Progrès-écho, 19 février 1975, Cahier 1

[" am \u2014 ry er 2 tt 2 Et A AD 5 2 D SNR AR 22 es i ee ERR À a ie > ns x lx Ar peer, as =, cs Pra Sd BC + ci A, 7 Ay a = 24e, a Tr pd # ; 2 a; 2 2 > x! » ue 5 Pt 3 = 7 = ap 5 t 3 ] 2 \u20ac 2 ed see Es 3 i oy iy 45 3 ac a \u2018 ge 35 > prs ça Aan = a sa $ nh ee CS e 5 ae 3 i CEE 5; ; 5 Re, rr se Fd 3 ES Ei > a Se 4 AE Sd A i 5 or $ ae pen 5, re port = i os hl Te et ip, i LE og A pA = Be és 3 : travailler se A Gé -L ps EF eu $A { 3% x kd 234 vs I; # Fi A Fes 5, ee Ky 90 se x sea i ot Nv ds Pe.2, Bal A ty = ge une iE \"oF A.Es = 2 SEY # by \u201c SINTEC A 3 FBLA 1 = * i 2.+ dé es ea à A Pe a ~ .= * as od ar, t® a er = \u20ac ak, 35 iT PY i! XE [od = Li gi ve ce ae Le te 2 ih iy Tex + 13 ex RX Ser = Tu # i 3 go & > a in, LE 3 et - 2 es VE 5 ¥ > 5 Ÿ Fy 2 hb CR iy 24 3 2 i de Rimouski-Est.re = Cabs SE = at 4 FRE Joe Ad rt : es kK Ni \u201cx 4 Eo ® 3 LE ce, ; Air oe A ; El A ee 3 x = CEA a Io SNC D sn er x oi tes 31 5 2 5 4% > ES 2 =F æ æ PE = di 7 : x 3 3 a ng ps pour creuser le ih SY i Je ie py = f) N od 3 75 hy Cot | 7 pap | .a La Jack pry Fr ES a 3, he = 6 PE > \u201c4 pens: a i 5 brise-glaces lye lr die Se bid pi, 2 Far = ig Les briseu-glace, le us ie 0 oa > es EE Deux brise-glace sont venus au secours de deax EO 2 En PA A 5) a A 2 HE TA a = % 2B fr b> i ot 7 th or 5 an 3 ss 7 4 RE 2 4 E It i Ke Pa 5 0% : os b= i gE AS 4 ET = i ; > a 5 rey Si a i § 5 oh pe eb LE ve.% = = hye Iss x 72 & 7 © $ ae 5 5 \u20ac fei ES & 5 a Fes ges E C4 + {= > + SE pa SAD ë vs 2, Zs 7 = he = AR) .vas Eyed oe ee 7 7 7 Eu 2 1 e annee i; Le Ea Tk pe Vi £5 IN + 5, bd 74 5 si b= ai 4 is » 2 0 6 Bh £7 ro as Ww il bi n i 5 =n Es 2 2 0 5) bs : of + Fe = 22 5 Lo: 5x oi | 5 > ES ; cu .Ca A aw, ar HESS ay 5, i Na» 3] af a Le ; + | 20 a, nF 42] i 2 Bang x, Se, a 5 A » Hebdomadai & x & AL 4 4 7 se LA Tn = = A 3 à ZE 5 i 7 Tn SF = on 2 & 2, 5 5 5 A 4 Sa AY Vie, a iy SH 5% $, Bagi VIE TR K SL 2 3 3 ol, ve 34 a 07 = X 2 sa cet se.Ji Vif $ 5 4, nd 25 y @ À (a 5 = 5 ; % rh 72 ER) ri 2 ; a » Aa 3 EH 4 ® 5e 5 re re \u2014 5 i % Fa Er, > Sa a Hay si 5 ord 23 £3.£ Ti : % 2 GE i ty Fetes 3 + ks oi 1 \u201c Co % AT ii, 4 À Be > ï % i gl e Pt ce [1 i by Rimouski, 19 février 1975 5 if Ua de oy Prime 5 + Fo i AS ed 7 24 4 e ni a, En 2 qe iy was iT À 7 au rare a Ta 4 4 25555 E & 2 on i ix or a = 5 24 oi \u20ac 2 2 és = ol TiN 3 & ; > a ol 30 onal + Me x A va ES i yi Gk [ris XV En > Se % > # re eI SCT, bist fel À on Hag fs x wn = a = > 7) + = = 3 .LA a CJ i x 2 % Ë i Gan 7 % ee 3 en apr = he jie 4 5 En vs x iy ne + es 3 A \u201ci uf A \u201d # A Lea SE _ or Gh PRE te oy ks ki E = + H oo Radi pe 4 = pet 25 fed) 2 > 2 oo vs id.Sher pe Ha Gr Fi 214 0 apres tac 2 pis eo pa oO Tag po eens ; i nk PE \u20ac 2 24 - eq AG vd PS 2 ne gr Si.Rae = avg.RAE Ë Bh Z: 2 i \u20ac ia NT = 4 is: fd yy Golds 5; N À 5.id a i En i = A > 25) er M : i: 7 \u201c% mel a To i a Pa pa To Cd ie 4 : A Si = rs \u201ca tr i > 4 Yi + + i : EE SR Xx %, fe 2 #3 ha 5 ES Gi 3 ES de % 4 a is À + 25 5 2 5 Et # ze FARR is ; A 2 Fe a ok fi! gf = se =, Puis at = > 23 i soluti era ci iy wf 5 7 Canada Frag ei i x ES ae = i\u201c: 2 Ga i Len Nigh 1 qe A hs RL % 4 ox \u201c3 3 - &F a a Bldg, ou 2 pe Se bid hy of ean, - à a iH 3 Se En = 2 3 AR i 3 Ey.À Gé So sis 5 LES \"CDR 1 à 47 Si nl a pa % 7 Ed fi i % Zig i N Au te de # \u20ac 5 53 pig = = for.# BEST ts > 3 Re f AA 2 se mA 3 at 2 7 8 ve Le 2 ¢ on + XH A q = Pe Ss AH > dy FF 4 Ls 5 4 7 = AA i NA = ; ; £ 5 i 2 o 4 bh es 5 Es \u20ac bt i 7 = STE 3 = 25 1 = A Ê GE &ET > Hy on fw + it % 5 f ë 2 x 47 Ya x ?pa = 3 LN i = x 5 # oF Æ SE Ileure ts 54 VE i 3 A 4,5 6; \u2014 3 2s Bs > : i 7: i Ë = 4% = Le JE 45 i % 7 % i E 3 Os As sa = mé Pas UE ge, = at rs 0 5 = En Ca 5 Sor i à & Sad % 9 SE 5 5 5 i : J) ; KH pes Eo HA = pe ky ve £ = oy 3 LA E § x Bet lis Bi wd Fu rs \" 73 gs kÉ Cu ers ss 5 a a is 5 xr jar Je = Ae EF x $ +2 tee am Wr = : * y- Se a + æ - x \u201c vectra wh = a perte page2 Pregrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 | 4; kh Pour mars prochain, au Musée régional, une rétrospective des oeuvres de Clément Rodrigue.A l'instar de Laval, l'Université du Québec à Rimouski offrira, du 7 juillet au 15 août, parallèlement aux deux sessions de l'Education permanente, un stage de l'Ecole française d\u2019été qui durera six semaines.Pour les non-francophones, ce sera une immersion dans un milieu entièrement français (390 anglophones sur 63,830 francophones dans le comté).M.et Mme Lucien Saint-Pierre [de la ferme Côteau- Pierre] sont revenus de Trois-Rivières où ils ont participé au congrès provincial Holstein.Les cadets de l\u2019armée de Matane, Mont-Joli, Causapscal, Amqui, Trois-Pistoles et Rimouski ont pris part, en fin de semaine, à un camp aventurier à la base hivernale de la Neigette, près de Rimouski.Un autre exercice similaire est prévu pour les 8-9 mars.La taxe d'eau d\u2019Amqui, pour 1975, fait sursauter les contribuables, particulièrement les administrateurs de l\u2019hôpital local qui voient leur compte grimper de $1000 à $2500.M.Jean Bernier est le responsable du comité de développement industriel récemment mis sur pied par le Conseil municipal de Pointe-au-Père.M.et Mme Roland Saint-Pierre [J.B.Saint-Pierre & Fils] sont en vacances à Miami.Nos meilleurs voeux de complet rétablissements à Mme Godbout Gilbert, qui a suivi une intervention chirurgicale à l'hôpital Saint-Joseph de Rimouski.Le Parc Mont-Comi Inc.a tenu, samedi, le 8 février, il au Chalet du Plateau, une assemblée générale spéciale pour amender le règlement 4 de ses constitutions, en vue de créer une nouvelle classe de membres, soit des membres ordinaires.Plus de 10,000 billets de la Loto-Olympique sont vendus, à chacun des tirages, dans le comté de Rimouski.Environ 14,500 billets de Mini-Loto hebdomadairement, sans compter les billets pour la Super et l'Inter qui ont autant d'adeptes.M.Normand Guérette quitte sa tâche à la bibliothèque de l'Université du Québec pour assumer de plus lourdes responsabilités à la bibliothèque de la Régionale scolaire du Bas Saint-Laurent.Nos hommages à Mlle Alice Simard, 82 ans, qui est organiste de la paroisse de Saint-Ulric, depuis cinquante ans, et qui poursuit allègrement sa tâche.Au moment où allait prendre sa retraite, M.Ernest Thibault, 59 ans, de Mont-Joli, contremaitre au Canadien national, est emporté par un infarctus qui l\u2019a terrassé en moins de dix minutes.Dès le ler mars, disparition de la Cour du banc de la reine.Les causes en matières civile, pénale et judiciaire seront de la juridiction de la Cour supérieure.Une réception offerte par la Commission scolaire régionale du Bas-Saint-Laurent marquera, samedi, le 22 février, l'ouverture officielle de la piscine à l\u2019école Paul-Hubert.Le baron de la plus belle moustache, le coiffeur Oscar Gagné, qui s\u2019est rendu jusqu\u2019en finale aux épreuves provinciales, représentant bien Rimouski au concours des Coqueluches de Radio-Canada.Un incendie d\u2019origine criminelle a endommagé, le 11 février, à Matane, une conciergerie [229, rue Côté].Ni mort ni blessé, mais des dommages matériels.Un froid sous zéro.Le feu a pris naissance au rez-de- chaussée à la porte du logement de Mme Ginette Tremblay.Tous les locataires durent prestement quitter les lieux en pleine nuit (3h30.) Deux jeunes miliciens des Fusiliers du Saint- Laurent, Jean-Roch Lavoie, et Claude Larouche, de Rimouski, font un stage de quatre mois en Allemagne avec les forces régulières de l\u2019armée canadienne pour parfaire leur entraînement.Les membres de l\u2019Ambulance St-Jean, division Maurice St-Pierre, avisent tous les intéressés qu\u2019il y aura une autre soirée sociale vendredi le 21 février, au local de l'Armée, marine et aviation, rue St-Germain- est.L'orchestre invité est celui d\u2019Hector Lavoie.Des prix de présence seront attribués.Mme Gonzague Bélanger, de Rimouski, gagnante du $1,000 de notre Promotion de Noël, nous a envoyé une gentille carte de remerciement pour le Progrès-Echo et les marchands participant au concours, \u2018après un Noël merveilleux\".Une marque de reconnaissance qui nous touche.A l'assemblée générale des Guides, tenue à Trois- Pistoles le 2 février, un nouveau bureau de direction a été choisi: Mille Noëlla Bouthot a été élue commissaire diocésaire.Elle sera accompagnée de Mme Martine Dionne, secrétaire, Mme Suzanne Lavoie, commissaire à l\u2019animation, M.Charles-Eugène Pelletier, commissaire à l\u2019administration, et Mlle Solange Duval, représentante des cheftaines.M.et Mme Gilles Belzile sont présentement en voyage de quinze jours à Miami et Nassau.L'article publié en page six de la dernière édition, sur la déclaration du député St-Hilaire au sujet des traversiers à Matane, est l\u2019oeuvre de Norman Plourde.Il faut aussi signaler que la photo publiée en page trois de la même livraison a été capté à Val-Neigette, dimanche dernier.Denise Vézina, de la Cave de beauté, part pour Acapulco.Bon voyage.On sait que l\u2019Orchestre symphonique de Québec vient à Rimouski ce soir.On sait aussi que moins de 300 billets sont vendus pour cet événement important.Il est absolument anormal qu\u2019une telle situation se produise, pour la simple raison que les éternels absents seront les premiers à critiquer la décision du comité organisateur de cesser ses activités, parce que personne ne peut payer de sa poche des déficits aussi élevés.Alors, si vous voulez que l'Orchestre revienne, rendez-vous en grand nombre à l\u2019auditorium du Collège pour 20h30 précises et encouragez des bénévoles qui essaient d'amener de la belle musique à Rimouski.La Société d'horticulture de Rimouski tiendra sa prochaine réunion à l'Hôtel de ville de Rimouski, mercredi le 19 février [aujourd\u2019hui].é 20 heures.L'invité est M.Legresley, représentant des semences Laval de Montréal.Le club Richelieu de Rimouski patronne une rencontre entre les Voyageurs et les Bourgeois de Rimouski au Colisée, lundi prochain, le 24 février.En plus de voir du bon hockey, les amateurs auront la chance de pouvoir gagner des billets leur permettant d'assister à une joute au Forum de Montréal ou un voyage pour deux personnes par Québécair, Mont-Joli- Montréal, aller et retour.En collaboration avec l\u2019'AFEAS de Sacré-Coeur, on vous invite à visiter l'exposition de travaux manuels qui se tient les 1er et 2 mars au Foyer de Rimouski à Sacré-Coeur, de 14 heures à 16h30, et de 19 à 21h30.Pour tout renseignement, on téléphone à 724-4111.Plusieurs conducteurs semblent ignorer que la loi et le civisme obligent à laisser le cheminlibre à une ambulance dont les voyants lumineux sont allumés.Nous avons vus à plusieurs reprises des inconscients jouer les fanfarons bloquant le passage à un véhicule ambulancier.Il est peut-être intéressant de se vanter auprès de ses amis d\u2019avoir couru avec une ambulance, mais ce n\u2019est guère brillant.Réunion des dames de 'AFEAS de Nazareth, ce soir le 19 février à 20 hrs, au sous-sol de l\u2019église.Le sujet à l'étude sera les testaments.Le conférencier invité est le conseiller juridique George-Henri Dubé, notaire.On compte sur la présence de tous les membres.Plusieurs reprises des inconscients jouer les fanfarons bloquant le passage à un véhicule ambulancier.Il est peut-être intéressant de se vanter auprès de ses amis d\u2019avoir couru avec une ambulance, mais ce n'est guère brillant.En parlant de conducteurs, beaucoup ne sont pourvus que de très peu d'imagination.Plusieurs inconscients s\u2019efforcent, à des heures de pointe, de tourner à gauche aux intersections les plus fréquentées.Plusieurs automobilistes perdent un temps précieux à attendre que ces propriétaires de la route puissent se faufiler entre deux voitures.I! serait pourtant si simple de prévoir son parcours afin d'éviter de telles manoeuvres.De toute façon, nous n'avions que très peu d'espoir que la situation s'améliore étant donné que ce n\u2019est pas le civisme qui étouffe les conducteurs de Rimouski.Il faut bien se donner des airs de grande ville.Une conférence de la foi Bahaï\u201die aura lieu mercredi le 26 février au local D-406 de l'UQAR, à 20 heures.La conférencière, Anne-Diane Béliveau, parlera de \u201cI\u2019Action et de l'affirmation de la femme dans la société\u2019.M.Louis Arsenault, président du conseil d'administration du Collège de Rimouski, est élu membre de l\u2019exécutif provincial de la Commission des présidents des cégeps.Des travaux d\u2019agrandissement seront faits à l\u2019hôpital St-Rédempteur de Matane pour une somme de $2 millions.La superficie supplémentaire sera de 17,084 pieds carrés et on pourra compter 25 lits de plus, sans comper un centre local de services communautaires.M.Adrien Couture a été nommé conseiller en enseignement professionnel pour le nouveau programme de techniques touristiques qui sera offert, dès le mois d'août, au Collège de Matane.° EE GUN NO ii Lie @ o a RIMOUSK LE] \"4 oJ 724.lp Un opposant la requéte de Québec-Téléphone Par lettre en date du 3 février, le Comité contre la hausse des prix posait une réclamation devant la Régie des services publics du Québec, suite à la requête d'augmentation des tarifs de la compagnie Québec-Téléphone.Entre 1966 et 1973, Québec-Téléphone a augmenté ses bénéfices par action de 84%, plus de la moitié de ceux-ci vont enrichir la compagnie américaine GTE dont Québec- Téléphone n'est qu'une filiale, alors que l'arrière-pays conserve des installations téléphoniques dignes du 19ième siècle.Devant être entendu en audience devant la Régie, le Comité contre la hausse des prix invite la population à lui faire connaître ses griefs vis-à-vis des services téléphoniques en appelant à 724-5142.Clinique d'Optométrie de Rimouski examens de la vue, verres de contact, rééducation visuelle OPTOMETRISTES = Dr Jacques Michaud, 0.D.Dr Renaud Dumais, O.D.Dr Marcel Michaud, O.D.Galeries La Grande Place Tél.: 723-9283 Rimouski, 723-9284 VENTE ET SERVICE DE: CAMIONS PS 11-8-6385 CANADIAN NOS 10 PORTES POUR PLUS DE SERVICE DISTRIBUTEUR CUMMINS PIECES DETROIT DIESEL ré ASM Sea\" a eue Lp gE Supercomplexe portuaire et pétrolier .+, > 214 aad iar Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 3 SINTEC-SNC écarte Gros-Cacouna Dans un rapport reçu dernièrement par le ministère de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec, la région de Rivière-du-Loup est écartée dans le choix d'un endroit pour l'\u2019emplacement du futur port géant pour pétroliers.De fait, la firme Surveyer- Nenniger-Chênevert (SNC) et la Société internationale d'équipement et de conseils (SINTEC) ne favorisent plus la région de Gros-Cacouna, parce que l'emplacement ne remplit pas les caractéristiques nécessaires pour recevoir un supercomplexe portuaire et pétrolier.L'étude commandée au coût de $650,000 retient six sites seulement sur les 19 qui figuraient au départ.Notons que les spécialistes retinrent les emplacements suivants avec les estimations des travaux globaux: Bonaventure dans la baie- des-Chaleurs, $495 millions: Cap-de-la-Téte-au-Chien, trente milles à l\u2019ouest de la rivière Saguenay, $352 millions; I'lle-aux-Razades, face a Trois-Pistoles, $405 millions; Iles-aux-Liévres, face à Rivière-du-Loup, $378 millions; Matane, $466 millions, et Sept-Iles, $450 millions.Ces six sites font actuellement l\u2019objet d\u2019une étude plus poussée, de façon à préciser l\u2019endroit le plus avantageux.Les chiffres avancés par le groupe SINTEC-SNC sont jugés très conservateurs dans les milieux gouvernementaux, et on estime que le coût réel, dans quelques années, dépassera de beaucoup ce qui est estimé actuellement, même si les chiffres avancés tiennent compte du contexde de 1974 seulement.Les speécialistes prévoient un délai de cinq ans pour réaliser le complexe portuaire et pétrolier.En comprimant les travaux, un minimum de 44 mois est définitivement nécessaire.Pour réaliser le projet, le groupe.suggère au gouvernement de créer une société, semblable à celle qui gère l'ensemble de développement de la région de la baie James actuellement.\u201cCette formule, soulignent les experts, permet non seulement de réunir en temps opportun, suivant les besoins et au sein d\u2019un même groupe, l\u2019expérience, les connaissances et les spécialistes tant en économie qu\u2019en technique, mais aussi de centraliser toutes les activités afin de réaliser pleinement les objectifs du maître d'oeuvre dans les meilleurs délais.\u201d Toutefois l\u2019emplacement ne semble pas encore choisi, puisque les sites considérés, comme étant les plus acceptables au point de vue écologique sont d\u2019abord Sept-Iles, puis Godbout et Baie-Comeau, viennent ensuite la zone comprise entre l'île du Bic et Matane, et celle située en amont de Baie-Comeau.Les spécialistes tentent de trouver, au départ, un endroit où l\u2019environnement immédiat est susceptible d'être le moins riche, de manière à faire face à une perturbation inévitable à plus ou moins brève échéance sans briser la chaîne de productivité.Même si Sept-Iles, du point de vue écologique, est le plus sécuritaire, l'augmentation appréciable du coût des assurances pour la navigation dans les glaces du St-Laurent, en amont de la ligne Baie-Comeau-Matane, l'écarte des choix préférentiels et justifie mieux deux emplacements de part et d\u2019autre de cette ligne, soit les îles Razades et Matane.Les experts du groupe SINTEC-SNC admettent que \u201cmême aux endroits les mieux protégés, les glaces La montagne Radio-Canada vient à nous Le dossier de l\u2019implantation de Radio-Canada à Rimouski a progressé au cours des dernières semaines.On sait que le président de la Société d'Etat M.Laurent Picard, a accepté de rencontrer le maire de Rimouski, M.Claude St-Hilaire, fin février.Hier, le comité restreint de la Chambre de commerce faisait le point à la veille de cette rencontre qui aura lieu à Ottawa probablement.Mais c\u2019est du Rimouski libere de la route 132 Deux récentes démarches de la Ville de Rimouski auprès du ministère des Transports entraîneront une économie appréciable pour les contribuables tout en faisant disparaître une injustice flagrante qui se perpétuel depuis trop longtemps: l'entretien par la Ville du secteur [plus de sept milles} mieux connu sous le nom de boulevard Saint- Germain.Désormais, l\u2019Etat en assumera les frais même si la réponse officielle est attendue d\u2019un jour à l'autre.Quant à la résolution sollicitant dudit ministère d\u2019avoir à acquitter la note de l\u2019Hydro-Québec pour le raccordement du système d'électricité pour l'éclairage du nouveau tronçon de route à l\u2019ouest de la ville [Sacré- Coeur], elle est une chose acquise, déclarait le maire Claude Saint-Hilaire à l\u2019assemblée publique du Conseil municipal, lundi soir.Ce qui entraîne, dans les faits, le paiement par le gouvernement des frais d'éclairage.LE M.A.S.plus lent à réagir Il est impensable de songer à aménager un terrain de stationnement à l\u2019hôpital régional Saint- Joseph, en voie d'agrandissement, sans effectuer au préalable des travaux d'envergure en infrastructure pour I'écoulement des eaux de surface.La pose d\u2019un égout collecteur s'impose.La Ville pourrait bénéficier de sommes importantes de l\u2019'ODEQ, mais par voie de résolution, en décembre, elle ademandé au ministère des Affaires sociales d'accorder une subvention de quelque $200,000.On ne peut faire peser sur les contribuables rimouskois un fardeau additionnel quand il s\u2019agit d\u2019un hôpital régional.La réponse du M.A.S.à cet égard est attendue par la Ville, car les délais s'amenuisent dangereusement pour bénéficier de l'octroi de I\u2019'ODEQ.Rimouski ne peut assumer pareille responsabilité financière.A.G.102 ST-GERMAIN OUEST, RIMOUSKI tr URGENCE: 723-7633 êre VENEZ VISITER NOTRE COMPTOIR D'ESCOMPTE côté de M.André Lecomte que les événements ont connu leur développement le plus inattendu.RENCONTRE PICARD- LECOMTE le président de Radi Canada a regu M.Lecomte récemment.Ce dernier lui a fait une proposition en bonne et due forme en vue de la venue de la société d\u2019Etat à Rimouski.Sa compagnie est prête à construire édifices et installations pour location future à Radio-Canada.Comme nous l\u2019avons publié en primeur, cette formule a l\u2019avantage considérable pour la société d\u2019Etat de lui éviter des investissements financiers de quelques millions de dollars, investissements que Radio- Canada n'est pas en mesure de faire à Rimouski.Or, Laurent Picard aurait donné son accord de principe à la solution Lecomte.Cette proposition aurait également l'avantage majeur d'assurer la concrétisation de la venue de Radio-Canada d'ici la fin de décembre 1975, donc dans un avenir que d\u2019aucuns désespèrent de voir écrit sur un échéancier.Pour sa part, la Chambre de commerce de Rimouski aurait eu des entretiens avec M.Lecomte et verrait d\u2019un très bon oeil cette proposition.Rappelons que cette solution concerne, du moins pour le moment, uniquement la télévision de Radio-Canada.Il semble que Radio-Canada donnera suite, à moins d'imprévu majeur, à son projet, d'implantation d\u2019une antenne réémettrice radio MA dans la région immédiate de Rimouski.Une demande, déposée devant le CRTC, serait étudiée par cet organisme fédéral dans un avenir immédiat.LA FORMULE Rappelons, pour l\u2019information du public, que la formule mise de l'avant par M.André Lecomte est déjà en application à Sherbrooke où l\u2019entreprise privée a loué ses installations et services à Radio-Canada qui y diffuse son horaire intégral, moins une proportion de 10% environ de ses émissions régulières, lesquelles cèdent la place à des émissions d\u2019information locale et régionale, de même qu'à des programmes d\u2019affaires publiques.LE ROLE DU DEPUTE FEDERAL Pour sa part, M.Eudore Allard, député fédéral, qui est demeuré discret depuis le début de cette affaire, n\u2019en suit pas moins le dossier de très près.Il a eu des entretiens avec certaines personnes à Ottawa, dont quelques ministres.Il est également parfaitement informé des démarches entreprises par la Chambre de commerce.Il sera d'ailleurs l\u2019intermédiaire logique entre le Comité de la télévision et quelques ministres en vue de rencontres prochaines.De plus, M.Allard, a rencontré M.Lecomte.Selon le député fédéral de Rimouski, il n'est pas impossible que quelqu\u2019un mette du bois dans les roues au sein du CRTC.C\u2019est pourquoi, en temps opportun, il pourrait faire une intervention sous forme de question en Chambre, en marge de la lenteur du processus tant au niveau de Radio-Canada qu\u2019à celui du Conseil de la radio-télévision canadienne.UNE IMPORTANTE RENCONTRE À tout événement, la rencontre Picard-St-Hilaire constitue la prochaine pièce à ce dossier en vue du service gratuit de la télévision d'Etat à Rimouski, argument primordial et indestructible qu\u2019invoque M.St-Hilaire dans toute cette affaire.[ Collaboration spéciale] sont un obstacle à l'efficacité d\u2019une intervention antipollution.La meilleure façon d'assurer la protection de l\u2019environnement est encore la prévention des accidents, par un contrôle constant de la navigation et par l\u2019application stricte de règlements sévères.\u2019 \u201cLe golfe Saint-Laurent constitue la plus riche région au Canada, une grande part des pêches en dépend et le golfe constitue une grande région de frai, de reproduction, de croissance et de nutrition de nombreuses espèces de poissons, d'oiseaux et de mammifères marins.Etant donné sa nature, toute pollution contribue, à long terme, à la contamination et à la dégradation des richesses de ce milieu.Le choix de l\u2019emplacement su superport dans le St- Laurent n\u2019est donc pas encore fait, et la politique portuaire que doit adopter sous peu le Cabinet des ministres du Québec permettra peut-être de voir l'orientation future du gouvernement du Québec, sur un projet que l\u2019Est du Québec a beaucoup à coeur, à cause des répercussions bénéfiques sur son développement économique.L.P.UN PROGRAMME A NE PAS MANQUER Le Programme de marketing 1974-75 C'EST concu pour l'industriel l'a cti oe Procurez-vous votre brochure spéciale ou venez nous rencontrer.au bureau du M1.C.+ 337.rue Moreault, Rimouski, Tél.: (418) 723-4440 .% et MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE = HEURES D'OUVERTURE Semaine: 9H.A.M.à 9 H.P.M.Dimanche: Voir: Cédule rotative des 5 Pharmacies de Rimouski \u201c LVL me EE pre ram \u201cpantie ei EE I Tr EE c Ed page 4 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 editOrial Les traversiers-rails, du Père Nouvel aux rafiots d'aujourd'hui - Métait une fois un grand et majestueux bateau blanc, puissant et magnifique qui faisait la navette entre Pointe-au-Père et Baie-Comeau, deux fois par jour, toute l'année durant.Ce traversier géant de type \u201croll in\u201d et \u201croll off\u201d, doté de 4 puissants moteurs [10232 H.P.], possédait toutes les caractéristiques voulues pour remplir la tâche de traversier brise-glace le jour, tandis qu'il pouvait facilement opérer la nuit comme traversier-rail.Durant cette période de grâce qui dura hélas trop peu de temps, nous avons pu goûter vraiment au seul service réellement adéquat qui ait jamais existé entre les deux rives du St- Laurent.Dès le début de ses opérations, ce bateau devait compter, pour opérer avec succès, sur la clientèle potentielle des camions poids lourd et sur celle éventuelle des chemins de fer.À l\u2019époque, le CN, qui ne voyait pas déjà pointer la compétition de son grand rival, avait construit une voie ferrée au coût de quatre millions de dollars pour desservir le quai de Pointe-au-Père et le traversier-rail Père-Nouvel.Cette voie ferrée qui continue d'exister, est actuellement terrain.parole et l'initiative aux autorités québécoises sur ce inutilisée.Les choses allaient trop bien à ce moment-là et l'avenir était trop prometteur ; la lancée trop merveilleuse et l'idée trop géniale.L'Etat allait tergiverser et se désister.Jamais une seule compagnie de transport routier de la rive sud n\u2019obtint de permis pour traverser sur la rive nord.Fatiguée de courir les risques considérables et excédée de l'hésitation continuelle de l'Etat provincial, et par ricochet du fédéral, la compagnie de navigation Nord-Sud trouva à vendre son navire qu'elle avait tout d'abord offert, sans succès, à la province pour une somme relativement modique.Pour les deux rives, cela représentait un retour en arrière considérable.Nous ne nous sommes pas rattrapés depuis.L'Etat est toujours hésitant à prendre ses responsabilités et se livre à de multiples acrobaties pendant que la population attend sur les quais.La rive nord, plus encore que la rive sud, souffre de cet état d'incurie.La population de la Côte-Nord est en droit d'exiger des standards de services lui permettant de communiquer de façon économique et rapide avec tout le con- Flammes et Guy Ryan des dévouement et de par- Ducs le 20, Euclide Ouellet, ticipation aux oeuvres de curé de la tinent nord américain.Nous devons en convenir: ce n'est pas à la rive sud de dicter les modes de communication de la rive nord.Celle-ci se sentant depuis trop longtemps exploitée par la rive sud.Pour l'avenir du Québec, il est urgent de penser à une solution globale des problèmes maritimes sur tout le St-Laurent.L'Etat fédéral, qui peut beaucoup en cette matière, n'\u2019accepterait pas de solutions partielles, temporaires.En question portuaire, seul le Fédéral a l'argent, la compétence et l'expérience.Chacun des échelons de gouvernement fait actuellement cavalier seul.Il est urgent que naisse une concertation à tous les niveaux.Seule cette concertation peut nous amener à des améliorations rapides.|| faudra, pour en arriver à cela, oublier les combines pour penser au bien commun, et ce n'est pas chose facile.Des farces du genre \u201cFrench River\u201d sontdes compromis inacceptables.Le golfe St-Laurent déchaîné n'a rien d\u2019un lac.Les rafios ne sont dignes que des aventuriers; il nous faut de vrais bateaux du genre Père-Nouvel ou mieux.ROLAND BELLAVANCE Raymond Michaud et sa Sera décorée aux couleurs l\u2019Italie!\u2026 Le club Richelieu-Rimouski patron- famille deviendront citoyens de LE JOUR est peut-être plus rapproché qu'on ne croit où le gouvernement provincial pourrait appliquer à Rimouski le principe de fusion qui vient de donner naissance à la nouvelle superville Saguenay.Dans le cas qui nous concerne, la nouvelle s'étendrait au moins de Bic à Pointe-au- Père et incluerait St- Anaclet.I| s'agit davantage d'une probabilité que d'une pure hypothèse.Dans la même veine, le cas de la fusion des villes de Baie- Comeau et de Hauterive trouverait sa solution de la même manière Mais laissons, pour l'instant, la ANTONIO LEBEL, un des citoyens les plus respectés de Rimouski, est décédé.Travailleur acharné, homme de devoir, père de famille exemplaire et paroissien estimé, le disparu s'est dévoué durant toute sa vie envers son milieu et envers les siens.I! laisse quatre fils qui ont tous fait leur marque dans leur domaine respectif.Ce sont Marc-Aurèle, Hermel, Urgel et Emmanuel.Nous prions Mme Lebel et sa famille d'accepter l'expression de notre très vive sympathie.C'EST FAIT! Nos amis Gilbert D'Anjou et Raymond Michaud ont quitté Boulevard Chevrolet pour se porter acquéreurs du garage Lemelin de Mont-Joli et pour devenir concessionnaires Pontiac-Buick dans la ville voisine.C\u2019est avec plaisir et confiance que nous leur souhaitons toute la chance et toute la réussite possibles.BONNE FETE: Roger Chamberland le 19 février, Henri Jacob, Robert St- Laurent, Claude Ouellet des paroisse- cathédrale, le 21, Léon-Paul Desrosiers et Georges Cyr le 22, Gilles Boudreau, citoyen du monde, le 23, le notaire Joseph Bérubé le 24 et Mme Marie-Paule Lévesque le 25.Avec nos meilleurs voeux! LE PROBLEME d'espace se pose de façon aiguë à l'Institut de marine.Parmi les solutions envisagées par les autorités du Cégep de Rimouski, il y a certes l'agrandissement de l'institution, mais on mentionne également la location ou l'achat de l'ancier Institut familial.On a aussi avancé l'Institut Monseigneur Courchesne, mais chacun sait que les personnes âgées compte éventuellement occuper cet immeuble tôt ou tard.MARIE-ANGE CARON a pris sa retraite le 17 février après 35 années de carrière dans des bureaux d'avocats, dont 26 comme secrétaire de juges.Elle était devenue une des figures les plus familières du Palais de justice de Rimouski.Compétente, humaine et disponible, elie a toujours mené une vie parallèle de Il y a quelque temps.la cour arrière d'un hôtel de la ville, recevait la visite d'un hélicoptère, mais la semaine dernière il y en avait deux.Il faut croire que la place ne manque pas et que le service est satisfaisant.[Photo P.E.Michel Jean] notre ville: ouvroir, Croix- Rouge, bibliothèque paroissiale, chorale St- Germain.Elle est secrétaire de la Société d'histoire du Bas St-Laurent et collabore à la mise sur pied d'une société de généalogie.Grande 1liseuse, mademoiselle est également une voyageuse impénitente.Après \u2018avoir traversé le Canada de l'Atlantique au Pacifique et visité à plusieurs reprises les Etats- Unis, le Mexique, l'Afrique et l'Europe, elle se prépare à entreprendre un long périple qui la mènera en Italie, en Israël et en Asie.Beau début pour une retraite tellement méritée! DEUX COMMERCES changeront bientôt d'adresse.Ruth votre fleuriste occupera l'ancien local de SEARS, angle St- Germain-Vimy, tandis que Rimouski Appareils Elec- triques succédera à notre ami fleuriste, voisin du magasin Santerre, rue St- Germain-Est.LES INDISCRETIONS: François Ricaud prend ses dernières vacances de célibataire.|! a choisi le soleil de La Guadeloupe.On sait qu'il épousera la ravissane Sylvie Lavoie à I'été!.Robert Morency quitte la mercerie Claude Couture pour entrer au service de Simpsons-Sears à Rimouski.L'équipe \"Les Postes\u201d, formée de facteurs, a remporté le championnat de la saison dans la Ligue industrielle.Mais les protégés de l'instructeur Léo St-Laurent et du soigneur Jos Leblond devront être au grand complet pour vaincre le club Phillips Cables dans les séries éliminatoires! de Mont-Joli dès la fin de l'année scolaire.Le prochain numéro de BZZZZ- 227772, le journal des Jeux du Québec, sera publié le 24 février.Cette fois-ci et jusqu'à la fin de l'événement, il sera sous l'autorité et la direction de notre aimable consoeur Andrée De Bellefoi à qui nous souhaitons une fructueuse traversée des nera la partie opposant les Bourgeois aux Voyageurs le 24 février au Colisée de Rimouski.Comme prix: billets pour une joute des Canadiens au Forum et billets Mont-Joli-Montréal par Québecair\u2026 Nos meilleurs voeux de bonheur au sportif Francis Brisson (fastball et hockey mineur) qui épouse la charmante jeux!.Carlo Mottilo Odette Côté, vendredi inaugurera sa nouvelle salle Prochain.de réception en avril PENSES: \u201cChaque homme prochain.Très vaste, cette St une histoire qui n'est salle comprendra un bar et \u2018dentique à aucun autre.une piste de danse, ainsi [Alexis Carrel] qu'une petite scène.Elle SANDY BURGESS Edifice Bellavance Inc.192 est St-Germain.Rimouski a progres = IR \u201cEBDOS DU CANADA \\ y Case Postale 410.tél.723-4800 Abonnement: Canada.$8.50 TIRAGE CERTIFIE Mebdomodaire regional A l'étranger: $12.00 Publié par l'Echo du Bas St-Laurent Inc.Directeur général: Roland Bellavance Directeur adjoint, chef de la rédaction: Louis Pineau REDACTION Chef de pupitre: Laurent Leblond Journaliste: Norman Plourde Pigiste: Marie-Claire Ouellet Collaborateurs: Andrée Gauthier.Sandy Burgess Sports: J) -Claude Leclerc ment: Laurent Leblond Chroniqueurs: Louise St-Pierre, Jocelyne Richard, Céline D.Rousseau.Philippe Etchécopar, Jules Lambert, Ernest Simard.Caricaturiste: Christian Girard Secrétaire de redaction: Lise Morin Photographe: Michel Jean Correctrice: Jeanne-Mance Banville PUBLICITE Directeur de la publicité: Georges Bérubé Publicitaires: Richard Paré.Jean-Yves Dufresne Jean- Guy Caron Graphiste: Jean-Marc Fillon Secrétaire: Diane Piourde CIRCULATION Gérant du département: Armand Arguin Service de l'abonnement: Sylvie Ruest Abonnement : Mme Evangéline Rousset (739-4949; Comptabitité: Raynald Lavoie, Courrier de seconue classe enregistrement No.0350 te contenu de ce journal ne peut etre reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de la direction.Imprimé aux ateliers de Bellavance Inc.Membre de l'A.8.C.su bat A ad AP AS ee et ep pd L\"™ NOON ym by Ne ca L es commissaires \"ont peur\u201c?OUI Le comité des Parents Commission Scolaire régionale du Bas St-Laurent.Chers parents, Permettez-moi de vous livrer les réflexions qui m'ont amenée à diffuser avec mes collègues du conseil des commissaires, votre demande d\u2019appliquer dans nos écoles le programme d'information préventive sur la sexualité et le contrôle de la fécondité.J'admets que nous sommes contraints d\u2019évoluer et ce, sous la pression des transformations de la morale sexuelle et du libéralisme (croissant) des moeurs.La sexualité met précisément en cause mille autres choses que les organes génitaux.Nos enfants ne sont pas des êtres abstraits, mais des personnes prises dans tout un réseau de croyances, de désirs et de règles sociales.Nous avons été élevés de façon très catholique.Nous sommes chrétiens dans nos racines les plus profondes.Pourquoi nous plaindre?Pourquoi sommes-nous si mécontents?Nous avons acquis une certaine force de caractère que n'auront peut- être pas nos enfants.Est-ce que nous demeurerons \u2018\u2018neutres\u2019\u2019: totalement coupés de la société et des conflits qui la traversent, des luttes qui l\u2019animent?N\u2019éprouvons- nous pas une certaine tristesse, née de la situation où nous sommes de contredire journellement nos propres valeurs?Les techniques, les préventifs, les détails des mécanismes des sexes sont inutiles s\u2019ils ne donnent pas le sens du mystère.Il ne s\u2019agit pas de transmettre un savoir mais d\u2019initier un mystère.Lisez avec moi, je vous prie, ce propos de Jean Guitton, chrétien marié, un des pères de Vatican 2, concernant le mystère sexuel :- \u201cMais qui ne voit, qui ne pressent qu'une telle initiation ne peut pas être donnée à tous de la même manière, comme on fait pour la combinaison de l\u2019oxygène et de l'hydrogèn?Il y a des cas où une vérité apprise trop tôt par un être en devenir, et mal rapportée aux autres vérités, devient erreur et cause scandale.Nous ne sommes pas ici devant une pure fonction physiologique, comme sont la respiration ou la digestion: nous sommes à la coupure de la chair et de l\u2019esprit dans la région pleine d\u2019obscurité et de splendeur où se forme l\u2019amour, où se fondent les foyers, où se tissent les passions et les bonheurs, \u2018\u2018le meilleur et le pire\u201d.L'arbre de vie gardé par les anges de feu n\u2019est pas un arbre de pure science.Ici, il est vrai de dire, en un sens neuf, que vaine serait la connaissance qui n\u2019apprendrait pas à mieux aimer\u201d.Commissairement vôtre Madeleine Raymond Rimouski, le 14 février 1975.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 5 Bravo Tél Le COMITE DE PARENTS de la Commission scolaire LA NEIGETTE 411, rue LES BEMENASENENTS SOMMENCENT .OPINIONS 767 CETTC: AMNÉE b oO I DE Oo VERS RiMousKi , , di y emedia: notre demande vous a causé quelque difficulté dans la réorganisation de votre Vanier, RIMOUSKI, Qué.programmation, mais nous 1 \u2014 j \u2014 Rimouski, le 17 février 1975 mous le pardonnez que vous Télémédia (Québec) gsi : Limité Nous désirons également CG 1 op ree, Metcalfe remercier Messieurs les .; marchands pour leur appui .= MONTREAL.dans notre demande auprès g Monsieur, de CJBR-TV.Veuillez croire Vous voulez d'autres preuves?Il fait froid, ces derniers temps à Rimouski.Cette photo vous prouve l\u2019affirmation.L'une des bouches d'aération de la Grande Place ayant un bon déversoir condensé, que disons- nous?gelé.Une sculpture naturelle pour marquer la venue des Jeux du Québec.(Photo Progrès-Echo] Nous sommes informés que vous acceptez de différer la présentation du film LE PARRAIN à la fin de la soirée les ler et 2 mars prochains.Nous vous remercions bien sincèrement de cette décision très sage.Nous ne doutons pas que que nous apprécions grandement votre geste.Copie de cette lettre est envoyée aux journaux locaux, au CRTC, à CJBR- TV à Rimouski et à l'Association des marchands de Rimouski.Réjean Lebel, secrétaire.ECR PER @ @ SIERE-PORTER OUVERT TOUS LES SOIRS LIVRAISON JEUDI JUSQU'A 10 SERVICE RAPIDE 723-6501 Olermont VENDRED! HEURES 339 TESSIER 723-6502 JUSQU'A 10 HEURES SAMEDI SOIR Dionne OPTICIEN D'ORDONNANCE 124 St-Germain Est Rimouski Centre Médical.C.P.396 - LUNETTES - VERRES DE CONTACT TEL.: 723-8411 RES.: 723-2519 .Cd Lond Eas HE a, EX 5 \u2018 46e course 13 février 1975 CENTRES DE VALIDATION La Tabagie Enr.Hôtel St-Louis Magasin Co-Op Armand St-Amand 1 Grande Place 214 St-Edmond St-Fabien Amqui Epicerie Lavoie 149 Lavoie Raymond Berger Sayabec Tabagie de Luceviiie Enr.42 des Erables City News ol Mag.J.P.St-Laurent 102 St-Germain Est St-Anaclet Nationale Résultat: Rimouski LOTO PERFECTA LIMITE DE VALIDATION: LUNDI SOIR Publications Service 146 Evéché Ouest Riki News 140 St-Germain Ouest Epicerie Roland Bouchard Tabagie Tremblay Causapscal Centre d'achat Sybrel Amqui Epicerie Moreau Enr.262 Cathédrale Kiosque Grande-Place Foyer Musicat Amqui Le WME ae Bea ORDRE: DESORDRE : $818.80 Tabagie Eclair $3560 2598 204 Cathédrale Epicerie R.Sirois St-Narcisse Tabagie St-Robert 286 Michaud Marché Viens Amqui Tabagie Tremblay Tabagie Tremblay Centre Cooprix SEP Epicerie Paul Besupre Sacré-Coeur Ventes totales: $499,610.J Ale Tl FT TE A ESE OT aa page 6 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 L'affaire des traversiers Sept-lles intervient Le maire de Sept-Iles, M.Jean-Marc Dion, a donné une conférence de presse lundi pour appuyer le mémoire du député Claude St-Hilaire dans l'affaire des traversiers interrives.Sous le slogan \u2018\u2018La Côte- Nord doit s'imposer dans son propre développement et il nous appartient d'en choisir les moyens.Premier client, premier choix\u201d, le maire de Sept-lles, dans un document remis a la presse, qui sera aussi envoyé au ministre des Transports, Raymond Mailloux, fait d\u2019abord un bref historique de la situation antérieure et actuelle quant au service des traversiers en insistant bien sur le fait que les compagnies étaient \u201corientées vers un profit et non vers la création d\u2019un service public appropriée\u201d.Le maire de Sept-iles se dit alors particulièrement! heureux de la formation de: la Société des traversiers du Québec, cet organisme permettant d'espérer un développement d\u2019un système à la mesure des besoins, étant donné l\u2019expansion prodigieuse de la Côte-Nord.Faisant ensuite un bilan sommaire de l\u2019économie de la région, le mémoire apporte le fait indiscutable que la Côte-Nost le centre industriel primaire le plus important du Québec et que, par conséquent, trois des ports du territoire se NOMINATION SERGE PAQUET Monsieur Marcel Castonguay Vice-président et directeur général des ventes de Boulevard Chevrolet Inc.est heureux de faire part à la population de la nomination de Serge Paquet au poste de représentant des ventes dans l'automobile.Monsieur Paquet est bien connu de la population car il occupait déjà le poste de représentant des ventes dans la division sport depuis 5 ans.classent parmi les 10 premiers du Canada.Sept-Iles est le port minier le plus important du monde.Et le développement économique de la région va en s'accentuant.Il est donc normal de désirer un système de transport global et intégré pour répondre aux besoins.CONSIDERATIONS Devant ces faits, les résidants de la côte-Nord se doivent de se considérer comme les premiers concernés, de façon prépondérante et prioritaire.La responsabilité des traversiers ne peut être confiée à des entreprises privées ou \u2018\u2018à des amateurs\u201d.Sept-Iles est entièrement d\u2019accord avec la création de la société des traversiers du Québec, les subsides devant servir aux usagers et non aux opérateurs.SERVICES Etant donné le développement fantastique de la Côte-Nord l'opinion est que le manque de communications adéquates retarde le développement économique, commercial, touristique et social de la Côte-Nord.Il est important de prendre le contrôle de son avenir conjointement avec des organismes \u2018dont les intérêts seront concurrents aux nôtres et dont la solvabilité sera comparable à la nôtre.\u201d \u201cNous endossons sans réserve le principe de confier l'opération des NOMINATION MARCEL BEAULIEU Monsieur Castonguay Vice-président et directeur général des Marcel! ventes de Boulevard Chevrolet Inc.est heureux de faire part à la population de la nomination de Marcel Beaulieu au poste de Assistant directeur des, ventes d'automobiles et camions.Ce dernier est avantageusement connu de la population et possède une vaste expérience dans le domaine de l'automobile.