Progrès-écho, 23 avril 1980, Cahier 4

[" ppm 3 ; im me A Agence de publicité___ Publicité Maurice Gagnon 724-2040 Agence de Voyage Voyage Rimouski Inc.723-6869 Ambulance.Ambulance Desjardins Inc.722-5133 Ameublements, papeteries et accessoires.Bellavance Inc.723-7877 Armoires de cuisines_ Miralis Jos Beaulieu et Fils 723-2673 Articlesde Bureau__ Bellavance Inc.723-7877 Assurance-Vie____ 110200 Canada-Vie 192, Saint-Germain Est 723-4418 Bibliotheque Bibliothèque municipale 724-3164 Bureau de Poste Bic 141 Saint-Jean-Baptiste 736-4988 Luceville Rue des Erables 739-4146 Rimouski 180 de la Cathédrale 723-2503 Saint-Fabien, 869.2925 Brasserie._ 20 Marcel Jacob Moison Laurentide 723-6810 C- D-E Cartes de souhaits - Cadeaux__ Bellavance Inc.La Grande Place 723 7872 Centre Civique__ 724 3163 Centre d'Achats 210 Carrefour Rimouski Adm.722 8666 Cooprix Adm.723 1977 Galeries G.P.Adm.722-7511 Grande Place Adm.723-9803 Place Saint-Germain Adm.723-6591 Place Saint-Germain Adm.723-4062 Plaza Arthur-Buies Adm.722-8122 Concessionnaire__ LI Morneau Sport Moto ski Can Am 723-8681 Eglises Bic ; Presbytère - 28 Saint-Valérien 736-4309 736 4713 Presbytère Saint-Valérien Réquisitions: - doit posséder une voiture: - avoir de l'expérience dans la vente; - être ambitieux $$$; Nous offrons: - bénéfices sociaux; - territoire protégé.fi S\u2014 index rco REPRESENTANT DEMANDE Articles publicitaires-imprimerie-ligne électronique produits industriels - salaire de base plus commissions sur les ventes; Pour rendez-vous appelez: 562-1426 à Matane Esprit-Saint Presbytère Esprit-Saint 779-2233 Presbytère Lac-des-Aigles 779-2181 Presbytère Trinité-des-Monts 779-2040 Luceville Presbytère Luceville 739-4332 Presbytère Saint-Donat 739-4551 Presbytère Sainte-Luce 739-4363 Rimouski Eglise Chrétienne Evangélique 723-7677 Presbytère Nazareth 723-7121 Presbytère Pointe-au-Père 723-2962 Presbytère Sacré-Coeur 723-2853 Presbytère Sainte-Agnès 723-7752 Presbytére Saint-Anaclet 723-2883 Presbytère Saint-Germain 723-6539 Presbytére Saintawdile 723-7165 Presbytère Saint-#56 X 723-6951 Presbytère Saint-#ipbért 723-7809 Presbytère Saint-Yves 723-3851 Témoin de Jéhovah 723-9678 Sainte-Blandine Presbytère Sainte-Blandine 735-2022 Presbytère de Saint-Narcisse 735-2860 Saint-Fabien Presbytère Saint-Eugène 869-2022 Presbytère Saint-Fabien 869-2818 Presbytère Saint-Fabien sur mer 869-2407 Saint-Gabriet Presbytère Les Hauteurs 798-4224 Presbytère Saint-Charles Garnier 798-4345 Presbytère Saint-Gabriel 798-4901 Presbytère Saint-Marcellin 798-4354 Saint-Simon Presbytère Saint-Mathieu 738 2022 Presbytère Saint-Simon 738-2917 Electricité Hydro-Québec, secteur Bas St-Laurent Service à la clientèle 376 Cathédrale, Rimouski 724-1129 Relations publiques 355 ouest, St-Germain, Rimouski 724-1216 Electricien Roger Desjardins inc.723-1717 F-G-H Hebdomadaires régionaux ____ Chandler Le Havre 689-6686 Edmundston La République 506 735-8813 Gaspé Le Pharillon 368 3242 La Pocatière Le Kamouraska 856 4531 New-Richmond Le Chaleur 392 5011 Rimouski Le Progres-Echo 723 4800 Le Guide T V de l'Est inc 723-4800 Rivière-du-Loup Le Grand Carrefour 367-1441 Hôpital_ LL Lt Hôpital de Rimouski Renseignements 724 8346 Urgence 724-8574 Clinique externe 724.8561 Kiosque d'Information Touristique 724 3212 Machinerie de Bureau.Bellavance Inc.723-7877 ubles u .7 ffaires Muntésames , + : lem Trust général À Trust royal J.A.courtier 4 CA.G.Municipalité de Pointe-au-Père Administration 724-7723 Feu 723-8811 Police 723-9221 Municipalité de Rimouski-Est Administration 723 8388 Police 723-9221 Pompier 723-8811 Municipalité de Saint-Anaclet Administration 723-2816 Feu (jour) 723-7342 Feu (soir) 723-2816 Police 723-9221 Municipalité de Sainte-Odile 723-4624 Police Cité de Rimouski 723 3311 Pompiers Caserne de Rimouski 723-3311 Portes et Châssis_____ Miralis Jos Beaulieu et Fils 723.2673 Sérigraphie___ ___ 000100 Sérigraphie Desross Inc.722 6488 Transports.SR Aéroclub de Rimouski Inc.724 6812 Autobus Voyageur 723 4923 Avion Taxi Enr.Mont-Joli 775 3200 Pe in publicité: 192 St-Germain Est 723-4800 G.L.M.C.inter-Cité Léonard Gagnon Caisse d'établissement Rey È LÀ Société des Traversiers du Québec Division: Matane Baie-Comeau - Godbout Réservation 562-6344 Appels sans frais 1-800 252-2420 Via Raii Canada Inc.Arrivées et Départs des trains 724-4451 Colis 723-2201 Ville._\u2014_ Cité de Rimouski___ Administration Générale 723-3313 Colisée Adm.724-3228 Garage Municipale 724-3140 Greffe 724-3125 Loisirs et culture 724-3173 Nazareth Loisirs 724.3267 Sacré-Coeur Loisirs 724 3274 Sainte-Odile Loisirs 724-3272 Saint-Robert Loisirs 724 3273 Sainte-Agnés Nord Loisirs 724-3275 Saint-Agnés Sud Loisirs 724 3240 Pavillon Sportif 724 3220 Piscine Municipale 724 3265 Piscine Saint-Germain Eté seulement 724 3266 Secteur sociaux culturel 724 3162 Sécurité publique 724 3212 Vitrerie Vitrerie du Bas du Fleuve Inc.723 6878 W-X-Y-Z N B Vous voulez votre nom dans ce répertoire durant toute l\u2019année (52 semaines consécutives).Il vous suffit d'appeler au Progrés-Echo à 722 5031 et de demander Line Paradis.æ f a I ï 5 LA 0861 IAE çZ |pesr1EU IYSNOWIY *OUDI-SQJBOJg 87 LES PETITES \"ANNONCES Camblen?Quand?Les petites annonces cipssées se paient toujours avant publication.Prix fixe de $2 pour un maximum de 20 mots; l'adresse et le numéro de téléphone sont gratuits.Pour le même nombre de mots, une petite annonce encadrée de 1 colonne sur 1%4 pouce de hauteur coûte $8.Toutes les petites annonces doivent arriver à nos bureaux au plus tard à 13h, le lundi.Nos bureaux sont ouverts le midi, les vendredis et lundis.\u2018 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 23 avril 1880 D2 MAISONS A VENDRE A VENDRE Trés belle maison mobile 1974, les dimensions sont 14 X 60, trés bonne condition, prix raisonnable.Tél.: 722-4385.A VENDRE Maisons prêt accepté par la Société d'hypothèque et logement.S'adresser: Roland Lévesque, 448 avenue de ia Cathédrale.Tél.: 723- 3772.A VENDRE OU A LOUER Maison avec revenu d'un logement, 378 Richelieu, Pointe-au-Pére ouest, balance d'hypothèque à 8 % % fixe transférable, balance de paiement négociable, possibilité de financement secondaire à taux avantageux sa le propriétaire.724-6993 ou 629- A VENDRE Bungalow 28 X 4i, 190 boul.Sainte-Anne, Pointe-au-père, hypothèque 12 (2% .Tél.: 724-2016.A VENDRE Maison de 2 logements, 4 12 pièces et 6 12 pièces, grand terrain paysagé, situé au Village de Saint- Simon.Tél.: 738-2820.A VENDRE Maison meuve située à Saint-Pie X, bonne condition, Plan d'habitation Antonio Lévesque.Tél.: 723-2504.A VENDRE Maisons neuves de différents modèles, aussi terrains pour futurs projets, situées à Sacré- Coeur et Sainte-Odile.Prêts assurés par la S.C.H.L., Conditions avantageuses.Pour information, 723- 6826.La Construction du Golfe Ltée.A VENDRE Maison de chambres, 24 pièces dont 4 chambres, située au 300 avenue de la Cathédrale.Tél.: 724-6882.A VENDRE Maison mobile Prince Caravane 1977, 14 X 70, située à Pointe-au-Père sur un terrain complètement aménagé avec remise.Terrain de 65° X 95\u2019.À Vendre meublée ou non-meubléeé.Tél.: 724-2865 après 16 h 30.A VENDRE Directement du propriétaire, maison 7 pièces, construite en diagonale, terrain 100 X 100, chauffage à bois, à l'électricité, installation laveuse-sécheuse, lave-vaisselle, 2 toilettes, prix $10,000, transfert.Tél.: 779-2486.A VENDRE Bungalow, situé 2e rang Saint-Anaclet, 1280 pi.ca.foyer, sous- cause: A VENDRE TOYOTA COROLLA Liftback 1979 4 vitesses 9500 KMS APPELEZ SUR L'HEURE DES REPAS À 723-3502 soi à demi terminé.Tél.: 723-1557.A VENDRE Attention professionnel et homme d'affaire, grand bungalow 54 X 30 en brique, construction et décoration exceptionnelles, tapis, rideau et store, |4 appartements, 2 garages, piscine creusée, patio et foyer, poéle n-ir, aspirateur Central, 25,000 pi.terrain aménagé, 207 des Erables, Sacré-Coeur.Tél.: 723-1210 ou 723-8243.A VENDRE Maison unifamiliaie 30° X 30\", | (2 étage, terrain paysagé, entrée asphaitée, située à Sainte-Odile, directement du propriétaire.Tél.: 724- 3054.A VENDRE Maison 4 logements, entièrement meublés avec sous-sol pouvant être loué, située sur la 8e rue à Saint-Pie X.Tél.: 723-8915.A VENDRE Maison, située boulevard du sommet est, construction 76, 42 X 26, avec garage et carporte, plancher de bois franc, foyer, extérieur en clapboard aluminium gris, terrain 56,000 pi.ca.Tél.: 724-7623 entre 5 h et 6 h 30, visite sur rendez-vous.A VENDRE Maison mobile, marque Val Bar Radison année 76, 4 X 66, situé à Sacré-Coeur, prix à discuter.Te: : 723-4922 après 6 heures.A \u201cVENDRE Maison mobile 4 X 48, 3 chambres à coucher, avec foyer, meublée.Tél.: 724-4976 avant 4 heures.A VENDRE $15,000 ancienne école, 3e rang ouest, Bic, rénovations débutés à 15 minutes de Rimouski, rang asphalté.Tél.: 4i8-843-86i8 le soir à Québec.A VENDRE Maison 26 X 44, extérieur clabord et aluminium, tapis mur à mur, demi sous-sol fini, tapis shag, bar et foyer, terrain bien aménager, laissé avec remise B X (0.Tél.: 689- 2522 le jour et 689-6540 le soir.A VENDRE Directement du propriétaire, bungalow en briques, bien situé, sous-sol entièrement fini, terrain paysagé, remise, acheteurs sérieux seulement.Visites sur rendsz- vous.Tél.: 723-9422.A VENDRE Directement du propriétaire, maison 44\u2019 X 33°, en brique, plus gerage communicant.Sous-sol fini, 5 chambres, terrain paysagé.44! rue de la Cathédrale.Tél.: 723-5060 ou 723-6560.A VENDRE Bungslow en briques 30° X 47°, dimension du terrain 42,838 p.c.très bonne construction, chauffage à l'eau chaude 2 zones.Belle vue sur le fleuvé.Possibilité de revente de terrain.Cause de vente: décès.S'adresser entre 5 h et 7 h aux numéros suivants: 723-7157 Rimouski ou 418-663-2106 Québec.A VENDRE Bungalow 25 X 38 à Sainte-Odile avec vue sur.Rimouski, construction 3 ans, hypothèque 11.75%, division central au sous-sol, grand terrain fini 65 X 108 très propre, proximité du parc de la Rivière, école et terrain de jeux, secteur paisible, prix: $45,000.00 cause transfert.Tél.: AUBAINE Maison mobile 60° X 12\u2019 installée à la Rivière-Hôâtée.Prix $13,000.00 Entièrement meublée.Tél.: 736-5249 le soir.A VENDRE Maison mobile 66 X l2, meublée ou non, idéal pour résidence ou chalet, prix abordable.Tél.: 724- 6459 heures des repas et après 5 h.ACHETONS vos VIEUX BIJOUX EN OR.Pièces de monnaie en argent.Tél.: 723-2774 l'heure des repas.VENDRE Pointe-au-Père A VENDRE Sacré-Coeur OFFRE LIMITÉE Dix futurs propriétaires profiteront d'un taux hypothécaire aussi bas que 10/2 %, 11/4 %, et 13% selon l'emplacement, en acquérant l'une des Maisons du Patrimoine.Communiquez avec nos représentants: Bureau: téléphone: -6325 124 SAUREZ-VOUS REUSSIR LA VENTE DE VOTRE PROPRIETE Pointe-au-Pére, 379 rue Bungalow unifamilial 24\u2019 x 40° Bois- Joli AU TRUST GÉNÉRAL, ON LE FAIT.MIEUX.33 35, 6e Rue est, Rimouski.revenus 29x44\".11 13, 7e Rue est, Rimouski.Résidence .; se Rimouski, 659, rue Forest.Résidence unifamitiale 26° x 40° 485 My: Langis.Résidence sem détachée 375 1 rue du Fleuve.Bungalow 25x44 Terrain 30,000.a GENERAL COURTIERS.RIMOUSKI 1 eh 8 WE WIA Me FREER ABER EEE MAN CEE 724-4106 * CELL CL EDMAN ENR 28x29\".2 étages.Près du Carrefour.252, rue du Rosaire, Rimouski.Résidence a revenus.Foyer en briques.214, rue des Cèdres, bungalow 42'x27' Terrain 85'x85\" 554, rue Thomas Taschereau.Bungalow 25'x38\" Grand terrain.3 2 TERN 437.Saint-Germain ouest Bungalow avec sous-sol fini dans un secteur commercial.* .tue Saint Elzéar, Bic.28x38\u2018.Sous-sol fini.Bungalow we 93, Boul.des Prés.Bungalow 26'x30'x44'.Foyer.a.Nous avons plusieurs terrains et immeubles à revenus de disponibles.Pour de plus amples informations, téléphonez Henri-Paul fT Doris B.Hins Leopold Ross J.Antonio Voyer 724-4106.Sainte-Luce.Maison mobile Camping Thibault Lisp Pr -en Wil a un agent du Trust General Lg 739-3494 723-1021 736-5598 | 723-5832 = a AT PE ETES EVE ITU RS 4 par semaine.sachat ANNE .ee EET TE Saint-Fabien, 4A, mobile.Île Avenue.Maison Dominique Michaud, directeur Service Courtage Immobilier rés.723-4138 VC CE \u20ac A VENDRE Sainte-Luce sur mer, route 132, côté fleuve, chalet habitable à l\u2019année, 4 [2 pièces, tapis, remise, terrain 7,700 pi.ca.Tél.: 739- 3661 après 5 h.A VENDRE Chalet meublé, situé à l'anse-au-sable, eau chaude, et chauffage.Tél.: 723-7905 A VENDRE Chalet situé à Sacré- Coeur, terrain 50 X 85, endroit tranquille, s'adresser à l'heure du diner ou fin de semaine à l\u2018heure des repas à 106 rue du Séjour, près du Rocher Blanc.A VENDRE Chalet situé à 3 milles à l\u2019est du village de Sainte-Blandine, sur le bord du Lac La Fiole, terrain paysagé de 200 pi.ca., possibilité de pêche.S'adresser à 735- 2000.A VENDRE OU A LOUER Roulotte Grand Prix, 27 pieds, équipement complet, $5,000.00 ou $300.00 par mois, minimum 4 mois.Tél.: 723-4379 après5h.A VENDRE Roulotte Corsair 2 6\" 1969, chauffage électrique, très propre.Tél.: 723-1375 après 5 h.A VENDRE Roulotte Citation de 18 12 pieds, année 1977, chauffage électrique et au gaz.Tél.: 723-8444 après 5 h ou 724-4541 et demander Rodrigue.A VENDRE Roulotte de voyage UNIK 1978, IB pieds, en fibre de verre, com- plétement équipée, à l'état neuf.Tél.: 723-5316.A VENDRE Chalet situé 4e Rang de St- Anaclet, au lac Gasse, 7 milles de Rimouski, 20x38, fini avec sous-sol.Finition: bois franc, céramique, stucco, chauffage électrique, semi-meublé à.très bon prix.Libre immédiaternent.S'adresser à 724-6822 avant 14 heures.A VENDRE Cantine, 16 pi X 30 pi avec comptoir lunch à déménagar, équipée aucomplet à neuf.Tél: 776-2880 Saint-Moise.A VENDRE Commerce aVec résidence (tabagie, variétés} Luceville, centre-ville, idéal pour jeune couple ambitieux.Pour information: 739-4843.A PERCE 6 cabines, 6 motels, | maison, à vendre tout d\u2019un bloc.Prix à discuter.Tél.: 782-2811.MOTEL À VENDRE Situé dans le développement du Parc du Bic, tout acheteur sérieux pouvant fournir 50% comptant, balance financés par le propriétaire, ceci comprend un logement de 6 I2 pièces, comptoir lunch et 6 motels, construction récente, ouvert toute l'année, façade de terrain 350 pieds par 450 de profondeur, ce commerce peut-être tenu par 3 personnes.S'adresser le soir à 736- 4439.COMMERCE A VENDRE Restaurant en pleine expansion, en banlieue de Rimouski, pour information 798-4305.LOGEMENTS A LOUER A LOUER Logements 3 |2 neufs, situés au 484 rue Saint-Germain Est, à 3 minutes du Centre d'achat le Carrefour Rimouski, voisin des Meubles de Rimouski, libres immédiatement, vue magnifique sur le fleuve, semi- meublé, non-chauffé, non-éclairé s'adresser a 722-4744 le jours, 724- 8846 le soir.A LOUER Batchelors, chauffés, meublés, éclairés, tapis mur à mur, un 3 $165.00 et un autre 3 $125.00, Tél.724-2498.A SLoUS-LOUER Logement | 12, meublé, chauffé, éclairé, stationnement privé, seryice d'intercom.Tél.: 722-8436 avant | heures a.m.A LOUER Logement | [2, meublé, tapis mur à mur, libre le ler avril.Tél.: 723-6245.A LOUER A sacré-Coeur, | 12, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, libre le I5 mai.Tél.: 723-6189.A LOUER Logement | pièces, (12, 2, 2 12, 4 12 ainsi que chambres meublées avec permission de cuisiner, entrée indépendante, tapis mur à mur.Tél.r 724-9277.A LOUER Logement | I2 meublé, $200.00, 3 % meublé, $270.00, 4 12 meublé, $315.00, chauffé, éclairé, service intercom, libre ie ler juillet, situé 179 rue Saint-Jean Baptiste ouest.Tél.: 723-4345.A LOUER Logement | 12 meublé, libre le ler mai et ler juillet, $190.00 chaufté, éclairé, service intercom, situé 467 Place Mgr Langis, tél.: 723-4345.A LOUER Logement | 12, chauffé, meublé, éclairé, libre le ler juin, situé à 236 rue Saint-Jacques.Tél.: 723- A LOUER Logement 2 &, meublé, chauffé, éclairé, libre à partir du ler mai, situé au centre-ville, face à la grande-Place.Tél.: 724-3019.A LOUER Logement 2 12, semi- meublé.Tél.: 723-2769.A LOUER Logement 2 12, semi- meublé, libre le ler mai, tél.: en soirée 723-7795, le jour 724-6315.A LOUER Logement 2 12, semi- meublé à Pointe-au-Père.