Progrès-écho, 28 septembre 1977, Cahier 5

[" @ © © 0 © © à @ @ Semaine du 28 sept.au 5 octobre Canal 2: Canal communautaire .CJBRT.Rimouski Canal 3: tsur ondes-Radio-Canada Canal 4: Etoile filante - Canal 5: Canal de services Canal 6: CIPM-TV.Chicoutimi \u2018TVA! Canal 7: CKRT-TV.Rivière-du-Loup + Radio-Canada + Canal 8: Radio-Québec Conal 9: CBGAT, Matane (Radio-Canada) Canal 10: Libre pour l'instant .WMTw-TV, Poland Spring, Canal 11: Maine (ABC) Canal 12: CKCW-TV, Moncton (ATV) * Canal 13: CIJBRT.Rimouski isur le câble-Radio-Canada » TRANSPORT LTÉE.RIMOUSKI MONTREAL QUEBEC CHANMLLER NEW RICHMONO DEMENAGEMENT ARIUS AMIOT NC GES Local TOUT POUR LE CAMION i 350.2e RUE EST.OUT POUR LE CAMION | Longue distance RIMOUSKI - RESSORTS - FREINS À AIR Emballage Tel: (418) 723-1155 Télex: 011-86323 , - SERVICE DE REMORQUE , Succursale Riviere-du-Loup - BEARING Déballage « Riviere Verte) 1-418-862-3852 - OIL SEAL Entreposage 7233174 & RMS 723- 1 21 212 Omer Bérubé CONFECTION ET MERCERIE POUR HOMMES \u201cUn service amélioré.Pour votre satisfaction, nous disposons page 2 Guide TV Progrès-Echo \u2014 Bobino (793,13) 5.10 Mercredi 28 sept 05:00 PTL (11) M.Tranquille (6) Ciné-été: \u201cVivre libre\u201d 06:00 Univ.of the air (12) Bewitched (12) 6 06:30 Romper Room (12) Gunsmoke (12) 21:00 Hawai 5-0 (6) 07:00 Good morning Ame- 16:30 Les nouveaux tannants Charlie's Angels (11) rica (11) (6) Rosetti and Ryan (12) Canada AM(12) Le grenier (3,7,9,13) 22:00 Vic Franklyn (12) 09:00 Art of cooking (12) LK.(12) Auto-patrouille (6) Good day show (12) 17:00 ATV News (12) Baretta (11) 09:15 100 tours de Centour Bewitched (11) Jazz de Montreux (3.7,9,3,13) Brigade du tigre (7,9,3,13) , 09:30 Les Oraliens (3,7,9,3,13) (793,13) 22:30 Téléjournal (7,9,3,13) Joyce Davidson (12) 17:30 Price is right (12) Nouvelles TVA (6) 09:45 Topino (3,7,9,3,13) Parle, parle, jase, Show Bizz (12) 10:00 It's your move (12) jase (6) 23:00 Dernière Edition (6) la boîte.à lettres News circle (11) News final (11) (3,79.13) 18:00 Ce soir (7,9,3,13) CTV News (12) \u2018A la bonne heure (6) ABC Evening news (11) 23:05 Retlets d'un pays 10:15 Virginie (7,9,3,13) 18:30 Eté mag (7) (7,9,3,13) ; 10:30 Definition (12) Studio Six (6) 23:20 En tin de soirée: Family Affair (11) Inf.loc.rég.\u201cCouple interdit\u201d (6) Magazine Express et sport.(793,13) 23:20 ATV News (12) (3,7,9,13) Funny farm (12) 23:30 Recap (12) 11:00 Flinstone (12) Will kigdom (11) Mystery of the week (11) Happy days (11) 19:00 Maritime Country (12) 00:00 Cinéma (7,9,3,13) Les trouvailles de Les belles histoires Clémence (7,9,3,13) (7,9,3,13) 11:15 A votre service (6) Marty Tyler Moore (11) 11:30 Les grands-mères La petite maison (3,7,9,13) dans la prairie (6) Family feud (11( 19:30 Bonjour, tambour major (8 Brandy Bunch (12) 11:45 À tous les échos (6) - Get Smart (11) 12:00 Midday matinee: Dirty Baseball (7,9,3,13) dozen (part 2 (12) Stars on ice (12) Mini-Fée (7,9,3,13) 20:00 Jamais deux sans toi The better sex (11) (7,9,3,13) 12:15 Nouvelles du midi (6) Eight is enought (1,12) 12:30 Les Coqueluches Faut l'faire (6) (3.7.9,13) Miroir 2000 (8) Ryan's Hope (11) Qui dit vrai?(6) Diner chaud (6) All my children (11) 13:30 Cinéma \"Yuma\" (6) Women's Show (12) CENTRE DE PLOMBRICOLAGE Téléjournal (7,9,3,13) .st 13:35 Femme d'aujourd'hui De tout pour la plomberie au meilleur prix! 14:00 Mn Hanel Show.(12) TUYAUTERIE, RACCORDS ET ACCESSOIRES $20000 pyramid (11) NECESSAIRES POUR FAIRE VOS INSTALLATIONS 14:30 Le temps de vivre (793,13) One life to live (11) 15:00 Une heure avec vous (6) Another world (12) 15:15 General hospital (11) - Télécouleur 20\" Luminar/, automatique AFC et APS, - Syntonisation à mémoire $569.Garantie 36 mois 5 ans INC *Q 02 + 18 A ATER 05:00 06:00 06:30 07:00 09:00- 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 11:00 11:15 11:30 11:45 12:00 13:35 14:00 44 180: 15:15 16:00 16:30 Jeudi 29 sept An tué dé\" ui PTL (11) Univ.of the Air (12) Romper Room (12) Good Morning America (11) Canada AM (12) Good Day Show (11) Art of Cooking (12) 100 tours de Cen- tour (3,7,9,13) Fanfan Dédé (6) Joyce Davidson (12) Les Oraliens (3,7,9,13) Oum le Dauphin (3,7,9,13) You Hou (3,7,9,13) À la bonne heure (6) It's your Move (12) Minute Moumoute 9 et 13) Magazine Express (7, 9,3,13) Family Affair (11) Définition (12) Les trouvailles de Clémence (3,7,9,43) Flintstones (12) Happy Days (11) À votre service (6) Les animaux chez eux (3,7,9,13) Family Feud (11) Braddy Bunch (12) A téiÿ les échos (6) Fifi Brin d'acier (3,7,9,13) The Better Sex (11) Midday Matinee: \u201cThe house that wouldn't die\u201d (12) Nouvelles du midi (6) Les Coqueluches (3,7, 9, 13) Ryan's Hope (11) Diner chaud (6) All my children (11) Cinéma: \"\u201cAide-moi et le ciel t'aidera\u201d.(6) Téléjournal (3,7,9,13) Women's Show (12) Femmes d'aujourd'hui (3,7,9,13) $20,000 Pyramid (11) Alan Hamel Show (12) Cinéma (3,7,9,13) One Lite to Live (11) he heure avec: vous.(6) Another World (12) General Hospital (11) Bobino (3,7,9,13) M.Tranquille (6) Gunsmoke (11) (3,7.Bewitched (12) Grujot et Délicat (3,7, 9 et 13) Nouveaux Tannants (6) 1.D.(12) © Mr.Magoo (7) Les brigades du tigre (39,13) \" Bewitched (11) ATV News (12) Guide TV Progrés-Echo page 3 17:30 News Circle (11) 20:30 Fish (12) Roy Rogers (7) Jeudi 20h.30: \u201cBaril dé New Price is Right poudre\" (6) (12) | Les Grands Films: \u201cDeux Parle, parle, jase, hommes dans la ville\u201d jase (6) (3,7,9,13) 18:00 Ce Soir (3,7,9,13) ABC Evening News (11) Inf.loc.rég.sport.(3,7,9,13) ) Marty Robins Show (11) Little house in the prairie (12) Studio Six (6) Un pays, un golt, une maniére (3,9,13) Vedettes en direct (7) Symphorien (6) Thursday Movie Spe- 21:00 Carter Country (12) Barney Miller (11) Carter Country (11) CTV Report (12) Ambroise raconte (8) Redd Foxx (11) Celebrity Revue (12) Téléjournal (3,7,9,13) Les nouvelles TVA (6) Cinéma: \u201cSeui chez les loups\u201d (3,7,9,13) Dernière Edition (6) News Final (11) 18:30 21:30 22:00 22:30 19:00 23:00 cial (11) CTV News (12) 19:30 Du Tac au Tac (3,7, 23:10 Fin de Soirée: \u201cL'exécu- * 9 et 13) | ; teur\u2019 (6) Les ennuis de Marie (6) 23:30 Thursday Night Spe- La maisorinée (8) cial (11) Redd Foxx (12) ATV News (12) 20:00 Le travail à la chaîne 23:40 Recap (12) (3.7.9,13) 00:00 Late Show: \u2018I thank Ciné-vacances: \u201cIvana a fool\u201d.(12) joue au football\u201d (8) 00:30 Cinéma (3,7,9,13) L'union fait la farce (6) TOYOTA LA MOINS CHERE DES PETITES VOITURES POPULAIRES\" Aron TOYOTA INC.375 BOUL.STE-ANNE POINTE-AU-PERE Tel: 724.5755 SERVICE SHELL RUEST ENR.Spécialités: 177 St-Germain Est, Mécanique générale Rimouski, Tél.: 723-6094 Mise au point Shell SPECIALITES: Transport de maisons DESSERVANT, UN RAYON DE 60 MILES }, ENTREPRENEUR GENERAL JEAN-YVES LAVOIE \u2018Tél.: 723-6715, 18 Boul.Ste-Anne, Pte-au-Pére_ page 4 Guide TV Progrès-Echo Vendredi 30 sept 05:00 PTL (11) 13:35 Femme d'aujourd'hui 20:00 Tam ti Delam (8) Univ.of the Air (12) (7,9,3,13) Donny and Marie (12, 11) Romper Room (12) 14:00 $20000.00 pyramid (11) Aller-retour (3,7,9,13) Good morning Ame- Alan Hamel Show (12) Montréal en parle (6) rica (11) 14:30 Les ateliers (3,7,9,13) 20:30 Concert populaire Canada AM (12) One life to live (11) (7,9,3,13) Good Day show (11) 15:00 Une heure avec vous (6) Première chance (6) Art of cooking (12) : Another world (12) 21:00 ABC Friday movie (11) 100 tours de Centour 15:15 General Hospital (11) Retraite fermée ou ou- (793,13) 15:30 Les Chiboukis (3,7,9,13) verte (8) Les oraliens (7,9,3,13) 15:45 Minute Moumoute Rockford files (12) Fanfan Dédé (6) (3,7,9,13) 21:00 Les champions (6) Mon ami Guignol 16:00 M.Tranquille (6) 21:30 Scénario (7,9,3,13) (7,9,3,13) Gunsmoke (11) D'un québécois à It's your move (12) Bobino (7,9,3,13) l'autre (8) À la bonne heure (6) Bewitched (12) 22:00 Corne d'abondance Tam Tam (7,9,3,13) 16:30 Maigrichon et Gras (6,7) Virginie (7,9,3,13) Double (3,7,9,13) Quincy (12) Family affair (11) Les nouveaux tan- Science réalité (39,13) Magazine Express nants (6) Féminitude (8) .(7,9,3,13) ; LD.