L'écho du Bas St-Laurent, 11 février 1965, jeudi 11 février 1965

[" Formation de 9 sous-comités à la zone RIMOUSKI-MATANE Une quatrième assemblée des représentants de la zone RIMOUSKI-MATANE aura fieu jeudi, le 11 février, | à 7 h.30 p.m.à l'École des Métiers, de Mont-Joli.Le but de cette réunion est de former officielleman*?! les neuf comités qui opéreront dans cette zone RIMOUS- KI-MATANE.Ce sont les sous-comités : industrie, commerce, tourisme, forêt.main d'oeuvre, colonisation, édu- | cation, fransports, information.Conférence de M.Gabriel Gagnon lors de la Semaine de l\u2019Electricité Le numéro : 10e Rimouski.jeudi, le 11 février 1965 32e ANNEE \u2014 No 48 \"HYDRO-QUEBEC dans la région 500 employés \u2014\u2014 70,000 clients 500 cmpleyés.Réduction des tarifs - Economie de $900,000.Revision des tarifs industriels.2 nouvelles lignes de transmission.Pi annuelle de $900,000 pour les L'inlégration de ces coopérati- clients, soit une moyenne de S30.00 pour chaque client résidentiel.Intégration des coopératives Au début de l'année 1964.l'Hydro-Québec a acheté les ré- ves est complétée et elles sont devenues des districts de la Compagnie ou ont été intégrées à des districts déjà existants.Financement des installations Le 15 mars 1964, l'Hydro- Nouveau tarif d\u2018usage général Au mois de juillet 1964, l'Hy- dro-Québec approuvait un nouveau tarif d'usage général pour remplacer notre ancien tarif seaux et propriétés des cing Québec anonçait son plan de commercial.Ce nouveau tarif coopératives d'électricité du financement pour cncourager représente une économie moy- Bas St-Laurent et de la Gaspé- l'amélioration des installations enne de 15% pour ce genre de sie.Dès la prise de possession des coopératives, tous leurs clienis ont bénéficié du nouveau tarif résidentiel de l'Hy- dro-Québec et la diminution de leurs factures a été encore plus considérable que pour les clients de la Compagnie de Pouvoir vu que les tarifs des coopératives étaient plus élevés.électriques et l'installation de chauffe-eau.Depuis cette date jusqu\u2019au 31 décembre, a la Compagnie de Pouvoir, nous avons financé des travaux électriques pour un montant total de S135.000 : $108,000 ont servi à financer des rénovations de filerie et $27,000 à financer Finstallation de chauffe-eau.clients.À la même date, l'Hy- dro-Québec approuvait un nouveau tarif plus avantageux pour la cuisson et le chauffage chez les clients de service général.Lignes et sous-stations Nous avons fait de nombreux travaux d'amélioration des Lignes et des sous-stations dans (suite à la page 16) \u201cDEVELO DU POLE-R L'aménagement du ter- ritoire-pilote nécessite, selon l\u2019esquisse du plan, la création d\u2019un véritable pô- PEMENT MO \u201cLes cing premiéres annces de réalisation du plan d\u2019aménagement seraient consacrées à mettre en place une infrastruc- LLIMITE SKI?Amqui.Au sujet des aménagemecats portuaires, Jacques Rioux dit que le BAEQ aurait prévu un @ Ci-essus, M.Gabriel GAGNON, debout, administrateur de le industrialisé: Rimous- Lure suffisante à Rimouski pour grand développement maritime l'Hydro-Matapédia, conférencier au banquet d\u2019inauguration de la ki en jure un pole hautement in- dans la région de Rimouski plu- Semaine de l'Electricité.Assis, de g.à d,, M.Georges Chouinard, Voila Tune des affirmations dustrialisé.Pendant ce temps, tôt qu'à Gros-Cacouna.maire de Rimouski-Est; M.J.Bouchard et M.Paul Desrosiers, président du Comité d'Organisation.On pourra lire, ci-dessous, des extraits de Is conférence (Photo M.-i, Pelletier) \u201cFaizmnerais récapituler avec vous ce qui s\u2019est passé contenues dans un article que publiait Le Soleil du 6 février, sous la signature de M.Jacques Rioux.Cette nouvelle a eu des rebondissements dans la région.particulièrement à Ri- vière-du-Loup.ct a amené le cela permettrail au BAEQ de préparer le deuxième plan : industrialisation rapide de Rt- inouski.\u201d \u201cD'après lez premières données du plan, le développement de Rimouski serait illimité.Ri- Toujours selon M.Rioux, Je plan propose une route entre Rimouski et Cabano.Rimouski veut bien travailler à son développement, dit le président du Comité d\u2019Aména- sement de Rimouski, même à un da A.Gabrie! Gagnon, admi- dans le Bas St-Laurent de- | ; .mouski devrait alors atteindre degré illimité: mais ce serait nistrateur délégué de l'Hydro- puis que l'Hydro-Québec a, BAEQ a communiquer Une MISE au plus tôt une population de contraire à la planification éco- Québor, prononcée au ban- acquis ie contrôle de toutes | 8U point dans laquelle on qua- 00.000 habitants (rien que ¢a').nomique régionale de négliger quet d\u2019ouverture de ia Semai- les compagnies privées en, lifie Tarticic d'explosif.d'erro- Ce qui implique nécessairement le reste du territoire.ne de l\u2018Electricité.mai 1963 et vous faire con, NC et de tendancieux.l'implantation d'industries mo- La mise au point du BAEQ ' naître dans la mesure du! La nouvelle est d'autant plus trices et tertisires dans le ter- que nous publions ci-contre possible nus prévisions ct | étonnante que l\u2019auteur dévoile ritoire\u201d.s\u2019imposait afin que des nouvel- projets pour l'avenir.des faits de l\u2019esquisse du plan L'auteur parle ensuite des les prématurées et explosives Résumons d\u2019abord ce qui qui n'a pas encore été rendue pôles de services importants: ne viennent pas compromettre s'est passé dans notre région depuis le mois de mai 1963.Administration Nous avons ensuite réorganisé les cadres dirigeants de la Compagnie de Pouvoir de fa-.con à modeler nos divers services sur ceux de l'Hydro-Qué- ; publique et qui ne le serait qu'au milieu de mars.Même si le BAEQ a plutôt tendance à retenir les informations qui souvent serait les plus intéressantes, nous étions surpris de constater qu'un journaliste de l'extérieur avait pu ob- Rivière-du-Loup et Gaspé et de sors-centres comme Matane et Un article les efforts immenses déployés pour aménager notre territoire.EXPLOSIF, , ; tenir des primeurs avant les bec et permettre l\u2019adoption ra- ! média de la région.| ; pide des mêmes règlements et i .= 7 ' | procédures Le président du Comité d\u2019A- Co ménagement du Rimouski mé- yr sata ks : Cee | .Shi L'article intitulé \u201cle et extremement difficile non Réduction des tarifs N Pa a- \u20ac 1 d L a is de septembre 1963 tropofitarn.a Jean Paul Lesa BAEQ détermine quatre seulement au niveau des tech- Au mois de septembre y; re.a déclare que * sous-régions\u201d publié dans niques mais également au ni- En mission 7 .au Brésil M.le chanoine René Roy, de Rimouski, quittera notre ville, le 11 février.nour se rendre à Brasilia.capitale du Brésil, où il rencontrera l\u2019évêque du dio- | l\u2019'Hydro-Québec uniformisait les tarifs résidentiels d\u2019électricité.Cette uniformisation a diminué les factures de cette catégorie de clients et représente, dans le seul territoire de la Compagnie de Pouvoir.une économie perspeetives énoncées par M.Jacques Rioux étaient flatleuses pour Rimouski, il les avait accueillies avec un grain de sel, | tellement elles étaient fantaisis- fes, M.Rioux a ecrit, entre autres choses: Centre d'Apprentissage de Rimouski Cours: menuiserie, automobile \u201cLe Soleil\u201d du 6 février est erroné, tendancieux et le fruit de beaucoup d\u2018imagination associée a une information tronquée et parcellaire\u2019\u201d.Voilà ce qu'a déclaré Me Georges-Henri Dubé, président du Bureau d'Aménagement de l\u2019Est du Québec Inc, dans un communiqué remis aux journaux aujourd'hui.Le président du BAEQ s\u2019en est également pris à l\u2019ensemble de la série des articles rédigés veau de la participation de la population.L'une des difficultés cruciales que rencontre le BAEQ dans le travail qu'il poursuit est justement l\u2019information adéquate auprès d'une population engagée dans une ceuvre collective qui doit transformer son avenir.C'est là une tâche véritablement délicate ct le Bureau d\u2019Aménagement l'a compris dès le début; voilà pourquoi il s\u2019est toujours fait un devoir de collaborer avec ceux qui ont jus- cése afin d'étudier la possibi- La Commission du Centre d'apprentissage de Ri- par M.Jacques Rioux sur la tement la mission de renseigner lité d'établir une mission à cet.mouski avise tous les employés de la charpente, menui.Gaspésie qui.affirme-t-il, con- ct d'informer la population.endroit.serie et automobile, aue les cours débuteront à l\u2019Insti- tiont un nombre considérable Le Bureau d'Aménagement Comme nous le savons, l'autorité religieuse du diocèse envisagerait la telle mission à cet endroit dans un avenir plus où moins rapproche.fondation d\u2019une | tut de Technologic de Rimouski, le 15 février, à 7 h.p.m.Tous ceux qui sont intéressés à suivre ces cours devront s'inscrire au Bureau du Conseil Central des Syndicats Nationaux.à 66, rue Ste-Marie, vendredi soir.à compter de 7 h.et samedi de 9 h.à 5 h.d'exemples flagrants de manque d'information et d'interprétations fantaisistes.Personne n\u2019ignore, a expliqué le président, que l'aménagement est vne\u201dbeuvre complexe s\u2019est abstenu, jusqu'ici.d'intervenir dans le travail des journalistes et s'est efforcé de leur faciliter la tâche par une collaboration très étroite.(suite à la page 2) TMS NOUTY yao G9-¢-CT TATE T 95-np onboe TRUTW jou M.Maurice Bérubé, professeur à l\u2019École Normale Tanguay, de Rimouski, vient d\u2019être nommé directeur du personnel enseignant pour la Commission scolaire régionale du Bas St- Laurent.Cette-nomination a été faite au cours de la dernière assemblée de cette commission, le 9 février.Les lois et rèalements provinciaux sont habituellement rédigés dans un stvle à la fois sévère et pompeux qui dénote un relent de rovalisme.Exceptionnellement, l'on retrouve dans un \u201carrèté en conseil\u201d\u201d du 26 janvier que publie la Gazette Officielle de Québec, ce passage délicieux à propos du rocher Percé : \u201cAttendu que ledit rocher semble avoir été percé trop artistiquement par le Créateur pour l\u2018être indiscrètement par ses créatures.\u201d L'arrêté vise, on le devine, à protéger le rocher en le soustrayant au ialonnement et au piquetage en claims miniers.En fin ianvier on enregistrait une chute de neiae totale de 79 pouces pour le présent hiver.L'an dernier, il en était tombé 40 pouces.On ne le dirait pas.C\u2019est définitif, Jean Ouellet conduira une Renault R-8 aus courses sur glace du Carnaval de Québec, le 14 février.Assemblée mensuelle du CED de Nazareth, mardi, le 6 février, à l'école de l\u2019Annonciation, à 7 h.45.Le Carnaval du Sacré-Eoeur a un programme très intéressant et varié.Construction des entrepôts, bureaux et naraae de Ri- mouski Transport, rue Léonidas ?Il est probable que les établissements servant actuellement serviront d\u2018entrepôts publics.Trois jeunes hommes se sont amusé follement durant la projection d'un film au Grand Cinéma.dimanche dernier.Le Salon funéraire Claude Ouellet Inc.vient de s\u2019établir à Mont-Joli.Une lettre a été adressée à plusieurs citoyens pour annoncer cette ouverture et solliciter leur clientèle.Comme motto: Bas prix.courtoisie.discrétion.M.Maurice St-Pierre, commissaire régional, annonce que l\u2019'Ambulance St-Jean a reconnu l'acte de bravoure extraordinaire accompli par M.Roland Berger, de St-Eugène de La- drière.en sauvant, au moyen d\u2019une épave et au risque de sa vie, le Dr Léon Rivière reposant presque inanimé au fond d'une chaloupe renversée à la dérive sur le lac Gros, près de St-Fabien.Cette tragédie coûta la vie de M.Patrice Poirier et du Dr Gérard Langis.Un certificat de mérite sera remis à M.Berger, dimanche, le 14 février, à 5 h.30 p.m, au motel St-Laurent.