éll.: 723- 8952.A LOUER Logement 3 12, semi- meublé, libre le ler juillet.Situé Père Rouillard.Tél.: 722-8862 après 5.meublé, ou 4 [2 libre le juin.édifice neuf, près du Carrefour.Téi.: 724- 6464 le soir, 724-7525 le jour.A LOUER Logement 3 i2, semw- meublé, libre le ler mai.4 12 non- meublé, libre ler juillet, situé dans Edifioe moderne, tapis mur-à-mur, service d'intercom, service de buanderie, entrée de laveuse- sécheuse, stationnement asphaité avec prise de courant, casier individuel pour les déchets .situé rue Duchesne.Tél.: 724-3910 ou 724-7618.A LOUER Logement 3 12, semi- meublée, libre immédiatement, situé au centre-ville.Tél.: 724-755I le jour ou 723-3165 le soir.A LOUER Logement 3 [2, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur-à-mur, près du Paul-Hubert, libre le ler mai.Tél.: 723-7920.A LOUER Logement 3 I2, presque neuf, non-meublé, non-chauffé non- éclairé, disponible ie ler juin en sous- location, bail renouvelable le ler juillet, situé à Pointe-au-Père près du fleuve, devant arrêt d'autobus.$200.00 ois.Tél.: 722-4798 après 6 h.A LOUER Batchelor 3 12 - 4 12, libre au ler juillet.Tél.: 724-7747.A SOUS-LOUER Logement 4 12 libre le ler juillet, situé 306 Place du Bourgeois Tél.: 722-4368.A SOUS LOUER Logement 4 |2, neuf, situé à Sacré-Coeur, libre immédiatement.Tél: 722-8782 après 4 car.et 3200 pi.car.A LOUER Plaza Industrielle.Locaux commerciaux 1600 pi.Tél.723-6889 ou le soir à 723-5372 ST-MATHIEU | \"RM KCG 17RS-6402 LES FONDATIONS BA C.P.1158 TROIS-PISTOLES ENTREPRENEUR EN BETON ET DEPLACEMENT DE BATISSES COFFRAGE DE sOLAGE, PLANCHER, CREPI, PLATE-FORME A FUMIER ECT.TROIS-PISTOLES (Michel) 851-1694 (Bruno) 738-2373 DRAPERIES 7 NicoLe EnNr./ 3e Rang Ouest % Nicole et Jean-Paul Valcourt SPECIALISTE EN: FABRICATION POSE .* TENTURES .* PLEIN-JOUR .+ FILETS * CIELS DE LIT TEL.: 723-1408 COUVRE-LITS VALENCES TOILES MINI-VENITIENNES STORES VERTICAUX POLES EN BOIS DECORATIFS ESTIMATION [fi] GRATUITE \u201cARMOIRES Al POINTE enr dela SPECIALITES ARMOIRES ET VANITES 22, boul.Sainte-Anne Pointe-au-Pére 723-2734 1473-1970 \u201c Bur.723-7311 Michel Thériault, prés, ISOLATION TILL Recal 30 Est Evêché, Rimouski, CUT Rés.: 722-8125 {i Trust Royal LENSEIGNE QUI FAIT VENDRE Services Immobiliers Carrefour Rimouski 724-6121 A quelques minutes de Mont- Joli.Maison mobile Val Bar 14° x 65°, foyer dans le salon.Francine Caron 723-6879.du sous-sol supérieure.Lave- vaisselle et tentures inclus.Une offre est demandée.Francine Caron 723-6879.Sacré-Coeur, bungalow avec foyer, terrain de 9,000 p.c.Galerie 12 x 26\u2019 Hypothéque 1%%.Un bijou.Michèle Charbonneau 724-2339.Sacré-Coeur.Construction supérieure 34° x 40°.Grand terrain avec de nombreux arbres adultes.Garage.Bien situé.Michéle Charbonneau 724- 2339.Bungalow impeccable.Finition Pointe-au-Père, rue de l\u2019Horizon.5 pièces '% impeccable.Hypothèque existante à 11%.Vaste terrain aménagé.Prix raisonnable.St-Anaclet.Excellente op portunité pour un prix intérieur au marché.À qui la chance?Occasion unique.Francine Caron 723-6879 Ste-Odile, 24\u2019 x 42\u2019, garage, foyer en brique, grandes pièces, porte-patio, hypothèque 11% %.Michèle Charbon neau 724-2339.Rue des Fauvettes.Bungalow presque neuf.Plancher de chêne.Construction supérieure.Prix de $44,500.00 très intéressant.Michèle Char- bonneau 724-2339 Style normand Solde d'hypothèque à 10% % .Terrain semi-aménagé.Prix $45,000.00.Francine Caron 723-6879.Pie X.Grand bungalow de 445\u201d x 265\u201d.Sous-sol non fini.Beau terrain.À prix raisonnable.Francine Caron 723- 6879.Sacré-Coeur, style québécois, foyer, armoires de chênes, mar- quetterie, très bien située, hypothèque intéressante.Michéle Charbonneau 724: 2339.Pointe-au-Pére.Quatre chambres à coucher, secteur tranquille, sous-sol aménagé.Bob Emond 723-8193.Trois chambres à coucher, sous-sol semi-aménagé.Très propre.Bob Emond 723-8193.St-Fabien sur mer.Terrain 100° x 208'.Chauffage électrique, très bien isolé pour l'hiver.Bob Emond 723-8193.Tabagie Carrefour, bon chiffre d'affaires.Très bonne opportunité, à faire une offre.Bob Emond 723-8193.Deux logements, très grand terrain.Très bonne opportunité pour maison à revenu.Bob Emond 723-8193.Demi-jumelé construit en 1979.Entrée split.Taux hypothécaire de 11%.Madeleine Blouin 724- 2499.Bungalow 40° x 25\u2019.Cabanon Terrain aménagé.Hypothèque transférable.Madeleine Blouin 724-2499.Magnifique bungalow situé à Sacré-Coeur Sous-sol entière ment aménagé.Garage 14' x 28.Cest à voi.Lise Vermette 724-2806.Centre-ville.Résidence de 1 étage % .Terrain aménagé.Prix trés intéressant.Madeleine Blouin 724-2499.Rue Jeanne Mance.Magnifique maison 2 étage, 8 pieces, 4 chambres a coucher.Terrain paysagé plus de 100 arbres.A voir.Adélard Rousset 775-4635.COURTIER \u20aca 0861 [AR £Z 1P81218W ISNOWIY \u20180423-89160.01 A Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 23 avril 1980 D4 -a A LOUER Logement 4 2, libre le ler juin, logement 2 (2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, grand balcon extérieur, situé au 2e étage du II9 évêché ouest, en face du Cegep et à proximité de l'hôpital et de l'Université.Libre immédiatement.Tél.: 723-3201 ou 724-7618.A LOUER Logement 4 12, centre-ville, libre ler juin, pour information 724- 8988.A LOUER Logement 4 12, semi- meublé, chauffé, rideaux compris, tapis mur à mur, situé près du Carrefour, prix raisonnable.Tél.: 722- 7816.A SOUS LOUER Logement 4 (2 avec sous-sol, Pointe-au-Père.Tél.: 723- 0617.A LOUER OU À VENDRE Maison, 5 12 pièces et abri d'auto, 378 Richelieu, Pointe-au-Père Ouest, Disponible immédiatement.724-6993 ou 629-3644.A LOVER Logements 34 neufs, situés au 484 rue Saint- Germain Est, à 3 minutes du Centre d'achat le Carrefour Rimouski, voisin des Meubles de Rimouski, libres immédiatement, vue magnifique sur le fleuve, semi-meublé, non- chauffé, non-éclairé, s'adresser à 722-4744 le jour, 724-8846 le soir./m LOUER Logement 5 I2, chauffé, à $290.00 ois.Tél.: 722-6366.A LOUER Bungalow 6 pièces I2, sous-sol fini, terrassement, entrée double asphalté, situé à Sacré-Coeur.Libre immédiatement.Tél.: 723-0374.A LOUER Recherche jeune fille pour un 6 (2 à partager, prix abordable, centre-ville.Tél.: 722-601 ext.24 ou 724-9386.A LOUER Maison mobile, entièrement meublée, chauffée, éclairée, située 31 Le Nomade, du ler juin au ler Novembre.Pour information 722- 7050 le soir.A LOUER Maison mobile entièrement meublée à semaine ou au.mois, près du Mont-Comi.Le jour à 723-5252 ou après 6 h 723-5595.A LOUER Chalet de ski à Val- Neigette, 4 pièces, semi-meublé, garni, non-chauffé, 2 chambres à coucher, salle de séjour et foyer, bureau et cuisinette.Laveuse et sécheuse, chauffage à l'électricité prix $300.00 par mois.Tél.: |-626-2006 (frais virés! libre le ler juin LE GROUPE C.A.G.COURTIER A LOUER = A L LOUER Au Mont-Anne, chalet, meublé, foyer, lave-vaisselle, layeuse- sécheuse, T.couleur, piscines, saison, mois, semaine.Tél.: |-4i8-827- 3753 frais Virés.® A LOUER 13,000 pi.ca.espace de bureau 4 louer, situé au I08 rue Saint- Germain Est en haut de Nordet Sport.Tél.: 723-6543.A LOUER Entrepôt de 3,500 p.c.réfrigéré ou non, situé au 260 rue Léonidas.Tél.: à Amqui 629-3301 le soir.WL A LOUER A LOUER Entrepôts environ 650 pieds de plancher at i0 pids de haut, un eau et éclairage, chauffage com- prs, 1autre eau, electricité pour I'écalirage et le chauffage est installé.S\u2019adresser a4 61 Léonidas, tél.: 723- 3516.A LOUER Entrepôt, trés propre chauffé, éclairé, 650 à 700 pieds de plancher, libre pour le ler de mai.Situé 61 Léonidas.Tél.: 723-3516 le midi ou le soir à 6 heures pour rendezvous.A LOUER Espace commerciale pour salon de haute coiffure pour dames, situé au Centre-ville Saint-Germain Est, pour de plus aples informations 723-6681.CHAMBRES A LOUER > A LOUER Chambre, réfrigérateur, toilette et lavabo privé, avec poêle, Reynold: Inc.Montréal, Qué.SPECIALITES: BUREAU CHEF: \\_ | GOUTTIÈRES INTER-PROVINCIALES 1283, boul.Saint-Joseph Est GOUTTIÈRES INTER - PROVINCIALES INC.SPÉCIALISTES EN GOUTTIÈRES Plus de problèmes CONSULTEZ DES SPECIALISTES \u2018Gouttières sans joints REPRÉSENTANTS: Gaspésie Yvon Charest 385-3221 Rimouski Pierre Simard 723-0444 589 des Jonguilles Pte aux Pères M.G.M.Simard 514-524-0716 0.sur place S.joints E stimation Couleur désirée 5\u2019 en aluminium REVETEMENT - PORTES - CORNICHES oN 140 St-Germain ouest, Rimouski Suite 106 724-6325 EDIFICE BRISSON 625 et 450 pieds carrés, air climatisé, tapis mur à mur, sous-sol, 140 Saint-Germain Ouest Rimouski, libre immédiatement.Coût $3.50 le pied carré.STE-BLANDINE Logements 3% pièces, semi-meublée, chauffé-éclairé.Sainte-Odile, Bic, ne Terrains disponibles à: Pointe-au-Père, Coin Terrasse Arthur- Buies et Sainte-Odile.Sacré-Coeur et Mont-Joli situé 236, rue Saint-Jacques.Tél.: 723-8229.A LOUER Belle chambre tranquille, meublée, chauffée, éciairée, permis- l'Université, libre immédiatement, tél: 723-3201 ou 724-7618.A LOUER Grande Chambre meublée, cuisinette, salle de bain, entrée in- droit tranquille, tapis mur-à-mur.lavabo, permission cuisiner, poéle réfrigirateur, et entrée indépendante.Tél.: 723-9727 après 5 h 30.dépendante.Tél.: 722-6375 le jour ou 723-9429 après 6 h.A LOUER Chambres, tapis mur à mur, cuisine, bain, douche, très tranquille, Pointe-au-Père près de Rimouski-est.Tél.: 724-4226.sion de cuisiner (poêle et frigo individuels fournis) située au 2e étage du lI9 rue Evêché ouest en face du Cagep, approximité de l'hôpital et de Remise B.S.L.Enr.M.Réginald Gagnon, prop.; Remises en hois 8\u2019 x 6° Grandeurs: 8 x 10\u2019 8 x 12 8\u2019 x 14\u2019 A LOUER Chambre, centre-ville, en- Tél: 869-2859 869-2032 [ Route 132 Est St-Fabien 304 A St-Germain est, Rimouski, Qué.723-7388 COMBATTONS L'INFLATION qui existe actuellement dans la CONSTRUCTION.Nous vous offrons des PRIX encore JAMAIS ÉGALÉS pour votre FUTURE MAISON.Ce magnifique bungalow 24\u2019 x 40\" érigé sur votre fondation pour la modique somme de Ce prix comprend: - PLANCHER 2\" x 8° ou 2\u201d x 10\" avec plywood %\" bouveté.Les MURS en 2\u201d x 6\u201d - Laine R-20 (6°) avec coupe-vapeur Sheating gris- Forence PLAFLOND isolation R-35 Le TOIT avec pente 9/12 & bardeaux asphaite posés PORTES ET CHASSIS POSÉS Nous pouvons aussi vous fournir: Le gyproc - portes intérieures - plinthes - armoires - revêtement à des prix très compétitifs.Nous pouvons ériger votre maison sur nos propres fondations.25 MODÈLES DISPONIBLES Responsable = Directeur général: Surintendant: d LES HABIT, ATIONS Renaud Poitras Berthier Dancause os Ventes Jeannot Poitras INC Bur.722-5155 722-8652 Bur.722-5155 Rés.722-4872 Maison modèle 624, boul.Saint-Germain ouest Venez vérifier sur place à notre maison modèle.Maison modèle ouverte du lundi au vendredi de 9 à 12 heures et de 13 à 17 heures.Le soir de 19 à 21 heures.Le samedi et le dimanche de 13 à 17 heures.Profitez maintenant des avantages: service, qualité, expérience, taux inférieurs, prix compétitifs en tous points.ji all Notre entreprise est accréditée auprès du PROGRAMME DE CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES DE LAPC HG.ans de , garantie Compétence et solvabilité! \u2014 Protège votre dépôt jusqu'à concurrence de $20,000.\u2014 Protège votre propriété contre tous défauts mineurs au cours de la 1ère année et contre tous défauts majeurs pendant les 5 premières années.GOSCOBEC. A LOUER Chambres meublées, genre boudoir, cuisine, entrée indépendante, stationnement, etc.situées près de l'édifice le Séjour.Tél.: 723-8649.A LOUER Chambres, 474 boul.Saint-Germain ouest, près restaurant Petit Bedon.Tél.: 723-6876 ou 724- 8029.A LOUER Chambre meublée, permission de cuisiner, poêle fourni, endroit tranquille, au 300 avenue de la Cathédrale, Rimouski.Tél.: 724-6882.A LOUER Belles chambres ou doubles, meublées, chauffées, éclairées, permission de cuisiner, réfrigérateur individuel, lavabo, entrée indépendante, stationnement.Situées à divers endroits du Centre ville; rue de la Cathédrale, Saint- Germain, Evêché (près du Cegep) Saint-Ursule (près de l'Université) Léonard, Blais, Jean-Brillant, (près édifice provincial}.Tél.: 723-3866 ou s'adresser au bureau de location au 283 est Saint-Germain.\u2019 A LOUER Belle chambre, tapis mur a mur, accès à la cuisine, permission de cuisiner, situé entre l'édifice du Gouvernement Provincial et le Carrefour Rimouski.Tél.: 723-7006.A LOUER Chambre, située 296 rue de la cathédrale, libre immédiatement.Le jour 722-4577 ou le soir 723-1980 VOITURES A VENDRE A VENDRE PONTIAC LEMANS 1974, 350 p.c.blanc, siège baquet, stéréo tape, C.B.en ordre, acheteur sérieux seulement.Tél.: 722-5031 le jour seulement.