L'information du Nord, 14 août 2019, mercredi 14 août 2019
[" hyundaicanada.com Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Obtenez jusqu\u2019à en ajustements de prix?sur les modèles sélectionnés 4 000?$ Location* ou Financement?à partir de 0?% sur les autres modèles sélectionnés Obtenez 4000$ en ajustements de prix ?sur tous les Tucson 2019 TUCSON 2019 Caractéristiques clés : Traction intégrale HTRACMC livrable Système de caméras sur 360 degrés livrable Toit ouvrant panoramique livrable Connectivité Android AutoMC et Apple CarPlayMC de série > P 0 0 1 3 4 9 - 1 L\u2019information du Nord Vallée de la Rouge | Mont-Tremblant | Sainte-Agathe Mercredi 14 août 2019 \u2022 Vol.36 \u2013 No 43 - No.06 \u2022 7 720 exemplaires LinformationdunordValleedelaRouge.ca Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 2 P001350-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ FAUSSE-UNE - PAGE 2 - Hyundai-Montréal (innocean) *Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour un(e) Elantra GT Preferred 2019 manuelle neuve / Kona 2.0L Essential 2019 à traction avant neuf à un taux annuel de 0 % / 2,49 %.Obligation totale de location de 11 217 $ / 16 579 $.156/261 paiements de 72 $ / 55 $ par semaine pour 36/60 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 0 $ / 2 195 $ et premier versement mensuel exigé.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Location basée sur un kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 705 $ / 1 805 $ et des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, RDPRM, droits d\u2019immatriculation, prélèvements et toutes les taxes applicables en sus.?Offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour une Elantra GT Preferred 2019 manuelle à un taux annuel de 0 %.Coût d\u2019emprunt de 0 $, pour une obligation totale de 22 419 $.261 versements hebdomadaires de 86 $ pour 60 mois.Comptant initial requis de 0 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur) et frais de livraison et de destination de 1 705 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l\u2019achat et payables au moment de la livraison.\u2021Prix au comptant de 23 019 $ disponible pour les modèles Kona 2.0L Essential 2019 à traction avant neufs en stock.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur) et frais de livraison et de destination de 1 805 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.?Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.Ajustements de prix de 4 000 $ / 4 000 $ disponibles à l\u2019achat au comptant seulement des modèles Tucson 2019 / Elantra Sport 2019 neufs en stock.Ajustements de prix de jusqu\u2019à 3 000 $ disponibles à l\u2019achat au comptant seulement des modèles Santa Fe 2019 sélectionnés neufs en stock.Montant disponible pour les versions 2.0T Preferred, Luxury et Ultimate du Santa Fe 2019.Chaque ajustement de prix est appliqué avant les taxes.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.*?Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.Pour plus de détails et connaître les modalités et conditions, visitez hyundaicanada.com/optim-achat ou rendez-vous chez votre concessionnaire.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.Android AutoMC est compatible avec les téléphones Android qui fonctionnent avec le système d\u2019exploitation Android Lollipop ou une version plus récente.Il se peut qu\u2019Android Auto ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Des applications supplémentaires pourraient être requises.Visitez www.android.com pour plus de détails et connaître les limites.Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.Apple CarPlayMC fonctionne avec les iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 et les modèles plus récents qui fonctionnent avec la plus récente version de iOS 7 et les versions ultérieures.Il se peut que Apple CarPlayMC ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Visitez www.apple.com pour de plus amples renseignements et connaître les limites applicables.Apple, Apple CarPlay et iPod sont des marques de commerce de Apple Inc.?Lorsque le véhicule est stationné, le système d\u2019assistance de sortie sécuritaire peut alerter les occupants qui s\u2019apprêtent à descendre du véhicule qu\u2019un autre véhicule s\u2019approche.Lorsque le verrouillage de sécurité pour enfants est activé, ce système empêche l\u2019ouverture des portières arrière si le dispositif détecte qu\u2019un véhicule s\u2019approche de l\u2019arrière.Ce système pourrait ne pas détecter tous les véhicules et ne pas prévenir un accident.Ce système n\u2019est pas un substitut à une conduite attentive.Vérifiez toujours autour du véhicule avant de laisser les passagers en descendre.Consultez le manuel du propriétaire pour connaître les détails et les limites de ce système.**L\u2019évaluation de la qualité initiale est basée sur les modèles 2019.L\u2019évaluation de la fiabilité à long terme des véhicules de trois ans est basée sur les modèles 2016.Pour en savoir plus sur les prix J.D.Power, visitez jdpower.com/awards.L\u2019information du Nord (Laurentides) : 14 août MC hyundaicanada.com VUS intermédiaire n° 1 pour la qualité initiale et la fiabilité à long terme aux États-Unis.** Utilitaire nord-américain de l\u2019année 2019TM SANTA FE 2019 sur les modèles sélectionnés Santa Fe 2019 Obtenez jusqu\u2019à en ajustements de prix ?3000$ Sièges avant ventilés livrables Caractéristiques clés : $ Traction intégrale HTRACMC livrable Assistance de sortie sécuritaire?livrable \u2014 première mondiale Android AutoMC et Apple CarPlayMC de série ?ELANTRA Sport 2019 sur tous les modèles Elantra Sport 2019 Obtenez en ajustements de prix ?4000$ Moteur turbo de 1,6 L : 201 chevaux, couple de 195 lb-pi Caractéristiques clés : Suspension arrière multibras Boite manuelle à 6 rapports ou boite à double embrayage à 7 rapports livrable Jantes de 18 po en alliage ?KONA 2019 Android AutoMC et Apple CarPlayMC de série Caractéristiques clés : Écran tactile de 7 po avec caméra de recul de série Sélection du mode de conduite mois* (261 semaines) avec comptant de 2 195 $ \u2021Prix au comptant : Louez le Kona 2.0L Essential à trac.av.pour 55$ /sem.Frais de livraison et destination inclus.Taxes en sus.60 23 019$ pour Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Obtenez jusqu\u2019à en ajustements de prix?sur les modèles sélectionnés 4 000?$ Location* ou Financement?à partir de 0?% sur les autres modèles sélectionnés >P001350-1 P000562-2 2543-2451 QUÉBEC INC.OREILLETTE À LA UNE > P 0 0 0 5 6 2 - 2 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 VENTES & SERVICES STE-MARIE 259 RECEVEZ UNE TROUSSE WOOD-PROMC GRATUITE à l\u2019achat d\u2019une scie à chaine STIHL sélectionnée.* P000973-4 ALBI INFINITI MONT-TREMBLANT 1/8h bandeau Front page gratuité EN AOÛT, C\u2019EST LA VENTE PLEIN CAMIONS LA MEILLEURE TRANSACTION ! C\u2019EST LE TEMPS MAINTENANT ! >P000973-4 ( P h o t o L \u2019 i n f o r m a t i o n d u N o r d \u2013 A r c h i v e s ) CULTURE La musique du monde résonnera au lac Tibériade PAGE 11 SPORTS Endurocross : une compétition enlevante à Ste- Véronique PAGE 29 L\u2019information du Nord Vallée de la Rouge | Mont-Tremblant | Sainte-Agathe MARATHON DESJARDINS DE LA VALLÉE DE LA ROUGE Une 8e édition qui promet PAGE 7 Mercredi 14 août 2019 \u2022 Vol.36 \u2013 No 43 - No.06 \u2022 7 720 exemplaires LinformationdunordValleedelaRouge.ca ACTUALITÉS Nominingue : une nouvelle fondation voit le jour PAGE 5 Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 4 ?Éligible au crédit d?impôt ?? ?Résidence En cours de certification ?>P001307-1 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 5 Aujourd?hui, à Ste-Agathe, ON VOUS ATTEND! 180, rue Principale E, Ste-Agathe-des-Monts 1 833 329-2524 ALBIVOLVO.COM XC60 T6 TI MOMENTUM 2019 BASÉ SUR UN PRIX DE 55360$* | 3695$ COMPTANT OBLIGATION TOTALE DU CONSOMMATEUR 30688,85$ (TAXES INCLUSES) INCLUANT LE RDPRM DE 78,45$ | TAUX D\u2019INTÉRÊT DE 3,9% TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS (2195$) BASÉ SUR UN KILOMÉTRAGE DE 12 000 KM / ANNÉE 0,16$ DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE | VALEUR RÉSIDUELLE DE 31694,10$ LOCATION 39 MOIS * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Communiquez avec un de nos représentants pour plus de détails.PRIX DE DÉTAIL TOTAL DE 78 VERSEMENTS 55445$* / 2 SEM.272$* >P001065-2 À LA UNE RONALD MCGREGOR rmcgregor@infodunord.ca Le projet de revitalisation de la vieille gare de Bellerive a fait la manchette dans le journal le printemps dernier.Il était question de déplacer le bâtiment sur une parcelle de terrain située à l\u2019intersection des chemins Tour-du-lac et des Faucons.Une fondation voit maintenant le jour pour mener le projet à bien.Pour mieux réaliser cette reconversion de la vieille gare dans la première moitié de 2020, le promoteur Jean Fortier, entouré de Laurence Gévry et Serge Roy, a créé la Fondation Autonomie Nominingue.Cet organisme à but non lucratif pourra recevoir des dons pour la continuité de ses activités, qui ont pour but de soutenir les familles moins fortunées, bien que toutes les familles seront bienvenues.D\u2019emblée, M.Fortier rappelle que le lieu sera un endroit où les gens pourront se joindre à de nombreuses activités.Un poste Internet, une petite bibliothèque et des tables pour partager, jaser autour d\u2019un breuvage y seront installés.C\u2019est aussi un endroit pour se désaltérer et manger, car une cuisine collective s\u2019y tiendra (au sous- sol à construire).La vieille gare devrait également devenir un point de départ pour des activités comme des promenades d\u2019embarcations sur le lac Nominingue, des rencontres d\u2019observation astronomique, des descentes de luges, de tir à l\u2019arc, etc.Le projet de la Fondation Autonomie Nominingue reçoit déjà, selon M.Fortier, l\u2019appui de l\u2019Association Développement Nominingue (ADN), de l\u2019Association pour la protection de l\u2019environnement du Petit lac Nominingue (APEN - 50 ans d\u2019existence en 2020) et des Gardiens du patrimoine archéologique des Hautes-Laurentides.CONTRER LA PAUVRETÉ « Les objets de notre lettre patente se résument ainsi: lutte à la pauvreté, l\u2019accès à des loisirs, une alimentation abordable et la sauvegarde du patrimoine », paraphrase le promoteur.Soulignons que la gare de Bellerive a été construite dans la première moitié du 20e siècle et que de nombreux endroits à l\u2019intérieur datent de cette époque.Il y a quelques mois, la gare a retrouvé son éclat d\u2019antan avec de la peinture fraîche.L\u2019objectif général est la lutte à la pauvreté, répète Jean Fortier.« C\u2019est pour permettre à une certaine classe de gens d\u2019avoir accès aux mêmes loisirs que les touristes fortunés qui peuvent avoir au lac Nominingue accès au lac et à la montagne. » Au sujet de la pauvreté, il met les cartes sur la table.« On ne le cache pas: on n\u2019est pas bien haut placé dans la MRC et l\u2019on voit dans nos villages le sous-développement économique, il y a plus de gens qui sont loin de la moyenne québécoise.On espère aussi retenir les gens dans la région autour de notre projet », confie-t-il.En aucun cas, la gare de Bellerive n\u2019empiétera sur celle de Nominingue.Les gens désirant plus d\u2019informations ou voulant se joindre à la fondation sont invités à contacter Jean Fortier au 514 570-4853 ou en écrivant un courriel à l\u2019adresse jean.e.fortier@sympatico.ca.Installée dans l\u2019enceinte de la vieille gare de Bellerive Fondation Autonomie Nominingue voit le jour Une photo récente de la vieille gare de Bellerive qui a reçu une couche de peinture aux couleurs d\u2019antan.D\u2019ici quelques mois, elle sera déplacée et pourra accueillir les gens pour des activités sous la direction de la nouvelle Fondation Autonomie Nominingue.(Photo gracieuseté \u2013 Jean Fortier) Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 6 P000901-1 CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE BILODEAU Voici ma carte Clinique Physio Bilodeau OSTÉOPATHE PHYSIOTHÉRAPEUTE Josée Bilodeau, pht, DO et son équipe à votre service depuis 1985 ! 491, rue Charbonneau, Mont-Tremblant 819 425-8018 \u2022 physiothérapie \u2022 ostéopathie \u2022 massothérapie CSST, SAAQ, privé et ancien combattant.> P 0 0 0 9 0 1 - 1 CLINIQUE PHYSIOTHÉRAPIE BILODEAU www.physiotherapie-osteopathie-bilodeau.com P000660-1 CAFÉ-RESTO TUTTO IN BOCCA 1/4 R PROMO ESTIVALE 635, rue L\u2019Annonciation Sud, Rivière-Rouge \u2022 819 275-7266 DINERS - Mardi au samedi : 11h à 16h SOUPERS - Mardi au samedi : à partir de 16h 6 choix d\u2019assiettes différentes > P 0 0 0 6 6 0 - 1 Café-Resto Tutto In Bocca P000650-1 ARCHAMBAULT DOMINIC - 1/8 R DOMINIC ARCHAMBAULT Consultation gratuite URGENCE 7 JOURS RIVIÈRE-ROUGE : 819-275-5599 215 L\u2019Annonciation Nord LABELLE : 819-686-5530 8438 Curé-Labelle FABRICATION & RÉPARATION D E PROTHÈSES DENTAIRES >P000650-1 DENTUROLOGISTE À LA UNE COLLABORATION SPÉCIALE SIMON DOMINÉ sdomine@lecourant.ca Puisque personne d\u2019autre n\u2019a manifesté son intérêt avant la fin de la période de mise en candidature, Marie-Hélène Gaudreau a été confirmée récemment comme candidate pour le Bloc Québécois dans la circonscription de Laurentides-Labelle lors des élections fédérales prévues cet automne.Née à Mont-Laurier il y a 42 ans, Mme Gaudreau habite avec sa famille sur les rives du lac Gauvin, à Lac-des-Écorces, depuis 2001.Touche-à- tout, elle se décrit comme une « rassembleuse » profondément enracinée dans sa communauté, avec de l\u2019expérience en politique.Elle a travaillé pendant deux ans et demi aux côtés de Johanne Deschamps, députée bloquiste de 2004 à 2011 dans la circonscription.« J\u2019ai eu à faire le tour de bien des organisations pour comprendre que, dans le fond, ma voie, c\u2019est que je suis vraiment une ambassadrice », mentionne Mme Gaudreau, qui est actuellement directrice de la Corporation de développement communautaire des Hautes-Laurentides (CDCHL).UNE BLOQUISTE CONVAINCUE La candidate assure avoir eu le déclic en se faisant approcher par la Coalition Avenir Québec (CAQ) avant les élections provinciales de 2018.« Davantage péquiste », selon ses propres dires, Mme Gaudreau affirme avoir vraiment pris conscience de ses atouts pour faire de la politique à ce moment-là et estime qu\u2019elle n\u2019aurait pas pu faire le grand saut plus jeune: « Je pense qu\u2019il faut être à l\u2019aise.Et je ne pense pas qu\u2019à 32 ans, j\u2019étais à l\u2019aise d\u2019arriver dans cette arène, cette structure- là.