des projets majeurs avancent tranquillement sans présenter de bouleversement notable, le dossier de la Sapinière et de sa nouvelle école continue de susciter des questions et des inquiétudes parmi la population.À la suite du jugement du tribunal administratif qui demande à la Municipalité d\u2019exproprier la quasi-totalité du terrain de la Sapinière, le conseil a fait un bref historique des faits le 9 août dernier.VOLONTÉ DE LA POPULATION Le conseil rappelle d\u2019abord que ce dossier émerge à la de la mobilisation de la population pour la construction d\u2019une école primaire afin de répondre aux besoins grandissants de la population locale.Lorsque le gouvernement Legault a confirmé que des fonds seraient disponibles pour la construction de la nouvelle école, la Municipalité a alors déployé des moyens pour trouver un terrain qui répondait aux besoins du Centre des Services scolaires des Laurentides (CSSL).Le terrain identifié est celui de l\u2019ancien Hôtel de La Sapinière.En 2021, la municipalité procédait à l\u2019expropriation de la parcelle de terrain nécessaire à la réalisation du projet d\u2019école.TOUJOURS EN COURS Après cette expropriation, l\u2019entreprise propriétaire des terrains a déposé une requête au Tribunal administratif du Québec (TAQ) pour la municipalité exproprie l\u2019ensemble des terrains.La décision du TAQ rendue stipule que la Municipalité doit exproprier la quasi-totalité du terrain et des immeubles en cause.Après examen avec les juristes, le conseil a conclu que la décision de porter la cause en appel était la plus prudente pour la Municipalité.Décision qui s\u2019est concrétisée par une résolution du conseil votée lors de la séance extraordinaire du 28 juillet dernier.Le coût pour ce mandat s\u2019estime entre 7 000$ et 10 000 $.La firme LCM avocats représentant la Municipalité aura le mandat de trouver une faille dans la procédure judiciaire afin de convaincre la Cour du Québec d\u2019entendre la cause en appel.Celle- ci devrait être entendue le 26 août et la décision sera rendue dans les 4 mois.Politique municipale Échos du Conseil de Val-David ( P h o t o L \u2019 I n f o d u N o r d - M a r t i n D u m o n t ) Le dossier de la nouvelle école et de l\u2019acquisition des terrains de la Sapinière fut le principal sujet d\u2019intérêt lors de la séance du 9 août dernier. 7 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E SUIVEZ-NOUS PARTOUT LA RADIO DES LAURENTIDES > P 0 1 0 8 4 5 - 1 1 ALEX PROTEAU aproteau@inmedias.ca Une étudiante à la maîtrise en écologie routière à l\u2019Université Concordia, Valérie Bolduc, souhaite améliorer les passages a?n que la faune puisse traverser l\u2019Autoroute 15 et la route 117 en toute sécurité.« On trouve qu\u2019il n\u2019y a pas assez d\u2019efforts mis pour l\u2019adaptation des structures existantes[\u2026] À ce que je sache, il y en a très peu qui sont vraiment des passages fauniques.Tous les autres sont purement des ponceaux qui servent à des raisons non fauniques lorsqu\u2019ils sont construits », indique Valérie Bolduc.Lors de nos observations pendant quelques heures le vendredi 12 août, les preuves sont évidentes : de nombreuses espèces de la faune gisent sur le sol aux abords des routes étudiées, écrasées par les voitures.PROJET DE RECHERCHE En collaboration avec l\u2019organisme Éco- corridors laurentiens, diverses structures (plus souvent des ponceaux) entre Saint-Jérôme et Mont-Tremblant sont étudiées.Valérie Bolduc et son équipe installent quelques caméras et des boîtes à piste afi n de reconnaitre quelles sont les espèces qui vivent aux abords des routes.Sur ses 10 sites, entre 1 et 10 passages par site sont recensés par semaine, estime Mme Bolduc.Amorcé en juin, leur projet s\u2019échelonnera sur deux ans.« Ça prend vraiment une longue période [de collecte de données], car ce ne sont pas des passages très fréquents pour avoir des données signifi catives », précise Valérie Bolduc.SOLUTIONS Selon l\u2019étudiante, les structures routières n\u2019ont pas été conçues initialement pour la faune.Il est possible, à moindre coût, de les adapter, en « installant des tablettes permettant aux animaux de traverser sous la route en sécurité ».Cette solution est déjà préconisée en Estrie et une hausse de l\u2019achalandage de la faune sur ces passages est remarquée.Aussi, selon leurs observations, il y a peu d\u2019endroits où les animaux peuvent traverser la route et ces derniers doivent parcourir une longue distance avant de traverser la route.Selon elle, il est important d\u2019augmenter ce nombre en raison des changements climatiques car les animaux migreront de plus en plus vers le Nord.« Nécessairement, les animaux de la région vont devoir rencontrer la 117 ou la 15 [\u2026] C\u2019est vraiment important d\u2019avoir des endroits où les animaux puissent traverser sécuritairement.» Valérie Bolduc Rappelons aussi qu\u2019en 2019, Conservation de la nature Canada (CNC) avait acquis un terrain à Ivry-sur-le-Lac afi n d\u2019en faire un passage faunique.Celui-ci est complété depuis la fi n février.Selon les données issues du ministère des Transports du Québec (MTQ), il se produit plus de 7 500 accidents routiers impliquant la grande faune par année.Ce sont les accidents avec le chevreuil (cerf de Virginie) qui sont en tête de liste, suivis des accidents avec l\u2019orignal, le caribou et l\u2019ours noir.D\u2019autant plus que chaque accident coûte cher aux contribuables.En 2017, le coût des collisions avec les grands mammifères sur l\u2019A15 est estimé à plus de 770 000 $.Projet de recherche universitaire Moderniser les structures routières pour sauver des animaux L\u2019étudiante à l\u2019Université de Concordia, Valérie Bolduc, souhaiterait moderniser les structures routières afi n que les animaux puissent traverser l\u2019Autoroute 15 en toute sécurité.(Photo L\u2019info du Nord - Alex Proteau) > P 0 0 9 5 2 7 - 6 2 57995$* \u2022 GARANTIE 6 ANS / 160 000 KM \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC60 R-DESIGN POLESTAR 4RM 2020 Inv.: D0617A | 36089 KM * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d?intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s?appliquent.Détails en concession.819 326-4775 Véhicule d'occasion certi?