Progrès-écho, 5 mars 1980, Cahier 1

[" \u2014 hat J - Ce \u2014 _ | yr in 7e Je, Pn 75 75%: Z = on PE Gl 3 F 5 Eo (x =.£3 7 = Re: 3 bas a 5% = A ho 25, Lr + ; Tis 7 _ bei = ve 43 pos : on 7.rd sie 3 x nË 25 3) \u201c oro a 2 biz xX È A if sa 5 Le C4 r F2 3 Ge { + , 02 % TE +, WY en = i 2 = S pe en A a wv a £2 = pes = sue a 2.Sy I 5 z 3 + % ; 3 3e 74 pe! Ta A oF En > x 4 24 po 2 a + 4 CA 228 Et 7 2 > 2 + OS 120 ) 2 PA 2 a I > 5 # a FS x : + Es A EN A 45 He \u2018 Ze a se dies 3 4 2 pie vr A TE AS x LAS @ SL xj x ps ve SE al 5 fore 3 = Hy a fe, xs iad Pad ON 4 1\u201d hms = Ks ; 4° AP, a FN: =k > ne a aû 1 ta, TEI BEC da A = a A Ja Aq %: 3 22 - » £4 2% Etes a ran TNE EE = TL Ki pa ét, ae + 3 i +.9 stil EES A =, Tid Riek \u201ca xy.à fe.ie 4 3 Fe à + ow PE A 4 ES 1 - RY aj Je ~ in x Pa Cod > 3 Dy 2 I > 4 À ane ar Fr ë pe 8 gx ¥ EES Si ab re AA 7 \"YF fa 2 Les vs GE, 4 Nid 5 4 + PONS 7 mm \u201c + + 725 3 a PR 3 \u20ac 5 2 as rs Fs =f n ro > 3 S We = = £ Da - i\u201c 3) PAS it, ar CE i a + Fi a 54 Pres qi =} ; 7 3 pv: x Fath es, Lo! À Ts = apr EE 7.qd.vl Sr 3 re oh Wl ia 0 es .; 0 2 a > ets SF poe Kas 5 8 pl : : = GF ats 4 2 3% se; or ©, ce FETE es 8 LE e 1x i un, 5 La Sei 3 ï A \u20ac tot El x SA 3 ; ; £ = Eh 2 perk Se A 3 ~ 3 PR 3 20 ees as - = on Car ai = 2 3 À Ft va ne Le zt À = Qu si re oo 3 Magen i i 7 fs i 3 Hee Ea eu IR A3 25e A oh ga 3 y eu \"x dd rs TE à %, uy of cl ES ra ds Ë £2 Le} etes 2 et =o =, ex \u201c by bh you \"a = 4 = TS \u2018- pre 33 mx Rd vd - = > i \u20ac À hd we to LE LY PA De 3 ry oF ve wo % = x ESS sh # : yd 6 re ZA > a + a 3 rh \u2018 1.te no .id i va Jie AE # 3 Sa \u201c> Le re i a3 or , 7 a 1 3 Ws LA Te i USE! yo Ba ks feo FS Le 3 4 \\ iy ot aE Le VERS tes \u201c4 at => Te oS I: vA Fest CY oa, ety xi av, a at 2 ec x.x, Fee of ss, > + A \u2026 3 4 ue ou a 5 4 Feit p> ti + pe, Te, ak £21 Ed.= 4 7 42 25 i Si A edn J = 47 SR 8 De Le y ; 3 Len * A 3 ue ; i Hi z > Aro.à = fn se > = A ; 3 =p 3, = aid Lx pe i À a) Sas Wy D ay LAN a 4 ota ec \u201ca > \u2014 = 7 + EN s 7 rd | > yl £ ve pa = - i .MES ge = 7, > PS + A iz pk A : gt rez 24 © + C3 < IRR x \u201c= * j eh > ès cé : ax, = ç a Li > FA Ye LJ wl My = \u2026 EER ren 4 re 4 ve D es LJ Es A SESH STOO post Es ARE 4 \u201c > i al da 1 A je 5 Ie Es = Ta hs mt S i, ge 2 FL dansé dE disc, CARE # à SE se xy \u20ac + dred AEs Yn \u20ac [i û pr to A ey az ser ENG LE ST 3 i a 3 t 41 À = à A 41 DC vb it, A een iv \u2018a 3 a» 7 z GE 7 Ê 7 a 7 i HAY 35 [] LL A % & ta Ae il: ae BE [ i A h as de TV inclus - 2% .: 1 4 Zz ve Gu F At 5 L_ isee ven = 4, ~~ Lan +7 2 .5 \u201c .oo ul )-1 ès Ae A a SERN: Ze 2 SS 3 cahiers - 84 poges u Col WF HEBDOMADAIRE REGIONAL 77e année no 7 Rimouski 5 mars 1980 % ; ë A 7 Ë Zi 2,0 a Enfouissement san - 77 \\étr ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EE 22 = =\u2014# = A LE oJ Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mars 1980 A2 Le Enfouissement sanitaire Une pétition de 3,000 noms Le Comité de citoyens de Sacré-Coeur est revenu à la charge lors de la dernière séance régulière du Conseil de Ville de Rimouski lundi en présentant une pétition de 3,000 noms au pro-maire Gilbert Lévesque (le maire Michaud était absent et il n'y avait que 4 conseillers pour siéger), concernant toujours son opposition au site actuel de l'enfouissement sanitaire.Le président du Comité de i , Clermont Dugas, déçu de la réponse de la Ville qui dit que cette pétition n\u2019est pas représentative, a affirmé que, pour le Comité, la lutte -continue, que la sensibilisation de la population sur le sujet continue.Un diaporama est d\u2018ailleurs préparé sur le sujet démontrant, entre autres, ce qu'est vraiment un site d'enfouissement sanitaire, que ce n\u2019est pas si beau que veut bien le prétendre le ministère québécois de l'Environnement.De plus, la pétition continue à circuler et les signatures vont devenir plus nombreuses.Qu'arrivera-t-il si le dossier n'aboutit pas à la convenance du Comité de Citoyens?Le président du Comité est précis: il restera les recours juridiques.Quant à Gilbert Lévesque, pro-maire de Rimouski et qui a reçu la pétition lundi, il affirme que 3,000 noms représentent à peine 10% de la population.Que pensent les gens des .90 autres pour cent?Pour Gilbert SOMMAIR Qe \u2014 O < © 3 ow Lévesque, Faits divers .A-4 Laos .A-5 Opinions.A-7 et A-1 Horatio.A-7 8mars.A-8 Pagedevie.A-9 Quartiers .A-10 En bref.A-11,12,13,16,22 Emile Berger .A-14 Fédéralisme noir .A-15 Codepostal .A-20 Ladies.A-21 Votresanté .A-23 Habitation .A-24 Marcoux.A-25 Economie.A-26 Bovins .A-27 Consommation .A-31 Sports.B-1 Loisirs.C-1 Noctambule.C-3 Caroussel-Mode.C-4,5 Rimouski by Night.C-6,7,8,9 Nécrologie .C-10 Voyages .C-11 Commercial .C-12 lecteurs! Dans le journal de cette semaine, nous avons à votre intention, un supplé ment spécial de: Attention | SVUVSUUUSSSEMMENE + A» OM ORANGE» AD or AFHOI > FAULR- HONG IA DULL AO NOROL.vr 05 srivessi cer ivires cechabec visser cette pétition continue la ligne d'opposition du Comité de citoyens de Sacré-Coeur.Au niveau de l\u2019évolution de la situation pour le site d'enfouissement sanitaire, la firme Technisol a obtenu un mandat partiel quant à l\u2019étude du sous-sol.La firme Ménard et Marsan devient consultante à ce niveau.Comité de citoyens de Saint-Robert Le ministère de l'Environnement, qui a approuvé le site, attend les devis d'enfouissement avant de donner le certificat d'exploitation.L.L.Une réponse au CREEQ Le Comité de citoyens du quartier Saint-Robert de Rimouski répond, par la voix d'un porte-parole, à la position du Conseil régional de l'Environnement de l'Est du Québec (CREEQ) sur le site d'enfouissement sanitaire.Voioi le texte intégral de cette réponse.Je m'étonne de votre position et me demande quel rôle votre organisme veut bien jouer au sein d'une population qui a droit de regard sur son environnement.Vous vous faites les défenseurs (sic) supposés de l\u2019environnement dans lequel on vit.Votre organisme fonctionne à coup de subventions qui sont prises à même nos impôts, ceux-ci vous sont versés par le ministère de l'Environnement, ceux-là même qui rejettent nos doutes et craintes concernant le fameux site.Dans cet optique je n'ai pas de question à me poser, un proverbe dit qu'on ne mord pas celui qui nous nourrit.J'aimerais apporter quelques précisions concernant votre article et votre position.Lorsque vous dites que vous vous en remettez à la compétence des spécialistes, voulez-vous dire les spécialistes de l\u2019environnement et non ceux qui ont préparé un rapport sur ce sujet soit le comité des citoyens de Sacré-Coeur, ceux-ci seraient-ils des incompétents comme ceux que le Maire a mentionné publiquement pour ensuite dire qu'ils étaient redevenus compétents en soumettant un rapport.Vous faites des remarques au sujet des pécheurs au saumon, qui sont de la pure fantaisie.On a pas besoin de subvention du S.P.E.et encore moins de détenir de grands diplômes universitaires, pour savoir que la pollution à moins d'effet dans l'eau salée, celle-ci servant de dépoluant que dans l\u2019eau douce; c\u2019est purement une affirmation gratuite que d'\u2019affirmer que le danger est au même degré entre l'île Saint- Barnabé et la ville que dans la rivière.|! faudrait Monsieur que vous vous inscriviez au cours d'écologie élémentaire pour savoir pourquoi les saumons montent dans les rivières d'eau douce et ce qu'ils y font vos super- saumons?Vous vous en remettez toujours à vos experts.Pour ne vous citer qu'un cas, regardez ce qui arrive à Tree Miles Islands avec la centrale nucléaire la super sécurité des experts s'est effondrée et ceci n'est qu'un cas des erreurs de ces fameux experts parmi tant d\u2019autres.Dans votre conclusion vous vous référez sans doute à votre étude portant sur la viabilité d'une entreprise de recyclage de déchets à Rimouski en date d'octobre 1979 et payé par un projet: \u2018Jeunesse Canada au Travail\u2019.Vous voulez recycler le papier carton et verre et dans la conclusion de votre rapport page 118, vous ditez qu'à la suite de votre étude vous êtes arrivé à la conclusion de la non- rentabilité d\u2019une entreprise de récupération de déchets.Dans mon sac à poubelle, à ce que je sache, je n'ai pas que du papier et du verre.Au lieu de jeter de la poudre aux yeux de simples citoyens, il serait plus intelligent de votre part de regarder les deux côtés de la médaille (rapport des citoyens de Sacré-Coeur) et d'être pour une fois le chien de garde de l\u2019environnement dans l\u2018Est du Québec, rôle qui vous est dévolu mais que vous ne semblez pas comprendre au lieu de devenir de simples fonctionnaires ou experts à la solde du S.P.E.Il serait bon que vous consultiez le dernier rapport de vos experts en date de novembre 1979.Ce rapport a été remis après la fameuse séance d'informations qui ne concernait qu'à défendre la position du S.P.E.et de voir dans les premières huit pages les contradictions flagrantes entre leur propre étude (vos experts) et le bien fondé de trois affirmations du rapport du comité de citoyens.Si vous ne pouvez retracer celle-ci, il serait peut-être préférable de demander l'avis des spécialistes du comité des citoyens.En terminant en ce qui me concerne, la vérité n'a pas été faite du bien fondé du site choisi et je déplore votre attitude, vous les supposés défenseurs de l'environnement.Comité Citoyens Saint-Robert Comité de citoyens de Saint-Narcisse Priorité: la route 232 Le Comité de citoyens da Saint-Narcisse a mis de l'avant une stratégie pour obtenir une rénovation rapide et totale de la route 232.Le Comité, qui compte quatre nouveaux membres (Lucie Lepage, René Lebel, Gaston Lepage et Réal Bouchard), a expédié une résolution d'appui aux divers organismes de la région pour en arriver à la réfection de cette route jugée primordiale pour l'économie et les communications du coin.Depuis plusieurs années, les différentes municipalités et pays ont émis des résolutions aux autorités gouvernementales pour des rénovations majeures à la route 232, surtout sur le tronçon Rimouski- Saint-Narcisse.Le Comité de citoyens de Saint- Narcisse a décidé, lors de sa réunion du mois de janvier et devant I'inertie des gouvernants sur le sujet, de mettre le dossier en priorité sur ses décisions et ses propositions d'actions concertées.Un comité a été formé, composé de divers représentants des différents usagers de cette une action concertée.Le mandat est de monter un dossier complet sur l'état actuel de la route et son achalandage, d\u2019aller chercher des appuis des utilisateurs et des organismes, de faire des revendications nécessaires auprès des instances gouvernementales afin d'amener la réfection le plus tôt possible, d'envisager ic mise en application de divers moyens de pression au cas où la situation l'exigerait.Le Comité de citoyens de Saint-Narcisse a mandaté deux de ses membres pour former ce comité.7 ; 7 id \u2019 a Z 7 ministre Pierre De Bané, député de Matane aux Communes, a été choisi ministre du Ministère de l\u2019'Expansion économique régionale (MEER) lors de l\u2019assermentation du nouveau Cabinet Trudeau lundi.On s'y attendait puisque De Bané lui-même avait manifesté le désir d'assumer la charge du MEER.On sait que, pendant la campagne électorale, Pierre De Bané avait appuyé la candidate Eva Côté de Rimouski, maintenant député de Rimouski- Témiscouata aux Communes, dans sa démarche voulant une meilleure représentation du MEER en région.Pierre de Bané a été ministre des Approvisionnements et Services de du dernier Cabinet Trudeau avant la défaite du 22 mai.Un autre député de l'Est du Québec, aux Communes, fait partie de la \u201ctask force\u2019 des II ministres québécois aux Communes.Il s'agit du député Lapointe de Charlevoix, qui devient ministre d'Etat chargé des petites et moyennes entreprises.Quant à Eva Côté, député de Rimouski, elle a clairement indiqué lors d\u2019une entrevue qu'elle nous accordait il y a deux semaines, que, pour elle, il n'était pas question de devenir adjoint parlementaire de qui que ce soit, encore moins ministre.\u2018\u2019Il y a trop de choses à faire pour le comté de Rimouski et je veux y consacrer tout mon temps'\u2019 ,nous a-t-elle confié pour expli- quer son attitude.L.L.J Clinique d'Optométrie de Rimouski oe examins de la vue, yerres de contact, rééducation vis\u201d OPFOMETRISTES _ es Dr Jacques Michaud, 0.D.Dr Denyse Beaudry, O.D.Tél.723-9283 Dr Marcel Michaud, O.D.9084 Dr Pierre Rioux, O.D.723-5\u20ac Galeries La Grande Place rious.I To creas smn Koi IO TE FI Sn on Aux Rimouskois atteints de sclérose en plaques La Société canadienne offre ses services M.Jean Delage, directeur général de la Société canadienne de la sclérose en plaques et réléene Gobeil, coordonnatrice de service aux patients de la méme société, étaient de passage à Rimouski la semaine dernière.Nous les avons rencontré afin de discuter ce cette maladie qu'est ia sclérose een plaques.C'est une attaque du système nerveux central.Pour le moment cr en ignore la cause et l\u2019évolution est imprévisible.De plus, on n\u2019y connait toujours pas de remède.Elle peut être bénigne chez Gilles directeur de la brasserie Rimouski.HH Québec.plusieurs années.Thibault chez Labatt Gilles Thibeault, ex-directeur général de la Caisse d'Eblissement de Rimouski, est entré en fonction lundi présentement un entraînement à Montréal avant de revenir ici pour remplacer Rémi Langevin, muté à On sait que Gilles Thibeault a occupé pendant quelques mois un poste au bureau des relations publiques de Québec-Téléphone avant de devenir gérant de la brasserie Labatt pour la région.Il est.très engagé socialement, ayant par exemple fait partie de la Jeune Chambre de Rimouski pendant certains, paralysante chez d'autres.Comme elle frappe les adultes de 20 à 40 ans, elle a des répercussions indirectes sur de très nombreuses personnes.M.Delage était dans la région afin de rencontrer certains intervenants dans la but de fonder une section locale à Rimouski.Déjà, il en existe une à Matane et c'est à l'état embryonnaire à Rivière-du- Loup.\u201cNous voulons que les pa- tlents se manifestent en téléphonant à la Société.Ici à Rimouski, il y a Lise Larrivé (723-2217) qui a accepté de devient maintenant Labatt pour la région de et suit LL me LE CENTURION ENR.\u2018Le direc $ R > + IRR 3 teur général de la Société canadienne de la sclérose en plaques, M.Jean Delage.recevoir les téléphones des personnes atteintes de cette maladie et désirant se regrouper afin de profiter des services de la société\u201d expli que M Delage Le directeur général souligne que près de 2 millions de dollars ont été af fectés à la recherche l'an der nier Pour Rimouski, on peut escompter envron une quarantaine de personnes atteintes de la sclérose en plaques.Ce chiffre est en pro portion des cas déclarés par densité de population dans d'autres régions du pays.\u201cNous espérons que le Pommes de terre de semence au JAL ate limite: 25 !e dossier des Pommes de terre de semence au JAL est passe par une phase importante lundi à Québec.Cing intervenants du projet se sont rendus dans la vieille capitale pour faire la lumière sur les problèmes existants et ce, pour les représentants du ministère de l'Agriculture.Ainsi, MM Paul Michaud, Laurent Grondin, Clément Vézina, Maurice Gendron et Jean-Marie Gilbert ont ren contré M Jean Garon, ministre de l'Agriculture.Ce dernier a accepté les principes de l'intervention.\u201cOn s'est mis en accord sur le fait qu'il fallait régler le problème, que ce Soit par la survie du projet ou l'abandon, et ce, dans des délais raisonnables\u201d mentionne M.Paul Michaud, administrateur du JAL Les représentants du JAL ont par ailleurs rencontré*le cabinet du ministère.\u2018Nous avons fixé un échéancier pour finaliser le dossier.D'ici le 25 mars, il faut que nous ayons des réponses à toutes nos questions.Que ce soit positif ou négatif, il nous faut savoir où l'on va avant cette date'' poursuit-il.Egalement, M.Michaud nous confirmait mardi matin que le Conseil du Trésor devait débloquer un montant de $40 000 pour assurer la survie temporaire du Moins du projet.Le Conseil du Trésor tenait une réunion dans la journée d'hier (mardi} et il semblait assuré- que ée.Les échéances prévues con cernent principalement les réponses venant de l'Assurance de Stabilité Agricole (ASRA) concernant les déficits futurs des agriculteurs dans la situation où cela surviendrait.M Garon insistera pour que d'ici le 25 mars, une réponse soit connue à ce sujet.De rnême, la question du déficit ac cumulé depuis deux ans est toujours sans réponse de la part du ministere et encore la, le 25 mars est la date limite pour savoir si oui ou non, il sera comblé par le ministère de l'Agriculture Par ailleurs, les représen tants du JAL ont rencontré M Alfred Rouleau, de la fédération des Caisses Décès d\u2019Omer Clou C'est avec consternation que nous avons appris la semaine dernière, la mort subite de Monsieur Omer Cloutier, 37 ans, demeurant à Rimouski et bien connu dans le monde des affaires et dans l'enseignement.Omer Cloutier s'est écrasé dans son garage, soit chez \u2018Cloutier Léves- que'', dépositaire Renault, dans la journée du samedi, 23 février dernier, pour ne plus jamais reprendre connaissance.il devait rendre l'âme le lundi matin, 25 février, à l'hôpital Saint- Joseph de Rimouski.Natif de Saint-Damase de I'lslet, Omer Cloutier a vu le jour le ler septembre 1942.Vers l'âge de 17 ans, il est arrivé à Rimouski dans le but de poursuivre ses études èë l'Ecole Normale.il se retrouva plus tard, professeur à Montmagny puis ensuite, professeur en physique à la Polyvalente du Paul- Hubert à Rimouski.Depuis quelques années, il était responsable de la formation professionnelle, au service de l'Education des adultes, pour la Commission scolaire régionale du Bas Saint-Laurent.Omer Cloutier devait épouser Margot Dumais, file de Gérard et leur union leur donna trois fils: Francis, 11 ans, André.8 ans et Maxime, qui aura 3 ans le 19 mars prochain.De plus.Omer était le plus jeune d'une famille de 11 enfants, dont les parents sont maintenant décédés.Omer Cloutier laisse dans le deuil, de nombreux parents et amis.On sait qu'il adorait la chasse et la pêche, l'un de ses passe-temps favori.Bref, un gars qui s'entendait noyau se formera a Rimouski.J'invite tous les personnes atteintes de cette maladie à se manifester à la personne ci-haut men tionnée.Nous voulons con naître les besoins des gens de la région ofirir nos services et informer les gens de nos services communautaires.S l y a un quelconque regroupement.nous formerons un conseil d'ad ministration pour ainsi permettre à Rimouski d'avoir une section locale affiliée à lu société canadienne\u2019 termine M.Delage.René Alary mars Populaires Desjardins, afin de le sensibiliser à la situation \u2018\u2019C\u2019était un peu pour avoir un appui supplémentare M Rouleau est très sensible aux coopératives et il nous ap paraissait important d'avoir ses sentiments face à notre situation.Je dois admettre que notre entretien fut très encourageant\u201d mentionne M.Michaud.Ce dernier nous a finale ment indiqué que des ren contres étaient prévues cette semaine.H y aura d'abord la réponse, qui devrait être positive en ce qui concerne la subvention de S40 000, de même que des réunions entre les différents intervenants du dossier.C\u2019est à suivre.René Alary © avec tout le monde.A toute la famille éprouvée, nous offrons nos plus profondes condoléances.Jean-Claude Leclerc.Foyer du textile [Ry [TRS | LC LUCE ME AC INTEL] 25 ST-OERMAIN EST.723-2073.RTT de LL] OE TY LL Tyee, * Pôles décoratifs * Pôles de bois * Mini vénitiennes * Stores verticaux * Stores décoratifs * Lingerie de maison aN NE ULE sur mesure spéciale * Accessoires de salles de bain GRATUIT - SERVICE A DOMICILE Magnifique choix de bagues à pierre ev 0861 SJEUI G IP8JOJOW \u2018IYSNOWIY 'OY93-S01G01G 97 ALN QYPE A Cath BETS oT re Por te I De IEEE Place Saint-Laurent 724-7515 , Dépositaire autorisé Car dinal Ç SEIKO véritables et alliances.Plan de mise de côté Master Service de réparations rapide Charge LD» 2 Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi5 mars 1980 A4 Au 99 de la rue Desjardins à Rimouski Une maison > faits divers s'est enfui avec $2 000.e: perte totale = PSTTERIY SNA ST Un incendie s\u2019est déclaré naise défectueuse soit a Deux camions-pompes vers | heure, lundi matin, l\u2019origine du feu.ont aidé le travail des : dans le sous-sol de la Les pompiers, au nombre sapeurs de Rimouski à maison appartenant à M.d'une vingtaine, dirigés par le lieutenant bh F Marcel Moyen et située ommédiatement appelés Jos Belzile.Le matin de.k n sur la rue Desjardins, dans suries lieux, onteudu mal lundi, 4 pompiers et un & le le quartier Saint-Agnès- à combattre les flammes camion-pompe étaient en- 4 c nord de Rimouski.Il sem- étant donné la difficulté core sur les lieux.& le ble, selon les premières d'\u2018entrer dans le sous-sol.{ q constatations des en- Mais, vers deux heures, La maison est une perte : p quêteurs, qu'une four- l'incendie était maîtrisé.totale.È p & ._ & le ey Ë b e y © 4 a idemi 1 bi fe iE d I E te Depuis le 27 février, 24 vols: La Sûreté municipale a Depuis le début de 1980, les fF f par effraction ont été commis beaucoup de boulot sur la limiers rimouskois ont ouvert \u2019 dans les limites de la Ville de planche et recommande la 600 dossiers.Rimouski.Les voleurs procè- plus grande prudence.L.L.dent toujours de la même \u2014 = \\ facon: ils entrent par un 0 accès facile (fenêtre, ouver- Ê tures simples à ouvrir) et 8 s'emparent des bijoux et de I l'argent \u2018\u2018laissé de côté\u2019\u2019.La Sûreté municipale recom- S mande la prudence et.de mettre ses valeurs en lieux q sûrs, à la banque de i préférence.Les limiers rimouskois sont sur une 1 bonne piste.D'autant plus que les recelleurs d'or sont Lunette - Verres de contact nombreux de ce temps-ci et facilitent l'écoulement de ces SERVICES OPTIQUES butins.Et la vague de vols frappe aussi les villes environ- J frappe.COMPLETS Centre Médical (Face à l'hôpital) ; 161 Rouleau suite 107 De Plus lieu se domain Rimouski - rendez-vous 723-4514 | que \u2018Le 135\u201d sur la rue Des , 1 Gouverneurs, le vendredi 29 G.Séguin, 0.0.0.L.Rancourt, 0.0.0.février.a 20 h.Un homme 1 : masqué et armé d'un pistolet d oe a exigé l'argent de la caisse.Il \\ - J | x TIRAGE 948 § y 29-2-80 ; y 1 2 POSSIBILITE DE q DE GAGNANTS PRIX NO COMPLEMENTAIR 31453 , J 6 SUR 6 333 727% mue seen Tao 4 cromersne SO 0 GROS LOT 5 SUR 6 287 549° 4538 324 Gacnantsoe *250.