L'information du Nord, 2 septembre 2020, mercredi 2 septembre 2020
[" infodunordValleedelaRouge.ca Mercredi 2 septembre 2020 \u2022 Vol.37 - No.46 \u2022 7 543 exemplaires ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - V é r o n i q u e P i c h é ) ACTUALITÉS Investissement de 1 M$ aux Serres Frank Zyromski PAGE 5 CULTURE Un circuit pour le centenaire des croix de chemin à La Minerve PAGE 9 SPORTS La saison de hockey en péril au centre sportif PAGE 22 Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal À VOIR AU CENTRE DU JOURNAL : SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 30,1 CM3 \u2022 1,3 KW \u2022 3,9 KG/8,6 LB ?ÉCONOMISEZ 30 $ 25995 $ PDSM 289,95 $ avec guide-chaîne de 16 po RECEVEZ UNE TROUSSE WOOD-PROMC GRATUITE à l\u2019achat d\u2019une scie à chaîne STIHL sélectionnée.?\u2022 Co?re WoodsmanMD \u2022 Chaîne OILOMATICMD \u2022 Casquette STIHL ÉCONOMIES AUTOMNALES > P 0 0 0 5 6 2 - 1 1 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 VENTES & SERVICES STE-MARIE Pour un temps limité RENOUÉE DU JAPON Une « peste » végétale qui gagne du terrain PAGE 3 L\u2019abc d\u2019une rentrée scolaire sécuritaire Québec.ca/rentrée mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 2 Besoin d\u2019une consultation médicale?N\u2019attendez pas.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On continue de bien se protéger.Si vous avez besoin de prendre un rendez-vous avec un professionnel de la santé et que vous ne présentez aucun symptôme d\u2019allure grippale, de la gastroentérite ou de la COVID-19, communiquez avec : - votre médecin; - votre clinique médicale; - votre groupe de médecine de famille; - ou avec Info-Santé 811, si vous n\u2019avez pas de médecin pour obtenir une consultation par téléphone, ou encore en personne.Le port du masque est obligatoire lors d\u2019une consultation.>P005262-4 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 3 Dre Audrey Gauvin Couture, D.M.D.819 425-2763 \u2022 1 877 425-2763 545, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, J8E 2Z9 santedentairetremblant.com \u2022 info@santedentairetremblant.com Bienvenue aux nouveaux patients \u2022 Welcome to new patients CHIRURGIENS-DENTISTES Dre Anne-Marie Leblanc D.M.D.Dr Gilles Leblanc D.M.D.Dr Pière Colleret D.M.D.Dre Annie Guindon D.M.D.Dre Audrey Gauvin Couture D.M.D.Dr Mathieu Maisonneuve D.M.D.Dre Sophie Cossette D.M.D.ORTHODONTISTE Dre Judith Limoges D.M.D., MSc, FRCD(C) PARODONTISTE Dre Rania Azzi D.M.D., MSc, FRCD(C) DENTUROLOGISTE Jean-Claude Fortin d.d.SERVICE COMPLET D\u2019IMPLANTOLOGIE La santé buccodentaire pour la santé globale Centre de Santé Dentaire Mont-Tremblant > P 0 0 0 9 1 0 - 5 VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca La renouée du Japon est l\u2019une de ces plantes envahissantes ayant réussi à se faire des ennemis partout sur la planète.En Amérique du Nord depuis 1860, nos municipalités devraient-elles aujourd\u2019hui entrer en guerre contre cet envahisseur?Ô qu\u2019elle est belle! De prime abord, cette plante volumineuse à croissance rapide a de quoi séduire.Sous ses airs de bambou à fleurs blanc crème se cache pourtant un système racinaire toxique, qui empêche tous les autres végétaux de pousser.Ainsi la colonie s\u2019élargit.Ou plutôt, le clone se multiplie.Les botanistes parlent de racines de type rhizomes, qui se déploient sur plusieurs mètres, passent même sous la chaussée, afin de créer plus loin des satellites.Elles envahissent les berges et les terrains ouverts, ne respectent ni le milieu naturel ni les frontières.RÉPANDUE La renouée du Japon est présente dans la région.Sur 18 municipalités interrogées, une douzaine ont répondu à nos questions sur cet enjeu, dont Val- Morin, Val-David, Saint-Donat, Sainte-Agathe-des- Monts, Saint-Faustin-Lac-Carré, Lac-Supérieur, Mont-Tremblant, La Conception et La Minerve, lesquelles ont d\u2019emblée reconnu la présence de l\u2019envahisseur sur leur territoire respectif.Répandue dans le sud du Québec, comment s\u2019est-elle rendue jusqu\u2019ici?« Il est important de noter que la majorité des plantations ont été faites par les citoyens, car c\u2019est une plante ornementale », souligne-t-on du côté de la Ville de Sainte-Agathe-des-Monts.Claude Lavoie, professeur à l\u2019Université Laval et conseiller au ministère de l\u2019Environnement en matière de plantes exotiques envahissantes, abonde dans le même sens.Il explique en entrevue téléphonique que le premier facteur de prédiction de la présence de la renouée du Japon est bel et bien la présence humaine.Une fois installée, la renouée du Japon est là pour de bon.Il est presque impossible de s\u2019en débarrasser.À moins d\u2019avoir sous la main de la machinerie lourde et quelque 15 000 $ à dépenser par jour, indique le spécialiste.« Je ne connais pas de plante plus coriace que ça au Québec.J\u2019ai des fragments de rhizomes de 0,1 g qui ont résisté à tous mes traitements. » -Claude Lavoie, spécialiste en plantes exotiques envahissantes Qui a la responsabilité d\u2019agir?« Hormis les initiatives locales, le programme de 8 M$ sur 5 ans géré par la Fondation de la Faune, c\u2019est tout ce qui existe dans la lutte pour l\u2019ensemble des espèces exotiques envahissantes (EEE) du Québec, dont la renouée du Japon », dit Claude Lavoie.Même si cette plante attire l\u2019attention des gestionnaires d\u2019infrastructures et des chercheurs, aucune stratégie concertée n\u2019est mise de l\u2019avant.LA MEILLEURE ARME La prévention est la meilleure arme contre l\u2019invasion de cette plante originaire d\u2019Asie.Des employés des travaux publics reçoivent des formations leur permettant d\u2019identifier la renouée du Japon et d\u2019éviter les erreurs de manipulation; c\u2019est le cas notamment à Sainte-Agathe, Lac- Supérieur, La Conception, Val-Morin et La Minerve.Cette approche éducative n\u2019est pourtant pas la norme, alors que l\u2019espèce voyage aisément par transport de remblais.Le ministère des Transports a d\u2019ailleurs fait ce « cadeau » à Lac-Supérieur il y a quelques années.Aujourd\u2019hui, la renouée du Japon s\u2019y sent chez elle.« Sans être hors de contrôle, la situation suscite certaines préoccupations, écrit Sophie Gauthier, porte-parole régionale pour le ministère de l\u2019Environnement.L\u2019espèce gagne du terrain, entre autres parce qu\u2019elle profite de l\u2019allongement de la saison de croissance, et parce qu\u2019elle continue d\u2019être propagée par des citoyens qui ne sont pas informés de son caractère extrêmement envahissant. » Claude Lavoie est catégorique.La première étape de la lutte contre la renouée du Japon c\u2019est d\u2019avoir une carte de sa présence sur son territoire.Or, la vaste majorité des municipalités interrogées n\u2019ont pas d\u2019inventaire exhaustif sous la main.L\u2019outil de détection Sentinelle permet de colliger les observations citoyennes, mais plusieurs zones envahies de la région ne s\u2019y trouvent tout simplement pas.Renouée du Japon Entrer en guerre contre un ennemi déjà bien installé À LA UNE PRINCIPAUX CONSEILS POUR CONTRÔLER LA RENOUÉE DU JAPON Signaler la présence de la renouée du Japon à votre municipalité.Agir dans les plus brefs délais afin d\u2019éviter sa propagation en l\u2019arrachant.Placer tous les résidus de la plante (tiges, feuilles, racines, terre, etc.) dans des sacs noirs et les disposer dans un dépôt prévu à cet effet par votre ville pour l \u2019enfouissement technique, la biométhanisation ou la biomasse pour production énergétique.Ne pas la composter et ne pas la disperser dans l\u2019eau.Nettoyer tous les équipements qui ont été en contact avec la plante (gants, souliers, pelle, pneus de voiture, etc.).Assurer un suivi rigoureux.Source: Conseil québécois des espèces exotiques envahissantes Pour s\u2019établir à un endroit, les renouées utilisent une graine, un fragment de tige ou de rhizome.Elles peuvent donc aisément s\u2019établir loin de leur point de départ.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Véronique Piché) mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 4 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant 819 425-8653 > P 0 0 0 2 5 6 - 2 0 APPELEZ-MOI POUR VENIR VISITER.IL ME FERA PLAISIR DE VOUS ACCUEILLIR ET RÉPONDRE À TOUTES VOS QUESTIONS\u2026 « « Anyssa Gaudet Directrice Générale dg@villadesgenerations.ca LA VILLA DES GÉNÉRATIONS Bien plus qu\u2019une résidence.C\u2019est un milieu de vie ! À LA UNE Sur la photo, la députée Chantale Jeannotte et le maire de La Minerve Jean-Pierre Monette.(Photo gracieuseté) Une aide financière de 707 802$ est versée à la Municipalité de La Minerve pour l\u2019amélioration de son réseau routier, dont un important projet de réfection du chemin Isaac- Grégoire Sud.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé la députée de Labelle, Chantale Jeannotte, le 27 août.« Comme mentionné à la députée lors d\u2019une rencontre ayant eu lieu à nos bureaux, les travaux débuteront à la mi-septembre et s\u2019étaleront sur une période de 4 semaines environ », explique Jean-Pierre Monette, maire de la municipalité.« Il y a dans notre région, comme partout au Québec, un vaste réseau routier à entretenir, et c\u2019est l\u2019engagement de notre gouvernement de répondre présent pour le soutenir.Je suis très heureuse de cette collaboration entre le gouvernement et la municipalité de La Minerve, puisqu\u2019elle permet d\u2019offrir des infrastructures de qualité tant aux citoyens qu\u2019aux nombreux villégiateurs et visiteurs et s\u2019inscrit directement dans notre volonté de favoriser la relance économique », a déclaré Mme Jeannotte.Dans le dernier budget du gouvernement de la CAQ, les sommes destinées au réseau municipal par l\u2019entremise du Programme d\u2019Aide à la Voirie Locale (PAVL) ont été bonifiées de 310 M$, dont 100 M$ servent à soutenir les municipalités dans le contexte actuel de la pandémie de COVID-19.REMPLACEMENT D\u2019UN PONCEAU Un chantier se déroulera par ailleurs dès maintenant à La Minerve.Le ministère des Transports du Québec (MTQ) a en effet débuté des travaux de remplacement d\u2019un ponceau le 28 août sur le chemin de La Minerve, à l\u2019intersection du chemin du Lac-Alphonse.Ce chantier demande la fermeture d\u2019une voie sur deux durant environ quatre semaines.La circulation s\u2019effectuera en alternance sur une voie en tout temps.La voie, durant les travaux, sera réduite à 3,65 mètres de largeur.« Ces travaux peuvent être modifiés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques.Le Ministère remercie les usagers de respecter la signalisation en place dans la zone de travaux », souligne Samantha Saroufim du MTQ.Ce projet est inscrit sur la liste des investissements routiers 2020-2022 de la région des Laurentides.Réfection du chemin Issac-Grégoire Sud Plus de 700 000$ injectés dans le réseau routier minervois RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca L\u2019entreprise Structures Bois Fortin située dans le Complexe environnemental de la Vallée de la Rouge, à Rivière-Rouge, obtient une aide financière de 10 800$ du gouvernement par l\u2019entremise du Programme préfabrication en bois: optimisation et automatisation (PPBOA).La somme annoncée par la députée de Labelle, Chantale Jeannotte, s\u2019inscrit dans un projet d\u2019investissement de 43 000$ pour l\u2019entreprise.L\u2019ajout d\u2019un projecteur laser au processus d\u2019assemblage de fermes de toit, améliorant du même coup la productivité de l\u2019usine, est au cœur de ce projet.La flexibilité qu\u2019apportera cet ajout représente pour Structures Bois Fortin un avantage concurrentiel dans le domaine de la construction, là où les imprévus sont fréquents, indique-t-on.« Nous sommes fiers des produits que nous offrons et l\u2019innovation est une composante essentielle de notre développement », commente Éric Fortin, fondateur et directeur général de Structures Bois Fortin.Sur la photo, M.Fortin et la députée Chantale Jeannotte.(Photo gracieuseté) Innovation Québec accorde 10 800 $ à Structures Bois Fortin inc. L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 5 > P 0 0 4 8 3 2 - 3 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste.RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Les Fonds régionaux de solidarité (FRS) FTQ Laurentides ont annoncé un investissement d\u2019un million de dollars dans l\u2019entreprise riverougeoise Les Serres Zyromski, spécialisée dans la production de boutures.Pour l\u2019entreprise, dont l\u2019expertise s\u2019étend au-delà de nos frontières, c\u2019est une occasion de poursuivre son processus de croissance.L\u2019entreprise est reconnue comme un chef de file avec une production annuelle de 8 à 10 millions de boutures chaque année.Un tableau qui fait dire au FRS FTQ Laurentides qu\u2019elle peut « rivaliser avec les serres de partout en Amérique du Nord », c\u2019est- à-dire du Canada, des États-Unis et du Mexique.Pour le directeur général de l\u2019entreprise, qui emploie 85 travailleurs en haute saison, Nicolas Zyromski, cette aide financière est de bon augure et ouvre la voie pour des phases d\u2019expansion.« C\u2019est un investissement en deux phases.La première, en infrastructure, pour la productivité.On agrandit l\u2019aire d\u2019expédition avec des appareils qui nous aideront à être plus productifs afin d\u2019offrir des produits de meilleure qualité.» Il faut dire que l\u2019entreprise verte utilise des procédés biologiques les plus naturels possible pour le bien-être des plantes, de l\u2019environnement et de ses employés.La deuxième phase est axée sur l\u2019investissement dans le développement de marché, surtout dans les périodes creuses comme l\u2019automne où les serres sont moins occupées, explique le directeur général.« Ça pourrait être de l\u2019exportation de produits, mais c\u2019est plus du développement régional, comme en faisant des légumes, des fines herbes, des micropouces, des trucs comme ça.» TRAVAILLER À L\u2019ANNÉE Une autre facette de cette aide financière, et le projet qui s\u2019y greffe, est d\u2019offrir aux employés locaux de travailler à l\u2019année.Serres Zyromski emploie en haute saison 85 personnes, nombre qui chute à 30 personnes en basse saison.« Le but, c\u2019est de garder ce monde le plus longtemps possible! » Nicolas Zyromski invite d\u2019ailleurs les citoyens à venir donner leur nom pour un emploi.Et que pense le FRS FTQ Laurentides?