Progrès-écho, 15 novembre 1978, Cahier 1

[" » TRL Ov yo = ru = Ne Q a se RR ia - cs te sex = hor\u201d ® Hi \\ $ SX 4 ta NS NX = 2 075 a » SR S $ es R AN A IR is ne < «+ S SX N a, S SE % or A x $ NB he 9 N sa ès NS IN æ $ NS SENTE Ne = as ow + 33 33 es pr) ; A v Ww eS on HN IRIAN REN 5 Te ik Sl WN N = \\ ov RIOR SRA ASSRE Le = PSS 2%, S NN NN La = OUR ESS 0 ses band 15 a N RN Sacha < > Ta 2e 3 À > SPAS rt Bo Sy AR i S qe = aw net at N RN Ve AN ive 3 SA Re Soi ni MARY: ES Rg NN s od 2 FE N SF \u201c BL Ree vas su Z She = Ve, ss = a pc A » RY \u20ac, i Ras AT N P x S > = S ERAS RY s OR Aes SY X ® 3 Ay B RN > SN WS + SN < RR g ver Pr y = N k: ae Fe 3 Nr AN NS > sn SN, a ow Da 3 ss AN EE) 2 tng, Xo oni D ve SO + ad AS N 3 se 3 x od = > = qe Sag = 0 = ee ss S w we x, HEBDOMADAIRE REGIONAL = Sa LJ oS 15e année, no 43 Rimouski 15 novembre 1978 35: Nd RY % $ VS» aa oe ND ES, Sy 3 cahiers \u2014 108 pages Guide TV inclus ss ss RN N $1 ss NS S se RS =; PRY oh oN, Tu ~ \u2018ye & § ES Ry $ » w ™ & i pe oo i Et ES Fa vs 3 \u2018 » & ge To Æ pes \u20ac pa $ = oF 2 ho NHR 2 = .et oF oF sR WR + es 2 , \u201cx.SR LÉ 0 2 = 7% a 2 7 N + es 3 } ! an = = DN he = NR an RN Ÿ ot SAR fl wr 1 Bas + 2% 5 2 2 LC & % $ Ee Ha 3 ; bs \u20ac.+ $ ue re y PA GG a + 2 eile F Ad pu VON DN ££ os X 3 3} À 4 | a È \\ À { À Hé se D Desserte Rimo a -Base Côte-Nord | : L j qi EL, xé \\ = x3 «4 > ~, p ; 0.we A p : - &* v4 Hon: -\u2014 a+, 2 [3 J ete! id FY 4 /% LT pt 4 \u2014 LL, LI T ME hor Yip Pi > vor % eur Mate PE wr - Ky Le D; > AA ®A9 \u201c ba a, 7 ps Ke 55 ar 4 7 é A ~ Ecole Saint-Robert Journalistes en herbe Progrès-Echo mercredi 16 novembre 1978 Page A Lsdome sera inormiininn aecrdtsine Danscovenaremasinanonen Ro EAL but Le Cij, Club d\u2019Information Journalière sous la responsabilité de Denise D'Amours, tel est le nom du journal de l\u2019école Saint-Robert.Les sept journalistes qui travaillent à ce journal sont âgés de dix à douze ans et en sont à leurs premières armes.Elles sont unanimes à reconnaître que cette expérience leur est très enrichissante.\u2018\u2018Ce travail nous aide beaucoup pour notre français.Lorsque nous sommes obligés de recommencer notre travail, dû à nos fautes de français, on n\u2019aime pas tellement cela.La fois suivante, on fait attention\u2019.La semaine dernière, elles avaient du pain sur la planche; une campagne électorale se tenait à l\u2019intérieur de l\u2019école et elles devaient s\u2019entretenir avec les candidats.Cependant, un des candidats aurait émis l\u2019idée que les journalistes devraient être choisis par le conseil étudiant de l\u2019école.Les journalistes nous informaient qu\u2019advenant l\u2019élection de ce candidat qu\u2019elles ont l\u2019intention de bien travailler afin de préserver leur poste.Nous leur souhaitons bonne chance.D.La nouvelle circonscription de Rimouski Le député fédéral de Rimouski, M.Eudore Allard, a déposé un projet de loi à la Chambre des Communes, le 30 octobre dernier.Ce Bill intitulé \u201cLoi concernant la loi sur la revision des limites des circonscriptions électorales (Rimouski- Témiscouata)\u201d, vise à donner un nom à la nouvelle circonscription qui soit plus conforme a sa réalité géographique.Selon M.Allard, il faut tenir compte des sen- timents d'appartenance à une région dans la nouvelle désignation du comté.La nouvelle circonscription de Rimouski comprendra la majeure partie de l\u2019ancienne circonscription de Rimouski ainsi que la totalité du comté de Témiscouata.Le député ajoute qu'il faut tenir compte de l\u2019importance numérique des citoyens identifiés à une région pour des considérations géographiques, politiques et historiques.M.Allard s\u2019est donc proposé de changer le nom initial de la nouvelle circonscription afin qu\u2019elle réflète davantage l'identité des deux régions et les liens ttes serrés qui les unissent depuis fort longtemps, comme de nombreux citoyens des deux parties du comté l\u2019avaient souhaité.De g.à d.: Brenda Forgues, Marc Thériault, Serge Lepage forment le nouveau conseil exécutif étudiant de l\u2019école Saint-Robert.(Photo Le Progrès-Echo, F.Dubé) Elections à l\u2019école St-Robert Heureux élus La semaine dernière, un va-et-vient inhabituel régnait à l\u2019école Saint- Robert; c\u2019était la campagne électorale en vue de l\u2019élection du conseil exécutif étudiant de l\u2019école.Les candidats désirant se présenter devaient avoir l\u2019appui et la signature de quinze étudiants.Les mises en candidature s'échelonnaient sur une période de trois jours suivis de la campagne électorale également d\u2019une durée de trois l\u2019élection, une journée de réflexion.Les étudiants se sont prévalus de leurs droits de vote le vendredi avant- midi 10 novembre et l\u2019après-midi était réservé à la fête.Un fait très intéressant est que les parents étaient invités à participer à ces élections.Leur rôle consistait à travailler aux poles.Le nouveau conseil exécutif est formé de Marc Thériault président, Serge Lepage vice- président et Brenda chaque classe, les étudiants élirons un délégué pour les représenter au conseil.Leur but premier est que \u201cchacun des élèves se sentent bien à l\u2019école\u2019.Ils ont l\u2019intention de former des comités d\u2019information, de civisme, de socioculturel, de sports et loisirs et d\u2019autres viendront s\u2019ajouter selon les besoins.Ils sont tous les trois très heureux de leur élection et \u201cil a fallu travailler très fort\u2019.Chamberland, Malita Lavoie, Nancy Proulx.2iéme rangée: Isabelle Lauzier attaché de presse, Lili Leclerc et Denise D\u2019Amours, responsable du groupe.(Photo Le Progrès-Echo, D.Plante) A Rimouski 24 places pour mésadaptés socio-affectifs Suite à l\u2019envoi d\u2019un rapport sur l\u2019accueil sécuritaire pour jeunes mésadaptés socioaffectifs que faisait parvenir le Conseil Régional de la Santé et des Services Sociaux, au Ministère des Affaires Sociales, la région de Rimouski pourra bientôt bénéficier de 15 places pour ces jeunes.C\u2019est ce qu\u2019annonçait M.Michel Dionne, directeur de la Planification du C.R.S.S.S.Cette solution temporaire est causée, entre autres, par l\u2019entrée en vigueur de la Loi sur la Protection de la Jeunesse, qui deviendra effective le 15 janvier prochain.Cette loi stipule qu\u2019un jeune ne peut être incarcéré dans un établissement pénitencier pour adultes.Devant le déroulement rapide des événements, le C.R.S.S.S.ouvrira le 8 février prochain à la maison des Clercs Saint- Viateur de Sainte-Luce, un centre d\u2019accueil pouvant abriter 10 mésadaptés socioaffectifs et 5 places d\u2019accueil sécuritaires.Le M.A.S.signera d\u2019ailleurs bientôt un bail d\u2019une durée de 2 ans avec les Clercs Saint-Viateur pour la location d\u2019une partie de leur établissement.La construction du futur centre pouvant accueillir 24 jeunes ne se fera que lorsqu\u2019une corporation sans but lucratif aura été formée.Cette lucratif aura été formée.Cette corporation devra arrêter son choix sur un site, puis voir à l'érection de la nouvelle bâtisse.Le M.A.S.s\u2019engage pour sa part, à louer l\u2019édifice pour une période de 30 à 40 ans, et pac la suite en devenir propriétaire.Actuellement, un comité de construction a été constitué de représentants de lU.Q.A.R.de la Villa Dion de Matane et du Centre des Services Sociaux.Le comité aura à voir à ce que ce concrétise le projet.On s\u2019attend à ce que le nouveau centre régional pur mésadaptés socioaffectifs ouvre ses portes au début de 1981.Pierre Raymond Foyer du textile cle rimoudKi 197 = $ SOSNJdLUL48YI NP apojps je adnos ISSIVENTIINOE » OLLF EZL :SUOIDAISSEI SOA INOG INSNOWAN 153 NIVWNIO LS lo ep 1e:dw0> y Sy a%ed 8/61 21quUidnou G[ 1paidI0W OYII-SHIBOJG ge A 6 - - -Echo mercredi 15 novembre 1978 pa Progrès éditor - aah s@eed | b 28 IDLY NSS Le port de Rimouski-Est un actif fort compétitif D\u2019année en année le volume de marchandises manutentionnées dans le port de Rimouski va grandissant.En direction de la Basse Côte-Nord seulement, le trafic passera de 7,591 tonnes qu'il était l'an dernier à plus de 9,000 tonnes cette année.C\u2019est un bond appréciable de 18 %.Le chiffre d'affaire que représente ce fort tonnage peut être évalué à plus de $20 000 000 par an en grande partie de provenance régionale.Bien situé sur le Saint-Laurent, au centre géographique du Québec, notre port est une magnifique porte ouverte au commerce pour une ville de services très fortement structurée telle la nôtre.I! n\u2019est pas suffisant d'avoir un port.Encore faut-il qu\u2019il desserve une ville active au commerce considérable placée au milieu d'une région agricole elle-même complémentaire de sa vis-à-vis qui est ce jugement.Nous croyons au contraire que le maire Cimon est un homme réfléchi.très capable de prouver que ce dossier a assez tardé.Pour peu que son conseil décide d'entrer de jeu dans ce dossier, en collaboration avec la chambre de commerce locale et le comité de citoyens, nous pourrions assister à une reprise en main d'un dossier qui a trainé dans trop de mains et pas suffisamment entre celles des principaux concernés, les citoyens de Bic eux- Garnet du \u2014, i mêmes.typiquement minière et forestière.La Rive Sud n'est aucunement opposée à la compétition mais elle veut rester en liste comme fournisseur traditionnel de la Basse Côte-Nord au grand profit de sa population isolée.Une économie comme celle de notre pays ne doit-elle pas son succès au libre marché?Depuis toujours nous avons fourni à la Rive Nord un riche potentiel humain.Et par un juste retour des choses, elle est devenue notre cliente que nous servons bien.C\u2019est pourquoi les relations d'affaires entre les deux rives vont en augmentant.Nous comprenons mal ce désir de certains de nous couper de l'autre rive, sinon pour enlever l'état actuel de saine compétition profitable à la clientèle.Bien que Rimouski soit la tête de pont du ravitaillement de la Basse Côte-Nord, les bateaux le 17; un vieil ami de toujours, Roméo Côté, et Jean-Marie Boulanger, le 19; abbé Laval Gauvin, en congé d'études à LE palmarès de la chasse au chevreuil: Lucien Dorval, un des meilleurs coups de fusil dans l'Est, ainsi que Carol Montréal, le 20; M.JA.\"\u2019CFER-TV'\" Dionne, lui- Ouellet qui vieillit comme le même fine gachette et bon vin en s'améliorant, le tastevin! 21.Amitiés et confiance! LE député fédéral de Matane, Pierre De Bané, que certains milieux nomment déjà au conseil des Ministres du cabinet Trudeau, serait très déçu de l'incapacité dont LOUIS ARSENEAULT, devient responsable du nouveau service aux consommateurs à Québec- Téléphone.Après son passent aussi par Sept-lles qui peut également offrir ses produits.En affaires il est anormal qu'une région n'ait qu\u2019un seul choix.Sans doute ce qui fait la force de marché de notre ville et de notre région c'est qu'elle s'est depuis longtemps développée une spécialité commerciale s'étendant sur le très vaste territoire du bas Saint-Laurent, de ia Gaspésie, du Nord du NouveauBrunswick et de la Côte- Nord.À chacun sa spécialité et nous n'avons pas à rougir de la nôtre.Entre individus, entre hommes d'affaires, entre villes, entre régions il faut être de fiers compétiteurs.Comment pouvons-nous le faire sans exceller en qualité, en prix et en services?Roland Bellavance diffusées à la grandeur du territoire de l'Est du Québec.On lui prête l'intention d'intervenir pour obtenir qu'au plus tôt les stations de base et les stations affiliées à Radio- pour la période des Fêtes! TOUJOURS à la rubrique voyages.René Michaud.et Bill Gleeson nous quittent la semaine prochaine pour Puerto Rico.SELON toute vraisemblance, Canada inscrivent à leur les maires Michaud de grille-horaire au moins Rimouski et Desrosiers de quelques émissions d\u2019in- Mont-Joli pourraient faire formation et d'affaires équipe de pression pour que publiques réalisées en le gouvernement québécois commun et diffusées complète la route 132 et depuis le Kamouraska jus- construise la voie rapide lies-de-la- départ et celui de Robert Maitais, on va devoir trouver du monde aux relations publiques de Québec-Téléphone! témoigne la société Radio- Canada dans l'Est d\u2018offtrir à l'auditoire du Bas Saint- Laurent et de la Gaspésie des émissions régionales qu'aux Madeleine.LES deux nouveaux centres commerciaux, Cooprix 2 et GP, ouvriront leurs portes Rimouski-Mont-Joli.I! faudrait un miracle pour que le Ministère avance ses échéanciers dans ces deux dossiers.\u201ccdi Sandy BURGESS LE nouveau maire de Bic, M.Lucien Cimon, donnera peut-être la mesure de sa capacité et de son efficacité dans la relance du dossier du parc de Bic.Dans certains milieux, on insinue que Cimon promène une perception un peu idéalistes des problèmes de sa municipalité.Nous ne partageons pas Les prochaines démarches du conseil de Bic nous éclairera sur l\u2019aptitude du nouveau conseil à s'engager dans une situation qui pourrait à la fois relancer l'économie du Bic par le tourisme et aider à refaire une unité un peu ébraniée à l'occasion de la dernière campagne électorale! BONNE FETE: Abbé Georges Beaulieu, professeur émérite à la retraite, et Sylvain Leclerc, le 15; René Laporte, qui demeure aussi actif à la retraite qu'il l'était derrière son comptoir de Riki News, .