Progrès-écho, 6 avril 1977, Cahier 3

[" Echange et remboursements Vendre et acheter, donner de l\u2019argent en échange d\u2019un bien, c'est le contrat le plus simple qui puisse exister entre deux personnes.Comme tout contrat, il engage autant l\u2019une que l\u2019autre et ne peut être rompu sans le consentement des deux parties.Cependant, un grand nombre de magasins offrent à leur clientèle un service d\u2019échange de marchandises après achat, moyennant certaines conditions.Ces exigences sont relativement faciles à remplir: il s\u2019agit, généralement, de rapporter l\u2019article au magasin, accompagné d'une preuve d\u2019achat, dans les délais requis par le marchand.L\u2019échange peut se faire soit contre un remboursement, une note de crédit ou un article identique qui serait alors de la bonne taille ou bonne couleur.Lorsqu\u2019il s'agit de biens achetés en solde, la plupart des marchands refusent cependant l\u2019échange, considérant la vente comme finale.Comme _ cette politique d\u2019échange peut être relativement onéreuse, plusieurs petits établissements n\u2019acceptent généralement pas les échanges.Ce service n\u2019a rien d\u2019obligatoire, et chaque magasin est libre d\u2019agir à sa guise dans ce domaine.Dans le cas de constatation d\u2019un défaut majeur, de fausse représentation ou de publicité.trompeuse, une demande d\u2019échange de la part du consommateur peut être justifiée.Lorsqu'il s\u2019agit d\u2019un défaut majeur, l'acheteur doit retourner l\u2019article au magasin le plus tôt possible avec une preuve d'achat et expliquer ses motifs aux vendeurs.On dit qu\u2019un article fait l\u2019objet d'une fausse représentation s\u2019il ne correspond pas à l\u2019image qui en est donnée sur l\u2019emballage, à ce qui en est en magasin ou à ce qui est écrit dans le mode d\u2019emploi.Il fait l\u2019objet d\u2019une publicité trompeuse s\u2019il ne remplit pas les promesses contenues dans la publicité quant à son prix, ses capacités ou autres caractéristiques importantes.Dans chacun des deux cas, le vendeur peut accepter l\u2019échange immédiatement ou le refuser.En cas de refus, le seul recours possible pour le consommateur est de défendre sa cause devant la compagnie fabricante en premier lieu, et en cas d'insuccès, devant les tribunaux compétents.Au moment de l'achat, il faut donc se rappeler trois choses: 1.s\u2019informer des possibilités d\u2019échange si l\u2019on n\u2019est pas sûr que l\u2019article fera l'affaire.2.faire inscrire sur la facture les modalités spéciales s\u2019il y a lieu.3.s\u2019il s'agit d\u2019une vente, être bien sûr de la politique du magasin à ce sujet.Information: - Consommation et poration Canada, 140 St-Germain Ouest, Suite 205 724-6813 Rimouski, Québec.Cor- l'assurance -vie Bien préparé sa retraite, c'est mieux en jouir (1) L'approche de la retraite suscite chez la plupart des gens une certaine appréhension, surtout lorsqu\u2019on songe aux heures de loisirs qu\u2019on devra occuper et au revenu dont on disposera.La solution à l\u2019une et l\u2019autre de ces inquiétudes se trouve dans le soin qu\u2019on apportera à la préparation de cette importante période de notre vie qu\u2019est la retraite.Une bonne préparation, \u2018tant au point de vue moral que matériel, facilitera Ja transition de la période active à la retraite.Il est nécessaire d\u2019adopter une attitude mentale positive.Ceux qui n\u2019attendent que la retraite pour mettre à exécution un projet ou encore pour se lancer dans une seconde carrière n\u2019auront pas à redouter de choc psychologique.Mais si l\u2019aspect psychologique est important, l\u2019aspect pratique ne devrait pas être négligé pour autant.Bien qu'il ne soit jamais trop tard pour bien faire, il demeure préférable de s\u2019y prendre à l'avance.Plus tôt une, personne entreprendra de planifier ses moments de loisirs, plus elle en retirera de satisfaction une fois venue la retraite.L'artisanat, le jardinage, le bricolage ne sont que quelques-unes des activités qui procureront des heures de plaisir au retraité.Toutefois, on ne s'improvise pas bricoleur ou jardinier; et c\u2019est la raison pour laquelle ceux qui commencent tôt acquièrent une certaine compétence et envisagent avec enthousiasme le moment où ils pourront consacrer encore plus de temps à leurs activités préférées.Comme chacun doit préparer sa retraite de façon sérieuse, une attention toute particulière doit être accordée à la question d'argent.Après avoir évalué ses besoins selon le genre de retraite qu'on souhaite prendre, il s\u2019agit de consulter des personnes de confiance, compétentes et consciencieuses, qui aideront à prendre les décisions qui s\u2019imposent.L\u2019assureur-vie pourrait alors s\u2019avérer un sage conseiller.La plupart des gens pourront compter sur trois sources de revenu à la retraite, soit les régimes gouvernementaux, le régime de retraite de l'employeur, et les régimes personnels.Guy Hamilton Assureur-Vie Soirée d\u2019information sur la psychomotricité Mardi, le 23 mars, le comité d'école Elisabeth- Turgeon organisait une rencontre d\u2019information sur la psychomotricité pour les parents de la maternelle, premiere, deuxième et troisième année de la paroisse St-Pie X.Mme Nicole Resnier (psychologue) attachée au Centre de Psychiatrie Infantile de l'Hôpital de Rimouski était invitée pour informer les parents et répondre a leurs questions.Après la présentation d\u2019un film fait par des éducateurs et des spécialistes en éducation et ré-éducation en psychomotricité où dans un premier temps on traitait de l'apprentissage du bébé, de la naissance à la jeune enfance et dans un deuxième temps de l'éducation psychomotrice à l\u2019école, Mme Resnier a rappelé que la psychomotricité reposait sur la conscience d'être bien dans son corps, d\u2019avoir une bonne démarche, d\u2019être bien dans ses mouvements, d\u2019avoir une bonne latéralité, en un mot, sur \u2018\u2018I'harmonie dans son corps.\u201d L'enfant doit avoir une bonne connaissance de son corps, de ses mouvements, du temps, de l\u2019espace, de sa latéralité pour bien parler, apprendre à écrire, à lire et même à compter.D'où les difficultés apprentissage au niveau scolaire si l\u2019enfant né maîtrise pas assez son entité corporelle.Jusqu'à six ans c\u2019est l'époque où l'enfant apprend le plus.C\u2019est pourquoi, à la maternelle, on axe beaucoup l'éducation sur le développement psychomoteur de l\u2019enfant et qu\u2019en première et deuxième année les pédagogues associent de plus en plus l'apprentissage scolaire à la psychomotricité.Les parents et les éducateurs peuvent aider l'enfant par une foule de petits exercices.Des jeux à la maison peuvent amener l'enfant à mieux percevoir la dimension, l\u2019espace.Aux enfants qui présentent des difficultés de langage, il faut stimuler leur langage, les faire verbaliser beaucoup, ne pas employer un langage bébé ou se contenter des gestes et des sons exprimés par l'enfant.Parmi les difficultés les plus répandues et de plus en plus communes dans les premières années .de l'élémentaire on remarque le manque d'attention et de stabilité de la part des enfants.11 faut apprendre a I\u2019enfant qu'il y a\u2019 un temps pour s'amuser et un autre pour apprendre.L'enfant doit apprendre à se structurer, il le fera entre autres à travers les interdits que lui posent ses parents.D'autre part.les parents doivent privilégier certains moments de la journée où ils sont vraiment disponibles à l\u2019enfant, où celui-ci pourra compter vraiment sur leur attention pour répondre.à ses besoins.Au cours de son entretien, Mme Resnier informa les parents que, dans toutes les maternelles de La Neigette, on fera cette année des \u201cexercices\u201d pour dépister les difficultés psychomotrices que peuvent présenter les enfants afin d\u2019être capable de leur venir en aide davantage dans leur apprentissage scolaire.En remerciant Mme Resnier d'avoir répondu à l'invitation du comité d'école, la présidente Mme Marie Robillard rappela qu'à l\u2019école Elisabeth- Turgeon, on comptait parmi le personnel enseignant une orthopédagogue.Celle-ci est à la disposition des parents qui aimeraient la consulter.Le comité d'école retiendra sa collaboration pour indiquer des exercices psychomoteurs que les parents peuvent faire à la maison avec leurs enfants.Ils les trouveront dans un prochain numéro du-journal \u201cD'UN A L'AUTRE\u201d que leur \u2018 fait parvenir leur comité d'école.Mme Pauline Lévesque et Monsieur Simon Ouellet du comité d\u2019école, responsables de cette soirée d'information, espèrent qu\u2019elle a su répondre aux attentes des parents.Si on tient compte de la centaine de parents qui s'étaient déplacés, des points soulevés, de l'intérêt soutenu, on peut en conclure que de telles rencontres sur des sujets touchant de près les préoccupations des parents répondent à des besoins certains: Madeleine Gagnon \u201cLes Parents et l'Ecole\u201d : 724-7797 propos du cegep que l\u2019on Service d\u2019information Plusieurs personnes se demandent ce qui se passe au Cégep, par une \u2018belle journée ordinaire\u2019.Le Collège est un milieu grouillant de vie.Près de 3,700 personnes s'y côtoient chaque jour.On imagine facilement que les activités v sont nombreuses et variées.Evidemment.on n'a pas la même journée si l'on est étudiant.professeur ou membre du personnel non-enseignant.Les étudiants Pour les étudiants, la journée commence à 8 h15.Les périodes de cours durent 50 minutes.Il y en a guatre le matin et cing I'aprés-midi.Evidemment, les étudiants n\u2019ont pas de cours à chacune de ces périodes.Généralement, ils en ont entre vingt et trente-cinq par semaine selon l'option qu\u2019ils ont choisie.Ainsi un étudiant de sciences humaines peut avoir moins de périodes de cours par semaine qu\u2019un étudiant de techniques forestières.Toutefois, le premier doit compenser par un supplément de travail personnel qu\u2019il peut effectuer en-dehors des cours.Ce travail personnel peut se faire chez-lui un matin où il n'a pas de cours, ou bien à Ja bibliothèque du Cégep, ou bien en groupe dans un autre local du Collège.Mais il n\u2019y a pas que le travail scolaire.Durant les heures \u2018\u2018libres\u2019\u2019 et en soirée, de multiples activités sociales, sportives ou culturelles sont organisées.Par exemple, à un moment où tous les étudiants d'une concentration (comme techniques infirmières) n\u2019ont pas de cours, ils peuvent en profiter pour se réunir et discuter des problèmes ou des projets spécifiques à leur option.Ou bien, les étudiants qui ont le goût de se délaisser après plusieurs cours difficiles peuvent décider de participer à une activité sportive comme le conditionnement physique, le badminton ou la natation.Il y a aussi les activités que l'on nomme \u2018\u2018parascolaires\u2019\u2019 qui ap- rtent un complément de Cette série d\u2019articles sur le système collégial se veut un moyen d'informer la population de toute la région sur la nature d'un collège, sur ses buts et sur son fonctionnement.Pour les parents qui ont des enfants au collège, pour les étudiants du secondaire qui pensent à s'inscrire dans un cégep, pour toutes les personnes intéressées à l'éducation, les Cégeps sont quelquefois entourés de mystère.Nous essayerons ensemble de voir ce qu'est un cégep, comment cela fonctionne, ce qui s\u2019y passe, ce doit en attendre.