Progrès-écho, 14 mars 1984, Cahier 2

[" 7 progrés écho guide du consommateur SUPPLEMENT GRATUIT DU JOURNAL PROGRES-ECHO *Guide d\u2019emplois *Echo-Bail *Chantale Larive *Dossier sur le p-2 p-12 p-12 p-3 transport en commun Il y a quelques jours déjà, le printemps a montré le bout de son nez mais pas pour longtemps.L'hiver a repris de plus belle, et c'est pourquoi, la Société canadienne des postes désire rappeler à sa clientèle quelques mesures à prendre en ce temps de l'année pour assurer la sécurité des facteurs lors de la livraison du courrier.En effet, ces derniers effectuent quotidiennement au-delà de 500 000 visites et doivent dans certains cas, affronter tantôt le problème des entrées enneigées et mal déblayées, tantôt celui des surfaces glacées.Résultat: il arrive que les facteurs trébuchent, tombent et se blessent, parfois même grièvement.De plus, à la fonte des neiges, les glaçons représentent un autre danger pour les facteurs.Soulignons que pendant l\u2019année 1983, 68 facteurs de la division de Québec ont chuté dans des entrées mal entretenues et des escaliers glacés lors de la livraison du courrier.Ces chutes ont occasionné aux facteurs la perte de 1118 jours de travail impliquant plus de 160 000 $ en paiement de salaires et en frais médicaux pour la Société.Donc, pour éliminer les risques A Pour eviter des 1esaventures y d'accidents de même que les coûts énormes qu'ils engendrent, la Société canadienne des postes suggère à sa clientèle de penser aux facteurs en prenant les précautions qui suivent: -veiller à ce que l'entrée de même que l'allée menant à la boîte aux lettres soient toujours libres de neige et de glace; -éviter de laisser trainer dans l'entrée des objets (une pelle, un traîneau, etc.) que la moindre chute de neige pourrait camoufler; -il serait préférable de laisser la porte du garage temporaire ouverte pour faciliter l'accès à la boîte aux lettres.De même, si le facteur doit passer à côté du garage pour livrer je courrier, il serait recommandé de s'assurer que les cordes retenant la toile n'obstruent pas le passage; -lorsque la température s'adoucit, il serait conseillé d'enlever glaçons en bordure du toit afin d'éviter qu\u2019ils ne tombent et ne blessent quelqu'un.La Société canadienne des postes remercie grandement sa clientèle pour sa vigilance.Les efforts visant à assurer la sécurité des facteurs nous aidera à offrir un service plus efficace.J - Congrès régional à Rimouski les 16-17- Tout savoir sur les animaux à fourrure et les trappeurs 18 mars Le Centre des Dirigeants d'Entreprise (CDE) a publié dernièrement un guide de 48 pages portant sur «La productivité des ressources humaines, matérielles et technologiques».Ce guide servait de document d'accompagnement lors du congrès annuel 1983 de l'organisme, rappelle en présentation le président Paul Bouthil- lier.Ce congrès portait comme thème Producti- vité-Compétitivité- Profitabilité.La crise économique des années 1982-1983 a permis de mettre à jour la véritable nature du mal canadien: le manque de productivité de nos entreprises.Celles qui souffraient le moins de ce problème ont survécu à la tempête.Avec l'abaissement graduel des barrières douanières jusqu'en 1987, comme le rappelait récemment le professeur Louis Sabourin lors d'un déjeuner-rencontre du CDE, nos entreprises vont devoir faire face à une compétition internationale.Seules les plus fortes, soit les plus productives, survivront.Le guide du CDE fournit aux dirigeants d\u2019entreprise un outil de travail utile de diagnostic et d'amélioration de la productivité.Il utilise des exemples concrets empruntés à Domtar, Bombardier et à Northern Te- lecom entre autres.On peut se le procurer gratuitement en s'adressant à M.Jean-Pierre Busby au CDE, (514) 526-2874.SIROIS CETTE SEMAINE C'EST LA CHASSE AUX PRIX CHEZ METRO PROGRÉS-ECHO MERCREDI 14 MARS SUPPLEMENT \u20141 Les Camps du Québec L\u2019annuaire 1984 est maintenant disponible dans la région admise, les périodes d'accueil (été ou autres saisons), la durée des séjours, les frais d'inscriptions et les coûts par séjour, la liste des activités spécifiques qui y sont pratiquées et même des renseignements utiles pour les personnes handicapées.Ainsi conçu, l'Annuaire 1984 de l'Association des Camps du Québec s'avère l'outil indispensable pour tous les Québécois et leurs enfants qui veulent vivre une expérience nouvelle cette année.Ceux qui préfèrent recevoir par le courrier la publication de l'Association doivent faire parvenir un chèque ou un mandat postal de 1,50 $ à ses bureaux de Montréal, 1415 est, rue Jarry, H2E 2Z7.Cette somme permet de défrayer les coûts de manutention et d'affranchissement de retour.Les gens de la région du Bas Saint-Laurent et de la Gaspésie pourront dorénavant se procurer l'Arnuaire 1984 de l'Association des Camps du Québec a plusieurs endroits, donc plus facilement.En effet, l'Annuaire 1984, qui répertorie tous les camps de vacances qui sont membres de cette association, est encore plus accessible cette année, grâce à la collaboration de la Fédération des C.L.S.C., la Fédération québécoise des centres communautaires de loisirs et la Conférence des organismes régionaux de loisirs qui ont accepté de distribuer sur place des copies de l'Annuaire.Plusieurs facteurs rendent la consultation de cet annuaire plus agréable cette année, dont un nouveau format de 8% x 11 pouces, une augmentation significative de l'information sur la vie dans les camps et 'addition de schémas explicatifs.Ces derniers fournissent quantité d'informations aux Québécois en quête d'un camp de vacances pour l'été.Effectivement, on y trouve des renseignements détaillés sur l'adresse du camp, les âges de la clientèle (SN Vous guide $ + emo (A sur le ree le Centre d'Emploi Rimouski / 722-3200 Offre #1458: Orthophoniste Salaire: selon la convention.Conditions: permanent, temps plein.Exigences: maitrise en orthophonie, C.V.requis.dangeureuses Offre #1581: Conseiller(ère) en comptabilité et fiscalité Salaire: selon l'expérience et les qualifications.Conditions: permanent, temps plein.Exigences: BAC en administration des affaires option comptabilité, membre de l'une des corporations professionnelles suivantes: C.A., C.G.A.ou RIA.des crédits additionnels en fiscalité seraient un atout.semaine Offre #4199-154: Représentant(e) Salaire: à discuter avec l'employeur.Conditions: permanent, temps plein.Exigence: deux ans d'expérience comme représentant(e) dans la vente d'équipement de garage.Offre #016: Livreur(euse* Salaire: à la commission.Conditions: permanent, temps plein.Exigences: posséder un permis de conduire, trés bonne connaissance de la ville de Rimouski et des environs.Offre #1574 (Esprit-Saint): Contremaitre(esse) Salaire: 200,00$/sme.Conditions: seize semaines, temps plein.Exigences: expérience pratique comme contremaitre(esse) dans la confection du vêtement, répondre aux critères du programme Canada au travail, C.V.requis.HEBDOS Offre #4111-110 (La Pocatière): Secrétaire Salaire: 250,00$ à 300,00%/sme.Conditions: permanent, temps plein.Exigences: être parfaitement bilingue, deux à trois années d'expérience pertinente dans le domaine.Offre #1171-162 (Baie-Comeau): Expert(e)- Comptable Salaire: 27 000,00$ et plus/année.Condition: permanent, temps plein.Exigences: BAC en administration option comptabilité, être membre des comptables agréés du Québec, bonne connaissance de la langue anglaise, C.V.requis.723-4800 Commandes téléphoniques acceptées Code Postal: Offre #2141-110 (Drummondville): Architecte Salaire: 20 000,00$ et plus/année.Conditions, permanent, temps plein.Exigences: BAC en architecture, de preférence être membre de la corporation des architectes du Québec, C.V.requis.Offre #2183-110 (St-Hyacinthe): Programmeur(euse) analyste Salaire: 391,71/sme.Conditions: permanent, temps plein.Exigences: DEC en informatique, deux ans d'expérience sur système IBM 34 RPJ2.Offre #3137-118 (Baie-Comeau): Ergothéra- peute Salaire: selon la convention.Conditions: permanent, temps plein.Exigences: BAC en ergothérapie, C.V.requis.2\u2014 S, PROGRÉS-ECHO MERCREDI 14 MARS Signature: En tres bref Système de défense Le ministère des Approvisionnements et des Services a lancé un appel d'offres auprès de 37 sociétés \u2018ans le monde pour la mise au point d'un système de défense aérienne à basse altitude, d\u2019une valeur potentielle de 600 millions de dollars.Ce système assurera la protection des brigades et aéroports militaires canadiens en Europe.Le gouvernement commencera à évaluer les propositions cet automne.Par la suite, les entreprises dont les soumissions auront été retenues reverront en détail les modalités du contrat.Le contrat sera probablement accordé au début de 19856, et la livraison devra être faite deux années plus tard.Farine pour 'ACDI En vertu du programme alimen- Alire cette semaine dans le journal Progres-Echo: *17 000 diocésains attendus au Rassemblement de la Pentecôte '84 MARCHE re, *Publi-Reportage sur la nouvelle boutique F-17 DU TRAVAIL 722-3200 Je désire m\u2019abonner au Progrès-Echo pour une période de 12 mois [_] rég-24-50$ spécia 17 50$ 24 mois [] 34:50$ INCLURE VOTRE CHÈQUE à l'étranger 1 an 60.00$ ou manoat PosTaL Pour les nouveaux abonnés seulement Votre nom.reraeres asessersenenancensensrencenneuss Adresse: seeressnssnssnesnssasREsS IESE OEE REST Re evan SRE OS taire mondial, sept minoteries canadiennes fournissent a elles seules 45 000 tonnes de farine a forte teneur en protéines à la Chine.Les contrats qui ont été conclus par Approvisionnements et Services au nom de l'Agence canadienne de développement international (ACDI) et qui totalisent 7,02 millions de dollars, ont été attribués aux sept entreprises suivantes: Maple Leaf Mills et Parrish and Heim- becker, de Toronto; Ogilvie Flour Mills et Robin Hood Multifoods, de Montréal; Dover Flour Mills, de Cambridge (Ontario); CSP Foods, de Saskatoon, et Soo Line Mills, de Winnipeg.C'est la première fois qu'Approvisionnements et Services achète de la farine dont la teneur en protéines est de 82 p.100.Généralement, la quantité de protéines s'élève à 72 p.100.