- \u2014 - il appartenait à une des ' | PROGRES LES HEBDOS RECIONAUX Directeur de la publicité: Georges Bérubé meilleures gachettes de la = Coordonnatrice de la publicité: Svivie Ruest i - Gi -d\u2019 - uperviseur des ventes: Jean-Guy Caron région Gilles Proulx d'abat ECHO HENNE WN Publicitaires: Welley Thibeault, Clément tre un superbe chevreuil mâle HEBDOMADAIRE REGIONAL NE Duchesne, Charles Roy, Rock Tardif ei sur la réserve Du Chénier, an- Graphistes: Pierre Gosselin, Guy Lebel, Daniel ciennement le club Du- HEBDOS Jeane et abonnements: Lyne Paradis 722- quesne.Un autre nemrod qui Distribution: : ; Ç Directeur général: Roland Bellavance Marcel Rouleau 723-2026 tient du pére, Me Gilles Blan irked, Cte chet, a également été Chet de Ia rédact ton: Jean-Yves Roy bond Rynald Lavoie : .ecrétaire de la rédection: Laurent Publié par I'Echo du Bas Saint-Laurent inc., heureux or de sa dernière Journalistes: Francine Dubé, Dominique Edifice Bellevance ne excursion de chasse.lante, Pierre Raymond 192, rue Saint-Germain est, Rimouski .Sporta: Jean-Claude Leclerc he Lec Case Postale 410, Té).: 723-4800 vision et normalisation: Marthe Leclerc Imprimé aux Ateliers Bellavance Inc.JEAN BRISSON ASTD Photographe-reporter: Daniel Jean Abonnement: $15.60 © » : a: 82 retrouvera un personnage S \u2019, a Ba re Boar Bava dtrangers: $28.00 haut en couleur et en rire à \u201c ° Follatior.Cet untae.Marcel Vaillancourt enregistrement No 0350 n oduit .n ollaborateur: Sa urgess Le contenu de ce journal ne peut être reprodui l'occasion de la période + & Chroniqueurs: Céine D.Rousseeu, Emest \" on ore \\ mard des fêtes sur les ondes du \u2018us as Coricaturiete: Christian Girard Canal 4: le Père Noël.Ii paraît qu'il y croit encore! Tone autorisation écrite et expresse de la direc- Dépôt légal: bibliothèque nationale du Québec.MVL ES RE I 8 Can 7 ; ei 5 i en PT SL Cette page est à I\u2019 usage des lecteurs qui nous font tenir un texte Signé, conforme à la loi du Code des Hebdos du Canada Les opinions qui y sont exprimées n'engagent que les auteurs et ne réflètent pa: nécessairement l'opinion \u20ac du Journal ou de son éditeur.L'utilisation d'un pseudonyme est permise à condition que son signataire donne son nom au journal.Fermeture du département de psychiatrie La population doit- elle opinions en souffrir?Monsieur Alain Marcoux, député, Rue St-Barnabé, Rimouski.Monsieur, Depuis deux ans, le personnel infirmier du département de psychiatrie a des informations à l\u2019effet que le dit département fermerait à plus ou moins brève échéance.En effet, le 27 octobre 1978, nous avons été informés officiellement par Mille Jocelyne Morissette, infirmiére-chef, que le 10 novembre, 1978 une hypothése de fermeture serait soumise aux autorités compétences, c\u2019est-à-dire, le Conseil des Ministres provinciaux, par le Conseil D\u2019Administration de l\u2019hôpital Saint-Joseph de Rimouski.Suite à cette future menace, nous le personnel de la psychiatrie décidons de réagir, en vous faisant part de certains points qui sont importants.Depuis 1968, pour répondre à un besoin de décentralisation, un département de psychiatrie a été ouvert à l'hôpital et à ce jour cette politique a répondu aux objectifs pour lesquels il a été créé.Si l\u2019administration financière et technique n\u2019est pas adéquate, les patients et la population en générale ne doivent pas en subir les effets.Depuis l\u2019ouverture du département de psychiatrie le 11 novembre 1968, nous avons traité au total 1601 patients jusqu\u2019au ler janvier 1978.Soit pour: 1968: 24 patients, 1969: 180 patients, 1970: 132 patients, 1971: 155 patients, 1972: 179 patients, 1973 ; 178 patients, 1974: \u2018163 patients, 1975: 200 patients, 1976: 190 patients, 1977: 200 patients.IN ve as Le docteur Hubert Paradis, psychiatre qui travail au département depuis sa fondation a toujours défendu le point de vue \u2018\u2018décentralisation\u2019\u2019 comme étant un des principaux moyens pour dispenser des soins psychiatriques.Un des avantages de l\u2019organisation d\u2019un département de psychiatrie à l'intérieur d\u2019un hôpital général est que plusieurs des patients requièrent des services autres que psychiatriques évitant de ce fait des déplacements inutiles et coûteux ainsi que toutes les charges administratives qui s\u2019en suivent.Existant depuis dix ans, la clientèle et la population s\u2019est familiarisées avec ce service dispensé à Rimouski et nous croyons que plusieurs de ces patients seraient perturbés au point de vue santé en mettant en danger leur équilibre.Les soins intensifs psychiatriques prodigués à tous les patients à l\u2019hôpital Saint-Joseph de Rimouski se réflètent nécessairement sur les coûts: diminution étant donné une durée d\u2019hospitalisation plus courte.Même si 1\u2019administration générale suite en page À 23 L'élu de tous les citoyens Les électeurs de la Cité de Rimouski ont choisi leur maire pour les quatre prochaines années.Une fois de plus la démocratie s\u2019est exprimée et c\u2019est bien ainsi.Personnellement, j'ai livré une bataille vigoureuse et je ne me suis pas gêné pour rendre publics mes objectifs et mes idées.Malgré ma défaite je suis fier d\u2019avoir contribué à cette élection et d\u2019y avoir suscité tant d'intérêt.Je remercie tous ceux qui m\u2019ont appuyé et je suis vraiment désolé pour vous de vous avoir fait perdre vos élections.Merci à tous mes organisateurs pour leur travail bénévole, soutenu et efficace.Je leur dis que ce n\u2019est qu\u2019un aurevoir.Merci à la presse écrite et parlée pour leur objectivité et leur honnêteté.NA A tous les candidats aux postes de conseillers qui ont perdu, je les encourage à ne pas perdre espoir et qu\u2019un jour ce sera peut-être leur tour.Au nouveau maire Monsieur Michaud, je le félicite et je lui souhaite bonne chance et je suis convaincu qu\u2019il a toutes les qualités voulues pour accomplir la tâche.Aux conseillers élus, toutes mes félicitations et sans doute que vous formerez une équipe formidable avec laquelle j'aurais aimé travailler.En terminant, j'invite tous les citoyens de Rimouski et tout par- ticuiiérement les 4800 qui ont voté pour moi de se rallier et d\u2019accepter la décision du peuple.N\u2019oubliez pas que le maire élu est le maire de tous les citoyens.Merci Michel Tremblay LA COOPÉCITIVE FUNERIRE SES?TROwvE GNU NMOUNE =A LOCAL ET GN VORVEAY SOCAN, Il a menti Le directeur-général de l\u2019Hôpital! Saint-Joseph de Rimouski, monsieur Gaétan Garon a menti à la population de la région de l\u2019Est du Québec, lorsqu\u2019il a annoncé qu\u2019aucun département ne fermerait ses portes en raison des restrictions budgétaires du Gouvernement du Parti Québécois.Cinq jours plus tard, les divers média d'information annonçaient la possibilité de fermeture de trois départements à savoir: l\u2019étage des malades chroniques; le département de chirurgie du troisième pavillon Notre-Darne et enfin celui de la psychiâtrie.En tout, le directeur Garon annulerait plus de 85 lits et la mise à pied de plus de 100 employés.Les soins infirmiers réservés aux malades seront diminués de plus de la moitié.Qui va le plus en souffrir?Ce sont les inalades et non les personnes qui se cachent derrière un bureau.Je me sus posé plusieurs fois cette question.Pourquoi y-a-t-il plusieurs employés-cadres à l'Hôpital Saint-Joseph de Rimouski.en dehors des svins infirmiers réservés aux malades?Le directeur Garon ne regarde pas du côté des travailleurs de bureau mais bien du côté du nursing.Pourquoi avoir dépenser des milliers de dollars pour rénover les étages des malades chroniques et de psychiâtrie, si quelques mois plus tard, ces départements sont menacés de fermer?L'Hôpital Saint-Joseph de Rimouski est considéré aux yeux de la population de l\u2019Est du Québec et du Gouvernement du Québec comme étant un hôpital dit général où à caractère général.C'est une autre question que je mie pose et que je pose au Conseil d'administration de l'Hôpital dont le président est Marc-Andre Dionne.Une chose demeure certaine, l'Hôpital de Rimouski \u2018\u2018écoeure\u2019\u2019 ses immédecins- spécialistes.Plusieurs de ses derniers ont quitté à cause de la non- responsabilité du docteur Garon.L'hôpital de Rimouski devrait être mis en tutelle par le (Gouvernement.En 1974, le gouvernement libéral de M.Robert Bourassa avait accordé cette tutelle lors de conflits à l\u2019Hôpital.Ce n'est pas la première année qu\u2019il existe des troubles dans cet établissement de santé.Qu'il s'agit de penser aux médecins- anesthésistes qui avaient démissionnés en bloc en suite en page À 23 (1 ean-Marc Tremblay, échevin Cher(e)s ami(e)s fiance sans réserve et remercie sincèrement.Vous m'avez manifesté une con- A votre service meilleurs intéréts de notre Quartier.Je veux étre a votre service et votre représentant.ie vous en J'ai bien l'intention de travailler dans la mesure de mes capacités aux ~ Votre tout dévoué, Jean-Marc tremblay 145, rue Coté Lijouterie fournier .156 Cathédrale.Rimouski.723-3235 Choix complet de bioux et cadeaux Prix spéciaux - Plan mise de côté LV Id 8461 81QUEAOU G| |pesI1OW 0YI3-8QiB80.yg = LR + \u2014-#@e - aia = ow = = - a ag a Progrès-Echo mercredi 15 novembre 1973 Page A 8 | day du \u201ces * £ & & s e Dans notre série de reportages sur la Sûreté du Québec, nous avons S se PSE Visages du monde rural Les sociologues ont beau analyser les phénomènes sociaux en se référant aux catégories \u201crural\u2019\u2019 ou \u2018\u2018urbain\u201d\u2019, il n\u2019est pas facile de dénifir le monde rural, la mentalité rurale, et les caractéristiques du milieu rural.Autrefois, on définissait le milieu urbain par la négative, en lui soustrayant quelques traits du milieu rural; au- jourd'hui c\u2019est l'inverse qui se produit.De nouveaux facteurs et une évolution rapide des moyens de communications et des rapports entre les deux groupes, font qu\u2019il est de plus en plus difficile de cerner les frontières assez floues entre le rural et l\u2019urbain.Le rural perd de sa physionomie.Depuis quelques années, on parle d\u2019urbanisation comme l\u2019un \u201cprocessus d\u2019intensification et de diversification du régime des échanges commerciaux, sociaux et culturels\u201d.Ainsi, à cause des moyens de communication, d\u2019information, et de relations commerciales, il est de plus en plus difficile de percevoir la distinction entre société urbaine et société rurale.Ce qui reste de caractéristiques du monde r.-al aujourd\u2019hui, c\u2019est la petite densité de la population et une dépendance relative du territoire pour la survivance de ses habitants.Quant au mode de vie il est \u2018marqué par une accessibilité diminuée aux services et institutions\u2019.Si les ruraux sont \u2018\u2018ceux qui vivent de leurs racines dans le terroir\u201d, il y a différents groupes de ruraux: les agriculteurs, ou la population rurale agricole, les éleveurs, les bâcherons, tous ceux qui habitent le milieu, le transforment et en tirent leur existence.A ceux-là, s\u2019ajoutent tous ceux qui vivent en relation avec eux, soit en oeuvrant dans les services, soit en composant la population passive des retraités, des pensionnés, des déportés de l\u2019Etat\u2026 Ces gens ont en commun l\u2019habitat d\u2019un même territoire, le même environnement physique, l'accès aux mêmes institutions, l'apport des mêmes services, un même complexe de loisirs, une même assiette culturelle et politique, une même vie paroissiale.Ainsi notre région est considérée comme une région rurale.Qu\u2019on le veuille ou pas, qu\u2019on aime plus ou moins l\u2019appellation de \u2018\u2018ruraux\u2019\u2019 notre diocése, avec ses 93 paroisses rurales, 14 semi- rurales et 9 urbaines, est un diocése rural.Quand on parle de monde agricole: nos paroisses rurales comptent parfois peu de gens qui vivent directement de 'agriculture.Jusqu\u2019a un passé récent, les gens du milieu rural pouvaient dire que nos racines culturelles sont différentes, notre environnement intellectuel aussi, notre écologie spirituelle de même.Mais l\u2019autobus scolaire a nivelé pas mal de chose.et le monde rural épouse le monde urbain sans pour autant faire la (Promod de ses valeurs propres.rencontré cette semaine, Monsieur Jean-Claude Giguère, responsable du * = : S NS Le sergent Jean-Claude Giguère, responsable du Bureau des enquêtes criminelles pour la District du Bas Saint-Laurent.Photo, le Progrès-Echo: Daniel Jean Ernest Simard Tw Bureau des enquétes criminelles à la Sûreté du Québec à Rimouski.D\u2019abord, la tâche première du Bureau des enquêtes criminelles est d'assister les enquêteurs des posies sur les enquêtes de meurtre, vol à main armé, vol de coffre fort, incendie criminel etc.C\u2019est ce que l\u2019on peut appeler: crime majeur.Le district du Bureau des enquêtes criminelles s\u2019étend de Rimouski aux Iles de la Madeleine.Outre le sergent Jean- Claude Giguère, il y a cinq enquêteurs, un préventionnisme et une secrétaire qui travaillent au Bureau des enquêtes criminelles.Les enquêteurs sont: Robert Brousseau, Denis Vaillancourt, Florent Tremblay, Michel Pageau, ainsi que Dominique Amiot.En ce qui concerne le préven- tionnisme, il s\u2019agit du caporal JeanYves Dubé bien connu en ce qui concerne l\u2019Opération-VIcan.M.Dubé a un rôle important à jouer à son poste et les gens sont les bienvenus lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019obtenir des renseignements.Dans le district, comme nous le mentionnait M.Giguère, les enquêtes sont presque toujours au même niveau.On ne retrouve pratiquement jamais de cause de meur- tree de vol à mains armées.Par contre, il y a des incendies criminels, de la fraude, tels que détournements de fonds, mauvaise administration d'une compagnie, fraudes au bien-être social par de fausses déclarations.Parmi les crimes majeurs, on peut certes mentionner les vols d\u2019automobiles et de motos.Notre région n\u2019est pas tellement éprouvée à ce domaine mais dans bien des cas, les motos sont volées à Montréal pour être vendues ensuite dans notre région.Il y a quelques jours, l\u2019enquêteur Denis Vaillan- court dénicha une moto volée à Montréal, dans le bout de Chandler.Plusieurs trucs peuvent mener directement à la réponse affirmative, à savoir si tel véhicule a été volé.Pour les enquêteurs, il semble que ce ne soit qu\u2019une simple routine à confirmer.Au cours de l\u2019année, les enquêteurs de la Sûreté du Québec ont retracé une quinzaine de motos volées, la plupart de la région de Montréal.Il semble que lorsqu\u2019un véhicule est porté disparu et qu'après quelques mois et même années, on ne l\u2019a pas retrouvé, il arrive quelques fois que son propriétaire s\u2019en est débarrassé pour se le faire rembourser aux assurances.Généralement, la Sûreté du Québec retrouve les véhicules volés.La principale fonction du Responsable du Bureau des enquêtes criminelles de Rimouski est de voir à bien distribuer les enquêtes, à voir à l\u2019administration.Entreautres, lorsque Charles Marion a été enlevé, la Sûreté du Québec de Rimouski a été appelée à faire certaines vérifications dans la région, car semble-t-il, Marion était venu dans la région quelques semaines plus tôt, pour une excursion de pêche.Depuis le mois de janvier, les chiffres démontrent bien que les enquêteurs du Bureau des enquêtes crimine-les n\u2019ont pas chômé.Pour tout le district du Bas Saint-Laurent, le sergent Giguère nous fournissait quelques statistiques.Jusqu\u2019ici, on a enregistré 245 plaintes pour attentats à la personne, soit une augmentation de .5% sur les cinq dernières années.Pour les vols qualifiés, on constate une diminution de Au bureau des enquêtes criminelles, un simple détail peut tout éclaircir be d\u2019une série d'articles l\u2019ordre de 10.5%.Les vols par effraction ont diminué de 3.3% tandis que les vols de véhicules ont également diminué de 4.7%.Les vols simples ont connu une énorme baisse avec 19%.En ce qui