L'info de la Vallée : MRC Vallée-de-la-Gatineau, 12 janvier 2022, mercredi 12 janvier 2022

[" Mercredi 12 janvier 2022 \u2022 Vol.05 - No.17 \u2022 10 000 exemplaires infodelavallee.ca ACTUALITÉS Les cas de COVID-19 en hausse exponentielle selon le CISSSO PAGE 5 CULTURE Un documentaire sur Bernard L\u2019Heureux à découvrir PAGE 6 SPORTS Le Défi château de neige est de retour jusqu\u2019au 14 mars PAGE 18 ( P h o t o D e p o s i t p h o t o s ) POUR 2022 À MANIWAKI Un budget avec des orientations claires PAGE 3 Achetez local Annoncez local V00575-1 DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT J.V 2X19 Déménagement J.V > V 0 0 5 7 5 - 1 L00865-1 CANADIAN TIRE MA- NIWAKI OREILLETTE À LA UNE #4 250, boul.Desjardins Maniwaki 819 449-2000 > L 0 0 8 6 5 - 1 L00867-1 PIÈCES D\u2019AUTO LÉON GRENIER INC.OREILLETTE À LA UNE #6 Mont-Laurier 819.623.3740 819.623.7377 www.piecesdautoleongrenier.com > L 0 0 8 6 7 - 1 V00012-84 PERFORMANCE PLUS MS BANDEAU À LA UNE (1/8H PERFORM PLUS MS #7) 69 rue Principale Nord Maniwaki 819 449-3273 > V 0 0 0 1 2 - 8 4 www.performanceplusms.ca 0% 36 MOIS *SUR APPROBATION DE CRÉDIT CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT. mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 2 V00014-112 PERFORMANCE PLUS MS 1 Page PERFORMANCE PLUS MS, JONSERED, ARIENS, STIHL > V 0 0 0 1 4 - 1 1 2 www.performanceplusms.ca 69, rue Principale Nord, Maniwaki 819 449-3273 Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi 8h00 à 17h00 Î?N° 1 : LA MARQUE LA PLUS VENDUE AU CANADA Vous voulez dominer la nature, peu importe les circonstances?C\u2019est chez Performance Plus Ms que ça devient possible.Exigez fiabilité et qualité, DUCAR D2000IS INVERTER Silencieuse, 59 db, 2000W sortie CA maximale, 1600W sortie CA minimale, 46 lb.DG1500W 65 dB, sortie CA maximale 1500W, sortie CA minimale 1400W, 57 lb DG3500W 69 dB, 3000W sortie CA maximale, 2800W sortie CA minimale, 99 lb.DG9250E 77 dB, 9250W sortie CA maximale, 7500W sortie CA minimale, 198 lb.D4000IS INVERTER Silencieuse, 59 db, 4000W sortie CA maximale, 3500W sortie CA minimale, 108 lb. L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 3 PVP00006-57 RONA DESLONCHAMPS 1/16 V page 3 contrat annuel 79 Kichi Mikan, Maniwaki 819 306-RONA (7662) ronadeslongchamps.ca VALIDE DU 13 AU 19 JANVIER 2022 > P V P 0 0 0 0 6 - 5 7 À chaque projet son plancher C'EST L'ÉVÉNEMENT PLANCHER À PARTIR DE 93¢ /pi2 V00019-3 CONSTRUCTION MARC MARTIN 2x19 C.A Construction Marc Martin > V 0 0 0 1 9 - 3 Spécialiste en béton Commercial, Résidentiel, Industriel Levage de maison, Rénovation Tél.819-463-3506 Cell.819-449-8974 constructionmmartin@gmail.com V00020-4 ENTREPRISES D\u2019ÉLECTRICITÉ THIBAULT 2x19 C.A Entreprises D\u2019électricité Thibault Licence R.B.Q : 2432-8262-10 116, Notre-Dame, Maniwaki Tél.: (819) 449-2866 - Téléc.: (819) 449-6621 Cell.: (819) 441-8465 info@thibaultelectrique.com www.thibaultelectrique.com \u2022 RÉSIDEN IEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL > V 0 0 0 2 0 - 4 X01806-41 INFO DE LA BASSE-LIEVRE (INTERNE) JEUX (RÉPONSES) La réponse à nos jeux SOLUTION DU MOT CACHÉ : PASSEPORT MOT CROISÉ # 750 Le 13 décembre, la Ville de Maniwaki a procédé à l\u2019adoption de ses prévisions budgétaires pour l\u2019année 2022 et de son Programme triennal d\u2019immobilisations 2022- 2024. Dans son rapport, la mairesse Francine Fortin parle d\u2019un budget équilibré comprenant une faible augmentation de la taxe foncière et de quatre années à venir où d\u2019importants investissements sont à prévoir.Aux dires du conseil, le budget est représentatif des changements réalisés depuis 2017.Il présente des dépenses de fonctionnement de 9  000 000$ soit 100  000$ de plus que l\u2019an dernier.Les autres activités financières, soit le remboursement en capital des emprunts et des activités d\u2019investissements, s\u2019élèvent à 795 000$.Le budget d\u2019opération totalise donc 9 795 000$.  Pour obtenir un budget équilibré, la Ville utilisera, cette année, un montant de 420 000$ du surplus accumulé non affecté.Pour assurer une bonne gestion de la Municipalité, l\u2019augmentation du compte de taxes a été établie à 1,9%, ce qui est en dessous du coût de la vie.Le total des taxes de services est demeuré le même, soit 870$ malgré certains changements, au niveau des coûts, l\u2019augmentation du compte de taxes sera donc de 40,38$ pour un immeuble unifamilial moyen de 99 454$.Mme Fortin, considère cette hausse raisonnable, dans le contexte actuel  et a mentionné que la perte de deux bâtiments d\u2019envergure a été prise en compte lors de la mise en place du budget.PETIT BILAN DES TRAVAUX DU CONSEIL « Après quatre budgets adoptés par le conseil municipal 2017-2021, je suis très fière des changements fondamentaux apportés à nos façons de faire.Après avoir mis en commun nos priorités et nous être entendus sur les grandes priorités du mandat, nous avons fait une longue liste de choix budgétaires stratégiques, resserré nos priorités en matière de maintien des infrastructures, réduit la liste de projets en cours et adopté un plan de réalisation précis.Nous avons investi dans des secteurs permettant d\u2019améliorer la performance de nos services.Par exemple, en faisant le rattrapage accéléré dans le renouvellement de notre flotte de véhicules.Nous avons aussi entrepris un rattrapage important au niveau des infrastructures municipales en adhérant à tous les programmes de subvention susceptibles de nous aider à le faire », a expliqué la mairesse.Selon elle, cette façon de faire a permis de répondre à une lacune importante: le manque d\u2019orientations claires.Le dernier conseil aura donc laissé son empreinte autant dans le choix des investissements eux-mêmes que dans les changements apportés aux façons de faire apportant plus de rigueur qui caractérisera maintenant le processus budgétaire.  « C\u2019est la première fois cette année que nous avons été en mesure de transmettre un bilan des réalisations 2017-2021.  Nous avons clarifié les priorités, les échéanciers et les responsabilités de chacun.D\u2019ailleurs, au cours de la prochaine année, un rapport annuel des actions réalisées sera déposé par service, une première pour la Ville de Maniwaki », a souligné Mme Fortin.Un budget de 9 795 000$ pour Maniwaki en 2022 Quatre années de choix stratégiques selon la mairesse Fortin À LA UNE KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Le 14 décembre dernier, le conseil des maires de la MRC de La Vallée-de-la- Gatineau a adopté le budget des territoires non organisés (TNO) pour l\u2019exercice financier 2022.Il comporte des dépenses d\u2019un montant de 579 720$, comprenant une augmentation de 47 599$ par rapport au budget de 2021.Il prévoit des revenus de 579 720$.Le conseil a déterminé, pour ces territoires, que le taux général de la taxe foncière restera le même que l\u2019an dernier, c\u2019est-à-dire à 0,79$ du 100$ d\u2019évaluation foncière afin de couvrir les dépenses ordinaires prévues au budget.TARIF POUR FINANCER LES OPÉRATIONS La préfète Chantal Lamarche a présenté aux membres du conseil un nouveau règlement fixant un tarif pour financer les opérations et l\u2019entretien d\u2019un site de dépôt en tranchées dans les TNO.BAUX DE VILLÉG IATURE Rappelons que le gouvernement, en 2014, a donné la responsabilité aux MRC de gérer les baux de villégiature.Toutefois, 50% des revenus bruts générés doivent revenir au gouvernement.C\u2019est une somme de 60 000$ que ces baux rapportent au budget des TNO en 2022, somme identique à l\u2019année 2021.Par contre, Mme Lamarche a souligné son désir de voir ce taux changer et souhaite poursuivre les démarches déjà entreprises pour que la situation s\u2019améliore.DÉNEIGEMENT À LA BRETELLE DU DOMAINE Le contrat de déneigement à la bretelle du Domaine est le service des TNO qui voit une des plus grandes augmentations par rapport à l\u2019année 2021.La somme en jeu passe de 17 936$ à 43 694$, ce qui représente une augmentation de plus de 25 000$.Il faut toutefois tenir compte que le gouvernement fera parvenir un montant à la MRC dans le but de de couvrir les coûts de déneigement de ce secteur.Territoires non organisés Le conseil de la MRC adopte un budget qui se rapproche de celui de l\u2019an dernier Malgré les nombreux défis auxquels Maniwaki fait face, la mairesse affirme que la Ville est en bonne santé financière et assure que son deuxième mandat sera marqué par plusieurs investissements majeurs et significatifs pour le développement économique de la ville. (Photo gracieuseté \u2013 Ville de Maniwaki) Lors de sa dernière rencontre, le conseil de la MRC s\u2019est entendu à l\u2019unanimité sur les différents points concernant le budget 2021 des TNO.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Archives) KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 4 V00379-3 GESTION GINA ST-JACQUES 1/4V Familiprix Gina St-Jacques Gina St-Jacques 177, boul.Desjardins Maniwaki 819.449.3880 > V 0 0 3 7 9 - 3 Vous avez des questions concernant la vaccination?Prenez rendez-vous avec notre infirmière au Familiprix.com Le 18 janvier, le passeport vaccinal sera obligatoire pour entrer dans une succursale de la Société des alcools du Québec (SAQ) ou de la Société québécoise du cannabis (SQDC).D\u2019autres restrictions sont imminentes pour les personnes non vaccinées contre la COVID-19 et bientôt, il faudra avoir reçu trois doses du vaccin afin d\u2019avoir un passeport vaccinal en règle.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé en conférence de presse, le 6 janvier, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Christian Dubé.