$4 00 000 ASUnse 10162 43° VENTES TOTALES 538 3240 GAGNANTS ot *50.5 SUR 6+ 4 26 289\u201d \u201c1825647 pm 38 32400 cacnants 0e®S.- MINIMUM VENDREDI Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables a toute succursale de la BN OÙ LOTS-BONIS $10000 460 B 458 898 B 208 143 À 338 342 C 736 .933 B 043 y * \" _{ourmiééres ne ablèg)' 377 D 684 \u2018|: 489 C O11 |\u2018 769 C 040- 1.669 D 890 510 À 342 __ - pr i.= MER E are ait RE SE QE Marie A 5 LRU 5 Nos frères du bout du monde sont arrives Chandler, la Gaspésie, le Québec et le Canada s'enrichissaient la semaine derniére de six nouveaux citoyens, M.Thongvanh Sisamouth et sa famille laotienne.Ceux-ci débarquaient en effet d\u2019avion tard dans la soirée du mardi, 19 février 1980, à Gaspé, après avoir parcouru la moitié de la planète.QUI SONT-ILS?Thongvanh Sisamouth, âgé de 28 ans, ex- professeur en dactylographie et commis de bureau a Vientiane, capitale du Laos (dans la péninsule indochinoise), sa femme Pheng, 24 ans, couturiére leurs fils \u201cEk\u201d, 4 ans et Thanongsack, 2 ans et demi, ainsi que les frères de Thongvanh, cadets les égouts notre seule subsistance\u2019.Bouleversé, M.Joncas lui rétorquait: \u2018\u2018Jamais plus vous ne souffirez de ia faim\u2019.Et Thongvanh s'est mis à pleurer, soulagé pour sa femme, ses enfants et ses frères.L'OEUVRE DES LIONS A l'automne de 1979, l\u2019idée venait aux membres du Club Lions de Chandler de poser un geste concret envers ces réfugiés d\u2018Indochine.\u2018Nous voulions faire un acte de justice tangible, plus que simplement de la charité\u2019\u2019 nous confiait à ce sujet l\u2018un de ces membres Lions, lequel s\u2019empressait de rajouter : \u201cCe projet est pour nous une façon de rejoindre pleinement un des objectifs cruciaux de notre Amnoy et Payboun, frères de Thongvanh.(Photo, Le Havre, Charles Rhéaume) Payboun, 15 ans et Am- noy, 14 ans, ont quitté leur pays l\u2019an dernier, comme des milliers de leurs concitoyens, parce qu\u2019ils se sentaient oppressés par le régime politique qui y sévit.Les circonstances de leur évasion - il s\u2019agit bien d\u2019une évasion - allaient être pour le moins dramatiques.Effectivement le tout s\u2019est déroulé clandestinement.Il fallait donc, pour atteindre la Thaïlande, franchir à la nage la distance de plus de deux milles que représente le fleuve-frontière Mé- Kong.On y parvint, les deux plus jeunes ayant fait l\u2019ultime trajet assis sur des chambres à air de roues d\u2019automobile.Mais ce succès ne constituait qu\u2019une bien mince étape dans la démarche de nos amis.Aussi durent-ils par la suite subir l\u2019enfer des camps de réfugiés.Le leur était celui de Non- Kai en Thaïlande, où vivaient 30,000 des mêmes infortunés.Dans l\u2019automobile qui les conduisait à Chandler, après leur arrivée à Gaspé, Thongvanh confiait dans un anglais tout de même compréhensible à celui qui s\u2019en informait, en l\u2019occurence M.Bernard Joncas, président de l\u2019organisme-parrain de cette initiative, le Club Lions de Chandler: \u201cDans ce camp, nous mangions un peu de riz, mais sans régularité.A la fin, il nous est arrivé d\u2019avoir a chercher dans mouvement, qui est de venir en aide aux malheureux et démunis de ce monde, d\u2019où qu\u2019ils soient\u2019.Des démarches s\u2019entamaient donc aussitôt auprès de l\u2019abbé Laurent Leblanc, dont le rôle fut auparavant déterminant dans le projet de parrainage d\u2019une autre famille laotienne, par un groupe de Gaspé.Celui-ci allait aussitôt mettre les Lions de Chandler en contact avec le docteur Marcel Roy, médecin en Thaïlande et fondateur de l\u2019Aide Médicale Internationale à (L\u2019AMIE).l'Enfance Thongvanh, le chef Pour diverses raisons, dont les faits qu\u2019ils s\u2019avéraient relativement débrouillards (originant d\u2019un milieu laotien tout de même caractérisé d\u2019une certaine aisance matérielle, selon toute apparence), qu\u2019ils aient manifesté le désir d\u2019émigrer au Canada, qu'ils connaissaient semble-t-il le docteur Roy et qu\u2019ils faisaient preuve dun état de santé généralement satisfaisant, Thongvanh Sisamouth et sa famille furent finalement choisis.Aussi, dès l\u2019acceptation définitive du parrainage par le Club Lions de Chandler, ce qui remonte au 8 décembre dernier, l'organisme local s\u2019est affairé à préparer à nos amis un accueil chaleureux rnais sobre.Un appartement de cinq pièces et demi était ainsi déniché à Chandler, de même que différents éléments de mobilier de seconde main.Le Club Lions de Chandler s\u2019est par ailleurs engagé à leur fournir gratuitement durant un an vêtements , nourriture et logis.Cette période est en effet jugée minimale quant à l\u2019adaptation des émigrés à nos moeurs et coutumes.Le tout se déroule aussi en fonction du fait que le chef de famille soit éventuellement apte à subvenir aux besoins des siens, par le biais d\u2019un population locale à leur égard - ce dont on se montre bien sûr assuré - et le cheminement pédagogique que suggère aux Lions membres d\u2019un comité spécial d\u2019intégration un agent d\u2019Immigration-Canada.Mettons-nous en effet à leur place\u2019 un instant, pour constater à quel point le décalage est brusque: voir de la neige et sentir le froid pour la première fois; devoir se familiariser avec tout, de la monnaie jusqu'à nos moindres gadgets.Mais encore là, Thongvanh et les siens démontrent les capacités d\u2019un apprentissage relativement rapide.Le petit \u201cEk\u201d (il s\u2019agit là d\u2019un surnom), par exemple, n\u2018était arrivé que depuis deux jours que de- jà il tendait la main aux quelques visiteurs - oubliant pour la circonstance le traditionnel Pheng et ses s deux fils, Thanongsack et Je turbulent \u201cEk.(Photo, Le Havre, Charles Rhéaume) emploi que les Lions pourraient lui aider a trouver.L\u2019APPRENTISSAGE A l\u2019exception de Thongvanh, qui parle l'anglais et un peu le français, ils ne parlent que le laotien.Toutefois, si l\u2019on en juge par le grand intérêt qu\u2019ils ont manifesté à feuilleter journaux, magazines et volumes scolaires élémentaires, il est à prévoir qu\u2019ils maitriseront assez rapidement le langage occidental.Plus délicate est certes l\u2019acclimatation sociale que devront réaliser les Sisamouth.Cette étape pourrait donc être facilitée par deux facteurs primordiaux: le sens fraternel de la salut asiatique - , en leur disant un \u201cbonjour\u201d rayonnant.Nous avons même cru déceler, lors de notre visite, son goût pour le hockey, à la faveur d\u2019un match à la télé.AUTRES INITIATIVES Pour ne s\u2019attarder qu\u2019au contexte gaspésien, on remarque que le parrainage de réfugiés indochinois a tout de même pris une bonne ampleur.Outre Chandler et Gaspé, donc, on retrouve de ces familles à Grande-Vallée, Sainte-Anne-des-Monts, Rimouski, Nouvelle et Saint-Omer.Des groupes- responsables en attendent en outre à New- Richmond et Carleton.Soulignons aussi qu\u2019un comité paroissial de Chandler est présente- MATERIAUX BGB 296, rue Léonidas 162-166 rue de I'Evéché ouest Rimouski Tél.: 722-7744 et 723-7622 ment en pourparlers relativement au parrainage éventuel d\u2019une seconde famille, dans notre milieu.Bien sûr conçoit-on que l\u2019action soit d\u2019abord menée à l'égard d\u2019autres familles spécifiquement laotiennes, pour des raisons évidentes d\u2019une affinité socio-culturelle entre les parrainés.UNE GRANDE FAMILLE Une seule valeur, outre leurs croyances religieuses bouddhistes, compte aux yeux des Sisamouth comme de leurs congénères, et c\u2019est la famille.Mais même à ce niveau, ils ont à souffrir le déchirement que signifie une mère en Belgique, des frèi :s en Australie et une soeur en Argentine.Voilà pourquoi il importe que nous leur fassions sentir que nous sommes un peu leur nouvelle famille, ceux de la \u201cGrande Famille\u201d humaine quoi.Donc, chers amis, bienvenue à Chandler, \u2018\u2018eindi tonlap\u2019\u2019 chez-vous! Charles Rhéaume _ VA JOUER \u2018DEHORS ES kino ARE 1980 B2000 1980 LE VOIR C'EST L'AIMER cames en tête e * Batterie surpuissante * Pneus a fiancs biancs Voiet de départ automatique * Tableau de bord en similibois e Accoudoirs e Tablettes vide-poches © Phares quadruples e Capot ouvrable de l'intérieur JEEP 1975 Cherookee 12 mois ou 20,000 km.FORD BRONCO 19744 x 4 VOLVO 1974 familiale Caractéristiques standards B2000 * Moteur à pistons de 2 litres À cylindres en ligne.arbre à Freins assistés (disques à l'avant: tambours à l'arrière) Te Allume-cigareties/prise pour 8CCessoires * Crochets de maintien de la cargaison oO vel NOS VOITURES 177 Ets | NE MIEUX, ACHETEZ ZI em a En VOLVO 1974 Sedan Custom HONDA Trans Automatique MAZDA 1978 familiale.Garantie l'année Mazda SY 0861 S18wW G IPO1IJOW \u201cIYSNOWIY '0Yd3-8946014 87 1995.3995, $3,900 $4,300 $3,295 $2,295 -DISTRIBUTEUR EN GROS ET EN DETAIL -MATERIAUX DE CONSTRUCTION -PORTES ET FENETRES - PEINTURES SICO - QUINCAILLERIE MIA automosiLes R.P.ine.LY en UT a CRY Ys Po Le Progrès-Echo.Rimouski mercredi 5 mars 1980 A6 ~ @ éditorial Mettre l\u2018Etat à sa place.Après les différents coups de théâtre politiques que nous venons de vivre, d'autres vont se succéder en séquence avec une non moins grande impétuosité.Le risque, dans un tel moment qui pour être historique n'en est pas moins dangereux, est de voir le citoyen moyen ballotter par la violence des sentiments exprimés et se perdre en conjectures devant les décisions à prendre.Mais il est aussi un autre risque, celui d\u2019être obsédé durant une trop longue période par le déroulement d'un seul événement se produisant sur une seule scène, l'Assemblée Nationale par exemple et d'en oublier tout le reste de ce qui fait l'ensemble de la vie de chacun comme celle du monde.Nous ne vivons vraiment pas à une époque où l'isolement dans un seul problème est possible et souhaitable.Des crises mondiales pas nécessairement plus difficiles que celles du passé, mais qui ont pour inconvénient d'entraîner solidairement toutes les nations de la terre, sont en train de secouer tout le système de vie auquel nous étions habitués.Dans ces conditions, un temps d'arrêt, si court soit- il, a pour désavantage de nous faire perdre un temps précieux face à la balance du pays et du continent.Malheureusement, cette perte n'est pas qu'économique, elle est aussi psychologique.Dans quelques temps, prenons bien garde de nous éveiller d\u2019un rêve qui faisait fi de la réalité et dont la réalisation bonne en soi s'avèrera insuffisante pour apporter le bonheur et les bénéfices escomptés.Observons aussi si nos élus n'ont pas la tentation de se réfugier dans ce beau rêve pour en oublier la réalité à laquelle ils ont peine à faire face.Un apparent esprit d'aventures et de conquêtes cache souvent un esprit d'indécision et ce n'est peut-être pas l'électorat en tant que tel qui a le plus de difficulté à se décider.Il se peut que ce soit le groupe de nos dirigeants qui ne savent plus que faire devant l'éventualité très prochaine de la perte du pouvoir.De toute façon, au-delà des parties, il y a les hommes qui les dirigent et ce sont eux qu\u2019il nous faudra juger assez sévèrement malgré la beauté des chansons.En un moment d'accélération de l\u2019histoire, consacrer toutes ses énergies à un seul problème devenu passionnel est devenu très dangereux car la terre ne cesse pas de tourner pour autant et trop d'autres problèmes restent en suspens pour finir par se gâter à jamais.Pensons seulement à l'état lamentable dans lequel se trouve notre système éducationnel et celui non moins lamentable dans lequel se trouve notre système de santé.Par suite de l\u2019incurie continuelle de nos gouvernements successifs, cela tend à la ruine morale et économique du peuple québécois.En regardant les choses bien en face, l\u2019absentéisme actuel quasi total de l'Etat québécois au plan de l'économie fait que seul l\u2019entrepreneurship privé soutient notre économie.Sur une longue période, cela conduira à l'effondrement.Il y a bien les scintillants projets OSE imaginés par Robert Bourassa, mais cela est nettement insuffisant.Mettons l'Etat à sa place, c'est-à-dire forcons-le à jouer un rôle complet mais qui n'excède pas les sphères dans lesquelles il doit exceller.Dans l'entre- temps, n'oublions pas de faire notre travail individuel sans nous laisser arrêter par aucun harceilement de propagande.Cela contribuera pour beaucoup à un heureux dévouement de l'impasse actuelle.Roland Bellavance æ on Ce .cdi L'ASSOCIATION des marchands de Rimouski fera des démarches auprès des autorités municipales pour qu\u2019elles reportent à 9 h 30 a.m.au lieu de 9 heures l'heure d'entrée en opération des parcomètres.L'ANCIEN local de l\u2018Eden à la Grande Place sera occupé par la Pharmacie Uniprix Forbes, Guimond & Paradis qui compte déjà deux succursales à Mont-Joli.GEORGES POTHIER, jeune \u201cancien\u2019\u2019 de CFLP, a succédé à Michel Jasmin comme animateur de la période de 7 heures à 10 heures a.m.sur CIEL-FM! Tout un saut et qu\u2019il a parfaitement réussil RÉAL TURCOTTE, le très actif directeur du développement économique à la Ville d'Amqui quittera ce poste début juillet et il pourrait bien se tourner vers l'entreprise privée et les affaires.Une chose est certaine: son départ fera un vide difficile à combler car il a abattu une besogne de géant au cours de son mandat de trois ans.SANDY BURGESS JEAN-PAUL ENGLEHEART, adjoint administratif de Eudore Allard, compléte ses études en droit à l'Université d'Ottawa et envisage de venir pratiquer le droit dans notre ville, un milieu qu'il a magnifiquement servi.D'ici un an! Nous lui souhaitons la bienvenue à l'avance! DESTINATION Sainte-Lucie pour Richard Saindon, véritable journaliste volant, qui a choisi de se reposer dans ce qu\u2019on dit être une des merveilles des Antilles! GILLES THIBEAULT est devenu le Monsieur 50 de notre région! Nos meilleurs voeux de succès l\u2019'accompagnent au moment où, confiant, notre ami admet \u2018\u2019qu'\u2019il aime ça d'même\u201d! LA remise à une date indéterminée de la conférence de presse à l'occasion de la présentation du rapport annuel 1979 du Conseil Economique de Rimouski à cause de la non-disponibilité de certains administrateurs - deux dates ont dù être écartées - nous en dit long sur la rigueur qui préside aux destinées d\u2019un organisme qui tarde à donner des fruits et des résultats probants.très entreprenante Nicole Lavoie ouvrira un deuxième magasin PHILDAR à Matane en mars.Et ses projets ne s'arrêtent pas là! ANDRE BRASSARD, l\u2019homme qui a relancé COOPRIX sur la voie de la réussite, en plus de s'impliquer aux limites du possible sur le front coopératif régional, sera l\u2019objet d'une grande fête d'amitié et de reconnaissance à l\u2019occasion de son départ officiel pour Alma où il possède son propre cabinet de conseiller en affaires.La grande famille de COOPRIX veut lui dire son estime et croit que c'est à son tour de se laisser parler d'amour! C\u2019est prévu pour la fin du mois de mars.BONNE FÊTE: François Ricaud et Charles Cantin le 5 mars; Claude Pearson, Gaston Côté, Jean-Luc Drapeau, et Léon Caissy, tous nés un 6 mars de notre siècle cependant: abbé René Desrosiers théologien et esthète, André Bernier, le cerbère et spécialiste de la Veuve Sévery à la Société des Alcools, le 7; le juge Mark Dubé, un homme dont la courtoisie est proverbiale, Julien Martin de CJBRT, le 8; Benoit Michaud, Victor Banville, et Charles Banville, l'homme de Dignité 1, le 9: Richard Sirois, le 10; Jacques Michaud, optométriste, mais également tennisman, golfeur, chasseur, pêcheur et vacancier le 11.NOTRE bon ami Omer Gagnon est père d'une première héritière qui s'appellera Caroline.Nos meilleurs voeux à la mère et à l'enfant! NELSON DUMAIS vient de signer son second roman \u2018\u2019Le sabat des dieux\u201d.Le livre est maintenant en librairie.On se rappellera que notre ami Nelson avait remporté le Prix Jean Béraud-Molson en 1976 pour son premier roman \u2018\u2019L\u2019embarquement pour Anticosti\u2019.MARTIN DION de la troupe de théâtre Les Gens d'En-Bas vient de subir une intervention chirurgicale.Sa convalescence durera quelques semaines, le temps de saluer un nouveau printemps! FORMATION prochaine d'un comité de citoyens pour les espaces verts dans la ville de Rimouski.Cm mde ames aay em el MS RS eo vate 2 , PROGRES - ÉCHO HEBDOMADAIRE REGIONAL HEBDOS LUS HÉBOOS HÉGIONAIX Directeur général: Roland Beltavance Chef de la rédaction: Laurent Leblond Chef de pupitre: Jean-Claude Leclerc Journalistes: Rané Alary Sports: Jean-Claude Leclerc Collaborateurs spéciaux: Charles Rhéaume, Jean Lavigne, Jacques- Bernard Palletier, Alam Lavoie, Guy Marcotte Revision et normalisation: Marthe Leclerc Collaboration: Sandy Burgess et Ernest Simard Caricaturiste: Christian Girard PUBLICITE: Directeur de la publicité: Georges Bérubé Supervision des ventes: Jean-Guy Caron Coordonnateur de la publicité: Sylvie Ruest Publicitaires: Welly Thibeault, Clément Duchesne, Roch Tardif.Graphistes: Pierre Gosselin, Daniel Landry.Marie- Hélène Roy.Tirage et abonnements: Lyne Paradis (722-5031) Distribution: Roland Amiot (723-8458) Contrôleur: Raynald Lavoie Publié par I'Echo du Bas Saint-Laurent Inc., Edifice Bellavance Inc 192, rue Saint-Germain est, Rimouski Case Postale 410, Tél.: 723-4800 Imprimé aux Ateliers Bellavance Inc.Abonnement: $15.60 Pays étrangers: $25.00 Courrier de seconde classe: enregistrement No 0350 Le contenu de ce journal no peut être reproduit sans autorisation écrite et expresse de la direction.Dépôt légal: bibliothèque nationale du Québec.am + une pr ese ea } A je f ï EO TRS EEE a ERE) S77 AN \u2014 ( IN Cette page est à l'usage des lecteurs qui nous font tenir un texte signé, conforme a la loi du Code des Hebdos du Canada Les opinions qui v sont exprimées n'engagent que les auteurs et ne réflètent pas necessdirement { OPINION du journal ou de son editeur L'utilisation d'un pseudonyme est permise à Condition que son signataire donne son nom au journal.opinions 4 La sécurité avant la santé Monsieur, J'aimerais attirer votre attention sur le comportement inexplicable de certains agents de sécurité à l'Hôpital Saint-Joseph de Rimouski.Voici, je m'explique: mercredi dernier, le 20 février 1980 à 16 heures 10, j'ai dû reconduire mon épouse à l'Hôpital pour un accouchement.Ma chérie était en plein travail et j'ai stationné mon automobile non loin de la porte d'entrée du bureau d'admission.A l'extérieur de l'établissement hospitalier, il y avait un agent de sécurité \u2018\u2019zélé\u2019\u2019 de la Sécurité Nord-Est de Rimouski.Ce dernier est venu comme un coup de vent me rencontrer lorsqu'il a vu que j'arrêtais mon véhicule à cet endroit.À noter que ma voiture ne nuisait en aucune façon à la circulation des autres automobiles.Ce zélé d'agent me crie par la tête d'enlever mon véhicule de là.J'ai eu beau lui dire que je venais reconduire ma femme qui était en plein travail et que par la suite je descendrai enlever ma voiture.L'agent ne voulait rien entendre et Des Ambassadeurs maganes.Je me demande sérieusement jusqu'où peut aller le chauvinisme de certains journalistes de Rimouski.Depuis le début de la saison, quelques individus se coiffant du titre de journaliste se plaisent à-, prêtez-moi l'expression, baver sur les Ambassadeurs de la Vallée.On est frustré semble-t-il, parce que les Ambassadeurs de la Vallée ont remporté trois victoires au dépens des Feuilles d'Erable de Rimouski qui soit dit en passant possèdent une bonne équipe et une direction sérieuse.Ces gentils messieurs ne tarrissent vraiment pas d'éloges a notre endroit.On nous qualifie d'équipe de calibre midget (ce les confidences d\u2019HORATIO Horatio, mon chien, sautait de joie! Enfin! C'était un printemps dans le Bas Saint-Laurent, un mois avant tout le monde! Depuis l'élection fédérale, il qui est discutable), d'équipe très ordinaire (ce que nous admettons) ou encore d'équipe très faible (ce qui est, à mon avis, relatif).Je crois que les résultats des parties que nous avons disputées contre les Feuilles d'Erable sont assez concluants.Cela pourrait se passer de commentaires, mais je refuse de passer l'éponge.Veut-on donner de l\u2019information objective?Je me pose de sérieuses questions sur le professionnalisme de ces individus lorsque l'on assiste à une partie et qu'ils brillent par leur absence.Où sont-ils ces journalistes chevronnés?avait son député à l'oreille.Toute déclaration, tout mot, tout soupir le ravissait.Mme Eva Côté, me fit-il savoir, c'est du concret.Quand un député fait des liens, il arrive qu'il \u201cpave Comment peuvent-ils analyser le rendement d'une équipe lorsqu\u2019ils ne sont méme pas la pour la voir évoluer.Messieurs, un peu de sérieux et soyez assez dignes pour respecter la population que vous servez en donnant au moins sin compte rendu réel de l'événement.Non contents des prouesses réalisées à l'endroit des Ambassadeurs, vous êtes même allés jusqu'à dénigrer la direction des Feuilles d'\u2018Erable.Voilà un geste qui va réellement à la hauteur de votre intelligence lorsqu'on sait que des hommes de la trempe de Jean- Marie Gagnon et d'autres membres du bureau de direction des Feuilles d'Erable ont fourni des efforts extraordinaires depuis de nombreuses années pour faire évoluer des hockeyeurs de calibre junior dans la région.Messieurs, je vous dis \u2018\u2019chapeau\u2019\u2019, c\u2019est le comble de l'ignorance qui se traduit très bien d\u2019ailleurs dans vos bulletins de nouvelles.Alors, si on résume vos performances intellectuelles, vous concluez que les Ambassadeurs sont des minables et que le bureau de direction des Feuilles d'Erable devrait être administré par le capitaine de l'équipe et de ses deux assistants.Sur ce Messieurs, je vous dis à la prochaine gaffe.Denis Henry, gérant des c'est en sacrant après moi qu'il m'a dit d'aller porter mon automobile dans le stationnement de l'Hôpital ou dans les rues de la ville.Je déplore cette impolitesse de cet agent \u2018\u2018zélé\u2019\u2019.Ce n'est sûrement pas un homme marié.!!