(12) 22:15 Région 02 (6) Definition (12) 17:00 Magoo (7) Le supplément (7) Les trouvailles de Brigades du tigre 22:30 Téléjournal (79,3,13) Clémence (7,9,3,13) (3,9,13) Nouvelles TVA (6) Happy days (11) bewitched (11) \u201823:00 Cinéma: \u201cFrénésie\u201d Flinstones (12) ATV News (12) (3.7,9,3,13) A votre service (6) 17:30 News circle (11) Dernière Edition (6) Robinson Suisse (7, Profil (7) News Final (11) 9,3 et 13) New price is right (12) CTV News (12) Family Feud (11) Parle, parle, jase 23:70 Fin de soirée: \u201cSolo\u201d (6) Brady Bunch (12) jase (6) 23;20 ATV News (12) A tous les échos (6) 18:00 Ce soir (793,13) 23:30 Baretta (11) Sesame (3,7,9,13) ABC evening show (11) 23:40 Recap (12) The better sex (11) 18:30 Int.loc.rég.00:00 Late Show: \u201cYuma\u201d (12) Midday matinee: \u201cNight et sport.(793,13) 00:30 Ciné-nuit (79,3,13) slaves\u201d (12) Gilligan's island (11) 00:45 PTL Club (11) 12:15 Nouvelles du midi (6) Good times (12) | 12:30 Les Coqueluches : Studio six (6) (793.13) 19:00 Marcus Welby Ryan's Hope (11) (3.79.13) Diner chaud (6) Mary Tyler Moore (11) 13:00 AH my children (11) Operation Petticoat (12) 13:30 Cinéma: \u201cSévillane\u201d (6) 19:30 Get Smart (11) téléjournal (7,9,3,13) Minouche (8) Women's show (12) Julie (12) ~ Roget Denjardin 0) INC.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN INSTALLATION ET VENTE DE Football canadien MATERIEL ELECTRIQUE Samedi, ter octobre, = 14h 00 ESTIMATION GRATUITE Dimanche, 16 octobre, 14h 00 442 Boul.St-Germain O.723-1717 Winnipeg a Toronto Dimanche, 30 octobre, 14h 00 Toronto à Ottawa Dimanche, 6 novembre, 14h00 Ottawa à Hamilton Dimanche, 13 novembre, 14 h 00 Demi-finale de l'est 19novembre, 14h00 Finale de l'est Samedi, SPECIALITE: CHAUFFAGE ELECTRIQUE Dimanche, 20 novembre, 16 h 00 INSTALLATION COMMERCIALE, RESIDENTIELLE ET INDUSTRIELLE Dimanche, 27 novembre, 13 h 00 ESTIMATION GRATUITE: 396 EST.2e RUE.RIMOUSKI, 724-4433 Coupe Grey jes i i - à ~~ a Montréal POAT.CRETE GEA reer Samedi ler oct 07:00 Animals, animals (11) Funtown (12) 07:30 The Adams Family (11) 08:00 Spiderman (12) Scooby doo all star (11) 08:30 ATV Funtime (12) 09:00 Heidi (7,9,3,13) 09:30 Wickie (7.9,3,13) Let's Go (12) 10:00 Superfriends (11) Les mystéres de la Tamise (7,9,3,13) Dessins animés (6) George (12) Monsieur Rosée (7,9,3,13) Super car (6) Kidstuff (12) Es-tu d'accord (7,9,3,13) Fusée SL-5 (6) Kroffts Supershow (11) Déctic (7,9,3,13) Joe 90 (6) Harrigan (12) Les héros du samedi (3,7,9,13) Tarzan (6) Out of schoo! special (11) Tree house (12) Audubon wildlife théatre (12) American bandstand (11) Sporthèque (7,9,3,13) Samedi midi (6) MODELE 418E Un hon Puissance au carré, Greening up (12) NCAA Football (11) Wide world of sports (12) Football canadien (793,13) CFL Fotball (6) Samedi sport (6) Télé-revue (6) La famille Stone Les cadets de la forêt (6) Bagatelle (3,9,13) Et ça tourne (7) Alerte dans l'espace (6) Breeders stakes (12) Wide world of sports (11) Wide world of sports (12) Pourquoi (3,9,13,) Soirée canadienne (6,7) .Search and rescue (12) Family affair (11) Téléjournal (39,13) Bobby Vinton (12) La femme bionique (3,7.9,13) Et ça tourne (6) Twin double (11) Bionic woman (12) Welcome back kotter (11) Faire et défaire (8) Les grands spectacles: \u201cVénus au vison\u201d (6) racine carrée, récipro que, pourcentage réel et addition ou achat escompte, clé de changement de signe pour calcul négatif, tou che de \u201cPI\u201d constant automatique sur les quatre fonctions, Ura e touche pour effacer les entrées décimales.flottante automatique.BROTHER Charger 11 Machine a écrire budgétaire en acier léger portative Spécifications: Dimensions: 36.8cm.x38.1cm.x 14.0cm.(14'2\" x 15\" x 5%\") Poids d'expédition: 6.1 kg.(13% Ibs.) - Clavier régulier de 84 caractères.Guide TV Progrès-Echo page 5 Academy performance (12) Le sens de la vie (8) Fish (11) Cirques du monde (3,7,9,13) .Opération petticoat (11) Concert gala (8) Starsky and Hutch (11) Comédies musicales D'antan (7,9,3,13) Arts et spectacles (6) Série (6) The love boat (11) Nouvelles TVA (6) Téléjournal (3,7,9,13) CTV News (12) Dernière Edition (6) ABC Week-end news (11) Politique fédérale (3,7,9,13) Cinéma: \u2018La ronde de l'aube\u201d (7,9,3,13) Fin de soirée: \u2018Maître des îles\u201d (6) TBA (11) ATV News (12) George Hamilton (12) Late show: \u201cThey ran for their lives\u201d (12) Ciné-nuit (7,9,3,13) - Caractéristique solide et fonctionnement durable.- Touches des marges instantanées.presse-papier gradué.- Ruban à deux couleurs et stencil.- Touche de dégagement.échelle-graduée et guide-carte - Contour des touches.formées pour vos doigts.- Touche de demi-espace.- Guide-papier ajouré.- Style pica.Valise portative attrayante.* bellavance 192, St-Germain Est, RIMOUSKI, 723-7877 La Grande Place, RIMOUSKI, 723-7872 rsa ge LA PRES RDS TE page 6 Guide TV Progrès-Echo Dinianche 2 oct 07:00 Univ.of the Air (12) 07:15 The Adams family (11) 07:45 Rev.Carl Stevens (11) 08:00 War Years (12) 08:15 Rex Humbard (11) .09:00 .McGWAN AND Co.(12) Les aventures de Oui- Oui (3,7,9,13) 09:15 Catholic mass (11) 09:30 Contes de la rive (3,7, 9, 13) City Lights (12) 10:00 Horst Koehler (12) Le jour du Seigneur (3,7,9,13) Day of discovery (11) 10:30 Rex Humbard (12) Jerry Faliwell (11) 11:00 Rex Humbard (6) Second Regard (3, 79,13) 11:30 Journey (11) Travel '77 (12).12:00 2,000 ans après J.-C.(6) La semaine verte (3, 7,9,13) Agape (12) Issues and answers (11) 12:30 News Circle extra Edition (11) Faith and music (12) Les arpents verts (6) 13:00 Football américain Document Tel quel le 2,24 h 30 «Chronique d'un été» C'est sous ce titre que sera présentée la première émission d'une série de quatre intitulée Tel quel, le dimanche 2 octobre, de 21 h 30 à 23 heures, à la télévision française de Radio- Canada.Les trois autres émissions de cette série réalisée par Pierre Castonguay et animée par Louis Martin seront également télévisées d'ici au mois de juin.Chronique d'un été est en fait un profil des anglophones du Canada.Dans son film, Pierre Castonguay nous fait voyager par tout le pays, en compagnie de l'animateur qui interroge des représentants de toutes les classes sociales: artistes, professeurs, paysans, pêcheurs, forestiers, chefs d'entreprises, industriels, syndicalistes, etc.Ces gens nous diront non seulement comment ils voient le Canada d'aujourd'hui et de demain, ses problèmes actuels et son avenir immédiat, mais aussi comment ils y vivent, et dans le cas de certains groupes ethniques, nous saurons pourquoi ils ont adopté notre pays, considéré par eux comme un refuge.(3,7,9,13) informations voyages (6) Garner Ted Armstrong 12 Sunday showcase (11) 13:30 Bon Dimanche (6) Greats moments in music (12) 14:00 The Editors (12) 14:30 In view (12) .S-5 (6) 15:00 Lawrence Welk (12) 16:00 D'Hier à Demain (3, 7.9.13) Model Showcase '77 (11) Question period (12) 16:30 Cette semaine à l\u2019assemblée nationale (6) Untamed Frontier (12) 17:00 Invitation à la musique 3, 9, 13) Walt Disney (7) The Gong Show (12) Yogi l'ours (6) 17:30 Au royaume des animaux (6) : Ciné-magazine (3.9.13) Swiss family Robinson(12) What's happening (11) .18:00 Lawrence Welk (11) Les belles histoires (7) Flipper (6) Waltons (12) Ecrivains (39,13) 18:30 Ecole du music-hall (6) Les grands explorateurs (8) Sur la question de l'identité nationale, par exemple, la diversité des opinions est telle que le téléspectateur aura le sentiment très net que la physionomie de notre pays ressemble à une mosaïque.L'idée générale que les anglophones, à travers les opinions qu'ils expriment très franchement, se forment de la réalité canadienne, va de la conception d'un Canada uni, presque monolithique, jusqu'à celle où dominent les particularismes ennemis de toute bureaucratie.Si tel habitant de .l'Ouest remercie ses parents d'avoir adopté le Canada et n\u2019y souhaite aucun changement de quelque ordre que ce soit, tel autre, dans l'île du Cap Breton, issu d'une famille écossaise, attache la plus grande importance aux traditions ancestrales, aux caractéristiques inaliénables et même au folklore de sa région, et il se moque gentiment de ce qu'en pensent les «bureaucrates» de Halifax et d'Ottawa.Les problèmes que soulèverait la sécession du Québec sont également abordés dans cette enquête sociale, économique et politique menée auprès des anglophones canadiens.Sur des images de Claude Pel- land, nous traverserons le pays en commençant par Terre-Neuve.Nous irons ensuite en .Co- Téléjournal (3,9,13) 18:35 Télescopie (3,9,13) 19:00 Au jardin des étoiles (6) Avec le temps (3,7, 9 et 13) - The hardy boys (11, 12) 19:30 Les beaux dimanches (3, 7, 9, 13) Ciné-plus: \u2018'Ti-Mine, Bernie pis la gang\u201d.(8) pis la gang\u201d (8) 20:00 Entrée-libre: A commu- niguer.