Sherbrooke.info, 12 décembre 2024, jeudi 12 décembre 2024
[" (Photo Sherbrooke.info - Gino Gaudreau) Le maintien d\u2019actif mis de l\u2019avant dans le budget 2025 Augmentation de 3,27 % LE 12 DÉCEMBRE 2024 \u2022 Volume 2, N° 11 \u2022 18 660 exemplaires Z NE CI R C UL AI RE S PAGES 15 et 16 Médaille d\u2019or pour Félix Roussel à Pékin PAGE 14 > 7 3 3 7 - 1 > 3 3 9 9 9 - 1 2400 King Ouest, Sherbrooke 819 563.3855 Vos experts Sico depuis plus de 50 ans! > 6 8 1 5 - 1 MARC-ANDRÉ FORTIN mafortin@icimedias.ca INFRASTRUCTURES.Après une analyse approfondie du conseil, c\u2019est finalement la construction d\u2019une pumptrack permanente en asphalte au parc Jacques-Cartier qui a reçu l\u2019aval des élus lors du conseil municipal de mardi dernier (10 décembre).Rappelons qu\u2019au moment du passage du dossier en novembre dernier, certains élus avaient souhaité que les services présentent une analyse sur les différents types de pump- tracks, y compris des installations modulaires.Plusieurs personnes et membres d\u2019entreprises s\u2019étaient présentés lors de la période de questions du 5 novembre dernier pour vanter les bienfaits de la technologie.Selon la cheffe de section, constructions et parcs, Valérianne Noël, l\u2019analyse a déterminé qu\u2019il était préférable pour la Ville de Sherbrooke d\u2019aller de l\u2019avant avec une piste en asphalte.« L\u2019incertitude technique et budgétaire impliquant un projet modulaire sur mesure a très souvent favorisé la pumptrack permanente en asphalte, qui obtient l\u2019avantage dans douze des quatorze volets explorés », indique Mme Noël.Parmi ces volets, le souhait des personnes du milieu d\u2019avoir une infrastructure « créative », c\u2019 est-à-dire offrant la possibilité de créer plusieurs circuits différents.« Il faut une piste qui permet d\u2019évoluer avec différents parcours, incluant plusieurs lignes, virages et qui puisse cibler différents niveaux, de débutant à expert.Ce qu\u2019une piste permanente permet de réaliser.» Elle indique également qu\u2019il n\u2019existe pas ce type de piste dans les infrastructures modulables.La sécurité est aussi un point important selon Mme Noël.« Une piste permanente est nivelée, et les bosses sont intégrées au sol.Par conséquent, l\u2019enjeu de sécurité est moindre, avec une hauteur de chute pratiquement nulle, ce qui n\u2019est pas le cas pour les structures modulaires.De plus, les joints pourraient occasionner des problèmes de sécurité en fonction des types de roues.» Pour plusieurs aspects, Mme Noël expliquait que l\u2019absence d\u2019exemples d\u2019un projet de cette envergure à travers la province rendait difficile la réponse à certaines craintes et laissait les services dans l\u2019inconnu.Au cours des dernières semaines, plusieurs rencontres ont eu lieu avec un comité d\u2019experts, un représentant de la Fédération québécoise des sports cyclistes (FQSC), ainsi que la Fête du Lac des Nations, et des demandes d\u2019information ont été adressées à plusieurs fournisseurs de pumptracks amovibles.VOULOIR ÊTRE NOVATEUR C\u2019est notamment sur ce point que certains conseillers estiment que le dossier avance un peu trop vite, soulignant qu\u2019ils souhaitaient disposer de toutes les informations avant de prendre une décision, tout en évoquant le souhait d\u2019être précurseurs.Le conseiller Paul Gingues était notamment de cet avis.« Je pense que lorsque nous avons un projet novateur comme celui-ci, il faudrait prendre le temps d\u2019approfondir.On est une ville qui aura un plan nature et une politique de l\u2019arbre, pourquoi ne pas faire quelque chose de précurseur et ne pas attendre que les autres villes le fassent à notre place », indique-t-il De son côté, le directeur adjoint, Gaétan Drouin, a ajouté que les installations modulaires n\u2019étaient pas complètement écartées.« On travaille toujours en collaboration avec les fournisseurs.Dans ce cas-ci, nos experts nous recommandent la piste permanente, mais cela ne veut pas dire que, dans un autre projet, le modèle modulaire sera exclu.Nous croyons qu\u2019il y aura d\u2019autres opportunités qui pourraient nous amener vers ce type d\u2019installation », indique-t-il.M. Drouin ajoute également que les discussions avec la Fête du Lac des Nations avancent bien.Rappelons que la directrice générale du festival, Cindy Trottier, s\u2019était inquiétée de la mise en place de cette infrastructure dans le parc.D\u2019ailleurs, Mme Drouin a affirmé que la Ville était en négociation avec l\u2019organisation pour des montants de dédommagement.De son côté, la mairesse de Sherbrooke, Évelyne Beaudin, a expliqué en point de presse après le conseil que ce sera au conseil de décider si la Ville veut aller dans cette direction.La Ville de Sherbrooke construira une pumptrack permanente au parc Jacques-Cartier. (Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Sébastien Roy) Une pumptrack asphaltée est confirmée au parc Jacques-Cartier ACTUALITÉ UN APPEL À L\u2019AIDE SUR MESSENGER Le troisième roman d\u2019André Bernier aborde l\u2019univers des réseaux sociaux et présente un personnage de femme complexe et tourmentée, mais néanmoins attachante, la fille du Plateau « L\u2019ÉCRITURE EST MAGNIFIQUE, SIMPLE ET FLUIDE\u2026 J\u2019ai beaucoup aimé ce roman.Il m\u2019a ému et fait réfléchir \u2026 l\u2019auteur nous amène progressivement au coeur même du drame que vivent tant de gens dans ce nouveau monde où le réel et le virtuel se confondent.Et nous confondent! Merci d\u2019avoir eu le courage d\u2019écrire un roman si touchant.Je lui souhaite beaucoup de succès en librairie, car il s\u2019agit à mes yeux d\u2019un roman important.» - Le romancier Jean-Louis Blanchard, prix du polar de l\u2019année au Québec « \u2026ON A TOUJOURS HÂTE DE CONNAÎTRE LA SUITE.UN PAGE TURNER.» - Carolyne Marengo, TV Hebdo > 3 9 9 8 0 - 1 2 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o MARC-ANDRÉ FORTIN mafortin@icimedias.ca TAXES.Les propriétaires résidentiels verront une hausse moyenne de taxes établie à 3,27 % dès janvier prochain.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de 130,29 $ pour une maison unifamiliale d\u2019une valeur moyenne de 415 677 $.Le budget total pour l\u2019année à venir sera de 476 millions de dollars.Celui-ci a été présenté et approuvé par les élus, ce mardi (10 décembre).Il représente une hausse de 54,8 millions de dollars par rapport au budget de 2023.Rappelons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une année de rôle d\u2019évaluation et que la Ville de Sherbrooke a ajusté les taux pour épargner les propriétaires de résidences unifamiliales.Il est donc important de comprendre que la hausse du compte de taxe dépendra de l\u2019augmentation de la valeur d\u2019évaluation de l\u2019immeuble.Le taux de base est ainsi passé de 1,0316 $ par 100 $ à 0,6746 $ par 100 $.Dans ce budget, Mme Beaudin explique qu\u2019il était souhaité d\u2019avoir plus de prévisibilité et de gestion financière pour la prochaine génération.D\u2019ailleurs, cette année, Sherbrooke n\u2019utilise pas les surplus issus de la cryptomonnaie pour boucler le budget 2025.Lors des trois dernières années, la municipalité avait utilisé 2,3 millions de dollars par an à cet effet.« On ne peut pas dépendre d\u2019une industrie aussi volatile et énergivore pour financer des services municipaux.On est heureux de les avoir, mais on préfère les mettre de côté pour les générations futures afin de s\u2019assurer qu\u2019elles aussi puissent bénéficier de bons services en eau potable, en assainissement des eaux usées et en électricité », a partagé Mme Beaudin.La mairesse rapporte que le comité exécutif a refusé « tout ce qui était possible » de manière à limiter les dépenses.« Que ce soit du côté des demandes additionnelles pour le budget de fonctionnement ou des projets majeurs, il est possible de remarquer qu\u2019il n\u2019y a pas de projets d\u2019envergure qui s\u2019ajoutent.Nous avons essayé de limiter au maximum.Nous avons mis le plus d\u2019argent possible dans le maintien de nos actifs », a déclaré Mme Beaudin.Quatre élus, soit Paul Gingues, Nancy Robichaud, Annie Godbout et Hélène Dauphinais, ont voté contre le dépôt du budget.Quant à la promesse de l\u2019augmentation de 3 % par an de Sherbrooke Citoyen en campagne électorale, la mairesse de Sherbrooke, Évelyne Beaudin, explique être à l\u2019aise avec le taux annoncé.« C\u2019est autour de trois pourcents, je ne pense pas qu\u2019il fallait que ce soit trop rigide.On a eu certaines décisions en cours d\u2019année dont on a dû tenir compte pour la confection du budget », faisant référence notamment à la taxe piscine qui n\u2019a pas été reconduite.Concernant les immeubles à logements, les propriétaires d\u2019immeubles de quatre logements verront une augmentation de 272,60 $, tandis que ceux de six et 24 logements auront des augmentations respectives de 353,12 $ et 1 263,93 $.En scrutant les dépenses, la Ville de Sherbrooke prévoit 105 millions de dollars (22 %) pour le financement des immobilisations, 76 millions $ pour la sécurité publique (16 %), 74 millions $ pour l\u2019administration (15 %) et 52 millions $ pour la voirie et les bâtiments.Concernant la tarification des services, les propriétaires desservis par l\u2019eau potable, l\u2019assainissement des eaux usées et la gestion des installations septiques devront payer respectivement une augmentation de 18,70 $ (212,75 $), 23,60 $ (273,60 $) et 12,94 $ (141,14 $) pour ces services.Selon Mme Beaudin, la Ville mise sur une diversification des sources de revenus, bien que la taxe piscine n\u2019ait pas été reconduite.Sherbrooke projette ainsi des revenus de 182 000 $ grâce aux horodateurs, dont le prix sera fixé à 2,25 $ de l\u2019heure, 610 000 $ pour les constats de stationnement, 58 000 $ pour les vignettes de stationnement.Sherbrooke vise également des revenus additionnels grâce à la Division de la cour municipale (240 000 $), au Bureau des réclamations (120 000 $), ainsi que 120 000 $ pour le suivi des rejets industriels, commerciaux et institutionnels dans l\u2019égout.Pour une deuxième année consécutive, Sherbrooke prévoit huit millions de dollars pour le développement de logements abordables.PROJETS D\u2019IMMOBILISATION 2025?2029 La Ville de Sherbrooke projette des investissements de 531 millions de dollars pour 178 projets au cours des cinq prochaines années.En ce qui concerne l\u2019année 2025, des investissements totaux de 144 millions de dollars sont prévus, dont 40 millions proviennent des gouvernements, pour 125 projets.Parmi la somme totale, 96 millions de dollars sont réservés pour le maintien d\u2019actifs, tels que les rues, les aqueducs et les égouts.Le plan d\u2019urbanisme (1,3 M$), l\u2019agrandissement de l\u2019écocentre Rose-Cohen (4,4 M$), la construction du parc des Optimistes (0,7 M$) sont parmi les projets qui seront mis de l\u2019avant.27,8 MILLIONS DE DOLLARS POUR LE PAVAGE L\u2019année prochaine, certains projets de pavage ont été prévus à hauteur de 27,8 millions de dollars, dont les rues Paillard, Moore, McManamy, Rioux, Parent et le boulevard de l\u2019Université.Au total, ce sont près de 51 millions avec les subventions gouvernementales qui seront investies.Une hausse de taxes fixée à 3,27% Les élus sherbrookois ont voté en majorité pour le budget 2025.(Photo Sherbrooke.info - Marc-André Fortin) > 3 1 0 7 1 - 1 Le Pavillon Rock Forest offre aux aînées de la région trois possibilités d\u2019hébergement toutes plus conviviales les unes que les autres.choisissez celui qui vous convient le mieux.Service de repas - Animation - Soins - Entretien ménager 819 564-2911 5323, rue de Gaspé, Sherbrooke info@pavillonrockforest.ca | pavillonrockforest.ca Dans le domaine de l\u2019hébergement depuis plus de 30 ans, les propriétaires du Pavillon Rock Forest offrent aux aînés de Sherbrooke et les environs un complexe pour retraités autonomes et semi-autonomes chaleureux et accueillant! Chambre, studio, appartement > 3 1 0 7 1 - 1 L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 3 MARC-ANDRÉ FORTIN mafortin@icimedias.ca POLITIQUE.Le déménagement de la cour municipale dans le 400, rue Marquette coûtera plus cher, alors que les équipes municipales ont présenté un nouveau dépassement de coûts s\u2019élevant à 1,7 million de dollars.À ce jour, le coût total du projet représente désormais près de 12 M$, alors que le coût initial était de 2,5 M$ en 2020.C\u2019est ce qu\u2019a indiqué le directeur du Service des ressources matérielles à la Ville de Sherbrooke, Louis Nadeau, lors de la séance plénière du mardi 10 décembre.En ce qui concerne l\u2019ensemble du bâtiment, le coût est maintenant projeté à plus de 20 M$, selon le directeur adjoint, Gaétan Drouin.Ce dépassement s\u2019explique par les « frais supplémentaires associés aux adaptations nécessaires pour assurer la conformité des travaux aux exigences du Code national du bâtiment 2015 (CNB 2015) ».Ce code est entré en vigueur le 8 juillet 2023, alors que les travaux ont débuté en septembre 2023.Selon M. Nadeau, ces nouvelles exigences ont eu des impacts, tant sur les délais que sur les coûts.« Ce Code vise à réduire les risques de propagation d\u2019un incendie en améliorant l\u2019intégrité des séparations coupe-feu, l\u2019amélioration de l\u2019évacuation des bâtiments lors d\u2019incidents ou d\u2019incendies (détection, alarmes, volets coupe-fumée nécessitant la relocalisation de conduits), ainsi que l\u2019amélioration de la ventilation », a précisé M. Nadeau.Ce dépassement de coûts a contrarié certains conseillers, dont celui du district de l\u2019Université, Paul Gingues, qui avait demandé un moratoire sur ce projet.« Je voyais qu\u2019on avait de la misère à prévoir les coûts et les dépenses quand on s\u2019embarquait dans des projets.Moi, je n\u2019arrêterai pas celui-ci, mais on est passé de 2,5 millions à presque 11 millions.Si j\u2019avais su cela dès le départ, peut-être que j\u2019aurais voté pour, mais au moins j\u2019aurais su.» Certains élus ont suggéré une modification dans les façons de procéder afin de mieux anticiper les dépassements de coûts.