à Sacré-Coeur, lors d'un souner amical et intime.NOUVEAUTES A LA Bibliothèque de Rimouski Le rapport Parent, 3 volumes Visages du Québec - Cognac-Harvey Félix Leclerc, coll.: poètes d'aujourd'hui par Luc Bérimont Au coeur de la rose, pièce en trois actes - Pierre Perrault La jument des mongols, roman - Jean Basile Lettres à mes fils - Jean Onimus La truite de Roger Vailland Les Rothschild - Frédérir Morton NOUVEAU CHEF ITALIEN CHEZ LUIGI Le seul vrai restaurant italien de Rimouski, CHEZ LUIGI, vient de s'assurer les services d'un cuisiner de grande renommée.En effet, arrivé directement d'Italie.après un stage dans les meilleurs hôtels italiens, le chef TONI [ANNICIELLO est maintenant à l'emploi du Roi de la PIZZA à Rimouski, chez LUIGI PIZZERIA le rendez-vous des connaisseurs CHEZ LUIGI 141, rue St-Germain - Tél, 724-4141 vous offre les recettes les plus nouvelles des mets vraiment italiens SERVICE DE LIVRAISON RAPIDE 2 voitures à votre disposition Les manifestations suivantes se tiendront cette semaine\u2026 Jeudi, 11 février Assemblée des représentants de la Zone Rimouski-Matane à Mont-Joli, 7 h 30.Séance de la commission d'enquête sur M.Roger Lebel, 8 heures, hôtel de ville.12, 13, 14 février Bonspiel O'Keefe au curling.Dimanche, 14 février Partie de cartes au sous-sol de l'église Ste-Agnès.Lundi, 15 février Inscription pour les cours d'apprentissage, à l\u2019Institut de Technologie.Mardi, 16 février Réunion mensuelle du C D St-Robert.17 et 18 février Récital Cécile Préfontaine, harpiste-pianiste.26 et 27 février Exposition scientifique à l'école T.angevin, icl Un article.(suite de la lère page) Mais lorsqu'un journaliste fait preuve d\u2019un manque quasi total d'information et que, pour combler cette lacune, il laisse courir so nimagination, il est de notre devoir d\u2019intervenir.Personne n'a d\u2019objection, non plus, à ce que Jacques Rioux exerce son talent à écrire des romans de science-fiction à la condition que ces oeuvres d'imagination ne soient pas présentées comme des informations sérieuses comme il l\u2019a fait lorsqu'il a parlé du déménagement d'une ville complète, de faire passer une ville de 20,000 à 100.000 habitants en cing ans et de bloquer le développement d'une autre de 19,000 de population.Un journaliste remplit très mal son rôle quand, au lieu d'informer honnêtement la population, i! la trompe dans le seul but de publier un article explosif.On pourrait mettre au compte de Vinexpérience et d'une tendance peut-étre fort naturelle chez M.Rioux à exagérer quantité de faussetés que nous avons relevées dans ses articles, mais il ne peut prétendre au titre de journaliste lorsqu\u2019il ne contrôle pas les informations officieuses qu\u2019il recueille ii a gauche et a droite.Dès que l'élaboration de l'esquisse du plan sera terminée.le Bureau d\u2019Aménagement livrera à la population les infor- 8 mations précises à ce sujet au cours d'une presse et nous invitons fortement M, Rioux à venir au moins assister à celle-ci.Service d'information \u2018Ndu BAEQ e Mariage Le 20 février sera béni, à Faches-Thumesnil, Lille, France, le mariage de M.Pierre Ca- lon, fils de M.et Mme Edouard Calon.et de Mlle Mireille Bé- langer.fille de M.et Mme Georges-Ph.Bélanger.de N.-D.du Sacré-Coeur, Rimouski.\u201cLa mort n\u2019est pas un commerce\u201d Savez-vous qu\u2019il existe une \u2018Corporation des Directeurs de Funérailles et Embaumeurs du Québec\u201d ?dont le but est de toujours vous mieux servir?Ne vous laissez pas impressionner nar des traductions américaines.Pour vous renseigner sur les services auxquels vous avez droit, demandez aujourd'hui à votre directeur de funérailles LICENCIE ou au secrétariat général, C.P.83, St- Chrysostôme, Châteauguay.votre plaquette gratuite : \u201cY avez-vous pensé ?\u201d ANNONCE Page 2 Jeudi, le 11 février 1965 L\u2018Echo du Bas St-Laurent Les Festivals de Musique du Québec Inc.(section Rimouski) vous invitent à une PARTIE DE CARTES Salie Armée, Marine et Aviation Le 21 février 1965 à 8 hres p.m.ATTRACTIONS DIVERSES \u2014 NOMBREUX PRIX DIRECTEURS DE FUNERAILLES COURTOISIE ET DISCRETION SALONS à Rimouski, St-Robert, St-Fabien, Bic et Les Hauteurs avec air climatisé SERVICE D'AMBULANCE 24 heures par jour avec oxygène et radio-téléphone Nouvelle flotte de véhicules les mieux équipés pour assurer le meilleur service La Maison Claude Ouellet Inc.Bureau: 20 av.Rouleau Tél.723-3325 RIMOUSKI e conférence de B Venez féter LE MARDI GRAS A L'HOTEL ST-LOUIS Grande soirée récréative organisée par les Chevaliers de Colomb, de Rimouski ORCHESTRE : \u201cies Gars de la danse\u201d PLUSIEURS PRIX DE PRESENCE DEUX PRIX DE GRAND CHOIX POUR LE MEILLEUR COSTUME Tous les chevaliers sont priés d\u2018y assister avec leurs invités.QUELLE QUE SOIT LA DATE DE VOTRE MARIAGE.ce N'attendez pas trop tard! er Seas Commandez vos Taire-part IMMEDIATEMENT.ts Venez voir le VASTE CHOIX dont nous disposons pour vous ! L'IMPRIMERIE $C na \u201c*3.6903 Ras\u201d de RIMOUSN Limitée 150-B, RUE ST-GERMAIN \u2014 RIMOUSKI rs Te i Hee ab I = WRI la CS de la Matapédia veut préparer les jeunes pour le marché du travail, Les trois principaux points sur lesquels travaillera le sous- comité d\u2019étude des besoins professionnels et des options d\u2019enseignement du comité de planification de la régionale de la Matapédia sont: recenser les différentes industries du territoire, découvrir les occupations, métiers ou professions actuels tant du côté masculin que féminin et connaître également ce que les employés attendent des jeunes travailleurs entrant sur le marché du travail.Selon le président de ce sous- comité, M.Eugène Frenette, il faudra également faire une étude ce que sera, en 1970.la sid'ici 1970 tuation de l'industrie, de l'emploi, des qualifications et des exigences requises pour accomplir tel genre de travail.Il faudra, de plus, déterminer quelle devra être la meilleure formation de base et professionnelle à donner aux employés pour rencontrer ces besoins et ces exigences du marché du travail, en 1970.Il faudra également te- ni: compte de l\u2019exode de la po- | pulation et des exigences des \u2018 emplois vers lesquels ces gens se dirigent.M.Frenette a également affirmé que les prévisions pour les années à venir dans le domaine des besoins \u2014\u2014 ES\u201d Bahut 48\u2018 Poêle Poêle Poêle à gaz Divan seul Matelas 39\u2018 Matelas 54\u2018 GRAND SPECIAL x, FAUTEUIL RECOUVERT DE CUIRETTE Chaise berçante chromée Chaise bercante chromée av.caoutchouc $ 17.95 Chaise berçante chromée Poêle à bois Bélanger combiné huile et électrique combiné huile et électrique Laveuse conventionnelle Sofa en cuirette avec bras Table de salon, bout Lit continental pour enfant Turquie avec foam Turquie avec foam nels seront assez difficiles à faire si l'on tient compte de ce que peut amener la mise en application du plan d\u2019aménage- | ment de l'Est du Québec.Dès que le travail du sous- | comité sera terminé, un plan ; d'ensemble sera préparé et soumis au comité de planification et aux commissaires de la régionale.Jeudi.le 11 tevrier 1965 L'Echo du Bas St-Laurent Page 3 SERVICE ANNIVERSAIRE Le service anniversaire de Mme Lorenzo Proulx (Léa Lapointe) sera chanté en la cathédrale de Rimous- ki, le samedi 13 février, à 9 heures a.m.DE LA SEMAINE AUTRES GRANDS SPECIAUX : Fauteuil combiné matériel et cuirette $ 49.95 Fauteuil en vinyl $ 54.95 $ 42.95 $ 14.95 $ 18.95 $ 44.30 $119.30 $159.00 $ 64.00 $ 39.95 $ 4.95 $ 29.95 $ 3.50 $ 24.95 , agrandir le marché des produits La coopérative d'arfisanal fondée fin février Les artisans hésitent à souscrire une part de $250.00 Quelque 80 artisans de la ré- ou construira des immeubles gion de Rimouski se sont réu- destin:s à la poursuite des fins nis, jeudi dernier, afin de con- de la coopérative.naître les avantages du projet de coopérative d\u2019artisanat, qui serait, selon les exposés de M.André Gagnon, du BAEQ, et M.Marcel Tétu, du service des coopératives du Québec, une institution économique et sociale qui aiderait les artisans à l'Association coopérative d'artisanat de l'Est du Québec doit être établie sur une base d'affaires véritable, ce qui suppose qu'il est nécessaire d'avoir un capital initial de $50,000, lequel sera souscrit par les arti- augmenter leur production, leur *9NS à raison de $250.00 cha- apportant ainsi des revenus \u201cUN payable en 10 ans.plus élevés et contribuerait à Les artisans de la région de Rimouski ont manifesté de la méiiance devant le capital initial de $250.00 a investir et ils ont préféré réfléchir avant de signer leur engagement pour d'artisanat.La coopérative d'artisanat ei- fectuera, par des moyens appropriés, la vente des produits de ses membres.Il lui appar- de-cnir nembres-fondateurs de tiendra également d'encourager | -Oui-ion coopérative de ct de dévclopper la création et |! di Quebec qui.on l'espè- l'utilisation de meilleures tech- ~~ 'nencera à opérer le niques artisanales.par des N'eaps prochain, cours, des conférences, des con- \u2018assemblée de formation gres.etc.Enfin, elle acquerra doit avoir leu fin février.EXPOSITION SCIENTIFIQUE à l'école Langevin DE RIMOUSKI: 26 ET 27 FEVRIER Une exposition scientifique se tiendra dans la Cité de Rimouski, les 26 et 27 février, à l'Ecole Secondaire Langevin.Une invitation est lancée à tous l25 professeurs et à toutes les commissions scolaires du Bas St-Lau- rent, de même qu'à toutes les personnes intéressées aux sciences.Cette expositica sera scus le patronage de la Maicon Casgrain et Charbonneau, de Montréal, en collaboration avec la commission scolaire de Rimous- ki.Le sujet de cette exposition sera \u201cInstruments Scientifiques et Matériel Didactique\u2018, pour : physique, élect:icite, électronique, chimie, biologie.botanique, géologie, mathématiques, diapositives, microscopes, eis.Budget, $51,227 à la CS de Val-Brillant Le budget de la commission | scolaire de Val-Brillant a été : accepté nar le ministère de l'Education et il n'y aura nas augmentation de la taxe scolaire.Le secrétaire-trésorier de la municipalité, M.Emmanuel Rioux.a révélé que la taxe de- meurcra inchangée.La taxe scolaire pour l'année 1965 sera donc perçue au taux de $3.50 | du S100 d'évaluation, comme : pour l'an passé.| La commission scolaire de Val-Brillant ne prévoit pas de | déficit pour l'année en cours.Le montant du budget pour l'année 1964-65 est de $51,227 comparativement a $47,430 pour l'année 1963-64.NOUVEAU COMPTABLE AGREE Lors de la collation des certificats tenue le 12 décembre 1964, à l'hôtel Reine-Elisabeth, de Montréal, M.Gonzague Beau- Echos mondains $ 8.95 $ 10.95 $ 2.95 Mme Edmond Michaud, de Ste-Agnès, vient de quitter notre ville pour Fort Lauderdale, en Floride, où elle séjournera durant un mois.lieu a été admis membre de l'Institut des Comptables Agréés de Québec.M, Beaulieu est le fils de M.et Mme Paul Beau- lieu, de Ste-Flavie.