L'écho du Bas St-Laurent, 30 mars 1967, jeudi 30 mars 1967

[" » A = 7 .» 3 FR = Co \u201ci 4 £ à =: 5 ; a $ ! \u2014the Rimouski-S.Coeur font un = « ® » * 1 .ro.a + .\\ s ° \u201d Deux prisonniers de la prison de Rimouski ont réussi à s\u2019évader dans la nuit du 28 mars.Les deux individus Armand Dubé et Donat Thibeauit, de Price.avaient été emprisonnés à la suite du vol à main armée, à la Caisse Populaire de St-Cléophas.Ils attendaient de subir leur procès sous plusieurs chefs d\u2019accusation.C'est le gardien de la prison, qui a constaté l\u2019évasion LE TERRITOIRE DE LA VILLE QUADRUPLE Le reglement no.721 ayant trait à l'annexion de la muniicpalité de Notre-Dame du Sacré-Coeur est maintenant accepté par les contribuables de la municipalité à annexer En effet.l'assemblée des contribuables de cette municipalité a accepté le réglement par une majorite de 90, après que cinq personnes eurent demandé la tenue du scrutin.À l'issue de la réunion, nous avons interrogé le maire de la municipalité de Sacré-Coeur, M.Lionel Lavoie, qui nous a confié que les citoyens de sa municipalité se sont souciés.dans leur dé- vision, de l'intérêt général plutôt que des intérêts particuliers.Selon M Lavoie, c'est dans le désir de voir un Rimouski plus grand et plus prospère, que les 2,500 contribuables de Sacré-Coeur ont accepté de faire partie de la ville de Rimouski CONSEQUENCES DE L'ANNEXION, P.31 Départ des hôtesses de Québec-Téléphone 34e Année - No 51 - 10¢ - Rimouski, jeudi 30 mars | des deux prisonniers, alors qu\u2019il s'apprétait à leur servir le déjeuner Les deux criminels auraient reussi a s'enfuir, en sciant les barreaux de leur cellule avec une scie à fer qui apparemment leur aurait été donnée par l'extérieur, et montée dans les cellules avec une corde faite de deux draps.Les deux prisonniers occupaient une cellule individuelle.côte-à-côte.S.H.M.le maire Maurice Tessier a exprimé ses meilleurs souhaits de succès aux hôtesses de Quebec-Téléphone immédiatement avant leur depart pour Montreal ou clles iront repré- center la compagnie au Pavillon du Teléphone à l'EXPO \u201867.Auparavant, Me Yvon Côte, vice-président.conseil, de la compagnie.avait exprimé le concept de participation à l'Expo \u201867.Apparaissent dans l\u2019ordre habituel, M.Jacques Du Sault, officier des Relations Publiques : les hôtesses, Mlles Diane Cam- peau.Rosaline Arsenault et A- déle Fournier, M.le maire Maurice Tessier.et Me Yvon Coté, = tJ oO» pue Cc to 96% © + + H\u2014 > e Oo @® Sor cs = [vr 0,0 L'alerte générale a étév O F donnée dans toute la provin-§ ® ce de Québec pour la capture < a des évades.4 > ® Nous reproduisons ia pho 65 ENSEMBLES s de 400 ° White Swan\u2018, assortis 4 rix AL aa SERVIETTES de PAPIER pow « B2 POMMES DE TERRE [vem ron du Québec Sac numéro 1 SPECIAL 50 Ib .TOMATES NO: 1 importées 3 Ls .69 ROUGES, MURES CONCOMBRES ORANGES DE SERRE, ONTARIO No 1 FLORIDE, No ! longe, verts, fermes grosseur 200, pelure mince @ pour 39) dou 59 PALETTE SAUCISSE hachée BEIGNES \u201cRICHMELLO\u201d sucrés, ordinaires, à la canelle CONFITURES \u201cMarquette\u201d ror 49 FRAISES ou FRAMBOISES 24 os.Thé en sac \u201cRed Rose\u201d some de 83 \u201cORANGE PEKOE\" 60 sacs SOUPE LIFTON\" 4\u2014- 1.00 SERVICES / Service personnel au comptoir! IR IILNISY 7 Comptoir de libre service! ACCUMULEZ LES TIMBRES \u201cDOMINO\u201d POUR DES CADEAUX OU CERTIFICATS D\u2019ALIMENTS! \u201cTIMBRES DOMINO ET TIIRE avec coupon et achot ve CIRE EN PATE SUPER BLANCHE \u201cSUCCES The 835 Se termine mord 4 avrii AU DOMINION : EN SURPLUS ARACHIDES \u201cNUTSWEET\u201d Se termine mardi mondées ou selées TIMBRES DOMINO S.C coupon ¢t acnat Je Paquet de 12 ou 16 ox.4 avri AU DOMINION BEURRE DE CARAMEL \u201cGRENACHE\" E2 tote 53: Se termine mardi 4 avrii AU DOMINION HIN EEX) 3 I PR ° TITI TUE | Je CELE | \u2018| avec coupon et achat Je Js ec coupon e' achat des PA PLER THE EN SACS blo TR ANITY \u201cRICHMELLO\" Paquet Pequet de 2 roui.de 100 Se termine mord: 33¢ Se termine mardi avrit AU DOMINION 4 1.49 4 avid AL DOMINION .EN SURPLUS LEGUMES AU BEURRE aossortis \u201cLIBBY\u201d S7¢ Se termine mordi 4 avril AU DOMINION avec coupon et aghot de .TIMBRES DOMINO avec coupon et achat de \"= mme DOE NEUTRE : TIMBRES DOMINO EN SURPLUS avec coupon et achat de DETERGENT liquide \u201cSWAN Formet géent 69< Se termine mordi 4 avril AU DOMINION : TIMBRES DOMINO .EN SURPLUS avec coupon et achat de MELANGE A SOUPE essortie \u201cST-ARNAUD\u201d 2 btes 7 es.41< Se termine mardi 4 Ë avril AU DOMINION 3 - AA AASSAR AR ER REE EEX \u2018 ; D.]l- 25 DO .DO .RES DC OI: TIMBRES DOMINO: : EN SURPLUS 4 .wel coupon et achct de \u2018avec Coupon \u20ac! achat de = Cve.CIULON Et aChOt ce = avec coupon et achot de § d q o FROMAGE JB SERVIETTES : APPRET DETERGENT , 9 \" \u20ac \u201c \u201c tranché DOMINO\u2019 WHITE Jan - o salode \u201cRichmeile\u201d quite SWAN vet pats < os ws os 41s 2 60 49: : Pot de 16 ou 32 os.format 37¢ Se t ne mard Se termine mard: 4 Se termine mardi + Se termine mardi 4 avril AU Bom mio avril AU DOMINION 3 avril AU DOMINION avril AU DOMINION PEN EEE EE un gagne um - Absolument gratuit! Puue Chaque sermarne.vs chent de Doman pol: cadeau de sou choix plus de detads, consulter votre hvrel de Lnbres Partis iptz souvent et gaguez l'article de votre choux .ue dans te nunvrau cataluque de Trntbre: Cesu .{» vs.» \u2026.=.00u00nn TRA RE TIE A SE SE IR Las Mme Roméo Cantin, 185 de L'Elysée, Chomedey.P.Q.Mme Cantin a choisi un TELEVISEUR PORTATIF \u201cWestinghouse\u201d de 11\" Voyez page 76 du Catalogue des Timbres \u201cDOMINO.TIMBRES DOMINO GRATUITS AVEC CHAQUE ACHAT! DC ° uvec coupon et achat ue 3 [ ORANGES 3 SUNNIST Toute grosseur Une douzaine ou plus Se termne mordi 4 avrii AU DOMINION Ee LUTTER 50.: TIMBRES DOMINO * LU avec coupon et achat Je DINDE COV.10 lbs ot plus Cotégorie A\u201d à Se termine somed:, let avhil AU DOMINION \u2018ui 8 ag Jeudi 30 mars 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 9 A \u201cà ~ - © ASSIETTE DE 10° 22220 me LETTRE : TIMBRES DOMINO EN SURPLUS avec coupon ct achat Je SACHETS DE POULET \u201cMAGGI\u201d Pequet 35 ¢ de 12 Se termine mord 4 avril AU DOMINION (EEX AR ERY EN) > 1X I TIMBRES DOMINO : : EN SURPLUS # avec coupon et achat tes BREUVAGES assortis \u201cTANG\u201d Paquet 3 ou 33, osx.Se termine march 4 avi AU DOMINION - TIMBRES DOMINO .EN SURPLUS Lvec Coupon et ochat de CELERI \u201cPASCAL\u201d Grosseur 24 .| pied EEE EY RAEN Se termine mardi 4 avril AU DOMINION Q ° .Fa D ji [ - Ld : TIMBRES DOMINO LET Ud «ve.COUPON et achat cie 9% TOMATES ROUGES, importées Paquet de 2 livres se termine march 4 avril AU DOMINION & HÂTEZ-VOUS! Complétez votre service! UE SE ; SEMI-PORCELAINE J QUALITE DE LUXE =} ov * A w ce, / Per L A < © TASSE et SOUCOUPE © ASSIETTE À PAIN DE 7\" SSELLE 7£ GLAISE Sot) de rase a-Leuricia Blue\u201d COUVERT DE 4 PIÈCES 69 AVEC CHAQUE ACHAT DE 35% 25.TIMBRES DOMINO | I LT ne : = rm, (TENUE) * Melle ONE NE LO Gy ec coupon et achat dù GARNITURE A DESSERT Whip-N-Chill essortis 3 es.61 Se termine mardi 4 VE Lu avec coupon et achot de GARNITURE \u201cDREAM WHIP Instantonée 2 IG GL- Se termine mardi 4 A LS ®: 2 pau 00 Pa pue .TIMBRES DOMINO : EN SURPLUS avec coupon et achat de OE EEE EEE IEEE) ' 25 : TIMBRES DOMINO EN SURPLUS avec coupon et achat de DEJEUNER MINUTE Seveurs assorties Paquet 8 1 ¢ de 9 ox.a Se termine mardi 48 avril AU DOMINIONIQ =e N .TIMBRES DOMINO - : EN SURPLUS avec coupon et achat Je i ne LE po Le de choux '\"Hygrode\u201d Contenont 16 os.Se termine samedi, ler Ÿ vril AU DOMINION Mi ol Pi .Py : TIMBRES DOMINO EN SURPLUS avec coupon et achat de J NETTOYEUR A FOURNEAU CUIT trenché \u201cJIFOAM\" »Ceneda Packers\u201d Bote de 98¢ Pequet de 6 er.Se termine somedi, ler avril AU DOMINION Se termine mordi 4 avril AU DOMINION | pasnsas 25\".TIMBRES DOMINO : EN SURPLUS i\" avec coupon et achat Je } ROULE DÉ FOIE ou de POULET \u2018Mygreda\u2019\u2018 Paquet de & os.Se termine somedi, lerd avril AU DOMINION EN SURPLUS : uve coupon et achat de 8 : TIMBRES DOMINO | Pamplemousses BLANCS ou ROSES \u201cINDIAN RIVER\u201d Grosseur 48, Sec de 8 Se termine mardi 4 avrit AU DOMINION ites) k TOUT EST GARANTI ! Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.* OMINION Prix en vigueur jusqu\u2019à la fermeture, samedi, le ler avril 1967 150, rue St Germain, RIMOUSKI, Qué.DOMINION STORES LIMITED 10 L'Écho du Bès St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 ARTS @B SPECTACLES @BARTS ?-à SPECTACLES {-P ARTS ?-, SPECTACLES Le Théâtre du Nouveau Monde présente, de Molière Le Bourgeois Gentilhomme La troupe montréalaise de réputation internationale Le Théâtre du Nouveau Monde.présentera à: Rimouski, Au Centre Culturel, lundi.le 3 avril, à 8.30 p.m.\u2018Le Bourgeois Gentilhomme\u201d, de Molière, dans le cadre du Festival du Canada.La pièce raconte l\u2019histoire de Monsieur Jourdain, nouveau riche mal dégrossi, qui essaie d'acheter les manières, la grâce et le rang qui, selon lui, le feront monter dans les hautes sphères de la noblesse.La satire du \u2018Bourgeois Gen- tiihomme\u201d n'a rien perdu de son actualité.Le \u2018\u2018nouveau riche\u201d de Molière, essayant de \u2018se payer\u201d une place supérieure à celle qui lui est propre, est un homme qu'on rencontre aussi souvent de nos jours qu'il y a trois siècles.Co-fondateur du Théâtre du Nouveau Monde.Jean Gascon a la réputation enviable d'être l\u2019une des grandes figures du théâtre au Canada.Metteur en scene brillant et olein d'imagination, il n\u2019en est pas moins un comédien aux possibilités infi- dain, est en tête de la liste avec Denise Pelletier qui joue Nicole, Jean-Louis Roux, Dorante et Gisèle Schmidt.Madame Jour- dain.Francine Racette, Jean Perraud, Catherine Bégin, Jacques Zouvi, Yvon Dufour, Jean Besré, Jacques Godin.Victor Desy, Roland Ganamet, Jean Leclerc et Serge Cloutier font également partie du spectacle.Les décors et costumes du \u201cBourgeois Gentilhomme\u201d ont été créés par Robert Prévost dont la réputation n\u2019est plus à faire.I a déjà participé à de nombreuses productions du TNM et de Stratford.Gabriel Charpentier, dont les compositions ont souvent intégrées aux oeuvres présentées par la troupe est l'auteur de la musique du \u2018\u2018Borgeois Gentilhomme\u201d La chanteuse d'opéra, Sylvia Saurette.Aldo Verrichia, Pierre Charbonneau et Roland Richard interprètent les chansons et Jack Foster, Jérôme Thiber- ghien, Richard Hogan et Alex McDougall exécutent la chorégraphie d'Alan Land néreux de la Commission du Centenaire pour ce spectacle.Soirée au Théâtre Alcan Le dimanche 2 avril à 8 heures, la Soirée au Théâtre Alcan pré- senteru Mr.Blake, comédie policière de Frank Launder et Sidney Gilliat, adaptee en fran- vais par Luc André.La distribution comprendra, notamment, Robert Gadouas (dans le role- titre) et Lise LaSalle (Anne Vincent).La Soiree au Theatre Alcan sera présentée dans le cadre des Beaux Dimanches, le 2 avril a 8 heures, au réseau français de télévision de Radio- pe EE ie ne Monique Lemieux (Rosette) et Jean Faubert (Perdican) Mies On lui doit la mise en sce.dans \u2018\u2019On me bedine pas avec l'amour\u201d d'Alfred de Mus- 1°, dv \u201cBourgeois Gentilhom- set.Production du THEATRE POPULAIRE DU QUEBEC.: distributi Mise en scène: Jean Valcourt.Décor: Pierre Delanoe Cos- nom tes EE Tu red a tume: Gilles-André Vaillancourt.