« Les Serres Frank Zyromski font preuve d\u2019une grande résilience malgré le contexte de la COVID-19 et mieux encore, ils misent sur des projets de croissance pour assurer leur pérennité.Nous avons à cœur de soutenir des PME telles que celles-ci pour leur permettre de grandir et de continuer à dynamiser notre économie locale », souligne Éric Dargis, vice-président régional pour les régions de Laurentides, Laval et Lanaudière.Les Serres Zyromski sont situés au 1853, chemin Laliberté, accessibles par la route Bellerive (la 321).Un prêt des Fonds régionaux de solidarité (FRS) FTQ Laurentides Serres Zyromski en expansion grâce à une aide financière généreuse À LA UNE À propos des Serres Zyromski Fondée en 1979 par Frank Zyromski, l\u2019entreprise s\u2019est taillée une place de choix parmi les propagateurs de boutures canadiens.Récipiendaires de nombreux prix - dont la prestigieuse Médaille d\u2019or de l\u2019Ordre national du mérite agricole - ils sont reconnus comme un chef de file pour la propagation de boutures de géraniums, de calibracoas, de pétunias végétatifs, de bégonias rieger, de fuchsias, de plantes d\u2019accompagnement, etc.Toujours à l\u2019affût des nouvelles tendances, Frank Zyromski recherche à travers le monde des cultivars performants et adaptés à sa clientèle du Québec, du Canada et des États- Unis.(Source: Fonds de solidarité FTQ) Les Serres Zyromski de Rivière-Rouge à vol d\u2019oiseau.(Photo gracieuseté) mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 6 6 septembre - Jacqueline St-Jean, Nominingue Gagnante : Jacqueline St-Jean, Nominingue Jacinthe Fortier jfortier@inmedias.ca 819 421-0690 >P000621-60 Votre conseillère en solution média Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.INSCRIPTIONS COMMANDITAIRES L\u2019info du Nord vous souhaite Bonne fête ! Le Marché Raymond 1395, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge \u2022 819-275-3521 Vous offre un gâteau d\u2019anniversaire 473, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge Tél.: \u2022 819 275-2611 papiersballons@hotmail.com Vous offre un bouquet de ballons C NGÉ FÊTE DU TRAVAIL RÉSERVATIONS PUBLICITAIRES : AVANT JEUDI 3 SEPT.À 16 H APPROBATIONS PUBLICITAIRES : AVANT VENDREDI 3 SEPT.À 12 H HEURES SPÉCIALES DE TOMBÉE POUR L\u2019ÉDITION DU 9 SEPT.LUNDI 7 SEPT.FERMÉ TIRAGE : 7 543 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac L\u2019info du Nord Vallée de la Rouge | Mont-Tremblant | Sainte-Agathe 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directeur finances/ ressources humaines Alain Cousineau acousineau@inmedias.ca Technicienne comptable Dominic St-Hilaire dst-hilaire@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Marc Cadieux Martine Cotton Félix Benoit Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Journalistes Maxime Coursol mcoursol@inmedias.ca Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Jacinthe Fortier Élise Léonard Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest À LA UNE MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Le Centre collégial de Mont-Tremblant (CCMT) est fin prêt à accueillir les étudiants en ce début de session d\u2019automne, sous le signe de la COVID-19.Le 31 août, le Cégep de Saint-Jérôme a officiellement ouvert les portes de ses trois campus: Saint-Jérôme, Mont-Tremblant et Mont- Laurier.La semaine précédente, des journées d\u2019accueil avaient également eu lieu et tout avait été minutieusement préparé, en conformité avec les règles de santé publique, pour assurer la sécurité des étudiants et du personnel.« Malgré tous les défis associés à la COVID-19, notre préoccupation de tous les jours, c\u2019est la réussite de nos étudiants », rappelle Nadine Le Gal, directrice générale du Cégep.Pour assurer cette réussite, un « plan A », où il n\u2019y a pas de confinement total imposé en raison de la COVID-19, et un « plan B », où les étudiants doivent se confiner, ont été élaborés.LE PLAN A Pour Patricia Tremblay, directrice des études du Cégep de Saint-Jérôme, le principal défi concerne le respect de la distanciation physique.« Dans le cas du centre à Mont-Tremblant, on a une grande promiscuité.Nos corridors sont trop petits pour faire respecter le 2 m de distance et les aires communes se remplissent rapidement.On s\u2019attend à devoir faire beaucoup de sensibilisation chez nos étudiants. » En plus de cette sensibilisation, des produits nettoyants seront disponibles en tout temps pour nettoyer les lieux et il faudra toujours avoir sa carte étudiante pour la « scanner » afin d\u2019entrer et de sortir du CCMT.« C\u2019est une obligation, le ministère de l\u2019Éducation supérieure nous demande de tenir un registre sur les entrées et sorties de chaque étudiant.C\u2019est la façon qu\u2019on a trouvée pour documenter les allées et venues », explique Nadine Le Gal.Des cours en « présentiel » seront exigés au moins la moitié du temps pour les étudiants, et certains programmes pourraient même imposer que les étudiants soient physiquement sur les lieux chaque semaine.Concernant la partie des cours qui sera donnée à distance, certains locaux seront identifiés pour accueillir les étudiants qui n\u2019auraient pas accès à une connexion Internet et des outils informatiques fiables, afin qu\u2019ils suivent au CCMT des cours par visioconférence.« On a constaté ce printemps que pour certains de nos étudiants, il y avait un important manque d\u2019outils, confirme Mme Le Gal.Le ministère a un budget pour ça, il devrait y avoir des annonces bientôt en ce sens, afin de pouvoir s\u2019assurer que tous nos étudiants ont accès à ce qu\u2019il faut pour réussir. » LE PLAN B Dans le cas où une 2e vague de forte ampleur surviendrait et obligerait à nouveau un confinement sévère des étudiants, le Cégep a prévu des mesures pour ne pas se faire prendre de court, comme au printemps.Des logiciels ont été installés et une évaluation importante a été faite dans chaque programme pour déterminer s\u2019il y avait des « activités essentielles » où les étudiants devraient être sur place.« Je pense aux laboratoires par exemple, on sait déjà qui doit venir dans quelle semaine quel jour et on s\u2019assure qu\u2019on a le nombre minimal requis de personnel », explique Patricia Tremblay.« Personne ne veut que notre centre soit un foyer d\u2019éclosion. » -Nadine Le Gal, DG du Cégep de St-Jérôme Une procédure a aussi été mise en place pour déployer rapidement des mesures si un étudiant a été en contact avec un cas déclaré de COVID-19.La directrice générale Le Gal ajoute que pour les stages aussi, des protocoles ont été mis en place pour faire face à l\u2019éventualité d\u2019une 2e vague.Les coordonnateurs de stage s\u2019assureront que les milieux de stage respectent les normes de santé et sécurité, promet-elle.Centre collégial de Mont-Tremblant Une rentrée sous le signe de la COVID-19 RAPPEL DES RÈGLES DE SANTÉ PUBLIQUE DANS LES CÉGEPS Port du couvre-visage en tout temps, sauf assis en classe ou lorsqu\u2019on mange et boit dans les aires dédiées à cet effet.Respect des 2 m de distance dans les aires communes.Respect des 1,5 m de distance assis dans les classes.Désinfection obligatoire des mains en entrant et sortant du bâtiment.Le Centre collégial de Mont-Tremblant a plusieurs défis particuliers à surmonter en cette rentrée spéciale.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 7 * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants 877 322-2330 www.refrigeraionMB.com Subvention de 650$ Plus boniications de 1000$ sur certains appareils >P005158-2 À LA UNE RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Aucune semaine ne passe sans que L\u2019info ne reçoive des communications de la Sûreté du Québec (SQ) faisant état de grands excès de vitesse dans le secteur du kilomètre 143 sur la 117 à Labelle.La pose de radar photo (cinémomètre) dans ce secteur serait-elle une bonne idée?Le ministère des Transports du Québec (MTQ) répond.Le ministère explique d\u2019emblée que le bilan routier se dégrade depuis le début des années 2000 et c\u2019est pourquoi en 2005 le gouvernement a pris la décision d\u2019utiliser les nouvelles technologies, entre autres, afin d\u2019assurer un contrôle de la vitesse et le respect du feu rouge.En 2009, un projet pilote a permis l\u2019installation de 15 radars photo et appareils de surveillance aux feux rouges dans les régions administratives de Montréal, de la Montérégie et de Chaudière- Appalaches, question d\u2019évaluer les effets de la technologie et de valider l\u2019acceptabilité sociale de tels appareils.Depuis 2012, ils font partie du paysage routier.« Le Ministère élabore actuellement la prochaine phase de déploiement de nouveaux radars photo sur son réseau.Il est donc trop tôt pour confirmer ou non l\u2019installation d\u2019un radar photo au kilomètre 143 de la route 117 à Labelle.En 2023 un processus d\u2019acquisition devrait être mis en œuvre afin de poursuivre le déploiement des radars photo dans d\u2019autres régions, MRC et municipalités.D\u2019ici 2022, une collecte des besoins sera réalisée auprès des MRC et municipalités, balisée selon les travaux liés aux 12 recommandations », explique à L\u2019info Émilie Lord, relationniste au MTQ.COMMENT ÇA MARCHE?Qui décide des sites de radars photo?Ils sont proposés par les municipalités et les directions générales territoriales du MTQ avec la collaboration des corps de police, la Sûreté du Québec et la police de Mont-Tremblant dans notre région.Parmi les critères de sélection des sites, retenons celle de la « problématique d\u2019accidents liés à la vitesse ou à des passages interdits aux feux rouges; les caractéristiques géométriques du site; l\u2019accessibilité du site par un appareil de contrôle automatisé ou la possibilité d\u2019aménager un tel accès et la difficulté d\u2019exercer la surveillance policière habituelle », donne comme information Mme Lord.Actuellement, il y a cinq radars photo de différents types dans les Laurentides: Mirabel (2 radars), Lachute, Prévost et Sainte-Agathe-des-Monts.« Les quatre types d\u2019appareils de contrôle automatisé (ACA) sont utilisés, soit l\u2019ACA fixe vitesse, l\u2019ACA mobile vitesse (installé dans une fourgonnette ou sur une remorque), l\u2019ACA fixe feux rouges, ainsi que l\u2019ACA feux rouges et vitesse », indique la relationniste.Grands excès de vitesse Les radars photo sur la 117 à Labelle, c\u2019est pour bientôt?OÙ VA L\u2019ARGENT LIÉ AUX CONSTATS D\u2019INFRACTION?Pour ce qui est des frais et amendes des constats d\u2019infraction signifiés à la suite d\u2019une photographie prise par un radar photo ou un appareil de surveillance aux feux rouges, ils sont versés au Fonds de la sécurité routière (FSR).Tous les frais afférents à l\u2019acquisition, l\u2019entretien et l\u2019exploitation de ces appareils sont assumés par le FSR et ce, pour toutes les organisations municipales et provinciales au projet (salaire des policiers provinciaux et municipaux, frais de magistrature, infrastructure informatique, télécommunication, contrats de service technologiques, entretiens des appareils, frais de fonctionnement, locaux, frais de poste, etc.).L\u2019implantation, l\u2019opération et les ressources pour ces appareils coûtent plusieurs millions.Rappelons que le respect de la limite de vitesse de la route 117 à Labelle est de la responsabilité de la Sûreté du Québec.Les demandes liées au non- respect de la limite de vitesse doivent donc lui être adressées.Un grand excès de vitesse c\u2019est: 40 km/h ou plus dans une zone où la limite est de 60 km/h ou moins; 50 km/h ou plus dans une zone où la limite est de plus de 60 km/h à 90 km/h et 60 km/h ou plus dans une zone où la limite est de 100 km/h ou plus.(Source: Ministère des Transports du Québec) Québec élabore actuellement la prochaine phase de déploiement de nouveaux radars photo sur son réseau, mais il est trop tôt pour savoir où ils seront installés.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Deux grands excès de vitesse sont rapportés par la Sûreté du Québec pour les 18 et 20 août au kilomètre 143, une zone de 90 km/h sur la 117, à Labelle.Le 18 août vers 10h10, un suspect de 44 ans de Blainville circulait à 141 km/h.Il a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 812$ et 10 points d\u2019inaptitude ont été ajoutés à son dossier de conduite.Le 20 août, vers 8h45, les policiers ont intercepté un véhicule qui circulait lui aussi à 141 km/h.L\u2019homme de 60 ans, de Mont-Tremblant, a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 812$ et 10 points d\u2019inaptitude ont été ajoutés à son dossier de conduite pour son excès de vitesse.Les permis de conduire des suspects ont été suspendus pour une période de 7 jours.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) Encore de grands excès de vitesse mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 8 ADMISSION Général 12 ans et moins Étudiants Ciné Rabais (lundi,mardi) Forfait familial (enfant 12 ans et -) Sénior (Samedi après-midi) 12$ 9,50$ 10$ 9,50$ 38$ 8$ 9$ 6,50$ 7$ 6,50$ 26$ 5$ 2D 3D LES NOUVEAUX MUTANTS VENDREDI : 19H15 SAMEDI : 13H00, 15H30, 19H15 DIMANCHE : 13H00, 15H30, 19H15 LUNDI : 19H15 MARDI : 19H15 MERCREDI : 19H15 JEUDI?: 19H15 Horaire sujet à changement sans préavis numérique 2D 4 au 11 septembre 2020 Présentement à l\u2019af?che MON CIRQUE À MOI VENDREDI : 18H45 SAMEDI : 18H45 DIMANCHE : 18H45 LUNDI : 18H45 MARDI : 18H45 MERCREDI : 18H45 JEUDI?: 18H45 TENET VENDREDI : 19H00 SAMEDI : 12H45, 16H00, 19H00 DIMANCHE : 12H45, 16H00, 19H00 LUNDI : 19H00 MARDI : 19H00 MERCREDI : 19H00 JEUDI?: 19H00 BOB L\u2019ÉPONGE 2 SAMEDI : 13H00, 15H15 DIMANCHE : 13H00, 15H15 numérique 2D numérique 2D numérique 2D www.cinemalaurier.com RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Avec l\u2019annonce la semaine dernière d\u2019une aide financière de 83 215,37$ du ministère de l\u2019Éducation et les 20 803,85$ provenant du surplus accumulé de la municipalité, Nominingue pourra injecté plus de 104 000$ dans le parc Le Renouveau Rosaire-Senécal.Cette somme a pour objectif premier de rendre l\u2019endroit plus attrayant et accessible en plus d\u2019améliorer l\u2019expérience des visiteurs plus nombreux chaque année.Sur les cinq phases de réalisation du projet, la Municipalité entre dans la troisième.Hélène Beauchamp, chargée de projets pour la Municipalité de Nominingue, indique en quoi consistent les travaux.