L'information du Nord, 8 juin 2022, mercredi 8 juin 2022

[" P000562-25 2543-2451 QUÉBEC INC.OREILLETTE À LA UNE SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 30,1 CM3 \u2022 1,3 KW \u2022 3,9 KG/8,6 LB ?4 > P 0 0 0 5 6 2 - 2 5 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 VENTES & SERVICES STE-MARIE Pour un temps limité 4 ÉCONOMISEZ 60$ PDSM 289,95$ avec guide-chaîne de 16 po 22995$ ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d V a l l é e d e l a R o u g e \u2013 R o n a l d M c G r e g o r / A r c h i v e s ) ÉLARGISSEMENT DE LA ROUTE 117 Début des travaux prévu cet automne PAGE 2 M e rc re d i 8 j u i n 2 0 22 \u2022 Vo l .3 9, N o.3 4 \u2022 7 543 exemplaires \u2022 InfoduNordValleedelaRouge.ca 2 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P000256-56 VILLA DES GÉNÉRATIONS DU TREMBLANT BANDEAU 1/4h Bien plus qu\u2019une résidence, c\u2019est un milieu de vie ! La Villa des Générations, résidents, familles et employés se sont impliqués le 29 mai dernier.Nombreux se sont joints à nous pour la marche pour la société Alzheimer Laurentides.1450, rue Deguire, Mont-Tremblant 819-425-8653 dg@villadesgenerations.ca WWW.VILLADESGENERATIONS.CA > P 0 0 0 2 5 6 - 5 6 Fernand Léonard, résident ; Daliane, responsable des dons et Anthony, super marcheur RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Alors que la première pelletée de terre pour les travaux d\u2019élargissement de la 117 à Labelle est annoncée pour l\u2019automne 2022 par le ministre des Transports du Québec, François Bonnardel, les dernières phases du projet pourraient se terminer dans cinq ans selon Québec.L\u2019investissement est actuellement évalué à 222,3 M$.Ces travaux comprennent l\u2019élargissement de la voie double à quatre voies de Labelle, au km 145, avant le chemin de La Minerve (où sera construit un carrefour giratoire cet automne), au chemin Deslauriers et la rue L\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge.Les chaussées seront séparées par un terre- plein central et une glissière médiane.« Par ailleurs, le Ministère poursuit simultanément les études d\u2019avant-projet définitif pour les lots 2 et 3 afin que l\u2019ensemble de l\u2019élargissement de la route 117 soit réalisé d\u2019ici 2027.De plus, la mise en place du plan d\u2019intervention sur la route 117 entre Labelle et Mont-Laurier progresse afin d\u2019améliorer la sécurité sur l\u2019ensemble de celle-ci.Parmi les travaux réalisés en 2020 sur cet axe se trouvent la correction de l\u2019inclinaison de la route au kilomètre 148 et celle de la dépression aux approches du pont Ouellet, à Labelle.En mai 2021, le Ministère a aussi réalisé la pose de bandes rugueuses médianes, entre Labelle et Mont- Laurier.» DANS LE SECTEUR RIVIÈRE-ROUGE L\u2019avant-projet définitif pour les lots 2 et 3 à Rivière-Rouge, ainsi que les plans d\u2019acquisitions, devrait se compléter au cours de l\u2019été 2022.Alors le MTQ communiquera avec les propriétaires qui seront expropriés.« Les activités d\u2019arpentage sont terminées pour l\u2019ensemble du projet.Des forages et des inventaires archéologiques s\u2019effectuent d\u2019ici l\u2019été 2022 sur les lots 2 et 3 », lit- on dans le communiqué du MTQ daté du 2 juin.Ces ouvrages s\u2019avèrent de facture usuelle dans ces types de chantiers.AUCUN SIGNAL Ces nouvelles informations ne plaisent pas à la mairesse de Labelle, Vicki Émard.Elle et son conseil ne comprennent pas la logique de crier que c\u2019est l\u2019un des projets « urgents » pour le MTQ, alors qu\u2019aujourd\u2019hui c\u2019est comme un retour à la priorité « normale ».Depuis un certain temps, Labelle exige une rencontre avec le MTQ.« On est vraiment déçu de ce communiqué de presse, s\u2019exclame la mairesse.Ça fait cinq mois que l\u2019on veut une rencontre avec le ministère régional.Pour un million de raisons, il repousse toujours la rencontre.Nous avons de sérieuses questions et la population a aussi des questions.» Mme Émard déplore que la population n\u2019était pas en grand nombre au rendezvous du ministère en décembre alors qu\u2019il explicitait les travaux à venir.« Sauf que maintenant, les gens veulent en entendre parler, souhaitent poser des questions et le ministère est complètement fermé.D\u2019autant plus que l\u2019on pourrait tenir ça en présentiel.C\u2019est urgent.» La mairesse persiste et signe que ce fut un mauvais choix de passer outre le BAPE [Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement - NDLR].« En plus, une dizaine de famille sera expropriée dans notre secteur.Avec la pénurie de logements, c\u2019est assez scandaleux tout ça! » PAS QUESTION DE RECULER Le maire de Rivière-Rouge Denis Lacasse ne cache pas sa déception face au projet qui pourrait se terminer en 2027.« On aimerait bien nous aussi rencontrer le MTQ, mais actuellement les communications sont par lettre ou courriel.On veut des réponses, car des familles seront touchées par ces travaux et c\u2019est pourquoi ça nous concerne.» Le maire souhaite voir les plans le plus rapidement possible, un souhait impossible à exaucer avant quelques mois, surtout si les ingénieurs restent encore en grève.Mais la sécurité sur le tronçon Labelle\u2013Rivière- Rouge l\u2019inquiète aussi.Chose certaine, pas question pour lui de retourner sur l\u2019un des projets proposés, celui de construire les quatre voies en suivant la ligne d\u2019Hydro- Québec, comme le souhaite la mairesse de Labelle et son conseil.« Ça va prendre combien d\u2019années encore avant que tous les travaux soient exécutés?Et surtout, à quel coût, économique et environnemental?» La députée caquiste de la circonscription de Labelle, Chantale Jeannotte, en fin de session parlementaire, ne pouvait pas répondre à nos questions.Enfin, soulignons que Québec essaie toujours de s\u2019entendre avec les 1800 ingénieurs qui travaillent pour lui.Les grévistes réclament un meilleur salaire et une plus grande autonomie professionnelle.Bonification de la sécurité entre Labelle et Rivière-Rouge Les travaux de la 117 pourraient se terminer en 2027 Les travaux d\u2019élargissement de la 117 entre Labelle et Rivière-Rouge pourraient aller jusqu\u2019en 2027 si l\u2019on en croit le MTQ actuellement.À la limite nord de Labelle, des propriétaires demandent une revision immédiate des travaux.