$ 3.95 Intronisation du Garantie et conditions faciles de paiement du nouvel évêque de Gaspé, Mgr Jean-Marie Fortier, voyageront par train spécial du Canadien National pour se rendre à Gaspé participer aux cérémo spécial laissera tin le 17 février, et rencontrera le ranide Océan Limité amenant les personnes venant de Montréal, Québec, Rimouski à Ma- \u201d tapédia.Le train doit arriver à nouvel évêque de Gaspé, S.E.Mgr J.-M.Fortier Vous pouvez diminuer considérablement le Les invités à l'intronisation coût de vos achats en les concentrant aux MEUBLES ess be J TE, 294-296 St-Germain RIMOUSKI Tél.723-3317 Gaspé à 3 h.50 l'après-midi, ce qui permettra aux invités d'assister au souper à l'évêché à 6 heures le soir.La cérémonie d'intronisation aura lieu à 8 h.30 le soir, à la cathédrale.Le lendemain, 18 février, les invités de l'extérieur pourront assister à la messe pontificale à 10 heures, suivie d\u2019un diner au séminaire avant le départ du train.prévu pour 2 h.15 l'après-midi. Page + L\u2018Echo du Bas St-Laurent Jeudi, le 11 février 1965 EDITORIAL L'Hydro-Québec.qui fete ses vingt ans d'existence.s'avère une réussite sur les plans technique, économique et social.Elle est un élément de progrès et de fierté pour le Québec et révèle la valeur créatrice du génie des Canadiens Français.Au coeur de la semaine de l'électricité 1965, il n'est pas superflu de s'arrêter un moment pour considérer ce que l'Hydre-Qué- bec représente pour nous tout particulièrement dans le Bas St-Laurent et la Gaspésie.En effet.si I'Hydro.depuis la nationalisation des compagnies d'électricité et l'intégration des coopératives, s'affirme comme un outit du développement économiaue du Quebec, on pout en dire autant pour notre région.° Les réalisations de la nouvelle Hydro, depuis une couple d'années, pour impressionnantes qu'elles soient ne nous font pas oublier que dans notre région, l'industrie électrique a vécu une époque glorieuse d'un demi siècle.En effet, il faut reconnaître l\u2019initiative, la hardiesse et le labeur des prédécesseurs qui ont su bâtir avec les moyens dont ils disposaient un réseau qui devait desservir une région vaste comme un pays où la population est clairsemée et les localités éloignées.La Compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent était une entreprise de chez nous.bâtie et administrée par les nôtres.Non seulement la distribution de l'énergie électrique fut-elle toujours onéreuse dans nos régions, mais on sait combien la production était faible.On peut se demander si le Créateur nous avait oubliés quand il a distribué les chutes d'eau sur le globe terrestre.On se souvient que l\u2019approvisionnement par câbles sous-marins ne fut pas l'expérience la plus heureuse.Elle nous a tout de même servi durant quelques années.° Ce sont la choses du passé.Aujourd\u2019hui, nous nous sommes adaptés a une situation nouvelle voulue par l\u2019ensemble de la population.Le Bas St-Laurent et la Gaspésie forment l\u2019une des régions de l'Hydro-Québec pour la distribution et la vente d'électricité.Connue sous le nom de \"Région MATAPE- DIA\u2019 (nous aurions préféré une autre appellation, soit région du golfe, région de la péninsule) ce territoire groupe dix comtés de Kamouraska aux lles-de-la-Madeleine avec.comme chef-lieu, Rimouski.L'entreprise hydroélectrique acquiert donc time puissance accrue dans notre région et l\u2019importance du bureau administratif de Ri- riouski est un nouvel acquis, En effet, I'Hy- dro-Matapédia aura à desservir quelque 70,000 clients alors que la Compagnie de Pouvoir en avait 35,000.Le nombre des employés de l'Hydro-Québec passera sous peu à environ 500.L'électricité deviendra donc un secteur rnajeur de notre économie régionale, si l\u2019on considère que les salaires payés à ces employés pourrait atteindre les 3 millions de dollars annuellement.l'électricité est aussi créatrice d'emplois.En effet, on serait étonné de connaître le nombre de personnes qui gagnent leur vie dans la vente ou l'installation d'appare:is électri- ues sans comptes tous ceux qui concourrent une plus grande utilisation de cette force : rrchitectes, ingénieurs conseils, etc.Le facteur des tarifs de l'énergie électrique n'est pas négligeable.Avec l\u2019ancienne Compagnie de Pouvoir, la diminution des tarifs était difficile.L'intégration provincial de tous les réseaux a apporté un nivellement mitigé des tarifs.Dans notre seule région, la diminution s'est traduite par une éconcmie de $5900.- NCO.00 l'an dernier, pour les usagers.° Le faible potentiel d'énergie électrique disponible dans notre région a pu contribuer, dans le passé, à paralyser un essor industriel de grande envergure.Maintenant reliée au réseau provincial, notre région peut compter sur un approvisionnement illimité.De ce côté-là, aucun obstacle ne se dresse plus à un essor industriel.L'électricité peut même devenir un facteur-clé dans la croissance de l\u2019économie régionale.Il ne nous est pas indifférent, non plus.que le plus grand projet d'aménagement hydroélectrique au monde, celui des barrages Manicouagan-Outardes, se fasse à proximité de nous et que des centaines de nos travailleurs contribuent à sa réalisation.voy 'HYDRO-QUEBEC: un tremplin Pour faciliter notre effort de promotion industriel, il s\u2019impose que les tarifs industriels pour l'électricité soient diminués.Nous dirions même que \u2018les tarifs industriels de- vraieni être plus bas dans notre région qu'ailleurs au Québec pour favoriser la décentralisation de l\u2019industrie.C\u2019est là un stimulant dent l'Etat peut se servir.L'Hydro-Québec pourrait peut-être contribuer elle-mème à notre industrialisation en établissant chez nous des centres de recherches même pour l'énergie nucléaire.° Nous profitons tous des bienfaits de l\u2019électricité et 5 un point tel que nous ne pouvons plus nous en passer.|| suffit d'évoquer les difficuités des heures d'interruption accidentelle pour nous en rendre compte.Nous vivons actuellement sous Une menace de grève de la part des employés manuels de l\u2019'Hydro-Québec.Cette grève qui paralyserait toute notre vie économique et sociale est impensable.!| faut tout faire pour l'éviter.Nous respectons les revendications des employés, mais nous nous demandons si le bien commun de toute la population ne doit pas se situer au-dessus des plus justes revendications des travailleurs.e \u2018Maître chez soi\u2019 est devenu une réalité dans te domaine de la production et de la vente de l'électricité.C'est.aujourd\u2019hui, plus qu\u2019un slogan politique.L\u2018Hydro-Québec a un actif de plus de deux milliards de dollars, elle vend de l'électricité pour 200 millions de dollars par année et a un pouvoir d'achat de près de 150 millions de dollars.La nature nous a comblés en ressources hydrauliques.L'énergie qui en découle est au- jourd\u2019hui le bien commun de tous les Québecois.Nous devons en être conscients et développer ce sentiment d'appartenance.ce sens de la propriété collective.Les effets bienfaisants de \u2018Hydro-Québec commencent à se faire sentir Nous avons droit à notre part de ces heureux effets.Souhaitons que.grâce à l'électricité, notre région connaisse un sort meilleur.Jean-Paul LEGARE.Rimouski n\u2019a jamais songe genre Maiane d'industrie (sans négliger les autres) c'est que les réa- nous semblent possibles à plus court terme.le droit de conduire une auto- Hi nv a donc pas là matière à rivalité entre deux villes, Si urrive le premier au lisations AUSSI DANGEREUX QU'UNE ARME A FEU H fau: un permis pour avoir mobile.Mais que vaut ce permis si le détenteur a perdu la raison parce qu'il a trop bu d'alensol ?L'auto entre ses mains rv 4 77 bu: nous nous en réjouirons.nous n'avons toutefois pas dit notre dernier mot et il n\u2019est Dans une récente édition, le journal La Voix Gaspésicnne écrit: \u201cEn ce qui touche l\u2018industrie de pâte et papier, on a l'impression que Rimouski veut \u2018déboulonner\u2019 Matane qui espère depuis tant d'années en l'avènement d\u2019une industrie de ce genre.\u201d Si les Matanais ont l'inpres- sion que Rimouski veut leur enlever leur usine papetière.nous nous empressons de dire qu\u2019ils ont une fausse impression de la promotion industrielle.Tout d'abord, il ne s'agit pas pour limouski d'enlever quoi que ce soit à Matane.surtout l'industrie papetière.puisque Matane n'en à pas encore que nous sachions.Les deux villes sont sur le mème pied face à l'éventualité de l'établissement d'une usine papetière.La seule différence entre les deux, c'est que les politiciens ont multiplié les promesses à Matane.et l'on devrait savoir ce que valent les promesses des politiciens.Le projet d'une usine papetière a commencé à poindre à Matanc au lendemain de la fermeture de la scicrie de la Compagnie Price, voilà une dizaine d'années.A-t-on oublié que Ri- mouski nourrit un rêve du mé- me genre depuis 15 ans, soit depuis Ie lendemain de la conflagration qui, en 1950, détruisait le quart de la ville et l\u2019usine de la Cie Price.Voilà 10 ans, soit exactement en 1955, Rimouski présentait officiellement un mémoire au gouvernement provincial réclu- mant l'établissement d'une pa peterie à Rimouski.Ce mémoire a été défendu en Chambre par le député du comté, M.AL bert Dionne.Si les pressions de Rimouski ont été moins fortes, depuis 1955, c'est que Price Bross.continuait ses opérations de sciage dans une usine réduite.à Ri- mouski.et que le bois était ouvré sur place.Que la promotion en faveur d'une industrie papetière ait connu un regain de vigueur de la part des Rimouskois, depuis un an ou deux, il faut Vattri- buer uniquement à la fermeture de la scierie Price.T1 ne s'agit donc nullement de \u201cdéboulonner\u201d Matane, mais uniquement de travailler à la promotion économique de Rimouski.Pour sa part, ECHO du Bus S!\\-Lavrent n'a jamais cessé, depuis 15 ans.envers et contre tout.de préconiser l\u2019implantation d'une usine papetière à Rimouski, Ft nous irons jus- an'au bout dans cette affaire.e Qu'un économiste du BAEQ.M, Pierre Lamonde.ait exprimé Fopinion personnelle que Rimouski ne devait pas mettre tous ses efforts à attirer une industrie basèe sur les richesses naturelles.c'est son droit ct nous respectons son opinion.Nous sommes plus que flatté que M.Lamonde entrevoie pour Rimouski un genre d'industrie manufacturière qui lui convient mieux que l'industrie primaire.Sans y mettre tous nos efforts (nous en gardons pour l'idéal que nous propose M.La- monde) nous continuerons tout de même nos démarches pour amener chez nous une industrie papetière.D'ailleurs, M.Lamonde ne nous en voudra pas qu'on cite un autre économiste qui a émis une opinion divergente au sujet de la vocation de Rimouski.En effet, dans une étude écono- nique sur la ville de Rimouski, M, Yves Dubé.