Progrès-écho, 5 mai 1982, Cahier 3

[" i J x Ee Send, a spo Samedi et dimanche au Colisée de Rimouski- La Rolls Royce de Robe ré PROGRÈS-ÉCHO & Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 D1 port avec la J2000 à transmission manuelle 4 vitesses.\u2018Consommation moyenne selon Trans- | Canada: milles/gallon.39.5 ] 15 ST-GERMAIN QUEST, RIMOUSKI 724-440 rt Laforce sera la Classique de la voiture antique! Enfin! L\u2019heure tant attendue est maintenant arrivée.C\u2019est à compter de midi, le samedi, 8 mai et non le vendredi 7 mai que se mettra en branle, la première Classique de la voiture antique de Rimouski, au Colisée de Rimouski, alors que les organisateurs espèrent attirer quelques 25,000 spectateurs.50 voitures, datant de 1916 à 1965 seront exposées au grand public et venant de tous les ooins de la province, les exposants, plus fiers les uns que les autres, feront leur entrée à tour de rôle à compter de jeudi soir.Ainsi, la Ville de Rimouski, au cours du prochain week-end, se transformera à l\u2019ère des années \u201830 alors que de nombreux vieux modèles, en plus d\u2019être exposés, défileront dans les rues de Rimouski durant tout le week-end.Les organisateurs, Serge-Eric Mercier et Bertrand Truchon se frappaient dans les mains en fin de semaine dernière lorsque la Rolls Royce de Robert Laforce, personnalité bien connue dans le domaine des verres, a fait son entrée à Rimouski.Cette voiture, estimée à environ $150,000.sera exposée au Colisée de Rimouski et il s\u2019agit 1a de l\u2019une des pièces de collection de Robert Laforce de Québec.Bien sûr, il ne s'agit là que d\u2019un exemple parmi tant d\u2019autres.Ainsi, Monsieur Tru- chon nous confirmait que le plus vieux véhicule exposé en serait un de marque Ford à pédales 1916 venant de la région de Rivière-du-Loup.Ce qui est remarquable dans les voitures qui seront en exposition, c\u2019est que leurs propriétaires peuvent se réjouir du fait qu'elles fonctionnent toutes sur leur \u2018pouvoir\u2019 c\u2019est-à-dire qu\u2019elles sont toutes en état de marche.De plus, le connaisseur ou encore l\u2019amateur de voitures antiques désireux de s\u2019en procurer une à bon prix, aura une occasion en or de le faire puisque beaucoup d\u2019exposants ont avoué qu\u2019ils allaient profiter de l\u2019occasion pour mettre leur véhicule en vente, lors de cette première classique de la voiture antique, présentée io-même à Rimouski.Le grand public pourra donc, à compter de midi, le samedi, 8 mai, se rendre au Colisée de Rimouski et ce, jusqu\u2019en fin de soirée.Le lendemain, soit le dimanche, 9 mai, les portes ouvriront vers 10 h 00 du matin pour demeurer ouvertes jusqu\u2019en soirée.A noter que le coût d'entrée est très minime et que la population est invitée à participer au vote populaire qui déter- Une magnifique Packard 1941, propriété de Jean-Charles Nadeau de Thetford Mines.Profitez de 20% Une Studebaker ! 1922, appartenant a Monsieur Ha wley 1 Dimock minera la voiture la plus belle aux yeux du public.L'exposant se verra donc remettre un montant de $1,000 comme prix de participation, don de la Brasserie Labatt tandis que l\u2019exposant qui prendra le second rang se verra remettre quant à lui, un montant de $500.De plus, les gens pourront se voir mériter la chance de remporter un magnifique lave- vaisselle, gracieuseté de CFLP-Radio 1000 ou encore, une paire de billets pour le Grand-Prix du Canada qui se tiendra à Montréal au cours du mois de juin.Les gens n'auront qu\u2019à remplir un coupon à l'entrée qui déterminera le choix populaire des voitures gagnantes en plus d\u2019une chance pour le lave- vaisselle et la paire de billets.Sur place, on pourra se procurer, en souvenir de cette première Classique de la voiture antique, le d'escompte sur toute la variété en magasin.AVOS BOUTIQUES 'PENTAGONE Place Saint-Laurent Carrefour Rimouski de New-Richmond en Gaspésie.traditionnel macaron qui sera offert au coût minime de $1.00.Serge-Eric Mercier et Bertrand Truchon du Bic, les deux organisateurs de l'événement ont consacré un nombre incroyable d\u2019heures afin de faire de cette première, une grande réussite.Les nombreux appels téléphoniques ont su convaincre des exposants venant de partout au Québec et les gens qui se rendront au Colisée y admirer ses belles d\u2019autrefois ne seront pas déçus.Pour Bertrand Truchon, ce premier Salon de la voiture antique signifie beaucoup.\u2018\u2018La région du Bas du fleuve regorge de voitures anciennes et pourquoi pas les garder che-nous au lieu de les vendre aux gens des régions de Montréal ou de Québec comme ce fut souvent le cas.A Rimouski, nous voulons nous former un club de Mont-Joli voitures antiques et les gens commencent à répondre.I! y a de nombreux amateurs et la prochaine fin de semaine en fera connaître d\u2019autres\u201d Parmi les véhicules sur place, mentionnons bien sûr des modèles tels que Packard 1949, Ford 1925, Buick 1940, Packard 1942, Dodge 1928, Chrysler 1927, Corvette 1959, M.G.1949, Ford 1949, Cadillac 1923, Chevrolet 1955.Jaguar 1965, Oldsmobile 1935, de méme qu'une Ford Roaster 1931 appartenant a4 Monsieur Gérald Dumont de l'Ile Verte, un Nash Métropolitain 1958, Edsel 1958, Studebaker 1922, etc \u2026 Bref, les gens qui se rendront au Colisée de Rimouski au cours de la prochaine fin de semaine pourront se rappeler de nombreux souvenirs pour plusieurs tandis que pour d'autres, il s'agira d\u2019une occasion en or de redécouvrir les \u2018\u2018Belles d\u2019autrefois\u2019 Jean-Claude Leclerc.ETL D2 = ow ESS AD Root pee il SC SCIE oe Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 Fionnière dans le monde des oficels! a RAEN cents 3 0 Textes et photos de Sonia Comeau Si vous avez assisté à quelques parties d\u2019hockey junior B au cours de la saison, vous avez sûrement vu à l\u2019oeuvre un juge de ligne avec une longue chevelure blonde glissant de son casque protecteur: c\u2019était Linda Saint-Amand.Agée de 23 ans, elle est la seule femme de la région à pouvoir endosser le chandail rayé au niveau des ligues élites.Linda se dit heureuse dans l\u2019exercice de de privilèges qu\u2019à ses confrères.La jeune athlète d\u2019Amqui peut ainsi se vanter d\u2019être l\u2019arbitre qui se penche le moins souvent pour ramasser la rondelle puisque les joueurs le font pour elle.\u2018\u2018Les hockeyeurs sont tès gentlemen avec moi\u2019\u2019, avoue-t- elle amusée.VICLENCE Ceux qui s\u2019in quiéteraient pour Linda , ses fonctions d'arbitre.\u2018C\u2019est par accident, dit- elle, que je suis devenue arbitre.\u2019 Il y a trois ans, alors qu\u2019il manquait un officiel pour une partie d\u2019hochey mineur à Amaqui, elle a été parachutée sur la glace et n'en n\u2019est plus ressortie depuis ce temps.Elle a oeuvré deux ans à l\u2019échelle du hockey mineur et à l\u2019automne dernier elle s\u2019est inscrite à la clinique offerte à Mont-Joli, en vue de devenir arbitre au niveau élite.\u2018\u2018C\u2019était juste pour le fun\", insiste-elle.Mais quoi qu\u2019il en soit, elle y est quand même arrivée.PREMIERE EXPERIENCE \u2018\u201cJe me rappelle ma première expérience au niveau junior B, j'étais tellement nerveuse que j'en avais les jambes molles.Je me suis retrouvée souvent dans les estrades ce soir-là.Lorsque les joueurs arri- lorsqu\u2019elle doit intervenir lors d\u2019échauffourées, n\u2019ont plus à s\u2019en faire.\u201cC\u2019est vrai qu'il m\u2019est souvent arrivée de voir des poings me passer près du nez lors des bagarres, mais lorsque les joueurs me voient, il arrêtent par eux-mêmes la plupart du temps en faisant des blagues.\u201d Au cours de la saison, Linda ne s\u2019est trouvée qu\u2019en présence d\u2019une seule bagarre générale et elle a agit comme tout autre arbitre: elle a attendue que l\u2019atmosphère se calme tout simplement.Cette joueuse de ballon-balai assure qu\u2019il est beaucoup plus difficile physiquement de jouer ce sport que d\u2019arbitrer.Oeuvrer dans le milieu de notre sport national, ghetto longtemps réservé aux hommes, ne la met évidemment pas à l\u2019abri des remarques sexistes.Si le fait d\u2019être une femme lui vaut quelques privilèges, il lui vaut aussi parfois des remarques désobligeantes.Linda s\u2019est fait rappeler à quelques reprises, par des spectateurs mécontents de ses décisions, qu'elle appartenait à la gent féminine.Dans ses rapports professionnels qu'elle entretient avec ses confrères et joueurs, il n\u2019y a aucun obstacle majeur.Il lui faut cependant encore subir les blagues sexistes, caractéristiques du milieu exclusivement Nous livrons vos macarons avec une semaine d\u2019avis DU SERVICE! Un seul numéro: M'SIEUR MACARON SEEN\u201d : AEA RRR re RASED mc masculin qui perd de plus en plus de terrain.Mes collègues m'ont beaucoup aidés et encouragés, ils m\u2019ont fait confiance et j\u2019ai réussi.Je crois cependant que j\u2019ai di faire le double de travail afin d\u2019être reconnue,\u201d L'ardeur avec laquelle parle cette jeune femme de ses fonctions, prouve qu\u2019elle aime ce qu\u2019elle fait.D'ailleurs les surfaces glacées semblent faites pour elle puisqu\u2019elle joue au hockey tout en excellant au ballon-balai, pour une équipe de Rimouski, en plus d\u2019être entraîneuse du club de patinage de vitesse de sa ville.Cette dernière saison lui a aussi permis d\u2019expérimenter son savoir dans la ligue intermédiaire, lors d\u2019une rencontre entre les Explos de Mont-Joli et les Lions de Trois-Pistles le 21 mars dernier.\u2018\u2018Je n'ai pas eu le temps de m\u2019énerver puisque je suis arrivée en retard.Le rythme du jeu est beaucoup plus soutenu que dans le junior B.Il y a aussi moins d\u2019arrêts de jeux et d\u2019intimidation.