Ça joue \u201crough\u201d.C\u2019est quand même une \u201cgame\u201d.Là, je suis vraiment prête (\u2026). » Convaincue que le Bloc, en plus de renaître de ses cendres, retrouvera son lustre d\u2019autrefois, Mme Gaudreau pense que la personnalité du chef actuel, Yves-François Blanchet, jouera pour beaucoup dans le succès de sa formation politique lors du prochain scrutin.INSPIRÉE PAR SYLVAIN PAGÉ Ouvertement inspirée par les méthodes de travail et la pensée politique de l\u2019ancien député péquiste de Labelle (2001-2018), Sylvain Pagé, elle a recruté son ancienne attachée politique, Maryse Larente.C\u2019est elle qui dirigera sa campagne.Johanne Deschamps est également dans le décor.Mme Gaudreau n\u2019a pas peur de comparer les résultats obtenus par le Bloc à ceux du député libéral David Graham, avec qui la circonscription goûte depuis 2015 à l\u2019expérience d\u2019être du côté du pouvoir à Ottawa.« Johanne a fait aussi bien, sinon mieux que David », assure-t-elle.Pour elle, l\u2019idée selon laquelle il faudrait voter du « bon bord » pour voir les dossiers avancer est erronée.« Là, on se rend compte qu\u2019il s\u2019en est passé des choses avec Sylvain.Parce que là, présentement \u2013 on fait ça à la blague \u2013 ça ne débloque pas plus vite.Faut recommencer (\u2026) avec le nouveau gouvernement », lance-t-elle, en prenant en exemple le dossier de la route 117.Selon Mme Gaudreau, le fait d\u2019être au pouvoir n\u2019est pas un gage de succès en politique.Elle estime plutôt que c\u2019est une affaire d\u2019individus, de valeurs et d\u2019attitude.Plusieurs gestes posés par le gouvernement de Justin Trudeau ont mécontenté les Québécois, pense-t-elle.Elle croit que le Bloc, qui n\u2019est pas tributaire d\u2019une ligne de parti « Est- Ouest », est le plus à même de défendre les intérêts de la Belle Province.Élections fédérales 2019 Marie-Hélène Gaudreau portera les couleurs du Bloc Marie-Hélène Gaudreau.(Photo gracieuseté) L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 7 Costumerie chez Hélène Sur rendez-vous \u2022 819 275-2948 Vous offre un bouquet de ballons 18 août - Danielle Hamel \u2013 Rivière-Rouge Gagnante : Danielle Hamel, Rivière-Rouge Joëlle Bélisle jbelisle@infodunord.ca 819 808-9066 L\u2019information du Nord Vallée de la Rouge >P000621-5 Votre conseillère en solution média Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.INSCRIPTIONS COMMANDITAIRES L\u2019information du Nord vous souhaite Bonne fête ! Le Marché Raymond 1395, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge \u2022 819-275-3521 Vous offre un gâteau d\u2019anniversaire > P 0 0 0 6 0 9 - 1 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! À LA UNE RONALD MCGREGOR rmcgregor@infodunord.ca Ce ne sont pas tous les événements d\u2019envergure qui franchissent le cap des huit années d\u2019existence avec brio, pourtant le Marathon Desjardins arrive à point chaque année.Le 13 octobre, des centaines de participants sont attendus pour le départ sur le terrain du Centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge.La conférence de presse pour lancer l\u2019événement sportif familial se tenait à Nominingue avec la présence d\u2019élus des trois paliers et de commanditaires.L\u2019apport de la centaine de bénévoles qui pivote durant l\u2019événement a retenu l\u2019attention dans les discours des interlocuteurs: Georges Décarie (président d\u2019honneur), Jean-Yves Cloutier (porte-parole), Jean-Sébastien Fournier, Marc-André Padulla, Danièle Tremblay, Chantale Jeannotte (députée provinciale), David Graham (député fédéral), Denis Charette, Gilles Turgeon et Virginie Laurent.Danièle Tremblay: « L\u2019an dernier à la même date, il y avait entre 12 et 15 activités du même genre.Donc, c\u2019est de plus en plus difficile de faire le marathon.Je pense que ce qui nous démarque, c\u2019est que l\u2019on a 9 épreuves, comptant les défis Entreprises et Groupes ».Un des buts premiers du marathon est de faire sortir les gens et qu\u2019ils courent ou marchent, notamment les jeunes.C\u2019est la santé publique qui en bénéficie, comme l\u2019a mentionné Jean-Yves Cloutier, qui donnera après la conférence de presse, une conférence sur le sujet « Marcher et courir au bon rythme ».M.Cloutier est un ancien entraineur d\u2019Athlétisme Canada et a beaucoup écrit sur la course à pied.RIEN À ENVIER Le Marathon Desjardins demande du temps et de la sueur pour être bien préparé.Comme le dit si bien le président d\u2019honneur et maire de Nominingue Georges Décarie, il y a de quoi être fier que l\u2019événement revienne année après année.« Je pense que l\u2019on peut le dire: bravo! Il y a toujours des questions qui se posent, des interrogations, des recherches d\u2019engagement et autres, mais ça dure bien », a-t-il déclaré.La coordonnatrice des quatre dernières éditions, Virginie Laurent, explique que le seul marathon homologué pour celui de Boston est envié.« Je crois que l\u2019on n\u2019a rien à envier aux gros.Certes, on n\u2019a pas les milliers de personnes au niveau du marathon, mais avec les commentaires que l\u2019on reçoit, je crois que l\u2019on se démarque par l\u2019accueil chaleureux, d\u2019après les sondages menés l\u2019an passé, l\u2019accueil des bénévoles et des gens de la région. » Elle renchérit en confiant que l\u2019apport de bénévoles ici fait l\u2019envie des autres compétitions, dont certaines sont tombées cette année, faute de bénévoles.BATTRE SON RECORD Le Marathon Desjardins se déroule sur le parc linéaire Le P\u2019tit train du Nord entre Rivière-Rouge et Nominingue, le 13 octobre tôt en matinée.C\u2019est un parcours plat sur lequel les épreuves dites « standard » se réalisent (42,2 km, 21,1 km, 10 km, 5 km et 2,5 km).C\u2019est monnaie courante de battre son record de temps.Pour 2019, deux parcours s\u2019ajoutent: le 30 et le 15 km.Ils ne sont pas encore homologués, mais ça s\u2019en vient, dit-on.L\u2019organisme Plein Air Haute-Rouge est derrière cette activité et bien d\u2019autres.Pour lui, ce marathon permet de générer des revenus qui sont ensuite utilisés pour faire la promotion d\u2019activités de plein air.Pour s\u2019inscrire au Marathon Desjardins et obtenir plus d\u2019informations, visitez le site marathondelarouge.ca.8e édition à Rivière-Rouge et Nominingue Le Marathon Desjardins, c\u2019est aussi une affaire de bénévolat Élus et commanditaires au lancement de la 8e édition du Marathon Desjardins: le président d\u2019honneur et maire de Nominingue Georges Décarie, la mairesse de La Macaza Céline Beauregard, la conseillère de Nominingue et membre du comité organisateur Chantal Thérien, la députée provinciale Chantale Jeannotte, le maire de Rivière-Rouge Denis Charette, la chargée de projet Virginie Laurent, la présidente du comité organisateur Danièle Tremblay, le conseiller municipal de La Macaza Raphaël Ciccariello, le directeur de Rona Rivière-Rouge Marc-André Padula, la responsable des bénévoles Danielle Villeneuve, la conseillère municipale de Rivière-Rouge Carole Panneton, le maire de L\u2019Ascension Luc St-Denis, le directeur de la Caisse Desjardins de la Rouge Jean-Sébastien Fournier, le porte-parole de cette édition Jean-Yves Cloutier, le député fédéral David Graham, Gilles Turgeon de la Laiterie des Trois-Vallées et le conseiller municipal de Rivière-Rouge, Alain Otto.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 8 les soirées futuristik Des centaines de lots technos à gagner dans les casinos du Québec*?! Les vendredis et samedis au Casino de Mont-Tremblant Du 12 juillet au 24 août casinodemonttremblant.ca 18+ * Des conditions s\u2019appliquent.Les règles sont disponibles au comptoir Casino Privilèges.>P001225-1 Horticulture et jardinerie Horticulture et jardinerie 819 429-4100 www.cfplhorizon.com RÉALISATION D\u2019AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS Début des cours le 28 août 2019 HORTICULTURE ET JARDINERIE Entrée jusqu\u2019au 28 août 2019 INSCRIPTIONS DÈS MAINTENANT ! Courez la chance de gagner une bourse d\u2019une valeur de 1700$ > P 0 0 1 3 7 1 - 1 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca L\u2019information du Nord Vallée de la Rouge | Mont-Tremblant | Sainte-Agathe TIRAGE : 7 720 EXEMPLAIRES Éditrice Chantal Roussel Adjointe à la direction Marguerite Filteau Technicienne comptable Dominic St-Hilaire Adjointe à l\u2019éditrice Marie-Claude Mantha Directrice de l\u2019information Marilou Séguin Adjoint à la direction de l\u2019information Maxime Coursol Journalistes Daniel Deslauriers Yves Rouleau Ronald McGregor Graphistes Kim Gauvin Julie Leclerc Martine Cotton Collaborateurs/trices André Chevrier, photographe Jean-Marie Savard, photographe Sandra Mathieu, journaliste Véronique Piché, journaliste Julie Niquette, journaliste Coordonnatrices aux ventes Johanne Faucher Jacinthe Fortier Conseillères en solutions média Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Jessie Miron Mélodie Rivest Propriété de Sonème Hebdos inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac Membre Le Parti populaire du Canada, dirigé par le député de Beauce Maxime Bernier, présentera un candidat dans la circonscription de Laurentides-Labelle lors des prochaines élections fédérales.Il s\u2019agit de Richard Evanko, un résidant de Sainte-Adèle depuis six ans qui travaille à la Société de transport de Montréal.Titulaire d\u2019un baccalauréat en enseignement des sciences et détenteur d\u2019un diplôme collégial en communication, il a été enseignant au secondaire, gestionnaire départemental d\u2019une usine alimentaire et propriétaire-fondateur d\u2019une microbrasserie.Il s\u2019est impliqué également dans divers projets communautaires, notamment comme marguillier et gestionnaire du budget d\u2019une paroisse.Candidat aux récentes élections provinciales dans le comté de Rousseau pour le Parti conservateur du Québec, il tente maintenant sa chance au fédéral.Le défi risque d\u2019être de taille cependant, car selon le plus récent sondage Nanos Research (16 juillet), le Parti populaire du Canada ne récoltait que 1,5% d\u2019appui.(Photo gracieuseté) Parti populaire du Canada Richard Evanko, candidat dans Laurentides-Labelle À LA UNE L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 9 Écocentres de la Vallée de la Rouge Service gratuit offert aux citoyens seulement* Interdiction aux commerces, entrepreneurs, institutions et industries \u2022 Appareils électroménagers \u2022 Appareils électriques et électroniques (ordinateur, télévision, etc.) \u2022 Bois et branches \u2022 Contenants de verre, plastique et métal \u2022 Matelas et sommier \u2022 Matériaux de construction \u2022 Métal \u2022 Meubles \u2022 Papier et carton \u2022 Résidus domestiques dangereux (dépôt de RDD) \u2022 Batteries d\u2019automobile \u2022 BPC et cyanures \u2022 Carcasses d\u2019animaux \u2022 Déchets domestiques \u2022 Déchets radioactifs ou biomédicaux \u2022 Matériaux en grande quantité \u2022 Munitions et produits explosifs \u2022 Résidus dangereux d\u2019usage commercial \u2022 Résidus de jardin (gazon, feuilles mortes, brindilles) \u2022 Terre MATIÈRES ACCEPTÉES MATIÈRES REFUSÉES HORAIRE 2019 Écocentre local 1, chemin Roger Hébert La Macaza 819 275-2077 Les vendredis de 8h00 à 16h00 Les samedis de 8h00 à 16h00 Lundi au jeudi, de 8h00 à 16h, sur rendez-vous en appelant au 819 278-5074 Du 10 mai au 19 octobre Écocentre mobile Garage municipal 670, rue Ste-Anne Nominingue 819 278-3384 Merci de votre participation.Retour du service en 2020 * Une preuve de résidence sera exigée - Seuls les citoyens (locataires ou propriétaires) seront acceptés dans leur municipalité.\u2022 Quantité et/ou visite : Renseignez-vous auprès de votre municipalité pour connaître le nombre de visite autorisée.Maximum : 64 pieds cubes (remorque 8\u2019 x 4\u2019 x 2\u2019 maximum).\u2022 Pour une plus grande quantité, veuillez vous présenter à la RIDR, au 688, chemin du Parc-Industriel à Rivière-Rouge, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h, et en saison estivale, du 2e samedi de mai au 3e samedi de septembre, de 8 h 30 à midi, moyennant des frais.\u2022 Avant de vous présenter à un écocentre, vous êtes invités à faire un pré-tri de vos matières dans votre remorque ou dans votre véhicule.\u2022 Ce pré-tri, à la source, améliore le temps de disposition à l\u2019écocentre, et de plus, augmente la qualité des matières dans les conteneurs.> P 0 0 1 3 5 7 - 1 Les vendredis de 13 h à 16 h 23 et 30 août 13 et 27 septembre 11 et 25 octobre Les samedis de 8 h 30 à 12 h 17 août 7 et 21 septembre 5 et 19 octobre Écocentre local Garage municipal 59, rue Principale Est L\u2019Ascension 819 275-3027 LA MACAZA MUNICIPALITÉ 306, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge 25 ans d\u2019expérience Fabrication et réparation de prothèses dentaires \u2022 Assurances dentaires \u2022 Bénéfi ciaires de l\u2019Aide sociale acceptés Serge Crevier, D.D.Denturologiste CONSULTATION GRATUITE \u2022 Prothèses esthétiques \u2022 Prothèses partielles, vitalium \u2022 Base molle 819 275-0000 >P000568-1 À LA UNE COLLABORATION SPÉCIALE/SIMON DOMINÉ sdomine@lecourant.ca Ludovic Schneider, un résident de Saint- Sauveur, a annoncé le 16 juillet qu\u2019il serait candidat du Parti Rhinocéros dans la circonscription de Laurentides-Labelle lors des élections fédérales de cet automne.M.Schneider soutient qu\u2019il parviendra à faire cinq fois plus de promesses que ses compétiteurs.Il assure que ses « mensonges » seront « plus drôles » et « d\u2019une qualité supérieure ».« Le Parti Rhinocéros, ça existe depuis 55 ans.C\u2019est quand même une institution et je sentais que je pouvais faire ma part avec eux.On se rejoignait sur le concept, les mêmes idées politiques, alors j\u2019ai choisi d\u2019y aller avec eux.Comme je dis à mes amis, les politiciens, ils rient de nous autres depuis longtemps ; ça serait peut-être à notre tour de rire un peu.C\u2019est un peu dans cette optique-là que j\u2019ai décidé de m\u2019impliquer avec eux », a expliqué M.Schneider.« Tant qu\u2019à voter pour des clowns, choisissez le plus drôle. » -Ludovic Schneider, candidat du Parti Rhinocéros dans Laurentides-Labelle Le candidat mentionne s\u2019être engagé à plusieurs reprises depuis l\u2019adolescence pour faire avancer la cause de l\u2019indépendance du Québec, sans vouloir rentrer davantage dans les détails.« C\u2019est la première fois que je me présente au Canada, lance-t-il.Je fais mon mea-culpa, je me suis réconcilié avec la reine! » LE TON EST DONNÉ\u2026 Le candidat, qui se dit « unique » et « presque crédible » a de nombreux projets « pharaoniques » et « irréalisables » pour relancer l\u2019activité économique de la circonscription.