Progrès-écho, 20 juin 1984, Cahier 2

[" ies EE sommaire h À ATs HER £ Studio Gosselin 0 , 4 - Petro-Canada guide du consommateur jus SUPPLEMENT GRATUIT DU JOURNAL PROGRES-ECHO progrès echo 10, Smart J Débute cette semaine dans le journal Progres-Echo Cours sur 80 kiosques à visiter à l\u2019Exposition Commerciale et Industrielle de Mont-Joli Après une absence de 20 ans, l'Exposition Commerciale et Industrielle de Mont-Joii revient en force du 21 au 24 juin prochain.Plus de 60 exposants réunis dans 80 kiosques différents seront au Stade du Centenaire pour ces quatre jours d'activites.De l'am- mation avec spectacles varies tous les soirs en plus de l'attraction spe- ciale qu'est la voiture de courses des annees 2000 où il sera possible pour les visiteurs de se faire photographier à l'inte- rieur de ce super bolide.Plus de 5 000 visiteurs sont attendus à cette grande Exposition Commerciale et Industrielle de Mont- Joli.C'est un rendez-vous Qu au 2d jun.Les Le président de l\u2019Exposition Industrielle M.Magella Dube, vice-president du coût de 2,00 $ et de 1,00 $ et Commerciale de Mont-Joli, M.Gilles Des- comite organisateur de l\u2019Exposition Indus- pour les moins de 16 ans.iardins.(Photo, Progrés-Echo; E.W.) truelle et Commerciale de Mont-Jolil.(Photo Ernie Wells Progres-Echo; EW) A lire cette semaine dans le Progres-Echo Cours d'une durée de 9 semaines.Tous ceux qui s'y inscriront auront droit aux privilèges sui- -La Fête Nationale célébrée partout dans la région vants: 6 OVE: T'arrivé on ; Des l'inscription, vous rece- Ë- ie oi L'arrivée des grands voiliers à Gaspé vrez une revue sur la planche; ue Oe -On baptise dans la piscine du Paul-Hubert a voile.% FE J .y ; ; nt , + Avec 60% de réussite alexa- [I BAARALE Une centaine d'étudiants de l'Ecole Saint-Jean honorés men, vous obtiendrez une at- % la mer station qu college Marie- Eg ee J Sport Victorin de Montréal.oo + hail A .Avec 80% et plus de réussite \u201c# 200 Le Progres-Echo au Grand Prix du Canada à l'examen, vous recevrez Ë ; ; INILVAI - gracieusement un tiré à part 9 ARLQLC : On produit des mini-voitures au Paul-Hubert du cours de planche à voile.B# agricol | | Progrés-Echo en vente chez les dépanneurs, \u201cCours Ut Progres-Echo est en vente partout, chez les dépanneurs, de Riviere du LUS ea (EL dans les kiosques à journaux de Rivière-du-Loup à , Sainte-Anne-des-Monts.Il est aussi disponible par camelots et a Ste-Anne- des- Monts.Il est par abonnement.ecial de 16 pages PROGRES- ECHO MERCREDI 20 JUIN SUPPLEMENT \u20141 \u201cCon: sulfez notre circulaire s, L\u2019Ordre des Architectes et le Groupe Ro-Na sont reunis L'Ordre au: arciutectes du Quebec et | Groupe Ro-Na ont conc:: une er tente visant ¢ Créer unc banque ae pans de mai sons et a rendre plus ac cessibles les services de l'architecte Annonce dan:s le cadre de la Semaine nationale de l'architecture L'arctu- fete, le prcjet sinserit egalement dans le vaste programme d autocons- truction mis au point par le Groupe Ro-na en vue d'inciter e' d'aider les Quebecois a construire leur maison L'Ordre et ic Groupe Ro-Na tiendront un grand concours parmi les archi- DU TRAVAIL Rimouski / 722-3200 Offre #436: Pharmacien(ne) Salaire: $10.00 de l'heure.Conditions: permanent, de 32 à 40 heures par semaine.Exigences: BAC, faire partie de l'Ordre des pharmaciens du Québec Offre #475: Boucher Salaire $4.62 a $5.40 de l'heure.Conditions: permanent, temps partiel (9 à 12 hres par semaine).Exigence: formation obligatoire comme boucher.Offre #528: Livreur(euse) Salaire: 23% de commis- Sion sur les ventes.Conditions: permanent, plein temps.Exigences: posséder petite automobile, connaissance de la ville de Rimouski Offre #447: Surintendant d'usine Salaire: $25,000.00 par année.Conditions: permanent, plein temps.Exigences: 5 annees d'experience dans ia supervision d'une usine de fabrication, connaissance approfondie en soudure, lecture de plans, controle de la qualite et en operation d'une usine de fabrication d'acier, capacite a diriger une cinquantaine de travailleurs et trois contremaitres.Rimouski / CEC-C / 722-0884 Offre #55W: Vendeu- re(se) de revues Salaire: a commussion.Conditions: temporaire.pour la periode estivale.Exigence.etre étudiant(e).Offre # 1035: Agent d'accueil (St-Narcisse) Salaire: $4.00 de l'heure et $6.00 apres 44 heures.Conditions: temporaire, pour une periode de huit semaines.Exigences: être étudiant(e\u2018 en biologie ou comme agent de conservation de la faune.posseder obligatoire ment automobile Mont-Joli / 775-8111 Offre #8400112: Commis-vendeur(euse) Salaire: $4.00 de l'heure.Conditions: 10 semaines, temps partiel, travail de Jour.de soiree et les fins Vous guide Sun emplo écho, sur le vous 26 weCtes ci.vue de susciter la creation de nouveaux modeles de maisons.Les plans des modeie: primes, qui seront Choisis par un jury et qui devront respecter les normes du Code du batirnent, seront ensuite disponibles a prix populaires dans les Quincailleries Ro-Na et les Re- novateurs Ro-Na.Autant les entrepre neurs en construction que les autoconstructeurs pourront se procurer les plans.Ils pourront ensuite, s'ils le desirent.re- ter r les services de l'ar- chutecte pour adapter les plans a des besoins spec:- fiques ou encore pour as- le Centre d'Emploi du Canada à Rimouski au numéro: 722-3200 de semaines.Exigences: disponible soir et fins de semaines, connaitre l'anglais serait un atout.Offre #4000217: Serveur(euse) d\u2019apparat (Ma- tane) Salaire: à discuter.Conditions: cédule coupée, matin, midi, soir.Exigence: 2 ans d'expérience dans le service d'apparat ou cours hôtellerie.Télex: Moniteur(trice) conduite automobile (Matane) Salaire: $6.00 de l'heure.Conditions: plein temps, durée de 5 mois.Exigences: cours moniteur- (trice) obligatoire, droit de pratiquer.Offre #BNE 74601: Technicien(ne) génie surer a surveillance ae: \u2018ravaux de construction Pour l'Ordre des arcn \u2018ectes du Quebec.dent la mussion est de proteger !u public.l'obj&ctutf vise Dar in te! projet est de rapprocher l'architecte du consommateur On associe generalement :arch- tecte aux grands travaux publics ou a la construc- ton de gratte-ciel.oubliant le role qu'il roue pour la construction de maisons», a soulgne M Chamberland.M Dion a declare pour sa part que l'entente si- gnee avec l'Ordre vise a inciter les architectes a creer des modeles de electrique (Port- Cartier).Salaire: 512.67 de l'heure.Conditions: permanent, plein temps.Exigences: DEC en techniques d'instrumentation et contrôle, 3 ans d'expérience obligatoires.Offre #BNE 74995: Mécanicien(ne) d\u2019automobiles (Ste-Anne-des- Monts) Salaire: $300.00 par semaine.Conditions: per- moanent, plein temps.Exigences: 5 ans d'expérience en mécanique générale, disponible soir et fins de semaines.Offre #BNE 74934: Imposeur(euse) (Amqui) Salaire: $200.00 par semaine.Conditions: permanent, plein temps.Exigence: 3 ans d'expérience.Aa a.J a wy , MalsON aUaptes au NUlEL quebecois et a assurer les autoconstructions d'un choix judicieux de mo deles tout en leur donnant acces a un suivI des tra- \u201caux de construction.!l a souligne que cette entente constitue une des dernieres etapes dans l'elaboration du vaste pro gramme d'autoconstruc ten mis au point pour le Groupe Ro-Na.Les moda- ites du concours parm les membres de l'Ordre seront mises au point durant l'ete et le concours aura heu a l'automne de sorte que les plans devraient etre disponibles aans les etablissements Ro-Na au debut de 1985.En plus des plans de maison.le constructeur pourra se procurer un devis des materiaux requis et de leurs couts dans les établissements Ro-Na.Grace a la telematique.tous les marchands Ro-na sont reles a l'ordinateur central du Groupe et auront acces a toute l'infor- ination desiree quant a ia disponibilite et aux prix courants des materiaux.C'est ainsi que les de- taillants du Groupe Ro-Na sont de plus en plus ap- peles a devenir les conseillers des autocons- Apres 20 ans, c\u2019est la relance L\u2019Exposition commerciale de Mo revient du 21 au 24 juin prochain Presque tous les espaces de kiosques ont de- ja éte vendus en vue de l'exposition commerciale de Mont-Joli qui se derou- lera au Stade du Centenaire du 21 au 24 juin prochain.Majoritairement, ce sont des marchands locaux qui ont loués un espace bien qu'on en compte quelques uns de l'extérieur dont un de Québec ayant attrait aux Grands Voiliers.Cette exposition sera beaucoup plus commerciale qu'industrielle et nous voulons surtout donner priorité à nos groupes locaux.Dans le but d\u2019intéresser plus les visiteurs, nous y avons inclus diverses attractions dont la voiture de course Gasbec des années 2000 et la présence des Pompiers locaux avec explications et démonstrations des Ma- choires de Vie qui saura interesser plusieurs visiteurs.Pour animer les visiteurs, des groupes comme Couleur.Survol, De l'eau de source chez-vous POURÇUOI PAS?Les distributions Bel-uir vous offre l'opportunite d'avoir chez-vous de l'eau de source naturelle qui n'a subi aucun traitement Renseignez-vous dés maintenant c\u2019est important pour votre santé en composant: jour et soir 723-2214 EAU DE SOURCE 2\u2014 S, PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN a vente et location de refroidisseur commercial et résiden tiel les Villageois et pour terminer dimanche, nous organisons un super concours d'imitations et sosies de Mickael Jackson, Boy George et autres.Nombreux prix en argent à gagner.De plus, l\u2019animateur Ghislain Desjardins sera présent tout au long de l'exposition pour faire l\u2019animation et la promotion des marchands exposants.Il sera aussi le commentateur des Para tructéuis.ue Groupe dispense actuellement des cours aux marchands et a leurs aiipioyes pour re- pond:e aux besoins de cette nouvelle clientele.Le prvoramme d'auto- constuction ne vise pas necessalrement a faire de chacur: un menuisier ou un plombier mais bien a encourager celui qui entend simpliquer dans la conception de sa maison et gerer lul-meme sa construction.Le degre d'implication personnelle de chaque autoconstruc- tion