* PLACE ST-LA HEURES 2 01 BW NY I e - 30 traversiers à la société des traversiers du québec sur une base globale et exclusive\u201d, dit le mémoire, qui ajoute que les traversiers se doivent d'être adéquats, d'offrir un service complet, d\u2019être opérés par des gens compétents, d\u2019être accessibles au point de vue coût à l\u2019Sager et d'être gérés par des compagnies solvables.ET LE MEMOIRE CONCLUT.En affirmant qu\u2019il n\u2019est pas utile de se mettre en devoir de régler les querelles in- tercités de la rive sud, le maire de Sept-Iles affirme que le problème des traversiers regarde d\u2019abord la population de la Côte.Nord et qu\u2019il a étudié le mémoire présenté pour être entièrement d'accord avec ses conclusions.Et le mémoire émet des principes que l\u2019on ne peut que reproduire intégralement : 1.Nous croyons que la Société des traversiers du Québec devrait être appelée à remplir pleinement son rôle et à opérer les services interrives du Bas St-Laurent de façon exclusive.2.Nous croyons que la Société des traversiers du Québec devrait fixer les normes de la qualités des navires, de la qualité du service et des coûts à l'usager en consultation avec nos représentants autorisés pour faire.de nous des citoyens à part entière.3.Nous croyons que l\u2019administration portuaire dans le Bas St-Laurent devrait être confiée à l'administration du conseil des ports nationaux.À Sept- Iles, cette administration déjà en place, a acquiescé à une demande de construction d\u2019un débarcadère pour traversiers-rails; nul doute que des démarches auprès des autorités des ports nationaux assureraient aux autres ports du Bas St- Laurent des facilités identiques.4.Nous croyons que les tarifs suggérés ($5 pour une automobile et $2 pour un passager) sont acceptables et comparables à ceux chargés ailleurs au pays pour des distances équivalentes.5, Nous croyons qu\u2019un tarif de base de $6 la tonne pour le trafic industriel, base ajustable suivant les commodités transportées et les exigences particulières est réaliste et honnête.6.Nous croyons que toutes les agglomérations importantes de la Côte-Nord sans exception doivent être dotées d\u2019un service adéquat.7.Nousa croyons que le trafic industriel qui peut être généré par la Côte-Nord à l\u2019entrée comme à la sortie, combiné avec le trafic automobile et passager peut faire vivre un système polyvalent bien administré et bien conçu et ce aux tarifs suggérés.8.Nous croyons fermement que l'institution sans délai de ce système s\u2019averera avantageux pour l\u2019économie du Québec en général de même que pour l\u2019économie des deux rives.9 Nous croyons que l'opération de ce système, même en tenant compte des modifications projetées, sera moins onéreux pour les deux paliers de gouvernement que le maintien du système actuel.10.Nous croyons qu\u2019il s\u2019agit avant tout d\u2019un problème de saine et intelligente administration.Le débat va probablement prendre une envergure de plus en plus grande.Les prochaines semaines seront cruciales.LL.Conseillers en gestion de personnel et administration Nouvelle agence a Rimouski Une nouvelle entreprise vient d'ouvrir ses portes à Rimouski.Il s\u2019agit de la société Boudrias, Lévesque & associés, qui regroupe principalement des conseillers en gestion du personnel et en administration.L'agence vise à recruter et à sélectionner tout genre de personnel pour les besoins des entreprises commerciales et industrielles de la région.Selon M.Clément Boudrias, l\u2019agence garantit la qualité du choix effectué à la suite de toute demande formulée par employeur.C\u2019est la première société de cette nature à prendre racine dans l\u2019Est du Québec, et déjà plusieurs compagnies importantes ont fait affaire avec elle.Les bureaux de l'agence Boudrias, Lévesque & associés sont situés au 161 rue Rouleau à Rimouski.FROMAGE IMPORTE HARC@TERIE FINE meal) La population doit devenir le gestionnaire de l'aménagement Le plan d'aménagement de l'arrière-pays est pratiquement terminé, mais on ignore encore qui devra l\u2019appliquer.Les fonctionnaires de la Conférence administrative de l\u2019Est s'interrogent et il semble que l\u2019on a pensé à une forme de société régionale qui serait chargée de l'application du plan d'aménagement.Pourtant, durant que l\u2019on s\u2019interroge sur le mode de gestion régionale, les citoyens de l'arrière-pays ont mis sur pied des société qui, bien que différentes, se ressemblent par le fait qu\u2019elle se préoccupent d\u2019aménagement de territoires et qu\u2019elles sont contrôlées par la population.Ces sociétés, que sont la coopérative du JAI, les sociétés d'exploitation des ressources du FRUL et des Opérations-Dignité, les Regroupements forestiers de divers territoires, se préoccupent toutes d'assurer la survie de l\u2019arrière-pays.Pourtant, l'Etat a-t-il prouvé qu\u2019il s\u2019intéressait vraiment à ces expériences?Dans le JAL, on peut difficilement en douter; mais la réponse de la population est à la mesure de l'aide qu\u2019elle a obtenue.Dans le cas des sociétés d\u2019exploitation, on peut être moins optimiste.Elles doivent se mettre en fonction d'ici quelques mois, et pourtant elles semblent ne susciter que très peu d\u2019intérêt auprès des autorités gouvernementales.La population de l\u2019arrière-pays a franchi avec succès une première étape, à savoir l'obtention d\u2019un plan d\u2019aménagement.Il faut maintenant appliquer ce plan par lequel l'avenir de l\u2019arrière-pays va vraiment se décider.Il faut donc que les citoyens prennent les moyens pour avoir un véritable contrôle sur ce qui va se faire sur le territoire qu\u2019ils habitent.On pourra nous répondre que le citoyen a son mot à dire par le biais de la consultation du Conseil régional de développement, mais à notre avis, il faut plus.La population doit devenir le gestionnaire du plan d'aménagement que détermineront les techniciens.Cette prise en main de la gestion doit se faire par le biais des sociétés existantes, puisque ces dernières sont le fruit du désir de la population qui les amis sur pied.Il faut que les citoyens d\u2019un territoire donné s\u2019impliquent et ils le feront en autant qu\u2019ils se sentiront concernés.Qu\u2019une société régionale se charge de la coordination est nécessaire, nous ne pouvons en douter, mais cette nécessité n'entre pas en contradiction avec le fait que les pouvoirs véritables de décisions devraient demeurer près des citoyens de la base.Il faut que ces derniers se sentent près des sources de décision, car il ne sera pas possible de les faire participer en les éloignant de l\u2019autorité.C\u2019est le moment pour la population de l\u2019arrière-pays de s\u2019unir et de demander la gestion de l'aménagement.Elle ne peut s'attendre à des cadeaux.Elle ne recevra que les pouvoirs qu'elle aura su se mériter.Si l\u2019Etat ne comprend pas la nécessité d'impliquer les citoyens, le plus beau plan d'aménagement ne pourra jamais réussir.N.P.CENTRE MEDICAL ROULEAU 161 RUE ROULEAU SUITE 107, RIMOUSKI, 723-4514 723-4519 Trudel & Seguin OPTICIENS D'ORDONNANCES LUNETTES ET VERRES DE CONTACT Marc-Yvan Côté Progrès-Echo, Rimouski, m «rcredi le 19 février 1975 page 7 Laisser à Cogéma le temps de faire ses preuves Le député du comté de Matane, M.Marc-Yvan Côté, demande que l\u2019on laisse le temps à Cogéma de faire ses preuves.De plus, une: véritable décentralisation ne se fait pas, selon lui, en donnant à Rimouski tout ce qu\u2019on enlève à Québec.Le député de Matane se dit toujours opposé à la proposition du député de Pourquoi La Vvolte-face inattendue du député-maire de Rimouski concernant le service de traversier-rail sur le Saint-laurent est inadmissible et incohérente, a déclaré député de Saguenay, M.Lucien Lessard.On sait que M.Claude Saint-Hilaire vient brusquement de virer casaque en déclarant que la aujourd'hui le.Rimouski, M.Claude St- Hilaire, concernant la liaison entre les deux rives du fleuve.Au cours d\u2019une conversation téléphonique, M.Côté a rappelé que Cogéma avait l\u2019appui de la population des deux rives.Il a souligné que Cogéma était de plus en plus sérieux et qu\u2019il imagine mal que le député de Rimouski fasse volte-face après avoir appuyé le projet.Il a insisté sur le fait que Cogéma avait besoin d'un certain temps pour faire ses preuves, bien qu'à aucun moment, le député n\u2019a semblé douter des possibilités de Cogéma.Selon lui, la nationalisation par la Société des traversiers du Québec s'imposera si jamais les intérêts de Cogéma passent entre les tenter de saboter mise en service incessante du traversier-rail entre la Côte-Nord et Matane doit être repoussée au profit d'un plan brumeux et surtout lointain, comportant des lignes de cabotage entre six ports du Saint-Laurent par la Société des traversiers du Québec.M.Lessard s'étonne d'abord que le député de Rimouski n\u2019ait pas, fait valoir cette position a l\u2019Assemblée nationale et ait attendu que COGEMA soit presque prête à entrer en opération pour tenter de saboter le projet.Le Parti québécois a toujours prétendu que la nationalisation des traversers du Saint- Laurent, qui constituent un service public comme extension des routes nationales, devrait être le \u201cLe député Lessard n\u2019a pas bien compris\u201d Selon le député: de Rimouski, M.Claude St- Hilaire, son collègue de la Côte-Nord n\u2019a pas compris son intervention, puisqu\u2019il existe déjà un bateau, appartenant à l\u2019Incan (les actionnaires sont le Canadien Pacifique, la Quebec North Shore Paper et la Quebec Ontario Paper), bateau lancé en décembre et qui sera en opération dès mai prochain.Ce navire qui Demain?Le jour où vous deviez commencer à être actif! PARTICIPALTION D .Le mouvement canadien du tren étre physwaue En forme\u2026 la seule vraie façon de vivre.\"SERVICE est prêt pour la région, a été construit pour naviguer sur le fleuve St-Laurent et traverser ses glaces.Une entente de fonctionnement avec I'Incan apporterait la conclusion du non-déboursement de la part de la Société des traversiers du Québec.LE JEU DU CN Selon le député St-Hilaire, le Canadien National est obligé de donner un \u2018\u2018true rate\u201d au Canadien Pacifique et c\u2019est ce que la province veut.De cette façon, le CP pourra utiliser toutes ses lignes sans aucune difficulté et sans obliger le gouvernement à verser un sou.Or, le CN semble vouloir se faire \u2018\u2018couvrir\u2019\u2019 par Cogéma afin d'obtenir le permis nécessaire à la traverse entre Matane et Baie- Comeau.Pour la QNS, il est impensable de faire affaire avec Cogéma, qu\u2019elle trouve trop faible pour assumer cette charge du transport du papier.Ce qui veut dire que le CN se retrouverait obligé d\u2019accuser la rentabilité du 430, ouest, Boul.St-Germain, Rimouski, 723-1803 (St-Hilaire) permis pendant 10 ou 15 ans.Parce que, pour la QNS, \u201cil faut que le papier se rende\u2019, à partir de Baie-Comeau, quel que soit le moyen de transport, mais par voie navigable entre les deux rives de préférence.Si le CN offrait la même garantie à la Société des traversiers du Québec, la province n'aurait même pas besoin de débourser un sou.Cette tactique du CN est évidente: elle veut éliminer la concurrence du CP sur la Côte-Nord.Pour le député St-Hilaire, il est absolument indispensable que les deux compagnies soient compétitrices pour que le CP puisse utiliser toutes ses lignes.Et Cogéma, qui doit se présenter devant la Commission des transports le 26 février, a acheté le \u201cFrench River\u201d.Pour justifier sa demande, l'extension du permis qu\u2019elle désire.Le tout se complète et demeure une question très importante qui sera débattue tant que le tout ne sera pas vidé.L.L.mains d'intérêts autres que régionaux ou provinciaux.Le député Côté serait alors prêt à appuyer une demande de nationalisation, pas avant.Sans vouloir avancer trop de choses, M.Côté, a déclaré que les arguments de M.St- Hilaire ne tiendront plus.Rappelons que M.St-Hilaire avait émis des doutes sur la solidité: financière de Cogéma?but ultime du gouvernement.Mais ce n\u2019est pas en coulant un projet déjà prêt à fonctionner, ou presque, qu\u2019on va améliorer le service entre les deux rives.Qu\u2019on laisse COGEMA entreprendre sa liaison, et il sera toujours temps pour la Société des traversiers d'acheter progressivement des actions de COGEMA.Pour le moment, l\u2019important est de créer une liaison transfluviale.Le projet de M.Saint- Hilaire exigerait des navires qui n\u2019existent pas, des installations portuaires à construire, incluant une Cogéma, et il avait affirmé que cette compagnie ne pourrait pas obtenir le transport du papier de la Compagnie Q.N.S.de Baie- Comeau.Selon ce qu'a laissé entendre le député de Matane, ces difficultés seront surmontées.Lorsque nous l'avons interrogé sur les projets à long terme de M.St-Hilaire, le député de Matane a répondu qu'il s'agissait d'une (Lucien Lessard) politique fédérale des ports qui serait à négocier, en somme tous les ingrédients pour retarde la liaison le plus tard possible à la grande joie du Canadien Pacifique.Selon M.Lessard, le retournement inexplicable du député Saint-Hilaire mine les efforts des organismes municipaux, privés et semi- privés, comme les Caisses d\u2019économie, qui ont parrainé COGEMA.Au lieu de diviser les efforts des régions impliquées, il vaudrait mieux s\u2019unir pour concrétiser un projet réalisable de la fagon la plus certaine.couverture qui cachat la volonté du maire de Rimouski de ramener les traversiers dans sa ville.Selon M.Coté, il faut poursuivre la logique de la décentralisation jusqu\u2019au bout.Si on décentralise de Québec vers Rimouski, il faut aussi décentraliser de Rimouski vers Matane et de Matane vers Ste-Anne-des- Monts et ainsi de suite.M.Côté s\u2019est dit prêt à appuyer n\u2019importe quel dossier qui favoriserait la décentralisation vers un point donné du territoire, de la même façon que les députés l'ont fait dans l'affaire de l'institut de marine.Mais le député de Matane reproche à M.St- Hilaire d\u2019avoir voulu récupérer immédiatement après la station de Radio- Canada et la traverse in- terrive.M.Côté maintient toujours sa position en regard d\u2019une liaison Rimouski-Forest- ville.Selon lui, ou une telle liaison n\u2019est pas rentable ou elle ne fonctionne que durant les mois d\u2019affluence, et elle laisse à Matane le soin d'assurer la liaison durant l'hiver.Le député de Matane rejette cette dernière hypothèse, estimant qu'elle désavantage trop Matane.N.P.Ghers lecteurs! rions jamais! pour tous! Pour vous la semaine prochaine notre cahier La marié Comment doit s'habiller le père de la mariée?Et le marié, lui, doit-il se \"déguiser\u201d.Le nouveau mariage religieux! La nouvelle \u2018\u2018mode\u201d des cérémonies du mariage.La réception, les amis, le voyage de noces\u2026 Ce cahier tentera de toucher\u2019 tout\u2026 excepté à la mariée! Nous n'ose- Un précieux guide 1975\u201d | A, | echo Fubdvmptore separa ata vp \u201cmeme + rea .AE MIT EE LTA SEA Se a e page8 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 - Les leçons de Simone Chartrand vem a Ve = A travers les propos de Mme Simone Chartrand, de Richelieu, invitée de la 5e session Ross, mercredi soir à l\u2019Université du Québec, c\u2019est tout le système des valeurs traditionnelles qui a été interpellé sans que les valeurs nouvelles aient été définies.Elle a posé le problème de la transformation de la société québécoise dans la perspective du socialisme, sans plus.sereine et tantot Tantôt souriante, humoristique ou ironique, cette femme prodigieusement intelligente, cette militante issue de famille bourgeoise et formée à l'école de l'Action catholique du chanoine Lionel Groulx, de l'abbé Pierre, imprégnée de la pensée de Theilhard de Chardin et de Mgr Camara, a connu les rebuffades, l'oppression subie par le u la consommation, drogue, thanatologues.clients\u2019 nouvelle.Le droit au bonheur Ou situer cela dans la nomenclature de nos droits?Ca pourrait bien n\u2019être que le droit à la mort.et a la mort douleureuse, pour des humains nés d\u2019une femme qui \u2018devait enfanter dans la peine\u201d.[Genèse: 3, 16).Aujourd'hui plus que jamais, on parle de droits: droit à la vie, droit au travail, au salaire indexé, à la liberté, au bonheur.Droit inaliénable au bonheur, et le vrai bonheur c\u2019est l\u2019éternité en passant par la mort! Le seul véritable droit serait peut-être celui-là.mais il arrive qu\u2019on a généralement peur de la mort.N\u2019apparait-elle pas, en effet, comme un aifront à notre société de consommation?En associant la vie à on fait de l\u2019homme un consommateur, et l\u2019on confond le bonheur aux profits que font les fournisseurs.Comme un affront aussi aux ambitions de l\u2019homme: ambitions de richesse et de promotion sociale, dont est marquée l'éducation moderne.comme un affront même à la science médicale: les *\u2018grands\u2019 médecins ne prennent-ils pas chaque mort comme un échec personnel?L'Année internationale de la femme mettra sur la place publique les droits de celle-ci; mais, aussi paradoxal que cela puisse paraître, chez celles qui peuvent assurer la vie, le droit qui semble privilégié, c'est le droit à la mort: droit inconditionnel sur le fruit de leur conception, droit de renoncer à leur mission de femme, droit de rechercher le bonheur ailleurs.En méme temps, notre société dans ses largesses a accrédité ce droit, en permettant à l\u2019homme de flirter quotidiennement avec la mort, par le tabac, l\u2019alcool, la l'encombrement des routes, légalisée.Par ailleurs, il n'y a qu\u2019une science, une maison d'affaires si l\u2019on veut, qui travaille à faire accepter la mort comme un bienfait: l\u2019ordre des C'est un autre paradoxe: la thanatologie est mieux organisée que la médecine.Et pourtant, ce n'est pas par suite de la contestation des Quant à ceux qui ne comprennent rien à la mort, Ô stupidité! on leur promet la réincarnation; on leur offre même la congélation; et l\u2019on est à } veille de leur imposer l'euthanasie, la mort en douce.On aurait profit à leur parler de résurrection, ce droit à une vie la violence Ernest Simard dqesaz-aubiedy,p sawiby sap dS § Jassaipe,| 19 uodnod 29 s1jdwas zojjjnoa @1/81jau-aubsEd9,p owiBys 21108 AP WnWIXEW 3) JUIQO nod Tv#3N39 1SNEL MSNOWIH VIEWIS-JUIES @N1 \u2018183 ZL ~ NS EY a 2 & he) a a ® nN [=] 2 5 monde ouvrier et les démunis, l'inquiétude des lendemains, \u2018\u2018vivant toujours en dehors des lignes conventionnelles, sous le signe du risque et de ma conscience\u201d.Cette mere de famille d'une simplicité charmante, aux sept enfants anti-conformistes, a partagé, sans défaillir et en aimant, les luttes politiques et sociales de son fougueux mari, Michel Chartrand.Imperceptiblement, elle a néanmoins affiché l'angoisse et l\u2019incapacité, partagées par d\u2019autres parents de sa génération, face à la matérialisation et a la sexualité, à l\u2019effritement des valeurs et aux problèmes de morale aux solutions difficiles.Son aptitude à goûter les joies et les bonheurs de la quotidienneté semble lui permettre de vivre dangeureusement sous le signe de l\u2019entrain, de l'audace, du courage et de l\u2019engagement.Surprenants les coups de butoir contre le clergé, la Conférence des évêques (un autre club d'hommes), même contre la papauté en matière d\u2019avortement, émanant d\u2019une chrétienne authentique qui se revendique du Christe et de l\u2019Evangile.Il nous faudra approfondir mieux les mots justice, charité et respect d'autrui.L'Eglise plus ouverte à la participation des laïques n'est-elle pas en marche?Aux femmes appartient, ajoutait Mme Chartrand, la tâche de faire le joint des générations.Chacun a quelque chose à apporter à l\u2019autre à tous les âges de la vie.\u2018On est encore trop pris avec des concepts anciens pour établir le contact avec les jeunes générations.\u201d Soucieuse d\u2019un destin québécois réussi, elle souhaite la participation des hommes et des femmes dans des projets collectifs.Mais \u201cqu\u2019on ait le courage de dire ce qu'on veut avoir, de participer aux décisions, de pratiquer la solidarité dans le quotidien.\u201d Elle s'affligea du nombre restreint de femmes au sein des conseils d'administration.Opter pour un projet global en 1975 Déplorant que les université soient si peu près du peuple, que les gens n\u2019osent pas penser par eux- mêmes, agir davantage, n'usant pas de leur droit d\u2019expression, elle incita I\u2019auditoire a s'insurger contre la sottise, l\u2019exploitation scandaleuse des femmes comme objet de sexualité et de commercialisation.\u2018\u2018S\u2019attaquer à cet item, à fond, ce serait déjà du concret pendant l\u2019Année internationale de la femme\u2019 Une sourde irritation transpira en parlant du mot catholique accolé sans discernement à toutes les sauces, même dans le plan d\u2019information préventive en matière de sexualité au secondaire, préconisé par le ministère des Affaires sociales.En 1975, que les femmes aient l\u2019audace de se faire respecter pour ce qu\u2019elles sont, de lever la tête, en croyant à leur bon sens, qu\u2019elles soient urbaines ou rurales.Qu'elles ne se culpabilisent pas de choisir de vivre au foyer ou à l'extérieur (travail).Qu\u2019elles s\u2019unissent pour faire pression aux trois paliers d\u2019autorité (fédéral, provincial et local) pour I'application, dans les faits, des lois et des mémoires déja soumis\u2019\u2019.Et dans un souffle: \u201cSi on pouvait donc s\u2019accorder mieux au Québec! \u201cPourquoi?Andrée Gauthier A coeur ouvert avec Rita Cadieux Etablir une action concrete et une collaboration masculine-féminine qui ne soit pas seulement verbale, créer une solidarité féminine a I'abri des sautes d\u2019humeur, agir au niveau de l'opinion publique en dénonçant vigoureusement les préjugés entravant la libération des femmes, susciter une cons- cienée collective, se convaincre que les petites mesures et les gestes positifs répétés provoqueront des réformes dans les mentalités et les comportements, dénoncer le contenu et la qualité des émissions radiophoniques et télévisées, des journaux et revues aliénant les femmes, les confinant dans des rôles traditionnels ou des rôles d\u2019êtres irréfléchis, agressifs, immatures, gaspilleux, irrationnels, voilà autant de pistes de travail suggérées par Mme Rita Cadieux à son auditoire, vendredi, à l'Université du Québec, dans le cadre de la 5e session Ross.Et elle sait de quoi elle parle.Mme Cadieux, née à Shawinigan, mais d\u2019ascendance rimouskoise par sa mère (Sainte-Luce), possède une solide formation universitaire et performance de placement postuniversitaire en sciences sociales et administratives, qui l\u2019a fait accéder, depuis plus d\u2019une décennie, à de hautes fonctions au Secrétariat d'Etat à Ottawa et aux Nations-Unies comme déléguée canadienne à la Commission de la condition de la femme.Elle a oeuvré dans bien des mouvements sociaux en menant avec succès sa vie familiale et l'éducation de deux fils.Sa présence à des postes de responsabilités et de décisions lui permet de travailler a la promotion féminine.Déja des femmes participent a des jurys de sélection dans l'embauche de fonctionnaires.Elle souhaite que l\u2019industrie et l\u2019entreprise privée ©e fassent autant.Elle a marqué bien d\u2019autres points sans abdiquer sa féminité.Comme Mathilda Blanchard et Simone Chartrand, qui l\u2019ont précédée à la même tribune, Rita Cadieux enjoint les femmes de pratiquer honnêtement la solidarité féminine, pour favoriser l\u2019accès de leurs collègues compétentes dans la vie politique, économique, culturelle et sociale et leur entrée dans les conseils d'administration et des centres de décisions.51% de femmes au Canada.Quel pourcentage aux centres de décisions?Les femmes, aussi instruites que les hommes, peuvent analyser objectivement les situations, les problèmes, suggérer des mesures en dialoguant avec les hommes plus enclins, par tradition, aux profits et à la rentabilité qu'aux impératifs d\u2019une vie familiale et sociale réussie.La sottise et la prodigalité ne sont pas l'apanage exclusif d\u2019un sexe.Bien des théories à dépoussiérer, pour le mieux- être d'une société en changement.Les structures pour le profit orientent l\u2019information comme les autres sphères économiques pour aliéner les femmes et les transformer en témoins impuissants.L'impact des mass média Thème de son exposé, Mme Cadieux insista sur l'influence déterminante des mass media sur le comportement des sociétés et le maintien des mentalités figées dans des formes de pensée millénaires au détriment des femmes évoluées.Elle dégagea les points saillants du Rapport sur l\u2019influence de la publicité dans le monde, réclamé par les Nations-Unies à la Commission où elle siège.28 gouvernements et 22 organismes participants, y compris le Canada.Les gouvernants sont conscients que des mesures s'imposent pour faire échec à la publicité abusive, omniprésente, pernicieuse ou incohérente, qui chambarde les concepts et viole les consciences; qui cautionne bons et nocifs modes de vie, qui asservit les cerveaux pour contrôler l\u2019opinion publique selon les intérêts pécuniers ou des motifs inavouables.Ou semer la confusion.L'image négative de la femme véhiculée par les mass média doit être brisée.Cesser de l'utiliser comme objet.Insister sur les valeurs qui rendent une société meilleure et vivable.Que les journalistes assument la promotion des projets, des initiatives, des réussites des femmes pour infléchir la volonté politique, non encore acquise.Un intervenant suggéra qu\u2019une législation (si c\u2019est possible) soit adoptée pour que la femme cesse d\u2019être un objet de commercialisation.Andrée Gauthier économie d'impôt régime d\u2019épargne-retraite du TRUST GÉNÉRAL \u2014 -_ Ce fut sans doute une des semaines les plus chargées que celle qui vient de s\u2019écouler au Palais de justice de Rimouski, alors que plus de 300 causes figuraient sur le rôle de la semaine du terme spécial présidé par le juge Chs B.Quimper de Matane.Pendant ce temps, le juge Mark Dubé de Rimouski présidait au terme régulier de la Cour des sessions de la paix au Palais de justice de Matane.FACULTES AFFAIBLIES Une trentaine de personnes comparaissaient lundi dernier afin de répondre à l'accusation d\u2019avoir conduit leurs véhicules automobiles alors que leurs facultés de conduire étaient affaiblies par l\u2019alcooi.La grande majorité reconnurent leur culpabilité et furent condamnées à l'amende et aux frais.Quelques récidivistes se virent suspendre leur permis de conduire pour une période de trois mois en sus de l\u2019amende imposée.QUEBEC-TELEPHONE Quelque huit employés de Québec-Téléphone subissaient leur procès au cours de la semaine, à la suite d\u2019accusations de méfaits portées contre eux au cours de la grève qui, comme on le sait, dura quelque 104 jours.À la suite de la preuve faite, une jeune fille fut acquittée, 5 furent trouvés coupables, deux autres reconnurent leur culpabilité.À la suite des représentations de leur procureur, Me Michel Desrosiers, la Cour demanda un rapport présentenciel et rendra sentence le 5 mai prochain.Un neuvième individu, à qui l\u2019on reprochait d'avoir causé des dommages à l'automobile d\u2019un des cadres de la compagnie, a subi son enquête préliminaire mercredi dernier et il fut renvoyé subir son procès le 7 mai prochain.Un individu de Rimouski, accusé d\u2019avoir proféré des menaces de mort contre un résidant de Pointe-au-Père fut libéré de cette accusation par le juge Quimper, après avoir entendu la preuve faite par la Couronne.Il va sans dire cependant que les trois personnes impliquées dans cette affaire se virent infliger une \u2018\u2019raclée\u2019\u2019 par le juge devant une enceinte remplie à craquer.Un Rimouskois, qui était accusé de voies de fait sur une personne de sexe féminin, fut également acquitté suite à la preuve faite.Cependant, le juge demanda à l'individu de s\u2019excuser publiquement devant la victime, ce qu\u2019il fit sans trop de peine.Une jeune fille de Price, âgée de 21 ans, sur qui pesait 26 chefs d'accusation de fabrication de faux et autant d'usage de faux, et qui avait reconnu sa culpabilité au début de janvier à Mont-Joli, devant le juge Quimper, fut condamnée à six mois de prison, mardi dernier, au Palais de justice de Rimouski.La jeune fille, de qui le juge avait réclamé et obtenu un rapport présentenciel reprises après sa comparution à Mont-Joli ce qui n\u2019eut pas pour effet de diminuer la colère du juge.VOL QUALIFIE Un jeune homme originaire de St-Alexis de Matapédia, qui s'est reconnu coupable de deux vols à main armée, soit au gaz bar Marie-Antoinette et au restaurant Dixie Lee, et de trois autres vols par effraction, fut condamné à 4 ans de pénitencier sur chacun des vols qualifiés et à Z mois, 4 mois et 4 mois sur les trois autres vols.Le tout devant être purgé concurremment.Un jeune homme de Rimouski fut condamné à 2 ans de pénitencier après s'être reconnu coupable à 8 chefs d'accusation de vol par effraction.Les peines pour chacun d'eux étant de: 3 mois, 2 mois, 2 mois, 2 ans, 8 mois, 2 ans, 1 an et 2 mois, le tout concurremment.Un autre Rimouskois, ce dernier dans la quarantaine, reconnut sa culpabilité à plus de 25 chefs c\u2019accusation de vol par effraction et le juge le condamna à purger une sentence de 4 ans de pénitencier.Les sentences ont été prononcées comme suit: 4 ans, 3 ans, 6 mois, 6 mois, 2 ans, 6 mois, 6 mois, 2 ans, 2 ans, 2 ans, 3 ans, 2 ans, 2 ans, 3 ans, 2 ans, 3 ans, 2 ans, 2 ans, 3 ans, 2 ans, 3 mois, 3 ans, 1 an, 3 mois et 1 an, le tout devant étre purgé concurremment.Nous pourrions en citer d\u2019autres encore, mais comme elles sont de moindre importance, nous avons préféré mentionner celles-là et nous vous donnons rendez-vous la semaine prochaine pour une autre chronique de la cour.J Mort naturelle Pierre lebel, 54 ans, du 176 Ste-Cécile à Bic, a été découvert sans vie près du 55, rue Bouchard, à Luceville, vendredi dernier.La macabre découverte a été faite vers 7.30 h.vendredi matin.L'autopsie, pratiquée par le Dr Marcien Fournier, a révélé que le décès était naturel, la victime étant morte gelée, à la suite d'une trop grande absorption d\u2019alcool qui l\u2019a fait s\u2019ef- frondrer au soi pour ne plus se relever.Jeudi dernier, un incendie a compiètement détruit l\u2019usine de la \u2018\u2018Luceville Casket\u201d propriété de M.Gabriel Litalien, provoquant une perte de $90,000.Les pompiers de Rimouski et de Mont-Joli ont été mandés sur les lieux vers 11.15 alors que les flammes avaient complètement envahi la bâtisse.Le vent étant assez violent, les sapeurs ont essayé de contrôler les flammes pour éviter que le tout ne dégénère en conflagration.Vers 16 heures, l'incendie était maîtrisé.Située sur le boulevard St- Pierre, l\u2019usine sera reconstruite pour refonctionner dans un ou deux mois, Son propriétaire actuel, M.Litalien nous a déclaré qu\u2019étant donné la forte demande, le travail continuera dans des locaux temporaires en attendant la reconstruction de l\u2019usine.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 9 ) Une perte de $90,000 1 Vz \u2019 mme La cause de l\u2019incedie est pour l'instant inconnue.On sait que le feu a prix naissance dans la réserve de peinture.Et M.Litalien n\u2019est pas tellement \u2018chanceux.La, L'inscription dans les cegeps Ca s\u2019en vient Comme à toutes les années, les élèves des différentes polyvalentes de la région, particulièrement ceux du secondaire 5, le mois de février implique le plus souvent une inscription dans un cégep, en vue de poursuivre des études menant sur le marché du travail (les techniques) ou à l\u2019université (cours général).La plupart du temps, les conseillers en orientation, organisent des rencontres avec des personnes compétentes, qui renseignent les élèves sur les différentes modalités à accomplir face à cette inscription qui, pour certains, peut paraitre plus compliquée qu'elle ne l\u2019est en réalité.En fait, les conditons d\u2019admission n\u2019ont pas tellement changé depuis quelques années.On exige un secondaire 5 complété; dans certains cas exceptionels, on accepte un élève de sec.4, qui répondrait à des conditions particulières.Vers le mois de mai, l\u2019élève recevra une réponse positive, selon le cas, qui restera conditionnelle.Au cours de l\u2019été, quand l'élève aura fait parvenir son relevé de notes au cégep, ce dernier rendra cette réponse officielle.En plus des relevés de notes de l\u2019année en cours, on exige ceux des années précédentes (sec.3 et 4).On demande également le certificat de naissance, deux photos, $5 pour les frais d'inscription et bien sûr, de remplir le plus correctement possible, la formule d\u2019admission.Le certificat médical et la lettre de recommandation de l'école, qui était remplie par les professeurs de l\u2019élève- candidat ne sont plus obligatoires.Ces deux derniers points n'étaient exigés que par quelques cégeps; Rimouski notamment.Cette année, les autorités ont fixé au ler mars, la date limite pour faire parvenir au cégep concerné la formule et tout ce qui s'y rattache.Il est important de prendre en considération l'échéance donnée car, sinon, plusieurs pourrait s'en suivre ce qui n\u2019est pas toujours agréable.complications pourraient s\u2019en suivre ce qui n\u2019est pas toujours agréable.Marie-Claire Ouellet semaine dernière, il perdait résidence qui était la proie son usine.Deux semaines des flammes.auparavant, c\u2019était sa L.L.[Photo P.E., Michel Jean] A VENDRE TABAGIE Cause de décès.A Luceville, tabagie.Très bon chiffre d'affaire.Avenir assuré.S'ADRESSER: 739-3131 Rappelez-vous.\u2026 votre dollar s'étire au PAVILLON G.DSINC! 560 Boul.St-Germain ouest, Rimouski Depitaire AMC.ET JEEP.tél 723-5535 Cet homme mérite d\u2019être ROGER ST- FIERRE © ahaa ay Sng © tt 2 Melis A \"ge oN Men page 10 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Procès public du diaporama sur la sexualité Voilà un document audiovisuel de ving minutes, produit par le ministère des Affaires sociales, à l\u2019intention des étudiants du secondaire dans les polyvalentes, dans le cadre des services sociaux et de la santé, qui n\u2019a pas fini de provoquer des commentaires, des points d\u2019interrogation, d\u2019opposer parents et commissaires d\u2019'écoles, d'être le prétexte à l'énoncé de théories et de critiques acerbes, avant son acceptation.Déjà condamné, avec réserves, par le Comité catholique du Conseil supérieur de l'éducation, critiqué par la Fédération des commissions scolaires, le Conseil des Affaires sociales et de la famille, qui suggèrent tous deux des mesures complémentaires avant d'intégrer le diaporama dans les calasses terminales du secondaire, désapprouvé, après une volte-face, par les commissaires de la Régionale scolaire du Bas-Saint- laurent, encouragé par les parents par le biais de comités d'écoles, le SEXE: nom masculin-nom féminin est au coeur de préoccupations aussi bien au foyer.sur la place publique que dans les milieux officiels, comme le Département de santé communautaire, le Centre des services sociaux, le Centre psycho-social et autres.Parents impliqués directement et commissaires d'écoles dialoguent, sont à l\u2019écoute, réfléchissent, discutent.On redoute, plus qu\u2019on ne le pense, chez des parents, que les résultats négatifs de cette information pérventive l\u2019emportent sur le positif.Nous n'avons pu contacter plus que quelques douzaines de parents.La documentation fournie par le C.S.S.devrait dissiper toute équivoque si, à tête froide, chacun pouvait la connaître.Les sexologues du C.S.S.sont au 158 Saint-Germain (C.S.S.), bien disposés à répondre à vos questions.On juge le diaporama incomplet vu qu\u2019il n\u2019aborde pas l\u2019aspect moral.Mais d\u2019autre part, les spécialistes voués à sa diffusion (infirmières, sexologues, travailleurs sociaux, éducateurs, parents) ont prévu des activités paralieles complémentaires à l\u2019information, ateliers, tech-in, questions-réponses.échanges en groupes, statistiques sur les maladies vénériennes, les naissances BIENTOT A MONT-JOLI illégitimes, les mariages en bas age et le taux de divorce, la sexualité (attitudes et comportement), les avortements, tout cela pour éveiller l\u2019étudiant aux conséquences des actes qu\u2019il pose, pour l\u2019éveiller à la responsabilité et à la prévention.L'opinion du Comité catholique?\u2018Le diaporama est un acte éducatif déficient, une solution mécanique à un problème de vie et d'éducation.\u201d Il n'en fallut pas davantage pour semer la confusion dans bien des esprits.Comme nous le confiait M.Pierre Pilon, sexologue, responsable régional de l\u2019information préventive en milieu scolaire et étudiant au Centre des services sociaux de Rimouski, qui travaille en étroite collaboration avec M.Jean Bolduc, chargé régional du programme d'information préventive en milieu scolaire (Matane, Amqui, Mont-Joli, Rimouski) et les autres spécialistes sociaux, l\u2019acceptation en principe du diaporame du M.A.S.remonte a 1969, par la Commission famille et mariage du synode diocésain.Projet repris par la Fédération des organismes rer UN NOUVEAU CONCESSIONNAIRE G.M.©-S@@lP sURVEILLEZ BIEN NOS PROCHAINES ANNONCES familieux, en 1970, par le Service de consultation en planification familiale en 1971.Sensibilisé, le ministére des Affaires sociales a accordé les crédits pour l'engagement de sexologues, dès 1973 (M.Guy Bélanger, d'abord), M.Jean Bolduc, en janvier 1974, et M.Pilon en septembre denier.Pour sa part, le Centre des services sociaux, dont M.Richard Boulanger, t.s.p., est le directeur général, n'entend pas se substituer aux individus, aux organismes oeuvrant dans le domaine de l\u2019informative préventive en sexualité mais, avec ses sexologues, il veut faciliter, comme le disait M.Pilon, la concertation afin que l\u2019information et la consultation psycho-sociales deviennent accessibles à la population en général.Quant au diaporama sur la sexualité, déjà présenté au public par le biais de la session Ross, à l\u2019UQAR, il fera couler bien de la salive.Nous y reviendrons.Andrée Gauthier printemps.temps.(a 1 © La marina ne sera pas a Bic Selon des sources sûres, nous avons appris que la marina, qui devait faire partie intégrante du parc du Bic, sera tranférée à Rimouski-Est, plus précisément au port de l'endroit, au terme de sa jetée est.Notre informateur nous a dévoilé que cette marina pourra accommoder un assez grand nombre de bateaux de plaisance et que sa construction débutera dès le Le coût de l\u2019édicifation de cette marina s\u2019élève à $750,000.Pour ce qui est du parc de Bic, le député de Rimouski, M.St-Hilaire, a rencontré le sous-ministre Champagne, hier, pour discuter du dépôt des plans définitifs, où un regroupement volontaire des propriétaires de chalets en un coin donné, serait l\u2019une des propositions majeures.Toujours selon notre informateur, la déclaration que le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche devait faire lundi à ce sujet a été remise à plus tard, afin d'établir un consensus complet au sujet du parc, qui soulève encore plusieurs controverses, même si un silence assez anormal \u2018\u2018couvre\u2019\u2019 le tout depuis quelque Un sociologue à McGill M.Fernand Harvey.professeur de sociologie au département des lettres et sciences humaines de l'Université du Québec a Rimouski.a présenté une communication a l'occasion d'un colloque en sociologie qui s'est tenu à l'université McGill.à Montréal.les 17 et 18 janvier.Cette communication était intitulée: Une enquête ouvrière au XIXè siècle: la ~ LL ) Commission du travail, 1886- 1889.Le thème du colloque avait pour objet la société canadienne vers la fin du XIXe siècle.Une centaine d'universitaires du Québec.de l'Ontario et des Maritimes ont participé à cette réunion Le CN s'étend à la rive-nord Le nouvel acquéreur du Chemin de fer de Matane et du Golfe, le Canadien National, entend par ce geste intensifier ses services sur la rive nord.C\u2019est en fait ce qu\u2019a affirmé à Matane, le vice- président du CN pour la région du St-Laurent, M.Franck Roberts, qui a de plus précisé qu'à travers tous les ports du St-Laurent, Jn Cg Office Municipal d'Habitation de Hauterive \"95 Delanoë, app.|.Hauterive, Yue 589-9906 APPEL D'OFFRES PAR PROPOSITION DE DEVELOPPEMENT Pour la construction de 100 logements municipaux sous l'égide de la loi de la Société d'habitation du Québec.CONDITIONS: - Les conditions du présent appel d'offres sont décrites dans le cahier de demande de proposition de développement qui peut être obtenu pour la somme de vingt-cinq dollars ($25.00) par copie (non remboursable), en s'adressant à: Roger Martineau, ing.895 Delanoë, app.1 Hauterive, P.Q.- Le soumissionnaire doit avoir sa place d'affaires principale au Québec.- Toute proposition devra être accompagnée d'un dépôt de garantie de soumission au montant de cent mille dollars |$100,000] valide pour une période de quatre vingt-dix (90) jours suivant la date d'ouverture.- Le promoteur retenu, tous ses sous-traitants ou fournisseurs de matériaux, devront consentir une priorité d'hypothèque et de dation en paiement en faveur de la SOCIETE D'HABITATION DU QUEBEC.DELAIS L'ouverture des soumissions aura lieu le 19 mars 1975 à 17.00 heures, au 895 Delanoë, app.1 Hauterive, P.Q.L'Office: Municipal d'Habitation de Hauterive, ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.Roger Martineau, inc.Coordonnateur municipal il ne voyait que celui de Matane pour faire une liaison avec la rive nord, qui soit économique tout autant qu\u2019efficace.Le vice-président du CN n\u2019a pas écarté tout de go la proposition du maire de Rimouski, mais a tenu d\u2019une part à soutenir la position du port unique de liaison avec la rive nord, soit le port de Matane.