Progrès-écho, 16 février 1983, Cahier 1

[" x icipez à no SES NE Jouez gagnant! TTT VV TY wy Ean Ye a UE TTT TV TTT TY eae Syn Vs À ¥; ¥ $ À promotion en pages Al2et A13 ® = Yr Q c N œ > O > étoiles.tre Mathieu Poirier et Allen Kerr de Chandler vincial atome-bantam.Depuis le début de la saison, ils ont enregistré 130 buts en 22 parties.Le clown Boum Boum n'a pas raté l'occasion de venir serrer la pince a ces deux 10e Tournoi Atome-Bantam =.te Cnt EAA.4 ont retenu l'attention lors pro- ur 5 a \u201com LL eri Sai Ae part po A A CHASSE.TRESOR Jeux de l'Est du Québec ravo Hibouge! epage D-1 DISTRIBUTEUR DE PORTES ET CHASSIS BOIS DE FINITION INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE PLANCHER DE BOIS FRANC BOIS, MATÉRIAUX CONSTRUCTION GROS ET DÉTAIL 17 rue Goulet Rimouski Tél.: 724-2530 HEBDOMADAIRE REGIONAL 40 80e annee no 5 Rrmousky mercredi 16 tev.1983 \u2018A Tl § cahiers- 88 pages Guide TV inclus Pour tous vos besoins de matériaux de construction EN 1983: Ouvert le samedi toute la journée A2 Le Progres Echu.Rimouski.mercredi 16 février 1983 on .* 4 Une première dans le secteur des services à l'auto r Une Association qui | i | | 1 es patro ns et travailleurs! Apres plus de 24 mois de travail, quatre associations taire comptera probablemient après son assemblée de syndicales et six patronales viennent de fondre leur fondation qui se tiendra dans la vieille capitale, le force et leur désir de changement et d'amélioration mois prochain, quelque 9,000 employeurs et plus de L des conditions des travailleurs en formant l\u2019Associa- 55,000 travailleurs.; ; 2 sec tion sectorielle paritaire pour la santé et sécurité du Selon Madame Lisette Lapointe, directrice générale bli travail dans le secteur des services automobiles du de l'Association sectorielle paritaire.les principaux du Quebec.problèmes rencontrés chez les détaillants, les grossis- ce Mise sur pied grace a la volonte de tous et aussi par teset dans les ateliers sont le bruit.les produits chimi- au la Loi 17.Loi sur la Santé et la Sécurité au travail ques surtout les emanations ainsi que les pous- te (CSST) l'Association regroupe les catégories sieres.oo lo d'etablissements suivantes: les détaillants de véhicu- L'Association pourra atteindre ses objectifs de sensi- l\u2019é les automobiles.les grossistes en véhicules automobi- bilisation des travailleurs et des patrons par la forma- md les et accessoires, les stations-services et postes d\u2019es- tion.l'information.la recherche et les conseils d'as- plu sence ainsi que les ateliers de réparation de véhicules sistance technique.Co la automobiles (debosselage et mecanique).Par contre.l'Association sectorielle paritaire pour la qu Mentionnons aussi que cette association sectorielle sante et securité des travailleurs dans le secteur de cod et paritaire est autonome et constitue une première l'automobile devra compter sur la bonne volonté des tou dans le seoteur des services u l'automobile.De plus patrons ainsi que des travailleurs car l\u2019Association vel l'Association est subventionnee (500,000$ par année) n'a aucun droit d'intervention ni de consultation au du par la Commission de la Santé et de la Sécurité au niveau des relations de travail et ne possede aucun jar Travail, la CSST.pouvoir de cotisation.ses argents.bien entendu.lui .| .fo , LL.P Dans ce secteur.16 pour 100 seulement des travail- venant de la Commission de la Santé et de la Sécurité Madame Lisette Lapointe, dix ectrice generale de association ; me leurs sont syndiques et on compte environ 6 employés au Travail.la CSST.sectorielle paritaire en compagnie d'un membre 1 u Consel ad-Ë; al par etablissements.L'Association sectorielle pari- A.L.ministration de ce regroupement, M.Magella Veuille.pol cal avy x \u2018 4 .- .cat Dernière fournée L'ancien Camping Tibo de Ste-Luce cal des projets communautaires Projet de $69,000 Montant de $92,000 pour des travaux D | , | \u2014 r © © ry i tion service des eqouts pour St-Fabien e retection du : Dans sa dernière livraison, Madame Eva Côté, députée fédérale du comté de Rimouski- Témiscouata informe que le gouvernement du Canada vient d\u2019accepter plus de 40 projets de développement communautaire pour le comté.Ces 40 projets pourront créer plus de 150 emplois dans notre région et cela avec des budgets de plus de 1 million de dollars.Parmi les projets intéressants, citons celui présenté par la Coopérative des Consommateurs de Rimouski intitulé Energies nouvelles et économies.Ce projet a pour but de conserver l'énergie et d'essayer d'utiliser les énergies renouvelables.D'autres projets retiennent l'attention comme celui du Conseil de la Culture de l\u2019Est du Québec intitulé \u2018\u2018Produits de l\u2019Est\u2019\u2019 ou encore celui présenté par l'UPA de notre région qui porte le nom de \"Développement potentiel de commercialisation des productions secondaires*\u2019.Le projet qui a le plus haut budget est celui présenté par Les Terrains de Jeux de Saint- Fabien qui porte le nom de \u2018Cul de sac\u2019.Le projet comme tel a pour but le développement communautaire, l\u2019environnement et la restauration.Plus de six emplois seront créés pour un montant de 69,957,008.Le budget de création le plus petit est allé au Conseil régional de l\u2019Age d\u2019or de l\u2019Est du Québec pour son projet Les Entraidants\u201d\u2019 qui bénéficiera d\u2019un budget de 5,430,00$ pour la création d'un seul emploi.A.L.La Quarantaine de résidents de l\u2019ancien Camping Tibo.à Sainte- Luce, en sont venus à une entente de principe avec le maire Philippe Desro- siers et les cConseil- lers(ères) municipaux de l'endroit, concernant la réfection du système d'égouts.En effet, le maire Des- rosiers a assuré ces citoyens et citoyennes que des travaux en ce sens, évalués à $92,600, débuteront en mai prochain.Pour ce faire, la municipalité pourra compter sur une subvention de départ de $42,300 du gouvernement provincial.subvention qui est appelee a s'accroitre selon la capacité de payer des contribuables de ce secteur.Les travaux s\u2019effectueront comme suit: aménagement d'une tranchée de 683 mètres ($33,814), une conduite (10 pouces) de 638 mètres ($26,796), 7 trous d\u2019homme ($11,900), réfection du pavage ($1,500) et 31 branchements d\u2019égouts ($18,600).L'ensemble du système serait relié à partir du renvoi d\u2019eau principal jusqu'au réseau appartenant à la municipalité de Pointe-au-Pere.Les autorités municipales de Sainte-Luce et de Pointe- au-Père sont actuellement en négociations afin d\u2019évaluer l'impact financier de ces transformations et la faisabilité du projet.Une première analyse amèénerait Sainte-Luce à payer sa part des $20,000 nécessaires à l'installation d\u2019une nouvelle pompe capable de répondre aux besoins du réseau.Depuis 1978, les résidents de l\u2019ancien Camping Tibo ont multiplié les pressions auprès du maire et des conseillers pour qu\u2019ils apportent des modifications au service d\u2019égouts qui \u2018\u2018refoule\u201d à proximité de la route 132, dégageant ainsi des odeurs nauseabondes.Si tout se déroule comme prévu, le nouveau réseau devrait être opérationnel au cours de l\u2019été 1983.Bien qu\u2019il soit trop tôt pour en évaluer précisement l\u2019ampleur, la hausse de taxes amenée par ces travaux de réfection pourrait atteindre $125, ce qui porterait le taux de taxation annuel moyen à environ $350.Les résidents ont aussi obtenu que soit changé le nom de Camping Tibo en rue Thibeault, puisque le Camping, propriété de M.Eudore Allard, est maintenant désaffecté.La municipalité adressera également une demande à Hydro- Québec pour l\u2019installation d\u2019une lumière de rue supplémentaire.Quant à borne fontaine et au pavage de la rue principale, qui est en fort mauvais état - au printemps surtout - les résidents devront prendre leur mal en patience et attendre que la municipalité de Sainte-Luce dispose des ressources financières nécessaires pour répondre à ces demandes.Eric LeBel l'ajout d\u2019une nouvelle Fa: Le maire de Sainte-Luce, M.Philippe Desrosiers, donnera suite à la demande des résidents de l\u2019ancien Camping Tibo.Le réseau d\u2019égout de ce secteur sera refait.Du Financial Post EXAMEN DE LA VUE \u201c ; : | | LUNETTES-VERRES DE CONTACT de Quebec-Téléphone se mérite un prix d'excellence d LJ A panfllon édition du'12 J.dernier, le prestigieux journal \u2018\u2018Financial Post\u201d indi isuel quait que le Conseil pour le monde d Dep décerné a trois compagnie, dont une de qué pt To A D ma GR À 9, AA.des annuair affaires et des arts du Canada et la\u2019 téléphoniques de Québec-Téléphone est Conférence oanadienne des Arts avaient illustrée par des oeuvres de peintre .Les originaux de ces reprodu chez nous, le prix d'excellence du Finan- tions furent exposés, il y a deux ans.De nseil R) des Arts de l'Est du Québec (Eastern Quebec Regional Arts oncil) est supportée, techniquement gt financiérement par Ta à Des statuettes en bronze seront remises ux trois sociétés lauréates le 9 mars prochain lors d\u2019un banquet qui se déroulera à London, Ontariosous la présidence d\u2019hon- Clinique CR d'Optométrie de Rimouski OPTOMÉTRISTES cial Post.) SE A [ee sfompagnie de notre région Ces tr 8 Jv rganise deg expositions mensuelles pour Québec-Télgphone et IBM les peintr ulpteurs artisans et phot [IY eur Joh Black Aird C'est & linitiative du Musée #graphes dans_ différent 41) 1] IW A rb fMcitations régional de Rimouski que la candidature Quebec.\u201d gl ob de Québec-Téléphone a été portée a A ge iy) rier portant sur le Dr Jacques Michaud, O.D.directeur ette Dr.Denise Beaudry, O.D.dm ) Dr.Marcel Michaud, O.D.mpagnie bien de gh Dr.Pierre Rioux, O.D.Tél: 723-9283 Dr.Florent Raymond, O.D.723-9284 Galeries La Grande Place rimouski eur du Lieutenant Gouverneur > éléphone qui a su CORT LTR ATTT JT tention du jury national.Ce dernier, indiji\u2019usages du téléphone afecu I'appui d\u2019arti que une source, a reconnu a I'unanimité 147 tes professionnels.D\u2019autre part, la publ qualité d'implication de I\u2019entreprise Pee LI mensuelle de juillet de la revue du Toi \u2019affrontement entre le secteur public et parapublic et le gouvernement du Québec n\u2019aura pas été cette \u201c\u2018grosse\u2019\u201d\u2019 guerre auquelle plusieurs s\u2019attendaient! Pourtant.lorsque les syndiqués de l\u2019état s'étaient donnés le mot pour aller en grève, plusieurs \u2018\u2018gourous\u2019\u2019 de la scène sociale et politique s\u2019étaient dits d\u2019accord pour affirmer que tout cela mènerait à une véritable crise, la plus dure que le Québec ait jamais connu! Pourtant, le gouvernement s\u2019est viré de bord et a joué au stratège: il a pourfendu le bloc syndical pour \u2018\u2018dialoguer\u2019\u201d\u2019 avec chacun des syndicats! Il a divisé pour mieux régner et aussi Le gouverneme La 2 ¥ qui aura CIN ITE PE pour mieux couper.Les Affaires Sociales, les fonctionnaires, les professionnels du gouvernement: tous ont passé a la table de négociations; de \u201c\u2018force\u201d mais tout de même, le gouvernement savait où il allait dans toute cette histoire.Reste maintenant les enseignants: primaire, secondaire et collégial qui, à travers la province ont décidé de défier le gouvernement péquiste.Malgré les embuches, malgré un Front commun taillé en pièces par le gouvernement Léves- que, malgré aussi les ultimatums de nos polici- tiens au pouvoir, les profs du Québec ont donc décidé de prendre leur nt CE CT A Ne td parti et de poursuivre la grève \u2018\u2018illégale\u2019\u2019.La semaine dernière, ils étaient plus de 300 syndiqués (CEQ, SERM, FNEEQ, etc.) a montré leur mauvaise humeur au gouvernement plutôt autoritaire du premier ministre Lévesque.Ils se sont rendus au Centre Administratif de la rue Moreau a Rimouski.Rendu là, ils ont scandé des propos fort déproba- teurs envers le genre ce négociation que le gouvernement a mis en place pour régler les conflits de travail dans le secteur public et parapublic.Par après, les syndiqués ont fait une brève incursion dans les bureaux du ministère de l\u2019Education.Par cela, les syndiqués de l'enseignement veulent démontrer qu\u2019ils n\u2019ont absolument pas Des OVNI dans le ciel de Saint-Mathieu le 5 février dernier 05 i PR .On pourra dire que durant cette grève, les déguisements \u2018\u2018rieurs' ont éte fort nombreux.Ici, le régime \u2018\u2018hitlérien\u2019\u2019 est accolé a une figure bien connue.l'intention de lâcher face au gouvernement.Mais cet après-midi, l'assemblée nationale prendra un vote pour mettre en marche une loi qui aura certainement des \u2018\u2018dents\u2019\u2019 et, qui sait, Les objets apparaissent à plusieurs personnes au-dessus de l\u2019église et du Lac Saint-Mathieu Voici, de façon simulée, l'aspect de cette \u201cboule lumineuse\u201d que plusieurs citoyens de Saint-Mathieu ont vu le samedi 5 février dernier, vers les 23h00, au-dessus de l\u2019église de cette localité.Plusieurs résidents de la paroisse de Saint- Mathieu ont vu, dans la nuit de samedi 5 février dernier, des objets mystérieux dans le ciel de cette localité.Disons tout de suite que le 5 février dernier, le ciel était dégagé, aucun nuage et les étoiles étaient au rendez-vous.Selon plusieurs personnes rejointent par le PROGRES-ECHO, il appert que le ou les objets aient été vus en deux endroits bien différents: au-dessus de l\u2019église de Saint-Mathieu de même que dans le secteur du lac, près de cette municipalité.Mais dans ce dernier cas, pratiquement personne affirme catégoriquement avoir vu l\u2019objet mystérieux.D'autre part, la majorité des personnes contactées disent que l\u2019objet avait des teintes d\u2019un rouge vif, passant même au jaune et à l\u2019orangé! Tous indiquent que l\u2019objet était très lumineux.Pour ce qui est de la forme de cet objet, d\u2019aucuns avancent que celui- \u201cNous avons le silencieux _qu il vous faut Te 2, YE ora rarer EEE ci avait une forme ronde.Aussi, les personnes nous affirment que cela ressemblait 4 des feux de police ou encore d\u2019ambulance.Quelques personnes ajoutent même que cela était stationnaire.Par contre, d'autres affirment catégoriquement que l\u2019objet en question pivotaient sur lui- même.La durée de \u2018\u201cl\u2019apparition\u2019 a été très brève.Quelques cinq ou dix secondes.On rapporte aussi que des citoyens de Trois-Pistoles auraient vu des objets semblables.Selon Madame Evelyne Rioux, une résidente de Saint-thie Mathieu.\u2018\u2018c\u2019était comme une boule de feu, comune des lumières et ça tournait dans le ciel! Madame Rioux dit aussi que \u2018\u2018cela était très lumineux et que ca ressemblait à des lumières d\u2019ambulance!\u201d.Quant à monsieur Carol Beaulieu, aussi résident de cette localité, il en a vu deux! Comme il le dit lui-même: \u201c\u2018j\u2019ai vu les objets vers les 23h15, le soir, à l\u2019est du village.c\u2019était deux boules de feu rouge, devenant jaune- orange.Je revenais d'un tournoi de ballon sur glace à Saint-Cyprien lorsque.en entrant dans ma cour, j'ai aperçu ces deux objets.Du même souffle.M.Beaulieu affirme \u2018qu\u2019ils étaient une plus haute que l\u2019autre, après, une des boules est partie et l\u2019autre à suivi.\u201d \u201cMoi, je les ai vu, d\u2019autres aussi les ont vu.ils tournaient sur eux- mêmes\" dira aussi Carol Beaulieu.Les personnes que nous avons rejoint sont on ne peut plus catégoriques: il ne s'agit pas d'étoiles lumineuses ou encore de reflets.Non, pour eux, il s'agit bien d'objets lumineux et mysterieux.Quelques-unes de ces personnes lancent aussi le nom de soucoupes volantes\u2026 All.3 2242 Ambulance de Rimouski Carol Gosselin prop.Le Progrès-Echo.Rimouski, mercredi 16 février 1983 A3 forcera peut-être les syndiqués a mettre fin à cette gréve.Même avec une loi \u2018\u2019matraque\u2019, le parti au pouvoir ne fera qu'augmenter le mécontentement dans les rangs des \u201cprofs\u201d.D'après ce que nous avons vu sur les lignes de piquetage et dans les manifestations: la solidauire al tres bien installée chez lus enser gnants du primaire, secvondaire et du collegial.[.e denouement de cette crise ne saurait passer par une loi coercitive! Réunis en asserblee, en fin de semaine dernière.les protesseurs du collégial ont.voté à plus de 87 pour 100 contre le cadre de vézlement que lui proposait le ministre Laurin.En effet.217 profs devaient rcjeter l'offre gouvernementale et 24 profs acceptalent! Cette semaine, la population aura l\u2019occasion.peut-étre de votr une con- frontaiion entre l'exécutif du Syndicat des Professeurs du Cégep ot le ministre Alain Marcoux.un ancien professeur de ce même vollège.\u2026 Al.ENR.= Estimation gratuite = Pose rapide - Garantie sur les pièces et main-d'oeuvre Installation et vente au comptoir de conduits d'échappement et de tuyaux pliés sur mesure et amortisseurs.= Un inventaire des plus complets en ville Nous vous fournirons tous ces services à des prix raisonnables au CENTRE DU SILENCIEUX M .rue 724-7744 Rimouski Lun - Soin Germain est OUVERTur RE: s Ven 8: :00 à 17:30 am.8:00 3 12:00 A4 Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 La Ville de Rimouski n'aura pas à verser à chacun de ses policiers reguliers une somme compensatoire pour le travail des 3 policiers temporaires engagés à l'éte 1981.à cause du manque de personnel.C\u2019est ainsi qu\u2019en a décide le Juge Henri Larue.de la Cour Supérieure, dans un jugement qu\u2019il rendait le 28 janvier dernier.