(Photo L\u2019info du Nord - Ronald McGregor) 3 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P012630-1 STORE DESIGN PLUS 1/16 V page - 5 si possible > P 0 1 2 6 3 0 - 1 Moteur en promotion à 225$ (Rég.450$) Toile alternée Toile opaque Toile à rouleau v-screen Stores horizontaux Voilages Draperies - s P003164-3 DR.MAXIM PROULX DMD INC.1/6H publicité 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > P 0 0 3 1 6 4 - 3 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca Malgré une campagne de sensibilisation et l\u2019interdiction de faire des feux à ciel ouvert, le nombre d\u2019incendies répertoriés au mois de mai au Québec est plus élevé que la moyenne des dix dernières années (141 feux).Depuis janvier, 19 feux ont été répertoriés dans la MRC des Laurentides et 9 dans la MRC d\u2019Antoine-Labelle.En effet, bien que la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) ait mis en garde les citoyens voulant faire usage du feu à ciel ouvert pour effectuer le grand nettoyage de printemps en brûlant des rebuts, ou profiter des activités de plein air en allumant un feu de camp, 213 incendies ont été enregistrés en mai au Québec, dont 197 survenus durant les deux premières semaines.Néanmoins, même si ce nombre dépasse la moyenne des dix dernières années, la SOPFEU indique que « seulement 155,3 ha de forêt ont été affectés par ces incendies comparativement à une moyenne de 2 819,5 ha ».LES LAURENTIDES Toutefois, les Laurentides fait partie des principales régions où sont survenus les incendies dont notamment un qui a touché 14,6 ha de forêt dans la MRC des Laurentides et causé des dommages aux installations d\u2019un vignoble.Depuis le début de l\u2019année, 19 feux ont été répertoriés dans la MRC des Laurentides, dont 18 rien qu\u2019en mai, ce qui a affecté 21.6 ha.« 100% sont de causes humaines, aucune foudre », indique Mélanie Morin, agente à la prévention et aux communications de SOPFEU.Du côté de la MRC d\u2019Antoine- Labelle, les 9 feux à déplorer depuis janvier datent du mois de mai, ce qui représente 13.7 ha.Parmi les 9, il y a eu un incendie qui a été provoqué par la foudre.97,2% CAUSÉS PAR L\u2019ACTIVITÉ HUMAINE Sur les 213 incendies provinciaux, la SOPFEU explique le brûlage de rebuts reste la principale cause.En effet, 50 d\u2019entre eux sont dus à une perte de contrôle lors d\u2019un brûlage d\u2019herbe ou de rebuts réalisé par des citoyens sur leur terrain, alors que les mégots de cigarette jetés dans les broussailles ont provoqué 44 incendies et les feux de camp mal éteints ou mal contrôlés ont causé 28 feux de végétation.Même si 97,2% des incendies proviennent de l\u2019activité humaine, la foudre est également responsable de 6 incendies au cours du mois de mai.Rappelons que l\u2019utilisation du feu dans les municipalités est légiféré par celles-ci.Il est important de vérifier auprès d\u2019elles avant de se lancer dans le nettoyage du jardin.De plus, la SOPFEU demande aux citoyens de privilégier le compostage, les écocentres, ou la collecte des résidus verts aux brûlages.Par ailleurs, avec la saison estivale qui va prochainement débuter, il est important d\u2019être vigilant avec les feux de type récréatif tels que les feux de camp, car en moyenne, ils sont responsables d\u2019environ 60 incendies de forêt.Près d\u2019une vingtaine de feux en 2022 La SOPFEU fait le bilan du mois de mai Sur les 213 incendies au mois de mai, 27 proviennent des MRC Antoine-Labelle et Laurentides.(Photo gracieuseté - SOPFEU) 4 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P012681-11 INFORMATION DU NORD - INTERNE potin vallée de la rouge Votre conseillère en solutions médias Joëlle Bélisle jbelisle@inmedias.ca \u2022 819 808-9066 > P 0 1 2 6 8 1 - 1 1 Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca.Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste son prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.* Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.I N S C R I P T I O N S Le Marché Raymond 1395, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge \u2022 819 275-3521 Vous offre un gâteau d\u2019anniversaire JOYEUX ANNIVERSAIRE Gagnante : Lise Fortin, Rivière-Rouge 12 juin \u2013 Lise Fortin, Rivière-Rouge 12 juin \u2013 David Telmosse, Rivière-Rouge IV Cartouche 8X19 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directeur des ventes David Meilleur dmeilleur@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Simon Dominé sdomine@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac TIRAGE : 7 543 EXEMPLAIRES KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Le Pape François a érigé le 1er juin un nouveau diocèse en unissant deux diocèses voisins; celui de Mont-Laurier et celui de Saint-Jérôme.Ils deviennent une seule Église locale, soit le Diocèse Saint-Jérôme-Mont-Laurier.« C\u2019est une décision qu\u2019on voyait venir depuis deux ans.Cette fusion va dans l\u2019ordre des choses.Il est normal que les gens des Laurentides soient regroupés et qu\u2019il en soit de même pour ceux de l\u2019Outaouais.Chacun pourra mieux s\u2019identifier à sa région et sa réalité.Ce genre de réaménagement est de plus en plus courant maintenant.Ça se fait régulièrement du côté de l\u2019Italie et de la France.Il faut être à l\u2019image de notre société.Dans ces changements, le Vatican demande toujours de respecter les limites civiles (MRC) », a mentionné le prêtre et Vicaire général aux affaires pastorales, Marc Richer.En effet, depuis le 1er juin, les diocèses de Saint-Jérôme et de Mont-Laurier sont unis en la personne du même évêque, Mgr Raymond Poisson.Mgr Poisson est également président de la Conférence des évêques catholiques du Canada.« La date du 1er juin n\u2019est pas accidentelle.Le 1er juin 1856, le curé Antoine Labelle était ordonné prêtre, lui qui devint curé de Saint-Jérôme en 1867.Le curé Labelle se fera à la fois pasteur des fidèles et ardent apôtre de l\u2019ouverture des terres, jusqu\u2019à Mont-Laurier et au-delà.Ce nouveau diocèse est, en quelque sorte, le territoire de ce « Roi du Nord », le Curé Labelle », a expliqué l\u2019abbé Richer.Il a aussi souligné que « dans un diocèse, il n\u2019y a qu\u2019une cathédrale et ce sera celle de Saint-Jérôme.L\u2019église Notre-Dame- de-Fourvière de Mont-Laurier, jusqu\u2019à maintenant la cathédrale du diocèse de Mont-Laurier, devient la cocathédrale du diocèse de Saint-Jérôme-Mont-Laurier.« On ne la perd pas.On ne ferme pas, non plus, l\u2019équipe des services diocésains de Mont- Laurier.Il y aura deux équipes; une au nord et une au sud.Ce sera l\u2019évêque, Raymond Poisson, qui sera responsable de ce nouveau diocèse.» Un site internet est disponible pour rester informé au ECLD.ca, ECLD signifiant Église Catholique des Laurentides.Naissance d\u2019un nouveau diocèse Le Vatican annonce la fusion des diocèses de Mont-Laurier et de Saint-Jérôme Mgr Raymond Poisson tient à exprimer sa reconnaissance à l\u2019égard des bénévoles et du personnel pastoral pour leur implication dans ce vaste territoire de l\u2019Église catholique des Laurentides.