évidemment répondre à toutes les interrogations.Ceux qui voudraient obtenir plus d'information ou formuler des commentaires pourront communiquer avec le [local Rimouski, 60 ouest, rue de I'Evéché, Rimouski.La vie de tous les jours au Cegep de Rimouski Nous ne pourrons D-213], Cégep de formation aux étudiants qui y sont intéressés.Ce sont d'abord les \u201cclubs\u201d, comme le club d'électronique.le club scientifique.le club politique.etc.où se réunissent les étudiants qui ont des affinités pour ces questions.Mais on appelle aussi \u201cparascolaires\u2019 différents ateliers qui ont lieu en soirée et ou l'on peut apprendre, sous la direction d'un animateur, plusieurs techniques telles la photographie, la poterie, le macramé, la danse.Bien sûr, on peut aussi \u201cne rien faire\u201d si on le veut.Pour jaser tout simplement autour d\u2019un café.on peut se rendre au café étudiant \u2018La Coudée\u201d ou à la cafétéria du Collège.Ce sont des lieuxoù les étudiants de concentrations différentes se retrouvent et peuvent échanger sur différents sujets.Les professeurs Pour les professeurs aussi la journée peut débuter à 8h15.Lis ont pour la plupart entre 12 et 15 périodes d'enseignement à dispenser par semaine, mais sont disponibles plus de trente heures.Que font-ils durant les périodes où ils n\u2019ont pas de cours\u201d D'abord ils doivent préparer les cours qu\u2019ils auront à dispenser dans les prochains jours.Ils ont aussi à corriger les travaux ou les examens qu'ils ont fait faire à leurs étudiants.De plus, ils se réservent certaines périodes de présence à leurs bureaux, périodes où les étudiants qui ont des difficuités peuvent les rencontrer.Ils doivent également participer aux assemblées qui réunissent les professeurs de leur département \u2018par exemple, tous les professeurs de mathématiques ou tous les professeurs d'électrotechnique) .À ces assemblées.les professeurs discutent des méthodes d'enseignement de la matière.à décident quel individu aura à donner tel cours à la prochaine session.et bien d'autres suiets encore.(suite a la poge C7) \u2014\u2014 - > eam.am £0 sys TTOZ pus À al itanaveur jdancanÿl edad adnan.page C 2\u201d Progrës-Écho, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 ; .Nouveau Rotarien M.Yvon Boulanger, remet le bouton et les insignes du Club Rotary à M.Alcide Dubé, reçu membre du Club.- 2 nouveaux Lions Serge Larochelle [extrême-gauche] et Vianney Arseneault [extrême-droite] ont été reçus membres du Club Lions de Rimouski.Au centre, à gauche, le gouverneur de district, Charles Vallée.Le président du club Lions de Rimouski est à ses côtés.Aucune autre voiture au monde ne se compare à la Rabbit de Volkswagen quant à l'ensemble des performance, du millage, de à la maniabilité et de l'espace de | = rangement.Aucune autre voiture et à n'importe quel prix.Prenons la performance etle EN 4 / ols millage: la Rabbit s'élance de 0 à 50 m/hen 7.7 secondes.Pourtant, elle accomplit 45.2 m/gallon sur la route et 30 enville* (Une double 2 YY AL caractéristique unique au monde).Passons aux dimensions: la Rabbit est une grosse voiture.Pas à l'extérieur (on la gare deins les DE LA > WAY = ol) recoins) mais & l'interieur.Quatre adultes s'y installent confortablement, avec autant de place pour la tête et les jambes que dans une fn voiture \"tompacte\u201d.Lo Rabbit a 5 J portières, y compris celle du coffre.Elle dispose d'à- peu- près autant 100 M HEURE \u201cde surface vitrée qu \u2018une lincoln IY ; ve, Continental Mark Vet si onabaisse la banquette arrière, elle emporte plus de bagages qu'une Cadillac Fleetwood.Qu'enest-il de la sécurité?Vous bénéficiez du mordant d'une _ traction avant et de la maniabilité _ d'une direction à pignon et à crémaillère.Siun circuit de Rk.freinage fait défaut, vous È.pouvez compter sur l'autre.à Llessieu arrière unique à la Rabbit assure sa stabilité.Sa carosserie monopièce est soudée et ses portières renferment des longerons protecteurs.ll y a #2 aussi un dégivreur de lunette arrière.\u2026 Si vous n'arrivez Band à croire qu'une voiture peut > i.offrir tout ça, passez chez le er concessionnaire Volkswagen le \u2019 plus près de chez vous et essayez laRabbit: vous découvrirez la vérité, toute la vérité et rien que la vérité.LAMUNTABNE AUTO LEE 514 BOUL.ST-GERMAIN OUEST es RIMOUSKI, QUE.\u2019 Volkswagen Elle est D comparaison.Gi UL vos Ly © our Aver h NT RAY pour bientot EL GENERAL ETN, | | Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le G avril 1977 page C LE EEE Les services du Gouvernement du Québec.quelques adresses et numéros de téléphone à retenir: PPS TE Tu SE = TI REGIE DES LOYERS Son mandat: \u2014 mettre en application la loi favorisant la conciliation entre locataires et propriétaires.\u2014 agir comme tribunal de première instance dans le réglement des litiges entre locataires et propriétaires.À Ses services: \u2014 diffuse de l'information surlalor:informeleslocatairesetles propriétairesde -leurs droits respectifs.\u2014 reçoit les plaintes des locataires et des propriétaires.juge du bien fonde de leurs demandes et rend des décisions appropriées.\u2014 Offre un droit d'appel sur toute décision rendue par la Regie.Son bureau: REGIE DES LOYERS Bureau local 320.St-Germain est.suite 105 Rimouski Teléphone: 723-6416 OFFICE DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR Un organisme public qui a pour tâche de proteger les quebecois dans le domaine de la consommation.Son mandat est de surveiller | application de la loi sur la protection du consommateur et de ses régiements.Le bureau régional de Rimouski: \u2014 diffuse de l'information sur la loi de | Office de la protection des consommateurs.\u2014 renseigne les consommateurs sur tout problème relatif à la consommation.\u2014 reçoitles plaintes des consommateurs et repond aux demandes de renseu- gnements.\u2014 effectue des vérifications de contrat tels les contrats de creditetles contrats de vendeur itinérant.Ou s adresser\u201d OFFICE DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR 140, rue de la Cathédrale Rimouski Téléphone: 724-6692 A | extérieur de Rimouski.signalez O.etdemandez: ZENITH 2-6770 RÉGIE DES RENTES \u2014 Vise à assurer aux travailleurs et aux personnes à leur charge.une protection de base contre la perte de revenu consécutive à la retraite.audécès ou à l'invalidité.Les types de prestations: aux travailleurs: \u2014 rente de retraite \u2014 rente d'invalidité aux personnes à la charge des travailleurs: \u2014 prestations de décès \u2014 rente de conjoint survivant \u2014 rente d'orphelin \u2014 rente d'enfant de cotisant invalide Pour toute information.adressez-vous à notre bureau: REGIE DES RENTES DU QUEBEC 13.ouest rue de l'Evêche Rimouski Teléphone: 723-1597 CENTRE DE MAIN D'OEUVRE \u2014 recueille et étudie les besoins en main-d'oeuvre.\u2014 conseille et aide le travailleur dans le but de le rendre autonome sur le marché du travail.\u2014 assure le perfectionnement des travailleurs.\u2014 diffuse de | information sur l\u2019état du marché du travail.Nos services: \u2014 consultation et placement \u2014 emploi \u2014 formation en institution \u2014 formation à l'industrie \u2014 recherche d'emploi nouveau \u2014 information en milieu scolaire \u2014 comité d adaptation de main-d oeuvre \u2014 reclassement \u2014 qualification professionnelle \u2014 regroupement des travailleurs Notre bureau: CENTRE DE MAIN D'OEUVRE DU QUÉBEC 337.rue Moreault Rimouski Telephone 723-7141 Si vous ne savez pas à quel service du Gouvernement du Québec vous adresser pour obtenir le renseignement dont vous avez besoin, appelez votre bureau régional Communication-Québec.A Rimouski: 723-2250 Pour vous éviter des frais d'interurbain si vous téléphonez de l'extérieur, faire le \"0\" et demander Zénith 26770.Cette page publicitaire publiée gratuitement par votre hebdo local est présentée par l'Association des Hebdos du Canada et Communication- Québec Pa. 2 \u2018PgR E 4, Progrés:Eoha, Rimouski.mereredi 1076 avi 1977 votre santé A quelle vitesse voyez-vous?Nous vivons un siécle de passionnant! découvertes et c\u2019est La vitesse de certains par DIDIER CALVET Détendre son bébé de 3 à 5 mois Durant cette période, le bébé continue à développer sa capacité d\u2019être détendu.Lorsqu'il est éveillé, on peut jouer très facilement à lui ramener les cuisses sur le ventre et les bras sur la poitrine.À 5 mois donc, les bébés sont atteint généralement cet état de détente de la tête aux fesses, en passant par les épaules.Vous allez accorder la \u2018priorité dans vos jeux à favoriser la détente des parties du corps qui n\u2019ont pas encore atteint cette maturité neurologique.Nous proposions.dans les chroniques précédentes, des jeux pour aider à la détente des bras et des jambes, ils sont encore valables aujourd\u2019hui: ce qui va changer, c'est que votre \"bébé va être apte à fléchir et étendre les jambes et les bras plus rapidement et de façon plus- consciente.Ces jeux vont moins le surprendre et son plaisir à les faire sera plus évident, surtout si vous les utilisez comme jeux, de communication avec lui, en insistant bien pour qu\u2019il regarde votre visage, qui lui sourit et lui parle.A 5 mois déjà, certains bébés ont perdu le réflexe qui consiste à faire une large inspiration lorsque vous lui soufflez sur le nez.Dans ce cas.n'insistez pas.Vous pouvez obtenir cette détente globale par d\u2019autres moyens, tels que le bain ou des caresses, faites lentement surtoutes les parties du corps.Les mains sont encore particulièrement crispées, bien qu\u2019à la fin de cette période, il soit en mesure de manger seul un biscuit (item 15 du questionnaire d\u2019évaluation figurant dans une chronique précédente disponible contre $3.00 sous forme de \u201cGuide d\u2019évaluation du nouveau-né par ses parents\u2019\u2019 à l\u2019Institut de Psychomotricité de l'Enfant.3085 rue Beauclerk Montréal.Vous pouvez jouer à lui faire ouvrir les mains en lui caressant le dos de la main.Très lentement, vous allez jouer ainsi à lui ouvrir et lui fermer les doigts.N'oubliez pas que dans tous ces jeux, il est nécessaire soit de procéder avec les deux côtés à la fois, ou si vous avez joué avec un côté, de faire le même jeu avec l\u2019autre.Tous ces jeux de détente vont permettre au bébé de prendre conscience progressivement de l\u2019existence de tout son corps et progressivement, d\u2019être à même de l\u2019utiliser judicieusement, au fur et à mesure que sa musculature va se développer.Président : R.Roberge | - PORTES ET FENETRES D'ALUMINIUM ET BOIS - FACADE DE MAGASIN - MIROIRS - VERRE _ DETOUS GENRES - PORTES COULISSANTES PLAZA INDUSTRIELLE, 2e RUE EST RIMOUSKI, 723-6878 - 723-5372 SERVICE DE REMPLACEMENT DE 24 HRES avions dépasse celle du son et à l\u2019aide de satellites artificiels on peut être témoin d\u2019événements qui surviennent à l\u2019autre extrémité du globe.Les inventions de notre siècle dépasse même l'imagination fertile de Jules Verne.Tous ces merveilleux engins ont des opérateurs qui sont des humains.Ceux-ci n\u2019ont pas le choix.Ils doivent être à la hauteur.Voir vite et juste, manipuler adroitement et prestement sont les meilleures chances de succès dans l\u2019industrie moderne quelque soit le champ de production.Les moyens de locomotion et de tra.sport facilitent I\u2019échange entre les pays.Tous sont maintenant des concurrents.Il s\u2019agit donc de découvrir et de produire plus vite afin de réduire les coûts de production et de s\u2019imposer au marché.Le travailleur d\u2019industrie, qu\u2019il soit manoeuvre ou ingénieur spécialisé, a plus que jamais besoin de ses yeux.I] doit voir clairement à toute distance et pour des périodes prolongées.Ses