Progrès-écho, 2 mai 1979, Cahier 2
[" a ; i .| x A PROGRÈS-ÉCHO cahier B SEATS | WEE IG SE AE SB SR A AE at ie) 3 A auline Fournier et Gilles Leblanc, es athletes C\u2019est ce qu\u2019on appelle en avoir plein les bras.Pauline Fourhier vient d\u2019être proclamée l\u2019athlète féminine de l\u2019année au CEGEP de Rimouski.Pauline s\u2019est illustrée en basketball.C\u2019était soirée de gala au CEGEP de Rimouski le vendredi 27 avril, alors que se tenait la soirée du Méritas Sportif.A cette occasion, on honora de façon particulière les athlètes qui se sont distingués dans les différentes disciplines sportives, tant à l\u2019intramural qu\u2019à l\u2019inter- collégial.Mais le clou de la soirée fut sans aucun doute la nomination de l\u2019athiète féminin et masculin de l\u2019année.Cette année, les récipiendaires de cet honneur si convoi té de la gente cégépienne, participaient formances exception- nelles au sein de son équipe, en plus de faire preuve d\u2019un esprit d\u2019équipe peu commun.Sa bonne humeur coutumière et son leadership au sein de sa formation lui ont toujours attiré l\u2019amitié de ses coéquipières.Ce choix fit d\u2019ailleurs l\u2019unanimité au sein du comité de sélection comme ce fut également le cas pour Gilles Leblanc.Ce dernier se mérita le trophée pour ses exploits en volley ball.On sait que Gilles s\u2019est intéressé à ce sport alors qu\u2019il était étudiant au Paul-Hubert.leader tant à l\u2019offensive 70, Saint-Germain Est Place Saint-Laurent qu\u2019à la défensive pour les siens.Son talent et son enthousiasme lui attire l\u2019admiration de ses confrères.Il méritait, tout comme Pauline, cet honneur.Suite à ces nominations, un hommage spécial fut rendu à une étudiante qui a quitté le CEGEP et qui a continué à oeuvrer dans le monde du sport.La récipiendaire du trophée fut nul autre que Diane Alary, qui viens\u2019est distinguée lors du Championnat canadien de ballon sur glace alors qu\u2019elle se mérita le titre de joueur par excellence du tournoi.Diane est d\u2019ailleurs considérée comme étant l\u2019une des meilleurs joueuses au Québec.Par la suite, trois professeurs d\u2019éducation physique du collège se virent remettre une plaque souvenir en témoignage du travail accompli auprès des équipes de compétition du collège.Les récipiendaires furent, Bernard Mc Kinnon, pour sa contribution en ski alpin, Jean Pierre Thiboutot, pour son travail en judo et Gaétan\u2019 Le père\u2019\u2019 Dubé pour tout ce qu\u2019il a fait en basketball.Tous les trois se sont occupés des équipes de compétitions du collège depuis dix ans.Le chef du département, Jean Claude Drapeau s\u2019est lui aussi fait honoré pour l\u2019exce llence de son travail.Enfin, la secrétaire Barbara Smith reçut un cadeau de la part des professeurs du département pour sa grande collaboration à la bonne marche du département.Un mot en terminant sur les animateurs de cette soirée, soit Claire Dubé qui enseigne au CEGEP et Guy Bois, journaliste sportif à Radio-Canada.PR IE PEN Le Pentagone a été heureux de fournir son aide à l'équipe Bantam Spartak pour l'année 1978-1979.Félicitation à Jean-Pierre Dionne et à toute son équipe.de l\u2019année au Cegep\u2026 Gilles Leblanc fut proclamé l\u2019athlète masculin pour ses performances exceptionnelles en volley-ball.A ses côtés on aperçoit Jean Claude Drapeau qui sera lui aussi honoré quelques instants plus tard pour son travail auprès des étudiants.but de souligner son éblouissante performance en ballon sur glace cette année.ACONE 419, boul.Jessop, Carrefour Rimouski D SEE ENT sh do Ea OST IST PTT DIT PT ENT TS 20 TE 6£6L [EU ¢ jperasew \u2018oyoz-sqibosd 1 g Beg i 4 | y 4 4 i 2 NES 0 2 tous les deux à des sports Depuis son passage dans Ils ont su donné à cette Ÿ collectifs.Pauline Four- cette institution, il n\u2019a.soirée un cachet spécial # nier, une adepte du \u2026jamaiscessédepratiquer par leur façon joviale @ basketball se mérita le ce sport qu'il affectionne d\u2019animer ce méritas.0 2 2 Ë titre .Elle s\u2019octroya cet particulièrement.Leur travail fut apprécié ; oo ._.; _ 4 honneur par ses per- Au CEGEP, Gillesestun de tous.Diane Alary reçoit des mains de M Jacques Paradis une plaque souvenir dans le Bn ss REGEN Serr SEER page B 2.Progrés Echo.mercredi 2 mai 1979 \\ alternatives pour les As Amu, \u2018que.+ TAIRE \u2018La Ligue Inter-provinciale d de hockey vient de vivre une première saison.On peut dire qu\u2019elle aura fracassé toutes les marches de l\u2019émotion.D\u2019abord, la Ligue a vu le jour avec les équipes Sfr, Dalhousie, Campbellton, Cap-Chat, Trois-Pistoles et Rimouski.Nous étions en mesure e nous attendre à \u2018une excellente saison\u2019 de sérieuses au départ.On connait la süite .matches seulement, il n\u2019y avait plus d'autés retirer.5 aN vain \u2018Joueur des séries\u2019\u2019 ockey, avec des équipes quand même très Amqui fut le premier club à rendre \u2018l'ame en .raison de difficultés financières.Apres quelg ues : i Ce fat ensuite : au tour de Cnmpholiion et de Dalbousie dans l'ordre.Même si les Tigres de -Campbellton, via leur gérant avoué qu'ils se retiraient en n de problèmes financiers, il semble bien que le retrait de bellton soit du au dernier match entre les Tigres et plus rien savoir d\u2019un autre voyage a4 Cap-Chat.:; Quant à Dalhousie, après une première respira- _ tion artificielle, les Mooses Head Rangers sont de .- nouveau tomés à pic, cette fois-ci, pour de bon: Donc, il ne restait plus que trois clubs, soit ceux de Cap-Chat, Rimouski et Trois-Pistoles.On évitera.de vous citer le chapître concernant la direction.- de la ligue et tout ce qui s\u2019est passé a ce sujet.Semble-t-il, qu\u2019on ne réveille pas les morts \u2026 Alors que tout le monde s\u2019attendait a une \u2018demi- finale entre Cap-Chat et Rimouski, et ensuite a\u201d une finale entre CapChat et Trois-Pistoles, volte: .face lors d\u2019une réunion d\u2019urgence, alors qu\u2019on- trouve des joueurs \u2018\u2018hors la loi\u201d aû.sein des\u2019 \u201d.équipes de Trois-Pistoles et de Cap-Chat.C\u2019est le \u201cbonheur total! Cap-Chat termine dernier au.Jeu .° Ze, avec seulement d ux points au classeme it.10 old Firlotte, ont - \u201cles Michelins, match qui se solda par une bagarre 5 générale.Les dirigeants des Tigres ne voulaient TTT marrer mp dominé le classement durant toute la saison régulière, ils ont perdu le championnat en alig- :.nant le joueur Jean Thibodeau, jugé inéligible par - la Fédération québécoise de hockey sur glace./.- - Finalement, ce.sont les Faucons qui se sont - retrouvés avec le championnat, les deux autres ne - le voulant pas semble-t-il.Or, bien malin celui qui \u201c aurait pu prédire la victoire des Fauçons en finale, devant les Lions.A Trois-Pistoles, bien des gens s\u2019attendaient à un .balayage en quatre parties mais les Lions n\u2019ont -même pas gagné un seul match devant leurs.par- \u201ctisans, étant battus 105, 43 et 3-2; dans: Tes trois Tericontres.= Bref, nous venons de vivre à nos yeux, une ex- -cellente saison de hockey au niveau qualité de jeu: Il y a eu des hauts et des bas mais le public n\u2019a pas eu à se plaindre du jeu offert au cours des séries.- Même les Remparts de Québec n\u2019auraient fait mieux comme spectacle.Le seul point au tableau est le suivant: Y aura-t-il du-hockey y intermédiaire 5 \u201cla saison prochaine ?Quant aux Lions de Trois-Pistoles, Gui ont t \u2018\u2019Je me moque des honneurs individvels\u2019 Michel Dubois des Faucons de Rimouski a été désigné comme le \u201cJoueur par excellence\u201d des séries, devant le gardien de buts Claude Gendron, également des Faucons.L\u2019un ou l\u2019autre, le choix était excellent.Dubois y est allé de sept francs buts au cours de cette série, en plus de s\u2019avérer le leader des siens à la ligne bleue.Michel a grandement aidé la cause des Faucons et c\u2019est toute une fin de saison qu\u2019il a connu, après avoir été blessé plus souvent qu\u2019à son tour à son arrivée avec le club.\u201cJe me moque de cet honneur individuel car ce qui compte, c\u2019est le championnat des séries\u201d, de dire Michel, se retournant pour donner le trophée à Claude Gendron, affirmant que c\u2019était lui, le vrai gagnant, dans un geste sportif.De son côté, Claude Gendron s\u2019est avéré un \u2018\u2018panneau\u2019\u2019 devant la cage des Faucons.Vendredi soir, alors que les Faucons faisaient face à l\u2019élimination, Gendron a été fantastique du début à la fin, principalement en 3e période alors qu\u2019il une vingtaine de lancers, pour ainsi prolonger la série à la limite.Encore dimanche, quelques arrêts clé ont aidé la cause des Faucons, principalement en 3e et dernière période, alors qu\u2019une épaisse brume planait au dessus de la glace.N\u2019eut été de la tenue de Gendron devant la cage des Faucons, les Faucons auraient probablement profité de vacances un peu plus longues.Quelle performance de ce gardien de buts Mont-Jolien, qui a avoué n\u2019avoir jamais aussi bien gardé les buts que durant cette série, Michel Dubois principalement dans les 4e et 6e parties, à Trois- Pistoles.\u201cEn me rendant au Col- isée dimanche, j'avais des crampes et j'étais nerveux.En sautant sur la glace, je l\u2019étais toujours mais elle s\u2019est chassée par elle-même\u201d, de confier Claude qui croit avoir mieux gardé les buts dans la 4e partie que dans la 6e.-\u2018\u2018Je crois que oui.Lors de la 4e rencontre, je crois que j\u2019ai gardé les buts comme jamais auparavant\u201d, de terminer Claude, la vedette de cette finale, indiscutablement.J-C Leclerc A repoussa dans le moins, ae, Comme ses coéquipiers, Michel Dubois a été quitte pour un lavage de tête au champagne et à la bière.Pt ped (TY (NC) Pt Michel Dubois.\u2018ie No: 20 des Faucons, devait quit-: y ter Rimouski pour Montréal \u2018dës mardi dernier, .| soit deux jours après la brillante victoire des \u2018Faucons en finale, \u2018contre - les.Lions de Trois- \u201cPistoles.© - © \u201cTy sais, durant mon séjour chez\u2019 vous, j'ai eu le.\u201ctemps de me faire beaucoup d\u2019amis.Dès que : j'aurai une chance, je reviendrai faire un p°tit tour à Rimouski, où j'ai été bien accueilli par les - rimouskois, \u2018\u2019 de raconter Michel.: Avant de quitter définitivement la région, à destination de Montréal, Michel Dubois a tenu à remercier tous ceux qui de près ou de loin, \u2018ont ren- \u2018du son séjour heureux chez nous.\u2018En nommer -serait trop dangereux mais je remercie tout le - monde, priricipalement Gaston Belzile, un chic.o=0U \u2014 py LT Ome OT oan type.\u201d : D\u2019ici quelques jours, Michel Dubois entreprendra un: nouveau travail soit celui de pompier a n .Montréal, un travail qui n\u2019est pas de tout repos.\u201cMichel « été honnête envers la direction des | Faucons puisque son travail était assuré depuis déjà plusieurs semaines mais il.avait donné sa Aparole qu\u2019il terminerait la saison avec le club uskoi, s.Quel bonhomme oe Michel Dubois vient de recevoir le trophée du 8.\u201cJoueur par excellence des séries\u201d, des mains de Jac- - ques Lavoie.i d ji a ot RTA RO TT ASLAN FL 4 7 000 ate Bo Incroyable mais vrai! Pratiquement incroyable! Les Faucons de Rimouski ont renversé la vapeur pour finalement enlever les grands hon- meurs des séries de la Ligue Inter-provinciale de hockey, battant les Lions de Trois-Pistoles dimanche soir, dans le 7e match de la série finale 4 de 7, au compte de 6-5.Plus de 4,000 personnes se sont déplacées pour venir assister a ce match décisif qui a procuré de vives émotions aux amateurs de hockey de la région.Les Faucons, qui sont partis non favoris dans cette série, sont revenus de l\u2019arrière dans la finale vendredi soir dernier, alors qu\u2019ils tiraient de l\u2019arrière 3-2 dans la série.porter le score à 3-0 en faveur des rimouskois, à 5.20.Sur le but de Dubois, le 2e des Faucons, Denis Deslauriers et René Villemure étaient au banc des punitions.A 7.30, alors que Michel Dubois était puni, Jean- Yves Paquet donna un premier but aux Lions, aidé de Onil Fournier et de René Villemure.Dès le début du 2e engagement, soit à 3.15, alors que Marc Caron était en pénitence, Pierre Fran- coeur a réduit le compte à 3-2, aidé de Daniel Lessard.Puis les Faucons ont profité de deux \u2018\u2018cadeaux\u2019\u2019 des Lions pour porter le compte à 5- 2.D'abord, Raynald Cyr, avec à sa gauche, André Bonneau, s\u2019avança jus- Ciaude Gendron l\u2019a bien mérité son champagne \u2026 Vendredi, dans un match signé Claude Gendron des Faucons, ces derniers ont arraché un gain de 3-2 à Trois- Pistoles, pour prolonger la série jusqu\u2019à la limite, soit la 7e partie.Jusqu'ici, les Faucons n\u2019avaient pas gagné chez eux et ils étaient \u2018\u2018dus\u201d\u2019! Début retentissant Dès le début du match, les Faucons ont attaqué comme le tonnerre.Au cours des six premières minutes de jeu, ils ont pris les devants 3.Marc Caron compléta d\u2019abord un jeu de Gilles Gagnon et de Gilles Lévesque à 0.42, prenant Jean-Claude Brodeur en défaut.Puis moins de trois minutes plus tard, il tir frappé de Michel Dubois, son 7e de cette finale, se logea derrière Brodeur, pour le second des siens.Bouillon et Savard se sont faits complices de ce second but.Puis Yvan Bouillon, a pris le retour de lancer de Gilles Gagnon pour qu\u2019à une vingtaine de pieds de Jean-Claude Brodeur pour le prendre en défaut avec un tir dans le haut du filet.Les joueurs des Lions ont protesté sur le jeu, affirmant que le disque n\u2019était jamais entré .Puis alors que Denis Deslauriers tentait de faire un mauvais parti à un joueur rimouskois, Ghislain Lévesque s\u2019empara du disque à ses côtés pour filer seul vers Brodeur et le prendre en défaut avec le 5e but des Faucons, inscrit à 6.56.Le pire était à venir.Foire générale A 7.05, une foire générale a éclaté et sur le coup, le juge de lignes Robert Thériault a été frappé en plein visage par un coup de bâton sournois de Denis Deslauriers, qui fut chassé du match sur le jeu, par l\u2019officiel Richard Michaud.Deslauriers a complètement perdu les \u201cpédales\u2019\u2019 sur ce jeu.La partie fut arrêtée durant près d\u2019une demi-heure et finalement, les pénalités ont tourné en faveur des Lions, eux qui ont sauté les premiers sur la glace, dans cette foire générale.Néanmoins, à 19.10 du 2e vingt, Onil Fournier réduisait la marge à 5-3, avec un but aidé de Daniel et de Claude Lessard, alors que deux Faucons étaient en punition.Les Lions égalisent En 3e, les Lions sont parvenus à égaler les chances à 55, profitant de deux pénalités des Faucons.D'abord, Jean- Yves Paquet marqua son second but du match, aidé de Claude et de Daniel Lessard, pour réduire la marque a 54, alors que Dubois et Bouillon étaient en punition.Puis a 9.24, alors que Dubois était puni, Pierre Francoeur y alla de son second but du match, aidé de Langis Dubé.Bonneau, le héros Puis suite a une mélée devant le filet, André Bonneau marqua le 6e but des Faucons, le but de la victoire, aidé de Guy Savard et de Ghislain Lévesque, quelques secondes après la fin de la punition infligée à Daniel Lessard, pour avoir fait trébucher Michel Dubois.Dans une dernière tentative de créer l\u2019égalité, les Lions ont tout tenté mais le brio des Gagnon, Bouillon, Lévesque Dubois et Caron a tenu les Lions hors de danger, en demeurant dans leur propre zone durant les deux dernières minutes du match.Les