À VENDRE Chevrolet Capri 75, pour pièces, transmission automatique à neuf.Tél.: 724-9266.A VENDRE Chevelle Mercury 72, prix à discuter.Tél.: 723-4620.A VENDRE Jimmy 4 X 4, 1975, peinture neuve, en bon état.Tél.: 722- 6820.A VENDRE Mercury Comet 1972 6 cylindres, automatique, 79,000 mities, bonne condition, mécanique à liquider, prix $400.00 Tél.: 724-5967 après 5h.A VENDRE Jeep international Scuut ll 68, nécessite quelque réparation, $500.00 Si intéressé tél.: à 723-5542.URGENT Van GMC (977, intérieur fini, toute équipée.Valeur de $12,000.00, laissée à $7,500.00.A voir.Tél.: 736-5249 le soir.heures.MAINTENANCE: BUREAU: ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE COMMERCIAL, INDUSTRIEL, RÉSIDENTIEL Notre représentant M.Lucien Côté vous assu:e un nouveau service de plomberie et chauffage de 24 ESTIMATION ET PLANS MÉCANIQUES \u2014 723-3538 123-4960 Renaud Poitras Directeur général 646, rue Louis David, Sacré-Coeur, Rimouski Tél.: 722-5155 MAISONS A VENDRE LES HABITATIONS INC Berthier Dancause Surintendant 713, rue Horizon Sacré-Coeur, Rimouski Tél.: 722-8652 Montréal Si vous travaillez dans la construction ou pour une municipalité: vous devez visiter cette exposition! entrée gratuite EXPOSITION DE LA CONSTRUCTION DES TRAVAUX PUBLICS ET MUNICIPALE Aréna Maurice Richard ler et 2 mai 1980 de 10:00 a.m.a 9:00 p.m.Pour plusieurs MILLIONS de dollars de machinerie et de produits présentés à l'intérieur et à l'extérieur.Pour informations: HEXA INC.ACTION 5 EXPO \u201c VENDRE Capri Ghia 1979 à l\u2018état neuf, 6 cylindres, 19 milles km, a été traitée au Ziebart.Lejour à 722-5533 où le soir à 723-2315, HONDA PRÉLUDE 79 $6969.Normand 723-6533 en LAMONTAGNE \u201c VENDRE Plymouth Valliant 72, 6 cylindres.Tél.: 724-9638.\u201c» VENDRE Scout || 1978, 28,000 milles, 304 p.c.automatique, pneus d'êté et d'hiver, roues sports, prix demandé 6,000 mais on peut discuter.Tél: 723-7414.:« VENDRE Toyota Corolla 1973, transmission automatique, 40,000 milles, en bonne condition.Tél : 722.8062.H /ENDRE Chevrolet Monza Spider 1979, 6,000 milles, à été traitée au Ziebart, toit ouvrant bien équipé 4 vitesses V-B, 305 po.cu.seulement 7 mois d'usage, couleur bieu, raison transfert, prix $6.800.00.Tél.: 723- 8964.A VENDRE Honda Civic CVCC, 5 vitesses 1977, mécanique A-|, peinture neuve, Ziebart, 4 michelins d'été, 4 pneus d'hiver neufs , prix à discuter Tél.Jean entre 5 et 6 h à 723-9128 A VENDRE Toyota Corolla 1600, 1976, automatique, pneus neufs pour l'été et l'hiver, en très bon état, aussi 2 pneus Michelin 225 XIS radial d'hiver Tél.: 722-6498.VOLKS RABBIT 77 *3,636 Normand 723-6533 en LAMONTAGNE AUTO A VENDRE Pick up Ford 70, moteur 50,000 milles, 4 vitesses.cloche neuve, prix $650.Tél.722-4404 avant: midi, 723-1250 ext.149 l'après- mia.30,000 Km, 4 pneus Michelin d'été et d'hiver.Prix $7,000 00 Tel.: 735-2155.A VENDRE Chevrolet Nova Custom 1975, 8 cylindres, 262 po.cu servofreins.servo-direction mécanique parfaite Tél.: 723-1526 après 5 h FIREBIRD TRANS AM77 $5555 Normand 723-6533 en LAMONTAGNE AUTO A VENDRE Pontiac Grand Prix 1976, très bonne condition,.| seul pro priétaire, 60 000 milles, prix demandé $3,500.plus d'information à 724-5717 A VENDRE Roulotte PMC Weekend, 21 pieds, 1976, 7 places complètement équipée, chauffage au gaz et à l'électricité, fenêtres doubles, antenne T.V.à commande de l'intérieur, système de son intégré etc.Prix $5,000.00 (système d'attache en plus si désiré).Téléphoner à l'heure des repas à 724- 7565.afin | + t 411 Sirois manquer les célébrations d'ouverture d\u2019un nouveau magasin \u201cReno paul martin PLAZA ARTHUR BUIES 723-0141 Aad aaa aa, \" d'ouverture Offres spéciales ee eme boul René Lepage tenter.Montréal (514) 273-8449 273-2565 or Taye cated aay Ey 7 ponte) ly FUERTE CIA EAN CONS ed oa oa reseed ios 0861 I1IAR £2 1P9I2ISW 'DISNOUNY \u20180423 -8946014 97 Q on EJP = Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 23 avril 1980 D6 A VENDRE Camaro noie 78, moteur 305, transmission 4 vitesses, $6,800.00.36,000 Km Téi.: 736-4476.G.M.C.VANDURA 78 4,949 Normand 723-6533 FAY LAMONTAGNE A VENDRE Buick Century 1974, 350, 2 portes, très propre.Prix raisonnable, demandez Réal à 723-7315.A VENDRE Astre automatique 1975, en très bon état, 31,000 milles, toute offre raisonnable sera étudiée.Tél.: 722-6907.A VENDRE Pick-up i2 tonne, Dodge Ram 1980.moteur V-8, 3IB p.c.transmission manuelle, 4 vitesses, radio Am.Seulement 6000 Km, prix à discuter.Tél.; 724-9796.A VENDRE Plymouth 1977, en bonne condition, très propre, 76,000 milles, prix: 5I900.00 Tél.: 722-4372.A VENDRE Pontiac Lemans 71, moteur et transmission refait à neuf, peinture neuve, en très bonne condition, prix $650.00 Tél.: 723-1431.HONDA CIVIC77 $2929 Normand 723-6533 en LAMONTAGNE A VENDRE Bronco 1973, trés bon état, $3,000.00 Tél.: 735-2744.A VENDRE Pontiac Lemans 1979, 20,000 milles, en parfaite condition, auto fournie.Tél.: 736-5715 après 6 h.A VENDRE Toyota Corolla, Liftback 1979, blanc, manuel, 4 vitesse, 5,000 milles.Prix $6,000.00.Tél.: 723-3502.A VENDRE Véhicule tout terrain, Odyssée Honda, à l'état neuf.Le soir à 723-9389.A VENDRE Jimmy 1978, 4 X 4, Sierra, 40,000 km, état neuf, $7,000.00.Tél.: 722-6119.A VENDRE Renault 5 GTL 1979, prix $5000.00 Tél.: 723-8500.MOTOS | A VENDRE nn A VENDRE Yamaha 400 Enduro, en trés bonne condition, bas millage.Tél.: 775-3966.A VENDRE Moto Can-am TNT, 125 cc, 1974, remise à neuf, Tél.: 723-1832 Jacques.A VENDRE Kawa 650 S.R.1978, acheté 1979, 9,300 km, très propre.Téi.: 736-45Il après 6 h.A VENDRE Kawasaki 650, 1977, en parfaite condition.Téi.: 723-5456.A VENDRE Moto Yamaha 1972, 850 cc remontée à neuf, en très bon état, aussi moto Yamaha SX400 Spécial 1978 seulement 11,000 km, prix d'aubaine, Tél.: 736-4718 le soir, 724-8088 le jour.A VENDRE Moto Honda, 350, 1974, en très bonne condition, et bas millage.Tél.: 723-203/ au bureau et 798-4315 le soir.A VENDRE Suzuki 100 de route, couleur rouge, millage très bas, s'adrese 724-9216 après 5 h.A VENDRE Honda trail occ, 1976.Tél.: 722-7295.A VENDRE Moto Honda 1973, 175 ce, 8000 milles, moteur remis à neuf.Tél.: 739-4625 après IS heures.A VENDRE Moto Honda 1000, Gold Wing 1978, 4.000 milles, full équipements.Téi.: 736-5715 après 6 heures.A VENDRE Moto marque \u2018Can-am, modèle MX3, 1977, en très bonne condition, prix 8500.00 Tél.: 736-4620.A VENDRE Moto Yamaha \u201c650 spécial, 5,000 Km, en trds condition.Tél: 724-2261.A VENDRE Suzuki GS750, 977, parfaite condition, bas millage, prix à discuter, Fairing sport FM2 phoir, universel, sidge LTD pour GS760.Cause de départ.Tél.: 775-3609.A VENDRE Moto Ds 80, 1978, an Sannin TERRAINS = w# A VENDRE A VENURE Terrain 100 X 200 situé boulevard du Sommet ouest (2e rang o) S'adresser à 722-7897.i A VENDRE Magnifique terrain paysagé 85 X 95, boul.des Fleurs, Sacré-Coeur, Téi.: 722-6I17 aprés 5 h 30 acheteur sérieux seulement.A VENDRE Terrains résidentiels, 20,000 pieds et plus, boisé, situé à Place Jalna, Beauséjour.S'adresser a 724-4920.A VENDRE Un lot et demi (167 acres) au Be rang de Saint-Marcellin.Acheteur sérieux seulement.Tél.: 739-3158 après 5 h.A VENDRE Terrain 80° X 95', entourés d'arbres, situé sur ie boul.des Fleurs à Sacré-Coeur, peut servir pour bungalow ou logement multiple.Tél.: 723-8915 aux heures des repas.A VENDRE Terrain, nouveau développement S.Gagnon situé route Beauséjour 3 250 du rang 2 ouest, côté nord, facilité de paiement.Tél.: 723-2972 midi et soir.A VENDRE Terrain à Saint-Gabriel 100 X 100 sur la rue des Erables, avec service, prix $4,500.00 Tél.: 798-8281 après 5 h.A VENDRE Terrain pour maison- mobile, situé dans le Parc Le Villageois à Pointe-au-Père, terrain de 65\u2019 X 95' aménagé, service d'eau et d'égout.Tél.: 724-2865 après I6 h 30.A VENDRE Terrain résidentiel, grandeur 100 X 200, rue Amiot, Saint- Valérien, boisé ou non.Tél.: 736- 4580.A VENDRE Magnifique terrain boisé de 998I pi.ca.situé rue Terrasse Bon- Air, Pointe-au-Père.Entrée d'eau incluse dans le prix.Tél.: 723-9200.A VENDRE Terrain en location avec entrée électril50 ampères, situé au Mont-Comi en haut de la pente Nancy Green.Prix à discuter.Tél.: 723-4344 le jour, 723-3109 le soir.HOTEL-MOTEL A VENDRE A Bonaventure, Bar avec musique, grand terrain avec accès à la mer, personne sérieuse seulement.Tél.: 534-2934.BUREAU AIR CLIMATISÉ Situé à Pla À LOUER - CENTRE-VILLE ce Dionne 135 des Gouverneurs, Rimouski 723-1828 o u 723-3288 LOGEMENTS À LOUER Au 644, boul.Saint-Germain ouest Tél.: 724-6752.J) ; b cp 998 105 boul ste-anne-rimouski SPÉCIALITÉS: * CLOISONS SÈCHES URÉTHANE GYCLÉE REVÊTEMENT IGNIFUGE \u2018ZONOLITE 3300\u2018 © ISOLATION RIGIDE construction ; st pierre inc.& SEMI-RIGIDE e PLAFONDS SUSPENDUS e JET DE SABLE * MACONNERIE e ENDUITS VENTE DE BRIQUE: ALBA, CITADELLE, DOMTAR, EAST ANGUS VENTE DE MATÉRIAUX SPÉCIALISÉS COMMERCIAL - INDUSTRIEL - RÉSIDENTIEL ESTIMATION GRATUITE 723-2031 | A e = - se SEEN ss a 3 RR se \u2014\u2014\u2014 MAISON A VENDRE Cap d'Espoir, Percé S Située près de la route 132.Terrain environ 80,000 pi.ca.2 foyers intérieurs, pierres des champs.15 pièces, maison historique, un local à bureaux déjà loué.Mme Rolande Germain desu Porch Pi PH tt HRB ABR CE Ales 1822278.iil: Riviére-Hatée, rue des Galets, joli bungalow 40 x 28, 3 chambres, 1979, foyer, isolations supérieur, 8.5 au % fini.Hyp.12%.Georges Gendreau 724-6130, 722- 7695.Ste-Blandine, prés des écoles.bungalow 38 x 26, 1975, 5% piéces, hypothéque de 11%, bon placement.Georges Gendreau 724-6130, 722-7695 Sacré-Coeur, rue Dieppe, joli bungalow 40 x 27, 3 chambres, s-s à % fini, terrain aménagé, asphalté.Hypothèque 13% %.Denise Gendreau 724-6130, 722-7695.Près de l'Université, joli bungalow 29.6 x 13.6 x 33.8, salle à diner, revenu d'un 3 chambres au sous-sol, extérieure brique, garage, terrain aménagé, arbres.Denise Gendreau 724-6130, - 722-7695.St-Anaclet.36 Rang.superbe bungalow 45 x 33, 1979, 5'4 pièces.garage 22 x 25, terrain 30,400 p.c.poêle Fisher s-s.Hypothèque 11% Georges Gendreau 724-6130 - 722 7695 p.c.hypothèque à taux avantageux.Denise Gendreau 724-6130 - 722-7695.Ste-Agnès, près des écoles, jok bungalow 42 x 26% .1971, 3 chambres plus s-s aménagé.grand terrain bien aménagé.C'est à voir.Georges Gendreau 724-6130 - ~N COURTIER 135, des Gouverneurs 1e a pm Le a mn EP = mme (p13 2 43 A VENDRE (8) A VENDRE ANTIQUITES, ensembles de chambre à coucher, lits de cuivre, 45 po et 54 po., coffres de pins, chaises berçeuses et autres.Tél.: 723- 3233.A VENDRE Réservoir à lait de marque ZERO 400 gallons, semi- automatique, un sauve-pas, un compresseur universel deux forces, trayeuse.Tél: 723-1372.VENDRE Foin à prix de débarras.S'adresser à 571 Saint-Germain, Rimouski-Est.Tél.: 723-7350.A VENDRE Pompes à eau (turbine) moteur 38, | an d'usage, réservoir 10.8 gallons, très bonne condition, ainsi que set de roue de maison mobile complète.Tél.: 722-4385.A VENDRE Robe de mariée, longue, avec chapeau et crinolinegr.9 ans, le tout $250.00 Tél.: 739-3749.ACHETONS Vos vieux bijoux en or, pièces de monnaie en argent.Tél.: 723-2774 à l\u2018heure des repas.VENDONS ET ACHETONS livres usagés de tous genres.S,adresser à la Librairie Populaire de Rimouski, 142 de la Cathédraie.Tél.: 724-4520.ACHETONS ET VENDONS Meubles et articles usagés en bon état, s'adresser au magasin de seconde Main Enr, 208 rue Saint-Cyprien, ancien entrepôt d'Anjou.Tél.: 723-4611.A VENURE Un rétro-exclavateur, case 6-80 E avec extension, à l'état de neuf.Tél.: 851-1866 le soir, 898-2239.A VENDRE Poteaux tournés.Tél.: 736-4253.A VENDRE Equipement complet d'imprimerie en très bon état, et à très bonne condition.Tél.: 723-2005.A VENDRE 4 roues au complet de Camaro \u2018Rally Sport\u2019 14° X 8\u2019 pour $180.00.Tél: 723-9072 demander Alain.A VENDRE Poussins | jour et plus, poules pondeuses a deux fins, cogs a chair, dindonneaux, oies, canards, faisans, cailles, poules de fantaisie, pigeon, pintades, colombes, tourterelies et lapins.Tél.: 723-5456.A VENDRE Poêle de cuisine de marque frigidaire, très bon état.Tél.: 723- 5341.ENTREPRENEURS GENERAUX \u201cRimouski, P.Q.\u201cGSL4YS - 728-6249 CONSTRUCTION MOCO.5 325, 2iéme rue ouest, A VENDRE Piano Yamaha, à l\u2019état de neuf, valeur de $2,800.00, laissé à $2,400.00.S'adresser à l'heure des repas à 869-2169.À VENDRE Caisse enregistreuse et calculatrice électronique à l'état de neuf, seulement 5 mois d'usage, très bon prix.Tél.: 723-4911.A VENDRE Télévision 16 po.couleur, de marque Sylvi Sylvania 6 ans d'usage.Tél.: 724-7547.A VENDRE OU A LOUER Machines à écrire et à additionner, à calculer, Bellavance inc.192, rue Saint- Germain Est.Tél.: 723-7877.A VENDRE Trés beau mobilier de salle à manger.Table et 4 chaises (contemporain - couleur noyer) pas de différence avec mobilier neuf.Venez voir et faites votre offre.Tél.: 724-2970.A VENDRE Mobilier de cuisine (table et 4 chaises) moderne, chromé, prix d'aubaine $225.00.Tél.: 724-2487 après 17 heures.A VENDRE Set de cuisine, style canadien, comprenant 6 chaises et ! vaisselier Tél.: 723-4866 aux heures de repas.A VENDRE Campeur motorisé année 1964, idéal pour chasse et pêche.In térieur fini, bon prix.S'adresser à 735- 2000.A VENDRE Trailers neufs pour automobile.3 différents modèles.S'adresser à André Lévesque, Rang 3 ouest, Bic.Tél.: 736-4619.A VENDRE Volumes (8) série Grolier - La Science pour Tous à l'état neuf.Aussi volumes (8) Série Grolier - La vie et l\u2019homme à l'état neuf.Tél.: 736- 5276 ou 723-2327.A VENDRE Poêle en très bonne condition, de couleur blanc, vente cause de départ, prix plus qu'abordable.Tél.: 723-4800 le jour et 724-5287 après 5 heures.A VENDRE Set de chambre antique en merisier, tout décapés, prix à discuter.Tél.: 739-3369.erie.as.fleuve., Président : R.Roberge - PORTES ET FENETRES D'ALUMINIUM ET BOIS - FACADE DE MAGASIN - MIROIRS - VERRE DE TOUS GENRES - PORTES COULISSANTES PLAZA INDUSTRIELLE, 2e RUE EST RIMOUSKI, 723-6878 - 723-5372 Py LL ; préfabriqué - Industriel - Commercial - Résidentiel.SERVICE DE REMPLACEMENT DE 24 HRES Que ce soit pour un bâtiment d'acier ou pour des.rénovations.St-Yves, 629 Zième rue est, sous sol fini au complet, beau terrain paysagé.Possibilité de financement à taux avantageux.Sacré-Coeur, 712 rue de Versant, bungalow récent, entrée split, plancher bois franc, hypothèque 10.75 1979-84.Un petit comptant est demandé.Ste-Luce, 388 Boul Ste-Luce maison renové, intérieur accueillant, garage grand terrain, vue sur le fleuve 397 St-Germain est Près du carrefour.Maison 2 logements disponibles à l'acheteur, plus un garage et un atelier Ste-Odile 312 rue St Urbain bungalow 27° x 427 terrain paysagé 11.180 pi car chauffage électri 375 rue Ross, bungalow recent, chautfage électn- que, possibilté de louer des chambres.Terrain paysagé, vue sur la ville et le fleuve Pointe-au-Père, 150 Boui.Sainte-Anne maison 29\u2019 x 45\u2019 chauffage électrique, au sous sol logement 4%, plus un local commercial, garage isolé 20\" x 30\u2018 Terrain paysagé.vue sur le fleuve mobile Glendale.chauffage électrique, tapis, ter rain aménagé, installation permanente, privé endroit tranquilie.Bonne occasion.Sacré Coeur 200 rue des Cyprés bungalow ré cent, sous sol aménagé cabanon, terrain paysagé, vue sur le fleuve 99 tue Adolphe Tremblay LA 086L |UAR £7 IpOIdIoW \u2018SNOWY \"OYD3-SE46014d 81 Rl Consultez nosexperts.