L'écho du Bas St-Laurent, 29 avril 1959, mercredi 29 avril 1959

[" tt Tb.Bhi PUBLIE UNE FOIS PAR SEMAINE © LU 7 JOURS PAR SEMAINE DU ETCH, ABONNEMENT : $3.00 par année \u2014 Le numéro: Le nouveau navire-école Sf-Barnabé au port de Rimouski-Est A l'arrivée au port de Rimouski-Est du nouvea unavire- école del \"Institut de Marine, \u201cLe St-Barnabé\u201d.Ci-dessus, quet- ques-unes des personnes qui s\u2019étaient rendues au port de Ri- mouski-Est pour l\u2019arrivée du St-Barnabé.M.Raoul Dubé, secrétaire-comptable à l\u2019Institut de l'abbé J.-M.Chamberland, assistant-directeur de à droite : Marine; M.l'Institut de Technologie, de Rimouski; Les autorités de l'Institut de Marine, de Rimouski, le capt.Jacques Gendron en tête, les élèves de l\u2018institution, plusieurs personnalités de la ville de Rimouski, le groupe des journalistes de la télevision, de la radio et de la presse, attendaient avec impatience, lundi matin, Farrivée du nouveau navire-école de l\u2019Institut de Marine.Le \u201cSt-Barnabé II\u201d.qui était attendu la veille, au port de Ri- mouski-Est, a été retardé et c\u2019est lundi matin, vers les 9 h.30, qu'il accostait au port de Rimous- ki-Est.Sa silhouette agréable se profilait sur les eaux assez calmes du St-Laurent.Le navire, toutefois, n\u2019affiche pas encore sa toilette neuve et devra, après son départ de Rimouski, être réparé ct aménagé de façon à répondre aux besoins de l\u2019Institut de Marine qui se propose de l'utiliser pour des croisières d\u2019études en Europe ou en Amérique du Sud.Ce nouveau navire de l\u2019Institut de Marine, Le \u201cSt-Barnabé II\u201d, est arrivé d\u2019Ecosse en jan- vieh dernier, comme on le sait, et il était amarré au port d\u2019Halifax depuis cette date.D\u2019Halifax à Rimouski, le navire était sous le commandement du capitaine Rodolphe Ouellet, de l\u2019Institut de Marine.L\u2019équipage se composait du capitaine Léo Leblanc, du lieutenant Pierre Groulx, de l\u2019é- Tève-marinier Manuel DeVassa, Ce sont, de gauche M.Jacques Brillant, de deux ingenieurs d\u2019Ecosse : MM.William Mair et J.S.McKin- tosh.Etaient également du voyage, d'Halifax à Rimouski, deux officiers marins Ferdinand Young, de Rimouski, Roland Lavoie, de Luceville.M.Lucien Des- chênes et M.Arthur Gauthier ont aussi fait le trajet à bord du \u201cSt-Barnabé\u201d.Le capitainé Jacques Gendron, directeur de l\u2019Institut de Marine, et l\u2019ingénieur Michael Moyle, Rimouski, mercredi, le capt.Georges Chouinard, le capt.Rodolphe Ouellet, M.titut de Technologie; M.Rémi de Marine; M.Fernand St-Laurent, de Rimouski-Est; Ire- née Gendreau, M.Maurice Proulx, directeur des études à l\u2019Ins- Larose, professeur à l'Institut le capt.Jacques Gendron, officier commandant de l\u2019Institut de Marine; M.Michael Moyle, ingénieur en chef était absent lors de la prise de photographie.qui étaient allé chercher le bateau en Ecosse, l'hiver dernier, ont été des plus heureux de voir accoster le nouveau St-Barnabé au port de Rimouski-Est pour la première fois, lundi matin.Mentionnons que le navire a une coque d\u2019acier; il est long de 156 pieds et large de 22 pieds; c\u2019est un vaisseau moderne muni de tous les appareils de navigation et qui est parfaitement aménagé pour son nouveau rôle.be journée annuelle des Unités Sanitaires au sanaforium de Mont-Joli \u201cLa tuberculose est toujours contagieuse et d\u2019actualité\u201d: tel est le thème qui réunissait, au Sanatorium, vendredi, le 24 avril, tous les médecins des Unités Sanitaires de la région, toutes les infirmières visiteuses et les infirmières de colonies, les médecins du Sanatorium et quelques-unes des figures les plus connues parmi les médecins spécialisés en maladies pulmonaires de la province, Chaque année, le Dr Jean Gré- goire, sous-ministre de la Santé, autorise la tenue, au Sanatorium Saint-Georges, de Mont-Joli, d'une journée d\u2019étude préparatoire a la grande campagne de dépistage, suite normale du succès toujours grandissant de la campagne du Timbre de Noël et, évidemment, de la générosité extraordinaire de la population du Bas Saint-Laurent et de la Côte Nord.Nous publierons un compte rendu plus élaboré la semaine prochaine.DONNONS GENEREUSEMENT A LA CROIX ROUGE Collecte dans Rimouski et la banlieu, dimanche, 3 mai (photo: Rita Chevron) BAS ST-LAURENT le 29 avril 1959 27e ANNEE \u2014 No 9 Bambin heurté à mort par une camionnette, Un écolier de 7 ans, Alcide Lé- vesque, fils de M.et Mme Georges Lévesque, de Causapscal, a connu une fin tragique, mardi midi, vers 11 heures, lorsqu'il fut frappé à mort par une camionnette propriété de la Compagnie de Peuvoir du Bas St-Laurent, conduite par M.Maurice Poulin, employé de cette compagnie.Le tragique accident s\u2019est produit en plein centre de la localité de Causapscal, à proximité de la Ferronnerie Bellavance, sur la rue St-Jean-Baptiste, face à l\u2019église.La jeune victime s\u2019en revenait de la classe avec des compagnons et aurait décidé de traverser la rue à l\u2019arrière d\u2019une automobile #|stationnée, ce qui l\u2019aurait empê- \u201c| ché de voir venir le véhicule.Le conducteur de la camionnette n\u2019a pu faire quoi que ce soit pour l\u2019éviter, car il s\u2019est littéralement jeté sous iles roues de la camionnette.Le conducteur, bien qu'il eut freiné, ne put s'empêcher de heurter le bambin.La mort a été instantanée.L'agent de circulation, M.Marius Trépanier, de Causapscal, fit les constala- tions d\u2019usage.Une enquête du coroner, présidée par le coroner de district le Dr Georges-Etienne Guérette, d'Amqui, tenue a la morgue Alphonse Mercier, a rendu le ver- dict suivant: mort accidentelle.Le chauffeur du véhicule a été exonéré de tout blame.Une femme, originaire de Trois- Pistoles, est élue maire d'une ville du Michigan Mme Yvonnctte Coté-Court- right, originaire des Trois-Pisto- les, a été élue, le 6 avril, maire de Muskegon Heights, Michigan, ville de plus de 20,000 âmes.Elle fit la lutte à deux autres candidats et l\u2019emporta par cinq voix de majorité sur son plus proche adversaire, M.O\u2019Grady, le maire sortant de charge pour son sixième mandat.Mme Court- right fit la lutte sans l'aide de syndicats ouvriers ou de parti politique.Elle avait quitté Trois-Pistoles, vers 1925, pour aller travailler |j au parlement d'Ottawa; elle habite Muskegon Heigts avec son mari depuis 27 ans.M.Courtright est professeur à l\u2019université du même endroit.Ils ont deux enfant: Yolande, qui est bibliothécaire à l\u2019université de Berkeley, Californie, et Alain, qui est ingénieur dans la région de l\u2019Alaska.Mme Court- right a encore quelques parents aux Trois-Pistoles, dont MM.Al bert et Adrien Coté, ainsi que Mme Hervé Leblond, à la Ri- vière-du-Loup, sa soeur: Mme Marc-André Lebel, et deux frères MM.L.-A.Côté et Jos.Côté.Les familles Côté de la région du Bas du Fleuve se réjouissent d'apprendre qu\u2019une femme native de la région ait atteint ce haut sommet.Les autorités de la ville de Trois-Pistoles ont fait parvenir à Mme Courtright, maire, des félicitations chaleureuses. /ous y gagnez sous tous rapports en choisissant une spacieuse Plymouth \u20186\u2019! Plus économique à l\u2019achat ! L\u2019élégant sedan Savoy 6 à deux portes est la grande voiture la moins coûteuse au Canada.Elle vous offre en outre les caractéristiques mécaniques et esthétiques qui donnent le ton dans l\u2019industrie automobile.Plus économique à l\u2019usage! L\u2019ingénieux 6 Econo-Jet plus doux et plus économique grâce à sa pompe à huile rotative, à ses soupapes d\u2019échappement à pièces rapportées et à ses bougies à résistance.De plus, il vous fournit toute .a puissance voulue et atteint son maximum d\u2019économie aux vitesses de circulation normale.Le merveilleux moteur 6 Plymouth vous donnera, sans ennui, les meilleures performances pendant de longues années.Plus avantageuse à l\u2019échange! Lorsque viendra le temps de l\u2019échanger, vous pouvez être sûr que les caractéristiques uniques de votre Plymouth ultramoderne vous vaudront une reprise supérieure.Autre important avantage ! Vous avez le choix entre sept Plymouth 6-cylindres dans les modèles Belvedere et Savoy.Avant d\u2019acheter, notez bien toutes les caractéristiques qui rendent la pimpante nouvelle Plymouth 6 la plus économique de sa catégorie .et en font la grande et luxueuse voiture familiale par excellence.Demandez dès aujourd\u2019hui tous renseignements à votre dépositaire Plymouth! Autres avantages que vous ne trouverez dans aucune autre voiture! © L'économique Plymouth 6 est dotée de la fameuse suspension Torsion- AIRE.qui lui assure une tenue de route supérieure à celle de voitures beaucoup plus coûteuses! ® La Plymouth 6 est pourvue du merveilleux nouveau système de chauffage et de dégivrage à boutons-poussoirs ! © La Plymouth 6 est munie de freins exclusifs, à contact total, plus grands .d\u2019une douceur et d\u2019une sûreté incomparables! { Dé QUALTE j Ne NY Construction de qualité conforme aux exigences les plus rigoureuses de l'industrie automobile \u2014 par Chrysler Corporation of Canada, Limited.CONSTATEZ DES AUJOURD'HUI TOUS LES AVANTAGES DE LA SPACIEUSE PLYMOUTH 6\u2014r n3SEZ CHEZ VOTRE DÉPOSITAIRE PLYMOUTH! Michaud & Fils 58, RUE EVECHE RIMOUSKI Auto Inc.TELEPHONE RA 3-2237 z estd IN3JYNVT-1S SV9 NO OHOI3.T 6S6T [IXA® 67 9] \u2018Ipasozon Te ta ta, 2° 2 Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAUKENT Emprunt scolaire temporaire de $60,000.00 En attendant la perception des taxes scolaires et des octrois à venir, il est proposé par M.Ire- née Gendreau et unanimement résolu que la Commission scolaire demande à la Commission Municipale de Québec l\u2019autorisation de contracter un ou des emprunts temporaires pour une somme ne dépassant pas $60,000, de la Banque Canadienne Nationale, à un taux d'intérêt de 5\u201c l\u2019an, pour une période de 7 mois.Banquet de l'Association des Constructeurs Le Rév.Père Léo Hudon, s.i, Supérieur de la résidence des Jésuites, à Rimouski, sera le conférencier à un diner de l'Association des Constructeurs du Bas St-Laurent Inc, lundi le 11 mai 1959, à 7 heures p.m., a l'hôtel St-Louis.Le conférencier a choisi comme titre de sa conférence : \u2018Responsabilité du patron\u201d.tion, qui se déroula, dimanche GRADUEES DE L'INSTITUT FAMILIAL Les dix graduées au cours d'enseignement l\u2019Institut Familial, des Rév.Srs du St-Rosaire, de Rimouski, qui ont obtenu leur diplôme lars de la cérémonie de gradua- ménager de le 16 avril.Ce sont, de gauche à droite: Miles Madeleine Bérubé, de l\u2019Ile-Verte; Micheline a ¥ od Coulombe, de Rivière-du-Loup; Renée Sénéchal, de Rimouski; Micheline Jean, de St-Yves; Aline Viel, de Cabano; Normande Bérubé, de Lac-au-Saumon; Ludgarde Arsenault, de Ste-Félici- té; Marie-Rose Ouellet, de St-Pie X; Catherine Labrie, de Baie- des-Sables; Huguette Lévesque, de Ste-Odile.Photo : C.Samedi, le 2 mai prochain, le Syndicat des Professeurs du diocèse de Rimouski fêtera son 10e anniversaire de fondation.En effet, au mois de mai 1949, les 19 professeurs, venant des 4 coins de l'archidiocèse actuel, se r.unissaient à l'hôtel Gaspé- siana, de Ste-Flavie, pour fonder leur association.Depuis lors, vu l'accroissement constant du nombre des instituteurs, le Syndicat se limite au diocèse de Ri- mouski.Depuis ces dix ans, un professeur s\u2019est tout particulièrement signalé par sa patience, son Joiglé et son dévouement inlassable dans la promotion de cetie belle profession dans le diocèse.Il s'agit de M.Philippe Morin, dip.péd., professeur, de Baic- des-Sables, en même temps premier magistrat de sa paroisse d\u2019adoption où :1 enseigne depuis près de 20 ans.M.Morin est, sans contredit, l'âme agissante du mouvement syndical dans le diocèse et nous pouvons affirmer que ce 10e anniversaire est aussi le sien.lle anniversaire du Syndicat des Professeurs de Rimouski M.Philippe Morin Samedi, le 2 mai, les 62 professeurs du diocése se réuniront en congrés afin de célébrer cet :vénement sans précédent dans 10s annales professionnelles.l'Assurance-Vie Desjardins au service des Canadiens-francais depuis 10 ans L'Assurance-Vie Desjardins, propriété des Caisses populaires de la province de Québec, tenait une assemblée régionale au Séminaire de Rimouski, le 28 avril.Près de 300 personnes, toutes intéressées au succès de l\u2019Assu- rance-Vie Desjardins, y ont assisté.L'assemblée était sous la présidence conjointe de MM.Emile Gagnon, n.p., président de l'Union Régionale des Caisses Populaires, et de M.Benoit Ste- Marie, administrateur de l\u2019Assu- rance-Vie Desjardins.M.le juge G.-E.Blanchard adressa le mot de la fin à titre d'invité d'honneur.JUBILE D'OR À L'HOPITAL Lors d\u2019une soirée récréative qui a souligné le jubilé d'or de vie religieuse de la Rév.Sr St- A Antonio, s.c.q., économe à l\u2019hôpital St-Joseph de Rimouski.On reconnait sur la photo, de gau- Un mot de bienvenue fut adressé par M.Emile Gagnon aux officiers de l\u2019Assurance-Vie Desjardins, ainsi qu'aux administrateurs, gérants et employés des Caisses populaires de la région.M.Benoît Ste-Marie ,invité à adresser la parole, se déclare très heureux des dispositions prises pour que, à l'occasion de ce 10e enniversaire, le plus grand nombre de régions possible puissent prendre connaissance des succès remportés par une institution plutôt jeune, mais qui a su se révéler à l\u2019attention du grand publie par les initiatives multiples dont elle a fait preuve, tant che a droite, la Rév.Sr St-lidephonse, assistante- supérieure; M.aumônier de la maison; la jubilaire, la Rév.Sr St-Antonio; la Rév.Sr Ste-Marie-Angélique, supérieure, et M.l\u2018abbé Léonard Parent, 2e aumônier de la maison.dans le domaine de assurance ordinaire que de l\u2019assurance collective, et spécifiquement pour ies services rendus aux administrateurs, employés et sociétaires de Caisses populaires.M.Alfred Rouleau fait une ré trospective des activités de l'institution qu'il dirige, insistant sur le rôle qu\u2019elle a joué depuis £a fondation, et qu\u2019elie entend continuer de remplir dans les années à venir, Il a démontré les avantages d'une institution d\u2019as- surance-vie pour notre groupe ethnique et l'influence heureuse qu'elle peut exercer dans tous (suite à la page 14) le chanoine Augustin Bélanger, (Photo Rodrigue) IR Aristide Votre article fielleux paru dans le Progrès du Golfe du 24 avril ne mérite pas la dépense de beaucoup d\u2019encre pour une réponse; cependant j'aimerais faire brièvement quelques mises au point.On pouvait lire dans le Soleil du 3 avril 1959, sous le titre de \u201cLe système de taxation de Ri- mouski qualifié de mauvais\u201d, les déclarations qui suivent : \u201cUn homme d\u2019affaires en vue de Rimouski, M.Aristide Girar- din, a accusé l'administration municipale d'avoir dépensé au cours des années passées des milliers de dollars, soit $1,087,000 de dépenses en capital, qui ont enrichi une douzaine de personnes.Précisant qu'il s'agissail la d\u2019une opinion bien personnelle at n'engageant que lui-même, M.uirardin a déclaré avant de quitter l\u2019assemblée de la Ligue des propriétaires tenue mercredi soir que \u201cnotre système de laxa- tion était mauvais\u201d.Vous faites bien de préciser que c'est votre opinion personnelle.Vous qui qualifiez ceux qui ne partagent pas les vues du Conseil de Ville sur la question d'emprunt, de bilieux, de dyspep tiques.d'hystériques, etc.vous semblez souffrir de rage très avancée puisque vous mordez la main qui veus fournit votre pain.En effet, votre pairon ne fai- sait-il pas partie du Conseil de Ville pendant les 12 années antérieures à l'administration ae- tuelle ?N'est-il pas un de ceux qui firent des dépenses inconsidérées puur enrichir une douzaine de personnes ?Et quelles personnes ont ainsi été enrichies ?Toujours d'après votre opinion personnelle naturellement ! Votre zèle vous fait manquer de décence, car vous éclaboussez de votre bave un homme public respecté qui n\u2019a peut-être qu'une seule faiblesse, celle de vous garder à son service! Heureusement que la population de Rimouski n\u2019endosse pas vos insinuations malpropres.Vous donnez la mesure de vos capacités: mathématiques avec vos chiffres en contradiction avec l\u2019état financier publié par la Ville de Rimouski.Vous déclarez encore que \u2018pour exercer un métier ou une profession, il est essentiel d\u2019avoir complété des études et d\u2019avoir établi un degré minimum d\u2019habileté reconnu.\u201d Vous vous fourvoyez donc lorsque sur certain litige, vous ges.Je suis positif que ces messieurs de la magistrature ne vous demandent pas votre avis.Et, attention, Aristide, vos diagnostics médicaux trop affichés peuvent porter ombrage a notre corps médecins! Quant à votre titre \u201cd'homme d\u2019affaires en vue\u201d à part vos présidences, vice-prési- anticipez sur la décision des ju-.médical.Gare au Collège des.IRE Réponse a celui qui signe Rodrigue) Girardin dences et directoriaux, nous avons en vain cherché la raison sociale de votre industrie ou d: votre commerce.À moins que vous n\u2019ayez de petits \u201cà côté\u201d?Ou est-ce simplement des rêves.ou des souvenirs ?Gardez votre impression personnelle, Aristide (très intelligentes ces idées personnelles) et rassurez-vous quant aux présumés regreis des objecteurs.S\u2019ils avaient eu la moindre incertitude sur le bien-fondé dz leurs opinions, la réaction du public les aurait, depuis, bien rassurés.En terminant, je vous remercie sincèrement de votre article qui éclaire de façon non équivoque.votre personnalité: heureusement que tous ceux qui font partie des mouvements sociaux dont vous vous prévalez ne doivent pas être jugés à votre mesure.Cependant, attention, trop de contradiction dans vos déclarations personnelles pourraient à la longue vous faire sérieusement souffrir de vertiges.alors quelle eulbute ! IT vous resterait toujours la ressource d'un rôle de comméère dans quelque progran- me de télévision.car vous avez de réelles aptitudes.L.