Le nordic, 26 novembre 1975, mercredi 26 novembre 1975

[" EEE aaa A A A A A 000000000000000000000000000MP7 © he Bw.Vol IX no 45, 76 pages Mercredi 26 novembre 1975, 10,500 copies Travailleurs de la Q.N.S.a ° - y ° e { Qui a droit à l\u2019aide sociale?pes ( UN MONDE TR Les Ateliers de Menuiserie FERRATTE INC.4 et Vitrerie des Entreprises Boily et Fils inc.343 De Puyjalon Hauterive 589-2516 589-8522 CONCE PTEUR REALISATEUR AGENTS AUTORISES : BATISSES D'ACIER, TOUS GENRES \\ ! a 229 BOUL.LASALLE BAIE-COMEÀ#* | 520, AVENUE OTIS SEPT-ILES 296-5442, 5540, 5549 968-3806 PORTES AMBASSADOR \u2014 VENTE \u2014 INSTALLATION \u2014 SERVICE \u2014 FORMES ISOLANTES \u201cFOAM FORM CANADA LIMITED \u2014 PEINTURE IMPERMBABGILISE \u2014 GARANTIE \u2014 CARBOZITE.3 Bd ETEMENTS = Fabrication: armoires de cuisine, c âssis,.portes, comptoirs \u2014 Vente et transformation de\u201d bois \u2014 Vitres thermos, miroirs, façade aluminium commerciale et pare-brise auto.Tem ake ar . NN (0) v- = I 2424, e @ | \"SERVICE GRATUIT C'est un atout LX A Heures de livraison oo od) @ e Du Lundi au Mercredi 11:30 et 17:30hres Jeudi et Vendredi 11:00hres, ET et 20:00hres ea\u201d 5 di 11:00hres et UE re EPICERIE DE BIERE Centre Régional Manicouagan 2-26 nos embre 1975 - Le Nordic Contre la Loi C-73 On prépare la grève générale Le Conseil Central de la CSN devrait terminer aujourd'hui la vaste consultation qu\u2019il a organisée auprès des 40 syndicats compris sur le territoire s\u2019étendant de Tadoussac à Baie-Trinité.Cette consultation de la base s'inscrit dans la lutte entreprise pour, contrer le ; projet du.gouvernement édéral, portant le numéro C-73.Au moment d\u2019aller a l\u2019impression, avons-nous appris, les syndiqués consultés se seraient prononcés contre les mesu- .res\u201d Trudeau, dofinant - leur appui aux.moyens envisagés pour qu'elles soient retirées.L'ultime moyen de pression demeure la grève générale unitaire de 24 heures.Toutes les centrales, nous ont rappelé MM.Jacques Fortin et Jean- Marie Paquet, respectivement président et secrétaire du Conseil Central, sont actuellement en phase de consultation pour l'établissement d'un front commun visant à combattre les mesures Trudeau.Pour sa part, la CSN préconise un rassemblement populaire dans la région, à l'intention de tous ceux qui, syndiqués et désirent des informations sur la loi Trudeau.Ce rassemblement aura possiblement lieu, dimanche, le 30 novembre.On est actuellement à la recherche d\u2019une salle pouvant abriter de 1000 à 1500 personnes.\u201cIl.importe, - dit M.Fortin, si la loi est acceptée, .qu\u2019elle passe pour-tout le monde, riches et pauvres\u201d., La CSN exige l'adoption des mesures.suivantes: \u2014 Un salaire minimum de $165.par semaine, indexé selon le salaire oraire moyen au Québec; \u2014 le rehaussement général de tous les barèmes d\u2019aide sociale et leur indexation selon le salaire horaire moyen; .l'indexation des salaires selon le coût de la vie, par voie législative: .l'indexation des impôts ; .l'élimination des plans, boni et de tout système de rémunération au rendement ou à la pièce; .le renforcement de régimes protégeant le revenu des travailleurs en cas de chômage; - le contrôle de secteuts comme les matières prè- mieres, l\u2019énergie, le matériel de transport, les.- produits chimiques et le contrôle des grands mo- .Is ceux du papier et de, I'alimenta- ~ nopoles .tels tion.Le Conseil\"Corfédéral qui a demandé, que la base soit consultée, sé réunira du 3 au 6 .décembre pour décider des moyens à prendre.Ad- venant une grève générale, celle-ci n'aurait pas lieu avant le mois de janvier prochain.RENE VALLEE SOCIETE CANADIENNE DU CANCER SECTION DE BAIE-COMEAU Voulez-vous savoir comment offrir des dons à la Société Canadienne du Cancer à l\u2019occasion du décès d'un proche ou d\u2019un ami?C'est simple! Vous n'avez qu\u2019à communiquer avec: Jean Gagnon, président tel: 296-4036 fa aobserver: à la distributlo reau d'affaires.QUÉBEC-TELSPHONE AVIS En raison de la persistance du conflit postal.Québec-Télé- phone rappelle à ses abonnés quelques points importants Québec Téléphone a procédé au cours des derniers jours n des comptes de téléphone.Si vous n'avez pas reçu le vôtre, veuillez vous adresser à notre bu- Nous vous rappelons également que les frais d'administration pour non paiement de votre compte dans les délais prescrits sont maintenus de même que les autres mesures prévues dont l'interruption du service téléphonique.>) = \u2014 À la Galerie d\u2019Art La peinture sculptée Du 20 au 23 novembre, la Galerie d'Art offrait, encore une fois, une exposition de qualité.Les belles choses sont devenues une habitude à la Galerie d\u2019Art et le peintre Jean Laforge cadrait admirablement bien avec l'esprit qui anime cette maison.On ne peut pas reprocher à Jean Laforge sont appartenance à une école.Il n\u2019est redevable qu\u2019à lui-même.Peintre autodidacte, M.Laforge inventa même une technique qui lui permet d'exploiter l'apparence versatile du relief.Une fois sèche, la matière ac- uiert une durabilité pratiquement à toute épreuve.Des toiles ont subi des chocs, des incendies.Dans ce dernier cas, seule la peinture a du être retouchée.La vision du monde de Laforge est empreinte d'un symbolisme touchant véhiculant de profonds sentiments humains.Certains s\u2019étonnent devant ses arbres parfois robustes, souvent délicats et graciles.Tour à tour, ils sont homme et femme.Le coeur s\u2019émeut à la vision de ces formes torturées, protectrices, s\u2019élevant d'un seul jet vers l'idéal.Le désir de correspondre à l'idéal, voilà bien ce qui caractérise l\u2019oeuvre et la vie de Jean Laforge.Son rêve: s'\u2019adonner à la peinture, se réalisa après un cheminement qui lui imposa des sacrifices allant du dépaysement à la simple débrouillardise.Le peintre belge arriva au Canada en 1951.Malgré la publicité qui représentait, à l\u2019époque, le pays comme un nouveau Colorado, Jean La- forge devint bûcheron à la Rivière-à-Pierre.