L'info de la Vallée : MRC Vallée-de-la-Gatineau, 26 février 2020, mercredi 26 février 2020
[" 120 rue Notre-Dame Maniwaki (819) 449-4744 > P V P 0 0 0 0 2 - 1 821, rue des Carrières, Mont-Laurier www.espacejlpbelanger.com 819 623-1841 819 440-5369 Chauffage, ventilation et climatisation 2 0 3 9 4 RBQ 5648-5220-01 > L 0 1 3 2 6 - 1 URGENCE > V 0 0 2 8 1 - 1 819.623.1213 | gareaukia.com 1759, boul A.-Paquette, Mont-Laurier > L 0 0 8 6 6 - 1 Suivez-nous sur 250, boul.Desjardins Maniwaki 819.449.2000 > L 0 0 8 6 5 - 1 Mont-Laurier 819.623.3740 819.623.7377 www.piecesdautoleongrenier.com > L 0 0 8 6 7 - 1 69 rue Principale Nord Maniwaki 819 449-3273 > V 0 0 0 1 2 - 5 www.performanceplusms.ca 0% 36 MOIS *SUR APPROBATION DE CRÉDIT CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.Mercredi 26 février 2020 \u2022 Vol.03 - No.27 \u2022 10 000 exemplaires infodelavallee.ca FINI GATINEAU ET CAMPBELL\u2019S BAY On veut la justice chez nous PAGES 3-4 Ces enquêtes qui donnent du fil à retordre aux policiers PAGES 5-6-7 Retour du Festival des arts de la scène Val-Gatinois PAGE 8 FAITS DIVERS CULTURE SPORTS Séries : féroce compétition entre Forestiers et Montagnards PAGES 20-21 L\u2019info de la Vallée MRC Vallée-de-la-Gatineau mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 2 Vous n\u2019avez jamais annoncé dans votre journal local ou vous ne l\u2019avez pas fait depuis plus d\u2019un an ?Profi tez dès aujourd\u2019hui de notre Promotion de bienvenue OBTENEZ 20% DE RABAIS du prix régulier pour un maximum de 5 semaines Ne ratez pas cette chance d\u2019être vu par votre clientèle.et par vos futurs clients ! OFFRE SPÉCIALE Contactez-nous 819-306-1220 L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 3 VALIDE DE 29 FÉVRIER ET 1er MARS 2020 79 Kichi Mikan, Maniwaki 819 306-RONA (7662) ronadeslongchamps.ca 2 JOURS SEULEMENT SAMEDI ET DIMANCHE 29 FÉVRIER ET 1 MARS GRATTEZ ET ÉCONOMISEZ DE 15% À 100% SUR TOUS VOS ACHATS EN MAGASIN** DE 100 $ OU PLUS > P V P 0 0 0 0 6 - 8 819-449-5999 304, Boul.Desjardins, Maniwaki LUC LEPAGE CHANSONNIER VENDREDI SOIR > V 0 0 3 0 1 - 1 ENTRÉE, THÉ OU CAFÉ ET DESSERT DU JOUR INCLUS.CHOIX D\u2019ASSIETTES : 1- ASSIETTE DE 6 CREVETTES GÉANTES PAPILLON 2- ASSIETTE DE 2 MÉDAILLONS DE FILET MIGNON ET 4 CREVETTES GÉANTES PAPILLON 3- ASSIETTE DE DEMI-CÔTES LEVÉES ET 4 CREVETTES GÉANTES PAPILLON 4- ASSIETTE DE FILET DE POULET GRILLÉ ET 4 CREVETTES GÉANTES PAPILLON 5- ASSIETTE DE FETTUCINI ALFREDO AVEC 6 CREVETTES GÉANTES PAPILLON 6 - ASSIETTE DE FILET SOLE ET 4 CREVETTES GÉANTES PAPILLON SEULEMENT 18$+TX EN SALLE SEULEMENT FESTIVAL DES CREVETTES - Toitures - Revêtement extérieur - Gouttières - Soffite et fascia - Fondations - Terrasses R.B.Q.5765-8064-01 Entrepreneur Général Résidentiel et Commercial 819.210.8930 renovationsxtremes@gmail.com > V 0 0 2 2 2 - 1 > V 0 0 0 1 9 - 3 Spécialiste en béton Commercial, Résidentiel, Industriel Levage de maison, Rénovation Tél.819-463-3506 Cell.819-449-8974 constructionmmartin@gmail.com Licence R.B.Q : 2432-8262-10 116, Notre-Dame, Maniwaki Tél.: (819) 449-2866 - Téléc.: (819) 449-6621 Cell.: (819) 441-8465 info@thibaultelectrique.com www.thibaultelectrique.com \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL > V 0 0 0 2 0 - 3 Le conseil des maires de la MRC de la Vallée- de-la-Gatineau a adopté, le 21 janvier, une résolution demandant que les municipalités et les communautés du territoire soient desservies par le palais de justice de Maniwaki, en plus de demander que la compétence concurrente soit redonnée au palais de justice.En 2014, la compétence concurrente du palais de justice de Maniwaki aurait été retirée sans avis ni explications de la part du gouvernement provincial de l\u2019époque, a fait savoir la préfète de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau, Chantal Lamarche.Ce retrait permet alors la tenue de tous les dossiers du district judiciaire de Gatineau au palais de justice de Gatineau et de même pour les dossiers du district judiciaire de Pontiac au palais de justice de Campbell\u2019s Bay.Au moment d\u2019écrire ces lignes, et ce depuis les années 2014 ou 2016, il est possible pour un dossier judiciaire de Gracefi eld, Cayamant, Lac- Rapide, Kazabazua, Lac Sainte-Marie, Low et Denholm d\u2019être en procès au palais de justice de Gatineau ou au palais de justice de Campbell\u2019s Bay au détriment du palais de justice de Maniwaki.Le territoire de la MRC de la Vallée-de-la- Gatineau relève, pour certaines municipalités, du district judiciaire de Labelle et, pour d\u2019autres municipalités, du district judiciaire de Gatineau et du district judiciaire de Pontiac.Chaque district judiciaire a un chef-lieu où l\u2019on retrouve un palais de justice.UNE EXCEPTION POUR QUATRE MUNICIPALITÉS Les maires de la Vallée-de-la-Gatineau demandent que tous les dossiers judiciaires des municipalités et des communautés du territoire, à l\u2019exception de Lac Sainte-Marie, Denholm, Low et Kazabazua, soient entendus au palais de justice de Maniwaki.Pour ce qui est des quatre municipalités précédemment citées, les maires demandent le retour de la compétence concurrente au palais de justice de Maniwaki.Exceptionnellement, les causes judiciaires de ces municipalités devraient normalement pouvoir être entendues soit au palais de justice de Gatineau ou au palais de justice de Maniwaki.Aucune de ces municipalités n\u2019est dans le district judiciaire de Pontiac.La notion de compétence concurrente permet à un tribunal de traiter un dossier relevant normalement de la juridiction d\u2019un tribunal voisin.UNE POSSIBLE EXPLICATION, SELON CHANTAL LAMARCHE Une erreur administrative du gouvernement du Québec de l\u2019époque pourrait être la cause de cette problématique, selon Chantal Lamarche.Cette dernière ne ferme toutefois pas la porte à ce que cette problématique soit le résultat d\u2019une commande politique datant du précédent gouvernement provincial.Dans tous les cas, la préfète est d\u2019avis qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une problématique ayant un impact majeur sur la Vallée-de-la-Gatineau.On peut d\u2019ailleurs lire dans la résolution que le retrait de la compétence concurrente du palais de justice de Maniwaki entraîne non seulement de grands coûts et des délais pour les plaignants, victimes et témoins résidents de la MRC devant se déplacer à Gatineau plutôt qu\u2019à Maniwaki, mais également pour la Sûreté du Québec et les avocats ayant leur place d\u2019affaires sur le territoire de la MRC.La MRC souligne que le palais de justice de Maniwaki dispose des ressources humaines et matérielles nécessaires au maintien d\u2019une compétence concurrente et que la qualité et la disponibilité de ses infrastructures répondent aux besoins des tribunaux.UNE PROBLÉMATIQUE NON GÉNÉRALISÉE Les maires de la Vallée-de-la-Gatineau ont seulement été avisés de la problématique judiciaire au courant de l\u2019année 2019.Ce ne sont pas tous les dossiers judiciaires qui sont traités par le palais de justice de Gatineau ou le palais de justice de Campbell\u2019s Bay au lieu de celui de Maniwaki, mais bien quelques-uns.« Normalement, les dossiers continuaient d\u2019être entendus au palais de justice de Maniwaki, il a fallu que quelqu\u2019un lève la main pour qu\u2019un dossier soit entendu à Gatineau ou à Campbell\u2019s Bay », a expliqué Chantal Lamarche.La préfète s\u2019attend à recevoir prochainement un retour de la part de la ministre de la Justice, Sonia Lebel, sans quoi une rencontre avec celle-ci pourrait être demandée.« Il faut que ça se règle rapidement », a-t-elle indiqué.Dossiers judiciaires de la Vallée-de-la-Gatineau Les maires demandent le rapatriement des dossiers à Maniwaki À LA UNE JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Actuellement, certains dossiers judiciaires sont traités par le palais de justice de Gatineau ou le palais de justice de Campbell\u2019s Bay, au détriment de celui de Maniwaki.Une situation problématique à régler selon les maires.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Archives) Suivez-nous sur Facebook @infodelavallee mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 4 Gina St-Jacques Gina St-Jacques 177 boul.Desjardins Maniwaki 819.449.3880 Accédez au renouvellement en ligne en 4 étapes faciles : Rendez-vous à votre pharmacie.Allez au comptoir des prescriptions.Demandez votre clé de dossier.Rendez-vous au familiprix.com ou sur l\u2019application mobile pour créer votre compte.Impliqué depuis l\u2019automne 2019 dans le travail du rapatriement des dossiers judiciaires du territoire de la Vallée-de-la- Gatineau au palais de justice de Maniwaki, le député provincial Robert Bussière confi rme que la résolution des maires à ce sujet est actuellement sur le bureau de la ministre de la Justice, Sonia Lebel.Le député Bussière explique être en communication constante avec la ministre Lebel concernant la demande des maires de la Vallée-de-la-Gatineau que les municipalités et les communautés du territoire d\u2019être desservies par le palais de justice de Maniwaki, en plus que la compétence concurrente soit redonnée au palais de justice.Selon M.Bussière, le dossier avance très bien et une réponse de la part de la ministre devrait être émise prochainement.N\u2019osant cependant pas donner un échéancier, Robert Bussière assure que le dossier ne traînera pas des mois.« Elle sait que c\u2019est un dossier important pour la population de la Vallée-de-la-Gatineau.Elle est très consciente qu\u2019on a des gens qui sont appelés à se déplacer sur de grandes distances, soit vers Gatineau ou vers Campbell\u2019s Bay », a-t-il dit.Mentionnant que la problématique entraîne des coûts supplémentaires dus aux longues distances que doivent parcourir les plaignants, victimes et témoins résidents de la MRC devant se rendre au palais de justice de Gatineau ou de Campbell\u2019s Bay, Robert Bussière dénonce aussi la réduction des services policiers sur le territoire lorsqu\u2019un policier de la Sûreté du Québec du territoire de la MRC est appelé à témoigner à l\u2019extérieur de la région.« D\u2019être obligé de se déplacer comme ça sur de grandes distances, je ne trouve pas ça normal, mais pas du tout.On a un palais de justice à Maniwaki\u2026 Que l\u2019on s\u2019en serve et que l\u2019on maximise sur ce qu\u2019on a ici sur place.» Robert Bussière Comme l\u2019a mentionné le conseil des maires dans la résolution, M.Bussière a confi rmé que le palais de justice de Maniwaki dispose des ressources humaines et matérielles nécessaires au maintien d\u2019une compétence concurrente et que la qualité et la disponibilité de ses infrastructures répondent aux besoins des tribunaux.Rappelons que ce ne sont pas tous les dossiers judiciaires de la Vallée-de-la-Gatineau qui sont traités par le palais de justice de Gatineau ou le palais de justice de Campbell\u2019s Bay au lieu de celui de Maniwaki, mais bien quelques-uns.Questionné sur la raison de la modifi cation, en 2014, de la Loi sur la division territoriale qui est notamment venue moderniser la référence aux cantons sur lesquels s\u2019exerçaient une compétence concurrente des districts de Labelle et de Gatineau, le député Bussière a simplement répondu qu\u2019il préfère rectifi er la situation afi n de ramener les services vers Maniwaki pour que la population val-gatinoise puisse se servir de son palais de justice, au lieu de s\u2019attarder à tenter de modifi er à nouveau la Loi.Dossiers judiciaires de la Vallée-de-la-Gatineau Le député Robert Bussière est impliqué dans le dossier À LA UNE JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Le député provincial Robert Bussière travaille en collaboration avec le conseil des maires de la Vallée-de- la-Gatineau afi n de rapatrier des dossiers judiciaires du territoire de la Vallée-de-la-Gatineau au palais de justice de Maniwaki.Il dit être en contact constant avec la ministre de la Justice, Sonia Lebel.(photo : gracieuseté) nnovateur | nfluent | ncontournable Soyez Contactez dès aujourd\u2019hui nos réprésentantes aux ventes pour bien cibler vos besoins publicitaires.819 306-1220 L\u2019info de la Vallée MRC Vallée-de-la-Gatineau POSITIONNEZ-VOUS L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 5 364, boul.Desjardins, Maniwaki 819-449-4000 cgagnon111@videotron.ca anatolegagnon.com > V 0 0 3 0 3 - 1 FENDEUSES À BOIS 27 TONNES HONDA SPÉCIFICATIONS Temps de cycle : 14 secondes Position de travail : Horizontal / Vertical Longueur de bûches : 25 pouces (63.5 cm) Moteur : Honda GC190 Pompe GPM : 11 GPM Cylindre : 4,5 pouces (10,15cm) Coin de fendage : 7 pouces (17,8cm) Roues : 8 pouces (20,35cm) NOUS FENDONS LES PRIX ! Sur la photo, Renée Lessard sourit à pleines dents.Mais à côté de son portrait, il y a son numéro de dossier.Un logo de police.Et puis ce bref compte-rendu qui explique comment son corps a été découvert le 2 août 1976.Au Québec, ils sont 700 comme elle, fi gés dans le passé, à attendre qu\u2019on perce enfi n le mystère de leur disparition.L\u2019histoire de Renée Lessard, c\u2019est celle de deux amies dans la vingtaine parties sur le pouce vers le Lac-Saint-Jean il y a 44 ans.Aperçues pour la dernière fois le 12 juillet 1976 à Rivière-du-Loup, elles ont été retrouvées sans vie à des centaines de kilomètres de distance l\u2019une de l\u2019autre: Renée dans la réserve faunique La Vérendrye un mois après sa disparition; son amie Jocelyne Beaudoin à plus de 300 kilomètres de là, sur la rive sud de Montréal, au mois d\u2019octobre suivant.Il aura fallu attendre 2018 pour identifi er formellement Renée.Des histoires comme celle-là, il y en a des dizaines au Québec, affi chées sur le site web des Dossiers non résolus de la Sûreté du Québec (SQ), qui fête ses six ans d\u2019existence en 2020.L\u2019info l\u2019a passé au crible pour retrouver les dossiers de celles et ceux qui pourraient avoir été victimes d\u2019un crime entre Labelle et la réserve faunique La Vérendrye.