$6 \u2018millions man (11, 12) 21:00 Kojak (12) Sunday night movie (11) 22:00 Regards sur le monde (6) CTV Report (12) Valeurs (8) 22:30 Nouvelles TVA (6) Téléjournal (3,7,9,13) 22:45 Sport-Dimanche (3,7, 9 et 13) - 23:00 ABC Week-end news (11) CTV News (12) Les gens qui font l'évè- nement (6) Politique provinciale (3,7,9,13) 23:10 Ciné-Club: \u201cVers la félicité\u201d (3,7,%13) 23:20 ATV News (12) 23:30 Lively special (12) lombie-Britannique, dans les «prairies» et en Ontario, et nous terminerons notre voyage au Québec.A Vancouver, nous ferons la connaissance du peintre Tony Onley, qui est aussi rote da vion, et avec qui nous survolerons plusieurs régions pittoresques.Nous verrons à Edmonton M.Spragins, président de la Syncrude, qui exploite les sables bitumineux de l'Alberta.À Red Deer, dans la même province, un Ukrainien d'origine, Vic Pobihuschy, nous parlera de forage et nous emmènera dans une fête populaire.Un architecte d'origine amérindienne, Douglas Cardinal, nous fera part de sa vision d'un monde où le respect de la nature devrait être érigé en loi, de même que de ses impressions sur la société canadienne.Nous assisterons à Regina à une évocation du procès de Louis Riel.Nous verrons aussi un groupe d'écrivains de l'Ouest, dont Bob Kroetsch et Rudy Wiebe, romancier et professeur de littérature à l'Université d'Edmonton.Les problèmes agricoles et de conservation du sol, les coopératives, l'esprit d'entraide chez les cultivateurs, sont autant d'aspects de la réalité canadienne, qui seront exposés et Ilustrés dans ce film, .+ Joan Tétreau 05:00 06:00 06:30 07:00 09:00 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 11:45 12:00 12:15 12:30 13:00 13:30 13:35 14:00 14:30 ; r 4 \u201c15560 * 15:15 15:45 16:00 16:30 + 17:00 Lundi 3 oct PTL (11) Univ.of the Air (12) Romper Room (12) Good Morning America (11) Canada AM (12) Art of Cooking (12) Sun Runners (3,7,9,13) Good Day Show (11) - Les Oraliens (3,7,9,13) Joyce Davidson (12) Mon ami Guignol (3,7, 9 et 13) ' A la bonne heure (6) It's your move (12) Une fenêtre dans ma tête (3,7,9,13) Virginie (3,7,9,13) Magazine Express (3,7, 9 et 13) : Family Affair (11) Definition (12) Les trouvailles-de Clémence (3,7,9,13) Happy Days (11) Flintstones (12) Brady Bunch (12) À votre service (6) Family Feud (11) Laurel et Hardy (3,7, 9 et 13) À tous les échos (6) The better Sex (11) Midday Matinee: \u201cMr.Inside, Mr.Outside\u201d (12) Sésame (3,7,9,13) Nouvelles du midi (6) Ryan's Hope (11) Les Coqueluches (3,7, 9 et 13) Diner chaud (6) All my children (11) Women's Show (12) Téléjournal (3,79,13) Cinéma: \u201cPlus fort que la haine\u201d (6) Femme d'aujourd'hui (3,7,9,13) $20,000 pyramid (11) Alan Hamel Show (12) Cinéma: \u201cSon fidèle com- \u2018pagnon\u201d (3,79,13) © One fife-to:live (11) Une heure avec Vous (6) Another World (12) General Hospital (11) Silence on rit (8) - Bobino (3,7,9,13) \" Bewitched (12) M.Tranquille (6) Gunsmoke (11) Télé-ressources (8) Les nouveaux tannants (6) Le major Plum Pouding (3,7,9,13) LD.(12) - 1 Valeurs (8) © ATV News ( 12) .at 3\" 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 Guide TV Progrès-Echo page 7 L'Heure de pointe (3,7, La publicité (8) 9 et 13) 20:15 Les touche-à-tout (8) Bewitched (11) 20:30 Indiscrétion d'une New Price is Right caméra (6) Les Olympiens (8) Monday Night Baseball News Circle (11) (11) Parle, parle, jase, Le Pont (3,7,9,13) jase (6) Aux yeux du présent Ce soir (3,7,9,13) (8) ABC Evening News (11) 21:00 Ciné-Choix: \u2018Garçon F5-6 (8) du Mississipi (6) Inf.loc.rég.sport.Grand Old Country (12) (3,7,9,13) Monday Night Football In Search of (11) (11) D'une école à l'autre Télésélection (3,79,13) San Pedro Bums (12) 21:30 Soap (12) Studio Six (6) 22:00 Counter Point (12) Emission locale (3,13) 22:30 Téléjournal (3,7,9,13) Les Berger (9) Nouvelles TVA (6) Génies en herbe (7) Make, and Clancy (12) Télé-ressources (8) 23:00 Dernière Edition (6) Mary Tyler Moore News Final (11) Que sera sera (6) CTV News (12) Les Berger (6,7,3,13) Arsène Lupin (3,7, Head Line Hunters (12) 9 et 13) Les Voyageries (9) 23:10 Kojak (6) Get Smart (11) 23:20 ATV News (12) Dominique (6) 23:30 Recap (12) A cause de mon oncle Streets of San Francisco (3,7,9,13) (11) San Pedro Beach Bums 00:00 Cinéma: \u201cBallade pour un al voyou\" (3,7,9,13) Barnaby Jones (12) 00:10 Les incorruptibles (6) FSP NNN La Clinique du Sewunet Blvd du Sommet ouest, Himouski (2 mille à l'ouest de la rue de la Cathédrale) Traitements esthétiques Soins de la peau, visagisme.manucure.) / traitement au collagéne .masque terreux, épilation à la cire du visage et du corps » Dépositaire des produits 2 Jené Guinot\u201d EVEAMONND LAYLA SALBA Traitement sur rendez-vous seulement THERESA BOUCHARD prop. A nr rey RE Lp Te aca RRO \u201cRRR SOC > es rer cm Srl ie page 8 Guide TV Progrés-Echo 05:00 11:15 11:30 11:45 12:00 12:15 12:30 13:00 13:30 13:30 13:35 14:00 14:30 15:00 15:15 15:45 Plymoulh À CHRYSEER M Lam:ons Douge À VENTE SERVICE Mardi 4 oct PTL (11) Univ.of the air (12) Romper Room (12) Good morning America (11) Canada AM (12) Good day show (11) Art of cooking (11) 100 tours de Centour (7,9,3,13) Joyce Davidson (12) Les Oraliens (3,7,9,13) Fanfan Dédé (6) It's your move (12) Au jardin de Pierrot (3,7,9,13) À la bonne heure (6) Virginie (3,7,9,13) Définition (12) Family affair (11) Magazine express (3,7,9,13) Flinstones (12) Happy days (11) Les trouvailles de Clémence (7,9,3,13) A votre-service (6) Brady Bunçh (12) Dr Simon Locke (7,9,3,13) Family Feud (11) A tous les échos (6) Monde en liberté (7,9,3,13) A votre service (6) ° Midday matinee: Sand Castles (12) The better sex (11) Nouvelles du midi (6) Les Coqueluches (7,9,3,13) Ryan\u2019s Hope (11) Diner chaud (6) All my children (11) Cinéma: \u2018A Batlez Pjango fe premier\u201d (6) Women's Show (12) Téléjournal (793,13) Femmes d'aujourd'hui (7,9,3,13) $20000.00 pyramid (11) Alan Hamel Show (12) Cinéma: \u2018Pour un sourire\u201d (3,7,9,13) One life to live (11) Une heure avec vous (6) Another world (12) General Hospital (11) Au coeur des mots (8) 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 20:00 Bobino (7,9,3,13) Aux yeux du présent (8) Bewitched (12) Gunsmoke (12) M.Tranquille (6) Les nouveaux tan- nants (6) Picotine (7,9,3,13) LD.(12) L'heure de pointe (79,3,13) ATV News (12) Bewitched (11) News circle (11) Parle, parle, jase, jase (6) Price is right (12) Ce soir (7,9,3,13) La publicité (8) ABC Evening news (11) Parle, parie, jase, jase (6) Nashville USA (11) Inf.loc.rég.sport.(7, 93,13) Man from Atlantis (12) Studio Six (6) Mary Tyler Moore (11) Wait Disney (3,7,9,13) Les marmitons (8) Oscar et Félix (6) Laverne and Shirley (12) Get Smart (11) Du coeur à l'ouvrage (8) Le jeu en vaut la chandelle (6) La science en question (8) Grand-papa (7,9,3,13) = id MAINE & FILS AUTO LTEE 1321 BOUL JACQUES CARTIER MONT-JOLI, TEL: 775-4332 | De Rimouski sans frais d'appel: 739-4816 20:30 21:30 22:60 22:30 23:00 23:10 23:20 23:30 23:35 00:00 00:00 SERVICE Tex-o-manie (6) Happy days (11) The Jeffersons (12) Tête d'affiche (6) Bob Newhart (12) Surville (8) Laverne and Shirley (11) Vedette en direct (7,9,3,13) La Maisonnerie (8) Switon (12) Three's Company (11) Les as (793,13) Télémag (793.13) SWAT (6) Documents (8) Soap (11) Family (11) Préte-moi ta plume (8) Celebrity revue (12) New love boat (11) Téléjournal (793,13) Nouvelles TVA (6) Dernière Edition (6) CTV News (12) Rencontres (39,13) News Final (11) Laurence Welk Show (7) Amicalement vôtre (6) ATV News (12) Recap (12( Propos et cônti- dences (3,9,13) Tuesday movie of - the week (11) Cinéma: \"Seuls les oiseaux volent en liberté\u201d (3,7,9,13) Cannon (6) CHRYSLER | 201 Notre-Dame O.Trois-Pistoles TEL: 851-1788 851-1789 Michel Morin et Gérard Deschênes 1977 CHRYSLER NEWPQRI FOUR DOGR HARDTOP 05:00 09:00 09:15 09:30 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 11:00 11:15 11:30 11:45 12:00 12:15 12:30 13:30 13:30 13:35 14:00 14:30 15:00 15:15 15:30 16:00 - 16:30 17:00 Mercredi 5 oct (3,7,9,13) PTL (11) Univ.of the air (12) Romper Room (12) Good morning America (11) Canada AM (12) Art of cooking (12) Good day show (11) 100 tours de Centour (3.7,9,13) Les oraliens (7,9,3,13) Joyce Davidson (12) Topino (7,9,3,13) It's your move (12) La boîte à lettres (3,7,9,13) A la bonne heure (6) Virginie (3,7,9,13) Définition (12) Family Affair (11) Magazine express (3,7,9,13) Flinstones (12) Happy days (11) Les trouvailles de Clémence (7,9,3,13) À votre service (6) Les grands-mères (3,7,9,13) Family Feud (11) Brady bunch (12) À tous les échos (6) Midday Matinee: \u201cDeul's Angel\u201d (12) Mini-Fée (3,7,9.13) The better sex (11) Nouvelles du midi (6) Les Coqueluches (793,13) Ryan's Hope (11) Diner chaud (6) All my children (11) Cinéma: \u2018M.Ludovic\" (6) Women's show (12) Téléjournal (7,9,3,13) Femmes d'aujourd'hui (3,7,9,13) Alan Hamel Show (12) $20000 pyramid (11) Le temps de vivre (3.79,13) One life to live (11) Une heure avec vous (6) Another world (12) General Hospital (8) Documents (8) Bobino (7,9,3,13) M.Tranquille (6) .Bewitched (12) Gunsmoke (11) Les nouveaux tan- nants (6) Les marmitons (8) Le grenier (3,7,9,13) 1.D.