« La semaine passée, on a annoncé des mesures qui étaient très difficiles pour les vaccinés \u2013 90, 92% de la population.Cette semaine, on va annoncer des mesures pour les non-vaccinés », a mentionné M.Dubé.« On doit malheureusement les protéger contre eux-mêmes et protéger notre réseau de santé.Et je vais vous dire une chose: si les non-vaccinés sont mécontents de cette situation, il y a une solution très simple à leur portée, c\u2019est de se faire vacciner.C\u2019est gratuit et ça vous protège contre la maladie », a-t-il ajouté.Le ministre a justifié sa décision pour préserver le système de santé, qui fait face à un afflux record de patients traités pour la COVID-19 depuis le début de la pandémie au mois de mars 2020.Le temps de vérifier l\u2019applicabilité de cette mesure, Québec ajoutera à la SAQ et à la SQDC d\u2019autres services et commerces non essentiels, comme les soins personnels, pour lesquels il faudra présenter un passeport vaccinal.En outre, M.Dubé a précisé que dans les prochains mois, il faudra avoir reçu trois doses du vaccin contre la COVID-19 pour avoir un passeport vaccinal valide.«  On va donner le temps aux personnes d\u2019aller chercher leur troisième dose dans le mois de janvier, février, j\u2019espère le plus rapidement possible (\u2026). » « RAZ-DE-MARÉE » La conférence de presse du ministre Dubé s\u2019est tenue alors que dans sa plus récente mise à jour sur les risques d\u2019hospitalisation et sur les projections des besoins hospitaliers, l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et en services sociaux (INESSS) a dressé un sombre tableau des jours à venir.« La vague Omicron, c\u2019est vraiment comme un raz-de-marée qui est en train de déferler (\u2026) et le Québec n\u2019y échappe pas.Je vous dirais que la situation en ce moment, elle est très, très, très difficile. » - Christian Dubé Selon l\u2019institut, 3  000 lits pourraient être nécessaires d\u2019ici deux semaines pour traiter les patients atteints de la COVID-19 au Québec.Pour les soins intensifs, l\u2019INESSS s\u2019attend à 400 lits occupés.«  On ne voit pas encore de plateau d\u2019inflexion.Donc, non seulement on voit une augmentation, mais on n\u2019a pas encore vu de plateau  », a commenté le ministre de la Santé et des Services sociaux.M.Dubé a voulu tempérer ces chiffres en rappelant qu\u2019ils ne prenaient pas en compte les plus récentes restrictions sanitaires imposées par le gouvernement le 30 décembre, comme le couvre-feu.«  Moi, ce que je crois, c\u2019est qu\u2019au cours des prochains jours, les différents scénarios vont être mis à jour et vous me connaissez: la minute qu\u2019on a une meilleure visibilité de l\u2019impact des grandes mesures qui ont été prises dans les derniers jours, les prévisions de l\u2019INESSS vont être mises à jour. » Il a fait remarquer qu\u2019un pourcentage «  assez élevé  » de cas sont des personnes qui vont à l\u2019hôpital pour une autre raison que la COVID-19, mais qui sont déclarées positives à l\u2019entrée.Dans les deux dernières semaines, il s\u2019agit de 40% des cas.« Même si ces gens-là sont rentrés pour une autre raison, on va dire à peu près 800 personnes, ces gens-là on doit les traiter différemment aussi.On ne peut pas, à Sainte-Justine, faire l\u2019accouchement d\u2019une femme enceinte qui est COVID dans une salle à côté d\u2019une personne qui n\u2019a pas la COVID », a illustré le ministre Dubé.À compter du 18 janvier Le passeport vaccinal exigé pour entrer à la SAQ et à la SQDC À LA UNE Une « moins bonne visibilité » de la situation Québec doit désormais se fier davantage sur le taux de positivité pour avoir une indication de la gravité de la situation plutôt que sur le nombre de cas, puisque les laboratoires ont atteint leur capacité de tester et que les tests en centres de dépistage ne sont plus accessibles qu\u2019à des groupes bien précis.Au moment de la conférence de presse du ministre Dubé le 6 janvier, le taux de positivité se situait aux alentours des 30%, «  ce qui est du jamais vu  » d\u2019après le ministre.Dans les prochaines semaines, une plateforme d\u2019autodéclaration permettra aux Québécois d\u2019enregistrer eux-mêmes le résultat d\u2019un test positif.De plus, la Santé publique procède à l\u2019échantillonnage de tests PCR sur une base hebdomadaire.«  Je le répète: on a une moins bonne visibilité de la situation épidémiologique, mais ça ne veut pas dire qu\u2019on navigue à l\u2019aveugle (\u2026) », s\u2019est défendu le ministre.Pfizer ou Moderna?«  S\u2019il y a une chose qu\u2019on doit retenir du point aujourd\u2019hui, c\u2019est vaccination troisième dose », a poursuivi M.Dubé.«  On est chanceux au Québec, on ne manque pas de vaccins.Mais il y a un enjeu en ce moment, on n\u2019est pas capable d\u2019avoir et du Pfizer et du Moderna dans tous nos centres. » Il a encouragé les gens qui refusent de prendre le Moderna en attendant de pouvoir recevoir le Pfizer à reconsidérer leur position au regard de la situation actuelle.«  Les deux vaccins sont excellents  », d\u2019après le ministre.« Si on vous offre un Moderna, il est aussi bon qu\u2019un Pfizer. » 20 000 travailleurs absents dans tout le réseau Au plus fort de la première vague de COVID-19, le réseau de la santé avait dû composer avec l\u2019absence de 12  000 travailleurs.Aujourd\u2019hui, le chiffre grimpe à environ 20 000.«  On voit l\u2019augmentation du nombre de malades dans nos hôpitaux, mais on voit qu\u2019on perd encore plus de personnel tous les jours.Donc, c\u2019est la pire combinaison qu\u2019on peut avoir », s\u2019est lamenté M.Dubé, en soulignant que «  tout le monde est épuisé dans le réseau et avec raison ».Le ministre a expliqué travailler à trouver du personnel supplémentaire afin que le réseau puisse au moins se rendre à 2500 patients traités pour la COVID-19 dans les deux prochaines semaines.« On est à 2 000 ce matin, avec les nouveaux chiffres.On a de la place pour aller avec d\u2019autres niveaux (\u2026), mais en plus, ce que je suis en train de faire avec mes collègues du ministère du Travail et du Conseil du Trésor (\u2026), on est en consultation en ce moment avec les syndicats (\u2026) pour qu\u2019ils nous aident à aller chercher le personnel nécessaire (\u2026) pour, au moins, aller ajouter un autre 1 000 lits supplémentaires. » Selon M.Dubé, les discussions sont positives et les deux parties tiennent compte de la gravité de la situation.La liste des services et des commerces où il est possible de se rendre sans passeport vaccinal va s\u2019amenuiser à compter du 18 janvier.(Photo Depositphotos) SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 5 V02342-1 TABLE DE DÉVELOPPEMENT DE LA VALLÉE DE LA GATINEAU 1/4R Du cannabis, c\u2019est du cannabis - Table de développement VDLG > V 0 2 3 4 2 - 1 u cannabis, c\u2019est du cannabis, peu importe la façon de le consommer.L\u2019usage quotidien ou quasi quotidien de cannabis peut nuire à la santé physique et mentale.Le cannabis peut nuire à la capacité de conduire de façon sécuritaire.VOUS LE FUMEZ?VOUS LE VAPEZ?VOUS LE MANGEZ?Renseignez-vous sur les effets du cannabis sur la santé et la façon de réduire les risques pour votre santé à ccsa.ca/fr/cannabis et canada.ca/cannabis © Centre canadien sur les dépendances et l\u2019usage de substances, 2019.50, rue Principale Nord, Maniwaki Québec J9E 2B3 819 306-1220 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.infodelavallee.ca TIRAGE : 10 000 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Qualimax Distribué par PubliSac Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Administration Sylvie Robitaille srobitaille@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Simon Dominé sdomine@inmedias.ca Journalistes Kathleen Godmer kgodmer@inmedias.ca Hélène Desgranges hdesgranges@inmedias.ca Gilles C.Poirier gcpoirier@inmedias.ca Directrice des ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Stratèges médias Véronique G.Charland vcharland@inmedias.ca Joëlle Bélisle jbelisle@inmedias.ca Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca À LA UNE Plusieurs intervenants étaient présents pour le point de presse du Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais (CISSSO) qui s\u2019est tenu le 6 janvier afin de faire une mise à jour sur la COVID-19 dans la région.C\u2019est la présidente-directrice générale, Josée Filion, qui a ouvert le bal en affirmant que la situation actuelle est des plus préoccupantes.Selon elle, l\u2019inquiétude est bien présente au niveau du taux d\u2019occupation des lits et de la disponibilité de la main-d\u2019œuvre.Avec du personnel à bout de souffle, les efforts restent concentrés sur la capacité à donner les soins et services à la population.« À ce moment-ci, on a plus de 300 employés touchés par la COVID-19 qui sont isolés ainsi qu\u2019un nombre important qui est en contact, donc aussi isolés.C\u2019est un total de 600 personnes qui sont présentement retirées du travail.Ça nous amène à prendre des décisions difficiles qu\u2019il ne faut pas prendre à la légère.Pour donner un exemple, la fermeture temporaire de l\u2019urgence de Saint-André-Avellin afin que les ressources qui y travaillent puissent aller prêter main-forte à l\u2019hôpital de Buckingham.Ce genre de décision est préoccupante et j\u2019anticipe les autres décisions que nous aurons à prendre », a raconté Mme Filion.