é ALBI Volvo Ste-Agathe 8 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E Gagnant : Chloé Blais, Ivry-sur-le-Lac BONNE FÊTE ! > P 0 0 0 6 2 2 - 1 6 6 Le sourire cette semaine est nul autre que notre infographiste Julie Leclerc qui s\u2019est surpassée ce week-end au 10 km de Tremblant.Voici son commentaire : Ce fut une super belle expérience pour moi, mon podium est gagné car j\u2019avais comme objectif de courir le 10 km en 60 minutes.Et finalement j\u2019ai dépassé cet objectif, car j\u2019ai couru 380 mètres de plus pour un total de 59 minutes.Je suis vraiment très fière.Je me suis quand même classée dans le 1er tiers des catégories en général, ce qui démontre que je fais des progrès.Bravo Julie de toute l\u2019équipe IN.Julie Leclerc Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.I N S C R I P T I O N 3 ballons à l\u2019hélium offerts par : Écono des Monts 4, rue Principale O, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2734 Gâteau offert par : Marché M.Bouchard 3, rue Raymond, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-1812 Demi-Marathon de Mont-Tremblant Le 14 août dernier avait lieu la 13e édition du Demi-Marathon de Mont-Tremblant.L\u2019info du Nord a invité l\u2019équipe du Dépanneur Gauthier de Saint-Adolphe-d\u2019Howard à participer à l\u2019évènement.Chacun a pu révéler son défi personnel avec brio! Le sourire à la ligne d\u2019arrivée en dit long! Félicitations et à l\u2019année prochaine! 17 août : Gabrielle Meilleur, Ste-Agathe-des-Monts 18 août : Marie-Pierre Bouchard, Ste-Agathe-des-Monts 18 août : Chloé Blais, Ivry-sur-le-Lac 18 août : Sandra Vaillancourt, Ste-Agathe-des-Monts 19 août : Paul Ouellette, Val-David Le 10 août dernier avait lieu la grande ouverture de la boutique Maison Jacynthe ici dans la belle région de Mont-Tremblant.Les gens étaient au rendez-vous, l\u2019accueil fût si chaleureux et l\u2019espace bien rempli de produits naturels et d\u2019odeurs enivrantes.Jacynthe et Dr Brouillard étaient sur place pour l\u2019occasion.Ce petit coin de paradis regroupe des gammes de soins de la peau, maquillage, superaliments, essentiels pour la maison et plus encore.Vous retrouverez même en cuisine des plats préparés.Allez découvrir cette maison santé/beauté sans attendre.2176 chemin du village (ancien restaurant Patrick Bermand) Bienvenue à la Maison Jacynthe 4995, route 117, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 819 326-4084 \u2022 thibaultmarine.com PRÉPARATION DE VOTRE COMMANDE STIHLCANADA WWW.STIHL.CA >P011690-17 MAGASINEZ LOCAL.ACHETEZ STIHL VOUS POURRIEZ GAGNER* UNE MOTOCYCLETTE harley-davidsonMD ƒ CLUB AU DONT TOUT LE MONDE PARLE Les prix peuvent varier.*visitEZ www.stihlclub.ca POUR LES DÉTAILS PRIX FOURNI PAR BLACKBRIDGE HARLEY-DAviDsonMD Les détaillants peuvent vendre à prix moindre.Les prix des outils motorisés et des accessoires sont en vigueur jusqu\u2019à épuisement des stocks.Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis.STIHL Limitée n\u2019est pas responsable des erreurs d\u2019impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits.Les prix sont valides chez les détaillants participants uniquement jusqu\u2019à épuisement des stocks.COUPE-HERBE À ESSENCE FS 38 27,2 CM3 \u2022 0,65 KW \u2022 4,2 KG/9,3 LB ?18999 $ PDSM 209,99 $ économisez 20 $ COUPE-HERBE À ESSENCE FS 40 C-E 27,2 CM3 \u2022 0,7 KW \u2022 4,5 KG/9,9 LB ?23999 $ PDSM 259,99 $ économisez 20 $ 28999 $ PDSM 309,99 $ économisez 20 $ 47999 $ PDSM 509,99 $ économisez 30 $ DÉBROUSSAILLEUSE À ESSENCE FS 56 RC-E 27,2 CM3 \u2022 0,8 KW \u2022 4,8 KG/10,6 LB ?DÉBROUSSAILLEUSE À ESSENCE FS 91 R 28,4 CM3 \u2022 0,95 KW \u2022 5,5 KG/12,1 LB ? 9 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013596-1 AUTOMOBILES P.A.LEBLANC LTEE 1/3H - Campagne Soif de nouveauté ?2020, Route 117, Val-David | 819.320.0068 | 1.877.326.1717 | www.hondasteagathe.com Réservez votre essai routier dès maintenant au : www.hondasteagathe.com ou au 819 320-0068 Photos à titre indicatif.Voyez votre concessionnaire Honda de Ste-Agathe pour plus de détails.Le tout nouveau HR-V 2023 enfin disponible ! > P 0 1 3 5 9 6 - 1 MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Qui a tué le maître de maison ?Non, ce n\u2019est pas le colonel Moutarde ou le professeur Plum, car il n\u2019y a que des femmes parmi les suspectes, huit en fait.C\u2019est dans cette ambiance de mystère qui règne dans les récits d\u2019Agatha Christie que sera jouée cette comédie policière dirigée par Alain Zouvi et adaptée par nul autre que Michel Tremblay.UN CLASSIQUE DES ANNÉES 1950 Selon Alain Zouvi, la version qui sera présentée au Patriote reste fidèle au classique des années 1950.« Francois Rozon a présenté dans son film une version musicale totalement flyée, c\u2019est très très bon , mais ce n\u2019est pas du tout ce que j\u2019ai fait.Je suis resté fidèle à la version originale [\u2026] mais l\u2019action se déroule au Québec », précise le directeur.SUR LE BOUT DE SON SIÈGE On se retrouve donc au Mont-Saint Hilaire dans les années 1950.Le soir de Noël où l\u2019on se prépare aux réjouissances, une macabre découverte vient perturber les festivités.Les huit femmes présentes réalisent qu\u2019elles ont toutes un mobile pour tuer leur hôte, transformant ainsi les réjouissances anticipées en moment de tension extrême.« L\u2019idée est que le public se pose des questions tout le long de la pièce et se demande vraiment : mais qui a tué l\u2019homme de la maison ?», stipule Alain Zouvi.À quel moment ?Comment ?Pourquoi ?Le metteur en scène ne veut rien dire du mystère au risque de gâcher notre plaisir.«  Tout est une surprise, c\u2019est qui fait le fun de cette pièce-là », prédit Alain Zouvi.LES FEMMES À L\u2019HONNEUR « C\u2019est intéressant et rare de voir sur scène que des femmes qui interprètent des premiers rôles dans une comédie [\u2026] En plus, ce sont des femmes de différents statuts sociaux issues de différentes générations [\u2026] les niveaux de langages sont tellement bien rendus par les dialogues de Michel Tremblay [\u2026] Voir huit femmes faire les folles sur scène, c\u2019est vraiment fantastique », exprime M.Zouvi.UNE SOIRÉE DE PLAISIR Alain Zouvi connait bien le public des Laurentides et sait que cette pièce sera bien accueillie par les gens de la région.« Le public des Laurentides aime avoir du plaisir et c\u2019est exactement ce qu\u2019ils trouveront dans la pièce » , conclut l\u2019homme de théâtre.La pièce Huit Femmes sera présentée jusqu\u2019au 20 août au théâtre Le Patriote.Pour vous procurer des billets, consultez le site internet : https://theatrepatriote.com/ billetterie/reservation/ UNE DISTRIBUTION HUIT ÉTOILES La pièce HUIT FEMMES de Robert Thomas, adaptée par Michel Tremblay présente une distribution de haute voltige avec : Josée Beaulieu (Les pays d\u2019en haut, Discussions avec mes parents), Louise Deschâtelets, Pascale Desrochers (Une autre histoire, Léo), Myriam Poirier, Marie-Andrée Lemieux, Lou Vincent-Desrosiers (Un doute raisonnable), Christiane Raymond et Sonia Vigneault (Providence, Une autre histoire) sous la direction d\u2019Alain Zouvi.Théâtre d\u2019été Plaisir et intrigues avec Huit Femmes au Patriote Huit femmes, une comédie policière rafraichissante présentée jusqu\u2019au 20 août au théâtre Le Patriote.