à Rimouski I a donc ordonné à l\u2019arbitre des griefs nomme par le ministre du Travail, M Jean-Guy Gagnon, de surseoir à l\u2019execution de sa décision du 21 décem- Dans l'Est du Québec bre 1981.En effet, dans un grief déposé le 9 juillet 1981, le Syndicat des policiers de Rimouski affirmait que I'engagement de policiers temporaires avait empêche le personnel régulier de travailler en temps supplémentaire, les privant ainsi d\u2019une source de revenus d\u2019appoint.Le Syndicat avançait également que des policiers temporaires ne pouvaient agir comme des policiers réguliers.Après étude du dossier, l\u2019arbitre Jean-Guy Gagnon donnait raison au Syndicat et ordonnait à l\u2019employeur de payer aux policiers réguliers l'équivalent du salaire perdu à cause du travail effectué par le personnel temporaire.Dans son jugement.l\u2019arbitre s\u2019est demandé pourquoi la Ville de Rimouski n'avait pas embauché des stagiaires au cours de l\u2019année 1981 $310,000 pour Santé et Sécurité au travail Pour une premiere annee.la Commission de Sante et de Securite au Travail (USSTY 4 iccordé.pour le terrI- totre du Departement de Sante Communautaire -DSC) de Rimouski.un montant de $310.248 consacre a l'implantation de services sur son territoire.Cette entente.qui a été rendue publique lors d\u2019une conférence de presse à Amqui, jeudi dernier.prévoit l\u2019implantation de services de prévention et de santé au travail par l\u2019entremise des CLSC de la région \u201cles par contrat au Centre Hospitalier et au DSC.Les CISC concernes sont ceux de Mont-Joli.Matune.des Berges Mont-Louis)., de la Vallee (Causapscali.Malauze \u2018Matapedia) et de l\u2019Estuaire (Rimouski) ou le Conseil d\u2019administration devrait entériner l\u2019entente sous peu.Les équipes de santé au travail de ces CLSC comprendront chacune un médecin, un(e) infirmier(ère) et un(e) hygiéniste industriel(le).Ce personnel ne se consacrera qu\u2019à temps partiel à cette tâche et concentrera ses energies auprès des groupes juges priori- tarres par la CSST et representant le plus haut facteur de risques, Il s\u2019agit des bâtiments et travaux publics, la forêt et les scieries.la fabrication des produits métalliques ainsi que les mines et carrières.A Rimouski, le CLSC de l\u2019Estuaire recevra un montant de $50,000 dans le cadre de cette entente.une somme qualifiée de raisonnable par son directeur, M.Paul- Eugène Gagnon, si l\u2019on considère l'implication récente de ce CLSC dans ie domaine de la sante et de la sécurité au travail.Concrètement.les services seront orientés vers les risques identifiés en usine tels: le bruit, les radiations.les poussières, les contaminents.etc.On verra egale- ment à recueillir la perception qu\u2019ont les travailleurs de leur milieu de travail.Lorsque ces données seront connues, on verra a mettre sur pied les programmes de prévention, de santé et \u2018\u2018d\u2019adaptation aux normes\u201d.De son côté, l'employeur devra fournir à la CSST les Progrès-Echo.- Lans 4 TREES, 24 pars © era RS LL Vrortaeineancacn on Gagnant de la \u201cChasse av trésor\u2019\u2019 Madame Johanne Trépanier du 575, rue Thomas-Taschereau à Rimouski est l\u2019heure se gagnante de la Chasse au Trésor.Mme Trépanier reçoit son prix de Monsieur Guertin Pelletier de Tapis Ouellet Inc.au 85 boul.Sainte-Anne à Rimouski, accompagnée de Madame Sylvie Ruest, coordonnatrice de la publicité au Journal movens qu'il entend prendre pour satisfaire aux normes.les surveiller.les appliquer et en informer adequatement son personnel.Happelons que le début de la réforme majeure en matière de santé et de sécurité au travail au Québec a été amenée le 21 décembre 1979, date à laquelle a été adoptée la Loi 17.Cette loi prévoit l\u2019implantation de services de santé au travail et confie la responsabilité générale de l\u2019aspect \u201csanté\u201d au Chef du département de Santé communautaire selon les modalités prévues au contrat liant la CSST et le Centre hospitalier opérant le DSC.Chez-nous, les services directs aux travailleurs devraient débuter en avril prochain.Eric LeBel comme elle l\u2019avait fait dans le passé.Il en a donc conclu que l\u2019employeur voulait que les 3 policiers fassent le travail du personnel régulier, une tâche interdite aux stagiaires.Ainsi, par le truchement de l'emploi de policiers temporaires, l\u2019arbitre a affirmé que la Ville entrevoyait une économie en temps supplémentaire.De son côté, le Juge Larue croit que l\u2019arbitre a excédé sa juridiction et s'est immiscé dans le droit de gérance de l\u2019em- pioyeur.Il a donc ordonne à l\u2019arbitre et au Lunettes Syndicat de transmettre Ë au greffe de la Cour supérieure dans les dix jours de la signification @f de ce bref, le dossier de la présente affaire et tou- fi tes les pièces s\u2019y rappor- Ë; tant.Rejoint, mardi le 15 février 1983, le vice- président du Syndicat.M.Gaétan R.Gagne, n\u2019a pu nous confirmer si le Syndicat en appellera de | ce jugement, Il a simplement précisé que le dossier était entre les mains des aviseurs légaux qui décideront sous peu de porter ou non la cause en appel.Eric IeBel Verres de contact Services optiques complets Centre Médical (Face a répit 161 Rouleau suite 107- Rimouski ses Résultats 6/36 \u201cProchain GROS LOT | 100 000.00$ \u2026.Date 1 L102] 3 | 41719 128 J come [18 6/6 127 Hit 9 H- ; {56 417,50$ 4.9 iis 044,60$ 5/6 15.288 © 705,20$ 5112 611 i 44,70$ Ventes totales 2 454 892,00 3] MISE-TOT [9]2023|24 Gagnants ot Date 1 Mini Loto [684841 »>so 000$ 84841 5 000$ 841 \"JO 4841 250$ 41 > ' I Provincial [2014570 >s00 000] Date 11/07] 4970 \u201dn 100$ 014970 ]@] 50 060$ 970 |g 25% 14970 |9| 1000% 70 |= 10$ \u201c\u2018Raraissent au verso des bille isparité entre cette fiste de numé latiste officielle, cette dernière ros ros ga Mc .lair Le ver Rir co car, se bud; de pou! tom bibl beai que prés Da Cle nou: sinc not Lek rer lors pre: Pri; jour fait 4 sigr list del hon enc mit in Boucha d, laire Régionale du Bas Saint-Laurent.Une nouvelle bibliothèque dès le printemps prochain Les étudiants de l\u2019Université du Québec à Rimouski peuvent se compter très chanceux car, malgré les nombreuses compressions budgétaires dans le mode de l\u2019enseignement, ils pourront bénéficier, l\u2019automne prochain, d\u2019une bibliothèque neuve et beaucoup plus spacieuse que celle qui est utilisée présentement.Dans sa dernière livraison \u2018\u2018UQAR Information\u2019, l'hebdomadaire de l\u2019Université à Rimouski trace les grandes lignes de cette nouvelle bibliothèque.Cette nouvelle bibliothèque qui portera le nom de pavillon J aura une surface deux fois plus grande que celle qui existe présentement, l\u2019ancienne chapelle des Ursulines; elle mesurera donc 3,150 m2 comparativement à seulement 1,180 Un bravo spécial pour Éric LeBel! C\u2019est avec plaisir que nous offrons nos plus sincères félicitations à notre confrère Eric LeBel, qui s\u2019est vu remettre samedi soir, lors du Gala du Club de presse de Rimouski, le Prix Canard, remis au journaliste qui a le plus fait parler de lui au cours On ne le prend pas les deux pieds dans les plats.de l\u2019année.Même si ce prix a deux significations, le journaliste pouvant faire parler de lui grâce à son travail honnête et bien fait ou encore, l\u2019autre extrê- mité, nous sommes heu- reux de constater qu\u2019en l'espace de quelques mois seulement, Eric LeBel a su se gagner le respect de ses confrères de travail et de toute la population en général, par son respect du lecteur, son sens de l\u2019objectivité et par son travail bien orchestré.Eric LeBel est avec notre équipe depuis plus d'un an et il ne compte pas son temps et ses heures pour apporter la nouvelle comme elle doit être, représentant ainsi le plus fidèlement possible, la réalité des faits.Le Prix Canard pour Eric LeBel, c\u2019est le fruit de son travail autant auprès de ses compagnons de travail que des autres sources d\u2019information, qui ne peuvent faire autrement que d\u2019avoir beaucoup de respect pour un type de cette envergure.Soyez assuré que si la presse écrite et parlée avait des journalistes aussi consciencieux que Eric LeBel, elle ne s'en porterait que mieux.Félicitations.Jean-Claude Leclerc Rédacteur en chef.m2 pour l'ancienne.De plus, la nouvelle surface offrira une surface de rangement très supérieure, passant de 3,628 mètres linéaires à 8,321.Aussi, le nombre de volumes, croîtrera donc de 5,000 titres par année.La toute nouvelle bibliothèque comptera 329 places de travail.dont 196 isoloirs comparativement à seulement 136 espaces et 117 isoloirs présentement.Selon UQAR Information, la nouvelle bibliothèque répondra à plusieurs critères fort importants comme la flexibilité de l\u2019aménagement, la souplesse de fonctionnement et facilité d'intégration des nouveaux changements technologiques qui pourraient survenir.A.L.Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 A5 Commission scolaire du Bas St-Laurent Le Conseil réagit face aux compressions de $1 million Par son projet de règles budgétaires pour l\u2019année 1983-84, le ministère de l'Education du Quebec imposera de nouvelles oontraintes administratives et pédagogiques aux commissions scolaires.Ces compressions budgétaires au niveau de la Commission scolaire régionale du Bas Saint- Laurent seront de l\u2019ordre de 1,000,000.00$.Ainsi le personnel enseignant sera réduit de 15 pour 100 et il faudra en conséquence réaménager la tâche individuelle des enseignants.Ces modifications seront d'autant plus complexes et inopportunes qu'il faudra tenir compte des impératifs d\u2019une nouvelle convention collective, de l'intégration de l\u2019enfance en difficulté d\u2019adaptation et d\u2019apprentissage, de l'implantation des nouveaux programmes, de l\u2019application du nouveau régime pédagogique et des orientations d\u2019une politique de l\u2019enseignement professionnel à venir.Le ministère de l'Education compte récupérer 40,000,000$ à même les surplus des Commissions scolaires, réduisant d\u2019autant les possibilités de la Commission soolaire régionale du Bas Saint- Laurent de répondre adéquatement aux besoins de sa clientèle; aussi est-il envisagé de réduire le nombre des options dispensées et de freiner la mise en place de services réclamés par .le milieu.Il est à prévoir que la taxe scolaire passera sous peu , de 16 sous du 100,00$ d\u2019évaluation, au maximum de 25 sous présentement autorisé.Gaston Verville Domicile: 724-9653 Bibiane Joseph Domicile: 724-4200 724-2114 Inquiet 1 Oui, je suis inquiet: de tous ces gens gut n'ont pas la protec tion d'assurance-vie qu'il faut, parce que je connais tout le dommage que peut causer l\u2018'imprévu.Mais pourquoi vous inquiéter quand il vous suffit de m'appeler?135 des Gouverneurs Rimouski La Métropolitaine Où l'avenir, c'est tout de suite J, Amédée Raymond Domicile: 723-8756 2 Hermel Thibeault Domicile 723-8244 A Saint-Anaclet, la semaine derniére, c\u2019était la Féte des Petits Coeurs! Soulignant de cette façon la Saint-Valentin, les citoyens de cette localité ont \u2018fêté\u2019 cette journée.Plusieurs activités tant extérieures qu\u2019intérieures sont venues mettre de la joie dans les coeurs de toute cette population.Le dimanche soir.la féte était a une soirée animée par Madame Thérèse Rioux.Cette dame n'a vraiment plus besoin de présentation, elle à la touche magique sur le violon.De toute façon, les gens de la munioipalite de Saint- Anaclet ont souligné cette fête qui devrait certainement revenir l\u2019an prochain.LI Sylva Bergeron president fondateur merrione A Wn arf de vivre.avec soi of les aures) Session en « De plus, nos conditions sont a la ous.qui.portee de toutes les bourses .Manquez de confiance en vous Vous payez $10.00 par rencontre pen .Manquez de courage.d'enthousiasme dant 10 semaines Subissez votre travail.refuser le.promotion 2H eee oe Etes (supposement) ne pour un petit pain Endurez votre vie plutot que de la vive Souffrez de umidite de gene Craignez de faire rire de vous, de vou alftrmes Notez uni certain vide dan: votre vie UNE SESSION COMPREND 12 RENCONTRES J Une demonstrate, Crate 4 Pix (10) rem entre reguisere (une par semaine) / Une dernière rencontre gratuite inti tulée \"Un jour nouveau Êtes incompri.manquez d'amis etc eu Notre methode est faite sur mesure pour vous Sans obligation de votre part, venez prendre connaissance de notre méthode DEMONSTRATION GRATUITE Mardi le Ter mars 1983 à 19h30 __ SALLE ÉGLISE ST-PIEX Rimouski 21.Jième Rue Ouest 2.M Gaétan Dupont Animateur 723-4254 Institut de Culture Personnelle du Quebec Ine.Fondé en 1959 i \u201c30 DIRECTEUR Yvan Bergeron, bureau 2675 Flaubert, Laval, H7E 2L5 l'Insutut détient un permus de culture personnelle du Mmuustère de l'Éducation no 389507 Seul institut autorisé à présenter la méthode Sylva Bergeron en L'APPORT relations humaines Une attestation d'études me culture personnelle est remise à la fin de la session Si impossible le Ter mars, rendez-vous le 8 mars SANS OBLIGATION Un livre important: \u2018\u2019Administrez-vous\u201d\u2019 Plus nous avancons, plus nous nous instruisons, plus nous nous posons de questions et plus nous restons avec de nombreux points d'interrogation.Il y a a cela rien d'anormal, si ce n\u2018est qu'en période de bouleversement social, comme celle que vit tout le Québec actuellement, le phénomène s'emballe.Par quel bout faut-il commencer quand la tâche paraît insurmontable?Sinon par mettre de l'ordre dans nos vies individuelles.Des gens particulièrement brillants et favorisés, ont trouvé au moins une réponse: \u2018Mettre au point une bonne méthode contemporaine de gestion individuelle et familiale afin de démystifier le phénomène économique auquel personne n'échappe\u201d.Ils l'ont fait dans un livre bien particulier qui ressemble davantage à un manuel d'économie, titré \u2018\u2019\u2019Administrez- vous!\u201d || porte en sous-titre: \u2018Guide pratique de la rentabilité et de la prospérité personnelle et familiale\u2019\u2019, ce qui le décrit bien.Préfacé par le plus illustre homme d'affaires du pays, qui ne s'est jamais laissé handicaper par le fait d'être francophone, monsieur Paul Desmarais; et par I\u2019Ex-Premier ministre de notre province, monsieur Robert Bourassa ce livre fait réfléchir en plus d'instruire.Paul Desmarais y souligne la profonde incompréhension des phénomènes économiques par l'ensemble de notre population et il suggère des assises qui passent par le développement, en chacun, du sens de l'économie et de sa croissance.Il a une phrase clef: \u2018Bien administrer ses affaires ne signifie pas seulement apprendre tous les rouages de l'économie, mais encore d'exercer un contrôle efficace sur nos entrées et sorties de fonds\u201d De son côté, Robert Bourassa y va carrément: \u2018\u2019Ce livre est important parce qu'il porte sur le sens de l'épargne productive et de la créativité, c'est finalement là le ressort du progrès, aussi bien individuel que collectif\u201d.Egalement, il souligne le penchant québecois pour l'improductif bas de laine.Mais, c'est Paul Desmarais qui fait remarquer l'aspect le plus dynamique du progrès de chacun pour la collectivité: \u2018 En plus, ce livre véhicule implicitement la notion que si chacun de nous se donne un programme de contrôle de ses revenus et dépenses, l\u2019action personnelle multipliée apportera des résultats surprenants à l'ensemble de la population\u201d La mise au point et la rédaction de ce guide pratique, personnel et familial, a nécessité la collaboration d'un grand nombre de compétences en provenance de nombreuses entreprises à travers le Québec.Chez-nous, il faut signaler, à travers cet éventail, la contribution de messieurs Louis Arsenault et Denis Poirier de Québec-Téléphone ainsi que du président, monsieur Raymond Sirois.C\u2019est la part de l\u2019Est du Québec.Des trucs pour économiser, une comptabilité efficace, dix thèmes économiques et les conseils des onze institutions participantes à la rédaction; exposés simplement, constituent une incitation au plus grand nombre d'individus et de familles à mieux gérer leur argent.On répète souvent qu'une fois que les gens se sont pris en main et qu'il ont réglé leur proglème d'argent, le bonheur est plus facile, une visite à la librairie, en fin de semaine, peut être l'occasion de se procurer un outil indispensable et formateur.Roland Bellavance La campagne de financement du Parti Libéral Un objectif de $97,000 dans l'Est C\u2019est sous le thème à Rimouski, mercredi, le nale de financement, a gence explique mon [Libéral compte cepen- engagement dans la dant retourner $105,000 la campagne pour les 10 présente campagne et il dans les comtés de la \u2018Donnez-nous les 9 février dernier, M.moyens d'agir\u201d que le Pierre A.Nadeau, annoncé que l\u2019objectif de - ÉCHO _ HEBDOMADAIRE REGIONAL NN general: Roland Bellavance Chef à la rédaction: Jean Claude Leclerc Journalistes: Eric LeBet, Alan Lavoie Sports: Jean-Claude Leclerc Collaborateurs spéciaux: Charles Rhéaume Bernard Bélanger Revision et normalisation: Marthe Leclerc (NZ PROGRÈS | | Parti libéral du Québec a donné le coup d'envoi à sa campagne de financement, édition 1983.Lors d'une conférence de presse qui s'est tenue président national de la campagne de financement, accompagné de M.Serge L'Homme, conseiller régional, et des membres de l'équipe régio- M.Pierre A.Nadeau, president national de la campagne de financement du Parti Libéral du Québec.comtés du Bas-Saint- Laurent-Gaspésie avait été fixé à $96,900.Dans le comté de Kimouski, cet objectif est de $12,700 comparativement a $14,000 I'an dernier.Dans l\u2019ensemble du Québec M.Gilles Hébert, président du Comité organisateur et de la Commission des Finances, espère atteindre les $2,000,000 au 31 mars 1983, date de fermeture de la campagne.Selon M.Nadeau, il faut s\u2019attendre à ce que cet objectif soit largement dépassé si l\u2019on considère \u2018la vague de mécontentement général qui déferle sur le gouvernement péquiste\u201d.Toujours selon M.Nadeau, il est temps qu'un gouvernement \u2018\u2018Libéral\u2019\u2019 prenne en main les destinées de la province afin de la sortir du marasme économique et social provoqué par les politiques du gouvernement actuel.