és.G Groul i inter- Billets : Phar.Moreault : 723-2459; Rexall : 723-3388.Drète le rôle de Monsieur Jour.i Au Séminaire, le 6 avril.Prix d'entrée : $1.50.MONSIEUR LE SOLEIL Soirée artistique au Séminaire \u2014\u2014 7 TS Z Le printemps est propice au ~~ pé- verte souris che 10.45\u2014Film du matin 10.30\u2014La 11.00\u2014Grande chasse et 1.00\u2014Le Magazine du jour 1.15-\u2014Ciné feuilleton : 11.30\u2014Le maire et l'Expo 12.00 \u2014Manchettes de midi 12.15\u2014Aujourd'hui \u201cLe temps des copains\u201d 1.30\u2014Long métrage : \u201cChotard & Cie\" 3.00\u2014Femmes d\u2019aujourd hui 4.00\u2014Bobino (¢) 4.30\u2014Boite a surprises 5.00\u2014Roquet belles oreilles 5.50\u2014Rue de l'Anse \u201cRaid contre la pégre\u201d 10.46\u2014Télejournal 8.30\u2014Cinéma International : 6.00\u2014Au jour le jour 8.25\u2014\u2014Concours Gros Lot 6.30\u201460.000 enseignants 6.45\u2014Information locale 7.00\u2014Cinéma Kraft : 10.45\u2014-Un jour, un jour 11.30\u2014 Cinéma : 10.15-\u2014Voetre Choix 12 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 ALLIANCE FRANÇAISE \u201cUn Jacques BREL canadien\u2018 (France Soir, samedi 25 février 1967) JEAN-PIERRE FERLAND APRÈS BOBINO APRES LE THATRE DE L'ALLIANCE FRANÇAISE APRES LA PLACE DES ARTS APRÈS LE PALAIS MONTCALM à Rimouski LE 12 AVRIL, A 8.30 hres p.m.Au Centre Civique de Rimouski DUREE DU RECITAL : lère partie 75 minutes Intermission 10 minutes 2iéme partie 9S minutes Une présentation de la SOCIETE DES ARTS DU BAS ST-LAURENT BILLETS EN VENTE Guité & Ruest, 80.rue St-Laurent, 723-7534 Centre Musical.274.St-Germain, 723-2039 Disc-O-Lyse, rue St-Louis, Rimouski.Mont-Joli : Disc-O-Revues, rue de la Gare Amqui : Benoit Bérubé, 59 du Pont.Trois-Pistoles : Centre Musical, rue Jean Rioux.Sydney Gilliat, que Soirée au Théâtre Alcan met à l'affiche des Beaux Dimanches, le 2 avril à 8 heures du soir.Le 22 mars, au Séminaire de Joliette, avait lieu l'enregistrement de Mr.Blake.comédie policière de Frank Launder et \u2018Oo 00e + re Festival du Canada en tournée présente DANS LE BOURGEOIS GENTILHOMME DE MOLIERE AU CENTRE CIVIQUE | de RIMOUSKI LE 3 AVRIL 1967, A 8.30 HRES P.M.DISTRIBUTION Denyse Pelletier, Gisele Schmitz.Catherine Bégin, Jean-Louis Roux Jean Gascon.Yvon Dufour, Georges Groulx Francine Racette, Jean Perraud, lacques Zouvi, Jean Besre Jacques Godin Victor Désy Roland Ganamet ORCHESTRE DE 20 MUSICIENS.3 TENORS ET UNE COMPAGNIE DE DANSEURS Orchestre et musique Gabriel CHARPENTIER Choregraphie de Alan LUND Un spectacle théatral comme jamais on en a vu au Canada ni méme en Europe.Une production Qui a couté des milliers de dollars.BILLETS EN VENTE : Riki News, 127, rue St-Germain, Rimouski.Librairie Fides, 24, de la Cathédrale, Rimouski.Pharmacie Lévesque, Mont-Joli.Centre Musical, Trois-Pistoles.Benoît Bérubé, 59 Dupont, Amqui.Une présentation de : LA SOCIETE DES ARTS DU BAS ST-LAURENT L'hon.Jean Lesage à Rimouski, Matane et Sept-lles les ler et 2 avril Le chef du Parti libéral du Québec.l\u2019'hon.Jean Lesage, accomplira, les ler et 2 avril, u- AVEC LE TNM A RIMOUSKI Denise Pelletier Denise Pelletier joue le rôle de Nicole dans la pièce \u2018Le Bourgeois Gentilhomme\u201d, de Molière, présentée par le Théâ- : tre du Nouveau Monde.à Ri- mouski, le 3 avril, dans le cadre du Festival du Canada.La mise en scéne de cette production est de Jean Gascon.a DOUDOU DOG DOG DO 0 Otel 0 0 lr st stu?47, 2% Art brill [ Wd hd Ai ary 5 © it (can iel ACC TAT, à 7h.et 10h 30 (Seven Women) ere i ANNE BANCROFT .SUE LYON MARGARET LEIGHTON FLORA ROBSON MILDRED DUNNOCK BETTY FIELD - ANNA LEE EDDIE ALBERT LB | | ! Ciné-Jeunes, samedi | avril, & | h.30 | ! ne autre étape de la tournée des comtés de la province, entreprise au début de février A Rimouski M.Lesage passera la première partie de la journée du samedi, ler avril.dans le comté de Rimouski 1] donnera une conférence de presse à 11 h.00, au poste de télévision CJBR- TV, de Rimouski, et déjeuner, a 12 h 30.à l'hôtel St-Louis.avec les organisateurs libéraux du comté.A Matane Plus tard dans la journée, il se rendra dans le comté de Ma- tane, où il donnera une conférence de presse, à 17 h.00, au poste de télévision CKBL.TV.de Matane.[| rencontrera les organisateurs du comté au cours d'un diner qui aura lieu 4 18 h.00 au mote) \u201cLes Mouettes\u201d.M.Alcide Courcy, organisateur en chef, et Me Jean Bienvenue, député de Matane, participeront également à la réunion.Le soir, à 20 h.00, M.Lesage portera la parole à une assemblée publique qui se tiendra à l'Ecole Gagnon.de Ma- tane A Sept-lles Le lendemain, dimanche, 2 avril, le chef du Parti se rendra 4 Sept-lles, dans le comté de Duplessis, où il rencontrera les organisateurs libéraux du comté, à 14 h.00, à l'hôtel Sept-I- les, et sera le conférencier d'un diner-causerie organisé par les Jeunes libéraux du comté, à 18 h.30, au même endroit.pour les le mercredi, 5 avril Un défilé de modes, organisé par les étudiants et pour les étudiants avec la collaboration de Talon Rimouski Limitée, aura lieu au Centre Culturel de Rimouski, le mercredi 5 avril.a 830 h de la soirée.C'est ce que nous apprenions en assistant à une conférence de presse, donnée conjointement par deux étudiantes, MIles Danièle Deschênes et Chislaine ! Ce défilé de modes.; Jean et M.Pat Timmons.du Magasin Talon intitulé \u201cpré-emploi\u201d, a pour but principal d\u2019aider les finissants et finissantes qui se préparent à entrer sur le marché du travail.à choisir une garde-robe complète, à la foi: élégante et économique tout en tenant compte du budget.Les mannequins féminins et masculins porteront des vêtements à prix modiques et qui Défilé de modes étudiants conviendront à tous les goûts.\u201cPar ce défilé, nous voulons atteindre surtout les étudiants et les jeunes travailleurs, terminait Mlle Deschénes.Mais nous invitons aussi le public en général et tous les parents intéressés a la bonne appearence de leur fille ou fils.\u201d Partie musicale Ajouté à ce défilé, nous aurons la chance d'entendre Pauline Ross, François Ricaud.Les Bohèmes et les danseurs de Surboum et Copain à Go-Go, qui seront.pour la circonstance.habillés par le Magasin Talon.les commentateur et commentatrice de ce défilé seront Danièle Deschênes et Serge-E- ric Mercier.L'admission est de $125 et 0.75 et les billets sont en vente à l'Atelier 12-18 et au Centre Musical.@ un drume usé sans limite dans !'avéniuic For each of the Seven L'ILE DES DAUPHINS BLEUS\" (contour) © des aventures à la Robinson Crusot TAPIS - paul dionne DRAPERIES - DECORATION Edifice Trust General du Canada | MEUBLES - | 210, St-Germain RIMOUSKI Tél.: 723-3380 POOOGH00 0 SPA) à 8h 2% \u201cLE LIQUIDATEUR\" \u201cFRONTIÈRE CHINOISE\u2018 (1906) \u2018couleur-scope) Pow DU 1 AU 7 AVRIL \u2014 deux primeurs en couleur-scope \u2014 ® un film d'espionnage digne des James Bund IIOP) Cl al a ra atl il ai ots Ctl aC Patate tent.(1986) (coulewr-scope) METRO GOLDWYN MAYER cmpraes ALLÉE Lil\u201d PRODUCRON ROD TOR: TREVOR HOWARD: UL L.JOHN | \"THE LIQUIDATOR® POO ITI POOP.\"ae certes a oar UT 62.7% FAVORABLES AUXFETES/DU CENTENAIRE DE LA CONFEDERATION 2,700 étudiants de Rimouski se prononcent par referendum Les dirigeants de la Fédération des Associations Générales des Etudiants de Rimouski (FA- GER) avaient déjà pris position en faveur de la participation des étudiants de Rimouski aux célébrations des Fêtes du Centenaire de la Confédération.Mais comme il n\u2019y avait pas eu de consultation au préalable de la masse étudiante, à la suite d'une proposition acceptée par l'Assemblée générale, proposition voulant que le nouveau Conseil Exécutif de la Fédération organise un REFERENDUM auprès de la masse étudiante, jeudi, le 16 mars 1967, il y eût NOMINATION A QUEBEC-TELEPHONE Monsieur Maurice Martin, vice-président, relations publiques, annonce la nomination de Monsieur Jacques Du Sault au poste d'officier des relations publiques pour la compagnie Québec-Télépho- ne.Après avoir obtenu le baccalauréat èçs arts de l\u2019Université de Montréal, Monsieur Du Sault a poursuivi ses études à la Faculté des Sciences de l\u2019Administration et du commerce de l\u2019Université Laval.Immédiatement avant de se joindre à Québec-Télé- phone, Monsieur Du Sault agissait comme coordonnateur à l\u2019Arda-Québec.Il est en fonction depuis le 6 mars 1967.vote dans toutes les écoles de la ville de Rimouski au niveau secondaire, collégial et universitaire.Ce REFERENDUM a permis de savoir l'opinion des étudiants face aux Fêtes du Centenaire et non pas à savoir s\u2019ils étaient pour ou contre le pacte confé- dératif lui-même.VOICI LE RESULTAT DE CE SCRUTIN Total: Pour Contre Abstention 1695 244 768 % 82.7 9 28.3 LES ECOLES ECOLES affilièes à la Fédération des Associations Générales des Etudiants de Rimouski (FAGER) et ayant participé au référendum.Collège des Ursulines.École Normale Tanguay.Ecole Normale des Ursulines.Ecole Normale du St-Rosaire.Ecole d'Agriculture.Ecole des Infirmières.Grand Séminaire.Institut de Marine.Institut de Technologie Séminaire.Secondaire Langevin.\u201c L'École Sec.Paul-Hubert n'a pas participé à ce référendum OPINIONS POUR : \u2018On ne doit pas renier une vie d'histoire passée.C'est l'occasion de repartir sur un nouveau nied.Fêtons avec un regard tourné vers l'avenir.Nous ferons preuve de plus de maturité et de jugement\u201d.\u201cC\u2019est un moyen d'oublier nos ration a brimé la nation cana- dienne-française, a entravé le développement économique, politique, culturel du Canada fran- cais.A ce que je sache, je n'ai jamais entendu dire qu'une esclave avait déjà fêté sa capture\u2018.Semaine de fraternité des Guides Récemment, se tenait la semaine de la fraternité guide qui, comme chaque année.coin- cidait avec l'anniversaire du fondateur des mouvements , scout et guide, Lord Baden-Po- well.A cette occasion, quelque deux cents Guides et Jeannettes du diocèse de Rimouski, venues de Causapscal.Mont-Joli, Price.Trois-Pistoles et Rimouski (St- Pie X.St-Germain et Sacré- Coeur) se réunissaient à Sacré- Coeur.le dimanche 26 février.Assistaient à ce ralliement les Commissaires diocésaines H Babin.J Gagné.D.St-Pierre et H Dumas de même que l'aumônier diocésain.M l'abbe Léo- pold Boulanger Chaque unité.qui represen- tait une province.avait préparé des chants et des jeux auxquels i tout le monde participait La différences et de chercher en- note : vincial\" très enlevant, dont les semble une solution aux problèmes.\u201d \u201cSi la Confédération n'a pas apporté tout ce qu'on attendait d\u2019eille, il n\u2019en reste pas moins qu\u2019elle fut un élément très important de notre histoire et les fêtes du centenaire sont importantes à ce point de vue.\u201d CONCLUSION : \u201cLa Jeunesse tudiante a son mot a dire dans la société : demain, c\u2019est nous qui prendrons la relève.\u201d CONTRE : \u201cIt aurait été préférable d'analyser les formes de cette confédération.d'en voir les avantages, les inconvénients.pour nous Québécois, de lancer une information adéquate, envers le public.Aussi objective que possible.La confédération n'est pas cent ans d\u2019injustice .les cinquante derniéres années n'ont pas été en faveur du Québec.Mais c\u2019est la faute des Québécois qui ont tout laissé passer.I] est donc préférable de s'abstenir de fêter le centenaire.\u201d \u201cDepuis cent ans.la confédé- | i rencontre s'est terminé par un marathon de Hockey \u2018\u2018interpro- Guides de St-Germain sont sorties victorieuses.La compagnie de Price s'est aussi distinguée par l'originalité de sa présentation.La semaine de la fraternité a aussi été l'occasion pour plusieurs Guides de prononcer leur promesse et de s'engager à leur tour à servir de leur mieux, Dieu, l'Eglise.leur Patrie et leur prochain.ST-GABRIEL Cette année encore.les cours de pré-emploi se donnent aux élèves de 7.8.10 et 11 ième année.On remarque une forte assistance à ces cours qui sont sous la responsabilité de M.Gérard Castonguay, professeur à St-Gabriel.Les travaux d'hiver sont en cours dans la municipalité et dans Fleuriault.Le travail consiste à tracer un chemin en direction du Mont Comi et 25 hommes y travaillent L'ASSEMBLEE GENERALE CAISSE POPULAIRE DE RIMOUSKI sera tenue, lundi prochain 3 avril 1967 à l\u2018Ecole Secondaire Langevin RUE ST-JEAN-BAPTISTE, A 8 HEURES P.M.Tous les sociétaires sont invités à y participer PRIX DE PRESENCE EN ARGENT.GEORGES-A.BOUCHARD, secrétaire.Jeudi 30 mars 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 13 DU 30, 31 MARS et ler AVRIL BOEUF DE CHOIX HAUT de COTES FAUX FILET Excellent ET CLUB SANS PERTE porautes |b 55 | \"lb 1.39 is JAMBON \u201cCottage Roll\u201d CUIT SANS LA / i) PERTE LIVRE 2'7 à 3 lb ©.SAUCISSE fumée \u2018reverai- 1h AO AUSSI : veau de lait.agneau, poulet, viandes froides, poulet cuit, boudin, etc.Biscuits Soda McCORMICK CE X 4 | HTS e aux ppmmes de (Tas 4e ° 9 BANANES lère qualité, très belle SLA LIVRE .09 2-19 6 \u2014 49 AUSSI : Ananas frais, noix de coco, raisins, Fraihes ECHALOTES =\": PAMPLEMOUSSES De Floride, grosseur 48 piments.poireaux, champignons frais, épinards, etc.LIVRAISON RAPÏDE et COURTOISIE SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS AU - 14 L'Echo au Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 Qenquêre.\u2026 SUITE DE LA PAGE 15 élèves de 12iéme année en ll ième année.Sur le nombre, il y à une quarantaine d'élèves qui étaient en 12iéme année et qui n\u2019y étaient pas préparés.Nous avons alors conseillé à ces élèves de refaire leur llième année, mais les parents s\u2019y sont objectées, une partie de ces élèves ont abandonné leurs études, d'autres sont retournés en 10 ième année.L'élève de 11 ième année ne doit avoir que deux échecs pour être acceptés en 12iéme année.Le témoignage d'un étudiant de la 12e année pré-universi- taire, qui prétend que pour être admis à l\u2019université.l'étudiant doit avoir une moyenne de 75%.s'avère complètement faux.