| doit s'agir d'un célibataire frustré.Ce n'est pas la première fois que cette chose se produit puisque j'ai déjà été témoin des sautes d'humeur de cet homme.Ce OV EST MAINTENANT 3 COCO MONSIEUR n'est pas sa place pour cet agent puisqu'il est impoli envers le public.J'espère que ses supérieurs verront cette lettre afin de remédier le plus rapidement possible à cette anomalie qui n'a pas sa place avec le public.Bien à vous, Laurent Paquet C.P.543 Rimouski-Est eAutres opinions CE PRO-MAIRE .LISEZ BIEN CECI PROMOTION jusqu\u2019au 15 mars 1980 RABAIS DE $50.00 sur poéles encastrables, FISHER - Découpez-le bon de rabais LISEZ BIEN CECI de $50.00 dans ce journal.RABAIS DE $50.00 sur vous 1es poéles Alpines, R.Chamonix, Mont-Blanc, Matterhorn, Edelweiss, Zurmat.RABAIS DE $50.00 sur tous les poéles Fisher, bébé, maman, papa, grand-maman, grand-papa.en page A-19 (cesT PAS ENCORE ; ENTERRE CE Dossier re LISEZ BIEN CECI 1230 N319 Z3SIT RABAIS DE $50.00 sur tous les poêles Lakewood.De plus, chaque achat au montant de LY 086L S18U G ipaJdsew \u2018snowy \u2018'0y23-sQiBoiy 8 Jae ZS de bonnes intentions.qu\u2019il se donne des \u2018airs\u2019 et qu\u2019il se perde en pleine \u2018\u2019mer\u2019\u2019.Il n\u2019y a, chez notre élue, aucun vain transport! Elle: c'est la \u201c20°, l'aéroport de Mont-Joli et Pointe-au-Père - Forestville.inconditionnel! Occupé qu'il était à dévoré écrits et reportages sur son idole.À ce sujet, même les journalistes de Radio-Canada le séduisaient; le $50.00 vous permettra de participer au tirage d'un bon d'achat de $300.00 échangeable en marchandise seulement.Tirage le 15 mars 1980.Ces rabais s'appliquent seulement sur les poêles livrés durant la promotion.= Ambassadeurs de la Vallée 103 LISEZ BIEN CECI canin s'en exténuait l'appendice codal! \u2018J'offre mes services \u2014 [ - ; Ç rm \u2018 M me narra.brandissant un pédagogique pour faire de la comp- 9 CJ Nn antérieur, l'angoisse du député se demandant com- tea 4 21 N ment ouvrir la marche.derrière un projet; en fin tabilité.Expérience de QO BOUTIQUE AUTOUR DU FEU Mm stragège, il me fit miroiter les bienfaits d\u2019un caucus 21 ans dans les ; des députés fédéraux de IEst et finalement affaires.= @ aa di.Ja od oo m\u2018aboya que toute la question ne se résumait pas à Lu au: 167, rue Saint-Germain est -\u2014 être ministrable et que nous pouvions nous targuer Foe) m d'une élue qui ne soit pas un député \u2018\u2019d\u2019arrière de 2 ban-né\".: | ; \u2018 N En guise de conclusion et pour me donner à Tél.: 723-5900 wl oO 2 O \u2014 \u2014 réfléchir, lui que la race avait gâté, me lança l\u2019ooil Hibérai que: CE Co Cu Bon sens.ne peut mentir\u201d.LISEZ BIEN CECI Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mars 1980 A8 Comme nous l'annoncions en primeur la semaine dernière, la Journée internationale des femmes sera tenue à Rimouski de façon très marquée le 8 mars, un samedi, au Collège de Rimouski, avec des activités préalables pour les étudiants du Collège de Rimouski et de l\u2019université du Québec le 6 mars.Un kiosque d'information pourra être visité à la Grande Place entre le 6 et le 8 » wow {vers Broo) , .sgatade ( d8 20h00 = 23h a0snricon ) * .GARDERIE GRAUE : perdarl \u201code La jourrde À, çeit- Lie .on seine oppoñer le que.Chaque atelier est sous la responsabilité d'un groupe- organisateur.A 10 h 30, 4 autres ateliers: les maladies transmises sexuellement, la revision du code civil, la santé mentale et la famille à parent unique, l'Association de planning de Rimouski.Comme pour les ateliers précédents, les locaux seront indiqués lors de / \\ l\u2019inscription.les femmes et le référendum québécois, les A 13 h 30, 4 autres ateliers: transmises maladies sexuellement, l'Association de planning de Gendron, Horvath, Legault & Associés, ingénieurs-conseils et gérants de projets sont heureux de vous faire part de la nomination de M.Serge L'Homme au titre d\u2019associé de la firme.La firme Gendron, Horvath, Legault & Associés offre des services professionnels intégrés comprenant une gamme de spécialités: charpente.mécanique, électricité, génie municipal, aménagement et gestion de projets.8 mars important Rimouski et les familles à parent unique.A 14 h 30, deux ateliers: la santé mentale et la famille et la représentation de la femme à 22 h, danses avec la Troupe de danses folkloriques Rigodon et Thérèse Rioux.Une garderie sera à la disposition des parents à la travers l'image.garderie populaire de A 16 h, présentation du film Rimouski située dans l'édifice ; \u2018Double journée de travail\u201d, de l\u2019ancien Institut de marine F sur la prise de conscience sur la rue Saint-Louis.; collective des femmies en ll y a aussi des activités à 2 Amérique latine.Pendant Mont-Joli à la salle des i toute la journée, il y aura des Chevaliers de Colomb, les 6, - kiosques d'information sur la 7 et 8 mars.Le tout se ter- femme collaboratrice et son mine par un souper com- mari, la renaissance de la munautaire et un spectacle le sage-femme, la Maison des 8 mars.Il se passe aussi des femmes du Bas Saint- choses à Matane les 5, 6, 7 et £ Laurent, le Regroupement 8 mars, ce dernier jour au I pour l'allaitement maternel, Carrefour socio-culturel à ® le groupe En lutte.compter de 13 h.i A 18 h, souper com- On peut obtenir des F munautaire à la Coudée.À 20 renseignements en télépho- F h, spectacle par des femmes d'ici, toujours a la Coudée.A [ree Nous cherchons des gens supérieurs capables de parler à des cadres supérieurs.La Métropolitaine a besoin d'hommes et de femmes entreprenants et sûrs d'eux-mêmes.Ne craignent pas le travail autonome.Avides de provoquer la curiosité et la réflexion.Que vous sortiez tout juste de l\u2019université ou que vous exerciez un emploi depuis bon nombre nant à 723-0333.L.L.d'années, cela nous importe peu.Si vous vous savez capables de travailler fort, La Métropolitaine veut faire votre connaissance.mars.Pa idà, linscripti MINES a Ce a Se \" La formation en cours d'emploi dans votre pro- à 8 h 30.Dès 9 h 30, il y a a NORANDA ore secteur de travail vous permet de faire valoir choix de quatre ateliers de LIMITEE vos aptitudes naturelles dans les domaines de l'assurance personnelle et de l'assurance commer discussion: la contraception, ).auto-examen des seins et l'auio-examen gynécologique, les femmes et le référendum québécois, les droits parentaux et la situation de la femme en Europe et en Afri- L'Hebdo, une formule efficace pour savoir ce qui se passe dans ) son milieu L'HEBDO, LE JOURNAL AVIS DE DIVIDENDE Le conseil d'administration de la société Mines Noranda Limitée a déclaré un dividende trimestriel de trente cents (30 cents) l'action en devises canadiennes dans le cas des actions ordinaires en circulation, payable le 14 mars 1980 aux actionnaires inscrits au livre des actions le 26 février 1980.Les actionnaires qui le désirent peuvent toucher un dividende en actions ordinaires au lieu d'un dividende en espèces d'une valeur de $28.30 l\u2019action à condition de formuler ce choix avant la date d'inscription.Par ordre du conseil, Le secrétaire, LL N 8 En 1973, M.L'Homme a gradué à l'École Polytechnique de Montréal et depuis ce jour il a ac- ciale où elles évoluent le mieux.Choisissez une carrière où vous pourrez traiter d'égal à égal avec ceux à qui vous rendez service.Appelez Gaston Verville 135 des Gouverneurs 724-2114 LE PLUS PRES DE VOUS R.C.ASHENHURST quis dans le Bas St-Laurent et la Gaspésie, une L » t lit .; vaste expérience dans les domaines reliés à la M a Foronto (Ontario) construction.M.L'Homme, en tant qu'associé, à a e ropo Ital ne N © la responsabilité du bureau de Rimouski, situé au .q dites ass J J 136 rue St-Louis, suite 205.Tél.: (418) 722-6875.Ou l'avenir, c'est tout de suite » ce » \u201cUne des mellieures LS > es salles à manger du Québec\".SEE \"La VINOTHEQUE ; Boîte à chansons NOS SPECIALITES: Bouillabaisse Steak au whisky Homard vivant ~ Coquille St-jlacques Fondue chinoise.\u2018Filet mignon Vin en fat , 2100 a la fermeture Chansonnier du mercredi au dimanche Spécial du jour < 92,85 « $3.25 : , Vinen fût la Vinothèque \u201cEn vedette cette semaine: Louis Alary Np) 91 St-Germain est, Rimouski > Pour vos réservations: 723-4710 cen BT er $C PE ROE WB La \"qualité de la vie\u201d! Elle n'est pas assurée par la quantité accrue des biens: elle se situe davantage au niveau des relations humaines diversifiées, au niveau de l'échange et du partage: le bon sens plutôt que l'ordinateur, le \u201cfair play\u201d plutôt que la statistique, la sagesse humaine plutôt que la froide mathématique, le dialogue plutôt que mon appareil de téléphone personnel et non identifié.On a cru trop facilement a un bonheur quantifié et un malheur mesurable: c'est ainsi que, branché sur la quantité, on parle du \u2018seuil de pauvreté\u2019 et du \u2018salaire minimum garanti\u2018.Eten dépit d'un système de sécurité sociale perfectionné, structuré au supréme, on a réussi a fabriquer des malheureux, davantage conscients de leur état.Le niveau de vie monte continuellement mais la \u2014 Un Chantier d\u2019humanisme proportion des pauvres continue de monter: tout cela, parce que, au lieu de changer les rapports sociaux, on a créé des besoins artificiels, et le pauvre n'échappe pas à cette quantité de biens présumée nécessaire pour vivre, en étant souvent coupé de l'essentiel, la chaleur humaine.Dans notre rêve de progrès, on oublie souvent la dimension spirituelle de l'homme: il est étrange de constater que la société de consommation, de domination et de gaspillage, s\u2019est développée dans les pays chrétiens.Pourtant, quand Dieu a confié aux hommes la terre et ses richesses, il nous invitait a les dominer, à dominer ce qu'on possède, et à ne pas nous laisser dominer par ses possessions.De manière à bâtir pour le bonheur des hommes une société de conservation, de progrès et de partage, voilà qui est humain! Ainsi, la qualité de la vie, c\u2019est un idéal humain élevé; un idéal qui doit couver au coeur de tout homme, d\u2019une vie meilleure, d\u2019une vie de meilleure qualité pour l'homme et tous les hommes; un idéal d'améliorer au maximum bien sûr les conditions de vie des hommes; un idéal qui accepte toutes les utopies humaines qui n\u2019ont jamais existé que dans l'imagination de leurs promoteurs.Mais, un idéal qui se réfugie davantage dans l'espérance plantée au coeur du monde par Jésus-Christ qui a promis le ciel, ce qui est fort différent! Pour lui, au- delà de la crois et des misères, il y a la réconciliation; au-delà des crimes humains et des massacres collectifs, il y a le pardon; au-delà d'un monde habité par la haine et la violence, la terre \u2018\u2019reste habitable et améliorable, car l'amour plus fort que la haine a été planté en son centre\u201d.En Jésus-Christ, \u201cl'avenir s'est fait espérance, l'avenir de ceux qui n'ont pas d'avenir\u201d.En Jésus- Christ, l'espérance se confond avec l'amour, qui au-delà des déceptions, croit aux infinies possibilités de l'Amour.Ernest Simard Donnez généreusement! La Fondation des maladies du coeur PAYE TROP CI: Denis Murency co-propretsie Meubles R.Dessureault 2751.154, Saint-Germain est, Rimouski.\"23-3216 SI VOUS AVEZ ACE DES MEUBLES DERNIÈREMENT SANS NOUS RENDRE VISITE, VOUS AVEZ PEUT-TRE OTE HY MARCHAND SDE GET arch Cro LES ENGAGEMENTS LY AY 2 4 PAVILLON G.D.INC.DES ENGAGEMENTS AUPRES DES AUTOMOBILISTES QU\u2018AUCUN AUTRE FABRICANT N\u2018A JAMAIS PRIS AUPARAVANT.Vous avez en mains quatre puissants instruments de vente qui prouvent que nous faisons désormais affaires d'une manière différente à tout autre constructeur d'automobiles au monde ils sont offerts gratuitement à tout acheteur admissible de véhicules, 1980.Remarquez bien qu'aucun de ces avantages n'est offert par nul autre fabricant.OU ARGENT REMIS 20 00 ASRS AR URE (Voitures de tourisme seulement) - Prix d\u2019achat remboursé si I'acheteur est insatisfait du véhicule pendant cette période, quelle qu'en soit la raison.30 JOURS/1,600 KILOMETRES GARANTIE 30 JOURS/1,600 KILOMETRES SERVICE D'ENTRETIEN RECOMMANDE GRATUIT LA PREMIÈRE GARANTIE DE SERVICE D'ENTRETIEN GRATUITS Certains services d'entretien, tels que précisés dans le manuel de l'usager > LE PREMIER ENGAGEMENT D\u2018AHESION A L\u2018ASSOCIATION CANADIENNE DES AUTOMOBILISTES .GRATIS! Absolument aucuns frais.Service de dépannage, assurance, et bon nombre d'autres avantages intéressants.PROMENADE D\u2018ESSAI DE $50 Chrysler paye $50 à quiconque accepte de faire une promenade d'essai et achète ensuite, dans un délai de 30 jours, l'un des nouveaux modèles de fabrication concurrente spécifiés ou l\u2019un des notres.Nous traitons le marché automobile comme on n\u2019a jamais osé le faire auparavant.Les engagements Chrysler sont valables seulement pour les véhicules spécifiés destinés à un usage personnel.gratuitement.6v 0861 SIJEW G 1P8I2IBW \u20181ISNOWIY \"0Y3-591B01y 0 Venez rencontrer nos représentants pour de plus amples informations toute notre équipe est impatiente de vous servir VOVEZ NOS: ow CHI NVC.723-3535 RIMOUSKI Lm aL ga Rimouski.mercredi 5 mars 1980 A1 Le Progras-Echo, CEASA LERS Nl Avis à toutes les dames et jeunes filles de Rimouski-Est.Dans le cadre de la journée internationale de la femme, le 8 mars 1980, l'AFEAS de Saint-Yves organise une journée plein-air sur le terrain des loisirs de Rimouski-Est, à partir de 13 h.Au programme: patins, raquettes, ski de fond, suivi d'un souper communautaire vers 17 h.Le tout est gratuit.Viens prendre l\u2019air, ça fait du bien.Donc, amène tes patins, tes raquettes, tes skis de fond et des sandwichs.On t'attend.Pour inscription et informations: 723-5875.M.Paul Roy, président de la campagne de financement 1980 de la Société canadienne du cancer, se fait un réel plaisir de vous faire part de la nomination de M.Georges Faffard au titre de président d'honneur de la campagne de financement 1980 de la Société canadienne du cancer, qui aura lieu cette année, le dimanche 30 mars.Le Comité régional des associations de familles monoparentales du Bas Saint-Laurent a mis sur pied en collaboration avec l'éducation permanente, un cours de communication parent-enfants spécialement conçu pour les chefs de familles monopa rentales.Début du cours, le mercredi 19 mars 1980 à 13 h 30 à l.institut Maritime, 53 rue Saint-Germain Ouest au local A-130.Le coût: $8.00 l'inscription.Possibilité de garderie pour ceux et celles qui en auraient besoin.Pour vous inscrire à ce cours communiquez avec Mme Gisèle Plourde à 723-2541.La durée du cours: 10 rencontres.Comme tous les ans, nous sommes heureuses d'inviter nos maris ou amis (es) à notre souper annuel qui aura lleu le mercredi 19 mars à 18 h 30.Lors de ce souper, nous aurons un conférencier qui nous entretiendra du Régime des Rentes du Québec.Comme partie récréative, la troupe d'expression corporelle \u2018\u2019Evasion\u2019\u2019 nous offrira un spectacle qui est de très bonne qualité.Des prix de présence seront offerts.Nous espérons que nos membres répondront en grand nombre.Pour vous procurer les cartes à $3.50 chacune, vous n'avez qu'à communiquer avec les mem- 552 s'dit dans \u2018quartier J bres du conseil, ou pour toute autre information s'adresser à Fernande Proulx à 723-6192.L'Union des assistés sociaux de Rimouski invite tous ; les assistés sociaux de la région de Rimouski à une réunion d'information sur la loi de l'aide sociale et nos revendications.ll y aura un invité de la commission scolaire régionale, éducation des adultes.De plus, il y aura un bingo à la fin de la soirée.Cette réunion aura lieu le jeudi 6 mars 1980 à 19 h 30 au Paul-Hubert local C-108.Bienvenue à tous.La réunion de l\u2019AFEAS Saint-Germain aura lieu le mardi 11 mars à 20 heures à la salle Saint-Germain.Un invité spécial vous parlera du régime des rentes.Aux arts ménagers, tricot à l'aiguille.Une invitation à toutes.Le conseil d'administration du regroupement des organismes communautaires et culturels de Rimouski, a élu le mardi 26 février dernier, les 3 officiers de son Regroupement.il s'agit de Pierre Montgrain, président pour un 2e mandat, Paul Laroc- que, vice-président et Guy Saint-Jean, secrétaire- trésorier.Bravo aux élus.Le projet d'implantation de la maison des femmes le café communautaire \u2018\u2019Au coin rond\u201d' et la librairie populaire de Rimouski viennent de joindre les rangs du regroupement des organismes communautaires et culturels de Rimouski.Bienvenue aux nouveaux arrivants.Le vendredi 7 mars 1980 à 15 h 30, à la salle de conférence, Laboratoire Océanclogique de Rimouski, le Dr.Michael H.Glantz de l'Université McGill parlera des implications scientifiques, politiques et économiques de l'augmentation du taux du bioxyde de carbone dans l'atmosphère.Une rencontre sociale avec le conférencier suivra son exposé.Elle s'adresse aux membres actuels et potentiels du SCMO Cean- tre de Rimouski.À noter que la conférence est en anglais.Une enquête sera menée auprès de ia population afin d'évaluer les besoins en consommation dans la région de la Mitis.Quelques 600 personnes seront contactées par téléphone, et après consentement nous leur ferons parvenir un questionnaire par le courrier.Le succès de I'enquête sera égale à votre participation.Merci à tous.C'est avec regret que nous apprenons le décès du père de Gilles Lamon- tagne, du Département des lettres et sciences humaines de I'UQAR.Nos condoléances.Daniel Desjardins a été nommé au poste d'agent de recherche à l'UQAR.Détenteur d\u2019une maîtrise en urbanisme de l'Université McGill, M.Desjardins travaillait jusqu'à dernièrement comme chargé de recherche au Département de desing de l\u2019environnement à l'Université du Québec à Montréal.I a aussi été chargé de cours à l\u2019université de Montréal.Les fonctions de M.Desjardins à l'UQAR seront d'assurer l'élaboration et le développement de programmes, de projets ou d'activités dans le domaine de l\u2019enseignement, de la recherche et de services a la collectivité.1 agira aussi comme personne-ressource auprès des personnes groupes ou organismes responsables de ces actions de développement.M.Desjardins a commencé son travail la semaine dernière.Diane Paquin, directrice du Musée de Rimouski, souhait orienter prioritairement vers les milieux éducationnels la promotion des activités du Musée régional.Le Cégep et l'Université seront donc des cibles privilégiées.Les élèves des écoles de niveaux élémentaire et secondaire de la région seront également visés.\u201cVisiter les expositions, c'est une habitude à prendre, estime Mme Paquin.Il faut commencer jeune.De plus, les enfants qui visitent le musée sur semaine reviennent souvent les fins de semaine avec leurs parents\u201d.La direction du Musée s\u2019est également donné comme tâche de maintenir à jour les dossiers sur les artistes et exposants régionaux.Heureux anniversaire à Guy \u2018Dionne des Agences Maritimes et aussi grand sportif qui a vieilli d'un an le 3 mars dernier.La ligue Benjamin Juvénile du Parc Mont- Comi a effectué le 1er mars dernier son tirage au profit de la ligue.Les heureux gagnants sont: ler prix, équipement de ski alpin, billet no 0806, Linda Rioux de Rimouski- Est: 2ème prix, ensemble de ski de fond, billet no 4557, Jacques Boutin de Pointe-au-Père 3ème prix, équipement de ski de fond, billet no 2529, Robert Thériault de Rimouski: 4ème prix, bottes après ski, billet no 0583, Lise Lévesque de Pointe-au- Père; 5ème prix, souliers Brooks, billet no 0733, N.A.Guérette, 303 Bélanger, Rimouski; 6ème prix, chandail après ski.billet no 3954, Richard Garneau de Rimouski: 7ème prix, sac à dos et trousse de fartage, billet no 0582, Anette Blais de Rimouski et 8ème prix, trousse de fartage, billet no 3983, Martin Lévesque de Rimouski.Les officiels qui ont participé à ce tirage sont: lvan Ross vice-président du Mont-Comi, Marcel G.Bélanger Caisse Pop Rimouski, Gérald Lepage Président Gendron Sports et enfin Jean L.Saint- Laurent président Zone Gaspésienne.Félicitations à Mme Jean- Pierre Dionne (Sylvie) qui a donné naissance à un second héritier.TOUT S\u2019ENVOLE EN FUMEE.SAUF: LES CANCERS, LES MALADIESDU e COEUR, ETC CESSEZ DE LLU ci DSC DE RIVIERE-DU-LOUP ET VOTRE JOURNAL ni ir Satellite Québec et retour: YY - Mont-Joli RI - Rivière-du-Loup QB - Québec HORAIRE \"YY-RI RI-QB QB-RI RI-YY YY-RI RI-QB QB-Ri RI-YY Horaire Voici la cédule Mont-Joli - Rivière-du-Loup - ~ DEPARTS ARRIVEE 06h10 06h45 07h00 07h45 08h15 09h00 09h15 09h50 17h10 17h45 18h00 18h45 19h40 20h25 20h40 21h15 J A Service en Informatique - *Consultation *Programmation info-Cai.Analyse et conception de systèmes Techniques de simplification du travail Traitement des données: - Facturation, comptes à recevoir - Contrôle de l'inventaire, paie - Comptes à payer, coûts et dépenses - Grand livre, états financiers p Cc RI our informations, laude Bourgoin CDP MOUSKI 724-7411 aan aa ees Por ze x ER JEAN-LUC BEDARD Monsieur Bédard, résident de Rimouski, a suivi avec succès un cours d'initiation en Epargne et Placement et est maintenant en mesure d'offrir, en qualité de Conseiller en épargne, les nombreux services qu'offre notre Maison aux gens de Rimouski et de la région.FÉLICITATION! 