Progrès-écho, 13 décembre 1978, Cahier 4

[" ASN SINT EE i RAT PT EM Ser eu CEL CRI SATIS r era pe cahier D Les industries culturelles Culture et industrie Un commentaire de Laurent Leblond sur les industries culturelles.Le sommet économique des industries culturelles, tenu à Québec du 3 au 5 décembre, a rallié tous les suffrages sur un point: le gouvernement du Québec a voulu faire accepter son projet de loi 105 sur les industries culturelles par la possibilité de la création d\u2019une Société de développement des industries culturelles (SODIC) de façon à rassembler tous les intervenants producteurs et diffuseurs autour d\u2019une même table pour discuter du coup et voir les problémes qui existent.Alors qu\u2019en ateliers, plusieurs interventions ont été trés radicales, voire un peu malhabiles, de la part de responsables directement impliqués dans la création, le ministre d\u2019Etat au développement culturel Camille Laurin, faisait état, dès l\u2019ouverture de la conférence, de la tenue de mini-rencontres des créateurs, que Denis Vaugeois a dit prévoir pour janvier prochain.Roger Frappier, président de l'Association des cinéastes du Québec, a pour sa part, en atelier du cinéma , affirmé que le gouvernement du Québec a joué de connivence avec les industries culturelles bien implantées pour créer un colloque où tout était décidé d\u2019avance pour \u2018\u2018une culture qui fout le camp ©.Un représentant de l\u2019Est du Québec, Réjean Dubé, président de l\u2019Association populaire de l\u2019Est des travailleurs artisans de la chanson (APETAC) a abondé dans le même sens en exprimant l'avis que le colloque tenait compte des producteurs mais peu des créateurs qui, en chanson, sont obligés d\u2019être producteurs et diffuseurs, donc pouvaient intervenir dans le débat.Selon Dubé, les recommandations des artisans n\u2019ont pas été retenues, sauf pour le réseau de mini- boîtes à chansons.A ce titre, dimanche soir, Victor-Lévy Beaulieu, qui s\u2019est iden- tific comme éditeur artisanal et auteur créateur, s\u2019est élevé contre le caractère de ce sommet où, a-t-il dit, les grosses industries ont pris le pas sur la création pure et simple.En remarquant que l\u2019Est du Québec a été représenté par deux personnes, Réjean Dubé de lAPETAC, et Jeannine Morency de la Corporation des artisans créateurs de l\u2019Est, il est facile de noter aussi que la conférence a flotté dans un malaise constant, dévoilant cette guerre perpétuelle entre le produceur et le créateur.De plus, on a remarqué que des intervenants de régions périphériques et dévaforisées ont voulu essayer de mettre de l\u2019avant la possibilité de l\u2019ouverture de la culture globale dans les régions.Le président des cinéastes artisans du Québec a demandé, en atelier, que la région soit considér consisérée comme part entière dans un Le ministre d\u2019Etat au développement culturel, Camille Laurin, lors de l\u2019allocu tion d\u2019ouverture du sommet développement culturel qui s\u2019amorce.Tout en constatant la volonté ferme du gouvernement d'éviter tout dirigisme culturel, tout en constatant que le même gouvernement, par la bouche du premier ministre Lévesque, a démontré qu\u2019un million investi dans la culture est plus rentable que le même montant investi ailleurs, il faut admettre que les dissidences, normales, étaient peut-être un peu malvenues parce que c\u2019était bien indiqué dans l\u2019esprit des organisateurs qu'il s'agissait là d\u2019un sommet économique des industries culturelles.Il faut admettre une certaine main-mise de l'industrie \u2018\u2018englobante\u2019\u2019 sur la création, mais le ministre Laurin a été explicite là-dessus et la création aura sa part du gâteau dans un avenir prochain.Tout est permis dans une évaluation d\u2019un sommet comme celui-là: si le monde du cinéma en est ressorti un peu déçu parce que l\u2019attitude de certains dirigeants a été flottante face aux exigences des cinéastes en particulier pour ce qui est de l\u2019Institut québécois du cinéma, il est certain que la tenue d\u2019une telle conférence a permis de faire le point sur les problèmes de l\u2019industrie culturelle, surtout dans le domaine du disque et du spectacle.Il faut admettre aussi que rien n\u2019est réglé au niveau du livre et que l'artisanat flotte encore dans une certaine incertitude.La création est importante puisqu'elle est à la base de toute industrie culturelle.Si on a traité des problèmes de production et de diffusion, il apparaît illogique que l\u2019on ait décidé de parler de la base.ensuite.Toujours est-il que cette conférence est un moyen élégant de faire accepter un loi et une Société à créer, tout en tâtant le pouls de toutes les instances dans le domaine, à des degrés divers.\u2018 Il est loisible de croire que le gouvernement, dans sa belle affirmation de bonnes intentions au niveau des libertés culturelles, se sente impliqué plus directement par les recommandations qu'on lui a faites.Les ministres Laurin et Vaugeois ont manifesté un intérét certain et tout porte a croire que la culture québécoise, tant au niveau implication des Québécois qu'au stade de la \u201c\u201clibération\u2019\u2019 des notes culturelles régionales, atteindra tout le monde, en passant par les créateurs, base de cette culture.L.L.4 DU FESTIVAL DE CANNES 1976 | Ô PALME D'OR 4ù Dans chaque rue.ily a un inconnu qui rêve d'étre quelqu'un.C'est un homme seul, oublie, qui cherche désespérément à prouver qu'il existe.ROBERT DE NIRO CHAUFFEUR DE TAXI vr Tant DRIVER HILL EHS SAREE Sera) Dim.17, lun.18 déc.1978, 20 h.entrée $1.75 L QeBed 861 31qQURIHP ET 1pP9454OW 0Y23-5iBo1g aT Tw en.\u2014 pe \u2026 redi 13 décembre 1978 page D2 .: erc Ë sur les progrès-Ech NAY ve i Les industries culturelles ! Aider le créateur Lors de l\u2019ouverture of- 5 ficielle de la conférence industries culturelles à Québec, le ministre d\u2019Etat au développement culturel, Camille Laurin, a claire- Le cinéma québécois Un marasme ment endiqué que la rencontre qui se tenait a Québec la semaine dernière n\u2019est -qu\u2019un début dans le processus d\u2019aménagement du culturel au Québec.definir Lors de ce colloque sur les industries culturelles à Québec, l\u2019atelier réunissant les intervenants du cinéma québécois ont émis une constante: l\u2019Institut québécois du cinéma doit demeurer avec des modifications dans sa structure.Qu\u2019on l\u2019appelle la Société d\u2019aide au cinéma comme il est proposé dans le document de travail sur la question présentée par le ministère des Communications, ou qu\u2019on lui donne tout autre nom, l\u2019aide gouvernementale doit venir dans le style suédois, c\u2019est-à-dire à la base, le scénario, et à la distribution.Comme on a fait état de l'absence du ministère de l'Education de cette conférence même s\u2019il utilise grandement le cinéma, les livres et les disques, on a aussi parlé d\u2019une culture qui dépérit et d\u2019un cinéma qui devient de moins en moins national et de plus en plus dépendant de structures qui ne lui conviennent pas ou prou.Un intervenant d\u2019une région défavorisée, 1\u201d Ab it ii bi - Témiscamingue, a clairement indiqué qu\u2019au départ on doit aider le cinéma québécois en région.Il est