Progrès-écho, 5 juillet 1978, Cahier 2

[" Le premier championnat régional de golf Labatt était disputé samedi dernier au club de golf Boule Rock de Métis.Plus de 150 golfeurs, venant de tous les clubs de la région, se sont divisés pour $1, 500.de cadeaux et trophées.L\u2019an prochain, cette compétition aura lieu dans un autre club de la région, comme à chaque année.Benoit Boudreau, en raison d'un \u2018\u2018birdie\u2019\u201d\u2019 au 18e trou a devancé Paulo Leclerc d'Amqui un seul coup, pour l'emporter avec une ronde de 73.Ben joue de l'excellent golf depuis quelque temps et mentionnons que la semaine dernière, il avait réalisé un nouveau record au club de golf Bic, avec une ronde de 63! Julien Gagné de Matane termina 3e avec 77, tout comme Claude Métivier, également de Matane et Gilles Tremblay de Rivière-du- Loup.Dans la classe À, Daniel Ross, du Boule- Rock a pris la mesure de Daniel Bénéteau, avec Françoise Rousseau du Boule-Rock a reçu son Qui d'autre que Ben Boudreau?Benoit Boudreau de Bic a réalisé le meilleur score chez les \u2018BB\u2019.Il reçoit son trophée et un magnifique téléviseur, de Rémy Langevin.(Photo P.E.Daniel Jean) une ronde de 79, contre 80 pour Bénéteau.Richard Decean, Denis Bélanger et Claude Murray tous du Boule-Rock Po z trophée de Laurier Fredette.(Photo P.E.Daniel Jean) .terminèrent avec 80.Classe BB chez les _hommes, Yvon Dufour de Matane (81) a eu [e meilleur sur Gabriel Ber- AA IRE on een DISCOTH Je Lk] D =) nier (83) et Daniel Thibault (84).Classe B, Berthier Coulombe de Rimouski a eu le meilleur sur Robin Rouleau de Matane, 87 contre 88.Gervais Soucy du Boule- Rock signa également un 88.Dans le \u201cCC\u201d, Fernand Desaulniers du Boule-Rock réalisa un 89 contre 91 pour Yvon Michaud de Bic., Finalement, dans le \u2018\u2018C\u2019\u201d\u2019, victoire d\u2019Alain Lagacé du Boule-Rock, avec un parcours de 89.Chez les femmes, Françoise Rousseau du Boule-Rock remporta les grands honneurs avec un 80 tandis que Denyse Cyr terminait avec un 86.Dans le B, performance de 94 pour Rachel Soucy du Boule-Rock.Jannette Rouleau des Saules et Jeannine Lévesque du Boule Rock remportèrent les classes C et D.Bravo aux gagnants.J.C.Leclerc prochainement.À ComMENT .TAIRE La réussite des Jeux d'été\u2026 Dans quelques semaines, Rimouski présentera les Jeux d\u2019été du Québec, région Est du Québec.Après avoir accueilli les Jeux d\u2019hiver du Québec en 1975, la ville de Rimouski a cru bon de revenir à la charge, avec ceux d\u2019été.Pour la circonstance, on a même cru bon de sortir notre valeureuse \u2018\u2018Riki\u201d\u2019 des boules à mites.Quoi de plus facile, que de transformer notre \u2018\u201c\u2018Riki\u2019\u2019 d\u2019hiver en \u201cRiki\u201d d\u2019été.Personnellement, je crois que c\u2019est la meilleure chose que le comité avait à faire.Dans les circonstances, une autre mascotte n\u2019aurait jamais été de taille pour rivaliser avec Riki.Mais laissons de côté, la mascotte, pour aborder, le financement des Jeux.Comme on le sait, un tel sujet ne peut être laissé de côté lors d\u2019un évènement important comme les Jeux.Déjà, on tente par plusieurs moyens de trouver des sources de financement qui s\u2019avèreront rentables.La semaine dernière, on a débuté avec un souper au spaghetti mais le tout s\u2019est vu destiné à un fiasco complet, ayant environ 200 personnes alors que l'objectif était de 1,000.Bien sûr, il ne faut pas tout mettre le blâme sur la population car vraiment, il faisait un temps superbe pour cette journée et de plus, ce n\u2019est pas tout le monde qui peut se permettre de donner $5.pour manger du spaghetti.Le responsable du financement des Jeux, Pierre Ouellet et son équipe, ont mis sur pied, un tas de gadgets et de projets qui seront mis en pratique d'ici quelques jours.Si le comité peut faire un p\u2019tit peu de promotion, lorsqu\u2019en vient le temps, ces projets devraient fonctionner.Evidemment, on mise beaucoup sur les marchands de la région pour la réussite des Jeux, surtout sur le plan finances.Les marchands ont avantage à embarquer car après tout, dans plusieurs cas, ce sont eux qui récoltant la grosse part des revenus durant de tels Jeux.On n\u2019a qu\u2019à penser aux restaurants qui sont fréquentés par les athlètes et les entraineurs.Au niveau équipement sportif, tout est en place, sauf bien sûr, la piste d\u2019athlétisme.Si on a mis nombre d'années pour obtenir le terrain de baseball tant promis, on peut se résigner à notre sort pour la piste d\u2019athlétisme.Quant au reste, il semble bien que nous soyons prêts en tout temps.Les Jeux d\u2019été du Québec, région Est du Québec approchent et le comité organisateur demande à toute la population d\u2019encourager le comité organisateur en vue de leur présentation; après tout, c\u2019est pour nous tous que Rimouski présente les Jeux.Nos athlètes auront besoin d\u2019un support moral tandis que les organisateurs ont besoin d\u2019un support financier.Aidons-les à la réalisation de NOS jeux du Québec, région Est du Québec qui auront lieu à Rimouski Jean-Claude Leclerc.ZIEBART Un nom auquel vous pouvez vous fier pour la protection positive contre la rouille.469 St-Germain Est Approuvé par L'APA 18 2% d 861 HIN] G 9] 1PRJdIBW \u2018PSNOWNY '0Y23-59180.y + === = Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 5 juillet 1978 page B 2 Fabien.a*hlétisme, POTINS-IICI Le souper au spaghetti, présenté dans le câdre d'un source de financement, en vue des Jeux d'été de l'Est du Québec, prévus à Rimouski au cours du mois a été un vrai fiasco.Environ 200 personnes y ont assisté alors qu'on s'était fixé un objectif de 1,000! Pourtant.