\u201cCette situation d\u2019ur- est temps que les hommes d\u2019affaires s\u2019impliquent dans la politique afin de participer activement aux changements qui s\u2019imposent chez- nous\u201d.Précisons que M.Nadeau est une personnalité bien connue des milieux d\u2019affaires au pays.Il fut président- fondateur de la Société de Développement de la Baie-James (1971-1972) et président de Pétrofina Canada (1973-1981).Membre du Conseil d\u2019administration du Conference Board of Canada, M.Nadeau fait également partie du Bureau des Gouverneurs et du Conseil du Patronat du Québec, sans oublier son implication dans plusieurs autres compagnies.PLAN D'ACTION 1983.Si l\u2019on prévoit recueillir près de $97,000 dans le Bas-Saint-Laurent- Gaspésie, dans le cadre de la présente campagne de financement, le Parti région pour la réalisation des activités de ses 10,000 membres en règle.Bien que l\u2019équipe régionale soit demeurée plutôt \u2018\u2018silencieuse\u2019\u2019 l\u2019an dernier, elle entend manifester une présence plus active dans le milieu en 1983.En plus des colloques, \u2018\u2018brunch\u201d et visites de certains députés dans l\u2019Est, M.Serge L'Homme a affirmé que les libéraux \u2018\u2018prendront position sur les dossiers ohauds dans l\u2019Est du Québec et proposeront leurs solutions\u201d.Et cette présence plus active du Parti dans la région débutera par une tournée de l\u2019aile parlementaire du Parti Libéral, alors que le député de Bonaventure et Chef intérimaire du Parti, M.Gérard D.Lévesque est attendu à Rimouski, le 23 ou 24 février prochain.La venue de M.Robert Bourassa est également attendue.Eric LeBel ô=_ Collaboration: Ernest Simard.Jean Brisson Caricaturiste: Christian Guard PUBLICITE: Supervision des ventes Jeuti Guy Caron Publicitaires: Roch Tarif Gmo Levesque Marcelle Beaulieu Coordonnatrice de la publicité: Sylvie Ruest Petites annonces: Lyne Paradis Graphiste: Pierre Gosselin Chef de tirage: Marcel Deschénes 723-1273 Responsable des camelots: Lise Deschénes 723-1273 Abonnement: Evangeline Roussel fel 739 4949 Distribution: Roland Amuot 723 8458 Contrôleur: Claude Bellavance Publié par l'Echo du Bas Saint Laurent Inc.192, rue St Germain est, Rimouski Case Postale 410.G5L 7C4, tél.723-4800 Abonnement: $18 50 1 an, 2 ans $29.00 Pays étrangers: 1 an $45.00 Courrier de seconde classe: Enregisttement no 0350 Le contenu de ce journal ne peut etre teprodun sans autorisation ecnte ut >xpresse de la thre ton Depot legal Bibhotheque nattonale du Quebix Composition.montage.impression.lus Presses de 1 Est du Quebec tre Rumoush B Su I HEBDOS BN VAT = ot BH DA LA PRESS 1 BOOMADAIR MSN AC A RANTOPHONE CaO Sn mo \u2014 AMS oO a = Sago ons aT = Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 A7 Pour une participation du secteur public à la création d\u2019emplois\u2026 Depuis un bon moment déjà nos gouvernants(tes) élus(es) à Québec se complaisent à décrire les travail leurs(euses) à leur emploi de facon tres peu flatteuse.En fait ils ont créé un climat propice à l\u2019imposition des lois 70 et 105 qui ne règlent rien ni ne créent quoi que ce soit en dehors de l\u2019amertume et d\u2019un climat social peu enviable.Depuis ces interventions gouvernementales nos gouvernants(tes) syndicaux(ales), élus(es) eux(elles) aussi, n\u2019ont pas réussi à proposer des solutions acceptables par la majorité ni à démontrer à la population que son intérêt n\u2019est peut-être pas là où le gouvernement veut qu\u2019il soit.Traçons un parallèle entre le secteur public et le secteur de la construction pour essayer de provoquer enfin une conoer- tation.Une certaine concertation dans le milieu de la oonstruction a eu lieu il y a quelques mois.Différents groupes sociaux y étaient représentés comme des notaires, des entrepreneurs et des travailleurs de la construction.Comme gouvernants, vous reprochez aux travailleurs(euses) des secteurs publics et parapublics de refuser de participer aux sacrifices qu\u2019impose la \u2018\u2018crise économique\u201d.Tous ces gens y ont apporté \u2018\u2018volontairement\u2019 leur participation financière.Cette concertation a permis une relance, fragile mais tangible, de cette industrie.Vous imposez par des décrets aux travail leurs(euses) de ces secteurs de sacrifier soit une partie de leurs revenus et d'augmenter leur tâche soit de perdre tout simplement leur emploi.Ces différents groupes acceptèrent de participer à cette relance: parce qu\u2019ils avaient vu baisser considérablement leurs aotivités: moins de contrats à enregistrer ou à effectuer pour les uns et un chômage généralisé pour les autres.Où conduisent ces sacri- fioes?Vous décrétez le remplacement de ceux qui perdent leur emploi par la \u2018\u2018promesse\u2019\u2019 d\u2019un certain nombre \u2018d\u2019emplois productifs\u2019\u2019 dans le secteur \u2018\u2018privé\u2019\u2019 (subventionné).Vous \u2018\u2018promettez\u2019\u2019 d'utiliser les revenus enlevés à vos employés pour sup- posément créer de nouveaux emplois encore aussi \u2018\u2018productifs\u2019\u2019.Ce sont des faits.Ce sont des promesses.Cette relanoe fragile leur a donc permis de retrouver un certain revenu, une certaine activité et surtout une certaine dignité sociale.Cette création d'emploi demeure très aléatoire (Péchiney, Moulin à papier pour Matane, aluminium sur la Côte-Nord, etc.) alors que les pertes de revenus et d\u2019emplois sont réelles pour ces travailleurs.En fait, vous accentuez le chomage.Telle est la situation dans le milieu de la cons- E.T.téléphone Audito .y fait pas chaud! Le 20 janvier dernier, j\u2019eus I\u2019envie irrésistible d\u2019aller au cinéma.Et comme il n'y a pas vingt salles de oinéma en ville, je me suis rendue a Audito 1.J'avais hête de connaître ce cher E.T.(pour en avoir tellement entendu parler), mais je ne pensais pas passer la majeure partie du film à me réchauffer.Je croyais qu\u2019avec le $3.50 payé à l'entrée, j'avais droit au chauffage.Je me suis vite ravisée.J'ai dû m'abstenir de bouger afin de ne pas gaspiller mon énergie.Mais comment ne pas bouger lorsqu'on est si mal assis?Je veux bien croire qu\u2019il faut économiser l\u2019énergie, mais lorsque c\u2019est nécessaire.J\u2019ai eu les bras croisés et les mains sous les aisselles pendant toute la première partie du film!!! Même que plusieurs personnes ont gardé leur manteau! Cette contrariété s\u2019avérait quelque peu désagréable pour regarder le film et pour en capter l\u2019intérêt.De même, les comiques en anglais au début, l\u2019intermission en plein milieu du film (pour du \u2018\u2018popcorn\u2019\u2019 et du pepsi), I'inconfort des sièges, le manque de chaleur sont des facteurs qui m\u2019ont permis de passer la plus horrible des soirées au cinéma.J'espère que la situation va s\u2019améliorer avant que E.T.ne revienne à Rimouski; s\u2019il reste des gens qui ne l\u2019ont pas vu.Mais il reviendra sûrement, comme presque tous les autres films d\u2019ailleurs.En attendant, E.T.téléphone Audito, donne de l'énergie, les spectateurs n\u2019ont pas chaud! Une S.P.T.S.(spectatrice pas trop satisfaite) Marcelle Ouellet Evitez la fumée Pour mieux respirer 5, truction.Telle est la situation dans les secteurs publics et parapublics.Pour conclure ce parallèle laissez-moi dire que je vous crois, bien d'autres aussi, lorsque vous alléguez que le contribuable du Québec (j'en suis un) ne peut plus nous payer et en méme temps remédier à la \u2018crise d\u2019emploi\u201d\u2019 actuelle.A ce moment-ci, deux questions s'imposent : S'agit-il d\u2019un règlement de compte entre gouvernement et syndicats?Ou s\u2019agit-ii d\u2019apporter une solution acceptable par toutes les parties en cause?S'il s\u2019agit d\u2019apporter une solution acceptable, en voici une qui peut régler partiellement le problème qui oppose le gouvernement et ses travailleurs: Conservation des emplois publics.Compensation pour une réoupération monétaire à la création d'emploi dans le secteur privé.Maintien du nombre d\u2019emplois actuel avec atteinte de la parité avec l\u2019Ontario tenant compte de tous les intervenants sur une période de dix ral En plus de la réduction d\u2019impôts, à la caisse j'obtiens un service de qualité tout en profitant d\u2019un bon taux d'intérêt.ans.Des emprunts sous forme, par exemple, de plaoements à la création d'emploi.Ces prêts seraient consentis par les travailleurs(euses) de ces secteurs.Vous conserveriez ainsi les 10,000 à 20,000 emplois sacrifiés par vos décrets tout en trouvant le capital nécessaire à la création d'emploi dans le secteur privé.Certains points devraient être considérés: Dans la construction l\u2019argent investi revient sous forme de travail direct à ceux qui l\u2019ont consenti.Ces capitaux demeureraient la propriété des travailleurs(euses) qui les ont prêtés.Ces oapitaux sont investis dans la construction.Ces capitaux seraient investis dans des secteurs négociés aveo les syndicats.Bien sûr, vous pouvez rétorquer qu\u2019il est loin d\u2019être assuré que la majorité de mes confrères (soeurs) souscrivent à cette stratégie.Mais ne vaut-il pas la peine d'essayer?Cette lettre ne permet privés ne demandent pas mieux que de développer cette avenue ou d'autres semblables pour solutionner la crise.Québécoisement vôtre.pas la discussion de toutes les facettes de la question mais beaucoup de mes confrères (soeurs) ainsi que des personnes des secteurs [ad CA FAS D'ECLYRE .CES COULURE S LA MCE MIRE Ÿ Anas 83-e1.-/L Un \u2018travailleur\u2019 grassement paye et egoiste du parapublic.Pierre Gauthier Professeur.Collège de Rimouski C'EST SUR MESURES s00 D'ECONOMIE ! L\u2019ÉPARGNE-RETRAITE Desjardins, un excellent choix ! la caisse populaire [< desjardins A en AB Alain Lavoie Danielle Ouellet et Robert Tremblay.notre confrère-journaliste à Radio-Canada, sont maintenant les heureux parents d'un gros garçon de 7 livres et 3 onces.Pour l\u2019instant.Robert se plait à appeler son fils \u2018\u201cPoum-Poum''.Espérons que Danielle réussira à ie faire changer d'idée.Plusieurs des compagnes et compagnons des athlètes oeuvrant au sein de la Ligue Locale d\u2019Improvisation (LLI) se plaignent du mauvais traitement financier qui est accordé à leurs idoles.Elles et ils exigent rien de moins qu\u2019un salaire de base de $50,000, des vacances dans le Sud, une maison de campagne en Europe.Les responsables de la LLI songent sérieusement à actionner la Ligue Nationale de hockey pour la mauvaie influence qu\u2019elle exerce sur les téléspectateurs.CKLE-FM vous propose de voyager à travers le monde sans qu\u2019il ne vous en coûte un sou avec \u201cOdyssée\u2019\u2019, une émission sur les voyages qui vous transportera vers le soleil à chaque semaine, te mardi, à 22h00.C\u2019est un rendez-vous avec le guide du \u2018\u2018routard\u201d radiophonique en compagnie de Claude Buisse et de ses invités.La SPCA du Bas-Saint- Laurent a retrouvé un chat méle d\u2019environ 1 an: son poil est noir et gris très pâle en fond de peau.La SPCA offre également en adoption: une chienne noire, à poils ras, âgée de 2 1; ans: 3 chatons noirs et blancs, âgés de 3 mois: et du chiots de 5 semaines.un mélange de Samoyède et de Husky.en très bonne sante.Pour tout renseignement, communiquez avec la SPCA au 724-2541.Les Amis de l'Orgue et les Concours de Musique du Québec présente le 16 février 1983 (et non le 16 \u2018janvier\u2019 comme nous l\u2019'avions mentionné la semaine dernière) un concert mettant en vedettes 5 lauréats de la Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 dra rapidement: le \u2018\u2018premier choix\u2019\u2019 des Rimous- kois(ses).La Librairie \u2018\u2018Le Perroquet\u2019\u2019, située au 116 Saint-Germain Est, à Rimouski, ouvrira officiellement ses portes le ler mars prochain.Cette nouvelle librairie fera la vente et l'achat de livres usagés.Avec les dernières bordées de neige, les jeunes de notre région s\u2019en sont donnés à coeur joie.Plusieurs en ont profité pour y construire des \u201c\u2018forts\u201d\u2019 près des routes.Il faut rappeler que cette pratique est dangereuse surtout lorsque les chasse-neige effectuent leur travail.Alors nous recommandons la plus grande prudence à ces jeunes de notre région.région.Ce concert se tiendra à la Cathédrale de Rimouski, à 20h30.Le cinéma chez-soi, une réalité pour bientôt.En effet, nos compères de l\u2019'Imagerie, Michel Vallée, Guy Leclerc et Clermont Desjardins sont maintenant les détenteurs d'une franchise avec l\u2019une des compagnies québécoises les plus réputées dans le domaine des \u2018\u2018Clubs Vidéo\u201d.L'ouverture officielle se fera au début mars 1983.Quand on connaît le dynamisme et la compétence de ces 3 \u2018maniaques\u2019\u2019 du cinéma, nul doute que cette nouvelle entreprise devien- A la suite d\u2019une promotion organisée par la compagnie Acklands, représentée localement par Maurice Rousseau, Monsieur Marcel Marquis de Alignement P.M.M.(au centre) a remporté un magnifique système avec téléviseur et radio.Ici, il reçoit son prix de Normand Delisle et André Bouchard, gérant et représentant chez Maurice Rousseau.Ah le chanceux \u2026 La sixième édition du Gala du Club de Presse de Rimouski a connu un retentissant succès, samedi dernier, à la Coudée du Cégep de Rimouski.Plus de 300 personnes sont venues assister au spectacle et à la remise annuelle des prix du Club.Le prix Orange, remis à celui ou celle qui a le mieux collaboré avec les médias, a été remis à Marc Saint- Amand, coordonnateur du Sommet économique de Rimouski.Ie prix Citron a été décerné à Gilles Beauchemin.directeur général du Cégep de Rimouski; M.Beauchemin ne s\u2019est pas présenté pour recevoir son prix allégant paraît- il, qu\u2019il ne voulait pas se prêter à une telle \u2018\u2019mascarade\u2019\u201d\u2019\u2026.pourtant, la Presse n\u2019a cessé de jouer à cache-cache avec lui tout au cours de l\u2019année.Le Club de Bridge de Rimouski tenait, le 30 janvier dernier, son tournoi annuel de bridge d\u2019équipes de quatre.Les responsables du tournoi, Jean-Paul Gagnon et Antonin Rioux, ont accueilli un nombre record d\u2019équipes totalisant 22 tables.Les grands gagnants de la journée avec six victoires sont Thérèse Beau- lieu, Gaétane Fournier, Georges Michaud et Jean-Paul Bourdages du Club de Rimouski.Lors de ce tournoi, la direction a décidé que, dorénavant, cet événement portera le nom \u2018\u2018Tournoi Philippe Plante\u2019'\u2019, pour commémorer leur doyen décédé en juillet dernier.Marie-France Lahaie.de la Fédération des Caisses Populaires Desjardins, s\u2019est méritée le prix Perroquet lors du Gala du Club de Presse de Rimouski.Ce prix est remis à l\u2019agent ou l\u2019a- gente d\u2019information qui s\u2019est le plus distinguée au cours de l\u2019année.En plus de faire un excellent travail à la Fédération, Marie-France a une voix superbe.Pour ce qui est du média qui a diffusé la meilleure information avec les plus faibles moyens mis à sa disposition.le prix Lisette Morin.la palme est revenue a \u2018\u2018Tout Partout\u2019\u2019, le journal communautaire de la région des Basques.Quant au prix Canard, remis au journaliste qui a le plus fait parler de lui au cours de l\u2019année, il a été remis à notre confrère de travail Eric LeBel.Lors d\u2019une rencontre régulière de la Ligue Locale d\u2019Improvisation, jeudi dernier, à la Coudée du Cégep de Rimouski, le Cégep de Rimouski a défait CKLE- FM au compte de 6 à 4.Le jeu a été \u2018\u2018rude\u2019\u2019 et l\u2019équipe de CKLE-FM a écopé de punitions qui lui ont coûté la victoire.La prochaine rencontre mettra au prise le Chinatown du Bic et CKLE-FM.Un spectacle à ne pas manquer.Monsieur Clément Côté, président de \"Côté, Jean & Associés Inc.\u201d vient de se voir décerner le titre de \u201cCourtier d'Assurances Agréé\u201d de l\u2019Association des Courtiers d'Assurances de la Province de Québec.Monsieur Clément Côté opère le bureau d'assurances générales \u201cCôté, Jean & Associés inc.