L'info de la Vallée : MRC Vallée-de-la-Gatineau, 18 mai 2022, mercredi 18 mai 2022

[" ( p h o t o : P i x a b a y ) CRYPTOMONNAIE ET TECHNOLOGIES Un projet d\u2019envergure pourrait s\u2019implanter à Déléage PAGE 4 Mercredi 18 mai 2022 \u2022 Vol.05, No.35 \u2022 1 0 0 0 0 e x e m p l a i r e s \u2022 I n f o d e l a V a l l e e .c a > V 0 0 5 7 5 - 1 FORAGE DYNAMITAGE ESTIMATION GRATUITE 819 664-7914 | 819 209-7662 dynamitage.outaouais@gmail.com | > X 0 3 7 7 7 - 1 Mont-Laurier 819.623.3740 819.623.7377 www.piecesdautoleongrenier.com > L 0 0 8 6 7 - 1 69 rue Principale Nord Maniwaki 819 449-3273 > V 0 0 0 1 2 - 9 0 www.performanceplusms.ca 44999$+TX 84999$+TX GÉNÉRATRICE GÉNÉRATRICE INVERTER À PARTIR DE À PARTIR DE Une génératrice, oui.Mais une DUCAR 2 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V00014-128 PERFORMANCE PLUS MS 1 Page PERFORMANCE PLUS MS, JONSERED, ARIENS, STIHL www.performanceplusms.ca 69, rue Principale Nord, Maniwaki 819 449-3273 Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi 8h00 à 17h00 > V 0 0 0 1 4 - 1 2 8 Î?N° 1 : LA MARQUE LA PLUS VENDUE AU CANADA RB 200 Nettoyeur Haute Pression à Essence 173 cm3/ 2500 PSI/ 2,3 GPM 64999$+ TX À partir de PDSM 679.99$ RE 80 Nettoyeur Haute Pression Électrique 120 V/ 1450 PSI/ 1,89 GPM 19999$+ TX À partir de PDSM 229.99$ Nettoyeur de surfaces rotatif GRATUIT *pour laveuse à pression à essence Valeur de 149.99$ Chez Performance Plus MS.on diminue l\u2019ampleur de votre tâche! À partir de FS 56 RC-E Débroussailleuse à essence 27.2 cm3/ 0.8 Kw/ 4.8 Kg (10.6 lb) 28999$+ TX PDSM 309.99$ FS 56 C-E Débroussailleuse à essence avec poignée de bicyclette ergonomique 27.2 cm3/ 0.8 Kw/ 5.2 Kg (11.5 lb) 32999$+ TX À partir de PDSM 349.99$ 3 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U X01806-59 INFO DE LA BASSE-LIEVRE (INTERNE) JEUX (RÉPONSES) La réponse à nos jeux MOT CROISÉ # 714 SOLUTION DU MOT CACHÉ : LÉGUMES V00020-5 ENTREPRISES D\u2019ÉLECTRICITÉ THIBAULT 2x19 C.A Entreprises D\u2019électricité Thibault Licence R.B.Q : 2432-8262-10 116, Notre-Dame, Maniwaki Tél.: (819) 449-2866 Téléc.: (819) 449-6621- Cell.: (819) 441-8465 info@thibaultelectrique.com www.thibaultelectrique.com \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL > V 0 0 0 2 0 - 5 V00019-3 CONSTRUCTION MARC MARTIN 2x19 C.A Construction Marc Martin > V 0 0 0 1 9 - 3 Spécialiste en béton Commercial, Résidentiel, Industriel Levage de maison, Rénovation Tél.819-463-3506 Cell.819-449-8974 constructionmmartin@gmail.com À L A U N E KATHLEEN GODMER INITIATIVE DU JOURNALISME LOCAL kgodmer@inmedias.ca Certains aînés de Low qui reçoivent de l\u2019aide gouvernementale ne peuvent pas demander à vivre à la résidence Paugan Falls en raison des prestations qu\u2019elles reçoivent.Une règlementation gouvernementale concernant les suppléments de revenu garantis complets ou partiels leur en bloque l\u2019accès puisque les logements qu\u2019on y retrouve sont pour les personnes dites à faibles revenus.Selon Colette Canavan, une des fondatrices de la résidence et de son conseil d\u2019administration et qui a été pendant de nombreuses années directrice générale de l\u2019établissement, les aînés qui gagnent plus de 21 000$ par année ne peuvent pas présenter de demande pour vivre dans la résidence selon les règles établies par la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ) et la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHL).« Le gros du problème, c\u2019est que souvent, surtout pour les couples dont le revenu annuel est combiné, le montant reçu est supérieur à 21 000$ ce qui ne doit pas être le cas pour être admissibles.La plupart des aînés gagnent plus que ce plafond en raison de leurs pensions et de leurs suppléments de revenu garantis.Il y a des couples qui doivent vivre séparément ou faire deux demandes disant être séparés pour pouvoir faire la demande.Ça n\u2019a pas de sens quand on sait que le seuil de la pauvreté joue entre 24 000$ à 32 000$ », a-t-elle expliqué.Bien qu\u2019elle soit maintenant à la retraite Mme Canavan continue de mener ce dossier et fait toujours pression pour que cette règle soit modifiée.« J\u2019ai fait de nombreuses démarches dans les dernières années.Depuis, cette règle à changer et les aînés gagnant plus de 21 000$ par année parce qu\u2019ils reçoivent des suppléments de revenu garanti complets, peuvent présenter une demande pour vivre dans un HLM, mais malheureusement, ce changement ne s\u2019applique pas à la résidence Paugan Falls qui est un OSBL.« C\u2019est un problème dans toute la province et probablement partout au Canada.Je ne peux pas croire que du côté gouvernemental on ne peut pas déposer une motion et amender une loi.» COLETTE CANAVAN Elle poursuit donc le dossier afin que le changement s\u2019applique partout et aussi pour les personnes qui reçoivent des suppléments partiels.Elle affirme que dernièrement elle est entrée en contact avec les bureaux des deux députés, mais n\u2019a reçu aucune réponse.« C\u2019est effrayant de constater qu\u2019on ne peut pas avoir de réponses.On questionne, on veut régler et changer des choses, mais la porte semble fermée.On me dit qu\u2019on va regarder, qu\u2019il n\u2019y a rien à faire.On se revoit la balle et certains ne répondent même pas.À l\u2019époque, j\u2019avais approché M.Amos et dernièrement j\u2019ai fait la même chose avec Mme Chatel et M.Bussière, ça ne donne rien.M.Bussière dit bien comprendre le problème, mais ne pouvoir rien faire.J\u2019ai même envoyé des documents aux ministres concernés, aux deux premiers ministres et fais une demande pour être entendue par le comité des aînés à la Chambre des communes, ça n\u2019a rien donné non plus », a raconté Mme Canavan.En plus de permettre aux personnes qui gagnent des suppléments de revenu complets ou partiels de présenter une demande, Mme Canavan et le conseil d\u2019administration aimeraient aussi que le plafond de revenu annuel soit modifié à la hausse.DU CÔTÉ DE BUSSIÈRE Au bureau du député Robert Bussière, on confirme être informé de ce dossier et que diverses communications ont été échangées avec Mme Canavan.« Nous avons déjà discuté avec elle sur cette question.On a travaillé avec elle sur les démarches qui ont été faites auprès de la SHQ il y a quelques mois pour tenter de l\u2019aider à faire modifier certains critères.Elle a même eu des rencontres avec M.Bussière.Ce qui n\u2019est pas dénoué est que la SHQ, qui s\u2019occupe de tout ça et de l\u2019application du programme au Québec, utilise des données qui proviennent de la SCHL sur la valeur et sur les coûts des loyers en région.Selon Mme Canavan ces données ne correspondent pas à la réalité régionale québécoise.Je sais qu\u2019elle a aussi fait des démarches du côté du fédéral dernièrement et aussi à une certaine époque.Du côté du fédéral, on nous a indiqué que la SCHL, société indépendante, ce qui, politiquement, empêche d\u2019intervenir », a expliqué Stéphane Mougeot du bureau du député.CHATEL SE PENCHE SUR LE DOSSIER Du côté du bureau de la députée Chatel, on affirme aussi être au courant de ce dossier et en contact avec Mme Canavan.On explique qu\u2019elle parle beaucoup des documents qu\u2019elle a amassés pour monter son dossier, mais ne semble pas disposée à les partager afin que le bureau soit mieux informé et puisse creuser plus.«Il y a eu plusieurs conversations et j\u2019aimerais qu\u2019elle nous explique sa problématique par écrit afin de mieux comprendre ce qu\u2019elle vise vraiment.Pour le moment, j\u2019ai l\u2019impression que ça va dans plusieurs directions.Elle ne veut pas nous envoyer son dossier, mais nous rencontrer.D\u2019après ce que je comprends jusqu\u2019à maintenant, le problème se situe au niveau d\u2019un critère de la SCHL.J\u2019ai des recherches à faire là-dessus si je veux mieux comprendre et tenter de l\u2019aider », a raconté Sophie Chatel.La députée a aussi expliqué que « présentement, une personne qui gagne un revenu annuel de 19 656$ ne reçoit pas de supplément de revenu.Si tu changes le critère du 21 000$ pour ce montant, tu ne changes rien finalement.Je crois comprendre qu\u2019elle souhaite voir le plafond modifier à la hausse et que les gens gagnant un peu plus soient accessibles.À cause de l\u2019inflation, on n\u2019aura pas le choix de le faire.(\u2026) J\u2019ai convenu avec elle que j\u2019allais faire des recherches sur les deux critères qu\u2019elle m\u2019a mentionnés; le 21 000$ qui pourrait et sera indexé ainsi que l\u2019ajout du critère qui ferait que si une personne seule ou dans le couple gagne un supplément soit admissible.» Mme Chatel a conclu en confirmant qu\u2019elle se penchait sur le dossier et que des recherches seraient faites afin que lorsqu\u2019elle ira suggérer cet amendement, le tout soit clair et bien documenté.Résidence pour personnes âgées Paugan Falls de Low Un appel à l\u2019aide concernant les suppléments de revenus qui semble ne pas être entendu Mme Canavan travaille déjà depuis plusieurs années sur le dossier concernant une règlementation en lien avec les suppléments de revenu garanti complets ou partiels qui bloque l\u2019accès aux aînés désirant faire une demande pour un logement pour personne à faibles revenus et souhaite avoir plus d\u2019aide de la part des députés de la région pour régler la situation.(Photo gracieuseté \u2013 Municipalité de Low) 4 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02548-1 GESTION GINA ST-JACQUES 1/4H Entente annuelle nouveau visuel - Gestion Gina St-Jacques 177 boul.Desjardins, Maniwaki 819-449-3880 Gina St-Jacques Familiprix est fière de s\u2019associer au Défi Santé Tous les jours, nous avons pour mission d\u2019offrir un accompagnement à la population et de jouer un rôle actif dans l\u2019amélioration de leur santé.Marchez, courez et soyez récompensé! Nous encourageons les saines habitudes de vie avec notre application Mon Familiplus - Vie saine et, ainsi, récompensons l\u2019activité physique de nos clients.Téléchargez l\u2019application Mon Familiplus \u2013 Vie Saine dès aujourd\u2019hui! >V02548-1 KATHLEEN GODMER INITIATIVE DU JOURNALISME LOCAL kgodmer@inmedias.ca Gigaville Inc., ses partenaires d\u2019affaires et la municipalité de Déléage ont annoncé, le 17 mai, la signature d\u2019une entente d\u2019achat d\u2019un terrain de plus de 100 acres dans la municipalité.Un projet qui permettrait la construction d\u2019installations ultramodernes pour un centre de données et attirer de nouvelles entreprises de technologie énergétique.L\u2019achat est conditionnel à l\u2019acquisition d\u2019électricité auprès d\u2019Hydro-Québec dans le cadre de leur attribution d\u2019un bloc d\u2019électricité dédié à l\u2019extraction de cryptomonnaie.Une fois approuvé, le projet verra la construction d\u2019une installation de haute -technologie qui sera le nouveau siège d\u2019un consortium d\u2019entreprises mondiales de pointe dans le domaine des nouvelles technologies énergétiques.« Ça va être gros.À Déléage, ça fait trois mois qu\u2019on travaille sur ce projet.Ce sera un des plus gros projets de technologie et d\u2019innovation qui viendra s\u2019installer chez nous.De gros investissements et la création de plusieurs emplois en découleront.Ça implique la participation de plusieurs gros investisseurs internationaux et même mondiaux qui se sont regroupés pour mettre en place ce projet », a raconté la mairesse, Anne Potvin.Gigaville Inc., agit à titre de gestionnaire de projet et supervisera la construction et l\u2019exploitation de la nouvelle installation qui comprendra un centre de données pour héberger une nouvelle énergie efficace pour les serveurs spécialisés en minage de bitcoins utilisant des « blockchain », technologie de pointe de recyclage, plusieurs serres verticales pour produire des fruits et légumes toute l\u2019année, une installation industrielle légère pour l\u2019assemblage de vélos électriques, scooters, bornes de recharge portatives et une gamme de remorques de transport électrifiées.« C\u2019est un projet d\u2019énergie verte.Il y aura entre 12 et 17 bâtiments sur le terrain vendu et chaque entreprise aura sa spécialité.Il y aura une bâtisse réservée pour un centre de données en lien avec la cryptomonnaie et la chaleur produite par les ordinateurs sera récupérée et transférée dans des serres verticales qui produiront fruits et légumes à l\u2019année.C\u2019est vraiment intéressant », a ajouté Mme Potvin.Lorsque tout sera mis en œuvre, le projet sera évalué à 165 M$.Il apportera des revenus de taxes et créera une centaine d\u2019emplois temporaires et permanents dans la région.« N o u s s o m m e s r a v i s e t reconnaissants de travailler avec la municipalité de Déléage dont nous avons reçu un grand appui de la mairesse, du conseil local et régional.Nous sommes impatients de poursuivre nos efforts pour travailler avec vous, la province et Hydro-Québec pour faire de notre vision une réalité.» Steve Stathopoulos, Directeur du projet « En ces périodes difficiles, marquées par l\u2019incertitude des chaînes d\u2019approvisionnement mondiales en sources d\u2019énergie et l\u2019évolution vers des pratiques ESG (environnementales, sociales et gouvernementales), il est essentiel de proposer des solutions innovantes en matière d\u2019énergie verte.Gigaville Inc.et ses partenaires d\u2019affaires sont sensibles à cette corrélation importante de croissance économique et durable, et c\u2019est la principale raison pour laquelle nous nous efforçons de devenir un « leader » mondial afin de fournir des technologies vertes et durables qui tiennent compte de l\u2019importance de l\u2019engagement de la communauté et veiller à ce que notre modèle d\u2019entreprise comprenne un plan de développement économique pour la région », a-t-on expliqué du côté de Gigaville inc.NON À ST-DONAT, OUI À DÉLÉAGE.POURQUOI?Le projet sur le point de s\u2019implanter à Déléage avait, il y a quelque temps, été présenté du côté de St-Donat dans les Laurentides, mais la municipalité a pris la décision de lui fermer la porte.Cette décision est venue à la suite à des consultations citoyennes dont les résultats n\u2019étaient pas en faveur de l\u2019arrivée d\u2019une telle entreprise.Dans leurs commentaires les citoyens mentionnaient leurs différentes craintes comme la chaleur, la stabilité du réseau électrique, le bruit, la luminosité, les désagréments environnementaux et la non- conformité avec le zonage de l\u2019endroit pour ne nommer que ça.Du côté de Déléage, on ne craint toutefois pas de s\u2019embarquer dans ce projet.La mairesse a expliqué que « C\u2019est en quelque sorte le même projet qui a été présenté à St-Donat, mais avec quelques ajustements et ajouts.La situation ici est différente.L\u2019endroit où devaient être construites les installations se situait presque dans le village et à proximité des résidents.Pour eux ça a suscité beaucoup de craintes.On a discuté avec St-Donat pour savoir de quoi il était question et ce sont vraiment la fermeture des citoyens face au projet et le zonage de l\u2019endroit qui posaient problème.(\u2026) Pour se réaliser, le projet avait besoin d\u2019un terrain de 100 000 mètres carrés et nous, pour être certain de ne pas avoir de problème avec nos citoyens, on leur a proposé un terrain de 300 000 mètres carrés.De cette façon, l\u2019entreprise sera isolée et personne ne pourra aller s\u2019installer à proximité, ce qui évitera les désagréments.De plus ici, c\u2019est déjà zoné industriel.» Projet majeur à Déléage Une entente signée avec Gigaville inc.pour la construction d\u2019une entreprise technologique C\u2019est avec plaisir que la municipalité anticipe l\u2019arrivée de cette alliance avec ces entreprises d\u2019envergure internationale.Selon la mairesse, Déléage est l\u2019endroit propice pour venir investir et s\u2019installer et l\u2019équipe continuera à travailler avec détermination pour obtenir l\u2019assentiment d\u2019Hydro-Québec puisqu\u2019il est inévitable que sans ce partenariat, la province et la région pourraient perdre cette grande opportunité.