variera suivant ses disporubilites et ses talents.Mode presontées ven- dred: samedi et dimanche.Le comite organisateur est forme de Messieurs Maric Dionne et Marc Deschenes de la Chambre de Commerce, Magella Dubé du Centre Commerciale Les Galeries Mont-Joli et Gilles Desjardins de l'Association des Marchands Mont-Joli Centre-Ville.Apres une absence de 20 ans, nous croyons fortement faire de cette ex- Le programnie vise a relancer la demande dans le domaine de la construction domuciliaire tout en donnant aux Quebecois des moyens pratiques de devenir proprie- taires de leurs propres maisons.On prevou qu'il donnera lieu a 2 000 mises en chantier la premiere annee et jusqu'a 20 000 dans les annees ulte.rieures.Renseignements Luc Beauregard Gilles Cata- fard Beauregard.Hutchinson, McCoy, Capistrant et Associes (514) 937-7771 position un franc succes : compte tenu qu'il y aucune activité estivale a \u2026 Mont-Joli.Il est également bon de souligner que la fête nationale sera incluse a l'in- ; % \u201c térieur des activites de - l'exposition ce qui devrait nous permettre d'attirer un plus grand nombre de visiteur.Bref, l'affaire est très bien engagée et l'exposition commerciale prendra place du 21 au 24 juin prochain.Viens voir.c\u2019est reparti.ISOLATION LEMIEUX INC.226 des Mélèzes Rimouski N° accreg tates \u201cyo Quebec 2540 ME Participation se INGE GSH QUE 1530 Primis de to rogue ors ere ae te 107s 9290 dene AGF Node aps ase.14 4231 Ppt re a Caprgnt or 110-693 y S Sinon communiquez avec nos représentants ESTIMATION GRATUITE Nous recommandons l'isolant rose Fiber glass ee rame er tt 20 \u201ci A tee = aE pe a en Th = mx tM Vd ES St A Ma 0 CIE 5 : Av em AW ee NE NN % 2 Le «Bier-Pack» est disponible chez Métro, Steinberg, Z2ller\u2019s, Pharmacie Jean Coutu et Rona.Son prix de détail est de 4,29$ Le «Bier-Pack» le dernier-ne de la famille Pinso sur le marche Un nouveau produit vient de naître chez Pinso, le «Bier-Pack».Maurice.Pinsonnault, manufacturier des produits tels les skis Karhu, le hockey Titan, le dépanneur Traxxion et les casques protecteurs Griffin, inventeur de la fixation de ski de fond en matière plastique et du «Sport-Rack», support pour automobile à rôles multiples nous surprend encore avec un produit qui vient de chez nous, qu'il lance sur le marché international.Pinsonnault, cet industriel autodidacte a révélé par ses réalisations passées sa capacité de mettre sur le marché des produits qui s'avèrent toujours des succès.Si Pinsonnault croit à un produit, c'est que le produit a du potentiel.Pinsonnault a cru au «Bier-Pack» en le voyant.Quen pensez-vous?.Le «Bier-Pack» est une bouteille moulée, perforee de 6 trous qui convient à tous les goulots.Le liquide refrigerant est calibré dans la bouteille de facon à ce que la chaleur soit absorbé à un rythme optimal.Le «Bier- Pack» est specialement concu pour être depose sur le dessus de la caisse de bière dans l'esvace disponible.La chaleur monte, le froid descend, le «Bier-Pack» depose sur le dessus des bouteilles conserve ou amene la bière a la température froide ideale pour la consom- - mation durant de nombreuses heures (de 4 a 10 heures) méme si la caisse est exposée a la chaleur.Le «Bier- I\u201cEsthétique ecrite pour vous avec Chantale Larivé 723- 8991 ou 775-4488.«Dolce» = creme pour les imperfections cutanees 1° / Application à domicile: Notre creme «DOLCE» est utilisée dans tous les cas de peaux a comédons, pores dilatés, acnés de tous genres, excès de séborrhée.Utilisations: a) comédons, pores dilatés, séborrhée; application journalière.Ses effets antiseptige et nettoyant, permettent de combattre les impuretés de la peau.b) acné purulent: en mélangeant avec le masque - cAUBADE:» en quantité égale et en appliquant ce mélange sur les boutons purulents.Notre crème «DOLCE» renferme des acides supér- .ieurs.\u201c- des Extraits de Plantes: Serpolet - Romarin - Sauge - Hamameélis - Camomille - Millefeuille.etc.- du Soufre - de I'Allantoine - des Levures naturelles.L'ensemble agissant sur les comédons et l'acné, ainsi que sur les pores dilatés, par son action astringente._ Evite le desséchement de la peau et la formation trop - importante de séborrhée.2 / Application en cabine de soins (Instituts de .Beauté): % Notre crème «DOLCE» est utilisée en cabine dans # tous les cas de peaux à comédons, pores dilatés, sébor- \u201d rhée et acné, en association avec les crèmes spécifi- fg ques: «BRIO - ACCORD - CANTABILE - AUBADE - :, PRELUDE - ALLEGRO.» & Pourune étude spécifique de votre cas, n'hésitez pas @à prendre rendez-vous pour une consultation GRA- # TUITE.3 Clinique Chantale Larivé 3 1.La Grande Place 4 Rimouski G5L 3H8 Tél.723-8991 i Pack» s'insére facilement dans la caisse sans entraver l'ouverture ou la fermeture des panneaux; il élimine les glacières, l\u2019eau et la glace; il est léger et réutilisable; et il est garanti.Son prix de détail est de 4.29 $.Le «Bier-Pack» est présentement dans plus de 25 000 points de vente, soient les chaines d'alimentation et de quincaillerie, tels Metro, Steinberg, Zellers, Pharmacie Jean Coutu, Rona, etc.Que ce soit le pécheur dans sa chaloupe, le plan- chiste a la plage, le joueur de tennis, le spectateur de baseball, la famille en pique-nique ou celui qui prend du soleil autour de la piscine, le «Bier-Pack» sauvera des pas au réfrigérateur et saura rafraichir tout ce monde assoiffé d'une liqueur ou d'une bonne bière froide.N'hésitez pas a nous contacter si vous désirez des informations additionnelles.Nous nous ferons un plaisir de vous répondre au 288-3977.ç pour 15 ans.Son support ultra-ferme vous procurera un sommeil vraiment réparateur.ENS.SOMMIER ET MATELAS: ES \u201cFinancement disponible\u201d Tou! étre humain passe 39\" a partir de 159,008 54\" à partir de 199,005 On en saura sur l\u2019acériculteur Voila que la periode est- vale approche et comme a chaque année, tous ces etudiants quittent leur institution scolaire en quete d'un travail rémunerateur afin de poursuivre leurs etudes.C'est le cas pour quatre (4) jeunes de la region de Riviere-du-Loup qui s'affairent deja sur un projet Eté Canada pre- senté par l'Association des sucriers du Bas St- Laurent inc.tout recem- ment constituée, dont le siège social est situé a St- Cyprien.Le projet vise a l'elaboration de matériel «promotionnel» sur la profession d'acericulteur, tel un montage audio-visuel sur la formation des produits de l'erable, une banque photographique ainsi que la conception d'un de- pliant et d'affiches.Les objectifs spécifiques d'un tel projet sont premièrement, de modifier l'attitude des gens à savoir que «le temps des sucres» devenu traditionnel n'est plus étroitement lié à la venue du printemps mais que la production acericole peut maintenant se consommer en tout temps de l'année avec tous les moyens de conservation que l'on connait aujourd'hui.Adopter un nouveau mode de consommation, enfin réaliser qu'une palette de tire d'érable peut être aussi bonne en plein milieu du mois de juillet - Ens.39\" prix of 299° - Ens.54\u201d prix al! 299° + Ens.60\" prix of 359° Denis Morency, co-propriétaire Meubles R.Dessureault ors.154, Saint-Germain est, Rimouski.723-3216 © Entreposage gratuit © Vaste stationnement à l'arrière.ENSEMBLES SOMMIER ET MATELAS: * Ens.39 prix a 239: + Ens.54\" prix o 269° * Ens.60\" prix of 339° Pour les gens souffrant de maux de dos.les concepteurs de SOMMEX vous présentent l'ensemble CHIRO GA garant: les cuisines de nos bonnes menageres.Nous vous Incitons donc a participer en nous envoyant vos recettes en vue d'une eventuelle publication, ou meme si vous semblez posseder de bonnes photographies se rapportant a l'erabliere.soyez les bienvenues a L'Association des Sucriers du Bas St-Laurent, C.P.40, Saint- Cyprien, GOL 2P0, a l'attention de Jacinthe Gosselin.qu'au printemps.Enfin.avec de tels objectifs, ne serait-ce pas justifiable et a plus forte raison d'espe- rer concevoir un livre de recettes typiquement quebecois, voir meme regional sur les produits de l'erable.Des recettes non pas empruntees Ici et la mais plutot testees dans En tres bref Leves dans l'ile de Baffin Le gouvernement federal a accorde un coritiat d'un million de dollars a la sociète Geoterrez Ltd.pour qu'elle procede a des leves dans l\u2019île de Baffin.Geoter- rex effectuera un leve aero-magnetique de la partie nord-ouest de l'île afin de determuner s'il existe des gisements de minerais.Les recherches par la voie des airs se poursurvront jusqu'en septembre.Par la suite, 78 cartes seront dressees et transmises a Energie, Mines et Ressources.Encyclopédie canadienne Hurting Publishers Ltd.fournira au gouvernement federal 20 000 exemplaires de l'encyclopedie canadienne en trois volumes, d'une valeur de 1,2 M$.Le Secrétariat d'Etat les distribuera gratuitement aux conseils scolaires de langue anglaise.Les Editions internationales ont obtenu un contrat de 937 500 $ du gouvernement federal pour la fourniture de 7 500 exemplaires de l'edition française de l'encyclope- die canadienne en trois volumes.Le Secretariat d'Etat les distribuera gratuitement aux conseils scolaires de langue française.Simulation par ordinateur Le gouvernement federal a accorde un contrat de 95 195 $ à Nordco Ltd.La firme effectuera une simulation par ordinateur et une etude experimentale afin de reproduire le mouvement d'un iceberg pres d'une stru- cutre en mer a embasse-poids.Cette etude analysera l'interaction entre l'iceberg et la strucutre.Il s'agit essentiellement d'etablir un modèle mathematique à partir de travaux anterieurs et d'en valider les resultats en executant un programme experimental faisant appel au bassin a houle de l'Universite Memorial.Le contrat se terminera en aout 1984.Alain bauzier 1e ners de sa vie du lit cher Soimmes nous ¢roy ns Jans ie Somme NATUREL .à Voila pourquor nous avons cree ie procédé 'SOMMIFLEX exclusif à Sommes | NS - : Grâce a ce procédé nos matelas et sommuers cffrert une durab: ine Supéneure ji C ot Neer d'un contort sans parer! 