© - Services professionnels a votre disposition ~~ Estimation sur demande.EL ES Coe Ste-Blandine route 232 Luceville, 133 rue St Alphonse Luceville, 21 rue St Alphonse COMMERCES ET INDUSTRIES À VENDRE Trois-Pistoles.au centre ville rue Notre-Dame est, épicerie, tagagie, Bon commerce, chentèle établ Bonne occasion pour une vente rapide COMMERCE d'épicerie licenciée, boucherie, établi depuis plusieurs années au centre d'un secteur populeux, très bon chiffre d'affaires Comprenant le commerce opérant, les frigidaires, tous les accessoires du commerce chambre froide, 8 maison familiale connexe au magasin ainsi qu'un grand terrain STE-LUCE Très belle opportunité pour commerce saisonnier dans l'hôtellerie Situation touristique exceptionnelle Chiffre d'affaires intéressant RIMOUSKI Au centre-ville Garage en opération depurs plusieurs années, bonne chentéle étabhe Très bon chiffre d'affaires La vente comprend tout l'équipement pour la mécanique en général, le terrain et l'immeuble BIC, Garage sur la route 132 entre Bic et Rimouski, comprenant tout l'équipement, le garage, une maison familiale plus un ter rain de 68,000 pi.car.St-DONAT DE RIMOUSKI Station de service la mécanique d'entretien général en opération annuellement incluant ls résidence très moderne et très propre, grand terrain RIMOUSKI ROUTE 232.STE-ODILE.Usine de menuiserie spécialisée dans la fabrication de meubles Comprenant bâtisses.terrain et équipement.LUCEVILLE, Hôtel avec licence opérant à l\u2019année, bonne chentèle régulière.Commerce intéressant MONT-JOLI Restaurant Spécialités mets canadiens st p1zz St-JOACHIM.Une maison familiale et un grand terrain au centre du village MONT-JOLI Atelier de débosselage et peinture, comprenant équipement, bâtiment avec grand terrain MONT-JOLI, Plus de 75,000 p c de terrain vac maison, garage entrepôt et usine installée pour le travail du bois et du fer Raynald Morin Jacques Sirois, T.D.Président directeur q ois, T.D Dessinateur-estimateur Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 23 avril 1980 D8 VOICI QUELQUES PROPRIÉTÉS CHOISIES PARMI NOTRE INCOMPARABLE INVENTAIRE SUSCEPTIBLE DE COMBLER VOS DÉSIRS | : gy vesque 17-04-80 va-0 no 7 1082 BI.un professionnel 10, Notre-Dame, est Rimouski 284, Laval, Rimouski.277, Evéché, ouest, Rimouski.587 des Rapides, Rimouski.Rimouski.de l'immeuble 213, Tilleurs, Rimouski ouest 325, Pierre Rouleau, Pte-au 111, BI.Sommet, Rimouski.Père.Rimouski.389, Bois Joli, Pte-au-Père.ms m wn oN ; 448, Champlain, Rimouski.WE ee 1% 1007, du Parc Pte-au-Père.187, de la Gare, St-Anaclet.371, Zième Rue, Rimouski.123, Normandie, Rimouski.63, Lechasseur, St-Anaclet 482, Lasalle, Rimouski.Est, 453-455, St-Germain, E- 309, Pierre Rouleau, Pte-au-J 165, St-Jean-Baptiste, Rimouski-Est 34, 10ième Rue, est, Rimouski.Pare.Rimouski.1159, Ste-Luce.J 307, 2idme Rue, ouest, 161, 163, 165, Rimouski.105-107, Lavoie, Rimouski.Rimouski.\"533, oo \u2018St-Germain, R.R.232, Mont-Lebel.Rimouski-Est.51, Allard, St-Ancalet, 308, Dionne, Pte-au-Père.74, de l'Eglise, Rimouski.; ï = 262-264-266, R.R.232 Ste-blandine, 363, Dubé, Rimouski.Rimouski.St-Robert, 382, Pierre D\u2019' Anjou, Rimouski.71,73,75.77, Duchesne, St Anaclet.49, St ESS SSI Sa NL TON 354, St-Laurent, uest, 361, Ste- Rimouski.R.R.232, est, Ste-Blandine.Terrain 19,000 pi.ca.Odile, Rimouski.301, Jean Talon, Pte-au-Pére.LA I IN A ede aa apgre@ ea - e icq 2 ESENTANTS Gratien Savard 724-6169 y 4 i 4 x 60 Georges St-Pierre 724-4735 : illes Parent 722-5190 ® Gustave Godbout 775-3126 ® _ Benoit Lévesque 723-8339 acques Jennis 723-0652 Pour beaucoup plus = WY TT JN IE EES ween eR hth 3 ITN sagtaqsesa\" ns penasch SETI ERLE LRT AHHH AE SRE PUR TRIN Ra a oa Picasa a wTan pa 5 TON PUF E 1 ty A VENDRE Canot Radisson, 16 pi.en parfaite condition.Tél.: 739-3369.A VENDRE Enseigne 2 X 12 pi, ameublement de bureau, comprenant i bureau blanc avec retour, 3 chaises, | table à magazine.Tél: 724-9543 après 6 h ou 722-741.A VENDRE Set de chambre, classeur, et congélateur.Tét.: 723- 0617 A VENDRE Bateau en fibre de verre 14 pi.avec moteur Mercury 50 H.P.électrique aussi toile pour le bateau le tout 4 $2,200.Tél.: 735-2604 le soir.A VENDRE DERIVEUR Invitation 1974, de Bombardier en bonne condition, pour plus de détails.S'adresser à M.André Lemay ou à Pierre Santerre des Navigateurs à 722-501 ou à Alain Pineau à 724-9167.A VENDRE Presse à foin, no 46, $950.00 - rateau de côté, Massey Ferguson $650.00, chedière de tréyeuse Surge $25.00 chaque, foin .60« la balle, cause de vente: achat d'une autre ferme.Tél.: 798-1392.ACHETONS Essieux de maison mobile.Tél.: 736-4619.A VENDRE Vieille grange de champs pour démolition à Saint-Fabien.Tél.: 869-2352.A VENDRE Tapis, gr.9 X I2 environ, | shag jaune or, l\u2019autre bouclé tweed brun, jaune et beige.S'adresser après 6 heures à 727-8486.A VENDRE Du neuf à |5 - 20 - 25% d'escompte, ce sur vénitiennes horizontales et stores verticaux, très grand choix, mobiliers modernes modulaires pour salon et sous-sol et divan-lit à bas prix, choix de couleurs et de tissu.Meubles Amisco à 25% d'escompte.Lampes modernes 25% d'escompte.Création Meubles Enr.545 des Jonquilles, Pointe-au-Père (en arrière de CFER-TV) Mme H- Carter prop.A VENDRE 4 pneus d'été pour Voiks - coccinelle, endition.Tél.: 739-4949.A VENDRE Radio Am, Ford 79 - ensemble de crosse ( 12-13 ) ensemble de caisse de son ( 4 Caisses | - tondeuse à gazoline chaise haute ( pour bébé } - parc - chaise pour bébé.S'adresser à 722-6873 après 5 h.A VENDRE Système de son Zénith, combiné radio, table tournante, système 8 track, en très bon état.Prix raisonnable.Tél.: 722-7816.A VENDRE Très belle bibliothèque, bois érable, gr.5\u2019 X 6° X 12\u2019.Tél.: 723- 3120 et 722-8912.A VENDRE À prix d\u2018aubaine, télévision couleur en parfaite condition.Votre prix sera le mien.Tél.: 723-9644 aprèsS h.A VENDRE 2 pneus d'été conventionnel, gr.155-13, à l'état neuf prix $25.00.Tél: 722-8516.Heures de repas.A VENDRE ANTIQUITE, sofa (lit) à peu près 100 ans, très bonne condition.Tél.: 724-4226.A VENDRE 6 volets: 40 [2\u2019 X 44\u2019, fenétre thermos: 47° X 58\u2019, porte neuve avec cadre: 6 8 X 34°, cheminée aluminium isolée 7 12\u2019 longueur 20°.Demander: Mme Leblanc après 5 heures à 722-5182.A VENDRE Deux téléviseurs RCA, une fonctionne, l\u2019autre pour les pièces.Machine à coudre antique White en bon état.Collection de livres Sélection Rider's Digest.Prix de débarras.Tél.: 724-9598.A VENDRE Foyer neuf à encastrer JOTUL de luxe No I0.Forte réduction de prix.Tél.: 723-5060 ou 723-6560.A VENDRE | trailer 8 X 8, 2 essieux, | autre 8 X 20, 3 essieux, | lift, 4 roues motrices Wellice, | pick-up Chevrolet 1978, | tonne, roues double, boite de fibre de verre, 4 vitesses.Tél.: 735- 2233.A LOUER Location de camper motorisé à la semaine ou par mois.24' tout équipé.Contactez LOC-CO ENR Rivière-du-Loup 862-7929 Chambres au centre-ville par semaine PRES LOCATION IMMÉDIATE $22, $24 .$2b.CSTOIEF BUREAU À LOUER le 1er juin 2 Vv.2 piéces meublées i\u2019 EE PE Centre médical, rue St-Germain, 500 pi.ca.Libre MAI - JUIN JUILLET 1 y 2 pièces meublées, tout inclus 2 Vv.2 pièces meublées, tout inclus 3 Va pièces semi-meublées, tout inclus 32 pièces semi-meublées, tout inclus 4 a pièces non meublées, tout inclus 4 vs.2 pièces non meublées, tout inclus 5 Va pièces non meublées, tout inclus Inclus dans le prix de location: éclairage, chauffage, déneigement et toutes les taxes.Societe Qénérate Dadministration de Rim@ski,(S.6.D)in 106 St-Germain E., Suite 101, Tl.723-4378 Administration et location d'immeubles à logements, @ à vureaux Ni $195.$210.$215.$215.$250.$260.$300.$330.rérrranetropei ar ve x 65 Adolphe Tremblay.Rimouski 403 Des Hirondelles, St-Pie Bungalow Bungalow % JOU 680, 3idme rue, Rimouski Est.587 Des Jonquiles, Pte-au-Pére.Bungalow semi-détaché - hypothéque 10% 482 Mgr.Fortin, Rimouski.Bungalow - sous-sol aménagé - hypothèque 9% % 573 Thomas Taschereau, Ste-Odile.Style ranch terrain aménagé hypothèque 10% % (S.!.S.} 477 St-Yves, Rimouski Est.Bungalow 878 Lauzanne, Rimouski.Cottage 1% près du Carrefour Rimouski étage - fibre immédistement Pointe-au-Père.Cottage canadien - 221 tue Lauzier, Sacré-Coeur.foyer - vue sur le fleuve.t* Bungalow - hypothèque 10% % 303 & 305 St-Robert Ouest, Rimouski.Maison 2 logements Rimouski.Maison 4 logements À VOTRE SERVICE 7 JOURS PAR SEMAINE Plusieurs de ces propriétés ont des hypothèques existantes et des possibilités de solde de prix de vente à des täux d'intérêts variant entre 10% et 12% transférables à de futurs acheteurs.Gilles Belzile, président 723-7998 René Lepage, directeur des ventes 724-9309 Ludger Côté, agent immobilier 723-6399 Raymond D'Amours.agent immobilier 723-2543 Michel Allard, agent immobilier 723-0205 René Giroux, agent immobilier 722-6871 - PE em \u2026 722-4486 » Maison 2 logements 245 - 247 - 249 - 251 Evêché Ouest, * Teva ETE OG TR 388 Des Pinsons, St-Pie X Bungalow semi-détaché hypothèque 10% % Vue sur le fleuve 146 Normandie, St-Pie X Bungalow Nouveau prix 525 Des Jonquilles, Pte-au-Père.Cottage canadien terrain aménagé avec piscine - hypothèque 10% % 386 Pierre Pte-au-Père.Bungalow.Rouleau, 89/ Des Bungalow Frénes, Sacrg- Coeur 505 Bégin, Rimouski.Bungslow ter- 473 Père Rouilard, Rimouski.Demi rain aménagé avec piscine $ | À duplex 424 426 - 428 Boul Jessop, Rimouski Meison 6 logements 416 & 418 Boul.Jessop, Rimouski Canton Massé, St-Gabriel Ferme 70 R.R 1.Ste Blandine Farme laiiere acres avec grange courtier immeubles et placements 429 est, St-Germain, Rimouski \u201cLa clef immobilière de l'Est du Québec.\u201d Gilles Belzile, président 724-2447 6d 0861 4A £2 |P91IJQUI \"IYSNOWIY \u2018OYDI-SQIBO1g 91 © \u2014 D » mercredi 23 avril 1980 Le Progrès-Echo, Rimousk A VENDRE À très bon prix, charcoal steak, poôle à pizza.Tél.: 722-4848.A VENDRE 2 portes 3' pleines avec cadre, 6 chassis, | vitrine 5\u2019 X 8°, excellente condition, prix discutable, acheteur sérieux.Tél.: 722-7349 ou 724-7840.A VENDRE Pour cause de départ, tondeuse à gaz $75.00 - Kayak $350.00 - Brouette de jardin $53.00 - Grand bureau de dactylo $85.00 - petite armoire de rangement $5.00 lit 54 po.$75.00 .Cloture à neige, 350 pi.$60.00 - | table, 4 chaises $25.00 Le tout à 723-2399.A VENDRE Bicyclette I0 Vitesses $75.00 - bicyclette 3 vitesses $50.00 - ski de fond, bottes, harnais, neuf $40.00 - | bassinette $10.00 - savon du pays $1.00 Ia livre.Tél.: 798-4708.A VENDRE Jeune chiots de race Samoyède, pur sang, non enregistré, pour réservation ou information communiquer à 869-2380.A VENDRE Bulldozer Komatsus D 80 A, année 70, très bonne condition, prix $20,000.00 Tél.: 738-2094.A VENDRE Table de cuisine antique, avec 3 panneaux coulissant échangerait contre sofa et fauteuil antique.Tél.: 723-9376.A VENDRE Laveuse à vaisselle, Général Electric, neuve encore dans la boîte, modèle encastrable, prix rég.$375.00 laissé $275.00 cause laveuse gagner.Tél.: 722-871t, À VENDRE Tracteur Ford 4600 diesel avec cabine de compagnie, charger Quick-attache, 5 voitures de ferme avec côté, pour lance-balles, deux de 20 pi, 3 de 18 pi.Semoire à grain, combiné modèle 510, le tout en bonne condition.Tél.: 775-3804.A VENDRE Système pour sucrerie, 600 chaudières 1500 goudrelles, moule à sucre, évaporateur, poêle à sucre, avec 2 casseroles, réservoir à eau.Le tout en parfaite condition.À voir au 35 Saint-Gérard à Sainte-Blandine.Tél.: 735-2127.A VENDRE Mobilier de salon 5 pièces, mobilier de cuisine 5 pièces, an orme, en très bon état et à très bon prix.Tél.: 722-7165.A VENDRE Orgue Hammond \u2018The piper\u2019 Pour information Hôtel du boulevard, tél: 723-9231 prix à discuter.A VENDRE Dactylo électrique, calculatrice électrique, photocopieur.Tél.: 724-6148.À VENDRE 4 pneus d'été Michelin en très bon état, 175 Tél.: 722-7000.A VENDRE Laveuse à vaisselle encastrée de marque whrilyool $100.00, canot 4 pi.cèdre et fibre de verre, avirons, $250.00 pièces de plymouth Cricquet 1973, moteur, transmission $100.00 Tél.: 723-4379 après 5 h.A VENDRE Chiots berger-anglais, enregistrés, tatoués, vermifugés, aussi beaux mâles berger-anglais et steller-ifandais pour accouplement.Tél.: 798-8362.À VENDRE Laveuse électrique ordinaire, blanche, 6 mois d'utilisation.Tél.: 722-5152.À VENDRE - Tracteur Kubota - 4 roues motrices - Diésel 17% H.P.- 25 heures de marche - Avec Loader - À l'état neuf Tel.: 724-4113 ou 723-2774 ON PPS = | Le Centre de Services sociaux du Bas du Fleuve a besoin de familles d\u2019accueil pour l\u2018herbergement et l\u2018éducation d'enfants et en particulier d'adolescents ainsi que pour l'hébergement d'adultes et de personne âgées.Pour renseignements, communiquer à 723-1250 secteur ressources.RECHERCHONS Pour location maison unifamiliale ou demi-duplex.Qui serait libre pour le ler juillet.Tél; 723-4088 le soir et demander Martine ou Réginald.ON RECHERCHE Chambre et pension sur une ferme d'élevage de moutons dans un rayon de |5 milles de Rimouski.Pourrais aider le soir et surtout les fins de semaine pour apprendre.Après 6 heures à 722-4798.RECHERCHONS Hommes ou dames, 28 ans et plus, possédant une belle personnalité, lle année et une automobile.Disponible à 100% et désireux de faire carrière dans ie domaine immobilier.Inter Cité vous offre: avantages sociaux, systèmes de transfert, hypothèque, publicité soutenue en plus de faire partie d'une équipe expérimentée.Commissions élevées.Communiquer avec le gérant pour de plus amples informations à 722-7695.CHERCHE Ferme laitière entre 3,000 ot 10,000 ibs de gras, entre Rivière-du- Loup et Mont-Joli.Monique Simard 798-4708.ON RECHERCHE ILogement 512 ou 6 12 pièces, non-meublé, entrée laveuse-sécheuse, prix maximum $350.00 tout compris.Tél.: 335-6808 à frais virés.ON DEMANDE À louer ou à acheter, un duples au complet comprenant deux 6 pièces ou une maison à deux logements, dans Rimouski.Pour informations, le jour 722-6161 ou le soir 722-8295.