À part la volonté de repeindre la rivière Rouge « pour la rafraîchir un peu », il avance les propositions suivantes: « Pour contrer la pénurie de médecins et d\u2019infirmières dans la région, notre parti fournira gratuitement des stéroïdes aux employés de l\u2019hôpital de Mont- Laurier qui désirent accroître leurs performances professionnelles.Les membres du Mouvement Desjardins seront également heureux d\u2019apprendre qu\u2019un gouvernement Rhinocéros offrira un nouveau nom, ainsi qu\u2019une nouvelle date de naissance à tous les citoyens qui en feront la demande.Finalement, dans le but de protéger l\u2019identité numérique des citoyens de demain, nous prenons l\u2019engagement d\u2019obliger les nouveau-nés à avoir un nom qui sera composé d\u2019au moins 12 lettres, dont une majuscule, un chiffre et un caractère spécial ».DE L\u2019HUMOUR ENGAGÉ Fondé en 1963 par Jacques Ferron, le Parti Rhinocéros a disparu en 1993 en tant que parti politique suite à des modifications entreprises par Élections Canada.Le parti semble aujourd\u2019hui reprendre du poil de la bête.M.Schneider ignore encore combien d\u2019autres candidats Rhinocéros participeront au prochain scrutin électoral canadien, mais un rassemblement devait avoir lieu à Montréal le 10 août, sous l\u2019égide de leur chef actuel, Sébastien « CoRhino » Corriveau.Est-ce que l\u2019engagement de M.Schneider avec un parti qui a fait de la satire et de l\u2019absurde ses armes de bataille cache, au-delà de l\u2019humour, la volonté plus profonde d\u2019égratigner le fédéralisme canadien et la royauté britannique?Le candidat Rhinocéros répond : « Dans mon cas, c\u2019est sûr et certain que c\u2019est toujours politique ce que je fais.(\u2026) Ça va être de l\u2019humour très engagé.Je sais qu\u2019il y en a qui font ça plus pour le plaisir.Moi, ça va être un mélange.Il va y avoir des blagues (\u2026), mais sur le fond, c\u2019est sûr que c\u2019est une critique des politiciens.(\u2026).Je ne veux pas critiquer les personnes, mais les politiciens en général devraient y goûter ».Élections fédérales 2019 Un candidat du Parti Rhinocéros dans Laurentides-Labelle Ludovic Schneider entend représenter le Parti Rhinocéros lors des élections fédérales de l\u2019automne dans la circonscription de Laurentides-Labelle.(Photo gracieuseté \u2013 Ludovic Schneider) Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 10 Médium - Clairvoyance 819 425-2560 819 425-3081 VOYANTE TUNISIENNE DEPUIS PLUS DE 18 ANS Pendule ?Chakra ?Photo Lignes de la main ?Cartes Don naturel Réservez votre place L E P A S S É E T L ?A V E N I R V O U S I N T R I G U E N T ?23 et 24 août 2019 > P 0 0 1 4 1 1 - 1 JUSQU\u2019AU 31 AOÛT * sur produits sélectionnés en magasin -10% -15% -20% e de campagne 765, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant 819 425-3131 www.unimat.ca PROFITEZ DU PROLONGEMENT DE LA TROTTOIR Vente > P 0 0 1 4 0 0 - 1 DÉBUTE LE?: 3 SEPTEMBRE 2019 SE TERMINE LE?: 29 MAI 2020 FORMATION?: 870 HEURES > P 0 0 1 4 0 3 - 1 ASSISTANCE À LA PERSONNE EN ÉTABLISSEMENT DE SANTÉ ET À DOMICILE T.819 326.8911 www.cfpdessommets.com FAITES VITE, LES PLACES SONT LIMITÉES! EXCELLENTE OPPORTUNITÉ D\u2019EMPLOI À LA UNE MAXIME COURSOL mcoursol@infodunord.ca L\u2019association néo-démocrate de Laurentides- Labelle a désigné celui qui portera ses couleurs lors de la prochaine campagne électorale fédérale.Le choix s\u2019est porté sur Claude Dufour.L\u2019enseignant de 5e année de la Commission scolaire Pierre-Neveu était le seul candidat en lice lors de l\u2019assemblée d\u2019investiture, qui s\u2019est tenue le 4 août à Val-David.Celui qui possède une longue expérience politique dans sa municipalité, Ferme-Neuve, dont il a été le maire de 2000 à 2001 puis de 2005 à 2009, assure qu\u2019il mettra de l\u2019avant plusieurs propositions concrètes pour le comté, en particulier pour joindre la protection de l\u2019environnement au développement économique.« Je suis d\u2019abord et avant tout un père de famille qui souhaite vivre dans un monde plus juste et promouvoir les valeurs d\u2019inclusion et d\u2019empathie, dit-il.Je me suis toujours fait un point d\u2019honneur d\u2019apprendre à mes enfants et mes élèves qu\u2019on ne définit pas les gens à partir de leur couleur de peau ou leur religion.» Il dit que c\u2019est cette approche, qu\u2019il retrouve au sein du Nouveau Parti démocratique (NPD), qui l\u2019a motivé à poser sa candidature.BIEN IMPLANTÉ DANS SON MILIEU Âgé de 48 ans, Claude Dufour est très actif depuis une vingtaine d\u2019années dans la MRC d\u2019Antoine- Labelle, siégeant notamment sur des comités du Centre local de développement (CLD), de la Société d\u2019aide au développement des collectivités (SADC), du Comité du bassin versant de la rivière du Lièvre (COBALI), de sécurité publique de la MRC d\u2019Antoine-Labelle et des Amis de La Montagne du Diable.Il dit toutefois être également conscient des enjeux dans la portion sud de Laurentides-Labelle, sa famille fréquentant chaque hiver les centres de ski de Val-David et Mont-Tremblant.Rappelons que la circonscription va du Grand Saint-Sauveur à la Réserve faunique La Vérendrye.« Je veux investir dans les infrastructures, l\u2019environnement et donner accès aux services sur lesquels les gens comptent, peu importe où ils et elles vivent, pour faciliter leur vie et non celle des plus riches.Je crois que le Canada doit s\u2019engager dans une avenue progressiste et travailliste et c\u2019est ça que le NPD défend », conclut-il.Claude Dufour portera les couleurs du Nouveau Parti démocratique (NPD) lors du prochain scrutin fédéral dans Laurentides-Labelle.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Maxime Coursol) Élections fédérales 2019 Claude Dufour sera candidat pour le NPD L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 11 Dre Annie Guindon, D.M.D.819 425-2763 \u2022 1 877 425-2763 545, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, J8E 2Z9 santedentairetremblant.com \u2022 info@santedentairetremblant.com Bienvenue aux nouveaux patients \u2022 Welcome to new patients CHIRURGIENS-DENTISTES Dre Anne-Marie Leblanc D.M.D.Dr Gilles Leblanc D.M.D.Dr Pière Colleret D.M.D.Dre Annie Guindon D.M.D.Dre Audrey Gauvin Couture D.M.D.Dr Mathieu Maisonneuve D.M.D.Dre Sophie Cossette D.M.D.ORTHODONTISTE Dre Judith Limoges D.M.D., MSc, FRCD(C) PARODONTISTE Dre Rania Azzi D.M.D., MSc, FRCD(C) DENTUROLOGISTE Jean-Claude Fortin d.d.SERVICE COMPLET D\u2019IMPLANTOLOGIE La santé buccodentaire pour la santé globale Centre de Santé Dentaire Mont-Tremblant > P 0 0 0 9 1 0 - 4 ARTS ET CULTURE UNE GROSSE POINTURE DE LA MUSIQUE DU MONDE Jeff Kavanda fera vibrer Ste-Véronique PAGE 12 .( P h o t o F a c e b o o k \u2013 J e f f K a v a n d a ) Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 12 Eh oui, les avantages de l\u2019achat local sont nombreux! Avec les produits locaux, ni les marchandises ni vous ne parcourez des tonnes de kilomètres.Du coup, vous économisez sur l\u2019essence\u2026 et vous gagnez du temps! Génial, non?Encourager les entrepreneurs d\u2019ici, qui engagent des gens de la région et auprès de qui vous n\u2019êtes pas qu\u2019un numéro, c\u2019est aussi dynamiser l\u2019économie locale, ce qui permet d\u2019attirer davantage d\u2019investisseurs et d\u2019ainsi faire prospérer toute la communauté.Dans vos commerces locaux, vous pouvez vous procurer des produits vraiment uniques et originaux.Enfin, « la cerise sur le sundae », le service après-vente est hautement facilité, puisque vous habitez à proximité! Il n\u2019y a pas à dire, toutes les raisons sont bonnes pour choisir de magasiner à deux pas de chez vous! L\u2019ACHAT LOCAL?On serait fou de s\u2019en passer! > P 0 0 1 3 5 2 - 1 645, rue L\u2019Annonciation Sud, Rivière-Rouge Dre Roxane P.Charbonneau Médecin vétérinaire Bureau vétérinaire Charbonneau inc.Acupuncture et ostéopathie pour chiens, chats et chevaux.Médecine vétérinaire pour petits animaux 819 275-5226 www.veterinairecharbonneau.com Le plaisir de bouger > P 0 0 1 0 4 2 - 1 Physio, Ergo, Ostéo, Masso et plus sur rendez-vous 819 425-8889 ou 1 866 553-8889 mouvementoptimal.com 384, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 2Z9 1500, rue de l\u2019Annonciation N.(en face de l\u2019hôpital) Rivière-Rouge.>P001355-1 www.viacapitalelaurentides.com > 1 7 2 9 7 Nicolas Rubaschkin Courtier immobilier nicolasrubaschkin@hotmail.com Cell.: 819 278.5114 Bur.: 819 275.9083 Fax : 819 275.9087 Sans frais : 1 888 425.1221 Voyez toutes mes propriétés sur : viacapital diamant.Via Capitale Diamant* Agence immobilière 511, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant (Québec) J8E 2Z9 www.viacapitalevendu.com *Franchisé autonome et indépendant de Via Capitale, franchiseur Villégiature Diamant > P 0 0 1 3 5 3 - 1 1 855 575-0550 819 275-0550 SERVICE RAPIDE RÉPARATIONS AJUSTEMENTS LABORATOIRE SUR PLACE > P 0 0 1 3 5 6 - 1 Heures d\u2019ouverture Lundi au jeudi : 8 h -17 h Vendredi : 8 h - 13 h Samedi et dimanche : FERMÉ PRESCRIPTION DE L\u2019EXTÉRIEUR ACCEPTÉE 178, L\u2019Annonciation Nord, RIVIÈRE-ROUGE PRÉSENT À CHAQUE INSTANT DEPUIS 1982 > P 0 0 1 3 5 4 - 1 Jacqueline Faucher \u2022 Directrice générale 632, rue de la Madone Mont-Laurier 819 623-6232 19, rue Principale Nord Maniwaki 819 449-6082 473, rue L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge 819 275-8555 ARTS ET CULTURE RONALD MC GREGOR rmcgregor@infodunord.ca Le président de Rendez-vous lac Tibériade, Daniel Bernard, annonçait récemment l\u2019arrivée d\u2019un nouveau festival dans le secteur Sainte-Véronique avec entre autres une pléiade d\u2019artistes pour le 24 août.Voilà maintenant que le talent de Jeff Kavanda, artiste de rumba afro beat et afrojazz, se joint à ceux-ci.M.Bernard ne cache pas sa joie de sa venue.« Cette nouvelle est pour nous un quasi-miracle.Nous avons le privilège de le recevoir à notre festival.M.Kavanda est couramment en tournée, et est très occupé, mais il a quand même accepté de venir partager avec nous son immense talent ».L\u2019artiste est né à Kinshasa au Congo, le 23 janvier 1974.Au début de l\u2019adolescence, il monte un groupe qui émule les grands noms de la musique congolaise et africaine, celles de Pépé Kallé, Papa Wemba, Wendo, Franco, Sam Mangwana, etc.Deux ans plus tard, il se joint au célèbre orchestre Général Defao.Comme chanteur et percussionniste, il a aussi chanté et accompagné divers groupes dans son pays natal ainsi qu\u2019en Belgique.Il a maintenant un pied-à-terre dans la région d\u2019Ottawa.En 2001, il sort l\u2019album Le goût de la vie suivi trois ans plus tard de Tala na sima.Il forme au début des années 2000 le groupe Lisa Ya Mbonda, un collectif d\u2019artistes congolais, du Nigeria, du Ghana et de la Belgique.Il présente un cocktail des styles afro-cubains, reggae et hip- hop.Jeff Kavanda fait maintenant cavalier sous son nom, entouré de musiciens qui ont le rythme dans le sang.UNE MUSIQUE QUI DÉGOURDIT Jeff Kavanda a du son, comme on le dit.Sa musique est une invitation à la danse et pour se faire entendre, Daniel Bernard dit que les services de sonorisation étaient de mise.Il en va aussi pour les autres artistes au programme.« Nous sommes aussi plus que choyés d\u2019avoir de nombreux collaborateurs comme notre technicien en son avec plus de 38 ans d\u2019expérience, Stéphane Mailhot, ainsi que le Studio Viau.On oublie souvent le facteur sonore qui à mon avis est un aspect crucial dans un tel événement », explique M.Bernard.« Je ne peux que me secouer la tête ou me pincer pour croire qu\u2019une telle vedette prendrait le temps de nous considérer.Jeff a beaucoup de cœur et comprend que comme organisation à but non lucratif, nous sommes dans notre enfance et que nous désirons que l\u2019événement soit gratuit! C\u2019est avec une immense joie que nous le recevrons ici.Je vous garantis que les spectateurs vont se lever et danser, car sa musique et ses chansons « pognent » directement dans l\u2019âme », conclut Daniel Bernard.La première édition du Festival multiculturel international a lieu le 24 août entre 13h et 21h sur la plage Michel-Jr-Levesque, 230, chemin Tour du Lac Tibériade.Apportez vos chaises.www.rendez- vouslactiberiade.org Le 24 août à la plage Michel-Jr-Levesque Jeff Kavanda s\u2019ajoute à la liste des artistes au Festival multiculturel international Jeff Kavanda, sans doute le plus connu des représentants de la rumba afro beat au pays, sera présent pour un spectacle lors du Festival multiculturel international.(Photo Facebook \u2013 Jeff Kavanda) L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 13 1ÈRE, 2E ET 3E CHANCE AU CRÉDIT DISPONIBLE Mont-Tremblant 315, route 117 1-833-336-7077 LE PLUS GRAND CHOIX, LA MEILLEURE TRANSACTION ! EN AOÛT, C\u2019EST LA VENTE PLEIN CAMIONS ! * Taxes, RDPRM et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 21H / SAMEDI DE 9H À 17H Versa Note SV 2014 Inv : TR607 71771 KM \u2022 Automatique \u2022 Caméra de recul \u2022 Climatiseur \u2022 Régulateur de vitesse \u2022 Système mains libres 10995$* Rogue SV 4RM 2016 Inv : TR626 66305 KM \u2022 Caméra de recul \u2022 Démarrage sans clé \u2022 Sièges chauffants \u2022 Sièges électriques \u2022 Jantes de 17\u201d 20995$* PDSF 31578$ Elantra Limited 2017 Inv : TR575 44778 KM \u2022 Caméra de recul \u2022 Sièges chauffants \u2022 Sièges électriques \u2022 Système mains libres \u2022 Jantes de 17\u201d 18995$* PDSF 27954$ Rogue S 4RM 2018 Inv : R1490 4198 KM \u2022 Caméra de recul \u2022 Climatiseur \u2022 Groupe électrique \u2022 Sièges chauffants \u2022 Système mains libres 23995$* PDSF 30752$ Optima LX 2015 Inv : TR615 26406 KM \u2022 Climatiseur \u2022 Phares antibrouillards \u2022 Sièges chauffants \u2022 Sièges électriques \u2022 Jantes de 16\u201d 15995$* Sentra SV 2015 Inv : TR620 50766 KM \u2022 Caméra de recul \u2022 Climatiseur \u2022 Sièges chauffants \u2022 Système mains libres \u2022 Jantes de 16\u201d 12995$* 1200 VÉHICULES DISPONIBLES FINANCEMENT FACILE, LIVRAISON RAPIDE ! ALLOCATION INCROYABLE POUR VOTRE ÉCHANGE ! f f OUI OUI, CHEZ ALBI! ON VOUS DIT OUI ! CUIR/TOIT/NAV.TOIT PANO.>P000967-5 Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 14 DATE : Du 7 octobre 2019 au 21 février 2020 FORMATION : 525 heures LIEU : 36, rue Brissette Sainte-Agathe-des-Monts Réservez votre place au 819 326-8911 poste 4100 Venez nous voir à la rencontre d\u2019information qui aura lieu le 25 septembre prochain à 10h30.PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L\u2019HYGIÈNE ET À LA SALUBRITÉ EN MILIEU DE SANTÉ > P 0 0 1 3 7 4 - 1 819 326-8911 \u2022 www.cfpdessommets.com Début des cours : le premier lundi de chaque mois Venez apprendre un métier stimulant dans un laboratoire à la fine pointe de la technologie.Une équipe d\u2019enseignants chevronnés vous attend.