À ce sujet, le directeur général, Éric Sévigny, a mentionné que les procédures sont désormais mieux structurées, soulignant que la Ville avait réagi en urgence pour le déménagement de la cour municipale.« On est conscient que ce dossier aurait dû être étudié dans son ensemble dès le départ.La nouvelle approche pour les futurs dossiers sera de vous présenter ce type de projets dans sa globalité.En ce moment, un des enjeux mondiaux dans les projets est que l\u2019on ne consacre pas assez de temps à la planification.Il faut inverser la tendance : consacrer beaucoup de temps à la planification et réaliser les projets dans la plus courte période possible pour réduire les risques liés à l\u2019inflation et aux changements économiques », explique M. Sévigny.D\u2019ailleurs, l\u2019avancement du projet de la cour municipale est de 80 %.Selon M. Nadeau, un déménagement serait possible d\u2019ici septembre prochain.LES AUTRES LOCATAIRES SONT MAINTENANT CONNUS En ce qui concerne les autres étages, les élus ont approuvé le plan des services municipaux qui prévoit de déménager le Service des affaires juridiques, incluant des salles de rencontre et des bureaux de juges, au quatrième étage du bâtiment.Le troisième étage serait réservé aux salles de repos et de rencontres, tandis que le 1er étage accueillerait les employés du Service des sports, de la culture et de la vie communautaire.Rappelons que le sous-sol a déjà été identifié pour la réserve de la bibliothèque Éva-Sénécal.Le 400 rue Marquette (Photo Sherbrooke.info - Marc-André Fortin) Encore un dépassement de coûts pour le 400, rue Marquette Déménagement de la cour municipale MARC-ANDRÉ FORTIN mafortin@icimedias.ca BUDGET.Les réactions du budget ont été nombreuses parmi les différents élus.Certains sont heureux, tandis que d\u2019autres notent que la Ville aurait pu faire un plus grand effort pour réduire certains projets.C\u2019est notamment l\u2019opinion de la conseillère du district du Pin-Solidaire, Hélène Dauphinais, qui estime que des coupures étaient nécessaires, tant dans le budget de fonctionnement que dans le programme d\u2019immobilisations 2025-2029.Pour sa part, la conseillère du district de Desranleau, Danielle Berthold, assure que l\u2019exercice du budget n\u2019est jamais facile, mais elle se dit très satisfaite des efforts pour la réparation des rues sherbrookoises dans le programme d\u2019immobilisations 2025.Il est prévu d\u2019y investir un montant de 53 millions de dollars, dont plus de 23 M$ provenant de la Ville.« On essaie de faire avec ce que l\u2019on peut.C\u2019est important de réaliser des gains.C\u2019est toujours plus facile de couper que d\u2019avancer.Nous étions partis pour ne pas investir dans nos rues, mais je suis vraiment contente que l\u2019on augmente de plus de 9 millions par rapport à l\u2019an passé », explique Mme Berthold.Le comité exécutif a inclus dans le programme d\u2019immobilisations 2025-2029 quatre projets importants qui demanderont des investissements majeurs au cours des prochaines années, dont la relocalisation du garage municipal (77 M$), l\u2019achat de compteurs communicants pour Hydro-Sherbrooke (50 M$), l\u2019augmentation de la capacité de traitement à la station d\u2019épuration (75 M$) et le 5e poste de distribution électrique (50 M$).Plusieurs élus s\u2019inquiètent cependant de l\u2019absence d\u2019actions concrètes en 2025.« La marge de manœuvre est mince et, dans ce contexte, je trouve ça curieux que les plus grands projets soient absents.On ne peut pas parler de planification quinquennale.Ce sont des projets importants, qui ont été mis de côté », mentionne Annie Godbout.De son côté, Paul Gingues critique la croissance de l\u2019appareil municipal.« Ce sont 71 nouveaux postes qui seront créés cette année.Autrement dit, l\u2019appareil ne cesse de s\u2019agrandir, alors que les services aux citoyens diminuent.Je dénonce la croissance de cet appareil à chaque budget.Il y a une culture de se créer des besoins, tout en ajoutant de la bureaucratie », explique M. Gingues.Les élus de Sherbrooke Citoyens s\u2019entendaient pour dire que s\u2019étaient un budget qui répondaient aux attentes et aux objectifs pour la dernière année de ce mandat.Les réactions au budget 2025 sont mitigées Hélène Dauphinais fait partie des élus qui ont voté contre le budget 2025.(Photo Sherbrooke.info - Marco Bergeron) > 3 9 2 4 7 - 3 Pour informations: 819 849-9242 196, rue St-Jean-Baptiste, Coaticook Tournoi de crible catégorie A ou B le samedi 14 DÉCEMBRE à 13?h?au Club Aramis de Coaticook Inscription de 12?h à 13?h au coût de 20?$ Au profit du Club Aramis 4 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o ANITA LESSARD alessard@icimedias.ca HABITATION.La cour supérieure du Québec a statué lundi en faveur des 250 résidents et impose l\u2019annulation de l\u2019acte de dissolution de l\u2019OBNL des immeubles du Faubourg Mena\u2019sen. Dans un jugement rendu par l\u2019honorable Martin F.Sheehan, ce lundi (9 décembre), au Palais de justice de Sherbrooke, la cour donne raison au comité Sauvons Mena\u2019sen, qui s\u2019était formé à la suite de la dissolution de l\u2019OBNL et de la vente de ses actifs à un acheteur privé.Ainsi, le juge exige des défendeurs, une reddition de comptes relativement à leur gestion du Faubourg Mena\u2019sen lorsqu\u2019ils en étaient les administrateurs.Ils devront également remettre des dommages et intérêts pécuniaires et/ou moraux et exemplaires aux plaignants.Par le fait même, certaines des actions prises précédent la vente des immeubles seront carrément annulées, tels l\u2019acte de vente notarié des immeubles du Faubourg Mena\u2019sen, daté du 25 février 2022, ainsi que les lettres patentes supplémentaires datées du 1er mars 2022 et délivré au registraire.Rappelons que le Faubourg Mena\u2019sen a été transformé en société privée par actions (OBL), sous le nom Orientation Éphémère, dont ses administrateurs (Michel Fortin, René St-Amant, Jocelyn Morissette, Patrick Fortin, Serge Dubois), ont pris possession, par des règlements votés en janvier 2022, tout juste avant la vente.Le juge Sheehan ordonne donc l\u2019annulation de l\u2019acte de dissolution de l\u2019Orientation Éphémère daté du 5 avril 2022 et délivré au regis- traire.Le registraire devra aussi enlever la mention \u2018\u2018Radiée d\u2019office suite à une dissolution volontaire\u2019\u2019 au Registre des entreprises du Québec, dans les trente jours suivant le présent jugement.Autre dénouement souhaité par les plaignants dans cette affaire : le juge accorde à Madame Johanne Proulx le droit de représenter et intenter une action dérivée au nom de Mena\u2019se, envers les anciens administrateurs.La bataille judiciaire du comité Sauvons Mena\u2019en se poursuit donc avec ces gains judiciaires importants.Les coûts engendrés par celle-ci demeurent onéreux et c\u2019est pourquoi la campagne de financement pour continuer les démarches se poursuit.C\u2019est plus de 23 000 $ qui ont été recueillis jusqu\u2019à maintenant ; l\u2019objectif est d\u2019atteindre 50 000 $.Les dons individuels et corporatifs peuvent être acheminés via la plate-forme Zeffy sur le compte Comité Sauvons Mena\u2019sen.Une manche importante vient d\u2019être remportée devant la justice par les locataires des 172 logements du Faubourg Mena\u2019sen.L\u2019acte de dissolution de l\u2019OBNL et la vente de ses immeubles devra être annulée.(Photo Sherbrooke.info - Anita Lessard) Une manche de gagnée pour les plaignants Jugement pour annuler la vente du Faubourg Mena\u2019sen MARC-ANDRÉ FORTIN mafortin@icimedias.ca CENTRE-VILLE.La vision de rendre la rue Wellington Nord de plus en plus piétonne tout en gardant une circulation apaisante des voitures d\u2019ici 2028 est bien accueillie par les différents commerçants du centre-ville.Rappelons que le dossier a été présenté lors du conseil municipal du 3 décembre dernier.Il est prévu de rendre progressivement la rue piétonne à partir du printemps prochain, et ce, jusqu\u2019à l\u2019hiver 2028.Parmi les changements majeurs, il est projeté de rendre la circulation à sens unique (du sud au nord) et de conserver la portion entre la rue Albert et Meadow fermée à la circulation automobile, comme cela avait été fait l\u2019été dernier.Le restaurateur et co-propriétaire de la Buvette du Centro, Charles Picard-Duquette, se réjouit des démarches entreprises par la Ville, qui a toujours estimé que le tronçon entre Meadow et Albert devait être réservé uniquement aux piétons, été comme hiver.« J\u2019ai apprécié que les élus se sentent concernés par les besoins des commerçants, c\u2019est vraiment apprécié.Je ne pense pas que ce soit le cas dans toutes les villes.C\u2019est un dossier qui nous aide réellement.» Toutefois, il est primordial pour les commerçants de trouver une solution concernant le stationnement au centre-ville.« On est pour les rues apaisées, je crois que nous allons dans la bonne direction.Cependant, nous avons encore des enjeux de stationnement sur la Well Nord.Il y a un stationnement à étage sur la Well Sud, mais ce n\u2019est pas à proximité.On est également pour le retrait des places de stationnement de proximité et leur transformation en espaces piétons, mais il faut tout de même que les gens aient un moyen d\u2019accéder au centre-ville », partage M. Picard-Duquette.Il se dit d\u2019ailleurs satisfait de la collaboration et de l\u2019écoute de la Municipalité.« On apprécie que la Ville souhaite procéder par étapes, je trouve que nous avons une approche très pragmatique pour la mise en œuvre du projet.Je pense vraiment que l\u2019on pourrait avoir un centre-ville digne de ce nom avec ce type d\u2019aménagement.« Il a également été ravi du format de la période estivale 2024.« J\u2019ai vraiment aimé l\u2019animation qui avait lieu chaque jeudi entre Albert et Meadow, cela mettait de la vie dans la rue et, surtout, cela attirait du monde au centre-ville, ce qui est bénéfique pour tout le monde.» Le seul point négatif relevé par M.Picard-Duquette a été la difficulté à enlever la peinture sur la rue, ce qui a entraîné une fermeture temporaire plus longue que prévu.La Ville en avait fait mention lors de son bilan devant les élus.La piétonisation d\u2019une portion de la Wellington Nord pendant la période estivale dernier a été un succès selon des commerçants.(Photo gracieuseté - Ville de Sherbrooke) Le futur du centre-ville plait aux commerçants > 1 6 3 2 7 - 1 SHERBROOKOIS(ES), L\u2019ÉQUIPE ABINADER EN TOUTE CONFIANCE Me Olivier Abinader, notaire / président fondateur 1435, rue King Ouest, Sherbrooke 47, rue Laurier, Magog 819 300-2777 > 1 6 3 2 7 - 1 L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 5 MARC-ANDRÉ FORTIN mafortin@icimedias.ca INDUSTRIE.Sherbrooke avance vers le dépôt de sa nouvelle politique de développement industriel et technologique, qui vise à orienter les futures décisions dans ce secteur et qui joue un rôle « important » pour le développement de la Ville.« Il y a plein d\u2019enjeux, comme la pénurie de main-d\u2019œuvre, les responsabilités environnementales, le contexte économique.Je pense que c\u2019est un outil auquel on ne peut plus se passer.Je crois qu\u2019on va faire des jaloux à travers la province et l\u2019Occident, car ce sont des réflexions qui doivent aboutir », mentionne le directeur du Service du développement économique, Philippe Cadieux, lors de la séance de la commission du développement économique du 21 novembre.Cette politique vise à stimuler la croissance responsable des entreprises, à favoriser l\u2019attraction et la rétention des talents, ainsi qu\u2019à encourager les investissements.Selon le partenaire principal de la firme LGP, qui a soutenu Sherbrooke dans la conception de la politique, il n\u2019est plus possible de faire du développement industriel « comme avant ».« Il faut embarquer dans un changement structurant pour voir le développement différemment.On appelle ça l\u2019économie régé- nérative, une vision qui donne une responsabilité environnementale sur l\u2019organisation du territoire, tout en continuant d\u2019accepter la prospérité comme quelque chose de positif pour permettre aux entreprises de grandir.L\u2019environnement doit devenir l\u2019une des conditions pour conjuguer la prospérité », mentionne-t-il, ajoutant que la ville doit devenir un agent de changement pour mobiliser et former les entreprises.Dans cette mobilisation, il y a des efforts concrets de la ville, selon M. Grenier.« L\u2019économie régénérative, c\u2019est voir autrement, il faut penser différemment.Il ne s\u2019agit plus de faire un programme en disant \"venez nous voir\".Il faut plutôt se dire que l\u2019on veut densifier un secteur et s\u2019asseoir avec les promoteurs pour trouver une façon de rendre l\u2019argent disponible pour réaliser nos projets.Il faut prouver aux promoteurs que travailler avec la Ville est rentable pour eux.Il faut provoquer des situations », explique-t-il.Pour sa part, la présidente de la commission et conseillère du district de Saint-Élie, Christelle Lefebvre, se demandait ce que la ville pourrait faire si les entreprises n\u2019adhéraient pas.« Il y a toujours quelqu\u2019un qui va adhérer, rassure M. Grenier.Parfois, on regarde strictement ceux qui ont une connexion politique avec la Ville.Moi, je ne crois pas à cela.Si tous les promoteurs immobiliers qui gravitent autour de Sherbrooke ne sont pas d\u2019accord avec ça, je vais aller chercher ceux qui voudraient participer, mais qui ne sont jamais venus ici.Si la structure est bien définie et que c\u2019est rentable, il y a quelqu\u2019un qui va lever la main.» Sherbrooke n\u2019est pas différente des autres municipalités, selon Philippe Cadieux, concernant l\u2019espace dans les zones industrielles, et il assure que le défi est grand.