concerne le crime économique, une baisse de 14.9% et les enquêtes diverses ont augmenté de .7%.A noter que ces chiffres sont basés en comparaison avec la moyenne des cinq dernières années.Quant au taux de solution, plusieurs facteurs peuvent influancer à ce niveau.C\u2019est ainsi qu\u2019il est plus facile de resoudre un attendat contre la personne, qu\u2019un vol - simple, alors que dans le premier cas, on sait généralement à qui l\u2019on a affaire.Ces crimes sont résolus à près de 75%.Le sergent Jean-Claude Giguère est responsable du Bureau des enquêtes criminelles depuis maintenant cinq ans.Auparavant, il était a Québec au service de l\u2019escouade des vols à mains armées à Québec.VINTE ANNIVERSAIRE prenant fin le 18 novembre 78 PERCAGE DES OREILLES GRATUIT Boucles en surplus $ 5 .00 TOUTES LES MISES DE COTE POUR LES FETES DE NOEL ET DU NOUVEL AN SERONT ACCEPTEES Lorsque les districts furent formés en 1970, Jean-Claude Giguère fut transféré à Rimouski sur les vols à mains armées mais étant donné que nos principaux crimes ne se composent pas uniquement de ce genre de vols, on lui confia toutes sortes d\u2019enquêtes criminelles.M.Jean-Claude Giguère est à Rimouski depuis maintenant 8 ans.Auparavant, soit avant d\u2019être en charge du Bureau des enquêtes criminelles, il était assistant de Monsieur J.A.Gagné.A son départ, M.Giguère fut appelé à le remplacer jusqu\u2019à ce qu'on nomme son successeur, qui devait être Hector O\u2019Neil, présent directeur de la Sûreté Municipale de Rimouski.Le sergent Giguère termine sa 18e année au Service de la Sûreté du Québec et il est heureux de son travail.La sese- maine prochaine, nous aurons comme entrevue, une rencontre avec Monsieur Roger Bouchard, Responsable du Bureau du personnel.J-C Leclerc UN SERVICE BIJOUTERIE ATTENTIF DE REPARATION SUR PLACE PAR DEUX HORLOGERS EXPERIMENTES.Jacques [osseun 128 RUE ST-GERMAIN, OUEST RIMOUSKI {723-3535 JOAULLERIE ETI ore RE ER EE I IS etat 4 ee ES 5 ROSE EIR TEE A Desserte maritime: contrat de cing ans.Rimouski dessert la Basse - Côte- Le député de Rimouski, M.Alain Marcoux a annoncé lors d'une conférence de presse que le contrat pour la desserte maritime de la Basse Côte-Nord, restera à Rimouski pour les 5 prochaines années.On sait que, déjà depuis plusieurs années, la Basse Côte-Nord est desservie par quelques bateaux, dont le Fort Mingan.Ce contrat comporte outre le transport de passagers,l\u2019acheminement de marchandises vers les municipalités de Blanc Sablon, de Baie Johan Beetz, Natash- quan, Kegaska, La Romaine, La Tabatiére, Saint-Augustin et Old Fort.Une escale est aussi prévue à Port Meunier, sur l\u2019Ile d\u2019ANTICOSTI.Nord.On se souviendra qu\u2019au printemps dernier, fort de l\u2019appui de la Chambre de Commerce de Rimouski le député Marcoux entreprenait des démarches auprès du Ministère des Transports du Québec afin que soit renouveler ce contrat.L'émission de ce contrat, aura des répercussions importantes sur l\u2019économie rimouskoise et celle de ses environs.On s'attend a ce que près de $100,000 en marchandises soitnet acheminées vers les localités de la Basse Côte-Nord.De plus, 125 personnes seront maintenues en poste en tant qu\u2019agents de port, débardeurs ou encore équipage des navires.Assemblée générale du Parti Québécois M.Gérald Godin, poète engagé, prisonnier politique d\u2019octobre 1970 et député du comté de Mercier sera à Rimouski dans le cadre de l'assemblée générale du Parti Québécois du comté de Rimouski le mercredi 15 novembre 1978 au sous-sol de l\u2019église Saint-Pie X à 19h30 .A cette assemblée, les militants du Parti Québécois du comté de Rimouski éliront leur conseil exécutif et leur comité de surveillance des finances et pourront S\u2019informer auprès de M.Godin sur la question de Souveraineté-Association.Ce nouveau contrat, d\u2019une durée de 5 ans, sera octroyé par appel d'offre.L'attribution de ce contrat devrait permettre l\u2019amélioration de l\u2019entrepôt existant au port de RImouski Est.Le député Marcoux estime qu\u2019il serait rentable pour l\u2019exécutant de ce contrat, de construire un autre entrepôt en plus de celui déjà existant.Pierre Raymond DE VAIRE | 29d9U0 ub ated \u201d 6 v 3a%ed / La rive sud fait méme parvenir des wagons a la rive nord pour le temps des Fétes.Un guide pratique pour la saison des Fêtes.Une brochure de 24 pages, intéressante et tres pratique, intitulée \"Trucs des Fêtes\u201d a été conçue pour vous permettre de mieux organiser vos réjouissances.Elle contient une foule d'idées de recettes, de décorations et de jeux peu coûteux et amusants à réaliser.Cette brochure vous est offerte gratuitement.Cest un petit cadeau de la part dIAC/NIAGARA.Comment l'obtenir?Puisque cest absolument gratuit, vous n'avez qu'à vous présenter à la succursale LAC/NIAGARA la plus près de chez vous et à en faire la demande.Vous pouvez aussi ee Ye i, Las _ IAC/NIAGARA Bientôt la Ban Vu L/ Be A | VILLE PROVINCE.___ completer le bon de commande au bas de cette annonce et nous vous en ferons parvenir un exemplaire-ou deux, si vous désirez loffrir à un ami.Quoi de neuf?Nous croyons que notre nouveau programme \"Continental Plus\u201d peut vous intéresser.Ce nouveau service de crédit personnalise vous permettra d'établir votre propre marge de credit chez IAC/NIAGARA.Ainsi, lorsque vous aurez besoin d'argent, pour une raison ou une autre, vous obtiendrez un prêt automatiquement, ce qui peut vous depanner, surtout en cette période de l'année.on = V Continental Plus, cest notre façon de celébrer le fait que LAC deviendra, au cours de la nouvelle annee, la Banque Continentale du Canada.Nous sommes persuades que cette transformation vous sera profitable pour l'avenir DEMANDE Z VOTRE BROCHURE GRATUITE DANS N'IMPORTE QUELLE SUCCURSALE IAC/NIAGARA de ma part.un exemplane\"! ou deux \u2018: de votre brochure que Continentale du Canada mmm mmm mmm mmm mmm === POSTER A: Trucs des Fétes TAC/NIAGARA 16 St-Germain Est C P 200 Rimouski Québec G5L 7C2 (418) 723-3351 A L'AIDE! Veuillez me faire parvenir gratuitement et sans obligation \u201cTrucs des Fêtes\u201d Merci! CODE POSTAL rer ree iiaAOU G| 1peIdIPW OYIJ-SPI6044 HAL 4e à Eo a Page A 10 -Progrès-Echo mercredi 15 novembre 1978 NSPS POR.Selon le SPIIBSL NF RECPLP IAP SP Ba LOA 40 Pr PUR - HF APFLRIAR EF EVL CT VFS LTD 40 C2008 Dues Après Rya Insatisfaction Le Syndicat Professionnel des Infirmières et des Infirmiers du Bas Saint- Laurent (SPIIBSL) réunissait ses membres des régions Bas Saint- Laurent, Gaspésie et les Iles-de-la-Madeleine la semaine derniére dans le but de les informer et les consulter en ce qui regarde les présentes négociations.Selon Mme Marcelle Marchand, vice- présidente du SPIIBSL, il est ressorti de ces réunions un mécontentement général des membres en ce qui a trait à l\u2019attitude patronale et à leurs offres.Les principaux points qui ont accroché au cours de ces réunions, de poursuivre Mme Marchand, sont la réaffectation, la promotion transfert et les activités syndicales.Actuellement, lorsqu\u2019une infirmière ne peut pas rentrer, on a recours à une infirmière suppléante.Dans les nouvelles offres, ce système serait quasi inexistant puisqu\u2019on propose de réaffecter une infirmière déjà en place dans un département jugé plutôt tranquille ce qui selon le SPIIBSL aurait pour effet de diminuer la qualité des services.Tant qu\u2019à la promotion transfert, présentement les critères d\u2019éligibilité sont dans l\u2019ordre: l\u2019habileté et la compétence, et l\u2019ancienneté.Dans ces offres, la partie patronale ajoute à ces critères la plus compétente en premier lieu, ce qui laisse grandement à désirer selon le SPIIBSL.En ce qui regarde la liberté syndicale, le Gouvernement met tellement de restrictions que le syndicat n\u2019a pratiquement plus de droits.Selon un porte-parole du SPIIBSL, la liberté d\u2019ae- tion syndicale en prend pour son rhume.F.D.Une pyramide dans la neige Il n\u2019y a pas que les Pharaons qui ont fait construire des pyramides.Un citoyen de Sainte-Blandine, Jean- Marc Fillion, le fait aussi.Original.(Photo Progrès-Echo) Bon retour aux sources Jadis au Québec on roulait en milles.Peut-être que pour les cours d\u2019histoire dans certaines écoles on conserve des documents.C\u2019est la question que je me pose tous les jours en voyant ce panneau sur la rue de la Cathédrale.C\u2019est bien vrai qu\u2019une image vaut mille mots.Domiliifüe PIC Il y a à peine deux semaines, le chef du parti Libéral, M.Claude Ryan, venait tâter le poul de la population de l\u2019est du Québec.Sans doute inspiré par son adversaire, M.Rodrigue Biron, chef de l\u2019Union Nationale effectuait un blitz chez nous le lundi 13 novembre dernier.Invité du club Rotary lors de son dîner hebdomadaire, M.Biron y exposa ses vues sur l\u2019engagement social de l'homme d\u2019affaires dans la société d\u2019aujourd\u2019hui.Par la suite, al population et la presse, étaient conviées à échanger avec M.Biron.A cette rencontre, le chef de l\u2019Union Nationale, exposa brièvement les buts de sa tournée à travers le Québec.Dans un premier temps, M.Biron veut rencontrer les exécutifs régionaux et locaux afin de faire l'inventaire des problèmes de la région.Ces rencontres servent à préparer le congrès d\u2019Orientation du Parti qui se tiendra à Québec en février prochain.Dans un second temps, M.Biron dénonça l\u2019inaction du gouvernement actuel à régler les problèmes.Il cita comme exemple, le prix trop élevé de l\u2019essence dans l\u2019est.M.Biron aurait souhaité que le Gouvernement dimine la taxe sur le prix de l'essence afin que le coût vee essmas reese rnana cree ren - n, soit le méme partout au Québec.De plus, M.Biron s\u2019est dit trés décu de voir que le Gouvernement laisse pourrir des conflits comme celui des traversiers Matane- Godbout.11 en conclu que le Gouvernement s\u2019éloigne de la population.Enfin, le chef de l\u2019Union Nationale croit que le Parti Québécois n\u2019aura le courage de poser \u2018\u2018une question claire et honnête\u201d lors du référendum.Un étudiant du C.E.G.E.P., présent lors Biron de cette rencontre demanda à M.Biron d\u2019harceler le Gouvernement afin que se règle le problèrne sur les prêts- bourses.Il remise d'ailleurs une copie du dossier monté par les étudiants du C.E.G.E.P.M.Biron a pris l\u2019engagement de s\u2019occuper de ce problème dès son retour en Chambre.La rencontre se termina par une discussion avec les quelques militants présents à cette conférence.M.Rodrigue Biron, chef de l\u2019Union Nationale.(Photo Progrès-Echo, Pierre Raymond) ue pages jaunes QUÉBEC-TÉLÉPHONE INFORME SES ABONNÉS DE RIMOUSKI ET DE MONT-JOLI La distribution de l'annuaire téléphonique régional, édition 1978, de Québec-Téléphone est maintenant amorcée.Les abonnés de Mont-Joli et des environs ont commencé à le recevoir dès le 9 novembre 1978 alors que la distribution aux abonnés de Rimouski et des environs est prévue pour le 21 novembre 1978.Québec-Téléphone profite de l'occasion pour rappeler à sa clientèle de Rimouski et de Mont-Joli que seuls les représentants dûment identifiés de Les Annuaires du Québec Enr.sont autorisés à offrir de la publicité dans les pages jaunes de son annuaire.|! est bon de noter que ce n\u2019est que le 3 janvier 1979 que ces représentants autorisés entreprendront leur campagne de vente pour l'annuaire 1979 dans les régions de Rimouski et Mont-Joli.QUEBEC-TÉLÉPHONE PRE Siac ad pp 2 Po 3 E Vausersas MESAYSAE FOUT ROVUS RES EENETMANTTO NSSRE TES FRE US MER IN SA AUORAPE TRES SEE TAPRS OS EMERESI NO RIES nT NORMAND EMOND des bas prix! | EPAULE DE PORC FUME CUISSES DE POULET LEGRADE CONGELEES 5A6LB LEGRADE BH LB BTE5LB PRIX HABITUEL 1.19 LB PRIX on 6.39 FOIE DE PORC JARRETS DE PORC CONGELÉS 3 = 9 B , .e| AUBAINE! B : LB | BOLOGNE CIRÉ CRETONS EN MORCEAUX BILOPAGE LEGRADE | AUBAINE! B .s| AUBAINE! | LB 6e SEMAINE D'OUVERTURE DE VOTRE NOUVEAU a SUPERMARCHE DOMINION 17° Sopermarenes Dominion Lee CARREFOUR RIMOUSKI CONGELÉ EN MORCEAUX AUBAINE! Ça cest du supermarché cna Cr ew 0yd3 s@iBoid Il v 33ea SL !pes21 82/61 8:QUGAOU - = = =\u2014# A +\u2018 eo - page A 12! Progrès-Echo mercredi 15 novembre 1978 _\u2014= PN - Ga cest un bon marché! ~ EPAULE DE PORC FRAIS COUPE DU SOC 12 PRIX HABITUEL 1.49 LB ECONOMIE 21: | LB PORC HACHE IDEAL POUR TOURTIERES PRIX HABITUEL 1.49 LB LB ÉCONOMIE .211e | EPAULE DE PORC D FRAIS\u2014COUPE \u201cPICNIC\u201d NOTRITION HN > PRIX HABITUEL 1.39 LB ÉCONOMIE .41 Le SAUCE GAZA POUR SANDWICH CHAUD PRIX HABITUEL .51 ECONOMIE .53 3° Le choix de notre boucher BTE 19.4 OZ qd GATEAU FROMAGE SANS CUISSON \u2014 ROYAL PRIX HABITUEL 1.38 ÉCONOMIE .19 PAQ.1LB 1 19 SAUGISSE .FUMÉE 7 PAQ.11 OZ PAC TCB SOCS MARGARINE » FLEISCHMANN'\u2019S off HUILE DE MAIS\u2014MOLLE Ga PRIX HABITUEL 1.15 ÉCONOMIE 10 DEPORC JAMBON ° 3 8 CUIT ace 2 © 3 8 SAUCISSE .98 Poncecour4, 39 FUME 4 a DE 2 x Po TRANCHE \u2014HER PAK - SACHETS SALAMI TOUT BOEUF PAQ3ENV.X202 TOURTIÈRES CONGELEES 49 2S 4 5g DE NOTRE COMPTOIR DE CHARCUTERIE PATE CAMPAGNE À ORANGE PEKOE\u2014TETLEY TRANCHÉ \u2014BITTNERS TOUR EIFFEL 2.Re cd DEEE PASTRAMI a 2.