L'écho du Bas St-Laurent, 25 mars 1959, mercredi 25 mars 1959

[" PUBLIE UNE FOIS PA Ca JC SEMAINE LU ] 7 JOURS D J PAR \u201c| BAS ST-LAURENT ABONNEMENT : $3.00 par année \u2014 Le numéro : Rimouski, mercredi, le 25 mars 1959 27e ANNEE \u2014- No 4 En méme temps qu'un budget de S792,938.77 pour l\u2019exer-, vice financier de 1959, le conseil de ville de Rimouski a approuvé.en première lecture, un règlement d'emprunt de $120.000 pour couvrir le déficit de l'exercice financier terminé le 31 décembre 1958.Les dépenses prévues pour 1959 sont de l'ordre de $790, 980.50, ce qui laisse un excédent de revenus de S1.958.24, Le taux de la taxe foncière demeure inchangé à 0.85 du cent dollars.Pour subvenir aux dépenses nécessaires au bon fonctionnement et à l'entretien du système des incendies, les autorités municipales ont aussi décidé, en première lecture.d'augmenter de 0.05, soit de 0.20 & 0.25 du cent dollars d'évualuation, la taxe du service des incendies.Le reglement du budget, portant le numéro 562.sera lu en seconde lecture.à la séance publique du 6 avril prochain pour approbation finale.Le déficit de l'exercice financier 1958 est de $133,865.94.L'emprunt de $120.000, qui couvrira la plus grande partie de ce déficit.sera remboursable en 20 ans.capital et intérêts formant un total de $200,134.La dette nette de la municipalité de Rimouski est actuellement de $1.759.574.72 soit $102.26 per capita, à ruison de 7,47 pour cent de la valeur imposable.DGET DE $792,9 INTERRUPTION DU SERVICE FERROVIAIRE À Li \u201ccoupe de Métis, endroit ou le chemin de fer passe en- Bambin heurté par un véhicule Michel MeDonald.5 ans, de St- Robert, enfant de M.et Mme Antonio McDonald, de René.a été frappé par un2 camionnette.mardi après-midi.non loin de la demeure de ses ja- rents.La petite victime fut transportée par ambulance de Bisson- nette et Frère, de Rimouski, souffrant d\u2019une fracture à une jambe et de multiples contusions.DIPLOMES EN MARINE Le retard des trains nous prive de plusieurs vignettes d'actualité, dont cele de la remise des diplômes à l'Ecole de Marine de Rimouski.Nous avons donc préféré remettre à la semaine prochaine et la photo et le compte-rendu de cet événement important.CALAMITE Le dégel qui s\u2019est produit en fin de semaine dernière nous a fourni un échantillon de ce que sera la rve St-Germain, au dégel du printemps.La situation sera vrai- ment intolérable et demandera une attentio nspéciale des autorités municipales.En récital, à Rimouski la rue St tre 2 rochers, les trains du C.N.R.ont du s\u2019immobiliser dimanche, par suite de la violente tempête de neige qui avait amoncelé des bancs de neige de 30 pieds de hauteur.Trois locomotives diésel ct une vanne ont été immobilisces dimanche soir et n'ont cté dégagées que vers 6 heures heer SOIT.On a employé une centaine d'hommes afin de dégager à la pelle le passage du train.Ce laborieux travail fut termine hier soir et Fhoraire des trains put aussitôt reprendre cours normal son Le Bas St-Laurent a done ce privé pendant plusieurs hicu- res du service ferroviaire.Des scouts de St-Robert vivent une aventure 28 scouts de St-Robert ont vu leur campeimnent se prolonger à cause de la violente tempête de dimanche qui bloqua les routes de retour.Isolés non loin de Ste-Elandine.ils ont dù mettre leur technique à l'honneur.Ce n'est que lundi soir après plusieurs efforts.que les autos-neige purent joindre leur campement et ramener les garçons à leur foyer.Les scouts avaient prévu de la nourriture pour trois repas ct ils durent diviser les rations pour 9 repas.On avait demandé des chevaux pour leur venir en aide.mais la neige abondante empe- cha les manoeuvres.C\u2019est grâce à leur technique ct à leur initiative qu'ils se sont tirés de la mauvaise situation.Première couse de manslaughter aux assises criminelles, mardi La prernière cause entendun au terme des Assises Crim.- nelles, à Rimouski, mardi, le 31 mars, sera celle de Oliva Boudreau accusé d'aveir causé la mort par négligence criminelle de Ginctte Belzile, dans la nuit du 28 au 29 mai 1958.Huit autres personnes subirent EVALUATION DE L'ECOLE DES INFIRMIERES DE RIMOUSKI Cette photo a été prise à l'issue de l'évaluation de l'Ecole des Infirmières de Rimouski, dans le cadre du \u201cProjet Pilote\u201d.On reconnaîtra au premier rang, le personnel dirigeant de l\u2019Hôpital St-Joseph et de l'Ecole des Infirmières, et, infirmières et le personnel médical.ces étaient les Rév.Srs Léontine Mongrain et Denise Lefebvre, des Soeurs Grises, et Mlle Hélène à l'arrière, Les évaluatri- les Mussalem, directrice leur procès slaughter.Ce terme des Assises Cri- miinelles est sous la présidence de I'hon.Juge L.-P.Lizotte, de Rivière-du-Loup.22 causes sont sur le rôle.Les jurés seront assignés avant la première cause, Mardi.pour man- du projet.La directrice ce l'Ecole est la Rév, Sr St-Ildephonse.«Photo : C.Rodrigue) DITEUTLIG THSNOLTd \u2018SITUUTL35 UP aubayzorTqrd Page 2 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 25 mars 1959 Un tourbillon au théâtre \u201cLES PLAÏDEURS Samedi soir dernier.le publie rimouskois avait l\u2019occasion, assez rare il faut l\u2019avouer, d'aller au théâtre.En effet, le Théâtre Club, compagnie canadienne dont la réputation n'est plus à faire, nous rendait visite en présentant \u201cLes Plaideurs\u201d, comédie de Jean Racine.Seule comédie écrite par ce tragédien, cette pièce fut cen- cue et écrite en quelques mois par son auteur dans le but évident de prouver à Molière et à Subligny (auteur de \u201cLa Folle Querelle\u2019\u201d) qu'il était lui aussi capable de divertir le public.Le Théâtre Club a parfaitement réalisé le but de l'auteur et fit rigoler une salle comble qui communia au jeu sincère des artistes, Grâce à une mise en scène excellente et originale de Jean Doat, aux jeux de lumière, au décor simple mais offrant toutes les possibilités nécessaires, aux costumes remarquables que complétait un maquillage des mieux adaptés, les acteurs ont littéralement évolué dans un tourbillon de répliques, de gestes et de mimique de nature à \u201cdilater la rate du plus pessimiste !\u201d Yves Létourneau (Petit Jean) et son pére Jacques (Dandin le juge) furent sensationnels per \u2018Joindre les 2 Bouts\u201d LE VETEMENT ET LE BUDGET Dans le budget familial, l'iterm vêtement occupe une place primordiale.La mère de famille qui veille à l'équilibre du budget se préoceupera de vêtir sa famille \u2018selon ses moyens\u201d, quitte même à faire beaucoup de raccommodage.Le problème du vêtement dans le budget familial sera étudié lors de la prochaine émission Joindre les deux bouts, vendredi 3 avril, à 10 h.30 du soir, au réseau français de télévision.leur jeu souple, naturel, sobre et vivant à la fois, interprétant uvec une dignité égale leur personnage respectif.De même, Monique Lepage, malgré une apparition relativement brève, se montra parfaite comédienne, une douce Isabelle toute de grâce et de beauté, formant un couple parfait avec son bel amoureux Léandre (Benoit Girard) d'une élocution et d'un naturel remarquables.Paul Hébert, en Chicanneau au dos voûté et à la démarche boiteuse, se montra à la hauteur (!) de la situation et nous fit bien rire.de même que Jacques Galipeau qui nous campa une Comtesse de Pimbesche, pimbéche a souhait.Nous aurions souhaité à l'Intimé (Marc Favreau) moins de rapidité en général et particulièrement son débit qui ne permettait pas au spectateur (surtout placé à l'arrière) de saisir tous les mots d'un texte racinien concis et précis.Mais l'interprétation générale fut à la hauteur de la réputation du T.C.et Jean Doat a su nous faire rire à gorge déployée à maintes reprises, en particulier en nous présentant un Dandin se tenant majestueusement en équilibre du haut de son siège, dégustant céleri et carotte et faisant la sieste sans se départir de son sérieux et capable de rendre un jugement absolu à l'issue des plaidoyers des avocats ! (au dernier acte).Bravo au Théâtre Club pour cette excellente soirée et reve- nez-nous.Puisse votre passage réveiller en nous l'amour du bon théâtre et susciter la formation d'une troupe d'amaleur.chez nous permettant d'abreuver ceux qui ont soif de vrai théâtre, ce dernier étant.de toutes les formes littéraires, celle qui répond le plus complètement aux deux principales exigences de l'être social: son désir de poésie et son besoin «le communion.Marie-Céline ROGER Rimouski-Est refuse un compte de §1.015.58 de la ville Le Conseil de ville de Rimouski a reçu une lettre de la Municipalité de Rimouski-Est qui refuse un compte de la ville au montant de 1,075.58 pour sortie de la brigade des incendies à l\u2018occasion de la destruction des bâtisses de Québecair, pretextant que les services de cette brigade n'avaient pas été requis par les autorités de cette municipalité.Il est résolu à l'Unanimité que le trésorier de fa Ville soit autorisé à annuler ce compte et que le Chef des Fompiers se rende de sa propre initiative, comme par les années passées, à tous les appels d'incendies provenant de l'aéroport.de haute qualité pour élevage.Références exigées.POSITION intéressante pour représentant avec automobile possédant expérience dans la vente d'animaux à fourrure Quelques territoires vacants.L'ASSOCIATION INDEPENDANTE DES ELEVEURS DE NUTRIAS DU CANADA, 580 Grande-Allée-Est, Ch.360, QUEBEC, P.Q.Mademoiselle CONCURRENTE AU GRAND CONCOURS DE LA MARIEE DITES A VOS PARENTS ET AMIS DE CONCENTRER LEURS ACHATS CHEZ TALON LTEE ET AINSI AUGMENTER VOS CHANCES DE GAGNER.NOS NOMBREUSES SUCCURSALES A TRAVERS LA PROVINCE, NOUS ASSURENT NOTRE POUVOIR D'ACHAT QUI VOUS GARANTIT NOS BAS PRIX EN EFFET, C'EST UN FAIT RECONNU DANS LA REGION QUE TALON LIMITEE VOUS OFFRE UNE MARCHANDISE SUPERIEURE A DES PRIX VRAIMENT COMPETITIFS EN PLUS CETTE SEMAINE VOUS RECEVREZ VOTRE JAMBON POUR PAQUES GRATUITEMENT A compter de jeudi, 10 heures A.M., avec tout achat de $35.00 ou plus vous recevrez GRATUITEMENT votre JAMBON pour Péques.Ces jambons, de marques réputées, ont une pesanteur de 5 Ib et plus.Le = i eg - a ones re Mercredi, le 25 mars 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT fage 3 NAN Les populaires fantaisistes \u201cLes Jérolas\u201d ont passé une cou- VISITE IMPROMPTUE ple de jours a Rimouski.chez Talon Ltée.CLUB DES OPTIMISTES.On pourrait fonder un \u201club des optimisies™ en vue de la température des prochaines fins de semuine.Les membres du Jeune Commerce sont tous invités à en faire partie ainsi que tous ceux qui projettent un voyage.Appel special aux dames qui ont un chapeau neuf à étrenner à Paques.PARENTS-MAITRES Baie-Comeau vient de jeter les bases d'une u.-ociation Pa- rents-Maitres.On sait.par ailleurs, qu'il existe déjà dons cette ville des équipes de foyers.A quand de tels groupements a Rimouski?PISCINE Tu m'dis pas qu'on va construire la piscine cet été, à Itimouski.Le Dr Maurice Côté tient tellement à ce projet qu'il en rêve la nuit.TROUVAILLES Un quotidien de Québec a entrepris de \u201crehaptiser\u201d nos institutions.C'est ainsi qu\u2019il a trouvé à Rimouski \u201cun Conseil des Arts\u201d, une \u2018basilique de Ste-Anne\u201d et un \"Hôtel-Dieu\u201d.Pourvu qu'il ne trouve pas un \u201cVatican\u201d, un \u201cParlement\u201d ou une \u2018mosquée\u2019.ELLE RESTERA A RIMOUSKI ?M.Gérard Fournier a refusé de vendre les intérêts qu'il détient dans \u201cRimouski Transport\u201d afin que cette industrie reste a Rimouski.Félicitations! CATHEDRALE CENTENAIRE La cathédrale de Rimouski est centenaire.se fit en deux étapes.4 août 1859.ACTION CIVIQUE La rumeur voulant que le mouvement de la Ligue d'Action Civique soit bientôt organisé dans le comté de Rimouski s'accrédite de plus en plus.A RIVIERE-DU-LOUP Bertin & Fils Ltée construira, dès ce printemps, à Rivière- du-Loup, un nouvel établissement dont le coût va s\u2019élever à $50,000.00.Spacieuse et de lignes sobres, la nouvelle batisses de Bertin & Fils Ltée logera les locaux d\u2019un atelier de rembourrage, d\u2019un atelier à bois, d\u2019un entrepôt ainsi que d\u2019une salle de montre ultramoderne.lls ont été recus par M.Pat Timmons, Sa construction Le contrat de parachèvement fut signé le © A Ste-Anne-des-Monts, la semaine dernière, le président du Richelieu s'aperçoit, au début du souper, qu\u2019il a invité deux conférenciers et qu\u2019ils sont tous les deux présents.Le plus embarrassé des trois, ce fut le président.© Si au moins les automobilistes avaient l\u2019éiémentaire gentil- Débat oratoire interrégional du Jeune Commerce, à Rimouski DIMANCHE LE 29 MARS sidence de M.Jean-Paul Legaré.Trois candidats représente- Trois \u2018régions Jeune Commer- ront les régions de la Chau-|ce\u201d présenteront des candidats à dière, des Alléghanys et du|cce débat oratoire.La région de Bas St-Laurent.la Chaudière sera représentée var Pour la première fois dans|le Dr Benoît Lafontaine.de La Fhistoire du Jeune Commerce, le débat d'art oratoire interrégional se tiendra à Rimouski.dimanche, Je 29 mars.à 3 heures p.m., aux Loisirs St-Germain.sous la pré- Guadeloupe.comté de Frontenac; la région des Alléghanys, par le Dr Marcel Boulanger, de l'Islet, et la région du Bas St-Laurent sera représentée par un candidat ST-DONAT Cté Rimouski Situé à 300 pieds de la route nationale.INVITATION A TOUS Pour fa cabane à sucre, faites vos réservations en signalant RE 99-4659 OUVERTURE OFFICIELLE DIMANCHE, 29 MARS A L'ERABLE ROUGE lesse de ne pas trop éclabousser les piétons qui ont payé leurs chaussures argent comptant et sans l\u2019aide des compagnies de finance.ECOLE TECHNIQUE A HAUTERIVE Dès septembre prochain, on construira, à Hauterive.une école technique dont les classes seront ouvertes aux clèves à compter de septembre 1960.C'est ce qu'a déclaré Son Ex.Mgr Gerard Couturier, évêque du Golfe St-Laurent.ELUE PRESIDENTE ; Le conseil étudiant de l'Ecole de Musique de Laval a été choisi par acclamation.Mlle Christine Rousseau, de St-Fabien.a été désignée à la présidence de l'Ecole de Musique.CINQUANTENAIRE 1959 marque le cinquantième anniversaire de fondation, à st- Germain, de la Congrégation des Enfants du Coeur Immaculé de Marie (filles) et de la Ligue du Sacré Coeur thommes).UNIONS PRECOCES ?Les tinions précoces sont plus souven: malheurcuses gue les mariages conclus entre jeunes gens de 20 à 30 ans.selon une er- quête citée dans Sélection du leader's Divest, d'avril.Les jeunes qui murissent d'abord ct se marient ersuite, déclare l'auteur de l\u2019article ont beaucoup plus de chances de choisir judicicuse ent leur partenaire.A 25 ans, par exemple, la jeune fille se rendra compte, peut-être pour la première fois, que les cheveux onautes qui la font rever finiront par disparaitre.mais que le fond de gentille-se qu'elle découvre chez un homme durera aussi toue- temps que lui.SERVICE D'OBJETS PERDUS A BAIE-COMEAU La ville de Baie-Comeau cest maintenant dotee d'un service d'objets perdus.En effet, on demande que tous les objets perdus trouvés soient déposés au bureau du chef de la police.2 Baie-Comeau.PERMIS AERIEN Une jeune compagnie daviation de Baie-Comeau.Baie Comeau Air Services, a fait une demande auprès de la Commis fédérale d'aéronautique afin d'obtenir le droit d'opérer un service à charte-partie entre Baie-Comeau ct les viilages situés entre cette ville et Sept-Iles, excluant Sept-lles.SALAIRE DE $30.00 PAR ANNEE Le 18 janvier 1883, à Mont-Joli, M.Napoléon Aubin est engagé comme secrétaire-trésorier en ces termes : \u201cA raison de trente piastres par année, il devra fournir à ses frais tout le p»- pier et l\u2019encre nécessaire pour le bureau, mais de plus il devra fournir le local pour les séances du conseil et il lui sera payé en sus de son salaire comme susdit la somme de quatre piastres par année pour ce service\u201d, Gérard-H.Rheault, greffier NOS COMMISSIONS SCOLAIRES ET LA FEDERATION Les commissaires d\u2019écoles de Baic-Comeau se sont rendus à Forestville pour assister à une assemblée sous la présidence de M.Paul Desrochers, président de la Fédération des Commissions Scolaires Catholiques de la province, afin de prendre part à des pourparlers en vue de former, dans le diocèse du Golfe St-Lau- rent, une section de cette fédération.e Une dame se présente chez un photographe.