4 en L Avec lensembie GRAND PRIX, vous abtere: une garantie \\ | .JET Jde 10 ans peur uN Matelas et un SOMME\" au fins lurouus RB ! Notre force, c'estle CHOIX.Votre avantage, c'estle PRIX.Venez: wma COMPAREZ ! Groupe Accor ÉCONOMISEZ! 22010 ro PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN, \u20143 4\u2014 S, PROGRÉS-ECHO MERCREDI 20 JUIN tra an DETERSIF EN | POUDRE ARCTIC POWER POWDERED LAUNDRY DETERGENT BTE 6 L BOX EAU DE JAVEL LHANTECLERC Q \u201cSUCRE BLANC MARIE PERLE granulé extra-fin LIMONADE BLANCHE CONCENTRÉE PICNIC WHITE CONCENTRATED LEMONADE CONT.355 mL SIROIS DEUX POINTS DE SERVICE POUR MIEUX VOUS SERVIR.6 À | | \u2014 - \u2018 msg SES \u2014.ace JUS NON-SUCRE ORAMGE, PAMPLEMOUSSE.ANANAS POMMES, POMMES À L'ANCIENNE OASIS n UNSWEETENED JUICE ORANGE, GRAPEFRUIT, PINEAPPLE.APPLE, OLD FASHICNED APPLE CONT.1L PRÉPARATION DE FROMAGE METRO PROCESS CHEESE FOOD 16 TRANCHES/SUCES PAQUET 500 g PACK 5 me po ABE TOMATES CANADA DE CHOIX SUCCESS TOMATOES, CAMADA CHOICE BTE 796 mL TIN LAITUE ICEBERG PRODUIT DU QUEBEC, CANADA NO 1 ICEBERG LETTUCE, QUEBEC GROWN CANADA NO.1, GR.16 SIZE *BIFTECK DE RONDE DESOSSE TRANCHE ENTIÈRE OU ROSBIF D'EXTÉRIEUR DE CROUPE oésossé BONELESS ROUND STEAK OR OUTSIDE RUMP ROAST BONELESS À 123-3783 | 308 Rouleau lusieurs 22-0722 à Pintérie 465 Boul.St-Germain oues 1 PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN, S \u20145 \u2014\u2014\u2014\u2014 = mt 2 hs i \u2014\u2014 a -\u2014 | k | Pour voguer avec assurance Les mordus de l'eau re- sistent mal a l'attrait du trio soleil - chaleur - eau.Le Bureau d'assurance du Canada (BAC) les invite a calmer leurs ardeurs juste le temps qu'il faut pour bien revoir leurs assurances.Ces quelques minutes de prudence peuvent empecher d'innocents reves d'evasion de se muer en de couteux cauchemars.Les dommages a l\u2019embarcation.L'assurance des pro- prietaires occupants ou des locataires couvre les dommages eventuels aux embarcations (barques.bateaux a moteur, canots, pédalos) qui se trouvent sur les lieux assures et ce, pour un maximum de 500 $.garnitures et accessoires compris.À ceux qui desirent obtenir une plus large protection, le BAC suggere de contracter une assurance des biens meubles qui couvrira specifiquement leurs mbarcations.Il s'agit d'une assurance tous risques.La valeur assurable Comment la determiner?En produisant la facture d'achat ou, a défaut de facture, l'evaluation faite par un marchand ou un reparateur d'embarcations.Le montant inscrit au contrat d'assurance devient incontestable si l'assure prend soin d'y accoler la lettre «v».Le BAC recommande à l'assure de réviser le montant de garantie à chaque renouvellement de son contrat, sans quoi il risquerait, en cas de sinistre, de recevoir une indemnité moindre.L'assurance de la responsabilité civile Pour obtenir les garanties qui lui permettront de faire éventuellement face aux conséquences pécuniaires de dommages causés à autrui, l'assuré doit obligatoirement déclarer les bateaux qui lui appartienne, soit: - tous les bateaux équipés d'un ou de plusieurs moteurs hors-bords mais dont la puissance individuelle ou combinée ne dépasse pas 12 kw (16 hp): - tous les bateaux avec moteur intégré ou semi- intégré dont la puissance :ne dépasse pas 38 kw (50 \u2018hp): - tous les bateaux d'une longueur ne dépassant pas 26 pieds (7,9 mètres).Alors que le contrat standard couvre les embarcations ci-dessus, l'as- Ag 6\u2014 S, PROGRÈS-ECHO MERCREDI 20 JUIN sure doit recourir à un contrat d'assurance spé- dial pour la couverture d'embarcations de plus grande longueur ou de 419 BOUL.JESSOP, CARREFOUR RIMOUSKI 722-6464 +\" ee au?plus forte puissance.Si vous empruntez le bateau de votre voisin, vous n'avez pas à vous inquiéter car le bateau est que maintenantilyaun nouveau spécialiste du silencieux à Rimouski?Ge TH ree rejoindre nos spécialistes haute compétence en système d'échappement?Recherchez l\u2019enseigne Carline orange & blanche.Signalez le no: 722-6464, Marcel Mailloux & René Tremblay s'empresseront de vous donner un rendez-vous afin de minimiser l'attente lors de votre visite.Pour une vérification «GRATUITE».x rouo:\u2026.une affiliation avec la chaîne Carline?Tout simplement pour vous faire bénéficier d\u2019une garantie pour aussi longtemps que vous possédez votre voiture qui sera respectée ou honorée à l'échelle nationale n'importe où au Canada où il y a un dépositaire Carline.Aussi, nous possédons une f(\"TRFA ee machine pour fabriquer les tuyaux/ _** dE CF sur place pour n'importe quelle = voiture: nord-américaine ou d\u2019importation.administre ce commerce du silencieux: nul autre que ie sympathique Marcel Marquis.Hé oui! Le même propriétaire eee est situé ce nouveau commerce de silencieux administré par Marcel?Tout près de chez-vous, au Centre d'achat Le Carrefour, dans l\u2019ancien garage K-Mart.Joimment?.automatiquement couvert en responsabilité civile par votre contrat d'assurance habitation.Bonne navigation! d'une tres On est plein , d'éne™J&, LLL ILE LAITIERS 0 lait-creme 0 beurre [J fromage [J créme gracée CJ yogourt Autres: VIANDES ET Lad 131] 15 L, boeuf ©] porc D agneau 5 poulet O veau 7] abats 7] charcuterie TJ poisson © fruits de mer Autres: ETT L.carottes 71 céleri S champignons _] choux - choux fleurs 7] concombres © haricots verts-jaunes T'laitue T} navets ! oignons 2 piments / pommes de terre \u201cail 7 radis © échalottes © brocolis ©] courge ] betteraves 0 epinards Autres: ITT [J tomates [J pommes © bananes D oranges - clémentine O pamplemousse D raisins D] pruneaux - dattes © poires [J pêches O cerises OO kiwi D melon (miel - eau) OO cantaloupe Autres: D) pain D gâteaux Autres: | AIDE-MEMOIRE pour votre marché hebdomadaire = PRODUITS MENAGERS 3 tiquide à vaisselle M] pouure à laver 7] récurant (I nettoyeur tout usage Autres: SOINS Lis di ES \u201cshampoing _J dentifrice \u201c cure oreilles savon j hutie peur le bain _.mousse pour le bain \"i rince-botiche Autres: \u2014\u2014\u2014\u2014- \u2014- C] aliments bébés (D céréales oeufs D beurre d'arachides DD café - thé - tisanes ©] farine D sucre D épices (3 confitures [D mayonnaise - moutarde [J ketchup [O pâtes alimentaires 0 marinades [0 papiers-mouchoirs ©] papier hygiénique OJ papier aluminium - ciré [J boissons gazeuses (O boissons alcoolisées Une gracieuseté de votre journal ( res Qu loi pol da gé Cal co sel teu ter de rot po le H me nau pee Les producteurs de porcs canadiens font face à leur tour aux accusations americaines a l'effet que les programmes de stabilisation mis en place par leurs gouvernenients entraveraient la libre concurrence internationale.Leurs confreres americains reclament en effet qu'on impose a leur produit des droits de douane supplementaires et compensatoires.Plutôt que de s'en remettre aux mécanismes usuels antidumping, ils ont fait déposer au Congrès, par le représentant de l'Iowa où se produit le quart des porcs américains, un projet de loi en ce sens, dans l'espoir d'accélérer la procedure.Cette offensive s'inscrit dans un mouvement plus général qui ont obligé les Canadiens à se défendre contre des accusations semblables dans les secteurs de la pomme de terre, du bois de sciage, de certains légumes (carottes, oignons) ou des poissons.D'autres pays, le Brésil notamment et les membres de la Communauté économique européenne, déclenchent des Vous voulez reactions americaines similaires.Regle generale, les groupes impliqués ne sont cependant pas parvenus a obtenir de l'administration americaine les mesures de protection qu'ils reclamaient.Il n'en demeure pas moins que l'on observe outre-frontières une nervosité nouvelle qui contraste grandement avec l'assurance traditionnelle des milieux américains en matiere de commerce international.De la meme maniere, on voit ces derniers chercher a obtenir des lois qui limiteraient l'achat des terres par des etrangeis.Toujours sous le prétexte de sauvegarder les régles de la libre concurrence.C'est que pour les Ameri- cains, il n'existe qu'une bonne façon de preserver le libre marché, la leur.Or, a peu pres partout ailleurs dans le monde, on s'est aperçu que la loi du plus fort qui sert de regle aux americains n'etait pas necessairement celle qui favorisait le plus le libre- echange.En engendrant SPECTACLE AVEC LE GROUPE VILLAGEOIS des geants, elle cree des monopoles rapidement en mesure de detruire toute concurrence.La plupart des pays ont donc adopte des mesures qui assurent a plus long terme le maintien d'un systeme de concurrence.Les programmes de stabilisation canadiens font partic de celles-ci.Jadis maitres du jeu ir ternational.les Amer: Cains se retrouvent ainsi COMMERCIALE & INDUSTRIELLE DE MONT-JOLI INC.du 21 au 24 juin depasse par les evene- ments.Ils ont perdu le controle d'un systeme qui à continue a evoluer sans eux.D'ou la tendance a se replier sur eux-memes en se disant qu'ils ont raison contre le reste de l'huma nite.Seuls a avoir le pas.ils se condamnent a mar cher en solitaire.Pour l'instant.l'aditume tration anmericame resist a ce type de pression mais pour combien ds temps ?L'opimon publique americaine semble avoir perdu confiance en sa capacite d'affronter la concurrence 1Internationale; elle n'a pas reclame en temps voulu les re formes qui lui aurait per mis de le faire Prison niere de son passe, elle risque de ne plus pouvou faire face a lavenr And lus grand 724-2813 PS A ï ) i A .| ® YI 8\u2014 S, PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN | 1 1 VOUS ALLEZ RECEVOIR UN CADEAU POUVANT VALOIR Bac ETH RODOLLAR GNQUANTE: EN re OLR FETE DU CANADA encaissable jusqu'au 2 septembre 1984 PETRO-CANADA vous offre ce livret de PETRO-DOLLARS dont chacun peut valoir son chiffre en argent.Les rabais substantiels que les PETRO-DOLLARS permettent d'obtenir à l'achat d'essence dans les stations PETRO-CANADA du Québec et de l'Ontario sont beaucoup plus avantageux que les jeux de hasard.Ils permettent en effet à tous nos clients de portir gagnants\u2026de rouler gagnants.Profitez bien de vos vacances et de toutes vos randonnées estivales et soyez prudent.Le vice-président principal Région de l'est Cl Produits Petro-Canada - ~~ Pierre Dupuis.Avec PETRO-CANADA, vous faites une bonne affaire sur tous les plans.C'est de plus en plus avantageux d'y mettre du canadien.