(Photo L\u2019info de la vallée - Archives) 5 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U X03623-1 INFO DE LA VALLÉE AUTO-PROMO VÉRO > X 0 3 6 2 3 - 1 Touristique resse Contactez votre stratège média 819.215.9427\u2022 vcharland@inmedias.ca VÉRONIQUE CHARLAND X03814-1 INFO DE LA BASSE-LIEVRE (INTERNE) CAMPAGNE DÉFI DES CHEFS > X 0 3 8 1 4 - 1 NOTRE DÉFI: AMASSER 2 000$ Si le vous en dit DONNEZ ICI : www.webleucan.com/LaFemmeaMarierCie2022 MERCI de nous aider à faire la différence! KATHLEEN GODMER INITIATIVE DU JOURNALISME LOCAL kgodmer@inmedias.ca La préfète de la MRC de La Vallée-de-la- Gatineau (MRCVG), Chantal Lamarche, a organisé un événement, le 12 mai, a?n d\u2019honorer l\u2019acte de bravoure de deux résidents de la région qui a permis de sauver deux personnes ayant frôlé la mort pendant deux nuits cet hiver.C\u2019est en présence d\u2019élus de la Vallée-de- la-Gatineau, de la famille et des amis des personnes concernées que ce moment d\u2019émotion s\u2019est déroulé.La préfète tenait à souligner par une petite cérémonie le sauvetage effectué par messieurs Jean-Maurice et Jean-François Gagnon (père et fils) permettant à messieurs Éric Richard et Michel St-Amour d\u2019être toujours vivants.C\u2019est en toute simplicité et avec une grande reconnaissance que Mme Lamarche a remis aux deux hommes une plaque honorifique soulignant plusieurs fois à quel point ils sont des héros.« À mes yeux, il était très important de souligner cet acte de bravoure.Pour mes collègues maires et mairesses et moi- même, il était inconcevable de passer ça sous silence.Jean-Maurice Gagnon et son fils Jean-François peuvent être fiers d\u2019eux et de l\u2019importance de l\u2019acte qu\u2019ils ont posé pour sauver deux vies », a souligné Mme Lamarche.BEAUCOUP DE COURAGE Rappelons les faits.Le 22 février dernier, les deux propriétaires de la Pourvoirie Baie du Nord au réservoir Gouin, Éric Richard et Michel St-Amour, sont partis en motoneige pour faire une inspection des lieux.Pendant leur trajet, la motoneige est restée coincée dans la neige et ils sont restés deux nuits en forêt à des températures environnant les moins 37 degrés.La deuxième nuit, l\u2019hélicoptère de la Sûreté du Québec (SQ) qui était à leur recherche les a survolés sans toutefois les apercevoir, malgré le fait qu\u2019ils n\u2019étaient qu\u2019à 6 km du secteur de recherche.C\u2019est le lendemain matin (24 février) que messieurs Jean-Maurice et Jean-François Gagnon sont partis à la recherche de leurs amis dès les petites heures du matin.Malgré les consignes de la SQ qui leur demandait de ne pas intervenir, ils s\u2019étaient préparé la veille au soir afin d\u2019être prêt à intervenir eux-mêmes le lendemain si rien ne s\u2019était passé.Connaissant l\u2019endroit et les agissements de leurs amis, il n\u2019aura fallu qu\u2019une vingtaine de minutes aux deux hommes pour retrouver leurs amis qui étaient ébranlés et mal en point.Les deux résidents de la Vallée-de-la- Gatineau, victimes de l\u2019incident, ont donc été secourus par leurs amis et non par les autorités.« Ça s\u2019est passé à ma pourvoirie.On est parti en motoneige pour aller voir nos chalets et on s\u2019est enlisé.Avant de rester pris, on avait décidé de revenir sur nos pas vu la quantité de neige et l\u2019état des sentiers, mais c\u2019est en tournant que c\u2019est arrivé.On a passé environ quatre heures à essayer de déprendre la motoneige.Quand on s\u2019est rendu à l\u2019évidence qu\u2019on n\u2019y arriverait pas, on a décidé de partir à pied en se disant que nous n\u2019étions qu\u2019à environ 18 km de notre point de départ.Il avait neigé et les conditions étaient mauvaises et c\u2019est là que ça s\u2019est gâché », a confié M.Richard.« Si c\u2019était à refaire, je referais exactement la même chose sauf que je n\u2019aurais pas attendu ni la SQ ni rien et j\u2019aurais peut-être sauvé les orteils de Michel.C\u2019est mon seul regret.Je suis content de les avoir secourus, mais triste de voir que Michel devra être suivi et réapprendre à marcher.» JEAN-FRANÇOIS GAGNON Encore hospitalisé, M.St-Amour n\u2019était pas présent, mais sa conjointe Josée Gagnon était à la cérémonie.Sur place, on sentait bien que de reparler de cet événement ramenait beaucoup d\u2019émotions.Jean-François Gagnon a raconté: « je suis content du dénouement de tout ça, mais je n\u2019aurais jamais pensé mériter les honneurs.Je trouvais ça juste normal d\u2019aller à la recherche de nos chums.Je savais qu\u2019ils étaient mal pris.(\u2026) Michel est encore à l\u2019hôpital, mais il se rétablit.Il a perdu tous ses orteils, mais il est vivant.Ça aurait pu être mieux si la SQ avait fait sa job d\u2019une meilleure façon.Éric m\u2019avait texté avant de partir.Le lendemain, je voulais aller le chercher.Comme la SQ avait été appelée, j\u2019ai attendu.Le temps a passé et là j\u2019ai commencé à me préparer.Comme la SQ ne voulait pas qu\u2019on s\u2019en mêle, elle devait nous donner des nouvelles.Le lendemain au petit matin comme on ne savait toujours rien, on est parti les trouver.» Sauvetage de deux personnes cet hiver La préfète, Chantal Lamarche souligne cet acte de bravoure Pour messieurs Jean-Maurice et Jean-François Gagnon (père et fils), il était tout naturel de se porter au secours des deux hommes qu\u2019ils connaissaient, geste qui leur a sauvé la vie.Bien qu\u2019heureux d\u2019être honorés, ils se disaient surpris d\u2019être considérés comme des héros.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Kathleen Godmer) 6 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U IG Cartouche 8x19 50, rue Principale Nord, Maniwaki Québec J9E 2B3 819 306-1220 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.infodelavallee.ca TIRAGE : 10 000 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Qualimax Distribué par PubliSac Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Administration Sylvie Robitaille srobitaille@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Yannick Boursier yboursier@inmedias.ca Journaliste Kathleen Godmer kgodmer@inmedias.ca Directrice des ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Stratèges médias Véronique G.Charland vcharland@inmedias.ca Joëlle Bélisle jbelisle@inmedias.ca Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca KATHLEEN GODMER INITIATIVE DU JOURNALISME LOCAL kgodmer@inmedias.ca C\u2019est à la suite d\u2019une demande faite en avril dernier par une citoyenne du secteur North?eld, Aline Roy, qui souhaite que le monument Éthier soit restauré, que le conseil, lors de sa dernière séance, a con?rmé son appui au projet.En effet, comme des fonds sont disponibles dans son budget d\u2019embellissement et qu\u2019aux yeux de la municipalité le monument Éthier a une signification importante dans l\u2019histoire de Gracefield, celle-ci a accepté de soutenir le projet de restauration avec un plaisir évident.De plus, interpellés par le projet, deux autres résidents se sont manifestés.Patrick Parker a proposé de faire la restauration du monument de pierres en échange d\u2019un don de 2 000$ à la Fondation au cœur.Yan Labelle, de son côté, désire réaliser et commanditer la restauration de la plaque jointe au monument.Le conseil a donc résolu à l\u2019unanimité d\u2019autoriser les travaux sur le monument situé à l\u2019extrémité du pont Alexandre-Martin dans le secteur Northfield ainsi que le don à la Fondation au Cœur.UN MONUMENT SIGNIFICATIF Présente à la rencontre du conseil, Mme Roy était ravie de cette réponse positive.Pour elle, comme pour de nombreuses personnes, ce monument est des plus symbolique.« La problématique du monument vient de son âge et ça fait de nombreuses années qu\u2019il n\u2019a pas été restauré.Il est sale et les roches commencent à tomber et le ciment a craqué.Pour moi c\u2019est important, car je suis native de Northfield et le monument est en l\u2019honneur de mon ancêtre », a-t-elle expliqué.Mme Roy a fait plusieurs démarches pour trouver des gens prêts à appuyer son projet; la Ville de Gracefield, la MRC et le député Bussière.Elle a même fait une présentation à la Ville de Gracefield pour montrer la pertinence et l\u2019importance de ce projet.« C\u2019est une belle collaboration qui m\u2019a surpris.Au lieu de courir pour de l\u2019argent, on a des donateurs.C\u2019est un beau mouvement de solidarité et ça démontre l\u2019importance de ce monument.Et du patrimoine.» Aline Roy « Quand j\u2019ai fait la présentation à Gracefield, j\u2019ai tout de suite senti un grand enthousiasme.J\u2019ai aussi fait une entrevue à la radio sur le sujet.C\u2019est à ce moment que M.Parker a entendu parler du projet et il a communiqué avec la ville pour proposer de faire la restauration gratuitement en échange d\u2019un don à la Fondation au cœur, car son fils est gravement malade.Puis, M.Labelle a proposé de s\u2019occuper de la plaque déjà existante sur le monument », a raconté la résidente.Une deuxième plaque sera installée et soulignera la contribution de ceux qui ont permis la restauration.De plus, Mme Roy aimerait voir s\u2019ajouter une peu d\u2019aménagement comme un banc qui servirait aux marcheurs qui veulent prendre une pause et profiter de l\u2019endroit.Selon elle, cet aspect n\u2019est pas encore confirmé, puisqu\u2019on doit consulter le service d\u2019urbanisme afin de voir si la règlementation le permet.UN PEU D\u2019HISTOIRE Le monument a été érigé en 1945 à l\u2019endroit où s\u2019est établi un des premiers pionniers, Augustin Éthier, en 1840, et où a eu lieu la première messe sur le territoire de Gracefield.C\u2019est sur sa terre, située à l\u2019extrémité de la ferme forestière des frères Wright, que les colons ont érigé, l\u2019année suivante, la première chapelle, qui servait aussi d\u2019école durant la semaine.En 2012, la paroisse a fait une célébration pour souligner les 100 ans de cette première messe.KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Lors de sa dernière rencontre, le conseil municipal de Grand- Remous a fait savoir que son camp de jour serait de retour cette année après une pause obligée.Comme la municipalité souhaite favoriser l\u2019inclusion, la santé, le respect, la sécurité et la solidarité et qu\u2019elle encourage la participation de toutes les personnes à ses activités, peu importe leurs capacités, elle a décidé d\u2019adhérer à l\u2019Avis sur l\u2019Éthique en loisir et en sport du ministère de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport.Par le fait même, elle remet en place l\u2019offre d\u2019un camp de jour pour ses jeunes citoyens qu\u2019elle considère comme étant un service essentiel pour la communauté.C\u2019est la demande au ministère de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport qui permettra le retour de cette activité, puisque dû à la situation incertaine de la pandémie, les différentes étapes reliées à la mise en place du camp de jour apportent des dépenses inattendues qui n\u2019avaient pas été incluses dans le budget 2022.Une demande d\u2019aide financière sera donc faite.« Ça faisait deux ans que nous n\u2019avions pas eu de camps de jour à Grand-Remous à cause de la pandémie.L\u2019an passé, nous aurions beaucoup aimé en avoir un, mais les restrictions et l\u2019incertitude nous ont freinés et avec toutes les restrictions et mesures demandées, nous n\u2019étions pas capables d\u2019en mettre un en place.C\u2019est un peu ça qui a fait que cette année nous ne nous étions pas trop avancés sur ce dossier.Cette année avec la tombée des mesures et la fin des masques, on a décidé d\u2019en faire un », a expliqué la mairesse, Jocelyne Lyrette.Rappelons que le camp de jour de Grand-Remous s\u2019adresse aux jeunes de 5 à 12 ans.Les places seront limitées et ce sera environ une vingtaine d\u2019enfants qui pourront être inscrits.Ce sera donc premier arrivé, premier servi tout en favorisant les familles dont les parents travaillent à l\u2019extérieur.Grand-Remous Retour du camp de jour cet été Restauration du monument Éthier Le conseil de Grace?eld appuie la demande d\u2019une citoyenne C\u2019est avec un grand plaisir que la citoyenne Aline Roy a vu son projet de restauration du monument Éthier appuyé par le conseil de Gracefield lors de sa dernière séance.(Photo gracieuseté \u2013 Municipalité) 7 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02783-1 CENTRE JEAN BOSCO DE MANIWAKI 1/4R | Avis de nomination Mme Andrée David | Centre Jean Bosco Le conseil d\u2019administration du Centre Jean Bosco est heureux d\u2019annoncer la nomination de madame Andrée David au poste de directrice générale, administration et ?nances.En poste depuis maintenant, le 11 avril dernier, Madame David est ?ère de joindre cette belle équipe.Cette dernière occupait depuis 13 ans, le poste de conseillère en emploi au Carrefour jeunesse emploi Vallée-de-la-Gatineau.Dans le cadre de ses nouvelles fonctions, elle est actuellement à s\u2019approprier les dossiers en cours au sein de l\u2019organisme.Il y a entre autres un projet de rénovation au Pavillon Abbé Guy Pomerleau, le retour des activités au centre de jour et de répit et l\u2019assemblée générale annuelle qui aura lieu, le 22 juin à 19 h au Pavillon à Messines.Madame David possède une riche expérience en relations humaines, en gestion de projet et son engagement contribuera au déploiement de la mission de l\u2019organisme.AVIS DE NOMINATION ANDRÉE DAVID Directrice générale, administration et finances >V02783-1 Centre Jean Bosco de Maniwaki Projet d\u2019école de pilotage Encore un fond d\u2019incertitude pour la RIAM et le Conseil de bande Bien qu\u2019emballés par le projet d\u2019école de pilotage, La RIAM et le Conseil de bande de Kitigan Zibi demandent à voir chiffres et plan d\u2019affaires.Demande qui pour le moment reste sans réponse et qui fait qu\u2019un fond d\u2019incertitude persiste.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Archives) KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca À la suite de la présentation du projet d\u2019école de pilotage qui a été faite aux élus et gens d\u2019affaires de la région le 22 avril dernier, les échos entendus du côté de la Régie intermunicipale de l\u2019aéroport de Maniwaki (RIAM) ont laissé croire que certaines inquiétudes persistent toujours.L\u2019info s\u2019est entretenue avec le président, Alphée Moreau, pour en savoir plus.« C\u2019est un gros projet de développement pour la Vallée-de-la-Gatineau.On n\u2019en démord pas.Tout le monde aimerait que ça se fasse en claquant des doigts, mais la réalité ce n\u2019est pas ça.Du côté du Canadian Aviation College on voudrait aller vite et c\u2019est de ce côté-là que ça accroche », a affirmé M.Moreau.Expliquant que la RIAM et le Conseil de bande de Kitigan Zibi, très engagé et à qui le projet demande d\u2019importants investissements, attendent un surplus d\u2019informations et plus de détails qui ne viennent pas, le président a raconté: « J\u2019ai envoyé plusieurs courriels et je sais que Kitigan Zibi a fait la même chose.Ni un ni l\u2019autre n\u2019avons reçus de réponse.Pour avoir parlé avec Christen Stevens, directrice des ressources communautaires, et être entré en contact avec Charles Lapointe, qui a fait la présentation en avril et qui sert d\u2019intermédiaire, on attend des réponses.» Ce que demandent la RIAM et le Conseil de bande est de pouvoir voir l\u2019audit 2021 de la compagnie ainsi qu\u2019un plan d\u2019affaires détaillé.