\u2014 Pouvez-vous m'agrandir ce petit instanté de mon fils ?\u2014 Mais certainement, madame ! répond le chevalier du déclic.\u2014 Ne vous serait-il pas possible d'enlever sa casquette ?\u2014 Si, madame, une habile retouche l'en débarrassera.Seulement, il faut me dire comment sont les cheveux de votre garçon : plats ou frisés ?\u2014 Vous le verrez bien quand vous aurez enlevé la casquette.e C'est l'année des vendredis 13, puisqu'il y en aura trois en 1959.soit en février, mars et novembre.Les superstitieux, tout particulièrement ceux qui s\u2019intéressent aux tireurs de cartes, vont avoir des révélations \u2018\u2018vraies\u201d cette année.qui sera choisi avant le débat in- terrégional.Débat régional En effet, par suite du voyage à Baie-Comeau, le Bas St-Laurent n'a pu faire le choix de son candidat.Dimanche, à 2 heures n.m., aux Loisirs St-Germain, on Fro- cédera donc au débat oratoire rê- gional.Deux candidats seront en lice, soit le Dr Jean-Louis Desro- siers, de Mont-Joli, et M.Normand Lavoie, de Rimouski.Un jury de trois personnes devra décider du vainqueur inter- régional.Ce vainqueur sera en suite appelé à participer au tour Assemblée des Propriétaires Une assemblée mensuelle ré- qulière de (\u2018Association des Propriétaires de Rimouski aura lieu à l'hôtel de ville mercredi, le ler avril, 8 8 heures p.m.Les principaux item a l'agenda seront: l\u2019état financier de la ville de Rimouski, pour 1958; le budget de 1959 et une présentation du rapport du comité sur l\u2019aqueduc.Retour du Rev.Père Désirée Bouley La Société de Conférences ét l\u2019Ailiance Française, de Pi- mouski, sont heureuses de présenter de nouveau à leurs membres le Rev.Père Désiré Bouley, prêtre de l'Oratoire, et prédicateur du Carême à Notre-Dame de Montréal.Nos lecteurs se souviennent de l'admirable conférence, intitulée \u201cLe Chretien et le monde moderne\u201d, que cet éminent cunféren- ce francais avait prononcée à H mouski, en avril 1956.C'est d'un sujet tout différen: coe le Rev, Pere Bouley à choisi d'entretenir so nauditoire.lunar.Gowri! prochain, alors qu'ils nous tera entendre.sur enreets- Henent de baute-fidélié, l'Ora- taio du Père Martn, music fr nuads, pretre de FOrautoire comine le Père Louley.et qu'il eut ie privilèue de presenter en concert à son eglise de St-Euste- che.C'est vne crande personnalité du ronde religieux français gue les uuditeurs de la Société de Conferences pourront entendre.lundi, le 6 mars, a l'Institut ce Marine, à 8 h.30.Des dispositions ont ét éprises pour que la reproduction de l'Oratoriv du Père Martin.que le Rév, Père Bouley comnsentera sur place, soit ie plus parfaite possible.DECES Mme Luc Chouinard A Montréal, le 19 mars, est «de- cédée Mme Luce Chouinard.née Marie Landry.Le service a eu lieu à Savabec, mercredi, le 25.La direction des funérailles avuil éié confiée à la Maison Georges Fournier, de Sayabec.M.Cyprien Vaillancourt A Amqui, le 18 mars.est de- cédé M.Cyprien Vaillancourt, époux de dame Eugénie Bérubé.La direction des funérailles avait Cté confiée à la Maison Du- mais et Lacroix, d\u2019Amqui.M.Xavier Beaulieu A St-Octave de Métis, est décédé M.Xavier Beaulieu, époux de feu dame Flore Lebel.Le service a eu lieu à St-Octave, mercredi.le 25 mars, et I'inhumation au c1- metière de l\u2019endroit.Le défunt était le père de M.l\u2019abbé Alph.Beaulieu, curé de St-Alexis.Partie de cartes Mercredi, le Ter avril, à l'Ecole de Commerce de Ri- mouski, aura lieu une partie de cartes au profit de la Colonie de Vacances de Cap-à- l'Orignal.Un grand nombre de cadeaux seront distribués.Cordiale invitation à tous.LA BIBLE VOUS PARLE Textes choisis par la Société catholique de la Bible Ne tarde pas à revenir au Seigneur et ne remets pas jour après jour, car soudain éclate la colère du Seigneur et au jour du châtiment tu serais anéanti.(Eceli 57) noi provincial à Montréal, le samedi 4 avril.Le vainqueur de ce tournoi défendra plus tard son titre sur le plan national.Mademoiselle Réunion Lacordaire à St-Germain Dimanche, le 22, à 2 h.30 p.m., bravant la tempête, un bon groupe de Lacordaire et Jeanne d\u2019Are se rendaient au Centre des T.ci- sirs St-Germain, pour leur réunion mensuelle.Un choeur de chant formé de jeunes filles de l\u2019Institut Familial, avail gracieusement répondu à l'invitation pour la partie récréative.Nous les remercions pour avoir ajouté la note artistique au programme de ce jour.Un forum intéressant éfait dirigé par M.Alfred Pelletier.Il y eut aussi initiation et changement de décorations.AU GRAND AVEZ-VOUS PARTICIPE DE LA MARIEE?SI NON, C'EST L ETEMPS PLUS, QUE JAMAIS.FAITES PARVENIR VOTRE PHOTO CHEZ TALON LTEE, 228 RUE ST-GERMAIN, RIMOUSKI.CONCOURS Page 4 LUNDI, 30 MARS 10.00 Mire et musique 3.00 Matinee du jeudi 4.30 Votre menu 5.00 Roman de la science 5.30 Boîte à surprises 6.00 Théâtre de Pierrot 6.30 Furie 7.00 Téle-Journal 7.10 Nouvelles régionales 7.20 Colonne des sports 7.30 Ciné-feuilleton 7.45 Bal chez Boule 8.00 Carrefour 8.15 Au coin du feu 845 Rolande et Robert 900 Les belles histoires 930 La poule aux oeufs d'or 10.00 Vous êtes témoins 10.30 Point de mire 1100 Aventures 11.30 Reportage 12.00 Tele-journal 12.15 Nouvelles syortives 1220 Conférence 1250 CBC TV News 1.00 A l'affiche et fermeture MARDI, 31 MARS 10.00 Mire et musique 3.00 Matinée du mardi 430 Votre menu 4.00 Theatre de Pierrot 5.30 Boite à surprises 630 Guignol et Barbarin 7.00 Télé-journal 7.10 Colonne des sports 7.20 Nouvelles régionales 7.30 Ciné-feuilleton 7.45 Western Ranch Party 8.15 Histoire d\u2019amour 845 Par le trou de la serrure - 9.00 Le siffleur 9.30 Je vous ai tant aimé 10.00 Soirée du hockey 11.30 C\u2019est la vie 12.00 Show Time 12.30 Télé-journal 12:45 Nouvelles sportives 1250 CBC TV News 1.00 A l'affiche et ferme\u2018ure MERCREDI, ler AVRIL 400 Music Maker 5- 4.30 Cuisine Crino 445 Votre menu 5.00 Rendez-vous de Picrrot 5.30 Boîte à surprises 6.30 Pépé le cowboy 7.00 Télé-journal 7.10 Nouvelles régionales 7.20 Colonne des sports 7.30 Ciné-feuilleton 745 Sur deux notes 8.00 Au coin du feu 845 Car l'amour.9.00 Point d'interrogation 930 Famille Plouffe 10.00 Pays et merveilles 10.30 Pension Velder 1100 Soirée de lutte 12.00 Télé-journal 12.15 Nouvelles sportives 1220 CBC TV News 12.30 A l'affiche et fermeture JEUDI, 2 AVRIL 3.00 Matinée du jeudi 430 Votre menu 5.00 Cavalier de l'Arizona 5.30 Théâtre de Pierrot 6.00 Rin Tin Tin 6.30 Sang et Or 7.00 Télé-journal 710 Colonne des sports 7.20 Nouvelles régionales 7.30 Ciné-feuilleton 7.45 Talents Co-Op 8.15 Actualités régionales 8.30 Pain de vie 845 Toi et moi 9.00 A la porte St-Louis 9.30 Marie-Didace 10.00 Soirée du llockey 11.30 Rendez-vous avec Michelle 12.00 Télé-journal 12.15 Nouvelles sportives 12.20 CBC TV News 12.30 A l\u2019affiche et fermeture VENDREDI, 3 AVRIL 10.00 Mire ct musique 4.00 A l'affiche 430 Votre menu 5.00 Theatre de Pierrot 5,30 Boîte à surprises 6.30 Opérations mystères 7.060 \u201cléléjournal 710 Nouvelles régionales 7.20 Colonne des sports 7.30 Ciné-feuilleton 745 Notre sentier 8.00 Au coin du feu 845 Pour elle 9.00 Idées en marche 9.30 Théâtre des létoiles 10.00 Robin des Bois 10.30 Joindre les deux bouts 11.00 Chansons canadiennes 11,30 Un père avait deux fils 12.00 Télé-journal 1215 Nouvelles sportives 12.20 Ciné-vedette 150 CBC TV News 2.00 A l'affiche et fermeture SAMEDI, 4 AVRIL 10.00 Mire et musique 11.00 Fon Fon 12.00 Magazine des jeunes 100 Perry Como Show 2.00 Images cn tete 4.00 Domino 5.00 Heure des quilles 6.00 Club des autographes 7.00 Tour de France 7.20 Télé-journal 7.30 Ciné-feuilleton 7.45 Tour d\u2019horizon 8.00 Québec-Téléphone 8.30 Sports en revue 8.45 Quelles nouvelles 900 Demain dimanche 9.30 Chacun son métier 10.00 Soirée du hockey 11.30 A la romance 12.00 Télé-journal 12.15 Nouvelles sportives 12.20 CBC TV News 12.330 À l'affiche et fermeture DIMANCHE, 5 AVRIL 10.00 Mire et musique 10.45 Sacred Heart Program 11.00 Messe 12.00 Eglise vivante 12.30 Il était une fois 1.00 This is the life 130 Opinions 2.00 Travaux et les jours 2.30 Victoire sur mer 3.00 Kim 3.30 Connaissance du monde 4.00 Témoignages 5.00 Heure des quilles 6.00 Un Canadien errant 6.30 Ivanhoé 7.00 Caméra 59 7.30 Nouvelles sportives 7.30 Ed Sullivan Show 8.30 Clé des champs 9.00 Music Hall 10.00 Coq à l'âne A la Scciété- des- Concerts Theodore LETTYINN, pianiste La Société des Concerts de Rimouski présente le dernier concert de la saison 1958-59 en la salle du Séminaire, jeudi le 2 avril, à 8 h.30.Théodore Lettvinn,.un Améii- cain, commença sa carrière à l'âge de douze ans comme soliste.alors que Frederie Stock dirigeait un orchestre symphonique.Depuis ce jour, la courbe de sa carrière a toujours été en progression ascendante.il a fait 16 années d'études sé- ricuses, interrompues par la guerre.Les résultats ont été merveilleux.Deux tournées eute- péennes consécutives de récitals et d'apparitions avec des orchestres parmi les plus réputés, ont solidement établi sa renommée outre-mer.\u201cC\u2019est un artiste qui a tous les attributs du virtuose, mais qui veut toujours demeurer avunt tout et exclusivement un artiste vrai, un musicien sincère, un interprète fidèle\u201d, (Evening Star, de Washington, D.C) Au programme du 2 avril: deux sonates de Scarlatti, trois impromptus de Schubedt, opus 142: la Sonate en do dièse mineur de Beethoven, etc.Et maintenant, saison 1959-1960.préparons la {.10.30 Mantovani \u201c 1100 En première 12.00 Télé-journal 12.15 Sports éclairs 12.30 Cinéma et ses vedettes 1.00 A l'affiche et fermeture L'ECHO DU BAS ST-LAURENT : e \u2018Pension Velder\u2018 La dernière fois que les téléspectateurs ont vu madame La- tour, cette dernière bouclait jox- eusement ses malles pour un voyage à New-York.Sa joie de partir était devenue une folle allégresse lorsqu\u2019elle avait appris, de la bouche de son mari, que leur fils Marcel était amoureux d'Elise.| Ce que Mina Latour ignorail encore et qu\u2019elle apprendra mercredi ler avril, à 10 h.30 du soir.lors du prochain épisode de la Pension Velder, c'est que la jeune fille que fréquente Marcel Latour n'est ni une aristc- crate.ni même une riche héritière puisque sa mère tient une Mercredi, le 25-mars 1959 pension de famille.On imagine un peu quelle sera la réaction de la vaniteuse Mina Latour en apprenant cette nouvelle conster nante.II est probable que le pauvre Marcel subira le contrecoup des \u201chumiliations\u201d de sa mère.Quant à cette malheureuse Elise, encore à l'abri du mépris de sa future belle-mère, elle re cevra au magasin où elle travaille une visite susceptible de lui causer beaucoup de chagrin el d'ennuis.Dim, lun, mar, m MONTREAL Un er., jeu., ven, Plus fort qu\u2018\u2019\u2019UN CONDAMNE A MORT S'EST ECHAPPE\u201d.bonheur, une bouffée d'air pur, un film que vous regretterez d'avoir manqué.LE DROIT DE VIVRE film frais comme un souftie de printemps.\u2014 AU MEME PROGRAMME \u2014 LE DERNIER DES CORSAIRES Film d'action en couleur, mettant en vedette SE Paul HENREID et Karim BOOTH Représentation, dimanche le 29 mars, matinée, à 1 heure P.M.Représentation à tous les soir, à 8 heures.sam., 29-30-31 mars, 1-2-3-4 avril EN GRANDE PRIMEUR POUR TOUTE LA REGION, DIRECTEMENT APRES Un film porte- MONTAND NICOLE BERGER ALDO FABRIZZI et le petit YVES NOËL.él.RA 3-3646 Ce AU DI T od Ea Ave Michaud Sujet à changement sons avis | ORI U MN Rés.RA 3.5172 Représentation fous les sois à Th, avec répétition du ler film Dimanche après-midi, une seule représentation, de 1h.30 a 4r 30 EN GRAND SPECIAL LA CITE Legend of ots his sespérés.the Lost brand \" Loren* ron mo as of toyable SAHARA.hold-up, etc, etc.Conservez tous vos talons du ler avril.Le premier jeudi, le 9 avril.Si le d chanceux est présent, il au d'achat du commanditaire) auquel il avait droit, Si le gné, il augmentera de S2 Ce drame pourrait se résumer ainsi : Règlements du concours en marchandise de son choix (s'il a une preuve pas de preuve).Si le gagnant préfère le prix en argent.il recevra la moitié du montant 0.00 par semaine.Le commanditaire de cette semaine est: =p \u2014 AUSSI \u2014 CES DAMES PREFERENT LE MAMBO avec Eddie CONSTANTINE, Pascale ROBERTS entre deux crimes, trois abus de confiance, une mort naturelle, deux mariages, trois divorces, un baptême, cinq LE FILM TELLEMENT ATTENDU Version française C'était les proscrits.\u2026 les pourchassés.les dé- héros de l'aventure la plus épouvantable qui soit jamais arrivée dans l'impi DISPARUE de billets, à partur tirage aura lieu étenteur du billet wa droit a $100.00 ou $50.00 (s'il n'a prix n'est pas ga- Cote & D'Amours MEUBLES, ACCESSOIRES PRELART, TAPIS, 104 St-Germain RA 3-6523 Commanditaire Inc.ELECTRIQUES TENTURES RIMOUSKI Mercredi, le 25 mars 1959 _CONCOURS LA Monette GOBEIL, St-Narcisse prochaine séance du conseil municipal, lundi 30 mars.à 9 heures du soir.Cette séance houleuse nous permettra de revoir un des personnages les plus ébouriffants de la série les Belles Histoires des pays d'en haut, la veuve Caroline Malterre.Elle prétend avoir vu se passer des choses épouvantables dans le salon de Prudence.Par ailleurs.Alexis veut obte- Séraphin dissident au conseil municipal On sait que Séraphin Pou drier se fait le champion de la décence et des bonnes moeurs dans la municipalité de Ste-A dèle qu\u2019il administre avec une poigne de fer.Ce sera donc avec la plus grande surprise qu\u2019on le verra s\u2019op-|\u2026 ; ; i ; .,[nir une licence de \u2018saloon\u2019.poser à un règlement proposé | Pourra-t-il réaliser ce rêve pour par le docteur Cyprien lors de lu[le moins extraordinaire ?LES MAISONS CONSTRUITES SONT DE GENRE BUNGALOW, 3 OU 4 CHAMBRES À COUCHER.DANS LA L'ECOLE.Yveite OTIS, Rimouski mere dame | Mn So Wt pg | {ST \u2014\u2014 S| \u2014\u2014 {| fp | CE AR | PRAM LA ESS NN pee PRR ) LS Le D A I i] Fs : 3 LOH EN NOUS POSSEDONS, PAROISSE STE-AGNES.DES TERRAINS A PROXIMITE L'EGLISE L'ECHO DU BAS ST-LAURENT IEE\" Noëlia LAVGIE, Ste-Anaèle BULLETIN DE VOTE Je désire voter pour Mile Remplir ce bulletin de vote et l\u2018adresser au magacsin TALON LTEE; 228, rue St-Germain, RIMOUSKI! ET DE \u2014 tar \u2014 SI VOUS POSSEDEZ VOTRE TERRAIN, VOUS POUVEZ EGALEMENT PROFITER DE NOS SERVICES.Pr ETONNERONT vous est maintenant plus facile! GRACE AU TATION LEVESQUE 110 RUE MOREAULT (au sud du boulevard Jessop) RIMOUSKI, P.Q.LES PRIX VOUS VOUS BENEFICIEZ DES AVANTAGES DE LA LOI PROVINCIALE Page 5 Concurrentes précédentes Gisele OUELLET, Nazareth Agathe COTE, Bic Madeleine VALLEE, Amqui Rose-Alyne PROULX, Rimouski Gisèle CANUEL, St-Anaclei Thérèse DIONNE, Amqui Pauiine FOURNIER, Si-Donat Nos lecteurs et tous les amis des concurrentes précédentes peuvent toujours enregistrer ces votes pour ces concurrenies ef cela jusqu'à la fin du concours, On peut se servir du bulletin de vc'e ci-dessous, Occusion unique Le concours de la mariéa, lancé per Talon Ltée, prend, de semaine en semaine, plus de vogue.Les photos nous ar- Les futures mariées réali- vivent nombreuses.sent que ce concours leur of- tre une occasion exceptionnelle de gagner des prix allé- chars.Les conditions de participation sort tellement faciles.H suffit d'adresser sa photo au mogasin Talon Ltée, 228 rue St-Germain.Rimouski, et le tour est joué.La future mariée devient éligible et les Quatre concurrentes qui auront remporté le plus grand nombre de votes recevront les prix offerts.ANTON 110, rue Moreault T VOUS ETES CORDIALEMENT INVITES A VISITER NOTRE MAISON MODELE.ELLE VOUS ENCHANTERA O LEVESQUE CONSTRUCTEUR \u2019 e Il.RA 3-6376 Le aie my JAMBONS.