bien évident que l\u2019on a aussi parlé de ces problèmes de mainmise étrangère sur la distribution, la diffusion tout en confirmant une idée générale: le scénario du cinéma québécois est trop faible et c\u2019est là que l'on doit intervenir d\u2019abord.La production est importante mais ne vaut rien si le texte est imbuvable.C\u2019est le malheur du cinéma québécois.Le ministre O\u2019Neill des Communications a exprimé l\u2019avis que la demande de l\u2019Association des cinéastes du Québec de rattacher l\u2019Institut québécois du cinéma au ministère des Affaires culturelles est valable et à étudier.Mais il faut aller plus loin et choisir un modus vivendi de fonctionnement et d\u2019intervention.La-dessus, les opinions sont trés partagées.Et si, au départ on constate un marasme évident, il est manifeste que plusieurs croient que le cinéma québécois est à la merci des étrangers (entendez, des non-Québécois) ou que l'utilisation d\u2019une caméra et d\u2019un studio de production pour un cinéaste québécois est une aventure à ne plus tenter parce que le film rapporte au plus le tiers de ce qu\u2019il a coûté.Ailleurs, on en est venu à une détermination très nette de la volonté de certains intervenants qui ont indiqué une désapprobation non équivoque de l\u2019action actuelle du gouvernement en matière de développement du cinéma national.Si tous les cinémas nationaux ont des problèmes, le nôtre souffre d\u2019une carence de plus: il est soumis à des contraintes de départ, de base et à des intervenants que l\u2019on a qualifiées de \u201cmolles\u2019\u2019 tout en affirmant que la loi-cadre sur le cinéma n'a pas encore vu le jour.Mais, on en parle depuis tellement longtemps.En fait, la culture québécoise est à faire et le cinéma dit québécois subit le même sort.On en vient à dire que l\u2019image québécoise est \u2018\u2018 plate\u201d parce que mal comprise, parce que des cinéastes essaient de faire des films qui représentent le Québec tout en ne réussissant qu\u2019à moitié, pour des raisons d\u2019ordre textuel comme économique.La faim du monde avant la fin du monde OXFAM - Après cette réunion de trois jours pour parler diffusion, produetion et mise en marché des produits culturels, le Ministre a affirmé que \u2018\u201c cela ne doit pas nous faire oublier que le Le souhait a été défini en fin d\u2019atelier comme un besoin de secouer le cinéma québécois de sa torpeur, surtout au niveau des interventions gouvernementales en conservant sa liberté d'expression, et aussi en dégageant une constante: l\u2019intervention prendra le nom qu\u2019elle voudra, Institut ou Société d\u2019aide, mais il faudra que le cinéma québécois puisse refléter la culture québécoise au Québec par des Québécois.L.L.premier élément de la chaîne reste le créateur\u201d.Le gouvernement entend dans un avenir prochain de faire le point avec les créateurs québécois, de leur situation socio- économique dans le milieu québécois et de notamment identifier les mesures administratives et fiscales susceptibles de leur assurer comme à tous les autres travailleurs québécois une plus juste rétribution.Le Ministre a exhorté les participants d'orienter les discussions pour la définition d\u2019un concensus en vue d\u2019actions con- crétes pour le développement d\u2019une culture qui peut et doit garder toute son originalité et sa force d\u2019attraction, une culture qui doit rester l\u2019expression la plus continue d\u2019un projet collectif en évolution et qui doit pour s\u2019enrichir et rayonner se donner des instruments de production et de diffusion les plus efficaces.On sait que le gouvernement du Québec a déposé un projet de loi voulant créer une société de développement des industries culturelles (SODIC).Ce projet, selon .Trousse de toilette complète avec accessoires .Porte-cartes, s45 porte-billets $15 .Porte-billets avec porte-cartes à fermeture à pression $ 1 4 .Accessoire pratique a monter sur pare-soleil.Comprend poche sur toute la longueur, porte-lunettes, range-mon- naie, bloc-notes et crayong 8 .Etui porte-clefs 6 crochets, pochette $659 .Porte-clefs avec pochette a monnaie a fermeture a pression jerome a de quoi vous plaire $350 8 Camille Laurin, doit étre percu comme la volonté ferme du gouvernement de collaborer concrètement aux efforts soutenus mais trop souvent dispersés et isolés des partenaires que les intervenants de cette rencontre sont ou représentent.Pour le ministre des Affaires culturelles, Denis Vaugeois, il est faut de prétendre que l\u2019appât du gain attire les gens vers les secteurs culturels, l\u2019évolution de la société marquant l\u2019émergence d\u2019une civilisation nouvelle où les valeurs culturelles marqueront de plus en plus notre vie quotidienne.Denis Vaugeois a compris, semble-t-il, que les investissements majeurs doivent se faire dans des conditions propices à la recherche et à la création.Il ne s\u2019agit pas là de créer une autre phalange bureaucratique, puis- qu\u2019en matière culturelle il faut se garder de tout interventionnisme indu.\u2018L\u2019Etat, dit-il, ne peut et ne doit intervenir que pour mettre en place et maintenir les outils collectifs de notre épanouissement\u2019.Mais, ce ne sera pas aider la culture en lui réservant la portion congrue lors du - partage de la richesse collective gérée par a l\u2019Etat, le mécénat ayant déjà prouvé son besoins de la culture au Québec.C\u2019est pourquoi on doit examiner une nouvelle politique en lec- ; ture, les métiers d\u2019arts,le Æ disque et le spectacle, par ÿ la création de la SODIC.Louis O'Neil, ministre des Communications du Québec, responsable de l\u2019industrie du cinéma au J Québec, a marqué le besoin de concertation et la mise en accent sur I'importance économique du cinéma chez nous, pour le à rendre viable.Il a parlé # de l\u2019éventuelle création d\u2019une nouvelle société - d\u2019Etat: la société québécoise d'aide au cinéma, une reformula- ¥ tion de l\u2019actuel Institut québécois du cinéma.Le ministre O'Neill a demandé des commentaires sur les hypothèses sur, la nouvelle répartition des = pouvoirs réglementaires dans le cinéma et sur les nouvelles propositions d\u2019aides au cinéma, tant au niveau de la fiscalité que de la distribution des films.Cette conférence, qui se tenait hier, mardi, a réuni plus de 300 personnes, participants, comme observateurs et journalistes.L.L.UN CADEAU en cuir de première qualité 25 magasins et boutiques à travers le Québec Carrefour Rimouski 724-5022 impuissance à subvenir aux oes\" dé - \"ovo Sheed YTCEOE ® PO Les industries culturelles Une déconcentration dynamique La parole aux régions (Vaugeois) Le ministre des Affaires culturelles, Denis Vaugeois, nous disait, en entrevue exclusive, que la régionalisation et que la déconcentration sont deux mots bien distincts et que, pour le second terme, son Ministère comptait sur le dynamisme de chaque milieu.