gestes réflexes de la main ou du pied doivent être justes et précis; sa vision des couleurs doit être indéfectible.La science progresse rapidement.Demain sera encore plus exigeant.N'attendez pas l'apparition de malaises où d\u2019incapacités pour consulter l\u2019op- tométriste.Votre vision, plus que jamais, doit mieux vous servir, et qui peut mieux la servir que l\u2019optométriste.Une tête Afro pour le diabète Deux jeunes Messieurs, qui se veulent bien Québecois et qui désirent que l\u2019argent amassé pour l\u2019Association du Diabète du Québec soit distribué pour la recherche dans le Québec ont pris les grands moyens et ont réussi à ramasser en 3 \u201c semaines la jolie somme de $580 pour cette cause.H s\u2019agit de Messieurs Howard Cohen et Sheldon Burshtein, ce dernier s\u2019est engagé à se faire faire Une Coiffure Affro par les bons soins de son copain qui est coiffeur.Ils ont communiqué avec leurs parents et amis et ont demandé de l\u2019argent pour l\u2019Association du Diabète du Québec à condition que Sheldon ait la coupe et la coiffure affro et ils ont promis à tous les donateurs.un party qui sera offert le premier Avril, où Sheldon viendra prouver qu\u2019il a bien tenu sa gageure.Bravo pour ces deux jeunes hommes pleins d\u2019initiative.Société canadienne du cancer Nouveau président Lors de la dernière réunion cancer section Rimouski qui de la Société canadienne du s'est tenue le 13 mars, c\u2019est BUICK LESABRE CUSTOM 4,154 milles Prix de détail $9850.GRAND SPECIAL _ Garantie 5 ans, 50,000 milles BRAVE DEMONSTRATEUR 1977 Equipement complet, air climatisé \u20188350 de VALVOLINE sur toutes les voitures neuves La direction et le personnel s'unissent pour vous souhaiter de Joyeuses Pâques Monsieur Yves Vachon qui a été nommé au titre de président de la société.Monsieur Vachon a remercié tous les membres de la confiance qu\u2019on lui accordait et il s\u2019est dit très heureux d'assumer ses nouvelles fonctions et d\u2019être entouré d'un groupe de bénévoles aussi enthousiasmes et toujours prêt à collaborer.À cette même réunion d\u2019autres nominations ont été annoncées; en l'occurrence monsieur Rodrigue Bouchard au titre de président de la campagne de souscription, campagne qui se déroulera le 18 avril prochain.ainsi que Mesdames Betty Bousseau et Suzanne Leblond, nommées président et vice- présidente au comtié du \u2018\u2019Bien-être\u2019\u2019.Toutes nos félicitations.oy JR E « LN A uickin Un TIT I MONT-JOLI pT .sans frais d'appel 5-7288 Li = ave PE reat tm te rt i PC p er: EE Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le\u2019'6 aveh 1977 Paé C 5 La regionalisation, une autre \u2018\u2019balounne\u2019\u2019 (Tère partie) Dans notre \u2018\u2018société de masse\u2019\u2019, certains mots deviennent rapidement a la mode.Quelques-uns d\u2019entre eux accèdent même au rang de grandes vedettes.On les retrouve alors dans les discours politiques, les plans de développement, les livres blancs ou verts, les colloques et autres lieux similaires.Ces stars sont peu nombreuses : après la Planification et la Participation, la Régionalisation vient tout juste de monter sur le podium.À ses pieds, s'inclinent aussi bien les administrateurs que les administrés, les gens de la ville que les gens de la campagne.Les fans de la régionalisation viennent de toutes les régions, y compris celle de Montréal.Ils affirment avec conviction que la régionalisation solutionnera des problèmes que la planification et la participation n\u2019ont même pas réussi à comprendre.' Ces louanges créent toutefois les conditions d'une véritable inflation qui risque d\u2019entrainer une dévaluation de la régionalisation.En fait, la signification réelle de la régionalisation est déja fort ambigué.La régionalisation s\u2019impose actuellement avec d\u2019autant plus de force que l\u2019avenir des régions n\u2019a jamais été aussi problématique.A un moment où les retombées des chantiers de la Baie James sont plus fortes pour la région de Montréal que pour celle du Lac Saint-Jean ou de l'Abitibi, il faut reconnaîtres qu\u2019au plan économique les régions éloignées ne constituent plus un obstacle à la centralisation.Enfin, au plan socio-culturel, le régionalisme est en voie de disparition (1) et, ce qui du reste, sert à légitimer le principe de la régionalisation dans les régions les plus défavorisées.Dans ce contexte, il n'est pas nécessaire d\u2019être devin pour entrevoir que les principe de la régionalisation camoufle des intérêts autres que ceux dévoués aux régions.Pour ne pas demeurer au seul niveau de la polémique abstraite, nous analyserons rapidement deux dossiers qui ont affirmé clairement le principe de la régionalisation, soit ceux de la culture et des com- nadien.nouveau produit.caractères rouges.La cigarette Notre société lance sur le marché de la région une nouvelle cigarette King Size Filtre.Il s'agit de la Craven A \u201cSPECIAL MILD\", qui s'adresse surtout aux fumeurs à la recherche d'une cigarette à faible teneur en goudron et en nicotine.Ceux- ci constituent actuellement environ 10% du marché ca- Les cigarettes Craven sont bien connues pour leur douceur.En 1959 on disait de la Craven \u201cA\" qu'elle était la cigarette qui filtrait mieux pour un meilleur goût.En 1962 on l\u2019'acclamait comme étant celle qui combinait le mieux saveur et douceur, et enfin aujour- -d'hui nous arrive ta Craven A \u201cSpecial Mild\" qui ne contient que 5mg de goudron et 0.4 mg de nicotine et sera certainement la plus douce et pourtant la plus savoureuse des cigarettes mais fabriquées au Canada.Une vaste campagne de commercialisation et de promotion sera lancée sur le thème \u2018La Cigarette douce\" afin d'attirer l'attention du consommateur sur ce King Size encore ja- La Craven A \u2018Special Mild\" se vend en paquets de 20 et 25, d'aspect et de format habituels, mais de couleurs différents.En effet, le nouveau paquet est bleu et blanc et porte la mention \u201cSpecial Mild\" en Étant donné la préférence marquée que manifestent de plus en plus de fumeurs pour les cigarettes douces, il y a tout lieu de croire que le public fera bon accueil à ce nouveau produit.munications.11 va de soi qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une première interprétation dont l\u2019objectif n\u2019est autre qu\u2019une invitation à une analyse plus serrée.1- La régionalisation de la culture Ce dossier est l\u2019un des plus difficiles à étudier en raison de l\u2019équivocité du concept de culture: \u2018\u2018un des mots les plus mystifiants de notre vocabulaire.\u201d (2) Nous nous conterons donc de quelques indications.En premier lieu, on assiste à la découverte que tout le monde est cultivé (s'insère dans une culture) et que les artistes et les savants n\u2019ont pas le monopole de la culture.Cette prise de conscience aurait pu s\u2019imposer avant aujourd\u2019hui puisque les anthropologues avaient fait une telle découverte à la fin du siècle dernier (3).Les membres des tribus primitives les plus isolées de la civilisation jouissent d\u2019une culture, ie.d\u2019un savoir, d\u2019un savoir-faire et de techniques qui leur permettent de s\u2019adapter a leur environnement et de constituer une société susceptible d'accumuler un héritage culturel transmissible.Par cela, les primitifs se distinguent des animaux et nous ressemblent.En second lieu, la culture dans son sens le plus étroit désigne les biens symboliques les plus valorisés que sont les arts et les sciences.(4) Dans nos sociétés dites complexes, les sociologues tenteront de faire le lien entre la culture anthropologique (la culture prise dans son sens le plus large) et la culture savante \u2018la culture prise dans son sens le plus étroit) en montrant entre autres employa les termes de culture première pour désigner ce fond commun que nous partageons comme SERVICE AGROMECANIQUE ING.Gaétan Tremblay prés.québécois, et culture seconde pour désigner production des artistes et das savants.(suite page C6) comment cette dernière est monopolisée par certaines classes.Dans un ouvrage connu (5), Fernand Dumont St-Clément St-Antonin Tél: 963-2844 Bureau d'affaire Tél: 862-3726 963-2646 Cté Riv-du-Loup, Avis aux entrepreneurs de chemins d'hiver et aux municipalités concernées Nous faisons l'Achat, la Vente et la réparation d'Equipe- ments à neige.-SOUFFLEURS À NEIGE BLANCHET, TRACTEURS WHITE -CAMIONS montés à nos ateliers -EPANDEURS À SEL ET À SABLE neufs ou usagés N.B.Nous avons présentement de disponibles: 2 camions dié- sels 4 roues motrices, remontés à neuf, spécialement équipés pour la neige.Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec nous, par téléphone ou par écrit.Nous sommes également dépositaire en machineries agricoles pour la coopérative Fédérée de Québec, Tracteurs White & Re- nauit Coupons réponse Je désire recevoir des informations concernant vos équipements à neige.re « » % so 8 8 ® 1000 8 01 00 000 00 30 5 50 0 8 0 0 2 1 0 2 0 0 0 00 0 02 3 5 33 0 0300 5 PE PP PP nN see wes ae aE ee er Tee NERY No.téléphone.02200 000000 0e eee 0 0e 0e 0e 050 00 0 00 sn 00 Occupation.000 40000000 i i 4 0e 10 0 0 0 re esas BOUTIQUE DEN La Grande Place MAGNIFIQUES MURALES importées de Suède 128 x9 Choix de 4 modèles: coucher de soleil, la mer.la forêt et la montagne.Disponibles en magasin.NOTRE PRIX: 723-4433 \u201cpese C.6.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril.1977 La régionalisation (suite de la page C5) Dans son livre vert, Jean- Paul L'\u2019Ailier indique la volonté du ministère des affaires culturelles de prendre en charge aussi bien la culture première que la culture seconde.Autrement dit, \u2018I'ex-ministre signalait son intention de favoriser le développement de la culture en ce qu'elle touche non seulement les artistes mais tout le monde.I faut donc se réjouir qu'un homme politique ait adopté, au niveau des principes, une telle largeur de vue.Cependant, une telle vision risque .de faire trébucher celui qui s'avancerait dans cette direction en mettant de l\u2019avant le principe de la régionalisation.Si la culture seconde (la culture savante) est répartie inégalement selon les régions et les classes sociales, on peut supposer que la fertilité de ce terroir que constitue la culture première, est elle-même fort variable.Dès lors, que pourrait bien signifier concrètement la régionalisation de cette culture première, de cette culture qui concerne tout le monde?À moins de remettre en cause la société bourgeoise (ce que le livre vert ne fait pas), la seule régionalisation qui puisse influer sur la culture de tout le monde, doit passer par la régionalisation de l'industrie culturelle ou la mise sur pied de lieux de production culturelle dans les régions.En effet, la culture populaire et la culture régionale sont complètement soumises à l'industrie de la culture de masse.Ainsi, en est-il de la musique populaire, des modèles de loisir, des modes vestimentaires, des recettes de cuisine et même de l\u2019artisanat.Que retrouve-t-on à l'heure actuelle sous la politique de la régionalisation de la culture\u201d Une régionalisation des lieux de diffusion: musées, écoles, etc.Une régionalisation de la consommation.