* Marque se commerce oo Petre Canada PROGRES-ECHO MERCREDI! 20 JUN, § \u20149 EZ J EE J \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tt.= Les «aliments-miracles» n\u2019ont rien de miraculeux par Janne Lavallière Les «aliments-mira- cles»! Vous y croyez- vous?|| y a ceux qui feraient maigrir, ceux qui feraient vivre vieux sans parler de ceux qui rendraient fort et des autres.Voyons ce qu'il y a de vrai dans ces affirmations.Le pamplemousse et le son font maigrir Le pamplemousse ne fait pas maigrir.Pas plus que le son.D'ailleurs, aucun aliment ne fait maigrir.Le seul moyen de maigrir est de diminuer sa consommation de calories et d'arriver à dépenser plus de calories qu\u2019on en prend en faisant de l'exercice.Le yogourt est un aliment qui augmente la longévité Encore un mythe! En fait, le yogourt est un aliment qui a la même valeur nutritive que le lait avec lequel il est préparé sauf que la vitamine D n\u2019est pas présente dans le yogourt commercial.Il n\u2019a cependant jamais rendu personne centenaire! Les viandes rouges sont indispensables à la formation d'un sang riche Erreur! Le porc, le veau, les abats (particulièrement le foie) et la volaille ainsi que les oeufs, les légumineuses et les noix contiennent une quantité appréciable de fer et aident tout autant à la formation du sang.® Lever et coucher de soleil Vendredi 22 juin 03h32 1h40 Samedi 23 juin ie 19h40 LEVER COUCHER Dimanche 24 juin 19h40 Mercredi jui 03h31 19h39 Lundi 25 juin 03h32 19h40 Mercredi 20 juin | Jul) Jeudi 21 juin N3h3] 19h39 Mardi 26 juin 03h33 19h40 + Les Marees 14h45 4.7 14 POINTE-AU-PERE 21h20 105 3 y Samedi 23 juin HEURE NORMALE DE L\u2019EST 03h35 53 15 .3.0 Les épinards rendent JOURS ET DATES ben 18 15 fort ; _\u2026 : : Popeye peut-étre mais HEURES 20 PIEDS METRES pamanche 24 juin 49 15 pas vous.Les épinards 00h20 48 15 10h35 96 = ne rendent pas plus fort.06h40 113 34 16h30 47 14 Ils contiennent cepen- 13h15 43 1.3 23h05 11.6 3,5 dant du fer et le fer est 19h25 10.0 3.0 Lundi 25 juin nécessaire à la produc- Jeudi 21 juin 05h40 4.4 1.3 tion des globules rouges 01h25 52 16 11h25 9.7 3.0 \u2018 07h40 10.6 32 17h20 4,4 13 du sang.L\u2019ail combat 14h05 4.6 14 23h85 12.2 37 rh 20h15 10.2 3.1 Mardi 26 juin ypertension et Vv Co is 06h30 38 12 l\u2019arthrite endredi 22 juin .02h25 5.4 16 12h20 9.9 30 ll n\u2019y a malheureusement 08h35 na 3.1 18h05 4.0 1.2 aucune preuve scientifique que cette affirmation soit vraie.as SOURCE: Corporation professionnelle des diététistes du Québec AS busée Le patrimoine historique et naturel.\u2026 avec vue sur la mer.de Rimouski Les migrations A chaque année, des milliers d'Oies blanches s'arrétent dans la vallée du St-Laurent au cours de leurs migrations printannières, vers le nord, et automnales, vers le sud.À chaque année aussi, des saumons remontent inexorablement leur ri- viere natale, apres un voyage de plusieurs milliers de kilometres qui les a conduit jusqu'aux côtes du Groéenland.Enfin, toujours à chaque annee, les grandes baleines se rassemblent près de l'embouchure du Saguenay, en provenance des mers chaudes.Mais quelle est donc la raison qui pousse ainsi ces animaux à parcourir inlassablement de telles distances, annuellement?Pourquoi ne demeu- rent-ils pas toujours au même endroit, économisant ainsi leur énergie (et leur ternps!)?La réponse à ces questions remonte loin dans le temps et a une relation directe avec l\u2019évolution de notre terre et des espèces vivantes qui l'habitaient, à des époques où ces animaux ont dû adopter des stratégies particulières afin de «rentabiliser» au maximum les differents milieux naturels de notre planète, leur permettant ainsi de survivre jusqu'à nos jours.Une de ces stratégies de survie consista pour certaines espèces à effectuer des deplacements reguliers afin de trouver les meilleurs endroits possibles pour leurs différents stades de vie.4x4 11 000% Rabais 500° Camionnette 10 500° Transport et préparation inclus.be SUPER PROMOTION Essayez donc une Force pour voir Ford c'est fort ___\u2014 Ainsi, ces espèces pouvaient naître en un endroit, passer leur phase «juvenile» en un autre et finalement se rendre ailleurs pour leur vie adulte, les voyages entre ces differents points prennant la forme de migrations regulieres, repetees continuellement de generation en generation.Plusieurs raisons ont force ces animaux à migrer de la sorte, les principales etant la reproduction et l'alimentation.Par exemple, les Bernaches du Canada doivent remonter dans la toundra nordique afin d'assurer cette phase essentielle pour toute espèces vivante, la reproduction.L'espace y est suffisant et la nourriture assez abondante pour permettre d'y passer l'eté.En fait, l'arivée de l'hiver force ces Outardes à redescendre vers le sud, non pas seulement à cause du froid, mais surtout à cause de la disparition du couvert végetal, leur seule source alimentaire.Certaines espèces nous demeurent cependant toute l'année, grâce à un regime alimentaire plus adapte; on pense ainsi à certains canards et, du côté terrestre, aux Mesanges, Geais et Gros- becs.Ainsi, lorsque vous apercevrez le premier Pluvier kildir, ce printemps, pensez qu'il nous arrive peut-être en vol direct du Venezuela, se guidant sur les étoiles, le soleils et la forme du relief pour venir chez nous perpetuer son especes et agre- menter notre décors naturel estival.mi EENER FORT, 195 Léonidas [ * RIMOUSKI @ 23 2223 & Camionnette Ranger 4 x 2 8 650\u201d Rabais 500 8 150° Transport et preparation iii.10\u2014 S.PROGRÈS-ECHO MERCREDI 20 JUIN | | | 140 140 140 140 140 1.4 3.2 1.6 3.0 Les articles annonces dans cette page sont en reclame au supermarche de Rimouski jusqu a la fermeture samedi pro- 1.5 chain.Pas de vente aux marchands.Nous nous reservons 3.4 le droit de limiter les quantites.Si un Supermarche se \u2019 .llez d d nde 5 garantie de prix au Compare 2.9 1.4 3.5 1.3 3.0 1.3 3.7 1.2 3.0 1.2 \u2014 © J - : ampignons us de pommes Steinberg Steinberg : morceaux et tiges, 284 ml bte 1.36 | AP Lait concentré Eau de source Crino Steinberg bte 385 mi cont.+ ] PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN.S \u201411 D + ¥ AS LI = du 19 au 30 juin ON REPART EN GRANDE AVEC: + UNE NOUVELLE ADMINISTRATION - © UNE NOUVELLE POLITIQUE DE SERVICE A LA CLIENTELE =~ UN PERSONNEL ACCUEILLANT ET COMPÉTENT « DE NOUVELLES HEURES | D\u2019OUVERTURE TOILETTE ouvert en soirée le jeudi ISOLÉE Blanche.Siège non-inclus.i ; PRIX BMR Durant nos deux semaines de promotion, oF ay Fo en plus de profiter de nos spéciaux is 5 #4 go On repart en grande, & wu U venez rencontrer: 3 : » a CHA.Nos fournisseurs : MacMillan, Bloedel et Bois Daigle TOILETTE En plastique blanc.PRIX BMR 5 77 Bien mieux renseigné pour bien mieux Le personnel du magasin toujours a votre COIFFEUSE service! (VANITÉ) 16 po.x 20 po.Blanche.BMR MATÉRIAUX CONST.RIMOUSKI INC.Dessus simili marbre PLUS QUE JAMAIS À VOTRE SERVICE non-inclus.POUR TOUS VOS PROJETS DE PRIXBMR RENOVATION! & ) 9¢\u20ac CHA.Beignes et café gratuits pour tous nos clients La i Co #5 sis 7 Cee AE Le EIRE EEE FOR qe.; Ra, + .A sant; A: ÿ » aE ve Fr pi à 5 Rx ay \u201850 Lge v a 149 \u201c J .& « Æ pre = 4 | DE NOUVELLES HEURES D\u2019'OUVERTURE: du lundi au mercredi de 8:00 a 17:30 les jeudi et vendredi de 8:00 a 21:00 \u2014 ouvert en soirée le samedi de 8:00 a 12:00.Ces prix sont «payez et emportez».Prix BMR en vigueur du 19 au 30 juin 1984.i} 5 \u2014 S, PROGRÈS-ECHO MERCREDI 20 JUIN 4 vw du19 au 30 juin + : | = ELS Wes PATIO SE = D\u2019EPINETTE MSN Plan et matériaux pour unÉRa77< Ge patio de 8 pi.x 12 pi.UN yh (rampe et escalier non- ; A yr inclus).- % PRIX BMR | 2 A 3 By ÿ 599 4 Sot ys IT BOIS TRAITE ( ; PRIX AG NN I 2 40 & kd CHA.rc.| 2 rantie té Ga OT X AT pour l'intérieur aus -pxEUR ou l'extérieur./ # - cur EXTER 2, PRIX BMR ' \\NTÉRI 521 Nu At = La DE & Dimensions: 2 po.x 4 po.CEDRE À accointer.1 paquet couvre environ 12.5 pi.car PRIX 8 Q BMR PAQ.ÉPINETTE ÉCONOMIQUE Dimensions: 2 po.x 4 pox 8 pi.00 PRIX CHA.EPINETTE DE PREMIERE HQuaLITE TABLE DE PIQUE-NIQUE Epinette, 6 pi.long.31 Non-assemblée.PRIX BMR NZO SE CHAUIFE-EAU PORTE PLIANTE 40 GAI.En lauan: 1% po.x 24 po.Blanche.x 80 po.arbre ; Robinets PRIX BNR PRIX BMR 9¢ J 3 2 99 CHA.CHA.PANNEAUX VENTILATEUR DE PLAFOND GAUFRES 36 po.de diamétre.Pales /16 PO.X 4 pi en bois, 5 vitesses.x 8 pi Garantie 3 ans.(Lumi- PRIX naire non-inclus).BMR 60 PRIX BMR PORTE DE PIN COMBINEE Avec unité de vinyle.1% po.x 34 po.x 82 no.PRIX BMR Ya po.x 4 pi x 8 pi.PRIX pi 79 qh GIBSON-HOMANS CRÉOSOTE 100% PUR Brun foncé.4 litres.PRIX BMR PROTECTEUR mulet PROTECTEUR DE PAVAGE «Renoir 30».Format: 4 gallons.PRIX BMR 79 4 GAL.PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN, S \u201413 Fr - pen wa ow Attention-attention-attention C\u2019est un dernier appel pour participer au «Rimouscrabe» Le projet Cuisine Re- gionale lance un dernier rappel aux taients culinaires amateurs qui n'ont pas encore participe au concours «Rimous- crabe - qui se termine le 30 rue prochain En plus de recueillir le plus grand nombre de recettes a base de crabe, ce concours vous donne la chance: d'etre un gastronome amateur reconnu par l'Institut du tourisme et d'hotellerie du Québec (LTH.Q.), de participer à l'eta- blissement d'une nouvelle cuisine regionale, de voir votre recette inscrite sur tous les menus des restaurants de la region; d'être un collaborateur a l'eventuel livre de re- Loisirs cettes sur le crabe.et de se meriter, soit un premier prix de 100.00 $ ou un des quatre prix de 50.00 $.ainsi: qu'une me- daille honorifique Voici en resume le cheminement que prendra votre recette avant d'etre Jugee gagnante: vous inventez une recette qui se compose de crabe et de produits disponibles dans la region vous inscrivez votre recette dans une des cing categories (hors- d'oeuvre, entree, salade.souper et plat principal) avec votre nom et adresse.vous 1dentifiez votre recette d'une appellation originale (ex.: la terrine de crabe du capitaine).