L'info de la Vallée : MRC Vallée-de-la-Gatineau, 11 mai 2022, mercredi 11 mai 2022

[" P h o t o : L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e - A r c h i v e s DÉLÉAGE Pas de déménagement pour la patinoire PAGE 3 Mercredi 11 mai 2022 \u2022 Vol.05, No.34 \u2022 1 0 0 0 0 e x e m p l a i r e s \u2022 I n f o d e l a V a l l e e .c a FORAGE DYNAMITAGE ESTIMATION GRATUITE 819 664-7914 | 819 209-7662 dynamitage.outaouais@gmail.com | > X 0 3 7 7 7 - 1 > V 0 0 5 7 5 - 1 69 rue Principale Nord Maniwaki 819 449-3273 > V 0 0 0 1 2 - 9 0 www.performanceplusms.ca 44999$+TX 84999$+TX GÉNÉRATRICE GÉNÉRATRICE INVERTER À PARTIR DE À PARTIR DE Une génératrice, oui.Mais une DUCAR 2 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U www.performanceplusms.ca 69, rue Principale Nord, Maniwaki 819 449-3273 Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi 8h00 à 17h00 > V 0 0 0 1 4 - 1 2 7 Î?N° 1 : LA MARQUE LA PLUS VENDUE AU CANADA Chez Performance Plus MS.on diminue l\u2019ampleur de votre tâche! FSA 45 Coupe-herbe à batterie 18 V LI-ON/ 36 WH/ 2,5 Kg (5.5lb) 15999$+ TX À partir de PDSM 179.99$ À partir de FS 56 RC-E Débroussailleuse à essence 27.2 cm3/ 0.8 Kw/ 4.8 Kg (10.6 lb) 28999$+ TX PDSM 309.99$ FS 56 C-E Débroussailleuse à essence avec poignée de bicyclette ergonomique 27.2 cm3/ 0.8 Kw/ 5.2 Kg (11.5 lb) 32999$+ TX À partir de PDSM 349.99$ FS 38 Coupe-herbe à essence 27.2 cm3/ 0.65 Kw/ 4.2 Kg (9.3 lb) 18999$+ TX À partir de PDSM 209.99$ 3 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U Licence R.B.Q : 2432-8262-10 116, Notre-Dame, Maniwaki Tél.: (819) 449-2866 Téléc.: (819) 449-6621- Cell.: (819) 441-8465 info@thibaultelectrique.com www.thibaultelectrique.com \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL > V 0 0 0 2 0 - 5 La réponse à nos jeux MOT CROISÉ # 768 SOLUTION DU MOT CACHÉ : PISCINE KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Lors la séance du conseil du 3 mai dernier à la municipalité de Déléage, près d\u2019une trentaine de citoyens étaient présents pour constater la décision du conseil dans le dossier du déménagement de la patinoire.Ils ont donc appris, avec satisfaction, qu\u2019il n\u2019y aura pas de déménagement.Rappelons que le dossier a fait beaucoup de vagues et était sur la table depuis déjà un bon moment.Si l\u2019ancien conseil rêvait d\u2019un centre multifonctionnel, dès son arrivée en poste le nouveau conseil a voulu revoir ce projet.Au début du dossier concernant la patinoire, il désirait la déplacer au parc Père- Déléage, dans le secteur plus urbain de la municipalité, dans le but de regrouper toutes les infrastructures liées aux loisirs en un même endroit.Il souhaitait aussi ramener tout ce qui a trait au garage municipal (infrastructures, machinerie, etc.) sur le site derrière la salle Palma-Morin.« L\u2019ancien conseil visait un centre multifonctionnel qui devait être sur le site de l\u2019hôtel de ville.Ça devait être gros en y intégrant des salles de jeux, un casse- croûte et plus.Nous, le nouveau conseil, on a décidé de modifier ça un peu parce qu\u2019on n\u2019était pas à l\u2019aise avec les coûts.Oui, on a eu une subvention d\u2019environ 900 000$, mais on ne désirait pas ajouter, sur le compte de taxes des citoyens, un 500 000$ supplémentaire pour réaliser le projet quand on sait que ce n\u2019est qu\u2019une petite partie de la population qui utilise la patinoire.On a voulu faire en sorte que ça coute moins cher pour ne pas faire subir ça à notre monde », a raconté la mairesse, Anne Potvin.Après avoir pris en compte l\u2019opinion des citoyens et bien analysé la situation, le conseil a constaté, en plus du désaccord de ses résidents, que le site visé pour le déménagement de la patinoire n\u2019était pas adéquat vu le manque d\u2019espace.« On a conclu que le projet de déménagement était impossible.La patinoire va rester où elle est.Elle sera remise au goût du jour et ce sera une patinoire avec un toit.On y aménagera aussi une petite place pour mettre les patins au chaud », a précisé Mme Potvin.Par contre, ayant reçu une subvention de 100 000$ dans le cadre du Programme d\u2019infrastructures Municipalité amie des aînés (PRIMADA), le conseil prévoit aménager, au parc Père-Déléage les installations qu\u2019il aura acquises avec cette somme.« La subvention PRIMADA nous permettra de mettre en place un projet comprenant différents aménagements destinés aux aînés.On parle d\u2019installer des bancs, des balançoires, des exerciseurs.Ce sera un projet complet qui sera mis en place entièrement à l\u2019extérieur au parc municipal.On doit encore se décider entre deux entreprises pour l\u2019achat des infrastructures et modules.Une des deux offre l\u2019installation et comme on veut que tout soit fait dans les normes, c\u2019est intéressant », a souligné la mairesse.Déléage Le conseil décide ?nalement de laisser la patinoire en place Le dossier concernant l\u2019emplacement de la patinoire de Déléage est maintenant réglé.Celle-ci restera en place sur le site de la salle Palma-Morin.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Archives) À L A U N E KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Lors du dernier conseil, le 2 mai dernier, les élus de Grand-Remous ont résolu de faire l\u2019achat et l\u2019installation de caméras de surveillance et d\u2019un enregistreur a?n de protéger les installations municipales qui sont un bien collectif.Des soumissions pour cet achat ont été reçues et c\u2019est l\u2019entreprise Bélanger électronique inc.qui a été choisie avec une somme de 1 970$ plus les taxes.« On a eu des problématiques.Pas tant de vandalisme, mais du vol.Le premier janvier dernier, on s\u2019est fait voler le camion de la municipalité et par la suite, d\u2019autres vols se sont produits autour de nos bâtiments.C\u2019est pour ça qu\u2019on va installer des caméras, un peu partout sur le site du centre Jean-Guy Provost, à la patinoire, au garage municipal.L\u2019enregistreur permettra de garder les images et de les utiliser comme preuves au besoin, bien qu\u2019on espère que ce ne sera pas nécessaire », a précisé la mairesse, Jocelyne Lyrette.Grand-Remous Caméras de surveillances et enregistreur d\u2019images seront de mise C\u2019est dans l\u2019espoir d\u2019éliminer les méfaits (vols) subits dans les derniers mois et pour la protection du bien collectif que la municipalité procèdera à l\u2019achat et l\u2019installation de caméras de surveillance et d\u2019un enregistreur aux alentours des bâtiments municipaux.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Kathleen Godmer) 4 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U 177 boul.Desjardins, Maniwaki 819-449-3880 Gina St-Jacques Familiprix est fière de s\u2019associer au Défi Santé Tous les jours, nous avons pour mission d\u2019offrir un accompagnement à la population et de jouer un rôle actif dans l\u2019amélioration de leur santé.Marchez, courez et soyez récompensé! Nous encourageons les saines habitudes de vie avec notre application Mon Familiplus - Vie saine et, ainsi, récompensons l\u2019activité physique de nos clients.Téléchargez l\u2019application Mon Familiplus \u2013 Vie Saine dès aujourd\u2019hui! >V02548-1 KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Les présidentes d\u2019honneur régionales de ce 24e Gala régional du dé?OSEntreprendre, Sandee Mayner et Mandy Forest, invitaient la population à prendre part au Gala, le 3 mai dernier, sur la page Facebook du Carrefour jeunesse emploi de l\u2019Outaouais (CJEO).Lors de l\u2019événement virtuel, de nombreux prix ont été remis.Cette année, dans la région de l\u2019Outaouais, ce sont 76 inscriptions qui ont été dénombrées; 52 projets au volet Scolaire, 14 au volet Création d\u2019entreprise, trois au volet Réussite inc et 7 au volet Faire affaire ensemble.Le volet scolaire soutient le développement de l\u2019esprit d\u2019entreprendre en mettant en lumière les élèves et les étudiants qui réalisent des initiatives entrepreneuriales.Le volet Création d\u2019entreprise offre l\u2019occasion aux nouveaux entrepreneurs, au cours de l\u2019année de démarrage, de valider leur projet, d\u2019obtenir des bourses, d\u2019élargir leur réseau et d\u2019exprimer leur passion.