( p h o t o : J o e A l v o e i r o ) A R T S E T C U L T U R E 1 0 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P014131-1 COMMUNICATIONS VSADM 1/4R-CONSULTATION PUBLIQUE Consultation publique sur la réglementation encadrant la navigation sur le lac des Sables INVITATION À TOUS Répondez dès maintenant à notre sondage en ligne! > P 0 1 4 1 3 1 - 1 P013752-1 CAISSE DESJARDINS DE STE-AGATHE-DES-MONTS 1/4R-PLANIFICATION RETRAITE >P013752-1 Caisse de Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-2883 C\u2019est le plan de retraite d\u2019Evens Pour obtenir, vous aussi, un accompagnement personnalisé vers une retraite à la mesure de vos passions, prenez rendez-vous avec un conseiller.desjardins.com/retraite P014127-1 ASSOCIATION VILLÉGIATURE TREMBLANT 1/3V - Quoi faire entente annuelle - PO 16812 > P 0 1 4 1 2 7 - 1 Quoi faire à Tremblant Restos, boutiques et activités pour toute la famille .1 - 3 - 4 - 9 - 10 Août Banzaï 6 - 7 août Traversée du Lac Tremblant 12 août Demi-Marathon Mont-Tremblant 21 août Subaru IRONMAN Mont-Tremblant .Détails et horaire des commerces sur tremblant.ca/quoifaire Mettez de la couleur dans vos pubs ! Contactez votre stratège média 1 1 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P013091-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CANAL D > P 0 1 3 0 9 1 - 1 P014035-1 COMMUNICATIONS VSADM 1/4R-Collecte des matières organiques aux 2 semaines MODIFICATION AU CALENDRIER DE COLLECTE DES MATIÈRES ORGANIQUES Pour des raisons hors de notre contrôle, veuillez noter que la collecte des matières organiques s\u2019effectue désormais aux deux semaines.LE BAC BRUN EST MAINTENANT RAMASSÉ EN MÊME TEMPS QUE LE BAC NOIR.> P 0 1 4 0 3 5 - 1 BAZAR ANNUEL Le Club Social de Vendée, organisme à but non lucratif, vous invite le 3 septembre 2022 de 9h à 16h et le 4 septembre 2022 de 9h à 15h (fin de semaine de la fête du Travail) à son bazar annuel qui se tiendra au centre communautaire Cyrille Garnier, 1814 rue du Village, Vendée.Pour plus d\u2019informations, n\u2019hésitez pas à contacter France Cloutier au 891 687-2028 ou Robert Bertrand au 819 687-8768.POUR UNE BONNE CAUSE Avec une nouvelle formule, le Centre de prévention suicide Faubourg vous invite à un cocktail dinatoire qui aura lieu le 13 septembre à 17h00, au Restaurant FOGO EURO-LOUNGE à Boisbriand.Une soirée- bénéfice pour la prévention du suicide.Infos : (450)565-0490 poste 227.ACTIVITÉS DU MOIS D\u2019AOÛT DE PALLIACCO Plusieurs activités sont proposées par l\u2019organisme Palliacco au mois d\u2019août 2022.?Thé réconfortant pour les personnes atteintes de cancer ou en rémission En visioconférence aux personnes atteintes de cancer ou en rémission pour partager et explorer de multiples approches pouvant vous aider à cheminer dans des moments de grands changements.Date : le vendredi 26 août de 10 h 30 à midi.?Proches aimants, rencontres pour les proches aidants En visioconférence, pour les proches aidants, afin de partager leur vécu.Date: le jeudi 25 août de 10 h 30 à midi.?Yoga régénérateur Pour les personnes atteintes de cancer, leurs proches aidants et les personnes en deuil pour vous permettre de conserver un sentiment d\u2019équilibre, de détente et de flexibilité.En visioconférence : le jeudi 25 août de 9 h 30 à 10 h 30 ?Groupe de détente Pour les personnes atteintes de cancer, leurs proches aidants et les personnes en deuil afin de découvrir et expérimenter des outils pour relaxer et trouver un calme intérieur.En visioconférence : le mercredi 24 août de 10 h 30 à midi.ANNIVERSAIRE DES BONS VIVANTS Cette année, le Club des Bons Vivants de Mont-Tremblant célèbre son 50e anniversaire et le soulignera cet été: le 21 août 2022 avec un tournoi de pétanque au parc du Centenaire.Le 27 août 2022 aura lieu un souper 50e anniversaire du Club au Centre de quilles de Saint-Jovite.Billets en vente 50$, contactant Jacqueline Scalise au (819) 425-3545. 1 2 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E 20, rue Saint Paul E, Ste-Agathe-des-Monts 819 326-3844 \u2022 lortieetmartin.com UN CHOIX GAGNANT ! > P 0 0 4 2 0 7 - 1 Seul courtier avec un bureau à Val-David ! > P 0 1 3 6 9 4 - 1 etienne.savard@remax-quebec.com www.etiennesavard.com Société par actions d\u2019un courtier immobilier T 819 322-3666 Etienne SAVARD inc.Franchisé, indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc RACINE VENTILATION INC.\u2022 VENTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 RÉPARATION Mont-Tremblant 819 681-7800 > P 0 1 3 4 8 2 - 1 OUVERT TOUS LES JOURS DE 8H À 21H 3, RUE RAYMOND, SAINTE-AGATHE 819 321-1812 > P 0 1 3 6 9 6 - 1 > P 0 1 3 6 8 2 - 3 Techno La > P 0 1 3 6 8 2 - 3 STE-AGATHE 217, rue Principale Est, Ste-Agathe-des-Monts, Qc, J8C 1K5, \u2022 819-323-4417 Détaillant de produits PIÈCES D\u2019AUTO SAINTE-AGATHE 1250, rue Principale Est, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 819 326-7511 > P 0 1 3 7 1 9 - 1 Robert Guy Courtier immobilier agrée D.A.Résidentiel et commercial 819 217-5208 15, rue Principale Est, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 819-326-6860 sans frais 1.888.335.6860 > P 0 1 3 6 9 5 - 1 118-B, rue Principale, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 Village des Monts 819 326-8882 \u2022 lingerieromeoetjuliette.com LINGERIE FINE VÊTEMENTS DE DÉTENTE PRÊT-À-PORTER POUR FEMMES GRANDE VARIÉTÉ DE MAILLOTS DE BAIN TAILLES 6 À 22 ANS > P 0 1 3 7 4 4 - 1 819 326-5822 \u2022 locationgm.ca DANS LA COUR DES GRANDS ! > P 0 1 3 7 3 4 - 1 > P 0 1 3 7 3 5 - 1 4995, route 117, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-4084 | 1 888 698-0434 I www.thibaultmarine.com > P 0 0 4 2 0 7 - 1 P 0 1 3 4 8 2 - 1 > P 0 1 3 6 9 6 - 1 CET AUTOMNE, PARTEZ EN voyage! C O N C O U R S Remportez un crédit-voyage de 1500$ Comment participer : Remplissez chez un marchand participant un coupon- réponse en indiquant vos coordonnées complètes.Déposez le coupon-réponse chez l\u2019un des 12 marchands participants de cette page avant 9h00 le 13 septembre 2022 et courez la chance de remportez un crédit- voyage de 1500$.Le tirage aura lieu le mercredi 21 septembre à 10h à nos bureaux du 979, rue de St- Jovite à Mont-Tremblant.Les participants doivent être âgés d\u2019au moins 18 ans.Les employés du journal et leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours.Règlements complets disponible sur notre page Facebook ou à nos bureaux du 467, rue Crémazie, Mont-Laurier.1 coupon par jour par personne, par commerçant.819-425-3766 57 Chem.de Brébeuf, Mont-Tremblant LA MERVEILLEUSE ITALIE Que dire à propos de l\u2019Italie?La gastronomie est hors du commun, les œuvres d\u2019art et l\u2019architecture d\u2019une beauté éternelle, les villes animées tant le jour que la nuit.Et n\u2019oubliez pas le vin, les espressos et la mozzarella toute fraîche de la ferme et bien sur l\u2019huile d\u2019Olive.Chaque région et une découverte culinaire en soit.Découvrez