-G.Côté M.Gérard Filion conférencier à Rimouski > _ & M.Gérard Filion, du journa! \u201cLe Devoir\u201d, qui est directeur natif de l\u2018Isle-Verte et ancien du Séminaire de Rimouski, sera conférencier à un souper qui sera servi à l'hôtel St-Lovis, de Rimouski, jeudi, le 14 mai, à 6 h.30 p.m.\u2018 Ce souper est organisé par un comité dit des \u2018Amis du Devoir\u201d.Les billets seront en vente à la Pharmacie Marquis, rue St-Germain, et à la Pharmacie Moreault, ave de la Cathédrale, LA FRATERNITE FRANCAISE MAILLARDVILLE COMPTE SUR NOUS Quel beau mot pour les Français d\u2019Amérique ! Il représente l\u2019esprit de solidarité qui doit animer les fils d\u2019une méme race, tout d'abord.Mais il a encore pour nous tous un sens particulier.Car la vic française sur ce continent ne se maintient pas sans difficultés.Les Canadiens frangais du Québec ne se rendent pas compte, à part une minorité, des dangers qu'ils courent, même dans leur province, Etant les maîtres de leur destin culturel - parce qu\u2019ils sont maîtres chez eux par le nombre, ils ignorent trop que leurs frères qui vivent ailleurs doivent se battre pour conserver leurs traditions, pour rester Français et catholiques dans des milieux parfois hostiles, mais en général parfaitement indifférents à leur sort\u2026 \u20140\u2014 \u2026Pourquoi avons-nôus dit que ces choses étaient d'actualité ?oo Lu Parce que, cette année, lu souscription dite \u201cde la Fraternité Française\u201d a déterminé le partage de la province de Québec cn secteurs diocésains, appelés chacun ® \u2018adopter une minorité française particulière, et que les diocèses de Rimouski et de Hauterive ont \u201cadopté\u201d pour lu circonstance les Français de la Colombie britannique, et spécialement les institutions scolaires de Notre-Dame-de-Lourdes de Maillard- ville, visitées par Mgr Panico il y a quelques mois; Parce que \u201cnotre souscription de l\u2019année\u201d doit aller toute entière à ces écoles de Maillardville, dirigées par les Ursulines de Rimouski, qui ont envoyé en 1952 quatre pionnières prendre la relève de l\u2019enseignement.catholique et français en cette lointaine \u201cmission\u201d, - et parce que les progrès réalisés exigent l'expansion des établissements devenus insuffisants aux besoins du groupement canadien-français.Parce que le Rév.Père Fréchette, curé de NotreDame-de- Lourdes de Maillardville, - et le directeur des institutions scolaires paroissiales de l\u2019endroit, - est maintenant dans notre diocèse afin de nous renseigner sur l\u2019importance de l'oe ivre scolaire là-bas.et sur les succès magnifiques du travail de nos dix Ursulines rimouskoises\u201d.Parce que l'organisation de \u201cFraternité Française 1959\u201d est entre les mains de nos quatre-vingt sections de la Société St- Jean-Baptiste du diocèse de Rimouski, et que les directeurs de notre Fédération diocésaine sont bien résolus à démontrer que le diocèse, qui u alteint les objectifs des souscriptions préce- dentes destinées à secourir tous les \u2018frères du dehors\u201d par toute l'Amérique française, se doit de reconnaître l'honneur d'avoir été choisi pour l'adoption des Canadiens français de Colombie - et des écoles de \u2018nos Ursulines\u201d en particulier - EN DOUBLANT L'OBJECTIF PROPOSE.\u20140D0\u2014 Nos Ursulines rimouskoises, il faut le dire parce que c'est la vérité pure et simple, ont \u201cchangé le climat\u201d dans le domaine scolaire, comme nous lu fuit savoir le sermon du R.P.Fréchette.Les enfants de Maillardville, vivant dans un groupement minoritaire enserré par une population anglo-protestante.et où l'anglais est langue obligatoire de communication, s\u2019anglicisaient chaque année davantage - sans radio et télévision françaises, sans presse française ! Les foyers étaient entamés.Après quelques années de travail ardent et de sacrifices de tout genre, les écoles ont \u2018repris\u2019 l'enfance ! Les petits ont recommencé à parler français dans la rue, à chanter les rondes françaises, à \u201cjouer en français\u201d; et ils sont maintenant fiers de parler français à la maison.Bien entendu, la langue anglaise sera enseignée avec soin ct efficacité: mais les Canadiens français bilingues de Colombie connaîtront la langue de leurs pères comme LANGUE MATERNELLE, et non pus comme \u2018langue seconde\u201d.Et Maillardville gardera ses caractéristiques traditionnelles qui en ont fait le \u2018boulevard du catholicisme en Colombie\u201d.Nos frères de Colombie consentent d'énormes sacrifices d'argent pour le maintien de leurs chères écoles.Payant d'office les taxes pour les écoles publiques et NEUTRES dont ils ne veulent paus,et maintenant de leurs deniers des institutions scolaires LIBRES qui assurent à l'enfance une éducation religieuse ct culturelle indispensable, ils attendent de nous une aide généreuse et une sympathie compréhensive.Nos concitoyens savent que les \u201cavant-postes\u201d sont les gardiens, les protecteurs des forces centrales.Tant que les avant- postes tiennent, lc gros de l'armée est en sécurité.Si les avant- postes tombent, c'est l'ensemble tout entier qui en souffre.L'avant-poste de Colombie est un des plus exposés.Mais nous venons de la voir, et le P.Fréchette l\u2019a démontré par des statistiques impressionnantes, cet avant-postes se consolide au lieu de se laisser entamer.Il faut soutenir ce beau courage ct cette vaillance.Nous avons envoyé des ouvrières magnifiques sur le champ de bataille scolaire.Elles ont reconquis du terrain! Parce qu\u2019elles se sont pas abandonnées, elles ont un droit strict au soutien du Québec.La vieille province-mère - et surtout leurs propres concitoyens de ce Bas Saint-Laurent qu'elles honorent de leurs succès - ne les abandonnons pas ! La Fraternité Française est une belle idée ! Il appartient d'en faire une glorieuse réalité ! 1 (L'Avant-Poste) - LA CHARRETTE MUNICIPALE.S'\u2018EN, VA AU REFERENDUM Une bonne nouvelle! Le printemps est d\u2019autant apprécié qu'il s'est fait longuement attendre.L'herbe verdit, les oiseaux chantent.Les vacances prochaines sont dans air.\u2014 Que fais-tu de bon cet été, Denise ?\u2014 Oh! je compte bien aller chez ma grand-mère, mais ce dont j'ai le plus hâte, c\u2019est de faire le tour de la Gaspésie.Et toi, Michel ?\u2014 Moi ?Je n'ai aucun projet avant le début de juillet.Je travaillerai avec les arpenteurs.\u2014 Tu vas prendre la fin de juin pour te reposer ?\u2014 Me reposer ?Mais tu ne sais donc pas qu\u2019il y aura un Séminar antilacoolique, à Rimouski, les 25, 26, 27 et 28 juin ?\u2014 Comme l'an dernier ?\u2014 Mais oui! -\u2014 Je me souviens que ces quatre jours avaient été les plus beaux de mes vacances.J\u2019'hésitais avant d'y aller.Je me disais : entendre parler du Cercle Lacor- daire pendant quatre jours, ce doit être monotone.Mais une fois rendue, je ne croyais pas que nous puissions être si heureux ! \u2014 Moi, Denise, je n'ai pu venir l\u2019an dernier, car j'étais à l'hü- pital.Mais laisse faire cet été.Qu'est-ce qui t'a le plus frappée.toi, au Séminar ?\u2014 Je crois, Michel, que c\u2019est l'amitié.D'abord l'accueil, dès le premier soir, est chaleureux.On se rend compte que le Séminar est notre affaire, on est pris tout de suite au jeu.Je t\u2019assure que je ne me suis pas ennuyée.\u2014 Puis ?\u2014 Puis, c'est le contact avec les jeunes de diverses régions.Le lendemain, je marchais, je chantais.je discutais avec des gars et des filles du Témiscouata, de Gaspé, de la Cote Nord, de Mata- ne ct de Matapédia, comme si je les avais toujours connus.\u2014 C'est là qu'on s\u2019apercoit que le mouvement Lacordaire est encore puissant et suis son monde.\u2014 En tout cas, nous nous sentions à l'aise.Des frères, des copains d'enfance, c'est ce que nous étions déja.Puis, c'est une belle occasion pour nous de nous instruire davantage.Les causeries, les équipes d'étude, le chant et la prière en groupe nous donnaient un élan pour aller plus loin et entreprendre une année de travail.\u2014 Je ne te croyais pas si renseignée, Denise ! \u2014 J\u2019ignorais la date du Sémi- nar de cet été, mais maintenant que je le sais, tu peux être assuré que j'en ferai partie.\u2014 Nous nous retrouverons donc à Rimouski, les 25, 26, 27 et 28 juin prochain ! La vie est belle ! \u2014 Nous commencerons nos vacances d'une façon intéressante, tu verras, Michel.Moi, j'en ai déjà l\u2019eau à la bouche! : Bertrand Fortin, président, Ecole de Commerce, Rimouski, Le ministère de la Voirie refuse de paver la rue St-Germain QUI PAIERA POUR LA RUE ST-GERMAIN Comme on le sait la rue St-Germain à Rimouski, dans sa partie Est, à partir de l'avenue de la Cathédrale, est dans un état déplorable.I! est évident que le recouvrement d\u2019asphalte de cette rue devra être refait complètement.Une question se pose toutefois : qui défrayera les frais de ces travaux ?Le ministère provincial de la Voirie ou la Municipalité de Rimouski ?Si l\u2019on considère que la rue St-Germain est une route de caractère national passant dans la ville de Rimouski, il serait logique de conclure que la réfection et l\u2019entretien de cette route doivent être entre les mains du gouvernement provincial.On sait que les revenus provenant des automobilistes et principalement, la taxe sur la gazoline, va au gouvernement provincial et que les municipalités ne retirent à peu près rien de la circulation routière.Une conclusion du rapport de la Commission Tremblay a préconisé que le gouvernement provincial assume totalement le coût des grandes voies urbaines qui peuvent être considérées comme routes à caractère provincial.À défaut de cela, que des subsides provinciaux soient accordés aux municipalités pour leur permettre d'effectuer de telles dépenses dans le domaine de la voirie.La ville de Rimouski, qui s\u2019est adressée récemment au Ministère Provincial de la Voirie.pour obtenir la réfection d\u2019une partie de la rue St-Germain aux frais de la province, a essuyé un refus.Scrait-il vrai que la ville de Rimouski doive maintenant assumer les frais de recouvrement en asphalte de lu rue St-Germain ?Cette alternative semble tout à fait inadmissible.Aurions-nous ici un nouvel exemple de la sorte de punition qu\u2019un parti au pouvoir accorde à un comté comme celui de Rimouski qui n'est pas \u201cdu bon côté\u201d ?J.-P.L.l'heure uniforme pour six mois dans la province Les Canadiens de huit pro- ; leur opinion sur la question de vinces ont avancé leurs horlo- l'heure.ges d'une heure après minuit, samedi.le 25 avril, et la majorité des villes situées dans la Partie ouest de la province ont ainsi commencé une période de cinq à six mois sous le régime de l'heure avancée.Comme on le sait, la région du Bas St-Laurent.de Rivière- du-Loup à Gaspé, conserve l'heure de l'Atlantique à l\u2019année longue.Il s'ensuit donc que depuis dimanche, notre région est à la même heure que le reste de la province de Québec ct de plusieurs autres provinces canadiennes.En ces derniers mois, les opinions divergentes se sont élevées sur ce problème; les uns préférant garder l'heure avancée selon le système actuel, les autres indiquant leurs préférences pour un retour à l'heure normale de l\u2019Est, soit la même heure que les villes situées à l'ouest de Rivière-du-Loup.Comme on le sait, notre journal a mené une enquête à ce sujet et 97% des queique 1,200 réponses reçues indiquaient une préférence pour l\u2019uniformisation de l'heure dans la province de Québec.De son côté, la Chambre de Commerce de Rimouski poursuit actuellement une enquête auprès de ses membres afin de connaître Au cours des prochains mois, nous aurons l'occasion de mesurer les avantages ou les inconvénients que peut nous apporter l'uniformisation de l\u2019heure.On peut prévoir qu'à l'automne prochain, au moment où l'ouest de la province retournera à l'heure normale de l'Est, les discussions s'élèveront de nouveau dans notre région sur l\u2019opportunité d'un retour à cette même heure qui amènerait l'uniformisation dans toute la province.Comme on le sait, en vertu de l\u2019article 2 de la loi du temps réglementaire, le Licutenant- Gouverneur cn Conseil peut changer la ligne de démarcation des fuscaux horaires où se produit un changement d\u2019heure.Si un groupement de la région prenait les directions d'un mouvement, en vue de l'uniformisation de l\u2019heure, le changement de la ligne de démarcation qui passe à l\u2019ouest de Rivière-du- Loup devrait être demandé en vertu de cet article.On peut toutefois se demander si la Gaspésie serait disposée à adopter l\u2019heure de l'Est qui est différente de celle de l'Atlantique.Où serait placée la nouvelle ligne de démarcation si elle était déplacée de Ri (suite à la page 13) Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO Page 5 JEUDI, 30 avril: 9.00 3.00 3.35 3.40 3.45 4.00 4.30 5.30 6.00 6.30 7.00 7.10 7.20 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.30 11.00 11.14 11.15 11.20 11.50 12.00 Mire Mire et musique Ouverture et affiche Bulletin de nouvelles Télé-roman Votre menu Boite a surprises Sang et or Rin Tin Tin Talents Co-Op Télé-journal Colonne des sports Nouvelles régionales Ciné-feuilleton Toi et Moi A la porte St-Louis Marie-Didace Rendez-vous avec Michelle Festival National de Musique Film Télé-journal Prévisions de la météo Nouvelles sportives Affrontement CBC-TV News Fermeture VENDREDI, ler mai : 9.00 3.00 3.35 3.40 3.45 4.00 4.30 5.30 6.00 6.30 7.00 7.10 7.20 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 Mire Mire et musique Ouverture et affiche Bulletin de nouvelles Télé-roman Votre menu Boîte à surprises Opérations mystère Théâtre de Pierrot Actualités régionales Télé-journal Nouvelles régionales Colonne des sports Ciné-feuilleton Pour elle Les idées en marche Théâtre des étoiles Robin des Bois Joindre les 2 bouts Chansons canadiennes Affaire de famille 11.15 11.20 12.50 1.00 Nouvelles sportives Théâtre au coin du feu CBC-TV News Fermeture SAMEDI, 2 mai : 9.00 10.00 11.00 12.30 1.00 3.00 4.00 5.00 6.00 6.15 6.30 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 10.30 11.00 11.14 11.20 12.20 12.30 Mire et musique Fon Fon Magazine des jeunes Roman de la science images en tête Domino Les quilles Club des autographes Film Ciné-feuilleton Ed Sullivan Show Sports en revue Quelles nouvelles Dymain dimanche Cihacun son métier Samedi 9 heures A la romance Télé-journal Prévisions de la météo Perry Como Show CBC-TV News Fermeture DIMANCHE, 3 mai: 9.00 9.45 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 1.00 1.30 2.00 2.30 3.30.4.00 5.00 5.30 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 9.00 9.30 Mire et musique Sacred Heart Program Grand-messe Eglise vivante 1 était une fois This is the life Opinions Travaux et les jours Magazine du cinéma Kim Connaissance du monde Temps présent Heure des quilles Un Canadien errant Ivanhoé Caméra 59 Les Boucaniers Québec-Téléphone Clé des champs Music Hall Coq à l\u2019âne Mantovani ME CINEMA M Centre des Loisirs lège.aventure.en soirée a 8 heures.mercredi après-midi.Jerry LEWIS et Bean MARTIN UN PITRE AU PENSIONNAT Jerry, à son insu, est détenteur d\u2019un bijou volé; poursuivi par un gangster, il trouve refuge dans un pensionnat de jeunes filles; son ami Dean Martin est professeur de culture physique dans ce pensionnat et fait passer Jerry pour un garconnet élève du col- Les deux amis ne sont pas au bout de leur L'affaire est rondement menée et jerry, très en verve, est le \u2018\u2019Pitre\u2019\u2019 qu'il convient.\u2014 AU MEME PROGRAMME \u2014 TEMOIN DE CE MEURTRE Grand film policier avec Barbara STANWICK etn Georges SANDERS Représentation en matinée, dimanche, à 1 heures, et Admission : $0.75.Matinée, Le Cinéma du Centre des Loisirs présente, à partir de dimanche le 3 mai, en matinée à | heure, en première et en Vistavision, une grande comédie en technicolor avec Admission : $0.50.Marie Leclerc et Norman Boudreau, vainqueurs du concours de Bon Langage de la Matapédia Dimanche après-midi, le 26 avril, avait lieu, en la salle du couvent, à Causapscal, l\u2019éliminatoire régionale du concours du bon parler français, sous les auspices de la Société St-Jean-Baptiste diocésaine de Rimouski, en vue de déterminer un élève de chaque sexe des 8e et 9e années qui participeront à l\u2019éliminatoire diocésaine, dimanche, le 3 mai, à DU BAS ST-LAURENT 11.00 Télé-journal .11.14 Prévisions de la météo 10.00 Première : 3e victime 11.00 Télé-journal 11.10 Sports-éclair 11.30 Fermeture LUNDI, 4 mai: 9.00 Mire 3.00 Mire et musique 3.35 Ouverture - à l'affiche 3.40 Bulletin d\u2019informations 3.45 Télé-roman 4.00 Votre menu 4.30 Boîte à surprises 5.00 Boîte à surprises 5.30 CFRCK 6.00 Le roi de la jungle CJBR-TV ce soir Au coin du feu Télé-journal Nouvelles régionales Colonne des sports Ciné-feuilleton - Anacin Rolande et Robert Les belles histoires La poule aux oeufs d\u2019or Vous êtes témoins GM vous invite Aventures Tour d\u2019horizon Votre sentier Télé-journal Prévisions de la météo Nouvelles sportives Conférence CBC-TV News Fermeture 6.27 6.30 7.00 7.10 7.20 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 10.45 11.00 11.14 11.15 11.20 11.50 12.00 MARDI, 5 mai : 9.00 3.00 3.35 3.40 3.45 4.00 4.30 5.30 6.00 6.25 6.30 7.00 7.10 7.20 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.10 11.15 11.20 11.30 12.00 MERCREDI, 6 mai: 9.00 3.00 3.35 3.40 3.45 4.00 4.15 4.30 5.30 6.00 6.30 7.00 7.10 7.20 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.45 11.00 11.14 11.15 11.20 11.30 12.00 Mire Mire et musique Ouverture et affiche Bulletin d'informations Télé-roman Votre menu La boîte à surprises Guignol et Barbarin La vie qui bat CJBR-TV ce soir Au coin du feu Télé-journal Colonne des sports Nouvelles régionales Ciné-feuilleton Par le trou de la serrure Le siffleur Je vous ai tant aimé C'est la vie A la mode de chez-nous Histoire d\u2019amour Point de mire Télé-journal Prévisions de la météo Nouvelles sportives CBC-TV News Showtime Fermeture Mire Mire et musique Ouverture - à l'affiche Bulletin d'informations Télé-roman Votre menu Crino présente Boitre à surprises Pépé le cowboy Théâtre de Pierrot Au coin du feu Télé-journal Nouvelles régionales Colone des sports Ciné-feuilleton Car l'amour Point d'interrogation Famille Plouffe Pays et\u2019 merveilles Pension Velder Soirée de lutte Sur deux notes Télé-journal Prévisions de la météo Nouvelles sportives CBC-TV News Music Maker \u201959 Fermeture Visites Inter- communautaires Le président du comité de la Chambre de Commerce de Ri- mouski, responsable de l'organisation des voyages, sous les auspices des Visites Intercom- munautaires, nous informe que quelques jeunes pourraient encore être acceptés pour Véchan- ge qui se fera en juillet prochain d\u2019un groupe de jeunes de Rimouski avec un groupe de jeunes d\u2019\u2018Oshuwa.Les intéressés à cette rencontre pourraient s\u2019adresser au Secrétariat de la Chambre de Commerce, tél.RA 3-3207; à M.Henri Labrie, tél.RA 3-4313; à M.Jean-R.Brillant, tél.RA 3-3236.Rimouski.Le jury se composait comme suit: Mme J.