À cet égard, la politique du ministère est assise sur l\u2019animation et la participation (6).Pourquoi alors le projet d'une régionalisation de la culture a-t-il soulevé autant d\u2019enthousiasme?Dans la métropole, cela se comprend.Les intéressés à quelques exceptions près se - politique sont déclarés favorables à la régionalisation: une telle politique donne une dimension nouvelle à la diffusion de leurs productions.Mais pourquoi les intervenants régionaux se, sont-ils réjoui?Parce qu\u2019 \u2018ils ont supposé à tort (7) qu\u2019un véritable pouvoir sur les politiques culturelles serait accordé aux régions?Parce qu\u2019ils ont imaginé que la régionalisation de la culture signifiait aussi une régionalisation des lieux de production.Le terme d\u2019ambiguïté n\u2019est pas trop fort qualifier cette méprise.La politique de la régionalisation de la culture promet suffisamment pour favoriser une mobilisation des forces vives engagées dans l'animation et la production culturelles.Mais, compte tenu des moyens offerts, cette mobilisation ne peut conduire qu\u2019à un contrôle, par un pouvoir centralisé, des quelques initiatives régionales déjà existantes.Benoit Lévesque, sociologue, Membre du GRIDEQ, UQAR.Notes .1.Dans les années 50, l\u2019anthropologue Marcel Rioux arrivait à cette conclusion concernant la transformation de la cuisine et de la sociabilité des Gaspésiens.Marcel RIOUX.Belle-Anse.Ottawa, 1957, 125 p.(Musée National du Canada, Bulletin 138).2.Marcel RIOUX et Al.\u201cLe Rapport du Tribunal de la culture\u201d dans Liberté.Vol.17.no 101 (Sept.-oct.1975), p.29 3.E.B.TAYLOR.Primitive Culture.London, J.Murray, 1871.4.Pierre BOURDIEU.\u201cLe marché des biens symboliques\u2019* dans l'Année sociologique.Vol 22 (1971), pp.49-126.5.Fernand DUMONT.Le lieu de I'homme, La culture comme distance et mémoire.Montréal, HMH.1968, pp.50 sq.6.Jean-Paul L'ALLIER.Pour l'évolution de la culturelle.Document de travail.Québec, Mai 1976, p.186.7.C\u2019est en quelque sorte ce que le sous-ministre des affaires culturelles, Pierre Boucher, déclara aux par-_ ticipants du colloque sur la culture organisé à Sainte- Luce-sur-mer par le CRDC de l\u2019ESt du Québec (15-17 oct.76).Avis à vous nos clients Toutes les personnes qui ont des billets de la promotion de Pâques déposez les chez les marchands participants avant mardi le 12 avril Venez choisir vos décorations de Pâques 2 et plus 2 h papier a lettre Boites décoratives contenant enveloppes et feuilles Des centai nes de motifs.\u2018A partir de $10.Plusieurs modèles en magasin Paques AMCUFCUSES VOYEZ NOTRE MAGNIFIQUE CHOIX DE CARTES DE SOUHAITS la nouvelle caméra de Polaroid qui prend le film Sx-70 - de belles photos couleurs se développant sous vos yeux en quel- - ques secondes - prend des photos de 3' à l'infini pour l'extérieur de 3' à 12\" avec un flash - utilise le flash bar 10 éclairs __ étui pour-Pronto, modèle 188 $5.49 Les nouvelles caméras de poche Kodak KODAK TRIMLITE INSTAMATIC 18 L'appareil qui est à la portée de tous TE les budgets.Utilise le flip flash à 8 éclairs.KODAK TELE INSTAMATIC 608 Deux objectifs permettant la prise de vue normale et la telephoto.bellavance inc.= 192, St-Germain Est, RIMOUSKI, 723-7877 - La Grande Place, RIMOUSKI, 723-7872 1 PROPOS DU CEGEP (suite de la page C-1) Bien sûr, il y a aussi la participation à divers \u2018comités qui existent dans le Collège et qui ont des incidences pédagogiques, tels la Commission pédagogique et d\u2019autres comités \u2018\u2018ad hoc\u2019, comme le Comité pour l\u2019amélioration du français, par exemple.Les professeurs aussi ont leurs moments de détente.Ils peuvent alors se \u2018 retrouver au \u2018\u2018salon du personnel\u201d pour prendre un café avec leurs confrères ou se rendre au café étudiant ou à la cafétéria pour rencontrer des groupes d\u2019étudiants.Le personnel non- enseignant Le personnel non- enseignant, ce sont les gens qui travaillent dans les bureaux ou à l\u2019entretien des édifices.Pour le personnel de bureau, la journée commence à 8h30.Les services (dont nous avons parlé dans l\u2019article précédent) sont ouverts jusqu\u2019à midi.La période du repas s'étend de midi à 13h30.Puis les services sont ouverts jusqu\u2019à 17 heures.Une période de pause-café existe entre -15h30 et 16 heures l'après- midi.Bien sûr, certains services reliés de plus près à l\u2019enseignement comme la bibliothèque ou le service audio-visuel n'ont pas le même horaire.Certains employés y assurent une présence presque constante durant les heures de cours.Pour le personnel affecté à l'entretien, le travail commence à 8h le matin et se poursuit jusqu\u2019à 11h45.L'après-midi, l'horaire se situe de 12h45 à 17 heures.Deux pauses-café de 15 \"2.Progrés-Echo; Rifiouski; irigrcredi-% \u20ac atl 1977 ?PègesC:7 minutes existent une düùrant la matinée et l\u2019autre durant l'après-midi.Dans ce cas aussi, cet horaire n\u2019est pas le même pour tous.À certains postes, le travail doit se faire en soirée (comme l\u2019entretien des 57 locaux de cours, des 60 laboratoires ou ateliers et des nombreu bureaux) ou bien, une présence continuelle est requise (comme à la chaufferie).Après avoir fait le tour de toutes ces activités, on comprend vite pourquoi il y a toujours beaucoup de branle-bas au Cégep.C\u2019est à la fois normal et stimulant! œriét\u2018œT Du 22 au l6avril,une qualité légendaire à des prix exceptionnellement bas.\u2018 Pendant toute l\u2019année profitez des aubaines des supermarchés pour remplir votre congélateur.Et dès maintenant profitez de la qualité Moffat à des prix exceptionnellement bas.B.DUPONT: MATERIAUX DE CONSTRUCTION 17 rue Goulet, Rimouski Est \u201crr 124-2530 Tél.rés: 723-8531 Benoit Dupont, propriétaire eTUILE BLANCHE à plafond 12\u2019 x 12\u2019 ePREFINI 4' x 8° oISOLANT RIGIDE «BOIS LAINE MINERALE eBOIS DE CONSTRUCTION oVENEER DE TOUTES SORTES SERVICE DE LIVRAISON ultra rapide Si nous ne sommes pas les premiers nous faisons tout pour être les meilleurs | ft! D QUSSi que 823, 50F Nous pouvèrss passer là, #in de semaire à Montreal, Ar, mais les enfants?> forse probleme.Les os ma ic A gratuitement H'Ohamèire ds parois.Le Quality Inn vous offre une fin de semaine à Montréal pour $23.50 (par personne, pour un couple, le vendredi et le samedi ou le samedi et le dimanche.) INCLUS: ® Petit déjeuner continental © Enfants gratuits (maximum: deux) ® Piscine ® Sauna © Stationnement intérieur Le .; \u2026 5 ualicy Inn vous offre aussi une cuisine Moffat: congélateur-coffre de 16 pieds cubes Grande capacité: environ 560 livres.Isolant en mousse qui conserve parfaitement le froid.Couvercle spécialement conçu pour assurer une étanchéité totale et empêcher l'accumulation de givre.| Modèle MFF 1616 $2 (995 -\u2014 11 CÉPOSITAIRE À LE CHOIX DE RÉDUIRE CE PAIX PERMIS OU MINISTÈRE DU TOURISME 75-01-50400 fn, 188 Ouest Evêché ES | VOYAGES AZUR INC 8 Rimouski 177 EST.ST-JEAN-BAPTISTE, RIMOUSKI, QUE.Appeler votre agence de voyage local \u2026 sans frais! Ou bien nous appeler; (514) 844-8851.*Taxe et service en sus.Ç LA GRANDE PLACE RIMOUSKI TEL: (419) 7234481 Avec Azur c'est sie, ot sans problime. page C8 -Progrès-Echo, Rimouski, mercredi.le-6 avril-1977 MJUDL Du 12 aul6avril,une ité légendaire à des prix exceptionnellement bas.Moffat: cuisinière 30\u201d, modèle économique; four \u201cnettoyage rapide\u201d minute automatiques.Prise de courant avec minuterie.Eléments amovibles: un de 8\u201d, trois de 6°.Hublot et éclairage intérieur.Poignée en similibois.Tiroir de rangement.Une cuisinière qui fera votre joie à un prix qui fera votre bonheur.Moffat: réfrigérateur sans givre: 13.2 pieds cubes Moffat: laveuse automatique Moffat: séchoir Deux vitesses: lavage et essorage.Cinq sélections de températures de lavage et de rinçage.Vous choisissez donc le programme qui convient le mieux à chaque lessive.Rien d'étonnant à ce que Moffai offre une pareille qualité et de tels avantages.Mais le prix vous étonnera! : Modèle MWM 4127 $ 359 95 LE DÉPOSITAIRE A CHOD DE RÉDUIRE CE PAIX Tout ce qu'il faut pour prendre bien soin des tissus.Réglages de température: \u201cnormal\u201d et \u2018tissus délicats\u201d.Surface et tambour en émail vitrifié.On n'a jamais vu pareille qualité à ce prix exceptionnellement bas.Modèle MDT 4117 891995 LA GRANDE PLACE RIMOUSKI en 10 positions selon les besoins.Intérieur en émail.Deux bacs à légurnes en émail vitrifié.Casier pour le beurre et le fromage.Plateau pour les oeufs.Garniture de poignée.La qualité légendaire Moffat à un prix exceptionnellement bas.Moffat: lave-vaisselle Toutes les sélections et tous les programmes de lavage pour éliminer la corvée de la vaissellé.Dispositif spécial pour le broyage des restes: pas de filtre à nettoyer.Double distributeur de détergent.Intérieur en émail Duraguard extra-dur.Surface en Formica.A un tel prix, vous n'hésiterez pars à vous libérer des assiettes et des casseroles sales! Modèle MKC 1145 82330995 Moffat: congélateur-coffre de 16 pieds cubes 7 Grand congélateur Grande capacité: Pendule, minuterie de sans givre.Deux soli- contient environ 560 four et sonnerie- des étagères réglables livres.Isolant en mousse qui conserve parfaitement le froid.Couvercle spécialement conçu pour assurer une étanchéité totale.Pour économiser toute l\u2019année au supermarché, économisez dès maintenant à ce prix exceptionnel.Modèle MSM 3033 Modèle MRF 1313 Modèle MFF 1616 $2999 *419°5 $279% supplément de $10.00 Litton/Moffat: deux vitesses/ automatique, automatique.3 sélections four micro-ondes cinq programmes 3 programmes de lavage/6 programmes compact Voici le secret qui vous permet de cuire 90% des plats dans le quart du temps qu\u2019il faut habituellement.Programme automatique de décongélation.Minuterie de 20 minutes de durée.Intérieur en acrylique: nettoyage rapide.Puissance nette de 650 watts.Volume de .73 pied cube.La liberté dans la cuisine à un prix irrésistible.Modèle MUC 24162 $ 3 89 95 188 Ouest Evêché 2e étage Rimouski = XX Péolgres-Bchb}Rimatëk)REEu NO 207471877 dace TY ; | Du 12 aul6avril, une qualité légendaire a des prix exceptionnellement bas.Cuisinière OÙ réfrigérateur: qualité légendaire et prix exceptionnellement bas.ENSEMBLE: des économies incroyables! Moffat: réfrigérateur sans givre; Moffat: cuisinière 30\", modèle 16 pieds cul A économique; four auto-nettoyant Finie la corvée du nettoyage du four.Surface avec bords relevés; poignée de four en similibois; hublot et éclairage intérieur.Eléments chauffants amovibles: deux de 8° et deux de 6\u201d.Réglage de chaleur totalement progressif.Minuterie de four, pendule et sonnerie-minute.Deux prises de courant auxiliaires, dont une avec minuterie.Réglage de température pour les viandes à griller.Grand tiroir de rangement.Livrable en\u2018blanc ou jaune d'or.3479 Modèle MSS 3046 Prix exceptionnellement bas: Le congélateur de très grandes dimensions a une capacité de 143 livres et n'exige aucun dégivrage.Les paquets d'aliments congelés ne collent pas à cause de la glace.Pas de nettoyage du givre et pas d'inondations! Deux solides étagères sont réglables en 10 positions selon les besoins.Intérieur émaillé blanc.Tiroir à viande en émail vitrifié; deux bacs à légumes.Casier pour le beurre et le fromage.Poignée de luxe; qualité sans reproche.Livrable en blanc ou jaune d'or.Modèle MRF 1617 Prix exceptionnellement bas: $490 95 Les deux pour $979* seulement LE DEPOSITAIRE A LE CHOIX DE RÉDUIRE CE PRIX LA GRANDE PLACE RIMOUSKI HR L 188 Ouest Evêché imichaud Bos, JUIN we ve + side cer dete nH od Tad \u201c page C10 Progris-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 \u2018a x A VENDRE Frais de transport déductibles d'impôt - Lors d\u2019une intervention à Le député prenait la parole d'économiser l'énergie de Rimouski qui reçut un bon la Chambre des Communes, en vertu des dispositions de pétrolière qui devient de plus accueil à la Chambre des le député fédéral.de l\u2019article 43 qui permet à en plus coûteuse pour tout le Communes n\u2019a pu cependant Rimouski, M.Eudore Allard, chaque député de recourir à monde.