l\u2019Antiquité à Rome, le romantisme à Venise et la mode à Milan, ou méditez sur le passé et le présent à Florence, berceau de la Renaissance.Partez à la chasse aux truffes à Turin ou détendez-vous tout simplement sur une piazza ensoleillée en dégustant le meilleur gelato que vous n\u2019avez jamais gouté.Que dire des magnifi ques paysages que vous offre la merveilleuse et paisible Toscane avec ses vignes, oliviers et tous les magnifi ques villages comme San Gimignano.Vous serez aussi sous le charme en visitant les splendides Cinq Terres, les maisons colorées et les vignobles s\u2019accrochent à des terrasses escarpées.Le sentier de randonnée à fl anc de falaise du Sentiero Azzuro relie les villages entre eux et offre une vue panoramique sur la mer.N\u2019oubliez pas la magnifi que côte amalfi taine! Seul le nom suggère des images splendides.Sur un parcours de 30 KM, entre Sorrente et Salerne, vous découvrirez des paysages à couper le souffl e.Les rochers à l\u2019aspect fantastique plongeant dans la mer et des gorges profondes, des villages accrochés à fl anc de montagnes.Sans parler des vues que vous n\u2019oublierais jamais.Un vrai paradis.Qu\u2019attendez-vous pour vous installer pour un moment en Italie.Contactez- vous pour votre prochain voyage il y a tellement à découvrir.BON VIAGGIO!!.Familiprix EXTRA VAL-DAVID Maxim Charland Pharmacien inc.1291, rue J-Baptiste-Dufresne, Val-David 819 322-3232 Pour un été en santé ! Demandez votre livret au comptoir de cosmétiques.Économisez sur vos produits solaires préférés! > P 0 1 3 6 9 3 - 1 >P013745-1 5647, route 117 nord, Ste-Agathe-des-Monts NOUVEAUTÉ PEINTURE INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE APPRÊTS \u2022 VERNIS TEINTURE \u2022 SCELLANT ACCESSOIRES DE PEINTURE planchersjlo.ca \u2022 819 324-2525 1 3 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E NÉCROLOGIE Il y a quelque chose de plus fort que la mort c'est la présence des absents dans la mémoire des vivants.- Jean d'Ormesson La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.Quand la feuille des bois est emportée dans les airs par le vent de l\u2019automne, elle retombe aussitôt sur la terre où elle doit se réduire en poudre; mais quand une âme est emportée dans le ciel par le vent de la mort, elle n\u2019en redescend plus, elle a trouvé sa patrie.La mort est la veilleuse auguste de la vie, la lueur allumée au sommet du destin.- Victor Hugo AVIS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Sainte-Agathe-des-Monts, le 12 août 2022 Transport adapté et collectif des Laurentides demande des soumissions pour l\u2019octroi du contrat suivant : Exploitation de services de transport adapté \u2013 Transport adapté et collectif des Laurentides Transport adapté et collectif des Laurentides, ayant son lieu d\u2019affaires au 16, rue Saint-Paul E, bureau 102, à Sainte-Agathe-des-Monts (Québec) J8C 3R2, désire retenir les services d\u2019un transporteur afin d\u2019assurer l\u2019exploitation d\u2019une partie des services de transport adapté qu\u2019il gère, pour la période du 1er décembre 2022 au 30 novembre 2025 avec deux options de renouvellement d\u2019un an chacune.Les services qui seront fournis à la suite de l\u2019attribution du contrat sont décrits aux documents faisant partie intégrante de l\u2019appel d\u2019offres, identifié « Exploitation de services de transport adapté \u2013 Transport adapté et collectif des Laurentides ».Les documents d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles à compter du 12 août 2022, sur le site internet du SEAO.Pour être valides, les soumissions doivent se trouver physiquement au bureau de Transport adapté et collectif des Laurentides, au plus tard à 13 h 00, le 12 septembre 2022.Les documents de soumission doivent être déposés dans une enveloppe scellée, identifiée « Exploitation de services de transport adapté \u2013 Transport adapté et collectif des Laurentides », le tout selon les exigences prescrites aux documents d\u2019appel d\u2019offres.Les prix doivent être soumis dans une enveloppe scellée distincte, conformément aux documents d\u2019appel d\u2019offres.Les propositions seront ouvertes publiquement, le 12 septembre 2022, à 13 h 05, sauf les enveloppes scellées devant contenir les prix.Transport adapté et collectif des Laurentides ne s\u2019engage à accepter ni la soumission proposant le prix le plus bas ni aucune des soumissions reçues.ANNIE BÉLANGER Directrice générale > P 0 1 4 2 1 7 - 1 Une famille au service des familles depuis 1923 J.H.VANIER ET FILS INC.UNIQUEMENT LA CRÉMATION Préarrangement | Columbarium MONUMENT VENTE, INSCRIPTION, NETTOYAGE Salle de célébration Funérailles traditionnelles et personnalisées Service-conseil 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 1 1 6 8 2 - 1 Géré par TC\u2022MEDIA Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8h30 à 12h \u2022 13h à 16h30 1 866 637-5236 RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO A N N O N C E S C L A S S É E S Hélène Lortie 1945-2022 À Ste-Agathe-des-Monts, le 7 août 2022, à l\u2019âge de 77ans, est décédée Mme Hélène Lortie, fille de feu Roger Lortie et feu Florence Cadieux.Elle laisse dans le deuil son époux Ivan Hogan, ses filles Marie-Chantal, (Martin Messier), Élise (Yves Bouchard), Caroline (Patrick Yvon), ses petits-enfants Robin et Elliot, Raphaël, son arrière-petite-fille Charlie, ses frères Gaston, Laurent, Benoit, Stéphane et Etienne, ainsi que parents et amis(es).La famille vous invite le samedi 20 août 2022, de 9h30 à 11h30 et de 13h à 16h30 à la Résidence Funéraire J.H.Vanier et fils inc.au 30 rue Préfontaine, Ste-Agathe-des-Monts.La cérémonie débutera à 13h15 au même endroit et se poursuivra plus tard au cimetière de Ste-Agathe-des- Monts lors de l\u2019inhumation à 16h30.Vos témoignages de sympathie peuvent s\u2019exprimer par un don en mémoire d\u2019Hélène à la Fondation Médicale des Laurentides.> P 0 1 4 1 5 2 - 1 Avis de décès Helen O\u2019Brien 1938 - 2022 À la Fondation La Traversée de Mont-Tremblant, le 11 août 2022 à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme Helen O\u2019Brien.Elle laisse dans le deuil son fils Andrew Naples (Denise), ses petits-enfants Keven et Karah- Joy, ses frères et sœurs Rita (Brian (Cosgrove), feu Joan, Irene (feu Victor Dufresne), Frances (Marcel Lacoste), Paul (Sonia Bernatchez), Bernard (Nicole Dionne), neveux, nièces, parents et amis(es).La famille vous accueillera le jeudi, 18 août dès 12h30 en l\u2019église de Ste-Agathe-des-Monts pour recevoir vos témoignages de sympathie, suivi à 13h30 de ses funérailles.Comme geste de sympathie un don à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié.> P 0 1 4 2 1 8 - 1 Avis de décès A V I S P U B L I C S Logements /appartements chauffés / meublés à louer 215 LABELLE: 3-1/2 meublé.Studios, s.d.b.privée.20 minutes Tremblant.819-686-3260 Entrepôts à louer 280 ENTREPOSAGE intérieur/ extérieur pour automobile, bateaux, V.R., ponton.819-686-3260, 514-609-3050 MINI entreposage disponible à Ste-Agathe, plusieurs grandeurs.Prix compétitif.514-585-0743 Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 À vous le calme et le bien-être.Massage détente, environnement champêtre.Mlle.Jessy, 819-323-4379/ Bilingue Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Déménagement / Transport / Entreposage 440 MCM DÉMÉNAGEMENT DE RETOUR À TREMBLANT.Nous offrons un service professionnel pour vos déménagements autant pour les particuliers que commerciaux.Nous faisons du local et régional.Soucieux de vos biens, nous détenons plusieurs années d'expérience ainsi qu'une assurance cargo complète.Pour plus de détails, contacter nous, il nous fera plaisir de répondre à vos questions.819-421-3239 ou 819-323-1767 MCM DÉMÉNAGEMENT DE RETOUR À TREMBLANT.Nous offrons un service professionnel pour vos déménagements autant pour les particuliers que commerciaux.Nous faisons du local et régional.Soucieux de vos biens, nous détenons plusieurs années d'expérience ainsi qu'une assurance cargo complète.Pour plus de détails, contacter nous, il nous fera plaisir de répondre à vos questions.819-421-3239 ou 819-323-1767 Constructions / Rénovations / Réparations 442 514-754-6007, 819-321-0290 Appelez Pierre Construction, Rénovation.Réparation intérieure/ extérieure.Petits/ gros travaux.Même qualité/ même service.Compagne/compagnon 483 HOMME belle apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb.But sérieux, amical.819-686-1006 Services divers 484 MAÇONNERIE-BÉTON.Réparation/ restauration, joint brique, fissure fondation, garage, muret pierre, marche/ palier, piscine creusée.Crépi, balcon.Sablage, peinture, teinture, anti-dérapant, époxy, patio, balcon, rampe fer forgé.Réparation fibre de verre.Nettoyage stationnement.Pascal.514-569-0261 Services ?nanciers divers 585 \"SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Bars/hôtels/restaurants 650 RESTAURANT le Villageois recherche aide-cuisinier, cuisinier Travail facile, plaisant et payant.Se présenter après 16h00, 939, Route 117, Val-David, de mercredi à dimanche.819-322-2223, Peter.Chauffeurs / Transports 685 RECHERCHONS chauffeur/ livreur classes 1, 3 et 5 avec expérience, connaissant Montréal et les Laurentides.819-326-7447 1 4 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P014100-1 MUNICIPALITÉ DE LA CONCEPTION 1/3 V emploi mécanicien et journalier chauffeur CHOISIR LA CONCEPTION EST DE CHOISIR DE TRAVAILLER DANS UN GARAGE FLAMBANT NEUF (construction neuve prévue en 2023) ET TERMINER DE TRAVAILLER À 11H30 LES VENDREDIS (sauf en saison hivernale où c\u2019est variable)! La Conception est une Municipalité composée d\u2019une équipe d\u2019une grande expérience.Vous êtes une personne travaillante qui a à cœur le service aux citoyens, nous avons un poste pour vous! EMPLOIS DISPONIBLES MÉCANICIEN(NE) VÉHICULES LÉGERS ET LOURDS SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS Type de poste : Poste régulier à temps plein Salaire selon la convention collective, classe 8 Échelle salariale entre 28.97$ et 30.55$/heure « JOURNALIER-CHAUFFEUR » SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS » Type de poste : Poste régulier à temps plein Salaire selon la convention collective, classe 5 Échelle salariale entre 26.72$ et 28.30$/heure Le sommaire de la fonctIon, les responsabilités et les exigences des postes sont disponibles sur le site Web de la Municipalité : https://municipalite.laconception.qc.ca/emploi/.AVANTAGES SOCIAUX \u2022 Semaines de vacances \u2022 De nombreux congés mobiles et journées de maladie monnayables si non utilisés \u2022 Fonds de retraite très compétitif \u2022 Assurance collective \u2022 Horaire de travail : 39.5 heures/semaine, du lundi au vendredi (termine à 11h30 les vendredis (sauf en saison hivernale où c\u2019est variable) ENTRÉE EN FONCTION : Septembre 2022 Si le défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 29 août 2022 par courriel, à l\u2019attention du directeur des services techniques, M.Roch Gervais : greffe@municipalite.laconception.qc.ca.Nous vous remercions de votre intérêt.Seuls les candidats retenus seront contactés.Le masculin est utilisé dans le seul but d\u2019alléger le texte.> P 0 1 4 1 0 0 - 1 P014183-1 VSB NOTAIRES 1/4 R- emploi > P 0 1 4 1 8 3 - 1 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Vous souhaitez changer de carrière ou avez aperçu une offre d\u2019emploi qui vous fait envie et désirez postuler?Avant de faire parvenir votre curriculum vitæ à la personne responsable, pensez à le passer en revue afin de vous assurer que les cinq erreurs suivantes n\u2019y figurent pas! Il n\u2019est pas à jour : si vous n\u2019avez pas touché à votre CV depuis longtemps, il est important de le relire et de vérifier qu\u2019aucune expérience de travail pertinente ne manque.Pensez également à l\u2019adapter au poste convoité \u2014 une abondance d\u2019informations superflues pourrait masquer vos atouts! Il manque de précision : si vous avez travaillé pour une entreprise de 2021 à 2022, cela peut aussi bien être pour une durée de deux mois que de deux ans.Ajoutez les mois pour chaque emploi afin d\u2019éviter les malentendus.Il mentionne des connaissances incomplètes : il vaut mieux ne pas préciser que vous avez travaillé avec certaines technologies dans le cadre de vos études ou d\u2019un emploi précédent, par exemple, si vous n\u2019êtes pas véritablement en mesure de les utiliser.Il ment sur vos compétences : n\u2019essayez pas de vous faire mieux paraître et d\u2019enjoliver votre curriculum vitæ en y ajoutant de fausses informations.Tout mensonge découvert mènera à un refus de votre employeur potentiel et nuira à votre réputation.Il ne contient pas vos informations de contact : en plus de votre adresse courriel, votre CV doit inclure votre adresse postale et votre numéro de téléphone.Les recruteurs pourront ainsi facilement vous contacter, mais aussi se faire une idée de la distance entre votre habitation et le lieu de travail.Besoin d\u2019un coup de main?Recourez aux services d\u2019aide à la rédaction et à la modification de CV offerts dans votre région! CV : 5 erreurs impardonnables 1 5 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P014214-1 LES BLOCS NORMAND INC.1/8V - emplois > P 0 1 4 2 1 4 - 1 Une entreprise de plus de 45 ans en constante évolution située dans les Laurentides est à la recherche de : INFORMATIONS : 514 591-2507 CHAUFFEUR avec un permis classe 3 5 ans d\u2019expérience minimum 30 $ à 33 $ / heure 4 jours / semaine Possibilité de 4 mois de vacances par année P014142-1 CONSTRUCTION DONALD PROVOST INC.1/4R- emploi RBQ : 5649-2564-01 NOUS EMBAUCHONS CHARGÉ DE PROJET