\u2018PICNIC\u2019 LEGRADE Pesanteur 6 livres et plus JAMBONS DECORES AVzC ANANAS DEMI-FESSE Ih, SC FATTAGE TA et \u201ca.JO \u201ca>, A pe a Je a a.2 9: 0, de PAQUES Délicieux 00 ¢ ALBERT LE CENTRE DE NOTRE MAGASIN SERA FERME vendredi, de 2 à 6 hres P.M.® A L'EXEMPLE DE JEANNOT LAPIN, SOYEZ PRESTES.hatez- vous pour venir profiter de nos aubaines avantageuses de Pâques.et réaliser de bonnes économies.Nous avons tout ce qu'il vous faut pour faire de Pâques une fête inoubliable.et tout a des prix modiques.des plus modiques! DINDES.(BROILERS) FRETES A CUIRE Pesanteur : de 6 à 10 lb 9 o5ed 1INZUNVT1S SV9 NO OHD3/1 GC6T SdeW GZ 9] \u2018IPOLIION COTTAGE DESOSSE 19 SERA FERME vendredi, de 2 à 6 hres P.Met lundi toute la journée ee te te ee \u201c> LS WN WS TS SS ED, TS Format geant S8é de rabais rix spécial 4 P P [ Î 45 Format familial 16¢ de rabais prix spécial CONCOURS \u201cPURITY\u201d LE NUMERO 1218 GAGNE LA COUTELLERIE \u2018American Beauty\" MAGNIFIQUE ASSORTIMENT CHOCOLATS POUR PAQUES POULES LAPINS GEUFS ETC., ETC.FRUITS L # 2 ¥ > = NE 3 37.89 1b © \"CREAMCO\" ANANAS tranchés 3 = .65 COCOS frais 2 pour 25 ORANGES BOEUF DE L'OUEST SEULEMENT ROSBIF verres décorés 9 onces pots 16 onces 7-2 = | T-BONE (dans le filet) POINTE EPAULE Lb DESOSSEE [ © MOUTARDE \u201cSchwartz\u201d 39 43 FARIHE Robin Hood Sac 7 lb BLE D\u2019INDE (grains) 27 SALADE FRUITS + a oi LIBBYS a jus Sunkist No 180 EGUMES 2 doz.49 \u201cEMPEREUR\u201d CANTALOUPS frais 29 RAISIN mauca 2 Ib ANANAS frais sucrés il vous faut le pur Savon SUNLIGHT, Pour le Menage du Printemps 25 LE NOUVEL EMBALLAGE de DEUX BARRES JUMELLES Prix Spécial mes \u201cTpardIoN 6961 sIewu Gg 9 INFINVT-LS SVG NO OHD3,1 4 sed Page 8 Nous vous devons des excuses, amis lecteurs, pour avoir interrompu notre entretien hebdomadaire.La mauvaise température, qui continue d'embêter tout le monde.nous a retenus à Baie-Comeau plus longtemps que nous l'avions prévu.Nous avons donc été privé du plaisir de rédiger notre chronique.Notre dernière rubrique remonte donc à 15 jours et durant ce lags de temps, bien des événements se sont déroulés.Faisons donc, si vous la voulez, une brève rétrospective des acti- vites de la ligue junior locale et de la ligue du Bas St-Laurent.CHEZ LES JUNIORS L'issue des dernières joutes des séries semi-finales n\u2019a surpris personne.2appelons en effet que dimanche le 15, le Ri mouski-Centre éliminait difficilement le Ste-Odile en l'emportant au compte de 6 2 5.Il a fallu 71 minutes de jeu avant de faire un maître et il revenait à Gaston Lebel.le champion compteur du circuit Burgess, de sceller le sort de la rencontre.Lundi soir, ce fut au tour du Rimouski-Est de se qualifier pour la finale en donnant le coup de grice au Nazareth.La partie se termina au compte de 6 à 2 Le Rimouski-Centre et le Rimouski-Est ont donc joué le minimum de joutes pour s\u2019assurer le droit de se mesurer dans la finale 4 de 7.Le Rimouski-Est a débuté la classique sur le bon pied en Femportant par 4 à 3, mercredi soir dernier.L'arrière-garde de Féquipe commanditée par l\u2019Army & Navy a joué un rôle primordial dans ce triomphe.Gérard Gagnon a été solide dans ses filets pendant que Fiorent Proulx et Georges St-Laurent excellaient à la ligne bleue.Guy Banville se distingua également par son travail incessant à l'offensive.II n'y a aucun doute, par ailleurs, que le cerbère Allan Morris a évité une défaite plus euisante au Kimouski-Centre.Ses arrêts spectaculaires et aussi ses fanfaronnades nous ont rappelé Bob Arneil.Néanmoins, sa tenue dans les filets a été, le moins qu\u2019on puisse dire, brillante.Dimanche.les gars de Claude Pearson ont littéralement explosé dans le 3c vingt pour déclasser les protégés d'Yvon Harrison, au compte de 11 à 5.Selon leur habitude, les porte-cou- leurs du Rimouski-Centre ont fini la joute en lion.Cette équipe semble avoir adopté la inorale de la fable du lièvre et de la tortue : \u201cIl ne sert à rien de courir, il faut partir à temps\u2019.Gaston Lebel a brillé d'un vif éclat au cours de la rencontre en récoltant 4 buts et 1 assistance.Claude Desrosiers s'est également signalé en inarquant le tour du chapeau.On comprend qu\u2019après le massacre, nombreux étaient les amateurs qui ne donnaient pas chers sur les chænces du Rimouski-Est de sortir victorieux de la série.Toutefois, en dépit de cette défaite retentissante, nous n'en \u20acontinuons pas moins de favoriser le Rimouski-Est pour gagner le présent tournoi par 4 victoires contre 3 défaites.Il y a cependant une condition à ce choix: que les joueurs de défense du Rimouski-Est jouent à leur position.De trop nombreuses incursions dans le territoire de l'adversaire finissent par jouer de mauvais tours.Le jeune cerbère Gérard Gagnon abat de la bonne besogne mais faut-il encore lui accorder une protection adéquate.C\u2019est la seule facon d'arréter les dangereux compteurs du Rimouski-Centre.DANS LA REGIONALE Comme il fallait s'y attendre un tout petit peu.la série finale de la ligue de hockey du Bas St-Laurent en est rendue à sa limite.Au moment où nous écrivons ces lignes, les deux finalistes, Ment- Joh et Matane ,ont remporté chacun 3 victoires.Chaque équipe a donc gagné ses parties à domicile et la joute décisive sera disputée mercredi soir, à Mont-Joli.Les As de Matane l'ont emporté chez eux par des pointages impressionnants.Par contre, Jes Aigles de Mont-Joli ont aussi connu d'excellentes performances.Reste à savoir maintenant si la rapidité des Matanais aura raison de l'expérience et de la combativité des Mont-Joliens.\u2026.Ayant l'avantage de jouer sur sa glace, nous favorisons les Aigles pour décrocher les derniers honneurs.Le \u201cBaie-Comeau All Star\u201d a défait le \"Sept-lles All Star\u201d par 9 à 4, pour conserver le championnat de la Côte Nord et son emblème, le trophée Pierre Ouellet.Les champions défendront maintenant leur titre contre l\u2019équipe toute étoiles Fo- restvitle-Labrieville.Pour l'information d'une dizaine de nos lecteurs.il y a eu 4 ans lundi.le 16 mars, Maurice Richard était suspendu pour le reste de la saison et des séries éliminatoires par le président de la ligue nationale, M.Clarence Campbell.Le \u201cRocket\u201d.rappe- Jons-le, s'était attaqué au juge de lignes CHff Thompson, à la suite d\u2019une bagarre à coups de bâtons avec Hal Laycoe, à Boston.Le lendemain soir, lors d'une joute Détroit-Canadiens, disputée au Forum de Montréal, une émeute éclata et Campbell dut quitter la scène et se réfugier à l\u2019abri par mesure de prudence.Rappe- lens aussi que Détroit élimina les Canadiens en 7 parties dans les semi-finales pour la coupe Stanley.Par ailleurs, il y avait 7 ans, lundi le 23, que Bill Mosienko établissait un nouveau record de la ligue nationale, en comp- fant 3 buts en 21 secondes pour Chicago contre les Rangers à New-York.Chicago l'emporta 7-6, mais ces deux clubs étaient déjà éliminés des séries éliminatoires pour la coupe Stanley.Les Red Wings de Détroit gagnérent la coupe cette année-là en éliminant les Canadiens en finale.\u2018 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 25 mars 1959 SERIE FINALE CONTESTEE DANS LA LIGUE GE BALLON PARIER L'équipe Rimouski Sportif a réussi à egaliser les chances dans la série finale de la ligue masculine de ballon-panier.En effet, dimanche aprèsmidi, au gymnase du Centre des Loisirs St-Ger- main, le Kimouski Sportif a défait assez facilement le Amiot Enr.au compte de 34-15 dans la deuxième partie de cette séria, Fernand Michaud a été sans contredit le héros de cette rencontre en enfilant 11 points.I) serait plus juste de dire que Mi- chaud et Jcannot Labrie ont uni leurs efforts pour conduire Jeur equipe à la victoire puisque La- brie mancgua lui aussi une di- zaine de points.Le capitaine des gagnants a écopé de 5 fautes.mais il a tout de méme eu le temps d'enre:'s- trer 4 points uvant de tirer sa révérence.Les autres compteurs de l\u2019équipe victorieuse furent - Marcel Chamberland, Marc-Ar dre Dionne et Hervé Dejoie qui obtinrent chacun 3 points.Go rald Beaulieu.qui s'est avére un des melears compteurs durant la suison régulière.a été teni en échec et a dù se contenter de 7 points.I} a.malgré tout.été le meilleur dus perdants.Roger Rioux et Gaston Dionne marquê- rent respectivement 6 et 2 points.NOS EQUI!PES D'ETOILES Première \u2014 buts: Jean-Marie Canuel.ste-Odile: défenses : Florent Proulx et Julien Paulin: avants : Gaston Lebel.aile gauche: Herman Hins, centre; Guy Harrison, aile droite.Pilote : René Berger.Deuxième \u2014 buts: Gérard Laurent et Jacques Tremblay; avants : che; Raymond Beaupré, cenire; tructeur : Yvon Harrisson.NOS CHOIX INDIVIDUELS Meilleure recrue: Gérard mouski-Est.Gagnon: défenses Georges St- Camille Ouellet, aile gau- Georges Bossé, aile droite.Ins- Gagnon, gardien de buts du Ri- Plus gentilhomme : Raymond Beaupré, Rimouski-Centre.Meilleur joueur de défense : Florent Froulx, Rimouski-Est.\u2018 Le joueur le plus utile : Herman Hins, Ste-Odile.La srochaine partie de cette série sera disputée aimanche, le 5 avril.Bravo, Mme Lavisietie! Une soirée de records pour une équipe et un de ses membres, tel a été le bilan des activités de ti ligue de quilles mixte commerciale A.mardi soir, au Centre des Loisirs St-Germain.En effet, les porie-couleurs de la Bijouterie D'Orsay, qui n'étaient que cinq pair exception.ont établi un record d'équipe, soit un simple de 933, pour un triple de 2607.C\u2019est surtout grâce à l\u2019exploi! de Mme Jeanne d'Arc Laviole:te que les gagnants ont pu enreris- trer de tels chiffres.Mme Lüuvio- lette est devenue la lére femme à Rimouski à rouler 230, 211 et 147 pour marquer le formidabic triple de 588.Au nom de tous les quilleur-, bravo, Mme Laviolette.Les autres membres de l'équipe.soit Mme Dollard Fiilion, Syl- vio St-Pierre, Butch Bouchard et Paul Brown.ont également connu une bonne soirée.temps $35.00 Fin tissu à petits carreaux trés peu accentués Un vétement qu'il vous plaira de porter long- PRIX : wax Palet 0 POUR VOTRE TOILETTE DE | (Trombie of Scotland Pour quelques dollars de plus.une valeur exceptionnelle $65.00 Nous vous suggérons une visite à bonne heure pour un choix plus opportun oF | PROFITEZ DE NOTRE PLAN MISE DE cote! 226, St-Germain yndicat de Bomousti RIMOUSKI a Re as AN Mercredi, le 25 mars 1959 L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 9 Victoire significative du Rimouski-Centre Gaston Lebel prend la vedette avec 4 buts et une assistance \u2014 Claude Desrosiers y va du tour du chapeau Le Rimouski- Centre s\u2018assure les honneurs de la victoire en comptant 7 buts dans la Je période \u2014 Les chances son! égales et les experts favorisent maintenant lég.re- ment le clan de Claude Pearson pour gagner la finale.Quelque 1,300 spectateurs ont bravé une température exécrable pour se rendre au Colisée local, dimanche après-midi, où-a été disputée la 20 partie de lu finale de la ligue junior de Rimouski.Avant la joute, les porte-couleurs du Rimnouski-Est.confiants d'amé- Horer leur avance.car ils avaient gagné la Jère partie par 4 4 3, le mercredi précédant, étaient bien déterminés à l'emporter.Cependant, ils n'avaient pas gçompté sur la poussée Vertigineuse des meilleurs compteurs de leurs adversaires, La partie débuta lentement.La 1ère période a été marquée de 2 buts.Le ler.réussi par Pierre Doucet assisté d\u2019Emilien Lebel, à 14.22.Moins de 3 minutes plus tard, Yves Cuissie déjoua Marcel Pelletier après avoir reçu la rondelle de Guy Harrisson et Rend Hoy.Rien ne laissait prévoir.à ce moment-là.que la joute pren- crait fin par un pointage aussi élevé que 11 à 5.La 3e période a été fatidique pour les protégés d'Yvon Harrisson qui croulèrent littéralement sous les attaques répétées du Rimouski-Centre.En effet, les gagnants enfilèrent pas moins de 7 buts au cours de cet engagement.Ne recevant aucune protection de ses coéquipiers à la ligne bleue, le cerbère Gérard Gagnon, du Rimouski-Est, fut une proie facile pour les dangereux compteurs du Rimouski-Centre.TOMATES 2 cellos 23 SPEC décochés par les gagnants dont 11 aticignirent leur cible.Mais revenons au sommaire.Dans la 2e période, Réal Ban- ville donna une courte avance au Rimouski-lëst, assisté de Laurent Fortin et de Georges Caissie.Gaston Lebel ne fut pas long à égu liser te pointage avec l\u2019aide de Raymond Beaupré.l'horloge indiquait 7 minutes et 41 secondes.Le Rimouski-Centre marqua deux autres buts en moins de 2 minutes.Le ler, de Claude Desro- siers, sur une belle montée individuelle, et le second par Gaston Lebel, sur une passe d'£mi- lien Lebel, Guy Harrisson marqua seul le 3e but des perdants à 14,27, dans ce 2e engagement, Vint la 2e période au cours de laquelle les gagnants prirent d'assaut la zone des perdants, À 6.20, Claude Desrosiers compta son 2e but assisté de Gaston Lebel et de Raymond Beaunré.Puis ce fut au tour de Gaston Lebel de marquer son 3e but à Ia suite d'une savante Montée.À 10.52.Raymond Beaupré porta le compte à 7 à 3 avce laide de Claude Desrosiers.Ce dernier acheva son tour du chapeau aidé de Pierre Doucet et d'Emillen Lebel.