ÉTAT DE LA SITUATION « Nous observons présentement une hausse exponentielle des cas de COVID-19, et ce, depuis le mois de décembre et c\u2019est attribué au variant Omicron.Au cours des deux dernières semaines, le nombre de nouveaux cas déclarés a atteint des records jamais observés durant les vagues précédentes.Un total de 5 845 nouveaux cas ont été déclarés du 25 décembre au 1er janvier.C\u2019est environ le double des cas déclarés au cours de la semaine précédente.La grande majorité des cas des deux dernières semaines étaient âgés entre 18 et 69 ans », a expliqué la Dre Brigitte Pinard, directrice de la santé publique par intérim.« Selon le taux de positivité des tests de cette semaine, il y a une chance sur deux qu\u2019une personne ayant des symptômes s\u2019apparentant à la COVID- 19 ait, en effet, la COVID-19.» - Dre Brigitte Pinard, directrice de la santé publique par intérim Elle a poursuivi en ajoutant que « cette hausse a été suivie d\u2019une hausse des hospitalisations observées durant la 3e semaine de décembre où il y a eu 10 nouvelles hospitalisations et 38 la semaine dernière.Nous avons aussi remarqué une hausse marquée des éclosions dans le milieu de soins et d\u2019hébergement.On compte présentement 47 éclosions actives dans ces milieux.Globalement, les données des derniers jours démontrent que la transmission communautaire reste toujours très intense dans la région ».LES HOSPITALISATIONS Selon la directrice des soins infirmiers, Marie- Ève Cloutier, le niveau d\u2019hospitalisation dans lequel se retrouve la région en termes de criticité est développé avec le ministère selon six degrés, allant du niveau 1 comprenant 24 hospitalisations jusqu\u2019au niveau 6 avec 107 hospitalisations.« Actuellement, nous nous retrouvons au niveau 3, car nous avons présentement 56 hospitalisations dans nos lits au niveau régional.Le niveau 4 sera atteint lorsque nous aurons 68 cas.À la vitesse à laquelle les cas augmentent, je dirais que des décisions devront être prises conjointement avec le ministère en tenant compte du nombre de personnes retirées, de la pénurie de ressources et les besoins qu\u2019on a.» En lien avec le délestage, actuellement, celui-ci se fait principalement au niveau des cliniques externes.Les rendez-vous urgents et semi-urgents sont conservés en présence et les autres rendezvous sont faits par voie téléphonique avec les médecins.LA VACCINATION La directrice de la vaccination, Nency Héroux, a affirmé que présentement, le mot qui se rapporte à la vaccination est « accélération ».« Actuellement, on met tout en œuvre pour augmenter notre capacité de vaccination.Le 17 décembre, j\u2019avais indiqué que nous en étions à 2 500 vaccins administrés dans une journée, maintenant, on a franchi le cap du 5 000.(\u2026) Jusqu\u2019à maintenant, c\u2019est 82 000 doses de rappel qui ont été administrées et on poursuit les efforts et la cadence.» Mme Héroux a rappelé qu\u2019il y avait devancement des prochains groupes d\u2019âge pour la vaccination.Au lieu du 10 janvier, les 45 ans et plus pourront prendre rendez-vous dès le 7 janvier, les 40 ans et plus à compter du 10 janvier, le 12 janvier pour les 35 ans et plus, le 14 pour les 25 ans et plus et finalement le 17 janvier pour les 18 ans et plus.« Pour les deux prochains mois, on aura, à tout le moins, 200  000 plages horaires de disponibles.Sur ce nombre, 65 000 sont réservées », a conclu la directrice de la vaccination.COVID-19 Hausse exponentielle des cas due au variant Omicron en Outaouais Avec la situation épidémiologique qui est actuellement des plus préoccupante, le CISSSO invite la population à prendre rendez-vous pour recevoir sa dose de rappel et ceux qui ne sont pas encore vaccinés, à le faire.Il a aussi mis l\u2019accent sur l\u2019importance de respecter l\u2019entièreté des mesures sanitaires en vigueur.(Photo Depositphotos) KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 6 Entre vos mains chaque semaine, à un clic en tout temps! infodelavallee.ca KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Au milieu du mois de décembre dernier, les Productions Ferrisson ont annoncé la sortie d\u2019un documentaire sur Bernard L\u2019Heureux, artiste multiplateforme bien connu de Maniwaki.Tournée à Maniwaki en octobre 2021, l\u2019émission spéciale d\u2019une heure présente cet homme sensible et original.Pour M.L\u2019Heureux la poésie est plus qu\u2019un passe- temps, c\u2019est un mode d\u2019expression.Quand on lui parle de sa vie, cet écrivain, poète, sculpteur et peintre aux points de vue progressistes, semble préférer mettre de l\u2019avant ses prouesses de pêcheur et de chasseur.Il faut le voir à l\u2019œuvre dans le film de Pierre Perrault, La bête lumineuse.Un pied dans la nature, un autre près d\u2019un fourneau, un doigt sur un crayon, un autre sur une gâchette, il a fait sa vie un jour à la fois sans vraiment planifier, à travers joies et malheurs, se fiant à son flair de bon vivant et à ses principes de justice sociale.On peut visionner ce documentaire en se rendant à l\u2019adresse suivante: http://ferrisson.com/bernard- de-maniwaki-quete-dun-chef/.BERNARD L\u2019HEUREUX, D\u2019HIER À AUJOURD\u2019HUI Bernard L\u2019Heureux est une personne difficile à définir qui a de multiples intérêts et un parcours personnel hors du commun.Né en 1949, il est le fils de Joseph-Raoul L\u2019Heureux, épicier et ancien maire ayant réalisé deux mandats dans les années 50 et 60 à Maniwaki.C\u2019est de lui que provient le nom de la bibliothèque J.R.L\u2019Heureux.Bernard L\u2019Heureux est quant à lui connu pour sa participation dans le film réalisé en 1982 par le cinéaste québécois, Pierre Perreault, intitulé La bête lumineuse, ayant comme sujet un groupe d\u2019amis dans leur camp de chasse à l\u2019orignal près de Maniwaki.Au collège, acceptant mal l\u2019autorité, il s\u2019est fait mettre à la porte des deux établissements.Après avoir suivi une formation en cuisine, il a travaillé dans de prestigieux restaurants de Québec à la fin des années 60, en tant que décorateur et sous- chef, ainsi que comme pâtissier.En 1967, il a fait partie de l\u2019équipe qui a servi le général de Gaulle lors de sa visite.Ensuite, il fait un voyage de huit mois en Amérique du Sud, visitant plusieurs pays.Il y tombe malade et revient au Québec pour être soigné.À sa sortie de l\u2019hôpital, il a occupé un emploi dans l\u2019épicerie familiale jusqu\u2019à ce qu\u2019il reprenne une carrière de cuisinier, dans les chantiers de construction cette fois.Il a été chef de cuisine lors de la première phase de la Baie-James.C\u2019est à cette époque que les syndicats s\u2019installèrent dans les cuisines.Lui-même est devenu délégué syndical et a lutté afin d\u2019améliorer les conditions de vie des travailleurs sur les chantiers.Il était impliqué dans les négociations et revendications en tant que délégué et militant syndical.Après les postes de cuisinier, Bernard L\u2019Heureux devint inspecteur alimentaire pour la Société d\u2019exploitation de la Baie-James de 1987 à 1996, puis travailla quelques années dans une prison, pour ensuite prendre la concession de la cafétéria de la cité.Bernard de Maniwaki: la quête d\u2019un chef Un documentaire sur Bernard L\u2019Heureux Gros-Ragoût et M.Guillaume nous reviennent avec une toute nouvelle heure du conte en ligne pour émerveiller et faire sourire vos tout-petits.En janvier, les petits de 3 à 8 ans ainsi que leur famille auront la chance d\u2019écouter gratuitement une version réinventée du fameux conte Le petit bonhomme de pain d\u2019épice pimenté à la sauce Gros-Ragoût.Le conte sera disponible du 17 au 31 janvier 2022.Pas de limites de visionnement ni de rendez-vous puisque l\u2019histoire est préenregistrée.Voici le lien pour visionner l\u2019histoire: https://grosragout.com/5235-354/.Rappelons que tous les mois, jusqu\u2019en avril 2022, le Réseau BIBLIO de l\u2019Outaouais offre une heure du conte d\u2019une dizaine de minutes aux enfants.(Photo gracieuseté \u2013 Réseau BIBLIO) Réseau BIBLIO de l\u2019Outaouais Une nouvelle heure du conte en janvier Les projets de retraite de M.L\u2019Heureux sont d\u2019écrire des poèmes, des contes et des aphorismes, car il aime les jeux de mots.Il va continuer de s\u2019impliquer dans son milieu et la cuisine occupera toujours une place centrale dans sa vie.