\u2018Les agents de conservation de la faune devront «vivre» avec le décret *Le CN a présenté son plan d'urgence sur le transport des marchandises \u2018Sport: les meilleures équipes junior B du Québec à Mont-Joli en fin de Vous désirez vous tihonner au journal Progres-Echo?Rien de plus facile, découpez ce coupon et vous 29,008 oo Qu CARTES DE CREDIT VISA & MASTER CARD ACCEPTEES NUMERO DE VOTRE CARTE 0 I OO rorssn DATE D'ECHEANCE | Postez au Progres-Echo 16, St-Germain est, C.P.410, Rimouski G5L 7C4 Disponible chez tous les dépanneurs et kiosques à journaux de Rivière-du-Loup à Sainte-Anne-des- Monts CAE PS ak cor MARINE voc dos.EE net E % 3 9 QQ ®Q eed Dae XRT NES EN RTA CRE Me at Peut-on parler rentabilité Qui doit payer pour un service de transport en commun?QUE SIGNIFIE RENTABI- LITE LORSQU'ON PARLE DE TRANSPORT EN COMMUN?QUI DOIT PAYER POUR UN SERVICE DE TRANSPORT EN COMMUN?Au début des transports en commun, ceux-ci étaient opérés par les entreprises privées; peu de personnes possédaient une automobile, avec l'industrialisation, les gens se concentraient dans les villes et les coûts d'opération étaient plus bas.On disait d'un service de transport qu'il était rentable s\u2019il pouvait se financer en totalité par les tarifs payés par les usagers.WL Depuis, la situation a changé.Avec le «boum» économique de l'après- guerre, le niveau de vie de la population a augmenté considérablement, donc plus de personnes pouvaient avoir une automobile, les villes ont commencé à se disperser et à s'étendre en banlieue de même que l'essence est devenue de plus en plus chère.Il en coûtait plus cher (argent et environnement) au gouvernement pour que le développement du réseau routier suffise à la demande croissante.Les gouvernements n'avaient d'autre choix que de récupérer le transport en commun, jugé essentiel, et de le subventionner.Depuis lors, RENTABI- LITE veut dire «efficacité pour un moindre déficit à couvrir».Cette nouvelle équation explique que les systèmes non- subventionnés sont pratiquement disparus de la carte au Québec.Qui doit payer?I s\u2019agit d\u2019une répartition des coûts entre les usagers (tarifs), les mon- usagés qui en retirent des avantages directs: institutions, commerces, collectivité locale (par une subvention municipale) et la collectivité nationale qui en retire des avantages indirects (subvention des corps provincial ou fédéral).Au Québec, depuis 1979, le ministère des Transports donne une subvention égale à 40% des revenus générés par les tarifs des usagers et les subventions municipales.Par exemple, si 200,000 $ sont perçus des usagers et que les municipalités subventionnent de 100,000 $, alors le gouvernement apporte une contribution de 120,000 $ (200,000 $ + 100,000) x d'usagers, pour les coûts d'opération et d'immobilisation.Ce montant ne comprend pas les 98,4 millions consacrés à la dette du Métro de Montréal et correspond a une subvention de 55.40 $ per capita par année.Si l'agglomération de Rimouski était subventionnée dans les mêmes proportions, cela équivaudrait à une somme de 1,9 million par année.Comment se fait-il qu\u2019il n\u2019y ait pas de subvention ici?La loi sur les trans- portsautorise le Ministère à ne subventionner que les corporations municipales.Un entrepreneur privé n'a donc pas droit 40%.De plus, il subventionne 100% du Métro et 75% des immobilisations (garages et autobus).En 1982, le ministère des Transports a versé 182,8 millions aux organismes de transport en commun desservant 3,3 millions Le Je âge et les médecins spécialistes Les soins de la peau aux subventions.La nouvelle logique etant de moindre déficit, il est normal qu'il ne puisse boucler son budget.Une commission municipale de transport serait- elle une solution?Selon la loi actuelle, nous pouvons Avec l'âge, la peau s'assèche et devient plus fragile.Des soins quotidiens et certaines précautions permettent d'éviter une sécheresse excessive pouvant entrai- ner des lésions cutanées comme l'eczéma, par exemple.Une bonne hydratation est essentielle.Pour bien hydrater la peau, les dermatologistes recommandent de mettre de l'huile dans l'eau du bain, d'utiliser des savons surgras, non détergents, et d'appliquer une lotion hydratante immédiatement après le bain, lorsque la peau est encore humide.Les lotions contenant de l'urée sont particulièrement efficaces.Les coudes, les genoux et la plante des pieds, où se développe fréquemment une couche comée pouvant devenir très génante, doivent être hydratés avec encore plus d'attention.D'autre part, on devient souvent plus frileux en vieillissant; il faut se rappeler qu'une atmosphère surchauffée contribue au dessèchement de la peau.L'abus du soleil est un autre facteur aggravant la sécheresse et la plupart des rides lui sont dues.On doit se protéger des rayons du soleil avec des huiles ou des crèmes choisies selon son type de peau.L'application de ces filtres solaires doit être répétée après chaque baignade, à moins d'utiliser un produit qui résiste à l'eau.Il est fortement recommandé de porter un chapeau sous le soleil, surtout si on est chauve, le cuir chevelu étant très sensible.Les chemises trop légères, ne faisant pas obstacle aux brûlures du soleil, sont à éviter.La prise de médicaments (contre l'hypertension, calmants, somnifères, antibiotiques et autres) peut augmenter la sensibilité au soleil.Chez certaines personnes, le soleil fait apparaître des comédons (points noirs), parfois en très grand nombre, ou des taches brunes sur le visage, la poitrine, le dos des mains, les bras et les jambes; il peut aussi augmenter les kératoses séborrhéiques, petites verrues au niveau du visage et du thorax, souvent héréditaires.D'autres problèmes cutanés sont spécifiques au troisième âge.Les kératoses actiniques, petites lésions croûteuses sur le visage et le dos des mains, qui saignent et ne guérissent pas; elles disparaissent facilement si elles sont traitées tôt.La perlèche, fendillement aux commissures des lèvres, causée dans 90% des cas par un dentier mal fait ou mal ajusté.Des maladies comme le diabète, qui rend la peau encore plus sèche, le rhumatisme, l'arthrite ou des affections cardio-vasculaires, qui immobilisent et rendent l'hygiène difficile, peuvent être à l'origine de lésions cutanées assez importantes.Enfin, le psoriasis, au troisième âge, représente un sérieux handicap; il est important de le faire traiter adéquatment dès ses premières manifestations.Une belle peau est un atout précieux, au troisième âge comme à tous les âges de la vie.Les dermatologistes peuvent vous aider à en prendre soin, n'hésitez pas à les consulter.Source: La Fédération des médecins spécialistes du Québec.répondre que oui.Mais selon les dernières orientations du ministère des Transports, non.Celui-ci considère, et à juste titre, que la formation de telles corporations entraine des coûts trop élevés, gonflés par une structure de gestion courante trop lourde.Aussi, préconise-t-il maintenan: ia formation de comités intermunici- paux de transport dont le rôle serait d'établir les besoins et d'accorder à contrat à une ou des entreprises privées l'opération et la gestion courante du service.La participation financière des municipalités est conditionnelle à celle du Ministère.Pour échapper à la question de la gestion et revenir à l'argent, mentionnons un dernier point trés important.Le ministère des Transports peut aussi puiser dans une autre enveloppe pour financer, parfois jusqu\u2019à 100%, l'expérimentatior de nouveaux systèmes.L'agglomeration de Shawinigan (55,000 habitants) bénéficie déjà de certaines de ces sommes pour un système privé- public tel que nous l'avons décrit plus haut.Pour notre région, le système à experimenter serait l'utilisation de véhicules à haute capacité avec ceux de moyenne capacité (minibus) et ceux de petite capacité (taxis collectifs) Pour les tarifs collectifs, des sommes allant jusqu\u2019à 300,000 $ sont offertes aux municipalités qui voudraient l'expérimenter.Les argents existent et en quantité suffisante, à condition de proposer un service de calibre adéquat, alliant qualité et économie.Notre problème n'est pas réglé pour autant, car ces argents ne serc.it disponibles que si les MUNICIPALITES en font la demande.De quoi dépend cette décision politique?En gé- neral, de deux choses in- tereliees.Premièrement, à quel point les contribuables et les représentants municipaux consi- derent-ils le transport en commun comme service essentiel?De cette question découlera la decision de s'impliquer dans l'étude de ce dossier.À cet égard, mentionnons qu'il y a trois (3) ans, cing (5) municipalités banlieues ont adopté en conseil une résolution de particier à un comite intermunicipa! d'évaluation du dossier.La Ville de Rimouski, pour sa part, fut muette malgré les multiples interventions de nombreux groupes.Pourquoi?Deuxièmement, quel en sera l'incidence sur le budget municipal?L'examen des solutions apportées aux problèmes de transport en commun dans de petites villes ailleurs au Québec et au Canada, nous fait dire que l'incidence n'est pas si énorme que d'aucuns semblent se plaire à l'affirmer.Notre prochain article fera une revue des systèmes mis en place ailleurs.Nous définirons les techniques utilisées, nous discuterons de leur efficacité et nous ferons état des couts assumes par les budgets municipaux.Groupe de travail sur le Transport en commun Richard Favreau Luce Blouin Bernard Pineau Spéciaux Ecoulement contrôlée Prix régulier premier Premier A Un choix complet de pharmacie Au prix d\u2019écoulement: Prix régulier 178,$ Prix spécial «LE GODENDARD» Poêle à combustion arrivé servi «Fleurco» 0% de rabais sur le prix Exemple: modèle 4 720.124,00$ Prix \u2014 13 1955 spécial Parement en pin noueux de penticton grade-A 5/16 x 3, un ensemble de 8 morceaux couvre 18.5 pi2 11,25$ BMA BEM R £3 \u2018 he SU i DEUX POINTS DE SERVICE POUR MIEUX VOUS SERVIR.ro Been {ee a183 120.0122 1H DECOUENNE SANS JARRET PRET-A-MANGER UN BOUT OU L'AUTRE do PRODUIT SURGELE JUS DE RAISIN CONCENTRE WELCH\u2019S CONT.341 ML.epentdls june 3 us de logue: [£7 \u201cepetable june lus de légnane 4\u2014 S, PROGRES-ECHO MERCREDI 14 MARS Se \"Une collectio de prix-trophée S a7 Ay + THe i SACS A ORDURES JAKO Pour l'intérieur Pat 10's 59 1 39 Pour I'extérieur Pqt 10's POUDRE POUR GELEE SAVEURS VARIÉES JELLO JELLY POWDER ASSORTED FLAVOURS PAQUET 85 g PACK 3100 { C2 macaroni long où coupé.spaghett!, PÂTES ALIMENTAIRES spaghettini, vermicelle long CATELL) pastas long or cut macaroni spaghetti, spaghettini, long vermicelle _BTE 500 g BOX PROGRES-ECHO MERCRED! 