Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'info de la Vallée : MRC Vallée-de-la-Gatineau
Éditeur :
  • Maniwaki, Qc :In médias,2019-
Contenu spécifique :
mercredi 8 janvier 2020
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'info de la Vallée : MRC Vallée-de-la-Gatineau, 2020-01-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 470 rue de la Madone, Mont-Laurier 819-499-0999 \u2022 ÉLECTROS USAGÉS ET NEUFS \u2022 AMEUBLEMENT \u2022 ÉLECTRONIQUE \u2022 OUTILS et autres > L 0 0 0 9 8 - 1 120 rue Notre-Dame Maniwaki (819) 449-4744 > P V P 0 0 0 0 2 - 1 > V 0 0 0 0 1 250, boul.Desjardins Maniwaki 819.449.2000 > L 0 0 0 7 5 - 1 Notaire ST-AMOUR notairedstamour@outlook.com 153A Commerciale Maniwaki, Qc J9E 1P1 > V 0 0 1 6 2 - 1 819.623.1213 | gareaukia.com 1759, boul A.-Paquette, Mont-Laurier > L 0 0 4 3 8 - 1 Suivez-nous sur 69 rue Principale Nord Maniwaki 819 449-3273 > V 0 0 0 1 2 - 5 www.performanceplusms.ca 0% 36 MOIS *SUR APPROBATION DE CRÉDIT CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.Mercredi 8 janvier 2020 \u2022 Vol.02 - No.22 \u2022 10 000 exemplaires infodelavallee.ca CATASTROPHES NATURELLES Le CISSSO se prépare au pire PAGE 3 Crise forestière : la préfète Lamarche veut du concret rapidement PAGE 4 Les Métis se rassemblent à Messines PAGE 8 ACTUALITÉS CULTURE SPORTS Le meilleur compteur de la ligue de retour avec les Mustangs PAGE 18 L\u2019info de la Vallée MRC Vallée-de-la-Gatineau mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 2 www.performanceplusms.ca 69, rue Principale Nord, Maniwaki 819 449-3273 Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi 8h00 à 17h30 > V 0 0 0 1 4 - 8 > V 0 0 0 * Quantité limitée * Quantité limitée * Quantité limitée L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 3 Le Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais (CISSSO) a été retenu par Santé Canada pour l\u2019étude d\u2019un projet qui permettra à l\u2019ensemble des installations de santé de la région d\u2019offrir des soins et services effi caces et sécuritaires lors d\u2019éventuelles catastrophes naturelles.La résilience des installations de santé et les procédures d\u2019urgence seront étudiées.Un plan d\u2019action sera proposé en 2022.« Ce projet d\u2019envergure qui s\u2019échelonnera sur les prochaines années permettra à notre établissement d\u2019être mieux préparé, et contribuera à prévenir les effets des changements climatiques extrêmes sur la santé de la population de l\u2019Outaouais », a mentionné le CISSSO par voie de communiqué.Le CISSSO a été sélectionné parmi les dix projets fi nancés au Canada par le programme ADAPTATIONSanté qui aide le secteur de la santé à se préparer aux effets des changements climatiques et à y réagir.« Notre région, nous le savons, n\u2019a pas été épargnée par des événements climatiques extrêmes dans les dernières années.Vagues de chaleur, inondations, tornade et tempêtes ont frappé l\u2019Outaouais.Le CISSS de l\u2019Outaouais, à titre d\u2019établissement responsable, souhaite offrir des soins et services de qualité de manière effi cace et sécuritaire lors de ces événements », peut-on lire dans le communiqué de presse.Le directeur des services techniques du CISSSO, Stéphane Pléau, a donné l\u2019exemple d\u2019une arrivée massive de patients ou d\u2019un déploiement en dehors des installations de santé lorsque questionné sur l\u2019étude de mesures d\u2019urgence.Un montant de 300 000$ a été octroyé par Santé Canada au CISSSO pour l\u2019étude de ce projet.CHSLD DE MANIWAKI Après avoir été inondé lors des printemps de 2017 et de 2019, le foyer Père Guinard de Maniwaki est un exemple d\u2019un établissement de santé affecté par des catastrophes naturelles.Le plan d\u2019action qui sera proposé en 2022 permettra justement au CISSSO de « réduire le risque » de répéter une situation de la sorte.« C\u2019est un peu plus diffi cile de le prévenir parce que l\u2019on ne connait pas à 100 % l\u2019effet des changements climatiques dans 30 ans d\u2019ici », a enchaîné Stéphane Pléau.Ce dernier a d\u2019ailleurs indiqué que le CISSSO a demandé une étude plus approfondie sur les zones inondables pour s\u2019assurer que le nouveau terrain du Centre d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) de Maniwaki respecte « les normes à très long terme ».En octobre, la présidente-directrice générale (PDG) du CISSSO, Josée Filion, avait annoncé que le choix du terrain qui accueillera le CHSLD de Maniwaki devait être annoncé d\u2019ici le temps des Fêtes.Ce nouveau CHSLD s\u2019inspirera du concept des « maisons des aînés » qui était un engagement phare de la Coalition Avenir Québec (CAQ) lors de la campagne électorale de 2018.CISSS de l\u2019Outaouais Une étude en cours pour mieux se préparer aux catastrophes naturelles À LA UNE JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Un plan d\u2019action sera émis en 2022 pour adapter les établissements de santé de l\u2019Outaouais aux éventuelles catastrophes naturelles.(Photo L\u2019Info de la Vallée \u2013 Archives) Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal Suivez-nous sur Facebook @infodelavallee > V 0 0 0 1 8 - 3 Licence R.B.Q : 2432-8262-10 116, Notre-Dame, Maniwaki Tél.: (819) 449-2866 - Téléc.: (819) 449-6621 Cell.: (819) 441-8465 info@thibaultelectrique.com www.thibaultelectrique.com \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL > V 0 0 0 2 0 - 3 - Toitures - Revêtement extérieur - Gouttières - Soffite et fascia - Fondations - Terrasses R.B.Q.5765-8064-01 Entrepreneur Général Résidentiel et Commercial 819.210.8930 renovationsxtremes@gmail.com > V 0 0 0 2 1 - 3 mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 4 Gina St-Jacques Gina St-Jacques Cumulez des points sur presque tous vos achats et obtenez rapidement des dollars de récompense.Créez ou complétez votre pro?l en quelques minutes! Marchez, courez et économisez en retour 177 boul.Desjardins Maniwaki 819.449.3880 Rendez-vous à votre pharmacie Accédez au renouvellement en ligne en 4 étapes faciles Allez au comptoir des prescriptions Demandez votre clé de dossier Rendez-vous au familiprix.com ou sur l\u2019application mobile pour créer votre compte La préfète de la MRC de la Vallée-de-la- Gatineau, Chantal Lamarche, siégera sur le comité directeur de la cellule d\u2019intervention sur la vitalité de l\u2019industrie forestière dans les régions de l\u2019Outaouais et des Laurentides.La cellule d\u2019intervention est divisée en trois instances, soit un comité directeur, un comité de liaison et un groupe de travail.Le mandat de la cellule d\u2019intervention consiste à trouver des solutions pour le long terme d\u2019ici la fi n mars, a fait savoir la préfète Lamarche.Cette dernière veut cependant s\u2019assurer que le dossier avance plus rapidement si une solution durable est trouvée avant l\u2019échéance.Elle assure que la crise forestière est pour elle un dossier prioritaire.« On se donne la fi n mars, mais ça pourrait bouger avant.» Chantal Lamarche La préfète Lamarche veut que des solutions soient apportées le plus rapidement possible sans que la cellule s\u2019éternise dans les études.Elle dit comprendre l\u2019importance des études tout en précisant qu\u2019il est important d\u2019avoir le plus rapidement possible des gestes politiques concrets.« Oui, il y a un comité de liaison et un comité de travail, mais il faut que les politiciens en place prennent des décisions.Des études, il en faut, mais à un moment donné, il faut prendre des décisions », a-t-elle affi rmé.Questionné à ce sujet par Mme Lamarche, le ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs, Pierre Dufour, aurait indiqué être sur la même longueur d\u2019onde.Voulant travailler en équipe avec les différents comités, Chantal Lamarche a un objectif en tête  : «  faire avancer les affaires et trouver des solutions. » Simplifi er le régime forestier québécois actuel qui doit être davantage adapté à la forêt mixte de l\u2019Outaouais est essentiel à l\u2019avancement du dossier, selon Chantal Lamarche.Elle soutient que le régime a été positif pour protéger l\u2019environnement, mais qu\u2019il a augmenté le coût des opérations.Soulignant la réalité forestière distincte de chaque région de la province, la préfète espère voir Québec donner plus de marges de manœuvre aux régions.Avant le régime forestier, tout le monde faisait ce qu\u2019il voulait.Avec le régime forestier, c\u2019est d\u2019un extrême à l\u2019autre.Il n\u2019y a pas de juste milieu », a-t-elle expliqué.Siégeant au sein du comité de direction, Chantal Lamarche aura certainement une voix forte dans le mandat de la cellule d\u2019intervention sur la vitalité de l\u2019industrie forestière.Une première rencontre du comité de direction a eu lieu le 18 décembre.Le préfet de la MRC de Papineau, Benoit Lauzon, et la préfète de la MRC de Pontiac, Jane Toller, siégeront sur le comité de liaison.Crise forestière en Outaouais Chantal Lamarche veut « faire avancer les affaires » À LA UNE JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Chantal Lamarche, préfète de la Vallée-de-la-Gatineau.