-M.Paré, du journal L\u2019Avant-Poste Gaspésien, d\u2019Amqui; Mme Adrien Viel, présidente du Cercle Pédagogique régional; MM.Léonard Bour- gault, i.¢., Sylvio Pinault, professeur, René Otis, président de la société locale de St-Moise.On remarquait la présence de M.Alphonse Ross, président de la Société St-Jean-Baptiste diocésaine de Rimouski, M.Amable Ouellet, directeur de la St-Jean- Baptiste diocésaine, M.l'abbé L.Thibault, vicaire à Causapscal, des représentants des commissions scolaires de la région ainsi que des sociétés St-Jean-Baptiste et des membres du personnel enseignant religieux ct laïc de la région.Douze sociétés St-Jean-Baptis- te représentant douze paroisses de la région avaient délégué des concurrents au nombre de 24 : St-Léon: Adrien Noéle et Jac- ques Guénard; Val-Brillant : Monique Dubé et Jean-Nil Bérubé; St-Zénon du Lac-Humqui : Normand Boudreau et Marie-Marthe Arsenault; Ste-Florence : Lucie Dumais et Gaston Pelletier; Al- bertville : Madeleine Bélanger et Mare Chabot; Sayabec : Normand Deschènes et G.Pelletier; Am- qui : Gaétane Tremblay et Gilles Bérubé; St-Moise : Marie Leclere et Ghislain Roussel; Ste-Margue- rite-Marie : Monique Côté et Roger Marquis; Causapscal : Monique D\u2019Astous et Gratien Audet; St-Noël : Gabrielle St-Laurent et Charlotte Dubé; Lac-au-Saumon : Claudette Jenkin et Martin Lavoie.Le vainqueur, chez les garçons, fut Normand Boudreau, de St-Zénon du Lac-Humqui, élève du couvent des Rév.Srs de l\u2019Espérance; la titulaire est la Rév.Mère Marie du Bon-Secours.I était suivi de près par Gratien Aubut, de Causapscal.La gagnante, chez les filles, fut Mlle Marie Leclerc, de St-Moïse, suivie de Mlle Monique D'Astous, de Causapscal.Normand Boudreau et Marie Leclerc se sont mérité le droit d\u2019aller représenter leur société St-Jean-Baptiste respective au concours diocésain, à Rimouski, le 3 mai.Ils se sont vu attribuer un prix de $15.00 et $10.00, don de la diocésaine.Tél.RA 3-3646 Représentation tous les soirs à \u201cAl Di ORI U M Ave Michaud Dimanche après-midi, une seule représentation, de 1h.30 à 4h.30 Sujet à changement sans ovis Rés.RA 3-5172 7h, avec répétition du ler film Sam., dim, lun.Un photographe, condamné à nées ainsi que ses nuits devant arrêté ?Technicolor Le Secret des Avec Anthony STEEL, Drame d'aventure.la naissance de son fils.mis en demeure, pour choisir mar., En première et Vistavision FENETRE SUR LA COUR Avec James STEWART et Grace KELLY d'approche, voyant tout ce qui se passe dans les appartements d\u2019en face, il pressent un crime.treprend manque de lui coûter cher, à lui et à sa fiancée.Le crime sera-t-il enfin démasqué ?\u2014 AUSSI \u2014 Un officier britannique, grièvement blessé au cours des opérations, est recueilli par une tribu.fois guéri.il épouse la fille du cheik, qui devient veuve avant Après la guerre, cet enfant sera et la vie de nomade dans le désert.les 2-3-4-5 mai l'immobilité, passe ses jour- sa fenêtre.Avec une lunette L'enquête qu\u2019il en- Le coupable sera-t-il Tentes Noires Anna Maria SANDRI Une entre la civilisation anglaise Admission : 0.75 Mer, jeu.LA VENGEANCE DE BORGIA Drame historique Avec John LUND, Paulette GODDARD A la suite de tragiques circonstances, le duc Ferrare acceptera-t-il de filer un parfait amour avec la douce Lucrèce ?ven., 6-7-8 mai DON JUAN DE L'ATLANTIQUE Avec Bob HOPE, Rhonda FLEMING Après une série d'aventures tragi-comiques notre Don Juan finira même par se fiancer à une jeune duchesse.les Admission: 0.55 pour jeudi, le 7 mai.104, St-Germain CONCOURS Le billet chanceux de jeudi dernier était le No 28.301.détenteur du billet n'étant pas présent, le prix vaudra $160 COTE & D'AMOURS INC.RIMOUSKI Le Tél.RA 3-6523 Page 6 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT 826 élèves tenteront d\u2018obtenir un certificat, A la fin de la présente année scolaire, à Rimouski, 826 élèves, M.J.Rousseau, de Trois-Pistoles, aux Antilles M.Jacques Rousseau, fils de M.le notaire J.-Hervé Rousseau, des Trois-Pistoles, étudiant en sciences économiques (M.A.), à l\u2019Université d'Ottawa, représentera cette institution à un Sémi- nar international qui sera tenu dans la nouvelle fédération des Antilles Occidentales Anglaises.Trente-cing étudiants et étudiantes des universités canadiennes, ainsi que cing professeurs feront partie du groupe.M.Rousseau quittera le Canada le 22 juin pour la Jamaïque, puis après avoir voyagé à travers les Iles jusqu\u2019à Trinidad, retournera vers la mi-août pour réprendre ses études en vue du doctorat.rai à Rimouski Zarçons et filles, se présenteront aux examens pour l'obtention de certificats d\u2019études, pour les de- trés suivants : 398 en 7e année; 211 en 9e année; 103 en 10e année; 83 en lle année; 31 en 12e année.Plus du double de 1955 En comparant ces chiffres avec ceux de l'année se terminant en | juin 1955, on voit une augmentation de pres de 2 fois et demie dans l'espace de 4 ans; en juin 1955, 389 élèves se prèsentaient aux examens, soit 188 en 7e an- \u2018née; 103 en 9e année; 53 en 10e année; 37 en lle année: 8 en 12e Echos d'une séance municipale LA SSJB FELICITE LA VILLE Dans une lettre adressée aux autorités municipales de Rimous- ki, la Société St-Jean-Baptiste félicite le maire et les échevins de l'attitude .qu\u2019ils ont prise dans la lutte contre la littérature obscène et promettent leur entière collaboration.TARIF POUR LES TAXIS Un groupe de taxis de Rimous- ki s'est adressé aux autorités municipales pour demander que l\u2019assurance obligatoire pour les taxis ne soit pas imposée cette année.Si une telle assurance devenait obligatoire, ces chauffeurs de taxis demandent que les taux des taximètres soient changés.OCTROIS AUX TERRAINS DE JEUX La ville de Rimouski a établi une nouvelle base pour les octrois qu'elle attribucra aux terrains de jeux de la ville.Un octrois annuel d'un minimum de S1,000 sera accordé.Les terrains de jeux qui compteront plus de 500 enfants inscrits recevront, d'autre parl, un octroi fixé à 82.00 par enfant.SEMAINE D'EMBELLISSEMENT Les autorités municipales de Rimouski ort accordé leur pleine collaboration à une demande du Jeune Commerce pour l'organisation d\u2019une vaste semaine d\u2019embellissement qui se tiendra à Ri- mouski du 18 au 23 mai.Par suite de la démission de Me Perrault Casgrain, dans l'affaire de l'arbitrage au sujet de la convention des employés municipaux de la ville de Rimous- ki, l\u2019hon.Paul Dozois a désigné Mercredi, le 29 avril 1959 Les diplômés de l'Institut de Technologie visitent La Compagnie Atlantique Ltée Un groupe de 30 finissants de l\u2019Institut de Technologie da Ri- mouski, section mécanique, a visité les entreprises ci-avant mentionnées, le 23 avril.Un chaleureux accueil leur fut fait par le président, M.J.-Marie Leblanc, t.p.\u2026 el M.'N.Janelle, gérant.Les ateliers tout à fait modernes et parfaitement bien équipés emploient une cinquantaine de spécialistes dont la plupart sont des techniciens diplômés.Comme on le sait, celte firme fabrique des séchoirs à Lois, des systèmes de ventilation calibrée, Une fois cette visite terminée, M.J-M.Leblanc nous relata lhistoire de son entreprise qui, dit-il, a débuté il y a une dizaine d\u2019années alors qu\u2019il y avait pénurie de séchoirs à bois\u2019 sur les marchés canadien et étranger.Nos félicitations vont à ce valeureux technicien professionnel dont nous admirons le travail in- lasable et fructueux.Nous le remercions de nous avoir si bien accueillis et nous remercions aussi M.S.-A.St-Amand, t.p., qui nous a rendu possible cette visite précieuse et intellectuellement enrichissante.Jean Morin, | 119, 8e Rue MAURE\u2019'S GYM RIMOUSKI \u2014 \u2014 \u2014 RE LA GRANDE o COSTUMES MANTEAUX o CHAPEAUX e ROBES GILETS BLOUSES JUPES SLACKS GANTS BAS me PREMIER Hnmversaire Me Jean-H.Gagné, de Québec, des cadres métalliques pour por- finissant, pour éceuper la fonction vacante.l tes ou châssis.etc.de année technique POUR VOUS, POUR VOUS, MADAME ! MONSIEUR ! | Lundi, mercredi, vendredi Hommes et jeunes gens .______1_11 12000000 10e 7 a 9 hres P.M.Professionnels ___.____1_1111 1111000000 LIL 00e 0 7 à 11 hres P.M.Mardi, jeudi Dames, demoiselles .______LL 111111110000 -7Y à VO hres P.M.HALTERES Communiquez avec nous, si vous avez des haltères à VENDRE.| HEURES DE BUREAU Sur appointement seulement Mercredi ____._1._11 11111110 LL LL LL LIL LL T a 9 hres P.M, | Samedi _ _ __ ei __ 4 a 6 hres P.M.Tél.RA 3-3079 me Ie 3% D'ESCOMPTE =r * vie la marchandise | en magasin SE TERMINERA SAMEDI, 2 MAÏ | A 6 HEURES P.M.VÈNEZ EN PROFITER ENCORE! Spécialité: VETEMENTS POUR LE DEUIL Téléphones: RA 3-6040 ou RA 3-5744 ou PR 5-4535 sons frais d\u2019appel | loir & Blai 4, ROULEAU RIMOUSKI TEL.\u20ac Enr.RA 3-6040 i Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 7 Vainqueurs du concours Jocelyn Pigeon Les vainqueurs : Pauline La- brie, 14 ans, élève de 9e année au couvent des Srs du St-Rosai- re, de Ste-Odile.Elle est la fille de M.et Mme Maurice Labrie; et Jocelyn Pigeon, 13 ans, élève de 8e année, del \u2019Ecole Secondaire, de Rimouski; il est le fils de M.et Mme Roger Pigeon, de St-Robert.Après une lutte très contestée Pauline Labrie remporta le plus de points dans ce concours de \u201cBon Langage\u201d.Les vainqueurs auront à défendre leur titre dimanche, le 3 mai, à l\u2019Ecole Secondaire Lange- vin, à 2 h, 30.À cette élimination diocésaine, Pauline Labric et Jocelyn Pigeon représenieront la région de Rimouski; Marthe Roy.de Mont-Joli, et Yvan Lepage._ Ju bon parler français Pauline Labrie de Price, région de Mont-Joli; Renée-Paule D'Amours, de Ste- Paule, et Daniel Vézina, région de Matane; Ghislain Dubé, de St-Louis du Ha! Ha!, et Renée Pelletier, de Cabano, région de Témiscouata; Normand Bou- dreauli, Lac-Humqui, et Marie Leclere, de St-Moise, région de Matapédia; Valois Malenfant, de St-Clément, et Marielle Morin, de Trois-Pistoles, représenteront la région de Trois-Pistoles.Les membres de la SSJB, les éducateur et les parents sont cordialement invités à assister à ce débat qui scra doublement intéressant, puisque le gagnant ou la gagnante ira représenter le diocèse, le 7 mai, à Montréal.A noter que cette élimination du 7 mai sera télévisée, à 6 heou- res p.m.par Radio-Canada.10 permis à l'urbanisme Assemblée de la Commission d'Urbanisme, mercredi, 16 avril 1959, à l'hôtel de ville.Sont présents: MM.Auguste Alhert, André Hébert, Roger Lebel, Léo Lachance, Roland Léves- que.Sous la présidence de M.André Hébert, cette Commission étudie les demandes soumises : Par les Itév.Srs Ursubines pour la construction d\u2019un incinérateur.au coût de $800.Accordé.Par M.Ernest Roussel, 65 rue St-René, pour aménager deux chambres au deuxième étage de sa demeure.au coût de S100.Accordé.Par M.Fernando Bélanger.pour Irving Oil Ltd, pour faire une véranda au dessus de la porte principale d'entrée de leur édifice, rue de l'Evéché, au coût estimé de £100.Accorde.Par M.J-Noël Fournier, 142 St-Pierre.pour réparer l'escalier extérieur de sa demeure, au cout de 550.00.Accordé.Par M.Achille Gagnon, 19 5t- Joseph, pour aménager un deuxième logement à sa propriété.au coût de S3,000.00.Accordé.Par M.Emilio St-Pierre.19 St- Jacques, pour aménager un (roi sième logement à sa propriété.au coût de S3.500.La demande est refusée parce que le maxi- règlement mum permis par le 452, pour cette zone .cst de deux logements.Par M.Jos.Hupé.121 Notre- Dame.pour déménager uue petite construction pour en faire un bureau de 6 x 16.au coût de $300.Le permis cest refusé parce qu\u2019il s'agit d'un lot situé dans une zone résidenticlle.Par M.Lorenzo Slater, 10 vue Dollard, pour construire unc habitation unifamiliale, rue de l'E- glise.au cout de $11,500.Accordé.Par M.Roger Guéretle, 19 ave Lamoureux, pour construire une habitation unifamiliale, 2e Rue Ouest.au coût de S7,000.Accorde.Par M.Fulgence Proulx.145 St-Jean-Baptiste.pour faire un escalier du côté sud de sa demeure.au coût de $30.Accordd.Par M.J.-Eudes Lavoie.48-A Notre-Dame, pour construire une habitation unifamiliale, rue Si- Laurent, au coût de S7.000.Accorde.Par M.David Tudeau.79.St- René, pour aménager des chambres au deuxième étage de sa demeure, rue St-Robert, au coût de $500.Lu demande sera étu- dice lorsqu'un plan aura (te fourni.Par M.Albert Fiola, 351 St- Germain, pour construire une habitation unifamiiiale, avenue Léonidas, au cout de $5.000.La demande sera étudiée lorsque plans plus complets auront été fournis.Par M.Léon-Paul Desrosiers, 227 St-Germain, pour aménager une autre logement dans son édifice, rue St-Germain, au coût de $2,500.Accorde.Par M.Edouard Brillant.31 Lachance, pour refaire en béton le mur de fondation de sa demeure, au cout de $3.000.Accor de.Par M.Ernest Beaupre, 48 St- René, pour lambrisser le mur extérieur du côté est, et agrandir de 8 pieds en longueur le por- tigne de sa demeurc puis taire une clôture autour du terrain.au coût de $200.Accorde.Par M.P.-E.Lévesque.114, 3e Rue.pour refaire la galerie sur la facade et läambrisser en amiante sa maison, au coût dc $1.500 Accordé.Par M.Auguste Desjardins.100 ave Rouleau, pour lambrisser en amiante sa résidence, au coût de $400.Accordé.Par M.Benoit Quellei.104 rue Morcault, pour demolir un solarium et lambrisser en amiant- sa deineure, au colt de 8309.Accorde.Par Mme Armand Gagnon, 196 Notre-Dame, pour faire des réparations à l\u2019intérieur de sa propriété, rue St-Hubert, au coût de $2,000.Accordé.Par Mlle Thévèse et M.Gabriei Gagnon, 52, de la Cathédtale, pour l'installation d'une ensei- École de Commerce, Rimouski Tableau d'honneur, 2 trimestre Pré-Commerce Claude Francis, Port-Menier; Gilles Lepage, Ste-Blandine; Jean Marie Boucher, Les Méchins; Gérald Drewitt, Pointe-au-Pére; Jean-Serge Desrosiers, Matane; Régent Pelletier, Isle-Verte; Jean Nazair, Matane; Maurice Claveau, St-Donat; Lucien Dufour, Sacré- Coeur, Saguenay; Jean-Marc Rouleau, St-Eusébe; Réal Lavoie, Price; Côme Fortin, Sacré-Coeur, Saguenay; Germain Lavoie, Le Bic.lle année Richard Guimond, Baie-Co- mean; Clément Bélanger, L'Islet; Raymond Tremblay, Ragueneau; Bertrand Fortin, Price; Charles- Eugéne Desjardins, St-Mathieu; Armand Boucher, Ste-Félicité; Laurent Roy, Val-Brillant; Gaston Lemieux, Cap-Chat; Bertrand Normand, Val-Brillant; Michel Tanguay, Village Blier; Aurélien | Fortin, Portneuf-sur-Mer; Gérard Pelletier, Grosses-Roches; André Déry, Pointe-Frégate; Normand Arsenault, Carieton Centre; Gilles Plourde, Le Bic; Raymond Dorval, Sacre-Coeur, Rimouski; Michel Gauthier, St-Luc; Michel Dufresne, Ste-Foy, Québec.10e année Maurice St-Pierre, Rivière-du- Loup, Rodrigue St-Laurent, Lu- ceville; Jean-Marc Morel, SL- Cléophas; Gilles Sinclair, Ste Irène; Rodrigue Morin, Godbout; Aubin Larrivée, Trois-Pistoles; Maurice Roussel, Val-Brillant; Jacques Chalifour, Isle-Verte; Jean-Guy Jean, St-Mathieu; René St-Hilaire, Trois-Pistoles; Ber: trand Masse, St-Antonin; Alain Rioux, St-Robert, Rimouski; Carol Caron, St-Germain, Rimouski; Jacques Sasseville, St-Germain, Rimouski; Bertrand Drewitt, Pte- au-Pére; Jacques Koy, St-Octave de Métis; Clermont Boucher, Ma tane; Carol Boudreau, Godbout.9e année Yves-Marie Michaud, Amqui; Daniel St-Jean, Mont-Carmel: Gonzague Dubé, St-Germain, Ri- mouski; Renaud St-Laurent, St- Germain, Rimouski; Michel Le- gne lumineuse sur la façade de leur édifice.avenue de la Cathédrale, au coût de 550.Accordé.Par M.Fernando Bélanger, pour M.Alban Gauvin, 144 de la Cathédrale, pour réparer le so- lage de sa demeure, 3e Rue, au coût de S2,000.Accordé.Par M.J.-M.St-Pierre, pour la Cie d'Equipement, 363 Si-Ger- main, pour finir en stucco le mur extérieur, côté ouest de leur garage.au coût de S250.Accordé.Logement dans un soubassement li a été porté à la connaissance de cette Commission que M.Arthur Lorrain, 7 Ste-Anne, loue des logemenis dans le soubasse ment de sa résidence, rue Ste Anne.Ces logements ne sont pas conformes sur plusieurs points au règlement 452 concernant la construction et le zonage.Un délai d\u2019ici au 4 mai 195 lui est accordé pour se conformer audit règlement.Par M.Gérard Lacombe.7: Rouleau.pour poser une enseigne et lambrisser en amiante son édifice, au coût de S8U0.Le permis est accordé pour le lambris, mais cette Commission tient a faire remarquer à M.Lacombe qu\u2019un plan devra lui être fourni vant \u2018etudier ja demande pou l\u2019installation de l'enseigne.