\u201cI n'y a pas d'université qui exige 75%, précise le Frère Trottier.Toutefois, on exige le diplôme C.P.S.(cours de préparation aux études supérieures).\u201cLa première année au CPS.on à exigé un pourcentage de 65% pour être admis à l\u2019université.L'an passé.le Ministère de l'Education a diminué les exigences d'admission, en demandant ur pourcentage de 60%.En 1966, le Ministère de l'Education a augmenté le programme.\u201d M.Aimé Boisselle M.Aimé Boisselle, directeur de l'Ecole Paul-Hubert, est d\u2019avis qu'il serait assez difficile d'alléger le programme, si on tient compte du but à atteindre, pour les élèves bien déterminés qui se destinent aux études universitaires.\u201cCependant, dit-il, nous considérons qu'il y a actuellement des programmes de cours qui ne sont pas adaptés aux aptitudes de tous les élèves.Dans 15% des cas, ça ne répond pas à leurs aspirations profondes\u201d.M.Boisselle croit que la Régionale pourra dispenser des cours à options.Le Ministère de l'Education préparera des programmes qui seront adaptés aux différentes individualités.L'élève pourra choisir les cours Qui seront en rapport avec ses aptitudes.Ce choix se fera avec les orienteurs professionnels et le directeur de l'école.M.Boisselle constate avec regret le manque de collaboration des parents.\u201cNous avons r@marqué que les parents ne prennent pas leur part de responsabilité.Ils sont les premiers responsables de leurs enfants et ils devraient discuter avec eux de leur avenir et réussir à leur faire accepter certains impératifs.\u201d Dr Gaston Beaulieu Le Dr Gaston Beaulieu, président de la Commission Scolaire régionale.entendait parler de cette situation pour la première fois.\u2018Je n'ai encore reçu aucune plainte des parents, c'est pourquoi je ne suis pas tellement au courant.\u201d \u201cToutefois, dans une régionale comme la nôtre, nous sommes forcés d'engager chaque année, bon nombre de professeurs que nous ne connaissons pas suffisamment.Evidemment.c\u2019est une chance à prendre.Pour les élèves sérieux.ce n'est pas un problème, mais pour les élèves indisciplinés et paresseux, on peut s'attendre à certaines difficultés.\u201d Améliorer les examens Concernant les examens de fin d;année, le Dr Beaulieu a dit: \u2018Nous sommes à étudier les méthodes et structures des questions d'examens de fin d'année.Nous aurons, après les examens de 1967.une critique de la part des instituteurs eux- mêmes.C'est certain que, d\u2019année en année, tout va s'\u2019améliorer.\u201d Mme Yvon Morin Mme Yvon Morin, présidente de l'Association Parents-Mai- tres du diocèse, est persuadée que les élèves du cours secondaire n'étudient pas assez.\u201cUne forte proportion de ces jeunes PRETS HYPOTHECAIRES lère et 2e \u2014 Partout dans la Province.TAUX BANCAIRES à compter de T% Résidentielles et commerciales Nouvelles constructions Achats ou ventes de propriétés Consolidation de dettes Fonds de roulement Elliot investment Company, Courtier Représentant quelques 30 compagnies prêteuses Plusieurs millions disponibles immédiatement Rivière-du-Loup CP.5es Tél.862-2016 Rimouski 160, EVêché Tél 723-6388 = KUYPER LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE\u2014DEPUIS 1695 John de Kuyper & Son\u2014 Blended Gin \u2014Dtstillé au Québec passent leurs soirées dans les restaurants de la ville, plutôt que de travailler et d'étudier\u201d, dit-elle.moindre effort.\u201d \u201cQue le programme soit chargé.ie suis d'accord, mais si les élèves se donnaient la peine d'étudier.ils auraient certainement de meilleurs résultats.\u201d \u201cC'est sûr que plusieurs facteurs sont à considérer, comme les examens, par exemple.Ils sont préparés au Ministère de l'Education.tandis qu'il serait préférable que ce soient les professeurs qui les préparent Il est cependant possible que l'Association Parents-Maitres pousse l'enquête un peu plus loin.\u201d \u201cEn ce qui concerne la responsabilité des parents, ajoutait Mme Morin, nous tentons justement de leur faire accepter leur vart de responsabilité.en les invitant à assister aux assemblées Parents-Maîtres.C\u2019est dommage de constater que les parents qui s\u2019y rendent sont jus@ment ceux qui n'ont pas ou presque pas de problèmes avec leurs enfants.\u201d \u201cToutefois, nous fondons beaucoup d'espoir sur l'atelier de pédagogie.\u201d Faisant allusion à la compétence des professeurs, Mme Mo- rip a avoué que \u201cle besoin des professeurs est tellement fort au cours secondaire, qu'il est possible que.parmi les professeurs qui enseignent présentement, il v en ait qui soient moins compétents, mais je doute que ce soient justement les élèves qui puissent juger de la compétence ou de l'incompétence des professeurs.\u2018 M.Fernand Laflamme Interrogé sur le programme des cours, M.Fernand Laflamme.qui est professeur d'histoire à l'Ecole Paul-Hubert, a dit que les élèves du cours secondaire ont à faire face à un programme qui comporte pas mal de matières.\u2018Mais, dit-il, si les étudiants adoptaient plus facilement les méthodes de travail Qui leur sont suggérées, s\u2019ils consentaient à se dresser un emploi du temps convenable et sacrifier un peu du temps de leurs loisirs, pour en donner davantage aux matières scolaires, ils passeraient plus facilement à travers le programme.\u201d \u201cQuant à la capacité de l\u2019élève pour juger de la compétence des maîtres, je leur connais assez difficilement les critères qui pourraient leur permettre de porter un jugement\u2018 \u201cC\u2019est la même chose en ce qui concerne la valeur d\u2019un examen qui, en somme, ne vise pas toujours à vérifier que les connaissances de l'élève, mais aussi sa méthode de travail et son esprit de synthèse.\u201d \u201cEn général.on ne sent pas chez les élèves cet esprit de travail et ce désir de réussir qui sont tellement nécessaires pour maintenir l\u2019intérêt.\u201d M.Laflamme comprend, cependant, que dans les circonstances, il faut beaucoup de volonté à l'étudiant qui veut s\u2019adonner à ses études, pour mettre de côté certaines activités qui peuvent êtres bonnes en el- -les-mêmes.mais dont l'abus peut nuire aux études.SAYABEC Terrain: école polyvalente Le mardi 14 mars, la municipalité du village de Sayabec et la Régionale de la Matapédia siynaient le contrat pour l'achat du terrain de l'école polyvalente.Tous s'accordent pour dire que ce terrain est le plus beau de la ville.La population de Sayabec espère que les travaux de construction débuteront très bientôt.\u201cVous savez, la loi du\u2019 \u2018Champlain vous offre une attrayante collection | de verres Vous pouvez rassembler toute la collection très facilement : vous arrêtez chez votre détaillant Champlain et à chaque achat d'essence de $3.00 ou plus, vous avez droit à un verre gratis.Ils vous sont offerts en trois grandeurs pratiques, chaque verre reproduisant un des principaux pavillons de l'Expo 67, En tout, 12 verres différents : 13 oz COLLINS Canada France Grande-Bretagne Etats-Unis 9% oz HIGHBALL Italie Allemagne URSS Israel 6% oz OLD FASHIONED Québec Ontano Provinces de I'quest Provinces mantimes Profitez dès aujourd'hui de cette occasion idéale de vous monter une attrayante collec - tion de verres qui constitueront un merveilleux souvenir de l'Expo 67 : faites le plein chez Champlain PRODUITS PÉTROLIERS CHAMPLAIN LIMITÉE Jeudi 30 mars 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 15 PROGRAMME ET EXAMERS au niveau secondaire par GINETTE FOURNIER Le monde de l'éducation connait une évolution extraordinaire au Québec.La réforme de l'éducation, années, traverse une phase critique Dans de telles circonstances, les élèves, amorcée voilà quelques les maîtres et les parents sont soumis à des tensions continuelles.Les programmes nouveaux et les examens provoquent des attitudes diverses.Les enfants sont souvent déroutés et subissent des échecs.Ils accusent facilement les programmes d'être trop chargés.les maîtres d\u2019être incompétents.Les enseignants, de leur côté.trouvent les élèves dissipés ot peu studieux.Voilà un domaine complexe que l'on ne peut détacher de la réforme de l'enseignement en cours.Pour faire un peu de lumière sur des problèmes qui nous concernent tous, l\u2019Echo a mené une enquête auprès des étudiants et des responsables de l\u2019éducation.Nous invitons nos lecteurs à réfléchir à leurs opinions.ALAIN ST-PIERRE, 20 ans, le année spéciale : \u2018Les étudiants \u201cdisputent\u201d après leurs professeurs, mais ces mêmes étudiants n'ont pas de dynamise ; ils ne sont même pas fixés.Même l'atmosphère de la classe s'en ressent.Les élèves n\u2019étudient pas assez.Je pense que certains professeurs sont compétents : d'autres connaissent leurs matières mais ne savent pas prendre les élèves.\" © JEAN-PIERRE PARENT, 16 ans, 10e année sciences-mathé matiques : \u2018Je ne suis pas tellement content des professeurs et je pense qu\u2019il y en a quelques-uns qui sont incompétents Si plusieurs élèves ont de mauvaises notes, c'est qu'il y a plusieurs raisons\u2019 manque d'étude, programme trop chargé.changement de classe et le transport des élèves, ainsi que la façon d'enseigner de certains professeurs.Il y en a à qui on demande des explications et qui nous répondent que nous se- Après avoir pris connaissance du témoignage des étudiants que nous avons interrogés.nous avons voulu connaître l'opinion de quelques responsables de l'éducation M, Gérard Grenier \u201cQue la société et les parents s'interrogent !\u201d, de dire M.Geé- rard Grenier, directeur général des écoles à la Régipnale du Bas St-Laurent, \u201ccar si l'enfant lui-méme est responsable de son échec ou de sa réussite, le milieu familial et social l'est aussi.\u201d | RDS ES @ VOIX \u201cdes EDUCATEURS@® rions mieux d'étudier, que nous ne savons rien.\u201d e JEAN-PIERRE LEPAGE, 14 ans, 10e année classique : \u2018Dans ma classe, ceux qui ont les plus basses notes sont en minorité.Pour ma part, j'ai eu 70% aux dernières notes.Je pense que si je travaille fort.je peux suivre le programme En général, les professeurs ne manquent pas de compétence; on ne peut pas leur attribuer nos échecs.\u201d © JEANNE-MANCE MICHAUD, 18 ans, Île année sciences-let- tres: \u2018Si j'ai eu 42% au dernier bulletin.c'est parce que je ne travaille pas assez fort.Mais Jai l'intention de bien travailler d\u2019ailleurs j'ai commencé hier soir Quelques professeurs sont sévères, mais d\u2019un autre côté, les garçons sont trop dissipés ; c\u2019est trop de garçons pour seulement deux filles.\u201d e JACQUELINE RIOUX, 17 ans, 12e année pré-universitaire : Au cours de l'entrevue, Grenier a expliqué que dans Ye secteur de l'éducation, il y a actuellement ce tourbillon de vie qui fait que l'enfant et le maître sont préoccupés par toutes sortes de choses.Ce qui fait qu'il y a des appréhensions des deux côtés.\u2018Dans des circonstances semblables, on pourrait difficilement organiser une classe rentable, \u2018\u2018disait-il.\u201cQuant au programme, précisait M.Grenier, il a été établi par le Ministère de l'Education.Mais dans sa nouvelle optique.le programme sera chan- Dans ma classe, je ne crois pas qu'aucun élève ait pu atteindre % Moi, aux dernières notes, jai eu 70%.ce qui ne m'empêche pas de dire que le programme est trop chargé.Les professeurs n'ont pas le temps pour expliquer à fond les ma- tieres, En général.les professeurs sont gentils avec nous.\u201d e BERTRAND GAGNE, 19 ans, lle année sciences-iettres : \u2018Les professeurs ont de la compétence, oui.mais leur façon d'enseigner, pour quelques-uns, ne vaut pas cher.Ils n'ont pas la technique nécessaire pour prendre un groupe et le diriger.Je pense qu'avec tous les changements qui sont faits dans l\u2019éducation, les professeurs ont été précipités.M est évident que les programmes sont trop chargés, les professeurs l\u2019admettent eux-méme.A condition de bien étudier.je passerai probablement à la 12e année \u201d © CHRISTINE ST-PIERRE, 16 ans, Île année sciences-lettres : \u2018\u2019Je suis d'accord pour dire que le programme est trop chargé et mal réparti.les professeurs n\u2019ont pas suffisamment de temps pour bien expliquer les matières.Je pense qu\u2019ils sont assez compétents et qu\u2019ils ne sont pas tellement sévères.