\u201d Elle désire demeurer juge de ligne, non par manque d\u2018ambition, mais parce que les arbitres en chefs se font trop détester, confie cette jeune femme, qui estime avoir connu une bonne saison.Eviter les contacts avec les joueurs sur la bande, reste ce qu\u2019elle trouve le plus ardu.Se faire accepter par les gens, ses confrères et les équipes SURPRISE\" CHEZ VOTRE d\u2019hockeyeurs, eest la plus grande satisfaction qu\u2019elle retire de ses fonctions d\u2019arbitre.Sa préférence marquée pour la ligue VOOR POON ARG o intermédiaire pourrait faire en sorte que les amateurs de cette ligue aient l\u2019occasion de la voir plus souvent à l\u2019oeuvre la prochaine saison.Sonia Comeau A VENDRE A VAL NEIGETTE Maison mobile, modèle Citadelle 53 x 12, 2 chambres, chauffage électrique, meublée, très propre, terrain, située tout près des pentes de ski.Tél.: 723- 3092.Peut être vendue avec ou sans terrain.incluant, CONCESSIONNAIRE SUZUKI.AUTOMOBILE DIEUDONNE ROUSSEAU INC.(418) 723-2233 vaient prés de moi sur la bande, je n\u2019avais pas le temps de les éviter.Cela dérangeait beaucoup plus les spectateurs que moi, ils criaient aux joueurs de faire attention,\u2019 nous raconte l\u2019arbitre féminin.Il semble que son statut de femme lui apporte moins d\u2018insultes et plus *chez les vendeurs Suzuki participants (418) 723-2002 Fabriqué entièrement à Rimouski 688 boul.du Rivage Rimouski est, ER oa TSCA | Benoit Comme assistant-pro de golf {Le Progrès-Echo, Jean-Claude Leclerc) On peut actuellement rejoindre Benoit Boudreau en se rendant au golf de pratique de la Rivière Hâtée.Les frères Benoit et Gilles Boudreau, deux habitués du Club de golf Bic transporteront leurs pénates sous d'autres cieux au cours de la prochaine saison estivale \u2026 si saison estivale il y a, bien sûr, suite au mauvais temps qui persiste.L'\u2019aîné des deux, Gilles, s\u2019est trouvé un emploi de professionnel au Club de golf de Louiseville, près de Trois-Rivières.À sa première expérience comme pro, Gilles a quitté la région il y a quelques temps déjà pour son nouveau travail.Ce club, qui compte environ 200 membres attire sa clientèle avec un \u2018\u20189 trous\u2019\u2019 mais selon Benoit, le frère de Gilles, le \u2018\u201818 trous\u2019 devrait être complété et en opération d\u2019ici une couple de mois tout au plus.Quant a Benoit, son jeune cadet, c\u2019est au Club de golf du Lac Saint- Joseph qu\u2019il poursuivra son travail à titre d\u2019assistant-professionnel de Jean-Guy Gendron, bien connu dans la région et ancien professionnel du Club de golf du Bic.L\u2019année derniére, on se rappellera que Ben Bou- dreau avait oeuvré comme assistant-pro au Club de golf Bellevue dans la région de Montréal.\u201cJ'ai eu des problèmes de conflit avec le pro James See- 1081 MEMBRE PROFESSIONNEL MICHAUD AUTO INC.180 EVECHE OUEST RIMOUSKI, QUEBEC G5L_ 4H9 PLYMOUTH CHRYSLER ney et cette année, il m'a avisé qu\u2019il n\u2019était plus intéressé à mes services pour la prochaine saison.J\u2019ai donc cherché ailleurs mais c\u2019était difficile, les jobs étant rares\u2019, de commenter Ben.Dernièrement, la rumeur voulait que Ben Boudreau se déniche un emploi à Riviére-du- Loup comme professionnel mais on a décidé d\u2019opter pour un autre.Mais il semble bien que Bou- dreau ne tenait pas plus qu\u2019il ne le faut, a s\u2019établir dans la région.\u201cEn raison des nombreux tournois auxquels je désire participer, ça devient très dispendieux de vivre ici :t de \u2018\u2018faire\u2019\u201d\u2019 les tournois en province.C\u2019est pourquoi il est beaucoup plus facile pour moi de prendre part aux tournois en me trouvant un job dans la région de Québec ou de Montréal.C\u2019est pourquoi que je suis très heureux de me retrouver au Lac Saint- Joseph et je crois que je vais me plaire aveo Jean- Guy Gendron.\u201d.Toutefois, il devra patienter jusqu\u2019à la mi- juin car la saison ne devrait débuter que vers le milieu de mai mais le boulot ne débutera pas vraiment avant le milieu du mois de juin.En attendant, Benoit Boudreau dispensera des leçons de golf au \u2018\u201cGolf de pratique\u2019\u2019 de la Rivière- Hâtée à tous les jours et durant les fins de semaine.On peut aller le rencontrer sur place pour des leçons sur tout ce qui touche le golf.MARC BLANCHET BUR.TEL.723-2230 RES.TEL.724-5742 CAMIONS DODGE @cegep rim ouski 60 rue Evêché ouest Rimouski G5L 4H6 Téléphone (418) 723-18&N OPÉRATION-LOGEMENT La ville de Rimouski reçoit un grand nombre d'étudiants chaque année.Plusieurs de ces étudiants viennent de l'extérieur, donc il leur faut un endroit pour se loger.Vous possédez des appartements ou des chambres; prenez une initiative en nous contactant à 723-1880 poste 187, avant le 12 mai.Pour ceux qui ont déjà été contactés, veuillez ignorer cet avis.Le bottin est institutionnelle.issu d\u2019une collaboration inter- Loge-étudiant 1982 Collège de Rimouski oudreau s'en va rejoindre | Jean-Guy Gendron au Lac St-Joseph Bref, si l\u2019année 1982 s'annonce guère rose pour les frères Gilles et Benoit Boudreau en février dernier, il semble que tout soit maintenant entré dans l'ordre.Benoit Boudreau remercie toutefois Jean-Guy Gendron de lui accorder cette chance.\u2018\u2018J\u2019ai contacté Jean-Guy et je lui ai demandé s\u2019il pouvait me fournir du travail pour cet été et le tout s\u2019est réglé jeudi dernier.Je suis vraiment content de la tournure des événements\u201d, de conclure Ben Boudreau, un jeune qui fait sa marque sur la scène du golf et qui sera de retour à l\u2019Université du Québec à l\u2019automne prochain afin de poursuivre ses études en administration.Jean-Claude Leclerc.ill Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 D3 (Le Progrès Echo, Jean Claude Leclerc) Benoit Boudreau en compagnie de Earl Upton, lors de son séjour au club de golf Bellevue.Q f~)e= ly Noo | = [I ÿ J oe) Ad] =75 D PA {TZ a= | La Rabbit Diesel ou à essence ordinaire.La clé anuercelle, Rabbit Diesel à compter de $8445.Rabbit à essence à compter de $7895 ** *Chiffres basés sur les méthodes d'essai approu vées par Transports Canada Votre consommation peut varier **Basé sur le prix de détail maximum suggéré par le fabricant pour une Rabbit L à essence, à 2 portières avec boîte manuelle à 4 vitesses.Le concessionnaire peut baisser le prix.Fret, livraison et taxes provinciales en sus Automobiles Michel Perreault Inc.401 St Jean-Baptiste Est Rimouski, Qué.G5L 122 i Tel: (418) 724-5180 Ser D4 Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 Un nouveau projet des Faucons de Rimouski?fry Des actions à $500.pourraient vous permettre d\u2019être un co-propriétaire Co-propriétaire des Faucons de Rimouski, Gaston Belzile jure que la prochaine saison de hockey intermédiaire ne se mettra pas en branle au mois d'août ou septembre cette année.Dans les prochaines semaines, tout le monde retroussera ses manches en vue de la prochaine saison.L'Assemblée générale annuelle prévue aux alentours du 15 juin pourrait permettre de solider plusieurs points à l\u2019ordre du jour, dont le montant des dépôts requis aux équipes.Ainsi, on pourrait peut-être éviter que les équipes se retirent en cours de route, les plus grands perdants étant les autres équipes demeurant dans le circuit.L\u2019expérience de Notre- Dame-du-Lac en est un exemple.Chambardement de calendrier qui entraîna également un horaire laissant à désirer.Le président de la Ligue Républicaine, Gérald Allain est conscient de ces problèmes et son dernier mandat pourrait être une liste de recommandations remises à son éventuel successeur.A Rimouski, les nouveaux champions feront tout en leur possible pour conserver leur titre, tâche difficile toutefois.Belzile veut d\u2019abord lancer un projet qui, à prime abord, semble intéressant.En effet, les gens seront appelés semble-t-il à devenir actionnaire de l'équipe, à raison d\u2019une part souscrite au montant de $500.; on vise la vente de 100 parts, ce qui procurerait un capital de $50,000.à l\u2019aube de la nouvelle saison.L'idée n\u2019est pas mauvaise mais dans le contexte économique actuel, les preneurs vont-ils se faire rares ?On connaîtra la réponse sous peu.De plus, on veut lancer le fameux projet d\u2019une loterie qui pourrait rapporter à l'équipe, environ $26,000.soit la même somme remise en prix, soit par la vente de 1,000 billets à $52.l\u2019unité, donnant droit à un tirage hebdomadaire avec un prix de $500.Gaston Belzile devra également se trouver un nouvel entraîneur et Pierre Piché sera difficile à remplacer.Il devra dénicher rapidement {Le Progrés-Echo, Jean-Claude Leclerc) L\u2019aventure n\u2019aura duré qu\u2019une saison pour MM Gilles Roy, Yves Lavoie, Laval Lavoie, Marcel Castonguay et Georges-Henri Gagnon EN RECLAME.NOTRE MEILLEUR RADIAL CEINTURÉ D'ACIER LIFESAVER\" XLM ® Le meilleur pour remplacer léquipement dorigine ® Deux ceintures dacier; carcasse robuste en corde de polyester ® Large semelle pour un comportement et une adhérence exceptionnels \u2018l\u2019oiseau rare\u2019\u201d\u2019 et non pas attendre au mois d'octobre ou novembre.De plus, il est préférable que Belzile abandonne la gérance de l\u2019équipe.Les candidats ?I's sont rares mais nous croyons d\u2019ore et déja qu\u2019un type comme Elphège Bérubé, un bonhomme planifié longtemps d'avance, pourrait avoir repris le goût du hockey, au point de revenir sur la scène régional, non pas comme entraîneur, ayant toujours détesté ce poste mais au titre de gouverneur ou gérant de l\u2019équipe.Si les Faucons ont un \u2018\u2018faible\u2019\u2019 pour Bérubé, ils devront toutefois y manifester de l'intérêt en juin et non pas en septembre ou octobre.Côté financier, les Faucons ont connu une saison satisfaisante sauf avec les problèmes de saisie à la fin de la saison mais non pas à cause de 1981- 1982 ou 1980-1981 mais en raison du fardeau financier d'il y a quelques années.Les joueurs ont prouvé cette année que l'argent n\u2019est pas l\u2019élément majeur pour jouer au hockey.On veut jouer et pour la plupart, l\u2019argent ne semble pas une néoes- sité.Donc, le problème de joueurs ne semble pas être un handicap pour l\u2019avenir du hockey.On se doit de s\u2019organiser dès maintenant et par la suite, axer ses énergies sur une campagne monstre de vente de cartes de saison à tarif réduit.Les gens ont prouvé qu\u2019ils désirent du hockey potable et intéressant.L\u2019intermédiaire est la seule issue actuelle.Jean-Claude Leclerc.115 St-Germain O.