« Être entrepreneur c\u2019est parfois partir de rien pour réaliser des choses extraordinaires.Vous êtes des innovateurs, des inventeurs, des créateurs, des conquérants.Oser et entreprendre ça prend de l\u2019audace, du courage et vous avez su faire vivre votre idée, donner vie à votre rêve malgré la situation pandémique des dernières années.Je salue votre résilience et votre détermination.» Josée Cousineau, directrice générale du Carrefour jeunesse emploi de l\u2019Outaouais Le volet Réussite inc.fait rayonner des modèles diversifiés d\u2019entreprises ayant déjà participé au Défi OSEntreprendre, encore en affaires après cinq ans et dont le cheminement conjugue cinq aspects de la réussite : réalisations, valeurs, finances, perspectives et équipe.Les entrepreneurs sont ainsi invités à renouer avec le Défi OSEntreprendre, à poser un regard dans le rétroviseur et à partager leur aventure.Le volet Faire affaire ensemble du Défi OSEntreprendre fait rayonner des modèles diversifiés d\u2019entreprises qui se démarquent par leurs pratiques d\u2019approvisionnement auprès de fournisseurs québécois.Que ce soit par le choix d\u2019un hôtel ou du fabricant d\u2019emballages, chaque décision de faire affaire ensemble a des retombées tangibles qui contribuent à forger un Québec fier, innovant, engagé et prospère.ET LES LAURÉATS SONT\u2026 Volet scolaire avec bourse de 500$ aux gagnants: ?Primaire 1er cycle: Les poumons verts et associés du Centre de services scolaire des Draveurs ?Primaire 2e cycle: Sauvons notre planète, moins de poubelles du Centre de services scolaire Cœur des vallées ?Primaire 3e cycle: Les P\u2019tits bricos des Cépages et Les petites pousses de l\u2019École Laval du Centre de services scolaire des Draveurs ?Secondaire 1er cycle: 1000 pensées, une voix du Centre de services scolaire Cœur des vallées ?Secondaire 2e cycle: StyleÉco de Centre de services scolaire des Portages de l\u2019Outaouais ?Secondaire adaptation solaire: Nectar des colibris du Centre de services scolaire des Portages de l\u2019Outaouais ?Formation professionnelle et éducation des adultes: Les clés du bonheur du Centre de services scolaire Haut-Bois-de-l\u2019Outaouais ?Collégial individuel ou petit groupe: Club boursier étudiant du Cégep de l\u2019Outaouais ?Collégial collectif: projet de fin d\u2019études en Technique de diététique du Cégep de l\u2019Outaouais Volet Création d\u2019entreprise avec bourse de 1500$ aux gagnants: ?Commerce: Jadis jadis ?Économie sociale: Le deuxième chapitre ?Innovations technologique et technique: Alix inc.?Services aux individus: Terre et neige ?Services aux entreprises: Halte gestion et construction inc.?Exploitation, transformation, production: Carbone-Atelier maison ?Prix honneur jeune entrepreneur (bourse de 5000$): Terre et neige ?Prix coup de cœur Étudiant créateur d\u2019entreprise (bourse de 500$): ABC Clinique Santé Gatineau ?Prix coup de cœur régional Flexipreneur (bourse de 500$): Dôme Outaouais Volet Réussite inc.(bourse de 7500$): Abris Gatineau Volet Faire affaire ensemble (bourse de 7500$): Cadeaux Shop moi ça Prix honneur Outaouais d\u2019abord (bourse de 7500$): Racines Rurales-Coopératives fermière bio Coup de cœur Eugène Tassé (bourse de 1000$): Terre et neige Deux bourses d\u2019honneur, d\u2019un montant de 25 000$ chacune, ont aussi été remises par le ministère de l\u2019Économie et de l\u2019innovation.Elles visent à compléter l\u2019offre de financement traditionnel et à stimuler l\u2019entrepreneuriat au Québec.Elles sont remises à des entrepreneurs âgés de 18 à 35 ans ayant un projet de développement d\u2019entreprise.Elles ont été attribuées à: À la dérive-Brasserie artisanale et à la Ferme aux colibris.Une dernière bourse a été remise par l\u2019entreprise Premier Tech à un candidat n\u2019ayant pas été retenu pour une bourse d\u2019honneur, mais dont la présentation a touché le jury.C\u2019est une somme de 2000$ qui a donc été remise à Papoum Pamoum inc.Gala régional du défi OSEntreprendre Faire rayonner les initiatives entrepreneuriales Lors de ce 24e Gala régional du défi OSEntreprendre, des bourses totalisant plus de 90 000$ ont été décernées aux lauréats qui se sont démarqués par la qualité de leur projet, leur créativité et leurs valeurs, dont faisaient partie élèves, étudiants et nouveaux entrepreneurs.(Photo capture d\u2019écran) 5 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U 1-833-493-0434 ASSURÉMENT D\u2019ICI > V 0 2 6 5 6 - 1 YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca Le gouvernement québécois a présenté en début de semaine sa carte pour présenter l\u2019avancement de tous les projets liés à Internet haute vitesse dans le cadre du projet Opération haute vitesse qui prévoit que tout le Québec aura accès à ce service d\u2019ici la ?n de septembre prochain.Cette carte était annoncée depuis plusieurs mois et permettra aux citoyens d\u2019aller voir où est rendu le dossier pour leur maison.Ils pourront aussi voir qui offrira le service pour leur résidence.La carte indiquera si la résidence est déjà desservie, si le projet est en cours (si plus de 5% du secteur est desservi) ou si le projet est à venir (moins de 5% du quartier desservi).Des données pour chaque municipalité sont aussi accessibles pour chacun de ces niveaux.Les municipalités seront aussi appelées à regarder cette carte pour s\u2019assurer que toutes les rues sont couvertes et qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019oubli.Si c\u2019est le cas, les municipalités ou les citoyens devront faire des démarches auprès des responsables pour faire corriger l\u2019information.Un contact est indiqué sur le site où se trouve la carte.EN OUTAOUAIS Pour la région de l\u2019Outaouais, la plupart des municipalités sont encore à l\u2019étape en cours ou à venir.Seules les municipalités de Thurso, de Fassett et de Maniwaki sont déjà entièrement couvertes selon la carte.La région est d\u2019ailleurs majoritairement orange pour signifier que les projets sont en cours.Outre les trois à 100%, les villes de Gatineau, de Chelsea, de Cantley, de Bryson, de Shawville, de Campbell\u2019s Bay et de Fort-Coulonge sont les seules en vertes puisqu\u2019elles sont presque entièrement branchées.FOYER ORPHELIN Par ailleurs, le gouvernement confirme qu\u2019environ 10 000 foyers ne pourront pas être couverts au Québec par l\u2019Internet haute vitesse par fibre.Ce sont des foyers orphelins, souvent loin des autres résidences et qui coûteraient trop chers pour y installer la fibre.Pour répondre à cet enjeu, le gouvernement octroie une somme de 50 millions $ pour la transmission satellitaire d\u2019Internet haute vitesse Starlink.Une aide financière sera aussi disponible pour les gens qui devront acheter des équipements pour cette offre satellitaire.Par ailleurs, il est suggéré de regarder la carte pour chaque adresse puisqu\u2019il y a des foyers non admissibles un peu partout dans la région, même près du secteur urbain.OBJECTIF MAINTENU Rappelons que l\u2019annonce de Québec l\u2019an dernier vise à assurer l\u2019accès à Internet haute vitesse d\u2019ici la fin septembre 2022.Le responsable du dossier, le député Gilles Bélanger, est confiant que cet objectif sera atteint.Jusqu\u2019à maintenant, 1,3 milliard de $ a été investi par le gouvernement du Québec et le gouvernement du Canada dans ce programme.Info: www.quebec.ca/gouvernement/politiques- orientations/internet-haute-vitesse-etat-situation ?type=adresse&value=&code= SITUATION POUR CHAQUE MUNICIPALITÉ (% ARRONDI, SAUF EN BAS DE 1%) ?Aumond 25% foyers desservis 63% en cours 12% à venir ?Blue Sea 20% foyers desservis 70 % en cours 10% à venir ?Bois-Franc 85% foyers desservis 9% en cours 6% à venir ?Bouchette 23% foyers desservis 69% en cours 8% à venir ?Cayamant 84% en cours 16% à venir ?Déléage 67% foyers desservis 28% en cours 5% à venir ?Denholm 99% en cours 1% à venir ?Egan-sud 85% foyers desservis 13% en cours 2% à venir ?Gracefield 24% foyers desservis 63% en cours 13% à venir ?Grand-Remous 49% foyers desservis 46% en cours 5% à venir ?Kazabazua 22% foyers desservis 73% en cours 6% à venir ?Lac-Sainte-Marie 38% foyers desservis 61% en cours 2% à venir ?Canton de Low 27% foyers desservis 71% en cours 1% à venir ?Maniwaki 100% foyers desservis ?Messines 45% foyers desservis 52% en cours 3% à venir ?Montcerf-Lytton 35% foyers desservis 55% en cours 10% à venir ?Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau 9% foyers desservis 87% en cours 4% à venir.?Kitigan Zibi 87% foyers desservis 9% en cours 5% à venir.Internet haute vitesse Une carte pour voir l\u2019avancement des branchements Les gens pourront voir sur la carte où est rendu le branchement Internet pour leur résidence.(Photo: Pixabay) 6 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U 50, rue Principale Nord, Maniwaki Québec J9E 2B3 819 306-1220 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.infodelavallee.ca TIRAGE : 10 000 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Qualimax Distribué par PubliSac Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Administration Sylvie Robitaille srobitaille@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Yannick Boursier yboursier@inmedias.ca Journaliste Kathleen Godmer kgodmer@inmedias.ca Directrice des ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Stratèges médias Véronique G.Charland vcharland@inmedias.ca Joëlle Bélisle jbelisle@inmedias.ca Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca SALLE DE RÉDACTION redaction@inmedias.ca Après avoir fait une demande de subvention au programme Nouveaux Horizons pour les aînés (PNHA) dans le but d\u2019offrir à la population plus âgée de la municipalité de Montcerf-Lytton c\u2019est une somme de 25 000$ a été accordée à la municipalité et qui sera utilisée pour le projet «Des aînés en santé et en action».Une série d\u2019activités et d\u2019ateliers seront donc proposés aux citoyens.Certaines de ces activités ont un caractère intergénérationnel, d\u2019autres s\u2019adressent aux personnes âgées de 55 ans et plus alors que d\u2019autres encore visent la population en général.Le projet est parrainé par le Club de l\u2019âge d\u2019Or les Joyeux copains de Montcerf.Les activités se dérouleront entre 17 mars 2022 et le 16 mars 2023.Les ateliers proposés sont: ?Initiation à la tablette électronique ?Cuisine communautaire ?Yoga et exercices ?Sorties de groupe ?Cafés-causeries ?Jeux de société (cartes, sacs de sable, dards, jeux de table, etc.) ?Métier à tisser ?Vitrail (pour les membres de l\u2019âge d\u2019or) ?Couture - tricot ?Artisanat Un calendrier des activités sera distribué prochainement aux citoyennes.Pour plus d\u2019informations ou pour offrir vos services comme bénévole à une de ces activités, communiquez avec le bureau municipal de Montcerf-Lytton au 819-449-4578 poste 200.Des aînés en santé et en action La municipalité de Denholm a tenu à faire savoir, le 12 avril, que selon le règlement actuel, il est interdit d\u2019offrir sa résidence comme logement de courte durée dans les quartiers résidentiels.Cependant, à compter du 25 mars 2023, une famille ou un particulier peut décider de louer sa résidence principale à titre temporaire, pour un maximum de 31 jours consécutifs.La loi n\u2019accorde pas le même avantage aux résidences secondaires.Cela signifie qu\u2019un particulier ou une entreprise qui possède, par exemple, un chalet ou une résidence secondaire ne peut pas le louer comme logement provisoire, selon le règlement actuel de Denholm.La municipalité souhaite donc informer les citoyens qu\u2019elle tiendra une séance d\u2019échange et d\u2019information sur les locations de type Airbnb le 21 mai 2022 à 13h, à la salle communautaire située au 419 chemin Poisson-Blanc.Pour toute question concernant cette séance d\u2019échange et d\u2019information, les gens peuvent contacter la municipalité au 819 457 2992, sans frais : 1 855 457-2992 ou info@denholm.environ.