\u2018Le gouvernement du Québec, dit-il, a accordé un permis de traversier-rail à la société Cogéma, dont le siège est à Matane, et nous voulons nous entendre avec la société pour opérer un service efficace.On va travailler étroitement avec Cogéma\u201d.Quant à savoir si la société d'Etat le CN, a l'intention de participer à la direction de la société matanaise, M.Roberts, a délcaré que, pour l'instant, il n\u2019en avait pas été , question.Il n'a pas cependant écarté la possibilité qu\u2019un jur le CN se porte acquéreur de Cogéma.En regard des intentions du Canadien Pacifique qui -_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VILLE DE STE-ANNE-DES-MONTS COMTE DE GASPE-OUEST APPEL D'OFFRE La Ville de Ste-Anne-des-Monts, par les présentes, demande des soumissions pour la Fourniture et l'Installation d'un système d'interphones et de diffusion de son.Les plans, devis et formules de soumissions pourront être obtenus au bureau de: Roy, Bergeron, Gariépy, Leroux & Associés.Ingénieurs-Conseils de la Ville et sis au 4, 14e rue est, Rimouski, contre un dépôt de $50.00.Ce dépôt sera remboursable aux entrepreneurs ayant présenté une soumission, sur réception des plans et devis en bon état dans les 10 jours suivant l'ouverture des soumissions.Chacune des soumissions devra être présentée en trois (3) copies et accompagnée d'un chèque visé d'un montant égal à 10% du total de la soumission ou d'une police de soumission (Bid Bond) d'une compagnie d'assurance reconnue, payable à l\u2019ordre de la Ville de Ste-Anne- des-Monts, qui sera remplacée au moment de la signature du contrat par une police de garantie d'exécution.Les soumissions, sous enveloppe scellée seront reçues au bureau du secrétaire-trésorier \u2018Jusqu'au 6 mars 1975 à seize heures (16:00) locale.La Ville ne s'engage à accepter ni aucune ni la plus basse des soumissions.Marcel Pelletier Secrétaire-trésorier a - LA REFRIGERATION C'EST NOTRE BOULOT! | RT VENTE Proprietaires SERVICE aviseurs \u2014\u2014 - INSTALLATION; techniques \u2014 ra =.ve DANS LE \" Andree en =D em BAS DU FLEUVE cr.1328 AMQUI 629-3066 ET LA maquir ; s COMMERCIALE - INDUSTRIELLE GASPESIE Tel: Bureau: 629-3066 Soir: 629-3497 et 4789 ETS VW A302 Lode sont d\u2019établir une liaison maritime ferroviaire entre Québec et Baie-Comeau, le vice-président du CN a laissé entendre qu\u2019il ne croyait pas à l\u2019avenir du projet étant donné que touters les études sur la liaison ferroviaire entre les deux rives démontrèrent que seul le port de Matane pouvait servir de point d\u2019accostage sur la rive sud pour desservir les ports de Baie- Comeau, Sept-Iles et de Port- Cartier.Lors de l\u2019audience de laCommission provinciale des transports, qui se tiendra le 26 février, à québec, sur le service ferroviaire entre les deux rives, M.Roberts a déclaré que le CN sera présentement comme observateur, tout en se défendant que sa société projette d'y soumettre un mémoire à cette occasion.Et selon M.Roberts, l\u2019achat du Chemin de fer de Matane et du Golfe, constitue pour sa société la première phase de consolidation dans cette activité dans la région.Le Chemin de fer de Matane et du golfe relie Mont-Joli à Matane sur une distance de 35.8 milles de voie ferrée et compte 33 employés.S\u2019exprimant au nom du Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 11 transaction est faite sous réserve de l\u2019approbation de toutes les autorités compétentes, fédérales et provinciales.C'est M.Thomas A.Bernier président du Chemin de fer de Matane et du Golfe qui a parafé l'accord avec le représentant du CN.M.J.F.Roberts.Le montant de la CN, M.J.-F.Roberts, vice- président,.région du Saint- Laurent, a confirmé que le chemin de fer de Matane et du golfe garderait son entité propre et que tous ses employés seront gardé a leur emploi.transaction n\u2019a pas été Il est entendu, a terminé révélé.M.Roberts, que cette L.P.Conférence Baha\u2019ie L'Action et l'affirmation de la femme dans la société \u2014 Conférence : Anne Diane Belliveau \u2014 Date: mercredi, le 26 février \u2014-Endroit: Université du Québec de Rimouski \u2014Local: D-406 \u2014Heure: 204.00 VOTRE HOTESSE AU QUEBEC Boul Lepage Rimouski Coin rue St-Barhabe 723-5617 OU NoUVERY 4 142843 JEAN LANDRY teur -compositeur, aE la OE apo wore TOUS LES Soppg AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE LA CITE DE RIMOUSKI AUX CITOYENS DE LA MUNICIPALITE DE LA CITE DE RIMOUSKI.AVIS PUBLIC EST, PAR LES PRESENTES, DONNE PAR Hubert Dubé, Greffier, que le Conseil de la Cité a, lors de sa séance régulière du 17 février 1975, adopté le règlement MILLE DEUX (1,002) en amendement au règlement 8 71 constituant une Commission d'Urganisme afin de modifier l\u2019article 2 dudit règlement pour permettre aux non résidents qui ont une place d'affaires dans les limites de la Cité de devenir membre de ladite Commission.Tel règlement est maintenant déposé au bureau du soussigné pour l'information de toute personne intéressée.Donné à Rimouski, ce dix- huitième jour du mois de février mil neuf cent soixante- et-quinze.Hubert Dubé Greffier de la Cité TN Soom, page 12 Progrès-Echo, Rimouski, me.credi le 19 février 1975 La CAREQ se penche sur le dossier de l'aménagement de l\u2019arrière-pays La conférence ad- pays.De plus, pour la ministrative régionale de première fois, les par- l'Est du Québec a consacré ticipants avaient invité à sa dernière rencontre à cette rencontre diverses l'étude l\u2019aménagement de l\u2019arrière- ') p'umvèr FibERAL 25 i A .Faire sa déclaration d\u2019impôt fédéral, c'est simple quand on utilise le Guide.Et cette année, le Guide a été repensé et simplifié pour que ce soit encore plus facile.Pour les cas plus difficiles.consultez les pages blanches.Vous trouverez également dans le Guide les deductions auxquelles vous avez droit.du dossier de personnes-ressources.Lors d\u2019une conférence de presse qu\u2019il donnait à la suite de la réunion, le délégué, M.Robin D'Anjou, a rappelé que le Conseil des ministres attendaient pour le 31 mars un projet d'aménagement de Les pages bleues au début du Guide vous expliquent, étape par étape, comment remplir votre formule d'impôt fédéral.Lisez-les attentivement! Si.après avoir consulté le Guide, vous avez encore besoin d\u2019aide, vous trouverez au verso du Guide les adresses et numéros de téléphone des bureaux de district d'impôt fédéral.CONSULTEZ LE GUIDE.VOUS VERREZ, C\u2019EST SIMPLE! 8 + Revenu Canada Revenue Canada Impôt Taxation L'hon.Ron Basford Hon.Ron Basford Ministre Minister l\u2019arrière-pays.M.D'Anjou s\u2019est dit conscient que le plan d'aménagement de l'arrière- pays devrait s\u2019intégrer dans l\u2019ensemble de l\u2019Est du Québec mais que la pression populaire particulièrement celle des Opérations-Dignité avait demandé à voir ce plan aussitôt que possible.Dans une courte allocution, le délégué a trracé les grandes lignes de l\u2019historique de l\u2019arrière-pays depuis 1966.À ce moment-là, le BAEQ parlait de zone à vocation indéterminée.Deux ans plus tard, on procédait à la fermeture systématique et obligatoire de paroisses, ce qui amenait une réaction très vive de la population qui, en 1970, se prononce en faveur des migrations individuelles et volontaires.Ce dernier plan est jugé non satisfaisant par les citoyens qui ont demandé la cessation de toute migration jusqu\u2019à ce qu\u2019un plan de gestion soit mis en place.M.D'Anjou a reconnu la logique de cette démarche qui fait que la migration devient un élément complémentaire à un plan d\u2019aménagement global.La rencontre des membres de la Careq avec les fonctionnaires du Comité des ressources, les représentants du JAL, du Groupement forestier de Restigouche, de la Faculté des sciences de l\u2019agriculture et de l'alimentation de l\u2019université Laval et du Fonds de recherches de l\u2019université Laval avait pour but de faire le point sur ce qui existe en terme d\u2019aménagement dans l\u2019arrière-pays et pour connaître les différentes positions et suggestions des participants.Un premier rapport du Comité des ressources a déja été soumis au CRD qui a fait connaitre sa réponse actuellement, M.D\u2019Anjou souligne que l\u2019on va vers le rapport final, rapport qui devra être présenté aux ministères concernés et au conseil des ministres.M.D\u2019Anjou a signalé aussi qu\u2019un plan global pour l'aménagement de l\u2019Est du Québec était en préparation et que celui-ci devrait être prêt pour 1976.La conférence administrative devra s\u2019interroger durant les prochains mois pour déterminer quels modes de gestion seraient mis en place pour appliquer le plan d\u2019aménagement qui sera accepté.Plusieurs hypothéses circulent.Ainsi le FRUL prone les sociétés de gestion, le JAL a adopté le système coopératif, alors que certains groupements forestiers existent déjà.M.D'Anjou a souligné que la formule de société mixte proposée par le CRD il y a quelques années, pourrait être retenue.Les coordonnateurs des différents ministères que nous avons rencontrés se sont dits heureux de la présence de certaines personnes-ressources, de même que de celle des différents représentants de la population.I est à remarquer que c'est la première fois que ce genre de rencontre se faisait, mais il ne serait pas surprenant que cela se reproduise à l\u2019avenir.N.P.0.D.| fait appel à la Commission d\u2019assurance-chômage L\u2019Opération-Dignité 1 s'est saisie du cas de plusieurs prestataires de la Commission d'assurance-chômage se sont vu couper leur gains lorsqu\u2019ils ont reçu des subsides du ministère de l'Agriculture.O.-D.-1 estime qu\u2019il s'agit de gains qui n'ont pas à être comptabilisés par la Commision.Plusieurs citoyens de l'Est du Québec vivent à la fois de l'agriculture et du travail en forêt.Aucune de ces activités, prises séparément, n\u2019est assez rentable pour les faire vivre.Il arrive à certains moments que, privés de travail, ils doivent recourir aux services de la Commission d\u2019assurance- chômage.Par contre, ces travailleurs ont droit à certains subsides du ministère de l'Agriculture, .subsides auxquels ils ont droit à la suite de leur production agricole de l'été dernier.Mais les retards dans le versement de cet argent ont fait que les chèques ont été distribués durant la période couverte par l\u2019Assurance-chômage.Les prestataires concernés ont eu à subir, à la suite de l\u2019arrivée de ces chèques, une coupure dans les prestations auxquelles ils avaient droit.Selon l\u2019Opération-Dignité- 1, cette attitude est contraire à la politique prônée par le gouvernement qui favorise le travail agricole et forestier.Il est évident, et cela a été dit, que les travailleurs ne seront pas intéressés à dépenser des énergies dans une double activité, s\u2019ils doivent en être pénalisés.De plus, les citoyens concernés estiment qu\u2019ils n\u2019ont pas à être privés de revenus qu\u2019ils se sont mérités par un travail accompli avant d\u2019être soumis à l\u2019Assurancea-chômage.Le fait que l'argent rentre plus tard ne signifie pas qu'il s'agit de gains réalisés pendant que le prestataire est soumis aux règles de la Commission.O.-D.1 a pu retracer le cas de 7 travailleurs de son territoire directement concernés par cette question.Des démarches ont été entreprises afin de trouver une solution.O.-D.-1 a demandé le rappel de la décision du fonctionnaire, alors que la question est examinée par le mouvement Action-chômage de la C.S.N.C\u2019est maitre Michel Dansereau de la C.S.N.qui a accepté de se charger du dossier.La question sera soumise a la Commission d\u2019assurance-chômage qui devra se prononcer sur la pertinence de l\u2019appel.SOUCY AUTO REMET DES ESCOMPTES COMPTANTS DE $200.00 A L'ACHAT D'UNE PONTIAC ASTRE, PONTIAC VENTURA ET BUICK APOLLO 1975 ET DE $500.00 POUR LA BUICK SKYLARK 1975.CETTE OFFRE EST VALIDE SUR LIVRAISON DE L'UN DE CES MODELES D'ICI LE 28 FEVRIER 1975 REDUISEZ CES ALLOCATIONS DES VOTRE ACHAT ET EPARGNEZ EN PLUS SUR LA TAXE HEE RET RYH 115 St-Germain O.AUTOMOBILES INC Rimouski 724-4401 NOUS LOUONS DES AUTOMOBILES POUR 2 ANS am a A OBA f wmmd PP em A an ey em as ge rege Endormis et somnolents Allard met en échec la vigilance des libéraux Le député de Rimouski, M.Eudore Allard, a pris de surprise les stratèges libéraux à la Chambre des communes en fin de semaine dernière.Alors qu'une cinquantaine de députés libéraux s\u2019apprêtaient à monter dans un autobus pour Montréal, M.Allard proposa une motion destinée à étudier, dans les plus brefs délais, la possibilité d\u2019établir unescompte compensé aux prix de la consommation qui sont actuellement beaucoup trop élevés.les libéraux étant endormis, distraits ou trop préoccupés par leurs affaires particulières, ont négligé de s\u2019objecter à la présentation de la proposition créditiste, Et le président de la Chambre, surpris du silence des libéraux n'eut pas d\u2019autre choix que de soumettre la proposition créditiste aux voix, malgré les protestations du ministre Charles Drury.Voici donc le tableau intégral de ; échange qui a permis au député de Rimouski de passer un sapin aux libéraux, qui pour une fois, s\u2019étaient trouvés en grande majorité en dehors de la Chambre, tout au moins psychologiquement.M.Allard: \u2018\u2018Monsieur le président, en vertu des dispositions de l\u2019article 4ï, du règlement, je demande le consentement unanime de la Chambre pour présenter une motion extrèmement sérieuse et qui réclame l\u2019application de mesures urgentes; étant donné que le prix du lait vient d'augmenter de 0.48 à 0.51 la pinte, que le prix du beurre augmentera de $0.12 la livre d'ici le printemps, compte tenu du fait que ces denrées sont essentielles pour l'alimentation des Canadiens et particulièrement pour celle des enfants, je propose, appuyé par l'honorable député de Villeneuve, M.Armand Caouette, que cette Chambre étudie, dans es BF plus brefs délais, la possibilités d\u2019établir un escompte compensé aux prix de la consommation, lequel escompte s\u2019appliquera à toutes ces denrées jugées essentielles, de sorte que les Canadiens puissent avoir accès aux liments importants dont les prix sont actuellement beaucoup trop élevés\u201d.L'Orateur, M.James Jérôme: \u201cLa Chambre a entendu la motion de l'honorable député, en vertu des dispositions de l\u2019article 43, du règlement.Cette motion requiert le consentement unanime de la Chambre.Y a-t-il consentement unanime?\u201d Des voix: \u2018D\u2019accord\u201d\u2019.L'Orateur: \u2018\u2018La question est la suivante: il est proposé par l'honorable député de Rimouski, M.Allard appuyé par M.Caouette, de Villeneuve que cette Chambre étudie.D'accord?La Chambre est-elle d\u2019accord pour adopter ladite motion?M.Charles Drury, ministre des Trvaux publics: M.l\u2018Orateur, j'invoque le règlement, j'ai clairement dit non!\u201d Des voix: \u201cOh!\u201d L'Orateur: \u2018Avec tout le respect que je dois au ministre des Travaux publics, M.Drury, lorsque j'ai demandé s\u2019il y avait consentement unanime, le silence complet régnait des deux côtés de la Chambre.De toute manière, si par hasard, j'avais fait une erreur en entendant personne dire non, il est trop tard.J'ai prêté une oreille attentive et j'était tout à fait sûr tout était très calme .lorsque question\u2019.M.le Député MacFarlen: \u2018\u201cJ\u2019invoque le règlement, monsieur l\u2019orateur.Certains d\u2019entre nous siègent très loin à l\u2019arrière.J\u2019ai dit non, très clairement\u201d.L'Orateur: Plait-il à la Chambre d'adopter ladite motion?Des voix: \u2018Adopté\u2019 Des voix: \u2018\u201cNon\u2019\u201d\u2019.jai posé la 124-7522 124-7411 OUO L'éoviLisre Coin Lavoie St-Germain 101 rue Lavoie M.Je député John Diefenbaker: \u201cSi la présidence n\u2019entend aucune manifestation d\u2019opposition et propose la motion, il est trop tard pour ceux d'en face qui forment à poing fermé d\u2019essayer d\u2019attraper le train en marche.Le député qui nous a dit non, a un genre de voix que les gens de l\u2019Ouest n\u2019ont pas entendue depuis que des troupeaux de bisons ont disparu des plaines.Blague à part, après que votre amant eut fait la lecture de la motion, la question était réglée\u201d.L\u2019Orateur: \u201cA l\u2019ordre.D ne sert à rien de poursuivre la discussion et j'avais déjà demandé s\u2019il plaisait à la Chambre d\u2019adopter la motion, et je crois que le député veut expliquer sa motion.\u201d M.Charles Drury: \u2018\u2018J'invoque le rglement, monsieur l'orateur\u2019\u201d\u2019.L'\u2019Orateur: \u2018\u201c\u2018A l\u2019ordre.Le député de Rimouski a tout à fait le droit de prendre la parole pour s\u2019expliquer sur une motion dont la Chambre est saieie.Si les députés veulent faire un rappel au règlement, je leur accorderai volontiers la parole en temps opportun, cependant je crois que nous devons respecter le droit de parole du député de Rimouski.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 13 Des voix: \u2018\u2018\u201cBravo\u201d\u2019.M.Allard: \u201cM.le président m\u2019a prêté la parole pour remercier le très honorable député de Prince- Albert, M.diefenbaker, d\u2019avoir entendu le point de vue de la Chambre.Il s\u2019agit d\u2019un sujet excessivement important, soit celui du prix du lait et du beurre.Nos enfants ont besoin de ces produits.Quant à moi, j'ai exactement la me conviction que vous, Monsieur le Président, je n\u2019ai absolument rien entendu, vous avez demandé à deux reprises s\u2019il y avait consentement unanime et personne n\u2019a protesté, alors j'ai dit d\u2019accord et je tiens à ce que votre décision soit respecté\u201d.L'Orateur: \u2018\u2018La Chambre est-elle prête à se prononcer?\u201d M.Drury: \u201cJ\u2019invoque le règlement, je ne suis pas sûr d\u2019avoir bien saisi tous les termes de la motion, car il faut bien se demander si elle est recevable, car c\u2019est une motion d\u2019initiative parlementaire qui recommande une modification des voix et de la moyenne.Selon moi, cette motion est irrecevable, c'est ce que je voulais dire plus tôt\u201d.L'Orateur: \u2018\u2018Comme le sait très bien leministre, l\u2019article 43 du règlement requiert le consentement unanime de la Chambre et je ne connais pas de restriction à ce que peut faire la Chambre par consentement unanime.\u201d Des voix: \u2018Bravo\u2019.M.MacFarlen: \u201cJ\u2019aimerais m\u2019assurer que I\u2019honorable député de Prince-Albert, a fait allusion à ma voix, et le très honorable représentant de Prince-Albert devrait reconnaître la fragilité toute humaine de ses propres oreilles et qu\u2019il ne m\u2019accuse pas de n\u2019avoir pas répondu car je lai fait\u201d.LOrateur: \u2018\u2018Que tous ceux qui sont en faveur de la motion disent oui; à mon avis les non l\u2019emportent\u2019.Une voix: \u201cPlus de cing député s\u2019étant levé, monsieur l\u2019orateur, qu\u2019on appelle les députés\u201d.L'Orateur; \u2018\u2018La motion de M.Allard mise aux voix, est rejetée par 51 vois par 85\u201d.et les députés qui avaient quitté l\u2019aubotus en vitesse pour battre la motion, quittèrent la Chambre pour y remonter et se diriger vers Montréal.L.P.À L'AIDE EN GAS DE DESASTRE TOUJOURS PRETS A REPONDRE A VOS BESOINS! rl oe Bil A te OBE Ahk ae page 14 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Evasion.Détente.Vacances PLYESTER long Haltes reck dress Bisck, Brown.Navy alt on Wh Te 12-16 TENUE DE VOYAGE: Robes et 2 pièces en tissus légers, confortables et pratique.Une visite à la Cigogne Inc.et vous obtiendrez votre passeport pour la mode printemps 1975.* TENUE DE PLAGE: Robe e* jupe longue, Bikini 2 pièces taillés dans des tissus qui galbe votre corps.Ç_ _ La Cigogne Inc.en collaboration avec voyage Azur Inc.et Treasure Tour vous offre un magnifique voyage a Miami pour deux personnes.Le tirage aura lieu le 27 février 1975.Madame, votre boutique préférée Soyez belle et bien femme Daisyfresti Trois moyens pour que la nature reste naturelle: culottes ultra légères qui moulent.À celles qui veu- Une petite chose si délicate peut-elle s'appeler soutien-gorge.Léger et doux.q Institut de marine Le commandant Lebarse aurait voté contre l\u2018intégration On sait qu'un comité ad hoc avait été formé en septembre dernier, après entente entre le syndicat des professeurs de l\u2019Institut de marine et la direction du Collège de Rimouski pour connaître où devait se donner l\u2019enseignement maritime.Formé de Fernand Dionne, directeur général du Collège de Rimouski, Richard Boudreau, avocat maritime et représentant les armateurs, Pierre Brun, professeur a Québec, Pierre Dionne, étudiant à Québec, Emile Lebarse, commandant de l\u2019Institut de marine de Rimouski, André Lebel, professeur a Rimouski, Michel Vézina, étudiant à Rimouski, Roland Lavoie, inspecteur de navires, le comité, lors de sa première réunion, a reçu pour mandat de planifier et d\u2019organiser le regroupement de l\u2019enseignement maritime à Rimouski.À cette rencontre, il s'agissait d\u2019étudier les possibilités physiques de cette intégration à Rimouski, surtout au niveau de la mécanique marine et de l\u2019enseignement de la navigation, qui se donne présentement à Québec.Le comité se trouvait devant une autre hypothèse: regrouper en un meme immeuble, à Québec, l\u2019enseignement des radiocommunications, la technique de construction navale et l\u2019éducation aux adultes.A sa seconde réunion, la semaine dernière, soit vendredi, M.André Lebel a fait la proposition de l\u2019intégration de l\u2019enseignement de la mécanique marine et de la navigation au programme collégial du Cégep de Rimouski.Au vote, quatre membres se sont prononcés en faveur, quatre contre.Et parmi ces derniers, il y aurait le commandant de l\u2019Institut de marine, M.Emile Lebarse.Le commandant Lebarse, rejoint au téléphone mardi, soit hier, n\u2019a pas voulu confirmer la nouvelle, affirmant que cette réunion n\u2019était pas publique et que ses conclusions demeuraient du domaine privé.Quant à M.Fernand Dionne, directeur général du Collège de Rimouski, il a préféré ne pas faire de déclaration pour l\u2019instant, désirant laisser au commandant Lebarse la possibilité de confirmer cette nouvelle.L.L.La Croix-Rouge, TE TS CRE LITE ET Cr A A AES AE Da LE CANDIDAT: ON DEMANDE COMMIS-COMPTABLE Une entreprise de Rimouski est à la recherche d'un commis-comptable pour son bureau de Rimouski.on oublie qu'on le porte! \\_ lent garder controle.\"allure naturelle vs) À la CIGOGNE INC, vous trouverez toujours pour vous servir un personnel des plus qualifié, courtois et empressé.LA CIGOGNE Inc.148 Est St-Germain 723-7132 anet» BOUTIQUE ele NOUS VOUS OFFRONS DE TOUT POUR RENOUVELER VOTRE GARDE-ROBE SANS OUBLIER LA FUTURE MAMAN! - devra détenir un DEC en comptabilité et au moins une année d'expérience dans un travail connexe.Les candidats ayant une 12e année commerciale avec au moins 3 ans d'expérience pourront être considérés.LE POSTE: Relevant directement du comptable.son travail comportera différents travaux de comptabilité, vérification des registres-comp- tables.préparation de rapports: préparation des états financiers intérimaires.etc LES CONDITIONS: Salaire selon l'expérience et la compétence.Bénéfices sociaux usuels.Tous candidats intéressés sont priés de communiquer à: 123-1811 demandez Raynald Lavoie Bellavance Inc.~ ha, it ms: = ROM Arran tr «ne dr can fonds tan ah Ces Ars ovr am 2 ade a etm eis NA et a ras A dir dés Ga dt A Sométal Atlantic La conciliation pourrait porter fruit Le conciliateur du \u2018ministère du Travail a rencontré les deux parties impliquées dans le renouvellement de la convention collective des employés de l\u2019usine Sométal Atlantic Ltée.On s\u2019est d\u2019abord attardé sur les clauses normatives de ce contrat, alors que l\u2019on a fait peu allusion au cas des employés de bureau.Alors que les employés de bureau de Sométal Atlantic sont en lock-out depuis le mois de décembre dernier, les négociations entre les employés de l'usine et l\u2019employeur se poursuivent.Lundi, le conciliateur du ministère du Travail intervenait dans une dernière tentative pour éviter la grève ou le lock-out.Les premières négociations ont porté sur les clauses normatives, les parties en présence préférant discuter de la question salariale plus tard.Au cours de la rencontre, ie.cas des employés en lock-out fut abordé, mais il semble, selon le porte-parole du comité négociateur.que cette questionsera traitée ultérieurement.On sait que les syndiqués en lock-out accusent l'employeur d'avoir embauché des travailleurs non- syndiqués pour faire leur travail.De plus, le syndicat a affirmé son intention d'amener la question des employés de bureau sur la table de négociations, en présence du conciliateur.Une séance de négociations avait été prévue pour la semaine dernière, mais le syndicat avait refusé d\u2019y participer devant le refus de la compagnie de reconsidérer sa position sur l\u2019embauche des travailleurs non syndiqués.Au moment d\u2019aller sous presse, il nous est impossible de connaitre les résultats définitifs de la conciliation.Tout ce que l'on peut: affirmer, c'est que les choses semblent avancer.C'est certain, la conciliation est demandée Contrairement, à ce que nous avions annoncé la semaine dernière, le syndicat de la Fraternité Internationale des ouvriers en électricité a déposé cette semaine sa demande de conciliation auprès du ministre du Travail.Cette information nous était parvenue de source sûre mais les officiers du local 2200 en ont décidé autrement.La conciliation a bel et bien été demandée, c l'employeur a_reçu d syndicat une lettre l\u2019er prévenant.Elle a été fait: lundi dernier.soit le 17 février.Cette conciliation s'inscrit dans le cadre des négociations qui ont cours pour le renouvellement de la convention des employés du réseau.M.Viel, l'agent d'affaires du local 2200, doit entreprendre une tournée à ce sujet, afin de conculter les syndiqués sur l'attitude à adopter et sur les revendications à faire.ATELIER DE MENUISERIE \"| © FABRICATION A x ROUTE NO 3, STE-ODILE, RIMOUSKI 724-9141 D'ARMOIRE @ RÉNOVATION INTÉRIEURE ESTIME GRATUIT CONSTRUCTION RESIDENTIELLE DE TOUS GENRES.prix DEFIANT TOUTE COMPETITION ESTIME GRATUIT EDGAR CARON CONSTRUCTION 194 St-Robert, Rimouski, 724-9141 Pour rendez-vous entre 6h.et 9h.30 le soir N.P.Par ailleurs, les négociations pour le renouvellement de la convention collective doivent débuter le 12 mars, La convention des téléphonistes doit se terminer au cours du mois de mai.N.P.\u2018laCROIX-ROUGE (+ © C'EST VOUS C'EST Mut C'EST NOUS TOUS Modèle CTE 460 Fini noyer Garniture bronze.Dimensions: H.17-2\".L.P.18-7/8\" - Chassis de 22,500 volts la couleur et des teintes - Syntonisateur rotatif UHF/VHF - Haut-parleur de 3\u201d 4 5\" Télécouleur portatif AccuColor de 19° .Lampe-écran a grains de phosphore - AccuMatic 2: réglage automatique de - Accord précis automatique (AFT) SPECIAL $399.SERVICE IMPECGABLE Td Téléviseur portatif Accucolor XL 100 - 20\" Modèle CTG 521 e Fini noyer Dimensia 25-5/8\" e Tube-mage 20 Super Accucolor e Transistornse a 100°.\u2014 Châssis de 31.200 volts e Selecteur de canaux rotatif transistorse pour UHF VHF « Accumatic 4 luminosite contraste couleur et teinte e Accord precis automatique « Voyants lumineux pour les canaux « Haut-parleur Duocone de 4 « Image instantanee PRIX *599.CHAUFFE-EAU CASCADE Garantie de 10 ans.Cascade 40 spécial 1 1 8.\" Cascade 60 Spécial Quantité limitée \"158.\" 2x3 x8 2x4 x8 EPINETTE SECHE \"grade économie\u201d 54 la pièce 14 la pièce MAG-TAG Le revêtement plastic en couleurs et dessins décoratifs que vous posez vous mêmes.Plus de 40 modeles 39 A LIQUIDER 4 la verge de qualité C.I.P.garantie de 10 ans.20 x36 SPECIAL *22,\"\" MIROIR DECORATIF encollé, facile a fixer.12 modeles a votre choix tuile 12 x 12 po.1 19 Prix à partir de » la piece VOTRE SEUL CENTRE DE RENOVATION DOMICILIAIRE 260 Léonidas, Rimouski 744-4494 ef nt page 16 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 carrières et professions PERSPECTIVE JEUNESSE Etudiants et jeunes travailleurs dont l'âge varie entre 16 et 25 ans, Perspective-Jeunesse revient cette année.La date limite pour présenter vos projets est le 21 février 1975.On peut se procurer des formulaires de Demande de Subvention dans les locaux de la Création d'Emplois, dans les Centres de Main d'Oeuvre du Canada, les bureaux de placement des Universités et de certaines écoles secondaires.Perspective-Jeunesse est unprogramme subventionné par le Ministère de la Main d'Oeuvre et de l'Immigration destiné à procurer de l'emploi à de nombreux jeunes canadiens.LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE LA GASPESIE ET DES ILES-DE-LA-MADELEINE est à la recherche d'un ATTACHE D\u2019ADMINISTRATION FONCTIONS : Sous l'autorité du Directeur Général, il doit assurer et coordonner les communications internes et externes du centre, assister celui-ci dans l'exercice de ses fonctions, notamment en matière de secrétariat général d'information et de liaison.EXIGENCES: Formation académique: Formation universitaire en Communications, en Marketing, de préférence dans le domaine de la promotion et de la publicité ou l'équivalent.Expérience: Expérience pertinente dans le domaine de l'information, de la programmation publicitaire ou des relations publiques.Qualités personnelles: Facilité d'expression verbale et littéraire, capacité de synthèse, vulgarisateur, imagination créatrice, entregent.Sensible aux problèmes sociaux et à la mission sociale du Centre de Services Sociaux.ENDROIT DE TRAVAIL: Centre Administratif du CSS.- Gaspé.REMUNERATION: : Selon les échelles en vigueur dans les Centres de Services Sociaux.Les candidatures accompagnées d'un curriculum vitae devront parvenir avant le 3 mars 1975 au.Responsable de la Gestion des Ressources Humaines, C.S.S.de la Gaspésie et des lles-de-la-Madeleine, C.P.39, GASPE, P.Q.GOC 1RO TEL.: (418) 368-3381.LEC.S.S.DE LA GASPESIEET DES ILES-DE-LA-MADELEINE est à la recherche d'un Chef du Service de Développement des Ressources non-institutionnelles ENDROIT: Gaspé - Siège administratif du C.S.S.FONCTIONS: Sous l'autorité du Directeur de !'Application des Programmes, dirige, contrôle et supervise la recherche, l'évaluation et la formation des ressources nécessaires à la réadaptation des individus en milieu externe.QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire en sciences humaines et trois (3) ans d'expérience dans le domaine du développement des ressources sociales ou dans un domaine connexe ou diplôme collégial en assistance sociale et une expérience de six (6) ans dans le domaine du développement des ressources ou dans un domaine connexe.REMUNERATION: Selon les échelles en vigueur dans les C.S.S.Votre curriculum vitae devra parvenir au plus tard le 10 mars 1975 au: Responsable de la Gestion des Ressources Humaines, C.S.S.de la Gaspésie et des lles-de-la-madeleine, C.P.39, Gaspé, P.Q.GOC 1RO Tél.: [418] 368-3381 PHARMACIEN DEMANDE L'hôpital St-Joseph de Rimouski est a la recherche d'un pharmacien pour un hôpital de 400 lits.QUALIFICATIONS REQUISES: 1.Baccalauréat en science option pharmacie 2.Membre de l'Ordre des Pharmaciens de la Province de Québec 3.Diplôme en pharmacie d'hôpital ou expérience équivalente en milieu hospitalier.si possible.Toute demande doit être faite par écrit au.Directeur du Personne! Hôpital St-Joseph de Rimouski 150 Ave Rouleau Rimouski, Qué.G5L STI STENO-DACTYLO ENDROIT: Rimouski FONCTIONS: Effectuer en général un travail complexe nécessitant une bonne connaissance des méthodes et procédures du travail de bureau.Usage du dictaphone.QUALIFICATIONS: Diplômée d'un cours commercial incluant tenue de bureau.dactylographie, et sténographie.Initiative et sens des responsabilités.Posséder au moins deux (2) ans d'expérience.REMUNERATION: Echelle des sténo-dactylos, selon convention collective.OFFRES D'EMPLOIS CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DU BAS DU FLEUVE AUXILIAIRE FAMILIALE ENDROIT: Rimouski FONCTIONS : Auxiliaire familiale chargée de l'exécution de tâches familiales et domestiques auprès des familles et d'individus.QUALIFICATIONS: De préférence étre détentrice d'une attestation de cours d'auxiliaire familiale sanctionné par le Ministère de l'Education et faire preuve d'une grande disponibilité.CLASSIFICATION: Selon convention collective.Pour être admissibles, les candidates devront faire parvenir leur \u201ccurriculum vitae\" complet au plus tard le 25 février 1975 à l'adresse suivante: Directeur des Ressources Humaines, CS.S.du Bas du Fleuve 158 St-Germain Est Rimouski, P.Q.G5L 7C5 vacnon VACHON Inc.RECHERCHE Du à l'expansion de notre compagnie Nous recherchons du personnel désireux de devenir Phytothérapeute (soins par les plantes) FONCTIONS - Clientèle assurée par publicité efficace ; - Généreuses COMMISSIONS - formation du personnel ( sans frais ) - aucun investissement ¢ - liberté de vos heures de travail - disponibilité minimum - 15 heures.= Visiter et informer la clientèle sur la prévention des maladies, l'alimentation, les méthodes de cuisson, l'usage des vitamines, etc.Les candidats (es).âgés de 25 ans et plus possédant automobile pourront faire application en toute confiance à l'une ou l'autre des personnes suivantes: a-s LABORATOIRES VACHON inc.800 route Trans-Canada.Lauzon.Qué.G6V 6N8 ou écrire Tél.: 418-837-2426 SECRETAIRE DE DIRECTION FONCTIONS: i - De façon générale, remplit la fonction de secrétaire auprès du Directeur Général des services; - Transmet le courrier personnel et la correspondance importante a son patron et effectue de sa propre initiative la correspondance courante: - Effectue la recherche, la cueillette et l'agencement de dunnées ou d'informations à inclure dans les rapports et la correspondance; - Voit à décharger son patron des tâches administratives de routine, fait l'analyse et la synthèse de problèmes d'une certaine complexité, achemine les réponses obtenues ou les transmet à son patron selon l'importance des problèmes; - Organise matériellement ies réunions de son patron.convoque les participants, prépare les dossiers nécessaires.Au besoin, elle assiste à ces réunions et en dresse le compte-rendu à partie de ses notes sténographiques.Elle agit également comme secrétaire aux réunions du comité de direction et en prépare les ordres du jour et les procès-verbaux.QUALIFICATIONS: - Avoir complété le cours secondaire V avec option approprié, ou posséder un diplôme ou une attestation d'études d'une équivalence reconnue; - Posséder un minimum de cinq (5) années d'expérience pertinente dont au moins quelques-unes dans un poste similaire; - Connaître la sténograpie, la dactylographie, la disposition des textes et les méthodes de tenue d'un secrétariat.QUALITES PERSONNELLES: - Doit posséder une personnalité et une habileté exceptionnelle pour le travail exigé: - Posséder une grande facilité de contact et d'entregent et d'adaption à l'entourage: - Devra faire preuve de maturité.avoir de l'initiative et un bon jugement.TRAITEMENT: - A la mesure des qualifications, qualités et expérience de la candidate choisie et selon les termes de la convention collective de travail en vigueur.- Bénéfices marginaux particulièrement avantageux.Toute personne intéressée par cette offre devra faire parvenir sa demande accompagnée de son curriculum vitae au plus tard le 5 mars 1975 au: SERVICE DU PERSONNEL CITE DE RIMOUSKI 205, Cathédrale, RIMOUSKI Concours: DG-75-01 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 17 ON DEMANDE HOMMES OU FEMMES Pour faire énumération d'annuaires de ville.Pour informations, S'ADRESSER: 55 rue Wilson Nazareth, Apt.10, demandez M.Côté.REPRESENTANT DEMANDE Un bon vendeur est requis pour le personnel des ventes territoire Gaspésie et Côte-Nord.Des commandes qui se répètent et augmentent.Pas de limite sur le \u2014 IMPORTANTE COMPAGNIE CANADIENNE D'ASSURANCE GENERALE JEUNES HOMMES Voulez-vous devenir AJUSTEUR D\u2019ASSURANCE?AUCUNE EXPERIENCE REQUISE Nous vous offrons un programme de formation avec une équipe dynamique dans une ambiance favorable.Vous serez alors en contact avec nos clients et le public, tout en accomplissant un travail actif et varié Position permanente comprenant d'excellents avantages sociaux et possibilités d'avancement.-Rémunération pendant l'entrainement -Automobile de la compagnie -Allocation de dépenses -Salaire intéressant QUALIFICATIONS: -Doit s'exprimer aisément en français et en anglais SURVEILLANT (E) EN CHEF DEMANDE(E) Nous sommes à la recherche d'un(e) surveillant(e) en chef.pour le département de la salle d'opération.pour un hôpital de 400 lits.QUALIFICATIONS REQUISES: 1.Infirmières autorisée ou infirmier diplômé .Expérience antérieure ou préparation reconnue dans le domaine administratif.sible.PPS ES PR TRE NS N RE MAR EE EN revenu.Cette opportunité vous est présentée par notre .Expérience: minimum de deux années organisation dans la vente de calendrier et d'articles nalité agréable.a ! d'expérience pertinente.publicitaires Je méme que dans I'ameublement et les Appelez ou présentez-vous de 9h.à 11hres et 2hres it a j 5 e bureau.Clientèle établie dans ce territoire.| à 4hres p.m Toute demande doit être faite par écrit 2 3.Post-Scolaire en salles d'opération si pos- 4 -Etre dynamique - avoir de l'initiative et une person- Auto indispensable.Homme ambitieux seulement.au plus tard, le 3 mars 1975 au: Bâtissez-vous un avenir enviable en vous adressant à: Directeur du Personnel 130 St-Germain ouest Hôpital St-Joseph de Rimouski Wowanesa Lebreux Enr.294 ave.St-Jérôme, Rimouski 150 Ave Rouleau Matane.Rimouski, Qué.G5L 5T1 Commission de la fonction publique Concours ouverts également aux hommes et aux femmes.GARDE FORESTIER ail MINISTERE DES TERRES ET FORETS - postes dans la région adminstrative de la Côte Nord.FONCTIONS: Voir à l'observance des lois et règlements relatifs à l'occupation des Terres publiques et au mesurage des bois; mesurer les bois abattus sur les terrains de la Couronne et les concessions; faire des inscriptions et préparer les documents nécessaires à l'achat des lots; participer à des projets de restauration forestière.EXIGENCES: | CL Diplôme de fin d'études secondaires avec spécialisation en foresterie ou diplôme De as ee 37 098 et permis de mesureur de bois.L'expansion de nos opératior.s prévue pour 1975 à Mont-Wright Concours E2249-25 S'inscrire immédiatement.Date limite pour l'inscription: 7 et Fermont demande une augmentation appréciable de notre person- mars 1975.nel et surtout dans les métiers suivants: MECANICIENS DE MOTEURS DIESEL Expérimentés dans l'entretien, la réparation et le remontage de moteurs Diesel.(Expérience sur les moteurs GM-149, Caterpillar.Alco- 251 et GM-567-C un avantage).ELECTRICIENS - ENTRETIEN DIESEL Expérimentés dans l'entretien et la réparation des systèmes électriques; générateurs, alternateurs, commande d'allumage, etc\u2026 | MECANICIENS D'ENTRETIEN Expérimentés dans l'entretien et la réparation générale d'équipement industriel lourd: Pelles électriques, Foreuses électriques, Tracteurs, Camions, etc.ELECTRICIENS D'ENTRETIEN Expérimentés dans l'entretien d'installations industrielles de haut voitage, circuit AC et DC, dépannage (Trouble shooting) lecture de plans, etc.LA COMPAGNIE MINIERE QUEBEC CARTIER Port-Cartier, Quebec Si le nombre de candidatures S'inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONC- soumises par des citoyens TION PUBLIQUE DU QUÉBEC, 1050 rue Conroy, canadiens est suffisant pour Québec, GIR 4Z8 à l\u2019aide du questionnaire OFFRE combler ce poste, la Commis- DE SERVICE qu\u2019on peut se procurer dans les centres sion limitera sa sélection aces de main-d'oeuvre, dans les caisses populaires ou à personnes.l'un des bureaux de la Commission.Il y à maintenant un représentant de la Commission de la fonction publique à Rimouski, 337 rue Moreau.Rimouski, téléphone: 724-9220.Concours ouvert également aux hommes et aux femmes et» MECANICIENS DE MACHINES FIXES Les candidats doivent posséder un certificat de Classe 2\" de la Province de Québec.MECANICIENS INDUSTRIELS (MILLWRIGHT) Expérimentés dans l'entretien et la réparation de moulin: convoy- DIRECTEUR DU BUREAU REGIONAL DE RIMOUSKI MINISTERE DE L'EDUCATION-Poste à Rimouski FONCTIONS: eurs concasseurs, alignement de moteurs, etc\u2026 Sous l'autorité du coordonnateur général des bureaux régionaux, Les candidats intéressés doivent posséder quelques années d'expé- diriger et coordonner les activités du bureau régional dans les rience.domaines du développement régional, de l'information, de la combe \u2019 ; ba .CEGEP munication et du prolongement de diverses unités administratives ; dans les régions; assurer la gestion des ressources humaines, Aussi la Compagnie recherche des graduées de CEGEP 1973 ou matérielles et financières du bureau.de 1974 dans les disciplines suivantes: EXIGENCES: Electrodynamique, Electronique, Instrumentation & Contrôle, Diplôme universitaire en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée.Vaste expérience de l'administration, plus particulièrement dans la gestion des ressources humaines et l'organisation du travail.Equipement Motorisé.Pour tous ces emplois.le salaire annuel varie entre $13.000.et $14,500.pour la semaine de 40 heures.TRAITEMENT: De $19,000.à 26,500.Les salaires ci-haut mentionnés incluent le boni de vie chère relié CONCOURS: E6200AP-25 Date limite pour l'inscription: 28 février à l'indice des prix à la consommation du Canada et aussi un boni 1975.d'éloignement de $150.00 pour personnes mariées et $135.00 pour célibataires.En plus ces emplois sont accompagnés de bénéfices i le nombr ndidatures \u2018inscrir la COMMISSION DE LA FONC- sociaux tel que: Jusqu'à 4 semaines de vacances payées après 3 soumises par des citoyens TION PUBLIQUE DU QUÉBEC, 1050 rue Conroy, ans, fonds de pension, assurance-vie et maladie.assurance-salai- canadiens est suffisant pour Québec, G1R 428 à l'aide du questionnaire OFFRE DE re dont les primes sont entièrement défrayées par la Compagnie.combler ce poste, la Commis- SERVICE qu'on peut se procurer dans les centres de ; ., sion limitera sa sélection a ces main-d'oeuvre, dans les caisses populaires ou à l'un Tous ces emplois offrent des opportunités d'avancement.personnes.des bureaux de la Commission.Tous les candidats intéressés peuvent rencontrer le représentant Il y a maintenant un représentant de la Commission de la fonction publique a Rimouski.de Quebec Cartier: .337 rue Moreau.Rimouski, téléphone: 724-9220.Au Centre de Main-d'Oeuvre du Canada à Rimouski.182, avenue de la Cathédrale Jeudi le 20 février 1975 entre 9.00 am et 6.00 pm.== arm 5 ye page 18 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 ON DEMANDE REPRESENTANT Une compagnie en alimentation est à la recherche d'un représentant pour le territoire de Rivière-du-Loup à Gaspé.Pour informations, s'adresser: ALIMENTATION SYLVESTRE & FRERES LTEE 6428 Boul.Grande Prairie St-Léonard P.Qué.Compagnie d'assurance- ASSURANCE-VIE ed assuTa GERANTS D\u2019UNITE D'UNITE.dans le cadre de son expansion ny Université du Québec a Rimouski RECHERCHONS SECRETAIRES POUR EMPLOIS TEMPORAIRES Conditions d'éligibilité: - diplôme du cours secondaire - minimum de deux (2) années d'expérience dans le secrétariat Veuillez communiquer avec le Service du personnel et nous vous fournirons de plus amples informations.Jacqueline Duchesne Technicienne en personnel Université du Québec 300 Avenue des Ursulines Rimouski, Québec Tél: 418-724-1497 Salaire garanti et bénéfices marginaux appréciables.Les candidats ont du succès dans la vente d'assurance-vie et des aptitudes à diriger Diplôme CFAA (LUATC) ou expérience équivalente.Envoyer résumé de carrière à: DIRECTEUR DES VENTES L'Economie Mutuelle d'assurance 385 est, rue Sherbrooke Montréal H2X 3N9 Discrétion assurée EXCELLENTE OPPORTUNITE QUINCAILLERIE & ARTICLES DE SPORT EN GROS VENDEUR DEMANDE Grossiste progressif recherche un représentant à commission avec expérience.Le candidat choisi devra visiter les détaillants en quincaillerie et marchands de matériaux de construction situés dans la région de la Gaspésie et du bas St-Laurent.Notre entreprise offre un choix d'articles de qualité.Ceci vous donne l'opportunité de réaliser un revenu au- dessus de la moyenne, à condition d'être une personne ambitieuse.Nous n'avons aucune objection à ce que vous vendiez des produits non concurrentiels.Faire parvenir votre demande à: \u201cVendeur demandé\u201d A-S Hebdos A-1 inc.1400 rue Metcalfe Suite 150, Montréal COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DU BAS ST-LAURENT OFFRE D'EMPLOI Charge de production en informatique LIEU D'EMPLOI: Centre administratif de la C.S.R.du Bas St-Laurent.LA TACHE: Sous la supervision du responsable, voir au bon fonctionnement d'un terminal de télétraitement et des machines périphériques ainsi qu'au déroulement journalier de la production sur les différents systèmes implantés.QUALITES REQUISES: Le candidat devra posséder une bonne formation en informatique et de l'expérience dans ce domaine.SALAIRE : Selon la convention collective du personnel de soutien.