À Chicoutimi, il se découvrit un nouveau métier: colporteur pour la \u201cFuller Brush\u2019\u2019, Pour assurer plus décemment son existence, il part une entreprise de fabrication de bibelots.Le plâtre était peu dispendieux et l\u2019entreprise, rentable.En 1961, il abandonne son industrie pour enfin se consacrer à la peinture.Jean Laforge expose en solo depuis 1965.Le programme des deux prochaines années est déjà bien rempli puisqu'on retrouvera Jean Laforge à Bruxelles, Dakar, Paris, New-York, au Japon et en Australie.Cette tournée est placée sous le patron- Le peintre Jean Laforge que l'on voit ici à droite, pose en compagnie de M.A.Nazair, propriétaire de la Galerie d'Art, lors du vernissage qui eut lieu le 20 novembre.On rend hommage à Suzanne Ca Le club de patinage artistique Fantasia de Baie-Comeau a rendu un vibrant hommage à celle à qui revient l'honneur d\u2019avoir lancé le goût du patinage artistique dans la région, Mme Suzanne Catelier.Le club Fantasia lui a remis un trophée une gracieuseté de Mme J.Dejung, en remerciement des efforts dépensés au cours des nombreuses années.C'est la semaine dernière que le trophée Mme J.Dejong fut remis à Mme Catelier lors d\u2019une cérémonie à laquelle assistaient tous les élèves du club Fantasia ainsi que de nombreux parents.Ce trophée sera remis, dans les années à venir, à l'élève la plus méritante au point de vue réussite, travail et assiduité aux cours.Afin de brosser un rapide tableau de ce qu'a été le travail de Mme Catelier au domaine du patinage artistique- dans la région, il suffit de diter que c\u2019est en 1968.39 que le tout a débuté à 'Hquterive, Mme Catelier était alors secondée par Mlle Gina Brisson et Mme Donald Buot.Puis, en 1969-70, Mme Catelier fonda le club Fantasia de Baie- Comeau avec vingt élèves.En 1970-71 .elle était tay a ~ Mary Elizabeth Dejong, Mme Suzanne Cateller, Snoopy, mascotte du club Fantasia, Mme J.Dejong.nage de la Galerie Mouf- fle, de Paris.Même si, jusqu'ici, La- forge a signé 1,416 toiles, il ne se considère pas comme un peintre proli- (que: De plus en plus, il délaissera le paysage el la coquette maison campagnarde pour s'adonner à la peinture thématique, avis aux amateurs el aux collectionneurs! Faisant preuve du ué- tachement qui caractérise l'artiste véritable, Jean Laforge nous dit qu'une exposition réussie est celle où il passe beaucoup de gens.\u2018Je préférerais avoir 10,000 personnes à une expo sition et ne vendre aucune telier secondée dans son travail par Mme Ghyslaine Sa- vard et M.Dan Popesco, pour un groupe de 125 élèves.Depuis cette saison, le club Fantasia n'a cessé de progresser et il compte, cette année, 225 inscriptions.Le club de patinage artistique peut, aujour- d\u2019hui, jouir de professeurs expérimentés dont la renommée n'est plus à faire.Il s'agit de M.et Mme Karel Vozatka et de Mlle Gina Brisson, le premier produit de la Côte-Nord.Ces trois professeurs s'occupent de deux groupes Seniors, d'un groupe intermédiaire et de deux groupes Juniors.toile que d'avoir 40 personnes et de tout ven- Force nous est d'admettre que la Galerie d'Art est en train de créer une tradition du \u2018bon Roll\u201d dans la région.Le nombre croissant de visiteurs, lors des vernissages el expositions, est significatif à cet égard.Ceux quiont admiré les oeuvres de Jean Laforge ont découvert un artiste dont le dialogue pictural s'inscrit dans la simplicité d'un regard original tourné vers la vitalité de la nature comme milieu de l'homme.RENE VALLEE Cette année, afin de s'auto-financer, le club Fantasia a réalisé un revenu net de $3,500.00 lors de son patin-o-thon.Le club de patinage artistique de Baie-Comeau pourra ainsi défrayer les dépenses qu'il effectuera au cours de l'année.: Rappelons que le conseil d'administration est formé de Mme Laurence Comeau, à la présidence, de Mesdames Louise Boulay et Madeleine La- combe, première et deuxième vice-présidente, de Mme Gisèle Soucy, secrétaire, de Mme Lizette Vézina, trésorière, et de Mesdames Margo Arse- neault, Liliane Michaud, Gina Ouellet, G.Tremblay, Marie Gendron et Bernadette Boulay, directeurs.: LEONARD DUBE 1971-72, groupe Centre Récréatif Maie-Comeau, Gyslaine Savard, Suzanne Catelier, Dan Popesev.Chez ma 589-3105 \u2014 HAUTERIVE 850 de PUYJALON Hauterive 589-3105 AJ Centre d\u2019Achat Lafleche Hauterive 589-9426 TOILETTES VETEMENTS SPORT LINGERIE 161 dIQUIS VOU 97 \"\u20ac £ - py, 7 Te A mr etes poy = - À - 28 novembre 1973 - Le Nerdic Complexe ferro-portuaire DES ETUDES QUI COUTENT CHER Les villes de Baie-Comeau et de Hauterive devraient connaître, d'ici peu de temps, les résultats de \u2018étude menée par la firme Major & Martin sur l\u2019aménagement d\u2018un ou de plusieurs parcs industriels dans notre région ainsi que sur tous les autres services qui s\u2018y rattachent.Cette étude, comme on le sait, a débuté au printemps dernier et le coût est défrayé par l'O.P.D.Q.(\u2018Office de Planification et de développement du Québec] et par le M.I.C.[ministère de l\u2018Industrie et du Com- erce).A tout événement, comme d'habitude, la population fut la dernière à savoir qu\u2019une firme de spécialistes [on nous l\u2018a dit] allait recevoir d'\u2019intéressants honoraires pour effectuer une étude sur l'aménagement et sera aussi la dernière à connaître les résultats de cette étude.En effet, bien que les villes de Baie-Comeau et de Hauterive auront pris connaissance du rapport, prévu pour la fin novembre début décembre, la population, elle, n\u2019en sera informée que l\u2018an prochain, soit en janvier 1976, semble-t-il.Il ne faut cependant pas se le cacher, le rapport de la Firme Major & Martin ne renfermera pas de choses extraordinaires car déjà on peut se douter des résultats.Bien sûr, on parlera de l\u2019aménagement d\u2018un parc industriel auquel on ajoutera un débarcadère pour un bateau-rail et une voie ferrée qui desservira le tout.Comme le disaient si bien deux représentants du Canadien National, de passage dans la région, il y a quinze jours\u2019\u2019, il n'y à pas 90 sites possibles dans la région pour aménager un parc industriel\u2019.Il n\u2019y a pas 90 tracés à employer pour construire une Vvoie ferrovière.De fait, on n\u2018avait pas besoin d\u2019une firme de spécialistes pour découvrir ces mystères.Les spécialistes des deux municipalités ont découvert le pot aux roses depuis longtemps.Le site logique pour l\u2019aménagement d\u2018un parc industriel se trouve situé entre les villes,en bordure du boulevard Baie-Comeau - Hauterive.FEn ce qui concerne la voie ferrée, deux solutions sont possibles ; l\u2018une consiste à faire le tracé en passant sur le terrain de la Compagnie de Papier Q.N.S.contournant la ville et longeant le boulevard, l\u2019autre, consiste à longer la rive du St-Laurent pour ensuite revenir par la