\u2018bel, St-Germain, Rimouski: Jean- Claude Smith, Chandler; Royal Bérubé, Matapédia; Blondin La- gacé, Biencourt.Aux futurs cuituristes Je pense qu\u2019il n'est pas superflu d'attirer l'attention du futur culturiste sur l'importance d\u2019un bon début dans son entraine- ment.De celui-ci dépendra tout l'avenir du néopliyte.Aussi sera-t-il sage qu\u2019il se confic à un professeur compétent.Et j'entends par là, celui qui, outre les indispensables connaissances théoriques, peut montrer les résultats qu\u2019il a pu lui- même obtenir par la pratique assidue et régulière de la culture physique.Celui-ci ne manque pas d\u2019inculquer à son jeune élève le magnifique idéal de Santé, Beauté et Force dont l\u2019ensemble fera de lui l'homme fort tant physiquement que moralement.Je forme des voeux de pleinc réussite pour le débutant.S'il travaille pour lui-même, s'il ne veut pas devenir plus fort que les autres, mais bien plus fort qu'il ne l\u2019était, son succès sera assuré et nous aurons le plaisir de compter un vrai culturiste de plus.Maurice Rioux, B.c.p.Pilotes professionnels Les 300 pilotes fluviaux.à déclaré le conférencier.sont plus que de simples navigateurs: ce sont des pilotes professionnels, spécialisés dans des cours d'eau particuliers, qui ne peuvent être attachés aux équipages.Leur {or- mation esl longue et ardue: ie certificat de pilote n\u2019est en cffet décerné qu'après un apprentissage de plusieurs années et il exige la possession d\u2019un brevet d'officier de la marine marchande.\u201cJ'ai parcouru dix mille milles dans ma nouvelle Buick et je vous avoue que ça été un réel plaisir.Dans la 59, déjà chez Buick, se trouve encore amélioré.\u201d atout ce que j\u2019admirais' CROYEZ-EN LA PAROLE D'UN FERVENT IL SE CONSTRUIT DE MEILLEURES VOITURES ET C'EST BUICK QUI LES CONSTRUIT Ne manquez pos l2 scintillant spectacle de variétés \u201cGsscroi :Setsrs \u2018ous invite\u201d \u2026 à la télévision fous les lundis soir, à 9h.30! SOUCY AUTOMOBILES INC.145, rue St-Germain RIMOUSKI M-1559AF Tél.RA 3-4815 VENTE r PRIN.TEM; HE a Faites l'essai du café instantané DOMINO, en vente exclusivement au DOMINION.DOMINO est un nouveau café instantané réellement frais .un nouveau café instantanée d'une saveur riche et remarquable.et d'une saveur complète et consistante qui contentera les plus fins gourmets et les amateurs de calé.En plus, le cafe instantané DOMINO est seulement l'une des marchandises réellement avantageuses à acheter au cours de la grande vente du printemps au DOMINION.Alors salvez le printemps en epargnant! Adoptez DOMINION des cette semaine.SALADE AUX FRUITS 45 oscocee02059 50\" \u2018ALL GOOD\u201d\u2019 de fantaisie, 28 oz.DAME IN W 57 Bocal de 6 oz.Seulement 89 EN VENTE SEULEMENT AU / DOMINION / Su GRATUIT à votre disposition 8 o8ed LNAYUNVTLS Sve Nd OHDOAT \u201c4pa1s1oN 6561 TMA8 62 o] CE CEE RE EE SALADE AUX FRUITS 45 gasssane ee ERNEMENT ° à votre disposition \u2018ALL GOOD'' de fantaisie, 28 oz.CONFITURES framboises.Pot 9 oz.pren pr 65 3 an DE A PECHES TRANCHEES wer Ç 59 11 D un vaste terrain de STATIONNEMENT est à la disposition de tous nos clients, qui \u201cQOAK LEAF'' de choix.Boite de 28 ox.peuvent pénétrer dans le magasin par une CAROTTES EN CUBES AYLMER\u2019\u2019 de choix.Boîte de 20 oz.POUDING EPONGÉ \u201cROBIN HOOD'.Assorti.8 oz.SPAGHETTI ITALIEN KRAFT 1 boite sauce aux tomates Hunt's 6 oz.gratis SAVCN GRANIX GEANT 87 tenez le format régulier gratuit Ce terrain est facilement accessible par l'avenue Rouleau, près de la Banque de Mont- réal, ou encore par la rue qui passe entre le Sc .vice Saucier et le Poste de Taxi 2255, e 9 9 @ @ © © $ porte arrière, à proximité de leur voiture.© © © @ ® e rue St-Germain, face à l'Institut Mgr Cour- ® chesne.os £0000000000000000000¢ P ÉGAYEZ \\ VOTRE MAISON Graines à pelouse, engrais chimique et assortiment de graines à semence so cai en 1 2 oF OD TOMATES DE SERRE LB, 49 Mûries à point - \u2018Cleveland\u2019 nn Couleurs assorties - Bas prix DETERGENT LIQUIDE spi 2 \u201cMIR\u201d format de 24 oz.Régulier .87 LA QP VOS @ PE QUERTS DOMI TY ATR LITE Weer \u201cNYLONS SANS COUTURE \u2014 PREMIERE QUALITE 034040400000 0004000044 400404000000 000400 00000000000 P0P0C9006000600000900000000000000000000003000656000000¢ PRIX EN VIGUEUR JUSQU'A LA FERMETURE SAMEDI LE 2 MAI A VOTRE AMICAL DOMINION 150, rue St-Germain \u2014 RIMOUSKI, P.Q.® DICTIONNAIRE | TOUT est GARANTI f \\ ou PLUS DF ads Ee | R E C U S FASCICULES 2 A 16 ( ] En ent JO chacun ; v VERTS Fascicule No 1 disponible pour ACCUMULÉS seulement .25 chacun DOMINION STORES LIMITED Ce terrain, VASTE ET ILLUMINE le soir, 6C6T T14AB 62 9] \u20181paIdId]Y ANTINVYT-LS Svd NA OHD3,1 «| Page 10 Décès de M.l'abbé Ls-de-G.Chovinard Dimanche, le 28 avril, est décédé, à l\u2019âge de 84 ans et 3 mois, à l\u2019Institut Mgr Courchesne, M.l'abbé Ls-de-Gonzague Choui- nard.Né a Rimouski, le 15 janvier 1875, il était le fils de feu Jean- Baptiste Chouinard, capitaine de marine, et de Vitaline Côté.Il fit ses études classiques au Petit Séminaire de Rimouski (1891- 1900).Fit ses études théologiques aux Grands Séminaires de Ri- mouski (1900-1901) et de Québec (1901-1903).Ordonné a Rimouski le ler mars 1903 par Mgr A.A.I \u201cLa Vie Ecoliére\u2019 fait un tour du monde En mars dernier, \u201cLa Vie Eco- here\u201d, journal du Séminaire de Rimouski, publiait un numéro spécial consacré à la vie étudiante autour du monde.La réalisation de ce projet longuement élaboré a, semble-t-il, été l'objet d'un intérét particulier dans divers milieux étudiants.Ce numéro exposait au lecteur le problème étudiant tel qu\u2019il se pose dans des pays comme la France, l\u2019Italie, l'Espagne.le Portugal, la Nouvelle-Guinée.le Chili et dans quelques autres coins du monde.Ce n\u2019est pas par goût de l'exotisme ou par simple curiosité que \u201cLa Vie Ecolière\u201d a poussé cette enquête.Il y avait à l\u2019origine de cette initiative un mobile beaucoup plus enrichissant que ceux- là, celui de faire voir à l\u2019étudiant qu'il se trouve dans d\u2019autres pays des gens de son age qui pensent comme lui, qui se butent a des difficultés de solution incertaine, enfin qui luttent pour se préparer à prendre la relève et pour assurer leur avenir.Les articles traitent à peu près tous les mêmes angles de la vie étudiante.mais pourtant, que de problèmes ils soulèvent! Problème religieux causé par le communisme naissant en Nou- velle-Guinée, pauvreté indicible en Haïti.problème des libertés scolaires au Chili.Par ailleurs, il y a un enrichissement incon- testuble à lire des textes comme celui de la France, où un jeune lyeéen prend résolument la défense de ses confrères contre l'opinion courante d'une jeunes- sse française blasée.Il n'est pas moins intéressant d'étudier les lettres venant d'Espagne, de Belgique, d'Irlande ou d'Italie, pays où lu foi semble un fait accepté et vécu dans toute son authen- ticite.Ce tour du monde.amorcé en octobre dernier.représente une somme de travail considérable.Un tel contact entre des étudiants de mentalité et de culture différentes ne peut qu'ouvrir des horizons nouveaux.Nous devons féliciter très sincèrement l\u2019équipe de \u201cLa Vie Ecolière\u201d de cette initiative qui témoigne de sa largeur de vue et qui a permis de prendre conscience, des problèmes.des jeunes d'une partie du globe.Blais.Vicaire à Guysborough (Nouvelle-Ecosse) et à Bridgeport (Cap-Breton), 1903-1905).Curé de Rivière-Bourgeois (C.B.) 1805-1912; curé de St-Joseph d\u2019A- richat (C.B.) 1912-1915.Revient au diocèse de Rimouski à la demande de Mgr Blais, en 1915.Curé de New-Carlisle, 1915-1916; de Ste-Florence, 1916-17; de Notre- Dame du Sacré-Coeur, 1917-1922.Fit un voyage en Europe en 1919.Retiré à Québec en 1922.Aumônier à la Maison Mère res Srs Dominicaines, en 1925; assistant- aumônier bénévole au presbytère des Srs Franciscaines de Marie, 1930-1937; à Rougemont, en 1937; à la résidence de son frère.Hôte des Pères du St-Sacrement à Québec où il fait du ministère à leur église paroissiale, en 1940.Retiré chez les Srs de la Charité à Bienville, Lévis, en 1950.Retiré à l'Institut Mgr Courchesne, à Rimouski, depuis 1953.M.I'abbé Chouinard laisse ses cousines : Mme Alfred Bélanger, de Rimouski; Mme Valmont For- tier, Mme Alexandre Coté, Mme Edmond Boulay, toutes de la Maison Notre-Dame de la Charité, Sacré-Coeur, Mme A.Laliberté, de Rimouski, un cousin, M.Arsène Côté, de Notre-Dame du Sacré-Coeur; ses neveux et nièces M.et Mme Albert Dubé, de Fall-River, E.-U.; M.Roméo Chouinard, de Pacquet, Terreneu-, .e; deux religieuses missionnaires en Afrique; quelques petits- cousins, dont le Rév.Père Maurice Côté, actuellement en mission aux Iles Philippines; M.ct Mme Valmore Langis, M.et Mme Roméo Pineau, Notre-Dame du Sacré-Coeur; MM.Gonzague cf Hervé Lavoie.de Rimonuski-Est: le capt.et Mme Charles Lavoie.de Montréal; M.et Mme Ls-Phi- \u2018ippe Lavoie, de Sorel: M.et Mme Napoléon Paris, de Rimous- ki, Mlle Juliette Bélanger, de Ri- mouski; M.et Mme Victor Morissette, M.et Mme Chs-Henri Morissette, de Nazareth; M.et Mme Alcide Gagnon, de Bic; Mel Mme Antoine Côté, de Nazareth; M.et Mme Edgar Duches- ne.M.et Mme Lydius Ross.de Nazareth, ainsi que plusieurs autres parents.La dépouille mortelle a été exposée chez les Rév.Srs du St- Rosaire et la translation des restes à la chapelle de la Maison- Mère eut lieu mardi après-midi, à 4 heures.Le service fut chanté ce matin.à 9 heures, à la chapelle des Rév.Srs du St-Rosaire, par Mgr Eu- dore Desbiens, P.A., V.G., assisté de M.l'abbé Alfred Morin, aumônier de la Maison-Mère des Srs du St-Rosaire, comme diacre et de M.l\u2019abbé Alcide Côté, curé de Ste-Agnès, comme sous-diacre.On remarquait au choeur la présence de Mgr L.Roy.P.D., dü Séminaire; Mgr D.\u2026-A.Michaud, P.D.retiré à Rimouski; MM.les chanoines René Roy, de l'Archevêché, Augustin Bélanger, aumo- nier de l'hôpital St-Joseph, de Ri- mouski; MM.les abbés A.Gagnon, retiré au Séminaire; L.-D.D'Auteuil, curé du Sacré-Coeur; Charles Michaud, retiré à l\u2019Institut Mgr Courchesne; J.-M.Roussel, aumônier de l\u2019Institut Mgr Courchesne; Euclide Dubé, retiré au St-Rosaire; Pierre Bé- langer, de l'Archevéché; Pascal Parent, directeur du Séminaire; René Bérubé, de l\u2019Institut Mgr Courchesne; le Rév.Père Maurice Côté, des Missions Etrangè- res Assistaient également aux funérailles, un groupe de religieuses des Rév.Srs de la Charité, de l'Institut Mgr Courchesne.L'inhumation eut, lieu au cimie- tière St-Germain ct la direction des funérailles avait été confiée à la Maison Bissonnette et Frere, de Rimouski.ALLERGIE Plusieurs personnes sont sensibles à certaines substances au point qu'elles soufirent de troubles de la peau.de malaises di- geslifs ou respiratoires.Afin d'alléger ces éruptions, cette fièvre des foins ou celte digestion difficile, il est nécessaire d\u2019ident:- fier la substance qui irrite.Elle peut se trouver dans les aliments, l\u2019atmosphère ou les objets.On y parvient seulement à l\u2019aide de tests médicaux.Le médecin peut ensuite ordonner un traitement.Le Comité responsable de l\u2019organisation du congrès régional des Chambres de Commerce du Bas St-Laurent qui sera tenu 1 Causapscal, le 24 mai, a tenu une assemblée pour mettre une dernière main au programme.M.Alexandre Lebel, N.P., président de la Chambre Régionale, M.Syl- vio Bérubé, vice-président, M.Sérard Lavoie, sec., et M.Y.Sirois, sec.de la Chambre de Ma- tane, s\u2019étaient rendus a Causaps- zal à cette occasion.Etaient présent à cette assemblée, MM.Eugène Frenette, vice- président de la Chambre locale, MM.J.-Raymond Leblanc et Fernand Couturier, responsables du Comité d\u2019organisation, M.Gérard Laflamme, du Comité de réception, MM.Gonzague St-Laurent, Georges Charest, Georges Dionne et Robert Lévesque, du secrétariat, et Amable Ouellet, du Comité du programme-souvenir et de l'inscription.Le programme suivant a été élaboré et accepte : Dimanche, 24 mai 11.00 Messe par M.le chanoine Ludger Harvey, curé de Causapscal et aumônier Concours de la mariée L'espace restreint nous a empêchés, la semaine dernière et cette semaine, de publier les profographies soumises eu grand \u201cConcours da la Marién\u201d oiyanisé par le Magasin Talon Liée, de Rimouski.Nous acceptons toujours les pnotographies de futures mariées.Toutes celles qui dés! rent participer au concours n\u2019ont qu'à nous faire parvenir leurs photes en les adressant au journal ou au Magasin Talon Ltée.Dans les semaines qui suivent, nous reprendrons la publication des photographies soumises.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Congrès des Chambres de Commerce à Causapscal, le 24 mai de la Chambre.11.30 Inscription à la salle du couvent.12.00 Diner libre.130 Assemblée sénérale (salle du couvent: Bienvenues.Rapport des activités.2.30 Formation des comités : 1-des résolutions 2 - des élections 3-de régie interne.Discours de M.René Paré, président de la Chambre provinciale.3.30 Rapport des comités.5.30 Réception par le conseil municipal de Causapscal.6.30 Banquet à l\u2019hôtel Central.8.30 Soirée dansante à l\u2019hôtel Mercredi, le 29 avril 1959 les Camps Cartier, au Lue- au-Saumon.Semaine de Fierté Rurale du 26 avril au 3 mai La Semaine de Fierté rurale est organisée par la Jeunesse Agricole Catholique, et elle est la grande campagne annuelle de ce mouvement.Elle a pour but de répondre à un problème du milieu, en faisant pénêtrer les idées, les principes et les lignes de solutions contenues dans le programme d'action de l'année.Le thème de cette semain2 : \u201cPrenons l\u2018temps de vivre\u2018, s\u2019insère très bien dans le programme sur le corps humain de cette année.Assises criminelles Me Chs-Alphonse Beaulieu fait acquitter l\u2019un Dans la cause de la Reine vs Armand Lefrancois, Jos.-Aimé Lefrançois et Léonard Dion, accusés d\u2019avoir pri sdu bois pour une valeur de $85 sur les limites à bois de la Compagnie Price Brothers, à Matane.Me Dé- rouie Asselin était l'avocat de la Couronne, et Me Jean-Marc Tremblay.de Matane, avocat de la Défense, et Me Chs-Alphonse Beaulieu agissaii comme avocat- conseil.Les témoins entendus furent de ses clients M.Gérard Tremblay, commerçant de bois, de Ste-Félicité; M.Ovila Henley, de St-Jean de Cher- bourg, inspecteur de 1a Colonisation; M.Camille Roy, de Ma- tane, inspecteur de la Cie Price Brothers, et M.Jos.Lefrancois.Me D.Asselin fit le plaidoyer pour la Couronne et Me Charles- Alphonse Beaulieu lc plaidoyer pour la Défense.Les accusés ont été acquittés.C'est le premier ucquittement depuis l'ouverture de la Cour Criminelle, soit le 31 mars.Albert Devin plaide culpabilité à une accusation Dans la cause de la Reine vs Alberi Devin.de Lac-au-Saumon.sous une accusation de manslaughter, l'avocat de la Couronne était Me Dérome Asselin, de Rimouski, et l\u2019avocat de l'accusé, Me Gilles Carle.de Mont- de manslaughier Joli.L'aceusé a plaidé coupable; 11 demeure sous le même cautionnement jusqu'à sa sentence qui lui sera remise par Thon.juge Ls-Philippe Lizotie, le 4 mali, Il est facile d'être un automobiliste satisfait! Rajeunissez voire voiture avec un APPROUVE PAR 1 Chaque e Remise à neuf selon les méthodes Ford Essais poussés avant le livraison * Garantie du reconsiructeur: 90 jours ou 4,000 milles (selon le premier chiffre atteint ) NN Eo RS CF/aét kPPROUVE comporte les avantages suivants® e Spécifications d\u2019un moteur neuf Om Moins de depenses .Plus de rendement .Si votre auto ou votre camion a besoin d'une revision complète, un moteur refait approuvé par Ford vous fera épargner du temps et de l'argent.Ces moteurs sont garantis par le reconstructeue pendant 90 jours ou 4,000 milles, sclon le premier chiffre atteint.Foret Nous avons toujours en main de 75 a 100 moteurs reconstruits pour automobiles ou camions.ciles.Livraison immédiate.LINCOLN - Conditions de paiement fa- Pour tous renseignements, adressez-vous à votre dépositaire MERCURY - METEOR Ouellet Automobiles Ltée 337 St-Germain - C.P.640 - RIMOUSKI - Tél.RA 3-3327 dia abe imal 1 rendra Mercredi, lc 29 avril -1959 Journée d'éfable du Club Holstein du Bas St-Laureni Mardi, 5 mai Le Club Holstein du Bas St- Laurent tiendra,.mardi le 5 mai, à la Ferme de l'Ecole Moyenne d'Agriculture de Rimouski, une journée d\u2019étable sous la présidence de M.Fernand Dionne, de St-Arsène, selon le programme suivant : 10.00 Bienvenue du Directeur de l\u2019Ecole ou son représentant.Démonstration de la vache et du taureau Holstein par M.Hermas La- joie, secrétaire provincial, Société Holstein.Concours d\u2019expertise pour le groupe de 4 vaches Holstein, sous la surveillance de M.P.-E.Côté.Dîner en groupe, à l\u2019Eco- cole, aux traditionnelles fèves au lard.Conférence 10.15 11.00 d\u2019actualité : \u201cUn peu de nouveau dans la production laitière\u201d, présentée par M.J.-R.Pelletier, régisseur de la Ferme expérimentale de Ste-Anne de la Pocatière.3.00 l'orum sur pâturages et prairies.3.30 Remise des prix spéciaux du concours d'expertises ct conclusion de la journée par M.Arthur Rioux.agronome du comlé de Ri- mouski.Les agronomes de la région du Bas St-Laurent, les membres du club et les cullivateurs intéresses à l\u2019élevage des bovins Holstein, sont cordialement invités à cette journée qui ne manquera pas d'être très intéressante.Qu'on se le dise pour y venir nombreux et profiter d'une excellente occasion pour augmen ter vos connaissances agricoles.Une nouvelle école de 21 classes devra étre finie le ler juillet 1960 M.le Surintendant de l\u2019Instrue- tion publique a accepté les plans et devis définitifs pour la construction d\u2019une école primaire de 21 classes dans la paroisse de St- Robert Bellarmin.Il a été proposé par M.J.