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 25 février 1975 au: SERVICE DU PERSONNEL C.R.S.DU BAS-LAURENT 320 est St-Germain Rimouski CONCOURS PE-OE-75-05 OFFRE D'EMPLOI Journaliste Pour travailler dans un journal de la rive nord.EXIGENCES: Degré universitaire de préférence.Excellente connaissance du français écrit.Sens de la recherche et de I'initiative, Esprit de synthèse.Conditions de travail et salaire.suivant les capacités du candidat.Le postulant devra envoyer son curriculum vitae, sa raison d'application et sa photographie à: \u2019 DEPT LP C.P.410 RIMOUSKI Hydro-Québec M.Maurice Lepage 355 ouest, rue Saint-Germain Rimouski, Qué.Tél: 724-1115 Firestone CANADA LIMITEE A BESOIN DE eGERANTS DE CREDIT e VENDEURS SUR LA ROUTE eGERANTS DE SERVICE Les candidats devront avoir entre 23 et 40 ans, être bilingues et posséder au minimum 11 années de scolarité.Un salaire intéressant et une participation aux profits, une gamme de bénéfices marginaux complète et un entrainement adéquat sont offerts.Ceux qui seront choisis devront avoir les qualifications et la volonté d'accéder à des postes de commande dans un avenir rapproché.Vous présenter au magasin Firestone 200 St-Jean- Baptiste O Rimouski LE NUMERO À SIGNALER: 124-2533 LE POSTE: Assister le responsable du prix de revient et des budgets.NATURE DU TRAVAIL: Le rôle principal est de participer à la préparation et à la révision régulière de prix de revient et de tenir à jour les budgets d'opération.QUALIFICATIONS REQUISES Avoir obtenu son diplôme de R.l.A.ou C.G.A.ou CA.et posséder un an dexpérien- ce.Le détenteur d'un baccalauréat ou d'une mai- trise en sciences comptables pourra aussi faire application.° SALAIRE Selon compétence et expérience du candidat GENRE D'ENTREPRISE Coopérative Agricole du Bas St-Laurent.Entreprise de fabrication de beurre.de poudre de lait de lait nature.meuneries.engrais chimiques.production animale, etc.LIEU D'EMPLOI Siège social de la Coopérative à Bic.Comté Rimouski ue Faire parvenir curriculum vitae à l'adresse suivante: Madore, Fortin & Associés, c.a.C.P.338, Mont-Joli, P.Q.GSH 3L2 INGENIEUR EN PLANIFICATION CONCOURS: MT-7501-J101 Fonctions: - Etudier et déterminer les moyens d'augmenter la capacité du réseau de répartition, des postes et du réseau de distribution.- Etudier les différentes solutions de ces projets en tenant compte des besoins de l'exploitation, de la fiabilité, de l'économie et recommander les solutions choisies.- Concevoir et recommander la protection du réseau de répartition, des postes et du réseau de distribution.Exigences: - Détenir un diplôme en génie électrique.- Etre membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec (0.1.Q.).Lieu de travail: - Rimouski, déplacements occasionnels dans la région.Salaire - Selon la convention collective des ingénieurs.N.B.Les candidats intéressés sont priés de nous faire parvenir leur curriculum vitae, le plus complet possible, avarit le 25 février 1975 en mentionnant le numéro du concours sur l'enveloppe.INFIRMIER CHEF DEMANDEE L'Hôpital St-Joseph de Rimouski est à la recherche d'une infirmière chef pour la Pédiatrie, pour un hôpital de 400 lits.QUALIFICATIONS REQUISES: 1.Infirmière autorisée en règle avec l'Ordre des Infirmières et Infirmiers du Québec.2.Certificat en administration d'Unité de Soins ou expérience reconnue en administration.3.Années d'expérience: un minimum de 3 ans dans la spécialité.cae 4.Qualités de chef.Toute demande doit être faite par écnt au plus tard.le 28 février 1975, au Directeur du Personnel, Hopital St-Joseph de Rimouski, 150 Av Rouleau, RIMOUSKI, Qué GSL STI Maisons à vendre A VENDRE:Demi-duplex 6 pièces, tapis mur à mur, terrain aménagé, remise hypothèque de 8 3-4%.Situé au 488 rue Casault, près de l\u2019école Paul-Hubert.Tél.: 723-4700.A VENDRE: Bungalow 5% pièces, chauffage électrique, situé au 683, 5e rue.Rimouski-Est.Tél: 723-4750.A VENDRE: Maison jumelée 5% pièces, tapis mur à mur, chauffage dlectriaue, situé au Pie X.Tél: 723- A VENDRE: Duplex 5% pièces, tapis et décoration déjà existante.Situé au AL Robert-Joncas.Tél: 723- A VENDRE: Maison 6% pièces, beau terrain.Maison habitée depuis 3 ans.Située au 20 Place Gauthier à Luceville.Tél: 739-4065.A VENDRE: Maison à vendre ou à louer.Aussi orgue électrique.Tél: 723-4859 ou 723-9231.A VENDRE: Maison de chambres, 24 pièces dont 15 chambres, située au 300 ave de la Cathédrale.Tél.: 724- 6882.A VENDRE: Maisons, prêt accepté par la Société Centrale d'Hypothèque et logement.S'adresser à Roland Lévesque 448 ave de la Cathédrale Tél: 723-3772.A VENDRE: Maison neuve, Prêt consenti par la Société Centrale d\u2018Hypothèque et logement.S'adresser à Gérard Labrie Inc.Tél.: 723-5208.À VENDRE: Maisons de 5'4 pièces Prêt déjà consentis par la SCHL.Constructions de qualité GENDRON, à partir de modèles usinés Désourdy.Livrable immédiatement ou d'ici 4 semaines.Situées aux endroits suivants: deux, sur la rue LeConte, @ointe-au-Père ouest, une sur rue - Dechamplam à Mont-Joli; deux sur rue Gendron à Amqui.LS-PHILIPPE GENDRON, 378 Ave Richelieu, Pointe-au-Père O.Tél: 629-3644 et 724-6993.A VENDRE: Maison unifamiliale 31'X50°, 6% pièces, située à Pie X.Tél 723-1737 A VENDRE: Maisons neuves genre bungalow, situées à St-Pie X et Sacré-Coeur.Bonnes conditions.dus d Habitation Lévesque.Tél.723- A VENDRE: Maison de 3 logements, Songe au 456 rue Lasalle.Tél.723- pièces, chauffage électrique, recouvrement extérieur en brique.Hypothèque 9% %, prix abordable.Situé au 104 Place Robert Joncas.Tél.724-9900 A VENDRE: Maison, située au vil nue de Esprit-Samnt.Tél.80 W 2 A VENDRE: Maison de 3 logements de 6 pièces, située au centre ville, rue St-Germain.Très bon achat pour acheteur sérieux.Tél: 723-3821.A VENDRE: Maison unifamiliale de 5% pièces, sous-sol fini.Terrain aménagé située au 159 rue Sapinière Nord.Prix à discuter.Tél: 723-5891.A VENDRE: Maison de ferme, 12 pièces, située près du fleuve, Cave et grenier aménageable.Foyer, chauffage à l'électricité.Aussi grande écurie, garage, atelier, vendue avec Maison ou séparément.S'adresser à St-Fabien à 689-2981.A VENDRE OU À LOUR: Chalet d= 20° x 22' extérieur en amiante et asphalte.Terrain environ de 5,000 pi.Aussi grand chalet de 2 étages, habitable à l\u2019année.Grand terrain.S'adresser à St-Fabien à 689-2981.Divers à vendre A VENDRE: Chiens de maison et chiens pour traîneaux.Tél: 723-9321.A VENDRE: Dessous de maisons mobiles pouvant servir de trailer.Tél.: 723-8872.A VENDRE: Terrain situé Tachereau.grandeur 7,200 pi $2,000.00 Tél: 724-6464.rue Prix A VENDRE OU A LOUER: Machines à écnre, à additionner, à calculer.BELLAVANCE INC.192 St-Germain est, Rimouski, Tél.: 723-7877 A VENDRE: Vendons, échangeons, meubles toutes sortes neufs et usagés mobilier de chambre, salon, cuisine, poêle.laveuses, TV Zénith.vente service et échange.Les Enchères Cherrier Ltée.183 ouest Saint- Germain.Tél.723-7373 A VENDRE: Motoneige BOMBARDIER 400, 1974, (free air) 730 milles.Aussi TNT 640, 1972, 520 milles, tous deux en bon état.Tél.536-3532.A VENDRE: Equipement complet comprenant: motoneige Bombardier 1973, TNT, toile casque protecteur, bids à essence et accessoire.S'adresser entre 6h.00 et 7h.00 à 723- 5472.A VENDRE: Patins Daoust, grandeur 5, pour garçon, valeur $35.00 laissé à $20.00 utilisé 2 fois.S'adresser à l'heure des repas à 723-1024.A VENDRE: Ménage complet, en très bon état.Tél.723-8872.A VENDRE: Permis de taxi pour l'agglomération de Rimouski.Comprenant véhicule et équipement.S\u2019adresser aprés 5h00 3 723-1676.A VENDRE: Motoneige TNT 440, 1974, en parfait état, 1300 milles.Cause de maladie.Prix $850.00 S'adresser après 5h00.à 723-4647.A VENDRE: Troupeau laitier: 19 vaches, 6 taures de 3 ans veilant au printemps et 5 à l'automne.Un refroidisseur en vrac; une trayeuse.Tél: 723-9601 A VENDRE: Motoneige Motoski grand prix 440, 1972, en bon état.Prix $500.Tél: 723-7651.A VENDRE: Motocross CZ 125.1973, moteur remis à neuf, en très bon état.Tél: 736-4487 A VENDRE: 2 \"floods 12\" avec idf- fuseur et \u201cBarth doors, 1 \"flood 8\u201d et un de 6\", plus 3 pi.Un flash électronique meteor Sp-Gh avec tran- sformeur.S'adresser entre 5h.00e 6h.00 a 723-3493.- A VENDRE: Roulotte de voyage \u201cProwler\u201d 1974, grandeur 20%\", a l'état de neuf avec équipement complet.S'adresser à 629-3723.A VENDRE: Motoneige Bombardier Olympique 250, 1968, 12 forces, avec toile bidon et essence 5 gallons et canettes d'huile.Aussi habit de motoneige pour dame, grandeur 18 ans, 2 casques protecteurs pour motoneigistes.Tél: 723-5375.A VENDRE: Deux motoneiges Skiroule 1973, RT 300, 19 forces, à l'état de neuf.Prix raisonnable.Tél.723-5049 et 723-9334.A VENDRE: Motoneige Bombardier 1974, 400, \u2018\u2019free air\u201d, 730 milles.Aussi TNT 640, 1972, 520 milles, tous deux en parfaite condition.Tél.536-3532.Autos à vendre A VENDRE: Cause de départ, PINTO 13, modèle 1600.moteur 2300CC, pneus radiaux, prix abordable.S adresser à l'heure des repas à 723- A VENDRE: Ford F-250, 4 X 4, bas millage, très bon état.Tél: 724-7597.A VENDRE: Buick Electra, 1968.Tél: 723-7738 A VENDRE: Datsun 1971, modèle 510, transmission 4 vitesses, radio, pneus d'été Michelin et 2 pneus J'hiver, batterie neuve.Prix à discuter.Tél: le soir à 724-7580.A VENDRE: Renault R-16, 1969 excellente condition peinture neuve, pneux Michelin, support à bagages.Prix $995.00 Tél.723-9888 A VENDRE: Duster, transmission automatique au plancher, pneus radiaux, stéréo, en bon état.Tél: 724- 7762 A VENDRE: Datsun 1971, 30,000 miles seulement, bon état.Prix $1,500.00 S'adresser de 1h.00 à 6h.00 à 739-4361 et le soir à 724-2720.A VENDRE: Dodge Dart GT, 1969, hard-top 2 portes, prix à discuter.Tél.724-9725 et 723-5682.A VENDRE: Vega 1971, moteur neuf de 10,000 milles, peinture neuve, 4 vitesses, 2 jeux de roues avec pneus d'hiver et d'été.Prix 1100.Tél: 724-28 46 et 723-5010.A VENDRE: Datsun 2402.1971, en parfait état.S'adresser après 6h.00 à 723-6684 et demandez Gilbert.A VENDRE OU A ECHANGER: Pour motoneige, Rambler 1966, Sedan 4 portes, 6 cylindres, en bon état.S'adresser le jour seulement au 108 Ste-Luce sur mer, Ancienne route 10, Logements @ lover A LOURS: Bungalow 5% pièces, situé rue St-Germain à Rimouski-est, libre ler mai.Tél: 723-6138.A LOUER: Logement 3% pièces, chauffé, libre ler mars.S'adresser de 5h.00 à 7h.00 à 723-8746.A LOUER: Maison de 6 pièces, située au centre village de Bic, libre Ter mai.S'adresser à 736-4755 et 736-4245.A LOUER: Bungalow 5% pièces, situé à Pointe-au-Père.À louer ou à partager.Tél: 723-4550.À LOUER: Logement 1% et 2% pièces, meublés, tapis mur à mur, situés au centre vile au 176 St- Germain est.Aussi chambres, entrée indépendante, lavabo, meublées, tapis mur à mur, aussi local commercial.Tél: 724-2525.A LOUER: Logement 2%, 3%, et 44 pièces, situées dans édifice moderne au centre ville.Chauffés, éclairés, eau chaude fournie, tapis mur à mur.Tél.723-6161.A LOUER: Locaux commerciaux.air climatisé.Prix avantageux, situés au centre ville.Tél: 723-6161 À LOUER: Logement 4% pièces, tapis mur à mur, libre immédiatement 723- 4119 - 723-6744.À LOUER: Logement neuf 4% pièces, tapis mur à mur, entrée de laveuse et sécheuse, libre ler mars, situé à la sortie de Rimouski-Est.Tél: 723-4866.A LOUER: Logement 4% pièces, chauffé, meublé, éclairé, libre immédiatement, situé au 467 rue Godbout, Apt.108.S\u2018adresser de 9h.00 à 2h00 p.m.au 467 rue Godbout.Apt.108 S'adresser de 9h.00 à 2h.00 p.m.au 467 rue Godbout.A LOUER: Logement 3% pièces, chauffé, meublé, éclairé, tapis mur à mur, libre immédiatement.Tél: 724- 5262 et 724-4606.A LOUER: Logement 5% pièces, qualité supérieure, tapis mur à mur, situé au 145 rue Arthur Buies.Location de $180.00 par mois, libre ler mars.Tél: 723-8568.A SOUS-LOUER: Logement 4% pièces, tapis mur à mur, chauffé libre ler mars éclairé situé au 35 rue Duchesne.Tél: 723-4417 après 5h.00 ou adressez-vous au Trust Général.A LOUER: Logement 2% pièces, chauffé, meublé, éclairé, libre 1er juin.Location de $130.00 par mois.3% pièces, libre ter mau Prix $125.00 par mois.À sous-louer ou a partager bungalow meublé, situé au 967 de la Pointe, Pointe-au-Père, libre imme- diatement.Tél: 723-4550 A LOUER: Logement 4% pièces, chauffé, meublé, éclairé, situé à St- Robert.libre immédiatement.Tél 724-2358.A LOUER: Logement 4%, 2%, et 1% pièces, situés aux \u2018Appartements Le Dauphin\u201d, au 457 Place Mgr.Langis.Tél: 724-4392 et 735-2663.A LOUER: Logement 3% pièces, chaufté, éclairé, situé au 3e rang de Sacré-Coeur.Tél.723-9385.A LOUER: Logement 4% pièces, semi meublé, 327 du Plateau, Pointe-au- Père, libre ler mars.Tél: 723-9762 et 723-8174.À LOUER: Logement 3% pièces, semi meublé, situé au centre ville, service de laundromat, libre Ter mai.Tél: 723- 4345 et 735-2883.\u2014\u2014\u2014_ Chambres àlouer LN A LOL'ER: Chambres, meublées, entrée indépendante, situées au centre ville, libres immédiatement Tél: 723-7536 A LOUER: Chambre, tapis mur à mur, situé près édifice gouvernemental.Tél: 723-7006 À LOUER: Chambre double, tapis mur à mur, permission de cuisiner, service de laveuse et sécheuse, située près du Cegep.Tél: 723-5063.A LOUER: Chambres pour hommes et files pension si désirée, situées au centre ville.Pour personnes intéressées à prendre les repas, donnons diner et souper au prix de $1.65 chacun.Tél.723-8179 et 723-1636.Nous recevons vos annonces: Du lundi au vendredi De 9.00 à midi et de 1h.00 a 5h.00.Les annonces doivent être données avant MIDI le LUNDI pour paraître le MERCREDI.Les annonces sont payables avant publication: $1.25minimum de 25 mots et 0.02 sous le mot additionnel.A LOUER: Chambre simple, entrée privée, tapis mur à mur, accès à la cuisine, située rue St-Jean-Baptiste Tél: 724-2320.À LOUER: Belles chambres simples, ou doubles, meublées, chautfées, éclairées, permission de cuisiner, frigo individuel, lavabo, entrée indépendante, stationnement, divers endroits centre ville: rue de la Cathédrale, St-Germain, Evêché, Sainte- Ursule (près de l\u2019Université), Léonard, Blais, Jean-Brillant, (près de l\u2018édifice provincial).Tél.723-3866.A LOUER: Chambre meublée, permission de cuisiner, poêle électrique fourni, endroit tranquille.Située au 300 rue de la Cathédrale à Rimouski.Tél.724-6882.À LOUER: Chambre située près édifice gouvernemental et de Cooprix.Bon chez-soi.Pour célibataire ou veuve d'un certain âge.Tél.723-3026.A LOUER: Chambre meublée, endroit tranquille, située au 26 rue St-Laurent est.Tél: 723-7122.A LOUER: Chambre meublée, située au centre ville, entrée privée, service de laundromat.Permission de cuisiner.Pour jeune fille.Tél.723- 4345 et 735-2883.À LOUER: Local de 1,000 pi.carrés, libre immédiatement, situé au 192 rue St-Germain est Rimouski.Tél.723- 7877 A LOUER: Logement 5% pièces, meublé ou semi meublé, situé dans le village de St-Anaclet.Location de $155.00 par mois.S'adresser à M.Fernand Ruest à 723-3989.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 19 =s_=rres ANNONCES Divers AGENCE MATRIMONALE CONFIDENTIELLE: Voulez-vous connaître votre idéal?S: oui, envoyez $2.00 plus un timbre et adressez à: MARIE PAULA, C.P.454, MATANF IMPOTS: Pour rapports d'impôts de particuliers.Service rapide et très bas prix.Communiquez le jour et le soir à 724-6851.GARDIENNE: Personne garderait enfants chez elle, demeurant ave de la Cathédrale.Du lundi au vendredi, de 8 h.00 à 4h.00 ou de 9h.00 à 5h.00 Tél: 724-2319.MENAGE: Personne offre ses services pour faire du ménage le printemps.Tél: 723-8746.DIVERS: Achetons, vendons, échangeons meubles et articles usagés.Aussi vendons et échangeons des patins.S'adresser au Seconde Main Enregistré, déménagé au 208 Saint-Cyprien, Rimouski.Tél.: 723- 4611.AVON: Le temps c'est de l'argent quand vous êtes représentante AVON.Profitez de tous vos moments libres pour gagner de l\u2019argent et des prix aussi.Aucune expérience n\u2019est requise.Mlie G.Lavoie Tél: 724-6616.Nous faisons l'achat, la vente et l'échange de LOADER, TRACTEUR, PELLE HYDRAULIQUE, BACKOE,SKIDDERS, PULP JACK, FORCK-LIFT, TRUCKS, GRADERS, CHENILLE, CHARGEUSE A BOIS DE MARQUE HY-HOE, PRENTICE.Nous pouvons vous fournir toutes ces marques.Pour de la machinerie à bas prix et en bonne condition, com- muniquer avec Plourde Equipment Limited, 196 Notre-Dame du Lac, Cté Témiscouata ou tél.418-899-6840, 418-899-6717 On demande: Femme pour faire du ménage, le jeudi matin.Tél: 723-4082.ON DEMANDE: Couple sérieux qui désire se bâtir un avenir.Travail à temps partiel.Salaire selon compétence.Ecrire à: 476 Place Mar.Langis, App.30, Rimouski.ON DEMANDE: Un logement de 5% pièces.S'adresser le jour et le soir à 724-6851 ON DEMANDE: Couples sans connaissance antérieures des affaires mais prêts à travailler et à apprendre.Travail agréable et profitable.Pour entrevue, s'adressez à 723-9008.PERSONNE FIABLE: CIE D'HUILE EN PLEINE EXPANSION, est à la recherche d\u2019une personne fiable qui peut travailler sans supervision.Gain de $14,000.par année, en plus des bonis.Contacter les clients dans la région de Rimouski.Voyages d'autos limités.Nous vous entraînons.AIR MAIL: H.M.Dick Pres., Southwestern Petroleum Canada Ltd., 87 West Drive, Brampton, Ontario, L6T 2J6.ON DEMANDE: AGENTS A TEMPS PARTIEL.Besoin d'argent?Faites- vous un revenu supplémentaire en offrant nos produits d'utilité; cadeaux, etc, sur catalogue.Commission intéressante, sans frais d'aucune sorte.Demandez informations, sans obligation, Ecrire : L.N.S.25 Ave Royale, Ste-Pétronille, 1.0.GOA 4CO.Roger Pineault Représentant AUTOMOBILES INC J'ai choisi pour vous cette semaine: PONTIAC FAMILIALE 1972 P.B.P.S.Radio.porte bagage sur toit.pneus blancs.Enjoliveurs de roues.vente.Commerce et résidence situé rue Evêché Ouest, très bon revenu, Grand garage 24 x 56 servant en mécanique général et débosselage.Terrain de 90 x 176.Bonnes conditions de paiement, Livrable sur Salon de coiffure reconnu situé centre- ville.Bon chiffre d'affaires financement à discuter.Livraison sur vente.fini.115 St-Germain O.Rimouski 724-4401 Prêt hypothécaire, sentement quelques millions à disposer pour des premières et deuxièmes hypothèques.Taux bancaire.N'hésitez à communiquer avec nous pour l'achat ou la construction d'une maison.Bungalow, Ste-Angès, comprenant 64 pces au rez-de-chaussée, sous-sol demi- Conditions de paiements avantageuses, vente, cause de départ.Bungalow de 31 x 50, situé à St-Robert tout près des écoles.Terrain d'environ 6,000\u2019 entièrement paysagé.Intérieur finit moderne avec quatre appartements finis ou sous-sol.Tapis mur à mur, chauffage à eau-chaude.Livraison en mai.nous avons pré- 30 EST, RUE EVECHE, RIMOUSKI, 723-8335 INC.COURTIER ® Raymand PSE representant PO. page 20 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Exigences, personne qui assiste un cadre dans ces fonctions administratives.Elle rédige la correspondance de routine, transcrit au dactylographe des lettres, rapport ou autre document pris en sténographie.Elle exécute un travail diversifié.Rémunération selon les échelles de salaire établies selon le Ministère des Affaires Sociales.Prendre rendez-vous pour entrevue en signalant: 724- 4111.Et demander l'agent d'administration du personnel.DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par la présente donné que des soumissions cachetées et portant la mention \u2018SOUMISSIONS POUR PIECES DE VE- TEMENTS DEVANT SERVIR A LA FORCE CONSTABULAIRE'\" seront reçues jusqu'à lundi le 3 mars 1975 à 17:00 heures au bureau du soussigné.Les intéressés pourront se procurer une formule de soumission au bureau de l'\u2019Acheteur Municipal.M.J.Roland Côté.a 244 St-Germain Est, aux heures ordinaires de bureau.Le Conseil ne s'engage à accepter ni la plus haute.ni la plus basse.ni aucune des soumissions.Hubert Dubé, o.m.a.Greffier de la Cité.DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par les présentes donné que des soumissions pour la vente de terrains propriété de la Cité de Rimouski.situés sur la rue Notre-Dame Est à Rimouski et portant les numéros de lots 4-1-9-1, 4-1-8 et 3-1-6-1 du cadastre officiel de la Ville St-Germain de Rimouski, maintenant Cité de Rimouski, seront reçues jusqu'à 5:00 hres p.m.lundi le 10 novembre 1975 au bureau du soussigné pour être ouvertes lors de la séance du Conseil tenue a 8:30 hres p.m., le méme soir.Le prix de base à être considéré pour la vente de ces terrains est de QUARANTE SOUT ($0.40) le pied carré.Pour de plus amples informations, les intéressés pourront s'adresser au soussigné.La Cité ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Hubert Dubé Greffier de la Cité.MAISONS NEUVES À VENDRE QUARTIER STE-AGNES SUD RIMOUSKI DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par la présente donné, que des soumissions cachetées et portant la mention \u2018SOUMISSION POUR VOITURES DE PATROUILLE (avec échange)\" seront re- cues jusqu'à lundi le 3 mars 1975 a 17:00 heures au bureau du soussigné.Les intéressés pourront se procurer une formule de soumission au bureau de l\u2019Acheteur Municipal.M.J.Roland Côté, à 244 St-Germain Est.aux heures ordinaires de bureau.Seules les personnes.sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires dans la Cité de Rimouski.sont invitées à présenter leur soumission.Le Conseil ne s'engage à accepter ni la plus haute ni la plus basse.n+ aucune des soumissions.Hubert Dubé, o.m.a.Greffier de la Cité.Eligibles à la subvention de 3500.00 du fédéral et possibilité d'un rabais :naximum de $96.sur les mensualitésde la SCHL.Pour plus d'informations CIE DE a ONSTRUCTION (1969) INC ; ; Tel: 724.4650 106 St-Germaoin E.Suite 101 Le Sour: 723-2462 RIMOUSKI, P.Q.723-9837 DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par la présente donné que des soumissions cachetées et portant la mention \"SOUMISSION POUR CAMIONNETTES\" seron reçues jusqu'à lundi le 3 mars 1975 a 17:00 heures au bureau du soussigné.Les intéressés pourront se procurer une formule de soumission au bureau de l'Acheteur Municipal, M.J.Roland Côté, à 244 St-Germain Est.aux heures ordinaires de bureau.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires dans la Cité de Rimouski, sont invitées à présenter leur soumission.Le Conseil ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse.ni aucune des soumissions.Hubert Dubé, o.m.a., Greffier de la Cité APPEL D'OFFRE VILLE DE STE-ANNE-DES-MONTS COMTE DE GASPE-OUEST La Ville de Ste-Anne-des-Monts, par les présentes, demande des soumissions pour fournir seulement, f.a.b.destination, le verre trempé 4\" d'épaisseur, bords polis pour constituer l'écran protecteur des bouts et des côtés de sa patinoire, à savoir: 56 morceaux de 48\u201d x 48\u201d 4 morceaux de 30\u201d x 48\u201d 52 morceaux de 24\" x 48\u201d Tout renseignement additionnel pourra être obtenu au bureau de: Roy.Bergeron, Gariépy, Leroux & Associés, Ingénieurs- Conseils de la Ville et sis au 4, 14e rue est, Rimouski.Chacune des soumissions devra être présentée en trois (3) copies et accompagnée d'un chèque visé d'un montant égal à 10% du total de la soumission ou d'une police de soumission (Bid Bond) d'une compagnie d'assurance reconnue, payable à l'ordre de la Ville de Ste-Anne- des-Monts.Les soumissions, sous enveloppe scellée seront reçues au bureau du secrétaire-trésorier jusqu'au 6 mars 1975 à seize heures (16:00) locale.La Ville ne s'engage à accepter ni aucune ni la plus basse des soumissions.Marcel Pelletier secrétaire-trésorier a rt APPEL D'OFFRES ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS MARITIMES REGION DES LAURENTIDES DISTRICT DE QUEBEC Des soumissions sont demandées pour les travaux Su(vants: transport et dressage de tours.entre Québec et Gaspé sur la côte sud de même que dans la région de Baie-Comeau sur la côte nord.Les soumissions cachetées portant sur l'enveloppe la mention des travaux ci- dessus.et adressées à l'Agent d'Approvisionnement du District.Ministére des Transports, 105 Boul.Champlain, Québec, G1K 4H9 seront reçues jusqu'à 15.00 heures H.NE.le 21 février 1975.Les plans, devis et documents connexes peuvent être examinés à l'adresse ci- dessous et des copies peuvent également être obtenues au même endroit sur dépôt d\u2019un chèque visé de $25.00 fait au nom du Receveur Général du Canada.Le dépôt est remboursable sur retour du plan et devis en bon état, dans un délai de 14 jours après l'avis des résultats de l'appel d'offres.Le ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Jacques E.Clavelle Gérant, District de Québec Ministère des Transports, 105 Boul.Champlain Québec, P.Q.G1K 4H9 DEUXIÈMES HYPOTHÈQUES à des taux aussi bas que 14.98% e Intérêt simple © Argent comptant accessible .maintenant © Jusqu'à $10,000 @ Aucun boni ou frais additionnels à payer e Remboursable en tout temps sans frais supplémentaires @ Renseignements sur demande HOUSEHOLD FINANCE Corporation of Canada LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LIMITÉE 132 ouest St.Germain, Rimouski Tél: 723-6585, 44 6th Avenue ouest, Ste.Anne des Monts Tél.: 763-2281.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT RIMOUSKI NO 100-12-000025-75 COURT SUPERIEURE Chambre de la Famille [Divorces] Alice Levesque, domiciliée et résidant à St-Fabien, district de Rimouski, Requérant(e) c.Oscar Beaulieu, d'adresse inconnue, Intimé(e ORDONNANCE La Cour ordonne à l'intimé(e), Oscar Beaulieu de comparaître dans un délai de 60 jours à compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans: \u201cQuebec Chronical Telegraph & Le progres Echo de Rimouski\" Prenez avis qu'une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district Rimouski.Vous êtes de pius avisé(e) qu'à défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, le(la) requérant(e) pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il(elle) sollicite contre vous.A Rimouski.Ce 30 janvier.1975.Registraire des divorces CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT RIMOUSKI NO 100-12-000025-75 superior court Family Chamber Divorce Division! Alice Levesque.domicilée et ré vant à St-Fabien.district de -nuski, Petitioner c.Oscar Beaulieu, d'adresse inconnue, Respondent ORDER The Court orders the respondent, Oscar Beaulieu to appear within 60 days following the first Publication of this order: \u201cQuebec Chronical Telegraph & Le Progres Echo de Rimouski\u201d Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for the district Rimouski.Take further notice that should you fail to serve or file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you.At Rimouski.This 30 january 1975.Divorce Registrar | | | CAAT IIT SA E le 5] MO + == = + i ! agar Ap a ~ Sods Aa hak he kd A corr ANSEL a Peis CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE RIMOUSKI NO: 100-05-0475-74 COUR SUPERIEURE CLAIRE GAGNON épouse divorcée de Marc-André Côté demanderesse vs MARC-ANDRE COTE Défendeur ET RONALD RABOIN ET LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE RIMOUSKI Mis-en-cause ll est ordonné au défendeur de comparaître dans le délai d\u2019un mois (1) à compter de la publication du présent avis, au greffe de la Cour Supérieure du district de Rimouski.Rimouski, le 6 février 1975.Céline Ouellet Protonotaire-adjoint de la Cour Supérieure.CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF RIMOUSKI NO: 100-05-0475-74 SUPERIOR COURT CLAIRE GAGNON, divorced spouse of Marc-André Côté, Plaintiff vs MARC-ANDRE COTE, Defendant AND RONALDO RABOIN LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE RIMOUSKI, Joinders of Party NOTICE The defendant is ordered to appear before the Courth within one (1) month from this notice.Rimouski, February T, 1975, Céline Ouellet Protonotary-Adjoint of the Superior Court.AVIS DE PUBLICATION RIMOUSKI Fieri Facias De Bonis & De Terris Canada - Province de Québec District de Rimouski Cour Provinciale No: 100-02-000564-74 Adrien Guay & Fils Inc.Corporation légalement constituée, ayant son siége social a Rimouski, demanderesse, VS BENOIT CARON, rang des Sept-Lacs, St-Donat, district de Rimouski, défendeur.\u201cPartie des lots numéro vingt et un et vingt-deux À (Partie 21 et 22-A) rang deux, au cadastre officiel d'une partie du canton Fleuriault, étant un terrain ou emplacement situé dans la paroisse St-Gabriel, mesurant trois cent pieds (300) de largeur dans les lignes sud-est et nord-ouest, par une profondeur de cinq cent pieds (500) dans les lignes sud-ouest et nord-est, le tout mesure anglaise, borné au nord-ouest, au nord-est et au sud-est par les vendeurs et au sud-ouest par les trois chaînes du lac \u2018Grand Lac\u201d, tel que le tout se trouve actuellement.Avec et en plus d'un droit de passage pour l\u2019acquéreur et ses ayants-droit, à pieds et en voiture, par tous modes de locomotion, en toutes saisons à perpétuité, à titre gratuit dans les chemins appartenant aux vendeurs, faisant partie desdits lots 21 et 22-A, rang deux, au cadastre officiel d'une partie du canton Fleuriault ci-dessus, en faveur du terrain ci-dessus pour communiquer du terrain ci- dessus au grand chemin du rang.Pour être vendu au bureau d'enregistrement, division de Rimouski, cité de Rimouski, au numéro 320 est, rue St- Germain, le Septième jour de Mars 1975, à Deux heures de l'après-midi.Bureau du Shérif, Rimouski, ce 10 février 1975.Bertrand Doyon, Shérif-adjoint.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 21 A LOUER BUREAUX Très beaux bureaux St-Germain ouest, Rimouski.S'adresser: Montréal (514) 279-9696 Rimouski modernes au centre d'achats Dominion.au 116 rue COMMERCE A VENDRE Commerce exclusif et florissant établi depuis 20 ans.Situé plein centre ville industrielle et commerciale du Bas St-Laurent.Loyer minime.Personnel qualifié en place.Léger capital requis.S'adresser C.P.296, Mata- ne.situés 723-2432 A LOUER Bureaux grandeur 800 a 1800 pieds, milieu des affaires.situé premier étage.vaste sta- ticnnement cccupaticn immediate.TEL 723-2223 SOIR: 723-3288 LOCAL COMMERCIAL Très beau local à louer à l'épreuve du feu.TERRAIN Grande voute de fourrure.ultra moderne en parfait état de location ; ; SR) : Pour règlement Succession Situé au 96 Ave Rouleau.2 coin St-Germain.Libre le 28 février.: ; St-Germain.coin Rouleau.Gros revenu.attention hom- Grandeur de 56\" x 135\".S'adresser.Permis de construction émis A LOUER A VENDRE Terrain de l'Edifice (incendié Dionne) situé au 146 ouest par la Cité.Pour informations, S\u2019adresser: (514) 737-7392.Succession DIONNE Montréal Tél.:(514) 737-7392 DEVENEZ PROPRIETAIRE AVEC UN COMPTANT MINIMUM DE $500.00 MAISONS PRETES A ETRE HABITEES.SITUEES A PTE-AU-PERE, SACRE-COEUR, RIMOUSKI-EST ET ST-ROBERT Superbe bungalow avec garage chauffé, plancher en bois franc, chauffage électrique, résidence de luxe, terrain paysagé.610 des Ardennes.porte-patio, Duplex, construction 1971, chauffage électrique, tapis inclus dans la vente, financement à 94%.136 Place Robert Joncas.= en briques, d'aluminium, paysagé.215 des Saules Bungalow construction 1971, extérieur stuc et terrain \u201cclapboard\u2019 entièrement À LOUER LOGEMENTS: 14 éclairé; 42 chauffé, éclairé, libre immédiatement; 34 chauffé, situé rue Tessier.LOCAL COMMERCIAL: 1 local de 1,300 pi.car.et 1 local de 200 pi.car.dans Edifice Brisson, 140 St-Germain O.à Rimouski.CHAMBRES: réfrigérateur au centre-ville.incluant cuisinière et meublé, chauffé, Bungalow, 3 chambres, 6 pièces, salon, salle de séjour, terrain aménagé de 18 750 pi.car.extérieur en briques, garage.422 Vanier, Nazareth-Sud > Qu RIMOUSKI APRES 5 HEURES : Gilles Proulx \u2014 723-1505 Thérèse G.Carrier \u2014 723-7466 J.-Bertrand Beaulieu \u2014 723-8705 COURTIER La Compagnie d'Administration et de Gestion 140 St-Germain O.Rimouski MATANE @)-Y SEPT-ILES e Évaluation e Prêts hypothécaires e Achat-vente d'immeubles e Administration et gestion oy .\\ cid ah Aad 724-6325 Chae sas 0 page 22 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 LOGEMENTS À LOUER REVENUS: Propriété de quatre (4) logements (2 x 4'> - 2 x 5'2) située rue St-Germain Est.Rinouski-Est - rénovée en 1971 - Chauffage a l'eau chaude - finition intérieure en gyproc - extérieur en bardeaux d'amiante .chauffe-eau individuel et espace d'entreposage au sous-sol - revenus intéressants - bonne occasion.12 SEMI-MEUBLES ET MEUBLES 2% | SEMI-MEUBLES NON-MEUBLE UE 3 4, { SEMI-MEUBLES : { NON MEUBLE LIBRE IMMEDIATEMENT RESIDENCE: Rue Ste-Ursule - cottage de huit (8) pièces sur un terrain de 4.000 pi.ca.- finition extérieure en brique - chauffage à l'eauchaude - très bonsite - à proximité de l'université.RESIDENCE: Rue Lachance - Ste-Agnès-Sud - bungalow construit en 1969 sur un terrain de 7,400 pi.ca.- terrain aménagé - comprenant 7 pièces dont 1 chambre et salle familiale au sous-sol - finition extérieure en clapboard de cèdre de l'Ouest - chauffage à l\u2019électricité - prévision pour installation d\u2019un foyer au sous-sol - abri pourauto - entrée asphaltée - très bon site - prix réaliste.RESIDENCE: Place Mgr Courchesne - bungalow unifamilial construit en 1966 - sur un terrain de 7.305 pi.ca.entièrement aménagé résidence comprenant 5 pièces au rez-de-chaussée et une salle familiale de 12\u2019 x 38\u2019 au sous-sol - chautfage à l'air chaud et plinthes électriques auxiliaires au sous-sol abri pour auto attenant - excelientes conditions d'entretien - très belle occasion.LOCAUX COMMERCIAUX & BUREAUX CENTRE VILLE N'HESITEZ PAS À CONSULTER L'UN DE NOS REPRESENTANTS N'HESITEZ PAS A CONSULTER L'UN DE NOS REPRESENTANTS J.A.BEAULIEU 723-2176 TRUST =4 GÉNÉRAL H.P.COTE 739-4317 G.0.MORISSETTE 723-3103 courtier rimouski 724-4106 LOGEMENTS A LOUER Place Mgr Langis HABITAT RIMOUSKI INC.DU LUNDI AU VENDREDI, 9 h.à 5h.BUREAUX 724-4106 courtier rimouski TRUST@ GENERAL 724-4106 Logis du Bourgeois NOUVEAUX LOGEMENTS (coin Corneau, 2e Rue Est) LOCATION IMMEDIATE OU POUR MAI JUIN RESERVEZ DES MAINTENANT Place Mgr Langis ILOT DES SEIGNEURS - - Location immédiate: 4!2 pièces (tout inclus) $150.00 ler avril: 4'2 pièces (tout inclus) $150.00 5'2 pièces (tout inclus) $160.00 ler mar: A!2 pièces (tout inclus) $150.00 5!2 pièces (tout inclus) $160.00 Place Mgr Langis ST-LAURENT Location immédiate: Studio meublé 2'2 pièces (tout inclus) $160.00 ler avril 3!2 pièces (semi-meublé) tout inclus $170.00 ler mai: (Studio meublé) (toutinclus) $160.00 3'2 pièces (semi-meublé) (tout inclus ) $170.00 5 pièces (non meublé) (tout inclus) $190.00 heli ee 5 PIECES DE LUXE $200.M@Z2220722N PR BAER] 2/2 MEUBLE $160.goby Taxes eau, Vidange®™tcatair eau chaude, électricite chauffage inclus.@ - SYSTEME D'INTERCOM - TAPIS MUR A MUR - INSONORISATION SUPERIEURE - CANALISATION POUR TV - BALCONS INDIVIDUELS * REMISES INDIVIDUELLES - SERVICE DE CONCIEZGERIE - SERVICE DEBLAIEMENT DE LA NEIGE - BUANDERIE AUTOMATIQUE PORTES FATIOS CHAUFFAGE ELECTRIQUE STATIONNEMENT AVEC PRISE ler avril: 3!2 pièces (semi-meublé) (tout EDIFICE ST-GERMAIN inclus) $150.00 106 St-Germain E.Rimouski ler juin.Location immédiate: CC oa NJ 3'z pieces (semi-meublé) (tout Studio meublé (taxes eau-vidan- 2 | I inclus) $150.00 ges-électricité-chauffage inclus) (4 Ge KEG cmt A ler mar; $140.00 | de Str To) in a 5 y ¥ » 0 > + LA 5 pièces (non-meublé) (tout P.106 St-Germain E., Suite 101, Tel.723-4378 \\nelus) $164.00 ( Iba Le soir: 723-2462 ov 723-9837 Les impératifs économiques (une coopérative de consommation) Si elle n'offrait pas de services économiques à ses membres, la coopérative n'existerait pas.On peut expliquer les difficultés des coopératives dans le secteur industriel de l'alimentation par l'insuffisance des moyens financiers propres (capital social et bénéfices réinvestis) ou par les difficultés d'en trouver à l'intérieur du mouvement coopératif ou par la quasi-impossibilité de s'en procurer en dehors de la coopérative.De plus l'entreprise coopérative se situe dans le même environnement que tout autre commerce et n'est pas moins soumise aux mêmes impératifs d'efficacité et de rentabilité qui en conditionnent la réussite et la croissance.Si les coopératives de consommation veulent s'affirmer dans l'avenir, c'est d'abord le problème concret du financement de leur croissance qu'il faut résoudre: - non seulement par les réserves des résultats excédentaires qui sont en dessous de 1% des revenus nets; - non seulement par le capital d'entrée marginal du membre: - non seulement par le réinvestissement des ristournes des coopérateurs qui sont de plus en plus minces; - non seulement par des campagnes locales de souscription de parts sociales qui - après tentatives depuis 20 ans - ne peuvent réussir davantage dans la conjoncture économique actuelle: MAIS par une intervention vigoureuse: - de la Fédération des magasins Coop dont la structure financière et le pouvoir d'achat rendent possibles de nombreuses manoeuvres financières et ouvrent une large marge de crédit; - d'un fonds de développement coopératif québécois dont les institutions financières du Mouvement Desjardins seraient les principaux pourvoyeurs, non pas avec du capital de risque mais avec l'argent des coopérateurs pour leur offrir des services dont les besoins sont clairement identifiés.Ce que tout ~ Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 23 La situation du financement des coopératives d'alimentation de type COOPRIX est le premier et le grand probléme administratif; il a des incidences sur le membre et son association de personnes et de bon fonctionnement administratif et commercial de l'entreprise.Certes, le capital d'investissement est la responsabilité première de l'usager-propriétaire.|! doit être en même temps l'entrepreneur qui apporte le capital initial.L'entrepreneur (le membre) assume les risques de l'entreprise et en garantit la solvabilité par l'apport du capital personnel engagé.Cette fonction n'a pas de fondement dans la formule Cooprix actuelle qui demande un dollar ($1.00) comme capital d'adhésion! sans exiger aucune autre forme de capital social.N'y a-t-il pas là une cause principale de la faiblesse de l'organisation et de la participation de nos coopératives doublée du peu d'intérêt et parfois de sérieux des membres réunis en association?Cependant, LE POUVOIR D'ACHAT du coopérateur- consommateur est sa première et véritable force financière.À ce titre, le membre en association est un partenaire actif dont millions de membres des Caisses populaires faisaient leur marché chez COOP ou COOPRIX, le chiffre d'affaires de la Extrait du journal : i ili i i 1 l'apport est déterminant.Le budget familial en alimentation | consommateur devrait Ensemble 13 déc.1974 dépasse relativement les 25% du salaire.Une personne \u2018 , .; A savoir sur | alimentation dépense par année $450.00 pour les fins alimentaires: si les 3 4 ; 1 Le boeuf économique par Anne Charest, tech.al.Fédération des magasins COOP serait de $1 milliard - 33% du marché! Avec l'utilisation du boeuf économique il s'offre au consommateur la ; possibilité d'élaborer certains plats à bien meilleur marché.Bien i apprêtée, la viande de génisse ne diffère en rien (goût, texture) du ! boeuf de qualité supérieure).La valeur nutritive est aussi la même.En fait, ce que désire le consommateur, c'est d'avoir une viande tendre, sapide, succulente et à prix abordable.Le boeuf économique, catégories D-1 et D-2, est présenté dans les ; comptoirs sous les coupes aussi populaires que le haut de côte, la côte croisée, la pointe de surlonge.RECETTE La recette expérimentée à votre intention est un \u201cboeuf bourguignon\u201d.On y emploie le mode de cuisson à chaleur humide.Les cubes de viande sont taillés dans le haut de côte.2 lbs de boeuf économique en cubes beurre, huile ou graisse 3 gros oignons 2 carottes en tronçons 1 gousse d'ail 2 branches de céleri 1 feuille de laurier La c.thé de thym : 2 tasses de vin rouge sec % Y \\b lard salé Bouillon de boeuf 5 2 c.à table de pâte de tomate La critique est comme la pluie: elle détruit au lieu de produire.trop abondante, Persil 3 Champignons (facultatif) PREPARATION { Faire revenir les légumes dans le lard.Saupoudrer la viande de farine et faire rissoler.Ajouter les assaisonnements.Mouiller à la hauteur de la viande (légumes inclus) avec le vin et le bouillon.Laisser mijoter à feu bas sur le rond environ 3 heures, bien couvert.Si on ajoute des champignons: Y heure avant la fin de la cuisson.Donne 4 portions à 0.89 chacune À Les meilleurs achats cette \u2018 semaine chez COOPRIX boeuf économique D-1 COTE CROISEE boeuf économique D-1 HAUT DE COTE 99 lb.NAVETS no 1 Produit du Québec BISCUITS SALES Premium de Christie 1b.scoopnixsss C'EST LA SOLUTION ! 10.hausse substantielle prévue prochainement POINTE DE SURLONGE boeuf économique - D-1 1.49.GRAISSE CRISCO 11b.L NEN TEN! QUMNOUS DEN FAIRE UN PUISSANT INSTIRUVENT DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE & SOCIAL L.2 ikea crm. page 24 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 LEE 3 a NA re ee and BEE ZX 2 Fk F & FF Jb SF Sab I (J [EX _ \"XX 9 FF pnp pe EE a EEE RE EE Wa PE EE PE EE ri EE ER) - 4 = EE EST & ARSENAULT AUTO LTEE Bantam < St-Robert 1-Charlesbourg 6 SPEC osquito Louisville 7-Causapscal 1 H E Mosquito C St-Robert 0.Charlesbourg 6 Venez en essayer une 425 Boulevard Jessop, Rimouski, 723-9281 8 Bantam 5 Sabres 6-Limoulou-Nord 0 antam Acton-Vale 10-Dalhousie 1 M panmtam B Baie-Comeau 7-Eperviers 1 = D antam Iberville 2-Cougars 5 aa Bantam C Louisville 4-Rivière-du-l-oup 3 SS] 1974 DODGE DART SWINGER 1973 PONTIAC VENTURA if Mosquito B Baie-Comeau 6-Iberville 0 SC] S54] 2 Portes Hard Top \u201c6\u201d Autom Servo 3 500 2 Portes Sedan \"6\" Autom Suspension 2 125 PC AS Bantam B Carabins 1-Sept-Iles 0 Dir Radio Lunette Arr Chauf y ® Robuste Radio AM y SR pos quit B Limoilou-Nord gagne par défaut ve antam St-Robert 0-Amqui 3 Béntam C Crarlsborez-Maines 1973 DODGE POLARA SPECIAL 1973 FORD CUSTOM À osquito mqui 4-Ste-Blandine 2 ng ; ag i i Mosquito B Cougars 2 Iberville 1 : Portes Sedan 8\" Autom Suspension Robuste 2,900.§ Portes Sedan \"8\" Autom Servo Dir Freins 2,100.Mosquito C Rivière-du-Loup 7-Sacré-Coeur 1 P P Mosquito B Limoilou-Nord 0-Eperviers 5 Bantam B Acton-Vale 4-Baie-omeau 3 1973 DODGE DART SPORT 1972 PLYMOUTH FURY | Mosquito B Sabres 3-Baie-Comeau 2 oo .Bantam B Dalhousie 2-Eperviers 5 2 Portes Sedan \u201c8\u201d Transmission Ord Radio 2 650 4 Portes Sedan \u201c8\u201d Autom Suspension Robuste 2 050 Mosquito B Dalhousie 1-Carabins 4 Suspension Robuste y \"| Sure Grip y \u2019 Mosquito B Charlesbourg 3-Trois-Pistoles 0 Mosquito C Limoilou-Nord 1-Iberville 0 pantam B.Rivière-du-Loup 3-Louisville 2 1972 DATSUN 510 1971 CHRYSLER NEWPORT osquito Eperviers 1-Sept-Iles 3 \u201ca\u201d mission ord.1600cc a» irecti » Bantam B Louisville 2-Trois-Pistoles 5 Prous Radia 4 Transmiss 2,200.Sorter dp 8\" Autom Servodirection 2,500.3 ! Bantam C St-Robert 2-Matane 3 à | prosquite C Charlesbourg 7-Ste-Agnès O .antam Amqui 5-Causapscal 0 Mosquito C Sabres 3-Cougars 4 1970 OLDSMOBILE CUSTOM 1969 MERCURY MARQUIS .Causapscal 5-Bic 1 Acton-Vale2-Carabins 1 Amqui 4-Ste-Blandine 2 Charlesbourg 2-Rivière-du-Loup 3 4 portes Hard Top \"8\" Autom Servodirection ° Servofreins Radio AK 4 Portes Sedan \"8\" Autom Servodirection Servofreins Radio 1,550.a aa me ep CARPE Em ces res po 4 .C -Epervi .: : Trois-Pistoles 3-Charecpougi 3 1971 VAN FORD ._ PLUSIEURS AUTRES : Limoilou 2-Sept-Iles 10 3-4 Ton \u201c8\u201d Transmission AUTOS USAGEES MODELES Sabrss5-Carabins4 St { J ord 2,1 50.EN INVENTAIRE 6 Matane0-Amqui5 UN : Fiabl ; Cougars 0-Acton-Vale 8 lgDies 4 Causapscal 4-Amqui 6 $ Jean-Claude Leclerc * .