\u201d © LAVAL ROUSSEAU, 21 ans, 12¢ année pré-universitaire : Les mauvaises notes sont réellement basées sur un manque d'étude.De plus, pour les éle- ves de 12e année pré-universi- taire, il n'y a pas d'ouverture à l'université.On demande, pour entrer à l\u2019université, une moyenne de 75% j'en ai eu 62% aux dernières notes.J'attribue mes mauvaises notes peut-être à mes capacités intellectuelles\u2026 Je ne crois pas que les professeurs soient trop sévères, mais je n'admets pas que le professeur qui sort de l'école normale puisse enseigner immédiatement sans avoir fait au préalable un an de pédagogie à l\u2019université.D'ailleurs, le ministère de l'Education devrait exiger que les professeurs fassent cette année de pédagogie avant d'enseigner \u201d © ALICE DUBE, 17 ans, lle an née sciences-lettres: Si les é- leves ont de mauvais résultats, c\u2019est qu\u2019ils n\u2019étudient pas assez.Mais je pense sincèrement que les concours sont trop longs et trop difficiles.Nous n'avons pas assez de temps.Dans les concours, les points sont mal répartis.Pour ma part, j'ai eu 53.6% au dernier bulletin e ELEVE X, 16 ans, lle année sciences-leftres : \u2018Moi, j'ai eu 53.6% au dernier bulletin.Je pense que les concours sont trop difficiles ; le questionnaire est mal fait et on ne comprend pas les questions.De plus, quand on demande les copies aux professeurs, ils refusent de nous les remettre, sans raisons valables.Je ne crois pas qu\u2019ils soient trop sévères.sauf quelques-uns peut-être.D'autres professeurs rient des élèves quand ces derniers demandent une question de 10e année ; ils répondent que nous sommes des ignorants.Une chose est certaine, c'est que le programme est beaucoup trop chargé pour nos capacités et celles de nos professeurs.\u201d programmes trop chargés «© absence d'étude © examens mal préparés @ maîtres incompétents gé selon ce que l'élève pourra absorber.Ceux-ci seront classés selon leur quotient intellectuel et leur intérêt pour les études\u201d.\u201cPour ce qui est des examens de fin d'année, le système actuel est bien fait ; cependant, il faut concevoir que l'examen parfait n'existe pas\u201d.Frère Jean-Marc Trottier \u201cQue les examens soient difficiles, je I'admets.Que le programme soit assez chargé, on n'a pas a la nier.Mais que pouvons nous faire ?Ce programme il a été établi par le Ministére de l'Education, selon le quotient intellectuel et les aptitudes des élèves.Cependant, le programme est encore a l'étude au Mi- nistére et il est possible que dans deux ou trois ans, il offre un éventail d'options qui permettra aux élèves de faire ce qu'ils sont capables.selon leurs aptitudes.\u201d Voilà ce que le Frère Jean- Marc Trottier, directeur de I'E- cole Paul-Hubert, a révélé au cours de l'entrevue que nous avons eue avec lui.\u201cSi les professeurs donnent des examens difficiles à leurs élèves, ne serait-ce pas justement pour essayer de les réveiller un peu ?\u201d a dit le Frère Trottier.\u201cNous serions portés à croire que les élèves, face à leurs mauvaises notes, sont forcés d\u2019étudier un peu plus.\u201d Selon le frére Trottier, \u201cles élèves ne sont pas assez enthousiastes et n'apportent pas assez d\u2019ardeur à leur travail\u201d.précisait-il.\u201cS'il est vrai que nous faisons la vie dure aux élèves, c\u2019est qu'il faut les forcer à réagir.\u201d \u201cIl faut également considérer certaines circonstances, comme par exemple, la montée en masse des élèves qui, répétons-le, ne sont aucunement intéressés, ce qui alourdit la classe et enlève de l'intérêt même aux meilleurs élèves.\u201d Le Frère Trottier a affirmé qu'il est faux de prétendre que c'est parce que nous manquons de locaux.que nous avons été obligés de \u201cdescendre\u201d certains (Suite a la page} À 16 L'Echo du Bas S:-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 5.sn, 71 ; Ps .49 ; : 4 C MICHAUD ] a Là Pa ph 744 À 4 (5 pa TA mmmm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Æ tra Ÿ y Es A di AL Q \u2018y LE a i 3 a LS pa KF HW; bo \u201cew a J Ea x an ÿ as < Vim WR à # AUBAINE P PA | ssAG y REMP L\\ TE AT i\" cHO n\\ A S CERISES SA MON A\\s\u20ac S FRAM Fancy P çAF\u201d poites 89 \\\\ \u201c cov ER poites Va \\ivre 7 Ls i\" po MES e 54 ny ACHO sou?Ee ngTUA NOUILES BEU pouk so re D 73 LVR S # MARMELADE OÙ orties oe) aT «shirrif $4 saveurs ass + pOTS DE SHORTENING - 9 ox 1.0 4 oO BEURRE Di boites ue pre EE \"MONARCH\" 3 l livre e 89 \"SHIRRIFF wi Ji { CÉLERI FRAIS ai, \u2018 i, CALIFORNIE ECHALOTES FRAICHES as 2 DE CALIFORNIE np 2 + PPR A wh SPECIAL 8 gt 6 i GROSSEUR 24 Ta\" - 49 2-18 b LU.2 HUILE VEGETALE CRISCO\u2018, format de 24 ox.- Qéconomrsez&sSurOce s8s re ÉTAT Jeudi 30 mars 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski !7 FARINE \u201cFIVE ROSES\u2018 SHAMPOOING \u201cHEAD & SHOULDER\" Format 61 we 85 POIS VERTS No 4 SAC DE PAPIER 20 LIVRES es Salade de fruits es \u201cIDBAL\" 20 5.85 \u201cAYLMER\" 2 oe 57 1 89 u MARGARINE es BETTERAVES jatres \u201cGOLDEN BIRL\" LB 5 sucrées \u201cGAUVIN\" 2 24 ox.51 BOLD NOURRITURE pour chiens \u201cCHUM DE CANADA PACKERS Btes 15 ox 7 1.00 PAPIER de TOILETTE \u201c\"SOFT-RITE\"\u201d 6 69 SAVON EN POUDRE FORMAT GEANT (9e ° y .[ LJ L | © BL: ele TM TT) ITR Tee Ve a Se TL RY TL | SERVIETTES : SANITAIRES NETTOVEUR CEREALES KOTEX FROSTED Format Ré 2/ 85 SPIC & FLAKES 12 serv.9 e S P A N oces REGULIER 1.49 Format Régulier ¢ sue 791 A7é 24: 169 FROMAGE AES EN CREME ROTI de PORC RE DE CARAMEL es FF 2 14 ox.49 Jarre de bo] 25 FESSE DE 4 A 6 LIVRES 2 ra zy a a > 4 x 5 .- Paci ge vib ce\u201d 3 x virée a w ES x © EN ¥ \u20ac e STEAK de PORC 89 FILET de PORC ROT! b 65 COTELETTES de PORC.h GQ SAUCISSE FRAÎCHE \u2014 h 59 [ETE FROMAGEE \u2018\u2019Bilopage\u201d\u201d +0 0: 45 GROS BOUT Environ 3 livres 18 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 Travaux d'hiver a St-Fabien, $100.000 La municipalité fait exécuter des travaux d'hiver au montant de $100.000 pour permettre l'emploi à des travailleurs en chômage et pour exécuter, par le fait même, des fravaux depuis longtemps projetés.Les travaux à exécuter seront le déboisement des 5,200 pieds entre les lacs Malobès et Piche- Min, ainsi que le déboisement de la conduite d'accès à la bâtisse de chloration.Le conseil approprie au paiement du coût des travaux l'octroi fédéral-provincial de $100.- 000.00 Entretien de chemins Un contribuable a adresse une lettre au conseil.déplorant l'état pitoyable des routes de ia municipalité.disant qu'il est urgent et nécessaire de rendre les routes plus praticables A la suite de cette recommandation.le conseil a résolu de demander aux preposés à l'entretien des routes de faire le nécessaire.lorsque la température sera plus clémente, pour rendre les routes praticables en tout temps.Protection civile Cette année encore, le conseil de la municipalité a fait le paiement de sa contribution à la Protection civile, au montant de $70 00 inspecteurs municipaux La municipalité de St-Fabien a résolu d'engager un inspecteur municipal et de nommer d'autres inspecteurs pour différents secteurs M.Cyrice Cloutier a eté engage à titre d'inspecteur municipal a un salaire de $1.10 l'heure plus une allocation de S0 10 du mille pour ses dépenses de vovage Les autres inspecteurs seront MM.Grégoire Voyer.Raymond Rioux, Simon D'Astous.André Coulombe, André Jean.Napoléon Bélanger.Adrien Fournier, Gérard Boulanger.Odilon Fournier, J.-Ga- briel Belzile, Jean-Charles Gagnon.Gonzague Rioux.Alphon- Assemblée pour la Santé Mentale, à Mont-Joli LE 30 AVRIL La Semaine de la Santé Mentale au Canada.du 30 avril au 6 mai, par ses activités, fera con- naitre les divers aspects du problème plus actuel que jamais la santé mentale à tous les âges Assemblée a Mont-Joli La journée d'études du 30 avril sera remplacée Far une ASSEMBLEE GENERALE, le 30 avril.a 2 heures, au Sanatorium de Mont-Joli.Un psychiatre portera la parole.Sont invités à cette assemblée de l'ACSM.filiale du diocèse de Rimouski, à Mont-Joli ; tous les diocésains, à titre individuel.ou comme représentant de corps intermédiaires et associations Les commissions scolaires et les municipalités seraient bien inspirées de déléguer un ou des représentants.Le monde de l'éducation a toujours manifesté un vif intérêt pour la santé mentale A C.J.B.R.-TV, le 25 avril Une émission télévisée, du 3 au 13, à CJBR- TV, le 25 avril, de 10 h.30 à 11 heures p.m, mettra en lumière le thème de la semaine.se Michaud, Alphonse Cimon, Albert Bélanger, Fabien Coulombe, Adrien Rioux, Jean-Paul Jean, Maurice Roy, Gabriel Morin et Deslauriers Voyer Salle temporaire pour les réunions Par suite de travaux de rénovation a l'édifice des Postes de la municipalité, le conseil se voit dans l'obligation de trouver un autre local pour ses réunions, étant donné qu'il a prêté sa salle habituelle au bureau de poste de l'endroit.siégera désormais à la salle du couvent Chanoine Pelletier.Rôle de perception le secrétaire-trésorier se basera sur le projet de budget qu\u2019il vient de préparer.pour la préparation du rôle de perception, pour l'année 1967 La taxe municipale sera donc : de $1.25 par cent dollars d\u2019é.Le Centre Culturel a réalisé un profit de $4,053.Le Centre Culturel de Ri- mouski a connu, pour les opérations de l\u2019année 1966, un profit net de $4.053., a annoncé le maire de la ville de Rimouski, M.Maurice Tessier, lors de la dernière réunion du conseil de | la ville.! ! | Le conseil : | | } { valuation et une taxe spéciale : de $0.80 par cent dollars sera imposée aux résidents du village.M.Tessier s\u2019est empressé de dire que l'opération du Centre Culturel ne coûtait rien aux contribuables et que ce n\u2019était pas un éléphant blanc, comme l'avaient prétendu plusieurs ci- tovens.Le profit net des opérations ne semble pas très élevé mais le maire a expliqué que $14.- 253.00 avaient été versées en subsides pour différentes représentations, sous forme de location de salle créditée.M.Tessier a aussi profité de l\u2019occasion où il dévoilait la conduite de l'administration de cet établissement pour dire qu'on ne prévoyait pas de changement de nom pour l'édifice, quoiqu'il sera toujours possible de le faire ultérieurement, au- cn nom n\u2019ayant été inscrit sur la façade.Vous pouvez faire renouveler la peinture de votre auto POUR AUSSI PEU QUE : GARAGE ROGER BERUBE SERVICE \"FINA\" Route Nationale \u2014 BIC, Qué.\u2014 Tél.736-4967 $50.00 161, St-Pierre SE RES IEEE e,- CIE aE I LE MEA LETTIRAGE SUR MONUMENTS PARTOUT DANS LA REGION Consultez notre représentant-conseiller EDMOND Rimouski CREDIT SUR VIEUX MONUMENTS SP SA LE ACE REE EN LEMIEUX Tél 723-5093 LE ler AVRIL 1967 : Le MAGASIN BELANGER de Ste-Angèle inaugure le nouvel horaire d'ouverture et de fermeture de son magasin CET HORAIRE SERA DESORMAIS LE SUIVANT : LUNDI de 8.30 hrs a.m.à 6.00 hrs p.m.Commencez le printemps en beauté au : MARDI de 8.30 hrs a.m.à 6.00 hrs p.m.MERCREDI de 8.30 hrs a.m.é 10.00 hrs p.m.DORMEZ COMME UN ROI \u201cSUPREME\u201d SUR UN MATELAS EN VENTE CHEZ NOS DEPOSITAIRES AUTORISES JEUDI de 8.30 hrs a.m.à 6.00 hrs p.m.MAGASIN BELANGER EXIGEZ TOUJOURS \"SUPREME\" VENDREDI de 8.30 hrs a.m.6 10.00 hrs p.m.SAMEDI de 8.30 hrs a.m.à 9.00 hrs p.m.spécialiste du vêtement élégant et de classe.