14 MARS, S \u20145 a } BE .- L ° = Pe Les re tt référées Retirer l'os Egoutter les fèves du bouillon en réservant 3 :asses de ; N 20° RE A p 1] ce CS Pp fèves entières.Mettre le reste des fèves en purée et ajouter au me a = 5 à 4 I bouillon.Retirer la viande de l'os.couper en petits morceaux.| ; ; 3 : ; j pré Ajouter les tomates et les briser en morceaux, ajouter fèves en- à i AA] h tier ; .tiéres, viande.lait évaporé et sel Faire réchauffer a la température L i ; i _ À Par les grands froids d'hiver.1l n'y a probablement nen de plus de service - _\u2014 : ; CR og k veu alléchant qu'une grande soupière de potage maison fumant.En F tair plus de réchauffer jusqu'au coeur, soupes, ragoûts et chaudron cas nées apaisent les appétits d'une façon tout à fait nourrissante loc: La succulente chaudronnée au jambon, débordante d'éléments du.nutritifs.répond aux appétits d'hiver Ce nourrissant potage \u2014 ex- cat cellent moyen d'utiliser un reste de jambon attaché à l'os apporte ren une saveur plus robuste que la plupart des soupes en conserve I Parmi ses ingrédients riches en protéines.signalons fèves blanches sèches.jambon et lait évaporé ainsi que d'autres éléments qu'on que trouve généralement dans tout garde-manger tair ; ; ; ; Le temps de préparation même étant très court.le potage peut tair mijoter pour développer sa robuste saveur pendant qu'on s'occupe \u2018 d'autres tâches ou de son passe temps préféré RES Recette éprouvée du Service d'information alimentaire Carnation Le: _ s'ac SUCCULENTE CHAUDRONNEE AU JAMBON gati (Quantité 14 tasses environ) voi fonc 5 den 1 Ib de fèves blanches sèches ger Eau qua 1 os de jambon en viande tarc 1 tasse d'oignon.haché paie 1 bte (19 oz) de tomates à l'étuvée que 1% tasse cle lait évaporé CARNATION.ordinaire ou judi 2%.non dilué tard lc.à thé de sel mai taire tout Laver les tèves.bien égoutter Mettre dans une grande casserole: ses] couvrir d'eau Amener au point d'ébullition.Faire bouillir 2 mi- pit ¢ nutes.Retirer du feu Couvrir: laisser reposer | heure Egoutter DER les fèves et mesurer le liquide.ajouter de l'eau pour obtenir GEM 6Y2 tasses Remettre liquide et fèves dans la casserole Ajouter os WT.| } © a Pie ; ~ de jambon et oignon, amener à ébullition Baisser le feu, couvrir et \u2018 : p : ; j \u201d fg Dro laisser miioter pendant 2 heures ou jusqua tendreté des fèves L'importance du déjeuner Par M.A.(Vic) Amer, Ph.D.D Jos JOUTS, QUE CC SOI au travot à l'ecoteou dans les acthiités socriles.op artir 4% v.c.| I Pp tout se tine en grande To vitesse.Tous, des enfants mpc GUN CHOVENS AGÉS, avons que besom de l'énergie et de la buste VICE Tequises par nos natic occupations.DE nv a pas abso de meilleur moyen pour mone commencer la journée que rivé.d'absorber un déjeumer au M noutrissant.Plusieurs Vo sondiges ont montré que trouv les entants et les adultes qui etla déjeunent sont beaucoup trine plus alertes durant Fasant- souh mich que ceux qui sautent le Pour les gens presses, un com petit déjeuner peut déjeuner qu'on autre Nous savons qu'il est apporte avec sorpeutèêtre la corp: miportant de déjeuner, solution.Prendre un petit soins mais que peut-on fance déjeuner peut signifier ment contre le coupable quesaute moins de tentation pour ment: le petit déjeuner\u201d Ce peut- une pâtisserie danoise à les ré Être votre jeune filles votre heure de la pause-calé.1- Cc NLT OU Vous-maéme.Vous pouvez manger une traite Le petit déjeuner n'est orange, Une pomme.une quere pas nécessairement le plat poire où dus raisins du voque traditionnel d'oeufs et de pam aux raisins recouvert hémi bacon.Hy a une mulutude de fromage où de beurre et ce d'optrons, Le déjeuner d'arachides accompagne misse devrait comprendre un bien un fruit.Ce genre de 2- Un idbiment de chacun des petit déjeuner n\u2019est peut- effet ¢ quatre groupes: du lut.de être pas ausst complet que larise la viande.du poisson.de la d'autres.mais il vous const volaille ou un met cquira- fournira l'énergie et les du bu lent, du pain et des céréales.éléments nutritifs qu\u2019il vous nétre: des fruitset desiégumes.Un faut pour bien commencer masse \u2018eggnog\u201d fait avec une Lujournéc.les 1 tasse de lait, un ocuf et une conti cuillerée à tuble de jus Le docteur Amer est un bio- gland d'orange concentré.le tour chimiste specialisé en actif pussé au mélangeur.nutrition, Dans ses textes il 3.La procure un peut déjeuner cherche à éviter une langue sante instantané.Conronnez lu tropscientifique afin de com- matin tout d'une rôtiedebléentier muniquer avec le grand cas \u20ac avec du beurre.public.cas « 6\u2014 S.PROGRÉS-ECHO MERCREDI 14 MARS F dans - gad À .e - 1- Le propriétaire La loi sur le logement prévoit le droit au maintien dans les lieux.Cela veut dire que le propriétaire, sauf dans certains cas de décès ou de sous- location, ne peut, à la fin du bail, envoyer à son locataire un avis de non- renouvellement.Il y a cependant quelques cas où le propriétaire peut évincer un locataire.RESILIATION DE BAIL: Le propriétaire peut évincer un locataire qui ne s\u2019acquitte pas de ses obligations, à condition d'avoir des motifs sérieux et fondés.Il peut en faire la demande à la Régie du logement, par exemple, quand son locataire retarde fréquemment le paiement de son loyer et que cela lui cause un préjudice sérieux ou s'il le retarde de plus de trois semaines; quand le locataire s'obstine à déranger toute la maisonnée par ses bruits excessifs en dépit de rappels à l'ordre.DEMOLITION D'UN LOGEMENT: Dans ce cas, le propriétaire doit envoyer CHG Peut-on mettre fin à un bail résidentiel?au locataire un avis indiquant le motif et la date prévus de l'éviction six mois avant échéance, sile bail est de plus de six mois ou six mois avant la date prévue de la démolition, si le bail est à durée indéterminée.Dans le cas d'un bail de six mois ou moins, le délai est d'un mois.Si le propriétaire veut subdiviser le logement ou en changer l'affectation pour le transformer en espace commercial par exemple, les mêmes délais s'appliquent.Le locataire qui s'oppose à l'un ou l'autre de ces motifs peut, dans le mois qui suit la réception de l'avis, demander à la Régie de se prononcer sur l'opportunité de démolir ou s'opposer à la subdivision ou au changement d'affectation de son logement.Si le locataire habite sur le territoire d'une municipalité possédant un règlement touchant la démolition, le locataire devra s'y adresser plutôt qu'à la Régie.Sil n\u2019agit pas pendant ce mois, il devra quitter les lieux à la date prévue.l\u2019\u201cEsthétique écrite pour vous avec Chantale Larivé 723- 8991 ou 775-4488.Traitements du buste Gernetic Tout d\u2019abord, il est très important de mentionner que tous les produits buste de Gernétic International ne contiennent absolument aucune hormone, oestrogène ou dérivé.Ils sont tous déposés au Ministère de la santé.Vous garderez ou retrouverez les proportions et la fermeté de votre poitrine telles que vous les souhaitez.Vous pouvez comme pour tous les autres traitements du corps Gernétic, faire vos soins à la maison seulement.Bien que les traitements cabine accélèrent les résultats.1- Comme avant chaque traitement, vous appliquerez une lotion qui provoque une légère hyper- hémie des tissus du buste et commence le raffermissement.2- Une ampoule qui a pour effet de stimuler, de régulariser tous les éléments constituant la physiologie du buste.Nous ferons pénétrer le tout par léger massage en insistant sur les mamelons.Elle contient un extrait de glandes mammaires très actif.3- La crème raffermis- sante doit être appliquée matin et soir dans tous les cas d'affaissement du buste (ptose) également dans tous les cas de réduction et de développement en association avec les crèmes Harmonie et Crescendo.Réduction du buste: La crème Harmonie a été conçue pour aider à réduire les bustes trop importants (hypertrophie).Elle permet de dissoudre les tissus graisseux tout en régularisant et en équilibrant les éléments constituants des seins.Traitement cabine: Le but des traitements en cabine peut être la réduction, le développement, le raffermissement, revitalisation, régénération, remise en place des muscles et des tissus.1- Lotion (par léger massage du plexus) 2- Ampoules 3- Pendant la pénétration de l'ampoule, massage dans le dos avec la crème raffermissante.4- Application de la crème appropriée sur le buste par effleurages légers.5- gaz 6- Matière végétale bien chauffée pendant vingt minutes.7- Après le soin, crème raffermissante.N.B.Les soins de réductions doivent être très sur- REPRISE DE POSSESSION: Le propriétaire peut aussi évincer un locataire pour reprendre possession de son logement, mais il ne peut le faire que pour occuper ce logement lui-même ou y installer certains membres admissibles de sa famille.2- Le locataire Le locataire peut décider de ne pas renouveler son bail.Dans ce cas, il doit en aviser le propriétaire entre trois et six mois avant la fin du bail, si celui-ci est de 12 mois ou plus.En revanche, si le propriétaire l'a précédé en lui envoyant son avis d'augmentation de loyer ou de modification de bail, le locataire aura un mois à partir de la date de réception de l'avis pour le prévenir qu\u2019il quittera son logement à l'échéance de son bail.Notons pour mémoire que tous les avis, sauf exception, doivent être écrits et que la Régie recommande fortement de les expédier par courrier recommandé.La date de l'oblitération postale que porte l'enveloppe est considérée comme étant la date de l'expédition et la date présumée de la réception d'un avis.Il est donc très important de conserver l'enveloppe pour fins de preuves, si votre cas est soumis à la Régie.La semaine prochaine «La sous-location et la cession de bail».veillés car ils sont très rapides.Suivant l'évolution du cas nous intercalerons soit: un soin réduction un soin raffermissant ou deux soins réduction un soin raffermissant A la maison la cliente aura toujours deux crèmes: une réductrice et une raffermissante.Nous ferons de méme pour les soins développement.Nous alternerons donc avec la crème raf- fermissante.N'oubliez jamais qu'un sein ferme, même petit a l'air plus important s'il est bien à sa place et ferme.crème Crescendo: La crème Crescendo a été conçue pour les bustes trop petits (atrophie).Elle permet un meilleur développement du buste par stimulation de la glande mammaire et régulation de tous les éléments constituant les seins.Elle doit être appliquée tous les matins en association avec la lotion FA et la crème SONATE.Cette crème contient des extraits de plantes: houblon, myrrhe, prêle extrait de glandes mammaires d'\u2019ovins.Nous avons des résultats merveilleux avec ces produits c'est pourquoi nous leur avons consacré une si grande place dans ma chronique.Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à venir nous rencontrer.Les consultations sont gratuites et ne vous engagent à rien.Le temps ainsi que le coût de chaque traitement vous est expli- Mont-Joli 775-4488 % %,.4 265, Mer PRG SEE MANIFESTATIONS SPECIALES 2e SALON CE LA MOTC BULVEISE- 124 ot 25 mars} La Rouisdec 446, av.de l'Expenmon Rimouski.Pour mformation: 722-6763 Horsire: Samedi, de 13h 8 22h Dimanche, de 10h 4 17h CONGRÈS REGIONAL Uts twa PEURS DU BÂS-SAINT LAURE (16, 17 et 18 mars} La Grande Place 80, rus Saint-Germain Ent Rimouski, 14 : 723-9803 Activités: 15 kiosques d'information sur les méthodes de trappage humanitaire, sur l'écorchement d'un snimal, sur l'apprêt des fourrures.sur le matériel complet du trappeur, Bus l\u2018habitat DÉJEUNER DU 12e TOURNOI DE BÂL- LON SUR GLACE DES POLICIERS (24 mers) Endroit: 127, bd Renéd-Lensge Rimouski, tél: 723-6167 Pour la tournoi, voir sous le rubrique \"HOCKEY/TOURNOIS\".SPECTACLES SALLE GEORGES-BEAULIEU 60, rue de l'Évêché Ouest Rimouski, 9.: 723-1880, posts 217 14 mars: L'Orchestre symphonique de Québec, sous ls direction de Harvey Sachs.21 mars: Ding et Dong (Vedettes des lundis des Hat Ha! et leurs invités).2 mans.\u201cChez Paul-Ette, bière.vin, liqueurs et nou- vesutés\u201d (par le Théâtre populaire du Québec) 2 mars: \"Jennifer Muller Dance Co \u2018 (troupe de danse de New-York)., N.B.: Tousies spectacles débutent 4 20h 30 LA COUDEE DU CEGEP 60, rus de l'Évêché Ouest Rirnouski, tél.: 723-1080, poste 217 23 et 30 more, 29 h 20 : cia {Coopérative des improvissteurs eme- ours! LE COLISEE 111, 29 Rus Ouest Rimouski, tél.: 724-2228 22 mare, 20h: Programme de lutte.ÉGLISE DE SAINT-PIE X 373, av.de ie Cathédrale Rimouski Zimars, 19h 30: Concert offert per des jeunes orgsnistes de Rimouski: Marc D'Anjou et Gilles Rioux.UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À AIMOUSKI 300, av.des Ursufines Rimouski, tél.: 724-1782 2 mers, 17h: Souper \u2018International Caravane\" (cafétéria! CONSERVATOIRE DE MUSIQUE Sainte-Marie (3e étage) 2, ne Rimouekl, tét.: 722-3706 - \u2018 Det27 Mars, à19hD: Mini-concert par les élèves du Conservatoire bre) tontrée 16 mars, 19 h 20 : Concert offert per Henri Brassard, pisniste; Martin Foster, violoniste et Richard Nell vio- loncailiste (entrée Kbre|.LE MUSEE REGIONAL DE RIMOUSKI 35, rue Seint-Germain Ouest Rimouski, té: 724-2272 CINÉMA- CINÉMA 4 22, rue Sainte-Marie Rimouski, tél: 724-3163 17 mers, 20 h : 18 mare, 16h : \u201c\u2019Les meilleures bandes publicitaires du monde 19 et 19 mare, 20 h: \u201cFantôme d'amour\u201d de Dino Alisi (1980) 25 mare, 16 à et 20 h : 28 moru.28 h : \u201cLe dernier combat\u201d de Luc Bresson { 1983) 31 move, 25 à : \u201cLe party\u201d de Binhe Echamrde (1867) MB: 6 mers \u201cLowe Geudrasuh\u2019 prises o SERN.per OFFICE NATIONAL DU FILM 128, rue Vieny Rimouski, WS.722-3008 3 mom: \u201cLe viol homme et ln médaille\u201d de Giles Wei- bee (1980) \u201cAuvès lus guerres \u201d (1983) \u201cBeyrouth, à défaut d'être mon\u201d de Tetani 20 move: Rached \u201cSh \u20ac * 77 mare Quatre fiims d'animation.\u2018Faut a\u2019groviller\u201d de Richard Condie (1963) \u2018\u2019Le Bouffe-pétrole de Denis Poulin (1983) \u201cLes Neutragés du quarter\u201d de Bernard (1982) \u201cEntre chien et loup\u201d de Pierre Hébee-t (1980) CINE-U.Q.A R.300, av des Ursuines Rimouski, tél.: 724-1782 2 mars.16h30 et 19 h 30 : \u2018Coeur de verre\u201d de Werner Herzog N.B.: Représentations tous les sous à 19h Pro gremmation d dans les journaux régionsux ou su numéro de téléphone susmentionné (message enregistré) EXPOSITIONS LE MUSÉE RÉGIONAL DE RIMOUSKI x, int- Germain Ouest Horsire: Du mercredi au dimanche: de 13 h à 17 h Du jeudi su dimenche: de 19 h à 22 h LA GALERIE BASQUE 1402, bd Saint-Germain Ouest Rimoueki, tél: 723-1221 Tout le mois de mare: Exposition pas les peintres de ls Galerie.Horaire: Tous iss jours, sauf le lundi, de 13 h à 17h Jeudi et vendredi: de 19h à 21h.LA GALERIE D'ART DU CEGEP 80.rue de l'Evêché Ouest Rimouski, tél: 723-1880, posts 217 Du 16 au 23 mare: Louise Lemontagne, vitroit LA GALERIE COUP D'OEIL 22, rue Sainte-Mane Rimouski, tél: 724-3163 Du 16 au 26 mars: \u201cDessins\u201d de Carole Smith 29 mars: \u2018Peintures\u2019 de J.-P Légaré LA GALERIED 'ARTDELUQAP 300, av.des Ursulines Rimouski, tél: 722-9220 Du 13 ou mars: Exposition de photos par les étudiants de SUQAR LE CARHKEFOUR RIMOUSKI 419, bd Jessop Rimouski, tél.: 722-8866 2) mare.20h Défilé \u201cCarrefour mode\u201d Printemps -été 1984 LECTURE BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE Edifice de l\u2018hôtel-de-ville 206, av.de La Cathédraie Rimouski, téi.: 724-3164 Horaire: Du lunds au vendredi, de 13 h à 16 h 30 et de 19 ha2th Semedi' de9ha 11h .dea1Ihd 16h STATIONS DE RADIO CFLP AM 1000 KHZ CJBA-AM 900 KHZ CJBR-FM 101.5 KHZ CKLE-FM 86,5 KHZ STATIONS DE TELEVISION CFER-TV.réseau TVA (cane! 13 ou 11) REA CIVB-TV, Radio-Québec (Canal 8 ou UNF 22} CJBR-TV, Redio-Canada (Canal 2 ou 3) TOUR DE VILLE LE CENTRE D'INFORMATION TOURIS- PAVILLON SPORTIF DU CEGEP ©.rue de Ou Risnenanti, 60.: 723- WED, pote 200 Ou lundi eu dimanche, de 20 à 21 h on longuner: Du tunel su vandsedtl, do Wh 4 10h Sarvadi ot dmanche: 0 21 h 4 2TH 0 Bains pour tous: Sarnedi or Gimgnctæe de 14 h à 16 h \u201cas SRE wt rom; 5 cd EES 5) arret PISCINE DE L ECOLE PAUL -HUBERT 250, bd Arhtur-Buses Ouest Rimousks, tdi.724 3479 Bains femilaua: Lundi, mards, euch ot dimanche, da 19 H 15 à 2h20 Samedi de 18hà 17h Bains pour tous: Vondradi et denanche, de 19 h 156 20h30 Semedi de 18h68 17h Bains en longueur pour aduites: Mercredi, de 20 h 30 à 21 h 30 NB Les eduites sont adrmes pour toules jes sores de bere EQUITATION ACADÉMIE ÉQUESTRE DE RIMOUSKI 1035, bd Saint Germain Ouest Rimouski 161 722-5156 Services: Cours d'équitation clessique et western manèges intérieurs.parcours de ssuts.bout: que d'équitation, etc.Horsire: De 9h 21h.7 jours / semaine.12 mois ennée HOCKEY TOURNOIS LE COLISEE DE RIMOUSKI 111, 20 Aue Ouest Rimouski, tél.724-3228 23.24 ot 25 mars: Tournoi provincist de hochkey-bottine des pom piers.30, 31 mars ot er avril: Tournoi provincial de hockey de la Sûreté du Québec Patinage libre: Mercredi: de 13h 304 15h Dimanche: de 19 h 30 à 20 h 30 Au Pavillon sportif.av.de la Cathédrale Samedi: de 19h 454 21 h N.B.: lly a une piste de j0gging au-dessus des gra dins du Colisée.Pour connaître les heures d'ouverture, composer le no.de tél.724-3217 SKI ALPIN SKI DE FOND RAQUETTAGE STATION VAL-NEIGETTE Rte 232, Sainte-Blandine Renseignements généraux: 735-2898 Cond.de neige: 735-2181 18 mars: \"Challenge Sport Expert /B.G B {par l\u2019école de ski alpin) 24 mare: Soirée sociale organisée par l\u2019école de ski PARC DU MONT-COMI A.R.1, Saint-Donat Renssignements généraux: 739-3253 Cond.de neige: 739-4066 17 mars, 19h 30: Randonnée au clair de lune at soirée scciale 10 mars: Compétition de le Coupe gaspémenne (alpini Clinique de ski alpin \u201cSki boum\u201d suivi d'une soirée sociale \u2018Coups de la présidente (descente parallèle en ski de fond) LE CLUB DES RAQUETTEURS R A no 1, Ouest Sainte-Blandine Tél: 736-5675 ou 735-2251 PISTE LA NOTRE INC.\u201d Pour information: 722-8943 ou 723-5680 Sentiers de ski de fond Rimouski / Bic.de 22 km (66 km aller-retour) Accès Parc de la riviête Rimouski Rue Lausanne (Rimouski) Rue Dollard (Rimouski! Coin rues du Bocage et Lecierc {Bic} PARTIES DE SUCRE ÉRABLIÈRE \u201cCHEZ ANTHIME\" 8/8 Marc-André Fiola R.R.1, Seinte-Blandine Tél: 735-6264 Du 26 mars je fin avril: Ouvert 7 jours / semaine (pour groupes et individus).L'ÉRABLE ROUGE ENR.«4/6 Réjean Dionne Saint-Donst Tét.: 738-4781 où 738-4781 Ouvert à parti du 16 mare.décandemmen de le vempérature.RAS) A GL UR NE LE CENTRE D INFORMATION TOURISTIQUE 90.rue Seint-Germein Rimouski, wi.: 724-3212 Prost per le Service de du tou- rime «! den congrée de Rimeuski.60.rue Soint- Gormain Quest, Rimouek! | Québec} OUL 406.Tôi.: PROGRÉS-ECHO MERCREDI 14 MARS, S \u20147 M i Pour le respect du non-buveur Vous avez le gout de la LIBERTE.Le Groupe des Abstinents du secteur de Riviere-du-Loup vous invite a vous Joindre a des milliers de Québecois qui font la promotion du RESPECT des non-buveurs.Objectif Notre objectif est de favoriser le respect du non- buveur, de sensibiliser les jeunes a vivre sans alcool ni autres drogues, d'inviter les buveurs a modérer leur consommation d\u2019alcoo! et d'inciter les non-buveurs à mainte- nur leur choix.Moyens Nous offrons aux non- buveurs, a ceux et celles qui sont sympathisants aux souffrances de l'alcoolique et de son entourage, à ceux et celles qui suivent une diète, à ceux et celles qui sont allergiques a l'alcool, a ceux et celles qui sont sensibles a notre tâche sociale à tous de favoriser la santé de nos hôtes; des suggestions de dégustation sans alcool intitulé: «J'aime la différence».De plus, nous offrons aux non-buveurs d'alcool un livre de recettes de punch aux fruits et aux légumes sans alcool intitulé: «Le verre de l'amitié».Pour promouvoir le respect du non-buveur, il est important d'ouvrir le dialogue avec les buveurs et les non-buveurs afin que s'amorce une réflexion sur le respect du non- buveur.S'identifier en tant que non-buveur, exercer des pressions pour que soit respecté ce choix de liberté, s'impliquer auprès de ses proches sont des moyens tout désignés pour élever à une dignité le droit à la différence, le droit de s'abstenir de toute consommation d'alcool.Groupe des Abstinents, secteur de Rivière-du-Loup, 406, Rue Témiscouata, Ri- vière-du-Loup, Québec, G5R 3Y4 En bref.L'Estuaire du Saint- Laurent Le dictionnaire Larousse (édition 1982) nous définit un estuaire comme étant la portion d'un fleuve où se fait sentir l'effet des marées.Selon cette définition, l'estuaire du Saint-Laurent debute- rait donc quelque part au niveau du lac Saint-Pierre, pres de Trois-Rivières.Au delà de cette limite, les marées n'ont plus d\u2019effets perceptibles.Bien que nous utilisions couramment le terme «fleuve» pour désigner la vaste étendue d'eau nous faisant face, nous demeurons en fait sur les bords de l'estuaire du Saint- Laurent.Mais, sans pour autant renier nos appellations régionales, il est intéressant de bien distinguer les différentes parties de ce majestueux cours d'eau et de les appeler par leur nom, car elles nous renseignent sur les phénomènes qui caractérisent cette grande voie de navigation.Le fleuve Saint- Laurent, dans son sens géographique, coule entre les Grands Lacs et le lac Saint-Pierre.