\u2014 8 ud - # oo Black & Decker .5% - DISQUES ABRASIFS LAMES DE SCIE SAUTEUSE RAPES ET LIMES ROTATIVES MECHES HELICOIDALES - REJEAN GAUVIN LTEE 105 St-Germain Est Rimouski 724-4042 == a page 28 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Qui nous représentera aux Jeux?ÿ Voici les noms de tous ceux qui participeront aux Jeux du Québec, qui se tiendront du 28 février au 9 mars prochains à Rimouski.Nous allons vous livrer ce que l\u2019espace nous permet.Badminton [ juvénile] : Yoland Corneau, Micheline Bélanger, Luc Daigneault, Marc Bellavance, Nicole Thériault et Chantale Bélanger, tous de Rim uski.La responsable sera Brigitte Roy.Ballon sur glace [midget]: L'équipe sera formée de membres de Ste-Odile, soit : Pierre Banville, Robin Lévesque, Daniel Banville, Bernard Lauzier, Yvan Heppell, Robin Lévesque, Claude Duchesne, Mario Jean, Francis Lepage, Marcel St-Laurent, Francis Lévesque, Robin Lafrance et Benoit Albert.Les responsables seront Denis Bélanger et Jean-Marc Lévesque.Curling: L'équipe sera composée de membres de New- Richmond: Paul Smith, Pierre Cormier.Daniel Dugas, Claude Paquette, Sharon Dugas, Diane Imhoff, Anne Desjardins et Patsy Willett.Les responsables de ce contingent seront Eric Inhoff et Ray Smith.Escrime: L'équipe d'escrime sera composée de membre de Rimouski; Caroline Létourneau, Anne Santerre, Marie Leblond, Michel Paradis, Jean-Guy Fournier, Jean-Pierre Boucher, André Bisson et Guy Arseneault.Maryse Mercier et Guy Changement d'huile (4 pintes de notre meilleure multigrade).Fourniture et installation d'un nouveau filtre à huile.3 Lubrification du châssis.Fourniture et service de 6 oz dantige! pour conduit d'essence.Les pièces et la main-d'œuvre sont comprises dans le prix, et la garantie des détaillants Gulf (90 jours ou 4,000 milles, selon la première éventualité) s'applique.8 Vérification de tous les Offre SPÉCIALE d'entretien polai 5 Vérification du système de refroidissement.6 Vérification et lecture de 1 la densité de l'antigel.7 Vérification et entretien de la batterie, hquides.et serrures de portières.ru Vérification des courroies et boyaux.Vérification des phares et feux de signalisation.Vérification du système d'échappement.13 Vérification des amortisseurs.9 Lubrification des pentures 14 Vérification de la pression des pneus.Ne soyez pas pris au dépourvu.Prenez rendez-vous dès maintenant à n'importe quelle station Gulf affichant l'enseigne \"Offre spéciale d'entretien polaire\u201d.Programme spécial en 14 opérations = ce Utilisez votre carte-voyage Gulf, Chargex ou Master Charge.Pièces et main-d'oeuvre comprises.$4295 ¢ ulf Gul.Des stations-service ?ordinaires mon oefl! *Pour la plupart des voitures de plaisance.L'offre se termine le 1° mars 1975.JEAN DESJARDINS 157 St-Germain O.Rimouski Tél.: 723-5161 ROSARIO BELANGER Bic Tél: 736-4709 MARCEL MAILLOUX 344 Blvd Jessop Rimouski Tél.: 724-2411 Desgagnés en seront les responsables.Haltérophilie: Tous les athlètes de Matane: René Bouffard, Guy Paquet, Gilbert Simard, Serge Chrétien, Marc Aubin et Régis Gauthier.Le responsable sera Clément Lapierre.Judo [espoir] Denis Michaud, Damien Pelletier, Miche] Drapeau, Berthier Deschênes de Trois- Pistoles, Raymond Carrier de Matane, Raymond Simard de St-Luc de Matane et enfin, le responsable, Carol Trottier.Karaté: Avec Fernand Morenau comme responsable, les membres du karaté seront: Steeve Poirier d\u2019Amqui, André Anderson et Jasmin Michaud de Matane.Johanne Dubé de Rimouski et Sylvain Berthelot de St- Rédempteur de Matane.Lutte: Jean-Yves Bérubé, André Roy, Gilles Beaulieu, Denis Charette, Bernard Larrivé, Michel Bérubé de Mont-Joli, Guy Fallu et Jacques Lapointe de Matane.Vital Normand agira comme responsable.Nage synchronisée: Il y aura trois représentantes, soit Suzanne Lavoie, Mireille Nadeau et Danielle Filiatreauit.La responsable sera Seena Blair.Patinage artistique : La plupart des participations viendront de Matane et de Rimouski.Pour Matane: Bruno Voyer, Renée Garon, Danielle Bouffard et Hélène Desgagnés; pour Rimouski: Edith Lévesque, Louise Chiasson, Anne Corbin et Martine Landry.Jacques Fournier en sera le responsable.En patinage de vitesse, l'équipe sera composée de membres de Rivière-du- Loup appuyés par un athlète de Chandler et un autre d\u2019Amqui.En raquettes, nous verrons quatre fervents de St-Fabien, deux de Matane et un de Rivière-du-Loup.En ski alpin, la formation sera composée de trois membres d\u2019Amqui, un de Matapédia, deux de Rimouski, un de Ste- Anne-des-Monts et l\u2019autre de Causapscal.En ski de fond, une équipe de Rimouski comportant huit skieurs.En tennis sur table, l\u2019équipe sera formée de quatre membres rimouskois contre un de Gaspé et un de Rivière- du-Loup.Enfin, dans la dernière discipline, le volleyball, juvénile masculin, une équipe de Rimouski tentera de remporter les honneurs.Jean-Claude Leclerc 140 ST-BARNABE RIMOUSKI (voisin de Sears) a EST TIA a a Les Bourgeois perdent Caron et Lévesque Mare Caron et Gilles Lévesque manqueront beaucoup aux Bourgeois pour quelques parties.Les Bourgeois de Rimouski vont-ils sombrer avec la perte de Marc Caron et de Gilles Lévesque?Eh bien oui! Mare Caron est présentement victime des oreillons.Lui qui connaissait une si belle saison et qui était en voie de remporter le championnat des compteurs, ou du moins livrer une chaude lutte à Mario Lévesque des As d\u2019Amqui!' \u201cAvec cette maladie, Marc est au rancart pour au moins trois semaines,\u201d de dire l\u2019instructeur Gaétan Lévesque.Pour sa part, Gilles Lévesque, qui connaissait lui aussi de très bonnes parties depuis un mois, a peut-être des ligaments étirés ou déchirés.Il devait passer des radiographies mardi soir.Gilles jouait de l'excellent hockey depuis quelque temps, et il fallait qu\u2019une blessure l\u2019immobilise peut- être pour le reste de la saison.Avec Benoit Landry, les Bourgeois misaient énormément sur cette paire de défense.Pour revenir à Marc Caron, avec ses 63 francs buts, il est très regrettable qu'il lui arrive pareille chose.Avec Georges Cyr et Jacques Plourde, ils formaient le meilleur trio de la ligue Junior B.Que se passera-t-il chez les Bourgeois avec la perte de ces deux as?Les autres devront prendre la relève, soit Duval Leblanc (même s\u2019il joue très bien), Paul Leclerc, Alain Lauzier et Jean Duguay ainsi que le reste de la formation.GAETAN LEVESQUE SUSPENDU: L'instructeur des Bourgeois, Gaétan Lévesque, nous a réservé un entretien à la suite des joutes de fin de semaine et du Une partie Richelieu le Club Richelieu de Rimouski encourage le sport amateur.Lundi, le 24 février, à 20.30 heures, il patronne une rencontre entre les Voyageurs de Rimouski et les Bourgeois de Rimouski au Colisée local.Les spectateurs en plus de voir du bon hockey, pourront se mériter des billets pour assister à une partie du Canadien au Forum, deux billets aller-retour Mont-Joli-Montréal, par Québecair, et des microsillons offerts par CJBR.En plus d'encourager deux équipes locales, cet événement permettra aux Rimouskois d'aider un club social de Rimouski à faire son possible pour les jeunes de chez nous.Le club Richelieu et les deux équipes vous attendent.II faut remplir le Colisée.L.L.r : - 1 Nos modeles 725: toute exsence,| L avec où sans plomb.À [TT CHRYSLER | om VENTE SERVICE | | \u2014 rendement de son équipe depuis qu'il est à la barre.En lui demandant ce qu'il pensait du calibre de jeu du Junior B d'aujourd'hui.Gaétan a déclaré que les équipes jouaient toutes du hockey dans le style \u2018\u201chomer\u2019\u2019.Chez eux, chaque formation gagne mais, à l'extérieur.c'est une autre histoire.Parlant de championnat, Gaétan déclare que ses joueurs y rêvent déjà, mais qu'il va falloir gagner à l'extérieur pour y arriver, et il a parfaitement raison.Il craint une équipe d\u2019ici la fin de la saison, il s\u2019agit.des Aiglons de Mont-Joli.1] précise son point de vue.D\u2019abord, il aimerait avoir le public du club de Mont-Joli car, selon lui, il est en or.Ensuite, il trouve qu'il y a un manque de sécurité pour ses joueurs au banc.Il croit qu\u2019une baie vitrée réglerait bien des problèmes.Lors de la dernière joute à Rivière-du-Loup, alors que les Bourgeois se sont inclinés 9-3, Gaétan n\u2019a pas aimé le geste de Roberto Boucher qui aurait cassé le nez de Pierre Rouleau.Gaétan Lévesque nous a confirmé, et ce, il insistait pour que nous le mentionnions, qu\u2019il s\u2019en promettait toute une dimanche prochain a la Cité des jeunes.D'ailleurs, selon lui, la joute à Rivière-du- Loup fut un stimulant; il a parlé avec ses joueurs et cela a porté fruit à Matane vendredi soir dernier.Chose certaine, avec Lévesque nous sommes certains d'avoir de l\u2019action! Jean-Claude Leclerc Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 29 Victoire des Bourgeois 3-2 à Matane Vendredi soir dernier.à l'aréna de Matane.les Bourgeois étaient les visiteurs, et tout le monde s'attendait à une rencontre \u2018sauvage\u2019 où nous aurions eu la suite du \u2018carnage\u2019 que nous avons vu au Colisée dernièrement.Mais ce ne fut pas le cas.Nous avons recueilli les commentaires de l'instructeur des Bourgeois, Gaétan Lévesque, suite à la rencontre de vendredi.D'abord.ce fut René Berger qui a dirigé les joueurs.Vendredi après-midi.Gaétan Lévesque a été avisé qu\u2019il était suspendu pour 2 joutes, suite à ces bagarres générales.Gaétan, qui a pris connaissance des commentaires de mon confrère de Mont-Joli, Roger Boudreau, a révélé qu'il se pouvait peut-être que la décision du comité de discipline ait été prise par influence.On sait que Roger avait mentionné que Lévesque devrait être suspendu pour au moins cinq parties.Pour revenir à la rencontre de vendredi dernier, les Bourgeois ont pris une avance de 3-0 en première période .Toujours aux dires de Lévesque, les Chevaliers ont voulu faire peur aux Bourgeois mais, selon lui, ce fut le contraire.Après deux périodes de jeu, c\u2019était toujours 3-0 mais les Chevaliers marquèrent deux buts très rapides pour porter le compte 3-2, toujours en faveur des Bourgeois.Georges Cyr.Jean Duguay et Jacques Plourde ont compté pour lesBourgeois, tandis que Denis lebreux enfilait ceux des Chevaliers de Matane.Lors de cette rencontre.Alain Pichette aurait même cassé le doigt d\u2019un adversaire un fait que nous n'avons pu confirmer.Duval Leblanc a lui aussi disputé un combat de boxe.C\u2019est en intervenant dans ce combat que Pichette aurait cassé le doigt d'un porte-couleurs des Chevaliers et il aurait écopé d\u2019une punition de match.A VOTRE SERVICE: une équipe jeune et dynamique! DEPOSITAIRE CHRYSLER CORDOBA PLYMOUTH FURY DUSTER CRICKET CAMIONS DODGE automobiles inc: RIMOUSKI® 723-2236 La rencontre tut, par la compter chanceux de sortir suite, très intéressante et les avec 2 points au classement.peuvent Bourgeois se selon Gaétan.Jean-Claude Leclerc Gaétan Lévesque explique son point de vue concernant les bagarres générales.Il a été suspendu pour deux joutes et il invite les gens de Rivière-du-Loup à ne pas manquer la joute de dimanche prochain.Ce n'est pas pour rien que ses joueurs le surnomment Eddy Creathman.[Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] dole mm re) D'APRÈS UNE AUTHENTIQUE 8 RECETTE muitos 5 cas ets 4 & Sé Los, Jo ac vo =» ?Levier < % SY Oy Gin DISTILLERIE GIBSON DI) CANADA { TRE page 30 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 a C.A.S.R.Resultats Classe A-B Roger Thériault sur Rabbit avec 1.03.04 min.Classe B-B Jean-Guy Gagnon sur Datsun avec 1.03.97 min.Elphége Bérubé sur Buick avec 1.08.51 min.Robert Paquin sur Capri avec 1.08.83 min.Classe C-B du Guy Chabot sur Datsun U.P.A.avec 52.33 sec.Autos avec 58.52 sec.4x4 Jean-Luc Paquet sur Toyota avec 1.03.04 min.Donat Langlois avec 1.05.60 min.Dimanche prochain, slalom spécial pour tous les adeptes des 4 x 4 exclusivement.Alcide Lamontagne sur Rabbit avec 1.00.60 min.Marcel St-Pierre sur Datsun U.P.A.avec 50.75 sec.Daniel St-Pierre sur Datsun de Claude Dubé et Dionne Michel Bourbeau sur Cherokee avec 1.26.00 min.J.C.L._ ny Université du Québec Ecole de technologie supérieure BACCALAUREAT EN TECHNOLOGIE SESSION DAUTOMNE 1975 Durée des études: 28 mois, soit 16 mois à l'École (4 sessions) et 12 mois de stages rémunérés clans l\u2019industrie.Objectifs généraux: Donner au finissant du cégep professionnel en techniques physiques, et au technicien déjà engagé sur le marché du travail, une formation universitaire professionnelle qui permette aux clhiplômés de l'Ecole, à partir d'un projet d'ingénierie, d'en concevoir les moyens de réalisation, d'en organiser la mise en oeuvre, de contrôler et diriger le déroulement des opérations dans le secteur de la production industrielle; Assurer au diplômé une initiation aux sciences administratives et humaines reliées à la gérance et direction des entreprises; Faciliter l'insertion du diplômé dans son milieu de travail et son adaptation au changement technologique.Diplôme: Baccalauréat en technologie PROGRAMME ÉLECTRICITÉ Conditions d'admission: un diplôme d'études collégiales (DEC) dans l'un des programmes suivants: 243.00 Électrotechnique 243.01 Électrodynamique 243.02 Instrumentation et contrôle ou un diplôme jugé équivalent.PROGRAMME MÉCANIQUE 243.03 Electronique 244.00 Techniques de laboratoire physique Conditions d'admission: un diplôme d'études collégiales (DEC) dans l\u2019un des programmes suivants: 211.00 241.00 241.01 241.02 241.03 245.00 245.02 248.03 270.00 Techniques des matières plastiques Techniques de la mécanique Techniques de fabrication mécanique Équipement motorisé Dessin de conception mécanique Mécanique du bâtiment Applications thermiques du bâtiment Mécanique de marine Technologie de la métallurgie 280.00 Aéronautique 280.01 Aéronautique: techniques de fabrication ou un diplôme jugé équivalent.Adultes: les candidats âgés d'au moins vinat-trois (23) ans qui possèdent des connaissances suffisantes et une expérience pertinente peuvent être admis à ce programme sur recommandation du comité de sélection.Date limite: pour toute demande d'admission à temps complet: ler mars 1975.Pour tout renseignement ou pour recevoir un formulaire d'admission s'adresser au: Secrétaire général École de technologie supérieure 180 est, rue Ste-Catherine, Montréal H2X 1K9 Tél.: (514) 876-8784 LE RÉSEAU DE | L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC L'École de technologie supérieure est l\u2019une des unités constituantes | du réseau | de l\u2019Université du Québec | Jean-Guy Blais a gardé une excellente partie, vendredi soir dernier, et il sera certes très utile aux Voyageurs durant les séries de fin de saison.Victoire de 8-4 [Photo P.E.Jean-Claude Leclerc} Excellent début de J-Guy Blais 50 lancers Jean-Guy Blais et le jeune Sylvain Lavoie ont uni leurs efforts, vendredi soir dernier, pour mettre les bâtons dans les roues des Albatros de Rivière-du-Loup, alors que les Voyageurs de Rimouski ont vaincu ces derniers par le compte de 8-4 au Colisée local.Jean-Guy Blais, a livré une excellente rencontre et il a effectué une vingtaine d'arrêts en première période seulement.Avec l\u2019arrivée de Jean- Guy Blais, qu\u2019adviendra-t-il du sort de Pierre Michaud?On sait que les Voyageurs comptent également sur Jacques Beaupré et Gilles Labonté.Pour sa part, Michaud nous a déclaré que ni lui ni Beaupré n\u2019étaient solides depuis quelques temps.Quant a Gilles Labonté il a déclaré: \u201cIl y a longtemps que Jean-Guy est de calibre Junior B\u201d.Pour ce qui est de Jean-Guy lui- même.il préfère garder les filets dans le Junior B que dans le Junior C, car les défenseurs sont moins mêlés dans cette ligue.En plus d\u2019évoluer dans la ligue Junior C, Jean-Guy Blais a joué dans la Ligue industrielle pendant une bonne partie de la saison, étant même le meilleur gardien de but de cette ligue.Dans le Junior C, on sait qu\u2019il évoluait pour les Gaulois de l\u2019instructeur Gaétan Lévesque.Jean-Guy était sur la liste des Gaulois mais, aux dires de Gaétan Lévesque, il lui aurait conseiller d\u2019accéder au B, comme à plusieurs autres joueurs d\u2019ailleurs.Lors de la rencontre de vendredi un autre joueur a aussi disputé une forte partie; il s'agit de Sylvain Lavoie.Il a obtenu 2 buts et 2 aides, et son trio, formé de Raymond Bérubé, (2 buts et 2 aides), Clermont Pigeon (1 but-2 aides) et lui-même fut le meilleur des Voyageurs.Le plus beau but de la soirée fut enregistré par Michel Verreault, qui a endormi la défensive et le gardien Tremblay.Yvan Bélanger, Edmond Rousseau et Léo Simard, tout comme Michel April, ont marqué pour les Albatros.Jean-Claude Leclerc Sylvain Lavoie: Raymond Bérubé f, MINIPRIX DANS TOUT LE pays *%@ MAGASINS Firestone | | | \\ ENTRETIEN DES FREINS ~ A TAMBOUR 3 Disques à l\u2018avant.815.00 de plus.2 buts 2 aides tambours de freins.Pour $49.95: pose de garnitures neuves de freins avant à disque, de nouvelles garnitures de freins arrière à tambour et regarnissage des roulements externes de roues avant.plus l'inspection habituelle RIMOUSKI + 65 I po A I i : 0; = | 95 SEULEMENT Pose de garnitures | neuves.regarnissage des roulements externes de roues avant; inspection des cylindres de roues.du maitre-cylindre des joints d'étanchéite des roues avant.du mécanisme, des canalisations et des | 200 0.ST-JEAN-BAPTISTE 124-2533 359 as e\u2014\u2014\u2014 J LE en mn | bon a A SEE pre a es aw ob Défaite de 12-2 Les Chevaliers passés au peigne fin Les Chevaliers de Matane n'ont pas fait un voyage très fructueux à Riviere-du- Loup, dimanche après-midi.car ils ont perdu 12-2 devant plus de 700 personnes réunies à la Cité des jeunes de l'endroit.Ils ont raté une belle chance de s'approcher des Voyageurs qui ont perdu 15-6 contre les As d\u2019Amqui.Pour les gagnants, Michel April a dirigé l\u2019attaque avec une paire de buts, tout comme Paul Beaulieu.April a de plus obtenu trois aides.Les autres compteurs furent Maurice Bélanger, Marc Gamache, Edmond Rousseau, Léo Simard, Yvan Bélanger, Pierre Gasseau, Alain Lavoie et le rude Roberto Boucher, avec son premier but dans la ligue Junior B du Bas St-Laurent.Jean-Marc Michaud et Benoit St-Onge ont répliqué pour les perdants.C'est Pierre Tremblay qui gardait les buts des Albatros contre Gilbert Thibeault des Chevaliers.Avec cette victoire, les Albatros de Rivière-du-Loup augmentent donc à 4 points leur avance sur les Bourgeois au 2e rang.On sait que ces derniers ont perdu les services de leur as Marc Caron qui totalisait 63 Un coupé de sport racé, avec hayon dans un style élégant présenté par Volkswagen.Une ingénierie révolutionnaire.Rapide, économe, spacieux, fonctionnel, élégant.francs buts avant d\u2019être terrassé par la maladie.Espérons qu'il reviendra sous peu, car ce sera une lourde perte pour les troupiers de Gaétan Lévesque.Les Albatros auront de dures rencontres d\u2019ici la fin de la saison, dont vendredi prochain contre les Aiglons à Mont-Joli, et dimanche alors qu'ils recevront les Bourgeois de Rimouski.Vendredi, le 28 février, ils recevront les As d\u2019Amqui à la Cité des jeunes.C\u2019est donc dire que s\u2019ils veulent gagner le championnat, il va falloir que les gars y mettent le paquet.Les Bourgeois constituent de forts adversaires ainsi que les As d\u2019Amqui avec un Mario Lévesque des plus dangereux.Les Albatros termineront leur saison le dimanche 9 mars, contre les Aiglons et ce, à Mont-Joli; l\u2019instructeur Jacques Labrecque considère que c\u2019est l\u2019endroit où il est le plus difficile de jouer, surtout à cause du public qui se mêle aux joutes.En résumé, nous aurons une bonne fin de saison.Jean-Claude Leclerc Et qui ne coûte que: $5095.Les roues et les pneus illustrés sont en option.C'était trop beau Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 31 Défaite de 15-6 des Voyageurs Viens: 5 buts Mario Lévesque: 3 buts, 3 aides C\u2019était trop beau! Vendredi soir dernier, les Albatros de Rivière-du-Loup baissaient pavillon devant les Voyageurs au Colisée par le compte de 8-4.Ils avaient offert une excellente performance suite au brio de Jean-Guy Blais, Raymond Bérubé et Sylvain Lavoie.Dimanche soir, ils se sont rendus à Amqui malgré l\u2019absence de Claude Corbin, blessé à un genou, Michel Bellavance, blessé, lui à une cheville.De plus, Alain Olscamp et Alain St-Pierre n'ont pas fait le voyage.Après 20 minutes de jeu, le pointage était de 2-2 et la rencontre était très intéressante selon les joueurs des Voyageurs.En 2e période, Nelson Sirois n\u2019a pas joué, en 3e non plus.Son dos le faisait souffrir encore une fois.Ce fut là, le début de la débandade.Après 40 minute de jeu, le compte était de 11-2 pour les As.Oui! Ils ont marqué 9 buts dans cette période ou Jean-Guy Blais a repoussé au moins 5 a 6 échappées de Robert Arseneault et Mario Lévesque.Pour les As, l\u2019une des grandes vedettes fut certes Gilles Beaupré qui, même ® s\u2019il n'acompté qu\u2019à une seule reprise a participé à 7 autres filets des siens.Mario Lévesque, 3 buts, 3 aides, Robert Arseneault, avec 3 buts, Francis Viens avec 5 filets, Nelson Pilote, Pierre Lévesque et Reynald Fournier furent les compteurs.Marian Boulianne a amassé 6 passes.Du côté des Voyageurs, Jean-Yves paquet a compté deux fois, Denis Lepage, Jean-Yves Doucet, Sylvain Lavoie, et Michel Verreault, une fois chacun.Donald Tremblay a récolté quatre passes.Jean-Guy Blais a débuté la rencontre pour les Voyageurs, mais il fut bombardé de 30 lancers avant de céder sa place à Jacques Beaupré en 2e période.Il a accordé un total de 8 buts et Beaupré 7 autres.Après avoir joué une excellente partie vendredi, Les Voyageurs devaient avoir encore de la difficulté dimanche soir.Il est dommage que l\u2019équipe ne puisse accumuler quelques victoires.en l\u2019absence de Jacques Tremblay, occupé au tournoi mosquito-bantam, c'est Jean-Guy Michaud qui agissait comme instructeur.Jean-Claude Leclerc Nous avons le plaisir de vous annoncer l'arrivée du Rabbit de Volkswagen qui sera le compagnon de la Volks legen- daire et bien connue dans le monde.Permettez-nous de vous révéler le plaisir que vous aurez au volant de cette voiture.Venez vite attraper un Rabbit.2 Ni NENE PE 514 BOUL® ST-GERMAIN OUEST @MMD 1 é By 23-6533 De quoi vous remonter le moral amie Sylvain Lavoie joue avec brio depuis quelques rencontres.Vendrdi soir, il a compté deux fois et obtenu autant de passes.Dimanche, il a enregistré un autre filet.{Photo P.E.Jean-Claude Leclerc } rama hn, ANR - \u201cas oa [1 page 32 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Curling Dans un tapage L'équipe de Jean 2,000 personnes au Club des raquetteurs le Gailuron C'est en fin de semaine, au Club de Curling de Rimouski, que se tenait le tournoi Gailuron commandité par Léonard Thériault de la boulangerie Thériault de Rimouski.Plus de 16 équipes s'étaient inscrites à ce tournoi qui fut sans aucun doute un succès formidable.Voici donc les résultats de ce tournoi: dans la classe \u201cA\u201d, l'équipe du skip Jean Beaulieu a vaincu celle du skip Réjean St- Hilaire.Outre Beaulieu, Carole Desrosiers, Yves St- Laurent et Gaétane Lebel faisaient partie de cette équipe.Pour ce qui est de celle de Réjean St-Hilaire, elle était composée de Gladys Burgess.de Léonard Thériault et d' Isidore Albert.Dans la classe \u201cB\u2019\u2019, I\u2019équipe composée de Gérard Michaud, skip, Jocelyne Desrosiers, René Bisson- nette et Robert Saindon a vaincu celle de Willie Larouche, skip, Paulette Durette, Bruno Théberge et Jacques Pineau.Dans la classe \u201cC\u201d, la formation de Jean-Yves Hins, comme skip, a battu celle de Jacques Gagné.Bernadette Clément, Jean- Paul Vézina et Denis Lavoie faisaient aussi partie de l'équipe de Hins.La semaine prochaine.Jean Beaulieu tiendra son grand Calcutta, soit les 21, 22 et 23 février prochains.Une compétition à ne pas manquer.Jean-Claude Leclerc Plus de 2,000 personnes se sont rendues au Club des raquetteurs, dimanche après-midi, pour y voir les courses de motoneiges et de motos sur glace.Encore une fois, lors de cette 2e épreuve du circuit Molson, Gilles St- Pierre et ses organisateurs ont fait un excellent travail.Plus de $1,100 de bourses furent décernés lors de ces compétitions où 117 machines ont pris le départ des différentes classes.Voici les résultats des différentes courses.Dans la classe \u201cStock 0 CC à 340 CC\u201d c'est Léandre Poitras qui a terminé au ler rang sur Ski- doo.Poitras vient de Mont- Louis.Laval Plourde se classa 2e sur Snow-Jet; il est originaire de St-Cyprien.Dans la classe \u2018Stock 340 à 440 CC\u2019.Jean-Marie Couturier a pris la première place sur son bolide de marque Alouette.Carol Bérubé de Lac-au-Saumon se mérita un second rang avec sa Yamaha.Dans la classe \u2018\u2018Super Stock\u2019.soit 0 à 340 CC.c'est ' RIELS ! Antonio Morin de St-Hubert 1 pusT NE y Qui a remporté la victoire ' AE « devant Gilbert Ouellet, ce 1 # dernier sur Snow-Jet.Dans | + le Super Stock, 341 à 440 CC, ' I Gilles Ouellet sur Snow-Jet, | t deSt-Cyprien, remporta les ! i honneurs.Roger Bélanger ! * de S(-Simon se classa 2e sur ; | Arctic-Cat.cou evêcne SUPER SOC CC ' , ictoire de Réjean Lavoie ' ANDRE MASSON Rimouski, 724-2311 ; de Ste-Blandine, sur Ski-Doo, PL 1-72 === SUIVI par Mario Lévesque, LA TOUTE NOUVELLE PACER 1975 DIMENSIONS MOTEURS Type de Taux de Alesage/ STD/ Moteur carb.comp.course OPT.he 6-cy) 232 po cu 1 corps 80 1 375 350 STD \u201c6Cyl (258 00 cu.corps 801 375 390 OPT os COMBINAISONS MOTEUR/TRANSMISSION Transmiss.Rapports d'essieux Moteur Transmission livrable STD (OPT.) Bey! Manuelle.3 rapports sur colonne STD 273 1308) 232 pn cu Manuelle.3 rapports au pilancher\u2018* OPT 2.73 +308) Manuelle.3 rapports avec Overdrive sur Colonne OPT 273 13.08) EXTERIEUR Torque-Command autom sur colonne OPT 273 (308; oe Torque-Command autom au plancher** OPT 2.73 308) Longueur 15 Empattement 1000 BE Manuelle.3 rapports sur colonne STD 2.73 13 08) Largeur 770 258 po cu Manuelle.3 rapports au plancher'* OPT 2.73 (308) Hauteur 536 Manuelle.3 rapports avec Overdrive sur colonne OPT 273 (308) Voie tavant arriere fre R0C Torque-Command autom sur colonne OPT 273 (308) Diametre de braguage 10 Torque-Command autom au plancher\u2018\u201d OPT 273 1308) INTÉRIEUR CEA SOE Shem ta PC à AE AO me ee Espace en hauteur (av arr 483 3274 PNEUS Espace pour les :ambes Taille Livrable av ar: 420 248 Oegagement «es ecaules 695 - \u2018dnor i STO \u2018av ar! 573 486 695 - 14 avec filet blanc OPT Sign perm nee seas O78 eer CTT oer 078 - 4 avec filet blanc OPT CONTENANCE/LOGEABILITE SRI.TA radial jacien avec iettrage blanc\u201d oPT Espace de charge (utilitaire) 296 pi cu\u201d DR78 13 radial lacen nor 1 _ { OPT _ «onqueur du plancher de charge Ars DR78 14 radial (acier) avec filet blanc\u201d OPT Aeservor essence (gals) 183 DR78 - 14 (acier) lettrage blanc\u2019 OPT 2995 D \u2014_ Poids en ordre de Marche -appra« a+, HUE Tarte DR apugaties avec 5 NAVEPTIONNEIES SRO OG FANE NEARS WAC en | met sna@iTt 6 Pa < sur Ski-doo, également, venant de Mont-Joli.Dans la classe modifiée, pour les 250 CC, Claude Delisle, sur Ski- doo et venant de Rivière-du- Loup, a remporté la victoire.Au 2e rang, venait Jean- Yves Gagnon, également sur Ski-doo.Dans la A modifié, c\u2019est Blondin Ouellet, de St- Cyprien, qui a conduit son bolide Polaris à la victoire, Jean-Louis Desjardins se classa au 2e rang.Dans la classe B modifié, Marc Tremblay sur Polaris a vaincu Blondin Ouellet sur Polaris également.Dans la classe C modifiée, c\u2019est Camilien April de Rivière- Verte a la coimmande d\u2019une Polaris qui triompha devant Marcel Rioux de St-Fabien, sur Snow-Jet.Dans le D modifié, c\u2019est Camilien April, encore une fois, qui a remporté les honneurs de cette course.Il fut encore suivi par Marcel Rioux de St- Fabien.Pour ce qui est du \u201cfree for all\u2019 de 0 à 340 CC, Blondin Ouellet a terminer premier sur Polaris, Christian Pomerleau 2e surAlouette et, finalement, Gilles Ouellet a terminé au 3e rang sur Snow-Jet.Dans un autre \u2018\u2018free for all\u201d, cette fois pour les 341 a 650 cc, c\u2019est Marcel Rioux de St- Fabien qui se mérita la victoire devançant Camilien April et Jean-Louis Desjardins.Le grand champion de la journée fut Marcel Rioux de St-Fabien, sur Snow-jet.Plus d'une quarantaine de trophée furent remis aux différents gagnants, en collaboration avec Marcel Jacob et les nombreux commanditaires.Jean-Claude Leclerc 1154 Les courses de motoneiges ont attiré beaucoup de gens, dimanche après-midi, au Club des raquetieurs.Plus de 2,000 personnes étaient présentes.Yen a d'dansa oe Le gros gin [Photo P.E.} grep.DISTILLED AND BOTTLED IN CANADA UNDER CANADIAN GOVERNMENT SUPERVISION J.H_ HENKES OF ROTTERDAM (CANADA) LTD MONTREAL.CANADA HENKES L DISTRIBUÉ PAR PARK & TILFORD VAL-NEIGETTE INFORMATIONS Val-Neigette Résultats du criterium juvenile Slalom spécial [dames]: 1.Anne Geoffrion (Skibec) 2.Claude Larocque (Sag.-Lac-St-jean) 3.Lucie Desjardins (Gaspésie) Slalom spécial [hommes]: 1.Michel Kirouac (skibec) 2.Jimmy Hunt (Sag.-Lac-St-Jean) 3.André Blackburn (Skibec) Slalom [dames]: 1.Anne Geoffrion 2.Lucie Desjardins 3 Clau Larocque Slalom [hommes]: 1, Michel Kirouac 2.Jimmy Hunt 3.Yves Thériault Pour ce qui est du slalom combiné, c\u2019est Michel Kirouac chez les hommes et anne Geoffrion, chez les dames qui furent les meilleurs.AVIS Veuillez prendre note que le restaurant Chez Charlot de Bic est maintenant réouvert.Bienvenue.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 33 * Voici le groupe des skieurs de la Zone gaspésienne, catégorie juvénile, qui participeront aux championnats provinciaux et qui se sont classés en fin de semaine dernière.22 février 5e épreuve de la ligue Nancy Greene C\u2019est samedi prochain, le 22 février, que se tiendra la 5e épreuve de la ligue de ski Nancy Greene et, du même coup, la dernière.L'équipe qui accumulera le plus de points ira à la grande finale qui se tiendra à Ste-Anne-des-Monts le 16 mars prochain.Bonne chance à tous! Michel Kirouac, de Skibec, a remporté les grands honneurs du critérium juvénile provincial, qui avait lieu à Val-Neigette en fin de semaine.Il était, sans l'ombre d\u2019un doute, d'une classe à part et beaucopu plus fort que l\u2019ensemble des autres skieurs de Val-Neigette, qui n'ont pas remport de médailles en fin de semaine mais qui se sont classés pour les compétitions provinciales.Hélène Lévesque, avec un peu de chance, devrait nous revenir avec au moins une première position.I\u2019¢ J.C.POULIOT PRESIDENT M.J.C.Pouliot , président de OUELLET AUTOMOBILES LTEE vous présente vipe qui bouge: WALTER LEBEL DIRECTEUR DES VENTES PHILIPPE MICHAUD VENDEUR HENRI ST-JEAN VENDEUR VENDEUR LUDGER COTE RAYNALD BERUBE VENDEUR Pour tout achat d'une automobile neuve ou usagée venez les consulter sans tarder! 261 St-Germain, E.Rimouski, 723-3327 LINCOLN - MARQUIS - METEOR - COUGAR - MONTEGO - MONARCH - COMET - BOBCAT - CAPRI mu page 34 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Un abonnement à gagner Jeux de devinette Apparaissent sur ces photos, deux équipes amateurs de ballon-balai qui ont disputé un match sur la patinoire de Val-Neigette, samedi, il y a deux semaines.L\u2019ume des deux équipes était dirigée par Bernard Gonnet et l'autre par Lévis Yockell.Si vous pouvez identifier sans erreur chacun des joueurs présents, vous serez éligibles pour le tirage d\u2019un abonnement d'un an au journal Progrès-Echo.Faites-nous parvenir votre réponses à: .Progrès-Echo, C.P.410, Rimouski, P.Qué.LES BATIMENTS PEÉCONCUS M ve Garage Lavoie & Boucher Inc., 770 ouest Boul.St- Germain, Rimouski.Butler peut vous fournir un batiment industriel, un immeuble commercial, un édifice public, un magasin, un atelier, une aréna ou un entrepôt ayant les dimensions, les formes et les caractéristiques que vous désirez, à meilleur coût et dans les plus brefs délais.BROCHURE ILLUSTREE J'aimerais recevoir gratuitement votre brochure illustrée et autres informations relativement aux bâtiments préconçus Butler.NOM RUE VILLE PROVINCE JMB Construction Inc., C.P.189 - Tel.: 723-8989, ONSTRUCTION INC.84 Ste-Marie - Rimouski, P.Q.Les Gauloises prennent Les séries de la Ligue féminine de hockey ont débuté la semaine dernière, au Pavillon sportif de la rue de la Cathédrale, avec une importante joute au programme.En effet, cette rencontre mettait aux prises les Gauloises contre les Dynamicks.Les Gauloises ont pris les Dynamicks par surprise en les battant par le compte de 2-1.On sait que les Gauloises ont terminé au dernier rang en saison régulière avec une fiche d'une victoire contre 10 revers.Les compteuses furent Carmen Barrette et Francine Castonguay, alors que Gertrude Beaupré évita le blanchissage aux Dynamicks.La gardienne de but des Gauloises a été la responsable du gain de ces dernières en effectuant des arrêts sortant de l'ordinaire et qui auraient gêné certains gardiens masculins.Par contre.les Dynamiks auraient joué leur pire rencontre de la saison.Dimanche, le 9 février dernier, l\u2019équipe des Etoiles de Rimouski de ia Ligue féminine de hockey de Rimouski s\u2019est rendue à Amqui pour y discuter une joute amicale avec une équipe de l'endroit.Le jeu fut si bien partagé que les deux formations en présence ont dû se contenter d\u2019un verdict nul de 3-3.Il appert que les deux équipes ont manqué de bonnes chances de part et d'autre.Pour les Rimouskoises, Odette Moyen compta deux buts, tandis que l\u2019autre alla à Diane Beaulieu.Lynda St- Amand, avec une parie de buts, et Gladys St-Onge répliquèrent pour Amqui.Le gardiennes de buts furent très occupées tout au long de la rencontre et les deux défensives furent très solides.Une petite réception a réuni les deux équipes à la fin de ce match.La Ligue féminine tient à remercier les organisatrices de cette joute amicale pour l'accueil chaleureux reçu.La Ligue féminine invite tout le public à se rendre au Pavillon de la rue de la les devants Cathédrale les mardis soirs.Votre déplacement.Vous ne regretterez pas Jean-Claude Leclerc.(ON | MINIPRIX DANS TOUT LE PAYS | | VÉRIFICATION DE des voitures, LA SUSPENSION ah PLUS $ nm (Pieces et pose en plus, s'il y a lieu.) 200 0.ST-JEAN-BAPTISTE RIMOUSKI ik LT FTirestone À LAGE DES | ROUES AVANT | Pour la plupart i dont Datsun et Toyota.Leger supplément pour voitures avec barres de torsion et climatiseur.Toute voiture a besoin de temps a autre d'un réglage des roues avant et d'une vérification de la suspension.Voici ce que comprend notre service: réglages de pincement, de carrossage et de chasse, réglage du volant.réglage des roulements de roues, mise à la pression normale des pneus, inspection des ressorts et amortisseurs.Evitez l'usure inutile de vos pneus et de votre voiture.Epargnez-vous de la fatigue quand vous conduisez.Demandez l'entretien Firestone du train de roulement.124-2533 armes Ns | Nem a / + Res > -r HEY He Ar a tx He fo SE 2 ge Sod * LF \u2026.\u20ac \u201car SUIS pc gi 2 \u201cSR Le TS ess Tu > 3, LA am 5 qi ne, wo = = = 3 Ho Le APE % 2 XE ® Xx a an ER ofan LA tes ar EE En 1) ; + a WE 3 AX o + A 5 8.À m = 06 \u20ac a = RS ed HRYSL \"i [Tl ELIT: A A ny | C VENTE SERVICE En na Ru za : el Sri, oh BP vy >> i he Su & oh oe 3 sé £3 A) je en # qe a & 5 5 XY feeb La a.vs 8 Th + 4 15 En 3 = sr Ey Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 35 = Pie PA RE i) i 5 \u20ac 2 5 = ra Sa =i BR + as 1 oe ê È et ä 2 i A: » = sw 2 5e ai 7 iT oT JOLI ES +E ¥ So - as Te 3 x ë oF BEd x ry fa 3 x 3 - 1 A , 2% 31 ¥ + xy # SE = oy I He MONT Ye +, |é es .£ 4e os, + Ty i) vo = + Ae à (53 FLERE SX Se = ce TE =, 25 æ appel 4; 5 hn su ae Si |.bh + 54, A Ny 4.3 Fak ed 9% ge 1 2 gx.45° Gs = pu - ï À A, a + 5 3 3 mé 5 5 F Kd at Sat: 2 : SH x VAY 5, SP aan 5, hE 7.7 RI ES on JE Le LIA 3 CARTIER % Eid Ct.\u201ci 4332 4816 - Ta} - oy 3 TE A vs a x te 5 a 5] PE SE oS usa chez 739 fe PRE fig: = = a ¢ 775 a sa 2 à 2, 710! ©.a: Ag # Des \"3 3) + a ET Là hy ad ok CH Sr a 53, > 3 \u20ac + Tine, BY 4 ol RT A Saf 28 gs § JACQUES 0 ja! # be ses 4 Ta of ps yor 3 gx x3 \u201cA 4 Sy es Ë at i = DE de Rimouski sans frais d quan # 34 i les aut orig #9 2 i oF & FILS AUTO LTEE + A, 2) 3 ; LA de el a =) wie > de a a Oe Bi 3 de né, abs 1321 BOUL.CA Pl 2 FF \u2014 Lez adr 75 $x, i za £3 % PS PR Fig.A RE 3 3 jos = ; ge S % 5 nt 214 4 : 18 rt Ras Rs se vs Le 2s SpE Ig as +, « Nini aA oo a A) de pe 1) 1 8 eds re = - À 14 x = D ce : ony A 2 x i ar 7 aA Fi YEA HY Ty Fh FA Fa z i= pS i EUGENE BELISLE % a A, 3 5 IS Ie dea A Ve i ic i FE 21 ée «PA 7 = PA 4 re AE à Poet 2 a J # i = Ax A = + 5 ges 1 se br +: i 2 5 SE RQ + = £ LÉ = ; 4 A di x 2 a ES KT hs § ma = $ 5 8° A = LR Fe > - AE is % Nah Ng ot x : g a 5 ; : 5 34e f La = Be ido o vu $= i es : = 2, A TE Ca é i i.AUTOS USAGEES Dependable a.fo 2 ?A \u20ac | Td sen 2 - de nm _\u2014- ben em ER \"ma Th ie ee 0 0 re ex SRE.LE page 36 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi te 19 février 1975 le service des loisirs v Arts plastiques Les inscriptions aux ateliers d'arts plastiques auront lieu à la salle du conseil de l'Hôtel de ville de Rimouski situé au 205.rue de la Cathédraie lundi et mardi les 24 et 25 février de 14:00 à 16:30 heures ainsi que le mercredi 26 février de 14:00 à 16:30 et de 19:30 à 21:30 heures.Toutes les informations concernant l'endroit et la date du début des ateliers ne seront données qu'à l'inscription.Kegardez de plus pres.bellavance inc 192, St-Germain E et Galeri Rimouski 723-7877 a Grande Pla \u2018319 Cathédrale Rimouski Prop.M.Collin et C.Ross e a FAMILLE ITALIENNE Snack - Bambinc - Mama - Papa - Subito METS ITALIENS ET CANADIENS NOUVELLE SPECIALITE POULET PANE LIVRAISON RAPIDE 723-3550 Nos voitures usagées sont tellement fiables avec la Garantie (on de Chevrolet OUVERT TOUS LES JOURS JUSQU'A 21H.30 ET LE SAMEDI JUSQU'A 16H.00 SERVICE ET VENTE CHEVROLET OLDSMOBILE CAMION CHEVROLET LE SERVICE DES LOISIRS DE LA CITE DE RIMOUSKI offre les ateliers suivants: - crochetage (initiation, perfectionnement) - cuir ciselé (initiation seulement) - macramé (initiation .perfectionnement) - émaux sur cuivre (initiation.perfectionnement) - organisation picturale (dessin) - tapisserie - peinture - poterie (initiation perfectionnement) possibilité d'avoir un atelier l'après-midi si toutefois.les inscriptions sont suffisantes.- vannerie.PARTICIPATION DE LA VILLE DE RIMOUSKI AUX PROCHAINS JEUX DU QUEBEG Durant la fin de semaine des ler et 2 février dernier.se\u2019 tenaient à AMQUI.MA- TANE.MONT-JOLI.RIVIERE-DU-LOUP et RI- MOUSKI.les finales régionales en vue des prochains Jeux du Québec.Plus de 400 jeunes Rimouskois et des municipalités environnantes ont participé et du nombre total des athlètes pouvant déboucher sur les Jeux du Québec.une soixantaine de participants proviennent de Rimouski.Le nombre total d'athlètes de Québec qui participeront à ces Québec est de 130.Les principales disciplines une bonne représentation : l'Est du Jeux du ou nous avons - Badminton - Patinage de vitesse - Ballon sur glace - Ski alpin - Escrime - Ski de fond - Nage synchronisee - Vollevball - Patinage artistique - Tennis sur table.Le Service des Loisirs de la Cité de Ri- mouski est heureux d'offrir à ses dignes représentants le meilleur succès possible à nos JEUX DHIVER DU QUEBEC.EDITION 1975.COMPILATION DE LA PARTICIPATION PERIODE DU 20 JANVIER 1975 AU 2 FEVRIER 1975 PARTICIPATION PAR ECOLE CUMULATIF 1.Paul-Hubert 1.287 2.561 2.St-Jean-Baptiste 3.Sacré-Coeur 1 4.Langevin 363 528 5 St-Pie X 1.310 2,414 6 .Ste-Agnes 734 1.332 7 Léonard 190 349 8 Dominique Savio 9 St-Robert 203 455 10.Salle des pompiers 135 359 11.Centre Civique 1.744 4,294 TOTAL 5.966 12.292 PARTICIPATION PAR DISCIPLINE CUMULATIF - Conditionnement physique 730 1.069 - Gymnastique 104 243 - Handball 211 412 - Judo 17 - Karaté 121 121 - Scouts 42 68 - - Tennis 284 413 - Volleyball 227 428 - Yoga - Conditionnement balle-molle 19 19 - Musique 109 217 - Les Voltigeurs 63 130 - Loisirs-Danses 234 453 - Cadets de la Marine 443 443 - Mini-basket 155 686 - Badminton 373 813 - Cinéma 4 576 2.326 - Pré-Natal 126 230 - Majorettes 325 645 - Spectacles «1 771 - Contes pour enfants 125 125 - Ballet 272 279 - Cadets de l'air 495 495 - Peinture \u2014 - Macramé - Expression corporelle - Danses folkloriques \u2014 \u2014 \u2014 NOS VOITURES USAGEES TOYOTA 72 Célica.4cyl NOVA 72 Sedan.4 portes.8 cyl ROULOTTE PMG 17 pieds.1973 CHEVELLE 1967 Sedan.4 portes.6 cyl ) FORD LTD 1968 8 cylindres PINTO 1972 coupé.2 portes.4 cyl 1 195.795, 2,395.2,595.BUICK 71 Le Sabre Custom.8 cyl 4 portes 2,595.1,195.CHÉVELLE 70 4 portes.8 cyl OLDSMOBILE DELTA ROYALE 1972 8cy! VAN FORD 1970 6cy! CHEVROLET 71 portes.8cyl BUICK SKYLARK 68 sy CHEVELLE SS, 71 8cyi 1,795.2,495.1,450.1,525.1,450.2,450.3,750.PICK UP CHEVROLET 73 scy! toutes ces voitures sont classées A-1 et la garantie a discuter avec le garage.NOUVEAU DEPOSITAIRE MICHELIN CHEVROLET -OLDSMOBLLE INC.en es PP fe) Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 37 101 LAVOIE RIMOUSKI COIN RUE ST-GERMAIN OUEST venez vous inscrire tous les jours Be Pour tous renseignements 724-7522 724-7411 HO L'ÉquitisrE A 84 vous informe TOURNOI NATIONAL HOCKEY Meilleur compteur chaque catégorie: MOSQUITO-BANTAM MOSQUITO \u201cC\u201d - FRANCOIS MATHIEU, Rivière-du-Loup Classes \"B\" et \"ZC\" 6 buts 4 passes 15-16 FEVRIER 1975 nosaulTo \u201ca\u201d - LUC ALBERT, Sabres de Rimouski 6 buts 4 passes Le deuxième Tournoi National Mosquito-Bantam qui s\u2019est tenu en fin de semaine dernière au Colisée et au Pavillon de BANTAM vid Rimouski a permis à plus de 39 équipes de joueurs mosquito et - MICHEL GAGNON, Charlesbourg bantam de s\u2019affronter au hockey.10 buts 2 passes Le succès remporté par de deuxième tournoi a été sans BANTAM pr contredit une réussite complète.Nous avons pu réaliser cet événement grace à la participation d\u2019une centaine de bénévoles - FRANCIS JETTE, Acton Vale et surtout des parents qui ont bien voulu héberger ces jeunes 6 buts 4 passes pour la fin de semaine.Equipe gagnante, partie féminine A toutes ces personnes ainsi qu'aux spectateurs, nous de démonstration: disons un gros merci et nous espérons vous avoir encore avec nous pour le troisiéme Tournoi National Mosquito-Bantam de Ri- FLAMMES DE VANIER 3 mousk i.Etoiles Ligue Féminine de Rimouski(Q Voici la liste des gagnants: 3 ( MOSQUITO \"C\u201d - Champion Rivière-du-Loup - Consolation Amqui L'ENLEVEMENT DE LA NEIGE PAR LA METHODE DEUX-PHASES MOSQUITO \u201dB\u201d - Champion Sabres de Rimouski ; - Consolation Eperviers de Rimouski BANT AM \u201dC\u201d - Champion Trois-Pistoles PN - Consolation Amqui nls Ore BANT AM \"B\u201d - Champion Acton Vale L'OUTIL INDISPENSABLE Prix régulier $598.00 SPECIAL - Consolation Sept-l les Joueur par excellence du tournoi: BRUNO EMOND, gardien de but des Carabins Bantam \"B\u201d ,Rimouski } HC.SER, TI pièce res LOT DE BOTTES .-2uo-veise $9.95 LOT DE MITAINES $4.95 NOUVELLE COLLECTION 3009/, Habit 2 pièces, casques de moto neige.9 L'hiver et la neige ne seront plus un problème si vous devenez propriétaire d'une souffleuse a neige \"Gilson\".Toutes les souffleuses a neige \u201cGilson\u201d sont congues avec un systeme a deux phases de haute performance.8 H.P.@ RIMOUSKI CHAIN SAW INC.333 de la Cathédrale 723-5132 bottes 1è qualité pour hommes, dames et enfants VENTE-SERVICE-REPARATION QUSKI CHAIN SAW INC 333 de la Cathédrale 723-5132 page 38 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 \u2014\u2014__ , Meath yy _Acton-Vale, dans la catégorie bantam B vient de remporter la grande finale.Il va sans dire que les joueurs sont très heureux de parader avec le trophée.