rivière La Chasse.Pour ce qui est de l'emplacement du débarcadère, tout le monde sait qu\u2019il sera construit là où se trouve actuellement le quai de la marina de Baie-Comeau et que, déjà, des études sont en cours pour sa réalisation.Avait-on besoin d\u2019une firme spécialisée pour nousdire de telles choses?Lorsque la ville de Baie-Comeau a parlé de régionalisation, toutes ses idées furent mises sur papier.Si on avait accepté immédiatement la fondation d'une commission de port autonome, avec des représentants des deux municipalités, et si on avait demandé au comité intermunicipal de promotion industrielle et:aux spécialistes des deux villes de faire les études nécessaires et de consulter des firmes plus spé- cialisées, en cas de besoin, on en serait arriver à ce que la firme Major & la région ne sont là que pour les menus travaux ?Leur travail n\u2019est jamais mis en doute à ce que je sache et il se révèle toujours à la hauteur de nos besoins.Nos spécialistes ont toujours fait un excellent travail parce qu\u2019ils sont compétents.Pourtant, être à leur place, j'aurais des maux de coeur à voir des spécialistes de l\u2019extérieur réaliser, à des honoraires élevés, le même travail qu\u2019ils exécutent à longueur de semaine.Le plus terrible dans toute cette affaire, c'est que ni la ville de Baie-Comeau ni la ville de Hauterive ne se sont engagées à adopter les résultats de l\u2018étude.Les deux représentants des municipalités ont affirmé qu\u2019ils n\u2019accepteraient que le site futur du parc industriel, mais ce ne sont que des mots prononcés il y a plusieurs mois.On sait que la ville de Hauterive a changé d'administration au début novembre et ce que le maire Viateur Lévesque, si souvent mis en doute, a dit lors de la signature du contrat n\u2019est pas nécessairement ce que pense actuellement les nouveaux dirigeants.I| en est de même pour la ville de Baie-Comeau.La situation a peut-être changée au cours des mois.Quoi qu'il en soit, il est à espérer que tel n\u2018est pas le cas.Il ne faudrait pourtant pas s'attendre à des miracles car ce n\u2018est qu\u2019après l\u2018étude que le vrai travail commence.On n\u2019a fait que retarder les problèmes et gaspiller de l\u2018argent._ \u2014 DITOR \u2018Martin va découvrir au cours de son étude.; Le coût de cette opération aurait sûrement été moindre.1 a Faut-il croire que les spécialistes de LEONARD DUBE 1 Une filiale de Québecor inc.Rédaction et publicité 51 Place Lasalle Baie-Comeau © Tél.: 296-6744 Imprimé à Jonquière Aux Ateliers TIRAGE: 10,500 Les Editions du Réveil Ltée Jonquière Directeur: Henri Vailtancourt COMPOSITION Gérant: Claude Vaillancourt Raymonde Girard PRESIDENT MONTAGE Pierre Péladeau Aline Guitar DIRECTEUR GENERAL MAQUETTISTES Fortier Sylvie Pelletier DIRECTEUR DE L'INFORMATION Richard Tremblay René Vallée Fabien Tremblay DIRECTEUR EDITIONS SPECIALES Josette Daneault Christian Auger s CORRECTION JOURNALISTES Gilberte Leblanc Léonard Dubé DISTRIBUTION PUBLICITE Emilien Beaulieu Jean-Paul Fouquet Gérard Labrie Daniel Emond COLLABORATION SECRETARIAT Clément Marier Pauline Lauzier René Arsenault SECTION SPORTIVE Marie-Andrée Lanteigne André Fortier Pau! Fortier PHOTOGRAPHIE Jean-Paul touquet Abonnement par poste: $7.50 six mois $15.00 par an.Le courrier de la deuxiéme classe Enregistrement no: 2298 Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec Tout changement d'adresse doit être communiqué a: TCA 4 LE REVEIL C.P.520 JONQUIERE P.Q./ OS NO ™ CL mn mmm orm o~ oe BS: co dh pr.aa LS $ \u2018L'opinion des jeunes OU ALLONS-NOUS?_ La centrale des enseignants du Québec (CEQ) a fait part d'une partie de ses revendications où elle expose ses preoccupations au sujet de la qualité de l'enseignement au Québec.En effet il serait plus que temps de se préoccuper du secteur de l'enseignement qui est primordiale pour l'avenir de la province.Depuis pas mal de temps, ce secteur cause de sérieux problèmes, tant du côté de la langue (qui ne devrait normalement pas en être un) mais aussi du côté de l\u2019enseignement proprement dit.En effet la CEQ déplore le trop grand nombre d'élèves par classe, les conditions matérielles et sanitaires des écoles, l'accès des professeurs au dossier des élèves ainsi que la demande d'enseignants en information scolaire et professionneile.Tenons compte aussi des classes d'accueil, des classes de récupération et de l'enseignement aux adultes.La centrale syndicale semble vouloir régler tous les problèmes qui surviennent, augmenter les professeurs et les spécialistes, réduire la tâche de l'enseignant, mais est-ce cela vraiment l'important?Que fait-elle de valable pour les étudiants?Qui sont-ils?Ils\u2018\u2018vivent\u2019\u2019 à l\u2019école dans un état de quasi inconscience et n\u2019aspirent qu\u2019à une chose: finir la journée scolaire pour rentrer \u201cOn ne doit pas punir l\u2019enfant\u201d \\ au plus vite chez eux.Il va de soi que tous les points De nombreux sujets d\u2019importance furent discutés lors de la dernière séance régulière du conseil des Commissaires de la Commission Scolaire Régionale Côte Nord, tenue le 17 novembre dernier.Il fut alors question de la désaffiliation de la Régionale avec la Fédération des Commissions Scolaires Catholiques du Québec, du nouveau projet d\u2019identification pour les écoles et résidences de la C.S.R.C.N.et de la nouvelle appellation dont on devrait doter cette der\u201d niére, ainsi que de l'accord intervenu entre le Syndicat de l\u2019enseignement du Nordet, concernant les présentes négociations de la convention collective de ses professeurs.De fait, c\u2019est sur ce dernier point que la Commission Scolaire Régionale Côte Nord a pris d'importantes décisions dont fait part une résolution adoptée majoritairement et envoyée au ministère de l\u2019Education, à la Fédérationdes Commissions Scolaires Catholiques du Québec et à l\u2019Association des Commissions Scolaires de la Côte Nord du Golfe (Zone 17).Cette résolution dit que la C.S.R.C.N.doit faire connaître sa désapprcba- tion au ministère et à la Fédération relativement aux offres patronales présentées le 7 novembre; que la C.S.R.C.N.avise ces deux organismes qu'elle se réunira avec ses employés pour étudier les moyens de pression à établir conjointement pour faire accepter ses recommandations afin d'assurer une très bonne qualité d'enseignement sur la Côte Nord; ue la C.S.R.C.N.exige de ses