« La mise à niveau du site passera notamment par une amélioration de la signalisation et des panneaux d\u2019interprétation, la confection d\u2019un plan d\u2019évacuation et la réfection de certains sentiers, dont celui des Mésanges, pour offrir une meilleure accessibilité aux personnes à mobilité réduite.Un tout nouveau belvédère surplombera le Grand lac Nominingue et offrira une vue superbe sur les environs.De plus, de nouveaux modules seront érigés sur la piste d\u2019hébertisme.Voilà des incitatifs additionnels pour pratiquer des activités en plein air et contribuer à notre santé globale.» « C\u2019est une aide financière importante.Elle nous permettra de mener notre projet à terme sans doute », souligne le maire Georges Décarie à L\u2019info.UN PLAN FINAL À CONCOCTER Des démarches seront entreprises cet automne avec la participation de citoyens, après une précieuse collaboration, via un sondage, sur l\u2019avenir du parc, qui mènera à un plan final de valorisation et de protection du lieu.Pour la mise à niveau du site Plus de 100 000$ investis au parc Le Renouveau Rosaire-Senécal À LA UNE EN BREF Le parc Le Renouveau Rosaire-Senécal est un espace de récréation de 400 acres situé entre le chemin des Marronniers et le chemin du Tour-du-Lac.Les amants de la nature y trouveront plusieurs sentiers pour y pratiquer diverses activités de plein air, dont la randonnée pédestre, la marche en raquettes ainsi que le ski de fond, sans oublier l\u2019observation de la faune à fourrure et ailée.Nominingue a reçu une aide financière de plus de 83 000$ du ministère de l\u2019Éducation dans le cadre du Programme de soutien à la mise à niveau et à l\u2019amélioration des sentiers et des sites de pratique d\u2019activités de plein air (PSSPA).(Photo gracieuseté) COMMUNIQUEZ AVEC LA RÉDACTION DE VOTRE JOURNAL RÉGIONAL?! redaction-in@inmedias.ca 819 425-8658 ?819 321-3888 L\u2019info du Nord VOUS ÊTES T É M O I N D\u2019UN ÉVÉNEMENT, VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE? L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 9 À DÉCOUVRIR Les croix de chemin de La Minerve sont toutes accessibles par véhicule et consulter la nouvelle carte touristique avant de prendre le circuit s\u2019avère une bonne idée.Passez par le bureau d\u2019accueil touristique! RÉCEPTION EN HOTELLERIE VENTE CONSEIL TU VEUX TE PERFECTIONNER TOUT EN TRAVAILLANT?Programmes subventionnés Vous serez rémunéré en plus d\u2019obtenir votre DEP Pour informations : annie@ccgmt.ca 819 425-8441 poste 2 OU plouffei@cslaurentides.qc.ca 450 240-6227 poste 3212 Dates : 21 septembre Cuisine 19 octobre Réception en Hôtellerie 9 novembre Vente-conseil QUOI DE MIEUX?ÊTRE PAYÉ POUR APPRENDRE?>P005795-1 \u2022\u2022\u2022\u2022 , TU VEU TE PERFECTIONNER TOUT EN T VAILLANT ?Programmes subventionnés Vous erez rémunéré en plus d'obtenir votre DEP RÉCEPTION EN HOTELLERIE VENTE CONSEIL ' A Q)OI DE MIEUX?ETRE PAYE POUR APPRENDRE?Dates: 21 septembre Cuisine 9 novembre Réception en Hôtellerie ?Programmes d'acquisition de compétences en entreprise CHAMBRE DE COMMERCE DU GAND MONT-TREMBANT Pour informations: annie@ccgmt.ca 819425 8441 poste 2 OU plouffei@cslaurentides.qc.ca 450 240-6227 poste 3212 19octobre Vente-conseil \u2022\u2022\u2022 , TU VEUX TE PERFECTIO NER TOUT EN TAVAI LANT ?P ogrammes subventionnés Vo s serez rémunéré en plus d'obtenir votre DEP RÉCEPTIO EN HOTELL RIE VENTE CONSEIL ' A Q)OI DE MIEUX?ETRE PAYE POUR A PRENDRE?Dates: 21 s ptembre Cuisine 9 novembre Réceptio en Hôtellerie ?Programmes d'acquisition de compétences en entreprise CHAMBRE DE OMMERCE DU GAND MONT-TREMBANT Pour informations: annie@ccgmt.ca 819425 8441 poste 2 OU plouffei@cslaurentides.qc.ca 450 240-6227 poste 3212 19 ctobre V nte-conseil \u2022\u2022\u2022\u2022 , TU VEUX TE PERFECTIONNER TOUT EN TAVAILLANT ?Programmes subventionnés Vous serez rémunéré en plus d'obtenir votre DEP RÉCEPTION EN HOTELLERIE VENTE CONSEIL ' A Q)OI DE MIEUX?ETRE PAYE POUR APPRENDRE?Dates: 21 septembre Cuisine 9 novembre Réception en Hôtellerie ?Programmes d'acquisition de compétences en entreprise CHAMBRE DE COMMERCE DU GAND MONT-TREMBANT Pour informations: annie@ccgmt.ca 819425 8441 poste 2 OU plouffei@cslaurentides.qc.ca 450 240-6227 poste 3212 19octobre Vente-conseil RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Les croix de chemin de la municipalité de La Minerve ont 100 ans en 2020.Les neuf que l\u2019on retrouve sur le territoire font maintenant partie d\u2019un circuit développé par la municipalité.Elles ont été érigées pour une raison spécifique: une épidémie, mais pas n\u2019importe laquelle.La directrice des loisirs et de la culture, Linda Durand, en parle.« C\u2019est exceptionnel d\u2019en avoir autant dans une municipalité.On dit qu\u2019il y a deux ou trois mille croix de chemin au Québec, mais ici c\u2019est un excellent ratio en tout point.Il y en avait une dizaine d\u2019érigée, il nous en manque une, car elle n\u2019a pas été valorisée, si je peux dire, au cours des années.» Ces croix n\u2019appartiennent à personne puisqu\u2019elles sont dans l\u2019emprise des chemins de la municipalité qui doit en prendre soin.D\u2019ailleurs pour le centenaire de la Municipalité en 2003, cette dernière a investi de grandes sommes pour la restauration des croix.EXERCICE PIEUX Pourquoi ériger autant de croix de chemin en 1920?« Ces croix ont été fabriquées à cause d\u2019une épidémie de sauterelles », explique Mme Durand.« Le curé J.A.Leclaire a demandé à tous les rangs d\u2019installer une croix en guise de remerciement.Tout se faisait manger sur les terres.Les colons n\u2019arrivaient pas à se faire de bonnes réserves pour l\u2019hiver.C\u2019était très sérieux.» Un texte repris dans la monographie de La Minerve, parle de « la bénédiction des croix de chemin: «Ce 27 juin 1920, après une neuvaine au Sacré-Coeur de Jésus, prêtre, curé soussigné, muni de pouvoirs nécessaires de l\u2019Ordinaire, avons conjuré les sauterelles et béni une croix au Rang 10 qui sera sous la protection de Sainte-Anne.Le temps était idéal, une cinquantaine de voitures prirent part à la procession.»» La religion étant ce qu\u2019elle est, les croix sont devenues des points de rencontre où des exercices pieux se tenaient pendant des périodes clés de la religion.La municipalité développe un circuit Centenaire des croix de chemin à La Minerve ARTS ET CULTURE Une des neuf croix de chemin toujours visibles érigées à l\u2019été 1920 à cause d\u2019une épidémie.Celle-ci se trouve sur le chemin Pépin.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 10 Viens faire ton DEP en >P005734-1 PROCHAINE ÉDITION MERCREDI 7 OCTOBRE Réservez votre espace publicitaire avant le jeudi 1er octobre 16 h Approbation de votre espace publicitaire avant le vendredi 2 octobre à 12 h CONTACTEZ VOTRE STRATÈGE MÉDIAS DÈS AUJOURD\u2019HUI d e p o s i t p h o t o s VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca Le Festival Stradivaria présente le dimanche 6 septembre à 19h30 le spectacle gratuit Stradivarius électrique en plein air au Domaine Saint-Bernard.« Ça devient ésotérique et disjoncté », s\u2019emballe Martine Cardinal, directrice générale du Festival Stradivaria, à propos du spectacle Stradivarius électrique.Des pièces baroques de Bach et Vivaldi mises en jazz, en pop, en rock, en blues.Du Jimi Hendrix, Leonard Cohen, Queen.Les frontières volent en éclats, et le violoniste de renommée internationale, Alexandre Da Costa, devient alchimiste.Même si le Festival International Hautes- Laurentides est devenu le Festival Stradivaria quelque part au printemps dernier, « le but du jeu reste le même, et c\u2019est de démocratiser la musique classique », dit Martine Cardinal.Elle donne l\u2019exemple de la pièce I Will Survive, bien connue de tous, qu\u2019Alexandre Da Costa a interprétée sur son Stradivarius avec le Boogie Wonder Band plus tôt cet été à l\u2019Aéroport Mont-Tremblant.Le spectacle Stradivarius électrique sera donc présenté au Domaine Saint-Bernard le dimanche 6 septembre à 19h30.Sur scène, le violoniste Alexandre Da Costa sera accompagné du trio jazz de Taurey Butler.L\u2019accès sera gratuit, mais il faudra réserver sa place: 250 places assises sont disponibles (les chaises sont fournies).Martine Cardinal se désole de ne pas pouvoir accueillir comme à l\u2019habitude quelque 1500 spectateurs qui apportent leurs chaises et couvertures.Elle espère que les gens comprendront.En cas de pluie, le spectacle sera présenté à l\u2019église Saint-Jovite de Mont-Tremblant (950, rue de Saint-Jovite).Le port du couvre-visage est exigé sur les lieux pour circuler.« Malgré toutes les embûches occasionnées par la pandémie, le festival Stradivaria reste un des rares festivals à ne pas avoir annulé sa programmation 2020 et à la présenter le plus possible dans sa forme d\u2019origine, en salle et sur des scènes extérieures. » - Martine Cardinal, directrice générale Festival Stradivaria STRADI ET VARIA Stradi, c\u2019est pour le fameux violon Stradivarius d\u2019Alexandre Da Costa, qui est aussi directeur artistique du festival, et varia, pour la variété musicale présentée.La directrice générale tient à souligner, en fin de conversation, que le festival a poursuivi deux missions depuis le début de la pandémie.D\u2019un, ne pas annuler la programmation d\u2019origine et de deux, donner le cachet prévu aux musiciens déjà inscrits à cette programmation.Au Domaine Saint-Bernard Stradivarius électrique avec Alexandre Da Costa SPECTACLES À VENIR 18 septembre, Da Costa et l\u2019Orchestre symphonique de Longueuil au dôme de Labelle.Le 19 septembre, Jonas et son spectacle Individed au parc Gérard Legault à Saint-Faustin-Lac-Carré.Grand retour de la diva Nathalie Choquette le 26 septembre à l\u2019église Saint-Jovite à Mont-Tremblant.Son spectacle Meurtre à l\u2019opéra promet d\u2019être classique.Le 2 octobre à 19h30, retour dans la Rouge, en l\u2019église de Nominingue, pour le Duo Similia avec Nadia et Annie Labrie.Pour la programmation complète et les modalités, visitez le www.festivalstradivaria.ca.Alexandre Da Costa est violoniste-soliste de renommée internationale.(Photo gracieuseté \u2013 Festival Stradivaria) ARTS ET CULTURE L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 11 >P005789-1 Période de dépôt au Fonds d\u2019aide au développement du milieu Démarche à suivre pour le dépôt d\u2019une demande Les organismes qui souhaitent obtenir une aide financière pour l\u2019année civile Période de dépôt au Fonds d\u2019aide au développement du milieu Le fonds d\u2019aide au développement du milieu est un fonds créé à partir des excédents générés par la caisse au cours de l\u2019exercice fi nancier et doit servir à la mise en place ou la continuité de projets porteurs de développement pour le milieu.Démarche à suivre pour le dépôt d\u2019une demande : Les organismes qui souhaitent obtenir une aide fi nancière pour l\u2019année civile 2021 doivent faire parvenir le formulaire de demande dûment complété, accompagné de la documentation demandée avant le 30 octobre 2020 à 17h00.Seuls les organismes à but non lucratif, associations, organismes d\u2019économie sociale ou coopératives assimilables à un organisme à but non lucratif peuvent déposer leur candidature à ce fonds.L\u2019organisme doit être membre de la Caisse Desjardins de la Rouge.L\u2019action ou le projet doit se dérouler sur le territoire de la Vallée de la Rouge et assurer des retombées concrètes pour le milieu et une visibilité pour la caisse.Ne seront pas retenus : toute demande à caractère politique, religieux ou d\u2019immobilisation, tout voyage ou excursion, tout projet ou campagne de collecte de fonds au profi t d\u2019un particulier.Le formulaire, dont l\u2019usage est obligatoire, est disponible à l\u2019accueil dans les quatre centres de services de la Caisse Desjardins de la Rouge ainsi que sur le site internet suivant : www.desjardins.com/caissedelarouge Le comité responsable d\u2019étudier ces demandes fera ses recommandations au conseil d\u2019administration de la caisse en décembre 2020.Une réponse sera donc rendue en février 2021.À moins d\u2019une situation exceptionnelle ou qui pourrait faire appel à un geste humanitaire, aucune autre demande d\u2019aide fi nancière ne sera étudiée pour l\u2019année 2021.Si vous désirez des informations supplémentaires, vous pouvez communiquer avec M.Philippe Boucher, Adjoint administratif au 819-275-2472, poste 7124223.RÉSERVEZ MAINTENANT VOS POULES PONDEUSES POUR MAI 2021! 765, rue de Saint-Jovite .Mont-Tremblant .819 425-3131 .www.agrizone.co > P 0 0 3 7 3 8 - 4 ARTS ET CULTURE Dans le cadre des Journées de la culture 2020, la MRC d\u2019Antoine-Labelle (MRCAL) organise plusieurs activités mettant en valeur les paysages culturels du territoire et la photographie.Pour l\u2019occasion, des formations gratuites et un concours photo seront au rendez-vous.Le 16 septembre, Action patrimoine offrira une formation qui vise à présenter les notions de paysages culturels et de percées visuelles.Le 22 septembre, la formation « La photographie avec appareil mobile » sera offerte aux utilisateurs de téléphones ou de tablettes Android ou iOS qui souhaitent exploiter le plein potentiel photographique de leur appareil.Finalement, le 24 septembre, se tiendra une formation en photographie présentant les notions sur les équipements utiles, prises de vue (cadrage et lumière), ainsi que le choix et l\u2019édition des images.Pour s\u2019inscrire : https://www.mrc-antoine-labelle.qc.ca/paysages-culturels.La MRCAL lance aussi le concours « Objectif paysage » ayant pour but la mise en valeur de l\u2019identité culturelle des Hautes- Laurentides à travers les yeux de ses résidents.Pour les détails ou pour participer, consultez le www.mrc-antoine-labelle.qc.ca/paysages-culturels.Journées de la culture 2020 Formations et concours gratuits en photographie ( P h o t o P i x a b a y ) mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 12 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 13 Québec.ca/rentrée L\u2019abc d\u2019une rentrée scolaire sécuritaire De l\u2019attribution d\u2019un local par groupe-classe au lavage des mains, en passant par des solutions pour assurer l\u2019enseignement de toutes les matières et un soutien accru aux élèves, on a adopté des mesures pour une rentrée réussie et sécuritaire.Consultez la foire aux questions mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 14 Du 1er au 30 septembre, Profitons de cette période d\u2019abondance pour se mettre tous au défi.Un défi pour encourager les producteurs et découvrir ce que la nature peut nous offrir dans notre belle région.Mangez local ça fait du bien ! Pour trouver le marché public le plus près \u2022 Pour découvrir les produits d'ici \u2022 Pour manger local à l'année \u2022 Visitez www.laurentidesjenmange.ca QUINCAILLERIE ET NOURRITURE POUR ANIMAUX 765, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant 819 425-3131 www.agrizone.co >P005792-1 Boulangerie artisanale 1271, rue L\u2019Annonciation Sud, Rivière-Rouge 819 275-3787 >P005801-1 Marché Généreux 2229 Chemin du Tour du Lac Nominingue 819 278.3858 tra08693nominingue@sobeys.com Miel et produit de la Ruche Légumes de Serres 266, ch.des Fondateurs à La Minerve hortiko.com Le Marché de la Gare de Labelle, qui a connu un succès inespéré à cause de la pandémie, sera ouvert le dimanche 6 septembre de 9h à 13h, la dernière chance d\u2019y faire un tour cette année puisque ce sera le retrait des étals à la fin du jour.La direction du marché invite en grand nombre les citoyens de la grande région à venir faire provision de kimchi, d\u2019agneau, de fruits, de légumes, de pains, de fromages, de pâtisseries, d\u2019olives, de sirop d\u2019érable et bien d\u2019autres produits, en n\u2019oubliant pas qu\u2019« acheter local, c\u2019est primordial! ».Le Marché de la Gare de Labelle est à un jet de pierre de la Gare à Labelle.Sur place, impossible de le manquer.Sur la photo, à l\u2019ouverture du marché pour la saison 2020, les gens derrière l\u2019activité: Louise Vandal, coordonnatrice (Chambre de Commerce de Labelle), Yvon Cormier, président (Chambre de Commerce de Labelle), Pierre Dumontier, vice-président (Chambre de Commerce de Labelle), Jean-Sébastien Fournier, directeur général (Caisse Desjardins de la Rouge), Robert Bergeron, maire de Labelle, Lucie Bergeron, responsable, comité du Marché de la Gare de Labelle, et Réjean Nantel, conseiller municipal et administrateur (Chambre de Commerce de Labelle).Absent: Paul Calce, directeur général, Corporation de développement économique (CDE), MRC des Laurentides.