| (D) L DIVERS =, ATTENTION Nous blanchissons et désinfectons les étables avec VOCO, ferme blanche.Donner vos noms immédiatement et aussi terre noire à vendre sortant du lac.S\u2019adresser à Emilien Chouinard à Sainte-Luce 739- 4505.ATTENTION J'aimerais faire du ménage ou du grand ménage ou travailler le soir dans des bureaux.J'ai de l'expérience.Tél.: 722-8788.ATTENTION Dactylographie travaux scolaires et ou autres, .50« la copie.Aussi, confectionne chandail, veste à la broche et ce à bon prix.-Tél.: 723- 5642 ou 722-4775.ATTENTION Urgent besoin de planche de grange pour finition sous-sol.Tél.: à frais virés Matane 562-0408.ATTENTION Pour vos problèmes de SANTE Laboratoire Canadien (établie à Montréal depuis 1988) Les Herbages Normex Ltée, Georges Isabel, PHYTOTHERAPEUTE-HERBORISTE (depuis 20 ans) 355 Doucet, Rimouski, G5L IM4, Tél.: 723-7088 ou contacter un Herboriste Normex local.ATTENTION Pour tâche sur tapis, ou un bon nettoyage complet, nous avons ce qu'il vous faut sans abimé avec ASPIRO et ses sous produits de qualité, démonstration gratuite à domicile, distributeur régionale G.Isabel, 355 Doucet\u2019 Rimouski, 723- 7088 ou contacter votre agent local.OBJET PERDU Une paire de lunette et une montre de marque Cardinal.Récompense promise.Tél.: 723-8901.J'OFFRE MES SERVICES Pour faire du travail de dactylo à domicile le soir et les fins de semaine.Tél.: 724-7547 après5h., OFFRES D'EMPLOIS ON DEMANDE Représentants ou représentantes, dans localités ou ville de Québec à Gaspé et Témiscouata à temps partiel ou temps plein, grosse commissions.Tél.: 722-8903 après 6 h ou écrire à H.Côté, 220 rue des Tours app.2, Orsainville, Québec, GIG 2B6.ON DEMANDE Aide-familiale pour famille de 2 enfants (6 ans et 2 ans) Sacré-Coeur.Tél.: 723-3203 après 6 h.ATTENTION Commis vendeur demandé à temps plein.S'adressé à Chaussures Agnew, Carrefour Rimouski.ON RECHERCHE Personne pour garder deux enfants à son domicile, de préférence à Sainte-Agnès.Tél.: 724-6301.é GARDIENNES (23) ATTENTION Garderais enfant 18 mois et plus à partir du 15 octobre.Demeure près e-Hul-Hubert, cour clôturée.S'adresser à 724-2624.ATTENTION Garderais enfants de 3 mois à 4 ans, à la semainene.ou à la journée.Expérience.Si intéressé téléphoner à 724-2849.Ks, Réginald Proulx 263 Laval Nord, Rimouski, \u201cRuvouse ŸR emsourace Spécialité rembourrage Vente de meubles ESTIMATION GRATUITE 723-4217 & plans ou selon les Faites construire votre maison selon\u201d vos propres notres Saint-Pie X.Sacre-Coeur et Sainte-Agnes.RIKI CONSTRUCTION INC.Roland Lévesque, prop.448, rue de la Cathédrale, 723-3772 terrains disponibles a agnifique .\"a3 des Artisans he 8 22S IMMEUBLES G/ML COURTIER 143 St-Germain Ouest Rimouski 722- 4646 Avec G.L.M.C., la chance est de votre côté! se = 149 - BIC, route nationale, maison 2 étages, rénovée \u2018 à neuf, très propre, vaste terrain.x 2630 - NAZARETH, Boui.St-Germain O.rés.à 2 106 - St-Robert, rue des Alouettes, bungalow neuf, avec mezzanine, 3 chambres couvre- planchers inclus, hypothèque transférable à taux avantageux.132 - Luceville boul.St-Alphonse, très joli bungalow avec garage, finition extérieure pierres et bardeaux foyer en pierres naturelles.155 - Ste-Agnès sud, maison à deux 152 - Val-Neigette, maison mobile 12 x 45, logements (4%) trés propre, ext.en clapboard meublée, laveuse-sécheuse incluses terrain 65 x terrain 100 x 90, sous-sol 7° haut.90.- St-Germain, rue Ste-Marie 600 pi.car.et St- Louis 1500 pi.car.locaux entièrement aménagés et divisés en bureaux.Consultez- nous! - Sacré-Coeur bungalow excellente conditon, sous-sol fini, quartier résidentiel très intéressant, occasion exceptionnelle, hypothèque transférable à 10% % Commerces RIMOUSKI commerce de' bien situé clientèle de choix.CONCESSIONNAIRE D'AUTOMOBILES, établissement en ecellente condition, bien situé.\u201cma Entrepots POINTE-AU-PERE, route 132, entrepôt 2 800 pi.car., fin.extérieure crépi de ciment, terrain 100 x 211\".STE-ODILE, route 232, atelier et 3 bureaux, 5 500 pi.ca.de plancher, 2 débarcadères pour camions.MONT JOLI, boul.Jacques-Cartier, entrepôt fini acier émaillé 75 x 55\" 2 portes 10' x 16\u2019 env.pour être déplacé.SACRE-COEUR, rue des Carrières, atelier de réparation et entrepôt de 50\" x 50\" chauffé, finition ext.tôle.e Terrains TERRAINS RESIDENTIELS, nouveau développement à Sacré-Coeur, cadastrés, avec services.TERRAINS pour maisons mobiles, route 232, Ste-Blandine.ROCHER BLANC à Sacré-Coeur, possibilité de plusieurs terrains pour chalet.A VOTRE SERVICE EN TOUT TEMPS.Jean-Louis Ruest Damien Boulanger Danielle Dancause Robert Coté Directeur associé Représentant associé Représentante Représentant 723-2603 723-1760 122-8652 798-4517 chaussures, * bon chiffre Pointe-au-Père Bungalow 5 chambres Terrain 12,400 p.c.aménagé 318, du Plateau Pointe-au-Père 163-165 rue Blais Rimouski 14, Je Ave.- NAN Chemin Saint-Léon Rimouski 458 de la Ronde Matane Rue des Hétres Sacré-Coeur 342, rue Sirois 877 rue des Cormiers Rimouski Maison mobile Rivière Hâtée 459, Chemin du Roy Pointe-au-Père re-Hät Camping Lavoie rue Saint-H Rimouski CHALET avec piscine et terrain immense 69 ouest, Rimouski Ses Saint-Fabien sur Mer Chalet oT = AEE Sas Rue des Glaciers 440, rue Champlain 368, de la Paix 9, 13e Rue ouest Rue des Hétres | Val-Neigette Nazareth Matane Saint-Pie X Sacré-Coeur 468, rue Saucier 152, boul.Ste-Anne Pointe-au-Père Rimouski cei * 435, ave de la Cathédrale 675, rue Forêt Pointe-au-Père \u2018Rue des Hétres Sacré-Coeur 380, Bois-Joli Pointe-au-Père 715, boul.Sainte-Anne Pointe-au-Père 345, rue Ross e Terrain Rue Lausanne Sacré-Coieur Puits artésiens Arpenté, piqueté rdennes Sacré-Coeur 1615, boul.Ste-Anne Pointe-au-Père S NN 3 Sacré-Coeur 638, rue Louis-David Rue des Buissons Pointe-au-Père A Rue des Buissons 671, boul.du Fleuve Pointe-au-Père Rimouski-Est Rang 2 est.rg Rang 6 est igoijes Vêtras he Bar Ste-Blandine 55 Sa Fe Lac Macpes 205, des Hétres Saint-Narcisse LOCAL .FUTURS PROPRIÉTAIRES OU tz amival COMMERCIAL 136 Terrain CONTRACTEURS, nous avons de Devenez propriétaire: A LOUER 1,300 p.c.Au centre-ville 281, du Fleuve Pointe-au-Père 28'x51, garage annexé, finition intérieure luxueuse, foyer.C\u2019est à voir! disponibles, plusieurs terrain dans les quartiers de Nazareth et de Sacré-Coeur.Service d'eau et d'égoût en place.Possibilité de financement.Consulte nos représentants.a Restaurant Val-Neigette Sainte-Blandine RESTAURANT Construction neuve Sainte-Luce Gilles Proulx 723-1505 1487, rue Sirois Mont-Jofi Thérèse G.Carrier 723-7466 Edifice commercial, en excellente condition.Bonne rentabilité.Situé centre-ville.4, rue Rioux Sayabec Entrepôt 722-8995 Raymond Castongua y SECTEUR COMMERCIAL Salon de coiffure situé au centre-ville, clientèle établie.1467, rue Sirois Mont-Joli 723-5414 Restaurant Bar 58, Saint-Alphonse Luceville 1477, rue Sirois Mont Joli Jean M.Boulanger Occasion unique de devenir propriétaire avec un taux d'intérêt préférentiel sur hypothèque existante depuis mai 1979, avant les hausses successives après cette date, tout en exigeant qu'un comptant raisonnable.Les maisons du Patrimoine sont de construction de haute qualité et sont très bien situées à Sacré-Coeur et Pointe-au-Père.Pour tous renseignements, consultez nos représentants.8 logements Rue Fabrique Sainte Blandine Restaurant Saint Narcisse LLG 0861 IAE £2 [PBIdIBW \u2018DISNOWIY \u20180403-59180.97 = Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 23 avril 1980 D12 LISTE DES 110 PRÉSIDENTS D\u2019ELECTION Le président d'élection, sous l'autorité du Directeur général des élections, a pour fonction de veiller de façon objective, neutre et impartiale, a bon déroulement du référendum dans son district électoral.ll a entre autres, comme responsabilités, d'assurer la distribution et la révision des listes électorales dans son district électoral, de même que la distribution de la brochure d\u2019information sur les options.Il doit aussi veiller à la tenue du scrutin et à la compilation des bulletins de vote à la fin de la journée du scrutin.Pour toute information, n'hésitez pas à vous adresser à lui.ABITIBI-EST Pallagrossi, Renée 960, 5e Avenue Val-d'Or (Québec) JOP 1C3 825-6364 \u2014 825-6365 ABITIBI-OUEST Bernard, Armand 12, Route 111 ouest La Sarre (Québec) J9Z 1R4 333-2340 \u2014 333-2349 ANJOU Deraspe, Lucien 8924, rue de Grosbois Montréal (Québec) H1K 2G8 354-2138 \u2014 354-2139 ARGENTEUIL St-Denis, Yvon 512, rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y3 562-8515 \u2014 562-8516 ARTHABASKA Moisan, Yvan 17-B, rue de Coursol Victoriaville (Québec) G6P3Y9 758-6214 \u2014 758-6215 BEAUCE-NORD Crête, Guy 51, rue Notre-Dame sud Sainte-Marie (Québec) GOS 2Y0 387-7880 \u2014 387-7870 BEAUCE-SUD Drouin, Jacques 10440, Ire Avenue St-Georges (Québec) G5Y2C1 228-9707 \u2014 228-0207 BEAUHARNOIS Daoust, André 66, rue du Marché Valleyfield J6T 1P5 373-9024 \u2014 373-8924 BELLECHASSE Gagné, Patrice Sainte-Germaine Station A/S Gisèle Lagrange GOR 3BO 625-8081 \u2014 625-1111 BERTHIER Bastien Méthot, Josette 33, tue Carmen Saint-Antoine de Lavaltrie (Québec) JOK 1HO 586-1214 \u2014 586-1217 BONAVENTURE LeBlanc, Paul-Henri Edifice Villa Florence 106, chemin de la Plage New Richmond Ouest (Québec) GOC 2B0 392-5023 \u2014 392-5024 BOURASSA Lapointe, Rita 10669, rue de Saint-Firmin Semi sous-sol Montréal (Québec) H2B 2G9 384-1951 \u2014 384-1954 BOURGET Champagne, Donat 6886, rue de Marseille Montréal (Québec) HIN1M7 253-9611 BRÔME-MISSISQUOI Larocque, Marcellin 368, rue Riviere Cowansville (Québec) J2K 1N3 263-0647 \u2014 263-0648 CHAMBLY Doré, Henri 95, rue Auguste Lacaille Boucherville (Québec) J4B 4E6 655-2724 \u2014 655-7132 CHAMPLAIN Germain, Hugues 323, boul.Loranger Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 3V8 374-4727 \u2014 374-4729 CHARLESBOURG Cloutier, Adrien 177, 45e Rue est Charlesbourg (Québec) GIH2RI 627-3112 \u2014 627-3118 CHARLEVOIX Boulianne, Jean-Louis 95, rue le Courtois La Malbaie, Charlevoix (Québec) GOT 1J0 665-3951 \u2014 665-3952 CHATEAUGUAY Huot, Huguette 11, rue Loiselle Mercier (Québec) JOL 1KO 691-8390 \u2014 691-8392 CHAUVEAU Boutet, Georges-Henri 83, rue Giroux Lorretteville (Québec) G2B 2Y1 842-3568 \u2014 842-3806 CHICOUTIMI Morissette, Stella 253, rue Bossé ouest Chicoutimi (Québec) G7J1MI 545-6517 \u2014 545-6518 CRÉMAZIE Drouin, Jean-Paul 9334, rue Lajeunesse Montréal (Québec) H2M 154 384-3653 \u2014 384-3655 D\u2019ARCY McGEE Friedman, Florence 7005, chemin Kildare, suite 7 Côte Saint-Luc (Québec) H4W 1C1 489-5311 \u2014 489-5312 DEUX-MONTAGNES Dorion, J.-Maurice 165, rue Dorion Saint-Eustache (Québec) J7P2J8 473-3020 \u2014 473-3025 DORION Bélanger, Jean 7903, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2R 2G2 384-3166 \u2014 384-3169 DRUMMOND Picard, Gérard 915, boul.Saint-Joseph Drummondville (Québec) J2C 2C4 472-3319 DUBUC Aubin, Antonelli 1062, avenue du Port Port-Alfred (Québec) G7B1WI 544-8285 \u2014 544-8286 DUPLESSIS Laurin, André 462, place du Commerce Sept-lles, distr.Mingan (Québec) G4R 275 968-2382 \u2014 968-2383 FABRE Saindon, Jean-Paul 343, boul.Laval (Laval-des-Rapides) Laval (Québec) H7N3WI1 668-6117 \u2014 668-6118 FRONTENAC Bergeron, Gaston 358, rue Sainte-Marie Black Lake (Québec) GON 1A0 423-2791 \u2014 423-2792 GASPE Cotton Roy, Francine Hotel de Ville Murdochville (Québec) GOE 1WO 784-2552 \u2014 784-2553 GATINEAd Laflamme, Louis 50, rue Notre-Dame Aylmer (Québec) JOH 8C7 684-2002 \u2014 684-2003 GOUIN Rhéaume, Réal 6568, ave Papineau Montréal (Québec) H2G 2X2 374-4292 \u2014 374-4298 HULL Mignault, Cartier 72, rue Laval Hull (Québec) J8X 3H3 771-1604 \u2014 771-1608 HUNTINGDON Brisebois, Gérald 44, rue Lake Huntingdon (Québec) JOS 1HO \u2019 264-4722 \u2014 264-6247 IBERVILLE Bédard Paquin, Liliane 919, 9e Rang Sainte-Brigide-d'Ibervilie (Québec) JOJ 1X0 293-7446 \u2014 293-7383 ILES-DE-LA-MADELEINE Poirier, Gisele Havre-aux-Maisons (Québec) GOB 1KO 969-2956 \u2014 969-2976 JACQUES-CARTIER Richard P., Claire 223, 10e Avenue Lachine (Québec) H8S 3E4 634-7274 \u2014 634-7275 JEANNE-MANCE Yanire, Mariette 661 1-A, rue François Boivin Montréal (Québec) .HIM 3C7 255-2860 \u2014 255-2861 JEAN-TALON Caron, Marc 806, avenue Joffre Québec (Québec) GIS 3L7 683-2266 \u2014 683-2267 JOHNSON Catudal, Marcel 4094, 4e Rang Valcourt (Québec) JOE 2L0 532-2237 \u2014 532-2238 JOLIETTE-MONTCALM Neveu, Denis 586, rue Saint-Antoine Joliette (Québec) J6E 3R9 759-0801 \u2014 759-0803 JONQUIÈRE de Grandmaison, Yvon 562, rue Saint-Dominique Jonquière (Québec) G7X 6M3 542-7581 \u2014 542-7582 KAMOURASKA- TÉMISCOUATA Thibault, Bruno 518, avenue Caron Dégelis (Québec) GOL 1H0 853-2562 \u2014 853-2563 L\u2019ACADIE Binette, Fernand L.684, rue Rochon Saint-Laurent (Québec) HAL 1T4 747-6591 \u2014 747-6592 LAC-SAINT-JEAN Turcotte, Raymonde Place Saint-Joseph 6-A, Saint-Joseph Alma (Québec) G8B3E1 668-4561 \u2014 668-4562 LAFONTAINE Paquin, Georges-André 860, boul.Saint-Jean-Baptiste nord, Chambre 106 N Pointe-aux-Trembles (Québec) H1B3Z8 645-4510 \u2014 645-4519 LAPORTE Brossard, Jean 920, rue Saint-Jacques Longueuil (Québec) J4H 3E2 651-2330 \u2014 651-2335 Référendum 80 ====-\u2014-\u2014 imac Chm.ie etme [PPI UN T LAPRAIRIE Bédard T., Colette 6975, boul.Taschereau, suite 106 Brossard (Québec) J4K 2X9 676-0297 \u2014 676-0298 L\u2019'ASSOMPTION Duval, Henri 577, rue Notre-Dame.suite 752 Repentigny (Québec) J6A 2T6 585-3400 \u2014 585-3404 LAURENTIDES-LABELLE Brisebois, Jacques 511, rue Salaberry, local ! Mont-Laurier (Québec) JOL 1P2 623-1330 \u2014 623-1337 LAURIER Labonté, J.-Benoit 330.rue de Liege est Montréal (Québec) H2P 1J4 381-8021 \u2014 381-8022 LAVAL Gauthier, Gilles-G.4671, boul.Samson Chomedey, Laval (Québec) H7W2H5 687-9992 \u2014 687-9997 LAVIOLETTE Lévesque, Jacques 290, rue Saint-Joseph, Suite 110-A La Tuque (Québec) G9X 1K8 523-7652 \u2014 523-7653 LEVIS Lachance, Roger Les Galeries Rord Point 44, rue Kennedy Lévis (Québec) G6V 6C4 833-8700 \u2014 833-8701 LIMOILOU Fournier, Émery 1385, 24e Rue Limoilou (Québec) G1J 1N4 524-2443 \u2014 524-2444 LOTBINIÈRE Lemay, J.