partenaires à cette rd négociation, des offres valables en regard des disparités régionales, des demandes salariales et des autres demandes essentielles à une reprise de l'enseignement sur la Côte-Nord; que la C.S.R.C.N., à défaut d\u2019une acceptation de ces principes à une négociation honnête, envisagera une désaffiliation de la Fédération des Commissions Scolaires Catholiques du Québec.C\u2019est dans cette optique que la Commission Scolaire Régionale a accepté de s\u2019asseoir à la même table avec les représentants du Syndicat de l\u2019enseignement du Nordet afin de prendre entente sur des moyens de pression à utiliser pour que, dans la mesure du possible, l'étudiant ne soit pas pénalisé.Invité par Le Nordic à fournir ses commentaires à la suite de la décision des commissaires de C.S.R.C.N., le président de cette organisme, M.Raymond Roy AUXQUELS la CEQ fait allusion sont justifiés pour le N bien du professeur et celui de l\u2019étudiant, mais ils ne résolvent en aucun cas le malaise qui se fait sentir au niveau de l'atmosphère de l'école, ils ne font qu'arranger les côtés matériels qui semblent la préoccupation première d\u2019un peu tout le monde.Il serait peut-être temps d'ouvrir les yeux et de considérer le problème qui se pose.Les étudiants manquent dans une large proportion de motivation, ils n'ont pas le goût de l'étude ou si peu, alors qu\u2019apprendre devrait être presque un plaisir .On leur demande un effort qu'ils n'admettent pas.C'est pourquoi on doit être en mesure dès le primaire de motiver l'enfant, lui apprendre l'amour d'apprendre.Il se créera tout naturellement une élite c'est-à-dire que ceux qui désirent vraiment étudier dans un avenir rapproché seront en mesure de le faire.Il sera toujours possible aux autres, de faire quelque chose qu'ils aiment, un travail manuel par exemple.Dans un second temps on doit aussi améliorer l'enseignement secondaire du point de vue des cours, il semble tout à fair normal d\u2019insérer les cours de géographie, et d'histoire qui sont la base même de la plus élémentaire instruction.Il semble essentiel d\u2019abolir le conditionnement mental qui tend à dire qu\u2019il est nécessaire de faire des études pour gagner sa vie.Laissons à l'étudiant l\u2019entière responsabilité de son avenir, c\u2019est là une loi fondamentale de la liberté! LINDA DUMAIS Secondaire V Polyvalente des Baies J Les résul tats de la séance de bridge duplicata tenue a I\u2019'Hotel Le Manoir le dimanche 16 novembre 1975 1.Jessie et Fred Bradley Ri'y 2, Valeda Porlier ed Ed.St-Laurent N2 3.Emmeline Haddad ot Darrel Wilson 74 1.Mme Baron et Mme Tremblay 714 3, Gaby et Robert Gagnon 70 Les résultats de la séance de bridge duplicata tenue à l'Hotel Le Manoir le mercredi 19 novembre 1975 1, 1rène Pagé et Gordon Warner 130 2.Emmeline Haddad et Fançoise Côté 128, 3.Guy Bélanger et Romain Desrosiers 127 i.Jessie et Fred Bradley 1201, 5.Valeda Porlier et Julie Chartier 119 Raymond Roy a déclaré que l'idée de se désaffilier de la Fédération des Commissions Scolaires Catholiques du Québec vient du fait que depuis plusieurs années, la Fédération n'a jamais pris en considération les maintes recommandations faites par la Régionale.De dire M.Roy, cette Fédération ne s'intéresse qu\u2019à l\u2019île de Montréal et à Québec, mais lorsque l'on parle de cotisation, elle s'occupe de régions comme la ôtre.De terminer M.Roy, tous sommes prêts à ren- rontrer les représentants de nos enseignants parce que nous sommes conscients de leurs besoins et parce que nous voulons que l\u2019étudiant ne soit pas pénalisé.De fait, cette rencontre devait avoir lieu lundi soir dernier au centre administratif de la Régionale, de plus amples détails seront fournis la semaine prochaine.LEONARD DUBE I LEE chacun Ç_ ACTIVITES POUR LES MEMBRES DE L'ASSOCIATION DES LOISIRS DE LA Q.N.S.COMITE FEMININ FETE DE NOEL DES JEUNES DATE 7 DECEMBRE Endroit à surveiller dans le \u2018Journal Le Nordic\u2019 HEURE : 1.30 pour les enfants 7 ans et moins, cadeau à Le soir 7.30 à 10.30 hres jeunes de 8 à 15 ans.Danses, jeux surprises, aussi rafraîchissements.INSCRIPTION: 6-4017, 6-3125, 6-4511, 6-2583, 6-2529.Publiciste France Lapierre COMITE SOCIAL Danse annuelle date 13 décembre ENDROIT: Hall d'entrée du Centre Récréatif HEURE: 8,30 hres il y aura goûter en fin de soirée JEANS-OTECK 61 Place Lasalle Baie Comeau 296-3758 833 de Puyjalon Hauterive 589-5296 SPECIAL Rég: 16.95.Spécial: 9 .9 LOT DE CHANDAILS Rég: $11.Spécial: LOT DE CHANDAILS 2.9 0% WI MANTEAUX longs ou courts, cuir ou tissu.Spécial: 161 21QUIV AOÛ ÿ -< £- Apaux #1 EN 6-26 novembre 1975 - Le Nordic \u201cOn va prendre les grands moyens\u201d M.Martin Fortin, directeur de police pour la Sûreté municipale de Baie-Comeau, nous confiait, lors d\u2019une entrevue, qu\u2019il fallait prendre les grands moyens afin de contrer le climat de désordre qui règne actuellement dans certains établissement hôteliers de la ville de Baie-Comeau, depuis plusieurs mois.Ce climat de violence et de désordre tend, semble-t-il à s'amplifier de semaine en semaine.C\u2019est dans ces termes ue le directeur de police e Baie-Comeau tient à aviser la population que des mesures spéciales seront prises à l'avenir pour que le climat de certains hotels de la ville redevienne à ce qu'il devrait être.Qu'il soit question de spectacles offerts, de stupéfiants, de voies de fait ou autres, la Sûreté municipale tient à ce que les citoyens de Baie- Comeau puissent jouir d'un climat de sécurité en allant dans ces établissements.De dire M.Fortin, en parlant de quelques endroits en particulier, il est devenu presque dangereux de se rendre dans ces établissement.De ce fait, la Sûreté municipale a fait une demande à la Sûreté du Québec pour u'une aide leur soit ournie en ce sens.D'ailleurs, le travail a déjà été amorcé puisque des vérifications officielles sont réalisées, à l'heure actuelle.Et ce n\u2019est qu\u2019un début, sem- ble-t-il.Les premières vérifica- (Martin Fortin) tions ont déjà porté fruit uisque de nombreux unes âgés de moins de dix-huit ans, furent trouvés dans les établissements en question, que des détenteurs de permis verront des accusations portées contre eux tout comme certains individus pour possession simple de stupéfiants.LEONARD DUBE SOCIETE CANADIENNE DU CANCER SECTION DE BAIE-COMEAU Lors d'un décès, on donne de plus en plus des dons à la Société Canadienne du Cancer, Si jamais cela vous intéresse et vous ignorez comment faire, n'hésitez pas à communiquer avec: Jean Gagnon, président tel: 296-4036 CHR NE ERR Eux + vous= nous OXFAM N'oubliez pas le p PROCHAIN À TIRAGE LIONS $500.endredi Gagnant du 14 novembre 1975 es le 28 Novembre 1975 SILA PERSONNE EST PRESENTE LA BAIE DE BAIE-COMEAU OFFRIRA UN BON D'ACHAT D ) $100.