À Labelle, Monique Clot-Larose, 22 ans, a été blessée à mort chez elle, le 14 mai 1980.Dans la réserve faunique La Vérendrye, les corps de Johanne D\u2019Aoûst et de son conjoint Claude Chevalier ont été découverts au fond d\u2019un ravin par des employés du ministère des Transports le 14 juin 1985.Ils avaient été vus pour la dernière fois quatre mois plus tôt à Saint-Jovite.À Lac-des-Écorces, les frères David et Raoul Legault ont été retrouvés assassinés par des malfaiteurs dans leur résidence isolée à 11 kilomètres du village, le 13 août 1986.À Grand-Remous, Roger Gagnon a été trouvé inconscient dans le stationnement de l\u2019Hôtel Carrefour après avoir été violenté.Il est décédé des suites de ses blessures à l\u2019hôpital de Maniwaki le 25 novembre 1991.Toujours à Grand-Remous, Gilles Goulet a disparu du jour au lendemain.Il n\u2019a plus donné signe de vie depuis le 8 août 1995.VICTIMES D\u2019UN ACTE CRIMINEL?Leurs histoires à tous, ce sont des enquêteurs qui tentent tant bien que mal de les reconstituer.Porte-parole de la SQ, le lieutenant Hugo Fournier explique que la terminologie a changé pour qualifi er tous ces dossiers demeurés en suspens depuis des années, voire des décennies.Alors qu\u2019on parlait avant de « crimes non résolus », on évoque maintenant des « dossiers non résolus ».Pourquoi ce changement sémantique?« Au fi l de l\u2019enquête, il pourrait s\u2019avérer qu\u2019il n\u2019y ait fi nalement aucun élément criminel.C\u2019est pour ça qu\u2019on ne peut pas parler de crime non résolu mais bien de dossier non résolu. » Lieutenant Hugo Fournier En fait, les dossiers de disparition non élucidés où aucun élément criminel n\u2019est suspecté n\u2019apparaissent pas sur le site web de la SQ dédiés aux dossiers non résolus.DES DOSSIERS INTROUVABLES SUR LE SITE WEB Le policier explique : « Par exemple, la dame qui écrit une lettre de suicide disant \u201c Je m\u2019en vais me tirer en bas du pont \u201d, qui la laisse à son domicile.On retrouve son véhicule sur le pont; on voit sur les caméras une dame qui saute sans nécessairement l\u2019identifi er.Et son corps n\u2019est jamais retrouvé suite à sa noyade.Donc, le dossier, c\u2019est un dossier de disparition.On n\u2019a aucune raison de croire qu\u2019il y a un geste criminel qui est commis.Ça va demeurer un dossier de disparition ».Voilà la raison pour laquelle d\u2019autres dossiers de disparition sont introuvables sur cette page web.Localement, on pense immédiatement aux adolescentes algonquines de Kitigan Zibi Anishinabeg, Shannon Alexander et Maisy Odjick, portées disparues depuis le 6 septembre 2008, ou encore à Christine Thibault de Maniwaki, dont on a également perdu la trace le 10 juin 200 9.La SQ considère encore qu\u2019aucun élément criminel n\u2019est rattaché à la disparition de ces trois femmes.Ce qui ne veut pas dire, comme le souligne fortement le lieutenant Fournier, que leur cas ne se retrouvera pas un jour dans les dossiers non résolus.Ces visages que la police n\u2019oublie pas SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca JUSTICE ET FAITS DIVERS Plusieurs disparitions et décès suspects sont toujours sous la loupe des enquêteurs de la Sûreté du Québec, entre Labelle et la réserve faunique La Vérendrye.(Photo Pixabay) mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 6 Nikan Les plaques porte-clés protègent vos clés et aident les enfants amputés en leur offrant notamment des membres artificiels.514 398-0759 \u2022 1 800 250-3030 amputesdeguerre.ca Les plaques porte-clés aident les enfants! Commandez les vôtres en ligne \u2013 c\u2019est gratuit! CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA VALLÉE-DE-LA-GATINEAU 211, rue Henri-Bourassa, Maniwaki POUR INSCRIPTION OU INFORMATION 819-449-7922 POSTE 19265 \u2022 CFP.CSHBO.QC.CA DEP cuisine Maniwaki 1 an \u2022 Début le 11 mars 2020 >V00238-1 Depuis sa création en 2004, la Division des dossiers non résolus de la Sûreté du Québec (SQ) a élucidé plusieurs dizaines de cas.Le lieutenant Hugo Fournier a parlé à L\u2019info de cette unité spéciale et discrète qui effectue dans l\u2019ombre un travail de fourmi.Depuis la création de l\u2019unité voilà 16 ans, une cinquantaine de dossiers ont été résolus sur plusieurs centaines qui sont toujours actifs à l\u2019échelle de tout le Québec.Certains demeurent une énigme 40 ans après avoir été ouverts.« Il faut comprendre qu\u2019un dossier est classifi é à titre de non résolu lorsque toutes les techniques d\u2019enquête ont été utilisées et que les pistes possibles afi n de procéder à l\u2019identifi cation et l\u2019arrestation d\u2019un suspect sont examinées et non solutionnées », mentionne le lieutenant Fournier.Il faut environ cinq ans avant qu\u2019un cas dans lequel un geste criminel pourrait être en cause atterrisse sur le bureau de la Division des dossiers non résolus.« Il n\u2019y a aucun dossier qui est laissé sur une tablette et qui n\u2019est pas vérifi é à l\u2019occasion.Tous les dossiers dont les personnes ne sont pas retrouvées, c\u2019est des dossiers qui sont actifs à la Sûreté, peu importe le nombre d\u2019années », assure le policier.Pour lui, chaque dossier résolu est un dossier « pas évident » que l\u2019équipe peut se réjouir d\u2019avoir élucidé.« On doit fouiller et avec la preuve qui a été obtenue dans le passé qui n\u2019était pas toujours dans les mêmes techniques d\u2019enquête ou la même rigueur à l\u2019époque.Des fois, il y a certains dossiers où il y a des pièces manquantes. » Lieutenant Hugo Fournier Depuis 2014, la Division s\u2019affi che sur la Toile et met régulièrement en ligne de nouvelles fi ches de dossiers non résolus.Le policier commente : « (\u2026) progressivement, on veut augmenter le nombre qui est là.Par contre, dans certains cas, on doit obtenir l\u2019autorisation des familles (\u2026).On a (\u2026) des familles où on a peu de collaboration.C\u2019est pas possible de diffuser.C\u2019est pour cette raison-là, entre autres, qu\u2019on ne retrouve pas 700 dossiers.À presque tous les mois ou aux deux mois, on en ajoute quelques dizaines.Comme on dit, c\u2019est un \u201c work in progress \u201d.On le fait à temps perdu, si on veut, d\u2019alimenter tout ça (\u2026) ».« Parfois, certains membres de la famille n\u2019ont aucun intérêt pour la résolution du crime. » Lieutenant Hugo Fournier L\u2019alimentation du site et la médiatisation plus large des dossiers n\u2019est pas la priorité, puisque l\u2019équipe se concentre d\u2019abord sur le travail d\u2019enquête.L\u2019ENQUÊTE AVANT TOUT « On va privilégier des enquêtes avant de faire la vérifi cation, l\u2019alimentation.Il y a tout une espèce de processus où on doit avoir la photo, rencontrer la famille, obtenir leur consentement, faire la médiatisation de tout ça », raconte M.Fournier.Qui plus est, le policier assure que l\u2019équipe « tente d\u2019informer les journalistes » à chaque fois qu\u2019un nouveau cas se retrouve sur le site Internet, « mais ce qu\u2019on constate c\u2019est que ça ne retient pas toujours l\u2019attention ».Les relances médiatiques ont lieu à l\u2019occasion des anniversaires ou lorsque les enquêteurs pensent que cela pourra faire avancer le dossier.L\u2019ÉQUIPE Enquêteurs de la SQ et personnel civil confondus, la Division des dossiers non résolus compte 35 personnes et elle est dirigée par un lieutenant.À première vue, cela peut paraître peu, mais le lieutenant Fournier précise tout de suite que l\u2019équipe travaille en collaboration étroite avec les différentes unités de soutien de la SQ : des profi leurs, des psychologues judiciaires et des centaines d\u2019autres enquêteurs.« Parfois, entre autres, ils vont demander la collaboration des 300 enquêteurs des crimes majeurs.Ça fait quand même une très grosse équipe. » Lieutenant Hugo Fournier Par ailleurs, la SQ collabore également avec la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) via le site web Canada\u2019s Missing où ses dossiers non résolus sont alimentés.DISPARITIONS : 10 000 DOSSIERS PAR AN Le nombre de dossiers de disparition ouverts chaque année au Québec donne le tournis : 10 000.Le lieutenant Fournier remet cependant le tout dans son contexte : « C\u2019est quand même assez impressionnant.On inclut à l\u2019intérieur de ça l\u2019enfant qui échappe à la vigilance de ses parents et qu\u2019on cherche pendant 30 minutes dans le quartier, le chasseur disparu qu\u2019on retrouve en train de se faire un feu sur le bord d\u2019un lac, une jeune fugueuse qu\u2019on retrouve au centre-ville de Montréal.Et l\u2019enlèvement d\u2019un enfant par son parent est évidemment considéré comme une disparition ».Les personnes qui pensent détenir des informations susceptibles de faire avancer un dossier non résolu doivent passer par la Centrale de l\u2019information criminelle de la SQ au 1 800 659- 4264.Et à eux qui seraient réticents, le lieutenant assure que leur confi dentialité sera préservée : « C\u2019est vraiment notre point de chute où les gens peuvent donner de l\u2019information anonymement et si quelque chose est en lien avec les dossiers non résolus, c\u2019est acheminé à eux.Ils en font l\u2019analyse, ils font les démarches nécessaires\u2026 Le système fonctionne bien ».Disparitions et morts suspectes « Il n\u2019y a aucun dossier qui est laissé sur une tablette » JUSTICE ET FAITS DIVERS SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca La Division des dossiers non résolus, composée de 35 personnes, s\u2019occupe de 700 dossiers.(Photo gracieuseté \u2013 Sûreté du Québec) L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 7 Appelez sans tarder au 1-877-739-0684 ! xplornet.com/fr Ne dites pas à vos enfants qu\u2019ils pourraient être en ligne ! 1Les caractéristiques du service d\u2019urgence 911 de Xplornet diffèrent de ceux du service d\u2019urgence 911 traditionnel.Pour consulter les modalités et limitations de responsabilité relatives au service 911, visitez xplornet.com/fr/notes-legales.2La promotion est offerte sur le forfait LTE 5 sans limite de données avec un débit atteignant 5 Mbps jusqu\u2019au 30 avril 2020 pour les nouveaux clients seulement.Les taxes s\u2019appliquent à tous les forfaits.Le coût de location du matériel (sauf le routeur sans ?l Xplornet qui est facultatif) est calculé dans les frais de service mensuels.Le véritable débit Internet peut varier en fonction de votre con?guration informatique, du tra?c, du serveur et d\u2019autres facteurs.Rendez-vous sur le www.xplornet.com/fr/notes-legales pour consulter nos politiques de gestion du tra?c.3L\u2019accès Internet peut ?uctuer selon les régions.Des frais de véri?cation de votre site pourraient s\u2019appliquer.Des frais supplémentaires pourraient s\u2019appliquer si une installation de base n\u2019est pas suf?sante.Veuillez consulter le détaillant pour d\u2019autres renseignements à ce sujet.XplornetMD est une marque déposée de Xplornet Communications inc.© 2020 Xplornet Communications inc.79,98 $ à compter du septième mois.Contrat d\u2019un an obligatoire.Frais d\u2019installation de base de 49 $.3 NOUVEAUX forfaits Internet sans limite de données + téléphonie sans limite.1 4998 $ 6 premiers mois /mois2 Découvrez nos nouveaux forfaits SANS LIMITE.Vos détaillants locaux NJ Albert Télécommunications Inc. 1-866-546-2687 Lajoie Électronique 450-835-1338 Ameublement Renière 819-228-9237 Cela fait désormais 11 ans que Maisy Odjick et Shannon Alexander, adolescentes à l\u2019époque, ont disparu.La mère de Maisy, Laurie, ne baisse pas les bras.L\u2019info s\u2019est entretenue avec elle à Kitigan Zibi Anishinabeg.VOTRE FILLE MAISY ODJICK ET SON AMIE SHANNON ALEXANDER NE SE RETROUVENT PAS SUR LE SITE WEB DES DOSSIERS NON RÉSOLUS DE LA SÛRETÉ DU QUÉBEC.SELON UN OFFICIER À QUI L\u2019INFO A PARLÉ, C\u2019EST PARCE QUE LA POLICE CONSIDÈRE TOUJOURS QU\u2019AUCUN ÉLÉMENT CRIMINEL N\u2019EST RELIÉ À LEUR DISPARITION.PENSEZ-VOUS LE CONTRAIRE?Oui.Et je pense que ma réponse va entrer en contradiction avec la leur car la Sûreté du Québec de Montréal est impliquée dans le dossier également.Et il s\u2019agit de la division qui s\u2019occupe des homicides.Pourquoi dans ce cas cette division des homicides de Montréal est venue me parler?Je connais ma fi lle.Je ne crois pas un instant qu\u2019elles aient fugué, parce qu\u2019elles auraient appelé; ma fi lle en particulier.