Faucons, les champions des séries de la ligue Inter-provinciale de hockey.J-C Leclerc TAR noie ae ane Les Faucons remportent la finale ~~ ~~\" E 9 a8ed0 6461 lew Z jpe1dsew \u20180y23-5916014 R \u2018\u201cLe voici le bébé de I\u2019équipe\u2019\u2019, semble dire Christian Ross à l\u2019avant, soulevant Yves Lévesque.Mario Roy CLU Tél.: 723-6408 (bur.) 723-4771 (rés.) Denise Martin Tél.: 723-6408 (bur.) 735-5479 (rés.) Gérard Coté Tél.: 723-6408 (bur.) 724-7859 (rés.) 284 rue Potvin, Rimouski e Une coopérative d'assurances, québécoise e Une équipe de représentants compétents e Une gamme complète de produits d'assurance e Vie e auto e iNcendie e VOI e responsabilité Une protection solide Nous vous Passurons! « \u2014_ Page B 4! Progrés-Echo, mercredi 2 mai 1979 J LIISA LORP IE $IAN eslauriers s'emp PARUS IR NES MANN IT EN REPOS CORRII ESS SAMI LE TES 27 orfe ef frappe un arbitre! Denis Deslauriers a complètement perdu la tête dimanche soir au Colisée de Rimouski, dans le 7e et décisif match de cette série finale 4 de 7.Vendredi soir à Trois-Pistoles, la Ligue Inter-provinciale lui rendait hommage en lui remettant le trophée du \u2018\u2018Joueur le plus utile à son équipe\u201d, au niveau de toute la ligue.Sans vouloir critiquer ce choix, tout le monde se demandait qui l\u2019avait fait \u2026 Ce choix! Finalement, dimanche soir, Deslauriers a perdu les - \u201cpédales\u201d.Revoyons les faits \u2026 Nous sommes à 7.05 de la deuxième période.Quelques secondes auparavant, les Faucons de Rimouski venaient de marquer le 5e but de la rencontre.A la suite d\u2019une rencontre assez violente au centre de la glace entre quelques joueurs, Michel Lepage des Lions quitte son banc et les joueurs des deux équipes ont vite fait de le suivre.Les deux bancs se sont vidés dans le temps de le dire \u2026 Une bagarre éclate entre Michel Lepage et Christian Ross.Les deux s\u2019échangent des coups et finalement, Christian Ross quitte la patinoire un peu plus amoché que son rival.Pendant ce temps, Denis Deslauriers, au lieu de rejoindre ses coéquipiers aux prises avec les Faucons, veut simplement s\u2019en prendre aux juges de lignes.C\u2019est ainsi qu\u2019il a atteint le juge de lignes Robert Thériault en plein visage avec son bâton, l\u2019expédiant aux pays des rêves.Deslauriers cherchait Thériault le traine en justice! Le juge de lignes Robert Thériault de Rimouski, qui, normalement, est arbitre en charge, se souviendra longtemps de cette partie du dimanche, 29 avril 1979, présentée au Colisée de Rimouski.A 7.05 de la seconde période, il fut projeté sur la glace par un coup de bâton vixieux de la part de Denis Deslauriers des Lions de Trois-Pistoles.Il l\u2019a atteint en plein visage avec son bâton et Thériault fut projeté sur la glace.Robert Thériault a été dans l\u2019obligation de quitter le match pour une visite à l'hôpital de Rimouski, pour y faire \u201c\u2018coudre\u2019\u2019 un coupure à la lèvre inférieure.Quelques minutes plus tard, Thériault était de retour au Colisée et nous donnait sa propre version des faits.\u201cLors de l\u2019échaufourrée, Deslauriers s\u2019est approché de moi pour me dire que s\u2019ils avaient perdu vendredi, c\u2019était de ma faute.Il m\u2019a ensuite appliqué un coup de bâton.En tombant, je me suis fait mal et j'ai du quitter le match.Si Deslauriers m'avait donné un coup de poing en plein visage, j\u2019aurais dit de lui que c\u2019était un homme.Il faut être rendu bas pour frapper un officiel avec son bâton\u201d, de commenter Thériault, visiblement déçu de la tournure des évènements.Sur le jeu, quelques joueurs ont été chassés.Ainsi, Michel Lepage des Lions a sauté le premier des deux équipes, sur la glace.I écopa de 4 minutes pour ce geste, en plus d\u2019une majeure pour bagarre et d\u2019une extrême inconduite de partie, ce qui entraîna une punition mineure.Quant à Deslauriers, il a obtenu une punition de \u2018\u2018match\u201d, qui entraîne une punition majeure et un 10 minutes de mauvaise conduite.Il fut chassé en plus pour une extrême inconduite de partie, ce qui entraîne une autre punition mineure.Finalement, Langis Dubé fut chassé pour \u2018\u201810 \u2019Nous sommes les No 1\u2019\u2019! C\u2019est la phrase que peuvent dire Michel Dubois et Claude Gendron, deux vedettes de cette série finale.minutes de mauvaise conduite\u201d.Pour ce qui est des Faucons, Alain Pichette a été le plus touché.Il a obtenu 4 minutes pour avoir sauté \u201cle premier sur la glace, du côté des Faucons, selon officiel Richard Michaud.Fait cocasse, Pichette était déjà sur la glace au moment de la scène.Pichette fut pénalisé d\u2019une majeure pour bagarre, mais il semble bien qu\u2019il s\u2019est battu seul, puisqu\u2019aucun Lion n\u2019a été pénalisé pour bagarre, sauf Michel Lepage avec Christian Ross.Pichette fut donc chassé du match.Quant à Christian Ross, il a écopé d\u2019une majeure pour \u2018\u2018coup de coude\u201d, une autre majeure pour bagarre, ce qui entraîne une extrême inconduite de partie et une punition mineure.Hautement critiqué sur le bilan de ces punitions, l\u2019officiel Michaud répliqua ceci: \u2018\u2018Les Faucons auraient-ils mieux aimé que je sorte un joueur comme le 16 ou le 24\u201d ?Au cours du match, l\u2019officiel Michaud a été sévèrement critiqué alors qu\u2019en 3e principalement, il décerna plusieurs mineures aux Faucons contre une seule aux Lions, qui s\u2019en sont bien tirés dans certaines circonstances.Après le match, nous avons eu la confirmation que des poursuites étaient intentées contre Denis Deslauriers, via le juge de lignes Robert Thériault.J-C Leclerc tout le monde sur la glace, sauf les joueurs \u2026 des Faucons.Pour un, Alain Pichette a tenté maintes fois de le rejoindre mais Deslauriers aimait mieux tenté sa chance, sur les officiels.II a même voulu s\u2019en prendre à l\u2019officiel Richard Michaud qui lui a dit qu\u2019en n\u2019importe lequel temps, il défendre sa peau.Finalement, Deslauriers allait a été chassé du match aux cris des amateurs de hockey.Les policiers de la Sûreté Municipale de Rimouski l\u2019attendaient de l\u2019autre côté de la patinoire, ayant un mandat contre lui, de la part de Robert Thériault.Denis Deslauriers le plus utile à son équipe ?Un choix beaucoup plus discutable, après la partie de dimanche.J-C Leclerc Michel Dubois recoit les félicitations d\u2019usage de Sylvio Saint-Pierre, actionnaire du club.\u2018 cegep rimouski :: ven \"Te ao Opération-Logement Vous possédez une chambre ou un appartement à louer?Pourquoi ne pas aider les étudiants?C'est facile, tout en communiquant à 723-1880, poste 187 Nicole Rousseau pour le Comité de logement du Cegep de Rimouski Pour ceux qui ont déjà été contactés, veuillez ignorer cet avis.Le bottin est issu d\u2019une collaboration inter-institutionnelle.Comité - Logement 1979 Collège de Rimouski Qualité, l\u2019automobiliste.valeur et taille à la I'acheteur 1979 d \u2018AMC.Auto F.NITY.hy pe Ge 724-2392 24-2375 mesure de Programme de protection de Dépositaire AMC Jeep Sous-agence Volvo Ct MN AP sn AE ta rm A pd py wm Ay mora A HW ee DPD + rN Vw Contre les Lions Boubou a joué le pouce gelé Yvan Bouillon a été l\u2019une des vedettes de cette finale.Ce que plusieurs ignoraient, c\u2019est qu\u2019Yvan a du jouer en finale en se faisant geler le pouce.Yvan a été blessé dans les premiers matches de la finale et par la suite, la douleur s\u2019est intensifiée et on a du lui geler le pouce.Dimanche, immédiatement après la mêlée générale, Yvan a été obligé de se faire \u201c\u2018piquer\u2019\u201d\u2019 de niveau, la dose étant pratiquement disparue.C\u2019est le docteur Jocelyn Bérubé, un spécialiste dans le domaine des athlètes, qui a procédé à cette opération.Comme durant toute la saison, Yvan Bouillon s\u2019est donné durant cette finale, formant un trio avec Marc Caron et Gilles Gagnon, ce dernier, un joueur de centre raturel, transformé en ailier gauche par l\u2019instructeur Jean Michaud, au début de cette finale, suite au départ d\u2019Alain Langlais, qui a abandonné le club, sans donner de raisons.Après le match de dimanche, Yvan Bouillon grimaçait suite à la douleur qui revenait le hanter.Yvan s\u2019empressa de dire à quelques coéquipiers que lorsqu\u2019on gagne, la douleur est moins dure à supporter \u2026 Pour sa part, Rémi Allard ne pouvait contenir sa joie, même s\u2019il a raté les trois derniers matches de cette finale, en raison d\u2019une blessure à un genou.Rémi, tout comme Gaston Leclerc, a bien accepté la victoire des Faucons.Rappelons que lorsque Gaston a été blessé, peu de temps après son arrivée avec les Faucons, ce fut à la suite d\u2019une mise en échec de Denis Deslauriers.Il \"C'est difficile de ne pas participer\"! Bruno Brisson Pendant que ses coéquipiers sablaient le champagne, le défenseur Bruno Brisson était songeur dans son coin de la chambre des Faucons.La raison: Bruno a été écarté du match par son instructeur Jean Michaud et ça, surtout pas à cause d\u2019un surplus de défenseurs \u2026 Au fait, Michaud a dû transformer Guy Savard en défenseur au début de la finale, suite à la perte de Jacques Tremblay, pour la période d\u2019un an, suite à son geste causé à Cap-Chat dans le premier match de la demi-finale, aux dépends de l\u2019officiel Georges Jalbert.Or, les Faucons ont joué la finale avec seulement quatre défenseurs: Michel Dubois, Guy Savard, Gilles Lévesque et .Bruno Brisson.Or, ce dernier n\u2019a fait qu\u2019une présence sur la glace dimanche soir, dans le dernier match de la finale, et ce fut pour aller sur le banc d\u2019en face, soit pour purger une punition mineure à Alain Pichette.Fait assez bizarre, Jean Michaud a fait confiance à son jeune défenseur dans les six matches auparavant et tout à coup, il l\u2019ignore complètement dans le dernier match.\u2018\u2018C\u2019est difficile de fêter avec tes coéquipiers, lorsque tu ne participes pas à la victoire\u2019\u2019, de poursuivre Bruno Brisson, dans la chambre des joueurs après le match.Bruno Brisson n\u2019est pas le genre de gars à se plaindre mais si jamais les Faucons étaient de retour l\u2019an prochain avec Jean Michaud derrière le banc, ne gagez pas votre chemise du retour de Brisson avec le club.Il a été très déçu de la tournure des évènements et ce n\u2019est pas en clouant un joueur sur le bout du banc qu\u2019on lui donne confiance.Si Bruno Brisson a été bon dans les six premiers matches, pourquoi ne l\u2019aurait-il pas été dans le septième ?J-C Leclerc en fut de même pour Alain Gagné des Michelins de Cap-Chat.J-C Leclerc Le président de la Ligue Inter-provinciale, Irving Kelly, a tenu à féliciter l\u2019auteur du but vainqueur, André Bonneau.vous: ne pouvez © vousztromper.: c\u2019est 112 \u2018safariNTERESSANT), pour dépots a terme garantis TAN CF TIT au taux yk MA Caisse d'Entraide > oo pense V5 de Rimouski 125% e |\u2019 Evéché | Tel.723-2327 S 9 a3ed 661 Jeu Z 1peadisw \u20180ys3z-seiBoig o PPA, Sve, nT as Les vrais champions.Photos: Jean-Claude Leclerc page B 6 Progrés-Echo, mercredi 2 mai 1979 \u20ac C C I \u20ac C ( s r d F E I E t C Vv : 1 Co ; i io F Un farouche partisan des Faucons, Gilles Cété, a lui \u2018Bravo mon Marc, tu as bien joué cette saison\u201d, sem- Christian Ross n\u2019a pas terminé le match mais il a ë aussi participé à la fête des Faucons après le match.ble confirmer le baiser de Sylvie, la douce moitié de drôlement pris part à la fête après la victoire des fi Marc Caron.siens.i IY c .F d d d e n a Les amateurs des Faucons n\u2019ont jamais raté leurs, jusqu\u2019à la victoire \u2026 Yves Lévesque aura été agressif jusqu\u2019au bout, même pour sauter au cou de Ghislain Lévesque.Claude Gendron (30) a sauté dans les bras d\u2019André Deux \u2018\u2018Lévesque\u201d\u2019 heureux mais fatigués.I s\u2019agit Le capitaine des Faucons, Guy Savard, a lui aussi eu Bonneau, l\u2019auteur du but gagnant à 14.48 de la 3e bien sûr de Gilles et de Ghislain, deux gars qui ont con- droit à un bain de champagne.Il en aura un autre en période.Bonneau a donc prouvé à ses dénigreurs qu\u2019il nu une bonne saison dans l\u2019uniforme local.S\u2019ilya du juillet, en raison de son mariage prochain.Un bon pouvait marquer des buts en n\u2019importe laquelle hockey en 1979-80, ils pourraient être de retour avecle gars qui a eu son mot à dire dans la victoire des situation.club.Faucons en finale. Vacances retardées pour Deslauriers?Durant la saison estivale, il semble bien que Denis Deslauriers des Lions de Trois- Pistoles passe son temps en Floride, ou il brasse des affaires semble-t-il.Or, Deslauriers devra eut-être retarder ses acances suite à son este causé dimanche soir, dans le 7e et décisif match de la série finale 4 de 7 de la Ligue Inter- provinciale, remporté 6-5 par les Faucons de Rimouski.Deslauriers, alors qu\u2019il a perdu complètement la tête, donna un violent coup de bâton en plein visage de l\u2019officiel Robert Thériault, qui fut quitte pour un voyage sur la glace et \u2026 à l\u2019hôpital! Or, suite à ce geste, l\u2019officiel Robert Thériault a intenté des poursuites contre Deslauriers et des policiers sont allés le rencontrer dans la chambre des Lions, après l\u2019incident.Ainsi, Deslauriers devra donc se présenter en cour d\u2019ici quelques semaines, afin de répondre aux accusations portées contre lui.Deslauriers, au lieu de s\u2019en prendre à l\u2019officiel Robert Thériault, aurait dû répondre à l'invitation de quelques joueurs des Faucons qui ne cherchaient que ça sur la patinoire.Denis Vendredi soir, Denis Deslauriers recevait à Trois- Pistoles, le trophée \u201cJoueur le plus utile à son équipe\u201d.Mérite forestier 1979 Deslauriers, choisi le \u201cJoueur le plus utile à son équipe\u201d au sein de la ligue, pourrait se retrouver dans le pétrin, d\u2019ici quelques semaines, suite aux incidents de dimanche.J-C Leclerc Un concours pour vous, propriétaires de boisés privés! Afin d'encourager les propriétaires à bien aménager leurs boisés, le ministère des Terres et Forêts du Québec tient chaque année son concours du Mérite forestier.Ce concours permet à des Québécois de faire connaître leurs réalisations dans le domaine forestier et leur offre également la chance de gagner plusieurs prix.Ainsi, en plus des décorations, les trois meilleurs concurrents de chaque région administrative du MTF reçoivent respectivement $1 500, $1 000 et $500, portant le total des prix en argent à $27 000 pour tout le Québec.Mets canadiens 24 heures Mets italiens Mets chinois Le rosbif tous les jours de la semaine, dîner, souper sauf le samedi.- Livraison gratuite de 11 h a.m.à5ha.m.- Gilbert Saint-Laurent est en charge de la livraison - Nouvelle présentation | PRIMEUR Tous les jours de la semaine Carlo se fera un plaisir de vous faire une pizza de votre choix.Salle de danse ouverte 7 jours par semaine avec spectacle.de 11h.a.m.à5ha.m.de5hp.m.