\\ Sylvain Roy du 1601 Papineaw Hauterive billet ne 244 APRES LE TIRAGE PLUSIEURS SPECIAUX VEDETTES LIONS cs DE BOUCHE A OREILLE Il n'y a pas de saison pour jouer au golf.La preuve me fut donnée, la semaine dernière, alors que je reçus un appel téléphonique me disant que deux messieurs étaient en train de s\u2019adonner à ce sport.Les deux adeptes de ce sport étaient MM.Julio Goyer et Jean-Yves Thibeault.Le moins que l\u2019on puisse dire c\u2019est que ces deux personnalités de la région n\u2019ont pas eu peur d'\u2019affronter le froid pour aller usser une petite balle lanche sur le gazon.PE Voici une histoire racontée par Emile DosSantos de Hauterive, le frère de l\u2019une des duchesses du club Les Grondeurs.Deux cana- diens-français décidèrent d'aller vivre avec les indiens, à cause de l\u2019inflation.L'automne venu, l\u2019un demande au chef indien si l\u2019hiver va être long.Et comme la réponse est oui, les deux canadiens se mettent à couper du bois pour se chauffer durant l'hiver.Après avoir amassé trois cordes de bois, passe un indien et ils lui demandent si l\u2019hiver sera long, Encore cette fois, la réponse est oui.Alors, de nouveau, ils coupent du bois encore et encore.Finalement, après avoir couper beaucoup de bois et après avoir questionné plusieurs indiens, la réponse est toujours la méme, I'hiver sera long.long.long.Avant de retourner couper encore du bois, les deux québécois vont voir le sage pour savoir si I'hiver sera réellement long.Encore cette fois, la réponse est affirmative.Lui demandant pourquoi l'hiver sera long, le sage répond: \u2018\u201cLorsqu\u2019hommes blancs coupent beaucoup de bois, hiver long.long.dt M.Léopold Boutin, enquêteur pour la Sûreté municipale de Baie- Comeau vient de remettre sa démission après avoir presque complété sept ans de service pour son employeur actuel.M.Boutin quitte la ville de Baie-Comeau pour St- Georges de Windsor, comté de Richmond, où il cultivera la terre qu\u2019il vient d'acheter.M.Bou- tin habitait notre ville depuis 1956.Nous lui sou: haitons toutes les chances dans cette nouvelle entreprise.+ A partir du 6 décembre, des représentants de Ma- tane, Amqui, Sept-lles, Baie-Comeau et de Mont- Joli seront les participants à l'émission de Ra- dio-Canada \u2018\u201cGénies en Herbe\u201d.Pour les participants de Baie-Comeau, Linda Dumont, Linda Du- mais, Michèle Martin, Louis-Omer Rioux, l\u2019émission qu\u2019ils ont enregistrée passera sur nos ondes le samedi, 27 décembre.Regardez! Regardez bien Radio- Canada.mat Du café Grand Gou, un café haitien, vous vous souvenez?Ce café, vous en avez fait la dégustation lors de l\u2019opératior Café Tiers-Monde de ma dernier.Je vous rappelle qu'il est toujours possible de s\u2019en procurer en téléphonant à Richard Leblanc ou à Jean-Emile Valois.au numéro 589- 2304.Buvez bon! Buvez bien! EE Saviez-vous que le gouvernement du Québec étudie présentement la possibilité qu'une loi oblige les automobilistes québécois à rouler à 55 m-h sur les routes de la belle province et que le port de la ceinture de sécurité soit obligatoire?D'un côté, on veut économiser l'essence, et de l\u2019autre côté on veut diminuer le nombre d\u2019accidents mortels sur la route.Mirage Plusieurs chasseurs n\u2019ont pas tué leur orignal ou leur chevreuil cette année.ET comme bien d\u2019autres, le gérant de la succursale de la Banque de Commerce du Centre d\u2019Achat Laflèche, M.Claude Marceau n\u2019a pas eu plus de veine.Il a d\u2019ailleurs fait le pacte que s'il revenait bredouille de sa partie de chasse, il se laisserait pousser une barbe.C\u2019est ce qu\u2019il a fait! Rk: En passant, tous ceux qui portent la moustache Léonard Dubé ne sont pas nécessairement des \u201cpolices\u201d.L321 PENSEE DE LA SEMAINE: Plusieurs croient que d'admettre une erreur élimine la nécessité de la corriger.{Radio Riveraine] Hage Une demoiselle dit a l'autre: \u201cTu me dis que ton fiancé t'a quittée.Ca ne se peut pas!\u201d Et l\u2019autre de répondre: \u201cLorsqu'il a su ce que je dépensais en toilettes, il est allé demander la main de ma couturière!\u201d Hades M.Réal St-Laurent, l\u2019un des cinq candidats à la mairie de Hauterive, au début du mois de novembre, tient à remercier tous les citoyens de cette ville qui ont cru en sa candidature lors des dernières élections municipales.fide En 1973, le Canada comptait 3,787 auteurs et-ou \u2018compositeurs de toutes catégories, dont 46% étaient québécois, bien que le Québec ne représente que 26% de la population du Canada.Parmi les créateurs actifs, 82% se retrouvent dans la région administrative de Montréal.La région de Québec vient en deuxième place avec 10% seulement.Sur la Côte- Nord, je n'ose même pas lire le pourcentage dans la brochure \u2018\u2018La chanson, un art, une industrie\u201d.Anns Saviez-vous qu\u2019il est présentement possible d'obtenir vos plaques d'immatriculation au bureau des véhicules situé au Centre d'Achat Laflèche à Hauterive.Faites comme moi, n'attendez pas au printemps! r notre controle.AVIS La grève des postes nous oblige de suspendre temporairement nos \u2018\u2019Mots Croisés Commerciaux\u2018 ainsi que notre concours de l\u2019Objet Mystère.Veuillez nous excuser de ce fâcheux contre-temps qui est tout à fait hors de La direction _7 pis ICE SEE ne, DT pare re eu NE GR SES br RARE À A A \u2018Taxe spéciale de $50.aux propriétaires de Hauterive si.