(Photo gracieuseté \u2013 MRC de la Vallée-de-la-Gatineau) Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l\u2019Outaouais a annoncé la naissance du premier bébé de l\u2019année 2020 dans la région de l\u2019Outaouais.Il s\u2019agit d\u2019une petite fi lle, Lexie- Anne Dubois, née à l\u2019hôpital de Gatineau à 02h07 le 1er janvier 2020 et pesant sept livres deux onces.La maman et le bébé se portent bien.Le CISSS de l\u2019Outaouais félicite la famille et souhaite bienvenue à Lexie-Anne.Le premier bébé de l\u2019année est né à 02h07 Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 5 VALLÉE-DE-LA-GATINEAU INVITATION - CONFÉRENCE Le 22 janvier 2020 La relève, par où commencer et les étapes clés avec Josée Blondin de InterSources INSCRIPTION OBLIGATOIRE Pour plus d\u2019informations ou pour vous inscrire, vous n\u2019avez qu\u2019à nous contacter au 819 449-1551 ou par courriel à info@sadc-vg.ca HEURES : 9 h à 11 h ENDROIT : Salle des feuillus, Auberge du Draveur, 85 Principale nord, Maniwaki COÛT : 25 $ (non remboursable) Pour la pérennité et l\u2019avenir de votre entreprise, découvrez : \u2022 Par où commencer ?\u2022 Comment optimiser votre processus de relève ?\u2022 Quels sont les enjeux clés ?\u2022 Quels sont les risques de ne rien faire ?\u2022 Quels sont les pièges à éviter ?sadc-vg.ca > V 0 0 0 9 8 - 1 Une patinoire créée de toute pièce par la Ville de Maniwaki et les étudiants du Centre de formation en entreprise et récupération (CFER) a été inaugurée en décembre.Les amateurs de patin libre extérieur peuvent dès maintenant se prévaloir de ce plaisir d\u2019hiver.Le pavillon est ouvert du mercredi au dimanche pour chausser les patins bien au chaud.Francine Fortin, mairesse de Maniwaki, Maurice Richard, conseiller municipal, Vincent Pelletier, coordonnateur des infrastructures et services, accompagnés de Cédric Paradis, Dave Marinier et Alex Prévost, trois étudiants avec Annie Demers, enseignante du CFER, ont procédé à l\u2019inauguration de celle-ci peu avant les Fêtes.UN SOUFFLE DE FRAÎCHEUR HIVERNAL En octobre dernier, les autorités municipales ont dû trouver une alternative à l\u2019utilisation de la surface de Dek hockey au Centre sportif Gino Odjick qui ne pouvait être aménagé en patinoire extérieure.La solution d\u2019utiliser l\u2019infrastructure sur le site des Trois Clochers à la Coop golf de Maniwaki s\u2019est avérée être parfaite afi n d\u2019accommoder les amateurs.De plus, il est également possible pour les patineurs de se promener en forêt sur un sentier glacé de 1,6 km.PLAISIRS D\u2019HIVER SUR UN SITE ENCHANTEUR Les employés municipaux se sont déjà affairés à entretenir les infrastructures glacées sur le site ainsi que les pistes de ski de fond et raquette.Dès maintenant, les citoyens de la Vallée de-la- Gatineau et des environs peuvent se mettre au rythme de l\u2019hiver; le site des Trois Clochers à Maniwaki devient un fabuleux terrain de jeux couvert de son manteau blanc.Par la même occasion, la mairesse de Maniwaki et les employés de la Ville ont profi té d\u2019un moment opportun : celui de donner au suivant.« Afi n d\u2019aider les personnes dans le besoin, la Ville de Maniwaki a sollicité ses employés pour donner des manteaux d\u2019hiver, a fait savoir Mme Fortin.Ces derniers ont été accrochés au gazebo, près du quai public.Nous invitons les gens qui en ont besoin à se servir, ils sont pour eux.Également, les personnes qui ont des manteaux à donner peuvent les accrocher sous le gazebo.Il est important d\u2019aider les gens proches de nous et de faire preuve de générosité envers les personnes qui en ont besoin.Merci aux employés de la Ville qui ont donné des manteaux.» Le site emblématique des Trois Clochers de Maniwaki inaugure sa patinoire À LA UNE C\u2019était l\u2019occasion pour les employés de la Ville et la mairesse Francine Fortin de faire don de manteaux.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Lyne Bélisle) Une patinoire créée par la Ville de Maniwaki et les étudiants du CFER a été inaugurée en décembre (Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Lyne Bélisle) LYNE BÉLISLE redaction@inmedias.ca COMMUNIQUEZ AVEC LA RÉDACTION DE VOTRE JOURNAL RÉGIONAL ! r e d a c t i o n @ i n m e d i a s .c a L\u2019info de la Vallée VOUS ÊTES T É M O I N D\u2019UN ÉVÉNEMENT, VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE ? mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 6 JUSTICE ET FAITS DIVERS Route 117 Présence policière accrue pour diminuer les excès de vitesse JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Depuis plusieurs mois, la présence policière de la Sûreté du Québec (SQ) a été augmentée sur la route 117, particulièrement de la portion qui s\u2019étire de Rivière-Rouge à l\u2019entrée sud de la réserve faunique La Vérendrye.Une combinaison de collisions avec blessés et de collisions mortelles causées par l\u2019excès de vitesse explique cette vigilance policière, a fait savoir le sergent de la SQ, Marc Tessier.Les patrouilleurs de la SQ surveillent de près la route 117 dans le but d\u2019améliorer son bilan routier qui est depuis longtemps critiqué par le comité SOS 117.Depuis 2004, ce comité a comme objectif de diminuer le nombre d\u2019accidents sur la route qui relie le sud du Québec à l\u2019Abitibi- Témiscamingue.L\u2019élargissement de la 117 est désiré par le comité SOS 117.Le porte-parole de la SQ, Marc Tessier, souligne que cette présence policière est positive pour la population parce que les conducteurs ont maintenant davantage tendance à ralentir leur vitesse.Il souligne que la majorité de la population apprécie cette initiative de la SQ parce que les gens reconnaissent la dangerosité de l\u2019excès de vitesse.« L\u2019objectif n\u2019est pas de donner le plus de constats possible.L\u2019objectif est d\u2019améliorer le bilan routier.Plus on est là, plus les gens vont ralentir », a-t-il affi rmé.M.Tessier indique que cette vigilance policière plus accrue sur la 117 amène des résultats.De moins en moins de constats d\u2019infraction pour grand excès de vitesse sont donnés.« Le fait de médiatiser les grands excès de vitesse, ça envoie un message aux gens qu\u2019on est présent.Les gens, dans la grande majorité, sont satisfaits des efforts qui sont faits pour réduire la vitesse », a mentionné le porte-parole de la SQ.Marc Tessier a précisé que la présence policière sur la route 117 devrait perdurer encore un bon moment.Le 17 décembre dernier, les policiers de la Sûreté du Québec du poste de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau ont procédé à l\u2019arrestation d\u2019un jeune homme de 19 ans de Gatineau en lien avec un incendie criminel survenu le 15 juillet dernier, sous le dôme de la patinoire de l\u2019école Sacré-Cœur, à Gracefi eld.Des méfaits avaient également été effectués dans le cabanon servant à abriter les patineurs durant l\u2019hiver.C\u2019est grâce à de l\u2019information reçue du public que l\u2019enquête a progressé et que les policiers ont été en mesure de procéder à une arrestation.Le suspect a été libéré et devrait revenir devant la justice à une date ultérieure, au palais de justice de Maniwaki où il pourrait faire face à des accusations d\u2019incendie criminel, d\u2019introduction par effraction et méfaits.Peu avant 14h le 20 décembre dernier, les policiers de la Sûreté du Québec du poste de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau ont intercepté un véhicule pour un grand excès de vitesse sur la route 117, à Grand-Remous.Le suspect circulait à près de 105 km/h dans une zone de 50km/h.L\u2019homme de 64 ans, de Chisasibi, a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 871$ et dix points d\u2019inaptitude ont été ajoutés à son permis de conduire pour son excès de vitesse.