« Je l\u2019ai dit lors de la présentation que l\u2019on voulait mettre les barres sur les T et les points sur les I.Pour la RIAM, ça prend des précisions et des certitudes si on veut procéder aux diverses locations (hangar, appartement en haut de celui-ci, salle de formation, etc.).Ça nous prend des chiffres.Ils ont demandé à Kitigan Zibi de fournir environ 500 000$ et nous, on doit prendre des ententes de locations à prix d\u2019ami avec des baux de 20 ans sur les installations désirées.Kitigan Zibi devait aussi fournir les étudiants de la première cohorte.De leur côté, Mme Stevens confirme que rien ne bouge pas.Pour le moment, ça ne peut pas bouger ici, car il n\u2019y a pas d\u2019avion, pas d\u2019instructeur, rien n\u2019est arrivé sur le territoire », a ajouté M.Moreau.Il a aussi rappelé que lors de la présentation, on avait affirmé qu\u2019un avion, fraichement acheté à Toronto, devait être arrivé à l\u2019aéroport début mai.Rien de ce côté non plus.« C\u2019est une mise en place de longue haleine qui comprend plusieurs aspects, mais on ose espérer que ça va se réaliser.Présentement, il y a quelques accros, mais ça ne vient pas de notre côté.Autant du côté de Kitigan Zibi que du nôtre, on attend des nouvelles et on souhaite que ça se poursuive bien », a conclu le président.In Médias lance la 2e édition de la « Bourse Inspire », d\u2019une valeur de 500$, qui sera remise à un finissant ou une finissante de secondaire 5 d\u2019ici.Pour participer, les finissants sur le territoire de nos journaux de l\u2019Outaouais (L\u2019info Basse-Lièvre, L\u2019info Petite Nation, L\u2019info de la Vallée, L\u2019Envol) devront rédiger un texte de 400 à 500 mots pour se présenter et nous parler de persévérance scolaire.Si vous êtes parvenu à la ligne d\u2019arrivée de votre secondaire 5, c\u2019est que vous avez persévéré.Qu\u2019est-ce qui vous inspire pour la suite?Racontez- nous! Les textes doivent être transmis à l\u2019adresse go@inmedias.ca avec l\u2019objet « Ma candidature pour la Bourse Inspire » au plus tard le 14 juin 2022 à 23h59.Le texte gagnant sera publié dans votre journal.On a hâte de vous lire! (Photo Depositphotos) Pour les finissants du secondaire Participez à la Bourse Inspire! 8 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U École Sainte-Croix de Messines Une œuvre en soutien à l\u2019Ukraine Les élus de Montcerf-Lytton ont fait savoir, lors de leur dernier conseil, que la municipalité allait, cette année, attribuer une somme de 150$ aux parents qui inscrivent leurs enfants dans un camp de jour pour une durée de plus d\u2019une semaine.Il faudra toutefois prouver l\u2019inscription en présentant un reçu.Les objectifs sont d\u2019encourager l\u2019économie de la région puisque l\u2019offre ne s\u2019adresse qu\u2019aux parents dont les enfants sont inscrits dans un camp de jour de la Vallée-de-la-Gatineau (peu importe le camp de jour) et non pour les camps de vacances et alléger la charge financière des familles.Mentionnons que l\u2019an dernier, dans la même optique, la municipalité accordait un montant de 100$.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Archives) Moncerf-Lytton De l\u2019argent pour des camps de jour KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Le maire de la municipalité d\u2019Aumond, Alphée Moreau, a fait savoir, lors du conseil municipal d\u2019Aumond qui s\u2019est tenu le 11 mai, qu\u2019il quitte la vie politique et que son départ sera effectif à partir du 3 juin.Lors de cette annonce, il a mentionné que son départ était pour des raisons familiales et que ces raisons l\u2019amèneraient aussi à quitter la région à l\u2019automne.Étant dans le monde politique depuis l\u2019âge de 16 ans, M.Moreau craint toutefois de s\u2019ennuyer et espère que les citoyens de la municipalité d\u2019Aumond garderont de lui un bon souvenir.« Ça a été une grosse décision.Ça a été muri pendant plusieurs mois et ma conjointe et moi nous nous entendons pour dire que c\u2019est la bonne.C\u2019est pour des raisons familiales et non, nous ne sommes pas malades.Ça fait si longtemps que je suis en politique que c\u2019est certain que ce ne sera pas facile pour moi.Je vais voir si je serai capable de me ralentir un peu et pour ne pas le dire, j\u2019ai 76 ans, mais j\u2019ai encore le feu sacré », a-t-il confié.Il a poursuivi en mentionnant: « Je crois avoir été visionnaire pour ma municipalité.Présentement, il y a un bon groupe de conseillers et conseillères, une bonne administration, tout va bien.Dans la vie, il y a des choses qui ne se contrôlent pas et c\u2019est pour ça que je pars.Ça va me manquer.Dans les derniers jours, beaucoup de gens à qui j\u2019ai annoncé ça ont été un peu assommés, mais ils ont compris.J\u2019ose espérer que ce sera la même chose pour la population d\u2019Aumond.Je souhaite qu\u2019elle se rappelle que j\u2019ai essayé d\u2019être rassembleur et que j\u2019ai accompli ce que je voulais dans mon premier mandat et que dans celui-ci la continuité existe.Je suis certain que le conseil et la personne qui sera élue à ma place feront du bon travail.» Aumond Le maire, Alphée Moreau, quittera son poste en juin Mentionnons que la présidente des élections aura 45 jours, après le départ de M.Moreau, pour fixer une date pour une élection partielle.Entre-temps, Mario Langevin, maire suppléant, occupera les fonctions à la municipalité.(Photo L\u2019info de la Vallée \u2013 Archives) KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Il y a quelques semaines, les élèves de 3e cycle de la classe de Carolanne Duquette à l\u2019école Sainte-Croix de Messines ont réalisé, dans le cadre d\u2019un projet en classe, une œuvre artistique en soutien au peuple ukrainien.Projet qui a favorisé de belles valeurs tout en leur permettant d\u2019acquérir quantité de nouveaux apprentissages.« Pour ce projet, je me suis inspirée du partage d\u2019une autre enseignante, sur un groupe Facebook, qui dans la même optique, avait fait avec ses élèves un gros signe de «Peace».Pour ne pas la copier, j\u2019ai choisi d\u2019écrire le mot «Paix» inséré dans une murale.Ça a aussi donné l\u2019occasion d\u2019aller plus loin avec les élèves en parlant de la guerre.Ils en entendent parler aux nouvelles et un peu partout et certains vivent de l\u2019anxiété par rapport à ça », a expliqué l\u2019enseignante, Carolanne Duquette.Selon elle, ce ne sont pas tous les jeunes qui vivent cette anxiété, mais peu en parlent.Le fait de discuter de cette guerre peut prévenir cette situation et désamorcer des choses.« On en a profité pour prendre conscience de la chance qu\u2019on a d\u2019être tranquille, de venir à l\u2019école tous les jours et de vivre dans la paix et en santé.» Carolanne Duquette Bien sûr, le projet en est un d\u2019art plastique, mais il s\u2019est d\u2019abord inscrit dans le cadre du cours d\u2019éthique et culture religieuse où l\u2019on aborde ce genre de thème ainsi qu\u2019en univers social.« Les élèves ont donc pu discuter des différentes guerres, de la promesse signée après la Deuxième Guerre mondiale et qui disait qu\u2019il n\u2019y aurait plus de guerre.On y a inclus des notions qu\u2019on voit en classe en se basant et en comparant avec ce qui se passe dans le monde actuellement.Avec des élèves de 5e et 6e année, on peut avoir des discussions.Ils sont à la recherche de compréhension et de justice.Ils comprennent bien les choses et ce fut vraiment intéressant.J\u2019ai vraiment vu la maturité qu\u2019ils ont par rapport à tout ça.Ils étaient bien réfléchis face à la guerre, l\u2019empathie, au peuple ukrainien », a souligné l\u2019enseignante.L\u2019œuvre a été réalisée sur un vieux babillard en liège que les élèves ont récupéré et restauré avec leur art.Celui- ci est installé dans l\u2019école et peut être admiré dans le corridor par tous les élèves et enseignants.Les élèves de 3e cycle de l\u2019école Sainte-Croix de Messines ont réalisé cette oeuvre pour démontrer leur soutien au peuple de l\u2019Ukraine.Le mot «Paix» rempli de fleurs colorées.(Photo gracieuseté \u2013 Carolanne Duquette) 9 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02780-1 CCMVG 1 Page | CCMVG DES SOLUTIONS CIBLÉES POUR UNE ÉQUIPE FORMÉE ET SOUTENUE ! PRÉSENTÉ PAR Assurer la pérennité de l?entreprise et des emplois MANIWAKI - Émilie Lortie a débuté son aventure entrepreneuriale en 2011, en mettant sur pied Zone Concept Santé.Dès lors, elle savait que plusieurs défis l?attendaient, et n?a pas hésité à s?entourer de professionnels et d?employés qui font partie intégrante de la structure de l?entreprise dont rêvait Émilie, qui est formée en physiothérapie.Pour ceux qui ne sont pas familiers avec Zone Concept Santé, il s?agit d?une organisation à plusieurs volets.Toujours dans le but d?améliorer la santé physique, on y retrouve des services professionnels comme la physiothérapie, l?acupuncture, l?ergothérapie, la massothérapie et la kinésiologie, en plus d?une salle d?entraînement avec une variété de cours de groupe.Émilie Lortie a fait appel à quelques reprises à Services Québec depuis ses débuts, retenant particulièrement la mesure de formation.Cette mesure s?adresse à la main-d?uvre en emploi et vise à soutenir le développement des compétences des travailleurs.Selon elle, faire les démarches nécessaires pour obtenir du soutien ?nancier a?n de former son équipe représente une façon judicieuse de bonifier les interventions des professionnels sur place, et ainsi solidi?er leur emploi en créant de nouveaux services.Dernièrement, Sarah Ménard, qui est kinésiologue chez Zone Concept Santé, a pu recevoir une formation a?n de pouvoir enseigner le Pilates, un principe d?entrainement visant à renforcir les abdominaux, le dos, les jambes et les bras, tout en contrôlant la respiration.La clientèle en physiothérapie est d?ai l leurs souvent appelée à pratiquer le Pilates, notamment pour l?amélioration de la posture et des douleurs mécaniques telles que les lombalgies.La mesure de formation permet aux employeurs de former leurs équipes à moindre coût, compte tenu du fait qu?un pourcentage des dépenses (salaire de l?employé, formation et frais de déplacements) est assumé, selon certaines conditions, par Services Québec.La formation permet aussi de fidéliser les employés en entreprise.Un employé bien formé pour accomplir ses tâches est un employé heureux qui, par conséquent, risque moins de quitter l?entreprise.Émilie Lortie est heureuse de s?être prévalue de cette mesure, qui assure à la fois la pérennité des emplois et le développement des services offerts chez Zone Concept Santé afin de répondre à une demande grandissante.Les compétences des employés sont un des principaux avantages concurrentiels d?une entreprise et contribuent de manière étroite à son succès et sa pérennité.À ce sujet, elle invite les entrepreneurs à ne pas hésiter à soumettre leurs demandes à Services Québec, qui procèdera à une analyse des dossiers af in d?en vérif ier l ?admissibi l ité .Définitivement, dans le cas de Zone Concept Santé, le travail en amont a été béné?que! BONNES PRATIQUES EN RESSOURCES HUMAINES > V 0 2 7 8 0 - 1 1 0 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02778-1 MÉDIA TRANSCONTINENTAL SENC 2022-016 SECURITE INSTALLATIONS HYDRAULIQUE Hydro-Québec vous remercie de votre collaboration et de votre vigilance.www.hydroquebec.com/ securite-pres-installations-hydrauliques Pour votre sécurité : gardez vos distances Hydro-Québec vous invite à faire preuve de prudence en tout temps à proximité de ses installations hydrauliques.Les risques sont les mêmes que près d\u2019une chute d\u2019eau et les courants peuvent mettre votre vie en danger.Veuillez suivre la signalisation et les mesures de sécurité mises en place, comme les panneaux, les estacades et les clôtures.N\u2019approchez jamais des zones de danger.AVAL AMONT Estacade DANGER ! Courants forts et remous N\u2019APPROCHEZ PAS DANGER ! Risque de variation soudaine du débit d\u2019eau N\u2019APPROCHEZ PAS DANGER ! Risque d\u2019aspiration et de noyade Courants forts et remous N\u2019APPROCHEZ PAS AVAL AMONT DANGER ! Courants forts et remous N\u2019APPROCHEZ PAS DANGER ! Risque d\u2019aspiration et de noyade N\u2019APPROCHEZ PAS DANGER ! Zone asséchée Risque d\u2019inondation en tout temps N\u2019APPROCHEZ PAS DANGER ! Risque d\u2019aspiration et de noyade N\u2019APPROCHEZ PAS Estacade Estacade > V 0 2 7 7 8 - 1 KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Claudine Lahaie, artiste de Messines, est connue sous les noms d\u2019artiste Pencil Dream Magic (livres et œuvres à l\u2019huile) et Lahaie Art Numérique pour l\u2019art mural.Il y a quelque temps, après une période d\u2019exploration artistique, elle a fait le choix de se consacrer à sa nouvelle passion, l\u2019art mural numérique et affirme avoir en?n trouvé sa voie.« L\u2019automne passé, je travaillais surtout à l\u2019écriture de livres pour enfants ainsi qu\u2019à la création d\u2019art numérique qui était imprimé sur vêtements.Disons que j\u2019en étais à mes débuts et je sentais que j\u2019essayais de trouver ma place dans le monde numérique.Cet hiver, je me suis bien équipé et je me suis concentré sur l\u2019art mural (numérique) exclusivement.J\u2019ai, comme on peut dire, trouvé ma place.J\u2019ai mis le reste de côté et j\u2019ai fait, en quelques mois, une centaine d\u2019œuvres et j\u2019ai mis les bouchées doubles afin de pouvoir soumettre ma candidature à plusieurs concours et compétitions nationales et internationales », a raconté Mme Lahaie.Prenant de plus en plus confiance, l\u2019artiste s\u2019est donc lancée dans cette nouvelle aventure en espérant que de présenter ses œuvres à des concours lui rapporterait.Elle ne s\u2019était pas trompée.UN CHOIX QUI RAPPORTE Une des œuvres de Lahaie Art numérique, «Planète de rêve», a été sélectionnée dans le cadre d\u2019une compétition internationale par ArtBox Project lui permettant d\u2019avoir cette oeuvre exposée tout le mois de mai 2022, à la Tana Art place à Venise en Italie pendant la Biennale Arte di Venezia qui est une exposition d\u2019envergure réunissant des milliers d\u2019artistes et encore plus de visiteurs.« Depuis la pandémie surtout, il y a beaucoup de galeries qui veulent aider les artistes émergents comme moi.Je me suis dit que le temps était venu de me créer un beau gros portfolio et de me lancer.J\u2019ai envoyé ça à tous les concours et compétitions que j\u2019ai trouvés.J\u2019ai compris lorsque certaines de mes oeuvres ont été choisies et acceptées à certains endroits que j\u2019avais trouvé ma voie.Ces changements au niveau artistique sont des plus positifs », a-t-elle raconté.Claudine Lahaie se concentre maintenant à temps plein, à la création d\u2019art mural numérique et mets sur sa page Facebook, toutes ses oeuvres faites quotidiennement.« J\u2019aimerais faire savoir que les entreprises désirant faire l\u2019achat de créations murales peuvent bénéficier d\u2019avantages fiscaux lorsqu\u2019elles encouragent des artisans ou artistes.Il y a des conditions requises, mais ça vaut la peine de s\u2019informer.De plus avec l\u2019explosion du côté immobilier, peut- être que nouveaux acheteurs et designers souhaiteront rafraichir les décors avec de belles œuvres, je suis là.», a mentionnée l\u2019artiste.Il est possible de jeter un coup d\u2019œil sur ce qu\u2019elle fait et la suivre aux adresses suivantes: www.pencil-dream-magic.com ou www.Facebook.com/claudinelahaiecl.Claudine Lahaie, artiste de Messines Faire des choix et en sortir gagnante A R T S E T C U L T U R E L\u2019œuvre, «Planète de rêve», a été soumise au concours de création d\u2019art (Impératif Français) d\u2019Aylmer, au concours «Luxembourg Art Prize» au Luxembourg, au concours d\u2019art Urbania et au concours «Artbox Projects» de Venise en Italie qui l\u2019a choisi afin qu\u2019elle puisse être exposée à la Biennale Arte di Venezia du 1er au 31 mai 2022.