- vous faites parvenir votre recette, avant le 30 juin 1984, a Concours Ri- mouscrabe, 50.rue Saint- Germain Ouest, Rimouski.GSL 4B5 apres reception, votre recette sera analysee par un premier comite consultatif (cinq chefs et une dieteticienne) de fa- con a en selectionner une vingtaine.si votre recette fait partie des vingt recettes retenues par le comite, elle sera ensuite acheminee vers l'Institut du tourisme et d'hotellerie du Quebec (LT.H.Q.) afin d'être ex- perimentee.\u2014 de retour a Rimouski, les recettes feront l'objet d'un gala gastronomique, pour ensuite etre jugées par un jury composé de personnalités du monde culinaire et gastronomique.Il est bon de prendre note que ce concours s'adresse a toute la population et que les professionnels de la restauration ne sont pas admissibles.Enfin, s1 vous pensez que votre recette se me- La responsable du projet de Cuisine Ré- rite autant d'honneur.n'hesitez pas a nous en faire parvenir une copie.Participer au concours, c'est participer au deve- loppement de notre nouvelle cuisine regionale.Bonne chance a tous et a toutes! gionale, Madame Marie Soucy rappelle que les personnes intéressées à participer à ce concours «Rimouscrabe» ont jusqu\u2019au 30 juin pour le faire.(Photo, Progrès-Echo; E.W.) Des nouvelles de la région Dossier plein air au CLEQ Le programme de travail (1984-1985) du dossier plein air sera élabore -au cours des prochains jours.Les objectifs de travail ainsi que les activites retenues au plan d'action tiendront compte des recommandations formu- lees lors des colloques et territoires de MRC, de l'atelier sectoriel regional et des orientations dega- gees par les delegues a l'assemblee generale annuelle du Conseil des Loisirs.Ainsi, l'intervention plein air refletera les prio- rites qui se sont degagees aux paliers local, zonal (territoire de MRC), territorial et regional.Pour des vacances en plein air Pour des vacances plein air, il n'est nullement besoin d'effectuer de grands deplacements au risque d'etre decu de son experience, puisque la region de l'Est n'a pratiquement rien à envier aux autres regions du Quebec.En effet, la region pos- sede un fort potentiel plein air.de nombreux sites et attraits naturels.une infrastructure diversi- fiee de services, un personnel d'animation qualifie et cela a un cout acces sible a toutes les bourses.Que vous recherchiez un endroit de villegiature, un milieu permettant de vivre de nouvelles exigences plein air.cela vous est possible seul ou en famille.Beaucoup de corporations de plein air, ainsi que quelques minis- teres, dont le MLCP, offrent les services d'hébergement, de restauration, d'animation, d'equipe- ment et une programma- 14\u2014 S, PROGRÈS-ECHO MERCREDI 20 JUIN tion variee.Ainsi dans la region, dans chaque territoire de MRC, 1l vous sera possible pendant votre sejour de vous initier ou de vivre a votre rythme des acti- vites d'interpretation, d'observation, de cueillette; des activites de ran- donnees pedestre.equestre, a bicyclette, en canot-camping; des acti- vites nautiques comme la voile, la planche a voile, la plongee; la péche en mer, en riviere où sur lac; plusieurs manifestations, excursions, activites de de- couverte offertes dans de nombreuses municipa- lites de la region pourront completer votre sejour.Descente de la Riviere Matapédia Pour tous les amateurs de canot camping, la descente annuelle de la Rivière Matapédia aura lieu cette année les 23 et 24 juin prochains.Cette descente s'adresse a tous ceux qui ont le goût de faire du canot puisque la Matapédia est une rivière assez abordable avec un minimum de techniques.Le depart se fera le 23 juin à 21 heures au Camp Cartier et le retour sera assure par autobus et camions le 24.Des prix de participation seront tires parmi les participant(e)s.Pour vous inscrire ou pour de plus amples informations, vous contactez Andre Fournier au module Kino Vallee a 629- 2005.La région et les grandes allées Actuellement une équipe de sept pagayeurs s'entrainent en vue d'effectuer le trajet de Gaspe a Québec, tantot en ra- baska, tantôt en baleinière, selon les humeurs de la temperature et du fleuve.Rappelons que les adeptes du canot peuvent intégrer la delégaton régionale au debut du parcours, tout au long du parcours, sur la derniere section du trajet (Montma- gny-Québec) ou du 8 au 10 août pour effectuer la traversée Saint-Romuald- Québec le 11 août.Voici le calendrier du trajet de la delegation re- gionale dont le depart de Gaspe (18 juin) coincide- ra avec l'arrivée des grands voiliers: Sainte- Anne-des-Monts (25 juin); Matane (27, 28 et 29 juin); ; ow nt he A ve Pointe-au-Père (1, 2 et 3 juillet); Trois-Pistoles (11, 12 et 13 juillet); Tadoussac (20, 21 et 22 juillet) endroit de convergence des délégations de la Côte-Nord et du Saguenay - Lac Saint-Jean; Riviere-du- Loup (27, 28 juillet); Mont- magny (4 aout); Beauport (7 août); Saint-Romuald (8, 9 et 10 aout); traversée à Quebec (11 août).Pour information sur la délégation régionale, les modalités de participations, les activités, les points d'arrêt, etc\u2026 communiquer avec Johnny Tardif à 723-5036 ou 723-7718.L'histoire se répéterait- elle?Tout comme ce fut le cas pour le Parc de la Gaspé.sie, l'annonce par décret de la création du Parc du Bic, prevue pour ce printemps, ne sera vraisemblablement pas faite à court terme, méme si tout semblait facilement réalisable suite aux audiences de décembre 1983.Ainsi.le degre de recevabilite des recommandations acceptees par le ministre, dont celle d'experimenter de nouveaux modes de gestion en associant la population, ne pourra etre connu aussi tres prochainement.Cette situation n'étant pas reglee, pouvons-nous afficher notre exuberance devant de prochaines audiences prevues pour l'automne 1984 (septembre) par le ministre Guy Chevrette sur la creation du Parc de l'Ile Bonaventure et du Parc de Miguasha dont le concept d'aménagement et le plan de zonage devront être soumis à la consultation publique en juin?[ Rimouscrabe L'Association des Hôtelliers restaurateurs et Propriétaires de Bars de Rimouski vous invite à participer à son concours «Rimouscra- be»; dont l\u2019objectif est de recueillir le plus grand nombre de recettes à base de crabe.Par ce concours, l\u2019'AHRB vise à doter la région de Rimouski d\u2019un plat typique, exclusif, qui deviendra une véritable cuisine identifiée à notre région.Si vous êtes en possessions de recettes originales, ou si vous désirez en élaborer une, ins- crivez-vous a «Rimouscrabe» et vous deviendrez éligible à l\u2019un des 4 prix de 50$ ou au grand prix de 100 dollars.Vous avez jusqu\u2019au 30 juin pour vous inscrire en complétant la formule ci-dessous et la faire parvenir à l'adresse suivante.Bonne chance.& 9 Xs SO O Les produits a annoncés dans cette page n ne > sont pas des spéciaux, mais bien des prix réguliers en tablette CAFÉ instantané, Maxwell House bocal de \u2026 283 ge SUCRE BLANC granulé, Marie Perle emb.de CEREALES Corn Flakes de Kellogg\u2019s boîte de 675 g = MARGARINE DURE La Québécoise emb.de 454 8 LA .ti 3 MAIS EN GRAINS de fantaisie, Niblets boite de 341 ml Ws se Lo TOMATES HEINZ boite de 796 ml CHAMPIGNONS en morceaux, ee 284 ml SOUPE aux tomates, Aylmer boîte de 284 mi JUS D\u2019ORANGE surgelé, KENT boîte de 341 mi JUS DE POMMES St-Hilaire boîte de 1,36 litre JUS DE TOMATES More de 1,36 litre KETCHUP Heinz bout.de 750 mi .[4 SAUMON KETA Tea Rose gu: boîte de 2.MOUTARDE Schwartz bocal de S00ml es ERD NOURRITURE POUR CHATS Purrr boîte de 170 g COUCHES PAMPERS Super absorbantes emb.de xin.Pep 60-764\u201d 3 ve \u201c5% ESSUIE-TOUT White Swan emb.de 2 roul.PAPIERS-MOUCHOIRS White Swan boîte de 200 DÉTERSIF pour la lessive, ABC boîte de 2 kg DETERSIF pour la lessive, Tide boite de 2,4 ke ses, TA NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.LES SUPERMARCHES 2 iu A SE TR bts i 3 ' Re?PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN.S \u201421 .Ce cours est offert en collaboration par le Cégep de Rimouski, le journal PROGRES-ECHO et la Direction des cours par correspondance du ministère de l\u2019Education.18e semaine L\u2019environnement québécois Equilibre et qualité de vie 7- POUR UNE MEILLEURE QUALITE DE VIE OBJECTIF TERMINAL Me permettre de prendre conscience de ma responsabilité face à la qualité de mon environnement afin d'être en mesure de lutter collectivement contre les nuisances environnementales.Introduction Te voici maintenant parvenue(e) au dernier fascicule de ton cours par correspondance qui (l'a donné l'occasion de t\u2019informer et de regarder le monde sous un angle nouveau.J'espère que tu as eu l\u2019occasion de partager tes nouvelles connaissances avec ton entourage et de modifier certains de tes comportements qui pouvaient être préjudiciables à ton environnement.Dans ce fascicule, nous allons revenir sur les notions de qualité de vie et d'écosystème ainsi que sur la qualité de l\u2019environnement et sur la question des valeurs et des attitudes sous-jacentes a la protection de ton environnement.L'équilibre de l'individu et l'équilibre de son environnement sont souvent reliés l'un à l'autre, la santé physique et mentale d\u2019un individu dépend souvent de son état d'adaptation à son environnement.Ce fascicule va te demander de revenir en arrière et de prendre des positions face à la qualité de ton milieu.Tu auras aussi à réfléchir sur l'importance de certains de tes comportements par rapport à leurs Impacts sur ton environnement et à prendre des décisions.Tu vas devoir me montrer Jusqu'à quel point tes attitudes ont pu changer et me décrire.de façon pratique.comment desormais.tu penses l'impliquer pour améliorer la qualité de vie de la collectivité en faisant la promotion de la protection de l'environnement ACTIVITÉ 7.1 Exercice-synthèse Dans un premier temps, je te demande de réviser quelques notions et quelques défimitions que tu as pu voir tout au long du cours.Tu dois recopier les définitions et répondre aux questions qui te sont posées.a) DÉFINITIONS environnement: ___\u2026._ facteur écologique: ___ facteur limitant: niche écologique: écosystème: pollution: b) QUESTIONS 1- Quels sont les principes cardinaux qui régissent un écosystème?2- Quels sont les facteurs principaux qui font que les écosystèmes ne peuvent pas prendre en charge toute la pollution que l'homme y déverse sans subir de dommages\u201d 3- Quelles sont les principales attitudes individuelles face aux composantes de l'environnement\u201d 4+ Comment la mode peut-elle influencer l'impact individuel sur l\u2019environnement?Quels sont les principaux facteurs de pollution dans ton environnement\u201d wo 6 Nomme cing moyens faciles de réduire ton impact négatif sur les écosystèmes.7- Comment définis-tu la notion de qualité de vie?8- Quels sont les besoins, inhérents à cette définition, que tu devrais combler pour améliorer ta qualité de vie?y- Ton écosysteme est-il dans un état d'équilibre?