(12) ATV News (12) Du coeur à l'ouvrage.(8) Bewitched (11) L'heure de pointe 17:30 Price is right (12) Parle, parle, jase, jase (6) News circle (11) 18:00 Ce soir (3,7,9,13) La science en question (8) ABC Evening news (11) 18:30 Etémag (7) Studio six (6) Inf.loc.rég.et sport.(3,9,13) Funny farm (12) Will Kingdom (11) D'une école à l'autre (8) AL (Atlantic Loto) (12) 19:00 Bonjour la vie (8) Les belles histoires (793,13) Mary Tyler Moore (11) La petite maison dans la prairie (6) Visage (8) Get Smart (11) Star on ice (12) Jamais deux sans toi (3,7,9,13) 19:30 20:00 Eight is enough (11,12)- Guide TV Progrès-Echo page 9 Faut l'faire (6) Retro-spec (3,7,9,13) : Qui dit vrai (6) Chacun son tour (8) Hawai 5-0 (6) Charle's Angels (11) Rosetti and Ryan (12) Vic Franklyn (12) Auto-patrouille (6) Baretta (11) Jazz de montreux (3,7,9,13) Téléjournal (3,7,9,13) Nouvelles TVA (6) Show Bizz (12) Dernière Edition (6) News final (11) CTV News (12) Reflets d'un pays (3,7,9,13) En fin de soirée: \u201cC'est la vie parisienne\u201d (6) ATV News (12) Recap (12) Mystery of the week (11) Cinéma (7,9,3,13) 20:30 21:00 22:30 23:00 23:05 23:10 23:20 23:30 00:00 Les Beaux Dimanches Dimanshowsoir le 2,19h30 Véronique Béliveau, Jacques Michel et \u2018Roger Whittaker Roger Whittaker, Jacques Michel et Véronique Béliveau seront les artistes invités de l'émission Dimanshowsoir le 2 octobre à 19 h 30 à la chaîne française de télévision de Radio- Canada.La ravissante Véronique Béli- veau s'est fait connaître à ses débuts seulement sous son prénom.Sans doute s'inspirait-elle de Sacha Guitry qui disait: «J'avais un nom, je me suis fait un prénom».Mais sous son nom ou sous son prénom elle s'est con- \u201c quis un large public d'admirateurs qui apprécient autant sa voix et son talent que sa grâce - exquisement féminine.Jacques Michel a déjà une belle carrière à son actif.On pourrait encore dire de lui en \u2014 Suite a la page 14.77 ce que René Homier-Roy écrivait dès 71: «Chez lui, j'aime l'intensité, la présence, la franchise un peu brutale et la sincérité un peu naïve.J'aime sa voix et la sorte de ferveur qui l'a mené de l'Abitibi à la Place des Arts et de Muriel Millard à la chanson sociale.J'aime ses chansons qui, parfois, prennent pour dire des choses simples des détours un peu compliqués mais qui, toujours, sont rachetées par les musiques et les idées qu'elles illustrent».De Roger Whittaker on a tout dit ou presque.On aime son naturel, sa bonhomie, son léger accent britannique ajoutant un charme particulier à ses interprétations.On l'aime quand il chante; quand il parle et quand il siffle.C'est un artiste éminemment sympathique et même ceux qui ne se pâment pas d'admiration devant ses performances ne peuvent s'empêcher de l'aimer comme homme.Un critique anonyme du journal le Quotidien de Chicoutimi écrivait le 2 août dernier: «Le secret de sa réussite Roger Whit- me page 10 Guide TV Progrès-Echo LYSE PIERS-CYR, ASTROLOGUE PRESENTE VOTRE HOROSCOPE BELIER (21 mars au 20 avril) Affaires Aumilieu professionnel, le climat sera assez tendu.Vous ferez bien de vous occuper que des tâches qui vous sont attribuées et ne pas chercher àempiéter sur le territoire de vos confrères.Ceux-ci s'avèreront d'humeur très susceptible; ils neserontcer- tainement pas prendre avec des \u201cpincettes\u201d\u2026 Vos patrons aussi semblent suivre lecourant de mauvaise humeur qui vous entoure; usez de beaucoup de diplomatie avec eux et vous réussirez à surmon ter ces obstacles.Amour Décidément tous ceux Qui vous entourent sont entrainés par les mêmes vents.Votre conjoint se- ralui aussi assez nerveux et impatient, il n'en tient qu'à vous de ne pas provoquer la tempête qui don.Mais ne perdez pas courage car tout semble vouloir se rétablir pour la fin de semaine et le beau temps reviendra en votre foyer.Les célibataires de votre signe devront être très intentionnés sans être trop \u201cenvahissant\u201d avec l'être aimé car de légers nuages survolent votre ciel amoureux mais tout rentrera dans l'ordre en soirée samedi.Santé Votre estomac sera très délicat au cours de la semaine, sachez le ménager par un régime alimentaire équilibré.C TAUREAU (21 avrit au 20 mai) Affaires Pour ceux d'entre vous qui opérez un commerce, lés aspects ne sont guère favorables avant samedi.La fin de semaine présente cependant de meilleurs présages.Vous pourrez compter sur l'appui de personnes influentes dans vos tâches routinières.Il- vous faudra bien peser vos paroles dans toutes les démarches entreprises car des ennuis pourraient fort bien résulter de discussions au cours desquelles, votre point de vue aura été mal inter- prêté.Amour Ne comptez pas sur l'aide de votre conjoint pour vous aider à réaliser vos projets.Votre partenaire ne semble pas prédisposé à partager votre travail.L'atmosphère se rétablira dans la joumée de dimanche.Les démarches vont bon train pour les Ames seules.En effet, vos efforts seront finalement récompensés mais ce ne dora pas sans avoir fait de nom- **Breux sacrifices.Des petite ennuis venant de vos enfants vous tracasseront.Santé Couvrez vous bien vous risquez fort de vous enrhumer au cours » de cette semaine.\u201d GEMEAUX (21 mai au 21 juin) Affaires ll sera sage pour vous de ne pas vous aventurer dans trop de jeux de hasard carily a de fortes chances que vous laissez plus qu'il ne faut.À votre milieu professionnel, la semaine s'annonce bonne mais méfiez-vous tout de môme des gens qui abuserait de votre bonne volonté pour ce qui concerne l'exécution de certaines tâches.N'étalez pas votre pensée, votre façon de juger et vos idées personnelles à tort et à tous vents, car votre philosophie ne semble pas rejoindre celle de votre entourage et cela vous causera des ennuis.Amour Au foyer, les idées se contrarient at vous ne trouvez pas de point d'entente commun entre vous et l'être aimé.Le tact et la diplomatie viendra à bout de cet état de fait.La fin de semaine sera meilleure en ce qui concerne votre ciel amoureux.L'harmonie rè- gnera autant pour les célibataires que les gens déjà occupés\u201d.Une sortie en compagnie d'amis vous apportera bien des joies.Vos enfants seront pour vous une grande source de satisfaction.Santé Maux de gorge.\\ \" \u20ac CANCER LC (22 juin au 22 juillet) L (ON Affaires De nombreuses déboursées d'argent vous.causeront quelques soucis et nuiront votre rendement au travail.Mais il faudra garder bon espoir, car dès la matinée de samedi des rentrées d'argent viendront renflouer votre portefeuille.Le reste de la semaine d'ailleurs s'annonce très propice monétairement.