>P001367-1 FORMATION INDIVIDUALISÉE * Comptabilité : 1350 heures * Secrétariat : 1485 heures ARTS ET CULTURE RONALD MC GREGOR rmcgregor@infodunord.ca Le renommé violoncelliste Denis Brott donne un spectacle en quatuor en l\u2019église de La Minerve le 24 août dès 20h.Denis Brott est le fondateur et directeur artistique du réputé Festival de musique de chambre de Montréal et enseignant de violoncelle et de musique de chambre au Conservatoire de musique du Québec à Montréal, où il dirige aussi le Grand orchestre à cordes.Le violoncelliste est connu de par le monde et il a donné de nombreux concerts sur quatre continents.Il est récipiendaire de nombreux prix et distinctions, dont les médailles de l\u2019Ordre de Montréal et Queen Elizabeth Diamond Jubilee pour sa contribution culturelle au Canada.Denis Brott a aussi reçu la médaille de l\u2019Ordre du Canada pour son œuvre, son dévouement envers la communauté et ses services pour la nation.25 ALBUMS Le musicien fut pendant près de huit ans le violoncelliste du Orford String Quartet.Il cumule 25 albums sous son bras, dont des œuvres de Beethoven qui lui a permis de récolter le Grand prix du disque et deux Junos.Enfin, Denis Brott a joué un rôle important dans la création de la Banque d\u2019instruments de musique du Conseil national des Arts du Canada qui, par ailleurs, lui a donné un violoncelle fabriqué par le maitre David Tecchler en 1706.Le concert de Denis Brott et de son quatuor a lieu le 24 août à 20h en l\u2019église de La Minerve.Les billets d\u2019admission générale se vendent 25$ en ligne à www.municipalite.laminerve.qc.ca Dans le cadre de La Minerve classique Denis Brott sera de passage pour un concert à La Minerve Le violoncelliste Denis Brott.(Photo Wikicommons) L\u2019auteur-compositeur-interprète Nicolas Gémus, de plus en plus populaire avec son premier album titré Hibou, donnait un concert dans le cadre des Vendredis macaziens.Ses amis s\u2019étaient donné rendez-vous pour l\u2019encourager et l\u2019entendre, tout comme son frère Vincent.L\u2019occasion était bonne pour lancer son œuvre dans les Laurentides.Il a joué les chansons de son album au grand complet, acoustique, avec son ex-enseignant de musique au Méandre, Charles Bilodeau.Quelques standards ont aussi complété la soirée: Daniel Lanois, Woodie Guthrie, les Beatles, etc.Ce spectacle a été le plus populaire des Vendredis macaziens jusqu\u2019à ce jour, a remarqué l\u2019organisateur Laurent Bourgie, coordonnateur des loisirs à La Macaza.La musique de Nicolas Gémus est disponible sur la majorité des plateformes numériques et en CD.Après une soirée de musique, la photo s\u2019impose: Laurent Bourgie, coordonnateur des loisirs à La Macaza, Charles Bilodeau, enseignant de musique à l\u2019école du Méandre et l\u2019auteur-compositeur et interprète de Rivière-Rouge (originaire des Îles-de- la-Madeleine), Nicolas Gémus.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Lancement de son premier album à La Macaza Nicolas Gémus et Charles Bilodeau charment les Macaziens L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 15 QUOI DE MIEUX?ÊTRE PAYÉ POUR APPRENDRE?TU VEUX TE PERFECTIONNER TOUT EN TRAVAILLANT ?CUISINE Programme subventionné Vous serez rémunéré en plus d\u2019obtenir votre DEP RSVP : annie@ccgmt.ca >P001393-1 >P001304-1 * Offre de location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements applicable sur CR-V LX 2 roues motrices 2019 neuf (modèle RW1H3KES) avec une valeur au détail de 29 585 $, taxes en sus.L\u2019offre de location inclut le boni de 750 $.Sur approbation de crédit par l\u2019entremise de Services Financiers Honda (SFH).Transport et préparation de 1 895 $ et surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable) inclus.Franchise de kilométrage total de 100 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire.Les frais d\u2019enregistrement auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription (jusqu\u2019à 48 $ au total) ne sont pas inclus.Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule.Les taxes, droits spéci?ques sur les pneus neufs (15 $), assurances, immatriculation et options sont en sus.\u2020 Le Boni de 750 $ (déduit du prix de vente négocié après l\u2019application des taxes) est disponible aux clients au détail admissibles à la location ou au ?nancement d\u2019un modèle CR-V 2019 neuf, sur approbation de crédit par l\u2019entremise de Services Financiers Honda (SFH).Le Boni peut être combiné aux taux de ?nancement à la location ou à l\u2019achat par l\u2019entremise de SFH et peuvent être modi?és ou retirés en tout temps.*\u2020 Certaines conditions s\u2019appliquent.Offres d\u2019une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis.Offres valides sur les véhicules neufs seulement.Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Photos à titre indicatif.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.2020, Route 117, Val-David - 819.320.0068 - 1.877.326.1717 - www.hondasteagathe.com Pour une transaction claire et sans Pression UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR J\u2019ai une Honda.500$\u2020 BONI À LA LocAtion oU AU FinAncEMEnt SUR MoDÈLES ciVic 2019 SÉLEctionnÉS LOcatION 60 mOIs \u2013 0$ acOmpte 260 versements / 100 000 km inclus INcLUaNt BONI 500 $ VaLeUR aU DÉtaIL 12¢/km excédentaire.transport et préparation inclus.LoUEZ LA ciVic DX 2019 À PARtiR DE 51$* /SEM.19545$* 2019 750$\u2020 pROLONgatION BONI À LA LocAtion oU AU FinAncEMEnt LoUEZ LE cR-V LX 2RM 2019 À PARtiR DE 79$* /SEM.29585$* LOcatION 60 mOIs \u2013 0$ acOmpte 260 versements / 100 000 km inclus VaLeUR aU DÉtaIL 12¢/km excédentaire.transport, préparation et surcharge Ac inclus.INcLUaNt BONI 750 $ 2019 ARTS ET CULTURE RONALD MC GREGOR rmcgregor@infodunord.ca Après Québec qui a donné le titre de personnage historique au curé Antoine Labelle, voilà que le gouvernement canadien lui donne le titre de personnage national.L\u2019annonce a été faite dans la région par le député fédéral David Graham.Cette désignation enviable reconnait l\u2019œuvre du célèbre curé dans le développement du Nord québécois, notamment les Laurentides ainsi que son projet d\u2019ouverture vers l\u2019Ouest, resté inachevé à sa mort en 1891.« On peut clairement affirmer que notre région ne serait pas ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui, n\u2019eût été du travail de celui qu\u2019on a surnommé le Roi du Nord.L\u2019objectif de ces désignations est justement de permettre aux Canadiennes et Canadiens d\u2019en apprendre davantage sur la riche histoire du pays.C\u2019est pourquoi j\u2019en suis très fier, car même si la majorité des gens de la région savent qui est le Curé Labelle, ça nous permet de passer le flambeau de l\u2019histoire aux plus jeunes », explique David Graham par voie de communiqué.C\u2019est en marge du centenaire de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, organisme relevant de Parcs Canada, que l\u2019annonce du gouvernement du Canada a eu lieu.Maintenant personnage historique et national Le Canada nomme le curé Labelle comme personnage national Après avoir reçu du gouvernement du Québec le titre de personnage historique, le curé Antoine Labelle se voit décerné par le gouvernement du Canada le titre de personnage national.(Photo gracieuseté \u2013 Société d\u2019histoire de Rivière-Rouge) Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 16 P001361-1 DERY-TELECOM*** 3/4 H EXPLORE NOTRE UNIVERS PROMO AOUT >P001361-1 La MRC des Laurentides a lancé récemment un appel de candidatures pour offrir des ateliers culturels aux aînés en perte d\u2019autonomie sur son territoire.Ces ateliers seront offerts dans différents secteurs du milieu de la santé: centres de jours, centres d\u2019hébergement, HLM, offices municipaux d\u2019habitation et autres ressources intermédiaires, de Labelle à Sainte-Agathe-des-Monts.Ils visent à favoriser l\u2019accès à cette clientèle à des activités artistiques et culturels et à y participer, à reconnaître la contribution des aînés à la société et à utiliser la culture comme outil d\u2019intervention pour briser l\u2019isolement et favoriser l\u2019intégration sociale d\u2019aînés ayant des limitations physiques, cognitives ou mentales.Le projet, d\u2019une durée de deux ans, est prévu débuter en octobre 2019.C\u2019est pourquoi les artistes professionnels intéressés à animer des activités culturelles avec cette clientèle doivent dès maintenant déposer leurs candidatures.La date limite est le 16 août.Il faut soumettre une offre de services d\u2019un maximum de deux pages décrivant le déroulement des activités proposées à Olivia Fontaine-Labrecque à l\u2019adresse courriel ofontainelabrecque@theatrepatriote.com.Projet Résid\u2019Art De l\u2019art pour soigner l\u2019âme des aînés ARTS ET CULTURE Les arts, visuels ou non, sont une bonne source d\u2019expression et de réalisation de soi pour des aînés en perte d\u2019autonomie.(Photo Unsplash \u2013 Ciprian Boiciuc) L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 17 P001247-1 TOYOTA STE-AGATHE 1/2H-Campagne AOÛT >P001247-1 2330, rte 117, Val-David I 819 326-1044 I 1 866 326-1044 www.toyotasteagathe.com d\u2019efforts pour mériter votre confiance et ça continue.37 ans *Voir détails en magasin.Certaines conditions s\u2019appliquent.Photos à titre indicatif seulement.> P 0 0 1 2 4 7 - 1 VERSION HYBRIDE AUSSI DISPONIBLE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT à partir de LES TEMPS CHANGENT\u2026 LA PERFECTION RESTE ! TOYOTA Corolla 2020 0,99% Succès remarquable pour le rallye livres de la bibliothèque de La Minerve qui avait lieu le 24 juillet en matinée.En tout, 250 participants ont pris part à l\u2019événement, marchant dans les sentiers très bien décorés à la recherche d\u2019indices.À la direction de la bibliothèque, on est très heureux de l\u2019événement.(Photo Facebook \u2013 Bibliothèque La Minerve) Le 24 juillet dernier 250 personnes participent au rallye livres de La Minerve ARTS ET CULTURE Muni-Spec Mont-Laurier ajoute un spectacle de Bobby Bazini à sa programmation cet automne.Après plusieurs mois à parcourir le globe pour l\u2019écriture de nouvelles pièces, Bobby Bazini sera à l\u2019Espace Théâtre le 31 octobre prochain à 20h pour mettre en scène son 4e album, dont il vient à peine de terminer l\u2019enregistrement.Ce nouvel album, prévu dans quelques mois, vient à peine d\u2019être finalisé à Montréal, alors que l\u2019on apprend que des sessions d\u2019enregistrements se sont tenus en Europe.Cet arrêt n\u2019était pas sur l\u2019itinéraire de la tournée du chanteur, qui le mène de l\u2019Ontario au Nouveau-Brunswick tout en sillonnant plusieurs villes importantes du Québec.Originaire de la région de Mont-Laurier et bien connu pour ses succès comme I Wonder et C\u2019est La Vie, Bobby Bazini retrouvera son public à la maison avec les chansons de son 3e opus, « Summer Is Gone », qui fera voyager le public à travers son univers musical bien à lui.Quelques chansons du nouvel album devraient également être présentées.Sans aucun doute, les spectateurs auront aussi le privilège d\u2019entendre ses classiques, qui nous ont fait tomber en amour avec ce jeune artiste à la voix unique et envoûtante.Plus d\u2019informations au 819-623- 1222, poste 1 ou au www.espacetheatre.com.( P h o t o g r a c i e u s e t é ) Bobby Bazini sera sur scène à Mont-Laurier le 31 octobre Bobby Bazini est de retour à la maison si l\u2019on peut dire alors qu\u2019il donnera un spectacle à Mont-Laurier. Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 18 MC 5 000$ DE RABAIS AU FINANCEMENT, À TAUX STANDARD\u2021 OBTENEZ JUSQU\u2019À 0%* TAUX AUSSI BAS QUE OU SUR APPROBATION DE CRÉDIT.SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS.LE MONTANT DE 5 000 $ EST APPLICABLE SUR LE ROGUE SL.2 100 $ D\u2019ACCESSOIRES POUR ZÉRO DOLLAR DE PLUS C\u2019EST PLUS DE LOUEZ LE ROGUE ÉDITION SPÉCIALE SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES PAR RAPPORT AU ROGUE S À T.A.\u2020 VALEUR AU DÉTAIL DE 29 828 $ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 75 $?LOUEZ LE ROGUE S ÉDITION SPÉCIALE À T.A.POUR 324 $?/MOIS, PENDANT 60 MOIS AVEC 0 $ EN COMPTANT INITIAL ROGUE ÉDITION SPÉCIALE \u2022 RAILS DE TOIT \u2022 APPLE CARPLAYMD1 ET ANDROID AUTOMC1 \u2022 JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM DE 17\u201d \u2022 RÉGULATEUR AUTOMATIQUE DE L\u2019AIR AMBIANT BIZONE \u2022 VITRES ARRIÈRES TEINTÉES \u2022 POIGNÉES DE PORTIÈRES CHROMÉES L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS Rogue Édition spéciale illustré QASHQAI LOUEZ LE QASHQAI S À T.A.ET BOÎTE AUTOMATIQUE POUR 291 $?/ MOIS, PENDANT 60 MOIS.AVEC 0 $ EN COMPTANT INITIAL / SEMAINE 67$?25 463 $ C\u2019EST COMME PAYER VALEUR AU DÉTAIL DE OU 3 000$ DE RABAIS\u2021 AU FINANCEMENT, À TAUX STANDARD SUR LES QASHQAI SÉLECTIONNÉS.OBTENEZ JUSQU\u2019À Le rabais au ?nancement à taux standard comprend la prime de ?délité / conquête+ Nissan de 500 $ si vous êtes déjà propriétaire d\u2019un modèle admissible.Des conditions s\u2019appliquent.MURANO 5 000$ DE RABAIS\u2021 AU FINANCEMENT, À TAUX STANDARD SUR LES MURANO SÉLECTIONNÉS.OBTENEZ JUSQU\u2019À (Le rabais de 5 000 $ est applicable sur le Murano Platine.) O f f r e s e n v i g u e u r d u 1 e r a o û t a u 3 s e p t e m b r e 2 0 1 9 .?L e s o f f r e s d e l o c a t i o n p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F s o n t b a s é e s s u r u n e a l l o c a t i o n d e 2 0 0 0 0 k m / a n ( a l l o c a t i o n t o t a l e d e 1 0 0 0 0 0 k m p o u r u n t e r m e d e 6 0 m o i s ) a v e c k i l o m é t r a g e a d d i t i o n n e l à 0 , 1 0 $ / k m .L e p r e m i e r p a i e m e n t e t l e v e r s e m e n t c o m p t a n t l e c a s é c h é a n t s o n t r e q u i s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .L e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u p r è s d u R D P R M e t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 i n s c r i p t i o n ( j u s q u \u2019 à 7 7 $ a u t o t a l ) n e s o n t p a s c o m p r i s e t s o n t p a y a b l e s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .L e s t a x e s , i m m a t r i c u l a t i o n e t l e s a s s u r a n c e s s o n t e n s u s , e t e x i g é s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .?L e s p a i e m e n t s n e p e u v e n t ê t r e f a i t s h e b d o m a d a i r e m e n t .I l s s o n t u n i q u e m e n t m e n t i o n n é s à t i t r e i n f o r m a t i f .