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Archives) Locations de logements de courte durée de type Airbnb Une séance d\u2019échange et d\u2019information à Denholm Le président de la Fondation, Ward O\u2019Connor, a fait savoir, le 9 mai dernier, que l\u2019église Sainte-Philomène de Montcerf-Lytton rouvrira ses portes pour l\u2019été le 15 mai 2022.La messe aura lieu à 9h15 et les fidèles de toutes les communautés de la paroisse L\u2019Assomption- de-Marie sont invités à y participer.La fête des Mères sera soulignée tout spécialement.Dorénavant, la messe aura lieu en l\u2019église Sainte-Philomène de Montcerf-Lytton le troisième dimanche du mois, toujours à 9h15.La population est invitée à venir prier pour la paix en Ukraine.(Photo gracieuseté - Fondation Sainte-Philomène de Montcerf-Lytton) Église Sainte-Philomène de Montcerf-Lytton Réouverture le 15 mai prochain 7 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U > P 0 1 0 6 5 8 - 7 OFFRE SPÉCIALE 4 PARUTIONS POUR RÉSERVER 819 430-2772 info@tempsdevivre.ca Prochaine parution 18 mai 2022 > X 0 3 6 2 3 - 1 Touristique resse Contactez votre stratège média 819.215.9427\u2022 vcharland@inmedias.ca VÉRONIQUE CHARLAND KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca C\u2019est avec enthousiasme que le Presbytère de Blue Sea a présenté sa nouvelle programmation pour sa saison 2022.Passant de l\u2019art rupestre en nature, aux nombreux vernissages à la galerie.Du jardin communautaire et ses plantes, au symposium, qui permettra de voir des artistes créer sur place, c\u2019est une programmation haute en couleur qui est proposée aux amateurs d\u2019art.Bien que la saison ne débute officiellement que le 6 juin, dès le 28 mai, une première activité est offerte.Il s\u2019agit d\u2019un moment d\u2019échange de bouture de fleurs et plantes vivaces ainsi que de semences.Le tout se déroulera en même temps que la vente de garage de la municipalité.Juin se poursuivra avec, le 10 juin, la présentation du projet d\u2019art rupestre et le 25 avec l\u2019inauguration de la petite bibliothèque et le vernissage de l\u2019artiste Catherine Veilleux.« C\u2019est un projet qu\u2019on lance conjointement avec la municipalité.On est à la recherche de candidats qui voudraient venir peindre une douzaine de grosses roches dans l\u2019entourage du mont Morissette.C\u2019est ouvert à tous et quand ce sera réalisé, nous en ferons l\u2019inauguration.Pour la petite bibliothèque, on a voulu créer un endroit où serait disponible du matériel d\u2019art et de création agrémenté de livres pour enfant.C\u2019est une ancienne remise qu\u2019on aménagera et où les jeunes des écoles ou du camp de jour pourront se rendre sur place pour créer.Ils pourront aussi emprunter ce dont ils ont besoin et rapporter ce qui reste.Ils pourront garder leur toile ou nous les laisser afin que nous organisions, par la suite, une petite exposition.La même journée, Catherine Veilleux sera sur place pour son vernissage et les gens pourront échanger avec elle », a expliqué la présidente, Nathalie Jobin.JUILLET Deux activités sont proposées en juillet.Le vernissage et l\u2019inauguration du projet de photo de Marc Grégoire le 16 ainsi que le Symposium du 27 au 30.« Les gens vont pouvoir rencontrer l\u2019artiste et il y aura plusieurs photos exposées qui ont été prises lors de voyages qui permettront la découverte d\u2019endroits coup de cœur et des photos prises ici, à Blue Sea.Elles seront disponibles pour achat et tous les profits seront remis au presbytère, car M.Grégoire a été un pilier lors de la fondation de l\u2019endroit.Le symposium, pour sa part, est le gros événement de la saison.Il y aura six ou sept artistes qui vont créer sur place pendant les quatre jours.Chacun a proposé son projet de création et il y en aura de toutes sortes.Les gens pourront les suivre, voir l\u2019évolution de leur démarche artistique et même participer », a raconté la présidente.AOÛT La Fête des membres se tiendra le 13 août et lors de la même occasion ce sera le vernissage des artistes Nathalie Monette et Cynthia Plouffe ainsi qu\u2019une lecture d\u2019auteur en collaboration avec la Note Verte.« On donne aux membres le privilège de venir assister à une petite fête.En même temps, il y aura le vernissage des deux artistes en art visuel et ils pourront profiter de la lecture de textes tout au long de la journée », a mentionné Mme Jobin.SEPTEMBRE Dès le 3 septembre ce sera le vernissage des artistes de recycl\u2019Art avec prestation musicale de Dulce Robles, puis, le 17 août, le presbytère revient avec sa très populaire journée sportive.« Dulce Robles est une artiste qui chante.C\u2019est un charme de l\u2019entendre.Ce sera l\u2019occasion de voir les œuvres des artistes qui ont créé dans Recycl\u2019Art.Cette année, ce sera sur le terrain du presbytère et à partir de septembre il y aura des visites scolaires qui seront faites.C\u2019est aussi le retour de notre journée sportive qui est en place depuis trois ans et qui remporte une grande popularité.On y fait de l\u2019exercice en groupe avec différents moniteurs (yoga, Pilates, etc.).On mange ensemble et on bouge jusqu\u2019en fin d\u2019après-midi.Ä se passe dans l\u2019église et au gazebo », a précisé Mme Jobin.OCTOBRE Dans le cadre des Journées de la culture, le premier octobre sera offert des ateliers avec Mélissa Ng.Le 8 octobre, il y aura aussi l\u2019inauguration des œuvres du projet d\u2019art rupestre de début de saison.« Mélissa est une jeune artiste qui vient d\u2019arriver dans la région et qui enseigne l\u2019art plastique à la polyvalente de Maniwaki.Elle a un bac en arts visuels et une mineure en musique.Elle fera son vernissage cette journée-là et offrira des ateliers », a souligné la présidente.Finalement, le trois décembre la traditionnelle foire de Noël sera de retour dans l\u2019église et le 17, on reprend le Festin de Noël en collaboration avec la cheffe Marie-Papille qui permet aux gens de se commander un repas des fêtes pour apporter.A R T S E T C U L T U R E Encore une fois cette année, c\u2019est une programmation des plus variée et qui saura plaire aux amateurs d\u2019art qui est proposée par le Presbytère de Blue Sea.(Photo: Gracieuseté presbytère ) Presbytère de Blue Sea Une programmation 2022 qui promet une saison bien remplie 8 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U Promo du printemps sur les téléviseurs Obtenez 100$ de rabais par tranche de 1000$ d\u2019achat Réservez votre aménagement extérieur Obtenez 200$ de rabais par tranche de 1000$* d\u2019achat AUDIO VIDÉO DOMOTIQUE INFORMATIQUE Profitez d\u2019une de ces promotions et courez la chance de gagner un BBQ Traeger Ranger d\u2019une valeur de 600$ VOS SUCCURSALES STE-AGATHE 217, rue Principale Est Ste-Agathe-des-Monts, QC J8C 1K5 819 323-4417 MONT-TREMBLANT 1005, rue de St-Jovite Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 717-2677 MONT-LAURIER 358, rue du Pont Mont-Laurier, QC J9L 2R4 819 440-4434 MANIWAKI 149, Boul.Desjardins Maniwaki, QC J9E 2C9 819 441-4434 SEPT-ÎLES 128, Régnault Sept-Îles, QC G4R 5T9 418 962-5353 * Des conditions s\u2019appliquent, détails en magasin.Promos du printemps jusqu\u2019au 31 mai! > V 0 2 7 4 9 - 1 Techno La 9 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U > V 0 2 6 9 5 - 1 Le barrage Mercier, dans la Vallée- de-la-Gatineau, s\u2019avère le plus impressionnant de l\u2019Outaouais.La structure est érigée, au début du 20e siècle, pour former l\u2019immense réservoir Baskatong et contrôler le débit de la rivière Gatineau.Nous tracerons ici l\u2019historique de cet imposant barrage haut de 25 mètres et large de 345 mètres et nous traiterons également de la toponymie.UN IMPOSANT BARRAGE En accord avec la Commission des eaux courantes du Québec, un barrage est construit entre 1924 et 1928, à une quarantaine de kilomètres au nord de Maniwaki.Le barrage Mercier va former le réservoir Baskatong, un immense lac artificiel qui fournira en eau les centrales de la Gatineau Powers : Paugan, Chelsea et Rapides Farmers, sur la rivière Gatineau.Ces trois centrales hydro-électriques sont toujours en exploitation.La