économiste, professeur à l'Université Laval.a écrit \"Il reste possible que la présente scierie de la Compagnie Price se transforme en une papeterie dans les années à venir.Les recherches à ce sujet sont en cours.Si cette transformation se produisait, ce serait tout à l'avantage de l\u2018agglomération de Rimouski.Une partie du chômage saisonnier soraif éliminée, le pov.voir d'achat serait augmenté ot la base économique de la ville serait mieux équili- brae\u201d.JUIN 1960 Comme nous avons souvent répété, la base économique de limouski repose sur un équilibre instable fait de l\u2019activité du commerce et des da | En dépit d\u2019une prospérité apparente, Rimouski a donc autant raison que Matane de chercher à améliorer son sort par l'établissement d\u2019une industrie papetière.Si nous nous attardons a ce pas impossible que Rimouski se rende aussi, un jour.au but vise.Bonne course.Jean-Paul LEGARE ® NATASHQUAN Pour sa part, l'Aquilon écri- viat.récemment .\u201cN'en déplai- devient une arme dangereuse avec laquelle 1] menace les usagers de lu route.Ne conduisez pas si vous avez bu des liqueurs alcooliques.vous dit PRUDENTIA.Comité provin- clul de sécurité routière.se à Rimouski, c'est peut-être à Me Natushquan que s'établirait la prochaine Usine à papier\u201d.Nous serions prêt à parier que i Aquilon se trompe.Si la firme qui a dépensé S100,000 pour taire une étude forestière dans cette région n'a pas jugé bon de réaliser un projet, nous ne veyons pas qui sv aventurera.J.-P.L.Conseil du A .Club Richelieu, x .à Amaqui Les membres du Club Richelieu d'Amqui ont procédé à l\u2019élection d'un nouveau bureau de direction.Le Dr Benoit Lefebvre a été élu président.I! remplace le Dr Roch Martin qui avait occupé cette fonction l'an dernier.MM.Romuald Ouellet.Roland Blanchet et Roland Rousseau ont été élus respectivement | vice-président, trésorier ct secrétaire.Les administrateurs \u2018 seront le Dr Jean-Paul Crépeau ! et MM.Raoul Vaillancourt et Hector Leclerc.Pubs par L'Echo du Bas St-Lourent, Inc.1\u20ac9-8, ruc St-Germain \u2014 RIMOUSKI £ase postale 410 Atcrnement : Canado : $3.50 Autres pays : S4.50 Rotaeteur ¢n chef Jean-Paul Legaré Journalistes Ginette Fournitr Jacques Ross Annonces Alphonse Rousseau Secrétaire : Odette Moyen ('hroniquieur sporty Emile Michaud Abonnement Armand Arguin Merce de Audit Buses of Care wiathiun PARC BAcradea de Asstt Aen Het - omadaires de Langue Frar.obe du Canada.Membre de Canadian \"Vrekiv News- rapers As ocahon (C0000 : & Lec minctere des Postes, a Gitawa, 9 autorisé l\u2018effranchissement cn numéraire ct l'envoi comme objet de deuxième classe dc la présente publication.er Jeudi.le 11 février 1965 L'Echo du Bas St-Laurent Page 5 Geante de 3 COMMENCANT nettoyage JEUDI, LE 11 FEVRIER CHAUSSURES ELEGANTES 0\" PES C hez | TOUR DAMES ET DEMOISELLES as.RUE TELEPHONE : i $9.99 paire 4 £ Sa 723-9025 | SPECIAL 9 8 00 on oe same 8 Oe BOTTES COSAQUES BOTTZS COSAQUES EN CUIR OU CAOUTCHOUC EN CUIR OU CAOUTCHOUC ; CHAUSSURES SPORT Pixie 4.77 pris iguiier 60.77 POUR DAMES ET DEMOISELLES FRIX RECULIER : ! $5.99 2.7 7 > FEIN oe ° 2 paires 8 00 g i > ON of 2 paires Î 2 00 , SEMAINE u SH SEMAINE a SPECIAL 3,77 | PR a I ES METTENT EEE 5 3 PPS > IES Es BOTTES {| SOULIERS COUVRE-CHAUSSURES | | POUR HOMMES BOTTILLONS - LOAFERS ou SOULIERS \"PATTE DE VELOURS\u201d Cuir noir ou brun x .EN SUEDE POUR ENFANTS, GARCONS M Matériel noble.Le Lavables, conforta- ET FILLETTES REG.$12.99 5.77 ÿ suede est aussi doux bles, chauds, flexi- Blanc, rouge, brun \u2019 M au toucher qu\u2019au bles, colorés et à la REG.$14.99 6 77 Eg regard.mode.Prix réguliers \u2019 3.99 et 6.99 swans GO 2 ll maso 977 | ° , 7 e cette municipalité se sont ren- té de mise en valeur de la forêt Price se préoccupe de | avenir contrés récemment pour établir au Bureau d'aménagement.CED St-Robert les bases d\u2019entente d'un prod : d i : f tie gramme conjoint.Les discussions ont prineipa- Mardi, le 16 février, la réu- e son in usirie orestiere M.Furlong, président du Syn- ment porté sur la coupe du bois nion mensuelle du Cercle d\u2019E- Un membre du syndicat des population pour connaître la dicat, et M.Emond, secrétaire, dans les concessions de la com- conomie Domestique de l\u2019en- employés du moulin de Price a véritable situation économique Ont rencontré les membres de pagnie Price.Les membres du droit aura lieu au local hahi- suggéré aux responsables du et sociale de Price.leur syndicat en même temps syndicat désirent que la popula- tuel.à 8 heures.comité local de cette municipa- Les membres du Syndicat des que M.René Pinault, président tion soit informée des problè- i lité de former des sous-comités employés de Price et les res- du comité local, et M.Guy Pel- mes forestiers de cette compa- Tous les membres sont in- chargés d'enquêter aunrès de la ponsables du comité local de lctier, coordonnateur du comi- gnie.vités à s'y rendre.bos \"SPECIAUX DE VOTRE À | 3% d'oscomet CELERI \u201c 0 compte daté | marche (F > TE [8 Loess So Choon 25 § É | BISCUITS sop; | carorres | ET A Bu Bl ] IMPORTEES 5.a = pat | live .29 * i TT oh .395 SAUCISSE FUMEE ROSBIF de l'Ouest PATE A DENT PAMPLEMOUSSES reperAL Lh 590 sreciaL Lh 09 .TRES JUTEUX GROSSEUR 96 COTELETTES LARD salé se .90 G pour 40 pe veau Lh 09 eras Lh 19 | FARINE SOUPE \u201cHABITANT\u201d POIS ou LEGUMES boîtes 28 ox.: LD zremers SAC 7 LIVRES ENRICHED \u201cones i FLOUR 4 RULES ® él, [LLL wi Cécile Préfontaine, pianiste et harpiste, ros Fo \"YS a Rimousk ERI a \u2018i pee .A tr tem tie 17 FEVRIER, À 4 H.vant une fournée en HIRI \u201cCONCERTS AU SEMINAIRE DE RIMOUSKI 18 FEVRIER, À 8 H.30 Europe BILLETS EN VENTE, AUX TELS : 723-7731 ET 723-2563 Présentation : Les Festivals de Musique (Rimouski) La grande pianiste et harpiste canadienne-française Cécile Préfontaine donnera deux récitals à Rimouski, les 17 et 18 février avant de se rendre en Europe où elle doit donner des concerts à Paris et en !ta- lie en fin mars.C'est après avoir entendu le brillant harpiste francais Marcel Grandjany, établi aux Etats- Unis, que la pianiste Cécile Préfontaine décida, il y a une quinzaine d'années, d\u2019entreprendre les études de la harpe.Invitée comme pianiste à JEUNESSES MUSICALES © Concert des célèbres pia- nistes-duettistes Renée Mo- risset et Victor Bouchard, en l\u2019auditorium du Séminaire de Rimouski, le 28 mars.Billets en vente présentement aux pharmacies : Rexall Enr., 160, St-Ger- main, Moreault, 66, de la Cathédrale, St-Germain Enr.298, St-Germain.W jouer le \u201cConcerto du Couronnement\u201c de Mozart, avec les musiciens de l'Orchestre Symphonique de Montréal.Cécile Préfontaine interpréta, à ce même concert, sur le conseil du maître Marcel Grandjany.après quatre années d'études, sa \u201cRhapsodie pour harpe et orchestre\u201d.Après le succès que lui valut ce concert, elle obtint une bourse du gouvernement canadien pour se perfectionner à Paris, sous la haute direction de Lily Laskins.Cécile Préfontaine reprit également ses études pianistiques à Paris, avec Mme Van Barent- zen, Yves Nat, Mme Descaves et enfin Mme Marguerite Long.Cécile Préfontaine a joué avec le \u201cQuatuor Pascal\u201d, l'Orchestre Fernand Oubradous.Elle fut initiée à jouer à l'Académie Marguerite Long.avec l'Orchestre Lamoureux, sous la direction de Louis Fourestier et avec l'Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire dirigé par Tony Aubin.Elle a donné plusieurs concerts comme pianiste et comme harpiste au Canada.à Paris, en province française.en Allemagne et en Italie.et elle obtint un grand succès partout.Page 6 L'Echo du Bas St-Laurent Jeudi, le 11 février 1965 L'Apollon de Bellac Dans le cadre de la semaine étudiante, L'Apollon de Bellac, de Giraudoux, sera présentée par une troupe de théâtre amateur composée d\u2018élèves du Collèae des Ursulines et du Séminaire de Rimouski, dimanche.le 14 février.à 8 h.p.m.Invitation spéciale aux étudiants de la ville et de la région et à leurs parents.Admission: 0.25 - Billets en vente à l\u2018entrée.FILMS DANS NOS CINEMAS SEMAINE DU 13 AU 19 FEVRIER AUDITCRIUM PATROUILLEUR 109 Ca.: Guerre: Ne dépasse pas la moyenne.Des longueurs, des scènes enlevantes.Ci.: 140 min.Un expolit vécu par JF.Kennedy.Can,: Aa.De belles qualités d'homme et de soldat.LA TETE À L\u2019'ENVERS Ca: Comédie.Scénario mal exploité, Montage original.Laborieux.Perkins mal à l'aise.Fonda vive et enjouée.Ci.: 88 min.Très moyen.C.M.: AR.Malgré le ton de comédie.certaines scènes sensuelles motivent des réserves.CARTIER FILLES PERDUES LA CHAUVE-SOURIS C.a.: Comédie musicale.Adaptation de Strauss.tableaux d\u2019ensembles, bonnes couleurs.ques.Décors fastueux.Ci: 90 min.Musique agréable.C.m.: AR.Des fêtes princières sensuelles.LES PIEGES DE BROADWAY C.a.: Drame.Scénario faible par moments, bon rythme, interprètes sympathiques.C.i.: 105 min.Pas le temps de s\u2019ennuyer ni de réfléchir.C.m.: AR.Vu.justement, certains \u201cpièges\u201d.Matinée, 13 février VISA POUR HONG-KONG De brillants Plusieurs scènes comi- C.a.: Aventures.Manque de rigueur dans la construction; C.i.: 100 min.Humour et aventures.C.m.: Aa.Au contact d\u2019une jeune fille honnête.un vagabond retrouve le sens de sa dignité et fait preuve de qualité de \u201cAU GRAND CINEMA VIVRE SA VIE C.a.: Drame de la prostitution.(Cote française).Godard cherche à montrer, en toute objectivité et sans complaisance, le douloureux itinéraire d'une malheureuse fille.Technique très élaborée, interprétation magistrale.Ci.: 8808 8min.Une espèce de documentaire douloureux.C.m.: AR.A cause de son sujet.Tact, pudeur et discrétion.LES NOCES VENITIENNES A déconseiller (cote française).TELEVISION 12 février, 8 h.30 LES DERNIERES AVENTURES DE FRA DIAVOLO Comédie amusante.Rythme rapide.Bons interprètes.Adultes et adolescents.- 13 février, 4 h.30 L'ATALANTE Drame poétique.Poèmes chaleureux.Interprêtes très bien dirigés.Adultes.Situations délicates.Consultez ANTONIO \u2018L'HOMME QUI PENSE MAISONS POUR VOUS\" SEUL Antonio Lévesque PEUT VOUS OFFRIR UNE MAISON DE STYLE \u201cCOLONIAL\u201d, DE 3 A 4 CHAMBRES A COUCHER A UN PRIX INCOMPARABLE DE $13,000.00, TERRAIN 6'/, RUE MORISSETTE POURQUOI PAYER PLUS CHER?Consultez aujourd\u2019hui même le plus gros constructeur de maisons en ville, Antonio, du PLAN D'HABITATION LEVESQUE Inc.STE-AGNES (RIMOUSKI) INCLUS.TEL.: 723-6376 Jeudi, le 11 février 1965 L'Echo du Bas St-Laurent Page 7 l'hôtel Vieux Bic.