\u2020 L \u2019 o f f r e d e l o c a t i o n d u R o g u e S 2 0 1 9 à t r a c t i o n a v a n t e s t b a s é e s u r u n p r i x d e v e n t e d e 2 8 8 2 8 $ , p o u r u n t e r m e d e 6 0 m o i s , c e q u i é q u i v a u t à 6 0 v e r s e m e n t s m e n s u e l s d e 3 2 5 $ a v e c 0 $ e n c o m p t a n t i n i t i a l o u u n é c h a n g e é q u i v a l e n t , a v e c u n t a u x d e 4 , 6 6 % .* E x e m p l e d e f i n a n c e m e n t : s \u2019 a p p l i q u e a u R o g u e S É d i t i o n S p é c i a l e à t r a c t i o n a v a n t e t e s t b a s é s u r u n p r i x d e v e n t e d e 2 9 8 2 8 $ à u n t a u x d e f i n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d e 0 % p e n d a n t 6 0 m o i s .6 0 v e r s e m e n t s m e n s u e l s d e 3 5 5 $ a v e c 0 $ e n c o m p t a n t i n i t i a l o u u n é c h a n g e é q u i v a l e n t .L e s f r a i s d e c r é d i t s o n t d e 0 $ , p o u r u n e o b l i g a t i o n t o t a l e d e 2 9 8 2 8 $ .E x e m p l e d e l o c a t i o n : l e t a u x d e 0 % à l a l o c a t i o n s \u2019 a p p l i q u e a u R o g u e S É d i t i o n S p é c i a l e à t r a c t i o n a v a n t e t e s t b a s é s u r u n p r i x d e v e n t e d e 2 8 8 2 8 $ , p o u r u n t e r m e d e 2 4 m o i s , c e q u i é q u i v a u t à 2 4 v e r s e m e n t s m e n s u e l s d e 4 8 3 $ a v e c 0 $ e n c o m p t a n t i n i t i a l o u u n é c h a n g e é q u i v a l e n t .I n c l u t u n r a b a i s s p é c i a l à l a l o c a t i o n d e 1 0 0 0 $ .\u2021 L e r a b a i s d e 3 0 0 0 $ / 5 0 0 0 $ / 1 5 0 0 $ / 5 0 0 0 $ e s t a p p l i c a b l e a u f i n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t à u n t a u x s t a n d a r d , u n i q u e m e n t p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F , d \u2019 u n m o d è l e R o g u e S / R o g u e S L / Q a s h q a i S L / M u r a n o P l a t i n e 2 0 1 9 .C e r a b a i s n e p e u t ê t r e c o m b i n é à u n t a u x d e l o c a t i o n o u d e f i n a n c e m e n t s u b v e n t i o n n é n i à a u c u n e a u t r e o f f r e e t i l s e r a d é d u i t d u p r i x d e v e n t e n é g o c i é a v a n t l e s t a x e s .+ L a p r i m e d e f i d é l i t é / c o n q u ê t e N i s s a n d e 5 0 0 $ s \u2019 a d r e s s e s e u l e m e n t a u x c l i e n t s a u d é t a i l a d m i s s i b l e s q u i l o u e n t o u f i n a n c e n t u n m o d è l e Q a s h q a i S L 2 0 1 9 n e u f e t n o n - e n r e g i s t r é a u p a r a v a n t ( l e « v é h i c u l e n e u f a d m i s s i b l e » ) p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F l e o u a v a n t l e 3 s e p t e m b r e e t c o m p r e n d s o i t : ( i ) l a p r i m e f i d é l i t é N i s s a n d e 5 0 0 $ ; O U ( i i ) l a p r i m e c o n q u ê t e N i s s a n d e 5 0 0 $ ( c o l l e c t i v e m e n t , « l a p r i m e f i d é l i t é / c o n q u ê t e N i s s a n » ) .L a p r i m e f i d é l i t é N i s s a n s \u2019 a d r e s s e s e u l e m e n t a u x c l i e n t s a u d é t a i l a d m i s s i b l e s q u i , d a n s l e s 9 0 j o u r s p r é c é d a n t l a d a t e d e l o c a t i o n o u d e f i n a n c e m e n t d u v é h i c u l e n e u f a d m i s s i b l e , l o u a i e n t , f i n a n ç a i e n t o u é t a i e n t p r o p r i é t a i r e d \u2019 u n v é h i c u l e d e m a r q u e N i s s a n 2 0 0 9 o u d \u2019 u n e a n n é e u l t é r i e u r e ( u n « v é h i c u l e e x i s t a n t » ) .L a p r i m e c o n q u ê t e N i s s a n s \u2019 a d r e s s e s e u l e m e n t a u x c l i e n t s a u d é t a i l a d m i s s i b l e s q u i , d a n s l e s 9 0 j o u r s p r é c é d a n t l a d a t e d e l o c a t i o n o u d e f i n a n c e m e n t d u v é h i c u l e n e u f a d m i s s i b l e , l o u a i e n t , f i n a n ç a i e n t o u é t a i e n t p r o p r i é t a i r e d \u2019 u n v é h i c u l e d e m a r q u e d e l a c o m p é t i t i o n 2 0 0 9 o u d \u2019 u n e a n n é e u l t é r i e u r e ( é g a l e m e n t , u n « v é h i c u l e e x i s t a n t » ) .U n e p r e u v e d e p r o p r i é t é , d e l o c a t i o n o u d e f i n a n c e m e n t , a c t u e l o u p a s s é , p o u r l e v é h i c u l e e x i s t a n t s e r a n é c e s s a i r e .L \u2019 a d m i s s i b i l i t é à l \u2019 o f f r e s e r a d é t e r m i n é e p a r N i s s a n C a n a d a F i n a n c e , u n e d i v i s i o n d e N i s s a n C a n a d a I n c .( « N C F » ) , à s a s e u l e d i s c r é t i o n .L \u2019 o f f r e n e p e u t p a s ê t r e t r a n s f é r é e n i c é d é e , s a u f a u c o n j o i n t d u p r o p r i é t a i r e a c t u e l q u i r é s i d e à l a m ê m e a d r e s s e q u e l a p e r s o n n e à q u i l \u2019 o f f r e e s t d e s t i n é e o u à u n c o p r o p r i é t a i r e / c o l o c a t a i r e d u v é h i c u l e e x i s t a n t e n q u e s t i o n r é s i d a n t à l a m ê m e a d r e s s e q u e l a p e r s o n n e à q u i l \u2019 o f f r e e s t d e s t i n é e .L a p r i m e d e f i d é l i t é / c o n q u ê t e N i s s a n s e r a d é d u i t e d u p r i x n é g o c i é d u v é h i c u l e n e u f a d m i s s i b l e a p r è s l e s t a x e s , c e q u i s i g n i f i e q u \u2019 e l l e c o m p r e n d t o u t e s l e s t a x e s a p p l i c a b l e s .L \u2019 o f f r e n \u2019 a a u c u n e v a l e u r d e r a c h a t a u c o m p t a n t .L a p r i m e f i d é l i t é N i s s a n p e u t ê t r e c o m b i n é e à d \u2019 a u t r e s o f f r e s ( à l \u2019 e x c e p t i o n d e l a p r i m e c o n q u ê t e N i s s a n e t d u p r o g r a m m e p o u r d i p l ô m é s d e N i s s a n ) .L a p r i m e c o n q u ê t e N i s s a n n e p e u t ê t r e c o m b i n é e à d \u2019 a u t r e s o f f r e s .D e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .L \u2019 o f f r e p e u t ê t r e m o d i f i é e o u a n n u l é e s a n s p r é a v i s .J u s q u \u2019 à é p u i s e m e n t d e s s t o c k s .C o n s u l t e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t o u v i s i t e z c h o i s i s s e z n i s s a n .c a p o u r c o n n a î t r e t o u s l e s d é t a i l s .1 .L a d i s p o n i b i l i t é d e s f o n c t i o n s v a r i e e n f o n c t i o n d u m o d è l e d u v é h i c u l e , d e s a v e r s i o n , d e l \u2019 e n s e m b l e e t d e s o p t i o n s c h o i s i s .U n a p p a r e i l c o m p a t i b l e b r a n c h é p e u t ê t r e r e q u i s e t l a d i s p o n i b i l i t é d e s f o n c t i o n s p e u t d é p e n d r e d e s c a p a c i t é s d e l \u2019 a p p a r e i l .D e s f r a i s d \u2019 i n s t a l l a t i o n , d e s f r a i s d \u2019 a c t i v a t i o n u n i q u e s e t d \u2019 a u t r e s f r a i s e t t a x e s p e u v e n t s \u2019 a p p l i q u e r .D \u2019 a u t r e s c o n d i t i o n s e t l i m i t a t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t , v o i r w w w .n i s s a n .c a p o u r l e s d é t a i l s .L e s o f f r e s s o n t s o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e c r é d i t p a r N i s s a n C a n a d a F i n a n c e ; e l l e s p e u v e n t ê t r e m o d i f i é e s , p r o l o n g é e s o u a n n u l é e s s a n s p r é a v i s .L e s c o n c e s s i o n n a i r e s p e u v e n t f i x e r l e u r s p r o p r e s p r i x .V i s i t e z w w w .c h o i s i s s e z n i s s a n .c a o u v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e N i s s a n d u Q u é b e c p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .D e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .© N i s s a n C a n a d a i n c ., 2 0 1 9 .DAA-LAMURANO-051_RS FORMAT FULL PAGE PUBLICATIONS APPROBATIONS CLIENT NISSAN DAA LIGNES AGATHES 8 C X 175 LI RÉSEAU SÉLECT INFORMATION DU NORD(COMBO) HEBDO RÉGIONAL BEAUCE PROD DESCRIPTION PRINT AOÛT TRIM 10 PO X 12,5 PO CONSEIL TITRE BLEED - IMPRESSION JOURNAL MARGE - DATE D\u2019ENVOI 9 AOÛT 2019 RÉDAC.CONTACT : MICHELLE TURBIDE 514-285-1470 COULEURS 4C DATE DE PARUTION 14 AOÛT 2019 STUDIO >P001298-2 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 19 >P001169-1 ˆ ˆ ˆ L\u2019Association des propriétaires au lac Labelle (APLL) est actuellement en campagne de financement pour l\u2019ensemencement du lac l\u2019an prochain.Le choix des espèces n\u2019est pas arrêté, mais le nombre de 5 000 est mis de l\u2019avant, comme pour les 5 000 truites de 10 pouces mis à l\u2019eau le 17 juin.Des billets (1000 au total) sont en vente auprès des membres pour une donation volontaire (10$ minimum).« Tous les ans, on essaye d\u2019amasser un fonds pour ce geste.Déjà, on a de l\u2019argent provenant du récent tournoi de pêche », confie Jean Lalonde, directeur à l\u2019APLL.À gagner: une chaloupe Princecraft Yukon (valeur de 4500$), un deuxième prix en argent (1000$) et un troisième de 500$.Le tirage a lieu le 17 août lors de l\u2019épluchette de blé d\u2019Inde de l\u2019APLL.Campagne de financement Aidez-les pour l\u2019ensemencement de poissons au lac Labelle Lise Lapointe et Jean Lalonde souhaitent que la population se procure un billet pour le tirage de l\u2019Association des propriétaires au lac Labelle (APLL) afin de pouvoir ensemencer le lac l\u2019an prochain.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) PRÉCISION Dans le texte du spectacle et souper au parc de la gare dans l\u2019édition du 7 août dernier, à la page 14, une erreur qui ne relève pas du journal est malheureusement survenue dans l\u2019appellation des personnes sur la photo.Au lieu d\u2019Éric Fortin, il aurait fallu lire Éric Forget.Nos excuses.ACTUALITÉS Surplus anticipé de 1 993$ Un budget équilibré pour 2019-20 à la CSL Le conseil des commissaires de la Commission scolaire des Laurentides a adopté, le 26 juin, un budget équilibré avec un surplus de 1 993$ sur des revenus totaux de 119,5 M$ pour 2019-20.Les revenus de la taxe scolaire atteindront les 21 075 939$, incluant la subvention d\u2019équilibre budgétaire.Le taux de la taxe scolaire s\u2019élève, lui, à 0,1054$ du 100$ d\u2019évaluation.La CSL poursuivra sa recherche de moyens pour équilibrer les prochains budgets, et ce, dans un contexte de maintien des compressions exigées par le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur (MÉES) et de la décroissance de la clientèle au niveau de la formation générale des adultes et du secteur de la formation professionnelle.Le budget 2019-20 a été établi notamment en fonction des règles budgétaires du MÉES, des critères de répartition des ressources et de l\u2019impact de la variation des clientèles.Les priorités budgétaires viseront à atteindre les orientations et les axes du Plan d\u2019engagement vers la réussite 2018- 22 (PEVR).CONCOURS PARTICIPEZ EN MAGASIN DÈS AUJOURD\u2019HUI ! Achetez ICI c\u2019est gagnant ! EN CRÉDIT 15 000$ Le plaisir de bouger Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 20 P000674-1 COGECO MÉDIA INC.CIME FM Entente partenariat #232618 Août 27/18 Dans les Laurentides, on écoute CIME.LE WEEKEND DANS LES LAURENTIDES, ON ÉCOUTE : SAMEDI ET DIMANCHE JESSICA LAPOINTE, CATHERINE DURANCEAU JENNIFER LANDREVILLE ET DANNY BERGER >P000674-1 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 21 >P001162-1 YVES ROULEAU yrouleau@infodunord.ca Une ancienne infirmière auxiliaire ayant œuvré en centre d\u2019hébergement se questionne sur la pratique du CISSS des Laurentides d\u2019avoir recours à l\u2019agence de sécurité Garda, dans ses établissements.Dans une lettre adressée à L\u2019information du Nord, Nadine Dumas indique: « Par manque d\u2019employés réguliers et à cause du non-remplacement des absents, le CHSLD de Labelle engage l\u2019agence Garda, une agence de sécurité qui n\u2019a aucune compétence de préposé aux bénéficiaires.Entre vous et moi, trouvez-vous cela normal, même si les cadres auraient dû pourvoir au manquement dans une situation d\u2019urgence? », mentionne-t-elle.Mme Dumas rappelle que les agents de Garda se contentent de surveiller la cloche d\u2019appel et ne peuvent accorder de soin à aucun bénéficiaire.L\u2019ex- infirmière auxiliaire s\u2019interroge sur le jugement des patrons et des syndicats dans le contexte. « Quand on est rendu à appeler Garda pour remplacer des employés qualifiés, on se dit que le système déraille tout simplement », dit-elle.Pour sa part, le président du Syndicat des travailleuses et travailleurs en santé et services sociaux des Laurentides Dominic Presseault dénonce la situation de pénurie de main-d\u2019œuvre qui force le recours à des agents de sécurité, dans certaines circonstances, en centre d\u2019hébergement.« Ce n\u2019est certainement pas une situation idéale et on cherche des solutions pour y remédier », a-t- il ajouté.Le président du Syndicat précise que la présence des agents de sécurité est limitée à un rôle de surveillance dans des cas particuliers où il y a prescription des médecins.POUR SOUTENIR LES ÉQUIPES DE SOIN À la Direction des affaires corporatives, des affaires juridiques et des communications du CISSS des Laurentides, on reconnaît la présence de l\u2019agence Garda dans plusieurs de ses établissements « pour accompagner et soutenir les équipes de soins ».« En aucun cas, des agents ne se substituent aux préposés aux bénéficiaires ou n\u2019interviennent dans les soins et services destinés aux usagers », précise l\u2019agente d\u2019information Bianca Desrosiers.Cette dernière indique que de façon générale, les agents de Garda effectuent une surveillance plus étroite des usagers ayant des problématiques comportementales.On ajoute par ailleurs que les agents « peuvent aussi être appelés en renfort pour pallier un manque de personnel afin d\u2019assurer la sécurité d\u2019un secteur ».Cette pratique permet de libérer le personnel de soins de la tâche de surveillance et ainsi offrir plus de soins et de services aux autres usagers, mentionne-t-on du côté du CISSS des Laurentides.L\u2019agente d\u2019information souligne que la pratique du recours à l\u2019agence Garda est répandue sur tout le territoire et ne se limite pas au CHSLD de Labelle.Dans les CHSLD Des questionnements sur le recours aux agents de sécurité ACTUALITÉS Le Centre d\u2019hébergement de Labelle est un des établissements du CISSS des Laurentides qui fait appel à des agents de sécurité.