À votre milieu professionnel, contentez vous de faire ce qui vous est attri- bdué et ne tentez pas d'aider certains confrères qui perçoivent cet aide d'un très mauvais oeil.Amour Le secteur des amours ne resplendit pas tous ses feux pour les natifs de votre signe.En effet, Cupidon semble se détourner de votre signe du moins pour cette semaine.Sachez être très pa- tient avec l'être aimé car celui-ci n'arbore pas son humeur des grands jours.Au foyer, des problèmes en provenance de votre- travailobscurcissent l\u2019atmos- phre; alors pour amoindrir ces- mauvais aspects il sera sage d'enéviter la cause.partir de- lundi, les démarches entreprises en vue de nouvelles études seront des plus favorisées par les astres.Santé Migraines et maux de tête violents.LION (23 juillet au 23 août) Affaires Les associations detoutes sortes sont à déconseillées, il en est de même pour toutes les signatures de contrats qui peuvent avoir lieu.Des paroles gratuites affirmées par desgens soidisant \u201camis\u201d, risquent de vous nuire grandement.Donc n'agissez pas à l'aveuglette, pesez bien chacun de vos gestes et chacune de vos paroles.Au travail, il faudra vous attendre des petites frictions delapart d'envieux qui vous entourent mais dans l'ensemble, le milieu professionnel sera assez calme.Amour L'harmonie entre votrepartenaire et vous sera quelque peu compromise dumoins jusqu'à samedi matin.Tout se rétablitpour le week-end et les nuagess'éloigneront.Les solitaires devotre signe pourront faire plus d'une conquête au cours de la semaine, lesastres vous accompagnent dans vos démarches.Au foyer, ie climat reste stable et ne sera surement pas perturbé par des changements énormes.Santé Reposez vos pieds endoloris, accordez-leur unpeu plus de soins.VIERGE » (24 aout au 22 septembre) Affaires La routine sera plutot chargée aucours de la semaine et vous aurez à rencontrer plus d'une contrariété.Vous aurez aussi à \u201cessuyer\u201d plus d'une affirmation gratuite venant de personnes envieuses qui ne cherchent qu'à vous nuire.Ne perdez pas courage, vous vous sortirez malgré tout de cet embourbement et vous serez le gagnant.Les associations et les signatures de papiers (contrats) sont favorisées le v reste de la semaine.De nouvelles personnes influentes vous apporteront leur aidedès lundi.Amour Les célibataires seront mieux de patienter à une autre semaine pour rencontrer leur âme soeur.Les gens favorisés seront ceux qui sont déjà \u201coccupés\u201d.Vous recevrez les meilleures intentions de la part de votre conjoint et ce dernier vous comblera en tout point.Au foyer, l'harmonie est au beau fixe.Vous pourrez compter sur l'aide de vos amis qui vous rendront visite cette semaine.Santé Surveillez votre circulation.BALANCE (23 septembre au 23 octobre) Affaires Le travail se présente sous des aspects des plus favorables.La routine sera à son meilleur et vous réussirez à accomplir des prouesses.|! sera sage de bien peser vos actions dans toutes les entreprises qui ont trait à des associations ou à des signatures de contrats.Les spéculations et les jeux de hasard ne sont guère favorisés cette semaine.Amour Les célibataires devront adopter une attitude plutot de sagesse.Cupidon n'encourage guère les nouvelles rencontres et vous retrouverez une certaine compensation dans votre travail.Par contre, pour les autres natifs de votre signe, quelques frictions avec votre partenaire surgiront mais laisseront place a I'harmonie au sein de votre foyer.Vous devrez bien surveiller la santé de vos enfants car celle-ci risque de vous alarmer quelque peu.Santé Danger de blessure aux jambes.~ ALL PT QU SCORPION (24 octobre au 22 novembre) Affaires Les transactions d'ordre immobilier ne reçoivent guère d'aspects favorables de la part des astres.Des ennuis surgiront à votre insu et vous devrez vous en remettre qu'à vous seuls pour vous en sortir.Les personnes influentes semblent se faire \u201cinvisible\u201d pour vous aider cette semaine.Par contre, les démarches entreprises visant de nouvelles structures au sein de votre milieu professionnel, seront très bien accueilles par vos supérieurs.Amour Les flèches de Cupidon attoi- gnent les âmes seules de votre signe.De nombreuses idylles s'ébaucheront, et bénéficieront des bons aspects des astres.Votre partenaire vous rend la vie agréable et ses idées rejoignent très bien les vôtres.Au foyer, bien que des accrochages surviendront et ce à cause de questions monétaires, le beau temps reviendra et le reste de la semaine s'avèrera une véritable partie de plaisir.Santé Votre vitalité est à la baisse pourquoi ne pas prendre des vitamines.ÿ SAGITTAIRE (23 novembre au 21 décembre) Affaires Redoublez de prudence dans vos nouvelles entreprises en votre milieu professionnel.Des ennemis cherchent à vous nuire et tentent d'entrainer certaines per- _ monétaires, des divergences d'opinions entre confrères, seront quelques unes des causes de ces ennuis.Une rentrée d'argent à la suite d'une association vous parviendra dans la matinée de samedi.Vous devrez faire en sorte que tout le travail effectué au cours de ces prochains jours le soit ie mieux que vous le pourrez: on vous a à l'oeil et c'est dans votre avantage de vous faire valoir.Amour Vous pourrez au Moins compter sur l'appui de votre conjoint dans tout ce que vous entreprendrez cette semaine.Des rencontres intéressantes aura lieu pour les âmes seules de ce signe surtout dans la journée de lundi.Au foyer, de légers conflits semblent poindre à cause de questions de travail, sachez éviter ce sujet de conversation et vous réussirez à conserver la bonne entente chez vous.Santé Il serait sage de prendre un rendez-vous chez votre mede- Guide TV Progrès-Echo page 11 une sortie en compagnie de confrères en consouers de travail.Vos amis vous causeront une agréable surprise au cours de la fin de semaine.Santé Troubles intestinaux.Aid POISSON ily?(20 février au 20 mars) Affaires Les associations et les signatures de contrats ne sont guère favorisés pour la journée de vendredi.Méfiez-vous de certaines clauses qui pourraient être voilées et entraineraient par la suite de nombreux problèmes.Vous devrez redoubier de prudence dans toutes les transactions que vous pourriez exécuter, des gens malveillants profiteraient grandement de votre bonne volonté pour vous attirer dans de bien mauvais draps.Rassurez vous car après la pluie vient le beau temps et dès dimanche le soleil reviendra chez vous.Amour Cupidon darde ses flèches sur les célibataires de votre signe.De nombreuses rencontres sont au programme et l'amour en fera certainement partie.Les gens \u201caventureux\u201d de votre signe verront les astres se placés de leur côté au moins pour la journée de samedi.L'harmonie règnera au foyer.le conjointvous prodiguera mille petits soins.Vos enfants seront pour vous une grande source de joie.Santé Attention à votre dos en soulevant des objets lourds.Vedettes en direct mardi 4,20 h 30 lais pour la tenancière d'un cabaret qui m'exploitait à outran- sonnes influentes dans leur \u201cescapade\u201d.Vous réussirez tout de méme a surmonter leurs efforts et vous en sortirez gagnants grace a votre tenacité et votre valeur personnelle.Votre publicité devra être soignée et vous récolterez les fruits que vous aurez semés.Amour Faites attention à ce que des amis bien \u201cintentionnés\u201d ne viennent vous nuire dans vos relations avec l'être aimé.De nouvelles idylles verront le jour au cours de la fin de semaine et les astres favorisent ces rencontres.Le conjoint se montrera quelque peu susceptible dans la journée de vendredi mais le tout reviendra à la normale pour le reste de la semaine.Santé Troubles aux organes génitaux.cin; vous négligez votre santé ces temps-ci.VERSEAU (21 janvier au 19 février) Affaires Il vous faudra agir avec beaucoup de tact si vous entreprenez un nouveau travail.Nombre de discussions et de faits vous obligeront à mesurer votre véritable valeur.Les personnes influentes semblent se tenir à distance alors que des personnes envieuses et désireuses de vous causer des ennuis n'attendez que le moment propice pour en profiter.Mais leur gloire sera de courte durée et vous triompherez facilement et radicalement de ces obstacles.Amour Le secteur conjugal demeure trés stable et le conjoint risque d'être plutot renfermé sur lui- même, de là son attitude refermé.I! ne serait pas recommandé d'essayer de la retirer de son \u2018monde\u2019, laissez-le vous contacter de son propre chef et tout ira dans le meilleur des mondes.Par contre ies célibataires de votre signe, rencontreront leur âme soeur à leur travail, ou dans CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier) Affaires La matinée de vendredi s'annonce chargée d'embûüches et de contrariétés; mais tout rentrera dans l'ordre dès l'après- midi.En effet, des problèmes METS CANADIENS CHINOIS RENE [SN LICENCIE OUVERT Hugues Aufray a Montréal A Vedettes en direct le mardi 4 octobre a 20 h 30, les téléspectateurs de la chaine française de Radio-Canada verront le sympathique chanteur français Hugues Aufray.Invité à chanter à la\u201dPiàce des Arts fin septembre, Hugues Aufray a passé une semaine à Montréal en avril dernier pour présenter son spectacle.Nous l'avions rencontré à ce moment- là et avec sa gentillesse proverbiale ii nous avait accordé une interview.Très calme, détendu, en jeans et pull de couleur vive il avait causé avec nous comme avec de vieux amis.Hugues Au- fray aime la bonne vie: les diners fins bien arrosés, la musique, la danse et la compagnie de joyeux compagnons qui lui permettent d'oublier le travail pendant quelques heures.Parce que, quand il se met au boulot.il se transforme presque en ascète.