« Actuellement, quand je parle avec d\u2019autres villes comme Québec et Lévis, le constat est le même : on a plus de superficie industrielle, donc on va grappiller les parcelles restantes.Mais le jour où ce modèle ne sera plus viable, si on ne s\u2019est pas tourné vers de nouveaux outils, on risque de trouver cela long », informe-t-il.La firme LGP propose, entre autres, de revoir la régénération du milieu en considérant la conception physique des lieux, la construction des bâtiments, la protection de l\u2019environnement, ainsi que l\u2019animation du milieu.« Dans la régénération du milieu, il y a une partie qui vise à réparer le passé tout en regardant vers l\u2019avenir, par exemple en densifiant des espaces déjà construits ou en investissant dans le verdissement de la voie publique, en recréant des systèmes », mentionne la vice-présidente de LGP, Caroline Gagnon.« Si l\u2019on veut que les entreprises adhèrent aux changements, il faudra que la Ville les propulse avec un soutien, des leviers à l\u2019investissement et une meilleure communication.Les promoteurs immobiliers ne sont pas loin de vouloir participer à l\u2019économie régénérative, mais ils veulent une petite claque dans le dos », mentionne la spécialiste en développement économique, industriel et touristique chez LGP, Julie Salvail.L\u2019élaboration du plan d\u2019action est d\u2019ailleurs prévue pour décembre 2024.Toutes les villes du Québec se questionnent à propos des terrains non disponibles dans les quartiers industriels.(Photo gracieuseté IStock) Faire du développement industriel autrement Politique de développement industriel et technologique SAMEDI 14 DÉCEMBRE DIMANCHE 15 DÉCEMBRE MÉTÉO VENDREDI 13 DÉCEMBRE Min.: -14°C Max.: -6°C Min.: -11°C Max.: -5°C Min.: -1°C Max.: 0°C Achat de métaux \u2022 Ferreux et non ferreux \u2022 Voitures accidentées et pour la ferraille Vente de pièces d\u2019autos usagées 819-849-3652 819-849-6844 146, ch.9e rang, Coaticook > 3 4 6 1 5 - 6 UNE PRÉSENTATION DE Veuillez recycler ce journal Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit, numéro 40012311.© 2023 icimedias inc.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal Sherbrooke.info ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les opinions publiés dans Le Journal Sherbrooke.info sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne les partage pas nécessairement.53, rue Centre, bureau 300, Magog (Québec) J1X 5B6 Tél.: 819 843?3500 Annonces classées : 1 866 637?5236 www.sherbrooke.info > 1 5 6 3 7 - 1 Éditeur régional : Gino Gaudreau Directrice support aux ventes Karine Beaulne Conseillers.ères en solutions médias : Mathieu Couture-Gévry Lisa Dubé-Marquis Melanie Prézeau Coordonnatrices à la maquette : Stéphanie Descôteaux Isabelle Lavoie Marika Lavoie Journalistes : Nickolas Bergeron Marc-André Fortin Anita Lessard Jérémy Trudel Publié par : icimedias Inc.Président : Renel Bouchard Vice?présidente : Mélanie Médeiros Vice?président ventes : Stéphane Legrand Impression : Imprimerie Mirabel ?division Québecor Média Distribué par : Messageries Dynamiques Pour devenir dépositaire, contacter 819 843?3500 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.6 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o JÉRÉMY TRUDEL jtrudel@icimedias.ca ARENA.La Ville de Sherbrooke a obtenu un soutien financier de 100 000 $ grâce à un partenariat avec Banque Nationale et Tennis Canada dans le cadre du programme À vous le court, et ce, afin de rénover les terrains de tennis extérieurs du Centre récréatif de Rock-Forest (CRRF).« Ce projet s\u2019inscrit dans notre vision d\u2019offrir des infrastructures modernes et de qualité qui favoriseront la pratique du sport et la santé des Sherbrookois.Grâce à ce partenariat, nous pourrons faciliter l\u2019accueil d\u2019événements d\u2019envergure et améliorer l\u2019expérience de la communauté sportive », a commenté la mairesse de Sherbrooke, Évelyne Beaudin.« Vu la demande croissante pour le tennis au Canada, il est essentiel que des initiatives comme le programme À vous le court Banque Nationale, dont l\u2019objectif principal est de rendre le tennis encore plus accessible à tous, puissent continuer de se développer et de soutenir les municipalités partout au pays.», d\u2019ajouter le chef de la direction chez Tennis Canada, Gavin Ziv.Mentionnons que des travaux de réfection des terrains ont déjà été réalisés au cours de l\u2019été 2024 et que des travaux « associés à l\u2019ajout de mobilier et à l\u2019aménagement d\u2019une aire ombragée facilitant l\u2019accueil des groupes seront réalisés au printemps 2025 », précise un communiqué transmis par la Ville.Cette dernière avait préalablement investi un montant de 150 000 $ pour réaliser ce projet.Cet espace sera dorénavant désigné sous l\u2019appellation « Complexe de terrains de tennis extérieurs Banque Nationale du Centre récréatif de Rock Forest ».L\u2019accès gratuit aux terrains est maintenu et les réservations continuent de s\u2019effectuer auprès de Gestion Loisirs Plus, l\u2019organisme gestionnaire du CRRF.Ce partenariat avec Tennis Canada et Banque Nationale vise a revitaliser la pratique du sport sur le territoire sherbrookois. (Photo gracieuseté) Un coup de pouce pour rénover les terrains de tennis du CRRF MARC-ANDRÉ FORTIN mafortin@icimedias.ca INDUSTRIE.Le feu vert a été donné par les élus pour l\u2019élaboration du plan directeur de la future zone d\u2019innovation.Cette étude permettra d\u2019adopter une vision claire et de poser un diagnostic qui orientera la Ville.Le secteur qui sera sous le microscope est celui situé près des berges sud de la rivière Magog, soit celui du Lac des Nations et du parc Blanchard.L\u2019objectif est notamment de valoriser l\u2019ensemble de cette zone, selon le directeur du bureau de projet de la Zone innovation, Éric Asselin.Cette zone se divise en trois secteurs : l\u2019Université de Sherbrooke, le centre-ville, et le secteur ciblé par ce plan.Le directeur du Service du développement économique, Philippe Cadieux, explique que le plan directeur se concentrera sur ce premier secteur, car les deux autres ont déjà « plusieurs outils de planification du territoire » qui ont été approuvés au cours des dernières années.« C\u2019est le plus vieux parc industriel de Sherbrooke, donc un territoire qui nécessite une reconversion et des investissements importants.C\u2019est ce qui explique que la zone d\u2019innovation s\u2019y est installée.C\u2019est un secteur qui a un fort potentiel et qui fait le lien entre l\u2019Université de Sherbrooke et le centre-ville », affirme Philippe Cadieux, directeur du Service du développement économique à la Ville de Sherbrooke.La Ville dispose d\u2019une enveloppe de 425 000 $, dont plus de 313 000 $ proviennent du ministère de l\u2019Économie, de l\u2019Innovation et de l\u2019Énergie (MEIE) ainsi que de Distriq.M. Cadieux mentionne que plusieurs outils sont disponibles pour aménager le secteur, notamment le plan directeur, le programme particulier d\u2019urbanisme (PPU), le droit de préemption, le plan d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA) ainsi que des expropriations.« Le développement de la zone d\u2019innovation est essentiel pour la croissance, la prospérité et le rayonnement de Sherbrooke et de la région.Ce plan directeur d\u2019aménagement permettra de définir une vision claire et de passer à l\u2019action concrètement pour transformer notre territoire en un pôle d\u2019innovation de classe mondiale, mettant en lumière le génie et l\u2019inventivité sher- brookoise et estrienne », explique la mairesse de Sherbrooke, Évelyne Beaudin.Parmi les prochaines étapes, un appel d\u2019offres a été lancé pour trouver la firme d\u2019urbanisme qui élaborera ce plan directeur, et l\u2019attribution du contrat devrait avoir lieu au cours du mois de décembre.Selon les estimations, la conception du plan prendra entre 9 et 12 mois.La conseillère du district de Rock Forest, Annie Godbout, croit que l\u2019appel d\u2019offres aurait dû concerner les trois zones afin d\u2019obtenir une vision plus globale.« Je trouve que la zone d\u2019innovation doit lier le cœur de la Ville, soit le centre-ville, aux deux autres secteurs, et offrir une vision d\u2019ensemble et un aménagement qui nous donne l\u2019impression de faire partie de la zone.C\u2019est essentiel », mentionne-t-elle.Pour sa part, la conseillère du district aimerait que Sherbrooke explore la possibilité d\u2019augmenter les acquisitions dans cette zone.M. Cadieux ne cache pas que la Ville dispose de peu de leviers pour acquérir des terrains dans le secteur.« Nous ne sommes pas un acteur majeur dans ce domaine.On voit des terrains à vendre, mais on n\u2019a pas les moyens de les acquérir.Un exemple : un terrain près de l\u2019Espace quantique avait sept acheteurs potentiels, et il y a eu une surenchère sans garantie légale, ce qui n\u2019est pas un concept facile pour les villes », souligne-t-il, ajoutant qu\u2019il est important de ne pas laisser passer des opportunités « exceptionnelles ».L\u2019Espace Quantique 1, sur la rue Roy, est inclus dans la zone d\u2019innovation.(Photo Sherbrooke.info - Marc-André Fortin) Un plan directeur pour la future zone d\u2019innovation Entre le parc Blanchard et le Lac des Nations Veuillez prendre note que nous ne serons pas publiés le 26 décembre et le 2 janvier 2025.D\u2019ici là, continuez à nous lire et ne manquez pas notre cahier de Noël dans l\u2019édition du 19 décembre prochain.Nos bureaux seront fermés à compter du 20 décembre, 16 h, et ce, jusqu\u2019au 5 janvier inclusivement.De retour le 6 janvier 2025.> 3 9 7 1 2 - 1 L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 7 JÉRÉMY TRUDEL jtrudel@icimedias.ca TECHNOLOGIE.L\u2019entreprise de fabrication de produits thermoplastiques pour voitures, Mi Intégration, se tourne vers la réalité augmentée.Cette technologie, qui sera implantée prochainement dans l\u2019usine sherbrookoise, facilitera notamment la formation de ses employés.Comme l\u2019explique son président, Vincent Houle, l\u2019entreprise aux racines sherbrookoises qui compte maintenant plusieurs usines, notamment au Mexique, avait pour objectif de faciliter la formation et l\u2019acquisition de nouvelles compétences de ses employés.Lorsqu\u2019on leur a présenté le projet de la plateforme Deepsight, qui utilise la réalité augmentée dans cet objectif précis, M. Houle et ses collègues ont immédiatement été emballés.« Nous sommes dans un domaine extrêmement spécialisé, explique le président de l\u2019entreprise qui a récemment célébré ses 40 ans et qui compte plus de 330 employés.Ça implique donc une formation précise et parfois compliquée qui peut prendre beaucoup de temps.C\u2019est pourquoi ce projet nous a autant attirés.Puisque nous compétitionnons avec plusieurs compagnies à l\u2019international, nous sommes constamment à l\u2019affut pour être au-devant de ces nouvelles technologies.» UNE DIFFÉRENCE « MAJEURE » Le concept est simple.Lorsqu\u2019il se trouve à son poste de travail, l\u2019employé enfile le casque Deepsight, et celui-ci lui indique clairement les étapes à suivre pour réaliser une tâche donnée.Le travailleur peut lui-même, sur des icônes lui étant présenté virtuellement, faire le suivi des étapes complétées jusqu\u2019à ce que la tâche soit accomplie.Le casque offre même des images et des vidéos spécifiques à chaque station pour assurer la compréhension.Selon ce que rapporte la responsable de succès client chez Deepsight, Nada Abassi, cela permet entre autres de réduire drastiquement le temps de formation des nouveaux employés.« Lorsqu\u2019on présente la technologie aux entreprises, nous voyons que la formation n\u2019est pas toujours centralisée.Deepsight permet d\u2019avoir quelque chose de commun, facile à utiliser et qui permet un suivi des compétences acquises.On estime que la durée de formation requise pour un employé afin d\u2019être opérationnel passe de 80 heures à seulement une heure.C\u2019est aussi beaucoup plus facile pour ceux qui créent la formation, et ça permet aux entreprises d\u2019économiser », partage Mme Abassi.Cette différence a aussi été observée par les employés de l\u2019usine Mi Plastech ou s\u2019est amorcé le projet pilote.Alejandro Cadena, qui a eu l\u2019occasion de tester lui-même ce nouveau procédé, se dit impatient de voir cette initiative arriver de façon permanente dans les usines.« Évidemment, c\u2019est un projet qui est toujours en développement, mais on voit clairement le potentiel que ça peut avoir sur notre équipe.La différence est majeure.Ça nous aide principalement pour la formation, mais ça apporte beaucoup plus que ça.La technologie nous permet de régler différents problèmes lorsqu\u2019ils surviennent, puisque le casque nous indique la marche à suivre », explique le spécialiste en manufacture chez Mi Intégration.« Ce que j\u2019aime voir, c\u2019est que les gens semblent emballés par le projet, d\u2019ajouter Vincent Houle.Je sais que certains étaient réticents à l\u2019idée d\u2019implanter un nouveau processus dans l\u2019entreprise, mais de ce que j\u2019ai vu, tout le monde embarque.J\u2019ai aussi l\u2019impression que ça peut aider dans d\u2019autres enjeux de l\u2019entreprise, comme l\u2019attraction de la main-d\u2019œuvre ainsi que le volet santé et sécurité », complète le président de l\u2019usine qui vient d\u2019ailleurs tout juste d\u2019ouvrir une nouvelle usine à Saltillo, au Mexique.Alejandro Cadena effectuant un tâche sur une machine avec l\u2019aide du casque Deepsight.