L'écho du Bas St-Laurent, 14 avril 1966, jeudi 14 avril 1966

[" Hôtol du québec 1l-7- -66 Bibliothèque Législaturo oùvernenent DRAME D\u2019AMOUR A S.-ALEXIS d'un coup de fusil, il blesse son amante et de l'autre, il se tue Un drame est venu jeter la consternation, dimanche soir, dans le petit village de Saint- Alexis, comté de Matapédia.A la suite d'une rebuffade, une jeune fille de 19 ans, a été blessée d'un coup de feu tiré à bout portant.L\u2019amoureux éconduit, âgé de 21 ans, de Marieville, comté de Rouville, à ensuite tourné son arme, une carabine de calibre .22 tronçonnée, contre lui- même et s\u2019est enlevé la vie.La jeune fille repose dans un état assez sérieux à l\u2019hôpital de Campbellton, où elle a subi une intervention chirurgicale.Elle a été atteinte dans le dos, à la hauteur de la ceinture.Le projectile s\u2019est logé dans le corps de la victime.On a bon espoir de conserver la vie de la jeune fille.Quant au corps de la victime, il repose sur les dalles de la morgue Aurèle Santerre, à St- Alexis.Le coroner du district, le Dr Ross, de New Richmond, a été informé du drame.Il est tout probable que le Dr Richard Authier, médecin légiste, se rende pratiquer une autopsie.Les jeunes gens s\u2019étaient connus il y a quelques mois.La jeune fille n\u2019aurait rencontré le jeune homme qu\u2019une couple de fois.Elle refusait de continuer à le courtiser, Au cours de la semaine dernière, le jeune homme s\u2019est présenté à St-Alexis.Il aurait rencontré la jeune fille à quelques reprises.Dimanche, il la suivait (suite à la page 2) Le numéro 10\u20ac Rimouski, jeudi 14 avril 34e ANNEE \u2014 No 4 CHAÎNE DE RESTAURANTS-MOTELS 2 Esquisse du restaurant \u201cLa Chatelaine\u201d.endear od Ste-Luce dit NON à Luceville (fusion Violante sortie du maire de Ste-Luce contre le maire de Luceville La municipalité de Ste-Luce oppose un non catégorique à tout projet de fusion avec Luceville.On pourra lire, ci-dessous, la déclaration du maire de Ste-Luce, M.Philippe Desrosiers, à ce sujet : \u201cJe suis, depuis quelque temps, les déclarations du Maire de Lu- ceville dans les journaux.C\u2019est presque révoltant qu\u2019un conseil municipal, composé de conseillers honnêtes et intelligents, s\u2019amuse à prêter foi aux déclarations lunatiques et folichonnes de son Maire.Il serait vraiment trop facile, en effet, de s'emparer de cette belle proie qu'est Ste-Luce: une vieille paroisse très en mesure de vivre grâce aux améliorations que nous lui apportons sur toute l'étendue de notre territoire: amélioration de la plage, centre de villégiature, amélioration des chemins, etc, etc.La supe-ficie de Ste-Luce est de quatre milles de profondeur ct de huit milles de longueur, moins le village de Luceville qui a un mille et demi carré.Comme maire de Ste-Luce, je crois qu'il est de mon devoir de démentir ces propos dénués de tout fondement et qui sont une insulte à la souveraineté et à la liberté de tous les contribuables bien pensants de la paroisse de Ste-Luce.En effet, le territoire de Luceville est essentiellement à vocation résidentielle.En raison de son immense territrire, je crois donc que Ste- Lure offrirait plus de facilités à toute industrie éventuelle qui vcadrait s'établir dans la région.En conséquence, nous enten- duns rester maître de la totalité de notre territoire et toute offre de fusion avec Luceville recevra un \u201cNON\u201d catégorique de notre pat.Et ceci, parce que le Maire et le conseil de Luceville n\u2019ont pas tenu compte d\u2019une résolution antérieure du Conseil de Ste-Luce à l'effet de suspendre dans les journaux toute annonce d'annexion qui nuit aux bonnes relations des deux municipalités.J'ai l\u2019intention de jouer cartes sur table parce qu'à Luceville il y a des gens instruits et intelligents C'est & eux et non au maire et à son conseil que je fais appel pour ne pas donner suite à ce projet d'oiseaux.\u201d A bon entendeur, Salut ! PHILIPPE DESROSIERS, Maire de Ste-Luce.PRÉ-MANUFACTURÉS À RIMOUSKI La Chatelaine Une nouvelle chaîue de restaurants et de motels qui logera a l\u2019enseigne de \u201cLa Chatelaine Internationale\u201d est en voie d\u2019implantation au Québec.C\u2019est la première entreprise du genre exclusivement canadienne.I n\u2019est pas impossible que Rimouski soit lié de très près à cette entreprise pour la préparation des unités préfabriquées.-Enm effet, des démarches sont actuellement en cours à ce sujet et une décision devrait être prise prochainement.On prévoit, au cours de cette année, investir au moins la somme de $3,000,000 dans la construction de tels complexes, dans différentes régions du Canada.Dans le secteur de l\u2019est du Québec, des unités restaurants- motels doivent être installées à Chibougamau, au Mont-Sainte- Anne et à Québec (sur la Pre- m'ére Avenue, à Limoilou et à l\u2019intersection des boulevards Ha- me! et Laurentides).C'est la firme \u201cProduits avec Recherches\u201d, conseillers en affaires, qui a fait l\u2019étude de rentabilité et de mise en marché d\u2019un tel projet.Cette société, succursale de la compagnie canado-américaine \u201cProducts with Research\u201d, est spécialisée dans l\u2019étude et l\u2019analyse du marché possible pour tel ou tel produit, en même temps qu'elle organise le réseau ccmmercial national ou interna- ticnal de divers manufacturiers.Un bureau de cette société a récemment été installé à Québec, dont le directeur est M.Lésn-E, Prince.Ce dernier a expliqué que la société \u201cProduits avec Recherches\u201d était la seule du genre installée dans la province de Québec, et permettait aux personnes désireuses de \u2018se lancer en affaires\u201d de le faire avec les meleures chances de réussite pessibles grâce aux études préalablement menées.Ainsi dans le cas de la chaine \u201cLa Chatelaine Internationale\u2019, enquêtes et études de marchés ont conclu à la rentabilité parfaite d\u2019une telle entreprise à caractère exclusivement canadien.IMPATIENTS les professeurs font la grève Les 240 professeurs des écoles spécialisées du Bas St- Laurent et de la Gaspésie, membres du Syndicat des Professeurs de l\u2019Etat du Québec (SPEQ), ne se sont pas rendus en classe comme à l\u2019habitude, mardi, suivant ainsi l\u2019exemple des quelques 2,000 autres professeurs spé- clalisés de la province de Québec.Cette grève spontanée affecte les étudiants des écoles spécialisées de Rimouski, Sept-Iles, Gas- pé, Grande-Rivière, Bonaventure, Causapscal, Mont-Joli, Ste- Anne des Monts, Matane, Riviè- re-du-Loup, Cabano et des Iles- de-la-Madeleine.On sait que le 14 mars dernier, les membres du SPEQ votaient pour la grève dans une proportion de 85 pour cent.Toutefois, leur menace d'un arrêt de travail n\u2019avait pas été mise à exécution puisque le gouver- (suite à la page 11) Page 2 L'Echo du Bas St-Laurent On doute que les professeurs de l\u2019enseignement spécialisé se méritent la sympathie des parents des étudiants.Une grève à ce moment-ci de l\u2019année scolaire menace sérieuse- mnt l'avenir des jeunes.n Pendant que les étudiants des écoles d\u2019enseignement spécialisé voient leurs études forcément suspendues.les travailleurs en gréve des chantiers de Manic-Outardes continuent leurs \u201cjournées d\u2019études\u201d.Quel monde à l'envers.Le projet de la chaine de restaurants et de motels \u201cLa Chatelaine Internationale\u201d intéresse Rimouski au plus haut point.il est possible que prenne naissance une autre industrie im- - portante.