À cette occasion, un énorme gâteau en for- Arrivée de M.Carnaval à Ca LA COMMISSION SPECIALE D'ENQUETE DU CONSEIL DE LA CITE DE RIMOUSKI AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC EST, par les présentes, donné que la Commission Spéciale d\u2019Enquête récemment formée par le Conseil de la Cité dans l\u2019affaire de Roger Lebel, Inspecteur des Bâtiments et secrétaire de la Commission Munici- ne Le - ale d\u2019Urbanisme, tiendra une première séance publique fficier d i pale sme, : Se rs a care à l\u2019hôtel de ville, JEUDI le 11 FEVRIER 1965 a 8.00 hres sentement à l\u2019hôpital St-Joseph, | P.M.de Rimouski.M.Tremblay est &R un correspondant de notre journal à Amqui.b me de coeur sera distribué aux | ano personnes présentes.N x paw.IT Les cartes sont en vente a la R; Boulangerie Gagnon et chez Mme Georges Dubé.au tél.736- 4682.Echos mondains M.J-H.Tremblay.autrefois AVIS PUBLIC EST de plus donné que toute personne possédant des informations relativement à cette affaire et qui désire se faire entendre devant ladite Commission, devra adresser sa demande écrite au bureau du soussigné dans un délai de huit (8) jours de la publication du présent avis.Donné à Rimouski, ce huitième jour du mois de février mil neuf cent soixante-et-cing.Mariage Derniérement, cen 1léglise St- Georges, de Baie-Comeau, eut lieu le mariage de Mlle Jeannine Banville-Corriveau, fille de Mme Jos.Banville.et de M.Robert Couillard, fils de M.et Mme Léon Couillard, de Ri- mouski._avma AUDITORIUM wwousia Tél.: 723-3646 _\u2014_\u2014 12, ave Michaud \u2014 Rés.: 723-5172 Représentation dimanche en matinée à | heure.Tous les scirs à 7 heures répétition du premier film.Armand GAGNON, Secrétaire de la Commission.® Un accueil triomphal marquait, dimanche soir, à Cabano, l\u2019arrivée de \u2018Monsieur Carnaval\u201d.La population et les organisateurs ne ménagèrent rien pour rendre à ce personnage un hommage tout à fait spécial.C\u2019était également un avant-goût des nombreuses activités carnavalesques qui se dérouleront du 21 février au 2 mars.Après une parade dans les rues de la ville, M.Carnaval se rendit à l\u2019hôtel de ville où il y eut signature du livre d\u2019or après quoi M.le pro-maire Richard Caron lui remit les clés de la ville.Sur la photo, de gauche à droite, M.le pro-maire Richard Caron, M.Camilio Bérubé, président du Jeune Commerce, M.Carnaval et M.Jacques Dumont, nrésident du Carnaval.1 HORAIRE : 8.35 P.M.danseront.Les plus vieux ne TRL AEE = : C'EST POUR PATROUILLEUR UN GRAND \u2018 UN GRAND Le dimanche, représentation continuelle de 1 heure à minuit.é 2 x - e, La Saint-Valentin seront pas oubliés et plusieurs 8 divertissements sont organisés ; 25 à m A 2 ièlée au Bic à leur intention.Le CED de Bic organise pour fête des coeurs, tous sont invi- Comme la.St-Valentin est la dimanche après-midi, le 14 fé- tés à prendre part à cette fête vrier.une fête qui se tiendra qui débutera à 1 h.30 et se pro- NOMBRE DE L au college Mont St-Louis, en longera jusqu'à 6 heures.De DEMANDES QUE f Fhonneur de la St-Valentn.nombreux prix de présence se- + Il y aura des distractions pour ront distribués.L'AUDITORIUM toute la famille : les plus jeunes pourront s'adonner à la pê- che tandis que les adolescents Pour ceux qui voudront prolonger leur plaisir, il y aura.le soir, une veillée dansante à : DEUX FRERES, RIMOUSKOIS, DANS E L'AVIATION ROYAL CANADIENNE 3 e MM.Normand et Carl Bernier, fils de M.et Mme Léonide Bernier, de Rimouski, se sont enrôlés récemment dans l\u2019Aviation royale canadienne et sont actuellement stationnés à St-Jean d\u2019I- berville, Qué.Les deux jeunes frères sont deux finissants de l'école secondaire Langevin, de Rimouski.Grande soirée de Carnaval AVEC L'ORCHESTRE DE \u201cLES MAROGEAYS\u201d J 7 Mercredi soir, 17 février 1965 A 8.30 P.M., A L'HOTEL LES CAMPS CARTIER DE LAC-AU-SAUMON LE BONHOMME CARNAVAL, EN PERSONNE, VOUS ATTEND ! EST HEUREUX EN COULEURS DE PRESENTER avec Cuff ROBERTSON CE FILM.Ce film raconte les véritables épisodes de la vie du jeune John F.Kennedy durant la guerre, dans le Pacifique sud.Des faits remarquables inhérents qui confirment les grandes qualités de cet homme illustre de notre temps, que fut John F.Kennedy.AUSSI : A 7.00 ET 10.30 P.M.LA TETE À L'ENVERS avec Anthony PERKINS et Jane FONDA Un film d\u2019une folle gaieté magnifiquement interprétée par le plus spirituel des jeunes premiers, Anthony Perkins et par la ravissante Jane Fonda.SAMEDI, 13 FEVRIER Matinée pour tous, à 1.30 P.M.GOLIATH CONTRE LES GEANTS CINEMASCOPE COULEURS \u2014 Richesse des décors et harmonie des i couleurs \u2014 AUSSI : sujet court | ADMISSION GENERALE : 0.25 A Se RS Are mamie AS ie 100-500.1000.fir 11 SEMAINES POUR JOUER Vous vous souvenez sans doute du plaisir ct de l'intérêt que suscita le jeu \u20184-de-suite\u2019.alors que des centaines de personnes ont gagné des prix en argent.Eh bien, ce jeu intéressant est encore présenté pendant une autre période de 11 semaines! Amusez-vous et commencez votre jeu aujourd'hui-meme ! Vous pouvez compter parmi les premières nersonnes à gagner $100 ou $500 en argent ! Voyez comme c'est amusant de collectionner des séries 4-de-suite ou 4-d'une-sorte .au jeu le plus intéressant au Canada avec des prix en argent! Vous recevez une carte gratuite à chaque visite que vous faites à votre marché DOMINION où comme toujours .\u2018c\u2019est surtout à cause de la viande!\u201d Lorsque vous trempez votre carte dans l\u2019eau, l'un des numéros suivants OU lettres apparait dans les deux coins: =\" 2-3-4-5-6-7-8-9-10-J-Q-K-A \u2018 [3 .:.Collectionnez une série de quatre de suite (comme ci- $ ! dessus) de 2-3-4-5 à 10-J-Q-K, imprimée de la même > ; Collectionnez J-Q-K-A, imprimées de la même couleur $ et vous vous qualifierez pour gagner a - Collectionnez quatre NUMEROS semblables, et cha- $ cun imprimé d'une couleur D'FFÉRENTE (orange, noir, violet et vert) et vous vous qualifierez pour gagner Collectionnez quatre LETTRES semblables, impri- $ mées d'une couleur DIFFÉRENTE (orange, noir, violet et vert) et vous vous qualifierez pour gagner Si le mot BONI apparaît sur une carte, vous gagnez 52.00 et une autre carte.GRAND PRIX DE $1000 lisez les détails sur la carte OBTENEZ VOTRE CARTE TT TE A l Avec coupon et ocnet de \u201cBOVRIL\u201d CORDIAL £1.09 BR , \u201cLibby\u2019s \u201c 1.00 CAFE CHAUD PAPIER DE TOILETTE °*, \u201cDelsey\u201d - Blanc, roses, jaunes, lavande 29 \u201cRichmello\u2019\u201d\u2019 - Délicieux FROMAGE \u2018Cheez Whiz'16°> BF De Kraft - Crémeux ofl Avec coupon et achat de \u201cPERTUSSIN\u201d Vaporisateur médicomenteux Boite 66¢ J Se ne ne cu DOMINION \"COLE SLAW\" \u201cHYGRADE\u2018\u201c Pot de 16 onces M SA termine sam.13 tv au DOMINION (vac coupon et achat da SAUCISSES de porc \"'LEGRADE\" Paquet de 1 livre A Se termine som.13: ou DOMINION PS Avec coupon et achat de MARGARINE : \"FLEISCHMANN\" ti d'huile de mois pure Paquet 55¢ 1 fivre M C.- termine mer.2?dv p au DOMINION POIS ENTIERS \"ST-ARNAUD\" Paquet 3 2 livres 37< MM Sc termine mer.37 | au DOMINION RANGES \u201cJAFFA\u201d FRAICHEMENT ARRIVEES DE L'ISRAEL ENSOLEILLE SUCREES ET JUTEUSES FACILES À PELER Sac 5 lb POMMES DELICIEUSES de la Colombie canadienne » 19 00 ITS TRIER i Avec coupon et achat de FROMAGE tranché \u201cDOMINO\u201d Paquet 16 oz.65¢ Se termine mer.17 fi ou DOMINION Rouges Sucrées Avec coupon et achat ae Savon Camay de beauté 3 oun au DOMINION ANANAS FRAIS Importés - No 1 - Grosseur 12 CHOUX VERTS Lb Nouveaux du Texas - Fermes, tendres TOMATES Importées No 1, 39 08 09 Nous nous réservons Pat 3 lb mûres, savoureuses ALL FILTER TH MW» vec coupon et achat de le droit de limiter \u201cRESDAN\u201d les quantités Traitement Prix en vigueur jus- glour cheveux quia samedi, le 13 1.50 février 1965, au a b oz.MB Sc termine mer.17 tes | Dominion ou DOMINION H Avec coupon et achat de = POMMES \u201cMcINTOSH\u201d Fermes Sac de 5 livres GB Sc termine mer.17 fév au DOMINION La tasse BATCNS DE HOCKEY .20 de rabais 10 ACHETEZ AVEC CONFIANCE Toute la viande ou produit de viande vendu au Dominicn, qu\u2019il soit frais, congelé ou apprêté, est INSPECTE PAR LE GOUVERNEMENT ! CHAPONS Catégorie A\" CHARNUS - TENDRES EVISCERES - FRAIS ENVIRON 5 À 7 LB FESSE DE JAMBON Gir Lb \u201cLegrade\u201d entière ou demie - Jarret court 5 BACON A DEJEUNER Pat \u201cRoval\u2019\u2019 - Traité 1 ib oya raité au sucre VHENERS \u201c\u201cCoorsh\u2019\u2019 Pat a9 a Juteux - Savoureux \u201d 9 4 \u2018Ipnor 9 S9GT JoIIA9y IT JuasneT-45 seg np 0y33,1 g ving Page 10 L\u2018Echo du Bas St-Laurent Jeudi, le 11 février 1965 CHOSES ET AUTRES .Les joueurs des Feuilles d'Erable, de Rimouski, retrouvent lentement leur aplomb et leur chance de reprendre la première place du classement est mince .Les Castors, de Matane, ent six points d'avance sur le Rimouski et connaissant la combativité de tous les joueurs, il ne cera pas facile de les déloger de la téte de la ligue à cette période de la saison.En évoluant seulement à l'étranger, le Rimouski doit surmonter bien des difficultés et ce sera pire dans les séries de fin de saison alors que la tension nerveuse des joueurs sera pius forte.Plusieurs joueurs sur l'équipe se sont assez bien réadaptés alors que d'autres ont tout juste figuré depuis l'incendie du cotisée à la fin de janvier .Mardi soir, le Rimouski fut chanceux de s'en tirer a- \u201cec un match nul contre le Matane, car les Castors ont dominé durant la majeure partie de la rencontre.Un ralliement de dernière minute et la brillante tenue de Marcel Pelletier cnt changé les rôles mais le Matane fut quand même supérieur de beaucoup aux Feuilles d'Erable.A Sept-lles, vendredi dernier, le Rimouski fut battu par \u2018\u2019le Combiné\u2018\u2019 de l'endroit mais les nôtres ont fait belle figure et après une seule rencontre, il est difficile de déterminer la différence de calibre de jeu qu'il y a entre les deux rives.Une série de trois joutes serait plus avantageuse pour connaître la force des deux équipes.Nous remercions le gérant Pull Lavoie de nous avoir invité à accompagner les Feuilles d'Erable à Sept-lles, mois il rous fut impossible de le faire.On nous a informé que les nôtres furent très bien reçus dans cette ville de la Côte Nerd et nous n'en doutons pas, car les gens de Sept- l'es sont habitués à bien faire les choses Les sporttifs de Sept-Îles ont bien apprécié la visite des Rimouskois et ils ont déjà pris des arrangements pour les recevoir à nouveau dans une quinzaine de jours.Entre temps, les Feuilles d'Erable iront à Baie-Comeau en fin de semaine pour y disputer une joute hors-concours ct ter.ter de venger les doux défaites subies le printemps dernier.L'an dernier, le Rimouski manquait plusieurs joueurs lorsqu'il s'est rendu à Baie-Comeau et si l'équipe est complete cette année, le Baie-Comeau aura fort à faire pour battre le Rimouski car les nôtres sent bien décidés de venger les deux défaites.D'autre part, Jean-Luc Drapeau a urie \u2018\u2019dent\u2019\u2019 contre le Rimouski et pourrait bien faire des \u201cprouesses\u2019\u2019 dans la cage du Baie-Comaeu.Après l'incendie du colisée de Rimouski une collec- tc a été spontanément organisée pour permettre aux Feuilles d'Erable de se rééquiper.L'argent recueilli dépasse les prévisions.On se demande si un partage ne devrait pas être fait afin de dédommager en partie d'autres personnes qui, personnellement, ont subi des pertes importantes .Les Pee Wee.de Rimouski.poursuivent leur entrai- nement et selon Jules Blais, les jeunes progressent rapidement.La souscription pour venir en aide aux Pee Wee va bon train et tout comme les années passées, la population se montre très généreuse.En publiant tous les noms des membres de son comité, Blais se gagne la confiance de la population et s'évite des déboires .Très intéressantes les courses de traîne-mobile présentées au Club des Raquetteurs, dimanche dernier, mais l'organisation n'était pas complète .Il y aurait des mesures de sécurité à prendre afin d'éviter des accidents et l'on doit se considérer chanceux qu'il n\u2019en soit pas arrivé à date.ll y a quelque chose à faire de ce côté et les amateurs doivent collaborer.Après des courses de traine-mcbile, il y aura des courses pour les raquetteurs dimanche prochain et l\u2019organisateur, Claude Couture, lance une invitation à tous les adeptes afin de grouper le plus de concurrents possible.Il y a une course pour les hommes et une autre pour les femmes.Jean Beaulieu et Zénon Ouellet remettront des trophées et prix aux gagnants .Gilles Thibeault, des Feuilles d\u2019Erable, est un de ceux qui passent une période difficile.Depuis cinq joutes, Thibeault manque de précision.Urbain Dionne en est un autre qui n\u2019est pas régulier.