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de sept jours.Méfaits à Gracefi eld cet été Un Gatinois arrêté six mois plus tard Grand-Remous Un homme arrêté pour excès de vitesse L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 7 Première pub?12 mois sans publicité ?Bénéfi ciez de 20% DE RABAIS pendant 5 semaines Soyez , publiez dans L\u2019info de la Vallée ! PROMO TOTALEME NT Contactez-nous 819-306-1220 mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 8 ARTS ET CULTURE LYNE BÉLISLE redaction@inmedias.ca Le 21 décembre dernier, la Communauté Métis Autochtone de Maniwaki (CMAM) célébrait sa fête culturelle de l\u2019hiver à la salle Municipale de Messines.Pour souligner l\u2019occasion, la communauté se rassemble entre confrères et consœurs afi n de casser la croûte, partager des anecdotes, des histoires, entendre les dernières nouvelles du Chef Serge Paul ainsi que célébrer l\u2019hiver.Une tradition fortement attendue et appréciée depuis plus de dix ans.UN ÉVÉNEMENT SOCIAL ENTRE MEMBRES ET AMIS D\u2019année en année la célébration prend de l\u2019ampleur.Cette année ne faisait pas exception.La salle municipale de Messines a une capacité de 125 personnes et pour l\u2019occasion, celle-ci était encore une fois comble.Le repas traditionnel de viande sauvage, la table étalant les articles artisanaux et l\u2019animation font de la Fête un succès récurrent.C\u2019est une tradition et une occasion bien instaurée afi n de festoyer à l\u2019approche de la nouvelle année.Une rencontre culturelle qui rassemble les membres de la Vallée-de-la- Gatineau, de Lanaudière, d\u2019Ottawa-Gatineau, des Laurentides et de Montréal.Le solstice d\u2019hiver est un moment particulier de l\u2019année pour les communautés autochtones.C\u2019est un moment de réfl exion et de communion ; c\u2019est une période de préparation.LE MOT DE SERGE PAUL Bien que le but premier de ce rassemblement était de festoyer, le Chef Serge Paul se devait de faire une mise à jour sur la cause Royal Séguin qui est présentement en cour et qui concerne plusieurs enjeux pour la communauté.M.Paul a fait un rappel de l\u2019historique et les démarches à venir ainsi que les coûts à prévoir et le fi nancement possible.Il souligne que la CMAM prévoit faire une levée de fonds afi n de soutenir le processus en cours qui s\u2019avère fort coûteux mais nécessaire.Il sollicite davantage la bienveillance des gens à devenir membre du CMAM ainsi qu\u2019à contribuer au fonds de solidarité de la communauté.Rappelons que la cause Royal Séguin vise à une reconnaissance des Métis dans l\u2019est du pays et de leurs droits ancestraux.Malgré ces côtés politiques, le but de rassembler la communauté dans un événement festif a été atteint alors que l\u2019ambiance était à la bonne humeur.Serge Paul a mentionné l\u2019absence de Claude Jean, homme- médecine de la CMAM : « (\u2026) je suis désolé de vous dire que Paul Jean est présentement hospitalisé.Joignez vous à moi afi n de lui souhaiter un prompt rétablissement et surtout bonheur et une meilleure santé pour 2020.Il nous manque aujourd\u2019hui mais nos pensées sont avec lui (\u2026) ».Solstice d\u2019hiver 2019 La Communauté Métis Autochtone de Maniwaki fait salle comble encore une fois Le slogan de la 41e édition du Salon du livre de l\u2019Outaouais (SLO) est « De quel livre tu te chauffes?».Pour célébrer le confort que peut apporter un livre en temps froid, les lecteurs et lectrices sont invités à se réchauffer corps et esprits du 27 février au 1er mars au Palais des congrès de Gatineau.« Il y a quelque chose de trippant d\u2019aller se réchauffer au Salon et de rencontrer les gens et de découvrir des livres qui nous enfl amment », a expliqué la présidente du SLO, Mélanie Rivest.Environ 500 auteurs d\u2019ici et d\u2019ailleurs sont encore une fois attendus cette année pour partager leur passion de la littérature aux 38  000 visiteurs qui devraient être présents.Chaque année, entre 35 000 et 40  000 personnes visitent le Salon.L\u2019objectif pour la 41e édition est de 38  000 visiteurs, a fait savoir Mélanie Rivest du bout des lèvres.Au moins 150 animations sont prévues à travers les trois scènes du SLO.La programmation sera dévoilée le 4 février.Sans vouloir en dire plus, Mme Rivest a mentionné que divers parcours culturel ou littéraire seront à la disposition des visiteurs.Ces parcours devraient «  faire vivre le contraste chaud-froid et froid- chaud ».UNE ACTIVITÉ INUSITÉE Le jeudi 27 février à 21h, à la Salle des fêtes de la Maison du Citoyen, se succèderont dans le ring des combats de lutte et des performances littéraires.Le SLO désire « défaire les règles de la lutte à travers la littérature ».Lutte aux changements climatiques, luttes féministes, lutte pour la presse locale, lutte des classes, luttes du cœur et de la raison\u2026 Voici des sujets chauds qui devraient être mis de l\u2019avant dans le ring.« La littérature est un moyen à la fois de se réchauffer, mais de combattre et de porter nos convictions », a mentionné Mélanie Rivest.Au moment d\u2019écrire ces lignes, la participation d\u2019Alexandre Deschênes, Chloé LaDuchesse, Baron Marc-André Lévesque et Mathieu Poulin ont été dévoilés.L\u2019événement sportif et littéraire, Prises de mots, est une activité de collaboration entre Lutte 07 et le SLO.L\u2019idée de jumeler la lutte et les lettres est un clin d\u2019œil au livre La Lutte écrit par Mathieu Poulin.PRÉSIDENTE D\u2019HONNEUR L\u2019auteure innue, Naomi Fontaine, a été nommée présidente d\u2019honneur de cette 41e édition du SLO.Née à Uashat, communauté innue bordée d\u2019une petite baie près de Sept-Îles, Naomi Fontaine est une enseignante de français diplômée de l\u2019Université Laval.« On voulait trouver la perle féminine.C\u2019est-à-dire qu\u2019on a eu deux ans de suite un homme à la barre de la présidence du Salon et on cherchait une voix féminine forte », a dit Mélanie Rivest.En 2011, l\u2019auteure innue a publié un premier roman poétique, Kuessipan, qui a été adapté en 2019 au cinéma par Myriam Verreault et coscénarisé par Naomi Fontaine.Après le succès de son premier roman et du fi lm qui a suivi, Naomi Fontaine voulait mettre son plus récent roman de l\u2019avant.Ce roman a été publié en 2019 et il est intitulé Shuni.Un coup de cœur pour Mélanie Rivest.Attachée à son peuple, Naomi Fontaine écrit le visage des Innus, ce que leurs yeux ont vécu.Elle considère qu\u2019on a trop souvent décrit l\u2019Innu comme une statistique.Pour elle, il faut le montrer comme il est et sortir des stéréotypes.INVITÉS D\u2019HONNEUR L\u2019auteure de théâtre et traductrice littéraire, Mishka Lavigne, est l\u2019invitée d\u2019honneur, représentant l\u2019Outaouais.Le professeur, journaliste, avocat et coopérant international à Haïti, Jean Boisjoli, est l\u2019invité d\u2019honneur, représentant l\u2019Ontario français.L\u2019auteur de la série jeunesse Gamer, Pierre-Yves Villeneuve, est l\u2019invité d\u2019honneur jeunesse et porte-parole de la Tournée jeunesse Desjardins.D\u2019autres invités d\u2019honneur devraient être divulgués le 4 février.Salon du livre de l\u2019Outaouais Une 41e édition à l\u2019image du froid hivernal La Communauté Métis Autochtone de Maniwaki (CMAM) a célébré sa fête culturelle de l\u2019hiver à la salle Municipale de Messines.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Le Salon du livre de l\u2019Outaouais se déroulera du 27 février au 1er mars au Palais des congrès de Gatineau.(Photo gracieuseté) L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 9 Les amateurs de motoneiges, de quads et de bateaux pourront s\u2019en mettre plein la vue alors qu\u2019ils se rendront chez Équipements Maniwaki.Les dirigeants de l\u2019entreprise confirment un investissement de 2M$ dans l\u2019aménagement d\u2019un vaste studio de démonstration de ses produits.«Nous sommes rendus là.L\u2019excellente année que nous venons de connaître nous a incités à aller de l\u2019avant avec le projet que nous chérissions depuis quelques années déjà» affirme Marie-Josée Blais.Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/janvier-2020 Yves Langevin, propriétaire de Pneus et Location Expert, Lou-Tec, de Maniwaki croit en la Vallée- de-la-Gatineau.Il est particulièrement fier de l\u2019engagement de jeunes femmes et hommes d\u2019affaires de Maniwaki et de la région qui investissent dans l\u2019économie régionale.L\u2019année 2019 a été particulièrement bonne pour le commerce.La table est mise pour 2020.Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/janvier-2020 La municipalité d\u2019Egan-Sud soulignera son centenaire de fondation en 2020.Les élus surveillent étroitement la conclusion du fameux projet de parachèvement de la route Maniwaki- Témiscamingue.On se croise les doigts pour que le dossier chemine rapidement.La municipalité béné f i c ie ra d i rec tement des re tombées économiques de ce projet.Nous avons rencontré le maire, Yves Gagnon, pour en discuter.Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/janvier-2020 Municipalité d\u2019Egan-Sud Équipements Maniwaki Roxane Saumur et Éric Carle, deux jeunes entrepreneurs de chez-nous, sont propriétaires d\u2019O\u2019Viandes à Déléage.Ils en sont à leur sixième année d\u2019opération et déjà l \u2019entreprise est devenue le fournisseur de confiance de plusieurs pourvoyeurs de la région, en plus du public qui témoigne une assiduité exemplaire depuis les tout débuts.O\u2019Viandes, c\u2019est beau, c\u2019est grand, c\u2019est propre.Allez-y faire un tour ! Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/janvier-2020 O\u2019Viandes Pneus et Location Expert Fiche de l'entreprise Année de création : 2007 Nombre d\u2019employés actuel : 11 Implication communautaire : Engagement auprès d\u2019organismes populaires de Maniwaki et la région.Fiche de l'entreprise Année de création : 5 mai 2014 Nombre d\u2019employés actuel : 9 Implication communautaire : Dons et aide de tous genres auprès de clubs sociaux et sportifs.Fiche de l'entreprise Année de création : 1964 Nombre d\u2019employés actuel : 27 Implication communautaire : Contribue financièrement aux activités des organismes populaires de la région.Fiche de l'entreprise Année de création : 1920 Nombre d\u2019employés actuel : 2 Implication communautaire : Le développement de services aux familles locales.44, rue Principale-Nord, Maniwaki (Québec) Yves Langevin - 819 449-4793 35, rue Lise, Déléage (Québec) Roxane Saumure et Éric Carle 819 449-6984 62, route 105, Egan-Sud (Québec) 819 449-1744 Bureau municipal : 95, route 105, Egan-Sud (Québec) - 819 449-1702 Neil Gagnon, maire Marie-Josée et Dominique Blais Roxane Saumur & Éric Carle Michel Paul, Yan Guénette, Mélanie Lapointe, Odilas Fortin, Yves Langevin, Michel Lapointe, Gabriel Langevin et Daniel Éthier. mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 10 > L 0 0 7 1 2 - 1 La clientèle qui fréquente le Centre Jean Bosco et le Centre St-Eugène était vraiment dans l\u2019esprit des Fêtes.Rires entre amis et collègues, danse, chansons harmonieuses, photos de groupe et même le Père Noël étaient au rendez-vous à la Fête du 18 décembre au Pavillon de l\u2019abbé Guy Pomerleau à Messines.Ils étaient nombreux à participer, environ une centaine de personnes entre 20 et 77 ans; la prise du micro pour chanter était populaire et la piste de danse se remplissait vite avec les festoyeurs.Sans oublier une mention bien spéciale pour le repas savoureux et copieux préparé par les bénévoles et surtout très apprécié par tous.Le Pavillon Abbé Guy Pomerleau et le service de répit affi lié au Centre Jean Bosco, l\u2019endroit ainsi que sa mission, jouit d\u2019une belle popularité bien méritée.« (\u2026) c\u2019est notre party de Noël ! c\u2019est très touchant de voir tous ces gens réunis.Ici, il n\u2019y a pas de différences.Il n\u2019y a que du bonheur, du respect, juste du bon monde \u2026 juste du vrai (\u2026) », a lancé Marjolaine Sicard, responsable des opérations ainsi qu\u2019organisatrice de l\u2019événement.HONNEUR AU CLUB DES WÉZI WÉZO L\u2019implication et la grande générosité infaillibles du Club des Wézi Wézo à l\u2019appui de la cause des personnes handicapées procure toujours plaisir et réconfort.Selon Marjolaine Sicard, « (\u2026) la grande importance qu\u2019occupe le Club des Wézi Wézo dans le succès de la mission du Centre Jean Bosco est indéniable.Trois représentants du club sont venus porter un certifi cat cadeau de 20 $ à chacun des clients présents.La collaboration du Club Wézi Wézo est très importante pour nous et celle-ci date de plusieurs années (\u2026) ».Dès cet été, un kiosque touristique de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau sera attaché au marché agricole, les saveurs de la Vallée, de Gracefield.La construction de l\u2019infrastructure permanente qui accueillera le marché agricole ainsi que le kiosque est déjà entamée.La fi n des travaux est prévue pour le 15 juin 2020.La préfète de la Vallée-de-la-Gatineau, Chantal Lamarche, a mentionné à l\u2019Info que le kiosque allait permettre aux visiteurs d\u2019avoir un service 24h/24 à la longueur de l\u2019année.Une offre de service impossible avec les préposés à l\u2019information touristique qui travaillent exclusivement pendant la période estivale.Des toilettes et des dépliants informatifs sur la région seront toujours à la disposition de la population val-gatinoise ainsi que des visiteurs, autant de nuit que de jour, été ou hiver.Centre Jean Bosco Le Party de Noël le plus festif de la Vallée de-la-Gatineau Marché agricole de Gracefi eld Il y aura un kiosque touristique de la MRC ACTUALITÉS LYNE BÉLISLE redaction@inmedias.ca Le Centre Jean Bosco, son équipe et sa clientèle, ont tenu à dire merci aux bénévoles, au Club Wézi Wézo.Chaque geste est récompensé par des sourires et une joie à l\u2019état pur.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Lyne Bélisle) JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 11 Nouveau sac fait à 100% de plastique recyclé publisac.ca 100 % recyclable NOTRE VOIX VOTRE IMAGE Mise en attente téléphonique Publicités en magasin Installation et équipement Ne laissez jamais un client patienter seul au téléphone.faites-lui connaître vos produits et services ! CONTACTEZ-NOUS 819-499-0650 publivox.ca ACTUALITÉS La préfète Lamarche a ajouté qu\u2019éventuellement un tableau de bord électronique allait être installé dans le kiosque pour offrir un meilleur service aux visiteurs.Le tableau de bord dirigera l\u2019usager vers divers attraits de la Vallée-de-la-Gatineau, en passant par l\u2019hébergement et les restaurants.« Ici, il n\u2019y a rien d\u2019ouvert 24h/24.Si tu arrêtes à 3h du matin, tu peux aller nulle part.Il va y avoir un kiosque avec des dépliants et éventuellement il va y avoir un tableau de bord qui va indiquer des endroits à manger et à dormir », a expliqué Mme Lamarche.La préfète Lamarche a précisé que les kiosques touristiques ne remplaceront pas les préposés à l\u2019information touristique.Ces derniers demeureront en poste pendant la période estivale.Le futur arrêt touristique de la Vallée-de-la- Gatineau sera situé à l\u2019angle de la rue Principale et de la rue Saint Joseph, en face des locaux de la MRC.L\u2019entreprise Ma-Mi Construction est en charge des travaux.Un système de caméra de surveillance sera installé dans les lieux.GRAND-REMOUS ET LOW La construction d\u2019autres kiosques touristiques est aussi à prévoir dans les municipalités de Grand- Remous et de Low.« C\u2019est sûr que dans nos projets de développement touristique, on veut un kiosque touristique à Low et à Grand-Remous.À Aumond, il y en a déjà un et il fonctionne très bien.C\u2019est dans notre projet de la route touristique », a indiqué Chantal Lamarche.Ce projet de route touristique est le projet de la « Route de l\u2019Eau Vive ».À Grand-Remous et à Low, on peut s\u2019attendre à de plus gros kiosques touristiques que celui de Gracefi eld, a fait savoir la préfète Lamarche.Le bureau touristique de Low qui était fermé à l\u2019été 2019 devrait devenir un de ces kiosques touristiques.Les maires réfl échissent actuellement, avec l\u2019implantation de la nouvelle route touristique, à transformer ce bureau en porte d\u2019entrée de la Vallée-de-la-Gatineau.Le bureau de Grand-Remous a connu une hausse d\u2019achalandage importante en 2019 avec un nombre de visiteurs qui est passé de 831 l\u2019an dernier à 1 003 cet été.Mme Lamarche qualifi e aussi l\u2019endroit comme la porte d\u2019entrée de la Vallée-de-la-Gatineau.La fi n des travaux du marché agricole, les saveurs de la Vallée, de Gracefi eld est prévue pour le 15 juin 2020.(Photo Jordan Maheu \u2013 L\u2019i nfo de la Vallée Une belle vie, c\u2019est celle qui commence par l\u2019amour et qui ?nit par l\u2019amour.- Francois Mauriac Le bon sens nous montre que la vie humaine est courte, et qu\u2019il vaut mieux faire de notre court passage sur terre quelque chose d\u2019utile pour soi et pour les autres.- Dalaï Lama Maison Funéraire McConnery \u2013 Consultation \u2013 Pré-arrangements \u2013 Columbarium \u2013 Vente & lettrage de monuments Maniwaki 819-449-2626 Grace?eld 819-463-2999 À votre service depuis 1930 Avis de décès De Maniwaki, est décédée le 04 janvier 2020 au Foyer Père-Guinard, à l\u2019âge de 86 ans.Elle était la ?lle de feu Alphonse Poelmans et de feu Jeanne Joly.Elle laisse dans le deuil son frère Léo, sa grande amie de Belgique Gilberte, ainsi que ses amies de Maniwaki, tout spécialement : Colette, Karo et Diane.La direction des funérailles a été con?ée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu en présence des cendres le mercredi 15 janvier 2020 à 10h30, en l\u2019église l\u2019Assomption de Marie de Maniwaki.