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Archives) Près de 170 personnes assistaient à la conférence donnée par le Dr Alain Vadeboncoeur de passage à Nominingue le 28 juillet dernier.Tous étaient attentifs à ses propos.L\u2019urgentologue et auteur de nombreux ouvrages a raconté avec humour l\u2019évolution de la médecine, ses forces et ses limites.Avec simplicité et cordialité, il a échangé avec les gens et répondu à leurs questions.Tout au long de cet échange, l\u2019importance des bonnes habitudes alimentaires combinées à au moins 90 minutes d\u2019activité physique par semaine a été fortement prescrite.Il va sans dire que tout un chacun est ressorti en souriant avec ces recommandations pour se garder en bonne santé le plus longtemps possible.Les membres du comité Entr\u2019Aide Nominingue sont fiers de cette belle activité et de la participation de la population.Conjuguant infos pratiques et humour Le docteur Vadeboncoeur accueille 170 personnes ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 22 ADMISSION Général 12 ans et moins Étudiants Ciné Rabais (lundi,mardi) Forfait familial (enfant 12 ans et -) Sénior (Samedi après-midi) 12$ 9,50$ 10$ 9,50$ 38$ 8$ 9$ 6,50$ 7$ 6,50$ 26$ 5$ 2D 3D www.cinemalaurier.com Horaire sujet à changement sans préavis 819-623-2367 IL ETAIS UNE FOIS A HOLLYWOOD VENDREDI: 15H30, 19H00 SAMEDI: 12H30, 15H30, 19H00 DIMANCHE: 12H30, 15H30, 19H00 LUNDI: 15H30, 19H00 MARDI: 15H30, 19H00 MERCREDI : 15H30, 19H00 JEUDI : 15H30, 19H00 16 au 22 aout 2019 Présentement à l\u2019af?che MENTEUR VENDREDI: 15H40, 18H40, 21H30 SAMEDI: 12H40, 15H40, 18H40, 21H30 DIMANCHE: 12H40, 15H40, 18H40, 21H30 LUNDI: 15H40, 18H40, 21H30 MARDI: 15H40, 18H40, 21H30 MERCREDI 15H40, 18H40, 21H30 JEUDI : 15H40, 18H40, 21H30 ANGRY BIRDS 2 VENDREDI: 15H50,18H50, 21H30 SAMEDI: 12H50,15H50, 18H50,21H30 DIMANCHE: 12H50,15H50, 18H50, 21H30 LUNDI: 15H50,18H50, 21H30 MARDI: 15H50,18H50, 21H30 MERCREDI 15H50,18H50, 21H30 JEUDI : 15H50,18H50, 21H30 numérique 2D numérique 2D numérique 2D > P 0 0 0 7 2 3 - 5 « Avec des effets scolaires et le ventre plein, les enfants seront bien disposés à travailler! » > P 0 0 1 1 3 9 - 2 Enfants heureu x! Votre journal et le centre de pEdiatrie sociale coeur des Laurentides = + 80 personnes ont gEnEreusement rEpondu a l\u2019appel de parrainage pour enfants et leurs effets scolaires.80 X merci! Vous disent merci! MAXIME COURSOL mcoursol@infodunord.ca Cet hiver, L\u2019information du Nord s\u2019était entretenu avec la présidente de l\u2019association du Parti Québécois de Labelle sur l\u2019avenir de sa formation politique dans la région.Plusieurs mois plus tard, la réflexion se poursuit.Tant lors de leur assemblée générale, le 3 mars, que lors d\u2019un café-discussion à Nominingue au début de l\u2019été, les membres du PQ dans la circonscription de Labelle ont eu l\u2019occasion de se prononcer sur comment ils envisagent l\u2019avenir.En général, dit la présidente de l\u2019association Diane Ouellet, elle sent peu l\u2019envie du changement chez eux.« On garde le cap, dit-elle.Tous sont d\u2019accord pour garder l\u2019indépendance du Québec au cœur de notre programme.On sent une unanimité chez les membres de Labelle autour de la défense et la promotion de la langue française, l\u2019importance d\u2019occuper le territoire et de régionaliser l\u2019immigration, et sur l\u2019entrepreneurship. » Cela dit, Mme Ouellet assure qu\u2019en vue du congrès extraordinaire du PQ, prévu en novembre à Trois- Rivières, « tout est sur la table ».D\u2019ailleurs, une consultation se déroule présentement à travers le Québec, tant chez les membres du PQ que chez les non-membres.Un questionnaire a été élaboré sur le site du parti et tout le monde peut y répondre, peu importe sa chapelle politique.« Pour la course à la direction à venir aussi, nous sommes présentement en réflexion pour savoir si on ouvre le vote à tous les citoyens du Québec.On en parlera au congrès cet automne et une décision sera prise.L\u2019exécutif de Labelle sera présent lors de cet événement et défendra la position de ses membres », conclut Diane Ouellet.Association de comté du Parti québécois « On garde le cap » -Diane Ouellet Le projet souverainiste n\u2019est pas remis en cause par l\u2019association péquiste de Labelle, qui préfère prôner de façon plus active l\u2019indépendance du Québec que de revenir au gouvernement à court terme.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Archives) ACTUALITÉS L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 23 CONCOURS POUR PARTICIPER Remplissez un coupon de participation chez l'un des 8 marchands participants au bas de cette page et déposez-le dans la boîte prévue à cet effet.Vous avez jusqu\u2019au 19 novembre 2019 pour participer ! *Règlements complets du concours sur notre site web.EN CRÉDIT 15 000$ 2017, route 117 Val-David Qc J0T 2N0 819.321.3777 hyundaivaldavid.com Palisade 2020 à partir de 38 499$ 38 499$ LE TOUT PREMIER PALISADE NOTRE VUS À 8 PLACES EST ARRIVÉ Faites un essai routier aujourd\u2019hui ! Visitez nos 8 marchands participants 2017, route 117, Val-David 819-321-3777 \u2022 1 877-703-3777 > P 0 0 0 6 3 4 - 1 hyundaivaldavid.com 500$\u2020 BONI À LA LOCATION OU AU FINANCEMENT SUR MODÈLES CIVIC 2019 SÉLECTIONNÉS 2020, Rte 117, Val-David | 819-320-0068 | hondasteagathe.com UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR 2019 75 $\u2020 NOUVEAU BONI À LA LOCATION OU AU FINANCEMENT LOCATION 60 MOIS \u2013 0$ ACOMPTE 260 VERSEMENTS / 100 000 KM INCLUS 12¢/km excédentaire.Transport, préparation et surcharge AC inclus.LOUEZ LE CR-V LX 2RM 2019 À PARTIR DE 79$* /SEM.29585$* VALEUR AU DÉTAIL INCLUANT BONI 750 $ > P 0 0 1 0 9 1 - 1 > P 0 0 0 6 3 5 - 1 76, rue Préfontaine E, Ste-Agathe-des-Monts 819 326-1615 www.girouxmitsubishi.ca > P 0 0 0 6 1 2 - 2 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 VENTES & SERVICES STE-MARIE 259 avec guide-chaîne de 16 po RECEVEZ UNE TROUSSE WOOD-PROMC GRATUITE à l\u2019achat d\u2019une scie à chaine STIHL sélectionnée.* 1 855-575-0550 819-275-0550 178, L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge > P 0 0 0 6 2 6 - 1 Heures d\u2019ouverture : Lundi au jeudi : 8 h - 17 h Vendredi : 8 h - 13 h Samedi et dimanche : FERMÉ Lunetterie Versant Nord >P000739-1 8755, boul.Curé Labelle, Labelle Qc \u2022 819-686-2593 LOCATION DISPONIBLE Clé en main, transport, montage et démontage inclus LE S EUL, LE VRAI, L\u2019UNIQUE VENTE \u2022 LOCATION \u2022 INSTALLAT ION Prix très compétiti fs ! > P 0 0 0 4 0 2 - 2 AVEC SERVICE ! 1170, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge 819-275-3223 >P000617-1 > P 0 0 0 6 2 9 - 1 PIÈCES D\u2019AUTO RIVIÈRE-ROUGE 3500, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge 819-275-2576 LA PROMESSE DU MEILLEUR PRIX > P 0 0 1 0 8 8 - 1 2330, rte 117, Val-David I 819 326-1044 I 1 866 326-1044 www.toyotasteagathe.com CAMRY XLE Hybride 2018 Régulier 43 449 $ LIQUIDATION 38 995 $* * Photo à titre indicatif seulement * taxes en sus >P000709-1 Le plaisir de bouger Physiothérapie pour tous sur rendez-vous 819 425-8889 ou 1 866 553-8889 mouvementoptimal.com 1500, rue de l\u2019Annonciation N.Rivière-Rouge (en face de l\u2019hôpital) 2045, boul.Fernand Lafontaine, Rivière-Rouge Secteur Ste-Véronique 636, de la Madone, Mont-Laurier 819 275-3453 > P 0 0 0 6 3 2 - 1 Clinique d\u2019ostéopathie familiale Yoland Martineau Sur rendez-vous seulement \u2022 Lundi au vendredi Possibilité soirs et urgences Point de service tous les mardis sur RV à la Résidence au Coeur d\u2019Or Y.Martineau D.O.\u2022 K.Martineau D.O.A.Vadnais D.O.\u2022 M-E.Lachaine P.D.O.> P 0 0 0 6 2 4 - 2 508, rue L\u2019Annonciation Nord Rivière-Rouge \u2022 819-275-3555 NOUVEAUTÉ D\u2019AUTOMNE POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS \u2022 SANDALES \u2022 CHAUSSURES \u2022 BOTTES > P 0 0 0 6 2 4 - 2 KICKS SR illustré avec équipement en option ec équipement en option VOICI LE TOUT NOUVEAU KICKS 2019 ICI LE TOUT NOUVEAU KICKS KICK 301, rue Léonard Ste-Agathe-des-Monts 819 326-5433 \u2022 belvederenissan.com > P 0 0 1 0 8 9 - 1 - 1 > P 0 0 0 5 4 4 - 1 1335, ROUTE 117, MONT-TREMBLANT 819 425-1222 WWW.PERFORMANCELAURENTIDES.CA MONT-TREMBLANT Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 24 www.viacapitalelaurentides.com www.viacapitaleinnovation.com WEB Nicolas Rubaschkin Courtier immobilier nicolasrubaschkin@hotmail.com Cell.: 819 278.5114 Bur.: 819 275.9083 \u2022 Fax : 819 275.9087 Sans frais : 1 888 425.1221 Voyez toutes mes propriétés sur : viacapitalediama t.com Via Capitale Diamant* Agence immobilière 511, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant (Québec) J8E 2Z9 www.viacapitalevendu.com *Franchisé autonome et indépendant de Via Capitale, franchiseur > P 0 0 0 6 1 1 - 4 Au bord du Pet i t Lac Nominingue, navigable, vue exceptionnelle, rénové, grand garage, aire ouverte.À l\u2019étage grande chambre double avec vue sur le lac.Centris 17243755 297 000$ Au bord du Grand Lac Nominingue.2 Chalets sur le même terrain, meublés, avec 3 ch.chacun.Le 1er chalet est au bord du lac avec plage.Le 2e est à l\u2019arrière Centris 15308767 295 000$ Très belle propriété située près d\u2019un lac.Plusieurs rénovations, très grandes pièces.Grand terrain aménagé.Disponible rapidement ! Centris 14188869 209 000$ Joli plain-pied situé à 5 min.du village et des services, endroit calme, privé, accès au lac Thibériade.Idéal comme 1re maison, disponible rapidement.Centris 19784019 109 000$ BORDÉ PAR LA RIVIÈRE-ROUGE! Résidence rénovée, bien éc la i rée, a i re ouver te, combustion lente.2 cac.grand terrain paysager et boisé, près de Tremblant, de l\u2019aéroport et de la piste cyclable.Centris 16153314 169 000$ Grande propriété, très bien entretenue, située près du village, aéroport de Tremblant, Club de Golf etc.Garage annexé à la maison et un 2e garage double séparé, solarium.Centris 13124720 179 000$ Diamant RIVIÈRE-ROUGE LA MACAZA NOMININGUE RIVIÈRE-ROUGE DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 Belle propriété de campagne.Aucun voisin.Vue panoramique sur les champs.Produit très rare dans cette gamme de prix.Maison en très bonne état.Une visite vous convaincra.Centris#20401183 Maison de 3 CAC.Superbe terrain paysagé, avec petit étang privé et entouré d\u2019arbres matures.Entrée extérieure, possibilité de bureau.Grande terrasse avec pergola.Centris # 15614535 Lac Macaza (navigable).Plein pied de 3 CAC avec garage attaché.Vendu entièrement meublé.Grand foyer en pierre des champs.Espace à aire ouverte.Centris #19712967 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E VENDU L\u2019ASCENSION 115 000$ 2.5 ACRES 229 000$ LAC MACAZA 119 000$ NOUVEAU NOUVEAU >P000649-4 À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel Chalets / Maisons de campagne 150 CHALET bois rond à vendre situé au lac Rinzo (Terres de la Couronne).Proximité Montagne du Diable, Chute du Windigo, Baskatong et autres.Centris #21049794.Terrains / Terres à vendre 160 LABELLE, lac Joly, terrain plus ou moins 3 âcres, boisé, situé entre 2 très beaux lacs, 53,900$, 514-895-5375 LA CONCEPTION, 5 minutes du centre-ville de Tremblant: terrain 200X250, garage 45X18 (en tôle), isolé, 87,000$.819-425-9101 ST-JOVITE, rue Dupras, 6,000 pi.ca., aqueduc, égoût.Paisible, prêt pour construction, 43,000$, 450-660-4566 SUPERBE terrain résidentiel en montagne à Mt-Tremblant.Prêt à construire, 4,100 mètres carré, 45,000$ + taxes.819-429-1997 Logements / appartements à louer 205 ! Rivière Rouge/ L'Annonciation, 4-1/2, 2e étage, (725$); 3-1/2 demi-sol (625$), lumineux, rénovés, 2 stationnements déneigés, beaucoup de rangement, près de tout, endroit tranquille, pas d'animaux.Enquête de crédit et locative obligatoires.Immédiatement, 819-321-0390 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2, Rivière-Rouge, secteur Ste-Véronique, frais peint, libres immédiatement.819-425-4554 3-1/2, Mont-Tremblant, 5 électros, grande remise, balayeuse centrale.Pas d'animaux.Non-fumeur.Libre.625$.819-425-5845 4-1/2, 2291 Tour du Lac, Nominingue, J0W-1R0, 490$/ mois.frais rénové, libre, 819-275-5758 BORD du lac Chaud, Macaza.Super belle vue, 3-1/2, meublé ou non, très propre.514-833-1563 BRÉBEUF: Beau 4-1/2, duplex, aire ouverte, toit cathédrale, mezzanine, armoires pin, ardoise, bois franc, remise, entrée privée, libre, 875$/ mois.Photos Facebook (Stéphanie Charron).819-425-0393.ST-JOVITE Libres: près services, grand loft, 3e étage, 695$.4-1/2, 1er étage, 795$.Béton, Novoclimat, paisible, ensoleillé.Pas d'animaux, 2 stationnements déneigés, terrasse, 40 De L'Iris.819-421-5220 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 215 LABELLE: 3-1/2 meublé.Studios, s.d.b.privée.20 minutes Tremblant.819-686-3260 LAC Supérieur: Grand 3-1/2, chauffé, meublé, éclairé, endroit tranquille en nature, accès lac, déneigé, câble.Non- fumeur, pas d'animaux, références.libre immédiatement, 625$, 819-688-2673 Propriétés à louer 225 BORD du lac Labelle, 4 c.à.c., 2 s.d.b., 2 foyers, 2 cabanons, celui au bord du lac 20'X20', meublé, non-fumeur, pas d'animaux?Quai, ski nautique, 975$/ mois.Enquête, Michel 1-800-267-5992 poste 243.ST-JOVITE, unifamiliale, 3 chambres, secteur paisible, références requises, 1,400$/ mois, 450-660-4566 Chambre à louer 245 SECTEUR Ste-Jovite, chambres à louer, au mois, 500$.près transport en commun.450-660-4566 Divers à vendre 310 Adam et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite.Festival échangistes Pink du 8 au 14 août.Festival échangistes Bleu du 15 au 21 août.Festival country sexy du 29 août au 4 septembre.Party d'Halloween 12 octobre.www.camping-adam-et-eve.comTel: 819-336-4320.Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 ! ! 450-431-7966.À découvrir, massage naturiste, qualité, sensoriel, extrême détente, reçu, 7/7, 9h-22h, St-Jérôme.UN bien-être pour votre corps.Massage détente ou en profondeur.819-323-4447 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Astrologie/occultisme 424 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com Compagne/compagnon 483 STE-AGATHE: Homme bel apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb.But sérieux, amical.819-321-2808 Agence de rencontre avec permis 485 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com Argent à prêter 555 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Brisson.1-866-566-7081 Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 CHERCHE jeune homme ou femme pour apprendre à démonter des pneus, 819-321-2465 EXCAVATION Du Nord RG INC recherche chauffeur classe 1, avec 5 ans d'expérience.Contactez Roger Grégoire 819-274-12714 RECHERCHONS à Arundel et Huberdeau, intervenant(e) préposé(e) aux bénéficiaires dans une ressource D.I.(aide à l'hygiène) clientèle jeunesse et adulte.Temps partiel/ plein.819-341-8220 Ferraille 950 ACHETONS camions, auto pour ferrailles et autres.Payons comptant.Accrédité par la SAAQ.R.H.L.450-602-7974 985 Autos à vendre ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 www.robertcloutierautos.