418 14-4360 of) avec la caisse UN(E) d'établissement Pa tee Ls yo ! un Dre gp } F prete qe pr EM SEE AT POS Taser TE A TN EE ow =» ge 2 L'AMIE Le Club Richelieu de Pointe-au-Père recevait, lors de son dernier souper, deux représentants de l'A.M.1.E.(l'Aide médicale internationale à l\u2019enfance).Mme Irma Ber- natchez, présidente et M.Jean-Marc Deschesne, secrétaire ont entretenu leurs hôtes sur le rôle que joue cette fondation à travers le monde et sur la réalité que vit journellement le médecin missionnaire Marcel-Charles Roy fondateur de cette oeuvre.Marcel-Charles Roy, originaire de La Pocatiére, consacre sa vie a secourir les populations en détresse de I\u2019'Asie du Sud- Est, particulièrement les enfants pour lesquels il a crée l\u2019'A.M.I.E.Ce jeune premier plancher ac] LULL HD) Pointe-au-Père médecin, a aussi produit quelques oeuvres littéraires dont \u2018\u2019Au-delà des massacres la vie\u201d qui raconte avec une réalité saisissante des événements qui pour nous nord-américains habitués à la liberté nous semblent inconcevables.Le Club Richelieu de Pointe-au-Père est le premier club social visité par les représentants de I'A.M.LE.dans notre région Mme Bernatchez et M.Deschesnes que l\u2019on aperçoit sur la photographie en compagnie du président du Club Richelieu de Pointe- au-Père, Rosario Lévesque entendent bien poursuivre leur expérience.A Mont-Joli Les gens de Mont-Joli ont fait de leurs festivités d'hiver un franc succès à la mesure de leur enthousiasme.La présidente * Hermétiques, ils maximale Carnaval communicatif du carnaval, Monique Sénéchal, a pu compter sur le soutien technique de Québec-Téléphone dans la réussite de son plan de communications.Michel Buissières, gérant des services aux abonnés, lui a remis la contribution de l'entreprise, une somme de $210.00 RA SPECIALE rs « DE ra Q SURLES POELES nt d'une efficacité * Presque pas de fumée, presque pas de [CLT dH] LX XX LK Jad « Fini acier noir mat, et La plaquées nickel optionnelles RYT a0) ETRE _ EFFECTUÉE SANS DÉLAI SRR QUE 000000000 22022000 QUOD 0000000000000 000000 000) 00000) 00000000000000 | Cette offre est valable jusqu'au 15 marst 1980 sur présentation de ce bon.i Un bon par poéle encastrable.ENCASTRABLES FISHER « BOUTIQUE AUTOUR DU FEU .167.rue SAT.2 6438 LLY 0861 S/8W G 1peIdIeW \u2018DISNOWIY '0Y23-691B04y 0 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mars 1980 A12 en bref Les Bélanger en fête Le samedi 19 juillet, à Beauport, aura lieu le RASSEMBLEMENT DE TOUS LES BELANGER du Québec et des provinces voisines.C\u2019est la grande fête familiale, le retour aux sources.Le programme comporte, entre autres, le dévoilement de deux plagues commémoratives.La première en hommage à François Bélanger (premier Bélanger débarqué au Québec en 1634) sera dévoilée sur la plus Enquête Une vaste enquête sur la situation des femmes sera lancée à travers tout l\u2019Est du Québec, durant la semaine de la Journée Internationale des Femmes, le 8 mars prochain et se poursuivra jusqu\u2019au 27 mars.Cette enquête, préparée par les professeurs Danielle Lafontaine et Bruno Jean, et par les étudiante Noëlla Dionne-Lavoie, Lise Cloutier et Patricia Claude de l'Université du Québec à Rimouski, sera distribuée à 1 000 femmes de notre région par l'intermédiaire de plusieurs téseaux organisés de femmes de même que par certains départements de santé communautaire (D.S.C.), centres locaux de services communautaires (C.L.S.C.) et syndicats ou associations locales.Le questionnaire couvre à peu près tous les aspects fondamentaux de la vie des femmes.Une enquête d'une telle envergure n'a jamais été vieille ferme du Québec à avoir été, sans interruption, transmise de père en fils.La deuxième plague commémorative sera dévoilée en l\u2019honneur de Nicolas (cousin de François, arrivé à Québec en 1659) à l'endroit même où fut érigée la maison qu'il a construite et habitée jusqu'à sa mort en 1682.Rien n'est épargné pour assurer le succès de cette grande fête.Ainsi, le Centre Sportif de Beauport assure réalisée ailleurs au Québec.Elle permettra d'avoir un portrait global de la situation des femmes.Par une semblable initiative, l'UQAR veut répondre à un besoin de la population, constituée bien sûr de 50 % de femmes.Les étudiantes du baccalauréat en sociologie qui participent à cette enquête ont ainsi l'occasion de gagner une formation très intéressante en matière de recherche.Toutes les étapes de préparation du questionnaire, de pré-test, de distribution et d'analyse des résultats leur seront dorénavant familières.Toutes les femmes qui seraient intéressées à recevoir une copie du questionnaire ou à obtenir plus d'information sur l'enquête peuvent s'adresser au professeur Danielle Lafontaine, à l\u2019Université du Québec a Rimouski, au numéro de téléphone 724-1623.100,000 heures sans accident A la fin de décembre 1979, le secteur Grand-Portage d'Hydro-Québec, région Matapédia, totalisait 100 000 heures sans accident avec perte de temps et se méritait ainsi, pour l\u2019année écoulée, le trophée du directeur qui souligne la meilleure performance sécurité de la région.En fait, quatre unités administratives étaient en liste à la région Matapédia, pour l\u2019obtention de ce trophée.Il s'agit du service Production et Transport dont les bureaux sont situés au siège régional à Rimouski et des secteurs Gaspésie-lies-de-la- Madeleine (Gaspé), Grand- Portage (Rivière-du-Loup) et Bas Saint-Laurent (Rimouski).C'est dans ces quatre unités administratives que l'on retrou le coefficient de danger moyen ie plus élevé, ce qui les place dans une catégorie particulière et demande, de leur part, des programmes de prévention des accidents bien élaborés ainsi qu\u2019une attention toute spéciale du côté de la sécurité.Le secteur Grand-Portage, avec 100 000 heures sans accident comportant des pertes de temps, se détachait donc nettement des autres candidats pour l'année 1979.Au cours d\u2019une cérémonie qui se déroulait le 8 février 1980 à Rivière-du-Loup, Pierre Fiset, directeur d\u2019Hydro-Québec, région Matapédia, remettait donc le trophée du directeur à Roch Perreault, gérant du secteur, en présence de tous les employés de cette unité administrative.Toutes les unités administratives d\u2019'Hydro- Québec, région Matapédia, ont d'ailleurs procédé au même exercice.Ainsi, ayant dressé leur propre plan d'action sécurité pour l'année, tous les services et les secteurs porteront une attention spéciale à la prévention des accidents au cours de 1980.une place à chacun; de plus, l'église de Beauport est réservée pour une messe en \u2018\u2019Bélanger\u2019\u2019.Durant toute la journée, les nombreux talents parmi les Bélanger feront revivre les souvenirs de leurs ancêtres.À leur exemple, en famille, les participants pourront boire et manger, chanter et danser.C'est un rendez-vous à ne pas manquer car il ne se realise qu'une seule fois dans une vie et vous laissera des souvenirs inoubliables.Les Bélanger seront là, le 19 juillet prochain, à Beauport.Des renseignements supplémentaires, ainsi que les formules d'inscription, sont disponibles au: Rassemblement (1980) des Bélanger Enr, C.P.189, St- Mathias, Comté de Chambiy.JOL 2GO.ASSOCIATION QUE BECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU La pollution des eaux, une priorité régionale louez un téléviseur Service de location à court et long-terme.TÉLÉCOULEUR PLIS $ sur une base annuelle @ ervice .incluant: livraison La meilleure couleur et jamais d\u2019ennui! ST-FABIEN 869-2049 A PARTIR DE - PY R ) Par mois p= installation UD) [CTE vous \u2018Renseignez- La Corporation des médecins, le Barreau, l'Ordre des pharmaciens, voilà quelques-unes des 38 corporations professionnelles dont le rôle est de nous protéger et de nous informer.Entre autres, ce sont les corporations qui s'assurent de la compétence de leurs membres et de la bonne qualité des services qu'ils nous rendent.Mais ce n'est pas tout.Elles ont aussi pour rôle de nous informer, de nous renseigner sur nos droits, de recevoir, d'étudier et «Les corporations professionnelles, c\u2019est fait pour vous et moi! de donner suite à nos plaintes.Ça aussi c'est important pour nous! Si vous n'êtes pas satisfait des services d'un professionnel, discutez-en avec lui et si vous ne pouvez régler votre problème, adressez-vous à sa corporation qui s'occupera de votre cas.Il est très rare que l'on se plaigne des services de nos professionnels et plusieurs plaintes auraient pu facilement être évitées si l'on s'était renseigné avant.» -vous.C\u2019est ce que conseille tout ban professionnel.; Arpenteurs-géomètres Ingénieurs Les professionnels Audioprolhéssies Ingénieurs foresters régis par le Avocals M Cdecins oid .0 .imistes ecins vétérinaires Code des professions Chiropraticiens Notaires ss Comptables agréés Opticiens d'ordonnances Dentistes Optométristes Agronomes Denturologistes Pharmaciens Architectes Infirmières et infirmiers Podiatres Techniciens en radiologie Administrateurs agréés Comptables en administration industrielle Comptables généraux licenciés Conseillers d'orientation Conseillers en relations industrielles Drététistes Ergothérapeutes Évaluateurs agréés Hygiénisies dentaires Infirmières et infirmiers auxihaires Orthophonistes et audiologistes Physiothérapeultes Psychologues Techniciens dentaires Technologistes médicaux Travailleurs sociaux Urbanistes | Office des professions du Québec vis NE ATER TEE yd BISA RC ES TRE ig i à à o F * en bref Conférencier Prix Gerard Roussel L'Union régionale de Rimouski des Caisses populaires Desjardins annonce le lancement du Prix Gérard Roussel - édition 1980.Pour souligner le cinquième anniversaire de ce prix, le conseil d'administration de l'Union régionale a décidé d'ajouter une mention de $1 000 qui sera offerte au groupe qui se classera deuxième.Rappelons que le prix Gérard Roussel, institué en 1975, aura permis à quatre groupes de la région de recevoir un montant de $2 000 et de se faire connaitre davantage du milieu régional.Le prix Gérard Roussel s'adresse à tout groupe ou organisme \u201c\u2018populaire\u2019\u2019 orienté dans une action a caractére social, économique ou culturel.lI n'est pas nécessaire d'être en opération: toutefois, les actions entreprises laissent un minimum d'encadrement, de structure et de chances de permanence.Les opérations de ce groupe ou organisme sont orientées vers la collectivité et les répercussions sont aussi bien locales, zonales que régionales.Nous demandons aux groupes intéressés de faire parvenir à l'Union régionale de Rimouski des Caisses populaires Desjardins un formulaire de présentation disponible dans les Caisses populaires affiliées.Un critère d'éligibilité précise que tout groupe ayant déjà reçu le prix est non-éligible pour une période de trois ans.Il est également entendu que pour être éligibles, les groupes doivent opérer dans le territoire de l'Union régionale de Rimouski.Seuls les dossiers présentés avant le 25 avril 1980 seront retenus par le Jury de Sélection.La remise du prix se fera en juin 1980.Jean-Louis Ruest, président de la Chambre d'immeubles du Bas Saint- Laurent, était le conférencier invité lors du dernier souper du club Richelieu de Rimouski.Il a traité de la Chambre d'immeubles et de la formule SIA (Service Inter-agences) qui permet une façon plus souple de se procurer une maison ou de la vendre.De nombreuses questions lui ont été posées.ELV - AU TRUST ROYAL ON VOUS EVITE LES CHOCS présente un avantage de taille: l'intérêt est déductible du revenu imposable dans l'année où celui-ci est payé (sauf dans les cas de prèts pour contribution au REER du conjoint).Les sommes que vous épargnez de I'im- pot peuvent donc considérablement réduire le coût de l'emprunt.Bref, vous y gagnez par une bonne longueur d'avance.Parce qu\u2019on connaît bien le circuit Tout le monde sait qu'un régime enregistré d'épargne-retraite est la meilleure façon d'augmenter le revenu de retraite tout en réduisant immédiatement l'impôt.Toutefois, plusieurs ne connaissent pas les petits accrochages qui peuvent faire déprécier le revenu de retraite.Voici les plus évidents que vous pourrez éviter.De plus, notre brochure gratuite vous aidera à en savoir davantage sur les REER et leurs caractéristiques.O8SL S1Ew G peJdiaw \"IYSNOWIY \u2018OYIF-SQAO1g 91 Il pourrait être plus avantageux de souscrire à un REER au nom de votre conjoint afin d\u2019amortir le choc des impôts sur le revenu de retraite.Cette solution peut souvent vous assurer les mêmes avantages fiscaux immédiatement, tout en vous permettant de pouvoir réduire plus tard l'impôt sur le revenu de retraite.Supposons que vous possédez @ chacun un régime, cela signifie 3 qu'à 65 ans, vous pourrez : tous les deux vous prévaloir chaque année d'une première Tenez-vous à distance des institutions qui n\u2019offrent pas un choix varié de régimes.Il existe différents de.: types de REER présentant tt diverses options quant à la sécurité, au rendement et à la flexibilité.Le Trust Royal vous offre une gamme de six régimes: notre brochure et de bons conseils vous feront découvrir dès maintenant les avantages que ; vous pourrez retirer du régime de votre choix au moment de votre gp retraite ou même d'ici quelques années.Évitez d'utiliser votre comptant à mauvais escient.Un \u2014 we emprunt pour votre REÉR peut s'avérer plus profitable.tranche de 81,000 exempte d\u2019 impôt sur le revenu de retraite.De plus, 1l est souvent très avantageux de constituer un revenu de retraite au nom du conjoint qui aurait à la retraite le taux d'imposition le moins élevé.: Procurez-vous notre brochure gratuite dans toutes nos succursales.Découvrez comment le à, Trust Royal peut À vraiment vous guider vers une retraite bien confortable.Supposons que vous avez mis de l'argent de côté en vue de Votre pour un autre achat d tance: ceci pourrait b doute en utilisant votre \u20ac pour l'achat qui vous inté et en empruntant pour vot REER.En effet, le prêt \u201cRéduction d'impôt\u201d du Trus Royal est tout indiqué pour contribuer à un REER puisqu'il LES RÉGIMES ENREGISTRÉS D'ÉPARGNE-RETRAITE Trust Royal (E) LE CARREFOUR RIMOUSKI, 419 BOUL.JESSOP, RIMOUSKI 722-6434 AUTRES BUREAUX À MONTRÉAL, TROIS-RIVIÈRES, SHERBROOKE ET JONQUIÈRE.Ee Ys Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mars 1980 A14 Emile Berger, maire de Saint-Eugène de Ladrière La priorité aux routes renard adic ~ Pe rps OI ~~ L'église de Saint-Eugène de Ladrière.La muricipalité de Saint- Eugène Ladrière a élu en 1977 M.Emile Berger comme maire en remplacement de M.Adrien D'Astous, démissionnaire.En 79, M.D'Astous fut réélu et c'est donc un second mandat qu'il vient d\u2019entreprendre.Ses conseillers qui siègent avec lui à la table du conseil sont Germain Berger, Henri Paradis, Martin Thériault et Berger.Viel, Mme Marcelle Gilbert Pigeaon, Alain La population de Saint- Eugéne est de 595 personnes réparties en 131 familles.Nous avons rencontrer la semaine dernière M.Berger afin de discuter de ce qui se passe du côté municipal à Saint-Eugène.Il fut d\u2019abord question de l'enfouissement sanitaire.\"Un dossier qui m'a embêté pas mal, avoue la maire, nous faisons partie du groupe de 14 municipalités qui sont annexées à Rimouski sur cette affaire.Noua attendons toujours de savoir ce que ça va nous coûter.Nous sommes dans l'attente de nouvelles à ce sujet.La population se doit d'être mise au courant des coûts engendrés par cette nouvelle réglementation\u201d.Concernant la nouvelle loi de la fiscalité, M.Berger nous a confirmé qu'il fallait attendre avant de faire le budget et d'envoyer les comptes de taxe.Encore là, des nouvelles sont attendues de la part du gouvernement du Québec.Nous avons par la suite abordé le dossier, aux dires mêmes du maire, le plus important et où la priorité doit être mise: celui des routes.La route de Saint-Valérien à Saint-Eugène jusqu'à Saint- Mathieu est en grande partie non asphaltée.M.Berger a rencontré le député Marcoux à ce sujet mais ce dernier ne peut rien promettre pour kie moment selon le maire.\u2018Egalement, le petit 5, ong de 3 milles environ est à asphalter.Encore là, le député n\u2019a pu rien me promettre disant qu'il ferait son possible\u201d.Le premier mandat de M.Berger a été marqué par l'achat d\u2019un terrain pour faire un parc municipal.\u201cDeux projets gouvernementaux Le magasin général de Saint-Eugène, propriété de M.Emile Berger, le maire de cette muni&ipalité.nous ont permis d'aménager ce terrain.{| reste encore du travail a faire a ce niveau\u201d mentionne e maire.M.Berger est revenu sur la priorité numéro un pour son Ze mandat soit le dossier des chemins.On peut penser à une certaine concertation des maires des municipalités du coin afin de faire évoluer la situation.Par ailleurs, il y aura l'achat au cours de l\u2019année d'un camion pour la municipalité, ce qui correspond à une dépense d\u2019environ $65 000.Il s'agit de fait du remplacement de machinerie désuette selon le premier magistrat.M.Berger a tenu par ailleurs à souligner le remarquable travail des bénévoles de la municipalité au niveau des loisirs.Un homme très actif, M.Berger possède une terre, s'occupe de la poste, est propriétaire du magasin général et est maire de la municipalité.1| déclare bien aimé sa tâche au sein du conseil municipal.\u2018\u201cJ\u2019ai d\u2019ailleurs I'intention de me rendre jusqu'à ma pension afin de laisser ce poste.À ce moment, je veux voyager à travers le monde\u201d termine-t- il.Il est en place depuis trois ans et |,on peut anticiper qu'il le sera encore pour quelques années.René Alary Berger Dans le cadre de notre série a enwevues avec les maires des municipalités de la région, nous avons rencontré cette semaine, M.Emile Berger de la municipalité de Saint-Eugène Ladrière.Il nous laisse entendre qu'il prévoit garder son poste pour quelques années, jusqu'au moment de sa pension._ Sears ERRATUM Nous nous excusons auprés de notre distinguée clientéle pour l'erreur qui s'est glissée dans notre publicité de I'édition du 27 février 1980 du journal Progrès-Echo.La partie de gauche au bas de la page aurait dû se lire comme suit: Moteur robuste une vitesse pour bonne rotation des vêtements et séchage uniorme oT Rég.: 379.98 Rég.: 259.98 SPÉCIAL spéciaL 219.% 329.\u201d ENSEMBLE 548.\" \u201cHT A AR ARH I HE OH ADE LS EL SL SR G4 SR Gs aaa Ls i a SA BR TT Rs Ab a a AUS Ae aes CET Hd § ; Dossier noir du Fédéralisme Le PQ s'attaque au phénomène M.Raymond Lemieux, vice-président régional du Parti Québécois.Le conseil exécutif régional du Parti Québécois a rendu public la semaine dernière un dossier noir sur le fédéralisme.C\u2018est autour du phénomène du chômage dans l\u2019est que se situe cet ouvrage publié dans le cadre Nouveau rotarien M.Pierre Larivière du Trust Royal à Rimouski a été introduit dernièrement au Club Rotary.Nous le voyons ici en compagnie du président, le notaire Pierre Bérubé lors de son intronisation.du chômage de la campagne pré- référendaire.On y note que dans l'est du Québec, le gouvernement fédéral maintient 10 fois moins d'emplois que le gouvernement du Québec et que ses dépenses d'immobilisations sont entre 6 et 10 fois moindres que celles du gouvernement du Québec.Ainsi, d'après les chiffres du ministère du revenu du Québec, on comptait en 77 dans la région 01, 2032 emplois rénumérés par les fond fédéraux alors qu'il y en avait 19 062 qui étaient payés par des fonds provinciaux.Le rapport note, et je cite: cette région enregistre donc un déficit net de 17 000 emplois quant à la contribution du gouvernement fédéral à ce chapitre ce qui correspond exactement au nombre total de chômeurs dans cette région.Par ailleurs, des statistiques publiées montrent que le fédéral a imvesti en immobilisations en moyenne $10.8 millions par année dans la région 01 depuis 76 alors que la moyenne des investissements du gouvernement du Québec a été de $76.6 millions.Le dossier du PQ constate l'absence dans notre région de la plupart des grandes sociétés d'état fédérales ainsi que le fait que le Québec perd entre $200 et $300 millions par année au chapitre des biens et services achetés par le fédéral qui préfère s'approvisionner dans les autres provinces.Le dossier s'attarde également sur le rôle du ministère de l\u2019Expansion Économique régionale et de ses carences depuis 10 ans.Concernant l'industrie automobile, on note que le fédéral a été injuste envers le Québec dans l'affaire Chrysler vis-a-vis la naissance d'une nouvelle usine Ford en Ontario.Finalement, le dossier indique que c'est le gouvernement fédéral qui détient les principaux leviers économiques alors que très souvent c'est au gouvernement du Québec que sont acheminées les demandes des citoyens pour avoir plus d'emplois de disponibles.M.Raymond Lemieux, vice- président régional du PQ a mentionné lors de la conférence de presse que caa chaque fois que le provincial a rapatrié une partie de ses impots, il a pu mettre en oeuvre divers programmes créateurs d'emplois et que pour cete raison il faut voter oui lors du référendum qui s'en vient.