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du Foyer Père-Guinard de Maniwaki.Un merci spécial au Dre Dehbia Krikeb et au personnel du Foyer Père-Guinard pour les bons soins prodigués.MARIE POELMANS > V 0 0 1 8 1 - 1 mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 12 Avis de décès De Montcerf-Lytton, est décédé le 1 janvier 2020 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l\u2019âge de 84 ans.Il était le ?ls de feu Philippe Lacaille et de feu Flore Morin.Il laisse dans le deuil son épouse Gilberte Paradis, ses enfants Léo Lacaille (Pierrette Fortin), Angèle Lacaille (Gaétan Gagnon), ses petits-enfants : Anthony Lacaille, Michaël Gagnon (Michelle Kenny), Mathieu Lacaille (Mélissa Marenger), Isabelle Gagnon (Jessy Roy), Amélie Lacaille et son arrière-petite-?lle Marie-Mai Gagnon ainsi que son frère, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs.La direction des funérailles a été con?ée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu à une date ultérieure .LÉON LACAILLE > V 0 0 1 7 5 - 1 Avis de décès De Egan Sud, est décédé le 31 décembre 2019 à son domicile, à l\u2019âge de 78ans.Il était le ?ls de feu Robert Wallace et de feu Juliette Patry.Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Beaudoin, ainsi que ses beaux-frères, belles- sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.La direction des funérailles a été con?ée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l\u2019église l`Assomption de Marie de Maniwaki à compter de 13h30 le vendredi 10 janvier 2020, suivi du service religieux à 14h.Un merci spécial au Dr.Guillaume Charbonneau ainsi que le personnel du CLSC pour leur grand dévouement.MICHAEL WALLACE > V 0 0 1 7 2 - 1 Avis de décès C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Paulette Poirier née (Auger).Elle est décédée le 22 décembre 2019, à Montréal, à l\u2019âge 93 ans.Elle était l\u2019épouse de feu, Hector Poirier.Elle laisse dans le deuil son ?ls Charles et son épouse Julie Parent et ses petits-enfants (ses trésors) Sophie, Philippe et Émilie.Elle était la ?lle de feu Dominique Auger et de feue Eugénie Lamoureux.Elle laisse dans le deuil ses sœurs Marguerite et Rachel (Yvon Chalifoux).Ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s.Elle fut prédécédée par son frère Jean-Paul, ses sœurs Carmelle, Murielle et Madeleine.La direction des funérailles a été con?ée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu le samedi 11 janvier 2020 à 14h00, en l\u2019église l\u2019Assomption de Marie de Maniwaki, suivi de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des offrandes de messe ou un don à la paroisse l\u2019Assomption de Marie de Maniwaki.PAULETTE POIRIER > V 0 0 1 7 1 - 1 Avis de décès De Grace?eld, est décédée le 23 décembre 2019 au C.H.de Hull.Prédécédée par ses parents : Martine Labelle et Hilaire Lafond, son conjoint Pascal Barbe, ses deux petits-?ls : Sébastien et Marc-André.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine (Vincent Basseville), Michelle (André Landreville), Denise (Gilles Charbonneau), André (Mariette Rochon), Martine (Terry Flannery) et Martin (Rachelle Fortin), ses petits-enfants : Pascale, Myriam, Eric, Simon, Jean-Philippe, Mathieu, Jade, Jason, Kevin, Anne-Marie et leurs conjoint(e)s, douze arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et une belle-sœur Clothilde.Elle fut prédécédée par ses sœurs : Clémentine, Simone, Irène et Françoise, ses frères : Lucien, Romain et Provin.La direction des funérailles a été con?ée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Il n\u2019y aura pas de visites à la Maison Funéraire.Le service religieux aura lieu dans l\u2019intimité à une date ultérieure.La famille désire remercier le personnel du 6e étage de l\u2019Hôpital Sacré-Cœur de Hull.BELLA BARBE (NÉE LAFOND) > V 0 0 1 7 0 - 1 Il y a de cela 25 années, le temps s\u2019est arrêté, notre vie a basculé.En un instant, une partie de nous a été emportée.L\u2019un des êtres les plus chers à nos yeux quittait ce monde.Nous te perdions, toi, Karine, notre ?lle adorée.La douleur la plus brutale que nous puissions éprouver est dé?nitivement la perte de notre enfant.Ton départ a laissé un vide immense dans nos cœurs.Nous ne pourrons jamais combler ce vide qui nous envahit chaque jour où nous devons accepter de vivre sans toi.Nous avons constamment l\u2019impression qu\u2019il nous manque une parcelle de notre âme.Tu nous manques énormément.Il y a tellement d\u2019événements et de moments que nous aurions aimé vivre avec toi.On ne peut s\u2019empêcher d\u2019imaginer comment serait ta vie parmi nous.Les souvenirs que nous avons de toi sont si précieux.Le chagrin causé par ton absence restera toujours.Notre seul réconfort est que nous nous accrochons à l\u2019idée que tu es dans un monde meilleur et que tu es bien là où tu es.Nous savons que du haut du ciel, tu veilles sur nous et que tu éclaires notre chemin.Le malheur de t\u2019avoir perdue ne nous fera jamais oublier le bonheur de t\u2019avoir connue.Une chose est certaine, l\u2019amour que nous éprouvons pour toi ne s\u2019éteindra jamais.Nous t\u2019aimons tellement notre ?lle et nous t\u2019aimerons toujours.Ta mère Johanne, ton père Russell, et ton frère Stéphane xoxox 25e anniversaire KARINE GODIN > V 0 0 1 7 4 - 1 Le Club 3 ième Âge de Messines désire souhaiter de Joyeuses Fêtes à tous ses membres.Au plaisir de vour retrouvez pour notre souper de la Saint-Valentin jeudi le 6 février 2020.Le Club d\u2019Âge d\u2019or les joyeux vivants de Gracefi eld vous invite à leur prochain souper le dimanche 19 janvier à la salle communautaire de Gracefi eld.Souper à 17h30 suivi d\u2019une soirée dansante.Bienvenue à tous.Pour infos : Jovette 819-463-2533 ou Suzanne 819- 463-1077 Club d\u2019âge d\u2019or de Cayamant «  Les porteurs de bonheur » dimanche le 12 janvier 2020.Le Club de l\u2019âge d\u2019or de Cayamant tiendra son repas mensuel suivi d\u2019une soirée dansante à la salle municipale de Cayamant.Un buff et chaud et froid sera servi à 17h30 coût 10$ et 12$ pour les invités.Billets en vente à la porte.Apportez votre propre consommation.Info Suzanne 819-775-0728 ou Violaine 819- 463-4117.AFEAS de Bouchette Activité Femmes d\u2019ici- Rencontre avec Mme Chantale Lamarche- Préfète MRC Vallées de la Gatineau.Le lundi 13 janvier 2020 à la salle municipale de Bouchette à 14h.Pour infos : 819-465-1959 Club amitié Bois-Franc le samedi 18 janvier souper à 17h30 et soirée dansante à 19h avec Donald Paradis à la Salle Donat Hubert.Info Marie 819-441-1797.Âge d\u2019Or Le Club FADOQ Sté-Thérèse de la Gatineau située à l\u2019école Laval, 29 chemin principal reprendra ses activités le 7 janvier 2020.Vie active à partir de 9h 30 et dîner à prix modique pour les membres.Le club reprendra aussi son jeu de cartes 500 à partir de 7h00.Information, contactez Jean-Pierre Major au 819-449-7387 ou Éva Lafrenière 819 441-0490.Les fermières de Maniwaki vous invitent à des ateliers d\u2019artisanat tous les mercredis au 270, rue Notre-Dame à Maniwaki de 10h30 à 15h.Techniques artisanales, ancestrales et modernes.Nous accueillons de nouveaux membres.Bienvenue à tous! Pour informations, se présenter au local.Le Club de l\u2019âge d\u2019or Assomption de Maniwaki tous les 2e samedis du mois à la salle de l\u2019église St-Patrick rue des Oblats.L\u2019achat des billets pour les soupers est nécessaire et payable minimum 4 jours à l\u2019avance.IMPORTANT : Les portes ouvriront à 17h30, le souper à 6h.Info : Madeleine au (819) 449-1657.Les bons vivants de Bouchette vous invitent à jouer au Quille.Tous les lundis 13h débutant le 7 octobre, au Quille-O-Rama 105 de Maniwaki.13$ avec souliers et 10$ sans souliers.Le Club d\u2019âge d\u2019or Assomption (sous-sol église St-Patrick) Les cours de danse débuteront le 15 janvier.Débutants à 13h, intermédiaires 14h15.Pour informations contacter  : Madeleine (819) 449-1657 ou Françoise (819) 449-4036 Le club de l\u2019âge d\u2019or Montcerf-Lytton Les joyeux copains Les activités  : lundi  : Yoga 15h30 mardi C\u2019est la vie active 10h mercredi : Artisanat de tout genre 13h Jeudi  : Jeux de cartes et sacs de sable 19h bienvenue à tous pour info : Marie Marthe Nault (819)441-3844 Le club la Québécoise de Maniwaki organise la cueillette de cadeaux.Nous serons présents au centre d\u2019achat tous les vendredis après- midi pour inscrire vos enfants ou pour off rir un cadeau.Vous avez jusqu\u2019au 13 décembre pour remettre les cadeaux ou transmettre les coordonnées des enfants.La livraison se fera le 19 décembre.Contactez Muguette 819 441-8171 ou Suzanne 819-441-4519.  Le Club d\u2019âge d\u2019or d\u2019Aumond tiendra ses soupers mensuels à tous les 3e jeudi du mois, à 17h30.Les gens qui voudraient jouer au billard doivent se rendre à compter de 14h.Nous sommes aussi ouverts tous les jeudis après-midi, pour les intéressées.Info  : Léona Céré au 819-449-3715 ou Marjolaine Piché au 819-449-6734 Le Club FADOQ «  Des bons vivants de Bouchette  ».Gros bingo à partir du 8 sept à tous les deuxièmes dimanches du mois à 12h30.Contact : Réal Bélec (819) 215-0491 Le Club 3e Âge de Messines vous invite, le premier jeudi de chaque mois, à leur souper avec traiteur suivi d\u2019une soirée dansante.  