-Raymond Centre culturel 1130, rue Centenaire Saint-Agapit (Québec) G0S 120 888-3310 \u2014 888-3312 LOUIS-HÉBERT Bériau, Michel 833, avenue de Mons Sainte-Foy (Québec) G1X 2R6 653-7856 \u2014 653-7857 MAISONNEUVE Marleau, Jacques 4570, rue Adam Montréal (Québec) HIV 1Vv2 254-9919 \u2014 254-9910 MARGUERITE- BOURGEOYS Ratelle, Lionel 70, 65e Avenue Lasalle (Québec) HBP 3E6 364-6250 \u2014 364-6252 MASKINONGE Montour, André 5834, boul.Royal Trois-Rivieres-Ouest (Québec) GOA 4P2 373-7211 \u2014 373-7212 MATANE Gauthier, Cécile 120, avenue Jacques-Cartier Matane (Québec) G4W 3P8 562-9556 \u2014 562-9557 MATAPEDIA Bouchard, Marc 53.rue Saint-Jacques nord Causapscal (Québec) GOJ 1JO 756-3459 \u2014 765-3458 MEGANTIC-COMPTON Ethier, Camille 4669, rue Laval Lac-Mégantic (quartier nord) (Québec) G6B 1C4 583-3482 \u2014 583-3490 MERCIER Thériault, Ginette 4801.rue Papinedu Montréal H2H 1v7 661-6750 \u2014 661-6751 MILLE-ÎLES Lachance, Robert 3542, boul.de la Concorde Laval (Québec) H7E 4W1 MONTMAGNY-L'ISLET Fafard, Pierre Route des Pionniers ouest L'Islet (Québec) GOR 2B0 247-3068 \u2014 247-3017 MONTMORENCY Pouliot, Ferdinand 726, avenue Royale Beauport (Québec) GIE 124 663-4513 \u2014 663-4543 MONT-ROYAL Graton, Claude-Henri 71, avenue Roosevelt Mont-Royal (Québec) H3R 2G9 733-7161 \u2014 733-7162 NICOLET-YAMASKA Drouin, Alain 155, rue Panet Nicolet (Québec) JOG 1EO 293-6185 \u2014 293-6186 NOTRE-DAME-DE-GRACE Michaud, Gérard-J.4680, avenue Belmore Montréal (Québec) H4B 2C2 489-5795 \u2014 489-5796 ORFORD Bélanger, Normand 294, rue Saint-Jacques nord Coaticook (Québec) JTA 2R3 849-6355 \u2014 849-6356 OUTREMONT Lussier, Pierre 60, avenue Duverger Outremont (Québec) H2V IN1 271-2575 \u2014 271-2576 PAPINEAU Durocher, Yvon 922, boul.Maloney est Gatineau (Québec) J8P 1H5 663-8816 \u2014 663-8818 POINTE-CLAIRE Angers Bourgeau, Claire 101, avenue Donegan Pointe-Claire (Québec) HOR 2V4 695-7471 \u2014 695-7476 TÉMISCAMINGUE PONTIAC- Joliette.Françoise 39, rue Sainte-Anne Ville-Marie (Québec) JOZ 3W0 629-2324 - PORTNEUF Tessier, Bernard Sous-sol de l'Église Place de l'Église Saint-Casimir (Québec) GOA 3L0 339-2480 \u2014 339-2581 PREVOST Boivin, Pierre 784, rue Labelle Saint-Jérôme (Québec) J7Z 5M3 436-3782 \u2014 436-3784 RICHELIEU Bordeleau, Jacques 106, rue du Prince Sorel (Québec) J3P 4J8 742-5664 \u2014 742-5665 RICHMOND Dion, Jean 1358, Spooner Pond Richmond (Québec) JOB 2H0 826-5944 \u2014 826-5945 RIMOUSKI Michaud, André 331.rue Rivard Plaza Industrie! Rimouski (Québec) G5L 7J6 723-0424 \u2014 723-0425 RIVIERE-DU-LOUP Jean, Félix 31, rue Notre-Dame est Trois-Pistolés (Québec) GOL 4KO 851-2422 \u2014 851-3084 ROBERT BALDWIN Cardin, Jean-Robert 11060, boul.Gouin Roxboro (Québec) H8Y 1X3 683-1204 \u2014 683-1206 ROBERVAL Sénéchal, Maurice 1500, rue des Erables Dolbeau (Québec) G8L 2w7 276-6131 \u2014 276-6122 ROSEMONT Huneault, Léopold 3522, rue Masson Montréal (Québec) H1X 1R9 725-9516 \u2014 725-9517 ROUYN-NORANDA Guertin, Laurent 607, avenue Murdoch Noranda (Québec) JOX 1H4 762-8186 \u2014 762-8187 SAGUENAY Ross, Jacqueline 851.rue de Poyjalon Hauterive (Québec) G5C 1N3 589-9940 \u2014 589-994 | SAINTE-ANNE Guérin, Pierre 1497, rue Wellington Montréal (Québec) H3K 1V4 935-5601 \u2014 935-5602 SAINT-FRANÇOIS Caron, Roger École Sainte-Marie Salles 15 et 18 200, rue Conseil Sherbrooke (Québec) JIG1J1 566-5632 \u2014 566-5633 SAINT-HENRI Tremblay, Richard 4601, Notre-Dame Montréal (Québec) H4C 1S5 937-4683 \u2014 937-4684 SAINT-HYACINTHE Benoit, Serge 1555, rue des Cascades Saint-Hyacinthe (Quebec) J2S 3H7 773-2764 \u2014 773-2766 SAINT-JACQUES Coulombe, Fernand 1800, rue Ontario est Montréal (Québec) H2K 1T4 526-2843 \u2014 526-2844 SAINT-JEAN Fortier, Edouard 296, rue Sainte-Marie Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 1J1 348-6839 \u2014 348-6830 SAINT-LAURENT Béliveau, André Sous-sol Norwood United Church 1600, rue de l'Eglise Saint-Laurent (Québec) H4L 2H8 744-4988 \u2014 744-4987 SAINT-LOUIS Fortier, Guy-Vincent 1246, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2X 3J6 844-3941 \u2014 844-3942 SAINTE-MARIE Violette, Claude 2501, rue Messier Montréal (Québec) H2K 3R4 527-8019 \u2014 527-8010 SAINT-MAURICE Poudrier, Richard 2360.avenue Richard Shawinigan-sud (Québec) GOP 1A4 536-5645 \u2014 536-5646 SAUVÉ Roussin, Richard 5325, boul.Léger Montréal-Nord (Québec) H1G 6K3 321-7401 \u2014 321-7402 SHEFFORD Ferland, Yoland-Paul Sous-sol Presbytere Saint-Benoit 170, Saint-Antoine nord Granby (Québec) J2G 5G8 375-4847 \u2014 375-4848 SHERBROOKE O'Gallagher, Patrick 765.rue Buck Sherbrooke (Quebec) J1J3L6 566-5441 \u2014 566-5442 TAILLON Cicciarello, Yvon 5245, boul.Cousineau, s.164 Saint-Hubert (Québec) J3Y 6J8 656-9894 \u2014 656-9895 TASCHEREAU St-Laurent, Lucien 25, boul.Charest ouest Québec (Québec) GIK 1X1 525-4616 \u2014 525-4617 TERREBONNE Roy, Guy 110, rue Turgeon Sainte-Thérèse (Quebec) J7E 3H9 430-7930 \u2014 430-7933 TROIS-RIVIERES Madore, Jacques 3675, rue Nerée-Beauchemin Trois-Rivieres (Quebec) G8Y 329 373-8322 \u2014 373-8327 VANIER Nolin, Jean-Paul 315, avenue Proulx Vanier (Québec) GIM1X2 681-0220 \u2014 681-0229 VAUDREUIL-SOULANGES Champagne, Françoise 2.rue Dutrisac Vaudreuil (Québec) J7V7E6 455-5797 \u2014 455-5798 VERCHERES Breton, Michel 199, rue Saint-Jean-Baptiste Beloeil (Québec) J3G 2V6 464-0600 \u2014 464-0602 VERDUN Labre, Jacques 284, avenue Church.Ch.5 et 6 Verdun (Québec) H4G 2M4 766-8595 \u2014 766-8596 VIAU Vézina, Origène 3750, boul.Crémazie est Montréal (Québec) H2A 1B6 729-3227 \u2014 729-3228 WESTMOUNT Bradley, John G.4444, Ste-Catherine ouest, Ch.202 Westmount (Québec) H3Z 1R2 Le Directeur général des élections Referendum 80 2=== \u20acLa OB6L IHAR EZ Ip@1IIEwW \u2018Disnowny \u2018OYdJ-SQ1601g 91 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 23 avril 1980 D 14 Faites vos propres épreuves couleur La photographie est, indiscutablement.un agréable passe-temps.Sortir les ¢- preuves de l'enxcioppe de traitement.admirer ies resul- tats des prises de vue sont des plaisirs bien difficiles à égaler Dilficiles à égaler c\u2019est beaucoup dire quand on a déjà joint le nombre grandissant de personnes qui font leur propre traitement dans une chambre noire a la maison.La satistac- tion de créativité occastonnée par des agrandissements que vous aves fait vous-même à partir de négatifs que vous avez traités et de prises de vue que vous aves lirées va bien plus loin qu'un simple plaisir.Elle procure une tres grande joie.Il est vrai qu'établir votre propre chambre notre nécessite un investissement d'argent et de temps mais.grâce à de nouveaux développements.vous pourrez l'effectuer factle- ment et à un prix raisonnable.Le Guide de filtrage pour le papier Kodak Ektacolor RC est da plus récente trouvaille pour la chambre notre.Ce guide comprend un sélecteur de filtres pour le papier.un comparateur qui aide à établir la bonne densité et l'équilibre de la couleur.une chartre neutre Kodak (prise).un calculateur et un livret d'instrue- dermier indique.les differentes tions.ce epalement.étapes à suivre pour obtentr le bon équilibre de la couleur fors du tage.Los erreurs de l'équilibre du la couleur peuvent etre coûteuses en temps et en papier de tirage.ce guide vous sera done trés utile puisqu'il possède tous les avantages nécessigres au trautement.Des que l'utilisateur est devenu tamilier avec le traitement de Fequihibre de Lecouleur al peut lacttement expérimenter {e Guide de hiltrage pour le papier Kodak Ehtacolor RC S'obtient des marchands photo.Fumer, c'est gaspiller Argent et santé A HE La texture de ce trone d'arbre permet une photographie intéressante en noir et blanc, mais pensez aux effets artistiques que vous pourriez créer en expérimentant l'équilibre de la couleur dans votre chambre noire.de tous formats Service rapide sur commande.Prix à partir de 4.50 Commandes postales et téléphoniques A vendre TABAGIE A TRES BAS PRIX Bien située.Loyer minime.Possibilité de dépanneur TEL.: 123-121 0 I Fieri Facias de Terris CANADA PROVINCE DE QUEBEC Cour Supérieure District de Rimouski No: 100-05-000624-780 Matériaux B.Dupont Inc., compagnie légalement constituée, ayant son siège social dans la cité et district de Rimouski, demanderesse, contre Arthur Vaillancourt, résidant à Saint-Narcisse, comté et district de Rimouski, défendeur.Partie du lot 46 (P-46) au cadastre officiel pour le Cinquième Rang du canton de Macpès en la municipalité de Saint-Narcisse, comté de Rimouski, mesurant cent pieds (100') de largeur par cent pieds (100') de profondeur mesures anglaises, bornée au nod-ouest au chemin de front et des trois autres côtés au résidu du lot appartenant à monsieur Emilien Gobeil, et-ou représentants; avec bâtisses, circonstances et dépendances dessus construites.La mise a prix est fixée a 275 $, soit 25% de l'évaluation municipale que l'acheteur devra payer au shérif, au moment même de la vente par chèque certifié à l'ordre du Ministre des Finances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de la division de Rimouski, au 320 est de la rue St-Germain en la cité de Rimouski, le vendredi 30ème jour de mai 1980, à Quatorze heures.Bureau du shérif Cour Supérieure Rimouski, le 14 avril 1980 Le shérif adjoint Roger Bernatchez IL SUFFIT D'UN APPEL.Pour vendre \u2018\u2019n'importe quoi\u2019, rapidement, facilement, il ne vous en coûteræ que quelques sous.Téléphonez au Département des Annonces Classées.Vos articles peuvent être vendus la journée même de la \u201c parution.5 +.- Presque tout: la.monde lit les annonces classées de Progres-Echo.Laissez-les vendre pour vous.Téléphonez tout de suite et \u2018vendez rapidement.fn »n Avons besoin de camelots 27 pour la vente de journaux % Progrès-Echo dans St-Robert et Sacré-Coeur.Pour informations tél.le jour: 722-5031 le soir: 723-5804 Samson, BelLallr _ & aSSOCIES Comptapies agrees MONTRÉAL \u2014 QUÉBEC \u2014 RIMOUSKI \u2014 SHERBROOKE ~ TROIS-RIVIERES \u2014 OTTAWA \u2014 SEPT-ILES \u2014 SAINT-HYACINTHE \u2014 COATICOOK \u2014 MATANE Vérificateur Par suite de l\u2019expansion de nos affaires, nous recherchons un vérificateur, ou un jeune comptable agréé, capable d'assumer immédiatement, ou à court terme, les fonctions de premier vérificateur.En plus de ses qualités de leadership, le candidat devra être familier avec les procédés usuels de vérification.Le professionnel choisi se verra proposer: - Une opportunité de carrière attrayante au service d une clientèle diversifiée.- Une rémunération intéressante, selon ses qualifications - Bénéfices sociaux avantageux.Lieu de travail: Rimouski Les applications seront confidentielles.Les personnes intéressées sont priés d'adresser toute correspondance à: Denis Trudel, c.a.Directeur du personnel Samson, Bélair & Associés Case postale 700 Rimouski (Québec) G5L 7C7 Transport général et déménageme: t local et longue distance Matane Gaspésie Transport Inc.2063 ouest, du Phare Bureau chef - Télex 011-8310 Matana 562-1818 Cuelllette et livraison à Rimouski 722-5122 De Toronto, Montréal et Québec nous desservons toute la Gaspésie ARP ERS AC RIC ELEC CUTIE TUN sa BN TE DUS YUN VET IB UTINRNRY C2 NLP ETD TRUELY pORL PISTES srêbs :.* CKLE-FM Radio Communautaire du Bas St- Laurent REPRÉSENTANTIE) DES VENTES La Radio Communautaire du Bas St- Laurent, CKLE-FM, Rimouski, requiert les services d'un conseiller publicitaire.Le candidat(e) choisie) devra monter le service des ventes et en assurer le bon fonctionnement auprès de la clientèle éventuelle de cette station de radio MF, de type communautaire qui favorisera une publicité dite de prestige.Les conditions de travail sont très intéressantes.Ce con- | seiller travaillera en équipe dans un contexte ouvert à l\u2019initiative et à la participation décisionnelle.Un salaire de $12,000.00 est offert au candidat responsable et dynamique que nous cherchons.Le principe des commissions sur les ventes sera également appliqué.Expérience nécessaire.Veuillez faire parvenir votre candidature et votre curriculum vitae à CKLE-FM, 167, rue St-Louis, be étage, Rimouski, P.Q.(G5L 5R2) a-s M.Marcel Lacourcière.PROLONGATION DU CONCOURS LA RESIDENCE DE MONT-JOLI INC.Etablissement gérant 78 lits pour personnes âgées requiert les services d'un(e) Directeur (trice) général (e) FONCTIONS: Sous la responsabilité du Conseil d\u2019 Administration le (la) directeur (trice) général (e) est responsable de l'administration de l'établissement, de l'élaboration et de la direction des programmes et des activités, le tout en conformité avec la loi, les politiques et les directives émises par le Conseil d'Administration EXIGENCES: Posséder un diplôme d'études collégiales de 3 ans en technique de l'administration de même que six (6! ans d'expérience dont trois (3) comme gestionnaire.Une expérience pertinente dans un domaine relié à la fonction peut compenser pour l'absence de diplôme.Une connaissance du milieu serait souhaitable.RENUMERATION: Selon les normes du ministère des Affaires Sociales.Classe 15 (salaire de $25,025.00 3 $35,277.00) INSCRIPTION: Veuillez faire parvenir votre demande d'emploi, accompagnée de votre curriculum vitae à l'adresse suivante: Dr.Laurien Lemieux 1555 Boul.Jacques-Cartier C.P.573, Mont-Joli G5H 2W1 avant le Ter mai 1980 N.B.Prière d'inscrire sur l'enveloppe CONCOURS DIRECTEUR GENERAL POSTE DE À NETTOYAGE DE TAPIS Lavage à vapeur avec système de brossage pour tapis ® = pp) ~ Omer Levesque 723 -6107 ee GROUPE SI: LAURENT COURTIER: Groupe St-Laurent dans le cadre de son expansion est à la recherche de représentants(tes) pour la région de Rimouski.Groupe St-Laurent dont le siège social est à Québec est une organisation importante et des plus progressives dans le domaine du courtage immobilier.Sa structure et son dynamisme vous permettent d'envisager une carrière prometteuse à l'intérieur de ses cadres.Pour une entrevue confidentielle, communiquez à frais virés avec: Gilles Petit Directeur des services immobiliers (418) 524-4651 PARIS 17, Ave George V Paris, France 75008 723-6135 QU{EBEC 55, Chemin Ste-Foy, Québec, Qué GIR 159 (418) 524-4651 QUÉBEC RIVE-SUD 1184, Commerciale, St-Romuald, Qué, G6W 1Y5 (418) 839-7546 LES ESSENCES JALLES INC GÉRANT Nous sommes à la recherche d'une personne qualifiée et capable de relever un défit.POSTE: Sous l'autorité du conseil d'administration le gérant est responsable de la planification de la coordination et du contrôle de l'ensemble des opérations telles que la production, négociation des achats, marketing et vente.