-39 PATE DE FOIE - 2.89 rie!» \u201d PAQ.DE 72 BITTNERS BITTNERS L ECONOMIE 33 LB 3.59 LB 2.29 POIS COKE BISCUITS DÉTERGENT NOURRITURE |SAUMON ROUGE a\u2019 choix OU SPRITE OREO ENPOUDRE POURCHIENS sore.BTE190ZL10 BOUTEILLES CONSIGNEES PAQ.4509 PAG.24kg TE 257202 BTE 73/4002.PRIX HABITUEL .83 PRIX HABITUEL .38 PRIX HABITUEL 1.23 PRIX HABITUEL 2.99 PRIX HABITUEL .43 PRIX HABITUEL 1.56 ECONOMIE.37 À ECONOMIE .52 ECONOMIE .24 ECONOMIE .30 À ÉCONOMIE 29 À_| ECONOMIE .16 La grande collection de cartes-recettes tes 4 Fichier pour les cartes-recettes DE NOTRE COMPTOIR DE POISSONS CONGELES FILETS TISSUS FACIAUX COULEURS VARIEES KLEENEX BTE DE 200 GRATIS! = DE TURBOT 1.59 à l'achat de la série no ! seulement S1.00 a Plus de 608 mets a he retire Fein on be In he Le des pre SOLE PRIX HABITUEL 71 pates \u20ac actions de cartes-recelte AIRES Fassel Res res rin fifives of Baciles io im ver, SUITE LB 2.35 ECONOMIE .12 y suens FIQUE SURGELES LB 2 .09 En vente cette semaine: Série 6 seulement $1 .00 -\u2014\u2014 ue JUS DE TOMATE DE FANTAISIE \u2014 HEINZ BTE 19 OZ LIO.71 PRIX HABITUEL .33 , D SOM NUTRITION PAPIER DE TOILETTE COULEURS VARIÉES\u2014DELSEY PAQ 4 ROUL.103 PRIX HABITUEL 1.25 FARINE TOUT USAGE FIVE ROSES SAC 2.5 kg 299 H PRIX HABITUEL 1.24 ÉCONOMIE .32 | ÉCONOMIE .16 ÉCONOMIE .21 ac'est des aubaines elaFLORIDE! y & © ; = ; PAMPLEMOUSSES 4 >, OU BLANCS\u2014DE LA FLORIDE 8/ 5 \u2019 a GROSSEUR 48 .fs 9 J 0 Nn AUBAINE! n ORANGES a CHICORÉE HARICOTS Q AVOCATS Q ; FRAICHES OU ESCAROLE VERTS FRAIS DE LA FLORIDE DE LA FLORIDE DE LA FLORIDE DE LA FLORIDE GROSSFUR 28 AUBAINE! a AUBAINE! mu AUBAINE! Le | AUBAINE! AUBERGINES ca COURGES TANGERINES ea CAROTTES FRAICHES (ZUCCHINI) FRAICHES CANADA NG) | DE LA FLORIDE DE LA FLORIDE -CANADA NO 1 DE LA FLORIDE \u2014 GROSSEUR 210 SAC SUR EE 39 g 69 | AUBAINE! ie I AUBAINE! te 8 AUBAINE! pouz.AUBAINE! = J e CORNICHONS EAU SHAMPOOING FENOUIL DE JAVEL POUR CHEVEUX 1 ORDINAIRE OU POLONAIS LA PARISH NNT CORTE CEG BE LES CORONATION CONT 1/807 iL HEÉVIONMIELE# couvert 4 morceaux avec S250 en coupons de caisse couleur 2 Toute nouvelle creation des artisans de J & G Meakin.Statfordshire, Angleterre.un 2: LifeStyle Les tons de terre cuite et la chaude elegance de cet ensemble de distinction en feront sans doute un herilage de choix pour les prochaines generations Un ensemble complementaire d'accessoires POT 32 0Z LIQ modeir esclusit BOUT 04) 219 10 md ji ; assortis du four a la table\u201d est disponible dans le style el les tons LifeStyle totalement a l'epreuve B i - des detergents et nettoyable au lave-vaisselle.Ke Collectionnez le service de vaisselle LitfeStyle en obtenant d'abord tes couverts gratuit 4 morceaux p Ë (assiette a diner.tasse.soucoupe.assiette a pain et beurre; en conservant vos Coupons de Caisse 55 couleur { Offrez-vous et offrez a votre famille.de maniere facile.un tout nouveau service de vaisselle PRIX HABITUEL 1 04 PRIX HABITUEL .99 PRIX HABITUEL 2.69 \u201c2 Commencez votre collection aujourd'hur-même.\u201d .: Ÿ J ÉCONOMIE.15 À Economie.15 À ÉCONOMIE .50 .| .NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES Commencez à collectionner le service Prix en vigueur jusqu'à la fermeture le mardi 21 novembre 1978 1 de vaisselle Lifestyle dès aujourd'hui.(sauf les produits de boulangerie le sam.18 novembre 1978) à votre â Supermarché Dominion: Carrefour Rimouski - 419 Boul.Jessop.A VOUS AVEZ JUSQU'AU Rimouski.; 24 FEVRIER POUR Çacest du (supermarché Ei COMPLETER VOTRE 3 ENSEMBLE g Ne ominion Pa ROC POIT RENTE TATRAE FATES A et a de GE NAS ER ES CEE A LUN CCI any rel £1 v 3%ed BLGL 8IGUGAOÛ G; !PpB1I1OUI OUIF SE1BO!G ovembre 1978 page À 14 edi 16 n Progrès-Echo mercr Ca c'est des aubaines! CROUTES A TARTES MELANGES MONARCH CAFE MOULU CHASE & \"2 50 SAC 16 OZ PRIX \"ÉCONOMIE 3.29 ÉCONOMIE .70 DÎNER KRAFT MACARONI & FROMAGE h $ PAQ.74 OZ PRIX HABITUEL .28 ÉCONOMIE .40 TOMATES DE CHOIX DOMINION / AR BTE280ZLIQ.PRIX HABITUEL .55 ÉCONOMIE 21 Ca cest de vraies economies PAQ.18 OZ BN PRIX HABITUEL .63 PATES ALIMENTAIRES VARIEES\u2014LANCIA PAQ.2 LB PRIX HABITUEL .89 ECONOMIE .14 SOUPE AYLMER AUX TOMATES OU LEGUMES BTE 10 OZ LIQ.PRIX HABITUEL .ECONOMIE 10 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES (QUANTITÉS Prix en vigueur jusqu'à la fermeture le ema ardi 21 novembre 1978 a votre nouveau Supermarché Do min n\u2014Carrefour Rimouski Les Supermarchés Dominion Limitée Ça cest du supermarché Hu N ominion Coup de Novembre: mois du poisson et des fruits de mer.IEEE ~~ © + STEINBERG Nee\u201d FRICADELLES DE MORUE HIGH LINER 12 OZ IYI VERTE n FILET D\u2019AIGLEFIN HIGH LINER 1602 1779 STEAK DE TURBOT SURGELÉ JOF LA LB $4 do wm FILET DE MORUE CORVETTE 3LB $ 4 29 CRÉVETTES CUITES YOUNG 4009 $ 4 19 FILET D'AIGLEFIN NICKERSON 2e OZ 9 = CREVETTES CARIBBEAN QUEEN 1KILO(22LB) °6\u201d FILET DE SOLE BOOTH 16 OZ #4 9 wm HUITRES PANEES BOOTH 1002 \"1° CROQUETTES DE MORUE EN PÂTE BOOTH 14 OZ HET RRr a BÂTONNETS DE GOBERGE BLUE WATER 32 OZ 1 EE DE GOBERGE EN PATE BOOTH 28 OZ 18 JETTE Ua:405 TRUITES SURGELÉES 10 OZ ARC-EN-CIEL S 14 OZ MORUE EN PÂTE HIGH LINER \\/ jn 2503 HOMARD CUIT DANS LA SAUMURE HIGH TINE 97 Oui, Steinberg est de votre cote.Plus d'un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg.es Lr Ca à ser Oo.> GE « not ot Se ess a ne , ge tL (DIR ve oF Cd ae a = % LACS « ES np «° i & \u2014 » oR PL, à oo au a ad FE p D 8° © ps k5 ye Wo ev «® RS 20° Ww ao Een NN © 5 \\@ Woe os ps get ae ot x 0%\" ¢® 1 tN CY ax OV aed ox.ce + FE CN e® er eo sO no a e ose ce : 99 nl \\© © « n° 99 o2Ù et \\ \u201c0 poy 0° © oO?D o Ng ap es axe & = o\\ oo ae 2 nD PON 74 AD oN \\C A oo?oo eV n° NS oO 10 a es oO ot ox XN ey of o® e 0 oe\" Not av?40 a of oY ce ot OX ges \u201c© on?so a 20° £0 O 00% ie © ox?© 9° e< et 169 \u20ac a 3 er «oe WE a?A Ne A ve es by ve a a ax o* à.ve e oe of a 5° 0° oC 2° ot QF 2D 29 oN ui XS Ra 3 No oF o® 0 oP xe Av \\o© sO xO o® ah° Co 2 Ba > WO «® a CM ee © © < es es yes el © \\e oF 29° o «O° ax\u201d A © co 9° «Ù eû X Ne ae WO a ex \\! e® © 05° «\\ 2 cC PAN ont 0° se 0 00 es 0 OY oe yw ane® oN «0 _ we wo ec as A» 0] BeElLLe HOWELL a 44 _ Ql KY Ne on A 4 es p 2 Oc = 2 = A ouveau pavillon d'Education physique \u201c** 4832, HIN AN.Ban URN NN ANN 200 400K x Un PEPS au Cegep de Rimouski Ceux qui circulent près idu C.E.G.E.P.de imouski, ont pu cons Sater qu'un nouvel difice s\u2019est joint aux consistantes.Il s\u2019agit de fait, idu nouveau Pavillon sajout, nécessité par l\u2019ac- roissementsde la lientèle fréquentant le .E.EG.E.P.abritera utre une piscine de dimension semi- lolympique (25 mètres& dun gymnase double, 2 Spalestres servant prin- jcipalement à l'escrime, fau conditionnement ! physique et à l\u2019expression f corporel.Des douches et des vestiaires com- % plèteront ce vaste complexe.Les handicapés ; pourront accéder facilement au PEPS puisque des rampes servent à relier les différents plateaux.Depuis 1970, la population étudiante du collège a passé de 2,280 à 3,700 pour cette année.Cet accroissement est dû à l\u2019annexion par l\u2019Institut de Marine au C.E.G.E.P.Tous les étudiants fréquentant le C.E.G.E.P.doivent suivre 8 cours d\u2019éducation physiques durant leur passage dans cette institution.Il était donc, impératif que le C.E.G.E.P.se dote de structures sportives adéquates.Avant l\u2019arrivée de ce complexe, les étudiants devaient suivre leurs cours d\u2019éducation physique soit au C.E.G.E.P.ou encore dans les locaux loués à l\u2019université ou à la polyvalente Paul-Hubert.En plus des cours, les activités para-scolaires et les ligues inter- collégiales venaient se greffer à l\u2019horaire ce qui rendait la programmation difficile.On retrouvait comme installation une petite piscine, un gymnase double, une salle de judo, et deux salles à vocations diverses.L'expression corporelle et la danse étaient confinées à l\u2019auditorium.le PEPS devenait donc la solution à l\u2019exiguité des locaux.M.Pierre Ouellet, gérant de ces installations, nous confiait que même avec l\u2019ouverture du centre sportif, le C.E.G.E.P.devra continuer à louer des services à l'extérieur.Le coût actuel de location, s\u2019élève à prè de $30 000 par année et M.Ouellet estime que d\u2019ici deux ans le C.E.G.E.P.sera autosuffisant en ce qui a trait à ses installations.L'arrivée du PEPS, augmentera le nombre d\u2019heures d\u2019activités parascolaires par étudiant.Actuellement, un étudiant ne peut pratiquer ses sports favoris en dehors des cours, qu\u2019une fois la semaine.Il en est de même pour les périodes d\u2019entraînement des équipes inter- collégiales qui verront s'accroitre le nombre d'heures mises à leur disposition.Enfin, la population rimouskoise pourra profiter partiellement de ces installations, surtout de la piscine.M.Ouellet insiste sur le fait l'avènement du PEPS, l'éducation physique au C.E.G.E.P.qui connaît depuis toujours un grand succès, atteindra son apogée.Nous ne pouvons que féliciter l\u2019administration du C.E.G.E.P.qui accorde à l'éducation physique une importance toujours croissante.Pierre Raymond Vue du Pavillon d'Education Physique et Sports.(Photo Progrès-Echo, Pierre Raymond) O INTERETS COMPOSES ANNUELLEMENT O periode de 5 ans spot minimum $500 VERDC ERTL DEE A, automatiquement avec nos certificats de qu\u2019il faut privilégier scolaires, ment, les activités para- d\u2019abord l\u2019enseigne- l\u2019inter- dépôt à intérêt compose, Les certificats de depot a interet compose du Trust Genera 61 vy aded BL6L ©IQWEAOU G| [PeIdIaW 0423 -8QiB0ayd du Canada permettent a vos interets de gagner de |'interel.population.C\u2019est pour- Par exemple, UN DEPOT DE s VAUDRA $1638 quoi l\u2019accès aux installa- DANS 5 ANS tions demeurera très Nougofiro Pv ofr) ELLE ul restreint durant les pre- de jours a 5 ans.Pour rencontrer un Cbnseiller ou obtenir : us et demandez ie poste très grand nombre d'étudiants fréquentant cet établissement.L\u2019ouverture du complexe se fera en deux étapes: dans un premier temps, les étudiants auront accès à la piscine, aux deux palestres et ce, dès la fin décembre.Au début février, le gymnase s'ajoutera aux éléments déjà en opération.Nous croyons qu\u2019avec collégiale et ensuite la plus de renseignements.telephonez, DU CANADA Institut te à la Regie FR 5.PRE RTE du Uuebe .Membre de la Societe d assurance depots du Canada Un aperçu des travaux de la piscine qui devrait ouvrir d\u2019ici la fin septembre.(Photo Progrès-Echo, Pierre Raymond) ri 3 = avec i { CasteL (¢ és ; Castel (4) G Rimouski CASTEL E 11.Rue Lebrun N Rimouski Est (ho) 5 g T PERIODE DE 12 MOIS VIE LS = Tél.723-5815 _j à Mont-Joli: 775-4633 G E N T PERIODE DE 12 MOIS Le froid coûte tou- Le service de livraison Avec le plan perma Profitez aussi de notre jours très cher au due d'huile a confort de Castel, mode de paiement pré- , us assure 1 LES ; .Québec.chauïtfage vo vous bénéficiez autorisé qui vous évite la LE PERMA un approvisionnement ipulati d\u2019 Mais on I'accepte A d'une protection manipulation argent et J continuel.de chèques.Vous CONFORT plus volontier avec complète sur votre pouvez ainsi sauver des , ; \u2019 t Castel système de chauf- frais d'administration.C'EST CA! Rimouski » fage.» ei Ben LA \u2014 me > ovembre 1978 page A 20 Les épargnants de la 3 Banque de Montréal peu- \u20ac vent encore participer au 2 concours 3 magot\u2019\u2019 \u2018\u2018Doublez le jusqu\u2019au 17 9 5 novembre prochain.On © peut ainsi gagner un \u20ac grand prix de $150 000., 10 5 ul 2 = œ 8 = a prix de $5,000 et 50 autres prix de $1 000.Tout client, nouveau ou actuel, peut participer jusqu\u2019à 100 fois au concours en faisant autant de dépôt d\u2019au moins $50.L'Hôpital Saint-Joseph de Rimouski, un centre hospitalier régional desservant une population de plus de 250 000 per sonnes serait appelée à discontinuer certains services, diminuer son personnel et réduire le nombre de lits disponibles pour satisfaire aux exigences budgétaires du ministère des Affaires Sociales.Tout en reconnaissant que les services hospitaliers coûtent très chers de nos jours, I'Exécutif du parti libéral du Québec pour le comté de Rimouski trouve inconcevable que la population de Rimouski et celle de l\u2019Est du Québec, qui n'ont jamais bénéficier des accès aux services gouvernementales à cause de l'éloignement des grands centres doivent maintenant accepter d\u2019être privés de services aussi essentiels que ceux de la santé.L'actuelle session du parlement d\u2019Ottawa marque le vingtième anniversaire de l\u2019équipement de traduction de la Chambre des Communes.C\u2019est le 11 août 1958 que nos députés fédéraux décidèrent de se comprendre entre eux.L'idée d\u2019un équipement de traduction venait des Jaycees du Canada, au- jourd\u2019hui les Jeunes Chambres.La réunion mensuel de n° s'dit dans l\u2019quartier I\u2019AFEAS de Saint-Yves aura lieu aujourd\u2019hui mercredi 15 novembre a 20 h au sous-sol de l\u2019église.Le thème du mois est: \u2018\u2018Vous préoccupez-vous de votre santé, êtes-vous anxieuses face au mot cancer?\u2019 Pour répondre à vos questions et pour dialoguer avec vous le docteur Georges-Henri Gagnon sera le conférencier invité.Monsieur Eudore Allard député de Rimouski aux communes, a le plaisir d\u2019informer la population qu\u2019une nouvelle subvention vient d\u2019être accordée dans le cadre du programme Horizons Nouveaux.Le Club de l\u2019Age d\u2019Or de Nazareth, recevra donc un montant de $8 320.pour compléter l\u2019aménagement de ses locaux et améliorer la gamme des services communautaires.Les gagnants de la Loto Val-Neigette de cette semaine: Ferdinand Leclerc, 13 l6e rue-est, Rimouski; Pierrette Cor- riveau, 10, lére rue-ouest, Rimouski.Ces deux personnes se méritent $500.Les gagnants de $100: Adrien Nadeau, 44 llè rue- est, Ri.mouski et L'Oeuvre Langevin, 83 ouest Saint-Jean- Baptiste.La réunion mensuelle du Cercle des Fermières de Saint-Anaclet aura lieu le 15 novembre à 20 h à la salle de l\u2019église.Le restaurant Mac Donald\u2019s ouvrira ses portes le 19 décembre a Rimouski.Il comptera une salle à dîner pouvant accomoder 142 personnes et un service à l\u2019auto.Son gérant est M.Gérald Harvey.Carrefour Rimouski organise une parade monstre du Père Noël Penser aux enfants oubliés Les enfants handicapés et défavorisés passent souvent une fête de Noël assez triste.Pour changer cet état de choses, les marchands du centre commercial Le Carrefour Rimouski organisent une cueillette de jouets que l\u2019on pourra remettre dans un endroit spécifique dans le mail du centre d\u2019achats.En collaboration avec les détenus du Service de détention de Rimouski, les jouets seront rafraîchis, réparés, emballés pour une remise aux enfants handicapés et défavorisés le 23 décembre dans le mail du Carrefour Rimouski, par le bon vieil ami le Père Noel et sa Fée des étoiles.Cette campagne est sous la présidence de Pierre Rousseau.Georges Turcotte, président de l\u2019Association des marchands du Carrefou Rimouski, est le président d'honneur de cette campagne.Les responsables sont Denise Gagné, Nicole, Aline, Eliette et Carmen Dubé.L.L.I'll DU PROGRES Un certain sourire.La neige a fait son apparition (définitivement?) au cours de la fin de semaine et, en plus de causer des problèmes aux automobilistes, elle a rendu la circulation difficile.Mais, pour le poète, une photo comme celle-là vaut plus de 1,000 mots.Au moins 10,000.On dirait un sourire.glacé.(Photo Progrès-Echo, Daniel Jean) samedi 18 novembre à 8h 30.Le défilé part du stationnement de l\u2019église de Sainte-Agnès et se rend au Royaume du Père Noël au centre commercial où le bon vieil ami des enfants accueillera tous les jeunes.De plus, après le défilé, il y aura un déjeuner au restaurant \u2018\u2019La Bourrasque\u2019 du Carrefour avec le Père Noël, les petits et la Fée des étoiles.L'Association des courtiers d'assurances de la province de Québec, section du Bas Saint- Laurent, a un nouveau conseil d\u2019administration.Son président est Henri Carrier de Rimouski.Les autres membres sont: Simon Brisson, vice- président; Claude Caron, secrétaire.Adrien Ouellet, Héléne Ratté et Yvan Ross sont les directeurs.La fondation Girardin- Vaillancourt, une institution du mouvement Desjardins, remet une bourse de $500 a trois étudiants de l\u2019Université du Québec Nouveau membre Richelieu Irénée Ruest, de Rimouski, est un nouveau membre du club Richelieu de Rimouski.Il reçoit ici son bouton de membre officiel de son parrain, Lucien Labrecque.