\u201cll nous faut récupérer tous nos impots et tous nos pouvoirs pour assurer le développement économique de toutes nos régions \u201d a mentionné M.Lemieux.René Alary ge 0 Pour vendre parution.vendez rapidement.IL SUFFIT D'UN APPEL.n'importe quoi\u201d ment, facilement, il ne vous en coûtera que quelques sous.Téléphonez au Département des Annonces Classées.Vos articles peuvent être vendus la journée même de la Presque tout le monde lit les annonces classées de Progrès-Echo.Laissez-les vendre pour vous.Téléphonez tout de suite et 722-5031 SL IH oT be re Tamu PRET FT ai LE LEA tant q Lok NAY ROBERT 'MINNELLI ¥ DENIRO | AAA TRV VERSION FRANCAISE Un film de Martin Scorsese Production ROBERT CHARTOFF - IRWIN WINKLER LIZA MINNELLI - ROBERT DE NIRO \u201cNEW YORK, NEW YORK\" DIM.9 LUND.10 MARS 1980, 20H CENTRE CIVIQUE ENTREE $1.75 , rapide- 1 a * POELE A BOIS \"NICOL\" COMBUSTION CONTROLEE HERMETIQUE CARACTERISTIQUES: FABRICANT: ® Fabrication acier e Briques à feu e Porte hermétique NICOL BELLAVANCE e Air primaire contrôlée 103, St-Augustin e Entrée d'air secondaire CAUSAPSCAL, Qué, e Chambre de combustion secondaire (Ce qui augmente substantiellement l'efficacité) Tél.: 756-5623 _1 A A NOS MEMBRES ET FUTURS MEMBRES Autres taux pour des périodes Q allant de 1 an à 3 ans @ (Taux sujets à confirmation) Caisse d'Entraide SLIT WJ 125 Evéché Ouest Rimouski 723-2327 GLY 0861 S/EUU G IPO1IJEW \"IYSNOWI!H '0Y33-591604g 8 mer Le Progras-Echo.Rimouski, mercredi 5 mars 1980 A16 ge en bref Enfants étrangers Parrainage Une campagne de sensibilisation est présentement en cours dans notre ville afin de faire connaître et inciter les Rimouskois à cette forme d'entraide internationale qu'est le parrainage d'enfants, dans leurs milieux, avec les leurs.C\u2019est dans cette optique que l\u2019Aide médicale internationale à l'enfance, service mis sur pied par Marcel- Charles Roy, médecin- missionnaire originaire de la région, oeuvre depuis sept ans déjà.Administré par des bénévoles, cet organisme procure des services financiers à des enfants étrangers abandonnés ou membres d'une famille vivant dans la misère.Pour ce faire, l'A.M.|.E.confie à ceux qui en manifestent le désir (célibataires, couples, associations, regroupements, écoles, etc.) l\u2019évolution d'un enfant.Pour le parrainage, l'enga gement monétaire requis s'élève à $20.00 par mois, alors que l'engagement moral lui, demande un effort de permanence et de dialogue.Les parrains, n'étant tenus que par leur seule volonté, reçoivent alors une photo (lorsque c'est possible), une courte histoire de l'enfant, de même que son adresse.C'est à eux de faire le reste.Il est à souligner que l\u2019allocation mensuelle (dont l\u2019'A.M.I.E.ne se réserve rien) permet entre autres choses à l'enfant de profiter d'un supplément alimentaire, de porter un vêtement convenable et de fréquenter l\u2019école.Notons de plus que cette possibilité d'échange avec des gens éloignés et fort différents de nous est bénéfique sur le plan humain.Pour information: C.B.Gagnon, Marraine internationale, tél.: 722-8874; Comité local de l\u2019'A.M.I.E., 359, avenue Sirois, Rimouski, Québec.G5L 6C8, tél.: 723- 5213; L'A.M.I.E., C.P.282, Sainte-Anne-de-la-Pocatière, Québec.GOR 120.ES ES BES EN MED NE ED RD (SS (0 AD SND ENN ENS 50 END SD BD AED GN AD ED (UD SED SN (NS SN SND SE (NN GND SSNS SN SND EN GND GHD GND SNS SED ND Eh SND SND SN SNS GED SND BN ND AD ES ae 3 > NOUS AVONS LE PLAISIR DE VOUS INFORMER QUE COOPRIX EST MAINTENANT DEPOSITAIRE DES REPUTEES MACHINES A COUDRE TROIS JOURS DE DEMONSTRATION GRATUITE 6-7-8 mars prochain YETI TR CT RET 10% OFFERT A Tous i S MEMBRES Î 1 | rg ; VOS: questions et p pour { COOPRIX est heureux de vous est la plus complète annoncer que monsieur - .Gontran Ouellet, spécialiste et la plus ECONOMIQUE dans les machines à coudre et figure très connue dans le monde du commerce, sera le responsable de notre nouveau service de machines à coudre WHITE ELNA.Monsieur Ouellet vous garantit à l'avance les meilleurs à prix possibles, un service après- à vente garanti et vous offre ses services comme conseiller reconnu et expérimenté.AFT SE wi sur le marché! i i 1 i 3 1 I i A 3 i i i i I 1 i 1 al i i i i 8 I i i i I i 1 i I .} i i i i i i I i ° PLAN MISE DE cote] 1de sa- irs ès- Sivous achetez avant le!\u2019 avril, ord vous enverra un chèque de *300 ou de*500! Une fameuse bonne affaire avec un cheque de Ford du Canada S300 pour une Fairmont ou une Zephyr neuve.En choisissant une Fairmont ou une Zephyr, vous achetez affaire exceptionnelle.Les concessionnaires ont un excellent choix de modeles, de couleurs et d'options et des délais de livraison ultra-rapides! Renseignez-vous immédiatement.et n\u2018attendez pas le 31 mars, date de cloture! F 3 8,6 1/100 km.cote de consommation ville/route de Transports Canada pour moteur et boite de vitesses de série.La consommation individuelle peut varier selon le cas.33 m/g Ford Fairmont Mercury Zephyr ED.Ford met son argent là où ça compte.chez le concessionnaire Ford et Mercury Certains accessoires illustrés sont facultatifs moyennant supplément de prix non seulement une voiture économique mais vous faites une S500 pour une Thunderbird ou une Cougar XR-7 neuve EZA PAYRDRE DE Omg Conts\u2014= AWA DIRE ENE Pour possèder la voiture de vos rêves, une occasion à ne pas manquer! Les concessionnaires Ford et Mercury vous proposent un choix remarquable de ces magnifiques \u20ac modèles.Renseignez-vous dès maintenant et passez votre i commande avant le ler avril.L'économie en vaut la peine! 11,4 1/100 km.al ies ECS .cote de consommation ville/route de Transports Canada pour moteur et boite de vitesses de série.La consommation individuelle peut varier selon le cas.248 m/g 0 Ad + 7 J - à j \" e.TI DONA Perera gd \u201d AE es , pacte rm pd rr cn maa || SAA, BAW To.im umm Ford Thunderbird LLY 0861 LIEU G IPO1IIEU \u201cIYSNOWIY *0YD3-SQJBO1g 91 nt ttes allé = \u201cry æ 225 - Nm ee 35 guet FE TRAN : SW , \u20ac ei ¥ A = 4 MF A ZH Le CARR ak Pp) hep 5 = Sr 226 ie wr Ze pe sé Le 3 2 1 ES Lu 2 nr A «Fe = ¢ Xi E gs sx ne A NE nhl > 2 x T2 en Be ao 4 ot J I À eu cest 42 Le VE TAF.7 A Ne A sr pu 3 { = + PE ave nat \u2014 k ; a > il £ AX 5 Ly 745 4 $ sx i - R GR 2 di - +.5 2 i nas ES 7% : ' assurances 4 [2 Ty % 2 ébec : PR { RS ex i $s ce Le 7 VA A du Qu : ail aa \\N PS ES \u2018Assurance Royale = : I et la Compagnie d ; we a es LE SF 4 es Er aa Q 7) sf \u20ac >; 54 ox RA % = J, is, fu = 2 pS a ps \u201c5 de WF: ayy ¥ ar $ 24 Te = = en 7 2 à jit.1X + a pha wre pe by cas L ~~ = \u2014\u2014 i rok \u201cel va] 7 3 2 El hg 23: EA z- a PRY er i pre, a A SE Le TS PT eu.pe \u2014_e_ § ts TE x À > x > + EB.Fo LA a à 3 Sky Lek.\u2014\u2014 2 = FPN It £ 7 Id Fa & ; To Lo Son À EE Da 5 \u201c i Lh ~ pes Les C3 HRs 4 LES \u201ca Ë af x 5 ie oe SE ses 4) Le + = Hp g's vu 5 oy / LS Boy } er, 3 É f (= NE Cu ar we \u201c> .a] AY * ie LR - pi $25 2 > wal 2 In EY.3s er 2 4, 2 £5553 I F4 A, 5 at ¥ FER pd ~ A4 # = A ÿ = 1 \u2014 OA PA A 3 Pv im \u2014 pe 2 ; 3 \\.= 2 a vi ER in 0 A Fr TX Cx be RS Gy, => % # .fs 5 SN ae, == a A ON er 5 + Py ges Ne J pe re 3 CIEE LRU as A =, Ei £ ë EF 2 ex, E+ = a - be bd % pps os C2 et Le > ARE x : Pa a i te = =k a is, 4 Ly ES ar pc fe =.Bey or 554 SUL pel) Gear 22 Le 4 NS - Wg es + > I Te ae Le \u201c0 es 4 Fe Fa Sen Sy = AEE eR 2 ro Ris ods Sy fre si gs Ge EE x Es ei ces\u201d xl = sé av £ >, = 3 os eh por a 3 A > = Fa .Ea EN = _ ys: ppt Ice = =.SHY x SLR 65 + Wy BE, \" er * \u201c3 \u201cag 3 es AN ~~ =, sa = rm > te, = «\u201c 2 Pa, CE.+ 2, ry , Ta ~~ 3 3% ; ¥ A Rg\u201d 5 9 sr a1 > LA + FES PR = 3 = = oF ST = CB eg os > 45 es CHF pe A CA = A ; Le a ir Le Re = SA 2: A = = x = A a iy 1% ra cn 2 À = Ey = se 3 0 QE 4 Pa pes of Ed \u201c2 2 # dar 5 a \u201cx: Fn wie a .= + a gre pe ww À 2 a I SLY 086; SIEur G ipossIOUs \u201cIXSNOWIY \u2018OYD3-SE1BO1g 97 » « «dat, - a V RIPON ANE 1 on = TAL Da 408, GE 17e dl it i iran; NRSC SY CHT A mdi BE er rt AE + it Hos Cente page est 4 | usage ves lecteurs qu: nous font tenu un texte sQne Conforme a la lo expnmess n'engagent que les auteurs #1 ne reflétent pas BD _ du Code des \u2018sebdos mi.Canada Les opinions gui v sont necessarement \u2018opsron du journal OÙ de SON editeur L'utilisation d'un pseudonyme est permise à CONdIHON QUE SON SIGABWIE GONNE SON NOM Bu JOUFNSI Une présidente heureuse Chers amis, La présidente des Jeux d'Hiver du Québec, région Est, n\u2019a pu résister à l'envie de venir faire un dernier \u2018brin de causette\u201d avec vous.Après avoir profité du laps de temps écoulé depuis le 10 février pour réfléchir, j'en suis arrivée à une constatation à la fois simple et merveilleuse; nous avons vécu pendant quelques jours un événement sportif d'envergure, riche d'expérience et extrêmement humain.L'atmosphère dans laquelle le comité organisateur Avortement a préparé ces Jeux a été fébrile d'activités mais celles- ci se sont accomplies dans un tel climat d'entente et d\u2019entraide que rien n'a semblé Impossible, à réaliser, que tous ont donné un rendement de premier \u2018ordre.La région a assuré pour la bonne marche de cette rencontre une participation à peine croyable.Les bénévoles ont plu de partout et en tout temps.La ville de Matane en particulier a été plus que jamais digne de sa renommée.Elle fut une hôtesse de première qualité sur tous les plans.Services insuffisants Selon l'Association de Planning des Naissances du Bas du Fleuve, les services concernant les demandes d\u2019avortement sont nettement insuffisants au centre hospitalier de Rimouski.En effet, une femme de la région de Rimouski qui décide d'interrompre sa grossesse se retrouve avec des moyens minimes mis à sa disposition.Suite à une enquête menée en collaboration, avec la coordination nationale pour l\u2019avortement libre et gratuit, l'Association de Planning des Naissance (A.P.N.B.F.) constate que les services d'avortement sont inadéquats.En effet, toutes les demandes d'avortement sont étudiées par le comité thérapeutique de l'hôpital, composé de personnes majoritairement contre l'avortement et de ce comité n\u2019accepte que les cas extrêmes (mère gravement malade physiquement ou psychologiquement).Pour pallier à la situation, l'Association ouvrira le 8 mars 1980, un centre d'échange et de référence concernant l'avortement mais aussi la contraception et la maternité.L'Association considère que chaque femme est libre de choisir ses grossesses.\u2018\u2019Donnons-nous droit à notre corps: nos maternités, notre contraception et nos avortements nous concernent.\u2018 Ce service sera établi hors des cadres professionnels, les expériences et les connaissances des femmes mises en commun constituent une force trop longtemps sous-estimée.*Les femmes désireuses d'avoir de l'information et d'échanger sur l'avortement, la maternité et la contraception pourront téléphoner au numéro 722-4797 ou se rendre au local de l'A.P.N.B.F.situé: 167 rue Saint-Louis (ROCCR), les lundi (13 h 30 à 16 h.), mercredi (19 h.à 21 h.) et vendredi (13 h 30 à 16h 00).\u2018Nous aurons les enfants que nous voulons\" (1).(1) Extrait du manifeste pour l'avortement libre et gratuit.Silvy Nicol Pour: A.A.P.N.B.F.BUR.: 723-4633 Toutes ces manifestations de bonnes volontés et de courage ont reçu leur récompense par la belle tenue de nos athlètes.Quand on les a suivis de près comme je l\u2019ai fait, on sait définitivement que notre coin de pays n'a rien à envier aux autres.Nos jeunes sont épatants, pleins d\u2019ardeur et de fierté.Nous sommes peut-être éloignés des grandes cités privilégiées mais notre énergie naturelle jointe à la vaillance des coeurs et des esprits de nos sportifs et de leurs entraîneurs comblent les défaillances et assurent une relève de grande classe.Cette réalisation des Jeux d'hiver, région est a été une oeuvre importante, secondée par un nombre incalculable de gens dévoués et compétents, j'ai essayé de toutes mes forces de soutenir toutes les démarches nécessaires au succès d'un tel projet cependant, j'ai surtout voulu que le tout se déroule dans la joie et dans une NOMINATION CONSEIL D'ADMINISTRATION GILLES GREGOIRE Les Entreprises Télé-Capitale Ltée sont heureuses d'annoncer l'accession de monsieur Gilles Grégoire, vice- président et directeur général de CFER-TV, Rimouski et CFER-TV (1), Sept-lles, au Conseil d'administration des Entreprises Télé-Capitale Ltée.Monsieur Grégoire possède une vaste expérience en administration, plus spécifiquement dans le domaine de la télévision, ayant occupé plusieurs postes au sein de la compagnie depuis 1956.Nommé vice-président et directeur général de CFER- TV, Rimouski, en juillet 1977, il devient, à ce moment, responsable de la construction et du développement de la station qui fut inaugurée en septembre 1978.La station CFER-TV dessert maintenant la rive nord ainsi que le bas du Saint-Laurent.chaleureuse harmonie entre jeunes et moins jeunes PP quelques journées de tae.ACHETONS LES BIJOUX nité dans la saine compéti- Ve our ce qui est de la EN OR \u2018Chaleur\u2019 et de \u2018\u2018l\u2019amitié\u2019\u201d\u2019, 10, 14 et 18 k 2 ° l\u2018ai probablement reçu beaucoup plus que j'ai pu et bijoux en argent Breloques Bagues une vieille maxime que j'ai 6 bijouterie \"9 ST-GÉRMAIR souvent employée et en laquelle je crois très fort: \u2018On 9% rue St-Germain Ouest Rimouski ° 724-7389 - 724-4300 6LV n\u2019est pas riche de ce que l\u2019on possède mais on est riche de ce que l\u2019on donne\u201d.A tous Merci, Merci, Merci! Jeannine Lamarre, présidente Un mode Tr dépargne > supérieur x COUT TUE Me Li) Les certificats de dépôt garanti du Trust Général de 5 anse Sécurité du capital et des intérêts ln 4 © Taux d'intérêt garanti EU TE ER TUE e Toux d'intérêt élevé t © Souplesse dans ie paiement des intérêts ® Aucun coût TRUST GENERAL = DU CANADA 0861 SIEW G IPBIDIGU \"SNOWY '0Y93-894B01y 87 Notre devise: Le service au client avant toute chose SAUCIER - & ASS.INC.COURTIERS D'ASSURANCES 243, ST-GERMAIN EST POUR TOUS VOS BESOINS D'ASSURANCES ASSURANCES VIES MALADIE SALAIRES RENTES ETC.THÉRIAULT RIMOUSKI, P.Q C- Pass de panique Gardez votre Sang froid quelles que soient les circonstances\u2019 \u2014 Rassurez les autres membres de la famille iS0lés ion de vous en les appelant\u2019 - S vous êtes concés dans une prière dOu vOUS NE DOuUvel pas sortir.signalez votre brésence en allant à la fenêtre ou © nan! puis at - Jez sans parquet! - Sts agidune fausse alerts avers \u2026; vite tout ie 7.de pour éviler les risques inutiles! ASSURANCES INCENDIES AUTO RESPONSABILITÉ COMMERCIALE ETC. dent Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mars 1980 A20 Promotion du code postal Dans le but de sensibiliser la population de Rimouski à l'utilisation du code postal, les Postes canadiennes tenaient un kiosque d'information sur le sujet aux \u201cNos comptables nous ont En pleine expansion avec RoyNat Maurice Oberson.Président, Karhu-Titan Canada Ltée, Cowansville (Québec) recommandé RoyNat\u201d \u201cNous savions en 1975 que le marché du ski de randonnée prendrait beaucoup d'ampleur.Nous savions aussi que la maison Karhu.de Finlande, possédait la meilleure technologie en matière de skis.Nous avions la franchise, .mais il nous fallait réunir les fonds nécessaires pour nous équiper en matériel de fabrication spécialisé.\u201cNos comptables agréés nous recommandèrent RoyNat, en raison de sa bonne réputation et de sa fiabilité.Hs ne se sont pas trompés.\u201cRoyNat comprit que cette industrie offrait de bons débouchés: cela nécessita une grande ouverture d'esprit de sa part, étant donné le nombre élevé d'échecs à l\u2019époque.Ces gens connaissent vraiment leur métier\u2014ils savent évaluer une entreprise.\u201cNous sommes de nouveau en pleine expansion et allons continuer de faire affaire avec RoyNat.Aucun doute là-dessus.\u201d Ce.RoyNat Le ne Financement pour achat de terrains, : construction de bâtiments, achat d'équipements et de véhicules, fonds de roulement, refinancement et acquisitions.des sim + ANGLAIS cours de conversation $195 {Déductibles pour fins d'imp6t) LPS {Language Power Systems) Permis du Ministére de I'Education No 749766 (culture personnelle) ur | ~ 5 \"; > NA *Vous ne parlez pas un mot d'ANGLAIS?Vous vous débrouillex mais vous voulez vous PERFECTIONNER?eLPS à un cours fait sur mesure pour vous Chez LPS vous apprenez en petits groupes et vous bénéficiez des techniques d'enseignement les plus modernes.Vous désirez plus de renseignements sur les cours LPS dispensés à Rimouski?APPELEZ-NOUS SANS FRAIS EN COMPOSANT DIRECTEMENT: 1-800-361-5305 DÉBUT DU COURS: 24 MARS 80 galeries de la Grande Place de Rimouski la semaine dernière.Plus de 4,000 person.nes ont visité le kiosque.Des représentants de Postes-Canada ont renseigné les gens et ont remis des bulletins d\u2019information aux gens.84% des Rimouskois connaissent bien l'utilisation du code postal, mais seulement 40% l'utilisent dans leur correspondance.Lors de cette promotion, on a procédé au tirage d'albums de timbres.Les gagnants sont Ernest Desgagnés, du 4i2 rue Jobin a Rimouski et Pierrette Caron , du 637 de la 6e Rue à Ville Dégelis dans le comté de Rimouski-Témiscouata.INSCRIPTIONS 10 ET 11 MARS 80 SIÈGE SOCIAL Auberge Wandlyn 130 St-Barnabé Rimouski \u20189 Frontenac, Etage F Place Bonaventure Montréal, H5A 1C8 ENTRE 1500h et 21 00h La Solidarité | cest notre assurance vie! Chez nous, On à choisig« La Solidarité», uné compagnie québécoise d'assurance-vie.Saviez-vous que, depuis toujours, « La Solidarité a,réinvestit ses actifs dans d'économie du Québec.Pour mot, ¢a C est important quand on veut que notre argent travaille pour nous autres.BUREAU REGIONAL Compagnie québécoise d'assurances sur la vie 148-152, St-Barnabé, suite 300 Rimouski G5L 3E4 = Téléphone: 418-724-4131 La Solidarité \u20ac> î NS TTA STEN TIT RTOS TR TARY a © ë à 5 À $ X Les Anglophones et le référendum Ladies and gentleman, le Québec revenu services 4 \u2014 Ladies and gentleman, le Québec: à la veille du référendum sur l'avenir du Québec, trois films, trois reportages, trois documents nous livrent un portrait fort différent de celui auquel nos communicateurs et hommes publics francophones nous donnent.li s'agit du portrait du Québec tel que vu, imaginé , interprété par des communicateurs anglophones pour leur public respectif.Wellock nous fait voir une femme passionnée qui tente de secouer l\u2019apathie des anglophones face à la montée du nationalisme québécois.Sophie Wellock est morte récemment et le fils a pris la relève.Avec la tranquille assurance de celui-ci que le doute ne semble pas effleurer sa perception du Québec et des québécois laissant peu de place a I'objectivité.Feu l\u2018objectivité nous Lev 0861 Siew G 1peIdIBW \"0433-51604 87 Pour votre impét.©/ CEST DELINFORMATION HE Vous devez faire parvenir à Revenu Québec votre déclaration des revenus pour 1979.W La date limite pour poster votre déclaration est le 30 avril 1980.B Remplissez attentivement votre formule de KE Des formules sont aussi disponibles aux bureaux de Revenu Québec, de Communication-Québec, d'émission des plaques pour véhicules automobiles, à la plupart des Caisses populaires et aux bureaux de comté des députés à l'Assemblée nationale.déclaration.Suivez les instructions contenues dans la formule personnalisée que vous avez reçue par |a poste et, au besoin, HR pes Sem ax No EE Gilles Blais, un rimouskois, réalisateur du film Le journal de Madame Wellock présenté saedi soir à Cinéma 4 dans la cadre de Ladies and gentleman, le Québec.Produits par L'Office Na- taire en traçant le portrait transporte à la Tribune de Rohmer.consultez le Guide.C'EST DE LAIDE GRATUITE B Comme notre système téléphonique qui peut vous renseigner rapidement si vous avez besoin d'aide.B Comme nos bureaux d'aide et de renseignements ou vous pouvez vous rendre pour obtenir nos conseils gratuits.k tional du film, les trois films: Presse de l\u2019Assembée na- E Le Jour du référemdum dans tionale.Courriéristes et Ë la vie de Richard Rohmer de chroniqueurs parlent de leur 5 Jacques Bensimon; Le Jour- rôle d'informateurs au seuil A nal de Madame Wollock de des média.On nous y laisse & Gilles Blais et Feu I'Objec- entendre qu\u2019un journaliste \u2014 ; tivité de Jacques Godbout, peut difficilement faire RIMOUSKI Si l'interurbain seront présentés un peu par- abstraction de ses racines, de 337, rue Moreault est nécessaire tout à travers le Québec.À ses valeurs culturelles et, à la du lundi au vendredi faites le \"0\" (zéro) F Rimouski, les films pourront limite, de ses préjugés, lors- de 8h30 à 19h et demandez Zénith 6-6360 i être vus par le public à qu'il se fait l\u2019interprète d'une 723-4230 ; Cinéma 4 dès 20 h 00 samedi situation donnée.tv soir le 8 mars au centre civi- Mentionnons que Gilles i que.Blais, le réalisateur du film Le Ë Le jour du référendum dans journal de Madame Wellock k la vie de Richard Rohmer est un rimouskois.Ce film È mêle à la fois la fiction, une dure 27 minutes, tout comme Et mise en scène de Rohmer Feu l'objectivité contre 57 F nous transportant le jour du pour le Jour du référendum référemdum, et le documen- dans la vie de Richard } age d\u2019un homme complexe mais néanmoins reflet d'une époque, d'une culture et symbole de la réussite anglosax- one.Le Journal de Madame Rappelons que ces trois films sont présentés samedi soir dès 20 h 00 à Cinéma 4 à Rimouski.René Alary REVENU SERVICES, des services gratuits sur lesquels vous pouvez compter! a Revenu Quebec Une installation adéquate peut vous exempter d'un incendie Rest Denjardina ENTREPRENEURS ELECTRICIENS INSTALLATIONS ELECTRIQUES DE TOUS GENRES COMMERCIALES RESIDENTIELLES INDUSTRIELLES SPECIALITE: CHAUFFAGE ELECTRIQUE ESTIMATION GRATUITE 723-1717 442 BL ST-GERMAIN OUEST RIMOUSKI a; Simulation et pratique Simulg7 la Marche d'autre #f1 cas de yaLUBHON EN praliquAn( Au MOVIE pOur les Cas 6 rcondies survenant [8 nuk aver sores Ikra 8! sorties GDArUÉOS! Vous aurez sans doute ln surprise de Consialer que lou! na Marche pas comme prévu Cele vous améners « modiber votre projet d'évacuation Par la sute, mefles In en pratique régulitramen en pañicuker la soir (on peut se bander les yeux pour MMU! JA nut) Que dironl les vorsns on vous voyant sont de cher vous lors de lereroice?que via, vous SOUCIA7 de sauver votre famille N'hésitez pas à consulter votre service d'incendie pour vous conseiller sur la marche à suivre; s'enterdre sur les circonstances particulières qui prévailent chez vous: personnes ne pouvant se mouvoir, issues non disponibles. ire Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mars 190 À22 Nursing Un bacc à temps complet L'Université du Québec à Rimouski annonce que son baccalauréat en sciences de la santé (nursing), qui était dispensé jusqu'à maintenant à temps partiel, deviendra accessible aux étudiants à temps complet dès septam- bre 1980.Les conditions d'admission ont été revisées afin de permettre aux étudiants ou étudiantes détenteurs d\u2019un diplôme d\u2019études collégiales en techniques infirmières d'y avoir accès sans avoir exercé la profession d\u2018infirmier ou d'infirmière pendant au moins un an.Les nouvelles conditions d'admission au baccalauréat en sciences de la santé (nursing) sont donc les suivantes: 1.détenir un diplôme d'études collégiales en techniques infirmières ou un diplôme d'infirmier ou d\u2019infirmière d'une école d'hôpital; 2.