-Ble Labbé et résolu que des soumissions soient demandées pour ladite construction.Les plans et devis, ainsi que la formule de soumission sont à la disposition des intéressés, au bureau de l'architecte Albert Leclerc, 133-B, del \u2019Evêché, Rimous- i.Les soumissions seront reçue jusqu'au 12 mai prochain, à 8 heures de l'après-midi et devront être adressées, sous enveloppe cachetée, à M.Andre-A.Ross, secrétaire-trésorier.au bureau de la Commission Scolaire, Ecole Secondaire Langevin, C.P.454.Rimouski.Le soumissionnaire choisi devra s\u2019engager à livrer l'immeuble terminé pour le ler juillet 1960.Aurele * SPECIAUX DE FIN DE SEMAINE A L'EPICERIE Enr.218 St-Germain \u2014 Ouellet Tél.RA 3-6543 PORC épaule Soda WESTON BISCUITS, 2 a nul autre pareil.Nous vous allouons CHOPS de PORC Lb MONARCH, format familial MELANGE A GATEAUX YORK, 16 onces.Grand spécial BEURRE PEANUT Graisse Domestic, @ Ib Livraison gratuite dans toutes les parties de la ville M.Michel Pineau, nouveau propriétaire de l'Epicerie AURELE OUELLET ENR., assure à tous un service BIENVENUE À TOUS ! Conservez vos coupons de caisse 3% lb 3 nals sur tous ces coupons L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 11 Nouveautés superbes ! COUPE ETUDIEE STYLE PRINTANIER SUPERBES TISSUS TEINTES RAVISSANTES Les tissus de worsted laine à fines rayures ou à effet de tweed.Modèles populaires avec trois boutons, à devant simple.Deux pantalons.Tons de gris moyen, beige, bien brun foncé, bleu el d'autres.Tailles de 24 à 28 et 29 à 18.50 a 29.50 Economisez! RIMOUSKI TISSUS UNIS OU DE FANTAISIE, NOS MANTEAUX DE FILLETTES AURONT VOS PREFERENCES.Tailles de 7 à 12 ans 12 à 14X $14.95 $19.95 Depuis les tweeds jusqu'aux fins tissus de laine unis en passant par les plaids, nous avons la certitude de vous salisfaire quant a la qualité, au choix et à la variété des cou leurs.Tailles de Des amours de petits costumes! Nouveaux costumes juvéniles chez £ VERREAULT.À bas prix et tout à fait à la page pour le printemps.De séduisantes copies de modèles plus luxeueux, réalisés ici pour votre fillette.Tissus tout laine, unis ou les plaids variés.Tailles de 7 à 14X.$12.95 à $24.50 Chapeaux.Des gentilles créations tont a fait juveniles, dans les tons les plus variés.Choisissez lui maintenant.$2.95 TOUTES LES COMMANDES POSTALES SONT REMPLIES AVEC SOIN.de NER mE \u2014LIMITEE RIMOUSKI rn = [=n Page 12 - LES \u201cSTOCK CARS\u201d BIENTOT À L'ACTION A la suite de leur première assemblée, tenue mardi soir dernier, les directeurs du club de de courses d'automobiles \u201cstock cars\u201d n'ont plus qu\u2019un désir : que le baromètre se maitienne au beau temps.En effet, des jours ensoleillées permettront de faire avancer plus rapidement les améliorations qu\u2019on est en train d\u2019apporter aux estrades et à la piste du parcs Champlain Ltée.Si tout marche comme on le prévoit, on espère présenter le premier programme dimanche, le 24 mai.C'est dire que la saison débutera presque deux mois plus à bonne heure que l\u2019an dernier.Un des changements qu\u2019il faut signaler à l\u2019attention des amateurs est le nouvel emplacement des voitures qui participe- Tront aux épreuves.Il sera situé à l\u2019est de la grande estrade.Ceci aura l\u2019avantage de diminuer les nuages de poussière que soulevait le va-et-vient des \u2018stock cars\u201d avant les courses.On se rappelle que cette poussière génait considérablement les spectateurs.Ce nouveau terrain de stationnement pour les concurrents permettra aussi de mieux contrôler les départs et surtout d\u2019éviter des acci- \u2018dents toujours possibles.Une autre heureuse nouvelle veut que les chauffeurs obtiennent des bourses plus intéressantes.Pour cette raison, on prévoit que les compétitions mettront en lice de meilleures voitures et un plus grand nombre de concurrents.Advenant la possibilité d'augmenter le montant des bourses, les directeurs du club, comme il se doit, seront plus sévères dans l'application des règlements et dans le choix des candidats.Il en résultera des programmes de plus en plus intéressants.On a donc raison de croire que les matinées de courses de \u201cstock cars\u201d débuteront sous les plus beaux augures.C\u2019est du moins le souhait que forme la direction du club de courses local.FAST BALL, BASEBALLE OU BALLE MOLLE ?Comme vous le constatez, on a l\u2019embarras du choix au point qu'on se demande maintenant quel sport aura la vedette cette année au stade Jeune Commerce.Il faudra bien répondre à cette question un jour ou l\u2019autre et espérons que ce jour est prochain.Nous vous avouons bien simplement que, pour notre part, nous n\u2019avons pas de préférence.En aurions-nous, qu'il faudrait les passer sous silence de peur que nos goûts soient trop dispendieux.Nous sommes d\u2019avis qu'il faut viser au plus pratique et au minimum de dépenses.Le Jeune Commerce n'a plus d'argent pour améliorer quoi que ce soit, qu'il s\u2019agisse du système d'éclairage ou de l'aménagement du terrain.A ce point de vue il est inutile de songer au baseball même local.Encore une fois, le Jeune Commerce de Rimouski ne s'oppose pas, loin de là, à la présentation de joutes de baseball au stade.Si on peut lui fournir les moyens d\u2019organiser le terrain et l'éclairage à cet effet, les directeurs de l'organisation applaudiront à pleines mains la réalisation d'un tel projet.En certain milieu, on prétend que la balle-molle a connu ses plus beaux jours et qu'il faut penser à former une ligue de \u2018Fast Ball\u201d.Etant donné que ce sport ne nécessiterait pas ded ébour- sés considérables, nous opterions pour cette dernière alternative.On sait que la fast ball n\u2019exige à peu près pas de changements si ce n\u2019est quelques pieds de plus entre les coussins.Quant au jeu, le lanceur doit envoyer la balle de facon à ce que son bras soit à l\u2019égalité de l\u2019épaule lorsqu'il fait sa \u201cmotion\u201d.Par ailleurs, on permet aux joueurs d'employer des gunts.La fast ball est, croyons-nous, une expérience qu'il faudrait tenter.Le jru étant plus rapide, il est donc susceptible de plaire aux amateurs.De plus, comme les joueurs sont gantés, ils sont done sujet à commettre moins d'erreurs.Ce sont des avantages qui peuvent peut-être contribuer à rendre le jeu plus intéressant el même supérieur à celui de la balle-molle.Reste à savoir maintenant si les commanditaires des équipes accepteront de faire de nouvelles dépenses pour l'achat d\u2019équipement.Neste à savoir aussi si les joueurs s\u2019adapteront facilement à ce nouveau sport.Pour le moment, nous croyons qu'il est urgent qu'on se réunisse pour diseuter de la prochaine saison de balle-molle.de fast ball ou de baseball.Une assemblée à laquelle tous les propriétaires et capitaines d'équipes de l'an dernier seraient convoqués apporterait plus de lumière ct peut- être aussi une solution que tout le monde souhuite très prochaine.CHOSES ET AUTRES Aldège Banville a été victime d'un accident d'automobile, dimanche dernier.et.heureusement pour lui, il s\u2019en est tiré avec quelques égratignures.Nous espérons toutefois que sa blessure au genou ne s'aggravera pas et guérira rapidement afin qu'il reprenne sont poste sur l'alignement du club Ste-Odile.\u2014 Les lacs nc sont pas encore \u201ccalés\u201d mais on voit des pe- cheurs exercer leur sport favori dans des trous qu\u2019ils ont soigneusement percés à travers !a glace encore épaisse.-La saison est ouverte depuis le 16 avril et ils ne veulent pas perdre une seule journée de cette saison que nous leur souhaitons fructueuse.BRAVO, JOUEURS DE TENNIS DE RIMOUSKI Nos représentants de tennis-sur-table, conduits de main de maître par Raynald Morin.ont pris une douce revanche sur leurs invités, les porte-couleurs de Montmagny.Les nôtres ont battu leurs visiteurs par 9 à 8 et il revenait au champion Raynald Morin de sceller le sort de la rencontre.L'équipe locale a donc prouvé qu\u2019avec un peu d\u2019entraînemont et des matchs de compétition plus nombreux, il lui serait possible de participer aux tournois provinciaux.Il n'y a pas de doute non plus que ce tournoi invitation entre Rimouski et Montmagny s'est avéré une heureuse expérience pour nos joueurs.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Au tennis sur tablé RIMOUSKI TRIOMPHE SUR MONTMAGNY Les meilleurs joueurs des deux villes offrent une exhibition qui a été fort goûtée de quelque 300 spectateurs \u2014 Raynald Morin vole la vedette en gagnant tous ses matchs \u2014 Marcel Michaud contribue également à la victoire de son équipe en s'assurant 3 rencontres sur 4 \u2014 Heureuse expérience pour nos porte-couleurs.Nos as de la palette ont prouvé, hors de tout doute, qu\u2019on pouvait entretenir l\u2019espoir d\u2019être représentés avantageusement un jour au tournoi provincial de \u201cPing-Pong\u201d.En effet, les nôtres en ont surpris plusieurs lors de la 2e rencontre entre Rimouski et Montmagny du tournoi organisé par Réal Fournier, présentée dimanche au Centre des Loisirs St-Germain.Is ont défait difficilement, il est vrai, par 9 à 8, l\u2019équipe qui les avait battus le dimanche précédent par 12 à 6.Raynald Morin se devait de faire oublier sa tenue de la première rencontre.Il ne se fit pas prier pour se justifier, Il a pris nettement la vedette en gagnant tous les matchs qu'il avait à disputer.Morin se chargea même de sceller le sort de la rencontre, en disposant de Raymond Côté par 20-22, 21-18 et 21-15.Il avait précédemment défait tour à tour Raynald Lavallée par 21-15 et 21-18, Robert Daveluy par 21-18.15-21 et 21-14.Ensuite, Paul La- rue succomba devant les *\u2018drives\u201d retentissantes de Morin qui l'emporta par 22-20 et 21-10.Le champion de Rimouski maintint sa performance superbe en battant Raymond Côté dans une première rencontre par 20-22, 21-15 et 21-18.Marcel Michaud est un autre de nos représentants qui nous a fait honneur.I] a gagné 3 des 4 rencontres qu\u2019il a livrées.Mi- chaud a battu successivement Paul Larue par 23-21, 15-21 et 23-22.Il a succombé devant Raymond Côté par 21-16 et 21-18, mais il se rallia solidement par la suite pour battre Daveluy par 21-13 et 21-18, Raynald Lavallée par 21-18, 9-21 et 21-18.Quant à Guy Gagnon, qui remporta un match, et Claude Pearson qui n\u2019eut pas la chance, ils ont fait très bonne rigure même dans la Mercredi, le 29 avril 1959 défaite.Ce tournoi invitation, est-il besoin de le dire, a été une révélation pour tous les amateurs.Il a d'abord permis à nos joueurs de constater qu\u2019il est possible, avec l\u2019entraînement requis, de figurer aux tournois provinciaux.\u2026 Le tournoi a aussi, en quelque sorte ,aidé les nôtre à se familiariser avec les tactiques employées dans les tournois de compétition.C\u2019est le premier pas et espérons avec tous les amateurs bien pensants que ce ne sera pas le dernier vers la conquête de lauriers plus convoités.Tournoi Mardi soir, dans la première, Jean-Marc Bouchard a eu facilement raison de son adversaire Alex Charron, au compte de 6-0 et 6-1.Dans la 2e, durant un match enlevant au possible, Roger Gagnon, après deux heures d\u2019efforts, parvint à éliminer Clarence Landry au compte de 8-6, 4-6 et 8-6.Jeudi soir, Denis Langlais a eu raison de son adversaire Georges Sirois : 6-2 et 6-3.Nicolas Hallé parvint à éliminer Jacques Pelletier : 6-3 et 6-2.Roger Doucet s\u2019est mérité le droit de passer en semi-finale en ayant raison de Guy Michaud au compte de 6-2 et 6-1.Sans contredit, le plus beau match de la soirée.Vendredi soir, Arthur Ouellet a eu raison de Ghislain Landry, 6-2 et 6-2.Yvon Michaud s\u2019est mérité le droit de participer à la semi-finale e nayant raison de Jean Morissette : 7-5 et 6-1.de tennis Dimanche soir, Gilbert Mi- chaud a eu raison de Jacques Pi- nault : 6-2 et 6-2.Dans la dernière rencontre, Nicolas Hallé et Gustave Leblanc se sont livré un match de toute beauté et leur jeu a été applaudi à maintes reprises, C\u2019est finalement Nicolas Hallé qui l\u2019a emporté et il rencontrera Roger Doucet en semi- finale, jeudi soir prochain.Bénédiction de l\u2019aérogare de Québecair Le nouvel aérogare de Québecair, de Rimouski-Est, qui remplace celui qui avait été incendié en juillet 1958, sera béni et inauguré officiellement jeudi, le 30 avril, à 4 h.30 p.m.Plusieurs invités d'honneur participeront à cette manifestation.DONNEZ à la CROIX-ROUGE CANADIENNE Vous n\u2019êtes pas à l\u2019abri du désastre.En appuyant la Croix-Rouge canadienne, vous participez à toute | opération de secours.Donnez généreusement.Ce message est conmandité dans l'intérêt du public par QUEBEC NORTH SHORE PAPER COMPANY MONTREAL, QUÉBEC THE ONTARIO PAPER COMPANY, LTD.THOROLD, ONTARIO p59 be- la- H Irs le, fi- 1X.ue ia- es n.ns an er- TS 1i- Pi.2T- et in ur as n- ti- Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 13 Régates, le 2 août, dans la Matapédia Elections au Club Nautique Mercredi, le 22 avril, avait licu à l'hôtel Les Camps Cartiers, au Lac-au-Saumon, une assemblée générale du Club Nautique de la Matapédia, sous la présidence de M.Paul Lepage, commodore du Club.M.J-Marc Martin rapport financier.M.mentionna que le Club maintenant son drapeau.On procéda à l\u2019élection du nouveau bureau de direction avec le résultat suivant: MM.Paul Lepage, commodore; Jean-Marc Martin, ler vice-commodore; Dr Roch Martin, 2e vice-comodore; Guy Caron, trésorier, Louis Tremblay, secrétaire, Jacques Brulé, vérificateur; Normand Bé- rubé, n.p., aviseur légal.donna le Lepage avait Les charges suivantes ont été dévolues comme suit: MM, Jos.Levasseur, capitaine de régates; Fernand Couturier, programme et publicité; Dr Conrad Brazeau, bateaux à rames; Bill Leblanc, Gilles Malenfant, Joseph-Marie St-Amand et Charly Tremblay, recrutement; Noël de Courval, annonces; Dr Jean-Paul Crépeau, réception; Léopold Bérubé, ski aquatique; Guy Hébert, Léopold Bérubé, Guy Caron et Jos.Lepage, préparation du (errain, Léonard Faron, capitaine de sccu- rité; il sera aidé de M.Ivanhoë Archambault, Dr Roland Vaillan- court, Dr Télesphore Pelletier et Dr René Dumont; capitaines de premiers soins, Adrien Vicl, service d'ordre.Le Comité féminin a été confié à Mme Charles Veil- leux.H fut décidé que les régates de l'été 1949 auront lieu le 2 août.On étudia ensuite les possibilités pour le club de sc construire un local sur son terrain.M.Jacques Brule, if., suggera que le Club Nautique, le Club de Ski d\u2019Amqui et I\u2019Association des Pêcheurs Sportifs de la Matapé- dia devraient s'unir si cela est possible, pour l'érection d\u2019un local commun, croyant qu'il était très difficile pour chacun en particulier d'absorber les dépenses pour se doter d'un local.Octroi de $5,000 de la Commission scolaire pour une piscine à Rimouski Une délégation de contribuables, sollicitant une aide pour la | et résolu de contribuer à la construction de cette piscine un mon- construction d\u2019une piscine pour, tant de $5,000 payable en 4 ans.les jeunes au terrain de jeux dans la paroisse St-Germain, a rencontré les commissaires d\u2019écoles de Rimouski, le 21 avril.Comme l'organisation des loisirs sains pour les jeunes durant Il est entendu que les enfants des terrains de jeux des différentes paroisses formant le territoire de la Commission scolaire pourront v avoir accès, inclus les vacances est étroitement liée ; le village de la paroisse de Ste- au but formateur qu'une Com- Odile qui sera annexé à notre mission scolaire doit viser, il est territvire a partir du ler juillet proposé par M.Irenée Gendreau | 1959.Formidable spectacle mis sous con- tret pour l'Exposition lidustrielle et Commerciale, à Mont-Joli MM.Jean-Louis Pinault et Roméo McKinnon, du Comité des Attractions de la 4e Exposition Industrielle et Artisanale du Bas St-Laurent, qui se tiendra à l\u2019A- réna de Mont-Joli, les 27.28.29, 30 juin et Jer juillet, annoncent qu\u2019il: ont mis sous contrat tous les artistes qui feront partie du spectacle qui sera présenté pendant l'Exposition) Voici donc les noms des artistes qui diverliront cette année les milliers de visiteurs qui se rendront à l'Expo, devenue l'événement artistique annuel No 1.dans nos régions.Olivier Guimond et Paul Des- marteaux, comédiens.Margot Lefebvre.chanteuse.surtout connue à Toronto où elle chante à la TV.Tes Jérolas, que l'on a eu l'occasion d'apprécier.Ken Thomas et Zing ot Zang.acrobates et comédiens.Réal Mathieu et son orchestre.Tout comme par les années passées.l'éclairage, le son et les décors seront sous la direction de spécialistes de Radio-Canada.ce qui signifie que le public de notre région sera aussi bien servi que celui des grandes villes.La cité de Rivière-du-Loup entre au Conseil Economique du Bas St-L.Par une résolution passée lors d\u2019une séance récente du Conseil de la cité de Rivière-du-Loup, les autorités municipales ont donné leur adhésion à l'entrée de leur cité au sein du Conseil d'Orientation du Bas St-Laurent.L'entrée de ce nouveau membre complète les câdres du Conseil Economique pour cinq comtés soit ceux du Témiscouata, Ri- vière-du-Loup, Rimouski, Mata- pédia et Matane.L'HEURE.