À voir leurs visages dans les médias, savoir que leurs parents et grands-parents s\u2019inquiétaient, elle aurait appelé et dit : « Tu sais quoi?Tout va bien, c\u2019est juste que je ne veux pas rentrer à la maison ».11 ANS ONT PASSÉ DEPUIS LA DISPARITION DE MAISY: COMMENT FAITES-VOUS POUR CONTINUER À ALLER DE L\u2019AVANT?Je parle pour moi seulement.En premier lieu, j\u2019ai d\u2019autres enfants qui ont besoin d\u2019une maman.Nous n\u2019oublions jamais.Nous vivons avec cela en famille, tous les jours.En ce qui me concerne, je dois aller de l\u2019avant car j\u2019ai besoin d\u2019obtenir des réponses également sur ce qui est arrivé pour mes autres fi lles.Et je ne vais pas abandonner ce combat facilement.C\u2019est ainsi que nous continuons à aller de l\u2019avant, en nous battant pour elle, en l\u2019honorant, en continuant nous-mêmes à avancer avec son souvenir gravé dans nos cœurs et nos esprits.(\u2026).Cela fait 11 ans, mais ça ne nous empêche pas de continuer d\u2019espérer.Et l\u2019espoir est fort en nous.Nous espérons obtenir des réponses un jour.À VOTRE AVIS, POURQUOI TANT DE FEMMES ET FILLES DES PREMIÈRES NATIONS SONT PORTÉES DISPARUES OU ONT ÉTÉ ASSASSINÉES AU CANADA?Je crois honnêtement que c\u2019est parce qu\u2019elles constituent des cibles faciles.Je crois que nous le sommes, parce que nous provenons de petites communautés.Vous voyez les enfants jouer sur les routes, les fi lles marcher seules dans les rues, etc.Pour les prédateurs, ce sont des cibles faciles.Mais ce n\u2019est pas forcément juste les petites communautés autochtones.On peut penser à la ville de Maniwaki.C\u2019est d\u2019ailleurs là que nos fi lles ont disparu.C\u2019est triste et je n\u2019aime pas le dire, mais c\u2019est parce que nous sommes des cibles faciles.On se sent en sécurité à l\u2019intérieur de nos communautés, alors que ce n\u2019est parfois pas le cas.PENSEZ-VOUS QUE LES GOUVERNEMENT DU CANADA ET DU QUÉBEC FONT TOUT CE QUI EST EN LEUR POUVOIR POUR RÉSOUDRE LE PROBLÈME NATIONAL DES FEMMES ET FILLES AUTOCHTONES DISPARUES OU ASSASSINÉES?Il s\u2019agit là, encore une fois, de mon opinion.Je ne parle pour aucune autre famille et ne le ferai jamais.Mon opinion, c\u2019est que monsieur Trudeau s\u2019est bien servi du problème des femmes et fi lles autochtones disparues et assassinées, ainsi que celui des écoles résidentielles, pour faire une bonne campagne (\u2026).Parce que je ne pense pas que sans nos votes \u2013 avec toutes ces promesses faites aux Premières Nations \u2013 il serait là où il est aujourd\u2019hui.Il nous a donné une enquête nationale, c\u2019est vrai, mais il nous a mis dans une situation d\u2019échec, dans le sens qu\u2019il ne nous a donné que deux ans.Même cinq ans, ce n\u2019était pas assez pour le Comité de vérité et réconciliation.Comment pouvaient-ils attendre de nous que nous fassions tout ce travail important dans un délai de deux ans?(\u2026).Il se congratule et se donne une tape dans le dos, quand il nous a mis dans une situation d\u2019échec.Et nous n\u2019avons pas échoué! Chacun a fait un travail extraordinaire.(\u2026).Je n\u2019ai pas vu le gouvernement provincial faire quoi que ce soit, honnêtement.Personne ne nous a jamais approché.Le fédéral oui, mais le provincial?Non.Absolument rien.(\u2026).Je pense qu\u2019on est oublié au Québec: on entend parler de l\u2019Ontario, toutes ces choses merveilleuses qu\u2019ils font pour les femmes et fi lles autochtones disparues ou assassinées (\u2026).Où est Québec?Qu\u2019est-ce qu\u2019ils ont fait?Je pense qu\u2019il y a encore du racisme du côté du Québec.Quand allons-nous grandir et aider nos gens?Je n\u2019ai pas entendu le moindre mot de leur part.SI MAISY POUVAIT LIRE CET ARTICLE, QU\u2019AIMERIEZ-VOUS LUI DIRE?Je souhaite juste qu\u2019elle rentre à la maison.Où qu\u2019elle soit, qu\u2019elle nous fasse savoir qu\u2019elle est saine et sauve.C\u2019est tout ce qu\u2019on demande\u2026 Laurie Odjick garde espoir 11 ans après la disparition de sa fi lle « Je ne vais pas abandonner ce combat facilement » JUSTICE ET FAITS DIVERS SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca La mère de Maisy Odjick, Laurie, lors d\u2019une cérémonie tenue le 5 février dernier à Kitigan Zibi Anishinabeg.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Simon Dominé) Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 8 NOTRE VOIX VOTRE IMAGE Mise en attente téléphonique Publicités en magasin Installation et équipement Ne laissez jamais un client patienter seul au téléphone.faites-lui connaître vos produits et services ! CONTACTEZ-NOUS 819-499-0650 publivox.ca Du 21 au 28 mars prochains, au Lac-Sainte- Marie et dans la Vallée-de-la-Gatineau, ce sera le retour du Festival des arts de la scène Val-Gatinois.Du blues au classique, en passant par la musique folk, africaine, country, ainsi que par l\u2019humour, chacun trouvera un spectacle qui le comblera.CE QU\u2019IL FAUT RETENIR Lors de ces huit jours de festivités dans la Vallée, dix spectacles grand public et six spectacles pour les écoles, dans le cadre du volet scolaire, seront présentés.Le grand public aura la chance d\u2019assister aux spectacles: JW-Jones (blues), Duo Caroline Léonardelli et Pascale Margely (classique), MAZ (musique traditionnelle-jazz-électro), Michaël Rancourt (imitateur-humoriste) Julien Dionne (humoriste), Keith Whiteduck (musique), Louis Venne (musique), Elage Mbaye (musique africaine), Brigitte Boisjoli (son spectacle Women) et Boom Desjardins.Cette année, les différents spectacles seront présentés au Centre communautaire de Lac- Sainte-Marie, à l\u2019Église Saint-Nom-de-Marie de Lac-Sainte-Marie, à l\u2019Auberge des Deux Rives de Kazabazua, au Pub McVey de Lac-Sainte-Marie, au Golf Lac Sainte-Marie de Lac-Sainte-Marie et à la salle municipale de Blue Sea.Les organisateurs se sont donné comme mission de promouvoir les arts de la scène et la culture dans la Vallée-de-la-Gatineau en organisant un festival annuel dans la région de Lac-Sainte- Marie et désirent le faire reconnaître comme le festival culturel par excellence dans la Vallée-de- la-Gatineau.Ils souhaitent aussi attirer autant de gens que possible de la Vallée-de-la-Gatineau et d\u2019ailleurs pour y participer.CE QU\u2019IL A DIT « Chaque année, les spectacles sont sélectionnés par un comité à qui je propose des possibilités de programmations avec thématique et possibilité d\u2019engagement.D\u2019année en année, on essaie d\u2019innover dans ce qu\u2019on propose tout en y incorporant des artistes de renom, des artistes de la région et des découvertes.» \u2013 Denis Labelle, instigateur de l\u2019événement depuis ses débuts « Le Festival a déjà pris de l\u2019ampleur depuis qu\u2019on l\u2019a mis sur pied.Au début, c\u2019était plus sous la forme d\u2019une journée axée sur le théâtre et à partir de ça, au fi l du temps, c\u2019est devenu le festival qu\u2019on connait aujourd\u2019hui.[\u2026].Il y aurait probablement de la demande pour que ça grossisse encore, mais du fait que nous sommes tous des bénévoles pour l\u2019organisation, ça limite un peu les possibilités.On doit aussi respecter la capacité de la région à recevoir l\u2019événement.Pour prendre encore plus d\u2019ampleur, il faudrait se mettre à engager des gens, réussir à mettre en place des partenariats et ça, ça demande une tout autre façon de gérer la chose.» \u2013 Denis Labelle FAITS SAILLANTS Le festival a aussi comme but d\u2019offrir aux gens de régions plus éloignées l\u2019occasion d\u2019apprécier les arts de la scène.Un tel événement apporte aussi plusieurs retombées positives pour la région comme: permettre le développement économique par le biais de la culture, offrir aux artistes de la région et des environs de faire valoir leurs talents et permettre aux jeunes de se projeter dans une carrière artistique.Le Festival, c\u2019est aussi un volet scolaire où des spectacles précisément conçus pour les écoles sont présentés.Cette 11e édition, avec les spectacles de Mia Kelly (artiste musicale de 15 ans), Hippolyte \u2013 Le bouquet (art du cirque) et Déchets-D\u2019œuvre (musique), veut poursuivre son objectif d\u2019éveiller les jeunes aux arts et à la culture en les sensibilisant à leur importance et à la possibilité d\u2019en faire une carrière.Festival des arts de la scène Val-Gatinois Une 11e édition qui promet KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca ARTS ET CULTURE La 11e édition du Festival des arts de la scène Val-Gatinois présentera cette année dix spectacles grand public et six dans le cadre de son volet scolaire.(Photo gracieuseté) nnovateur | nfluent | ncontournable Soyez Contactez dès aujourd\u2019hui nos réprésentantes aux ventes pour bien cibler vos besoins publicitaires.819 306-1220 L\u2019info de la Vallée MRC Vallée-de-la-Gatineau POSITIONNEZ-VOUS L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 9 L\u2019industrie forestière conserve toujours ses lettres de noblesse et confirme son importance en tant que joueur majeur sur l\u2019échiquier économique val-gatinois.La Société Sylvicole de la Haute-Gatineau s\u2019y distingue tout particulièrement.Elle a relevé le défi lancé par le gouvernement du Québec en faisant ses preuves dans l\u2019exercice de son mandat en 2019.Elle s\u2019inscrit dans la liste des employeurs majeurs de la Vallée-de-la-Gatineau.«Bouleau noir», on va en prendre une caisse comme dirait l\u2019autre.Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/fevrier-2020 L\u2019entreprise Les Services d\u2019assurances André et Claude Benoit Inc.a été sélectionnée par la compagnie Sun Life afin de participer à la Convention Élite d\u2019une durée de quatre jours à la fin mars à Cancun.Il s\u2019agit d\u2019une deuxième sélection en 17 ans pour l\u2019entreprise qui compte quelque 3 000 clients dont 80 % proviennent de la Vallée-de-la-Gatineau.Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/fevrier-2020 La Fleur de la Gatineau s\u2019épanouit de plus en plus.Messines a connu un essor fulgurant au chapitre de la construction domiciliaire au cours des dix dernières années.Sa proximité avec la ville de Maniwaki joue en sa faveur.Des investissements majeurs, totalisant quelque 10 M$ au cours des dernières années, tant au niveau des services municipaux que de l\u2019addition d\u2019infrastructures communautaires, ont permis aux élus d\u2019assurer l\u2019avenir social et économique aux familles qui ont décidé de venir s\u2019y établir et à celles qui y sont originaires.Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/fevrier-2020 Municipalité de Messines Société Sylvicole de la Haute-Gatineau Pas moins de 900 adeptes de la motoneige ont adhéré au club Les Ours blancs cette saison, un chiffre record.De plus en plus populaire, ce sport représente de fortes retombées économiques partout dans la Vallée-de-la-Gatineau.La renommée du club et le fait qu\u2019on pouvait adhérer au club en ligne sont les deux raisons majeures de cet intérêt soudain pour la motoneige.Personne ne va s\u2019en plaindre ! Pour lire le texte complet : https://www.ccmvg.com/fevrier-2020 Club de motoneiges Les Ours blancs Les Services d\u2019assurances André et Claude Benoit Inc.Fiche de l'entreprise Année de création : 1968 Nombre d\u2019employés actuel : 4 Implication communautaire : Investissement récurrent dans diverses activités communautaires Fiche de l'entreprise Année de création : 1976 Nombre d\u2019employés actuel : 4 Fiche de l'entreprise Année de création : 1978 Nombre d\u2019employés actuel : 45 Fiche de l'entreprise Année de création : 1921 Nombre d\u2019employés actuel : 13 temps plein, 1 bibliothécaire, 18 pompiers Implication communautaire : Festi-Neige de Messines et diverses activités populaires 187, rue Commerciale, Maniwaki (Québec) Claude Benoit - 819 441-3000 302, rue des Oblats, Maniwaki (Québec) Sylvain Marchand - 819 441-1444 145, route 105, Messines (Québec) André Riopel et Patrick Feeny 819 449-4105 70, rue Principale, Messines (Québec) 819 465-2323 Ronald Cross, maire de Messines Véronique Saumure, André Riopel, Francis Pilon, Patrick Feeny, Éric Galipeau, Daniel Rochon, Michel Thibault Sylvain Marchand, PDG du club Les Ours Blancs Claude Benoit mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 10 Les journées se réchauff ent alors que les nuits sont encore bien froides?Cela signifi e que le temps des sucres est à nos portes et qu\u2019il faut planifi er une visite annuelle à la cabane à sucre! Vous hésitez à y aller?Voici sept merveilleuses raisons d\u2019aimer la cabane! 1.Le repas traditionnel : omelette, oreilles de crisse, jambon, fèves au lard, bacon, cretons, patates (nature, rissolées ou en purée!), pouding chômeur, etc.; il y a une foule de plats sur la table pour correspondre à tous les goûts.2.Les sucreries : qu\u2019il s\u2019agisse de bonbons à l\u2019érable, de sucre à la crème, de tire d\u2019érable ou de desserts nappés de sirop, la cabane est l\u2019occasion idéale pour se sucrer le bec! 3.Le sirop en abondance : arrosez TOUT de sirop d\u2019érable! Essayez-le, par exemple, sur des œufs ou servez-vous-en pour édulcorer votre café ou votre thé.4.La convivialité : tout le monde se réunit autour d\u2019une grande table dans la majorité des cabanes.Les plats circulent entre les mains dans une ambiance chaleureuse et ponctuée de rires.5.Les activités : des modules extérieurs, des jeux gonfl ables, des prestations musicales, des visites guidées et d\u2019autres activités sont régulièrement proposés pour animer la journée des petits et des grands! 6.Les animaux : de nombreuses cabanes accueillent d\u2019adorables animaux de la ferme, et d\u2019autres off rent des tours de carriole tirée par des chevaux.7.Les produits locaux : c\u2019est l\u2019occasion d\u2019acheter de multiples produits de l\u2019érable fabriqués sur place.Stimuler l\u2019économie de votre région n\u2019aura jamais eu si bon goût! Vite! Rendez-vous dans une cabane à sucre pour savourer un succulent repas avant que la saison ne se termine! 