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net IMMOBILIER Terrains / Terres à vendre 160 Affichez-vous sur le web L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 25 - COMMIS RÉCEPTIONNISTE BILINGUE - Poste à temps plein de soir incluant les fins semaine.Salaire $ 16.59 - CUISINIERS 2 postes disponible temp plein jour et soir Salaire entre $19.68 et $21.13 Communiquer avec Sylvie Charron, par courriel s.charron@legrandlodge.com Téléphone 819 425-8599 poste 860 ou en personne 2396, rue Labelle, Mont-Tremblant > P 0 0 1 2 8 7 - 2 Recherche candidat dynamique pour ce joindre à notre équipe.Bienvenue aux étudiants! Avec ou sans expérience, salaire indiqué après probation 60 jours Plusieurs poste de jour, soir et fin semaine, Poste, temps plein, partiel et occasionnel ** un arrêt d\u2019autobus est directement à notre porte** BESOIN URGENT ! - ÉQUIPIER AUX CHAMBRES - PRÉPOSÉ AUX CHAMBRES ET BUANDERIE - PRÉPOSÉ ENTRETIEN MÉNAGER - SAUVETEUR Faites parvenir votre cv par courriel à bx06548marchelabelle@sobeys.com ou par télécopieur 819-686-9691 > P 0 0 1 3 7 7 - 1 55, RUE DU PONT, LABELLE Superviseur(e) aux caisses \u2022 Poste à temps plein, \u2022 Salaire selon expérience $$, \u2022 Prime au recrutement interne \u2022 Exigences : expérience en gestion de personnel et service à la clientèle, personne méthodique et autonome, personnalité accueillante, capacité de travailler sous pression Caissiers(ères) \u2022 Temps partiel et temps plein \u2022 Horaire flexible, possibilité d\u2019avancement, \u2022 Salaire compétitif, conciliation travail-famille et prime au recrutement interne *Bienvenue aux étudiant(e)s et aux 55 ans et + * \u2022 Exigences : dois aimer travailler avec le public, personnalité accueillante Envoyer votre curriculum vitæ par courriel à journet@aluminiumjclement.com ou par télécopieur au 819 425-9348 ?Poste à temps plein (40 heures/semaine) ?2 ans d\u2019expérience dans un environnement de ventes ?Expérience dans le domaine de la construction ?Connaissance des matériaux de construction ?Bilinguisme (français et anglais) serait un atout ?Maîtrise des logiciels Word, Excel et Outlook ?Formation en lecture de plan un atout ?Avoir de l\u2019initiative, une attitude positive, constructive et de l\u2019entregent ?Être une personne qui a un sens de l\u2019organisation, est motivée et dynamique.CONSEILLERS EN MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION OFFRE D\u2019EMPLOI RBQ 1645-0777-46 Toitures - Revêtements extérieurs Portes & fenêtres - Rampes & balcons >P001054-1 Vous aurez à desservir une clientèle de constructeurs et d\u2019auto-constructeurs qui effectue des projets de construction et de rénovation dans le secteur résidentiel et commercial.Lire, interpréter et analyser des plans.Sortir des quantités pour soumissions et commandes, magasiner les matériaux, effectuer les bons de commandes, les suivis auprès des clients et fournisseurs.>P001145-2 > P 0 0 0 6 9 1 - 2 Saisissiez la chance de travailler dans un tout nouvel hôtel tendance avec un horaire stable.C\u2019est votre chance de découvrir le monde de l\u2019hôtellerie et de la restauration sous toutes ces formes.Si vous aimez le service à la clientèle, cet emploi est fait pour vous.Voici nos avantages : - Horaire flexible - Stationnement gratuit et à proximité - Tarif exclusif dans plusieurs attraits de la région (dont accès gratuit au Spa Scandinave) - Café illimité - 40% de rabais sur les produits du café-bar Les Sans filtres - Rabais employé dans le réseau Ôrigine Artisans Hôteliers - Accès à nos installations (piscine, sauna, gym) OFFRE D\u2019EMPLOI AGENT DE RÉCEPTION/ PRÉPOSÉ(E) AU CAFÉ-BAR TEMPS PLEIN \u2022 15$/HEURE 860, rue Lalonde, Mont-Tremblant \u2022 819.429.6000 Joignez-vous à notre équipe dynamique en communiquant avec Madame Izis Bélanger au 1-888-429-6000 poste 6026 ou au ibelanger@axhotel.ca EMPLOIS 819-425-8658 Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 26 EMPLOIS > P 0 0 1 4 2 6 - 1 FAITES PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Nous sommes à la recherche de candidats(es) Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : Nicolas.Escriva@diamondresorts.com Seulement les candidats sélectionnés seront contactés \u2022 Gérant entretien ménager \u2022 Préposé(e) entretien ménager \u2022 Préposé(e) à la maintenance / Service Technique \u2022 Houseman / Commissionnaire \u2022 Entretien de nuit \u2022 Associé(e) à l\u2019expérience aux Membres OPERATIONS CHERCHEZ-VOUS UN EMPLOI Mont-Tremblant : 819 425-3547 Rivière-Rouge : 819 440-4340 Sainte-Agathe : 819 425-3547 >P001364-1 assure un service d\u2019aide à l\u2019emploi et un suivi personnalisé à sa clientèle depuis plus de 30 ans.> P 0 0 1 0 3 0 - 1 RECHERCHE COUTURIÈRE 819.425.8542 très bonnes conditions de travail horaire ?exible salaire compétitif RONALD MC GREGOR rmcgregor@infodunord.ca L\u2019heure est au bilan routier et récréotouristique pour la Sûreté du Québec alors qu\u2019elle rend publics les chiffres des opérations policières relevés durant les vacances de la construction, du 19 juillet au 4 août.Ce bilan routier des régions de l\u2019Outaouais et des Laurentides est peu brillant.Sur le territoire de l\u2019Outaouais et des Laurentides, les policiers ont émis 2924 constats en 2019, contre 2063 l\u2019année dernière.Il y a eu 116 contrôles routiers et 41 personnes ont été arrêtées pour des capacités de conduire affectées par l\u2019alcool ou la drogue en 2019, comparativement à 28 conducteurs en 2018.Les policiers étaient sur les routes et sur les plans d\u2019eaux.AU QUÉBEC À la grandeur du Québec, les constats d\u2019infractions au Code de la sécurité routière s\u2019élèvent à 20 844, dont plus de 13 000 sont liés à la vitesse.Durant cette période, le corps policier a mis en place 1043 contrôles routiers afin de vérifier la capacité de conduite affaiblie par l\u2019alcool, la drogue ou encore une combinaison des deux.Résultat, sur les 446 usagers de la route qui ont été soumis à l\u2019appareil de détection approuvé ou aux épreuves de coordination des mouvements, la SQ révèle que 302 personnes ont été arrêtées à la suite de constats de capacité de conduite affaiblie.« Cependant, on constate une amélioration de 12% en ce qui concerne le nombre de collisions avec dommages corporels, alors que 577 collisions sont survenues cette année comparativement à 656 à pareille date, l\u2019an dernier.Malheureusement, 15 collisions mortelles sont survenues sur le territoire desservi par la Sûreté du Québec au cours de cette période », détaille le Service des communications de la Sûreté du Québec.Ce sont 3 décès de moins qu\u2019en 2018.ACTUALITÉS Bilan routier des vacances de la construction Six collisions mortelles en 2019, aucune en 2018 MA SOURCE d?informations régionales Les vacances de la construction 2019 ne passeront pas à l\u2019histoire pour une diminution de constats émis, au contraire.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Archives) Un autre franc succès pour le duathlon au lac Labelle Bien que les inscriptions au duathlon de l\u2019Association des propriétaires au lac Labelle se sont avérées tardives, il en reste au terme de l\u2019activité un franc succès.Cette édition, avec l\u2019aide de 35 bénévoles en soutien à une centaine de participants, a reçu des commentaires constructifs.« Le ponton et les kayaks étaient sur le lac pour la sécurité des nageurs et pour la course à pied, une voie de circulation était fermée et les voitures étaient escortées par un bénévole en quad.Un lunch fut servi aux participants ainsi qu\u2019aux bénévoles.Et mère Nature n\u2019est pas venue gêner nos activités », se ravit un des organisateurs, Jacques Lebel.Sur la photo, quelques participants en maillot qui attendent le départ pour une des disciplines du duathlon, tenu au lac Labelle le 3 août.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 27 >P001351-1 AVIS DE SOUMISSION APPEL D\u2019OFFRES No S2019-06 Avis de demande de soumissions de la municipalité de Nominingue pour des travaux de réfection du chemin de l\u2019Aubépine et du chemin des Hêtres.Pour obtenir les documents, veuillez consulter le site www.seao.ca.Donné à Nominingue, ce 12 juillet 2019 François St-Amour, ing.Directeur général >P001173-1 À CHACUN SON MONUMENT !!! Vente DE MONUMENTS ET PLAQUES AU SOL FERNAND DUFOUR Depuis 26 ans à e service ! 819 688-6412 fernand.dufour@hotmail.com > P 0 0 0 7 6 0 - 1 Représentant Monuments Parent Inc.www.monumentsparent.com - VENTE D\u2019URNES EN BOIS - LETTRAGE ET PEINTURE Redonner à e monument ut son éat ! - NETTOYAGE ET RÉPARATION Estimation sans frais NÉCROLOGIE \u2022 819-425-8658 AVIS PUBLICS \u2022 819-425-8658 COLLABORATION SPÉCIALE KATHLEEN GODMER kgodmer@lecourant.ca La MRC d\u2019Antoine-Labelle a donné son appui à la Fédération québécoise des municipalités (FQM) pour dénoncer les compressions apportées par le ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation (MAMH) au programme RénoRégion dans sa programmation 2019-2020.Ces coupures auront un impact négatif sur la vitalité du territoire et sur les conditions décentes de logis de certains citoyens, pense la MRC.Le gouvernement du Québec a rendu publique une répartition des montants par MRC, décrétant une coupure de 7,63 M$ par rapport à l\u2019enveloppe prévue pour ce programme en 2017-2018 et 2018-2019.C\u2019est donc une diminution de 40% des sommes allouées dans les années précédentes pour le programme d\u2019aide à l\u2019amélioration de l\u2019habitat, RénoRégion.La MRCAL se rallie donc, comme la majorité des autres MRC du Québec, à la FQM dans ses demandes auprès du MAMH.Dans un premier temps, on demande le rétablissement de l\u2019enveloppe budgétaire de 20 M$ du programme pour l\u2019année 2019-2020.Ensuite, on veut que la pérennité de cette enveloppe soit assurée et finalement, la FQM demande la création d\u2019un comité conjoint avec le MAMH, qui aurait pour mandat de revoir les normes du programme et de permettre aux populations défavorisées d\u2019avoir un accès, quelle que soit leur région.DOMMAGEABLE POUR LA MRC Pour ce qui est de la programmation 2019-2020 de RénoRégion, la somme accordée pour la MRC a été fixée à 384 000$ sans possibilité de majoration.Si on compare, pour l\u2019année 2017- 2018, l\u2019enveloppe budgétaire initiale dont disposait la MRC était de 550 000$, laquelle a été majorée à 754 964$ en cours de programmation, ce qui a permis de répondre aux besoins de 72 ménages.En 2018-2019, la MRC disposait d\u2019une enveloppe de départ de 599 000$ et ce sont 76 propriétaires qui ont reçu une aide financière, élevant la somme octroyée par la SHQ dans le cadre du programme RénoRégion à 849 099$.À cause de ces coupures, on estime que pour 2019-2020, ce sera seulement une trentaine de ménages de la MRC qui pourront recevoir de l\u2019aide financière, alors que plus de 175 citoyens sont actuellement inscrits au programme et que l\u2019admissibilité d\u2019une centaine d\u2019entre eux est déjà confirmée.Ces personnes inscrites ne pourront, selon les prévisions actuelles, bénéficier d\u2019une aide que dans quatre ans.Ce nombre important d\u2019inscriptions démontre l\u2019ampleur des besoins sur le territoire et les délais d\u2019attente pourraient contribuer à la détérioration des habitations et à la dégradation des conditions de vie.Le Courant a tenté de s\u2019entretenir avec Gibert Pilote, préfet de la MRC ainsi qu\u2019avec plusieurs organismes de la région, mais sans succès.LE PROGRAMME RÉNORÉG ION Le programme a pour objectif d\u2019aider financièrement les propriétaires-occupants en milieu rural, à revenu faible ou modeste, dans l\u2019exécution de travaux visant à corriger des défectuosités majeures sur leur résidence.Ce programme joue un rôle important pour contrer la dévitalisation et permet aux personnes plus vulnérables et aux familles de loger dans des conditions décentes.ACTUALITÉS MRC d\u2019Antoine-Labelle Les coupures dans le programme RénoRégion dénoncées Les coupures budgétaires dans le programme RénoRégion pourraient contribuer à la détérioration des habitations et à la dégradation des conditions de vie sur le territoire d\u2019Antoine-Labelle.(Photo Pixabay) Lors de la vente trottoir (braderie) du Tigre Géant du 20 juillet dernier, les jeunes du Carrefour jeunesse Desjardins et de la MdJ du secteur Sainte-Véronique ont pu amasser 1 400$ afin de financer leurs activités estivales de plein air.Lors de cette journée, 100% des fonds amassés par la vente de vêtements ou de hot-dogs sont allés directement aux maisons des jeunes.Les adolescents qui fréquentent nos organismes tiennent à remercier chaleureusement François Simard, propriétaire du Tigre Géant, ainsi que l\u2019équipe du magasin.Sur la photo, sous un chapiteau, des jeunes des deux MdJ de Rivière-Rouge ainsi que la responsable des MdJ Catherine Drouin et M.Simard, pour la braderie du Tigre Géant.(Photo gracieuseté \u2013 Catherine Drouin) Afin de financer les activités de MdJ 1 400 mercis et plus à la population de la part des jeunes Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 28 COLLABORATION SPÉCIALE/ KATHLEEN GODMER redaction@lecourant.ca Dernièrement, la Fédération québécoise des municipalités (FQM) a dénoncé les coupures faites dans le programme RénoRégion.Une dénonciation qui a été appuyée par la MRC d\u2019Antoine-Labelle (MRCAL).Le Courant a voulu connaître la position de la députée de Labelle dans ce dossier.Le programme RénoRégion a pour objectif d\u2019aider financièrement les propriétaires-occupants à revenu faible ou modeste qui vivent en milieu rural à exécuter des travaux pour corriger les défectuosités majeures que présente leur résidence.Administré par la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ), son application locale est confiée aux MRC et à certaines municipalités.Selon la députée, la saison estivale et les vacances de plusieurs de ses collaborateurs ont rendu difficile le processus pour confirmer les informations contenues dans ses propos.« Le dernier budget de notre gouvernement prévoit accorder des sommes récurrentes au PRR pour les trois prochaines années, ce qui n\u2019était pas le cas auparavant.D\u2019ailleurs, rappelons qu\u2019en 2016-2017, les libéraux ne prévoyaient aucune somme pour ce programme.Cette récurrence permettra également une distribution budgétaire plus rapide aux organismes partenaires et ainsi une meilleure planification des dossiers », avance Mme Jeannotte.« Le budget annoncé pour RénoRégion en 2019-2020 est de 37,1 M$ sur trois ans, soit 12,37 M$ par année.Cette somme est égale aux engagements financiers annuels réels depuis le début du programme (12,8 M$).