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Le 6 septembre Fin de saison au Marché de la Gare de Labelle ACTUALITÉS LAURENTIDES J'EN MANGE C'EST : \u2022 La marque des produits d'ici cultivés ou transformés localement \u2022 Le savoir-faire des entreprises de la région \u2022 Une diversité de produits distincts \u2022 Le gage d'aliments de proximité \u2022 Contribuer à l'économie locale L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 15 Très belle propriété à étage, rénovée au fil des ans, super bien entretenue, bordée par un ruisseau.Située près du débarcadère du Lac des Grandes Baies (navigable), à 10 min.des services.Centris 9536622 159 000 $ Ancienne Caisse Desjardins située au coeur du Village, Idéal comme immeuble à bureau.En très bon état, disponible rapidement, plus de 140 000$ sous l\u2019évaluation ! Centris 21490510 109 000$ + tx Belle propriété de 3 cac, beau terrain boisé, éloigné du Chemin public avec accès notarié à la Rivière-Rouge.Garage annexé.Possibilité d\u2019acheter à côté (voisin).Centris 19100069 179 000$ Très belle propriété rénovée, située au bord du Lac Allard (Navigable).Privé, grand terrain avec petit étang.Cette propriété est située dans une rue sans issue.Libre immédiatement.Propriété Commerciale et Résidentielle avec 4 logements loués, située sur le coin de la Rte 117 et rue de L\u2019Annonciation, au cœur du village.Beau grand terrain.Local commercial libre.Centris 14790083 198 500$ Magnifique ! Située en plein coeur du village et des services, résidence entièrement rénovée.Entrée asphalté, garage, remise.À voir ! Centris 18713332 165 000$ VENDU RIVIÈRE ROUGE RIVIÈRE-ROUGE LAC SAGUAY NOMININGUE LA MACAZA > P 0 0 0 6 1 1 - 5 4 NICOLAS RUBASCHKIN Courtier immobilier C.819 278-5114 B.819 275-9083 Via Capitale Diamant*Agence immobilière 511, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant viacapitalevendu.com *Franchisé autonome et indépendant de Via Capitale, franchiseur Pour vendre rapidement et à bon prix! > P 0 0 0 6 1 1 - 5 4 437, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge QC J0T 1T0 Lydia-Pier Gauthier 819-278-1676 Julien O\u2019Keefe 819-360-9090 govendu.ca Martin Gauthier 819-681-9857 Jessica Vaillancourt 819-808-9807 royallepage.ca NOUVELLE BAISSE DE PRIX SUPERBE FERME MLS 21137291 MLS 28894589 ?Jessica et Martin Rivière-Rouge 285 000$ CONDOMINIUM MLS 26219703 ?Lydia-Pier et Julien Rivière-Rouge 161 000$ Nominingue 830 000$ + tps / tvq NOUVEAU BUREAU À RIVIÈRE-ROUGE PROMESSE D\u2019ACHAT ACCEPTÉE MLS 12391874 ?Jessica et Martin Nominingue 279 000$ > P 0 0 5 4 6 3 - 4 DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 Au bord de la rivière Rouge, propriété avec garage et remise située sur un terrain paysager et non inondable.Possibilité de convertir en intergénération.Centris #11122052 Propriété au bord du lac Tibériade (4 saisons).Superbe vue sur le lac, belle descente graduelle pour la baignade(sable), maison très confortable.Centris#24032217 Splendide propriété offrant 2 étages complètes entièrement aménagées et un 3e étage en plus pour ajouter du charme et de l\u2019espace.Intérieur et extérieur au goût du jour.Centris#11931577 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E VENDU BORD DE L\u2019EAU 369 000$ BORD DE L\u2019EAU 209 000$ RÉSERVOIR KIAMIKA 189 000$ NOUVEAU NOUVEAU >P000649-59 POUR VOS BESOINS EN IMMOBILIER L\u2019info du Nord ANNONCEZ-VOUS DANS 819 425-8658 Pour tous vos besoins en IMMOBILIER Annoncez-vous dans L\u2019info du Nord 819 425-8658 AGENDA COMMUNAUTAIRE CLUB FADOQ ENTR\u2019AÎNÉS Le Club FADOQ Entr\u2019Aînés L\u2019Annonciation- Marchand est à établir sa programmation automnale.Les normes d\u2019hygiène émises par la Santé publique nous restreignent dans le nombre de participants et la durée des événements.L\u2019activité d\u2019aquaforme est annulée pour cette session.Surveillez les informations dans votre journal et notre page Facebook pour connaître les derniers développements.VENTE-DÉBARRAS Les citoyens de Rivière-Rouge pourront tenir des ventes-débarras sur le territoire, mais à domicile, pandémie oblige, du 4 au 7 septembre.Évidemment, on suggère fortement la distanciation et la manipulation des objets au minimum.Le port du masque est une bonne idée.FRISBEE DISC GOLF Partez en forêt dans une aire de jeu de 25 acres pour jouer au disc golf à Nominingue, à travers un parcours de 18 paniers et amusez- vous au lancer de disque volant.Les joueurs ont la possibilité de télécharger gratuitement l\u2019application UDisc sur leur cellulaire pour obtenir le parcours.Le terrain est ouvert tout au long de l\u2019année de 8h à 20h et les disques sont à louer au coût de 5$ par personne pour la journée, au dépanneur l\u2019Essentiel.Le parcours est situé à la pinède du Camp Nominingue au 1889, chemin des Mésanges.Informations: Heiko Dechau au 819-278-0364/5229 GRANDE VENTE DE GARAGE FESTIVE Videz votre grenier, votre sous-sol, votre garage, venez vous débarrasser de ce qui vous embarrasse à la grande vente de garage festive à la gare et hameau de Nominingue le 5 septembre.Pour informations: 819-278- 1428.S\u2019il vous plaît, veuillez réserver votre emplacement à l\u2019avance (frais de 20$).RENCONTRE DOMINICALE Rencontres dominicales à l\u2019église de La Minerve.Veuillez noter que dorénavant la messe ne sera plus célébrée à 11h mais bien à 9h30 tous les dimanches, et ce dans le respect des mesures sanitaires en vigueur, dont notamment la distanciation, le lavage des mains à l\u2019entrée ainsi que le port du masque.RANDONNÉE PÉDESTRE ET FAT BIKE En période estivale, au lac des Grandes- Baies, plus de 50 km de sentiers partant du bout du chemin des Buses, sont accessibles gratuitement pour faire de la randonnée pédestre, à vélo ou en « fat bike ».Informations: lacdesgrandesbaies@live.ca GARE ET HAMEAU DE NOMININGUE Le marché des maraîchers et artisans agroalimentaires est de retour pour l\u2019été 2020.Venez les visiter à la gare de Nominingue située au 2150, chemin du Tour-du-Lac, les vendredis de 13 h à 17 h (pizza jusqu\u2019à 19 h) et les samedis de 9 h à 13 h, jusqu\u2019à la fin de semaine de la fête du Travail, soit le 7 septembre. mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 16 À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel Terrains / Terres à vendre 160 LA CONCEPTION, terrain 200X250, 2 remises, garage isolé et en tôle de 18x45, 10 minute de ST-Jovite, 79,000$, 819-425-9101 SUPERBE terrain résidentiel en montagne à Mt-Tremblant.Prêt à construire, 4,100 mètres carré, 59,900$ + taxes.Possibilité de financement 36 mois sans intérêts.819-429-1997 Logements / appartements à louer 205 2-1/2 chauffé, semi-meublé, câble, 650$, pas d'animaux, non- fumeur, 450-530-5769 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2, Rivière-Rouge, secteur Ste-Véronique, frais peint, libres immédiatement.819-425-4554 LABELLE grand 3-1/2 sous-sol, semi-meu- blé, chauffé/ éclairé, cablé.Libre.600$.Maude 819-808-7155, Nelson, 819-430-6593 Bureaux / locaux à louer 270 LOCAL (bâtiment neuf et moderne) de 700 pi.ca.pour bureaux professionnels, bien fenestré, planchers chauffants.La Conception, 200' de la 117.819-686-9089 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Planchers / Pose et sablage 452 AAA Planchers SD 40 ans d'expérience, sablage sans poussière, produits écologiques.Teinture, pose, réparation.514-951-7826 Serge.RBQ: #5737-7426-01 Services divers 484 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com Argent à prêter 555 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.automobile- brisson.com Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 Compagnie recherche femmes pour conversations par téléphone.Activité indépendante à domicile, Horaires flexibles.Rémunération motivante garantie.Débutantes bienvenues.Tel : 1-866-503-0834 MONT-TREMBLANT Améliorer vos conditions salariales et de travail > P 0 0 5 6 8 5 - 1 PERFORMANCE LAURENTIDES à MONT-TREMBLANT est à la recherche d\u2019un(e) Faire parvenir votre curriculum vitae au bureau chef de Performance Laurentides à l\u2019attention de Janique Pelneault 1435, boul.A.Paquette, Mont-Laurier, J9L 1M8 ou par télécopieur au 819 623-9632 EXIGENCES - Détenir les cartes de compétence reconnues en mécanique (serait un atout) - Références requises - Sens de l\u2019observation - Autonomie, rigueur et minutie - Bonne condition physique - Capacité d\u2019analyse - Aptitudes à la résolution de problèmes NOUS OFFRONS 36 heures semaine (du lundi au jeudi de 7h30-12h et 12h30 \u2013 17h00) - Avantages sociaux : assurance collective, 11.5 jours fériés payés - Formation mensuelle en mécanique spécialisée - Salaire supérieur à la moyenne Travaill r 4 jours p ur le s laire de 5 jours! MÉCANICIEN(NE) ET APPRENTI-MÉCANICIEN(NE) TÂCHES \u2022 Superviser le travail des équipes et des sous-traitants \u2022 Responsable de la qualité des travaux et de la livraison des unités \u2022 Assurer l\u2019application et le respect des politiques de santé et sécurité au travail COMPÉTENCES \u2022 5 ans d\u2019expérience en gestion de projets de construction \u2022 Essentiel \u2013 maitrise des codes de construction et de sécurité en vigueur \u2022 Sens de la plani?cation et de l\u2019organisation \u2022 Capacité d\u2019agir avec rapidité et ef?cacité \u2022 Esprit rassembleur et motivateur CONTREMAITRE DE CHANTIER Sous la supervision du chargé de projet, le contremaître gère toutes les activités relatives à l\u2019exécution des travaux de construction.Seules les personnes sélectionnées pour une entrevue seront contactées.FAIRE PARVENIR VOTRE CV info@constructiontremblant.com Un leader de l\u2019industrie > P 0 0 1 2 3 3 - 1 EMPLOIS \u2022 819-425-8658 Pour vos OFFRES D\u2019EMPLOI 819 425-8658 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 17 > P 0 0 5 1 6 1 - 3 Pizzateria recherchons temps plein -CUISINIER -PLONGEUR -HÔTESSE Demandez Eric ou Georges 819-681-4522 info@pizzateria.com ENTREPRENEUR GÉNÉRAL RECHERCHE POUR EMPLOI IMMÉDIAT CHARPENTIER MENUISIER APPRENTI MENUISIER CONTREMAÎTRE DE CHANTIER RECHERCHE: Envoyer votre C.V.à admin@constructionpanache.com (819) 686-2031 > P 0 0 4 6 2 7 - 4 RBQ 8322-5110-24 EMPLOIS 819-425-8658 ev.inmedias.ca Votre édition virtuelle > P 0 0 3 7 8 9 - 5 ENVOYEZ VOTRE C.V.À: info@infodunord.ca Construction & Rénovation ÉBÉNISTE CHARGÉ DE PROJET CHARPENTIER-MENUISIER MANOEUVRE Bienvenue aux entrepreneurs spécialisés Ofres d\u2019emploi temps plein disponible immédiatement: > P 0 0 5 7 7 5 - 1 GROUPE CRÊTE ST-FAUSTIN 1617, RTE 117, ST-FAUSTIN-LAC-CARRÉ, QC, J0T1J2 819 688-5550 CHOISISSEZ UNE CARRIÈRE DANS UNE ENTREPRISE D\u2019ICI Notre bois dans vos maisons depuis plus de 70 ans \u2022 Choisissez une entreprise d\u2019ici qui emploi des gens d\u2019ici Faites partie de notre équipe et envoyez votre cv à martin.gelinas@groupecrete.com ?Mécanicien jour/nuit jusqu\u2019à 30$/hr ?Journalier à partir de 17$/hr Julien Miron \u2013 Contremaître machinerie Chez Crête depuis 18 ans \u2018\u2018Groupe Crête est une équipe dynamique, chaque jour nous apprenons quelque chose de différent et repoussons nos limites.C\u2019est une source d\u2019inspiration\u2019\u2019 Ian Lemire - Opérateur Chez Crête depuis 7 ans \u2018\u2018J\u2019aime d\u2019avoir la possibilité de toujours apprendre de nouvelles choses\u2019\u2019 Kathy Ager Contremaitre production Chez Crête depuis 15 ans \u2018\u2018Groupe Crête est une entreprise familiale proche de ses employés\u2019\u2019 Sophie Chénier Ouvrage générale Chez Crête depuis 4 mois \u2018\u2018J\u2019ai choisi Crête pour la possibilité d\u2019avancement\u2019\u2019 William Girard - Opérateur Chez Crête depuis 17 ans \u2018\u2018J\u2019apprécie être reconnu pour ma juste valeur par mon employeur\u2019\u2019 mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 18 OFFRE D\u2019EMPLOI \u2013 POSTE À TEMPS PLEIN \u2013 DIRECTEUR GÉNÉRAL > L 0 3 0 1 5 - 1 Sous l\u2019autorité du conseil municipal, la personne choisie devra exercer un rôle de gestionnaire des ressources humaines, matérielles et financières de la municipalité.PRINCIPALES TÂCHES ET RESPONSABILITÉS \u2022 Planifier, diriger, coordonner et contrôler l\u2019administration conformément au Code municipal, aux autres dispositions légales et aux politiques générales établies par le conseil; \u2022 Diriger la mise en application de toutes les décisions du conseil par une surveillance et une coordination d\u2019employés municipaux; \u2022 Assurer les communications entre le conseil municipal et les employés; \u2022 Préparer le budget annuel et le programme d\u2019immobilisations; \u2022 Assurer l\u2019accès à l\u2019information conformément à la Loi sur l\u2019accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels; \u2022 Assister aux séances du conseil.COMPÉTENCES RECHERCHÉES : \u2022 Posséder une très bonne compréhension des besoins, des problématiques et des enjeux de la municipalité; \u2022 Détenir d\u2019excellentes habiletés personnelles, interpersonnelles et administratives; \u2022 Manifester des qualités d\u2019écoute, de concertation ainsi que du leadership.EXIGENCES REQUISES \u2022 Un diplôme universitaire de premier cycle, en administration, en comptabilité, en urbanisme ou en droit.Les personnes ne détenant pas un de ces diplômes, mais cumulant une expérience ou une autre diplomation pourront être considérées; \u2022 Une expérience minimale de trois ans dans un poste similaire en tant que cadre, toute autre expérience jugée équivalente pourra être considéré; \u2022 Avoir une bonne connaissance du milieu municipal; \u2022 Excellente communication écrite et orale; \u2022 Être disponible et disposé à travailler à des heures irrégulières.DÉBUT DE L\u2019EMPLOI : Début décembre 2020 Toutes personnes intéressées par ce poste et répondant aux exigences et qualifications requises doivent faire parvenir leur curriculum vitae à l\u2019attention de Mme Gisèle Lépine Pilotte, directrice générale, en mentionnant le titre du poste, par courriel à dg@saint-aime-du-lac-des-iles.ca ou par courrier au 871 chemin Diotte Saint-Aimé-du-Lac-des-Iles J0W 1J0 au plus tard le 22 septembre 2020.Note : Le masculin est utilisé dans le seul but d\u2019alléger le texte.