être adoptée puisque dans le a demandé la Chambre de une intervention quand un Le meilleur moyen pour en cadre de l'article 43 du prier le ministre du Revenu sujet d\u2019importance est arriver là, déclare M.règlement, l'unanimité des national d\u2019apporter un retenu.Allard, serait que les députés est nécessaire pour amendement à la \u201cLoi de Cette intervention de dire salariés qui optent pour le l'adoption.- -~ ; ; ~ I'impdt sur le revenu\u201d pour M.Allard, veut souligner transport en commun pour ! Danio Stud au 522 rue Thomas raschereau (Ste- que les frais de d\u2019une part, que le gouver- se rendre à leur travail 170\" x 90 (Coin de rue) Extérieur fini Clapboard alu- déplacements par transport nement se devrait d\u2019en- puisse bénéficier de \u201cminium, armoires de pin.Prix raisonnable.Libre im- en commun des salariés courager l\u2019utilisation du déductions d\u2019impôt pour leur médiatement.soient maintenant déduc- transport en commun, moins déplacement tout comme les S\u2019Adresser : 724-9219 tibles aux fins de l\u2019impôt sur coûteux d'exploitation.Ce professionnels le font.: présentation de recus.geste ajoute-t-il, permettrait La proposition du député La belle saison approche rapidement.C'est donc le temps plus qu jamais de mesurer Dodge.Que vous recherchiez une grande voiture de luxe ou une petite compacte économique, vous trouverez chez le concessionnaire Dodge la voiture qui répond parfaitement a vos exigences tout en respectant 2, Votre budget.SPEN 7, \\ i = 1, _ la compacte OR grandement populaire.nm Compacte à l'extérieur, la Dodge Aspen est spacieuse Es et luxueuse à l\u2019intérieur.De plus, on peut l\u2019équiper d'options qui vont de la climatisation aux sièges à commande électrique : en passant par le tout rouveau toit \u201cT\u201d, disponible sur les coupés.Les i modèles?Coupé 2 portes, très élégant; sedan 4 portes, .f très spacieux; familiale ee ; 4 portes, très populaire.vous quelle Et les P Herd Très obtiendrez de compétitifs.servofreins à d : i certains modè om Une option tr qui con = La Monaco re Entre autres a 225 et le puiss: nouveau grou Ce groupe cof à, accd Bo = mod Certaines pièces d'équipement illustrées ou mentionnées sont A I , p offertes option moyennant des frais supplémentaires.\u2018 N n 77, comptez sur la technique De i EE RUES 7 ER + i Agim 3 ee 0 vera nr on AE ARE mes - nL Le CCEQ 7 demande une amélioration du service Le Conseil des Communications de l\u2019Est du Québec\\ profitera de la comparution de Bell-Canada devant le Conseil de la Radiodiffusion et des Télécommunications Canadiennes (CRTC), a Ottawa, pour demander une amélioration de son service vs téléphonique, dans les + comtés de Kamouraska, de ~ Rivière-du-Loup et du .Témiscouata le (KRT).Bell- pi Canada demande en fait au 2 CRTC la permission de ES- majorer ses tarifs de base.PE Suite à une enquête du ps Conseil des Communications sur.la situation de la téléphonie dans le KRT, il apparaît que les délais d\u2019installation sont très longs, dans certaines municipalités _(Cabano, St-Hubert, .ete\u2026) et que le service de lignes privées ou semi-privées est difficile, voire impossible à obfenir, dans d\u2019autres - secteurs (JAL, St-Patrice).Aussi, le CCEQ déplore que les municipalités de Ste- Françoise, St-Paul, St-Eloi et St-Bruno ne puissent profiter du tarif de localité, alors qu'il est inscrit dans la politique de Bell-Canada d'orgeniser un secteur à tarif de localité lorsqu\u2019il y a plus de 25 abonnés, ce qui est le cas pour ces paroisses.En ce qui concerne la qualité du service, plusieurs cas de lignes défectueuses, de mauvaise transmission, et de bruits de fonds ont été signalés, dans les paroisses de JAL, à St-Bruno, à Ville Dégelis, à Notre-Dame du Lac, et à Squatteck.Compte tenu de la qualité souverit déficiente du service, les usagers en milieu rural trouvent les coûts du service téléphonique trop élevés.Le CCEQ considère également que certaines zones d'appels locaux sont trop petites ou mal découpées, que ce soit à St- _ Patrice, à Squatteck, à Lac- des-Aigles, ou à JAL, et que les coûts occasionnés par les appels interurbains, pour -obtenir des services essentiels, sont à la source de mécontentement des citoyens.Enfin.le CCEQ demande que Bell-Canada, d'ici trois ans tout au plus, limite a guatre abonnés par ligne au maximum, son service a postes groupés.Dans le secteur du JAL, présentement, on retrouve jusqu\u2019à dix abonnés sur une même ligne.Le CCEQ pense que le service de téléphone est un service public essentiel auquel tout citoyen du Québec a droit.Toute compagnie à caractère monopolistique, comme c'est le cas pour Bell- Canada, devrait donc fournir unservice adéquat, a un prix juste et raisonnable.Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 Pét® C 11 LÉCONOMIE-CLUB.60e voulais une voiture économique parce que je men sers pour mon travail.moi ce qui me frappe cest la perfection mécanique\u2026on peut pas exiger a davantage pour le prix d\u2019une rag petite voiture.99 Jacques et Carole Bousquet, Pére et fille, Mtl.o>: ne voiture cest toujours un luxe\u2026je voulais une voiture économique avec une traction avant\u2026j'ai acheté ma Honda sans même la voir et quand je lai vue je me suis dit que pour le prix cétait une vraie beauté.99 667 avais beso -en a déjà une grosse qui coûte assez cher\u2026 les garagistes me disent: on en répare pas souvent des Honda; ça doit être une bonne voiture.%® Louise Beaulieu, Secrétaire, Mtl.Yolande Picard, Ménagère, Laval sur le Lac.d\u2019environ 2.1e le mille\u2026en Honda familiale à 2.34 le mille (le plus bas de toutes les familiales à 5 portières!)\u2026en CVCC, vous roulez à 1.7 le mille environ?~ Si vous voulez connaitre le parfait rapport économie-performance-confort, prenez-en la parole de ceux qui ont déja une Honda Civic.Rendez-vous dés maintenant chez le concessionnaire Honda Civic le plus proche, et faites un essai sur route.Un représentant se fera un plaisir de vous guider en HONDA.Prenez contact.Essayez-vous en Honda.La notion de \u201cvoiture de base\u201d est un peu plus élevée quand il s'agit de la Honda Civic, si on compare avec les voitures concurrentes de même catégorie.Certaines des caractéristiques de la Honda sont, chez les autres, payables en sus.et ce, quand elles sont offertes! Donc, économie en partant, dès l\u2019achat, étant donné que la Honda est à peu près la moins chère sur le marché.Selon les données de Transport Canada, avec l'essence à 904 le gallon, vous pouvez rouler en Honda Civic sedan ou hatchback au coût *Chiffres basés sur les données de millage combiné ville/route du \u201cGuide d'économie d'essence\u201d du Ministère des Transports.Le millage que vous obtiendrez pourra varier selon les conditions de conduite, équipements de la voiture, climat, état des routes et de la voiture, et votre façon de conduire.INC.560 Boul.St-Germain O.723-5535 ~ a page C 12 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 uf re 4, «x Tank oh Sat pgs Se on ox on did rs NA po 63 prs LEH M 1 x ~~ i A A Ak \"Sh A Fa I si ps am me 4 i Cd yd LÀ re eR TE 5 se = % Au, se A 3 2 ve c hE: ER >} 5 a De Le ol ps x NS W E374 i : es =F TERS si of hit ot A EN 3 27 is ets he: dee i 2 PE Fis cs Fi %, ie = ET # & Sh nl el 4 Jt = pa 7 = 3% La A Pr ir Si x ES ha hr iy qe @ vf = A EL A 0 A it £2 >» x 25 Ex (ie agit à 2 er hn, Les, 24 Re fe de So > \u20ac Fr He 0 A w im A IEC \u20ac ree ve cé TR 53 = co + ais TUE & ig el A Ea 2 Ce oe rs Po te 2 wy Fe He ed #3 et 5 fs) = us 48 os aa 2 Is J ko rs by A Ry # EE va XY SEA pe ns > ie ro > 2 dir LE MUSIOUE ens A fx ont 5, Ee a RAL > 2 pu = ur EN a SAF ok a Se 2 $0 on By Se \u20ac SN % % pas, Es PESTE 5 air SE # 4 he eee i £5: ar of er Le 2% kr: i Se Es a, = - # prt > we pi 3 he Le 1s PE aX GE sr a 51) & 5 i ae vx il Pr 53 LS ie \u201cA : A hi Es, {hx Fg: A AEA LA %.A ied Ss, 5 tr ® 2 R | ka re - 2 Fal HARMONIUM -l'he #.$9.98 Nf ë 8 Ea AD'SE pre oy 3 à Lo ES A ru &7 Gio pL x % ai 5 Ke be Ken i Lx .\u2014 e a?AL STEWART - year H $7.98 va qu z i 2 pis # ) pou f sé pr: Z > ¥ Arq 1 ; § p à ; yp < > A = #} 5 oo Fi = EL a 4 rm EE pi 7% # ir A SEGER LAMA - le A 0._ $7.98 Nous possédons le plus grand choix de LONGS-JEUX | ; dans tous les genres de musique et les plus récentes nouveautés ainsi que les longs-jeux annoncés à la T.V.ONIUM - l'heptade $9.98 SPECIAL $ 7% PETER FRAMPTON - $ 6 58 comes alive $8.98 SPECIALS 6 58 SEE TULL Pp SONGS TY WOOD PINK FLOYD - animals $8.98 SPECIAL WART - year of the cat JETHROTULL songs from the wood BEAU DOMMAGE $7.98 s98 specs 5 18 s798 SPECIAL Ÿ 5 TOC unas spew 5 18 | L AMA - le disque d'or BACHMAN TURNER OVERDRIVE $ 5 18 $7.98 SPECIAL DEMIS ROUSSOS - golden hits.$ 5 18 ~~ -freeway SPECIAL $7.96 SPECIAL spe Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 Page C 13 GENESIS - wind & wuthering DALIDA - femme avec toi 57.98 PLUS DE ; Kg SPECIAL 9 1 000 LONGS-JEUX \u201cdiscontinués à ARERISA JULIO IGLESIAS - america $7.98 SPECIAL $7.98 SPECIAL $ 5 18 $ 5 18 MIREILLE MATHIEU $798 SPECIAL GILLES VIGNEAULT $7.98 - j'ai planté un chéne.SPECIAL $578 SH18 BRETON-CYR $7.29 $ 5 28 - pariez-moé pu.SPECIAL THE RITCHIE FAMILY - $7.98 $58 lite is music SPECIAL page C 14 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 + AAA -3 Pn *Prix de détail suggéré par le fabricant, f.a.b.Toronto, Montréal, Vancouver et Dartmouth.Le concessionnaire peut le vendre à un prix inférieur, Ne comprend pas les frais de distribution, \u201c Fimmatricalation et les taxes.Ces éléments peuvent varier d'une région à l'autre.4 ° \u2018 324 CATHEDRALE ECANIK e RIMOUSKI 723-9424 les frais de pré-livraison du concessionnaire, Pour Gaspé et les lles-de-la-Madeleine Eudore Allard demande une amélioration du service aéroportuaire Le député de Rimouski, à la Chambre des Communes, M.Eudore Allard, a demandé, la semaine der- niére, le consentement crédits nécessaires à la réalisation des améliorations aéroportu- aires requises depuis longtemps, aux aéroports de Gaspé et des Iles-de-la- Madeleine.M.Allard affirme que ces améliorations sont urgentes pour assurer un service aérien adéquat et sécuritaire à la population concernée.Selon le député de Rimouski, il est inadmissible que les aéroports de Gaspé et des Iles se trouvent actuellement dépourvus d'instruments permettant aux avions de naviguer en tout temps.Comment admettre une telle situation dit-il, quand on sait que l\u2019avion s\u2019avère être - le seul moyen de déplacement aux Iles-de-la- Madeleine durant la saison hivernale, et étant donné aussi qu\u2019il est plus que temps que les études entreprises par le ministère des Transports depuis 1968 trouveront aboutissement.unanime de la Chambre pour enjoindre le ministère fédéral des Transports à prévoir, pour l\u2019exercice financier 1977-1978.les vet : Be 1 CNE Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 page C 15 gran ol BANG Ene LE RE GOT PEINTURE ET DEBOSSELAGE - VENTE ET ACHAT DE VOITURES D'OCCASION.SPECIAL CETTE SEMAINE HORNET HACHBACK 73 V-8, transmission automatique, intérieur de luxe, 27,000 milles avec garan- - Transm issior automatique: mise au - SERVICE DE REMORQUAGE.point etc.455, Boul.Ste-Anne Pointe-au-Père Tél.: 724-7888 MEGANIQUE GENERALE Nos spécialités: - Reconditionnement des freins à disques, des tambours avec mise au point sur machine électronique.