à5ha.m.t a aded 6Z6L feu Z spesd1Qw \u201coyr3-squBosg Pour chaque concours, le MTF désigne un aspect de l'aménagement fores- tier, du reboisement ou de la gestion qui fait l'objet d'une attention particulière de la part des juges.En 1979, la protection du boisé privé constitue cet aspect privilégié.Sont admissibles au concours, les personnes qui ont le: principale résidence ou place d'affaires au Québec et qui y possèdent, depuis au moins cing ans, en pleine propriété ou sous billet de location, des terrains forestiers d'une étendue totale d'au plus 800 hectares et d'au moins 10 hectares.Pour en savoir plus long sur ce concours, communiquez avec le bureau du MTF dans votre région et demandez le dépliant du Mérite forestier 1979.L'inscription au concours se termine le 15 mai 1979.Carlo Mottillo, Magella Jean, mets chinois; Carol Gagné, mets italiens; Alain Vaillancourt, mets canadiens.D'autres cuisiniers sont aussi à votre service.CHEZ Gouvernement Rss, 150 ST-BARNABE 724-4141 5 Terres et Forêts Service de l'information AMIE -t page BB Progrès-Echo.mercredi 2 mai 1979 Claude Gendron, LA vedette.Le gérant et assistant- instructeur des Lions, Laval Lavoie, était inquiet avant le match de dimanche, et pour cause.Claude Gendron des Faucons avait été le héros du match de vendredi soir à Trois-Pistoles et il avait permis aux siens de prolonger la série jusqu\u2019à la fin.\u2019 \u2018Les Faucons avec Gendron en tête, nous ont surpris.Non.Nous ne nous attendions pas à une si forte agressivité de leur part, dans cette finale.On prévoyait du jeu serré mais pas de cette façon.Ils nous ont vraiment surpris\u2019, de confier Laval avant le match.D'autant plus que les Faucons étaient dus pour en gagner une à Rimouski, ayant perdu leurs trois premiers matches dans cette finale, à domicile.\u201cLa loi de la moyenne joue en notre faveur\u2019\u2019, de dire l\u2019instructeur des Faucons, Jean Michaud avant le match.Les Lions de Trois- Pistoles ont néanmoins très bien joué.Il faut rendre a César, ce qui appartient à César.Dans les buts, Jean-Claude Brodeur a été bon, mais moins fort que son vis-à- vis Claude Gendron.Suite à ses performances, ça devenait difficile de faire mieux que Gendron \u2026 Défensivement, Daniel Lessard et Denis Deslauriers ont été les leaders des Lions.Si Deslauriers avait gardé son sangfroid dimanche, les Lions n\u2019auraient peut- être pas perdu le duel contre les Faucons mais c'est fait maintenant.A Jl\u2019offensive, Claude Lessard, Jean-Yves Paquet, Onil Fournier et René Villemure ont très bien fait.Villemure a tenté d\u2019intimider avec son baton dimanche soir et ça lui a coûté quelques pénalités.Un meilleur joueur lorsqu'il se concentre au hockey seulement.Bref, dans une situation du genre, les deux clubs avaient autant de chances l\u2019un que l\u2019autre de l'emporter.La loi de la moyenne a joué en faveur des Faucons devant la meilleure assistance de ÉD 27e a RIMOUSKI ®.centre de service WAWANESA votre centre de service Wawaneso ne sera plus situé au 130 ouest, rue St-Germain.Nous avons déménagé! Le nouvel emplacement, focile d'accès, est maintenant situé au 192 est, rue St-Germain, tél.: 723-7873.lt sera ouvert du lundi au mercredi de 9h.à 17h.Le jeudi et le vendredi de 9h.à 21h.Dorénavant, ance-incendie, pensez Wawanesa! Venez nous rendre visite.Nous vous renseignerons\u2014sans obligations\u2014sur les plans d'assurance offerts par Wawanesa.Assurance habitation et biens personnels pour propriétaires et locataires: couvre les pertes causées par un incendie pour vos besoins d'assurance-auto où d'assur vous offre la possibilité d'obtenir un bonne protection en fonction de vos exigences.la saison, soit plus de 4,000 personnes.Par contre, les Faucons eux, ont prouvé qu\u2019il y avait du talent sur cette Désormais, et plusieurs autres risques spécifiés dans la police.Assurance automobile responsabilité civile, dommage matériel: Facilités de paiements disponibles sur place.Wowanesa Prévoyez I'imprévisible.prenez une assurance Wawanesa \"Gendron nous a battu\u2018 Laval Lavoie équipe.Quelle finale.Méme les Remparts de Québec n\u2019auraient pas mieux fait! J-C Leclerc 1192 est, rue St- Germain lave-vaisselle, es Avec de l'eau traitée vous n'avez plus: © odeur et goût désagréable de l'eau © peau irritée au sortir du bain @ cernes autour de la baignoire © goût âcre de votre café erouille et dureté.causes de taches aux vêtements et aux appareils © dépôts dans la tuyauterie de : lessiveuse automatique, chauffe-eau, atc\u2026 30 i CasteL (J 11 RUE LEBRUN, RIMOUSKI-EST, RIMOUSKI = EAU CHAUDE Et que penser de l\u2019économie! L'utilisation de l'eau douce vous épargne de l'argent.Vous emploierez moins de détergent, moins e thé, de shampooing, de lotion, de poudre à laver ou à adoucir, de récurant etc.et que penser de la longévité de vos de café, appareils ménagers! TELEPHONEZ-NOUS POUR UNE DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE ACHETEZ-LE ou mieux encore LOUEZ-LE VOUS SUGGERE L'EAU COMME VOUS AIMERIEZ QU'ELLE SOIT A CHAQUE ROBINET DE LA MAISON AVEC SON RAFFINEUR D'EAU C L 1: 8 t Pp I d d F ti d q R le v WY + \u2018Qu'on nous fasse les mêmes conditions que les Remparts\u2018 Ca gronde dans les cercles du hockey local.Les conditions faites par la ville de Rimouski au groupe rimouskois qui tentait d\u2019obtenir les Remparts de Québec se sont rendues aux oreilles des dirigeants des Faucons de Rimouski.Les dirigeants des Faucons reprochent entre autres, le fait de plier devant les actionnaires qui tentaient d\u2019obtenir les Remparts tandis qu\u2019eux, les Faucons, mangent la vache maigre depuis deux ans et avec raison d\u2019ailleurs.Peu importe ce qui est arrivé cette année sur la scène du hockey régional, chapeau devant les dirigeants des Faucons de Rimouski.Ces hommes, soit Gaston Belzile, Yvon et Benoit Dupont, Sylvio Saint-Pierre et Jean Michaud sortiront beaucoup d\u2019argent de leurs poches pour avoir voulu présenter du hockey de calibre, de haute qualité.Ils n\u2019ont pas eu peur d\u2019investir de gros sous.D\u2019accord, ils ont peut- étre commis des erreurs avec certains choix mais doit-on les lapider pour autant ?Prenons le match de dimanche comme exemple.Le trésorier des Faucons, Jacques Lebel, nous confiait après le match que toutes les dépenses comptées, les chiffres se montent à $3000.Et dire que les Remparts évolueront à Québec pour $500 la partie.Si la ville de Rimouski avait fait de meilleures conditions aux Faucons aux termes des deux .dernières saisons, les action- n a i r e s n\u2019éprouvenn\u2019éprouveraie nt sans doute pas de crainte, avant la prochaine saison.Ces gars-là seront-ils de retour l\u2019an prochain, après s'être faits traités de tous les noms et de tous les péchés du monde ?On peut en douter.Chose certaine, si les Belzile, Dupont, Saint-Pierre et cie ne font pas de hockey l\u2019an prochain, qui en fera ?En ce que le groupe qui voulait acheter les Remparts achètera les Faucons ?C\u2019est la question que Jean Michaud nous posait dimanche soir, après la partie.Le principal problème chez nous, c\u2019est qu\u2019on étouffe les organisateurs de hockey.Non pas qu\u2019on devrait leur donner tous les avantages, loin de là, mais combien le bar et le restaurant ont-ils rapporté au Colisée dimanche soir ?Lorsque le spectacle est bon, il y a du monde et lorsqu\u2019il y a du monde, ça rapporte et lorsque ça rapporte, c\u2019est parce que le spectacle est bon.Du hockey comme nous avons vu dans la série finale de la ligue Inter- provinciale, aucun club de la Ligue junior majeure du Québec n\u2019aurait pu en offrir autant.Les Faucons ont fait une bonne recette dimanche soir mais c\u2019est le seul cadeau qu\u2019ils ont obtenu cette saison, pour avoir voulu faire du hockey chez nous.Tant et aussi longtemps qu\u2019on voudra étrangler les organisateurs de hockey, ce sera à recommencer à chaque année.Les Remparts sont morts à Rimouski pour la saison prochaine.Tentons au moins de sauver les Faucons.Au moins eux autres, nous sommes assurés qu\u2019ils sont \u2018\u2018officiellement\u2019\u2019 dans une ligue, contrairement aux Remparts, à qui certains dirigeants du sport à Jean Michaud Rimouski confirmaient Québec, il y a deux se- au moins les Faucons car tacle et ce ne fut pas de la presque une place dansla maines, 4 un quotidien eux, ils ont investi pour science-fiction.Ligue junior majeure du québécois.Oui, sauvons nous présenter un spec- J-C Leclerc NEE.COMMENT OBTENIR CINQUANTE MILLE DOLLARS ET UN PETIT CAD VOTRE MAISON DE LA EAUPOUR PART D'UN PARFAIT ÉTRAN Un autre titre tape-à-l'oeil, direz vous.Pourtant, c\u2019est tout ce qu\u2019il y a de plus sérieux.Ça peut vous arriver au cours d\u2019une petite ballade durant un week end.Puis, soudainement, vous vous verrez en train de décider de l\u2019achat le plus important que vous n\u2019ayez jamais eu à faire jusque là.S\u2019il s'agit de votre première maison, vous aurez probablement besoin de plus d'argent qu'il ne vous aura été donné d\u2019en voir et plus encore, du prêt le plus substantiel que vous n'ayez eu à contracter.Par contre, si vous échangez votre demeure actuelle pour une maison plus grande, vous serez sans doute assez étonné du prix qu\u2019il vous faudra payer pour améliorer votre situation par les temps qui courent.Peut-être songez-vous simplement à rénover Ou à agrandir votre maison, il se peut encore là que vous trouviez la note difficile à digérer! En d\u2019autres mots, pour mener à bien vos projets, vous avez besoin d\u2019une hypothèque.Une hypothèque de vingt, quarante, soixante; qui sait de combien de milliers de dollars.Vous aimcriez en savoir davantage au sujet de cette annonce?Dans ce cas, donnez un coup de fil aux spécialistes des prêts hypothécaires du Trust Royal.La personne que vous aurez rejointe vous écoutera attentivement, vous demandera certains détails et ne s\u2019étonnera même pas de la somme rondelette dont vous avez besoin.Vous n\u2019aurez alors qu\u2019à passer à la succursale du Trust Royal pour signer les papiers.Règle générale, cette même personne communiquera avec vous le jour même ou le lendemain pour vous dire que tout cst réglé.L'argent sera vôtre.Vous serez heureux.Tout comme la personne à l\u2019autre bout du fil qui vous annoncera la bonne nouvelle.Au sujet du petit cadeau.Pour célébrer à sa façon le printemps, le Trust Royaloffreà tousses nouveaux détenteurs d'hypothèques, un petit cadeau pour pendrc la crémaillère.Dès que vous aurez obtenu l\u2019argent de votre hypothèque, nos spécialistes en prêts hypothécaires (qui ne seront désormais plus des étrangers!) vous donneront avec plaisir un \u201cnécessaire de protection du foyer de CHUBB\u201d Cet ensemble % contient un extincteur à usages multiples ainsi qu'un détecteur de fumée prévenir que guérir \u2026 nouvelle maison.ultra-sensible.Nous souhaitons, bien sûr, que vous n'aurez jamais à vous en servir mais, mieux vaut Mais ce qui importe pour le moment, c\u2019est la question d\u2019une nouvelle hypothèque ou de l'achat d\u2019une Appelez-nous tout sim plement ou venez discuter avec nos experts en hypothèques ou avec l\u2019un de nos agents immobiliers du Trust Royal.Nous sommes faits pour nous entendre.BR LES HYPOTHEQUES DU TRUST ROYAL LE CARREFOUR RIMOUSKI, 419 BOUL.JESSOP, RIMOUSKI 722-6434 Autres bureaux a Montréal, Trois-Riviéres, Sherbrooke et Jonquiére.6 g 9%ed 661 19W Z 1pesdsew \u20180ya3-8QiBoig rere\u2019 FALE LIRMAD VUE BIL FLUENT IIA CHL AALS ALLL LAL ASAE L LARIAT LAMAR SS 1 4s hp blor «porns © Tournoi de tennis sur table a Mont-Joli v - om v ud o 2 5 - \u2018| £ = ë o a © Ë © LS Q w a QD - © > a Les frères Michaud ont tout raflé! Guylaine Bélanger sera a surveiller au Championnat canadien de tennis sur table qui se tiendront à Toronto les 2 et 3 juin.C\u2019est en fin de semaine que se déroulait à Mont- Joli le tournoi invitation de tennis sur table.Une vingtaine de participants se livrèrent la lutte chz les seniors.Les grands honneurs de ce tournoi allèrent à la formation de Saint- Fabien.Ainsi, en la finale mettait aux prises les frères Daniel et Michel Michaud.La lutte fut très dure et Michel arracha une difficile victoire l\u2019emportant 3 à 2 dans les parties.Un autre représentant de Saint-Fabien, soit Mario Coulombe obtint la médaille de bronze.Entre temps, la très talentueuse Guylaine Bélanger se rendait à Laval, près de Montréal au Championnat provin- Sécurité aquatique cial.Elle s\u2019était inscrite dans deux catégories.Dans la première, soit la classe réservée aux 15 ans et moins, elle termina au second rang puis elle l\u2019emporta chez les femmes de niveau B.Suite à son excellente performance, Guylaine participera au championnat canadien qui se tiendront les 2 et 3 juin à Toronto.Son entraîneur, Michel Michaud espère que Guylaine l\u2019emportera sans trop de difficulté à ces championnats.Ceux qui aimeraient la voir à l\u2019oeuvre pourront le faire dès cette fin de semaine puisque Saint- Fabien sera l\u2019hôte d\u2019un tournoi régional invitation qui se déroulera à l\u2019école Chanoine Pelletier.Toutes les On sera très actif dès le mois de mai Le service de sécurité aquatique de la Croix Rouge sera des plus actifs à la fin du mois de mai.En effet, le tout débutera le 23 mai avec la présentation d\u2019une clinique de requalification s'adressant aux moniteurs en securité aquatique.Le 25, une clinique semblable rassemblera cette fois les - moniteurs de sécurité en embarcation.Enfin, le 26, tous les intéressés à .devenir évaluateur pour ce service de la Croix Rouge pourront se qualifier en suivant une clinique portant sur les normes d'évaluations.Toutes ces cliniques seront dispensées au Paul-Hubert à compter de 19 h.Les 1, 2 et 3 juin, les personnes intéressées à connaître les méthodes de cardio-ranimation sont conviées a s\u2019inscrire a une clinique.Les renseignements, tels que dates et endroits de l\u2019inscription vous seront communiqués d'ici peu.catégories seront repré- Trophées .et sentées.\u201cLes prix indiques constituent un maximum Certains marchands peuvent afficher des prix plus bas.La boite peut contenir un peu moins pour permettre d'ajouter le produit colorant Voir contenu net sur | etiquette FABRIQUEE AU QUÉBEC Ces prix sont en vigueur uniquement chez les detaillants participants Tous les detaillants énumérés ne participent pas necessairement Les Peintures Kem Ltee Montreal Choix de 267 couleurs Shelter Tone.Idéales pour le bois, la maçonnerie, la brique, le stuc, la pierre et le métal\u2014toutes surfaces extérieures.La peinture de qualité supérieure de médailles seront remis C'est donc a ne pas manquer en fin de semaine à P.R.aux vainqueurs a la fin.Pour votre maison, choisissez Rabais semblables sur peinture d'extérieur Fin Brillant Alkyde.Le prix de \u201cKem une couche blanc\u201d est légèrement plus élevé.Les peintures d'extérieur au latex pour maisons et garnitures Sherwin-Williams Kem sont d'application facile et sèchent rapidement.Les outils se nettoient à l'eau et au savon.Saint-Fabien.