{| mange très légèrement, ne boit que de l'eau minérale et se couche tôt.Ses débuts ont été difficiles et il n'éprouve aucune gêne à le dire.Il nous à même raconté une anecdote assez savoureuse qui s'est passée avant qu'il ne devienne la vedette internationale que tout le monde connaît aujourd'hui: «J'avais vingt ans et je ne mangeais pas à ma faim tous les jours.Je travail- VENTE POSE SABLAGE ce.Un jour elle me demande de la conduire à Cannes où, selon elle, je serais engagé dans une boîte chic tenue par un de ses amis.Nous partons dans une bagnole asthmatique qui tombe en panne à trois kms de Cannes.Il etait deux heures du matin et Madame décide d'aller coucher chez des amis à elle qui demeuraient tout près de la route.Elle me plante là tout seul, sans un rond.Je marche jusqu'à Cannes, où ne connaissant personne, je m'effondre sur un banc public.Je suis réveillé par une péripa- tétiicenne qui m'offre le gîte pour le reste de la nuit à l'hôtel de passe où elle travaille.Je m'écroule en arrivant et je me réveille en sursaut à 2 h 45 de l'après-midi.Sans même me laver ni déjeuner je me précipite sur la plage dans l'espoir de rencontrer Aznavour qui me connaissait un peu et m'avait déjà dépanné.À ma grande surprise, les rues de la ville étaient désertes et il n'y avait personne sur la Croisette.En pleine saison c'était plutôt bizarre.Finalement je regarde plus attentivement le cadran de ma montre pour me rendre compte que j'y avais lu 2 h 45 alors qu'en fait il était 9 h 15 du matin.Et Hugues Aufray commente pour terminer: dans les moments d'émotion intense il m'arrive de lire à l'envers.» Heureusement pour ses admirateurs, il ne lui arrive jamais de chanter à l'envers.Nous vendons, posons, sablons et vernissons les PLANCHERS > DE BOIS FRANC us -Outils spécialisés; 15 -Vieux planchers remis à neufs: 8 -Machine sans poussiére Vente bois franc: chène, érable et merisier.GAETAN ROY ENR.281 St-Pierre, Rimouski et 78 Principale Est, St-Anaclet 724-6372.JOUR & NU PIANO-BA \u2014 gil Martess 2 N Bois franc à \u2014 723-6157 405 Boul, Jessop, Rimouski ie evn, WT Ma im way EG re RR OT np oF VI page 12 Guide TV Progrés-Echo \u2018sous réserve de modifications) mercredi 28 sept 24h30 CINEMA Un homme qui dort, Etude psychologique réalisée par Bernard Queysanne, avec Jacques Spies- ser.Voix de Ludmilla Mikaél (Fr.-tunisien 73).jeudi 29 septembre 14h30 CINEMA Les Trois Ages.Comédie réalisée par Buster Keaton et Eddie Cline, avec Buster Keaton, Margaret Leahy et Joe Roberts.L'amour à l'âge de pierre, à l'époque romaine et en Amérique des années 20 (USA 23).20h30 LES GRANDS FILMS Deux hommes dans la ville.Drame réalisé par José Giovanni, avec Alain Delon, Jean Gabin et Michel Bouquet, Un prisonnier est libéré grâce à une remise de peine obtenue par l'entremise d'un éducateur.!| résiste aux offres d'anciens complices mais un policier méfiant le harcèle (Fr.-it.73).jeudi 29 septembre 14h30 CINEMA Les Trois Ages.Comédie réalisée par Buster Keaton et Eddie Cline, avec Buster Keaton, Margaret Leahy et Joe Roberts.L'amour à l'âge de pierre, à l'époque romaine et en Amérique des années 20 (USA 23).20h30 LES GRANDS FILMS Deux hommes dans la ville.Drame réalisé par José Giovanni, avec Alain Delon, Jean Gabin et Michel Bouquet.Un prisonnier est libéré grâce à une remise de peine obtenue par l'entremise d'un éducateur.|| résiste aux offres d'anciens complices mais un policier méfiant le har- céle (Fr.-it.73).23h05 CINEMA Seul chez Jes Joups.Policier réalisé par Joseph Sargent, avec Christopher George, William Schaller, Keith Carradene et Joel Grey.Les hautes autorités policières ont choisi un agent dont le dossier est irréprochable, pour accomplir uns dangereuse mission (USA).24h30 CINÉ-NUIT La Loi, Drame de moeurs réalisé par Jules Dassin, avec Gina Lollobrigida, Pieire Brasseur, Yves - Montand et Marcello Mastroian- ni, Dans un petit port du sud de \"Italie, le jeu de la Loi permet au gagnant de faire subir au perdant toutes les humiliations (68).vendredi 30 septembre 23h05 CINEMA Frénésie.Drame réalisé par AI fred Hitchcock, avec Jon Finch, Alec McCowen et Barry Foster.Une série de meurtres se produit a Londres et les victimes sont des femmes étranglées à l\u2019aide d'une cravate.Un ancien pilote de !a R.A.F.attitre les soupçons de la police lorsque son ex-femme et sa maîtresse song successivement tuées par le maniaque.qui: sp, Louve, être un de ses amis (USA 73).24h30 CINÉ-NUIT Stimulation, Drame psychologique réalisé par Paolo Spinola, avec Enrico Maria Salerno, Nadja Tiller et Mita Medici, Un industriel menace de quitter sa mai- tresse, La fiHe de la femme entreprend de séduire l'industriel pour assurer à elle et à sa mère.la vie confortable à laquelle elles sont habituées (It.66).samedi 1er octobre 21h00 COMÉDIES MUSICALES Film réalisé par Marc Breaux, avec Fred Astaire, Maurice Chevalier, Marylin Monroe, Louis Armstrong, Barbra Streisand, Betty Grable, Frank Sinatra, etc.Fred Astaire fait l'historique des comédies musicales produites par la 20th Century Fox (USA).23h00 CINÉMA © La Ronde de l'aube, Drame réalisé par Douglas Sirk, avec Rock Hudson, Dorothy Malone et Robert Stack.Un pilote d'avion, as de la guerre 1914-18, parcourt les foires et donne des démonstrations d'adresse.Sa passion pour sa profession lui fait négliger sa feime,et son garçon (USA 57).24h45 CINÉ-NUIT © Les Perles de la couronne.Fantaisie historique, réalisée par Sa- cha Guitry et Christian Jacque, avec Sacha Guitry, Jacqueline Delubac et Raimu.Histoire des quatre perles qui ornent la couronne d'Angleterre et de trois autres qui, à l'origine, formaient avec elles, un collier offert par le Pape Clément VII à sa nièce Catherine de Médicis (Fr.49).dimanche 2 octobre 23h10 CINE-CLUB @ Vers la félicité.Drame réalisé par Ingmar Bergman, avec Maj- Britt Nilsson, Stig Olin et Victor Sjostrom.Un musicien apprend la mort accidentelle de sa femme et de sa fille.Sa douleur lui remet en mémoire les moments de sa vie qui ont donné naissance à leur amour et qui l'ont éprouvé et mûri (Suéd.49) (sous-titrés).lundi 3 octobre 14h30 CINEMA Son fiddle compagnon, Aventures réalisées par Rafael Baledon, avec Joselito et Antonio Aguilar.A la mort de ses parents, un gamin quitte son pays pour aller rejoindre sa grand-mère au Mexique.En route, sa diligence est attaquée par des bandits.L'enfant se sauve et trouve refuge chez un troubadour.Sa voix est un précieux atout et sera le gage d'une grande amitié (Esp.61).21h00 TELE-SELECTION McLoud: Punch et Jody.Drame réalisé par Barry Shear, avec Glen Ford, Pam Griffin et Ruth Roman, Le gérant d'un cirque rencontre pour la première fois de sa vie sa fille de onze ans (USA).24h05 CINÉMA e Ballade pour.un voyou.Policier réalisé par Jean-Claude Bonnar- dot, avec Laurent Terzieff, Hilde- garde Neff et Philippe Noiret.Chargé, sous menaces, de transporter une valise, un homme apprend au .cours de son itinéraire qu'on doit le liquider au terme du voyage.|| trompe la surveillance de son ange gardien et demande les services d'un ex- bagnard pour ouvrir la fameuse valise (Fr.62).mardi 4 octobre 14h30 CINEMA Pour un sourire.Drame réalisé par Frangois Dupont Midy, avec Bruno Cremer, Marina Vliady, Isabelle Missud et Philippe Clay.Dans un village détruit par la guerre, erre un soldat.|! découvre une petite fille qui ressemble étrangement à la sienne, |! s'attache à elle et tente de rentrer dans un pays en paix (Fr.70).24h05 CINEMA Seuls les oiseaux volent en liberté.Drame réalisé par Manlio Scarpelli, avec Philippe Noiret, Riccardo Cucciolla, Macha Méril, Bruno Cirino, Vittorio De Sica et Marilu Tolo.Un juge ouvre une enquête sur les circonstances de la mort d\u2019un député (It.).mercredi 5 octobre 24h05 CINÉMA Le Jardin des Finzi Contini.Drame réalisé par Vittorio de Sica, avec Dominique Sanda, Lino Ca- policchio, Helmut Berger et Fa- bio Testi.Chronique des relations entre différentes familles de l'aristocratie de Ferrare, en Italie, entre 1938 et 1943 (It.71).VASTE CHOIX DE TABLES TOURNANTES AMPLIFICATEURS - RECEPTEURS - ECOUTEURS MAGNETOPHONES - CASSETTES CARTOUCHES MAGNETIQUES MARQUES REPUTEES COMME: ALTEC LANSING PIONEER SANSUI- AKAI -KOSS - ARISTON AUDIO VITAL GAGNON.