À partir de là, et jusqu'à la région du golfe, il prend le nom d'estuaire.Cependant, d'autres facteurs, comme la salinité de l'eau, ont amené l'adoption de sous-divisions de l'estuaire, lesquelles sont loin N.B.Notre organisme invite d'une façon spéciale toutes les personnes qui ne consomment pas de boissons alcooliques et qui seraient désireuses de prendre part à notre réunion mensuelle le ler mardi du mois.Nos réunions sont ouvertes à tous ceux et celles qui désirent améliorer la qualité de vie.Bienvenue! L'élargissement du programme de subventions pour l'installation du chauffage bi-énergie aux immeubles d'habitation collective et aux institutions le premier février dernier permettra à ces abonnés d'Hydro- Quebec d'économiser de 15 à 20 % des frais de chauffage par rapport au coût d'utilisation d'un système de mazout.Dans les secteurs des institutions et des habitations, les subventions totales versées par Hydro- Québec atteindront 35,5 millions $.Depuis le premier février, Hydro-Québec a élargi aux immeubles d'habitation collective et aux institutions son programme de subvention pour les conversions à la bi-énergie.Tous les immeubles d'habitation collective dont la charge est inférieure a 100 kilowatts (I'équivalent d'environ 20 logements), sont admissibles à condition qu'ils rencontrent certaines conditions.La subvention accordée par Hydro-Québec pourra varier de ! 250 $ à 3 850 $ selon le nombre de logements desservis par la bi-energie.Cette subvention est soumise à la loi de l'impôt sur le revenu.Air Canada a recommande des modifications à la reglementation des tarifs aériens au Canada pour que le système soit plus competitif et qu'il y ait un plus grand choix de bas tarifs aériens pour tous les Canadiens.Les modifications ont été presentées aux audiences sur la politique des tarifs intérieurs à Hull.Le président d'Air Canada, M.Pierre J.Jeanniot a insisté sur le fait que les Canadiens seraient mieux servis pas une transformation graduelle du systme actuel, ce qui pourrait diminuer de façon significative la règlementation des tarifs aériens.8\u2014 S, PROGRÈS-ECHO MERCREDI 14 MARS de la ler de Rimouski Le patrimoine historique ct naturel avec vue sur la mer de faire l'unanimité parmi les scientifiques.Quoi- qu'il en soit, pour les besoins de notre chronique, nous suggérons les définitions suivantes.Le grand estuaire du Saint- Laurent est constitué par la zone comprise entre le lac Saint-Pierre, en amont, et une ligne imaginaire reliant Pointe-des-Monts et Les Méchins, en aval.La partie située entre le lac Saint-Pierre et Mont- magny est appelée estuaire fluvial, à cause de la proximité du «fleuve», en amont.Les marées s\u2019y font sentir mais l'eau y est douce.Le tourisme, une énorme affaire de près de 17 milliards de revenus par an.Un million de Canadiens en vivent directement.Toutes ces recettes et ces salaires s'infiltrent dans l'économie, créent de nouveaux emplois et suscitent des revenus dépassant les 31 milliards.Pas étonnant! Le tourisme est une des industries qui connaît la plus forte croissance au monde.|! pourrait bien Y La portion comprise entre Montmagny et l'embouchure du Saguenay est caractérisée par une eau saumâtre, où l'eau salee de l'ocean se mélange a l'eau douce du fleuve.Elle porte le nom d'estuaire moyen.Finalement, la partie du Saint-Laurent située entre le Saguenay et Pointe-des-Monts porte le nom d'estuaire maritime et possede de fortes simu- litudes avec la grande division suivante, le golfe, notamment au niveau de la salinité et des espèces vivantes qui l'habitent.Ces ressemblances sont d'ailleurs un sujet de désaccord sur la limite même de l'estuaire maritime, que certains spécialistes situent à la hauteur de l\u2019île d'Anticosti.De toute façon, peu importe cette limite supérieure, la région ri- mouskoise constitue un point strategique dans cet estuaire maritime; d'une part, elle y occupe une position géographique mediane, d\u2019autre part plusieurs institutions à caractère maritime y sont ins- taliées et finalement elle représente le premier vrai contact avec la «mer» pour la majorité des visiteurs arrivant de l'ouest.En fait, c'est à Pointe-au- Père que la route panoramique 132 prend vraiment son aspect «maritime», puisque longeant directement le fleuve.\u2014 GRANDS +\u2014\u2014\u2014 LACS NT ns Trois-R Sa FLEUVE-\u2014\u2014\u2014 Montréai LE SAINT-LAURENT | FLUVIAL \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ESTUAIRE | | lvières Québec ES GOLFE uski er Gaspé Un million d'emplois au Canada.LE TOURISME, C\u2019EST TOUTE UNE ENTREPRISE! devenir d'ici à l'an 2 000 l'activité économique la plus importante du pays.Grâce au tourisme, 100 000 entrepreneurs canadiens ontaccès à un marché mondial en pleine expansion! Avec 300 000 chambres d'hôtel et de motel, 45 000 restaurants, Le tourisme nous concerne tous, directement ou indirectement! Les dépenses touristiques représentent au moins 700 $ par an pour chaque citoyen du Canada, homme, femme ou enfant.Vraiment, des parcs, des installations récréatives et un réseau de transport de premier ordre partout au pays.entreprise».Nom_ pour nous tous, le tourisme, c'est toute une entreprise.- I + Tourisme Tourism Canada Canada David Smith David Smith Ministre d'État Minister of State i Se me nenaciqne, J'aimerais recevoir le document «Le tourisme est une grande Retournez le coupon à: Publications Canada Case postale 1986 Succursale «B» Ottawa.Ontario K1P 6G6 Adresse I En lettres carrées SVP Ville i Code postal __ 83-TO-1 Province Canadä | Le ee ee AE DÎNER MACARONI AU FROMAGE CATELLI BTE DE 225 g CONFITURE DORA FRAISES ou FRAMBOISES POT DE 500 ml ORDURES POUR LA CUISINE STEINBERG COULEUR AU CHOIX 22\" sur 20\u201d PQT DE 15 YOGOURT C\u2019EST SI BON CRESCENT NATURE ou SAVEUR DE FRUITS AU CHOIX CONT.DE 125g Les mticles anndnces dans ces pages sont en reclame aux supermarches situes dans la ville principale de diffusion de «e Journal et sa proche banlieue.Les prix des produits de boutangerie sont en vigueur à partir du mardi seulement Les conditions climatiques peuvent influencer la quantite et la qualite de nos approvisionnements en fruits et legumes.Cependant nous tenons à vous garantir en tout temps le meilleur choix disponible sur le marche.Il est possible que certains articles annonces, particulierement les articles non-alimentaires ne soient pas offerts dans tous nos supermarchés ou offerts dans un format différent de celui annonce.ll se peut également que certaines illustrations soient prises à titre indicatif seulememt et ne cor respondent pas exactement à l\u2019article annoncé.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut en tout temps.Si un supermarche est à court d'un produit annonce, veuillez demander un bon de garantie au comptoir d\u2019information.Les pourcentages sont calculés sur les prix en vigueur durant la semaine du 5 au 10 mars.Prix en vigueur du 12 au 17 mars inclusivement.PROGRÉS-ECHO MERCREDI 14 MARS, S \u20149 Laat 0 Bo k ÿ.# rary bis .TOUS NOS PRIX ECLATENT PETIT THE, PETIT BEURRE, TARTES AUX FRAISES ou A LA MELASSE PQT DE 350 à 450 g BISCUITS - LECLERC ERE + fi \"A .: 5 ha .le BTE DE 425 g CRÈMES-DESSERTS hai | PRETES A SERVIR LAURA SECORD RIZ ou TAPIOCA PATES .#75 Reuss SURGELES woah when) TRIZZLERS TARTINADE SAVARIN 2 = ROUGE ou NOIRE PIEDMONT w 1 + PQT DE 454 g NOIX DE COCO, DINDE, BOEUF \u2014.ou GOODIES ou AU SUCRE ou POULET NOIRE ENROBÉE BOCAL DE 283 g PQT DE 227 g DE SUCRE PQT DE 400 g M boum caca spears STEINBERG EMONDEES SANDWICH ORDINAIRE STEINBERG ESTA ou AVEC CANNELLE SAC DE 450 g BTE DE 400 mL THON CHOCOLATÉES PALE I DOK FREANS ENTIER LOWNEY'S BACH ASSORTIMENT BYE IE SEA PAIE a done au bona EE NELLE BRIDGE MIXTURE 04 CREME DE FRUITS ou BOUILLON FORMAT CASSE CROUTE SAC DE 600 g BTE DE 198 g DE 175g SOUPES SIROP CROUSTILLES DE TABLE MAPLE LEAF HABITANT SAUMON HABITANT NATURE, TOMATES ET VER- KETA BARBECUE, MICELLI, POULET BEURRE CT PACANES\u201d OPA SRN clu er ME BTE DE 439 BOUT DE 750 mL SAC DE 400 g ET NOUILLES BTE DE 439 g BTE DE 398 mL ALPHA-GETTI RAGOUT (5 }|| FROMAGE MARGARINE »; AU BOEUF DE % 78 PTIT MOLLE AVEC BOULETTES & 4 QUEBEC MIRAGE BOULETTES CORDON BLEU LE.5 DE VIANDE NATURE cu AVEC M BLANC ne 8 LIBBY'S BTE DE 567 g PQT DE 454 g EAU DE SOURCE NATURELLE SOURCE DE MONTAGNE BIDON DE 4 LITRES US DE vu | a MAIS A GRAINS TOMATES ae.ENTIERS CANADA DE FAN LIBBY\u2019S BTE DE TIE CANADA ; pros A ou POIS DE FANTAISIE = SERENA SROSSEUR 2 BTE DE 540 mL RES RH 4, 1 BTE DE 284 ml sv, NOURRITURE LIQUIDE | CRAQUELINS POUR CHATS © \u20ac À TARTINER 3 $ MILK MATE CROUSTINES SAVELR RD ¥- % BOUT.BTE DE 125 g AU CHOIX a DE 350mL BTE DE 695 ou 700 g À 2 = a i = | MÉLASSE HARICOTS PAPIERS : ¢ GRANDMA BLANCS MOUCHOIRS - 'y CONT.DE THOMPSON AMANDE, BLANC, a 41 675g SAC DE 907 g JAUNE = BTE DE 100 a in Loom ae NOM TURE ASSOUPLISSANT DETERGENT POUR CHATS POUR TISSUS