À ce niveau, les bureaux régionaux du ministère seront habilités à faire de plus en plus de choix avec la collaboration des Conseils régionaux de la culture.Selon le Ministre, le concept régional de la culture appartient au milieu et le mécanisme de consultation, en étude, sera éclairci par le MAC.Pour l'instant, les bureaux régionaux ont à établir des programmes qui tiennent compte des régions.En établissant des statuts juridiques ap- Piano Neufs et usagés.Lesage, Mason et Risch propriés, la déconcentration sera efficace, valable et pourra satisfaire tout le monde, surtout si le modèle proposé de consultation est accepté.Pour ce qui est de la production en région, le Ministre est plus sceptique: il croit au programme .Accessibilité- scéne\u2019\u2019qui a permis aux régions de faire des échanges de productions entre elles.Mais, pour la marketing et de la planification des ressources, le ministre des Affaires culturelles croit que la meilleure façon de remédier au problème est de regrouper les artisans et de créer des coopératives en région.Pour le ministre Vaugeois, un Salon des métiers d\u2019arts est intéressant\u2026mais annuel.Il faut plus de constance.Il faut, À La conférence sur | \u2018a les industries culturelles ; québécoises Le ministre des Affaires culturelles, Denis Vaugeois, intervient lors des discussions de la plénière du dimanche à la conférence économique sur les industries culturelles.distribution et la production régionale, ce sera toujours appliquer.Vaugeois estime que la région ne doit pas être soumise au dirigisme tout en souhaitant le regroupement coopératif.L\u2019artisanat La position générale du sommet économique des industries culturelles sur l'artisanat est acceptée par le ministre Vaugeois.Si la production locale est un problème au niveau du Hammond Orgue Yamaha Neufs et usagés.selon lui, assurer une présence plus actuelle de l\u2019artisan régional dans son milieu et ailleurs par une façon quotidienne de mettre ses produits sur le marché.Pour le Ministère, il est important d\u2019assurer des boutiques ouvertes à l\u2019année longue dans différents centres d\u2019une région avec une implication directe de l\u2019artisan.En ce qui a trait au problème de la \u2018\u2018lutte\u2019\u2019 entre Elle se continue la vente chez: Lise Tél: 497-3651 poële à bo ip 10, 18 pouces de feu grand four avec tiroir les artisans professionnels et les artisans dits de loisir, comme il se passe à Rimouski et dans l\u2019Est, le ministre Vaugeois y voit là un problème nouveau qui devra obliger l'application de LE CENTRE D'OUTILS ELECTRIQUES DE QUALITÉ LE PLUS COMPLET DE LA REGION PONCEUSE Modèle 8420 certaines normes à établir.Selon lui, le premier pas du règlement de ce conflit devrait se faire au niveau de l\u2019artisan lui-même qui pourrait exprimer ses doléances et affirmer ses droits.Pour ce qui est du ministère des Affaires culturelles, le problème est en voie de solution.La culture régionale Pour le parachutage des spectacles de Montréal et (suite a la page D 4) SCIE SAUTEUSE Modèle 8370 VOUS Y TROUVEREZ LE CADEAU IDEAL POUR MONSIEUR.C5 oo rue Lausanne : |418] 723-7936 LAURENT APRIL CHEZ LAURENT APRIL, ST- HUBERT, ON VEND BEAUCOUP, PARCE QUE L'ON VEND PAS CHER! Couleur du tissu au choix du client.ickner Rimouski, P.Q.£a obed SL6T 94GW039P ET Ipos5JOU 0YI3-59430.4 pw 08 ee ee me am ee aes Tne Me ee ee page D 4 La parole.$ de Québec en régions, le © mbre 1978 Ministre est clair: il faut «m répondre aux goûts et aux - \u2014 désirs de chacun et, en ce 5 qui concerne les chanson- 5 niers, Is représentativité © régionale sera accrue Ë tout en considérant que le 2 Festival de la chanson de J Granby est un moyen 8 direct d\u2019y parvenir si la breprésentativité 2 régionale est accrue.\u2018\u2018Il est impossible de multiplier l'expérience de Granby par dix\u201d, de dire Vaugeois, mais il faut tenir compte des interventions de chaque milieu.Cela se fera en temps et lieu.Pour admettre que les musées de l\u2019Est du Québec ont soulevé des problèmes particuliers, le ministre Vaugeois considère que certains d\u2019entre eux ont des budgets de fonctionnement considérables.Même si les 4 musées de l\u2019Est ont des vocation complémentaire, le Ministre croit que la fonction devra être définie plus clairement et les subventions du Artisan de loisir et artisan professionnel Y voir la différence Jean-Claude Cyr, responsable de la direction des métiers d\u2019arts au ministère des Affaires culturelles, et ancien directeur intérimaire du bureau régional du MAC à Rimouski, nous a déclaré, lors du sommet économique sur les industries culturelles, que les artisans de loisir, par le hasard de l\u2019administration gouvernementale, sont sous la juriduction du Haut-Commissariat, à la suite du transfert de dossiers entre le MAC et le Haut-Commissariat en 1976.Devant le problème que soulève le père Boutin des Ateliers Plein Soleil de Mont-Joli concernant l\u2019intégration de cet organis me dans la Corporation des artisans créateurs de l\u2019Est du Québec, Jean-Claude Cyr est bien obligé d\u2019admettre que la CACEQ qui réunit des artisans professionnels à titre personnel ne peut accepter, dans les circonstances, un groupe comme les Ateliers Plein Soleil.Pourtant, avec la création des groupes d\u2019intérêt économique (GIE), les Ateliers pourront avoir la parole au même titre que les autres, ces groupes pouvant être reconnus et subventionnés de façon plus adéquate.Cyr admet sans embage qu\u2019il est anormal que l\u2019on demande aux artisans de loisir actuellement de se faire reconnaître par une municipalité, le seul interlocuteur valable considéré par le Haut- Commissariat dans ce domaine, pour obtenir services et subventions.Le problème devrait se résoudre par une concertation régionale et dans I\u2019élaboration de programmes diversifiés, comme des ateliers d\u2019initiation aux métiers artistiques.Car, actuellement, la plupart des demandes de groupes dits \u201c\u2018de loisir\u2019 ne sont pas agréés parce que non reconnues au niveau municipal.A ce moment-là, les demandes aboutissent ECE CE RE I A ERS RA ARE RE RRR AARC RRA ARAL ARE Les industries culturelles .Ministére en tiendront compte.Des normes sont déja établies et il est évident que \u2018l'on ne peut réussir du premier coup\u2019\u2019 , d\u2019ajouter le Ministre.En admettant des critères objectifs de subventions, on pourra alors \u2018\u2018faire un peu mieux sa mathématique\u2019\u2019 et le Ministre nous a déclaré que le personnel des musées, de l\u2019Est comme d\u2019ailleurs, auront des stages de formation en muséologie et en administration.Jean-Claude Cyr, responsable des métiers d\u2019arts au ministère des Affaires culturelles.sur les bureaux de fonctionnaires du ministère des Affaires culturelles qui ne peuvent rien faire puisque le dossier en question est la propriété, si l\u2019on peut dire, du Haut- Commissariat.Pour ce qui est de la CACEQ, elle a reçu sa subvention du ministère des Affaires culturelles samedi dernier 25 novembre et le Ministère, en fonction des Groupes d\u2019intérét économique, débloquera près de $900 000 pour les associations régionales formées ou en voie de l\u2019être.Ceci ne nécessitera pas un transfert de dossiers puisque le MAC a le droit d'intervenir .dans les métiers d\u2019arts comme fournisseur de fonds et de services à des organismes qu\u2019il reconnaît.Il pourra le faire avec les GIE.Ces groupes pourront être des regroupements d\u2019artisans, quel que soit leur statut, et les services ainsi acquis pourront servir