|! peut être appelé à superviser la coupe de bois effeciuée par la compagnie.Il est responsable de la gestion financière, de la comptabilité journalière de l'entreprise ainsi que de la gestion du personnel.C'est une entreprise de distillation d'huiles essentielles (sapin et cèdre) qui opère depuis 1977.Elle compte trois (3) employés à l'usine et un con- tremaitre en forêt qui a seize (16) employés sous ses ordres.LES EXIGENCES: Diplôme d'étude collégiale ou universitaire avec option finance et deux (2) ans d'expérience dont une (1) année à titre de supérieur.Toute combinaison de plus d'expérience sera considérée pour combler le manque d'expérience: Connaissance en finance et en comptabilité Connaissance de la langue seconde Aptitude à la vente, initiative, dynamisme et goût de la recherche la connaissance du domaine forestier serait un atout.LE SALAIRE: Très compétitif par rapport au marché, il sera fonction de la compétence.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de Paul Marois 681 Blvd St-Germain O, Rimouski G5L 7E5 TANT Tero Rdr aia.RECHERCHE (1) CHIRURGIEN GENERAL & (4) OMNIPRATICIENS Intéréssé à venir s'installer et pratiquer dans la ville de Dalhousie.L'hôpital dessert une popula- tiond'environ 20,000 personnes et est situé dans un environnement très intéressant.Des rencontres seront organisées dans différentes régions du Québec avec les candidats intéressés.Pour plus de détails ou pour faire parvenir votre cur- ficulum vitae, communiquer avec: Eugène L.LeBlanc, Directeur général Hôpital St-Joseph de Dalhousie, Dalhousie, N.B.EOK 1B0 Tél.: (506) 684-3391 NZ icc \u2014 rimouski DIRECTEUR DU SERVICE D'INCENDIE FONCTIONS Le directeur du service d'incendie est responsable des activités relatives à la prévention et la lutte contre les incendies pour la municipalité.|| met sur pied un programme de prévention des incendies et fait respecter les règlements de sécurité incendie promulgués par le conseil.Il est responsable de la gestion et du développement des ressources humaines de son service.Il organise et met en application un programme visant à fournir aux pompiers l'entrainement nécessaire aux opérations de lutte et de prévention des incendies.Prépare et administre le budget du service.Etablit les méthodes et cédules de travail pour le personnel et maintient la discipline.Présente un rapport annuel des activités de son service et exécute toute autre tâche inhérente à sa fonction.QUALIFICATIONS - Diplôme d'école secondaire ou toute autre combinaison d'expérience et d'instruction équivalente et suffisante pour que le candidat puisse remplir la fonction.- Posséder une bonne connaissance des méthodes modernes de lutte et de prévention des incendies et des codes pertinents.- Dix (10) à quinze (15) ans d'expérience dans un service d'incendie dont environ cinq (5) ans comme officier.- Aptitude à transiger avec le public et à prendre des décisions judicieuses dans les cas d'urgence.- Diplômes ou attestations de cours en prévention souhaitables.CONDITIONS DE TRAVAIL - Rémunération intéressante selon les qualifications et l'expérience du candidat choisi, avec échelle salariale révisée annuellement.- Bénéfices marginaux avantageux.Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur offre de service par écrit et fournir un curriculum vitae complet.Toute candidature est traitée confidentiellement et doit être adressée à Direction générale Cité de Rimouski 205 Cathédrale Rimouski Code postal: G5L-5J1 _ Téléphone: (418) 724-3171 SLA 086L ILAC EZ |posdsEu \u2018SNOWY °OYIZ-SQJBOJg 91 æ A+ Le Progrès-Echo, Rimouski.mercredi 23 avril 1980 D 1 6 (homme ou femme) Territoire: Bas du Fleuve Notre organisation Québec.Nous exigeons Représentant-e Candidat sérieux, autonome et responsable.Belle personnalité, apparence soignée, 30 ans et plus, expérience avec public.Préférences Rimouski, Riv.du Loup, Mont-Joli S.v.p.fournir résumé à: C.P.3697 succ.St-Roch, Québec, P.Q.G1K 7Y2 REPRESENTANTS PARTIEL Compagnie québécoise ayant son bureau à ville Québec menant avec succès une activité commerciale progressive dans la province de ( CRTC Avis d\u2019Audience Publique HULL-OTTAWA 26 MAI 1980, 09:30 Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications cana diennes tiendra une audience publique à compter du 26 mai 1980 au Centre des conférences, phase 4, 140, promenade du Portage, Hull (Québec) afin d'étudier ce qui suit: Si le Conseil reçoit des interventions qui nécessitent la comparution d\u2019une de ces demandes à une audience publique dans une région, cette demande pourra être retirée de cette audience publique REGION DU QUEBEC SOCIETE DE RADIO- TELEVISION DU QUEBEC, 1000, RUE FULLUM, MONTREAL (QUEBEC).H2K 3L7 Montréal, Québec, Hull, Rouyn-Noranda, Lithium Mines, Chapeau, Mont- Laurier, Trois-Rivière, Sherbrooke et Rimouski Québec - 800304800 Demande présentée en vue de modifier la licence de radiodiffu- - sion du réseau de télévision éducative de langue française \u2018Réseau Radio-Québec\u2019 afin d'ajouter les stations projetées a Trois-Rivières, Sherbrooke et Rimouski (Québec).Endroits où l\u2019on peut examiner la demande: Radio-Québec 1000, rue Fullum Montréal (Québec) Radio-Québec 579, rue Lavialette Trois-Rivières (Québec) Radio-Québec 1425 ouest, rue King Sherbrooke (Québec) Radio-Québec 152, rue St-Barnabé Rimouski (Québec) SOCIETE DE RADIO- TELEVISION DU QUEBEC, 1000, RUE FULLUM, MONTREAL (QUEBEC).H2K 3L7 Rimouski (Québec) 800301400 Demande présentée en vue d'obtenir une licence de radiodiffusion afin d'exploiter une station de télévision éducative de langue française à Rimouski (Québec) pour retransmettre !es émissions du réseau de télévision éducative de langue française \u2018Réseau Radio-Québec\u2019 (4 partir de CIVM-TV Montréal (Québec) comme suit: Données techniques: Canal: 22 Puissance apparente rayonnée: 1,472,300 watts yer 2, Endroit où l'on peut examiner la demande: Radio-Québec 152, rue Saint-Barnabé Rimouski (Québec) RENSEIGNEMENTS GENERAUX Comment intervenir - Quiconque désire formuler des commentaires à propos d'une demande doit présenter une intervention écrite comportant un exposé clair et succinct des faits et des motifs pour lesquels l'intervenant appuie la demande, s\u2019y oppose ou propose de la modifier: on doit aussi indiquer si l\u2019on désire ou non comparaître à l'audience.Date d'échéance pour la réception des interventions au Conseil et chez le requérant: 6 mai 1980.- Les interventions doivent être envoyées par courrier recommandé ou par messager au requérant et au CRTC, Ottawa (Ontario) K1A ON2 avec preuve de signification.À remarquer qu'elles doivent être reçues à la date susmentionnée et non simplement postées à cette date.Examen des demandes et des documents - A l'adresse locale indiqué dans cet avis et au Conseil, Edifice Central, Les Terrasses de la Chaudière, 1, promenade du Portage, Pièce 561, Hull Québec, au bureau régional d'Halifax, pièce 428, dième étage, tour Barrington, carré Scotia, Halifax (Nouvelle- Ecosse) et au bureau régional de l'Ouest, suite 1130, 701 ouest, rue Georgia, Vancouver (Colombie-Britannique).Les demandes de la région du Québec sont aussi disponibles au bureau régional de Montréal, Tour de la Bourse, 800, Place Victoria, Suite 2114, Montréal (Québec).On peut obtenir de plus amples informations en se procurant une copie des Règles de procédure, disponible au coût de 35 cents au: Centre d'édition, Centre d'imprimerie, Imprimer et édition, Ministère des Approvisionnements et Services, 270 rue Albert, Ottawa (Ontario).Renseignements: Ecrire au Conseil ou téléphoner à 819-997-1027 ou 997-1328.Ottawa, le 3 avril 1980 J.G.Patenaude Secrétaire général CRTC - Avis public 1980-30 La Papeterie REED QQ ut de Forestville annonce l\u2019ouverture de ses camps forestiers pour les dates suivantes: Camp UP4, contracteur Jean-Guy Lé- vesque, 12 mai Camp S-76, contracteur Léopold Perron, 12 mai Camp B-38, contracteur Patrick Tremblay, 13 mai Camp L-37, contracteur Jean Blouin, 14 mai Camp B-29, contracteur Marcellin Savard, 19 mai Pour de plus amples informations veuillez contacter notre bureau de recrutement.Rimouski 723-2697 Forestville 587-2243 La Papeterie Reed Ltée une industrie qui stimule l'économie.1- Loader Carter Pillar 966 c.1969 avec godet de 4 verges.2- Loader Carter Pillar 920 1975 avec godet de 1% verges.3- Loader John Deere 544, 1975 avec godet de 1% verges.4- Loader John Deere 450, sur chenilles, 1973, avec rétro-caveuse 1975.5- Camion GMC 1975, 10 roues avec transmission 13 vitesses incluant permis VR.6- Camion GMC 1974, 10 roues avec transmission automatique incluant permis VR.7- Camion Dodge 1973, 10 roues avec transmission 13 vitesses incluant permis L.: 8- Camion Autocar 15 vitesses 1968, 335 commnig avec gratte (one way) et sableuse 8 verges 9- Souffleuse Volt sur tracteur Ford 1961.10- Chevrolet % tonne, 4 x 4, 1969 avec gratte Pour de plus amples informations, communiquez avec: Equipemenst S.Norac a 368-2679 ou 368-4813 \\ 4 APPEL D'OFFRES PROPRIÉTAIRE: La Commission Scolaire La Neigette 111 ouest, St-Jean-Baptiste Rimouski Qué.G5L 4J2 ARCHITECTE: Gaston Martin, m.o.a.q.491 PI.Mgr Courchesne Rimouski, Québec G5L 5N9.La Commission Scolaire La Neigette propriétaire, demande des soumissions pour la réfection des toitures de gymnases, du corridor de jonction et de la sortie \u2018nord\u2019 du gymnase del'Ecole St-Pie X de Rimouski.Seules sont autorisées à soumissionner pour l'exécution des travaux, les personnes ayant leur principale place d'affaires dans la région administrative 01 du Québec.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau de l'architecte, contre un dépôt de vingt- cinq dollars (25.00$), sous forme de chèque visé fait à l'Ordre du propriétaire qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état, dans les quinze (15) jours qui suivent l'ouverture des soumissions.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé au montant de trois mille cing cent dollars (3,500.00) à l'ordre du propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant valide pour une période de quatre- vingt-dix (90) jours de la date des soumissions.Cette garantie de soumission pourra être échangée a la signature du contrat soit pour un chèque visé à l'ordre du propriétaire au montant égal à dix pour cent (10% ) du coût du contrat, soit pour un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et service, chacun égal à cinquante pour cent (50% ) du montant du contrat.Les soumissions (l'original et une copie) dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné seront recues au bureau du soussigné, jusqu'à 14 heures, heure en vigueur localement le 7ième jour du mois de mai 1980, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour à la même heure.L'entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s'assurer que le sous-traitant qu'il a choisi dans la spécialité ci-dessous mentionnée, lui fournira à ses frais, un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun nour 50% du prix du contrat de sa spécialité.Spécialité: Toiture et Ferblanterie chapitre 2 Les soumissions de ces sous-traitants seront accompagnées d\u2019un chèque visé au montant de dix pour cent (10%) de leur soumission, fait à l\u2019ordre du propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant valide pour cent-vingt 120 jours de la date d'ouverture des soumissions.Ils devront déposer leur soumission au Bureau des Soumissions Déposées du Québec.Les entrepreneurs-soumissionnaires sont résponsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions recues.Monsieur Roger Desmeules, directeur des Services de l'équipement.Rimouski, le 18 avril 1980 AVIS PUBLIC Le Conseil d'administration du Centre de Santé Boisbouscache invite la population à participer à une assemblée publique dans le but de procéder à la nomination des ses représentants au sein du comité conjoint formé dans le but d'entreprendre une démarche visant à obtenir le nombre maximal de lits additionnels dans l\u2019établissement, aux fins de l'hébergement des personnes âgées et des malades chroniques.Cette assemblée se tiendra le lundi 28 avril prochain à la salle de spectacle du Centre de Santé a compter de 20 heures.Bruno Bégin Secrétaire du conseil d'administration LUCIEN BERTIN DECORATEUR ENSEMBLIER VENTE ET POSE DE TAPIS RESIDENTIEL .ET COMMERCIAL \\ BUREAU & MAGASIN: 283, RUE SAINT-GERMAIN EST, RIMOUSKI (418) 723-3866 Venditioni exponas Canada - Province de Québec Cour Supérieure - District de Rimouski No: 100-05-000009-792 Publicité Raynald Lavoie Ltée, corporation légalement constituée, ayant son siège social et sa principale place d\u2019affaires en les cité et district de Rimouski, contre Gilles Leten- dre, domicilié et résidant en la Municipalité de Ste-Blandine {Val-Neigette), district de Rimouski.\u2018Partie du lot numéro 28D Rang | Canton Macpès de forme irrégulière, mesurant soixante-dix pieds (70°) dans sa ligne sud- est, cent cinquante pieds et trois dixième (150.3') dans sa ligne sud-ouest, soixante-dix pieds et huit dixièmes (70.8') dans sa ligne nord-ouest et cent soixante-un pieds et un dixième (161.1) dans sa ligne nord-est, le tout plus ou Moins, mesures anglaises, borné au sud-est à la rue, au sud-ouest à Jeannot Lagacé, au nord-est au vendeur (Publicité Raynald Lavoie Ltée) au nord-ouest à Aménagements BR Inc.ou représentants, avec batisses, circonstances et dépendances dessus construites.\u2018 La mise à prix sera faite à 3 535$, soit 25\" de l'évaluation municipale, lequel montant devra être payé comptant au shérif \u201c en argent ou par chèque visé à l\u2019ordre du Ministre des Finances au moment de l\u2019adjudication.Pour être vendu au bureau d\u2018enregistrement de la division de Rimouski au 320 de la rue St-Germain est à Rimouski, le vingt-neuvième jour cde mai 1980 à quinze heures Bureau du shérif Cour Supérieure Rimouski, le 16 avril 1980 Le shérif adjoint Roger Bernatchez Corporation de la Villa Dion (Unité de Réadaptation) recherche CHEF D'UNITE DE RÉADAPTATION (mésadaptation sociale adolescents) 1 poste à Ste-Luce-sur-Mer (Rimouski) Fonctions: Coordonner, contrôler, superviser et participer aux activités relatives à la vie de groupe des jeunes de son unité dans le but de leur assurer un milieu favorisant leur rééducation.Exigences: Diplôme en psycho-éducation avec expérience pertinente ou formation de niveau universitaire équivalent avec expérience auprès d\u2019un groupe de jeunes en difficulté psychosociale.Bonne capacité d'animation d'équipe.Supérieur: Directeur des services professionnels et de réadaptation.Salaire: Selon la politique des cadres du Ministère des Affaires sociales, de $21,793 4 $30 721.