\" \u201cLa ville de Hauterive se verra obligée d'imposer une taxe spéciale de $50.00 aux propriétaires si les citoyens n'encouragent pas plus leur épicerie de bière\u2019, de dire le nouveau président des Loisirs Inc., de Hauteri- ve, M.André Fortier, à la Cartier Transport De nouveau en opération Il aura fallu quatorze semaines de travail avant que prenne fin l'arrêt de travail qui avait touché les quatre-vingt-dix-huit camionneurs et employés de cour de la compagnie Cartier-Transport.C'est au début de la semaine dernière qu\u2019entrait en vigueur la nouvelle convention collective des employés syndiqués.L'arrêt de travail qui a paralysé la compagnie Cartier-Transport durant trois mois, a finalement pris fin alors que le syndicat des 42 camionneurs et des 56 employés de cour de Montréal, Québec, Baie-Comeau, Port-Cartier et Sept- Iles en sont venus à une entente avec la partie patronal, au début de la semaine dernière.Selon un porte- parole de la compagnie, le syndicat a finalement accepté les offres patronale, telles qu\u2019elles furent présentées lors des premières séances de négociation, en plus de quelques retouches qui furent apportées.Des ententes ont ainsi pu intervenir sur la question des taux -horaires et du millage ainsi que sur la rétroac- suite de sa nomination du 10 novembre.M.Fortier succède à M.Jacques Rouleau qui a donné sa démission à cause de I'incompréhension des citoyens.La politique du nouveau président et de son équipe tivité, Sur ce dernier point, bien que la compagnie avait déclaré qu\u2019elle rencontrerait certaines difficultés à payer le plein montant dans une seule tranche, elle a finalement est fort simple et se résume en peu de mots: \u2018\u2019Nous nous efforcerons d'augmenter le volume de vente de notre comptoir de bière par une publicité bien orchestrée dans les media d'information.En somme, nous voulons persuader accepté de débourser environ le $100,000 de rétroactivité à ses employés, au cours des prochaines semaines.Néanmoins, il demeure un point encore en litige et c\u2019est celui des griefs.Se voyant dans l'impossibilité de discuter sur ce sujet, un comité spécial \u2018sera formé en conséquence.les gens de continuer leur encouragement envers les Loisirs Inc.de Haute- rive, en achetant leur bière à notre comptoir\u2018.Ce comptoir, disons-le; est situé au Centre Régional Manicouagan et offre à tous l'accessibilité et un vaste stationne- A tout événement, les 98 employés syndiqués de la Compagnie Cartier- Transport reviennent au travail avec une convention de trois ans qui se terminera le 31 décembre 1977 puisqu'un an est déjà écoulé depuis la fin de la dernière convention de travail.* LEONARD DUBE La ville de Baie-Comeau, elle aussi se développe La ville de Baie-Co- meau, comme toutes les villes industrielles, se développe et prend de l\u2019expansion d\u2019année en année.Point n'est nécessaire d\u2019expliciter longuement le fait qu\u2019il existe un problème de logement dans la région, le besoin est donc important et la demande est grande.La ville de Baie-Comeau a su prévenir et a tôt fait de se doter de services adquats et d\u2019experts afin de planifier son développement.Pour les prochaines années,pour suffire à la demande, la ville de Baie- Comeau a prévu l'aménagement de quatre cents lots situés à proximité du parc d'aménagement d\u2019Habitations modernes, soit dans le secteur de la rue Potvin.Selon un porte-parole de la ville, Baie-Comeau a dû accélérer ce projet de 400 lots puisque la demande était importante.De fait, l'an dernier.la municipalité aménageait 100 lots, présentement disponibles, et verra à ce que 100 autres terrains soient prêts à être utilisés pour la fin du mois d'août 1976.Les premiers aménagements peuvent recevoir des duplex alors que ceux de l'été prochain pourront accueillir que des triplex.Les deux cent cents autres terrains viendront par la suite s'ajouter aux installatons de la ville afin de compléter ce projet qui est de l'ordre d\u2019environ 1 million.Concernant les développements de la ville de Baie-Comeau, au cours des années futures, on estime que ces aménagements seront réalisés sur les espaces entourant la paroisse St-Georges d'une part, et la route 138, d'autre part.LEONARD DUBE Votre garçon ou votre homme aimerait porter ce gilet Guy Lafleur.ou pour vous mesdames LAVOIE & FRERES Enr.828 & 834 RUE BOSSE HAUTERIVE.QUE.TEL.689-2358 G5C 1L6 ment.Aussi, de poursuivre le dynamique président, les Loisirs ont mis sur pied un service de livraison gratuite qui devrait permettreau comptoir de bière de répondre à toutes les demandes de la clientèle.Comme on le sait, les efforts mis de l'avant par les Loisirs Inc, de Haute- rive sont effectués afin d'augmenter leurs revenus, lesquels permettent de payer les frais encourus lors de la construction de la deuxième glace et des réparations à la première patinoire.Actuellement, les Loisirs lune, de Hauterive ne peut remplir ses obligations puisque ses revenus ont diminué de moitié avec la multiphication des permis de vente de bière dans les commerces de la ville.Selon M.Fortier, cette situation ne peut durer car, prochainement, si les citoyens ne prouvent pas plus la nécessité d'une épicerie de bière, l'organisme rencontrera les autorités municipales, [l sera alors question d'une taxe spéciale de $50.00 imposée à chaque propriétaire.LEONARD DUBE PORC HACHE 1.29 FESSE SAUMON DE JAMBON 1.39) vide .LBI sans tête LB COTES DEMI-PORC 99 CROISEES 1.09 CUISSES FESSE DE POULET , 92 DE PORC 1.19 BOEUF T-BONE ENCUBES 1.19 1.39 DEMI-CARCASSE De boeuf de l'OUest JI IDIEMI-CARCASSE De jeune boeut 150.160 16 71 POULET 8 5 sadib .LB De boeu! de Steer DERRIÈRE 99 r D OU 88 DEMI-CARCASSE 17 Del'ovest .Du boeuf de Steer .r L Prix sujet à changement selon la fluctyation du marché.LE TOUT PREPARE ET EMBALLE PRISCO 65 de Puvialon TE hdd: L- Aprn I] Lous wait rou ug - 0 I 3 | | Vendredi soir avait lieu le tirage du Lions 500 au Magasin La Baie, la jeune Manon Lévesque tira le billet gagnant qui est M.Bernard Sinclair du 359 rue Rouleau Hauterive qui détenait le billet no 80.Le Père Noël est arrivé en fin de semaine en hélicoptère au Centre Régional Manicouagan pour faire la joie de tous les jeunes.A IL LR eS NEES purs Vendredi midi au Restaurant Puccini de Hauterive En lin de semaine le Ministère des Transports était de passage au Centre Régional.Manicouagan avec le simulateur d'accident.Plusieurs personnes ont été à même de constater l'efficacité du port de la ceinture En fin de semaine avait lieu à Pointe-Lebel l'ouverture officiel du poste d\u2019Incendie.Sur cette photo nous reconnaissons le maire de la municipalité M.Rosaire l'Association des Assureurs Vies de notre région recevait deux nouveaux membres au sein de leur association, il s'agit de M.Gilles Marchand et M, Paul H.Tremblay.Sur cette photo M.Benoît Paquet leur E.de sécurité .et remet leur certificat.Bossé en compagnie des pompiers volontaires.Fait à remarquer une dame fait partie de ce corps.a | Elela Cadeaux.articles de cuisine ct fourrures décoratives.Les Galeries Baie-Comeau 296-5353 Centre Régional Manicouagan Hauterive 589-8023 .Vedette de la semaine I IE NI ee ee NE MN NN NN 0 0 a 0 e use 0 0 0 0 0 0 000 Sur rendez-vous Tél: 589-5452 Dr Guy St-Laurent, b.a., d.c.; .M.Bernard Sinclair ; 3 | Signes du zodiac au mur 359 rue Rouleau Chiropraticien oo Hauterive 499 rue Marguerite Hauterive, Qué.I SRE EE EE ER Billet no 80 sees J Lt } @) BOUCHERIE VIANDE 1ère QUALITE MARCHE LASALLE Enr.: u ) - @ : 41 Place Lasalle Baie-Comeau 296-4736 Spéciaux toutes EPICERIE D'ACCOMODATION les semaines : ; Ouverte 7 jours par semaine de 9hres a.mi.