CHARPENTIER-MENUISIER Les candidats peuvent postuler par courriel à : info@constructiondprovost.com ou par téléphone au 819 425-2696 (demandez Jérémie Vallée ou Donald Provost) > P 0 1 4 1 4 2 - 1 P014162-1 PRÉVOYANCE ENVERS LES AÎNÉS 1/4R - Emplois Vous êtes dynamique ?Vous avez de la facilité à communiquer verbalement et beaucoup d\u2019entregent ?Vous êtes la personne que nous recherchons ! Quel sera votre défi : ?Déployer le programme des ÉCLAIREURS dans les 20 municipalités de la MRC des Laurentides : ?PLANIFIER la stratégie de diffusion du programme ?PRÉSENTER le programme aux commerçants, responsables d\u2019organismes communautaires, dirigeants municipaux et s\u2019assurer de leur adhésion ?DISPENSER les formations offertes dans le cadre du programme ?Contrat de 672 heures (Statut de travailleur autonome) ?Durée : du 1er octobre 2022 au 31 mars 2023 ?Honoraires : 27.00$ / heure \u2013 Frais de déplacements remboursés ?Véhicule automobile obligatoire pour déplacements (MRC des Laurentides) CHARGÉ.E DE PROJET (Dé iement du programme des ÉCLAIREURS) Prévoyance envers les Aînés des Laurentides offre, avec l\u2019appui d\u2019un réseau d\u2019aide et de soutien bénévole, des services gratuits et confidentiels aux aînés confrontés à des situations de vulnérabilité, d\u2019abus ou de maltraitance.Le principal objectif de l\u2019organisme est d\u2019élargir le filet de sécurité sociale entourant les aînés tout en favorisant l\u2019implication de la communauté.Développé en 2018, le programme des ÉCLAIREURS permet de mobiliser et d\u2019impliquer la communauté à reconnaître les signes de vulnérabilité chez les aînés en perte d\u2019autonomie ou à risque d\u2019abus.Veuillez déposer votre candidature auprès de : direction@prevoyanceaines.org avant le 31 août 2022 Pour plus d\u2019informations sur notre organisme, nos services et le programme des ÉCLAIREURS, consultez : prevoyanceaines.org / Facebook > P 0 1 4 1 6 2 - 1 LES Pour vous, passer vos journées entières entre quatre murs est absolument hors de question?Voici quelques-uns des nombreux métiers qui pourraient combler votre besoin de travailler au grand air : Couvreur ou couvreuse : si vous aimez les tâches manuelles, êtes en bonne forme physique et ne craignez pas les hauteurs, vous pourriez poser et réparer des revêtements de toitures en tous genres.Arpenteur-géomètre ou arpenteuse-géo- mètre : mathématiques, géographie et droit vous intéressent?Ce métier réunit à merveille ces trois domaines tout en alliant travail de terrain et de bureau afin de fournir des services variés.Jardinier horticulteur ou jardinière horticultrice : vous possédez un bon sens artistique et adorez la nature?Mettez cela à profit en réalisant et en entretenant de magnifiques jardins pour le compte de particuliers ou de clubs de golf, par exemple.Agent ou agente de protection de la faune : si les animaux et leur milieu de vie vous tiennent à cœur, pourquoi ne pas contribuer à leur préservation en faisant respecter les règlements qui y sont liés et en menant des enquêtes, notamment?Agriculteur ou agricultrice : essentiel pour nourrir la population, ce métier exigeant mais gratifiant offre une foule de possibilités, qu\u2019il s\u2019agisse de travailler la terre, d\u2019élever du bétail ou de combiner les deux activités.Guide en tourisme d\u2019aventure : les grands espaces vous appellent, vous aimez le contact humain et possédez du leadership?Partagez votre passion en menant des expéditions de kayak ou des randonnées dans l\u2019arrière-pays, par exemple.Géographe : si les phénomènes de la nature tels que l\u2019érosion des falaises vous fascinent, vous pourriez les observer et les étudier vous-même sur place pour en mesurer l\u2019impact.Une partie de votre travail s\u2019effectuera toutefois dans un bureau.7 métiers pour les gens qui souhaitent travailler dehors 1 6 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P014032-1 KANATA TREMBLANT 1/4 R - emplois Entretien ménager, opérateur/voirie forestière Vous cherchez un emploi plus près de chez vous?Kanata Tremblant est situé à Amherst et est présentement à la recherche d\u2019employés pour les postes suivants: Entretien ménager Contractant en entretien ménager Nettoyer les chalets loués à court terme après le départ des clients Chalets de deux chambres jusqu\u2019à cinq chambres Prix fixe par chalet (selon le modèle) Tarifs très compétitifs Lavage effectué par une buanderie externe Clientèle respectueuse des chalets Voirie Forestière Opérateur et mécanicien La machinerie principalement utilisée: - Pelles mécaniques 33 Tonnes et 70 Tonnes - Camion benne hors route 35 Tonnes - Bulldozer de type D4 et D5 - Autres machineries diverses Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 4 0 3 2 - 1 P004202-2 GARAGE DANIEL DAVID 1/6 R- emploi >P004202-2 Vous devez répondre à une offre d\u2019emploi par courriel?Assurez-vous de retenir l\u2019attention en adoptant les pratiques suivantes : Utilisez une adresse professionnelle : une adresse courriel qui commence par lapinou27 ne fait certainement pas très sérieux! Misez plutôt sur vos prénom et nom.Rédigez un objet explicite : si vous ne voulez pas que votre message se retrouve directement à la corbeille, précisez le titre du poste convoité et le numéro de l\u2019offre à laquelle vous répondez, s\u2019il y a lieu (ex.: Candidature au poste de relationniste de presse).Soignez l\u2019écriture : si le corps du cour- riel fait ofÏce de lettre de présentation, incluez un résumé de vos expériences pertinentes, les compétences qui font de vous un bon candidat et les raisons qui vous incitent à postuler afin de convaincre le recruteur de jeter un œil à votre CV.Si vous joignez une lettre, optez plutôt pour un courriel concis qui invite à prendre connaissance des pièces jointes.Dans tous les cas, assurez-vous de ne laisser aucune faute d\u2019orthographe et de conclure avec une formule de politesse appropriée.Envoyez vos documents en PDF : pour éviter que leur présentation soit déformée ou, pire encore, que le recruteur ne puisse pas ouvrir les pièces jointes, privilégiez le format PDF pour votre CV et votre lettre de présentation, le cas échéant.Veillez en outre à nommer clairement vos fichiers (ex.: CV_prénom_nom_poste).Enfin, consultez régulièrement vos cour- riels \u2014 et vos pourriels \u2014 afin de pouvoir rapidement donner suite à toute réponse éventuelle.Bonne chance! Envoyer son CV par courriel : les bonnes pratiques LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.LES Mon futur emploi.