L'écho du Bas St-Laurent, 17 janvier 1952, jeudi 17 janvier 1952

[" ph 5 * Le 1! janvier, décédait pieusement, beau-fils, M.Fdmond Boncenfant, du Ce ho ORB BAS TAUREN [ 1 5 20e ANNEE Rimouski, jeudi, 17 janvier 1952 NUMERO ! v - EVASION DE ?PRISONNIERS UNE CENTENAIRE BECEDE AUX BOULES : a Rimouski Accusés de vol à Sept-Isles Lévasion de deux prisonniers des céllules de l\u2019Hôtel de ville de Rimouski, mardi soir, a mis en alerte les policiers municipaux et les agents de la Sûreté provinciale.Les évadés sont deux Hollandais Técemment arrivés à Sept-Isles, Jules Ostherlock, 24 ans, et Leo Van Wick, 23 ans, deux jeunes gens de taille ua peu au-dessous de la moyenne.Ils furent mis en arrestation à Sept-Isles \u2018sous l\u2019accusation d'avoir recélé de :a marchandise volée lors du feu du 7 janvier.Après une enquête préliminaire subie à Sept-Isles, ils furent transportés à Rimouski pour y être détenus jusqu'à leur procès au prochain terme des Assises criminelles, à Rimouski.Apparemment las de leur reclusion, les deux apatriés ont ourdi un plan d\u2019évasion qu\u2019ils ont réussi, mardi soir, en s\u2019échappant par une fenétre dont ils ont arraché Rimouskois choisi aide-de-camp C'est à titre d\u2019aide-de-camp qu\u2019un officier originaire de Rimouski, le lieutenant Géraud Simard, a accompagné en Colombie Canadienne ie lieutenant-gouverneur de la province, hon.Gaspard Fauteux, et Mme Fauteux.Les châtelains de Bois de Coulonge représentaient alors la Ma- \u2018fine Royale au rebaptisage du navire \u2018Uganda qui sera connu désormais sous le nom de \u201cQuébec\u201d.La cérémonie a eu lieu a Esquimalt, prés «de Victoria.On sait que le lieutenant \u2018Géraud Simard, fils de Me Gérard Simard, est attaché au H.M.CS.\u2018Montcalm, de Québec.le chissis sans toutefois rien briser.Leur évasion fut constatée vers 8 heures par le gardien qui a déclaré avoir vu les prisonniers quinze minutes plus tôt et n\u2019avoir rien remarqué d'insolite.Malgré d'intenses recherches entreprises aussitôt, sous la direction du sergent Morin, de la Sûreté provinciale, recherches qui se continuent encore, les deux gaillards sont toujours au large.L'un d'eu ne s'exprime qu\u2019en langue hollandaise et l'autre parle un peu le français.Fracture du bras M.Wilfrid Ouellet a été transporté par avion de Rimouski à Québec, dimanche, afin d'être traité dans un hôpital de la vieille capitale pour une fracture à un bras.M.Ouellet s\u2019est causé cette blessure | Ouellet, cée, à Bic.en face du garage Wilfrid dont il est le propriétaire.aux Boules, ln doyenne et centenaire de l'endroit, Mme Joseph Bonenfant, née Xuntipe Desrosiers, âgée de 100 ans et 5 mois.Son service à été chanté en l'église de N.-D.de la Compassion, des Boules, le 14 janvier, à 9h30, par M.l'abbé Joseph Lévesque, curé de l\u2019endroit, qui avait officié à la levée du corps.|.\u2018inhumation su-vit, au cimetière paroissial.la croix était portée par M.Zénon Lévesque durant que MM.Léon Bonenfant, Philippe Fournier, Albert Ratté et Albert Côté portaient le cercueil.sumedt dernier | La regrettée disparue laisse pour la pleurer.deux filles, Mme Hélène Therrien, de Fall-River, Mass.et Mme Ida Cyr.de Paumton, Muss.; ses belles-Lilles.Paumtom, Mass, chez qui elle demeurait avant le départ de celui-ci pour les Etats-Unis, il y a 12 ans, cf ses petits et arrière-petits-enfants, jusqu\u2019à la Se génération.Lui survit également un frère, M.Joseph Desrosiers, de Matane, ainsi que plusieurs neveux et nièces.A la famille en deuil, nos sincères condoléances.Mme Alphonse Bé- alors qu'il est tombe sur la rue gla- lrubé.chez qui elle demeurait, Mme Réunion d\u2019inspecteurs Les inspecteur d'écoles du district No 6 se sont réunis aujour- d'hui à l\u2019Ecole Normale de Mont- Joti, sous Ia présidence de M.Wilfrid Caron, inspecteur-général-ad- Jérôme Passe.de Montreal.Mme joint, qui a été délégué à cette fin Joseph Tavoie.de on ! par le Surintendant.DANS A l'issue de l'élection municipale de lundi, à Luceville, le vote prépondérant du secrétaire, M.Antoniu Fournier, a maintenu au siège No 1 le conseiller sortant de charge, M.Philippe Bouchard.Celui-ci et le candidat opposant, M.Irenée Thibault, avaient en effet obtenu chacun 139 votes au cours de ce scrutin.On sait que, dans la municipalité de Luceville, des acclamations ont été faites à MM.les conseillers J.