\\ TBI] 724-4401 Le Lysce est a vendre Le Lyscé de Rimouski est à vendre.La nouvelle image, le nouveay dynamisme autour de l\u2019équipe junior de Rimouski de la ligue de hockey junior B du Bas Saint-Laurent n\u2019aura duré que le temps d\u2019une saison.Le Lyscé n\u2019est pas mort, certes, mais la décision de mettre l\u2019équipe à vendre signifie beaucoup.Les cinq actionnaires de l\u2019équipe se sont réunis une première fois depuis la fin de la saison dimanche matin et majoritairement, trois des cinq actionnaires ont fait pencher la balance afin d\u2019offrir l\u2019équipe à des éventuels acheteurs.Pour le moment, il est permis de penser que la direction du Lyscé demandera une extension à la ligue en ce qui a trait au dépôt de la garantie financière assurant le retour de l\u2019équipe pour la saison 82-83.Cette permission fut accordée aux Ambassadeurs de La Vallée l\u2019an dernier.Le président de l\u2019équipe, M.Yves Lavoie, a confirmé au PROGRES ECHO que le club était effectivement à vendre.\u2018\u2018C\u2019est la déoision de la majorité des actionnaires.Les résultats financiers et le manque d\u2019appui de la population en plus du manque de disponibilité de quelques actionnaires nous ont mené à cette décision\u2019 a-t-il dit.Ouverture jusqu'à 16h après 16 h Pour la journée du lundi au vendredi (7.00 $) Fin de semaine et jour de Fête Carte de membres Hommes Femmes 150 $ Etudiante 125 $ Junior 65 $ 190 $ (8.00 $) pd Que se passera-t-il si l\u2019équipe n\u2019est pas vendue.\u2018\u2018Nous ne le savons pas pour le moment.On va tenter de vendre, après on verra\u201d a été la réponse du président.Sans être dans le secret des Dieux, il est permis de penser que Gilles Roy et Yves Lavoie étaient les actionnaires intéressés à revenir pour une autre année.Le second ne s\u2019était d\u2019ailg leurs pas caché pour dire en janvie dernier que son engagement au sein du Lyscé en était un d\u2019une durée de trois ans.Les possibilités sont nombreuses: un tout nouveau groupe d\u2019acheteurs peut déposer une offre.L'un des deux actionnaires qui seraient prêts à poursuivre ou les deux ensemble pourraient se joindre à un autre groupe de gens intéressés par l\u2019équipe.Un fait est cartain: comme l\u2019an dernier, ce sera un été chaud pour l'avenir du hockey junior à Rimouski.Lors de la dernière saison, le Lyscé a maintenu une moyenne de 298 personnes par rencontre ce qui est nettement insuffisant pour boucler un budget.Une moyenne de 500 personnes se veut un minimum pour rentabiliser une telle entreprise.Y-a-t-il des acheteurs?René Alary (3.50 $9 trous) (4.00 $ 9 trous) Fin de semaine et Fêtes (4.50 $ 9 trous) a.\\ | M Service 2 parcours de 9 trous Articles de golf à prix compétitifs.Location d'équipement.Le Service de la Salle à manger a été confié à Lucille et Charlie Guimond et vous avise qu'ils seront à votre disposition dès 7h30, pour le petit déjeuner.Les 13 et 14, le chalet sera ouvert après 17h pour ceux qui voudront réserver leur casier et leur carte de saison.Bienvenue ä tous les golfeurs! INFORMATIONS 724-2295 723-9323 Membre de l'Association de Goff du Québec.D Le EEE pegd md Sem ER 0 st pu om et mn ERE TA MN RY BE PN en Sd ot tee PD BA \u201cPlay ball\u201d le 23 mai dans le baseball senior La ligue de Baseball senior du Bas Saint- Laurent entreprendra une Se saison d\u2019activités le dimanche 23 mai prochain à Rimouski et Saint-Fabien.Très peu, de changements ont été opérés au sein de la ligue, sur un indice d\u2019une organisation en santé.On retrouve, à quelques exceptions près les mêmes têtes dirigeants si ce n'est d\u2019un changement à la présidence où il lutôt permis de par- Ï \u20ac continuité.Raymond Morissette, après avoir dirigé la ligue durant quatre ans, a cédé son poste à Roland Pelletier qui était associé au circuit depuis ses débuts également.Rodrigue Saint-Pierre est le vice-président, Réal Saint-Laurent le vice- président régistraire, Irving Pelletier est le trésorier tandis que le secrétariat est assumé par Bertrand Dubé.Sylvie Saint-Laurent est la statisticienne tandis que Julien Labonté est le \"marqueur officiel.Comme Jl\u2019an dernier, cinq équipes sont de retour.Les Festivals de Matane sont sous la gouverne de Robert Bérubé à la gérance et Jean- Pierre Chamberland à la présidence; Les as de Rimouski sont dirigés par Marc Côté, Paul- Emile Tremblay et Jacques Beaudet qui s\u2019occupe de la gérance.Les Tigres de Marcel Jacob seront à nouveau sous la direction de Jacques Tremblay et Richard Lord, le Pentagone de Sainte-Blandine comptera sur les services de Sylvie Brisson et Ray- nald Boulanger tandis que les Polaris de Saint- Fabien sont dirigés par Jean-Claude Voyer et Baseball mineur Daniel Roy.Lors de l\u2019ouverture de la saison le 23 mai, les Festivals visiteront les Tigres à 14 h 00 à l\u2019occasion de l\u2019ouverture officielle de la ligue.Egale- ment, les As seront les visiteurs à Saint-Fabien.Pour ce qui est du Pentagone, il ouvrira sa saison mardi le 25 en recevant Baseball junior la visite des Tigres.Une soirée méritas un peu spéciale marquera la fin de la saison alors que l\u2019on célébrera le 5e anni- veraire de fondation de la ligue.Raymond Morissette a accepté de prendre la coordination de la soirée qui se déroulera vers la fin de septembre.Enfin, mentionnons qu'un nouveau trophée sera à l\u2019enjeu: celui de l\u2019instructeur de l\u2019année et que la ligue du Bas Saint-Laurent déléguera à nouveau une équipe aux championnats provinciaux qui auront lieu à Mont-Laurier du 23 au 25 juillet.René Alary (Le Progrès-Echo, René Alary} Roland Pelletier en sera à sa première saison comme président de la ligue de Baseball senior du Bas Saint-Laurent Les Eperviers à l\u2018entraînement vendredi Le camp d'en- trainement des Eper- viers de Saint-Fabien, de la ligue de Baseball junior A de l\u2019Est du Québec, se mettra en branle vendredi soir de cette semaine au Stade de Baseball de Saint- Fabien.L\u2019homme à tout faire des Eperviers, Réjean Pigeon, nous a confirmé cette nouvelle lundi matin et c\u2019est avec optimiste qu\u2019il entrevoit la prochaine campagne.\u2018Je ne perds qu\u2019un joueur en raison d'âge (Onil Fournier) bien que Le départ est pour bientôt! Le retour du beau temps coincide avec les préparatifs en vue d\u2019une nouvelle saison de baseball mineur à Rimouski.Et encore cette année, l\u2019association locale est heureuse d\u2019offrir aux jeunes filles et aux jeunes garçons nés en 1973, 1974 et 1975, l\u2019occasion de s\u2019initier aux techniques du baseball par une approche amusante sous la direction de moniteurs qualifiés.Il s\u2019agit du \u2018programme d\u2019initiation\u2019\u2019 conçu il y a quelques années par Richard Savard, l\u2019un des pionniers du baseball mineur à Rimouski.Et depuis ce temps, ce programme n\u2019a cessé de croître en popularité.Cette année, le programme s\u2019échelonnera sur huit semaines, du 28 juin au 20 août.Les moniteurs rencontrent les jeunes l\u2019avant-midi à raison de deux séances par semaine.Au cours de ces rencontres, l\u2019enfant apprend les techniques du baseball sous forme d\u2019éducatifs, de jeux de situations simulées et de etic parties.phase I du programme comprend les techniques de lancer, d\u2019attraper et frapper la balle.Dans la phase II, les jeunes ayant passé avec succés la premiére RECHERCHE Enseigne lumineuse extérieure usagée.Grandeur de 5° x 10° ou 4° x 12\u201d ou si possible grandeur se rapprochant.Appelez-nous à 723- 2233, Auto D.Rousseau 688, boul.du Rivage Rimouski-Est phase feront connaissance des situations offensives et défensives du jeu de baseball.Les cours sont donnés dans tous les quartiers de la ville et le coût d\u2019inscription est fixé à $14.L'information et les formulaires d'inscription seront transmis dans les écoles cette semaine et la semaine prochaine.Pour plus d'informations, contactez Brigitte Lord, au service des Loisirs à 724- 3238.Par ailleurs, les trois coordonnateurs en vue de la prochaine saison ont été engagés: il s\u2019agit de Réjean Savard qui s\u2019occupera de la régistration et de la programmation, Daniel Doucet, responsable du programme d\u2019initiation et Renaud Dubé, responsable de l'équipement.Tous les nouveaux joueurs peuvent s\u2019inscrire en téléphonant à Brigitte Lord tandis que ceux et celles ayant joué l\u2019an dernier, seront contactés par téléphone la semaine prochaine afin de confirmet leur présence en 1982.Les camps d'entraine- ment en vue de la formation des équipes pourraient fort bien débuter le week-end du 15 mai, la température étant le facteur prédominant dans la décision des dirigeants.René Alary Allons-y en jardinant! Voici nos spécialités: Nettoyage de parterre, déchaumage, perforation, chaulage et engraissement.Plantation d'arbres, d'arbustes et de haies, c'est le meilleur moment de l\u2019année pour le faire.Installation de patios, de trottoirs, d'entretien d'auto, de mur de soutènement et foyers extérieurs.Arrosage de gros arbres contre les insectes.Pelouse semée ou cultivée.Taille d'arbre (émondage) Entretien et coupe de gazon et pelouse.EN VEDETTE Nous avons 10 patios démonstrateurs installés près de notre pépinière et plusieurs modèles de dalles auto-bloquantes pour patios trottoirs et entrées d'autos.Vente et installations de tous ces produits.Venez nous rencontrer.CENTRE DU JARDINAGE Clément Lévesque Inc.PAYSAGISTE 575, Principale ouest, St-Anaclet, Cté Rimouski je doive admettre qu\u2019il est très possible que d\u2019autres doivent quitter pour aller travailler à l'extérieur.Quelques bonnes recrues sortant du midget à Saint-Fabien et un autre provenant du Bic sont toutefois attendues au camp et je fonde beaucoup d\u2019espoir sur quelques uns d\u2019entre eux\u2019\u2019 d\u2019analyser Pigeon qui sera a nouveau a la barre de la formation.Les joueurs sont invités à se rendre à l\u2019école Chanoine Pelletier à 19 h 00 vendredi après quoi, tous se dirigeront vers le terrain pour le premier entraînement.