7 excellentes raisons d\u2019adorer la cabane! > V 0 0 2 7 8 - 1 Ouverture 22 février À la fi n janvier, le gouvernement Trudeau a fait le bilan des 100 premières journées qui ont suivi les élections.Ici dans la circonscription du Pontiac, L\u2019info a voulu savoir quels sont les constats de ces premiers instants pour le député William Amos.C\u2019est dans la reconnaissance que William Amos dit avoir traversé les premières journées qui ont fait suite à sa réélection.Il considère comme un privilège de recevoir un autre mandat, lui qui a reçu 49% des votes.Le fait que le premier ministre l\u2019ait nommé secrétaire parlementaire du ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et de l\u2019Industrie, spécifi quement pour le volet Sciences, est pour lui un signe de confi ance qu\u2019il apprécie surtout que ce ministère touche des dossiers d\u2019importance capitale pour les Canadiens, de l\u2019Internet haut- vitesse aux nouvelles technologies propres à l\u2019innovation dans le secteur forestier.DOSSIERS TOUCHANT NOTRE RÉG ION En tant que premier acte de ce deuxième mandat, William Amos explique que son gouvernement va de l\u2019avant avec une réduction d\u2019impôt supplémentaire pour les Canadiens de la classe moyenne.Selon lui, les familles qui ont de la diffi culté à joindre les deux bouts mettrons plus d\u2019argent dans leurs poches et auront une vie plus abordable.La nouvelle réduction d\u2019impôt ferait passer le montant d\u2019argent que les Canadiens peuvent gagner sans payer d\u2019impôt fédéral d\u2019environ 12 000$ en 2019 à 15 000$ d\u2019ici 2023.Ce changement signifi erait que près de 20 millions de Canadiens, y compris des milliers de valgatinois, économiseront des centaines de dollars chaque année, et qu\u2019un million de Canadiens de plus ne paieraient aucun impôt fédéral sur le revenu.LIEN AVEC LES CITOYENS Selon William Amos, les citoyens qui lui ont confi é le mandat de représenter leurs intérêts dans les 41 municipalités de cette circonscription de Pontiac, apprécient que son gouvernement soit en situation minoritaire car cela implique une obligation d\u2019écoute et de collaboration.Mais, il souligne que leurs priorités pour sa représentation demeurent les mêmes: continuer à travailler ensemble pour bâtir l\u2019économie régionale, rebâtir l\u2019infrastructure et améliorer la qualité de vie rurale tout en célébrant nos collectivités dynamiques et la beauté naturelle du Pontiac.LE DOSSIER DE LA POLLUTION PLASTIQUE L\u2019INTERPELLE En tant que père et en tant qu\u2019ancien avocat en droit de l\u2019environnement, William Amos dit se concentrer sur la réalisation de véritables changements en matière de pollution plastique.Il était donc ravi de collaborer avec son gouvernement pour annoncer que le Canada interdira les plastiques à usage unique et prendra d\u2019autres mesures importantes pour réduire la pollution causée par les produits et les emballages en plastique.« Les citoyens à travers l\u2019Outaouais me disent souvent que le Canada doit améliorer sa performance en matière de lutte contre la pollution plastique, ce que nous faisons. » William Amos Il explique que son gouvernement a déjà interdit les microbilles de plastique et qu\u2019il veillera à ce que les entreprises soient responsables de la collecte et du recyclage des emballages qu\u2019elles utilisent ou vendent.Il annonce aussi que son gouvernement investira dans les nouvelles technologies canadiennes et qu\u2019il lancera le Programme canadien des sciences plastiques afi n d\u2019accélérer la recherche visant à atteindre l\u2019objectif de zéro déchet plastique.Bilan des 100 premiers jours depuis les élections fédérales William Amos reconnaissant ACTUALITÉS HÉLÈNE DESGRANGES redaction@inmedias.ca William Amos, député de Pontiac.(Photo gracieuseté) L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 11 VALLÉE-DE-LA-GATINEAU ATELIER EN GESTIONS DES RESSOURCES HUMAINES Les 10 et 11 mars 2020 Se mettre en valeur en tant qu\u2019employeur : il y a beaucoup plus que le salaire! Formatrice : Emily Séguin de Séguin Daoust, consultants INSCRIPTION OBLIGATOIRE La rareté de la main-d\u2019œuvre frappe de plein fouet aux portes de nos entreprises.Fidéliser nos employés actuels et savoir se mettre en valeur en tant qu\u2019employeur a?n d\u2019en attirer de nouveaux n\u2019a jamais été aussi important.Que faites-vous pour vous démarquer?sadc-vg.ca Places limitées, réservez la vôtre au 819 449-1551 ou par courriel à info@sadc-vg.ca HEURES : 10 mars - 7 h 30 à 9 h | 11 mars - 11 h 45 à 13 h 15 ENDROIT : SADC Vallée-de-la-Gatineau, 100, principale Sud, bureau 210, Maniwaki COÛT : 25 $ (non remboursable) > V 0 0 2 4 0 - 1 Alors que la semaine de la persévérance scolaire faisait se mobiliser les milieux éducatifs de partout au Québec la semaine dernière, la Cité étudiante n\u2019était pas en reste.Quoique, dans les faits, c\u2019est toute l\u2019année que la persévérance est encouragée entre les murs de l\u2019établissement et des traces en sont irréfutables, plusieurs activités ont tout de même été organisées.Un déjeuner de crêpes avec trois groupes de secondaire 1, un dîner gratuit pour toute l\u2019école comprenant le personnel et les élèves, une sortie en plein-air pour aller faire du ski alpin, une visite à l\u2019école par le Carrefour Jeunesse Emploi, des items à l\u2019effi gie de la semaine offerts aux étudiants, voici ce qui a meublé la semaine de la persévérance à la Cité Étudiante.Comme si ce n\u2019était pas suffi sant, au retour de la relâche scolaire en mars prochain, les enseignants rédigeront des mots d\u2019encouragement à chaque élève.MOTIVER JUSQUE SUR LES MURS La motivation des étudiants ne se limite pas à une semaine en particulier dans le calendrier scolaire de la Cité Étudiante.Cette année, Michèle Rozon, agente de réadaptation, sent une effervescence partout dans l\u2019école.« Les jeunes s\u2019impliquent d\u2019avantage, la participation est bonne. » Michèle Rozon Depuis deux ans, l\u2019école se voit parer de mots d\u2019encouragement qui ne peuvent pas passer inaperçus.Ils sont, soit imprimés dans les contres-marches des escaliers ou encore sur les murs.Issus du projet « Ose Entreprendre », ces mots inspirent engagement, collaboration et autonomie.À la Cité Étudiante La semaine de la Persévérance se poursuit toute l\u2019année ACTUALITÉS HÉLÈNE DESGRANGES redaction@inmedias.ca La classe de Roxanne Richard a pu profi ter d\u2019un déjeuner de crêpes et d\u2019une journée plein-air de ski alpin le vendredi précédant la semaine de la persévérance scolaire.Les étudiants posent ici avec leur enseignante et Stéphanie Piché, directrice de la Cité Étudiante ainsi que Marc Delorme, directeur adjoint.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Hélène Desgranges) Tout le personnel s\u2019implique dans la réussite éducative des jeunes.La direction accomplit ici une tâche qui lui permet de créer un contact avec chacun des jeunes : remettre les items à l\u2019effi gie de la semaine de la persévérance en main propre à chacun des étudiants.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Hélène Desgranges) HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca Le 19 février dernier, les membres du Syndicat des travailleuses et travailleurs du Mont Ste-Marie (CSN) ont rejeté les dernières offres patronales et se sont dotés d\u2019un mandat de grève, adopté à 73 %.Le propriétaire aurait versé des augmentations différentes à ses employés sans négocier avec les représentants syndicaux.L\u2019info a tenté de joindre le propriétaire du Mont Sainte-Marie, Bob Sudermann, afi n d\u2019entendre sa version des faits mais nos demandes d\u2019entrevues sont demeurées sans réponse.Par voie de communiqué, la CSN a dénoncé le fait que l\u2019employeur ait octroyé des augmentations salariales différentes à ses employés.Il aurait versé moins aux plus bas salariés alors que ceux qui ont déjà un plus haut taux de salaire auraient reçu davantage.Toujours selon la CSN, l\u2019employeur aurait prétendu, dans une lettre ouverte à ses salariés, qu\u2019il pouvait, en tant que propriétaire, verser des augmentations de salaire à qui il voulait et quand il le voulait sans avoir à négocier avec les dirigeants syndicaux.QUE VEULENT LES SALARIÉS?Les employés payés au plus bas salaire revendiquent une augmentation de 5,9 % comme les autres salariés alors que l\u2019offre patronale est de 4,7 % soit 13,45 $ de l\u2019heure.Ce tarif horaire représente 0,35 $ d\u2019écart avec le salaire minimum au 1er mai prochain.Pour la CSN, ce salaire abaisserait leur position au rang des salariés les moins bien payés des stations de ski au Québec.Le syndicat revendique aussi une offre salariale bonifi ée de 2,5 % pour la deuxième année et de 3 % pour la troisième année du contrat à venir.Le respect et la diligence, ainsi qu\u2019une négociation sans ingérence, sont des aspects cités par Tom Strike, président du syndicat, et Alfonso Ibarra Ramirez, président du Conseil central des syndicats nationaux de l\u2019Outaouais, en rapport à leurs attentes face au propriétaire des lieux.Mont Sainte-Marie Mandat de grève adopté à 73 % mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 12 L I Q U I D A T I O N S U R N O S P O L A R I S 2 0 1 9 383, boul.Desjardins, Maniwaki 819-449-1001 Sans frais : 1 877 449-1002 www.sportsdault.com >V00305-1 2019 SCRAMBLER 850 GRIS 9 495$ + TX 1 AN GARANTIE 2019 SPORTSMAN 570 TOURING 7195$ + TX 3 ANS GARANTIE 2019 SPORTSMAN 450 HO 5 795$ + TX 3 ANS GARANTIE 2019 SPORTSMAN 850 TITANIUM 7 995$ + TX 1 AN GARANTIE Les d\u2019ici Le 19 février avait lieu le lancement de l\u2019entreprise CRÉATIONS Granite + Béton + Époxy.La nouvelle entreprise œuvrant dans le domaine du monument funéraire nous offre une panoplie de services et d\u2019expertises.Allant du monument funéraire à l\u2019urne et en passant par le lettrage, nettoyage et restauration de pierre tombale.Un lancement en toute convivialité a eu lieu mercredi dernier à Gracefi eld où l\u2019entreprise a établi pignon sur rue.Sur la photo, de gauche à droite : Mario Thibault, curé, Linda Roy ( actionnaire ) , Maurice Rignault ( actionnaire ), Réal Rochon, maire de Gracefi eld et en première rangée en bas M.Jean Lafrenière ( actionnaire ) de CRÉATIONS Granite + Béton + Époxy.Lancement Les résidents du foyer d\u2019accueil de Gracefi eld ont accueilli avec joie les roses, ainsi que biscuits et chocolats, gracieuseté du Marché Métro de Gracefi eld.Maxime Kelly, ayant eu un contretemps, a envoyé ses représentants, Maxime Alie, Joanie Caron et France Chénier qui apparaissent sur la photo en compagnie de bénévoles, Francine Labelle, Pauline Caron, Martine Taillon et le président du comité des loisirs, Maurice Gagnon.Distribution de fleurs aux ainés Annemarie Crytes Nous sommes heureux de vous présenter notre tout premier sourire de la semaine, Annemarie Crytes, une femme INcroyablement dynamique, créative et qui inspire.Co-propriétaire de Performance Plus, Annemarie est très impliquée, elle siège sur le CA du hockey mineur et sur le comité des Inter régionaux, qui se tiendront à Maniwaki du 2 au 5 avril prochains.Nous sommes reconnaissants de travailler avec elle.Bon succès Annemarie! L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 13 > V 0 0 2 1 2 - 1 La crise opposant les Wet\u2019suwet\u2019en et le gouvernement Trudeau a vu au cours des dernières semaines des contestataires installer des barrages sur différentes voies ferroviaires afi n de protester.L\u2019Info a tenté de savoir si la région subissait les répercussions de cette crise.Rappelons que l\u2019installation de barrages s\u2019est faite afi n de s\u2019opposer au projet de gazoduc, qui traverserait le territoire ancestral des Wet\u2019suwet\u2019en, dans le nord-ouest de la Colombie-Britannique.Les chefs hé ré ditaires Wet\u2019suwet\u2019en sont contre le projet, mais les conseils de bande é lus se sont entendus avec le promoteur de Coastal GasLink, LNG Canada.Plusieurs manifestations en soutien aux chefs héréditaires ont eu lieu un peu partout au pays, semant de plus en plus d\u2019inquiétudes face aux répercussions des différents blocus ferroviaires.L\u2019Info a fait plusieurs démarches dans Antoine- Labelle et la Vallée-de-la-Gatineau afi n de savoir si des impacts étaient ressentis dans les Hautes- Laurentides et en Haute-Gatineau.Dans les deux MRC, il était possible de sentir l\u2019inquiétude, mais très peu de réponses ont été données, car les démarches pour recueillir ces informations commençaient à peine à être mises en place.DANS ANTOINE-LABELLE Marie-Hélène Gaudreau, députée bloquiste de Laurentides-Labelle, affi rme que le plus inquiétant pour la région se situe au niveau de l\u2019approvisionnement en propane et que, pour Antoine-Labelle, il en viendrait à y avoir une problématique au niveau du transport puisque les livraisons se font par la 117, mais que les compagnies, en si peu de temps ne peuvent augmenter leur fl otte de camions.Geneviève Brisebois, directrice générale de la chambre de commerce de Mont-Laurier (CCML), a expliqué que, pour le moment, impossible de répondre et qu\u2019à la CCML, on pensait valider les informations en consultant les membres par l\u2019infolettre du lundi 24 février.Du côté du Centre local de développement (CLD), le directeur général, Frédéric Houle, a affi rmé qu\u2019un appel à ses contacts a été lancé à la fi n de la semaine dernière, mais aucun retour n\u2019avait été reçu.LA VALLÉE-DE-LA-GATINEAU AUSSI EN DÉMARCHE À la chambre de commerce de Maniwaki et de la Vallée-de-la-Gatineau (CCMVG), Rémi Lafond, directeur général, était aussi en pleine démarche auprès des membres.Il leur a d\u2019ailleurs envoyé un sondage sur le sujet pour savoir si le confl it ferroviaire nuisait à leur entreprise et, si la situation ne se réglait pas rapidement, quelles seraient les conséquences pour eux.Agathe St-Amour, présidente de la CCMVG a aussi confi rmé que des demandes à leurs membres du domaine forestier avaient été faites le 18 février, mais qu\u2019il n\u2019y avait pas encore eu de retour.