(Photo gracieuseté \u2013 ECLD) 5 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P009498-49 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - 1/8R - immobilier DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 Intimité au bord de l\u2019eau sur le Lac-aux- Poissons (Navigable).Splendide plage de sable.Grande propriété avec 3 CAC et un immense solarium.3 garages et un abri.Piscine hors terre chauffée.Centris#9292199 Maison de 4 chambres à coucher (impeccable) à deux pas de tous les services et du Lac Tibériade.Terrain plat.Comprend un garage attaché.Centris# 27329829 Presqu\u2019île avec près de 400\u2019 de frontage sur le Lac Lanthier (Navigable).Magnifique emplacement avec plage privée.Propriété de 2 CAC et une immense salle familiale au rez-de- jardin.Garage 2010.Centris#23449708 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E >P009498-49 VENDU BORD DE L\u2019EAU 399 000$ RIVIÈRE-ROUGE STE-VÉRONIQUE BORD DE L\u2019EAU 369 000$ NOUVEA U NOUVEA U IMMO 4x41 Immobilier RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Depuis quelques jours, les eaux du réservoir Kiamika reviennent à la normale, mais l\u2019histoire s\u2019écrivait autrement les dernières semaines.Un citoyen a pris la plume pour alerter Québec, la députée et L\u2019info.Au 3 juin, quelle situation prévaut au réservoir?Robert Lacombe est titulaire d\u2019un B.Sc.en Urbanisme et vit au réservoir Kiamika depuis déjà quelques années.Le 29 mai dernier, le résident de Rivière-Rouge s\u2019inquiétait de la crue des eaux à ce moment à 269,94 mètres et qui semblait continuer de monter de 3 ou 4 cm.Lui, comme d\u2019autres voisins, craignait pour leur sous-sol.Dans son courriel adressé en premier lieu à l\u2019Expertise hydrique du Québec, M.Lacombe explique que « [.] malgré tous les avertissements que je vous ai envoyés au cours des dernières semaines, rien ne semble pris au sérieux: pourquoi laisser le barrage déborder?À 269,68, l\u2019eau arrive au niveau maximum avant de passer pardessus (j\u2019ai personnellement vérifié le 21 mai dernier).Le plancher du sous-sol, construit en 2002, est à 30 cm plus haut que le niveau maximum du barrage, soit à 269.98, justement pour éviter les risques d\u2019inondation.Votre mission est justement d\u2019éviter et de prévenir les inondations.[.] ».Il relève quatre problèmes générés par l\u2019action de la crue: l\u2019inondation des résidences, l\u2019érosion des rives des résidences en bordure du réservoir, les billots, souches et autres débris qui flottent au gré de l\u2019eau mettant à risque les embarcations et la disparition complète des plages de sable.RÉPONSE DE QUÉBEC L\u2019info a communiqué la situation au ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MELCC).La réponse à trois questions est revenue quelques jours plus tard de Caroline Cloutier, relationniste au ministère.Que fait le ministère pour empêcher que le plan d\u2019eau monte encore plus et qu\u2019il détruise les sous-sols des résidences?« Le niveau d\u2019eau du réservoir Kiamika a atteint un niveau maximal de 269,96 m le 30 mai 2022, soit 70 cm en deçà du niveau maximal d\u2019exploitation du réservoir qui est de 270,66 m.Depuis le 31 mai, le niveau d\u2019eau du réservoir est à la baisse et selon les prévisions météorologiques actuelles, il ne devrait pas remonter à court terme ».M.Lacombe suggère d\u2019ouvrir les vannes au bas du barrage au lieu de laisser l\u2019eau faire son chemin comme tel.Il a raison ?« La hausse du niveau du réservoir est attribuable à l\u2019eau emmagasinée dans celui-ci pour limiter les inondations en aval.Dans les dernières semaines, il est entré plus d\u2019eau au réservoir qu\u2019il est possible d\u2019en évacuer sans créer de dommages en aval.Le débit peut soit être évacué par les déversoirs ou par les vannes de fond.Toutefois, lorsque le niveau du réservoir Kiamika dépasse la cote des déversoirs (269,75 m), il n\u2019y a aucun moyen de limiter le débit évacué par les déversoirs.Pour limiter le débit total évacué dans la rivière, les vannes de fond doivent être progressivement refermées pour compenser le débit évacué par les déversoirs et ainsi limiter les inondations en aval ».Enfin, à savoir pourquoi l\u2019eau a atteint un tel niveau, la réponse est serrée.« Le niveau élevé observé au réservoir Kiamika est attribuable aux fortes pluies des dernières semaines qui ont généré des apports (débit entrant) importants.Le réservoir Kiamika sert notamment à limiter les inondations en aval en emmagasinant une partie du volume de la crue ».Au 3 juin en après-midi, Robert Lacombe est heureux: la crue du réservoir Kiamika semble maintenant passée.Bien que sur cette photo d\u2019archive l\u2019eau du réservoir Kiamika est à un niveau très bas, ce n\u2019était pas la même histoire il y a quelques semaines alors que des riverains surveillaient la crue des eaux au quotidien.(Photo L\u2019info du Nord - Ronald McGregor-Archives) La gestion du barrage du réservoir Kiamika en cause?Le niveau de l\u2019eau baisse en?n et les résidents respirent 6 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P012650-2 CAROLE RINGUETTE INC.- 1/4H-CAROLE RINGUETTE INC.inc.795, boul.Ste-Adèle, Sainte-Adèle, QC, J8B 2N1 On s\u2019occupe de tout! Carole Ringuette Société par actions d\u2019un Courtier Immobilier B.A, LL.B.C : (819) 507-0297 B : (450) 229-6666 50e sur 3946 courtiers RE/MAX au Québec en 2021 (cumul individuel) Mes inscriptions juste ici : > P 0 1 2 6 5 0 - 2 Plusieurs interfceptions pour excès de vitesse ont eu lieu les 21, 22 et 27 mai sur la route 117 dans les secteurs de Rivière-Rouge, La Conception et Labelle.Peu avant 16h le 21 mai dernier, les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) de l\u2019Équipe de soutien opérationnel Mont-Tremblant ont intercepté un véhicule pour un grand excès de vitesse sur la route 117 au km 164, à Rivière-Rouge.La personne circulait à 144 km/h dans une zone de 90km/h.Le jeune homme de 20 ans, de Laval a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 817$ et 10 points d\u2019inaptitude pour son excès de vitesse.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.Environ à la même heure le lendemain, les policiers ont intercepté un autre véhicule, toujours pour un grand excès de vitesse sur la route 117 au km 123, à La Conception.La personne circulait à 168 km/h dans une zone de 90km/h.Le jeune homme de 19 ans, de La Macaza a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 1471$ et 14 points d\u2019inaptitude pour son excès de vitesse.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.Finalement, peu après 17h le 27 mai dernier, les policiers ont intercepté un véhicule pour un grand excès de vitesse sur la route 117, au km 145, à Labelle.La personne circulait à 159 km/h dans une zone de 90km/h.L\u2019homme de 26 ans, de Saint-Thomas-Didyme a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 1321$ et 14 points d\u2019inaptitude pour son excès de vitesse.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.À Rivière-Rouge, La Conception et Labelle Plusieurs interceptions pour excès de vitesse Dans la soirée du 2 juin dernier, les policiers du poste de la MRC d\u2019Antoine-Labelle ont été avisés qu\u2019un véhicule récréatif de type motorisé, immatriculé en Ontario, circulait sur la route 117, alors que ses feux et phares étaient éteints.Les policiers ont rapidement localisé le véhicule sur la route 117, près du kilomètre 154 et ont procédé à son interception.Après vérifications et démarches d\u2019enquête, les policiers ont constaté que le véhicule récréatif était rapporté volé.Le conducteur et son passager ont ensuite été arrêtés et amenés au poste.Le conducteur, un homme de 40 ans et son passager, un homme de 52 ans, résidents de l\u2019Ontario, ont été rencontrés et vont comparaître au palais de justice de Mont-Laurier.Ils pourraient faire face à des accusations de recel, entrave au travail d\u2019un agent de la paix et bris de condition.Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC d\u2019Antoine-Labelle ont effectué plusieurs opérations en matière de sécurité routière dans le cadre du long congé des Patriotes.C\u2019est plus de 200 constats d\u2019infraction qui ont été donnés par les policiers, dont 2 pour le non-respect du corridor de sécurité où les gens ont reçu une amende de 317$ et 4 points d\u2019inaptitude.La grande majorité des constats étaient pour des excès de vitesse, quelques grands excès de vitesse et une personne a été arrêtée pour conduite avec les capacités affaiblies.( P h o t o S Q ) ( P h o t o S Q ) Recel: une arrestation à Rivière-Rouge Congé des Patriotes Plus de 200 constats d\u2019infraction remis dans les Hautes-Laurentides ( P h o t o S Q ) F A I T S D I V E R S 7 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P011991-5 ASSOCIATION VILLÉGIATURE TREMBLANT 1/2V PO # 16138 10 au 12 juin Championnat NBHPA présenté par Burrows 18 et 19 juin Course Spartan Trifecta 25 et 26 juin Subaru IRONMAN 5150 & 70.3 Mont-Tremblant Tous les weekends de juin Animation avec Marc-Ambulles et Toufou Quoi faire à Tremblant Restos, boutiques et activités pour toute la famille .Détails et horaire des commerces sur tremblant.ca/quoifaire >P011991-5 Sur la photo, de gauche à droite: Stéphanie Giroux, Normand St-Amour, Mathieu Ladouceur, Michel Adrien, Monique Ladouceur, Vincent-David Robidoux, Normand Latreille.(Photo L\u2019info de la Lièvre - Maxim Ouellette-Legault) MAXIM OUELLETTE-LEGAULT mouellette@inmedias.ca Malgré la pandémie, l\u2019Espace Théâtre a eu une meilleure année 2021 comparativement à 2020.Elle a présenté 16 des 24 spectacles qui étaient au programme et a pro?té des périodes d\u2019accalmie pour faire un virage numérique.Comme points forts de l\u2019année, l\u2019Espace Théâtre note le retour des spectacles jeunes à l\u2019automne 2021 ainsi que le partenariat avec le festival du Gros Gras.Pour les spectacles jeunesse, on note l\u2019engouement des jeunes à assister à des spectacles dans un cadre scolaire.Deux spectacles jeunesse ont été présentés, soit Octave, du théâtre Gros Orteil, ainsi que Les Wonder 3-4.Tous les spectacles scolaires prévus ont été présentés.Pour ce qui est du partenariat avec le festival du Gros Gras, l\u2019Espace Théâtre note que cela a permis l\u2019apport d\u2019une clientèle qui ne fréquente pas habituellement les lieux.Le partenariat avec le festival a été un succès Pépé et sa guitare le 30 septembre dernier, ainsi que le spectacle de Capitaine Révolte du groupe The Midnight Tramp, le 18 novembre.Alors qu\u2019une nouvelle vague de COVID-19 a frappé le Québec au mois de décembre, l\u2019Espace Théâtre a pris ce temps pour mettre à niveau son site Internet.On offre à présent un service de billetterie en ligne, mais il est toujours possible de se procurer des billets en personne.On retrouve aussi sur le site Internet de l\u2019Espace Théâtre un espace réservé à la location de salles.Somme toute, Isabel Vaillancourt, directrice générale de l\u2019Espace Théâtre, affirme que l\u2019année 2021 était meilleure que l\u2019année 2020 au niveau de la programmation: « Plus de spectacles ont été présentés en 2021, comparativement à 2020.En 2020, l\u2019arrêt a été brusque et inattendu.Cette année, on s\u2019en attendait et nous étions préparées en conséquence ».Elle cite notamment les spectacles en formules cabaret qui fonctionnaient bien avec les règles de distanciation.Elle souligne que l\u2019Espace Théâtre revient en force en 2022: « Malgré tout, nous nous en sommes bien sorti.Maintenant c\u2019est fini, nous présentons une programmation de 62 spectacles.Ce sera une année d\u2019envergure » Spectacles et arts de la scène Du temps bien investi à l\u2019Espace Théâtre 8 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P013544-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CASINO CAMPAGNE PROGRAMMATION ANNUELLE Promo du tonnerre 10 000 $ en lots à gagner au total* Les vendredis de 19 h à 23 h, du 10 juin au 1er juillet Fête des Pères 1 500 $ en lots à gagner* Du 13 au 19 juin Divertissement musical avec DJ Les vendredis et samedis dès 20 h Le compte est bon 3 lots de 1 000 $ à gagner* Du 20 juin au 3 juillet Aire de stations multijeux Les plus basses mises dans tout le Casino * Des conditions s\u2019appliquent.> P 0 1 3 5 4 4 - 1 Programme d\u2019Emploi d\u2019été Des investissements de 1 024 684$ dans la circonscription de Laurentides-Labelle La députée de la circonscription fédérale de Laurentides-Labelle, Marie-Hélène Gaudreau, a annoncé le 26 mai des investissements de 1 024 684$ pour la réalisation de 237 projets et la création de 340 emplois dans le cadre du programme d\u2019Emploi d\u2019été pour la saison estivale.Ce programme offre des subventions salariales aux employeurs d\u2019organismes à but non lucratif, du secteur public et d\u2019organismes du secteur privé comptant 50 employés à temps plein ou moins, afin qu\u2019ils créent des emplois d\u2019été de qualité pour les jeunes âgés de 15 à 30 ans.« Dans un contexte de pénurie de main-d\u2019oeuvre, où les employeurs tentent tant bien que mal d\u2019attirer et de retenir leurs employés, ces investissements leur permettent d\u2019offrir de meilleures conditions de travail et de se démarquer.Je peux vous dire que c\u2019est très bien accueilli dans la communauté », a commenté Mme Gaudreau.La députée priorise cette année les projets soutenant l\u2019industrie touristique locale et régionale, l\u2019agriculture, la foresterie, la jeunesse, ainsi que les projets ayant comme mission la protection de l\u2019environnement et la lutte aux changements climatiques.Plus d\u2019informations au www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/financement/ emploisete-canada.html.(Photo gracieuseté - Bureau de la députée Marie-Hélène Gaudreau) Lutte contre la maltraitance envers les ainés MAXIM OUELLETTE-LEGAULT mouellette@inmedias.ca Le 17 mai, la députée du comté de Labelle, Chantale Jeannotte, a remis la médaille d\u2019honneur de l\u2019Assemblée générale du Québec à Danielle Longpré, présidente de la Table des Ainés Antoine-Labelle.Danielle Longpré a travaillé pendant 27 ans comme travailleuse sociale pour le CLSC.Elle a aussi été directrice du Centre d\u2019action bénévole Léonie Bélanger pendant 5 ans.Elle a terminé sa carrière au Secrétariat aux ainés du ministère de la Famille, comme coordinatrice régionale pour la lutte à la maltraitance pour toute la région des Laurentides.Depuis juin 2019, elle est présidente de la Table des Ainés d\u2019Antoine-Labelle, qu\u2019elle a rejoint en 2018.Danielle Longpré a beaucoup d\u2019expérience avec les ainés: « Le dossier de la maltraitance envers les ainés je le connais bien.Pour moi c\u2019est quelque chose qui me tient beaucoup à cœur », explique-t-elle.Danielle Longpré se dit surprise