Le souper est servi à 5h30 à la Salle multiculturelle de Messines.L\u2019achat de vos billets doit se faire 4 jours avant la soirée auprès du Dépanneur Messines ou Cachet Lomartex de Maniwaki.Pour info: Monique Cécire 819 465-5198.Amies du bricolage Les amis du bricolage seront de retour le 10 septembre, rue des oblats Maniwaki.Contacter Anna (819) 449- 2325 Le Club d\u2019Âge d\u2019Or de Déléage vous invite aux activités suivantes: Whist militaire tous les mercredis à 13h.Cours de danse tous les mardis 13h 30 Françoise 819 449-4036.Prochain souper le vendredi 13 décembre à 17h 30 Marie 819 441-1431, Claudette 819 441-3969 Le Club d\u2019Âge d\u2019or de Déléage vous souhaite une bonne année 2020.On vous accueillera pour un après-midi de Whist militaire à compter du mercredi 8 janvier à 13h.Notre prochain souper aura lieu le mercredi 12 février.Les billets sont en tous les mercredis à la salle municipale de Déléage.Info Claudette 819-441-3969 ou Marie 819-441-1431.Merci à tous nos commanditaires qui ont contribué à la réussite de notre souper de Noël.À NOS ANNONCEURS: assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8h30 à 12h \u2022 13h à 16h30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11h00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Pro?tez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel COMMUNAUTAIRE Logements / appartements à louer 205 LAC Cayamant, logis 1 chambre, 600$/ mois chauffé, éclairé, frais rénové, 819-209-0661 Propriétés à louer 225 MANIWAKI: centre-ville maison 2 étages, non chauffée, non éclairée, non-fumeur, pas d'animaux.Références demandées.600$/ mois.Libre immédiatement.819-449-2793 Chambre à louer 245 DÉLÉAGE: chambres non-fumeur, wi-fi, s.b.d.privée, accès cuisine, tranquille, 819-334-5700 Bureaux / locaux à louer 270 Maniwaki, Place de la Gare, 186, rue King, de 400 à 1500 pi.ca.819-441-7649 Astrologie/occultisme 424 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com Services divers 484 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com Agence de rencontre avec permis 485 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 985 Autos à vendre ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 www.robertcloutier autos.com 1 maison en rangée, dans une coopérative.Rue Beaulieu, Ma- niwaki.3 c.à.c.Non chauffée, non éclairée, 700$/ mois, préférence pour une famille, libre.Pour information: lundi au vendredi de 9h à 17h, Francine au 819-449-4306 Bois-Franc, 3-1/2, tranquillité de mise, remise, chauffage/ éclairage non inclus.Pas d'animaux.Non-fumeur.Libre.425$/ mois.819-441-1627 MANIWAKI: 164 Principale Nord.rénovée, 3 chambres, non chauffée, non éclairée, pas d'animaux, références demandées, 650$/ mois, 1er janvier, 819-561-4586, 819-441-0200, AGRÉABLE chambre non-fumeur; Internet, salle de lavage, gym, frigo, 360$./ Maniwaki 819-334-2345/ 819-441-2827 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) VITE VU, VITE VENDU ! LES ANNONCES CLASSÉES L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 13 mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 14 P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T M a n i w a k i 8 1 9 4 4 9 - 6 0 8 2 w w w .c o o p f b r u n e t .c o m ARRANGEMENTS FUNÉRAIRES PRÉALABLES | COLOMBARIUM | MANIWAKI 19, rue Principale N 819.449.6082 | | MONT-LAURIER 632, rue de la Madone 819.623.6232 | | RIVIÈRE-ROUGE 473, rue L\u2019Annonciation S 819.275.8555 | Lisette Lamoureux 1963-2019 Au CISSO, Hôpital de Maniwaki, est décédée le 25 décembre 2019 à l\u2019âge de 56 ans, Madame Lisette Lamoureux, conjointe de Gaétan Villeneuve.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants : Cindy (Patrick), Annik (Jason), Mélanie (Pierrot) et Karolanne (François), son beau-fils Alexandre et ses petits-enfants : Joey, Brandon, Emy, Ludovic, Travis, Jackson et Madyson ainsi que ses frères et soeurs.Elle fut prédécédée par son frère Sylvain.La famille recevra vos condoléances à l\u2019Église St-Jean-Marie-Vianney de Grand-Remous, le vendredi 17 janvier 2020 à compter de 10 h, suivi des funérailles à 10 h 30.La Coopérative funéraire Brunet du 19 rue Principale Nord à Maniwaki à qui la direction des funérailles a été confiée, offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T Avis de décès > L 0 0 7 4 5 - 1 Fernand St-Martin 1932-2019 De Montcerf, est décédé au Foyer Père Guinard de Maniwaki, le 29 décembre 2019 à l\u2019âge de 87 ans Monsieur Fernand St-Martin, époux de feu Jeannette Lafontaine.Fils de feu Th omas St-Martin et de feu Flore Dupuis.Il laisse dans le deuil ses enfants  ; Suzanne (Rémy Crites), Françoise, Alain (Hélène Dupont) et Marcel (Carole Rozon).Ses petits-enfants ; Karoline (Maxime Gagnon), Joanie (Éric Richard), Marie-Pier (Sébastien Soulière), Marianne (Francis Guer- tin), Sonia (Jacky Bérubé), Kevin (Valérie Poirier), Alexandra (Samuel Naggar) et Chloé.Ses quatre arrières petits-enfants.Il Laisse également ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles- sœurs, ses neuveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis.Il fût prédécédé par sa fi lle Agathe (Paul Lacroix).Monsieur St-Martin sera exposée à la Coopérative Funéraire Brunet au 19 rue Principale Nord à Maniwaki, le mercredi 15 janvier 2020 de 14 à 17h et de 19 à 22h et le jeudi 16 janvier 2020 de 9h à 10h.Les funérailles auront lieu le jeudi 16 janvier 2020 à 10h30 à l\u2019Église Sainte-Philomène de Montcerf.L\u2019inhumation se fera au cimetière de Montcerf.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à Transplant Québec (www.trans- plantquebec.ca).La Coopérative funéraire Brunet du 19 Principale Nord à Maniwaki à qui la direction des funérailles a été confi ée off re à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T Avis de décès > L 0 0 7 6 5 - 1 Pière à la Sainte Vierge La plus belle ?eur de Mont Carmel, vigne pleine de fruits, splendeur du ciel, mère bénie du ?ls de Dieu, mère immaculée, assistez-moi.Étoile de la mer, aide-moi à me montrer que tu es ma mère.Ste-Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous demande humblement du fond de mon cœur de me secourir dans ma demande, je sais que vous pouvez m\u2019accorder cette demande.Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous qui avons con?ance en vous (3 fois).Bonne Ste-Vierge, je remet cette cause entre vos mains (3 fois).Récitez cette prière 3 jours de suite et la faire publier, vous serez exaucé.R.F.Une pensée pour Ann 25e anniversaire Ann Patry > V 0 0 1 7 6 - 1 Raymonde Lyrette 1941-2019 Au CISSO, Hôpital de Maniwaki, est décédée le 16 décembre 2019 à l\u2019âge de 78 ans, Madame Raymonde Lyrette fi lle de feu Herménégil Lyrette et de feu Rose Provost.Elle laisse dans le deuil ses enfants  : Paul (Codette Lacroix), Pauline (Bernard Brazeau), Diane, François (Carole Bleau), René (Donna Whiteduck), Line (Marc Robillard) et Ginette, ses petits-enfants  : Tania, Bobby, Billy, Tommy, Jessica, Jessie, Cassy, Jill, Dany et Marc-André, ses arrière-petits- enfants  : Tommy, Kerry-Ann, Loïc, Mégan, Sherrydee, Jay- Rémi et Gabriel.Madame Lyrette laisse également ses frères et sœurs : Raymond (feu Cécile Ménard), Roger (Shirley Wilford), Pierrette (Raymond Groulx), Marie-Claire (Robert Miron), Odette (Réal Quesneville), Gaétan (France Galipeau) et Gaétanne (Paul Racine) ainsi que d\u2019autres parents et amis.Elle fut prédécédée de sa sœur Gilberte, de son frère Guillaume et de son petit-fi ls Luc (Candy Langevin).La famille recevra vos condoléances à l\u2019église Assomption-de-Marie, le samedi 11 janvier 2020 à compter de 10 h, suivi des funérailles à 10 h 30.L`inhumation des cendres se fera à une date ultérieure.En mémoire de Madame Raymonde Lyrette et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société québécoise du cancer.La Coopérative funéraire Brunet du 19 rue Principale Nord à Maniwaki à qui la direction des funérailles a été confi ée, off re à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T Avis de décès > L 0 0 7 1 8 - 1 Difficile de croire que 4 années se sont écoulées depuis ton départ.Tu fais toujours partie de nos pensées quotidiennes.Ta présence se fait sentir à travers les beaux souvenirs que nous chérissons de toi.De là-haut, continue de veiller sur nous.Il y a longtemps que je t\u2019aime, jamais je ne t\u2019oublierai.Gaétan, tes enfants et petits-enfants xx 4e anniversaire de décès Audette Labelle-Rochon > V 0 0 1 7 3 - 1 Du fond du cœur, nous vous disons merci.A vous