\u201d depuis plusieurs années au 143 ouest rue St-Germain à Rimouski, dans !'Edifice du Restaurant Mon Copain, téléphone 722- 4377 Eric Lebel t L'équipe de Hermel Lavoie et de Mini Mécanick tenait un mini ; salon d\u2019exposition en fin de semaine, afin de présenter les no veaux modèles Honda 1983 en ce qui concerne les motos.Du choi pour tous les goûts \u2026 KLE™ BOUT C'EST L HEURE: Je par JE AN BRISSON de 6h30 à 9h00 du lundi au ven UNE TOUTE NOUV dredi ELLE FORMULE: ués, renseigne- ommuniq Lo s vos © | suffit d'appe- vous-même né i Donnez s par téléphone, ! ments, commentaire EC KLE-FM à 722-6188 s POUR LES AMATEUR DE MUSIQUE DE FILM les samedis de 10 hres à midi \"LES FEUX DE LA RAMPE\" Jean-Guy Cote EST A NE PAS MANQUER! Je) Ti à | 3 Les conservateurs de la région appuyaient Joe Clark Une délégation de vingt En considération du tra- personnes dont près dela vail énergique de l\u2019hono- moitié composée de jeu- rable Joe Clark pour nes, représentaient les défendre les intérêts du comtés de Rimouski- Québec devant le Timis, Kamouraska, mutisme des 74 députés Rivière du Loup et Mont- libéraux à l\u2019occasion des magny au Congrès du débats sur les grandes Parti Progressiste Con- questions comme le servateur à Winnipeg en débat constitutionnel, le fin de semaine dernière.débat sur l'avenir de age ÿ de vie avec Ernest Simard La difficile démocratie La démocratie, un régime politique qui n\u2019est pas de tout repos! Née en réaction aux régimes de tyrannie et pour contrer le servage imposé par les seigneurs de la féodalité, la démocratie a ses difficultés de fonctionnement.Dans un tel régime, les lois ne sont pas la conception d\u2019un autocrate dominateur, elles sont faites et adoptées avec l'assentiment des gens oon- cernés.Appliquées par des représentants des gens sur place, les normes pratiques supposent un accord commun sur le permis et le défendu, condition préalable pour l\u2019harmonie d'une sociéte et la paix.5 L'idéal de la vie démocratique, c\u2019est de réaliser un travail d\u2019équipe où chacun tend à \u2018exécuter son rôle spécialisé de concert avec les autres et au service d\u2019une cause oommune''.Cette stratégie d\u2019action, ca suppose chez tous les sujets, gouvernants et gouvernés, le sens de la collectivité, qui n'est pas imposé de l\u2019extérieur, mais dicté par la conscience: il est un fruit de la liberté, il déclenche une participation, et il est à la source d\u2019une action féconde, le bénévolat: ça suppose aussi le sens de la responsabilité, sans quoi il n\u2019y a pas de véritable autorité.Un mal qui mine l'idéal démocratique, c\u2019est le jeu de la démagogie, qu\u2019il origine des élus du peuple ou des mouvements populaires.Dans les périodes troublées, on se plait à accuser de démagogie, tantôt les gouvernements, tantôt les groupes intermédiaires; et par les temps qui courent, on s\u2019en prend à tort ou à raison aux syndicats.Le syndicalisme et l\u2019action syndicale concourent au développement des institutions, organes vitaux de toute société; en servant leurs membres, ils collaborent à l\u2019amélioration du sort des citoyens en général, et ça c\u2019est à leur crédit.Dans son principe, le syndicalisme démontre un esprit social incontestable; mais, à un moment donné, pris par l'ambition de conserver leurs monopoles et privilèges, les syndicats risquent de s\u2019éloigner peu à peu du bien public et d\u2019oublier l'intérêt général; à ce moment-là, ils ont signé leur arrêt de mort à plus ou moins longue échéance: dans un style de repliement sur eux-mêmes, il en arrivent alors à développer de la méfiance, sinon du mépris et de la haine pour les autres.Dans un tel contexte, l\u2019idéal démocratique est compromis et la démocratie difficile.Ernest Simard M.Joe Clark.Profitez de cette offre DRACO du 17 janvier au 28 février 83 incl.Toute cantonnière accompagnant un rideau Vertiflex sur mesure sera fournie GRATUITEMENT 30% DE RÉDUCTION sur stores verticaux dans les marques DRACO, CONSOGRABER 25% DE RÉDUCTION sur les dentelles, draperies, couvre-lits, toiles solaires et ordinaires, papier peint, stores horizontaux, stores plissés Vérosol.Nouveau: Pôles en bois de couleur.INSTALLATION GRATUITE SERVICE À DOMICILE.> SÉBASTm Robert Moreau, prop.1408, boul.Ste-Anne, Pointe-au-Père, Qué.GOK 1GO 724-2425 TR rant\u2019 a \u2019 Québécair, sur les retombées du F-18 au Québec, cette délégation régionale s\u2019est prononcée contre une revision du Leadership de monsieur Clark.Malgré un appui massif du Québec, trente-trois paur cent des délégués ont demandé un Congrès au Leadership.Monsieur Clark aurait pu choisir de demeurer au poste de Chef, mais il a préfére.de faire jaser l'intérêt du Parti avant son intérêt personnel, il a suggeré la tenue d\u2019un Congrès au Fd Leadership.L'attitude générale qui ressort de la délégation à ce moment-ci, une fois la déception jasée, est d\u2019attendre de connaître les candidatures au futur Congrès qui doit se tenir d'ici à l\u2019automne pour ensuite s'engager en faveur du candidat qui pourrait rallier les conservateurs de tout le pays dans une proportion plus forte.Eudore Allard President, Rimouski- Timis, Parti Conservateur.\u201cqua [ERP Le Progrés-Echo, AVIS: Santé et Bien-Etre social Canada considere que le danger pour la santé croit avec l'usage \u2014 éviter d'inhaler Moyenne par cigarette: Mark Ten Filtre Régulier \u201cGoudron\u201d 15 mg, Nicotine 1.1 mg/Mark Ten Légère Régulier \u201cGoudron 12 mg, Nicotine 0.9 mg CRÉATI ITT ,545, rue des Jonquilles Pointe-au-Pére, (en arriére de CFER-TV) Mme H.Carter.propriétaire Rimouski.mercredi 16 février 1983 A9 VENTE de février gp HR 1 IT T verticauk et mini-vénitiennes tapisserie = od - à 1 A10 L PHYSICUS Discours sur deux épreuves de singe PHYSICUS - Suite à une visite au 700 qu'il a effectuee en compagnie de ina bieu-aimee Fillus, .non vieil! ami Paradoxe ma sous deux >roblemes fêruis de son Magination fevrie et un peu sadique.Une corde passe par- iessus une puulie Al'une des extruintiies est grippe ur \u2018inge.et à l\u2019autre.en \u2018ace de lui, est suspendu un miroir de nême poids.T\u2019ffraye par son image le singe tente dy échapper en grimpant le long de (a corde.Yparviendra-i-il?Un autre singe (peut- être le cousin du pre- nier) occupe une plate- forme de taille réduite et libre de se mouvoir autour d'un axe vertical situé à quelque distance.Symétriquement par rapport à l'axe, on suspend une banane.Sans quitter la plate-forme.ni \u201coucher l'axe, le singe seut-il atteindre la sanane?\u201d ! t Pauvres singes dites- vous?En effet pauvres singes, car ils ne connaissent pas les lois de la physique.S'ils les connaissaient.le singe suspendu à la -orde saurait que la tension dans la corde est la même en tout point, ce qui fait que le miroir est Jonc soumis à la méme force que lui et subit la même acoélération.Les conditions initiales tant les mêmes (vitesses nulles, hauteurs 2gales), les mouvements sont identiques.Le miroir monte donc à 1a vitesse que le singe, et ce dernier ne peut échapper a son image.S\u2019il avait connu les lois de la physique, il ne se serait pas fatigué à grimper et aurait simplement tourné la tête.FILLUS - Mais papus, est-ce que ce système de corde-poulie-singe et miroir de même poids FE ERE Ce eT INTE ISLE ISGONOTI TO.CANAL A SERCGRREREO UE DO VRNURPAPBONTANGIOTTIEVELONGHUR BASES CHUNETENAEN TRUE Zÿ 2 FRET FINS RT AGILREARE LANNE 0 5H fT ee implique que le singe et le miroir doivent étre nécessairement a la même hauteur?PHYSICUS - Non, non ma Fillus, mais c\u2019est une bonne question.Si au départ on avait placé le singe de façon qu\u2019il soit par exemple plus bas que le miroir, il aurait été en équilibre aussi; et dans ces conditions, s\u2019il s\u2019était mis à grimper le miroir Le Progrès-Echo.Rimouski, mercredi 16 février 1983 aurait grimpé aussi et le singe aurait toujours été plus bas que le miroir.Quant au singe sur la plate, comme dire.forme, l\u2019'embuement de ses cellules cervicales n'a d\u2019égai que la sécrétion de ses glandes salivaires.Mais pauvre de lui aussi.car il ne connaît pas la loi de conservation du \u2018moment cinétique\u2019\u2019 ou \u2018\u2018quantité de mouvement angulaire\u2019\u2019.- Ici je fais une parenthèse pour les nouveaux lecteurs ou les nouveaux adeptes de mes discours et les en réfère au texte de la semaine dernière portant titre: Discours sur les toupies ou les oeufs crus ou cuits - Dans ce discours, il était question de cette quantité physique vectorielle qu\u2019est le moment cinétique et de son principe de conservation.Ainsi, si ce pauvre singe avait lu le discours de la semaine dernière, il aurait compris qu\u2019en tournant sur lui-même, il créerait un moment cinétique.forçant la plate-forme à tourner elle aussi de façon à compenser le moment cinétique créé par le singe parce qu\u2019au total le moment cinétique doit être nul en tout temps, puisqu'il est nul au début et qu\u2019il doit demeurer constant (principe de conservation).Donc en tournant sur lui-même, le singe engendre un mouvement de rotation de la plate- forme autour de l\u2019axe, pouvant ainsi atteindre la banane.Source: J.M.Lévy- Leblond: La physique en questions mécanique- Vuibert gala 2 LUMINAIRES ENCASTRES Fourni®Pavec douille de porce pr fini a Ed 36, rue niet Rimou 123% LE REER PORTEFEUILLE OPTION DÉPÔT À TERME À INTÉRÊTS ANNUELS e Taux comparatifs garantis pour la durée du terme.soit de | à 5 ans.© Dépôt initial: 500 $.© Intérêts réinvestis annuellement dans une ou plusieurs des autres options de placement.e Car::tal et intérêts garantis, e Aucuns honoraires.Le REER Portefeuille est pratique et très souple: c\u2019est un seul Régime enregistré d'épargne-retraite en un seul endroit qui vous offre sept options de placement.Vous ne recevrez qu'un seul relevé de compte et un seul reçu aux fins de l'impôt.De plus, vous n'aurez qu\u2019un formulaire à remplir pour faire le virement d\u2019une option de placement à une autre.L'option Dépôt à terme à intérêts annuels n'est qu'une des sept options offertes.Pour plus de renseignements surl'option Dépôt à terme à intérêts annuels ou sur les six autres options offertes, rendez-vous au Centre du REER Portefeuille au bureau du Trust Royal le plus près de chez vous.Trust Royal Le Carrefour Rimouski, 419 Boul.Jessop, Rimouski 722-6434 Autres bureaux à Montréal, Rivières, Sherbrooke et Jonquière.*Sous réserve de confirmation.Québec, Terme de cingans Trois- À LOUER ENTREPOT CENTRE-VILLE LOGEMENT 1 LOGEMENT 22 qe limitée _ IDE 0 EH + 245 St-Germain E.LST RL une semaine a CY MARTEL RC CR Ra TiN HEURES D'OUVERTURE: Lundi au mercredi: 9h00 à 17h30 Jeudi et vendredi: 9h00 à 21h00 Samedi: 9h00 à 17h00 Rimouski Tél.722-8822 GT) manquez \u2018pas chaque jour de la semaine dans I'émission- C1 Dufresne la PLP\" Po FOIE CFLP! Cette personnalité que vous.devrez découvrir sera de la région et Alain donnera de nombreuxiindices entre 6 hres et 9h30.@ Chaque vendredi CFLP acceptera cing (5) réponses via le téléphone et une personne se méritera LO d\u2019'épicerie chez Cooprix SEI |) CONCOURS TELEPHONE PAYANT MARCHANDS VEDETTE: , Lundi, 14 février: Ruth Votre Fleuriste Mardi, 15 février: Chaussures Diane Mercredi, 16 février: Quincaillerie Pro J.B.Dionne Jeudi, 17 février: Tabagie Tremblay, Cooprix | Vendredi, 18 février: Matériaux BGB Ltée Samedi, 19 février: Musique Janelle ® Dimanche, 20 février: Restaurant Au P'Tit Bedon RADIO PP \\ AFL LEI AIA NR AEN NINN.ye Pe RSE | Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 A1 1 | Appuyons notre Croix-Rouge - Souscrivons ~ 54 La Croix-Rouge n'est pas seulement une amie des jours heureux.En tout temps, dans les années frugales ou en période de crise, la Croix-Rouge s'efforce d\u2019offrir au public des services sociaux, communautaires d'excellente qualité.Malgré l\u2019inflation, le chômage et la récession, la Croix-Rouge poursuit son travail en collaboration avec les donneurs de sang pour faire en sorte que le sang et ses dérivés soient toujours disponibles au moment désiré.Les bénévoles de la Croix-Rouge ne cessent d\u2019oeuvrer à la prévention des accidents et à la protection de la vie en donnant des cours de sécurité aquatique et de soins d'hygiène.En cas de sinistre au Canada ou à l\u2019étranger, la Croix- Rouge est toujours prête à offrir des secours d\u2019urgence.Quelle que soit la situation économique, les bénévoles de la Croix- Rouge veillent au bien- être physique et moral des malades, des personnes âgées et des anciens combattants en mettant à leur disposition toute une gamme de services dans leur communauté.La Croix-Rouge est fière des services qu\u2019elle a pu LE MONDE AGRICOLE Dernièrement, la Compagnie Trans-Québec et Maritimes faisait savoir a la Fédération de I\u2019'UPA du Bas Saint-Laurent que le projet de construction du gazoduc entre Lévis et les provinces Maritimes sera reporté à plus tard.Etant donné que cette Compagnie a rencontré les producteurs à ce sujet, nous publions un texte transmis par la Compagnie faisant connaître les raisons pour lesquelles le projet a été retardé.\u2018\u2018L\u2019échéancier de Trans-Québec et Maritimes relativement au tronçon du gazoduc reliant Québec a la frontiere du Nouveau- Brunswick prévoyait que l\u2019essentiel des activités de construction aurait lieu au cours de l\u2019année 1983.La publication de la mise à jour du programme énergétique national par le gouvernement fédéral le 31 mai dernier a sensiblement modifié cet échéancier et les travaux devront être reportés à plus tard.En effet, compte tenu des développements prometteurs de l\u2019exploitation gazière de la région de l\u2019Ile de Sable, au large des côtes de la Nouvelle- Ecosse, le gouvernement fédéral souhaite que Trans-Québec et Maritimes retarde le début des travaux entre Québec et Halifax jusqu\u2019au moment où nous saurons si le gaz que transportera le gazoduc nous proviendra de l'est du pays plutôt que de l\u2019Alberta.En attendant Trans-Québec et Maritimes doit se limiter à des études et travaux préliminaires le long du parcours.Quel que soit le résultat, la mise a jour du programme énergétique met en relief la volonté du gouvernement du Canada de réaliser le gazoduc, que le gaz naturel provienne de l\u2019AI- berta, de l\u2019Ile de Sable ou d\u2019ailleurs.De son côté Trans-Québec et Maritimes poursuit toutes les études et travaux susceptibles d\u2019être effectués avant la prise de décision sur l\u2019origine du gaz.Afin d\u2019assurer que tout le travail effectué jusqu- \u2019ici ne soit pas perdu, particulièrement là où les consultations ont permis de dégager une entente sur le tracé, Trans-Québec et Maritimes demandera au cours des prochaines semaines aux municipalités régionales de comté de tenir compte de ce tracé dans la préparation de leur schéma d\u2019aménagement régional.On s\u2019assurera ainsi que lorsque viendra le moment de construire le gazoduc, son emplacement sera déjà identifié\u201d.Gaétane Fournier - UPA Bas Saint-Laurent Pierre Asselin, dd.DENTUROLOGISTE \u201cSur rendez-vous seulement\u201d 724-9184 116, rue Saint-Germain ouest Local 116 Rimouski G5L 4B5 Mardi au jeudi Lundi et mercredi Vendredi Nouvelles \u201cHeures de Bureau\u201d 8.30 à 17.30 8.30 à 21.00 8.30 à 12.00 rendre, bon an mal an.Elle s\u2019efforce de tenir son engagement, qui est de souligner la souffrance humaine et de promouvoir la Santé.La Croix-Rouge a aussi conçu des programmes de formation à l\u2019intention des jeunes dans le but de les sensibiliser à l'importance de la santé, de la sécurité et de la compréhension entre les différents peuples.La Croix-Rouge a besoin de vos dons pour maintenir la qualité des services qu\u2019elle offre à votre communauté.En donnant à la Croix- Rouge, vous lui permet- La Diana* 860 à bras libre est une machine d'usage facile.Vous choisissez un point-motif, et, d\u2019un simple toucher, le cerveau électronique effectue l\u2019un de ses 14 motifs.Ses réseaux électroniques assurent un fonctionnement sûr et de grande diversité, à partir du point droit au point zig-zag jusqu\u2019à la boutonnière.\u2018Marque déposée de THE SINGER COMPANY Usager inscrit: La Compagnie Singer du Canada Ltée tez de poursuivre son oeuvre humanitaire.Appuyons notre Croix- Rouge, souscrivons généreusement! Ceci était un message du Président de la campagne de financement, M.Eudore Allard.5 mnutes par mos.pour la vie Pour savoir comment s'y prendre, consultez votre médecin ou adressez-vous à la Société Canadienne du Cancer Dépister pour vaincre! Société Canadienne du Cancer LA GRANDE PLACE, RIMOUSKI 723-2072 A12 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 Len RTE TPE PE pe ; Le diimonche de 4h à 44h CY a LW Adulte 2.25% R Enfant 425$ ore dES COUVERNEURS DT TEE - « Rimouski Inc.J CASQUES DE SECURITE \u2018 \u201cmii - 53 CASQUE OUVERT ISE chinoise du jour jusqu'à 20h00 à prix 8% spécial \u201cio rh cernes 0 Se da hr i .vous offre à nouveau sonn assiette AMEUBLEMENT FURNITURE Best Value FOUR MICRO-ONDES PANASONIC Rég.33.50 $ 95 $ Intégral > 95 $ B= Apparels SBCA IGE: rT SPECIAL: 2] Yamaha © INGLIS - KITCHEN-AID ~~ 5 : rabais de -.WOOD'S - JENN-AIR Cg de 15:20% 451 =.MEUBLES CANADIEN - COLONIAL | 3 Rabals applicable sur les casques LL oo .MODERNE, 25250 HK en magasin seulement.| Farr Lyd FIT nk i en gee 343, 2e Rue est _ \u2019 TT ; 183, rue Saint-Germain ouest Rimouski, 722-8737 405 boul.Jessop Rimouski Rimouski 723-7373 | _ PRE RE RL ape -REGLEMENTS- Cette promotion est organisée pour une période de 15 semaines, Elle débute dans l'édition du 26 janvier 1983 et prend fin avec l'édition du 4 mai 1983.