d\u2019avoir reçu cette médaille et souligne l\u2019effort de ses partenaires: « Je l\u2019ai acceptée au nom de toutes les personnes qui travaillent dans l\u2019ombre et que nous ne voyons pas, mais qui travaillent très fort.Je ne travaille pas toute seule.Les membres de la Table des Ainés Antoine-Labelle, ce sont des organismes et ils sont très impliqués ».Danielle Longpré a reçu la médaille d\u2019honneur de l\u2019Assemblé générale du Québec ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) 9 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P013519-1 RONA DESLONGCHAMPS RIVIÈRE-ROUGE 1/4 R- fête des pères > P 0 1 3 5 1 9 - 1 P013541-1 2543-2451 QUÉBEC INC.1/4 R - Fete des pères VENTES & SERVICES STE-MARIE ENR.1363, rue l\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge \u2022 819 275-2591 À votre service depuis 1988 PROMO Offrez aux meilleurs papas les meilleurs outils! SOUFFLEUR À MAIN À ESSENCE BG 50 27,2 CM3 \u2022 0,7 KW 3,6 KG/7,9 LB ÉCONOMISEZ 20 $ PDSM 219,99 $ 19999 SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 30,1 CM3 \u2022 1,3 KW 3,9 KG/8,6 LB ÉCONOMISEZ 80 $ PDSM 309,99 $ AVEC GUIDE-CHAÎNE DE 16 PO 22999 COUPE-HERBE À ESSENCE FS 38 27,2 CM3 \u2022 0,65 KW 4,2 KG/9,2 LB ÉCONOMISEZ 20 $ PDSM 209,99 $ 18999 > P 0 1 3 5 4 1 - 1 FÊTE DES PÈRES 19 juin 2022 En quête d\u2019un cadeau qui plaira à coup sûr à votre papa adoré pour souligner la fête des Pères?Voici quelques suggestions « passe-partout » que vous pourrez facilement adapter en fonction de sa personnalité et de ses goûts! UN ACCESSOIRE POUR SES LOISIRS Qu\u2019il aime peindre, photographier les oiseaux, fabriquer des meubles, camper dans les grands espaces, jouer au golf ou lire dans son fauteuil préféré, vous trouverez certainement un accessoire pratique ou amusant pour rehausser son expérience.Le Web regorge d\u2019ailleurs d\u2019idées pour gâter tous les types de passionnés! UN PANIER GOURMAND Si votre père est un adepte des plaisirs de la table, un assortiment de chocolats fins, de fromages artisanaux, de maïs soufflé aromatisé, d\u2019alcools du terroir ou de divers produits décadents ou gastronomiques, selon ses préférences, saura assurément le combler.Profitez de l\u2019occasion pour lui offrir ses coups de cœur ou lui faire découvrir de nouvelles saveurs.UNE EXPÉRIENCE UNIQUE Spectacle d\u2019un artiste qu\u2019il adore, envolée en mont golfière, visite d\u2019une attraction touristique qu\u2019il affectionne et évènement sportif de haut niveau ne sont que quelques exemples d\u2019activités qui lui permettront de décrocher et de passer un agréable moment.Vous pouvez lui donner des billets pour un évènement auquel il pourra assister avec la personne de son choix, ou encore planifier une sortie toutes dépenses payées avec lui.UNE CARTE-CADEAU Idéalement, ne vous contentez pas d\u2019une carte de crédit prépayée : prenez soin de personnaliser le tout en optant pour une carte- cadeau qui démontre que vous le connaissez bien.Pensez à son restaurant préféré, à la quincaillerie où il achète toujours ses outils ou à un endroit qu\u2019il fréquente régulièrement (parc national, musée, etc.), par exemple.Des idées-cadeaux pour gâter Papa 1 0 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P012691-1 EMBARC MEMBERS ASSOCIATION 1/4R- emploi rabais 25% FAITES PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Nous sommes à la recherche de candidats(es) : Seuls les candidats sélectionnés seront contactés Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae : elizabeth.petrauskis@hgv.com \u2022 Directeur/trice de la maintenance \u2022 Associés(es) aux services aux membres \u2022 Associé(e) entretien ménager \u2022 Associé(e) « équipier(ère) entretien ménager » \u2022 Associé(e) à la maintenance BONUS À L\u2019EMBAUCHE P013368-1 VILLA CARTIER 1/8 R emploi >P013368-1 Laissez-vous tenter par cette belle opportunité en pleine nature! NOUS SOMMES À LA RECHERCHE D\u2019UN(E) DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) Récemment ouverte, en décembre 2020, Villa Cartier est une résidence pour aînés(es) de 75 ans et plus, autonomes ou en légère perte d\u2019autonomie.Située à Rivière-Rouge on retrouve 38 logements privés et 18 chambres en ressource intermédiaire pour une clientèle ayant besoin de soins particuliers.Voici le profil recherché : Expérience en gestion Expérience en CHSLD ou RPA (un atout) NOUS SOMME ÉGALEMENT À LA RECHERCHE DE PERSONNEL DE SOINS au sein de notre équipe dynamique.Les personnes intéressées pourront transmettre leur c.v.à l\u2019adresse courriel : villa-cartier.ca Nous vous remercions de votre intérêt et seuls les candidats retenus seront contactés.1201, rue l\u2019Annonciation sud, Rivière-Rouge, Québec, J0T 1T0 P013517-1 KANATA TREMBLANT 1/4 R emploi voirie forestiere opérateur mécanicien OFFRE D\u2019EMPLOI Voirie Forestière Opérateur et mécanicien Le candidat doit pouvoir opérer et réparer de la machinerie lourde dans un contexte de voirie forestière.La machinerie principalement utilisée: - Pelles mécaniques 33 Tonnes et 70 Tonnes - Camion benne hors-route 35 Tonnes - Bulldozer de type D4 et D5 - Autres machineries diverses Le candidat doit avoir des habiletés en soudure et en mécanique, doit être autonome, être intéressé à faire un travail varié, et posséder une bonne capacité d\u2019adaptation et d\u2019apprentissage.Travail à temps plein, à l\u2019année Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 3 5 1 7 - 1 P013460-1 GROUPE QUÉBÉCO INC.1/6R- cahier emploi- Groupe Quebeco > P 0 1 3 4 6 0 - 1 T\u2019en as assez de travailler  pour des peanuts?Consulte nos offres d\u2019emploi ! LES 1 1 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L08618-2 ALIMENTATION VINCENT SAUMURE INC.offre emploi Viens porter ton CV en magasin, par téléphone (819) 623-6984 ou via Facebook https://www.facebook.com/metromontlaurier Le Metro Mont-Laurier est actuellement à la recherche de 2 candidats(es) pour des postes de gestion dans notre entreprise: Assistant(e)-Gérant(e) des fruits et légumes Temps plein 39 heures Assistant(e)-Gérant(e) de la boucherie Temps plein 39 heures - Salaire très compétitif basé sur l\u2019expérience - Programme d\u2019assurances collectives généreux - Alternance de travail 1 fin de semaine sur 2 - Une foule d\u2019avantages sociaux, congés de maladies et autres - Programmes de rétention et de reconnaissance $$$ - Une entreprise en pleine expansion - Possibilité d\u2019avancement et de cheminement de carrière - Une équipe à l\u2019écoute de ses employés, dynamique et engagée OPPORTUNITÉS D\u2019EMPLOIS ?Tu es à la recherche d\u2019un emploi stimulant dans une entreprise en pleine croissance?Tu recherches des défis quotidiens et un emploi aux tâches variées?Tu as de l\u2019expérience dans le domaine de l\u2019alimentation, la vente au détail et en gestion des ressources humaines?Tu désires travailler dans une équipe qui sait reconnaître ton talent et qui veut te valoriser?