>L02991-1 Le Metro Mont-Laurier EST À LA RECHERCHE de plusieurs candidats(es) pour plusieurs départements: \u2022 1 Boucher temps plein 39 heures \u2022 1 Boucher temps partiel 30-35 heures \u2022 2 Commis département des viandes 10-20 heures \u2022 5 caissiers(ères) temps partiel 15-25 heures \u2022 5 aides caissiers temps partiel 15-25 heures \u2022 1 commis épicerie de nuit temps partiel 20-30 heures Salaire compétitif et avantages sociaux de disponible, emplois disponible immédiatement.Pour postuler envoyer votre CV au mf022356mgr@metro.ca, par téléphone au 819-623-6984 ou directement en magasin à l\u2019attention de Vincent Saumure.AFFICHEZ vos offres d\u2019emploi sur L\u2019info du Nord L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 19 >P005807-1 AVIS PUBLIC Appel de candidatures Représentant de la communauté au conseil d\u2019administraion Vous avez à cœur la réussite scolaire des élèves et vous souhaitez vous impliquer dans le domaine de l\u2019éducaion?Vous avez envie de relever de nouveaux déis?Contribuez au développement des apprenissages de nos élèves et aidez-nous à façonner leur avenir, en siégeant au conseil d\u2019administraion du Centre de services scolaire des Laurenides.Avis est donné que le Centre de services scolaire des Laurenides invite les personnes résidant sur le territoire du centre de services scolaire à soumetre leur candidature à un poste de représentant de la communauté au sein de son conseil d\u2019administraion, conformément à l\u2019annexe I de la Loi modiiant principalement la Loi sur l\u2019instrucion publique relaivement à l\u2019organisaion et à la gouvernance scolaires.Peut se porter candidat un représentant de la communauté domicilié sur le territoire du centre de services scolaire, qui n\u2019est pas membre du personnel du centre de services scolaire et possédant les qualités et condiions requises.Cinq postes ouverts aux candidatures Proils recherchés : 1.Une personne ayant une experise en maière de gouvernance, d\u2019éthique, de gesion des risques ou de gesion des ressources humaines; 2.Une personne ayant une experise en maière inancière ou comptable ou en gesion des ressources inancières ou matérielles; 3.Une personne issue du milieu communautaire, sporif ou culturel; 4.Une personne issue du milieu municipal, de la santé, des services sociaux ou des afaires; 5.Une personne âgée de 18 à 35 ans.Modalités de mise en candidature Veuillez remplir et soumetre le formulaire disponible à www.cslaurenides.qc.ca au plus tard le 2 octobre 2020.La présentaion du candidat et les moifs de la candidature font parie intégrante du formulaire de candidature.Condiions et qualités requises - Avoir 18 ans accomplis; - Être citoyen canadien; - Être domicilié sur le territoire du centre de services scolaire et, depuis au moins 6 mois au Québec; - Ne pas être en curatelle; - Ne pas avoir été déclaré coupable d\u2019une infracion qui est une manœuvre électorale frauduleuse en maière électorale ou référendaire en vertu de la présente loi, de la Loi sur la consultaion populaire (chapitre C-64.1), de la Loi sur les élecions et les référendums dans les municipalités (chapitre E-2.2) ou de la Loi électorale (chapitre E-3.3) au cours des cinq dernières années.Sont inéligibles - Un membre du personnel du centre de services scolaire; - Un membre de l\u2019Assemblée naionale; - Un membre du Parlement du Canada; - Un membre du conseil d\u2019une municipalité; - Un juge d\u2019un tribunal judiciaire; - Le directeur général des élecions et les autres membres de la Commission de la représentaion; - Les foncionnaires, autres que les salariés au sens du Code du travail (chapitre C-27), du ministère de l\u2019Éducaion, du Loisir et du Sport et de tout autre ministère qui sont afectés de façon permanente au ministère de l\u2019Éducaion, du Loisir et du Sport; - Une personne à qui une peine d\u2019emprisonnement a été imposée (cete inéligibilité cesse si la personne obient un pardon pour l\u2019acte commis); - Un employé du Comité de gesion de la taxe scolaire de l\u2019île de Montréal pour les centres de services scolaires de l\u2019île de Montréal; - Toute personne qui occupe un poste de membre du conseil d\u2019un autre centre de services scolaire ou qui est candidate à un tel poste; - Toute personne qui occupe un poste au sein d\u2019un conseil, sauf dans le cas d\u2019une élecion lors de laquelle le poste qu\u2019elle occupe est ouvert aux candidatures ou cesse d\u2019exister; - Toute personne qui, à la suite d\u2019un jugement passé en force de chose jugée, est inhabile en vertu de l\u2019aricle 176 de la Loi sur l\u2019instrucion publique.Pour tout renseignement supplémentaire relaif à la présente, veuillez vous adresser à la direcion générale à monsieur Sébasien Tardif, à dg@cslaurenides.qc.ca.Donné à Sainte-Agathe-des-Monts, ce 2 septembre 2020.Club de curling de la Vallée de la Rouge AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE LE MERCREDI 9 SEPTEMBRE 2020 à 19h Salle de Cercle de la gaieté Centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge 1550, chemin du Rapide à Rivière-Rouge Il y sera question, entre autres, de la prochaine saison, de l\u2019élection de certains administrateurs et du dépôt des états inanciers.Le couvre-visage est requis pour accéder à la salle.Apportez votre bouteille d\u2019eau, votre souplesse et votre bonne humeur.L\u2019ordre du jour sera remis aux participants à l\u2019entrée.> P 0 0 5 7 8 0 - 1 Écocentres de la Vallée de la Rouge Service gratuit offert aux citoyens seulement* Interdiction aux commerces, entrepreneurs, institutions et industries \u2022 Appareils électroménagers \u2022 Appareils électriques et électroniques (ordinateur, télévision, etc.) \u2022 Bois et branches \u2022 Contenants de verre, plastique et métal \u2022 Matelas et sommier \u2022 Matériaux de construction \u2022 Métal \u2022 Meubles \u2022 Papier et carton \u2022 Polystyrène \u2022 Résidus domestiques dangereux (dépôt de RDD) \u2022 Batteries d\u2019automobile \u2022 BPC et cyanures \u2022 Carcasses d\u2019animaux \u2022 Déchets domestiques \u2022 Déchets radioactifs ou biomédicaux \u2022 Matériaux en grande quantité \u2022 Munitions et produits explosifs \u2022 Résidus dangereux d\u2019usage commercial \u2022 Résidus de jardin (gazon, feuilles mortes, brindilles) \u2022 Terre MATIÈRES ACCEPTÉES MATIÈRES REFUSÉES HORAIRE 2020 Écocentre local 1, chemin Roger Hébert La Macaza 819 275-2077 Les vendredis et samedis de 8 h à 12 h et 12 h 30 à 16 h Du 8 mai au 17 octobre Écocentre mobile Hôtel de ville 2110, ch.du Tour-du-Lac Nominingue 819 278-3384 Les samedis de 9 h à 16 h 5 sept.et 3 oct.* Une preuve de résidence sera exigée - Seuls les citoyens (locataires ou propriétaires) seront acceptés dans leur municipalité.\u2022 Quantité et/ou visite : Renseignez-vous auprès de votre municipalité pour connaître le nombre de visite autorisée.Maximum : 64 pieds cubes (remorque 8\u2019 x 4\u2019 x 2\u2019 maximum).\u2022 Pour une plus grande quantité, veuillez vous présenter à la RIDR, au 688, chemin du Parc-Industriel à Rivière-Rouge, du lundi au vendredi de 8 h à 17 h, et en saison estivale, du 2e samedi de mai au 3e samedi de septembre, de 8 h 30 à midi, moyennant des frais.\u2022 Avant de vous présenter à un écocentre, vous êtes invités à faire un pré-tri de vos matières dans votre remorque ou dans votre véhicule.\u2022 Ce pré-tri, à la source, améliore le temps de disposition à l\u2019écocentre, et de plus, augmente la qualité des matières dans les conteneurs.> P 0 0 5 1 6 0 - 3 Les vendredis de 13 h à 16 h 4 et 18 septembre 2, 9 et 23 octobre Les samedis de 8 h 30 à 13 h 12 et 26 septembre 10 octobre Écocentre local Garage municipal 59, rue Principale Est L\u2019Ascension 819 275-3027 É POUR VOS EMPLOIS L\u2019info du Nord ANNONCEZ-VOUS DANS 819 425-8658 Pour vos OFFRES D\u2019EMPLOIS 819 425-8658 mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 20 > P 0 0 5 7 8 4 - 1 AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.À la suite de l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 10 août 2020, le conseil de la municipalité de Nominingue a adopté la deuxième résolution pour le PPCMOI visant la propriété représentée par le lot 32-A ptie rang 3, au cadastre oficiel du Canton Loranger, chemin du Tour-du-Lac.2.Cette deuxième résolution contient des dispositions qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une demande de participation à un référendum de la part des personnes intéressées des zones visées et des zones contiguës, ain qu\u2019un tel projet soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.3.Le projet vise à autoriser : - Le déplacement du bâtiment « La vieille Gare Bellerive » sur ladite propriété, laquelle est située dans les zones Va-15 et Va-16 - L\u2019utilisation de ce bâtiment par Les Entreprises Beau-Voir inc.pour la location d\u2019équipements de sports et de loisirs.(usage de commerce récréatif extérieur extensif-C7) dans un premier temps et aussi offrir d\u2019autres services comme la restauration et un espace d\u2019apprentissage pour la communauté (usage de commerce de détail et de services-C1 et de restauration-C8) \u2022 À la condition suivante : relier le bâtiment à une installation sanitaire conforme au Q2-r.22, tel que le stipule l\u2019article 5.3.2 du règlement 2012-359 sur les conditions minimales de délivrance d\u2019un permis de construction et ce, dès la mise en place sur le terrain.4.Une demande relative aux dispositions de la résolution 2020.08.191 peut provenir des zones VA-15 et Va-16, ainsi que des zones contiguës à celle-ci, soient Vb-6, Ct-1, Ct-2, Ca-2, Ru-12, Vb-4, Vb-5, Va-20, Ru-13.Ces dispositions sont réputées constituer une disposition distincte s\u2019appliquant particulièrement à chaque zone mentionnée.Une telle demande vise à ce que la deuxième résolution contenant ces dispositions du PPCMOI soit soumise à l\u2019approbation des personnes habiles à voter des deux zones concernées et des zones contigües aux zones d\u2019où provient une demande.DÉLIMITATION DES ZONES La délimitation de ces zones peut être consultée de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h, du lundi au vendredi, au bureau municipal situé au 2110, chemin du Tour-du-Lac à Nominingue.CONDITIONS DE VALIDITÉ D\u2019UNE DEMANDE Pour être valide, toute demande doit: \u2022 Indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient et le cas échéant, mentionner la zone (ou le secteur de zone) à l\u2019égard de laquelle la demande est faite; \u2022 Être reçue au bureau de la municipalité de Nominingue au plus tard le, 10 septembre 2020.\u2022 Être signée par au moins douze (12) personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient, ou par au moins la majorité d\u2019entre elles, si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas vingt-et-un (21).PERSONNES INTÉRESSÉES Est une personne intéressée, toute personne qui n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 2 septembre 2020: \u2022 Être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle; \u2022 Être domiciliée, propriétaire d\u2019un immeuble ou occupant d\u2019un lieu d\u2019affaires dans une zone d\u2019où peut provenir une demande.\u2022 Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d\u2019un lieu d\u2019affaires : être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.\u2022 Condition d\u2019exercice du droit de signer une demande par une personne morale : toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs et employés, par résolution, une personne qui, le 2 septembre 2020, est majeure, de citoyenneté canadienne et qui n\u2019est pas en curatelle.ABSENCE DE DEMANDE Toutes les dispositions de la deuxième résolution qui n\u2019auront fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourront être incluses dans une résolution qui n\u2019aura pas à être approuvée par les personnes habiles à voter.CONSULTATION DU PROJET La deuxième résolution numéro 2020.08.191 peut être consultée au bureau de la municipalité de Nominingue, au : 2110, chemin du Tour-du-Lac à Nominingue, du lundi au vendredi, entre 8 h et 12 h et entre 13 h et 16 h.Donné à Nominingue, ce vingt-septième (27e) jour d\u2019août deux mille vingt (2020)._______________________________ Catherine Clermont Directrice générale et secrétaire-trésorière adjointe AVIS PUBLIC Demande de participation à un référendum Aux personnes intéressées ayant le droit de signer une demande de participation à un référendum Deuxième résolution no 2020.08.191 Adoptée le 10 août 2020 Projet particulier de construction, de modiication ou d\u2019occupation d\u2019un immeuble (PPCMOI) ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca La Sûreté du Québec désire mettre en garde la population relativement à des méfaits visant des boîtes postales communautaires dans les Laurentides.« En plus de ces méfaits, le ou les suspects volent le courrier qui se trouve à l\u2019intérieur de ces boîtes postales.Certains documents, avec des informations nominatives, auraient pu être subtilisés », indiquent les autorités.Inutile de dire que la SQ invite la population à signaler immédiatement tous méfaits aux policiers (1-800-659-4264).Ces informations aideront à retrouver les suspects.« Par ailleurs, il est également important d\u2019aviser l\u2019expéditeur du courrier concerné afin que celui-ci prenne les dispositions appropriées, s\u2019il y a lieu », souligne la Sûreté du Québec.« Si vous observez une personne au comportement inhabituel, notez une brève description de celle- ci: le sexe, l\u2019âge approximatif, la couleur de l\u2019habillement et les signes particuliers, tels que les tatouages, cicatrices, vêtements ou bijoux.Pour les véhicules, relevez en premier lieu le numéro d\u2019immatriculation, la marque ainsi que la couleur.» UNE SUGGESTION À RETENIR La technologie actuelle permet l\u2019adhésion au dépôt direct ou encore, la possibilité du virement bancaire dans votre compte, au lieu d\u2019attendre la réception d\u2019un chèque, lorsque possible, mentionnent les autorités.