| a Non seulement les unités de restaurants et de motels seront-elles pré-manufacturées a Rimouski, mais on apprend qu\u2019un groupe d\u2019hommes d\u2019affaires a déjà fait une proposition pour l\u2019établissement de six.complexes res- taurants-motels dans le Bas St-Laurent et la Gaspésie.Le notaire Joseph Bérubé, de Rimouski, qui s\u2019est toujours préoccupé de promotion industrielle, est l\u2019un des artisans du projet et y travaille fermement.\" L'option d'achat d\u2019un terrain de 410,000 pieds carrés accordée à la compagnie Lenkurt Electric pour la construction d'une usine à Rimouski, expire le 19 avril, c'est-à-dire mardi prochain.Selon le maire de la Cité, Me Maurice Tessier, le conseil municipal n\u2019a pas eu de contacts avec les représentants ou les avocats de la compagnie depuis déjà une quinzaine de jours.Il est fort possible que Lenkurt demande une prolongation de l'option.= La pétillante et populaire Denise Brousseau en vedette toute la présente fin de semaine en la salle Armée, Marine et Aviation, = ; C\u2019est à Trois-Pistoles, le dimanche 24 avril, que se tiendra le congrès annuel de la fédération diocésaine des Associations Parents-Maitres de Rimouski, - La Société Centrale d'Hypothèque et de Logement serait à la recherche d'un local pour l'établissement d\u2019un important bureau à Rimouski qui compterait un personnel de 4 ou 5 spécialistes.= Une innovation à Luceville, cette année.Une clinique de sang sera tenue, le 31 mai, pour les paroisses de Luce- ville, Ste-Luce, St-Donat, St-Gabriel, Les Hauteurs et St- Charles-Garnier.- a La Great-West, compagnie d'assurance-vie, a le plaisir d\u2019annoncer que M.Bernard Langlois, Gérant de District, de Ri- mouski, a été reçu membre, pour l\u2019année 1966, de la Section des Leaders du Club Présidentiel de la Compagnie et a été nommé vice-président de la Succursale de Québec.\u2014 = Mme Armande Gendron, chanteuse de Rimouski, sera l\u2019in- \u2018vitée des dames Richelieu, d\u2019Edmundston, le 4 mai prochain, à l\u2019occasion de leur \u201cSouper Fourrures\u201d annuel.u Un employé des messageries s\u2019est glissé jusqu'à la gérance du CN à Rimouski et, depuis, s\u2019est donné un contremaître et un assistarit \u201cimportés\u201d.On se demande ce qui se passe au CN et si les employés de Rimouski (plusieurs ont une longue expérience et sont qualifiés) ne sont pas l\u2019objet de discrimination.Faudra-t-il conclure qu'aucune promotion n\u2019est.possible pour qui sert le public du CN à Rimouski ?- L Plusieurs Rimouskois nous ont manifesté leur déception devant la promotion d\u2019employés de I'extérieur.Souhaitons que le CN saisira l\u2019occasion de se racheter.et de donner justice aux Rimouskois.7 - Jeudi, 14 avril 1966 La majorité des députés de notre région ont voté contre la peine de mort La Chambre des Communes a rejeté par 143 voix contre 112 une résolution demandant l\u2019abolition de la peine de mort, lors du vote tenu le 5 avril.En ce qui concerne les députés de la province de Québec 51 députés ont voté en faveur du maintien de la peine de mort tandis que 24 ont voté en faveur de son abolition.Voici une liste complète illustrant comment ont voté les députés de nos régions : 4 contre l'abolition Libéraux : M.Albert Béchard, Bonaventure et Guy Leblanc de Rimouski.Conservateurs : M.Martial As- selin, Charlevoix, Russe] Keays, Gaspé.St-Alexis Prompt rétablissement \u2014 Mme Jos-J.Martin est actuellement hospitalisée à l'Hôtel Dieu St- Joseph de Campbellton.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Baptéme \u2014 Le 27 mars, Renaud, fils de M.et Mme Roméo Dufour, né le 19 mars, à l\u2019hôtel Dieu St-Joseph de Campbell- ton.Parrain et marraine, Mille Nicole Dufour et M.Jeahnot Dufour.DRAME D'AMOUR.(suite de la lére page) jusque dans un restaurant de l\u2019endrcit.A la sortie du restaurant, vers 8 h.30, à la suite d\u2019un refus catégorique de la part de la jeune fille, le jeune homme sortit une carabine de calibre .22 et tira sur elle presque à bout portant, dans le dos.La jeune fille s\u2019affaissa dans la rue.Son assaillant courut vers.la voiture ÿ et se tira une balle à la tête.Plusieurs citoyens de St-Alexis ont été témoins du drame.Un d'eux a déclaré à la police que le jeune homme était entré dans le restaurant et lui avait demandé où se trouvait la jeune fille.Lersque cette dernière sortit de l\u2019établissement, il la suivit.Au moment où elle allait prendre place dans une voiture, autre que la sienne, il tira en direction de la jeune fille et l\u2019atteignit dans le dos.Un citoyen entendit alors la détonation, se porta au ecours de la victime et vit l\u2019assaillant se diriger vers sa propre voiture.I cachait alors \u201c\u201c\u2018quelque chose dans son manteau\u201d, a raconté ce témoin.Les agents du poste de la P.P., à New Richmond, dirigés par le caporal Ross, ont recueilli la version de plusieurs autres témoins qui se trouvaient dans le restaurant et dans la rue, au moment de l'agression.cn a he.gt, Re 00e ST-MATHIEU FETERA SON CENTENAIRE Le centenaire de la paroisse de St-Mathieu sera célébré avec solennité, au début de juillet.Fondée civilement en 1958, la paroisse comptait 1.035 âmes en 1945 et 1,171 en 1958.Une messe concélébrée par tous les prêtres, anciens de la paroisse, marquera le début des fêtes qui dureront une semaine.L\u2019évênement sera également souligné par l\u2019érection d\u2019une croix du centenaire sur la montagne surplombant le village du côté nord.Le président du comité du centenaire, M.Adrien Ouellet, invite tous les anciens résidents de St-Mathieu, à faire parvenir leurs noms et adres- -se au Comité du Centenaire._ : nnn en rr wm smeared A ar FE OT COR 25 : mom .Jeudi, 14 avril: souper aux crêpes, partie de sucre et soirée sociale organisée par le Cercle Lacordaire St-Germain à la cabane à sucre de M.Maurice Roy, de Sacré-Coeur.Mardi, 19 avril: 8h., réunion mensuelle du Cercle d\u2019Economie Domestique de St-Robert.Le conférencier sera M.l'abbé Léonard Côté, aumônier à l\u2019école Paul-Hubert.Mercredi, 20 avril: spectacle de Claüde Léveillée à l\u2019auditorium du Séminaire de Rimouski.Au même programme, la jeune chanteuse Nicole Perrier.Jeudi, 21 avril: Partie de sucre organisée par le Cercle La- cordaire de St-Robert à la cabane de M.Maurice Roy, de Sa- cré-Coeur.Le départ aura lieu à 5h.30 du Centre Civique et de la Salle Paroissiale de St-Ro- bert._.5 en faveur de I'abolition E | Libéraux: MM.Maurice La- montagne, Outremont-St-Jean ; Maurice Sauvé, Iles de la Madeleine ; René Tremblay, Matapé- magny-L'Islet; Gustave Blouin, Saguenay et Rosaire Gendron, Rivière-du-Loup.AVIS PUBLIC: SOUMISSIONS DEMANDEES La Fabrique de la paroisse de St-Robert-Bellarmin de Rimouski, pour se conformer à l\u2019article 74 de la nouvelle loi des fabriques, a décidé de vendre la salle paroissiale.En conséquence la Fabrique de la paroisse de St-Robert recevra des soumissions jusqu\u2019au 30 avril 1966.La Fabrique ne s\u2019engage pas à accepter ni la plus basse soumission ni la plus haute.Les soumissions devront être adressées au secrétaire de la Fabrique de la paroisse de St-Robert avant le 30 avril 1966.André-Albert Bernier, secrétaire 52, ave Asselin, Rimouski, P.Q.GAZ OUELLET ENR.BOULEVARD JESSOP RIMOUSKI SAMEDI, 16 AVRIL '66 de 7h.a.m.