a des fins trés caractéristiques pour l\u2019avancement de Jl\u2019artisanat dans le Québec, autant que dans l\u2019Est.D'ailleurs, le ministre d\u2019Etat au développement culturel, Camille Laurin, a clairement indiqué lors de l'atelier sur les métiers d\u2019arts que le SALON BAR ANACLET Salle à Manger, Bar Salon & Grill Facilités pour: Banquets Soirées - Mariages Tél.: 724-7935 EN VEDETTE Du mercredi au dimanche Le FAMEUX ENsEMBLE Mabgic Dimanche après-midi MUSIQUE HONKY TONK sur Piano mécanique CONCOURS DE DANSE DES ANNEES 30 Tournoi de pool, samedi p.m.Le ministre Vaugeois est contre les quotas en matière de spectacles.Il faut favoriser l\u2019industrie culturelle québécoise, aider à compétitionner et permettre à la relève de dire son mot, en région comme ailleurs.Le Ministère n\u2019interdira rien de raisonnable.Le Ministère aura à établir des normes de déconcentration dans tous les domaines et le ministre Vaugeois sait pertinemment qu\u2019il est gouvernement accréditerait des petites boutiques d\u2019artisanat dans l\u2019Est comme dans la province.Jean-Claude Cyr croit que la solution à tous ces problèmes de définitions et de juridictions est proche.Les artisans, à l\u2019atelier les concernant, l\u2019ont d'ailleurs clairement exprimé: il faut que l\u2019artisanat reçoive l\u2019aide qui lui revienne.L.L.important d'impliquer directement les gens du milieu.L.L.Au P\u2019tit Bedon Enr.Livraison gratuite aux environs de Rimouski Dont le renom n'est plus à faire dans la spécialité des mets Chinois et Italiens.Spécialité dans les mets Canadiens: steak et brochettes grillés.Nous servons des diners d'hommes d'affaires à tous les jours de la semaine à des prix modiques.- Service rapide - Vaste stationnement Tél.7234876 Du lundi au vendredi: livraison de 5 hrs p.m.à 2 hrs a.m.Samedi et dimanche 5 hrs p.m.à 3 hrs a,m.478, St-Germain ouest Rimouski et la vie La bourse la plus avantageuse que nous connaissions, offerte aux finissants du cours secondaire qui souhaitent poursuivre leurs études universitaires.La bourse des Collèges Mi- ltarres comprend.en plus d'une généreuse allocation mensuelle.tous les frais de scolarité.les livres et fournitures, la pension, l'habillement, l'équipement sponit un emplos d'été garanti et même des vacances payées! La vie au Collège Militaire est équilbrée en fonction d'un programme complet de formation d'officiers de car- nère.Le curriculum comprend trois volets: @ formation universitaire @ conditionnement physique © formation de chet L'enseignement universitare dispensé sur le campus du Collège couvre.entre autres: administration, génie, sciences.mathématiques.lettres Après avoir acquis sa formation militaire de base.asp! rant-officier poursuit son entraînement spécialisé durant les mois d'été: pilote, nav gateur, radar.communications, administration.génie mantime Pour plus de précision.concernant les Collèges Miltares.leurs exigences et la carnère d'officier.communiquez avec le Centre de recrutement le plus près (l'adresse apparaît dans les jaunes sous la rubrique « Recrutement ») NOM AGE TEL ADRESSE NIVEAU SCOLAIRE MILITAIRE UNE UNIVERSITÉ D'ÉUTE lep céd so tro; ours @ rma- aspI- son urant navt- nica- jénie con- ares.rière nt le paraît us la to) la @ Les industries culturelles Les a cotés du sommet Le Progrés-Echo était le seul hebdomadaire régional représenté a la conférence économique sur les industries culturelles a Québec.Les autres informateurs appartenaient a la presse quotidienne, largement représentée, et à la presse électronique, non moins largement impliquée.C\u2019est pourquoi, nous avons été l\u2019objet d\u2019attentions toutes particulières de la part des attachés de presse et des chefs de cabinet qui nous ont \u2018\u201c organisé\u2019 des rencontres avec les Ministres et les hauts- fonctionnaires avec une célérité toute à leur honneur.Jean-Claude Grégoire, ex-secrétaire de la Conférence administrative régionale de l\u2019Est du Québec, est maintenant directeur du service des conférences économiques.Nous l\u2019avons rencontré à Québec pendant ce colloque culturel qui a réuni plus de 300 personnes.Pendant les ateliers, certains animateurs ont démontré une rigueur que plusieurs membres présents ont trouvé excessive.Marc Laurendeau, à l\u2019atelier cinéma, s\u2019est particulièrement montré exigeant dans le temps alloué aux interventions et aux répliques.Mathias Rioux, le journaliste bien connu du ¢ Montréal-Matin\u2019, a été le président de la pléniére mardi.Contrairement aux ateliers, la pro- cédurite a été un peu plus souple et le tout s\u2019est déroulé rapidement, sans trop d\u2019anicroches.Les présidents d'ateliers étaient Marc Laurendeau du * Montréal-Matin\u2019\u2019, Andréanne Laffond de Radio-Canada, Simon Durivage de \u2018\u2018 Consommateurs plus\u2019 et Laurent Laplante du ministère des Communications.Au niveau organisationnel, le tout fut presque impeccable.Une salle de presse sous-occupée a par contre surpris le journaliste Jean-V.Dufresne qui s\u2019est écrié à un moment donné, alors que la salle était presque vide: \u201c Ca bouge là-dedans!\u201d.Moi qui pensais être le seul journaliste à dactylographier avec un seul doigt a eu une consolation lors du sommet: Jean Royer, du \u2018\u2018 Devoir\u201d, écrit de la main gauche et avec un seul doigt.Il a perdu son bras droit.P Nous avons rencontré Carol Belleau, ex- représentant du groupe cinématographique Nouveau Réseau.Il est maintenant critique de cinéma à Radio-Canada de Québec et à Télé- Capitale.Notre séjour à Québec nous a permis de \u2018\u2018 prendre\u2019 le cable.Rimouskois, ne vous désolez pas.Le service de Rimouski est aussi bon qu\u2019à Québec.Pour ce qui est de la radio, j'ai écouté quelques émissions du matin.André Arthur, a CHRC, met copieusement en boîte ses interlocuteurs de façon assez in- SUI TE PAGE 6 Très grand spécial sur les dictionnaires LAROUSSE MÉDICAL spa $33.00 CAC EONAR Ts fronton anglais h-french R Larousse médical Prix régulier $63.50 y - A Larousse, édition 1978 brine tancomant en $45.95 LAROUSSE Prix régulier $56.95 Petit Larousse en couleur $19.95 LRANE COMPTORE HORIZON in, 41 rue Evêché Ouest Rimouski SUGGESTION DE CADEAUX POUR NOEL NE PAS MANQUER LES 14-15-16 DECEMBRE Démonstration d'appareils PHILIPS & électro-ménagers sur place LE COMBINE ÉLECTRO- MENAGER PHILIPS \u2014 ?KB5707 Le Combiné Electro-Ménager Philips ajoute de la classe à l'art culinaire.< J] découpe, hache, réduit en purée, pétrit la pâte à pain, mélange sauces et ingrédients de pâtés et bien plus encore COUTEAU ELECTRIQUE A CRAN D'ARRET KB5229 mr NÉCESSAIRE DE BEAUT PHILIPS HP2122 Affirmez votre beauté.PHHIPS 12004 SFCHOIR HP1777 grace a Philips fp MELANGEUR 16 VITESSES KB5442 MALAXEUR MANUEL 5 VITESSES APPAREIL FACIAL PHILIPS HP9500 kB5018 © PHILISHNNE | MANUCURE PHILIPS \u201cNAIL DAZZLER\u201d\u2019 HP9400 724-4433 La Grande Place sqgeBed\" 8.61 9JQURIIP ET !pas5sau OyIF-SP1SOIG 1X4 Prix; Exonumises aan .00 Prix cour, d'Hubainé $1 _$489 $439 par couple Prix Economisez \\ Jan bane $1 Prix cour __8505 $459 par couple Note Ld reduction est valable puur les chambres superscures eNulement Les Vacances Sky Lark comprennent * Vol aller-retour de Montreal d destination « Repas et consommations sans frais à bord de tavion + Transferts entre l'aéroport et l'hôtel et manutention des bagages » Logement pendant 7 ou 14 nuits + Cocktail et réception de bienvenue * Services d'un représentant SkyLark » Sac de plage SkyLark Non inclus: Taxe de depart canadienne de $8 par personne, taxe à la destination et frais de service PE Espagne (Départ ie mardi en let 707 de Québecair) Castillo De Santa Clara Au coeur de Torremolinos et offrant une vue panoramique des plages des deux côtés.2 SEMAINES 9 janv.Prix cour.Prix Economisez d'aubaine $ 20 $604 $544 par couple 16 janv Prix Economises i d'aubaine Prix cour.