« Nous vous suggérons de privilégier les transferts bancaires pour envoyer des cadeaux à vos êtres chers plutôt que de déposer des billets à l\u2019intérieur d\u2019une carte, car il vous sera impossible de récupérer cette somme s\u2019il y a un vol de courrier qui survient dans votre boîte postale », indique la SQ.Dans les Laurentides Vols et méfaits sur des boîtes postales communautaires ACTUALITÉS Il y a eu quelques cas de vols et méfaits sur des boîtes postales dans les dernières semaines sur l\u2019ensemble du territoire des Laurentides.((Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 21 SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca En visite à Mont-Laurier le 26 août, le chef du Bloc Québécois, Yves-François Blanchet, a exigé que l\u2019argent perçu par les Américains en imposant illégalement des tarifs sur le bois- d\u2019œuvre canadien soit récupéré sans plus tarder par le gouvernement fédéral et réinvesti dans les forestières.Cette sortie de M.Blanchet fait écho aux conclusions de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC), selon laquelle les raisons invoquées par les Américains depuis 2017 pour imposer des droits compensateurs sur le bois- d\u2019œuvre canadien étaient sans fondement.Il s\u2019agit d\u2019une nouvelle victoire pour le Canada, dans un litige sans cesse recommencé depuis des décennies.À la sortie d\u2019une rencontre avec des représentants locaux de l\u2019industrie forestière et d\u2019élus municipaux, le chef bloquiste a pris la parole sur le parvis de la salle Cœur-Immaculé-de-Marie lors d\u2019un court point de presse, avant de repartir pour Sainte-Agathe-des-Monts.« Il faut que les gens des régions forestières du Québec appuient l\u2019exigence que l\u2019entièreté de la somme qui a été perçue par les Américains à titre de tarifs punitifs soit remise et que le déni des Américains ne soit pas toléré. » - Yves-François Blanchet À ses côtés, Mario Simard, député de Jonquière et porte-parole en matière de ressources naturelles, a fait connaître les exigences du Bloc dans ce dossier: « C\u2019est 800 M$ qui doivent revenir à l\u2019industrie forestière.On est en temps de crise, alors ce 800 M$ pourrait permettre à plusieurs joueurs de passer non seulement la crise, mais pouvoir faire des investissements qui sont repoussés depuis trop longtemps ».OTTAWA, LE PÉTROLE ET LA FORÊT En rappelant combien l\u2019industrie forestière québécoise « a été négligée dans les investissements fédéraux à chaque crise, de crise en crise », le chef bloquiste n\u2019a pas manqué de s\u2019en prendre à Ottawa.La présentation qui lui a été faite d\u2019un projet forestier local à fort caractère d\u2019innovation « est une démonstration que chaque dollar que le Québec envoie pour soutenir le pétrole de l\u2019Ouest est un dollar qu\u2019on n\u2019investit pas dans notre propre alternative, dans notre propre liberté énergétique future, dans notre propre capacité de recherche et d\u2019innovation ».« On est ralenti dans notre développement par une dépendance au pétrole, qui est entretenue par le gouvernement fédéral, alors que ce qu\u2019on nous présente dans des régions comme ici, c\u2019est la démonstration très claire qu\u2019on doit s\u2019en aller ailleurs, avec nos propres ressources », affirme M.Blanchet Prenant la parole après son chef, Simon-Pierre Savard-Tremblay, député de Saint-Hyacinthe\u2014 Bagot et porte-parole en commerce international, a dénoncé le fait que la récente signature de l\u2019accord de libre-échange Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM) n\u2019a rien réglé pour l\u2019industrie forestière.« Avec les États-Unis, la formule a toujours été la même.(\u2026).Le problème est récurrent.Il y a eu une récente occasion manquée: l\u2019ACEUM.(\u2026).Je ne comprends pas et je n\u2019accepte pas que le Canada ait accepté cette entente à rabais par rapport à l\u2019industrie forestière.On aurait dû utiliser cette occasion-là pour régler cette question durablement.Espérons, et le Bloc sera le chien de garde en la matière, que lors de futurs accords, la forêt ne soit plus jamais traitée comme elle l\u2019a été, c\u2019est-à-dire ne pas être traitée du tout », a-t-il déclaré.Tarifs américains illégaux sur le bois d\u2019œuvre canadien L\u2019argent doit retourner aux forestières, clame Yves-François Blanchet ACTUALITÉS O\u2019TOOLE NE L\u2019INQUIÈTE PAS Invité à réagir à l\u2019élection du nouveau chef conservateur, Erin O\u2019Toole, le 23 août dernier, Yves-François Blanchet y est allé d\u2019une déclaration pleine d\u2019ironie: « Je pense qu\u2019il faut donner une chance au chef conservateur.Après tout, il vient d\u2019arriver.Donc, avant qu\u2019on puisse se parler à armes égales, il va falloir qu\u2019il soit venu à Mont-Laurier quatre fois.Dans l\u2019intervalle, je l\u2019invite à faire le tour du Québec et à découvrir qui nous sommes, parce que manifestement, à part trois phrases apprises par cœur, il n\u2019en a aucune idée ».Yves-François Blanchet s\u2019est arrêté à Mont-Laurier le 26 août dernier, afin de réclamer du gouvernement fédéral qu\u2019il récupère les sommes illégalement perçues par les Américains sur le bois-d\u2019œuvre et qu\u2019il le réinvestisse dans les forestières.(Photo L\u2019info de la Lièvre \u2013 Simon Dominé) La MRC d\u2019Antoine-Labelle a annoncé récemment qu\u2019elle avait élaboré un plan de mesures d\u2019urgence pour les territoires non organisés (TNO), qui représentent 60% de son territoire.Ce plan de mesures d\u2019urgence (PMU) a pour objectifs d\u2019identifier les événements imprévisibles potentiels auxquels les TNO sont exposés ainsi que la population et les biens vulnérables sur ce territoire, de mettre en place des mesures permettant à la MRC de réagir lors de tout type de sinistre et de prévoir les ressources collaboratives à impliquer dans la gestion des potentiels sinistres par la mise en place d\u2019ententes.Rappelons que les TNO sont principalement occupées par les détenteurs de baux de villégiature, les pourvoyeurs et leurs usagers, les entreprises forestières, les gestionnaires de ZEC et leurs visiteurs, le plus important poste de transmission d\u2019Hydro-Québec, ainsi que de nombreux motoneigistes et quadistes.(Photo Pixabay) Un plan de mesures d\u2019urgence pour les territoires non organisés mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 22 À CHACUN SON MONUMENT !!! Vente DE MONUMENTS ET PLAQUES AU SOL FERNAND DUFOUR Depuis 27 ans à e service ! 819 688-6412 fernand.dufour@hotmail.com > P 0 0 4 6 7 6 - 1 Représentant Monuments Parent Inc.www.monumentsparent.com - VENTE D\u2019URNES EN BOIS - LETTRAGE ET PEINTURE Redonner à e monument ut son éat ! - NETTOYAGE ET RÉPARATION Estimation sans frais RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Les conditions sanitaires reliées à la COVID- 19 et imposées par la Ville de Rivière-Rouge par le biais d\u2019Hockey Québec et de la Santé publique du Québec ne plaisent pas en tous points aux entraîneurs et joueurs des équipes de ligues de garage.Avec la saison qui se pointe, des mesures sont carrément impraticables.Un tour d\u2019horizon avec les premiers intéressés.Selon le document de la Ville remis aux responsables de la ligue, il faudra user d\u2019attention afin de voir au respect des consignes.En voici quelques-unes qui boguent les joueurs: « Les responsables ou entraîneurs devront arriver 20 minutes avant le début de l\u2019activité afin de superviser et encadrer les participants lors de leur arrivée.Ils devront arriver à l\u2019infrastructure en survêtement afin d\u2019éviter les regroupements entre eux », « Les patineurs doivent arriver 15 minutes avant le début de l\u2019activité et ils ont 15 minutes pour quitter après l\u2019activité », « Maintenir une distance constante de 2 mètres entre les patineurs autant sur la glace que dans le vestiaire », etc.« Si c\u2019est une consigne de la Santé publique du Québec et de Hockey Québec, ils savent très bien que l\u2019on ne peut pas jouer à deux mètres de distance.Aussi bien ne pas jouer du tout », exprime le joueur de hockey Denis Larose à L\u2019info.Les mises au jeu promettent.Arriver 15 minutes avant la partie pour les joueurs et 20 minutes pour le responsable est un autre non-sens pour certains.« Comment remplir le registre et s\u2019assurer des symptômes des joueurs en 20 minutes?Surtout que souvent cette personne joue aussi », souligne Denis Larose.VESTIAIRES PROBLÉMATIQUES Il y a quatre vestiaires gros comme des cuisines de résidence au centre sportif et arrimer deux équipes devant garder deux mètres de distance, « c\u2019est serré » comme l\u2019explique Martin Caron, un des entraîneurs et joueurs de la ligue.Une des problématiques de la Ville qui existent au centre sportif est qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019une seule porte qui permet d\u2019accéder et sortir des vestiaires: il faudrait une entrée et une sortie indépendantes.FLEXIBILITÉ NÉCESSAIRE Le joueur en a gros à confier, se questionnant sur plusieurs conditions à respecter.Les équipes demandent plus de flexibilité sur certaines d\u2019entre elles.À la Ville, le directeur du Service des loisirs, de la culture, du développement économique et récréotouristique, Patrick Cyr, avoue que beaucoup de démarches ont été effectuées auprès de localités ayant des centres sportifs et qui tiennent des parties de hockey.« On n\u2019a pas fait ce document un matin comme ça.Beaucoup de téléphones ont été faits.Il ne faut pas frapper sur la Ville.Nous, on veut des gens qui jouent au hockey à l\u2019aréna, mais on doit se plier aux exigences de la Santé publique et les recommandations de Hockey Québec.» SAISON SUR LA GLACE?Denis Larose, comme Martin Caron et les autres responsables de la ligue, croit que certaines conditions doivent être assouplies pour la prochaine saison sinon elle pourrait se retrouver bientôt sur la glace.Il reste encore du temps pour réfléchir et agir.« S\u2019il faut laisser tomber la saison on le fera.Rien de sûr, mais c\u2019est une option », indique Denis Larose.« Pour l\u2019instant, c\u2019est ce qui prévaut.Est-ce qu\u2019il y aura des allègements plus tard?On verra avec Hockey Québec et la Santé publique », mentionne Patrick Cyr.Est-ce que la Ville planifie une présence dans l\u2019enceinte pour assurer le respect des consignes?« On n\u2019aura pas le choix d\u2019y voir.Pas question de recevoir des amendes et des plaintes, qui peuvent provenir de joueurs mal à l\u2019aise », conclut M.Cyr.Des conditions difficiles à respecter La COVID-19 brimera-t-il le hockey à Rivière-Rouge?SPORTS Est-ce que l\u2019avenir de la saison de hockey amical est en jeu à cause de consignes sanitaires demandées par Hockey Québec et la Santé publique du Québec?(Photo Unsplash) La nouvelle directrice générale de Loisirs Laurentides est Élaine Lauzon.Cette dernière œuvre dans le domaine sportif et du loisir depuis plus de 30 ans.Détentrice de diplômes universitaires en administration du sport ainsi qu\u2019en éducation physique, cette ex-athlète membre de l\u2019équipe nationale de volleyball de 1989 à 1991 n\u2019a jamais cessé de travailler dans les milieux sportifs, notamment auprès des Olympiques spéciaux du Manitoba, de Volleyball Québec, d\u2019Égale Action ainsi que de Loisirs Laurentides.« Notre organisme se prépare à faire un virage au niveau de sa gouvernance.L\u2019expérience et les compétences de Mme Lauzon nous seront très utiles à la mise en œuvre de ce nouveau défi qui attend Loisirs Laurentides », déclare Michael Leduc, président de l\u2019organisme.(Photo gracieuseté \u2013 Loisirs Laurentides) Nomination d\u2019une nouvelle directrice générale chez Loisirs Laurentides L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 2 septembre 2020 23 SPORTS KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Au début de la pandémie, pendant que tous restaient à la maison, les événements et rencontres, que ce soit au niveau culturel, sportif et même professionnel, se sont retrouvés sur pause.Depuis quelques semaines, les activités reprennent et certains événements peuvent être présentés.Malheureusement, la situation a fait des dommages: annulations, reports, pertes de revenus et, pour certains, la confirmation qu\u2019il n\u2019y aura aucun retour possible.Afin de tracer un portrait de la situation, L\u2019info a communiqué avec plusieurs organisateurs d\u2019événement de la région.Si quelques-uns ont accepté de partager cette expérience difficile, d\u2019autres ont refusé de parler en mentionnant que leur événement ne reviendrait pas puisque la COVID-19 avait signé leur arrêt de mort.Le tournoi de balle Denis Éthier, qui devait présenter sa 34e édition cet été, a été reporté à l\u2019an prochain.« Pour cette année, on a mis ça sur la glace.On devait le faire pour remettre les fonds à la pédiatrie sociale.On avait déjà débuté, on a eu quelques rencontres, mais finalement l\u2019événement n\u2019aura pas lieu.Ce sera remis à l\u2019an prochain.Il y a quand même une collecte qui se fait de leur côté en ramassant les bouteilles de vin et de boisson fortes vides et ils les apporteront en Ontario où elles sont consignées », a raconté le sergent à la Sûreté du Québec, Mathieu Paiement, responsable de l\u2019événement.Chaque année, l\u2019Association de Motocross et VTT de l\u2019Abitibi (AMVA) présente certaines des courses faisant partie de sa saison dans la région.Malheureusement, cette année, elles n\u2019auront pas lieu.« D\u2019un commun accord, les membres du conseil d\u2019administration de l\u2019association, on a décidé d\u2019annuler la saison.La décision a été prise début juin, parce qu\u2019à ce moment les consignes faisaient en sorte qu\u2019on voyait à quel point toute la gestion des différentes manches serait compliquée », a raconté Catherine, présidente de l\u2019AMVA.Distanciation, masques, contrôle du nombre de spectateurs: tout était réuni pour augmenter la charge de travail et compliquer la gestion de la saison qui demande déjà beaucoup.Le fait d\u2019annuler la saison apporte son lot d\u2019impacts; déception chez les coureurs, risque de perdre l\u2019intérêt de certains pour les prochaines éditions, pour ne nommer que ça.« Pour certains, c\u2019est vraiment problématique, car ce devait être leur dernière année dans leur catégorie, donc pour le passage à l\u2019autre, ça se complique.Changement de catégorie, changement de machine, adaptation qui ne se fera pas en saison.Les gens sont déçus, mais pas en colère », a mentionné la présidente qui a terminé en disant qu\u2019elle a espoir que ce sera l\u2019effet contraire qui se produira et que le fait de ne pas avoir eu de compétition cette année fasse redoubler l\u2019intérêt et le taux de participation la saison prochaine.Reports et annulation L\u2019événementiel a souffert et souffre encore Du côté de l\u2019événementiel, les choses reprennent tranquillement.Pour certains, la Covid-19 aura fait beaucoup de dommages et pour d\u2019autres elle aura été l\u2019occasion de revoir l\u2019organisation de leur événement.