(Photo Progrès-Echo, Laurent Leblond) à Rimouski.I s\u2019agit de Claire Gauthier, Suzanne Guimont et Jacques Côté.La Semaine de la Fibrose kystique est maintenant chose du passé.Les organisateurs sont très satisfaits des résultats de la campagne qui a permis de recueillir la jolie somme de $8 500.Un merci spécial s\u2019adresse à tous ceux qui ont donné de leur temps et de leur personne pour venir en aide aux \u2018\u201cCentres de recherche\u2019 sur la fibrose kystique.pis ment, ADRESSE La bourse des Collèges Mi- htaires comprend.en plus d'une généreuse allocation mensuelle, tous les frais de scolarité.les livres et fournitures.la pension.l'habille- l'équipement sportif un emploi d'été garanti et même-des vacances payées! La vie au Collège Militaire est équilibrée en fonction d'un programme complet de formation d'officiers de car- nére.Le curriculum comprend trois volets: © formation universitaire @ conditionnement physique © formation de chef L'enseignement universitaire dispensé sur le campus du Collège couvre, entre autres- administration, génie.sciences, mathématiques, lettres et la vie La bourse la plus avantageuse que nous connaissions, offerte aux finissants du cours secondaire qui souhaitent poursuivre leurs études universitaires.3 Après avoir acquis sa forma- ton militaire de base.l'aspi- rant-officier poursuit son entraînement spécialisé durant les mois d'été: pilote.nav- gateur, radar, communica- lions, administration, génie maritime.Pour plus de précision.concernant les Collèges Militaires.leurs exigences et la carrière d'officier.communiquez avec le Centre de recrutement le plus près (l'adresse apparaît dans les pages jaunes sous la rubrique « Rec uiement » ») NIVEAU SCOLAIRE CEE ae ERA ag ARE ESA ix, SY Bier à votre table.indépendants de la région du Bas-du-Fleuve.voir VIN MAIS NS \"70 Pe ee Baty Duck Bordeaux Chambord Charlesbourg Chianti Feu-Follst Notre Vin vin rouge vin rouge vin rouge vin rouge vin rouge vin rouge Maison vin rouge Cuvée des Don Quichotte L'Escale Patriotes vin rouge vin rouge vin rouge # Portneuf La Romaine Saint-Antoine Village Du Barry 7 Cresta Bianca Cuves des vin rouge vin rouge Abbé des Pères vin rose 2 ani blanc Patriotes vin rouge vin rouge +n plang Oubleust Pica Rose Chanté Blanc vin de bleust vin rose vin blanc apéritif File 1 ow E Petit Prince Québérac Saint-Antoine Tourbillon D'ibervilie = vin blanc vin blanc Abbé d'Automne cidre mousseux crdre rosé cidre mousseux PU semi-doux vin blanc vin blanc Double Six Express Grand Sec cidre léger cidre léger d'Orléans cidre sec L] qualité contrôlée ME PAR LA SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC Denostablettes * Ces vins et ces cidres se vendent maintenant chez la plupart des épiciers Mt ghee] Coe \u2014 Nuit de la Petit Prince St-Jean vin rouge vin fOugP Urfée Blanc on Bian: | Marge Haute «in Hane Manon Perce-Neige Saint-David A Saint-Antoine Saint-Antoine Saint-Antoine Laurentionne Abbé Abbe Abbé cidre rose cidre sec ordre sem doux idee nse a IZ v aîed 8BL6L 94GUGAOÛ GL IPO15JOW OYIF-SQUBCIG ze Progrès-Echo mercredi 16 novembre 1978 page À q Egalité des rôles Pourquoi pas?Pour les québécoises: égalité et indépendance se traduit premièrement par un changement de mentalité, selon le Conseil du statut de la femme.Les générations se transmettent successivement des idées bien arrêtées concernant entre autres les différences entre les hommes et les femmes et les rapports qu\u2019ils entretiennent.Bien qu\u2019elles varient selon les pays et les époques, ces conceptions paraissent naturelles et les comportements qui s\u2019en écartent sont jugés anormaux.Dans sa politique d'ensemble sur la condition féminine, le Conseil du statut de la femme propose de changer cette condition par le biais de la socialisation.LA FAMILLE Changer les mentalités par le biais de la famille; pourquoi se préoccupe-t- on beaucoup plus de l'absence de la mère qui travaille à l\u2019extérieur du foyer que de l\u2019absence du père, bien que la seconde puisse aussi affecter le développement de l\u2019enfant?Pourquoi tolère-t- on et encourage-t-on dans l'éducation des filles la sensiblerie, la peur, la coquetterie, la timidité?Alors qu\u2019à l'inverse, les garçons sont encouragés à maîtriser leurs érmno- tions et tout ce qui les ferait paraître vulnérables.A l\u2019influence des parents, s'ajoutent les premiers instruments d\u2019apprentissage à définir le rôle des deux sexes.Ils sont présentés sous forme de films, bandes dessinées, publicité et enfin les jouets.On offre aux files un cadeau permettant de développer des attitudes maternelles qui plus tard seront qualifiées d\u2019instinctives.Par contre aux garçons, on offre un jouet d\u2019identification soit viril, agressif, ou insensible qu\u2019on n\u2019aurait jamais idée de cajoler.L\u2019ECOLE Cette mentalité se perpétue également a l\u2019école.En effet en 1977- 78, les femmes représentent 9/10 du personnel ensei enseignant au niveau primaire et 1/10 seulement du personnel de direction.A un niveau d\u2019enseignement plus élevé, la présence des femmes diminue.Elles représentent 4/10 des enseignants au secondaire, 3/10 au collégial et moins de 2/10 au niveau universitaire.Dans les manuels scolaires, on retrouve une éducation sexiste.Les attitudes et émotions humaines font l'objet d\u2019une distinction marqués en fonction du sexe.Dans les 9 RECEVOIR LEQ ITE IH C'EST SIMPLE® signalez 723-4800 et demandez Sylvie ans offrent e paiement textes et illustrations, 73 % des personnages centraux sont des hommes et des garçons.Les cours d\u2019initiation à la technologie et ceux d\u2019économie familiale reflétent également cette distinction des sexes.Il est assez rare de rencontrer un garçon aux cours d\u2019art ménager et vice-versa, ce qui pourtant se verrait très bien.Diverses recommandations seront faites aux Ministères concernés en regard de ces questions de même que sur l\u2019éducation sexuelle, les services et les instruments d'orientation et d\u2019information scolaire et les activités sportives.PUBLICITE La publicité et la télévision sont aussi au nombre des principaux agents de socialisation.Dans son volumineux rapport, le Conseil du statut de la femme révèle entre autres que les messages publicitaires suggèrent que la femme est l\u2019unique responsable de l\u2019entretien ménager, et ils associent aux femmes les produits domestiques.Les produits de nettoyage, les produits alimentaires, hygièniques, les cosmétiques de même que les vêtements seraient donc l'apanage des femmes alors que les voyages, les automobiles et les transactions financiéres seraient le monopole des hommes.Par ces recommandations dans ce domaine, le Conseil du statut de la femme vise a améliorer le sexisme sous toutes ses formes en ce qui regarde la publicité et la télévision.Dans ce bref article, je n\u2019ai fait qu\u2019effleurer la politique d\u2019ensemble sur la condition féminine.Cependant, je vous suggère de vous procurer le rapport du Conseil du statut de la femme intitulé \u2018\u2018Pour les québécoises: égalité et indépendance\u2019.F.D.À administration Mme Laurette D\u2019Astous est heureuse d\u2019inviter la population à venir la rencontrer au Salon de Cardin.Mme Renelle Dubé demeure à votre service comme par le passé.ANN Salon de Cardin 723-7098 139 Rue Evêché ouest Rimouski Outremant.o x pi ; \u20ac ron wood ie du a: = A { Tagen, N°08 interets verse al], VEAL TS depot TRUST GENERAL DU CANADA USSR MES SMS D i 4.2 Yo rd bi IEE: go ia .EN . Fe suite de la page A7 argumente le fait contraire.Ces spécialistes en la matière tentent à nous le prouver.Nous nous interrogeons fortement sur le sérieux d\u2019une administration gui a autorisé et fait exécute: des travaux de rénovation dans les locaux de psychiatrie durant l\u2019année en cours.Sachant pertinemment que des études pour fermeture étaient en marche.Ces rénovations ont coûté approximativement $100 000.Nous le personnel concerné recommandons que toutes décisions relatives à la fermeture du département de psychiatrie soient soumises à la population concernée avant qu\u2019une décision irrévocable soit prise.De plus, nous sommes informés que le Conseil des Médecins et Dentistes de l\u2019hôpital désap-\u2019 prouverait le projet de fermeture et la population en a déjà été informée.Nous tenons également à souligner que les docteurs Paul Banville et Hubert Paradis viendraient deux avant-midi par semaine chacun.Ceci pour assurer la con- suite de la page À 7 1974 à l\u2019exception d\u2019un seul.À cause de ce conflit, le département de la Salle d'opération n\u2019avait pas fermé ses portes.Pourquoi s\u2019acharner sur le dos des pauvres malades?Il y a quelques années, l\u2019Hôpital de Rimouski comptait cinq médecins- psychiâtres.Aujourd\u2019hui, il n\u2019y en reste aucun puis- qu\u2019à compter du 10 novembre, les deux derniers psychiâtres, ls docteurs Paradis et Ban- ville quitteront l\u2019Hôpital.Le premier s\u2019en va en pratique privée à Rimouski tandis que le deuxième va rejoindre les cinq psychiâtres de l'Hôpital de Mont-Joli.Ce n\u2019est pas logique et la population rimouskoise devrait réagir à cette anomalie.Moi-même, j\u2019ai siégé pendant quatre année au Conseil d\u2019administration de l\u2019Hôpital Saint-Joseph dont lors du conflit en 74.Les membres du conseil d\u2019administration et moi- même avons pris nos responsabilités.Le CRSSS de la région 01 a refusé le plan de redressement du timuité des soins psychiatriques indispensables dans notre région.D\u2019après le docteur Hubert Paradis, les principaux agents thérapeutiques sont les membres du personnel en place.Les psychiatres sont là pour superviser le travail et prescrire la médication appropriée.Donc, avec la présence des psychiatres quatre avant-midi par semaine; nous pourrons assurer le même service auprès des gens qui nécessiteront des soins psychiatriques.En conclusion, nous voulons par ce geste travailler de façon positive dans le traitement des maladies psychiatriques pour le bien-étre des patients et de la population.Toutefois, nous serions consternés si la décision de fermer le département était prise sans que notre voix ait été entendue et nous comptons M.le Député sur votre compétence et votre dynamisme pour nous aider en ce sens.Nous vous remercions de votre attention, Personnel infirmier, Département interne de psychiatrie, Hôpital Saint-Joseph, Rimouski, P.Q.directeur Garon à l\u2019exception de la dernière, soit la fermeture de la psychiâtrie.Ce n\u2019est pas logique pour un hôpital général.Comme le disait si bien monsieur Sandy Burgess lors d\u2019un éditorial à la radio la semaine dernière: l\u2019hôpital de Rimouski recule au lieu d\u2019avancer.En 1978, lHôpital de Rimouski ressemble aux années 1937 avec ses restrictions.C\u2019est inacceptable\u2026 Que fait le député de Rimouski, Alain Marcoux?Pas grand chose, l\u2019Hôpital de Rimouski devrait continuer à prodiguer les mêmes soins aux malades même avec les restrictions gouvernementales.J\u2019espère que le nouveau maire de Rimouski et son conseil feront tout ce qui est humainement possible afin qu\u2019aucun employé ne soit mis à pied.Le taux de chômage est assez élevé dans notre région bas laurentienne.Bien à vous, un ex-membre du C.D.de l\u2019hôpital J.Ouellet EE NS EA A&A AAA Au Québec, faut se tenir.en Be oer Programme d'amélioration de quartiers Le 15 novembre est important Les gens concernés par le Programme d'amélioration de quartiers (PAQ) à Rimouski sont convoqués à une importante réunion qui aura lieu mercredi 15 novembre à la salle Georges- Beaulieu du Collège de Rimouski à 20 h.On sait que ce programme mixte d'amélioration résidentielle et des infrastructures des quartiers, impliquant les gouvernements fédéral, provincial et municipal, vent être en visagées pour solutionner les principaux problèmes qui ont été identifiés dans chacun des quartiers.Ces options sont le fruit de travail intense par un Comité formé de sept résidents des quartiers concernés, des représentants de la firme Urbanex et des délégués de la ville de Rimouski.Donc, mercredi 15 novembre à la salle Georges-Beaulieu, on s\u2019informe sur le PAQ.L.1.concerne les résidents rimouskois des quartiers de Sainte-Agnés-sud, Saint-Robert et Sainte- Odile.La ville de Rimouski accorde un intérét tout particulier à ce programme et espère qu\u2019il y aura plus de monde à cette rencontre qu\u2019à la première, tenue au Centre civique, où à peine 50 personnes sont venues.Car, mercredi soir, on présentera aux gens des options d'aménagement qui peu- Solidarite au tiers monde OXFAM Juge Robert Sauvé à Rimouski Le 26 janvier 1977, le ministre du Travail et de la Main d'Oeuvre annonçait la nomination de M.le Juge Robert Sauvé comme président de la Commission des accidents du travail du Québec et le 9 février 1977, il prétait le serment d'office.Le lundi 20 novembre 1978, lors d\u2019un souper interclubs organisé par le Club Richelieu Rimouski à l\u2019hôtel Saint-Louis, le juge Robert Sauvé prononcera une conférence sur le Livre Blanc relatif à \u2018\u2018La Santé et la Sécurité au Travail\u2019.Les hebdos régionaux Qu'est-ce que l'Association des Editeurs de la presse hebdomadaire C'est en 1932, à Trois-Rivières, que les éditeurs d'une dizaine d'hebdos se sont réunis pour jeter les bases d\u2019une association nationale de journaux qui prit le nom de \u2018L'Association des hebdomadaire de langue française du Canada\u201d.En 1966, le nom était changé pour \u2018Les Hebdos du Canada\u2019.alors que depuis 1977, le groupe est connu sous l'appellation officielle \u201cL'Association des éditeurs de la presse hebdomadaire régionale francophone\u2019.ou sous le nom usuel \u2018\u2019LES HEBDOS REGIONAUX\".Depuis ses origines, l\u2019ansociation est demeurée un groupe sans but lucratif qui admet, sur une base volontaire, les hebdomadaires régionaux d'information générale publiés en langue française au Canada.L'adhésion étant volontaire et les candidats au titre de membre ayant à se conformer à des normes d'admission quant à la qualité de leurs journaux, on peut conclure que les 85 journaux membres sont bien représentatifs de la presse hebdomadaire canadienne d'expression française.Les buts des HEBDOS REGIONAUX, tels qu'on les retrouve dans la constitution et les règlements de l'association, sont les suivants: a) grouper les hebdomadaires locaux et régionaux; b) favoriser les rencontres et les contacts entre les membres; c) mettre en commun certains fonds et les connaissances des membres en vue de l'amélioration de la presse hebdomadaire; d) représenter et défendre les intérêts communs de la presse hebdomadaire d'expression française au Canada.LES HEBDOS REGIONAUX groupent actuellement 85 hebdomadaires dont 78 sont publiés dans la province de Québec et 7 sont au service des minorités francophones dans 5 provinces canadiennes.On estime à environ 3,000,000 le nombre de personnes, qui chaque semaine, lisent ces hebdos dont le tirage atteint près d'un million d'exemplaires.Si l'association LES HESDOS REGIONAUX a moins d'un demi-siècle d'existence, elle compte toutefois dans .santé régionale francophone?ses rangs des hebdos qui, comme Le Courrier de Saint- Hyacinthe et Le Canada Français, de Saint-Jean, au Québec, sont plus que centenaires.LES HEBDOS REGIONAUX est une association d'éditeurs de caractère patronal et professionnel.Depuis 1977.elle s'est dotée d'un secrétariat permanent dont les bureaux logent au 81 rue Saint-Pierre, dans le Vieux Québec.Elle compte sur un directeur général et une secrétaire à plein temps et sur un secrétaire ad ministratif à temps partiel.L'association est donc en mesure d'offrir une gamme variée de services à ses 85 hebdos-membres, en particulier par l'intermédiaire de ses 4 commissions per manentes (administration et finance, relations de travail, formation professionnelle et relations publiques).Par ailleurs, plusieurs comités sont à l'oeuvre pour les concours annuels, les congrès, etc.