À Sept-lles, il a causé une excellente impression et mardi soir, à Mont.Joli, son travail à la défensive ne valait rien.Depuis quelques joutes, Guy Harrisson va bien.Le Rivière-du-Loup a utilisé sept gardiens de buts à date .La meilleure acquisition est celle de Tom Tremblay .Avec St-Onge et Picard, Matane n\u2019est pas à plaindre dans les filets.Rimouski est le club le plus puni alors que Matane vient au dernier dans ce domaine .G ik Pickus Les Feuilles d\u2019Erable, de Rimouski, qui ont connu des difficultés depuis incendie du Colisée de Rimouski, semblent vouloir retrouver leur aplomb depuis quelques joutes et tentent de reprendre la première place du classement qui est détenu par les Castors, de Matane, avec 57 points.Rimouski en a 51 alors que Mont-Joli et Rivière-du- Loup ont chacun 33 points au dernier rang.Au cours des deux dernières joutes, les Feuilles d'Erable ont gagné une fois et ils ont annulé dans une autre occasion.Pour sa part, le Matane a en- Statistiques du HOCKEY Ligue du Bas St-Laurent Sept-lles bat le Rimouski Dans une joute hors-concours disputée à Sent-Tles, vendredi soir dernier.le club de l'endroit.\u201cle Combiné\u201d.a défait le Rürorski par le pointage de 4-3 dans une rencontre fort intéressante vu rr quelane 1.800 :imateurs.C'éteit la première visite du Rimouski a Sept-lles ct lu population de l'endroit.qui a fort bien reçu nos joueurs.fut inité- ressée de connaître la différence de calibre de ieu qu'il y a entre les deux rives.Dans une quinzaine de jours.les Rimouskois retourneront de nouveau à Sept-Îles pour v disputer une autre joute hors-concours, Tes joueurs de l'équipe de Rimouski sont revenus enchantés de leur voyage et ne vessent- de répéter avec quelle jentillesse ils furent reçus là- has.Course des RAQUETTEURS Dimanche prochain, au Club des Raquetteurs, il y aura une course en raquettes à laquelle participeront des membres du club.L'organisateur, Claude Couture, a déja un total de 20 inscriptions et il lance une invitation à un plus grand nombre possible d'adeptes de s\u2019inscrire.La course pour les hommes sera de trois milles alors que les dames et demoiselles devront parcourir un mille.Le magasin Jean Beaulieu et Zé- non Ouellet, de la brasserie O\u2019Keefe, remettront des prix aux gagnants.Partie de cartes Grande partie de cartes, le 14 février, à 8 heures, au sous-sol de l\u2019église Ste- Agnès, au profit du Centre d'Accueil Domrémy.Venez en foule, car nous avons de nombreux prix de présence.A noter : les cartes d\u2019entrée sont réduites à $0.25.Prière d\u2019apporter vos jeux de cartes.\u201caston Coté 87 Marce: Coulombe .76 Gaston-Lebel 75 Réjean Hamelin 74 Raymond Tremblay 67 Fernand Thibault 67 Guy lepage 61 Jacques Mercier 61 Gilles Thibault 60 caissé deux cchees consécutifs en plus de faire une joute nulle.Chez les compteurs, Gaston Côté domine toujours avec un total de 90 points.Les autres meilleurs pointeurs sont Marcel Coulombe, Gaston Lebel.Réjean Hamelin, Raymond Tremblay, Fernand Thibault.Guy Lenage et Jacques Mercier.Mardi soir, le Rimouski a fait match nul 4-4 contre les Castors, de Matane, dans une rencontre disnutée à Mont-Joli, Les Matanais ont dominé le jeu durant ja majeure partie de la rencontre et c'est à la fin de la joute que le Rimouski se rallin mais le pointage resta nul après les dix minutes de jeu supplémentaire.Gesrges Bouchard, Comille Les Feuilles d'Erable iront à Baie-Comeau Vendredi soir, c'est à Baie-Comeau cue ies Feuilles d'Erable, de Rimouski.disputerent une \u2018oute hors- concours contre un club teui-étoile de l\u2018endroit.On se rappelle que, Van darnier.le Rimouski avait cncaissé deux échecs alors qu\u2019il rencontrait le Baie- Covsau à la fin de la sai- sen.Cet'e fois, le Rimouski sera au complet et il est confiant de pouvoir venger ces deux défaites du prin- tevos dernier.Les Feuilles d'Erable s'améliorent Ouellet.Guy Harrisson el Gas- ion Côté ont compté pour le Rimouski tandis que Mario St- Louis avec deux filets, Marcel Coulombe et Jacques Quessy comptaient pour Matane.Pelletier fit 32 arrets contre 38 par St-Onge, du Matane.RIVIERE-DU-LOUP * BLANCHIT MONT-JOLI Pendant ce temps, à Rivière- du-Loup.le club de l'endroit in- tligeait un blanchissage de 7-0 Aivles, de Mont-Joli.Réjean selin fut l\u2019étoile de la joute \u201cvec cing francs buts.[es au- res Acintaurs furent Bertrand Lepage et Pierre Theberge Tom Treahlay effectuait le hlanchis- VICTOIRE DU RIMOUSKI Dimanche dernier, Tes Feuilles d'Erable enregistraient leur première victoire anrès six joutes alors qu'ils l'emportaient 1-3 contre le Rivière-du-Loup.Georges Bouchard a compté trois buts, les autres étant réussis par Réal Beaupré, Gaston Lebel.Gaston Côté et Guy Har- risson.Pour les perdants, Pierre Chénard a compté deux fois et Réjean Hamelin a réussi l\u2019autre MONT-JOL! BAT MATANE Pendant ce temps, les Aigles remportaient leur cinquième victoire d'affilée en disposant du Matane au pointage de 6-4 dans une joute disputée à l'a- réna de Matane.Les compteurs des Aigles furent Georges Bossé, Roma Fournier.Pan Janelle et Gilles Talbot.Ceux des Castors furent Luc Pelletier.Raymond Trem- blsv, Jacques Quessy ot Charles Fortin.Banspiei O'Keefe ou curling d2 Rimouski, 12, 13, 14 février Rimouski sera envahie par les curlers des équipes de Mur- dochville, Matane et Price, en fin de semaine, alors que se déroulera.les 12, 13 et 14 février, le arand bonsoiel mixte O'Keefe.Le représentant régional, M.Zénon Ouellet, nous communique que des trophées et prix très intéressants seront à l'enjeu.AVEC les SUBURBANITE de GOODFYEAR L'as des pneus d'hiver vous attend.Profitez de la eculpture éprouvée du Suburbanite\u2014la force de traction qui assure des démarrages et un roulement sûrs.Vous roulerez plus longuement et plus solidement, grâce à l'uitra-robuste corde de Nylon 3-T et au nouveau composé Tufsyn du Suburbanite.Venez nous voir dès aujourd\u2019hui.LA VULCANISATION MODERNE LTÉE 362, RUE ST-GERMAIN \u2014 723-7843 rage 1 wel A ath, cane Reine du ciné-club étudiant St-Louis du Ha! Ha! Wd e En la salle du couvent de St-Louis du Ha! Ha !, le 31 janvier, a été couronnée la reine du direction du Rév.ciné-club étudiant.Rolande Ière (Rolande Du- Au cours pont).Le couronnement a été fait par le maire de Ce couronnement de la la municipalité, Marie Castonguay.Un magnifique concert fout donné nar M.Philippe Marquis.Les deux duchesse étaient Mlles Brigitte Pelletier et Reine- fare du collège St-Louis.de cette soirée, il y Jeudi, le 11 février 1965 L\u2018Echo du Bas St-Laurent Page 11 d'Edmundston.sous la Père Normand Paradis.eut dévoilement d'un cadre des bienfaiteurs du ciné-club.Un gouter la fan- reine du ciné-club marquait la fondation d'un ciné-club étudiant à St-l.ouis du Ha ! Ha! réunissant sonnes fut servi à la fin de lu soirée.une centaine de per- FESTIVAL N.D.du Sacré-Coeur JEUDI, 11 février 9.60 Arrivée du Bonhomme Carnaval à Rimouski, lors d\u2019une soirée récréative au io- cal de l\u2019Armée, l'Aviation et Marine.SAMEDI, 13 février 9.40 Grande soirée-surprise en la salle de I'Horizon Bleu DIMANCHE, 14 février 200 Ouverture officielle du Carnaval.Grand défilé: départ à la limite Est de la paroisse.(Bienvenue à Rimouski) toutes les voitures sont cordialement invitées à faire partie du défilé.Arrivée aux patinoires.Couronnement du Roi et de la Reine.Spectacle, Ballon-balai : \u2018Les Pas Bons vs Les Bons à Rien\".course de skidoo et patinage libre.9.00 Soirée récréative LUNDI, 15 février Hockey senior.les Bombardiers vs les Cyclones 8.30 Concours de patinage pour les couples.Prix surprise 9.00 Déploiement des Scouts au Roi et la Reine MARDI, 16 février 800 Ballon-balai : Ste-Blandine vs Sacré-Coeur 9.00 Grande mascarade pour les 15 ans et plus.Invitation à tous pour un magnifique déguisement.900 Grande soirée canadienne MERCREDI, 17 février 8.00 Première grande partie de 8.00 8.00 8.00 9.00 8.00 1.00 4.00 hockey pour les Bantams.Concours de danse sur glace, pour les amateurs de Yé-Yé.Surprises.JEUDI, 18 février Grande partie de ballon- balai, mettant en vedette les Filles d'aujourd'hui et les Filles d'hier.Compétitions de vitesse : 16 ans et plus.Course de bicycles, ski, sac de patate, saut en hauteur.VENDREDI, 19 février Hockey pour deux équipes locales \u201cMidget B\u201d A la salle Horizon Bleu.sensationnel \u201cBal de Coton\u201d.Orchestre de Claude Belles-Isles en vedette.Le demi-masque est obligatoire.La robe longue (coton) pour les dames.et la chemise de coton et le ceinturon du Carnaval pour les hommes sont de préféren- 20 février Journée des jeunes Hockey pour garçons.Bal- lon-balai pour jeunes filles Mascarade pour nos jeunes, danse.surprises.jeux sur glace, compétitions féminines et masculines.parade des jeunes Hockey : les Wee Wee de Sacré-Coeur vs les Wee Wee de Pointe-au-Père Souper pour nos jeunes 2 la salle Horizon Bleu.mission : 0.25.Billets \u201con ce.SAMEDI, MARDI, Aussi A LA PATINOIRE.Soirée canadienne à l\u2019occasion du GRAND CARNAVAL de N.