à 10hres p.m: dv, Excepté les jeudi et vendredi, de 9hres a.m.à 9hres p.m.Ligne complète d'épicerie, fruits, légumes, viandes froides, .cigarettes, journaux, etc.Il n\u2019y aura plus de livraison à domicile 2 A VOTRE CHOIX ¢ annoncés aux magasin BAIE-COM Tn Zh % \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic sep Rs RR REY IER SSE EN a EE x 23 TE x PEE En marge des négociations dans le secteur de l\u2019enseignement Quelques appuis dont on attend la suite Le Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire du Rivage [ex-Commission Scolaire Régionale Côte-Nord] adoptait, à sa réunion du 17 novembre, une série de résolutions appuyant les professeurs dans leurs revendications.D'un autre côté, les Principaux de la Commission Scolaire de Manicouagan étudient, le 19 novembre, les offres patronales présentées au personnel enseignant et recommandaient à la Commission Scolaire de prendre position.On exige, en outre, que la Fédération des Commissions Scolaires fasse des pressions pour que le ministère québécois de l'Education revise son projet en apportant les amendements qui s\u2019imposent de toute évidence\u201d.Les résolutions adoptées par le Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire du Rivage se lisent comme suit: \u2014 Que la Commission Régionale de la Côte- Nord (sic) fasse connaître sa désapprobation au M.E.Q.et à la F.C.S.C.Q.relativement aux offres patronales présentées le 7 novembre dernier; \u2014 Qu'elle avise ces deux organismes qu\u2019elle se réunira avec ses employés pour étudier les moyens de pression à établir conjointement pour faire accepter ses recommandations afin d\u2019assurer une très bonne qualité d'enseignement sur la Côte- ord; \u2014 Qu'elle exige de ses partenaires à cette négociation des offres valables en regard des disparités régionales des demandes salariales et des autres demandes essentielles à une reprise de la qualité de l\u2019enseignement sur la Côte-Nord; \u2014 Que la Commission Régionale de la Côte Nord (sic), à défaut d\u2019une acceptation de ces prin- ! cipes nécessaires a une négociation honnéte envisagera une désaffilia- tion de la F.C.S.C.Q.; \u2014 Que copie de cette résolution soit envoyée à la F.C.S.C.Q.et à l\u2019Association des C.S.de la Zone 17 et au M.E.Q.LES PRINCIPAUX Les Principaux de la Commission Scolaire de Manicouagan déplorent le fait que le ministère de l'Education ne respecte pas les principes généraux qu'il a lui-même énoncés au Chapitre 8 de son projet: \u2014 principes qui veulent que les conditions de l'exercice de la profession d\u2019instituteur doivent être telles que l'élève puisse bénéficier de la qualité d'éducation à laquelle il est en droit de s'attendre et que la Commission et les instituteurs ont l'obligation de lui donner.\u2014 principes qui visent à faciliter l'application du règlement numéro 7, lequel élargit la notion d'enseignement en introduisant à l'horaire des élèves une variété d\u2019activités dans le but de respecter les caractéristiques individuelles de l'enfant et de permettre son progrès continu.QUALITE DE L'ENSEIGNEMENT C\u2019est en misant sur la qualité de l'enseignement et de la formation des jeunes que les commissaires et les principaux s'engagent à la suite du personnel enseignant.Pour l'instant la Fédération des Commissions Scolaires Catholiques du Québec soutient que les offres gouvernementales n'en sont pas à leur ébauche finale.Il nous faut reconnaître que les résolutions adoptées par les commissaires sont fort contraignantes en ce qui concerne la désaffiliation possible de la F.C.S.C.Q.Reste à savoir la forme que prendront les moyens de pression à établir *\u2018conjointement\u2019.Certains professeurs redoutent qu'il ne s'agisse là que d\u2019une entente de principe, un papier parmi tant d\u2019autres.RENE VALLEE Un mille à pied, ça n'use que les souliers.9 Aan) Marchez.Dés aujourd'hui (r No \\.JEAN-LUC BARA POUR TOUTE OCCASION Disco Mobile JLC CLAUDE VAILLANCOURT ~N 589-9620 589-9620 AUBERGE DU ROG GY) EPRI NTA ST IRGUAG EN VEDETTE DERNIERE SEMAINE Fan) ya prASSERIE pt E pu ROC à EN VEDETTE.t Denise Lavoie \u201cmon TEAR TOT EN, UT 3 » 4 - S181 JQ NOU SZ Ee \u201cauteur-compositeur, {or interprète\u201d 18 NOV.AU 2 DEC.- pe \u2014- ec Le mL Tae a same sa ae ERT, 15 - Le Nordic 14-26 novembre 19 Aux Dames indignées contre les Services médicaux Mosdunes, Votre article nous a bien fait rire.Franchement, vous ne savez plus quoi inventer pour votre prétendue Année de la l\u2019emmie.Voici qu'à présent, vous vous improvisez dans le milieu médical, C'est fort.Elant nous-mêmes secrétaires médicals, nous pouvons vous fournir les valsons [bien simples d'ailleurs] pour lesquelles quand une patiente téléphone où se présente soit au bureau ou à la clinique externe, nous de mandons le nom du mari, tout simplement parce que voici deux ans ou moins, les femmes portaient le nom de leur mari el les dossiers médicaux sont donc ouverts à ce nom.Quant la patiente donne son nom de femme mariée.