{Photo P.E.Marcel Thériault] Lors du tournoi mosquito-bantam, le jeune Michel Caron, mean du mosquito de Charlesbourg, donne l'impression de n'avoir - 2 » qu'une seule jambe.Son équipe a perdu en finale.Nous voyaons un jeune mosquito qui tente de percer la défensive adverse.Il sera rejoint [Photo P.E.Jean-Claude Leclerc) sous peu.Voir les résultats du tournoi.[Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] nouveau Le CN vous offre maintenant une nouvelle fagon économique de voyager: le billet aller-retour \u201chors pointe\u201d de quatre jours.C\u2019est facile d\u2019en profiter! Effectuez un voyage aller-retour en dedans de quatre jours et partez en dehors des heures de g# pointe, c\u2019est-à-dire à n'importe quel moment non compris entre 16h01 et 18h30.Vous ne paierez alors : que le tarif simple régulier (BLEU) plus un tiers.>> Cette offre est valable pour tous les trains, tous les jours de la semaine, lorsque vous voyagez entre Mont-Joli, Québec/Lévis, Montréal, Ottawa, Toronto, Niagara Falls, Sarnia et Windsor, ou toutes les gares comprises entre ces villes, si le tarif simple un jour (ROUGE) est de $5 ou plus.Ce nouveau tarif est aussi accepté pour les places en voiture-club, voiture-lit et coach Superconfort, mais la réduction ne s'applique qu'à la portion \u201ctransport\u201d de votre billet.Consultez votre agent de voyage ou le bureau des Ventes Voyageurs CN.AVIS Avis est par les présentes donné que Joseph Ferdinand Léopold Graizel.résidant à Les Hauteurs, district de Rimouski, s'adressera au lieutenant- gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret changeant son nom en celui de Joseph Ferdinand Léopold Lebel.ledit changement de nom devant bénéficier à sa femme Dame Noélla Guimond et ses enfants Denise et Jean-Paul, les dits noms devant servir à toutes fins légales.RIMOUSKI, le 13 février 1975.Procureurs du requérant, RACINE & PELLETIER AVOCATS.APPRENEZ A CONDUIRE LES CAMIONS REMORQUES - Entrainement ici meme au Canada.- Frais du cours déductibles pour fins d'impôt.- Aide de placement garantie - Entraïnement en français ou en anglais.Pour votre demande -d'entrevue, écrivez: Service de Sécurité :The Canadian Institute sof Tractor Traller Trai- \u2018ning Ltd.\u201c150 Edward, B.P.68, Cornwait, Ontario * ou composez: (613) 933- 5621 Ta 00 = Eo wm Ry J mes 6e par: Raymond JANELLE LIGUE HOTEL MANOIR NORMANDIE Dionne Autos Inc 44 Carol Guérette 38 Rosaire Gauthier 35 Alain Dulac 35 Daniel Caron 31 Guy Harrisson 28 Antonio Dubé 27 Ghislain Pelletier 18 P.H.S.Denis Michaud 231 P.H.T.Denis Michaud 606 P.H.M.Denis Michaud 172.13 LIGUE MASCULINE LUNDI Service Jean Des jardins 62 Auberge St-Germain 49 Jacques Nadeau 46 Mercerie Michaud 46 Service Aigle D\u2019Or 32 Chantal Turcotte 30 Normand Rioux 25 Cooprix * 14 P.H.S.Mario Lauzier 224 P.H.T.Jean-Yves Dubé 606 P.H.M.Jean-Guy Pineau 168 DIMANCHE LE 23 FEVRIER TOURNOI MIXTE AVEC HANDICAP Commanditée par Legrade Inc.Vitrerie du Bas-du-Fleuve Inc.La première ronde débutera à 8 heures.Les 4 équipes ayant roulé le P.H.T.sont éligibles pour la demi-finale: les 4 autres équipes sont éliminées.La deuxième ronde commencera à 10.15 heures.Nous procéderons de la même manière qu\u2019à la première ronde.Des 8 équipes en demi-finale, les 4 équipes qui rouleront le P.H.T.seront les finalistes.Cette rencontre débutera à 12.30 heures.La finale débutera à 14.45 heures.Les 2 équipes gagnantes seront celles qui auront roulé le P.H.T.Les 2 autres seront éliminées.Les gagnants se diviseront une bourse de $250.00.Le tirage au sort des équipes aura lieu mercredi soir le 19 février.Le choix des allées se fera le matin même du tournoi.Les équipes finalistes joueront sur les allées 3 et 4 ainsi que 5et6.Abeille y penser, encourageons les Jeux du Québec, Hiver 1975 à Rimouski en achetant: médailles gilets, tuques, foulard, mitaines, etc\u2026.Competitions de volleyball Résultats des finales régionales de l'Est du Québec.Juvénile féminin Mont-Joli: Or Matane: Argent Iles-de-la-Madeleine: Bronze Juvénile masculin Rimouski: Or Amqui: Argent Paspébiac: Bronze Junior féminin Matane: Or Rimouski: Argent Junior masculin Mont-Joli: Or Rimouski: Argent Bonaventure: Bronze Félicitations à toutes les équipes gagnantes! N.B.Etant donné qu'il n\u2019y a que la catégorie juvénile masculin qui représente l'Est du Québec aux Jeux d'hiver 75, nous souhaitons bonne chance à notre équipe rimouskoise.Diane I.Dubé publiciste TOUJOURS PRÈTE -\u2014 etes WS Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 39 VOS IMPOTS?PAS D'PROBLEME! Grâce à notre régime enregistré d'épargne-retraite CEE et à notre plan d'épargne-logement CEE.Voulez-vous savoir comment et combien économiser d'impôt?\u2019Téléphonez-nous ou venez nous voir avant le 28 février.Nous sommes à pour vous faire payer moins d'impôt! Caisse d\u2019Entraide Economique 125 Evêché ouest Rimouski Tél.: 723-2327 Etudiants et jeunes travailleurs Dont l\u2019âge varie entre 16 et 25 ans PERSPECTIVE- JEUNESSE REVIENT CETTE ANNÉE On peut se procurer des formulaires de demande de subvention jusqu'au 21 février 75.dans les bureaux locaux de Création d'emploi de la Main-d'oeuvre du Canada dans les Centres de la Main- d'oeuvre du Canada dans les bureaux de placement des universités et de Certaines écoles secondaires.Perspectives- Jeunesse est un programme subventionné par le ministère de la Main-d'oeuvre et \u2014de l'Immigration destiné à procurer de l'emploi à de nombreux jeunes canadiens.I Main-d'ceuvre Manpower et Immigration and Immigration GERARD MORIN mm BOIS FT MATERIAUX DE CONSTRUCTION 306 LEONIDAS RIMOUSKI (Face a la rue St-Jean-Baptiste est) TEL: 723-5936 Sioccupé: 724-7777 PORTES & CHASSIS CONTRE PLAQUE MOULURES DE TOUS GENRES CEDRE POUR BRICOLAGE BOIS DE PIN, EPINETTE ET CEDRE TOUTES DIMENSIONS LOCATION DE CHARGEURI(LIFT) PREPARATION DE BOIS DE TOUS GENRES LIVRAISON GRATUITE 3 _9 page 40 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Natation Première compétition régionale au Paul-H A la piscine du Paul Hubert, se tenait en fin de semaine dernière la première compétition régionale de natation présentée à cet endroit.Cinq équipes étaient présentées, soit Rivière-du-Loup, Bonaventure, Matane, Mont- Joli et Rimouski.En tout, 200 nageurs ont participé à 50 épreuves.Au classement par équipe, BUREAUX A LOUER Bureaux de 3,000' à choix, situé milieu des affaires, ler étage.vaste stationnement, occupation immédiate.téléphone: 723-7373 louer, grandeur au op les Dauphins de Rimouski ont terminé premiers, amassant 22 premières places, suivis par Rivière- du-Loup avec 13, Bonaventure avec 12, Mont- Joli avec 2 et Matane avec 1 première position.Les meilleurs nageurs pour Rimouski ont été: Anne Filiatrault et Normand Langlois avec 5 premiéres places.Louise Martineau avec 2 premières.Andrée Bellavance, Julie Dionne avec 1 première position chacune.Plusieurs spectateurs ont été témoins des compétitions, et le fait que l\u2019on puisse maintenant observer les évolutions des nageurs va certainement aider a augmenter la popularité de la natation au niveau de la ville.Les Albatros de Rivière-du-Loup Une équipe qui fait bien son chemin Vendredi soir dernier, le sympathique instructeur des Albatros de Riviére-du- Loup, Jacques Labrecque, a bien voulu nous livrer ses impressions sur sa saison de hockey.A la barre des Albatros depuis quelques années, déjà il est l\u2019instructeur du Junior B qui soit vraiment à son poste et qui connaît le plus ses joueurs.Léopold Robichaud, gérant des Albatros et lui-même ont bâti une équipe respectable.r NOUS PRENONS DE L'ASSURANCE Ceux qui ont pris de l'assurance chez-nous nous ont donné de l\u2019assurance en nous assurant du premier rang dans le domaine de l'assurance |.A.R.D.* au Québec.Si vous voulez prendre de l'assurance avec nous, consultez votre courtier.d'assurances bien sûr.le groupe commerce le plus important souscripteur d'assurance \u201cIncendie, Accident, Risques Divers au Québec.Siège social: Saint-Hyacinthe.Même avec un Michel April qui n\u2019a pas produit comme il se doit depuis le début de la saison, les Albatros ne comptent pas sur un gros nombre de vedettes.Selon Jacques, le plus gros désappointement de la première moitié de la saison fut certes la tenue des deux gardiens de buts.Selon lui, ce fut le point faible de l'équipe.Par contre, ce n\u2019est pas la même chose en 2e moitié de saison, car le duo Mercier-Tremblay a tiré son épingle du jeu à plusieurs reprises depuis ce temps.Les Albatros ont même été la première équipe à se mériter un blanchissage cette saison.Claude Gendron des Aiglons fut l\u2019autre.Jacques Labrecque trouve que Mario Lévesque des As d'Amqui est tout un joueur de hockey.Il est très intelligent et peut vous faire mal en n'importe quel temps lors de la rencontre.Quant à Robert Arseneault, quand il laisse partir un lancer, ça paraît! Il a également une haute opinion de Georges Cyr et de Marc Caron et pour cause! Nous lui avons demandé des nouvelles du robuste ailier gauche Jacques D\u2019Amours, mais ni lui ni Léopold Robichaud n\u2019ont obtenu de nouvelles.Il considère que Jacques manque beaucoup sur le jeu de puissance, car c\u2019est le seul joueur qui va dans les coins comme si de rien n\u2019était.Il est sans doute le joueur le plus craint.On sait que les Albatros de Rivière-du-Loup sont en tête de la ligue, mais cela n\u2019empêche pas que la lutte est très serrée et que les joueurs sont loin de discuter championnat haut la main.Les Albatros ont l\u2019équipe la plus jeune du circuit avec les Aiglons de Mont-Joli.En effet, outre leurs trois joueurs de 20 ans, Paul Beaulieu, Michel April et Jacques D'Amours, ils en ont un seul de 19 ans et neuf de 18 ans.Donc, ils devraient être forts pendant plusieurs\u2019 saisons.Chose certaine, quant on sail qu'un gars comme Léopold Robichaud, fait partie d'une organisation, on peut étre certain que ca marche bien.! n'est pas homme à prendre les choses à la légère, et au rythme où les Albatros vont ils seront difficiles à déloger de la première place.Jean-Claude Leclerc Fils: Papa, viens jouer avec moi.Père: Demandes à ta mère.PoRTICIPEcTIion D .Le Mouvement Canadien du DienGte DAYSIQUE En forme\u2026 la seule vraie façon de vivre.A UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE SERVICE SOCIAL Debut des cours: le Ter mars au J1K 2R1 Coot ale ei conde Lane Le Departement de service social de l'Université de Sherbrooke presente un programme renouvelé ce BACCALAURÉAT EN SERVICE SOCIAL Ce programme d'etudes a temps ple s'étend sur une periode de trois annees et comprend deux stages de formation pratique, dont un internat de Six MOIS Quatre domaines de pratique\u201d famille, education, Vie ECONOMIQUE, lieux communautaires septembre 1975 Demandes d'admission: elles doivent parvenu avant BUREAU DU REGISTRAIRE UNIVERSITE DE SHERBROOKE SHERBROOKE QUEBEC Pour renseignements, s'adressui au Département de service social, Faculté des aits, Université de Sher brook Téléphone: (819) 565-4664 AUTRES PROGRAMMES Soc da temps parte du hace aie aden Me arms no ite oman 2 \"(our Coe iy Ann.sreuce0s à JURE ave aout Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 41 | 3 [I FE Mont-Comi \u201c Résultats Ouvreur de piste: Robert Ouellet 26 sec.Hommes: Yves Auger 26 sec.Jean-Louis Fortin 26.1 sec.Jean-Yves Asselin 26.1 sec.Claude Devillers 26.1 sec.Antonio Paradis 26.2 sec.Côme Boudreau 26.3 sec.Eddy Deschenux 26.9 sec.Armand Dubé 27 sec.Mario Fortin 27 sec.Jean-Paul Leblanc 27 sec.Dames: Sylvie Dumais Claudine Desrosiers Tony lepage Dolores Coté Claire Fournier Claire Fortin Louiselle St-Laurent Marie-Line ortin Michelle Savard Denise Cyr Queiques nouvelles brèves du centre de ski parc Mont- Comi.À compter du 22 février prochain, il sera possible de se procurer des cartes de membre \u2018\u2018mi-saison\u2019\u2019 en se rendant au kiosque d\u2019information au chalet du plateau du centre de ski.L'école de ski du Parc Mont-Comi sous la directeur de Gérald et Carmel Lepage, est à préparer un programme de cours de groupe.Les personnes intéressées n\u2019ont qu\u2019à se rendre s\u2019inscrire au kiosque d\u2019information du chalet du plateau.C\u2019est Bernard Poirier, entraîneur de l\u2019équipe de compétition du Parc Mont-Comi, qui agit comme entraîneur pour l\u2019équipe de la zone gaspésienne.Nous aurons l\u2019occasion d\u2019en reparler.fer dictionnaire encyclopédique des Québecois - 33,000 mots - 32 hors texte canadiens -No 15 GRATUIT avec volume 1 5222, EN VENTE CHEZ scoopnix::: minipri (co-op) [miniprT METRO Ligue senior de fastball Labatt Roger St-Pierre a la présidence?La ligue de balle-molle Labatt de Rimouski a tenu une importante réunion la semaine dernière avec le commanditaire et le vice- président, Jacques Côté, ainsi que d'autres personnalités qui pourraient être de la ligue l\u2019été prochain.En effet, Rémi Langevin et Gilles Morin, de la brasserie Labatt de Rimouski, ont fait savoir à Jacques Côté, leurs intentions envers la ligue cette saison et, soyez en certains, elles sont très bonnes! Jacques s\u2019est dit très satisfait des offres de Labatt, et une autre réunion a été tenue cette semaine mais, malheureusement, à cause de la tombée du journal, nous ne pouvons vous en dévoiler les résultats.De plus, Roger St-Pierre, bien connu dans le domaine du sport, surtout dans le domaine de la balle-molle ou du baseball, a été approché comme futur président de la ligue de balle-molle Labatt.Plusieurs gérants de la ligue sont très intéressés à obtenir ses services.Il ferait certes un bonhomme au sein de la ligue.Lors de la dernière réunion (tenue le 11 février), le nom de la ligue a été changé pour \u2018\u2018ligue senior de fastball labatt de Rimouski,\u201d Avec la venue de Roger St- Pierre au poste de président, il est fort probable que Jacqueline Michaud, présidente de la Ligue féminine de hockey, accepterait la charge de secrétaire de la ligue.Elle ferait un excellent travail comme remplaçante de Jacques Côté qui est maintenant président.Une autre personne se joindrait sous peu à la ligue, et cette fois, c'est vrai! Il s\u2019agit de Réjean Desrosiers.Il agirait comme conseiller technique et aiderait les organisateurs dans les tournois et à la promotion de la ligue.Roger St-Pierre et Réjean Desrosiers sont unanimes à dire QU'AUCUN JOUEUR NE FERA PARTIE DU BUREAU DE DIRECTION de la ligue.C\u2019est l\u2019une des conditions posées par ces deux personnes.Il est fortement question que Laurent Landry soit intéressé à la présidence.Il serait mis en candidature par Ben Gendron de la brasserie Ti-Québec.Est-ce que Laurent acceptera de se présenter?A suivre.Jean-Claude Leclerc 26.4 sec.26.7 sec.28.9 sec.29 sec.29 sec.29 sec.LA 29 sec.29.2 sec.29.3 sec.29.4 sec.CULTURE PERSONNELLE (permis no:669570) Vous avez des projets de décorations rénovation construction ?Vous aimez réaliser vos propres projets?M.CLAUDE AUGER décorateur ensemblier vous offre cette opportunité En effet à compter du 19 mars 1975 commence une série de 5 cours d'une durée de 3 heures chacun M.CLAUDE AUGER enseignera les éléments théoriques et pratiques de cette discipline Les cours seront donnés a L\u2019HOTEL ST-LOUIS Frais d'inscription $10.00 cours $40.00 Pour de plus amples informations veuillez communiquer à Rimouski ou téléphonez à: 724-9393 ration intérieure CLAUDE AUGER x page 42 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Nulle entre l\u2019Etrier et Omer Gendron Lors du dernier programme de la Ligue senior de ballon sur glace de Rimouski, mercredi, le 12 février dernier, quatre rencontres furent présentées, et la plupart de ces matches avaient du piquant.D'abord, en première rencontre, la brasserie l\u2019Etrier et Omer Gendron se sont mesurés pour la première fois depuis le tournoi où l\u2019Etrier l'avait remporté 3-2 en supplémentaire.Mercredi, le public a pu assister à une excellente joute et le compte se termina 2-2.Pour la brasserie l'Etrier, Robert Janelle a enfilé les deux buts des siens alors que Roger Patry obtenait une passe sur le 2e.Pour Omer Gendron, Normand Canuel et Julien Gagné ont déjoué un Michel Drapeau laissé à lui seul.Au cours de ce match, on pouvait sentir qu'il y avait de l'électricité dans l'air.Les coudes et les balais étaient assez hauts.Finalement, en troisième période, plus précisément à 9:57.Marjolain Lauzier de l\u2019Etrier et Serge Lévesque d\u2019Omer Gendron en sont venus aux coups.Serge Lévesque avait d'abord rudoyé un joueur de l\u2019Etrier et c\u2019est ce qui a choqué Marjolain Lauzier.Plusieurs coups furent échangés lors de ce combat.Lauzier a vengé son coéquipier.AUTRE BAGARRE: Dans la 2e rencontre de la soirée, les esprits se sont également échauffés entre les Cascades de Neigette et les Carabins du Cégep.A 9:20 de la derniére période, Jacques Lévesque et Christian Doucet se sont livrés un combat de boxe très violent.Il va sans dire que les gars y allaient allègrement.Sur le plan du ballon sur glace, les Carabins ont remporté la victoire au compte de 4-2.Claude Desrosiers, Robert Chapados, Roger Ferland et Michel Rioux furent les compteurs, tandis que Raynald Rodrigue et Alain Bouillon complétèrent le pointage pour Neigette.NULLE DE 2-2 Dans une partie où le calme était revenu, le Vieux Boghei et l'\u2019Alignement Chalifour se sont livré eux aussi une partie nulle, 2-2.Alfred Proulx a trouvé le fond du filet à deux reprises chez les gagnants, tandis que pour le Vieux Boghei, Yvan Chénard et Gilles Duchesne déjouèrent André Corbin.ENCORE LES PROULX Dirigés à l'attaque par Georges et Marc Proulx qui ont compté chacun un but, les gars du club des Raquetteurs ont vaincu facilement la Résidence du Cégep par le compte de 4-0.Francis Vignola et Paul- Emile Bélanger ont aussi fait bouger les cordages pour le club des Raquetteurs.Prochaines parties, ce soir (mercredi, le 19 février).Jean-Claude Leclerc Lors de la joute entre la brasserie l\u2019Etrier et Omer Gendron, une violente bagarre a éclaté entre Marjolain Lauzier et Serge Lévesque.Jugez en par vous-même! [Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] Ligue féminine Une autre victoire par défaut La ligue féminine de ballon sur glace a disputé un autre programme mercredi soir dernier au Pavillon de la rue de la Cathédrale, et la soirée s\u2019est terminé par des victoires du Fleur de Lys et de l'Eden.EXPOSITION DE GRAVURES 60 oeuvres d'artistes canadiens,dont | Bellefleur Dumouchel Goodwin Savoie Bruneau Gaucher Pellan Storm Ces gravures font partie de la collection permanente de la Banque Provinciale.La Banque veut contribuer ainsi au développement de la gravure canadienne, favoriser l\u2019éclosion de nouveaux talents et diffuser cet art dans le public par la tenue d\u2019expositions itinérantes dans toute la province.Ne manquez pas cette occasion unique de voir cette collection variée de la Banque Provinciale.Vous pourrez même y gagner une gravure qui sera tirée au sort parmi les visiteurs.collection de la Lanque provinciale LA BANQUE DU MIEUX-VIVRE p, Dans la première rencontre, le Fleur de Lys a facilement vaincu la Résidence du Cegep par 4-0.Il est assez rare de voir autant de buts dans une rencontre de la ligue féminine de ballon sur glace.D\u2019habitude, les résultats sont trés minimes.Pour le Fleur de Lys, Sylvie Caron, a marqué deux fois, les autres appartenant à Johanne Marcoux et Francine Morissette.Dans l\u2019autre rencontre, l\u2019Eden a gagné 1-0 et ce, par défaut, contre Presto piz- zaria.Il ne devrait jamais y avoir de rencontres gagnées ou perdues par défaut; ce n\u2019est pas normal qu\u2019une telle chose se produise.Diane Alary fut créditée du but.L'instructeur Claire Beaupré était déçu que l\u2019autre formation ne se soit pas présenté sur la glace à l'heure prévue.Pendant ce temps, elle en a profité pour faire pratiquer les filles de son équipe.On sait que la ligue connaît de la difficulté depuis quelque temps et les joutes se déroulent plus ou moins bien.Le président Yvan Brault devrait y voir, car son circuit tombe en ruines lentement.Jean-Claude Leclerc COMMENT Votre agent Federated vous explique ÉPARGNER< > Rien n\u2019est plus important \u2014 ni plus difficile que d'épargner.Mais il y à une façon de s\u2019y prendre.Grâce au Programme d'Assurance Retraite de Federated.II facilite l'épargne.Il vous fournit une protection.1l accumule l'argent nécessaire à votre retraite.Il vous fournit des liquidités en cas de besoin ou d'urgence.I! existe même une clause d'invalidité en vertu de laquelle Federated vous dispense des primes tout en maintenant la police en vigueur.Nous vous expliquerons tout \u2014 quand il vous conviendra et sans obligation de votre part.APPELEZ AUJOURD'HUX VOTRE AGENT FEDERATED Vie * Affäires Résidence * Automobile LES ASSURANCES FEDERATED léchoile bemoine, & / REMY LANDRY 392 Ave Tessier CLEMENT COTE GERANT DE DISTRICT 25 8e Avenue Rimouski Rimouski-Est 724-9314 Tel.:723-3246 fede 4 até re) ce elle ane but.ire que soit e à ce our ; de naît uis ites pins van son nes lerc Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 43 Cinquante motos à gagner.(Dix par mois,du I* février au 30 juin.) C\u2019est le meilleur moment que jamais d\u2019acheter une Honda.Car tu pourrais gagner\u201d* la moto que tu achètes.Cinquante motos seront gagnées par des acheteurs chanceux qui auront.acuoté leur Honda d\u2019un des concessionnaires participants du Québec, de l\u2019Ontario et des provinces de l\u2019Atlantique seulement.Le concours sera en vigueur du 1°\u201d février au 30 juin 1975.Il y aura dix motos à gagner chaque mois, donc, le plus tôt tu participeras, le plus de chances tu auras de gagner.Ton concessionnaire participant Honda te donnera de plus amples détails.C\u2019est le meilleur moment que jamais d\u2019aller le voir pour acheter une moto neuve.*En autant que les participants se conforment au règlement du concours et que les participants choisis répondent à une question de qualification en une période de temps limitée.- mene partout.324 de la Cathédrale Rimouski, Québec 723-9424 ECANIK Votre spécialiste du sport motorisé page 44 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Ligue Ti-Gus Le Rouge et blanc, qui en est à sa première année d'existence, est assuré de se mériter le championnat de la ligue.I] va sans dire que le gérant-instructeur Guy Dionne était fou de joie, dimanche soir dernier, lors de sa victoire de 6-1 sur les Carnavals des Galeries de l\u2019habit.1] faut bien préciser que la présence des frères Proulx, Réjean et Georges, y était pour quelque chose.Vendredi soir, les Nocturnes des Chaussures Diane et les Galeries de l'habit se sont livré un match nul de 3-3 dans une excellente rencontre.La vedette de la rencontre fut Richard Fournier des Galeries de I\u2019habit avec 2 buts et une passe, son 2e filet enregistré de la ligne rouge, contre le gardien Pierre Lévesque.L'autre compteur fut votre humble serviteur.Passons.Pour Chaussures Diane, Michel Morin.Réal Coulombe et Clément Lévesque ont trompé la vigilence du gardien Gérard Boucher.Dans l'autre rencontre, le Rouge et blanc a eu raison du J.-B.Sirois et fils par le.compte de 6-1 avec Six compteurs différents.En effet.Georges Proulx, Pierre Banville, Jean-Guy Lowe.Marc Pouliot, Daniel L'Ecole des Pêches sous l'autorité du College de la Gaspésie, dispense des cours de niveau secondaire et collégial dans les techniques de la pe- che.PROGRAMME D\u2019ETUDES 1375-76 NIVEAU SECONDAIRE Conditions d'admission: Avoir complété un secondaire ll et 2 mois de temps de mer reconnu.Durée: 2 ans.Conditions d'admission: Avoir complété un secondaire Il! et 2 Mois de temps de mer reconnu.Durée: 2 ans TRAVAILLEUR EN USINE DE TRAITEMENT DU POISSON Condition d'admission: Avoir complété un secondaire Ili Durée 2 ans MECANIQUE MARINE ET MECANICIEN DE BATEAUX | Condition d'admission: Avoir completé un secondal- re IV dans le tronc commum de l'équipement motorisé.Durée: 2 ans NIVEAU COLLEGIAL Techniques de la pêche 231.03 PRODUCTION ET GESTION Condition d'admission.Secondaire V avec concentration en sciences Durée: 6 sessions 231.04 EXPLOITATION ET AMENAGEMENT Condition d'admission: Secondaire V avec concentration en scienc\u2018 ou secondaire V professionnel option marin-péch.r.Durée: 6 sessions Ecole des Péches/College de la Gaspésie C.P.220, Grande-Riviere GOC IVO (418) 385-2241 Dionne et Réjean Proulx furent les marqueurs, tandis que Jean-Pierre Marcoux evita le blanchissage aux siens.Georges Proulx s\u2019est de plus mérité trois aides.Seulement trois pénalités furent décernées lors de cette partie.Dimanche soir, l\u2019équipe de Chaussures Diane a blanchi les J.-B.Sirois, 3-0, grâce à deux buts de Michel Morin et l'autre appartenant à Guildo Lavoie.Pierre Lévesque a êté crédité du blanchissage, tandis que le gardien André Gray de J.-B.Sirois a di repousser plusieurs attaques de l'adversaire.Chaussures Diane manquait les services de Ghislain Vignola, blessé à un doigt, peut-être pour le reste de la saison.En 2e rencontre, les Galeries de l'habit se sont inclinées 6-1 face au Rouge et blanc.Réjean Proulx et son frère Georges furent certes les figures dominantes de cette rencontre.Le vétéran Jean-Guy Lowe a aussi joué un bon match pour les gagnants.manquant Le Rouge et blanc assuré du championnat plusieurs buts.Gérard Boucher des Galeries de l\u2019habit a dû se surpasser à plusieurs occasions.Il a certes privé les siens d\u2019un lessivage.A notre que l'arbitrage fut très bon au curs de la fin de semaine.Serge Janelle et Conrad Duchesne ont fait de l\u2019excellent travail.Les séries de fin de saison débuteront probablement en fin de semaine prochaine.D'autres renseignements seront fournis d\u2019ici peu.Jean-Claude Leclerc Pierre Corbin et Marcel Marquis sont les deux défenseurs réguliers des Galeries de l'habit.Marcel est, en plus, le boute-en-train de l'équipe.11 a compté un but et fourni six passes cette saison, mais son travail fut très efficace.[Photo P.E.Jean-Claude Leclerc] SECURI-TAX Des épaignes garanties en vue uë la retraite Régime qui allège l\u2019impot d\u2019aujourd\u2019hui SECURITAX Une retraite préparée par des épargnes garanties.Vos contributions à un régime enregistré permettant de différer l'impôt.car elles sont déductibles de votre revenu imposable.Crd EON TI PEN 1a ads a a 0a FC F aa dasa sdr a Canaan nts bee Voyez le représentant de Assomption MUTUELLE-VIE Batir votre retraite, ça commence maintenant FERNAND GRENON 724-4318 GERMAIN PINARD 756-2211 MICHEL TURBIDE 724-4464 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 45 MAINTENANT OUVERT AU SOUS-SOL DE CHEZ TALON LTEE 129 VIMY e TEL: 723-4696 © NOS LONGS JEUX DE $7.29 SONT TOUJOURS REDUITS A $5.98 © | | POUR UNE PERIODE DE 1 SEMAINE ON VOUS OFFRE UN AVEC L'ACHAT DE 2 LONGS-JEUX DE $7.29 VOUS OBTIENDREZ $1.00 DE RABAIS SUPPLEMENTAIRE ON VOUS ATTEND page 46 Progrès-Echo, Rimouski.mercredi le 19 tévrier 1975 - To \u201c Marcel Pinsonneault remet à Robert Thériault du club Optimiste, un chèque au montant de $1,200 recueillis lors de la soirée de la Caravane des Expos.pendant qu\u2019un amateur [Photo P.E.Marcel Thériault] les 14 soleils, carecha Détendez-vous et offrez-vous une autre 0\u2019Keefe, semble dire Steeve Renko a Dale Murray attend un autographe du lanceur droitier.{Photo P.E.Marcel Thériault] uffe le Québecois! Si vous commencez à avoir la peau blême, venez one vous faire bronzer aux 14 soleils Hair Canada! Vous allez y rencontrer des amis et vivre des expériences inoubliables.Choisissez une destination, un programme de vacances à votre goût et venez nous rejoindre par le prochain avion.Appartements \u2018\u2018pas d\u2019problème\u201d à la Barbade IT 4AC 1SL 182(8) Les appartements Golden View et Golden Paim au Sunset Crest Resort, c'est de la quiétude en location, la facilité, la vie de pacha.Sunset Crest Resort, c'est un grand village privé qui met tout à votre portée, depuis ses magasins, ses services de transport, de location de voiture, d'entretien, de garderie, de cuisiniers et ceux d'un représentant 14 soleils, jusqu'aux installations sportives les plus recherchées.Demandez à votre ami l'agent de voyage où à Air Canada le dépliant La Barbade, les appartements \u2018\u2018pas d'problème\"'.Avantages: e transferts entre l'aérogare et les appartements: e appartement ctimatisé, comprenant salle de séjour, chambre, cuisinette garnie, salle de bains et balcon ou terrasse: « entretien ménager quotidien; © service d'autobus des appartements Golden View à la plage; e réception d'accueil au rhum; © services d'un représentant 14 soleils sur place; e sac de plage.2 semaines (2 pers.par app.) de SIG 5) à SFFF LS 2e, La Jamaïque \u2014 Ocho Rios Spécial Boonoonoonoos IT 4AC 1SL 166 Qu'est-ce donc que ce Boonoonoo- noos?C'est un régal jamaïquain, spécialement apprêté pour les adeptes des14soleils:une promenade romantique en bateau, suivie d'une fête jamaïquaine somptueuse avec cuisine, boissons et spectacle du pays.C'est aussi une réception au rhum; c'est une bouteille souvenir de Tia Maria; c'est un coupon vous donnant droit à un repas gratuit aux alentours, des escomptes dans les magasins et à des clubs de golf, en plus du confort et du chaleureux accueil des deux hôtels qui vous l'offrent: le Tower Isle et le Shaw Park Beach.L'hôtel Tower Isle, c'est un domaine qui s'étend sur des acres de jardins en bordure de l'océan.L'hôtel Shaw Park Beach, c'est un coin de paradis pour ceux qui sont à la recherche de tranquilité, de calme et de repos.Avantages: « chambre climatisée, salle de bains; e petit déjeuner et dîner tous les jours; esac de plage; e transferts entre l'aérogare et.l'hôtel.S 2 semaines (2 pers.par chambre) 519 (US) par personne.La Martinique Dominique Méridien IT 4AC 15L 206 Hotel de luxe (quatre étoiles), le Méridien n'a rien négligé pour faire de son site, la baie de Fort-de-France, une île sur une île.Plage de sable blanc, marina, ski nautique, voile, plongée et pêche sous-marines, piscine, tennis, golf, tout cela à votre portée, sur le terrain de l'hôtel.Avantages: e chambre climatisée, lits jumeaux, salle de bains et balcon; « petit déjeuner et dîner tous les jours; ¢ sac de plage; e transferts entre l'aérogare et l'hôtel.$551 2 semaines (2 pers.par chambre) (US) par personne.Les Bahamas \u2014 Nassau Holiday Inn IT 4AC 1SL 112 A deux pas du Casino s'élève le majestueux Holiday Inn.Ses chambres climatisées et pourvues du confort moderne, ouvrent toutes sur un balcon privé surplombant l'océan.Avantages: e chambre climatisée, 2 lits doubles et salle de bains; e tennis: e sac de plage; e transferts entre l\u2019aérogare et l'hôtel.S 2 semaines (2 pers.par chambre) 506 (US) par personne.Tarif aérien non compris Les tarifs indiqués sont en vigueur du 15 décembre 1974 au 15 avril 1975.Veuillez, s'il-vous-plaît, me faire parvenir: Dle \u2018Guide-vacances 14 soleils/lles\" (M-7521F) Ole dépliant La Barbade, les appartements \u2018pas d'problème\u201d (M-7529F) vile __ Code postal est mon agent de voyage.Adressez à: le Guide-vacances 14 soleils, Air Canada, case postale 598, Montréal, Québec, H3C 2T7.wo ses ras bn Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 47 SD vacasins GED Firestone REDUCTION DE PRIX ; DIMENSIONS CONVENANT A DE NOMBREUSES VOITURES 70-74 AVEC FLANC BLANC pi PRIX DE LISTE PRIX DE REDUCHON MAGASINS FEVRIER PAR PNEU A78-13 $39.45 $29.95 $ 9.50 C78-14 $40.70 $30.95 $ 9.75 E78-14 $43.30 $31.95 $11.35 F78-14 $44.95 $31.95 $13.00 G78-14 $48.70 $34.50 $14.20 H78-14 $51.95 $36.95 $15.00 F78-15 $44.95 $31.95 $13.00 G78-15 $48.70 $36.95 $1175 H78-15 $51.95 $38.95 $13.00 L78-15 $60.95 $41 95 $19.00 Le Deluxe Champion Sup-R-Belt est le pneu d'équipement d'origine MO NTAG E de nombreuses voitures 1970-74.C'est un pneu à carcasse \u2018\u2019deux plus deux fait de caoutchoucs résistants.Il combine G RATU IT idéalement robustesse, rendement et long millage sans ennuis.5 hh oN 5 pm PACA | EURE mae NN A78-13 $36.25 $27.95 $ 8.30 \u201d N C78-14 $37.50 $28 95 $ 855 E78-14 $39.95 $29.95 $10.00 F78-14 $41 60 $29.95 $11 65 G78-14 $45.50 $32.50 $13.00 H78-14 $48.95 $34.95 $14.00 EA 1 F78-15 $41.60 $29.95 $1165 } G78-15 $45.50 $34.95 $10.55 H78-15 $48.95 $36.95 $12.00 L78-15 $57.65 $39.95 $17.70 Pendant février seulement.Firestone MAGASINS ou Firestone RIMOUSKI 200 OUEST ST-JEAN-BAPTISTE 724-2533 = PROFITEZ [HEE Chez nous, tout est garanti.255: = ë page 48 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Sears Le chic des grandes capitales de la mode à domicile! Confectionnez chez vous une collection de grand couturier avec une machine a coudre Kenmore a point extensible.vec une Kenmore, vous n'aurez plus envier les grands salons 2 le couture! enmore sait piquer onze points courants = en tourn lement un bouton vous ferez point droit, zigza: ourlet in: e, reprise créneaux.Elle fai i n eg.0INts ©) ibles pour le jersey, le crèpe et les tissus y $259.98 le maillots de bain.Avec un pied spécial elle fait les Portative utonnières.Tête garantie 25 ans, éléments électriques 2 ans Tête et commande: 206 281 430; mallette: 206 291 002 .vec meuble de style moderne en 3 jours seulement merassiongine HE Q 98 ° ti ête: 206 281 430: meuble: 206 288 108 C Î D offerte dans tous les magasins et certains Bureaux de vents Simpsons-Sears au Canada.Cette affaire vraiment spéciale est le fruit des efforts de Simpsons-Sears pour offrir aux consommateurs un article de haute n qualité au plus bas prix possible.(i ; _ - ES ((_ Sours 140 Si-Sarnabé mimouski )( HR composez 124-7111 ie SAE LS SH Da Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 49 VOYAGES AZUR °® RSA DE is Les symboles sont à l\u2019honneur de l'exposition \u2018Clair de lune\u2019 présentement en cours à la galerie Basque [ jusqu\u2019au 28 février].Rock Belzile, un Rimouskois, peint la nature à sa façon, le Québec à sa manière.Certains trouveront le fait discutable, mais il est certain que l'invention est la mère de toutes les qualités, en peinture comme ailleur.Une exposition qui en dit long.e mn Le mimi I Le mim Le n Le mint.Le mo of Le num Le mill.Leflmn Lo + mi ge mim Li Le Le tou ni mn -| e mint.mint Le mint Le muni Le Une option musi- L'Orchestre symphonique du Québec vient à Rimouski ce soir.Pour la seconde fois.Avec des solistes de renom, le programme comprend des oeuvres de Mendelssohn et de Bach.De quoi satisfaire les plus difficiles.Pourtant et le comité de l\u2019Orchestre symphonique ne s\u2019est pas gêné pour le dire, le public ne répond pas tellement à cette oeuvre merveilleuse qu\u2019il accomplit, ramenant l'OSQ à Rimouski, après plusieurs années d'absence pour enfin justifier l'affirmation que Rimouski est la métropole culturelle du Bas St- Laurent.Sans vouloir jouer au narcissisme culturel et imposer ses goûts, ce qui est assez peu démocratique, on peut quand même se poser des questions, et d\u2019importantes questions, sur la disponibilité intellectuelle des présumés mélomanes de Rimouski, et sur leur désir de vraiment connaître la musique dans toute sa splendeur.Sans pour autant jouer aux snobs, qui ne manquent pas chez nous, les Rimouskois interprètent d\u2019une façon assez cavalière l\u2019action de six personnes qui se sont dévouées sans compter pour ramener à Rimouski un type de concerts dont les premiers bénéficiaires sont encore les gens de chez nous.À peine trois cents personnes ont acheté leur billet pour le concert de ce soir.En plus d\u2019être anormale, cette situation est aberrante.Pour bien des gens, les organisateurs en premier.Il ne faudra donc pas se surprendre si, à plus ou moins brève échéance les tentatives de ce genre deviennent carrément caduques et que les dévoués ne se gênent plus pour dire un non catégorique.Et ils auront bien raison.Les absents, les éternels \u2018\u2018chiâleux\u2019\u2019 seront alors les premiers à dire que Rimouski ne compte pas de \u201cspectacles convenables\u201d.On aime pourtant mieux jouer aux snobs dans une salle à manger, en compagnie de semblables, pour la frime et son orgueil personnel.Ce qu'il faut est à dire.Les Rimouskois ne savent manifestement pas ce qu\u2019ils veulent et les gens qui se dépensent sans compter pour leur procurer un minimum de bienfaits culturels, ont bien raison de vouloir abandonner.On ne travaille jamais pour des imbéciles.Encore moins pour des éternels absents.L.L.que au Collège?{Photo P.E.Michel Jeän] On enseigne la musique au collège de Rimouski.Jean Raboin donne des cours d'appoint, mais il ne s\u2019agit pas encore d\u2019une option comme telle.Pour l'obtenir, puisque l\u2019on travaille sur le sujet depuis trois ans, on a envoyé un devis pédagogique à la Direction générale de l\u2019enseignement collégial (DIGEC), comportant le nombre possible d\u2019étudiants, les locaux, le contenu des cours, etc.Ceci en mai dernier.Au moment d'écrire ces lignes, une confirmation téléphonique de la DIGEC a été obtenue, amenant la seconde étape de l'établissement de cette option, soit le devis technique, qui donne en pieds la surface à utiliser pour l\u2019enseignement intégré de la musique.Mais la confirmation écrite n\u2019est pas encore arrivée.Cette option serait facultative, comme l'option arts plastiques, et comporterait des cours d'instrument principal, choisi par l\u2019étudiant, d\u2019instrument secondaire (au choix de l'élève en regard de son instrument principal), de culture d\u2019oreille (solphège, dictée, etc), de littérature musicale.Jean Raboin, qui travaille sur le projet depuis trois ans, serait le titulaire des cours LA PHARMACIE MARQUIS 723-3338 théoriques.Un professeur sera engagé pour l\u2019enseignement de la technique de chaque instrument.À ce niveau, on commencera par le piano, la guitare, la percussion, la trompette, le saxophone et la clarinette.Pas de cordes pour l'instant, mais il y aura sûrement des ajouts au fur et à mesure de l'évolution de l'option et de son intégration au niveau collégial.Normalement l'\u2019enseignement intégré de la musique musique au collège de Rimouski pourra se faire dès septembre.Il y a 95% des chances que cette chose se produise, à moins qu\u2019il survienne des difficultés au niveau de l\u2019aménagement, ce qui n\u2019est pas impossible.La question surgit quand même immédiatement.Quelle différence y aura-t- il entre les cours de musique du collège et ceux donnés au conservatoire?Le conservatoire est une école terminale, qui prépare aux concours permettant de se lancer ensuite dans une carrière musicale; les cours collégiaux de musique permettent, eux, d\u2019entrer à l\u2019université en musique.\u201cC\u2019est une école de passage\u201d, comme le dit Jean Raboin.Une nouvelle qui fera plaisir à bien des étudiants.L.L.SPECTACLE EXCEPTIONNEL QU'IL FAUT VOIR CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI SAMEDI 22 FEVRIER 20H30 BILLETS EN VENTE: PUBLICATION SERVICE, RIMOUSKI PHARMACIE LEVESQUE, MONT-JOLI page 50 .Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Beau Dommage De la constance des choses qui ne durent pas BEAU DOMMAGE Composé de Pierre Bertrand [ voix, basse, guitare acoustique et clarinette], Marie-Michèle Desrosiers [ voix, piano, synthétiseur].Réal Desrosiers [batterie et percussions], Robert Liger [piano, synthétiseur, mellotron, flûte et basse], Michel Rivard [voix, guitare acoustique, guitare électronique].a I'auditorium du Collège de Rimouski, mercredi le 12 février à 21 heures.Le \u2018\u2018Ville Emard Blues Band\u2019 a fait époque.Plusieurs groupes sont issus de cette tentative, avec des orientations différentes.On peut nommer \u2018\u2018Caramel mou\u2019\u2019.\u2018\u2018Octobre\u2019\u2019, \u2018\u2018Harmonium\u201d et, évidemment, \u201cBeau Dommage\u201d.Il est vrai que certaines de ces formations ont existé pendant le \u2018\u2018boum\u2019 du VEBB.Il n\u2019en reste pas moins que la \u2018grosse patente\u201d influence la petite et que le style de l\u2019une joue sur la présence de l'autre.On peut être fier de posséder des groupes de cette nature, d\u2019abord parce qu'ils sont Québécois.ensuite parce qu'ils apportent la confirmation indiscutable du talent musical de plusieurs jeunes compositeurs qui, en plus de jouer plusieurs instruments, confirment la venue d\u2019une espèce de répertoire typiquemrent-québécois dans une suite ininterrompue de mélodies, appréciables à des administration biologie biologie/administration ny Université du Québec a Rimouski SESSION DAUTOMNE 1975 PROGRAMMES DE ler CYCLE OFFERTS A TEMPS COMPLET ET À TEMPS PARTIEL BACCALAURÉAT SPÉCIALISÉ physique physique/biologie physique/chimie biologie/chimie biologie/géographie biologie/mathématiques biologie/physique chimie chimie/administration chimie/biologie chimie/mathématiques chimie/physique mathématiques mathématiques/administration mathématiques/biologie mathématiques/chimie mathématiques/physique physique/mathématiques études françaises études françaises/histoire géographie géographie/administration géographie/biologie géographie/histoire géographie/mathématiques géographie/sociologie histoire histoire/études françaises histoire/géographie histoire/sociologie théologie BACCALAURÉAT SPÉCIALISÉ D'ENSEIGNEMENT secondaire (administration) secondaire (biologie) secondaire (chimie) secondaire (études françaises) secondaire (géographie) préscolaire élémentaire enfance inadaptée CERFIFICAT administration sciences comptables enseignement professionnel nursing secondaire (histoire) secondaire (mathématiques) secondaire (physique) secondaire (sciences religieuses) secondaire (mathématiques)/Permama sciences de l\u2019éducation sciences religieuses animation Date limite de présentation d'une demande d\u2018admission: ler mars 1975 Adresse pour obtenir un formulaire de demande d'admission: Bureau du registraire Service de l'admission Université du Québec à Rimouski 300, avenue des Ursulines Rimouski, Québec G5L 3A1 Renseignements supplémentaires: 724-1433 LE RÉSEAU DE L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC L'Université du Québec à Rimouski est l\u2019une des unités constituantes du réseau de l'Université du Québec degrés divers, mais toujours acceptables.La forme de cette musique justifie bien des éloges et il est certain que \u2018\u2018Beau Dommage\u201d n'échappe pas à cette ruée vers le succès.Existant depuis deux ans, ce groupe est original de diverses façons, tout en impliquant le style du VEBB.Possédant un équipement technique des plus complets, ajoutant des mesures très intéressantes à des essais qui apportent la dimension opportune à une mélodie, \u2018\u2018Beau Dommage\u201d complète en quelque sorte la manière folk, le rock blues, d'une façon que divers amateurs pourront trouver un peu cavalière, parce que trop directe.C\u2019est justement ce qui fait son charme.Dans une salle surchauffée, enfumée à outrance et comptant de nombreux buveurs de bière ou d\u2019autre chose (je n'ai rien contre la consommation d'alcool, mais en temps et lieu), \u2018\u2018Beau Dommage\u2019 s'est tiré d'affaire avec tous les honneurs de la guerre.Si l\u2019on peut avoir des réticences quant à l\u2019expression, si le batteur est beaucoup trop exubérant surtout dans les blues, il n\u2019est pas dit que la justice doit suivre son cours et faire dire que ce spectacle de mercredi soir est l\u2019un des bons, dans le style, depuis longtemps.On peut se lasser assez rapidement, si on ne compte pas sur une certaine forme de poésie dont la chaleur est encore et toujours incluse dans les mots et la musique, plus dans les uns que dans l\u2019autre.Ceci pour dire que les compositions de \u2018\u2018Beau Dommage\u2019\u2019 sont rafraichissantes, dépourvues de redites et juste a point pour un spectacle qui peut aparaitre décevant.Du moins en surface, si l\u2019on ne gratte pas trop, mais dont la saveur est encore plus profonde.