\u2018Les gars doivent se présenter avec leur gant, espadrille et leur bonne volonté.C\u2019est tout\u2019 a-t-il spécifié.LES GOUVERNEURS A Rivière-du-Loup, la réponse officielle quant au retour des Gouverneurs n\u2019était toujours pas paul martin connu lundi midi mais selon Jean-Claude Lepage, du Service des Loisirs, il n\u2019y avait pas lieu de s\u2019inquiéter.\u2018\u2018Nous avons tenu une réunion jeudi dernier et des personnes ont été mandatées afin de faire une consultation dans le milieu face à la relance de l\u2019équipe.Entre autres choses, les joueurs devront s\u2019impliquer dans l\u2019organisation du club.Je peux toutefois affirmer que notre retour est quasi-assuré\u2019 nous a confirmé M.Lepage.Pour ce qui est des Expos de Trois-Pistoles, leur retour est maintenant officiel en vue de la saison 1982.Quelques petits problemes financiers ont été réglés et l\u2019équipe sera définitivement en place pour le début de la saison prévu pour le 30 mai prochain.Les Mooses de Matane ont pour leur part débuté jval du Festiv \\ 411 SIROIS 723-0141 Ses supe\u2019 spé du 28 avril a leur camp d\u2019'entraînement à l\u2019intérieur samedi dernier et, à nouveau en 82, l\u2019équipe matanaise sera très représentative.A Rimouski, l'\u2019entraînement sur le terrain devrait débuter dans la semaine du 10 mai au Complexe sportif même si l\u2019équipe est toujours officiellement sans dirigeants.Les personnes approchées ont manifesté un intérêt certain mais l'acceptation de personnes ressources supplémentaires se veut une condition face à leur présence.C\u2019est ce que l\u2019un d'eux, Gilles Labonté, a pu confirmer lundi matin.Mais ce qui est certain, c\u2019est que la prochaine saison s'ouvrira le dimanche 30 mai prochain avec cinq équipes en action en 1982.René Alary L'HOMME FORT PAUL MARTIN vous offre cette Semaine ciaux \u201cReno valeur Fy ERE eX a D6 Le club de natation les Dauphins de Rimouski, coté parmi les meilleurs au Québec aura finalement rapporté plus de $14,000.avec sa principale source de financement, son nage-o-thon annuel, tenu dernièrement à la piscine du Paul-Hubert, dépassant ainsi son objectif qui était de $13,500.La participation phénoménale de messieurs Robert Brillant et Jean-Pierre Verreault y fut pour beaucoup dans cette réussite, recueillant à eux, un montant de $5,000.Faut le faire! Au fait, Robert Brillant aura marqué l\u2019histoire des Dauphins de Rimouski, quoiqu'il advienne dans les années à venir.À sa cinquième participation au nage-o- thon des Dauphins, Robert Brillant aura remis au club jusqu'ici, un montant de $5,200.à lui seul.Fantastique! Nager 100 longueurs de piscine peut paraître une histoire de routine pour le nageur ou la nageuse Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 qui est un habitué de la piscine mais pour Brillant, c'est quelque chose de tout a fait exceptionnel.En 1957, alors âgé de 7 ans seulement, il eut un terrible accident alors qu'un train du Canadien du caractere Robert Brillant, un membre honoraire a National lui sectionna les deux jambes ici même à Rimouski.Le véritable combat de Brillant ne faisait que commencer ct ceux qui ne connaissaient pas Brillant se sont vite rendus compte qu\u2019il avait vie des Dauphins de Rimouski ?Fondé il y a 4 ans l'épreuve qui venait de le frapper, il avait la force de poursuivre une vie qui, à 7 ans, ne faisait que commencer.C'est alors que Brillant, comme tout jeune qui affectionne les sports à cet âge, se tourna vers la natation vers l\u2019âge de 9 ans.Rémi Larose, considéré comme le pionnier de la natation à Rimouski à l\u2019image du ski alpin devenait un élément important dans la vie de Robert Brillant, lui prodiguant quelques conseils, devant se défendre sans une arme importante en natation: les jambes.Loin de s\u2019abandonner à son propre sort, Brillant lutta farouchement et aujourd\u2019hui, à 33 ans, marié et père de 2 enfants, il poursuit une vie normale à travers la société, ne cessant d\u2019encourager ceux qui vivent près de lui, la plupart d\u2019entre eux n\u2019ayant probablement pas eu à affronter les difficultés que Brillant a éprouvé dans sa vie.Le club des maîtres s'impose de plus en plus en natation La natation représente toujours une discipline très populaire auprès de la clientèle sportive.Les jeunes nageurs et nageuses peuvent s\u2019y adonner dès l\u2019âge de 5 ou 6 ans et on les retrouvera ensuite en compétitions.Vers l\u2019âge de 15 ans, les études prennent toutefois une place importante dans la vie des nageurs et nageuses et il devient plus difficile de mixter les deux.Plusieurs athlètes abandonneront donc leur carriére ou encore, ralentiront leurs activités, préférant se Le club des maitres est ouvert à tous les nageurs adultes qui désirent s\u2019adonner à la natation.consacrer beaucoup plus à leurs études.Au Québec, le programme des maîtres est une solution idéale pour l\u2019adulte qui a délaissé la natation ou encore, qui veut s\u2019y initier.Au fait, il n\u2019y a pas d'âge pour apprendre à nager et adhérer au club des maîtres.A Rimouski, le club des maîtres existe depuis 4 ans.A sa première année, il comptait douze nageurs.Aujourd\u2019hui, on en compte 51, répartis en deux groupes qui s\u2019entraînent à raison de deux heures par semaine.Le groupe \u2018\u2018A\u2019\u2019 profite de la piscine du Paul- Hubert le lundi et le jeudi, de 21 h 30 à 22 h 30, même horaire pour le groupe \u2018\u2018B\u2019\u2019.Il est bon de mentionner la grande motivation des nageurs et nageuses adultes.Au club des maîtres, l\u2019ambiance est bonne et le climat est amical.Lors des entraînements, on y retrouve une partie sportive, récréative et social.Depuis deux ans, plusieurs nageurs et nageuses ont participé au nage- o-thon anannuel des Dauphins en plus de suivre des cliniques d\u2019officiels pour travailler lors des compétitions de natation qui se tiennent à Rimouski.Deux compétitions réservées aux membres du club des maîtres ont connu du succès dernièrement, soit au mois de février, alors qu\u2019on a jumelé une compétition ski-de-fond & natation.Les membres devaient parcourir une certaine distanoe en ski de fond puis par la suite, une autre distance en piscine bien sûr.Et tout dernièrement, le nage-o-thon.Le club des maîtres recevra de nouvelles inscriptions à compter du 24 mai prochain pour la session d\u2019été qui débutera le 14 juin pour se terminer le 29 juillet, au coût de $25.00.Le grand responsable de la formation de ce club, Georges Côté a été solidement appuyé par Bernard Ouellet, France Lafortune, Laurent Fortin et Pierrette Choui- nard.D'ailleurs, pour des informations supplémentaires, on peut rejoindre M.Fortin à 724- 3479 ou Mme Chouinard à 724-6290.Jean-Claude Leclerc.A sa première participation au nage-o-thon en 1977, il a recueilli un montant de $545.pour voir ce chiffre passer à $850.en 1978 et à $1,010.en 1979.Après une année de relâche en 1980, il est revenu à la charge avec des commandites pour $1,100.en 1981 et de $1,700.cette année.Robert Brillant sera de nouveau présent l'an prochain et son exeruiple de courage et de détermination prouve hors de tout doute que malgré ses épreuves difficiles, il n\u2019a jamais lâché.Par son geste, il vient d\u2019appuyer de jeunes athlètes qui ont besoin de fonds pour le financement du club de natation.Robert Brillant a non seulement conquis les Dauphins de Rimouski mais il a conquis ce qu\u2019il y a de plus cher: sa vie! Les Dauphins de Rimouski pourraient bien, à la lumière des derniers événements, en faire un membre honoraire à vie.Robert Brillant n\u2019a pas que rapporté des sous à l\u2019organisation des Dauphins de Rimouski.Il a prouvé que la détermination ne s\u2019achète à aucun prix.Bravo Robert! Jean-Claude Leclerc.