$150 $604 $529 par couple 3 SEMAINES 16 janv in Economises P d'aubaine Prix cour.$170 $634 $599 par couple 4 SEMAINES Prix Economises 16 janv Pris cour, d'aubaine $200 $764 \u2014 $664 par couple SA * \u201c El Hotel Cervante Un hôtel attrayant que convient aux goûts de chacun, au centre de Torremolinos, 2 SEMAINES Prix Economisez - d'eubaine $120 $504 $504 par couple 3 SEMAINES nx Economise?16 janv.P x ; d'aubaine $120 Pr TE $564 par coupte 4 SEMAINES Prix Economisez 16 janv d'aubaine Prix cour.$120 $684 $624 pas couple Profitez Je ces prix d aubaine des maintenant\u2019 Les prea cites sont pat persunne Lvicupation double) et varient selon la date de départ, le durte du sejour et le logement choisi Ces programmes sont susels aux Termes et conditions de ls brochure Shyl ark sulomne hiver 1976/79 CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES SKYLARK Detenteur J un permis du Quebec DES ares ag ey me) perse mn mes ge rena = EE M7 Lo % ney ea (EN EF) tentes agen aL 4e ATP RS 4 A Fi 4 ad [a + cs 2 wet a.So 3, ot mi os, bey i we, \"> 5 a re \u2014 k.y : \u2018a > Y rien\u201d $ er LQ oBed He, ot çe mie oi Ven À « ç Le NRE x a ot y N: ND 7 * ee Fun » + ry Od .J a Ls a SERS ; LK Fron $ lee Lr \u20ac o\u2014 i.hg +; À a i.a we Es à.a Wi : J vag be & si oh À oy # - Mow od ey El vY, + + sa Ed 88 ® wi = 4 sé ë ; va » ve apn Ea je aks, * > 5 Mr * af 28 > > TA Tx \\ Fe \u2014\u2014 Eat Ja .# va si : Cd) 4 Tee\u201d 5 pa ¥ oon > 4, 5 ; ges > CY 7 Te, AY AS ne oo 3 St Cp Cf Had, a * haat > F 3 A -r 4 se IN 3.in Tops a, { ~~ \u201c> : \u201c7 8/61 JQP ET [posHJOUI OYII-SQIBO1S A fa.PY.E [1.4 oh + ee SE jis by fi a: x eh ST > a 3 + >.QE y I] wr A LES 5 vu Le 37, a it \u2019.45 N \u201cLg \u20ac (4 eman de au a 5 ae Ss SH Ld x re No él Al è (D LA BY e ° ° dessin Es, YZ, A a 7% 1a que tu ur » ras 1x7 + i CU, LK a + olo er à la au an EEE 54 = A \u20ac.Ÿ fx als on 09 \\ al ¥ 7 phd 5 ndiqu e to n n m = 1 5 = Xf A Cap hey dressé e u r i ê + A % ob WK, 4 Ie ES À 8 & L e téléphone et \u201cA, s .4 LE PA 4 ty #4 © 7 v lens déposer 3 ve Liat, ans la boît do #4 1 a a fa es NT IER IR LASER 5e 1 ttr Vepy, a oy es % Ww POup Une EMISSI ON = Le i u ere N oë Erg EPPA T5 A ne Mpg oo fi $5 = 34 Org £ DE RADIO ourrais En up Éc, 19 Ps.LF C7 ag A neru d e DU PERE 3 NOEL ag SYR\u201d ay ec, ro C.7 vy \u20acc RJ 4 1 C.19 0s six as 5 27 052 AR REF R f £ à 17 9h 7h a, né 2.\u20acc \u201c134 » & 4 $h 3 5\u2019 él 20 ec, 79, 9214 + Le sf.RIMOUS i Lu a 5 de six Jan Vv on pieds 1979 1979 Wa, 2 Foyt Yay = 4 vs t at Sa 9 18 SU ja Ny \u2018de haute Ce », is 1% 23 d Ve a mor Les sam ot vi re Nodl sera au Ll i CFLP.de 9h lis d 7 4 9h 30.+ remp ety eto jan, Ton dessin pourraitite p ratte de cadeaux.parler.au Père Nos! Le téléphone SH pny durant sori: émissio v1 a, > Chaque semaine ie Père: Noël choisiré: vu 4 u-haserd.5 , dessins dans bo \"a ren lettres et les appeliera de eon éinls- wi sion.pe.ow + \u201cAlors ne manque pes émission je, ; ny do medi matin.iy comes vr & Ty, fr 1a-mhusique de-N oll et Desucoup d'autres surp rises ce + Pe on # pe # : er nf RR ay { wy 5 Pac ré su Ë x PH > dt 7 hi a al ad he TL, &.se LE À 15 Ze 4 -F 4e f 3 sx, Ax 4e a 47 sa red «à, = : pe, Mr x C4 oR Hh vos La + x en 2 gr Th D w at sf a 3 $ VE > % Ey ha \u20ac, ÿ os) à wo fio) \" : 3 a St oi Les: I dé \u201cir Re Dre da ex Progrès-Echo mercredi 13 décembre 1978 Bonheur Santé et Prospérité à tous De même, la direction et le personnel de Boutique Vertige offre ses meilleurs voeux de Santé, Bonheur et Prospérité à tous ceux et celles qui ont bien voulu les encourager, tout au cours de l'année précédente.170 Cathédrale Rimouski.Tél.: 722-7022.Prop.Mme Carmen Bélanger.REET EE SEL pe EE CE ans hk pga es -.- ténèbres.Au mo: s'agrandir, le ténèbres.Le capitaligme arme amis le peuple vit yen-ége, capitalisme a besoin de atteïnt son stade nt, le capi see : régime féodal, l'Europe colonies: Afrique, Améri- suprême, l\u2019impérialisme.ploite le prolétariat; o est morcelée, le capital Que; l\u2019économie coloniale 1914: guerre inter- celui-ci combat pour s\u2019af- marchand apparaît.est basée sur le pillage impérialiste, 1917: triom- franchir de cette ex- EN BREF 14-15 janvier: des richesses naturelles phe de la première ploitation.II.A l'aube, on défie tous et sur l\u2019esclavagisme révolution socialiste.45 mars: les dangers.La conquête 4-5 février: 25-26 février: IX.Une nouvelle aurore.Cinéma -4 Taxi driver Américain, 1976.112 min.Coul.Drame psychologique réalisé par Martin Scorsese.Scén.: Paul Schrader.Phot.: Michael Chapman.Mus.: Bernard Herrmann.Int.: Robert De Niro, Cybill Shepherd, Jodie Foster, Peter ; : tage les colonies.Boyle, Harvey Keitel, un peu comme une 28-29 janvier: oon Albert Brooks, Leonard descente aux enfers, IV.Sanglants 19-19 février: d Harris.décrite dans un style Préparatifs.Pour - La venue des Parce qu\u2019il souffre d\u2019insomnie, Travis Bickle devient chauffeur de taxi.Il vit en solitaire et accepte mal le monde sordide qu\u2019il doit côtoyer.Il s\u2019intéresse a une jeune fille qui travaille à la campagne d\u2019un politicien, mais ses approches sont maladroites et il se fait éconduire.Il tente aussi de sauver de la prostitution une adolescente à peine sortie de l\u2019enfance.Ses diverses préoccupations finissent par provoquer chez lui un déséquilibre qui l\u2019amène à poser des actes meur- N triers.Dans la lignée de son précédent Mean Streets, Scorsese présente une vision hallucinante de la corruption et de la violence qui se manifestent dans les grandes villes.Son film se perçoit épuré d\u2019une vigueur peu commune.La tension se cristallise peu à peu autour d\u2019un anti-héros solitaire et taciturne pour culminer en une catharsis explosive.Robert De Niro est excellent dans le rôle du protagoniste et est entouré de partenaires au jeu réaliste et convaincant.(3) Ce film attire l\u2019attention sur les déséquilibres psychologiques et sociaux engendrés par les tensions de la vie urbaine.Il comporte une séquence d\u2019une violence extrême.cinéma d'ici des marchés et l\u2019expansion du capital se font par la guerre, le pillage des continents et l\u2019exploitation des peuples.21-22 janvier: III.L\u2019avenir est plein de promesses.pour certains.Les marchands deviennent de petits capitalistes dans l\u2019industrie de la guerre, le prolétariat se dévelop- pem des Etats-nations se forment.V.Symphonie triomphante.Au 19e siècle, c\u2019est la révolution industrielle en Europe; le capitalisme connaît ses premières crises.11-12 février : VI.Solutions de rechange.La crise de 1873 se répand dans tous les pays capitalistes; le prolétariat s\u2019organise; le capitalisme fait la guerre, se concentre en monopoles et se repar- VIII.Une nuit sinistre.Les mouvements de libération fleurissent.Les peuples luttent pour leur émancipation; l\u2019avenir est radieux.t 861 2quiadgP £1 1PIL2IW 0Yd3-39180.4 FANS PEER A EE FR EE FEES LANA EN Fra > JUSQU\u2019AU JEUDI 14 DECEMBRE : Audito I: \u2018Et vive la liberté\u2019 avec Les Charlots.La vie militaire et la vie de campagne vues par les Charlots.