À chaque semaine, pendant 15 semaines, il y aura tirage de bons d'achats de 50 $ pour un total de 20 bons et plus Deux trésors de 500 $ chacun seront tirés pour Pâques et la Fête des Mères, soit les 30 mars et 4 mai 1983.TIRAGES HEBDOMADAIRES Les tirages hebdomadaires se feront aux bureaux du journal Progrès-Echo le mercredi de chaque semaine parmi les lettres reçues et devant témoins invités (les marchands à tour de rôle).TIRAGES SPÉCIAUX Les réponses de chaque semaine sont cumulatives et les gagnants des deux trésors de 500 $ seront choisis parmi toutes les lettres reçues aux deux périodes des tirages.Les tirages se feront de manière officielle aux heures de bureau du journal Progrès-Echo les mercredis 30 mars 1983 et 4 mai 1983.DÉROULEMENT DE LA PROMOTION C\u2018est une \u2018chasse au trésor\u2019, il faut donc chasse: les erreurs dans les annonces des marchands qui apparaissent dans les deux pages de la promotion.Il faut découvrir le nom de BARBE NOIRE le flibustier.Dans dix (10) annonces, on trouvera une lettre en trop (donc 10 lettres en trop formant le nom de BARBE NOIRE).Ensuite, il faudra inscrire dans le coupon-réponse (vis-à-vis chaque lettre correspondante) le nom du marchand qui avait une erreur dans son annonce.Le lecteur-participant doit remplir et nous faire parvenir faux bureaux du journal Progrès-Echoi le coupon de participation dans la page de la Chasse au Trésor avec les bonnes réponses.Pour pouvoir gagner, le participant devra accompagner son coupon d'une preuve d'achat chez l'un des marchands ou maisons qui participent à la promotion.On peut faire parvenir autant de réponses qu'on le veut soit par la poste ou en venant directement aux bureaux de Progrès-Echo, 192, rue Saint- Germain est, C.P.410, G5L 7C4 à Rimouski.Les participations devront cependant être insérées dans des enveloppes n'excédant pas 4 pouces par 9 pouces.Pour participer aux tirages hebdomadaires, les enveloppes doivent nous parvenir avant le mercredi à 10 heures.Le nom des gagnants ainsi que les prix gagnés seront publiés dans le journal PROGRES-ÉCHO à chaque semaine Les employés du Progrès-Echo, ses représentants, ses agents et les membres du jury ainsi que les personnes avec qui ils sont domiciliés.Le journal Progrès-Echo à payé les droits exigibles pour ce nouveau concours en vertu de la Loi sur les concours publicitaires.Un litige tant qu'à la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours peut être soumis à la Régie des Loteries et Courses du Québec.Les prix peuvent être réclamés aux bureaux du journal PROGRES-ÉCHO, au 192 est Saint- Germain, Rimouski Ca ne coûte rien aux lecteurs pour participer à cette promotion ou aussi peu qu'une enveloppe et peut-être un timbre.EXCLUSION DÉCOUVE À GAGNÉ FEU AT LES JOURS DE 11H00 À 2H00 Vendredi et samedi 9 ouvert jusqu'à 6h A SURVEILLER _ l'émission 4 L'ART VU LOCAL \u2018 OUVERT TOUS RESTAURRANT RW 7a SALON avec Jacques St-Onge METS CANADIENS METS-CHINOISS us à || LIVRAISONGRATUITE | Sn 260 rue Léonidas, 723-5505 VOUS OFFRE SON BUFFET CHINOIS TOUS LES MIDIS R.Turcot, prop.DU LUNDI AU VENDREDI À | Confection, vente, 4% $ réparation et e SERVICE À VOLONTÉ [ sf tapis ouellet PIN \"Nous sommes encore les premiers en 1983.; : : Nous possédons le plus gros inventaire de.soois dana'Est du Québec.oc.iis ci suid - TAPIS - PRÉLART - TUILES - CÉRAMIQUES DETTE SEMAINE 8, boul.Ste-Annéi Pointe-au-Pére | aaron Be 3s wae ph 1 een AIL UY TAC LTTE RARITY LAV AAG ACTES goûté aux + we | Beignes 2 SE N J E U A S 10 N .àTi-Père?__ I | > ILS SONT oC | | DELICIEUX! 20 ' Les Beeignes * Ch CE = j aTiPère à = : - Carrefour Rimouski 724-6112 + , lu ss N/ Le Proyrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 À 13 pr TT An Le - .+ 1 KEBBEC/ it nr, Ty, rmouss | (|7N Service \u201chutares matic.DISQUE; ir ) A.MICHAUD Vous êtes cordialement invitées à \u2018 221, rue Saint- IWR Germain est EURE 723-2365 .\u201d ° =, \u2019 v rr venir visiter Le \u201cPetit Salon J Lr = : n a congu spécialeme t SUR PRÉSENTATION DE pour vous, CE COUPON, OBTENEZ qui 5 P de UES ay 5 4 wenez wendez-vous 4 ei oo Surla mise au point com ste ) \u20ac TOUTES LES PIECES DE 1 4 cf .NIAL 1 JULIO pièces et main d'osuvre b È VOTRE SYSTÈME D'É- if kr: ; 4° Ki 4 Ce wud IGLESIAS ; Vado dus er i CHAPPEMENT ET DE | l LE 5, ae) he zara| coro mun ws re 7 (Lrnemace à 8, rue Soin Germain est messe COUPON DE PARTICIPATION A PHA MAPRIX CHASSE AU TRÉSOR oEHARMAPRIX | PROGRES 192 St-Germain Est CARTON DE CIGARETTES { ECHO C.P.410, Rimouski Régulier King Size HEBDOMADAIRE REGIONAL G5L 7C4 A 1° *1 1% } \u201cCarrefour Rimouski SS ji s.soeonseseusSeut00s0ansSenGBOOUEO eavosus | [EEN EE NEN EENRENNERSENNN] oenvtneces [EER EN NENNEREHN] *o».»z es | ».s.1o.sessaerse aveuvoeowvacorenercnanpenSUADSHOBOR B , ; : 7 | VOTRE NOM: f Magasin à rayons.| Hommes, dames, enfants, jouets, - ADRESSE: LL AA AR AAA ae A a ee a OPPRN {jz articles de maison et quincaillerie : ; _ TEL: AAA Aa eee ea aa en aa de aa een ne ee San Ries Sash STE REA eae La Grande Place Rimouski .LL, TÉL.: 723-1913 = Les gens dynamiques s\u2019habillent Ho! Masculin Boo ñ INVIT/ TION SOIEN > Vous partez prochainement pour les pays Jodachette chauds, vous cherchez la toute dernière mode dans les vêtements prêt à porter, complets, ves- Alignement Ruest Inc.401 est, rue St-Jean- Baptiste Rimouski, QC - G5L 122 MICHELIN - SEIBEALING \u2018 Inc.; tons, safaAris, pantalons bermudas, coordonnés a: 9828 1983, \u2018 de croisières, etc.Voyez ce que vous offre I'uni- | fs Jel: (418) 723-9 * \u201csal Bois, matériaux, quinn à Repas rer vers infini de la mode de la Boutique Monsieur caillerie, plomberie.taire de, 25 $ oe, \u201ci 4 Ho! Masculin.Service Shell armoires de cuisine, por- ind 3 Lk ie Ruest Inc.tes & chissis, articles LE ~ 4 _ MONSIEUR HO! ménagers d'automobi- ES SALLE À MANGER M ASCUI IN Mécanique en général ls.électricité, peinture Spécialité: mise au point -Annl AVEC -Père À BAR SALON re .1.SE.6.À| 102 St-Gormain oups 7229282 BE SCS Garin | \u2014 ~ \u2019 TED\" Ee =, N i itera A .tii TT \u2014 v \u201d RT ET .> 0: a.op ex sd\u2019 Co .; ||Te brasserie Tes i a 0/3 3a TN TEN Fy - 4 DETRIER Pra Ca, CT A | I NN | uy » 5 IT'S Yi 75 Arf JN |} MENU DU JOUR A ; : Fr ; | ji à 15 $ \u2018 | R NY = | WN >N 9 ; : \u2019 ° of¥ 155 rue de I'Evéché ouest : Seas 3 f 20 _ _ Rimouski, 723-2245 x 3 *' \"RESERVATION DE GROUPE | A14 i.[| Tnécrologie Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 l'âge de 66 ans M.Grégoire Lefrançois époux de Dame Jeanne Berger demeurant à Sayabec.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Sayabec.PINEAULT ASSELIN A Rimouski, le 3 février est décédé accidentellement, Monsieur Jean Asselin époux de Dame Julienne Lepage demeurant au 239, rue Laurier à Nazareth.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Nazareth.BILODEAU A l'Hôpital de Rimouski, le 4 février est décédée à l\u2019âge de 84 ans Mlle Desanges Bilodeau, soeur de Mme Thomas Corriveau demeurant au 162 rue Lepage à Rimouski.Les funérailles ont eu lieu en la Cathédrale de Rimouski.BOUDREAU A l'Hôpital Saint- Joseph de Rimouski, le 29 janvier est décédée à l'âge de 71 ans et 2 mois, Dame Gertrude Bou- dreau épouse de M.François Tremblay demeurant au 139, rue Morissette à Causapscal.les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Cau- sapscal.CARRIER Au Bic.le 27 janvier.est décéde accidentellement à l'âge de 64 ans M.Narcisse Carrier fils de M.Charles Carrier et de feue Dame Marie-Louise Côté demeurant à Route de la Montagne à Bic.Les funérailles ont eu lieu en l'église Sainte- Cécile du Bic.DUBÉ A Rimouski, le ler février est décédé subitement à l\u2019âge de 65 ans M.Gilbert Dubé, fils de feu Joseph Dubé et de feue Dame Emilia Ross demeurant au 330, rue Sainte-Anne à Pointe-au- Père.Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Pie X.DUGUAY A Matane, le 2 février est décédée à l\u2019âge de 77 ans et 1 mois Dame Albertine Duguay épouse de M.Louis Lamarre demeurant au 110 Saint- Jérôme à Matane.Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Jérôme.DUMAS A l'Hôpital Saint- Joseph de Rivière-du- Loup, le 2 février est décédée à l\u2019âge de 88 ans et 8 mois Dame Maria Dumas, épouse de feu Omer April demeurant à l\u2019Hôpital Saint-Joseph de Rivière-du-Loup et autrefois de Saint-Clément.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Saint- Clément.GAGNON Au Escoumins, le 2 février est décédé à l\u2019âge de 57 ans M.Jacques Gagnon époux de Dame Pierrette Bouchard demeurant à Tadoussac.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Tadoussac.GONTHIER A l\u2019Hôpital d\u2019Amqui, le 3 février est décédé à l'âge de 86 ans et 6 mois M.Albert Gonthier époux de Dame Edés McNicol demeurant à Amqui.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église d\u2019Amqui.LAUZIER A Rimouski, le 31 janvier est décédé à l'âge de 64 ans M.Richard Lau- zier époux de feue Darne Thérèse Proulx demeu- A Rimouski, le 3 février Yves à Rimouski.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Saint-Anaclet.ROY A Saint-Jean-de-Dieu, le 31 janvier est décédé accidentellement à l\u2019âge de 18 ans René Roy, fits de M.Adrien Roy et de funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Jean-de- Dieu.SAINT-PIERRE Au Centre de Santé Boisbouscache de Trois- Pistoles, le ler février est décédée à l'âge de 80 ans Dame Jeanne Saint- rant au 350, rue Ouellet à Rimouski.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Saint-Robert.LEFRANÇOIS A l\u2019Hôpital d\u2019Amaqui, le 28 janvier est décédé à est décédée à l\u2019âge de 68 ans et 5 mois Dame Marie-Ange Pineault épouse de M.Antoine Ouellet demeurant au 501, rue Richard, Saint- Dame Thérèse Gosselin demeurant au Rang de la Société Est de Saint- Jean-de-Dieu.Les Pierre épouse de feu Omer Dumas demeurant à Saint-Eloi.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église de Saint-Eloi.MESSE ANNIVERSAIRE Mme Emilien Dumais En l'église de Nazareth, le samedi 19 février 1983 à 19 heures sera chantée une messe anniversaire pour le repos de l\u2018âme de Mme Emilien Dumais née Anne-Marie Lévesque décédée à Rimouski le 20 février 1982.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Merci à tous ceux qui se joindront à nous.OFFRE ; Mig) REGROUPEMENT DES ORGANISMES | COMMUNAUTAIRES ET CULTURELS DE RIMOUSKI ROCCR, / D'EMPLOI , ; = POSTE: Gestionnaire-comptable pour le Centre Communautaire et Culturel du 167 St-Louis, à Rimouski.TACHES: En collaboration et sous la responsabilité du Comité d'Auto-Gestion du Centre Communautaire et Culturel, cette personne devra voir: 1.À le gestion du Centre, un édifice de 30,000 pi.ca.budgets, bilan, supervision de la conciergerie, aménagement des locaux, etc\u2026: 2.A la préparation et surtout au contrôle du budget du Centre, ainsi que celui du R.O.C.C.R.; 3.À tenir à jour la comptabilité du Centre et du R.O.C.C.R.; 4.A la supervision des autres travailleurs et travailleuses du Centre (ex.: secrétariat); 5.A étre disponible, dans son travail, pour faire de l'accueil, de l'animation ou donner de l'information aux personnes désireuses de connaître le R.O.C.C.R.; 6.À chaque mois, à produire un rapport des activités financières du Centre et du R.O.C.C.R., au comité de contrôle budgétaire: 7.À toute autre tâche connexe requise par le Comité d'auto-gestion du Centre.APTITUDES: 1.intérêt marqué pour le développement du mouvement populaire; 2.Capacité à préparer et surtout à contrôler des budgets; 3.Bonne connaissance des principes comptables; 4.Habileté au travail en équipe et facilité d'entregent; 5.Personne-ressource auprès des organismes membres du ROCCR en ce qui concerne la gestion; 6.Grande disponibilité et autonomie; CONDITIONS: 1.Salaire: environ 16,000$ / an (à discuter) 2.Durée du contrat: une année, avec possibilité de renouvellement, selon les politiques du Comité d'auto-gestion.3.Le gestionnaire sortant assurera un suivi, pendant 15 jours, pour informer le candidat ou la candidate choisi(e) de tous les dossiers.Vos candidatures écrites devront parvenir au Secrétariat du R.O.C.C.R.(167 St- Louis, Rimouski.GBR 5R2) avant le 28 février 1983, à 17h00.Messe anniversaire En la cathédrale de Rimouski, samedi le 19 février à 15 heures sera chantée une messe anniversaire pour le repos de l'âme de M.Léopold Francoeur époux de Dame Françoise Bélanger.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Messe anniversaire En souvenir de M.Marius Banville, une messe anniversaire sera chantée en l\u2019église de Saint- Yves de Rimouski-Est, le samedi 19 février 1983 à 19h00.Parents et amis sont invités à y assister.AVIS PUBLIC RÔLE DE PERCEPTION POUR L'EXERCICE FINANCIER 1983 AUX CONTRIBUABLES DE LA MUNICIPA- LITE DE LA VILLE DE RIMOUSKI Conformément aux dispositions des articles 503 et 504 de la Loi sur les cités et villes (L.R.Q.1977, c.C-19), AVIS PUBLIC est par les présentes donné à tous les contribuables et citoyens de la ville de Rimouski et à tous ceux qui peuvent être concernés: QUE les rôles de perception définitifs de la ville de Rimouski pour l'exercice 1983, préparés par le directeur des finances et trésorier de la ville de Rimouski, comprenant les taxes foncières, la taxe spéciale, les taxes de répartitions locales, les taxes de services et les taxes d'affaires sont maintenant déposés à mon bureau à l'Hôtel de Ville, 205, avenue de la Cathédrale, Rimouski, et qu'ils peuvent être examinés par toutes personnes intéressées ou par leurs représentants.Il sera procédé à l'envoi des comptes de taxes, par la poste, le ou vers le 25 février 1983.Les personnes inscrites audits rôles de perception sont requises d'acquitter leurs comptes de taxes au service des finances, Hôtel de Ville, Rimouski, selon les modalités indiquées sur le compte.Un intérêt au taux fixé par le conseil est chargé sur les comptes passant la date d'échéance indiquée.Les contribuables qui n'auraient pas reçu leurs comptes de taxes pourront en obtenir une copie à l'Hôtel de ville de Rimouski.Donné à Rimouski, ce huitième jour de février mil neuf cent quatre-vingt-trois.J.C.Ouellet Directeur des finances et trésorier Ville de Rimouski Régie des permis d'alcool du Québec AVIS DE DEMANDE DE PERMIS D'ALCOOL Toute personne.societe ou groupement visé dans l'art 60 du Code de procedure civile peut.par écrit motive.assermente et transmis à la Regie.s opposer a une demande ce permis ci-apres enumeree.dans les 15 tours de la présente publication.ou s'il y a eu Opposition.intervenir en taveur dans les 30 jours de cette publication Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du certiticat attestant de son envoi au requerant Ou à son procureur, par poste recom- mandee, et être adressee à La Régie des permis d'alcool du Québec, C.P.190, Station B, Québec, G1K 7A6.Nom et Nature de Endroit adresse la demande d'exploitation NADEAU Permis additionnel 102, St-Germain MAGELLA de (1) bar-danse- Ouest 102, St-Germain Ouest spectacles 8 res- Rimouski i i taurant es heures Rimouski différentes! (1983-02-03) POIRIER, DUFOUR & ASSOCIES INC.(2) Restaurants Bic (1) Bar-terrasse (1983-01-21) Bic Le président et directeur général Ghislain K.-Laflamme, avocat VILLE D'AMQUI (Dans le comté de Matapédia) POSTE D'AGENT DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE IDENTIFICATION DU POSTE: La Ville d'Amqui offre un poste d'agent de développement économique.ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité de la ville, il assume la responsabilité de planifier, d'organiser, de coordonner et de diriger les activités de ce secteur.Il fait des études du milieu et élabore les rapports s\u2019y rattachant.Il établit et maintient des relations avec des industriels, hommes d'affaires et commerçants dans le but de promouvoir le développement des industries et commerces existants et/ou autres.Il suscite de nouveaux investissements dans ces domaines.Au besoin, il sera appelé, par la Ville, à assurer la poursuite de certains dossiers d'ordre municipal.ll peut se voir confier toute autre responsabilité inhérente à sa fonction.QUALIFICATIONS REQUISES: - Posséder de l'expérience dans le domaine de la promotion industrielle, commerciale et touristique.- De préférence, avoir une formation universitaire en administration (Finance, Marketing, etc.) ou toutes autres expériences pertinentes.- Etre capable de communiquer efficacement avec les cadres de l\u2019entreprise privée et des organismes gouvernementaux.