Gatineau Powers est alors une filiale créée en 1926 par la Canadian International Paper (CIP), pour gérer les ressources hydro-électriques.En 2008, Hydro-Québec transforme, au coût de 76 millions de dollars, le barrage en centrale hydroélectrique d\u2019une puissance maximale de 50,5 MV.Bien que situé à Grand-Remous, le seul chemin pour s\u2019y rendre passe par Montcerf-Lytton.LE RÉSERVOIR BASKATONG Avant la construction du barrage Mercier, le relief du secteur est marqué par les rivières Gatineau et Baskatong, ainsi qu\u2019une douzaine de plans d\u2019eau, dont le petit lac Baskatong, long d\u2019à peine huit kilomètres.L\u2019ennoiement provoqué par le barrage change toutefois complètement le paysage pour former un lac artificiel de 413 kilomètres carrés.Ce dernier fait 45 kilomètres de long et 19 kilomètres de large.Par ailleurs, les berges qui entourent le réservoir s\u2019étendent sur quelque 2 800 kilomètres.Ce sont ces plages sablonneuses qui font la réputation du réservoir Baskatong.Au début, le plan d\u2019eau porte concurremment le nom de Mercier et de Baskatong.Cependant, en 1962, la Commission de géographie du Québec, aujourd\u2019hui la Commission de toponymie du Québec, rend officiel le toponyme de réservoir Baskatong.Le barrage garde toutefois le nom de Mercier.Selon le Dictionnaire illustré des noms de lieux du Québec, Baskatong est un mot d\u2019origine algonquine qui provient probablement de obiskitawang, qui signifie selon le père oblat Georges Lemoine, auteur du Dictionnaire français-algonquin : « endroit où l\u2019eau est resserrée par le sable.» Cela dit, l\u2019étymologie proposée par le père Joseph-Étienne Guinard donne plutôt la signification de lac plié provenant de baskaton, pour piskita.Le missionnaire oblat, qui est assigné à Maniwaki en 1898, ajoute « qu\u2019en hiver les eaux du lac travaillaient la glace, la bombaient et la faisaient plier, d\u2019où l\u2019origine de ce nom.» HONORÉ MERCIER Contrairement à ce que l\u2019on peut croire, le barrage et la centrale hydro-électrique ne doivent pas leur nom à Honoré Mercier, premier ministre du Québec de 1887 à 1891, mais à son fils, qui porte le même nom que son illustre père.Honoré Mercier fils (1875-1937) suit les traces du neuvième premier ministre de la province en s\u2019engagement activement en politique.Ainsi, il commence sa carrière en tant que conseiller municipal à Montréal, de 1906 à 1910.Il se lance aussi en politique provinciale en 1907, lorsqu\u2019il est élu député à l\u2019Assemblée législative du Québec pour le comté de Châteauguay.Le premier ministre libéral, Lomer Gouin, le nomme ministre de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries entre 1914 et 1919, puis ministre des Terres et Forêts en 1919.Il demeure à ce ministère pendant tout le règne du premier ministre Louis-Alexandre Taschereau, entre 1920 et 1936.Fait intéressant, en 1903, Mercier épouse Jeanne Fréchette, la fille du poète Louis Fréchette.L\u2019un des fils du couple, appelé aussi Honoré Mercier (1908-1988), suit les traces de son père et de son grand-père en siégeant au Parlement de Québec, de 1944 à 1948.En somme, le barrage Mercier fait partie du patrimoine industriel de la Vallée-de- la-Gatineau et il se rattache à une série d\u2019ouvrages hydroélectriques conçus au Québec durant les années 1920.Il est aussi à l\u2019origine de l\u2019un des plus grands réservoirs artificiels au monde.Sources : Commission de toponymie du Québec Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1764 à nos jours.Le barrage Mercier : à l\u2019origine du réservoir Baskatong de Michel Prévost Société d\u2019histoire de l\u2019Outaouais Chronique Historique ( P H O T O : M a n o n L e r o u x 2 0 1 0 , © C o n f é r e n c e r é g i o n a l e d e s é l u s d e l \u2019 O u t a o u a i s / M C C ) 1 0 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U >V02769-1 Votrepécialiste de l\u2019alimentation ! MARCHÉ ANDRÉ LAPOINTE INC.ma000284opr@metro.ca 100, rue Beaulieu, Maniwaki 819 449-1699 Postes à disponibilité pleine (doivent être disponibles jours, soirs, et fins de semaine) Postes étudiants (doivent être disponibles soirs et fins de semaine) OFFRES D\u2019EMPLOIS JOB OPPORTUNITY POSITION: Special Education Teacher \u2013 Elementary Level (Replacement) LOCATION: Kitigan Zibi Kikinamadinan (KZ School) WORK SCHEDULE: 35 hours a week.Monday to Friday TERM: 1-year Term contract Aug 22, 2022 to June 28, 2023 SALARY: As per the KZA Teacher Salary Scales and based on the MEES Attestation of Scholarity.SUMMARY: Under the supervision of the School Principal, the Teacher is responsible to deliver quality elementary and high school curriculum to students according to the approved Education Sector programs.Work includes the evaluation of students, the fostering of a learning environment, classroom management and the development of individualized education plans (IEPs).PREAMBLE: If you are interested in applying for this position and are able to demonstrate that you meet the mandatory basic requirements, please present your: updated resume, copy of your degrees, copy of your Bachelor of Education (B.Ed) and police reference check to the attention of Anita Stevens at the KZES Administration Office at 37 Kikinamage Mikan, Maniwaki, Québec J9E 3B1 by Monday, May 16, 2022 at 4:00 p.m.Contact information: Email: anita.stevens@kza.qc.ca Fax: 819-449-5570 Phone: 819-449-1798 Mailing Address: KZES Admin Office, 41 Kikinamage Mikan, Maniwaki (Québec) J9E 3B1 Applicants must posses the basic requirements at the time of the deadline.Enhanced Vulnerability Check will be required.>V02752-1 Offre d\u2019emploi Concessionnaire GM est à la recherche d\u2019un TECHNICIEN EN MÉCANIQUE AUTOMOBILE QUALIFIÉ Emploi à temps plein - Possibilité de travailler à temps partiel Veuillez soumettre votre curriculum vitae en toute confiance à l\u2019attention de Sandra McConnery : Garage McConnery inc.105, boul.Desjardins, Maniwaki Qc J9E 2C8 | Tél.819-449-1632 sandra.mcconnery@garagemcconnery.com | Fax : 819-449-4266 > V 0 2 7 7 2 - 1 Offre d\u2019emploi Municipalité de Grand-Remous DESCRIPTION DU POSTE Sous la responsabilité de la direction de la municipalité de Grand-Remous, la personne titulaire du poste doit planifier, organiser et animer des activités pour un groupe d\u2019enfants âgés de 5 à 12 ans et superviser et diriger les activités du personnel de camp de jour; de plus, elle devra suivre une formation en secourisme si elle n\u2019en possède pas.Qualifications \u2022 Être âgé(e) d\u2019au moins 18 ans ; \u2022 Avoir un réel intérêt pour travailler avec les enfants ; \u2022 Avoir un très grand sens des responsabilités, de l\u2019organisation et de l\u2019initiative ; \u2022 Faire preuve de maturité, d\u2019esprit d\u2019équipe et de leadership ; \u2022 Être reconnu(e) pour son dynamisme et son sens de la créativité ; \u2022 Être disponible pour tous les évènements liés au camp de jour, la planification des activités avec les animateurs, les réunions de début d\u2019été, etc.\u2022 Posséder une formation en secourisme \u2013 un atout.\u2022 Posséder de l\u2019expérience ou une formation dans l\u2019animation de loisirs auprès des enfants ou dans l\u2019enseignement \u2013 un atout.Description des tâches \u2022 Planifier, organiser, et animer les activités de groupe en collaboration avec le personnel du camp de jour ; \u2022 Prévoir les besoins en matériel et équipements pour les activités ; \u2022 Appliquer et faire respecter les règlements du camp de jour ; \u2022 Assurer la sécurité des enfants en tout temps ; \u2022 S\u2019assurer de la sécurité et de la propreté des lieux utilisés ; \u2022 Aviser la direction de la municipalité de toute problématique (bris ou manque de matériel, problème de comportement d\u2019un enfant, etc.) ; \u2022 Communiquer efficacement avec les enfants, les parents, le personnel du camp de jour et la direction de la municipalité ; \u2022 Toutes autres tâches connexes.CONDITIONS DE TRAVAIL Traitement salarial : 17,50 $ / heure Horaire de travail : À temps plein, du lundi au vendredi, du 27 juin au 19 août 2022 Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 30 mai 2022 par courriel (dg@grandremous.ca) en format MS Word ou PDF, ou en personne au bureau de la municipalité de Grand-Remous (1508, route Transcanadienne, Grand-Remous).ANIMATEUR(TRICE) EN CHEF DE CAMP DE JOUR > V 0 2 7 4 5 - 1 1 1 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U > X 0 3 7 5 8 - 1 OFFRES D\u2019EMPLOIS TRAVAILLER À LA SÉPAQ : DES MOMENTS UNIQUES DANS DES LIEUX UNIQUES ! Plus grand réseau de plein air au Québec, la Sépaq administre, exploite et met en valeur les lieux grandioses qui lui sont confiés par le gouvernement du Québec.Plus de 3 400 employés, passionnés de nature et ayant le désir d\u2019offrir une expérience client hors du commun, œuvrent au sein de nos 46 établissements aux quatre coins de la province.Notre équipe vit au quotidien les valeurs de l\u2019organisation : plaisir, inclusion, engagement, courage et excellence.La Réserve faunique de Papineau-Labelle sait comment satisfaire les passionnés de plein air en toute saison : omniprésence du cerf de Virginie dans ses forêts, grande variété de poissons dans ses lacs et conditions d\u2019enneigement parfaites pour partir à l\u2019aventure.FAIRE PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE SÉPAQ C\u2019EST : \u2022 Participer à la réalisation de