« Éventuellement, ça va devenir problématique au niveau des commerces.Si on ne réussit plus à avoir de livraisons, ça ne fonctionne tout simplement plus.[\u2026] Selon moi, il faudrait vraiment que ce confl it se règle cette semaine.Si on parle de propane en région, il y a beaucoup de gens qui ne fonctionnent qu\u2019à ça.Même au niveau de la livraison de divers produits, si ça ne roule plus, ça va créer des problèmes », a déclaré Mme St-Amour.L\u2019UPA S\u2019INQUIÈTE Nathalie Villeneuve, conseillère en communications pour l\u2019UPA Outaouais-Laurentides a affi rmé que, pour le moment, elle n\u2019avait pas d\u2019information en lien avec les impacts locaux du blocus. L\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) a demandé au premier ministre Justin Trudeau de mettre fi n pacifi quement, mais très rapidement, au blocage, car le trafi c ferroviaire est essentiel au bon fonctionnement du secteur agroalimentaire.Les éleveurs québécois, qui comptent sur un approvisionnement constant de propane tout l\u2019hiver pour leurs bâtiments d\u2019élevage, sont particulièrement à risque.Des éleveurs de diverses régions ont déjà reçu de leurs fournisseurs des avis les prévenant que les livraisons de propane pourraient être suspendues, menaçant ainsi la survie de leurs troupeaux.L\u2019UPA souligne aussi que le rétablissement des livraisons, si elles sont perturbées (voire arrêtées), ne se fera pas instantanément.Cette période de retour à la normale doit aussi être prise en compte par le gouvernement, qui devra assumer ses responsabilités fi nancières si les éleveurs subissent des pertes.Coastal GasLink Les impacts de la crise se font-ils sentir ici?ACTUALITÉS KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Maison Funéraire McConnery Consultation \u2013 Pré-arrangements \u2013 Columbarium \u2013 Vente & lettrage de monuments Maniwaki 819-449-2626 Grace?eld 819-463-2999 À votre service depuis 1930 Une belle vie, c\u2019est celle qui commence par l\u2019amour et qui ?nit par l\u2019amour.- Francois Mauriac Le bon sens nous montre que la vie humaine est courte, et qu\u2019il vaut mieux faire de notre court passage sur terre quelque chose d\u2019utile pour soi et pour les autres.- Dalaï Lama La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.Quand la feuille des bois est emportée dans les airs par le vent de l\u2019automne, elle retombe aussitôt sur la terre où elle doit se réduire en poudre ; mais quand une âme est emportée dans le ciel par le vent de la mort, elle n\u2019en redescend plus, elle a trouvé sa patrie.La mort est la veilleuse auguste de la vie, la lueur allumée au sommet du destin.- Victor Hugo mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 14 Avis de décès De Grace?eld, est décédé le 16 février 2020 au Foyer d\u2019accueil de Grace?eld, à l\u2019âge de 85 ans.Il était l\u2019époux de feu Françoise Tremblay, le ?ls de feu Francis Roberge et de feu Marianne Bertrand.Il laisse dans le deuil ses ?lles : Raymonde (François Rochon), Diane (Charles Houle), Francine (Denis Bourgeois) et Lise (Marc Paul), 8 petits-enfants, 11 arrières petits-enfants, son frère Guy (Claudette), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.Il fut prédécédé par son frère Alcide (feu Huguette) et sa sœur Françoise.La direction des funérailles a été con?ée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l\u2019église No- tre-Dame de la Visitation de Grace?eld à compter de 10 heures le samedi 29 février 2020, suivi du service religieux à 10h30.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du Foyer d\u2019accueil de Grace?eld.Un merci spécial au personnel du Foyer d\u2019accueil de Grace?eld pour les bons soins prodigués à notre père et pour leur soutien moral à la famille.M.RAYMOND ROBERGE > V 0 0 2 9 6 - 1 Avis de décès De Bois Franc, est décédé le 22 février 2020 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l\u2019âge de 85 ans.Il était le ?ls de feu Wilfrid Céré et de feu Marie Levasseur.Il laisse dans le deuil son épouse Pierret De Coeur, ses enfants : Pierre (Isabelle Langlois), Guy (Madeleine Gagnon), Guylaine (Guy Dubuc), Natalie (Guy Thériault), ses petits-enfants : Caleb, Camilo, Maxime, Iseuth, Pénélope, Émile et Nicolas, ses arrières petits-enfants : Milan, Mathis et Romy, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.La direction des funérailles a été con?ée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Selon les dernière volontés du défunt il n\u2019y aura pas de visite au salon ni service religieux.JACQUES BERNARD CÉRÉ > V 0 0 3 0 2 - 1 Regroupement des locataires des Terres Publiques du québec inc.À tous les détenteurs de baux de villégiature et abris sommaire membre et non-membre, vous êtes invité à une assemblée annuelle d\u2019informations.Concernant, la nouvelle augmentation, arpentage des terrains, rencontres ministérielles 2019 et prochaines rencontres 2020 ainsi que la création d\u2019un table de concertation avec toutes les fédérations.Tirage provincial à la fi n de 2020.Aussi prix de présence pour la rencontre de février.Accédez à notre regroupement par notre dite internet www.rltp.qc.ca.La réunion se tiendra au Motel auberge l\u2019Étape, 265, boul Albany Paquette, Mont-Laurier le jeudi 27 février 2020 à 19h30 inscription à 19h.Pour Information : Jocelyn Richard (819) 438-3772.Les Chevaliers de Colomb de Gracefi eld, conseil 9744, tiendront leur réunion mensuelle le 9 mars 2020 à 19h à la salle des Chevaliers de Colomb au sous-sol de l\u2019église de Gracefi eld.Le dimanche 8 mars 2020.Le Club de l\u2019âge d\u2019or de Cayamant « Les porteurs de bonheur » tiendra son repas mensuel suivi d\u2019une soirée dansante à la salle municipale de Cayamant.Un buff et chaud et froid sera servi à 17h30 au coût de 10$ et 12$ pour les invités.Billets en vente à la porte.Apportez vos consommations.Info Suzanne 819 775- 0728 ou Violaine 819 463-4117.Les cœurs joyeux de Grand-Remous vous invitent à leur souper servi à 17h30 au Centre Jean-Guy Prévost suivi d\u2019une soirée dansante avec Donald Paradis.Pour informations Lionel au 819 438-2519 ou Claire 819 660-9471.Dépistage Mont-Laurier désire vous inviter à participer à un test de dépistage du diabète au Galerie de Maniwaki au 100 rue Principale rue Principale Sud à Maniwaki le vendredi 28 février 2020 de 9h à 15h L\u2019infi rmière sra sur place pour vous accueillir.Bienvenue, c\u2019est gratuit! Pour info appelez au 819-438-2139 Assemblée générale Annuelle :L\u2019Association Cuturelle Sociale et Âge d\u2019Or de Kazabazua désire inviter la population à son Assemblée générale Annuelle de 2019-2020 qui aura lieu le 11 mars 2020 à 19h à la salle Bergeron de la bibliothèque de Kazabazua.Un léger goûter et des breuvages seront servis.Jacques Raymond Secrétaire ACSADK Légion Royale Canadienne, Chers vétérans, membres & amis, Nous vous convoquons à notre Assemblée Générale Annuelle & Élections, le dimanche 16 février à 14h à l\u2019église St-Patrick de Maniwaki.Nous présenterons nos états fi nanciers annuels et nous vous inviterons à une rencontre amicale et de divertissement (sociale, cartes, bingo CHGA) le 5 avril 14h, à l\u2019église.Nous aurons un permis d\u2019alcool pour apporter nos propres breuvages.Les élections annuelles suivront l\u2019assemblée.Nous avons besoin de nouvelles candidatures sur notre comité.SVP joignez- vous à nous et supportez nos vétérans.Le Club Optimiste Déléage 2015 vous invite à la Jam à Bill samedi le 14 mars à la salle municipale de Déléage.De 15h à 22h.Plusieurs musiciens et chanteurs.Réservation au 819-664-2232 ou à la salle municipale.Le Club FADOQ « Les Bons Vivants de Bouchette » Bingo à tous les deuxièmes dimanches du mois à 12h30 : Réal Bélec (819) 215-0491 Salle municipale de Bouchette.Whist militaire tous les dimanches 19h.Mini- Bingo tous les mardis 13h.Sac de sable tous les jeudis 13h.Quilles tous les lundis 13h au Quille-O-Rama Maniwaki.Les soupers mensuels se tiendront à 17h30 tous les 4e samedi du mois.Toutes les activités se déroulent à la Salle municipale de Bouchette.Bienvenue à tous! Le Club FADOQ Sté-Thérèse de la Gatineau située à l\u2019école Laval, 29 chemin principal a repris ses activités.Vie active à partir de 9h 30 et dîner à prix modique pour les membres.Le club reprendra aussi son jeu de cartes 500 à partir de 7h00.Information, contactez Jean-Pierre Major au 819-449-7387 ou Éva Lafrenière 819 441-0490.À NOS ANNONCEURS: assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8h30 à 12h \u2022 13h à 16h30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11h00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Pro?tez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel COMMUNAUTAIRE Logements / appartements à louer 205 Maniwaki près de la polyvalente.Pas d'animaux.5-1/2 libre le 1er mai.Gracefield dans le centre-ville.Pas d'animaux.3-1/2 (immédiatement) et 4-1/2 (1er mars).Carole au 819-441-6411.Chambre à louer 245 AGRÉABLE chambre non-fumeur; Internet, salle de lavage, gym, frigo, 360$./ Maniwaki 819-334-2345/ 819-441-2827 CHAMBRE: 54 rue Jean, Déléage, 3 minutes hôpital Mani- waki, cuisine, salon, lessiveuse et sécheuse à votre disponibilité, a/c, 819-334-3380 GRACEFIELD: chambres sous-sol, centre-ville, cuisine commune, non-fumeur, pas d'animaux, 819-463-4826 Bureaux / locaux à louer 270 MANIWAKI (centre professionnel): 198 Rue Notre-Dame, 100 à 1,000 pi.ca.Centre-ville, 5 minutes du centre d'achats.819-441-0200, 819-561-4586 Astrologie/occultisme 424 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com Services divers 484 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com Agence de rencontre avec permis 485 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca Argent à prêter 555 Financement hypothécaire privé et automobiles à vendre.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.automobilebris- son.com Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 985 Autos à vendre ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 www.robertcloutier autos.com 3-1/2, 11 Principale, Gracefield, 1 c.à.c., non chauffé, non éclairé, possibilité électroménagers.Pas d'animaux.Références demandées.450$/ mois.Personne sérieuse seulement.Libre immédiatement.819-463-2395 5-1/2, pas d'animaux, non-fumeurs, 88 Principale nord, Mani- waki.Références demandées.819-449-5127 MANIWAKI: 3-1/2 semi sous-sol, 1er mars.Poêle/ frigo, chauffé, éclairé.Pas d'animaux.Références.600$.819-334-2345, 819-441-2827 DÉLÉAGE: chambres non-fumeur, wi-fi, s.b.d.privée, accès cuisine, tranquille, 819-334-5700 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) LAC Cayamant, logis 1 chambre, 600$/ mois chauffé, éclairé, frais rénové, 819-209-0661 L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 15 Collaboration MRC ANTOINE-LABELLE (819) 623-1612 | MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU (819) 441-3467 > P L P 0 0 0 5 6 - 8 L\u2019ennui n\u2019est pas un incontournable en fin de vie Lorsqu\u2019on est alité, en ?n de vie ou pas, divers moyens peuvent venir briser la monotonie : le visionnement de DVD concernant des sujets d\u2019intérêt de la personne ; des visites d\u2019animaux, au moyen de la zoothérapie ; des visites de jeunes enfants ; la visite de l\u2019intervenant spirituel de l\u2019établissement ; la visite d\u2019un bénévole Albatros, la lecture des journaux ; la lecture d\u2019autres périodiques d\u2019intérêt de la personne ; la participation à des séances d\u2019exercice sur chaise, etc.Ce sera souvent suf?sant pour mener à des siestes nécessaires et béné?ques.Les services Albatros d\u2019accompagnement en ?n de vie ou en cas de maladie grave sont entièrement gratuits.Isabelle et Ward O\u2019Connor mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 16 Il y a dix ans déjà, tu fermais doucement les yeux.Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par ton départ.Pourtant, tu nous manques encore tellement, que des fois nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets\u2026 Mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu veilles toujours sur nous! Continue d\u2019être notre ange-gardien.Avec toute notre tendresse, nous t\u2019aimons mon amour.Nous t\u2019oublierons jamais.Ta ?lle Mélissa et ta petite princesse Kate, tes parents Aurel et Monique, tes frères Marc et Mario, ta soeur Chantal, tes neveux Martin, Antoine (?lleul) et Nathan.10e anniversaire de décès Christine Martin décédée le 23 février 2010 > V 0 0 3 0 0 - 1 M.L.Pière à la Vierge Marie Dites 9 fois par jour Je vous salue, Marie, pendant 9 jours.Faites 3 souhaits le premier concernant les affaires, les deux autres ppour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu.C\u2019est incroyable mais vrai.P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T M a n i w a k i 8 1 9 4 4 9 - 6 0 8 2 w w w .c o o p f b r u n e t .c o m ARRANGEMENTS FUNÉRAIRES PRÉALABLES | COLOMBARIUM | MANIWAKI 19, rue Principale N 819.449.6082 | | MONT-LAURIER 632, rue de la Madone 819.623.6232 | | RIVIÈRE-ROUGE 473, rue L\u2019Annonciation S 819.275.8555 | « Sa mort n\u2019était pas plani?ée, mais tout le reste l\u2019était.» « On m\u2019aide à avoir une vie après sa mort.» « Le soutien est vivant, même après la mort.» « Nous avons discuté avant pour que tout se passe bien après.» Le 12 février dernier, le personnel et les élèves de l\u2019Académie ont célébré la 100e journée du calendrier scolaire.Chaque classe devait représenter le jour 100 d\u2019une façon originale.Certaines classes ont fait une collection de 100 objets, d\u2019autres classes se sont exprimées en trouvant 100 nouveaux mots et 100 petits bonheurs qui ne coûtent rien.L\u2019Académie en a profi té pour remettre des médailles à des élèves étoiles qui brillent par leur comportement exemplaire au quotidien et d\u2019autres qui se sont démarqués par l\u2019amélioration remarquable de leur comportement.L\u2019Académie Sacré-Coeur souligne la 100e journée scolaire Le 31 janvier dernier, 25 enseignants de l\u2019É cole des Petits-Ponts ont assisté à une journé e de cocré ation numé rique animé e par Mé lanie LaSalle et Franç oise Corriveau, enseignantes des Petits- Ponts, et Luc Lagarde, conseiller pé dagogique RÉ CIT à la Commission scolaire des Haut- Bois-de-l\u2019Outaouais.Trois autres conseillè res pé dagogiques, une psychoé ducatrice et deux opé rateurs ont é galement assisté à cette journé e.Cette rencontre a eu lieu à la mé diathè que de l\u2019É cole secondaire Sieur-de-Coulonge, un endroit idé al pour le partage et la cré ation.Pendant cette journé e, tous ont pu explorer les outils Google et Classroom, manipuler les diffé rents robots du labo cré atif et exploiter la vidé o et l\u2019é cran vert.Le but de cette journé e é tait de permettre à tous de vivre des activité s en lien avec le Plan d\u2019action numé rique et de planifi er des activité s à faire en classe.Les animateurs é taient pré sents pour ré pondre aux questions, suggé rer des ressources et accompagner au besoin.Le succè s de cette journé e est surtout dû au partage entre les participants.Journé e de cocré ation numé rique Dans la foulée de l\u2019adoption de la loi 40, qui modifi e la Loi sur l\u2019instruction publique relativement à l\u2019organisation et à la gouvernanc e scolaires, le Centre de services scolaires des Hautes-Bois-de-l\u2019Outaouais a annoncé que le mandat du Conseil des commissaires et du Comité exécutif des commissions scolaires a pris fi n le 8 février dernier.Conséquemment, toutes les séances ordinaires du Conseil des commissaires et du Comité exécutif sont annulées.À compter du 15 juin 2020, un conseil d\u2019administration sera formé pour chaque centre de services scolaires et celui-ci devra notamment établir le calendrier de ses rencontres publiques.Les réunions des commissaires scolaires sont chose du passé Pour vos AVIS PUBLICS Annoncez-vous dans 819 306-1220 L\u2019info de la Vallée L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 17 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE Aux membres de la Coopérative de solidarité Golf Maniwaki, vous êtes convoqués à une assemblée générale extraordinaire qui aura lieu à: L\u2019Auberge du Draveur, salle des feuillues, 85, rue Principale Nord, Maniwaki, jeudi 5 mars, à 18 h 30.Cette rencontre est convoquée afin de faire un compte rendu des derniers dénouements et de statuer sur la Coopérative.Signé à Messines, ce 22e jour de février 2020 Christiane Langevin, secrétaire-trésorière pour La Coopérative de solidarité Golf Maniwaki >V00299-1 ASSEMB E GÉNÉRALE EXTR ORDINAIRE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE AVIS DE CONVOCATION À tous les membres de la Société Sylvicole de la Haute-Gatineau Vous êtes invités à participer à l\u2019assemblée générale annuelle 2018-2019 des membres de la Société Sylvicole de la Haute-Gatineau.Le cahier de l\u2019A.G.A sera disponible à nos bureau à compter du 2 mars 2020 Date : Vendredi 13 mars 2020 Heure : 13h30 Lieu : Bureau municipale de Messines 70 rue principale, Messines, JOX 2JO Patrick Feeny, Secrétaire du conseil d\u2019administration de la SSHG > V 0 0 2 9 7 - 1 AVIS DE CONVOCATION Par décision du conseil d\u2019administration de La Coop de Grace?eld, avis par les présentes est donné que l\u2019assemblée générale annuelle des sociétaires de La Coop de Grace?eld aura lieu à l\u2019Érablière J.B.Caron, 581 chemin de Point-Comfort, Grace?eld, Québec, le jeudi 5 mars 2020 à 14 h 00.Un souper suivra l\u2019assemblée.Nous vous prions de con?rmer votre présence avant le 28 février soit par courriel au comptabilite@grace?eld.coop, par télécopieur au 819-463-2468 ou par téléphone au 819-463-2862, poste 229.Bienvenue aux conjoints(es) et à la relève.La Coop Grace?eld Jean-Serge Rochon, Secrétaire Donné à Grace?eld, le 28 janvier 2020 > V 0 0 2 8 0 - 1 Des soumissions sont demandées pour des TRAVAUX DE RÉFECTION DES TOITURES DE BARDEAUX situés au 180, boul.Desjardins à Maniwaki et au 2, rue du Foyer à Gracefi eld.Les soumissions seront reçues avant 14 heures, le lundi 16 mars 2020 à l\u2019Offi ce d\u2019habitation de l\u2019Outaouais, situé au 227-A, chemin de la Savane, Gatineau (Québec) J8T 1R5.Elles seront ouvertes publiquement dans nos locaux, immédiatement après l\u2019expiration du délai fi xé pour leur réception.Les documents relatifs à cet appel d\u2019off res seront disponibles à compter du 24 février 2020.Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019off res (SÉAO) www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée portant la mention suivante : Soumission 2020-CS-12 (RÉFECTION DES TOITURES) Vous pouvez consulter l\u2019avis d\u2019appel d\u2019off res sur notre site internet www.ohoutaouais.ca.L\u2019OH de l\u2019Outaouais n\u2019est pas tenu d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.>V00293-1 Au mois d\u2019octobre, l\u2019enseignante responsable du projet MATIS (math, arts, technologie, ingénierie, science) à l\u2019École des Petits-Ponts a soumis une candidature en lien avec ce projet dans le but d\u2019être récipiendaire d\u2019un prix #Fondation Desjardins.En décembre, elle a appris que leur projet faisait partie de ceux ayant rapporté le plus de votes des administrateurs et des employés du Mouvement Desjardins.Leur candidature ayant été retenue, la remise offi cielle du chèque a eu lieu le 4 février lors d\u2019un projet de labo créatif au pavillon Envolée.Le montant de 1 000$ remis par la Fondation Desjardins servira à acheter du matériel pour les différentes classes qui participent à ce projet.En tout, c\u2019est plus de 150 jeunes de l\u2019école qui sont rejoints par ce projet.Remise du prix # Fon dation Desjardins Le Conseil des maires de la MRC Vallé e-de- la-Gatineau a annoncé, en partenariat avec le ministè re des Forê ts, de la Faune et des Parcs (MFFP), un projet pilote de pê che hivernale au Lac des 31 Milles, dans la Baie Gabriel.Les 21 et 22 mars prochains aura lieu une activité de pê che organisé e par la municipalité de Sainte- Thé rè se-de-la-Gatineau.La population est invité e à y participer en grand nombre.En plus de ces deux journé es, ce lac sera bientô t fré quenté des « pê cheurs té moins » qui participeront au projet.Ces derniers seront identifi é s et outillé s par le MFFP.La MRC s\u2019engage à sensibiliser la population à valoriser l\u2019achigan à grande bouche afi n d\u2019é viter sa remise à l\u2019eau ou le gaspillage de l\u2019espè ce et à documenter les retombé es engendré es.Les ré sultats du projet seront garants de la suite pour les prochains essais sur le lac.Projet pilote Pê che hivernale au Lac des 31 Milles Devenue un centre de service scolaire à la suite de l\u2019adoption du projet de loi 40, la Commission scolaire des Haut-Bois- de-l\u2019Outaouais (CSHBO) entreprend une transition de gouvernance vers un conseil d\u2019administration prévu d\u2019entrer en fonction à la prochaine année scolaire de 2020-2021.Le Conseil des commissaires étant aboli, l\u2019institution désire informer les parents que toutes les questions doivent être adressées à la direction de l\u2019école de leur enfant.Les membres des directions, enseignants, personnel administratif, s\u2019engagent à servir la population du mieux qu\u2019ils le pourront pendant cette transition et invitent le public à consulter leur site web afi n d\u2019être à l\u2019affÛ t de tous développements.Les gens peuvent aussi, écrire à communications@cshbo.qc.ca.Transition de la CSHBO en centre de service scolaire mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 18 RÉSERVE FAUNIQUE LA VÉRENDRYE - SECTEUR OUTAOUAIS PRÉPOSÉS OU PRÉPOSÉES À L\u2019ACCUEIL \u2013 CLASSE NOMINALE Secteur Lac Rapide et poste d\u2019accueil Sud (emplois saisonniers) Vos responsabilités Le préposé à l\u2019accueil reçoit, informe, oriente et conseille la clientèle sur les produits, les activités et les services off erts par la réserve et la Société.Il émet les droits d\u2019accès, de pêche ou de séjour.Il perçoit des sommes d\u2019argent, complète des transactions par carte de débit et de crédit, utilise un terminal point de vente.Il compile des statistiques et produit des rapports réguliers.Il s\u2019assure que le matériel d\u2019information et de promotion soit constamment disponible dans les présentoirs.Il s\u2019assure également de la bonne présentation du poste d\u2019accueil incluant l\u2019étalage des articles promotionnels qu\u2019il a à vendre.Il reçoit les plaintes, les suggestions et les commentaires de la clientèle.Il développe et entretient une attitude proactive d\u2019accueil et de service auprès de la clientèle.Il peut être appelé à contrôler le nombre ou le poids des captures ou du gibier.Enfi n, le préposé à l\u2019accueil peut se voir confi er d\u2019autres attributions connexes.Prérequis \u2022 Posséder un diplôme de secondaire V ou l\u2019expérience pertinente; \u2022 Être courtois et responsable; \u2022 Avoir de l\u2019expérience en service à la clientèle; \u2022 Faire preuve d\u2019autonomie; \u2022 Posséder des habiletés informatiques; \u2022 Avoir l\u2019esprit d\u2019équipe; \u2022 Parler anglais est un atout.Spécifi cations Il s\u2019agit d\u2019un emploi saisonnier (période d\u2019emploi : de mai à septembre).Taux de salaire horaire : À partir de 14,41 $ (l\u2019employé qui complétera sa période d\u2019essai progressera dans l\u2019échelle de salaire selon les modalités prévues à la convention collective).Territoire de travail : Réserve faunique La Vérendrye (Secteur Lac Rapide ou poste d\u2019accueil Sud, selon le poste obtenu) Conditions particulières : Comme il s\u2019agit d\u2019un emploi en région éloignée, l\u2019employeur fournit le gîte (secteur du Lac Rapide seulement).Les conditions de travail applicables sont celles prévues à la convention collective en vigueur.VENEZ VIVRE L\u2019EXPÉRIENCE! Joignez-vous à notre équipe en posant votre candidature au www.sepaq.com/emplois avant le 6 mars 2020.Pour candidature en ligne : parise.nadine@sepaq.com ou par télécopieur : (819) 438-2432 ou par la poste à l\u2019adresse suivante : Réserve faunique La Vérendrye Secteur Outaouais Montcerf-Lytton (Québec) J0W 1N0 Bienvenue aux retraités! Les candidatures seront traitées en toute confi dentialité.La Sépaq souscrit au programme d\u2019équité en matière d\u2019emploi et encourage les femmes, les minorités visibles, les minorités ethniques, les Autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature.UNIQUE Travailler à la Sépaq : des moments uniques dans des lieux uniques sepaq.com/carriere RÉSERVE FAUNIQUE LA VÉRENDRYE - SECTEUR OUTAOUAIS PRÉPOSÉS OU PRÉPOSÉES AUX ACTIVITÉS \u2013 CLASSE NOMINALE Secteurs Joncas, Giroux et Domaine (emplois saisonniers) Vos responsabilités Les attributions principales du préposé aux activités consistent à eff ectuer l\u2019entretien du territoire qui lui est confi é en eff ectuant les travaux d\u2019entretien et de réparation aux équipements utilisés lors des activités, aux bâtiments et aux terrains appartenant à la Société; il voit à la propreté des lieux et enlève les ordures; il nettoie les bâtiments et les approvisionne en matériel nécessaire.Il accueille la clientèle et l\u2019informe sur le fonctionnement de son secteur et sur les règlements qui régissent les activités; il émet les droits d\u2019accès, permis et autres documents; à cet eff et, il perçoit les sommes et eff ectue les dépôts selon les normes prévues.Prérequis \u2022 Posséder un diplôme de secondaire V ou l\u2019expérience pertinente; \u2022 Détenir obligatoirement un permis de conduire valide sans restriction (utilisation d\u2019un VTT et d\u2019une camionnette); \u2022 Être fonctionnel avec un ordinateur (utilisation d\u2019un logiciel pour la vente des produits); \u2022 Être organisé, autonome et débrouillard, en mesure de compléter divers