à voir manger notre photographe Daniel Jean, ce n'était sûrement pas le spaghetti qui était mauvais car il en a bouffé au moins pour trois personnes.Le comité organisateur n'a certes pas fait d'argent avec lui.Les Nordiques de Québec seront au terrain de balle molle de Mont-Joli, jeudi soir, 6 juillet prochain.Ils disputeront une rencontre amicale à une équipe de l'endroit.Un match à voir.Jean-Yves Goupil de la Sûreté du Québec est ie principal organisateur du tournoi de fastball Labatt, prévu pour les 7-8-9 juillet prochain à St-Robert.Si des équipes comme Hull et Henri Girard de Québec seront sur les lieux, on doit une fière chandelle à Jean-Yves.C'est à Val-Neigette, samedi et dimanche que se déroulera la 3e tranche de la série Motocross Laurentide.Les deux premières avaient eu lieu à Laval et à Matane.Plusieurs coureurs de la région seront sur les lieux et seront à surveiller.Parmi ceux là.notons les noms de Denis et Bruno Marchand.Jocelyn Bérubé.Louis St-Hilaire et Michel Lévesque de Rimouski, ainsi que Gilbert Michaud et Régis Pelletier de Matane.Si Matane a accueilli près de 7,000 personnes, durant le Festival de la Crevette, on voudra certes oublier ce chiffre à Val-Neigette en fin de semaine.Comme le motocrosse est populaire chez nous, nous devricns être prèsent en grand nombre à Val-Neigette\u2026 En parlant de Val neigette, l'Assemblée générale anmnueile s'est tenue la semaine dernière au Cegep de Rimouski.Le point concernant le poste de directeur général est venu sur le tapis et plus détails dans notre édition de cette semaine.Les activités bourdonneront en fin de semaine.Outre le motocross et le tournoi provincial de fastball.c\u2019est également samedi et dimanche que le club de golf de Bic présente son tournoi annuel, le Bic Invitation.À mentionner que $2,500.de prix et cadeaux seront distribués, en majorité commandités par les marchands de Bic.La semaine prochaine, nous vous livrerons un reportage complet sur ce prestigieux tournoi, le 2e d'importance au Bic.après le Pro-Am, qui se tiendra en septembre prochain.C\u2019est la période des vacances et nous vous invitons à être prudent autour des lacs et des bois.Un accident est vite arrivé et parfois, ça peut coûter très cher\u2026 Gilles Tremblay, \u2018enquêteur à la Sûreté du Québec est présentement en vacances.Nous lui souhaitons un bon repos et un retour en pleine forme au travail dans quelques jours.Dans notre bolte, notre copain au \u2018Divertissements\u2018\u2019, Laurent Leblond est présentement sur la liste des vacanciers, pour les trois prochaines semaines.Laurent profitera du beau temps, en compagnie de sa petite famille.Une rumeur circule: Claude Couture a offert ses services à la station de radio de C.F.L.P.Denys Beaumont fait présentement du bon travail, en compagnie de Denis Dion et de Alain Dufresne en soirée qui ne néglige jamais de diffuser un résultat sportif.Au baseball junior, il semble bien que les Mooses de Matane soient en perte de vitesse; a St-Fabien dimanche, ils ont perdu le programme double, face aux Eperviers.On dit que Réjean Pigeon était fou comme un balai.Vous souvenez-vous d\u2019une déclaration de l\u2019instructeur Dick Williams des Expos, avant la série opposant son club aux Phillies de Philadelphie?A ce moment-là, les Expos étaient à deux parties de la tête, détenue par les Phillies.Williams avait alors déclaré: \u2018c\u2019est là que nous allons séparer les hommes des enfants\u2019! Depuis ce temps, les Expos dégringolent et étaient à 6% de la tête.lundi dernier\u2026 Dans la ligue senior de fastball Labatt de Rimouski, un double est prévu pour ce soir (mercredi) 5 juillet à St-Robert.A 19h.30, le Zodiac visite le Service Claude Dubé, suivi en 2e partie de la Caisse populaire contre Alignement Chalifour.Le 10 juillet, au complexe sportif, programme simple à compter de 20 heures; la Caisse pop affronte le Zodiac: toujours lundi soir, à Mont-Joli, l\u2019hôtel Jacques Cartier est l'hôte du Service Claude Dubé.Au baseball senior, demain soir 6 juillet au complexe sportif, les Tigres visitent les Annonceurs.Lundi soir, 10 juillet à Ste-Blandine, les Braves reçoivent la visite des Tigres.Finalement, le 11, les Braves visitent les Annonceurs au complexe à 20 heures\u2026 Au baseball junior, outre les matches à reprendre, les expos de Trois-Pistoles visitent les Braves de Rimouski ce soir, 5 juillet au complexe à 20 heures.Dimanche, 9 juillet, les Mooses de Matane visitent les Expos de Trois-Pistoles pour