-Aurèle Gagnon et Edmond Desrosiers, lors de la mise en nomination.A St-Fabien, M.Théophile Fournier, commis-marchand, a défait l\u2019autre candidat aux charges municipales, M.Adélard Morin, industriel, par 80 voix de majorité.M.Fournier succède donc à M.Désiré Bernier au siège No 2.Dans la municipalité de f'ac-des- Aigles, où six candidats étaient en li- ce, les vainqueurs sont M.Pierre- Assemblée de de Rimouski L'assemblée \u2018annuelle de la section de Rimouski de la Société canadienne de la Croix Rouge se tiendra le mardi 29 janvier, à 8 heures p.m., 2 l'hôtel de ville, sous la présidence du président sortant de charge, le juge Amédée Caron.Cette assemblée la Croix Rouge le 29 ianvier sera marquée par la présentation des rapports de la secrétaire et de la trésorière et des responsables des différents sous-comités.Au cours de la\u2019 même réunion, on procèdera à Pélection de nouveaux administrateurs, à la formation des sous-comités.Elections municipales NOS PAROISSES Charles Charron, qui a obtenu 120 voix, M.Léo Boucher, 100 votes ct M.Albert Dupéré, 98 votes.Les deux conseillers sortant de charge, MM.Isidore Morin et Hervé Rioux, ont été défaits ainsi que M.Joseph Veil- leux.Le premier conseil de la nouvelle municipalité de Fleuriault a été élù par acclamation, mercredi avant-midi, soit le 16 janvier.M.Albert Du- bé accède à la mairie et les conseillers élus sont MM.Napoleon Ban- ville, P.-E.Rioux, Louis Lévesque, Ernest Dubé, Paul Jalbert et Alphonse Morissette.Ce dernier passe du conseil de St-Gabriel à celui de Fleu riault.Sa propriété fait en effet partie du secteur détaché de St-Gabriel pour former la nouvelle municipalite de Fleuriault.Ce démembrement a encore privé le conseil de St-Gabriel Je deux autres conseillers et On a eu à reformer lundi dernier les cadres administratifs \u2018de cette municipalité.Ont été nommés conseillers par intérim, MM.Robert Gagnon, Ferdinand Parent et Alphonse Dionne.Ils termineront, avec M.le maire Michei Lévesque et MM.les conseillers Thomas Litalien, Alfred Fortin et Philippe Roy.un Mandat qui prendra fin en mai prochain.Dans la nouvelle municipalité des Boules, comté de Matane, où la mise en nomination avait lieu également le 16, deux candidats briguent 4 la mairie.Ce sont MM.Philippe Caston- guay et Simon Gaudreau.Les candidats en lice pour les charges de con- Wilfrid Turcotte, Jean Robichaud, Jo- Migneauli, seillers sont MM.Egide Canuel, seph St-Laurent, Albert Damase Ruest et Thomas Pineau.A Padoue, comté de Matapédia, les trois conseillers sortant de charge MM.Louis Caron, Amable Turcotie et Wilfrid Lecours ont été remplacés | MM.Antoine Caron, Octave Blanchette et Ludger respectivement par Caron, tous élus par acclamation.Onze des 13 inspecteurs de ce district ont assisté à cette journée d'étude qui a débuté tôt ce matin pour se prolonger à une heure avancée de la soirée, en préparation du second semestre de l'année scolaire.Etaient présents, MM.Richard Roland, de Godbout, Côte-Nord; Henri-E.Lavoie, de Rimouski, Gérard Proven- cher, Rimouski, Julien Boisclair, de Mont-Joli, fucien Gagnon, Matanc, Odilon Chabot, Val-Brillant, Emile Gugnon, lac-au-Saumon, Ulric Lapointe, Anse Ste-Aunc-des-Monts, Gaspé-Nord, J.-A.Leblanc, Bonaventure, Lucien Dunas, Bonaventure, et Lucien Dupuis, Grande-Rivière.Au cours de l\u2019après-midi, le groupe des inspecteurs est allé rendre visite à M.Paul Hubert, inspecteur régional du district, qui est retenu au Sanatorium St-Georges de Mont-Joli par la maladie.BEAU SUCCES DU CONCOURS DE DECORATIONS EXTERIEURES de la Chambre de Commerce des Jeunes la campagne de décorations et illuminations extérieures organisée par la Chambre de Commerce des Jeunes à l\u2019occasion de Noël a remporté un beau succès.C\u2019est avec joie que nous avons constaté une grande amélioration sur le nombre et l\u2019originalité de ces décorations par toute la ville tant chez les marchands qu\u2019aux résidences privées.les trois juges qui ont parcouru les rues de la ville le soir du 28 dé- ler PRIX DE DECORATION.\u2014 Voici une photo de la magnifique montre que le magasin de meubles Robert Dessu- reault, de Rimouski, avait réalisé à de la Chambre de Commerce des Jeunes.l\u2019occasion des fêtes.Cette montre lui à valu le premier prix de décoration au concours cembre avaient une tâche difficile à accomplir pour désigner les Ea- gnants.Ils ont dû à plusieurs reprises revenir sur leurs pas afin de faire un choix aussi équitable que possible.Voici donc le résultat de ce concours tel qu'il nous a été remis par les juges : Section des vitrines , M.Robert Dessureault a été choisi vainqueur de cette section.M.Des- sureault avait en effet préparé une Magnifique vitrine dont vous pouvez constater la valeur décorative en vous reportant à la photographie publiéc dans ce journal.Une copie de cètte photo fut remise à M.Dessureauit comme souvenir.Il nous fait aussi plaisir de mentionner les décorations des magasins Vesrcault et Roy Electrique, lesquels avaient également beaucoup d\u2019illum.