être autorisé à exercer la profession et en fournir la preuve.La durée de ce programme sera de tois ans au rythme de dix cours par année (5 cours/session).La date limite d\u2019admission est fixée au ler mai 1980.Fort de sa nouvelle équipe, le Module des sciences de la santé de I'U- QAR s'engage dans cette innovation avec le plus grand optimisme.Nouveau programme La Direction régionale du ministère de l'Education procédait récemment au lancement du nouveau programme d'études en enseignement religieux pour la sixième année du primaire.Le programme a le mérite de préciser les contenus et les objectifs de l'enseignement religieux.Il permettra également d'introduire plus de rigueur dans l'apprentissage et rendra possible une évaluation continue de la compréhension des élèves.Soulignons qu'il présente des habiletés de base nécessaires à l'expression de soi, ce qui est conforme aux objectifs de l'éducation pour le deuxième cycle du primaire.Dans cette perspective.le nouveau programme invite les éducateurs du primaire à un changement de mentalité.Soutenus par un perfectionnement spécialisé: d'au moins quinze heures, offert localement, ceux-ci seront en mesure de mieux situer les divers apprentissages.Approuvé en janvier 1980, le programme.sera implanté graduellement dans les commissions scolaires du territoire en septembre 1980.Des instruments appropriés: livre du maître, livre de l'élève et matériel didactique d\u2019accompagnement, construits par l'Office de catéchèse du Québec, seront disponibles dès mai 1980.Rappalons que ce programme marque le point de dépaii de la démarche de révision complète des programmes d'études en enseignement religieux pour tout le niveau primaire.Il faut inscrire vos enfants Depuis quelques années déjà, la Loi de l\u2019instruction publique oblige les parents à inscrire leurs enfants à l\u2019école.Dans les jours qui viennent, il faudra donc vous acquitter de cette obligation pour vos enfants qui entrent en maternelle, au primaire ou au secondaire.Pour fréquenter la maternelle, l\u2019enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre 1980.Pour le primaire, l'enfant doit avoir 6 ans avant le 1er octobre 1980.Votre commission scolaire vous renseignera sur les modalités d\u2019inscription.Ministère y Gouvernement du Québec de l\u2019Education À etes dE chain [1 | 0 ECV @ votre santé Laissez parler Dimanche et lundi re Campagne de souscription Qu A e la La Croix-Rouge, c'est le carrefour de toutes les races, de toutes les cultures et de toutes les réligions.C\u2019est un milieu où règnent l'entraide , le dévouement et le don de soi.Et ce sont \u2019 les donateurs qui permettent à la Croix- Rouge de poursuivre son oeuvre.En ce sens, nous vous invitons à souscrire généreusement lors de la campagne annuelle de financement qui a lieu dimanche et lundi soir prochains dans la région de Rimouski.Il s\u2019agit de fait, d'une campagne éclair dans les paroisses environnantes à Rimouski pour le dimancche 9 mars et dans les rues de la vilele de Rimouski pour le lundi soir.A Rimouski, de nombreux bénévoles parcoureront les différents quartiers de la ville dès 17 h 30.La majeure partie de ces bénévoles provient des Chevaliers de Colomb ,groupe qui patronne cette campagne de financement.L'an dernier, la campagne du printemps a rapporté quelque $22 500 alors que l\u2019objectif était de $18 000.Cette année, l\u2019objectif est de $20 000 mais on espère , chez les responsables se rendre à $25 000., ce qui serait une grande réussite.Le président de la campagne est M.Marcel Saint- Jean tandis que le présidence d'honneur a été confiée à M.Raymond Sirois de Québec- Téléphone.Dans un autre ordre d'idée, mentionnons que le congrès provincial de la Croix-Rouge a lieu a Rimouski à la fin du mois d'avril alors que seront réunis les exécutifs de chacune des sections de la province.Pour ce qui est des paroisses visitées à l'extérieur de Rimouski, la liste est la suivante: Fond d'Ormes, Sainte-Blandine; Esprit- Saint; Trinité-des-Monts; Saint-Narcisse; Bic; Saint- Fabien; Saint-Eugène Ladrière; Saint-Valérier; Croix-Rouge ME Saint-Anaclet; Luceville; Saint-Gabriel; Saint- Saint-Charles Garnier et Sainte-Luce; Saint-Donat; Marcellin; Les Hauteurs; Pointe-au-Pére.Investir dans la Croix- \u2014 Rouge, c'est investir dans sa E R R A T U M 0861 SJBW G IPOIIISW \u2018SNOWY \u20180Y23-89iB014 @ communauté.|| suffit de LA demander aux personnes à Dans la parution du cahier de la mariée 1980 dans qui elle vient en aide pour se la publicité de La Bijouterie Langis du Carrefour rendre compte que chaque Rimouski, on aurait dû lire Jean-Marie Langis au - don qui lui est fait constitue de rot, Ch) 11S un placement judicieux.leu de glois.René Alary J c\u2019est nous.c\u2019est vous.SERVICE DE L'ÉDUCATION PERMANENTE @cegep rimouski GO rue tov he que Himouskr CSL dH, Telephone 14H) 2/23 VHHU COURS DE COMMUNICATION SONORE (589-927-77) Pour d'été.Ce cours se situe dans une perspective de formation en matière de production sonore.|| vise à donner une vue d'ensemble des différents traitements de la bande sonore ainsi qu'une certaine pratique de ces techniques afin de rendre l'étudiant apte à concevoir, scénariser et réaliser des documents sonores sur rubans.C\u2019est un cours d\u2019une durée de quarante-cing (45) heures qui se donnera à Rimouski au rythme d\u2019un soir par semaine le jeudi de 19 h à 22h, et ce à compter du 20 mars 1980.Les frais sont assumés par la Commission de Formation Professionnelle.Pour être admissible, vous devez avoir quitté l'école régulière depuis plus d'un an et vous devez posséder une certaine expérience en radio.Si vous êtes intéressés, veuillez donner votre nom avant le vendredi 14 mars 1980.à : Education Permanente, CEGEP de Rimouski, 60, Evêché Ouest, Rimouski, P.Q.G5L 4H6 Tél.: 723-7333 ou 723-7334 CTR by 5 TE | 97 ST-LOUIS \u2014 RIMOUSKI 724-9242 Soyez prévoyants, assurez vos biens en toute connaissance de cause.JACQUES DUFOUR ENR.2.2 Rencontre Assurances Ginérales Rencontrez-vous en un point délermmé au préalable.on tenant compte des réalités de l'hiver québécois (par exemple, un bon voisn) 7 - 5 \\ ar de ospsuaton, certains auront peut-être utilisé des sorties différentes Une fois à extiérieur.1! dort être possible de vous assurer rapidement que tous les membres de votre 420 BOUL.JESSOP lamilie sont présents au poini déterminé & ! avance Ainsi.on peut éviter des achons dange .reuses comme un enfant Qu reto a lind herch JACQUES DUFOUR.C.D'A.ASS.RIMOUSKI, P.Q.GSL ING ae lance a mines pou Saver vn foam aot 0 S00 animal pretare. fey A24 Le Progrés-Echo.Rimouski, mercredi 5 mars 1980 Conservation du nombre de logements pourront émettre de permis que si le requérant a déjà *Démolitions et conversions L'Etat interviendra dans les cas de démolition, conversion d'immeubles en immeubles commerciaux ou industriels et changement dans le mode d'utilisation.Toute personne désirant procéder à ces modifications devra en faire la demande à la Régie et en aviser tous les locataires de l'immeuble.La Régie tiendra une audition publique, avisera les locataires de la date de l'audition et fera paraître un avis public dans le secteur où est situé l\u2018\u2019immeuble.Au cas de démolition, il faudra démontrer que quel- qu'un est intéressé à acheter l'immeuble et à lui conserver son caractère locatif.Les autorités: municipales ne obtenu l'autorisation de la Régie.Cette autorisation ne: sera pas requise si l'immeuble fait l\u2019objet d\u2019une ordonnance de démolition.*Transformations en copropriété La loi maintient, à moins d'autorisation de la Régie, l'interdiction de transformer en co-propriété tout immeuble utilisé à des fins de location résidentielle, et l'enregistrement d'une déclaration de co-propriété sur un tel immeuble est prohibé.*Ventes par dividuelles La vente par unité individuelle de locaux situés dans des ensembles immobiliers sera unités in- soumise à l'approbation des la régie.Aucune autorisation de vendre ne pourra être accordée si les immeubles ont été construits a la suite d'un programme gouvernemental favorisant la construction de logements à bail et si la vente a pour effet de changer le caractère locatif de l\u2018'immeuble.L'ensemble immobilier sera défini selon certains critères.*Expropriation La loi prévoira qu\u2018afin de limiter la diminution du nombre de logements de location, toute municipalité, commission scolaire ou organisme public ou parapublic sera tenu d'obtenir l'autorisation de la Régie avant de pouvoir exproprier des logements de location.REPRÉSENTATION *Frais - Une personne physique peut-être représentée par son conjoint ou un avocat, si une telle personne ne peut se présenter elle-même pour cause de maladie, d\u2019'éloignement ou toute autre cause jugée valable par un régisseur.Elle peut aussi étre représentée par un parent ou un allié ou, a défaut de parent ou allié dans la municipalité, par un ami.Une corporation peut être représentée par un officier, un administrateur, un employé à son seul service, ou par un avocat.La Loi conservera le principe de la gratuité des services, comme c'est actuellement le cas pour la commission des Loyers.DRM 149, St-Germain est, C.P.655, Rimouski, P.Q.GEL 1A9 \u201cVite! Où est mon conseiller en épargne?> Br avec la caisse ÉPARGNE \u2014 RETRAITE EPARGNE \u2014 LOGEMENT « Intérét + Déductions d'impôt + Service/Consetl de votre consesller en épargne Sécurité et avenir meilleur .Ry À Ky N p SA Pour toute information com- 0% ww.7 .muniquez avec votre conseiller en épargne Jean-Luc Bédard à « ss \u201c oo 723-4037.d'établissement (418)724-4360 ve.Le SRA ER FIR INR NA RAT HE OK RG VE.Le personnel du MICT Le personnel du bureau régional du MICT à Rimouski: (assis) M.Marc-André Saint- Amand; Mme Françoise; (debout} M.Laurie Harvey, représentant de la SDI; Mme Michelle Côté; M.Florent Boisin; M.Pierre-Paul Aubut.L'achat d\u2019une maison neuve doit se faire en toute confiance.Voilà pourquoi l'APCHOQ existe! Voilà également pourquoi l'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec vous offre le Programme de certification des maisons neuves.En transigeant avec un constructeur accrédité auprès de ce Programme, vous êtes assuré que: e votre dépôt est protégé jusqu'à $20,000; e votre maison neuve est protégée, à sa pleine valeur, contre tout vice caché pendant 1 an et contre tout défaut majeur pendant 5 ans.L'APCHQ, par son Programme de certification, garantit le professionnalisme de votre constructeur et la qualité de votre future maison.Recherchez ce sigle dans la publicité, les bureaux de vente et les maisons modèles des constructeurs.Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec Pour plus de renseignements: à ou appelez sans frais: 1-800-361-5300 sans 7 ï de garantie PROGRAMME DE CERTIFICATION DES MAISONS mu NEUVES DE LAPC HQ Compétence et solvabuiite! (418) 722-6622 CER ERT CT ASEAN RA I RAN Ra Ih MT AT ih Lo DD PEN ready anv ah STE © ore aint- ime CT EZ) avec Alain Marcoux \u201c Rappel Chaque jour, certains adversaires de la Souveraineté-Association tentent d\u2019inquiéter les gens et de leur faire croire qu'un OUI auRéférendumentrainerait de très graves problèmes.Cette attitude négative me rappeile deux faits vécus.Le premier date de 1962.Le gouvernement de M.Lesage était à la veille de prendre ia décision de nationaliser les compagnies privées d'électricité.Les adversaires de ce geste accentuaient les pressions sur les divers hommes publics et leurs transmettaient à peu près le message suivant: \u201cSi le Québec nationalise l\u2019hydro- électricité, son geste sera très mal vu des milieux financiers; le crédit de la province en sera sérieusement affecté et la réputation du gouvernement en sera pour longtemps entachée\u2019\u2019.Autrement dit, la nationalisation de l'électricité {même si l'Ontario l'avait faite bien avant nous) était présentée comme une décision nuisible.M.Lesage alla quand même de l'avant.Non seulement la catastrophe annoncée par les opposants n\u2019arriva-t-elle pas, mais Hydro-Québec est devenue une entreprise respectée dans le monde financier.son crédit est excellent et elle constitue un instrument de puissance économique et technique pour l\u2019ensemble des Québécois.Le second fait a eu lieu en 1964-65.À cette époque, le gouvernement mit sur pied la Caisse de dépôt cet organisme d'Etat qui canalise les sor- mes versées par les cotisants au régime de rentes du Québec.Par cette initiative.le gouvernement voulait que les épargnes des Québécois leur servent en premier lieu, dans leurs propres institutions, plutôt que d'en laisser le soin à des compagnies d'assurance privées souvent contrôlées par des étrangers.En,somme il s'agissait de fournir aux Québécois un outil financier important et original.La Caisse de dépôt était cependant une innovation; a nulle part ailleurs, au Canada ou aux Etats-Unis, il n\u2019existait rien de comparable.Il y eut d'énormes pressions sur le gouvernement du Québec pour qu'il abandonne cette idée décrite comme \u2018socialiste\u2019.Les adversaires, provenant la plupart du temps du milieu des assurances, firent de leur mieux pour impressionner certains ministres; quelques- uns en vinrent à vraiment penser que les investisseurs quitteraient le Québec et celui-ci perdrait la possibilité d'emprunter auprès des sociétés financières américaines qui imposeraient ainsi une sorte de boycottage.Malgré tout, là encore, le gouvernement ne flancha pas.Et là aussi la catastrophe appréhendée ne se produisit pas.Au contraire, à l'heure actuelle, grâce à la Caisse de dépôt, ce sont les Québécois eux-mêmes qui contrôlent un actif atteignant maintenant dix milliards de dollars Sans la Caisse, ces sommes auraient été confiées à des compagnies comme la Sun Life! A votre service, Alain Marcoux, député de Rimouski et adjoint parlementaire, aux Affaires Sociales 148, rue Sain:-Barnabé.ch.303 Rimouski Tél: 722-6077 Les Jeux du Canada en 1981 Revenant sur la mise au point faite par le député fédéral, Mme Eva Côté, au sujet des Jeux du Canada à Thunder Bay, le député du comté de Rimouski à l'Assemblée nationale, M.Alain Marcoux, a souligné que si désigner la ville- hôtesse des Jeux de 1981 en dehors des villes recommandées par la province d'Ontario n'est pas \u2018\u2019le résultat d\u2019une décision politique\u201d, il faut se poser une question: \u2018Qu'est-ce donc qu'une décision politique?\" Le député Marcoux s\u2019est dit heureux des précisions apportées par le député fédéral car elles confirment ainsi que la décision d'octroyer les Jeux à Thunder Bay était clairement politique.En effet, Mme Eva Côté confirme que parmi les quatre villes recommandées par la pro- vince d'Ontario, le gouvernement fédéral a accordé les Jeux à une cinquième.Si le premier choix, Sudbury, n'a pu garder les Jeux à cause de d ks SIEM 84, Saint-Germain, Rimouski 42, des Erables Luceville JQUICHIE ADO nr la grève de l'INCO, il restait toujours London, Waterloo et Kingston qui- devaient quand même satisfaire à certains critères puisque la pro- La plus grande collection d'alliances e fiançailles dans la région.Tél.: 723-1911 Tél.739-4311 d'Ontario vince avait recommandé leurs candidatures.En somme, le député Marcoux se dit satisfait des précisions apportées 14k.Mme Denise Labrie vous conseillera sur le choix de vos alliances en étant tout à votre aise et loin des regards.148, rue Saint-Germain est (voisin de la Société des Alcools) Mme Ginette Bertin votre conseillère A la Bijouterie 2001, nous respectons le plus haut standard de qualité que ce soit pour une bague à diamant ou un jonc en or 10 ou par Mme Eva Côté, lesquelles indiquent bien l'aspect politique de la décision et qui confirment qu'il n'avait pas reçu une si mauvaise information.Ensemble C es! avec vos entants que vous élabilierez la marche à suivre en cas d'incendie Il est souhanable.avant \u20ac mphiquer les enfants.que les parents discutent le problème au préalable et établissent une esquisse de projel \\ peut être nresanié sous la forme dur @xercce intéressant de prévision des différentes 1a ons oe fuir le foyer à ncendie La réunion permet tra de faire mentalement je tour des difficultés Vous réalserez que pour Cartanes étapes vous aurez peul-être à sous arder Muluellament 7A 0861 SJew g IpeJidiew \u2018snowy \u20180yd3-s9i1boayg 97 tart Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mars 1980 A26 ou économie Rapport annuel du Conseil économique Implication et stimulation Le Conseil Economique de Rimouski a présenté vendredi dernier son rapport annuel 1979 à la Cité de Rimouski.Dans son message, le président du conseil économique M.Bertrand Maheux s\u2019est dit optimiste et fier tout en mentionnant qu'après sa 2e année d'existence , le conseil répond déjà aux promesses d'avenir qui ont suscité sa formation.Pour M.Ronnie Ouellet, le directeur général du conseil, l\u2019année fut remplie d'actions.11 mentionne le départ surprise de l\u2019ancien président, M.Claude À.Chevalier suivi de la nomination de M.Bertrand Maheux; l\u2019arrivée du commissaire industriel adjoint en la personne de M.Yves Maurais, la publication du rapport SOPEC sur les orientations du Conseil économique, la fermeture temporaire des Laboratoires Mizar Inc; la mise sur pied de la SODEQ avec la participation massive des rimouskois a cette initiative, la formation d'un club PME à Rimouski, la participation à de nombreux dossiers régionaux tels le prolongement de l'autontCavcouna-Mont-Joli et celui du gazoduc jusqu'à Matane.Le secteur industriel a vu natre en 78 4 nouvelles entreprises.En 79, le secteur industriel rimouskois a connu 5 expansions d'industries qui ont bénéficié de subventions du ministère de l'Epansion Economique régionale.M.Ouellet souligne que les deux premières années du conseil économique ont servi à définir la problématique du développement et de ses orientations et que les prochaines années devront servir à définir la stratégie que le conseil entend prendre pour atteindre le plus efficacement les objectifs de croissance économique.\u2018Nous connaissons présentement certains des secteurs industriels potentiels qui sont à développer à Rimouski.Cependant nous ne les connaissons pas tous et il faudra en identifier davantage.|| nous faut réussir ce tour de force de greffer à ces secteurs les personnes ressources ou les entreprises susceptibles de voir à leur développement\u2018 expli- \u2018histoire M.Jean-Pierre Belzile, vice- président des Structures GB Ltée de Rimouski était le conférencier invité du diner de la Caisse d\u2019Entraide Economi- que de Rimouski la semaine dernière.|! en a profité pour faire l'historique de cette entreprise.GB itée.\u2018C\u2019est venu d'un rêve que caressait Jacques Gaudreault depuis plusieurs années.On s'est parlé du projet puis finalement nous avons rencontré un comptable et un avocat alors que nous avons parti l'affaire.Evidemment, pour faire quelque chose de valable, il nous fallait recevoir ARE A ey CE VTT POP A TIARA ET LU SN ACAI A OY DCE TV TS TAN TRU REALS LL SAA AMAR AVS LL BAA WL LRA LM BUA BL LA Le he 8 20 Eas M.Jean-Pierre Belzile, vice-président des Structures une subvention.Durant l'été de 78, nous avons préparé un projet de demande d'aide financière au gouvernement.Il était très difficile de démontrer que ce projet était rentable à un tel point que nous avons essuyé un refus quant à notre subvention.On disait que le marché de la cherpente d'acier était très mauvais à l\u2019époque ce qui a résulté en l'échec de notre demande\u2019 explique le vice- président.\"Nous étions persuadés que le marché était très intéressant dans la région dans les Maritimes et sur le Côte- pa que M.Ouellet.Le rapport de plus de 30 pages montre les différentes réalisations et interventions du conseil au cours de la dernière année, un résumé de dossiers ou activités particulières tels les diner- causerie, |e SODEQ, le club industriel, l'autoroute Cacouna-Mont-Joli, la marina régionale, la gazoduc dans l\u2019est du Québec, I'ab- batoir régional et le service de transport maritime, des cou cours sur les PME, un séminaire en expansion industriel, l'engagement d\u2019un agent de gestion, l'engagement d'une étudiante pour la période estivale, un projet Canada au Travail, la carte de promotion industrielle, le parc industriel, le bulletin aux membres, le rapport sur le profil de régie interne du conseil économique, un panneau indicateur du parc industriel, une banque de diapositives et des dossiers industriels.Le rapport montre également une liste des documents produits en 79 ainsi que différents tableaux et annexes.Le budget de 79 a atteint $140 451 et les prévisions de des S Nord.Nous avons finalement décidé de partir sans subvention.