À noter que la SHQ procède annuellement à une redistribution des sommes non engagées.Ainsi, il est possible que certaines MRC obtiennent en cours d\u2019année plus que la distribution initiale », ajoute la représentante de Labelle à l\u2019Assemblée nationale.DES SOMMES ADDITIONNELLES?La députée assure qu\u2019elle sera vigilante dans ce dossier qui concerne les plus modestes: « Je peux vous assurer que j\u2019ai déjà porté ce dossier à l\u2019attention de ma collègue, la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation Andrée Laforest et que, comme députée de Labelle, moi-même et les membres de mon équipe demeurerons à l\u2019affut de cet important dossier ainsi que des sommes non engagées afin que nous puissions lever la main si l\u2019occasion se présente.On me dit que dans l\u2019éventualité où des sommes deviendraient disponibles, les besoins des partenaires ayant épuisé leur budget seront recensés et des sommes additionnelles pourraient leur être accordées ».Chantale Jeannotte précise être en lien à ce sujet avec les préfets des MRC d\u2019Antoine-Labelle et des Laurentides, Gilbert Pilote et Marc L\u2019Heureux, ainsi qu\u2019avec d\u2019autres élus municipaux et représentants d\u2019organismes.Programme RénoRégion La députée Jeannotte explique en restant discrète La députée de Labelle Chantale Jeannotte.(Photo Le Courant des Hautes-Laurentides \u2013 Archives) 100, 31, rue Principale Est, Suite 100, Case postale 276, Sainte-Agathe-des-Monts QC J8C 3A3 819 326-7136 \u2022 Sans Frais : 1-800-978-7881 \u2022 Télécopieur : 819 326-9664 admin@salaurentides.ca \u2022 www.alzheimerlaurentides.com ACTUALITÉS >P000608-3 PRÉSENT À CHAQUE INSTANT DEPUIS 1982 473, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge 819 275-8555 632, rue de la Madone Mont-Laurier 819 623-6232 19, rue Principale Nord Maniwaki 819 449-6082 www.coopfbrunet.com « LE SOUTIEN EST VIVANT, MÊME APRÈS LA MORT.» \u2013 JEANNE DUROCHER, MEMBRE DEPUIS 1995 Avis de décès Paul Paradis 1930-2019 Au CISSS des Laurentides de Rivière-Rouge, est décédé le 2 août 2019 à l\u2019âge de 88 ans, Monsieur Paul Paradis fils de feu Joseph Paradis et de feu Germaine Brousseau, veuf de feu Fabienne Desjardins.Il laisse dans le deuil ses enfants : Claude (France), Sylvie et Chantal (Ronald), ses 7 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants.Monsieur Paradis laisse également sa sœur Marie, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que d\u2019autres parents et amis.Il fut prédécédé de plusieurs frères et sœurs.La famille recevra vos condoléances à l\u2019église de Rivière-Rouge, le samedi 17 août 2019 à compter de 10 h, suivi des funérailles à 11 h.L`inhumation des cendres se fera au cimetière de la paroisse.La Coopérative funéraire Brunet, au 473 rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.> P 0 0 1 3 7 6 - 1 Avis de décès Lionel Beauséjour, 1931-2019 Entouré des siens, est décédé le 6 août 2019 à l\u2019âge de 88 ans, Monsieur Lionel Beauséjour, époux de feu Laurence Carrière.Il laisse dans le deuil ses enfants : Robert, Ginette, Henriette, Monique, Francine, Gisèle et Pierre, ses 13 petits-enfants, ses 13 arrière-petits- enfants et un 14ième à venir, de même qu\u2019une arrière-arrière-petite-fille.Monsieur Beauséjour laisse également des cousins, cousines, des neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances à l\u2019église de Sainte-Agathe-des-Monts, le lundi 19 août 2019 à compter de 13 h, suivi des funérailles à 13h30.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière à Val-David.La Coopérative funéraire Brunet du 632 rue de la Madone à Mont-Laurier offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.Avis de décès Ginette Radermaker 1950-2019 C\u2019est avec un immense chagrin que nous vous faisons part du décès de Madame Ginette Radermaker, secteur Ste-Véronique à Rivière-Rouge, survenu le 16 juillet 2019 à l\u2019âge de 69 ans, fille de feu Henri Radermaker et de Denise Cyr.Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Judith et Mathieu, ses petits-enfants Jéricho et Maverick.Madame Radermaker laisse également ses frères et sœurs : Claude, Mario, Richard et Manon et leurs conjoints, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que d\u2019autres parents et amis.Un recueillement en présence des cendres aura lieu à la Coopérative Funéraire Brunet au 473 rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge J0T 1T0, le samedi 24 août 2019 de 8 à 10 h 45, suivi des funérailles à l\u2019église de Rivière-Rouge à 11 h.La Coopérative funéraire Brunet offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.> P 0 0 1 3 9 9 - 1 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 29 SPORTS CHAMPIONNAT DE LA FMSQ Les moteurs ronronnent à Ste-Véronique PAGES 30 ET 31 L\u2019action ne manquait pas sur le sentier forestier du circuit de Sainte-Véronique les 3 et 4 août.Bannières web : nous relançons vos clients ! Les bannières web permettent entre autres de cibler les consommateurs ayant déjà visité votre site web sans nécessairement avoir réalisé une action concrète, comme vous visiter en magasin ou effectuer un achat en ligne.Les bannières peuvent aussi s?afficher lorsqu?une personne visite les sites web de vos concurrents, lit du contenu lié à ce que vous vendez ou recherche vos produits et services.Votre bannière web redirigera alors le consommateur vers votre site web afin qu?il puisse prendre connaissance de votre offre.La bannière web peut faire défiler certains éléments de votre inventaire (intéressant pour le domaine de l?immobilier ou de l?automobile), certains produits que vous voulez mettre de l?avant (vêtements, articles de décoration, etc.) ou même des promotions spécifiques.(819) 324-9991 | MRIVEST@INFODUNORD.CA MÉLODIE RIVEST Conseillère solutions web Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 30 >P001418-1 CLUB DE MOTOCROSS DE RIVIÈRE-ROUGE N.Gargantini & Fils Inc Tigre Géant Rivière-Rouge Pièces Auto Léon Grenier Services Sanitaires Cloutier Entreposage du Gars d\u2019Or M.D.J.Rivière-Rouge Polaris Moto des Ruisseaux Ville de Rivière-Rouge Location B.V.Labelle Restaurant les Arpents Verts Ste-Véronique Marché Bonichoix Ste-Véronique Jean-Claude Levac Transport Robert Perrier Nicolas Bégin MERCI SPÉCIALEMENT À NOS COMMANDITAIRES! MERCI ÉGALEMENT À TOUS NOS BÉNÉVOLES.Le Club de Motocross Rivière-Rouge SPORTS RONALD MC GREGOR rmcgregor@infodunord.ca Le promoteur des courses liées à la Fédération de motocyclistes de sentiers du Québec (FMSQ) au secteur Sainte-Véronique, Marc Décaire, qualifie la fin de semaine du 3 et 4 août comme une grande réussite.Finalement, des coureurs de la région ont livré de belles performances.Marc Décaire de CMM Sports travaille activement à ces courses annuelles depuis 13 ans.Pour lui, quand se terminent les courses, qu\u2019aucune personne ne soit sérieusement blessée est aussi un gage de succès.Mais quand un ou des participants de la région se démarquent sur les pistes, c\u2019est un plus.« J\u2019avoue être surpris par la performance de Brian Broekeart », s\u2019exclame Marc Décaire.Broekeart (173) réside dans le secteur Sainte-Véronique et est bien familier avec la piste et son parcours.« Il a gagné la 3e place en quad et le lendemain, il gagne en deux roues! Même le jeune William Crête de Saint-Faustin a fait une bonne course.Il est parti de Deschambault samedi soir après une course pour être ici le lendemain.Et il a gagné en plus! » Le taux de participation aux compétitions se maintient selon le promoteur, soit près de 600 coureurs.À la FMSQ, on lui dit que le taux serait plutôt vers 545 participants.« Peu importe, c\u2019est ici qu\u2019il y a le plus de monde que l\u2019on m\u2019a dit.Je suis fier de ça.Même le député David Graham est venu un bon bout de temps pour le spectacle. » UNE PISTE «SUR LA COCHE» Les pistes du circuit de Sainte-Véronique font l\u2019envie de plusieurs promoteurs et Marc Décaire le sait bien, c\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi lui et son équipe se donnent à 100% pour offrir aux coureurs une piste sécuritaire sur un terrain pour le moins parfait par sa consistance.« Nous, on voit une roche sur le parcours, on l\u2019enlève.Je ne veux pas que personne ne se blesse, coureurs ou spectateurs.Le terrain est plus sec qu\u2019en septembre?On arrose.En plus, j\u2019ai des bénévoles, des jeunes de la maison des jeunes de Sainte-Véronique qui sont toujours là.On les voyait cette année aux drapeaux sur le parcours.Ils adorent ça.Alors pourquoi ça marche ici ?C\u2019est à force de travailler pour tout le monde.C\u2019est simple comme ça. » Il poursuit comme une moto vers le fil d\u2019arrivée en soulignant que plusieurs personnes qui n\u2019étaient pas venues à Sainte-Véronique depuis des années, participants ou spectateurs, sont surprises des changements depuis leur dernier passage.PLUS DE PLACE ENCORE Du côté de l\u2019achalandage, rien n\u2019a changé, il se crée un village important sur le terrain.Des dizaines et des dizaines de roulottes et autres types d\u2019hébergement s\u2019installent pour souvent trois soirs, afin d\u2019être dans le feu de l\u2019action.Marc Décaire, pour laisser plus de place aux roulottes, avait rasé un peu une butte qui fait perdre de l\u2019espace.Ce village est synonyme d\u2019économie régionale alors que ces gens ont besoin d\u2019essence, de quoi manger, etc.Somme toute, la fin de semaine de la 5e ronde s\u2019est déroulée sous une belle température et plusieurs sont repartis fiers de leur performance.5e ronde du championnat de la FMSQ Les coureurs locaux se distinguent à Ste-Véronique Un des départs canon de la classe Expert.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Une chute dans le bois pour Rock Simon Langlois (992) a permis à Ben Kolman (140) et Philippe Wille (227) de le devancer.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Mise en attente téléphonique Publicités en magasin Installation et équipement Notre voix | Votre image CONTACTEZ VOS CONSEILLÈRES IN 819-425-8658 \u2022 publivox.ca Ne laissez jamais un client patienter seul au téléphone.faites-lui connaître vos produits et services! L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge Mercredi 14 août 2019 31 SPORTS Le motocycliste Brian Broekeart a bien performé les 3 et 4 août derniers sur la piste du secteur Sainte-Véronique.Par voie de courriel, le journal lui a demandé ses impressions.« Double podium pour moi: samedi en quad, j\u2019ai aidé à organiser l\u2019événement et invité deux Pros des États-Unis, Greg et Steve Covert d\u2019Ithaca, New York.Après un moyen départ, j\u2019ai réussi à grimper les positions pour terminer 3e après une course qui a duré 2 heures 15 minutes.Dimanche, côté moto, encore une fois un départ moyen (j\u2019étais encore en «mode quad» dans ma tête), mais j\u2019ai réussi à grimper jusqu\u2019à la 2e position pour finalement prendre la 1re position au tout dernier tour.La course a duré 2 heures 7 minutes en tout.J\u2019ai chuté quatre fois lors de la course en moto.Total de 4 heures 22 minutes de course en deux jours.Ma moto italienne TM Racing tient le coup à merveille et je suis présentement 1er au championnat Moto 30+ PM et 2e Overall VTT Pro.Il reste trois rondes au championnat! » Brian Broekeart négociant l\u2019une des nombreuses courbes sur le circuit Sainte-Véronique le 3 août dernier.(Photo gracieuseté \u2013 Brian Broekeart) À la 5e ronde les 3 et 4 août Brian Broekeart brille en quad et en moto à Sainte-Véronique Le 3 août, au terme des courses de quad classe Expert, Greg Covert termine premier avec un temps total de 127m5s, suivi de Gabriel Naud à 128m42s et Brian Broekeart en troisième avec un temps de 130m57s.Le 4 août, journée endurocross, classe Expert, Alexandre Gougeon termine au premier rang avec 153m50s, suivi de Loïc Léonard avec 155m22s et au 3e rang, Philippe Chaine avec 156m41s.En huitième position, Jeremy Daudelin avec un temps de 163m41s.Toujours en moto, classe Intermédiaire, Justin Brazeau prend le premier rang avec un temps de 151m35s, suivi de Jonathan Mainella avec 152m24s et Antoine Brodeur à 152m27s.Bobby Desjardins termine 10e avec 166m32s.Malgré une chute au départ, Philippe Chaine (1) a terminé au troisième rang de la classe Expert.(Photo L\u2019information du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Championnat FMSQ : 5e ronde du 3 et 4 août Au fil d\u2019arrivée les grands vainqueurs sont.La course de canot qui se tient depuis près d\u2019un quart de siècle déjà à Lac-Saguay tenait sa dernière édition le 3 août dernier.L\u2019événement est sous la direction de l\u2019Association des coureurs en canot de la Lièvre (ACCL).Au départ à 14h, neuf équipes de deux coureurs se sont amicalement affrontées.Au terme de la course, les trois premières équipes sont: Normand Mainguay et Steve Lajoie (1h44min00sec.) en première place, Luc Lefebvre et Patrice Deslauriers (1h49min00sec.) 2e et Francine Lussier et Donald Plouffe (1h50min55sec.) 3e.Deux équipes de canoteurs sous un pont à Lac-Saguay durant la dernière édition de la course de canot.(Photo gracieuseté \u2013 Municipalité Lac-Saguay/Marc Lavergne) La course de canot de Lac-Saguay toujours aussi populaire Pour une pub qui a du.Soyez Contactez L\u2019Information du Nord 819 425-8658 Mercredi 14 août 2019 L\u2019information du Nord - Vallée de la Rouge 32 P001165-1 GIROUX MITSUBISHI 1 page août LOCATION 0,99% 48 MOIS LOCATION 0,99% 48 MOIS LOCATION 0,99% 48 MOIS À L\u2019ACHAT 0% 60 MOIS À L\u2019ACHAT 0% 60 MOIS À L\u2019ACHAT 0% 84 MOIS ECLIPSE CROSS 2019 OUTLANDER ES 2019 À L\u2019ACHAT 0% 60 MOIS RVR AWC 2019 MIRAGE ES ENSS+ 2019 > P 0 0 1 1 6 5 - 1 www.mitsubishimotors.ca 76, rue Préfontaine E, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-1615 www.girouxmitsubishi.ca O U V E R T L E S A M E D I En août, chez 100% ÉLECTRIQUE + HYBRIDE OUTLANDER SE PHEV 2019 ACOMPTE DE 2 495$ + TAXES INCLUS SUBVENTION GOUV.DE 6 500$ 99$ /SEM.LOCATION 60 MOIS + TX 4 ROUES MOTRICES LOCATION 0,99% 48 MOIS Outlander PHEV SE 2019 offert en Location 60 mois à 2.99% disponible par le biais de Mitsubishi crédit.Loyer payable mensuellement à 429$ plus taxes, ce qui équivaut à 260 paiements de 99$ plus taxes à toutes les semaines.Kilométrage alloué de16 000 par année, frais de 0.10$ du kilomètre excédentaires.Comptant de 2495$ plus taxes exigé.Inclu la subvention gouvernementale de 6500$.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit, et loués par des clients de détail admissibles auprès de concessionnaires participants jusqu\u2019au 31 août 2019 Obtenez par le biais de Mitsubishi crédit 0% de financement 60 mois ou 0.99% en location sur 48 mois sur tous les véhicules neuf 2019 suivants : RVR 2019, Outlander 2019, MIRAGE 2019, ECLIPSE CROSS 2019.Valide jusqu\u2019au 31 août 2019.Sujet à l\u2019approbation de crédit.Choisissez votre offre?! 8 semaines à nos frais1 OU JUSQU\u2019À 1 500$ de rabais3 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.