un programme double à compter de 14 heures tandis qu\u2019à 19h30, les Cardinaux visitent les Eperviers A St-Fabien.Lundi, le 10 juillet, les Cardinaux reçoivent les Braves au complexe sportif tandis que le lendemain, les Braves se rendent à St-Fabien y affronter les Eperviers.Réjean Pigeon à Paris! Réjean Pigeon de St- nouvelles spécialiste en quittera la expérience des lieux puisque j'y suis allé il y a deux ans avec un groupe d\u2019athlétes.structures d'athlétisme en France et il se rendra plus précisément à ait gros sur comme il ~ Dans la ligue Ti-Gus de balle molle Labatt, ogramme double ce soir, 5 juillet à Ste-Odile; 19h.30, Mi aud Autos visite J-B St-Pierre suivi à 21 heures, du match opposant Dickner et Ziebart.Jeudi, 6 juillet à St-Robert, autre double: à 19h20, J-B St-Pierre affronte Excavation Gilbert Gagné suivi en 2e du duel entre Michaud Autos et Nettoyeur St-Robert, dans le \u2018\u2018match de l\u2019année\u2019\u201d\u2019\u2026 Finalement, lundi, 10 Juillet à St-Robert, à 19h.30 Excavation Gilbert Gagné visite Dickner tandis qu\u2019à 21 heures, Nettoyeur St-Robert visite J\u2014B St-Pierre.Dans la ligue de fastball Moison, l'horaire des prochains matches prévoit un double ce soir [mercredi] au complexe: 19h.30 Galeries de l\u2019Habit visite le Vieux Boghei et à 21 heures, Cathédrale visite Lynx, Lundi soir à Sacré-Coeur, les lynx visitent les Galeries de l'Habit.Au compexe, à 21 heures, les Vieux Boghei visite la Cathédrale.Autre programme double mardi soir & compter de 19h.30, au complexe.Les premières régates ont été présentées à St.Mathieu dimanche dernier; fait à signaler, plusieurs voiliers ont pris part à cette compétition, soit plus d'une vingtaine.Il semble que cette discipline soit de plus en plus populaire.J-C- Leclerc Il semble bien que Pigeon en le coeur et ne parle pas region en fin de semaine, 2 destination de la France, pour une période de 17 jours.Réjean participera à un stage d\u2019entraineur dont les coûts sont défrayés par la Fédération québécoise d'athlétisme.Réjean Pigeon est le seul québécois qui participera à ce stage d\u2019entraineur.Il étudiera entre autres, les a l'Institut National des Sports à Paris.I profitera de l\u2019occasion pour apprécier le championnat d\u2019athlétisme de la France, alors qu\u2019il pourrait bien être appelé à agir comme officiel.Pour Réjean, il va sans dire que c\u2019est un voyage mal intéressant qui s\u2019offre à lui.\u2018J\u2019ai déjà une bonne Par contre, un tel voyage est toujours enrichissant et on ne peut laisser passer une telle occasion\u2019, de raconter Réjean.Dès son retour, Réjean nous racontera les grandes lignes de son voyage et de plus, il nous parlera de quelle façon la discipline de l\u2019athlétisme a été écartée des Jeux d\u2019été qui auront lieu à Rimouski prochainement.souvent, il pourrait profiter de l'occasion pour vider son sac.Dans un autre ordre d'idées, il y aura une compétition provinciale en fin de semaine à Rivière-du-Loup.Une vingtaine de clubs d'athlétisme de la province ont déjà confirmé leur ce.J.-C.Leclerc = spaghetti n\u2019a pas remporté le succés désiré, ces jeunes \u2018\u201c\u201cloups affamés\u2019\u2019 ne veulent rien (Photo P.E.Daniel Jean) Baseball senior Equipes PJ.P.G.P.P.PTS Les Annonceurs 9 6 3 12 Les Braves 7 4 3 8 Les Tigres 10 3 7 6 CLASSEMENT DES FRAPPEURS Nom des Joueurs (équipe) A.B.CS.MOY.Gilles Lévesque (Braves) 27 13 .481 Alain Pichette (Annonceurs) 30 14 .467 Normand Brisson (Braves) 19 8 421 Mario Martin (Braves) 23 9 .391 Daniel Dubé (Annonceurs) 34 13 .382 René Rouleau (Tigres) 37 14 .378 Roger Durette (Braves) 22 8 .364 Réjean Proulx (Braves) 25 9 .360 Michel Bellavance (Annonceurs) 26 9 346 Michel Lepage (Tigres) 30 10 333 CLASSEMENT DES LANCEURSVNoms (Equipes) M.L.PG.P.P.RB.MOY.P.M.Claude Corbin (Annonceurs) 26 André Proulx (Tigres) 30 Richard Lord (Tigres) 25 Jean-Pierre Lavoie (Bra) 18 Normand Brisson (Braves) 20 Wh ow ON wn 8 w 2 Ve Wan Wee Tan Nan Nan Yan Van Nan.) Lu ol ol fw of jr Avez Ziebart Shine-Guard votre voiture restera comme neuve ou votre vieille voiture redeviendra comme neuve Ziebart ShineGuard ajoute une couche de protection supplémentaire entre votre voiture et les éléments qui attaquent son fini.SHINE GUARD Votre voiture se lave pratiquement d'elle-même quand il pleut.te tin du Zehart ShineGuard'est tellement lisse nue 1a phe ghsse iteralement sor la surface dela voture entraînant aver, elle La Saleté at la poussiare YLON pu ES accourmater sur ly votre Nous offrons une garantie de trois ans.| apparence neuve d'une voiture neuve ne dure en general que quelques mois Ce n'est pas le cas avec Ziebart ShineGuard.C'est pourquoi nous MSONS avec Zebart ShineGuard votre voiture neuve restera comme neuve Demandez les détails de notre garantie Ziebart ShineGuard | Le) ANTIROUILLE AUTO « CAMION INC.