notre mission et connecter les gens à la nature \u2022 Déployer vos talents dans une équipe dynamique, où l\u2019esprit de collaboration et le plaisir sont au rendezvous \u2022 Créer des souvenirs et faire vivre des moments privilégiés au cœur de territoires naturels et d\u2019attraits exceptionnels \u2022 Pouvoir travailler à la grandeur du Québec dans l\u2019un de nos établissements au fil de votre carrière \u2022 Profiter de plusieurs rabais sur nos produits et services allant jusqu\u2019à 50 % \u2022 Bénéficier de plusieurs autres avantages : uniforme fourni, programme de référencement, club social, régime de retraite à prestation déterminée, et plus encore ! Joignez-vous à notre équipe en posant votre candidature au www.sepaq.com/emplois Bienvenue aux retraités! Les candidatures seront traitées en toute confidentialité Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais nous communiquerons seulement avec celles qui auront été retenues.La Sépaq souscrit au programme d\u2019équité en matière d\u2019emploi et encourage les femmes, les minorités visibles, les minorités ethniques, les autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature.OUVRIER CERTIFIÉ D\u2019ENTRETIEN Poste saisonnier : 11 avril 2022 à 28 octobre 2022 Vos responsabilités L\u2019ouvrier certifié d\u2019entretien devra : \u2022 Effectuer une variété de travaux pertinents à l'un ou l'autre des métiers du bâtiment ou à d'autres métiers ayant trait à la réfection, la réparation ou l'entretien général de bâtiments ou autres ; \u2022 Réaliser des travaux d'entretien ou de réparation mineure en tuyauterie, en chauffage et réfrigération, là où les installations ne sont pas régies par les lois et règlements des appareils sous pression ; \u2022 Faire des réparations et ajustements mineurs sur des appareils motorisés tels que tondeuses à gazon, moteurs hors-bord, scies mécaniques ou autres appareils similaires.L\u2019ouvrier certifié d\u2019entretien peut se voir confier d\u2019autres attributions connexes.Prérequis \u2022 Détenir un certificat de qualification valide et reconnu par l'autorité compétente en menuiserie ou avec champ de spécialisation en construction ou dans une autre spécialité pertinente aux attributions de l'ouvrier certifié d'entretien.\u2022 Avoir quatre (4) années d'expérience pertinente aux attributions de l'ouvrier certifié d'entretien dans une variété de travaux propres à plusieurs métiers du bâtiment ou aux divers métiers correspondants aux attributions de l'ouvrier certifié d'entretien.Spécifications \u2022 Il s\u2019agit d\u2019un poste saisonnier de la catégorie de personnel syndiqué.\u2022 Période d\u2019emploi : 11 avril 2022 à 28 octobre 2022 \u2022 Salaire : l\u2019échelle salariale varie de 17,75 $ à 25,15 $ de l\u2019heure en fonction des modalités prévues à la convention collective.\u2022 Les autres conditions de travail applicables sont celles prévues à la convention collective en vigueur.\u2022 Lieu de travail : Réserve faunique de Papineau-Labelle.PRÉPOSÉ AUX ACTIVITÉS - CLASSE NOMINALE - Poste saisonnier : 25 avril 2022 à 18 septembre 2022 Vos responsabilités Le préposé aux activités \u2013 classe nominale devra : \u2022 Nettoyer les bâtiments et les approvisionner en matériel manquant ; \u2022 Accueillir la clientèle et l\u2019informer sur le fonctionnement de son secteur et sur les règlements qui régissent les activités ; \u2022 Effectuer l\u2019entretien du territoire qui lui est confié en effectuant les travaux d\u2019entretien et de réparation aux routes et structures, aux équipements utilisés lors des actvités, aux bâtiments et aux terrains appartenant à la Sépaq ; \u2022 Voir à la propreté des lieux et enlever les ordures ; Le préposé aux activités \u2013 classe nominale peut se voir confier d\u2019autres attributions connexes.Prérequis \u2022 Aucune condition d\u2019admission n\u2019est requise sauf pour le candidat qui aura à exercer des attributions de l\u2019auxiliaire de la faune.Dans ce dernier cas, le candidat doit détenir le permis décerné par le ministère de l\u2019Environnement ; \u2022 Permis de conduire valide \u2022 Bonne condition physique \u2022 Autonome, polyvalent et sens du service à la clientèle \u2022 Habiletés ou connaissance en rénovation ou entretien de bâtiments (un atout) \u2022 Connaissance de l'anglais (un atout).Spécifications \u2022 Il s\u2019agit d\u2019un poste saisonnier de la catégorie de personnel syndiqué.\u2022 Période d\u2019emploi : 25 avril 2022 à 18 septembre 2022 \u2022 Salaire  : l\u2019échelle salariale varie de 15,93 $ à 21,67 $ de l\u2019heure en fonction des modalités prévues à la convention collective.\u2022 Les autres conditions de travail applicables sont celles prévues à la convention collective en vigueur.\u2022 Lieu de travail : Réserve faunique de Papineau-Labelle. 1 2 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U OFFRE D\u2019EMPLOI ANIMATEUR(TRICE) DE CAMP DE JOUR DESCRIPTION Sous la responsabilité de la direction de la municipalité de Grand-Remous et de l\u2019animateur en chef, la personne titulaire du poste doit aider à planifier, organiser et animer des activités pour un groupe d\u2019enfants âgés de 5 à 12 ans; de plus, elle devra suivre une formation en secourisme si elle n\u2019en possède pas.Qualifications - Être âgé(e) d\u2019au moins 16 ans ; - Avoir un réel intérêt pour travailler avec les enfants ; - Avoir le sens des responsabilités, faire preuve de maturité, avoir de l\u2019initiative, un esprit d\u2019équipe et du leadership ; - Être reconnu(e) pour son dynamisme et son sens de la créativité ; - Posséder une formation en secourisme \u2013 un atout.Description des tâches - Aider à planifier, organiser, et animer les activités de groupe ; - Prévoir les besoins en matériel et équipements pour les activités ; - Appliquer et faire respecter les règlements du camp de jour ; - Assurer la sécurité des enfants en tout temps ; - S\u2019assurer de la sécurité et de la propreté des lieux utilisés ; - Toutes autres tâches connexes.CONDITIONS DE TRAVAIL Traitement salarial : 15,50 $ / heure Horaire de travail : À temps plein, du lundi au vendredi, du 27 juin au 19 août 2022 Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 30 mai 2022 par courriel (dg@grandremous.ca) en format MS Word ou PDF, ou en personne au bureau de la municipalité de Grand-Remous (1508, route Transcanadienne, Grand-Remous).>V02747-1 JOB OPPORTUNITY POSITION: Educational Assistant / Student Attendant (8 positions) LOCATION: Pakinawatik/Kitigan Zibi Kikinamadinan WORK SCHEDULE: Monday to Friday TERM: August 22, 2022 \u2013 June 28, 2023 Term Contract (With possibility of extension depending on needs and Jordan\u2019s Principle funding availability) SALARY: As per the Kitigan Zibi Salary Scale and Employee Qualifications Certified Educational Assistant ($18.27 per hour) Non-Certified Educational Assistant ($15.00 per hour) PREAMBLE: The incumbent will be responsible for working with a high needs student to ensure academic success.He/she will be required to work with the student both in the classroom setting and in a quiet room setting on an individualized basis.He/she will work under the direction and supervision of the Classroom Teacher, Principal, Special Education Coordinator and parent.If you are interested in applying for this position and are able to demonstrate that you meet the requirements, please present your covering letter, updated resume, work attendance record from your last employer, police verification form, and proof of education/training to the attention of Anita Stevens the KZES Administration Office situated at 37 Kikinamage Mikan, Maniwaki, Québec J9E 3B1 by Monday, May 16, 2022 at 4:00pm.Contact information: Email: anita.stevens@kza.qc.ca Phone: 819-449-1798 Fax: 819-449-5570 Mailing Address: KZES Admin Office, 41 Kikinamage Mikan, Maniwaki (Québec) J9E 3B1 Only persons meeting the mandatory requirements will be considered for an interview.Incomplete applications will not be granted an interview.>V02756-1 Matra, usine de deuxième transformation du Pin Blanc de l\u2019Est (Eastern White Pine), œuvre dans la fabrication de composantes de portes et fenêtres ainsi que de revêtement extérieur.CONTREMAÎTRE AUX OPÉRATIONS FORESTIÈRES \u2022 Date d\u2019entrée en fonction : dès que possible \u2022 Nombre de poste à combler : 1 \u2022 Salaire : à discuter, salaire compétitif \u2022 Quart de travail : jour \u2013 semaine (4.5 jours/semaine) \u2022 Horaire de travail : flexible \u2022 Statut de l\u2019emploi : temps plein et permanent Le Contremaître aux opérations forestières, sous la supervision de la Directrice forêt, sera responsable de superviser les travaux de récolte et de voirie Principales responsabilités \u2022 Superviser les divers types de travaux : entretien des chemins été/hiver, réfection du chemin, nivelage, installation de ponceau, gravelage, etc.