(Photo gracieuseté \u2013 Claudine Lahaie) 1 1 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U X03758-2 RÉSERVE FAUNIQUE DE PAPINEAU-LABELLE offre emploi OUVRIER CERTIFIÉ D\u2019ENTRETIEN et PRÉPOSÉ AUX ACTIVITÉS \u2013 CLASSE NOMINALE > X 0 3 7 5 8 - 2 Joignez-vous à notre équipe en posant votre candidature au www.sepaq.com/emplois Bienvenue aux retraités! Les candidatures seront traitées en toute confidentialité OFFRES D\u2019EMPLOIS \u2022 PRÉPOSÉ AUX ACTIVITÉS - CLASSE NOMINALE - \u2022 OUVRIER CERTIFIÉ D\u2019ENTRETIEN TRAVAILLER À LA SÉPAQ : des moments uniques dans des lieux uniques! Là où il fait bon de travailler. 1 2 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02786-1 MUNICIPALITÉ MONTCERF-LYTTON 1/4R | Offre d\u2019emploi | Commis de bureau | Municipalité Mont- cerf-Lytton > V 0 2 7 8 6 - 1 V02781-1 PRODUITS MATRA 1/2V | Offre d\u2019emploi | Produits Matra Matra, usine de deuxième transformation du Pin Blanc de l\u2019Est (Eastern White Pine), œuvre dans la fabrication de composantes de portes et fenêtres ainsi que de revêtement extérieur.CONTREMAÎTRE AUX OPÉRATIONS FORESTIÈRES \u2022 Date d\u2019entrée en fonction : dès que possible \u2022 Nombre de poste à combler : 1 \u2022 Salaire : à discuter, salaire compétitif \u2022 Quart de travail : jour \u2013 semaine (4.5 jours/semaine) \u2022 Horaire de travail : flexible \u2022 Statut de l\u2019emploi : temps plein et permanent Le Contremaître aux opérations forestières, sous la supervision de la Directrice forêt, sera responsable de superviser les travaux de récolte et de voirie Principales responsabilités \u2022 Superviser les divers types de travaux : entretien des chemins été/hiver, réfection du chemin, nivelage, installation de ponceau, gravelage, etc.\u2022 Faire le suivi serré du respect de D.O., rubanage des chemins, des blocs et des bandes riveraines ; \u2022 Voir au respect des normes environnementales et des divers règlements en lien avec chaque type de travaux forestiers ; \u2022 Effectuer le suivi tablette du système BNQ / CEAF : formation des travailleurs et compléter les formulaires ; \u2022 Coordonner et diriger le travail des équipes de récolte et de voirie ; \u2022 Voir au respect des règles de santé et sécurité du travail et les autres lois et règlements en vigueur relatif à la CNESST ; \u2022 Former les employés selon le type de travaux à effectuer ; \u2022 Effectuer toute autre tâche connexe.Exigences \u2022 DEP en aménagement forestier ou expériences équivalentes \u2022 Minimum de cinq (5) ans d\u2019expérience en suivi de travaux forestiers reliés à la récolte et au transport ou toute autre combinaison d\u2019expérience et de formation démontrant la capacité à accomplir avec succès les principales fonctions de ce poste ; Aptitudes requises \u2022 Connaissance des divers équipements et de leur capacité sur le terrain ; \u2022 Connaissance de base des techniques de contrôle en milieu de travail ; \u2022 Bonne connaissance du milieu forestier ; \u2022 Connaissance des procédés et pratiques utilisés en foresterie ; \u2022 Facilité de communication et de relations interpersonnelles ; \u2022 Habileté en cartographie, utilisation GPS, repérage en forêt ; \u2022 Bonne condition physique ; \u2022 Formation de secouriste au travail (un atout, donné sur place) \u2022 Titulaire d\u2019un permis de conduire Ce que nous offrons \u2022 Salaire compétitif ; \u2022 Pick-up fourni par la compagnie ; \u2022 Environnement de travail 90% en forêt (parfois à partir de camp forestier) ; \u2022 Horaire de travail flexible ; \u2022 Vacances ; \u2022 REER-RPDB collectif ; \u2022 Assurance collective complète payée à 70% par l\u2019employeur ; \u2022 Programme d\u2019aide aux employés et aux familles ; \u2022 Formation ; \u2022 Défis stimulants et ambiance de travail dynamique.Lieu de travail : Maniwaki Vous désirez vous joindre à une équipe dynamique ?L\u2019équipe Matra a une place pour vous ! Vous désirez vous joindre à une équipe dynamique ?L\u2019équipe Matra a une place pour vous! Faites partie d\u2019une équipe performante orientée vers le développement des ressources humaines pour assurer la croissance.Parce qu\u2019on a du pin sur la planche! Trouver nous sur produitsmatra.com et sur notre page FB pour savoir davantage.Soumettez votre candidature à l\u2019attention Mélanie Bellavance, Directrice forêt à mbellavance@produitsmatra.com L\u2019emploi du masculin est fait uniquement dans le but d\u2019alléger le texte et Groupe Matra souscrit pleinement au principe d\u2019égalité en emploi.Les candidatures seront traitées de façon confidentielle.> V 0 2 7 8 1 - 1 V02789-1 MUNICIPALITÉ MONTCERF-LYTTON 1/4R | Offre d\u2019emploi Manoeuvre travaux publics| Municipalité Montcerf-Lytton > V 0 2 7 8 9 - 1 1 3 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02773-1 LP CANADA LTD 1 page Offre d\u2019emploi - LP Canada LTD > V 0 2 7 7 3 - 1 ?  ­?­?  ?­?  ?  ?  ? ?3 électrotechniciens 5 mécaniciens industriels ?  ??­?8 journaliers ?   ­?Technicien forestier (poste cadre) ?  ?­­?  ?OFFRES D\u2019EMPLOIS 1 4 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U \u2022 Consultation \u2022 Pré-arrangements \u2022 Columbarium \u2022 Vente & lettrage de monuments Maniwaki 819-449-2626 Gracefield 819-463-2999 Tu n\u2019es plus là où tu étais, mais tu es partout là où je suis.Le malheur de vous avoir perdu ne doit pas nous faire oublier le bonheur de vous avoir connu.Une belle vie, c\u2019est celle qui commence par l\u2019amour et qui finit par l\u2019amour.- Francois Mauriac Le bon sens nous montre que la vie humaine est courte, et qu\u2019il vaut mieux faire de notre court passage sur terre quelque chose d\u2019utile pour soi et pour les autres.- Dalaï Lama La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.  Quand la feuille des bois est emportée dans les airs par le vent de l\u2019automne, elle retombe aussitôt sur la terre où elle doit se réduire en poudre ; mais quand une âme est emportée dans le ciel par le vent de la mort, elle n\u2019en redescend plus, elle a trouvé sa patrie.  La mort est la veilleuse auguste de la vie, la lueur allumée au sommet du destin.- Victor Hugo 1 5 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02791-1 MANI-JEUNES INC.1/3V AVIS DE CONVOCATION - Mani-Jeunes INC.> V 0 2 7 9 1 - 1 SOYEZ AVISÉS que l\u2019assemblée générale annuelle de Mani-Jeunes aura lieu le mardi 21 juin 2022 à 18h00 et que l\u2019ordre du jour sera le suivant: 1.Mot de bienvenue - constatation du quorum 2.Constatation de la conformité de la convocation et adoption de l\u2019ordre du jour 3.Lecture et adoption du procès-verbal de la dernière assemblée générale du 17 juin 2021 4.Présentation et adoption des états financiers 5.Nomination du vérificateur pour les trois prochaines années 6.Adoption des règlements généraux amendés au 1er avril 2022 7.Rapport annuel 8.Quittance des administrateurs, ratification des décisions et des résolutions prises au cours de l\u2019année 9.Élection des administrateurs 10.Vœux de l\u2019assemblée 11.Levée de l\u2019assemblée Compte tenu de la situation actuelle, l\u2019assemblée générale annuelle se tiendra via webdiffusion au moyen de la plateforme Zoom.Les personnes désirant poser leur candidature à un poste en élection doivent demander un bulletin de candidature à la directrice générale Madame Sandra Fortin à l\u2019adresse direction@mani-jeunes.ca et transmettre à cette même adresse, ou à l\u2019adresse postale de Mani-Jeunes (86, rue Roy, C.P.513, Maniwaki, Québec, J9E 3G9) le bulletin dûment rempli et ce, au plus tard le 10 juin 2022, 16h00.Veuillez noter que l\u2019accès à l\u2019assemblée est limité et que seules les personnes qui sont membres en règle de Mani-Jeunes pourront assister à celle-ci.Les membres en règle recevront, avant la tenue de l\u2019assemblée, un lien pour s\u2019inscrire afin de participer à celle- ci.Les personnes qui désirent devenir membres ou membres observateurs de Mani-Jeunes doivent demander un formulaire d\u2019adhésion à la direction générale à l\u2019adresse direction@mani-jeunes.ca et transmettre à cette même adresse, ou à l\u2019adresse postale de Mani-Jeunes (86, rue Roy, C.P.513, Maniwaki, Québec, J9E 3G9) le formulaire dûment rempli.Pour pouvoir participer à l\u2019assemblée générale, et donc avoir le droit de voter, la demande d\u2019adhésion devra être reçue par Mani-Jeunes au plus tard le 10 juin 2022, 16h00.À Maniwaki, le 13 mai 2022.MANI-JEUNES INC.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU 21 juin 2022 À: Tous les membres de Mani-Jeunes Inc.V02793-1 IMPACT RIVIÈRE GATINEAU 1/4R AGA - Impact Rivière Gatineau Nord 29E ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L\u2019IMPACT-RIVIÈRE GATINEAU > V 0 2 7 9 3 - 1 AVIS DE CONVOCATION Par la présente, nous vous invitons à participer à l\u2019assemblée générale annuelle de la ressource communautaire L\u2019IMPACT-RIVIÈRE GATINEAU, notre organisme couvre deux territoires, Vallée-de-la-Gatineau (Maniwaki) et des Collines de l\u2019Outaouais, qui se tiendra le 8 juin 2022 à 18h00, dans nos locaux au 270, rue Notre-Dame, Maniwaki.Lors de cette assemblée, il y aura présentation du rapport financier et des activités 2020-2021.Les membres procéderont aussi à des élections d\u2019administrateurs et disposeront d\u2019une période de questions.Le conseil d\u2019administration, les membres et le personnel de notre organisme seront heureux de vous y rencontrer.Claude Da Prato Président CA L\u2019Im act-Rivière Gatineau Siège administratif : 270, rue Notre-Dame, Maniwaki, Québec, J9E 2J8 Téléphone :819-449-3077 Télécopieur; 819-449-3090 Point de service : 490, route 105, suite 201, Chelsea Québec J9B 1L2 Téléphone : 819-459-1112 # 337891 Courriel : impactrivieregatineauorg@videotron.ca V02797-1 MUNICIPALITÉ DE BOUCHETTE 1/4R Avis - Municipalité de Bouchette Appel d\u2019offres Contrat de cueillette des matières (Collecte & transport) BOU-2022-02 Le conseil de la municipalité de Bouchette demande des soumissions publiques pour le contrat de cueillette des matières résiduelles, des matières recyclables et des matières organiques (collecte et transport) sur tout son territoire et ce, pour une période de 3 ans, soit de juillet 2022 à juin 2025.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres sont disponibles, dans le système électronique d\u2019appel d\u2019offres approuvé par le gouvernement (SE@O) (www.seao.ca).Les soumissions devront être reçues au bureau municipal avant 14 h le vendredi 10 juin 2022.La municipalité de Bouchette ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Le soumissionnaire n\u2019a droit à aucun dédommagement relativement aux frais encourus pour la préparation de la soumission.Donné à Bouchette, ce 17e jour de mai 2022.Claudia Lacroix Directrice générale > V 0 2 7 9 7 - 1 Avis publics 1 6 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02794-1 MUNICIPALITÉ MESSINES 1/6R Avis - Municipalité de Messines >V02794-1 Avis public Demande de dérogation mineure AVIS PUBLIC est donné par le soussigné que le conseil municipal de la municipalité de Messines, lors de sa séance régulière du mercredi 1er juin 2022, statuera sur la demande de dérogation mineure suivante : \u2022 9, chemin Martel \u2013 Lot 5 203 152 La demande de dérogation mineure a pour effet de déroger aux dispositions du règlement de zonage numéro 167, relatives aux normes applicables aux bâtiments principaux en zone agricole : - Article 6.4.1.5, marge arrière à 6.47 mètres au lieu de 12.5 mètres.La séance publique aura lieu à 19h00 au centre Multiculturel de Messines (Salle Réjean-Lafrenière), situé au 70, rue Principale, Messines (Québec) J0X 2J0.Tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil de la municipalité de Messines relativement à cette demande de dérogation mineure.Le présent avis public est donné conformément à l\u2019article 145.6 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme.DONNÉ à Messines, ce 17e jour de mai 2022.Le directeur général Jim Smith X03804-1 RÉSERVE FAUNIQUE DE PAPINEAU-LABELLE 1/6R APPEL D\u2019OFFRES - Rabais multi-régions >X03804-1 APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC APPROVISIONNEMENT EN BOIS DE CHAUFFAGE EN VRAC La Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) demande des soumissions de fournisseurs intéressés à fournir et livrer des cordes de bois de chauffage en vrac sur commande pour la réserve faunique de Papineau-Labelle.Les documents de soumission peuvent être obtenus en consultant l\u2019avis # 1604681 sur le site SEAO à l\u2019adresse Web : https://www.seao.ca/.Les soumissions seront reçues jusqu\u2019au 2 juin 2022, à 9h30, au bureau administratif de la réserve faunique situé au 443, route 309 à Val-des-Bois (Québec) J0X 3C0.La Sépaq n\u2019est en aucun cas tenue d\u2019accepter une soumission, pas même la plus avantageuse.PLP00056-67 ALBATROS MANIWAKI V-G CHRONIQUE Albatros Maniwaki Collaboration MRC ANTOINE-LABELLE 819 623-1612 | MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU 819 449-4540 > P L P 0 0 0 5 6 - 6 7 Formation Albatros, cours numéro 6 La rencontre numéro 6 de la formation Albatros de base de 36 heures en accompagnement à la sérénité des personnes en fin de vie et de leurs proches s\u2019intitule « Le deuil ».On y aborde les différentes sortes de deuil, son processus chez la personne accompagnée ainsi que chez ses proches et les moyens de soutenir une personne endeuillée.Il y a comme toujours, un bilan réflexif et des propositions de lectures.Si la formation Albatros vous intéresse, vous pouvez joindre l\u2019organisme pour faire ajouter votre nom sur la liste des personnes à joindre lorsque la prochaine formation Albatros de base de 36 heures sera donnée, en présentiel, soit à Maniwaki, soit à Mont-Laurier, selon le nombre des inscriptions.MRC Vallée-de-la-Gatineau : (819) 449-4540.MRC Antoine-Labelle : (819) 623-1612.Les services Albatros d\u2019accompagnement à la sérénité en fin de vie, en cas de maladie grave ou en cas d\u2019isolement, sont entièrement gratuits.Isabelle et Ward O\u2019Connor Avis publics HEURE DE TOMBÉE Lundi midi (pour la parution du mercredi) *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Géré par TC\u2022MEDIA Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 1 866 637-5236 RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO A N N O N C E S C L A S S É E S Chambre à louer 245 AGRÉABLE chambre non-fumeur; Internet, salle de lavage, gym, frigo, 390$./ Maniwaki 819-334-2345/ 819-441-2827 Bureaux / locaux à louer 270 MANIWAKI: 198 rue Notre-Dame, bureaux Centre-ville, 5 minutes du centre d'achats.819-441-0200, 819-561-4586 Divers à vendre 310 SPÉCIAL PRINTEMPS TÔLE à couverture et à mur, extérieur/ intérieur.Différentes couleurs.Accessoires.Isolation styromousse différentes épaisseurs.Aussi d'autres matériaux disponibles + + + à bas prix.Centre de liquidation G.Brunette et Fils, 150 Freeman, secteur Hull.819-775-8048 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Compagne/compagnon 483 À LA RECHERCHE d'une compagne qui aime la musique Country, les fins de semaine d'été au chalet et demeurer à la campagne.