à 11h.p.m.Nous vous invitons à venir faire le plein d'essence à cette occasion, un tas de surprise vous attendent.SUIVEZ VOS FRERES ! SUIVEZ VOS SOEURS ! SUIVEZ VOS AMIS ! PROFITEZ des AUBAINES DE LA JOURNÉE hb A eq Se Ce ey eS Sri Jeudi, 14 avril 1966 L'Echo du Bas A LA RÉGIONAL DU BAS ST-LAURENT La CS et les enseignants signent une convention collective pend.L'Association a donc fait ARR it viii l'étude de ce projet et, après discussion, de part et d'autre, la CSR du BSL et l\u2019Association des enseignants ont accepté de signer la convention collective de St-Laurent La Commission scolaire régionale du Bas St-Laurent a signé une convention collective de travail avec l\u2019Association des enseignants du Bas St-Laurent, lors de l\u2019assem- taint lésés parce qu'ils étaient | eds Ge régis par une sentence arbitra- |: le intérimaire.3 Pour sa part, la CSR du BSL | pouvait avoir quelques difficul- # tés à faire l'engagement des en- | Vol de lingerie pour blée régulière de la CSR du travail, ce qui met fin au tri- seignants tant qu'elle ne saurait BSL, tenue le mardi 12 avril.bunal d'arbitrage.pas quel salaire offrir à ces en- à Uc air Selon M.Roger Fraser, agent seignants.# ° On sait que les deux parties négociateur de la Corporation Les enseignants eux-mêmes avaient négocié a ler avril au ler juillet 1965, et qu'à la dernière séance comme elles ne s\u2019entendaient pas sur certaines clauses, elles ont convenu conjointement de soumettre le litige à l'arbitrage, tel que le permet le \u2018code du travail (bill 54).Par la suite, le tribunal de l'arbitrage a siégé à deux reprises, soit en septembre et octobre 1965 et devait siéger une troisième fois en février, mais l\u2019état de santé du Juge Blaise Fournier, président de l'arbitrage, a fait retarder cette troisième séance, qui avait été reportée le 12 et 13 avril 1966.A la suite des rencontres entre la CSR du BSL et I\u2019Association des enseignants, la CSR a remis un projet à l\u2019Association, concernant les articles en sus- des Instituteurs Catholiques du Québec, dans l\u2019ensemble, les membres de l'Association des enseignants sont satisfaits de cette entente.Le différend entre la CSR du BSL et l\u2019Association des enseignants portait sur le salaire, les bénéfices marginaux, les conditions de travail (périodes d\u2019enseignements) et le perfectionnement des maîtres.La durée de la convention de travail est de deux ans, soit pour les années 1965-66 et 1966 67.La principale raison qui a incité les deux parties a se rencontrer au début de mars, plu tôt qu'en avril, est que la sentence finale n'aurait été prononcée qu\u2019en septembre.À ce mo- ment-là, les enseignants se sen- voyaient arriver le ler juin, période à laquelle ils donnent leur |: démission ou leur consentement pour une autre année d'ensei- |; gnement.Ne connaissant pas les conditions de travail pour l'an- |# née en cours, ni pour l'année scolaire à venir, ils étaient intéressés à savoir Ce que la CSR du BSL déciderait, c'est pourquoi | ces deux parties se sont entendues après quelques heures de délibération.Le Dr Gaston Beaulieu, président de la CSR du BSL, lors d'une assemblée régulière de la CSR, a rendu hommage aux enseignants en déclarant que malgré cette situation instable, les enseignants ont donné un plein rendement durant l'année scolaire en cours.\u2018(Au sein des écoles, dit-il, rien n'a paru\u201d.les institutions privées de son territoire.L\u2019esprit de cette politique est de favoriser la coordination des services éducatifs à l\u2019intérieur de chaque région scolaire.5 VOCATION PLUS LARGE DE CERTAINES INSTITUTIONS Cependant, on doit tenir compte du fait que certaines institutions privées ont traditionnelle- Le magasin de M.J.-G.Lachance, à St-Emile d\u2019Auclair, dans le comté de Témiscouata, a été cambriolé au cours de la nuit de dimanche à lundi.Les voleurs ont dérobé du linge estimé à près de $5,000.Ils ont fait main basse sur 25 complets, 50 vestons-sport, 50 pantalons, 80 chemises et sur 70 pantalons pour femmes.Le caporal Charron, du poste de la P.P.de Notre-Dame-du-Lac, a ouvert une enquête.So qu'il soit nécessaire de conclure autant d\u2019ententes qu\u2019il pourra se présenter de cas particuliers.Il sera donc loisible à une commission scolaire de payer en entier les frais d\u2019enseignement de chacun des élèves sou- laire.Dans ce de son territoire, que cette institution soit déjà associée à une commission sco- a cas, mis à sa juridiction qui fréquentent une institution située hors condition les frais ment rempli une fonction d\u2019enseignement envers des clientèles recrutées bien au-delà des limites des régions scolaires telles qu'elles existent aujourd\u2019hui.» Enfin, l'esprit de la nouvelle politique est de concilier à la fois les objectifs de coordination régionale et le principe du choix i Les institutions privées pourront É s associer aux commissions ea ory scolaires régionales Le elles sefont financées par les fonds publics Certains élèves, pour diverses 48 raisons, fréquentent une institu- 44 Dans un document le ministre institutions associées, le ministre = ENTENTES a L'INTERIEUR tion privée située hors du terri- 5 6 de l'Education, M.Gérin-Lajoie, a fait connaître l'essentiel d\u2019un D'UNE REGION SCOLAIRE toire de leur régionale.Il a pa- E a révélé une nouvelle politique nouveau régime de subventions ru opportun, pour le bénéfice SE en vertu de laquelle les institu- aux institutions privées, régime de ces élèves, de prévoir un é- d'enseignement à payer seront ceux qui auront été prévus par l'entente maîtresse.ENTENTE ENTRE UNE COMMISSION SCOLAIRE ET UNE INSTITUTION SITUEE HORS DE SON TERRITOIRE Par ailleurs, il pourra être permis, par exception, à une commission scolaire de conclure une entente avec une institution privée située hors de son territoire.Cette mesure ne vise cependant que des cas particuliers comme celui d'une institution qui recevrait un fort contingent d'élèves d'un territoire scolaire voisin.Il faudra tendre autant que possible à Ce qu\u2019une op EXTENSION DU REGIME A DES CAS Le régime d'institution asso- - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - = eme mm aa ee tions privées actuelles pourront s'associer aux commissions scolaires régionales pour offrir l\u2019enseignement de nivau scondaire.Les institutions privées qui