documents et factures; \u2022 Savoir bien s\u2019exprimer en français et être en mesure d\u2019accueillir la clientèle (transmettre des informations et conseils).Spécifi cations Il s\u2019agit d\u2019un emploi saisonnier.La période d\u2019emploi est approximativement de mai à septembre.Taux de salaire journalier : 127,54 $.L\u2019employé qui complète sa période d\u2019essai progresse dans l\u2019échelle de salaire selon les modalités prévues à la convention collective.Territoire de travail : Réserve faunique La Vérendrye - Secteur Joncas, Giroux ou Domaine (selon le poste obtenu).Conditions particulières : Comme il s\u2019agit d\u2019un emploi en région éloignée, l\u2019employeur fournit le gîte.Les conditions de travail applicables sont celles prévues à la convention collective en vigueur.VENEZ VIVRE L\u2019EXPÉRIENCE! Joignez-vous à notre équipe en posant votre candidature au www.sepaq.com/emplois avant le 6 mars 2020.Pour candidature en ligne : parise.nadine@sepaq.com ou par télécopieur : (819) 438-2432 ou par la poste à l\u2019adresse suivante : Réserve faunique La Vérendrye Secteur Outaouais Montcerf-Lytton (Québec) J0W 1N0 Bienvenue aux retraités! Les candidatures seront traitées en toute confi dentialité.La Sépaq souscrit au programme d\u2019équité en matière d\u2019emploi et encourage les femmes, les minorités visibles, les minorités ethniques, les Autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature.Plus d\u2019une quarantaine de manifestants se sont rassemblés, le 11 février, devant le bureau de Chelsea du député fédéral William Amos pour faire entendre leur opposition au projet de mine Teck Frontier.Un projet en sol albertain, finalement aboli, qui aurait pu devenir le plus vaste chantier d\u2019exploitation des sables bitumineux en surface jamais exploité au pays.Au sein d\u2019un Canada divisé et à la tête d\u2019un gouvernement minoritaire, le cabinet Trudeau devait trancher d\u2019ici la fi n février quant à son appui ou non du projet de mine.Il n\u2019a fi nalement pas eu à le faire alors que Teck Resources, l\u2019entreprise à la tête du projet, a annoncé le 24 février l\u2019abandon de l\u2019initiative.Demandant le rejet de ce projet, la Coalition de La Pêche pour un Green New Deal, organisation derrière la manifestation, souhaitait que William Amos porte leur voix auprès de son gouvernement pour faire en sorte que le projet ne voit jamais le jour.La Coalition lui réclamait de « démontrer du leadership local ».Appelé à réagir avant l\u2019annonce de l\u2019abandon de Teck Resources, le député Amos a souligné la bienséance des manifestants lors de la manifestation et il se disait certain que le cabinet Trudeau prenne bonne note des manifestations non seulement à Chelsea, mais aussi ailleurs au Canada.M.Amos a ajouté avoir rencontré certains des manifestants dans son bureau de circonscription à Chelsea quelques jours après la manifestation pour discuter du projet et des mesures qui seront prises par le gouvernement.DENISE G IROUX La candidate de l\u2019élection fédérale de 2019 du Nouveau Parti démocratique (NPD) dans Pontiac, Denise Giroux, est la porte-parole francophone de la Coalition.Craignant les conséquences environnementales du projet de mine Teck Frontier sur la santé des eaux, des terres, de l\u2019air, et des écosystèmes locaux, Denise Giroux avait mentionné avant l\u2019annonce de l\u2019abandon du projet par Teck Resources que la réalisation de ce projet aurait ajouté des millions de tonnes de pollution climatique dans l\u2019atmosphère.Celle-ci craignait entre autres la disparition de certains mammifères comme le caribou et les bisons dans le Parc national du Canada Wood Buffalo qui se situe dans le nord-est de l\u2019Alberta et le sud des Territoires du Nord-Ouest.Mme Giroux avait aussi souligné l\u2019impact négatif qu\u2019un tel projet aurait eu sur la qualité de vie des communautés autochtones de cet endroit.« Le statu quo, ce n\u2019est pas une option responsable » Denise Giroux En 2019, le gouvernement Trudeau, alors majoritaire, avait offi ciellement déclaré l\u2019urgence climatique.La même année, le Canada s\u2019est donné l\u2019objectif d\u2019être carboneutre en 2050.« Ce projet est entièrement incompatible avec la déclaration d\u203aurgence climatique du Canada et avec nos engagements à atteindre des émissions nettes de gaz à effet de serre nulles d\u2019ici 2050.Faire autrement c\u2019est dire que ces promesses n\u2019étaient que de la poudre aux yeux, vides d\u2019engagements réels », avait critiqué Mme Giroux.RÉACTION DE WILLIAM AMOS Contacté avant l\u2019annonce de Teck Resources et ne voulant visiblement pas prononcer son opinion personnelle sur le sujet, William Amos avait préféré préciser qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une décision du cabinet de son premier ministre et que les préoccupations environnementales allaient être prises en compte.M.Amos avait ajouté que les Canadiens, incluant ses commettants de la circonscription de Pontiac, avaient clairement indiqué leur souhait que le gouvernement protège l\u2019environnement, développe l\u2019économie, fasse progresser la réconciliation et crée de bons emplois.Au sujet du plan du gouvernement d\u2019atteindre un pays carboneutre en 2050, le député Amos a répété que le Canada devait être la source de ressources la plus propre pour les marchés mondiaux alors que le pays est en transition vers un avenir à faible teneur en carbone.Il a assuré que son gouvernement est encore déterminé à respecter ses obligations avec l\u2019Accord de Paris d\u2019ici 2030 et à atteindre le zéro net d\u2019ici 2050.Projet Teck Frontier Une manifestation devant le bureau du député Amos ACTUALITÉS JORDAN MAHEU redaction@inmedias.ca Plus d\u2019une quarantaine de manifestants contre un projet de mine en Alberta se sont rassemblés, le 11 février, devant le bureau de Chelsea du député fédéral William Amos.(P hoto gracieuseté) L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 19 SPORTS CHAUDE LUTTE ENTRE RIVAUX Égalité dans les séries PAGES 20-21 infodelavallee.ca RÉDACTEUR EN CHEF JOURNALISTE NOTRE ÉQUIPE DE RÉDACTION SIMON DOMINÉ KATHLEEN GODMER LYNE BÉLISLE JORDAN MAHEU HÉLÈNE DESGRANGES GILLES C.POIRIER SÉBASTIEN BISSON JOCELYN GALIPEAU Le compte est à égalité, après deux matchs en début de séries joués par les éternels rivaux \u2013 Montagnards de Mont-Laurier et Forestiers de Maniwaki.Si la rencontre de samedi a donné l\u2019avantage aux Forestiers, celle de dimanche a vu les Montagnards se reprendre.Portrait du week-end : interactions musclées, punitions, reprise en force et un offi ciel sur le carreau! Alors que les Diables et les Comets ont aussi égalé leurs pointages, il faut s\u2019attendre à une très bonne série.Le match de samedi soir fut teinté d\u2019un événement malheureux alors qu\u2019une collision entre un joueur et un offi ciel a nécessité un départ de celui-ci vers l\u2019hôpital.Les dernières nouvelles de sa santé sont qu\u2019il serait maintenant de retour à la maison.L\u2019arbitre a fait une commotion cérébrale sérieuse et aurait subi des problématiques au niveau de certaines vertèbres.Il sera certainement en convalescence pour un certain temps selon Sylvain Bruyère, entraîneur des Montagnards.Cela dit, l\u2019homme blessé a été vite pris en charge par des joueurs de l\u2019équipe de Mont-Laurier, dont l\u2019un est médecin et deux autres sont policiers.La durée de l\u2019intervention, qui arrêta le match environ une heure, semble avoir eu un impact sur la partie.VERSION MONTAG NARDS Lors du premier match en séries, samedi à Mont- Laurier, Les Montagnards ont eu un excellent départ qui les a mis sur une voie prometteuse avec un pointage de 2-0 en première période.L\u2019entraîneur Sylvain Bruyère explique que tout a changé à la reprise du jeu qui a suivi l\u2019incident avec l\u2019offi ciel blessé.La quantité de punitions en deuxième période, causées, entre autres, par autant d\u2019indisciplines, a permis aux Forestiers de renverser la vapeur.Selon l\u2019entraîneur, « les \u201c power play \u201d ont été un fi asco » et l\u2019équipe n\u2019a pas su profi ter des avantages numériques comme le prescrit ce type de situation habituellement.En guise de courte explication, Sylvain Bruyère souligne que l\u2019équipe ne pratique pas en semaine et donc, il est facile de faire un plan de match mais plus diffi cile de le faire appliquer.« Les gars veulent essayer des choses » explique- t-il en ajoutant que cela ne paie pas toujours au bout de la ligne.L\u2019équipe n\u2019aurait pas suivi son plan de match et est responsable de sa partie selon l\u2019entraîneur.À la suite de ce revers, l\u2019équipe était prête à prendre une revanche sur le territoire de ses adversaires.Séries éliminatoires 2020 Montagnards et Forestiers dé?ent les prédictions Les deux premiers match en séries des Montagnards et des Forestiers se sont terminés dans l\u2019égalité.La rudesse fut au rendez-vous tout autant que les punitions.Les deux équipes s\u2019affronteront à nouveau samedi et dimanche prochain.(Photo Sébastien Bisson \u2013 L\u2019info de la lièvre) par : Kathleen Godmer Nos photos de l\u2019événement SPORTS HÉLÈNE DESGRANGES redaction@inmedias.ca mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 20 Le Réseau du Sport étudiant du Québec en Outaouais (RSEQ) organise un match des Anciens Canadiens de Montréal et est toujours à la recherche de deux joueurs qui auront la chance de compléter cette équipe en réalisant ainsi le rêve d\u2019une vie.Le match aura lieu le samedi 4 avril 2020 à 13h30 sur la glace Branchaud du Complexe Branchaud- Brière à Gatineau.Les profi ts de l\u2019événement au développement du sport dans les établissements scolaires de la région.La vente de billets ouvrira le vendredi 14 février 2020.Une clinique de hockey organisée par le Développement hockey du Club des Canadiens (DHCC) sera offerte pour les joueurs de 7 à 12 ans avant le match des Anciens Canadiens.Les jeunes peuvent avoir plus d\u2019informations sur le site de DHCC.Match des Anciens Canadiens à Gatineau Deux joueurs recherchés pour se joindre à l\u2019équipe SPORTS Le niveau d\u2019intensité et les mises en échec étaient au rendez-vous pour le second match et le pointage a été serré lors des deux premières périodes (1-1 et 4-2).Jusqu\u2019à la troisième période, tout était encore possible.C\u2019est en troisième que les joueurs des Montagnards se sont relevé les manches et ont voulu servir aux Forestiers la même recette qu\u2019ils avaient goûté la veille.Cinq buts se sont donc ajoutés du côté des Montagnards portant le pointage à 7-4.VERSION FORESTIERS Benoît Beauchamps, entraîneur des Forestiers le répète : ils vont défi er les prédictions.Alors que tous prédisent les Montagnards en tête, leur victoire de samedi démontre qu\u2019ils sont capables d\u2019offrir un hockey soutenu et de grande qualité.« C\u2019est un calibre de hockey extrêmement élevé et les gens qui n\u2019assistent pas aux matchs manquent un beau spectacle! », affi rme l\u2019entraîneur Beauchamps.En deuxième période, le dimanche, avec un pointage de 4-2, « ils les avaient dans les câbles », soutient celui qui semble néanmoins un peu déçu de l\u2019indiscipline de ses joueurs en troisième période qui leur a valu la défaite.Avec un gardien blessé qui a « fait une sacré bonne job » selon Benoît Beauchamps, l\u2019équipe est prête pour sa reprise de la semaine prochaine.« On va repartir en bloc samedi, on a l\u2019intention de déjouer les prédictions. » Benoît Beauchamps Son mantra répété, l\u2019entraîneur s\u2019appuie sur le bon esprit d\u2019équipe et la bonne organisation de son association pour l\u2019affi rmer.SUITE DES SÉRIES ÉLIMINATOIRES Pendant que les équipes de Mont-Laurier et Maniwaki égalaient le score, les deux autres équipes de la ligne faisait de même.Il y aura donc une reprise de match samedi prochain dans tous les cas.Les Montagnards et les Forestiers joueront donc à nouveau samedi prochain à Mont-Laurier et dimanche à Maniwaki.Advenant une autre égalité, un match ultime pour départager aura lieu le samedi suivant.Impossible de juger de la durée des séries à ce moment-ci, mais la compétition s\u2019annonce forte et les fi nales, bien relevées.KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Ce sont dix élèves de la MRC Vallée Gatineau qui, pour la première fois en 2020, s\u2019entraînent depuis les premières chutes de neige de 2019 afi n d\u2019être capables d\u2019entreprendre une grande aventure : skier 140 km du 23 au 26 février, de Maniwaki jusqu\u2019au parlement d\u2019Ottawa.Le projet est une initiative du programme de Ski-A-L\u2019école Outaouais (SAEO) en collaboration avec la MRC Vallée-de-la-Gatineau (MRCVG). « Nous sommes-là comme partenaire.Notre ambassadeur, dans la Vallée, offre des ateliers de ski de fond depuis le début de l\u2019hiver dans le cadre du cours d\u2019activité physique dans les écoles.C\u2019est ce qui permet aux jeunes de se préparer à ce grand défi », a raconté Jennifer Nolan, agente de développement loisir et culture à la MRCVG.Chaque jour, ils skieront environ 40 km et seront ravitaillés le long de leur piste de ski de fond, pour ensuite dormir, manger et se reposer dans les écoles locales et bâtiments publics des communautés qu\u2019ils traverseront.