LIQUIDE TENDER VITTLES STEINBERG IVORY BOEUF, THON ou BIDON DE BOUT REPAS GOURMET 3.6 LITRES : BTE DE 500 g DE 1.5 LITRE CHE HUILE CIRE 6 PEPSI, WHIZ.DE MAIS ACRYLIQUE RY SE ER KRAFT MAZOLA PO HERS ë 6 BOUT.CONS.NATURE BOUT.DE DURASHINE m BOCAL DE 500 g 1 LITRE BOUT.DE 767 mL DEPOT EN SUS : FORMAT ORUINAIRE CAFE coat IN 5 7 FARINE CEREALES INSTANTANE EZ x POPULAIRES & 20 TOUT USAGE ÉCIAL K 5 FORMAT ORDINAIRE oN FIVE ROSES SPECI AVEC ou, FORMAT KING FORMAT KING ORDINAIRE où E KELLOGG'S CHICOREE x Tn as PAC DEZS a TE DE 73 8 BOCAL DE 22780 Se yo - eviter d'inhaler AVIS : Sante et Bien-être social 1 &i Res Kr oc ps io X \\_ a ee Fe PRE pad * + + * & 4 NE RATEZ GEA HE - TR = \u201cUNE oI BSH A TE AS 7 5 Lu ER L Es © Rhee RC ME NE + PAS CET ÉVÉNEMENT FOUDROYANT! TRANCHE 38 /kg th 19 28 PORC HACHE PRODUIT DECONGELE 3% 9 1 49 / kg 1 45 BACON SANS COUENNE EN TRANCHES AU GOÛT D'ÉRABLE STEINBERG - PQT DE 500 ¢ l POITRINE DE BOEUF SALÉ STEINBERG 7 POITRINE pe POULET (BRE DF PALETTE DE POULET FRAIS CANADA À FRAIS SANS DOS \u2018 SANS DOS 8 14 38 I PE, \u2018 ; ÉPAULE DE PORC FUME SOC DE PORC TOURTI = ÊTE À FRAIS FRA PRETE A MANGER 3 TYPE PICNIC DESOSSE STEINBERG MAPLE LEAF es aT 5 QUICHE LORRAINE SURGELEE - SCHNEIDERS FROMAGE ET OIGNON © A LA FLORENTINE Yoo AU PORC ou AU BOEUF BILOPAGE SAUCISSES FRAÎCHES | JAMBON SUGAR PLUM EN TRANCHES ke 5 WIFT PQT DE 175 ¢ 19 CREVETTES ENTIERES AVEC TETES SURGELEES DE \"ATLANTIQUE NORD 63 25 PASTRAMI FILETS DE MORUE ou DE SEBASTE SURGELES HIGH LINER PQT DE 454 g = 27 37 00, BAS DE RONDE A L'ANCIENNE ou NOIX DE RONDE COORSH FROMAGE MOZZARELLA PEPPERONI SAPUTO ROMA 05 = : /kg ||PAIN GÂTEAU NR DE VIANDE AU CHOCOLAT 36 SCHNEIDERS 39 2 A ETAGES /K8 (8\u201d - PIÈCE AIGLEFIN ET FRITES SURGELÉS PQT DE 265 » BLUE WATER FLUTES ou FRITURES D'AIGLEFIN SURGELEES - PQT DE 227 ÿ I?Les produites L'Exques sont offerts dans les supermarches ayant un comptoir de patisserie avec service, du mardi au samedi inclusivement RAISINS ROUGES EMPEREUR PRODUIT DU CHILI \u201cANADA No.1 UT SITE Demande Vatiroctreire du Vans de la nutriteen ANGER MIEUX Ces MEILLEUR LE Mois DE LA NUTRITION MARS 1784 Mythes 81 soatiies dans | slimentatian nga?CANADIENNE = CANADA No 1 9 GROSSEUR BR YENNE 12 PIECE PATE DENTIFRICE CLOSE-UP ROUGE ou VERTE TUBE PRIME DE 100 mi SHAMPOOING POUR BEBES JOHNSON BOUT.DE 450 mL COMPRIMÉS EFFERVESCENTS NETTOYANTS POUR DENTIER POLIDENT ORDINAIRE - PQT DE 48 POUR FUMEURS - PQT DE 40 HUILE A MOTEUR GULF 10W30 CONT.DE 4 LITRES STEINBERG 26\u201d sur 36\u201d - \u201cÀ ORDURES PQT DE 10 ; ¢ CHICOREE Je EPINARDS - - ET SCAROLE PRODUIT DES É.-U.PRODUIT DES E.-U.49 |} SAC CELLO DE 10 OZ SALADE : DE CHOU 5 : POMMES McINTOSH 69 GROSSES ORANGES 68 PQT DE 8 OZ 2 DU QUÉBEC FFA CORNETS DE TIRE ET A CANADA DE FANTOINE LEE JAUNES PRODUIT 14 SUCRE A SAVEUR D'ÉRABLE 39 © SAC CELLO DE 136 hg (3 LB) DOLE kg b GROSSEUR 123 b ARTIFICIELLE : POUDRE SHAMPQOING [%: POUR BEBES GiLou [5 JOHNSON REVITALISANT ê CONT DE 400 g JHIRMARK 8000 mit GANTS DE CAOUTCHOUC STEINBERG PETITS, MOYENS ou LARGES - LA PAIRE BEURRIER AVEC COUVERCLE EN GRES - SCANDIA RESISTL AU FOUR MICRO-ONDES ET AU LAVE-VAISSELLE L'ENSEMBLE BOL À SOUPE A L'OIGNON EN GRÈS - SCANDIA RESISTE AU FOUR MICRO-ONDES ET AU LAVE-VAISSELLE PIECE LE SU P E MARCHE lam DE HO chan perm: de limiter les q as de vente aux marchands \u2018 de Rim flat ous nous réservons march medi p or aun d d mp nee, vel i es 2 demander un b n 13 1, La G C rande Place, Rimouski RAISIN OK JUS Ribier du Chili D\u2019ORANGE PUR 355 ML 06 kg 39 Ib 99 Steinberg Steinberg Peches Liqueur moitiés ou tranchées 796 ml.saveur au choix 750 ml.pe A4 1° PROGRES-ECHO MERCREDI 14 MARS, s \u201413 } & Ce cours est offert en collaboration par le Cégep de Ri- mouski, le journal PROGRES-ECHO et la Direction des cours par correspondance du ministère de l\u2019Education.Se semaine 2-3 UNE QUESTION D\u2019EQUILIBRE OBJECTIF TERMINAL Comprendre le principe de l'équilibre dynamique de la biosphère Introduction Tu as pu voir qu'un écosystème était un petit système relativement autonome dans lequel les organismes vivants interagissent entre eux et avec le milieu.Toutefois, il existe, à l'échelle de la plané- te, de grands cycles et de grandes unités qui font appel à plusieurs écosystèmes pour fonctionner.Les interventions de l'homme, les modifications profondes qu'il fait subir à la nature par ses constructions ou pour l'exploitation des richesses naturelles, réussissent quelquefois à interférer avec ces grands phénomeénes.Tu en étudieras quelques-uns dans cette troisième partie et tu verras comment tu es témoin à chaque jour de l'existence de ces unités et de ces cycles.De nombreuses études ont donné naissance à des modèles qui montrent comment les éléments minéraux essentiels à la vie circulent dans la biosphère.Je te présente quelques-uns de ces cycles et il faudra que tu essaies de trouver autour de toi des éléments de ton environnement qui ont un rapport avec ces cycles.2-3.1 Les cycles biogéochimiques DEFINITION: cycle biogéochimique: c'est la représentation de la circulation d'une substance chimique dans les systèmes vivants et géologiques.A- Le cycle de l'oxygène Tu dois respirer pour vivre.Si tu essaies d'arrêter de respirer, tu perdras connaissance et alors ton système nerveux autonome prendra les commandes et te fera recommencer à respirer, que tu le veuilles ou non.Quel est l'élément essentiel que tu dois respirer à tout prix pour survivre?Cet élément et l'oxygène.Dans le monde des sciences, on utilise le symbole 0; pour représenter l'oxygène que nous respirons.Ce symbole signifie qu'à l'état normal, dans l'air, l'oxygène se tient par paires d\u2019atomes.Nous le respirons toujours sous cette forme.À quoi sert l'oxygène dans ta vie\u201d L'oxygène est un élément essentiel pour que ton corps puisse fonctionner: c\u2019est l\u2019élément qui te permet d'exploiter l'énergie chimique de tes aliments, par l'oxydation.Sans oxygène, tu mourrais rapidement, incapable de maintenir tes fonctions vitales.D'où vient l'oxygène?Il existe dans l'atmosphère, à l'état naturel, une quantité d'oxygène égale à environ 21% du volume total de l'air au niveau de la mer.La plus grande partie de l\u2019air à ce niveau est constituée d\u2019azote (environ 78%).D'autres gaz en faible quantité sont aussi présents dans l'air, dont le gaz carbonique.L'oxygène est indispensable à la respiration des végétaux et des animaux.Toutefois, les plantes utilisent l'oxygène surtout pendant la nuit.En effet, la photosynthèse, procédé grâce auquel elles se nourrissent, produit de l'oxygène en quantité supérieure à celle qu'elles utilisent.L\u2019environnement québécois Equilibre et qualité de vie 2- UN ECOSYSTÈME, C\u2019EST QUOI La photosynthèse s'arrête et la plante absorbe, alors, de l\u2019oxygène et rejette du gaz carbonique, comme le font les animaux.C\u2019est pourquoi on retire les plantes des chambres des malades à l'hôpital durant la nuit.On veut éviter qu'elles ne provoquent une diminution de la concentration de l'oxygène de l'air.Il semble bien qu\u2019à l\u2019heure actuelle il y ait un équilibre entre la production d'oxygène par les plantes et par la décomposition chimique de l'eau (une molécule d'eau, H:0, renferme de l'oxygène que l'on peut \u2018\u2018extraire\u2019\u2019 par un procédé chimique de décomposition appelé électrolyse), et la consommation d'oxygène par les phénomènes de respiration et de combustion das a l\u2019activité humaine.Ce phénomène est vrai à l'échelle du globe.Toutefois, un sportif qui oserait essayer de faire son jogging sur un grand boulevard a l'heure de pointe pendant qu'on effectue des travaux de réparation sur la chaussée, serait certainement trés handicapé dans ses performances par manque d'oxygène.En effet, à l'échelle locale.il existe beaucoup d\u2019endroits dans nos villes où l\u2019activité humaine réduit le niveau d'oxygène au- dessous du seuil acceptable.Savais-tu par exemple qu'une automobile compacte qui effectue le trajet Montréal-Boston à 90 km h dépense autant d\u2019oxygène qu'un être humain pendant toute une année?À l'exception de milieux tres précis, où la consommation d'oxygé- ne par les moteurs ou par un trop grand nombre d'organismes est excessive, l'oxygène est présent en assez grande quantité dans la biosphère pour ne pas constituer un facteur limitant dans les milieux terrestres.Dans les milieux aquatiques et marins, le problème est d'un tout autre ordre.Si, dans un litre d'air, il peut y avoir jusqu'à 210 millilitres d'oxygène, dans un litre d'eau à une température de 20°C, il ne peut y en avoir que 8 ou 9millilitres.En outre, plus on pénètre profondément dans l'eau, plus la teneur en oxygène dissous diminue.L\u2019oxygène devient donc très rapidement un facteur limitant pour la survie des poissons les plus actifs.En effet, plus un animal est actif.plus il dépense d'oxygène.Les algues et les végétaux microscopiques qu'on retrouve dans l\u2019eau ont donc un rôle très important à jouer dans l'écosystème puisqu'ils fournissent de l'oxygène dans l'eau pendant la journée.Il faut toutefois.pour que l'écosystème soit en équilibre, que les algues et autres végétaux produisent plus d'oxygène qu'ils n'en consomment.De toute façon, le système le plus efficace pour permettre à l'oxygène d'entrer en solution dans l\u2019eau est le brassage de l\u2019eau.Ce brassage se fait, soit en surface grâce aux vagues, soit dans les rapides ou les chutes d'eau.C\u2019est pourquoi on dit que les rapides sont les poumons d'une rivière.Les êtres vivants utilisent l'oxygé- ne pour leur respiration mais ce gaz joue un autre rôle très important dans nos vies.L'oxygêne, lorsqu'il est en haute atmosphère, sous l'effet des radiations solaires, prend une nouvelle forme chimique et s\u2019appelle à ce moment l'ozone (O3).L'ozone a la capacité de filtrer 1es rayons ultraviolets qui pourraient avoir une influence néfaste sur notre santé.Tu as probablement déjà lu dans les journaux que le gouvernement américain avait interdit, voici plusieurs années, l'utilisation du gaz FREON 12.Le FREON et un gaz neutre dans des conditions normales, mais il a la capacité de détruire