à 12.51.Le jeune Raymond Beaupre enfila son 2e but de la joute et le 9e de son équipe après avoir reçu la rondelle de Pierre Burgess, à 13.52.Ce but fut suivi d'un autre réussi cette fois par Claude Brisson assisté de Georges Caissic, a 14.39.Une minute plus tard.Yves Vaillan court compta le 10c but des gagnants après avoir reçu la rondelle de Raymond Beaupré.Non content de réussir le true du chapeau, Gaston l.ebel ajouta un autre but a son actif.C'était son 4e et tous les amateurs qui l'ont AUX LAITUE GROSSE POMME 2 99 Pas moins de 50 luncers furent vu fabriquer ce but n'ont pu s'empêcher de l'applaudir.C'est Yves Caissie qui obtint le dernier but de la joute et le 5e du Rimouski-Est, aidé de Lorrain Fortin et de Réal Banville.32 secondes avant la fin.Les trois étoiles ont brillé d'un même éclat.Elles sont.vous l'avez deviné, Gaston Lebel, Claude Desro- siers et Raymond Beaupré.tous trois du Rimouski-Centre.Hockey à Baie-Comeau À Faréna de Baie-Comeau.mardi soir.l'équipe toute étoile de l'endroit à défait le Sent-lles \u201cAil Star\u201d, par 9 à 4 Une victoire aussi éclatante s'est avérée une surprise pour les umateurs qui ne s'attendaient pas de voir leurs portecouleurs en aussi belle for- nie après un séjour prolongé sur la rive sud.Le Baie-Comeau tout étoiles conserve donc ainsi le championnat de la Côte Nord et son embleme le trophée Pivrre Quellet, Le Baie-Comeau devra maintenant risquer son tire contre le Forestville-Labrieville.Pour revenir à la partie.le Baie Comeau a pris les devants dès la lère période et ne fut jamais menacé par la suite.Gilies Be- langer a dirigé l'offensive des gagnants avee le tour du chapeau.Florian Chass¢ s'est ¢zalement signalé avec 2 buts.Les autres appartiennent à Pierre Arsenault.Cyrice Turcotte.Charly Dénommé et Lolo Caron.Les buts du club Sept-lles ont été enregistrés dans l'ordre par Gerry Conley.R.Cloutier.Bert Schugle et Gerry Larouche.DE FIN DE SEMAINE AU MAGASIN CELERI GROS PIED 21 SUCRE GRANULE, 5 lb pour 39 POIS VERTS choix, 20 oz., 2 pour 25 PAPIER TOILETTE, 4Q rouleaux 65 Quilles LIGUE MIXTE DES UTILITES PUBLIQUES MOYENNE DES JOUEURS Françoise Gagné 116.3 Estelle Roy 108.5 Gilla Roussel 106.8 Denise Vézina a8.6 Chantal Allard 97.6 Raymonde Côté 97.3 Monique D'Anjou 943 Carmen Beaupré 893.0 Madeleine Martin 56,6 Paul-E.Desrosiers 138 6 Aldège Brisson 138.0 Roger Brillant 134.3 Charles-H.D\u2019Amours 130.0 Paul Bélanger 1270 André Bouillon 126,3 René Côté 1235 Emilio St-Pierre 107.5 tosario Lévesque 98.3 Lundi 16 mars: Le Pouvoir a disposé¢ du CJBR au compte de 3 a 0 pour se classer cn finale.Polo Desrosiers conduisit son équipe à la victoire avee un simple de 170 et un triple de 418.de même, Denise Vé- zina roula 118 en simple et 308 en triple.Pour les perdants, Françoise Gagné et Roger Bril- lunt furent les meilleurs.Its roulèrent respectivement 128 et 151 en simple et 349 et 403 en triple.Mercredi 18 mars: Le Pouvoir u continé son ba.lavage du printemps et il a blanchi le Téléphone 3 à O0 pour remporter les honneurs de la série avec un impressionnant record de 12 parties gagnées contre une seule de perdue.Polo Desrosiers à de nouveau conduit les siens à la victoire avee un triple de 414 et René Côté roula un simple de 165.Estelle Roy se signala également chez les gagnants avec un simple de 151 et un triple de 353.Pour le Téléphone.Paul Bélan- ger roula un simple de 163, Al- dège Brisson un triple de 414 et Raymonde Côté un simple de 108 et u ntriple de 29 pour être les meilleurs des leurs.Toutes nos félicitations aux gagnants et meilleur chance aux perdants l'an prochain.du soir.JAMBON SWIFT de 4 à 6 lb PORC Comparez nos prix n\u2018importe ou PICNIC sans gigot ASSORTIMENT COMPLET DE JAMBONS AUX MEILLEURS PRIX EN VILLE a rotir dans I'épaule COMMENTATEURS SPORTIFS iene LECAVALIER, Jean-Maurice BAILLY et Richard GARNEAU, les trois brillants commentateurs sportifs de Radio-Canada, animent respectivement à la télévision : le Monde du sport, le samedi à 6 h.45 du soir: les Nouvelles sportives, deux fois par jour.du lundi au samedi, et Sport-éclair, le dimanche à 11 h.30 René Lecavalier et Jean-Maurice Bailly sont tout par- ticulierement occupés ces temps-ci avec la description des joutes éliminatoires de la coupe Stanley.26 RUE LAVOIE JU Jb 26, RUE LAVOIE CHOISISSEZ COMPAREZ ECONOMISEZ LOUIS AMIOT ENR EPICIER LICENCIE SAVEZ-VOUS QU'IL VOUS EST POSSIBLE D'ACHETER TOUTE VOTRE EPIECERIE ET VOS FRUITS ET LEGUMES AU PRIX COUTANT, PLUS 10°5, SI VOUS FAITES VOTRE MARCHE AU MAGASIN LOUIS AMIOT ENR., DEMANDEZ PLUS DE DETAILS AU MAGASIN.RUE LAVOIE.RIMOUSKI BIERE ET PORTER =» TEL.RA 3 3361 \u201c895.000.Page 10 PROJET Les soumissions pour la construction de la piscine dy terrain de jeux de St-Germain ont été acceptées, mercredi le 18 mars, lors de l'assemblée publique du Conseil d\u2018adiminis- tration de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux St-Germain, et le bureau de direction est maintenant autorisé à signer L'ECHO DU BAS ST-LAURENT PISCINE DE RIMOUSKI le contrat de construction avec la compagnie \u2018Concrete Repairs\u201d, de Québec.A cette assemblée, présidée par le Dr Maurice Coté, radiologiste, président de 1'0.T.J.trois soumissions avaient été présentées à l'O.T.J.et l\u2019on a jugé l'offre de la firme québecoise (Concrete Repairs) la plus avanta- EGALITE DANS LA LIGUE REGIONALE Les équipes de Matane et de Mont-Joli se livrent une dure Jutte dans la série finale de la ligue de hockey du Bas St-Lau- = rnt.disputée mercredi soir, à l\u2019aréna de Mont-Joli.La série en est rendue à sa limite et la joute décisive sera Fait à noter.les deux clubs ont remporté chacun 3 victoires sur leur propre glace.Mardi, les As, de Matane, ont défait les Aigles par 8 à 4.Du même coup, ils ont maintenu leur chance égale à celle des Mont-Joliens de décrocher les honneurs de la finale du circuit Allard.gagnants avec 3 buts et 3 assistances.Gilles Talbot se signalèrent également avec 2 buts chacun.Lefty Lord a été le meilleur des Paul-Henri Gendron et Gérald Deschênes tan Thibault a réussi l\u2019autre.visiteurs avec 2 buts.ont enregistré les autres.Jean-Yves Otis dirigea une fois de plus l'offensive des Jean-Yves Thibault et Gaé- Jeudi soir, les Aigles de Mont-Joli comptèrent 3 buts dans la 3e période pour vaincre les As de Matane par 8 à 4.Cette victoire leur permettait de reprendre les devants dans cette série finale.2 buts pour les gagnants.Lors de cette rencontre, Paul-Henri Gendron a enfilé Lefty Lord, Roma Fournier, Marcel Dubé, Georges Rioux, Gérald Deschênes et Dan Janelle déjouèrent tour à tour le gardien de buts du Matane.Ghislain Tremblay a enregistré 2 buts pour les perdants, dont les autres compteurs furent Gaétan Thibault et Jean-Yves Thibault.Dimanche après-midi, dans une partie qui aurait pu être dé- eisive, les As de Matane écrasèrent les Aigles de Mont-Joli par 8 à 2.toire a rendu une 7e joute nécessaire.Jean-Yves Thibault a été le grand responsable de H a compté 5 buts, 2 dans la 2e période et les 3 Ja saison.cette victoire.autres dans l'engagement final.Gilles Talbot obtinrent les autres buts des Matanais.IIs évitérent, du même coup, l'élimination.Cette vic- Ce sera la dernière de Rod Bernier, Claude Roy et Georges Rioux et Gérald Deschênes furent les seuls à tromper la vigilance du cerbère Raymond Lapointe, de Matane.59 bivd Jessop Une pinte .REOUVERTURE DE Ste-Marie Snack Bar SPECIALITE : Crème glacée molle SPECIAL DE PAQUES Une chopine .30 Tél.RA 3-6769 .20 geuse.L'emplacement de cette piscine sera agrandi sensiblement à l'Ouest par le don d'un terrain de 140 x 400 pieds, par l'Archevêché de Rimouski à l'OT.S Cette piscine pourra accommoder 110 baigneurs.Elle aura 40 x 90 pieds avec une profondeur de 3 à 9 pieds et une capacité de 40,000 gallons d\u2019eau avec filtres, tremplin, chaîne, trottoir, pelouse aux abords, salle de déshabillage et salles de douches, etc.Une barbotteuse de 40 pieds de diamètre sera érigée à proximité.Le coût de la construction est évalué à $24,000 et, à date, le Conseil d'administration a en mains les $4,600 qu\u2019avait recueilli une association de jeunes lors d\u2019une souscription publique, en 1957.Le Conseil de Ville de Ri- mouski consent à verser $5,000, a raison de $1,000 par année durant cing ans.Le Club Richelieu vient de faire don d\u2019un montart de $1,000 et la balance sera recueillie par diverses souscriptions populaires et, de plus, un octroi du ministère du Bien-Etre social et de la Jeunesse est également prévu comme complément au financement de la piscine.D'après la compagnie soumissionnaire, la piscine pourrait ê- tre bâtie en trois semaines, ce qui laisse croire que tout serait terminé pour l\u2019ouverture du \u2018er- rain de jeux, le ler juillet.Quiles à Causapscal Les quilles jouissent d\u2019une popularité toujours croissante à la salle des Chevaliers de Colomb, de Causapscal.La ligue est composée de six équipes et une rivalité de bon aloi existe depuis le début de la saison, à l'exception du club Les Industries Causapscal\u201d qui s'est pratiquement assuré les hon neurs de la première position avec une confortable avance de 16 points sur son rival le plns proche \u201cHôtel Central\u201d.Les autres équipes devront batailler ferme pour s'assurer de prendre part aux éliminatoires qui débuteront le 13 avril.Toutefois, l'équipe de la Banque Provinciule est déjà éliminée.Le public aussi s'intéresse aux quilles dans notre localité et toutes les allées disponibles sont occupées.De plus, nombreux sont les spectateurs qui se rendent à la salle des Chevaliers pour y voir évoluer les quilleurs.POSITION DES EQUIPES Pts Industries .\u2026\u2026 6 Mercredi, le 25 mars 1959 L'Ecole de Commerce remporte le championnat inter-collégial C\u2018est mercredi dernier, le 11 mars, au Colisée local, que les porte-couleurs de l\u2019Ecole de Commerce clôturèrent la saison de hockey inter-collégial, en disposant du Séminaire par 3 à 2, dans la 4e partie de la série finale.On sait que le Séminaire s\u2019était mérité les honneurs du championnat durant la saison régulière.Malgré une avance de 2 à 1, prise durant Îes 2 premières périodes, grâce aux buts de Jacques Massé (Baie-des-Sables) et de Robert Corriveau (Baie-Co- meau), les brillants porte-cou- leurs du Séminaire durent finalement baisser pavillon devant l\u2019équipe du Commerce.En effet, moins de 5 minutes avant la fin de la 3e période, Marc Soucy (Cap-Chat) égalisa le compte.Les Hôtel Central .Di Assurance-Chômage .46 Télévision 44 Théâtre Canadien 42 Banque Provinciale 21 MEILLEURES MOYENNES Adélard-E.Girard 143.65 Aldéric Paquet 143.12 Paul-E.Tremblay 140.47 Roland Bouchard 140.01 Léonard Rouleau 139.40 Réginald Lauzier 138.86 Gaétan Leroux 137.05 J-Guy Morissette 133.71 Conrad Bélanger 131.90 J.-Marie Pilotte 131.69 Paul-Eug.Bouchard 131.10 Jacques Trépanier 139.92 Yvon Lauzier 130.52 RECORDS DE LA SEMAINE Meilleur simple homme.J- Marie Pilotte 224; dame, Marianne Bouchard, 197.Meilleur triple homme, Paul- E.Tremblay 541; dame, Mme J.Brassard 457.Meilleur simple d'équipe : Industries 949.Meilleur triple dustries 2533.d\u2019équipe, In- protégés de Paul-Henri Dufres- ne, encouragés par ce but, travaillèrent avec acharnement et Pierre LeRossignol (Rimouski) couronna les efforts des siens avec un but compté moins de 2 minutes avant la fin de la partie.La joie fut grande dans le camp des porte-couleurs du Commerce après la joute.et pour cause, après une longue absence du circuit inter-collégial, ils ic- vinrent cette année pour se mériter le trophée Simard.Le publiciste de la ligue, Pierre Morissette, nous prie de ne pas passer sous silence le magnifique travail des deux instructeurs Jos.Ævasseur et Paul-Henri Dufres- ne.tous deux professeurs de J'une ct de l'autre institution.Radie S.-Coeur du 30 mars au 4 avril Lundi: E.Gagnon.s.j.Résurrection, Ch, : Paroisse St-Victor, Victoriaville.Mardi: J.Delcpierre.si.Le Christ vainqueur de la mort.Ch: F.S.C., Arthabaska.Mercredi: F.Mulyler.s.j.Le Père Muller et ses invités.Ch.: Ecole Normale, l\u2019Islet.Jeudi et vendredi: E.Gervais.s.j.(J) L'Eglise déchristianisée.(v) L'intention missionnaire.Ch, : (j) Par.Baie St-Paul; (v) M.J.P.Lainé, Village Huron.Samedi: E.Gagnon, si.Quasimodo.Ch.Foyer de la Charité, Montréal, Naissance Le 25 février, Hélène, enfant de M.et Mme Désiré Fournicr (Elisabeth Rousseau).Parrain et marraine, M.et Mme Irénée Rousseau, grands-parents.Aurele SPECIAUX DE PAQUES A L'EPICERIE Enr.218 St-Germain - Ouellet Tél.RA 3-6543 ANANAS Grosseur 48 BANANES, 2 Ib Miries a point Sunkist No 138 JAMBON PICNIC.Qualité de choix, Maple Leaf et Hygrade Demi-tranché, Solar, choix, 20 oz.PAMPLEMOUSSES .6/.39 ORANGES, 2 doz.79 LIVRAISON GRATUITE DANS TOUTES LES PARTIES DE LA VILLE M.Michel Pineau, nouveau propriétaire de l\u2019EPICERIE AURELE OUELLET ENR., souhaite la bienvenue à tous et les assure d\u2019un service à nul autre pareil.SURVEILLEZ NOS SPECIAUX D'OUVERTURE OFFICIELLE D'ICI QUELQUE TEMPS th.39 Cl .29 a: ABCr.Dundee a es A ae = ne Mercredi, le 25 mars 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 11 A LA COMMISSION SCOLAIRE DE RIMOUSKI Les éleves demandent des 12e années La Commission Scolaire de Rimouski a été saisie d'une requête inusitée, à sa dernière assemblée, alors que les élèves des lle degrés, garçons et filles, se sont eux-mêmes adressés à elle pour réclamer l\u2019organisation, pour septembre prochain, de 12e années scientifique ou commerciale, dans le but d\u2018éviter le tron- quage au niveau de la lle année.Cette requête est de bon augure et semble indiquer chez nos jeunes le désir d\u2018une instruction plus poussée.Les Commissaires d'écoles M.L.Lapierre au Rotary M.Laurier Lapierre, représentant de Visites Intervrovinciales, était le conférencier invité au oi- ner du Cub Rotary de Rimouski.lundi midi.Il a rappelé les avantages de l'organisme qu'il représente et les bienfaits qu\u2019il apporte pour accentuer l'unité canadienne.Présenté par M.Pat Timmons, le conférencier fut remercié par le Dr Gérard Langis.Le diner était sous la présidence de Me Claude Gagnon.Retraite des sourds-muets à la cathédrale Les 14 et 15 mars, en fa cathédrale St-Germain, 25 sourds-muets de Rimouski et des localités de Cabano.Ed- mundston et Mont-Joli ont suivi les exercices d'une retraite à leur intention.Cette retraite était prêchée par le Rév, Père Maurice Hart, c.s.v.TRIBUNE LIBRE L'HEURE DE MONTREAL PLUS COMMODE Merci de l'opportunité que vous nous donnez.Je trouve l'heure de Montréal plus commode.Les programmes de TV sont à des heures plus favorables au souper et au coucher des enfants.Méme pour nous.certains programmes finissent à des heures trop tardives.Et le matin.on a l'impression de se lever en pleine nuit.Merci.Mme Achille Rousseau ATTENTION Un porte-monnaie de cuir brun contenant une somme d'argent a été perdu en face du magasin Woolworth.Récompense promise.S'adresser à 9, rue Jean-Brillant.ou téléphoner à RA 3-6206.ANNES.A LOUER Un local de 30 x 60 pieds, situé sur l\u2019avenue Arnaud, dans la zone commerciale.à Sept- Iles.Pour informations.s'adresser à Case postale 368 Tél.WI 2-2162 SEPT-ILES, P.Q.CARRIERE BARBIER - COIFFEUSE COIFFEUR Apprenez ces métiers à Trans-Canada Beauty Industries Moncton, N.