\u2018 * Jeudi 30 mars 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 19 Assemblée de la commission municipale d'urbanisme, mercredi, le 8 mars, som présents: M.Robert Joncas, président per abgentia, MM.J.8.Banville, Edgar Canuel, Emite Thériault, Philibert Labrie, Isidore Parent et J.Roger Lebel secrétaire.La Fabrique St-Germain, pour la restauration de la cathédrale, au coût estimé de $314,000.Le permis est accordé.M.Donald Chiasson.217 Place Mgr Courchesne, pour aménager la sous-sol de sa maison, $1.200.Crevier Automobiles Rimous- ki Limitée, pour la construction Prêt hypothécaire accordé par la banque Beaucoup de jeunes couples se rendent vite compte, peu de temps après leur mariage, qu\u2019il y à deux dépenses qu'il leur faut rencontrer à chaque mois le logis et l'alimentation L'argent dépensé pour un toit et des aliments ne revient jamais.Aussi, on constate bientôt qqu'il serait souhaitable d'investir plutôt l'argent du loyer dans une maison bien a soi, ce qui est une façon d'économiser.Dans l'achat d'une maison \u2014 sauf pour ceux dont les ressources sont illimitées \u2014 il y a deux données fondamentales dont on doit d'abord tenir compte le versement initial et le financement par hypothèque Cout de la maison Incidemment.lorsqu'on songe à acheter une maison, il faut partir du principe qu\u2019on ne doit pas payer plus que deux fois et demie le revenu brut annuel du principal gagne-pain.Le prix d'achat d'une maison sera dans une très large mesure couvert par une hypothèque.L'argent disponible pour les prêts hypothécaires a été, aux sources habituelles, très limité depuis un an.Maintenant, selon une déclaration de la Banque Royale du Canada, n'importe qui ayant un revenu régulier et assuré peut demander à la Banque un prêt hypothécaire, soit dans le cadre de la loi canadienne de l'habitation soit sous la forme conventionnelle.Ce nouveau service a été rendu possible par les amande- ments apportés à la loi des banques La différence entre un prêt hypothécaire consenti sous l\u2019empire de la loi canadienne de l'habitation et le prêt hypothécaire conventionnel ainsi que l'explique la Banque Royale est facilement compréhensible.En vertu de la loi canadienne de l'habitation, la Banque Royale accordera des prêts hypothécaires à ceux qui en font la demande mais uniquement pour la construction d'une nouvelle maison.Ces préts pourront at- d'une station de service, avenue de la Cathédrale, $22/000.La demande est gardée en suspens pour étude.M.Gaston Chouinard, 110, 2e Rue, pour faire des réparations intérieures et extérieures à sa maison, $5,000.Accordé JM.B.Construction, pour la teindre jusqu'à 95 pour cent de la valeur de Incation de la propriété pourvu que le montant du prêt n'excède pas $18,000.Les prêts hypothécaires conventionnels, maintenant possibles, peuvent atteindre la somme de $40,000 pourvu que le montant emprunté n'excède pas 75 pour cent de la valeur de la propriété La grosse différence entre les deux prêts vient cependant des tins pour lesquelle- l\u2019un et l'autre sont accordés.Les prêts hypothécaires conventionnels peuvent être affectés à la construction d'une nouvelle maison ou à l'achat d\u2019une maison déjà construite alors que le prêt accordé en vertu de la loi canadienne de l'habitation est limité à la construction seulement Le prêt conventionnel sera aussi accordé à des fins de re- financement d'hypothèques déjà existantes.Le gérant de la succursale locale de la Banque Royale possède tous les détails sur ces nouveaux programmes y compris une circulaire explicative inti- tuléc * \u2018Votre hypothèque\u201d.La Banque suggère que le public s'adresse au gérant de la succursale por toute information additionnelle.construction d'une habitation unifamiliale, rue Louis-Ber- trand, $13,000.Accordé.L'Hydro-Québec, 1 rue St.Jean, pour ajouter une division et un ventilateur mécanique au sous-sol de l'édifice $1 500.Accordé.M.Réjean Brillant, 4 rue Labbé, pour aménager deux chambres au deuxième plancher de sa maison, $1.000.Accordé.Les chambres sont grandes \u2014 tt ben réparées de l'aire de sejour par l'emplacement de l'es- dither, tandis que le hall permet d'avoir facilement neces à ces deux aires.La salle à manger ot le Vivoir sont situes à l'arrivre de la msison et, tout en procurant plus d'intimite, res deux pieces constituent avec le patio une aire agreable de sejour de l'intérieur vers l'extérieur et vice vers L'aire de parquet de cette Maison est de 1,248 pieds carres a l'exclusion dex deux patios, Gandi: que les dimensions exte- rieures sont de 40 pieds sur 35 _, bieds six pouces.ll est possible \u2026 d'obtenir à un cout modéré les * epures de ce modele de maison Qui purte le numéro 765, en s'adressant à la Société centrale d'hypothèques et de logement Cours sur les appareils électriques Cette photo a été prise a la tlôture des cours de dépannage des appareils électriques, donnés aux finissants de l'Institut de Technologie et aux techniciens de la Compagnie Moffat pour le Bas St-Laurent et de la Gaspésie.Nous reconnaissons, de gauche à droite, debout, M.Fernand Bujold ; assis, dans le méme ordre, MM.Jean-Paul Pineau, de Rimouski; G.Du- guay, de Chandler; Jean-Guy Fortin, de Mont-Joli; Martial Forget, Yves Turcotte et J.- Jacques Chabot, tous de Mof- fats Ltée.Charles Cantin, surintendant des ateliers à l\u2019Institut de Technologie ; Raymond Pelletier, T.D, professeur en électricité à l'Institut de Technologie ; Jacques Raymond, du Service de Laveuse de Rimous- ki ; Gaston Rossignol, T.D, professeur en électricité à l\u2019Institut de Technologie , debout, A- drien Gagnon, de Mont-Joli.(Photo Yolande Caron) POSEURS D'EXPERIENCE \u2014 ESTIMES GRATUITS 65-A, de l'Evêché MARBRE \u2014 TERRAZO \u2014 CIMENT FIN! \u2014- MOSAIQUE \u2014 TUILE CERAMIQUE ET PLASTIQUE RIMOUSKI TUILES VINYL ET DE CAOUTCHOUC \u2014 PRELART A LA VERGE \u2014 VENTE ET POSE LES ENTREPRISES G.ROY, LTÉE 724-4157 20 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 \u201cLes besoins d'une clinique externe pour le traitement des alcooliques, dans la région de Rimouski et du Bas St-Lau- rent, sont grands, et, à partir de 1968.ils seront urgents\u2019.Voilà ce que déclarait le Dr André Boudreau, directeur général de l'OPTAT (Office de la Prévention et du Traitement de l'Alcoolisme et des Toxicomanies), au cours de la deuxième assemblée du comité de fondation pour l\u2019établissement d\u2019une clinique pour le traitement des alcooliques, tenue le 15 mars, à la Salle d'Accueil Domrémy.de Rimouski.Consultation externe Le Dr Boudreau a suggéré comme point de départ, l\u2019organisation d'un centre de consultations externes.La bonne marche de ce centre prouverait la nécessité d'une clinique.\u2018C\u2019est un point de départ beaucoup plus facile à organiser qu'une clinique comme telle \u2018Pour opérer un centre de! consultations, dit le Dr Bou- Innovation aux Foyers Le jeudi 16 mars.en la salle paroissiale de St-Yves.se tenait la réunion mensuelle des Foyers Notre-Dame de Rimous- ki.A cette occasion, M.labbe Léopold Boulanger.aumonier général de l'Action Catholique diocésaine.présenta le sujet à l\u2019étude : L'état de mariage du- te-t-il 24 heures ?\u201d M donna ensuite des commentaires pour alimenter la discussion en équi- liturgique Notre-Dame pes sur la spiritualité conjugale Dans le but de mettre en re- ei y uid HEA RY 1 BLY AE Saati ; a dreau, il en coûte environ $30,- 000 par année.Ce centre serait financé par l'OPTAT Le Dr Boudreau a ajouté que Rimouski pourrait desservir toute la Gaspésie.\u201cDe plus, le malade qui sera traité pourrait avoir l'appui du Service Social\u201d S'adressant aux membres du comité, le Dr Boudreau a demandé de continuer de faire des contacts auprés des alcooliques et de les inciter à rencontrer un médecin.\u201d Le Dr Boudreau était accompagné de M.Florent Coiteux, directeur du service de traitement à l'OPTAT, et de M.Roger Richard, conseiller technique au même service le comité devra, pour l'ins- tant, continuer la préparation de son mémoire et le présenter a l'OPTAT.avant juin de préférence Ce projet d'une clinique pour le traitement des alcooliques fait suite à une résolution des Etats Généraux de 1965, et est devenu, par la suite, une initiative de la Jeune Chambre de Rimouski.M.L.Grenon conférencier au Service d\u2019Education Pré-natale de Rimouski Le Service d\u2019Education prénatale de Rimouski tiendra son assemblée générale annuelle, le 15 avril prochain, a 8 h.pm.dans la grande salle de l'Ecole Elizabeth Turgeon.À cette occasion, M Leopoid Grenon.psychologue et conseiller d'orientation.prononcera une causerie susceptible d'intéresser tous les couples.Sujet L'harmonie conjugale.M Grenon est directeur du centre d'Orientation de l'Aca.M Grenon est un conférencier recherché et apprécié.TN a à son crédit près de 2,000 causeries populaires en 17 ans au S.PM, au SOF, à la JRC au SPA.aux Foyers Notre- Dame, etc Avec une telle «xpérience.il intéressera sûrement son auditoire rimouskois les membres du Service d\u2019Education prénatale de Rimouski sont particulièrement invités à cette causerie mais.également, LAVE AUTO Désirez revenu additionnel ?Débutez, augmentez affaires.Rendement supérieur.minimum travail Equipement pour opération a $0.25 ou comple- lement automatique.Garantie et fabriqué au Québec AUTONET INTERNATIONAL J GODBOUT hef l'aspect de repos qu'est la messe.M.l'abbé Jean-Marie Ratté.conseiller groupe, célébra la messe sur un autel aménagé près des tables du goûter L'expérience fut spirituel du | heureuse : les participants ap- .précièrent cette innovation l- turgique et se dispersèrent après un aurevoir fraternel.C= Organisez votre avenir financier grâce à notre \u201cService de sécurité du patrimoine\u201d./ LA ® Great-West COMPAGNIE D'ASSURANCE .VIE Gm la clef qui garantit votre sécurité financière 7 DAVID GUY 157, St-Germain RIMOUSKI Téléphone : 723-8595 démie de Quebec et dirige en toutes les personnes qui.de 181.levis, Que 656-0697 plus un centre d'orientation près ou de loin.s'intéressent professionnelle privée a l.vis aux problèmes familiaux.de progrès ASSURANCES EN COURS $284,758,031 ACTIF $60,014,084 RECETTES TOTALES $9,213,891 RESERVE DES POLICES $46,732,198 Versé aux titulaires de polices et aux bénéficigires en 1966.$3,814,520 Versé aux titulaires de polices et aux bénéficiaires depuis la fondation.$59,520,996 FAITS SAILLANTS DU RAPPORT DE 1966 Excellence du taux d'intérêt réalisé Augmentation des primes perçues L'actif atteint un nouveau sommet ÉTAPES DE CROISSANCE ?1926 1936 1946 1956 1966 | | | | | | | | | | 1926 | | | | | | | | | | RECETTES TOTALES $ 941.212 1,449,188 2,926,289 5,374,578 9,213,890 ASSURANCES EN COURS | | I | | I | I | $ 26,023,812 | | | | | | I | | | 1936 40,666,882 1946 96,289,928 1956 179,461,320 1966 284,758,031 ACTIF 1926 $ 3.415698 1936 6,222,784 1946 15,542,376 1956 33,044,013 1966 60,014,084 re \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 J Compagnie d\u2019Assurance-Vie SIÈGE SOCIAL.MONTRÉAL de Montréal mt. Décès de l\u2018abbé Joseph Lavoie \"mm, A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 28 février, s'éteignait dans le Seigneur, l'abbé Joseph Lavoie, retiré à la Maison-Mère des SS.du Saint-Rosaire de Rimouski.I était âgé de 76 ans.Né à Ste-Flavie en 1890, il fit ses études secondaires au Séminaire de Rimouski, et sa théologie aux Séminaires de Ri- mouski et de Québec.Mgr A.- A.Blais l'avait ordonné prêtre le 19 septembre 1915.[I fut nommé vicaire à Sayabec, puis au Bic: à Bonaventure, St-Jo- seph de Lepage.St-Godefroy, St-Narcisse, ou il est devenu le premier curé.ensuite curé à Ste-Françoise, Ste-Luce, St-Ma- thieu, Baie-des-Sables, St-Ar- sène; il fut aumônier des Servantes de Jésus-Marie, de Nazareth.En juin 1960, il se retire à la _Maison-Mère des SS du Saint-Rosaire, de Rimouski M laisse dans le deuil.son frère, l\u2019abbé Auguste Lavoie.du Séminaire de Rimouski; ses neveux et nieces, M.Armand Lavoie.de Ste-Flavie, M.et Mme François Lavoie et leurs enfants.de Ste-Flavie.M.et Mme Marc-Antoine Lavoie et leurs enfants, de Mont-Joli; M.Jean Blanchet, de Québec; Mme R.McKeown, de Montréal: M et Mme René St-Laurent, de Rimouski, M.et Mme Jean St- Laurent, de Rimouski; Mme Sylvio Ross, de Rimouski, Mlle Marielle Ross, de Rimouski; Met Mme Emilien Roy, de Ri- mouski, qui tous assistaient aux funérailles.Le 2 mars a eu lieu la translation des restes mortels au salon du Couvent, a la chapelle de la Communauté.Mgr Louis- Ph.St-Onge.présidait la cérémonie.Le 3 mars, eurent lieu les funérailles, en la chapelle de la communauté, sous la présidence de Mgr Louis Lévesque, achevéque de Rimouski, qui a concélébrer avec M.le chanoine Raoul Thibeaylt, chapelain de la Maison-Mere des SS.du St-Rosaire.M l'abbé Herve Bossé, vicaire à la cathédrale de Rimouski.agissait comme diacre et M.l'abbé.André Daris, comme maître de la cérémonie.La sépulture a eu lieu au cimetière du Séminaire de Ri- mouski.FUNERAILLES Le 23 janvier, en l'église de St-Yves, Rimouski-Est, eurent les funérailles de Mme Marc Desjardins (Cécile Verreault).décédee accidentellement à l\u2018'âge de 4! ans.Outre son éoux.la défunte laisse dans le deuil.ses enfants.Suzanne.Jeannot.Pierrette et Francis ; sa mère Mme Damase Verreault.de Montréal.ses beaux-parents, M et Mme Al|- phonse Desjardins, de Rimous- ki-Est, ainsi que ses frères et soeur.beaux-fréres et belles- soeurs.° Décès de M.Arsène Michaud Le 8 mars, décédait, au Foyer du Sacré-Coeur.où il était pensionnaire depuis quelques années, M Arsène Michaud, de Rimouski.Il était âgé de 84 ans.Le défunt, qui fut entrepreneur de pompes funèbres.laisse son épouse, madame Marie- Louise Gagné, qui conduisait le deuil aux funérailles, en l'église de Notre-Dame du Sacré- Coeur.avec M.Jean Saint-Lau- rent.son beau-frère, ainsi que plusieurs neveux et niéces.Nommons M.Jos.Michaud.Met Mme Florent Riopelle, Mme Raymond Jalbert.M et Mme Roland Papillon, Mme Aurèle Ruest, de Montréal, M.Maurice Gagné, de Rimouski.M.Noël Raymond, madame Bernard Caron, de Luceville.M Michaud laisse aussi ses beaux-fréres et belle-soeurs Met Mme Octave Gagné, Met Mme Jean Saint-Laurent.de Montréal.M Elzéar Gagné.de Luceville Le défunt, qui a milité activement dans plusieurs associations paroissiales, avait été se- crétaire-trésorier de la municipalité de Rimouski.L'inhumation eut lieu dans le cimetière Saint-Germain.Décès de M.F.