(Photo gracieuseté \u2013 Productions Ferrisson) ARTS ET CULTURE L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 7 V02367-1 BUANDERIE XTRÊME 1/2H Promo Doublez votre format *1/2 page au prix de 1/4 de page* >V02367-1 4 laveuses et 4 sécheuses régulières 2 laveuses et 2 sécheuses commerciales Plusieurs machines distributrices pour combler un petit creux ! Télé pour passer le temps pendant le cycle de lavage ! Pas de monnaie ?Pas de stress ! Nous avons une machine à monnaie sur place BUANDERIE XTRÊMES 31, rue Principale à Gracefield \u2022 7 JOURS SUR 7 DE 8H À 21H 819-462-0065 G RANDE OUVERTURE! *sous surveillance vidéo* Local commercial à louer MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca La Santé publique du Québec a confirmé qu\u2019il sera désormais possible de s\u2019isoler uniquement cinq jours après avoir eu un résultat positif à un test de dépistage de la COVID-19.Des critères stricts doivent cependant être scrupuleusement respectés.D\u2019abord, il faut qu\u2019après cinq jours, les symptômes aient disparu ou «  sérieusement régressés  ».Sinon, l\u2019isolement doit se prolonger pour atteindre une durée totale de 10 jours.Ensuite, lorsque l\u2019isolement se termine après cinq jours, les personnes qui ont contracté la maladie doivent, lors de leur retour au travail, porter le masque en tout temps, conserver une distance de 2 mètres avec leurs collègues et manger seules et ce, pour les cinq jours suivant leur retour au travail.Si l\u2019on est un contact à risque élevé d\u2019une personne atteinte de la COVID-19 (par exemple, si on vit dans la même maison qu\u2019elle), il faut suivre le même protocole, symptôme ou pas: cinq jours en isolement, puis cinq jours au travail en respectant les mesures supplémentaires.Si l\u2019on est un contact modéré et qu\u2019on n\u2019a pas de symptôme, il n\u2019est pas nécessaire de s\u2019isoler, mais il faut surveiller les symptômes pendant 10 jours.FIN DU DÉPISTAGE MASSIF Mentionnons par ailleurs que le retour du dépistage massif n\u2019est pas sur les radars, la Santé publique préférant prioriser certaines personnes plutôt que la population générale en raison d\u2019un risque élevé de pénurie de tests PCR.Une pénurie de ces tests à l\u2019échelle mondiale cause un problème d\u2019approvisionnement en ce moment, si bien que la Santé publique juge nécessaire de garder les tests PCR pour les utiliser auprès des personnes les plus à risque et qui sont symptomatiques.Les personnes concernées sont: ?Les patients hospitalisés et des services d\u2019urgences; ?Les travailleurs de la santé; ?Le personnel, les résidents, les fournisseurs et les visiteurs dans les lieux d\u2019hébergement collectif (RPA, CHSLD, pénitenciers, refuges pour sans-abris\u2026); ?Les sans-abris; ?Les personnes demeurant ou se rendant dans des communautés nordiques et éloignées; ?Les personnes admises à l\u2019hôpital ou transférées d\u2019un établissement de santé à un lieu d\u2019hébergement collectif.Tous les autres doivent plutôt recourir aux tests de dépistage d\u2019antigènes rapides (TDAR).La période d\u2019isolement de cinq jours débute la journée où ils obtiennent un résultat positif à un TDAR.S\u2019ils n\u2019ont pas accès à ces tests et qu\u2019ils présentent des symptômes s\u2019apparentant à la COVID-19, ils doivent se considérer comme atteints de la maladie et débuter dès ce moment leur isolement de cinq jours.Précisons que seules les personnes qui ont au moins deux doses et les enfants de moins de 12 ans sont éligibles à l\u2019isolement de cinq jours seulement.Tous les autres doivent encore se conformer à la règle des 10 jours s\u2019ils ont un résultat positif à un TDAR ou s\u2019ils présentent des symptômes.MARCHE ARRIÈRE SUR LES SERVICES DE GARDE Par ailleurs, la province a annoncé que les directives concernant l\u2019apparition de cas dans les services de garde seraient modifiées.Il a été décidé que l\u2019isolement de 10 jours doit être maintenu pour les enfants qui ne vont pas à l\u2019école.Les parents qui sont en mesure de garder leurs enfants à la maison sont invités à le faire.Les membres du personnel en contact avec une personne déclarée positive à la COVID-19 doivent surveiller leurs symptômes pour une période de 10 jours.Ils n\u2019ont pas à s\u2019isoler, mais ils doivent porter un masque.S\u2019ils ont des symptômes après avoir été en contact avec une personne de leur domicile, les membres du personnel doivent s\u2019isoler pour une période de cinq  jours.S\u2019ils demeurent asymptomatiques ou si les symptômes régressent (et après au moins 24 heures sans fièvre), ils peuvent retourner à leurs activités habituelles, en portant un masque et en respectant la distanciation de 2 mètres (dans la mesure du possible, par exemple lors des repas) pour les cinq jours suivants.Ces dispositions s\u2019appliquent aux personnes doublement vaccinées.COVID-19 La période d\u2019isolement passe à 5 jours ACTUALITÉS La période d\u2019isolement obligatoire quand on est atteint de la COVID-19 passe désormais à 5 jours pour les personnes qui ont reçu au moins deux doses de vaccin et pour les enfants de moins de 12 ans.La province arrêtera également le dépistage massif dans la population générale.(Photo Pixabay) mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 8 20 ANS À PRENDRE SOIN DE NOS FORÊTS PAPIER D\u2019IMPRESSION UTILISÉ RECYCLÉ À 85% ÊTRE VERT C\u2019EST VOTRE JOURNAL CERTIFIÉ KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Avec le contexte pandémique actuel, le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, accompagné du directeur national de santé publique, Dr Horacio Arruda,  a fait une mise au point, le 5 janvier, afin de rappeler les modalités sur l\u2019enseignement à distance qui a débuté.Il a aussi abordé le sujet des bulletins, des examens et des mesures prises pour protéger la santé des élèves et du personnel dans les établissements scolaires.La rentrée scolaire en présentiel reste donc prévue le 17 janvier prochain pour le primaire et secondaire.Jusqu\u2019à cette date, l\u2019enseignement à distance est maintenu.Le ministre a rappelé que les services éducatifs sont maintenus selon le calendrier régulier même si la rentrée a été repoussée.En cas d\u2019infection ou de la présence de symptômes, autant le personnel que les élèves de 12 ans et plus seront soumis à une période d\u2019isolement de cinq jours.Du côté collégial, la rentrée en présentiel reste le 17 janvier tandis que du côté des universités, certaines ont repoussé la date au 24 janvier et même, dans certains cas, au 31 janvier.REPRISE DE LA DISTRIBUTION DES AUTOTESTS AUX ÉLÈVES DU PRIMAIRE ET PRÉSCOLAIRE Le ministre Roberge a aussi promis la distribution prochaine de plus de sept millions de tests de dépistage rapides dans les écoles préscolaires et primaires.Environ la moitié dès le 17 janvier et les autres en février.Le personnel scolaire sera inscrit, dès le 15 janvier, sur la liste des personnes prioritaires pour avoir accès à des tests de dépistage PCR.PORT DU MASQUE Le port du masque en tout temps est de retour dans les écoles et les transports scolaires.Toutefois, le ministre a précisé que des stocks de masques supplémentaires pourront permettre de les remplacer plus souvent chez les élèves et le personnel.EXAMENS MINISTÉRIELS ET BULLETINS Le ministre Roberge a également annoncé que les examens ministériels sont reportés aux semaines du 24 et 31 janvier.Il a aussi promis la présentation, sous peu, d\u2019un nouveau calendrier d\u2019examens avec une nouvelle pondération.Pour ce qui est de la remise des bulletins, celle-ci est reportée au 11 février, mais les enseignants qui le désirent pourront en faire la remise avant.  SERVICES DE GARDE EN MILIEU SCOLAIRE Les services de garde en milieu scolaire restent ouverts, mais on recommande fortement aux parents qui le peuvent de garder leur enfant à la maison d\u2019ici le 17 janvier.Si la situation sanitaire venait à changer d\u2019ici là, ils seraient maintenus pour les travailleurs prioritaires.QUALITÉ DE L\u2019AIR Le ministre a terminé en annonçant que dans les 48h, plus de 50 000 lecteurs de CO2 seraient livrés dans les écoles.Suivront 40  000 autres appareils qui seront distribués plus tard en janvier et février.Environ 400  échangeurs d\u2019air ont été distribués jusqu\u2019à maintenant dans les écoles qui en ont fait la demande et d\u2019autres continueront d\u2019être distribués par le ministère.Mise au point du ministre de l\u2019Éducation Des ajustements pour une rentrée sécuritaire pour tous ACTUALITÉS « On est capable maintenant de basculer en enseignement à distance, mais est-ce qu\u2019on s\u2019en satisfait?Non.C\u2019est un bon plan B, mais notre plan A, ce sont des écoles ouvertes et le retour des élèves et du personnel », a déclaré le ministre de l\u2019Éducation Jean-François Roberge en début de point de presse.(Photo Depositphotos) L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 9 X03120-1 BOITE A GRAINS CHRONIQUE MENSUELLE PAGE 9 ou 11 - GRATUITÉ ERREUR EDITION DU 5 Du collagène fait par moi-même ! De plus en plus, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019évoquer la santé de notre peau, de nos cheveux et aussi de nos ongles, le rôle clé du collagène est mis de l\u2019avant.Le collagène fait partie des protéines présentes en grande quantité dans notre organisme, et sa mission est d\u2019optimiser l\u2019élasticité et le fonctionnement des tissus.Or on sait que sa production naturelle baisse avec le temps, notamment après l\u2019âge de 30 ans.OÙ RETROUVE-T-ON LE COLLAGÈNE ?Un peu partout ! On peut citer les cartilages, les os, les dents, les vaisseaux sanguins, mais aussi les muscules, la peau, les cheveux.La majorité des tissus corporels en contiennent.QUE FAIT LE COLLAGÈNE ?Le collagène participe à l\u2019hydratation de notre peau, et permet ainsi de réduire l\u2019apparition de rides et ridules.En maintenant l\u2019élasticité et la solidité des tissus, le collagène contribue également à la bonne santé des cheveux et des ongles.Selon certaines études, un niveau de collagène optimal réduit de plus de 40% leur fragilité.On associe également le collagène au développement et au maintien de la santé artérielle, musculaire et osseuse.UNE PRODUCTION DE COLLAGÈNE QUI DIMINUE AVEC L\u2019ÂGE Le saviez-vous ?On remarque une baisse de la production naturelle de collagène dès l\u2019âge de 20 ans.Celle-ci pourrait atteindre environ 1% par an, et elle devient encore plus significative passé l\u2019âge de 30 ans.Cela se matérialise par l\u2019apparition progressive de rides et ridules.Le corps perd en souplesse, les tissus perdent de la force.ACTIVER SON COLLAGÈNE AVEC BIOSIL BioSil est un supplément disponible sous forme de capsules ou de gouttes, et qui agit comme activateur de collagène.BioSil stimule les cellules responsables de générer le collagène, que l\u2019on appelle les fibroblastes grâce à sa formule, qui