choisiront de coordonner leur enseignement secondaire avec celui des commissions scolaires participeront à une fonction reconnue comme service public.De ce fait, elles acquerront le statut d'installation associée et seront financées intégralement par les fonds publics.Cette nouvelle politique permettra de consolider l\u2019organisation de l\u2019enseignement secondaire au niveau de chaque région.Elle vise également à faciliter la participation des institutions privées à la réforme scolaire et au développement de l'éducation.Les institutions privées pourront s'associer aux commissions scolaires au moyen d'ententes qui prévoiront la coordination des enseignements et la gratuité scolaire pour les élèves, C'est la commission scolaire qui paiera à l'institution associée les frais d\u2019enseignement convenus entre les parties.Ces ententes seront soumises à l'approbation du ministre de l'Education.Ce dernier constituera une mission chargée de conseiller les commissions scolaires et les institutions associées dans l\u2019élaboration et l'application des ententes.Cette mission sera composée de fonctionnaires et de représentants des institutions en cause.Par ailleurs, les institutions privées actuelles demeurent libres d\u2019opter pour le statut d'institution associée ou pour la poursuite de fins particulières à l'intention de clientèles spécifiques.Celles qui décideront de demeurer privées continueront à recevoir des subventions directes de l\u2019Etat.= NOUVEAU REGIME DE + SUBVENTIONS AUX INSTITUTIONS PRIVÉES Parallèlement au régime des qui devra être soumis à l\u2019approbation du Parlement et qui s\u2019appliquerait pour l\u2019année scolaire 1966/1967, En vertu du régime proposé, le gouvernement hausserait ses subventions aux institutions privées à $150 par élève au niveau secondaire et à $400 par élève au niveau post-secondaire.Par le régime proposé de subventions aux institutions privées, le gouvernement vise à ce que, sauf exception, les frais de scolarité exigés par ces institutions ne dépassent pas $300 ou $350.par année au niveau secondaire, Est maintenu, par ailleurs, le versement du $200 effectué par la commission scolaire, de sorte que les frais payables par les parents ou par l\u2019élève ne dépasseraient pas $100 ou $150.Au niveau post-secondaire, le régime proposé vise à ce que les frais d'inscription et de scolarité n'excédent pas, sauf exception, $400 ou $450 par année, Les étudiants de ce niveau sont éligibles au régime de bourses et de prêts du ministère de l'Educations MECANISME DU SYSTEME D\u2019ENTENTES En rendant public le Document d\u2019éducation sur les institutions privées, le ministre de l'Education, M.Gérin-Lajoie, a précisé quelles commissions scolaires et quelles institutions privées seront autorisées à conclure des ententes d'association.Les commissions scolaires régionales seront autorisées à conclure des ententes avec les institutions privées de leur territoire qui offrent un enseignement de niveau secondaire et qui désirent s'associer.Dans tous les cas, les institutions privées visées par la nouvelle politique sont celles qui sont reconnues pour fins de PP .subventions par le ministère de \u2018 VÉducation-:ow-tout autre ministère du gouvernement du Québec.ciée Vise essentiellement à permettre des ententes entre une commission scolaire régionale et lément de souplesse au régime des institutions associées et de permettre son extension sans territoire.institution privée.s\u2019associe avec la commission scolaire de son Vous qui désirez devenir propriétaire.Pourquoi ne pas commander - VOTRE MAISON IMMÉDIATEMENT ?MODELES DE MAISONS Nous truire dans la paroisse de votre choix, soit St-Pie-X, St-Robert, Ste-Agnès, Sa- cré-Coeur ou Nazareth.pouvons vous cons- selon votre propre plan ou d'après un plan que nous pouvons vous fournir.Là Pour plus amples informations, adressez-vous à - ROLAND LÉVESQUE Entrepreneur en construction Le RIMOUSKI 200, Cathédrale + Le BA Tél.723-3772 000000000000000000000000000000000000 Il nous est arrivé bien peu souvent de consacrer un éditorial à notre hôtellerie.Peut-être sommes-nous porté à penser comme la majorité des clients des hôtels que tout va pour le mieux dans ce monde hospitalier et au sourire engageant.L'initiative de nos hôteliers d'organiser un salon gastronomique à Rimouski nous a incité à nous interroger sur leur sort.Au même moment nous arrivaient les trois mémoires que l\u2019Association des Hôteliers de la Gaspésie présente aux autorités provinciales.Nous avons vite conclu que peu d'industries ont autant de problèmes et autant de mérite à survivre.La description que l\u2019Ass.des Hôteliers de la Gaspésie fait du secteur de l'hôtellerie nous apparaît assez sombre ; nous hésitons même à croire que \u201cla situation de l\u2019hôtellerie soit précaire et se détériore d'année en année\u201d.Le mémoire dit pourtant : \u201cLa courte saison touristique, le peu de trafic- voyageur durant l'hiver font que les hôteliers de la Gaspésie doivent lutter continuellement pour survivre dans les conditions actuelles.10 à 20% de ces établissements sont menacés de faillite.\u201d Nous tous qui avons été reçus si gentiment par le personnel de nos hôtels à la réception, à la chambre, à la table ou au bar, nous avons déduit trop facilement que la vie y était facile.Nous n'avons pas songé aux multiples problèmes qui assaillent le propriétaire : personnel, cuisine, entretien, publicité, observance des lois, finance, etc.; sans compter l\u2019obligation de satisfaire les goûts et caprices d'un public varié à l\u2019extrême.Le directeur de l\u2019Ass.des Hôteliers du Québec disait récemment dans une conférence : \u201cLa température, la pénurie du personnel, les taxes trop onéreuses, la concurrence déloyale, les débits clandestins, les lois stupides comme la prohibition du dimanche, les visites intempestives de la police, les amendes injustes, tout semble se lier contre l'industrie hôtelière pour en entraver continuellement le succès normal.