\u2026 Environ les deux tiers des journaux-membres des HEBDOS REGIONAUX sont distribués à des abonnés.L'autre tiers est constitué de journaux dits \u201ca distribu tion gratuite\u2019.Ces derniers se retrouvent principale ment dans les grands centres urbains.La grande majorité des hebdos-membres sont publiés sous le format tabloïd, tandis que quelques titres sont encore présentés sous grand format.Presque tous ces journaux sont imprimés au procédé offset.Le phénomène de la concentration de la presse a peu touché la presse régionale; toutefois, depuis quel ques années, on assiste à la formation de petits groupes de journaux qui deviennent la propriété d'une même entreprise d'édition.Ainsi, environ le tiers des journaux - membres des HEBDOS RÉGIONAUX sont aujourd'hui la propriété d\u2019une dizaine d'entreprises.L'Association \u2018 Les Hebdos Régionaux.qui se prépare à célébrer son premier demi-siècle d'existence.fait toujours preuve d'une grande vitalité.Grâce à elle, les hebdos-membres bénéficient de services qui contribuent à l'excellence de notre presse régionale.LES HEBDOS RÉGIONAUX er ASSOCIATION DES EDITEURS DE LA PRESSE HEBDOMADAIRE SAS COANEA IOSPHONE EZ v a%ed BL6L 81QUOGAOU Gi 1pes3iew oyd3-sgiBoig ) Pepe Fo 5112 & ERE \"369 Progrès-Echo mercredi 15 novembre 1978 page A 24 La route d\u2019'évitement Bic Mont-Jok 2stney 29b sipôf Pas avant 1983 au moins Le député de Rimouski à l\u2019Assemblée Nationale, Alain Marcoux, nous a déclaré que la route d'évitement entre Bic et Mont-Joli, route devant passer au sud de Rimouski, ne pourrait être construite avant 1983.Ce n\u2019est pas une promesse mais une simple constatation, puisque le gouvernement actuel prio rise la réfection de la route 132 au coût de $150 millions.Comme individu et citoyen de Rimouski, puisque le député de Rimouski n'a pas encore été consulté sur le sujet, Alain Marcoux constate que l\u2019on circule à une vitesse folle sur le Club Jeunes du Monde boulevard Saint- Germain-ouest et que les réglements de la circulation ne sont pas respectés.Il souhaite que les Sûretés municipale et du Québec soient plus vigilantes, soient plus sévères.S'il faut des feux de circulation, il est important que l\u2019on en mette.Mais, comme le souhaitent les membres du Comité de citoyens de Sacré-Coeur, le boulevard Henri- Bourassa, qui devrait être la voie d\u2019évitement entre Mont-Joli et Bic, ne pourra être construite avant 1983.Pour ce qui est de l'hôpital de Rimouski, le député Marcoux dit qu\u2019il faut considérer deux choses.Le gouvernement actuel considère que l\u2019hôpital Saint-Joseph a une vocation régionale puisqu\u2019il a investi $1.7 million dans sept départements et qu\u2019il n\u2019est pas question de reconsidérer cette définition.Pour ce qui est du redressement budgétaire, il est demandé aux hôpitaux de reviser leurs budgets.L'hôpital de Rimouski est dans le groupe qui doit augmenter la production et l\u2019efficacité en fonction des dépenses réelles.Les subventions gouvernementsa gouvernementales Les Jeunes ont droit Mme Thérèse Duchesne, ursuline, responsable diocésain des Clubs Jeunes du Monde.(Photo Le Progrès-Echo, F.Dubé) Dans notre diocèse, plus de 300 jeunes participent au mouvement chrétien d\u2019éducation à la solidarité internationale \u201cJeunesse du Monde\u2019.Ces jeunes du secondaire I au secondaire 5 se répartissent en 23 clubs dans les différentes écoles polyvalentes et dans des paroisses de notre diocése; tous ces clubs sont animés par un responsable adulte et un responsable étudiant qui aident au bon fonctionnement de l\u2019équipe.A l'intérieur de ce club se retrouvent deux phases de travail; l\u2019une portant sur la réflexion et une autre sur l\u2019action (projet-action) dont quatre objectifs guident le travail de réflexion soient lutter contre le racisme, bâtir la paix internationale.dénoncer l'injustice entre les peuples et évangéliser.Le thème de cette année \u201cLes Jeunes ont droit\u2019 s\u2019inscrit dans une démarche générale d'éducation à la responsabilité et à la solidarité dans l\u2019Eglise et dans la société, de dire Mme Thérèse Duchesne, ursuline, responsable diocésain de ces clubs.Le thème de la réflexion a été choisi en regard de l\u2019année internationale de Penfant en 1979.Cette année, ils étudieront donc les droits de la jeunesse en rapport spécialement avec les jeunes défavorisés aussi bien dans les pays du Tiers- Monde que dans notre propre pays.Ainsi nous voulons sensibiliser les jeunes à une plus grande ouverture sur le monde.Cette étude ne se veut pas une critique pour détruire mais bien une critique constructive, de poursuivre Mme Duchesne.Cette année, le projet- action consiste a créer un centre d\u2019animation rurale au Sénégal où les jeunes sénégalais pourront apprendre à cultiver la terre et utiliser des moyens un peu plus modernes.Le centre sera dirigé par la communauté des Frères du Sacré-Coeur.Afin de réaliser ce projet, les Jeunes du Monde qui habitent le Canada organiseront des activités dans leurs écoles ou leurs paroisses pour financer ce centre.L'objectif national est fixé à $40 000 et les argents recueillis serviront entre autres à l\u2019achat d\u2019une faucheuse traction bovine, de semences et engrais, de monopompes et tuyauteries et de poulaillers.Il est à noter que l\u2019an dernier, les jeunes de notre diocèse ont amassé plus de $13 000 pour venir en aide aux pays du Tiers-Monde.Notons en terminant que ce mouvement fétera son 20ième anniversaire de fondation en 1979.A cette occasion, un carrefour diocésain se tiendra en avril ou mai et au niveau national, ces jeunes se rencontreront à Terre des Hommes vers la fin juin.F.D.augmenteront en fonction des moyens efficaces d\u2019augmentation de la production.\u201cIl n\u2019est pas question d\u2019abolir des services et je suis pour leur Bob Langevin et le cancer maintien\u2019 de dire le député Marcoux.Mais, la direction de l\u2019hôpital de Rimouski doit équilibrer un budget comme tous les autres hô pitaux pour définir une meuleure gestion et une meilleure qualité des services, sans préjudices pour la population.L.L.Bob Langevin (à droite) est venu à Rimouski nous parler de la Société canadienne du cancer qui commence sa campagne de souscription.Cet ex-lutteur qui a combattu le cancer avec succàs, est ici accompagné d\u2019un représentant de la Société et il a rencontré le club de presse de Rimouski.(Photo Progrès-Echo, Laurent Leblond) Au Bic Des contribuables modérés Gardons notre village attrayant et intéressant pour le touriste.Procurons de l\u2019eau aux nouveaux résidents.Enfouissons nos \u201c\u2018gadoues\u2019.Améliorons le terrain de golf pour les riches, les carrés de sable pour les deux a cing ans, la cour d\u2019école pour les adultes et la rue pour les autres.\u201cSi mont\u2019 n\u2019existait pas\u2019, \u2018\u2018cette douce\u2019 dépense inutile\u2019.Lucie Saint-Pierre Régie des rentes Notre argent revient Monsieur, est-ce que le père Noël, est arrivé?Où sont les toilettes?Qu\u2019avez-vous a vendre?Aussi curieux que cela puisse sembler, ces questions sont posées a M.M.Gilles Labbé, a son kiosque de la Grande Place.(Photo Le Progrès-Echo, Dominique Plante) Saint-Fabien Gilles Labbé, division des relations publiques à la Régie des rentes du Québec (RRQ) lorsqu\u2019il\u2019 est à un kiosque dans un centre d\u2019achats.Pour être plus sérieux, LI 3ième rang ouest Au troisième rang de Saint-Fabien, tu vois de tout, et personne ne retient son imagination.I] ne faut pas faire un Astérix sur l'esprit de ces citoyens.(Photo Le Progrès-Echo, Daniel Jean) Tél.763-2224 Chers Clients: cler.tois.100, 1e ave Ouest, - CUISINE CANADIENNE - BARSSALON Par la présente nous aimerions vous informer que nous avons repris la direction du Beaurivage.Ayant eu le privilège de votre confiance pendant plusieurs années, nous profitons de cette opportunité pour vous en remer- Nous sollicitons encore de vous cet honneur de vous compter parmi nos clients.Soyez assurés d'y trouver la même ambiance comme par le passé, des chambres propres.une cuisine excellente et un service prompt et cour- Nous demeurons vos tout dévoués, HOTEL BEAURIVAGE Claire & Raoul Truchon ) 40 CHAMBRES CONFORTABLES A PRIX POPULAIRE Ste-Anne des Monts disons que la RRQ se déplace souvent sur la place publique afin de rencontrer la population en général et de répondre directement aux questions.Un kiosque de la Si vous êtes locataire ou propriétaire d'une maison unifamiliale, d'un duplex ou d'un triplex, Wawanesa vous offre une bonne protection tout en vous permettant de réaliser des économies.Ce sont des polices à risques multiples qui couvrent les risques suivants: Incendie.Votre maison et ses aménagements, le garage et les autres constructions sises sur votre terrain.Vos biens situés dans la maison: vétements, meubles, appareils électroménagers, bijoux et autres effets personnels.Frais de logement temporaire si vous êtes chassé de votre maison par l'incendie.RRQ était à la Grande Place de Rimouski, les 9, 10 et 11 novembre derniers.M.Labbé nous disait que ces rencontres sont très profitables car une foule de personnes ignorent tout ou presque tout de la RRQ.En effet, plusieurs personnes ne sont pas au courant qu'un conjoint survivant peut recevoir des prestations, selon certaines conditions.De plus, il y a des prestations de décès, des rentes d\u2019invalidité, des rentes d\u2019orphelin et d\u2019enfant de cotisants invalides.Il est bien certain qu\u2019il y a toujours certaines conditions d\u2019admissibilité.Si tous étaient bien informés, il y arriverait beaucoup moins souvent que des personnes oublient de faire la demande pour de l'argent qui leur revient.M.Labbé nous a rappelé que la Régie des Rentes du Québec, est souvent présente lorsque des cours de préparation Vol et vandalisme.l'ertes subies en cas de cambriolage et de dommages matériels causes à votre maison et à son contenu.Vol avec effraction dans votre voiture.Responsabilité civile.Votre famille et vous-même êtes couverts en cas de blessures corporelles ou de dommages matériels causés à des tiers par des actes personnels involontaires.Autres risques couverts.Dommages causés par la gréle, la foudre et le vent; la chute d'objets sur la maison, un avion ou encore un arbre et tout véhicule; une explosion, la fumée, l'eau provenant d\u2019une rupture de réservoir a eau chaude, du systeme de Prévoyez I'imprévisible prenez une assurance-incendie Wawanesa.RIMOUSKI 130 ouest, rue St-Germain Tél.: 723-7873 Ouvert du lundi au jeudi de 9h.à 17h.Le vendredi de 9h.à 21 h.4 la retraite sont organisés.En effet, des compagnies et des Commissions scolaires organisent ce genre de cours.Plusieurs jeunes couples et jeunes travailleurs se rendent aussi aux kiosques de la RRQ pour s\u2019informer.Si par hasard, des questions qui regardent d\u2019autres organismes sont posées, on se fait toujours un plaisir de bien orienter les gens là où ils doivent s\u2019adresser.En octobre 1978, 331,106 personnes recevaient des prestations pour un montant de $38 304 200.Depuis l'établissement de la RRQ soit de 1967 à 1968, plus de $1 549 756 200 ont été versés à des ayants droits.\u201cVous avez un bureau au 13 ouest de la rue Evéché, à Rimouski\u2019, nous faisait remarquer M.Labbé.\u2018\u2018Si vous composez 723-1597, vous pouvez être assurés de recevoir une réponse adéquate a vos questions\u2019.Dominique Plante pW 5, Hs chauffage où dela plomberie: le bris de glace accidentel où par vandalisme ou lors d\u2019une emeute.Nos facilités de paiement vous permettent de vous assurer au maximum.Pas de grosse somme a verser d'un seul coup.Si vous le voulez, vous Versez un acompte et payez en plusieurs fois.Un simple coup de téléphone suffit pour faire des économies parfois substantielles.Uni représentant de Wawanesa vous donnera tous les renseignements nécessaires.Îl répondr.à vos questions et fera un devis, le tout sans frais ni obh- gation de votre part.Et il y à 25 bureaux dans toute la province.Wowaneso = = a em = a = a Rlgar ors | 1 sean Kanane + | ue Norte representa ire foo M de A Eu ae | | FroPriewsire locataire | | Nom.| i | Adreuse | Lace Las | Ville .postal .dra ee | he -\u2014 -\u2014 -\u2014 -\u2014 -\u2014 \" = \u2014 LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER À RÉGLER VOS FACTURES GRÂCE À UN PRÊT HFC.OMB EE DE ate HOUSEHOLD DU CANADA \u201cOUR DANS L'ANNUAIRE TÉLEPHONIQUE POUR LE BUREAU PRES DE CHEZ VOUS 8/61 ©:GUGAOU G| 1p0sIIQU OUIF-SQU001G GZ ¥ aed | Progrès-Echo mercredi 16 novembre 1978 Page A 26 © ow Le Cénotaphe, monument érigé a la mémoire des soldats disparus.