(suite de la page 4) vière-du-Loup vers la Gaspésie ?Voilà un point d'interrogation.Le noeud de toute cette question est la préférence des uns et des autres qui préfèrent bénéficier d'une heure de clarté de plus le matin ou d\u2019une heure de clarté de plus le soir.Il est évident, toutefois, que les horaires de télévision de Radio- Canada penchent énormément dans la balance.Le décalage de l\u2019heure oblige ceux qui désirent prendre les émissions tardives télévisées à se priver d'une heure de sommeil le soir.Pour plusieurs, cette considération est secondaire.Par contre, un grand nombre sont d'avis qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une question importante qui doit être considérée.Jusqu'à date, nous n'avons pas voulu prendre parti dans cette affaire.Comme nous l\u2019avons fait ces semaines précédentes, nous invitons nos lecteurs à nous faire parvenir leurs commentaires à ce propos.Il est possible que du choc des idées jaillisse la lumière.Les membres de l'\u2019Ass.des Propriétaires de Rimouski, réunis en assemblée générale, lundi soir, ont passé à l\u2018unarimité une résolution demandant aux électeurs propriétaires d'immeubles imposables de la ville de Rimouski, de voter en faveur d'un emprunt de $120,000.On sait que par suite de l\u2019objection de 21 propriétaires, un référendum devra être tenu sur cette question, les 21 et 22 mai.Le règlement d'emprunt a pour but de consolider une partie du déficit budgétaire de la ville de Rimouski pour \u2018année 1958.Tous les samedis soir à 8h.30 Sports en Revue AVEC Claude Pearson A CJBR-TV L'Association des Propriétaires demande un vote en faveur de l'emprunt de $120,000 Projet d\u2018aqueduc Les membres de la ligue des - propriétaires ont aussi entamé l\u2019étude du projet de réfection de l\u2019aqueduc de la ville de Ri- mouski.Un comité de la ligue se propose de rencontrer les membres du conseil municipal afin d\u2019étudier les plans et devis.Tous les membres de l'Association des propriétaires seront ensuite convoqués à une assemblée générale pour prendre connaissance du projet d\u2019aqueduc avant que celui-ci ne soit soumis à l'approbation définitive des contribuables de Ri- mouski.CANAL 3 CROYEZ-EN | LA PAROLE D'UN FERVENT DELA BUICK \u20ac«, .non seulement la ligne élégante de cette Buick 59 durera longtemps, mais elle est a mon avis le point de départ d\u2019une mode que bien d\u2019autres constructeurs tenteront d\u2019imiter.\u201d ILSE CONSTRUIT DE MEILLEURES VOITURES ET C'EST BUICK QUI LES CONSTRUIT 1559CP Ne manquez pas le scintillant spectacie de variétés \"General Motors vous invite\u201d.à la télévision tous les lundis soir, à 9h.301 SOUCY AUTOMOBILES INC.145, rue St-Germain RIMOUSKI Tél.RA 3-4815 Page 14 Emprunt de \u2026 $890,660.00 \"pour l'aqueduc La deuxième lecture du projet d'emprunt de $800,- 000 pour la réfection de l\u2018aqueduc de Rimouski se fera à la séance municipale régulière, lundi, le 4 mai.Même si les autorités municipales adoptent ce règlement en deuxième lecture, ceci ne signifie pas que l'emprunt doive être contracté immédiatement.En effet, on prévoit que selon le cours ncrmal des choses, ce règlement d'emprunt sera soumis à l\u2019approbation des électeurs propriétaires de la ville de Ri- mouski à une date ultérieure.\u201c L'Assurance.(suite à la page 3) les domaines de l'activité humaine, tant sur le plan économique que social.Le directeur général de l\u2019As- surance-Vie Desjardins, propriété des Caisses populaires, a sou- tigné l\u2019importance pour nos Com?missions scolaires de considérer le rôle prépondérant des Caisses populaires dans le financement de nos écoles et de nos maisons d'enseignement.1} fait appel à tous ceux qui exercent une fone- tion quelconque au sein de la communauté, en donnant préférence à une institution d\u2019appartenance canadienne-française lorsqu'il s\u2019agit de souscrire à divers plans d\u2019assurance-vie et davantage lorsqu'il s'agit d'assurance- accident pour nos écoliers.Par la suite, M.Oscar Mercure, trésorier de l\u2019Assurance-Vie Desjardins, a fait l'exposé de tous les services offerts par l\u2019As- \u201c surance-Vie Desjardins.I! a mis en relief les divers plans d\u2019assu- rance-vie collective dont l'Assu- rance-Vie Desjardins dispos; pour le bénéfice des employeurs et employés d'entreprises commerciales et industrielles.Les plans d\u2019assurance-vie prét et épargne pour les sociétaires de Caisses populaires ont également été expliqués.La bonification apportée à lassurance-vie épargne représente une innovation unique dans ce domaine.En effet une allocation de 10% par enfant à charge est ajoutée à l'épargne du père de famille à son décès.Les bénéfices pour décès accidentel ainsi que pour perte de membres et de la vue sont également accordés.Le plan d'assurance-vie épargne modifié est présentement exclusif aux Caisses populaires qui détiennent un contrat d\u2019assurance-vie epargne avec L\u2019Assurance-Vie Desjardins.A la fin de cette assemblée, qui a été une réussite complète, chaeun des assistants s\u2019est vu remettre un cadeau-souvenir.DECEDE M.Alphonse Gagnon, de St- Frangois{Xavier des Mauteurs, \u2026 décédé à l'âge de 71 ans.L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 29 avril 1959 PROJET D\u2019AQUDUC POUR RIMOUSKI LE ST RNABE ! Crs\u201d va + NOUVELLE CONypuirE \\20\" - S SA LDE Ss NOUVEAU < °Q RESERVOIR J Ao A rer | / ! 4 Ÿ A 4 Neu ae ® Poiure- av PER SY piv CVSS E £raotrre NKISETTE M EGgETrE Broyé à mort sous un tracteur Un citoyen de St-Octave de Métis, M.Emile Roy, 64 ans, est mort accidentellement, vers 3 heures, le 24 avril, sur la route qui longe la rivière Métis, après avoir eu la tête broyée sous les roues de son tracteur.Il appert que l'accident se produisit alors que M.Roy se rendait chez son gendre, M.Emile Beaulieu, non loin du village de Ste-Angèle de Mérici.En tentant de gravir une côte où probablement il fallait changer de vitesse, le tracteur se mit à reculer et renversa dans un remblai d'environ 8 pieds de hauteur, écrasant son conducteur.Ce n'est que vers 4 heures qu\u2019un cultivateur de l\u2019endroit, M.Lionel Anctil, qui se rendait chercher ses enfants à l\u2019école du village ,aperçut le tracteur renversé et découvrit le corps inanimé de M.Roy.M.Anctil se hâta aussitôt d\u2019aller chercher de l\u2019aide et d\u2019appeler un prêtre.Une équipe de volontaires se rendit sur les lieux, accompagnés de M.l'abbé Bérubé.Ils dégagèrent la victime et, après a- i voir constaté la mort, transportèrent le corps à la morgue de la Maison Pelletier, de St-Octave de Métis.A l\u2019enquête, sous la présidence du coroner de district, le Dr René-A.Lepage, de Mont-Joli, un verdict de mort accidentelle fut rendu.La victime avait regu de multiples blessures dont \u2018une fracture du crâne.M.Roy laisse son épouse et ses! dix -énfants.Les funérailles ont eü lieu en l'église de St-Octave de Métis, mardi, le 28 avril.Caisse d'économie à l\u2018Ecole des Jeunes, de Tr.-Pi stoies Lundi soir se tenait, au Centre Paroissial des Trois-Pistoles, la première assemblée depuis la formation d\u2019une caisse d'économie à Trois-Pistoles.Les exécutifs masculins et féminins y étaient tous présents.Chez les garçons : président, M.Jean- Paul Boucher; vice-président, M.Raynald Rioux; secrétaire, M.Denis Bérubé; aumônier, M.l'abbé Ls-Maurice Roy.Chez les filles : président, Mlle Raymonde Gamache; vice-présidente, Mlle Marcienne Pelletier; secrétaire, Mlle Claudette Belzile; aumônier, M.l'abbé Ls-Mau- rice Roy.Sur la photo des garcons, de g à d.: Jean-Louis Caron et Marcel Rioux, membres; Jean- Paul Bélanger, conseiller; Romain Gagnon, conseiller; Denis Bérubé, secrétaire; Jean-Paul Boucher, président; M.l'abbé Ls-Maurice Roy, aumônier; M.Raynald Rioux, vice-président; M.Claude Deschênes, responsable de l'école des Jeunes, et M.Jacques Bélanger, membre.Sur la photo des filles, de g.à d.: Mlle Victoire Morin, con- seillére; Mlle Raymonde Gama- che, présidente; Mlle Huguette Tremblay, conseillère: Mlle Claudette Belzile, secrétaire; M.l\u2019abbé Ls-Maurice Roy, aumônier; Mile Marcienne Pelletier, vice-présidente, el Mlle Jeanne d'Arc Lagacé, conseillère.L'école des Jeunes avise la population que lundi soir prochain, à 8 h.30, il y aura projection du film \u201cMati\u201d et ce film sera suivi d'un forum animé par M.Marcel Demers, de Québec, à l\u2019école Litalien.Les recettes de cette soirée serviront à défrayer les dépenses déjà encourues. Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page 13 Au conseil municipal de la ville de Rimouski Lundi, le 6 avril 1959, à une séance régulière du conseil de ville de Rimouski, tenue à l\u2019hôtel de ville, à 7 h.30 p.m., sont présents : Son Honneur le maire Roméo Crevier, MM.les conseillers Hormisdas Trépanier, Lionel Lagacé, Louis-Ernest St-Pierre et Léonidas Lévesque formant quo- Deux écoles, à Trois-Pistoles : $200,000 M.Adrien Bérubé, entrepreneur en construction, des Trois- Pistoles, a été choisi pour la construction des deux écoles de huit classes chacun.qui seront érigées dans la partie ouest de la ville, soit sur les terrains de M.Omer D'Amours.et dans la partie sud-est de Ia ville, soit sur les terrains de M.André D\u2019Amours, Le coût approximatif de deux écoles est de S200,000.Pour l'information du public, la Commission scolaire des Trois- Pistoles est composée comme suit: président.M.Siméon La- voies; MM.Maurice Maurais, J.- Albert Belzile, Marc Martin et Maurice Raymond en sont les commissaires.l.e scerétaire-iréso- rier est M.Charles-Eugene Pelletier, C.Aces A VENDRE à St-Paul-de-la-Croix, un beau lac privé et maison neuve.S\u2019adresser a Chs-Eugéne Boucher ST-PAUL-DE-LA-CROIX, Qué.rum sous la présidence de Son Honneur le Maire.«Le Conseil prend ensuite con naissance des communications suivantes : 36 accidents Le rapport du chef de police pour le mois de mars 1959 dans lequel on trouve que la somme de $367 a été perçue en amendes diverses, que 6 prisonniers ont comparu devant le magistrat.et qu'on a répondu à 36 accidents d'automobiles.Feux pour $6,700 Le rapport du chef des pompiers pour le mois de mars 1959 indiquant que la brigade a répondu à 13 débuts d\u2019incendies causant: des dommages pour 36.700.Nouvelle rue à Ste-Agnès Lettre de l\u2019abbé Alcide Coté, curé de Ste-Agnès, remerciant le conseil pour la prompte attention accordée à sa demande pour l'ouverture d\u2019une rue en direction nord-sud! adjacente au ier- rain de la fabrique Ste-Agnès.Autobus à l'aéroport Letire de la Régie des Transports à l'effet que Gaspé Tours Line Limited désire obtenir l'autorisation d'exécuter le transport des voyageurs.par autobus.de Mont-Joli à l'aéropori de KRi- mouski-Fst et retour.Le Conseil n'ayunt aucune objection à cette demande.il est résolu à l'unanimité de n'y faire aucune opposition devant la Régie des Transports.Enlèvement d'enseianes Lettre de Roland Martin informant le Conseil, que pour se conformer à un jugement de la cour de magistrat.11 fera enlever toutes les plaques d'indication pour annoncer Fhôtel St-Louis et ce dès que la température sera fu- vorable.Conduites gelées Lettres de Jean Gagné.Romulus Brisson, J.-R.\" Pitre, Francois prise.Beaupré et Lionel Proulx demandant au conseil le remboursement de sommes déboursées pour le dégelage de leurs conduites privées d\u2019aqueduc.Il est résolu à l'unanimité d\u2019informer les intéressés que le conseil étudie soigneusement cette question et qu\u2019ils seront informés de la décision qui aura été e Lettre de Fernand Proulx réclamant du conseil la somme de $20 pour bris des éléments électriques d'un réservoir à eau chaude par suite de l'arrêt du service de l'\u2019aqueduc.Il est résolu à l'unanimité d\u2019informer M.Proulx que le conseil étudie soigneusement cette question et qu'il sera informé de fa décision qui aura été prise.Dommages Lettre de Gédéon Coulombe réclamant de la ville la somme de $40.04 pour dommages occar sionnés à sa voiture par un \\¢- hicule de la Ville.Il est résolu a l'ananimité de transmettre cette réclamation aux assureurs de la Ville.\\) 4) ¥ Voici ou acheter les $ pneus SEIBERLING avec l\u2019exclusive GARANTIE SANS LIMITE DE TEMPS Protection pendant toute la durée du pneu contre la détérioration causée par les trous de poules, les pierres, le verre, le pavé brisé ct toutes les + autres défectuosités normales de la route.De plus, nous donnons une généreuse allocation pour vos vieux pneus.Venez nous voir aujourd\u2019hui même! TOUS LES PNEUS DE SÉCURITÉ SEIBERLING COMPORTENT LA NOUVELLE SEMELLE CARBOVET PLUS DE SÉCURITÉ + PLUS DE FORCE « PLUS DE DURÉE Voyez votre dépositaire DIONNE AUTOMOBILES INC.314 St-Germain RIMOUSKI Tél.RA 3-2223 VULCANISATICN SERVICE MARQUIS LTÉE RECHAPAGE ET REPARATIONS 4 rue Léonard RIMOUSKI Tél, RA 3-3346 MARTIN TIRE SERVICE RECHAPAGE ET REPARATIONS TROIS-PISTOLES, P.Q.Tel.663 55 L'une des marques réputées que vous offre LA CUISINIERE PAR EXCELLENCE POUR TOUS LES FOYERS En voici deux modèles parmi plusieurs autres POELE COMBINE AUTOMATIQUE HUILE ET ELECTRICITE CARACTERISTIQUES REMARQUABLES ELEGANCE REMARQUABLE © FOUR FAMILIAL © TIROIR PROFOND © STRUCTURE ROBUSTE © FOUR ECLAIRE © TABLE DE CUISINE BIEN POLIE ALBERT UN PRODUIT TOUT CANADIEN DE QUALITE SUPERIEURE Poêle automatique à l'huile { i AIRE AL BLL L'une des marques les plus renommées.que vous trouverez chez \u2014\u2014 Ct Ÿ Page 16 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 29 avril 1959 Vous voulez ECONOMISER mesdames ! Alors faites COMME MOI, mogasinez CHEZ ALBERT MICHAUD INC.La découverte de l'année PLEXON Ne jaunit plus i | Format (ENT DU PLEXON prop 3 2 oz .[ GRAND SPECIAL | JEUNE PORC FRAIS | ROT mm p\u2014 bet ps 1b 39 ps 10-59 | SOC (haut côte) Lb 35 THE i 4 45 LIPTON on.| § FILET, gros hou THE NOIR, format % b 53 | À PORC TRANCHE Lb 59 ORANGE PEKOE, 60 sacs 75| joao ES \"ROBIN 1000\" | ; FLANC ou BAS COTE Lb 23 Ep | SAUCISSE FRAICHE ET = 1100 | FRUITS et LEGUMES GRASSE Donec\u2019 31,89 \" vo JUS FRUITS Pet NAVET \"local, No b 03 La A 79) CHOU Texas, frais, tendre, vert.Lb 06 CAROTIES locales, 3h 15 AUSSI CAROTTES FRAICHES DE CALIFORNIE Blé d'Inde, fèves jaunes et vertes ALBERT i Mercredi, le 29 avril 1959 | L'ECHO DU LE GRAND RIMOUS CLINIQUE SUR LU Photographie aérienne de Rimouski Cette photoyraphie aérienne de la ville de Rimouski ét de la banlieue, rmême si elle date de 1951, donne une idée assez exacte des dimensions occupées par le \u201cGrand Rimouski\u201d.Dans quel sens et selon quel ordre se fera le développe- Béatification de Mère CJBR radiodiffusera la cérémonie directement de Rome A PARTIR DE 9 H.06 DU MATIN Dimanche, le 3 mai, à 9 h.06 du matin, le poste CJBR radiodiffusera, directement de Rome, les cérémonie de béatification de Mere d\u2019Youviile.Cette diffusion est rendue possible grâce à la collaboration de Radio-Vatican, la Société Radio-Canada et votre poste local.On sait qu'en plus de Son Ex.Mgr CharleséEugène Parent, archevêque de Rimouski, plusieurs religieuses de la région assisteront aux cérémonie de béatification de la fondatrice des Soeurs de la Charité.Pageants d'hommage à l'institut Mgr Courchesne LE 3 MA!, A 8 HEURES P.M.Les Soeurs de la Charité, de l'Institut Mgr Courchesne, désireuses de souligner d'une façon un peu extraordinaire la béatification de leur fondatrice, la Mère Marguerite d'Youviile, présenteront dimanche, le 3 mai, à 8 heures, le soir même de la béatification, à Rome, une pièce préparée pour la circonstance.Cette pièce mettra sous les yeux du public quelques tranches de la vie de Madame d\u2018Youville, par 11 tableaux avec les costumes de l\u2019époque Louis XV, tableaux qui seront suivis a! .Le 6-cyl.Styleside Ford \"59\", champion de l'économie, dévore les milles\u2014mais non 1'essence! .+4} Plus de-milles au gallon avec le camion 6-cyl.le plus moderne, le plus sobre au Canada Le nouveau pick-up 6-cyl.Ford \u201c59\u201d vous permettra de rouler GRATUITEMENT jusqu\u2019à une journée par semaine.C\u2019est un fait! Les concours de consommation aux E.-U.Pont prouvé.Le pick-up 6-cyl.Ford \u201c59\u201d a été comparé aux 5 autres grandes marques et il les a toutes déclassées dans chaque genre de conduite, faisant en moyenne 25.27, plus de milles au gallon.Et Ford construit au Canada ce même camion économique! Voyez le pick-up 6-cyl.Ford \u201c59\u201d dès aujourd\u2019hui! En tout terrain avec les pick-up de '/2 tonne à 4 roues motrices les moins chers au Canada, 6-cyl.ou V-8 Conduisez en pleine campagne un Ford bon marché a 4 = Là or i ed?pen ON ns roues motrices.Sans vous arréter, embrayez les 4 roues et Be > ad.i 7 = = transmettez a chacune des 4 roues l\u2019efficace puissance d'un NE ~e 0 a N A FM Ga d p \u2014 ~~\" lias x q s CREER 6-cyl.ou d\u2019un V-8 Ford à course courte.Vous filerez allégre- \u2014\u2014 (0 Es Ca ment à travers les pires terrains.Et les Ford sont construits TS a Comm fA b pour encaisser \u2014avec de robustes essieux et un cadre en Boue.marécages ou neige\u2014rien n'arrête le Ford à 4 roues motrices.\u2018 U profond, des ressorts amortis par des cales en caoutchouc et des amortisseurs à double effet qui aplanissent les terrains les plus cahoteux.SI1X ou V-8 - LES CAMIONS FORD COÛTENT MOINS CHER à l'achat.à l'usage.et durent plus longtemps! wm \\/OYEZ VOTRE VENDEUR DE CAMIONS FORD Dionne Automobiles Inc.314, RUE ST-GERMAIN RIMOUSKI TELEPHONE RA 3-2223 NOS SELECTIONS {&7-ET AUTRES SONT LES MEILLEURES EN VOITURES ET CAMIONS USAGES |\u201d VA UU VU Vu Vu Vu à vu OU UO UE UE UE UD UND UE UE UE BEE WER BEE BEE mee wee ee Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Page pu VA VA VA VA VA VA VA VA VA WA CA Vi VA VA VA VA MA VA VA WA WA VA WA WA SA WA VA VA VA WA VA VA WA VA VA VA VA VA WR VA VA VA GA WA 7 PE EE A (A A (A CS D A VRP A VA VA VA VA SUR VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA A VA VA VA VA A VA VA VA VA VA VA A A VA VA VA VA VA VA A VA VA VA VA MA VA VA VO VA VA VA A VA VA US VA VA VA VA VA ; 6 © e © © 5 La population de Rimouski a compris y QUE TALON LIMITEE OFFRE LES PLUS BAS PRIX A RIMOUSKI.MEME LES PLUS : SCEPTIQUES SONT MAINTENANT CONVAINCUS QU'EN PLUS DE VENDRE AUX PLUS ; BAS PRIX, TALON LTEE OFFRE DES MARQUES DE GRANDE REPUTATION DONT ; VOICI QUELQUES EXEMPLES: McCLARY, EASY, KELVINATOR, EMERSON, GENERAL ELECTRIC.IMPOSSIBLE DE TROUVER DE MEILLEURS PRIX SURTOUT DURANT NOTRE VENTE 15e ANNIVERSAIRE QUI DEBUTE DEMAIN, JEUDI 3 AVRIL AU RAYON DES APPAREILS ELECTRIQUES = ANNE.