\u2018\u2018Beau Dommage\u201d atteint une mesure assez comble de la vérité quand il chante la pollution de Montréal, l\u2019imbécilité de certaines lois et les \u2018\u2018beaux travers\u201d de notre société.Sans pour autant se débarrasser de l\u2019ombre du VEBB.Ce n\u2019est pas un tort, remarquez bien.C'est surtout québécois.Pour la bonne raison qu\u2019ici les bonnes choses ne durent pas.Il est a souhaiter que \u2018Beau Dommage\u201d ait la force de durer.Il y a des réajustements à faire, même si, à la limite, l\u2019interprétation des divers instruments, la valeur des voix, sont très personnelles, donc assez profondes pour se faire accepter de n'importe quelle manière.La détente de \u2018\u2018Beau Dommage\" réside surtout en deux points: sa spontanéité et son originalité.Pour ne répéter qu'une phrase toute faite, \u2018le reste n\u2019est que littérature\u2019.Un spectacle d\u2019où on sort enfumé mais réjoui.L.L.Developpement du plein-air dans l'Est Depuis déjà plus d\u2019un an, le Conseil des loisirs de l\u2019Est du Québec, en collaboration avec le bureau régional du Haut-commissariat, a favorisé l'élaboration d\u2019un plan de développement du plein-air dans la région.La première partie de la démarche qui était la réalisation de ce document étant terminée, le CLEQ doit maintenant saisir les différents responsables du développement du loisir de la question, et préparer avec eux le cheminement précis des gestes et actions qu\u2019il faudra poser pour analyser le contenu des recommandations et en réaliser les étapes.Le Conseil des loisirs propose donc une rencontre des organismes les plus habilités à faire la promotion du plein-air dans l\u2019Est du Québec.Cette réunion, qui se tiendra au bureau du CLEQ à Rimouski le 27 février prochain, réunira des délégués de: -La Commission permanente des directeurs généraux des Commissions scolaires de l'Est du Québec; - Du Conseil d\u2019administration des Cégeps et de l\u2019Université de l\u2019Est du Québec: - Du Conseil d\u2019administration de la Conférence municipale des maires de l'Est du Québec; - Du Conseil d\u2019administration des centres de plein-air de l\u2019Est du Québec et de celui de la base de Phohénégamook.Cette première démarche a pour but d'obtenir, des responsables de la.promotion du plein-air dans le milieu, une concertation quant à leurs interventions dans ce domaine.Cette première table de consultation précisera par la suite, au Conseil des loisirs de l'Est du Québec, les démarches à suivre pour instituer la structure de développement du plein-air dans la région.DOCUMENT: \u201cGuide d'intervention dans le domaine du plein-air dans l\u2019Est du Québec.\u201d CONTENU: \u2014 Problématique du développement du plein-air - Les grandes lignes du développement du plein-air A) Les activités B) Les équipements C) Le matériel D) Le personnel E) La sécurité F) Les organismes G) Les clientèles - Pour une politique du développement du plein-air - La promotion des activités de plein-air - L'administration du plein- air CL - Programme de développement et priorité d\u2019action - Recommandations Dur.: 1H.12.\u2018La planète sauvage\u201d présenté au Centre civique par cinéma-4.film franco- tchécoslovaque de René Laloux, scénario: Roland Topor et R.Laloux, d\u2019après le roman de Stefan Wul \u2018Oms en série\u201d.Dessins originaux de Topor, directeurs du graphisme: Joseph Kabrt, et Joseph Vania.Musique: Alain Goraguer.Prod.: Les Films Armorial - O.R.T.F.- Cesko-slove- nsky Filmexport.Distr.: Argos Films.Eastmancolor.Si la science fiction n'existait pas, il faudrait l\u2019inventer.Elle permet d'imaginer que l\u2019imaginaire est devenu réalité.Dans un monde vaguement futur, on peut mettre ce que l\u2019on veut ; on peut rebâtir une société de rêve sur des bases radicalement nouvelles, on peut fuir le temps présent avec toutes ses mesquineries et toutes ses contingences.Surtout, sur un tel sujet, on peut laisser vagabonder son Un dieu: GUET-APENS Film américain de Peckinpah MacGraw.MacQueen, Ben Johnson, Al Lettieri.Scénario et dialogues de Walter Rule; images de Lucien Ballard: musique de Quincy Jones.Au cinéma Auditorium.Sam avec Ali Steve Le filon des policiers, des films policiers, au cinéma est inépuisable.On a vu et revu \u201cDans la chaleur de la nuit\u2019.\u2018La Filière française\u2019, \u2018\u2018Bullit\u2019\u2019, \u2018Le Flingueur' et bien d'autres.remarquables à plusieurs points de vues .par leur qualité cinématographique indiscutable.On pourrait en nommer d\u2019autres, mais le risque pourrait amener la déception.Tous les moyens en collaboration avec dimanche et lundi à 21 heures ENTREE GRATUITE \"argent sont bons dans le genre pour amener le suspense a son meilleur.Des fois.on passe gentiment à côté.Ailleurs.on se fiche de la vraisemblance.Et dans cette catégorie il faut inclure les films dits \u2018de bandits\u2019.comme \u2018le Parrain\u2019 et bien d'autres, dont le succès commercial répond à un goût assez prononcé du public pour ce genre de choses.Donc, Peckinpah, apres I'inoubliable \u2018\u2018Chiens de paille\u2019, réalise \u2018\u2018Guet- apens\u2019\u2019, qui met en vedettes deux comédiens qui sont unis dans la vie.C'est bon pour la réclame.Evitant de jouer sur le fait, comme on l'a si souvent (suite a la page 66) AU CENTRE CIVIQUE imagination sans se préoccuper de vraisemblance jusqu\u2019au contraire, l'imvraisemblable est la règle.Bref, la science fiction c'est le domaine idéal pour les utopistes, les rêveurs et les poètes.La.c'est l'imagination qui est au pouvoir.Il n'est pas étonnant qu\u2019un tel sujet ait fasciné un homme comme Topor.Ceux qui ont apprécié ses dessins dans Hara Kiri ou dans le générique de \u2018\u2018Viva la Muerte\u201d ont pu constater, outre son talent, son goût prononcé, pour l'horreur et son pessimisme absolu.Topor semble s'être sagement résigné au désespoir le plus total, et a depuis longtemps renoncé a toute idée de révolte devant le sinistre destin qu\u2019il estime être le nôtre.On s'attendait donc a ce que sa description du monde futur soit par- ticulierement cauchemardesque et qu'elle donne des envies de suicide aux spectateurs.Pour:ant \u2018\u2018La Planète sauvaz: ' est une surprise sur ce plan-là: l'histoire est très morale et finit très bien.Les dernières images nous laissent espérer un monde heureux et prospère, nos lointains descendants ayant compris que l'éducation et l\u2019harmonie entre les peuples apportent paix et bonheur à tous.Une aube radieuse semble se lever sur cette future humanité.Au début, on s'explique mal ce soudain optimisme chez Topor.Bein sûr, le scénario n\u2019est pas de lui.Mais ce n\u2019est pas une explication suffisante, car alors on comprendrait mal qu'il ait travaillé pendant trois ans, sur une histoire si étrangère à son tempérament.À y regarder de plus près, on se rend compte qu'il y a une contradiction permanente entre cette histoire-conte de fées et ses dessins.L'histoire est celle d'hommes qui sont traités comme des animaux domestiques par une race de géants.les Draags, beaucoup plus intelligents que nos descendants.Ceux-ci pour se libérer.voleront à leurs maîtres, une \u2018\u2018machine à apprendre\u2019 et.ayant acquis la science des Draags.ils pourront traîter avec eux d'égal à égal, pour Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 51 L'imagination au pouvoir enfin créer un monde où tous seront heureux.Tous ces bons sentiments sont constamment contredits par les images.Pendant qu\u2019on entend les Draags disserter avec beaucoup de sagesse sur les plaisirs de la méditation, les dessins de Topor nous les montrent en train de \u2018\u2018déshommiser\u2019\u2019 tranquillement leur planète avec la même bonne conscience et la même bonne cruauté que nous mettons à dératiser une cave ou que les Américains ont mis à \u2018\u2018dévietnamiser\u2019\u2019 le Viet- Nam.Quant aux hommes, même pourchassés par les Draags, ils trouvent quand même le temps de s'en- tretuer et dès qu\u2019ils acquièrent la science des Draags, leur premier soin est de fabriquer des fusées et autres rayons de la mort.Entre ces massacres, on peut aussi admirer quelques spécimens d'animaux sanguinaires et de plantes meurtrières.Tout compte fait.Topor n'est pas un rigolo.Déjà.dans le générique de \u201cViva la muerte\u201d.Topor avait utilisé ce contraste.Tandis que sur ses dessins on ne voyait que violence, sexe et immondices, la bande sonore, elle ne diffusait que quelques joyeuses et fraîches chansons enfantines.Cette contradiction nous amène dans un univers totalement onirique, et nous fait admettre comme naturelle toute l'horreur qu\u2019on nous montre.C\u2019est sans doute le but de Topor.et pour un peu on finirait par se résigner et même par être fasciné par sa vision sagement et tranquillement désespérée du monde.Rarement la résignation a été prêchée si efficacement.P.E.P.S.Pour ce qui est des dessins imprégnés de surréalisme, tout ce que peut en dire un amateur c\u2019est que \u2018c\u2019est beau\u201d.Quant aux prouesses techniques qu\u2019il a fallu accomplir pour une telle oeuvre, elles n'auront pas surpris les habitués de cinéma-4.Depuis le temps qu'ils admirent les films d'animation des Tchèques, ils savent que ceux-ci qui ont participé à la réalisation technique de \u2018la Planète sauvage\u2019 sont, avec les spécialistes de 'ONF, parm les meilleurs au monde.Cinema-4 precise Des rumeurs courent a l'effet que Cinéma-4 est en train de se réorienter.Pour coupe: court aux Spéculations possibles, voici les détails du changement qui surviendra le 23 février prochain: 1) Ne se considérant nullement ni \u201c\u201cpalliatif\u2019\u2019 ni \u2018\u2018ciné-club\u2019\u2019.Cinéma-4 a décidé de s\u2019affirmer davantage en vue d'attirer un public plus large et plus varié À ce propos, la formule \u2018\u2018Cinéma-4 versus Cinéma-Parallele\u2019\u201d était sans doute inadéquate.2) A partir du 23 février, Cinéma-4 mettra donc à l'affiche deux films, l\u2019un à 7.15h, l\u2019autre vers 9.00h.Cela permettra aux spectateurs soit de s'offrir deux films au lieu d\u2019un seul, soit de choisir entre deux films de qualité comparable.Pour décourager l'attitude \u2018\u2018je veux en avoir pour mon argent\u201d et pour satisfaire aux exigences d\u2019une administration simple, on a fixé un prix d\u2019entrée unique de seulement $1.50 3) Les 23 et 24 février, sera présenté le dernier programme a $1.00.En effet, a 7.15h, on pourra voir L\u2019épouvantail, de Jerry Schatzberg, avec Al Pacino (\u201cLe Parrain\u201d) et Gene Hackman (\u2018La Filière française\u2019'); à 9.15h un film produit par l'ONF anglais et réalisé par Robin Spry, Les Evénements d\u2019octobre 1970, version française de Action.L'entrée à ce dernier film sera gratuite.4) C\u2019est les 2 et 3 mars que commencera véritablement le nouveau type de programmation.À l'affiche, à 7.15h, Abattoir 5, version sous-titrée de Slaughterhouse 5, du réalisateur de \u2018\u2018L\u2019Arnaque\u201d, Goerge Roy Hill; a 9.00h, El Topi, d'Alexander Jodorovsky, qu'on a déjà pu voir il y a un an.5) Les 9 et 10 mars, une soirée Jean-Pierre Lefeb- vre: à 7.15h, On n'engraisse pas les cochons à l\u2019eau claire, et à 9.15h, Les Der- FESTIVAL DE CANNES 1973 GIENE HACKMAN un film de un film de ROBIN SPRY AL 8° PACINO LEPOUVANTAIL JERRY SCHATZBERG à 21h: entrée libre PONF présente les événements d'octobre 1970 nières Fiançailles, deux films qui connaissent actuellement à Montréal un succès mérité.Il est rappelé que n'importe qui peut assister aux 3 Hi dimanche et lundi à 19.15h : admission $ 1.00 Grand Prix du / représentations.Pour cela, il ne faut ni être étudiant, m posséder de carte de membre.Il faut simplement se procurer un billet au guichet, au prix de $1.50.\u2018\u2019Scarecrow\u2019 rr me Eee EL Cm om mm ome 4 ee = 6 page 52 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Une animation theaätrale La troupe rimouskoise des \u201cGens d\u2019en bas\u201d travaille présentement à un Projet d'initiative locale en animation théâtrale, liée spécifiquement aux paroisses marginales ou en voie de l'être, comme à celles membres des Opérations Dignité, du projet JAL:; il y aura présentation du document en animation dans les écoles polyvalentes et dans les cégeps.Comme il s\u2019agit d'un projet de six mois, la troupe a dû se diviser en deux.Un groupe travaille sur le projet PIL (un autre), l\u2019autre prépare un spectacle dans le cadre des activités dites \u201crégulières\u201d.UN SPECTACLE SPECIFIQUE Pendant les trois premiers mois, l'équipe du PIL prépare, à l'aide de documents bien précis, un spectacle sur le vidage des paroisses de l'Est, vidage que l'on peut considérer comme dramatique et rapide.D'après les statistiques officielles, 39,000 personnes ont quitté le territoire depuis 10 ans.Et la dépopulation s'accentue.Les textes, qui seront à base de sketches sur le sujet bien précis qui concerne la troupe, viennent de l\u2019étude d\u2019un rapport gouvernemental (le rapport Huggings, Martin et Reynault) sur le développement et la croissance économique du Québec.Certaines conclusions de ce document sont assez significatives en ce qui concerne l'Est du Québec, puisque les experts affirment que la croissance économique du Québec se fait radicalement vers un pôle qui est Montréal où il faut amener de la population, dans un rayon de 40 milles.Pour le rapport, le développement n\u2019est pas du bien-être social.Les affirmations du BAEQ sont assez souvent prises à partie et il est bien dit que Rimouski, par exemple, ne se développera pas beaucoup plus que maintenant.Pour ce qui est des paroisses de 7,000 âmes et moins, les habitants non- recyclables sont \u2018\u2018parqués\u201d\u2019 dans les centres, avec l'aide du Bien-être social, et leurs enfants s'en vont à Montréal.Il semble bien évident que ce vidage est concerté.le groupe des \u2018Gens d\u2019en Bas\u201d qui s'occupe du PIL.Le chargé du projet, Eudore Belzile, Le est le troisième en partant de la droite.En première partie du spectacle, on a fait des recherches sur la colonisation, qui apporteront des sketches sur les élements de colonisation dans le territoire pour en venir, en seconde partie, avec le même procédé, à la question du vidage du même territoire, expliqué d'une certaine façon pour l'Est du Québec, en regard de documents officiels que l\u2019on a consultés.Le titre de la piéce : \u2018Les Marchands de balounes\u2019.Une fois que le spectacle sera bien rodé et aura atteint le degré de perfection qu\u2019il faut, la troupe fera une tournée des différents centres de l\u2019Est du Québec, surtout des paroisses marginales, comme on l\u2019a dit tantôt.Un document vidéo sera tourné sur cette expérience d'animation théâtrale, même si, présentement, il existe des problèmes monétaires quant au financement de la tournée puisque la subvention du PIL ne couvre que les salaires.Des demandes d'octroi sont faites.dont une au ministère des Affaires culturelles.Le CLEQ fournit des services mais ce n'est pas suffisant.FORMATION THEATRALE Cette deuxième tranche du projet se veut surtout une façon d'animer le milieu, car [Photo P.E.Laurent Leblond ] les troupes de théâtre groupes qui font du théâtre d\u2019aujourd\u2019hui ne sont pas seront sûrement intéressés destinées à faire les frais de par cet aspect de la question.l'élite, mais beaucoup plus axées sur un rôle social.La pièce elle-même sera dépouillée, lus sobre Pendant les trois derniers pour re p 2 mois du projet, donc on fera, en plus de la présentation de la pièce dans tout le territoire, autant dans les paroisses que dans les écoles, de l'animation théâtrale où la technique, l\u2019expression, la création collectives seront dégagées pour aider les jeunes et les moins jeunes à mieux comprendre le théâtre.Les puisqu\u2019elle sera donnée en tournée.La musique originale, comme exemple, sera enregistrée sur bande magnétique, puisqu'il est plus facile de transporter un magnétophone qu\u2019un quintette\u2026 L'animation est le fait premier de ce projet qu\u2019assument Eudore Belzile et son équipe.L.L.Resourcement La troupe des \u2018Gens d\u2019en bas\", scindée en deux, pour les besoinsd\u2019un Projet d\u2019initiative locale, réfléchit.Le groupe qui prépare la suite, au niveau de la troupe elle- même, tente une définition idéologique depuis les six derniers mois.La précision est apportée et on sait où on va, En juin, la décision\u2019 définitive pourra être apportée.La discussion se situe au niveau des raisons idéologiques d'être.Pourquoi les \u201cGens d'en bas\u201d agissent de telle façon plutôt que de telle autre?Ou encore, comment s\u2019embarquer de façon directe et totale dans un processus de conditionnement, pour apporter les conclusions qui s\u2019imposent lors d\u2019une prochaine création?Le théâtre n'est plus le fait de l'élite.Tout le monde peut y accéder.C'est pourquoi il est nécessaire de connaître véritablement le milieu.Pour ce faire, tous les gens de la troupe sont impliqués dans des mouvements populaires et surveillent de près l'évolution de la situation sociale dans l'Est.C\u2019est direct, mais c'est ce qu\u2019il faut.Les gens de théâtre ne sont plus des créateurs de personnages, voire d'illusions.Ils donnent d\u2019abord l'image de ce qu\u2019ils voient, chez eux.pour les gens de chez nous.L.L.MERCREDI 19 FEVRIER: Concert de l'Orchestre symphonique de Québec à l\u2019auditorium du Collège.20h30 précises.Exposition de gravures québécoises au Musée.\u201cClair de lune\u2019 à la galerie Basque.Exposition de peintures à Cooprix.La session Ross à FUQAR.JEUDI 20 FEVRIER: Diner hebdomadaire du club Rotary-Mont-Joli à l'hôtel Commercial.18 heures.Séance hebdomadaire du Club de bridge de Rimouski à l'Hôtel de ville.SAMEDI 22 FEVRIER: Inauguration officielle de la piscine du Paul-Hubert.20h30.Spectacle de Jacques Michel au CADEAUX - IMPORTATIONS à SOUVENIRS - BIJOUX YG We LE AT Centre civique.20h30.DIMANCHE 23 FEVRIER: Cinéma-4 au Centre Civique.19h15.Séance dominicale du Club de bridge de Rimouski à l'Hôtel de ville.19h45.MARDI 23 FEVRIER: CENTURION Matinée du Conservatoire à 15ht5.Serge Guillemette, pianiste.LUNDI 24 FEVRIER: Déjeuner hebdomadaire du club Richetieu-Rimouski à l'hôtel St- Louis.18h15.Cinéma-t au Centre civique, 19h15.Déjeuner hebdomadaire du club Rotary-Hauterive au restaurant \u201cLe Campagnard'.12h15.Réunion des Weight Watchers de Rimouski.Une autre mercredi.Récital de Mireille Mathieu au Centre civique.20h30.PLACE ST-LAURENT RIMOUSKI 724-7515 Prop: Sylvie et Marcel Lavoie ENR.(0) AGE © EN BREF La veuve.plate LES AVENTURES D'UNE JEUNE VEUVE Film québécois [1974] de Roger Fournier, avec Dominique Michel, Guy Provost, Lionel Villeneuve, Jean-Louis Paris, Victor Désy, Edgar Fruitier, Rose Ouellette, Claude ichaud, Réal Béland.Scénario et dialogues de Roger Fournier et d'André Dubois, images de René Verzier, musique de Marcel Lefebvre.Au cinéma Cartier.Décidément, les cinéastes québécois sont obsédés par les cercueils.\u2018Les Smattes\u201d autant que \u2018\u201cTiens-toi bien après les oreilles à papa\u201d ont des scènes \u2018mettant en vedette\u2019 en le dernier séjour.Eh bien, dans \u2018les Aventures d'une jeune veuve\u2019\u2019, le cercueil fait une balade qui n\u2019est pas sentimentale, amenant les quelques bons gags de ce film d\u2019une platitude exemplaire, où les morts respirent encore.(Et si on pensait à \u2018\u2018l'Acte du coeur\u201d?).Si l\u2019un des meilleurs directeurs de la photographie québécois est utilisé dans le tournage de ce film, René Verzier, pour ne pas le nommer, il est absolument certain que les scénaristes, Dubois et Fournier, avaient des idées assez disparates en imaginant l\u2019histoire de cette production toujours encouragée par l'ineffable SDIC.Une comédie absurde, imprévue par ses platitudes, et surtout refaite.Dans le sens que l\u2019on a toujours l'impression d\u2019avoir vu ces stunts quelque part.L.L.Trop, assez, peu.LES CAIDS Films francais de Robert Enciro avec Serge Reggiani et Michel Constantin.Scénario et dialogues de Robert Enrico et de Pierre Pelegri, d'après le roman de M.G.Braun, \u2018\u2018L\u2019Enfer est au sous-sol\u201d; images de Jean Boffety musique de François de Roubaix.Au cinéma Cartier.L'histoire est simple.Deux cascadeurs ont des tendances particulières à soulager les coffres de banque.L\u2019un deux recueille un jeune amoureux éconduit qui a tué sa belle et son amant.Ce dernier devient amoureux de la fille de l\u2019autre.Et l\u2019aventure parie du vol, d\u2019un vol, de ses difficultés, d\u2019une fuite commune et d\u2019une fin vraisemblable bien triste.Robert Enrico, qui n\u2019en est pas à ses premières armes, crée un film assez intéressant, autant que classique d\u2019une aventure que l\u2019on peut multiplier.La rigueur n\u2019est pas toujours \u2018de rigueur\u201d et quelques séquences sont superflues, alors que d\u2019autres justifient amplement le déplacement.Reggiani est sensationnel.Comme toujours.Constantin est égal à lui-même.Les images de Cherbourg sont superbes.Quant aux cascades, elles sont bien inutiles, même si elles doivent justifier la suite.Des }Jongueurs, pour un film qui est potable, non le meilleur d\u2019Enrico.L.L.La justice ne peut tout LE SHERIF NE PARDONNE PAS Film mexicain de Barry Shear avec Richard Harris, Rod Taylor et Al Lettieri.Scénario et dialogues de Lukas Hiller d'après le roman de Manuel Fuller; images de Gabriel Torres.Au cinéma Auditorium.L'histoire classique.Un shérif ne veut pas de la poudre et du fusil dans la chasse aux crapules et interdit à ses hommes d'user du revolver.Or, une bande vient attaquer la banque et tue la femme et le fils du shérif.Ce dernier \u2018\u2018vire capot\u2019 et devient une brute sanguinaire qui poursuit les meurtriers jusqu'au Mexique, où un shérif, mexicain naturellement, se met en travers.Le tout se termine par une réussite (sic) totale du père éploré qui tue gratuitement et se fait candidement arrêter par son confrère mexicain.Au niveau des images, il y a d'heureuses idées dans ce film qui est assez prenant.Richard Harris, dans le rôle principal, campe un shérif et un homme, ce qui est plus important, d'une manière assez convaincante.Lettieri, en shérif mexicain, est solide.Pourtant, cette histoire, vraisemblable mais tirée à plusieurs exemplaires, rappelle trop de grands films pour être totalement acceptable.On doit dire que la copie est assez bien faite pour uniformiser un commentaire: \u2018Le shérif ne pardonne pas\u201d est d\u2019abord et avant tout une histoire d'être, de réactions.Celles du spectateur étant les plus importantes.LL.AYEZ VOTRE ETUI À CIGARETTES PERSONNEL! +- Votre prénom inscrit en lettres dorées sur votre étui à cigarettes Fabriqué de cuirette résistante et durable BOITE COMPLETE: intérieur et extérieur PRENOM.L.LL LL Le LL na a 10e (lettres moulées) COULEURS: noir O blanc O bleu O brun O rouge D GRANDEURS: Format régulier 200 25 0 Extralongues 20 0 KingSize 20 J 250 PRIX: Prénom $2.99 taxe et frais postaux compris.Nom et prénom: 50¢ en plus \u2014 Signes du Zodiaque: $1.00 en plus DISTRIBUTIONS POPULAIRES Casier postal 452, Succ.Mtl-Nord, H1H 5L5 Cuinclus mandat poste.Veuillez me faire parvenir nus +\u2014# A re ts RP Css ey pa È gas dir are lt Bm.© TE Complément à Simone Chartrand Gagnon, Mona-Josée.Les Femmes vues par le Québec des hommes.Montréal.Ed.du Jour.1974.159 p.$4.95 Pour ceux et celles qui ont connu Simone Chartrand mercredi soir, lors de sa venue à l\u2019UQAR, vous comprendrez certainement pourquoi je vous présente cette semaine le livre de 30 ons d'histoire des idéo AK 88 8 25 805 slogies Mona osée Gagne 5.> + 4 rd Mona-Josée Gagnon, Les Femmes vues par le Québec des hommes.La rencontre de mercredi, dans le cadre de l'Année internationale de la femme, soulevait le thème de l\u2019entre deux générations avec tous ses schèmes de pensées impliquant un comportement non pas stéréotypé mais qui lui est propre, c\u2019est-à-dire reflétant bien l\u2019esprit du temps.Mona-Josée Gagnon fait ici l\u2019étude des diverses idéologies qui bouleversèrent (c\u2019est beaucoup dire.) le Québec ces trente- cinq dernières années, de 1940 à 1975, mais d\u2019un angle nouveau, à travers les publications, journaux et autres, relatant les femmes.Avant de décrire en détail les idéologies, il serait important de spécifier, pour bien saisir tout l'impact, qu\u2019elles visent à fixer un statut à toute la collectivité (ici féminine) et l\u2019amener à s\u2019y conformer.Ce qui implique nécessairement une hiérarchie des valeurs dont parlait justement Mme Chartrand, et un choix, un tri que Ja jeune génération doit effectuer avant de \u2018\u2018prendre la place\u2019 et s\u2019imposer comme collectivité, comme identité propre à une société.Il y eut trois grandes idéologies ou courants de pensées véhiculées par les hommes, puisque ce sont eux qui avaient le monopole de la presse écrite (qu\u2019ils n\u2019ont toujours pas perdu.\u2026.).La première est l'idéologie de conservation, ou traditionnelle, avec ses valeurs basées sur la famille, le devoir, la Mère- Utérus, la religion sacrée, l\u2019autorité sous toutes ses formes et omniprésente, etc.La femme était faite pour et \u2018\u2018produisait\u2019\u2019 des enfants, elle leur donnait les soins quotidiens, elle les élevait pour en faire de bons et dignes citoyens chrétiens se conformant à l'autorité établie.Le travail de la femme dans les usines était considéré comme immoral, \u2018\u201c\u201cde la vraie débauche\u201d.Après, arriva l'idéologie de rattrapage, qui maintenait l'accent sur la femme au foyer tout en lui permettant de sortir, d\u2019avoir des activités extérieures et même un travail, du moment que l'équilibre de la famille ne soit pas dérangé.Parce que la femme avait la lourde responsabilité de conserver la cohérence et l'unité de chaque individu, d\u2019abord au niveau de la famille et ensuite dans la société de plus en plus industrialisée.Le rôle du père renaît peu à peu, quoiqu\u2019on ne peut parler encore d'égalité.Cette période d\u2019émancipation nationale a donné un droit d'accès égal à l'éducation, une nouvelle orientation du travail féminin, tant dans son acceptation générale que dans sa perception.L'idéologie moderne, celle dans laquelle on vit présentement, marche vers une certaine indifférenciation sexuelle, et \u2018une nouveau\u201d \"dans lair.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 53 désexualisation des rôles sociaux où on n'aura plus à parier d\u2019\u2018\u2018égalité\u2019\u2019 et de \u2018\u201cHibération\u2019\u2019.Pour ce faire, nous devons repenser nos conceptions du couple et de la famille, faire un choix dans l'échelle des valeurs suggérées par la société et celles dont on a réellement besoin, autant homme que femme.Mona-Josée Gagnon soulève encore bon nombre de points que je n\u2019ai pu mentionner ici faute d'espace.Mais il serait bon que chaque femme puisse d'abord connaître SON histoire, comprendre l\u2019évolution qu\u2019elle a provoquée, pour ensuite mieux se définir et faire le CHOIX.Les Femmes vues par le Québec des hommes.un livre que toute femme devrait se procurer et que les Editions du Jour devraient rendre encore beaucoup plus disponible et accessible.Louise St-Pierre Bibliothéque municipale Nouveautes Mémoires d\u2019avenir La Papesse Jeanne Les Filles aujourd\u2019hui Les Jeux à la maison en 10 leçons Le Défilé de Crève-Coeur Les Pailles allumées Escrime moderne Pompidou et l'Europe Lettre de la vie littéraire La Conspiration Wilby Famille et société Psychanalyse et politique Tch\u2019ou-Tch\u2019em Les meilleures façons d\u2019apprêter les restes de Michel Jobert de Lawrence Durrell du Dr Marthe Riquier d' Odette A.Grandjean d\u2019 Alistair Maclean de Gérard Nicaise de Me Pierre Thirioux de P.B.Couste et F.Visine d' Albertine Sarrazin de Peter Driscoll d' A.Beauchamp, C.Bédard et Autres de S.Leclaire, D.Levy et Autres de Ted Allan de Mireille Beaulieu Encyclopédie scientifique et technique Tome 4 Pour les jeunes: les plus récents volumes de la collection \u2018\u201cBibliothèque Rose\u201d HEURES D'OUVERTURE DE LA BIBLIOTHEQUE : Du lundi au vendredi de: 9.30 à 11,30 - 1.30 à 5.30 - 7.00 à 9,30 Le samedi de: 9.00 à 11.30 - 1.00 à 4.30 L'HEURE DU CONTE : Tous les samedis à 9.30 au Centre civique.TOUS NOS SERVICES SONT ENTIEREMENT GRATUITS PHOTO CHEVRON page54 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Le dessin par lui-même Le Musée Denise Portelance Sa situation financière reste A la méme Contrairement a ce qui a été annoncé dans différents hebdos de la région, le Musée régional de Rimouski demeure dans une situation financiére extrémement précaire.Il n\u2019a donc reçu d'octroi ni de $29,500 ni de $75,000.Le public a été informé depuis un bon moment des difficultés que le Musée connaissait sur ce plan.Si la direction de cette institution n\u2019a pas émis de communiqué depuis ce moment, c\u2019est qu'elle n'avait pas le moindre indice lui permettant de renseigner la population.Cela ne signifie pas cependant qu'aucune démarche n'a été entreprise; bien au contraire elles furent nombreuses et très variées; notons en particulier une rencontre de trois fonctionnaires du ministère des Affaires culturelles du Québec avec les quatre directeurs des musées de l\u2019Est du Québec.Selen les dernières nouvelles, il est possible que d'ici cinq à six semaines un règlement final soit à en- de MEUBLES RIOUX visager pour défrayer le coût d\u2019opération de l\u2019année fiscale 1974-75.II semble également, et c'est a \u201c souhaiter, que la direction des musées privés du Québec, par son directeur récemment nommé, M.Jacques Langevin, annoncera les montants d'argent que le ministère des Affaires culturelles allouera à chaque Musée de l\u2019Est du Québec pour les prochaines années.Le Musée régional de Rimouski déplore une telle situation et souhaite qu\u2019une politique cohérente et définitive soit établie par le ministère des Affaires culturelles vis-a-vis du réseau des quatre musées de I'Est du Québec qui deviendra bientôt une réalité.Il serait regrettable qu'un tel projet, après la période d'euphorie qui a présidé à son organisation, se retrouve sans moyen pour diffuser la culture à une vaste population: c\u2019est, derrière les promesses financières, le véritable engagement qu'ont pris les responsables de ce projet.Un dessin qui se fait tout seul.Dans le sens que l\u2019inspiration arrive au moment de la création, définissant quand même une certaine préparation, et que l\u2019auteur est d\u2019abord et avant tout un talent naturel, genre autodidacte, qui dessine depuis sa prime enfance et qui ne veut pas faire autre chose.Ou presque.Denise Portelance a 20 ans.L\u2019age de tous les espoirs.Elle dessine depuis tres longtemps, de façon spontanée, profitant d\u2019un talent naturel qu\u2019elle exploite à fond dans une imagination fertile et débordante.Elle n\u2019a pas pris de cours de dessin, ou très peu.La technique du dessin jui fut enseignée par une religieuse, mais la façon de l\u2019imaginer, le sens de la décoration, lui appartiennent en propre, parce qu\u2019elle aime dessiner et que ce n'est qu'un hobby.Etudiante au Centre de formation professionnelle, Denise veut se lancer dans l\u2019artisanat.Même si elle fait, avec bonheur, des tentatives en dessin, en aquarelle et au fusain, elle est attirée fortement par l'artisanat, qui lui apparaît un mode d'expression artistique idéal.Evidemment, le dessin ne sera pas mis de côté.Il fera toujours partie des préoccupations de Denise.Toujours poussée vers l\u2019expression artistique, cette jeune de vingt a fait partie du corps de clairons et de tambours \u2018Les Etoiles\u2019\u2019 de Rimouski pendant neuf ans, dont trois comme tambours- major.Cette expérience lui a beaucoup plu, d\u2019autant plus que cette tentative assez longue lui a permis de connaître des gens intéressants, de faire des voyages et de connaître la musique.Mais le dessin est le but premier.Denise veut toujours dessiner.La technique est personnelle et veut continuer à l\u2019être.C\u2019est bien beau tout cela, me direz-vous, mais où peut- on voir les oeuvres de Denise ve pv var ET ON VOUS OFFRE ePAPIER PEINT eDRAPERIES eTAPIS eHOUSSES eCOUVRE-LIT ePLEIN JOUR ePOLES BOIS ePEAUX eCOUSSINS ePOLES METAL e 104 E St-Germain Rimouski CY onli i tats Anti A atten pentin o SE adi D à animateurs Portelance?\u2018La Grange\u2019 est une discothèque pour les jeunes, ouverte dans l\u2019ancien local de la brasserie \u2018l\u2018Etrier\u2019\u2019.situé rue Evêché.Denise pendant deux mois, a travailler la décoration de cette boîte, créant des posters géants sur les murs, dessinant des motifs dans la vitrine.Les sujets des dessins sont multiples.Denise a profité de l\u2019inspiration du moment, utilisant le semi-figuratif, si l'on peut employer l\u2019expression, pour illustrer adéquatement l\u2019atmosphère qui doit régner dans cette discothèque réservée aux jeunes.Ouverte les jeudi, vendredi et samedi, de 20h30 à minuit, \u201cla Grange\u2019 présente une décoration unique et originale.Denise Portelance en est fière.Et ce n\u2019est qu\u2019un coup d'essai.La jeune fille veut aller plus loin.A ce stade, tous les espoirs sont permis.L.L.J En tplus ?petit ee Pour tous L'Association des cinéastes de Rimouski veut regrouper tous les amateurs de cinéma, ceux qui font des films, qu'il soient amateurs ou professionnels.Il n\u2019est aucunement question de limiter l'inscription aux premiers, comme il n\u2019est pas question non plus de ne vouloir que les professionnels.Comme il a déjà été dit dans ces pages, cette association se veut populaire dans le sens qu\u2019elle s\u2019adresse à tous, quel que soit leur statut au niveau de la production.Cette précision est rendue nécessaire par l'impression, fausse d'ailleurs, qu\u2019a pu soulever l'article à ce sujet, qui disait bien que l'Association est accessible à tous les cinéastes, tout en insistant sur l'inscription des amateurs, qui semblent timides présentement au niveau de l'intégration à l\u2019Association.L.L.Le 20 février La radio MF de Rimouski débute sa nouvelle programmation, dont nous avons parlé la semaine dernière, jeudi le 20, de 17 à 2& heures, par une émission en direct de la Grande Place, avec deux animateurs, Denis Beaumont et Jacques Théberge, qui diront *\u201cY'a du nouveau dans l\u2019air\u2019\u201d\u2019.L'émission passera en simultanée sur les ondes de CJBR-MA et MF.Vendredi le 21, les deux seront au kiosque de CJBR de 15 a 20 heures, et le samedi 22de 9 a 16 heures.André Décarie, directeur des programmes-radio a la station locale, nous a déclaré que plusieurs nouveautés seront alors entendues sur les ondes de la radio MF.Il reste, par exemple, que \u2018Les Petits Concerts\u2019 seront a l'antenne à 23 heures, du lundi au vendredi, avec des mélodies classiques, dans le sens de musique classique.Pour sa part, l\u2019Office des communications sociales de Rimouski prépare une heure par semaine, animée par Richard Legrand, sur un chansonnier en particulier, avec biographie, ses meilleures oeuvres et ainsi de suite.Du lundi au vendredi, de 9 heures à 9h30, \u2018Faisons de la musique\u2019\u2019, une émission d'initiation musicale du ministère de l\u2019Education du Québec, consacrée aux élèves du primaire et du secondaire.L'émission est captée dans les écoles de la région.Et pour faire connaître le MF de grandes mélodies d\u2019auteurs connus, comme des compositions de grands orchestres.On peut nommer Ferré, Brassens, Ferrat, etc: des interprètes comme Chevalier.Piaf, Léveillée: des orchestre comme Paul Mauriat, Lefebvre, Percy Faith.On vous dira notre avis là- dessus au moment opportun.L.L.Etonnan: Eudore Belzile, responsable du secteur théâtre dans le cadre des Jeux du Québec, (trouve assez étonnant que seulement une troupe de la région ait accepté l'invitation de participer aux spectacles théâtraux pendant les Jeux.Un groupe de Causapscal présentera \u2018\u2018Les Belles Soeurs\u2019\u2019 de Michel Tremblay.Quant aux ateliers, autre surprise.Onze inscriptions seulement, ce qui nécessitera un seul atelier.Au niveau des spectacles, on pourra voir un théâtre de marionnettes des étudiants de l\u2019école Paul-Hubert, dirigés par Côme Roy.La présentation a lieu le 2 mars.L.L.Régime Naran: la recette pour maigrir chez sol.Le régime Naran vous aidera à vous débarrasser de vos livres superflues de graisse, et ce sans que vous ayez à sortif de chez vous.Un tel régime est économique et aussi, facile à suivre.Rendez-vous d'abord à la pharmacie et demandez le régime amaigrissant Naran.Chaque emballage contient tous les détails; quant au mode d'emploi, il est clairement décrit sur l'étiquette.Vous n'avez qu'à verser la formule liquide dans un contenant d'une chopine, puis à ajouter du jus de pamplemousse jusqu\u2019à la pleine contenance, Deux cuiHerées à soupe suffisent, deux fois par jour, selon vos besoins.Absorbez toutefois le supplément vitaminique inclus et tenez-vous-en au régime alimentaire quotidien à faible teneur en calories.Dès le premier essai, vous saurez qu'il s'agit là de la meilleure façon, car la plus simple, de diminuer votre embonpoint et de vous redonner grâce et sveltesse.Cou, menton, bras, hanches, poitrine, mollets et chevilles reprendront bonne forme, par suite de la perte de poids excédentaire et des pouces superflus de graisse.Si vous ne retirez pas entière satisfaction au premier essai, retournez-nous la boîte vide: nous vous la rembourserons.Optez donc pour la méthode facile que plusieurs personnes ont déjà expérimentée avec succès.Voyez vous-même avec quelle rapidité les boursouflures disparaîtront et le regain de bien-être qui en naîtra.Vous retrouverez votre apparence de jeunesse, votre entrain et votre vivacité.la ronde Pour Rafraîchir L\u2019Air En Tout Temps Recommandé Partout OÙ LE PUBLIC SE RASSEMBLE PRINCIPALEMENT DANS LES SALLES DE TOILETTE Roger Chamberland C.P.546, 390 Rue Doucet Rimouski 723-8575 PRESQUE .PARTOUT OU VOUS ALLEZ Salubrité Universelle\u2019 mrtg mm, : anim: oN mam lb mre ie ST, to Ce i cr ene ra A VENIR Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 55 OSQ Allez-y ou.Tous les amateurs de musique de la région devraient aller entendre l'Orchestre symphonique de Québec ce soir (mercredi 19 février) à l\u2019auditorium du Cégep de Rimouski, car cet orchestre vient peut-être à Rimouski pour la dernière fois.Le comité organisateur de ce concert craint en effet de ne plus pouvoir assumer le déficit de ces concerts.Lors du concert organisé par le comité de la musique symphonique, le ler mai dernier, i] manquait pres de $200 pour équilibrer le budget.Le comité a essayé ensuite de renflouer sa caisse en organisation le 14 novembre dernier, un concert de l'Ensemble instrumental du Québec: il n\u2019est venu qu\u2019une centaine de personnes et le comité a enregistré un autre déficit de $200.Le 26 février: les électriques = - Les Mimes électriques vivent depuis quatre ans déjà.Cela a commencé dans la rue, les restaurants, au café Le Braque à Vaudreuil, bref, un peu partout\u2026 un peu tout le temps aussi.Officiellement, cela fait un peu plus d'un an qu\u2019ils existent.Ils ont donné des spectacles partout à travers le Québec (Le Patriote, la radio, la télé, etc\u2026).Ce qu\u2019ils font pourrait s'appeler une expérience en communication.Expérience Au moment de mettre sous presse, à peine 250 personnes avaient acheté leur billet pour le prochain concert de I'0SQ, qui demande aux organisateurs un cachet de $2,500.Le comité de la musique symphonique - composé de Mmes Luce Poisson et Lucie Tremblay et de MM.Gilles Gauthier, Claude Mongrain, Normand Guérette et Gaétan Beaulieu - a estimé qu\u2019il devait louer au moins 600 places pour être en mesure de payer ce cachet.Mais même s\u2019il louait ces 600 places, les deux déficits antérieurs resteraient encore à combler.Malgré tout, les organisateurs estiment que le cachet demandé par l'Orchestre symphonique de Québec est très raisonnable, si l\u2019on considère la gratification de 65 musiciens, de trois solistes réputés et d\u2019un chef invité, ainsi que les frais de déplacement de deux autobus et d'un camion.Notons qu'il reste encore quelques centaines de billets a vendre, dont plusieurs a $3.50.On peut se les procurer chez Publications Service (146 ouest, rue de l\u2019Evêché, Rimouski).