qui, par votre présence, vos fl eurs, vos pensées, et par vos écrits réconfortants avez voulu témoigner votre soutien, votre amitié ou votre aff ection, lors du décès de Madame Françoise Piché.Sa sœur, Lily Piché P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T Remerciements Françoise Piché 1945-2019 > L 0 0 7 4 0 - 1 ACTUALITÉS JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Depuis les dernières années, la Fondation des bourses de la relève offre de l\u2019aide fi nancière à une plus grande diversité de professions.Initialement, la Fondation visait davantage les secteurs de la santé, des services sociaux et de l\u2019éducation, mais davantage de professions sont maintenant éligibles à recevoir une bourse.Dû à la pénurie de main-d\u2019œuvre, divers besoins de personnel se créent dans la Vallée-de-la- Gatineau.Les secteurs en manque d\u2019employés sont maintenant « très larges » a fait savoir Sabin Parent Johnson de la Fondation des bourses de la relève.Il a entre autres cité les secteurs de la foresterie, de l\u2019agriculture, du commerce et de la comptabilité.La Fondation des bourses de la relève est un organisme à but non lucratif qui offre des bourses allant jusqu\u2019à 1 000$ à des étudiants originaires de la Vallée-de-la-Gatineau qui étudient à Fondation des bourses de la relève De l\u2019aide ?nancière disponible pour un plus grand bassin d\u2019étudiants L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 15 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE Aux membres de la Coopérative de solidarité de Bouchette.Vous êtes convoqués à une assemblée générale extraordinaire de la coopérative nommé ci-dessus, qui sera tenue à Bouchette, à la Sacristie, de l\u2019église St-Gabriel, 17-21 rue Principale à Bouchette le lundi 20 janvier 2020 à 18h30.Cette rencontre est convoquée a?n de prendre connaissance de la situation ?nancière de la coopérative, de statuer sur la liquidation des affaires de celle-ci et sa dissolution et s\u2019il y a lieu, de nommer un ou trois liquidateurs.Signé à Bouchette, ce 5e jour de janvier 2020.Kimberley Mason, secrétaire de la Coop Bouchette > V 0 0 1 7 7 - 1 ACTUALITÉS Pour vos AVIS PUBLICS Annoncez-vous dans L\u2019info de la Vallée 819 306-1220 l\u2019extérieur de la région.Ces étudiants doivent avoir l\u2019intention de revenir dans leur coin de pays après leurs études professionnelles, collégiales techniques ou universitaires.« Dans une période où l\u2019on vit une pénurie de main-d\u2019œuvre majeure en région, c\u2019est un outil intéressant pour mettre une attraction supplémentaire aux jeunes qui vont étudier à l\u2019extérieur et qui désirent revenir en région après leurs études », a expliqué Sabin Parent Johnson.CRITÈRES D\u2019ADMISSIBILITÉ Pour répondre aux critères d\u2019admissibilité, le candidat ou ses parents doivent posséder une adresse permanente sur le territoire de la Vallée- de-la-Gatineau.Le candidat doit avoir fait une prise de contact avec un employeur potentiel qui identifi e un besoin de relève dans la Vallée-de-la- Gatineau.Il faut que cet employeur potentiel lui remette une lettre exprimant un besoin en main- d\u2019œuvre dans son domaine d\u2019études.Le candidat doit démontrer le sérieux de son projet d\u2019études et la qualité de son dossier: il doit déposer son curriculum vitae et remettre une lettre d\u2019intention, expliquant le choix de ses études et pourquoi il demande une bourse, et exprimer son intérêt à revenir travailler dans la région.Finalement, le candidat doit remettre son relevé de notes le plus récent du programme pour lequel il demande une bourse.La décision du comité de sélection de la Fondation est sans appel.Elle est basée sur un système de pointage priorisant les candidats qui étudient dans un domaine en demande dans la région, et elle favorise les étudiants qui réussissent leurs cours.« Actuellement, il y a un potentiel de retour dans la majorité des domaines.La pénurie de main- d\u2019œuvre couvre plus large que seulement les secteurs de la santé, des services sociaux et de l\u2019éducation », a mentionné Sabin Parent Johnson.RÉSULTATS DE 2019 En 2019, 36 étudiants ont bénéfi cié d\u2019une aide fi nancière de la Fondation des bourses de la relève ce qui fait un total de 31 500$.« Le taux de personnes qui honorent leur contrat de revenir en région après avoir reçu la bourse est excellent.On est à 94 % de retour actuellement depuis les dix dernières années.C\u2019est un outil qui a sa place et qui fonctionne bien », a indiqué M.Parent Johnson.PROCESSUS POUR SOUMETTRE UNE DEMANDE DE BOURSE La date limite pour effectuer une demande de bourse pour la session d\u2019hiver est le 31 janvier 2020.Pour plus de détails, l\u2019étudiant peut appeler Monia Lirette au 819-449-7866 poste 16239.Le dossier doit être déposé à Monia Lirette, à la CSHBO, au 331 rue du Couvent, Maniwaki.De gauche à droite dans la deuxième rangée : Me Amélie Boutin-Renaud et Me Rosemarie Lefebvre Bastien.De gauche à droite dans la première rangée : Sabin Parent Johnson, Nicolas Beaumont et Dominique Patry- Boisvenue.Ce sont les membres du conseil d\u2019administration de la Fondation des bourses de la relève.(Photo: gracieuseté) AVIS PUBLIC !\" # $ %%& '%() !\" # \"\" * + !! # \"!! *& & ,- ./+ ! 0+&,' ! #&+% ,1+ !\" 0 ! 2 ! # $) 2+, '% , 3+ ! #&4 !! 5& & 5& & $!) 63 !! \" !\"\" ! \"\" ! ! \"\"\"\"! \" \" \"\" \" $\"\") $) $\"!) $) ! Sylvain Hubert Directeur général, gref?er et notaire Le 20 décembre 2019 > V 0 0 1 6 7 - 1 Conformément à l\u2019article 474.3 de la Loi sur les cités et villes, voici un document explicatif du budget 2019 versus celui de 2020.PRÉVISIONS BUDGÉTAIRES 2020 mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 16 Avis public Prévisions budgétaires 2020 > V 0 0 1 8 0 - 1 Avis est par les présentes donné qu\u2019à la suite du décès de Ronald Bélisle, de son vivant retraité, domicilié au 14, chemin Principal, Low, province de Québec, J0X 2C0 et survenu le vingt-six (26) juin deux mille dix-neuf (2019), un inventaire des biens du défunt a été fait par une héritière de la succession, madame Carole Bélisle, devant Me Jean-François Baril, notaire, et peut être consulté par les intéressés à son bureau situé au 5251, rue Principale, Saint-Félix-de-Valois, province de Québec, J0K 2M0.Donné ce 20 décembre 2019.Me Jean-F.BARIL, notaire AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE > V 0 0 1 6 6 - 1 ACTUALITÉS Philanthropie Outaouais et la RBC Fondation ont accordé une subvention de 15 000 $ en soutien au projet l\u2019Escale de Mani-Jeunes, lequel vise à favoriser la persévérance scolaire, briser l\u2019isolement et permettre aux jeunes de réussir avec succès l\u2019obtention de leur diplôme d\u2019études secondaire.« C\u2019est tellement formidable de recevoir le soutien nécessaire pour aider notre collectivité ici, à Maniwaki.Je remercie Philanthropie Outaouais et la RBC Fondation de reconnaître l\u2019impact que peuvent avoir les jeunes leaders d\u2019aujourd\u2019hui », affi rme Helen Marga, directrice générale de Mani- Jeunes.Dans le cadre du Défi communautaire objectif avenir RBC, des subventions semblables seront accordées à des projets menés par des jeunes dans 150 petites et moyennes communautés à travers le Canada.L\u2019objectif de ce programme est de transférer le pouvoir dans les mains de jeunes œuvrant à des changements sociaux ou environnementaux positifs dans leur collectivité, tout en leur permettant d\u2019acquérir de précieuses compétences et de l\u2019expérience.Une subvention de 15 000 $ pour Mani-Jeunes Le ministère des Transports (MTQ) a fait savoir le 20 décembre que les travaux de réfection du pont de fer de Bouchette se sont terminés deux jours auparavant.Ils avaient débuté le 17 juin 2019, ont coûté 4 M$ et permis de reconstruire les dalles de béton, de remplacer plusieurs pièces structurales et de repeindre l\u2019ensemble du pont.Environ 350 véhicules empruntent chaque jour ce pont de 138 mètres de long construit en 1930 au-dessus de la rivière Gatineau .