| PEMBELLISSEZ - PROPRIETE TERRE NOIRE MELANGEE AVEC TOURBE GAZON DE TOUTES SORTES NOUS NOUS OCCUPONS DE TOUT CE QUI.A .RAPPORT A VOTRE PARTERRE JEAN-PAUL ST-LAURENT & FILS 248, rue Principale ouest De nombreux spectateurs ont été en mesure d\u2019apprécier le travail réalisé par Robert Brillant.Maintenant réouvert pour la saison estivale CREVETTES e PÉTONCLES e ä DÉLICES DE MER e x PAIN AU HOMARD Ad FISH AND CHIPS e POULET FAIT Aimez-vous les clams ou Les fruits de mer Essayez les clams frites \u201ciJSimonier 287, Boulevard Ste-Anne, Pointe-au-Pére estauxant FRUITS ¢« MER NOS CLAMS VIENNENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK E SONT INSPECTEES PAR LE MINISTERE DES PECHERIES NOS PRODUITS SONT FRAIS (NON CONGELES) Essayez-les, vous les aimerez 724.2818 (a J AE Ot So AEE re A VOTRE TERRE À JARDIN TERRE GRASSE POUR INFORMATIONS Saint-Anaclet ; GOK 1H0 723-3986 put put SN A ud end ad Set pund Ug Pam ed em PA ON WO CLD\" OT = >= pg mM\" OLN E 0 = WAI dan ® Ligue de hockey olympique 50 Le Bar Empress a tout balayé! OS A sa première année d\u2019opération, on peut conclure que le circui de hockey olympique 50 de Rimouski a connu un succès.Les équipes participantes, ainsi que les organisateurs ont vu à ce que leur ligue garde une bonne discipline et malgré la présence de ligues rivales telles que la Ligue Industrielle et la Ligue Intercité, la ligue de hockey olympique 50 a Men : \u2018 démontré qu'il avait .So ES une place pour ue autre Denis Michaud reçoit son trophée de Gil- ligue locale récréative.les Morin, comme le meilleur compteur du circuit.Encore un marchand Ferplus qui veut faire plus pour vous plaire plus.En saison régulière et durant les séries de fin de saison, la formation du Café Bar Empress aura retenu l\u2019attention, s\u2019adju- 1 Coupe-vent K-Way.Le vrai.Z T-Shirt en poly-coton et tricot simple, pour 3 Glist en coton ousté, S0-50.Col rond et geant les grands hon- 77 adultes et Juniors.ranches longues.Disponible pour adultes et neurs du championnat de FPAI0 dunes pe Aen GG A ete adultes pet res grand 927 : : u rs \u2014 a gran \u2019 aduites \u2014 à tres gran .\u2018 .la Sean régulière, avec e FP1516 juniors \u2014 petit à grand 9.77 \u201cCR un bilan de victoires, OU ER! I aucune défaite et 2 mat- RE ches nuls tandis qu\u2019en : finale, ils ont disposé du 44 È Saint-Germain au ; Tr Gt compte de 7-5 dans un : i : veg iE match \u201csuicide\u201d, après Le meilleur gardien du circuit: Bruno a Fp avoir remporté deux Larouche.gains en \u2018\u2018rotation\u2019\u2019.Le titre du meilleur marqueur est allé à v Denis Michaud de l\u2019Odyssée qui a compilé une fiche de 14 buts, 8 passes pour 22 points tandis que Bruno Larouche recevait le titre du meilleur gardien.Le portier du Café Bar Empress a obtenu une moyenne de 3.81 buts par match.= nuel a reçu le trophée de la sai- EE Un joueur par équipe a Lucien Ca isi i z oy 2 Hh Gai j été cholst le inte de: son régulière, au nom du Café Bar Sac fourre-tout \u2019 ) J a dège Deland l\u2019Empress.Adidas tout usage Ferplus de kK (Odyssée), Louis Henry \" vir Promark en vinyle, avec (Saint-Germain), Jean- Summitt compartiments séparés.11.9 Sac de sport en nylon, avec compartiments séparés.47cm x 29cm x 20 cm.Yves Doucet (Bar Nouveau soulier d\u2019en- .1 trainement pour '82 à un Empress) ainsi que prix populaire.Hausse en Serge Proulx (Laiterie nylon renforcé et semelle tout terrain.Pour garçons Pasteur).e Jean-Claude Leclerc.e Ÿ F 1 | S i n C ° garçons 1 8-13,1-5%4,6 Excavation, gravier, hommes nivelage.6-12,13 1 2 .77 Spécialité: | Baco avec marteau hydraulique Chargeur sur roues Terre noire Engrais pour jardin 123-8659 352, rue Léonidas Rimouski en formamtenant | Pour hommes et dames ADIDAS toutes grandeurs Jean-Guy Gendron Sport 104 rue St-Germain Est Rimouski, Qué.Tél.: 724-2011 SHORTS, MEXICO SPECIAL 9 °° ) On ne devient pas en forme i] en en parlant. Pp D8 # UE GA SAVE = wl 27 SA, bE ER msl DRTe NORE STW feel mht el CASTRES TRES IR \"à SE TAS CRU VAE EV HRI HRS ARTE EU REA SERA AE DE VOTRE COTE DEPUIS 65 ANS.ET ENCORE POUR LONGTEMPS.ER + od Les articles annoncés dans Cae Pages BOTH en réclame sux dana lg ville principale de diffusion de Ce jourr.sd et 38 TO- che banieus jusqu'à le fermeture mardi pro- chein 18h 11 ast possible que certaine articles, Le Progrès-Echo, Rimouski.mercredi 5 mai 1982 D g SN 2 % Sy 3 Q Q S x ® eh 2 à - AIRS 0 (8 WE Lo Va) \u201c A G ÉPAULE DE PORC FUME GENRE PICNIC BIFTECK DE SURLONGE BOEUF ESTAMPILLE CATEGORIE \u2026, Ê Ll CANADA \u201cA\u201d i - wi, JAMBON MIGNON DÉSOSSÉ SODOR tel al RON ENR A) vs ATTENTION ! LA GRATOUILLE CHANCEUSE STEINBERG, CA S\u2019ATTRAPE.Mais ne craignez rien, ce n'est pas dangereux pour deux sous ! Au contraire, vous avez quantité de prix à gagner à jouer à Ce nouveau jeu 3 dans 1 de Steinberg.Voyez tous les détails de participation dans notre page spéciale paraissant aujourd'hui dans ce journal, mais surtout hatez-vous de vous rendre à votre Steinberg préféré pour vous procurer vos gratouilles chanceuses.Bonne chance ! INSTANTANE Tu , CHAMPIGNONS.- = - - MARGARINE :- .* = #: SÉCHÉ a 5 * SUCCESS ; D LLE Sa ; ER : TIGES of MORCEAUX Ce MO 3 dn ra a A FROID à 4 BTE DE 284 mL - BECEL ; Io TASTERS LE - Lo Das x : 5 Cw 5 À CONT.OE 454 g OV _ | » A A GAIN * Cos oo CONT DE 227 g ORDINAIRE ou DÉCAFÉINÉ BOCAL DE 227 g \u201cTous 108 PROQUITS O8 ASOEREE SONT FAITS DE PUR GRAS A TARTE AU CITRON STEINBERG JUS D\u2019ORANGES CONCENTRE CONGELE OLD SOUTH BTE DE 474 mL Du 20 ti n-~arés-Echo, Rimouski, mercredis mel 192 D9 au 30 mai MORDEZ À LA PÊCHE EN VILLE LAITUE ICEBERG DE CALIFORNIE PRODUIT DES E -U CANADA No 1 GROSSEUR 24 PIECE Les supermarches Steinberg sont les seuts ois tributeurs des passeports au Festival Dans tous les passeports, Il y a trois dollars (3,008! en coupons de nourriture échangeables seulement dans les supermarchés Steinberg TOMATES DE SERRE DE CULTURE CANADIENNE CANADA No 1 ÿ 194; 0,88.CONCOMBRES LONG ENGLISH DE SERRE DE CULTURE CANADIENNE CANADA No 1 GROSSEUR MOYENNE PIECE MELON D'EAU $$ % i Eg | RED CUTTER if § ; = ; DESGOROE 32 à 4.a V, 46% toujours à bon marché! UT Pa AIT ~ ~ as pe eux off AOL = AD! POT DE 2 ROUL BEURRE + a ESSUIE KRAFT PL M 14 KLEENEX CRÉMEUX ou x ce BOUTIQUE Bo qu 600 = bY COULEUR AU CHOIX J £ ie a A LOT AVE PAR \u2018aoû mai 1982.Mois de l'environnement Environnement Quebec POTÉÆR L'ENVIGONNEMENT C'EST \u2026 MANGER UME NOUREITURE AYANT SUBI LE Mois a © DE TRANSFORMATION Environnement Quebec + BISCUITS FAMILIAL, ou DIGESTIFS PEEK FREANS SAC DE 600 g ASSORTIMENT CRÈME DE FRUITS BOULES DE COTON ABSORBANTES STEINBERG POT DE 300 : DENTIFRICE - LISTERINE POT DE 4 TUBES DE 75 mL L\u2019utile et | AMPOULES DÉPOLIES STEINBERG 2540-60 où 100 WATTS POT DÉ \u201c| ELECTRIQUES] | l'agréable, ! CONTENANTS DE PLASTIQUE TRANSPARENT SUPER SEA PLAT 180Z ROND 50 OJ CARRE 43 OL of CONTENANT À SPAGHE ?Mao 7 Il semble bien que Gilles Léves- que, l\u2019ex-joueur des Bourgeois et des Faucons de Rimouski ait fait ses adieux à Rimouski.En effet, le blond défenseur s\u2019est trouvé un emploi dans son domaine, à La Pocatière, pour la compagnie Born- bardier.Nous lui souhaitons la meilleure des chances.Pierre Piché a bien savouré la conquête des séries de la Ligue Républicaine.Il à profité de vacances à New Smyrna Beach d'où il nous transmet ses meilleurs voeux.Pour ce qui est du mont-jolien Gaétan Morissette, c\u2019est sur les plages de Miami qu\u2019il a décidé de prendre ses vacances annuelles.La semaine dernière, il nous a transmit une carte postale alors que le mercure indiquait seulement \u2026 9 degrés ! Le chanceux.Il semble que Gaston Lebel aura finalement eu raison avec ses paris pour les séries de la Coupe Stanley.\u201c Après avoir frappé dans le vide avec les Canadiens et les Bruins, il est en train de se reprendre avec les Islanders de New-York, aux dépens de son bon ami Conrad Arseneault de la Pâtisserie Lacasse.Le chroniqueur sportif Jean- François Roy se rapportera au camp d'entraînement de l'équipe \u2018\u2018Pentagone-Blaireau\u2019\u2019 dimanche prochain.Ce grand gaucher tentera de se mériter un poste régulier avec l\u2019équipe.Il se dit confiant.Le contraire nous aurait surpris.Mario Mélançon a décidé de rester à Rimouski cet été où semble-t-il, il se plait.Le joueur de défense des Faucons de Rimouski a reçu des offres d'équipes de fastball et de baseball.Claude Couture de Radio-Canada attend son appel dans un hôpital de la vieille capitale.Cette fois, Claude éprouve des pr blèmes d\u2019estomac.C'est pourquoi ses présences sont si rares à l'antenne de Radio-Canada.Il est remplacé par Yves Mondou.1 i = Nous souhaitons tout le succés possible à Serge-Eric Mercier et à Bertrand Truchon qui présentent en fin de semaine, la Classique de la voiture antique au Colisée de Rimouski.A voir sarnedi et dimanche.A défaut d\u2019une grosse moto, Claude Laporte roule maintenant en .\u2026.mobylette.Histoire sans doute de réduire les coûts d\u2019essence.Aura-t-il de nouveau la piqûre pour la grosse machine Honda ?Nous avons eu le plaisir la semaine dernière de rencontrer Jacques Gagnon qui vient de terminer une saison exceptionnelle de ski en Europe.Il pourrait être tenté par le Colorado l'hiver prochain.Entre temps, il se rendra cet été à Hawaï.Il est à espérer que la Corporation des Tennis de Rimouski en viendra à une entente avec le professionnel Jean-Pierre Côté pour le mandat de 1982-1983.Jean-Pierre quittera la région à la fin du mois de mai et il devrait normalement être de retour à l\u2019automne.C\u2019est à espérer.En parlant de tennis, il semble que André D\u2019Amboise, ancien pro aux Tennis de Rimouski et faisant maintenant le même travail à Québec, éprouve encore des ennuis avec une épaule.Il semble que cette fois, l'opération est inévitable.Tim Wallach a finalement fait raisonner son coup de bâton en fin de semaine à Los Angeles aux dépens de Jerry Reuss et de Bob Welch.On mise beaucoup sur lui et tôt ou tard, i) se devait d\u2019éclater.Espérons que c'est pour les 10 prochaines années! Gaston Lebel sera de retour au baseball cette année.