« Les élèves vont partir de Maniwaki vers 6h le dimanche matin.Ils feront environ 40 km par jour.Le premier jour, ils s\u2019arrêteront à Gracefi eld et le lendemain ce sera à Low.Le 3e jour on va aller les porter, par navette, pour qu\u2019ils rejoignent le groupe du Pontiac, au Camp Fortune.Ensemble, ils vont se rendre au parlement, le quatrième jour, où ils vont être accueillis par différentes personnalités politiques, dont William Amos », a expliqué Mme Nolan.Ces randonnées offrent aux jeunes la chance de relever un défi d\u2019aventure hivernale qui va mettre leurs capacités physiques et mentales à l\u2019épreuve.Rappelons que la première randonnée à ski de ce genre a été organisée en 2019 à Fort-Coulonge.De Maniwaki au parlement d\u2019Ottawa Des élèves du secondaire prévoient skier 140 km en 3,5 jours Ratons Draveurs Grosses quilles: Olympiques spéciaux du Québec Le 23 février dernier, avait lieu les qualifi cations de grosses quilles à Ville St-Laurent pour les Ratons Draveurs du Centre Jean Bosco.Huit athlètes y ont participé.Leurs efforts aux pratiques ont porté fruit.Tous ont atteint leur objectif en améliorant leur moyenne dans leur division respective.Trois d\u2019entre eux se rendront à Québec le 16 mai prochain pour le C hampionnat Provincial.L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 21 mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 22 Mise en place par le Château Logue, la première édition de l\u2019International Dog Derby de Maniwaki a fait revivre aux spectateurs, les 22 et 23 février derniers, un événement qui n\u2019existait plus dans la région depuis les années 80.Ces courses de chiens de traineaux ont tout simplement ravi grands et petits.International Dog Derby de Maniwaki Un retour qui fait fureur SPORTS KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca C\u2019est dans un délai d\u2019à peine cinq semaines que les organisateurs ont réussi à mettre en place l\u2019événement.Tout au long de la fi n de semaine, ce sont des centaines de personnes qui sont venues assister aux courses, à un moment ou à un autre.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) Ce sont fi nalement une soixantaine d\u2019équipes qui étaient inscrites et qui ont participé dans l\u2019une des trois catégories: courses quatre chiens, six chiens et open (classe illimitée).La majorité des équipes venaient de la région et des alentours, mais d\u2019autres venaient d\u2019aussi loin que l\u2019Ontario, l\u2019Alberta et les États-Unis.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) L\u2019événement qui se déroulait sur deux jours vise à devenir un des plus importants du genre au Canada par le montant des bourses remises.Pour cette première édition, ce sont 11 000$ qui ont été remis et messieurs Éthiers et Lemieux, organisateurs, en ont profi té pour souligner l\u2019implication des nombreux partenaires fi nanciers sans qui il aurait été impossible de réaliser ce projet.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) Selon les organisateurs, les retombées économiques générées par l\u2019événement au cours de la fi n de semaine seraient de l\u2019ordre d\u2019environ 200 000$, ce qui fait évidemment leur fi erté et prouve que l\u2019intérêt pour les courses de chiens de traineaux est encore bien présent.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) Du côté de l\u2019organisation, on a confi rmé que l\u2019International Dog Derby de Maniwaki reviendra en 2021.On a expliqué qu\u2019on rallongerait un peu le tracé et qu\u2019on continuerait de travailler à amasser encore plus d\u2019argent pour les bourses, histoire de rendre l\u2019événement encore plus intéressant pour les participants.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Jocelyn Galipeau) L\u2019info de la Vallée mercredi 26 février 2020 23 SPORTS KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Le 23 février dernier, le Buffalo recevait les Mustangs de Maniwaki au Centre sportif Ben-Leduc de Ferme-Neuve.Malgré beaucoup d\u2019efforts de la part de l\u2019équipe hôte, ce sont les Mustangs qui ont remporté la partie par la marque de 12 à 3.« On ne peut pas reprocher au Buffalo de ne pas se donner à fond.Malheureusement, c\u2019est souvent ça contre Ferme-Neuve.Ils débutent fort et en 2e, il y a un relâchement qui nous permet de prendre les devants et ensuite, ça devient diffi cile pour eux de revenir dans la partie », a expliqué Éric Gauthier, le président des Mustangs.Dès le début de la première période, le premier but des Mustangs est compté par Matis Roy.Peu après, le Buffalo compte, mais du côté des Mustangs, on enchaîne avec une série de buts marqués par Matis Roy (son 2e), Paul Fuchs et Jérémy Brooks.La période se termine avec une marque de 4 à 1.La 2e période a totalement été pour les Mustangs qui n\u2019ont laissé aucune chance de compter à leurs adversaires.L\u2019équipe de Maniwaki a donc vu Jérémy Brooks compter son 2e but de la partie, Matis Roy son 3e et Julian Loon son premier.Les Mustangs ont poursuivi leur lancée en 3e période.Même si le Buffalo a marqué deux buts, Anthony Bédard, Matis Roy (son 4e de la partie), Yannick Brindamour (deux buts) et Alexandre Bordeleau ont compté, amenant la marque fi nale à 12 à 3.Mentionnons que la première étoile de la partie est allée à Yannick Brindamour et la 2e à Jérémy Brooks.« On a vraiment eu une bonne performance de Yannick Brindamour qui a amassé six points.Selon moi, avec sa vingtaine de points d\u2019avance, il devrait gagner le championnat des compteurs », a affi rmé M.Gauthier PROCHAINE PARTIE Il ne reste qu\u2019une partie à la saison régulière des Mustangs et elle aura lieu le 1er mars prochain au Centre sportif Gino-Odjick, où ils affronteront le Bécard de Senneterre.« Il ne nous reste qu\u2019une seule partie contre Senneterre et c\u2019est dimanche que ça se passe.On devait en avoir une, vendredi, mais elle a été enlevée lors du remaniement de l\u2019horaire », a précisé le président.« On invite la population à venir nous voir dimanche.On a besoin d\u2019elle.On va montrer à tout le monde qu\u2019on est prêt pour les séries.» Éric Gauthier, président des Mustangs M.Gauthier a aussi raconté que l\u2019équipe est prête pour les séries.Selon lui, l\u2019équipe est complète et les gars sont prêts à aller à la guerre.Les séries devraient donc débuter la fi n de semaine du 6 mars prochain.Mustangs Une détermination à toute épreuve pour les séries Du côté des Mustangs, on est fi er de la saison qui se termine et on se dit plus que prêt à faire face aux séries qui devraient débuter le week-end du 6 mars prochain.(Photo L\u2019Info de la Vallée \u2013 Archives) Sur la photo, de gauche à droite dans la première rangée, Aurélie Caron, William Gagnon, Nathan Picard, Rosalie Payette, Moly Langevin et Abigaelle Langevin.De gauche à droite dans la deuxième rangée, Kelly Langevin, Samyca Charbonneau, Alicia Millar, Annabel Millar, Sam St-Amour et Mégane Picard.(Photo: gracieuseté) Club de curling de la Vallée de la Gatineau Besoin de relève: les jeunes s\u2019initient au curling JORDAN MAHEU jmaheu@inmedias.ca Pour une deuxième année consécutive, le Club de curling Vallée-de-la-Gatineau offre un programme destiné aux jeunes de 6 à 12 ans, où les rudiments du curling sont enseignés.Le programme Igloo, préparé par Curling Québec, a déjà fait ses preuves dans la région alors qu\u2019Annabel Millar, 10 ans, s\u2019est classée cette saison parmi les meilleurs au Québec dans sa catégorie d\u2019âge.Le nouveau programme pour les jeunes joueurs de curling de la Vallée-de-la-Gatineau consiste en huit leçons offertes le samedi matin par un groupe de moniteurs, membres du Club de curling.En plus d\u2019apprendre la terminologie des termes sportifs liés au curling, les jeunes débutants apprennent aussi à glisser en équilibre sur la glace, à lancer des pierres de curling et à balayer.Lors de ses deux premières années d\u2019existence, le programme Igloo a accueilli environ 18 enfants de 6 à 12 ans chaque saison.La tendance pourrait être en hausse dès la saison prochaine, a fait savoir la responsable du programme Igloo, Lucie Nault.Le Club de curling pourrait même être forcé d\u2019ouvrir un deuxième moment de glace pour ces jeunes, si le souhait de Mme Nault se concrétise.« Les jeunes sont vraiment motivés, ils adorent ça.[\u2026] Il y a un peu de curling à la télévision.Je crois que les jeunes le voient aussi et ils trouvent que ça l\u2019air intéressant », a-t-elle mentionné.Pour les plus vieux, le club aimerait instaurer dès la saison prochaine un programme destiné aux jeunes de 12 ans à 15 ans, mais rien n\u2019est pour le moment garanti.Normalement, l\u2019inscription pour toutes les ligues du Club de curling Vallée-de-la-Gatineau se déroule à la fi n du mois d\u2019août et au début du mois de septembre lors des portes ouvertes.La saison actuelle se terminera le 28 mars alors que la prochaine saison débutera en octobre 2020.BESOIN DE RELÈVE L\u2019intention du Club derrière l\u2019instauration de nouveaux programmes pour les jeunes est, entre autres, le besoin de relève au curling.« On voulait que le centre de curling ait une relève.C\u2019était une préoccupation parce qu\u2019en majorité, on est des personnes de 50 ans et plus », a mentionné la responsable du programme Igloo, Lucie Nault.« Ces jeunes-là, même s\u2019ils partent, ils vont peut- être jouer au curling dans les villes où est-ce qu\u2019ils vont aller étudier.Quand ils vont revenir, s\u2019ils aiment toujours ça, c\u2019est un bon sport à pratiquer en tant qu\u2019adulte », a ajouté Mme Nault.Si l\u2019on se fi e aux propos de la responsable du programme Igloo, ce nouveau virage jeunesse du Club de curling Vallée-de-la-Gatineau est jusqu\u2019ici un succès.Les jeunes ne sont cependant pas la seule cible du Club, leurs parents aussi.À la dernière semaine de la saison du programme Igloo, le groupe de moniteurs invite les parents à venir sur la glace et rejoindre leur enfant.La saison dernière, à la suite de cette activité, quatre parents se sont inscrits au Club de curling.« On amène les parents qui viennent regarder leur jeune être initié au curling et ils ont l\u2019air à trouver ça intéressant.C\u2019est aussi d\u2019autres relèves par la bande », a dit Lucie Nault.La semaine de portes ouvertes avant le début de la saison est une autre occasion pour les adultes de venir découvrir le sport, et peut-être y découvrir un nouveau loisir.L\u2019EXPLOIT D\u2019ANNABEL MILLAR Une compétition a récemment été offerte aux jeunes par Curling Québec.Chaque Club de la province était invité à réaliser une compétition à l\u2019interne, alors que les jeunes devaient se soumettre à certains défi s et lancers de précision.Les résultats ont par la suite été transmis à Curling Québec et les dix meilleurs au Québec, dans chaque groupe d\u2019âge, ont été invités à une compétition provinciale à Salaberry-de-Valleyfi eld.En compétition avec les autres jeunes pratiquant le curling un peu partout à travers la province, Annabel Millar, 10 ans, a affi ché le 3e meilleur résultat de son groupe d\u2019âge.Elle a donc représenté le Club de curling Vallée-de-la-Gatineau à la fi nale provinciale.Elle a fait bonne fi gure et le Club en est bien fi er, a fait savoir la responsable du programme Igloo, Lucie Nault.« Annabel a une belle glisse et une bonne force de poussée.Elle rend ses pierres à l\u2019autre bout de l\u2019allée, c\u2019est vraiment bon », a mentionné cette dernière.UNE COMPÉTITION AMICALE D\u2019autre part, une équipe composée de quatre jeunes a été invitée le 1er février dernier à réaliser quelques épreuves d\u2019habiletés et à disputer une partie amicale contre une équipe de jeunes du Club de Curling Vallée de la Rouge à Rivière-Rouge dans les Hautes-Laurentides.L\u2019équipe locale était représentée par Sam St- Amour, Samyca Charbonneau, Annabel Millar et Alicia Millar.Les jeunes de la Vallée-de-la- Gatineau ont remporté les concours et la partie par le compte de 8 à 5. mercredi 26 février 2020 L\u2019info de la Vallée 24 > V 0 0 0 2 4 - 8 0.0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT PENDANT 24 MOIS SUR CERTAINS MODÈLES D\u2019OCCASION CERTIFIÉS* 105 Boul.Desjardins, Maniwaki 819.449.1632 1er 2e et 3e chance au crédit Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h, jeudi soir de 17h à 19h vente seulement, nos vendeurs sont disponibles pour vous sur rendez-vous en tout temps.110 474km, auto FWD #01817A DODGE GRAND CARAVAN SE 2013 165 226km, auto., 4WD, 5.3L V8 # 01987A CHEVROLET SILVERADO 1500 LTZ 2010 116 324km, AWD, auto.#02130A 16 995$ FORD ESCAPE SE 2017 CHEVROLET TRAX LT 2015 CHEVROLET IMPALA LT 2015 CHEVROLET SPARK LT 2017 29 268km, auto.FWD # 01959A CHEVROLET CRUZE LT 2015 54 716km, auto.#02170A 10 495$ 26 448km, auto.# 01888A CHEVROLET CRUZE LT 2016 79 695km, auto., AWD #02101A 14 995$ 60 217km, FWD, auto.# 0223A CHEVROLET CRUZE 1LT 2015 51 051km, 1,8 LX, auto # 01862A KIA FORTE 2014 28 462km, auto.# 01968B CHRYSLER 200 LX 2015 78 537km, manuelle # 01762A HYUNDAI VELOSTER 2014 90 133km, auto.FWD # 02028A CHEVROLET CRUZE LT 2015 114 276km, auto., FWD #02010A 13 995$ 12 500$ 13 995$ 10 995$ 11 995$ 15 495$ 15 995$ 10 495$ 10 995$ 13 495$ 13 995$ 10 895$ 11 995$ 9 495$ 9 995$ 195 500km, auto., 4WD, 5.3L V8 # 02079A GMC SIERRA 1500 WT 2009 13 995$ 14 495$ 9 495$ 9 995$ 11 495$ 12 495$ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.