À dix minutes d'Aylmer.De 45 ans et plus, libre et mature, Bienvenue toute nationalité.613-725-4246, 819-682-4211 Services divers 484 HOMME et femme à tout faire.Extérieur maison.Nettoyage de gouttières, émondage.819-441-3949 Services ?nanciers divers 585 \"SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004\" FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Prières/remerciements 845 REMERCIEMENTS Remerciements au Saint-Esprit pour faveur obtenue.L.G.Avis publics 1 7 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02792-1 CLAIRE ÉMOND 1/16V 5e anniversaire de décès Mme Nicole Duquette Déja 5 ans! Pour nous, c\u2019est comme si tu nous avais quitté hier pour cette nouvelle vie.Ce repos tu l\u2019as bien mérité, mais pour nous qui t\u2019aimons, cela est arrivé trop vite.Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos coeurs.Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut tout comme tu le faisais si bien sur cette terre.Ta famille.MME THÉRÈSE DUQUETTE NÉE CYR 5e anniversaire >V02792-1 V02785-1 MICHEL LANGEVIN 1/16V 3e anniversaire de décès MMe Langevin Mon coeur brisé bat toujours pour toi AIMER un jour, Aimer toujours Pourquoi chercher à oublier Ton époux Michel Gros bisou SUZANNE MORIN LANGEVIN Décédée 22 mai 2019 3e anniversaire de décès > V 0 2 7 8 5 - 1 P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T M a n i w a k i 8 1 9 4 4 9 - 6 0 8 2 w w w .c o o p f b r u n e t .c o m ARRANGEMENTS FUNÉRAIRES PRÉALABLES | COLOMBARIUM | MANIWAKI 19, rue Principale N 819.449.6082 | | MONT-LAURIER 632, rue de la Madone 819.623.6232 | | RIVIÈRE-ROUGE 473, rue L\u2019Annonciation S 819.275.8555 | « Sa mort n\u2019était pas planifiée, mais tout le reste l\u2019était.» « On m\u2019aide à avoir une vie après sa mort.» « Le soutien est vivant, même après la mort.» « Nous avons discuté avant pour que tout se passe bien après.» Nécrologie Dans l\u2019esprit des initiatives qui fleurissent pour soutenir la culture québécoise et les auteurs d\u2019ici, le Réseau BIBLIO de l\u2019Outaouais met en place un concours ouvert à tous les résidents de l\u2019Outaouais.Pour participer, exprimez votre amour pour les livres québécois et suggérez-nous un livre d\u2019un auteur québécois que vous avez particulièrement aimé.Les participants courent la chance de gagner une liseuse Kobo Aura H2O d\u2019une valeur de 180 $.Pour être éligible au concours, faites votre suggestion de lecture en commentaire sous la publication du concours sur la page Facebook du Réseau BIBLIO de l\u2019Outaouais.Une limite d\u2019une participation par personne est demandée.Ce concours est ouvert aux résidents de l\u2019Outaouais seulement et se termine le 27 mai 2022 à 23h59.La JAIME présentera son dernier match d\u2019improvisation de la saison au château Logue.L\u2019événement aura lieu le 20 mai à 19h.Pour l\u2019occasion, vous aurez la chance de voir à l\u2019œuvre deux équipes composées des joueurs réguliers de la JAIME, de joueurs de l\u2019Acronyme (Ottawa) et de Mont-Laurier.Le tout pour seulement 5$ par personne.Profitez du moment pour sortir de votre quotidien et vous évader.Mentionnons que le 14 mai dernier le public a eu droit au premier grand duel de la JAIME au lac Sainte-Marie.Le match était très serré et s\u2019est terminé par le pointage de 9 à 8 pour Jean-François Chabot, qui s\u2019opposaient à Francis Létourneau.De très bons commentaires ont été partagés et selon la vingtaine de spectateurs présents, l\u2019expérience serait à refaire.(Photo gracieuseté \u2013 Jean-François Chabot) Réseau BIBLIO de l\u2019Outaouais Concours: «Je lis québécois» Improvisation Dernier match de la saison de la JAIME L08939-1 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET (MT-LAURIER) M.Rivest Au CHSLD du Père Guinard, est décédée le 19 février 2022 à l\u2019âge de 99 ans, madame Marie-Jeanne Rivet.Elle était la fille de feu Frédéric Rivet et de feu Élisabeth Nadon, épouse de feu William Addleman.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Jules), Gordon (Lucie), Lorraine, Ruth (René), Dennis (Ann) et Jerry (Anne-Marie), ses petits-enfants et ses arrière- petits-enfants ainsi que son beau-frère Louis (feu Lucille).Elle fut prédécédée de ses deux fils Michel et Larry, de même que par des frères et sœurs.Un recueillement en présence des cendres aura lieu à la Coopérative funéraire Brunet, située au 19 rue Principale Nord à Maniwaki le 27 mai à 12h00, Une cérémonie religieuse à 14h00 suivi de l\u2019inhumation des cendres au cimetière de Maniwaki.En mémoire de madame Marie-Jeanne Rivet et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Fondation de l\u2019hôpital de Maniwaki.Fondation du CSSSVG, C.P.113, Maniwaki, QC J9E 3B3 La Coopérative funéraire Brunet de Maniwaki à qui la direction a été confiée, offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.vis de décès MARIE-JEANNE RIVET 1922-2021 « PRÉSENT À CHAQUE INSTANT » >L08939-1 1 8 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U S P O R T S SALLE DE RÉDACTION redaction@inmedias.ca La première étape 2022 du circuit Pro Pêche Vallée-de-la-Gatineau a eu lieu le 14 mai dernier au lac des Trente-et-Un- Milles.Après deux années d\u2019absence due à la pandémie, l\u2019étape du touladi et le championnat de la saison reviennent cette année au grand plaisir des amateurs de pêche.Trente-quatre équipes ont pris part à l\u2019épreuve, elles devaient rapporter deux touladis.L\u2019équipe Les Morin de Gatineau a remporté l\u2019épreuve avec un poids total de 17,15 livres et l\u2019équipe a mérité une bourse totale de 2375$.En deuxième position, on retrouve l\u2019équipe Lamarche-Guilbault de Gatineau, avec un poids de 15,75 livres pour deux touladis, dont la plus grosse prise de la journée de 10,5 livres et une bourse de 1,600$.L\u2019équipe Labonté-Evans de Low a pris la troisième position avec 12,80 livres, pour un montant de 663$.En quatrième position, on retrouve une équipe de Messines, Distribution l\u2019Écuyer, avec 12,70 livres et un montant de 221$.Puis, en cinquième place, aussi de Messines, on retrouve l\u2019équipe Ménard avec un poids de 11,10 livres et un montant de 130$.Plusieurs prix de présences ont été remis aux participants, dont deux voyages en pourvoirie.« La température était très chaude depuis plusieurs jours pour ce temps de l\u2019année, ce qui a rendu la pêche un peu plus difficile pour plusieurs équipes, mais il y a eu quand même de beaux poissons qui ont été capturés », a mentionné Harold Ericksen, organisateur de l\u2019événement, qui donne rendez-vous à tous les amateurs de pêche à la prochaine étape qui sera le doré au réservoir Baskatong, le 11 juin prochain.Mentionnons que le circuit comprend en tout quatre étapes, les trois prochaines sont le 11 juin, 16 juillet et le 20 août.Pour plus d\u2019information, il est possible de visiter le site propechevg.com ou de téléphoner au 866 285-1377.Circuit Pro Pêche Vallée-de-la-Gatineau La première étape passée, le circuit se poursuit Un nouveau sport a fait son apparition à la Cité Étudiante de la Haute-Gatineau (CEHG), il s\u2019agit de l\u2019Ultimate.Nouvellement pratiqué cette année, le sport connait un grand engouement et connaitra, sans contredit, un développement rapide dans la région.Déjà l\u2019équipe de Maniwaki arrive à la période des finales.Le 13 mai dernier, Maniwaki recevait deux équipes de Gatineau; l\u2019équipe de Philemon Wright et celle du Carrefour.Lors des deux parties, la CEHG a perdu 9 à 5 contre Philemon Wright et a gagné 13 à 9 contre le Carrefour.L\u2019Utimate est un sport collectif utilisant un disque (frisbee) opposant deux équipes de sept joueurs.L\u2019objectif est de marquer des points en progressant sur le terrain par des passes successives vers la zone d\u2019en-but adverse et d\u2019y rattraper le disque.D\u2019ici deux semaines, les finales devraient débuter et c\u2019est avec confiance que Maniwaki s\u2019y prépare.(Photo Pixabay) L\u2019Ultimate à la Cité Étudiante Un nouveau sport qui gagne en popularité On voit ici Éric Morin et son fils Mickael, de Gatineau, qui ont remporté l\u2019étape du touladi de Pro Pêche Vallée-de-la- Gatineau, le 14 mai dernier.(Photo gracieuseté - Harold Ericksen) V02796-1 MUNICIPALITÉ DE BOUCHETTE 1/4R Avis de dérogation mineure - Municipalité de Bouchette Avis public Dérogation mineure Avis est par les présentes donné par la soussignée, directrice générale et greffière- trésorière de la municipalité de Bouchette, qu\u2019au cours de la séance ordinaire du conseil municipal qui se tiendra le lundi 6 juin 2022 à 19 h, le conseil municipal doit statuer sur trois demandes de dérogation mineure à savoir : 2022-01 \u2013 10, chemin Lafrenière Demande de dérogation mineure au règlement de zonage numéro 85, article 6.2.1.2 «Marge avant» pour la construction d\u2019un bâtiment accessoire sur la propriété ayant comme cadastre 5 794 296, et dont l\u2019adresse civique est le 10, chemin Lafrenière.2022-02 \u2013 116, chemin Lafrenière Demande de dérogation mineure au règlement de zonage numéro 85, article 6.2.1.2 «Marge avant» et article 6.2.1.3 «Marge latérale» pour la construction d\u2019un bâtiment principal sur la propriété ayant comme cadastre 4 740 113, et dont l\u2019adresse civique est le 116, chemin Lafrenière.2022-03 \u2013 8, chemin Charbonneau Demande de dérogation mineure au règlement de zonage numéro 85, article 6.2.1.2 « Marge avant » pour la construction d\u2019un bâtiment accessoire sur la propriété ayant comme cadastre 4 739 819 et 4 741 086 et dont l\u2019adresse civique est le 8, chemin Charbonneau.Toute personne intéressée relativement à ces demandes de dérogation mineure ci- dessus décrites pourra se faire entendre par le conseil municipal lors de cette séance ordinaire du 6 juin 2022.Donné à Bouchette, ce 17e jour du mois de mai 2022.Claudia Lacroix Directrice générale Greffière-trésorière > V 0 2 7 9 6 - 1 1 9 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U X01171-78 INFO DE LA BASSE-LIEVRE (INTERNE) JEUX (3/4 H) Réponses en début de journal > X 0 1 1 7 1 - 7 8 MOT CACHÉ THÈME : DANS LE JARDIN / 7 LETTRES HORIZONTALEMENT 1.Attaque dévastatrice.2.Menée à bien \u2013 Portée au pouvoir.3.Objectivité.4.Meuble de repos \u2013 Dessins.5.Colère.6.Brame \u2013 Sert à lier \u2013 Liquide.7.Langue parlée au Pakistan \u2013 Conçoit \u2013 Brome.8.Protubérance \u2013 Terre.9.Esprit \u2013 Accepté \u2013 Conifère.10.Rigoler \u2013 Délassée.11.Petit cube \u2013 À toi \u2013 Dans la gamme.12.Flâner \u2013 Natte.VERTICALEMENT 1.Suburbaine.2.Obtempérer \u2013 Pigeon.3.Petit pot dans lequel on sert la moutarde.4.Cible \u2013 Unique \u2013 Saison.5.Épouvantable \u2013 Article \u2013 Infinitif.6.Vallée envahie par la mer \u2013 Boisson aux pommes.7.De façon volontaire.8.Copie \u2013 Adresse informatique.9.Bon conducteur de la chaleur \u2013 Sèche.10.Poème mélancolique \u2013 Possessif.11.Dévêtu \u2013 Enracinée.12.Muscle qui produit une tension \u2013 Célébration.#714 A Ail Aneth Artichaut Asperge Aubergine Avocat B Basilic Betterave Biologique Brocoli C Carotte Céleri Cerfeuil Chou Ciboulette Citrouille Concombre Coriandre Cornichon Courge Cultivar E Échalote Endive Engrais Épinard Estragon F Fenouil Fève G Germe H Haricot J Jardinier L Laitue M Maïs Marjolaine Melon Menthe N Navet O Oignon Origan P Panais Panier Pelle Persil Poireau Pois Poivron R Racine Radis Récolte Romarin Roquette Rutabaga S Salsifis Sarriette Sauge Semences T Terre Thym Tomate Topinambour Trou X03098-4 LES ENTREPRISES MEDICALES DE L\u2019OUTAOUAIS 1/4H BANDEAU PAGE JEUX > E M O - 4 www.lesemo.com | 819 205-9111 131 boul Gréber, Gatineau J8T 3R1 Vente, location et réparation de produits médicaux Service de livraison Prenez rendez-vous \u2022 MONTE-ESCALIER \u2022 ASCENSEURS \u2022 FAUTEUIL AUTO-SOULEVEUR \u2022 DÉAMBULATEURS \u2022 QUADRIPORTEURS MOBILITÉ > X 0 3 0 9 8 - 4 2 0 - m e r c r e d i 1 8 m a i 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d e l a V a l l é e M R C V A L L É E D E L A G A T I N E A U V02795-1 GESTION MATTE, GAUTHIER ET DOXY INC 1 Page - Back Jean Coutu 819 449-1360 \u2022 50, rue Principale Sud, Maniwaki Murielle Gauthier Pharmacienne propriétaire Jessica Doxy Pharmacienne propriétaire Raymond Matte Pharmacien propriétaire \u2022 Service de consultation et de prescription \u2022 Prolongation d\u2019ordonnance \u2022 Dossier santé \u2022 Transfert de dossier \u2022 Aide à la prise de médicaments \u2022 Livraison à domicile Nous sommes heureux de vous offrir des services, des produits et des conseils pour votre santé L\u2019APPLICATION MOBILE JEAN COUTU : VOTRE PHARMACIE AU BOUT DE VOS DOIGTS Recevez un courriel ou texto quand vos ordonnances sont prêtes.Voir détails sur notre site web : www.jeancoutu.com Commande Express en succursale  Service offert pour passer une commande en succursale.> V 0 2 7 9 5 - 1 On cuisine On se rencontre La saison des BBQ est arrivée! Page 11 Zoom sur les liens intergénérationnels Page 5 La rencontre des générations! On sort En tête-à-tête avec Guylaine Tremblay Page 10 2 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U Les canicules étant relativement fréquentes en période estivale, il n\u2019est pas rare que certaines personnes souffrent d\u2019un coup de chaleur durant celles-ci.En tant qu\u2019aîné, voici cinq informations que vous devriez connaître sur ce phénomène : 1.Un coup de chaleur peut entraîner plusieurs symptômes et problèmes de santé : parmi ceux-ci, on compte de la fièvre, des maux de tête, des pertes de connaissance, des étourdissements, des boutons de chaleur, des crampes, de l\u2019épuisement et des œdèmes.2.Les personnes âgées y sont plus vulnérables  : la perte d\u2019autonomie ainsi que l\u2019isolement physique et social peuvent augmenter cette fragilité.3.Certains médicaments réduisent la tolérance à la chaleur : c\u2019est entre autres le cas des diurétiques, des antiarythmiques et des agents antiparkinsoniens.Il est important de vous renseigner auprès de votre pharmacien pour connaître les effets de vos médicaments.4.Des maladies chroniques peuvent s\u2019exacerber avec la chaleur accablante : soyez particulièrement vigilant si vous souffrez de diabète, d\u2019hypertension ou de maladies neurologiques, rénales, pulmonaires ou cardiovasculaires.5.Des mesures peuvent être prises pour limiter les coups de chaleur : buvez davantage d\u2019eau, préférez les activités se déroulant dans des lieux climatisés, réduisez votre consommation de caféine et d\u2019alcool et reposez-vous.5 informations à connaître sur les coups de chaleur On parle santé En collaboration avec En étant bien informé sur les risques des coups de chaleur, vous diminuez non seulement vos chances d\u2019en avoir un, mais vous augmentez assurément votre plaisir durant la saison estivale! Gagnez du temps avec le renouvellement de vos prescriptions en ligne Informez-vous en succursale Gina St-Jacques 177, boul.Desjardins, Maniwaki 819-449-3880 Chez Familiprix, nous croyons que lepharmacien peut jouer un rôle plus important dans la vie de son patient.Afin de bien jouer ce rôle, la pharmacie de demain se doit d\u2019être plus humaine, plus novatrice et centrée sur sa mission première : la santé de ses patients.