inclut de l\u2019acide orthosilicique stabilisé par la choline (ch-OSA).Cette formule a été prouvée cliniquement, et des essais comparatifs avec placebo ont démontré l\u2019efficacité des activateurs de collagène tels que le BioSil.BioSil convient aux végétariens et aux végétaliens et est sans OGM et sans gluten! BIOSIL, DES EFFETS POSITIFS ÉPROUVÉS EN CLINIQUE \u2022 Active les enzymes génératrices de collagène ; \u2022 Protège le collagène existant et nouvellement produit ; \u2022 A montré des bienfaits sur la qualité de la peau, des cheveux, des ongles, des os et des articulations, au cours d\u2019essais cliniques à double insu contre placebo; \u2022 Sa puissante action à voies multiples réduit les rides et ridules, accroît l\u2019élasticité de la peau, épaissit la chevelure, renforce les cheveux et renforce les ongles; \u2022 Présente une importante connexion structurelle avec le réseau de glycosaminoglycanes et diminue la dégradation du cartilage, favorisant de meilleures articulations ; \u2022 Produit une action anti-inflammatoire.Prenez soin de votre peau et de votre santé grâce à BioSil ! LA BOÎTE SANTÉ C O N C O U R S SAINT-JOSEPH 581 Boul.St-Joseph Gatineau, QC.J8Y 4A6 Tel: 819-771-3000 GRÉBER 325 Boul.Gréber Gatineau, QC.J8T 8J3 Tel: 819-243-3002 PLATEAU 25 Boul.du Plateau Gatineau, QC.J9A 3G1 Tel: 819-777-3001 AYLMER 186 Av.de la Colline Gatineau, QC.J9J 1S6 Tel: 819-684-0512 ACHATS EN L IG NE \u2022 LABOITEAG RAINS.COM > X 0 3 1 2 0 - 1 Pour participer : laboiteagrains.com/concours Courez la chance de GAGNER L\u2019UN DES QUATRE DUOS BIOSIL! Valeur de 90$ chacun PEAU, CHEVEUX & ONGLES EN SANTÉ BIOSIL \u2022 Aide le corps à régénérer son propre collagène 4299 90 caps Jusqu\u2019au 1er février 2022 EN SOLDE mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 10 V02364-1 J.O HUBERT LTÉE Spread Centrale promo doublez votre format Jusqu\u2019à 50% RAYON DES DAMES sur marchandise d\u2019hiver (pantalons, ensembles, blouses, chandails) Jusqu\u2019à 30% SUR TUQUES, MITAINES ET GANTS D\u2019HIVER Jusqu\u2019à 20% SUR BOTTES DE CHASSE ET ENSEMBLES DE CHASSE Jusqu\u2019à 20% SUR ENSEMBLES DE MOTONEIGE CHOKO Jusqu\u2019à 20% SUR RAQUETTES À NEIGE ACCESSOIRES Jusqu\u2019à 50% SUR MANTEAUX D\u2019HIVER (HOMMES ET FEMMES) ET SUR ENSEMBLES DE NEIGE POUR ENFANTS Jusqu\u2019à 50% RAYON DES CHAUSSURES sur marchandise d\u2019hiver (hommes, femmes et enfants) L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 11 20% SUR BOTTES DE CHASSE ET ENSEMBLES 20% SUR ENSEMBLES DE MOTONEIGE Jusqu\u2019à 20% ÉQUIPEMENT ET BÂTONS DE HOCKEY au prix régulier Jusqu\u2019à 50% RAYON DES HOMMES sur marchandise d\u2019hiver (pantalons, chandails, chemises sport) Jusqu\u2019à 50% RAYON DES ENFANTS sur marchandise d\u2019hiver (chandails, chemises, pantalons) J.O.HUBERT LTÉE 163-165, Principale Sud, Maniwaki - 819-449-3131 Le mercredi 12 janvier, le plancher vêtements sera fermé pour la préparation de la vente > V 0 2 3 6 4 - 1 \u2022 Consultation \u2022 Pré-arrangements \u2022 Columbarium \u2022 Vente & lettrage de monuments Maniwaki 819-449-2626 Gracefield 819-463-2999 Une belle vie, c\u2019est celle qui commence par l\u2019amour et qui finit par l\u2019amour.- Francois Mauriac Le bon sens nous montre que la vie humaine est courte, et qu\u2019il vaut mieux faire de notre court passage sur terre quelque chose d\u2019utile pour soi et pour les autres.- Dalaï Lama La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.  mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 12 V02370-1 MAISON FUNÉRAIRE MC- CONNERY 1/8V Avis de décès Mme Juliette St-Jacques - Maison Funéraire McConnery Avis de décès De Messiens, est décédée le 1 janvier 2022 à son domicile, à l\u2019âge de 99 ans.Elle était l\u2019épouse en 1e noces de feu Alfred Patry et en 2e noces de feu Donald Saumure.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise (feu Gaston Marinier), Réal (Sharon), Michel (Diane), Nelson, Carole (Jean-Pierre Major) ses 11 petits-enfants 14 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.Elle fut prédécédée par ses enfants : Françoise (feu Guy Amyotte), Robert (feu Julie Ducharme), Gaston (Cécile Ménard), Pierre (Micheline Saumure), ainsi que par ses 7 frères et 6 sœurs.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Dû à la Covid le service religieux aura lieu à une date ultérieure.Un merci spécial au Dr Jean-René Pierre pour les bons soins prodigués à notre mère.MME JULIETTE ST-JACQUES > V 0 2 3 7 0 - 1 V02375-1 MAISON FUNÉRAIRE MC- CONNERY 1/10V 27e anniversaire de décès Mme Ann Patry - Maison Funéraire McConnery 27e Anniversaire ANN PATRY DÉCÉDÉE LE 15 JANVIER 1995 Une pensée pour Ann Accepter de perdre quelqu\u2019un d\u2019aussi cher que toi a été la plus dure épreuve de nos vies.Il n\u2019y a pas une journée sans que nous pensions à toi Ann.Le temps passe mais ton souvenir restera toujours ancré en nous, le souvenir d\u2019une personne d\u2019exception.Ton sourire, ta persévérance et ta grande sensibilité, ont fait que nous avons mieux vécu grâce à toi.Nous ne t\u2019oublierons jamais et nous t\u2019aimons.Papa, Maman et ton frère.> V 0 2 3 7 5 - 1 V02371-1 MAISON FUNÉRAIRE MC- CONNERY 1/8V Avis de décès M Stéphane Lefebvre - Maison Funéraire McConnery Avis de décès De Gracefield, est décédé accidentellement le 23 décembre 2021, à l\u2019âge de 51ans.Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacques et Gabrielle (Alexandre Villeneuve), son père : Lucien Lefebvre, sa mère : Claudette Barbe, sa conjointe : Marianne Fortin, ses frères : Éric (Solange Oliveira) et Marc-André, ses cousins très chers : Daniel Lefebvre et Alain Breton, sa filleule : Christelle, ses nièces : Coralie, Érika et Roxanne, ainsi que ses ami(e)s.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu à une date ultérieure.M.STÉPHANE LEFEBVRE > V 0 2 3 7 1 - 1 V02372-1 MAISON FUNÉRAIRE MC- CONNERY 1/8V Avis de décès Mme Her- mone Bertrand Sicard - Maison Funéraire McConnery Avis de décès De Gracefield, est décédée le 30 décembre 2021 au Foyer d\u2019accueil de Gracefield, à l\u2019âge de 94 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Ovila Sicard, la fille de feu Philibert Bertrand et de feu Emilia Courchesne.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain ( Claire Gendron), Colette (Michel Madore), Christiane (Jacques Bédard), Gilles (Jacqueline Boucher), Gisèle (Philippe Ericksen), Mario ( Amel), Martine (Réjean Morin), ses 24 petits-enfants, ses 42 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-enfant, ses frères et sa sœur : Aurèle (Gisèle), Germaine (feu Robert), Rodolphe (Linette), ainsi que son beau-frère : Lucien Sicard, ses neveux, nièces et ami(e)s.Elle fut prédécédée par sa fille : Lucille (Jean-Marc Bédard), ses frères et sœurs : Henri, Lucille, Pamela, Germain, Gervaise, Léonie, Lorraine, Coride, Maurice et Fernand.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Dû à la Covid le service religieux aura lieu dans l\u2019intimité de la famille, le samedi 22 janvier 2022 .Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation du Foyer d\u2019Accueil de Gracefield.Un merci spécial au personnel du Foyer d\u2019Accueil de Gracefield et du Pavillon de la Paix de Messines.MME HERMONE SICARD (NÉE BERTRAND) > V 0 2 3 7 2 - 1 V02366-1 MAISON FUNÉRAIRE MCCONNERY 1/4R Avis de décès M Lloyd Vincent - Maison Funéraire McConnery Avis de décès - Obituary De Maniwaki, est décédé le 30 décembre 2021 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l\u2019âge de 60 ans.Il laisse dans le deuil son père : Jean- Guy Vincent, sa mère Nancy Wallingford, ses frères et soeurs: David (Jocelyn Mulder), Robert Thomas, Patricia Stevens et Glenda Stevens, ainsi que ses ami(e)s.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3 Tél : 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca Selon les dernières volontés du défunt il n\u2019y aura pas de visite au salon ni service religieux.Un merci spécial à l\u2019équipe du 2e étage du Centre Hospitalier Maniwaki, spécialement à l\u2019infirmière que Lloyd appelait son petit soleil.Of Maniwaki, passed away on December 30th 2021, at the Maniwaki Hospital; he was 60 years of age.He is survived by his father, Jean-Guy Vincent, and his mother Nancy Wallingford.Also survived by his brothers and sisters: David (Jocelyn Mulder), Robert Thomas, Patricia Stevens, and Glenda Stevens.He leaves also numerous friends and other family members.Funeral arrangements entrusted to McConnery\u2019s Funeral Home 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Ph.: 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca According to his last will, there will be no religious service or wake.The family would like to thank all of the 2nd floor staff and especially his nurse whom he referred to as my little sunshine, at the Maniwaki hospital.LLOYD VINCENT > V 0 2 3 6 6 - 1 À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Lundi midi (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Pro?tez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel ev.inmedias.ca Consultez votre édition virtuelle infodelavallee.ca L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 13 PLP00056-57 ALBATROS MANIWAKI V-G CHRONIQUE Albatros Maniwaki MRC ANTOINE-LABELLE 819 623-1612 | MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU 819 449-4540 > P L P 0 0 0 5 6 - 5 7 Les maisons de soins palliatifs Il existe 32 maisons de soins palliatifs au Québec, dont 3 en Outaouais, soit la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à Gatineau (11 lits), la Résidence Le Monarque à