\u2018J'aime trop frapper une balle pour arrêter\u2019\u2019, de dire le \u2018mort\u2019.Il vaut encore son pesant d\u2019or et il est supérieur a bien des jeunes de 25 ans, même s'il frise la quarantaine.Retour de la lutte Roland Laflamme est dans tous ses états.La raison ?Ses Black Hawks sont en finale de leur division et s\u2019ils écartent les Canucks de Vancouver, ils se retrouveront en finale de la Coupe Stanley.Alain Tremblay, le gérant du Colisée, n'aura semble-t-il, jamais respecté son pari amical face à Renaud Beaulieu des Faucons de Rimouski.Advenant que les Faucons éliminaient Edmundston en demi-finale, ce qui a été fait, Tremblay s'engageait à ramper de l'entrée du Colisée à son bureau.Question de temps \u2026 Raynald Morin aime bien la course à pieds mais dernièrement, il a éprouvé des problèmes de \u2026 chien, alors qu\u2019un gentil \u2018\u2018toutou\u2019\u201d\u2019 le harcelait continuellement, avec le résultat qu\u2019il s\u2019est foulé un pied.Heureusement, tout est entré dans l\u2019ordre.Bonne chance à Benoit et à Gilles Boudreau pour leur nomination sur la scène du golf provincial.Tous les joueurs désirant joueur dans la Ligue de balle molle du Bic doivent s\u2019inscrire chez Colbert sport avant le 15 mai prochain.La direction de la Ligue de balle molle des \u2018\u20184\u2019' et la Brasserie Mol- son invite les joueurs et dirigeants à un 5 à 7 qui se tiendra mercredi soir, à la Brasserie Molson.La bienvenue à tous.Jean-Claude Leclerc \u2014 Une compétition régionale de tennis de table se déroulera samedi prochain, le 15 mai, à l\u2019école Chanoine Pelletier de Saint-Fabien à compter de 09 h 30.Toutes les catégories, de moustique à senior, garçons et filles, seront présentées.A l\u2019occasion de cette compétition régionale, l\u2019Association de Tennis les placoteux de Table de l'Est du Québec en profitera pour tenis en fin de journée son assemblée générale annuelle.On peut s'inscrire en communiquant avec M.Yves Lévesque, à 869-2069 ou avec M.Mario Bérubé à 869-2170.Mario Laflamme, joueur de distinction de la ligue de hockey junior B du Bas Saint-Laurent, a confirmé sa présence au camp d\u2019en- trainement du National de Rimouski, de la ligue de baseball junior A de I\u2019Est du Québec.Mario Melancon, défenseur avec les Faucons de Rimouski, en est un autre qui pourrait bien jouer au baseball.Il est à l\u2019entraînement avec les As de Rimouski, de la ligue de baseball senior du Bas Saint- Laurent, bien qu\u2019il soit encore d\u2019age junior.L\u2019Association du baseball mineur de Rimouski est à la recherche d\u2019instructeurs pour quelques unes de ses équipes en vue de la prochaine saison.On peut communiquer avec Brigitte Lord a ce sujet.C\u2019est le samedi 15 mai prochain que la ligue de hockey junior B du Bas Saint-Laurent tiendra son assemblée générale annuelle à Mont-Joli.Suivra, en fin d\u2019après- midi, la remise des méritas de la ligue.Il est maintenant acquis que les Aiglons de Mont-Joli seront de retour la saison prochaine.Malgré les faibles assistances en saison, les Aiglons terminent la campagne avec un léger surplus financier.À Amqui, malgré de fortes assistances en séries, nos sources nous affirment que les Ambassadeurs n'ont fait que boucler le budget.Les Castors de Matane et le Lyscé de Rimouski sont les seules équipes Rene Alary où plane un doute face à un retour l\u2019an prochain.L'Assemblée du 15 mai devrait nous en dire plus long.a Aurèle Lévesque, de Cacouna, a été réélu à la présidence de la Fédération Québécoise de Hockey sur glace, région Bas Saint- Laurent.Léopold Robichaud sera le vice-président, le secrétariat a été confié à nouveau à Jean-Claude Lepage alors que le trésorier est maintenant M.André Marier, qui succède à Jean-Claude Dumais qui quitte après trois ans de service à cette cause.Mme Noella Lapierre, présidente de la ligue de Développement Rive- Sud, devra passer quelques jours à l\u2019hôpital Saint-Joseph de Rimouski afin d\u2019y subir une opération chirurgicale.Samedi dernier, Mme Lapierre a participé à la soirée fin de saison du Spartak pee-wee de Rimouski.La clinique d\u2019arbitres en baseball dispensée samedi dernier a réuni quelque 25 candidats en vue de l\u2019obtention des grades 1 et 2.Samedi de cette semaine, tous ceux et celles voulant renouveler ou recevoir les grades 4 et 5 sont priés de se présenter à MM Georges-Henri Gagnon et Paul A.Morissette samedi matin, 08 h 30, au local P- 202 du Paul-Hubert.Le sportif bien connu, Florent Proulx, fait un retour aux sources en occupant le poste de gérant du magasin Podium Rimouski-Sportif ala Grande Place.Toute personne ou tout groupe qui chercherait un compagnon de voyage pour aller chasser le chevreuil sur l'Ile d\u2019Anticosti l'automne prochain est prié de contacter François Heppell à 723-3570.René Alary Les nombreux amateurs de lutte de la région seront heureux d'apprendre que les \u2018\u2018Etoiles de la lutte\u2019 seront de nouveau à Rimouski au cours de l\u2019été.En effet, la nouvelle a été confirmée il y a quelques jours et le premier programme se mettra en branle le mardi, 25 mai prochain prochain à compter de 20 h 30, au Colisée de Rimouski.Exceptionnellement toutefois, ce premier programme se tiendra un mardi mais les autres soirées de lutte seront présentées à tous les quinze jours, le vendredi soir, dès 21 h 00, toujours au Colisée.C\u2019est donc dire que le public pourra assister à une dizaine de programmes au cours de la saison estivale.Selon le promoteur des Entreprises Dick Marshall, plusieurs nouvelles figures seront dans la région cet été et il n'écarte pas la possibilité, si la demande est bonne, d'amener à Rimouski, le géant Jean Ferré.On sait que l\u2019année dernière, après une absence de plusieurs saisons, les \u2018Etoiles de la lutte\u2019 ont fait revivre ce spectacle à Rimouski et qu\u2019en trois programmes, la réception a été plus que souhaitée par les organisateurs et l\u2019on s\u2019attend à une excellente saison pour 1982.En attendant, on peut suivre les \u2018\u2018Etoiles de la lutte\u201d à tous les dimanche matin à compter de 11 h 00 à midi à l\u2019él\u2019écran de CFER-TV.Jean-Claude Leclerc.E £3 g Ë rr \u201cÀ Les joueurs qui se sont mis le plus en évidence dans les équipes de la Olympique 50: Louis Henry, du Saint-Germain, Serge Proulx, de la Laiterie Pasteur, Gilles Morin, de Labatt, Hildège Deland, de I\u2019Odyssée et Jean-Yves Doucet, de \u2019Empress Centre du Remorquage 123-2056 24 hrs Remorquage lourd et léger.180 Industrielle Rimouski | | Le Club de curling de Rimouski veut WV wd FF NTSC augmenter son \u2018\u2019membership\u2019\u2019 en 82-83 Une soixantaine de personnes ont assisté jeudi dernier à l\u2019assemblée générale annuelle du Club de Curling de Rimouski.Une assemblée qui aura permis de sentir un certain malaise au sein de l\u2019organisme.Dans une entrevue qu\u2019il nous accordait, le président sortant, M.Claude Carrier Fortin, a indiqué que des efforts devaient être faits afin d\u2019augmenter le mem- berghip.\u2018\u2018Nous comptons a ement 110 mem- br ont 96 environ peuvent étre considérés comme actifs.Mais pour bien fonctionner lorsqu- \u2019arrive le temps des tournois, nous avons besoin de 120 membres actifs.Cela permettrait de mettre de l\u2019ampleur sur nos tournois locaux\u2019 a-t-il expliqué.D\u2019ailleurs, une pondération provinciale veut que l'idéal est d\u2019avoir 60 membres par glace disponible dans un club.Rimouski aurait donc un besoin de 120 personnes fréquentant activement le club.Le président Fortin précise qu\u2019il n\u2019est pas facile de faire du recrutement.\u201cLe membership actuel fait preuve d\u2019intolérance face aux gens intéressés a se joindre au club.Je pense que nous ne sommes pas assez réceptifs.L\u2019assemblée a toutefois convenu de palier à ce problème de relève et un changement d\u2019attitude est à prévoir pour la prochaine année.Du moins, c\u2019est à espérer\u201d a-t-il souhaité.Tout cela tourne autour de la structure: doit-on vivre en fonction de l\u2019élite ou encore doit-on avoir une structure d\u2019accueil pour les non-initiés ?Une remise en question qui s\u2019imposait au Club de Rimouski.Financièrement, le Club se porte bien.Les profits opérationnels ont été de l\u2019ordre de $15 000, ce qui a permis d\u2019éliminer à plus de 75% les coûts des travaux de modernisation de début d\u2019année.De fait, le déficit se situe à quelque $5 000, approximativement le montant des taxes ($3 500) municipales chargées par la ville de Rimouski.\u2018\u2018C\u2019est un non-sens.La loi sur la fiscalité municipale permet des diminutions et mêmes des abolitions dans le cas d'organismes comme le nôtre.Nous avons entrepris des démarches mais jusqu- \u2018ici, les résultats ont été négatifs.Mais nous allons poursuivre nos pressions afin de faire abolir, sinon de dominuer nos taxes municipales\u2019 a dit M.Carrier Fortin.Dans son rapport, le président a parlé du climat malsain à l\u2019intérieur de la structure du club, cette intransigeance chez les membres qui fait qu\u2019il est difficile de recruter des gens pour le CA.