\u201d En dépit de toutes ces difficultés, nombreux sont les établissements hôteliers qui, sans l\u2019aide de personne, se sont améliorés et offrent en plus d\u2019un bon accueil, des services enviables.Ces résultats sont le fruit d'initiatives louables et d\u2019efforts qui mériteraient un meilleur support.Chez une autre catégorie d\u2019hôteliers, il faut noter trop d\u2019amateurisme un laisser- aller sans doute amené par les difficultés de l\u2019industrie, mais qui nuit à la réputation de l'ensemble de la profession.Une meilleure cohésion du monde de l'hôtellerie permettrait sans doute de régler de nombreux problèmes que la division perpétue.En effet, des mémoires comme ceux que vient de produire l\u2019Ass.des Hôteliers de la Gaspésie nous donnent une idée de ce que la cohésion du groupe peut faire.Voilà des mémoires réalistes et pratiques qui ne manqueront pas de porter des fruits.Le BAEQ signalait dans son Esquisse sur le Tourisme, que notre territoire compte 430 établissements hôteliers dont 200 son! saisonniers et 230 ouverts à l\u2019année longue.La moitié de ces établissements ont moins Page 4 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Jeudi, 14 avril 1966 de 20 ans, donc sont conformes aux besoins modernes.Par ailleurs, 43% des propriétaires d\u2019établissements ont noté leur intention de moderniser ou d'agrandir leur établissement.Cette dernière catégorie d'hôteliers est prise avec les problèmes de financement.En effet, les intérêts à payer sur les emprunts sont prohibitifs si l\u2019on considère l'aspect saisonnier de l\u2019industrie touristique.Comme le recommande l\u2019Ass.des Hôteliers, il s'impose donc qu\u2019un prêt hôtelier spécial soit institué prévoyant des taux d'intérêts adaptés à cette catégorie d'entreprises.Une autre demande fort justifiée des hôteliers est celle qui veut l'établissement d'une école d\u2019hôtellerie.Nous approuvons sans hésiter la suggestion de loger cette école dans l'Hôtel Fort Prével, en Gaspésie.Nous connaissons l'intention du ministère du Tourisme d'établir une classification plus rigoureuse des établissements hôteliers.Une telle classification est souhaitable à plusieurs points de vue.Ce qui importe davantage, toutefois, c\u2019est que dans quelque catégorie qu\u2019il se trouve un établissement ait les moyens de survivre.Notre hôtellerie rend des services bien précis ; elle existe avant tout pour fournir les services du gite, de la table, des divertissements et des boissons alcooliques.Il faut donc se garder d\u2019une multiplication incontrôlée de pseudo-établissements qui, n'offrant qu\u2019un service partiel au public, font une concurrence désastreuse à l\u2019hôtellerie.À ce propos, on doit se demander si on ne multiplie pas trop les permis de vente de boissons alcooliques à des établissements qui ne rendent aucun service à la communauté.Bien plus, il est intolérable de constater que des permis de faveur sont accordés à certains clubs qui éloignent les clients des hôtels surtout le dimanche.Et que dire de la discrimination qui est faite à l\u2019égard de nos régions dans l\u2019application de la toujours hypocrite loi du repas du dimanche qui est obligatoire pour qui veut des boissons alcooliques.Une autre loi injuste pour l\u2019hôtelier, c'est celle qui le tient responsable de l\u2019admission de moins de 20 ans dans les bars et tavernes.Le temps serait venu de porter à 18 ans l\u2019âge minimum pour être admis dans ces lieux et il nous semble juste que les hôteliers demandent que ceux qui se rendent responsables d\u2019infractions soient les seuls à en être punis étant les seuls à connaître véritablement leur âge.Ceci n\u2019enlève toutefois rien à la vigilance que doit maintenir l\u2019hôtelier.= Aucun service n\u2019est relié de plus près au tourisme que l'hôtellerie.En effet, sans une hôtellerie solide, efficace et prospère notre tourisme serait irrémédiablement voué à la défaite.Sait-on, cependant, que les hôteliers ne retirent que 17% du dollar dépensé par le touriste.Quand les hôteliers multiplient les initiatives de promotion touristique, ils font donc plus que leur large part et ils donnent ÉDITORIAL Plaidoyer pour l'hôtelier l'exemple aux autres secteurs de l\u2019économie qui en bénéficient.C\u2019est ce que vient de faire l\u2019Ass.des Hoteliers de la Gaspésie dans l\u2019un de ses mémoires qui traite surtout du tourisme.Elle demande au ministère du Tourisme de faire une plus large publicité touristique pour l\u2019ensemble du Bas St-Laurent et de la Gas- pésie, d\u2019aménager un kiosque gaspésien à l\u2019Expo universelle de 1967, à Montréal et de permettre l'installation d\u2019une affiche invitant les touristes en Gaspésie, à l'entrée nord- est du pont de Québec.Les hôteliers lancent une excellente campagne quand ils incitent les touristes à nous visiter davantage en mai et en juin au temps de la pêche et de la belle nature verte et en septembre et en octobre pour profiter de la chasse et des chaudes couleurs d'automne.En effet, tous les moyens doivent être pris pour prolonger la saison touristique estivale qui est vraiment trop courte.À ce propos, on n\u2019insistera jamais trop pour obtenir que nos lacs, rivières et boisés soient ouverts aux pêcheurs et chasseurs.Au sujet des routes, les hôteliers font d'intéressantes recommandations : construction d'un tronçon de la route transcanadienne de Rivière-du-Loup à Campbellton, conservation des attraits du paysage le long des grandes routes, accès plus facile pour les villages éloignés des routes principales, effectuer les travaux de réfection au printemps ou a l'automne pour ne pas nuire à la circulation en période estivale, aménagement de terrains de stationnement, de pique-nique et de belvedères ; indications routières plus claires aux carrefours de Rivière-du-Loup et de Ste-Flavie.Il nous reste une impression générale, les hôteliers de la région s'occupent de leurs affaires et ils s\u2019en occupent de façon pratique.Par ailleurs, ils font un travail admira ble de promotion touristique.Un point sur lequel on n\u2019insiste pas assez, c\u2019est celui des congrès.Une enquête internationale a démontré que chaque dollar investi dans la sollicitation des congrès en rapporte $16.00.Voilà un placement auquel on ne recourt pas assez.Par ailleurs, on estime que chaque congressiste dépense $31.00 par jour en moyenne dans une localité et qu'il en dépense $50.00 s'il est accompagné de son épouse.Il n\u2019appartient pas qu'aux hôteliers, mais aux municipalités, aux associations de toutes sortes de faire en sorte que se multiplient les congrès dans nos diverses localités.Enfin, l'investissement gouvernemental est étroitement lié au progrès du tourisme.Il faut espérer que les travaux du BAEQ inciteront notre ministère du tourisme à investir davantage pour améliorer notre infrastructure touristique.Si nos touriste sont plus tructure touristique.Si nos touristes sont plus sentira et elle saura, à son tour, investir dans son secteur.= En dépit des difficultés qu\u2019il rencontre, le secteur de l'hôtellerie, de façon générale, nous fait honneur.Notre appui sympathique est acquis à ceux qui veulent toujours offrir meilleur table et meilleur gite.Jean-Paul LEGARE Semaine Chambre de Commerce Foie toma.boo Chambre de Commerce de Ri- ; di 21 avril.Les sujets étudiés au cours de cette réunion toucheront le projet de la nouveile Les Ch.de Commerce favorisent le progrès activités à Rimouski La semaine du 17 au 23 avril a été réservé, cette année, aux Chambres de Commerce du Canada.Pendant cette période tous les membres des Chambres de Commerce doivent participer à toutes les activités de leur organisme afin de contribuer au plein succès de cette semaine nationale des Chambres de Commerce.VISITE INDUSTRIELLE A cette occasion, la Chambre de Commerce de Rimouski a organisé une visite industrielle à la compagnie \u201cTricots Excel Limitée\u201d, de Mont-Joli, le lundi 18 avril.Le départ de Rimouski se fera au bureau d'Information Touristique à 3 h.de l'après-midi.Rendu à Mont-Joli, le groupe de membres