\u2018inture d'extérie\u201d FINI MAT AU LATEX Notre peinture de première qualité d'extérieur au latex mat\u2026 riche, éclatante, durable.Blanc et couleurs 15° * |e gallon ou moins La peinture de premiére qualité Kem au latex brillant résiste aux intempéries, conserve son éclat et son fini lustré pour vous donner - entiere satisfaction.Blanc et couleurs 15° * |e gallon ou moins RIMOUSKI Maison H.G.Lepage K-Mart Sherwin-Williams 92 rue St-Germain Ouest POINTE-AU-PERE Matériaux De La Pointe LUCEVILLE Conrad Pineault LES HAUTEURS D.F.Rouleau Inc.ST-FABIEN Sylvain Roy ST-NARCISSE Roberge Sirois ST-VALERIEN Lionel Côté ZE RES C\u2019est le maire de Rimouski, M.Philippe Michaud, qui a pro-cédé à la mise au jeu officielle, lors de la 5e partie de la série finale, présentée au Colisée de Rimouski.Le revêtement qui isole Ce revêtement est doublé d'une couche isolante de polyuréthane, collée directement au dos.Si votre maison a plus de 10 ans, il serait probablement utile de mieux l'isoler et de lui redonner un air de jeunesse.Pourquoi ne pas faire d'une pierre deux coups?L'installation de Climatic R Plus ne coûte guère plus cher que celle d'un revêtement ordinaire, et, pour ce léger supplément, votre maison sera isolée en même temps.Deux opérations en une, presque pour le prix d'une seule.Vous réduirez non seulement vos factures de chauffage, de peinture et d'entretien, mais vous augmenterez également la valeur de revente de votre maison.Plus de 50 000 maisons canadiennes sont équipées du revêtement isolant Climatic.Simple affaire de bon sens! Un coefficient R4.La couche de polyuréthane appliquée au dos du revêtement Climatic R Plus ajoute un coefficient d'isolation Rât.Le polyuréthane étant collé, il ne peut se déplacer, s'affaisser ou rétrécir.Il donne également au revêtement une rigidité et une résistance aux chocs supérieures à celles des revêtements ordinaires.Fini plastifié exclusif.D'un point de vue technique, la \u201cpeinture\u201d du Climatic R Plus n'est pas réellement une peinture, mais un produit plastique semblable à celui qui recouvre les ustensiles de cuisine qui ne collent pas.Notre garantie est étonnante car ce produit est beaucoup plus résistant qu'une peinture et beaucoup plus facile à conserver propre et frais.Plutôt que de repeindre tous les trois ou quatre ans, il vous suffira d'un lavage pour éliminer les saletés.Climatic R Pius existe en fini lisse ou similibois, dans de belles couleurs naturelles.Pour obtenir tous les renseignements et toutes les caractéristiques techniques du nouveau Climatic R Plus, voyez votre distributeur Climatic.Vous trouverez son nom dans les pages jaunes, sous la rubrique Revêtement ou Aluminium.Ou encore, demandez notre brochure à: © Hunter Douglas Canada Limitée 2501, route Transcanadienne Pointe-Claire, Québec HOR 1B3 * Marque canadienne déposée tEssair ASTM no C236-66 f 1 =) art La Cyppaiouy IPhmuuzkl 419 Boul.Jessop, Rimouski \u2014 DÉCOUPEZ CES COUPONS ET ÉPARGNEZ! [ = En vente vendredi-samedi seulement 6461 tew Z ipesosaw \u20180423-8946044 PE QUANTITE LIMITEE 2PAR CLIENT Prix K-Mart avec le coupon Prix courant K-Mart 5.49 ° © à i Coupon valable vendredi4 et samedi 5 mai seulement BOYAU : D'ARROSAGE ~~ Prix K-Mart 50\u2019 de long avec le coupon 1/2\" de diamètre Prix régulier .K-Mart 4.97 ; : © Coupon valable vendredi 4 et samedi 5 mai seulement Découpez ce coupon LONG JEU DE * LIMITE 2 PAR CLIENT Prix K-Mart | avec le coupon Prix courant = 2.99 Coupon valable vendredi 4 et samedi 5 mai seulement ce coupon CHIPS DULAC 9.95 Coupon valable vendredi 4 et samedi 5 mai seulement | | ; : mi # régulières 4 PAR CLIENT | Amen ' £ Prix K-Mart | Eh - et ; Cx5T2 Prix courant avec le coupon Eu + : | + | Coupon valable vendredi 4 et samedi 5 mai seulement _ | Découpex \\ ApPE | ce coupon 1 PAR CLIENT | = ABEILLE | Bly Fe \u201c Prix K-Mart | \u2019 i 0 Prix courant avec le coupon K-Mart | épargnez 14.95 | | | \\ 722-8338 _ ee Lee - a sen, IT 9 ased Progrès-Echo, mercredi 2 mai 1979 page B 12 \u201cNous sommes fiers des résultats obtenus en fin de semaine et il ne reste que quelques lacunes à corriger\u2019\u2019, de confier en début de semaine Jean Bourbonnais, concernant la présence de l\u2019équipe junior du Québec en crosse, à un tournoi à Oshawa.Au cours de cette fin de semaine, Jean Bourbon- nais agissait comme analyste au niveau de la Fédération provinciale de crosse.Il s\u2019est rendu sur les lieux afin de voir les points forts et les points faibles de l\u2019équipe du Québec.L\u2019équipe du Québec, classée de niveau B, a fait la lutte à des formations jugées A.Dans un premier match, disputé jeudi soir dernier, l\u2019équipe du Québec a fait match nul 13-13 contre celle de Saint-Régis.Vendredi, contre le Oshawa, l\u2019équipe du Québec s\u2019est avouée vaincue 22-16.Leurs adversaires étant considérés comme la force première au Canada, selon Jean Bourbonnais.Donc, une victoire morale pour les québécois.L\u2019équipe du Québec a disputé deux autres parties par la suite, perdant 16-13 et 14-9, cette dernière contre le club d\u2019Hamilton.À quoi doit- on attribuer ces revers ?\u2018\u201c\u2018D\u2019abord, nos joueurs du Québec manquaient peut- être de bonne condition physique, en ce début d\u2019une nouvelle saison.De plus, plusieurs 3oueurs de hockey viennent à peine de terminer leur saison et le passage d\u2019un sport à l\u2019autre peut y être pour quelque chose dans le rendement d\u2019un joueur\u201d, de raconter Bourbonnais.De plus, l\u2019un de nos points faiblés à corriger est celui des \u2018\u2018unités spéciales\u2019.\u201cAlors que nous jouons à force égale, : soit à 5 contre 5, nous pouvons les contenir; mais lorsqu\u2019on arrive à 5 Crosse -Jean Bourbonnais \u2018Résultats satisfaisants\u2018 contre 4 pour nous ou encore 5 contre 4 pour eux, nous sommes en difficultés.C\u2019est à ce niveau qu\u2019il faudra apporter des corrections\u2019\u2019, de continuer Jean.Les rimouskois Comme on le sait, quelques rimouskois de l\u2019équipe \u2018\u2018Fleur de Lys\u2019 de Rimouski ont été appelés à faire partie de l\u2019équipe du Québec, soit Marc Ribault, Claude Duchesne, Richard Tim- mons et Denis Lebel.Ribault a obtenu 4 buts et autant d'aides, Duchesne y est allé d\u2019un but et 5 passes, comparativement à 5 buts, 4 passes pour Timmons, tandis que Denis Lebel s\u2019affirmait comme le meilleur du groupe et l\u2019un des meilleurs de l\u2019équipe, avec 5 buts et 6 aides pour 11 points.Rappelons que le Fleur de Lys débutera sa saison de crosse durant la fin de semaine des 15-16 mai, en rendant visite à Baie- Comeau.La fin de semaine suivante, ils recevront la visite des Eclairs de Shawinnigan.J-C Leclerc (u murals Jos.Beaulieu & Fils Inc.Manufacturier de portes et fenêtres À 180 Léonidas B.P.757 Rimouski, G5L-7C7 La qualite ca se voit 418-723-2673.ASTENCICENN EN NTYRN ENTORSES OT EN LITT NESTON Ae RETO - LA GRANDE PLACE, Rimouski, Tél.: Les dessous- mode, ça se voit.Voici Nuance Même l'apparence du vêtement le plus séduisant peut être rehaussé lorsqu'on choisit le dessous-mode qui convient parfaitement.C'est normal, car la mode commence vraiment par les dessous.et la différence, ça se voit.Voilà pourquoi nous avons créé la collection Nuance.D'inspiration européenne, le modèle 2990 de Nuance est toute douceur et toute féminité.Il est aussi pratiquement invisible sous les tissus légers très à la mode cette année.Nuance est une véritable révélation.Ses motifs de dentelle sont tout ce qu'il y a de plus avant-gardiste; et il est fait de simplex de polyester.C'est un soutien-gorge qui transformera votre garde- robe.À 32-36, B 32-38, C 34-38, $11.00 Les dessous-mode, ça se voit.Laissez- vous admirer.UANCE Daisviresh Nous connaissons les dessous de la moxie.Laure 723-4244 sat \u201cà.a?PA i 5 A l'assemblée du Club de canot-camping La Cordelle On se donne de nouvelles orientations Le Club de canot- camping La Cordelle de Rimouski tenait la semaine dernière son assemblée générale annuelle.Une vingtaine d\u2019adeptes de cette discipline assistèrent à ces délibérations.L\u2019exécutif actuel déposa son bilan d'activités pour l\u2019an pa sé.Deux points majeurs ont retenu l\u2019attention des participants.D\u2019abord, il semble que la politique d\u2019achat en groupe que pronait le club l\u2019an dernier lui fut néfaste.En effet, plusieurs amateurs de plein air se servient du club pour s\u2019acheter des canots à prix avantageux.Or, ces supposés membres, après réception des canots n\u2019ont jamais participé aux activités du club.Il fut donc décidé que cette année, le nouvel exécutif aura à préci ser sa politique d\u2019achat.L'autre point important, porta sur les orientations futures que doit prendre le club.Ainsi, les responsables songent sérieusement à élargir le champ d'activités.Actuellement, le club ne tendait que vers des activités en canot.Cette année, on ajoutera des randonnées pédestres, du cyclotourisme et, bien sur le canot-camping conservera la place qui lui revient.Suite à ces précisions, l'assemblée procéda à l\u2019élection de son nouvel exécutif.Furent élus sans opposition, Agathe Levesque, Jocelyn Thériault, Gilles Duchesne, Maurice Bujold et Réal Thériault.Tous ces élus devront dans une prochaine réunion se déterminer des postes au sein de cet exécutif.Pour terminer la soirée les personnes présentes furent invitées à la piscine afin de suivre une brève clinique portant sur le maniement du canot.Cette clinique donnée par les frères Jocelyn et Réal Thériault fut très appréciée.Par la suite, tous pouvaient s\u2019offrir une petite balade en canot dans la piscine.Le prochain rendez-vous de tous ces amateurs de: plein air se fera sûrement sur un lac ou une rivière de la région.Nous y serons peut-être, qui sait?P.R._\u2026 MIIGERIELER] ape - ! je te confie ma voiture \u2026Ôdès aujourd\u2019hui! Les Michelin, ça part vite! De nos jours en effet, de plus en plus de gens achètent de la qualité durable.Ils en veulent pour leur argent et se soucient vraiment de leur sécurité.Ne courez pas le risque - d'avoir à vous contenter de moins.Faites poser vos Michelin aujourd'hui même! Les frères Réal et Jocelyn Thériault démontrentici comment effectuer un changement de place dans un canot.C\u2019est une manoeuvre très délicate à faire.Roulez Nous les posons et nous les balançons sur le nouvel appareil électronique, statique et dynamique \u2018\u2019Hunter 66-3\".Le seul en service à Rimouski nous garantissons également le balancement à perfection des roues \u2018\u2019mag\u2019\u2019.Le 401 est St-Jean-Baptiste Rimouski si Cette photo nous montre une partie des personnes présentes lors de la clinique qui suivit l\u2019assemblée générale.\u20ac1 g 28ed -b 6461 lew Z pedis \u20180ys3-sguboig fa \u2014. Progrès-Echo.mercredi 2 mai 1979 Page B 14 Voici les vainqueurs de la \u2018\u2018Ligue Américaine\u201d: soit dans l\u2019ordre, en débutant en bas, Claude Côté, Louis Langlois, Walter Tardif.Dans la rangée du haut: Raymond Vaillancourt, Jacques Beaudet et Benoît Dubé.Le volleyball au sommet au Paul-Hubert Le mercredi 25 avril prenait fin au Paul- Hubert la saison de volley-ball, avec la présentation des finales.Quatre équipes étaient en lice dans les deux divisions.Dans la section \u2018\u2018américaine\u201d, la formation de Jaceques Beaudet rencontrait celle du capitaine Laurent Fortin.Cette dernière du s\u2019avouer vaincu en trois matches consécutifs.Jamais au cours de la finale l\u2019équipe de Jacques Beaudet n\u2019a éprouvé de difficultés.Elle malmena l\u2019adversaire, attaquant sans arrêt pour finalement l\u2019emporter et ainsi se voir décerner le trophée des vainqueurs.Dans l\u2019autre section, celle que les profs surnomment \u2018\u2018la Ligue Nationale\u2019\u2019, l\u2019équipe de Claude Beaulieu affrontait celle de Lucien-Paul Beaulieu.La série 3 de 5 se solda par la victoire de la formation de Claude Beaulieu en quatre matches, par des pointages très serrés de 15-10, 11-15 15-12 et 16-14.Chacune des victoires fut dificilement remportées, l'adversaire n\u2019abandonnant jamais.Ce qui a fait la différence ce fut sûrement la défensive de l\u2019équipe de Claude Beaulieu qui récupérait les ballons à volonté, ce } Une équipe vient de demander un arrêt du jeu.Le capitair prodigue ses-conseiñls à ses joueurs.So qui n\u2019était pas le cas dans le camp adverse.On laissait tomber des balles au sol qui aurait été facilement récupérable.La plupart des 3oueurs demeuraient figés sur le jeu ce qui n\u2019était pas le cas durant la saison régulière.De cette finale, on retient une caractéristique.Les deux formations qui terminèrent la saison au premier rang, soit celles de Laurent Fortin et de Lucien-Paul Beaulieu étaient méconnaissables sur le terrain.Pendant tout le calendrier régulier, ces deux équipes dominèrent très souvent les autres, bien que le classement fut assez serré.La nervosité a dû avoir raison des joueurs qui, durant la finale, n\u2019étaient pas l\u2019ombre d\u2019eux-mêmes.Par contre, dans les camps rivaux, on jouait avec sûreté, chacun occupant son poste à merveille.Il était donc normal que ces formations remportent la victoire.L\u2019an prochain cette ligue de professeurs continuera à fonctionner.Il reste à espérer que la plupart des professeurs s\u2019inscriront à nouveau dans cette ligue qui dans le fond, n\u2019a qu\u2019un but, divertir.P.R.Les vainqueurs dela \u2018\u2018Ligue Nationale\u201d furent dans l\u2019ordre le plus classique: Jean-Claude \u2018\u2018Colombo\u2019\u2019 Lévesque, Paul-Henri April et Jean-Yves Chaerland.Rangée du haut: Claude Beaulieu, Léopold Michaud, Eldège Ladrie et Marius Lévesque.| Le Parti Crédit Social du Canada a toujours eu une tradition de financement populaire.Appuyons Fabien! ll n'y a pas de cachette chez-nous.Nous avons besoin d'argent pour gagner la bataille.Fabien Roy Chef du Parti Crédit Social du Canada SOUSCRIPTION POPULAIRE La loi électorale prévoit un remboursement partiel des dons faits aux partis politiques reconnus.Remboursable Coût Remboursable Coût Don par l'impôt réel Don par l'impôt réel $ 10.00 $ 7.50 $ 2.50 250.00 150.00 100.00 20.00 15.00 5.00 300.00 175.00 125.00 25.00 oe 628 350.00 200.00 150.00 20.00 2000 10.00 400.00 225.00 175.00 : : 450.00 250.00 200.00 50.00 37.50 12.50 500.00 275.00 225.00 60.00 45.00 15.00 550.00 300.00 250.00 Le 00 22.50 20 00 610.00 320.00 290.00 S000 oe 2250 700.00 350.00 350.00 : : : 820.00 390.00 430.00 100.00 75.00 25.00 910.00 420.00 490.00 150.00 100.00 50.00 1,000.00 450.00 550.00 200.00 125.00 75.00 1,150.00 500.00 650.00 Un reçu officiel sera émis pour remboursement d'impôt.Ly rr 1 5 1 Ki °K 371 1 3 ' NtAanTDT aan AT AN 10 Je désire devenir membre du Parti Crédit Social du Canada ($5).Québec, Qué.\u201cgcheaue ou mandat poste G1R 2K4 5 NID (IV DUN AE ND BED BEN ED INR BY BND EB 0 BND BN BN EE EE BE BR BE BE A BS BD BE BS BD OW BES A BD BE BN ID 0 BD 649 Grande-Aliée est \u2018 ; 0 .yy Découper et fai ir à: | \u201cOui, j\u2019appuie Fabien\u201d.