Montebello (6 lits), et la Maison des Collines, à Wakefield (6 lits).C\u2019est dans ces maisons que les personnes en fin de vie et leur famille peuvent faire l\u2019expérience des soins palliatifs à leur meilleur, l\u2019élément de base étant l\u2019accès 24-7 à un pharmacien pour donner suite à l\u2019expertise des médecins et infirmières spécialisés en soins palliatifs qui y oeuvrent.Dans ces maisons, la personne en fin de vie bénéficie d\u2019un suivi médical quotidien, parce qu\u2019on sait qu\u2019en fin de vie, l\u2019état de la personne peut changer considérablement et rapidement.Il faut repérer ces changements dès qu\u2019ils surviennent pour être en mesure de les traiter adéquatement.Ces maisons sont de véritables paradis de paix sur terre où tout est orienté pour dégager un espace-temps de qualité qui permettra d\u2019optimiser la qualité de la vie et des relations humaines.Voilà qui favorise, en outre, un deuil bien intégré pour la famille.Les services Albatros d\u2019accompagnement en fin de vie, en cas de maladie grave ou en cas d\u2019isolement, sont entièrement gratuits.Isabelle et Ward O\u2019Connor Collaboration Logements / appartements à louer 205 GRACEFIELD: 4-1/2 en rangée, non chauffé/ non éclairé.Pas d'animaux.Non-fumeur.1er février.675$.819-334-2345 MANIWAKI: loft 2e étage, non-fumeur, pas d'animaux, complètement meublé, chauffé/ éclairé.Idéal personne seule.Libre.650$.819-334-2345 Chambre à louer 245 AGRÉABLE chambre non-fumeur; Internet, salle de lavage, gym, frigo, 390$./ Maniwaki 819-334-2345/ 819-441-2827 Bureaux / locaux à louer 270 MANIWAKI: 198 Rue Notre-Dame, 200 à 1,000 pi.ca.Centre- ville, 5 minutes du centre d'achats.819-441-0200, 819-561-4586 Commerces / magasins à louer 275 CUISINE commerciale à louer à Maniwaki avec beaucoup d'options.Chantale 819-334-2018 Divers à vendre 310 TÔLE à couverture et à mur, extérieur/ intérieur.Différentes couleurs.Isolation styromousse.Aussi d'autres matériaux.G.Brunette et Fils, secteur Hull.819-775-8048 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Compagne/compagnon 483 À LA RECHERCHE d'une compagne qui aime la musique Country, les fins de semaine d'été au chalet et demeurer à la campagne.À dix minutes d'Aylmer.De 40 ans et plus, libre et mature, Bienvenue toute nationalité.613-725-4246, 819-682-4211 Services divers 484 PLANCHERS flottants, céramique, finition de sous-sol, s.d.b., plafonds suspendu, gyproc, joints, peinture.819-334-9669 Services ?nanciers divers 585 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Pour TOUT trouver, consultez nos ANNONCES CLASSÉES! Consultez le site web pour en apprendre davantage sur le dé?auquel notre industrie est confrontée.www.nivelerlesreglesdujeu.ca Joignez-vous à nous a?n de niveler les règles du jeu pour les nouvelles locales.Ce n\u2019est pas une histoire de David contre Goliath.C\u2019est une histoire de David contre 2 Goliaths. mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 14 V02369-1 ALAIN PARÉ 1/16V Avis de dissolution- Alain Paré >V02369-1 AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que le club de chasse et pêche à but non lucratif «Club Crabtree Ottawa» dont le siège social est situé au 16 Ch de la Baie?Laplante Lac?Du?Cerf QC, J0W 1S1 demande une dissolution pour devenir un chalet privé.6 Janvier 2022 Alain Paré, Président V02368-1 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS 1/8V Avis de décès Mme Monique Renaud - Coopérative Funéraire de L\u2019Outaouais Avis de décès 819 568-2425 \u2014 conf@cfo.coop Mme Monique Renaud > V 0 2 3 6 8 - 1 décédée le 29 décembre 2021, à l\u2019âge de 82 ans.Elle était l\u2019épouse de Michel Légaré, fille de feu Laurette Harvey et de feu Edmour Renaud.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie- Hélène et Nicolas (Lucia Maria Lindo); un petit-fils Tristan Fox Lauzon.Elle laisse également ses sœurs: Victoire (Diane Leduc), Madeleine et Rose-Aimée (André Fontaine), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s.Elle fut prédécédée par dix frères et sœurs: Germain, Lucie, Raymond, Gérard, Marie-Paule, Marie-France, Gabriel, Marguerite, Hélène et Jean-Marie.Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu à une date ultérieure.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Parkinson Outaouais La famille désire remercier le personnel du 4e sud de l\u2019Hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop C\u2019est avec regret que nous vous faisons part du décès de V02373-1 CAROLE ST-AMOUR 1/10V Anniversaire de décès M Alex Guénette 4e Anniversaire Alex Guénette Fiston, Chaton, frérot, aucun mot n\u2019est assez fort pour exprimer l\u2019amour que nous te portons.Aucun mot n\u2019est assez fort pour exprimer le bonheur que nous avons d\u2019être tes parents .Aucun n\u2019est assez fort pour exprimer la fierté que tu représentes pour nous.Aucun mot n\u2019est assez fort pour exprimer le manque de toi qui nous habite.Aucun mot n\u2019est assez fort pour exprimer l\u2019ennui qui nous envahit.Aucun mot n\u2019est assez fort pour exprimer la tristesse qui réside en nous.Tu es maintenant notre lumière, notre étoile, notre guide.Trace-nous le chemin qui nous mènera vers ta lumière.Veille sur nous comme toi seul sait si bien le faire.Notre amour est inconditionnel.Sois en paix.Papa, Maman, tes soeurs qui t\u2019aiment à l\u2019infini > V 0 2 3 7 3 - 1 16 janvier 2018 P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T M a n i w a k i 8 1 9 4 4 9 - 6 0 8 2 w w w .c o o p f b r u n e t .c o m ARRANGEMENTS FUNÉRAIRES PRÉALABLES | COLOMBARIUM | MANIWAKI 19, rue Principale N 819.449.6082 | | MONT-LAURIER 632, rue de la Madone 819.623.6232 | | RIVIÈRE-ROUGE 473, rue L\u2019Annonciation S 819.275.8555 | « Sa mort n\u2019était pas planifiée, mais tout le reste l\u2019était.» « On m\u2019aide à avoir une vie après sa mort.» AVIS PUBLICS Annoncez-vous dans L\u2019info de la Vallée 819 306-1220 RUBRIQUE NÉCROLOGIQUE 819-306-1220 L\u2019info de la Vallée .à un clic en tout temps ! Chaque semaine entre vos mains.infodelavallee.ca La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien ?nancier du gouvernement du Québec.L07779-1 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET (MT-LAURIER) MK22-001 GERVAISE LABELLE 1943-2021 De Blue-Sea, est décédée le 31 décembre 2021 à l\u2019âge de 78 ans, Madame Gervaise Labelle fille de feu Gilbert Labelle et de feu Maria Fortin, conjointe de feu Ernest Larcher.Elle laisse dans le deuil ses enfants Martin et Chantal (Serge), ses petits-enfants : Vicky (Mitchell), Randy (Tammy) et Jakob et ses arrière-petits-enfants : Mathys, Mélia, Maverick, Mickael et Kal-El.Madame Labelle laisse également ses sœurs Thérèse et Léona (Lionel), son beau-frère Gérard Larcher, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi d\u2019autres parents et amis.Elle fut prédécédée par ses frères René et Raymond, de même que de ses sœurs Reine et Gilberte.Selon les volontés de madame Labelle, il n\u2019y aura pas de recueillement ni de cérémonie religieuse.La Coopérative funéraire Brunet du 19 Rue Principale Nord à Maniwaki, offre à la famille éprouvée ses plus sincère condoléances.« PRÉSENT À CHAQUE INSTANT » Avis de décès > L 0 7 7 7 9 - 1 L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 15 V02348-1 MÉDIA TRANSCONTINENTAL SENC CU 1015897 ACTIVITES FORESTIERES >V02348-1 INFO PETITE NATION / INFO DE LA BASSE LIÈVRE / INFO DE LA VALLÉE Date de parution : 12 janvier 2022 Format : 1/2 Verticale - (4,92 x 12,2) CU1015897 Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs VIS PUBLIC CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES ACTIVITÉS FORESTIÈRES EN OUTAOUAIS Du 7 janvier au 1er février 2022, la population est invitée à participer à la consultation publique portant sur de nouveaux secteurs d\u2019intervention potentiels (SIP) dans le cadre des plans d\u2019aménagement forestier intégré opérationnels (PAFIO) 2018-2023 pour les unités de gestion de la Coulonge, de la Basse-Lièvre et de la Haute-Gatineau-et-du- Cabonga.Des interventions forestières non commerciales pourraient être réalisées dès avril 2022.Ce type de travaux peut, entre autres, comprendre, la préparation de terrain, le reboisement, le dégagement de la régénération, l\u2019éclaircie précommerciale et le nettoiement.Les personnes intéressées peuvent consulter les documents et émettre leurs commentaires en ligne jusqu\u2019au 1er février 2022 à 23 h 59, à l\u2019adresse mffp.gouv.qc.ca/consultation-plans-damenagement-forestier-integre/.SÉANCE D\u2019INFORMATION VIRTUELLE Le Ministère tiendra une séance d\u2019information virtuelle où seront précisés les travaux proposés, la façon d\u2019émettre des commentaires en ligne ainsi que les suites données aux préoccupations émises dans la planification de l\u2019aménagement forestier.Une période de questions des participants et participantes complètera l\u2019activité.Les personnes intéressées doivent remplir le formulaire de participation au www.trgirto.ca.Un lien Internet et des instructions leur seront ensuite transmis par courriel.