- nations extérieures.Section des résidences privées Pour cette section, les gagnants ont (Été choisis dans l'ordre suivant: M.J.-Arthur Raymond, 13 Lcpage; Me Maurice Tessier, rue St-Germain; Dr Gaston Beaulieu, 198 de l\u2019Evêché; M.Léopold Tremblay, 7 Notre-Da- me-ouest; M.Urbain Bernier, rue Belzile.Un prix spécial est décerné à M 2cnoît Ste-Marie pour la décoration des Appartements Tanguay, angle Ste-Marie et St-Louis.Tous ont pu 1cmarquer la beauté d'ensemble des décorations de cette maison.Nous félicitons les heureux gagnants de ce concours pour l'originalité de leurs décorations.Les prix distribués sont les sui- vanits : Une lampe torchère, offerte par Ja (Suite à la page 9) 2 SPECIAL 20 % D'ESCOMPTE sur tous nos lainages : gilets, jupes, habits de laine, costumes de lainages, etc.1 à 12 ans.Très beau choix de gilets et vestes de laine 214 ST-GERMAIN, - L'ECHO DU BAS ST-LAURENT A LA P| NNIERE ENR.0e SUPERBES OCCASIONS TEL: 2716 000000000000 +000.Mamans 24 ENVELOPPES en beau Chinchil- lus avec pattes ob bras, garnis de lapin blanc Bleu où rose.Reg, $5.73, Pour seulement - $2.95 8 COSTUMES de skis.pour fillettes.Gabardine 2 tons.marine avec rouge.Très belle valeur.3 à 14 ans.Régulier S17.95.Pour : $12.95 000000000000 000% 12 PAIRES de \u201cslacks\u201d en gabardine $ de laine, doubles en Casha pique, + 3 + 3 + $ 2 modèle Downhill.3 à 6 ans x.Taupe.bleu aviateur.Rég.$8.00.Réduits à: $5.50 7 ENSEMBLES 3 pièces, pour garçons, qualité supérieure.Grandeurs 3 à 6 x ans.Couleurs assorties.Valeur au-delà de $20.00, pour : $13.00 à $15.00 $ DOUZAINES DE BAS en cachemire beige.de marque \u201cLittle Beauty\u201d.Qualité supérieure.REDUCTION DE 20 % 14 JAMBIERES en laine, marque Regent.Couleurs rouge clair.marine et autres.Valeur $3.75.Pour: $2.95 30 CHAPEAUX en velours cordé.avec oreilles.Couleurs et grandeurs assorties.Valeur $2.25.Pour: $1.50 4404000 00000040000000000 444404004040 000400000400000000000009000000000000000000000000000000000000000 IS He \\ Er RO Dane = CEE eet 35 HABITS pour petits garçons, à à 6 uns.Modele avec chemise mercerisée.9 pantalons en lainage.tous de marque \u201cGooses-Gander\u201d, Couleurs assorties.Valeur jusqu'à $4.95, Pour solder à: $2.25 36 PAIRES DE PANTALONS longs pour garçons.Qualite de covert-cloth etflunelle.Couleurs marine.brun.gris.Grandeurs 24 à 34.Reg.$4.95.Pour : $3.50 444404404000 000004 444004000000 000404090000 060000000006 00 9004000000: 0000000000000 09099500090009909003P0C 0000000000.24 MANTEAUX de fillettes, 7 à 14x ans, d'une qualité parfaite.aux teintes nouvelles.A SOLDER AU PRIX DU MANUFACTURIER C0000000000000000000000000000000000¢ 13 ENSEMBLES 3 pièces pour fillettes 2.3, 3X ans.Modèles très nou- seuux Fabrication \u201cLittle Nugget™.Bieu.rose.vert.Valeur S22.50.Pour: $15.00 S DOUZAINES DE GANTS en laine, marque \u2019Grand-Mère\u201d.Grandeur 2 rouge.bleu, 2 à 12 uns.Couleurs: brun.vert.Valeur $1.29.Pour: 98c.Fa) 12 PALETOTS en drap, de très belle qualité, pour garçons.Couleur brune seulement.Grandeurs 8, 10, 11.12 ans.Valeur de $19.95.Pour: $15.25 Voici une chance exceptionnelle d\u2019habiller vos enfants avec de chics vêtements chauds, attrayants, durables.Ouverture, SAMEDI, le 19 JANVIER, à 9 heures À.M.+44440000000400000000000000000000404 000000000400 000004040400000000H4HH0H0000000HH04 jeudi, 17 janvier 1952 SPECIAL Une très grande quantité d'articles qui ne peuvent être énumérées, seront vendus en spécial.De véritables aubaines vous attendent 44444000 040404000 + 299400000000 00 444004000040 0 040404046068 000 11 SNOWSUIFTS en suède de Nor- vege.qualité exceptionnelle.Fabries- ton \u2018gay top\u201d.gradeur medium-ler- ce.Blane, bleu.rose.jaune.Valeur SH4.90.Pour: $10.50 C000000009 8202900990085 099000056000000000000 28 ROBES assorties, pour fillettes.de qualité \u201cGoosey-Gandur\u201d.Valeur indiscutable.Confection parfaite Grandeurs 3 à 12 uns.Règ.jusqu'à $10.00.Pour : 22 COMPLETS pour garcons, avec 2 pantalons.Très belle qualité de tweed.Brun, gris.bleu.Grandeurs 24, 26.28.Rég.$15.95, pour: $12.50 30, 31.32.Rég.