(CRUE parvenir a ; 1 i INom | Badresse i O Je joins $ Parti Crédit Social du Canada : 1 i : Espace réservé et payé par Romuald Rodrigue agent principal du Parti Crédit Social du Canada.; tl i a ; A E.: x Fate Try RENE TER AAR EU = \"se ny POSE ; Lie % se 2627 ES i IRR NI A SHEE ANGI RR Mey UE La venue des Remparts ou.se faire passer un Québec?Propos de Jean-Claude Leclerc Le sort en est maintenant jeté.Les Remparts de Québec ne viennent pas a Rimouski .du moins, pas pour 1979-80.La nouvelle a été officiellement annoncée vendredi soir mais elle devait être connue auparavant, dans les milieux du hockey à Québec.Que doit-on penser ?D\u2019abord, les dirigeants de Remparts se sont-ils servis de nous comme écran dans toute cette histoire ?A-t-on voulu nous faire croire de la possibilité de la venue des Remparts, sachant fort bien qu\u2019on les garderait à Québec ?A-t-on voulu réveiller les gens de Québec sur l\u2019avenir de leur club de hockey junior majeur ?Ce sont des questions que nous sommes en mesure de nous poser.Georges Côté, l\u2019un des promoteurs du projet, nous présentait un communiqué en fin de semaine, pour mettre un point final sur la question.Georges veut semble-t-il, avoir la paix, si l\u2019on se fie à la phrase suivante: \u2018\u2018Ce communiqué met un point final a ce projet et il n\u2019est nullement question que je fournisse d\u2019autres commentaires sur la place publique\u201d.Ca veut tout dire.Maintenant, a quoi peut- on s\u2019attendre ?Ce groupe ferat-il une demande de franchise pour une équipe future ?A-t-on décidé d\u2019abandonner le projet pour de bon ?Est-ce qu\u2019on va tenter d\u2019acheter les Remparts l\u2019an prochain, si l\u2019on fait un fiasco à Québec en 1979-80 ° La nouvelle a semblé décevoir plusieurs amateurs de hockey, vendus au junior majeur.La nouvelle a semblé réjouir un autre groupe de dénigreurs cette fois, qui le droit aunee ra heureuse SA | yw Internationale de Enfant C ne sont jamais préts a in- passer.vestir dans le hockey, sauf y investir des com- groupe a fait en tentant faire ridiculiser, dans une mentaires dont dans bien d\u2019acheter les Remparts.des cas, on pourrait se L es gens de Remparts.S'il n\u2019y a pas Aurons-nous un autre de hockey l\u2019an prochain, communiqué pour con- qu\u2019est-ce que nous aurons naiitre la réponse ?Nous ?allons attendre le courrier.Ca presse.J-C Leclerc l\u2019intermédiaire n\u2019ont C\u2019est un bon geste que ce quand même pas aimé se certaine mesure, via les La question est posée.da 2 2 a a a 2 2 22 a a 7 = u dr L'INAUGURATION OFFICIELLE 7 Hh LE VIERCREDI 9 MAI A 10H.A.M.a Mot de bienvenue Bénédiction du centre De nombreux prix de présence seront attribués Coupure du ruber por une personne de assistance.wood sia attendent.LANCEMENT DU GRAND CONCOURS DE MAI: $2 025 SERONT ATTRIBUE À 28 GAGNANTS DU 9 AU 28 MAI.sure sur les Heux, piusieurs activités vous Tirage à tous les jours.Surveillez notre publicité et les détails du concours affichés dans le mail.6261 !eW ZIpeiSIOW \u2018oyd3-squBosy SI G a7e6 Bead hd \u201cNage synchronisée | rè Pro Echo, mercredi2mai 1979 page B Comme tout le monde le sait, le Club de Nage Synchronisée de Rimouski coñnait actuellement une vague de succès, sur la scène provinciale jamais égalée.Pour rajouter à son palmarés déjà fort éloquent, le club vient encore une fois de voir l\u2019un de ses membres connaître \u2018 des résultats dignes de mention à une compétition provinciale.Le samedi 21 avril, la jeune Hélène Levesque âgée de seulement 9 ans, participait à une compétition de seconde étoile, tenue à Saint-Georges de Beauce.Ces compétitions s\u2019adressent aux jeunes qui n\u2019ont jamais compéti- tionné Pour une première, la jeune Levesque termina au quatrième rang après seulement 1 an d\u2019en- traûnemenet.Son entraîneur, Maryse Rousseau n\u2019avait que des éloges à faire de sa jeune protégée.Hélène était la seule représentante de Rimouski à cette compétition.La prochaine étape pour les membres du club sera la participation d\u2019une dizaine de ses membres à un championnat provincial pour les 3e, 4e et 5e étoile.Cette compétition aura lieu a Saint- Hyacinthe le 26 mai prochain.On fonde de bons espoirs sur plusieurs nageuses rimouskoises.Entre temps, les autres \u2018embres du club se préparent ardemmen pour la présentation du gala.On sait que ce gala se tient habituellement au mois de juin.Les spectateurs pourront enfin se rendre compte des progrès qu\u2019ont réalisé les membres du club depuis un an.La date du gala sera précisée d\u2019ici peu de temps.D'autre part, s\u2019il y avait des jeunes filles intéressées à s'inscrire Motors.Réservations 723-9191 LA LOCATION DE CAMIONS SANS SURPRISE Que vous ayez besoin d'un camion ou d\u2019une familiale pour transporter des marchandises, des meubles ou même des passagers, Tilden a ce qu'il vous faut \u2026 à des tarifs très Concurrentiels.Vous pouvez louer à la journée, à la semaine ou - au mois.En fait, nous sommes l'une des rares compagnies à offrir des tarifs réduits pour les locations mensuelles.Et, comme nous ne voulons pas que vous vous estimiez facturés selon les disponibilités, nos tarifs sont publiés dans tous nos bureaux de location.; La prochaine fois que vous aurez besoin d'un camion ou d'une familiale, adressez-vous à Tilden, pour une location sans surprise.En vedette: les camions et familiales General ë Hélène Lévesque se signale sur la scène provinciale! dans le club de nage synchronisée, elles sont invitées à communiquer avec Mme Lucille Levesque, à 724-4708 ou avec l\u2019entraîneur en chef, Seena Blair au numéro 723-2479.Toutes seront les bienvenues.P.R.Hélène Levesque s\u2019est classée 4e à sa première participation dans une compéti tion provinciale.À l\u2019arrière-plan, trois de ses consoeurs effectuent un ballet-leg.BIENVENUE A LA PLACE DES SPORTS de Matane Venez assister au super tournoi de curling J'mentane pas les 4-5-6 mai $1,500 en prix Une commandite de: béton RER en ANE INC.& provinool CP.5 Matane, Qué.Tél: 418-562-2657 Tététypex 011-0378 Téé.: iors ce G4W3M9 VENDREDI SOIR: SAMEDI SOIR: Ouverture officielle 22.00 hres Dégustation de bières et crevettes Souper: \u2018Fesses au jus\u201d DIMANCHE: Finales à 16 hres A-B-C Distribution des prix suivi d'une soirée dansante.Danse disco tous les soirs. Depuis son ouverture, la piscine du CEGEP de Rimouski n\u2019avait que causé des problèmes aux responsables.L'eau était d\u2019un verdâtere tel qu\u2019il était prequ'\u2019impossible d\u2019apercevoir le fond de la piscine.Vendredi dernier, Rémy Larose réglait le problème et voici ce que ça donne.Piscine du CEGEP On règle finalement les problèmes d'eau Depuis l\u2019ouverture du nouveau complexe sportif du CEGEP de Rimouski, les responsables de l\u2019entretien ont éprouvé de nombreuses difficultés avec l\u2019eau de la piscine.En effet, depuis que les étudiants peuvent utiliser la piscine, la limpidité de l\u2019eau n\u2019a jamais cessé de se détériorer.Il devenait presqu\u2019impossible de voir le fond de la piscine en partie profonde tellement la coloration de l\u2019eau était verte.Depuis vendredi dernier, tout est rentré dans l\u2019ordre avec le retour au collège de M.Rémy Larose, professeur en éducation physique.M.Larose, un spécialiste en la matière analysa l\u2019eau avec différents produits chimiques avant de trouver la solution.En trente-six heures tout était revenu dans l\u2019ordre .La qualité de l\u2019eau atteignait un sommet rarement égalé.Les étudiants et la population pourront donc se baigner à partir de maintenant dans une eau propre, dont la limpidité fera rougir d\u2019envie les propriétaires des piscines.P.R.l {1 8 ased REMISE B.S.L.| ST-FABIEN Remise 8\u2019 x 12\u2019 et 8\u2019 x 10\u2019 de grandeur.Porte de grandeur 34\u201d ou 48°\u2019 Idéal pour entreposage de matériel d'hiver, article de sport, de jardinage et peu aussi servir d'atelier.Pour informations M.Réginald Gagnon C.P.247, St-Fabien Tél.: 869-2859 6£61 18W Z |pe1dIEU \u201cOYIF-SQIBOIg Lites 12 est! t-Hubert est arrivé à Rimouski! © la sauce piquante et le p'tit pain © la salade de chou bien fraîche © une belle variété de desserts maison ® une ambiance chaleureuse Prenez le temps de venir retrouver le méme bon gout St-Hubert a Rimouski.Et qu'est-ce qu'on retrouve , dans cette salle à manger licenciée St-Hubert?Comme partout ailleurs, la nouvelle rôtisserie St-Hubert offre à toute la famille l'occasion d'apprécier: © le même vrai bon poulet tendre et dodu Ça prend du savoir-faire pour faire du St-Hubert! 185, boul.René Lepage, Quoiqu\u2019on en dise, quoiqu\u2019on en pense, dans mon livre, Richard Michaud de Trois-Pistoles est le meilleur officiel de tout le Bas du Fleuve, jusqu\u2019à preuve du contraire \u2026 Rimouski. += tel\": - es a + \u2014 * - Progrès-Echo, mercredi 2 mai 1979 page B 18 TOPOS PI SISONOTCAVOYETT LIU SONT Association régionale d'Athiétisme Du sang nouveau à l'exécutif L'Association régionale d\u2019Athlétisme tenait le vendredi 27 avril son assemblée générale annuelle.Des représentants de tous les coins de la région étaient présents à cette assemblée.Pour l\u2019année en cours, les responsables de l\u2019athlétisme se sont fixés deux objectifs principaux à atteindre, soit de promouvoir le développement de cette discipline dans notre région.Le second objectif est de rendre l\u2019athlétisme accessible à tous.Suite à l\u2019énoncé des objectifs et à la lecture du bilan des opérations de l\u2019an dernier, les personnes présentes procédèrent à l\u2019élection du nouveau bureau de direction.Le bien connu Pierre Ouellet de Rimouski fut reporté à la présidence pour un quatrième mandat.La vice-présidence fut confiée à l\u2019actuel entraîneur du Club Couber- tin, Jacques Pineault.Paul Beaulieu de Cabano aura la responsabilité du secrétariat alors que les cordons de la bourse seront entre les mains du rimouskois Michel Ross.Le délégué des en- traineurs sera le mont- Jolien Normand Tremblay alors que Enoid Nadeau de Riviére- du-Loup siégera pour les officiels.La tâche de compiler les statistiques | fut confié à l'expérimenté Dany Michaud de Cabano.Enfin, un réprésentant à la fédération fut nommé.Il s\u2019agit de Paul Emile Lafrance de la région de Pohénégamook.Deux postes demeurent vacants, soit celui de publiciste et celui qu\u2019occupait Réjean Pigeon, soit le poste de conseiller technique régional.Avec ce sang nouveau qui vient de se greffer à l\u2019Association régionale d\u2019Athlétisme, le développement de cette discipline devrait connaître un essor foudroyant dans les mois à venir.Il reste cependant un gros poste à combler soit celui du conseiller technique, ce qui devrait se faire d\u2019ici peu de temps.P.R.Vous offres les mesure.LES ECHAUFAUDAGES DU BAS SAINT-LAURENT INC, services suivants: échaufaudages, vente et location, soudure générale, béton prêt à apporter, 1 verge ou moins, tuile de patio, tôle galvanisée sur Tél.: 723-9567.que vous pouvez assurer pour $1.00.RADIAL ACIER FINA @ Le meilleur radial que nous ayons jamais offert.Il à été mis à l'essai sur plus de 8 millions de kilomètres.@ Rendement possible de 70,000 km ou plus avec entretien et soins appropriés.@ Carcasse en polyester avec 7 +2 +1 fils d'acier.@ Roulement silencieux, doux et confortable.@ Economie de carburant grâce à la carcasse radiale.@ Bande de roulement à 7 sculptures profondes.@ Tringles en acier à haute teneur en carbone.C2 0 MOINS BR78-13 Aussi disponible le Radial textile FINA à $48.79 ou moins ER78-14 CEINTURE FINA @ C'est notre meilleure offre de pneu non-radial.@ Rendement éprouvé sans défectuosité.@ Bande de roulement à 7 sculptures.@ Ceintures en fibre de verre et carcasse en polyester.@ Tringles en acier à haute teneur en carbone.@ Doublure d'étanchéité multicouche.@ Absence de battement par temps froid.@ Bonne traction et roulement silencieux.@ Prix économique.ou & 2814 MOINS PLIS CROISES @ Rendement éprouvé sans défectuosité.@ Bas prix sans préjudice au rendement ou à la qualité.@ Bande de roulement à 7 sculptures.@ Tringles en acier à haute teneur en carbone.@ Doublure d'étanchéité multicouche.@ ldéal pour deuxième voiture ou conduite de ville.Les pneus FINA sont fort bien conçus et vous pouvez vraiment compter sur eux.Profitez aussi de notre assurance de $1.00 par pneu.Selon les dispositions de cette protection, FINA dédommagera le client contre toute perte de la valeur résiduelle de la bande de roulement en cas de défaillance dairs des conditions normales de conduite.Asa As à Gate a 3141 EEE EI 031 111000 \u20ac DEEE \u201c au.at 4 ran 15 VÉAR US CSA 82344001 Site.ent Clu auto sport Le club auto sport de Rimouski présentait en fin de semaine, une compétition d\u2019habileté en collaboration avec Pavillon G.D.de Rimouski.Dans la classe A, la victoire est allée a Gaston Fillion devant Alvin Cété, Jean- Marc Dionne, Claude Paradis, Conrad Saint- Jean et Bruno Hallé.Classe B, Bertrand Pot- vin l\u2019a emporté sur Carol Gagné, Gilles Létourneau, Roméo Marcoux, Elphège et Nicole Bérubé.Dans le C, vic- toire- de Marc-André Guérette devant Marcel Ross et Denis Lavoie.Rallye Il y aura une autre école de rallye aujourd\u2019hui, le 2 mai, en la salle de conférence de l'hôtel Nor- mandie, à compter de 19 h 30.Ouverture à tous, que vous ayez assisté aux écoles I et II ou non.De plus, il y aura un super rallye fiesta samedi le 5 mai prochain, à compter de 14 h 00.Les inscriptions seront prises à compter de 13 heures chez Ouellet automobiles de Rimouski.Invitation à tous.De plus, Jean-Marc Dionne, le responsable de la programmation des slaloms pour l\u2019année 1979, nous annonce la présentation d\u2019un slalom de pratique pour dimanche prochain, le 6 mai 1979, sur le terrain de Plaza Arthur Buies.Le tout est commandité par le Service Irving Carol Roy.Pour informations, on communique à 723- 8386.¢|l Societe ls Canadienne % duCancer \u20ac - PARTICIPEZ AU CONCOURS So à 5 > PLUS DE 375000 PRIX À GAGNER EN RÉUNISSANT LES \u201cPIASTRES\u201d PEPSI-COLA POUR ATTEINDRE LA VALEUR EXACTE DU PRIX BILLETS DE Cem \u2018FAMOUS PLAYERS® REUNIR EXACTEMENT $7 50 EN \u2018PIASTRES\u2019 PEPSI-COLA EN SEL HOTPOINT REUNIR EXACTEMENT $ 513 15 2 EN \u2018PIASTRES* PEPSI-COLA > VOYAGE À LA BARBADE POUR DEUX PERSONNES orci $1 99999 | EN \u201cPIASTRES' PEPSI-COLA i PRIX DUN DOLLAR REUNIR $1 EXACTEMENT EN \"PIASTRES® DE PEPSI-COLA BARBECUE Ducane (DISTRIBUË PAR AS maxis vs ) EXACTÉMENT $ 38747 EN \u201cPIASTRES* PEPSI-COLA FOUR MICRO-ONDES HOTPOINT x EXACT $621 12 EN \"PIASTRES\u201d PEPSI-COLA DE PLUS, UN PRIX DE REVE DE 50000 VOYAGE e CORVETTE DE CHEVROLET CANOT AUTOMOBILE AMF $14 OOO EN ARGENT ET EN ARTICLES-PRIMES.27 Gel | \" % IRS] mn (Bese) BICYCLETTE EXACTÈMERS $ 1493 EN \u2018PtASTRES® PEPSI-COLA \\\\ Avec les \u201cpiastres\u201d Pepsi-Cola, vous pourriez gagner l'un des 375 OOO prix offerts.Amassez les rondelles des bouteilles de Pepsi et Diet Pepsi spécialement marquées \u201cLe montant juste\u201d.Accumulez le montant exact de votre prix en \u2018piastres\u2019 Pepsi-Cola et vous pourtiez ainsi gagner l\u2019un des 375 OOO prix offerts.Vous pourriez gagner le prix de réve de $50 O00 du concours-tirage! Pour participer au concours-tirage.accumulez lO rondelles que vous pouvez trouver sous les capsules des bouteilles spécialement marquées de n'importe quel format, de Pepsi ou Diet Pepsi Vous pourriez gagner l'un des 2 millions et demi de prix de 25% en argent comptant.Pour participer ou concours des 256 en argent comptant.regardez sous les capsules des bouteilles de 10 0z lig.ou 300 mI de Pepsi ou Diet Pepsi spécialement marquées \u201cLe montont juste\u201d Vous pourriez trouver des \u2014 rondelles illustrées d'un 256.