\u201cDéluge sur la ville\u201d avec Robert Culp.Un autre film-catastrophe.Audito 2: \u201cMonsieur Dollar\u201d avec Terence Hill.Un autre.\u201cSurvivants de la fin du monde\u2019 avec Jim Car- rison et Dominique Sandra.Toujours de la science-fiction.réelle.Cinéma Cartier: \u201cSalon Kitty\u201d de Tinto Blass avec Helmut Berger Ingrid Thulin, Teresa Ann Savoy.Un salon spécial de l\u2019Allemagne nazie.\u2018\u2018Perversion\u2019\u2019 avec Claudine Baccarie.La poétesse francaise de l\u2019érotisme.Ho! Ho! DU VENDREDI 15 DECEMBRE AU JEUDI 21 DECEMBRE : Audito 1: \u2018Enfer mécanique\u201d avec James Brolin.L'histoire d\u2019une voiture diabolique.\u201cLes naufragés du 747\" avec Jack Lemmon et plusieurs autres.La suite classique.Un 747 tombe dans le triangle des Bermudes.Audito 2: \u201cExorciste\u2019\u2019 de William Friedkin.Le premier et nettement le meilleur.\u2018\u201cL-hérétique\u2019\u201d\u2019 de Brian de Palma avec Richard Burton.Le second est nettement moins réussi que le premier.Cinéma Cartier: \u2018King Kong revient\u201d.Un film japonais où les maquettes sont excellentes.Le reste est\u2026 \u201cTerreur sur demande\u201d.Aucun détail.DIMANCHE ET LUNDI, 17 ET 18 DECEMBRE : Cinéma-4, Centre Civique, 2h: \u2018Taxi Driver\u201d de Martin Scorcese avec Robert de Niro, Cybill Sheperd, Jodie Foster, Peter Boyle.Un film sensationnel sur la vie du taxi de New York et ses phantasmes.Vous redecouvrirez Jodie Foster.L.L.Le livre d'histoire HEAR ig SR Cinéma 4 présente, a partir du 7 janvier 1979, une série de films d\u2019animation intitulée LE LIVRE D'HISTOIRE.Cette série (couleur; Danemark 1975; env.15 min./épisode) retrace l\u2019histoire des modes de production du moyen-âge à nos jours.Les représentations auront lieu les dimanches et lundis, à 20 heures, et seront suivies du long-métrage de la semaine.7-8 janvier I.La lumière sort des \u201c2 o 8 à © a ; Progrès-Echo mercredi 13 décem \u2014\u2014mu I Ata of ii Hite thers ittbtiae RAHA TOT bibliothéque municipale nouveautes René Lévesque La passion du Québec Même les cow-girls ont les bleus Tom Robbins Les prophéties de Nostradamus Serge Hutin L'esprit de famille Janine Boissard Eloge de la différence (La génétique et les hommes) Albert Jacquart Révolution industrielle et travailleurs Fernand Harvey Etranges retours Marius-Pierre Guibert L'option Jean-Pierre Charbonneau Gilbert Paquette Le guide des ascendants Fernand Lapointe Le père Emile Legault et le théâtre au Québec Anne Caron La trahison du colonel Lopez Robert Christophe Orphelin esclave de notre monde Jean-Guy Labrosse Fumer, c\u2019est idiot Guy Lessonini Le triangle des Bermudes, base secrète des O.V.N.I.Jean Prachain Action Montréal Serge Joyal La psychologie au secours du consommateur Jacques Castonguay L'Atlantique en ballon et l'Avenir des \u2018plus légers que l\u2019air\u2019* 7 Pour les jeunes: Le voyage de Lapin noir Les contes de l\u2019arc-en-ciel Sous les pierres Cerfs-volants et Planeurs Cabochette Boubloule est perdue Je suis le feu Ed.Gamma Je suis un poisson Ed.Gamma Regard nouveau sur la nature M.Chinery et F.Carlier Les aventures du petit ver José Tringle Le prince sourire et le Lys bleu Louis-Philippe Côté \u2018Collaboration Jeanne Lachance Henriette Major Coll.J\u2019observe la nature \u2018\u2018Savant en herbe Nicole Lafleur Margerie Tante lucille raconte A noter: Ces livres seront disponibles à compter du mercredi, 13 décembre Horaire de la Bibliothèque: Du lundi au vendredi: 13 h à 18h30-19hà 21h Le samedi: 9 h à 11h 30-13 hà 16 h.Tous nos services sont entièrement gratuits.L'heure du conte: Tous les samedis à 9 h 30 à l\u2019école Sacré-Coeur 100 rue Evêché ouest, local 202, pour les enfants de 3 à 7 ans.Un mauvais rêve Ton départ m\u2019a causé un immense chagrin, Et ce soir, j'ai pleuré en pensant au passé.Le vent d\u2019espoir d\u2019un bonheur sans fin, Qui soufflait sur moi s'est alors calmé.Comme l'étoile scintille au fond des cieux, J\u2019ai vu un soir, près de la porte encore fermée, La flamme de l\u2019amour scintiller dans tes yeux.Mais, hélas, elle paraissait être minuter.Je suis hanté par l\u2019écho de ta voix aimée, Et je ne puis oublier ton visage plein de douceur.Près de toi, tout se passait dans la gaieté, Et je croyais à l\u2019immortalité de mon bonheur.A chaque soir, je me penche sur notre passé, Et je rumine mes rêves déçus, et mon ciel est gris.J'avais rêvé à l\u2019amour dans toute sa beauté.Mais, impitoyablement, tout s\u2019est évanoui.J\u2019ai entendu dans le lointain une voix d\u2019espoir, Un soir que je vivais des heures mélancoliques.Et j'ai rêvé de toi un baiser dans la nuit noire Pour me faire oublier ton attitude illogique.Je vois poindre à l'horizon l\u2019étoile du bonheur, Et elle m\u2019apporte l'espoir d\u2019un avenir ensoleillé.Reviens, mon coeur regorge d\u2019immarcescible douceur.Car c\u2019est pour toi\u2026 pour toi seule.que je suis né.Maurice Brillant, Rimouski.Eux + vous= nous OXFAM REPRESENTANT(E) DEMANDE(E) Un important distributeur de disques et de rubans est à la recherche d'un(e) représentant(e) à temps partiel.Une journée par semaine pour desservir les magasins à rayons de Rimouski et de Mont-Joli.Aucune expérience requise, pro- | gramme d'entraînement complet.Salaire $30.00 par jour.Faire parvenir curriculum vitae à: A.R.S.Disques Canada Ltée Att.Jean Couture 9429 Côte de Liesse Dorval, Montréal.Qualité.marche Choisir UP broduuit taOnNQque UC aNGcO, J'est crassir un Oroduit ont cnest sur de I Acneter un voduit fabriqué au Canada, cest stimuler lc creution emplois chez nous, tout en avant l'assurance d'acquent un des Meilleurs Oroduits qu saent sure Ay ; : Be > 23 BR.Let ge 5 IN : ax be i ; à - ns a - A Choise un pods de chez nou.pF Castile haisitudde QUI NOUS TOR sie Acneter uP produit fabrique au Canada, = est aussi tavorser \u2018épanouissement de économie du Days.C'est aussi nous permettre de maintenir une position favorable Jans nos échanges | , ec l'étranger ja.Gouvernement C'est courquai acréravant.les produits FTE OuCaraga taorqués \u20ac: porteront de clus en plus ure etiquette Je chez nous la feuille d'érable.Quand vous T'agasinere:, rechercrez es produits tabnques au C arada is sont 2e Qualité ef sont Ju Pays Governmer> Maracas Ingust we et Commerce PEI \u201caust, Tage anc lommerce _ Magasinons a la canadienne 8 Shop Canadian Ra LA Latte EE La or rs nur.HEY ee me Ls Fro B oN a 2 TE ve = FE 2% a 7 5 GE po 4 7 GE 2 7 7 as 7 7.%, a 27 NO A 2 7 7 7% putor ne se TE 5 72 peau 7 5 2 2 2 a Nat 2 7 7 eS sez SX 2 i 7 CE 7 7 i Le %: 7 CA 7 7 74 \u201c 2 7 GE FE 7 Zs # 2 , 7 7 GR i _ i % i 7 7 uy A 5 7 7 ; A 7 \u201c 14 7 4 CE 2 7 CE 7% a 2 7 _ 7 JP GE GE i 2% 7 AE 7 Jee 7 i 7 4; 7 7 i i £ ] i = RIMOUSKI \u2014 Le Carrefour Rimouski PE a Ouvrez:uncompte a crédit Dalmys ou utilisez leplan-Mise de Coté.8L61 24QUa39p ET \\pèsrseu 0423-502501g Luas0es .