\u2022 Faire le suivi serré du respect de D.O., rubanage des chemins, des blocs et des bandes riveraines ; \u2022 Voir au respect des normes environnementales et des divers règlements en lien avec chaque type de travaux forestiers ; \u2022 Effectuer le suivi tablette du système BNQ / CEAF : formation des travailleurs et compléter les formulaires ; \u2022 Coordonner et diriger le travail des équipes de récolte et de voirie ; \u2022 Voir au respect des règles de santé et sécurité du travail et les autres lois et règlements en vigueur relatif à la CNESST ; \u2022 Former les employés selon le type de travaux à effectuer ; \u2022 Effectuer toute autre tâche connexe.Exigences \u2022 DEP en aménagement forestier ou expériences équivalentes \u2022 Minimum de cinq (5) ans d\u2019expérience en suivi de travaux forestiers reliés à la récolte et au transport ou toute autre combinaison d\u2019expérience et de formation démontrant la capacité à accomplir avec succès les principales fonctions de ce poste ; Aptitudes requises \u2022 Connaissance des divers équipements et de leur capacité sur le terrain ; \u2022 Connaissance de base des techniques de contrôle en milieu de travail ; \u2022 Bonne connaissance du milieu forestier ; \u2022 Connaissance des procédés et pratiques utilisés en foresterie ; \u2022 Facilité de communication et de relations interpersonnelles ; \u2022 Habileté en cartographie, utilisation GPS, repérage en forêt ; \u2022 Bonne condition physique ; \u2022 Formation de secouriste au travail (un atout, donné sur place) \u2022 Titulaire d\u2019un permis de conduire Ce que nous offrons \u2022 Salaire compétitif ; \u2022 Pick-up fourni par la compagnie ; \u2022 Environnement de travail 90% en forêt (parfois à partir de camp forestier) ; \u2022 Horaire de travail flexible ; \u2022 Vacances ; \u2022 REER-RPDB collectif ; \u2022 Assurance collective complète payée à 70% par l\u2019employeur ; \u2022 Programme d\u2019aide aux employés et aux familles ; \u2022 Formation ; \u2022 Défis stimulants et ambiance de travail dynamique.Lieu de travail : Maniwaki Vous désirez vous joindre à une équipe dynamique ?L\u2019équipe Matra a une place pour vous ! Vous désirez vous joindre à une équipe dynamique ?L\u2019équipe Matra a une place pour vous! Faites partie d\u2019une équipe performante orientée vers le développement des ressources humaines pour assurer la croissance.Parce qu\u2019on a du pin sur la planche! Trouver nous sur produitsmatra.com et sur notre page FB pour savoir davantage.Soumettez votre candidature à l\u2019attention Mélanie Bellavance, Directrice forêt à mbellavance@produitsmatra.com L\u2019emploi du masculin est fait uniquement dans le but d\u2019alléger le texte et Groupe Matra souscrit pleinement au principe d\u2019égalité en emploi.Les candidatures seront traitées de façon confidentielle.> V 0 2 7 7 5 - 1 1 3 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U Raymond Matte, Murielle Gauthier & Jessica Doxy Pharmacien(nes) Propriétaires 50 , rue Principale Sud, Maniwaki, Qc J9E 1Z6 POSTES À COMBLER \u2022 COSMÉTICIEN / COSMÉTICIENNE - Temps partiel et temps plein \u2022 TECHNICIENNE DE LABORATOIRE - Temps partiel \u2022 LIVREUR(SE) - Temps partiel \u2022 COMMIS À LA RÉCEPTION Veuillez faire parvenir votre CV en personne ou à l\u2019adresse courriel suivante : gkfortin@pjc.jeancoutu.com Joignez-vous à notre équipe dynamique! >V02717-1 OFFRE D\u2019EMPLOI Aide-journalier(ère) Projet \u2013 Étudiant (e) La municipalité de Grand-Remous recherche une personne pour occuper le poste suivant : Titre du poste : Aide-journalier(ère) Durée : 8 semaines \u2013 35 heures/semaine Date du début : 27 juin 2022 Condition : être étudiant (e) âgé (e) de 17 à 30 ans Salaire horaire : 16.21$ Atout : Détenir un permis de conduire valide au Québec Principales tâches Sous l\u2019autorité du chef d\u2019équipe, l\u2019aide-journalier(ère) devra exécuter les travaux de voirie demandés par son supérieur ainsi que l\u2019entretien des bâtiments et des terrains municipaux.La personne peut également fournir de l\u2019aide matérielle aux personnes âgées en besoin et effectuer toutes autres tâches connexes à l\u2019emploi.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 15 juin 2022 à 15 heures à l\u2019adresse suivante : ?Municipalité de Grand-Remous ?a/s Direction Générale ?1508, route Transcanadienne ?Grand-Remous, Québec JOW 1E0 ?ou par courriel à dg@grandremous.ca >V02743-1 OFFRE D\u2019EMPLOI Bibliothécaire DESCRIPTION DU POSTE Sous l\u2019autorité de la direction générale, le(la) titulaire du poste effectue des tâches liées à la bibliothèque.FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS \u2022 Le ou la préposé(e) à la bibliothèque effectue les prêts, les retours et les réservations de documents.\u2022 Il ou elle effectue l\u2019échange de livre.\u2022 Il ou elle assure un service à la clientèle et aide les usagers de la bibliothèque avec des recherches simples.\u2022 Il ou elle effectue le classement des documents.\u2022 Il ou elle accomplit toute autre tâche connexe à la bibliothèque.EXIGENCES DU POSTE  \u2022 Bonnes connaissances du français \u2022 Aptitudes à travailler à l\u2019ordinateur \u2022 Posséder une expérience en service à la clientèle.De l\u2019expérience en bibliothèque est un atout.QUALITÉS RECHERCHÉES \u2022 Avoir un bon sens de l\u2019observation, de l\u2019organisation, un bon jugement et de l\u2019autonomie.\u2022 Démontrer un esprit d\u2019équipe et d\u2019excellentes aptitudes en relations interpersonnelles, tact et diplomatie.\u2022 Approche axée sur le service à la clientèle.\u2022 Facilité à communiquer.CONDITIONS DE TRAVAIL Le salaire et les avantages sociaux sont en fonction de la convention collective en vigueur.Date d\u2019entrée en fonction : Mai 2022 \u2022 Statut de l\u2019emploi : Régulier, 3 jours semaine Horaire de travail : 22 heures par semaine Si vous correspondez au profil recherché et que l\u2019emploi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre c.v. avant le vendredi 18 mai 2022, 16 h, à Madame Caroline Leruite, directrice générale par intérim : Municipalité d\u2019Aumond 664, route Principale, Aumond (Québec) J0W 1W0 Par courriel dg@aumond.ca \u2022 Par télécopieur 819-449-7448 Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.> V 0 2 7 5 0 - 1 JOB OPPORTUNITY POSITION: Elementary French Teacher / Teacher Substitute LOCATION: Kitigan Zibi Kikinamadinan (KZ School) WORK SCHEDULE: Monday to Friday TERM: Indeterminate.Full Time position.SALARY: As per the KZA Teacher Salary Scales and based on the MEES Attestation of Scholarity.A Teacher\u2019s salary is an annual salary based on 52 weeks per year.SUMMARY: Under the supervision of the School Principal, the French Teacher is responsible to deliver quality elementary school curriculum to students according to the approved Education Sector programs.Work includes the evaluation of students, the fostering of a learning environment, classroom management and the development of individualized education plans (IEPs).PREAMBLE: If you are interested in applying for this position and are able to demonstrate that you meet the mandatory basic requirements, please present your: cover letter, updated resume, copy of your degrees, copy of your B.ED., list of references and police reference check to the attention of Anita Stevens at the KZES Administration Office by Monday, May 16, 2022 at 4:00 p.m.Contact information: Email: anita.stevens@kza.qc.ca Phone: 819-449-1798 Fax: 819-449-5570 Mailing Address: KZES Admin Office, 41 Kikinamage Mikan, Maniwaki (Québec) J9E 3B1 Only persons meeting the mandatory requirements will be considered for an interview.Failure to provide all the necessary documentation before the deadline will be considered an incomplete application.>V02754-1 LES Mon futur emploi.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec. 1 4 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U \u2022 Consultation \u2022 Pré-arrangements \u2022 Columbarium \u2022 Vente & lettrage de monuments Maniwaki 819-449-2626 Gracefield 819-463-2999 Une belle vie, c\u2019est celle qui commence par l\u2019amour et qui finit par l\u2019amour.- Francois Mauriac Le bon sens nous montre que la vie humaine est courte, et qu\u2019il vaut mieux faire de notre court passage sur terre quelque chose d\u2019utile pour soi et pour les autres.- Dalaï Lama La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.  Avis de décès / Obituary GRAY, JIMMY > V 0 2 7 7 7 - 1 De Maniwaki, est décédé le 08 mai 2022, au CHSLD Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l\u2019âge de 72 ans.Il était le fils de feu Donald Gray et de feu Violet Garvin.Il laisse dans le deuil ses frères  : Ian (Joan) et Bob (feu Françoise) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Il fut prédécédé par une sœur Donna.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery, 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3.Tél : 819 449 2626 \u2022 Fax : 819 449 7437 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire le vendredi 27 mai 2022 de 14h à17h et de 19h à 21 ainsi que vendredi le 28 mai à compter de 9h ,suivra le service religieux à 11h au Salon Funéraire Mcconnery et de l\u2019inhumation des cendres au cimetière protestant à Déléage.Des dons au Foyer du Père Guinard de Maniwaki seraient appréciés.From Maniwaki, died on May 08, 2022, at the CHSLD Foyer Père Guinard in Maniwaki, at the age of 72.He was the son of the late Donald Gray and the late Violet Garvin.He is survived by his brothers: Ian (Joan) and Bob (late Françoise) as well as several nephews, nieces and friends.He was predeceased by a sister Donna.Funeral arrangements have been entrusted to McConnery Funeral Home, 206 Cartier Maniwaki, Qc J9E 1R3.Ph.: 819 449 2626 / Fax : 819 449 7437 \u2022 sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca \u2022 www.maisonfunerairemcconnery.ca The family will receive condolences at the Funeral Home on Friday, May 27, 2022 from 2 to 5 p.m.and from 7 to 9 p.m.as well as Friday, May 28 from 9 a.m., will follow the religious service at 11 a.m.at the McConnery Funeral Home and the burial of the ashes at the Déléage Protestant cemetery.Donations to the Foyer du Père Guinard in Maniwaki would be appreciated. 