de la Chambre de Commerce de Rimouski rencontrera les membres de la Chambre de Commerce de Mont-Joli ainsi que des représentants du conseil municipal de l'endroit.ASSEMBLEE GENERALE Au cours de la même semaine, une assemblée générale de la constitution de la Chambre et les divers sujets portés à l'ordre du jour par les membres.BANQUETS DES ANCIENS PRESIDENTS Le mercredi, 20 avril, sera tenu à l'Hôtel St-Louis de Ri- mouski, à 7h.p.m.un grand banquet en hommage au président honoraire de la Chambre de Rimouski l'honorable Jules A.Brillant, cl.et aux président de la Chambre depuis 1948.Le conférencier d'honneur sera le vice-président du conseil Economique du Canada, M.Louis Couillard.La Semaine des Chambres de commerce sera observée à travers le Canada du 17 au 23 avril et aura pour thème : \u201cBâtir une meilleure collectivité\u201d.En effet ce sera la neuvième année que l'on tient cette semaine.Et comme l\u2019a fait remarquer le premier ministre Pearson,\u2018le travail accompli par les Chambres de commerce, dans le but d'aider à bâtir et à maintenir de fortes collectivités canadienne, est reconnu par les gouvernements, à tous les paliers.Un autre chef éminent a aussi fait remarquer: \u2018Les Chambres de commerce rendent de très précieux services aux collectivités canadiennes.Grâce à leur entremise, le monde des affaires et l'industrie coopèrent pour le bien général.Elles ont aidé à attirer de nouvelles industries et à orienter l\u2019essor local et national.\u201d Il y a plus de 850 Chambres de commerce locales dans chacune des provinces.Au cours de la Semaine des Chambres de commerce, des programmes spéciaux ainsi que des manifestations seront organisés pour renseigner les citoyens sur le rôle que jouent les Chambres dans le but de favoriser le progrès par le travail d'équipe.Hi Bt § pi ah Yr TT Ey bi L'hon.B.Arsenault, roi des Acadiens invité d'honneur au Salon Gastronomique fon, HOTT \"age \u2018 _ Dimanche soir, ler mai, l'hon.M.Bona Arsenault, sécrétaire de Ja province et député du comté Matapédia, sera l'invité d\u2019honneur de l'Association des Hôteliers du Bas St-Laurent, à l\u2019oc- casior du Salon Gastronomique à l'Ecole Paul-Hubert, de Ri- présenté à compter de 7 heures, mouski.L'hon.Bona Arsenault, proclamé en 1965 le \u2018roi des Aca- GAGNANTE = Mlle Hélène Proulx, étudiante à l\u2019Institut Familial de Rimouski, a gagné le concours oratoire régional de 1l\u2019Hydro- Québec.Elle représentera le BSL à la finale provinciale, à Québec.Les émissions TEMOIGNAGE CJBR, 6h.15 a.m.LUNDI, 18 avril Irénée Beaubien, s.}.: Invitation au voyage oecuménique.MARDI, 19 avril Mme M.-Thérèse Olivier : L\u2019esprit familial renouvelé par la mère chrétienne.MERCREDI, 20 avril Henri Guindon, s.m.m.: La belle aventure des foyers chrétiens.JEUDI, 21 avril Réal Payette : Le Service des Foyers.d'Orientation VENDREDI, 22 avril Jean Genest, s.].: La co-éducation est-elle une économie ?SAMEDI, 23 avril Rosaire Dicaire : 4 \u201cJ\u2019amène ma foi à l'usine\u201d.SPECIAL CETTE SEMAINE Stéréos PORTATIFS \u201cMARCONI\u201d Prix régulier $80.00 $67.00 TELEVISION Vente, échange, location SERVICE P.Turcotte TV.BIC, tél.: 736-4341 Face à l'épicerie-boucherie Roland Beaulieu diens\u201d pour l'apport important qu'il a fait à l'histoire de ce peuple, est l\u2019auteur d\u2019une somme documentaire impressionnante intitulée \u201cLe Dictionnaire Généalogique des Acadiens\u201d et publiée au cours de l'année dernière.Le menu, comprenant de multiples pièces montées, des viandes de choix et tout un éventail des spécialités culinaires de l\u2019hôtellerie régionale, sera complété par une dégustation de vins et fromages.M.Pull Lavoie, de l'Hôtel St- Germain, à Rimouski, responsable de la vente des cartes d\u2019entrée pour l'admission à la salle du festin, adresse donc ce conseil à tous ceux qui désirent s'offrir un plantureux repas gastronomique : \u2018\u2018Retenez vos places de bonne heure et vous ne serez pas déçus\u201d.Val-Brillant se prépare à fêter la St-Jean-Baptiste la Société St-Jean-Baptiste de Val-Brillant organise des festivités à l\u2019occasion de la fête de la St-Jean-Baptiste.Ces fêtes auront lieu les 23-24-25 et 26 juin 1966.Un comité a été formé et a la charge d'organiser un programme comprenant une variété d\u2019évènements.Il est possible qu'on organise une parade, un feu de la St-Jean, quelques compétitions sur le lac, souper canadien et soirées récréatives.Le programme officiel sera rendu public d'ici un mois.Les organisateurs de ces journées sont confiants de monter un programme qui saura intéresser toute la population de Val- Brillant et de la région.Unité Sanitaire Rimouski Clinique d\u2019immunisation et de vaccination : NAZARETH: jeudi 21 avril, de 10h.à 10h.30 ST-ROBERT : jeudi 21 avril, de 2h.à 3h.RIMOUSKI (U.S.): vendredi 22 avril, de 2h.à 4h.Clinique antituberculeuse : RIMOUSKI (U.S.): mardi 19 avril, à 1h.30 Jeudi, 14 avril 1966 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Page 5- serres Mme Berthe Coulombe nommée _ député de district Le cercle St-Germain, de l'ordre des Filles d'Isabelle, a l'honneur de voir sa régente, Mme Berthe Coulombe, élevé au poste de député de district.Fondé il y a cinq ans, par un groupe de pionnières, le Cercle St-Germain tenait sa première initiation le 28 mai 1961, fête patronale de St-Germain.Sa première assemblée avait lieu le 6 juin et 58 nouvelles initiées venaient alors élargir les cadres du cercle, qui avait pour régente Mme Louise Heppell.Aujourd'hui, le cercle compte 125 fille d'Isabelle, groupées autour de leur dynamique régente, Mme Berthe Coulombe.Toutes travaillent dans l'unité, l\u2019amitié et la charité, à différentes oeuvres humanitaires.Le Cercle St-Germain des Filles d'Isabelle fêtera son 5e anniversaire par une nouvelle initiation.Il en profitera pour rendre hommage à la régente pour sa récente nomination.Réserve sur l'avenir des collèges classiques Le Président de la Fédération des Parents des Elèves des Collèges Classiques du Québec (FA PECCQ) maintient certaines réserves à l'égard de la politique du gouvernement en ce qui touche le statut et le financement des institutions indépendantes.Les représentants des associations affiliées à FAPECCQ prendront position officiellement en regard du projet de loi déposé, il y a quelques jours, par le Ministre de l'Education, Paul Gé- rin-Lajoie, lors de la tenue d\u2019une assemblée générale qui se tiendra le 16 avril prochain au Collège de Montréal.ROULÉ Tendre délicieux LB SP r r semaine, VOUS béné Notez bien qu'en plus de nos SEPT COTES bien trimmées SAUCISSE FRAICHE \u201cLEBEL\u201d LL 49 COTELETTES DE PORC LL 65 BEAUCOUP D'AUTRES SPECIAUX ! \\arché Lebel Enr.EPICERIE LICENCIEE \u2014 RIMOUSKI Roger Bérubé, propriétaire éciaux imbattables, chaque ficiez de D'ESCOMPTE SUR VOS COMMANDES CHOU FRAIS vert et ferme ch.19 Echalotes FRAICHES \u2026 .09 paquet e Pamplemousses 2 FLORIDE grosseur 96 6 \u2014 49 KETCHUP \u201cHEINZ* = Bouteille 20 oz Btes 20 oz 29 SPIC & SPAN SAVON Format géant e 8 9 PAPIERS MOUCHOIRS \u201cROYAL\u201d 37 400 ESSUI-TOUT \u201cROYAL\u201d 45 Emballage 2 rix Téléphone : 723-2241 Page 6 L'Echo du Bas St-Laurent Qui suis-je Je suis | Ambulancier St-Jean \u2014- Combien puis-je te payer \u2014 Un gros merci de temps En réponse à \u2018Qu: suis-je ?