(Photo gracieuseté) >P000608-24 PRÉSENT À CHAQUE INSTANT DEPUIS 1982 473, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge 819 275-8555 632, rue de la Madone Mont-Laurier 819 623-6232 19, rue Principale Nord Maniwaki 819 449-6082 www.coopfbrunet.com Le deuil peut parfois être un long chemin.C\u2019est pourquoi nous tendons la main aux proches du défunt en les accompagnant avec de l\u2019aide administrative, des groupes de soutien ou encore une consultation gratuite chez un notaire ou bien chez un psychologue.Une relation de confiance rendue possible simplement parce qu\u2019une personne comme vous a décidé de communiquer avec nous. mercredi 2 septembre 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 24 Nous sommes prêts à vous accueillir en concordance avec les recommandations de la santé publique.La sécurité et la santé des bénévoles, des spectateurs et des artistes demeurent notre priorité.Mesures générales sur les lieux : Le port du masque est exigé lors des déplacements dans les salles ou sur les sites extérieurs.Garder une distance de 2 mètres lors de vos déplacements.Les plans de salles et de sites extérieurs sont adaptés et tiennent compte de la composition des groupes-spectateurs.Ouverture des portes et des sites 60 minutes avant le début de l\u2019évènement.22e édition UN ADN CLASSIQUE ET UNE PROGRAMMATION TRÈS DIVERSIFIÉE Pour sa 22e édition, le Festival Stradivaria offre un accès gratuit à tous ses évènements à l\u2019exception des concerts de la série GALA.Tout en gardant un ADN classique, le chef et violoniste de renommée internationale.Alexandre Da Costa propose une programmation très diversiiée qui mélange différents styles musicaux allant de l\u2019opéraà la musique populaire, du baroque à la musique jazz et de la musique de chambre à la musique symphonique,tout en offrant du répertoire accessible à tous ! NOS CHANSONS Marc Hervieux Samedi 5 septembre à 14h au Parc Liguori-Gervais .Scène extérieure *En cas de pluie, remis le dimanche 27 septembre à 14H00 Rivière-Rouge STRADIVARIUS ÉLECTRIQUE Alexandre Da Costa et le trio Jazz Taurey Butler Dimanche 6 septembre à 19h30 Domaine Saint-Bernard *En cas de pluie, église Saint-Jovite de Mont-Tremblant Mont-Tremblant MÉMOIRE COLLECTIVE Alexandre Da Costa et et les musiciens de l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil Vendredi 18 septembre à 19h30 Dôme de Labelle L\u2019AMANT JALOUX Valérie Milot, Jacqueline Woodley et Mathieu Lussier Jeudi 3 décembre à 19h30 Église de Saint-Faustin-Lac-Carré Saint-Faustin-Lac-Carré BONNE FÊTE LUDWIG ! Série GALA Jean-Philippe Sylvestre et Alexandre Da Costa Dimanche 25 octobre 14h / 19h Église de Saint-Sauveur Saint-Sauveur LES SAISONS D\u2019ALEXANDRE Chef et soliste Alexandre Da Costa et les musiciens de l\u2019Orchestre Symphonique de Longueuil Samedi 17 octobre à 18h / 20h Espace Théâtre .Mont-Laurier Mont-Laurier CONCERTS GRATUITS > P 0 0 5 8 0 0 - 1 INDIVIDED Jonas .Première partie avec Polychuck Samedi 19 septembre à 19h30 au Parc Gérard Legault .Scène extérieure *En cas de pluie, église St-Faustin Saint-Faustin-Lac-Carré DUO SIMILIA Nadia et Annie Labrie Vendredi 2 octobre à 19h30 Église de Nominingue Nominingue MEURTRE À L\u2019OPÉRA Natalie Choquette Samedi 26 septembre à 19h30 Église Saint-Jovite .centre-ville Mont-Tremblant !\"#$% & ' (\"#)%*$ +,% & - .- & %/ $ %01)% - 2 323 -45( 6 2 7 -*5 - 8 -9 - (\"/)% & & % $5#) + & $ +:#% 6;\" À la rencontre d\u2019É ric G onzalez, chef du StoneHaven PAGE 9 Z oom s ur les 24es Journées de la culture PAGE 10 Seuls au monde au parc Kiamik a PAGE 4 !\"#$\"%& '(#&)*'+)% ',+-$%.*./)& P h o t o : T o u r i s m e H a u t e s - L a u r e n t i d e s \"01'2103241'56762418 Septembre 2020 La Presse Touristique 2 >T00092 -1 La Presse Touristique Septembre 2020 3 > T 0 0 0 5 0 - 2 TOURS d'hélicoptère | Helicopter RIDES Voyages nolisés I Forfaits romantiques Chartered flights I Romantic tours www.heli-tremblant \u2022 info@heli-tremblant.com Téléphonne : 819 425-5662 \u2022 Sans frais : 866 425-5662 72, route 117, Mont-Tremblant (Québec) J8E 2X1 PROCHAINE ÉDITION MERCREDI 7 OCTOBRE Réservez votre espace publicitaire avant le jeudi 1er octobre 16 h Approbation de votre espace publicitaire avant le vendredi 2 octobre à 12 h CONTACTEZ VOTRE STRATÈGE MÉDIAS DÈS AUJOURD\u2019HUI d e p o s i t p h o t o s Je l\u2019avoue, bien que j\u2019adore le Québec pour ses quatre saisons avec chacune leurs charmes indéniables, j\u2019ai un faible pour l\u2019automne particulièrement sur notre territoire si généreux en termes de coloris! Au revoir canicules et moustiques, bienvenue temps frais et clément pour profiter de la nature! Encore de nombreuses journées ensoleillées nous attendent avec la promesse d\u2019un feu de camp sous le ciel étoilé en partageant des histoires et des guimauves avec famille et amis après des heures à jouer dehors.Ou encore : déguster une bonne bouffe sur une terrasse chauffée ou dans l\u2019ambiance feutrée d\u2019un resto près de la maison à se délecter de cuisine locale et de saison (vive les légumes racines et les plats réconfortants!).Cette période de transition est idéale pour faire le point sur nos résolutions de début d\u2019année et la rentrée permet sans conteste de les réviser et pourquoi pas d\u2019en ajouter à la liste! Ce retour à l\u2019école et au boulot ne sera assurément pas comme les autres, mais sachons en tirer le meilleur! Et si cet automne, on se donnait le défi de prendre le temps d\u2019observer notre environnement se transformer tout doucement, de profiter des activités sportives, contemplatives et culturelles pour être le témoin privilégié du spectacle coloré qui s\u2019offre à nous et qui change quotidiennement.Dans ce numéro, on jase avec des pros de la course en sentiers pour connaître leurs coups de cœur, on explore des prêt-à-camper dans les arbres, on vous raconte une journée à Tyroparc à Sainte-Agathe et une expédition en canot-camping dans les Hautes-Laurentides, on s\u2019initie à la poterie et au SUP à Val-David, on s\u2019entretient avec Eric Gonzalez, nouveau chef du StoneHaven, on découvre quelques secrets de la cuvée 2020 des Journées de la culture et bien sûr, il sera question de vignobles, de vergers, de cocooning et de sorties originales en famille! Profitez bien de l\u2019automne! !\"#!%&'()*&'+!,-.'+!/'+!0-\",'\"&+ 1234563!7 ! \" # $ # & % ' # ( ) $ \" ) ( % * ) + , # $ $ - SANDRA MATH I EU smathieu@inmedias.ca Septembre 2020 La Presse Touristique 4 SANDRA M A TH I EU Vous avez sûrement déjà aperçu sur les médias sociaux la fameuse photo vue aérienne où l\u2019on peut admirer deux kayaks flottant dans un endroit paradisiaque.Vous vous êtes sûrement dit, tout comme moi, il faut que j\u2019aille explorer sans tarder ce joyau naturel! Eh bien c\u2019est fait, je me suis lancée avec ma famille en canot-camping en août dernier dans le parc régional Kiamika dans les Hautes-Laurentides et je vous assure que je n\u2019ai pas été déçue! Malgré le ciel menaçant, nous nous sommes installés dans le canot rouge vif trois places en direction de notre site rustique numéro 9 à environ 30 minutes du poste d\u2019accueil à la Pourvoirie Cécaurel, un des nombreux points d\u2019entrée du parc.Le réservoir Kiamika qui s\u2019étend sur 52 km carrés réserve d\u2019incroyables panoramas à chaque coup d\u2019aviron.Après avoir piqué notre tente au cœur de cet immense terrain intime et ombragé grâce à la forêt dense, nous sommes remontés à bord et avons mis le cap sur une des petites îles.Cette initiation au canot a beaucoup plus à notre fillette bouclée, âgée de huit ans, elle est clairement mieux équipée que moi à son âge pour survivre en nature! Avant le souper, nous nous sommes amusés à construire un banc pour s\u2019installer autour du feu confortablement et nous avons joué aux funambules sur du bois de grève trouvé sur notre longue plage privée.La chaloupe de livraison de bois est arrivée juste à temps pour la cuisson de nos souvlakis! Et que dire du magnifique coucher de soleil auquel on a eu droit quand le ciel s\u2019est dégagé! Seuls le kayakiste et le pêcheur qui sont passés devant notre campement nous ont permis de réaliser que nous n\u2019étions pas seuls au monde.Le silence et la quiétude du lieu permettent de décrocher complètement.Nous avions d\u2019ailleurs laissé nos téléphones dans la voiture! Nous serons sans aucun doute de retour cet automne pour faire une randonnée sur l\u2019île de la Perdrix blanche.Un sentier de 12,6 km au beau milieu de la forêt boréale qui permet de contempler des paysages exceptionnels et avec un peu de chance, observez le cerf de Virginie ou encore le pygargue à tête blanche dans son milieu naturel.Il est possible de camper dans le parc jusqu\u2019au 12 octobre.On peut aussi opter pour la planche à pagaie-camping ou le kayak-camping.Vous n\u2019êtes pas équipés?Le forfait Prêt-à-partir pourrait s\u2019avérer très intéressant pour vous! !\"#$%&%'%(%RÉCI T Canot-Camping )*+,-%.+%/012*% 30+%45*-6+*7% .+%4.5$%9#./#;.Photo : Sandra Mathieu Photo : Sandra Mathieu Photo : Sandra Mathieu La Presse Touristique Septembre 2020 5 2151, chemin du Village MONT-TREMBLANT *Certaines conditions s\u2019appliquent Pour info : 1-866-425-3380 >T00071-3 GRATUITE Louez 2 nuits, obtenez la 3e La plus belle terrasse des Laurentides ! du 1er septembre au 15 octobre 2020.pour 4 nuits avec un certificat de 100$ dans notre resto 349$* + tx J E A N - M A R I E S A V A R D P H O T O G R A P H E LE SAVIEZVOUS?D\u2019une superficie de 18 4 km², le parc renferme un immense plan d\u2019eau d\u2019une soixantaine de kilomè tr es carrés comprenant une dizaine de lacs et une quarantaine d\u2019îles et îlots, dont la grande île de la Perdrix blanche et la petite île de la Perdrix.Le parc a aussi une vocation de conservation en ayant instauré une réserve de biodiversité d\u2019une superficie de 46,2 km².On y retrouve entre autres un écosystème forestier exceptionnel (EFE) caractérisé par une forê t ancienne, dont les arbres sont â gés d\u2019environ 17 5 ans .LA PETITE HISTOIRE C\u2019est en 1870 que la région tire son nom de la rivière Kiamika. Le mot algonquin kickiamika signifie « rives abruptes » et « rochers escarpés », ou bien kiam: profond et ka: tranquille.Le réservoir Kiamika a d\u2019abord été créé pour la gestion des crues de deux rivières s\u2019y reliant, soit la rivière Lièvre et des Outaouais.Pour ce faire, un barrage a été construit en 1952 afin d\u2019alimenter les environ en électricité en plus de faciliter le travail des draveurs de l\u2019époque.Le secteur du réservoir est devenu une région protégée en juin 2013.Depuis, le Parc et ses alliés travaillent ensemble pour s\u2019assurer que cette zone préservée soit respectée par tous.Encore plusieurs lieux du parc régional Kiamika ont à peine rencontré l\u2019humain, c\u2019est une des raisons qui le rendent si unique.Ce projet récréotouristique quatre saisons est basé sur la conservation et la mise en valeur du milieu naturel.Plusieurs développements sont prévus selon la planification stratégique 2019-2023 dans les différents secteurs du parc régional Kiamika.Il n\u2019y a pas de doute, ici, la nature règne en maître! Info : www.aventureskiamika.com/ reservoirkiamika.org www.facebook.com/reservoirkiamika Photo : Sandra Mathieu Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 lapressetouristique.ca 450 425-8658 TIRAGE : 90 000 EXEMPLAIRES 4 RÉGIONS LAURENTIDES 30 000 HAUTES-LAURENTIDES 19 000 OUTAOUAIS 30 000 VALLÉE DE LA GATINEAU 11 000 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directeur finances/ ressources humaines Alain Cousineau acousineau@inmedias.ca Technicienne comptable Dominic St-Hilaire dst-hilaire@inmedias.ca Rédactrice en chef Sandra Mathieu smathieu@inmedias.ca Stratèges médias Élise Léonard Jacinthe Fortier Sabrina Desjardins Stéphanie Lomas Fannie Carrière Mario Legault Nathalie Gougeon Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Marc Cadieux Félix Benoit Septembre 2020 La Presse Touristique 6 QUOI FAIRE OŸ DORMIR OŸ MANGER !\"#$%&'(%)#$*'#+%,'%-./#$' SUIVEZNOUS !\"#$%&'()'*&+\")*,)-) tourismesainteadele.ca > T 0 0 1 0 2 - 1 L\u2019automne est la saison de prédilection des coureurs en sentiers.Alors que plusieurs sont restés sur leur faim avec l\u2019annulation des événements de l\u2019été, voilà que quelques courses se confirment enfin au calendrier.L\u2019occasion idéale de poursuivre l\u2019entraînement ou encore de s\u2019initier à cette activité à son rythme.Vous n\u2019êtes pas adepte de la course, ces sentiers sont aussi magnifiques en randonnée pédestre! Quelques communautés et clubs de course partagent leurs c o u p s d e cœur! LAURENTIDES LA COMMUNAUT\u2026 DE COURSE EN SENTIERS ESPRESSO SPORTS, MONT LOUPGAROU, SAINTEAD» LE Avec le refuge du Loup-Garou situé au point culminant de ce sentier de 7 km (via Poirer), il est devenu un incontournable pour les « Octoberfest ou Novemberfest runs »! La vue y est incroyable! MONTAG NE NOIRE, SAINTDONAT Ce sentier technique de près de 13 km (aller- retour) avec 544 m de dénivelé positif offre en prime un véritable musée à ciel ouvert.En effet, cette portion lanaudoise du sentier national permet de découvrir le site de l\u2019écrasement d\u2019avion du Liberator Harry.Avec ses 875 m d\u2019altitude, ce sommet est le plus haut de Saint-Donat.Le belvédère du Liberator permet d\u2019avoir une vue 360 sur les montagnes environnantes! PARC DE LA RIVI» RE DONCASTER, SAINTEAD» LE Les sentiers qui totalisent une boucle de près de 5 km sont très accessibles car peu techniques, parfaits pour une sortie en famille ou en soirée.Certaines pistes longent la rivière alors on profite de l\u2019ambiance sonore.Les passionnés d\u2019ornithologie seront également ravis! SOMMET OLYMPIA, PIEDMONT Le Sommet Olympia propose un sentier en boucle de 7,2 kilomètres.Pour une sortie de soir ou de jour, on peut rallonger en empruntant les sentiers qui longent la montagne et qui se rendent jusqu\u2019à Prévost.C\u2019est un très bon entrainement de « montées / descentes » pour se faire des jambes ! PARC DES FALAISES, PR\u2026 VOST Parcours de la défunte course Pandora (boucle de 3,5 km pour le 12 heures l\u2019hiver / boucle de 10 km pour le 24 heures l\u2019été) où l\u2019on peut courir le soir en faisant le tour du lac Paradis avec un dénivelé raisonnable (281 m) et le jour on prolonge avec la boucle de la Pandora de 10 km, dénivelé de 400+).Pour certains, c\u2019est leur bête noire et pour d\u2019autres une histoire d\u2019amour.AthlËte : Jacques Aubin CLUB COURSE, PLEIN AIR ET CIE, VALMORIN L\u2019athlète et conférencier Jacques Aubin a jeté son dévolu sur le parc régional de Val-David/Val- Morin pour développer son club Course, plein air et cie.La multitude de sentiers bien balisés (Mont Condor et Mont King totalisent une boucle de 13,7 km avec un dénivelé positif total de 570 m), dont plusieurs single tracks, sont parsemés de plusieurs points de vue à couper le souffle et apportent un aspect technique intéressant et de beaux défis avec de bons dénivelés.