l'ozone de la haute atmosphère.On retrouvait le FREON dans plusieurs usages industriels, mais particulièrement dans l'industrie de la réfrigération et dans les aérosols d'utilisation domestique.Les scientifiques avaient lancé un cri d'alarme au début des années \u201870, déclarant que la diminution de l'épaisseur de la couche d'ozone due à l'accumulation de gaz FREON allait provoquer une augmentation trés importante des cancers de la peau d'ici l'an 2000.Le gouvernement américain interdit donc l\u2019utilisation de ce produit en 1976.Mais le gouvernement canadien, toujours plus souple quant aux normes de pollution, traîna de la patte.La réaction de l'industrie américaine des aérosols fut de faire du \u2018\u2019dumping\u2019\u2019 et de mettre sur le marché canadien, à bas prix, les aérosols à base de FREON.L'oxygène, comme tu peux le voir.est un gaz qui tient une place importante dans ta vie de tous les jours.C'est lui qui, en se combinant avec le fer des tôles de ta voiture, la fera rouiller.Tu trouveras, à la figure 2.8, une représentation des principales phases du cycle de l'oxygène suivie de notes explicatives: 1- L'oxygène est disponible dans l'air sous forme de 0.2- En très haute altitude, I'oxyge- ne forme une couche de 0; (ozone) qui protège la surface terrestre en absorbant les radiations ultraviolettes.3- L'oxygéne se combine à de nombreux produits pour former des oxydes ou d\u2019autres composés sans l\u2019aide d'êtres vivants.4- Les industries et les transports consomment, par la combustion, une grande quantité d\u2019oxygéne.FAI IATA S IS 2 26m \u2014is \u2014 % a \u2014% a) CoE Oy y Figure 2.8 LE CYCLE DE L'OXYGENE 14\u2014 S, PROGRÈS-ECHO MERCREDI 14 MARS 5- La respiration des animaux et des plantes (en l'absence de lumière; consomme une forte quantité d'oxygène.6- Cependant.la photosynthese faite par les plantes en présence de lumière assure un bilan positif en fournissant une quantité d'oxygène plus grande que la consommation nocturne des plantes.7- Les plantes et les animaux marins participent aussi au cycle de l'oxygène en absorbant de l'oxygêne dissous dans l'eau pour leur respiration.8- Une partie de l'oxygène excédentaire produit par les plantes marines et le photoplancton sera combinée à d\u2019autres produits et tombera au fond de la mer 9- L'excédent de l'oxygène produit par le phytoplancton retournera dans l'atmosphère.B- Le cycle du carbone Les êtres vivants, plantes et animaux, lorsqu'ils utilisent l'oxygène, rejettent un autre gaz, le gaz carbonique.Dans le monde des sciences, on utilise le symbole CO» pour représenter le gaz carbonique: celui-ci est composé d\u2019un atome de carbone et de deux atomes d'oxygé- ne.Ce gaz représente le résultat de l'oxydation du carbone par les êtres vivants.La répartition du gaz carbonique dans l'atmosphère varie selon l'heure du jour, la saison, la proximité plus ou moins grande des végétaux ou des sources de gaz carbonique, comme les tuyaux d'échappement de voiture ou les cheminées.C\u2019est grâce au gaz carbonique que se boucle le cycle du carbone dans la biosphère.En effet, tous les végétaux utilisent le gaz carbonique contenu dans l'air.tandis que les animaux, lorsqu'ils oxydent la nourriture qu'ils ont mangée.rejettent par leur respiration, du gaz carbonique.Finalement, lorsqu'on brûle du pétrole, du charbon, du bois ou toute autre matière carbonée, le produit final qui s'échappe de cette combustion est le gaz carbonique.Un autre gaz comportant du carbone, qui s'échappe de la combustion incomplète des matières carbonées.est l'anhydride car- boneux.plus souvent appelé monoxyde de carbone et symbolisé par CO parce qu'il comporte un atome d'oxygène pour chaque atome de carbone dans sa molécule.Le monoxyde de carbone est un poison très dangereux pour les animaux et pour l'homme.Il provoque un empoisonnement irréversible en se fixant aux globules rouges du sang et en les empéchant de fixer l'oxygène.C\u2019es: lui le coupable lorsqu'on retrouve des personnes asphyxiees dans leur Figure2.9 LE CYCLE DU CARBONE C'est à partir du gaz carbonique, contenu dans l'air, que les plantes fabriquent les sucres qui serviront à leur survie.La teneur normale moyenne de l'atmosphère terrestre en gaz carbonique est de 320 parties par million.c'est-à-dire 0,32 millilitre par litre d\u2019air.Cette quantité est beaucoup plus grande dans les endroits où il y a beaucoup de combustion.Des études sérieuses ont démontré que la quantité globale de gaz carbonique terrestre s'était accrue depuis le début du siècle, passant d'une teneur de 290 parties par million au début du siècle, à une teneur de 321 parties par million en 1970.Cette augmentation a été associée à l\u2019activité humaine, particulièrement à la combustion du pétrole et du charbon pour le transport, le chauffage domestique et l\u2019activité industrielle.Les combustions fossiles, pétrole et charbon, proviennent respectivement des restes de petits animaux marins ou de plantes fossilisées qui ont été enfermés depuis des millions d'années dans les couches profondes de la terre.Nous les exploitons aujourd'hui en les raffinant pour en retirer les composés les plus énergétiques qui font fonctionner nos voitures et nos fournaises.automobile en ver.C'est a cause de lui qu'on adapte un tuyau d'évacuation flexible à l'échappement de ta voiture lorsqu'on doit la faire fonctionner au garage.Lorsque tu dois te promener dans un quartier achalandé à l'heure de pointe, tu respires une certaine quantité de monoxyde de carbone qui dimirie ta capacité de respirer.Heureusement, ton corps refait constamment des globules rouges et cette diminution n'affecte pas beaucoup ta santé.) Le cycle du carbone fait intervenir l'air, l'eau, le sol et les organismes qui y vivent.De plus, il est profondément influencé par l'activité humaine, particulièrement par la combustion des carburants fossiles.LE CYCLE DU CARBONE (figure 2.9) 1- Le carbone est disponible pour les plantes sous forme de CO» dans l\u2019atmosphère.2- À l\u2019origine le CO; nous venait des volcans, mais de nos jours, il vient de toutes les formes de combustion.3- particulièrement de la combustion des combustibles fossils, =) 1 As.A me A A 0 mg pe py \u2014_ \u2014_ 2 =\" pe pt put \u2014 my (Ny ee pm w isé nt ux les est Ive ur Figure 2.10 LE CYCLE DU CARBONE (SIMPLIFIE) charbon, pétrole et gaz naturel, pour les.4- besoins de l'industrie, du transport et du chauffage domestique.5- Les animaux et les plantes rejettent du CO dans l\u2019atmosphère durant une phase de leur respiration.6- Les plantes, lorsqu\u2019elles font la photosynthése, absorbent le CO, atmosphérique et le transforment en sucres.7- Les plantes et les animaux marins rejettent aussi du CO, lors de leur respiration, mais la plus grande partie de ce CO» est transformée en carbonates (sels) qui s\u2019accumuleront dans la coquille de plusieurs animaux marins et finiront par former des dépôts: c'est de ces dépôts qu'on extraie, entre autres, la craie.Ainsi, à partir des gaz atmosphériques que sont l\u2019oxygène et le gaz carbonique, les êtres vivants, toi et moi y compris, participent au recyclage des éléments naturels.Voici, dans une figure simple, comment les êtres vivants, à travers les relations alimentaires qu\u2019ils entretiennent entre eux, participent à ces cycles.En partant des cycles du carbone et de l'oxygène, nous pouvons suivre le cycle de la respiration des êtres vivants à la figure 2.11.Regarde bien cette figure et lis ensuite les notes explicatives.LE CYCLE DE LA RESPIRATION DES ETRES VIVANTS (figure 2.11) Les cycles de l'oxygène et du carbone sont particulièrement importants pour les êtres vivants: animaux, plantes, champignons et micro-organismes divers.1- Le CO; est disponible dans l'atmosphère.2- Le CO» est absorbé par les plantes qui s'en servent pour fabriquer les sucres et les fibres qui leur sont nécessaires.3- Les herbivores mangent les plantes et utilisent l\u2019énergie et les matériaux qui leur permettront de croître et de se reproduire.4- Les décomposeurs transforment les matières carbonées provenant des tissus animaux et végétaux.Dans certains cas, cette décomposition est incomplète et c'est ainsi que se forment les combustibles fossiles.De plus, la décomposition produit du méthane (CH4), gaz qui peut être utilisé pour la combustion dans certains moteurs.Les herbivores sont dévorés par les carnivores.6- La respiration de tous les animaux, des plantes terrestres et de certains décomposeurs renvoie une certaine quantité de COz à l\u2019atmosphère.7- Pour que cette respiration s'effectue, il faut la présence d'oxygène (02) dans l\u2019atmosphère.a I 8- L'oxygène est fourni, en grande partie, par les plantes qui effectuent la photosynthèse durant la journée; il est respiré par tous les organismes qui en ont besoin.C- Le cycle de l\u2019eau L'eau, c\u2019est la vie.Voilà une affirmation que tu as dû entendre souvent.Lorsque les scientifiques de la NASA recherchent des traces de vie sur une nouvelle planète, ils essaient en premier lieu de détecter la présence d\u2019eau à l\u2019état liquide.La vie a commencé dans l\u2019eau et toutes les formes d'êtres vivants ont besoin de conserver un pourcentage en eau minimum pour survivre.Tu sais sans doute que l\u2019eau qui coule dans les rivières vient des nuages et que l'eau des nuages provient de l\u2019évaporation de la surface des océans et des lacs sous l\u2019action des rayons solaires.Cette circulation est la base du cycle physique de l'eau.Toutefois, ce cycle devient plus complexe lorsque s\u2019y ajoutent des êtres vivants.Comme je te le disais tout à l\u2019heure, les êtres vivants ont un besoin d\u2019eau insatiable: l\u2019eau est essentielle à leur survie.Ils interfê- rent donc avec la circulation de l\u2019eau partout où ils se trouvent.Commençons d\u2019abord par les plantes.Les plantes supérieures absorbent l\u2019eau par leurs racines et la font circuler dans tout leur organisme par des petits vaisseaux accolés les uns aux autres: cet ensemble de petits vaisseaux forme le bois.L'eau sert aux plantes pour transporter les sels minéraux dont elles ont besoin, du sol vers