> V 0 2 1 9 2 - 3 Gina St-Jacques 3 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U Éditorial SANDRA MATHIEU, RÉDACTRICE EN CHEF smathieu@inmedias.ca Enfin presque l\u2019été et ses belles journées chaudes et ensoleillées! Toute l\u2019équipe du Temps de Vivre est très fière de vous présenter ce numéro estival bien rempli! Vous découvrirez dans nos pages des chroniqueurs que vous connaissez déjà, mais également de nouveaux collaborateurs qui ont prêté leur plume aiguisée et dynamique à cette parution rafraîchissante et inspirante.En mai, on ne peut passer sous silence la Semaine québécoise intergénérationnelle.On vous réserve d\u2019ailleurs un beau dossier sur le sujet ainsi qu\u2019une entrevue avec une bénévole de cœur, la vice- présidente de la FADOQ-Région des Laurentides, Marie-Paule Charbonneau, qui partage son expérience vécue dans le programme Duo en action.La chroniqueuse culturelle Martine Laval propose un superbe retour sur son entrevue avec la comédienne chouchou des Québécois Guylaine Tremblay et dans un autre ordre d\u2019idée signe un texte touchant sur son expérience de cohabitation avec sa maman.Dans la chronique On bouge, l\u2019entraîneur François Belle-Isle nous jase de natation en eau libre et il nous fait découvrir ses trucs et astuces pour s\u2019initier de façon sécuritaire et dans le plaisir.De son côté, le bourlingueur Gérard Coderre nous fait voyager dans l\u2019Ouest canadien grâce à ses coups de cœur.On vous offre également une incursion dans l\u2019univers singulier du grand sportif Theodore Fairhurst, l\u2019homme le plus âgé à avoir atteint les sept plus hauts sommets et les sept plus hauts sommets volcaniques du monde.Le Moment grands-parents vous permettra de mettre à l\u2019agenda une foule d\u2019activités avec les petits-enfants, autant sous le soleil que quand la grisaille est au rendez-vous.Dans nos pages On cuisine, le BBQ et les cuisines extérieures sont à l\u2019honneur.Dans le Circuit vie active, on a déniché pour vous une belle liste de sentiers accessibles pour prendre l\u2019air lors de vos escapades dans les Laurentides et dans l\u2019Outaouais.Finalement, ne manquez pas notre page Babillard où vous trouverez de nombreux événements et activités qui se tiendront au cours des prochaines semaines et notre section de chroniques en collaboration avec des professionnels des finances et de la santé, ainsi que des organismes qui vous offrent une panoplie de bonnes ressources.Bonne lecture! Un été intergénérationnel! > L 0 7 1 4 6 - 2 Le Mouvement Albatros poursuit la mission d\u2019offrir des services d\u2019accompagnement à la sérénité gratuits et bénévoles, à domicile, en résidence, en CHSLD ou à l\u2019hôpital, sur tout le territoire de la Vallée-de-la-Gatineau, pour toute personne atteinte d\u2019une maladie grave ou en fin de vie, et ce, dès l\u2019annonce du diagnostic, ou toute personne isolée.Du soutien téléphonique est aussi offert, ainsi que du répit aux proches.Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles, que nous formons adéquatement pour offrir un soutien personnalisé.(819) 449-4540 www.albatrosvgml.ca albatrosmaniwaki@gmail.com 4 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U C\u2019est le retour des Années Folles et pour sa 24e édition, le Festival Stradivaria offre une programmation de haute voltige de Beethoven à Boulay, et ce, tout au cours du mois de juillet dans les Laurentides et Lanaudière, et en cavale dans le reste de la province.Pour la majorité des évènements de l\u2019été, les festivaliers pourront bénéficier d\u2019un accès gratuit et enfin profiter de l\u2019expérience et de la magie que les artistes ont hâte de partager à nouveau avec le public.« Nous gardons notre ADN classique tout en proposant une programmation très diversifiée qui fusionne plusieurs styles musicaux allant de l\u2019opéra à la musique populaire, du baroque à la musique du monde et au jazz ainsi que de la musique de chambre à la musique symphonique tout en offrant du répertoire accessible à tous », s\u2019enthousiasme le directeur artistique et violoniste de renommée internationale, Alexandre Da Costa.Une pluie de vedettes d\u2019ici et d\u2019ailleurs Pour ce retour des grands rassemblements festifs, c\u2019est une pluie de vedettes et de grands artistes qui passeront par le Festival Stradivaria sur des scènes extérieures et dans des salles de spectacles et des églises! Notons entre autres : Isabelle Boulay, Gino Vanelli, Brigitte Boisjoli, Giorgia Fumanti, Claude Gauthier, Daniel Lemire, Alexandre Da Costa, Elliot Maginot, King Melrose, l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil, l\u2019Orchestre National des Jeunes du Canada, Sascha Goetzl, Josu Okiñena, Olivier Brault, Jean-Philippe Sylvestre, John Roney, Stéphane Tétreault, Valérie Milot et Marie-Michèle Desrosiers.« Nous voulons créer un environnement accessible, le fun et jovial, raconte Alexandre Da Costa qui a repris la barre de ce festival il y a plus de 10 ans avec sa conjointe Martine Cardinal, directrice générale.J\u2019aime la proximité avec le public et j\u2019apporte une touche d\u2019humour quand je discute avec eux.» Le directeur artistique confie que l\u2019événement qui était auparavant connu sous le nom de Festival classique des Hautes-Laurentides et ensuite Festival international des Hautes-Laurentides, a changé de nom pour mieux refléter la vision diversifiée des styles et pour éviter de restreindre ses possibilités en termes de territoire.« On ne veut pas être associés à une seule région car nous avons des demandes de partout et le festival a le potentiel d\u2019être exporté ailleurs.Le nom évoque évidemment mon Stradivarius avec lequel j\u2019ai la chance de jouer mais également la finale varia fait référence à la variété de la musique! » Si de nombreux artistes internationaux font partie de la programmation, Alexandre tient à travailler également avec des artistes d\u2019ici.« Je trouve que nous sommes patriotiquement créatifs et que les mélanges de cultures peuvent mener à des fusions uniques et complémentaires.».De plus en plus, le Festival Stradivaria devient un événement majeur et reconnu et la petite équipe travaille déjà à l\u2019édition 2023 qui célébrera le quart de siècle de ce festival estival attendu! « Le Festival Stradivaria fait partie d\u2019un patrimoine exceptionnel bien de chez nous chargé de spiritualité et de moments musicaux magiques qui est acclamé par un public enthousiaste et chaleureux toujours de plus en plus nombreux » \u2013 Martine Cardinal, directrice générale Une 24e édition bien remplie pour le Festival Stradivaria On sort PUBLIREPORTAGE POUR LE Le saviez-vous?Le Festival Stradivaria a comme mission de démocratiser la musique classique et de donner accès à cette musique au plus grand nombre possible de citoyens et de villégiateurs, autant amateurs que mélomanes.Durant la période estivale, les spectateurs sont conviés à plusieurs types d\u2019activités musicales en passant par les causeries jusqu\u2019aux événements sur les scènes extérieures.Consultez notre programmation sur WWW.FESTIVALSTRADIVARIA.CA > P 0 1 3 2 4 5 - 1 5 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U On se rencontre SANDRA MATHIEU smathieu@inmedias.ca La Semaine québécoise intergénérationnelle qui se déroulera du 22 au 28 mai, c\u2019est l\u2019occasion idéale de réinventer les liens entre générations et de tricoter le temps ensemble.Cette campagne nationale, coordonnée par Intergénérations Québec, a pour but de souligner et de valoriser les échanges intergénérationnels, tout en inspirant l\u2019émergence de diverses initiatives à l\u2019échelle du Québec.Tous les citoyens sont invités à profiter de cette semaine pour questionner leurs préjugés et créer ou renforcer une relation avec une personne plus jeune ou plus âgée.« Les activités intergénérationnelles peuvent prendre la forme de mentorat, d\u2019activités artistiques ou sportives, de projets communs, de narration de récit de vie en duo ou en groupe scolaire, souligne Matthieu Fannière, chargé de projets et de communication pour Intergénérations Québec.Selon la littérature sur le sujet, les bienfaits sont autant physiques que cognitifs.» Une semaine riche en échange Des organismes et institutions des quatre coins de la province organiseront des animations qui rapprochent les générations.La programmation est compilée sur le site intergenerationsquebec.org et on peut chercher par région et par journée.Plusieurs belles initiatives se tiendront dans les Laurentides.Notons entre autres, le Salon intergénérationnel « Chemin de vie\u2026 Rapprocher les âges « par le Comité ainés en action de la CDC de Mirabel, les 27 et 28 mai.Du côté de Val-David, Maison Phoenix propose le 25 mai l\u2019événement « Bouger et respirer en pleine conscience », un atelier rassemblant ainés et jeunes de 9 à 12 ans pour bouger, rire, créer et respirer tout en explorant la pleine conscience afin d\u2019apprendre à se calmer et à mieux gérer ses émotions, ainsi que « Bibliothèque vivante » le 26 mai.Les participants sont invités à emprunter un livre vivant (des femmes et hommes inspirant.e.s) pour s\u2019entretenir en privé avec lui et échanger pendant une quinzaine de minutes dans le confort d\u2019un petit salon aménagé pour l\u2019occasion.Pour sa part, FADOQ-Outaouais lancera la programmation de son 50e anniversaire le 19 mai et propose des activités intergénérationnelles au cours de l\u2019été.Info : fadoq.ca/outaouais FADOQ-Région des Laurentides organise également une foule d\u2019événements dans le cadre de son 50e anniversaire et poursuit ses activités intergénérationnelles telles que Duo en action, Un ado, un aîné et Conte et raconte intergénérationnel avec Yvon Boutin sous les thèmes : Les rencontres significatives, Les jugements et préjugés, Les mille et un visages de l\u2019intimidation et Le bien et le mal.« Au cours des dernières années, nous avons multiplié les projets intergénérationnels.Nous avons réalisé que les ados et les aînés avaient des défis similaires en termes d\u2019isolement, surtout avec la pandémie, souligne Roxanne Lajoie, chargée de projets pour la FADOQ-Région des Laurentides.Ces projets permettent de créer des liens de confiance et d\u2019amitié basés sur une relation égalitaire.Le projet Un ado, un aîné par exemple est un vif succès.On peut également penser à l\u2019événement rassemblant les jeunes filles de La deMOIs\u2019aile et des femmes aînées pour discuter de la condition féminine et qui a donné lieu à une superbe capsule vidéo.Sans oublier l\u2019après-midi d\u2019ateliers sur l\u2019histoire et la culture autochtone avec l\u2019organisme Kina8at.» Zoom sur les liens intergénérationnels FADOQ-Région des Laurentides a organisé avec l\u2019organisme Kina8at des ateliers sur l\u2019histoire et la culture autochtone où jeunesse et sagesse se rencontraient.Mouvement Santé et son équipe de professionnels vous accueillent sur rendez-vous pour le suivi de votre traitement ou l\u2019achat d\u2019équipements.VOUS SOUFFREZ D\u2019APNÉE DU SOMMEIL OU CROYEZ EN ÊTRE ATTEINT?Vous pouvez également passer rapidement le test diagnostique! 452, rue Mercier, Mont-Laurier \u2022 819 499-3033 1 888 806-0198 \u2022 www.mouvementsante.com Pour tous vos besoins en bas de prévention, compression médicale et sportive : service-conseil et enseignement personnalisé.Prenez rendez-vous dès maintenant avec notre ajusteuse certifiée > L 0 7 1 2 9 - 2 6 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U On parle beauté VICHY Liftactiv Peptide-C ampoules anti-âge Les ampoules sont des flacons hermétiques qui s\u2019ouvrent par cassage.Grâce à leur conditionnement spécifique, les ampoules apportent un maximum d\u2019efficacité dans un nouveau geste pratique et précis.Leur enveloppe hermétique et photo-protectrice préserve les actifs contre les UV, la chaleur et l\u2019oxydation.10 unités KARINE JONCAS Crème Rosalift Avancée Rougeurs visibles, confort intégral, rides profondes, rides d\u2019expression, haute fermeté, hydratation 24H 4 en 1 : jour, nuit, contour des yeux, cou et décolleté.Le soin par excellence pour réduire significativement l\u2019apparence des rougeurs visibles d\u2019origines variées (occasionnelles ou installées) en procurant une sensation de confort immédiate et à long terme.60 ml KARINE JONCAS BIO-LIFT 360 SÉRUM Soin lissant express, rides profondes, rides d\u2019expression, fermeté, lifting visible, pores affinés, hydratation 24 heure 4-en-1.Jour, nuit, contour des yeux, cou et décolleté.Chargé en extraits biologiques* d\u2019argan, de raisin et d\u2019argousier, il combat efficacement les rides profondes et les rides d\u2019expression grâce à son effet lifting visible express.30 ml La beauté n\u2019a pas d\u2019âge Coup de coeur PRODUIT VEDETTE jeancoutu.com VOTRE PHARMACIE AU BOUT DE VOS DOIGTS ! 819 449-1360 \u2022 50, rue Principale, Maniwaki RAYMOND MATTE, MURIELLE GAUTHIER & JESSICA DOXY PHARMACIEN(NES) PROPRIÉTAIRES > V 0 2 4 8 6 - 2 En collaboration avec 7 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U On parle santé La perte d\u2019un sein ou sa déformation altère souvent l\u2019image corporelle et la perception que l\u2019on a de soi-même.La décision d\u2019avoir recours ou non à une prothèse mammaire externe ou à une reconstruction mammaire dépend de différents facteurs, vos besoins, désirs et mode de vie, etc.Avant la chirurgie il faut savoir qu\u2019il existe des soutiens-gorge postopératoires, dont certains avec compression, souvent faits de coton ultra doux sans couture et peuvent être attachés en avant avec bretelles ajustables et certains incluent deux prothèses mammaires en fibrefill et pochettes pour le drainage.Ce type de soutien-gorge et/ ou camisole est très important les premières semaines d\u2019une chirurgie mammaire.Avant d\u2019aller faire l\u2019achat de prothèses mammaires si tel est votre désir après votre chirurgie, il faut absolument avoir l\u2019accord de votre chirurgien et/ou médecin.Prothèse mammaire et l\u2019équilibre.Chaque prothèse mammaire externe est conçue avec un poids égal au sein naturel selon sa taille.Dans un cas de mastectomie du sein gauche ou droit, il est souhaitable de porter une prothèse mammaire externe avec un poids et surtout de la bonne grandeur car il y a un risque de déséquilibrer la colonne vertébrale.S\u2019il y a mastectomie complète (bilatérale), porter des prothèses mammaires externes avec poids serait idéal car avec le mouvement du corps, le soutien-gorge restera en place assurant plus de confort qu\u2019avec des prothèses trop légères.La lingerie Maintenant les soutiens-gorge adaptés pour les prothèses mammaires sont très raffinés.Quelle belle évolution pour la femme qui recherche la lingerie plus fine.Vous désirez porter vos soutiens- gorge d\u2019avant l\u2019opération ! Il y a maintenant des prothèses mammaires qui collent directement sur la peau.Donc il est plus qu\u2019important de consulter un(e) technicien(ne) certifié(e) en prothèses mammaires.«Nous sommes passionnés par le fait de soutenir la confiance et l\u2019image et nous nous engageons à faire une véritable différence dans votre vie.» Jeannot Larocque le coach de votre image depuis plus de 38 ans.Entre l\u2019être et le paraître\u2026 JEANNOT LAROCQUE Propriétaire de la Clinique Jeannot Larocque, spécialiste en remplacement capillaire et certifié en ajustement de prothèses mammaires et Trichologiste en soin capillaire.Pour plus d\u2019information : par courriel à jeannotlarocque@sympatico.ca ou téléphone au 819 425-0939 511, rue Mercure, Mont-Tremblant | 819-425-0939 | jeannotlarocque@sympatico.ca SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT Trichologie | Soins capillaires | Prothèses mammaires > P 0 1 2 0 5 1 - 2 Prothèses capillaires Perruques, volumateurs, foulards, colle/tape, etc.Prothèses et vêtements Postopératoires, vêtements de compression, prothèses mammaires et sous-vêtements adaptés, etc.Nous avons à coeur votre santé *Cet établissement respecte les normes sanitaires.en collaboration avec 8 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U Flairez l\u2019arnaque! On vous fait une offre très alléchante?Un individu vous offre de l\u2019argent et vous devrez faire des transactions pour lui (dépôt, transfert ou autre) en échange?Votre adolescent semble posséder des sommes d\u2019argent inhabituelles ou se balade avec un cellulaire dernier cri que vous ne lui avez pas acheté?Méfiez-vous, c\u2019est peut-être un cas d\u2019arnaque à l\u2019argent facile.Les stratagèmes frauduleux évoluent sans cesse.Chaque personne doit faire preuve de prudence en s\u2019informant et en adoptant les bons réflexes pour savoir reconnaître une tentative de fraude et se protéger efficacement.L\u2019arnaque à l\u2019argent facile Constamment à l\u2019affût de nouvelles façons de faire, les fraudeurs utilisent désormais les médias sociaux pour entrer en contact avec leurs victimes ou pour recruter des complices.Des applications comme Instagram et Snapchat leur permettent d\u2019ailleurs de parvenir à leurs fins en partageant des informations et des vidéos dans lesquelles ils font miroiter toutes sortes de choses.Les enfants et les adolescents sont particulièrement vulnérables à l\u2019arnaque à l\u2019argent facile.Un exemple concret de ce type de fraude?