À deux pas du C O URSE EN SENTIERS ET RANDONNÉ E !\"#$%&'(&)*#+&'(%&$+\"%, &-./01&203 P h o t o : P a u l M a c k a y La Presse Touristique Septembre 2020 7 > T 0 0 0 9 5 - 1 ¿ SaintDonat, les couleurs díautomne sont ?amboyantes! Plus de 200 kilomËtres de sentiers pour la randonnÈe pÈdestre, des points de vue fabuleux, deux nouveaux parcours pour le vÈlo de montagne, des lacs et riviËres \u2021 pagayer et des forÍts \u2021 explorer en VTT.AccËs gratuit \u2021 une multitude díactivitÈs.I NF ORMA TI O N : https: //w ww.tourismesaint-donat.com ou 8 19 424- 28 3 centre du village, c\u2019est un parc accessible pour tous les niveaux.Jacques Aubin a pris les rênes de l\u2019organisation de l\u2019Ultranza qui se tiendra dans le parc le dimanche 13 septembre (épreuves de 1 à 30 km).www.facebook.com/ClubActif4Saisons https://www.ms1inscription.com/ultranza2020 AthlËte : FranÁois BelleIsle, ENTRAŒNEUR POUR TRICONNEXION, MONTTREMBLANT «Mon choix s\u2019arrête sur le parcours du 10 km de La Classique Salomon qui aura lieu cette année le 17 octobre : départ près de la gondole direction vers le sentier Vertigo, donc d\u203aentrée de jeu, on monte progressivement en suivant les ruisseaux qui sont adjacents à la piste de ski Nansen.On arrive ensuite à une jonction importante qui augmente davantage le niveau de difficulté! On monte le sentier Johanssen, et le niveau de difficulté est assez corsé, donc pour avancés et experts.Ensuite, on emprunte un sentier qui a été créé en 2018 par les co-directeurs de course Patrick Lussier et Sean Kennedy.Cette section est d\u2019environ 2,1 km et n\u2019est pas identifiée au grand public, donc seulement pour La Classique Salomon! Escarpement assez soutenu, dénivelé positif de 250-275m et couverture forestière dense.De là, on quitte cette section pour rejoindre le sentier Sasquatch qui descend progressivement vers le fil d\u2019arrivée pour environ 4 km.À quelques moments dans ce sentier, on a des vues époustouflantes sur le lac Tremblant et les paysages environnants.Les descentes sont techniques et variées, donc parfois plus douces et parfois plus exigeantes.Au final, on aura environ 500m de dénivelé positif et un très bon défi!» www.facebook.com/LaClassiqueSalomonTremblant OUTAOUAIS Marie-Eve et François Riou du groupe Course 4 fun dans l\u2019Outaouais proposent depuis plus de cinq ans des sorties guidées à l\u2019année dans l\u2019Outaouais.Ils ont accepté de dévoiler quelques sentiers qu\u2019ils affectionnent, particulièrement en automne pour la diversité des paysages et les spécificités techniques.PARC DE LA GATINEAU Le parc de la Gatineau est assurément un terrain de jeu idéal pour les coureurs avec ses 183 kilomètres de sentiers.Même si plusieurs accès sont actuellement interdits aux véhicules, plusieurs secteurs sont accessibles.Voici les sentiers préférés du groupe : Tropicana (P5), Ruines Carbide Willson (P11), Les loups, (P13), Skyline (P7) et Lac Philippe (P19).Pour tous les détails : ccn-ncc.gc.ca R\u2026 SERVE \u2026 COLOGIQUE DE LA FOR TLA BLANCHE, MAYO Les trajets faciles longent un petit lac et une forêt de pruche.On y traverse également une belle passerelle.On peut choisir parmi la Moose trail (2 km), la Bullflog (près de 5 km) ou combiner la Cedar et Bullfrog loop (près de 7 km) MONT MORISSETTE, BLUE SEA Le parc du Mont Morissette propose trois sentiers dont le plus long fait 7 km pour contempler le paysage forestier typique de la Vallée-de-la-Gatineau.Au sommet, on peut admirer l\u2019ancienne tour à feu.Gravissez les marches de la nouvelle tour d\u2019observation et profitez d\u2019une vue à couper le souffle sur le majestueux lac Blue Sea.Accessible été comme hiver, un petit refuge au sommet de la montagne vous accueille le temps d\u2019une petite attisée dans le poêle à bois.PARC DES MONTAG NES NOIRES, RIPON Ce territoire forestier de 800 acres est situé au cœur de la région de la Petite-Nation. Le massif offre des paysages sauvages et des vues panoramiques du haut du mont Grand- Pic (426 mètres). On trouve sur place un chalet d\u2019accueil et trois refuges ainsi qu\u2019un belvédère au sommet du Mont Grand-Pic. course4fun.com BONNES RESSOURCES Application Ondago Alltrails.com Baliseqc.ca www.randoquebec.ca/clubs-de-marche L e M i r a d o r , S a i n t - D o n a t Septembre 2020 La Presse Touristique 8 !\"#\"$%!&!'\"(%)*+&,\"'%\",%!-./%0&!\"',&' >T00079-1 n plein cœur de Saint-Donat et le long de la rive du lac Archambault, le développement immobilier et récréotouristique Place Archambault vise à créer un véritable milieu de vie au centre de la ville.Ce projet d\u2019envergure, signé Développement Outstanding, permettra de connecter le noyau villageois et le club nautique avec un complexe incluant un hôtel, des condominiums, des unités locatives, une piscine intérieure et extérieure, un spa, un centre événementiel (sport, culture et congrès), un restaurant, des « Il y a quelques décennies, Saint-Donat portait le surnom de Perle du nord et avec ce projet, nous voulons redonner à la municipalité ses lettres de noblesse et mettre en valeur ce parc naturel habité! », souligne René Schubert, président de Développement Outstanding, entreprise spécialiste et reconnue dans le domaine du \u2026 CH\u2026 ANCIER À la suite de plusieurs consultations auprès des citoyens, la municipalité de Saint-Donat a retenu le projet de Développement Outstanding pour revitaliser et dynamiser le village.Encore des détails restent à con rmer puisque des produits s\u2019ajoutent a n de répondre aux besoins des clients.Le bois structurel québécois sera mis à l\u2019honneur dans la construction.« Nous nous inspirerons de ce que se fait de mieux ici et ailleurs pour être au goût du jour à tous les Ce projet s\u2019arrimera au chantier de la place publique qui devrait débuter cet automne.Ce lieu rassembleur sera aménagé entre la rue Principale, l\u2019avenue du Lac et la rue Saint- Donat, tout près du parc des Pionniers et du lac Archambault.À cette place publique s\u2019ajouteront un musée d\u2019histoire locale qui sera aménagé sur place et le bureau C\u2019est dès cet automne qu\u2019on assistera lancement of ciel de Place Archambault.Déjà, il est possible de recevoir de l\u2019information en primeur en s\u2019inscrivant sur le site Web pour démontrer son intérêt : placearchambault.com/; il sera alors possible de réserver un des 30 premiers condominiums en exclusivité.Les étapes du projet, ainsi que l\u2019échéancier seront Depuis 20 ans, l\u2019équipe a dirigé d\u2019importants projets tels que l\u2019hôtel Westin à Tremblant, l\u2019Aiglon de Tremblant, le Rabaska et les Rives du lac Brome, pour ne nommer que ceux-là.Son projet de revitalisation du golf Whitlock à Hudson a d\u2019ailleurs récolté le titre de projet de l\u2019année Pu b l i rep o r t a g e La Presse Touristique Septembre 2020 9 > T 0 0 1 0 9 - 1 stonehavenlemanoir.com \u2013 819.774.1991 40, ch.du Lac-des-Sables | Sainte-Agathe-des-Monts Hôtel \u2013 Restaurant \u2013 Spa élégance intemporelle timeless refinement Une escapade prestigieuse et authentique.34 chambres \u2013 salles de banquet \u2013 salles de conférence restaurant et bar \u2013 spa \u2013 domaine de 140 acres A prestigious and authentic getaway.on 140 acres \u2013 34 bedrooms \u2013 spa banquet rooms \u2013 conference rooms \u2013 restaurant & bar SANDRA MATHIEU Le StoneHaven Le Manoir à Sainte-Agathe- des-Monts accueillait cet été Éric Gonzalez à titre de chef exécutif.Entretien avec un chef audacieux étoilé Michelin au parcours prestigieux dont le Saint-James, L\u2019Atelier Joël Robuchon et l\u2019Auberge Saint-Gabriel.« Au début, des travaux il y a trois ans, le DG de l\u2019époque m\u2019a approché à titre de consultant pour concevoir le menu, raconte M.Gonzalez, membre de l\u2019Association des Maîtres Cuisiniers de France.Par la suite, on a chacun fait notre chemin et on m\u2019a récemment fait une offre pour devenir chef exécutif.Ça ne m\u2019a pas pris beaucoup de temps de réflexion pour accepter et je suis ravi de m\u2019installer ici, le potentiel est énorme, je me sens choyé.» La cuisine d\u2019Éric Gonzalez oscille entre classiques de la cuisine française et plats axés sur la fraîcheur.Elle est faite de paradoxes et de contrastes, s\u2019inspirant des traditions du passé aux gestes du présent.Sa philosophie de la gastronomie rend honneur aux produits en prenant soin de mettre de l\u2019avant les producteurs et artisans locaux du Québec.Un grand potager sur place est d\u2019ailleurs dans la mire du chef.« J\u2019aime penser que je crée une cuisine d\u2019émotion et ce lieu m\u2019inspire particulièrement, ajoute celui qui est également l\u2019auteur du livre de cuisine A u d a c es : f a ç o n É r ic Go n z a lez .Chaque plat a son histoire transformant chaque repas en une expérience inoubliable qui doit laisser pardessus tout le goût du souvenir.La fine cuisine est avant tout un plaisir à partager.» Le menu d\u2019automne apparaîtra sur les cartes sous peu, offrant toujours une cuisine raffinée et parfumée des produits de notre terroir.En plus de la table d\u2019hôte, le Menu dégustation se poursuivra avec ses six services de surprises et de saveurs.«Les clients me font confiance avec cette carte blanche et je m\u2019amuse à travailler avec des produits d\u2019exception, frais, locaux et de saison.Avant le chef, c\u2019est le produit qui occupe le devant de la scène.» Le restaurant est ouvert aux clients du StoneHaven Le Manoir, aux visiteurs et résidents de la région de Sainte-Agathe-des-Monts.Compte tenu de la mise en place des mesures sanitaires, le nombre de places étant limité, tant dans la salle à manger, au bistro que sur la terrasse, il est fortement recommandé de réserver.Pour réserver: www.stonehavenlemanoir.com ou par téléphone au 1-819-774-1991 STONEHAVEN LE MANOIR ! \" #$%&'()*+,)% -.#(-/*++,%*01%2'0\"(,*013 %&4567898:; T 0 0 1 0 8 - 1 3167, 1er Rang Doncaster, Val-David \u2022 819 322-2686 \u2022 aubergeduvieuxfoyer.com Plaisirs díautomne !\"#$%&'%\"()\"*+\",\"#$%\"#)%-.+#%*(,#-!./ 01)\"23\"4\"#-!5$(2!(#\"!#(+-!\"#!%6,4)2\"!7-,#',2' / 8$(5\"2!9,)*\"!':6;-\"!\"-+-!'1?\"(#\"2!@3$(24,#'A / B%%C7!,(!>,2%!213+$#,* / B%%C7!,(D!),+#7!@75,E!7,(#,!\"-!5+7%+#\"A / F,77$-612,5+\"!'+75$#+)*\"!GG /$0'()\"(1\"('2$345)\"$1\" 6)3(%)('\"(1\"7\"-)#&)28%)\" $1\"9\":4&:8%)\"; T 0 0 1 1 1 - 1 a u b e r g e l a p o r t e r o u g e .c om 1874, ch.du Village, MontTremblant 1 (800) 6653505 Bienvenue aux cyclistes! Directement sur la piste cyclable Vue sur le lac Entreposage de vÈlos gratuit >T00105-1 Vous pouvez réserver dès maintenant votre forfait pour l\u2019été 2021! 1455 CHEMIN BELLERIVE SUR LE LAC, NOMININGUE, QC, J0W 1R0 1 (819) 278 0689 ï https://ignace.qc.ca La Presse Touristique Septembre 2020 11 !\"\"#$%!&'()*+!,-&!.-+/(0!123!4!5-*+/67-21/*+6,-&68-99: ;-0*3(!(+/9(!0(!?()@9(!\"=\"=!129!0-!0>&-/*>+!3(!&'-0(/!! 2!\"!&'-)@9(1!A!B9*C!9:D20*(94!!E2-+/*/:!0*)*/:(4 ! F+1!1Z-BB0*Y2(+/ [V[\\VU5]R^!\"=\" T 0 0 1 0 0 - 1 Exceptionnellement cette année, les Journées de la culture s\u2019étendront sur tout un mois, du vendredi 25 septembre au dimanche 25 octobre.Ces Journées prolongées sont une invitation à profiter d\u2019une ou de plusieurs activités sous la thématique les 1001 métiers de la culture, qui sert de fil conducteur à la programmation 2020! « Avec les Journées de la culture, nous espérons contribuer à la relance culturelle et encourager les échanges entre le public et les artistes pour qu\u2019ils puissent connecter grâce à des activités interactives et des événements de médiation culturelle, explique Louise Sicuro, pdg de Culture pour tous et fondatrice des Journées de la culture.POUR TOUS LES ¬ GES ET TOUS LES GO¤ TS ! Aux quatre coins de la province, le public pourra profiter durant tout un mois d\u2019une programmation foisonnante et gratuite, adaptée à cette période bien particulière que nous vivons.Démonstrations en petits groupes, créations collectives à distance, activités numériques, visites guidées en plein air, ateliers participatifs en ligne ou non\u2026 « C\u2019est une année unique qui nous amène à nous renouveler comme organisation.C\u2019est impressionnant de recevoir toutes les candidatures et de plonger dans leur univers créatif dans une période comme celle que l\u2019on vit et dans laquelle on a besoin de la culture comme jamais », s\u2019enthousiasme Mme Sicuro.Pour vivre une incursion toute spéciale dans les coulisses du monde culturel et artistique de votre coin, découvrez la programmation complète, mise en ligne dès la mi-septembre via le site des Journées de la culture.Il sera possible de faire des recherches par région et par discipline : www.journeesdelaculture.qc.ca www.facebook.com/journeesdelaculture UNE CHANSON ¿ Lí\u2026 COLE Pour une 5e année, l\u2019événement rassembleur Une chanson à l\u2019école donne le coup d\u2019envoi des Journées de la culture.Le 25 septembre, des centaines de milliers d\u2019enfants du Québec et de la francophonie canadienne pourront unir leurs voix pour chanter la pièce inédite Il me semble, composée spécialement pour eux par Damien Robitaille, artiste incontournable de la scène pop francophone.PROJET #COVIDART Dans le cadre des prochaines Journées de la culture, Culture pour tous s\u2019associe avec les Fonds de recherche du Québec pour soutenir la production d\u2019œuvres d\u2019art urbaines #covidart dans des municipalités sur l\u2019ensemble du territoire québécois.La COVID-19, d\u2019abord définie comme un objet scientifique, est devenue un objet du quotidien, un objet de remise en question, si bien que les artistes se la sont appropriée dans un mouvement appelé le #covidart.Ces œuvres d\u2019art, principalement déployées dans les rues, deviennent essentielles pour diffuser l\u2019information scientifique, mais aussi pour exprimer les émotions et les questionnements soulevés par la pandémie.Quelques projets sont déjà confirmés dans les Laurentides et en Outaouais, surveillez la programmation! www.culturepourtous.ca/blog/tag/covidart BONNES RESSOURCES : www.culturelaurentides.com www.cultureoutaouais.org 24ES JOURNÉES DE LA CULTURE !\"#$%#\"&%'#$()*&)%#**#$+,-$(.//#$*#-$,)&%#-0 1!23!45 Les 24es Journées de la culture s\u2019étendront sur un mois.Photo : Courtoisie Les Journées de la culture Septembre 2020 La Presse Touristique 12 >T00099-1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.