- Nous effectuons toutes les réparations possible sur votre voiture à prix très avantageux.Redresseur de châssis: \u201cFrame Master\u201d ROYAL MONACO une vraie grande voiture de luxe.Si vous payez pour une grande voiture, assurez- Jement grande.Choisissez la Dodge Royal Monaco.Vous Éristiques de base remarquables comme la servodirection, les l\u2019avant et la transmission automatique.On peut même équiper groupe spécial \u201cremorquage\u201d d\u2019une capacité de 7,000 livresque.D une intermédiaire à toute la famille.ke le juste milieu entre nos compactes et nos grandes voitures.bs, vous pouvez choisir entre économique moteur Super-Six B18, tous deux standards.De plus, vous pouvez commander le fet spécial\u201d SS offert en option sur les modèles hardtop portes.seulement < $2.28, vous vous composez le ou les N sandwiches que vous 3 désirez à partir d'un bon cun y prépare son Entre midi et 2h00 au Disco-Bar le Bar du Fleuve, on vous suggère le lunch idéal puisque cha- menu bien spécial.Voici une suggestion pour le moins originale propre à vous ouvrir tout grand l'appétit: le « 5 à 7 vin et fromages ».Pour seulement $1.25, laissez-vous servir une pleine coupe d'un bon cru, agrémenté d'une sélection de fromages exquis.sièges baquets, choix de pains, d'une grande variété de viandes, laitue, Le 5 à 7 vin et fromages, ça se goûte : table et VOITURES DODGE tomates et gamme d'assaisonnements.chaque soir de la semaine, au Disco scamotable \u20ac & ROYAL MONACO + MONACO Au Disco le Bar du Fleuve, entre midi et 2h00.le Bar du Fleuve de l'Auberge des Gouverneurs.longs poils.CHARGER SE « ASPEN ; ARROW « COLT | amer \u2018 : CHRYSLER NEW : Ny SHER compo DE L CAMIONS DOC NETTES AUBERGE Ë WAGONNETTÉS - VEHICULES A 4 AUSERGE .ROUES MO .POIDS MOYENS OES GOUVERNEURS DES GOUVERNEURS d é ge.VENTE ET LOCATION RIMOUSKI RIMOUSKI A A Page Cojba _RtegrèsrEcto -Rimonekiniéecredisie Slatrib 877 Tais-le toi-mêvae informations sur le bricolage et l'artisanat par: Jean-Marc Doré Tous Grosts réservés LES EDITIONS JM.DORE INC.Rien que des planches Plus que jamais, les livres, les magazines et les journaux inondent les foyers, les lire, les ranger, ou en disposér, devient un problème difficile à solutionner.Quantités de foyers sont tout simplement démunis d'étagères ou de tablettes commodément situées, sans être encombrantes.Il y a, cependant, de fortes chances que vous puissiez trouver des espaces libres, adaptables au rangement des livres, dans des endroits insoupçonnés.Avez-vous pensé à l\u2019espace, sur le palier ou au bout du passage?PLANS DE LA SEMAINE SABLEUSE / AFFUTEUSE à courroie Une sableuse 3 usages multiples: la plus indispensable qui soit.Vous l'utiliserez pour sabler, meuler, affûter, former, polir, etc.Relativement simple à faire, entièrement sur roulements à billes.Seulement 17°\u201d sur 20 de hauteur.Table de 12 x 16\u201d, inclinable.Plan no 1991 \u2026 44.00 Des tablettes destinées à recevoir des livres ne doivent pas être tellement profondes.Des planches de 6, 8 et 10 pouces sont suffisamment larges pour la majorité des volumes: les romans, format de poche, ne deman-\" dent que 6 pouces.= Lorsque vous installez des tablettes pour le rangement des livres, prévoyez des supports permettant de modifier, au besoin, la hauteur de chacune, ou variez les distances, si ces tablettes sont posées de façon définitive: ainsi, vous pourrez ranger des livres de tous les formats.Tâcher d'obtenir des proportions qui donnent un beau coup d'oeil.Une bonne idée qui \u201cfonctionne\u201d\u2019, même dans la plus petite pièce qui soit, est de placer une bibliothèque à un bout de la pièce.Avec le concours de un ou deux fauteuils et de lampes sur pied, ce coin devient presqu\u2019une pièce par lui-même.Dépendant de l\u2019espace disponible chez vous et de vos goûts personnels, vous aimerez soit vous \u2018\u2019monter\u2019 un mur de rangement où vous disposerez également votre système de son: à moins que vous ne vouliez construire une bibliothèque simple.Alors, je vous propose mon livre \u201cComplexes et murs\u201d\u2019 dans lequel vous trouverez plus de 23 modèles de murs/bibliothèques variés, avec plans complets.Commandez-le moi par la poste à $3.00 CUISINE EN PLEIN AIR Ajoutez de l'attrait à votre jardin avec ce somptueux kiosque.Il abrite un grill-barbe- cue incorporé à ja structure avec ventilation, ainsi que tables à servir et rangement.Des bancs, bien situés, complètent ce coin original.Le plan renferme tous les détails, de la fondation jusqu\u2019au toit.Plan no 904 .$4.00 Vous pouvez me commander ces plans à l\u2019aide du bulletin de commande ci-bas.Chaque plan comprend la liste des matériaux requis, les patrons à tracer, les schémas de débitage avec photos illustrant les différents stages de réalisation.S.V.P.me faire parvenir les plans marqués d'un « X ».O plan no 904 (cuisine en plein air) .4 $4.00 OU plan no 1991 (sableuse/affuteuse) .4$4.00 0 \u201cidées/ bricolage\u201d (catalogue de plans) à $1.00 \u201cLes prix incluent la taxe de vente s'il y a lieu.Montant inclus: $ > No ot ne: .Tee em see eee en ae ee ee Municipalité - Comté ou ou ville : \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 province : \u2026 \u2026 \u2026 .Code postal : ce coupon à: Jean-Marc Doré 562 rue Dollard, Québec, Qué., GIN 174 7 autres dimensions sur demande LARGEUR 20\u2019 à 1 Ts PE i, i SCOOTER 1 tin ii | IE À [.LTT CS TEL.QUEBEC [418] LTEE 694-0314 ILDINGS LTD STE-MARIE, BEAUCE TÉL.: (418) 387-2903 LUCEVILLE RENE RODRIGUE 418-739-3469 UNE BATISSE SUR MESUREg DONT, VOUS EN AIMEREZ MEME LE PRIX.boiteau luminaire /un choix éblouissant au 407 Ouest.St-Germain Rimouski Et plus de 14 magasins au Québec pour vous servir.Ouverl da 900 AM 3900 P Mu 1eudi of le vanciruds ei de 900 À M° a 5 00 P M lo samedi em en ~ _.Pragée-Echo.Rimouski; mercredi\u2018le 6 avrit 1977 page C:4F\" (publi-reportage) Les mini-succursales: pour mieux servir clientéle du Québec.La Société des alcools a entrepris, dés décembre 1976, ouverture de mini-succur- sales dans différentes régions du Québec.Huit de ces succursales de concept nouveau ont vu le jour.On en retrouve à Oka, Sainte- Perpétue, Sainte-Claire, Rivière-au-Renard, Saint- Apollinaire, La Guadeloupe, Metabetchouan et Dégelis.A moyen terme, 15 autres succursales seront implantées dans autant de municipalités différentes.Un concept nouveau Le Service de la mise en marché, de concert avec le Service des aménagements de la Société des alcools, est à l\u2019origine de ce projet d'expansion régionale auquel on porte depuis sa mise en application, une attention toute particulière.La venue de ces mini-suc- cursales représente certes un avantage auprès des résidents des localités desservies.Et il en est de même chez la population des régions rurales avoisinantes.Une réalisation québécoise Les mini-succursales sont construites et montées en usine dans des conditions idéales par une entreprise entiérement québécoise.Toutes sont conçues de telle sorte qu'au besoin, elles puissent être déplacées et aménagées sur un autre emplacement qui répondrait davantage aux demandes de la clientèle et aux critères de rentabilité.La variété en tablettes Quoique de dimensions réduites par rapport aux succursales conventionnelles, l'aménagement intérieur des \u2018\u2018minis\u2019\u2019 permet une utilisation maximum de l\u2019espace.Des mini-succursales nouveau genre pour desservir les populations des régions éloignées des grands centres.Un aménagement pratique pour un meilleur étalage.me £5 Le gérant ne demande pas mieux que de répondre a vos questions.IAN T On y retrouve les spiritueux et les liqueurs les plus en demande et un choix d\u2019au- dela de 100 vins.A noter d\u2019ailleurs que le facteur d\u2019éloignement n\u2019influence d'aucune façon le prix des produits.Il est uniforme partout, peu importe où l\u2019on effectue ses achats.Libre-service Tout est à la portée de la main.S'il arrivait parfois qu'un produit soit en quantité insuffisante ou que le besoin d'un conseil se fasse sentir, le gérant n\u2019est jamais loin.Il ne demande pas mieux que d'aider et de guider sa clientèle.Des profits mis à profit En 1976, les bénéfices générés par les ventes totales des divers produits ont atteint une somme importante.Une part de ces bénéfices sert à l'expansion de la Société via l'ouverture de succursales, l'achat d'équipement moderne et la construction d\u2019entrepôts qui répondent à des systèmes de distribution toujours lus recherchés, le tout à avantage de l'économie et de la clientèle québécoises à qui appartient l'entreprise., Ce succès est dû en majeure partie au dynamisme qui anime la direction de la Société.Et c'est cette politique d'avant-garde qui met la Société des alcools du Québec à la fine pointe du progrès et de la technologie.Plusieurs municipalités sont maintenant pourvues d'une mini- succursale de la S.A.Q.J pe À droite de la photo, Claude Joly.directeur du Service immobilier, discute de la conception du projet avec Richard Mac Caulay, son adjoint.La réalisation et la coordination du projet ont été confiées à Claude Bousquet, attaché au même service. ~~ oy ne A4 { \u2018Page CIB - Progeds-Echo, Rimouski, merciedi 16 6 avi\u2019 ioTy Le 16 Le 6 avril prochain, se tiendra à Rimouski une journée d\u2019océanographie organisée par la Section d\u2019océanographie de l\u2019Université du Québec à (a JaVébécois] _ faites vos jeu Rimouski (SOUQAR).Cette rencontre qui a pour but de créer et de renforcer les liens des chercheurs en océanographie et de faire le point sur certaines 1- Rood, grassouillet.__ problème no: 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 12 ] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 2- Faire cesser de brûler.- Roue à 1- Résumera sommai- gorge.rement.3- Ville .- Piéces de 2- Inflammation de l\u2019o- vers satirique.reille.- Préposition.- Mouvement 4- Astate.- POsses- que fait l\u2019homme.sif.- Mesure de capacité.3- Propre.- Contestations donnant lieu 5- Mélange confus de à un procès.\u2018personnes ou de choses.- Obtenu.4- Suppressions thé- : rapeutiques d\u2019une 6- Baie des côtes parties des aliments.d\u2019Honshu.- Ren- Organes du vol,chez force l\u2019affirmation.les oiseaux.7- Récipient en terre 5- Pronom indéfini.- réfractaire.- Vers Manquera i faire.marqué de trois accents principaux.6- Ville d\u2019Italie.-Sou- i veraines.8- Chrétien qui reconnaît la suprématie 7- Partira.- Edit.- du pape.-Aller çà Conjonction.et là, à l\u2019aventure.8- Proposition préli- 9- Plaintes ou maniè- minaire dont la dé- res affectées.monstration facilite celle d\u2019un théorème 10- Décomposant des subséquent.- Pos- mots.- Fiel de sessif.- Article.© Quelques animaux.9- Bismuth.- Grande 11- Coupe ras le poil.- étendue d\u2019eau sa- Il commandait le Sud.lée.-Afrique Equa- toriale Française.12.Champion .- Lau- racée d'Amérique, 10- Espace sablé, au dont les feuilles sont centre des amphi- employées comme théâtres.- Com- condiment.ploter(fig.).ÿ 11- Trouver la solution.\u201812- Renforce l\u2019affirmation.