| FERS A VAPEUR \u201cGENERAL ELECTRIC\u201d Annversaire 14.95 Bouilloires électriques 6.95 Malaxeurs \u2018\u2019Sunbeam\u201d Anniversaire STO BALANCE DE LIGNE RADIOS ® \"EMERSON\" Admiral de Un seul prix à liquider sans égard au prix coûtant Anniversaire REFRIGERATEUR POELE 18 gh Ny à UV Etc, etc.BN A Spécial Anniversaire \u2019 g \u2019 s \u2019 \u2019 § y \u2019 \u2019 \u2019 gy \u2019 y \u2019 \u2019 y \u2019 g \u2019 5 \u2019 s \u2019 a É \u2019 g 6 f g g 5 5 g $ 6 B \u2019 6 s g \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 [J s \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 fg \u2019 \u2019 y \u2019 Le magasin à rayons le plus progressif à l'Est de Québec Rien de plus logique! NOTRE ADMINISTRATION ETANT LA MOINS DISPENDIEUSE EN VILLE NOUS PERMET DE VOUS OFFRIR UNE MARCHANDISE DE QUALITE, A DES PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE, QUA- LITE POUR QUALITE.* reversible gabardine Prix rég.24 95 © TRENCH 19.13.Prix rég 10.95 Lavable e = Gris, bleu, beige, rouge, noir 1007, nylon Gris, beige, bleu Prix rég.19.95 ; CROMBIE\u201d e or a= GC e Prix rég.45.00 | printemps e \u2018CROMBIE\u201d\u2019 Prix rég.69.95 | LEO LEVESQUE 168 St-Germain RIMOUSKI Tél.RA 3-2452 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Revenu - total Mercredi, le 29 avril 1959 de $,6,460,026 à Québec-Téléphone, en 1958 Le rapport annuel de Qué- bec-Téléphone démontre que la compagnie s'est engagée davantage dans la voie de son programme de développement et d'expansion au cours de 1958.La forte demande pour ses services s'est maintenue et lui a permis de montrer des résultats jamais encore obtenus.Le produit de la vente des services s\u2019établit à $6,450,026 à la fin de 1958 et accuse une augmentation de $898.771 ou 16.2% sur celui de 1957.Un trafic plus intense et une utilisation plus généralisée des services connexes par le public et l\u2019industrie sont deux facteurs importants de cette progression.L'accroissement du chiffre d'affaires s\u2019est accompagné d\u2019une augmentation de 13.99 des frais d'opération et des frais généraux dont la somme est passée de $2.- 758,540 en 1957 à $3,143,932 en 1958.Cette augmentation est liée pour une large part à l\u2019expansion considérable du réseau cet à l'augmentation concomitante des salaires et des prix des mate riaux.Le profit net de l'exercice s\u2019¢élève à S1,030,786 contre S959,994 en 1957 et accuse une augmentation de 74%.Après l'affectation des sommes requises pour les dividendes aux détenteurs d'\u2019actions privilégiées, le résultat net pour les 655,381 actions ordinaires en circulation le 31 décembre 1958 cst de $1.24 par action.comparalivement à $1.32 pour chacune des 580,414 actions en circulation à la fin de 1957.Les nouvelles installations ont entrai- né une augmentation substantielle des frais d'opc¢ration et, en conséquence, ont aussi contribué à réduire le profit net par action.De plus, les opérations ont été grevées de frais supplémentaires par suite du recrutement et de l'entraînement spécial du personnel responsable du fonctionnement d'un nouveau système de radiotéléphonie.Notons enfin que les possibilités dont on a de son installation n\u2019ont pu être toutes exploitées avant presque la fin de l'année.Les dividendes réguliers trimestriels ont été payés aux détenteurs des actions privilégiées.Les actionnaires ordinaires ont, pour leur part, reçu deux dividendes semi-annuels s\u2019élevant à 99 cents par action; en 1957, leurs dividendes s'étaient totalisés à 75 cents.De son côté, la Société à porté une somme de $288,526 au poste \u201cProfits non répartis\u201d au cours de l'exercice.La Compagnie a poursuivi au cours de l'exercice l\u2019élaboration de son programme de développement et d'amélioration et y a consacré une somme de $6,120,- 873, la plus élevée de son histoire.Déduction faite du coût des installations retirées du service, la valeur de so nréseau a atteint à la fin de l\u2019année 825,900 298, soit une moyenne de S497 par téléphone en service.Réunion des Mu- tualites en Finance et Crédit de Rimouski Une assemblée générale des Mutualistes en Finances et Crédits, de Rimouski, se tiendra jeudi, ie 7 mai, à 8 h.30, aux Loisirs St-Germain, de Rimous- ki.Cette nouvelle mutuelle a le plaisir d'annoncer qu\u2019elle vient d'obtenir sa charte qui confirme son existence légale.Tous les membres actuels et leurs amis, ainsi que toutes les personnes intéressées à ce nouveau groupe de mutualistes sont invités à l\u2018assemblée, ie 7 mai.Les directeurs de ce comité provisoire entreront officiellement en fonction fficiers de ces différents services de protection des forêts.Les forêts de la région du Bas St-Laurent et de la Gaspésie sont divisées, pour fins de protection, en plusieurs districts, chacun ayant à sa tête un inspecteur qui iui, dirige les opérations de surveillance effectuées par des gar- des-feu, des gardiens de tour, des gardiens de barrières et autres officiers subalternes.Le domaine de la Colonisa- A VENDRE TERRAIN vaste sivué dans le centde des affaires, rue St-Germain, Rimouski.Ancien emplacement du théa- tre Rikois, Egalement QUATRE trr- rains situés à Nazareth.S'adresser à Mme Pierre MADORE, N.-D.du Sacré-Coeur, Tél.RA 3-3923 ALEXIS eo Les émaux ALEXIS 34, St-Laurent GRANDE VENTE POUR UN TEMPS LIMITE Distributeur des peintures \"MOORE\" vous fournit l'occasion D'ECONOMISER PRIX SPECIAUX SUR e Les semi-lustres o Et le Wall Satin {à base de caoutchouc) Durant cette vente de surplus d'inventaire RIMOUSKI L430 5 .pts ete Na L'ECHO DU BAS ST-LAURENT On étudie durant deux jours les moyens de protéger nos forêts du Bas St-Laurent contre le feu tion relève, aux fins de proteec- tion, du Service de Protection du ministère des Terres et Forêts, et les vastes forêts de la Couronne, des concessions forestières, sont protégées par deux associations, la première : Price Brothers Forest Protective Association, qui s'occupe de son domaine, et la seconde, The Southern St.Lawrence Forest Protective Asrociation, surveille toutes les autres étendues de forêt qui s\u2019étendent sur une superficie de quelque cing millions et demi d\u2019acres.Les cours, qui se donnaient à la Réserve de Parke.groupaient pas moins de quarante officiers de ces différents services.M.Jean-Charles Brouillette, 1f., gérant de Southern St.Lawrence Forest Protective Association Limited, qui a son bureau-chef à Amqui, et M.ilervé Lizotte, if.chef de district du Service Forestier a Notre-Dame-du-Lae, dirigeaient les réunions.Pendant deux jours et demi ces officiers ont fait une revue de la législation ayant trait à la protection des forêts.La construction des différents édifices de la Réserve de Parke a été rendue possible grâce à des souscripteurs généreux et à la collaboration du ministère des Terres et Forêts.L'Association Forestière du Bas St-Laurent et de la Gaspésie profite de l\u2019occasion pour demander a toute la population que l\u2019année 1959 soit une année sans feu dans toute la région.LAVOIE LAVOIE Tél.RA 3-6779 $50.7 $2500.7 3 $500.7 $1000.?.2 .enone o* trian, GR EN v RIMOUSKI, OMER-J.LAVIOLETTE RIVIERE-DU-LOUP, 236 Lafontaine -MATANE, 178 St-Jérôme j VOUS FAUT-IL?= Vous êtes toujours bien accueilli à canner 1 cette enseigne LA PLUS IMPORTANTE COMPAGNIE DE PRETS ENTIEREMENT CANADIENNE COMBIEN AMQUI, rue St-Benoit SEPT-ILES, 564 Arnoud BAIE COMEAU, Edifice Drapeau - Jubilé d'or à l'hôpital St-Joseph Jeudi, le 23 avril, une religieuse des Srs de la Charité de l\u2019hôpital St-Joseph, de K- mouski, comptait 50 ans de vie religieuse.La jubilaire est la Rév, Soeur Si-Antonio, éca- nome de la maison, qui exerce so nanostolat à Rimouski depuis 21 ans.Originaire de St-Ferdinand, comté de Mégantic, la Rév.Mère St-Antonio, née Marie-Ange Bru- lotie), à été supérieure aux couvents de St-Alexandre.Cacouna, St-Sauveur, Havre St-Pierre et sous-maitresse des novices a la Maison-Mére Mallet, avant d'éire transférée à Rimouski où elle occupe maintenant le poste d'économe de l'hôpital.La journée du jubilé a débuté par une grand-messe célébrée a la chapelle de l\u2019hôpital, par Mgr J-Eudore Desbiens, P.A., V.G., une heure d\u2019adoration avait lieu le soir, suivie d\u2019une soirée re- créative présentée par les employées de la maison, à laquelle assistaient le personnel religieux et laïe.On remarquait au premier rang M.le chanoine Augustin Bélanger, aumônier; M.l\u2019abbé Léonard Parent.assistant-av-! mônier; la Rév.Sr Marie-Angc lique.supérieure: Sr St-Ildephon- se, assistante-supérieure, et quelques médecins de la maison.Un goûter fut ensuite servi aux invités d'honneur de la fête.A.A VENDRE CAMION CHEVROLET 215 tonnes.Boite fermée mesurant 15°\u2019 x 8° x 6\u2019.En excellente condition.S'adresser à RA 3- 5388 ou RA 3-4640 ATTENTION ! LAIT EN POUDRE contenant gras de beurre : 0.11 la pinte.Livré par poste.Obtenez-en gratuitement deux pintes en écrivant à : COMPTOIR POSTAL MEILLEUR Case postale 42, ROSEMONT, Montréal, P.Q.JE SUIS TOUJOURS ACHETEUR DE BILLOTS Epinette, sapin et cèdre Merisier, bouléau et érable Alp.PINEAU ST-ANACLET Cté Rimouski, P.Q.IL Y A PLACE POUR P.\\\u2019S DE PROGRES Les sut~mobilistes, les piétons et les eyclistes semblent commencer : comprena: * que l\u2019observation des règlements de la circulation raprorte des dividendes, dit le Comité provincial de Sécurité routière (Prudentia).En \u2018 Page # effet, en janvier ucrnier, il y eut deux fois moins de morts dans des accidents de ia route que durant le mois corresvondant de l'an dernier.N'oublions pas qu\u2019il y eut quand méêm: des mortalités et que ces dernières auraient pu être évitées avec un peu plus de prudence.: P Grèce aux merveilleuses nouvelles peintures Flo-Glaze Colorizer, les t ravaux de peinture en fin de somaine sont plus faciles que jamais.Toutes ies couleurs de l\u2019arc-en-ciel, dans toutes les nuances ira- ginables.Et que c'est facile de choisir lès nuances idéales.En partant d'une des couleurs fondament aies de vos tapis, tentures ou meubles, un tour du dique magique vous révèle quelles nuances et quelles com- binrisons de couleurs donneront le meilleur cet.Ce merveilleux système qui simplifie les travaux de peinture au foyer a été conçu el perfectionné par ucs grands décorateurs, Vous serez enchanté des résultats, Venez nous voir et nous consulter au sujet de tous vos problésnes de peinture.FLO-GLAZE PEINTURES DISTRIBUTEUR EN GROS Compagnie CHINIC Hardware Co.RIMOUSKI, 2, Q.Tél.RA 3-6535 257 St-Germain Marius Ross ST-NARCISSE, Cté Kiimouski SEMI-GLOSS | WHITE BASE LTTE La Yves Cron BAIE-DES-SABLES, Matane La a qe L' ECHO DU BAS ST-LAURENT Mércredi, le 29 avril 1959 inspection de la Brigade de Causapscal Dimanche, le 19 avril, avait lieu, au Centre Paroissial, une assemblée régulière de la Brigade Ambulancière St-Jean, division de Causapscal, sous la présidence de M.Léopold Gagnon, surintendant divisionnaire.MM.Fernand Couturier, Jean-Noël Morissette, officiers de la Brigade Ambulancière St-Jean, Corps © de la Mtapédia, ainsi que M.Phi- + lippc \u201cMichaud, sergent-major de ce Corps, étaient présents, en plus des autres officiers, sous-of- ticiers et ambulanciers de cette division.Vente de \u2018peanuts\u2019 Il fut décidé d\u2019organiser, comme l\u2019an dernier, une campagne de \u201cpeanuts\u201d au profit de la Brigade.Inspection M.Couturier fit par que l\u2019inspection annuelle pour la région de la Matapédia aurait lieu tout probablement le 10 juin, au lieu du 9, tel qu\u2019annoncé antérieurement.si cette date est acceptée 7 50.98 - ?A Les émaux SICOLUX à l\u2019A!ky- de sont reconnus pour leur lustre durab'e, la permanence de leurs merveil'euses couleurs et leur résistance à l'usure et au lavage.Ils s\u2019emploient a l'intérieur et à l'extérieur sur le bois et le métal.Un foyer gai et attrayant s'obtient avec SICOLUX .l\u2018'émail oui domine.Consultez le dépositaire SICO de votre voisinage.Profitez de L'AUBAINE EY.CEFTIONNELLE que % vous offrent présentement les dépositaires SICO Peinture intérieure - \u2018au Latex Acrylique SICO-SATIN Super-blanc Titane SANS ODEUR Régulier $8.15 EN SPECIAL A 34% \u201c Pour un temps limité ati mc rd re par le Commissaire provincial, M.E-L.Mignault.L\u2019inspeceion se fera à Causapscal.Le 9, aura lieu l'installaiio nofficielle de la division de St-Alexis, ainsi que l\u2019inspection des livres des divisions ambulancières de la Mata- pédia.La divisin nambulancière St- Jean, de Causapseal, a fait l\u2019achat d\u2019un nécessaire portatif à donner l\u2019oxvgèn: peur le bénéfice des persunnes de notre localité gui pourraicat en avoir besoin.Soirées des Vétérans pour la piscine Un projet de souscription pour la piscine de Rimouski a été voté lors de la réunion mensuelle du 14 avril, des Vétérans des Trois Armes, de Rimouski.A cetie fin, ?ois soirées récréatives seront organisées, dont la première aura lieu le 29 avril, à leur local.rue St-Germain.Les recettes de us soirées seront versées au fonds «le construction de la piscine de Nimouski.Deux délégués ont aussi été choisis au cou: de la même assemblée, pour assister.à Québec, samedi le 25 avril, à l\u2019assemblée de l'exécutif provincial de leur assoc.aœtior.Ce sont MM.Auguste Albert et Emmanuel Ga- gnon.Deux pêcheurs de la Matapédia à l\u2018\u2019honneur le 30 avril J \u2019Association des Pécheurs et Chasseurs de la Matapédia est heureuse d'annoncer à tous ses membres que M.Richmond Pelletier, de Montréal, directeur du Club de Pêche Molson\u2019s, viendra personnellement remettre à deux de nos membres, MM.Yvon Côté, de Sayabec, et Jean-Claude St- Gelais, de Lac-Humqui, les prix et médailles du Concours Mol- son\u2019s 1958 que ces messieurs se sont mérités : le premier par la capture d\u2019une truite grise (tou- ladie) de 15 livres et 4 onces, et le second également d\u2019une truite grise de 10 livres et trois onces.Tous les membres de l\u2019Association sont invités à cette assemblée qui se tiendra à l\u2019hôtel des Camps Cartier, à Lac-au-Saumon, jeudi le 30 avril, à 8 heures p.m.L'entrée est libre, mais il faudra présenter sa carte de mem bre.Le cancer 2st cau?par une croissance dércglée des celludes du corps.Cette croissance anarchique peut souvent être arrêtée si elle est attaquée à temps.La science médicale est mieux équipée que jamais pour traiter le cancer.Chaque année, il est constaté une augmentation du nom- bre de guérisons.A VENDRE POUR DEMOLIR OU DEMENAGER Maison de deux logements.Dimensions : 38\u2019 x 32\u2019.S'adresser à HOTEL ST-GERMAIN RIMOUSKI, P.Q.\u2014 Tél.RA 3-2152 Vendeurs autorisés SACRE-COEUR Avez-vous pensé à faire vérifier vos extincteurs sont-ils prêts à fonctionner en cas d'incendie.iB SI NON, COMMUNIQUER AVEC: RIMOUSKI FIRE PROTECTION Vente et service d\u2019équipement à incendie de tous genres SIGNALEZ RA Roy & Boucher, Enr.\u2014 Cté.Rimouski _ 6725 4940 AVIS LA MAISON GERARD LAVOIE & FILS DE LUCEVILLE, P.Q.clésire informer le public que sa manufacture de portes et châssis continue d'opérer comme par le passé NOUS GARDONS TOUJOURS EN MAGASIN Les portes intérieures en contre-plaqué Les poignées de portes de tous genres La plomberie, quincaillerie et chauffage Assortiment complet de moulures, tel que chambranle, plinthe, etc., etc.POUR PLUS DE DETAILS ET POUR DES PRIX REELLEMENT BAS, CONSULTEZ VOTRE MAISON DE CONFIANCE GERARD LAVOIE & FILS LUCEVILLE, P.Q.ciale.Les commandes par la poste recevront une attention toute spé- Le public est prié de noter que notre magasin restera ouvert tous les vendredis soir et sera fermé le samedi à midi.Pour plus amples informations, ÉCRIVEZ - TELEPHONEZ OU VENEZ Tél.: bureau RE 9-4626; résidence RE 9-4341 F eat wares ee Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Causerie de M.Patrice Côté à la Ch.de Commerce Jeudi, le 16 avril, à l'hôtel Victoria, des Trois-Pistoles, avait lieu le diner-causerie hebdomadaire de la Chambre de Commerce de l'endroit, coïncidant avec la \u201cSemaine Nationale des Chambres de Commerce\u201d.A ce diner, présidé par M.Chs-Eugène Pelletier, C.A., de la Chambre locale, le conférencier invité était Décès de Mme Paul Lebrun d\u2018Amqui Nous apprenons avec regret la mort de Mme Paul Lebrun (Al bertine Fournier), d\u2019Amqui, survenue le 14 avril.Elle était âgée de 55 ans.Outre son mari, M.Lebrun, lui survivent huit fils el trois filles: MM.Jean-Faul.de Hauterive, Maurice, de Ste-Irène, Gratien.d\u2019Amqui, Albert et Lionel, de Hauterive, Omer, Rosaire, Jean- Mare, d\u2019Amqui, Mme Jean-Louis Rioux (Albertine), de Labrieville, Mme \u2018frefflé Pouliot (Noëlla) et Mlle Jacqueline Lebrun, d'Am- qui.Elle laisse aussi pour re- gretier sa perte ses belles-illes Mme Maurice Lebrun (Thérèse Michaud), Mme Albert Lebrun (Gilberte Joncas), Mme Gratien Lebrun (Bibiane Tremblay), Mme Jean-Paul Lebrun (Gabrielle Du- bé); es frères Albert.Omer.Jean-Baptiste, Charles-Aimé, P.- Emile et Ernest Fournier, de Ste- Irène; ses soeurs Mme Etienne Boulianne (Rosalie), de St-Jean- Baptiste de Rouville, Mme Philippe Bélanger (Yvonne), de Ste- Irène, Mme Gérard Lévesque \u2018l- méren'ienne), d\u2019Amqui; ses gendres :\"M.Jean-Louis Rioux, Tref- flé Pouliot; ses beaux-frères et belles soeurs MM.Etienne Bou- lianne.Philippe et Edmond Bé- langer.Gérard Lévesque, Armand Lebrun, de Québec, Her- mel Iebrun, de Montréal, Rodol- nhe I cbrun, de Québec, Jean Le- brun, d\u2019Amqui, Edmond, Pierre, Lucien, de Ste-Irène, Mmes Albert, Omer, Charles-Aimé, Paul- Emile.Jean-Bte ct Ernest Fournier, de Ste-Irène, Mme Oscar Quellet, de Québec.Ses funérailles, qui furent im- posan'es, eurent lieu vendredi le 17 avril, en l\u2019église paroissiale.M.l\u2019abbé Fortunat Gagnon officia au service assisté des abbés Emile Dubé, de St-Adelme, of Aubin Fougère.de Ste-irène.comme diacre et sous-diacre.Des membres de la Garde Paroissiale portaient la croix et le cercueil.La bannière des Dames de Ste- Anne était portée par M.Auguste Poirier et les rubans par Mmes Gérard Lacombe.Auguste Côté, Léo Anctil et Philippe Bélanger.Au choeur, on remarquait MM.les abbés Jean-Guy Roy, Wellie Larouche et Léonard Côté.Le deuil était conduit par la plupart des parents ci-dessus nommés.Dans te cortège, on-pou- vait voir aussi des parents et amis de Montréal.St-Jean-Bap- tiste de Rouville, Québee.Mont- Joli, Ste-Jeanne d'Arc, Ste-Angè- le, Sayabee, Val-Brillant, Cau- sapscal, Dalhousie.Lac-au-Sau- mon, St-Léon, Ste-lrène et Ri- mouski.Nos sincères condoléances.de Trois-Pistoles M.Patrice Côté, directeur de la Chambre de Commerce, des Trois-Pistoles.11 avait intitulé sa causerie: \u201cUne semaine nationale\u201d de Chambre de Commerce \u201cà quoi cela sert-il ?