-B.Passage retour passé 300 milles remboursé scolaire et ratifiée par le Département de l\u2018Instruction publique.tement l\u2019organisation éventuelle de 12e années, tant chez les garçons que chez les fil- ont été heureux de pouvoir annoncer aux élèves des Te années qu'ils envisagent jus- VENEZ ECONOMISER VENEZ EPARGNER AU SUPER LEBEL MARCHE RIMOUSKI, P.Q.2, rue Bellavance - \u201cUN MENU MOINS COUTEUX ET DE MEILLEURE QUALITE\" JAMBON PICNIC == Lb AT FESSE recucene Lb POULET 2 Lb VENEZ CHOISIR UNE BELLE DINDE DES AUJOURD'HUI A PRIX D'AUBAINE tume, cette décision devra être les.Toutefois, selon la tre soumise par la Commission QD AUSSI : BOEUF DE CHOIX, VEAU, JAMBON DECORES, ETC. .BOCA CHASE \u2014\u2014\u2014 [OLIVES 4 53 crass 9 ve CHOCO \u201c=o 21h .99 20 oz.SALADE FARINE on Z hb 07 AUX FRUITS 2 ve b PAMPLEMOUS i SES, 0 3 i ASSORTIMENT 0 g 29 : BONBONS TOMATES mes ls 9g GATEAUX USS! * COCO, CELERY, AN CHOCOLAT PRES ' DE FANTAISIE lb .69 29 85 JUS TOMATES HEINZ, 20 oz.SOUPE tomates HEINZ JEWELL S Ib POIS VERTS ANAS, RAISINS an Low JOYEUSES PAQUES A TOUS Page 12 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 25 mars 1959 D'ELEGANCE RAFFINEE.er § > B-BEL AIRE S 0 N T L E S S 0 U L | E R S ese Modèle à courroie verni noir, talon haut effilé.HR Grandeur 5 a 8.HAND MADE Largeur AA et B $16.95 Bourse $9.95 a $18.95 MESDAMES ET MESDEMOISELLES, UNE VISITE A NOTRE CHIC SALON DE LA CHAUSSURE VOUS CONVAINCRA DU CHOIX INCOMPARABLE DE SOULIERS ET SACS A MAIN.LES COUPES SONT DISTINCTIVES ET EFFILEES, LES MODELES SONT ELABORES ET CHAUSSENT COMME UN GANT.A-MUSETTE Nouveau cuir \u201cCeltic\u201d rouge vif combiné de cuir velouto noir.Talon cubain seulement.Largeur AA et B.Grandeur : 5 à 8!2 $16.95 Bourse C-JINGLE Escarpin uni, talon très fin haut ou cubain, en cuir verni noir, veau noir ou brun, avec ou sans boucle.Grandeur 4 à 10.Largeur AAAA, AAA, AA et B.$14.95 Bourses \u2026 $8.95 à $19.95 F-RICCARDO D-RIPPLE Lu, Une combinaison de cuir brun café et panama.Telon cubain seulement.LES COMMANDES POSTALES Grandeur 5 à 9.SERONT REMPLIES AVEC Largeur AAA.AA et B SOIN.EN INSCRIVANT Le Pourse NOM DU SOULIER QUE VOUS DESIREZ NOUS FACILITERA LE DESIR DE VOUS SATIS Cocktail-pump de cuir verni noir, talon haut.ira - a 8.J Grandeur 4 à 517.95 Largeur AA et Bb $16.95 Bourses $10.95 et $17.95 FAIRE.Z TOUS NOS MODELES SONT An TELS QU'ILLUSTRES ICI.AEe LENS va NTA E-CHANEL G-CLARINDA Garni d'une délicate boncle.cette oo nouveauté est de cuir rouge me- Cuir de veau brun combiné de lon d\u2019eau, talon haut.cuir \u201cVelouio\u201d brun, boucle Grandeur 5 a 8'z.de \u201cVelouto\u201d™ brun.extrêmement pointu.Talon haut et cubain.Largeur AAA, AA et B $13.95 Lourses $18.95 et $16.95 A0 y, Grandeur 5 à 9'>.Largeurs AAAA.AAA.AA et B.$16.95 Bourses $12.95, $14.95, $17.95 LUNDI DE PAQUES, FERME TOUTE 2 LA JOURNEE, G,ehv RIMOUSKI UTILISEZ NOTRE PLAN FACILE DE MISE DE COTE : TLL oo = af | CHEZ NOTRE MAGASIN SERA FERME, VENDRE- , DI SAINT, CE 2 A 6 HEURES P.M, ET OUVERT DE 6 A 10 HEURES. a Ry 7 5 Fro) Pour vos ANNONCES Signalez RA 3-6529 ;ECHo BAS ST-LAURENT Mercredi, le 25 mars 1959 Pour NOUVELLES RA 3-6528 ou 3-6418 signalez PAS DE DEFICIT POUR LA COMMISSION SCOLAIRE Travaux manuels daire \u2014 Ecole de à l'Ecole Secon- garçons à St-Ro- bert \u2014 Assurance-accident des écoliers.Résumé de la session régulière des commissaires d'écoles, tenue mardi le 17 mars 1959.En l\u2019absence de M.le president, il est proposé nar M.Ire- née Gendreau et résolu que M.le commissaire Ls-Ph.Laliberté préside l'assemblée.Revenus et dépenses au 30 juin 1959 Le secrétaire-trésorier soumet un état des prévisions budgétaires pour la période du 13 mars 1959 au 30 juin 1959, fin de l'année fiscale; ces prévisions démontrent qu'il n'y aura pas de déficit à envisager pour \u2018es opérations de la présente année 1958-59.Les arrérages de taxes foncières se chiffrent actucllement a $49,256.40.Travaux manuels Reçu du Département de l'Instruction publique un 4 pr 1,00 BEURRE D'ARACHIDES Dominion.Pot 16 oz.35 PRIX EN VIGUEUR JUSQU'A LA FERMETURE SAMEDI LE 28 MARS DOMINION STORES LIMITED \u201cpar 6461 stew cg 3] ANFINVI-LS Svd NA OHO3IA 61 3deyg Page 20 Trinité-des-Monts (DNC) \u2014 Mme Louis Lizoite \u2014 Va-et-vient.\u2014 M.et Mme Maurice Bouillon et Mlle Denice Pouilloa sont actuellemen: à Price, en \u2026romenade.\u2014 MM.Michel Proulx, Viateur Ouellet et Philippe Lafrance étaient de passage à Québec, der nièrement.M.Philippe Laïrunce est toutefois demeure à l'hôpital, à Québec.- M.Léo Canuel, de St-Mar- Loi de faillite Dans l'affaine de la faillite de : MADAME JEANNINE HIOUX, marchande, Amqui, Cté Matapédia, P.Q.Avis est par les présenies donne que madame Jeannine Eioux.d\u2019Amqui.a fait une cession le 19e jour de mars 1959 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 8e jour d'avril 1959 à 2 heures de l'après-midi.au bureau de Yves Dionne, le si questre officiel, au Palais de Justice de Rimouski, dans la province de Québec.ate de Rimouski, ce 20¢ jour de mars 1959.HENRI-A.MARTIN, Syndic licencié, 152-A.de l'Evéché, RIMOUSKI, P.Q.cellin, est de passage à Trinite- des-Monts.\u2014 Mme Orille Côté, de Montréal, et Mme Joseph Beaulieu, de Montréal, en promenade à Tri- nité-des-Monts.\u2014 M.et Mme Paul Beaulieu, de Montréal, de passage à Ste- Blandine, dernièrement.\u2014 Dimanche, le 15 mars, quel ques fidèles des rangs ont assisté à la messe.Ils ont fait le trajet en raquettes.C\u2019est la première fois que des gens se rendent à l'église en raquettes, à Trinité- des-Monts.Tableau d'honneur au couvent du St-Rosaire lère année: Gaston Ouellet, 33\"; Mario Lévesque, 90%.2e année: Damien Lizotte, 80\u2018: ; Danielle Deschênes, 87.3e année: Gérald Lizotte.92\u2018: Francine Soucy, 85\u201c.4e année: Marjolaine Léêves- que, 84\u2018; Michelle Brisson, T6\u2018.Se année: (Gilles Castonguay.80, Michelle Lévesque, 80.ée année: Carole Thibault.85\u201c; Raymonde Malenfant, 82%.7e année : Ghislaine Beaulieu.38.8e année: Marcel Luafrance.37\u20ac: Raymonde Lévesque, 83%.9e année : Claire Gobeil, 87°: Colette Desjardins, 87\u201d ; Pauline Canuel, 84\u201c 0) + = Dionne Automobiles Inc.271 et 314, rue St-Germain a) VOUS SEREZ CELLE QU'ON ADMIRE quand vous passerez dans votre Monarch Mark II Le Cruiser à 2 portic Voici la voiture de grand chic qui dominera la Parade de or) Pâques, Votre sens du beau marque du bon goût.Votre Mark 1 pour la même raison bon placement.L'un et l'autre, s Manarch Mark FF, série Serpirr ; vous dira qu\u2019elle porte la À mari choisira la Monarch d'un des huits modiirs offerts en trois magniiques séries, .cel aussi parce qu\u2019il sait que la qualité est Loujours un vous reconnaitrez que la superbe ct imposante Monareh Mark IT est en toul point digne de vous, Vous serez fiers des performances de son gros moteur V-G.puissant mais économique, fougueux muis silencieux, El vous pourrez faire partager ce plaisir à vos amis, car la Monarch Mark JL est une voiture exceptionnelle ment spacieuse, dont les six vastes places offrent à chacun des passagers un confort total.Choisisssez le modèle de vos rèves dans ces trois superbes séries, offertes à des prix qui constituent un attrait de plus: la LUCERNE, la plus économique des voitures de grande classe: la RICHELIEU, une voiture vraiment brillante et d\u2019une rare élégance: la SCEFTRE, la version la plus luxueuse de la MONARCH MARY (Certains dec dispositifs illustrés eu mentionnés cont standard\u201d dans certauns mediles et \u2018\u201cdespouibles mosennunt supplément\u201d dus Pautres.) VOTRE VENDEUR [MONARCHY VOUS INVITE A FAIRE UN ESSAI RIMOUSKI Tél.RA 3-2223 IVR m CN M ch m M Ja ki les de de ral me tri sal Ha rel - _-\u2014-_-\u2014-_-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | Es es na Bema fa RAN SER CAS AY ur Mercredi, le 25 mars 1959 Naissances M.et Mme Raymond Gendreau (Giséle Deschénes) annoncent Ja naissance de leur fils à l'hôpital St-Joseph, baptisé le 28 mars sous le prénom de Guy.Parrain et marraine, Dr ct Mme Lucien Gendreau, oncle et tante.Mme Robert Deschènes portait son pe- ut-fits sur les fonts baptismaux.Suzanne et Nancy, filles de M.ct Mme Harold Forrest (Pierrette Leblanc) annoncent la naissance de leur petite soeur Maric-Claire- Shirley, baptisée le 8 mars à la cathédrale de Rimouski.A l'Hôtel-Dieu de Hauterive, le 18 février, Christian-Serge, en- lunt de M.et Mme Moÿse D'As- tous.Parrain et marraine.M.et Mme Viateur Perreault.Porteuse.Mlle (Georgette Barreault, tunte de l'enfant.M.ct Mme Dantès Pineau (Gi- sete Talbot.de Montréal, annoncent la naissance de leur fille Marie-Claire-Line, à l\u2019hôpital Général de Verdun, le 16 février.Parrain et marraine, M.Alain Pineau, oncle de l'enfant.et MHe Monette Santerre.cousine.Porteuse, Mme Gérard Lacasse, de Rimouski.Le 5 mars, Mario, fils de Met Mme Gilbert Lavoie (Marie- Jeanne Michaud), de Rimouski.Parrain et marraine, M.el Mme ftaynald Dumont.Le 14 février, à l'hôpital St- Michel de Montréal.Joseph-Hen- ri-Régis, fils de M.et Mme Claude Lemieux (Gaby Croft).L\u2019enfant fut baptisé en l\u2019église St- Vincent de Paul, le 22 février, et il eut pour parrain et marraine, M.et Mme Bertrand Dupéré; porteuse, Mme Emile Lemieux.En l'église de Hauterive, le ler mars, a été baptisée Marie-Nan- ey-Gertrude, enfant de M.et Mme Réal Lévesque (Claire Fré- chette), de Hauterive.Parrain et marraine, M.Gérald Lévesque et Mme Albert Lévesque, oncle et grand-mère.de Rimouski: Mlle Jacqueline Lévesque, de Rimous- ki également.portait sa nièce sur les fonts baptismaux.Le 3 mars, à St-François-Xavier des Hauteurs, Monique, fille de M.et Mme Roger Lebel (Rose- de-Lima Parent).Parrain el marraine, M.ct Mme Wilfrid Gui- mond, oncle et tante.M.et Mme Yvon Pelletier (Béatrice Lepage) annoncent la naissance de deux fils, à l'hôpital de Mauterive.le 20 février.qui furent baptisés, le ler mars.sous L'ECHO DU BAS ST-LAURENT les prénoms de Marc-André et de Martin.Marc-André a pour parrain et marraine M.et Mme Mare Pelletier, de Mont-Joli, oncle et tante de l'enfant.Martin à pour parrain et marraine M.ct Mme Roma Pelletier.de Mont- Joli également.oncle et tante de l'enfant.Raymonde et Louise.enfents de M.ct Mme Raymond Daigle, annoncent la naissance de leur frère Bernard.survenue à l'hôpital Doisvert, le 15 février Furent parrain et marraine M.el Mme Robert Gagnon, de Rimous- ki, oncle et tante de l'enfant.porteuse.Mile faymonde Gu non.écalement Ce Rimouski St-Donat M.et Mme Romuald Pigeon tJeanns Hallé) unnoncent la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Martine-Cu- role.Parrain, M.Yvan Hallé, cousin de l'enfant; marraine.Mie Francine Pigeon, socur de len fant; porteuse.Mile Marie Quest.M.et Mme Alcide Robichaud (Isabelle Dubé) annoncent la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Lucie.Parrain et marraine, M.et Mme David Joubert.oncle et tante ce l'enfant M.et Mme Jean-Marie Ruv- mond (Jeanne d'Arc Caron) an noncent lu naissance d'un fils baptisé sous les prènoms de Jo- seph-Isidore.Parrain et marrat- ne.M.et Mme Roger Curon, oncle et tante; porteuse, Mme Pierre Douillon.St-Fabien Le 8 février.Jacques-André.fils de M ei Mme Bertrand UOUX, Je 8 février.Marie-Lynda-So- nia, fille de M.et Mme Claude- André Jean.Le 16 février.Marie-France- Gina, fille de M.et Mme Dominique Fournier.Le 16 février.Jos.-Michel-Ro- ger.fils de M.et Xme Raymond Caron.Le 16 février.J-Daniel, fils de M et Mme Henri Théberge.Le méme jour.M-Anne-Judith, fille de M.et Mme Lucien Bel lance.Le 17 fevrier.Jos.-Donald-Bru- no.fils de M.et Mme J.-Lionci Fournier.Le 21 février.Donis-Carol.fils de M.et Mme Lazare Cunuel.Le 26 février.Jean-Jacques, fils de M.et Mme Frs-Xavier D'As- tous.HOMMES DEMANDES Etes-vous intéressés à gagner de gros salaires ?Apprenez, à peu de frais, l'opération de bulldozers, loaders, pelles mécaniques (électriques ou diesel), ainsi que la maintenance.gaz.Auto mécanique.Moteurs diesels.léphonez ou présentez-vous à : HEAVY EQUIPMENT TRAINING SCHOOL 380, boulevard des Laurentides, PONT-VIAU, Tél.MO 9-7146 | Soudure électrique et au | Ecrivez, té- | Montréal 9, COUPON D'ABONNEMENT ~ C.P.110 LEC Hq BAS ST-LAURENT Rimouski Du 19 NOM ._ ____ ADRESSE ___ Veuillez trouver, ci-inclus, la somme de $3.00 pour un abonnement d'un an.Au LL.Page 21 POURQUOI ATTENDRE?altes vos reparations EN MARS ET Faites volre premier versement le fer juin ; Nous pouvons vous fournir toute la ligne de matériaux au complet : Brique \u2014 Chaux \u2014 Ciment \u2014 Clous \u2014 Broche \u2014 Papier en rouleaux \u2014 Sheetrock \u2014 Piywcod \u2014 Portes en merisier et en acajou \u2014 B.C.Fir \u2014 Sylvepiv \u2014 Tuile pour salle de bain \u2014 Bordeaux d\u2018asphalie \u2014 Ten-Test \u2014 Laine minéraie \u2014 In- sulboard \u2014 Amiante (en bardeaux ou en feuilles) \u2014 Plomberie au complet \u2014 Moulures de toutes sortes, en bois et en alu- minium \u2014 Etc, etc.DEMANDEZ NOS PRIX Cette photo nous fait voir une partie des vastes entrepôts de matériaux de la FERRONNERIE BERUBE ENR., qui célèbre cette année SON DIXIEME ANNIVERSAIRE DE FONDATION La Ferronnerie BERUBE Enr.62, Evêché RIMOUSKI Tél.RA 3-2157 a Page 22 Wf Transmission d\u2019électricité sous-marine rétablie L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mise en service de deux transformateurs de 160,000 livres Grâce à un raccordement très rarement employé, l\u2018Hy- dro-Québec a rétabli, pour la Rive Sud et la Gaspésie, le service normal d'électricité en attendant la réparation complète des câbles sous-marins endommagés par les glaces de cet hiver.H a fallu commander, faire construire et installer deux transformateurs spéciaux de 160,000 livres chacun de chaque côté du fleuve pour arriver à faire nasser un courant triphasé par le moyen de deux câbles monophasés et de l'eau de la mer.Les transformateurs nécessaires pour cette opération sont si lourds qu\u2019on a dû construire une jetée spéciale sur la rivière Ma nicouagan pour éviter un pont insuffisant à porter ce poids inu sité.Cette solution fera disparaître les ennuis que la défection des câhles avait causés.C'est, pour \u2026l'Hydro-Québec, une victoire sur les éléments.L'Hydro-Québec procède toujours à la réparation des câbles avariés et il est probable qu'à la suite des (ravaux actuellement en cours, un troisième cable scil remplacé d\u2019ici quelques jours, Enfin, un bateau câblier doit être mis sous contrat incessant- ment pour réparer le quatrième cable a l\u2019été, quand le temps ct les circonstances le permettront.Tentative de \u201chold-up\u201d avec arme fictive à Trinité-des-Monts GREFFE DE LA PAIX Semaine du 16 au 21 mars Une tentative de \u2018hold-up\u2019, a vec une imitation d'arme offensive, a Frinité-des-Monts, a attiré à son auteur six jours de prison et la mise sous caution pour un an.Un propriétaire d'automobile, de St-Marcellin, a été condamné à $50 d'amende et aux frais, pour avoir conduit son vékicule alors qu'il était sous le coup d'une interdiction de conduire prononcée par la Cour, le 28 janvier dernier.Pour avoir consommé des H- queurs alcooliques dans une aw temobile stutionnée à St-Ana- elet, un jeune homme de Rimous- ki a payé $50 d'amende YOILIN VI ZIVISIOHI SAOA 13 SUIV4 SIT 23514 * HCTLIN VI Z3HISIOHD SNOA 13 SLIVS SIT Z353d + HOILIN VI ZIYISIOHD SNOA 13 SLIV3 SIT 2257 1921CF > Ouellet Automobiles Ltée 337, RUE ST-GERMAIN RIMOUSKI TEL.: RA 3-3327 RE EER EE ET TA Mercredi, le 25 mars 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 27 Couronnement de Mariette lère, à St-Ulric Dimanche.le 8 février, avait lieu le couronnement de Mariette 1ère, Mlle Mariette Talbot, eoiffeuse.Celle-ci triompha des deux concurrentes Milles Dolores Bélanger et Denise Ross.Elle apparait ci-dessus au moment où elle recevait une gerbe de fleurs d'une gentille petite fille.Rivière à saumon ouverte au public dans la Matapédia Belle victoire de l\u2019Ass.des Pêckeurs Sportifs de la Matapédia ELEVAGE DE TRUITES MOUCHETEES Le Conseil d'administration de l\u2019Association des Pêcheurs et Chasseurs Sportifs de la Matapédia est fier d\u2019annoncer à toute la population de la vallée et tout spécialement à ses 650 membres, que l\u2019honorable ministre de la Chasse et de la Pêche, le docteur Ca- mille-Eugène Pouliot, par l\u2019entremise du notaire Clovis Gagnon, député de Matapédia, vient de lui octroyer le bail de location de la rivière Asse- metquagan.Pour ceux qui I'ignorent, cette rivière est l\u2019une des quelques six ou sept qui sillonnent le comté de Ma- tapédia ct qui toutes sont renommées pour la pêche au saumon de l'Atlantique.Un comité spécial formé de cinq membres avant à sa tête le président de l'association, M.Gaston Deschénes, étudicra les modalités de surveillance et d\u2019exploitation de cette rivière et fera rapport au conseil d\u2019administration d'ici le ler avril prochain.Dès maintenant, nous pouvons affirmer que trois tarifs seront en vigueur: un pour les membres de l'association qui résident dans le comté, un deuxième pour les résidents de la province et, enfin, un troisième pour les non- résidents.Nous ne pouvons présentement donner d\u2019autres précisions mais dès que le rapport du comité aura été soumis, il nous fera plaisir de vous en com-, muniquer les principaux points.Elevage de truites mouchetées Un autre projet d'envergure sera mis de l\u2019avant dès le printemps par l'association des pécheurs et chasseurs sportifs de la Matapédia; il s'agit de la construction de bassins d'élevage de truites mouchetées.Ces bassins seront situés tout près de la route nationale à son intersection avec la route menant à St-Alex- andre-des-Lacs.Ces bassins recevront pas moins de 100,000 alevins qui seront nourris et entretenus tout l'été.