(Photo Sherbrooke.info - Jérémy Trudel) La réalité augmentée pour améliorer la formation Mi Intégration prend un virage technologique Ressources Dépannages alimentaires, Redistribution aux organismes, Transformation Besoin d\u2019aide : 819-562-5840 Autres informations : 819-822-6025 Moisson Estrie : Tous les jours, chaque semaine, toute l\u2019année.Ensemble, donnons du cœur aux ventres > 9 2 3 1 - 1 Ressources centraideestrie.com > 9 4 3 3 - 1 Services Services à domicile 25 ans d\u2019expérience Robert Bernier 819 565-8575 > 2 4 2 5 4 - 1 - Récupération de ferraille - Petit voyage de rebuts - Ramassage d\u2019objets encombrants - Petit transport divers Émondage SPÉCIALISTE EN ABATTAGE D'ARBRES J.BOUCHER 819 572-4399 819 572-3769 >18125-1 ÉMONDAGE \u2022 ÉLAGAGE \u2022 TAILLE ÉCOLOGIQUE \u2022 TAILLE DE FORMATION \u2022 TAILLE D'ARBRES FRUITIERS \u2022 TAILLE DE HAIES DE CÈDRES \u2022 TRAITEMENT D\u2019ARBRES \u2022 HAUBANAGE ASSURANCE \u2022 24H/7J \u2022 35 ANS D\u2019EXPÉRIENCE \u2022 NACELLE 55 PIEDS >18125-1 > 3 9 4 7 3 - 2 Des services de qualité près de chez vous! > 3 9 4 7 3 - 2 819 843-3500 PLACE disponible Ce que l\u2019employé voit lorsqu\u2019il porte le casque de réalité augmentée.(Photo gracieuseté) 8 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o ANITA LESSARD alessard@icimedias.ca TÉLÉVISION.Pierre-Alexandre Joly enseigne la réadaptation scolaire depuis plusieurs années.La détermination, la curiosité et l\u2019éthique de travail sont des valeurs qu\u2019il tente d\u2019inculquer à ses élèves pour leur permettre d\u2019avancer dans leur scolarité.Il vient d\u2019offrir un formidable exemple de celles-ci en remportant la deuxième saison de MasterChef Québec.Bien qu\u2019il ait toujours aimé la bouffe, son véritable batême en cuisine s\u2019est fait il y a moins d\u2019une décennie.Pierre-Alexandre Joly n\u2019avait pourtant pas réussi à passer la ronde des auditions pour une participation à la première saison de l\u2019émission.Après avoir redoublé d\u2019ardeur pour maîtriser différentes techniques culinaires et multiplier ses apprentissages, le chef amateur est arrivé sur le plateau de MasterChef en pleine possession de ses moyens.La barre était haute pour affronter d\u2019autres candidats et trouver une façon de se démarquer devant les juges et chefs dont la réputation n\u2019est plus à faire, Martin Picard et Stefano Faita.« C\u2019est incroyable ! C\u2019est aussi beaucoup de pression et de stress qui tombent, en même temps que d\u2019être rempli de fierté d\u2019avoir accompli ce défi.J\u2019ai appris le résilience et le persévérance, puisque c\u2019est impossible d\u2019avoir un parcours parfait.Il faut se relever entre chaque défi pour redonner le meilleur de nous-même au suivant », explique M. Joly.UN SUSPENSE JUSQU\u2019À LA FIN Au bout des 52 épisodes riches en rebondissements et en émotions, le Sherbrookois faisait face à Jade Auclair-Roy, une compétitrice ayant fait sa marque grâce à des plats bien ficelés et réconfortants.Après des délibérations extrêmement serrées, ce sont les trois plats complexes et audacieux de Pierre-Alexandre qui ont séduit le jury lors de la finale tenue le 5 décembre.En plus d\u2019obtenir une bourse de 50 000 $, le vainqueur aura droit à deux voyages à l\u2019étranger de son choix et un an d\u2019épicerie pour continuer à peaufiner sa propre identité culinaire.Les prochains mois promettent d\u2019être fort occupés pour le nouveau MasterChef québécois.Celui-ci compte bien se servir de sa renommée fraîchement acquise pour redonner à la communauté.Une levée de fonds pour la Tablée des Chefs est d\u2019ailleurs en cours sur sa page Facebook, dont la mission est de lutter contre l\u2019insécurité alimentaire.Avec d\u2019autres candidats de l\u2019émission, il sera aussi l\u2019un des maîtres d\u2019œuvre du Brunch de Noël au bénéfice de la Guignolée des médias, le 15 décembre prochain.« Je veux voir de la bonne nourriture entrer dans les écoles.Je vois trop d\u2019élèves qui ne mangent pas bien ou pas à leur faim.Si je peux utiliser ma nouvelle visibilité, je vais le faire au maximum pour en faire profiter ceux qui en ont de besoin ».Bien qu\u2019il soit redescendu sur terre (la finale a été filmé en juillet dernier), l\u2019enseignant demeure humble et bien encré aux plaisirs de la table et de ce que signifie pour lui de cuisiner.« J\u2019ai toujours été un amoureux de la bouffe bien sûr.Mais un repas, c\u2019est tellement un événement rassembleur ; comme quand je pense aux buffets que faisait ma grand-mère pour 40 personnes au réveillon de Noël.De servir les gens et de les voir sourire, parler, rire ensemble et avoir les yeux brillants, c\u2019est vraiment cet aspect de faire un repas qui me rend heureux » conclut-il avec émotion.Le Sherbrookois Pierre-Alexandre Joly a remporté la grande finale de la deuxième saison de MasterChef Québec.(Photo gracieuseté TVA - Catherine Bilodeau - photographe) Gagner MasterChef Québec et partager grâce à sa passion culinaire CULTURE > 3 5 6 4 2 - 1 Marco DeFrancesco Courtier immobilier résidentiel et commercial Avec Marco on AVANCE toujours! D\u2019ABORD 2023 agence immobilière 157, boul.Jacques-Cartier Sud Sherbrooke, Québec, J1J 2Z4 Bur.: 819 822-2222 Cell.: 819 562-0656 marco.defrancesco@remax-quebec.com Le Nid 12 janvier Simon Boisseau 2 février Trio Hier Encore 6 avril Suite Tango 8 juin Beauséjour 27 mars Isa Morin 17 avril Weedon 29 mai Alex et Caro 27 février Pour Noël, offrez à vous ou vos proches une matinée musicale! Notre série café-concert inclus café, viennoiseries et fruits! Spectacles en vente au 819-849-6371 OU PAVILLONCOATICOOK.COM Des idées cadeaux pour seulement Vous cherchez plutôt à vous amuser entre amis?La parfaite occasion : nos spectacles 5 à 7, qui incluent une consommation au choix.> 3 9 7 6 6 - 5 L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 9 Sherbrooke propose des activités pour toute la famille Familles et visiteurs pourront prendre part à plusieurs sorties et défis tout au long du mois de décembre, dans un décor hivernal invitant et festif.La chasse aux lutins, la Balade scintillante et le tour guidé à bord du Sherbus des Fêtes sont toutes des activités qui sauront plaire à familles et visiteurs.Infos : sherbrooke.ca (Photo gracieuseté - Facebook Visitez Sherbrooke) 245 000 $ pour la Guignolée des médias La campagne de collecte de rues de la Guignolée des médias a permis d\u2019amasser un montant de 245 027.41 $, et ce seulement dans les régions de l\u2019Estrie et du Centre-du-Québec.Ce montant s\u2019ajoute donc à ce qui a déjà été récolté depuis le début de la campagne.À Sherbrooke, Moisson Estrie et la Fondation Rock Guertin sont les organismes qui bénéficient de la contribution des citoyens.On vous rappelle que la Guignolée des médias se poursuit jusqu\u2019au 31 décembre.Il y a plusieurs façons de donner : En ligne sur le site guignolee.ca, en textant NOEL au 20 222 (Don automatique de 10 $), en denrées et en argent dans les magasins Provigo et Maxi ou chez les 63 concessionnaires Nissan.(Photo Sherbrooke.info) Ça se passe 1 0 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o AGENDA CULTUREL Boquébière Événements à venir : Gleaner (13 décembre), Tribal Roses présente Sweet Sixteen (14 décembre), Soirée Musique Live (18 décembre), Unceded Sounds (19 décembre), Plomberie (20 décembre), Party de Noël Hawaïen (21 décembre), Claudie Létourneau & Olivier Faubert (18 janvier).Info : boquebiere.com Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke Spectacles à venir : Noël une tradition en chanson (12 décembre), Daniel Lemire (13 décembre), Grands Explorateurs (14 décembre), Rachelle Elie (14 décembre), Jeunesses Musicales Canada - Sons et brioches (15 décembre), Orchestre de l\u2019Université de Sherbrooke (15 décembre), Concert du département de musique du Séminaire de Sherbrooke.ca (16 décembre), Le père Noël est une ordure (18 décembre), Un piano pour Noël (19 décembre), Elvis Experience (20 et 21 décembre), Dominic Paquet (10 janvier).Info : 819 820?1000 ou centrecultureludes.ca.La Petite Boîte Noire Spectacles à venir : Myriam Gendron (12 décembre), Calamine (13 décembre), We Are Wolves x Hideux (14 décembre), Avec le rire de ma grand-mère (15 décembre), Gosier (20 décembre), Harry Paper et la parodie en carton (17 janvier).Info : 819 300?2353 ou lapetiteboitenoire.com.Le Murdoch Spectacles à venir : Descap et invités (13 décembre), Offensive & Grindscene pro- dux Présente : Ripcordz, soirée punk rock old school (20 décembre), Shebrooke Death Fest IX (18 janvier), Soul n Bones et Attraction (8 février), L\u2019étiquette Punk (22 mars).Info : 819 347?4338 ou voir « Le Murdoch » sur Facebook.Musée d\u2019histoire de Sherbrooke Jusqu\u2019au 5 janvier, le MHIST vous présente l\u2019exposition Histoires de Noël(s), Mais d\u2019où viennent les principales traditions que l\u2019on connaît au Québec ?C\u2019est à cette question que tente de répondre l\u2019exposition pour une douzaine de traditions qui façonnent notre temps des fêtes depuis parfois plusieurs générations.Info : 819 821?5406 ou mhist.org.Musée de la nature et des sciences Situé au cœur du Vieux Sherbrooke, le Musée de la nature et des sciences propose trois à quatre expositions auxquelles s\u2019ajoutent animations et ateliers.En prime : une expérience multisen- sorielle qui transporte les visiteurs au cœur du paysage des Cantons-de-l\u2019Est, il y a plusieurs millions d\u2019années. Info : 819 564?3200 ou mns2.ca.Musée des beaux-arts de Sherbrooke Le Musée des beaux-arts de Sherbrooke (MBAS) vous suggère deux nouvelles expositions.L\u2019exposition Balade en forêt regroupe les œuvres de la collection du MBAS auxquelles s\u2019ajoutent les œuvres animées de l\u2019artiste Thomas Corriveau ainsi qu\u2019une œuvre olfactive de l\u2019artiste Alexandra Bachand.L\u2019exposition est présentée jusqu\u2019au 20 avril 2025.Info : 819 821?2115 ou mbas.qc.ca.Théâtre Granada Spectacles à venir : Yves Lambert (19 décembre), Guitar Story (21 décembre) et Mononc\u2019 Serge & Anonymus (28 décembre), Claude Meunier et la famille Denuy (17 janvier), Julien Lacroix (23 janvier), The Musical Box (24 janvier), Dehors Novembre (25 janvier), Marilou (31 janvier).Info : 819 565?5656 ou theatregranada.com.ANITA LESSARD alessard@icimedias.ca CULTURE.Le gratin artistique estrien s\u2019était donné rendez-vous au Centre culturel La Parvis pour la 10e édition de l\u2019Apéro culturel, présenté par le Conseil des arts de l\u2019Estrie.Quatre prix d\u2019excellence ont été remis lundi soir (9 décembre).Tout ce beau monde était réuni pour le dévoilement fort attendu du nom des artistes et organismes récipiendaires des quatre prix d\u2019excellence en arts et culture de la région.Le dévoilement a eu lieu lors de l\u2019Apéro culturel, le rendez-vous annuel incontournable du milieu artistique et culturel estrien.Tenu dans une ambiance détendue et conviviale, l\u2019événement était l\u2019occasion de souligner les initiatives et les artistes qui se sont démarqués dans différentes catégories au cours de l\u2019année 2024.Le grand gagnant de la soirée est le cinéaste sherbrookois Anh Minh Truong qui s\u2019est vu remettre le Prix du Conseil des Arts et de la Culture du Québec (CALQ) en tant qu\u2019Artiste de l\u2019Année en Estrie.Le comité de sélection a tenu à souligner les nombreuses contributions au développement de l\u2019industrie cinématographique estrienne au cours des 20 dernières années.Fait d\u2019armes du réalisateur et scénariste, son premier long métrage Des hommes, la nuit, a entièrement été conçu en Estrie.M. Truong repart avec une bourse de 10 000 $.La réalisation et la diffusion d\u2019une capsule de La Fabrique culturelle de Télé-Québec.Dans des remerciements bien sentis, il a tenu à souligner que la région était maintenant arrivée à maturité pour devenir en endroit de choix pour l\u2019industrie et qu\u2019il était heureux d\u2019être de ceux qui auront aidé à cet essor.Le Prix de la Relève 2024 est allé à l\u2019 auteur- compositeur-interprète Yohann Francoz.Le musicien a séduit le jury avec son album La grandeur et son vidéoclip Petit Ange.« Offrant des compositions de la trempe de celles qu\u2019on entend sur les grandes chaînes francophones, cet artiste inspiré est une relève inspirante », a mentionné le jury.Le Centre d\u2019art de Richmond a quant à lui raflé le Prix du Développement Culturel 2024 avec sa série de concerts Le classique, c\u2019est chocolat ! Le lieu de diffusion a proposé aux familles une introduction à la musique classique en combinant concerts, ateliers, médiation culturelle et discussions avec les artistes.Pépite et Josèphe est un duo formé d\u2019artistes visuels composé de Vincent Biron-Chalifour (Pépite) et de Josèphe Landreville.Leur projet Les créatures de la route s\u2019est imposé par son originalité pour le Prix Art et Environnement.Les deux comparses parcourent depuis l\u2019automne 2022 les routes à la recherche de détritus, les transforment en œuvres d\u2019art uniques, leur insufflant une nouvelle histoire.FIÈRTÉ ET (SOUS) FINANCEMENT La présidente du Conseil de la culture de l\u2019Estrie, Sylvie Luce Bergeron, s\u2019est réjouit de voir que les artistes sont toujours aussi investis dans leur désir de faire de la région une destination de création prisée et vivante.« L\u2019Estrie, c\u2019est grand et on y trouve plusieurs artistes qui sont très bons.Ça nous inspire et ça nous stimule.Je pense que d\u2019une année à l\u2019autre, ça nous permet de découvrir l\u2019excellence de nos artistes, professionnels et les gens qui y croient et qui vont plus loin dans leurs démarches ».Bien qu\u2019elle accueille favorablement l\u2019ajout des MRC Brome-Missisquoi et de la Haute- Yamaska à l\u2019Estrie et le bassin de 150 000 personnes qui y consomment de la culture, le CCE fait pression sur Québec pour que l\u2019enveloppe en soutien aux artistes soit augmentée.Mme Bergeron se dit aussi inquiète du sous-financement chronique que vivent depuis trop longtemps les artistes, particulièrement dans un contexte post-pandémique très difficile.