= mbre 1978 page D 12,50.Progrès-Ec ho mercredi cial a dedans Ÿ Svs : A Critique de la semaine Un concert bien inégal L'ensemble Mosaik -présentait le second concert de la série des Jeunesses musicales de \u2018nier devant une .assistance indisciplinée : qui a applaudi entre tous \u2018les mouvements ou pres- :que et qui a manifeste- iment dérangé les interprètes.Avec un éventail de \u2018musiques intéressantes, le groupe de quatre personnes a donné un concert inégal, parfois décevant.Non pas que le choix des pièces était insatisfaisant.Absolument pas.Mais, l'interprétation a été nettement irrégulière, surtout au niveau du violon et du violoncelle.Pour le premier, des sons malvenus sont venus s\u2019insérer dans la partition originale.Je ne sais si la musicienne était nerveuse mais son coup d\u2019archet manquait de sûreté.Quant à la violoncelliste, on aurait dit une statue de marbre.Autant elle était statique dans sa posture, autant son jeu était indifférent, voire mécanique.Je ne La sagesse et le sens de l\u2019humour en Acadie par Yves Taschereau L'Acadie semble être devenue une espèce de réserve folklorique pour les Québécois.Une mode comme une autre, sans doute, qui passera comme les autres.Mais toute mode n\u2018a-t-elle pas son intérêt ?Lauraine Léger vient de publier, chez Leméac, Les sanctions populaires en Acadie.Ou, si vous préférez, comment les Acadiens du comté de Kent établissaient leur propre justice, comment ils faisaient respecter les normes morales et sociales de la majorité.Faut-il s\u2019en réjouir ou être déçu?Le livre, sous couvert d'une étude de type universitaire, n'est finalement - qu'un recueil d'anecdotes classées par thèmes : juridiques, satiriques, éthiques et mystiques.On y souligne l'importance souvent encombrante et néfaste du curé.On y découvre le conformisme social propre à tous les groupes que l'originalité dérange.On y ignale I'omniprésence touffante d'une morale religieuse sévère.Mais fi- dalement, ce livre est une sorte d'hommage cons- pnt à la sagesse, à la \u2018apacité d'invention et au sens de l'humour de ces Acadiens qui n'ont pas passé le premier tiers de léur vie à user leur fond de culotte sur les bancs d'école.ian sd UA 00 Vian discutable, mais dévoilant deux musiciens par rapport a deux autres.Le flûtiste, dans les variations du \u2018\u2018Carnaval de Venise\u2019, a été superbe.Le pianiste, dans le trio en ré majeur de Mendelssohn, a marqué une amplitude qu\u2019il faut signaler.En fait, ce second concert des Jeunesses musicales de Rimouski qui semblait lui passer fut une sorte de mise en cent pieds par-dessus la place de quatre talents tête.fort inégaux.Quant à la demande pas une ex- hubérance délirante dans une interprétation, mais du jeu senti et articulé, ce que l'artiste ne faisait absolument pas, figée et impliquée dans une musique En fait, le quatuor a musique, elle en a subi les donné une musique in- conséquences.téressante, parfois L.L.Sibrairie, LE GRAND LIVRE DE TOUT 29 VOLUMES DE LA \u201cBIBLIOTHÈQUE ROSE\u201d Sour ENS $2350 $17.89 ou Enid Blyton raconte aux tout-jeunes les MON PREMIER DICTIONNAIRE AVENTURES DE ouLoul 2000 MOTS, _$15-50 $11.89 Chaque volume: $2: 75.Réduit à .365 CHOSES À SAVOIR $14:95 $10.89 .; Pour les \u201c5-8 ans\u201d: la collection DES MOTS 4195 $8.89 LELIVRE $ VINCENT ET FABLES DE LA FONTAINE NATHALIE $10.95 $7.89 5 titres : LA GRANDE AUX SPORTS D'HIVER PETITES CHERS LE BAPTÊME DE L'AIR SILENCE, ON TOURNE AVEC WALT DISNEY À LA TÉLÉVISION VIVE LE CIRQUE Chacun 350 Réduit à NOUVELLE ENCYCLOPÉDIE 3 titres: L'AVENTURE DES DINOSAURES En 15 volumes : 3200 PAGES 3200 ARTICLES 4800 ILLUSTRATIONS LA CONQUÊTE DU CIEL L'HISTOIRE DE LA TERRE Pour les adolescents: Chacun $12.95 la clef du savoir $9.89 et de la réussite.EDITIONS EDITIONS 3 albums de l'ineftable LA NOUVELLE ENCYCLOPÉDIE BARBAPAPA | DU LIVRE D'OR À LE FESTIVAL DEBARBAPAPA 8-75 $6.89 AVENTURES DE BARBAPAPA 9-75 $7.59 La série: $284:25 $225.00 HACHETTE BARBAPAPA ET SES AMIS 975 $7.59 2 COQS D'OR CENTRE D'ACHATS DE LA GRANDE PLACE AINSI QU'A [Wy y S| x mn rendez-vous Le fléché au Musée Deux expositions sont présentement offertes par le Musée de Rimouski: la technique du fléché d\u2019autrefois et d\u2019aujourd\u2019hui et les caricatures d'Albéric Bourgeois.Ces deux expositions sont ouvertes jusqu\u2019au janvier.des oeuvres de deux élèves de Basque Jusqu\u2019au 18 décembre, le restaurant La Crêpe bretonne offre une exposition des oeuvres de deux élèves de Basque, Yvette Gosselin-Lepage et France Bélanger.Ces peintures sont nettes, précises, influencées évidemment, mais aussi très personnelles.Monette et la passion La Grande Ourse offre, jusqu\u2019au 23 décembre, une exposition des oeuvres de Michel Monette, qui arrive de Québec où son exposition fut un succès.Monette, c\u2019est la passion de la couleur, riche et flamboyante.C\u2019est aussi les sujets personnels, variés et brillamment exécutés, dans une perspective souvent baroque.C\u2019est un autodidacte passionné de l\u2019art de peindre.Réunion du CODEC Le Comité de développement culturel de Rimouski tiendra une assemblée spéciale de ses membres mercredi 13 décembre à la salle de conférence du Conseil des loisirs de l\u2019Est du Québec, au 100 rue Evéché-ouest.Le tout débute à 19 h 30.On procèdera à la ratification des nouveaux règlements, à l\u2019acceptation des actes des administrateurs pro visoires, à l\u2019élection d\u2019un nouveau conseil d\u2019administration Tous les organismes-membres peuvent déléguer deux représentants.La réflexion de Conventum La musique du groupe Conventum est une rêverie-réflexion, faite d\u2019images et d'idées, de caresses à la sensibilité et d\u2019apostrophes à l'intelligence.La musique de Conventum est vibrante, et authentiquement originale, intimiste et joyeuse.Ses textes comme sa musique révèlent un enracinement profond pour un pays qui va du Saguenay à la rue Remis au 16 Le spectacle de la troupe Chanfonie qui devait avoir lieu le 10 décembre à la salle Georges- Beaulieu du Collège de Rimouski n\u2019a pu avoir lieu pour les raisons que l\u2019on sait, puisque le Collège était fermé.17 décembre Sanguinet, une solidarité sans mélange avec un peuple qui vit sa propre histoire, en même temps qu\u2019une ouverture à de nombreuses formes d\u2019expression musicale et poétique.Musique actuelle et progressiste qui prend racines et dépassement dans les légendes et le quotidien de chez nous, elle fait taire le bruit de la ville pour créer le silence et laisser parler la vie.Le récital aura lieu samedi 16 décembre à 20 h 30 à la salle Georges- Beaulieu, si le Cégep est ouvert.Sinon, le tout se transportera à l\u2019auditorium de l\u2019école Paul-Hubert.L.L.