- Donneras de Pair.VERTICALEMENT Journée d'océanographie recherches terminées ou en cours, sera présidée par Messieurs Mohammed El- Sabh et Jean Lebel, tous deux professeurs à l\u2019Université du Québec à Rimouski (UQAR).Le programme de la Situation du français dans le milieu La Société Nationale de l\u2019Est du Québec avait invité, en octobre dernier, quelques personnes intéressées par la cause du français dans l\u2019Est du Québec à participer à une table de travail sur la langue parlée et écrite dans notre région.En janvier, ce comité a proposé aux commissions scolaires et aux professeurs de l'élémentaire un con- cours-participation dans les écoles.Plus d'une centaine de classes de l'élémentaire se sont déjà inscrites et l\u2019intérêt suscité par ce concours dépasse toutes les prévisions.Les travaux réalisés doivent être présentés pour le quinze avril et un comité de sélection sera formé pour accréditer les projets dans chacune des écoles.Les gagnants seront annoncés vers le trente avril pour chacune, des commissions scolaires de la région.La Société nationale de l\u2019Est du Québec invite ses unités locales à s'impliquer au niveau de ce concours et à visiter les classes participantes à la fin du concours.Trouvez le chemin le plus court pour traverser le labyrinthe.journée qui sera inauguré par M.Gabriel Bérubé, vice- recteur à l\u2019enseignement et à la recherche de l\u2019UQAR, comprendra des communications de chercheurs de l'Institut Bedford de Darmouth, de l\u2019Institut océanographique de Vancouver et enfin de l\u2019Université du Québec à Rimouski.Le tout débutera à 9.45 heures en la salle de conférence du Laboratoire océanographique - de Rimouski, 310, Avenue des Ursulines, Rimouski.Problème no158 6 lettres cachées THEME LE TELEPHONE Lorsque tous les mots ci-dessous auront été utilisés horizontalement, verticalement et diagonalement dans le grille, il ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT-MYSTERE.a A 8 but, Jistance hie tr maton pile table aide cadran Ë foire menuel 1 tard t cadre étape 1dée - marquée rélté taxe B cercle F indispensable = s téléphone babil clavier £11 L Ta savant 5 Bell coût finance ligne nécessité oérie usager boite démarche gêne Limite : r brevet disque goût locaiité sequpé pei ve La réponse du problème précédent: piste | 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 12 13 14 15 ITP|C[NIEL IR 1 |s OQJU JE }|R |D[A|C 2|/D|0O|0O JE |E/JDIE NT [|AIPIE IL |B T\u2019 3 |JAJE|L Ju |EJu [vu |1 julr|6|EINII|E 41E|I|/MIE|T /U[N |C |vIB|WloO[INIE|S siE|u|m|a|s|e|c|a|n|r|u lo |ulnle 6[mJU|C|A|R|O|L [1 |M|AJI [0 |OITIX 7|S|N{G|R|N/C|S|E M|S|R|S 1|I|A 81E/EJEIN JET /H|E |PIAIJAIM/OIRIT 91R|T/|R|C|o|cIEfE mM|H 1 VIE IA wo[B|E|J1j1 |E|L|N|C/T[L/|O/S /AIBIR nfo Ll RIL elslalalnlelaln]ol nce 2]B/|E| 1 /D/|A/|D/|S|E|T |A/V IN IEINIT 3] I|EJO|B/R/C|Y|1 [11 SINIE/ GAL 14 M|LI|A| AIO E R SIEJE/N/L H|B E F .Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le6-avrit:1977 Page C 39 88 chacun, pose comprise DIMENSION GR78-15 S'ADAPTE À LA PLUPART DE CES MODÈLES COURANTS: v BUICK 74-76 +/ CHEVROLET 72-76 / FORD 72-73 y DODGE 72-76 v CUTLASS 75-76 v PLYMOUTH 72-76 / PONTIAC 72-76 Voici votre chance de rouler sur du radial sans grever votre budget.Le radial Polyglas it ceinturé de fibre de verre est destiné à faire partie de l'équipement d'origine des voitures 1977.Pendant une période de temps limitée, vous pouvez acheter le pneu de dimension GR78-15 à bas prix de vente.Comparé aux pneus ordinaires, le radial Polyglas Il offre plus longue durée de la semelle, maîtrise plus ferme et plus prompte de la direction, meilleure adhérence sur chaussées sèches et mouillées, faible résistance au roulement et roulement doux et confortable assuré par le câblé de polyester.7 jours Vente! seulement Le meilleur pneu à câblé de nylon de Goodyear chacun 560-15 600-12 560-13 flanc noir PNEU DELUXE ALL WEATHER NYLON DE GOODFYEAR 7 Omnession Fianc noir Bande Manche Dimension Flonc nou Épargnez de l'argent à l'achat de notre meilleur pneu à 4 plis de câblé de nyton: le Deluxe All Weather.Quatre plis de cablé de nylon robuste résistent aux pannes de pneu causées par les nids-de-poules et les imprévus de la route.La semelle 3 encoches profondes assure adhérence sûre et maîtrise de la direction.Le composé de caoutchouc durable pour semelles de Goodyear assure une durée accrue du pneu.Consultez notre liste de prix pour y trouver la dimension qu'il vous faut, au prix qu\u2019il vous faut! Garnitures de freins Ce que nous faisons: 95 Installation de garnitures de qualité sur les 4 roues.Inspection des tambours.Lubrification et nettoyage des plaques d'appui.Véri- NE fication des cylindres de roues, , ; conduites et boyaux du système Pr ery ens, o de freinage.Essai sur route.pour la plupart des * voitures nord-américaines Alignement des roues pour la plupart des voitures Ce que nous faisons: Un réglage de l'alignement des roues avec notre équipement de précision.Inspection de la suspension avant, de la direction et des roulements de roues pour détecter toute usure excessive.Inspection des pneus.GOOD YEAR Vente de pneus ceinturés de fibre de verre à bande blanche chacun, pose comprise E78-14 bande blanche Épargnez de $8.80 à $11.80 la paire DELUXE ALL-WEATHER CEINTURÉ DE GOODYEAR F18.14 G78-14 G78-15 78-15 322 3372/3372 35% e Les ceintures en fibre de verre réduisent le serpentement de la semelle.« Le câblé de nylon de la carcasse assure une robustesse additionnelle afin d'absorber les chocs.« Semelle à sept bandes de roulement assurant stabilité de la direction et adhérence.e Le composé spécial de caoutchouc de la semelle Série 62 Super 10.\u201d - Ultra H.D.> de Goodyear assure longue durée du pneu.VIDANGE D'HUILE, , Bon pour l\u2019année 77 BD FILTRE NEUF SPECIAL yw OO PR ET GRAISSAGE EN SPECIAL Pour la plupart des voitures nord- = Jusqu'à à pintes d'h e Jusqu' ntes d'huile monograde ou multigrade [Quaker State).L'installation d'un filtre à huile neuf.Série 64 14° VULCANISATION MARQUIS LTEE esr lubrification complète du châssis r nos experts.RIMOUSKI - 724-4113 254 EST ST-GERMAIN ANQUI 629-3498 - vs = \u2014\u2014 \u2014 \u20ac Fr, ns .tere mA reer lle steam yt ee SN .a pe + an Ul ve.ia v \u201cAE Si ak \u2018page 0.20 - Progrés-Echo, Rimouski,\u2019 mercridi ie-6 avrit 1977 Campagne Nouveau président - = 3 Monsieur Rodrigue Paul Roy.Rappelons que la Bouchard, homme d'affaires campagne annuelle de bien connu à Rimouski et souscription de la SCC membre de l'A.V.P.C.a section Rimouski se accepté la présidence de la déroulera le 18 avril campagne annuelle de la prochain de 6.00 H à 9.00 H et société canadienne du que l'objectif à atteindre est cancer section Rimouski.de $16,000.00.Toute l'équipe Monsieur Bouchard sera de travailleurs bénévoles de secondé dans sa tâche par la SCC compte sur votre son vice-président monsieur générosité.Solutions de la page ci) \u2014T; PIX ACSALRE 2 1A SUA SIOMT BA Mettez-y de la couleur a Paques avec le film Polaroid.Le film supercouleurs de Polaroid pour des photos le matin de Pâques.Film Polaroid $ 729 oo Pack unique Film Polaroid $ 6 89 Type 108 Polacolor 2 Pack unique $ 539 Film Polaroid Type 88 Polacolor 2 Pack unique bellavance inc.192, St-Germain Est, RIMOUSKI, 723-7877 La Grande Place, RIMOUSKI, 723-7872 CR a METI SO SANIT A TOS 3 1 A Tp Vente liquidation ETANT DONNE LA OR TT MIN, TEMPERAT ld _, ET AFIN TTT NOUS PERMETTRE DE LIQUIDER NOTRE cD AR XX =~ XX \u201cwae NOUS PROLONGEONS L' Ce [JO Suir DE NOTRE COMMERCE IY J LIE 159A VRIL LJ 1975 MERCURY MARQUIS Sedan, 8 cyl.Vert 36,000 km $3,300.1975 PLYMOUTH FURY 1976 CHRYSLER NEWPORT Custom 8 cyl, gris 18,000 Reg.85,175, $4,775.1977 CORDOBA 1973 DODGE POLARA 8 cyl.Vert dét.$1,875, $1 200.1973 FORD LTD dét.$3,900 2 portes ht : équip.au complet.Sedan, 8 cyl.Rouge, 68,000 km St Wag sedan, 8 cyl.Vert, 46,134 Noir, 4,500 km : .dét.$8,478.$1,135.dét.$3,600.$2,800.dét.$3,300.$2,950.1977 DODGE Aspen SE 4 portes sedan, 8 cyl.Beige, 4.600 km dét.$6,303.$5,600.1977 DODGE Aspen R/T 2 portes, 1976 PLYMOUTH FURY Sedan, 8 cyl.Gris, 68,000 dét.$3,600.$2,800.1974 PONTIAC LAURENTIAN 1972 MATADOR 4 portes sedan, 8 cyl.Brun, 69,000 dét.$1,000.$500.1970 PLYMOUTH FURY 8 cyl.Noir, 2,200 km dét.$5,287.$5,500.1976 DODGE COLT 2 portes, 8 cyl.Vert 61,038 dét.$2,350.$1,925.1973 FORD PINTO Runabout, 4 cyl.Bleu, 66,180 dét.$1,700.$1 400.1973 DODGE POLARA Sport, 8 cyl.Vert, 91.000 dét.$1,375.$995.1970 OLDSMOBILE i Custom 4 portes, 8 cyl.Vert, 64.000 dét.$1,375.$995, 1975 OLDSMOBILE 4 portes sedan, 46 cyl.Vert dét.$4,033.$3,500.1976 DODGE MONACO 2 portes ht, 8 cyl.Blanc $5,200.1975 CHRYSLER CORDOBA 2 portes, 8 cyl.Gris, 34,000 km dét.$5,200.$4,800.1975 DODGE CORONET St Wag, 8 cyl.Vert, 36,917 8Cyl, Vert 6 cyl.Bleu, 79,000 dét.$3,475.$3,1 00.1 cet 51875.$1,200, oe s2675.$2,1 00.Tous ces véhicules ont été reconditionnés et préts a prendre la route VENEZ NOUS VOIR Spec Sedan, 8 cyl.Vert dét.$1,875.$1 ,200.1973 DODGE POLARA 2 portes coupé, 8 cyl.Blanc.28.175 dét.$4,375.$3,900.1976 PLYMOUTH FURY 8 cyl.gris, 68,000 dét.$3,925, $3,1 00.T1-44A FORD ECONOLINE dét.$6,594.8 cyl.Vert dét.$1,875.$1 ,200.1973 DODGE POLARA ~oQ eo e 425 Boulevard Jessop, Rimouski, 723-9281 =X XY 9 Tv Progrés-Eokio, Rimouski; mercsidion 8: wri 1977 (1< page\u20acn121 Montage Firestone GLASS BELTED DELUXE CHAMPION RADIAL 1 \u20ac 66 2 no UN SEUL PRIX TOUTES Twrestone CAVALLINO 37 DIMENSIONS RADIAL MONTAGE COMPRIS DIM.$ 95 155R-13 165R-14 155R-15 165R-13 175R-14 165R-15 \u2018 : 175R-13 Firestone VOUS FAIT ÉGALEMENT D'AUTRES OFFRES SENSATIONNELLES Entretien des freins REGARNISSAGE, REGARNISSAGE, REGARNISSAGE, DISQUES AVANT TAMBOURS, 4 ROUES TAMBOURS/DISQUES Garantie Firestone Garantie Firestone Garantie Firestone proportionnelle de proportionnelle de proportionnelle de 20,000 milles 20,000 milles 20,000 milles ; ® Installation de plaquettes neuves de garni- ® Installation de plaquettes neuves de garni ® Installation de garnitures neuves tures (avant) ® Installation de garnitures tures (avant) ® Regarnissage des roulements © Regarnissage des roulements externes des neuves (arrière) © Regarnissage des roulements externes de roues avant ® Inspection des roues avant @ Inspection des cylindres de roues externes des roues avant ® Inspection des disques (avant) © Inspection des étriers (avant) tambours et disques ® Inspection des étriers ® Inspection des joints d'étanchéité des (avant) @ Inspection des cylindres des roues roues avant @ Inspection du maitre-cylindre arrière © Inspection du maître-cylindre © Inspection des pièces de freins ® Inspection © Inspection des joints d'étanchéité des roues avant ® Inspection des pièces de freins ® Inspection des canalisations de freins SI DES PIÈCES OU TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES SONT ® Inspection du maître-cylindre ® Inspection des joints d'étanchéité des roues avant © Inspection des pièces de freins ® Inspection des canatisations de freins @ Inspection des tambours de frems $ des canalisations de freins Rectification des disques: $20 de plus.