¢) 469 EST, ST-GERMAIN, RIMOUSKI, TEL: 724-5177 4 ) MATANE ANTIROUILLE AUTO CAMION ENR.ROUTE 132 Q.562-2266 Nr er Ne Ne ee Ne we ee we we we 0) TE AIT ST CRT PAL.T Pa A A BALABAN INTIS IE EIEN BI PT PTE PT IST EIS PP AN ITY CIT INES IIT EI Ie tT ae.on Championnat provincial de cycliste On mise beaucoup sur la Soirée bavaroise.Les 15-16 juillet prochain, se tiendront a Rimouski, les championnats provinciaux cycliste.A cette fin, tout a été pensé en vue d'une réussite complète à tous points de vue: comme toute bonne chose présente des chiffres, le comité organisateur ne fait pas exception et c\u2019est ainsi que pour aider le financement du championnat provincial ,une soiree bavaroise a été mise sur pied.Cette soirée aura lieu le 15 juillet à compter de 20h30, au Pavillon sportif de la rue de la Cathédrale; le coût d\u2019admission a été fixé à $1.00 par personne et l\u2019animateur sera nul autre que Robert Prévost.On mise énormément sur cette soirée pour récolter les fonds pour le championnat provincial.\u2018Oui, nous croyons que le public répondra en grand nombre a notre appel car il s\u2019agit du championnat des rirnouskois\u2019\u2019 de confier le président du Vélo- Club, Pierre Gagnon.Bertin Hins Toujours en vue du championnat provincial, il serait bon de mentionner l'organisation du comité; d\u2019abord la venue des championnats cyclistes à Rimouski Championnat provincial de cyclisme Une histoire de $5,500 pour Rimouski es championnats provinciaux de cycliste.qui se tiendront à Rimouski, approcnent rapidement; en effet.c'est durant la fin de semaine des 15-16 juillet prochain que Rimouski sera l'hôte des championnats provinciaux de cycliste, regroupant toutes les catégories de courreurs.I s'agit de la première présentation à Rimouski.Un sait que Mont-Joli avait déjà été l'objet de la présentation de ces championnats.Ferdinand Leclerc Le comité organisateur règle présentement les derniers préparatifs pour faire de ce championnat, un franc succès.\u2018\u2018Le financement du championnat provincial de cycliste coûtera environ $5,500.de financement complet.La Fédération cycliste du Québec remet un montant de $2,200.tandis que le commanditaire principal, O'Keefe remet également une certaine somme en liquide, sans compter les nornbreux services offerts, tels que unité mobile .\u2019\u2019.de confier le coordonnateur- adjoint, du championnat, Pierre Gagnon, président actuel du Vélo-Club de Rimouski.Au fait, l\u2019organisation d\u2019un championnat provincial comprend absolument tout: on doit héberger les cyclistes, les nourrir, assurer tous les services.Plusieurs commanditaires sont venus appuyés le comité organisateur pour ainsi passer a travers.Plus de 250 cyclistes Au cours de ces deux jours de compétitions, plus de 250 coureurs en- jahiront Rimouski.Toutes les catégories seront représentées et en pius des entraîneurs, cela signifie un bon nombre de gens à nourrir et à héberger.D'où proviennent tous ces cyclistes?Dans chaque région du Québec, on selectionne 25% de la \u2018\u2018créeme\u2019 des coureurs, inscrits à la Fédération au 31 mai.C'est ainsi que pour la région qui nous touche de près.notre délégation de coureurs sera environ de 11.Par contre, le Vélo- Club de Rimouski tente présentement, auprès de ia Fédération d\u2019augmenter ce nombre, étant donné que nous sommes la région hôtesse du championnat provincial.Il est bien évident que quelques coureurs de plus rehausseraient le prestige auprès du public.Depuis maines, le comité organisateur travaille d'arrache-pieds pour faire du championnat provincial, un succès sur toute la ligne.Si l\u2019on regarde l'horaire de cette fin de semaine, on constate qu'il est très chargé.D'abord, samedi le 15 juillet, première course prévue à 9 heures, soit celle des cadets, d\u2019une distance de 35.1 milles.Vingt minutes plus tard, premier départ de la classe féminine A, pour une course de 35.1 milles également.Finalement, en fin d'après-midi, premier départ pour les coureurs seniors, d\u2019une distance de 87.8 milles.Dimanche, journée passablement chargée; d\u2019abord, à 9 heures, course junior d\u2019une longueur de 35.1 milles.A 13 heures, départ dela catégorie minimes suivie quinze minutes plus tard, de la classe féminine B.Ces deux courses sont d\u2019une distance de 11.8 milles.A noter que les remises de médailles se feront immédiatement après chacune des courses, au quartier général du plusieurs se-.championnat soit sur la 2e rue.près du Colisée de Rimouski.J.C.Leclerc n'aurait probablement jamais eu lieu, sans la présence de Ferdinand Leclerc, vice-président de la Fédération de cycliste du Québec, et sans la présence du Vélo- Club de Rimouski.C'est ainsi que Bertin Hins a été mandaté a titre de coordonnateur du championnat; il sera secondé par le dévoué Pierre Gagnon.Au secrétariat, on retrouve Mme Denyse Leclerc tandis que le nom de Bertin Hins revient aux finances.A l\u2019accueil, mentionnons le nom de Mme Bernadette Belzile tandis que Mme Jeannine Brillant verra à l\u2019accréditation.Secteur hébergement- alimentation, le tout revient a Pierre Gagnon; aux autres secteurs, on retrouve\u2019 Leopold Deschênes (transport): Robert Gagnon (information); Denis Dion \u2018communications), Bertin NES ASS SES SET SRE ESP STE Hins (promotion); Denis Beaumont (publicité); Daniel Bertin (technique); Aldège parent (équipement), Mme Marcelle Brown (compilation); Mme Andrée Gagnon (médical).Roger Doucet (sécurité), Gérald Malenfant (protocole), Armand Leclerc (soirée bavaroise).crées ss Cou PASS Aaa bes 0b bd Rees y £8 aged Ces nombreux bénoles sont a toute fin pratique préts a accueillir les championnats provinciaux de cycliste a Rimouski.A ces personnes, on greffera environ une centaine d\u2019autres bénévoles qui auront des tâches bien précises à remplir.En ce qui concerne le secteur hébergement, les cyclistes seront logés à la Résidence des étudiants et seront nourris au Mouron Rouge.Trophée Aigle D\u2019or Pour la première fois dans le cadre du championnat provincial de cycliste, le meilleur coureur de la région recevra un magnifique trophée, gracieuseté de la compagnie Aigle d'or.Ce trophée sera remis à l'enjeu à chaque année.toujours au meilleur courreur de la region seulement seieclionnes parmi toutes les categories.J.C.ieclerc 8261 INI § 3] IPAIDIBW \"MSHOWIY \u20180423-59801 FAMEUX DE BONS GARS Deux employés de la Brasserie Labatt à Rimouski ont recus récemment leur choppe de bière en étain.suite à leurs dix années de loyaux services au sein de la Brasserie Labatt.Cette remise s'est effectuée lors d'un souper à Rimouski.Sous cette vignette, nous apercevons Maurice Potvin, directeur de la finance, Gaétan Tremuiay (ass.-vendeur), Rémy Langevin, Richard Martin, homme d'entrepôt, et Roland Marceau, gérant des ventes pour la province. page B 4 Progrés-Echo.Rimouski, mis rcredi le 5 juillet 1978 Ligue senior de soccer Huit rencontres étaient ; presentées la semaine ul Jdermere.dans {a ligue senior de soccer de Rimouski.D'abord.lundi.le 26 juin.rois rencontres figuraient à horaire reguiier Au vompiexe sporti de itimouski.les Botteurs de \u201chaussures Diane se sont iieurtes au L'egep ue Rimouski.dans un match qui se termina sans vainqueur soit 2\u20142.Encore une fois, le rapide Kabland Nzi a enfilé ies deux buts des Botteurs \u2018andis que Bruno Lepage et Rob Janelle ripostaient pour e Cegep.Au terrain de Rimouski- Est.Ste-Blandine a blanchi les Dribbieurs au score de + J Avec un filet chacun: Jean-Yves Brisson.Alain \u201coucy.Marc Proulx et sucelyn Prouix.Finalement.Mont-Joii.ie Mousquet de A :endroit a :nscrit sa 3e -ctoire de la saison.battant .2 Metro Sirois 50.Denis anuel.Marc Langlais et remy Asselin ont inscrit les buts des vainqueurs.F3 Jean-Claude Drapeau, certes le meilleur uu niveau du soccer & Rimouski, sur le plan technique.11 évolue pour le Cegep de Rimouski.(Photo P.E.Jean-Claude Leclerc) Revers du Ti-Québec Mardi le 27 juin.les Bot- teurs n'ont fait qu une bouchée du Ti-Québec.les battant 5-1.Kabland Nz realisa deux autres buts.tout comme Sosthéne Loba: Armand Proulx.compiéta le score.Dans l'autre partie Mont-Joli a difficilement vaineu Ste-Blandine.1-0 grace a un but de Paul-Emile Belanger.un ancien de Ste- Blandine.Gain du Cegep Toujours mardi soir, cette fois a Rimouski-Est, le Cegep.inspiré a l'attaque par Claude Desrosiers avec une paire de buts, a infligé une défaite de 4-2 aux Olympiques.Bruno Lepage et Jean-Claude Drapeau ont égalisé les buts.Simon Larrivée et Claude Forest répliquérent pour les perdants.(Photo P.E.J.C.Lecierc) Gilles Brisson, des Botteurs de Chaussures Diane.Considéré comme l\u2019un des meilleurs défenseurs de la ligue senior de soccer.Le 28 juin.les deux dernières rencontres de la semaine étaient présentées: les Olympiques, grâce aux filets de Denis Marchand, Denis Larrivée et de Magella Dubé ont inscrit une victoire de 3-2 contre le Ti-Québec.Denis Patry et Gervais McDonald ont marqué pour les vaincus, tandis que le second match, les Dribbleurs disposaient du Métro Sirois 4-2.- Les marqueurs furent: Gérald Garon, Gaétan Dubé, Jacques Jean et Christian Lavoie pour les Dribbleurs et Denis Moisan avec deux pour ie Métro Sirois.Voici maintenant l\u2019horaire de la semaine., Ce soir (mercredi), 5 juillet, trois rencontres sont prévues; à 18h30, au complexe, le Cegep visite le Ti- Qué suivi en 2e rencontre, soit vers 20h30, du match mettant aux prises Mont-Joli face aux Dribbleurs.A 18h30 à Rimouski- Est, les Botteurs visitent le Métro Sirois.seule rencontre figure au programme soit celle mettant aux prises, les Rimouski- Francis Brisson du Ti-Québec, l\u2019une des nombreuses recrues de la ligue senior de soccer \u2026 (Photo P.E.Jean-Claude Leclerc) Olympiques de Est face au Mousquets de Mont-Joli match prévu à 15h.à Mont-Joli Lundi 10 juillet.artie, Ste-Blandine croise ie er avec le Cegep.Finalement.:nardi.fe 11 3e et 4e gain pour le Mousquet Quebec, visite .e Metro Sirois et vers 20h30.lec Rotteurs affrontent ie \u201c egep.deux matches.au complexe juillet.programme double A Mont-Joli, à 18h45.Ste de Rimouski.: 18h30 les au complexe et programme Blandine agit comme Olvmpiques visitent les simple à Mont-Joli An visiteur ribbleurs tandis qu'en 2e complexe.