À ses pieds,repose les couronnes déposées par les différents dignitaires et représentants d\u2019organismes locaux.Aux quatre coins du monument, des soldats de différents corps dans une position Le député Alain Marcoux dépose une couronne au Cé- de recueillement ; tête inclinée et arme renversée.notaphe.Une partie des Vétérans rassemblés pour rendre hommages aux soldats Les Corps de Cadets toujours présents pour les cérémonies du Jour du Souvenir.Sur la photo, des représentants (es) du Corps de Cadets de l\u2019Armée.disparus lors de la cérémonie de I' Armistice samedi dernier.- Le Major J.Y.Lebrun C.D.remet la Parade à I\u2019abbé Wilfrid Huard avant la cérémonie religieuse.En souvenir.se souvenir.Reportage-photos de Daniel Jean Toujours présente pour la journée du Souvenir Mme Jules A.Brillant accompagnée du Lt/Col J.L.Richard commandant des fusiliers du Saint-Laurent.se = SH BN Une partie de la Garde d\u2019Honneur encadrant les couleurs règlementaires des Fusillers du Saint-Laurent. Ë- Ÿ ; RE Rider COR ES = Arrétez-vous un instant à bien comprendre l\u2019importance de mes responsabilités, il a été prouvé que si l\u2019on me faisait travailler comme je suis supposé le faire, c\u2019est-à- dire dans tous les foyers, hôtels, commerces, afin partout, peu importe la bâtisse, je m\u2019accomode d\u2019un petit coin, et soyez assuré que si vous me gardez en permanence dans votre demeure, je serai pour vous une assurance contre la mort lors d\u2019un incendie, contrairement à ce que plusieurs me chuchotent à l\u2019oreille, je ne suis pas un \u201c\u2018gadgets\u2019\u201d\u2019 j'ai déjà sauvé des familles entières, je les ai arraché de leur profond sommeil pendant que la couleuvre du feu se promenait au sous-sol, l\u2019on croyait que moi j'avais perdu la vie dans le plus fort de l\u2019incendie mais il en était autrement, tout le monde a évacué à mon commandement et les pompiers sont arrivés à temps pour me récupérer.Je coûte quelques sous seulement par année, en autant que vous voyez sur ma carapace les lettres ULC, UL ou FM.Ces lettres veulent dire que j'ai obtenu le plus haut pourcentage de capacité à l\u2019ouvrage et que vous pouvez m\u2019employer avec confiance.Je vous reverrai encore la semaine prochaine mais entretemps, achetez-moi, ne m\u2019oubliez pas, j'ai grande hâte de travailler pour vous, même, vous pouvez marchandez sur mon achat.J.A Belzile, lieutenant Prévention des Incendies Cité de Rimouski.Sainte-Odile Elections Le dimanche 5 novembre dernier, des élections se sont tenues dans la municipalité de Sainte- Odile-sur-Rimouski.Sur une possibilité de 600 votants, 60 % des citoyens se sont prévalus de leurs droits de vote aux sièges numéro 6 et numéro 1.Au siège numéro 6, le nouveau conseiller Jean- Guy Proulx remporta la victoire sur le conseiller sortant Jean-Marie Duchesne.Deux candidats se faisaient également la lutte au siège numéro 1.Réal Tremblay l\u2019emporta sur Robert Saint-Pierre.Tant qu\u2019au maire Jean- Guy Lavoie, son mandat se terminera en novembre 1979.| F.D.Je suis un détecteur de fumée PS Aux fins du Régime d'assurance-chômage _ On n'a plus les régions qu'on avait.On en a trois fois plus.48 régions économiques au Canada au lieude 16, spécifiques a chaque région et d'ajuster en conse- soit trois fois plus, serviront désormais à déter- quence l\u2019acces aux prestations.miner l\u2019accessibilité aux prestations d\u2019assurance- 24e .Ce changement, qui a été annoncé il y a un an, chômage.; , ; Déjà, dans les régions où le t de ché \u2018 ne touche pas les prestataires actuels.Il ne s'appli- 698, > regions \u20ac aux de chomage es que qu'aux demandes de prestations effectuées élevé, donc où il est plus difficile pour l\u2019individu rne \u2018 .; ; apres le 12 novembre 1978.de trouver et de conserver un emploi, le prestataire a accès plus facilement et plus longuement aux D\u2019autres changements au Regime d'assurance- prestations s'assurance-choômage.L'augmentation chômage ont été proposés au cours des derniers du nombre de régions économiques aux fins du Ré- mois.Cependant.les modifications n'entreront en gime d\u2019assurance-chômage permet maintenant vigueur que lorsqu'elles auront ete approuvees par d\u2019avoir un reflet plus fidèle des conditions d'emploi leParlement canadien.pd Au Québec, il y a 7régions économiques au lieu de 4 depuis le 12 novembre.1.St-Fabien La Gaspésie constitue nine 2.Esprit-Saint region ECONOMIQUE AUX fins du Regime d'assurance-chomage.Vous pouvez vous proen rer le depliant sur fie AN FERIONS ECONOMIQUES cana diennes à votre bureau d'assurance-chomage GASPE e RIMOUSKI ILES-DE-LA-MADELEINE L' Assurance -chomage du Canada pour ceux qui cherchent à travailler I + Emploi et Employment and Immigration Canada Immigration Canada Bud Cullen, Ministre Bud Cullen, Minister créée par la fusion de la Commission d assurance-chdmage et du ministère de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration 8BL6L 8JQUIGAOU G( 1pO1IJOWI OYIZ -SQ1BO/d ad & Club de golf de Val-Neigette.Progrés-Echo mercredi 15 novembre 1978 Page A C'est le temps de souscrire Les administrateurs du futur Club de golf de Val Neigette lançaient le mardi 6 novembre dernier, une campagne de ouscription dans le but e recueillir des fonds our l\u2019aménagement du remier neuf trous.Déjà, 60 actionnaires ont versé a somme de $500 chacun, our un montant dépassant $80,000.On estime qu'avec $150,000 soit 300 parts, il serait possible 5-00 on © ministration.M.Camille Gagné, président du Conseil d\u2019Add\u2019octroyer les contrats permettant le début des travaux.Le coût du premier neuf, est évalué actuellement à plus de $265,000.Cette campagne de financement s\u2019étendra du 7 novembre au ler décembre.Les parts se vendront $500.chacune et pourront être financées sur une période de cinq ans.L'idée de créer un club CHANTIER 368 vn 275 (Photo Progrès-Echo, P.R.) Professionnels de la santé Avis de demande de conciliation Le Cartel des organismes professionnels de la santé Inc.(C.O.P.S.) en négociation depuis cinq mois avec le Gouvernement du Québec et les partenaires patronaux en vertu du renouvellement de la convention collective échue le 30 juin dernier, a déposé le 8 novembre 1978, un avis de demande - de conciliation en.vértu des dispositions du Code, du travail.Les négociations impliquant ces parties, étant régies par les lois de Fhn- cien Code du travail;- un tel avis marque le début du compte à rebours en vue de moyens de pression et normalement de ia grève dans les hôpitaux du Québec par les professionnels de la santé.Mmes Patricia Gauthier et Hélène Wavroch mentionnent que cet avis constitue une réaction de vif mécontentement tant à l'égard du déroulement des négociations que des réponses patronales aux questions soulevées en négociation.Au cours des nombreuses rencontres entre les parties, les employeurs ont reconnu l'existence de plusieurs problèmes dans les hôpitaux dont les solu- .tions pourraient découler -\"d\u2019ameridements à la con- - Vention collective.* Contrairement à l'intention manifestée par la partie.patronale, au début de la négociation, -les réponses actuelles témoignent davantage de la volonté de la partie -patronale d'aggraver la situation et de favoriser un pourrissement de la négociation.Les réponses sont négatives, fermées et elles ne sont pas empreintes d\u2019un souci de favoriser la paix industrielle, le bien-être et, + : ARIF?OPE XLS TRESS TOPs STEALS SENS EERE STI IFES HAY de golf a Val Neigette n\u2019est pas d\u2019hier.Dès l\u2019année 1970, la Corporation du Centre de Ski faisait préparer un plan directeur de développement par une firme spécialisée.Les experts recommandaient à ce moment, un changement de vocation du Centre de ski en une zone de villégiature et de récréation.On insistait entre autre, sur l'\u2019aménagement d\u2019un golf afin de maintenir la station en opération pendant l\u2019été.Un comité provisoire fut mis sur pied dans le but de choisir un site idéal à l\u2019aménagement des allées de golf.Une firme d'experts conseil fut consultée et arrêta son choix sur la vallée située à l\u2019ouest du chalet du centre de ski.Ce choix tenait compte de l\u2019utilisation du chalet déjà existant, en plus de la qualité du terrain dont l'irrigation est rendue facile par la présence de la rivière du Bois Brûlé.De plus, la clientèle était partiellement assurée par les résidents du centre Val Neigette.Le 12 septembre 1977, le Club de Golf Val-Neigette devenait une corporation sans but lucratif.Un conseil d\u2019administration fut formé et Camille Gagné fut porté a la présidence.Depuis ce jour, les promoteurs du projet n\u2019ont cessé de multiplier les contacts afin de rendre un jour, cette réalisation à terme.Avec l\u2019aide de tous, le Club de Golf Val Neigette pourrait naître d\u2019ici le printemps prochain.Pierre Raymond la qualité des soins aux bénéficiaires.Au contraire, elle constitue une menace aux droits acquis sans.se préoccuper des effets sur les services à rendre à la population.La provocation serait recherchée qu\u2019on ne procéderait pas autrement!.Le Gouvernement ayant adopté une législation pour améliorer le processus des négociations et rendre plus ouverts et transparents les échanges et discussions, l\u2019on aurait pu croire qu\u2019il pratique la doctrine qu'il préche.A l'inverse, son attitude ressemble étrangement à celle qu\u2019il a, dans le passé, tant décriée: -incapacité de faire face aux problèmes, lenteur à imaginer et à transmettre des solutions.Hélène Wavroch, présidente du COPS et Patricia Gauthier, secrétaire du COPS M.Jean-L LE of ouis Ruest, président honoraire de la campagne de souscription du La Boutique Autour du Feu sera bientôt située au 165 RUE ST-GERMAIN EST SURVEILLEZ NOTRE VENTE D'OUVERTURE BOUTIQUE TEL: 724-6438 % APRIL Au Centre Hospitalier de Trois-Pistoles, le ler ÿ novembre est décédée à [73 l\u2019Age de 84 ans et 7 mois, | Madame Elise April, 138 épouse de feu M.Charles- ; Eugène D\u2019Amours, #3 demeurant à Trois- t# Pistoles.Les funérailles (4 ont eu lieu en l\u2019église #; Notre-Dame des Neiges # de Trois-Pistoles.£ BERUBE A I\u2019'Hépital de Notre- } Dame du Lac, le 2 novembre, est décédé à l\u2019âge de 63 ans et 8 mois M.Lui cien Bérubé, époux de Dame Rose-Anna Sirois, demeurant à Lac des Aigles.Les funérailles E.ont eu lieu en l\u2019église de 3 Lac-des-Aigles.f A BRISEBOIS A Chicoutimi, le 5 4 novembre est décédé à E l\u2019âge de 69 ans M.4 Léopold Brisebois, à demeurant à Les Escoumins.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de St-Marcellin de Les Escoumins.COUTURE A Rimouski, novembre est décédé à le 6 Ed l'âge de 45 ans et 10 mois, M.Hector Couture, époux de Dame Géraldine Leblanc, demeurant au Rang 6 est à Saint- EL Narcisse et autrefois de St-Pie X.Les funérailles 8 ont eu lieu en la Sie rio SRE 8.500 2 TSA.Lin mre ec rm EEE ee EN es E Cathédraie de Rimouski.D'AUTEUIL Au Centre Hospitalier de Trois-Pistoles, le 6 novembre est décédée à l\u2019âge de 85 ans et 2 mois, Madame Marie-Louise D\u2019Auteuil, épouse de feu M.Eugène Gagnon, demeurant à St-Jean de Dieu.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Saint-Médard.GAGNE A Québec, le 2 novembre est décédé subitement à l\u2019âge de 36 ans M.Robert Gagné, époux de dame Nicole Fortin, demeurant à Loretteville et autrefois de Rimouski.Les funérailleu ont eu lieu en la Cathédrale de Rimouski.GAGNON A l'Hôpital Notre- Dame de Montréal le 5 novembre est décédée à l\u2019âge de 73 ans et 6 mois, Madame Marie-Blanche Gagnon, épouse de feu Monsieur Léonidas Anc- til, demeurant à Sainte- Angèle de Mérici.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église Sainte-Angèle de Meérici.GAGNON A Les Escoumins, le 3 novembre est décédé a l\u2019âge de 53 ans M.Philias Gagnon, époux de Dame Pierrette Caron, demeurant à Les Escoumins.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église Saint-Marcellin de Les Escoumins LAPOINTE A l'hôpital d\u2019Amqui, le 2 novembre est décédée à l'âge de 56 ans et 6 mois, Dame Marie-Jeanne Lapointe, épouse de M.Wilfrid Dubé, demeurant à La Rédemption.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de La Rédemption.LAVOIE A Rimouski, le 4 novembre est décédé subitement à l\u2019âge de 63 ans Monsieur Gérard Lavoie, époux de Dame Marie-Ange Saint- Laurent, demeurant au 3ième rang de Ste-Odile.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Sainte- Odile.LECLERC A Prince-Albert, Saskatchewan, le 28 octobre est décédé accidentellement à l\u2019âge de 32 ans et 11 mois, M.André-Albert Leclerc, époux de Dame Florence Aubichon, demeurant Prince Albert et autrefois de St-Moïse.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église Saint-Joseph de Prince Albert.LEPAGE A Rimouski, le 5 novembre est décédé à l\u2019âge de 51 ans Monsieur Romuald Lepage, époux de feue Dame Andrée Fournier, demeurant au 49 rue Saint-Paul à Rimouski.Les funérailles ont eu lieu en la Cathédrale de Rimouski.MEIKLE A Rimouski, le ler novembre est décédée à l\u2019âge de 78 ans Madame Majorie Meikle demeurant a Métis Beach.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Leagats Point.NORMAN A Rimouski, le ler novembre est décédé à l\u2019âge de 69 ans M.Jean-Baptiste Normand fils de feu Monsieur Pierre Norman et de feue Dame Marie-Louise Levesque demeurant à Mont-Joli.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église Notre-Dame de Lourdes de Mont-Joli.OUELLET A Rimouski, le 2 novembre est décédé à l\u2019Âge de 45 ans Monsieur Yvon Ouellet, époux de dame Yolande Charest, demeurant à 50 rue Pelletier, Mont-Joli.Les funéraille sont eu lieu en l\u2019église Notre-Dame de Lourdes.PAQUET A Rimouski, le ler novembre est décédée à l\u2019âge de 56 ans et 8 mois, Madame Thérèse Paquet épouse de Monsieur Un atout contre la constipation.Les petites pilules Carter agissent Laval Plamondon, demeurant au 55, 13iéme Rue est, à Saint-Pie X.