À quoi cela tient-il\u201d -Quelles actions pourrais-tu poser, ou demander aux autres de poser.pour permettre a ton écosystème de se rapprocher d'un état d'équilibre\u201d It < Mamtenant que tu as répondu à ces questions, nous allons essayer de reprendre les themes principaux du cours afin de conclure d'une manière claire et concise.Tu auras l\u2019occasion de te servir des connaissances que tu as acquises tout au long de ce cours d'introduction aux sciences de l'environnement et nous nous laisserons sur quelques sujets de réflexion qui, je l'espère, te permettront de voir ton environnement avec des yeux nouveaux et une attitude plus positive encore.7.1 Revenons à l'écosystème Tu viens de réécrire ja définition de l'écosystème avec ses trois grandes caractéristiques.L'écosystème est une notion complexe.Il représente une foule d'interactions dynamiques et une dépendance entre les organismes vivants et les facteurs physiques qui le constituent.Tu fais partie d\u2019un écosystème comme tous les êtres vivants.Cependant, comme tu es un être humain, tu as la possibilité de te maintenir pendant un certain temps dans un écosystème déséquilibré, En effet, l'humain peut modifier les règles de l\u2019écosystème pendant un certain temps par l'introduction de l'énergie des carburants fossiles, par l'agriculture, ainsi que par les technologies modernes-de transport, de construction, de même que par sa connaissance de la technologie des synthèses chimiques.22\u2014 S, PROGRÈS-ECHO MERCREDI 20 JUIN La société dans laquelle tu vis, en simplifiant les communautés d\u2019être vivants et en réduisant au maximum la variété des formes de vie, a créée des écosystèmes nouveaux dont l'équilibre, quand il existe, est très fragile.Ton écosystème comprend l\u2019environnement dont tu perçois l'existence.Ton environnement est une partie de l'écosystème auquel tu appartiens.Tu as un grand rôle à jouer dans la définition de ton environnement puisque tu as un contrôle sur plusieurs des éléments qui le constituent.Par contre, même si tu peux modifier profondément l\u2019écosysté- me dans lequel tu vis, tu en fais toujours partie et ses déséquilibres se répercuteront, tôt ou tard, sur toi ou sur tes descendants.Le concept d'écosystème demande l\u2019humilité nécessaire pour faire accepter le fait que nous fassions partie de la nature au même titre que les plantes et les autres animaux.Si tu as bien assimilé ce concept, tu pourras apprendre à mieux connaître et à respecter les êtres vivants et les systèmes physiques qui t'entourent.Tu dois apprendre à t'adapter à ton écosystème plutôt que d'adapter ton environnement à des besoins artificiels.Cela signifie bien des choses: il faut que tu apprennes à te poser constamment des questions et à utiliser ta grille d'analyse le plus souvent possible.Il faut que tu acceptes de choisir les solutions logiques au point de vue de ton écosystème plutôt que d'accepter sans réfléchir.le dernier gadget vendu par \u2018Un-Tel\u2019.Il faut que tu penses rentabilité à long terme plutôt que \u2018profit instantané\u2019 Bref.il faut penser \u2018\u2019payer le vrai prix maintenant et en profiter collectivement le plus longtemps possible\u2019, plutôt que \u201c\u2018profitons-en maintenant et laissons les autres payer plus tard.\u201d 7.2 Une question de valeurs et d'attitudes?I! et bien certain que la recherche d'un équilibre personnel en harmonie avec l\u2019écosystéme relève de considérations qui dépassent le simple débat économique ou scientifique.Il s\u2019agit.en fait, d\u2019une question de philosophie personnelle, d'engagement social et moral et de recherche d\u2019une qualité de vie qui voit plus loin qu'un compte en banque.La recherche de l\u2019équilibre et le respect de la nature et des composantes naturelles de ton environnement sont une question de valeurs et d\u2019attitudes.L'attitude, c'est la manière dont on aborde un problème, la position que l'on adopte face à celui-ci.Selon l'importance que tu veux accorder à la protection de la nature ou à la conservation de l'équilibre de l'écosystème dans lequel tu vis, tu t'intéresseras plus ou moins a modifier tes habitudes de vie en fonction de la réduction de ton impact négatif sur cet équilibre.Si cet équilibre occupe une place de choix dans ton échelle de valeurs, tu seras intéressé(e) a en connaitre plus long sur le sujet, a -modifier certains comportements et à convaincre les autres de t\u2019imiter.La plupart des gens ont une échelle de valeurs plutôt confuse: ils peuvent identifier quelques valeurs principales et après cela, ils éprouvent beaucoup de difficultés à établir une hiérarchie des valeurs auxquelles ils accordent de l\u2019importance.La société prône une hiérarchie de valeurs communes et exploite le besoin de conformité afin de valoriser des comportements rentables commercialement.Ainsi, on valorise la consommation bien au-delà des besoins normaux ou biologiques, culturels et esthétiques de l'homme.Ces aberrations sociales créent des déséquilibres importants qui se traduisent par une surexploitation des richesses naturelles, une surproduction de déchets, des problèmes de santé reliés à la surconsommation d'aliments.d'alcool ou de drogues, des injustices érigées en systèmes de classes sociales et une course aux armements destinés à protéger le pouvoir d\u2019achat des uns tout en maintenant l'exploitation des autres.Comment l'individu peut-il améliorer cette situation?En étant bien informé et en refusant d\u2019accepter les solutions de facilité promues par la société de consommation.Il te faudra tout d\u2019abord commencer par une clarification de tes valeurs afin de t\u2019assurer de l\u2019importance que tu accordes à la protection de l'équilibre naturel par rapport aux autres valeurs qui sont tiennes.Ensuite, tu essaieras d'acquérir le plus de connaissances possible à travers tes lectures ou à travers des cours comme celui-ci.Troisièmement.tu devras te fixer des objectifs raisonnables en vue de modifier tes comportements qui ont un impact négatif sur l\u2019équilibre de ton écosystème.Finalement, il faudra que tu expliques à tous ceux qui veulent bien t'écouter, pourquoi ils doivent changer leurs comportements comme tu as changé les tiens.Ainsi, tu deviendras un agent mineur de changement, d\u2019abord dans ta famille et dans ton quartier.ensuite dans la collectivité.Les actions qui ont pour but de protéger l\u2019équilibre des écosystèmes et d'améliorer la qualité de l\u2019environnement d'une collectivité sont généralement bien vues et encouragées par les gouvernements dans des programmes de création d'emplois.Pourquoi ne pas essayer de préparer un projet d'été et engager des étudiants pour dépolluer un ruisseau?Ou engager des chômeurs, des personnes sans revenu pour aménager un parc dans ton quartier?Demander un budget de création d\u2019emplois et former un groupe de recyclage qui pourrait, par la suite, fonctionner de manière autonome?C'est la responsabilité des citoyens et des citoyennes les plus conscients et les plus engagés de recueillir ces subventions gouvernementales distribuées au pro-rata de la population et de les utiliser pour améliorer la qualité de l'environnement tout en créant des emplois.Personnellement, dans mon village, j'ai réussi à décrocher trois projets étudiants et un projet pour sans-emploi en trois ans, d'une valeur de 125 000$.Ces argents ont été investis dans la création d\u2019un sentier polyvalent d\u2019interprétation de la nature et d\u2019éducation aux sciences de l'environnement.Ce sentier permet à toute la population d\u2019avoir accès à des loisirs sains, gratuits, instructifs et adaptés aux caractéristiques locales.Tu peux sûrement, avec un groupe d'ami(e)s, essayer d'obtenir une petite subvention l\u2019été prochain\u2026 Les détails de ces programmes sont disponibles au Centre d\u2019Emploi du Canada le plus près de chez toi.7.3 Le droit à un environnement de qualité Tous les citoyens et citoyennes du Canada et du Québec ont des droits enchassés dans la constitution légale du pays et de la province.Parmi ces droits, il existe le droit à la santé, le droit à la justice, le droit d\u2019être présumé(e) innocent(e) tant que la preuve du contraire n\u2019a pas été faite.Ces droits ont été édictés pour assurer à chacun des membres de notre société une qualité de vie minimale.Dans cette constitution dite \u2018\u201c\u2018modèle\u2019\u2019, on ne retrouve nulle part le droit de l\u2019homme et de la femme à un environnement de qualité.Pourtant, de nombreux pays, comme la Suède, ont mis de l'avant des réglementations de protection de la qualité de l\u2019environnement reliées au droit à la santé, depuis des dizaines d'années.En Suède, la première réglementation traitant des poisons et de leur manipulation date du milieu du XVIIIe siècle.Le gouvernement suédois établit ses normes d\u2019émissions de substances polluantes à partir de la meilleure technologie disponible, tandis que le Canada part de normes basées sur la présence et les effets d\u2019une certaine quantité de polluants dans l\u2019air.La différence d\u2019approche est énorme.Dans le modèle suédois, on contraint l\u2019industrie à polluer le moins possible, compte tenu de la technologie disponible; dans le modèle canadien.on permet à l\u2019industrie de polluer jusqu\u2019à ce qu\u2019un niveau de pollution \u2018\u2019acceptable\u201d.soit atteint.Or.comment peut- on définir un niveau de pollution \u2018acceptable\u2019?Qui peut prédire les effets d\u2019une pollution qui ne produit pas des effets instantanés mesurables sur la santé des individus\u201d Quels en sont les effets chroniques?Quels en sont les effets indirects?Le modèle suédois contraint l\u2019industrie à s'en tenir au minimum possible, c'est-à-dire que l\u2019industrie ne peut se laisser aller à rejeter ses poisons dans l\u2019environnement impunément, protégeant ainsi à la fois les écosystèmes au maximum et évitant l'assouplissement des normes \u2018\u2018acceptables\u2019\u2019 en période de crise.Nos gouvernements y vont beaucoup trop souvent avec le dos de la cuillère lorsqu'il s\u2019agit d'assurer la protection de la qualité du milieu.Dans un livre publié chez Québec Science, en 1983, et qui s\u2019intitule Pour prendre le temps d'être mieux, Jean-Claude Jay-Rayon propose une charte de la qualité de la vie.Voici les grandes lignes de cette charte.Si tu veux en savoir plus long, je te suggère de lire ce livre en entier.