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec. 1 7 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P014189-1 COUILLARD CONSTRUCTION LTÉE 1/2 V- emplois: installateur signalisatiion - patrouilleur - signaleur > P 0 1 4 1 8 9 - 1 OFFRES D\u2019EMPLOIS INSTALLATEUR / INSTALLATRICE DE SIGNALISATION À LABELLE FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS \u2022 Effectuer l\u2019installation, le déplacement et le retrait de la signalisation routière temporaire; \u2022 Compléter une feuille de temps journalière; \u2022 Exécuter d\u2019autres tâches connexes selon les besoins.COMPÉTENCES RECHERCHÉES \u2022 Détenir un permis de conduire valide de classe 5; \u2022 Être en bonne forme physique; \u2022 Être ponctuel(le) et disponible; \u2022 Adopter un comportement sécuritaire au travail; \u2022 Carte de l\u2019ASP construction (un atout); \u2022 Carte STC-INS-2 (STC-101) de l\u2019AQTr (un atout); \u2022 Carte STC-SUP-1 (STC-102) de l\u2019AQTr (un atout); \u2022 Être âgé(e) de 18 ans et plus.Contrat de septembre à novembre 2022, et de mai à novembre 2023, 45 à 50 h/semaine.PATROUILLEUR / PATROUILLEUSE DE FIN DE SEMAINE À LABELLE FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS \u2022 Assurer le bon fonctionnement de la signalisation routière temporaire, et apporter des modi?cations lorsque nécessaire; \u2022 Compléter une feuille de temps journalière; \u2022 Exécuter d\u2019autres tâches connexes selon les besoins.COMPÉTENCES RECHERCHÉES \u2022 Détenir un permis de conduire valide de classe 5; \u2022 Être en bonne forme physique; \u2022 Être ponctuel(le) et disponible; \u2022 Adopter un comportement sécuritaire au travail; \u2022 Carte de l\u2019ASP construction (un atout); \u2022 Carte STC-INS-2 (STC-101) de l\u2019AQTr (un atout); \u2022 Carte STC-SUP-1 (STC-102) de l\u2019AQTr (un atout); \u2022 Être âgé(e) de 18 ans et plus.Contrat de septembre à novembre 2022, et de mai à novembre 2023, 25 à 30 h/semaine (vendredi au dimanche).SIGNALEUR ROUTIER / SIGNALEUSE ROUTIÈRE À LABELLE FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS \u2022 Orienter la circulation sur un chantier routier; \u2022 Compléter une feuille de temps journalière; \u2022 Exécuter d\u2019autres tâches connexes selon les besoins.COMPÉTENCES RECHERCHÉES \u2022 Détenir un permis de conduire valide de classe 5; \u2022 Être en bonne forme physique; \u2022 Être ponctuel(le) et disponible; \u2022 Adopter un comportement sécuritaire au travail; \u2022 Carte de l\u2019ASP construction (un atout); \u2022 Carte de signaleur (un atout); \u2022 Être âgé(e) de 18 ans et plus.Contrat de septembre à novembre 2022, et de mai à novembre 2023, 45 à 50 h/semaine.Faites parvenir votre CV à info@couillardconstruction.ca P014200-1 CISSS DES LAURENTIDES 1/4R - Appel d\u2019offres | Demandée par Linda Bernier CISSSLAU-RV-AO-20220715 (SEAO#1630097) : Services de déneigement, secteurs Saint-Jérôme, Lac-des-Deux-Montagnes, Sainte-Agathe Le Centre Intégré de Santé et Services Sociaux (CISSS) des Laurentides désire conclure une entente concernant le déneigement et l\u2019épandage d\u2019abrasif pour les secteurs de Lac-des-Deux-Montagnes, Saint-Jérôme et Sainte-Agathe.Le CISSS des Laurentides désire octroyer un contrat par lot identifié dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Les ententes seront d\u2019une durée initiale de trois (3) ans, avec deux possibilités de prolongation d\u2019une durée d\u2019une (1) année chacune.L\u2019ensemble des services demandés doit inclure le déneigement des espaces de stationnements ainsi que de différents accès aux bâtisses (déneigement manuel inclus), l\u2019épandage d\u2019abrasif et le nettoyage des stationnements et des terrains en bordure des stationnements après chaque hiver, selon les conditions de conformité énoncées dans le présent avis.Les adresses visées par cet appel d\u2019offres sont énumérées dans la section description de l\u2019affichage électronique.VISITE OBLIGATOIRE SUR RENDEZ-VOUS : Une visite obligatoire des lieux est prévue entre le 17 août 2022 et le 26 août 2022.À cet effet, le SOUMISSIONNAIRE doit prendre rendez-vous vous au moins 48 heures avant une date souhaitée de la visite avec le gestionnaire du dossier.DISPONIBILITÉS DES DOCUMENTS : Toutes les entreprises intéressées devront se procurer les documents de soumission à compter du 9 août 2022, sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO (www.seao.ca).Les références au présent appel d\u2019offres dans le SEAO sont les suivantes : Numéro : CISSSLAU-RV-AO-20220715 Numéro de référence : 1630097 Titre : Services de déneigement, secteurs Saint-Jérôme, Lac-des-Deux-Montagnes, Sainte-Agathe Date limite pour réception des soumissions : 8 septembre 2022 avant 10 h Adresse de réception des soumissions : 1000 rue Labelle, Saint-Jérôme, porte 3, J7Z 5N6 Le dépôt électronique de soumission est permis.COMMUNICATION : Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette demande de soumissions, veuillez communiquer avec le gestionnaire de dossier : Rositsa Veneva, Agente en approvisionnement, rositsa.veneva.lddm@ssss.gouv.qc.ca APPEL D?OFFRES >P014200-1 ANNONCEZ ICI ! TROUVEZ ICI ! Pour plus de détails, communiquez avec votre stratège médias dès aujourd\u2019hui ! Rejoignez plus de 150 000 lecteurs chaque semaine grâce à notre version papier et à notre site Web! LES 1 8 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E L08571-22 INFO DE LA LIÈVRE Promo Rabais Choc > L 0 8 5 7 1 - 2 2 Une vague d\u2019ÉCONOMIES vous attend ! Procurez-vous des bons d\u2019achats avec des rabais allant jusqu\u2019à 40% sur Resto du Golf ALEX PROTEAU aproteau@inmedias.ca Lundi après-midi 1er août.Vents importants, soleil plombant : une bonne partie des embarcations de l\u2019École de voile Sainte-Agathe-des- Monts sont déjà prisées.Depuis deux ans, l\u2019école de voile qui a ouvert en 1980 « surfe » sur l\u2019attrait grandissant des sports de plein air et de nature créée par la pandémie.« On est bientôt complet pour les cours », se réjouit la directrice de l\u2019École de voile, Magali Legault.Pandémie oblige, l\u2019École de voile située aux abords du lac des Sables avait dû mettre en veilleuse ses activités en 2020, alors que seul le service de marina était offert, qui permettait aux membres d\u2019entreposer leurs embarcations non motorisées sur le site.Elle compte à présent 199 membres.Nouveauté cette année : l\u2019organisme à but non lucratif (OBNL) situé aux abords du lac des Sables, offre l\u2019excursion à voile.« Avant, les gens voulaient louer un bateau à voile, mais n\u2019avaient pas d\u2019expérience », raconte Mme Legault.« Maintenant, on a un capitaine qui fait l\u2019excursion sur l\u2019eau.Tranquillement la popularité augmente.Il faut faire connaitre cette activité.» Autre fait à noter, presque toute la flotte des équipements de locations a été changée.VOIR GRAND La directrice de l\u2019OBNL voit grand.« On veut promouvoir la voile et de faciliter son accès .» Magali Legault Pour y arriver, elle souhaite aller « chercher des instructeurs » et « recruter des jeunes » pour transmettre cette passion.Selon la directrice, avoir plus de membres aiderait à perpétuer cette passion.