« On va prouver, démontrer et documenter que les arts font du bien et qu\u2019un dollar investit en culture en rapporte facilement sept.Les arts rapportent ; ce n\u2019est pas une dépense, c\u2019est un investissement ! », proclame cette dernière.Le Conseil de la culture de l\u2019Estrie a remis quatre prix reconnaissant l\u2019excellence d\u2019artistes de la région.Dans l\u2019ordre habituel: Yohann Francoz (Prix Relève); Anh Minh Truong (Prix du CALQ - Artiste de l\u2019Année en Estrie); Josèphe Landreville et Vincent Biron-Chalifour alias Pépite (Prix Art & Environnement); Marie-Ève Bourdage du Centre d\u2019Art de Richmond (Prix Développement Culturel).(Photo gracieuseté - CCE - Jean-Michel Nault photographe) Le Conseil des arts de l\u2019Estrie dévoile ses prix d\u2019excellence L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 1 1 JÉRÉMY TRUDEL jtrudel@icimedias.ca LHJMQ.Le Phoenix de Sherbrooke s\u2019est fait plaisir ce weekend en remportant les deux duels de sa confrontation aller-retour face aux Tigres de Victoriaville, vendredi et samedi.Les Sherbrookois pointent maintenant au troisième rang de l\u2019association ouest, avec 17 victoires.La troupe de Gilles Bouchard se devait de rebondir après avoir échappé un point le mercredi précédent face à l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand, dans une défaite de 2 à 1 en fusillade.Vendredi au Palais des sports, le Phoenix et les Tigres se sont eux aussi retrouvés en tir de barrage, mais cette fois les Oiseaux ont triomphé au compte de 5 à 4.Une victoire importante au classement pour les Sherbrookois, mais qui laisse un goût amer puisqu\u2019ils ont bien failli bousiller une avance de trois buts marqués au premier engagement.En entrevue d\u2019 après-match, Bouchard s\u2019est dit insatisfait de l\u2019effort de son groupe tout au long de la rencontre.« Oui on a eu un bon début de match, mais j\u2019ai l\u2019impression que quand on a pris du momentum, on s\u2019est mis à forcer les jeux.Ils ont marqué deux buts en fin de première période et on s\u2019est endormi.On leur a permis de revenir dans le match et on se doit d\u2019avoir plus de constance dans notre jeu », a commenté l\u2019 entraîneur-chef.DES TOUTOUS POUR ROBIN BENOIT Bouchard s\u2019est tout de même réjoui de la victoire et celle-ci s\u2019est amorcée par le premier but en carrière de l\u2019attaquant Robin Benoit.Bien placé à l\u2019embouchure du filet, Benoit a envoyé la rondelle derrière le gardien Félix Langlois, déclenchant au passage une avalanche de toutous sur la patinoire du Palais des sports.« C\u2019était vraiment spécial, a lancé le natif de Saint-Félicien après la rencontre.Ça faisait un bout que j\u2019attendais ça et de pouvoir marquer dans une victoire, ça rend le tout encore mieux », a complété celui qui a pu savourer son but pendant de longues minutes, le temps de ramasser la panoplie de peluches sur la glace.Louis-Alex Tremblay (3) et Maxime Côté (7) ont ensuite touché le cible pour faire 3-0 en faveur des locaux, mais deux buts des Félins en fin de premier engagement ont replacé Victoriaville dans la rencontre.Ces derniers ont créé l\u2019égalité en troisième période, mais Mavrick Lachance (11) a replacé les siens en avant.Les visiteurs ont toutefois profité d\u2019une chance lorsque le lancer de Sydney Deslauriers a dévié sur un patin avant de se retrouver derrière Linards Feldbergs, forçant la prolongation et ultimement, les tirs de barrage.Et qui d\u2019autre que Lachance pour clore le débat.L\u2019attaquant a donné la victoire au Phoenix avec un lancer précis du côté du bouclier.SOIR DE PREMIÈRES POUR KYAN LABBÉ Les deux équipes avaient peu de temps pour se reposer puisqu\u2019elles se retrouvaient dès le lendemain au Colisée Desjardins de Victoriaville.Sherbrooke a de nouveau eu le dessus sur ses adversaires 4 à 3 grâce à des buts de Côté (8), Félix Ouellet (3), Hugo Primeau (10) et Thomas Rousseau (9), mais c\u2019est un joueur inattendu qui a retenu l\u2019attention dans cette victoire.En uniforme pour la première fois avec les Oiseaux, l\u2019ancien gardien des Cantonniers et la plus récente acquisition du Phoenix, Kyan Labbé, a débuté le match sur le banc.Cependant, un départ chancelant de Jacob Brochu a forcé Gilles Bouchard à envoyer Labbé devant le filet.Le portier a bloqué les 13 rondelles dirigées vers lui, en route vers une première victoire dans le circuit Cecchini.Le Phoenix prend maintenant la route pour ses deux derniers duels avant le congé des Fêtes.Les Sherbrookois visiteront d\u2019abord les Olympiques de Gatineau, ce vendredi, avant de retrouver les Voltigeurs à Drummondville, samedi.Robin Benoit après avoir marqué son premier filet dans l\u2019uniforme du Phoenix.(Photo gracieuseté - Vincent Levesque-Rousseau) Onyx dans son élément suite à la pluie de toutous sur la glace du Palais des sports.(Photo gracieuseté - Vincent Levesque-Rousseau) Doublé victorieux pour le Phoenix face aux Tigres Les sports une présentation du Phoenix de Sherbrooke Les de la semaine Mavrick Lachance #86 2B, 0A, 2PTS Un but gagnant en tirs de barrage Thomas Rousseau #91 1B, 2A, 3PTS A inscrit le but décisif à Victoriaville Maxime Côté #29 2B, 0A, 2PTS A maintenu un différentiel de +4 TM Votre journal local Gratuit ! une présentation de : > 3 7 1 4 8 - 7 1 2 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o JÉRÉMY TRUDEL jtrudel@icimedias.ca COURSE.Quelle incroyable saison ont connu les coureurs de l\u2019équipe masculine de cross-country du Vert & Or de Sherbrooke.Une victoire au championnat RSEQ, suivie d\u2019une première médaille au Championnat U Sports depuis 2007.L\u2019entraîneur de l\u2019équipe, Marc-André Roy, revient sur cette saison sensationnelle.La troupe de M. Roy en a surpris plusieurs, y compris elle-même, lors des Championnats nationaux de novembre dernier présentés à Kelowna, en Colombie-Britannique.S\u2019emparant de la deuxième place au classement général, le Vert & Or a mis la main sur une médaille d\u2019argent que peu croyaient possible en début de parcours.« On visait une cinquième position en espérant se hisser sur le podium, mais une deuxième place, c\u2019était vraiment inattendu.Lorsqu\u2019on nous a confirmé la médaille, nous étions fous de joie ! », partage l\u2019entraîneur.Comme il l\u2019indique, les célébrations des Sherbrookois ont dû attendre puisque même si les équipes ont une bonne idée de leur classement au fur et à mesure que les différents coureurs franchissent la ligne d\u2019arrivée, des changements de dernière minute surviennent couramment.« « C\u2019était une drôle de fin de course, commente Marc-André Roy en riant au bout du fil.On se doutait qu\u2019on était deuxième, mais parfois il y a des modifications dans les résultats.On ne voulait pas célébrer trop tôt, on se jetait des regards d\u2019incertitude, mais finalement ce sont des coachs des autres universités qui sont venus nous féliciter donc on a su qu\u2019on avait bel et bien eu la médaille d\u2019argent.» Ce résultat est d\u2019autant plus impressionnant puisque la compétition sur le circuit U Sports est encore plus féroce que lorsque l\u2019on remonte à la dernière conquête de Sherbrooke sur la scène nationale.« C\u2019est une grande fierté pour nous.Il faut remonter en 1992 pour la dernière victoire de l\u2019université et dans ce temps-là, il y avait seulement quelques équipes et une soixantaine d\u2019athlètes.Aujourd\u2019hui, ce sont presque que 150 coureurs de haut calibre.Ça rend le tout encore plus spécial.» UNE VICTOIRE ENCORE PLUS GRATIFIANTE Si ce n\u2019était pas suffisant, quelques semaines plus tôt, le Vert & Or mettait également la main sur la médaille d\u2019or au Championnat RSEQ.M. Roy insiste que cette dernière était très satisfaisante.« Je pense que les gars diraient tous la même chose : la médaille d\u2019or au provincial avait encore meilleur goût.Ce qu\u2019il faut savoir c\u2019est que l\u2019Université Laval dominait la compétition depuis déjà plusieurs années.Je suis arrivé à la barre de l\u2019équipe à l\u2019été 2022 et d\u2019avoir pu chambouler ça en seulement trois ans avec les gars, c\u2019est juste exceptionnel.» Mentionnons que l\u2019équipe féminine s\u2019était quant à elle emparée de la deuxième position.Les filles ont finalement terminé 11e au national.Marc-André Roy conclut en insistant qu\u2019il est très optimiste pour l\u2019avenir du cross-country à l\u2019Université de Sherbrooke.« On a des athlètes et un groupe d\u2019entraîneur extrêmement engagés et l\u2019objectif c\u2019est de continuer sur cette lancée dès la saison prochaine.Je pense qu\u2019on s\u2019enligne vers de belles choses en cross-country, tant pour l\u2019équipe masculine que féminine.» L\u2019équipe de cross-country du Vert & Or.(Photo gracieuseté - Vert & Or) Cross-Country Vert & Or (Photo gracieuseté - Vert & Or) Une saison de rêve pour l\u2019équipe du Vert & Or Cross-country JÉRÉMY TRUDEL jtrudel@icimedias.ca BASEBALL.Les Expos de Sherbrooke ont annoncé avoir fait l\u2019acquisition du voltigeur Ismael Ballard en provenance des Cascades de Shawinigan.Les Bleus ont envoyé le puissant cogneur Kyle Hazel en échange du finaliste au titre de frappeur de l\u2019année dans la LBMQ.La saison dernière, Ballard a maintenu une moyenne au bâton de .369 et un taux de présence sur les buts de .477.Le joueur de 28 ans a également frappé trois longues balles et produit 14 points en 24 rencontres.Le principal intéressé s\u2019est dit impatient de disputer des matchs avec sa nouvelle formation.« Je suis très heureux de me joindre aux Expos de Sherbrooke et de pouvoir jouer devant leurs partisans, c\u2019est avec beaucoup d\u2019enthousiasme et de motivation que j\u2019entâme ce nouveau chapitre de ma carrière.L\u2019équipe est pleine de joueurs talentueux qui ont du caractère, donc tout est en place pour qu\u2019on soit en mesure de compétitionner avec les meilleures formations du circuit pour les années à venir », a commenté Ballard.L\u2019organisation s\u2019est également réjouie de la transaction, assurant qu\u2019un frappeur de sa trempe pourrait offrir un apport offensif intéressant pour le club sherbrookois.« Avec l\u2019ajout d\u2019un frappeur exceptionnel comme Ismael Ballard, on vient renforcer considérablement notre milieu d\u2019alignement.Sa présence permettra à nos entraîneurs d\u2019être plus créatifs avec l\u2019ordre des frappeurs et forcera les lanceurs adverses à affronter les Lopez, Reyes-Cruz et Peña, fait valoir le directeur général de l\u2019équipe, Maxence Dauphinais-Pelletier.Nos problèmes les plus criants sont au monticule, nous avons d\u2019ailleurs du renfort en chemin à ce niveau, mais notre attaque était la 3e plus faible du circuit, donc on se devait d\u2019agir », complète-t-il.Quant à lui, Kyle Hazel, un vétéran de cinq saisons avec les Expos, a connu une campagne plus difficile selon ses standards avec une moyenne au bâton de .230.Il a cependant égalé son somment personnel avec trois longues balles en 19 parties.Ismael Ballard devrait offrir une contribution notable à l\u2019attaque des Expos, l\u2019une des pires du circuit la saison dernière.(Image tirée de Facebook - Expos de Sherbrooke) Les Expos transigent pour un excellent frappeur L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 1 3 JÉRÉMY TRUDEL jtrudel@icimedias.ca PATIN DE VITESSE.Le patineur de vitesse courte piste, Félix Roussel a surpris tout le monde (ou presque) dimanche dernier en s\u2019élevant sur la première marche du podium lors de l\u2019épreuve du 1000 m de la troisième étape du Circuit mondial, présentée à Pékin, en Chine.Comme il l\u2019avait mentionné la semaine pré?cédente en entrevue au Sherbrooke.info, Félix Roussel était en mission la fin de semaine dernière afin d\u2019obtenir une première médaille individuelle depuis le début de la saison 2024?2025.Une mission accomplie pour le jeune pati?neur de 23 ans, lui qui a complété l\u2019épreuve du 1000 m au tout premier rang.Après s\u2019être quali?fié pour la finale, le Sherbrookois avait la lourde tâche de devancer quatre excellents patineurs, dont son coéquipier et meneur de la course au globe de cristal, William Dandjinou.Roussel a amorcé la course aux com?mandes, mais a rapidement été relégué en cinquième position.Cependant, un contact entre Dandjinou et le Sud?Coréen Jiwon Park a ouvert la porte à Roussel qui a saisi cette chance pour s\u2019emparer de la première place et la conserver jusqu\u2019au fil d\u2019arrivée.« Il y avait d\u2019excellents patineurs sur la ligne de départ avec moi, mais je savais que tout pouvait arriver, a raconté l\u2019athlète.J\u2019avais confiance après mon bon quart et ma bonne demi?finale.J\u2019ai travaillé un peu pour revenir de l\u2019arrière et j\u2019ai sauté sur l\u2019occasion quand il y a eu l\u2019accrochage à l\u2019avant.Je savais ce qu\u2019il me restait à faire pour gagner.J\u2019étais vraiment, vraiment content.» Roussel n\u2019a pu s\u2019empêcher de ressasser toutes les épreuves qu\u2019il a traversées cet été pour en arriver là.« Quand j\u2019ai vu ma médaille, j\u2019ai repensé à l\u2019été d\u2019entraînement qui a été difficile.Quand je montais les marches du Mont?Royal pen?dant que mes coéquipiers s\u2019amélioraient sur la glace.Je repensais à tout mon parcours.Je voulais revenir en force cette fin de semaine.Le format est difficile, mais je suis vraiment fier », a?t?il partagé.Quant à William Dandjinou, il a dû se contenter de la quatrième place.Mentionnons au passage que Florence Brunelle a elle aussi remporté sa première médaille individuelle de la saison et sa première en carrière en terminant deuxième au 500 m, dimanche.Elle a devancé la Néo?Brunswickoise Rikki Doak qui a conclu la finale sur la troisième marche du podium.UNE AUTRE VICTOIRE AU RELAIS La délégation canadienne avait bien com?mencé son séjour en Chine en allant récupé?rer plusieurs médailles.Dandjinou et Steven Dubois ont tous les deux remporté l\u2019argent au 1500 m et au 500 m respectivement.La domination des Canadiens s\u2019est pour?suivie au relais.Après que Dubois, Dandjinou, Florence Brunelle et Danaé Blais aient établi un nouveau record du monde au relais mixte ven?dredi, Blais et Brunelle ont joint leurs efforts à la Sherbrookoise Kim Boutin, ainsi qu\u2019à Courtney Sarault et Rikki Doak pour s\u2019emparer de la plus haute marche du podium au relais féminin.Blais a d\u2019ailleurs qualifié sa journée comme « le meilleur 24 h de ma carrière », elle qui a éga?lement obtenu l\u2019or au 500 m plus tôt samedi.La formation canadienne s\u2019envole mainte?nant vers Séoul pour la quatrième épreuve de la saison, présentée le weekend prochain en Corée du Sud.Selon les informations de Louis-Michel Lelièvre et Mathieu Laberge/Sportcom Félix Roussel célébrant sa victoire au 1000 m.