chacune de leurs feuilles.Elle sert aussi à transporter le sucre fabriqué dans les feuilles vers les points de croissance ou vers des lieux de stockage, comme les fruits.Les plantes utilisent aussi l\u2019eau pour les synthèses qui se produisent dans chacune de leurs cellules.Les plantes transpirent, elles rejettent dans l'atmosphère de la vapeur d\u2019eau.Cette vapeur d'eau provient de l'eau qui est chauffée par la lumière dans les feuilles.Plusieurs phénomènes nous le démontrent clairement: si tu es déjà entré(e) dans une serre, tu as sûrement remarqué l'atmosphère humide qui y règne et le fait que l'eau se condense sur les fenêtres de celle-ci.Si tu enfermes une plante de maison dans un bocal fermé et que tu l\u2019éclaires avec une lampe à incandescence, tu remarqueras très rapidement qu\u2019il y a de la vapeur d\u2019eau qui se condense sur les parois du bocal.Un dernier exemple, c\u2019est la rosée.Tu connais sûrement le phénomène de la rosée que l'on voit le matin sur les gazons ou dans les champs, même s'il n\u2019a pas plu depuis plusieurs jours.La rosée ne tombe pas.Elle provient de la condensation de la vapeur d\u2019eau transpirée par les plantes dans des Figure 2.11 LE CYCLE DE LA RESPIRATION DES ÊTRES VIVANTS.conditions de température particulières.Les plantes jouent donc un rôle particulièrement important dans le cycle de l\u2019eau puisqu'elles transpirent et retournent, directement du sol vers l\u2019atmosphère, près de 40% des précipitations qu\u2019on enregistre dans un territoire donné.En guise de comparaison, toute l\u2019évaporation qui se produit à la surface des lacs et des océans retourne dans l\u2019atmosphère un peu moins de 50% des précipitations.En fait, l'importance relative de la transpiration des végétaux, par rapport à l\u2019évaporation maritime dans la genèse des précipitations, varie beaucoup selon le territoire et il est certain que l'influence des végétaux est au moins aussi forte que l'influence maritime en Abitibi, par exemple.Ainsi, on observera une plus grande intensité de précipitations selon la nature et la densité du couvert forestier.Au Québec et au Canada, où les forêts sont immenses, densément peuplées et où l\u2019influence de la mer et des grands lacs se fait sentir sur la plus grande partie du territoire, on observe des précipitations abondantes.La région la plus éloignée des grandes masses d\u2019eau et la plus dépourvue de forêts, les grandes plaines de l\u2019Ouest, est aussi la plus sèche du pays.Tu comprendras aussi que la forêt joue un rôle très important pour prévenir les inondations.En effet, si 40% des précipitations sont retournées dans l\u2019atmosphère par la transpiration des plantes, tu peux imaginer que lorsqu\u2019on coupe une forêt à blanc, il y aura 40% plus d\u2019eau qui coulera dans les ruisseaux\u2026 puis dans les rivières.Certains auteurs ont calculé la quantité d\u2019eau qui pouvait être transpirée par des arbres en une seule journée.Ils en sont arrivés au chiffre incroyable de 47,000 litres d\u2019eau par hectare* de bouleaux et de 43,000 litres d\u2019eau par jour pour une forêt d'\u2019épinettes.Ces quantités peuvent varier, mais on peut évaluer que dans les régions tempérées, les forêts, dépendant des espèces qui les composent, de l\u2019humidité du sol et des précipitations, transpirent entre 2,000 et 6,000 tonnes d\u2019eau par hectare et par année.Ces quelques chiffres peuvent aisément te faire voir l'importance des plantes dans le cycle de l\u2019eau et l'importance de ne pas déboiser complètement de très grandes surfaces.Un autre phénomène rend catastrophique le déboisement complet d\u2019une région: ce phénomène, c\u2019est l'érosion.Tu sais que l\u2019eau dissout beaucoup de choses et particulièrement la terre nue.Les enfants aiment bien jouer dans la boue qui se forme, même dans les petites flaques d\u2019eau, lorsque la terre est dénuée de végétation.* Un hectare = 10,000 mètres carrés, soit environ trois terrains de football canadiens.Lorsqu'on coupe complètement une forêt, il peut se passer quelques années avant qu'un bon couvert végétal se développe à nouveau.Pendant ce temps, comme tu l'as vu, le ruissellement des eaux de pluie est plus important et le terreau de surface, celui qui contient les réserves nutritives, est entraîné par le ruissellement, laissant le roc à nu.La forêt aura donc encore plus de difficulté à se regénérer.De plus, si les arbres et les arbustes qui bordaient les ruisseaux sont détruits, leurs racines ne maintiendront plus la terre et les berges vont s\u2019effondrer.Le sol ainsi emporté ira se déposer plus en aval où il changera quelquefois profondément le lit de la rivière ou du ruisseau.Les animaux aussi utilisent l\u2019eau: certains y nagent et y vivent, comme les poissons, d'autres ne font que la boire, comme les mammifères.Mais tous les animaux utilisent l\u2019eau pour leurs besoins métaboliques, particulièrement pour excréter par leur urine les matières toxiques produites par le corps.Il est donc vrai de dire que l'eau purifie.Les animaux n\u2019ont pourtant qu\u2019un faible rôle à jouer dans le cycle de l\u2019eau puisqu'ils utilisent moins de un millième des précipitations pour tous leurs besoins.L'homme moderne fait toutefois exception à cette règle.Nous utilisons une quantité phénoménale d\u2019eau dans nos activités quotidiennes.Y as-tu déjà réfléchi?Faire la lessive, actionner la chasse d'eau, prendre un bain, laver la voiture ou donner un shampooing au chien, tout cela dépense de l\u2019eau potable, c'\u2019est-à- dire, de l\u2019eau qui est saine et qui pourrait être bue par des êtres humains.De plus, c\u2019est souvent une eau qui est passée par l'usine d\u2019épuration et dont on a dû payer la facture.On évalue le volume de l'eau consommée par l\u2019homme à des fins domestiques ou industrielles, aux cinq millièmes des précipitations.Si on considère que les eaux de ruissellement représentent près de 50% des précipitations et que les eaux usées contaminent souvent toute une rivière ou même le fleuve au complet, on voit que l\u2019homme moderne salit beaucoup d\u2019eau.LE CYCLE DE L'EAU (figure 2.12) 1- Toute l'eau qui tombe sous forme de pluie, de grêle ou de neige, provient de la condensation de vapeur d'eau dans les nuages.2- La majeure partie de cette eau s\u2019infiltre dans le sol ou.3- \u2026 Ss\u2019évapore immédiatement dans l'atmosphère ou en touchant\u2026 4- .lesol 5- Les plantes transpirent près de 40% des précipitations sous forme de vapeur d\u2019eau qui retourne immédiatement dans l'atmosphère.6- Les humains utilisent de l'eau pour leurs besoins domestiques et industriels.Ils se procurent l'eau à partir des eaux de surface, rivières et lacs, ou.7- \u2026 à partir de la nappe phréatique, c'est-à-dire l'eau des couches superficielles (moins de un kilomètre) du sol.8- Une partie de l'eau utilisée par l'homme s\u2019évapore dans l'atmosphère.9- La nappe phréatique est maintenue par la percolation et les surplus se retrouvent dans.10- \u2026 les eaux de ruissellement.La plus grande partie des précipitations (près de 50%) se retrouve dans les eaux de surface et coule vers la mer.11- Les eaux usées par les activités humaines, domestiques et industrielles, sont acheminées vers la mer.12- Environ un pour cent des eaux s'évapore à partir des eaux de surface (eaux douces).13- Près de 48% des eaux s'\u2019évapore à partir de la surface des océans et retourne dans l\u2019atmosphère pour se condenser sous forme de nuages.D- Le cycle de l\u2019azote L'azote est l'élément le plus important en volume parmi les composantes de l'air.Il forme en effet 78% du volume de l'air que nous respirors.C'est un gaz com- plètemer.t neutre dans l'atmosphère terrestre; cependant, certaines bactéries se sont adaptées en vue de le transformer en nitrates, forme d\u2019azote indispensable aux êtres vivants.Tous les êtres vivants ont besoin d'azote, l\u2019élément de base des protéines.Les protéines sont le squelette de toute cellule vivante et elles servent aussi, lorsqu'on les appelle enzymes, aux réactions les plus fondamentales de tout organisme.Même si la plus grande partie de l'azote disponible sur notre planète se retrouve dans l'air, c'est dans le sol que se déroulent les phases les plus importantes du cycle de l'azote.C'est dans le sol que les plantes vont chercher, sous forme de nitrates (NO4-), les molécules d'azote nécessaires à la formation de leurs protéines.Ces protéines sont absorbées par les animaux qui se trouvent ainsi à intégrer l'azote dans leurs propres protéines.Ensuite, ils en excrètent une partie dans leur urine sous forme d'urée, un composé de I'azote.© rasan ny 4 ¢ + ERT Figure 2.12 LE CYCLE DE L'EAU L'environnement québécois, Équilibre et qualité de vie, est un cours produit par la Direction des cours par correspondance et qui a été adapté pour la présente publication.Auteur: Claude Villeneuve Responsable du projet: Denise Larin Illustrations: Ideacom Inc.ISBN 2-551-05744-2 Dépôt légal - 3e trimestre 1983 Bibliothèque Québec.Tous droits réservés: DCC, ministère de l\u2019Éducation, Montréal.À nationale du suivre \u2014 PROGRES-ECHO MERCREDI 14 MARS, S$ \u201415 + ss er - ras se NS 202 oe \u2014 \u2014 L \u2014_\u2014 2% + NX, =.Tm fs Lem a =, ¥ à Ep = x Rg, A % 03 pal i.a FE Hy es oy ANY \u201c Wak, oh = 2 a Si\u201d a Le ag / US 3 z +22.ÿ 3 25 + ar + É.\u201cEE 1.x A = TT Rm LE sel 2 _ rt - $ = RY.Bi re a mé \u2014 pe 2m 25 pe.ae = ec Se = ig 16\u2014 S, PROGRES-ECHO MERCREDI 14 MARS TE wh ANS CONFORT JEANS A es 5 + 5 Z: Pr 4 es NX = ihe \u201caf ë o pes Matane es te?ay Rimouss = Mont Joli au > Port-Cartier 7 \u20ac ia y CE 2S ce Z Gaspe 75 Ÿ NC) && 2 Sap+-tle SR Hauteriva % x 3.4 À = P\u2026 a Ste-Anne-de: Monts hy Re we æ 3X ® : % A.xn: nl x ape 5 E> ES eu, = 5 3 2 Ed so [ A î : : ea #æ w ut hu ox, 4 À = .So a 3d % 5, y.2 SSH NES us PE 3 SH % ; - a 2 able RY Gi = SA PANES SRT = ix - + ss 12 ¥ : i x £2 CL IR j .Er be x ul pes FX Ë : rss > * as 3 wed bw A 3 CHET WY ny F EL À 7 à 25, > ; $ Les J ve vo xn: ce es \u2014.a os gprs on rs pias & co py So pu JER ee 1% Px PRO ee =, ri (| Be > vi Le 2 xs we ss TH Fe a "]