\u2018Offerts durant lo période du concours et taistribués par région Pour plus amples détails, consultez les réglements LES RONDELLES \u201cPIASTRES\u201d DE PEPSI-COLA NE SONT PAS REMBOURSABLES EN COMPTANT.diet pepsi Laps et Peps: C ola sont des marques dépnsdes de PepsCo inc TAYE AY AI ARENA ER APSARA NP NAS FAIL T RII BAP INI AYP FAT HIS VAST ARYANS RRR ESO?6461 few Z1pasosew \u2018oyd3-seiBoid gr g aged | = Yi i \" | Progrès-Echo, mercredi2mai1979 page B 20 Club de golf Bic Ouv des \u2018 erture 12 mai La saison de golf approche de plus en plus.J'imagine que la fièvre du golf circula dans votre système de la même façon que la sève monte dans les arbres.Nous l\u2019avons \u2018dans la tête depuis loñgtemps la fievre; dans quelques jours, elle va descendre dans les bras.La date d\u2019ouverture du terrain reste la même, soit le 12 mai.L\u2019ouverture officielle coincidera avec un \u2018\u2018mulligan continu\u2019\u2019 le 26 mai.Tous se rappellent le succès remporté l\u2019an dernier avec une compétition de ce genre.Gardez cette date en mémoire, et vous vous inscrirez au chalet, du 12 au 23 mai, dans les classes A, B et C, ainsi que les dames.Le 23 ou 24 mai, lors de la formation des équipes, nous présenterons un film traitant d\u2019un sujet que vous connaissez tous: le golf! Ensuite; noùs discuterons d\u2019un sujet que nous connaissons moins: les règlements.On va en entendre des vertes et des pas mûres.On aura même des prix de présence: des balles neuves \u2026 Il nous fait plaisir de vous faire part de la nomination de deux nouveaux directeurs, en Mme Lisa Jacob et M.Emilio Bouillon.Avec les autres déjà en place, ils verront à ce que la saison 1979 soit une réussite.Depuis quelques temps, nous travaillons a la modification de notre charte.Le principal changement sera l\u2019émission de nouvelles actions et nous croyons pouvoir vous en offrir vers la fin de l\u2019été.Si ça se réalise, comme on le prévoit, voici ce que nous vous proposons: les membres associés qui achèteront les actions dans le mois qui suivra leur émission, seront considérés comme des membres actionnaires pour toute la saison.Ils recevront un montant équivalent à la différence entre la cotisation d\u2019un membre actionnaire et celle d\u2019un membre associé.Bien entendu, si\u2026 etsi\u2026 Nouvelles brèves Cet été, nous aurons un \u201cmarshall motorisé\u201d a chaque fin de semaine.Il verra à accélérer les retardataires, à ralentir ceux qui vont trop vite et qui frappent dans le dos des autres, et empêcher les voitures motorisées d\u2019embarquer sur les verts, ce qui signifie ne pas s\u2019approcher a plus de 50 pieds des verts.Très important.Vous avez reçu votre compte pour 1979.Encore cette année, nous demandons aux membres de l'acquitter avant de frapper la première balle.Les 12 et 19 mai, nous aurons quelqu'un au chalet qui vérifiera votre statut, et fera le prélèvement qui s\u2019impose.Ceci pour le ROB Spécialité: Verres de contact (souples ou rigides) la VUE c'est la VIE! LAFORCE OPTICIEN D'ORDONNANCE Le Cuppefoup Jeunmousld ERT Montures exclusives Christian Dior Yves St-Laurent Plerre Cardin plus grand bien de tous.Le 5 mai a 9 h 00, j\u2019organise une corvée pour nettoyer les sous- bois.Bienvenue à tous.C\u2019est un exercice salutaire pour délier les \u2018 \u2018mux\u2019 > ! Ceux qui vont jouer sur notre terrain avant ouverture de la saison, devraient ménager nos verts qui sont humides et fragiles à cette période ci de l\u2019année.A la prochaine Ben Dumas Publiciste en, hr L\u2019ouverture du club de golf Bic, une question de jours maintenant.GARANTIE BRIDGESTONE Hay QE DE LA ROUTE AVEG CHAQUE Lorsque vous achetez des pneus radiaux ceinturés d\u2019acier Bridgestone, vous obtenez des pneus dont la traction, la durabilité et les nombreux raffinements techniques sont éprouvés et reconnus dans plus de 130 pays.Mais ce n\u2019est pas tout, car contrairement à la plupart des autres fabricants de pneus, Bridgestone vous offre sa fameuse garantie.Chaque pneu radial ceinturé d\u2019acier Bridgestone est garanti contre les hasards de la route.Exigez de votre marchand la garantie d\u2019une bonne marque de pneu.Exigez les pneus Bridgestone.BS/) BRIDGE STONE ÉPROUVÉ DANS LE MONDE ENTIER pages jaunes Service de Pneus CTR Ltée Siège social: 128, avenue St-Sacrement, Québec, Qué.réchapage de pneus au Québec.Silhouette 465, Boul.St-Germain O., Rimouski Glvanchy.,.}.374, rue Témiscouata, Riviére du Loup La plus vaste organisation de vente.service et Alma « Cap-de-la-Madeleine + Chandler + Chrbougamau * Chicoutimi * Dolbeau + Hauterive + Jonquière * La Tuque « Montmagny + Murdochville » Normandin * Québec + Rimouski * Rivière-du-Loup * Roberval » St-Félicien + St-Pamphile + Sept-lles + Sudbury * Thetford Mines « Ville La Baie « Em.L'affaire des Remparts Georges Coté fait le point.Suite a une conférence de presse tenur a Québec vendredi dernier a 19 h, l\u2019organisation des Remparts de Québec a officiellement décidé de continuer ses opérations dans la vieille capitale et, de ce fait, déclinait notre offre d\u2019achat de $180 000 présentée le jeudi matin 26 avril 1979, avec dépôt en garantie.Chapeau devant ces organisateurs qui ont décidé de tenter une ultime chance dans le but de conserver leur équipe à Québec.La réponse appartient essentiellement aux sportifs québécois et ce sera à eux de faire la preuve qu\u2019une équipe junior majeur pourra opérer à Québec avec la venue de la ligue nationale dans cette ville.Il m\u2019apparaft important aujourd\u2019hui de présenter quelques éclaircissements sur le projet \u2018Remparts de Québec\u201d.Même si j'ai toujours été le seul porte-parole du groupe, vous avez sûrement réalisé qu\u2019il y avait derrière ce porte-parole une organisation sérieuse qui a travaillé dans l\u2019ombre depuis presqu\u2019un mois.Ce projet origine de la Corporation du Colisée de Rimouski qui est un organisme para- municipal qui a pour principal objet l\u2019administration du bar et du restaurant en plus d\u2019être le promoteur d\u2019activités au Colisée.Le Colisée étant -dispendieux d\u2019opération et déficitaire, la Corporation tentait de trouver une solution pour l\u2019an prochain puisque le hockey intermédiaire qui fournissait une bonne marge de nos profits durant l\u2019hiver risquait de disparaître.C\u2019est à la fin de février 1979, après avoir été conseillé par M.Philippe Cliche, que j\u2019ai décidé d\u2019entreprendre des démarches pour obtenir une franchise a Rimouski, et c\u2019est comme promoteur de la Corporation que j'ai rencontrer l\u2019organisation des Remparts à Québec.Toutes les étapes importantes de la fin février à ce jour ont été planifiées par M.Hervé Dickner, le président de cette Corporation, et celui-ci a été pour moi un conseiller de taille tout au long de cette aventure.Evidemment, il fallait réunir des capitaux et nous avons imaginé une compagnie qui regrouperait 150 a 200 personnes à l\u2019intérieur de 10 cellules.Ce sont ces 10 directeurs de cellules qui ont décidé d\u2019acheter les Remparts de Québec cette semaine et il m\u2019ap- parait important de citer leurs noms puisqu\u2019ils répondaient pour $20 000 chacun, en plus de s\u2019impliquer a fond dans la préparation du dossier.Il s\u2019agit de Messieurs: Marcel Castonguay, Marc Dumais, Jean-Paul (Pull) Lavoie, Louis \u2014 >> elf, Desrosiers, Roger Breton, Philippe Cliche, Gaston Côté, Denis Beaumont, Pierre Bérubé et Georges Côté.On dit que le hockey est difficile à vendre à Rimouski, il n\u2019en demeure pas moins que des sportifs et très souvent des contribuables qui n\u2019étaient réellement intéressés au hockey, n\u2019ont pas hésité à investir de $1 000 à $2 000 pour devenir actionnaire de cette compagnie.Pour eux, la venue d\u2019une telle entreprise à Rimouski était importante parce qu\u2019en plus de permettre aux sportifs de jouir d\u2019un spectacle de qualité, \u2018cette entreprise susciterait un apport économique considérable.Nous les remercions de leur confiance.Qu\u2019est-ce qui a fait que la transaction n\u2019a pu s\u2019effectuer ?Le point majeur a été le facteur temps.On n\u2019achète pas une équipe de hockey professionnel comme une maison.Il faut préciser d\u2019abord que la transaction s'effectue sur la place publique, .ce qui complique considérablement l\u2019opération.Les Remparts de Québec ont exigé des délais qui nous ont obligé à monter le dossier très rapidement et ont obligé les directeurs à se réunir très souvent dans une période de temps relativement courte.La majorité des directeurs étant des hommes d\u2019affaires qui ne gagnent pas leur vie avec le hockey, ils ne pouvaient consacrer tout leur temps a cette entreprise.I] s\u2019agit de penser à mon bon ami Pull Lavoie qui, tout en reconstruisant son auberge incendiée trouvait le temps de faire la navette Rimouski- Québec pour négocier la venue des Remparts.Notre homme de loi, Pierre Bérubé, qui faisait partie du comité de négociation avec la Cité de Rimouski, a préparé la majeure partie des documents officiels durant son travail et n\u2019a pas hésité à travailler la nuit pour compléter l\u2019offre d\u2019achat faite aux Remparts.Tous nos directeurs ont fourni un effort considérable mais je crois que Marcel Castonguay a joué réellement un rôle de leader et, dans ce sens, je ne suis pas en peine pour l'avenir de l\u2019équipe de crosse junior de Rimouski dont il vient d\u2019être nommé le président.Quant aux autres directeurs, c\u2019était un mélange d'hommes d\u2019affaires avertis et de sportifs convaincus.Ce sont ces personnes qui ont décidé la grande aventure d\u2019amener une équipe junior majeur à Rimouski et nous sommes convaincus que si l\u2019organisation avait pu se présenter tel qu\u2019entendu mardi dernier, le 24 avril à 20 h à Québec, lors de la réunion des actionnaires des Remparts, la transaction aurait eu lieu.A ce moment, les négociations se poursuivaient avec la Cité de Rimouski.Ces négociations ont été ardues.Evidemment, l\u2019autorité municipale se doit de sauvegarder les droits des contribuables et, dans ce sens, elle ne pouvait avantager un organisme à but lucratif.La Cité de Rimouski ne pouvait participer au risque financier d\u2019une telle entreprise.Elle a donc modifié ses taux de location et les conditions faites à l\u2019entreprise étaient comparables aux conditions de location que l'on retrouve dans les autres villes du circuit, pas plus pas moins.S'il y avait eu à Rimouski, un homme d\u2019affaires prêt à investir $200 000 le mardi 24 avril, nous sommes convaincus que la transaction aurait eu lieu.Mais voilà, nous ne pouvions décider d\u2019investir l\u2019argent des 150 personnes qui avaient accepté de participer au projet sans avoir de la Cité de Rimouski des conditions similaires aux autres équipes du circuit, surtout si l\u2019on tient compte du facteur distance et des compensations exigées par les autres villes du circuit, telles: programme double, possibilité de compensations financières.Il faut le dire, le risque était grand et le bureau de direction provisoire a décidé tout de même d\u2019acheter.Les Remparts restent à Québec et rég.$225 B Sport jacket en cuir $149.95 même si nous sommes déçus, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019un dossier a été monté et pourrait servir éventuellement.Nous croyons toujours que la venue du junior majeur à Rimouski serait la solution, surtout lorsque l\u2019on considère que notre Col- isée est dispendieux à opérer et on pourrait éventuellement l\u2019autofinancer avec ce genre d'entreprise.Idéalement, on pourrait copier le système de la ville de Shawinigan qui a formé une compagnie sans but lucratif où la ville peut s'impliquer un peu plus.Le contribuable investit de l\u2019argent ($1 000) qui lui est remboursé sous forme de carte de saison.En terminant, je remercie les gens qui se sont impliqués directement ou indirectement dans ce Ce) Safari Veston de cuir Blouson de cuir style \"Bomber\" de $195 a $300 À Souliers de cuir pointure 6 à 14 différentes largeurs Place Masculine - jean -beaulieu projet.Quant à la minorité qui ne semblait pas d'accord avec la venue d\u2019une telle équipe, nous respectons leur opinion.Nous avons appris au fil des années qu\u2019il n\u2019est jamais facile d\u2019implanter une entreprise dans le Bas Saint-Laurent.Ce communiqué met le point final à ce projet et il n\u2019est nullement question que je fournisse d\u2019autres commentaires sur la place publique.Nous considérons que la population s\u2019est déjà fait suffisamment casser les oreilles avec cette even- ture et il est temps que je retrouve une vie familiale normale./ISportivement vôtre Georges Côté Promoteur venue d\u2019une équipe junior majeur à Rimouski Les durs à \u2018Cuir\u201d Sauve qui veut\u201d 200, St-Germain ouest Rimouski, Qué.Tél.: (418) 723-7598 JR trevawncons ROUES) so usa nissan rats ett aasare murat rans sven 0.Iz a ased 6461 YEW Z !pa19JEW \u2018OYDI-SQIBOIg Progrès-Echo.mercredi 2 mai 1979 page B 25 Si l\u2019on se basait sur certaines déclarations, on serait porté à coire que le braconnage est à la baisse.Cependant, les statistiques révèlent le contraire et les nombreuses personnes que j'ai rencontré à date, qui ont été impliquées dans les zones d\u2019exploitations contrôlées (ZEC) vont dans le même sens que les statistiques, allant jusqu\u2019à dire que sur certain territoire, avec le même gardiennage, il y aurait eu 400% plus de braconnage que par le passé.Qui devons-nous croire ?Le ministre du Tourisme de la Chasse et de la pêche, qui de son bureau, nous dit que tout semble bien se dérouler, que l\u2019Opération gestion faune fonctionne normalement, ou bien les personnes (gardiens ou administrateurs) qui sont impliqués directement avec la population des chasseurs à travers toute la province, qui eux, donnent un tout autre son de cloche, en disant qu\u2019en plus de sacager et de braconner, plusieurs bons québécois se donne des laisser-passer à la pointe d\u2019une carabine ou d\u2019un fusil \u2026 je laisse à vous, chers lecteurs, tirer vos propres conclusions sur ce triste tableau, qu\u2019à permis l\u2019accessibilité dans beaucoup trop de cas.Pour un trop grand nombre de pêcheurs -(poigneux de poissons) et de chasseurs (tueurs à gage) l\u2019abolition des permis de pêche était l\u2019égal à l\u2019abolition de la loi sur la pêche pour certains chasseurs la démocratilisation des territoires par le billet de l\u2019abolition des clubs privés, ça été le déclenchement d\u2019une série d\u2019actes de braconnages, de vandalisme, en plus de se sentir chez- eux, PARTOUT sans même demander la permission.Après de telles constatations, il est bien facile de réaliser que nous sommes encore bien loin de cette société de pêcheurs et de chasseurs \u2018\u2018sportifs\u2019\u201d\u2019 qui sauront cueillir avec modération, en respectant les lois, en plus de veiller jalousement à la protection de l\u2019environnement.De voir les déchets et bordure des routes, cannettes, bouteillles, sacs de poubelles et j'en passe, il y a de quoi se poser des questions sur le pourquoi d\u2019une éducation à faire de toute pièce dans ce domaine qu\u2019est la protection de l\u2019environnement et des milieux cygénétiques, encore beaucoup plus.Ceci ne se veut d\u2019être une critique destructive bien au contraire.Je considère ce territoire comme magnifique mais sans vouloir être trop malin, je me demande pour combien de temps encore ?Je ne sais si c\u2019est de plein gré, ou sans le savoir, mais les gestionnaires sont en voie de favoriser le braconnage en permettant la pratique du ski de randonné dans un sent ier qui franchit un secteur de ravage d\u2019hiver pour le chevreuil et ce, allant à l\u2019encontre de la loi sur la conservation.Messieurs les gestionnaires, vous n'aurez qu\u2019à lire le chapitre 58 sur la loi de la conservation revisée au chapitre 71, ou vous pourrez lire qu\u2019il est interdit de circuler , de déranger de poursuivre ou de pourchasser ces cervidés qui sont les chevreuils et l\u2019orignal, dans ses ravages d\u2019hiver.Pour moi c\u2019est clair, vous n\u2019avez pas de raisons suffisantes pour établir une piste de ski de fond dans un secteur aussi fragile, si vous êtes aussi concerné par la conservation que vous semblez le prétendre, vous mettrez certainement un terme à ce projet.Un ravage d\u2019hiver, c\u2019est un endroit SACRE ou à mon humble avis, seul les biologistes pourraient avoir accès et ce, pour des fins scientifiques seulement.Si vous continuez à ce rythmne, après le ski, ce sera la motoneige peut- être et quoi encore \u2026 cf ae avec Roland Coté Roland Cm, Ao VL avez undelecteur de fumee, VOUS pouvez LULU Ca] oe Dd ea Les spécialistes de CTR sont fiers de vous présenter leurs pneus.