À la fin de septembre, la moitié environ de ces petites truites seront vendues à des clubs privés et la balance ATTENTION.Vendeurs et acheteurs Avez-vous un commerce ou une propriété à vendre ?Désirez-vous acheter un commerce ou une propriété ?L'Union Provinciale d'Immeuble du Bas St-Laurent Enr.met des agents à votre service dans toute la province.C\u2019est la seule organisation du genre au Canada pour vous mieux servir.NOUS NOUS SPECIALISONS DANS LES TRANSACTIONS D'HOTELS, GARAGES ET STATIONS DE SERVICE POUR LESQUELLES NOUS SOMMES EN MESURE D'OBTENIR LE FINANCEMENT NECESSAIRE.L'UNION PROVINCIALE D'IMMEUBLE DU BAS ST-LAURENT ENR.Paul d\u2019Astous, gérant RIMOUSKI J.-Albert Roy 51, ave Rouleau Tél.RA 3-3560 MONT-JOLI 12, Charette Tél.PR 5-3694 Hermann Roy servira à l'ensemencement des lacs accessibles au public en général.Le programme de restauration du poisson sportif entrepris par l'Association des Pécheurs et Chasseurs Sportifs de la Matapé- dia doit intéresser toute la population de la vallée.Présentement.la meilleure façon de prouver cet intérêt.c'est de devenir membre de l'association.Actuellement, seuls les vingt directeurs de l'association sont autorisés à vous offrir une carte de membre.Lorsqu'un de ceux-là vous contactera.n'hésitez pas à vous priver de quelques paquets de cigarettes pour permettre à un organisme bien vivant de réaliser d\u2019autres projets d'envergure.LETTRE À L'ECHO SANATORIUM ST-GEORGES Mont-Joli, 10 mars 1959 M.J.-P.Legar¢, directeur, L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski.Cher monsieur, 11 me fait plaisir de vous annoncer le résultat de la campagne du Timbre de Noël qui s'est terminée le 28 février et qui a rapporté une recette de $32.080.- 33 à comparer avec S30.435.54 l'an dernier.Nous avons donc obtenu une augmentation de $1.644.79 ou un pourcentage de 5.4%.Point n'est besoin de vous dire que votre généreuse contribution bénévole en publiant le plus fidèlement possibles les communiqués que nous vous avons fait parvenir a contribué pour une grande part au succès obtenu.D'après la rentrée des argents.nous pouvons dire que le journal est encore un des meilleurs mediums de publicité et veuillez croire que nous y apportons notre plus sincère appréciation.I! m'est donc très agréable de vous remercier cordialement au nom du président et de tous les membres du Comité pour votre précieuse collaboration et je vous prie d\u2019agréer l\u2019expression de notre sincère reconnaissance et nos meilleurs voeux de succés dans votre entreprise.i Sincérement votre, Gérard Laforest, secrétaire-trésorier.Nombreux projets de !'Ass.des Pêcheurs de la Les directeurs de l'Association ont tenu une importante assent- blée, le 23 février dernier et l\u2019une des principales décisions prises fut d'organiser une grande campagne de recrutement en vue de porter l'effectif de l'Association à 300 membres.MM.Gerry Sabran et Pierre Côté seront responsables du Comité de recrutement.Procès-verbal de l\u2018assemblée du 23 février Présences Sont présents les directeurs suivants : MM.J.-L.Desrosiers, | président, Adrien Marmen, J.Boulanger.Gervais Poulin, Ro- Lert Gendron, R.Vachon, G.Sa- bran, M.Fournier, M.Lechasseur, R.Desrosiers, J.-G.Pelletier.R.Marmen, W.Lévesaque, G.Coulombe, Pierre Côte.Syndicat d'initiative Proposé par Marc Fournier, secondé par Gilles Coulombe et adopté à l'unanimité que l\u2019Association fasse partie du Syndicat d'Initiative Touristique de la Gaspésie ei verse le montant de S25 comme membre.MM.R.Va- chon et J.-i.Desrosiers sont dé- iégués auprès de ce syndicat pour représenter l'Association.Saumon Proposé par R.Vachon.second¢ par R.Desrosiers et adoplé à l'unanimité qu'un comité soit formé en vue de transformer la rivière Métis en rivière à sau mon.MM.G.Soucy.P.Côté, Ger- vais Poulin sont nommés sur eu comité et ils pourront s'adjoindre d'autres membres.Piscicuitures privées Propasé par M.Pierre Côté, secondé par M, Gervais Poulin et adopté qu'un comité soit formé pour étudier la possibilité de construire dans la région une ou plusieurs piscicultures privées ou coopératives, dans le but d\u2019augmenter la population de la truite et Chasseurs Métis W.Lévesque.M.Lechasseur, J.- G.Pelletier, R.Marmen.Concours de pêche Proposé par A.Marmen et secondé par M.Fournier et adopté à l'unanimité qu\u2019un concours de péche soit organisé pour les membres de l\u2019Association.Comité formé de MM, Raoul Marmen, P.Côté et M.Lechasseur.Champ de tir Proposé par R.Vachon, secondé par I.Marmen qu'un comilé soit formé dans le but de coopérer à la rénovation du champ de tir de l\u2019aéroport.MM.R.Desro- siers et W.Lévesque sont chargés de ce travail.Brise-lame de $152,855 à Petit-Cap L'hon.Howard Green, ministre des \u2018Travaux publics, annonce qu'un conirat de $132,835 a été adjugé à Gulf Construction, de Chandler.pour la reconstruction du brise-lames de Petit-Cap.La date prévue pour le parachèvement de l'ouvrage est le 9 novembre 1959.dans la région.Comité formé de e Dow PIANIST GARANTI Lo protosse qui se réalise i chaque ove PA AGREE SOS SYR de DL! Il suffit d\u2019y goûter .\u2026 .et déjà vous découvrez que la Dow est la meilleure des bières! Cette saveur douce et moelleuse, c\u2019est le résultat de la \u201cclimatisation\u201d et du vicillissement minutieux qui font de la Dow une bière incomparable.C'EST LA MEILLEURE \u2014 , VOUS LE GARANTIT! 9-10WF fer Arnaud va construire un embranchement de 22.7 milles, partant de la mine Wabush jusqu'à que Page 28 Travaux de $200 millions dans la région de la mine Wahush Chemin de fer de $10,000,000 à l'endroit C'est une $16,000,000 devra fai la compagnie du chemin \"Ju bu nommé dépense d ie de Pointe Noire.\u2018environ la compagnie Sept-Iles, ARPENTEURS Guy Leblanc ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEUR FORESTIER Téléphone : :.: RA 3-3836; rés.: RA 3-4905 Dur.: Chartré, Samson, Beauvais, Bélair, 160, de l'Evêché \u2014 C.P.385|/-09 st-Germain 7 Ls-Léo Doyon ARPENTEUR-GEOMETRE INCENIEUR FORSSTIER CONSEIL Edifice Lepage RA 3-4324; rés.: mr AE TE Te TE Coté, Marceau et Associés E.H.KNIGHT & CO.\u2014 RIMOUSKI QUEBEC RIMOUSK Comptables ag MONTREAL \u2014 54, ave Cathédrale } réés Edifice Michaud RIMOUSKI RA 35-2640 J.-Wilfrid Deschênes, C.d'A.A.Tél.rés.: PR 5-3204 J.-W.Deschènes & D'Anjou Enr.Bijoux \u2014 Fourrures, etc.Vie \u2014 Feu \u2014 Automobile \u2014 Responsabilité \u2014 Vol 51, boul.Jacques-Cartier MONTJOLI Tél.PR 5-4774 Tél.rés.: Guy D'Anjou, B.A.LL.L.PR 5-3585 Maurice de Champlain Inc.ASSURANCES GENERALES Case postale 429 \u2014 Bureau : RIMOUSKI, P.Avant de confier votre risques, faites une visite Q.Tél.RA 3-4841 135 de I'Evéché à mon bureau ou appelez RÀ 3-4841 Henri-A.Martin, C.d'A A.Emmanuel D'Anjou Martin & D'Anjou Inc.COURTIERS D'ASSURANCE AGREES Téléphone RA 3-2344 \u2014 Case postale 129 152-A, de l'Evêché BUREAU : RIMOUSKI Paul Martin, Cd'A A.ROGER LECLERC EBENISTE Manufacturier de meubles Spécialité : 8 St-Denis RIMOUSKI meubles sur commande Tél.RA 3-2675 | L'ECHO DU BAS ST-LAURENT pour construire ce chemin de fer qui ira rejoindre le chemin de fer de la compagnie Iron Ore, qui va de Sept-Iles à Scheffervil- le, sur une distance de 360 milles.Une loi a été étudiée au comité des bills publics à ce sujet.Me Jacques de Billy, cr.l\u2019a expliquée, Me de Billy a dit que les travaux préliminaire: de tracé et de défrichement sont en cours et que les ouvriers de la construction de la voie ferrée se mettront à l'oeuvre l'an prochain.Le capital de la compaznie Arnaud est de $1,000,000.Au nombre des directeurs provisoires de Ia com- A L'ASSOCIATION DE5 ERASGSERIES DE LA PROVINCE DE QUEBEC BL RSS.Grier, Vice-président pour la province de Québec del la Brasserie O'Kevfe Limitée.dont la nomination comme président de l'Association des Drasse- ries de la province de Québec vient d\u2019être annoncée.H succède à M.David M.Chenoweth, vice- président et gérant-général de la Brasserie Molson Limitée.Les autres officiers élus à l'assemblée annuelle sont : MM.R.H.Wood- nan, gérant général de la iiras- , au poste de trésorier.Via- gérant général, et Moynnihan, serie Labatt Limitée vice-président ct teur Gendron, Mlle D.secrétaire.M.R.S.S.Grier Le conseil d'administration pour l'exercice 1959 est composé de MM.D.M.Chenoweth.La Brasserie Molson Limitée: J.-A.Des- rosiers, La Brasserie Dow Limitée: W.R.Foster.La Brasserie Carling (Que.) Limitée: J.-G.Gau- vreau.La Brasserie Dow Limitée; R.S.S.Grier, La Brasserie O\u2019Kee- fe Limitée; T.M.Kirkwood.La Brasserie Labatt Limitée; P.T.Molson.La Brasserie Molson Limitée; V.de D.Oland.Les Bras: series Oland Ltée; F.-G.Quenne- ville, Les Brasseries Oland Limitée; RH.Woodman, La Drasse- rie Labatt Limitée.MODEREZ L'ALLURE ET VOUS VIVREZ Il est impossible, sur un chemin enneigé, d'effectuer un virage à une vitesse permissible, l\u2019été, alors que la route est en excellente condition.Modérons d'allure, l'hiver, et évitons les embardées, les collisions et les dérapages, dit le Comité provincial de Sécurité routière (Pru- dentia).Vous ne pouvez jamais dire, l'hiver, comment votre voiture réagira quand vous appliquerez les freins.Pour cette raison, allez moins vite et rendezvous à destination en toute sé curité.0)! s & À NN I f NN Ù i 1 + j i | i y | \\ tm = = .- rm zm a 2» =m cz Am e x mm ) 4 1, Albert Labbé, président Léopold Tremblay, vice-prés.> HES s Entreprises SrGPt ROULEAU, AVENUE TT SPECIALITE : E es Constructions à l'épreuve du feu LT E E PRE A RIMOUSKI, 72.0.Tél.RA 3-2780 Mercredi, le 25 mars 1959 Cartes professionnelles AVOCATS CASGRAIN & CASGRAIN Perrault Casgrain, C.R.André-P.Casgrain, B.CT.Edifice Banque Canadienne Nationale Tél.RA 3-3303-3304 RIMOUSKI GAGNON & GAGNON AVOCATS P.-E.Gagnon, CR.J.-Claude Gagnon Bureau : EDIFICE CIE DE POUVOIR Tél.RA 3-3179 RIMOUSKI GENDREAU & BEAULIEU AVOCATS EC p'ESRO $3.00 par année représentant ARMAND ARGUIN Tél.RA 3-5804 RIMOUSKI CHIROPRATICIEN J.-M.Guay, D.C.CHIROPRATICIEN 14, Cathédrale Tél.RA 3-3555 NOTAIRE NOTAIRES Arthur Gendreau, B.A, LLL.Chs-Alph.Beaulieu, B.A, L1L.1.160, de i\u2018Evéché Tél.RA 3-4293 RIMOUSKI CHASSE & CHASSE AVOCATS Alphonse Chassé, CR.J.-M.Chassé, LL.Bureaux : 148 de l'Evêché Tél.RA 3-2354 RIMOUSKI Bureau à Causapseal tous les samedis MAURICE TESSIER, LL.L.AVOCAT ET PROCUREUR Joseph Bérubé NOTAIRE Cessionnaire du greffe du notaire Fudsre Couture 160, de l'Evêché Tél.RA 3-2342 RIMOUSKI Albert Goulet NOTAIRE Bureau a 144, boul.de l\u2018Evêché (édifice Gilbert) Tél.RA 3-3485 RIMOUSKI Bureau à Luceville à chaque soir, du lundi au samedi, à sa résidence Téléphone © RE 9-4641 Téléphone RA 3-4861-5862 148.St-Germain RIMOUSKI CHARLES-H.D'ANJOU AVOCAT Renaldo Raboin NOTAIRE .Edifice Banque Canadienne Nationale RIMOUSKI, Qué.54, Cathédrale Tél.RA 3-2080 RIMOUSKI INGENIEURS ROSAIRE BERUBE, LL.L.AVOCAT ET PROCUREUR 152-A, boulevard de l\u2019Evêché Téléphone RA 3-4175 C.P.515 \u2014 RIMOUSKI ASSURANCES R.Gendreau C.d'A.A.Courtier d'assurances générales Automobile, feu, vie, accident, responsabilité 160, Evêché Tél.Rés): 510 Jessop Tél.RIMOUSKI RA 3-5388 RA 3-3898 J.-A.Drapeau Courtier d'assurances générales Vie, feu, automobile, accidents, maladie BUREAU : 6, avenue Lepage près du garage Dionne Tél.RA 3-3775 \u2014 Roland Heppell Courtier d'assurance agréé Téléphone : Bur.: RA 3-3570; rés.: C.P.246 Bureau : 54, ave de la Cathédrale Feu, automobile, vie accidents, maladie Tous services d'assurance en genéral LECRq RA 3-6529 POUR VOS ANNONCES, RA 3-6134 RIMOUSKI! | Leroux et Marquis INGENIEURS-CONSEIL Structures d'acier et béton armé Aqueducs et égouts Travaux maritimes 8, rue St-Edmond Rimouski, P.Q.Tél.RA 3-5027 Jean-R.MENARD ET ASSOCIES INGENIEURS CONSEILS RIMOUSKI, P.Q.54 Cathédrale Tél.RA 3-6644 Geo.-A.Santerre INGENIEUR PROFESSIONNEL Electricité, Plomberie, Génie municipal, Chauffage, Ventilation, Aqueducs ct Egouts 310, St-Germain Tél.RA 3.4954 RIMOUSKI SYN DIC Henri.-A.Martin SYNDIC LICENCIE \u2018i'éléphone ; Bur.: RA 3-2344; rés.: RA 3-3456 152-A, de l\u2019Evêché \u2014 RIMOUSKI Gérard Labrie ENTREPRENEUR GENERAL Tél.RA 3-5208 P.Q.157 St-Germain RIMOUSKI, f EIRE Se re Fa Mercredi, le 25 mars 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 29 Belles initiatives du Jeune Commerce, de Rimouski Les membres du Jeune Coux- merce de Rimouski.à l'occasion de leur assemblée générale men- sucile.ont entendu les rapports de différents comites.Visite industrielle [1 ressort de ces rapports que Je Comité industriel à organisé une visite industrielle, pour le 18 mars, à la centrale téléphr- nique de Québec-Téléphone.Art oratoire Lors de l'élimination locale du AM JE SUIS TOUJOURS ACHETEUR DE BILLOTS Epinette, sapin et cèdre Merisier, bouleau et érable Alp.PINEAU ST-ANACLET | Cté Rimouski, P.Q.TR A VENDRE ou A LOUER POSTE DE COMMERCE situé a Luceville, dans le centre des affaires.Pour livraison immédiate.Très bonnes conditions.S'adresser, A Rimouski : M.Albert Goulet 144 Evêché Tél.RA 3-3485 A Luceville : Tél.RE 9-4641 HOMMES DEMANDES pour apprendre le métier de mécanicien AUTO - DIESEL SOUDURE Pour plus amples informations, écrivez à Case 110, Dépt.IMI L'Echo du Bas St-Laurent Inc.RIMOUSKI, P.Q.Nom Adresse .Comté Occupation Age \u2014 GROS PROFITS AGENTS- DISTRIBUTEURS ATTENTION comme HOMMES ET FEMMES Possédez votre propre commerce.pas de vente ou sollicitation.H s'opère pratiquement par lui-même.Nous installons les unités (Service-soi- Méme)) dans les places achalandées, restaurants, stations de service.pharmacies, etc, Vous offrez un produit vendu rapidement et utilisé par les femmes.hommes et enfants à chaque jour et partout.Une opportunité sans limite pour une personne qui veut aller de l'avant.Tout ce que vous ap somnay G SO UJosaq zone lemps libre par semaine, une automobile.des références et $980.00 pour garantir l'inventaire et la location.Ecriez pour une entrevue personnelle.Norwest Industries.506 Kent Street, Ottawa, Ontario.comté de Pratique Oratoire.N.Normand Lavoie, professeur au Séminaire de Rimouski et 2e vice-président du Jeune Commerce.a été choisi pour représenter la Chambre au concours régional d'art oratoire.Road-E-O H a été également decidé qu'un comité spécial de la Chambre organiserait à nouveau, cette année.un Rcad-E-O de sécurité routière au bénéfice des jeunes gens et jeunes filles de la ville.