> L 0 8 6 1 8 - 2 P008273-3 LA SALLE VILLENEUVE INC 1/8R- Emplois >P008273-3 Nous avons deux postes à combler immédiatement : Collaboratrice juridique (avec un minimum de 2 ans d\u2019expérience) Réceptionniste Si vous souhaitez collaborer avec une équipe dynamique et des collègues accessibles et chevronnés, que vous partagez les mêmes valeurs humaines et que vous souhaitez prendre un réel plaisir à unir vos forces pour donner le meilleur de vous-même, ce poste vous est destiné.Veuillez communiquer avec Monique Canuel à m.canuel@notarius.net ou par téléphone au 819 425-2765 poste 25.Offres d\u2019emplois P013462-1 GROUPE QUÉBÉCO INC.1/6- Cahier emploi/Plomberie St-Jovite > P 0 1 3 4 6 2 - 1 P013581-1 KAYAK & CABANA 1/16 V cahier emploi NOUS RECRUTONS POUR LA SAISON ESTIVALE! Profitez de votre été en travaillant sur la plage dans une équipe dynamique avec de bonnes conditions de travail.POSTES DISPONIBLES : - Conducteur(trice) de navette - Préposé(e) à la mise à l\u2019eau - Préposé(e) à l\u2019accueil Saisonnier, temp plein, temps partiel Postulez à info@kayak-cabana.com > P 0 1 3 5 8 1 - 1 Vous avez récemment obtenu votre diplôme et êtes à la recherche d\u2019un premier emploi dans votre domaine?Si vous constatez que la majorité des offres exigent quelques années d\u2019expérience, il se peut que vous vous sentiez découragé.Voici donc quelques conseils pour que votre candidature soit remarquée! Informez vos contacts Faites le tour de vos connaissances (parents, amis, an ciens camarades de classe, etc.) en mentionnant votre recherche d\u2019emploi.Nommez notamment les entreprises qui vous intéressent : peut-être que quelqu\u2019un connaît un employé qui travaille dans l\u2019une d\u2019elles et pourra vous mettre en relation! Vous pourrez alors lui poser des questions sur les enjeux et les projets de son entreprise et ajuster votre candidature en conséquence, ce qui augmentera vos chances d\u2019être sélectionné.Psitt! Participer à des activités de réseautage et annoncer votre quête d\u2019emploi sur les réseaux sociaux sont des musts en 2022! Faites preuve d\u2019humilité Soyez réaliste : n\u2019envoyez pas votre CV pour le poste de vos rêves \u2014 avec de hautes responsabilités et un salaire « mirobolant » \u2014, car vous perdrez votre temps! En tant que nouveau diplômé, considérez votre premier emploi comme une possibilité de gagner de l\u2019expérience et de faire vos preuves.Si vous travaillez bien et avec assiduité, vous parviendrez certainement à gravir les échelons! Soignez vos documents Comme vous serez probablement nombreux à soumettre votre candidature pour un même poste, bonifiez votre CV et votre lettre de présentation en intégrant les mots-clés pertinents et les verbes d\u2019action qui capteront l\u2019attention du recruteur.Au besoin, recourez aux services d\u2019un spécialiste en rédaction de curriculum vitæ; il s\u2019agit d\u2019un investissement gagnant pour lancer votre carrière! Comment décrocher son premier emploi lorsqu\u2019on est fraîchement diplômé? 1 2 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P013551-1 STATION MONT-TREMBLANT 1/2H - offre emploi promo 25% > P 0 1 3 5 5 1 - 1 Jobins bandeau 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Le perfectionnement en entreprise a souvent pour objectif d\u2019augmenter les connaissances des employés dans un domaine précis, comme la maîtrise d\u2019un logiciel.Or, il existe des formations aux thématiques pratiquement « universelles », lesquelles peuvent améliorer la productivité et la motivation de différentes catégories de travailleurs.Vous êtes gestionnaire ou responsable des res sour ces humaines?Voici trois idées à considérer! 1.Gestion du temps Comme le dit le dicton, le temps, c\u2019est de l\u2019argent.Après tout, vos employés doivent gérer efficacement leur temps pour contribuer au succès de votre entreprise.Une mauvaise gestion de leur agenda peut entraîner du stress, des délais non respectés et un travail de qualité inférieure.Par conséquent, une formation à ce sujet peut aider vos employés à rester organisés et productifs en leur donnant les outils et les techniques nécessaires pour utiliser leur temps à bon escient.2.Communication efficace Les entreprises de tous les secteurs ont besoin d\u2019employés ayant de bonnes compétences en communication interpersonnelle, notamment pour optimiser la collaboration.Des compétences de base en communication peuvent contribuer à éviter les mauvaises relations de travail qui pourraient nuire au succès de votre entreprise.Qu\u2019elle concerne les réunions (en présentiel ou en vidéoconférence) ou les courriels, par exemple, une formation sur la communication efficace permettra à vos employés d\u2019interagir de manière professionnelle avec leurs clients, leurs partenaires et leurs collègues.3.Leadership Il n\u2019est pas toujours facile de déterminer quels employés possèdent un potentiel de leader.C\u2019est pourquoi il est avantageux d\u2019offrir une formation en leadership à l\u2019ensemble de votre personnel, et non uniquement aux gestionnaires.En donnant à vos employés la possibilité d\u2019améliorer leurs compétences en la matière, vous les ai derez à évoluer au sein de votre entreprise.Recherchez dès maintenant les formations qui pourront contribuer à l\u2019épanouissement de votre précieuse équipe! 3 formations utiles pour tous les types d\u2019emplois 1 3 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E 473, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge 819 275-8555 632, rue de la Madone Mont-Laurier 819 623-6232 19, rue Principale Nord Maniwaki 819 449-6082 www.coopfbrunet.com Le deuil peut parfois être un long chemin.C\u2019est pourquoi nous tendons la main aux proches du défunt en les accompagnant avec de l\u2019aide administrative, des groupes de soutien ou encore une consultation gratuite chez un notaire ou bien chez un psychologue.Une relation de confiance rendue possible simplement parce qu\u2019une personne comme vous a décidé de communiquer avec nous.PRÉSENT À CHAQUE INSTANT DEPUIS 1982 P013543-1 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 1/4 R - avis public - appel d\u2019offres 2022-06 >P013543-1 AVIS DE SOUMISSION APPEL D\u2019OFFRES NUMÉRO 2022-06 TRAVAUX DE PAVAGE SUR LA RUE L\u2019ANNONCIATION SUD EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR LA SOUSSIGNÉE, GREFFIÈRE, QUE: La Ville de Rivière-Rouge désire obtenir des soumissions pour la réalisation de travaux de pavage sur la rue L\u2019Annonciation Sud.Les personnes ou entreprises intéressées par ce contrat doivent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à l\u2019adresse suivante : http://www.seao.ca.Les documents pourront être obtenus selon les modalités et les coûts établis par le SEAO dès le 13 juin 2022.Pour être valides, les soumissions devront être remises sous pli cacheté selon les modalités convenues aux documents d\u2019appel d\u2019offres et comprendront un original seulement.Le tout devra être contenu dans une enveloppe cachetée portant la mention suivante : « Soumission 2022-06 \u2013 Réalisation de travaux de pavage sur la rue L\u2019Annonciation Sud ».Seules les soumissions reçues à l\u2019hôtel de ville de Rivière-Rouge, situé au 25, rue L\u2019Annonciation Sud, Rivière-Rouge (Québec) J0T 1T0, au plus tard à 14 h le 11 juillet 2022 seront considérées.