(Photo gracieuseté ?Andy Wong/Associated Press) Kim Boutin et le reste de l\u2019équipe féminine saluant la foule après leur victoire au relais.(Photo gracieuseté ?Lintao Zhang/ISU) Felix Roussel décroche l\u2019or à Pékin JÉRÉMY TRUDEL jtrudel@icimedias.ca COMPÉTITION.Du 12 au 15 décembre, les patinoires de Sherbrooke seront les hôtes des Championnats de Section Sans Limites à Novice pour le Québec, une compétition de patin artistique organisée par Patinage Sherbrooke et appuyé par Patinage Estrie.Au total, ce sont plus de 700 patineurs qui se rejoindront au Palais des Sports Léopold?Drolet ainsi qu\u2019à l\u2019aréna Eugène?Lalonde à l\u2019occasion de cet événement d\u2019envergure pour le pati?nage artistique québécois.Les jeunes athlètes de niveau Pré?Novice et Novice chez les Dames, Messieurs, Couples, et Danses auront la chance de se qualifier pour faire parti de l\u2019Équipe du Québec et pour représenter la province au Trophée de Patinage Canada, une compétition nationale qui aura lieu à Edmonton, en Alberta, du 6 au 9 février 2025.Également, les équipes de patinage syn?chronisé de niveau Novice, Or (Intermédiaire) et Ouvert, tenteront de se tailler une place parmi la formation du Québec pour la Coupe Patinage Canada 2025, qui se tiendra à Waterloo, en Ontario du 28 février au 2 mars 2025.Finalement, les patineuses et patineurs de la relève, Sans Limites à Juvénile, se dispu?teront le titre de champion québécois dans leur discipline respective.Le programme de développement prendra en compte les per?formances de ceux?ci pour former les équipes C et D de Patinage Québec.« C\u2019est grâce à la contribution de plus d\u2019une centaine de bénévoles engagés que Patinage Sherbrooke, en partenariat avec Patinage Estrie, peut recevoir ces athlètes pour cette compétition d\u2019envergure à Sherbrooke.Patinage Sherbrooke souhaite à tous les ath?lètes un événement rempli de succès », lance l\u2019organisation en invitant la population à venir encourager ces jeunes athlètes.Pour plus de renseignements, y com?pris l\u2019horaire, les inscriptions et les ordres de départ, visitez le patinage.qc.ca/ championnats?sl?nv?quebec De jeunes patineurs de partout dans la province auront rendez-vous ce weekend à Sherbrooke.(Photo Le Reflet du Lac \u2013 Archives/Patrick Trudeau) Plus de 700 patineurs attendus sur nos glaces 1 4 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o ET PLUSIEURS AUTRES ! Jusqu\u2019à épuisement des stocks ! > 2 8 5 0 7 - 3 ÉCONOMISEZ AVEC IDÉES CADEAUX À OFFRIR POUR NOËL 35$ 20$ 36$ 35$ PAYEZ PAYEZ PAYEZ PAYEZ RECEVEZ 25$ RECEVEZ 25$ RECEVEZ 50$ RECEVEZ 40$ RECEVEZ 50$ RECEVEZ 50$ 1750$ 1750$ PAYEZ PAYEZ NOUVEAUX INVENTAIRES TÉLÉCHARGEZ L\u2019APPLI POUR ÉCONOMISER ENCORE PLUS FACILEMENT! > 2 8 5 0 7 - 3 > 2 9 6 0 4 - 1 Z NE CIRCULAIRE SPÉCIAUX de la SEMAINE CHAQUE SEMAINE! Commerçants de la région : voici votre meilleure façon de publier vos spéciaux L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 1 5 DU 12 AU 18 DÉCEMBRE VEDETTE RABAIS DE 4$ par tranche de 20$ disponible SUR : \u2022 Produits frais \u2022 Produits congelés \u2022 Fruits et légumes \u2022 Produits laitiers \u2022 Viandes congelées \u2022 Conserves Une division de WINDSOR 5, rue des Sources G-conomi$e Windsor SHERBROOKE 1541, rue Dunant G-conomi$e Sherbrooke Suivez nos promotions sur *Ces spéciaux sont pour une durée limitée et valident jusqu\u2019à épuisement des inventaires.Détails en succursale.1$ Carottes Sac 2 lb 1$ ch.1$ ch.149$ Céleri ch.Pommes du Québec Plusieurs variétés Sac de 3 lb 279$ ch.299$ ch.Concombres libanais Paquet de 6 Poireaux Paquet de 5 299$ ch.199$ ch.149$ lb Rouleaux impériaux Pagoda 2 saveurs 570 g Boisson Fruité Variété en magasin 2 litres Repas Hungry-Man 397 g \u2013 406 g Sauce Cordon Bleu Saveur 3 poivres 284 ml Bouchées de poulet 1 kg Sirop de table Mrs Butter Worth\u2019s 710 ml Fruits Below Zero Variété en magasin 600 g Fromages Alexis de Portneuf 125 g 3$ ch.10$ ch.349$ ch.399$ ch.399$ ch.229$ ch.399$ 699$ à Produits WONG WING Plusieurs choix 352 gr à 1,25 kg 2$ chou 3/5$ 79¢ chou699$ Repas Mikes 3 saveurs Ficello X-treme Pizza 252 g Repas Bertolli ou Marie Callender\u2019s 624 g \u2013 680 g 299$ ch.3$ ch.Seulement /12 Oignons Sac 2lb Coeurs de romaine Paquet de 3 399$ 999$ /275g /750g Oranges Navel > 3 9 3 4 2 - 2 1 6 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Accorderie de Sherbrooke, Coopérative de solidarité L\u2019Accorderie de Sherbrooke, c\u2019est bien plus que du bénévolat ou du troc, c\u2019est une communauté de soutien sur laquelle tu peux t\u2019appuyer pour combler tes besoins et tes désirs sans contrainte économique, et ce, à la condition de redonner aussi dans le but de favoriser un équilibre dans les échanges.La valeur des échanges se compte en heures dans le but de favoriser un échange équitable : 1 h pour 1 h, et ce, quel que soit le service ! Info : 819 780?2867 ou accorderie.ca .?Association de la fibromyalgie de l\u2019Estrie La mission de l\u2019organisme est de fournir un soutien aux personnes atteintes de fibromyalgie de la région sociosanitaire de l\u2019Estrie ainsi qu\u2019à leurs proches afin de développer les connaissances et les outils nécessaires pour accéder à un mieux?être tout en leur offrant un lieu d\u2019appartenance où elles se sentent reconnues et accueillies.Info : 819 566?1067 ou au info@fibromyalgie.ca .?Association des proches de personnes atteintes de maladie mentale de l\u2019Estrie (APPAMME) L\u2019APPAMME a pour mission d\u2019apporter du soutien et de l\u2019information aux proches de personne ayant un problème de santé mentale, de développer des modes d\u2019entraide et amener chaque proche à découvrir et mieux utiliser leur propre potentiel.L\u2019organisme souhaite contribuer à l\u2019amélioration de la qualité de vie de ces personnes et promouvoir leurs intérêts.Pour nous joindre : 819 563?1363 ou info@appamme.org .?Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées (AQDR) de Sherbrooke et région L\u2019AQDR Sherbrooke et région œuvre à la défense collective des droits des personnes de 50 ans et plus depuis plus de 30 ans.Contactez?nous pour obtenir de l\u2019information sur vos droits et être référés vers des ressources spécialisées : 819 829?2981 ou info@aqdrsherbrooke.org.Découvrez notre programme Pensez plus tôt à plus tard pour planifier les différentes étapes de votre vieillissement à pensezplustot.org.?Bénévole d\u2019Expertise Bénévole d\u2019Expertise, qui offre gratuitement de l\u2019accompagnement par le bénévolat de compétences aux organismes à but non lucratif à vocation sociale en matière de gestion et de gouvernance, déploie ses services en Estrie.Info : 418 914?5589 ou com@ benevoles?expertise.com .?Caritas Estrie À défaut de pouvoir prévenir la pauvreté en Estrie, Caritas Estrie joue un rôle actif afin de soulager les difficultés qui en découlent, dénoncer les injustices et soutenir les organismes qui aident les personnes qui en sont victimes, le tout dans un esprit de charité envers les gens de toutes conditions.Info : 819 566?6345 ou caritas?estrie.org .?Centre d\u2019action bénévole de Sherbrooke Le Centre d\u2019action bénévole de Sherbrooke (CABS) est un centre de développement, de concertation et de soutien de l\u2019action bénévole auprès de la communauté sherbrookoise.Info : 819 823?6598 ou cabsherbrooke.org .?Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel Sherbrooke (CALACS) Service d\u2019aide directe aux femmes et adolescentes (12 ans et plus) ayant été victimes d\u2019agressions sexuelles ainsi qu\u2019à leur entourage.Écoute téléphonique et accompagnement médico?socio?judiciaire 24/7 et animation d\u2019ateliers de sensibilisation.Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h.Tous nos services son gratuits et confidentiels.Info : 819 563?9999 ou info@calacsestrie.com ou calacsestrie.com .?Centre des femmes La Parolière La mission de l\u2019organisme est d\u2019accompagner chaque femme dans la solidarité, le partage et l\u2019entraide pour qu\u2019elle découvre ses forces, développe son potentiel et s\u2019épanouisse pleinement.La Parolière offre des services d\u2019aide individuelle incluant l\u2019 art?thérapie, des ateliers de créativité et de croissance personnelle, des activités sociales ainsi que des conférences.Info : 819 569?0140 ou laparoliere.org .?Centre de soutien de l\u2019Estrie Le Centre de soutien accueille gratuitement toute personne atteinte de cancer ou de maladie dégénérative ainsi que les proches aidants.Il offre un soutien visant à donner une meilleur compréhension des émotions ou ressentis reliés à un stress présent ou passé pouvant être en lien avec ses problèmes de santé.Info : 819 346?1031 ou www.cestrie.org .?Club Plein Air Âge d\u2019Or du Parc Jacques Cartier COURS DE BRIDGE.Si vous aimez les cartes et le social, ce jeu est pour vous.C\u2019est aussi un bon outil pour garder l\u2019esprit alerte.Joignez?vous à notre groupe.Les cours débuteront à la Mi?Janvier 2025.Contacter Mme Grondin au 819 565?7083 .?Coalition sherbrookoise pour le travail de rue La Coalition sherbrookoise pour le travail de rue a pour mission d\u2019aller à la rencontre des personnes qui, à divers degrés, ont rompu les liens avec leurs proches, avec leur communauté.Info : 819 822?1736 ou travailderuesherbrooke.org .?Comptoir familial de Sherbrooke Entreprise d\u2019économie sociale sans but lucratif, totalement autonome financièrement, qui œuvre au sein de la communauté estrienne depuis 1959.Avec deux succursales sur la rue Bowen nord et au Carrefour Dunant notre mission est de recueillir des vêtements et autres objets gracieusement donnés pour les vendre à prix minime.Info : 819 569?5336 ou comptoirfamilialdesherbrooke.com.?Dagobert et Cie Notre mission est d\u2019offrir un soutien aux personnes vivant avec un trouble développemental de la coordination (TDC), aussi appelé dyspraxie, et leurs proches aidants.Depuis janvier, nos jeunes suivent des cours de natation et des ateliers de graphomotricité.Les parents et intervenants seront invités à un café?rencontre avec une présentation sur le TDC.Info : dagobertetcie.ca ou 819 829?0594.?DIRA-Estrie DIRA?Estrie a pour mission de lutter contre la maltraitance envers les personnes de 65 ans et plus résidant en Estrie.L\u2019organisme offre des services individuels (accueil, soutien, information et accompagnement) et des activités de groupe.Info : 819 346?0679 ou www.dira?estrie.org .Suite à la page 20 SEMAINE DU 15 AU 21 DÉCEMBRE 2024 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 BÉLIER (21 MARS-20 AVRIL) Peut-être que vos proches s\u2019attendent à ce que vous preniez en charge tous les préparatifs des Fêtes.Pensez à déléguer certaines tâches pour répartir les responsabilités plus équitablement cette année.TAUREAU (21 AVRIL-20 MAI) Vous aurez beaucoup de conversation! Vous commencerez à emballer vos cadeaux de Noël en ajoutant votre touche personnelle pour impressionner vos proches ou les enfants, même si cela demande du temps.GÉMEAUX (21 MAI-21 JUIN) Vous serez au centre de l\u2019attention lors de l\u2019élaboration d\u2019un projet spécial.Il est possible que vous réunissiez la famille pour un voyage spontané ou pour une activité marquante pendant les Fêtes.CANCER (22 JUIN-23 JUILLET) On vous invitera à de nombreuses activités, que vous aurez tendance à décliner en premier lieu.Cependant, à la dernière minute, vous changerez d\u2019avis, en particulier lorsqu\u2019il s\u2019agit de participer aux festivités.LION (24 JUILLET-23 AOÛT) Il sera difficile de respecter le budget pour les cadeaux de Noël, car vous aurez tendance à choisir des cadeaux plus coûteux que prévu.Il est possible que vous manifestiez aussi un certain favoritisme envers quelques proches.VIERGE (24 AOÛT-23 SEPTEMBRE) Pendant cette période, les cartes de crédit sont sollicitées.Vous devrez choisir entre des cadeaux de Noël, des activités sociales ou un voyage en famille.Une réflexion approfondie s\u2019impose au cours des prochains jours.BALANCE (24 SEPTEMBRE-23 OCTOBRE) Même avant le début des festivités, votre maison sera animée.Vos jeunes enfants établiront leur quartier général avec leurs amis bien avant le début officiel des vacances, augmentant ainsi vos responsabilités.SCORPION (24 OCTOBRE-22 NOVEMBRE) Vous vous laisserez emporter par la magie de Noël, même si vous pensiez y échapper cette année.Vous consacrerez du temps à des œuvres humanitaires, apportant du bonheur à ceux qui en ont le plus besoin.SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE-21 DÉCEMBRE) Vous apprécierez l\u2019effervescence de Noël cette année, étant de bonne humeur et avide de participer pleinement aux festivités.Vous n\u2019hésiterez pas à fréquenter les centres commerciaux bondés pour vous amuser et vous faire plaisir.CAPRICORNE (22 DÉCEMBRE-20 JANVIER) L\u2019idée d\u2019un voyage ou d\u2019une escapade vous traversera l\u2019esprit, signe de votre besoin d\u2019aventure et de nouvelles expériences.Vous pourriez envisager de travailler à l\u2019étranger pour changer d\u2019air.VERSEAU (21 JANVIER-18 FÉVRIER) Selon votre situation, reprendre vos études pourrait considérablement améliorer votre sort.Une excellente opportunité pourrait se présenter, soulageant votre stress financier grâce à un gain important.POISSONS (19 FÉVRIER-20 MARS) Il pourrait être temps de faire le tri sur vos réseaux sociaux et dans vos relations.Vous n\u2019avez pas besoin de personnes nuisibles dans votre vie ou qui sèment la discorde parmi vos relations.