-D.du Sacré-Coeur en la salle Horizon Bleu DE SACRE-COEUR LE 16 FEVRIER PRIX DE PRESENCE grande mascarade A 7.30 P.M.vente au restaurant des patineurs.Achetez vos bil- Jews avant le 20 février.7.30 2e grande partie de hockey peur les Bantams : 9.00 Soirée de divertissements.Concours amateurs, diver- tissements-surprises.DIMANCHE, 21 février 1.30 Grande finale des skidoo.2.00 Compétitions des raquet- teurs.Partie de hockey jamais vue dans le Bas St-Laurent mettant en vedette \u2018Les Géants\u201d et \u2018Les Pucerons\u201d 7.00 A la salle Horizon Bleu: souper canadien a $1.25 le couvert.et souper surprise à S1.50.Soirée d'apothéose à la salle Horizon Bleu.Entrée libre.Remise des trophées.Surprises.divertissements.Fermeture du Carnaval par le Roi et la Reine.2.30 8.30 CHAMPIONNAT DE RIMOUSKI SLALOM SPECIAL Homme Senior A Bob Iza, Bernard [an Barclay.Homme Senior B André Kearney.Homme Junior Gilbert D'Amours.Ringuet.Pierre Dionne.Dame Senior Mme Suzanne Larose.Suzanne Ringuet, Chantal Roy.Fille Junior Lise Lapointe.Marthe Lepage.Claire Simard.OFFICIELS Jules Hébert, président du comité des courses; Guy Ban- | ville.juge de départ; Gilles Si- mard, juge en chef; Jacques Ringuet.Louis St-Pierre, Jos.Zammer.Eustache Soucv.Gil- \u2018 les Simon.contrôleurs; Rémy Larose, traceur de piste: Joce- Iyne Fortin, secrétaire; Jules Hébert.Russel McKinnon.Jean Hébert.chronométreurs: Bernard Derome, ouvreur de piste; Rémy Larose, instructeur.McKinnon, Jean Marion.Michel Québecair facilite votre visite au Carnaval de Québec A Québec, le Bonhomme Carnaval est arrivé.A nouveau cette année.de tous les coins du pays et des Etats-Unis les gens se rendent au Carnaval d'Hiver de Québec.A titre de service aux personnes désireuses de vivre durant quelques jours la franche gaieté du Carnaval de Québec, Québecair a recueilli les infor mations voulues sur les diverses attractions qui auront cours: lieu, date.durée.prix d\u2019admission, réservations.De plus, Québecair est en mesure de s'occuper des reservations de chambres et des moyens de transport au sol.a l\u2019arrivée à Québec.DR.BEN WEIDER, N.D.Entraîneur des plus célèbres cham- Si vous êtes trop maigre ou trop gras.physique est une raison de gêne, a fa plage ou ailleurs.votre chance de remédier à cette situatisn.Vous aussi vous pouvez avoir un corps solide et athléti- quement musclé.si votre apparence .Voici pions, le Prof.Ben Weider vous dit: \u201cLe succès et la popularité dépendent en grande partie de l'apparence physique.Donc, si vous voulez être toujours en forme et devenir populaire dans votre entourage, vous devez vous bâtir un physique fort.Saisissez cette occasion.Remarquez la transformation du corps de mon élève, Henri DeCourcy et suivez son exemple.autant.\u201d Vous en ferez À gauche: Maigre et débile, Henri BeCourcy pesait à peine 100 lbs.Son désir de devenir muscié était incontestable, Je l'ai aidé à réaliser son rêve.A droite: Henri DeCour- cy s'est formé un physique lui ayant permis de remporter les titres enviables de M.Montréal et de M.Canada de l'Est.Sa transformation est un exemple à suivre.C'est facile! Dans l'intimité de votre propre foyer, pratiquez à votre gré les exercices que je vous indiquerai dans mes cours gratuits.En peu de temps vous serez fier des résultats.Votre âge et votre carrure actuelle n'a aucune importance.Pour recevoir votre cours GRATUIT, avec mes magazines \u201cSanté et Force\u201d, plus circulaires explicatives et instructions, postez aujourd'hui même le coupon ci-bas avec .25 pour frais d'envoi.C'est de $3.00 que vous une valeur GRATUITEMENT.Nom.Méthode Weider, Dept.CP-1 2875, Bates Rd., Montréal 26, P.A.Ci-joint .25 pour frais d'envoi.SV.P.m'envoyer votre COURS GRATUIT sans aucune obligation pour moi.recevrez Adresse.i pere cops i 4 nt: RA ERITH Page 12 L\u2018Echo du Bas St-Laurent Jeudi, le 11 février 1965 2 logements, entrée 220, prix avantageux pour acheteur sérieux.S\u2019adresser à 186, Evêché, Rimouski.Tél.723-7525, (D A VENDRE : maison MAISON À VENDRE : 2 logements, bonnes conditions, système de chauffage, située à 70, rue Ouellet, Rimouski.S\u2019adresser au tél.723-7024.(1) A VENDRE : bungalow neuf, fini brique et pierre, rue Mo- reault, Rimouski.S\u2019adresser au tél.723-7920 ou 724-4421.(1) MAISON A VENDRE : genre bungalow, construction récente Située à 257, St-Jean-Baptiste.5 pièces plus chambre de bain, Très léger comptant.Pour acheteur sérieux.S\u2019adressed au el 723-3854.(1) A VENDRE : maison.bungalow, Sacré-Coeur, cave ct garage chauffés, sous-sol.terrain de 100 x 160.pelouse, arbuste.cause décès.Bonnes conditions.S'adresser à Mme J-A.Dubé, 20 St- Paul.Tél.le jour 723-2537: le\u2019 soir 723-5882.(13 A VENDRE : narsons neuves 5, § ou 7 vièces avec prêts acceptés par la Société Centrale d''Iypothe ques e: logement Satresser uu tél 725-A826 A VENDRE : maison, bonne condition, pouvant servir comme local commercial, logements ou résidence privée.Très bonnes conditions; aussi marchandise à très bas prix.S\u2019adresser à Mme Napoléon Poirier, Ste-Blandine.Tél.735-2811.MAISON \\ ANDRE gements extérieur fin Située Rimunsti Fst, rue tait pres de Quebec.ur S'adresser au +1 72% 5057 (1) deux lu- \u201cimante.Steers LVES PRE crs acsois news Ves puuvant & + bee pres inne diatement Plan de financement vë la société Cenrate d ily pothe- le \u2018urcnent S'adresser Teves rue, 200 Cathé- Vel 723-3772.(1 ques el « holand rate Rimouski \\ VENDRE deux masons neuves Libres imumédistement, S'adresser au tél.723-6376.I) MAISON A VENDRE: 1: étage, sept pièces.chauffage air chaud, entrée 220, extérieur fii amiante.S'adresser nu tél.723- 5378.(1) Terrains A VENDRE : TO terrains \"Place Bellevue\u201d, paroisse St-Ger- main.S'adresser au tèl.723-6826.TERRAIN A VENDRE OU A LOUER : eau courante.S'adresser à Albert Parent.101, Tessier, près de l'église de Ste-Odile.(1A) TERRAINS A VENDRE À POINTE-AU-PERE : 400,000 pds de terrain, à moins de $0.05 le pied carré.Le tout divisé en deux parties pour plan d'habitation familiale ou industriel pour- .-u des services d'aqueduc et d\u2019égout.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.Condition de paiement en partie comptant et balance a terme.A vendre pour cause de départ S'adresser à Geo.Paquet.Pie-auPère.Tél.723-2922.(JA chaise hvdraulique et séchoir pour salon de coiffure.A VENDRE : S'adresser au tél.724-4639.(3) A VENDRE : ciné 8 mm.D8LA Bolex 3 objectifs.accessoires, é- tat neuf.$250.00.S'adresser au tél.723-9895.(3) PUBLICATION eo A VENDRE : gros frigidaire \u201cCoca-Cola\u201d, 24 caisses, à l\u2019état neuf.à prix d'aubuine; aussi annonce commerciale au néon.Valeur de S1,600, à moitié prix.S'adresser à Mme Germain Le- mieux.340 St-Germuin.Tél.723- G911.(3) CHAMBRE A LOUER.S'adresser au tél.723-2543.(4) A LOUER : entrepôt commercial, chauffé ou non.grandeur 35 x 25, à prix d\u2019aubaine.S'adresser au Marché Lebel, tél 723-2241, et résidence 723-6680.ATTENTION ! Chambre à jouer.meublée, système de rhauffage, centre de la ville, à 250 St-Germain.Endroit tran- \"uille, stationnement gratuit ct garage.Pension si désirée.S\u2019adresser au tél.723-3452.(4: CHAMBRE ET PENSION pour homme.S'adresser au tél.723- 3103.ch A LOUER: chambre uvec lavabo.endroit tranquille.de préférence pour hommes.S'adresser zu tél.723-5128.(4) A LOUER: chambre, de préférence pour hommes.au centre ce la ville.S'adresser au tél.724- 4077.th) A LOUER : chambres, pension si désirée; aussi grand entrepôt à louer immédiatement.S'adresser au tél.723-2764.(4 A LOUER : chambres modernes avec armoires, poêle électrique et usage du frigidaire et téléphone.Service de lavage gratuit, entrée privée.Les appartements Le- mieux.340, St-Germain.Tél.723- 9911.(4) BUREAU A LOUER : ancien bureau du Dr G.Langis, situé à 188.St-Germain, Rimouski.AUSSI A VENDRE, Chevrolet 1953.cn bonne condition, S'adresser à Mrpe Gérard Landgis.Tél.723- 1349.(4) i OUER grande chambre ceublée.permission de cuisiner.Poele électrique fourni Endroit ranguille.S'adresser a 108.Ca- thedrale.Tél.723-3219.(4) A LOUER.centre de la 33.St-Pierre, chambre.située au ville.S'adresser à timouski.(4) # A LOUER : logement 4 pièces, rnirée électrique 220, thermostat individuel.Tibre le ter février.Situé a 336, St-Germain, Rimous- ki.S\u2019'udresser au tél.723-8893 ou 723-3104, M.Marc Vaillancourt.A LOUER : logement 4's pièces, chauffé, entrée 220.peinture à neuf.place de stationnement pour auto.Prix S70.00 par mois, vau comprise.S'adresser à la Ferronnerie Bérubé, u2.Evêché.fimouski.Tél.724-4188.(5) A LOUER : logement plus chambre de bain, 131.Hupé, Rimouski, Chauffe, thermostat duns logement.S'n- dresser au tél.723-3256.(5) 5 pièces situé à A LOUER : logement moderne.prix raisonnable.3 pièces plus chambre de bain.Système de chauffage électrique.prélarts fournis, entrée 220.Pour informations, tél 723-5395.(5) \\UBAINE -\u2014- Meubles neufs | ou usagés, Vente ef service té- | lévision \u201cElectrohome\u201d.Vendons et échangeons meubles le toutes sortes.Occasion exceptionnelle de vous procurer de bons meubles à très bon marché, aux Enchères Cher- rier, 103, St-Germain.Tél.723-7373.Minimum : 25 m Les annonces doivent nous parvenir avant le mardi, à midi, © [A $ ts 75¢ eo A LOUER .logement chauffé, 4 pièces plus chambre de bain, 2e ctage.Situé à 43-B, Ste-Thérè- se.Libre le ler mars, S'adresser au tél.723-6202.(5) A LOUER : logement situé sur boulevard St-Germain, 4!» pièces plus chambre de bain, chauffé ct cau chaude fournie.Prélarts compris, Emplacement pour lessiveuse et sécheuse automatiques.S\u2019adresser a utél.723-3275.15) A LOUER: 2 appartements, chambre et cuisine.chaulffés, meublés.Libres immédiatement.S'udresser à 95, 3e rue.St-Pie X, limouski.S'adresser au tél.723- 7336.(5) A LOUER : logement moderne, 4 pièces plus chambre de bain.chauffé, entrée 220, tuiles pour utilisation à des fins commerciales; cependan.le Conseil propose aux dirigeants de cette compagnie d'étudier sérieusement les possibilités et les avantages qu'offre le nouveau site industriel dans la partie Sud-Est de la Cité.Proiet d\u2018édifice à bureaux Lettre de Les Petits Placements Inc.propusant au Conseil d'acquérir un terruin appartenant à la Cité et situé en bordure du Boulevard René Lepage.pour fins de construction d'un édifice à bureaux.Il est résolu à l'unanimité d'informer cette maison d\u2019affaires que la Cité ne peut en aucune façon se départir des terrains qu'elle nossède à cet endroit et, tout en lui souhaitant plein sue- ,tès dans la réalisation de son projet, elle est invitée à s'adresser à l'échevin Paul-R.Dufour qui peut lui être utile en ce sens.M.Gédéon Roy, directeur des parcs HU est proposé par l\u2019échevin Jean-Médard Dastous, appuyé par l'échevin Léonidas Lévesque et résolu à l'unanimité que la Cité retienne indéfiniment et à comnter du ler janvier 1465, les services de M.Gédéon Roy à titre de directeurs des parcs, au salaire mensuel de $200.00.L'annonce d'une industrie est imminente à MATAN\u201d 1embres et il garde bon r atteindra probablement la \u201cme d'un million et demi.Ceite région s'étend de Mons- {ouis à Métis et elle a fait ap- provver 32 projets de travaux d'hiver.Matane.Cap-Chat, Ste- Anne-des-Monis sont cngagés duns les projets les plus considérables.@ Un accord de principe ost intervenu entre le Conseil ma nicipal de Matane et celui de \u201cet eNotane en vue du proton- cement du système d'aquedus poor alimenter co vit \u201cau table cond : bientot dote d'un bureau d'examen de vonduite automobile, du Service des véhicules-gutomobiles du 3 Comeau sera Jeudi, le 11 fevrier 1965 L\u2018Echo du Bas St-Laurent Page 29 ministère des Communications.e L'organisation de la protee- tion civile sur la Côte Nord va faire un pas d'avant avec la tenue d'une assemblée qui aura tien sous peu à Bair-Comeau.© Ia manutention de 6.6 millions de tonnes de carzaison en Transports et (AT piece le port de Baie-Co- M.du ut huitième rang des canadiens, au troisième n° Je curry du Golfe et du Seren.uu premier \" expédition: de que la ville cb ctat (ÉTIVE 18-40 EXcCUel UNE die a erunde échelle de te de la rriere Mu UN ae mane sc a (on Shc dhiydro-guvdec dé cl l'éablissement d'un Co eutisiiate duns ce secour, .H.poictien de Hauterive ù bent t appelée à se pro hier su cours d'un releren- tn nouveau réglement fimierait le nombre des criis de vente des liqueurs 1 LOUCE su À coulire cs dans la ville.4 sauirfe Vulsront Sepl-lles.