Éléments d\u2019une charte de la qualité de la vie selon Pour prendre le temps d'être mieux, de J.C.Jay-Rayon.\u2018\u2018Envisager une \u2018\u2018qualité de vie\u201d, tout en conservant l'idée de \u201cquantité\u201d d\u2019objets à consommer, nous apparaît un peu paradoxal et inacceptable car tout s'oppose plus ou moins à celle du quantitatif\u201d\u2019\u2026 \u201cPlus clairement, cela signifie: la sélection puis l\u2019élimination de certains actes érigés en besoins.\u2019 Les éléments de base d\u2019une charte de la qualité de la vie sont, d\u2019après Jay-Rayon: 1- La culture: Une culture s\u2019appauvrit dès que les liens avec l\u2019environnement ee AD ECS cam mn WE L'environnement québécois \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 global disparaissent.Afin de remédier à cette situation, il faut repenser la relation de la personne avec la nature et ses éléments.2 La cité: La ville industrielle, ouvrière, est trop exclusivement besogneuse et motorisée, On doit compléter l'urbanisation géométrique par l'adjonction d'espaces verts.non seulement au sol, :\u2026 ais aussi sur les {uçudes et les toits des édifices.Il faut redéfinir la vie en ville et recruvrer les espaces improductifs pour les utiliser au profit de ['esthétique, de la verdure et de la production de nourriture en utilisant un nouveau type d'agriculture urbaine.3- La communication: Une trop grande proportion des informations actuellement véhiculées par les média écrits ou électroniques sont le reflet d'une conception violente du monde, basée sur la lutte, la survie, la compétition.le défi et les combats de toutes sortes, qu\u2019ils soient de nature \u2018\u2019sportive\u201d\u2019 ou non.Cette conception dominante se traduit par un langage à caractère agressif où les événe- ments chiffrés priment beaucoup sur la notion de qualité de la vie.Il est nécessaire et souhaitable, à court terme, que l'information recherche un équilibre plus juste entre les tendances agressives et pacifiques de la nature humaine et que cet équilibre puisse se traduire dans les faits et être communiqué aux populations.4- Letravail: La dualité travail-loisirs est une division artificielle et mauvaise du temps d'activité d\u2019un individu.Ce ne sont pas les qualités d'espace du temps consacré au travail et au loisir qu\u2019il faudrait négocier dans une société avancée, mais le rythme et les cadences des deux à la fois.On doit libérer le plus possible les individus de l\u2019obligation de produire, sous contrôle d\u2019une autorité, dans un espace et un temps définis.Il s\u2019agit de redonner à la personne la liberté de produire dans le temps et dans les lieux où elle est prête à le faire.On réussirait ainsi à augmenter la productivité des individus en terme réel et À diminuer le stress de la population en général.5- L'éducation: L'éducation scolaire, telle qu'elle est conçue et pratiquée actuellement, est soumise à des contraintes de temps et d\u2019espace que la plupart des travailleurs adultes ne pourraient même pas supporter.De plus, l\u2019étudiant(e) se trouve coupée) de l\u2019environnement physique et humain au sein duquel se situe l\u2019école.Il faut modifier, dans les plus brefs délais les lieux et les temps d'enseignement et utiliser l\u2019environnement immédiat comme source d'enseignement.6- La santé: La santé est un état de bien-être complet; il faut travailler, pour la conserver ou l'améliorer, à définir des stratégies de prévention globales.Ces stratégies devront considérer l'individu daris son ensemble et chercher à créer chez lui des façons de vivre en harmonie avec le milieu naturel ou semi- naturel.C\u2019est dans cette recherche - de l\u2019équilibre qu\u2019on pourra réussir à diminuer de façon très importante l'incidence d\u2019une foule de maladies générées par des difficultés d'adaptation.7- Leloisir: 11 faut prendre conscience du fait que le loisir n\u2019est pas la contrepartie du travail mais une collection d'activités décidées par l\u2019individu.La crise actuelle des loisirs s'explique par le fait qu\u2019on cherche à consommer des loisirs dont on n\u2019a pas besoin.Dans une nouvelle société, il faudrait redéfinir le loisir pour en faire un temps d\u2019expérimentation de nouveaux modes de vie et cesser de rechercher la quantité pour choisir la qualité.Ceci devrait se traduire par une augmentation des expériences sensorielles, culturelles et physiques, en harmonie avec les éléments naturels et semi-naturels et par une augmentation de la recherche des connaissances.8- Le tourisme: 1] faut faire du tourisme une activité en accord avec l\u2019environnement: il faut que le tourisme cesse de détruire la qualité des milieux dans lesquels il se déroule pour s'intégrer au paysage humain et aux éléments naturels et semi-naturels du milieu.9- La fête: Les fêtes tendent à disparaître lorsqu'on les sépare des éléments qui les ont fait naître.Pour que la fête puisse se regénérer et devenir autre chose qu\u2019un événement commercial, il faut permettre aux individus d\u2019y participer comme acteurs et nou seulement comme spectateurs.Comme tu vois, une société qui tiendrait compte des orientations décrites ici ressemblerait bien peu à la nôtre.Pourtant, plusieurs des éléments de cette charte peuvent être améliorés par nos comportements individuels, par nos actions politiques et par notre volonté de changement.Pourquoi ne pas travailler a créer une société meilleure?7.4 \u2018Mieux vaut prévenir que guérir\u2019\u201d\u2019\u2026 Que nous réserve l'avenir?Ce proverbe est valable aussi bien dans le domaine de la santé que dans celui de l\u2019économie ou des sciences de l\u2019environnement.Si on avait su!.Cette exclamation, souvent un constat d\u2019échec ou une manifestation de regret, revient trop souvent dans la bouche des gens qui ont agi sans savoir ou sans réfléchir.Trop peu de gens ont les connaissances nécessaires à la maîtrise d\u2019une technologie qu'ils pourraient posséder.La société nous donne une liberté d'action souvent trop grande pour que nous puissions toujours l\u2019utiliser à bon escient.Les libertés individuelles vont souvent à I'encontre du bien-être collectif.Que nous réserve l'avenir en ce qui concerne le ,maintien de I\u2019équilibre des écosystèmes québécois?Quelle sera la qualité de notre environnement dans un futur rapproché.disons en l'an 2.000?Devons-nous être optimistes ou pessimistes face à ce que l'avenir nous réserve?Les tendances à l\u2019optimisme ou au pessimisme sont aussi discutables les unes que les autres.I] faut bien comprendre que l'avenir est prévisible à partir des connaissances de la société actuelle.Qui aurait pu prévoir la présence de l'informatique dans la société, il y a quarante ans, alors que la télévision n'était même pas encore commercialisée.?Qui aurait pu prévoir les manipulations génétiques et la biotechnologie en 1963?Certaines révolutions technologiques peuvent transformer de maniére drastique l\u2019évolution prévisible de la société.Pourtant, un espoir trop grand dans la technologie risque d'être mauvais conseiller.I] ne faut pas se dire que la technologie du futur pourra régler de façon définitive le problème de la pollution.ni d'ailleurs qu\u2019elle pourra s'attaquer à ces problèmes d'une façon efficace.La technologie est un instrument extrêmement puissant mais elle est entre les mains de ceux qui gouvernent notre société.monétairement ou parlementairement.Tant qu'il n'existera pas de volonté politique trés forte et très structurée de diminuer ou d'arrêter la pollution.il est fort peu probable que les corporations, qui détiennent les rênes de la technologie, mettent celle-ci au service de l'amélioration de la qualité de l'environnement.La course aux urmements et la recherche de nouvelles armes.toujours plus destructives et toujours plus impersonnelles et perfectionnées.est un excellent exemple de l\u2019utilisation a mauvais escient de la recherche scientifique et de la technologie.Ce sont des centaines de milliards de dollars qui sont engloutis annuellement dans ce domaine et pour quel résultat\u201d Chaque habitant de la terre est présentement assis sur l'équivalent de trois tonnes de TNT.Il faudrait aussi se garder d'un pessimisme trop profond qui nous permettrait de dire: \u2018\u2019Laissons aller cette société pourrie a son destin et à son auto-destruction\u2026 \u2019 Les choses peuvent être changées et rapidement dans certains cas.Prenons par exemple le problème de l'utilisation du pétrole.En 1973.crise de l'énergie pour les pays consommateurs de pétrole: les pays exportateurs de pétrole s'organisent et se concertent pour augmenter le prix du pétrole.augmentation justifiée par des prévisions de raréfaction, à court terme, des réserves disponibles de pétrole conventionnel.A cette époque, les pessimistes prévoyaient un épuisement des réserves de pétrole dans moins de vingt ans.