-X.Hudon de St-Octave de Métis A St.Octave de Métis, le © mars, est décédé.à l'âge de 65 ans et 8 mois, M François-Xa- vier Hudon.Il laisse dans le deuil.su soeur Célina ; ses frères.MM Joseph, du Wisconsin: lou- du Michigan.Antoine, de Levis ; Napoléon, d'Arvida ; Paul- Arthur.de Rimouski.ainsi que leur épouse, des neveux et nië- ces et un grand nombre d'amis Son service a éte chanté en l'église de St-Octave de Métis.le 9 mars, par M l'abbé Joseph Hudon.cousin du défunt.Il était, depuis plusieurs années, courriériste à notre journal.Maintenant en vigueur ! COMMODE.FACILE.RAPIDE l'interrerbam automatique vous permet de placer vos appels interurbains directement, de numéro à numéro, sans avoir recours à votre t:léphoniste.MH suffit tout simplement de : © composer le chiffre 1, ® composer les trois chiffres du code régional (cette opération n'est pas nécessaire si l'abonné appelant et l\u2019abonné appelé résident dans les limites d'une région désignée par le même code), ® composer les trois chiffres du coca d'échange, ® composer les quatres chiffres correspondant au numéro de l'abonné, et © indiquer les sept chiffres de son propre numéro après l'audition du \u2018\u2019bip-bip\u201d\u2019 caractéristique.Un service additionnel qui ne coûte pas plus cher! DE VIVE VOIX AVEC.LS VILLES D'AMÉRIQUE 7 PORTEE DE ILL: DOIGT.Jeudi 30 mars 1967 L'Echo du Bas St-Laurent.Rimouski 21 Décès de Mme F.Lamontagne À la Maison de la Charite.après une courte maladie.est décédée à l'âge de 84 ans, dame Marcelline Parent.épouse en première noce de feu Joseph Lévesque et en deuxième noce de feu Fortunat lamon- tagne Elle laisse dans le deuil.deux filles.Mme léo Bélanger (Al- phonsine).de St-Robert, et Mme J -B.Nadeau {Marie-Jeanne).de Fall-River, Mass ; une soeur, Mme Louis Desgagné «Eva Parent: de Port-Alfred l# service a eté chanté- en l'eglise paroissiale et l\u2019inhumation au cimetière de Sacré- Coeur DIRECTEURS DE FUNERAILLES COURTOISIE ET DISCRETION SALONS A: Rimouski, St-Robert, SERVICE D'AMBULANCE 24 heures par jour avec oxygene et radio-telephone Mont- Joh, St-Fabien, Bic.Les Hauteurs avec air climatisé Nouvelle flotte de véhicules les mieux équipés pour assurer le meilleur service La Maison Claude Ouellet Inc.Bureau.20 Ave Rouleau.Rimouski Tel.723-3325 Bur., 9 et 11 Boul.J.-Cartier, Mont-Joli.775-3344 Le samedi ler avril à 3h.30 de l'après-midi, Amooooor sera a l'affiche de millions de jeunes, à la teélevi- sion de Radio-Canada.Il ne faut pas croire qu'une l'émission Cent Üawanesa machine à ecrire en folie a tapé cing fois sur le o dans Amooooor.C'est bien ainsi qu\u2019a voulu l'écrire le réalisateur du film Jacques Gagné, des Films Claude Fournier.MOINS de COMPTANT MEILLEUR TAUX Une police de 6 mois de Wawanesa exige moins de comptant qu'une police annuelle.Le dépôt innal en est ainsi reduit et le solde peut être payé en 2 ou 4 versements.Wawanesa offre l'assurance automobile à meilleur taux la nouvelle police de 6 mois de W'awatiess ottre toujours un meilleur taux plus une facilité inconiparable d'en acquitter la prime ROULEZ EN TOUTE CONFIANCE AVEC Wowanesa 18.RUE CATHEDRALE Tél\": 723-7873 22 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 STUNT TE Le ES PAYABLE AVANT PUBLICATION \u2014 Minimum : : 25 mots $1.00 \u2014 \u2014 2¢ le mot additionnel \u2014 4 le mot, mot, hors de la région Les annonces doivent nous parvenir avant le lundi à 5 hrs p.m.\u2014 52, DE LA CATHEDRALE \u2014 Tél.723-6528 es ropriete e Ye IT A VENDRE : maison neuve, pouvant être occupée immédiatement.Plan de financement de la Société Centrale d'Hypothèques et de Logement.S'adresser à Roland Lévesque.200, Cathédrale.Rimouski.Tél.723-3772.(1) MAISON A VENDRE : S'adresser à Plan d'Habitation Lévesque Inc., tél.723-2504 (1) A VENDRE : maisons neuves, différents modèles, prêts consentis, léger comptant.S'adresser à Gilbert Lévesque, 48, ave Asselin, Rimouski, tél.723-6826 (1) A VENDRE OU A LOUER: maison de 10 pcs.à 36, rue St- Pierre, Rimouski.S\u2019adresser au propriétaire, J.-Y.Dionne, 36-B, rue St-Pierre.tél.723-2481 (1) ST-PIE X.bungalow de cinq pièces plus sous-sol fini, Nombreuses commodités de rangement.Facilités d\u2019arrangements financiers.Visites sur rendezvous, 116, 9e rue, tél.723-6663.Cause départ.(1) MAISON A VENDRE : Située sur la rue St-Jean-Bte, à proximité du Poste CJBR.Prix modique, 2 logements.S'adresser au tél.723-8339, tous les soirs.(1) A VENDRE : 2 maisons dont l\u2019une est située à 78, St-Joseph et l\u2019autre à 96, St-Laurent, Ri- mouski.Bonne condition.S'adresser au tél.723-7524.(1) MAISON A VENDRE : située à 91, Rouleau.S\u2019adresser à 81, Rouleau, Riki, tél.723-3268 (1) MAISON A VENDRE : cause de départ, bungalow, 8 pcs, à 19, rue Fournier, Ste-Agnès sud, terrain 70 x 80.S'adresser au tél.723-8337, après 5 heures.a) A VENDRE OU A LOUER : chalet, situé à 2 milles de Ri- mouski accommodant six personnes, toutes commodités.Beaux parterres, belle gréve.Endroit sans bruit S'adresser à 7.rue Ste-Anne, heure du souper seulement : 723-7126.(1) OCCASION MAISON A VENDRE : pour cause de départ, 1% étage, grand terrain, située rue St-Jean-Bte, à Causapscai.Pour renseignements, tél 756-3845, fin de semaine.(1) \u2018A VENDRE : à Sacré-Coeur, bungalow, 5 pcs.construction 6 ans, terrain fini, escalier et rampe en pierres, installations pour lessiveuse et sécheuse.facilité d'arrangement financier.S\u2019adresser au tél.723-2494.(1) MAISON A VENDRE : Située coin St-Laurent et Potvin.Terrain de 90 x 112.S\u2019adresser 3 97, St-1.2 arent, Riki, tél.723-7000 (1) ® Terrains TERRAIN A VENDRE: PLACE BELLEVUE, ave Cathédrale-Sud.Site magnifique.Prix: 0.15 le pied carré.Conditions faciles S\u2019adresser à Gilbert Lévesque, 48, se ets Asselin.Rimouski, téléphone (1A) A VENDRE : 40,000 pieds cubes de terrain, situé à Pointe-au- Père, route nationale, face au Motel \u2018Quatre Saisons\u2019.Dimensions : 100 pds de façade par 400 pds de profondeur.Pour information s'adresser à Mme J.-R.Leblanc, Sana St-Georges, Mont- Joli, ch 224-Sud.tél.7775- 8009 (1A) A VENDRE : Acadian 1965, 4 portes, 6 cylindres, cause de maladie.25,000 milles.S\u2019adresser au tél.723-2582.(2) A VENDRE : camion 7 tonnes 1962, de marque \u2018Ford\u2019 avec moteur de 534 pouces cubes.Equi- pé pour le charroyage de billots et pulpe.Très bas prix.S'adresser au tél.723-8408.(2) A VENDRE : Anglia 1963, en parfaite condition, cause: automobile fournie par compagnie.S'adresser au tél.723-5833.(2) CIE A VENDRE ameublement complet, vendrais en pièce séparément.Cause départ.S'adresser au tél.724-4358.(3) A VENDRE : mobilier de salle à manger, en bois.comprenant buffet, vaisselier, table et chaises.S'adresser au tél.723- (3) A LOUER: grande chambre meublée, permission de cuisiner.Poêle électrique fourni.Endroit tranquille.S'adresser à 108, Cathédrale.Tél.723-3219 (4) APPARTEMENT A LOUER - avec salle de douche et toilette, sortie indépendante.S'adresser a 186, Evéché, Riki.tél.723- 7525.(4) PETIT LOCAL COMMERCIAL A LOUER : à 62, St-Laurent aussi poêle électrique combiné au bois.S'adresser à 723-2773 ou le soir 724-4894 (4) A LOUER : garage à 24, St- Paul.grandeur 50 x 50.pouvant servir d'\u2019entrepôt ou tout autre usage.S'adresser au tél.723- 8179.(4) A LOUER : chambre près de l'hôpital, à lits jumeaux ou\u201csimple à 19.Rouleau, Riki.Endroit tranquille S\u2019adresser au tél.723-6091.(4) A LOUER : chambre et appartement, divers endroits dans ville.S'adresser au tél.724-4106.(4) A LOUER : chambres modernes avec armoires, poële électrique et usage du frigidaire et téléphone, service de lavage gratuit, entrée privée.Les Appartements Lemieux, 340.St-Ger- main.Rimouski.tél.723-9911.(4) e@ Logements @ A LOUER: Logements luxueux, 1% pcs, 4% pes et 51/2 pes.Situés à l'ouest de la 13e Rue St- Pie-X, Rimouski.S'adresser au téléphone 723-2504 (5) A LOUER : local commercial, situé près de l'Auditorium.S'adresser à 5.rue Michaud.Ri- mouski, tél.723-8586.(3) A LOUER : logement 3 pc plus chambre de bain.entra 220.Lustres ct prélarts tournis.Pour couple sans enfant où couple âgé.S'adresser au tél 723-9039.(5 A LOUER : logement 4 pcs plus salle de bain.Situé à 761.St-Germain, Riki.S'adresser au tél.723-7920.(5 A LOUER : logement 5 pcs spacieuses, plus chambre de bain entrée 220, prélarts fournis à 353, St-Germain.Libre immédiatement.S'adresser au tél.723- 6226 ou 176.St-Pierre.Rimous- ki.(5) A LOUER .logement 4 pcs, meublé ou non, centre des affaires, rue St-Germain.S'adresser le soir 723-5285 ou le jour 723-6360.(5) A LOUER logement 4:2 pcs.Libre le ler mai.ler étage Situé à 120.3e rue.St-Pie X Tel.723-8527.(5) A LOUER logement 3 pcs, situé à 98.Cathédrale, face au terrain de jeux.Libre immédia- tement.S'adresser au tél.723- 7089.(5) A LOUER : logement 4 pcs plus chambre de bain, entrée 220.Situé à 114, 2e rue St-Pie X, Riki.Libre le ler mai.S'adresser au tél.723-5268.(5) A LOUER: 2 apts, chauffés pour le ler avril et un autre de 6 pcs.chauffé.Libre le ler mai.Situés rue St-Germain.S'adresser au tél.723-6037.(5) A LOUER : logement 4 pcs.situé à 587, St-Yves.Rimouski-Est.Libre ler mai.S'adresser au tél 723-2828 (5) A LOUER.logement 4 pcs plus chambre de bain.Entrée 220.Libre ler mai.Situé au 752.St-Germain, Riki-Est Tél 723- 9162.(5) LOGEMENT NEUF A LOUER .pour l'Expo, 54 pcs, meublé, privé, incluant poêle et frigidaire, 3 chambres fermées cuisine et salon.$30.00 par jour, pour toute la famille 20 minutes de l'Expo.Réserver dès maintenant.Mme Renée Decelles, 364, Fo- thergill, Cité Lasalle.Qué.(5) A LOUER : grand 4 pcs, moderne, chauffé à l'électricité, entrée pour sécheuse et lessiveuse S'adresser au tél.723-3524.(5) A LOUER logement 3 pcs plus chambre da bain, entrée 220.eau chaude.Prélarts fournis.Conviendrait pour un couple.Si- tué à 12-B, Tanguay.Riki S'adresser au tél.723-7492 (5) A LOUER logement 4 pcs plus salle de bain.chauffé.éclairé., situé à 41, boul St-Ger- main.Riki S'adresser au tél.723-7435.(5) A LOUER : Logements 2 pcs plus salle de bain, entrée privée.meublés si désiré.Libre en avril, près Eglise de St-Pie X S'adresser le jour 724-4042.(5) Aubaine \u2014 Meubles neufs ou usagés Vente et service télévision \u201cElectrohome\u2019.Vendons et échangeoss meubles de toutes sortes.Occasion exceptionnelles de vous procurer de bons meeubles à très bon marché, aux Enchères Cherrier.105, rue St-Germain.Tél.723-7373.À LOUER logement moderne, Jrix abordabie, 4'2a pcs plus salle le bain, entree 220.prelarts et système de chauffage électrique ournis, situe rve Evêché-Ouest, üki S'adresser au tel 723- 1395.15) A LOUER Logements a Na- \u2018areth.242 pcs, entree 220.Libre immediatement Prix modique s'adresser à 28.Lasalle tél 723- 2635.(5) A LOUER logement a Naza- .eth.3 pes prés de l'eglise.prix modére.S'adresser au tél.723- 3788 3) BONNE DEMANDEE Pour travail de maison chez famille d\u2019un enfant.Conditions de travail avantageuses.S'adresser au tél.723-2462 ou 724-4144 (6) VENDEURS DEMANDES Devenez détaillant Rawleigh dans Rimouski.Bon revenu annuel Aucun capital necessaire.Ecri- vez Rawleigh, Dept.C-507-870, 4005 rue Richelieu.St-Henri.Montréal (6) BONNE DEMANDEE.pour famille de Rimouski, sans enfant.S'adresser au Salon Janine.tél.723-3086 ou 723-3923.(6) FILLE DEMANDEE : pour ouvrage de maison, pas d'enfant Bon salaire Avec chambre et pension.Une place pour personne qui aimerait s'en faire un chez-elle Ceci est un petit hôtel.situé à 8 milles de Montréal, sur grande route.Nous sommes deux personnes âgées et cuisine serait pour nous trois seulement \u2014 Entretien de logement et possiblement de chambres pendant Expo S'adresser a Sy! Chartrand, CP 68.Ste-Philomene, Cté Cha- teauguav.Que.tel 691-0120.(6) Coin du Meuble ENR.162, DE L'EVECHE RIMOUSKI, Qué.723-3075 BUREAUX A LOUER Bureaux modernes à l'épreuve du feu.au centre des affaires, RUE ST-GERMAIN.Téléphone : 124-4392 BUREAU A LOUER (face à l'hôtel de ville 1220 pi.carrés de plancher pouvant être loué sépo- rément à 590 pi.carrés et 630 pi.carrés.Bôtisse à l'épreuve du feu, fraichement repeinte.Tél.723-7538 A VENDRE : ST-PIE X: Bungalow brique 112.13 1ème rue - bon prix.STE-AGNES : Cottage brique salle à diner glise - 33, Toussaint-Cartier ST-ROBERT : i!2 etage - rue St-Joseph.et pension meublée Cascades STE ODILE : baine.MAISONS DEMANDÉES : a logements NOUS AVONS TOUJOURS Représentants : TRUST GÉNÉRAL DU CANADA RIMOUSKI COURTIER EN IMMEUBLES \u2014 Salle familiale 5 chambres a coucher de l'égilse et près de l\u2019école - ST-GERMAIN: Maison logement \u2014 tres special pour chambre gros revenu à 35, Sie-Thérèse.SACRE COEUR : Bungalow brique \u2014 Krand terrain piscine naturelle Cottage amiante pres de l'evlise et de l'école - - Avons besoin de - avons acheteurs sérieux POUR DES MAISONS SEULES OU À LOGEMENTS.Donc.pour la vente rapide de votre propriété, consultez d'abord le plus important courtier en immeuble de la région LE TRUST GENERAL OU CANADA 206, rue St-Germain \u2014 Tél.724-4106 Reneud Moreau.tél.soir 723-5932 G.O.Morissette, tél.soir 723-3103 2 4 chambres a coucher 4 chambres a coucher \u2014 près de l'école et de l'é- prix raisonnable.