\u2018\u2018Il y a une certaine crainte car c\u2019est difficile de satisfaire les demandes des membres.Ceux-ci ont à s\u2019impliquer davantage et faire preuve d\u2019un Golf Val-Neigette La vente des cartes d\u2019abonnement du Club de Golf Val-Neigette va bon train.En effet, c\u2019est jeudi et vendredi soir prochains, les 6 et 7 mai, que les représentants du club ainsi que le professionnel seront à la disposition du public avec un kiosque et filet de pratique installés dans le mail du Carrefour Rimouski.Conseils, informations diverses, dépliant et cartes d\u2019abonnements pour la prochaine saison seront disponibles.Un système vidéo est installé devant le filet de pratique et sera disponi- pur les adeptes vou- lat apporter les correctifs nécessaires à leur élan.C\u2019est un service gratuit pour tous.Par ailleurs, c\u2019est le 14 mai prochain que se terminera la campagne de vente de cartes d\u2019abonnement à tarif réduit.Afin d\u2019accomoder tous les futurs membres, le kiosque du club sera ouvert au Carrefour Rimouski a tous les jeudis et vendredis soir entre 19 heures et 21 heures, et ce jusqu\u2019au 14 mai inclusivement.Comme prévu, l\u2019ouverture du terrain devrait se faire normalement vers la mi-mai.Tous les effectifs sont en place et le club n\u2019entrevoit aucun problème pour ce début de saison.Clinique équestre a \u201cLa Chevauchee\u2019 Le club d\u2019équitation La Chevauchée tiendra, le 9 mai 1982 à 11 h 00, une clinique d'information ayant pour but d'expliquer aux cavaliers et cavalières, comment présenter leur monture en compétition.Cette clinique, sanctionnée par l\u2019Association Equestre de l'Est du Québec sera donnée par René Viel, pour le Gymkana et Jean Mercier, pour la performance.Claude Jodoin en sera le superviseur.Il en coûtera $5.00 pour prendre part à cette clinique et les dîners seront offerts au \u2018\u2018club-house\u2019\u2019.peu plus de tolérance envers leurs officiers.Le recrutement des membres va de pair avec cette idéologie\u2019 a-t-il précisé.M.Fortin, M.Gérard Saint-Laurent et M.Isaac Vanhouche ont été reportés sur le CA alors que Hélène Bélanger, Wellie Larouche et Mona Pelletier y adhéraient.Trois postes restent a combler par les officiers en place qui s\u2019éliront parmi eux un bureau de direction dont le président qui pourrait bien être à nouveau M.Fortin.René Alary od (Le Progrès-Echo, René Alary) Le président sortant du Club de Curling de Rimouski, M.Claude Carrier Fortin 0 HEURE : 20:30 heures ADMISSION ÉTUDIANTS 3,00$ ADULTES 4,00$ \\0 CULTURISTE ?M.Mile Bas St-Laurent ENDROIT : Centre Civique de Rimouski DATE : 22 mai 1982 JUGEMENT PRÉLIMINAIRE 13H (F.C.P.A.Q) BILLETS DISPONIBLES : RIMOUSKI CITY NEWS PUBLICATION SERVICE TABAGIE OU CARREFOUR MONT-JOLI PHARMACIE LÉVESQUE LA BRASSERIE | QO KEEFE UMITEE automobilistes Obtenez Acheter un amortisseur de marque Columbus au yy \u201cprix régulier à partir de $16.35 et obtenez l'autre gratuitement.Ajouter un léger supplément pour la pose.Nous nous spécialisons aussi dans la vente au comptoir, d'amortisseurs et conduits d'échappements.MG 171.rue Saint-Germain est 724-7744 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 D11 REMERCIEMENT A l'occasion de son troisième anniversaire Médaillon Ford vous offre des rabais sur tous ses véhicules usagés.-Mazda RX-7 1980 \u20188 500 -Mercury Capri Ghia 1979 \u20185 875 MUSTANG TURBO 4 cylindres 4 vitesses Servo-freins, servo-direction \u20186495.-Camionnette Ford F-100 1979 *4 950 Profitez aussi de l'offre ultime qui se poursuit jusqu'au 5 mai.Renseignez-vous sur nos super-rabais et nos plans de protection spéciaux sur tous nos modèles.mÉDAiLLON , FORD.Marcel St-Pierre Président Bur 723 2223 Rés 724 4742 TA ro boot RIMOUSKI (HTH - D12 La cinquième édition du kilothon du Club Couber- tin de Rimouski se tiendra cette année le dimanche, 6 juin proohain.Par cet événement, les jeunes athlètes du club, des spécialistes en athlétisme trouvent ainsi un moyen intéressant d'augmenter leurs revenus annuels.Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 Club Coubertin: on vise $4,000.L'objectif de cette année est de $4,000.et ces argents serviront principalement à l\u2019achat de matériel en plus de payer de nombreux frais de dépiacement des athlètes pour les compétitions de l\u2019extérieur.Pour cette année, la Présidence d'honneur a été confiée à Monsieur Michel Tremblay, directeur général des Bétons préparés de Rimouski.Monsieur Tremblay sera secondé du nouveau président du club Cou- bertin Monsieur Jacques Lepage et de son dynamique conseil d\u2019administration.On se dit d\u2019ailleurs très confiant d\u2019atteindre et même, de dépasser PECHE SPORTIVE SAISON 1982 Devant le retour du permis de pêche pour pratiquer la pêche à la ligne, ailleurs que dans les rivières à saumon, il est important que les sportifs se renseignent.Le MLCP a mis gratuitement à la disposition des sportifs, un guide intitulé \u2018\u2018Pêche Québec\u201d dans lequel vous retrouvez un resume des regle- ments du ler avril 1982 au 31 mars 1983.Vous pouvez vous procurer ce resume gratuitement chez votre marchand d\u2019articles de sport, qui, en l\u2019occurence, pourra vous vendre un permis de pêche.Les vendeurs autorisés pour des permis de pêche vous demanderons une pièce justificative, soit votre certificat du chasseur, votre carte d'assurance sociale ou encore votre permis de conduire.Le ooût de ce permis est de $5.25 pour les citoyens en général, sauf pour les personnes âgées de 65 ans et plus, qui peuvent se procurer le permis pour la somme de $2.50.Le conjoint et les enfants de moins de 18 ans d'une personne titulaire d'un permis, peuvent, sans permis, pécher a la ligne, a condition que leurs prises soient comptées dans les limites de prises et de possession du titulaire du permis.Dans les étangs de pêche d\u2019élevage, aucun permis n'est requis; la pêche à la ligne est de plus permise à l'année sans limite de prises ni de possession.Il est TRES IMPOR- JN e > +d = TAN de se rappeler que les sportifs qui pratiqueront leur sport préféré sur le bord des quais en pêchant en eau salée le long des rives du Saint- Laurent et de la Gaspésie devront être titulaire d'un permis de pêche.ANTICOSTI: LA CHASSE AU CERF DE VIRGINIE 1982 La chasse au Cerf de Virginie ou chevreuil est maintenant déterminé, suite au tirage au sort.550 gagnants ont été choisis pour occuper les différentes accomoda- tions dans l\u2019île pour la saison de chasse 1982.Les chasseurs choisis n\u2019ont qu'à bien se préparer afin de faire le voyage de rêve tant convoité.DISPONIBILITES DANS LES PARCS PEC- HE ET VILLEGIATURE Les différents parcs et réserves du Québec, offrent des possibilités au niveau de l'utilisation des jours-chalets, de jours- auberges et de jours- pavillons soit pour la pêche ou pour la villégiature.Les sportifs et amateurs de vie au grand air peuvent profiter des avantages mis à leur disposition.Pour plus d'informations, composez sans frais 1-800-462-5349.Vous pouvez vous inscrire ou vous renseigner sur les disponibilités.PROGRAMME DES LACS DOSSIER SAINT- MATHIEU-DE-RIOUX (RIMOUSKI) Voici le texte d\u2019une lettre très signifioative, qui m'était adressé en date du 22 avril 1982, par nul autre que Monique Robil- lard, responsable préposé au programme de régénération des rives.Monsieur, Nous en sommes a nouveau a cette période de l'année où il faut penser au Programme de régénération des rives.Votre association y a déjà participé en 1980 et quoique vous n'en ayez pas profité l'an dernier, nous l'avons quand même inscrit pour l\u2019année 1982.Vous connaissez déjà la procédure à adopter et vous savez combien sont nombreux les details à régler à la dernière minute.Nous espérons donc que vous communiquerez avec nous dès que possible si votre association est intéressée à organiser cette année une opération de régénération des rives.Veuillez agréer, Monsieur, l\u2019expression de nos sentiments les meilleurs.Signé: Monique Robil- 1 a r d COMMENTAIRES Mes commentaires pourraient étre sarcasti- gues et plus encore, toutefois, je dirai ceci, il y a beaucoup de distorsions dans l\u2019esprit de certaines personnes à Saint- Mathieu, c\u2019est ce qui empêche la réalisation de projets POSITIFS.TUFFE et pelouses.736-4201 SOUPER Top Soil Terre noire et tous mélanges de terre pour jardins BERTHIER FILLION HOMARD ET CRABE suivi d'une soirée dansante à l'occasion du tournoi provincial de Racquetball.Invitation: Hôtel Normandie au Club de Racquetball Samedi le 8 mai 18h 15 $ par personne Billets disponibles; 722-7272 rE) A.Rimouski et des environs pourra répondre à cette demande.Un défi est donc lancé aux coureurs et aux joggeurs.À vous de le relever.C\u2019est un rendez-vous pour le dimanche, 6 juin Pour tout achat ou location de voiture renseignez-vous auprès des spécialistes JACQUES HALLÉ WILBERT BÉCHARD vendeurs chez fo prochain.On se rappellera qu\u2019en 1981, la présidence d'honneur avait été confiée à Robert Gagnon, aujourd\u2019hui aux sports au réseau national de Radio-Canada.ne seront pas vains et que l'objectif.la population du grand Espérons que les efforts 7 560 Boul.St-Germain Quest, LJ Rimouski L780) 47 \u201c4 Le nouveau bureau de direction, sous la e VENTE INC.présidence de Jacques Lepage, du Club e LOCATION -0 Coubertin.L\u2019entraineur chef est Bertrand e SERVICE a 55 35 Rousseau, à l\u2019extréême droite.DE TRACTEURS ET ÉQUIPEMENTS AGRICOLES ET INDUSTRIELS.chez Tardif & Frère Inc.62, Boul.Cartier, Rivière-du-Loup, P.Q.Sortie 507, de la Trans-Canadienne.Mercredi le 12 mai 1982 à 9:30 heures SERONT VENDUS LES ÉQUIPEMENTS SUIVANTS: 23 Tracteurs comprenant: oo 1 MF 255, 1 MF 275, plusieurs MF 35, 65, 135 et 165, 1 Case 400, 1 Case 1410 4X4, ainsi que d'autres marques tel que Oliver, :nternational, Ford, Belarus, Thomas.Plusieurs tracteurs industriels dont 1 MF 20, 1 MF 200, 1 MF 2244, 1 Case 350 et 1 Case 310.Nous avons même un tracteur Kubota 5100 Diesel.9 Moissonneuses-Batteuses: 2MF 540, 2 MF 410, 2 MF 300, 1 MF 35, 11H 91, 1 Case 660.3 Andoneuses dont: 1 John Deere et 2 Oliver.6 Presses à foin dont: 3 MF 9, 1 John Deere T-24, 1 IH 435 avec lance balle, 1 New- Holland 315 avec lance balle.6 Faucheuses conditionneuses: 1 Ghel, 1 John Deere, 2MF 81 et 1 New Holland.6 Arrosoirs dont: 2 Berthoud, 4 Georges White (Hardy) 3 Fourragères avec accessoires: 1 John Deere, 1 Gehl et 1 |H.7 Rotoculteurs de marque Dondi: 3 DFL 100 de 40 pouces, 2 DCV de 60 pouces, 2 DCV 180 de 72 pouces.15 Herses dont: 6 usagées de différentes marques tel que John Deere, Ford, MF, 1 Case neuve de 40 disques, 8 herses Wartsila de différentes largeurs.Divers: 13 Bennes pour chargeur, 2 Backoes, 6 charrues, 5 épandeuses à engrais, 6 lames arrières, 4 souffleurs à neige, clam à bois Dalla Bona, cabine à patates, cercleurs à patates, moulange, planteur à blé d'inde et plusieurs autres équipements dont la liste serait trop longue a énumérer.fv Attention: Cette liste est celle de notre inventaire courant et elle est sujette a chang ment sans avis.Conditions: Comptant ou financement par prêt bancaire, MF Finance et J.l.Case Crédit Corporation.Information: TARDIF & FRÈRE INC.