| Et avec raison, puisque leurs marques réputées possèdent toutes les qualités \u2014 SOLIDITÉ SÉCURITÉ ENDURANCE ADHÉRENCE Qu'importe votre type de véhicule, les experts des 25 centres de service CTR n'attendent que vous.Par leurs conseils et leur compétence, vous verrez que le millage accru peut enfin devenir économique.CTR c'est sûr.UN APERÇU DE NOTRE CHOIX, FRAIS D'INSTALLATION INCLUS CTR MILEX _ DAYTON RADIAL PNEU RECHAPE DAYTON POLYESTER CEINTURE D\u2019ACIER FLANC BLANC FLANC BLANC FLANC BLANC DIMENSION PRIX CHACUN DIMENSION PRIX CHACUN DIMENSION PRIX CHACUN | F78-14& 15 17.50 A78-13 30.75 BR78-13 53.60 G78-14 & 15 20.90 F78-14 & 15 38.25 DR78-14 55.00 H78-14 & 15 20.90 G78-14 & 15 38.70 FR78-14 60.85 POUR LA PLUPART H78-14 & 15 44.30 GR78-14& 15 , 66.60 DES AUTOS COMPACTES: 17.50 HR78-14 & 15 72,60 Service de Pneus CTR Ltée BRIDGESTONE e FIRESTONE e MICHELIN LA PLUS VASTE ORGANISATION AU QUEBEC POUR LA VENTE ET LE SERVICE ni | DE PNEUS NEUFS ET RECHAPÉS .ms 2 ee Aima e Cap-de-la-Madeleine e Chibougamau e Chandler e Chicoutimi e Dolbeau e Hauterive e Jonquière e La Tuque e Montmagny e Murdochville e Normandin e Québec e Rimouski e Rivière- du-Loup e Roberval e St-Félicien © St-Pamphile e ; Sept-Îles e Sudbury e Thetford Mines e Ville la Baie e 465, boul.St-Germain ouest/723-1241 (face à S.A.Q.) Rimouski ows un Ch BIU I AVIg aun plupart des autos.de polyuréthane résistante.82 x 52 x 24s\".39-8008.Ch.Chamois anglais 2.Peau de choix, tannée a 549 Brosse lave-auto Facilitez-vous le lavage de l'auto\u2026 pour une somme modique! Robuste tête souple et manche en styrène 1, Choix de couleurs.Mousse 1 19 Nettoyage printanier! Aspirateur d\u2019auto De luxe 89 12 volts Fil 16\u2019 avec arrêt d'eau dans le raccord de tuyau.Poils synthétiques très durables.Fait 11° de long.39-8501 l'huile de morue.Env.16 x 15\".Surchoix.39-6516 Dépoussiérez vos capitonnages d'auto, bateau! 8 Aspirateur pratique a large suceur a tapis et suceur = i plat.Se branche à l'allume-cigarette.37-0112 sey 5 ce ~~ Des aubaines d'entretien\u2026à nettoyer! Neticie-moteur \u201cGunk\u201d Liquide de lavage Nettoie-vinyie D.Dégraisse l'extérieur.2 G.Dégraisseur Wonder 179 K.Mousse silicone.Turlle 23° Aérosol 16 oz.38-1315 Wash.16 oz.liq.39-4512 14 02.39-0478 Nettoie-vitres Protecteur Armor-AIl Poli à chrome/métal E.Pour auto, logement.4429 \u2014H.Rénove, protège tapis, Jes L.Redonne du lustre.Moto- Qc Aérosol 15 oz.39-0812 pneus.8 oz.39-2501 master 10 oz.39-2912 A.Réduit la friction; Netioie-flancs blancs Dérouilleur Motomaster Cire liquide a auto F Vaporisez, essuyez! 21 J.Idéal pour chrome outils 19 M.\u201cAnnée-Longue\u201d Moto- 2\" Motomaster 16 oz.38-0718 etc.Boz.lig.39-3508 master 16 oz.39-2874 ; meilleur millage.2° 80z.38-0250 HC Netiolocarburateur 47 MAGASIN ASSOCIÉ FEI B.\u2018Pyroil\u201d lubrifie en net- ! Profitez-en avec votre toyant.14 oz.38-0754 i C[ANADIAN CARTE CANADIAN TIRE Lia.2 ervo-direction 3 1131S y 419 Blvd Jessop, ou économisez avec nos g.as Pa 29 | y Ri ki Billets-Bonis au comptant C.Se mélange aux liquides À y/ IMOUSKI d'origine.15 oz.38-0618 y Numéros des articles pour le marchand seulement: 37.0034x Paniers à rabutsRubbermaid 38-1315 Nettoie-moteur Gunk 39-2912 Poli a chrome et métal ARTICLE VEDETTE: 37-0112 Aspirateur d'auto de luxe 39-0400 Ensemble de lavage 39-3508 Dérouilleur 97-8710X (31-2811X) Tapis jumelés avant 37-0151 Désodorisant concentré 39-0478 Nettoie-capote en vinyle 39-4512 Liquide Wonder Wash 97-3207X (31-3605X) Tapis avant d'une pièce 37-0161 Désodorisant d'auto, pin 39-0718 Nettoie-flancs blancs 39-6516 Chamois Tel qu'indiqué dans notre lettre 300-9 38-0250 Moly Slip E 39-0812 Nettoie-vitres 39-7003 Moufle de lavage du 25 janvier 1979 (page 30) 38-0618 Liquide à servo-direction 39-2501 Armor-All 39-8008 Eponge Plus les articles courants 38-0754 Nettoie-carburateur 39-2874 Cire \"Année-Longue\u201d 39-8501 Brosse lave-auto aux prix courants: Cour.$10.95 10000 +.6461 lew Z (pesssous \u2018oyd3-suboigy EZ 9 azed A.Une fameuse réclame d'avrit.sur toute la largeur! Tapis avant fait par Rubbermaid exclusivement pour Canadian Tire.Fort vinyle ne roulant pas, envers clouté ne glissant pas qui reste piat d'une porte l\u2019autre; bords se coupant si désiré et points d'usure renforcés.64 x 26\u201d.Incotore où tons opaques de brun sellier.bleu ou noir.Pour 31-3605X Jumelés AV \u201cCoronado\u201d B.Tapis Rubbermaid de 28 x 175g\" chacun à bordure façonnée, centre côtelé à motif contrastant.Epais caoutchouc antiglis- Cour.$8.79 sant.Bleu, sang de boeuf, brun ou noir.Pour plupart des autos.31-2811X ~ Tapis ci-dessus en réclame jusqu'au samedi 21 avril Moufle de lavage 3.Molieton modacrylique 139 tricoté.39.7003.Bas prix 5 pieces de lavage 4.Seau en poly.2 éponges a polir.39-0400 Ens.2 Dynel confortable; poignet plastique, moufle à laver, linge Panier à rebuts Avec 6 sacs Se pose sur la bosse.2 nids a tasses, etc.5 couleurs.37-0034X Assainisseur Désodorisant en plaque pour auto, délicatement Cc parfumé au ; \u201cpin.37-0161 Désodorisant T'auto.25 mi, compte-goutie.1°90 \u2019 37-0151 AD MAT # APR-9-52 (Deal # 326) Scheduled in Toronto Mon/April 16 28/3/1979 .Ard BAS 100 LT AUT CE ALAR 4S LGD LTA NIB 20S SABLE SMA SIN SERVES SE Progrès-Echo, mercredi2mai 1979 page B 244 Mont- Comi Une primeur au Parc Mont-Comi, la Coupe du Président.En effet, le samedi 28 avril se déroulait au Parc Mont-Comi une compétition tout a fait spéciale puisque celle-ci consistait à un slalom parallèle dans les pentes de ski alpin en ski de fond.Jamais, à notre connaissance, une telle activité de ce genre s\u2019est déroulée dans une station de ski dans la province.L\u2019enthousiasme était a son meilleur car tous les participants ne pouvaient prévoir la sensation d\u2019un tel événement.Celui-ci s\u2019adressait à toutes les catégories de 18 ans et plus, hommes et femmes.Afin de permettre à chaque coureur de chaque catégorie de pouvoir retirer les honneurs de la coupe du président, les organisateurs ont pensé mettre en place un système d\u2019handicap afin de donner chance égale à tous les participants de chacune des catégories.Voici la liste des gagnants: Femme-26 à 35 ans: médaille d\u2019or: An- tonine Boucher avec 33:00 secondes; Femme 36 ans et plus: médaille d\u2019or: Jacqueline Thibault avec 27:35 secondes; Homme 18 à 25 ans: médaille d\u2019or: Réjean Couture avec 14:03 secondes; Homme 26 à 35 ans: médaille d\u2019or: René Beaulieu avec 13:97 secondes; Homme 36 ans et plus: médaille d\u2019or: Georges-Henri Dubé avec 17:35 secondes, président: Michel Bussière avec 21:35 secondes et le directeur alpin: Gérald Lepage avec 10:88 secondes.Le président, Michel Bussières, a eu l\u2019agréable plaisir de décerner la \u2018Coupe du Président\u2018 à René Beaulieu de Rimouski.L'an prochain, ce-te nouvelle activité sera inscrite au calendrier pour le début d\u2019avril.Le comité de publicité en profite pour remercier la clientèle de son encouragement et nous vous assurons que l\u2019an prochain nous vous promettons un programme des plus intéressants.OXFAM 770 Ouest boul. La descente dé la Riviere Métis \u2014\u2014 \u2014- Des billots et des hommes.En fin de semaine, soit le dimanche 29 avril, une vingtaine de plongeurs se sont rendus à Sainte- Angèle dans le but de descendre la Rivière Métis.Les Clubs de plongée de Matane et de Rimouski s\u2019étaient donnés rendezvous sur les berges de cette rivière mais un con- trtemps devait changer tout le projet.Les ça, il nous était impossible de nous rendre au point de départ prévu, toujours pour la même raison.Les voitures longèrent donc la rivière jusqu\u2019à ce qu\u2019elles ne puissent plus avancer.Là, le responsable de l\u2019activité, Paul Iza, donna ses instructions aux plongeurs et chacun dû se choisir un copain.Par la suite tous procédèrent au rituel de l\u2019habillement deux types de costumes de plongée, un mouillé c\u2019est-à-dire qu\u2019il laisse passer un mince filet d\u2019eau et l\u2019autre sec.Ce dernier, la Mercédez des costumes, se gonfle d\u2019air et permet au plongeur de demeurer au sec tout au long de la plongée.Lors que tous les plongeurs furent fin près, le chef de file se lança dans les eaux tumultueuses de la Métis, Avant de se lancer à corps perdu dans le courant, il faut se plier aux directives du chef de plongée, dans ce cas présent, Paul Iza.plongeurs de Matane ne purent se rendre en raison du débordement de la rivière en plusieurs endroits.Pour rajouter à ASS NS qui, soit dit en passant demande beaucoup d\u2019efforts A titre de renseignements supplémentaires, il existe Pourquoi se fatiguer quand il y a des billots qui peuvent nous descendre! Dans une descente de riviére, ce que les plongeurs recherchent le plus, ce sont les rapides, comme celui- ci, qui vous projèttent dans les airs en vous faisant passer des frissons sur tout le corps.esclad sera re = armé d\u2019une bouée.Cette bouée permet aux plongeurs de suivrent le chef.Ces adeptes de sensations fortes, ne furent »sclad esclad esclad Lorsqu\u2019on sort en famille, ça prend la photo de famille.I] ne vous reste plus qu\u2019à reconnaître les vôtres.pas déçus, la rivière leur en donnant pour leur argent.Pour ajouter un peu de piquant à la descente, des billots accompagnaient les plongeurs.Ce fut pour certains un \u2018\u201c\u2018jouet\u201d\u2019 à ne pas négliger.Le mode d\u2019emploi est fort simple puisqu\u2019il consiste à monter sur le billot et à le suivre dans sa course.Ce sprint dura d\u2019ailleurs presqu\u2019une heure.Méfiez-vous.des colporteurs plus ou moins responsables.Seront-ils sur place lorsque vous aurez besoin de leurs services ?VOTRE MARCHAND LOCAL EST TOUJOURS LA ! : Lr Garantie cessible de 30ans Maiondus 00 Comiicion Conic Lena Quant sr En tes Ge ho Mawes de Comicton Canada Le à 127 Cu LUE 10 (rant et \u2014_\u2014 Mates ce Contec ion C, -e \u2014_\u2014 Parements de vinyle où consulter: esclad esclad esclad esclad esclad esclad esclad NAP DUMONT esclad esclad esclad esclad ALB mi 016 MAS GES SANS A Se 0 AE ES 0 D à WDNODOOOOOOOO UOTE Pour de plus amples informations veuillez communiquer avec votre marchand local de vinyle esclad Le parement de vinyle par excellence! (418) 862-6991 37,rue St-Louis C.P.370 Rivière-du-Loup, Qué.GSR 3Y9 A l\u2019arrivée, devant un bon café chaud, ce fut le moment de se raconter tout ce qu\u2019on avait ressenti.Les plongeurs se sont bien promis de revenir mais cette fois, si la rivière le veut bien, de descendre le plus loin possible puisque c\u2019est là qu'elle \u2018\u201c\u2018brasse\u2019\u2019 le plus.Les prochaines semaines devraient être assez bien remplies pour le club de Rimouski puis- esclad esclad esclad esclad que plusieurs plongées sont prévues au programme.Dans peu de temps, on rendra visite aux confrères de Matane lors de la descente de cette rivière très accidentée, puis une plongée à Baie des Sables est également prévue.Les plongeurs n\u2019auront donc pas le temps de s\u2019ennuyer dans les semaines qui vont suivre.A suivre! P.R.esclad esclad NE M rrit pas NE oid pas NE rouille pa pejosa pejasa pejosa pejase pejosa pejosa pejosa pejosa esclad esclad esclad esclad dE SMI UE AS WEB rk WAG HEA ABCD HA FB Rd Ig 6L81 lew Z1pauoiow \u20180ys3-sIBoId GZ g aSed ù 4 Ligue senior de fastball Labatt Vaste choix de Pick-Up Ford 1979 COSTAUD 4 + d'un parechoc à l'autre [zo F-150 (4 x 4) Super Cab On ne chôme pas Progrès-Echo, mercredi2mai 1979 page B 26 av repéchage.premier au fastball.La Ligue senior de fastball Labatt de Rimouski tenait son repéchage annuel le dimanche, 29 avril dernier.Les cing formations en place pour la saison 1979 avaient a sélectionner, un peu plus de 250 joueurs.Plusieurs d\u2019entre eux n\u2019ont cependant pas été réclamés.Ainsi, c\u2019est le lanceur Maurice Lévesque qui a été réclamé comme ler choix, par la Caisse populaire de Rimouski.Le receveur Michel Martin a été réclamé comme second choix, par le Service Claude Dubé.Martin jouait pour Alignement Chalifour la saison dernière.Au 3e choix, le Bar le Contact a préféré Georges Jalbert, pour ainsi couper l\u2019herbe sous le pied à l\u2019équipe de Mont-Joli, qui repéchait immédiatement après.On sait que Jalbert est avec le club de Mont-Joli depuis plusieurs années.Yves Thibault devait être le choix de Mont-Joli, au 4e choix.L'équipe Saint-Donat, les nouveaux venus de la ligue, ont opté pour Yvan Bouiflon et Gaston Cloutier comme 1er et second choix.Reste à savoir si Yvan Bouillon voudra poursuivre sa carrière à Saint-Donat.Au second tour de repêchage, le Service Claude Dubé a réclamé l\u2019un de ses réguliers de l\u2019an dernier, soit Patrice Dionne.Pour sa part, le Bar le Contact a opté Gaétan Lévesque félicite Maurice Lévesque pour avoir été sélectionné le pour Allen Guy, l\u2019an dernier avec le Service Claude Dubé.Mont-Joli a réclamé Gilles Bérubé tandis que Saint-Donat a choisi André Lévesque, devant Denis Corriveau pour la Caisse populaire.Parmi les autres joueurs qui ont pu retenir l\u2019attention, mentionnons le nom de Gaétan Gagnon, choisi par le Service Claude Dubé.Gaétan a été choisi également par les Cardinaux au baseball junior.La formation de Mont-Joli a réclamé Mario Rouillard et Gino Lévesque, deux joueurs de hockey des Michelins de Cap-Chat.Joueurs protégés Voici les joueurs que chaque formation a protégé.Pour le Service Claude Dubé: Marc Blanchet, Pierre Bernard, Bertrand Bellavance, Richard Fournier, Jean- Pierre Tremblay et Richard Frenette; Tigres de Saint-Donat: Yves Lévesque, Arthé Côté, Réjean Lévesque, Denis Francoeur, Mario Léves- que et Luc Côté.La Caisse populaire de Rimouski: Pierre Beaulieu, Gilles Méthot, Denis Thériault, Mario Jean, Michel Doucet et Jocelyn Guy; Mont-Joli: Michel Bourdages, \u2018Pierre Soucy, Pierre Piché, Denis Pineau, Roger Gagné et Richard Michaud.Bar le Contact: Gaétan Lévesque, Réal Francoeur, Alfred Pro- ulx, Claude Brisson, Jacques Tremblay et Herman Hins.J-C Leclerc Quand le Sify vous en 111, Explorer et Custom Voyez toute notre ligne de Pick-Ups qui n'ont pas peur de sortir des sentiers battus! FORD A NS F OR 4 de Kuyper Dlnig710ml 0% /wl rr ate Rr a Not al C\u2019est aujourd\u2019hui, mercredi, le 2 mai, que la Fédération québécoise de hockey sur glace, région Bas Saint-Laurent, tiendra son Assemblée générale annuelle, en la salle des Chevaliers de Colomb, 139 Saint- Germain Est, à Rimouski.A cette occasion, l\u2019invité spécial sera nul autre que Monsieur Bob Chevalier, président provincial de la Fédération de hockey sur glace.Ordre du jour Lors de cette Assemblée générale annuelle, il y aura entre autres, les rapports des officiels sortant de charge, les rapports des différents comités, l\u2019étude, l\u2019adoption et la ratification des amendements, le rapport financier, l\u2019élection de nouveaux officiers et possiblement, la présentation de film.L'exécutif sortant se composait cette année de M.André Marier, président régional de la Fédération.Monsieur André Marier au poste de président, secondé comme vice- présidents des personnes suivantes: au niveau \u2018\u2018\u201célite\u2019\u2019, Gérald Deschênes; compétitions, Aurèle Lévesque, participation, Pierre Gendreau; entraneur, Diamis Lemoignan; arbitres, Conrad Duchesne.De plus, on retrouvait comme secrétaire, Mme Noëlla Lapierre de Matane, Pierre Gendreau comme trésorier et enfin, Léopold Simard comme régistraire de la région.En ce qui concerne les différents comités, André Marier était en charge du comité de discipline; il Aujourd'hui, 2 mai La Fédération de hockey sur glace tient son Assemblée générale.