$21.95, pour : * 15.95 C000000000000000000000000000600000000000000 pat aE i wo REL nv 222 jeudi, 17 janvier 1952 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Sd ~ or a M ur Prat: Campagne du TIMBRE oe NOEL (7e bulletin) Recette de $14,761.87 La Compagnie Quebec North Shore Paper, de Baie-Comeau, (département du bois), souscrit le beau montant de $250.00 \u2014 Les corporations municipales de Baie-des- Sables et de St-Léon-le-Grand souscrivent chacune $25.00 \u2014 Les citoyens de Rivière Portneuf, cté de Saguenay, souscrivent $22.26.En date de lundi le 14 janvier 1952, la recette enregistrée au Comité régional du Timbre de Noël de Mont-Joli et du Bas St-Laurent s'élevait au beau montant de $14,761.87 soit 92% de notre objectif de $16,- 000.00.Nous avons reçu à date 9706 réponses soit 55% des 17,690 lettres que nous avons expédiées le 19 novembre dernier.Sur ce nombre, 7671 personnes, compagnies ou associations ont souscrit le montant de $14,- 455.91, soit une moyenne de $1.88 par personne pendant que la vente de timbres de Noël faite par sollicitation personnelle remportait le montant de $305.96 pour un grand total de $14,761.87, a comparer a $12,- 750.14 souscrits à pareille date l\u2019an dernier, soit une augmentation de plus de $2,000.00.C\u2019est une augmentation considérable si l'on tient compte que notre Comité a expédié cette année 1500 lettres de moins quel \u2018an dernier ct c'est un succès magnifique pour lequel nous devons féliciter chaleureusement tous nos généreux souscripteurs qui ont bien compris l\u2019importance de souscrire promptement et le plus généreusement possible au cours de cette campagne.#8 8 8 8 Prt CORDIAL 4 +« + à 4 0 4 = REVENUS FUTURS AVEC UN Tout cordial tT tt 8 8 8 8s eel FOR Quand ies comptes s'occumuiem vous pouvez les liquider promp tement avec un prêt Niagore Des montants jusqu'à $1,00¢ peuvent être obtenus promptement.UN de nos quatre modes de paiements convient à votre budget st nos taux sont ralsom- nables.Tout prêt Jusqu'à $1,000.est couvert par une Assurance-vie, sans frais supplémentaires, pour votre pre tection.Le service est cordiel Empruntez avec conflance a cours d'une entravie cardial et privée.«s « 78 5 0 06 008?EMtMeas 8% à \u20ac À 0 \u20ac +6 à 0 à IAGARA FINANCE COMPANY LTD.HUME BE NOSTRIN 422s rane encore uff .A RIMOUSKI M.Jacques Tremblay, gérant 155 rue St-Germain \u2014 Tél: 3351 Branche a Riviére-du-Loup et dans 58 autres villes du Canada - - 624056 PRÉY COMDUE 8385 853$$ PRÊT COROUL 5883865 » % 9% 5365-03-80 FUUV COTVIAL 559335553538 35 8 5 8 5 5 5 PUET CORDIAL 3 8 393 5 3 Nous avons souligné au cours des derniers communiqués les souscriptions généreuses qui ont été faites au cours de cette campagne mais il nous plait de signaler dans le présent communiqué la souscription de la Compagnie Quebec North Shore Paper, de Baie-Comeau (dépt.du bois), qui a bien voulu souscrire cette année encore le montant magnifique de $250.00, geste qui sera certainement imité par son département du moulin qui a l'habitude de le faire chaque année.Nous attendons le rappoit final de nos bons amis de Baie-Co- meau et de la Côte-Nord et il n'y a aucun doute que ce rapport nous vaudra d'autres belles surprises que nous serons heureux de vous signaler lors d'un prochain rapport.Poici la liste des personnes qui ont souscrit un montant de $5.00 et plus depuis notre dernier communiqué .Quebec North Shore Paper Co.(dept.du bois), Baie-Comeau, $250: Municipalité de Baie-des-Sables, $25: Municipalité de St-Léon-le-Grand, $25; Les citoyens de Riviére-Port- neuf, cté Saguenay.$22.26: Méthot & Gagné, Rivière-du-Loup, $15; Quebec North Shore and Labrador Railway Co., $13.ONT SOUSCRIT $10.00 Meubles Talon Limitée, Rimouski: Municipalité de St-Gabriel Lalle- mand: Piuze, Dr Maurice, Matane; Thériault, Léon, Isle-Perte.A SOUSCRIT $6.00 Société Coopérative Agricole.Ma- tane.ONT SOUSCRIT $5.00 Audet, Mile Rita, Guité; Bherer, Mme Vve Georges, Rimouski: Cha- rest, Hormisdas, Matane: Cimon, Horace, Rivière-du-Loup; Dion, Dr Gérard, Rimouski: Dufour, J.-Antonio, St-Alexis de Matapédia; Fortin, Alfred.St-Gabriel-est: Gagné, Mme Léo, St-Tharsicius: Lavoie.Siméon, Trois-Pistoles; La Brigade des Pompiers.Mont-Joli: Lévesque, M.et Mme Georges, St-Gabriel; Municipalité de l'Isle-Perte: Municipalité de St-Charles de Caplan: Municipalité de St-Fabien: Municipalité de St-Jean I'Evangéliste; Paradis, Ernest, Ri- mouski: Paradis, Pierre, Mont-Joli.Voici la position de nos sections en date du 14 janvier 1952: Mont-Joli et Vallée de Matapédia $3,912.28 Rimouski et environs 3.805.09 Rivière-du-Loup et Témiscouata 2.842.99 L'inhumation du Dr Léon Leduc à St-Ravmond de Portneuf a été l'occasion d'un éloquent témoignage à la mémoire du regretté disparu en même temps que d'un hommage de sympathie aux membres de sa famille.Les funérailles du Dr Ieduc ont eu lieu en la cathédrale de Ri- mouski en présence d'une grande affluence de dignitaires ecclésiastiques et laïques.S.Exc.Mgr Bruno Des- rochers, évêque de Ste-Anne de la Pocatière.assistait aux obsèques du défunt.son cousin germain.l'inhumation a été faite dans