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement le jour même, en présence d\u2019au moins deux (2) témoins à l\u2019hôtel de ville de Rivière-Rouge à 14 h 01.Tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de soumissionner, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Rivière-Rouge ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Donné à Rivière-Rouge, ce 8e jour de juin 2022.Catherine Denis-Sarrazin Greffière IV CLASSEES 4x41 Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO Géré par TC\u2022MEDIA Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca A N N O N C E S C L A S S É E S 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel L09082-1 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET (MT-LAURIER) RR22-037 VITAL DAIGNEAULT Au CISSS des Laurentides, Centre hospitalier de Rivière-Rouge, le 24 mai 2022 à l\u2019âge de 88 ans, est décédé monsieur Vital Daigneault, époux de madame Diane Mailloux.Il était le fils de feu Maurice Daigneault et de feu Alice Beaudin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Aline), France (Jean-François), Michèle et Sylvie qui nous a quittés en 1975, ses 25 petits-enfants et arrière-petits-enfants.Monsieur Daigneault laisse également ses frères, ses belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église Sainte-Marie à La Minerve, le samedi 2 juillet 2022 à 11h.La famille recevra vos condoléances à compter de 10h.La Coopérative funéraire Brunet du 473 rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge, offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.A V I S D E D É C È S VITAL DAIGNEAULT 1933-2022 « PRÉSENT À CHAQUE INSTANT » >L09082-1 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 215 3-1/2, Rivière Rouge, meublé chauffé, éclairé, location au mois, idéal personne seule, 550$/ mois.819-660-2326.On demande 298 CHERCHE entrepôt ou maison à vendre ou à louer pas trop cher, entre Mont-Tremblant et Rivière Rouge.819-686-1337 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Constructions / Rénovations / Réparations 442 ROD Constructions, travaux de toiture, construction, rénovations, licence Régis du bâtiment du Québec: 5683-7875-01 Assurance, membre APCHQ.819-275-7821, rodconstructionslaurentides@gmail.com Compagne/compagnon 483 HOMME belle apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb.But sérieux, amical.819-686-1006 Services ?nanciers divers 585 \"SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004\" FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Prières/remerciements 845 REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.D.C A V I S P U B L I C S 1 4 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P013528-1 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 3/4 V - Faits saillants du rapport financier FAITS SAILLANTS DES RAPPORTS FINANCIERS 2021 VILLE ET AGGLOMÉRATION DE RIVIÈRE-ROUGE Chères Riverougeoises, Chers Riverougeois, Conformément aux dispositions de l\u2019article 105.2.2 de la Loi sur les cités et villes, en cette séance ordinaire du conseil municipal du 1er juin 2022, je vous présente les faits saillants du rapport financier de la Ville et de l\u2019Agglomération de Rivière-Rouge, et ce, pour l\u2019exercice financier s\u2019étant terminé au 31 décembre 2021, tel qu\u2019audité par M.Daniel Tétreault, CPA auditeur, CA.COMPÉTENCES D\u2019AGGLOMÉRATION Les revenus aux états financiers totalisent 17 864 $ et les charges pour l\u2019ensemble des services municipaux, incluant les frais financiers, s\u2019élèvent à 13 177 $.En tenant compte des différents éléments de conciliation à des fins fiscales (remboursement de la dette, affectations, etc.), les états financiers présentent un excédent de fonctionnement à des fins fiscales de 4 687 $.Selon le rapport financier déposé à la séance ordinaire du 1er juin 2022, le surplus accumulé au 31 décembre 2021 est de 152 707 $.COMPÉTENCES DE NATURE LOCALE Les revenus aux états financiers totalisent 12 043 882 $ et les charges pour l\u2019ensemble des services municipaux, incluant les frais financiers, s\u2019élèvent à 11 271 607$.En tenant compte des différents éléments de conciliation à des fins fiscales (remboursement de la dette, affectations, etc.), les états financiers présentent un excédent de fonctionnement à des fins fiscales de 772 275 $.Le surplus s\u2019expliquant par l\u2019augmentation des droits de mutation reçus, la réception d\u2019aides financières imprévues et par la situation de la COVID 19 qui n\u2019a pas permis la réalisation des activités prévues, etc.Selon le rapport financier déposé à la séance ordinaire du 1er juin 2022, le surplus accumulé au 31 décembre 2021 est de 961 910 $.LES PRINCIPALES RÉALISATIONS DE L\u2019ANNÉE 2021 SONT : \u2022 Travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts sur les rues Boileau, Labelle et montée Alphonse; \u2022 Construction d\u2019un terrain de tennis secteur L\u2019Annonciation; \u2022 Mesures sanitaires en raison de la Covid-19; \u2022 Aménagement de deux écocentres; \u2022 Forage d\u2019un 3e puits pour l\u2019eau potable; \u2022 Achat de machineries lourdes; \u2022 Tenue des élections municipales; \u2022 Poursuite du plan d\u2019action pour contrer le myriophylle à épi au lac Tibériade; \u2022 Embauche d\u2019une conseillère en relations publiques et médias sociaux; \u2022 Participation au premier évènement de golf de la SDC; \u2022 Réfection des bâtiments de la gare; \u2022 Achat d\u2019un nouveau module de jeux au parc de la Gare; \u2022 Installation de compteurs d\u2019eau; \u2022 Mise à niveau du site l\u2019Oie-Zoo; \u2022 Construction d\u2019un trottoir sur la rue L\u2019Annonciation Nord; \u2022 Actualisation de notre système téléphonique IP.ENDETTEMENT TOTAL NET À LONG TERME DE L\u2019ADMINISTRATION MUNICIPALE Au 31 décembre 2021, l\u2019endettement total net à long terme de l\u2019administration municipale, incluant les compétences de nature locale et d\u2019agglomération, atteignait 7 267 845 $.TRAITEMENT DES ÉLUS En conformité avec l\u2019article 11 de la Loi sur le traitement des élus municipaux, je fais mention des rémunérations et des allocations de dépenses des membres du conseil.La rémunération totale pour l\u2019année 2021 se chiffre à 228 187 $.Le rapport détaillé du traitement des élus pour l\u2019année 2021, incluant le traitement reçu des organismes mandataires et des organismes supramunicipaux, est affiché sur le site Web de la Ville.CONCLUSION Je suis fier d\u2019affirmer que la situation financière de la Ville est saine et que le conseil municipal a su garder un budget équilibré tout en maintenant des services de qualité à la population.Nous travaillons continuellement dans le but d\u2019assumer nos obligations financières actuelles tout en respectant nos engagements futurs.Je profite de cette occasion pour remercier les membres