(Jacques Gaudreault est le président de la compagnie.} Nous nous sommes loués un local à de très bonnes conditions dans la Plaza Industriel à Rimouski.C\u2019est un local de 3 880 pieds carrés.C'était, à ce moment suffisant pour nos besoins.Nous avons commencé de façon modeste puis quelques gros contrats nous ont été accordés.Jusqu\u2019en septembre 79, nous progressions à tel point que l'usine fonctionnait alors 24 heures par jour\u201d poursuit-il.Ce qui devait survenir s'est finalement concrétisé.Un important projet d'expansion est sur la table.\u2018Nous avons un terrain de réservé au sud du centre d'achat sur la rue Léonidas et la construction d\u2019un nouvelle bâtisse devrait s'amorcer en mars ou avril.Il s'agira d'une usine de 13 800 pieds carrés.Le projet en est un d'environ $200 000.affirme M.Belzile.Mentionnons qu\u2019un nouveau dossier demandant une subvention a été présenté pour ce plan d'expansion.Une réponse affirmative serait bientôt annoncée par le ministère de l'expansion économique régionale.La subvention serait de l'ordre de $40 000.On peut ici souligner que c'est la Caisse d'Entraide Ricci} ss M.Clément Alary.de la Caisse d\u2019Entraide Economique de Rimouski remet un chèque de $5 000.à M.Bertrand Maheux du Conseil Economique comme participation au financement de l'organisme.1980 tournent autour de $155 100.L'examen des activités du fructu Economique de Rimouski qui a prêté aux deux responsables du projet lors de la première phase soit celle de la mise sur pied de l\u2018entreprise.Concernant le chiffre d'\u2019at- faires, il est passé de $100 000 en 78 à $1 500 000 pour conseil économique démontre le rôle positif de cet organisme chez nous dans un effort de stimuler le développement économique.rené Alary res GB \u2018\u2019année fiscale qui se termine.Au niveau des emplois, on prévoit doubler ou mme tripler le nombre d'employés lors du déplacement dans la nouvelle usine.Présentement, il y a quriquequelques 35 employés.L'histoire de cette entreprise et de ses promoteurs, MM Gadreault et Belzile, c'est le parcours parsemé d'embûches qui ont été contournées pour en arriver à une réussite intéressante.C\u2019est la preuve que les gens du milieu peuvent réussir.René Alary La SODEQ évolue Le 19 décembre 1979, les actionnaires de la SODEQ DE L'EST DU QUÉBEC ont adopté les règlements généraux régissant cette nouvelle notre région.Lors de cette assemblée les personnes suivantes ont été élues administrateurs: pour la région de Matane: Benoit Bouffard, Réal Patry, Eddy Gauthier; pour la région de Rimouski: André Bellavance, Clément Alary, Louis Gosselin; pour la région de Mont-Joli: Denis Savard, Gilles Thibeault et Mme Jocelyne Michaud; pour la région de Rivière-du-Loup: Gilles Bédard, Jean-Léon Marquis, Michel Rouleau; sans délimitation de secteur: Denis Trudel, Claude-Henri Gendreau, Wesley Hogg.M.Denis Trudel a été élu présidant de la SODEQ DE L'EST -DU QUÉBEC, MM.entreprise dans\u2019 Réal Patry et Gilles Bédard, vice-présidents, Claude- Henri Gendreau, secrétaire et Wesley Hogg, trésorier.Depuis l'assemblée générale des actionnaires, le Conseil d\u2019administrationa tenu 3 assemblées et le comité exécutif s'est réuni à 2 reprises.Le bureau de la Société de Développement de l'Entreprise Québécoise (SODEQ) de I'Est du Québec est temporairement situé au 125 ouest, de I'Evéché a Rimouski.Le Conseil d'administration a procédé à l'engagmeent d'un représentant à temps partiel soit M.J.C.Lebei.M.Lebel bien connu dans les milieux financiers de la région et à l'extérieur, a bien voulu consacrer quelques temps à la SODEQ.Il assure actuellement la liaison entre les futurs clients de la SODEQ, procède à l'évaluation et à l'analyse des dossiers.Actuellement il y a 7 dossiers sous étude et 1 projet d'investissement a été accepté par le Conseil d'administration le 20 février 1980.Le Conseil d'administration a également lancé le concours aux fins de combler le poste de directeur général.Le Conseil d'administration espère que ce poste à plein temps sera comblé rapidement aux fins que la SODEQ DE L'EST DU QUÉBEC connaisse sa permanence dans les meilleurs délais.Pour tout renseignement supplémentaire concernant la SODEQ DE L'EST DU QUÉBEC vous pouvez communiquer à: SODEO DE L'EST DU QUÉBEC 125 ouest, de l'Evêché Case Postale 607 Rimouski Tél.: 722-4444, = rame mama FEE = aT a Selon Elphège Dupont L'abattoir : priorité du ministère dans l'Est (Collaboration spéciale) bp Elphége Dupont, président réélu du Syndicat des pro- db ducteurs de bovins du Bas Saint-Laurent.Le Syndicat des producteurs de bovins du Bas Saint-Laurent tenait, jeudi dernier à la Grande Maison de Sainte-Luce-sur-Mer, son assemblée générale annuelle.Parmi les sujets qui ont retenu l'attention des participants, mentionnons la mise sur pied d'un plan conjoint à l'échelle provinciale, la tenue d\u2019encans de veaux, le programme de développement régional et l'assurance- stabilisation.Le président du syndicat, M.Elphège Dupont, de Les Hauteurs, a semblé réfléter le point de vue des membres en affiimant que la situation présente était favorable aux producteurs de bovins, que ie ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation soutenait très bien cette production et que l'encadrement technique assuré par le MAQ chez nous était digne de mention.Par ailleurs, le président réélu a fait siens les propos du président de l'UPA du Bas Saint- Laurent, M.Réal Michaud, qui a invité le ministère à se fixer relativement au projet d'un abattoir-charcuterie régional et qui a réclamé des mesures pour que les producteurs de bovins transforment leur viande dans notre propre région.M.Dupont a rappelé qu'au rythme où la production progresse dans le Bas Saint-Laurent, cet abattoir régional pourrait traiter une quantité de plus en plus respectable de bovins et d\u2019autres animaux de boucherie afin de répondre à la demande régionale.Les encans de veaux avec pré-conditionnement ont également donné lieu à un échange de vue intéressant et révélateur.Ainsi, le directeur de la mise en marché, au ministère de l\u2019Agriculture et de I'Alimentation à Québec, M.Roger Meunier, a révélé avec chiffres à l'appui que c'est à l\u2019encan d'octobre dernier à Bic que l\u2019on avait réalisé les plus fortes augmentations dans le prix de certains veaux, grâce a-t-il insisté, au pré- conditionnement.Pour sa part, M.Claude Paquette, secrétaire de la Fédération des producteurs de bovins du Québec, a informé les participants de la 5e assemblée du syndicat des producteurs du Bas Saint-Laurent que la méthode de pré- conditionnement qu'ils avaient appliquées lors de l'encan de l'automne dernier allait être appliquée dans toutes les autres régions du Québec.On se souviendra qu'il s'était transigé pour un demi-million de dollars lors de ENFIN UN NOUVEAU SERVICE cet encan.Enfin, le président provincial de la fédération a informé l'assemblée que la demande pour le veau de qualité serait excellente, en 1980, et que les acheteurs ontariens seraient très preneurs pour les quelques années à venir.A l'issue des élections R SATELLITE.Volez vers Rivière-du-Loup et Québec sur cédule 4 vols par jour tenues lors de cette assemblée générale, MM.Eiphege Dumont de Les Rimouski/Mont-Joli Hauteurs, a été réélu président du syndicat, de méme les administrateurs déja en place soit MM.Paul-Emile Lagacé de Matapédia; Maurice Veilleux de Causapscal; Roland Pelletier, de Baie-des-Sables; Gilles Santerre, de St-Clément; Normand Boucher, de Lac- des-Aigles, et Jean-Marie Roy, de Sully.Rappelons que le secrétaire du Syndicat des producteurs de bovins du Bas Saint-Laurent est M.Riviere-du-Loup Québec POUR INFORMATIONS ET RESERVATIONS TEL.: 722-6161 ZENITH: 1-800-463-0841 Pour horaire voir page A-23 Lev 0861 SJEWI G IPO1IJOUI \"IYSNOWIY \u2018OYIZ-SEJBO1d 91 Gratien Saint-Pierre de Rimouski.@ Québécoises se prononcent iti 7 : À - du Ministre des affaires sc ciales.M Denis Lazure, Ces Himouskois bien engagés dans leur mitieu, accorderont au gouvernement du Québec le mandat de négocier l'entente proposée entre le Québec et le Canada; Mme Marcelle Marchand.Mme Micheline Fortin-Côté.M.Robert Daigneault.M D.M.Adrien Viel.Mme Germaine Santerre, Mme Sophie Lemieux-Guy, M.Ghislain Jean et n'apparaissant pas sur la photo.M Adrien Guay.Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie du Bic 79, rue Saint-Jean Baptiste Bic, Cté Rimouski 736-4354 Ensemble \u2018est avec vos enfants que vous établerez la marche à suivre en cas d'incendie |i es! souhanable, avant d'imphquer les enfants, que ies parents discutent le problème au préalable et établissent une esquisse de projet 1 poui être présenté sous la forme d'un exercice eos de peg sion des Ofierentes lacons de fuv le loyer d'incendie La réunion permet- ire mentalement four des difficultés Vous réahserez vous aurez peut-être à vous aider mutuellement ue pour cornes ézapes, hi fost Le Progras-Echo, Rimaueki marcredi 5 mars 1980 A28 Bas Saint-Laurent-Gaspésie Les esthéticiennes en réunion Depuis décembre dernier, l'Association des Esthéticiennes, Bas Saint-Laurent, Gaspésie, est dûment enregistrée à la Cité de Rimouski.Cependant, faisons un bref historique: c'est le 22 avril 1979 qu'a eu lieu notre première réunion officielle, et c'est à cetta date aussi que notre conseil d'administration s'est formé.Nous avons délégués trois esthéticiennes pour nous représenter à la Fédération Québécoise de l\u2019Esthétique Inc.Depuis un comité de téléphone sous la responsabilité de Mme Margot Lévesque a été mis sur pied, ainsi qu'un comité de placement sous la respon- sabilit¢ de Mme Lyne Saint- Pierre.Des changements se sont effectués dans notre conseil d'administration: Chantale Larivé, présidente; Lucyl G.Rioux, vice-présidente; BEER TY [Ihe AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC CITE DE RIMOUSKI Aux propriétaires inscrits, le 4 février 1980, au rôle d'évaluation alors en vigueur dans la Cité de Rimouski, a I'égard d'un immeuble situé dans la zone ci-dessous décrite, Danielle Quimper, trésorière: France Duchesne, secrétaire; Louise Vaillancourt, relation- niste, Johanne Pelletier, directrice; Francine Côté, directrice.Donc, il nous fait plaisir d'inviter, tant les esthéticiennes-membres que non-membres, à une conférence, précédée d'une courte réunion qui se tiendra le dimanche 9 mars 1980, à l'Auberge des Gouverneurs de Rimouski à 11h.de I'avant-midi.Le Dr.Louis Poirier, médecin, après présentation d'un diaporama, sera à notre disposition pour répondre à nos questions.A cette occasion, nous invitons les esthéticiennes a payer leur cotisation au montant de $50.00/an pour les dipldmées, et $10.00 pour les étudiantes-esthéticiennes.Vous êtes priées d'apporter 2 photocopies de votre diplôme, l'une servant à de la Loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles à voter sur ie règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention de neuf heures à dix-neuf heures, les 11 et 12 mars 1980, au bureau de la Cité situé au 205 de la Cathédrale, à Rimouski; QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 80-1278 fasse l'objet d'un scrutin secret est de DOUZE (12) propriétaires et qu'à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; M REGLEMENT 80-1278 == IONE AFFECTEE a , = RY fy 5 3 nS 2 7 1 RA gr = TONES CONTIGUES AVIS PUBLIC est donné par Pierrette Vézina, Greffier in absentia de la Cité: QUE le Conseil de la Cité, lors de sa séance régulière du 4 février 1980 tenue à l'Hôtel de ville, a adopté le règlement numéro QUATRE-VINGTS - MILLE DEUX CENT SOIXANTE-DIX- HUIT (80-1278) intitulé \u2018EN AMENDEMENT AU REGLE- MENT 1,008 CONCERNANT LE ZONAGE\" et ayant pour objet de modifier ledit règlement de la façon suivante: Article 1- L'article 1.3 intitulé \u2018Plan de Zonage\u2019'\u2019 est amendé en modifiant ledit article de la façon suivante: \u201cLe lot 23-55-5 du cadastre officiel de la Paroisse de Notre- Dame du \u2018Sacré-Coeur est distrait de la zone R1 dont il fait partie et est intégré à la zone C3 immédiatement adjacente\u201d\".QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 4 février 1980, s'il s\u2019agit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 399 de la Loi des Cités et villes, s\u2019il s\u2019agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 80-1278 fasse l'objet d\u2019un scrutin secret selon les articles 399 à 410 de la même Loi; QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 398a a 3980 ad SF % LOT CONCERNE (lot 23-55-5) QUE toute personne habile a voter sur ce réglement peut le consulter au bureau de la Cité, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement; QUE le résultat de cette consultation par la procédure d'enregistrement sera annoncé le 12 mars 1980 à la salle réservée aux Séances du Conseil de la Cité, située au 205 de la Cathédrale, à Rimouski à 19h00.Donné à Rimouski, ce troisième jour du mois de mars mil neuf cent quatre- vingts.Pierrette Vézina Greffier in absentia Avons besoin de camelots pour la vente de journaux & Progrès-Echo dans ST-FABIE Pour informations tél.eiow: 723-4800 lesoir: 723-5804 l'association régionale et l'autre à la Fédération Québécoise de l'Esthétique.Un prix d'entrée à la conférence sera demandé, soit $3.00 pour les esthéticiennes non-membres et $2.00 pour les étudiantes- esthéticiennes.Notez qu'il sera possible de payer vos cotisations avant la conférence.Pour toute demande de renseignements supplémentaires, n'hésitez pas à nous téléphoner à 723-8991.Nous vous invitons à assister en grand nombre.- La Fondation du coeur _ Donnez généreusement! des maladies ~ Las ROROU SRE UN AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC CITÉ DE RIMOUSKI Aux propriétaires inscrits, le 3 mars 1980 au rôle d'évaluation alors en vigueur dans la Cité de Rimouski.AVIS PUBLIC est donné par Pierrette Vézina, greffier in absentia, QUE le Conseil de la Cité, lors de sa séance régulière, du 3 mars 1980 tenue à l'Hôtel de Ville, a adopté le règlement numéro QUATRE-VINGTS MILLE DEUX CENT QUATRE-VINGT- DEUX (80-1282) pour la consolidation de soldes disponibles sur certains règlements et pour autoriser l'exécution de certains travaux de voirie au montant de SEPT CENT TRENTE-CINQ MILLE DOLLARS (735 000$).QUE les propriétaires inscrits parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens a la date du 3 mars 1980 s'il s'agit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences au paragraphe 3 de l\u2019article 399 de la Loi des Cités et Villes, s\u2019il s'agit de corporation, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 80-1282 fasse l'objet d\u2019un scrutin secret selon les articles 399 2410 de la même Loi: QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 398a à 3980 de la Loi des Cités et Villes et aux fins de laquelie procédure les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention de neuf heures à dix-neuf heures, les 11 et 12 mars 1980 au bureau de la Cité situé au 205 de la Cathédrale, à Rimouski; QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 80-1282 fasse l\u2018objet d\u2019un scrutin secret est de quatre cent soixante-sept (467) et qu'à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la Cité, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement; QUE le résultat de cette consultation par la procédure d'enregistrement sera annoncé le 12 mars 1980, dans la salle réservée aux séances du Conseil de la Cité, située au 205 de la Cathédraie, à Rimouski à 19h 00.Donné à Rimouski, ce quatrième jour du mois de mars mil neuf cent quatre- Pierrette Vézina Greffier in absentia vingts.Canada Province de Québec District de Rimouski No: 100-05-000411-79 J COUR SUPÉRIEURE L.R.D'Anjou Inc.Partie demanderesse -VS- Epicerie Paul Roberge Inc.Partie défenderesse AVIS LÉGAL Avis public est par la présente donné que les biens meubles et.effets mobiliers de la partie défenderesse, saisie en cette cause seront vendus par autorité de Justice, le 14 mars 1980 à 11:00 a.m.heures au 315 de la Cathédrale, Rimouski.Les dits biens consistent en: Bureau (sous-sol) 1 dactylo Underwood avec table no série: 15-7251046 1 Cardex en métal (sur roulettes) 2 Cardex en métal (tiroirs) 1 bureau 42 x 18 1 bureau 30x56 2 filières format légal 4 tiroirs (métal) 1 filière format légal, lettres 4 tiroirs 1 Cardex pour adresses 1 Paymaster no série 5003856 2 chaises sténo 7 chaises droites rembourrées 2 tables, pied central 1 calculatrice Olivetti no série: 7-514890 1 calculatrice Miida no.série: 702578 2 bureaux, 4 tiroirs.Sous-sol Table pause café plus 3 chaises plastiques 1 horloges poinçon (Simplex) Boyau à incendie 1 monte charge 10\u2019 1 panier \u201cCarry-out\u2019\u2019 Compresseur congélateur \u2018\u2019Hill\u201d\u2019 no série C-4235-C2 11 compresseurs 1 laveuse Westinghouse 1 balayeuse \u2018\u201cSinger\u2019\u2019 1 caisse Sweda (en morceaux) 1 convoyeur (13°) 1 vestiaires casiers (6 x 3) 1 Caisse Hugin 1 sécheuse Westinghouse 1 étau d'établie 1 distributrice à papier collant 1 laveuse Westinghouse 1sécheuse Westinghouse 1 cafetière 75 tasses électrique Epicerie (haut) 1 congélateur-comptoir 25 carosses 2 diables (Dolly) 1 comptoir automatique Hussman 2 comptoirs-caisses (bois) 1 caisse VICTOR no.série 941427 1 caisse VICTOR no série: 941429 1 caisse SWEEDA no série 439870 1 réfrigérateur à pâtisserie 2 congélateurs \u201cSCHAEFER\u201d 1 congélateur \u2018\u2019HILL\u201d\u2019 12° série 5001-274 1 réfrigérateur produits laitiers 8\u2019 no série 2379-95 1 réfrigérateur produits laitiers 8\u2019 no série 2199-65 1 comptoir non réfrigéré 11° 1 réfrigérateur fruits & légumes HILL\u201d 20° no série 2271-81 1 réfrigérateur viande no série B9D 12ZA 1 rôtisserie \u2018Old Hickory\u2018 1 congélateur \u2018\u2019Hill\u2019\u201d\u2019 (tombeau) 12\u201d 2 comptoirs bois fruits & légumes 1 balance \u201cGLOBE STIMPSON'\u2019 no série: 337180 1 emballeuse idéal 1 congélateur \"SCHAEFER\u2019 (viande) 1 distributrice pour insecticide électrique 1 comptoir réfrigéré \u201cHILL\u201d 20° 1 balance TOLEDO no série 67775 1 balance TOLEDO no série 77035 1 balance TOLEDO (électronique) no série: 216377 1 attendrisseur \u2018\u201cSHARFEN\u201d 1 scie à viande TOLEDO no série 1257 1 slicer à viande TOLEDO no série 21621 1 délicatiseur SANITARY 1 aiguiseur à couteaux 1 scie à viande BIZERBA (slicer) 1 emballeuse DORFEN 1 appareil \u2018\u2019stuffing\u2019\u2019 1 machine à laver à pression 1 balance sur rail TOLEDO no série 21792 2 extincteurs chimiques KIDDE 1 hache-viande STIMPSON 1 table stainless Ustensiles de boucher Bureau Bureau 30 x 54 Chaise sténo 1 calculatrice manuelle \u201cOLIVETT!\"\u201d Etagère de bois Petite étagère 200' tablettes Hussman (doubles) 1 table à viande en bois N.B.Les biens pourront être visités à partir de 10.30 a.m.le jour de la vente.Le tout sera vendu suivant la loi.Conditions: argent comptant.Rimouski, le 29 février 1980 Huissier J.E.Belzile 30 est de l'Evêché, Rimouski Tél.: 723-1150 Le Le set et.pse Les départs rapides, la conduite freiner ou démarrer brusquement, sportive et toutes les belles perfor- laisser tourner le moteur pour rien mances ont toujours été les principaux ou le pousser au maximum.arguments de vente des fabriquants Pur gaspillage! de voitures.Des tests ont prouvé qu\u2019en conduisant Mais les temps changent: le mieux et moins vite, on peut réduire rrobième du pétrole a modifié notre jusqu\u2019à 30%\" sa consommation atutude envers ce précieux liquide.d'essence (à condition que la voiture On a compris que c\u2019est gaspiller soit en bon état).l\u2019essence que de prendre les rues Mais de nombreux automobilistes de la ville pour une piste de course, ont déjà compris que la meilleure façon Jene gaspille plus 6CV 086L Siew § ipaJoiew \"SNOWY '0Yo3-s9i604y 07 d\u2019économiser, c\u2019est de choisir une plus petite voiture.C\u2019est pourquoi les fabriquants s\u2019efforcent maintenant de créer des voitures qui consomment moins.Et c\u2019est ça, 1a vraie performance, de nos jours.