À compter de 19 heures, le mercredi 19 février, ils seront en vente à l\u2019entrée de la salle.Le concert commencera à 20 heures 30 précises! qu\u2019ils nous font partager avec une vivacité et une foi sans limite.Durant le spectacle, on n\u2019a pas le temps de se demander si c\u2019est drôle, tragique ou ridicule.On n'a pas le temps de comprendre le pourquoi de ce spectacle, trop occupé à entrer dans le jeu de la communication.Le langage qui permet cette communication, c\u2019est toute une série de gestes et de sons décrivant très bien chaque situation, chaque sensation.C\u2019est un peu le langage des enfants, ce langage sans barrière: un langage à la portée de tous.Nous pouvons le qualifier d\u2019universel.Le plaisir de ce spectacle, c\u2019est de se laisser aller à la découverte du vocabulaire hilarant des Mimes électriques.Après il ne nous reste qu\u2019à nous rendre compte jusqu'où ils nous ont emmenés.Le 26 février, à 21 heures, à la Coudée du Collège.Une carrière qui continue Il osait beaucoup, et comme un chansonnier perd la suite de ses chansons aussitôt qu\u2019elles sont prises par le public, ces compositions ont servi certaines personnes durant un certain temps pour une certaine vengeance verbale.Même encore, si on les a employées au Québec à cette fin, on aurait pu aussi bien le faire aux Etats-Unis, en France qu'au Japon.Il a pour sûr des textes qui ne tiennent compte que du Québec; Michel allie en ceux-ci .ses deux personnages: l\u2019angoissé et le tendre.Ainsi en est-il pour certaines des créations de son dernier microsillon: la sereine \u2018\u2018Du fond d\u2019un vieux bas d\u2019laine\u201d, ou il dit que \u2018les p'tits bonshommes s\u2019en viennent\u2019 en parlant des Québécois, et celle où il célèbre la \u2018\u2018fin\u2019\u201d\u2019, la mort du \u2018Porteur d\u2019eau\u201d.Jacques Michel devrait être cité parmi les grands de la chanson québécoise.Mais tous ceux qui se font une telle réflexion se posent tout de suite la question: pourquoi ne l\u2019est-il pas encore?COMME LA GERMINATION I) y a sûrement plusieurs réponses.Une bonne réponse serait de dire qu\u2019il évolue au rythme lent et sûr de ces agriculteurs qui préparent avant l\u2019hiver leurs labours, sèment le printemps venu, surveillent la germination et récoltent la finalité de tout ce processus, à point donné.Jacques Michel observe, travaille à temps, et attend l\u2019inévitable: la réussite qui fera dire à tous, il y est, il y reste.Et voici ce que sont ces labours: il a acheté une vaste ferme de 126 acres dans les Cantons de l'Est, en plein dans la riche nature du Québec, il y vit calmement avec sa femme et sa petite fille.Il a fait sien le proverbe des vieux paysans: \u201cOn n\u2019est jamais si bien servi que par soi-même\".C\u2019est ainsi qu\u2019il a fondé sa propre maison de production et de gérance; qui s\u2019occupe exclusivement de sa carrière: \u2018\u2018Les Productions Rojamic\u201d.11 sème régulièrement des disques, cing dans les quatre dernières années, moteurs de son évolution, semence mais aussi tracteur.Depuis ce temps, il les voit tous germer.Mais puisque tous ces disques se vendent encore régulièrement dans les boutiques, le temps de la germination est encore à s\u2019écouler.Le principal signe que la récolte est pour bientôt, cette récolte qui signifiera une accession définitive au rang des grands, c\u2019est l'amplitude de plus en plus grande des publics qu'il rejoint.Il y en a de tous les âges et même des plus jeunes à le suivre.La récolte, ça pourra devenir une véritable ouverture sur les marchés extérieurs, sur la chanson (fin) internationale.Quelqu\u2019un a dit que la chanson pure n'a pas besoin d'être entendue.Elle existe par elle-même.La chanson internationale n\u2019a pas besoin d'être connue partout pour avoir aussi cette qualité.Potentiellement, elle existe chez Jacques Michel.A ce propos, il a manqué certaines occasions dans les années 1970, lorsqu\u2019il fut reconnu autant à Spa qu'à Tokyo.Il lui a fait défaut une organisation qui non seulement l'aurait soutenu mais aidé à se propulser.Il se promet bien que ce n'est que partie remise.A CLIMAT DONNE Jacques Michel aurait le sens de la nature qui ne produit ses grandes floraisons qu\u2019à climat donné.Faut-il voir en cela la résultante du fait qu'il soit un fils de la terre, de la nature?Tl est, de fait, né en Abitibi, ce Nord-Ouest du Québec qui, même aujourd'hui, est encore en découverte.Formé en contrée de pionniers, il a poursuivi l\u2019école quand la chose était possible.Poursuivi est le terme juste puisque la présence d\u2019instituteurs n\u2019était pas toujours suivie.Ainsi, à l\u2019âge de onze ans, il passe un hiver \u2018\u2018dans le bois\u2019\u2019 avec son père, sa mère et son frère.Son père, petit entrepreneur-forestier, sa mere a la cuisine et lui a jouer dans la forêt.Un jour, toute la famille se retrouve à Lévis, juste devant Québec.Un peu plus tard dans les Cantons de l\u2019Est où il apprit à jouer de la guitare sur un instrument que sa grand-mère lui avait donné, tout en suivant de brèves études au collège.On se demandera maintenant pourquoi Jacques Michel sent bien les choses du monde, de l'homme.Il a d'abord appris à les reconnaître comme le font bûcherons ou cultivateurs, et en plus il peut les exprimer.A ce compte, il semble juste sur le point de briser les dernières barrières.I] ne lui manque que quelques chaleurs sur les sillons qu\u2019il a ensemencés.Au Centre civique, le 22 février , 20h30.passe de Une matinee le 23 Les matinées du Conservatoire de musique de Rimouski se continuent.Le 23, a 15h15, a la salle de concerts du Conservatoire, on pourra entendre le pianiste Serge Guillemette, premier prix de piano du Conservatoire de musique du Québec en 1974.Il est l\u2019élève de Mme Nadia Strycek.Il prépare actuellement le concours \u2018\u2018Prix d\u2019Europe\u201d qui aura lieu en juin 1975.Pour cette matinée de dimanche prochain, où les mélomanes sont cordialement invités (l'entrée est en plus gratuite), le jeune pianiste jouera du Scarlatti, du Beethoven.du Chopin, du Liszt et du Ravel.Voici d'ailleurs le programme de ce concert à ne pas manquer.Sonate en ré majeur: Scarlatti Sonate en ré mineur: Beethoven Scherzo en si mineur: Chopin Etude transcendante en fa mineur: Liszt Concerto pour la main gauche: Ravel n a © arte © 91 St-Germain, est VOISIN DU CINEMA CARTIER, 723-4710 MAINTENANT SOUS UN MEME TOIT |) La ftite Aubrree SALLE A MANGER CUISINE EUROPEENNE - CANADIENNE HOMARDS VIVANTS (BIENVENUE À LA TERRINE ) VENEZ GOUTER NOTRE FONDUE CHINOISE NOUVEAUTE A LA TERRINE ACCOMPAGNE DE 4 SAUCES 34 50 PRIX SPECIAUX POUR GROUPE \u2018 POUR RESERVATIONS: 723-4710 ) TRANCHE DE FILET MIGNON QUE © VOUS CUISEZ VOUS-MEME -A VOTRE TABLE.DANS UN BOUILLON SPECIAL a seulement M.Serge Poully, chef de cuisine 2 ou es tes ee ses ee 4 SAS i page 56 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 \u2014 ATRNERS \"LES CINILISATIONS Champ de fouilles à Ras Shamra.Au loin, on croyaient que Baal y siégeant.peut distinguer le mont Cassius; les Cananéens La civilisation phénicienne CHAPITRE VIII (suite) \u201ca domination égyptienne 370-1185].[suite] \u2018Aux derniers siècles du - 3e = Le is .& LA $ ces a i È ie fd iE ; hol é A Ai 3 A Ba LS oF = 1 + i or wv 3 ÿ ot eel = 9 23 A M on Yay \" ve pa a VE 4 * 2 ren =i Sut LÉ 3 Ey TE = 2 2A a Wis Lei 3 an 2 >, Gé LE Hy ii i SE $9 x > si > me ot 4 \u201cE 4 NS 0 potes 3 Ye ps: pra ok > 2 Jo Yi 2 Re = À oo Bea de He.Ye 2 c se iE a ib 2%, $ > A gy 4 Es 7 5 = TE 3 % = ç 0 y 22 PE - 23 5 # av £i 5 ty + J ni Fons CF 5 Ye ha = = Las BD ve Pr Si: io 2 gv TH ph To ot wt 2 a 153 (3, LF a se nf 2 a ; ee 2 + A ce LÉ ar ps sa Tr En] + ie hi ne 5, CA ; © ms.To i = whi 5 5 SE = INTE pel IZ 4 CR 4 # Le as Ae % 2 a a 4) Ad el : PA = £4 sin a ES 3 Sie ¥ a 5, Fa A a Yo els 3 3% Æ a.+ # Shi 2 oe x.x SN i SAC cs > ge a + 2 7g \u20ac ; es 5 ART 1 À % ow = ! Fe de a A x TAF A O4 nd Ta } St > = y 33%); A hid 18 td = i 55 < 5% CA ie i, 3 si 3 A, EB fe 23 Ra a wd! = si # dE de 2 a = ie 21 53 ti 3 7 A # a ge eo $ En case A0 Lr Fe ce 4 de i HE Fi i = Re Gi a % VE a > 2 2 i ys Re Rs A 2 $s HE 4 & À 5% 5 4 a Less Bh ed SEE LE a gh i £) 3 \u201ciy 3 LS, ex ; zu EN ha i ET 1 ad #4 ig 1m = bi of FA ou 2 se ae 3 x x3 58 PE = 2 2 = AF av Le ae R ve 4 i 7 sex Ho gi 3, 7, & Lig ar isc %; i 0 y &; ey = Ë se + 2 i i i & 4 IS Es + N= a Par AE mar LE pas a [G3 rue 3; > y 5 = 5 a) + on 3 4.y ss = ¥ 4 des > 3 5 ê ES re J a # £7 7 7 i = See, oa WH AL ES = i pate AH LE 2 3 sn, HE es Ke A = + A = 3 = = wh 2 Si 5s Gir aay rA a = Se 3; Ë E .x ont 2 he a he \u201c 38 eed a ; %, £ Ge = : A 25 2 ie \u2014 AE LA AE = Ge 2 i x A ; a 5 7 = rt 5 ss = a Ae] i x LE fo YE i 17 2 # 2 A Tt sr IS ë 3 a 2 à re 7 44 a > Vash iy > Pa > 2) pau 20 > es, Te 3 % > x 4 sad 2.iF Bis it! Ki a bo 2 7 he, e354: = i i \u201cif 3 ce \u2014 oy à A Py elf ME = Gack VE LR \u2019 Ea 2 x A Fi = Si 7 EL % \"a a Fok 55 Jan.ja $a z +A # i iV: \u20ac AL ad 4% es .ot 3 + sg 2 7 Su Hi.\u20ac 3, EF Sk 5a 5X Ep su > Ae > % is Ey oh a IE 6 x Lyi 2 i Sa 2 5 i F5 ar i a ua Ft A 2 2 GDF a z 5 = Le dr 2 ea po 0 oy ry Bb.& x i] a EE LL = i 5 ; a Bit ise Ras > os AR Re: Ak FRA - À a 5 id FS i ; a2 \u20ac ; G gt 3 2 sd ke NS 2 5 Ë vtt Pe J 2 Ed ch Ta x ES 2% a à x = Le Ta LE al M car ae 1 B 2 7 = 2 7 & = % x ie = LE i a ol i pi 4 En gr cn ES SEE 2 7a) A 2 ww Es % # x 3 y i d 7 res pa Rod MN a a : ; 5) ibs | a parer \u2018de = a # 53 hy 2 4, 2 2 7 A $ = ny =; y 4 i Be, A LÉ A 2 ê À Ee \u20ac = a A % 7 i sg on 25 5, ALE rk 2 hy \u20ac Le 7 7% o A R= F Ss A æ = Lt ai a3 22 Tt CIE À \u201cok g = =.3 oh > Æ i a.57 5 Pe i or = + = + cf % 7 = 5 1% 3 iz 4 ot > Zi 7 5% % 7 æ ie x SE A 53 2 # % 7 7 7 ve 2 = .0 gs HTP 3 i ; 7 42 2 5 or 7 iy 42055 + » al 12555 Ion 4 5 7 6 i na ur pr 47 $ 5 2 ¥ 4 He : 5 7 2 ès x fa 1 4 EST Pi a 7 ie ok = ath à Gt a ÈS { GÉ c i % i: 7 + re « A 1 Re rs 9) Ne 7: 25 i 2 7 Progrés -| 3 A > 3 Er 74 2 i 2 i 2 Le ok bn $ uo} oy ot za % PE 2 5 i > EE EE ce a a+ a ds\u201d A Conv Fo \u201cery 4 és FN 7 A ce Salt = Ada i # ge tre 74 voli pit Sk 7 5 7 Hr a 2% Cie SIRE it dei Echo, § A ts ce, 3 acl a Re pe 2 i 7 7% a 5 % pan # = + Lea TS pe dg x 4 ES R .iv.fe i pad 2 P< & vhs ~.x i Ie PY ag ; 5 3; 2 re 7 a i 5 7 > iy = à 73) 5 ad fa 2 2 Ga Le > 4 Lk = = Si 7 i a = 5 : 7 À 2 mercredi h BA ol fro 2 4 = He 24 a Fe En i 2 5 5 C2 \u2018 JE 3: de oh + 7 bi J 7 D ah 2% Pa ri a 7 2 7 Et 4 i EP se fe G Ge a A LE m2 a.Bs Te 5%: 5 Ce Es LS i £y in ¥ fe 7, 7 5 3X, HL \u201c2 x oe of 7 7 i & PE Es = , 4 Sree dh Aa 2 2 ed Er A eo) FE 8 iy 7 7 A 2.\" A Re + oy 7 Zh : 5 3 ge fes Tu 4 si 2145 a.5 Cy 8 24 AY fia 7 i 2 LE a Bt = pré 7 7.20 £: ré pS + E = > pe GE i 7 7 or j iv = TE 33 3 RIS: 255 = = iz 7%, eS AL ue : re ve, 2; Si R + Fe Rosy ps À i \u201c4 A pi 8 = 7 ST RA = [52 .fac à ig TE 7 G eu, az x 7 x «5, pr Fe Ho EY 3 72.PER i sr HN si 53 3 i bi i k< I, Ts oo © + Se ox Fl oA Ff 5 mass Lx UN 5 5 La vs ae ae LE se 2% a iL 4 3 5 £5 $ Se.3 cn EE ot Ave 2 + Eau RR om gs ae, 7h tr pe ig ER Sek i va 2 td fr ICQ a & p1 le 19 février 1975 page 57 ts 5 = is % - ÿ page 58 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 a\" CPR 4 ACHETEZ CHEZ CES MARCHANDS PARTICIPANTS ET OBTENEZ VOS COUPONS GRATUITEMENT! EPICERIE scoopnix:3 333 Boul.René Lepage, Rimouski \u2018 EUBLES Ge NF 2 UE N RETR b CONCOURS VACANCES SOLEIL RT MTTE cas Set OREO Ja ANELLE MUSIQUE .Le choix le plus .FNR complet de la région LA GRANDE PLACE 1 Mme C.Lavoie.prop.723-4735 : 536 O.Saint-Germain.723-6368 N.Janelie.prop.et Place St-Laurent Ep SALON D'ESTHETIQUE, 53 GALERIE 630$ DE BEAUTÉ rious Boutique Nathalie.= il : Rose Desgagnés.Propriétaire - 112 Est St-Germain .| Pour rendez-vous 152 St-Barnabé 724-4004 d Li PP 723 4353 ; \u2014\u2014 situé é etre Cofuane et Carlo METTOYEUR - ST-ROBERT - 723-6577\" - Service de 4 heures sûr demande XIE - Berti Lucien Bertin _ DECORATEUR ENSEMBLIER > ||.GAL \u2018OLechasséur, 2 = À Boul.St- \u201cGermain O.Coin.Lausanne\u2019 0 ' N.8.- Nous gardons toujours notre service ; rg var D'ENTREPRENEUR PEINTRÉ SERVICE-GARAGE GRATIEN SAVARD 76 St-Germain O.Rimouski 723-7738 , 72343 Te OF SORE AD ISSR AL 1890.Saint-Jean-Baptiste, Magasin (418)723-3866 \u2018RES 723-5025 724-9515 \u201cRés: 773-4389 | LÉ MAGASN LA BONE ENTENTE | ELA BOUTIQUE DU TISSU \u2018| HSE Guam te : Papeterie et Fournitures de bureau | de tout pour l'étudiant et l'homme d'affaire 1023 DE RIMOUSKI ENR.k- conrEction er INSTALLATION.ot TENTURES 4 TISSU A LA VERGE Estimé gratuit io» Le | 108 St-GermainO - 723-1039 | | : SLE, Stour Baptiste, Rimouski 723.3066 LE VOYAGE COMPREND: *% Transport aérien de Montréal à Nassau, aller et retour , pour deux personnes 14 nuits pour 2 personnes % kk dk * Transfert aéroport - Hôtel aller retour à Nassau Hôtel- du choix de la compagnie Skylark De plus $100.00 par personne offert par le journal Le tirage aura lieu le 14 avril Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 59 Ce voyage devra:s'etfectuer entre le 15 mai etle - - 15 décembre 1975.Les frais de services et taxes des Bahamas non inclus.Ceux-ci sont payables sur place, par les personnes concernées.* CE CONCOURS VOUS EST OFFERT PAR Porogresy En collaboration avec Es DE RIMOUSKI INC.La Grande Place, 723-6869 CONDITIONS DU CONCOURS RIEN DE PLUS SIMPLE -.Pour chaque achat jusqu'à concurrence de $1.00 et à tous les $5.00 addition- neis, chez l'un des marchands dont - les annonces parraissent ici, vous re- - cevrez un bon de participation sur le-' quel vous n'avez qu'à inscrire votre nom et adresse et que vous déposez dans une boîte prévue à cette fin.- Il suffit pour justifier votre droit au - tirage de donner la bonne réponse à - .la question que vous trouverez sur le.- billet.- \u2018Les employés de Progrès-Echo ainsi - que leur famille ne sont pas éligibles : àaceconcours.- Ce voyage n'est pas négociable, \u201c+.ni transférable.: * \u201d PEOPLES 2 FYE KYEYE la Grande Place 110 St-Germain Ouest LSA NE, RR a 7 es DEMANDEZ VOS COUPONS + a LE TET CHIRINER = h | rn Lessop AUTOS USAGÉES re MARCHANDS PARTICIPANTS ent 723-9281 APPARAISSANT AU BAS Fo AMQUI oo * DE TOUT.-POUR vous LA VAIOGHE \u201c BOUTIQUE D'ARTISANAT - 8 Madeleine Bonneau.Donia ep rare | 166, Est St-Germain Rimouski: 4 724.9757 Lom 20 Met 1564 J.CARTIER «= MONTJou \u201clL 7 EPICERIE CASINO D'AUBAINES Ploce People, Mont-Joli SE RAL EPICERIE ~ CASINO V'AUBAINES \u201cvoire magasie PELLETIER FREE EE sep aus \u201cELECTRIQUE | 2 cle Joli 13008: Jacques ortrer 4 75.4393\" : A es 775-4332 739-4816 bellavance inc.Grande Place.- ; 192 Est Saint-Germain - Le \u2026 723- , 77.al page 60 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 =» ( V'NEZ VOUS AMUSER * 4 TOUS LES VENDREDI SOIRS > CLAUDE MAILLOUX MAITRE CEREMONIE Tout le monde s'amuse Vendredi & samedi: concours amateur régional samedi: soirée canadienne dimanche après-midi: La rigolade de 1'z hre jusqu'à 6 hrs ENSEMBLE ANDRE ST-LOVIS | BRASSERIE nalade a - La Rayo Vaste stationneme REPAS D'HOMMES D'AFFAIRES 21,® CHOISISSEZ VOTRE MENU EN RESERVANT.TEL: 123-1910 SPECIAL DU JOUR BAR TAHITI DU RESTAURANT Î eh ÿ \u201cpre k de 9.30 heures à la fermeture En vedette JEAN LANDRY chansonnier VOTRE HÔTESSE AU QUÉBEC Boul.Lepage Rimouski Dimanche inclusivement AU 0 ès STE-BLANDINE 735-9900 GRILL (TV couleur) SALLE À MANGER SALLE DE DANSE VEZ DES MAINTENANT POU BANQUETS SOIREE CANADIENNE vendredi soir avec @ SPECIAL DU JOUR Cx VASTE STATIONNEMENT PRIVE 184 est, St-Germain, Rimouski Les Joyeux Compagnons Samedi: Les Joyeux Compagnons Dimanche: P.M.et soirs: Maryse et les Sonics Prix de présence: 2 bouteilles de chompagne 34817 33HINI CHEZ-NOUS, VOUS ETES CHEZ-VOUS * A LA PLACE Nounandie 723-1616 EN VEDETTE LE PRODIGIEUX ORCHESTRE NOUS AUTRES Jeudi au dimanche PIANO-BAR Manoir Normandie Rimouski-Est EN VEDETTE RICHARD ET THERESE DEROY à la demande générale INFORMATIONS:723-1616 te Mont-Comi enr VILLAGE ST-DONAT STE-BLANDINE INC.ENSEMBLE Samedi GASTON SENECHAL DANSEUSES \u201cTOPLESS\u201d Jeudi Vendredi Samedi après-midi et soir Dimanche après-midi et soir = TTT SALLE A MANGER UNE HALTE BIENFAISANTE POUR LES AMATEURS DE SPORTS D'HIVER Jean-Paul Brochu, propriétaire RESERVATION BANQUETS 735-9919 ; ai A HAMB ° SEJOUR ermite ANN MARIE danseuse nue JEAN MARIN chanteur NON A 2 RECEPTION E DE RANSE, 636 Unités Pour tout le mois de février LES FANATIQUES TIRAGES À TOUS LES JEUDIS BOUTEILLE DE CHAMPAGNE a RP Re ETL Rimouski-Est guy : yr pe ; Co SE ; 2 ; de 47 motels + 3 11043 Na?4 123-4324 L INE ete ol) YETI ETD Sacré-Coeur \u201c4 PAU PE BR) 4 RIRES S ALON-B AR HEIN ST-ANACLET SALLE A MANGER - GRIL - BAR SALON OUVERT TOUS LES JOURS VASTE SALLE DE RECEPTION 4 SALLE DE DANSE .ORCHESTRE TOUTES LES FINS DE SEMAINE VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE SOIR ! EN VEDETTE } Tre SEMAINE: L\u2019IMPACT RESERVATION POUR BANQUETS ET VIN D'HONNEUR La direction vous souhaite la bienvenue 724-7955 SAAR RESERVEZ IMMEDIATEMENT (Pour repas ou vin d'honneur ) SALLE DE RECEPTIONS BANQUETS DE NOCES Danses canadiennes & modernes LES VIVES LA JOIE avec Maurice Roussel ENSEMBLE VAILLANCOURT ST-NARCISSE Bienvenue ckez nous .ches vous A 0; Dimonche soir Samedi soir Pour informations 735-2755 Ay 1] « ous Au es oui, Roms 9k gv ARRE TE o MAÎTRE de CÉRÉMONIE Hotel Vieux Boghei Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 ~ page 6: SALON BAR MUSIQUE D'AMBIANCE T.V.COULEUR DANS TOUTES NOS SALLES od Vaste salle de danse au sous-sol orchestre toutes les fins de semaine Samedi Dimanche Les Bourgeois Samedi: Danses canadienne avec Conrad Desjardins Entrée libre CHAMBRES, PENSION, SALLE À DINER.MANOIR ST-LAURENT 45 Boul.des Erables, Luceville 739-4334 SOIRS cANN \u201cMARIE ® Al ST-BARNABE DISCOTHEQUE HOTEL DU BOULEVARD 2 VOUS AMUSER LUCEVILLE te VENEZ @ SOIREE CANADIENNE tous les samedi soirs avec orchestre \u201cLAURENTIAN MOUNTAIN BOYS\u201d ELE YE: 170 rue Saint-Germain Quest 723-9231 TAVERNE BAR SALON LA SALLE Le Gobelet Scop#tone ERT 2 TELEVISIONS COULEURS POUR VOTRE AGREMENT.e AIR CLIMATISE.© DINER SPECIAL DU JOUR C'est un rendez-vous! ENDROIT DISCRET ET REPOSANT En vedette VENDREDI SPECIAL DU JOUR $2.10 SEULEMENT Soupes Cultivateurs Délice Québécois Tarte au sucre Thé - Café - Lait Déjeuner.Diner.Souper.Ouvert du lundi au vendredi incl. A VENDRE page 62 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 -_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Roulotte Dauphine L'Isiet 18 pi.: 1,900.00 Complètement équipée, à l'état de neuf.500 milles de route seulement Tél: 775-7288 [jour] Mont-Joli, 723-1057 [soir] Rimouski.GASQUES CHAT SAUVAGE NATUREL \u201cSTYLE DANIEL BOONE\" Grandeurs assorties; très beau choix Régulier: $55.00 00 SPECIAL CARNAVAL .pa 1 QUE 2 pour $80.Hue maBiC bu QI TACHI ÉTAT SOLIDE A 100° + HITACHI ETAT SOLIDE A 1002 a * HITACHHÉIAT SOLIDE À 1000 5 ans de garantie sur transistors HITACHI Modèle CT813 - \u201cIC\u201d (circuits intégrés) « HITACHI ETAT SOLIDE A 100% - haut parleur ovale de 6 x 4\" - entrée d'antenne VHF: 75 chement direct sur cable teur 300 ohms compris SERVICE IMPECCAB - télécouleur 20° LOO transistorisé LE, © HITACHI La qualité prime toujours chez HITACHI Hn FR PN 5,0 en ohms pour bran- coaxial - adap- plus.PRIX 589.Facilité de paiement $23.35 seulement par mois.Taxe provinciale de vente en sur- %OOT Ÿ F30MOS LVL HOV LW %001 ¥ 3AIT0S LYLI IHOVLIH « GaspArt L'assemblée générale du comité provisoire de Gasp'Art avait lieu samedi le 25 janvier 1975 à l\u2019école du Saint-Rosaire, à Gaspé.Assistaient à cette importante assemblée, M.Gilles Poirier, animateur pour le conseil des Loisirs de l'Est du Québec, M.Nelson Dumais, représentant du ministère des Affaires culturelles et des représentants des dix organismes membres.Les dix organismes- membres sont les Voix du Large Inc.Diffusion- Gaspésie Inc.le Théâtre de l\u2019Astran Inc., les Jeunesses Quatre personnes intéressées lors de l'assemblée de Gasp'Art.De gauche à droite: M.que la Ville de Gaspé adopte elle-même une résolution visant à considérer Gasp'Art d'après la définition d\u2019un comité de développement culturel (CODEC).Ainsi le CODEC, composé de modules sectoriels et des ressources locales, ferait partie intégrante du Service municipal des loisirs étant reconnu comme interlocuteur privilégié du municipal ou de l\u2019in- termunicipal auprès des ministères ou des organismes régionaux tels que le MAC, le CLEQ, le H.C.etc.et membre de la Commission régionale de On se redéfinit Parallèlement on fixa les priorités que devrait avoir le prochain conseil d\u2019administration.Entre autres, il devra procéder à l\u2019étude des différentes modalités d'accueil pour l'admission de nouveaux organismes au sein de Gasp\u2019Art.Aussi, il devra travailler en vue d\u2019implanter et mettre en place un Centre culturel communautaire.Au cours de cette assemblée, Mme Marie Bernard, animateur pour la Ville de Gaspé, invita les organismes à faire parvenir leur calendrier d'activités pour la prochaine année afin Gilles Poirier, animateur pour le CLEQ; M.Henri Bernier, directeur desLoisirs de la Ville de Gaspe; M.Tadeusz Chwojka, directeur du Musée de Gaspé; et M.Nelson Dumais, représentant du ministère des Affaires culturelles.de la Gaspésie, (secteur socio-culturel), la Société historique de la Gaspésie, le Manigo (coopérative d artisanat), le Comité socio-culturel de la Gaspésie «CLEQ) et la Compagnie des.artisans de Gaspé Ltée.Tous les organismes étaient représentés.Au total, 24 personnes assistaient à cette assemblée.A son origine, l'objectif de la mise en place de Gasp\u2019Art consistait a la formation d'une corporation regroupant les organismes a caractère socio-culturel de la ville de Gaspé.Deux principaux points étaient à l\u2019ordre du jour, soit les élections du nouveau Conseil d'administration et la redéfinition de Gasp'Art.Dans un premier temps, une résolution fut passée à l\u2019effet Les rôles que doit jouer un codec sont les suivants: faire l'inventaire des ressources physiques et humaines du milieu; regrouper à l\u2019'intérieur de la structure, les modules et les ressources locales, identifier et analyser leurs besoins; planifier et coordonner un programme d'activités sur une base annuelle répondant aux besoins du milieu: évaluer annuellement l\u2019ensemble de ces programmes; participer à l\u2019organisation de manifestations ou de stages à l'échelle régionale et provinciale; participer comme membre de la Commission régionale de l\u2019orientation et à la concertation du développement culturel régional.© 2 [Photo le Pharillon, Bernard B.] Dirre .3 ~ \u2019 ., .Rivière-Hâtée , Bic Tél: 7 36-4955 musicales du Canada développement culturel d\u2019assurer une meilleure \u2018section Gaspé), le College (C.R.D.C.).planification.En dernier lieu, on procéda à l'élection du nouveau conseil d\u2019administration et a 1\" élection du nouvel exécutif.Neuf personnes furent élies à ce conseil.Parmi celles-ci quatre personnes furent désignées à l\u2019exécutif.Le nouveau président élu fut M.Gilles Briand.I] succède à Mme Renée Demarbre.Denys Courchesne s\u2019est vu confier la vice-présidence.Le poste de secrétaire fut - confié à M.Gaston Morin alors que Mme Angèle Bélanger agira comme trésorière.L'organisme est jeune mais devrait permettre a tous les organismes sociaux culturels de travailler dans le méme sens au cours de la prochaine année.Bernard B.SPECIALITE SON ET IMAGE WTACHI ÉTAT SOLIDE À 100% 001 Vv JOMOS LVLI IHOVLIH » UEST, ST-GERMAIN, 724-41 Vingt-cinq personnes représentant les neuf organismes membres de Gasp'Art se sont .; penchés sur le rôle et la vocation que Gasp'Art devait se donner au cours de la prochaine FITACHI ÉTAT SOLIDE À 100°> « HITACHI ETAT SOLIDE A 100°° année.[Photo Le Pharillon, Bernard B) ille Lis, B.] re on du don uf ci es tif.fut sont laine rd B) Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 63 (Quantité limitée du modèle rouge).pour meilleure tonalité.Cadran vernier, CAF, antennes FM télescopique et AM incorporée, jack d'adaptateur c.a., poignée escamotable.Avec 4 piles AA\u201d, écouteur.12-671 (gris) 12-670 (rouge) Rég.31.95.Ici 26.50 s Chronomatic -109.Réveil au son agréable d\u2019un poste AM ou FM, ou au son du vibreur avec barre de somnolence.Chiffres type cube faciles à lire, minuterie 60 minutes, réveil réglable sur 12 heures.Syntonisateur AM/FM rotatif, CAF incorporé, haut-parleur sur le dessus.Jack pour écouteur.Antenne FM dans le cordon, barre ferrite AM.12-1498.Rég.54.95 .22000 222000 ici 44.95 Petit portatif AM/FM sur piles.Etape RF accordé en FM 95 et 3 circuits F.!.accordés en AM, plus circuits ITL/OTL ¢ Realistic CTR-16.Micro incorporé pour enregistrer conférences et micro télécommandé pour dictée et \u2018\u2019en direct\u2019.\u2018\u2019Auto-niveau\u2019\u2019 pour volume constant.Auto-arrêt, commutateur de tonalité haut/bas, compteur.Avec écouteur, courroie, cordon c.a.14-878.Rég.75.95 .20102220.2 00e eee Ici 59.95 o Realistic MC-500.Un son varié et précis dans une enceinte à peu près le tiers de la taille ordinaire.Système 2 façons é efficace avec woofer de 5\u2019 à suspension acoustique et _ X tweeter de 2\".\" Réponse de 40-20,000 Hz.Garantie 5 ans = (E] sur pièces et main-d'oeuvre.4 40-1981.Rég.46.95.Ici, Chacun 28.88 E Disques long jeu.Voici la chance de vous monter une Cc discothéque a trés bon compte.Grand succes par des ar - CHACUN tistes renommés.Magasinez chez Radio Shack et épargnez.Ne tardez pas, profitez-en dès aujourd'hui.50-8105.2022 LL 20e ee eee cena n + Chacun 93\u20ac .lid, chit M dd AAR UN MESSAGE DE NOTRE PRESIDENT a Sande Sorande pour les produits Radio Shack au Canada, nos ventes ont aug- Gzzz COUPON PRIME A Ç \"MINI LAMPE DE POCHE ON Malgré le coût spiralant des matériaux et de main-d'oeuvre, Radio Shack N'A AUGMENTÉ aucun prix dans les magasins de la \u2018\u2019compagnie\u2019\u2019 depuis l'impression en octobre de notre catalogue N N Passez chez le magasin Radio Shack le N plus proche et obtenez gratuitement N 1975.Nous N'AUGMENTERONS AUCUN PRIX dans ces magasins jusqu'à juin 1975 au moins! N En plus, nous continuerons notre tradition de REDUCTION DE PRIX périodique afin de ren- N dre les produits Radio Shack encore plus abordables.N he Avec cette restrainte contre l'augmentation des prix, nous aidons non seulement nos clients N une mini lampe de poche.Une par mais aussi nos fournisseurs et nos employés.C'est notre façon de vous dire MERCI.C'est aussi client.notre facon de dire au pays entier: \u2018\u2019Nous pouvons et nous devons combattre l'inflation\u2019.Coupon valide jusqu \u2018au 25 fév.Ceci s'applique à tous les 231 magasins de la compagnie au Canada.NS F APTI Prix en vigueur jusqu\u2018au 25 fév.R ! fi Maintenant plus de 240 magasins au Canada 133 ST-GERMAIN OUEST, RIMOUSKI 724-9577 X page 64 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 Le budget des Jeux du Québec de Rimouski a été accepté, et les premières prévisions ont été, dans l'ensemble, respectées.Le comité organisateur des dépenses de l'ordre de 3395,000 et des revenus de lus de $415,000.On a done tenté de s\u2019assurer d'une marge de manoeuvre afin de pallier a I'imprévisible.La première préparation du budget remonte au mois d'août dernier alors que le comité organisateur se mettait en branle.Depuis, la situation économique générale s'est modifié et les besoins ont pu être identifiés avec plus de précisions.Il a donc fallus s'ajuster mais ce dernier budget ne devrait pas connaître de changements importants.La première caractéristique de ce budget est d'être équilibré et bien que l\u2019on ne puisse pas prévoir de surplus, il est assuré que les Jeux pourront s'\u2019autofinancer.De plus, le président du comité organisateur des Jeux, M.Marcel Castonguay.faisait POCKET 20 de Kodak Valeur ré cadeau complet Valeur ré 34.88 20.95 189.00 SPECIAL Un budget équilibré de $395,000.remarquer, lors d\u2019une conférence de presse, qu\u2019une somme de $67,000 a été consacrée à l\u2019achat de matériel qui demeurera à Rimouski.Ce matériel consiste surtout en des équipements sportifs ou encore en l\u2019aménagement de sites pour certaines activités sportives.Au chapitre des revenus, on compte une somme de plus de $100,000 qui a été versée sous forme de subvention par le Haut-commissariat aux Loisirs et aux Sports.Le cocktail-bénéfices a rapporté un montant de $71,000 et les commanditaires ont déboursé $42,000.Le comité organisateur prévoit que l'Ordre de la mascotte [médaille] rapportera environ $55,000 et que l'Ordre des gouverneurs fournira $20,000.De plus, la vente d'articles publicitaires devrait adonner des profits de I'ordre de $21,000, alors que les activités sociales comptent pour $15,000 dans le budget.Le président, M.Castonguay, s'est dit fort heureux de la réception de la population face à l'offre des articles publicitaires dont la vente va bon train.Il donnait l'exemple d'un vendeur de disques qui en aurait vendu 45 en ! heure.Le comité organisateur a installé des kiosques à la Grande Place, chez Cooprix et Dominion.Dans ces kiosques, on peut se procurer tous les articles publicitaires vendus par les Jeux.De plus, on peut les acheter dans les différentes tabagies de la ville.Les secteurs dont les budgets sont les plus importants sont le service aux participants qui doit assurer le gite et la nourriture à ceux-ci.On prévoit servir au minimum 40,000 repas et il faudra loger 2,500 athlètes.L'équipement et l'aménagement seront aussi fort dispendieux, mais, et nous l'avons signalé, une grande partie demeurera au service de la population rimouskoise.De plus, il est très possible, selon M.Castonguay, qu'une partie de cet équipement soit revendu aux comités organisateurs des Va eur rég SPECIAL sx 70 hoto se e développe sous vos yeux 169.\u201d prochains Jeux du Québec.Il s\u2019agit surtout de matériel comme les podiums, de plate-formes ou de paravents, en somme des équipements qui seront peu utilisables après les Jeux.le budget que les organisateurs ont présenté aux journalistes était bien détaillé, et aucun secteur n'a été oublié.LEs prévisions qui ont été faites l\u2019ont été avec réalisme, selon M.Jeux du Quebec, 28 février au 9 mars Castonguay.Les revenus n\u2019ont pas été gonflés et, même si la marge de manoeuvre est relativement faible, les organisateurs se sont dits confiants.N.P.Une station bien équipée Les compétitions de ski des Jeux du Québec se dérouleront à Val-Neigette.La station est équipée d\u2019un système de chronométrage très précis, qui devrait permettre d'éviter toute contestation ou flottement dans les résultats.CINE XL 400 de Minolta vous permet de filmer sans lumiere Valeur rég.269.66 SPECIAL 317.66 SPECIAL [Photo P.E.Michel Jean] SRT 101 Minolta [ = A &.mnolts à lentille L 7 chrome, avec étui Valeur ré 299,\" Films pour photos couleurs C110-12 poses 1.37 C110-20 poses 1.69 Films pour photos couleurs SX Land Film 7.95 Films cinés Ekta- chrome super 8 couleur Ela 464 4.09 Films pour photos couleurs C135-20 poses 1.89 C135-36 poses 2.54 ets Pre ann a a tt ral etter + + dam pr SAI.+ at MTs ema ng sr eo aan i } { i rs femme re Dl A RES Aan OS Yr 0 18 nd i ANI YOM mae amt or éprfraete st an ut Pts pe = a A.HU nt inn i i hi hr tn tete > et EE Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 65 Jeux du Quebec, hiver\u201d75 Si les gens raisonnaient comme des petits gars Le Palais des sports [le Pavillon] sera l\u2019un des sites de compétitions de curling.On l\u2019équipera pour l\u2019occasion, d\u2019une glace de curling.Une partie de ces compétitions se dérouleront au Club de curling de Rimouski.[Photo P.E.Michel Jean) Le nouveau rendez-vous de la détente en excellente compaghie a Rimouski 2.(5 To Le président du comité organisateur des Jeux de Rimouski a émis le souhait que les gens se mettent à raisonner comme de \u2018\u2018petits gars\u201d.1] a fait cette réflexion au cours d\u2019une conférence de presse, alors que les journalistes l'interrogeaient sur la perception que la région avait des Jeux.Cette série de questions est venues à la suite du peu de succès de la journée de la médaille dans les villes de Mont- Joli et de Trois-Pistoles.Dans le cas de la premiére municipalité, un trop petit nombre de bénévoles se sont présentés pour aussurer une diffusion convenable de la médaille, alors qu\u2019à Trois-Pistoles, le club Optimiste de cette ville a refusé de participer à cette vente.Il semble donc que les Jeux du Québec qui se dérouleront à Rimouski soient perçus comme étant les Jeux de cette ville, et non pas de tout le Bas St-Laurent.Pourtant, le président du comité M.Castonguay, ne s\u2019est pas montré déçu devant cette situation.ll a insisté au contraire sur l'excellente réception que lui-même a reçu lors de ses voyages dans différentes municipalités de la région.Il s\u2019est dit convaincu que l\u2019esprit régional reviendrait lors des jeux, surtout avec l'influence des jeunes, qui eux ne sont pas encore affectés par l'esprit de clocher.C\u2019est du moins l'expérience qu'ont vécue toutes les villes-hôtesses des Jeux.De toute façon, l'atmosphère qui règne lors des Jeux du Québec devrait contribuer à aplanir toutes les difficultés de cette ordre.Par ailleurs, l\u2019ensemble de l'organisation va bon train, alors que la date d\u2019échéance approche à grands pas.Les activités sociales devraient se dérouler selon les précisions apportées par M.Castonguay, autour de la place Riki.Cette place n\u2019est pas l\u2019équivalent du Saloon du Festival d'automne, mais bien un lieu de rendez-vous, a partir duquel il sera possible de planifier ces activités.M.Castonguay a insisté sur le fait que les jeux du Québec ne sont pas un festival et qu'avant tout ils sont tournés vers les jeunes athlètes.De plus, Rimouski devrait innover considérablement en ce qui touche le système de télécommunication.On utilisera beaucoup le système de télévision en circuit fermé et on pourra même diffuser des reprises.Les organisateurs et les participants pourront utiliser un système de codaphone qui fournira constamment des informations sur l\u2019organisation des jeux et leur déroulement.Dans le domaine de la Loge des Jeux, il semble que tout va bien.Rappelons que le comité organisateur a besoin de chambres ou d'unités de logement pour recevoir les visiteurs.Il s'agit de location, non pas de prêts.De même, le recrutement des bénévoles va très bien et on ne manifeste plus aucune inquiétude à ce sujet.N.P.L'endroit idéal pour un tête à tête une réception de groupe un 5 ou simplement pour prendre l'apéritif avant de goûter un savoureux repas AU BRASIER page 66 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 BEAULIEU A Montréal, le 7 février, est décédé à l'âge de 30 ans, Serge Beaulieu, époux de Dame Jeannette Ferlatte, demeurant à Montréal et autrefois de Mont-Joli, où les funérailles ont eu lieu.BEAULIEU A Québec, le 5 février, est décédée à l'âge de 62 ans et 9 mois, Thérèse Beaulieu, épouse de Philippe Gagnon, ~ NECROLOGIE ex-député fédéral, demeurant au lac Sauvage.Les funérailles ont eu lieu à St-Michel de Squatteck.BERUBE Au Centre hospitalier de Trois-Pistoles, le février, est décédée à l\u2019âge de 85 ans et 4 mois, Lydia Bérubé, épouse de feu Arthur Fournier.demeurant à St-Mathieu, où les funérailles ont eut lieu.MON Atelier 68] St-Germun UMENTS Ls-G.Rousseau MANUFACTURIER DE MONUMENTS FUNERAIRES EN MARBRE ET EN GRANIT Téléphone atelier et résidence 773-6138 Residence 685 Est St Germain KIMOUSKI MONUMENTS REPRESENTANT A RIMOUSKI M.Olivier Lévesque 428 rue Tessier Tél.: 723-6035 et M.Louis-Philippe St-Laurent 328 Bélanger Tél.723-7656 SPECIAUX A CHAQUE FIN DE MOIS FUNÉRAIRES rs BOUCHARD A Rimouski, le 10 février est décédé, à l'âge de 72 ans 3 mois, Phébald Bouchard, époux de Desneiges Demers, demeurant à St-Donat, où les funérailles ont eu lieu.DESCHENES A Rimouski, le 10 février est décédée, à l\u2019âge de 76 ans, Hermine Deschènes, épouse de Jean-Baptiste Ruest, autrefois marchand de St-Anaclet, demeurant au 4 ouest rue Principale à St- Anaclet.où les funérailles ont eu lieu.DUBE Au Centre hospitalier de Trois-Pistoles, le 7 février est décédée à l\u2019âge de 68 ans et 10 mois, épouse en lères noces de feu Joseph Belisle et en 2ièmes noces de M.Willie Caron, demeurant à Ste-Rita.où les funérailles ont eu lieu.FOURNIER A Mont-Joli, le 8 février, est décédée, à l\u2019âge de 85 ans, Bernadette Fournier, fille de feu Cyprien Fournier et de feu Marie St-Amand, demeurant au 1746 rue Lindsay, à Mont-Joli, où les funérailles ont eu lieu.GAUVIN À Québec, le 5 février, est décédée à l'âge de 46 ans et 8 mois.Rachel Gauvin fille de feu Pierre Gauvin et de feu Anna Gagnon.demeurant à St-Tharcisius.où les funérailles ont eu lieu.L'ARRIVEE À Québec.le 9 février.est décédé à l'âge de 17 ans, Yvan L'\u2019Arrivée, fils de Léonard et Nelly Vignola, demeurant au 1698 Richard à Moni-Joli.où les funérailles ont eu lieu.LEBEL A Rimouski, le 10 février, est décédé à l'âge de 77 ans et 10 mois, J Antonio Lebel employé au CNR à sa retraite époux en léres Finie la routine.4 lly a une grosse difference entre un noces de feu Yvonne Marquis et en 2iémes noces de Marianne St-Laurent, demeurant au 281 rue St- Ursule a Rimouski, ou les funérailles ont eu lieu.MICHAUD A Rimouski, le 9 février est décédée à l\u2019âge de 64 ans et 11 mois, Yvonne Michaud, épouse de Jean Guimont dit Johnny demeurant à Les Hauteurs où les funérailles ont eu lieu.THIBEAULT A Mont-Joli, le 8 février est décédé à l\u2019âge de 60 ans, Ernest Thibeault époux de dame Etiennette Sirois demeurant au 49 rue Doucet a Mont-Joli, où les funérailles ont eu lieu.TREMBLAY A Québec, le 7 février est décédé subitement à l\u2019âge de 50 ans et 6 mois, le capitaine Maurice Tremblay.époux de Dame Hélène Valis de Tadoussac, où les funérailles ont eu lieu.VOYER À Mont-Joli, le 6 février, est décédée à l\u2019âge de 79 ans, Cécile Voyer, épouse de feu Roméo Labrie, demeurant au 1830 Morissette à Mont- Joli et autrefois de Rimouski où les funérailles ont eu lieu.Messe anniversaire En l'église Ste-Agnès.samedi le 22 février.à 7hrs 15 minutes p.m.sera chantée une messe anniversaire pour feu Maurice Turcotte, époux de Marcelle Blais.Parents et amis sont priés d'v assister sans autre invitation.UN DIEU: L'ARGENT (suite de la page 51) essayé avec le duo Taylor- Burton, Peckinpah use d'une rigueur constante pour batir un film qui se tient, ur veu long tout de méme surtout rempli de trouvailles in- violence inouie dans ce film, violence parfois gratuite, toujours bien exploitée, cinématographiquement parlant.La justesse des images, sous cet aspect, demeure une caractéristique importante de la production.\u2018Guet-Apens\u2019\u2019 prouve deux choses: ne pas toujours faire confiance à ses amis et, après maintes aventures, on peut toujours en sortir.Grâce toujours à l'argent, le maître du monde, donc des hommes.La philosophie, comme la psychologie, de ce film n\u2019est pas primaire.L'enjeu est trop grand pour expédier le tout.Il faut y réfléchir.C'est ce que fait Peckinpah, qui utilise tous les trucs, dont beaucoup de flashes back et de \u2018voice over\u201d, pour en arriver à sa fin ultime: prouver que le billet de banque est le seul argument qui ait encore de la valeur en ce vas monde.\u2018\u201cGuet-Apens\u2019\u2019 est peut- être fait sur mesure pour Steve MacQueen.Peckinpah a pourtant le mérite de demeurer lui-même tout en respectant la personnalité et l'étoile de l'autre.La complémentarité des deux hommes produit un film qui est fort, concrètement muni de tous les atouts, et surtout original.La rivalité de gangs est un fait commun de nos jours.Montréal en fait quotidiennement les frais.Le film de Peckinpah y met son grain de sel tout en n'oubliant pas le principal: le rôle de l'argent.L.L.N.B.La musique de Quincy Jones, avec Toots Thielemans en vedette à I'harmonica, est assez prenante sans être sa meilleure.On pourrait discuter longtemps des critères à ce niveau.Pour plusieurs, \u2018In the Heat of the Night\u201d est le sommet des illustrations musicales de Jones.Il est difficile de ne pas être d'accord.Archidrome.Toute bâtisse portant un autre nom, est nécessairement différente.téressantes au niveau du scénario et de l'image.7} - métier dans les Forces et un métier dans le > civil.Bien sûr.les Forces - vous offrent tous les métiers \"x possibles et imaginables Mais Je quand vous vous rendez au travail J VOUS Ne savez jamais Ce qui vous attend Vous pouvez prendre l'avion.un tank.un hélicoptère ou une jeep.Vous pouvez être appelé à réparer.transformer ou Construire mille choses S différentes D'un pont sur un fleuve Il est certain que l\u2019on ne tombe pas dans la complexité des traitements à la Hitchcock.Mais Peckinpah fait confiance à son spectateur et ne lui dit que le strict minimum.À lui de comprendre et de tirer ses propres conclusions.Bien sûr, vous Douvez peut-être obtenir une bâtisse en acier sans charpente qui semble une \u201ctrés bonne affaire\u201d Mais en même temps.vous risquez beaucoup d'embêtements et risquez même, peut-être, d'obtenir une qualité bien inférieure à la qualité prévue.bateau Une carrière dans les Forces.c'est une foule i d'avantages avec juste la bonne quantité d'imprévus pour rendre ia vie plus excitante Une d'elles vient par elle- même: l\u2019argent est le seul dieu sur terre et il peut tout acheter, autant la justice, les politiciens que les consciences.Il peut aussi détruire; l'amour en premier lieu.Avec Archidrome, vous pouvez vous y fier parce que c'est une compagnie qui est en affaires depuis longtemps.La livraison rapide n'est pas simplement une promesse, c'est une certitude.De plus, vous avez le choix des formes et des dimensions exclusives à Archidrome.UN PRODUIT DE LA CORPORATION D'ACIER UNGAVA LTEE Si Ali MacGraw est d\u2019une Le plus mportant manufactuner de LES FORCES fadeur assez inexplicable, structures aulo-portantes au Canada ARMEES MacQueen continue son petit CANADIENNES bonhomme de chemin, essayant d'oublier cette SI LA VIE immense foutaise qu\u2019est VOUS INTÉRESSE \u2018Papillon\u2019.Bien dirigé, MacQueen respecte les ArcHDrome\u201d règles du jeu, et sa sobriété pourrait servir d'exemple à ws we EE OE ER Nan a 4 > \u2014 \u2014 2 2 0 100 2 CE Veuillez me faire parvenir plus de renseignements {* Centre de 1 bien des apprentis come: J'armerais recevoir de plus amples renseignements sur la ve dans les Forces canadiennes I diens ui se nt - au sujet de l'Archidrome.; ! Recrutement: | vedettes q pensent \u2014-\u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014ss=s >< T 1 Nom 148 St-Barnabé | Ce I nom | i Rimouski, PQ.! Peckinpah donne, pour sa | I fb \u2014\u2014 - / 723-5271 ! part, une leçon de maîtrise, | ADRESSE I \u2014 \u2014 § Adresse 7 j respectant un scénario riche | vue SE 0000000 PL - - Scolari _- {R-1] y en rebondissements et ef- PTT - | | arite¢.- 1 fleurant les quétaineries, TELEPHONE = sue ! et es \u2014\u2014 I pour satisfaire tout le | Adesseza: LA COMPAGNIE 0 ACIER ARCHIDROME | i Ville Province | monde.| 3100 Boulevard Losch.St-Hubert, | Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 page 67 27 COR VOS ll Tm Im Rh _ 350 ROULEAUX EN MAGASIN .SUPER SPECIAL 1000 VERGES DE BEAU TAPIS COLONIAL MULTICOLORE PRIX 19 JAMAIS VUS = DANS LA B/C REGION topis des plus populaires.nouvelles couleurs.Tapis Nous vous l'offrons 9 ve Prix Bertin sous-apis 100% nylon prix defiant toute comréti.installation Auboine fontoshoue sur un 9 5 \u201cfon.Voste choix de 11 v.C.compris VERITABLE OZITE Choix de 6 magnifiques 49 TAPIS 100% NYLON Ce opis toujours populoi- res est très duroble et tique.À demeure le favori des corsomme- teurs.Couleurs: or, rouilles txpnze, rouge.Prix Bertin couleurs.Bv.c.Prix du distributedr 9% Beau SHAG we Polyester vert, byl nc et jaune or.bla ) installation SUPER 4 95 compris SPÉCIAL Bv.c.TAPIS.COMMERCIAL Facile d'entretien choix de plusieurs couleurs.Prix du distributeur IMPORTANT: Apportez-nous les mesures de vos preces.N'oubliez pas de nous apporter leg mesures de vos pieces afin que nous puissions réserver la grandeur approximative 350 ROULEAUX EN MONTRE 2 étages d'aubaines insurposebles sur le choix de votre \u2018ap eve.bles.Facile d'entretien et PRETS A LIVRER TE IA AVR _ NOYA : 4, Pri in Sous-tapis ortstetque.12 ;, Prix Bertin install \u2014 E95 offre les toutes dernières teintes a! motifs imogino- Tapis TAPIS ANGLAIS \u201cAXMINSTER\u201d 50% LAINE 50% NYLON Tapis 2nglais importé fleuri régulier rouge, fleuri jaune or, fleuri beige rouge R 18.95 Bertin faciles d'entretien et durables.1 5 Vo.:s obtiendrez plusieurs années de .pleine satisfaction tout en faisont des économies substantielles et profi.PRIX DE VENTE Foites votre choix parmi plusieurs tapis tobles.Economisez $5.00 la V.C.CHOISISSEZ VOTRE TAPIS PARMI NOTRE LISTE D'INVENTAIRE ET EPARGNEZ JUSQU'A 60% oP SERVICE D'ESTIMATION ET DE DECORATION A DOMICILE, GRATUIT COMPOSEZ 123-3866 SI VOUS NE POUVEZ VENIR À LA VENTE, NOUS IRONS CHEZ-VOUS _ TERMES FACILES.36 MOIS POUR PAYER.PLAN MISE DE COTÉ.HEURES D'OUVERTURE Tous les jours jusqu'à 6h Jeud'.vendredi jusqu'à 9h.et OUVERT LE SAMEDI JUSQU\u2019A 5 H.P.M.1-418-723-3866 a ah ne ES page 68 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 19 février 1975 (LE PLOY ROGER DOUCET PRESIDENT JACQUES MASSE CONTROLEUR BASTONGUAT Vic IRECTEUR GENERAL DES VENTES BERTRAND DESCHESNES ET JACQUES GAGNON RABAIS DE $200.A $500.sur Vega, Nova Oméga et Monza 1975 Jusqu'au 28 février 1975 25 SKIDOOS NEUFS À liquider à très bas prix.Quelques motoneiges usagées choix complet de petites voitures usagées.$150,000.DE PNEUS EE 1 2 MICHELIN ET SEIBERLING a É ET PNEUS RECHAPES PIERRE ROBICHAUD DIVISION LOCATION LES FERLAND - + REPRESENTANT | Cadidine oa CAMIONS ro OWT] 4 © YAMAHA Kawasaki Lionel ae Sas a 375 Boul.Jessop Rimouski 723-6551 "]