de mon équipe tant pour leur soutien que pour leur grande disponibilité.Merci également à la direction générale, au personnel cadre et à tout le personnel de la Ville pour leur travail constant et de qualité afin de mieux servir toute la population de Rivière-Rouge.Toute ma gratitude aux bénévoles qui participent aux différents comités et activités.Vous êtes la pierre angulaire de ces succès! Dans le seul et unique but de vous offrir des services de qualité, et ce, au meilleur coût possible, soyez assurés que votre conseil municipal continuera à travailler de façon la plus efficace qui soit à l\u2019amélioration, au développement et à la planification de notre Ville.En terminant, je vous mentionne que les rapports financiers complets de la Ville, incluant celui de l\u2019Agglomération de Rivière-Rouge, seront accessibles dans les prochains jours sur le site Web du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation (MAMH) sous l\u2019onglet « Documents financiers » au lien suivant : https://www.mamh.gouv.qc.ca/repertoire-des- municipalites/fiche/municipalite/79037/ Donné à Rivière-Rouge ce 1er jour de juin 2022 Denis Lacasse Maire >P013528-1 P013504-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ 9438-7982 QUEBEC INC AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE 9438-7982 QUÉBEC INC.AVIS est par les présentes donné que 9438-7982 Québec Inc.a fait cession de ses biens le 27 mai 2022, et que Ginsberg, Gingras & Associés Inc.a été nommé syndic à la faillite.De plus, soyez avisés que la première assemblée des créanciers sera tenue le 16 juin 2022 à 09:00 par conférence téléphonique.Les créanciers qui désirent participer à l\u2019assemblée doivent composer les numéros suivants : 343-700-3334, code de conférence: 405 361 855.Fait à St-Jérôme, Québec, ce 27 mai 2022 GINSBERG, GINGRAS & ASSOCIÉS INC.> P 0 1 3 5 0 4 - 1 Le 30 mai dernier, les téléspectateurs de la Roue de fortune chez vous ont été témoins de la chance de Gilles Giroux, de La Macaza, alors qu\u2019il a tourné la roue qui s\u2019est arrêtée sur le million de dollars.L\u2019homme a acheté quatre billets à un dépanneur de Labelle.Le billet gagnant pour la participation télé était celui que l\u2019employé avait oublié de lui remettre par inadvertance.Nouvellement retraité du domaine de la fabrication des métaux ouvrés, M.Giroux veut rénover son chalet, devancer la retraite de sa conjointe, gâter son fils et les petits-enfants, sans oublier les voyages en Nouvelle-Écosse et Hawaï.Sur la photo: l\u2019animatrice de l\u2019émission Anick Dumontet et Gilles Giroux.(Photo Loto-Québec) Loterie Le Macazien Gilles Giroux devient millionnaire 14, rue Saint-Antoine, C.P.276, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-7136 ou 1 800 978-7881 www.alzheimerlaurentides.com AVIS PUBLICS 1 5 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L05298-58 CINEMA LAURIER 1/3 H valeur 369$ www.cinemalaurier.com Suivez-nous ADMISSION Générale 12 ans et moins Étudiants Ciné Rabais (lundi,mardi) Forfait familial (enfant 12 ans et -) Sénior (Samedi après-midi) 13$ 10$ 11$ 10$ 40$ 9$ 10$ 7$ 8$ 7$ 28$ 6$ 2D 3D >L05298-58 À l\u2019affiche du 10 au 14 juin 2022 numérique 2D DOWNTON ABBEY VENDREDI: 19H00 SAMEDI: 13H00, 15H45, 19H00 DIMANCHE : 13H00, 15H45, 19H00 LUNDI : 19H00 MARDI : 19H00 TOP GUN : MAVERICK VENDREDI : 19H15 SAMEDI : 13H15, 16H15, 19H15 DIMANCHE : 13H15, 16H15, 19H15 LUNDI : 19H15 MARDI : 19H15 numérique 2D numérique 2D LE MONDE DE JURASSIQUE : LA DOMINATION VENDREDI: 18H45VERSION ANGLAISE SAMEDI: 12H45, 16H00, 18H45 DIMANCHE : 12H45, 16H00, 18H45 LUNDI : 18H45 VER MARDI : 18H45 Championnat de cross-country national FMSQ 2022 les 25 et 26 juin Sainte-Véronique attend plus de 550 coureurs RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Chaque année, Marc Décaire, le promoteur des courses sur le circuit du secteur Sainte- Véronique, accueille quelques milliers de personnes aux quelques manches du Championnat de cross-country national de la FMSQ (Fédération des motocyclistes de sentier du Québec).En 2022, le promoteur revient avec un événement semblable aux précédents, car le succès est toujours au rendez-vous.Au téléphone, sur les lieux de son travail à CMM Sports, Marc Décaire explique d\u2019emblée qu\u2019habituellement il accueille la première manche du championnat.En 2022, les bras sont ouverts pour la 3e.« Comme la neige se voulait abondante sur la piste, avant que ça fonde, on a dû laisser passer pour la date que l\u2019on nous proposait.Mais on se reprend cette année, les 25 et 26 juin.» Le promoteur ajoute une course le 16 juillet, mais celle-ci relève de sa propre initiative, sans aucun lien avec celles de la FMSQ.C\u2019est un autre rendezvous.À la dernière course de 2021, Marc Décaire ne cachait pas sa bonne humeur quand il annonçait à L\u2019info que 100 femmes étaient au départ des courses.« Est-ce que l\u2019on pourra atteindre ce chiffre ou le dépasser en 2022?Je ne crois pas, mais je le souhaite.J\u2019ai plus de jeunes sur le circuit que de femmes.Sinon, j\u2019attends près de 550 participants en juin.Parmi les gros noms, les locaux Jérémy Daudelin et Brian Broekeart, les Philippe Chaîné, Alexandre Gougeon et Nathan Ayles, pour ne nommer que quelques-uns.Je n\u2019oublie pas Noah Ouellette, le jeune que j\u2019entraine depuis quelques années.Il a 14 ans et bon Dieu qu\u2019il est rapide! » DES NOUVEAUTÉS EN 2022?Du côté des nouveautés, Marc Décaire n\u2019avance rien.Le circuit jouit d\u2019une bonne réputation, alors pourquoi effectuer des changements?« Non, c\u2019est essentiellement le même parcours que les autres années, bien que l\u2019on puisse se permettre de changer la direction de la piste à certains endroits sur une certaine distance.» Le 25 juin, les amateurs seront choyés pour les courses de quatre roues (quad) et de motocross le lendemain.Pour les courses de vélos électriques et autres informations sur cette fin de semaine, prière de joindre Marc Décaire au 819 429-8414.L\u2019événement se tient sur le circuit situé sur la montée Kiamika, dans le village Sainte- Véronique.Les journées démarrent vers 8h30 et se terminent généralement dans la fin de l\u2019après-midi, parfois à 15h.L\u2019accès au site est fixé à 12$ pour les deux journées.C\u2019est la saison des courses au circuit Sainte-Véronique.( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - R o n a l d M c G r e g o r - A r c h i v e s ) S P O R T S 1 6 - m e r c r e d i 8 j u i n 2 0 2 2 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P013529-1 INVESTISSEMENTS M.DESLAURIERS INC.Back page- Recrutement Envoyez votre demande d\u2019emploi à Marc-Alexandre Cardinal au : mcardinal.ct@gmail.com Nous sommes en période de recrutement pour la nouvelle succursale.Plusieurs postes disponibles! AVANTAGES : \u2022 Congés de maladie et fêtes payées \u2022 Programme de partage des profits \u2022 Horaires flexibles \u2022 Escompte de 10% sur tout en magasin \u2022 Assurances collectives NOUS RECRUTONS MAINTENANT OUVERTURE PRINTEMPS 2023 > P 0 1 3 5 2 9 - 1 "]