\u2014 près prix raisonnable - 47.3 chambres a coucher bon prix - 2306 des 3 chambres a coucher - 3, rue Parent - - prix d'au- maisons seules et DES ACHETEURS SÉRIEUX * 3 Ls Petites annonces FEMMES DEMANDEES : Revenu substantiel.2 heures par jour, auto nécessaire.S'adresser au tél.724-4011, appeler entre 2 h p.m.et 9 h.pm.(6) FEMMES DEMANDEES : Travail quelques heures par jour dans magasin de lingerie en gros, automobile nécessaire.S'adresser à 87, Evêché, Rimouski, entre 2 h p.m.et 9 h.p.m.(6) $125.00 ET PLUS PAR SEMAINE ?Aimeriez-vous être en affaires pour vous-même ?Hommes d'expérience dans la vente à domicile demandés pour promotions: Gérant de Branche, Gérants de section, Gérants d'unité, ainsi qu'agents demandés par Compagnie établie depuis douze ans, grosse commission, bonis spéciaux, assurance-grou- pe, etc; 250 produits : brosses, vitamines, cire semi-liquide, en pte blanche, produits chimiques, blanc à chaussures, médicaments, article de toilette, etc.METEOR BRUSH CO., 903, boulevard Ro- semont, Montréal (6) LAVIN CE VOUS QUI AVEZ DU TROUBLE ET DE LA PEINE.Confiez- vous à moi, j'aide en tout.Avec horoscope je vous enverrai un porte-bonheur gratis.P.G.Major, C.P.62, Station \u201cN\".Mont- céal.(7) BESOIN D'ARGENT : Pour vos achats à termes, consolidations de dettes, prêts hypothécaires à court terme, consultez : FINANCE LOCALE INC, 49.Jacques- Cartier.Mont-Joli tel.775- 4341.(7) A VENDRE BUICK \u201cLE SABRE\u201d 1965 bas millage et en très bonne concition S'ADRESSER Téls : 724-4426 ou 723-2653 BUREAUX A LOUER situés dans édifice à bureaux, rue de l'Evê- ché, centre d'affaires.Téléphonez .723-9011 A vendre Compresseur pour chambre froide.En parfaite condition Moteur 2 H.P.avec coils Un comptoir fermé pour viande.\u2014 Un moteur 1 HP.\u2014 Portes pour chambres froidts.Tablettes murales et ilots pour épicerie.S'adresser à CHIASSON REFRIGERATION ENR.94 Blvd.Arthur Buies Tél : 723-7906 Jeudi 30 mars \\967 L'Echo du Bas St-Laurent.Rimouski 23 Les laics du diocèse de Hauterive fêtent $.Ex Mar G.Couturier à l'occasion du 10e anniversaire de sa consécration épiscopale 12 mars 1957, S.Ex.Mgr Gérard Couturier, nommé Evêque de Hauterive, prenait possession de son siège.Dix ans plus tard, 1967, 12 mars.un dimanche comme autrefois ' A cette occasion, le diocèse de Hauterive a tenu à rendre hommage à son deuxième évé- que, le remercier de ce qu\u2019il a accompli pour le diocèse durant ces dix années et l'assurer de son entière collaboration dans l'avenir comme dans le passé La journée a commencé avec une Concélébration à la Cathédrale de Hauterive.le midi.un diner, organisé par les diverses Commissions diocésaines, réunissait à une même table.l'Evêque de Haute- rive et ses principaux collaborateurs laïcs.Chacune des Commissions diocésaines, soit la Commission d'Administration temporelle, la Commission des Naissances à Mont-Joli Mopital Notre-Dame du Rosaire 1\u2014Francis, fils de M.et Mme Adrien Dubé (Thérèse Lebel) Métis Beach.3\u2014Carol.fils de M.et Mme Rodrigue Bérubé (Louisianne Canuel) St-Octave.4\u2014Nathalie, file de M.et Mme Reno Isabelle (Marie-Pau- le Ouellet) Les Boules.4+\u2014Yves, fils de M.et Mme Raymond Robitaille (Anne-M Levesque) St-Joseph.6\u2014Brigitte, fille de M.et Mme Antoine Pineault (Thérèse Tremblay) St-Marcellin.6\u2014Marylin, fille de M.et Mme Louis Gendron (Jeanne Beaulieu) St-Noël.6\u2014Alain, {ils de M.et Mme Raymond Desjardins (Claudet te Proulx) Sayabec.8&\u2014Johanne, fille de M.et Mme Mario Dufour (Gaétane Gagné) Ste-Angèle.10\u2014Nathalie, fille de M.et REPARATION DE BICYCLE | de toutes marques par un expert.Confiez-nous votre bicycle.Nous vendons aussi bicvcle et tricycle | CCM.RIMOUSKI SPORTIF, 252, St-Germain.Rimouski.(7) Mme Jean-Marie Tardif (Bor- tha Bérubé) Price.11-Renaud, fils de M.et Mme Ieonard Morisset (Béatrice Caron) St-Octave.13\u2014 Julie.fille de M et Mme Benoît Peschénes (Gilberte Sénéchal) Mont-Joli.15\u2014Patrick, fils de M el Mme Roger Lévesque (Jeannine Fillion) St-Noël.15\u2014René.fils de M et Mme Rosaire D'Astous (Jeannine Heppell) St-Damase.16\u2014Denis, fils de M.et Mme André Pouliot (Aurore Plante: La Rédemption.17\u2014France-Somia, fille de M et Mme Lorenzo Pelletier (Gilberte Dubé) Ste-Jeanne 18\u2014Benoit, fils de M.et Mme Gilbert Beaulieu (Léonie Couil- lard) Baie-des-Sables.20\u2014Guy, fils de M.et Mme Roland Dubé (Thérèse Gaudreault) Price.20\u2014Pascal, fils de M.et Mme Léopold Lévesque (Laurine Lé- vesque) Ste-Angèle 22\u2014 Nathalie, fille de M et Mme Honorius Desrosiers (J - Berthe Hallé), Sayabec 25 France.fille de M et Mme Hector Imbeault (Monique Thibeault.Mont-Joli 26\u2014Hugues, fils de M et Mme Jean-Paul Ouellet (Yolande Deschênes) Mont-Joli Constructions, l'Office dioce- sain de Liturgie et autres de même qu'un représentant des diverses Fabriques entourant l'Evêché.avaient tenus à être représentés à ce repas.Tous les laïcs du diocèse ont voulu présenter leurs voeux leurs sentiments et leurs désirs de collaboration par l'intermédiaire de Me Victor St-Onge, avocat, Président de la Commission des Affaires Temporelles du diocèse de Hauterive Monsieur St-Onge a tenu à rappeler le rôle que les laïcs tiennent à jouer dans leur Eglise diocésaine.ll a tenu à souligner comment chacun d'eux accomplit une tâche qu'il croit nécessaire, qu'il est heureux d'accomplir Il a voulu remercier l\u2019Evêque pour cette confiance qu'il leur donne et l'assurer de leur pleine et entière collaboration dans tous les domaines.non seulement de l'Administration temporelle mais également de pastorale puisque le rôle ne se limite pas seulement à de l'administration temporelle mais doit s'étendre à tout le champ qu\u2019occupe l'Eglise et où les laïcs de plein droit ont leur place.S'il vous faut de l'ARGENT pour des vêtements neufs DEMANDEZ À HFC Habille?toute une famille .ça peut coûter cher.Mais avec un prêt de magasinage de Household Finance, vous pouvez tout acheter ce qu\u2019il vous faut dès maintenant.Puis, vous remboursez HFC par paiements men- montant Fais de Tou semen moneys! suels qui conviennent RO) mes mes mes | mes mois À votre revenu.\u201c10013.8.$.$6.12 39.46 ni.\u201c1835 28.37 se.23.73 2.28, 3286 51.24 01 .,.31651 37.88 44.13 69.21 Informez-vous 1001} .41.45 49.77 S8.11 91.56 de l'assurance-vie 1008 S7.72 193 .oo.\u2026\u2026.sur préts aun 2000 22.15 .\u2026.99.20 |.tarifs de groupe.2200 79.36 S12 LL], 2600 90.13 : 124.00 LL.LL Les poroments ci éensus, comprenant coprtai 61 intérêts, sont besés mer le remboursement normal Le coût Ge l'assurance n'est pet compers 136, rue St-Germain\u2014 Téléphone 723-6585 (à côté du magasin Zeller's) Demandez nos heures d'ouverture le soir DU 27 MARS AU 8 AVRIL pepuis 1890 AUTHENTIQUE COLLECTION DE MEUBLES COLONIAL ROXTON AUX MEUBLES RIOUX LTÉE 288 ST-GERMAIN RIMOUSKI P.Q. La 24 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 Demers -Ouellet a\u2019 PE cs - St M.et Mme Fernand Ouellet (Marie Demers) dont le mariage eut lieu récemment.Mme Ouellet est la fille de M.et Mme Charles Demers, de Rimouski, et M.Ouellet est le fils de M.et Mme Lucien Ouellet, de St-Ulric de Matane.M.et Mme Ouellet résident à Montréal où ils sont étudiants à l\u2019Université.Infirmière ia Mile Céline Gendreau, g.b.g.A Montréal.le 4 mars, a I\u2019'Hopital Créche d\u2019'Youville, avait lieu la graduation de Mlle Céline Gendreau, de N.-D.du Sacré-Coeur.de Rimouski.Elle pratique sa profession ou elle a fait ses études.Elle est la fille de Mme Maurice Gendreau.Petit guide de la mariée faire parvenir, sans obligation de ma part, LE PETIT « GUIDE UTILE pour la cérémonie du mariage et qui donne de précieux conseils concernant la réception, le cortège et beaucoup d'autres informations absolument nécessaires aux Veuillez me nouveaux mariés.Nem (vm SSSR ANA 0 Adresses co coupon on incluent 50 à C.P.410, dipt.T.L.Rimouski, P.Q.Ne TH : rues Lean = 1 21 1e en EE tete putt MARIAGE Leblanc-Joubert En l\u2019église St-Robert Bell.- min, le samedi, 18 mars.a été béni dans la plus stricte intimité, le mariage de Mlle Laurence Leblanc, b.p.fille de feu Florent leblanc et de Mme Leblanc.de Rimouski, et du Dr Gilles Joubert, de l'Armée Canadienne, de St-Jean, fils de feu Antoine Joubert et de Mme Joubert, de Rimouski.La bénédiction nuptiale leur a été donnée par M.l'abbé Gabriel Lavoie, confrère du marié.CAUSAPSCAL A M.et Mme Jean Rouleau (Doris Laplante), de Causapscal, font part à leurs parents et amis de la naissance de leur bébé.un garçon né le 11 février et baptisé en l'église de Causapscal, le 26 par l'abbé Clément Roussel, sous les prénoms de Jean-Clément.Parrain et marraine, M.et Mlle Yvan et Louise Rouleau, oncle et tante de l'enfant; parteuse.Mme Jean Rouleau, maman de l'enfant.Un FOYER pour chaque ENFANT De concert avec le Service d'Adoption du Service Social du Diocèse de Rimouski, L'ECHO du Bas St-Laurent entreprend au- jourd'hui une campagne en vue de trouver un papa et une maman à ceux qui n'en n'ont pas.Les parents qui pensent sérieusement à adopter un enfant n'ont qu'à communiquer avec le Service Social Diocésain, à 95, Evêché, Rimouski, Tél.: 723-1250, ou en s'adressant à l'une ou l\u2019autre des Filiales du Service établies à Matane, Cabane, Ameui, Meont-Jeli et Trois-Pistoles.228 Semaine de l\u2019Education à Sayabec En marge de la semaine de l'éducation qui s'est déroulée.cette année, sous le thème : l'Education face aux changements.la direction et le personnel enseignant de l'école primaire Marie-Immaculée, de Sayabec.lançaient une invitation spécia- fr La ki X I 0) \u2018 , i .0 .Ny : le a tous les parents pour une rencontre avec les membres de la Commission scolaire locale.M.l'abbé Patrice Gallant rehaussait de sa présence.cette importante assemblée.Le mot de bienvenue fut adresse à l\u2019auditoire par Mlle Denise Bouillon, présidente du conseil des Maitres.Mile Claudette Gauthier, as- sistante-directrice, agissait comme maître de cérémonie : elle présenta Mme Roland Desro- | Matières : Anglais Biologie Français Grammaire et technique de la composition \u2014 Analyse littéraire \u2014 Dissertation -\u2014\u2014 Initiation a la recherche \u2014 Panorama de la littérature française \u2014 Littérature française des XVIIIe et XIXe siècles Histoire Littérature grecque Philosophie Logique - Cosmologie - Métaphysique Morale individuelle Religion Nouveau Testament - - Humanisme chrétien Dates : du 3 juillet au S août Horaire : du lundi au samedi inclus, de 8 30 h o 1230 h N.B.: Les nouveaux candidats a ces cours doivent faire leur demande d'admission immédiatement, pour permettre à l'Université l'étude de leur dossier avant le ler juin.Séminaire de Rimouski te.ANDRE : À aussi 2 ans.c'est un beau garçon aux veux et cheveux bruns.1! présente un bon développement.déjà son regard semble inquisiteur, il attend lui aussi pour faire le bonheur d'une maman et d\u2019un papa qui désirent un petit garçon à leur foyer.SERGE : Est âgé de 2 ans, il a les yeux bruns et les cheveux châtains.C\u2019est un beau garçon enjoué, au sourire expressif.débordant de santé.Depuis l'âge de six mois, Jean-Pierre bénéficie d'un foyer nourricier en attendant de connaître une maman et un papa qui l\u2019adopteront.siers.directrice.qui expliqua le règlement.Aux élections, six couples de parents ont été choisis pour faire partie de la nouvelle association de parents: MM.et Mmes Gérard Levesque, Bertrand Dumais.Antonin Fallu.Lionel Lemelin, Alfred Bouillon Andreé-Albert Turcotte.M.I'abbé Patrice Gallant donna le mot de la fin et la réunion se termina par la distribution des bulletins.COURS D'ETE 1967 BACCALAUREAT ES ARTS POUR ADULTES On demande sa formule d'admission en s'adressant ainsi BACCALAUREAT ES ARTS POUR ADULTES ane AI SAA SAME SES 5 DAS NR 6% AR NL ong SERIO yh ST = PARIS EE SAS M NTR IIMS J REE NINE HEY, sa NE a © © ec -\u2014y 4.