- La connaissance de l'anglais est un atout.TRAITEMENT: Salaire selon les qualifications et l'expérience.INVITATION: Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 28 février 1983 à l'adresse suivante: HÔTEL DE VILLE a/s Greffier 20, Ave du Parc, C.P.784 Amqui, Qc G0J 180 RANE WHR APP APE degre prin on man.NS Propos de la Chambre des Communes par: C 0 : > nm Députée du Comté Rimouski Témiscouata ANADS ES Voici un extrait du compte rendu officiel (Hansard) ÿ Ÿ du mercredi 9 dévrier 1983 où Mme Côté déclarait ce M qui suit en Chambre: \u2018Madame le Président, j'aimerais entretenir la Bi Chambre au sujet des événements que nous avons vécus à Rimouski lundi soir dernier.Nous avions à alors le plaisir de recevoir le ministre des Transports (M.Pépin) ainsi que celui de la Consommation et des Corporations (M.Ouellet) qui ont rencontré plus de | 500 producteurs agricoles du Bas Saint-Laurent.Ces derniers répondaient ainsi à l\u2019invitation que je leur avais personnellement faite afin de discuter avec eux de la proposition gouvernementale touchant aux changements qui doivent être apportés à la formule de paiement des déficits ferroviaires pour le transport des céréales dans l\u2019Ouest du pays.Il est vrai de dire, É madarne le Président, que les producteurs agricoles du Québec sont inquiets et craignent ces changements car, depuis un certain temps, on leur dit que l\u2019agriculture dans la province de Québec est gravement menacée et peut-être vouée à la disparition.C\u2019est absolument faux! Le développement agrioole au E Québec, le miracle de l\u2019agriculture, comme on dit, # s'est fait grâce à la participation active et éclairée du gouvernement fédéral et au travail efficace des représentants du Québec à la Chambre.Il n\u2019y a pas lieu de faire croire aujourd'hui aux producteurs agricoles du Québec que la situation changera.Au contraire, nous travaillons tous non seulement à assurer la survie de l\u2019agriculture chez nous, mais surtout à en continuer le développement en lui donnant un nouvel essor.Je peux donc assurer nos producteurs agricoles que nous continuerons à les rencontrer, et je me M réjouis également de l\u2019ouverture qui a été faite par le f ministre de la Consommation et des Corporations auprès des intervenants du monde agricole pour une discussion de la proposition Pépin-Whelan\u201d.Je vous rappelle que mon bureau est ouvert du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures et que mon personnel se fera un plaisir de vous venir en aide.Vous pouvez communiquer avec mon bureau en composant le 723-3036 et pour l\u2019interurbain demander le Zénith 99180 à votre téléphoniste.SPÉCIAL RECONNAIS- 495\" L'adjudant chef Dumais au Club Rotary Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 A15 Une jeunesse qui aime s'impliquer A son dernier dîner, le Club Rotary de Rimouski recevait l'adjudant chef Jean Dumas de l\u2019escadrille des cadets de l'air Rotary de Rimouski.Il était en compagnie de son commandant, le raconté avec verve et enthousiame les différentes expériences qu\u2019il a vécu et qu\u2019il l\u2019ont mené jusqu\u2019à un diplôme de pilote de planeur.Ce jeune homme très déluré a vivement aux membres du Rotary que la jeunesse d\u2019au- jourd\u2019hui aimait s\u2019imposer une discipline qu\u2019elle acceptait volontairement (418) 529-5325 représentant tions, enregistré all o SERVICES À L INVESTISSEUR Achat et vente d'actions.d'op d'obligations.épargne actions.régime épargne retraite autogérés.et abris fiscaux divers.régime pour acquérir une meil- leure formation et devenir de meilleurs citoyens.vier.d'être dans possèdent carrière MESSAGE AUX ASSUREURS-VIE qui sont malheureux ou qui ne sont pas contents de recommencer à zéro en jan- Joignez-vous à 50 assureurs-vie heureux cette la solution à cet recommencement.A ceux qui croient en cette carrière.Expédiez votre carte d'affaires au: MARC PAMPALON 362 Boul.Jessop Rimouski, G5L 1M8 et qui éternel L\u2019adjudant chef Jean Dumas (debout) de l\u2019excadrille des Cadets de l\u2019Air Rotary de Rimouski en compagnie du commandant, le major Yvan Rioux.REA à la maison major Yvan Rioux.L\u2019adjudant en chef Dumas a entretenu son auditoire de son expérience vécue au sein du groupe des cadets de l\u2019air de Rimouski.Il a intéressé son auditoire en décrivant les valeurs de formation reçues par lui et ses confrères dans un corps ou la discipline n\u2019est pas un vain mot.L\u2019adjudant en chef Dumas a tenu à préciser pour lès femmes - à la maison * nettoyage * lavage ° polissage inclus Télé-université, invite les femmes à la maison quel que soit leur niveau d\u2019études, à une séance d\u2019information sur ses cours.Qi vera vondegs Retourner aux études PEINTURE COMPLÈTE (cuite) Obtenir des crédits universitaires vi Augmenter votre scolarité Vv Vous perfectionner en vue Vv a partir de d\u2019un retour au travail à la rencontre d\u2019information.Assistez Date: lundi, le 21 février Heures: 14h00 à 19h30 Lieu: Musée régional de Rimouski 35 rue Saint-Germain ouest, Rimouski débosselage et rouille en sus Pour information supplémentaire sur les cours de la Télé-université, téléphonez à: Prix Garanti Service Garanti Pièces Garanties Votre garage de confiance Chicoutimi: 545-5416 Université du Québec Service Garanti Pièces GM Garanties Prix Garanti Télé-université Le Soucy de vous satisfaire PONTIAC BUICK 115, rue Saint-Germain ouest Rimouski, Tél.: 724-4401 1 vis sag} edge ny Institution de formation a distance ansdgal ?\u201cà œ AUTOMOBILES INC.Y A16 La carte électorale fédérale Le sentiment d\u2018appartenance! L'association Progressiste Conservateur du comté Rimouski-Timis, dénonce l\u2019attitude du Gouvernement Fédéral relativement au découpage électoral depuis les 15 dernières années.Dans un premier temps, le Parti P.Q.dénonce la procédure adoptée.En effet, le projet a été préparé sans consultation préalable auprès des communautés concernées.Un délai de 23 jours est insuffisant pour faire part de ses commentaires ou de ses objections.Sur le fond du problème, le Parti P.Q.de Rimouski-Timis émet comme principe fondamental que dans les régions rurales, le critère du nombre de résidents ne croit pas être retenu.On doit d\u2019abord s\u2019en tenir aux critères géographique et au sentiment d\u2019appartenance chez la population.Que l\u2019on procède à une révision de la carte électorale dans les grands centres urbains cela peut se comprendre.Toutefois, dans nos régions, comment peut-on demander à un député de jouer son rôle sur les territoires comme ceux qui sont proposés dans le Bas Saint-Laurent?Cette situation a, comme conséquence immédiate, d'éloigner le Gouvernement Fédéral de la population, d\u2019empêcher le député de remplir adéquatement son rôle et d\u2019éliminer tout sentiment d\u2019appartenance à l\u2019intérieur d\u2019un comté.Depuis 1965, c\u2019est à peine si certains électeurs ont voté deux fois de suite dans le même comté.En ce qui concerne le critère géographique, le Federal manque encore une fois l\u2019occasion de collaborer avec les autres instances gouvernementales.Comine les MRC, les municipalités, les commissions scolaires.En effet, s\u2019il y avait le moindrement concertation entre ces instances, il pourrait par exemple facilement s'organiser qu'un comté Fédéral soit composé de deux comtés Provinciaux.La plupart des comtés Provinciaux dans notre région, sont composés d'un certain nombre de municipalités régionales et des commissions scolaires régionales.Une autre possibilité de concertation existe en ce qui concerne les déterminations de districts judiciaires.En fait, nous comprenons qu\u2019un cornté Fédéral doit être plus grand, mais nous soutenons qu\u2019un minimum de consultation permettrait d'en arriver à un partage géographique qui coïnciderait avec les autres organisations administratives et ainsi, nous pourrions développer un deuxième critère, à savoir le sentiment d'appartenance ou la communauté d'intérêt.Les diverses instances gouvernementales pourraient se réaliser au moins sur le plan local de façon efficace, la population pourrait mieux comprendre la présence Fédérale et son rôle important.Il est bien entendu que, pour la réalisation de ces objectifs, il ne faut pas que le Gouvernement Fédéral s\u2019irnpose à tout hasard comme c\u2019est le cas présentement.Les organismes concernés sont tellement désabusés de l'attitude du Fédéral, qu'on ne daigne mêmie pas se déplacer aux audiences puisque.de toute façon, tout se décide en \u2018\u2019haut\u2019\u2019 par des personnes qui n\u2019ont aucune connaissance des communautés d'intérêt régional et manifestement ne désirent pas les connaître non plus, si l'on regarde le court délai pour faire part de nos représentations.Eudore Allard Président, Rimouski-Timis, Parti Conservateur.Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 votre beauté o> Sl Defepil MODE D'ACTION : Sans trop entrer dans les détails des réactions biochimiques qui demeurent à ce jour hypothétiques, il semble que l\u2019action principale du complexe enzyme- substrat, dans les conditions de ph légèrement basiques de la crème, soit un effet de ralentissement du métabolisme cellulaire.Le métabolisme des cellules de la matrice ralentissent la kératogénèse (pouvoir d\u2019engendrer des cellules Keratinisées) et la mélanogénèse (pou- e Un choix de taux d'intérêt ru @ pendant 1, 3 ou.5 an Un choix de modef CRUE: &\" GROUPE ;LA LAURENTIENNE \u2018LA LAURENTIENNE, MUTUELLE D'ASSURANCE voir d\u2019engendrer les pigments mélaniques) sont freinées: il s'en suit une diminution de la repousse, de la dureté et de l\u2019intensité de la coloration.Il est à noter: que cette modification n'est jamais irréversible.Après un arrêt suffisamment prolongé du traitement, les poils repoussent, d\u2019abord plus lentement, puis le cycle de repousse se rétablit.que l'effet de DEFEPIL après rasage ne peut être aussi bon qu'après une épilation puisque DEFE- PIL doit traverser la barrière de sébum et de débris, pour arriver au contact de la partie externe de la matrice (celle qui engendre la cuticule).MODE D\u2019UTILISATION: Poils superflus du corps (jambes, aisselles, bras) ou du visage (lèvre supérieure, menton).A) En cabine: Application de l\u2019ampoule après l'épilation classique à faire pénétrer par effleurage.B) A domicile: Application de la crème, quotidiennement après la toilette (car meilleure pénétration du principe actif après élimination du sébum obstruant les pores pilifères).Résultats apparents dès les premières semaines d'application.Prolonger le traitement pour obtenir des résultats durables.Un tube permet une utilisation de 3 à 4 semaines pour les jambes; de 2 mois pour les aisselles: de 2 mois pour le visage.L'utilisation de DEFE- PIL sur une période de 2 mois permet d\u2019économiser une épilation de coût sensiblement identique à la crème.Toujours dans le but de vous aider, Vos amies les Esthéticiennes, Céline et Denise, e.v.d.e.d., La Cave de Beauté pour \u2018Vous Deux\u2019, 100, rue Saint-Germain Ouest, Rimouski.Tél.: 723 - 3350 -58.\\ LAVAGE DE TAPIS| PARI de conciergerie résidentielle et commerciale = À LA PAROLE at F AU P 1.Q.de # sb Convergence a & - Le tintamarre accompagnant toute course au lea- ar ; À dership du PLQ ne s\u2019est pas encore fait entendre puis- + que ni la date de la tenue du Congrès ni les noms des 50 4 ! candidats ne sont encore connus.Aussi est-il temps de Æ - réfléchir posément avant que l\u2019aveuglement partisan \u201c \u2018n\u2019obscurcisse tout.\u201c Un ancien chef du PLQ, Georges-Emile L.apalme, à .écrivait dans ses Mémoires, donc à un moment de sa : * vie où les passions politiques avivées lors de l\u2019action 4 : politique s\u2019étaient étein es ou presque, que le meilleur titulaire a la tête d\u2019un ministère n\u2019était pas le spécialiste des affaires relevant de ce ministère.Ainsi, notait-il, le choix d'un ingénieur à la tête du ministère : des Travaux Publics est rarement heureux, tout % comme celui d'un éducateur au sommet du ministère de l\u2019Eduoation ou celui d\u2019un agronome à l\u2019Agrieul- y ture.Il faisait cependant une exception pour le Ÿ ministère de la Justice dont le titulaire devait selon iui posséder une formation juridique.Pour l\u2019ancien chef du PLQ, un esprit ouvert et souple, conseillé par des gens très au faîte de leur spécialité était de beaucoup préférable pour le bon choix des objectifs d\u2019un = ministère et des moyens à prendre pour les atteindre.Plus près de nous, une personne d'une autre génération, également détachée puisqu\u2019elle ne sera ; pas candidate lors de la prochaine course au leaders- \u201chip du PLQ, Thérèse Lavoie-Roux, nous a rappelé le samedi 22 janvier dans un volumineux quotidien \u2018\u2018qu- *.4 il ne faudrait pas toutefois que les partisans libéraux #.\u2018Ÿ qui auront à se choisir un nouveau chef au cours des prochains mois en viennent à faire un mythe de la profession d\u2019économiste au point de négliger des candi- \" 5.dats de valeur sous prétexte qu\u2019ils ne posséderaient # , pas un diplôme universitaire dans cette discipline.#- \u2018Elle ne veut pas que les délégués de son parti soient \u2018prisonniers d'un portrait-robot qui voudrait que le prochain chef soit absolument un économiste\u2026Ce \u2018qu\u2019il faut, c\u2019est un chef bien conseillé en économie comme pour le reste\u201d.Apparaît dono symptomatique par delà les différences de générations, de sexes, de formations et de professions cette communion d\u2019idéal politique.Peut-être s\u2019explique-t-elle d\u2019abord parce que ces deux personnes, si différentes par ailleurs, n\u2019ont pas la vue limitée par les étroites ornières de la partisanerie.La Commission politique P.L.Q.Rimouski Gilles Gagnon, prop G DACTYLOGRAPHE ENR gg MACHINERIE DE BUREAU REPARATION DE MACHINES Pr PORTATIVES DE TOUTES MARQUES Reais (HORLOGE DE POINÇON) 365, ave.Richelieu, Pointe-au-Père Rimouski, QC GOK 1GO Tél.: 723-9476 UN SERVICE DIGNE DE CONFIANCE DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES service personnalisé de première qualité et garantie par des techniciens qualifiés DIVISION WCI CANADA LTÉE PIÈCES ET SERVICE D'USINE APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS Frigidaire - Gibson - Kelvinator - Leonard - Roy White Westinghouse Privé: Admiral - Baycrest - Beau*Mark Fascination - Kenmore - RCA Viking - Viscount - Westinghouse Dépositaire d'éléments CHROMALOX 158 de l'Evêché ouest 723-7323 sans frais 1-800-252-0805 Gérant: Charles Côté A la Garderie Populaire de Rimouski Une visite guidée La Garderie Populaire de Rimouski organise une visite guidée de la Garderie les 22 et 23 février de 9h00 à 13h30.Les personnes intéressées pourront voir les différents locaux mis à la disposition des enfants, auront la possibilité d\u2019observer les activités organisées.Vous rencontrerez par le fait même les monitrices (eurs) ainsi que la coordonatrice de la garderie.Ils(elles) se feront un plaisir de répondre à toutes vos interrogations.La garderie, c'est un UNIVERS D\u2019ENFANTS.Tous les accessoires sont à la portée de l'enfant.Venez voir les petits meubles, les chambres de bain adaptées.etc.Tout est en fonction d'un petit monde.Les travailleuses (eurs) font en sorte que l\u2019enfant se sente chez-lui.À la garderie, l\u2019enfant a des responsabilités.On vise l\u2019autonomie.On peut y voir les enfants proposer une activité, s\u2019occuper de mettre la table.Toutes les personnes qui veulent visiter la garderie sont les bienvenues et peuvent amener leurs enfants.Ce serait une occasion pour eux de rencontrer d\u2019autres enfants et de se familiariser avec la garderie.Profitez en grand nombre de cette visite guidée qui portera le thème \u2018LA GARDERIE, UN UNIVERS D'ENFANTS\u201d.Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 A17 NOUVEL OPTOMÉTRISTE Le Docteur Florent Raymond, O.D.est heureux de vous informer qu'il figurera au sein de l'équipe de la Clinique d'Optométrie de Rimouski située à la Grande Place, exerçant sa profession en collaboration avec les Drs Pierre Rioux, Denise Beaudry, Marcel Michaud et Jacques Michaud.Rimouskois d'origine, le Dr Raymond est le fils de M.et Mme Noël Raymond.|| a gradué en janvier 1983, au terme d'études de 4 ans en Optométrie à l'Université de Montréal.d\u2019une routière.Copepari ie PA UN COEUR DOR.L'an dernier, nous avons présenté, une autre légende de notre gamme Gold Wing.La + Gold Wing Aspencade.Somptueuse et luxueuse, elle sut mener les motocyclistes d'un bout à l\u2019autre du monde en grand style.Notre Aspencade 1983 poursuit la tradition qu'elle a établie.Elle est toujours aussi puissante grâce a un moteur quatre cylindres horizontalement opposés de 1085 cc a refroidissement par liquide, a une transmission souple a cing vitesses et à un arbre d'entraînement fiable et sans entretien.Cette année, elle est dotée d'un tableau de bord et d'un clavier numériques LCD et d'un système de freins conjugués.|| y a aussi une radio AM/FM stéréo standard de Type |l avec affichage numérique de la fréquence, repérage automatique du signal et balayage de la fréquence.L'Aspencade 1983 de Honda.Un nouvel exemple éblouissant de l'excellence ASPENCADE A18 Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 L'Université à la maison.pour les femmes Deux rencontres au Musee regional [.a Télé-université organise au Musée régional de Rimouski, le 21 février prochain, deux rencontres d'information- inscription à l'intention des femmes a la maison.Afin.de favoriser une plus grande participation des personnes ressources intéressées, celles-ci pourront assister à la rencontre de 14h00 ou à celle de 19h30.A cette face : face avec Alain Marcoux Nous aurons complété notre tour d'horizon des programmes d'aide de la Société de développement industriel (SDI) lorsque nous aurons parlé de celui créé dans le but d'aider aux activités de recherche et d'innovation.Ce qui nous nécessitera le texte d\u2019au- jourd'hui et celui des deux prochaines semaines.Ce programme s\u2019adresse aux entreprises du secteur manufacturier ou du secteur tertiaire moteur afin que se développent oe type d'activités au Québec.Dans le secteur manufacturier, elles sont admissibles lorsque le montant des ventes annuelles des biens manufacturés représente au moins 50% de ses ventes totales ou excède 750 000$: dans le secteur du tertiaire moteur, elles doivent répondre aux exigences suivantes: .une societé à but lucratif exploitant un laboratoire de recherche classifie dans l\u2019activité numéro 8643 du Répertoire de la classification des activités économiques du Bureau de la statistique du Québec; .celles dont, annuellement, plus de 30% du chiffre d\u2019affaires ou plus de 500 000$ provient d\u2019une activité de fabrication au Québec de logiciels ou de progiciels; .celles qui exercent principalement des activités de conception et de design industriel; .les nouvelles entreprises qui mettent en valeur un nouveau bien, service ou procédé et qui font de la recherche appliquée.