âgés de 20 ans et moins.L\u2019on se souvient que.l'an dernier, Alice ABONNEZ-VOUS A LA PRESSE Pour aussi peu que OC.11!2 par par semoine.1 an « $6.00 \u2014 6 mois : $3.00 MARCEL PARENT 45, Léonard.Tél: RA 3-3580 AÀ VENDRE immédiatement ARGENT COMPTANT Grand terrain 120 x 100, situé à Sacré-Coeur.Raison de vente : besoin d'argent immédiatement.Téléphonez à RA 3-4684 VOYAGEURS DEMANDES Pour Je Bas St-Laurent et la Gaspésie.Se présenter le matin, à 9 heures précises, et demander le gérant, à 19.ave de la Cathédrale, Rimouski.A VENDRE RESTAURANT-EPICERIE situé voisin de l'église.Bon centre d'affaires.Vendu pour cause de maladie.S'adresser à 138 blvd Jacques-Cartier MONT-JOLI Tél.PR 5-3502 reel \u2014 MONUMENTS GRANIT et MARBRE Louis-Georges Rousseau ATELIER : 400 St-Germain Tél.RA 3.2678 RESIDENCE 42 St-Valérien Tél.RA 3-6138 RIMOUSKI, P.Q.\u201cCE A VOYAGEUR DEMANDE Possédant automobile.Position très avantageuse à l\u2019année.Plan d\u2019hospitalisation, salaire et commission, dépenses, etc.Excallentes chances d'\u2018avancement.Pour plus amples informations, écrire en mentionnant âge, degré d\u2019instruction et toute autre référence a: Case postale 576 RIMOUSKI, P.Q.fa Céline Tremblay, de Nazareth, so classait première de cette cpreu ve d'habilité au volant.Embellissement Par ailleurs( un comité d\u2019eimn- bellissement est à préparer un programme pour la tenue d\u2019une semaine d'embellissemen:, à ki- mouski.Fête de l'autorité Une manifestation spéciale, ci te \"Fete à l'Autorité\u201d, est dua lement en voie de préparation pour le milieu d'avril.Publiciste M.Gérard Tardif, publiciste à Québecair.a été nommé publi ciste officiel du Jeune Cominer- ce.Aéro-Club A la fin de cette assemblée, Ho Reger Demers, président de l'Aéro-Club du Bas St-Laurent.à donné œux membres des explicu- tons sur l'organisation, le fonec- tonnement et les buts de ce club régional Funéreiiles de Mme P.D'Astous £ 5 janvier 1959.avaient lieu dans l'église de Val-Brillant, les funérailles de Mme Pierre D'As- tous (Rose-Anna Côté), décédé à Luceville.le 2 janvier.La levée du corps fut présidée par Mgr J-Eudore Desbiens.vi- vaire général.Le service funèbre fut chanté par M, le chanoine Ls-Philippe Langlois.curé de Val-Brillant.assisté de M.l'abbé Emile Dubé, curé de St-Adelme.et de M.l'abbé Pascal Purent, directeur du petit séminaire de Rimouski.comme diacre el sous-diacre.M.Pabbe Lionel! Bérubé.vicaire à Ste-Angèle, dirigeait la chorale.Le corps était porté par les ambulanciers St-Jean de la paroisse de Sayabec.Les membres du Tiers-Ordre portaient la bannière du Tiers-Ordre.Assistaient au choeur : Mgr J.- Eudore Desbiens, vicaire général: M.le chanoine Antoine Gagnon, supérieur du Séminaire: MM.les chanoine René Roy et Philippe St-Onge.de l\u2019archevéché; M.le chanoine Ludger Harvey, curé de Causapscal; MM.les abbés bert Lamontagne, [éonce Sain- bert Lamontagne, Léonde Sain- don.Adrien Tremblay, Paul-Emi- le Dubé, Omer D'Amours.Pierre Sirois, Aurèle Lévesque.Charles Morin.J.-Bte Caron, Raoul Roy.Léo Bérubé, Lazare Lebel, Rene Turbide, Hervé Beaulieu.Emile Gauvin.Pierre-Noël Hallé.Léo- pold Thibault.Jean-Guy Roy.Ghislain Gendron, J.-Marie Ratté.Gérald Fournier et MM.les abbés Albert et Yvon D'Astous, fils de la défunte.Suivaient le cercueil.son époux M.Pierre D\u2019Astous.et les membres de la famille : M, l\u2019abbé Albert D'Astous, de Luceville; M.l'abbé Yvon D'Astous, de St- Rédempteur de Matane; Soeur Marie de Saint-Pierre-Damicn (Laura), du couvent de Ste-Odile; Soeur Marie de Saint-Magloirc du couvent \u2018de Mont-Joli.nièce de la défunte; M.et Mme Ls-Phi- lippe Roy (Yvonne}, de Rimous- ki: M.et Mme Aimé D'Astous.de Sayabec; M.et Mme Réginald Bé- langer (Jeannette), de Sayabec: M.et Mme Georges Belzile (Rolande).de Squatteek; M.et Mme Emilien Lamontagne (Rose-Ali- ce), de Rimouski; M.et Mme André Lefort (Rita), de Montréal: Capturé à Mont-Joli après un vol commis à Vendredi matin, 27 février, la police de Mont-Joli captura un homme, après quelques heures de recherche.Un vol par effraction avait été commis à Rimouski, notamment un chèque de $59.99 dans la caisse d'un marchand de cette loca- lite.L'individu en question se fit conduire en taxi à Mont-Joli, dans le but d'y prendre l'avion à destination de la Côte Nord.C\u2019est alors qu\u2019il endossa le chèque volé et l\u2019encaissa chez un marchand de Mont-Joli.La police de Mont-Joli, mise au courant de la chose, fit les recherches nécessaires ef arréta le \u201cvoyageur\u201d pendant qu'il faisait quelques a chats à Mont-doli, en attendant son avion.MM.Adrien Roy et Aveuste Prouis aidérent tes limiers municipaux et le délinquant ut conduit au poste de police dars le camion des Huiles ki, ainsi que des amis de différentes paroisses de la région et de Val-Brillant.La famille tient à remercier sincèrement tous ceux qui lui ont témoigne leur sympathie par leur visite au salon mortuaire, leurs offrandes de messes et qui n\u2019ont \u2018 pas craint lune des pires tempêtes de l'hiver pour assister aux funérailles de Mme D'Astous.J-ERNEST (ex-gérunt de la Banque RIMOUSKI GARNEAU, BOULANGER, LIMITÉE \u2018 Courtiers en valeurs de placement: de la Cité de Québce Représentant régional: Rimouski HB.Les constables en faction étaient MM.Camilie Pelletier et Léopold Proulx.sous les ordres du directeur de Police, M.Albert BeH.Après sa comparution devant M.le juge Louis-Joseph Gagnon, linculpé fut condamné à deux mois de prison, après quoi on lui fit prendre la direction de Ri- mouski où trois autres chefs d'accusation l'attendaient.VOS RAPPORTS IMPOTS\u201d Fédéral - Provincial Appelez-moi, j'irai le faire à domicile RA 3-3261 ATTENTION MARCHANDS Service de distribution de vos circulaires dans les limites du grand Rimouski.SIGNALEZ RA 3-5804 h § POITRAS, Canadienne Nationale) 74, boulevard de l'Evêché\u2014App.4-RIMOUSKI.Téléphone : RA 3-2387 RECLAME ! \u2014 Le boulevard longeant le fieuve 2 \u2014 La réfection complète de Vasphalte de la rue St-Germain (partie Est) REMBOURRAGE DRAPERIES TAPIS Berti DECORATEURS Fabricant de matelas et de meubles exclusifs 382 St-Germain Tél.RA 3-6555 M, et Mme Omer D'Astous, de Val-Brillant: M.et Mme Emmanuel D'Astous.de Val-Brillant: Mlle Bernadette D'Astous, de Lu- ceville; M.Raymond D\u2019Astous.de Loretteville.Aussi, M.et Mme Roland Santerre.M.et Mme Maurice Roy, M.et Mme Gonzague Fournier.M.Gaston Bélanger.M.Jean-Paul Roy, M.Jacques Roy.M.J.-Yves D'Astous et M.Mario D'Astous, petits-fils de la défunte.On remarquait dans l'assistance M.Alfred Belzile.député de Matapédia aux Communes; M.Clovis Gagnon, député à l\u2019Assemblée législative: M.Lucien Des- chènes, de la Compagnie de Pouvoir; M.Polycarpe D'Astous, beau-frère de la défunte, et M.Ernest Fournier, de St-Fabien; de nombreux neveux et nièces de Propagation LA PRIERE : cation : L\u2019AUMONE : ° L'Oeuvre accepte St-Fabien, de Bic et de Rimous- AIDONS L\u2018Oeuvre Pontificale de la un Pater et un Ave chaque Saint François-Xavier, membre ordinaire © membre perpétuel ® membre bienfaiteur © les prêts à fonds perdus @ les legs testamentaires.Peur tout renseignement concernant l'aide aux Missions, adressez-vous au : DIRECTEUR DE LA PROPAGATION DE LA FOI Grand Séminaire, c.p.290, Rimouski, Qué.de la Foi jour avec priez pour Finvo- nous.$ 2.00 $ 40.00 $100.00 aussi : Page 30 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 25 mars 1959 118 ACCOSTAGES ET DEPARTS a Rimouski et Pointe-au-Pere Plus de 15,000 tonnes de marchan-| dises expédiées en décembre, janvier et février, cet hiver Comme on le sait, la navigation d'hiver se fait depuis trois Mois à un rythme inconnu jusqu\u2019ici pour cette période de l\u2019année.Au cours des mois de décembre, janvier et février, plus de 15,000 tonnes de marchandises ont été expédiées des ports de RimouskiEst et de Poinie-au-Père.Nous publions, ci-dessous, la liste des arrivées et des départs des deux ports de Rimouski-Est et Pointe-au-Père, du ler décembre au 28 février.RIMOUSKI-EST Arrivée Départ Bateau Jean Brillant Regina Polaris Mont St-Martin Regina Polaris Jean Brillant Regina Polaris St-Yves Keta G.Marvoline Keta North Gaspe North Gaspe North Gaspe G.Marvoline North Voyageur Keta North Voyageur G.Marvoline D'Vora North Gaspe Renald V Keta G.Marvoline North Gaspe 30 30 1 1 3 4 9 15 18 3 11 12 13 13 15 17 18 21 21 23 24 25 26 28 nov.nov.déc.déc.déc.déc.déc.déc.déc.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.déc.déc.déc.déc.déc.déc.déc.déc.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.jan.Norco 30 jan.Artic Prowler 1 fev.North Voyageur 2 fév.tevneld V 2 fév.North Gaspé 5 fév.North Voyageur 6 fév.Keta 7 fév.Norco 12 fév.North Gaspé 13 fév.Reyneld V 13 fév.North Voyageur 14 fév.St-Yves 14 fév.Keta 17 fév.Norco 18 fév.isoren Voyageur Zu fev.Norco 26 fév.St-Yves 27 fév POINTE-AU-PERE Regina Polaris 8 déc.Regina Polaris 12 déc.St-Yves 13 déc.North Gaspe 17 déc.St-Yves 21 déc.North Gaspe 21 déc.ned \u201c+ dec.vac SI UC 12 3J (suite a la page 31 fév.fév.fev.fév.fév.fév.fév.fév.fév.fév.fév.fév.fév.|* f£év.fev.fév fév.déc.ft déc déc déc.dec déc.aed La scéne ci-dessus, prise ces jours derniers, au port de Rimouski-Est, 1lfusrre bien la grande activité qui y a régné.En effet, au cours des trois mois d'hiver les plus froids, les accostages, Un port \u2018actif à Rimouski-Est départs et chargements se sont faits presque sans interruption et sans l\u2019aide de brise-glaces.(photo : Rita Chevroni Appel a toutes les voifures 55, 56, 57 .@@ Toutes marques! Tous modèles! / Pp La porte est grande Entrez.C\u2019est l\u2019heure de l\u2019OLDSmobilisme! Prenez le volant de la mouvelle Oldemotile Des Rocket pour toutes les bourses un style pour tous les goûts! CHEZ VOTRE DÉPOSITAIRE DE LA VOITURE DE QUALITÉ OLDSMOBILE VS ANNs i à BIENVENTE! C'est le temps des échanges! Si vous avez une voiture 55, 56 ou 57, nous sommes prêts à vous accorder une attention toute spéciale sans égard au modèle ni à la marque.Vous verrez tous les avantages exclusifs de Oldsmobile 59.Et même.quelle que soit l\u2019année de votre voiture.nous vous ferons voir comme il est facile d\u2019accéder immédiatement à Oldsmobile.Venez essaver l'Oldsmobile 1959, elle fera votre cunquéte! ouverte PONTS AIO VIP ARE See ES ee 20e PATATE (VOCAL AMIE 016 SEDAN CELEBRITY SUPER 88 OLDSMOBIL PREMIÈRE EN QUALITÉ ET EN POPULARITÉ DANS LA CATÉGORIE DES PRIX MOYENS! 0-2259-DP 25, Garage Wilfrid Ouellet blvd Jessop RIMOUSKI Tél.RA 3-6551 Mercredi, le 25 mars 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT L.-Y.Durette, de Ste-Angèle, tenue criminellement responsable Louis-Yvon Durette, de Ste- Angèle.a été tenu responsable, a l'enquéte du coroner, tenu à Sept-lles, de la mort de Jean-Pierre Brousseau, qui a succombé à des blessures re- gues au cours d'une altercation dans une taverne.Tous deux prenaient un verre.Des témoins ont dit que la victime était tombée et qua sa tête avait violemment heurté le plancher après un coup de Durette.La nature de l\u2019accusation n\u2019a pas été déterminée.Poursuite judiciaire entre deux échevins de Mont-Joli Des procédures judiciaires viennent d'être enregistrées au greffe de la Cour du magistrat de Rimouski par un échevin de Mont-Joli, M.Emile St- Onge, dans le but de faire disqualifier un de ses collègues au conseil municipal, M.Wilfrid Rioux.En plus de demander la disqualification de l\u2019échevin, les procédures demandent que celui-ci soit condamné à payer 4 Ti St-Léon-le-Grand (DNC) \u2014 Mme Picrre-P.Lêves- que \u2014 Baptêmes.\u2014 Joël enfant de M.et Mme Godard Imbeault (Laurette Sergerie).Parrain el marraine, Isidore Sergerie et Ma- rie-Paule Sergeric.oncle et tante de l'enfant.\u2014 Martin, enfant de M.et Mme Roger Brisson (Gisele Morin).aPrrain et marraine, Gérard Blais, oncle de l\u2019enfant, et Mme Léo Morin, grand-mère de len- fant.Sépulture.\u2014 Ghislain Guay, ¢n- fant de M.et Mme Edouard Guay (Violette Tremblay).inhumé le 12 février.Soirée Lacordaire.\u2014- Dimanche.le 15 mars, avait lieu.en la salle du couvent, une soirée Lacor- daire sous la présidence de M.le curé Louis-Philippe Anctil et de M.Pierre Jean, président.M.le professeur Turbie ainsi que les religieuses du couvent avaient demandé des compositions sur le cercle Lacordaire, Sept compositions furent lues par les élèves.On distribua un prix aux meilleures.Un prix spécial fut offert par le Dr Pelietier, président de la commission scolaire.et gagné par M.Fabricien Turcotte.La partie réercative, qui comprenait un tableau sur les apparitions de Lourdes ainsi que quelques chants, avait été préparée par les religieuses du couvent.M.te curé donna le mot de la fin.Clôture de la Semiane de VE- ducaiion.\u2014 La clôture de ta Se maine del-\u2018Education se fit en la salle du couvent.dimanche le 8 mars.par une soirée réercative Voici le programme qui était présenté duo d'entrée Valse (Faust) par Milles Claudette Gray et Luce Boudreault: mot de bienvenue: M, J-M.Turbide, président du cercle pédagogique, Conférences : \u201cLa justice et les en fante=*.Mme Roméo Guimond: \u201cLe civisme\u201d.M.T-M.Turbide.professeur: piano : valse de PE- toile : Mlle Lorraine Ouellet: extrait de l'opéra \u201cLa Traviata\u201d.Mile Ida Pelletier: conférences : \u201cRôle des éducateurs dans le roe crutement sacerdotal\u201d.Rev, Mere Marie-du-Cénacle, ou.tôle des parents dans le recrutement sacordotal™, M.Pierre Jean, chant : \u201cprends ma jeunesse\": conférence: \u2018l'orientation 31Li-| raine, M.et Mme Raymond Rous- ee he Lionel font att , ., ° .\u2018er rel.onele et tante.de la naissance d'une fille, le 25 empoyes MUNICIPAUX en négociation Le 28 février.Lise, enfant de février.baptisée.le 26, sous les ; ; Ç Lu LA EL | doer Mme Jean-Marie Boulanger Le 8 mars.Aline-Claire, enfant prénoms de darie-Rita-Héléne.Des négocalions sont actusMe-] cotmme arbitre M.René Bélanses |(simone Gagné).Parrain el mar- [de M.et Mme Albert Pineau Parrain et marraine, M.et Mme meat en cours entre le cynéicat {de Québec.président de da Fédé-} raine.M.et Mme Qeun Gagné.