*60 mF**Résultat de tests effectués par Î-nergie, Mines et Ressources Canada, en collaboration avec le Club Automobile du Québec.Ca da danada r =D RE VHS NN VND BN _N NN D §N NN NS CS OS CS CE CD Le ÿ Poster ce bona: 7 I p lnergie, Mines CRICETE I i et Ressources Canada I i 580, rue Booth, 6¢ étage 8 Ottawa, Ontario KIA OE4 b Veuillez me faire parvenir ____ exemplaire\u201ds 1 J du Guide du nouvel automobiliste.i I Nom _ : : Adresse I j Ville Province.1 Code postal i I a Énergie, Mines et Energy, Mines and i 1 Ressources Canada Resources Canada 17 8 Le ns mes ss A ae ww ms aw =m em oll Le Progrès-Echo, Rimouski.mercredi 5 mars 1980 A30 © Aux J PE A PY a Aux propriétaires inscrits le 3 mars 1980 au rôle d'évaluation alors en vigueur dans la Cité de Rimouski.AVIS PUBLIC est donné par Pierrette Vézina, Greffier in absentia, de la Cité: QUE le Conseil de la Cité, lors de sa séance régulière du 3 rnars 1980, tenue à l'Hôtel de ville, a adopté le règlement numéro QUATRE-VINGTS MILLE DEUX CENT QUATRE-VINGT- UNC (80-1281) intitulé \u2018EN AMENDEMENT AU REGLE- MENT DE ZONAGE\u201d et ayant pour objet de modifier ledit règle ment de la façon suivante: Article 1 L'article 9.2 DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX ZONES 12 est amendé en ajoutant audit article le texte suivant: \u201c924 Réglementation applicable aux bâtiments jumelés ou contigüs du groupe 12 Sont autorisés dans les zones 12 les bâtiments du groupe 12 jumelés ou contigûüs.Un bâtiment est dit jumelé s\u2019il est relié à un autre bâtiment par un mur citoyen ou commun.Un bâtiment est dit contigû si ses murs latéraux sont communs en tout ou en partie à des bâtiments adjacents; est aussi dit contigd un bâtiments qui constitue une des extrémités d'une rangée de bâtiments contigüs.La règlementation applicable pour de tels bâtiments est la suivante: Largeur minimale du lot La largeur minimale du lot est de quarante-cing (45) pieds pour un bâtiment jumelé ou pour un bâtiment contigû constituant l\u2019une des extrémités d'une rangée de bâtiments contigûs.La largeur minimale d'un lot est de vingt (20) pieds pour tout bâtiment contigû ne constituant pas l\u2018une des extrémités d'une rangée de tels bâtiments.Profondeur minimale du lot la profondeur minimale du lot est de cent (100) pieds.Superficie maximale du terrain occupé par les bâtiments fins d'application de la présente disposition, la superficie maximale de terrain occupé par le bâtiment s'applique à l'ensemble des bâtiments jumelés ou contigûs considérés comme un seul et même bâtiment et à l\u2019ensemble des lots considérés comme un seul et même terrain.La superficie maximale occupée par le bâtiment ne doit pas excéder cinquante pour cent (50%) de l'aire du terrain.Marge de recul Les dispositions de l\u2019article 9.1.3 s'appliquent mutatis mutandis.Marge latérale Une marge latérale doit être prévue pour chaque bâtiment jumelé ou pour chaque bâtiment contigû qui constitue une des extrémités d'une rangée de bâtiments contigüs.La largeur de la marge latérale doit être au moins égale à la hauteur du mur adjacent du bâtiment.Cour arrière La profondeur de la cour arrière doit être au moins égale à la hauteur du mur adjacent du bâtiment.Hauteur du bâtiment La hauteur minimale du bâtiment est de quinze (15) pieds.Lorsque des espaces de bureaux sont prévus, la hauteur minimale de la partie du bâtiment occupé pour ces espaces est de douze (12) pieds et le nombre maximal d'étages y est de deux (2).Largeur du bâtiment La largeur minimale du bâtiment est de vingt (20) pieds.Superficie occupée du terrain La superficie minimale occupée par le bâtiment est de huit cents (800) pieds carrés.Accès au terrain Aux fins d'application de la présente disposition, le calcul du nombre d'accès autorisés est fait en considérant l'ensemble des lots sur lesquels sont construits AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC CITÉ DE RIMOUSKI des bâtiments jumelés ou con- tigis comme un seul et même terrain.Les dispositions de l'article 9.1.3 s'appliquent mutatis mutandis.Emplacement de chargement et tablier de manoeuvre Aucun emplacement de chargement ni tablier de manoeuvre ne peut être aménagé en façade du bâtiment.Stationnement en commun Les dispositions de l'article 12.16 s'appliquent mutatis mutandis.Permis de construire Les permis de construire doivent être émis concurrement pour l\u2019ensemble des bâtiments constituant un groupe de bâtiments jumelés ou contigûs.Enseignes Les dispositions du chapitre XIII s'appliquent mutatis mutandis.De plus l\u2019utilisation en commun d'une enseigne aux fins de plusieurs établissements ou le regroupement de plusieurs enseignes individuelles en un même endroit est autorisé.Cette enseigne commune ou ce regroupement d'enseignes peut être implanté sur l\u2019un des lots occupés par les bâtiments jumelés ou contigis s'il est satisfait des ententes à cet effet.La superficie de cette enseigne commune ou de chacune des enseignes regroupées doit être comptée dans le calcul de la superficie maximale autorisée pour chaque établissement conformément aux dispositions du chapitre XHH.Aux fins dudit calcul, lorsqu'une enseigne commune est prévue, la portion de la superficie de cette enseigne attribuable à chaque établissement est établie au prorata de la superficie de chacun des lots.En aucun cas, la superficie totale de cette enseigne commune ou des enseignes individuelles regroupées ne peut excéder trois (300) pieds carrés.QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 3 mars 1980 s\u2019il s'agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l'article 399 de la Loi des Cités et Villes, s'il s'agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 80-1281 fasse l'objet d'un scrutin secret selon les articles 399 à 410 de la même Loi; QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 398a à 3980 de la Loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès un registre tenu à leur intention de neuf heure à dix-neuf heures, les 11 et 12 mars 1980, au bureau de la Cité situé au 205 de la Cathédrale à Rimouski: QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 80-1281 fasse l'objet d'un scrutin secret est de QUATRE-CENT SOIXANTE-SEPT (467) et qu'à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles a voter; QUE toute personne habile a voter sur ce réglement peut le consulter au bureau de la Cité, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement; QUE le résultat de cette consultation par la procédure d'enregistrement sera annoncé le 1 mars 1980 dans la salle réservée aux Séances du Conseil de la Cité située au 205 de la Cathédrale, à Rimouski à 19h00.19h00.Donné à Rimouski, ce quatrième jour du mois de mars mil neuf cent quatre- vingts.Pierrette Vézina Greffier in absentia AVIS PUBLIC CITÉ DE RIMOUSKI AVIS PUBLIC est par la présente donné que le Conseil municipal de la Cité de Rimouski par une résolution en date du 21 janvier 1980, a ordonné au soussigné, conformément à la Loi des Cités et Villes, de vendre les im meubles ci-dessous, désignés pour satisfaire au paiement des arrérages des taxes municipales et/ou scolaires, générales ou spéciales, avec intérêts et frais, et qu'en conséquence, lesdits immeubles seront vendus par encan public dans la salle du Conseil de l'Hôtel de ville de Rimouski, le VINGT-CINQUIEME jour du mois de MARS 1980, a DIX heures de [|'avant-midi, heure normale de I'est.Toutefois, seront exclus de la vente, les immeubles sur lesquels lesdites taxes pour l\u2019année 1979 et les années antérieures, intérêts et frais, auront été payés avant le moment de la vente.Les immeubles ci-après décrits seront vendus, sujets au droit de retrait d'un an.Ils seront vendus avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances s\u2019il y a lieu, sujets à tous les droits acquis de la Cité de Rimouski et à toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occuites pouvant les affecter.Le prix d\u2019ajudication de chacun de ces immeubles sera payable immédiatement, en monnaie légale ou par chèque visé.Nom: Michel Leblond, Syndic.Taxes municipales: 21 147.845 Taxes scolaires: 8 303.41$ LOTS: 313-1-2 du cadastre officiel de ia Ville St-Germain de Rimouski, de figure irrégulière, borné au nord- ouest par la paroisse St-Germain de Rimouski, au nord-est par la Paroisse St-Germain de Rimouski et le lot 312-2, au sud- est par le lot 313-1-1, au sud- ouest par le lot 313-2-2 et la Paroisse St-Germain de Rimouski, mesurant 50 pieds de largeur par 103.1 pieds au nord- est et 103.4 pieds au sud-ouest, contenant en superficie 5 162 pieds carrés (m.a.); 313-2-2 du cadastre officiel de la Ville St-Germain de Rimouski, de figure irrégulière, borné au nord- ouest par la Paroisse St-Germain de Rimouski, au nord-est par le lot 313-1-2, au sud-est par le lot 313-2-1, au sud-ouest par le lot 314-2, mesurant 50 pieds de largeur par 67 pieds au nord-est et 67.2 pieds au sud-ouest, contenant en superficie 3,355 pieds carrés (m.a.); 314-2 du cadastre officiel de la Ville St-Germain de Rimouski, de figure irrégulière, borné au nord- ouest par la Paroisse St-Germain de Rimouski, au nord-est par la Paroisse St-Germain de Rimouski et le lot 313-2-2, au sud-est par le lot 314-1, au sud- ouest par le lot 315-2 et la Paroisse St-Germain de Rimouski, mesurant 100.5 pieds au nord-ouest, 75.1 pieds au nord-est, 100.1 au sud-est et 76.9 pieds au sud-ouest, contenant en superficie 7 610 pieds carrés {m.a.); 548-17 du cadastre officiel de la Paroisse St-Germain de Rimouski, de figure irrégulière, borné au nord-ouest par le lot 548-18, au nord-est par les lots 548-20 et 548-19, au sud-est par la Ville St-Germain de Rimouski, au sud-ouest par les lots 548-15 et 548-16, mesurant 100.6 pieds au nord-ouest, 30.5 pieds au nord-est 100.5 pieds au sud-est et 27.8 pieds au sud-ouest, contenant en superfiei 2 931 pieds carrés (m.a.); 548-18 du cadastre officiel de la Paroisse St-Germain de Rimouski, de figure irrégulière, borné au nord-ouest par le lot 548-1 (Boulevard), au nord-est par les lots 548-21 et 543-20, au sud-est par le lot 548-17, au sud- ouest par le lot 548-16, mesurant 63.7 pieds de profondeur par 1008 pieds au nord-ouest et 100.6 pieds au sud-est contenant en superficie 6 414.5 pieds carrés (m.a .a.); 548-19 du cadastre officiel de la Paroisse St-Germain de Rimouski, borné au nord-ouest par le lot 548-20, au nord-est et au sud-est par la Ville St- Germain de Rimouski, au sud- ouest par la Ville St-Germain de Rimouski et le lot 548-17 mesurant 50 pieds de front par 36.4 pieds de profondeur, contenant en superficie 1 820 pieds carrés (m.a.); 548-20 du cadastre officiel de la Paroisse St-Germain de Rimouski, borné au nord-ouest par le lot 548-21, au nord-est par le lot 548-22, au sud-est par le lot 548-19, au sud-ouest par les lot 548-17 et 548-18 mesurant 50 pieds de largeur par 30 pieds de profondeur, contenant en superficie 1 500 pieds carrés (m.a.); 548-21 du cadastre officiel de ia Paroisse St-Germain de Rimouski, de figure irrégulière borné au nord-ouest par le lot 548-1, au nord-est par le lot 543- 23, au sud-est par le lot 548-20, au sud-ouest par le lot 548-18, mesurant 50 pieds de largeur par 37.7 pieds au nord-est et 35.7 pieds au sud-ouest, contenant en superficie 1 835 pieds carrés (m.a.); 548-22 du cadastre officiel de (a Paroisse St-Germain de Rimouski, borné au nord-ouest par le lot 548-23, au nord-est par le lot 548-24, au sud-est par la Ville St-Germain de Rimouski, au sud-ouest par le lot 548-20, mesurant 50 pieds de largeur par trente pieds de profondeur, contenant en superficie 1 500 pieds carrés (m.a.); 548-23 du cadastre officiel de la Paroisse St-Germain de Rimouski, de figure irrégulière, borné au nord-ouest par le lot 548-1 (boulevard), au nord-est par le lot 548-24, au sud-est par le lot 548-22, au sud-ouest par le lot 548-21, mesurant 50 pieds de largeur par 38.6 pieds au nord- est et 37.7 pieds au sud-ouest, contenant en superficie 1 907 pieds carrés (m.a.); EN FO! DE QUOI, j'ai signé à Rimouski, ce vingt-neuvieme jour du mois de janvier mil neuf cent quatre-vingts.Hubert Dubé, o.m.a.Greffier de la Cité AVIS PUBLIC > PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE LA CITE DE RIMOUSKI AUX CITOYENS DE LA MUNICIPALITE DE LA CITE DE RIMOUSKI AVIS PUBLIC EST, PAR LES PRESENTES DONNE PAR Pierrette Vézina, greffier in absentia que le Consei: de la Cité de Rimouski a, lors de sa séance du 3 mars 1980, tenue à l'Hôtel de Ville, adopté le règlement numéro QUATRE-VINGTS MILE DEUX CENT QUATRE- VINGTS (80-1280) pour abolir les règlements 78-1154 et 79-1210 créant le bureau de revision de Rimouski.Tel règiement est maintenant déposé au bureau du soussigné pour l'information de toute per sonne intéressée.Donné à Rimouski, ce quatrième jour du mois de mars mil neuf cent quatre- vingts.Pierrette Vézina Greffier in absentia demandez un publicitaire 1980 à 15h00.bureau de M.ordinaires de bureau.sions.DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est donné par la présente, que des soumissions cachetées et portant la mention \u201cTRACTEUR-CHARGEUR SUR ROUES 4 X 4 CAPACITÉ 4.V.C.1980 avec ou sans échange\u2018 seront reçues jusqu'à vendredi ie 21 mars 1980 à 14h00 au bureau du soussigné.L'ouverture de ces soumissions se fera publiquement au bureau du Greffier de l'Hôtel du Ville le vendredi, 21 mars Les intéressés pourront se procurer les formules de soumissions ainsi que devis descriptifs, au J.-Roland Côté, Municipal, au 244 est, rue St-Germain, aux heures Le Conseil ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumis- Acheteur Pierrette Vézina Greffier in absentia bureau de M.ordinaires de bureau.sions.DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est donné par la présente, soumissions cachetées et portant ia mention \u201cTRACTEUR SUR ROUES AVEC CHARGEUR & RETROCAVEUR 1980\" seront reçues jusqu\u2019à vendredi le 21 mars 1980 à 14 h 00 au bureau du soussigné.L'ouverture de ces soumissions se fera publiquement au bureau du Greffier de l'Hôtel de Ville le vendredi, 21 mars 1980 à 15h00.Les intéressés pourront se procurer les formules de soumissions ainsi que devis descriptifs, au J.-Roland Côté, Municipal, au 244 est, rue St-Germain, aux heures Le Conseil ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumis- que des Acheteur Pierrette Vézina Greffier in absentia. ES EEE EEE © uv 0 TU VS 685 w- ptite se re mm ae EEE = la caisse populaire © - desjardins Sécurité des berceaux et des lits d'enfants En raison des nombreux accidents mortels dont un est survenu récemment dans la région métropolitaine suite à l\u2018utilisation d'un lit d'enfant non-conforme, Consommation et Corporations Canada met en garde les parents de jeunes enfants qui possèdent ou qui ont l'intention d'acheter un lit ou un berceau usagé pour leur enfant.Bien que les lits et les berceaux présentement sur le marché répondent aux normes émises par la Direction de la Sécurité des Produits, il se peut que l'on trouve des lits d'occasion vendus ou donnés qui soient une menace a la sécurité de l'enfant.En effet, les lits dont la fabrication remonte à plus de sept ans présentent un espacement entre les barreaux superieur a 3 1/8 pouces (8 cm), facteur principal de la mort de tout-petits décédés par strangulation.Les principales causes d\u2019'accidents pouvant survenir à cause d'un lit non-conforme sont: les chutes, la strangulation et l\u2019aspiration de petites pièces.Il est toutefois possible d\u2018écarter les dangers en vérifiant les points suivants: - L'espacement des barreaux ou des lattes ne doit pas dépasser 8 centimètres (3 1/8 pouces).Un espace plus large permettrait à l'enfant de s'y glisser, pieds premiers et de se pendre.- La hauteur des côtés devrait être mesurée lorsque le matelas est à sa position la plus basse.Les côtés, en position levée, devraient mesurer au moins 66 centimètres (26 pouces) afin d'empêcher l'enfant de tomber hors du lit.De plus, la distance entre le cété abaissable à sa position la plus basse et le support du matelas à sa position la plus haute ne devrait pas être inférieure à 22.8 cm (9 pouces).On recommande de changer le bébé de lit dès que le côté levé de sa bassinette atteint moins que le trois quart (%) de sa grandeur.- S'il y a double dispositif de verrouillage sur le côté abaissable, il ne devrait pas pouvoir être déclenché par l'enfant dans le lit ou par un autre jouant à l'extérieur du lit.Ceci a pour but d'éviter les chutes.- Les panneaux de tête et de pied doivent se prolonger bien au-dessous du support du matelas, afin d'éviter que l'enfant ne puisse se coincer la tête ou un membre dans l'intervalle.- La distance entre le matelas et les côtés du lit ne doit pas excéder 4 centimètres (1% piuce) afin d'éliminer tout risque de suffocation.- L'épaisseur du matelas ne doit pas excéder 15.2 cm (6 pouces) dans le cas d'un lit pour enfant et 7.6 cm (3 pouces) pour un berceau.Cette distance s'avère nécessaire afin de respecter le plus possible les distances de 22.8 cm (9 pouces) ou 66 cm (26 pouces) ci-haut mentionnées.- Le lit doit être exempt de bords tranchants, d'arêtes vives ou d'écrous saillants susceptibles de blesser l\u2019enfant et de pièces facilement détachables qui pourraient être avalées, aspirées ou brisées, laissant ainsi à découvert des arêtes ou des pointes acérées.coT$ommation .Conseil fiscal \u201cVoici un conseil précieux de la part des comptables agréés: Si à cause de votre emploi, vous êtes tenu d'exercer certaines de vos fonctions ailleurs qu'à l\u2019endroit où se trouve l'entreprise de votre employeur, il se peut que vous engagiez des frais de déplacement.Si vous devez assumer ces frais en totalité ou en partie, consolez-vous: une déduction correspondant au montant de vos frais de déplacement peut vous être accordée, à certaines conditions, lors du calcul de votre revenu pour fins d'impôt.Dans ce cas, soyez prudent et consultez un expert car certains détails sont prévus dans la loi quand au mode de calcul des frais de déplacement et à la présentation des faits à l'Administration fiscale.Une cuisine bien équipée?Etes-vous certain d'avoir bien équipé votre cuisine?Avez-vous fait un bon choix pour vos appareils ménagers?Les Editions du SAC vous offrent une brochure pour bien vous documenter sur ce sujet.Procurez-vous \u2018\u2019Equipez bien votre cuisine et économisez\u2019.Personne de nos jours ne peut se passer d'appareils ménagers.Tous, nous avons besoin d'une cuisinière et d'un réfrigérateur.Si vous songez à équiper votre nouvelle cuisine ou à renouveler vos vieux appareils, lisez attentivement cette brochure.L'achat d'un appareil ménager représente un véritable investissement, que ce soit une cuisinière, un réfrigérateur, un congélateur, un four micro-ondes ou un lave-vaisselle.\u2018\u2019Equipez bien votre cuisine et économisez\u2018 attire votre attention sur les détails qui font d'un appareil ménager, un appareil de qualité.Connaissez-vous les trois sortes de réfrigérateur sur le marché?Savez-vous évaluer vos besoins en matière de congélation?Vous trouverez dans cette brochure un tableau de congélation des viandes qui vous sera très utile.Vous apprendrez également à différencier les gadgets utiles des attrapes- nigauds.Soyez certains d'acheter la cuisinière qui vous convient et apprenez à vous en servir pour en retirer le rendement maximum.Laissez-nous vous informer sur les différentes sortes de lave-vaisselle.Consultez notre tableau \u2018\u2019problèmes-solutions\u2019\u201d sur ces appareils.Enfin sachez lire une garantie et la faire respecter.Procurez-vous votre brochure pour $1.00 ($1.25 par la poste) aux Editions du SAC, 511, 5e Rue, Shawinigan, GON 1E7.Mieux encore, abonnez-vous 3 douze brochures sur la consommation pour $10.00.Vous pouvez vous procurez ces brochure dans les kios ques à Journaux.- Les lits d'enfants ou berceaux munis d'un mécanisme de bercement, doivent avoir un balancement lent et régulier afin de prévenir les chutes ou les chocs violents contre les côtés.Un tel lit ou berceau devrait être conçu de façon à ce que seul un adulte puisse mettre le mécanisme en marche.Afin d'améliorer la sécurité, une modification au règlement régissant les berceaux et les lits d'enfants entrera en vigueur le 23 février 1980 et fixera l'espacement maximal entre les barreaux d'un lt ou d'un berceau à 2 3/8 pouces (6 cm) Il est possible à l\u2019aide de modifications, de rendre un ancien berceau ou lit plus sécuritaire.On peut à cette fin se procurer la fiche d'\u2018information intitulée \u201cDocumentation sur les lits d\u2019'enfants\u2019\u2019 en écrivant ou en téléphonant a Consommation et Corporations Canada.Montréal 855, Sainte-Caherine Est, Suite 1200 Montréal, Québec H2L 4N4 Téléphone: (514) 283-2825 Québec 640 Rue Saint-Jean, Rez-de-Chaussée Québec, Qué.G1R 4W9 Téléphone: (418) 694-4327 Une inspection régulière de la solidité des boulons, des barreaux, du support soutenant le matelas ainsi que des autres composantes du lit ne coûte rien et dans certains cas, peut signifier la sauvegarde d'une vie.L'esprit d'équipe un extrait du livre «Un nouvel art de dépenser» de Gilles Tittley Le budget type Le budget-type d\u2019une chronique précédente ne représente qu\u2019un guide.Une équation sur papier.Il arrive «à la cenne» comme il se doit, idéalement.Malheureusement, dans la pratique, c'est-à- dire dans l'adaptation que chacun en fera à sa situation personnelle, certains chiffres devront être changés et l'équilibre entre les revenus et les dépenses se rompra peut-être.Les dépenses Si les dépenses, vraiment réduites au minimum et à l'essentiel, excèdent encore les revenus de la famille, il y a peut-être lieu de se questionner: le père e le père ne pourrait-il pas augmenter ses revenus par du travail supplémentaire ou en élevant son niveau d'instruction par des cours de perfectionnement ou de recyclage?Y aura-t-il ensuite un débouché?la mère e sa besogne quotidienne empêche-t-elle la maman d'ajouter, ne serait-ce que quelques dollars, au revenu familial?les enfants Si la réponse à ces deux questions ne suscite aucun espoir de solution, il reste un dernier recours: les enfants.Pourquoi les parents ne pourraient-ils pas faire appel au sens des responsabilités de leurs jeunes?Evaluer et apprécier Même si les parents ne retirent pas un sou des activités de leurs enfants, du moins sont-ils soulagés de certaines charges, minimes à première vue mais importantes à longueur d'année, vis-à-vis de leurs enfants.De leur côté, les jeunes, si leurs efforts sont appréciés et discrètement encouragés, se montreront fiers d'apporter leur petite part à l'économie du foyer.la caisse populaire desjardins Note hebdomadaire présentée en collaboration avec votre journal .LEV 0861 S1RW G IPBIDIBW \u2018INSNOWIY \u20180493-59160.91 yy I Ë Cp a3 É LL .ËŸ : 8 © É z = ont g « £ w Service.2 téléphonique.> 2 a 3 NOUS ENTRETENONS CEQUE 724-7111 NOUS VENDONS 724-7717 : Cd & #ù x Rabais 53 , e 5 % 6e da #4 Necessaire : >, 2° , 1801 ® e e EHO A Sort scie circulaire | ' , coffret A-Perceuse 3/8\" B- Scie à guichet C- Ponceuse Yt sén.réa.$119.96 Réversible 1/5hp 1/5 hp A double action Colt sép.rég.31 Cordon 2 fils, 6'long Cordon 2 fils, 6' long Cordon 2 fils, 6\" long 22877 Rég.34.98 - 22013 Rég.34.98 - 23329 Rég.34.98 - 2462 Pa 9 Fi cle Et, Caheis 540 k ; ,Ç y ¥ Contoured handie ® sd Cpe Sur toupie 1 hp ie, ££ 1 \"n Craftsman \\ pour façonner.5\u201d Sdencieux Rien que > : Tronçonneuse CRAFTSMAN, étui, 2 chaines Rég.$119.98 doute Chip-defiector eye shield - CA 60 HZ, 110 volts : a - Clé incluse ¥ a \u201d ey cn 24003 Rég.$649.98 anaes ana Support non inclus = 123+ 56189 ww SLALI8 WODINAL Dar 0 10e 14000 ere Mprieenat pee "]