\u2018Aujourd'hui, dix ans plus tard, avec des mesures de conservation et un pare automobile trois fois moins gourmand, les compagnies de pétrole disposent de surplus d\u2019exploitation; elles doivent fermer des raffineries et les prix internationaux du pétrole sont à la baisse.La diminution de la consommation de pétrole par rapport aux prévisions ainsi que les systèmes antipollution plus efficaces ont fait diminuer une grande partie de la pollution reliée aux automobiles.On peut imaginer que cette diminution se poursuivra dans les prochaines années.Un autre facteur de pollution qui a diminué considérablement, c\u2019est la présence de plomb dans l\u2019atmosphère: elle a diminué de plus de la moitié depuis 1973, grâce à l'introduction des carburants sans plomb.Une ombre demeure toutefois au tableau, celle de la résurgence de modèles d\u2019automobiles (exemple les Chrysler K) consommant l'essence avec plomb.Les constructeurs utilisent cet argument de poids pour pousser la vente: l'essence avec plomb \u2018\u2018ordinaire\u2019\u2019 est moins chère.Une solution à ce problème serait peut-être de monter artificiellement le prix de l'essence avec plomb de façon à la rendre moins compétitive; on ajouterait une taxe spéciale dont les profits pourraient être affectés à la lutte contre la pollution.Notre attitude face à l'avenir doit donc être réaliste: il ne faut pas espérer que la technologie de l'an 2 000 sera tellement révolutionnaire et futuriste par rapport à celle que nous utilisons actuellement.1] ne faut surtout pas croire que cette technologie sera utilisée pour améliorer la qualité de l\u2019environnement s'il n'y a pas de priorités politiques et des budgets de recherche alloués à cet effet.Tu sais, l\u2019an 2 000, ce n'est pas si loin qu'on a tendance à le croire.Ce n'est pas parce que le calendrier marquera le début d'un nouveau millénaire qu'il va arrêter de neiger en hiver et qu'on va arrêter de déverser les neiges usées dans les rivières.Il y a de fortes chances pour que Radio-Canada réalise une émission de variétes \u2018\u2018Bye-Bye 1999\" a 23 heures le 31 décembre de cette année-là.Il est probable que la médecine n'aura pas encore trouvé de remède pour la \u2018\u2019gueule de bois\u2019 ou pour la grippe et il est certain que le prix de la bière aura encore subi une augmentation.Par contre.durant les vingt années qui viennent.il est primor- diai de lutter contre le laisser-aller des politiciens en ce qui concerne la qualite de l'environnement.ll est essentiel d'exiger des mesures pour éviter la destruction systématique de l'équilibre de nos écosystèmes: nous devons protéger notre santé et celle de nos enfants contre l'ac- Ly cumulation de toutes sortes de contaminants dans notre environnement \u201cMieux vaut prevenir que guerir St on laisse les precipita ttons acides continuer leur oeuvre destructrice il n'y aura plus de pois sons pour la péche sportive sur 70% du térritoire québécois les forêts qui n'auront pas completement ete rasees pour fuire du papier ou des bois de charpente verront leur productivite baisser de plus de 30% les agriculteurs verront diminuer leur production laitiere et céréalie re: le taux de certains metaux toxiques dans l'eau potable augmentera au-dessus du seuil de toxicité SI on persiste u accepter le déversement des eaux usées non traitées dans les cours d'eau de la province, on verra la qualité de l'eau se détériorer encore plus et des épidémies bacteriennes ou virales apparaître.véhiculees par l'euu potable St on ne remet pas en question le \u201cdroit acquis\u201d de polluer des Vieilles usines, l'infrastructure industrielle du Québec va se retrouver totalement inefficace.formée d'industries vetustes, polluantes et compétitives seulement à coup de subventions à même les poches de Monsieur Toutlemonde.Si on accepte que les compagnies forestières continuent d'exploiter sans reboiser.de faire du flottage de bois dans les rivières, de couper les arbres sur ie bord des cours d'eau et de faire des coupes à blanc sur de grandes surfaces on se retrouvera avec une forêt publique sans valeur.avec une faune réduite et pourchassée, ainsi qu'avec des rivières mortes.De toutes manières, ces problé- mes sont déjà présents à divers degrés, mais il n'est pas trop tard pour revenir en arrière.Notre province a besoin qu'on arrête de la vendre en petits morceaux et de l\u2019utiliser comme dépotoir.Les êtres vivants, plantes et animaux.sont des ressources naturelles renouvelables à condition qu\u2019on leur laisse la chance de se renouveler.Notre devoir, d'ici l'an 2000, est de réduire au maximum l'impact négatif.personnel et collectif.sur l'équilibre de nos écosystèmes.Pour y arriver, il y a bien sûr des solutions individuelles, mais il y a aussi la solution du combat politique.de l'utilisation de la démocratie pour protéger un bien précieux.qui appartient à nos enfants et dont nous n'avons qu'un contrôle temporaire: notre environnement collectif.ACTIVITÉ 7.2 J\u2019ai encore des choses a te dire.Tu trouveras une cassette parmi les documents qui accompagnent ton cours.Ton exercice consiste à bien écouter le côté 1 de cette cassette J'ai encore des choses à te dire.7.5 \u2018Moi, mes souliers vont beaucoup voyager.\u201d Tu as pratiquement terminé ton cours par correspondance.J'espère qu'il a été pour toi le lieu d'une expérience intéressante et enrichissante.Maintenant, pour que ton cours soit vraiment utile.je vais te donner quelques petites suggestions qui t\u2019aideront à établir ton plan d'attaque en vue de sauvegarder la qualité de ton environnement et d'améliorer ta qualité de vie.1-Fais la liste des personnes de ton entourage qui manifestent de l'intérêt pour l'environnement 2- Rencontre ces personnes.1n- dividuellement ou en groupe.Essayez ensemble de définir les Auteur: Claude Villeneuve Responsable du projet: Denise principaux problemes environne mentaux de votre milieu : Isoiez les actions individuelles.unmedritement reahsables.qui reduiratent votre impact sut votre environnement commu Partagez les actions individueties et encouragez-vous mutuelle ment en vous fausant part des progres que vous faites, des ditfticultes que vous avez ren contrees et des idées de solutions nouvelles que vous avez trouvees Alles a ta hibliatheque tmiurieipale, prenez-s des livres traitant d'ecologie ou de projec ton de l'environnement \u2018et distribuez à chacun la tache d'en lire un certain nombre et d'en faire ensuite un compte rendu au groupe - Tu peux ensuite creer un comite de citoyens pour proteger l'environnement dans ton quartier ou dans ton village ou encore aller Joindre avec tes amvess un groupe deja existant 7-A partir des problemes environnementaux 1dentifiés a la deuxieme etape.essale de découvrir des solutions et propose ces solutions en assemblée pour fins d'approbu- tion.8-Prépare des pétitions lorsque cela s'inscrit dans ton plan d'ac tion: envote-les aux journaux el aux politiciens.Avec ton comité de citovens.organisez une rencontre uvec l'industrie incriminée ou avec la municipalité pour exiger des explications et des changements.Contacte le Ministére de l\u2019Environnement du Québec et si tu n'es pas satisfait:e) de la réponse que tu obtiens.informe le fonctionnaire contacté de ton intention de mettre le dossier entre les mains d'Environnement Canada.Envoie une lettre avec copie conforme au député fédéral et à celui de la province.Essaie de rejoindre les organismes de protection de l'environnement et de les amener à appuyer tes réclamations.12-Quand tu auras fait tout cela.téléphone à un journaliste de Radio-Canada et explique-lui toutes les démarches que tu as faites et les résultats que tu espé- res obtenir 13-Tente d'impliquer le curé ou le pasteur de ton église: ces gens peuvent être des alliés précieux.14- Lorsque tu auras fait tout cela.écris-moi pour me dire comment ça a marché.\u20ac 10 11 7.6 Concluons La qualité de l'environnement est une facette essentielle de la qualité de la vie.mais notre societe n'est pas sensibilisée à l'importance de l'équilibre des écosystèmes Il est probable qu'on ne réussisse jamais à régler les problemes causes à l'environnement par des technologies polluantes en utilisant d'autres technologies Il nous faudra plutôt choisir de vivre dans une societé ou la protection de la qualite de l'environnement et la conservation sont des valeurs fondamentales.L'action individuelle et collective sera toujours le moyen le plus efficace de modifier le svsteme des valeurs de notre societé démocratique.Le matin du ter Janvier de l'an 2 000, il faudra se poser la question.\u2018\u2019Ai-je été responsable du probléme ou promoteur de sa solution\u201d Tu as maintenant terminé ton cours par correspondance.il te reste à compléter ton dernier devoir et à nous le faire parvenir.J'espère que tu as aimé ton cours et qu'il t'a enrichite) ainsi que les gens qui t'entourent Salut! ' \u2018 Claude Villenpuve L'environnement québécois, Équilibre et qualité de vie.est un cours | produit par la Direction des cours par correspondance et qui « ete adapte pour la présente publication.ISBN 2-551-05744-2 Dépôt légal - 3e trimestre 1983 Larin Bibliothèque nationale dn Hlustrations: Ideacom Ine Quebec Tous droits reserves: DCC.mimistere de Éducation, Montre: j __ - \u201c PROGRES-ECHO MERCREDI 20 JUIN.S \u201423, = ow, 34 > \u201c BOUTIQUE EN va > AY N AN IN As \\e WE VF ry, TOY aa = Ten A a an RE Te z di Ry sa \u201c Déposez vos coupons d'achat et courez la.us - A : # tr chance le 21 juillet de gagner l'Alpha, la = planche.a 4 b.\u2018ut wis.le des connaisseurs.Kate ve ~ Sd, STL, HAE PRZISSE: GT Fstn rnin AmB BI pa ss av ui Ë 3% a, SLID SF D; Des blouses, AD, des chandails, AE \u2018 des robes à « 0% Jeans de eu Chemises ee 99 couleurs à à et chandails mous 20m \u201c d'hommes à ey = Fe =, os Nes À J 00$ Se 25% sr, Ane , Se ri SN 4 ; # SS y Hl SN H § J 2002 TT) LN ha bi 24\u2014 S, PROGRÉS-ECHO MERCREDI 20 JUIN À \u2014 ETT A tre ams ame = ms "]