le lot familial de M.Paul Desrochers.de Québec.son beau-frère.Le chant d'un libera en l'église de St-Raymond avait précédé l'inhumation au cimetière paroissial.Le R.P.Alexandre Desrochers, O.P.beau-frère du Dr Leduc.a présidé à cette cérémonie.Mgr Ferdinand Vandry, P.A., V.G.recteur de l'université Laval.assistait aussi à la cérémonie, de même que M.l'abbé Georges-Henri Bilodeau, curé de la paroisse, et MM.les abbés Joachim Fraser et René Villeneuve.vicaires de la paroisse.Le deuil était conduit par M.Paul Desrochers, de Québec, MM.Lucien Dumont, des Trois-Rivières, le Dr Paul Fugère et M.Guy Plamondon.Une vingtaine de voitures de Québec avaient escorté la dépouille mortelle, depuis Québec, après son arrivée de Rimouski.jusqu'à l\u2019église de St-Ray- mont et de là au cimetière paroissial.On remarquait en effet dans l'assistance les docteurs Jean-Baptiste Jobin, Donat Lapointe, Honoré Na- deau.Rosaire Gingras, Gustave Au- Matane et environs 1,684.74 Comté de Kamouraska 1,247.41 Comté de Bonaventure 984.10 Comté de Saguenay 285.26 TOTAL : $14,761.87 Il est intéressant de noter la chaude lutte que les sections de Mont-Joli et de Rimouski se font à l'occasion de cette campagne.Les citoyens de ces deux régions rivalisent d\u2019une belle générosité qui les honore et ils s'efforcent de placer leur section en tête du classement, et c'est pourquoi, nous avons le plaisir de constater cette année une belle augmentation dans les recettes de notre Comité.De plus, il est intéressant de noter que toutes nos sections sont en avance sur l'an dernier et il nous fait surtout plaisir de signaler les magnifiques augmentations obtenues dans les sections de Rimouski, $670.00: Rivière-du-Loup, $466.00; Matane, $285.00, et Bonaventure, $200.00.Nous espérons donc recevoir une réponse de toutes les personnes qui ont reçu notre lettre d'appei et plus spécialement de celles qui avaient l'habitude de souscrire à l'occasoin de cette campagne afin de nous permettre d'annoncer à toute la population que notre objectif a été dépassé, lors de la publication de notre prochain communiqué qui aura lieu au début du mois de février.(Communiqué) ACCIDENTS DIVERS Mme Norman Gendreau, de Ri- mouski, qui revenait récemment de Montréal avec son mari.a été victime d'un accident au moment où elle venait de débarquer du train du matin.Après avoir fait quelques pas, Mme Gendreau fit une chute et se fractura le poignet gauche, à deux endroits.Flle fut transportée immédiatement à l'hôpital St-Joseph de Rimouski.Une famille de la rue St-Pierre a cin pour recevoir les soins nécessaires après avoir été intoxiqués par du gaz se dégageant d'une chaufferette.Le père, la mère et les deux garçonnets ont été rudement incommodés M.Achille Pelletier.de Matane, s'est fracturé le bras droit, dans une chute qu'il fit dans sa cave en al- lani chercher du charbon.Il s\u2019est également infligé des contusions au visage.@ ROULEMENTS MINUSCULES.Des billes d'acier de 0.006 pouce de diamètre, \u2014 qu'on prétend les plus petites billes de précision au monde.\u2014 feront partie de la série de roulements exposés à la Foire des industries britanniques (Earls Olympia à Londres et Castle Brom- ger.Marcel Plamondon, Lucien Rin- fret et Charles Rinfret, de Québec; M.Lucien Mainguy.architecte, de | Québec: MM.Arthur Lagueux.Paul Bussières: Barthélemi Bourassa, Edgar Lemieux.Pincent Bolduc, E- douard Caron.Lucien Plamondon et d'autres citoyens de Québec et de la wich à Birmingham, du § au 16 mai).OBSEQUES DU Dr LEON LEDUC région.On notait aussi la présence de nombreux citoyens de St-Ray- mond.Nous réitérons à la famille en deuil nos très vives condoléances.> ° >, a di recourir au service d'un méde- Court et.Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l'assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Commission d'assurance-chômage.Si un point en particulier touchant l'assurance-chdmage vous semble obscur, n'hésitez pas à adresser votre question au bureau de la Commission d\u2019assurance-chômage.Nous vous en communiquerons la réponse sous la présente rubrique.Voici quelques questions et réponses susceptibles de vous intéresser : Question.Vous dites que pour avoir droit à une autre réclamation je dois compter 60 jours à mon crédit.Depuis 1441, je verse des contributions à la caisse.Pourquoi me refu- se-t-on des prestations ?Réponse.les règlements exigent une période minimum d'emploi assez récente comme preuve à l'effet que le réclamant continue de s'intéresser suffisamment à un emploi assurable pour qu'on puisse dire qu'il a toujours un intérêt pécuniaire dans ia Caisse, Il ne lui suffit pas d'établir qu'il a