1 5 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE Lundi midi (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Géré par TC\u2022MEDIA Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca A N N O N C E S C L A S S É E S 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel Chambre à louer 245 AGRÉABLE chambre non-fumeur; Internet, salle de lavage, gym, frigo, 390$./ Maniwaki 819-334-2345/ 819-441-2827 CHAMBRE privée, tout meublée, repas inclus.Idéal personne âgée autonome.Au coeur de Maniwaki.Vous êtes chez vous chez nous, en sécurité.Pour bien manger et vivre en famille, l'endroit idéal c'est chez Berni- se, chambre et pension.819-449-5399 Fini la solitude.Bureaux / locaux à louer 270 MANIWAKI: 198 rue Notre-Dame, bureaux Centre-ville, 5 minutes du centre d'achats.819-441-0200, 819-561-4586 Divers à vendre 310 SPÉCIAL PRINTEMPS TÔLE à couverture et à mur, extérieur/ intérieur.Différentes couleurs.Accessoires.Isolation styromousse différentes épaisseurs.Aussi d'autres matériaux disponibles + + + à bas prix.Centre de liquidation G.Brunette et Fils, 150 Freeman, secteur Hull.819-775-8048 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Compagne/compagnon 483 À LA RECHERCHE d'une compagne qui aime la musique Country, les fins de semaine d'été au chalet et demeurer à la campagne.À dix minutes d'Aylmer.De 45 ans et plus, libre et mature, Bienvenue toute nationalité.613-725-4246, 819-682-4211 Services ?nanciers divers 585 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 BESOIN d'un personne, préposé(ée) ou auxillière pour soins d'hygiène, alimention et assistance à la maison à Blue Sea, 19.98$ l'heure, horaire variable.819-334-3549 BESOIN d'un personne, préposé(ée) ou auxillière pour soins d'hygiène, alimention et assistance pour une handicapée dynamique, l'école et/ou centre de jour, 24.84$ de l'heure, possibilité 21 heures semaine 819-463-3510 Prières/remerciements 845 REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.D.M.ev.inmedias.ca Consultez votre édition virtuelle infodelavallee.ca Soulignons que pour toutes les activités de l\u2019an dernier qui étaient planifiées et qui ont dû être annulées, la bibliothèque travaille fort afin de pouvoir les présenter cette année.(Photo gracieuseté \u2013 Bibliothèque J.R.L\u2019Heureux) Bibliothèque J.R.L\u2019Heureux Jules Arsenault et son groupe présentent «Brassens centenaire» KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca La bibliothèque J.R.L\u2019Heureux invite la population à assister au spectacle «Brassens centenaire» présenté par Jules Arsenault et son groupe et offert gratuitement.L\u2019événement se tiendra le 13 mai prochain, de 20h à 22h, à la salle du Château Logue à Maniwaki.C\u2019est un groupe local composé d\u2019une douzaine de membres et dirigé par M.Arsenault et qui rendra hommage au grand poète-chanteur français George Brassens dont on soulignait les 100 ans l\u2019an dernier.La soirée se veut conviviale et un service de bar sera disponible.« Le spectacle était prévu l\u2019an passé, mais vu la situation sanitaire, on a dû annuler.Cette année, j\u2019ai repris contact avec M.Arsenault qui a accepté de reprendre le spectacle.« M.Arsenault vient de Messines et ce groupe est connu dans la région, car ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019ils nous présentent des choses.Juste pour la bibliothèque, ça fait cinq ou six spectacles qu\u2019ils présentent et c\u2019est toujours salle comble.À une certaine époque, le groupe se nommait «Les chanteurs du dimanche» parce qu\u2019ils avaient comme habitude de pratique le dimanche.Pour ce spectacle, ce ne sont pas nécessairement tous les mêmes musiciens, mais cette anecdote montre un peu l\u2019ambiance de plaisir dans lequel ces artistes évoluent », a raconté Colette Archambault dans un sourire.L\u2019an dernier, c\u2019est à la suite de l\u2019initiative de M.Arsenault que la bibliothèque a décidé de présenter ce spectacle.Comme dans la mission de la bibliothèque on souhaite promouvoir la langue française et sa beauté, un hommage à Brassens était tout indiqué.« Quand Jules est venu me proposer ce projet, j\u2019ai dit oui tout de suite.Je ne lui dis jamais non, ce qu\u2019il propose est toujours intéressant », a confié Mme Archambault.Lors du spectacle, le public pourra donc se laisser bercer par la poésie musicale de George Brassens agrémenté d\u2019un peu d\u2019histoire.Pour pouvoir assister au spectacle, on doit réserver auprès de la bibliothèque (819 449-2738) afin de se procurer son laissez- passer gratuit. 1 6 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T M a n i w a k i 8 1 9 4 4 9 - 6 0 8 2 w w w .c o o p f b r u n e t .c o m ARRANGEMENTS FUNÉRAIRES PRÉALABLES | COLOMBARIUM | MANIWAKI 19, rue Principale N 819.449.6082 | | MONT-LAURIER 632, rue de la Madone 819.623.6232 | | RIVIÈRE-ROUGE 473, rue L\u2019Annonciation S 819.275.8555 | « Sa mort n\u2019était pas planifiée, mais tout le reste l\u2019était.» « On m\u2019aide à avoir une vie après sa mort.» « Le soutien est vivant, même après la mort.» « Nous avons discuté avant pour que tout se passe bien après.» Avis publics > V 0 2 7 6 7 - 1 Avis de convocation L\u2019assemblée générale annuelle de la Société d\u2019aide au développement des collectivités de la Vallée-de-la-Gatineau se tiendra le mardi 31 mai 2022, à 17h30 à l\u2019Auberge du Draveur.Pour y assister, vous devez obligatoirement vous inscrire au préalable par téléphone 819 449-1551 ou courriel info@sadc-vg.ca et fournir une adresse courriel afin d\u2019obtenir les informations de connexion.Projet d\u2019ordre du jour 1- Ouverture de l\u2019assemblée 2- Adoption de l\u2019ordre du jour 3- Adoption du procès-verbal de l\u2019assemblée du 8 juin 2021 4- Présentation et adoption du rapport annuel 2021-2022 5- Nomination du vérificateur 6- Nomination des représentants au conseil d\u2019administration et présentation des administrateurs 6- Questions diverses 8- Fermeture de l\u2019assemblée Donné à Maniwaki, le 13 mai 2022 Kerry Anne Gorman, secrétaire Veuillez svp réserver votre place au 819 449-1551 ou à info@sadc-vg.ca > V 0 2 7 6 8 - 1 APPEL D\u2019OFFRES 220501 LOCATION AVEC OPTION D\u2019ACHAT DE SERVEURS ET D\u2019UNITÉS DE STOCKAGE La Municipalité régionale de comté de La Vallée-de-la-Gatineau invite les entreprises qualifiées à déposer une soumission visant la location avec option d\u2019achat de serveurs et d\u2019unités de stockage.Les documents de soumission et autres renseignements pour l\u2019appel d\u2019offres 220501 sont disponibles sur le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) du Québec à l\u2019adresse www.seao.ca.Les soumissions, dans des enveloppes prescrites cachetées et adressées à la soussignée, accompagnées des documents requis, seront reçues au siège social de la MRC au 7, rue de la Polyvalente à Gracefield jusqu\u2019à 09 h 00 le mardi 14 juin 2022 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour à 09 h 05.La MRC de La Vallée-de-la-Gatineau ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Me Véronique Denis Directrice générale adjointe et greffière A V I S P U B L I C CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE JEUDI, LE 2 JUIN 2022 DÈS 9 H 30 Les membres sont invités à participer à l'assemblée générale annuelle de la FADOQ - Région Outaouais qui se tiendra au secrétariat régional à Gatineau le 2 juin 2022.Pour des raisons de sécurité sanitaire, les places sont limitées.L'inscription est obligatoire.RSVP par courriel avant le 21 mai 2022 en précisant votre numéro de membre et vos coordonnées : joanne.lemay@fadoqoutaouais.qc.ca .Deux (2) postes d\u2019administrateurs membres du secrétariat régional sont ouverts.Si vous désirez présenter votre candidature, veuillez SVP communiquer avec la directrice générale, Mme Anne Desforges : (819) 777-5774 anne.desforges.dg@fadoqoutaouais.qc.ca >X03747-1 1 7 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U S P O R T S KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca La Fédération québécoise de la montagne et de l\u2019escalade a reçu, à la suite du quatrième appel de projets du Programme d\u2019aide ?nancière pour les sentiers et les sites de pratique d\u2019activités de plein air (PAFSSPA), une somme de 76 211,01$ pour le développement du site d\u2019escalade du Mont Ste-Marie.L\u2019info s\u2019est entretenue avec le directeur des sites extérieurs à la Fédération, Charles St-Louis, a?n d\u2019en savoir plus.« On est heureux de cette nouvelle, car pour nous, c\u2019est une région où il y a peu d\u2019escalade et de sites reconnus.Du côté de Lac-Sainte-Marie, le mont n\u2019offre pas encore vraiment cette activité et cette somme permettra de mettre en place un volet escalade en plusieurs étapes », a affirmé M.St-Louis.Il a aussi raconté que certains secteurs en Outaouais offraient cette activité, mais que ces endroits n\u2019étaient pas gérés par la Fédération.Toutefois, elle se fait connaitre de plus en plus en venant en aide à des sites comme le Mont-Sainte-Marie.C\u2019est en travaillant avec les intervenants locaux qu\u2019un peu partout elle réussit à développer des sites reconnus et sécuritaires selon les standards les plus élevés.Présentement, au Mont-Sainte-Marie, il y a déjà quelques voies pour grimper, mais elles ont été mises en place de manière informelle et avec le temps, elles ne répondent plus aux besoins ou ne sont plus adéquates.C\u2019est donc un tout nouveau projet qui verra le jour.La subvention reçue servira donc à développer les parois par l\u2019installation des encrages, sécurisation des parois.On ajoutera à l\u2019endroit un stationnement, des sentiers d\u2019accès, des installations sanitaires.Déjà, certains petits travaux ont été faits dans les dernières années, mais avec cette somme on parle de développement majeur.