> 1 2 7 8 2 - 2 L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 1 7 SUDOKU MOTS CACHÉS MOTS CROISÉS S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : V I O L O N C E L L E HORIZONTALEMENT 1.Profiter abusivement de quelqu\u2019un \u2014 Réponse.2.Situées au sud.3.Récompense \u2014 Femme acariâtre.4.Artifice \u2014 Raccourcir.5.Organisation internationale de normalisation \u2014 Capitale de l\u2019Ukraine \u2014 Grande école française.6.Le bonsaï l\u2019est \u2014 Coffret où l\u2019on range les bijoux.7.Du verbe être \u2014 Pensée \u2014 Film de Spielberg.8.Studio d\u2019artiste \u2014 Diffuse.9.Véhicule rapide \u2014 Séparé.10.Souples \u2014 Jeu de hasard d\u2019origine américaine.11.Manie \u2014 Ville de Grande-Bretagne.12.Agaçante \u2014 Avant nous.VERTICALEMENT 1.Domination morale \u2014 Dompté.2.Rat palmiste \u2014 Phrase publicitaire concise.3.Taule \u2014 Inflammation de l\u2019oreille.4.Pour polir les métaux \u2014 Inquiéter au plus haut point.5.Poème destiné à être chanté \u2014 Jupe écossaise.6.Deux \u2014 Il est né le premier \u2014 Cabane russe.7.Sépulture \u2014 Pronom indéfini \u2014 Radon.8.Exaspérer \u2014 Service religieux.9.Maladie transmissible par une morsure \u2014 Prénom féminin.10.Doucement.11.État de tranquillité \u2014 Un non-juif pour un juif.12.Col des Alpes françaises \u2014 Lutin scandinave.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.R É P O N S E D U J E U N ° 9 0 0 R É P O N S E D U J E U N º 9 0 0 THÈME : INSTRUMENTS DE MUSIQUE / 11 LETTRES JEUX & PASSE-TEMPS JEU N° 900 JEU N° 900 NIVEAU : DIFFICILE A Accordéon B Balafon Balalaïka Banjo Basson Biwa Bouzouki Bugle C Carillon Castagnettes Cistre Cithare Clairon Clarinette Clavecin Cloche Contrebasse Cornemuse Crécelle Cymbale D Djembé F Fifre Flûte G Gong Guimbarde Guitare H Harmonica Harpe Hautbois Hélicon K Kora Koto L Luth Lyre M Mandoline Maracas Marimba O Ocarina Orgue Oud P Piano Piccolo Pipeau Psaltérion S Saxophone Sitar T Tambour Tamtam Timbales Triangle Trombone Trompette Tuba U Ukulélé V Vielle Viole Violon X Xylophone Quels lutins de Noël sont identiques?RÉPONSE : 3 ET 4 Aide le père Noël à trouver la route vers sa maison.ZONE 1 8 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o SUDOKU MOTS CACHÉS MOTS CROISÉS S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : V I O L O N C E L L E HORIZONTALEMENT 1.Profiter abusivement de quelqu\u2019un \u2014 Réponse.2.Situées au sud.3.Récompense \u2014 Femme acariâtre.4.Artifice \u2014 Raccourcir.5.Organisation internationale de normalisation \u2014 Capitale de l\u2019Ukraine \u2014 Grande école française.6.Le bonsaï l\u2019est \u2014 Coffret où l\u2019on range les bijoux.7.Du verbe être \u2014 Pensée \u2014 Film de Spielberg.8.Studio d\u2019artiste \u2014 Diffuse.9.Véhicule rapide \u2014 Séparé.10.Souples \u2014 Jeu de hasard d\u2019origine américaine.11.Manie \u2014 Ville de Grande-Bretagne.12.Agaçante \u2014 Avant nous.VERTICALEMENT 1.Domination morale \u2014 Dompté.2.Rat palmiste \u2014 Phrase publicitaire concise.3.Taule \u2014 Inflammation de l\u2019oreille.4.Pour polir les métaux \u2014 Inquiéter au plus haut point.5.Poème destiné à être chanté \u2014 Jupe écossaise.6.Deux \u2014 Il est né le premier \u2014 Cabane russe.7.Sépulture \u2014 Pronom indéfini \u2014 Radon.8.Exaspérer \u2014 Service religieux.9.Maladie transmissible par une morsure \u2014 Prénom féminin.10.Doucement.11.État de tranquillité \u2014 Un non-juif pour un juif.12.Col des Alpes françaises \u2014 Lutin scandinave.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.R É P O N S E D U J E U N ° 9 0 0 R É P O N S E D U J E U N º 9 0 0 THÈME : INSTRUMENTS DE MUSIQUE / 11 LETTRES JEUX & PASSE-TEMPS JEU N° 900 JEU N° 900 NIVEAU : DIFFICILE A Accordéon B Balafon Balalaïka Banjo Basson Biwa Bouzouki Bugle C Carillon Castagnettes Cistre Cithare Clairon Clarinette Clavecin Cloche Contrebasse Cornemuse Crécelle Cymbale D Djembé F Fifre Flûte G Gong Guimbarde Guitare H Harmonica Harpe Hautbois Hélicon K Kora Koto L Luth Lyre M Mandoline Maracas Marimba O Ocarina Orgue Oud P Piano Piccolo Pipeau Psaltérion S Saxophone Sitar T Tambour Tamtam Timbales Triangle Trombone Trompette Tuba U Ukulélé V Vielle Viole Violon X Xylophone Quels lutins de Noël sont identiques?RÉPONSE : 3 ET 4 Aide le père Noël à trouver la route vers sa maison.ZONE L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 1 9 ?Équijustice Estrie La médiation citoyenne permet à toute personne traversant une situation de conflit d\u2019être accompagnée par un tiers impartial pour encourager le dialogue et favoriser un dénouement équitable.C\u2019est gratuit, confidentiel et accessible à tous.À l\u2019exception des demandes concernant la médiation familiale, nous pouvons recevoir tout type de demandes de conflits comme de voisinage, entre locataire et propriétaire, interpersonnels et dans une équipe de travail.Info: 819 565-2559 ou equijustice.ca.?Estrie Aide Estrie Aide offre une vaste gamme d\u2019objets de la vie courante (meubles, vêtements, électroménagers, etc.) qui ont été revalorisés et qui obtiennent ainsi une deuxième vie avant de se retrouver en vente libre pour le bénéfice des populations.Autres services: collecte à domicile, grandes boîtes bleues de collecte de vêtements, livraison et ateliers de réparation.Info: 819 346-9714 ou www.estrieaide.com. ?Force de l\u2019Amitié de la Région de Sherbrooke Vous aimez relever les défis, rencontrer des gens nouveaux, vivre de nouvelles expériences et découvrir des cultures et des modes de vie différents?Vous êtes alors invités à rejoindre Force de l\u2019Amitié de la Région De Sherbrooke afin de nouer de nouvelles amitiés avec des gens intéressants venant de partout à travers le monde et contribuer ainsi à promouvoir la paix dans le monde.Info farsherbrooke.com ou sur la page Facebook de l\u2019organisme.?Groupe régional d\u2019intervention sociale (GRIS) de l\u2019Estrie Le GRIS Estrie est en action pour sensibiliser la population aux réalités des personnes LGBTQ+.Les personnes intéressées à faire partie de l\u2019organisme pourront rencontrer l\u2019équipe de formatrices et formateurs lors de séances d\u2019informations. Pour info: info@grisestrie.org.Suite à la page 22 AVIS PUBLIC > 3 9 8 8 5 - 1 AVIS PUBLIC La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : APPEL D\u2019OFFRES NO 21057 RÉCUPÉRATION ET TRAITEMENT DES RÉSIDUS GRANULAIRES À LA SUITE DU BALAYAGE DES RUES ET NETTOYAGE DES PUISARDS Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.gouv.qc.ca sous le numéro 20032248 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 145, rue Wellington Nord, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 5C1, le ou avant le 14 janvier 2025, au plus tard 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division Approvisionnement > 3 9 9 2 3 - 1 AVIS PUBLIC La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : APPEL D\u2019OFFRES N° 21042 SERVICES DE BALAYAGE DE RUES ET DE TROTTOIRS Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.gouv.qc.ca sous le numéro 20032257 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 145, rue Wellington Nord, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 5C1, le ou avant le 21 janvier 2025, au plus tard 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division Approvisionnement > 4 0 0 4 5 - 1 AVIS PUBLIC La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : APPEL D\u2019OFFRES NO 20 999 SERVICES PROFESSIONNELS DE CONSULTATION EN HYGIÈNE INDUSTRIELLE Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.gouv.qc.ca sous le numéro 20 031 294 ou en communiquant au 1 866 669?7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 145, rue Wellington Nord, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1 H 5C1, le ou avant le 14 janvier 2025, au plus tard 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division Approvisionnement > 4 0 2 0 1 - 1 AVIS PUBLIC La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : APPEL D\u2019OFFRES NO 21028 FOURNITURE ET LIVRAISON DE MATÉRIEL EN PVC POUR LES CONDUITES D\u2019AQUEDUC ET D\u2019ÉGOUTS POUR LE MAGASIN MUNICIPAL Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.gouv.qc.ca sous le numéro 20030096 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 145, rue Wellington Nord, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 5C1, le ou avant le 15 janvier 2025, au plus tard 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Philippe Gadbois Chef de section Approvisionnement > 4 0 2 0 2 - 1 AVIS PUBLIC La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : APPEL D\u2019OFFRES NO 20984 FOURNITURE ET LIVRAISON DE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.gouv.qc.ca sous le numéro 20027204 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 145, rue Wellington Nord, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 5C1, le ou avant le 15 janvier 2025, au plus tard 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Philippe Gadbois Chef de section Approvisionnement > 4 0 2 0 3 - 1 AVIS PUBLIC La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : APPEL D\u2019OFFRES NO 21032 FOURNITURE ET LIVRAISON DE LUBRIFIANTS Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.gouv.qc.ca sous le numéro 20033952 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 145, rue Wellington Nord, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 5C1, le ou avant le 15 janvier 2025, au plus tard 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Philippe Gadbois Chef de section Approvisionnement 2 0 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o ?JEVI Centre de prévention du suicide - Estrie JEVI est un organisme communautaire ayant pour mission la promotion du mieux-vivre et la prévention du suicide auprès de la population des sept territoires de l\u2019Estrie qu\u2019il dessert.Les services sont offerts par des professionnels.Ils sont gratuits et confidentiels.Pour effectuer une demande de services en face à face, veuillez composer le 819 564-1354 .Toute personne ayant besoin d\u2019aide immédiate en lien avec la prévention du suicide doit composer le 1 866 APPELLE (1 866 277-3553) .?Momenthom Accueillir et répondre aux besoins des hommes de l\u2019Estrie qui vivent des situations de vulnérabilité (rupture amoureuse, difficulté familiale, perte d\u2019emploi, deuil, difficultés financières, etc.) ou qui recherchent des leviers de croissance personnelle.Info : 819 791-1210 ou momenthom.com .?Secours Amitié Secours-Amitié Estrie est un organisme communautaire qui offre un service d\u2019écoute téléphonique généraliste et gratuit.Ce service d\u2019écoute, anonyme et confidentiel, est assuré par 50 bénévoles qui se relaient à tour de rôle pour offrir le service jour, soir et nuit, sept jours par semaine.Info : secoursamitieestrie.org . Besoin de parler ?: 819 564-2323.Pour le bénévolat ou autre information : 819 823-5400.Sincères condoléances aux familles éprouvées ! Nécrologie Nécrologie C\u2019est avec tristesse que nous annonçons le décès de M.Michel Murphy, survenu trop tôt le 13 novembre 2024, à l\u2019âge de 56 ans.Il était le fils de Pierre Murphy et feu Nicole Mathieu et demeurait à Montréal.La famille recevra les condoléances au Complexe Charron et Lamoureux de Magog, le samedi 14 décembre 2024, de 9h à 11h, suivi d\u2019une courte hommage.Michel laisse dans le deuil outre son père Pierre Murphy, son frère Daniel Murphy (Lyne Dupuis); sa soeur Annie Murphy; ses neveux et nièces: Kevin Murphy, Tanya Murphy, Melissa Murphy, Maude Larivière, Rachel Larivière ainsi que ses oncles et tantes, ses cousins et cousines et amis.Il était également le frère de feu Patrick Murphy.1295, rue Sherbrooke, Magog T 819 769-8777 charronetlamoureux.com M.MICHEL MURPHY 1968-2024 > 4 0 1 6 2 - 2 > 4 0 1 6 2 - 2 In memoriam CARON ARSENAULT YOLANDE, 91 ANS, COATICOOK COUTURE RAYMOND, 88 ANS, COATICOOK MURPHY MICHEL, 56 ANS, MONTRÉAL ROUTHIER GERMAIN, 85 ANS, SHERBROOKE ROUX LEMIEUX LISETTE, 83 ANS, SHERBROOKE SHAINK GERTRUDE, 85 ANS, SHERBROOKE ST-PIERRE COLETTE, 68 ANS, COATICOOK THIBOUTOT HUCKLEBERRY, 81 ANS, MAGOG Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées > 4 0 2 4 1 - 1 Au CHUS-Hôtel-Dieu, le 3 décembre 2024, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée Mme Yolande Caron, épouse de feu Léo Arsenault, fille de feu Frédéline Thibault et de feu Joseph Caron, demeurant à Coaticook.La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, Qc, J1A 2B7, le dimanche 15 décembre 2024 de 10h à 12h30.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu au même endroit à 12h30.Yolande laisse dans le deuil sa fille Johanne (Roger Pelletier), ses petits-enfants Valéry (Marco Roy), Marie-Eve (Michel Gamache) et François (Annick Montminy).Ses arrière-petits-enfants : Alec (Noémie), Lyvia, Félix, Tommy et Médérick.Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Pierrette (feu Denis Lemay), Suzanne (feu Réal Tremblay), Françoise (feu Claude Drolet), Jean-Paul (feu Raymonde Péloquin), Raymonde (feu Normand Moreau), Michel (Suzanne Audet), Yvon, Denise (Gilbert Gagnon), Ginette et Christiane (Pierre Dion).Elle était la sœur de feu Jean-Nil (Monique Bilodeau), feu Lucille (Sylvio Desbiens) et feu Ferrier (feu Diane Thériault).Également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l\u2019Hôtel-Dieu et de la Maison Familiale de Coaticook pour les bons soins prodigués à Yolande.YOLANDE CARON ARSENAULT 1933-2024 284, rue Child, Coaticook | 819 849-6688 > 4 0 0 1 2 - 2 À Coaticook, le 13 novembre, est parti doucement, dans l\u2019Amour, M.Raymond Couture à l\u2019âge de 88 ans.Il était le fils de feu Ronaldo Couture et de feu Rose- Hélène Labrecque.