° SPECIALISTE EN ELECTRONIQUE Re Toyj e \u20ac A \u20182 Gl ila SOUFFLANT k -662 ARS PIVOTANT Avant d'acheter ou échanger votre aspirateur demandez une démonstration de la COMPACT À ACTION CYOLONIQUE Conçue pour remplacer toutes formes d'aspirateur sur le marché.Garantie Jusqu'à 23 ans.GENCE COMPACT H.B.EN Pour informations: 723-1232 Mercredi 28 septembre: Cinéma [13.00] \u201cYuma: Western avec Clint Walker (C) Fin de soirée [23.10] \u201cCouple interdit\u201d: Drame avec Madeleine Robinson.Samedi 24 septembre: Les Grands spectacles [20.00] \u2018Evasion du capitaine Schulter\u2019\u2019: fil de guerre avec Brian Keith.(C) Jeudi 29 Septembre: Cinéma [13.30]: \u201cAide-mpi et le ciel t'aidera\u201d: Drame avec Georges Maharis (NB) Jeudi (20.30]: \u201cBaril de poudre\u201d: avec Rod Taylor (C) Fin de soirée [23.10]: \u2018\u2018L\u2019exécuteur\u2019\u2019: Britannique.Panavision.Technicolor.Drame d\u2019espionnage réalisé par Sam Wanamader.Principaux interprètes: George Peppard, Joan Collins, Judy Geeson, Keith Mitchell.A \u201cdla suite de la destruction de son réseau à Vienne, un agent secret britannique, acquiert la certitude qu\u2019un traître opère aux quartiers généraux des services à Londres (1968) Vendredi 30 septembre: Cinéma (13.30): \u2018\u2018Sevillane\u2019\u2019 comédie dramatique avec \u2018Jean Crevier.Fin de soirée [23.10]: \u2018\u201cSolo\u201d\u2019: Policier avec Jean- Pierre Mocky (C) | Samedi ler \u2018octabre: , Les Grands Spectacles {20.00]: \u201cVénus en vision\u2019: Américain.Cinémascope.Metrocolor.Etude psychologique réalisé par Daniel Mann avec Elizabeth Taylor, Laurence Harvey et Eddie Fisher, d\u2019après le roman de John, O'Hara.Ce film raconte la vie\u201d d\u2019une femme déséquilibrée, hantée par le sexe et l\u2019alcool.(1960) Fin de soirée [23.10]: Aucun détail.Dimanché'Ë octobre: Entrée-libre: [A communiquer] Lundi 3 octobre: Cinéma [13.30]: \u201cPlus fort que la haine\u2019: une tragédie avec Claudine Dupuis (NB) Ciné-choix [21.00]: \u201cGarçon du Missipi\u201d: Un film d'aventure avec Ron Howard (C).M US Ares 5m Lat NE yl odd aventure Horaire du , 12:00 20:30 Mardi 4 octobre: Cinéma [13.30]: \u2018\u2018Abattez Django le premier\u201d: un western avec Giacomo Rossi Stuart (C).Mercredi 5 octobre: Cinéma [13.30]: \u201cM.Ludovic\u2019: Joyeux.avec Odette Lundi, 07:00 \u2018Emission Bonjour\u201d Avec Pierre Tremblay Ciné-Cablo Reportage O.N.F.Conseil d'ami Avis de décès - Sport D'un jour à l\u2019autre Dernière heure.Canal 5 Ciné-Cablo Culturel dans l'Est Télé-photo ONF Les métiers d'art ONF Le culturel dans l'Est Télé-photo Les métiers d'art D'un jour à l'autre Zodiac 09:00 10:30 11:30 12:15 12:45 13:00 14:30 15:00 15:30 16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 21:30 Mardi 07-00 \u2018Emission Bonjour\u201d Avec Pierre Tremblay Ciné-cablo Reportage ONF Le monde des plantes Avis de décès D'un jour à l'autre Dernière heure.Canal 5 Ciné-cablo La chansunnerie Médicament et tion ONF Le monde des plantes ONF.La chansonnerie Médicament et médication Le monde des plantes D'un jour à l'autre Radio-Québec Ciné-cablo Mercredi 07:00 \u2018Emission Bonjour\u201d Avec Pierre Tremblay Ciné-cablo Reportage O.N.F.Demain un enfant Avis de décès D'un jour à l'autre Dernière Heure.Canal 5 Ciné-cablo Télé-photo Radio-Québec ONF.Conseil d'ami P.N.F.Conseil d'ami O.NF.Télé-photo 09:00 10:30 11.30 12:00 12 15 12:45 13:00 14:30 15.00 médica- 15:30 16:30 17.00 18:00 18-30 19:00 19:30 20:00 09:00 10:30 11:30 12:00 12:15 12:45 13:00 14:30 15:00 15:30 16:30 17:00 16:30 17:00 18:00 Guide TV Progrès-Echo page 13 PAS 2 Fin de soirée [23.10]: | \u201cC\u2019est la vie Parisienne\u2019: Français.Comédie musicale réalisée par Alfred Rode avec Claudine Dupuis et P.Lemaire.En 1906, le vicomte de Barfleur s\u2019éprend de Cri-Cri, chanteuse au - cabaret \u2018\u2018La Vie Parisienne\u201d.(1955).canal 2 : 18:30 19:00 19:30 20°00 TVC Mont-Joh Conseil d'amu D'un jour à l'autre Kung Fu.Début d'octobre 20:30 Ciné-cablo Jeudi 07:00 \u2018Emission Bonjour\u2018 Avec Pierre Tremblay Ciné-cablo Reportage O.N.F.Option Cegep Avis de décès D'un jour à l'autre Dernière Heure.Canal 5 Ciné-cablo.Radio-Québec 14:30 Les métiers d'art 15.00 Option Cegep 15.30 ONF 16:30 Technicien industriel 17.00 ONF.18 00 Les métiers d'art 18:30 Option Cegep 19 00 Le technicien industriel 19.30 D'un jour à l'autre 20:00 Hockey junior majeur Vendredi 07 00 \u2018Emission Bonjour\u201d Avec Pierre Tremblay Ciné-cablo Reportage ONF Technicien industriel Avis de décès - Sport D'un jour à l'autre Dernière Heure.Canal 5 Ciné-cablo Médicament et médication Demain un enfant ONF La chansonnerie ONF Médicament et Médication Demain un enfant La chansonnerie D'un jour à l'autre Cablo-Presse Ciné-cablo 09-00 10°30 11 30 12.00 12:15 12:45 13:00 09:00 10 30 11-30 12:00 12:15 12 45 13:00 14:30 15 00 15:30 16 30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 Samedi 18:00 Réservé à Fernand Mor- neau 18:30 Hockey jumor majeur 21:00 Cablo-Presse 22:00 Choix de la semaine Dimanche 18:00 Le culturel dans l'Est 18:30 L'O.N.F.présente 19:30 ONF.20:30 Ciné-cablo ere ee a mt SAGO LL MER BIT, apn page 14 Guide TV Progrés-Echo Baseball Red Sox et Dodgers 41s'tv snor ke Tv = en Série Mondiale Au moment de rédiger ce papier, les Yankees de New York et les Red Sox de Boston luttaient farouchement pour le championnat de la Division Est de la ligue Américaine de baseball.Les Yankees avaient un léger avantage mais Boston peut toujours revenir de l\u2019arrière.Je favorise Boston pour l'emporter difficilement.Jim Rice, George Scott, Fred Lynn, Carlton Fisk, Carl Yastrztremski, Butch Hobson sont en grande forme et ils peuvent causer une désagréable surprise aux Yankees, qui se sont \u201cmontés\u2019 un club en 1977.Le tout devrait se décider ces jours-ci, alors que la saison tire à sa fin.Dans l'Ouest, les Royals de Kansas City, ont une dizaine de matches de priorité sur son plus proche rival.A noter que les Twins de Minnesota de Gene Mauch ont pris toute une claque au cours des dernières semaines, se retrouvant maintenant à 15 parties de la tête.Or, si Boston remporte le championnat dans l'Est, devant Baltimore et New-York, ils pourraient se réserver une place en Série Mondiale car que ce soit contre Boston, New-York ou Baltimore, les Royals suite de la page 3 see\u2014\u2014\u2014 taker le garde comme un joyau rare.Lorsqu'il décida de quitter le monde des sciences pour celui des arts, il s'amusa à chanter et à siffler.Cet instinct allait lui permettre de devenir une vedette.Depuis, le timide jeune homme des années 60 a fait son chemin.Il compose, in- .terprète et écrit selon son humeur.Il n'a pas besoin des autres pour chanter.Tout lui vient naturellement lorsqu'il en a envie.» Le programme de Dimanshow- soir du 2 octobre nous permettra d'entendre Mon pays bleu, sans doute le plus grand succès de Roger Whittaker: Amène-toi Roger Whittaker chez nous par Jacques Michel; Pour toi de nouveau avec Jacques Michel; Bateau de papier par Véronique Béliveau; le Pop Song avec Roger Whittaker: sports tv tv spo ne pourront tenir le coup.Baltimore pourrait causer des surprises d'ici la fin.Dans la Ligue Nationale, on connait déjà les adversaires de la demi-finale.Les Phillies de Philadelphie représentent l\u2019équipe de l\u2019heure dans la Nationale, mais surtout à cause de leur coup de bâton.Les Phillies ont surclassé les Pirates de Pittsburg et ils ont fait urte remontée rapide au cours des dernières semaines.Dans l\u2019Ouest, les Dodgers ont dominé toute la saison devant Cincinnati qui n\u2019est plus l\u2019ombre de lui-même.Comme quoi les années se suivent et ne se ressemblent pas.Ils pourraient même se faire surprendre par Houston et terminer 3e au lieu d\u2019une 2e place.En série éliminatoire, les Dodgers devraient triompher des Phillies, surtout grâce à leurs lanceurs.Au bâton, les Dodgers cognent la longue balle avec les Cey, Garvey, Monday, Baker, Smith.Je crois que Los Angeles et les Red Sox pourraient s\u2019affronter en Série Mondiale malgré que New-York et Philadelphie n\u2019ont pas dit leur dernier mot.Jean-Claude Leclerc Voyez-vous le temps qu'il fait par Jacques Michel: A t'attendre en duo avec Véronique et Jacques; le Vin, le diable et l'amour par Roger Whittaker: Des oiseaux plein la tête par Jacques Michel; l'Enfant et la rose par Roger Whittaker: Moi je suis né au Kenya et Siffleur finlandais par Roger Whittaker qui chante aussi Ma femme et moi et I'Envol alors que Jacques Michel