« Je ne prends pas le mérite de cette belle annonce.Ce sont vraiment les intervenants locaux, Édith et André qui sont très impliqués, qui ont monté le projet et fait les démarches pour en arriver là.» Charles St-Louis Plusieurs voies d\u2019escalade seront créées avec différents niveaux techniques et elles seront conçues afin de permettre aux utilisateurs de pratiquer différents styles d\u2019escalade.« C\u2019est quand même gros l\u2019installation d\u2019un site d\u2019escalade.Souvent on ne pense qu\u2019au sport lui-même, mais ça prend des installations autour », a souligné M.St- Louis.Ce nouveau site s\u2019adressera aux grimpeurs autonomes, des gens qualifiés qui sont allés chercher les connaissances et la formation nécessaire.Par contre, il n\u2019y aura pas nécessairement vérifications.« Pour aller grimper sur un site affilié à la Fédération, comme ce sera le cas, les gens doivent être membres.C\u2019est une assurance que les protocoles et les codes d\u2019éthique leur seront partagés », a mentionné M.St-Louis.Le projet sera développé en plusieurs étapes.Dès cet été, on commencera certains aménagements, mais habituellement, ce genre de projet se complète sur trois ans.Recherches, obtention de permis et autorisations sont déjà pratiquement complétées et on poursuivra le développement de voies.Ce sera une fois que ces éléments seront bien structurés que l\u2019an prochain, on pourra y aller avec le plus gros du projet.Dernièrement, les élus de Lac-Sainte-Marie ont résolu d\u2019appuyer et d\u2019autoriser le Club Quad Vallée-de-la-Gatineau en ce qui a trait aux demandes adressées au ministère des Transports (MTQ).Le Club en est à élaborer un tracé pour les VTT dans la vallée et celui- ci traversera les chemins et les rues de la municipalité de Lac-Sainte-Marie.Puisque ces routes sont sous la responsabilité du MTQ, des demandes pour la réalisation du tracé devront lui être transmises.Le conseil a donc décidé d\u2019autoriser Alain Hébert, du Club Quad, à adresser ces diverses demandes.VTT à Lac-Sainte-Marie La municipalité appuie le Club Quad Vallée-de-la-Gatineau Le Club quad Vallée-de-la-Gatineau a officiellement annoncé, le 2 mai, qu\u2019il procèderait à la construction d\u2019un petit chalet pour remplacer le refuge Armand Lafontaine présentement en place.« Difficile de garder le secret.Les gens ont remarqué que nous tramions quelque chose et ont commencé à poser des questions puisque le refuge Armand Lafontaine est présentement à vendre sur les réseaux sociaux », a mentionné Alain Hébert du Club quad sur les réseaux sociaux.C\u2019est donc un vrai petit chalet de 16 par 16 qui verra sa construction débuter dans quelques semaines et qui sera partagé avec le Club des Ours Blancs.Plusieurs mois de planification et de travail ont été nécessaires pour concrétiser ce projet, mais le plus important est que ce projet se réalisera grâce à l\u2019appui financier de la MRC Vallée-de-la-Gatineau.D\u2019autres bonnes nouvelles sont à venir et seront annoncées par le club tout au long de la prochaine année.Club quad Vallée-de-la-Gatineau Construction d\u2019un petit chalet à la place du refuge Armand Lafontaine Le rôle de la Fédération québécoise de la montagne et de l\u2019escalade est d\u2019accompagner les intervenants locaux dans la réalisation de leurs projets et d\u2019encadrer une pratique autonome de ce sport entre membres.(Photo Pixabay) Site d\u2019escalade du Mont-Sainte-Marie Plus de 76 000$ pour son développement ( P h o t o L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e \u2013 K a t h l e e n G o d m e r ) ( P h o t o g r a c i e u s e t é - C l u b q u a d V a l l é e - d e - l a - G a t i n e a u ) 1 8 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U Réponses en début de journal > X 0 1 1 7 1 - 7 7 MOT CACHÉ THÈME : C\u2019EST L\u2019ÉTÉ / 7 LETTRES HORIZONTALEMENT 1.Salaire.11.Algues vertes.12.Percer.14.Colosses.16.Allongé.17.Quatre.18.Impudent.20.À toi.21.Résidu de la mouture des céréales.23.Qui refuse de parler.24.Suspension d\u2019une activité.25.Regarde de haut.27.Sale.29.Sodium.30.Trompées.32.Phrase sacrée.34.Département français.35.Formule.36.Pour transporter de l\u2019eau.38.Le premier prix.39.Pas artificiel.41.Drogue.43.Démolisseur.44.Choquées.46.Diminution d\u2019un conduit.47.Brut.VERTICALEMENT 1.Cris violents.2.Gouverne d\u2019aéronef.3.Fait partie du groupe Québecor.4.Courroie.5.Langue de terre entre deux mers.6.Note.7.Petit restaurant italien.8.Héroïne légendaire grecque.9.Mot qui sert à accepter.10.Immaculée.13.Concevoir.15.Ancienne pièce.19.Sein.22.Jeune religieuse.24.Garnit un voilier.26.Maltraité.28.Parole blessante.30.Établies.31.Ronger.33.Partenaire.37.Personne choisie.40.Lettre grecque.42.Déshydraté.45.Du verbe savoir.A ACTIVITÉS AOÛT ARROSAGE B BAIGNADE BALLON BARBECUE BATEAU BRONZAGE C CAMPING CANICULE CHALET CHALEUR CLIMAT CONGÉ CROISIÈRE CULTURE D DÉCAPOTABLE DÉTENTE E EXTÉRIEUR F FESTIVAL FÊTE FLEURS FRUITS G GAZON GOLF H HAMAC HUMIDE J JARDIN JUILLET JUIN L LÉGUMES LOISIRS M MAILLOT MARCHE MOUSTIQUES N NAUTISME P PARASOL PÊCHE PIQUE-NIQUE PLAGE PLUIE PROMENADE R RÉNOVATIONS S SAISON SÉCHERESSE SOLEIL SOLSTICE SURF T TENNIS TERRASSE THÉÂTRE TOURISME TRAVAUX V VACANCES VÉGÉTATION VÉLO VILLÉGIATURE #768 > E M O - 3 www.lesemo.com | 819 205-9111 131 boul Gréber, Gatineau J8T 3R1 Vente, location et réparation de produits médicaux Service de livraison Prenez rendez-vous BLESSURES OU TROUBLES MUSCULOSQUELETTIQUES \u2022 PRODUITS STABILISATEURS \u2022 LITS MÉDICAUX \u2022 VÊTEMENTS ADAPTÉS \u2022 AIDE À LA VIE QUOTIDIENNE \u2022 ATTELLES \u2022 VÊTEMENTS COMPRESSIFS \u2022 PROTHÈSES MAMMAIRES > X 0 3 0 9 8 - 3 1 9 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U >V02758-1 364, boul.Desjardins, Maniwaki 819-449-4000 cgagnon111@videotron.ca www.anatolegagnon.com * TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS 0% FINANCEMENT DISPONIBLE QUANTITÉS LIMITÉES TONDEUSE CC30H HYDROSTATIQUE \u2022 Système Signature Cut pour une pelouse somptueuse \u2022 Modèle compact 2599$* Accompte de 466.18$ 24 mois 0% / 114.67$ ZT1 46 ULTIMA \u2022 Moteur Kohler 2 cylindres en V série KT7000 22 HP et 725 cc \u2022 Parfaite pour tondre des pentes légèrement inclinées et contourner facilement les obstacles \u2022 Poste de conduite avec commandes ergonomiques, tapis caoutchouc antidérapant qui absorbe les vibrations et siège réglable avec grande course qui procure plus d\u2019espace pour les jambes \u2022 Deux transmissions commandées par les barres de conduite et fonction de tonte en marche arrière 4799$* Accompte de 862.60$ 36 mois 2.9% / 141.88$ 24 mois 0% / 203.54$ LE SEUL MODÈLE DE SA CATÉGORIE DOTÉ D\u2019UN VOLANT DE DIRECTION ZTS 1 46\u201d ULTIMA \u2022 Moteur de qualité professionnelle Kohler® KT-725 OHV à 2 cylindres en V, 22 HP \u2022 Plateau de coupe robuste de 46 po avec système de coupe Signature CutMC de Cub Cadet® \u2022 Volant de direction avec tableau de bord, vide-poche et éclairage DEL \u2022 Technologie Synchro SteerMC pour une maîtrise totale sur plusieurs types de terrains \u2022 Régulateur de vitesse de série \u2022 Siège de luxe Cub ComfortMC à dossier haut avec appuie-bras, réglage manuel sur 6 po (11 positions) \u2022 transmissions hydrostatiques \u2022 Système de nettoyage à haute pression SmartJetMC pour plateau de coupe 5899$* Accompte de 1052.33$ 36 mois 2.9% / 173.10$ 24 mois 0% / 248.33$ XT1 42 \u2022 Alimenté par un moteur Kohler 18HP à un cylindre Cub Cadet de 547 cm3.\u2022 Plateau de coupe moulé de 42 po, en acier de calibre 13, possède deux lames et offre 12 positions de coupe.\u2022 Équipé d\u2019un système de direction optimisé qui offre une maniabilité réactive et un rayon de braquage de 16 po.\u2022 Idéal pour les terrains de 1,5 acre plutôt plats avec peu d\u2019obstacles.*production automne 2021 2699$* Accompte de 500.13$ 24 mois 0% / 118.04$ REMORQUE POUR UTV CC-4048 PSATV \u2022 15 pi3 \u2022 Capacité 1250 lb 895$* Avec vous depuis 50 ans PLUS DE 150 TRACTEURS EN INVENTAIRE ET 25 MODÈLES DISPONIBLES. 2 0 - m e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U GMC SIERRA DENALI 2021 Stock # 02550 Fred Joanis, Représentant 819 441-4596 fred.joanis@garagemcconnery.com Jean-Guy Séguin, Représentant 819 438-2142 jeanguy.seguin@garagemcconnery.com Luc Morin, Représentant 819 441-6112 luc.morin@garagemcconnery.com Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h.Nos vendeurs sont disponibles pour vous sur rendez-vous en tout temps.1re 2e 3e chance au crédit CHEVROLET BLAZER RS 2022 Stock # 02684 CHEVROLET SILVERADO LT 2022 Stock # 02617 > V 0 0 0 2 4 - 6 4 Quelques véhicules neufs encore disponibles.Faites vite! USAGÉS RECHERCHÉS NOUS ÉVALUONS VOTRE VÉHICULE ET NOUS VOUS OFFRONS LE MEILLEUR PRIX! GMC CANYON AT4 2022 Stock # 02658 "]