À VOIS : > ne Ve bonheur (Cadeau Q.D'abord, mes félicitations pour votre intéressant courrier que je lis assidu- ment et qui durera encore longtemps, je l'espère.Voici: J'aimerais savoir si l'on est tenu de faire un cadeau à son ami à l'occasion de Pâques, même si on le connait que depuis un an ?Je voudrais également que vous me conseillez quant à la toilette que je devrais porter pour le mariage de mon frère.lequel aura lieu en juillet prochain?Je suis en deuil de mon père depuis janvier dernier.PETIT MINET JAUNE R \u2014 Regle générale une jeune fille n'offre pas de cadeau à un garçon avant d'être sa fiancée Mairtenant, si elle ju- ef toilette de mariage ge a propos de lui remettre un livre ou quelques articles de peu de valeur.libre à elle de le faire, à la condition toujours de demeurer dans les limites du bon sens et de la raison Mais c'est préférable de s'abstenir On suspend ordinairement le deurl pour un mariage quitte à 'c« reprendre le lendemain.Vous pouvez porter une jolie robe aux tons pastel |! ne saurait être question d'assombrir la cérémome à laquelle vous serez invitée en vous habillant de noir a Comme je ne vous connais pas et que j'ignore tout de vous, il m'est impossible de préciser davantage quant à la teinte, etc, mais consultez la vendeuse d'un magasin responsable qui se fera un pla:- sir de vous guider dans votre choix Il sort avec une autre, je voudrais sortir avec lui Q.Je recours pour la première fois à vos conseils, espérant que vous allez m'éclairer.Je connais un garçon depuis un an.Je l'aime beaucoup.Présentement, il sort avec une jeune fille.Je ne connais pas ses sentiments à mon égard; je sais que je ne lui suis pas indifférente, rien de plus.Je veux sortir avec ce \u2019\u2019gars-là\u2019\u2019.Dois-je lui parler ?Je ne suis plus capable d'attendre.Je vous en supplie.ai- dex-moi.Quelle attitude adopter?DESESPEREE.R \u2014 Je me demande comment vous pouvez affirner aimer un garçon que vous Connaissez o peine?Mais l\u2019amour, ma pauvre enfant, ça suppose tout au moins la connaissance l'estime, l'ad miration.la confiance Dites plutôt que ce garçon vous plait, qu'il vous intéresse, voire même qu'il vous trouble ce sera plus juste.Apprenez a le connaitre.observez ses goûts ses tendances son comportement et apres seulement vous serez en mesure de juger s'il est digne de votre attachement et de vot:e ferveur \u2018\u2018Presentement, 11 tréquente une jeune fille\u2018\u2019, dites-vous |! faut s'entendre S'agit-il de simple camaraderie ou de fréquentations sérieuses\u201d Ce jeune homme est-il prêt à se marier\u201d Avez-vous des raisons de croire qu'il peut y avoir entre eux quelques chose de définitif?Stour.il est plus honnète de laisser tomber Mettez-vous à la place de cette jeune fille.Seriez-vous bien aise qu'on vint vous voler votre amoureux et qu'on édifie un bonheur sur les ruines du vôtre?Ce garçon sait que vous existez, vous ne lui êtes pas indifférente.prétendez- vous, mais de là à l'amour.:! y a tout de même un pas à franchir S'il éprouve vraiment le désir de mieux vous connaître, 1! vous le manifestera de façon évidente soyez sure Ne prenez pas les devants.ce serait une maladresse Les hommes sont jaloux de leur liberté et ils croisent.a tort ou à raisons, que toutes les initiatives leur reviennent quand I s'agit de choisir \u2018l\u2019élue\u201d\u2019 Je veux sortir avec ce gars-lo.je ne suis plus capable d'attendre\u2019.vous écriez-vous Une question nous vient dans l'esprit Vous preoccupez-vous plus de son bonheur à lui, ce qui s'impose si vous l'aimez, ou êtes-vous plus souc'- euse de votre vanité à ménager\u201d Soyez trés sincère avec vous-même et vous trouverez la solution à votre problème Efforcez-vous de vous distraire, voyez des amis.rencontrez d'autres garçons, intéressez-vous à queique chose qui vous plait.Laissez faire le temps qui jouera peut-être en votre faveur Tout à coup ce serait votre esprit c'indépendance qui impressionnerait davantage le garçon que vous convoitez ?Tout peu arriver.n'est-ce pas\u2019 Soyez patiente et bonne, Dieu fera le reste CONFIEZ VOS PROBLEMES A MARIE-BRIGITTE C.P.410.RIMOUSKI 5 » Jeudi 30 mars 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 25 N'ALILEZ SURTOUT PAS vous imaginer que les héroines de © James Bond doivent leur ventre rond et ferme entièrement à Dame 50 M J FCA PIG RIS BE ne EPs \u201c5 M0 ER rk A LATTE Nature .Que non! Cette belle blonde s'astreint à une culture physique quotidienne des plus vigilante et elle est bien payée de retour.FAITES-LA VOUS-MÊME Blouse crochetée \u201ce- Ld Quelle que soit la température, vous trouverez toujours agréable a porter cette jolie blouse crochetée.Elle est tout simplement indispensable dans votre garde-robe.Pour obtenir le patron en français, écrivez à L'ECHO DU BAS ST-LAURENT C.P.410, RIMOUSKI Veuillez me faire parvenir le patron en français.No-C-9455-F J'inclus 0.10 en timbres.NOM ADRESSE - pe\" At 26 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 30 mars 1967 | S , LO CHUTSES , \u2018 ' 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT du Québec (Terrebonne) \u2018 fie \u2014 Trous dans 1\u2014Rendu sage.\u2014 Aîtraits.es or le u 2\u2014De coté.au rebut.\u2014 Mul.| tiplie par cent.3\u2014Etain.- Arete Embel- 3\u2014Connu.\u2014 Négation.lissons.Fixa une amarre.4-Maladie de la peau - Mit 4\u2014Cri des bacchantes \u2014 De.à l'effet.accomplit préciées.5\u2014 Ou règne la gaieté.- Con- 5\u2014Venus au monde.\u2014 Se re- nus également sous le nom véler.apparaitre.de singes araignées.6\u2014Possédé.\u2014 Exposeras pour 6\u2014Infinitif.\u2014 Feras descen- la vente.dre par le gosier.7\u2014Mère de Selim II (1505- 7\u2014Mouchetant.tachetant.gâ- 1561).\u2014 Avant-midi.tant par places.\u2014 Fleuve 8\u2014 Mauvaise odeur \u2014 Lettre de l'URSS.grecque 8&\u2014Regardent a travers.Séance musicale.\u2014 Cavite, Sans valeur.orifice.9\u2014 Papillon naufrage.- Chan.10\u2014Prit en mariage \u2014 Sans gea de poste.vêtements.\u2014 Sodium.10\u2014Fera naufrage.\u2014 Doublee.11\u2014Le loyer de l'Anglais \u2014 Ce qui soutient.12\u2014Epreuve.\u2014 Une municipalité du Québec (St-Jean: rend hommage à ce saint \u2014 Onze.11-Piquant, irritant au goût \u2014 Dignes de Satan.12\u2014 Arrêt d'un liquide organique qui circule.\u2014 Comté VERTICALEMENT du Québec compris entre 1\u2014Prénom masculin.\u2014 Tran- ceux de Gaspé-Ouest et Ma- chant, aigu.tapédia.2\u2014Titre donné à Jesus, comme libérateur, une municipalite Jean-Claude LANGLOIS.Cartes professionnelles L.-P.CLICHE, INC.COURTIER D'ASSURANCES GENERALES Vie - Feu - Automobile - Accidents - Maladie Bureau : 302, St-Germain RIMOUSKI Téléphone 723-3775 SAMSON, BELAIR, COTE, LAGAOIX ET ASSOCIES incorporant MICHAUD & MAILLOUX COMPTABLES AGREES 44, avenue de la Cathédrale \u2014 RIMOUSKI, Qué.Associé résident : BENOIT SYLVAIN, C.A.MONTREAL\u2014RIMOUSKI\u2014QUEBEC SPECIALISTE DE LA VUE mr Dr Claude Leclerc, O.D.OPTOMETRISTE VERRES DE CONTACT 148, St-Germain RIMOUSKI Edifice Woolworth-Dominion SOLUTION &v problème précédent.1 2 3 4 5 671 8 9 Wun 4 Als £7 mi : [= A OW ® uve aw = ST-ANACLET Baptème Le 26 fevrier.a été baptisé Louis-André.fils de M.et Mme Jean-Guv lavoie (Marie-Paule Perreault) Parrain et marraine.M et Mme louis Perreault grands parents de l'enfant Statistiques Au cours de l'année 1966.il v eut dans la paroisse de St-A- naclet.33 baptêmes, 11 mariages et 8 sépultures Marguilliers MM Adelme Proulx et Jo- seph-Martial Bouillon ont été élus marguillers en remplacement de MM.Alcide Fournier et Gérard Lepage les autres marguilliers sont MM Philippe Deland.Raoul Rioux.Alfred Gagné et !s -Philippe Ruest Départ M.et Mme Charles-Emile Lavoie nous ont quitté dernièrement pour aller demeurer au presbytère de Port Cartier.avec leur neveu M.l'abbé Edouard l.avoie Décès Est décédé à l'hôpital St-Jo- seph de Rimouski.M.Omer Julien.époux de dame Marie-An- ne Ouellet.I etuit age de 74 ans et 5 mois.Son service a ete chante en l'église de St-Anaclet.le jeudi 2 mars, au milieu d'une foule de parents et d'amis de la région et de Baie Comeau.ou 1l a demeure durant quelques années Echos mondains M Hervé Pineau.de Sacre- Coeur.Rimouski.hospitalisé depuis quelques mois a Québec et en bonne voie de guérison est revenue dans sa famille samedi dernier.M.JF Lindsay était de passage à Québec et l'Ile Verte.en fin de semaine.Son beau-frère, M.C.Fraser, était aussi à Ri- mouski la semaine dernière.La semaine dernière l'équipe diocésaine de la J.EC.recevait deux des membres de l'axécu- tif nationale.soit Mlle Florence Fournier, responsable et l'abbé François Melançon, aumônier national de la Jeunesse Etudiante Catholique.M.J Labrecque.de Lévis.était de passage à Rimouski à l'occasion du décès de M.René Bellavance.- M.Jean-Eudes Tremblay, de Rimouski, est allé passer une semaine à Montréal.pour visiter des parents et des amis.SAYABEC Evaluation scientifique Lors de la dernière séance du conseil municipal de Sayabec, Qui se tenait le lundi 6 mars, il a été décidé, à la demande de certains propriétaires, de faire l'évaluation scientifique au cours de l'été.AVOCATS c.r.AVOCAT 160, de I'Evéché RIMOUSKI CASGRAIN, CASGRAIN & CREVIER Perreault Casgrain, C R.André-P Casgrain, BC.Marcel Crevier.M.Sc.C., LILI.44, ave Cathédrale Tél.723-3302 CHS-ALPHONSE BEAULIEU, Tél.723-1593 RIMOUSKI GAGNON, GAGNON & LEPAGE AVOCATS l\u2019aul-Emile Gagnon.© J -Claude Gagnon Martin-C Lepage 152-À, rue de l\u2018Evêche RIMOUSKI GENDREAU & GENDREAU AVCCATS Arthur Gendreau.CR.P -Arthur Gendreau.B.A, LLL 142, de I'Eveéche Tél.724 4416 RIMOUSK | TESSIER & D'ANJOU Maurice Tessier, CR Charles D'Anjou, C.R.AVOCATS et PROCUREURsS Tel.723-7861 7862 148, St-Germain RIMOUSKI EE INGENIEURS J.-Marie Marquis et Associés INGENIEURS-CONSEILS Structures, travaux municipaux travaux maritimes, expertises 211, Cathédrale \u2014 RIMOUSKI Tél.723-6614 Leroux & Associés INGENIEURS-CONSEILS Travaux municipaux Travaux maritimes Structure - Expertises Evaluations + Surveillance Tél Bur 723-5027 Res 723 6109 Bureau: 202, ave Cathédrale RIMOUSKI, Qué.Ménard & Marsan INGENIEURS-CONSEILS Travaux maritimes et municipaux Structures.expertises Surveillance Tél.: 723 9225 76, ave Cathédraie RIMOUSKI PLACEMENTS Rendement de 5 à 10% Augmentez vos revenus Profitez d'un pouvoir d'achat garanti contre la hausse constante du coût de la vie Gérard Rivard Agent-Courtier FIDUCIE FONDS MUTUELS PRF.PRM.Rés.167 St-Pierre Tél.723-3732 Bur 160.Evéché Tél 723-6573 RIMOUSKI, Qué.TEER COMPTABLES Georges Masson, L.S.C.COMPTABLE AGREE 206, de la Cathédrale Rimeusk! Tél.723-3223 Cartes professionnelles ARPENTEURS Louis-Léo Doyon ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEUR FORESTIER CONSEIL 209.St Germair \u2014 RIMOUSKI Edifice lepage Bur 723-7324; rés 723-2640 LT ASSURANCES Roland Heppell Courtier d'assurance agréé C.P.246 \u2014 RIMOUSKI Tél.bur.723 3570: rés.723 6134 Bur.: 160 Evêché, Ch.101 Feu, automobile, vie.vol accidents, maladie CHIROPRATICIEN J.-M.Guay, D.C.CHIROPRATICIEN 210.St-Germain - Tél.723 3655 « i | DENTISTES Dr GEORGES RAYMON D, Centre médical CHIRURGIEN-DENTISTE 298.St-Germain \u2014 Tél.723-3839 @ soir, lundi, Mercredi, vendredi 7 n 30 à 9 Nh 30 Ds lunds ou vendred: Ino~ amid - nh 30a5h pm Dr GUSTAVE LEBLANC D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE 83, de l'Evêché Rimouski, Qué.Tél.723-1398 NOTAIRES Joseph Bérubé NOTAIRE L'essionnaire du greffe du notaire Eudore Couture 160, de l'Evêché Tél.723 2342 RIMOUSKI Albert Goulet NOTAIRE teditice Gilbert) Bureau à 144, boul.de l\u2019Evéché Tel.723-3485 RIMOUSKI Bureau 4 Luceville à chaque soir du lunds su samedy a sa residence Telephone : 7394352 Ronaldo Raboin NOTAIRE 119, rue de l'Evêché RIMOUSKI ten face du séminaire?SYNDIC Henri-A.Martin SYNDIC LICENCIE Téléphones 8, St-Edmond RIMOUSK! Bur 723 2344; res 723 34%6 L'E BELIER au [4 20 avril On ne vous comprend pas tou- Jours Un endroit malsain vous attire: vous êtes trop curieux.Attention.vous prenez trop de :isques du 21 mars du 21 ave.au 20 ma: Vous faites plaisir à votre ami de coeur.Vous constatez une vé- 1ité.Vous avea un sang-froid ex.TAUREAU 'aordinaire Tes soirées sont heureuses GEMEAUX du 21 ru: au 21 juin Un désaccord avec une personne de l'autre sexe.Regardez bien ou vous marchez.On vous fixe un rendez-vous.Une question vous tourmente CANCER du 22 juin au ES 22 juillet Ouvrez les yeux cette semaine.Les paroles s'envolent, mais les écrits restent Votre volonté chancèle LION du 23 ju:l'et EAN 2 23 août Vous ne supportez pas la contradiction.Vous avez un pressentiment et vous saisissez un occasion au vol VIERGE du 24 auët au 22 sevt.Une bonne parole vous réjouit.Le coeur ne trompe pas.Vous parlez avec sagesse et bonté.BALANCE du 273