à la selon © Emeho te.de dive uns visite de co dernier no qu-tère des Travaux pu- His.u Œuébee, il appert que palui de justice de Sept-lles sr: erigé sur l'emplacement .ctuel du stade de baseball et a consiruction devrait débuter en mal prochain.® Une première rencontre de tous les organisnies féminins de Septylles en prews:don de la construction brochaine du foyer pour jeun filles est prévue.~~ ® uv pidsiaent de la société Moi nt Wright Iron Mines Company limited, M.G.H.Corolis, annonce que si la compagnie reussit à obtenir des contrats de vente au Rovaumme-Uni et en Europe pour l'ensemble de la production annuelle dv 4.000,- 000 de tonnes qu'elle se propose, elle entrenrendra la fabri- \u2018ation de boulettes de minerai de fer dès 1969.soit duns quatre ans.® Après avoir pris connaissance du buduet de la Commission scolaire de Ia ville de Sept- Iles, le ministère de l'Education recommande l'augmentation de la taxe scolaire à cet endroit de SU.14 du S100 d'évaluation.Ceci porterait I» taxe a $1.54 du S100.® Selon le muire de la cité de Sept-lles.M.Valmont Blan- chette.le jour n'est pas loin où, à Sept-Hes, les gens pourront acheter un appartement comme dans les grandes villes américaines ot meme duns certaines villes can:diennes.CORONATION CREDIT CORPORATION LIMITED Scciété d'Entreprise de Crédit Inc.Rimouski - 723-9239 Commercial - Résidentiel\u2019 dans ma province, LAURENT.Dans ma province, on sait chanter et se distraire ça c\u2019est une bière 2e MOLSON LIGHT ALE RK MOTS:CROy Sg 4 1 2 3 45 6 7 8 9 \u2014 ww N LAN = D 0e .- .4 .de Montée nés de plus d'une Cas soles 3 ravers la Province M.Marc-André Boulanger, mé- l'issue de la séance du conseil.Jouberl.Amédée Belanger, Ro.inetaine de sections de là ro.qui son oa régi ou sapbortes , decin vétérinaire.La cite de Rimouski a été ci- méo Pelletier, Cyrille Breton, vingtaine \u201d Jap aux comiles réglonaux lormes .i tée en exemple par le Club Emile Breton, Léonidas Tudeau, vince étaient présents à cette par des clubs sociaux, Le syndicat compte mainte- d'Automobiles du Québee, pour Gérard Arsenault.Roger Al- conférence, sous a en OR Par l'entremise du Comité da nant 65 membres.s'être mérité le plus de points.bert, Albert Lévesque.Jean- ED du Rotary Club de St-Jé Timbre de Pâques du Club Ro- l'année dernière.Yves Dubé.Edouard Brillant, ome.M Ja \u2018ues Bastien, du \u2018Ary de Mont-Joli.cette année.\u2018 : , Ces certificats sont offerts Henri Albert et J.-L.Carrier.Rotar Blu at re.Une quinzaine d'infirmes ou L'année du dans le but d'encourager les M.le maire à félicité les ré- Des Lait notre région \u2019 d'handicapés dans la région ont policiers et les employés muni- cipiendaires des certificats et présentant glom.bénéficié de l'aide de la Socié- regroupement : cipaux et sont donnés à Ceux |ps à incilés à coni - d'êtr La majeure partie du collo- .CS , ; SE Co Lo es a incites a conitnuer d'etre Sté sacrée à une re- té ou de soins de l\u2019Institut de .qui n'ont pas fait d'uccident des emploxés exemplaires que a cle consacree a Réhabilitation de Montréal.municipal durant l'année.i ns \u2019 vision des activités de la So- ; Ont reçu des cerficiats: le x ciété au cours de la dernière C il al .L'année 1965 sera probable- chef de police.Yvon Desrosiers; © annce, ais; du un come rer onseil élu a ment \u201cl'année du regroupement le lt Jos-A.Belzile.les ser- A : du de l\u2019utilisation des fonds re- | municipal\u201d.a déclaré M.Pierre | genis Ls-Philippe Pouliot, Da- Hôtel à vendre cueillis par la Société au cours | UCC de St-Jo- Laporte, ministre des Affaires mien Gagné et Roger Thibault; Per-onne aude offre à vendre de cette période.; municipales.les constables Maurice Labbé, un hôtel bien situé dans la Outre les recettes de la Cam- seph de Lepage H va présentement 1,700 mu- Rodolphe Côté.Jean-Yves Dion- ville de Matane : 27 chambres, pagne du Timbre de Pâques nicipalités dans le Québec, dit ne, Léandre Lavoie.Georges licence Bar-Salon et Salle à versées en partie à l'Institut de Les membres de l'UCC de St- | M.Laporte: par contre.l'Onta- Gonthier, Jean Beaulieu.Lomer Dîner.Prendrais propriété Rehabilitation de Montréal la Joseph de Lenage tenaient leur rio en compte 800.Trente-deux Roy.Normand Banville, Jean- avec revenus en échange avec Soe i pa es To Fe assemblée annuelle.le 27 jan- municipalités sur l'Île de Mont- Guy St-Pierre, Claude Tremblay.comptant.Pour détails.s'a- de Réhabilitation de Québec et vier dnier, sous la présiden- réal seulement, c'est beaucoup.Jean Thériault, Marius Proulx dresser à mm em i de Trois-Rivières.la Societe ce de M.Léo Bérubé.Une telle situation entraine des et Grégoire Mercier: les em- L'HOTEL BELLEY A ceiie occasion, les membres : inconvénients majeurs; des ser- ployés municipaux de l\u2019exté rue Soucy, Matane e ont élu le bureau de direction | ices inudequats, et une absen rieur: MM.Maurice Lévesque.St-Alexis pour l'année 1965, M.Léo Bé- i ce d'équité dans la taxation.Lorenzo FPincault.Odilon S-.Carnet mondain say oN \u2018 4 ' : .res he] \u2019 bé rrr Gall etane Pitre tement tose Les Chevy- Van sont de beaucoup SUPÉTIEUTS, nous écrit M.W.M.Browne, de Torunto Caretakers à Toronto (Ontario) pitalisés à l'Hôtel-Dieu St-Jo- seph, de Campbellton.Prompt rétablissement.Mlle Jeanne-Mance Dufour.étudiante à l\u2019Institut Familial.de Rimouski, a passé la fin de semaine chez ses parents.Met Mme Xavier Dufour.MM.Jean-Marie Arsenault.Albert Pitre et Gaston Pitre sont de retour de Forestville.Milles Lorraine et Monique , Bérubé ont rendu visite à Met Mme Ghislain Roy.de Lac- au-Saumon.i M.Louis Dufour rend visite a des parents de Luceville, St- Donat et Montmagny.M.et Mme Joseph Chouinard ont visité leurs parents de Ri- mouski, récemment.M.André Gallant, étudiant au Séminaire de Rimouski, était de passage à St-Alexis.Il a rendu visite à sa mère.Mme Roger Gallant.aui est présentement hospitalisée.i M.Come Gallant est actuellement hospitalisé à la suite d'un accident survenu dans un chantier.Statistiques Au cours de l'unnée 1964, il v a eu 31 baptêmes, 17 mariages et 5 sépultures.La paroisse de St-Alexis compte actuellement 213 famille.Réunion Lacordaire Te Cercle Lacordaire a tenu sa dernière assemblée le 24 janvier; à cette occasion.M.Jean- UNE VALEUR GENERAL MOTORS Louis Leclerc a été initié n - Marguiller Pour les transports avec arréts multiples, M.Antonin Bouchard vient d'être élu marguillier en rein- - placement de 31.arene Gi jf faut des CHEVROLET lant.sortant de charge.Le banc se compose maintenant comme suit: M.Onésime.T Lévesque.&o & M.Jean Dufour ei M.Antonin \u20ac\u20ac 2 Bouchard.Soirée @ Tous les profits qui provien- nent des soirées tenues le sa- modi soir sont versés à la caisse de \u201cBonjour Jeunesse\u201d qui s'occupe de distribuer ses deniers cupe ac Ses cel M.W.M.Browne, de Toronto Caretakers & manoeuvre dans la circulation urbaine, ce qui réduit la durée aux diverses organisations pa- Toronto (Ontario), nous écrit: \"Au cours des des transports pour les visites à la clientèle.Du point de vue loisstales.15 derniéres années, nous avons utilisé des mécanique, les Chevy-Van se sont révélés de première = camionnettes-fourgons de différentes mar- qualité\u2014ils n'ont jamais présenté de défectuosités.DIVERS ques.Puis, il y a neuf mois, nous avons mis \u201cEn résume, j'estime que les Chevy-Van sont de beaucoup en service six Chevy-Van, Notre expérience supérieurs à tous les véhicules que nous avons utilisés TRAVAUX avec ces véhicules nous a conduits à en acheter six de plus.\u201d précédemment.\u201d \u2018Une analyse comparative précise de l\u2019utilisation de nos EN METAL véhicules démontre que les Chevy-Van sont les plus économi- Les Chevrolet \u2018\u2018puissance-travail\u201d\u201d sont avantageux dans lous les POUR EDIFICES ques.Le moteur six cylindres est vraiment nerveux et plein de transports, y compris les vôtres | Se puissance, sa consommation réduite nous a permis de réa- Allez voir aujourd'hui même le PUBLICS liser des économies appréciables.\u201d concessionnaire des camions \u2018Les Chevy-Van sont d'une remarquable facilité de Chevrolet.la Compagnie ma \u2019 Atlontic Ltée LES CHEVROLET 65 \u201cPUISSANCE-TRAVAIL\u201d RÉSISTENT À LA TÂCHE ET TRAVAILLENT DUR! 95, Léonidas, Rimousk:.X -ndeur autorisé do: cam'ons Chovrs':: ù Rimouski : C.P.818 TEL.: 723-6508 BOULEVARD CH VEKOLET INC.25, BOULEVARD JESSOP RIMO UIST TELEPHONE : 723-6551 Page 32 L\u2018Echo du Bas St-Laurent Jeudi, le 11 février 1965 A NOMBREUX PRIX DE PRÉSENCE À GAGNER DONS DES FOURNISSEURS ET DES CONSTRUCTEURS UNE AUTRE MAISON i 117 TOUT ELECTRIQUE PLACE MGR COURCHESNE PAROISSE ST-PIE-X Cette maison unifamiliale, entièrement chauffée à l'électricité, est \u2019 située en plein coeur du nouveau développement d'habitations modernes, consiruites par Gérard Labrie, Place Mgr Courchesne, dans la paroisse St-Pie-X, à Rimouski.Elle est la propriété de M.Gilbert Amiot, de Rimouski.Qu'est-ce qu'une maison tout électrique ?PROGRAMME DES VISITES INAUGURATION OFFICIELLE @ Une maison tout électrique est munie d'une canalisation électrique capable de recevoir tous les appareils électriques modernes.Plusieurs de ces appareils seront sur place.Vous y verrez une entrée électrique de 200 ampères à 42 circuits.@ Une maison électrique est entièrement chauffée à l'électricité, du moyen de plinthes { chauffantes.Le propriétaire d'une maison TOUT ÉLECTRIQUE récupère tout l\u2019espace possible (pas de fournaise) vit dans une plus grande propreté (pas de fumée, pas de suie) jouit d\u2019une température contrôlée dans chaque pièce, plus frais dans les chambres, plus chaud dans la salle de bains.oublie les nettoyages annuels de la fournaise et de la cheminée assure à son foyer un degré idéal d'humidité éprouve une plus grande sécurité parce qu\u2019il n\u2019y a pas de combustion \u2018 LE DIMANCHE 14 FÉVRIER À 9 heures ATTRIBUTION DES PRIX DE PRÉSENCE JEUDI, 11 février 7h.à 9h.pm.VENDREDI, 12 fév.7 h.à 9h.p.m.SAMEDI, 13 fév.2h.à 9h.p.m.DIMANCHE, 14 fév.2h.a 9 h.p.m.Compliments de J.L.DEMERS, LTEE FOURNISSEURS DES MATERIAUX DE PLOMBERIE ET DE LA PLINTHE ELECTRIQUE \u201cMARKEL:.85, Cathédrale \u2014 723-6515 \u2014 Rimouski A EXECUTE L\u2019INSTALLATION COMPLETE DE L'ELECTRICITE ET DU CHAUFFAGE ELECTRIQUE 46, Cathédrale \u2014 724-4433 \u2014 Rimouski LES MATERIAUX DE CONSTRUCTION ONT ETE FOURNIS PAR MITIS, LIMITÉE 724-4455 356, St-Germain \u2014 Rimouski LA DECORATION INTERIEURE EST L'OEUVRE DU STUDIO 62, Evéché \u2014 723-9255 \u2014 Rimouski Les travaux de recouvrement de planchers : TUILES À PLANCHER, CERAMIQUE, TAPIS sont de Romuald Turgeon & Fils, Inc.3, ave Rouleau \u2014 723-8174 \u2014 Rimouski AVES LES COMPLIMENTS DE GÉRARD LABRIE ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION QUI A EXÉCUTÉ LE CONTRAT GÉNÉRAL DE CETTE MAISON 3, rue LeBel RIMOUSKI 723-5208 Toute l'installation de plomberie de la maison modèle est de JOS HUPÉ & FILS, INC.ENTREPRENEUR : PLOMBERIE et CHAUFFAGE 117, Notre-Dame \u2014 723-7108 \u2014 Rimouski LA COMPAGNIE DE POUVOIR DU BAS ST-LAURENT FILIALE DE L'HYDRO-QUEBEC "]