(A suivre: critères d\u2019admissibilité) A votre service, Alain Marcoux, député de Rimouski, Ministre du Revenu, Ministre des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement, 148, rue Saint-Barnabé, local 201, Rimouski, Qué.G51.3E4.Tél: 722-6077.LesRER 112% e Taux d'intérêt élevés occasion, des informations seront transmises sur les programmes de cours offerts par la Télé- université.L'université à la maison.pour les femmes a la maison.Vous étes une femme a la maison.Vous avez toujours le goût d'apprendre.Vous pensez que vous n\u2019avez pas les diplômes nécessaires pour prendre des cours à l\u2019université.Vos coûts de transport et de gardienne retardent votre retour aux études.Vous pensez à vous perfectionner en vue d\u2019un retour au travail.La Télé-université est peut-être la solution! La télé-université, l\u2019institution de formation à distance de l\u2019Université du Québec, vous rejoint chez vous, par écrit, par téléphone ou par des rencontres dans votre milieu où que vous soyez au Québec.Vous pouvez donc étudier à la maison, à votre rythme, sans frais de transport ou de gardiennage.Et vous ne serez pas laissée seule dans votre démarche, car des animateurs et des animatrices sont là pour vous accompagner.La formule télé-université vous permet donc de vous \u2018\u201cdérouiller\u2019\u2019 tout en obtenant des crédits.Et les conditions d\u2019admission y sont très souples, aucun prérequis Nos régimes d'épargne-retraite du Trust Général Dépôt garanti 3sns Minimum 500 $ Intérêt crédite annuellement Taux sujet à confirmation e Conseillers hautement qualifiés © Aucuns frais d'administration ® Aucuns frais de transfert Vous avez déja un RER dans une autre institution mais notre rendement supérieur vous intéresse?Nous nous chargerons de le transférer, sans frais.Venez rencontrer l\u2019un de nos conselil- lers ou téléphonez-nous pour en savoir plus.Renseignez-vous sur nos régimes scolaire n\u2019est exigé.Tous les adultes de plus de 22 ans sont acceptés sur la base de leur expérience de vie.Par sa formule et ses conditions d\u2019admission, la Télé-université constitue une porte d\u2019accès aux études universitaires, particulièrement intéressante pour les femmes à la maison.Pas surprenant que les femmes comptent pour 65 pour 100 de la clientèle télé- universitaire.Vous songez à un retour aux études et vous n\u2019êtes pas encore fixée quant à LOT QU LL MANUELLE OU LOTOMATIQUE?Avec LOTOMATIQUE, tout est automatique! Simple: Abonnez-vous seul(e) ou en groupe à vos loteries préférées: sûr: Plus de billets égarés, plus de tirages manqués.Participation à tous les lots bonis, lots instantanés et mise-tôt du 6/36; Pratique: Loto-Québec s'occupe de tout, (incluant vérification après tirage et envoi de chèques); Si vous achetez vous-même vos bitlets, les manipulez, les rangez, les vérifiez après tirage, votre loterie est\u2026 «manuelle».Provincial: votre orientation, la Télé- université vous offre gratuitement un guide d'auto-orientation et au besoin l'aide d\u2019une personne-ressource.Enfin, les cours de la Télé-université sont diversifiés et peuvent vous accompagner dans votre démarche personnelle en terme de connaissance du corps, de prise en charge de votre santé, de relations interpersonnelles, et questionnement sur les rapports hommes-femmes ou d\u2019approche de vieillisse- sp A ZS ES Os ment.D'autres cours sont conçus pour vous permettre d'acquérir les outils nécessaires à votre implication dans le milieu, que ce soit au niveau des coopératives, de votre environnement, de votre municipalité ou à l\u2019intérieur du groupe de femmes dont vous êtes membre.Et si vous voulez vous perfectionner dans certaines matières académiques en vue d\u2019un retour au travail ou tout simplement vous donner une formation générale, la Télé-université a quelque chose pour vous! Gratuit- Lotomatique est un service gratuit de Loto-Québec; Profitable: Quand vous profitez de LOTOMATIQUE, LOTOMATIQUE profite aux associations sans but lucratif.07] QUE Si vous avez le goût d\u2019en connaître plus sur les cours et les programmes offerts, la Télé-université jendra deux rencontres d\u2019information- inscription au Musée régional de Rimouski, 35 rue Saint-Germain ouest, le lundi 21 février 1983.La rencontre en après- midi aura lieu à 14h00 et celle en soirée débutera à 19h30.Vous y trouverez peut- être une réponse à vos interrogations et\u2026le goût de vous y inscrire.d\u2019épargne-retraite autogérés.Demandez le 873-7198 (Montréan: Le Tr Général i 2 de.rende gage CO TOMATIQUE ou, sans frais: \u20ac $ sécurité.© 1-800-361-8095 = a votre kiosque Loto-Québec ou composez: Abonnez-vous à la chance! (extérieur).loto-québec Rimouski: 12, Saint-Germain est, (418) 724-4106 Institution inscrite à la Regie de (\u2018assurance depots du Quebec goût d\u2019en sur les grammes iniversité encontres ation- 1 Musée 1ouski, 35 ain ouest, r 1983.n après- | 14h00 et sbutera à rez peut- se à vos .le goût e.Liquidation.Le STA-2080 délivre 80 W eff.par canal pour une sonorité parfaite.Ses caractéristiques poussées font du \u201c2080\u201d le centre idéal de votre chaîne stéréo.Maintenant offert à un prix à votre mesure.31-3000 à la fumée ou aux produits Protégez votre famille Détecteur à ionisation 3 05 roe Die 85 Gee ustien.49-85 à réaction instantanée Horloge à montage partout Montage sur tableau de bord, téléviseur, téléphone, partout.Avec support coulissant et pile.63-836 622 Utile et pratique Le Patrolman* CB-60 5 portatif a 6 bandes.139985 PE Pour CA ou piles \u201cC\u201d.12-766 Emportez votre son partout pour moins Liquidation.Le SCR-4 est très complet.\u2018Stereo Wide\u201d pour meilleure stéréo.Pour CA, 6 piles -279-95 \u201cC\u2019ou adaptateur CC en option.Élégance etbasprix __- Téléphone de qualité offert à très bon prix.Pour service à tonalités ou à cadran rotatif.Berceau assorti.En blanc ou ivoire suivant la disponibilité\u201d.rapide et précis Le DUOFONE-100 stocke 16 numéros de 15 chiffres.2 piles \u201cAA\u201d requises.43-279 Sélecteur ut ue Q95 2% 43-8011 \u201cCertains magasins peuvent n'avoir qu'une couleur Le Progrés-Echo.Rimouski, mercredi 16 février 1983 A19 DIVISION ÉLECTRONIQUES TANDY LIMITÉE de votre chaîne stéréo! Meuble de style avec prise ext.pour casque.11995 42-8628 Composants et disques exclus P.-U.incomparable 42-2978 Le LAB-290 avec pause/ repérage amorti, bras de lecture droit, compensation latérale et cellule de $39.95.; a : Laprécision Calculatrice oie cocoon, I d'un multimètre pratique Requiert 2 piles \u201cD\u201d ou adaptateur CA en option.Indispensable pour un grand - § nombre de travaux.Ce Adaptateur CA pour la EC-2001 Micronta à 43 gammes vaut son # pesant d'or.Requiert 1 pile 9 V et 1 pile \u201cAA\u201d.349, 273-1454 895 A La réclame expire le 26 février 1983 POLITIQUE RADIO SHACK AU SUJET DES ANNONCES Les articles de cette annonce ont ete CHOISIS anteneurement a cette offre (1 peut done arriver que certains d'entre eux ne soient pas disporbles dans tous nos magasins Si l'article est provisouemen( epuIsSe nous vous fourmrons un bon de reduction ditferee vous permettant de vous le procurer plus lard au pox annonce Les prix mentionnes sont en vigueur dans tous les magasins Radio Shack et constituent un maximum pout les Centres de vente autonses [DÉTAILLANTS) participants Nous dechnons toute responsatilde quant aux erreurs typographiques Tandy Corporation detent les droits de propreté de toutes les marques deposées et Tandy Flectronces Limited en est ue ugager osent Sauf mention contraire les piles et bandes ne sont pas fournies Voyez les pages blanches pour le a re Carrefour Rimouski et \u201cnl Jessop magasin Radio Shack le pius près.AMERICAN EXPRESS en La A20 A Agence de voyage Voyage Frontenac 722 4522 Voyage Michel 123 740 Alignement Alignement Chalifour 722 828 Alignement P M M Inc 122 6/2\" Depositæaire pneus Mechelr Ambulance _.Ambulance Rimouski 723 2242 Ambulance Desjardins Inc 722 5133 Ameublements, papeterie et accessoires _ Bellavance \u201882 Inc.723 8282 App.électro-ménagers Resco pièces et service d'usine 723 7323 Beau Mark, Frigidaire, Kelvinator, Roy.White Westinghouse Distributeur d'éléments Chromalox Sans frais Appareils ménagers Camco Inc Services apres vente General Electric, Hotpoint Motfat, McClary Sans frais Appareils Ménagers (Réparations) 1-800-252-0805 723 4430 1 800 252 0804 Gilles Dubé Enr 724-3031 Service Alain Gauvin Enr.735-5341 Arpenteur-Géomètre Charles-André Giasson 405, rue Pierre D'Anjou, Rimouski 724-8038 Articles de bureau _ Bellavance 82 Inc.\"23-8282 Assurances Générales ____ Alain Rioux 724 4931 Assurance Louis Desrosiers Ass Inc 723 1911 Les Assurances Maurice De Champlain 723 7841 Heppell Assurances Inc 123 3570 Auvent _ LL Sébast Enr.724 2425 Avion _ Air Satellite:Rimouski 722 6161 Sans frais 1 800 463 8530 Bibliothèque.= _ _ _.Bibliothéque municipale 724 3164 Bureau de Poste ee Bic 141 Samt Jean Baptiste 736 4988 Luceville Rue des Erables 739 4146 Rimouski 180 de la Cathedrale 723 2503 Saint-Fabien Sant Fabien 869 2925 C-D-E Cartes de souhaits - Cadeaux Bellavance \u201882 Inc.La Grande Place Centre Civigue ___ _ _ 724 3163 Centre d'Achats L.1.10 Carrefour Rimouski 723-8282 Adm 722 8666 Cooprix | 723-1977 Cooprix Il 723-1982 Galeries G P Adm 722 7511 Grande Place Adm 723-9803 Place Saint Germain Adm 723-6591 Place Saint Germain Adm 123 4062 Plaza Arthur Buies Adm 722 8122 Céramique .11 2220 Romuald Turgeon & Fils Inc.723 8174 Chiropraticien _ LL Michel Demalsy 723 4522 St-Pierre Dr G.& Bahan Dr A 723-4733 Jean-Marie Guay Dr Dc 123 3655 Georges Morissette 724 7636 Laszlo Szoke 722-8081 Chirurgien-dentiste __ \u2014\u2014 i 723 0535 Denis Roy ?Gustave Leblanc 124-9192 Clinique d'Electrolyse .__\u2026 Cave de Beauté La 723 3350 Clinique d'Esthétique ____ Cave de Beauté (La) 723-3350 Clinique d'esthétique 123 5055 Au Nid de la Beauté Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 Comptables Agréés Samson Belair & Ass Construction Jd AT Construction Moco Ltee /23 6030 Les Constructions Clébert Inc 724 4225 Décoration intérieure | Fémina 723 5076 Foyer du Textile 123277 Sébast Enr 724 247% Romuaid Tirgeon & Fils Inc 723 81/1 Déménagement Déménagements Rimouski Ltée 723-1212 Dentiste oo Lionel Marquis 722 7466 Denturologiste _ Jean Chabot 724 9755 Dépanneur Dépanneur SONIC-Coop 724-9565 Dépositaire de pneus M Centre du Pneu B.S.L.724 2525 Eglises 2 Bic Presbytere 28 Saint Valenen 736 4309 Presbytère Samt-Valérien 736 4713 Presbytère Esprit-Saint 779-2233 Presbytère Lac-des Aigles 779-2181 Presbytère Trnité-des-Monts 779 2040 Presbytère Luceville 739 4332 Presbytère Saint Donat 739 4551 Presbytère Sainte Luce 739 4363 Rimouski Eglise Chretienne Evangélique 723 7677 Presbyture Nazareth 723 7121 Presbytere Pointe au Pere 723 2962 Presbytère Sacre Coeur 723 2853 Presbytere Samte Agnès 723 7752 Presbytère Samt Anaclet 723 2883 Presbytere Saint German 723 6539 Presbytere Samte Odile 723 716% Presbytere Saint Pie X 123 6951 Presbytere Saint Robert 723 7803 Prestiytére Saint Yves 723 3851 Temoin de Jéhovah 723 9678 Presbytere Sante Blandine 735 2022 Presbytere Saint Narcisse 735 2860 Preshytére Sant-Eugene 869-2022 Presbytere Saint Fabien 869 2818 Presbytère Saimnt-Fabien sur mer 869 2407 Presbytere Les Hauteurs 798 4224 Presbytère Saint Charles Garret 798 4345 Presbytëre Saint-Gabriel 798-4901 Presbytére Saint-Marcellin 798 4354 Presbytere Samt-Mathieu 736 2022 Presbytére Sant Sunon 738 2917 Electricien _ Les Electriciens L.Pelletier et Fils Inc.723-6245 Pelletier & Fils Electricien et Plomberie Inc 723 6245 Roger Desjardins Inc 723 1717 Electricité.21 112 L Hydro-Québec secteur Bas Samt-Laurent Service à la chentele 376 Cathédrale, Rimouski 724 1129 Relations publiques 335 ouest, St Germain, Rimouski 724 1216 Enseigne.__ _\u2026._ _\u2014 \u201cJoss Michaud Enr.722 7409 Entrepreneur en construction_ Résidentiel Habitation Bobi inc.F-G-H Garage (silencieux) _ Centre du silencieux M.G Inc.(Thruway) Garderie La Garderie du village du Bic 142 St-Elzéar, Bic Ouverte du lundi au vendredi de 7h30 à 18h00.Pour inscription des enfants 18 mois à 5 ans et enfants d'âge scolaire.Informations famille de garde à domicile Gaz Bar Gaz Bar Marie-Antoinette Enr.Hebdomadaires régionaux __ 722 5155 724 7744 736-5262 723-3684 Chandler Le Havre (Sylvie Ruest' 723 4800 Gaspé Le Pharillon (Syivie Ruest) 723-4800 La Pocatière Le Kamouraska (Sylvie Ruest) 723-4800 New-Richmond Le Chaleur (Sylvie Ruest) 723-4800 Rimouski Le Progres-Echo (Sylvie Ruest) 723-4800 Hôpital oo Hôpital de Rimouski Renseignements 723 7851 Urgence 724-8574 Clinique externe 724 8561 I-J-K Kiosque d'Information Touristique 124 3912 Librairie Librairie L'Alphabet Inc 120 St German Ques: 723 852° Carrefour Rimouski 724 6352 Lingeries LL Boutique Chez Béatrice Gal.GP 723-9193 Lingeries & Uniformes _____ Boutique Chez Béatrice 723 2502 Location d'auto __ 1122 Tilden 723-9191 Machinerie de Bureau _______ Bellavance 82 723-8282 Matériaux de construction Matériaux BGB 722-7744 Rénovateur Rona Paul Martin 723 0141 Municipalités Municipalité de Pointe-au-Père Administration 724.7723 Feu 723-8811 Police 723-9221 Municipalité de Rimouski-Est Administration 723 8388 Police 723-9221 Pompier 723-8811 Municipalité de Saint-Anaclet Administration 723-2816 Municipalité de Saint-Anaclet Feu jour-nuit 723-2826 Police 723-9221 Municipalité de Sainte-Odile 723-4624 Nettoyeur.__ 1 LL 0 Nettoyeur Saint-Robert Service de nettoyage professionnel 723 6577 Nettoyeur de Tapis \u2014 Jean-Yves Ross Enr 723 7683 Notaire 1 000000 Albert Goulet 723 348% Raboin, Bellavance, & Raboin 723-3127 Optométriste _.____022 Germain Guerrette 724 982 Papeterie.220000 Bellavance \u201882 Inc.723-8282 Pharmaciens_ _ Verreault & Dufour 723-5661 Police Cité de Rimouski 724-3311 Pompiers Caserne de Rimouski 723-3311 Portes et Chassis Matériaux BGB Ltée 722-7744 723 7622 Quincaillere.________ 0000 Rénovateur Rona Paul Martin 723-0141 Recouvrement de plancher___ Beaulieu Décor Inc.723 9487 Ubald Leclerc 724-6524 Jean-Yves Ross Enr.723 7683 Romuald Turgeon et Fils Inc 723 8174 Tapis Ouellet Inc.723-6446 Rembourreur Régis Belles Isles 723 5854 Wellie Perreault 723-8223 Rimouski Rembourrage Enr 723-4217 Potvin rembourreur 722 8333 Programme RELAIS Un premier projet est annoncé pour la création Remorquage._ -_ a Centre du remorquage 723-2056 Réparation vente radiateur Rimouski Radiateu! 727 4627 de 150 I .Restaurant ._ emp ois Le Raliye Livraison à donucile Lo 405 Bou: Jessop 7236157 Après avoir annoncé, il , ; y a quelquesmois déjà, Salon de Coiffure ~\u2014-\u2014\u2014 = que les deux paliers de Bonnie N'Clyde Galerie G.P 7228118 gouvernements s\u2019étaient Elle & Lui.84 Ste-Maree 724 7333 entendus sur le projet Sérigraphie .RELAIS, le ministère fédéral Emploi et Immi- i 7 .Joss Michaud Enr .722 7409 gration indique aujourd\u2019- Station service.____ hui qu\u2019un premier projet Service Shell Ruest Inc.723 6094 d\u2019une très bonne enver- Amit gure, vient d\u2019étre Store venitien _ \u2014 TTT accepté pour le Québec.Sébast Enr.7242425 Ce projet créera plus de ; 150 emplois dans tout le Syndics \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 territoire de l'Est de la Robitaille, Marcoux & Associés Ltée province et sera doté Syndics autorisés 1418) 723-6264 d\u2019un budget fort intéressant, c\u2019est-à-dire, 1,5 million de dollars.