« La guich », qui vient du mot guichet.Il s\u2019agit d\u2019une arnaque de plus en plus courante chez les fraudeurs.Elle consiste à utiliser de l\u2019argent d\u2019un compte ayant fait l\u2019objet d\u2019hameçonnage.Le fraudeur cherchera ensuite un bénéficiaire, c\u2019est-à-dire une personne qui acceptera de prêter son compte afin que l\u2019argent frauduleux y soit transféré, pour ensuite pouvoir être retiré.Le fraudeur offrira quelque chose en échange, par exemple une somme d\u2019argent ou un bien.Il existe différentes approches dans cette arnaque.Dans certains cas, le suspect convaincra la victime d\u2019envoyer ses informations bancaires et confidentielles afin d\u2019effectuer des transactions frauduleuses en utilisant son compte.Dans d\u2019autres cas, le suspect demandera simplement la carte de la victime et son numéro d\u2019identification personnel (NIP) en échange d\u2019espèces.Gardez bien en tête que si vous fournissez vos coordonnées bancaires à un fraudeur en échange d\u2019argent, d\u2019un bien ou de toute autre gratification, vous devenez complice.Comment se protéger?Bien connaître les signes de l\u2019arnaque à l\u2019argent facile vous permettra de mieux la détecter.Soyez vigilent en tout temps.Si on vous fait une offre très alléchante et que vous vous dites que c\u2019est trop beau pour être vrai, c\u2019est probablement le cas.Ne divulguez jamais vos renseignements personnels et confidentiels (identifiants, mots de passe, NIP, coordonnées bancaires, etc.) à quelqu\u2019un qui en fait la demande.Pour les parents Restez à l\u2019affût.Si votre enfant arrive souvent avec de nouveaux gadgets, quelque chose cloche! Questionnez-le et conscientisez-le à l\u2019importance de toujours protéger ses renseignements personnels.N\u2019hésitez pas à lui parler des risques de l\u2019arnaque à l\u2019argent facile.Une personne avisée en vaut deux! Pour en savoir plus sur la prévention de la fraude, consultez le site de l\u2019Autorité des marchés financiers : https://lautorite.qc.ca/grand-public/prevention-de-la-fraude >V02194-3 t 9 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U Votre vie prend un nouveau tournant.Quand est-il nécessaire de communiquer la nouvelle à votre courtier?Ça y est, vous avez enfin trouvé la bonne personne avec qui mettre en branle de beaux projets.Vous emménagez ensemble, on vous fait la grande demande ou, peut-être, attendez-vous la venue d\u2019un enfant?Vous achetez une nouvelle maison ou vous considérez la rénover de fond en comble?Les enfants grandissent trop vite et empruntent déjà votre voiture?Votre carrière prend un nouveau virage?Un nouvel emploi, une promotion ou une perte d\u2019emploi?Vous décidez enfin de vous lancer en affaires?Tous les grands tournants de vie sont susceptibles d\u2019avoir un impact sur votre assurance habitation ou auto.  Nous vous conseillons de contacter votre courtier lorsque survient toute modification touchant :  \u2022 le nombre de personnes habitant dans votre demeure \u2022 la valeur des biens contenus dans votre demeure \u2022 la valeur de la finition intérieure ou extérieure de la résidence \u2022 l\u2019utilisation que vous faites de votre véhicule \u2022 le profil des conducteurs qui utilisent votre véhicule \u2022 le nombre de kilomètres parcourus annuellement \u2022 l\u2019équipement de votre véhicule Vous seriez bien avisé de contacter votre courtier pour lui faire part de tout changement aux chapitres suivants :  Vie de couple \u2022 Emménagement en couple \u2022 Achat d\u2019une auto, d\u2019une maison ou d\u2019un chalet \u2022 Modification importante de la distance que vous parcourez en voiture pour vous rendre au travail \u2022 Conduite plus fréquente à l\u2019extérieur du Québec ou de l\u2019Ontario \u2022 Augmentation de l\u2019utilisation de votre véhicule à l\u2019extérieur du Québec, pour une période cumulative excédant 4 semaines par année \u2022 Achat de bijoux ou d\u2019autres objets de valeur \u2022 Entreposage de meubles et de biens \u2022 Habitation laissée vacante  \u2022 Séparation ou divorce Vie familiale \u2022 Arrivée d\u2019un bébé  \u2022 Prise en charge d\u2019un chien ou d\u2019un animal exotique \u2022 Adolescent qui utilise occasionnellement ou fréquemment votre véhicule avec ou sans votre compagnie \u2022 Départ d\u2019un enfant de la résidence familiale \u2022 Adaptation de votre maison pour y accueillir un proche ayant des besoins particuliers Vie professionnelle \u2022 Modification importante de la distance que vous parcourez en voiture pour vous rendre au travail \u2022 Conduite plus fréquente à l\u2019extérieur du Québec ou de l\u2019Ontario \u2022 Utilisation de votre véhicule pour affaires, pour rencontrer des clients, effectuer des livraisons ou comme taxi (ex.: Uber).\u2022 Augmentation de l\u2019utilisation de votre véhicule à l\u2019extérieur du Québec, pour une période cumulative excédant 4 semaines par année \u2022 Devenir travailleur autonome \u2022 Commencer à travailler à la maison \u2022 Adhésion à un ordre professionnel \u2022 Achat de matériel informatique Rénovation de votre propriété \u2022 Rénovations importantes \u2022 Achat d\u2019une piscine ou d\u2019un spa \u2022 Installation d\u2019un nouveau système de chauffage \u2022 Installation d\u2019un système de chauffage auxiliaire \u2022 Habitation laissée vacante  Autres grands moments \u2022 Remisage de votre véhicule pour plusieurs mois \u2022 Habitation laissée vacante pendant plus de 30 jours   \u2022 Vous avez cessé de fumer depuis 12 mois \u2022 Location de votre véhicule à un tiers, via une plateforme d\u2019autopartage comme Turo \u2022 Location de votre résidence (en tout ou en partie) à court terme, via la plateforme Airbnb En cas de changement, n\u2019attendez pas votre renouvellement! Soyez prévenant et n\u2019attendez pas qu\u2019un imprévu survienne pour parler à votre courtier.Faites-lui signe aussitôt que vous pensez qu\u2019un changement susceptible d\u2019influencer vos assurances auto ou habitation se produit dans votre vie.Vous pourrez ainsi dormir sur vos deux oreilles, en sachant que les protections dont vous disposez répondent précisément à votre situation du moment.On assure Contactez votre courtier dès maintenant ! Quels sont les grands changements dans votre vie qui pourraient affecter vos assurances?> V 0 2 6 9 0 - 1 + + + = Combinez et économisez 1-833-493-0434 ASSURÉMENT D\u2019ICI En collaboration avec 1 0 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U > P 0 1 1 1 3 5 - 1 Laboratoire sur place \u2022 Service rapide \u2022 Réparations \u2022 Ajustements EXAMEN DE LA VUE PRESCRIPTION DE L\u2019EXTÉRIEUR ACCEPTÉE Profitez de nos nombreuses promotions Pour tous les goûts et budgets Michel Hébert, Opticien \u2022 1 855 575-0550 \u2022 819 275-0550 \u2022 178 Rue L\u2019Annonciation N, Rivière-Rouge solaire, lecture, ordinateur ou pour un membre de votre famille ou ami (e) 2 POUR 1 > P 0 1 1 1 3 5 - 1 Guylaine Tremblay se dévoile dans son spectacle J\u2019sais pas comment, J\u2019sais pas pourquoi au Théâtre Le Patriote à Sainte-Agathe-des-Monts les 15 et 16 juin prochains.MARTINE LAVAL info@tempsdevivre.ca Guylaine Tremblay est un monument dans notre cercle d\u2019actrices québécoises.Exaltante, émouvante, drôle, déchirante, sur les planches comme devant la caméra, son talent est immense.Mais l\u2019avez-vous déjà vue s\u2019exprimer en chanson?J\u2019sais pas comment.J\u2019sais pas pourquoi est son hommage personnel à un Grand de chez nous qui ébranle son cœur depuis toujours.Les 15 et 16 juin prochains, au Théâtre Le Patriote, celle dont l\u2019expression passe par son regard, vous fera découvrir ce qu\u2019elle a dans la voix.Pour Guylaine Tremblay, Yvon Deschamps a été une inspiration tout au long de sa vie.« Quand j\u2019avais huit ans, j\u2019avais déjà l\u2019« kick » dessus, avec ses beaux yeux pétillants.Puis à chaque étape de ma croissance, et de ma compréhension de la vie, il a éveillé ma conscience sur des sujets variés de société, de couple, de relations ».Alors qu\u2019elle aime chanter tout en se gardant une « p\u2019tite gêne », et qu\u2019elle préserve une certaine pudeur à se dévoiler personnellement, voilà que Guylaine se met doublement en danger dans J\u2019sais pas comment.J\u2019sais pas pourquoi.Spectacle au cours duquel elle raconte les moments charnières de son existence où Yvon Deschamps a joué un rôle de soutien important par ses monologues et ses chansons, elle se livre pleinement.Accompagnée de quatre musiciens, ce rôle s\u2019ajoute aux autres et on y découvre, une fois de plus, l\u2019immense talent d\u2019expression de cette comédienne d\u2019exception.S\u2019investir pleinement Demander à Guylaine Tremblay quel est le rôle le plus exaltant, le plus émouvant ou le plus demandant qu\u2019elle ait eu à incarner est cause perdue.S\u2019investissant dans chacun d\u2019eux avec intensité, elle considère que chaque rôle incarné lui a permis d\u2019évoluer personnellement, de transcender des jugements qu\u2019elle aurait pu ressentir, de laisser tomber des tabous, et de développer du respect pour la femme qu\u2019elle choisissait de personnifier.« Je suis dans le moment présent du rôle, et chacun d\u2019eux m\u2019apporte quelque chose, me nourrit.Le rôle de Nana, la mère de Michel Tremblay, que j\u2019ai joué au théâtre, m\u2019a toutefois fait vivre une palette d\u2019émotions et de transformations intérieures profondes.L\u2019héroïne parfaite qu\u2019elle représentait pour l\u2019époque où elle a vécu était tellement riche », confie la comédienne.Et qu\u2019est-ce qui fait que Guylaine Tremblay dit « oui » à un rôle?« Si, en lisant le scénario, je ressens l\u2019envie de déclamer le rôle à voix haute, que je me lève et ressens le besoin de l\u2019incarner, c\u2019est bon signe », avoue celle qui est très sollicitée.Vieillir à l\u2019écran Nous abordons inévitablement la question du vieillissement des femmes à l\u2019écran, et la réponse qu\u2019elle donnait à Christiane Charrette lors d\u2019une entrevue en disait long sur ce qu\u2019elle pensait de l\u2019âgisme dont sont victimes les femmes de notoriété publique.« J\u2019ai le visage qui va avec mon âge, mais j\u2019ai aussi l\u2019expérience qui vient avec ça.» Et pourquoi l\u2019âge semble-t-il être au service de son art, puisqu\u2019on la voit vieillir à l\u2019écran?« Parce que les femmes se mettent à écrire les scénarios et à les réaliser, la situation s\u2019améliore.On change alors naturellement de casting en passant à travers les différentes phases de la vie.On joue les jeunes femmes, puis on devient la mère d\u2019une autre, la grand-mère, et ça fait partie de la croissance humaine et du jeu.» Femmes! À vos plumes! Magnétique Le phénomène qui fait que Guylaine Tremblay nous subjugue tient dans son regard, dans ses yeux noirs qui transpercent l\u2019écran et pénètrent nos cœurs.Quel que soit le rôle qu\u2019elle incarne et ce à quoi elle ressemble, son regard traduit toutes les émotions nécessaires à l\u2019intensité du moment.Il est magnétique.Croirez- vous qu\u2019on ne lui ait jamais fait ce compliment ?Là est pourtant où toute l\u2019admiration qu\u2019on lui porte réside.GUYLAINE TREMBLAY Un regard qui en dit long, un chant à découvrir! On sort 1 1 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U Nouveautés L\u2019épicerie en ligne êtes-vous prêt?METRO.CA Pour plus d\u2019information communiquez avec le magasin au 819 623-6984 et demandez André Cadieux Disponible 7/7 de 8h à 20h.Des frais de préparation s\u2019appliquent Rendez-vous sur le site www.metro.ca Effectuez votre propre commande en ligne et planifiez la cueillette de votre épicerie à l\u2019heure qui vous convient.C\u2019EST SIMPLE ET EFFICACE ! > L 0 6 9 8 8 - 1 On cuisine LILIAN LARGIER info@tempsdevivre.ca L\u2019arrivée du printemps coïncide avec celle des barbecues sur nos terrasses, balcons et jardins.Des foyers québécois vont se mettre en quête de leurs premiers appareils ou de nouveaux modèles, souvent mieux équipés.Voici les produits et accessoires plébiscités, ainsi que des conseils et astuces.Les magasins spécialisés dans la vente de barbecues proposent aujourd\u2019hui une vaste gamme de produits et d\u2019accessoires.Il peut devenir difficile de faire un choix.Il s\u2019agit de prendre alors en compte la place que nous avons, le budget, l\u2019utilisation envisagée, quotidienne ou occasionnelle, les sources d\u2019alimentation ou encore la surface de cuisson et de travail désirée.Les types de BBQ les plus populaires Pour le barbecue au gaz (propane), le leader, son allumage est simple, la cuisson est rapide et maitrisée en temps réel avec plusieurs bruleurs.De nouveau à la mode, le BBQ au charbon de bois demande plus de préparation notamment pour l\u2019allumage.Si la cuisson y est plus lente au départ, il offre cependant un goût fumé aux aliments inégalable.Le type au bois Kamado, plus complexe à maitriser, de tradition japonaise, en fonte, est le plus polyvalent.Le grill aux granules (de bois) est facile d\u2019utilisation, avec certains modèles connectés.Il apporte un goût unique apporté par des granules vendus aux saveurs de cerisier, pommier, érable, noyer, aulne, chêne, aux arômes de bière ou de copeaux de barils de whisky.Il se branche à l\u2019électricité.Les versions électriques restent pratiques et idéales pour les petits balcons.Si la mise en route est rapide, la cuisson est souvent plus longue.Il en existe également des portatifs.Les tendances vont aussi aux planchas, fumoirs, woks ou fours à pizza.Le conseil du professionnel : « Nous évaluons d\u2019abord les besoins de notre client, explique Simon Germain, le directeur des opérations chez Brasier Mont-Tremblant.Selon son art de vivre, nous voyons quel est l\u2019appareil avec lequel il va avoir le plus de plaisir pour lui offrir la meilleure expérience possible.Chaque BBQ offre des capacités différentes.Nous devons rechercher quelles sont ses habitudes de cuisson et jusqu\u2019où il veut aller.» Les accessoires indispensables et à la mode Pour les barbecues à charbon, la cheminée d\u2019allumage rend le démarrage plus rapide et réussi, quand le nouvel allume-feu à air chaud le permet en moins d\u2019une minute désormais.Les indispensables ensembles d\u2019ustensiles de BBQ comprennent généralement un gant anti- chaleur, une fourchette à deux pics, une pince, des spatules, avec parfois un pinceau à badigeonner ou une brosse de nettoyage.Les couteaux de chef ou Santoku sont également populaires.Il est possible de compléter sa gamme d\u2019outils avec des pierres de cuisson, des feuilles ou pochettes, des paniers, des plaques en fonte, des poêles à griller, des kits de rôtisserie, des boites à fumoir, des grilles à rôtir, des supports à tacos, des presses à hamburger, ou encore des blocs de sel.Les conseils d\u2019un professionnel : « Le thermomètre est devenu un incontournable, indique M.Germain.Il permet de ne plus laisser la cuisson des viandes au hasard.Il évite de devoir couper les morceaux et de laisser s\u2019échapper les jus.Ensuite les paniers pour tournebroche ou de rôtisserie rendent spectaculaire la préparation des ailes de poulet, des frites, des légumes grillés ou des crevettes cajuns.» La saison des BBQ est ouverte ! Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag TIRAGE : 97 120 EXEMPLAIRES 4 RÉGIONS LAURENTIDES 36 120 HAUTES-LAURENTIDES 19 000 OUTAOUAIS 31 000 VALLÉE DE LA GATINEAU 11 000 Imprimé par Transcontinental Transmag Propriété de In Médias inc.195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 tempsdevivre.ca \u2022 819 425-8658 TIRAGE : 97 120 EXEMPLAIRES 4 RÉGIONS LAURENTIDES 36 120 HAUTES-LAURENTIDES 19 000 OUTAOUAIS 31 000 VALLÉE DE LA GATINEAU 11 000 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Directrice des ventes Nathalie Chalifoux nchalifoux@tempsdevivre.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Tanya Laframboise Samantha Doiron Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca 1 2 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U On bouge La saison de la pêche est enfin de retour et vous ne tarderez pas à en profiter?Pour en retirer tout le plaisir anticipé, vous devez être adéquatement équipé, et ce, que vous partiez pour la journée ou pour la semaine! À cet effet, voici un petit aide-mémoire de ce que vous devriez apporter pour taquiner le poisson en famille ou entre amis sans craindre les mauvaises surprises.Équipement ?Canne à pêche et moulinet ?Carte de conducteur d\u2019embarcation de plaisance ?Carte du territoire et bathymétrique ?Chaîne à poisson, chaudière ?Coffre de pêche ?Coussin pour le bateau ?Épuisette, Étui de canne à pêche ?Fil à pêche, hameçons, glacière ?Leurres et appâts ?Permis de pêche et droit d\u2019accès ?Pinces, ciseaux et couteau de pêche ?Sac de couchage et oreiller ?Sacs à ordures, sonar ?Tente ?Treuil à ligne lestée Santé et sécurité ?Cellulaire ou GPS ?Crème solaire et lotion après-soleil ?Eau et nourriture, ?Écope ?Gel désinfectant ?Insectifuge et solution après-piqûres ?Lampe de poche et piles ?Ligne d\u2019attrape flottante ?Produits d\u2019hygiène personnelle ?Sifflet ?Trousse de premiers soins ?Veste de flottaison individuelle (VFI) Vêtements et accessoires ?Bottes de pêche ou bottes-pantalons ?Chandail chaud et coupe-vent ?Chapeau avec filet moustiquaire ?Chaussettes et sous-vêtements ?Chemises de pêche ?Imperméable ?Lunettes de soleil ?Shorts et pantalons ?T-shirts ou camisoles Notez que cette liste n\u2019est pas exhaustive.N\u2019hésitez pas à l\u2019adapter en fonction de la durée de votre sortie, du type de pêche pratiqué et du mode d\u2019hébergement retenu (camp de pêche, camping, etc.).Bonne saison! OUVERTURE DE LA SAISON Avez-vous tout pour vos parties de pêche?> V 0 2 7 9 9 - 1 De tout pour vous faire vivre des moments uniques ! 163-165, Principale Sud, Maniwaki \u2022 819-449-3131 J.O.HUBERT Partenaire de vos loisirs?! Vêtements \u2022 Chaussures \u2022 Décoration \u2022 Quincaillerie Articles de sport \u2022 Chasse et Pêche Vaisselle \u2022 Jouets \u2022Peinture J.O.HUBERT En collaboration avec 1 3 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U 819 623-4555 480, boul.des Ruisseaux, Mont-Laurier > L 0 7 1 6 5 - 1 On se loge ?Le taux d\u2019efficacité est très élevé, maximise l\u2019utilisation de l\u2019énergie.?Pour le maintien de votre chaleur plus chaude, plus rapide et plus constante le propane c\u2019est la solution idéale.?98 % à 30 % moins polluant sur certains modèles, faible en carbone, non toxique et surtout sécuritaire.?Manque d\u2019électricité, pas de panique  ! Nos foyers et poêles au propane autonomes vont s\u2019occuper de réchauffer vos demeures.Que ce soit pour votre chauffage principal à air pulsé, votre plancher chauffant, votre eau chaude ou votre chauffage d\u2019appoint, on s\u2019occupe de vous.Mont-Laurier Propane une entreprise locale qui fait vivre 30 familles et qui s\u2019investit beaucoup dans la région.Si vous souhaitez installer un foyer pour profiter d\u2019une ambiance chaleureuse et rustique, optez pour un appareil au propane.Ce dernier produit une flamme semblable à celle du foyer au bois.Vous profiterez d\u2019un appareil de chauffage performant et facile à utiliser.Les avantages de chauffer la maison au propane 1 4 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U Le courtier immobilier a pour mission de mettre en relation un acheteur et un vendeur dans le but de conclure une transaction immobilière.Ses fonctions sont nombreuses et variées : effectuer des recherches afin d\u2019avoir un juste portrait de la valeur marchande des terrains et des bâtiments, promouvoir les propriétés qui lui sont confiées et faire visiter les clients intéressés, préparer les divers documents requis lors d\u2019une vente, et plus encore.Des qualités variées Afin d\u2019obtenir du succès dans son domaine, le courtier immobilier doit avoir le sens des affaires, puisqu\u2019il est constamment appelé à prendre les devants, à se faire connaître et à effectuer la promotion des propriétés dont la vente lui est confiée.Il doit avoir de l\u2019entregent et aimer convaincre, tout en s\u2019assurant que ses pratiques ne contreviennent jamais aux règles d\u2019éthique et de déontologie.Il doit faire preuve de polyvalence et être disposé à travailler les soirs, les fins de semaine et parfois même les jours fériés afin de pouvoir rencontrer des clients et faire visiter des propriétés.Des processus améliorés La Loi sur le courtage immobilier a subi de nombreux changements au cours des dernières années afin de garantir une formation et un encadrement adéquats des courtiers.Le processus de certification a été bonifié de façon à ce que les futurs travailleurs possèdent toutes les compétences que leur métier exige, et la formation continue est désormais obligatoire.De plus, des mesures disciplinaires plus sévères sont prévues depuis 2018 pour ceux qui contreviennent aux règles régissant leur pratique.Lors de transactions immobilières, les parties prenantes qui font appel à un courtier sont donc plus que jamais assurées que la qualité des services reçus est à la hauteur du caractère particulièrement sérieux de ce type de transaction.Ce partenaire de confiance est un important allié, quel que soit le projet immobilier! Un encadrement serré Qu\u2019il souhaite travailler à son compte ou sous une bannière connue, le courtier doit d\u2019abord obtenir un permis de l\u2019Organisme d\u2019autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ).Pour y avoir droit, il doit suivre une formation collégiale préalable et réussir un examen de certification de l\u2019organisme.Une vérification des antécédents judiciaires est également nécessaire avant qu\u2019un permis puisse lui être délivré.Tout au long de sa pratique, le courtier est ensuite responsable d\u2019observer les règles déontologiques de sa profession, sans quoi il s\u2019expose à diverses sanctions, allant d\u2019une amende à la révocation de son permis.(Source textuel.ca) COURTIER IMMOBILIER Des démarches facilitées et des transactions conformes On se loge En collaboration avec 31, RUE DU PONT, LABELLE 819 686-5114 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE Merci à tous mes clients pour votre confiance et votre fidélité ! DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ, D.A.david@davidvilleneuve.ca Plus de 200 transactions en 2021 Courtier #1 chez Proprio Direct en 2021 4e année consécutive top 3 des courtiers Proprio Direct > P 0 1 3 2 2 3 - 1 DAVID Villeneuve 1 5 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U Nos organismes en vedette Le Temps de Vivre a à cœur de faire les rayonner les organismes de la région.Vous avez une activité communautaire, un atelier, un service ou une formation à proposer à la population?Contactez-nous, nous pourrions publier votre annonce gratuitement dans notre babillard communautaire.Chez In Médias, nous sommes convaincus qu\u2019un journal se fait avec et pour la communauté! Merci de nous transmettre vos informations à l\u2019adresse info@tempsdevivre.ca TABLE DE CONCERTATION DES AÎNÉS ET RETRAITÉS DE L\u2019OUTAOUAIS La mission de la Table de concertation des aînés et retraités de l\u2019Outaouais (TCARO) consiste à permettre aux aînés de bénéficier d\u2019un lieu régional d\u2019échange, de concertation et de partenariat afin d\u2019être en mesure d\u2019unir leur voix pour mieux faire connaître leurs besoins et de dégager les enjeux relatifs aux aînés.Pour en savoir plus: 819 771-8391 ou tcaro.org.COMITÉ RÉGIONAL 3e ÂGE PAPINEAU Le CR3A offre une gamme de services: des rencontres et visites d\u2019amitié, des appels de courtoisie, des rappels de prise de médicaments, le prêt d\u2019appareil de sécurité, la production de déclarations d\u2019impôts, du soutien pour les documents administratifs.Le CR3A offre aussi aux aînés de la MRC Papineau l\u2019opportunité de participer à des sessions d\u2019information et des conférences en ligne.Pour en savoir plus: cr3a.ca ou 819 983-1565 TABLE DE DÉVELOPPEMENT SOCIAL VALLÉE-DE-LA-GATINEAU La mission de la Table de développement social Vallée-de-la- Gatineau est de favoriser et d\u2019animer une concertation multisectorielle regroupant les acteurs du développement visant l\u2019amélioration de la qualité de vie des citoyens de son territoire.Pour en savoir plus: www.servicesdelavallee.com ou 819 463-3838.UNIVERSITÉ DU 3e ÂGE Pour le plaisir d\u2019apprendre Fondée en 1976, l\u2019Université du 3e âge (UTA) offre des formations aux quatre coins de la province aux personnes de 50 ans et plus qui désirent continuer à apprendre tout au long de leur vie.Elle facilite ainsi l\u2019acquisition des connaissances et appuie les aînés dans leur désir d\u2019accomplissement.À l\u2019UTA, les activités pédagogiques, qui sont de type « auditeur libre », ne comportent ni travaux ni examens et aucun diplôme préalable n\u2019est exigé.Antenne de l\u2019Outaouais, existe depuis environ six ans, contact 819 663-3305 oui uta.outaouais@usherbrooke.ca CENTRE D\u2019ACTION GÉNÉRATIONS DES AÎNÉS DE LA VALLÉE-DE-LA-LIÈVRE Le Centre Action Générations des Aînés de la Vallée- de-la-Lièvre (CAGA VL) a pour mandat de desservir la population âgée de 55 ans et plus de la Vallée- de-la-Lièvre.Le Centre, qui rejoint près de deux mille personnes âgées, vise à favoriser leur autonomie en les soutenant dans leur choix de demeurer à domicile.Pour en savoir plus: 819 281-4343 ou agavl.ca SOLIDARITÉ DE L\u2019ANGE-GARDIEN Solidarité de L\u2019Ange-Gardien est un nouvel organisme fondé pour réaliser des projets qui visent la qualité de vie des citoyens de sa communauté.L\u2019organisme est heureux de lancer son projet « AIDE-MOI » qui offre un soutien à l\u2019entretien extérieur de la propriété des aînés de L\u2019Ange-Gardien leur permettant ainsi de rester chez eux le plus longtemps possible.L\u2019organisme est à la recherche de bénévoles et de volontaires de tous âges.Pour en savoir plus: 819 986-7470 p.322 ou municipalitedelangegardien.com/solidarite-de-lange-gardien FADOQ OUTAOUAIS CÉLÈBRE SES 50 ANS ! Une quinzaine d\u2019activités seront dévoilés le 20 mai dans le cadre du 50e anniversaire de l\u2019organisme.De plus, le tournoi de golf aura lieu le 26 mai au Club de golf Tecumseh et la ligue de golf d\u2019été débutera le 30 mai, aussi au Tecumseh.De plus, les Jeux régionaux se poursuivent.Pour connaître tous les événements : fadoq.ca/outaouais INTERGÉNÉRATIONS QUÉBEC Chaque année depuis 1987, le Québec célèbre et promeut les initiatives qui favorisent les échanges entre les générations.Depuis 2012, le 25 mai a été officiellement décrété Journée québécoise l\u2019amitié n\u2019a pas d\u2019âge par l\u2019Assemblée nationale du Québec.Cette journée a pour but de rendre hommage à l\u2019engagement de tous les professionnels et bénévoles qui œuvrent pour le rapprochement des générations.C\u2019est pourquoi la Semaine québécoise intergénérationnelle se tient chaque année à la fin du mois de mai.Info sur la programmation : intergenerationsquebec.org YOGA SUR CHAISE POUR PROCHES AIDANTS Le Centre d\u2019entraide aux aînés vous convie à une activité pour proches aidants d\u2019aînés.Le 26 mai, Suzanne Asselin propose un atelier de yoga sur chaise à la Cabane en bois rond à Gatineau de 13h30 à 15h.Venez prendre une pause d\u2019étirements santé qui nourrira le corps et l\u2019esprit.Cet atelier présentera des exercices doux et des mouvements simples et sécuritaires pour une boîtes à outils mieux-être pour proches aidants.L\u2019atelier comprend une période d\u2019échauffement, des exercices favorisant la santé mentale et physique et une période de relaxation.Inscription gratuite : coordopat@entraideauxaines.ca ou 819 771-6609 poste 6.1054, boul.A-Paquette Mont-Laurier 1 6 É d i t i o n e s t i v a l e 2 0 2 2 V A L L É E D E L A G A T I N E A U FESTIVALSTRADIVARIA.CA Alexandre Da Costa et le Trio jazz Stradivaria STRADIVARIUS SUPERCHARGE Saint-Alexis-des-Monts Préau Canadel de Saint-Alexis-des-Monts GRATUIT POUR TOUS 01 JUIL.2022 19:00 Alexandre Da Costa et John Roney STRADIVARIUS INTIME Labelle Chapelle du centre communautaire de Labelle GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 22 JUIL.2022 19:30 Alexandre Da Costa et le Trio jazz Stradivaria STRADIVARIUS SUPERCHARGE Lac-Brome Théâtre de Lac-Brome SÉRIE GALA 02 JUIL.2022 20:00 Elliot Maginot EASY MORNING Rivière-Rouge Plage municipale Michel-Jr.-Lévesque du Lac Tibériade de Rivière-Rouge (secteur Ste-Véronique) GRATUIT POUR TOUS 23 JUIL.2022 16:30 Alexandre Da Costa, Claude Gauthier, Daniel Lemire et les musiciens de l\u2019OSDL STRADIVARIUS, JE ME SOUVIENS Sainte-Agathe-des-Monts Théâtre le Patriote de Ste-Agathe SÉRIE GALA 05 JUIL.2022 20:00 Alexandre Da Costa, Giorgia Fumanti et les musiciens de l\u2019OSDL STRADIVARIUS AU CINÉMA Mont-Tremblant Domaine Saint-Bernard de Mont-Tremblant GRATUIT POUR TOUS 24 JUIL.2022 16:30 Alexandre Da Costa et les musiciens de l\u2019OSDL STRADIVARIUS, JE ME SOUVIENS Oka Église d\u2019OKA GRATUIT POUR TOUS 10 JUIL.2022 19:30 Isabelle Boulay ISABELLE BOULAY, CONCERT PIANO / VOIX Mont-Tremblant Église Saint-Jovite, centre-ville de Mont-Tremblant SÉRIE GALA 27 JUIL.2022 19:30 Alexandre Da Costa, l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil, Brigitte Boisjoli, Claude Gauthier et Daniel Lemire STRADIVARIUS SYMPHONIQUE AU CINÉMA Terrebonne Parc Donat-Belisle de Terrebonne GRATUIT POUR TOUS 13 JUIL.2022 20:00 Orchestre national des jeunes du Canada TOURNÉE BOREALIS 2022 Mont-Laurier Espace Théâtre de Mont-Laurier GRATUIT POUR TOUS 29 JUIL.2022 19:30 Josu Okiñena et Olivier Brault DE LA NOUVELLE-FRANCE AU PAYS BASQUE Nominingue Église de Nominingue GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 15 JUIL.2022 19:30 King Melrose KING MELROSE Nominingue Scène extérieure de la Mairie, Nominingue GRATUIT POUR TOUS 30 JUIL.2022 19:30 Alexandre Da Costa, l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil et Jean-Philippe Sylvestre BEETHOVEN À VIENNE Mont-Tremblant Église Saint-Jovite, centre-ville de Mont-Tremblant GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 21 JUIL.2022 19:30 EleMenTrio et le Quatuor à cordes Stradivaria ELEMENTRIO Saint-Donat Église de Saint-Donat GRATUIT POUR TOUS & « ACCÈS VIP » 31 JUIL.2022 19:30 > P 0 1 3 2 4 3 - 1 "]