à \u2018Fh30 J.C.Leciere Dimanche, le 9 juillet, une 3 tranche Série Laurent) Québec + V AL NEIGETTE Samedi et dimanche (8 et 9 juillet) 11h.13h.Prix d\u2019entrée: s2.00 samedi $3.00 dimanche Enfants de 11 ans et moins, gratuit Pratiques: Courses: Une présentation de: Informations: (418) 723-9424 Une présentation de votre agent Moison MARCEL JACOB Ze Ny fs Ea EFA NE 08 TIF LARA 2 TNE 2 Ty LEE Te TRE TEM THR A (1 NEE PN, Am Ls BPN ri SEE TL pT RE ey Coy Ë SP Pd Ligue senior de soccer Bon début des Olympiques Comme on le sait, la division \u2018\u2018B\u2018\u2019de la ligue senior de senior de soccer de Rimouski est formée de clubs \u2018\u2018recrue\u2019\u2019; on y retrouve ainsi les Olympiques de Rimouski-Est, les Dribbleurs, le Bar Salon Ti- Québec et le Métro Sirois.Depuis le début du calendrier, les Olympiques de Rimouski-Est dominent le classement avec une fiche de = Lorsqu\u2019on débute au soccer, on tente par tous les trois gains et deux défaites, en plus d\u2019une nulle pour un total de 7 points.Les Dribbleurs suivent au 2e rang avec un palmarès de deux victoires, quatre défaites et une nulle pour 5 points, un de mieux que le Bar Salon Ti- Québec avec 1-3-2 pour 4 oints.Le Métro Sirois erme la marche avec en six aucune victoire, tentatives.Mart ~ moyens de frapper le ballon.Tous les moyens sont bons (Photo P.E.Jean-Claude Leclerc) sen III Chez les marqueurs, Denis Larrivée domine la section avec 13 points, en raison de 4 buts et de 9 passes; il est suivi de Denis Michaud des Olympiques à 10 points, dont 8 francs buts.Michaud fera parler de lui d\u2019ici la fin de la saison.Sept joueurs suivent avec 4 points; il s\u2019agit de: Denis Moisan (2-2), Jean Garon (2- 2), M\u2019Brian Konan (4-0), Mario Desrosiers (4-0), Magella Dubé (4-0), Simon Larrivée (3-1), et Christian Lavoie (1-3).Encore les Botteurs Dans la division \u201cA\u2019\u2019, théoriquement la plus forte des deux sections, les Bot- teurs de Chaussures Diane sont toujours en téte avec une priorité de trois points sur le Cegep et sur Mont-Joli.Les Botteurs totalisent 12 points grace a cing gains et deux nulles en sept rencontres.Il s\u2019agit de la seule équipe invaincue jusqu'ici cette saison.Quant au Cegep et à Mont- Joli, ils indiquent un dossier de 4-1-1 pour 9 points après six rencontres.Ils ont donc un match en main sur les Botteurs.Finalement, avec quatre points seulement, grâce à deux gains en six tentatives, on retrouve Ste- Blandine.Chez les marqueurs, Ka bland Nzi domine la co lonne avec 19 points dont 1% francs buts; il est suivi de Sosthéne Loba Otounga avec 10 points, dont 8 francs buts.Sylvain Martin et Francis Vignola de Ste-Blandine ont tous deux sept points.Pour sa part, Alain Soucy a inscrit six buts cette saison, dans aucune passe.Jean-Claude Drapeau du Cegep suit avec cinq points tandis qu'à quatre, on retrouve Jocelyn Proulx (2- 2), Martin Fiola (3-1), Armand Proulx (3-1), Denis Canuel (3-1), Daniel Landry et Claude Desrosiers avec 2-2 chacun.J-C Leclerc.Denis Michaud, un autre jeune qui s\u2019impose depuis le début de la saison.Il joue pour les Olympiques de Rimouski-Est.(Photo P.E.Jean-Claude Leclerc) PS Belarus vous offre ces grandes économies sur les 2 roues motrices, plus: LE FINANCEMENT SANS INTERET JUSQU'AU Ter NOVEMBRE 1978 pour les acheteurs approuvés \u2018*Compte-tours non compris MODELE 500 70 CV SAE avec le modèle 600 MODELE 510 70 CV SAE MODELE 600*\" 70 CV SAE MODELE 610 70 CV SAE MODELE 800 85 CV SAE $8,999.Ip sete Equipment of Canada Lid Tous les prix comprennent masse avant, barre d\u2019attelage oscillante, compte-tours, pneus standard.voir: Mario Riou, prop.Patrice St-Jean, vendeur RIOU MACHINERIES INC.vente et service Belarus Tél.: 738-2868 ou 738-2096 St-Simon PDP G g 93d 8461 WIN] G 3] 1PRJ2IaW \u2018SNOWIY \u20180Yd3-59.1B0.d page B 6 Progrès Echo, Remouski, mercredi le 5 juillet 1978 Tarzan à l\u2019âge de 6 mois?Non, vous avez sans doute, René Deschénes fut reconnu le chevronné instructeur du Fleur de Lys de l'étoile offensive avec Rimouski, Jean Bourbonnais, alors qu\u2019il évoluait au cinq buts et deux passes: baseball mineur.Cyclo camping Le Service des Loisirs de ia Cité de Rimouski avise la population qu\u2019une fin de semaine de cyclo-camping se tiendra les 3 et 9 juillet.Le camping se fera dans des sites merveilleux aux alentours de la ville.Inscription limitée a 20 personnes.Pour de plus amples renseignements et pour inscription, communiquez avec Christian Lavoie au Service des Loisirs, téléphone 724-3169.Crosse Se et be gain du Fleur de Lys Le Fleur de Lys de Rimouski, de la ligue junévile provinciale de crosse a remporté en fin de semaine dernière, ses 5e et 6e victoires de la saison, face aux Vikings de Beauport et aux des Tomahawks de Baie- Comeau devrait être finalement réglé une fois pour toute.Baie-Comeau a déposé une injonction de $15,000.contre la Fédération de crosse du Par ailleurs, Bourbon- Nomades de Beaupré.nais n\u2019'écarte pas les Aprèssix matches, ils ont possibilités que Baie- toujours une fiche im- Québec et le tout devait se régler en cour mardi dernier.Comeau affronte de nouveau le Fleur de Lys cet été.