(Marie-Ange Paradis.Parrain et Zéphirin Landry.de Ste-Paula des e«ployés municipaux ef lad ration provinciale des employés] oncle et tante.marraine.M.et Mme Romuald] onele et tante de l'enfant; por- ville.Elles devraient aboutir, municipaux.L officier RCEOCUEE Le ler mars, Serge, enfant de Pincau.oncle et tante.teuse.Mme Michel Lechasseur.dans un avenir encore inlétor-[teur qui representerius la ville M.et Mme Amédée Rioux (Marie miné, à la signature d'un nou-[ dans ce cas devrait Ctre norme | sioux).Parrain et marraine.XL.veau \u201cntrat de travail.par le ministère provincial \"let Mme Amédée Dionne.oncle css | = Dans l'éventualité quun con proposition de la ville, Proce et tante.4 seil d'arbitrage devienne nêces demment, l'arbitre de la ville © Le 1er mars.Jenine-lIélène on Ë Les Comptes saire pour régler les prohlèmes tait Me Perrault Cusgroin.do Rif rant de MM.ot Mine Gaston Dou- £5 ; 9 i xiste actuellemient, les| mouski.Celuret à donné recein- ; ê pee | Î qui (xistent actuellement, less s ' cet (Jeannine Lamoureux).par À \u201cS accumu Ent: emplovés municipaux aurei trient sa démission à ce titre.Say me g ous ts murs en acl St Donat St-Robert Le ler mars.Lucette- ruyaine.cette enseigne = enfant de M.et Mme Germain (DNC) M.-Carmelle Desjardins| Le 8 février.Jean-Yves.enfant Rioux (Olivette Leblanc.Parrain \u2014 Nüissances\u2014 M.et Mme Ro-| de M.et Mme Jean-Louis Gagné [\u20ac Marraine, M.et Mme, Lucien muald Pigeon (Jeanne Hallé), an-| (Solange Voyer).Parrain et mar- Leblanc, grands-parents.noncent la naissance d\u2019une fille raine.M.et Mme Jeun Gagné.Le ler mars, Gilles, enfant de baptisée sous les prénoms de Le 15 février.Marie-Lise-Fran-| M.et Mme Roger Albert (Régine Martine-Carole.Parrain, M.Yvon | cine, enfant de M.ct Mme Théo-| Boulanger).l\u2019arrain el marraine.Hallé.cousin de l'enfant; mar-] dore Desrosiers (Yolande Albert).j M.et Mme Damien Boulanger, raine, Mlle Francine Pigeon, | Parrain et marraine, M.et Mme | oncle et tante.soeur le l\u2019enfant; porteuse, Mlle Louis Dumais.le 8 mars, Raymond-Gilles, en- Marie Ruest.Le 15 février.Régis.enfant de {ant de M.et Mme Roland Le- \u2014\u2014N.et Mme Alcide Robichaud M.et Mme Henri Michaud (Rita vesque (Jeannette Dubé).Parrain (lsabe le Dubé) annoncent la| Dumont).Parrain et marraine, ct marraine.M.et Mme Raymond _ naissonce d'une fille baptisée M.et Mme Roger Pineau.| Lévesque, oncle et tante.RIMOUSKI.OMER-J.LAVIOLETTE AMQUI, rue St-Benoit sous \u2018es prénoms de Marie-Lu- Le 22 février, Paul-Francis, fils Le 8 mars, Bernard.enfani de RIVIERE-DU-LOUP, 336 Latontaine SEPT-ILES, 564 Arnoud cie.Parrain et marraine, M.et|dv M.et Mme Isidore Duchène M.et Mme Albert Thériault (Her-| MATANE, 178 St-Jérôme BAIE COMEAU, Edifice Drapeau Mme David Joubert.TR 1 EN UNE JOURNEE, votre auto retrouvera LA FOUGUE DE SA JEUNESSE avec un ne.M ct Mme Roger Caron: porteuse.\u201cIme Pierre Bouillon._ \u201c \\\\ chaque moter refit IRON pa 27 comporte les avantages suivants: ® Spécifications d'un moteur neuf Ser ine de l'Education \u2014 À l'ocea on de la Semaine de l'E- dueat* n il y eut.au couvent No- tre-D :e du St-Rosaire, une réunion rt intéressante.Tous les paren : des élèves étaient invités.il eut chants, dialogues et deux auseries trés instructives sur] origines de la paroisse et su le civisme.La distribution des t'illetins clôtura cette réunion .aroissiale, Fée! \u2018itations aux dévoués dirigeant Moins de depenses.Plus d\u2019agrement .Oui, en faisant poser sur votre autp un moteur refait approuvé par Ford, vous obtiendrez les performances - d'un moteur neuf, vous évitere les immobilisations et les réparations coûteuses .Ct vous aurez fY, : de plaisir à conduire! Explosifs à Sept-Iles Ta oroduction d'explosifs à I'usir de la Canadian Industries Jimi 1.à Sept-Iles, reprendra cette maine, a annoncé M.AS.Mac} non, surveillant de la prod: ion.e Remise à neuf selon les méthodes Ford © Essais poussés avant la livraison Garantie du reconstructeur: 90 jours ou 4,000 milles (selon le premier chiffre atteint) MS ckinnon, qui est bien Nous avons toujours en main de 75 à 100 moteurs reconstruits pour auto- conn dans la région, a ajouté mobiles ou camions.Livraison immédiate.Conditions de paiement fa- ue «produits fabriqués à cet ciles.Pour tous renseignements, adressez-vous à votre dépositaire te us ¢ se limiteront aux agents ! des: age de type nitrate d\u2019am- MERCURY - LINCOLN - METEOR moni |, méme si on peut v trou: ver « entrepôt un grand choix d'aut + explosifs.l'a ivité croissante da ta const -clion dans les régions de ue e U mo 1 Es Sept- >s et de Port Cartier est la raisos qui a motivé la réouverture « l'usine de la C-LL.337 St-Germain - C.P.640 - RIMOUSKI - .RA 3-3327 I Page 34 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 25 mars 1959 Travaux de voirie, sur une distance de 548 milles dans nos régions et lu Gaspésie , L'hon.Antonio Talbot, ministre de la Voirie, a déposé à l'As- \u2018semblée législative le rapport de .son ministère pour l\u2019année budgétaire 1957-58.Des travaux de construction, de réfection et d'amélioration furent exécutés sur une longueur totale de 3.274 milles dans toutes les régions de la province.même les plus éloignées.Les entreprises les plus impor- e Service postal VENDREDI SAINT Salle des cases postales ouverte de 8 A.M.à G P.M.Guichet des timbres-poste ouvert de 8 h.30 à 0 h.30 A.M.Guichet des man- dats-poste, fermé toute la journée.Aucune livraison du courrier par les facteurs.Levées des boîtes aux lettres comme d\u2019ordinaire.Réception et expédition du courrier comme d'ordinaire.LUND! DE PAQUES Salie des cases postales ouverte de 8 AM.4 6 P.M.Tous les guichets des timbres-poste ct des mandats-poste seront ouverts de 8 h.30 AM.à 12 h.30 PM.y aura une distribution du courrier par les facteurs.Levies des boîtes aux lettres comme d\u2019ordinaire.Réception ct expédition du eourrier comme d'ordinaire.J-A.-V.Lavoie, Maitre de Poste.RATION DES LEGUMES Tout le monde doit manger deux légumes, en plus des pommes de terre, chaque jour, disent les diététiciens.Les pommes de terre cuites dans leur pelure con- servent toutes leurs qualités.Plusieurs légumes peuvent être manges crus: carottes, navets, chou-fleur et chou par exemple en plus des légumes à salade.Votre meilleur achat ! SICORAMA Email d'intérieur.Fini mat.Sons odeur.Qualité supérieure.102 COULEURS Ra por + ADRIEN GUAY & FILS ENR.81, Cathédrale RIMOUSKI Tél.RA 3-2244 tantes de construction et de réfection furent exécutées en Gas- pésie et dans les régions de la Côte Nord du Saint-Laurent et autres.Dans la région du Bas Saint- Laurent, à partir du comté de Montmagny jusqu'à la pointe de N 8 \u201cpe I Gaspé, le ministère de la Voirie a exécuté des travaux considérables sur une longueur de 548 milles.Le ministère a poursuivi la réfection de la route de ceinture de la Gaspésie.Des travaux furent exécutés sur une longueur de 92 milles.Le ministère a commencé, sur la route transgaspésienne, la réfection de deux anciennes sections entre Ste-Anne-des-Monts et le Mont Albert au nord, et entre New-Richmond et la barrière du pare de la Gaspésie au sud.On a de plus asphalté les chemins N \\ Ne WP MR i fn à NM Ng «a.ane 35-10 qitanis\u201d\" reliant Anse-Pleureuse à Mur- dochville, Grand-Métis à Saint- Octave, Matane à Saint-Luc, Gas- pé à York et Saint-Moïse à Saint- Noël.Le ministère a continué.en 1957, la réfection de la route 15 entre Québec et Baie-Comeau.De Sain.-Joachim à Saint-Tite, une section de 7 milles a été recons-|.truite et de Baie-Saint-Paul à Baie-Comeau, des travaux furent exécutés sur une longueur de 18 milles.La construction de la route Baie-Comeau-Sept-Iles s\u2019est poursuivie activement.SUR CHAQUE GALLON DE PEINTURE INTÉRIEURE |\u201d; AU LATEX DE CAOUTCHOUC SUPER BLANC TITANE \u2014 SANS ODEUR pour plâtre, boiseries, tenture, AAR sor\u2019 SICO-SATIN est une nein ture au latex de caoutchouc, l\u2019intérieur.sans odeur et s'applique facilement au pinceau ou au rouleau sur la plupart des surfaces à l'intérieur: planches murales, ciment, etc.} SATIN donne un beau fini vd durable et lavable.ajoutant des colorants en tubes COLORAMA ou SICO- LOR, vous obtiendrez une grande variété de couleurs attrayantes.L'OFFRE LA PLUS EXTRAORDINAIRE JAMAIS FAITE JUSQU'A MAINTENANT! Le ministère a continué les travaux de l\u2019ancienne route du pare des Laurentides vers Hébertville.II a terminé la reconstruction d'une section de 25 milles.Sur la route No 16, Saint-Siméon- Grande-Baie, des travaux de réfection furent exécutés sur une longueur totale de 18 milles.Le 31 mars 1958, la longueur du réseau routier de la province était de 43,750 milles.La longueur totale des chemins améliorés s'élevait à 32,232 milles, représentant 74 pour cent de tout le réseau routier de la province.Elie est papier- SICO- En y - ma tm + aI eee ee Mercredi, le 25 mars 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT \u2018 La campagne des emplois d'hiver donne d\u2019excellents résultats Une centaine d'ouvriers au travail, à Rimouski \u2014 Electricité \u2014 Edifices en construction \u2014 Main-d\u2019oeuvre a Port Cartier \u2014 Rénovation des habitations \u2014 Travaux en forét.I! y a déjà des signes évidents d\u2019une grande activité concernant la campagne d\u2019emploi d'hiver à travers toute la province de Québec.Quoiqu'il soit trop tôt pour pouvoir en apprécier les résultats d\u2019une façon définitive.il semble bien qu\u2019ils sont très satisfaisants, car il ne faut pas s\u2019attendre à cc que tout soit chambardé, Le fail qu\u2019une centaine d\u2019ouvriers, dans une ville com- ms: Rimouski, aient continué à travailler au cours de l'hiver.alors qu\u2019habituellement ils sont en chômage, a des répercussions très heureuses non pas seulement sur leurs familles, mais sur un grand nombre de personnes avec qui ils ont affaire plus ou moins directement.L'intérêt public en général se reveille et l\u2019on commence à réa- tiser qu\u2019il est Facile et possible te faire exécuter plusieurs travaux en hiver lesquels on avait l'habitude de laisser trainer jusqu'au printemps.A Rimouski, nous avons pu remarquer qu\u2019à l\u2019occasion de la ste- maine de l'électricité, il a été question plus que jamais de l'emploi d'hiver, et l'électricité est un bien bel exemple de travaux qui peuvent tout aussi bien s\u2019ef- fectuer en hiver qu\u2019en été.La construction des édifices de Québec-Téléphone et de Québec- air, d'un poste de service à Ri- mouski-Est et plusieurs autres est une preuve bien frappante de la possibilité de construire en hiver.Tous les départements du Gouvernement fédéral ont fait exécuter, au cours de l'hiver, les travaux de rénovation intérieure lesquels s'élevaient à %2.500,000 pour le Canada.La Cie de Construction Mitis, de Rimouski, est à cunstruire plus d'une centaines d'habitations sur la Côte Nord, à Port- Cartier, employant quelques centaines d'ouvriers.Selon l'avis de gérants de banques, il y a eu une augmentation assez marquée des applications pour des prêts à l'intention de propriétaires désirant faire des rénovations ou réparations, cet hiver.Un manufacturier de poëles et fournaises, de Montmagny, a décidé de faire effectuer cet hiver, plutôt qu'à l\u2019été, des réparations, gardant ainsi 35 hommes au travail du 15 novembre au 15 mars alors que ceux-ci devraient étre en chomage.Une compagnie forestière de Rimouski emploie cet hiver une couple de cents hommes contrairement à une dizaine l'hiver dernier.Ces quelques exemples démontrent que la campagne d'em- Le Dr H.Gauthier réélu président de ia Mutuelle de Le Dr Herman Gauthier vient d'etre réélu, pour un huitième mandat, président de la Société Mutuelle de Prêts dont le siège social est à Mont-Joli.Les autres officiers de cet organisme sont M.C.-A.Bégin, vice-président: ML J.-Albert Desrosiers.¢l Dr Re- né-A.Lepage et Mme Lepage.Mme Jeanne V.-Dechamplain, M.Emilien Roy, el Dr F.-X.Beau- lieu.directeurs, et M.Philippe Lavoie, secrétaire-gérant, Au Co- UN SUPERBE «Sweptline FARGO 59 Chaque fois que votre nouveau pickup Sweptline Fargo descend la rue, il rehausse le prestige de votre entreprise.Rien d\u2019étonnant! Car quel autre pick-up est aussi chic et élégant, et offre tant d\u2019allant par-dessus le marché! Oui, quel que soit votre travail, Fargo vous offre le camion qu\u2019il vous faut .de 4,250 Ib.de PBV à 65,000 Ib.de PBC! Votre dépositaire Fargo est l\u2019homme qu\u2019il faut voir immédiatement! CHRYSLER CORPORATION OF CANADA, LIMITED Fic Prêts, à Mont-Joli mité de Crédit : MM.Jean-Marie Gagnon, notaire.Robert Chrétien et Léopold Beaulieu.Au Comité de Surveillance : MM, C.-E, Char- tier.Onésime Frigon et Mile Fer nande Bourgoin.On a révélé, au cours de le dernière assemblée générale des Mutuellistes de Mont-Joli, qu\u2019une ristourne de 8\u2018 a été payée sur les parts sociales, pour une huitième année.de tous leurs rivaux! longueurs: 64, 8 et 9 pieds! Plus d'espace! Les carrosseries des pick-up Sweptline Fargo transporient pius, en poids ct en volume, que celles Trois ploi d'hiver fait son chemin et que la vieille coutume d\u2019inactivité saisonnière disparait tranquillement.Messieurs les homes d'affaires et propriétaires en géneral, \u201cfaites-le maintenant\u201d vous rapportera, car vous constaterez que le travail en hiver se fait plus vite et généralement micux.N'oublie pas que chaque dollar que vous dépensez aujourd\u2019hui Page 35 pour donner du travail à vos concitoyens profite à l'économie de votre localité.LA BIBLE VOUS PARLE Textes choisis par la Socièté catholique de la Bible Ne fais pas attendre les yeux de l'indigent, et n'aigris pas l'homme indigent duns sa de- tresse.(Rceii 4, 1-2) Plus de confort! Les spa- cicuses cabines ffargo permettent de niieux se détendre: intérieurs très soignés et commandes disposées en vue du maximum de commodité.LE BEAU GESTE FAIT LES BONS AMIS son économie! Plus de fougue! Comme moteur, vous avez le choix entre le plus perfectionné des V-8 (184 CV!) et le célèbre six- cylindres Fargo, réputé pour Le \u201cbeau geste\u201d est de tradition chez les Canadiens \u2014 Faites de BEAU GESTE une tradition.C\u2019est un \u201crai gros gin ! QUEBEC DISTILLERS LIMITED VALLEYFIELD, P.Q.Plus de commodité! Avcc votre Sweptline Fargo'59 vous pouvez bénéficier de la transmission LoadFlite à boutons-poussoirs.Appuyca sur un bouton et partez! Vliichaud & Fils Auto Inc.58, DE L'EVECHE RIMOUSKI TEL.RA 13-2237 NT Bran\u201d Pom vo ne mr L'EÉCHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 25 mars 1959 SE TROUVENT CHEZ Admiral LE PLUS BEAU DES OUR CADEAUX LES MEILLEURES MARQUES AUX MEILLEURS PRIX POUR 1959 LA TV HAUTE FIDELITE Admiral Nous avons en magasin tous les modèles de TV ADMIRAL à des prix que vous ne trouverez nuile part ailleurs! TOURNE-DISQUES STEREOPHONIQUE PORTATIF Admiral VERITABLE REGAL MUSICAL UN MOT SUR LA STEREOPHONIE ! Les disques stéréophoniques ont deux pistes sonores sur un meme sillon.Lorsqu'on joue le disque le son des deux pistes sonores\u2019 est reproduit simultanément par un système d\u2019am- plificateur-haut-parleurs offrant ue la musique enregistrée d'un saisissant rcalisme.Ving Ms Ar Cet appareil remarquable joue vos disques actuels tout aussi bien que les nouveaux disques stéréophoniques ! @ Deux unités séparées vous donnent le son stéréophonique ®@ Tourne-disques automatique.4 vitesses @ Contrôles indépen- dans pour basses et aigues ® Coffrage bois revétu de plastique deux tons : Havane et beige "]