«  Je remercie les citoyennes et citoyens de Bouchette pour leur collaboration et leur patience dans le cadre de cet important projet routier.Ce pont facilite grandement les déplacements pour les usagers du réseau routier et contribue ainsi au développement social et économique de la région de l\u203aOutaouais », a fait savoir le député de Gatineau, Robert Bussière.Bouchette : les travaux du pont sont terminés La Québécoise de Maniwaki fait 150 heureux C\u2019est le 19 décembre qu\u2019avait lieu la distribution des cadeaux de l\u2019arbre des petits anges organisé par la Québécoise de Maniwaki.Pres de 150 petits anges ont reçu leurs cadeaux grâce à la grande générosité des gens de la région.Depuis plusieurs années, la Québécoise s\u203aoccupe de cette activité afi n d\u2019offrir des cadeaux aux enfants  dans le besoin. L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 17 SPORTS MUSTANGS Anthony Bédard de retour à Maniwaki PAGE 18 infodelavallee.ca RÉDACTEUR EN CHEF JOURNALISTE NOTRE ÉQUIPE DE RÉDACTION SIMON DOMINÉ KATHLEEN GODMER LYNE BÉLISLE JORDAN MAHEU HÉLÈNE DESGRANGES GILLES C.POIRIER SÉBASTIEN BISSON JOCELYN GALIPEAU mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 18 Après un congé des Fêtes où certains joueurs ont été passer du temps dans leur famille, voire même dans leur pays, les Mustangs étaient de retour le 4 janvier dernier.Ils affrontaient, au Centre sportif Ben-Leduc, le Buffalo de Ferme-Neuve, battu par la marque de 15 à 2.C\u2019est dans une bonne ambiance et devant une foule d\u2019environ 60 personnes que la partie s\u2019est déroulée.« Après la première période, c\u2019était 1 à 1, on ne s\u2019imaginait pas gagner avec un si grand écart de pointage.En plus, notre entraîneur était absent donc j\u2019ai dû mettre la main à la pâte derrière le banc.C\u2019est rare que je me choque après les joueurs, mais entre la première et la 2e, ils ont eu droit à un bon \u201c speach \u201d.Ils avaient des tonnes de raisons pour ne pas jouer.Je pense que le congé a été dur pour plusieurs.Il a fallu les brasser un peu.Je leur ai aussi laissé du temps entre eux et je crois qu\u2019ils se sont parlé et au retour sur la glace, ça a bien été », a raconté Éric Gauthier, président des Mustangs.Lors de cette partie, Jérémy Brooks a connu toute une soirée.Le jeune défenseur a récolté quatre buts et quatre passes obtenant ainsi la première étoile du match.Mentionnons aussi que Jérémy Pontbriand a été nommé joueur offensif du mois de décembre dans la ligue.Mentionnons que le Buffalo vit présentement quelques problématiques au niveau de son organisation.À ceux qui parlent contre les joueurs et leurs performances et qui doutent de la survie de l\u2019équipe, M.Gauthier répond: « Il ne faut pas juger trop vite.Ce n\u2019est pas facile pour le Buffalo ces temps-ci, mais je suis certain qu\u2019ils vont passer au travers.La ligue est déjà en mode plan B et M.Beauchamp va continuer.Je crois que ça va bien aller pour l\u2019équipe, que ça va se poursuivre et que l\u2019équipe va repartir sur de meilleures bases encore l\u2019an prochain ».LA GRANDE NOUVELLE DU RETOUR D\u2019ANTHONY BÉDARD « C\u2019est confi rmé, il est de retour avec nous.Anthony a joué sa première partie en fi n de semaine à Ferme-Neuve.On n\u2019en a pas trop parlé la semaine passée, car on voulait l\u2019annoncer dans la région ici.Son aventure en France n\u2019a pas été ce à quoi il s\u2019attendait.Il n\u2019était pas heureux et avait le mal du pays.Il était dans une ligue qui joue une vingtaine de matchs par saison, il avait besoin de jouer au hockey plus souvent », a annoncé M.Gauthier plein de fi erté.Le président a aussi confi é que lorsqu\u2019Anthony Bédard avait communiqué avec l\u2019équipe pour revenir, il n\u2019a pas hésité une seconde.« Présentement, Anthony est toujours le meilleur compteur de l\u2019histoire de la ligue.Après quatre ans il est toujours au top.On vient de signer une vedette là (rires).» PROCHAINES PARTIES Deux parties sont au programme du week-end prochain pour les Mustangs.Le 10 janvier, le Bécard de Senneterre sera à Maniwaki et le lendemain, les Mustangs affronteront le Buffalo de Ferme-Neuve.Mentionnons que le vendredi, avant la partie, Anthony Bédard se fera un plaisir, pour souligner son retour, de rencontrer les gens, de leur serrer la main et de discuter un peu avec les partisans.Mustangs Le retour d\u2019un grand joueur Signature d\u2019un joueur local chez les Mustangs SPORTS KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Les Mustangs, qui sont présentement 2e au classement général, ne cessent d\u2019améliorer leur jeu et leur équipe.Avec le retour d\u2019Anthony Bédard, les partisans peuvent s\u2019attendre à encore plus d\u2019action et à des parties hautes en couleur.(Photo L\u2019info de la Lièvre \u2013 Sébastien Bisson) Les Mustangs Junior Maniwaki sont heureux d\u2019annoncer la signature de Zack Beaudoin de Maniwaki pour le reste de la saison 2019-2020.Le jeune joueur est originaire de Déléage.Il a fait son hockey mineur à Maniwaki et a joué son hockey double lettre du côté Des Collines, car il n\u2019y a pas de simple lettre à Maniwaki.Zack jouera la plupart des parties d\u2019ici la fi n de la saison tout en y jumelant son travail et ses études universitaires.Les Mustangs se disent très fi ers de l\u2019acquisition de ce joueur local avec un beau parcours et invitent donc la population à venir le découvrir et l\u2019encourager à leur prochaine partie locale le 10 janvier prochain contre le Bécard de Senneterre.MA SOURCE d\u2019informations régionales nnovateur | nfluent | ncontournable Contactez dès aujourd\u2019hui nos réprésentantes aux ventes pour bien cibler vos besoins publicitaires.L\u2019info de la Vallée MRC Vallée-de-la-Gatineau POSITIONNEZ-VOUS 819 306-1220 Soyez Forestiers L\u2019équipe incapable de sortir de sa série de défaites « Malgré une super belle performance, on est toujours incapable de sortir de notre série de défaites.Ça s\u2019allonge à six en ligne », a affi rmé Éric St-Amour des Mustangs tout de même très fi er de la performance de ses joueurs malgré une défaite de 5 à 4 lors de la partie du 4 janvier dernier contre les Comets.« Ce fut un autre match où on a eu le dessus sur les tirs, 52 contre 41, mais on dirait que la rondelle ne roule pas pour nous et que le sort s\u2019acharne.Le match a été très serré, même qu\u2019en début de 3e, c\u2019était 3 à 3.Le suspense a duré jusqu\u2019à la fi n, car le dernier but s\u2019est compté à moins d\u2019une minute de la fi n, mais ce fut trop peu trop tard », a raconté M.St-Amour.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) En première période, les Forestiers ont pris les devants 2 à 1.Les buts ont été comptés par Olivier Croteau et Alexandre Landreville.La 2e s\u2019est poursuivie avec deux buts de la part des Comets et malheureusement aucun de la part des Forestiers pour une marque de 3 à 2 en faveur de Fort-Coulonge.En 3e, Maniwaki a compté deux autres buts venant de Joakim Arsenault et Olivier Croteau, mais ça n\u2019a pas été suffi sant pour remporter la victoire qui a été aux Comets avec une marque de 5 à 4.Mentionnons qu\u2019Olivier Croteau a reçu la 2e étoile du match.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) « Le gardien adverse, Danick Boisvert, amasse plusieurs superbes performances contre nous.On a très bien joué, mais il est tout un gardien.Outre le pointage, on a eu une bonne partie et des gars comme Olivier Croteau, qui a fait deux buts et une passe, ou Alexandre Landreville, avec un but et deux passes, se démarquent.On avait de nouveaux joueurs qu\u2019on vient de signer; Joakim Arsenault et Marc-André Mailloux, un gros bonhomme qui frappe.Joakim a déjà un but et une passe avec nous », a raconté M.St-Amour.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) Le 11 janvier prochain, les Forestiers seront sur la route pour se rendre à Mont-Tremblant affronter les Diables.Rappelons qu\u2019avec les trois dernières victoires des Montagnards, les Forestiers sont maintenant en 3e place au classement de la ligue avec 13 parties jouées (six victoires et sept défaites) pour un total de 12 points amassés.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) L\u2019info de la Vallée mercredi 8 janvier 2020 19 SPORTS KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca mercredi 8 janvier 2020 L\u2019info de la Vallée 20 J.O.HUBERT LTÉE 163-165, Principale Sud, Maniwaki - 819-449-3131 Le mercredi 8 janvier, le plancher vêtements sera fermé pour la préparation de la vente > V 0 0 0 5 4 - 1 Jusqu\u2019à 50% RAYON DES DAMES sur marchandise d\u2019hiver (pantalons, ensembles, blouses, chandails) Jusqu\u2019à 30% SUR TUQUES, MITAINES ET GANTS D\u2019HIVER Jusqu\u2019à 30% SUR LES SOUTIENS-GORGE Jusqu\u2019à 50% SUR MANTEAUX LONGS ET COURTS (HOMMES ET FEMMES) ET SUR ENSEMBLES DE NEIGE POUR ENFANTS Jusqu\u2019à 50% RAYONS DES CHAUSSURES sur marchandise d\u2019hiver (hommes, femmes et enfants) Jusqu\u2019à 50% RAYON DES ENFANTS sur marchandise d\u2019hiver (chandails, chemises, pantalons) Jusqu\u2019à 50% RAYON DES HOMMES sur marchandise d\u2019hiver (pantalons, chandails, chemises sport) Jusqu\u2019à 50% ÉQUIPEMENT ET BÂTONS DE HOCKEY Jusqu\u2019à 20% SUR BOTTES DE CHASSE ET ENSEMBLE DE CHASSE Jusqu\u2019à 20% SUR RAQUETTES À NEIGE ACCESSOIRES > V 0 0 0 5 4 - 1 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.