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils dimanche le 22 décembre de 9 heures à midi afin de recevoir vos témoignages de sympathie.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée au salon à midi.Il laisse dans le deuil ses filles : Johanne (Renault Sage) et Chantal (Sylvain Moreau).Ses petits-enfants, dont il était si fier : Jessica, Roxanne, Jonathan (Julia Sakalus), Ylanka (Philippe Poulin), Zoé (Keven Poulin), Izanik et ses arrière- petits-fils, Jayden et Mayson.Son amie de coeur Rita Lachance ainsi que ses enfants: Anita Lemieux (Sylvain Fauchon), Brigitte Lemieux, Nathalie Lemieux (Yves Fortier), Chantal Lemieux et ses petits-enfants et arrière-petitsenfants.Son ex-épouse Louise Guay.Ses frères et soeurs: Jean-Luc (Liliane Deschênes), feu Réal (Louise D\u2019Auteuil), Harry (Denise Jubinville), Renaud (Aline Riendeau), feu Martial (feu Hélène Tremblay), Jacques (Micheline Hallée), Priscille (Pierre Poulin), Richard (Hélène Duteau), Harold (Line Giguère), Micheline (Camil Dupont), Nicole (Raynald Dupont), Claudette (feu Gérard Gagné).Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier sincèrement le personnel de la maison Familiale, ainsi que l\u2019équipe de soins palliatifs pour les excellents soins et support.En guise de sympathie, des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.RAYMOND COUTURE T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM > 3 9 9 0 9 - 2 L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 2 1 Nécrologie Pour rendre hommage à un proche disparu, contactez-nous necrologie@sherbrooke.info \u2022 819 843-3500 poste 1120 > 4 0 1 8 0 - 2 À Coaticook, le 8 décembre 2024, est décédée Mme Colette St-Pierre, à l\u2019âge de 68 ans.Elle était l\u2019épouse de Louis Riendeau et demeurait à Coaticook.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils le dimanche 15 décembre de 9 heures à 11 heures et de 13 heures à 15 heures.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée à 15 heures au salon.Les cendres seront ensuite déposées au columbarium Charron.Elle laisse dans le deuil ses parents Jeannine Robillard et Henri St-Pierre, son époux Louis Riendeau, ses enfants: Sandra (Lee Hansford), Véronik (Jimmy Fauteux) et Michaël (Dominique St-Pierre); ses petits-enfants: Mindy Sue, Zack, Dylan, Rosany (Alexis), Kamély, Maïka, Médérick et Logane ainsi que son arrière-petit-fils Heyden.Ses frères Renaud (feu Gisèle Laperle) et Luc.Elle était aussi la soeur de feu Robert et de feu Any.Ses beaux-frères et belles-soeurs: Jocelyne (Serge Cloutier), Christiane (Bernard Routhier), Sylvain (Manon Desbiens), Lucie (Yvon Lapointe), Johanne (Donald St-Pierre), Martin (Christine Charest) ainsi que feu Lise (Pierre Marcoux), de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.Merci au Dr.Pavic, au personnel du CHUS Fleurimont et à celui du centre de santé de Coaticook pour les bons soins.En guise de sympathie, des dons à la fondation du centre de santé de Coaticook ou à la société canadienne du cancer seraient appréciés.COLETTE ST-PIERRE > 4 0 1 8 0 - 2 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM Au CSSS Memphrémagog, le 28 novembre 2024, est décédée Mme Rachel Thiboutot Huckleberry à l\u2019âge de 81 ans.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Huckleberry, la famille se recueillera dans la plus stricte intimité.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ron Huckleberry (Louise) et Jeff Huckleberry (Paula) ; ses petits- enfants : Josh, Matthew et Brianna.Son frère et ses soeurs : Christine (Gaston), Lucie, Carol, Pierre Françoise ainsi que neveux et nièces autres parents et amis.Elle était également la mère de feu Gregory Huckleberry.En guise de sympathie des dons à la Société animale frontalière (SAFAS) seraient appréciés de la famille.1295, rue Sherbrooke, Magog T 819 769-8777 charronetlamoureux.com MME RACHEL THIBOUTOT HUCKLEBERRY 1943-2024 > 4 0 1 6 2 - 3 > 4 0 1 6 2 - 3 > 4 0 0 0 8 - 2 Le 30 novembre 2024 à l\u2019âge 85 ans est décédé M. Germain Routhier époux de Mme Ghislaine Masson.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses deux filles Roxane (Donald), France, ses petits-fils Philippe, Simon (Roxane), ses belles-sœurs Jeanne D\u2019Arc (feu Camille), feu Yolande (feu Jean-Nil), son beau-frère feu Alain (Lisette), feu Martial (Francine), Jean-Pierre (Andrée), cousins, cousines.Les funérailles se tiendront à une date ultérieure.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019Hôpital Charles Le Moyne en cardiologie et le personnel du CLSC Kateri pour leurs bons soins prodigués.505, Curé-Poirier O, Longueuil, Qc, J1J 2H5 | 450 463-1900 ROUTHIER, GERMAIN 1939 - 2024 LISETTE ROUX LEMIEUX Au CHUS Hôtel-Dieu, le 27 novembre 2024, est décédée à l\u2019âge de 83 ans, madame Lisette Roux Lemieux, épouse de feu Jules Lemieux.Elle était la fille de feu Émile Roux et de feu Marie-Ange Dugré.Elle laisse dans le deuil son fils Alain Lemieux (Marie-France Hébert); ses petits-enfants: William Lemieux (Alexandra Gagnier) et Édouard Lemieux; ses frères et sœurs: feu Richard Roux (Colette Roux), feu Réal Roux (Nicole Tessier), Nicole Roux (Richard Roy), feu Jean-Denis Roux (Francine Boucher); ses beaux-frères et belles-sœurs: Micheline Lemieux, feu Pierre Lemieux, Denise Lemieux (Hugh McClemments), Richard Lemieux, Jacques Lemieux (Carolle Béliveau); ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, sa tante Yvette Roux, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 18 janvier 2025, de 9h à 11h à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie - Complexe (485, rue du 24-Juin à Sherbrooke).Une cérémonie sera célébrée à 11h à la chapelle du même endroit.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Merci aux extra-ordinaires équipes de Gynéco-Oncologie du CHUS Sherbrooke et de soins Palliatifs du site Hôtel-Dieu.485, 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1 | 819 565-7646 > 4 0 0 1 4 - 1 GERTRUDE SHAINK 1939-2024 Au CHSLD St-Joseph, le 29 novembre 2024, est décédée à l\u2019âge de 85 ans, madame Gertrude Shaink, épouse de monsieur Léonard Paquette.Elle était la fille de feu Augustin Shaink et de feu Eugénie Rousseau.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses cinq enfants: Bruno (Hélène), Chantal (Bernard), Benoit (Hélène), Marc (Tatiana) et Martin (Gina) et ses petits-enfants.Ses frères et sœurs: feu Adrienne (Félix), feu Adrien Drouin, feu Fernande Drouin, feu Jeanne (feu Jack), feu Roméo (feu Marielle), feu Victor (Bibiane), feu Gabrielle, Augustin (Joyce) et Irène; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paquette: feu Lina (feu Armand), feu Hermyle (feu Yvette), feu Florence (feu Victor), feu Laurent (feu Béatrice), feu Thérèse (feu Eustache), feu Denise, f.c.s.c.j., feu Huguette (feu Germain), Fernand (Thérèse), Jean- Marc (Huguette) et Gisèle (feu Gaston).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 20 décembre 2024, de 19 h à 21 h et le samedi 21 décembre 2024, de 9 h 30 à 12 h 30 à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie - Complexe (485, rue du 24-Juin à Sherbrooke).Une cérémonie sera célébrée le samedi 21 décembre 2024 à 12 h 30 à la Chapelle du même endroit.L\u2019inhumation se fera au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société d\u2019Alzheimer de l\u2019Estrie: https://alzheimer.ca/estrie/fr/agissez/faites-un-don La famille tient à remercier l\u2019équipe des soins du CHSLD St-Joseph pour les bons soins prodigués à Gertrude.485, 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1 | 819 565-7646 > 4 0 0 2 9 - 2 2 2 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o EASTMAN, Propriété au bord du lac Orford avec deux appartements distincts, plage privée et vue imprenable sur le mont Orford. Idéale pour famille ou vacances, avec 3 chambres, 2 salles de bains et accès à la nature. 28479146 EASTMAN, Chalet locatif au domaine Le Vertendre, avec 6 chambres, 3 salles de bains et un spa extérieur.Idéal pour 16 invités, il offre confort, revenus locatifs élevés et un cadre naturel exceptionnel. 18226056 SHERBROOKE, DUPLEX à rénover avec 2 logements de 4½ loués jusqu\u2019en juillet 2025, générant 19 452 $/an.Zonage résidentiel et commercial, avec rangement au sous-sol, situé près de tous les services.13040118 BOLTON-EST, Maison scandinave moderne construite en 2022 sur terrain privé de 44 876 pi², près du lac Nick.Offrant 3 chambres, 2 salles de bains, poêle au bois, plancher radiant et une terrasse en béton.Idéale pour la nature et les activités. 27896677 VENDU VENDU VENDU SAINTE-CATHERINE-DE-HATLEY, Maison à étage avec grand garage, à 2 minutes à pied de son droit de plage au lac Magog.Terrain intime bordé d\u2019arbres matures et rénovations à prévoir, idéale pour profiter des couchers de soleil. 14077447 Votre référence en Estrie ! José Lacroix Courtier immobilier agréé DA Jeremy Lacroix B.A.A.Fin.Courtier immobilier Mikael Lacroix B.Sc.Courtier immobilier, rés.et com.Dominick Brazeau Courtier immobilier, rés.POUR DES PROJETS IMMOBILIERS RÉUSSIS, CONTACTEZ-NOUS ! 819 847-0444 equipelacroix.com 2300, Principale O, Magog, J1X 0J1 2628, King O, Sherbrooke, J1J 2H1 837 Rue Shefford #102, Bromont, J2L 1C4 Goupe Sutton - Immobilier Estrie - Agence Imobilière ASSOCIÉ SUIVEZ-NOUS SUR 819 847-0444 | equipelacroix.com 2300, Principale O, Magog, J1X 0J1 2628, King O, Sherbrooke, J1J 2H1 837 Rue Shefford #102, Bromont, J2L 1C4 Goupe Sutton - Immobilier Estrie - Agence Imobilière Votre référence en Estrie ! José Lacroix Courtier immobilier agréé DA Jeremy Lacroix B.A.A.Fin.Courtier immobilier Mikael Lacroix B.Sc.Courtier immobilier, rés.et com.Dominick Brazeau Courtier immobilier, rés.POUR DES PROJETS IMMOBILIERS RÉUSSIS, CONTACTEZ-NOUS ! 819 847-0444 equipelacroix.com 2300, Principale O, Magog, J1X 0J1 2628, King O, Sherbrooke, J1J 2H1 837 Rue Shefford #102, Br mont, J2L 1C4 Goupe Sutton - Im obilier Estrie - Agence Imobilière ASSOCIÉ SUIVEZ-NOUS SUR Votre éférence en Estrie ! José Lacroix Courtier immobilier agréé DA Jeremy Lacroix B.A.A.Fin.Courtier immobilier Mikael Lacroix B.Sc.Courtier immobilier, rés.et com.Dominick Brazeau Courtier immobilier, rés.POUR DES PROJETS IMMOBILIERS RÉUSSIS, CONTACTEZ-NOUS ! 819 847-04 4 equipelacroix.om 2300, Principale O, agog, J1X 0J1 26 8, King O, Sher r , J1J 2H1 837 Rue Shefford #102, Brom nt, J2L 1C4 Goupe Sutton - Immobilier Estrie - Agenc Imobilière ASSOCIÉ SUIVEZ-NOUS SUR > 1 4 7 6 9 - 5 SHERBROOKE, Jumelé moderne de 1516 pi² à construire.Situé dans le Plateau McCrea à Sherbrooke.Avec 3 chambres, finitions personnalisables, un sous-sol aménageable et un garage intégré.Offre confort et design près des services et du Bois Beckett. 24288931 POTTON, 55,4 acres sur 3 lots, avec vue panoramique près du mont Owl\u2019s Head.Terrain boisé avec ruisseau, idéal pour les investisseurs et les amateurs de chasse.Accès au lac Memphrémagog et nombreux sentiers pour le vélo et la randonnée! 27439354 NOUVEAUTÉ WATERVILLE, Charmante propriété bordée par la rivière Massawippi.Terrain intime de 1,4 acre avec balcons avec vue paisible.Dotée de 2 chambres, d\u2019un poêle à bois.Située à proximité de North Hatley et Sherbrooke.14081454 NOUVEAUTÉ ORFORD, Vaste lot boisé de 2,97 acres à Orford, idéal pour les amoureux de la nature.Proche du parc national du Mont Orford et à 15 minutes de Magog et Sherbrooke.C\u2019est l\u2019emplacement parfait pour votre havre de paix. 21392024 TERRE À BOIS NOUVEAUTÉ TERRAIN VENDU MAGOG, Magnifique cottage, 4 chambres à coucher.Foyer au bois dans le salon.Planchers de bois franc.Grande salle familiale au sous-sol.Situé près du centre-ville et du Lac Memphrémagog.Cour aménagée avec piscine chauffée. 9326498 Votr référenc en Estrie ! José Lac oix Co rtier i obilier agréé DA Jeremy Lacroix B.A.A.Fin.Courtier immobilier Mikael Lacroix B.Sc.Courtier immobilier, rés.et com.Dominick Brazeau Courtier immobilier, rés.POUR DES PR JETS IMMOBILIERS RÉUSSIS, CO TACTEZ-NOUS ! 819 847-0444 equipelacroix.com 2300, Principale O, Magog, J1X 0J1 2628, King O, Sherbrooke, J1J 2H1 837 Rue Shefford #102, Bromont, J2L 1C4 Goupe Sutton - Immobilier Estrie - Agence Imobilière ASSOCIÉ SUIVEZ-NOUS SUR Votre référence en Estrie ! José Lacroix Courtier immobilier agréé DA Jeremy Lacroix B.A.A.Fin.Courtier immobilier Mikael Lacroix B.Sc.Courtier immobilier, rés.et com.Dominick Brazeau Courtier immobilier, rés.POUR DES PROJETS IMMOBILIERS RÉUSSIS, CONTACTEZ-NO S ! 819 847-0444 equipelacroix.com 2300, Principale O, Magog, J1X 0J1 2628, King O, Sherbrooke, J1J 2H1 837 Rue Shefford #102, Bromont, J2L 1C4 Goupe Sutton - Immobilier Estrie - Agence Imobilière ASSOCIÉ SUIVEZ-NOUS SUR ti i ili .ti i ili .ti i ili , .t .ti i ili , ., i i l , , J J , i , , J J , , J I ili i I ili I I - Vot référenc en Estrie ! osé Lacroix rti r i ili r agréé DA Jeremy Lacroix B.A.A.Fin.Courtier immobilier Mikael Lacroix B.Sc.Courtier immobilier, rés.et com.Dominick Brazeau Courtier immobilier, rés.POUR DES PROJETS IMMOBILIERS RÉUSSIS, C TACTEZ-NOUS ! 819 847-0444 equipelacr ix.com 2300, Principale O, Magog, J1X 0J1 2628, Kin O, Sherbrooke, J1J 2H1 837 Rue Shefford #102, Bromont, J2L 1C4 Goupe Sutton - Immobil r Estrie - Agence Imobilière ASSOCIÉ SUIVEZ-NOUS SUR Votre r férenc en Estrie ! J sé Lacroix Courtie immobilier agréé DA Jeremy Lacroix B.A.A.Fin.Courtier immobilier M k el Lacroix B.Sc.Courtier immobili r, rés.et com.Dominick Brazeau Courtier immobilier, rés.POUR DES PROJETS IMMOBILIE RÉU SIS, CONTACTEZ-NOUS ! 19 847-0444 equipelacroix.com 2300, Principale O, Magog, X 0J1 2628, King O, Sherbrooke, J J 2H1 837 Ru Shefford #102, Bromont, J2L 1C4 Go pe Sutton - Immobilier Estrie - Agence Imobilière ASSOCIÉ SUIVEZ-NOUS SUR L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o - 2 3 Pour un raccompagnement 819-821-4646 > 4 0 0 3 8 - 3 2 4 - L e 1 2 d é c e m b r e 2 0 2 4 - s h e r b r o o k e .i n f o "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.