\u2018\u2018Pour le spectacle et pour la compétition, nous sommes prêts à nous mesurer à Baie- Comeau car présentement, nous perdons notre temps avec les équipes de Beauport et de Beaupre.\u2019 Entre temps le Fleur de Lys accueillera les Nomades de Beaupré samedi soir prochain à compter de 8 heures et dimanche à 14 heures.J.C.Leclerc maculée.Samedi soir, a Beauport.ils n'ont fait qu'une bouchée des Vikings les battant 29-6.Selon l'entraîneur Jean Bourbonnais.les Vikings ont ete minables et erratiques au possible.\u2018\u2019Nous avons fait ce que nous avons voulu, durant tout le match.Nous aurions pu les ecraser par un pointage encore plus haut\u2019.Richard Timmons, Denis Lebel et Kobin Côté ont marqué chacun trois buts.Dimanche après- midi, toujours à Beauport, mais cette fois contre Beaupré, le Fleur de Lys récolta un gain de 14-7.Marc Gibault disputa un match à la hauteur de son talent.récoltant pas moins de six francs buts, en plus d'en préparer un autre; Pat Bélanger et Robin Côté.y allérent respectivement de trois buts et quatre passes et de trops buts.une aide.aussi bien qu\u2019agréable.Claude Duchesne s'en tira avec quatre points dont deux filets.Samedi soir.ce fut au tour d\u2019Eddy Cété de protéger la cage des vainqueurs tandis que dimanche, il céda sa place à ga jeune recrue Jacques Minville, qui repoussa une quarantaine de tirs, dont plusieurs assez dangereux.Cas Baie-comeau Par contre, au moment grandes dimensions de Honda, Le Moteur monocylindre a quatre temps et a arbre 3 Cames en tete est durable et fiable et plaira aux adolescents auss: bien qu'aux adultes, Quand vous déciderez de vous envoler dans les sentiers, la Dimensions des pneu transmission a quatre vitesses à embrayage souple, la suspension contortable et les freins à tambour puissants vous aideront à vous y rendre facilement et en toute sécurité.Cette moto de poids léger provient tout droit du moule Enduro et est equi- pée d'un système d'eclairage complet pour le couleur.i plaisir hors route et le va-et-vient quotidient en ville, Essayez une XL 75 et decouvrez jusqu\u2019à quel ECANIK L\u2019emballage XL-75 de Honda La XL 75 1978 de Honda La olus petite moto de Moteur 13 hignee XL de Honda oftre le mème plaisu de conduite que \u2018vs Motos à double usage de plus \u201cype \u2014+lhinvdree A lSSIG® dé COMDAeSSIC HI Taux te compressu Cartburateur Transmission Embrayage tguns Avan Suspension Systeme d allumage .Carburant Empattement Polds à vide 16 préavis.point une petite motocyclette peut être abordable Toujours porter un sécurité su cours de | 324 C e RIMOUSKI 723-9424 Systeme de démarrage Lanceur Dimensions et contenances Long.hors tout 67,3 po Toutes lez spécifications sont sujettes à changement sans Quatre ter vs Tuno.ylindre bre 0 cures un tete 749 a8 mms 41.3 mem mn Dat 1H mm type soupape + piston Quatre vitesses, prise Constante \u201cHuilè plaques multiples Let arrière, sabat intèrieur estensible Avant, fourche télescopique acriere, bras oscillant s Avant.2.50 16, arriére, 3,00-14 Volant magnéto Essence ordinaire 44 po Larg.hors tout 28 po 0.916 Hauteur/seile .28po Carburant.1.3 gal.imp.Rouge casque protecteur et des lunettes de a conduite.ATHEDRALE de lire ces lignes, le cas CHASSE A L'ORIGNAL SUR LE TERRITOIRE FARIBEAULT La société d'exploitation des ressources de la vallée acceptera à compter d'aujourd'hui et jusqu\u2019au 30 juillet inclusivement des réservations pour des groupes de 4 chasseurs sur le territoire Faribeault (sud est de la réserve Matane).Les zones de chasse disponibles peuvent être réservées par téléphone entre 9 hres a.m.et 5 hres p.m.au bureau de la Société au numéro suivant: 778-5877.Personnes à contacter pour informations et réservations, Raymond Bonnin., J aptes.OU Régates à St-Mathieu Désagréable surprise: aucun vent! ry y La première régate de l'année a eu lieu dimanche dernier, au Lac St- Mathieu.Pour une première cette année, mentionnons l\u2019excellente participation puisque pas\u2019 moins de 24 voiliers étaient inscrits à cette compétition, dont plusieurs de l\u2019extérieur.Deux départs, ont été donnés et le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que le vent ne s'est pas montré coopératif.lors des deux courses, ce qui a déjoué les calculs de bien des participants.Dans la classe \u2018\u2018invitation\u2019.André Dionne de Rimouski a eu le meilleur sur André Jutras, pendant que Guy Harvey, termina au 3e rang.Dans la catégorie des \u2018\u2018404\u2019\u2019, alors qu'on prenait part à la course par équipe, le duo formé d\u2019Hermel Tavoie et de Lise Rioux remporta la décision au combiné, devant Suzanne Lavoie et Aline Pineault.Vincent Morin et Donald Ringuet terminèrent au 3e échelon.Classe \u2018\u2018Code 40\u2019, André et Richard Lévesque ont eu gain de cause sur René et Nathalie Garry de Boucherville; André et Richard Lévesque sont des participants de : Matane.Ghislain Paradis et Yvan Pineau se méritèrent la 3e position.Finalement, en classe \u2019ouverte\u2019\u2019, victoire du tandem formé de Yvon Sirois et de Louis Bergeron de Matane, aux dépnsdeRené et Nathalie Garry de Boucherville.Pierre St-Hilaire, seul dans son voilier, arracha la 3e place.La prochaine régate prévue à l'horaire aura lieu durant la fin de semaine du 15-16 juillet prochain, toujours à St- Mathieu.gag Comme on peut le constater, le vent a été assez faible dimanche, lors des premiéres régates de la saison présentées a St-Mathieu.