\u2019\u201d, paru dans les pages de notre journal, depuis plusieurs semaines : Je suis l'ambulancier St-Jean.Pour toi qui est blessé, je suis à ton service 24 heures par jour.?à autre.\u2014 Combien peux-tu gagner ?\u2014 La satisfaction de te rendre utile.Un cercle d'amis sincères.Un entraînement en secourisme.La joie de sauve une vie.La formation d'un chef.\u2014 Combien cela te coûtera ?\u2014 20 minutes par jour, environ.J'ai besoin de ton aide.Toi qui est désireux d'en savoir plus, quand tu me verras sur ton chemin, je te donnerai d\u2019autres détails, ou rends-toi à l'église St-Robert de Rimouski, entre 10 heures et midi, le dimanche, ou écris à : Ambulance St-Jean, C.P.522, Rimouski.Réunion CED.St-Robert le 19 avril Les membres du Cercle d'E- conomie Domestique de St-Ro- bert-Bellarmin sont invitées à une réunion de leur cercle le mardi, 19 avril, à 8h, à leur local au sous-sol de l\u2019église paroissial.Le conférencier sera M.I'abbé Léonard Côté, aumônier à VE- cole Secondaire Paul-Hubert.I parlera de la CITE DES JEUNES.VIE COMMUNAUTAIRE ET AFFECTIVE \u2014 PREPARATION A LA VIE SOCIALE ET CIVIQUE ET AU TRAVAIL.Jeudi, 14 avril 1966 PTT | M.G-H.Bélanger a donné | 6,000 heures de service M.Georges-Henri Bélanger reçoit de M.Maurice St-Pierre, surintendant régional de la brigade Ambulancière St-Jean, un médaillon pour bons services.Depuis son entrée duns la brigade, le 12 mai 1952, M.Bélan- ger a rendu à la population de Rimouski, 6,000 heures officielles de service bénévole.Promu surintendant de division, à St-Robert, le 2 avril 1964, il obtint son \u201c9 label\u201d en novembre 1965.Son esprit de patriotisme, son courage, sa personnalité ainsi que son dévouement, contribuent pour la plus grande partie, à la bonne marche de la division del Rimouski.A VENDRE COMMERCE déjà établi depuis 30 ans.Ligne avantageusement connue dans toute la région.Chiffre d'affaire an- nue] de $25,600.00.723-7938 PETULA .(suite de la page 12) \u201cLes incorruptibles\u201d, \u201cA Las Végas\u201d, \u201cJe me sens bien\u201d.Le choix de ses chansons, Pe- tula le fait avec Claude.\u201cPour les chansons françaises, il m'\u2019aide beaucoup.Pour les chansons anglaises, non, parce que le public anglais est encore un mystère pour lui.\u201d Petula compose elle-même quelques-unes de ses chansons : \u201cQO Sherif\u201d, \u2018Vilaine fille, mauvais garçon\u201d.Elle sait créer le rythme à sa mesure.Petula Clark, c\u2019est encore une chanteuse bien de son temps, jolie, espiègle, débordante de vie.Et il y a aussi son petit accent anglais, très charmant d'ailleurs.Ginette Fournier A Ce le IS ON DEMANDE SOUS-AGENTS vendeurs - ou vendeuses demandes dans principales localités HOMMES OU FEMMES Ce een, oe dee pour obligations d\u2019épargne produits alimentaires con- du Québec 1966.nus.Revenu possible de 3.900 à 5,000.S\u2019adresser a: PRODUITS GLOBE 25, St-Jacques, Rimouski Tél.723-7739 S'adresser à : ROBERT McCLURE C.P.966, Rimouski Tél.723-9863 ON DEMANDE jeune homme Pour travail général de bureau, possédant une lle année commerciale, capable d\u2019écrire a la machine et ayant bonne connaissance de l'anglais.Ecrire en donnant détails à : Case Postale 410, Département 100 Rimouski, P.Q.TN ON DEMANDE FILLES OU GARÇONS DE TABLE CUISINIERS OÙ CUISINIERES BARMAN OU BARMAID.avec ou sans expérience, seront entraînés sur place.Tél.723-7143 le mercredi de 2h.p.m.à 6h.p.m.et de 7 h.p.m.à 8h.p.m: SECRÉTAIRE bilingue Une secrétaire bilingue est demandée pour faire de la correspondance et du travail général de bureau à la Compagnie Price Limitée, à Price, P.Q.Les conditions de travail sont excellentes, plan de pension, vacances, etc.Le salaire sera basé sur les années d\u2019expérience.S'il vous plait faire application par écrit seulement à : Monsieur D.H.Anning, La Compagnie Price Limitée, Price, P.Q.Le fameux concours ALLEZ-Y AVEC SHELL et gagnez de fameux prix en argent.M.LÉOPOLD LÉVESQUE, DU 12 DUMAIS, RIMOUSKI GAGNE $500.00 AU FAMEUX CONCOURS ALLEZ-Y AVEC SHELL\" \u201cALLEZ-Y AVEC SHELL\u201d lancé le 25 mai par la compagnie SHELL OIL, fait de nombreux gagnants à Rimouski et dans la région.C'est ainsi que M.Léopold Lévesque du 12, rue Dumais, à Rimouski vient de gagner $500.00 en participant à ce fameux concours | Notre photo ci-haut nous fait voir M.Raymond Crevier représentant Shell Canada Ltd, à Rimouski, remettant un chèque de $500 00 à M.Lévesque.MM.Crevier et Lévesque sont accompagnés ici de M.Roger Jodoin, représentant de Shell dans notre région.Vous aussi, faites le plein avec SHELL et gagnez ! AUTRES HEUREUX GAGNANTS : M.Louis-Georges Morin, 307, Baillard, Québec, P.Q.; M.Ludger Anderson, Anse-a-Beaufils, Co.Gaspé, P.Q.; M.Hermel Dionne.105, 6e Rue, Rimouski, P.Q.: M.René Girard, Causapscal.C.P.182, P.Q.; M.Jacques Rivard.4 Galarneau, Beauport, P.Q.; M.Victor Côté, 6505, 30e Ave, Rosemont, Montréal, P.Q.; M.Charles Fournier, Cortereal, Qué.; M.Adrien Coulombe, Gaspé, P.Q : M.Omer Luce, Grand Pabos, Co.Gaspé, P.Q.; M.Louis Lavoic.761 St-Germain, P.Q.; M.Jean-Paul Caméron, Cap-Chat, P.Q.: M.R.Langelier, Ste-Angèle, Co.Matane( P.Q.; M.Maurice Sa- vard, Mont-Joli, P.Q.; M.Bertier Malenfant, Trinité-des-Monts.Co.Rimouski, P.Q.; M.Bertier Malenfant, Trinité-des-Monts.Co.Rimouski; M.Hermel Dionne, 105, 6¢ Rue, Rimouski ; M.Ger- vais Labrie, Esprit-Saint, Co.Rimouski ; M.Gervais Labrie, Es- prit-Saint, Co.Rimouski ; M.Hervé Vaillancourt, Price, Co, Mu- tane; M.Antonio Arseneault, Baic-des-Sables, Co.Matane : M.Fernand Vachon, St-Alexandre des Lacs, Co, Matapédia ; M.Gaé- tan Beaulieu, 765, St-Yves, Rimouski-Est ; M.Joseph Herny, St- François de Pabos, Co.Gaspé, P.Q.; M.Yvon Ouellet, 668, 1ère Rue, Rimouski-Est, P.Q.; M.Jean-Claude Tremblay, RR, 3, Cau- sapscal, P.Q.; M.Clément Paradis, Rimouski-Est, P.Q.: M.Louis Lavoie, Québec, P.Q.Le ED We ky DAY.co an À i Jeudi, 14 avril 1966 L'Echo du Bas St-Laurent Page 7 Clinique de sang objectif : 2500 pintes on président La prochaine clinique de donneurs de sang pour la Société Canadienne de la Croix-Rouge, se tiendra à Rimouski les mardi, mercredi et jeudi 19, 20 et 21 avril, au Manège Militaire, 139 St-Jean Baptiste.On espère atteindre facilement l'objectif fixé à 2,500 pintes.Le président actif de cette clinique, M.Robert Emond, prétend même que l'objectif peut être largement dépassé.Ceite clinique sera sous le patronage du lt.col.Emilien A- miot, officier commandant du régiment des Fusilliers du St- Laurent, de Rimouski, M.Jules-A.Brillant sera le patron honoraire; Me Maurice Tessier, maire, président d\u2019honneur ; président de la section, M.André Samson ; secrétaires, Milles Jeannette St-Laurent et Micheline Tremblay : conseillers et vice-président, M.Carol Pril- lant, Yvon Desrosiers, Zénon Ouellet et Aurèle Laplante ; directeurs de recrutement: MM.Raymond D'Auteuil, Joachim Chénard, Guy Leclerc et Roland Martin ; publicité: MM.Roma Pelletier, André Lecomte, Sandy Burgess, Jean Brisson, de CJBR et CJBR-TV: Mme Andrée Gauthier, du Progrès du Golfe ; Mme Ginette Fournier et M.Jean-Paul Legaré, de l\u2019Echo du Bas St-Laurent ; comité féminin, Mmes Raymond D'Au- teuil, Charles Thompson, Zénon Ouellet et Robert Emond ; transport, M.Jean-Guy Gosselin ; ambulancier, M.Gaston Moreau ; aide à la clinique, M.Richard Dubé; réception, M.Charles Desrosiers, coordonateur, M.Jos Lavoie, comité de réception, Major Gaétan Lavoie, et le capt.Jocelyn Chénard, tous deux du Régiment des Fusiliers du St- Laurent ; bénévoles, Mmes Zé- non Ouellet et Robret Emond : enregistrement, Mme Alary et Guy Heins.Nous le répétons, cette clinique se tiendra au Manège Militaire, les 19, 20 et 21 avril, de 2h.