(418) 862-7273.Fernand Dubé: Encanteur licencié (418) 898-2160 CANTINE SUR LES LIEUX MF case ln + are re Compr rea Petra coctenaec.= - AE RBIS MBAS PERE NO TY \\ppel- , la neur se à on, ports il de e RS v pre © ® Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 D13 Bruno Bouchard, vous conseille en expert et vous chaus- a Lu $ sera adéquatement À @ pour vos activités sportives.Serge Levesque le spécialiste du veau département pêche a | SUPER SPECI?Banc ajustable .Vs, Weider et cet eme Nes ensemble d'haltère un.Weider POUR 6 9° SEULEMENT | Hugu 5 leur équ ine.caque, Florent Proulx et SPortà Rimouski > *Pécialistes du ENSEMBLE DE GOLF 85 S$ 6°° Bas athlétiques 3 paires/ Béttines Nike 1 89% prix rég.$28.75 Spécial: Lots de souliers Qos de course a Daniel Picard, l\u2019as de la mécani- Réginald Gagnon vous propose que cycliste .une vaste ligne de vêtements sportifs.Souliers à crampons de a caoutchoutés pour soccer, baseball Prix rég.Q°s a cow ly § ~ et balle molle.pointure incompléte $19.95 Spécial: Florent Proulx, Paul! Thériault nous montre fièrement une S h % de gérant nous présente un ensemble de arme du comptoir Arme à Feu de Podium Rimou ou ers a golf.ski Sportif OSAGA, PUMA, BAUER de réduction haa [EA de la Grande Place ®MontJolii | .~ @du centre ville La toute premiére place §33 rue Doucet Mont-Joli D14 \\ Les finalistes de la section A: Adhémar Barriault, Antoine Couture, Murielle Jean et Erwin Wilson.À « Re Le Progrès-Eche, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 Les gagnants de la section B: Alcide Plourde, Gérard Lepage, Gaby Saint-Laurent et Réjean Roussel.Racquetball de Rimouski Tournoi du homard en fin de semaine Le Club de Racquetball de Rimouski sera l\u2019hôte en fin de semaine de son tournoi du homard \u2018\u2018invitation\u2019\u201d, un événement a caractère provincial, regroupant entre autres, quelques unes des meilleures raquettes chez les professionnels et plusieurs de la région dans les classes senior, 35 ans et plus, A, Bet C, hommes et femmes.Chez les professionnels, soulignons la confirmation de Donald Comeau de Québec, Joël Gilles de Montréal et de Jean-Serge Lafleur de Québec.En classe \u2018\u2018pro\u2019\u2019 toujours chez les femmes, Suzanne Robert de Québec a confirmé sa présence.Sur la scène régionale, soulignons la présence de Jocleyn Bérubé, Armand Dubé, Charles Albert, Lionel Marquis et de Michel Slater entre autres.Au total, il y aura pour $1,000.de bourses en classe \u2018\u2018pro\u2019\u2019, hommes et femmes en plus de nombreux prix pour les autres catégories.Le tournoi se mettra en branie avec un cocktail d'ouverture prévu à 19 h 00 vendredi, une commandite du groupe de distillateurs Adams Ltée et le tournoi débutera vers les 20 heures.La remise des trophées et des bourses se fera le dimanche, 9 mai prochain vers 16 h 00.Le coût des inscriptions est de $25.00 incluant le cocktail, deux matches minimum et le souper au homard et crabes samedi soir.Pour de plus amples renseignements, on communique d\u2019ici jeudi soir à 722- 7272 avec messieurs Osmond Plourde ou avec Jean Bertin au Racquetball de Rimouski.Jean-Claude Leclerc.Tournoi de quilles \u2018\u2019mixte\u201c\u2019 L'équipe du capitaine C\u2019est en fin de semaine dernière, au Palais des quilles de Rimouski-Est que s\u2019est déroulé le dernier tournoi mixte de la saison, commandité par Encadrement Guertin Enr.L'équipe gagnante de la ronde de qualification fut celle de Jacques Paquet, composée de Francine Roy, Renaud Marcoux et de Salomon Saint- Laurent.Le plus haut simple féminin a été réussi par Andrée Wilson avec un score de 182 et par Antoine Couture avec 221.La ronde demi-finale a été remportée par l\u2019équipe de Jacques Paquet dans la section \u201cA\u2019 avec 1,822 quilles abattues.Dans la division \u2018\u2018B\u2019\u2019, Jocelyn Caron menait son équipe à la victoire avec un triple d'équipe de 1,909.L'équipe se composait de Klerr Lavoie, Dorien Saint-Amand et de Normand Caissy.Nicole Proulx a gagné le plus haut simple féminin avec 182 et Fernand Caron avec 204 chez les hommes.Les champions du tournoi furent Nicole Proulx, Pilote et Jean Coderre.Charles Pilote gagne ! Jean Coderre, André Roy, Charles Pilote, le capitaine.Les champions de la section \u201c\u2018B\u201d furent Gaby Saint- Laurent, Gérald Lepage, Réjean Roussel, Alcide Plourde.Les champions du tournoi: André Roy, Nicole Proulx, Charles UN SUPER fête son SERVICE A.MICHAUD 25e Anniversaire en vous offrant Albéric Michaud EY SOS JE RT Br at BA TS SPÉCIAL \"ALIGNEMENT DE ROUES\" .RMI J pa DU NOUVEAU: balancement électronique des roues avec équipement des plus moderne.CHEZ L'EXPERT: © SERVICE A.MICHAUD / ê £ 227, rue Saint-Germain est 723-2365 Des silencieux et freins Minute avec son Programme Protection Miracle Garantie à vie Toutes les pièces de votre système d'échappement et de freinage HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi 12h à 20h Samedi - dimanche 9h à 20h AÆ a Fr Q YY Ny MAMA tie 421 dré le m- nt- ge, ide 2e tL IAMS OAI MS \"PERS Lot wine ERA dim we IL Y A 9001 PRIX A GAGNER DONT UN GRAND PRIX DE 5000 $ EN BONS D'ACHAT! UNE VALEUR DE PLUS DE 100,000 $ VOICI COMMENT PARTICIPER C'est facile ! C'est amusant ! Obtenez votre gratouille chanceuse Steinberg a la caisse.et gratouillez ! Aucun achat n\u2019est nécessaire.Il y a trois façons de gagner ! LE JEU DU PRIX LE JEU SURPRISE DES BONS D'ACHAT / Cratouillez .$ les vignettes $ au bas de vos X seu X das\u201d la case du prix \u201c S ainsi lettres xISIS que les neuf XISIs $ verticale, horizontale ou diagonale lettres correspondantes figurant pour être éligible à gagner l'article Sur la carte de compilation.figurant dans la case du prix.Complétez correctement n'importe lequel des mots et vous pourrez gagner le prix en bons d'achat Steinberg correspondant au mot complété, soit 10 $, 25 $, 50 $, OU 100 $.\u201c Pour obtenir tous les details de ce LE JEU DU GRAND PRIX concours, consultez votre bulletin de DE 5000 $ EN participation ou renseignez-vous a BONS D'ACHAT voue supermarche Steinberg partici: Quand parmi vos lettres $ chanceuses, vous trouverez des X grands S Steinberg X S S mention «Grand Prix de 5000 $ », apposez-es sur les espaces Hbres figurant sur le coupon officiel de participation.Lorsque vous aurez obtenu les 8 grands $ requis, vous deviendrez éligible à gagner le Grand Prix de 5000 $ en bons d'achat steinberg. ce - He FRS Il n\u2019y a rien de comparable a une RALEIGH en fait de qualité et fiabilité .- +: 3 To F Hs Lo 7 LE CL fc FY à À Nr D16 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 5 mai 1982 oo -.ma .de at CE COUPON VAUT 13 de réduction à l'achat d'une bicyclette BMX RALEIGH 73205 15 MODELES RALEIGH 509 BLUE MAX ade DISPONIBLES SUPER CROSS : 9% 20 ?de réduction sur ces pièces pour BMX disponibles en trois couleurs bleu, rouge et jaune (Or pour les pièces en métal) : | , 4 à i = \u2014 = | Poteau de selle Protecteur pour guidon | rég.9.95 spéc.795 Protecteur pour barre transversale 275 spéc.Protecteur pour potence spéc.1 35 Protecteur pour cadre spéc.3 35 Moyen alliage léger rég.34.95 spéc.2795 rég.4.50 spéc.3 rég.1.95 rég.4.50 rég.3.50 Poignées caoutchouc mousse spéc.395 Selle (disponible en noir.bleu, rouge et jaune) spéc.795 S | WW Poignées aoe spec.3 15 75 rég.10.95 spéc.Plague pour numéro spéc.1 95 Selle (noire seulement) rég.9.95 rég.1.95 spéc.1 rég.4.95 rég.2.50 EE 3 SAKAE et TH) Pneus noirs 20 x 1.75 °N Pneus noirs 16 x 2.125 MX spéc.7! 3 Potence alliage léger (couleurs) rég.34.95 spéc.2 79 5 55 rég.6.95 spéc.Pneus couleurs 16 x 2.125 715 MX 35 rég.8.95 spéc.rég.12.95 spéc.1 0 Potence de couleurs 1355 rég.16.95 spéc.rég.12.95 spéc.1 rég.8.95 Ensemble W Ny rou AS Se à de alliage er.Sea 0 506 ls STS Jeu de direction BMX spéc.5 35 Guidon alliage léger rég.29.95 spéc.2 3 95 Fourche BMX 20\u201d rég.19.95 spéc.1 595 Jantes ( ) alliage léger Rims A ARAYA Leviers de freins BMX spéc.63° EE re\u201d spéc.on 8995 Freins Shimano 2795 rég.34.95 spéc.rég.7.95 rég.6.95 Offre valide jusqu'au 22 mai 82.Fourche tange TX-500 rég.49.95 spéc.3995 Serre-sidge a {couleurs} 3 15 * rég.3.95 spéc.2315 5 rég.28.95 spec.| Pédales noires 1/2 ou ® 9/16 rég.9.95 spéc.793 .3 couleurs 1/2 ou 9/16 rég.12.95 spéc.1 03 Tee 3 couleurs MKS a axe chrome-mobylodéne E N R rég.16.95 spéc.1 333 150 est, St-Germain RIMOUSKI Fourche MB x16 chrome noir rég.22.95 spéc.1 835 Plaque profilée pour numéro 159 795 rég.19.95 spéc.rég.9.95 spéc.Pédalier alliage léger rég.59.96 spéc.5 595 "]