« Les membres c\u2019est pertinent, car ils ont des enfants et eux peuvent être une future relève pour l\u2019École.On essaie qu\u2019il y ait un cycle entre les membres », indique-t-elle.CONSEILS POUR AIMER LA VOILE Envie de vous lancer dans l\u2019eau munie d\u2019une voile ?Pour Magali Legault et l\u2019équipe de l\u2019École de voile, il est important de suivre un cours.« Il y a des gens qui pensent qu\u2019ils n\u2019ont pas besoin de formation, mais il y a beaucoup de notions à apprendre, citant en exemple l\u2019équilibre et la propulsion et la direction à maitriser avant d\u2019être autonome », pense-t-elle.Mme Legault recommande aux participants débutants n\u2019ayant aucune expérience de suivre une formation d\u2019une durée d\u2019une fin de semaine intensive ou trois cours.« Cela leur permettra d\u2019être autonomes sur l\u2019eau », dit-elle.Ça permettra à l\u2019instructeur de valider les apprentissages afin d\u2019aller sur l\u2019eau en toute sécurité.Sainte-Agathe-des-Monts Perpétuer la tradition de la voile La directrice de l\u2019École de voile Sainte-Agathe-des-Monts, Magali Legault, voit grand pour son organisme.(Photos:André Chevrier) S P O R T S 1 9 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E P011698-20 ETIENNE SAVARD INC.- 1P AVANT-BACK VAL-DAVID 349 000 $ Territoires desservis : Ste-Agathe-des-Monts, Val-David, Val-Morin, Ste-Adèle et environs Belle canadienne avec terrain intime à Val-David.Propriété située dans un secteur tranquille.Un seul propriétaire depuis la construction, qui en fait l\u2019entretien minutieusement.Desservie par les deux services; aqueduc et égout.Cette maison offre 3 chambres de bonne dimension, une entrée extérieure au sous-sol, un foyer en pierre et de belles aires de vie.Une galerie sur deux côtés et une terrasse à l\u2019avant vous permet de profiter des arbres matures de ce terrain d\u2019un peu plus de 12 000pc, entrée asphaltée et cabanon.MLS 21528271 Vue panoramique des montagnes.Lumineux plain- pied de 3 chambres, 2 salles de bain, 2 foyers, salle familiale en rez-de-jardin.Grande terrasse avec vue.À proximité du cœur villageois et du réseau de plein air.Terrain boisé de 21 710 PC.Plancher de bois franc et céramique.MLS 26984155 NOUVEAU PRIX NOUVEAU PRIX Le seul courtier avec bureau situé à Val-David - 2515, rue de l\u2019Église TERRAINS À VENDRE VAL-DAVID 399 000 $ Occasion très rare à Val-David.Bord du lac Deschamps \u201cArc-en-ciel\u201d.Un des rares bords de lac encore disponibles.Terrain plat et boisé de 12 597 pieds carrés.Au bout d\u2019une rue sans issue.Desservi par les services d\u2019aqueduc et d\u2019égout de la ville.Au cœur de toutes les activités de plein air, culturelles, distance de marche du parc régional et linéaire du village etc.Zonage H27 (unifamilial avec possibilité de logement intergénérationnel et bifamilial).MLS 27719311 VAL-MORIN 130 000 $ +TPS/TVQ Magnifique terrain au bout d\u2019une rue sans issue de plus de 15 755 mètres carrés ou 169 615 pieds carrés! Vue sur les montagnes environnantes, forêt majoritairement de feuillus.Terrain assez grand pour zonage fermette.MLS 17920520 VAL-DAVID 149 000 $ +TPS/TVQ Beau terrain (#5) de 45 010 PC, offrant une vue.Un accès au Lac Paquin notarié sera inclus dans la vente et enregistré lors de l\u2019acte de vente.Bordé par un ruisseau.À proximité du parc du secteur lac Paquin et de l\u2019accès de l\u2019Autoroute 15.À ±4km du village de Val-David et ses attraits.Le nouveau numéro de lot est en voie d\u2019être enregistré officiellement.La location court terme n\u2019est pas permise.MLS 16067087 STE-AGATHE-DES-MONTS 54 900$ Terrain plat 43 149 PC, coin de rue, ayant façade sur une rue privée, sans issue et aussi sur une rue publique.À environ 5 minutes du centre-ville, des services et activités.MLS 27593040 VAL-DAVID 200 000$ Terrain de 17.91 acres avec une partie en montagne.À environ 5 km du cœur du village de Val-David.Desservi par l\u2019électricité.Zonage EF- 05.MLS 28516711 Société par actions d\u2019un courtier immobilier www.etiennesavard.com 819 322-3666 Etienne SAVARD inc.Franchisé, indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.VAL-DAVID 375 000 $ VAL-DAVID 595 000 $ SAINTE-ADÈLE 449 000 $ Location pour la période du l5 novembre 2022 au 15 avril 2023 seulement.Spacieux et luxueux plain- pied de 4 chambres, 2 salles de bain.Beaucoup de luminosité.Magnifique aire ouverte offrant une vue sur les montagnes et le Lac Doré (bord de l\u2019eau).À distance de marche du parc régional Dufresne, parc linéaire, ski de fond, village.Pas d\u2019animaux ni fumeur.Pas de possibilité de louer à plus courte période ou plus longue période, location minimum 5 mois.MLS 19313303 Secteur recherché à distance de marche du cœur villageois, du réseau plein air et des activités de Val-David.Magnifique propriété à aire ouverte, intérieur entièrement rénové au goût du jour.Vous offrant 3 chambres et 2 salles de bain avec grande douche.Grand terrain plat, privé et intime de 17 122 PC desservi par l\u2019aqueduc et les égouts de la ville.Un abri d\u2019auto double, un garage présentement utilisé comme atelier ou autre (pas de porte de garage pour l\u2019instant).Grande terrasse avec piscine hors terre, terrain de pétanque etc.Vous serez charmé! Faites vite! MLS 21109333 La vie avec l\u2019air pur de la montagne accompagné de magnifiques couchers de soleil, vous attend dans cette belle construction de 2001, entretenue avec soin! Vue imprenable sur les Laurentides, terrain super intime entouré d\u2019une forêt de feuillus.Belles aires de vie lumineuses, salon avec plafond cathédrale, hall d\u2019entrée fermé, entrée extérieure pour le rez-de-jardin.Une spacieuse chambre à coucher avec walk- in et salle de bain attenante.Parfait pour une résidence principale ou secondaire! MLS 21632042 LOCATION VAL-DAVID PRIX DE LOCATION: 4 500 $ /M.> P 0 1 1 6 9 8 - 2 0 2 0 - m e r c r e d i 1 7 a o û t 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d S A I N T E - A G A T H E L09576-1 ISOLATION CHARBONNEAU ET FILS * position back prix spécial l info de la rouge, info de tremblant et st.- agathe 819 499-1596 \u2022 844 515-4838 isototal.ca \u2022 \u2022 Économie d\u2019énergie garantie \u2022 Autoconstructeur ou entrepreneur général \u2022 Optez pour l\u2019économie d\u2019énergie et une qualité d\u2019air incomparable NOUVEAU DANS LA RÉGION > L 0 9 5 7 6 - 1 LE SEUL MANUFACTURÉ D\u2019URÉTHANE GLICLÉE 100% QUÉBEC BOREAL NATURE est une mousse de polyuréthane giclée unique ! RBQ : 5712-5122-01 Les produits applicateurs certifiés 819 499-1596 SANS FRAIS 844-515-4838 isolationcharbonneau.com \u2022 Isolation \u2022 Insonorisation \u2022 Ignifugation \u2022 Imperméabilisation "]