à 5h.30 et de 7h.à 10h.p.m.Une autre clinique sera tenue à Luceville, le 31 mai, pour les paroisses de ce secteur.La Société du Cancer vous demande $3,500.A Rimouski, la campagne annuelle de la Société du Cancer se poursuit.Déjà des solliciteurs bénévoles sont passés auprès des commerçants, hommes d\u2019affaire et professionnels de la région.Du 17 au 30 avril.la campagne s'intensifiera et des dizaines de bénévoles passeront par les tot Gagnants d'un voyage à Nassau maisons afin de permettre que soit atteint.voire dépassé l'objectif de $3,500.que poursuit la Société, cette année.Si, pour des raisons particulières, des personnes préféraient envoyer leurs dons par la poste et par chèque, la chose est possible; on n\u2019a qu\u2019à adresser le tout à la Société Canadienne du Cancer, C.P.996 à Rimouski.M.et Mme Jean-Noël Rousseau, de Nazareth, sont les heureux gagnants du voyage à Nassau offert par le Festival régional de Rimouski.Nous reconnaissons, sur la photo ci-dessus, M.Guy Lévesque, de l'Agence de Voyage de Rimouski, remettant les deux billets d'avion qui permettront à M.et Mm Roussau de passer dix jours au Nassau Beach Hotel.(Photo Yolande) x RECTIFICATION mg Dans notre édition de la semaine derniere A LA PAGE 28 DANS L'ANNONCE DU MAGASIN AU JOLI PIED ENR.le numéro de téléphone a été publié comme étant : 723-8733 au lieu de 723-8933 Nous nous en excusons ! ~ [ .1 7 Officiers réélus chez les Constructeurs du BSL L'Association des Constructeurs du Bas St- sorier; M.J-Roger Lévesque, président ; M.Mi- Laurent tenait récemment son assemblée générale chel Tremblay, secrétaire ; debout, MM.Maurice annuelle d'élection.A cette occasion, le bureau Ross, Edmond Michaud et Henri Beaulicu, direc- de direction fut réélu en bloc, teurs.N'apparaissent pas sur cette photo, MM.Sur la photo ci-dessus, nous reconnaissons Claude St-Hilaire, Aurélien Lebel, Joseph Huppé, quelques membres du bureau de direction.De Roland St-Pierre et Henri St-Jean, tous direc- gauche a droite, assis, M.Gérald Leblond, tré- teurs de l'Association.(Photo Yolande) 006000000000000000000000020060000000060960000C0000000O0N0000000000060000000600 Le Salon Janine annonce à sa nombreuse et distinguée clientèle que son salon de coiffures ouvrira ses portes MARDI, 3 MAI DANS SON NOUVEAU LOCAL SITUE AU COIN BELZILE Rien n'a été épargné pour faire de ce haut lieu de la coiffure un endroit des plus charmant pourvu de !'équipement le plus moderne.Nous vous invitons donc, mesdames à venir nous visiter.NOS SERVICES : @ Coupe de cheveux @ Coiffures de tous genres @ Traitement du cuir chevelu @ Permanentes @ Teintures Spécialités : Haute coiffure - Perruques - Postiches Comme par le passé, les élégantes, soucieuses de leur beauté seront comblées au Salon Janine DONT LA NOUVELLE ADRESSE EST 315 ST-GERMAIN PRENEZ RENDEZ-VOUS EN SIGNALANT 723-3086 315 ST.GERMAIN | MAINTENANT AU DOMINION Ce catalogue est offert au Dominion .et comprend de magnifiques primes gratuites .présentées dans le nouveau catalogue de cadeaux en échange des timbres Domino.Ces catalogues viennent d'être imprimés! Un exemplaire gratuit vous attend au Dominion, le magasin aux idées merveilleuses.Le catalogue de primes Domino est plus volumineux et plus beau que tous ceux que vous avez vus à date et vous offre une gamme vraiment attrayante de cadeaux de marques annoncées dans tout le pays.Vous avez aussi le choix des plus récents modèles, des plus beaux styles et d'une gamme complète de couleurs! il existe en effet plus de 1200 articles parmi ceux que vous désirez le plus pour la maison ou le chalet, ie jardin ou l'atelier de bricolage, RON S\u2014 rai «1 C\u2019EST SURTOUT À CAUSE DE LA VIANDE KETCHUP tomates 9 i 40 \u201cHEINZ\" Spécial rESSE DE VEAU DE LAIT» 69 CORN.FLAKES : it 55 FESSE D'AGNEAU reese Cu Importé No 1, jeune, tendre, charnu x DINER Kraft sore 10 1 JUAMET-IS Seg np ORAL 9961 THAR J] \u201cIpner une se TIMBRES DOMINO EN FT Avec coupon e* achat SACS de THE \u201cLyon\u2019s Discount\u201d Paguet de 190 8 5 Termine mar 19 avril au DOMINION ule tois m 1b avril Se ter i ION Importé No 1, VEAU AU PANIER b FRAIS et TENDRE SAUCISSE AU BOEUF b \u201cHYGRADE\u201d _inspectée par le gouvernement Li de l'Israël, jeune, tendre, charnu FESSE D'AGNEAU VEN PE RS AE ME RE OO A 2 5 £ x gE 8 = £ë Z _ = + Ë se %.gk 3 = .\u2026.,.88 ds 0 § 68 = = = © = ?QQ Wz oP vs\u201d gS YE 53 @ a= 8 QP = 2 Sas a3 J L = 3 P 3g 0 9 5 - 2f5fns «OO §O0S ° gz 2 : T 58587 0 eC 00 8 2S 9577 an 3027250925.085 757% E 9° aê ST 2 u3 ÉS % ES: $ 2 vw £Oo Es SS 4 & ve = = Q DS \u20ac UE 2 ÉPIRÉES 675 2,28 7 8É2ES LA Te Q = 2S a FIIOGM ICE SAS Z Zand- 01 29 © 2909 0920909 99009000 5% © 33 ac mS @® IBS SEEE e == \u2014 MF FLO © QO WO > 0 WO ~~ Ë 25, 3 : v wn a = S 238 2 2: 098 ©, 3 L L3% so 2 ak £ = Régu.c5£E & 0 5.9L = © £; ; L 37°>4%42222 #53 088 = > =x »9 s g9=93ve 23 QE ES = & EEE «a $ mé T = à Peo 3 \u2014_\u2014 = +» QO À = 9 =.h ae DY \u2014 nl 450s @ \u2014 os BR OX oWX 5 3 L208 8 32-8 æ E .à 712Z=2 02/0592 5320237=- /Ta79°8 50 Pwo EEB0E28E5 2 8E2 , ,02092E æ =3ctce £0 nO So >= SnogsûcEs® SSSSLOQNSSZIQEZSSSESS RÉESES = Ona dofad a 3 x U v L, y \u2014 QL FE © mn s a ec 2 Pa 3 3 oT $= nh v D \u2014.= & \u2014 um v = eu = 383859 =33982 2 © a £ = 1557597 oo 25 oF5gy a 3 Eg = nw wn wn Y v a - vo Q \u20183D > 668% 3 SEE > > 2 £3 8 >> 2 38 Hee 28 88 2E_-eo y 9 7 982 ~ EEET 2g\" c5fcg EEF YET - 333 4,E2Z238¢cmW 3 AL «© £ 5 «2 [63] wun PEE as?ov E 8 3 »E f= = 92 3 95 nz 93 eZ C3 am = ou T 533702 yp REED ,mgB cE PI 25 OQ 2200 0vdg daa WE 35 S86 gv T= OOOH dA AAR ?HAaaE8B3 S00 dK A% OW OOOO OO COO COO © OO 2D \u201cOYAMA(NOSNSOAN S533 8 3 A a PSD mam Bne t~00 OC © \u2014~ ~~ fe a S É= > 25 g wi 888 30 Law.D 355 #5 a 45225 2 222 2 sé 195H8°2 - a nn un Lo a8 25 © PI = ote = QQ = =o % Ou 32° = $30 = 2 uwegd8 as 3d SY = 255k feds gatfoy =< =.232 8 an a = 62 eu + EL 50 8 + > = = = \u201cx une veo 3830 ET « 3705 .-= I3=&8 8s a5 Tg gl 9 V 25° OES P32 vw 3 29 8 S nm mn S = gE = 60009 9%E x\u201d 0 \u20ac 7 5555/0208 52 29°C ÉRÉE 259 ge - 608849 o= 88H Éesdasssius és Voenogeoeeeeooeco OOS 5 0 -É3RSNSSSRER A388 © 858 SOOSANIN-S NSHN;+T + O =~ 0 oC