\u201d Le conférencier souligna que la Chambre de Commerce des Trois-Pistoles est maintenant presque majeure, puisqu'elle aura 21 ans le 17 juin prochain.Il profita de cette occasion pour en exposer I'historigue.Ayant amené le sujet de la Chambre de Commerce d\u2019aujour- d'hui, M.Côté donna quelques chiffres susceptibles de convaincre les membres de l'essor ct de la vitalité de la Chambre des Trois-Pistoles.En 1949, ies revenus s\u2019élevaient à $495.31 et les dépenses à 5468.08; en 1958, les revenus ont donné $8,434.39 et les dépenses s'élèvent à $8,698.35.La Chambre de Commerce, dit-il, n\u2019a pas un but lucratif, mais ses réalisations sont proportionnées et dépendent des moyens qu'elle a a sa disposition.Mutations.\u2014 M.Antonio Ouellet a vendu sa maison à M.Gaston Fournier, et M.Robert Ri- Va-et-vient\u2014 M.et Mme L.| chard, cantonnier du C.N.R., s\u2019est Marquis, de Matane, de passage, porté acquéreur des propriétés dimanc*2, chez M.Alfred St-Lau-|de M.Joseph Paradis.rent.\u2014 M.et Mme Herman Thibault| Naissance\u2014 M.ct Mme Léo- qui ont visité leurs nombreux pold Savard font part de la nais- parents à St-Octave, sont retour-, sance d\u2019un fils baptisé sous les nés à Trois-Pistoles.| prénoms re Joseph-Carol-Mario.\u2014 TM.Rodrigue Ouellet, de Parrain, M.Jean-Luc Lavoie, de Montréal, chez ses parents M.et St-Damase, cousin de l'enfant; Mme Léo Ouellet.| marraine, Mlle Dorothée Savard, \u2014 M.Robert Dubé est revenu soeur de l\u2019enfant; porteuse, Mme St-Octave Pa ge 4 ST-LUC Naissance \u2014 Joseph-Marc-Mi- chel, enfant de M.et Mme Léonard Labrie (Marie-Paule Murray).Parrai net marraine, M.et Mme Amédée Labrie (Yolande Pearson), oncle et tante de l'enfant.Sépulture.\u2014 M.Georges Côté.décédé à l'hôpital de Matane, à l\u2019âge de 67 ans.Il était l'époux de feu M.-Anne Jean.Le service fut chanté par M.le curé Léo Hudon, assisté de M.le curé O.Fortin, de Petite-Matane, et du d\u2019un court voyage d'affaires à Viateur Paradis, de Padoue, vicaire April, de Matane, comme Montréal, i soeur de l'enfant.diacre et sous-diacre.* .Jaime sss le gin 9.un \u2018p'tit de Kuyper cou f 5 Ça P évidemment \u2019 ° d\u2019coeur Blended Cin\u2014 Distillé au Canada Comment se fait-il que l\u2019OLDS se vend si bien?GB cf VUE ED SN CUS GS CS EN A WE SED GEN SN CES BNE SEE CS I SND I SN ANS ANE OS ES CES CES SES PS SES ES NS NS AS OO SNE AES A GN MD BER an an oi RÉPUTATION DE QUALITÉ ÉPROUVÉE! De » l'arrière, l'Oldsmobile reflète une l'avant à finition porfaite.COÛTE MOINS QUE L'ON NE PENSE! C'est » vrai que l'Oldsmobile a l'air d'une voiture chère .mais vous constaterez qu'il existe un Rocket pour toutes les bourses! moteur USAGE ET ENTRETIEN ÉCONOMIQUES! Les » usagers rapportent que leur Oldsmobile coûte moins à l'usage et moins à l'entretien que toute autre voiture de lu même catégorie! ABONNEZ-VOUS A LA PRESSE Pour oussi peu que 0.117 par par semaine.l en - $6.00 \u2014 6 mois : $3.00 MARCEL PARENT 45, Léonard.Tél.: RA 3-3580 \u2014 A VENDRE CLUB DE CHASSE ET PECHE 5 membres seulement S\u2019adresser Le jour: RA 3-5388 Le soir : RA 3-3898 4 SUPÉRIORITÉ MÉCANIQUE DEMONTREE! Derrière la marque qui orne la grille Oldsmobile, vous retrouverez une qualité traditionnelle! fraicheur de ligne qui place l'Oldsmobile dans une classe a part, dans quelque milieu qu'elle ! se trouve! «4 PERFORMANCE DU MOTEUR ROCKET! Puissance nerveuse dispensée par le remarquable Rocket .docile et sûr! «4 EXCELLENTE VALEUR DE REVENTE ! Les tarifs officiels des voitures d'occasion indiquent que l'Oldsmobile tient la cote .fort pourcentage de son coût original, .si parfaitement silencieux, rapporte un plus PRENEZ LE VOLANT ET ÉPROUVEZ CETTE NOUVELLE ET grande satisfaction DYNAMIC 88 SEDANSPORT.HOLIDAY = Découvrez pourquoi vous stabilisex votre placement avec Oldsmobile PASSEZ CHEZ LE DEPOSITAIRE DE LA VOITURE DE QUALITE OLDS > Bi LE 0-2495DF Gara ge Wilfrid Ouellet 25, BOULEVARD JESSOP Ne monquez pas fo seintifianl spostavie de variété \u201cGeneral Meters veus invite .RIMOUSKI »\u201d à la télévision tous les lundis soie, à 91.30! TELEPHONE RA 3-6551 4 Page 68 Vainqueurs du concours de bon langage, à Causapscal MHe Monique Dastons, fille de M.et Mme Napoléon Dastous, élève de 9e année au couvent paroissial, el M.Gratien Audet, St-Jaeques (9e année), fils de M.et Mme Adrien Audet, sont sortis vainqueurs du concours paroissial du Bon Parler Français, à Causapscal, de l\u2019Académie dimanche après-midi, triomphant de dix-huit autres candidats.On peut voir les vainqueurs avec les membres du jury MM.Z.-A.Boudreau, Fernand Canuel, Mlle Jacqueline Fournier, M.l'abbé Léopold Thibault et quelques invités d\u2019honneur.Ste-Florence Conçours de langue française.-\u2014 Dimanche, le 19 avril, avait lieu, à la salle paroissiale de Ste- DECES Est décédé subitement, à Am- qui, le 18 avril, à l\u2019âge de 39 ans, M.Clément Landry, époux def.dame Jeannette Nadeau.\u2014 A Trois-Pistoles, le 19 avril, à l\u2019âge de 93 ans, M.Thomas Drapeau, autrefois de St-Jean de Dieu où l\u2019inhumation eut lieu après les obsèques en l\u2019église de Trois-Pistoles, mercredi.Le défunt avait épousé en premières noces Alma Rioux et eu secondes noces Eva Beaulieu.Les restes mortels ont été exposés chez M.Gonzague Rioux, de Trois-Pisto- les, gendre du défunt.\u2014 A St-Francois-Xàvier des Hauteurs.le 18 avril, à l'âge de 71 ans, M.Alphonse Gagnon, époux de daine Marie-Rose Rioux.\u2014 A la Maison de la Charité, à Notre-Dame du Sacré-Coeur, le 19 avril, à l'âge de 55 ans, Mlle Adélia Longchamp, fille de M.et Mme Charles Longchamp (Justine Belzile).La dépouille mortelle a été exposée chez M.Noël Long- champ, 2e rang ouest, à Bic, frère de la défunte, jusqu'à l'heure des funérailles en l\u2019église paroissiale, mercredi.\u2014 A St-Eloi, le 19 avril, à l'âge de 77 ans, Mme Ernest Ouellet (Marie Ouellet), du 4e rang.Les restes mortels ont été exposés chez M.Edmond Ouellet, fils de la défunte.\u2014 Le 14 avril, à Sayabee, à d'âge de 88 ans, M.William Four- mier, époux de dame Léona Otis.| \u2014A Rimouski, le 19 avril, à d'age de 2 mois, Jules, enfant de M et Mme Roland Rousseau.\u2014 A Rimouski, le 20 avril, à pie de 29 ans, Mlle Scholastique Belzile, fille de M.et Mme Isi- fore Belzile (Eva Lebel), de St- Clément, ou les obséques ont eu lieu, jeudi.; \u2014 A Rimouski, le 21 avril, à lage de 78 ans, Mme Alfred eaulieu (Marie-Rose Canuel), ré- gidant sur la rue St-Joseph.Ses funérailles ont eu lieu à la cathédrale, samedi, et I'inhumation ju cimetière St-Germain.\u2014 Denis, enfant de M.et Mme aul-Emile Doucet (Marie-Jeanne Dupont), de Ste-Agnès, décé- pe à l'âge d'un mois.- À VENDRE GARAGE Situé dans le centre de Rimouski, à 4, rue de l'E- vêché.Commerce.établi depuis 23 ans.Compre- \u2018nant outillage complet.E- , galement résidence voisine du garage.Vente pour | cause de santé.Pour infor- : mations, s'adresser à 4, de V'Evéche, RIMOUSKI, P.Q.Tél.RA 3-3226 ou RA 3-3227 Florence, le concours du bon parler francais sous les auspices de la Société St-Jean-Baptiste.Onze filles de la classe de Sr Marie de St-Marcel-de-Rome, r.s.r., et huit garcons de M.le professeur Gérald D\u2019Amours, tous élèves de 8e ou 9e année, avaient à répondre aux questions posées par M.l\u2019abbé Gérard Paradis, curé de la paroisse, animateur du concours.Rév.Sr Marie-de-Ste-Solanges, su- omattuies T in aid Etaient membres du jury : la.périeure et directrice du couvent; Sr Marie de St-Albert-le- Grand et Mlle Jeanne d\u2019Arc Gendron, institutrice.En guise de partie récréative et pour faciliter la compilation des notes, il y eut entre chaque série du questionnaire, chants et acclamations à Sa Majesté la Langue Française.Voici les résultats du concours : Gaston Pelletier, élève de 8e année, s\u2019est vu attribuer le beau montant de $10.00 pour L'ECHO DU BAS ST-LAURENT s\u2019être classé ler en conservant 30 points sur 30, argent qui lui fut remis avec de chaleureuses félicitations par M.Auguste Dumais, président de la Société.Mlles Lucie Dumais, Se année, et Jacqueline Levasseur, 8e année, durent se livrer une lutte sans merci pour être méritantes du 2e prix, Après trois nouvelles séries de questions, Lucie remporta la victoire, gagnant ainsi $5.00 et l\u2019honneur d\u2019aller concourir à la régionale, le 26 avril.De nombreux encouragements et des félicitations sincères de la part de M.le curé furent, adressés aux élèves et aux titulaires.Mercredi, le 29 avril 1959 LES ROUTES NE SONT PAS DES DEPOTOIRS Beauçoup d\u2019automobilistes se plaignent que des résidents aux abords des grandes routes font des amas de neige sur le chemin public en déneigant leurs propres terrains.Cette neige peut constituer un danger pour les automobilistes, dit le Comité provincial de Sécurité routière (Prudentia) et encore parce qu\u2019elle peut former une couche de glace sur un trajet de route dont le pavé est à sec, N\u2019oublions pas qu\u2019on ne peut jamais trop prendre de précautions pour empêcher les accidents de la route.= Etes-vous intéressés à HOMMES DEMANDES gagner de gros salaires ?Apprenez, à peu de frais, loaders, pelles mécaniques (électriques ou diesel), ainsi que la maintenance.gaz.Auto mécanique.Moteurs diesels, Ecrivez, téléphonez ou présentez-vous à : HEAVY EQUIPMENT TRAINING.SCHOOL 380, boulevard; des Laurentides, PONT-VIAU, Montréal 9, | Tél.MO 9-7146 l\u2019opération de bulldozers, Soudure électrique et au esp) £ = X 155 St-Germain À l'occasion de la Semaine Nationale de la Quincaillerie SURVEILLEZ NOTRE CIRCULAIRE VOUS OFFRANT DES AUBAINES EXCEPTIONNELLES DANS LES LIGNES SUIVANTES : SEMAINE NATIONALE DE LA QUINCAILLERIE LA FERRONNERIE DE RIMOUSKI RIMOUSKI Té \u2014 @ ARTICLES DE JARDIN © ARTICLES DE MENAGE @ PETITS OUTILS DE MAISON @ OUTILLAGE POUR BRICOLEURS DU 22 AVRIL AU 2 MAI en I.RA 3-6506 ES \u2014 A A Au A A eee ii A eh mE AL A 0 5 La ve om ede een ae Mercredi, le 29 avril 1959 L'ECHO DU BAS ST-LAURENT TRIBUNE LIBRE LETTRES ANONYMES De nombreuses lettres nous sont parvenues en marge de la Tribune Libre concernant une \u2018cabane à sucre\u201d.Malheureusement, ces lettres n\u2019étant pas signées, nous ne pouvons les publier.Nous acceptons de publier des lettres signées d\u2019un pseudonyme, mais nous devons connai- tre le nom de l'auteur, REPONSE A FLORIAN BERNARD Petit naïf; tu croyais qu\u2019on {\u2019hébergerait gratuitement comme d'habitude.Depuis quatre ans que nous opérons, tu es le premier à nous passer une annonce gratuite ! Merci ! .Cabana L'HEURE NORMALE : NOTRE HEURE A NOUS Monsieur le Directeur, Permettez, Monsieur le Directeur, que, par la voie de votre journal, je fasse connaître mon opinion au sujet de l'heure avancée et que, de plus, je rectifie certaines données qui, pour le moins, suintent l\u2019erreur.Une certaine lettre disait : \u201cCe sont ceux qui veulent des changements qui se trémoussent\u201d.Me servant du même argument, je dirai à ce bon monsieur que, sans doute, personne ne voulait le changement ,il y a cing ou six ans, puisque seulement une poignée se prévalurent de leur droit de vote.Bien plus, un certain nombre d\u2019entre ces voteurs se rangèrent du côlé de ceux qui ne voulaient pas le changement : ceux qui ne se trémoussaient pas.Comment prétendre, dès lors, que \u201ccette mesure de l'heure uvancée a élé sanctionnée par les parents\u201d ?La même lettre blame une classe de 12e pour avoir fait connaître son opinion.À un moment où tout le monde se plaint que nos jeunes sont anonymes, impersonnels, amorphes, quelconques, monsieur vient les blämer de donner leur opinion: pour une fois qu'ils prennent position, on les accuse de \u201cs\u2019en prendre à tout\u201d.\u201cEt ce, ajoute-t-il, le plus souvent sous Jl\u2019inspiration de ieurs maitres\u201d, Des détails obtenus me permettent d'éclairer ce monsieur: d'abord.ceux qu'il uppelle \u201cenfants\u201d sont des jeunes gens dont l'age s\u2019échelonne de 17 à 20 ans; ct puis, on m'\u2019assure que le professeur ne fut jamais l'instigateur de la lettre, et que même, il refusa de la signer lorsqu\u2019on la lui présenta, prête à être envoyée.Faut-il ajouter que si ce monsieur croit vraiment que les maîtres \u201cinspirent les étudiants à s\u2019en prendre à tout\u201d, il a une bien piètre opinion des éducateurs.Pauvres enfants! que vont-ils devenir ?\u201cLa vie ne doit pas être organisée uniquement en fonction des récréations\u201d, ajoute-t-il à l\u2019instar de quelques autres.J'en suis.Il ne faut toutefois pas être aveu- ale : le fait est que la télévision fait partie de la vie de nos gens.La majorité des programmes de la soirée étant en provenance de Montréal, il y a certes avantage à ce qu\u2019ils passent à des heures abordables.En se couchant plus tot, écoliers, ménagères ct tra vailleurs pourront se lever reposés et, allègrement, vaquer à leurs occupations.Personnoelle- ment, je souhaiterais tout à fait que chacun fût capable d'envoyer coucher les plus jeunes, comme aussi.de se coucher lui-même à des heures raisonnables.Mais qui le fait ?L'exception.malheureusement ! Parlons maintenant du \u201cfa meux fuseau horaire\u201d, puisque tout le monde en parle.La sur face de la terrc a été partagee en 24 fuseaux horaires, tous e- gaux : c\u2019est la règle.Il est bien évident que, dans des divisions de ce genre, la fin de l'une des parties est plus près du début de l\u2019autre que son milieu, par exemple.Si l\u2019on veut être hon nête, il faudrait comparer tel lieu en rapport avec le centre des deux fuseaux en question, ce me semble, et non la fin de l\u2019un et le début de l'autre! S'il est vrai que géographiquement, Ri- mouski est plus près de Camp- bellton que de Toronto.il restera toujours, notre région étant dans lc territoire du fuseau de cette dernière ville, que nous serons plus à notre heure en adoptant l\u2019heure de ville \u2014 ou de Montréal qu'en adoptant l'heure du fuseau voisin.Voulez- vous des exemples ?La dernière verge de tel terrain, appartient- elle au terrain voisin parce qu'\u2019elle en est plus proche que l\u2019avant- dernière verge ?Parce qu\u2019un paroissien demeure presque aux li mites de sa paroisse, est-il pour cela de la paroisse voisine ?La 24e heure de la journée appar- tient-elle à la journée suivante du fait qu'elle en est moins éloignée que la 10e ou la 15e ?Enfin.est-on plus dans la vérité lorsqu\u2019on est près de la vérité ou lorsque l'on est dans la vérité ?On parle aussi du \u201cbien général\u201d.L\u2019heure de Montréal étant plus avantageuse pour les enfants, la gent féminine et aussi la majorité des hommes, c\u2019est cette heure qu\u2019il faut adopter, si vraiment l\u2019on a en vue le \u201cbien général\u201d et si, naturellement, on sait ce que c'est le \u201cbien général\u201d, Que l\u2019on se serve, en certains lieux, de lumière le soir au lieu du matin.quelle différence y a-l-il à cela ?Et si, comme on le prétend, il y a perte de clarté, qu\u2019est-ce qui empêche ces quelques groupes épars de commencer, eux, plus tot.De cette façon, personne n'en souffrira ou si peu.ct le \u201cbien général\u201d sera sauvegardé, Je vous remercie, monsieur.pour votre hospitalité.et je sou- haile que soil pruchain le jour où, pour le bien de tous, nous aurons l'heure de Montréal, l\u2019heure de l'Est, notre heure à nous.L.-A.Biquette ver ire aay VOY STI, COVE Cr CEC Ye ree CHEQUES POUR PAYER Vos FACTURES SAAMI LE 51 VOUS TENEZ A VOS ECONOMIES.utilisez la \"méthode &@ -comptes\u201d Ë a de la Banque Royale .«4 Voulez-vous un bon moyen d'empêcher vos économies de \u201cfiler entre vos doigts\u201d.adoptez la \u201cméthode 2-comptes\u201d de la Banque Royale.Voici comment procéder: vous ouvrez un Compte de Chèques pour payer vos factures personnelles et vos frais de ménage et gardez votre Compte d'Epargne uniquement pour économiser.Le fait d\u2019avoir deux comptes vous évite la tentation de puiser dans vos économies .et leur permet de s\u2019arrondir de vos dépôts réguliers et des intérêts versés par la banque.C'est commode, pratique et vous verrez que c\u2019est efficace.Essayez donc.LA BANQUE ROYALE DU CANADA L.-E.-J.DuBois, gérant 1 : Succursale de Rimouski UN COMPTE D'EPARGNE UNIQUEMENT POUR ECONOMISER TTT TRS a 4s See EET [Fen a vera si OUI.VEUILLEZ EN AVISER MENT.LOCAL DE LA COMPAGNIE DE POUVOIR DU BAS ST-LAURENT.PRIERE DE DONNER VOTRE ADRESSE ACTUELLE, VOTRE NOUVELLE ADRESSE AINSI QUE LA DATE DE VOTRE DEMENAGE- TELEPHONEZ OU PRESENTEZ-VOUS A NOS BUREAUX DES AUJOURD'HUI Rimouski: RA 3-5378 Mont-Joli: PR 5-3269 27 15 16 Cabano : 23 St-Jean de Dieu : 48 32-s-2 IMMEDIATEMENT VOTRE BUREAU Amqui : Matane : Tr.-Pistoles : A votre service Vous vous assurerez ainsi le service à Matapédia : votre nouvelle adresse à la date requise sans autre appel ou déplacement.Merci.La Compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent \u2014 my Bw: @ L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Mercredi, le 29 avril 1959 LE PLUS 3 5 jpautodl ÿ a0 a gp 27 te ne A bs, à \\ 3 NE 0 x od i |\u2019 i RE | CHEZ \u2014\u2014 (44 @7ALON Eine CEST EU ; LE 5 JE AVRIL utera Que déb LA PLUS GRAIS £ VENTE DE L\u2019ANNEE DANS TOLS NO> RAYONS MEUBLES - ACCESSOIRES ELECTRIQUES - CONFECTION POUR HOMMES CONFECTION POUR DAMES A L'OCCASION ot in 23 on BY a.\\ sat DU 15 IVERSAIRE DE CET a Rimouski "]