était aussi en charge du comité d\u2019appel, avec les autres membres; Aurèle Lévesque avait à voir aux déroulements des tournois, tandis que Pierre Gendreau cuper des championnats.Au chapitre des statistiques, voici quelques chiffres concernant les zones et le nombre d\u2019équipes.ge resid per 5 ; 7 MECANICIE! QUALIFIES Rardez-vous paut-étra arrange à l'avance selon voire convenance D\u2019AUTO TURTLE Cire liquide donnant un beau fini bril- À lant.16 onces.N Prix courant K mart 6,97 Prix spécial K mart 87 Ch CENTRE DE Prix en vigueur jusqu'au samedi S mas + Fant qu'ilyenaura + Nous nous reservons le droit de imiter Tex quantitex.AMORTISSEURS ULTRA ROBUSTES TRAV WAY Améliorez le confort de la conduite et la stabilité grâce à ces amortisseurs de qualité ultra robustes.Tige de piston Ya\" pour mieux absorber les chocs.Pour la plupart des voitures américaines.CIRE ENPÂTE Kia 67 TURTLE 13 02 K mart ch Donne un fini bril- CHAMOIS lant de longue SYNTHÉTIQUE durée.13 onces.Prix courant K mart 7.97 Prix spécial K mart devait s\u2019oc- Ainsi, équipes; Joli: Matapédia: Prix courant K mart 9.99 Prix spécial K mart dans la zone de Matane, on comptait 23 17 pour Mont- 28 pour la Rimouski; 18 pour LAUTO I Pistoles; 33 pour Riviére- duLoup, 21 pour le Témiscouata et 22 pour le Kamouraska.Bref, la réunion de mercredi pourrait nous faire plupart des voitures.connatre de nouvelles figures au sein de l'exécutif régional.plusieurs, c\u2019est à ne pas en douter.J-C Leclerc A RAIS \u2018SPIDER SPOKE II Fabriquées en fonte d\u2019aluminium une pièce avec motif 15 ailerons.Conviennent pour les freins à disques.Pour la Selon AVEC INSTALLATION (* SHAM-IT 15Y2 x 15%\" a 1 174 or Prix speciai 20 arr Prix courani Environ 18 x 12\u201d.prix courant Kmart 1, 7 7 Spécial 127 \\X mart Modèle puissant et compact pour bien nettoyer votre voiture! Se branche dans l'allume- cigare.Livré avec sac à poussière lavable.Parfait pour nettoyer les bateaux, les camions et les roulettes.ASPIRATEUR D\u2019AUTO Prix courant K mart 12.87 Prix spécial K mart 17 Q Ch NETTOYEUR À MAINS ANTISEPTIQUE Nettoyeur en forme de bE créme.16 onces.Prix courant XK mani 1.47 POUR AUTO Tête en polyéthylène 7\" avec soies en cheveux cheval mélangées 2\u201d et manche en aluminium.ÉPONGE D'AUTO Pratique éponge ne marquant pas le pare-brise.Environ 5 x 3 x 1\".res Soran K mart | JE 85 - Prix Prix courent BT re 68.7 Prix special spécial K mart Kmart Prix cour 7 an 73.77 5927 651-70 et 653-70 Prix courant K mart 7 77 26297 Prix courent 0 an 7 77| ; Prix spécial b 55 spécial Ch Kmart Kmart Prix Prix cour 2 TS 97 7 JOY Prix ,.ot 9; 7 Prix spécial K mart Prix = \u2014\u2014§ spécial === à \\ Kmart 1.17.ms (BROSSE DE LAVAGE © Prix courant Kmart 6,57 Prix Spécial 4 67 A RAIS \u2018SILVER SPOKE\u2019 Achetez maintenant et épargnez sur ces roues de K mart! Entièrement chromées munies de cinq rais.Livrées avec chapeau de milieu.Conviennent pour les freins à disques.Pour la plupart des voitures.810-60 et 820-60 Prix courant K mart De 75.77 À 76.77 Prix spécial K mart 17 Prix special Km mart 851-60 prix courant oY rt 419 Boul.Jessop, Rimouski Le Cappefoup fdmousid 722-8338 6L6L eu Z 1p91210W \u20180Yyd3-89iB01d tz 9 a7ed 2 10 ior = UE cho.mercredi 2 mai 1979 page B 28: Ww MAMIYA C330 Caméra21/4x21/4 pour professionnel | Epargnez$b0.| sur le prix de détail suggéré L'ensemble comprend eune caméra Mamiya C330 eune lentille 80ñim f:2.8 eune lentille 135mm f:4.5 Autres accessoires disponibles sur commande (Quantité limitée: un ensemble seulement) Ciné Bell & Howell 2103XL caméra 24mm *prises de vues à l\u2019intérieur sans lumière d\u2018appoint contrôle d'exposition automatique prise image par image saccepte les films de 40 a 400 ASA zoom 85mm a PROJECTEUR BELL & HOWELL 14227 POUR CINE *pour les films 8 et super 8 marche avant/arridre/arrét sur image \u201cvitesse de projection 18 images/sec.*lentille zoom 20-32mm, 16.5 à 30mm chargement et arrêt automatique bobine 400 pieds, couvercle en verre fumée 169.\u201d JUMELLES BELL & HOWELL 7x 35 grand angle avec étui C ours \"mme d'initiation à la voile Le Club de voile du Lac Saint-Mathieu débutera sous peu une série de cours dont le sujet sera l\u2019initiation à la voile.Ces cours auront comme sujet principal la connaissance et l\u2019opération du voilier de type dériveur que l\u2019on utilise habituellement sur les lacs de notre région.En effet, grâce à de récentes acquisitions, le club de voile dispose maintenant de toute une flotte de dériveurs lui permettant d'accueillir des groupes désirant s'initier à la voile.Les cours qui seront offerts comporteront deux volets: le premier, théorique couvrant les notions de bases à la voile, se donnera à Rimouski avant le début de la saison; le second, pratique, apportant l\u2019opération et la manipulation du voilier sur l\u2019eau, se donnera au Lac Saint- Mathieu.Le Club de voile du Lac Saint-Mathieu publiera sous peu tous les détails relatifs a l\u2019inscription, dates et fonctionnement des cours.Nous souhaitons, en terminant a tous les présents et futurs plaisanciers des heures inoubliables de navigation lors de la prochaine saison.Bernard Mc Kinnon Responsable des cours Ye (el) aune e enfance ECE) 1979-Anné LOIS date lie are de l'Enfant QUI DIT QU'ON NE CONSTRUIT PLUS DE VOITURES COMME AVANT?Vous êtes possiblement de l'avis que les voitures ne sont plus ce qu\u2019elles étaient.Mais nous vous parions que vous n'avez jamais entendu un tel commentaire au sujet d\u2019une Honda Accord.Hatchback ou 4 portes, il n'y a rien des éléments mécaniques.Chez Honda, nous appelons cela la relation \u201chomme/ machine\u201d Le plaisir de conduire une Accord se traduit de bien des façons: traction avant, direction à pignon et crémaillère, de mieux qu'une VOICI COMMENT INSPECTER UNE HONDA.transmission à cinq Accord pour vous EEE ussmmeows Vitesses, suspen- redonner con- PARTICULIÈRE ALAMAUTE LA QUALITÉ DESMATÉRIAUX SU CAOUTEHOuE POuR sion entièrement QUALITÉ DE LA PEINTURE ILISÉS RÉSISTER À LA CORROSION .2 flance dans les indépendante.voitures.et à l\u2019intérieur, siè- \" Voyez ce que ges à réglages Brock Yates, {== multiples recou- ex-éditeur en chef , Verts de tissu, du magazine nombreux indi- \u201cCar and Driver\u201d Deateurs au LE , écrivait l'an \u2014 LES CHARNIERES DE tableau de bord, dernier au sujet SOUDURE SONT POLIS LESPANNEAUXOË radio AM/FM, de l'Accord: \u201cOn LES MOULURES LATÉRALES PARFANTEMENT AJUSTES glaces teintées et : à, : TOUTES ALIGNEES ET HARMONIES ; a peine à croire moquette pleine qu\u2019un fabricant mondialement reconnu pour ses motocyclettes, ses génératrices portatives et ses hors-bord puisse en si peu de temps, prendre une telle avance technique sur les autres fabricants automobiles dont les chaînes d'assemblage opèrent depuis plus d'un demi-siècle.Pourtant c\u2019est la réalité\u201d Un tel enthousiasme se comprend facilement.Surtout, si vous même avez eu l'occasion de conduire une Accord.Elle réunit le luxe et la performance comme \u2018aucune autre voiture et à un prix qu'aucune autre |g voiture ne peut offrir Dans une Accord, on ne retrouve aucun compromis.Au contraire.Tout dans une Accord contribue au plaisir de conduire.Que ce soit sur le plan aménagement intérieur ou conception Chaque Honda est équipée d'une suspension entièrement :ndépendante à jambe de force MacPherson.surface.Tout cela est standard.Mais pour bien vous convaincre que ces caractéristiques font d\u2019une Accord une voiture de toute première qualité, rien de mieux que de passer la voir de près, Honda Accord Sedan c en version Hatchback ou 4 portes, chez un concessionnaire Honda.Procédez à une inspection de fond en comble, à l\u2019intérieur comme à l'extérieur (voyez l\u2019iIlustration) et surtout, prenez bien note de son prix plus qu'abordable.+ Une fois pour toutes, vous aurez la réponse à qui vous dira: \u201cOn n\u2019a plus les voitures qu'on avait\u201d Passez sans tarder chez votre concessionnaire Honda.Vous ne sauriez trouver de meilleure occasion pour voir les Accord parce que 4 présentement Honda {$s célèbre son 10° Wi Ainsi, vous courez la chance de gagner* une Honda Civic 10° anniversaire, une nouvelle Honda Prelude, l\u2019une des 100 mini-motos Honda Z-50, une Honda Accord Hatchback ou 4 portes.Ayez, vous aussi, votre part du gâteau.Honda Accord Hatehback Le concours se termine le 31 mai 1979.LES HONDA ACCORD.LA NOUVELLE NORME DES VOITURES PERFORMANCE DE LUXE.514 Boul.St-Germain Ouest, Rimouski, Qué.| Tél: (418) 723-6533 - Gn LAMONTAGNE AU TO tec Concessionnaire HONDA Bat tt 006 fete AlN SIA SOUS DAS RINT SAAS AA ANA Baal TA at ASS a a a et 6£6l l*w Zz 1peidiow \u2018oys3-seiBoiy 62 g aded Progras-Echo, mercredi 2 mai 1979 page B 36 Le goût de l\u2018aventure et de la moto Si tels sont vos goûts et que vous désirez les partager avec d\u2019autres, il vous faut rencontrer les membres de l\u2019Association des moto-touristes de Rimouski (AMTRI).Si vous aimez voyager et découvrir votre région ou votre province, les excursions, randonnées et rallyes organisés par l\u2019AMTRI vous plairont a coup sûr.Toutes les activités sont placées sous l\u2019insigne du civisme, de la fraternité et de la sécurité qui sont les mots d\u2019ordre du club et que tous se doivent de respecter.Qui n'a pas envie de faire partie d\u2019un groupe, plutôt que d\u2019être solitaire, afin de fraterniser et d\u2019échanger avec d\u2019autres passionnés de la motocyclette ?L\u2019AMTRI vous offre cela et plus encore selon les suggestions que vous lui présenterez.Au sein de l\u2019AMTRI, on retrouve des jeunes ou des moins jeunes, des célibataires ou des couples, des étudiants ou des travailleurs.Les motos de 350 cc et plus sont acceptées.L\u2019AMTRI tiendra une grande réunion d\u2019information pour tous les motocyclistes intéressés à la polyvalente Paul- Hubert, entrée du côté de la piscine, le 6 mai à 10 h a.m.On donnera de l\u2019information sur les activités, des projections de films et diapositives.Un goûter et du café seront servis.Tous les mordus de la moto de route sont donc attendus le 6 mai à + 10 h.Pour de plus amples renseignements, contactez Francine a 722-7278 (soir) ou Gaétane Léves- que a 724-6282 (jour).Les clubs 4H \\w\u2014 du Québec \u2014\u2019 Porte-bagages COLEISURE: Ce porte-bagages en métal ultra léger est d\u2019une solidité à toutes épreuves.Muni de cordons élasti- ques, il permet de transporter facilement beaucoup de bagages.Porte-bagages \u201cJIM BLACKBURN\u201d: Voici le meilleur porte-bagages sur le marché.Ultra léger, renforcé de trois tiges de soutien, il convient parfaitement lunettes et il Rétroviseur pour cycliste: On l\u2018attache à ses nous permet de prévenir bon nombre d'accidents | qui peuvent survenir à l'arrière.au cyclotouriste qui désire partir pour une longue route.Mini poêle Globe-Trotter: Formidable petit poêle Cultonome muni de 2 casseroles de 1/2 litre chacune.Ce poêle ne prend pas plus de place dans vos bagages qu\u2019un soulier.Choix de tentes légères de première qualité.Venez rencontrer nos spécialistes.COMPT Tu pars en voyage?Viens voir notre formidable choix de sacs à dos pour le voyageur.Nos spécialistes t'aideront à choisir le matériel qu'il te faut.en = 4 > 7 ~~ Pell | tout usage.Gourde \\ 2 L'Opinel: Couteau de plein air, so cuir = < 7h Sa e et pic combinés.a) Matelas pneumatique Formidable choix de sacoches de cyclotouriste.Bottines de marche Gorilla, semelles et talons Vibram.Bottine \u201cISOLÉE\u201d pour hommes.Cuir brun tanné huile; semelle et talon \u2019VIBRAM\u2019*.Width (Largeur) \u201cE* 6-11 inct.V2 À 12 & 13 lide, résistant, Plateau à oeuf, de camping.150 St-Germain Est PRIX SPECIAUX aux MEMBRES de l'ECOLE deCYCLISM x A re Sato Ligue Molson dé bätlon\"Sürglate \" qui transforment le couple en les 4 RE FEE | oe cpoueo sun J 3 obustesse eprouvee sur les pour es roues I 32 4 É circuits de course nord-américains ! ETF POLYGLAS GT 60 Voitures avec freins a disque: 516.95 en sus Voici Ce que nou! ee move TALL Te gai age du Blais sage és \u201cus v Garantie au pro-rata de PRIX wh he IT IY tt FM W ant x [ELLY LA > VIDANGE D'HUILE, FILTRE NEUF ET GRAISSAGE EN SPECIAL Pour la plupart des voitures nord- américaines * Jusqu'à 4 pintes d'huile monograde ou multigrade [Quaker State).*L'installation d'un filtre a huile neuf.34 pu IAL AA CUSTOMGARD GT RAD Un pneu prét à | action et une performance fiable\u2019 @ Carcasse à plis de câble de polyester pour un roulement doux @ Deux ceintures en fibre de verre maintiennent les rainures de la semelle bien ouvertes pour une adhérence impeccable et un long millage © Neuf bandes de roulement larges s'agrippent à la chaussee dés que c'est nécessaire POLYGLAS GT 70 Ce pneu large de la serie 70 est un pneu long miliage éprouve 24 mois/24,000 milles er: POLYGLAS GT 60 .Acc FOLYGLAS Construction a fibre de verre A La lubrification complète du châssis DIMENSION PRIX Polyglas qui attermit la semelle us êtes protege par la garantie de satisfaction Goodyear par nos experts.M i 3 F60-14 67.23 aintenant livrable avec iettres SERVICE PARFAIT OU TOUT EST REFAIT G60-14 68.58 blanches en relief G60-15 71,96 __ POLYGLAS GT 70 DIMENSION PRIX A70-13 50.36 _D70.14 | 52.02 - E70-14 63.60 = ; F70-14 55.89 ; mortisseurs ignemen go | G70-15 57.74 2 » H70-15 69.85 Jt 20% de rabais des roues on a : DIMENSION PAIX i: Le pneu de performance a profil A60-13 62.11 surbaissé.à semelle large et à i En plus d essurer une bonne manabaité : TR F60-14 72.72 lettres blanches en relief.Les fs Érmertaseurs nont dune mporiance i G60-14 68.91 innovations de Goodyear mises à Ë D ous tes G60-15 68.91 l'épreuve lors de compétitions ont été 7 tat 3 BOA Nan ON Wome à ps Super Cushion \u2026 13.\u201d Courant chacun, 18.95 pose en sus Vote: ce que nous faisons » Ragiage de la chasse du Cambrage adaptées au Rally GT afin de lui donner un atout de plus pour ia performance sur route Le pneu passe-partout pour les véhicules passe-partout az TRACKER A-T Cy - Le pneu toutes roues, tous terrains, toutes tempéra- LETTRES LETTRES BLANCHES BLANCHES DESSINÉES EN RELIEF DIMENSION PUS Garantie à vie en res exceptionnel de 9-15i1 à 86.00 [87.89 Ë + Ansermarion bere gorse.oodyear pour les Jeep.i ip ant des pt mabe Blazer, Bronco, Trail- 0 ao .90.54 186.22 pe Ler ot da atone de ta duster, Jimmy, Scout, 145.7 6 | ana | 2 Ramcharger, etc.Roule LISLT 1.94.28 | \u2014 = S Vous eles protege par (a garantie de satistaction Goodyear SERVICE PARFAIT OU TOUT EST REFAIT © Teavad garant eflectue par des mecanciens, Voux êtes pri bégé par la garantie de satisfaction Goodyear: SERVICE PARFAIT OU TOUT EST REFAIT tout aussi bien hors route que sur route.Large pour une adhérence superbe.robuste pour s'accommoder des hautes vitesses de la route ou de la conduite hors route plus exigeante.praca ca) STE tt om en ae a ae SL ea "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.