déjà occupé un emploi assurable ou qu'il a accepté un emploi assurable la veille de la date où il est tombé en chômage.Par conséquent, pour toute réclamation, il doit compter à son crédit au moins 180 contributions au cours des deux dernières années dont 60 doivent avoir été versées pendant la dernière année ou 45 au cours des derniers 6 mois.Ces périodes d'éligibilité aux AVEZ-VOUS UNE QUESTION A POSER CONCERNANT L\u2019ASSURANCE-CHOMAGE ov LE PLACEMENT prestations peuvent être prolongées si, au cours de ces périodes le réclamant a cté malade où a travaillé à son propre compte ou a éte employé dans une occupation non assurable., Question.Mon fils est au sanatorium.Peut-il retirer des prestations ?Si non, pourquoi ?Puis-je retirer des prestations à l'égard de jours où je suis malade ?Réponse.Les prestations d'assurance-chômage remplacent en partie la rémunération qu'un assuré perd du fait qu'il ne peut se trouver un emploi et qu\u2019il est capable de travailler, mais l'assurance-chômage n'est pas l'assurance-santé.Comme condition préalable au droit aux prestations qui doit être remplie à l'égard de chaque Jour pour lequel des prestations sont payées, ler éclamant doit être capable de travailler et être disponible pour un emploi.Une personne dans un sanatorium ne peut remplir cette condition et, par conséquent ne saurait avoir droit aux prestations.Pour la même raison, une personne ne peut retirer des prestations lorsqu'elle est malade.@ I y a 32,000 tonnes d'or en circulation dans le monde.Si cet or était distribué équitablement aux 4 milliards d'humains chacun en recevrait pour $250.92 livres en 1951.@ Des bateaux-citernes d'une capacité de 90,000 gallons amènent en Grande-Bretagne le vin français, soit près d\u2019un demi-million de bouteilles à chaque voyage.Lors d'une grande réception au Manège Militaire de Lévis, à l'occasion de la récente nomination du major-général J.-P.-E.Bernatchez, C.B.E., D.S.0., C.D., commandant de la région militaire du Québec, et du brigadier Frank-J.Fleury, M.B.E., E.D., commandant du Secteur de l'Est du Québec, Pappointement du lieutenant-colonei Paul Triquet, V.C., fut annoncé par le major- général Bernatchez comme commandant du Régiment de Lévis.Cette réception eut lieu dans les ! salons du Mess des Officiers de ce regiment.les hôtes recevant les invités étaient : le major-général J.-P.-E.Ber- natchez, le brigadier et Mme Frank- i I.Fleury, le It-col.honoraire et Mme |C.Vaillancourt, le brigadier J.N.F.lerolerese rer 0200 Le re C0 T0 Ce T0 Cela To 01e Se 10101010 0 C0 T0 C0 T0 0 C0 T0 TO COTON OS 0000 0 00 000 ee Lam Ta Se Sa Te Se Le Lee e Te Too Tee Te Le Lo Ne 00 J TOOT TOO OTTO OOOO OOO TOTO TO OOOO TOTO TOTO OOO TOTO OOO TOTO TATOO TOTO 0 TOTO TATA 0 Te Ta Te Te ToT a Te 0 To 0 NOMINATION DU LT-COL.PAUL TRIQUET, V.C.Commandant du Régiment de Lévis Atkinson, le It-col.P.Triquet, le ma- Jor et Mme A.Couet.Au nombre des invités nous remarquions : les brigadiers J.-G.Francoeur, M.Archer, les colonels G.-F.Marquis, J.-C.-J.Robitaille, les It-colonels H.Baribcau, Yves Ber- nier, J.M.Corbett, 1.-A.Gagnon, J.-P.Giroux, J.-F.l'Espérance, J.-E.Paré, J.-N.Turgeon, L.-F.Trudeau, G.W.Murray, J.-F.Côté, les majors R.-H.Lahaie, M.A.Dolan, R.Fortier, 1.Bilodeau, M.Samson, J.-G.Gagnon, H.Moss, J.-R.Picard, G.Sévigny, M.Jean, les capitaines I.-E.Gagnon, P.-E.Duclos, J.-P.Thivierge, P.Lachance, G.Dorion, J.DeBilly, MM.3J.-A.Samson, m.p.p., L.-P.Guay, maire de Lau- zon, A.Bégin, maire de lévis, capt.G.Forest ct plusieurs autres personnalités de la ville et de la région.es = 3 9 \" \" i De \"4 C'est bien vrai .* ge » » ; Grande vente d\u2019inventaire 3 5 : de PALETOTS : 3 POUR HOMMES ET JEUNES GENS.VOUS VOUDREZ % % 34 Avenue ACHETER LE VOTRE (PRIX VARIANT A PARTIR DE % 5 de la $10.50) ET VOUS RECEVREZ EN PLUS 5 i Cathédrale ; be 4 : RIMOUSKI LES 2/3 (DEUX TIERS) DU MONTANT DU 8 S sl: 2125 PALETOTS EN MARCHANDISES VARIEES % ¢ e % Tel: 21 A VOTRE CHOIX.8 1G CETTE OFFRE N\u2019EST VALABLE QUE JUSQU'AU 26 JANVIER 3 - LL ee Ye! % DU 21 AU 26 JANVIER 8 * UN AUTRE DE CES SPECIAUX DONT VOUS VOUS 8 : SOUVIENDREZ.