(Garantie proportionnelle de 30.000 milles.) $ 95 NECESSAIRES LES PRIX SERONT DONNES AU PREALABLE $ 95 95 TÉLÉPHONEZ POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS Magasins Firestone 200 OUEST ST-JEAN-BAPTISTE non Wi RIMOUSKI, 724-2533 Firestone Aa - ou.ess se» LRA = ¢ + : page C 22 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977_ 4 nécrologie MESSE & SERVICE En l\u2019église Sayabec, le vendredi 25 mars à 16 heures a été chantée une messe anniversaire pour le repos de I\u2019ame de Octave Ouellet de Syabec.avis de deces GAGNE A Les Escoumins le 21 mars est décédé à l\u2019âge de 69 ans et 11 mois M.Emile Gagné époux de Dame Marielle SAvard demeurant a Tadoussac où ont eu lieu les funérailles, le 24 mars.GENDRON A l\u2019Htôtel-Dieu de Camp- bellton le 22 mars est décédé à l\u2019âge de 76 ans et 2 mois Octave Gendron époux de Dame Alma Sénéchal demeurant à Pointe-à-la- Croix où ont eu lieu les funérailles, le 25 mars.JOLY A Rimouski le 24 mars est décédé à l'âge de 66 ans et 8 mois M.Henry Joly époux de Dame Blanche Therrien demeurant 139 rue St- Germain est, app.304 à Rimouski.Les funérailles ont eu lieu en la Cathédrale de Rimouski, le 28 mars.RAYMOND A l\u2019Hôpital de Mont-Joli le 23 mars est décédé àl\u2019âge de 92 ans et 7 mois M.Zénon Raymond époux de Bernadette Michaud demeurant ASt-François-Xavier-des- Hauteurs où ont eu lieu les funérailles, le 26 mars.ROBERGE A Québec le 24 mars est décédé à l'âge de 63 ans t 3 mois M.Oliva Roberge époux de Dame Bernadette Tremblay demeurant à Val- Brillant où ont eu lieu les funérailles, le 26 mars.SIROIS À l\u2019Hôtel-Dieu de Rivière-du- Loup le 22 mars est décédé à l\u2019âge de 58 ans et 4 mois épouse de Dame Carmelle Thibeault demeurant à L\u2019Ie- Verte où ont eu lieu les funérailles, le 26 mars.SIROIS A St-Jean-de-Dieu le 22 mars est décédé subitement a l\u2019âge de 84 ans et 2 mois M.Joseph Sirois époux de en première noce de feu Roselie Onellet et en deuxième noce épouxd ed Dame aurore Jean demeurant a St-Jean- .de-Dieu ou ont eu lieu les funérailles le 26 mars.BANVILLE A Rimouski, le 19 mars est décédé à l'âge de 69 ans et 9 mois, M.Jean-Baptiste Banville, époux de dame Marie-Laure Lévesque, 2 % M.Olivier Lévesque 428 rue Tessier Tél.: 723-6035 Cc 1 \u201c \u2018ou 723-9642\" demeurant au 130 ouest St- Joseph, Rimouski, où les funérailles ont eu lieu le 23 mars.BOULANGER A l'hôpital de Rimouski, le 25 mars, est décédé à l\u2019âge de 80 ans et 3 mois, M.Charles Boulanger, époux de dame Clarina Parent, demeurant à St-Mathieu, où les funérailles ont eu lieu le 28 mars.BRULE A Montréal, le 25 mars est décédée à l'âge de 67 ans et 10 mois, Mademoiselle Alice Brilé, fille de feu Aimé Brilé et de feue Dame Marie-Ange Saintonge, demeurant à Causapscal, où les funérailles ont eu lieu le 31 mars.COTE A Rimouski, le 19 mars 1977.est décédée à l\u2019âge de 55 ans et 9 mois, Dame Madeleine Côté épouse de M.Hormidas Proulx, demeurant a Trinité-des- Monts, où les funérailles ont eu lieu le 22 mars.COTE A Rimouski, le 20 mars est décédée à l'âge de 80 ans, Dame Marie-Luce Côté, épouse de feu Gustave Rheault, demeurant au 1618 boulevard Jacques Cartier Mont-Joli, où les funérailles ont eu lieu le 23 mars.DIONNE A l\u2019hôpital de Mont-Joli, le 26 mars, est décédée à l'âge de 30 ans Mlle Pierrette Dionne, fille de feu M.Fernand Dionne et de Rachel Deschesnes demeurant a Longueil et autrefois d'Amqui, où les funérailles ont eu lieu le 28 mars.GAGNE À Biencourt, le 19 mars est décédée à l\u2019âge de 88 ans dame Lydia Gagné, épouse de feu Ludger Bossé, demeurant à Biencourt, où les funérailles ont eu lieu le 21 mars.HOVINGTON À l'hôpital des Escoumins, le 24 mars est décédée à l\u2019âge de 74 ans et 9 mois, dame Hélène Hovington, épouse de feu Emile Guérin, demeurant à Bergeronnes, où les funérailles ont eu lieu le 26 mars.HUOT A Bersimis, le 17 mars est décédé à l'âge de 30 ans Gérald Huot, époux de Denise Langelier, demeurant au 981 rue Brochu Sept-Iles, où les funérailles ont eu lieu le 23mars.{ MONUMENTS FUNÉRAIRES | REPRESENTANT À RIMOUSKI x - JOLY A Rimouski, le 24 mars, est décédé à l\u2019âge de 66 ans et 8 mois Monsieur Henry Joly, époux de Dame Blanche Therrien, demeurant au 139 rue St-Germain est, app.304, Rimouski, où les funérailles ont eu lieu le 28 mars.LAFERTE Au lac Humqui, le 24 mars est décédé à l\u2019âge de 66 ans et 6 moiss M.Antoine Laferté, fils de feu M.Valmor Laferté et de feue Dame Eugénie Picard, demaurant au Lac Humqui où les funérailles ont eu lieu le 28 mars.LAVOIE À Rimouski, le 19 mars est décédée à l\u2019âge de 84 ans et 4 mois, dame Caroline Lavoie épouse de feu Omer Dumais, demeurant au 135, rue ST- Paul, Bic, où les funérailles ont eu lieu le 22 mars.LAVOIE À l'hôpital d\u2019Amqui, le 25 mars est décédée à l'âge de 65 ans et 1 mois, Dame Georgiana Lavoie, épouse de M.Antoine Morin, demeurant au Lac-au- Saumon, où les funérailles ont eu lieu le 29 mars.LEPAGE A l'hôtel Dieu de Rivière- du-Loup, le 19 mars 1977, est décédée à l\u2019âge de 75 ans et 11 mois, dame Marie-Anne Lepage, épouse de feu Ernest Dupuis, demeurant à St-Paul de la Croix, où les funérailles ont eu lieu le 22 mars.LEVESQUE A l'Ile Verte, le 27 mars, est décédée à l\u2019âge de 75 ans et 4 mois, Mlle Diana Lévesque, fille de feu M.Edgar Lévesque et de feue Dame Marie Chassé, demeurnat a I'lle Verte ou les funérailles ont eu lieu le 29 mars.MONGEON A Mont-Joli, le 27 mars est décédé à l\u2019âge de 71 ans et 11 mois, M.Delfils Mongeon époux de dame Rose Délima Canuel, demeurant au 61 rue du Sacré-Coeur, Price, où les funérailles ont eu lieu le 30 mars.OTHOT A Rimouski, le 21 mars est décédé à l\u2019âge de 73 ans dame Eva Othot, épouse en lières noces de Feu René Othot, et en 2ièmes noces de eu Alfred Bourque, demeurant au 174, St-Joseph ouest Rimouski, où les funérailles ont eu lieu le 24 mars.OUELLET A Hauterive, le 18 mars est décédée à l\u2019âge de 74 ans, Dame Eugénie Ouellet, épouse de M.Joseph Asselin, demeurant au 1773 Boul.Lafièche Hauterive, où les funérailles ont eu lieu le 21 mars.OUELLET À St-Jean de Dieu, le 25 mars est décédée à l\u2019âge de 65 ans et 2 mois Mile Marie- Anna Ouellet, fille de feu Jean Ouellet et de feue Dame Vitalline Lebel, demeurant à St-Jean de Dieu, où les funérailles ont eu lieu le 28 mars.ST-PIERRE- A Mont-Joli, le 26 mars est décédé à l\u2019âge de 52 ans M.Roland St-Pierre, époux de Dame Mariette Lavoie, demeurant au 1201 Jeanne- Mance à Mont-Joli, où les funérailles ont eu lieu le 29 mars.SAVOIE A l'hôpital d\u2019Amqui, le 3 mars est décédée à l\u2019âge de 65 ans, et 1 mois, dame Georgianna Savoie, épouse de M.Antonio Morin, demeurant au Lac-au- Saumon, où les funérailles ont eu lieu le 29 mars.SOUCY A l'Hôpital de Les Escoumins le 27 mars est décédé à l\u2019âge de 73 ans M.Antonio Soucy, époux de dame Régina Simard, demeurant à Sault au Mouton, où les funérailles ont eu lieu le 30 mars.Messe anniversaire En l\u2019église de St-Robert dimanche, le 10 avril à 11 heures A.M.sera célébrée une messe anniversaire pour le repos de l\u2019âme de Romuald Lévesque époux de Elvine Rioux.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Décès de Mme Napoléon Ouellet A Rimouski, le 10 mars est décédée à l\u2019âge de 80 ans Mme Napoléon Ouellet, née Elmire Proulx de Rimouski.Elle laisse dans le deuil: M.& Mme Edgard Lévesque (Gaby, Sept-lles); Mme Guy Lévesque de Rimouski, Mme Rolande Ouellet de Rimouski.M.& Mme Vin- - cent Mercier (Raymonde, Mont-Joli).M.& Mme Jean Bolduc (Thérèse, Sept-Iles).Son frère M.& Mme Hor- midas Proulx de Ste- Blandine.Son beau-frére Emile Ouellet de Nashua.Ses belles-soeurs: Mme Cécile Caron de Nashua Mme Claudia Caron de Nashua.Ainsi que plusieurs neveux et nieces, petits enfants et arrière petits enfants.Son service fut chanté en la Cathédrale de Rimouski, le 14 mars 1977.~ Décès de Mme Marie-Blanche St-Pierre Le 16 mars à l\u2019hôpital St- Joseph de Rimouski est décédée à l\u2019âge de 69 ans et 4 mois, Marie-Blanche St- Pierre épouse de Gérard Parent de Bic.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants M.Raymond Parent (Lorraine Ouellet), Mlle Pierrette Parnet de Bic son ami Jean-Guy Duchesne.\u201cSa soeur: Mme Roland Ross (Laura) de Rimouski, son frère M.Aimé St-Pierre (Clémentine) de St-Fabien.Ses belles-soeurs: Mme Aimé St-Pierre (Clémentine) de St-Fabien, Mme Oscar St-Pierre (Edmire) de Baie-Comeau, Sr Laurette Parent, Mme Maurice Audet (Adfienne) de Montréal.Mme Wilfrid Beaupré (Marie-Jeanne), Mme Conrad Coté (Rita) de Rimouski.Ses beaux fréres: M.Roland Ross de Rimouski, M.Pierre Parent (Gaby) de Bic, M.André Parent de Rimouski, M.Paul-Emile Parent (Elise) de Squatteck, M.Benoit Parent de C.B.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église Ste-Cécile de Bic, le 21 mars à 15h.et inhumée au cimetière de Bic.M.le curé Louis-Maurice Roy, et M.Pierre Marquis présidaient la messe.Etaient \u201d présents dans le choeur, Mgr Antoine Gagnon, et M.le curé Raoul Roy.La famille de Madame Gérard Parent remercie sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné, des marques de sympathie soit par offrandes de messes, tributs floraux, bouquets spirituels, visites ou par leur assistance aux funérailles.- Robert.'AVONS BESOIN de jeunes garcons et jeunes filles pour la distribution du Pro- grés-Echo dans le quartier de St- Pour information Tél: 723-4800 ou 723-6804 =.= APPELEZ À FRAIS VIRES STE-MARIE, BEAUCE, QUÉ.- LES BÂTISSES D'ACIER HERCULE LTÉE LUCEVILLE RENE RODRIGUE 418-739-3469 TÉL.: (418) 387-2903 - 694-0314 eee Ce NRL Hive & 9b hesaurom anuatdift 0723 559Q053 C8 DQ axey Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 6 avril 1977 Page C 23 Joyeuse 3 pot aques Wie 2 à ufturs Mariés! et membres scoopnixsss AMEUBLEMENTS MODERNES, CA- CHOIX COMPLET D'APPAREILS TELEVISEURS ET STEREOS NADIENS, COLONIAL OU DE PIN ELECTRO-MENAGERS DE MARQUES FLEETWOOD ET WESTINGHOUSE POUR LA CUISINE, LA CHAMBRE MCcCLARY ET WESTINGHOUSE.LAMPES, MURALES FAUTEUILS A COUCHER, LA SALLE A MANGER, : BERCANTS, ETC.LE SALON.EGALEMENT POUR LA CHAMBRE D'ENFANTS.- Voyez le gérant du département des meubles: GERARD DUBE.Il meublera votre foyer au meilleur prix du marché! eCOOPNMIXI3S =F eee raw, ee 2x That\" RIMOUSKI LIVRAISON GRATUITE.| 333 EST, BOUL.RENE LEPAGE ry Woe CEE WE ae SE Ep, = 22 ue 8.vote tn BOE \u201cIRIN RE IRN EI rtm.mm » Faites faire une vérification de l'état de vos C'EST GR Le em 2 ate eit Kab OAS CRA LB Kt STORER, sécurité et en tout confort WW PNEUS, FREINS, AMORTISSEURS, ALIGNEMENT, BALANCEMENT SI L'UNE DE CES PIECES S'AVERE DEFECTUEUSE, NOS TECHNICIENS VOUS SOUMETTRONT UN ESTIME COMPLET AVANT DE FAIRE LA REPARATION oyeuses Pâques à notre distinguée clientèle - Regarnissage des freins à tambour sur les 4 roues.= \u201cx, Voicice que nous faisons: wo Regarrossage ,Jes-frems des - 77 4 roues Bec Ges garni tures : \u201c -\u201cPosage de 4 nouveties -nitures pour les.freins avant\u201d .à disque.Sh Let i Réfection des \u201ctriers.Slat 5 - Inspection des étriers, dis - \u2018ques, \u2018freins arrières et frein \u201cde stationnement.5, \u2018- Vérification du niveau du\u2019 Ww © quide.Ajouter hulle au rat: pes \u201ctre cylindre: ol - Inspection et rogémissège des.roulements.\u2018externes E, - roues avant.rant pes lo \u2018millage\u2019 que- nous \u201catténdons d'eux parce que les: \u2018roues.avant Sont Mai réglées.= 2 Ms Susent disproportionnelle:- oA ment \u2018d'un-seul: côté ou.par.\u201c°< plaques/-La majorité des véitu- \u2018res ont besoin d'un réglage de: -roues avant.a.un moment ou.d'autre.Pour - faire .durer s pneus-le plus longtemps possible.Demandez à Alignement Chalitou un: réglage de -Éraissage des roulements > \u2026 des «ques avant.=\" \u201cx -Lubrificäton- et nettoylipe 2.des plateaux des\u2019.garnitures \u201cx = Vérification des cylingres ; detrems hydrayliques - ES = Mesurage du aitre.cy.2° 5 Votre voiture mérite de Bo amortisseurs.Les: amortissé ue E ) - Vérification des: tuyaux- de.oT f Bo tanchéité des roues avant et arrière\u2026 : 2 Mercator des feux d'ar- \u201d Le Masai sur route de la voiture GENERAL POLY-JET TIRE Polyester @ semelle de modèle entièrement nouveau @ section de série 78 @ 4 plis polyester; roulement plus doux @ pneu très surbaissé @ bandes blanches GENERAL TIRE - Pour les propriétaires de 4x4 SCRAMBLER LT Dimension 10-15 LT 11-15 12-15 Lettré balancement inclus Dimension 600-12 A Voitures Européennes A78-1 3 27 9 1 28.98 Dimension Prix D78-14 29.95 seu Ea 14013 39 20 205-15 87.80 G78-14 34.95 155-13 asso || 21515 93.30 G78-16 34.95 165-13 55.60 225-15 97.30 H78-15 37.95 165-15 ei.