termine avec un des plus grands succès de Roger Whittaker Une rose pour Isabelle.Ce Dimanshowsoir est une réalisation de Pierre Desjardins.Etoile filante: nouvel horaire Tout I'tour du grand bois 8.00 à 12.00 heures avec Jean Chénevert - Information communautaire: 8.00 à 10.00 \u2018heures - Musique: 8.00 à 10.00 heures - Thème écologique: 800 à 10.00 heures - Série d\u2019intéret culturel: 10.00 à 12.00.heures L'air du temps de 12.00 à 16.00 heures avec Maryse Tremblay La mission qu\u2019on se propose est de faire connaître et collaborer au développement des projets à caractère sociaux qui ont comme priorité l\u2019épanouissement de l'individu en regard d'un comportement collectif.L'art vu de 16.00 à 18.00 heures avec Pier Langlois Participation des organismes culturels et critiques d\u2019événements et entrevues d'artistes de divers milieux (spectacles, exposition d\u2019art, etc.) Actualité culturelle.La revue de 18,30 à 19.30 heures avec Marcel Lacoursière et Louise Voyer Participation des représentants de la communauté locale et régionale aux émissions d\u2019affaires publiques et revue de presse, Le vent dans les voiles de 20.00 à 24.00 heures avec Ghislain Levesque Divertissement de tout acabit en prenant le train jusqu\u2019aux étoiles. les la ons et iles res que tout les.Guide TV Progrès-Echo page 15 AU CANAL 6: Le choix n\u2019est pas fameux.Mis à part le film \u2018\u2018La Vénus en vison\u2019\u2019 de Daniel Mann (vendredi), le tout se résume à peu de choses, mais son \u2018Deux hommes dans la ville\u201d est une petite merveille, avec Alain Delon, un ex- détenu qui veut demeurer dans le droit chemin, et Michel sinon rien.Bouquet, jouant le rôle AUX CANAUX 3 7,9 d\u2019un policier détestable, JEUDI, 14 h.30: voire véreux.Un film à I voir.Un film de Buster yENDREDI, 23 h.05: Keaton à la télévision, \u201c\u2018Frénésie\u2019\u201d d\u2019Alfred c\u2019est un peu un luxe.Regardez donc \u2018\u2018Les trois ages\u201d de ce grand réalisateur et comique, expliquant l'amour a l'âge de pierre, à l\u2019époque romaine et dans les années 20.JEUDI, 20 h.30: José Giovanni, un ex- Hitchcock n'est pas toujours à la hauteur de la réputation du maître, mais le film en vaut le coup et il est bien mené.Cette histoire de meurtres successifs faut un peu penser à \u2018\u2018L'étrangleur de [ .Boston\u2019.Mais, Hit- bagnard, fait des films chcock est assez subtil.parfois discutables, LL.\u2014 Les animaux de compagnie Le chien, le chat et le cheval connaissent depuis une dizaine d\u2019années une promotion sociale sans précédent.Ces animaux de compagnie, surtout le chien et le chat, se voient rehausser leur place dans chaque maison et sont vite identifiés comme membre à part entière de la famille humaine.Tout un \u2018\u2018pet business\u201d retentissant a suivi cette brillante ascension.En effet, trois milliards de dollars sont dépensés annuellement pour ces bestioles dont un milliard pour leur alimentation.L'année dernière, les compagnies d\u2019alimentation ont investies $70 millions en publicité.On a sûrement tous remarqués ces annonces publicitaires où l\u2019on nous montrent de tendres chiots et de mignons chatons avec des thèmes qui nous inspirent à d\u2019irrésistibles sentiments maternels et protecteurs et qui nous poussent inconsciemment à se procurer ce gentil compagnon toujours fidèle et affectueux.Depuis cette grande popularité, la médecine vétérinaire, tout aussi savante que la médecine ordinaire, a pris en charge cet état de chose et offre de plus en plus de services au niveau de la médecine des petits animaux.C\u2019est pourquoi d\u2019ailleurs, on ne doit plus être surpris de rencontrer des spécialistes en pratique des animaux de compagnie.1] existe méme de nos jours des ophtalmologues, des dermatologues, des cardiologues vétérinaires.Maintenant, grâce à la collaboration de votre journal, vous pourrez correspondre avec moi au cours des prochaines semaines afin de me soumettre vos problèmes que j'essaierai de solutionner au meilleur de mes connaissances et dont la population entière pourra bénéficier.Un courrier du coeur pourrait également fonctionner pour vos toutous désireux de s\u2019accoupler Vos lèvres nous disent.11.La plus précieuse: le pinceau Le pinceau conditionne un geste élégant et raffiné; il permet une application très nette et vous utilisez un minimum de rouge.Les nouveaux stylos automatiques avec pinceau doseur sont parfaits pour le sac.Les rectifications: _ 1.Vous avez les lèvres trop MINCES: Redessinez-les au crayon à un millimètre au-delà du tracé naturel, en conservant la forme de celui-ci.Fardez de clair pour donner du relief et de l'épaisseur.11.Vous avez les lèvres trop EPAISSES: Après application du fond de teint sur les lèvres vous diminuerez légèrement leur tracé, au crayon également.Les rouges trop clairs ou nacrés vous sont interdits.111.Vous avez les lèvres TOMBANTES: Remontez au crayon la commissure de la lèvre inférieure cela vous donnera l\u2019air gai.IV.Vous avez les lèvres PLATES: Posez sur votre rouge une touche de rouge nacré ou de brillant à lèvres transparent.Toujours dans le but de vous aider Vos amies esthéticiennes Céline et Denise La Cave de Beauté 100, ouest St-Germain Rimouski, 723-3350 avec un partenaire de sa race.Envoyer une photographie du sujet avec sa description: race, sexe, âge, couleur ainsi que les noms, adresse et numéro de téléphone du propriétaire.Faites parvenir votre courrier à l'adresse suivante: Hôpital Vétérinaire de Rimouski Enr.A-S Dr.G.Rivard m.v.IPSAV 522 boul.St-Germain O.Rimouski G5L 3P9 Tél.: 724-5911 ARMOIRE DE CUISINE - Choix de 9 modèles: marques réputées; - Exclusif: armoires de style Canadien, identiques au mobilier.y - To i À votre Centre d'Armoires Préfabriquées COTE & GODBOUT INC.Trois-Pistoles 851-2004 Rivière-du-Loup 862-9316 page 16 Guide TV Progrès-Echo ehiropratique % Lambert d.La région lombaire:(bas du dos) La recherche chiropratique indique que la plupart des maux du bas du dos et des douleurs aux jambes proviennent de défectuosités mécaniques d'alignement d\u2019un ou plusieurs segments vertébraux de cette même région.Il est normal qu\u2019une chute, un accident, un mauvais maintien chronique ou un effort trop prononcé puissent déplacer une vertèbre qui elle-même a pour but de maintenir un balancement musculaire et ligamentaire bilatéral et une bonne position du disque ou coussin intervertébral.C'est dire que la plupart des maladies du bas du dos relèvent de la compétence du chiropraticien qui lui, par sa formation, peut suivre, observer le patient et l'aider à recouvrer la santé.Donc, pour les lombagos, hernies discales, entorses lombaires, \u201ctours de reins\u2019\u2019, et sciatique, consultez sans délai votre chiropraticien.La santé ne s'achète pas: elle est le résultat d\u2019un mode de vie réglée\u201d.N.B.Vérifiez votre nouvelle protection dans votre contrat d'assurance; elle inclut peut-être les soins chiropratiques.Texte approuvé par l'Ordre des Chiropraticiens du Québec.TAPIS-TUILES-PRÉLARTS-TAPISSERIE CÉRAMIQUE * ROMUALD TURGEON ; 245 AVE MICHAUD, RIMOUSKI, 723-8174 & FILS INC.SPECIALISTE EN RECOUVREMENT DE PLANCHER i marques AY ARMSTRONG BIGELOW VENTURA ESTIME > GRATUIT \u2018 1e confort au foyer commence par .unbontapis auto inc.RIMOUSKI ERE DERNIER TV I.ENR.94 4e RUE, ST-FABIEN y VENTE ET SERVICE * SERVICE A DOMICILE DANS 30 Lot ALITES ST-FABIEN 869-2049 TROIS-PISTOLES 851-3215 14 ANS Fi ASTRAL FILMS Liss Présente y JODIE FOSTER Larevelationde \u201cTAX! DRIVER \"dans UN SUSPENSE DIABOLIQUE LA PETITE FILL AU BOUT DU GHEMIN JODIE FOSTER - MARTIN SHEEN - ALEXIS SMITH dans le rôle de Mme HALLET MORT SHUMAN - SCOTT JACOBY dans - \u201cLA PETITE FILLE AU BOUT DU CHEMIN\u201d Producteurs Executits HAROLO GRÉENBERG b ALFRED PARISER Producteur DENIS NÉROUX Scenatro LAIRD KOENIG d'après son Roman Ua tiimde NICHOLAS GESSNER Musique CHRISTIAN GAUBERT & MORT SMUMAN {INDUSTRIAL MUSIC | Une Co Production Officrelle Franco Canadienne 2 ième Grand Film \u201cADIEU MA JOLIE\u201d DU 30 SEPT AU 6 OCTOBRE \u201cLA PETITE FILLE AU BOUT DU CHEMIN\" SAMEDI (Soirée) 7 hrs & 10.25 hrs (fin 12 hrs) (Matinée) 3 hrs DIMANCHE (Soirée) 7 hrs & 10.25 hrs (fin 12 hrs) Sur semaine (Soirée) 9.15 hrs (fin 10.50) ADIEU MA JOLIE\u201d SAMEDI (Soirée) 8.45 hrs (Matinée) 1.15 hrs DIMANCHE (Matinée) 1.15 hre (Soirée) 8.45 hrs Sur semaine (Soirée) 7.30 hrs.NE MA oY hi 133 rm.Nerd "]