% re 9, 3 DRAPS DE FLANELLETTE CARREAUTEE Kg be 4 .5 = 70 x 50 AUBAINE a $2.25 pièce 3 Tu TITI TT TT = BAS ST-LAURENT Journal régianal hebdomadaire publié par L'IMPRIMERIE GENERALE DE RIMOUSKI, Ltée ruc St-Germain RIMOUSKI Téléphone : 4231 Abonnement : $2.00 par année \u2014 222 Membre de l'Association des Journaux hebdomadaires canadiens-françois Membre de \u2018\u2019Audit Bureau of Circulation\u201d Membre de \"Class \u2018A\u2019 Weekly Newspaper | \u2019 Association\u2019 de deuxièma Postes, Ottawa Autorisé comme envoi posial closse par le Ministère des jeudi, 17 janvier 1952 L'ETABLISSEMENT RURAL Perspectives.1952 Ce qui compte davantage chez un peuple soucieux de survivre c'est la possibilité pour celui-ci de renouveler sans cesse ses sources de vie, de se maintenir dans un état de jeunesse propice à son expansion nécessaire sur le sol qu\u2019il habite.Cela implique qu\u2019il sache conserver une aussi forte proportion que possible des siens dans une ambiance favorable à la conservation et à la transmission de la vie, au maintien et au développement des qualités et des vertus chrétiennes.Or le peuple canadien-français pas plus que les autres ne doit passer cutre a cette réalité, sans quoi il aura tôt fait de s'acheminer vers son déclin, vers sa disparition éventuelle en raison des dangers d'assimilation qui le guettent et qui ont déjà passablement réduit chez lui sa capacité de résistance aux courants matérialistes envahissants.Sa seule planche de salut, il la trouvera donc dans un retour aussi prochain que possible à sa politique séculaire de peuplement qui lui a dans le passé permis de s\u2019emparer de vastes étendues de sol et de les conserver jusqu'à présent pour la postérité.A ce point de vue l'année 1951 n\u2019aura pas été bien diffe- rente des autres, car en dépit de tous les efforts qui se de- pioient en faveur du déclenchement d\u2019un mouvement d'éta- Elissement local et extra-provincial d'envergure, les résultats obtenus ne peuvent nullement se comparer, même de loin, à ceux que s'est assurés notre activité économique.À proprement parler, notre problème d'établissement rural reste entier.Le dépeuplement « nos campagnes s'accélère plutôt que de diminuer; nos paroisses agricoles continuent de perdre leur relève: le nombre de fermes à vendre augmente de semaine en semaine, tandis que les établissements en terre nouvelle n'arrivent pas à combler le centième des besoins que nous éprouvons normalement.On est tellement fasciné par la possibilité de faire des gains faciles en dehors de l'agriculture, que l\u2019on ne songe guère à la répercussion désastreuse qu'\u2019aura plus prochainement qu\u2019on le pense sur la survie de notre groupe ethnique la désaffection concertée du sol au profit des centres urbains.Dans certains diocèses du Québec l\u2019exode rural a été si considérable depuis quelques années que l\u2019on est à se demander sérieusement si l\u2019on ne devra pas recourir aux mouvements d'immigration pour combler les vides les plus évidents.Durant ce temps nos groupments minoritaires de l\u2019Ontario et de l'Ouest Canadien appellent de tous leurs voeux les renforts qui ne peuvent provenir d\u2019ailleurs que du vieux Québec.de ces familles-souches d\u2019où sont partis naguère ceux qui ont eu le courage d\u2019ouvrir et de civiliser nos plaines aujour- d'hui reconnues comme le grenier du monde.D\u2019autant plus que du strict point de vue matériel, la masse des gens du Québec qui ont consenti ces dernières années d\u2019aller partager la vie de nos groupements minorataires ont si bien réussi qu\u2019ils ne songent nullement à regretter leur geste, encore moins à réintégrer leur petite patrie.Si donc le succès temporel n\u2019est pas suffisant en soi pour amener le déclenchement d\u2019un important mouvement de familles agricoles d\u2019est en ouest, il est donc vrai de dire que l\u2019établissement agricole doit être le résultat de convictions tout aussi profondes que celles qui ont naguère animé nos premiers défricheurs et nos pionniers.Au vingtième siècle tout comme au début de la colonie qui a donné naissance au peuple canadien-français ce sera le dessein apostolique qui multipliera dans l\u2019ouest comme en terre nouvelle du Québec les foyers et les paroisses.Les années prospères que nous traversons sont on ne peut plus propices au lancement d\u2019un mouvement d\u2019établissement à travers le pays.La plupart de nos familles de cultivateurs qui songent sérieusement à s'établir au loin pour l'amour de leurs enfants possèdent un actif qui les met en posture d\u2019envisager l'avenir avec confiance, et qui leur permet en outre d'opérer des acquisitions fort intéressantes.Les jeunes qui ne possèdent pas tout ce qu\u2019il faut pour jeter tout dc suite les bases d'un établissement agricole, peuvent trouver à s\u2019embaucher à des conditions très avantageuses chez des cultivateurs canadiens- français de l\u2019Ouest pour lesquels le problème de la main- d'oeuvre devient chaque année un véritable cauchemar.Ainsi, à très peu de frais, ils apprennent à connaître le pays et, si l'on se fonde sur l\u2019expérience récente, à l'aimer suffisamment pour y demeurer.Marc R.MEUNIER Les \u201cFeuilles d\u2019Erable\u201d jouent de malchance.Après une série de défaites voilà que leur équipement prend feu.Souhaitons que leur nouveau costume leur soit plus chanceux.