- U -V Selon Emploi et Immigration Canada, le projet Tapis sera Sheadre par oe Tapis Ouellet Inc.723-6446 Bane (pe he t Océans Tapis Edouard Filtion 723-6323 ane ec es e Lo Romuald Turgeon & Fils 723-8174 Canada) qui désignera T rts un organisme non gou- ransports- 7 vernemental pour voir à Aéroclub de Rimouski Inc.724-6812 sa réalisation.Le projet Autobus Voyageur 7234923 comme tel consiste à pro- Mont-Jot 775-3200 CUrer des entrepôts com- Société des Traversiers du Québec munautaires pour la Division Matane Bae Comeau Godbour, 6346 préparation et la conser- Appareils sans frais 1 800-252-2420 Le \u2018 quelques localités de la Véterinaire __ ___ Gaspésie , des Iles-de-la- Madeleine ainsi que de la Clinique Véterinaire Saint-Pierre Enr.724-4954 n Soins pour grands animaux Céte Nord.et pour chiens et chats Rappelons aussi que le Hôpital Vétérinaire de Rimouski fameux projet intitulé Soins pour chiens et chats 724-5911 RELAIS a fait l'objet d'une entente fédéral- Villes provincial dans un but de 2 .création d\u2019emplois.C\u2019est CitédeRimouski___ _ ainsi que dans les pro- Administration Générale 723-3313 chains 18 mois, les deux Colisée gouvernements injecte- Adm _ 724-3228 ront quelque 220 millions Garage Municipal Te de dollars en vue de créer Loisir et culture 724-3173 plus de 26,000 emplois.Le Nazareth fédéral contribuera pour Ps 7243267 un montant de 170 mil- acre-Loeur + : Loisirs 7243274 lions tandis que le Sainte-Odile Québec y injectera quel- Loisirs 724 3272 que 50 millions.Saint-Robert AL.Loisirs 724 3273 Sainte-Agnés Nord Loisirs 724-3275 Sainte-Agnés Sud Loisirs 724-3240 Pavillon Sportif 724-3220 Piscine Municipale 724-3265 Piscine Saint-Germain LES PETITES Ete seulement 724-3266 NON Secteur sociaux culturel 724-3162 AN ONCES Sécurité publique 724-3212 C'EST DE Vitrerie L'ARGENT Vitrerie du Bas du Fleuve Inc.723-6878 Vitrerie Georges Pineau Inc.724-2315 Vitrerie Morin Inc.722 7124 Vitres.J Vitres d'auto Fortier Inc.723-2682 TWN NN COMPTANT Nos lecteurs sont des acheteurs en potentiel pour tout ce que vous avez à vendre.Nous acceptons vos petites annonces par téléphone à 723-4800.Journal Progrès-Echo Vous voulez votre nom dans ce répertoire durant toute l'année (52 semaines consecuti- ves).Il suffit d'appeler au Progrès-Echo, à 723-4800 et de demander Line Paradis.des gouvernements vation du poisson dans Prothèse auditive Sur tendez-vous 862-4971 a x.VS ous mer Communiquez par téléphone entre 13h et 17h 21.rue Verbois, Rivière-du-Loup.GSR 3Y7 PSYCHOTHÉRAPEUTES 49 ouest, Saint-Jean-Baptiste Rimouski THÉRÈSE CLAPPERTON-DUBÉ L.Psychothérapie, T.S.P.724-4191 - 723-8206 PIERRE-PAUL PARENT, Ph.D.Psychologue 724-1548 - 722-9534 (sur rendez-vous seulement) \u2014 ms Woe ANT W rires Ww we ee \u2014 Aw pw 4 1 WwW es 7 WW «+ \u2014 Ww 1» = 1 IVY WAV ME?Pe ET WM WAY WWW eT CTW FEF AV AY 1 er TN Woe oy Ww ww.' \u2014 vw su à en sR +4 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 A21 C\u2019est la semaine des Maisons des Jeunes Du 14 au 19 février 1983, dans tout le Québec et principalement dans notre région, se tient la semaine des Maisons des Jeunes.Cette semaine a pour but de sensibiliser la population a l\u2019importance des Maisons de Jeunes dans leur milieu de vie.Pour ce faire.plusieurs activités telles, des rencontres, assemblées d'information.ateliers.sont prévues dans les municipalités de la région où sont établies des Maisons de Jeunes.Afin de vous faire mieux connaître les buts et objectifs ainsi que les activités offertes par ces Maisons, nous vous présentons cette semaine un portrait de chacune d\u2019entre elles.RIMOUSKI.C\u2019est le 24 novembre 1982 que la Maison des Jeunes de Rimouski recevait sa Charte et ouvrait les portes de son nouveau local situé au 239 Saint-Joseph ouest.On trouve actuellement à \u201cL\u2019Arc-en-Ciel\u201d* des activités telles que: pièces de théâtre (écrites et jouées par les jeunes), des Ateliers de cuir, de masques et de maquillage.la Confection d'un canot, la Fabrication de Chandelles et bien d\u2019autres ateliers qui viendront bientôt s\u2019ajouter.On y offre également des soirées de discussion et d'information sur différents sujets répondant aux besoins des jeunes; les droits des jeunes, le travail, c\u2019est quoi une gang, figurent parmi les thèmes à l'horaire.De plus, l'aménagement du nouveau local (construction de murs, peinture et dessin personnalisé) développe un sentiment d\u2019appartenance des jeunes à leur Maison.On prévoit terminer les travaux le 17 février prochain, date à laquelle on procédera à l'ouverture officielle de la nouvelle Maison des Jeunes de Rimouski.Soulignons que ces travaux sont pensés et réalisés par les jeunes et les animateurs afin de développer davantage leur créativité et leur sens de responsabilité, ce qu\u2019ils ne peuvent acquérir au coin de la rue ou dans les arcades.En somme.la Maison des Jeunes de Rimouski est un lieu de rencontre pour les jeunes de 12 à 18 ans.Ils y viennent pour s\u2019y amuser, jaser, s\u2019informer et créer.Pour recvoir de plus amples informations il suffit de communiquer avec Chantal, Sylvain.Germain ou Jacques au 722- 7525.MONT-JOLI.La Maison des jeunes de Mont-Joli est présentement située au 15 rue du Transfert.Actuellement l y a 3 animateurs per- menents à la \u2018\u2018Jeunai- son\u2019, Laurent Dubé, Thérèse Langlois et France Dufour ains que Possédez votre propre COMMERCE DEVENEZ MARCHAND ASSOCIE HANDY ANDY Investissez votre argent dans un \u201cCentre de l'Auto\u2019\u2019 ou magasin Handy Andy, vendant des pièces et des accessoires d'auto.de la quincaillerie.des outils.des appareils ménagers.des pièces et bicyclettes.etc.Joignez-vous à bicyclettes.des accessoires des pour une organisation canadienne progressive de franchise au détail.en affaires depuis plus de 4E ans et desservant des millions de clients satisfaits grâce à ses 120 centres Handy Andy \"POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS.Envoyez au Vice-president de |expansion.CA HANDY ANDY INC.8300 CHEMIN DEVONSHIRE.MONTREAL, QUE.H4P 2K8 J'aimerais avoir plus d'information sur merce\u2019 \u2018Possédez votre propre com- \u2018.Envoyez de plus amples Informations s'il-vous-plaît.(Nom) (Caracteres d'imprimerie) (Adresse) (Vilte) (Province) (Code postal) (Tel.) deux animateurs à temps partiel.Stéphane Des- chénes (cours de guitare) et Marc Pelletier (atelier de cuir).Comme toute corporation a but non lucratif, la Jeunaison est régie par un conseil d\u2019administration formé de Michel Beaumont, président.Guy Lemieux, vice- président.France Dufour, secrétaire- trésorière, et Stéphane Deschênes, Claude Lan- glois, Lise Heppel et Claude Banville comme directeurs.A la Jeunaison de Mont- Joli, les jeunes de 11 à 18 ans viennent s\u2019amuser.jaser et mettre en marche des activités qui leur tiennent à coeur et ce, tant du côté formation que du côté information sur des sujets éducatif ou récréatif.Les parents, adultes et jeunes qui désirent de plus amples renseignements peuvent communiquer au 775- 4794.AMQUI.La Maison des Jeunes d\u2019Amqui .située au 24 rue de Maisonneuve dispense des activités quotidiennes basées sur le billard, le ping-pong.les jeux de société et les cartes à jouer.Des ateliers de cuir, batik et rotin completent le menu des activités courantes.Des discussions de groupe, soirees dansantes et réunions d'information complètent la programmation en vigueur à la Jeunathèque.La participation des jeunes et des adultes y est, nous paraît-il.exceptionnelle.MATANE.Au 89 d'Amour.\u2018La Lucarne\u2019' ouvre la porte à tous les jeunes de 12 à 18 ans.Elle offre un toit pour qu\u2019ils puissent se rencontrer, partager.dialoguer, s\u2019amuser et s\u2019informer sur des sujets portant sur l'alcool, la Loi 24.\u2026 Avec 3 animateurs(tri- ces) à temps plein et deux autres à temps partiel, la Lucarne tente de donner de l\u2019encouragement, de l\u2019écoute et de l\u2019amitié à tous ces jeunes.Les règlements conçus par eux consistent simplement à ne prendre ou n'avoir en sa possesion ni alcool, ni drogue.Parmi les projets en marche.soulignons l'anneau de glace sur les îles de Matane et le projet \u2018Alternatif\u2019 traitant de tabac-drogue- alcool.présenté l'an dernier dans les écoles couvrant le territoire de Espace de bureau à louer environ 1900 p.c.S'adresser à 165 des Gouverneurs.724-4446 Baie-des-Sables au 1977.le RMJQ s'est budgetaires en vigueur Méchins.employe à faire recon- au ministère des Affaires Pour plus d'informa- naître la nécessite et l'ef- sociales, les Maisons de tion, composez le 562- ficacité du véeu dans les Jeunes demeurent, par 5177.0, , Maisons de Jeunes.Ce leur action individuelle et LES MAISONS DANS Regroupement provin- collective, l'une des seu- L'EST.cial compte présente- les ressources de préven- Ces 4 Maisons de Jeunes ment 22 Maisons repar- tion existantes.C'est de l'Est du Quebec font ties dans 5 régions, soit: pourquoi, du 14 au 19 partie du Regroupement la Côte-Nord (4).fevrier 1983, se tient cette de Jeunes du Québec Montréal(6), l'Est du semaine de sensibilisa- (RMJQ).à titre de membre individuel.Depuis sa creation, en Quebec (4), Québec (3) et le Centre du Québec(5).Face aux coupures SAUVEZ LE NEPTUNE tion des Maisons des Jeunes dans tout le Quebec.Iiric LeBel UN DRAME DE DAVID GREENE, AVEC CHARLTON HESTON.DAVID CARRADINE ET NED BEATTY.UN SOUS-MARIN NUCLEAIRE ENTRE EN COLLISION AVEC UN CARGO NORVEGIEN.C'EST LA PANIQUE A BORD.TELE-SELECTION, LUNDI A 20H00 \u201c6 RNA HCO mn Sa Why or\u2019 Ad > SOYEZ AU POSTE A LA TELEVISION DE RADIO-CANADA REER EXPRESS 5 NOUVEAU: L'OPTION-BONI, Vous pouvez désormais obtenir un rendement encore plus élevé sur votre REER à la Banque Nationale.STOP.Contribution par paiement unique, versements successifs, chèques pré-autorisés et prêt épargne.STOP.Plusieurs types de placement: taux fixe rachetable ou non, ou taux variable.STOP Préparez votre avenir, réduisez vos impots et investissez a des taux tres concurrentiels, avec un REER de la Banque Nationale.STOP.Renseignez-vous à notre plus proche succursale.STOP.Votre avenir, nous, on s'en occupe.KR BANQUE NATIONALE Nous, on sen occupe. A22 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 PE) Pa rce que # > //Vvous êtes /quelqu'un LeptL ee M_//Vvoici nos spéciaux En vigueur les 16-17-18-19 février 1983 LA MICHAUD, Jill TOUT CE 5111 QUAIL FAUT.vi PRIX QUALITÉ SERVICE surgelé C.O.V.Grade Utilité 2 à 2.3 kg 12 281 SUNKIST navel Californie gr.138 Mouchoirs 15 FACETTE400/2's 19 Essuie tout 9 T Epaule de veau A HI-DRI 2 rIx ui 3 A Po Papier 1° toilette __J Boeuf à brochettes .e58\u201d 30/43 59 HEE al \u2014 Etautres spéciaux Etautres spéciaux Beauté Santé | 0 LTTE LL 1 ei hh, Fromage Lait démaquillant 6 50 Farine 19 | FIVE ROSES 11 k9 6 Camembert \u2018\u2018Bourreuil\u2019\u2019 à la rose bio-hydratant \u2019BIOKOSMA\" 9 68 4 40 \u2018 125 ml © b Rose tonique .\u201cBIOKOSMA\u201d 125 mi Craquelins o0 LIGHTHEAD Peek Freaws 125 gr 5 7 | Boisson, 99 GRAD orang a a I \u201d u as deve nous S réservo von: ns le droit ds it de limiter les quantités.eaucoup autres SPECla UX omman nde téléphonique e de livraison tous les jours de la semaine 723-7824 ss péciaux sont en vigueur du mercredi au samedi QZ Q oO ® Le Progrés-Echo Rimouski.mercredi 16 tevrier 1983 A23 186 rue Lavoie Rimouski 723-7824 CHEZ MICHAUD TOUT CL QU'IL FALT Ï PRIX i QUALITE SERVICE read Qc Le punch d'Andrée 26 onces de gin, de vodka ou de rhum 48 onces de jus de pamplemousse sucré 1 3 tasse de jus de citron 1] 3 tasse de sucre à fruits cerises vertes et rouges quartiers de pommes vertes tranches d'oranges Mélanger la boisson choisie, les jus de pamplemousse et de citron et le sucre a fruits.Mettre au réfrigérateur au moins 3 heures avant de servir.Au moment de servir, ajouter les cerises.les pommes et les oranges et quelques glaçons.Les petits pains de pommes de terre de Yolande 6 grosses pommes de terre 4c.à table de margarine 4 onces de fromage à la crème Philadelphia, ramolli 2 oeufs 3 jaunes d\u2019oeuf 1.2 c.à thé de sel pincée de poivre et de muscade 1 oeuf légèrement battu Chauffer le four à 400°F.Laver les pommes de terre, les piquer avec une fourchette et les cuire au four environ 1 heure.Retirer du four et couper en deux; retirer la pulpe à la cuillère et jeter les pelures.Mettre la chair des pommes en purée; ajouter la margarine, le fromage à la crème, les 2 oeufs et les 3 jaunes d'oeufs.Ajouter les assaisonnements et bien travailler le tout afin d\u2019obtenir une pâte bien liée.Enfariner les mains et façonner de petits pains de forme oblongue.Les placer sur une plaque à biscuits bien graissée et dessiner de jolis motifs sur le dessus de chacun; badigeonner de l\u2019oeuf battu et cuire au four à 400°F jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient bien dorés.Environ 16 pains (selon la grosseur) La tourtière de Céline 3 1b de veau haché 1 1b de porc haché 1 oignon émincé 1 branche de céleri entière 4 pommes de terre räpées Faire revenir l'oignon dans un peu de gras: ajouter les viandes et faire dorer.Ajouter les épices*, la branche de céleri et les pommes de terre et laisser mijoter une heure (ajouter de l'eau si nécessaire).Retirer la branche de céleri et déposer la viande dans les abaisses de tarte non cuites; recouvrir d\u2019une seconde abaisse et faire cuire à 425°F pendant 30 minutes.Laisser refroidir et faire congeler.*Epices au goût: sariette, thym, clou moulu, sel d'oignon, sel d'ail, sel de céleri, poivre moulu et sel d'assaisonnements.Le gâteau marbré de Gaby 8 gros oeufs 15 onces de sucre 16 onces de farine 1 \u20ac, à table de poudre à pâte 2à3c.à table de cacao Battre les oeufs et le sucre pendant 20 minutes à grande vitesse.Ajouter la farine et la poudre à pâte et bien mêler.Verser les trois-quarts de la pâte dans un moule à couronne graissé.Ajouter le cacao au reste de pâte et bien mélanger: verser dans le moule et dessiner des zig-zag avec la pointe d\u2019un couteau.Cuire 50 minutes à 350°F.Saupoudrer si désiré de sucre à glacer.EP EE ETS IN RE A A EEE La cuisine des autres.résultat est toujours très heureux.Parfois.ils ont facilité la preparation d'un plat compliqué.ou ils Aucune règle rigoureuse et aucune recherche élaborée\u2026 seulement des parfums invitants et des piats alléchants! C'est la \u201cfine\u201d cuisine des amis gastronomes' Loin d'être fades, ces recettes sont un éventail des succulentes préparations faciles à faire.qui ont été mises au point par des experts.Les amis cuisinent simplement mais le ont {ransformé un mets traditionnel en y ajoutant leur touche personnelle ou ils ont tout bonnement inventé avec beaucoup de succès! L'art culinaire.dit- on.exige du soin, de l'imagination, de la bonne volonté et de l'imtiative: on peut donc qualifier tous les amis d'artistes de la cuisine car sans aucun snobisme gastronomique, ils proposent des recettes qui respectent en tout point cette définition.N'hésitez pas à les essa ver à votre tour et ainsi a savourer la cuisine des autres.et merci a tous les amis collaborateurs de cette page! y 188 rue Evêché ouest Rimouski 723-7825 MICHAU Les marinades de Ti-Lon 1 ¢.a the de turmeric 1 4c._a thé de cannelle 1 piment en des 2 tasses d'oignons tranches 8 tasses de concombres, non peles, tranches 2 tasses de vinaigre 3 tasses de sucre 1 ¢ a thé de sel 2 ¢.athe de gramnes de celen Mettre tous les ingredients dans une grande casserole et faire cuire a feu modére environ 1 heure.Sceller dans des pots et garder au refrigérateur Le jambon aux asperges de Ginette 8 tranches de jambon cuit 1 boîte d\u2019asperges blanches fromage gruyère sauce béchamel Rouler 3 asperges dans une tranche de jambon et former un cigare: disposer les # cigares dans un plat allant au four.Faire une béchamel: fondre 4 ¢.à table de beurre.ajouter 4 c.à table de farine et bien mêler; ajouter 1 1,2 tasse de lait et laisser épaissir à feu moyen en remuant constamment.Assaisonner au goût.Verser la béchamel sur les cigares et recouvrir de fromage; mettre au four à 375°F environ 45 minutes ou jusqu'à ce que la sauce bouillonne.4 portions Les galettes d'antan de Jacques 1 2 tasse de graisse 1 tasse de sucre 2 oeufs 1 4 tasse de lait 13.4tasse de gruau 1 1 2 tasse de farine 1 ¢.a thé de bicarbonate de soude 1:2¢.a thé de sel 1 c à thé de cannelle 1 tasse de raisins, gonflés dans l'eau chaude et égouttés Mélanger graisse et sucre.ajouter les oeufs un à la fois et bien brasser.Mélanger farine.bicarbonate, sel et cannelle; in corporer aux ingrédients liquides et mêler.Ajouter le lait, le gruau et les raisins et mélanger dell catement.Verser la préparation dans une plaque a biscuits graissée ou dans 3 assiettes à tarte graissées et eurre au four à 350°F de 8 à 12 minutes Couper en carrés ou en pointes.Les friandises de Suzanne 5 tasses de céreales* 1 tasse de cassonade 1 2 tasse de crème légère 1 4 tusse de sirop de mais Amener a ébullition à feu moven la cassonade, la crème et le sirop: laisser monter un thermometre a bonbon à 230\" F où \u201csoft ball\u201d : Retirer du feu et incorporer les céreales.: Façonner en boules où verser dans un moule graisse; Laisser refroidir et couper en carrés i.*Rice Krispies ou Puffed Rice e Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 16 février 1983 Personne peut vous offrir pour ce prix une maison unifamiliale de luxe à la Cité des Soeurs, excepté nous.\u2018La Cité des Soeurs\u2019 érigée sur le site de l\u2019ancienne ferme des Soeurs de la charité est une véritable Cité-jardin, située dans un lieu enchanteur, au milieu même de la paroisse de Sacré- Coeur.Ces unités sont conçues comme des ensembles urbains ou l\u2019architecture de la rue et l\u2019intégration de l\u2019ensemble sont aussi importantes que l\u2019architecture du bâtiment lui-même.Nous avons donc déterminé l\u2019unité architecturale de cet ensemble et créé pour Rimouski des types nouveaux d\u2019habitation qui sauront répondre aux goûts de la clientèle d\u2019aujourd\u2019hui, tels que des espaces plus ouverts et des volumes intérieurs plus grands.Nous croyons fermement que \u2018\u2018La Cité des Soeurs\u2019\u2019 une réalisation avant- gardiste et d\u2019une qualité architecturale certaine, saura répondre à l\u2019attente des acheteurs d\u2019habitations nouvelles des années \u201980.Bien plus nous vous offrons 5 modèles différents.Des unités de 2 ou 3 chambres avec 1 ou 2 salles de bain, toutes localisées sur 2 étages, certaines ont un toit cathédrale ou un garage, les autres ont un abri d\u2019auto en option ou encore une salle familiale convertible.La superficie de ces maisons varie de (1200 à 1600) pieds carrés.Intéressant n\u2019est-ce pas?Nos prix varient de $49,900 à $69,900.(terrain inclus) et les mensualités à par- tir de $420.00 incluent le capital, les intérêts et les taxes.La plupart de nos modèles sont admissibles aux programmes d\u2019aide.Ainsi vous pouvez obtenir la subvention fédérale de $3,000., la subvention municipale de $1,500.et le taux de 112% pour 3 ans de Corvée Habitation.Vous trouverez difficilement ailleurs une telle qualité de produit, à de telles conditions et à si bas prix.Notre livraison est prévue pour le ler juillet 1983 pour les achats effectuées avant le 1er avril.Communiquez ou prenez rendez-vous avec nous aujourd\u2019hui, nous vous donnerons plus d\u2019 informations."]