\u2018Le voyage de Gulliver\u2019 Taratapomme présente à la salle Georges- Beaulieu du Cegep, le 17 décembre, à 14 h., le Théâtre des Pissenlits\u201d\u2019.Un spectacle fabuleux dédié à tous les enfants: \u201cLe Voyage de Gulliver\u201d de Jonathan Swift.L'admission est gratuite.Le spectacle offert cette année au jeune public est consacré à l\u2019un des chefs- d'oeuvres de la littérature merveilleuse pour enfants.Les décors sont ingénieux et enchanteurs; les costumes, colorés et grandioses.C\u2019est un spectacle chatoyant; un moyen unique pour les grands comme pour les petits de participer à un événement magique.Une subvention refusée La Corporation de la Seigneurie Lepage- Thivierge Inc.qui est maître-d\u2019oeuvre des festivités dans le cadre du cent cinquantenaire de la paroisse de Saint- Luce, demandait en novembre dernier, une aide financière à la Corporation municipale, en vue d\u2019aménager l\u2019Anse- aux-Coques pour les fêtes qui auront lieu l\u2019été pro- 4 disent oui Quatre organismes de loisirs de la région ont déjà répondu à la demande de souscription du CLEQ qui leur était envoyée il y a quelques jours à peine.L'O.T.J.de Saint-Jean- de-Dieu, la Corporation des Loisirs de Sainte- Irène, les Loisirs de Saint-Arsène et la Corporation du Centre de Plein-Air du Lac Dole ont Du tourisme chain, du 13 au 22 juillet 1979.La Corporation municipale de Sainte- Luce a refusé cette demande.Cette aide aurait été la participation de la Corporation municipale; elle consistait à fournir quelques $7 000 pour l\u2019aménagement de l\u2019Anse.en effet accepté de manifester leur soutien au Conseil des Loisirs de I\u2019Est du Québec.Rappelons que c\u2019est le 22 novembre dernier que le Conseil des Loisirs faisait appel a toutes les Corporations municipales et aux organismes de loisirs de la région en vue d\u2019obtenir leur soutien financier.à l\u2019intérieur des terres Samedi 25 novembre, quelque vingt intervenants d\u2019organismes se préoccupant de plein- air sur l\u2019axe routier Sainte-Angèle de Mérici, Trinité des Monts et Saint-Alexandre de Kamouraska se réunissaient à Trinité des Monts en vue de concerter leurs interventions pour développer le tourisme dans ce secteur.Offrir aux touristes un développement qui tiendra compte de notre réalité et notre potentiel.Concerter notre action et faire preuve d\u2019imagination pour offrir un produit touristique plus diversifié.Améliorer la qualité de notre nature.Et associer à cette démarche tous les intervenants concernés par la question.Voilà les grandes lignes de fond qui ont été reconnues unanimement par tous les participants.Dans l\u2019immédiat, un comité restreint avec le support technique du ser- cice de plein-air du Conseil des Loisirs de l\u2019Est du Québerc doit colliger les données sur la fréquentation touristique, le potentiel physique et humain de ce territoire.Cette rencontre fut convoquée par le Conseil des Loisirs de l\u2019Est du Québec suite à une initiative du Relais Pont Rouge et de la Réserve Duchénier.Participer à \u2018\u2019Pulsion\u2018\u201d Pour la quatrième saison consécutive Radio- Canada à Ottawa prépare la série Pulsion pour diffusion pendant l\u2019été 1979.Cette série veut encourager les auteurs- compositeurs en leur donnant l\u2019occasion de se rencontrer et de travailler pendant plusieurs jours avec des musiciens d\u2019expérience sous la direction de Richard Grégoire.Nos critères sont l'originalité et la qualité des textes et de la musique.Pulsion est aussi l\u2019expérience d\u2019un spectacle pour le public et la télévision, spectacle qui sert de base aux émissions de télévision.De chaque candidat nous devons recevoir 5 à 6 compositions - ou plus - enregistrées sur cassette, ruban ou disque, ainsi que les textes des chansons, des notes biographiques, leur photo ou affiche, l\u2019adresse et le numéro de téléphone.Nous acceptons des chansons écrites en collaboration et aussi des interprètes favorisant les auteurs-compositeurs moins connus.Ce \u2018\u201cDémo\u2019\u2019 peut être un enregistrement simple tels: guitare et voix ou piano et voix.Les sessions prévues d\u2019enregistrement sont : du 23 janvier au 26 janvier 1979 du 13 au 16 février 1979 du 27 au 30 mars 1979 donc, nous aimerions recevoir tout matériel le plus rapidement possible.Prière de nous faire parvenir le tout à l\u2019attention de Maryse Bourdeau - réalisateur, à l\u2019adresse suivante: Emission Pulsion Radio-Canada C.P.3220 Succursale \u2018\u2018C\u2019\u2019 Ottawa, Ontario K1Y 1E4 Le moulin Turgeon début du siècle lors de l'incendie de la \u2018\u2018compagnie de pouvoir\u2019 municipale qui était située juste à côté.Le \u2018\u2018Connaissez-vous votre culturel?\u2019 de la semaine dernière présentait le vieux moulin Turgeon de Bic qui a été la proie des flammes au Connaissez-vous votre culturel?Ce flûtiste a été professeur au Conservatoire de Rimouski et a gagné, il y a deux ans, le premier prix de Radio-Canada.Qui est-il?best sellers de la Semaine rizon \u2018En collaboration avec la librairie Comptoirs \u2018Empire McDonald\" de Ray Kroc (Libre expression) \u201cDuplessis\u2019 de Denys Arcand (VLB Editeur) \u201cLa passion du Québec\u2019 de René Lévesque (Québec- Amérique) \u2018Les trouvailles de Clémence\u201d de Desrochers (Editions de l\u2019homme) Clémence Re @POUR® UNE PUBLICITE EFFICACE PROGRES ECHO | © signalez * 723-4800 demandez un publicitaire LJ 8.61 3JQWINP ET !P91IIOU 0433-59480.1 g-oBed \u2026\u2026 I Progrès-Echo mercredi 13 dérambra 1078 nanan49 | progrès-Echo mercredi 13 décembre 1978 page D 14 ' - Sh ENTREPRISE TOTALEMENT QUÉBÉCOISE @# 4 ALS LLY TT) ver 52 Tr 1.1.TURISTE\"::: pi x e NATURISTES LÙ \u2018\u2018Les vrais spécialistes\u2019; NF VY\" Idle] La Grande Place, Rimouski DES BAS PRIX SPÉCIAUX EN VIGUEUR JUSQU'AU G JANVIER 1979 © ZR.GaN ¢ 100 mg aif NSIS Znformation- Sante | Le Naturiste \u2014 180 comprimés signal Le Naturiste 12 ampoules SPÉCIAL : 2/°650 |?SPÉCIAL: $095 Capsules Thuile ree AER INFUSION OF CANONILLE PAGES 00 caps.mINMENS Calmante \u2014 Favorise le sommet Membre de l'Académie des a : embre de a ¢ anomille AGE Ss y Css e germe de 9 / $ g\u2019 5 | Mei : : SPECIAL : $ | 95 RE Sciences de New York Ei ° -\u2014 Les graines de tournesol [a Excellente source de vitamine B Gaz, ballonnement, constipation ; Le pS - On connaît encore trop peu les étonnantes propriétés nutritives des a\u2014 LEVURE TORULA HERBES-8 graines de tournesol.Bien des gens ignorent complètement leur existence.Bee Le Naturi = 250 mi D'autres savent à peine qu\u2019elles proviennent du tournesol, cette grosse e Naturiste - 250 comprimés i fleur jaune dont on dit dans la chanson qu\u2019elle n\u2019a pas besoin d\u2019une SPÉCIAL: 0 3 = .9 boussole pour se tourner vers le soleil.2/ $ 5 5 y SPECIAL: $ S L'analyse des graines de tournesol leur richesse en fer.Sous cet aspect, elles se comparent avantageusement au germe de blé, aux amandes, au foie et au jaune d'oeuf.Les graines de tournesol sont également riches en phosphore, en potassium et en magnésium.Ce dernier minéral y est contenu dans la proportion de 347 milligrammes par 100 grammes de graines de tournesol, ce qui fait de ces dernières l'aliment le plus riche qui soit.Lorsqu'on connaît l'importance du magnésium, la valeur de ces graines devient l'évidence même.De plus, elles sont riches en vitamines du groupe B et en vitamine E.Pour toutes ces raisons, les graines de tournesol devraient faire partie de notre alimentation quotidienne.Pour vos salades HUILE DE SOYA 100% PURE Favorise le sommeil - Aide à combattre la fatigue et le stress DOUX CALMANT