* * - En attendant, l\u2019enthousiasme se maintient dans la Ligue du Bas St- Laurent.Les rencontres sont toujours fort agressives et la saison devrait enregistrer un grand succès.Même si tout ne va pas au goût de chacun, il faut maintenir notre appui, stimulant indispensable aux joueurs et aux supporteurs d\u2019équipes.* * * 1952 nous apportera sûrement deux élections sinon trois: nous aurons à élire en juin, a Rimouski, d\u2019autres administrateurs municipaux: probablement durant le même mois se tiendront les élections provinciales; enfin, il n\u2019est pas impossible que le fédéral lance aussi un appel au peuple.Mieux vaut donc se résigner dès maintenant et prendre la résolution d\u2019aller voter lorsque le temps en sera venu.* * ~ Le syndicat qui groupe les ouvriers de l\u2019amiante a trouvé à sa réunion de Sherbrooke qu\u2019un bon moyen de faire un meilleur salaire, c\u2019est de travailler plus longtemps dans la semaine.Îl arrive ainsi à nos syndicats ouvriers d\u2019avoir de ces aperçus réalistes.Un bon jour, ils découvriront qu\u2019un autre excellent moyen de s\u2019attirer de bonnes payes, c\u2019est de permettre des profits substantiels à ceux qui investissent des capitaux dans l\u2019entreprise privée, des profits substantiels qui permettront linstallation d'un outillage sans cesse amélioré qui sera à l\u2019avantage du travailleur comme du patron propriétaire.+ * + Mars, dieu de la Guerre, doit être satisfait des récentes additions aux arsenaux de la Boule ronde : la stra- toforteresse Bocring de 350,000 Ibs qui peut voler 10,000 milles sans escale à 600 milles à l'heure, le nouveau fusil américain d\u2019ordompance, de calibre .30, pleinement automatique, qui tire 20 balles dans deux secondes ainsi que des grenades à charges percutantes, un revolver puissant et sans recul pour le fantassin de ligne, enfin une mitraillette à canon courbé à 90 degrés pour tirer de \u201cPautre côté du coin\u201d.Si les soldats de Papineau et de Riel voyaient ça.* * * M.A.D.Dunton assure au Comité parlementaire sur la radio que quoi qu\u2019il arrive, Radio-Canada doit être indépendant et opérer sans aucune contrainte, au point même de pouvoir dépenser l\u2019argent du public sans avoir de comptes à rendre au Parlement.M.Dunton pousse ainsi plus loin que le socialisme le plus arbitraire.I] propose tout simplement la négation, pour un organisme public, de tout contrôle connaissable.Radio-Canada veut même le pouvoir de disposer d\u2019un réseau privé, d\u2019un poste privé sans avoir de permission à demander aux propriétaires.* * * C'est surtout vers les mines de fer du Nouveau-Québec que se tournent les yeux; c\u2019est là que peuvent germer les espoirs les plus audacieux.Ces mines renferment plus de 400,000,- 000 de tonnes de minerai de fer.Cela veut dire que si nous chargions des wagons contenant chacun 40 tonnes de ce minerai, nous aurions 10 millions de wagons couvrant une longueur de 75,000 milles, de quoi faire trois fois le tour de la terre.La consommation normale de fer, au Canada, est d\u2019environ 4 millions de tonnes.On a là une idée de la richesse que représentent pour notre pays tout entier ces 400 millions de tonnes de minerai de fer.Pour la première fois depuis que les chiffres officiels sont compilés, l'Office fédéral de la Statistique rapporte que les gages hebdomadaires ont atteint le Ter septembre dernier une moyenne de $50.00 dans Pindustric manufacturière canadienne.L\u2019OFS donne les chiffres suivants portant sur la semaine terminée le ler septembre 1951: l'employé a travaillé une moyenne de 41.5 à un taux horaire de 120.6 cents, portant son gain hebdomadaire à $50.05.Pendant la même période, l\u2019année dernière, il a travaillé pendant une moyenne de 41.9 heures * 104.4 cents, pour un salaire de $43.74.\u201cIndustrie\u201d Mlle Marie Poitras, de Ri- mouski, qui a déja mérité plusieurs albums de disques pour des questions soumises au forum de l\u2019opéra Metropolitan, le samedi après-midi, à Radio-Canada, a été de nouveau victorieuse samedi dernier.\u2018 COUP D\u2019OEIL sur les événements + + > TT.Te VENDUS NOTRE PROMOTION AU TITRE DE VENDEUR EXCLUSIVEMENT EXCLUSIFS DE LA GRANDE FIRME PAR \u201cGeneral Fire Guard Corp\u2019n Lid\u201d Nous permet de vous vendre directement LES EXTINCTEURS SODA ACIDE, VAPORISATEURS AU LIQUIDE \u2019FOAM TYPE\u201d, réservoirs portatifs contre incendies, etc.Nous avons également les Ans.Coté ee