\u2019 Début d'emploi: Dès que possible Inscription: Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae à: Corporation de la Villa Dion Unité de réadaptation C.Pp.7 Ste-Luce-sur-Mer Rimouski (Québec) (GOL 1P0) Date limite d'inscription: 9 mai 1980 à 17 heures.Aux groupes SOCIO- économiques Suite à la démission récente d\u2019un administrateur, les groupes socio-économiques du territoire desservi par le centre de Santé Boisbouscache ont la possibilité d'élire un représentant au sein du conseil d'administration dudit établissement.Les mise en candidature sont faites par la voie d\u2019un bulletin de présentation que les personnes intéressées peuvent se procurer à l'adresse suivante: Bureau de la direction générale Centre de Santé Boisbouscache 550, Notre-Dame Est Trois-Pistoles Tél.: 851-3301 Les bulletins devront être retrounés à la même adresse au plus tard le mardi 6 mai 1980.Bruno Begin Secrétaire du conseil d'administration Centre de Santé Boisbouscache A vendre Directement du propriétaire.Maison située au 632, boul.des Fleurs a Sacré- Coeur, terrain de 10,500 pi.ca.foyer, sous-sol fini, hypothèque de 11% %.Communiquez à 123-4710 Election des représentants des usagers au Conseil d'Administration au Centre de Santé Boisbouscache AVIS Est par les présentes donné à toutes les personnes majeures ayant bénéficié des service du Centre de Santé Boisbouscahe durant la période d\u2019étendant du 28 mai 1978 au 25 mai 1980, qu'elle pourront participer à l'élection de cinq (5) membres du conseil d'administration au cours d'une assemblée qui se tiendra le 25 mai 1980, à 14h00 aux endroits suivants: - Salle de spectacle du Centre de Santé Boisbouscache - salle des loisirs, à St-Clément - salle municipale, à Lac-des-Aigles Les formules requises pour les mises en nomination sont délivrées par le directeur général aux endroit spécifiques ci-dessous et devront être retrounées avant le 9 mai 1980, à 17h00, à l'adresse suivante: CENTRE DE SANTE BOISBOUSCACHE a-s directeur général 550, Notre-Dame Est Trois-Pistoles, Qué.GOL 4KO FORMULES DISPONIBLES AU: - Centre de Santé Boiscouscache, (siège social), Trois-Pistoles - Centre de Santé Boisbouscache, (Point de services), St-Clément - Centre de Santé Boisbouscache, (Point de services), Lac-des-Aigles USAGER: Toute personne qui détient une carte ou est inscrite à un registre, démontrant qu\u2019un établissement lui a fourni des services depuis moins de deux (2) ans, à l'exclusion toutefois d'une personne employée par ledit établissement ou par un autre établissement de même catégorie ou exer- cant des fonctions pour le compte dudit établissement ou d'un autre établissement de même catégorie ainsi que le cas échéant d\u2019une personne membre d'une corporation constitue en vertu de la loi et propriétaire des actifs immobiliers de l'établissement.VENTE PAR | ENCAN Vente par encan vendredi le 25 avril à midi chez Rosaire Jean, la ferme est situé dans le rang 8, à 2 milles du village de St-Jean de Dieu sortie nord, cté de Rivière-du-Loup.Sera vendu un bon troupeau Holsteins de 80 bêtes dont: 34 vaches fraiches vêlées 4 taures de 2 ans ouverte 2 taureaux de 2 ans 2 taureaux de 1 an 11 yénisses de 1 an La ba ance des jeunes veaux Ce troupeau a subi avec succes le test fedéral La laiterie comprend: Pipeline installation pour 38 vaches 3 unités De Laval, trayeuse De Laval, Bulk tank 400 gallons De Lavai, réservoir a eau chaude Cascade 40, bassin de lavage.La machine comprend: tracteur Bélarus 420 HP.58, 1974 avec chargeur tracteur Bélarus 500 H.P.70, 1977 tracteur Bélarus 250 H.P.31, 1977 Presse à foin Case 230, moissonneuse batteuse 93 International 1963, andonneuse motorisé International 230, 1974 rateau Case, monte balle de 24 pds, un wagon Normand 5 tonnes charrue Ovérum 3 versoirs charrue International 3 versoirs charrue Case 2 versoirs herse a ressort 12 pieds herse de 28 roulettes épandeur à fumier International 540 épandeur à chaux épandeur à engrais chimique, semoir à grain, un rouleau 2 sections, une pelle à tracteur arriere,un trailer Ber-Vac avec dompeuse capacité 7 tonnes, une génératrice 20000 milles watts un rouleau à grain un souffleur à neige 2 rouleaux International, un compresseur à air de garage un nettoyeur d'étable 250 pds de chaine Safeway, tout l'équipement d'étable, Environ 1000 balles de foin, paille et avoine Foule d'articles trop long à énumérer Condition comptant.Bienvenu à tous.Prenez note que la terre est aussi à vendre en entier Ou en parties pour informations adresser à Joseph Rioux tél 1-418-963-2216 Pour information s'adresser à Albert Breton de Inverness au tél 1-418-453-2681, encanteur licencié bilingue toujours acheteur de terres et de roulant de ferme au complet et à votre disposition pour tout genre de vente par encan.La 086L ILA@ EZ 1PRIDISW \"INSNOUNY \u20180Y23-891601g 97 Le Progrès-Echo.Rimouski, mercredi 23 avril 1980 D 1 8 ï 2 cartes professionnelles JEAN BLOUIN Do Sra Lop SL Ae 5, rue Saint-Germain est Case Postale 217 RIMOUSKI i i Avocat et procureur Roger Desrosiers, C.A.Raboin, Bellavance et Raboin Roger Desrosiers.¢ Notaires André Rioux, C.A.ET PORT-CARTIER Conseillers juridiques 216, ave de la Cathédrale _ : J.Rimouski 724-2031 Georges Reid, C.A.companies Bruno Lizotte, C.A.À ~ Téléphone: 724-4414 RONALDO RABOIN LL.L.LOUIS BELLAVANCE LL .L.GILLES RABOIN LL.L.320, rue Saint-Germain est Suite 302 foe \u2014\u2014 JEAN-MARIE CHASSE DIONNE, BOUDREAU, BROCHET, C.A.Comptables Agréés GEORGES H DUBE.LL.L.JEAN GIRARD.LLL B.A.LLL.AVOCAT les notaires Frangots Dionne.L.S.C.C A.Gilles Boudreau, LS.C.C A.Dubé & Gira rd 10.rue de l'Evêché est, Rimouski 723-2354 Claude Brochet.L.S.C.C A 126, rue Soucy, conseillers juridiques MATANE.562-4443 Tél.: (418) 723-3635 14, rue Saint-Germain est, Rimouski.CLA U DE G AG N ON J.C.R.( .° R CO) Lapointe, Pelletier, Jacques et Ro AVOCATS comptables agréées Berube & Bebe 22 rue de l'Evêché Est Jean-Yves Lapointe, C.A.Rimouski trvin Pelletier, C.A.Tél.: 723-3179 Claude Jacques, C.A.W Francois Ross, C.A.Joseph Berbe bha.00 Jacques Valois, C.A.iene euthe Rimouski ' AMOQUI P B bolt Galerie G.P.37, boul.St-Benoît M.Charles Gosselin AA ddu 1 \u2019 92, 2ième rue Ouest Centre professionnel M | suite 205, Rimouski G0J 180 \\_ Tél.(418) 722-8282 Tél.(418) 629-2255 J 30, rue de I'Evéché est, Rimouski 723-2342 AVOCAT Madore.Fortin & Associés 7 4 116, rue Saint-Germain ouest 723-7861 oland agnon COMPTABLES AGREES Raymond Madore.BA MSC.CA architectes - ard Madar BA MS NOTAIRE C.P.387 i Le ; ; 202, ave de la Cathédrale utice de la Caisse Populaire.775.Rimouski.723-5983 .dd Ludger Caron avocats mon MAILLOUX, PELLETIER, LEVESQUE & ASSOCIES ARCHITECTE CASGRAIN, CREVIER, BLANCHET, | Comptables agréés 353.rue Laval sud, GAGNON & DESROSIERS, Rimouski.Rimouski Trois-Pistoles G5L 6M1 (418) 723-6913 14, rue Saint-Germain est 46, rue Notre-Dame est, AVOCATS 724-2720 723-9611 851-2060 184 Ave Cathédrale, Rimouski - Tél.: (418) 723-3302 (Édifice BCN Rimouski) André P.Casgrain, C.R.Marcel Crevier, M.S.C.,LL.L.Gilles Blanchet, B.A.LL.L.GASTON MARTIN, Gilles Gagnon, LL.L.paston Desraniors LL.ARCHITECTE Claude Lamarre, LL.B.Jean-Paul Dionne Comptable agréé Guy Voyer LL.B.491, PLACE MGR COURCHESNE VALÈRE M°GAGNÉ@ RIMOUSKI, Qué.TEL.: 723-7436 GSL SNe C.P.1023, 135 des Gouverneurs Tél.bur.: 723-1828 Rimouski, PQ.G5L 7E1 rés.723-2775 » BENOIT SYLVAIN, C.A.AVOCAT ET PROCUREUR / : >3mMSson.architecte BELalr ___ 17° PvSqE, ca &asSoces (mes, - 92, 2e rue ouest Comptables agréés EMILIE CT 124 St-Germain est, Edifice B.suite 201-B Rimouski G5L 883 (418) 723-2559 à PETER, CA @ C.P.727, Rimouski, G5L 7C7 .320.à | MARIUS PINAULT, C.A, Bur.: (418) 724-8855 Rés.: (418) 724-2840 Ra St ZED 320, RUE ST-GERMAIN EST LAURENT LAVOIE, CA.i comptables agr cS G5L 7c7 M.-PAUL GAGNE, C.A.Le TN CAMILLE LEBLANC, C.A.Gendreau, Pelietier, Gendreau, TELEPHONE: 724-4136 PIERRE BRUNET, CA.Roy, Lavallée et Langis ° 07 FRANCOIS CORRIVEAU, C,A, AVOCATS QUIN ssocies, C.A.MARC-RENE PARENT, C.A.YVON CAVANAGH, C.A.COMPTABLES AGREES Paul-Arthur Gendreau LL.L.Denis Lavallée LL.L.Marion Pelletier LL.L.Dominique Langis LL.L seu Le cabinet a des bureaux a _ Claude-H Gendreau LL.L.Norman Dumais LL L Edifice Blouin Edifice Bico ept-Îles, Matane, Rimouski, Québec, Trois-Rivières, Jeannot H.Roy LL.L.Louis Savoie LL.L.212, rue Belzile 20.rue Adrien Sherbrooke, Coaticook, Saint-Hyacinthe, Montréal, , Zi rue Amqui Ottawa, Toronto, Kitchener- Waterloo, Calgary, 41.rue de l'Évêché ouest, Rimouski \u2026.\u2026 À.|.Ték: 723-0038: \u2026.ceo.T6h:629-3438.Vancouver et Fort Lauderdale (U.S.A.) CC Ta) (AVS) 28-4408 L______________________________ ANTE JL ff LL l' Ne ad fon - A A ARPENTEURS - GEOMETRES j Rimouski : 302, St-Germain Est, (418) 724-7447 1802 Lechasseur, (418) 775-3327 Mont-Joli : Jean-Yves Asselin, a.g.Christian Couillard, a.g.MU JA TA IE Hôtellerie SSELIN, COUILLARD & ASSOCIÉS | ingénieurs-conseils | ROY, BERGERON, GARIEPY LEROUX ET ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS Gente civil Genie mecanique.Genue electrique, Gente maritime.Gente municipal Bureau: 4, 14e rue est Tel: Bur.723-5027 Rimouski.Rés.723-6109 estimateurs s .Leroux et Picard 244 avenue de la Cathédrale Rimouski, Québec, G5L 5J4 Téléphone (418) 723-4113 Raymond Bock Administrateur Les estimateurs professionnels inc.EXPROPRIATION EVALUATION SCIENTIFIQUE ESTIMATION DETAILLEE EVALUATION INDUSTRIELLE PEREQUATION REGIONALE Beaudry | associés | EVALUATEURS AGREES CHEVALIER, HUGHES ET ASSOCIES | Claude De Champlain TGC.CRA » Marcel Hughes CRA.EA Lucien Godbout TGC.EA Evaluation résidentielle, commerciale et industrielle, expropria tion et consultation immobilière.136, rue Saint-Louis { Rimouski Suite 205 Tél.: 724-6532 GILLES TREMBLAY AUDIOPROTHESISTE Prothèse auditive - Sur rendez-vous 862-4971 21, rue Verbois, Rivière-du-Loup.G5R 3Y7 Communiquez par téléphone entre 13h et 17h Jean-Guy Richard | 3 Gérant des ventes | | Bur.: 506-735-3303 Rés.: 506-735-8123 SOC UU IPN IUOE SOC TU 0 CC GNOE ES 15 IN 2 brissor Te Er COURTIERS DASSURANCES © a 140, rue Saint-Germain ouest (724-4127) Suite 100 - Rimouski.(Fi) Assurances Heppell Inc.COURTIERS en assurances générales Tél.: 723-3570 723-3576 30, rue de l'Evêché est, C.P.1088, Rimouski, G5L 7E2 Rosaire Gauthier représentant Assurance vie, hypothécaire, collective et fond de pension 723-4747 LesVARTIS.ANS COOPVIE Tél.723-6282 723-2682 VITRES D'AUTO FORTIER INC.Omer Fortier, prés.Spécialité: Vitres d\u2018autos, Toit de vinyl, Toit ouvrant et Hublots 458, BOUL.ST-GERMAIN RIMOUSKI QUÉ.__ denturologi CLINIQUE DE FABRICATION : ET REPARATIONS DE PROTHESES DENTAIRES Marie-Claire Deschénes D.D.2 Place des Lilas Pointe-au-Père l Rimouski DENTUROLOGISTE Fabrication et réparation de prothèses dentaires 475 Eudore Couture #305 Rimouski G5L 5P4 ce Sur rendez-vous 723-2956 Tél: 722-8477 Sur rendez-vous Richa ad Je awault , dd.TÉL.: 724-9755 SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT Jean Chabot, dd.DENTUROLOGISTE 110 RUE ST-GERMAIN EST RIMOUSKI G5L 1A6 | .Docteur \u20ac g , Chirurgien-dentiste 125, rue de l'Evêché ouest Rimouski Heures de bureau: .De 8h30 a 18 heures Tél.: 724-9192, 724-9198.5 jours par semaine cartes d'affaires représentants Ameublement de bureau RICHARD BELANGER ; Représentant service des ventes RES : 722-6739 BUR.: 723-7877 [ Ameublement de bureau, caisses, photocopieurs DENIS LAVOIE Représentant service des ventes RÉS : 722-7116 BUR.: 723-7877 bellavance inc.192 est St-Germain, Rimouski bellavance inc.192 est St-Germain, Rimouski J ER I Ste-Louise, Cté I'lslet Québec.GOR 3K0 (418) 354-2557 FERME AVICOLE DENYS BELANGER Oiseaux 1 jour et démarrés POUSSINS, DINDONS, OIES, CANARDS CAILLES, POULETTE ROUGE ET BLANCHE: 20 SEM.LIVRAISON FAITE PAR NOS CAMIONS 2 À 113, 44e Avenue, Edmundstion.N.B SIGN NS RARE CET ANR Représentant à Rimousk:: C'estassuré, si vous continuez à ne rien faire.Mais pour l'amour de votre vie, soyez actifs.Votre vie sera tellement plus agréable.Être en forme, 2 PanTIOIPaEeTIon ° c'est donc plaisant! MANUFACTURIER D'ENSEIGNES LUMINEUSES VENTE - SERVICE - INSTALLATION Berthier Coulombe 723-239 6L0 0861 IAE \u20acZ Ipo193OUI \u201cIYSNOUILY *OYOF-SQIÔOWg 91 \u201cae Le Progras-Echo, Rimouski, mercredi 23avrit 1880 D20 / srw ) No PRODUITS Maid FRAIS SURGHLES \\.POMMES DE TERRE frisées ou juliennes St-Castin sac 2 Ib 78 CUISSEAU DE | VEAU FRAIS entier - # sans jarret 23 £8 la livre \u201c54 bas de £ 3 © uisseau \u201cla tives Cad à haut de ; 5 g produits de Californie Canada #1 Q } aoa = © panier comble contenant 1 chopine ; ORANGES AJUS 7 39 SAUCISSES PORC produits de Floride sac contenant 6 1b > BT BOE UF bon appétit POIRES ANJOU produits des États-Unis Canada de fantaisie calibre gr.160 la livre LAITUE POMMEE produits de Californie Canada #1 calibre grosseur «24» chaque RUTABAGAS lavés produits du Québec Canada #1 calibre grosseur moyenne la livre Canada Packers la livre SAUCISSES FUMEES Taillefer pat 1 Ib BOLOGNE cello ou ciré Taillefer au morceau 89 TÊTE FROMAGÉE 1 19 St-Castin cont.10 oz e J SAUCE À SALADE | Miracle Whip bocal 500 ml .68 68 10, i .#® ë N LÉGUMES LIBBYS BTE 10 OZ pois verts assortis macédoine maïs en crème & \u20ac de fantaisie de fantaisie BREUVAGE DE FRUITS raisins / oranges / pommes / punch 0° Ÿ 5 > tan FBI bocal 64 oz @ a SAUCE POUR SANDWICHS PAPIER DE CHAUDS TOILETTE Cordon Bleu bte 19 oz = BV 4 couleurs assorties Royale pat 8rix RAGOUTS tates i i > ÉTANG ¢ ue.A ak AMUSE-GUEULE CAFE INSTANTANE Encore bocal 8 oz CEREALES boulettes sauce tomates \\ Cordon Bleu bte 20 oz Crisco bte 1 1b @ Flings au cheddar ou Cheddees au fromage bte 150 g BISCUITS 8.19 assorties pour bébés Bellefeuille Lido cello 400 g 1 .09 Heinz bte 8 oz 88 BISCUITS NOURRITURE POUR BEBES 1.25 2.19 .99 1.88 Ritz (3 rouleaux) bte 350 g MARGARINE DURE Miracle pat 2 Ib SERVIETTES SANITAIRES maxi Stayfree bte 10 COFFEE-MATE bocal 375 g MOUCHOIRS DE PAPIER couleurs assorties Royale bte 100 (3 plis) BALAIS MAGNÉTIQUES en purée saveurs assorties Heinz bocal 4% oz RINCE-BOUCHE Listermunt bout.375 ml ESSUIE-TOUT couleurs assorties Royale pat 2 rx MÉLANGE À PAINS éclair saveurs assorties Monarch bte 425 g POULET DÉSOSSÉ Cordon Bleu bocal 200 g 89 1.69 1.39 .99 1.48 79 K-65 Impérial l'unité 2.59 SOUPES poulet et nouilles LITIÈRE Lipton bte 4 env.1 09 pour chats RAVIOLI A LA VIANDE Saular sac 2 kg .69 Catelli bte 15 oz DÉTERSIF EN POUDRE Tide bte 6 litres NETTOYEUR EN POUDRE Spic & Span bte 2 litres NETTOYEUR LIQUIDE SEMAINE DU BÉBÉ Johnson & Johnson SAVON POUR BÉBÉS pat 3 barres 1 ° 1 9 SHAMPOING POUR BÉBÉS bout.350 mi 2 e 1 9 3.09 8.79 2.59 M.Net bout.1.5 litre RÉCURANT EN POUDRE SAVON LIQUIDE pour bébés 1er bain Comet 2 btes 22 0z 1 e 1 9 bout.240 mI 2.59 "]