(Photo P.E.Jean-Claude Leclerc) Entre temps, tous ceux et celles qui désirent suivre des cours de voile, sont priés de se rendre au chalet du club de voile a æ = St-Mathieu, pour 9h30 samedi matin, 8 juillet.Ces cours sont dispensés par Bernard McKinnon.J.C.Leclerc Nous serons au lac St-Mathieu le B juillet (samedi) et le 9 juillet (dimanche) au terrain du club de voile du lac St-Mathieu.Un représentant du manufacturier des voiliers Laser et Tasar sera sur place pour vous conseiller.Nous aurons aussi à votre disposition une planche à voile Skimer et le réputé Catamaran mystère ainsi que les canots navigateurs 14 et 16.C'EST UN RENDEZ-VOUS A TOUS LES AMATEURS.Les NAVIGATEURS ef LES ASSURANCES BRISSON, LAMARRE & BRISSON A \\TÉE 572 EST, ST-GERMAIN, RIMOUSKI 722-5011 LE GROUPE A.G: COURTIER ENIMMEUBLES L a ased 8/61 PINE § aj :pasosow \u2018Mysnouly \u2018Oy23-SQUSOIg page B 8 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 5 juillet 1978 Baseball junior St-Fabien balaie le double: c'est l'enfer! A voir la balle sur cette vignette, on est porté à confusion.Est-ce que Roger Métivier la frappera ou er- core, est-ce que la balle frappera Métivier ?Les Eperviers de St- Fabien ont remporté leur 2e et 3e victoires consécutives dimanche dernier, devant leurs chauds partisans, alors qu'ils ont balavé les honneurs d\u2019un programme double, aux dépens des Mooses de Matane.au compte de 4-3 dans le premier match et de 2-0 dans le second.Avec ces deux parties, le sEperviers se retrouvent donc à une seule partie des meneurs.soit les Mooses de Matane e LES Cardinaux de Rimouski.Lors du premier match.ie lanceur Gagnant Vallier Fournier a aidé sa cause avec 2 en 3 tandis que Jean-Pierre Savard encaisse le revers.Dans ie 2e match.iimités a seulement trois coups sûrs.par Mario Coulombe.Les Mooses se sont de nouveau inclines.cette fois 24.Romain Métivier fut débite de la défaite.sa première de la présente saison.Pendant ce temps à Rimouski.!es Cardinaux prenaient le premier rang avec les Mooses.blanchissant les Braves au compte de 5-0.Donc.on retrouve maintenant les Cardinaux et les Mooses en tête avec une fiche de 6-5.Ils devancent par un seul match.Trois-Pistoles \u20185- 1) et les Eperviers de St- Fabien \u20185-6,.Finalement, les Braves sont au dernier rang, avec une fiche de 3-5, à 1 1/2 partie de la tête.Les rencontres de cette semaine seront déterminantes pour le calendrier final pour la saison avance passablement vite.Chez les frappeurs, au ler juiliet, Jean-Guy Bernier, des Mooses est en tête avec une moyenne de .577 suivi de Gaston Gaudreau des Expos de Trois-Pistoles à .462; Steeve Perron de Matane est 3e avec.400.On retrouve derrière: Yvan Heppell des Braves à .391; Luc Rioux de St- Fabien a .381; Jacques Fournier des Braves a 350; Denis Lebreux des Mooses à .347 et Claude St-Laurent du Matane à 333.(Photo P.E.Daniel Jean) Au monticule, Mario Landry des Braves n\u2019a pas toujours accordé de points mérités et ce.en 14 manches; Romain Métivier suit avec une fiche de 3-1.tout comme Yves Proulx.J.C.Lecierc ND Jean-Pierre Savard des Mooses de Matane vous fait- il penser à un ex-lanceur des Ligues Majeures\u201d?Oui, vous l\u2019avez deviné: Juan Marichal! (Photo P.E.Daniel Jean) tie SR = Wk: on A pT Vallier Fournier des Eperviers de St-Fabien.(Photo P.E.Daniel Jean) Soyez au dessus de vos affaires avec une nouvelle tondeuse Sunbeam ou Black & Decker! Pour une tondeuse électrique BLACK & DECKER ou SUNBEAM, voyez nos différents modèles et comparez nos prix.\\ Nous gardons également en stock un choix complet ~ d'accessoires et de pièces pour tondeuses électriques.REJEAN GAUVIN.105 est St-Germain Rimouski 724-4042 LATION SMe =~ Toes ETO IO on TO se ae an Wh PFr\u2014\"N Wn à OOO OWA \"mero ™ en A9 0 e e * * championnat et espérons, sainement différent: Le Pain Quotidien: que dame température se Montrera coopérante.J.-C.Leclerc , * Dessin et mots\u2014' *Marque de commerce de MULTIMARQUES INC.\u20ac 8.61 J0{jinf G 3) IPaddW \u2018snowy \u20180yd3-seBold 61 9 aSed Ow Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 5 juillet 1978 Page B 20 2 Ne (| EU) Aa 3 A ?As 250% < T= C8 N à Al Zl eo oO oe | VL.2 EE sais XN oF 2 S | 2 i 8 pe è + 2 Ae & ; 3 es NS 33 ë = kJ Ÿ y 4 ¢ 3 kf 1 me SG = >; ee \\ À : = 5 J % y ) NS é £ ee À NE 5 b = ii \\ Su : \\ ! N 5 : : : Pel a A C1 PE a.: 3 3 x \u2014\u2014\u2014\u2014 S | = : 33 C= ® 3 ¥ EN N Es i uo NA M MA 1 D ne! { i a peer 111) SN hae === Fall A OS 2 1 | 5 D es +] ve a 3 g 3 ù = i = A a 2 IIS i A = | A Jemma \u2014 eS, \\ A {\u20ac 2) WN 1h [2 \u2014>- SN Ÿ > Q De \u2014\u2014\u2014= \\ Caen Re RS Pt Ec 2 a EN te \u2014 pe Ness ON - EF Sr A J \\S ARE Rag EE re soi EERE ES à a.PP.ETE.al.og ESS he "]