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Saint-Pie X.RIOUX A l\u2019Hôpital de Rimouski, le 31 octobre est décédé à l'âge de 81 ans Monsieur Louis- Philippe Rioux, époux de feue Dame Mérilda Desrochers, demeurant à Sainte-Angèle de Mérici.L'éollenne des Iles Toute une L'expérience concernant l\u2019énergie éolienne se poursuivra aux Iles-de-la- Madeleine.Le Conseil national de la recherche du Canada (CNRC), l\u2019Hydro-Québec et l\u2019Institut de recherche de l\u2019'Hydro-Québec (IREQ) ont en effet décidé la mise en chantier d\u2019une autre éolienne à axe vertical en remplacement de celle tombée le 6 juillet 1978.Cette nouvelle installation se fera sur le même site, aux Iles-de-la- Madeleine, le printemps prochain.Cette décision donne suite au rapport technique préparé par deux chercheurs de L\u2019IREQ et du CNRC sur les causes et les circonstances de la chute de l\u2019éolienne.Une des principales conclusions de ce rapport démontre que la conception et la géométrie de l\u2019éolienne sont satisfaisantes et ne sont nullement mises en cause dans l'accident de l'été dernier.Pour cette raison, la nouvelle machine sera semblable Un service spécial de placement Employeurs, agents du personnel, embauchez un travailleur peu concurrentiel dans sa recherche d\u2019emploi (handicapé, ex- détenu, travailleur âgé jeune) et évalué par le Centre d\u2019Emploi du Canada et vous obtiendrez sans doute -un employé stable - un employé consciencieux - un employé responsable - un sentiment de satisfaction personnelle - peut-être, une aide financière pour sa formation Cette semaine, nous recherchons un employeur qui pourrait utiliser les services d\u2019un (e): rapi Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Sainte- Angèle de Mérici SAINT-PIERRE A Rimouski, le 3 novembre est décédé à l\u2019âge de 82 ans et 7 mois, Monsieur Joseph Saint- Pierre, époux en premières noces de feue Dame Orore Gagnon et en secondes noces de Dame Georgiana Saint- Laurent, demeurant au expérience à la première et pourra débiter, elle aussi, une puissance maximale de 230 kilowatts directement dans le réseau électrique des Iles.Des modifications seront toutefois apportées à divers éléments du système, tions destinées à améliorer formances et à réduire We Rimouski.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Sainte-Odile.SIROIS A Québec, le 3 novembre est décédée à l\u2019âge de 66 ans Dame Adrienne Sirois, fille de feu Monsieur Charles Sirois et de feue dame Marie Charron demeurant au 103 rue Doucet, Mont-Joli.Les funérailles ont eu lieu n 489 rue Tessier\u201d Haniel ing Baie wr Lourdes.TALBOT A La Villa Dubé Inc, de Saint-Jean-de-Dieu, le 5 novembre est décédé à l'âge de 97 ans et 3 mois, Monsieur Eugène Talbot.époux de feue Dame Olympe Gagnon, demeurant à Saint-Jean- de-Dieu.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Saint-Jean-de-Dieu.modifica- les per- Décès de Mme Albert Morin A l'hôpital de Rimouski, le 15 octobre 1978.ast décédée à l\u2019âge de 68 ans, dame Anne Marie Morissette, épouse de Albert Morin, domiciliée & Pie X Outre son époux elle laisse dans le deuil ses deux fils: Claude (Lise Lepage) et Jean- Marc ainsi que ses deux petits-fils: Patrick et Dominic.Sa belle-mère Mme Joseph Morin de Boucherville.en douceur.Elles aident à rétablir le fonctionnement normal de la digestion.en soulageant rapidement les malaises causés par une constipation temporaire.Aussi, elles sont économiques et faciles à prendre.les possibilités d\u2019accident.Les deux principaux points considérés concernent les systèmes de freinage ainsi que les haubans.La nouvell eéolienne sera fabriquée par la compagnie Daf-Indal.société ontarienne à qui l'on doit, également, la construction -de la première machine.La fabrication des pales et des autres éléments du rotor s\u2019échelonnera jusqu'au printemps.Quant au pré-assemblage sur place et à l'installation de l,éolienne, ils s\u2019ef- fecuteront en avril en mai {Patrice Caron) de Pelletier} de St- Octave 1979.Les essais préliminaires pourront ensuite commencer.COMMIS A LA RECEPTION EXPERIENCE: 1/2 mois comme boucher Ses beaux-fréres: Léonce (Rose-Aimée Gagnon) de Trois- Rivière: Zénon (Jeanne Brillant} de Rimouski: St Octave et Dechamplain) de St-Octave Ses soeurs: Antoinette (Feu Gédéon Lebel) de St Octave, Alice (Mme Hector Emond) de Rimouski, Paul-Emile Lebel) de Rimouski et Jeanne (Mme Gilben Ses beaux frères et belles-soeurs: M et Mme Arthur Morin (Gilberte Jacques) de Varennes Mme Antonio Monn (Thérése Routhier) de Longuewl.M et Mme Henn Moon (Jeanne Ouellet) de Boucherville: M et Mme Flonan Monn {Rolande Ouellet) de Bate \u2018es Sables: M et Mme Roger Monn (Rachel Fournier) de Baie Des Sables et M.at Mme Jean-Pierre Chagnon (Giberte Morin} de Boucherville, ans gue nombreux cousins, CousINes, neveux et nidcas Le service fut chanté te 18 octobre en l'église St Pie X M.Albert Morin et les membres de sa famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels.visites et assistances aux funérailles.Léonard André (Thérèse Bernadette Mme 9 mois comme agent de sécurité 2 ans à l'expédition et la réception 3 ans assistant gérant à la planification de la production.FORMATION: Sec.V en commerce Quelques cours à l'école Hautes Etudes Commerciales SANTE : HN a dû quitter le marché du travail pendant 5 ans pour raisons médicales.Il est maintenant apte au travail et disponible pour Rimouski et les environs.Bon potentiel.M.Charles Voyer.MESSE ANNIVERSAIRE En l'église du Bic, le samedi 18 novembre 1978 à 7 h 30 sera chantée une messe anniversaire pour Vous êtes invités, parents et amis à venir par tager avec nous ce moment de prière et ensemble renouveler notre confiance dans le Seigneur.wir ment et iL MONUMENTS ARRAN PEE ER TAN wp NSULTEZ 24-1561 3 Petites pilules Représentant a Rimouski Carter M.Olivier Lévesque \u2014 428 rue Tessier MONUMENTS FUNERAIRES Tel.: 723-6035 723-9642 52 v 23e\u201d 8/61 @JQUIGAOU GL !PO1I1GU DYII-SQUBOIg mp a À > \u2014\u2014y 0 meurs Progrès-Echo mercredi 15 novembre 1978 page A 30 BT cd ES CEN vous es Par 0TSS PN a Couattoa tas CRAWL bE bes 0 Message de la direction dv Cegep de Rimouski Depuis mardi dernier, les étudiants du cégep ont pris la décision de ne plus se présenter a leurs cours.La direction déplore cette action grave de conséquences qui ne peut laisser personne indifférent, surtout si elle se poursuit cette semaine.Il est donc important d\u2019analyser le bien-fondé des revendications étudiantes.Le Conseil d\u2019administration du collège a créé mercredi soir dernier, un comité pour étudier cette question.Ce comité fera son rapport dans les prochains jours et le collège pourra alors faire les recommandations utiles au service des prêts et bourses du ministère de l\u2019Education.En attendant, le collège a demandé au Ministère de remettre immédiatement sur pied le comité provincial d\u2019étude du système d\u2019aide financière.Si le collège n\u2019a pu donner à ses étudiants l\u2019enseignement qu\u2019ils sont venus chercher et qui reste sa mission première, il a toutefois continué ses autres activités.Une certaine confusion dans les termes a pu laissee entendre que le collège était empêché de fonctionner.Il n\u2019en est rien: en tout temps, le collège est resté sous l\u2019entière responsabilité de l\u2019administration, le personnel a pu vaguer à ses occupations et toutes les activités autres que l'enseignement régulier ont pu s\u2019exercer.Le collège entend bien qu\u2019il en demeure ainsi.Toutefois, la direction veut rappeler à tous les La vente des verres de contact Lors d\u2019une conférence de presse donnée à Québec le 6 octobre dernier, le président de l\u2019Association professionnelle des optométristes du Québec, le docteur Jean-Marie Rodrigue, dénonçait la vente des verres de contact par des personnes non-qualitées, en ses termes: \u2018On n\u2019achète pas des lentilles cornéennes comme on achète une paire de chaussures ou un quelconque produit de consommation courante que l\u2019on peut rapporter si l\u2019on est pas satisfait.Le docteur Rodrigue dénonçait ainsi la vente \u201cau comptoir\u2019 par des personnes sans qualification suffisantes, d\u2019un produit qui nécessite des soins spécialisés, et un contrôle professionnel rigoureux.Le législateur devrait ètre beaucoup plus conscient des dangers que la population encourre par cette pratique, encore trop répandue.Le docteur Rodrigue indiquait à ce sujet : \u2018La lentille cornéenne est un moyen thérapeutique sophistiqué.La lentille, et particulièrement la lentille flexible est en étroit contact avec la cornée; les gens oublient la relation complexe qui existe entre les tissus de l\u2019oeil et les verres de contact perméables.Une mauvaise utilisation ou des soins inappropriées La fabrique de Saint-Yves La fabrique de St-Yves organise pour samedi le 18 novembre 1978, su souper canadien au cipaille suivit d\u2019une soirée dansante avec disco-mobile au sous-sol - de l\u2019église de St-Yves.Le souper débutera à 18h00 et des consommations seront disponibles.sur place.Les billets au coût de $5.00 sont disponibles au.presbytère ou à la Caisse ' Populaire de St-Yves.Venez vous amuser avec vos parents et amis de St-Yves.0's 00 os.Di GA NS IS peuvent entrainer des séquelles temporaires qui peuvent, à la longue devenir permanentes.L\u2019optométriste est un professionnel qualité dans le domaine oculo- visuel afin de conseiller et contrôler le port de verres de contact et plus particulièrement des lentilles souples à port prolongé.Le rôle de l\u2019op- tométriste est de déterminer si un patient est apte à porter des lentilles cornéennes, de prescrire celles qui sont les mieux différentes étapes requises pour l\u2019ajustement adaptées à un patient donné, et de procéder aux de ces lentilles.Connaissez-vous par expérience ce qu'est la vie d\u2019une famille où existe un problème d\u2019alcoolisme.ea CIEL eutv 723-8208 ider\u201d 723-6224 Cheek suivants: Tél.: économique (C O.E.B.), Québec (B.A.E.Q.}), Comité de (COL.E.Q.} Domaine du développement régional: Bureau d'aménagement de liaison de 2.Monsieur Pierre Collins - Responsable du Service des archives régionales Université du Québec à Rimouski | 300.avenue des Ursulines Rimouski, Qué.G5L 3A1 724-1726 724-1470 my Universite du Quebec a Rimouski DOCUMENTATION ARCHIVES Le Service des archives régionales de l'Université du Québec à Rimouski, dont les deux objectifs majeurs sont la sauvegarde et l'acquisition de fonds d'archives utiles à la recherche universitaire, est à la recherche de toute documentation reliée aux domaines Domaine agricote: cercles de fermières, sociétés de colonisation, syndicats catholiques, Domaine commercial: commerces, entreprises, industries, Domaine coopératif: coopératives agricoles, coopératives de consommation, coopératives forestières, Conseil d'orientation \"Est du l'Est du Québec Domaine forestier: compagnies forestières, syndicats forestiers, \u2026 L'Université offre d'intéressantes conditions de traitement, de conservation et de consultation qui assureront la protection et l'utilisation rationnelle de vos fonds d'archives.Donc, si vous êtes en possession légale de telles archives et que vous désiriez vous en départir au profit de larecherche universitaire, veuillez vous adresser à: étudiants les cons quences graves d'une prolongation du conflit sur la valeur de leur session qui devait normalement se terminer le 22 d°cembre.\u2014 DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est donné par la présente, que des soumissions cachetées et portant \u201cFOURNITURE DE MELANGE ASPHALTIQUE A seront reçues au bureau du soussigné, jusqu'à vendredi le 24 novembre 1978 à 15:00 heures et l'ouverture se fera publiquement à ce même bureau à 16:00 heures.Les intéressés pourront se procurer les formules bureau M.J.-Roland Côté, au 244-est, St- Germain, aux heures ordinaires de bureau.Le Conseil ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumis- FROID CP-15\" de municipal, soumissions au sions.se.Dr Germain Guerrette optométriste EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT REEDUCATION VISUELLE RENDEZ-VOUS SUR APPEL 53 ouest Evêché, Rimouski 724-9822 Les autorités compétentes ont été sensibilisées au problème des étudiants, il faut maitenant que les cours recommencent au plus t lll | | la mention de l\u2019Acheteur Hubert Dubé, o.m.a., Greffier de la Cité .p RAZ ; = se \\ ¢ Lou SPS p AI IE 7A oT Transport général et déménagement local et longue distance OOS 2063 ouest, du Phare de soumissions au \u201c sions.Matane Gaspésie Transport Inc.Bureau chef - Télex 011-8310 Matana 562-1818 Cueillette et livraison à Rimouski 722-5122 ENNIO ese RR TIONS, Wi 6a).8 Qué DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est donné par la présente, que des , soumissions cachetées et portant la mention \u201cLOCATION MENSUEL DE POMPES A EAU, 10 PO.DIAMETRE\"\u2019 seront reçues au bureau du \u201c soussigné, jusqu'à vendredi le 25 novembre 1978 à .15:00 heures et l'ouverture se fera publiquement à ce même bureau à 16:00 heures.Les intéressés pourront se procurer les formules bureau de Municipal, monsieur J.-Roland Côté, 244 Est, St- Germain, aux heures ordinaires de bureau.Le- Conseil ne s'engage à accepter ni la plus _ faute, ni la .plus basse, ni aucune des soumis- PES ROUE, dessarvons toute ls ue GASPÉNE comes CENTAINES TS ECOAN CONS FASO 50 0 l\u2019Acheteur Hubert + Dubé, o.m.a., Greffier de la Cité et va REA Mae MT wm dN 1 Ww LE GROUPE C.A.G: COURTIER EN IMMEUBLES 140 Ouest, St-Germain suite 106 Rimouski-Matane Sept-lles-Amqui bientôt Port-Cartier ETL eAcha te¥d ynmeubles Ne 4; D Evaluation « 724-6325 Après Shres seulement Gilles Proulx 723-1505 Thérèse G.Carrier 723-7466 Marcel St-Pierre 724-4742 Roland Thériault 723-9013 \u2018Raymond Castonguay 722-8995 François Gamache 722-7108 Représentant exclusif pour le Québec de A Les Maisons du Patrimoine inc.PLUSIEURS AUTRES PROPRIETES A REVENUS -A VENDRE PCUR INFORMATIONS N'HESITEZ PAS À COMMUNIQUER AVEC NOS REPRESENTANTS 902 des Frénes Sacré-Coeur 11 St.Jean-Baptiste est Camping Lavoie Bic 1328 BI.Ste-Anne Pointe-au-Père Rue Lauzier Sacré-Cosur 346 Dionne Pointe nu Père 199 des Hôtres Sacré-Coeur 18 des Bois Francs Mont Com Rue den Buisanns 466 Hue Rover.Nazareth TERRAINS - Sia-Luce 80 x 100° avec acces à la mer Route 132 Bic: Tertoin t.sidentiat avec services 100° >» 125 tue des Pins Rue des Mélèzes, Mont-Comi 252-254 St-Joseph Ouest DEPANNEUR À VENDRE Centre-Ville Bon chiffre d'affaires à prix intéressant BUREAUX A LOUER Edifice Simpson Sears 1,100 pi.ca.au 2e étage Edifize Brisson 1,200 pi.ca., au sous-sol.\u2018 I£ v a%ed 8461 21QuUiaA0uU GL 1pBIDIeW OYJ -89iBoay Progrès-Echo mercredi 16 novembre 1978 Page A 32 | 267 468 708 DL\u2014Amande.programmes! tfompage 30 mn: repassage: pour jerseys et » 5 températures lavage: Ho! ant.2 vitesse: Sécheused régisgs \u2018Touch-Up\u2019 enléve les tains Hos vi Sans repassage qui n'ont pas été portés depuis longtemps plus dihumecter et de repasser.Avec dispositif Fabric Mastéé-ét chalëu égressive.Réglage pour cuibutage à air troid, éclairages intérigur- 7 483 700 DL\u2014Blanc.Rég.$329.98.Chacuné 7 488 706 DLBié doré.Rég.$339.98.Ci Ag.$338.98.Ga a SATISFACTION OU REMBOURSEMENT Sears 140 St-Barnabé Rimouski Servic 24 heures A Rimouski, Sears peut prendre votre commande à toute heure du jour ou dels nuit, Téléphonez! 724-7111 LUN MAR.MER.JEU.VEN.SAM.Heures 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 d'ouverture: 5.30 5.30 5.30 9.00 900 5.00 "]