\u2022 Mercredi 19 janvier, de 12 h à 13 h 30 \u2013 Inscription à www.trgirto.ca avant le 18 janvier à midi INFORMATIONS PAR TÉLÉPHONE ET PAR COURRIEL Les bureaux du Ministère demeurent fermés à la clientèle en raison de la pandémie de COVID-19.Les personnes qui n\u2019ont pas accès à un service Internet ou qui désirent obtenir plus d\u2019informations doivent communiquer par courriel à Consultationpafi-Outaouais@mffp.gouv.qc.ca ou laisser un message vocal au 819 246-4827, poste 375.Une représentante du Ministère répondra aux messages vocaux et courriels dans un délai de deux jours ouvrables Rappel : La présente consultation a pour but de recueillir les préoccupations concernant la planification forestière proposée.Elle ne permet pas de réviser l\u2019affectation du territoire public ni les droits qui y sont consentis.V02376-1 MRC VALLÉE DE LA GATINEAU 1/8R Avis - MRC Vallée de la Gatineau >V02376-1 AVIS PUBLIC Par la présente, avis vous est donné par le soussigné secrétaire-trésorier adjoint de la Municipalité régionale de comté de La Vallée-de-la-Gatineau, qu\u2019à sa séance ordinaire du 14 décembre 2021, le Conseil a adopté, par sa résolution numéro 2021-R-AG399, le règlement suivant : RÈGLEMENT NUMÉRO 2021-258 RÈGLEMENT 2021-358 «MODIFIANT LE RÈGLEMENT NO 93-82 RELATIF AU ZONAGE DANS LES TNO DE LA MRC AFIN D\u2019AUTORISER UN PROJET DE CENTRALE ÉLECTRIQUE À LA BIOMASSE POUR LA COMMUNAUTÉ ALGONQUINE LAC BARRIÈRE » Toute personne désireuse de prendre connaissance dudit règlement peut le faire en s\u2019adressant à la MRC.Donné à Gracefield, ce 12e jour du mois de janvier 2022.Me Véronique Denis Directrice générale adjointe et greffière X03124-1 RÉSERVE FAUNIQUE DE PAPINEAU-LABELLE 1/4R APPEL D\u2019OFFRES TRAVAUX DE NIVELAGE La Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) demande des soumissions d\u2019entrepreneurs intéressés à effectuer les travaux de nivelage à la réserve faunique de Papineau- Labelle pour la saison d\u2019opérations 2022.Pour obtenir le document d\u2019appel d\u2019offres ainsi que le formulaire de soumission, veuillez communiquer avec monsieur Joé Bélanger, responsable des opérations, à l\u2019adresse courriel suivante : belanger.joe@sepaq.com Les soumissions seront reçues seulement par courriel, jusqu\u2019au plus tard le 31 janvier 2022, à 13 h.La Sépaq n\u2019est en aucun cas tenue d\u2019accepter une soumission, pas même la plus avantageuse.> X 0 3 1 2 4 - 1 APPEL D\u2019OFFRES SUR INVITATION Pour des AVIS PUBLICS Annoncez-vous dans L\u2019info de la Vallée 819 306-1220 mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 16 V02378-1 PRODUITS MATRA 1/3V Offre d\u2019emploi Adjointe Administrative - Produits Matra - Att: Valérie Morin Matra, usine de deuxième transformation du Pin Blanc de l\u2019Est (Eastern White Pine), œuvre dans la fabrication de composantes de portes et fenêtres ainsi que de revêtement extérieur.Faites partie d\u2019une équipe dynamique dans un domaine actuel, concret, valorisant et enrichissant.Parce qu\u2019on a du pin sur la planche Adjoint(e) administratif - département forêt Date d\u2019entrée en fonction : dès que possible Salaire : à discuter, compétitif Quart de travail : jour, lundi au vendredi Horaire de travail : 8h à 16h (flexible) Statut de l\u2019emploi : permanent, temps plein Sommaire du poste L\u2019Adjoint administratif, sous la supervision de la Directrice forêt, aura comme rôle de soutenir cette dernière dans la veille, l\u2019analyse et le contrôle des aspects du département de la foresterie.Principales responsabilités \u2022 Saisir la facturation qui devra être payée aux contracteurs en forêt et par les clients forestiers ; \u2022 Effectuer les suivis de carburant ; \u2022 Compiler les budgets de la foresterie et les coûts de chantier ; \u2022 Suivre la production journalière de l\u2019usine et saisir les expéditions ; \u2022 Suivre et réceptionner les arrivages de bois ronds ; \u2022 Produire des PO pour achats ; \u2022 Appuyer les responsables dans les achats et dans les communications diverses ; \u2022 Saisir de données sur divers tableaux ; \u2022 Donner un soutien administratif à la production et aux suivis des documents BNQ & CNESST ; \u2022 Remettre en marche le suivi des indicateurs de performance en usine ; \u2022 Effectuer différents achats et commissions (mécanique, foresterie,) ; \u2022 Effectuer tout autres tâches connexes (classement, appels, visiteurs, etc).Exigences \u2022 Formation de niveau collégial (DEC) en comptabilité et gestion ou tout autre domaine connexe ; \u2022 Minimum de cinq (5) ans d\u2019expérience ; \u2022 Expérience dans le domaine de la foresterie (un atout) ; \u2022 Esprit d\u2019analyse développé ; \u2022 Bon sens de la planification et de l\u2019organisation ; \u2022 Être polyvalent et rigoureux ; \u2022 Maîtrise de Microsoft OfÏce ; \u2022 Maîtrise de la langue anglaise (un atout).Ce que nous offrons \u2022 Salaire compétitif ; \u2022 Horaire de travail flexible ; \u2022 Vacances ; \u2022 REER-RPDB collectif ; \u2022 Assurance collective complète payée à 70% par l\u2019employeur ; \u2022 Programme d\u2019aide aux employés et au famille ; \u2022 Formation ; \u2022 Défis stimulants et ambiance de travail dynamique ; \u2022 Possibilité de télétravail.Lieu de travail : 723, Route 105, Bois-Franc (Québec) J9E 3A9 Vous désirez vous joindre à une équipe dynamique ?L\u2019équipe Matra a une place pour vous ! Vous avez jusqu\u2019au 21 janvier 2022 pour envoyer votre CV.Soumettez votre candidature à l\u2019attention des ressources humaines via : Email : mbellavance@produitsmatra.com En Personne : 723, Route 105, Bois-Franc (Québec) J9E 3A9 >V02378-1 L07745-1 ARBEC BOIS D\u2019OEUVRE INC.offre emploi > L 0 7 7 4 5 - 1 Bien qu\u2019elle puisse s\u2019avérer stressante, la négociation de votre salaire est une étape normale du pro ces sus d\u2019embauche.Voici quatre conseils pour l\u2019abor der avec calme et sérénité.1.CONNAISSEZ VOTRE VALEUR Le plus important est d\u2019avoir confiance en ce que vous pouvez apporter à l\u2019entreprise.Ne sous- estimez surtout pas vos connaissances, vos compétences, votre formation et votre expérience.2.ÉTUDIEZ LE MARCHÉ Pour obtenir le salaire que vous méritez, vous de vez avoir une idée générale de celui gagné par ceux qui occupent un poste similaire dans votre secteur d\u2019activité et dans votre région.Sachez que de nombreux sites Web de recherche d\u2019emploi fournissent des informations relatives à la valeur moyenne sur le marché pour une variété de professions.3.SOYEZ FLEXIBLE Restez ouvert et modérez vos attentes lorsque vous négociez votre salaire.Vous pouvez toutefois essayer de demander un peu plus que ce que vous espérez.Vous disposerez ainsi d\u2019une marge de manœuvre qui vous permettra d\u2019obtenir un salaire vous convenant si l\u2019employeur revient avec un chif fre inférieur.4.SACHEZ QUAND DIRE « NON » Si l\u2019employeur ne cède pas sur son offre salariale initiale et que celle-ci ne vous satisfait pas, vous avez peut-être intérêt à la refuser.C\u2019est particulièrement vrai si vous étudiez d\u2019autres offres ou si vous avez été convoqué à des entretiens avec plusieurs entreprises.Enfin, lorsque vous négociez votre salaire, gardez à l\u2019esprit certains des autres avantages liés au poste, comme des jours de vacances supplémentaires, un horaire flexible ou la possibilité de télétravailler.4 conseils pour négocier votre salaire Vous êtes au bon endroit! Vous cherchez un  EMPLOI?LES L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 17 X03126-1 INFO DE LA VALLÉE AUTO-PROMO CAHIER BÉBÉ Le 2 février 2022, l\u2019Info Vallée publiera un cahier spécial?Veuillez prendre note que le tirage aura lieu le 27 janvier 2022 parmi toutes les participations reçues entre le 15 décembre 2021 et le 21 janvier 2022.La photo sera publiée uniquement dans la région où demeure le bébé.Aucune photo par courrier.POUR PARTICIPER : Faites parvenir la photo de votre bébé avant le 21 janvier 2022, avec son nom, sa date de naissance, les noms et prénoms des parents, votre ville de résidence ainsi que votre téléphone, optionnel : votre employeur, au Journal l\u2019Info Vallée : par courriel au info@infodelavallee.ca Publiez GRATUITEMENT dans votre journal l\u2019Info Vallée une photo de votre bébé né en 2021 et présentez ainsi, à tous les lecteurs de votre région, votre nouveau trésor?! Attention, les places sont limitées.2021 Bébés Les Deux bébés au hasard, soit un garçon et une fille, se mériteront un prix d\u2019une valeur totale de 200$ chez les marchands participants.> X 0 3 1 2 6 - 1 YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca Il faudra attendre au mois de février pour avoir accès à la carte qui devrait permettre aux citoyens de voir qui les branchera et quand ce sera fait.Le gouvernement a annoncé des investissements importants l\u2019an dernier en lien avec l\u2019implantation d\u2019Internet haute vitesse partout au Québec pour la fin septembre 2022.Le député responsable du dossier à Québec, Gilles Bélanger, avait indiqué qu\u2019une carte serait réalisée pour permettre à tous les citoyens de voir comment ils seront touchés.Cette carte devait être disponible avant la fin 2021, avait-il indiqué.Finalement, c\u2019est d\u2019ici la fin de février que cette carte sera mise en ligne sur le site du Secrétariat à l\u2019Internet haute vitesse et aux projets spéciaux de connectivité.« Les fournisseurs de services terminent leurs inventaires et le Secrétariat à l\u2019Internet haute vitesse teste actuellement les fonctionnalités de la carte.La mise en ligne est prévue vers la fin du mois de février », a indiqué Alexandra Roy, attachée politique \u2013 Internet haute vitesse.Internet La carte des fournisseurs sera présentée en février ACTUALITÉS C\u2019est à la fin février qu\u2019on devrait voir une carte interactive pour suivre l\u2019implantation des projets d\u2019Internet haute vitesse.(Photo Pixabay)  L\u2019info de la Vallée .à un clic en tout temps ! Chaque semaine entre vos mains.infodelavallee.ca La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien ?nancier du gouvernement du Québec.Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 18 KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Loisir sport Outaouais annonce le retour du Défi château de neige en 2022.L\u2019événement se tient du 10 janvier au 14 mars.La région de l\u2019Outaouais convie la population à profiter des plaisirs de l\u2019hiver par la construction d\u2019un château de neige.Pour participer au défi, nul besoin de construire un chef-d\u2019œuvre puisque l\u2019objectif premier du défi est de bouger à l\u2019extérieur et de s\u2019amuser tout en s\u2019adonnant à un grand classique de l\u2019hiver québécois.Le défi est gratuit et ouvert à tous.Il suffit de construire un château de neige à l\u2019endroit de votre choix, dans le respect des mesures sanitaires en vigueur et des consignes de sécurité du défi, de l\u2019immortaliser en photo et de partager celle-ci en l\u2019inscrivant sur le site Internet du DCN à l\u2019adresse www.defichateaudeneige.ca.DES PRIX DE PARTICIPATION Les participants courent la chance de gagner des prix de participation qui seront attribués au hasard, tant au niveau provincial que régional, parmi ceux et celles qui auront inscrit leur château entre le 10 janvier et le 14 mars 2022.DÉJÀ DES INSCRITS DANS LA VALLÉE Plusieurs municipalités, organismes communautaires, écoles et CPE de l\u2019Outaouais contribueront à faire la promotion de l\u2019activité physique et des saines habitudes de vie auprès des enfants et des familles en proposant des tirages exclusifs ou en intégrant le Défi Château de neige à la programmation hivernale destinée à leurs citoyens, membres ou élèves.« C\u2019est vraiment un excellent prétexte pour avoir du plaisir et pour profiter des joies de l\u2019hiver - Frédérique Delisle, directrice générale de Loisir sport Outaouais Du côté de la Vallée-de-la-Gatineau, Loisir sport Outaouais confirme que déjà des inscriptions ont eu lieu.Par exemple, dans la programmation de leur carnaval d\u2019hiver respectif, la Ville de Gracefield et la Municipalité de Cayamant proposent le défi.FRACASSER DES RECORDS Bien que les mesures sanitaires aient recommencé à bouger, la directrice de Loisir sport Outaouais, Frédérique Delisle, a bon espoir que les activités extérieures seront maintenues.Elle a tenu à rappeler « qu\u2019en 2021, ce n\u2019est pas moins de 175 châteaux de neige qui ont été inscrits dans la région par les familles, les écoles, les centres de la petite enfance ou les organismes à travers la région.C\u2019était du jamais vu, on espère vivement fracasser un nouveau record encore cette année ».Loisir sport Outaouais Retour officiel du Défi Château de neige Les organisateurs, acteurs ainsi que le ministère de l\u2019Éducation ont décidé conjointement d\u2019annuler les 56e Jeux du Québec, qui devait se tenir à Rivière-du-Loup du 4 au 12 mars prochain, en raison de l\u2019aggravation de la crise sanitaire.D\u2019aucuns s\u2019en doutaient et quelques fuites étaient venues renforcer la thèse d\u2019une annulation des Jeux confirmée officiellement lors de la conférence de presse qui s\u2019est tenue le 10 janvier.Tous les intervenants ont, tour à tour, fait part de leur déception et tristesse tout autant que de leur responsabilité devant les courbes ascendantes de contamination du variant Omicron.La directrice générale de Sports Québec, Isabelle Ducharme, justifie cette annulation.« La pratique sportive est difficile, seulement 16% des finales régionales ont eu lieu.Le défi d\u2019héberger, de nourrir, de transporter dans des autobus à pleine capacité toute une communauté n\u2019était plus une mission que l\u2019on pouvait mener en toute sécurité.La santé prime.Cette décision commune, réfléchie s\u2019imposait.On y a cru, on a tout fait pour y arriver, mais l\u2019augmentation des contaminations depuis la mi-décembre nous force à annuler les Jeux du Québec.» Dans une tonalité analogue, le sous-ministre adjoint au Loisir et au Sport, Réjean Houle, exprimait sa tristesse pour le monde, mais qu\u2019il fallait préserver la santé des athlètes, des accompagnateurs et des bénévoles.« On n\u2019avait pas d\u2019autre choix.Je vous encourage à continuer la pratique de votre sport », a-t-il souhaité aux jeunes compétiteurs.Le maire de Rivière-du-Loup, Mario Bastille, a évoqué un « cas de force majeure ».Du même souffle, il a avoué que cette deuxième annulation constituait un « coup dur ».« On en rêvait », a-t-il enchaîné avec une pointe d\u2019émotion.Il est, selon lui, toutefois trop tôt pour évaluer le montant des pertes financières occasionnées par cette annulation.Concernant la thèse d\u2019une organisation en 2027, Mme Ducharme a ajouté que la balance penchait bien plus en faveur de 2023.La décision finale arrivera, sans doute, au printemps, a-t-elle confié.Jeux du Québec L\u2019édition 2022 est annulée SPORTS CATÉGORIES POUR S\u2019INSCRIRE Les différentes catégories prévues dans le défi sont: ?Famille: pour tout le monde; ?Petite enfance: pour les services de garde et les CPE qui encadrent les enfants de 0 à 5 ans; ?École: les écoles primaires et secondaires; ?Organisme et municipalité: pour les organisations (autant les OBNL que les entreprises) et les municipalités.PRIX À GAG NER Les prix de participation qui seront tirés au sort parmi les participants sont: ?Parc national de Plaisance: une carte familiale valide pour un an au Parc national de Plaisance; ?Patinage en forêt: cinq laissez-passer familiaux pour une journée au Patinage en forêt; ?Parc Oméga: trois laissez-passer familiaux pour une journée au Parc Oméga; ?Base de Plein Air - Air Eau Bois: deux certificats échangeables contre une activité d\u2019escalade en famille, deux certificats échangeables contre une activité de tir à l\u2019arc en famille et deux certificats échangeables contre une location de canot d\u2019une journée; ?Sports Experts de Buckingham: cinq cartes-cadeaux d\u2019une valeur de 40$; ?Tourisme Outaouais et Arbraska Laflèche: entrée gratuite à Arbraska Laflèche et objets promotionnels de Tourisme Outaouais.Pas besoin de construire un chef-d\u2019œuvre ou le plus gros château pour participer au défi puisque les gagnants sont déterminés par tirage parmi les participants inscrits et les prix sont remis par Loisirs Outaouais à la fin du défi.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Marilou Séguin) Les Jeux du Québec de Rivière-du-Loup prévus en mars sont annulés.(Photo gracieuseté) DAVIDE BUSCEMI Journaliste dbuscemi@inmedias.ca L\u2019info de la Vallée mercredi 12 janvier 2022 19 X01171-60 INFO DE LA BASSE-LIEVRE (INTERNE) JEUX (3/4 H) Réponses en début de journal > X 0 1 1 7 1 - 6 0 MOT CACHÉ THÈME : DANS VOS BAGAGES | 9 LETTRES A ADAPTATEUR ARGENT B BILLETS BRIQUET BROSSE C CAMÉRA CARTE CASQUETTE CEINTURE CHAPEAU CHARGEUR CHAUSSETTES CHEMISE CRAYON CRÈME D DENTIFRICE DÉODORANT F FOULARD G GOURDE I IMPERMÉABLE L LINGETTES LIVRE LOTION LUNETTES M MAILLOT MANTEAU MAQUILLAGE MASQUE MÉDICAMENTS MIROIR MONTRE MOUCHOIRS P PANSEMENT PANTALON PARAPLUIE PARÉO PARFUM PEIGNE PERMIS PILE PORTEFEUILLE PYJAMA R RASOIR ROBE S SANDALES SAVON SÉCHOIR SERVIETTE SOULIERS T TABLETTE TÉLÉPHONE THERMOMÈTRE V VESTE VÊTEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Fait sans importance.9.À moi.11.À eux.12.Poisson.14.Qui ont trop bu de vin.16.Est persuadé.17.Spectacle oriental.18.Apprendre.20.Ce qui joue un rôle capital.22.Donne un plat à.23.Banal en janvier.24.Habitation primitive.26.Souffle bruyant.28.Dieu solaire.29.Se dit d\u2019un animal qui se nourrit d\u2019abeilles.31.Activités physiques.34.Jeunes filles.35.Mammifère ongulé voisin de la chèvre.36.A cours à Kyoto.37.Collusion.39.Habitation en branches d\u2019arbre.42.Page d\u2019un journal.43.Imprudent.45.Demeurer.46.Aire sablée.VERTICALEMENT 1.Buandier.2.Qui n\u2019existe plus.3.Réponse affirmative.4.Son couvercle est fendu.5.Mouche africaine.6.Unité de mesure de flux lumineux.7.Il y en a dans le jaune d\u2019œuf.8.Lancée.9.Le mois du muguet.10.La Guadeloupe et la Martinique.13.Lunette sans branches.15.Mouille sa chemise.19.Tissu de laine.21.Mesquines.25.Petit bouclier du Moyen Âge.27.Faire progresser.29.Carte à jouer.30.Jugement.32.Hors service (En .).33.Admoneste.36.À lui.38.Luth iranien.40.Balle qui fait le point.41.Obtenue.44.À lui.R É P O N S E D U N ° 7 5 0 N° 750 X03098-2 LES ENTREPRISES MEDICALES DE L\u2019OUTAOUAIS 1/4H BANDEAU PAGE JEUX www.lesemo.com | 819 205-9111 131 boul Gréber, Gatineau J8T 3R1 Vente, location et réparation de produits médicaux Service de livraison Prenez rendez-vous AIDE À LA MOBILITÉ RÉDUITE \u2022 QUADRIPORTEURS \u2022 FAUTEUILS ROULANTS \u2022 DÉAMBULATEURS \u2022 LÈVE-PERSONNE \u2022 MONTE-ESCALIERS \u2022 ASCENSEURS > X 0 3 0 9 8 - 2 mercredi 12 janvier 2022 L\u2019info de la Vallée 20 V02351-1 MÉDIA TRANSCONTINENTAL SENC CU-1015415 - COVID 19 PHASE 20 nom fichier : Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement On a tous de bonnes questions sur le vaccin Obtenez toutes les réponses à vos questions sur le vaccin à Le vaccin, un moyen de nous protéger.Québec.ca/vaccinJEUNE Même si certains symptômes de la COVID-19 peuvent sembler légers, d\u2019autres comme l\u2019essoufflement peuvent durer plusieurs mois.Bien que les enfants aient moins de risques de développer des complications, ils peuvent facilement transmettre le virus.La vaccination demeure le meilleur moyen pour protéger votre enfant et ses proches.Pourquoi faire vacciner mon enfant s\u2019il court moins de risques qu\u2019un adulte face à la COVID-19 ?> V 0 2 3 5 1 - 1 "]