ça évite une perte de temps pour le médecin ainsi que pour les patients qui sont vraiment malades.Nombreuses sont les patientes qui donhent leur prénom de femme au moment des rendez-vous et qui obligent le médecin à courir les dossiers par la suite parce que la secrétaire n'a pas trouvé de dossier au nom de X Verreault, tout simplement parce que le dossier est au nom de Mme Y Verreaull.Pour ce qui est de la Dame à qui on a refusé de soigner son enfant, parce qu\u2019elle refusait de donner le nom du père ou quelque chose de semblable, vous charriez Mesdames.C'est à croire que le patient qui arrive à l\u2019Urgence el qui est inconscient sera retourné chez-lui parce qu'il ne peut se nommer.Mesdames, il y a des limites.Un autre cas, celui de la Dame qui a un enfant gravement alteint et qui demande une prolongation de congé-maladie, vous devriez comprendre [si ça ne vous esl pas impossible] que le médecin doit fournir une raison médicale justifiant ce congé pour la mère.Si nos médecins sont si peu compréhensifs comme vous le dites, que sont vos employeurs qui refusent comme raison médicale: maladie de l'enfant?De toute façon, Mesdames, des chi-chi et du mémérage, peu importe les raisons, vous en aurez loujours & faire et plus souvent qu\u2019à votre tour.les médecins sont rendus immunisés et nous les comprenons.Vous parlez de nos prétendus savants médecins et pourtant nous avons d'exceilents médecins el chirurgiens dans la Région, le seul problème qui se pose, ce sont les patients qui décident de se diagnostiquer, et le jour où il se coupe le bout du petit doigt, ils décident d'aller brailler à l\u2018urgence et se permettre de gueuler par la suite parce que d'autres cas plus urgents sont passés avant eux.Ca ne prends pas cing ou dix ans d'Université pour se mettre un diachilon sur le doigt et comprendre qu'il y a des gens qui sont vraiment malades et qu\u2019ils n\u2019ont pas le temps de s\u2019offusquer pour un détail de nom ou autre.Ces patients et ils sont nombreux, mais moins que les méméres, auraient raison eux de brailler contre les malades de profession, mais hélas, quand on est vraiment malade, on n'a pas tel lement le goût de critiquer pour tout et rien et de mener des enquêtes douteuses parmi les réguliers des salles d'urgence ou de bureau.Malheureusement, ces patients sont une minorité silencieuse qui ont à subir les longues heures d'attente des salles d\u2019urgence, el à soui- frir le martvre à écouter les plaintes de d'autres patients moins patients et moins malades.Que ceux qui se reconnaissent, imettent leur chapeau, Les secrétaires médicales de Hauterive Renée-Claude Gagnon SALON DE COIFFURE REJEANNE Annonce son déménagement à sa clientèle au 908 De Puyjalon | voisin de la Bijouterie Chamberland] c 5 BEN dupe \u2014 permanente \u2014 teinture Propriétaire: Mile Marjolaine Tremblay pour rendez-vous tél: 589-8461 PLACE avec Marie Andrée A LA FEMMN Qui écrira son opinion la semaine prochaine et sur quel sujet?Voici quelques sujets d'intérêts général susceptible d'attirer votre attention.Avant de donner pius de détails sur l\u2019un ou l'autre sujet, j'aimerais connaître votre opinion S.V.P.pour savoir quel sujet serait prioritaire pour le plus grand \u201c nombre de personnes qui lisent régulièrement la chronique Place à la Femme.Donc je vous invite encore une fois à communiquer avec moi par téléphone en attendant la fin de la grève des postes à 589-3209.Au plaisir de pouvoir répondre à votre demande.MARIE-ANDRE La femme et la famille (S.O.P.)\u2014\"Etre temme au- jourd\u2019hui, ce n'est plus uniquement avoir des enfants et les élever\u201d.La complexité du monde moderne pose a la femme d'aujourd\u2019hui de multiples problèmes.Si elle est mariée, elle doit s'occuper de l\u2018instruction et de l'orientation de ses enfants, sans oublier son propre rôle dans une société de plus en plus exigeante.Elle doit donc établir un équilibre au foyer-méme entre les besoins de ses enfants, les exigences professionnelles de son mari et ses propres exigences.Pour la femme célibataire, des problèmes équivalent se posent.Aussi, est-il de plus en plus important que la femme, quelle que soit sa situation sociale, ait accès à une formation ap propriée sur tous les aspects du monde dans lequel elie doit vivre et sur les possibilités qu'elle a de se développer harmonieusement, ce qui est, sans aucun doute, l'une des conditions du bonheur.\u2018C'était fleurs.\u201d Comme le dit la chanson, \u2018\u2019\u2026on ignorait la peur, les lendemains avaient un goût de miel.\u201d La réalité est souvent tout autre.L'é tudiante se verra dans l'obligation de prendre des décisions importantes qui engageront une partie de sa vie, et en particulier de choisir une carrière où elle pourra s'épanouir selon ses possibilités, peut-être l'in terrompre pour un temps, et la reprendre.le temps des Le travail, c'est la liberté.trouve tôu- jours, dès le début d'une carrière, le travail qui convient, le travail bien rémunéré qui exige de l'iniative et favorise l\u2019épanouissement de la personne.Bien des choses deviennent possibles pour celle qui a obtenu une formation plus poussée.Les portes du marché du travail sont grandes ouvertes à toute personne qualifiée.Les agences de placement offrent des services spécialisés dans la recherche d'un emploi.L'arrivée sur le marché du travail coincide généralement avec le moment où l\u2019on commence à réaliser ses projets.On pense à s\u2018établir dans la vie; on pense à vivre à deux.\u201cC\u2019est le début d'un temps nouveau.\u201d La vie a deux: on se retrouve un ou deux salaires, un foyer à entretenir, des repas à préparer, une vie palpitante et des tas de projets.|! semble qu'on n'aura pas assez de toute une vie pour les réaliser.On fait l'apprentissage de l'économie domestique en s'imposant une discipline.Un problème d'organisation \u201cPour ce qui est de l\u2019organisation de la vie en général, c'est un véritable défi qui se pose à la mère qui travaille.Il faut qu\u2019elle profite de tous ses moments disponibles, le soir et durant les fins de semaine, pour organiser sa vie et celle de sa famille.La mere qui doit assumer le rôle de chef de famille, parce qu'elle est veuve, divorcée ou séparée doit être encore plus prévn- vante.Une chose à éviter, c\u2019est d'en arriver à un état de fatigue extrême.Ell doit se reposer, discuter, si c\u2019est possible des problèmes et des urgences de la famille avec ses enfants.Des discussions ouvertes et des décisions collectives peuvent donher aux enfants un sentiment de sécurité et d'appartenance à une famille qui, même sans la présence du père, peut continuer à fonctionner.Il est bon de confier aux enfants des tâches et des responsabilités à leur mesure.Une saine administration familiale favorise l\u2019entente du couple et l\u2019épouse doit y jouer un rôle aussi important que celui de son mari.Les deux doivent prendre ensemble les décisions concernant le budget.Une enquête sur le comportement des familles salariées du Québec indique que 81 0/0 des épouses jouent un rôle de premier plan dans l\u2018\u2019administration financière du foyer.La question des enfants.\u201c On se demande souvent si l'absence de la mère peut être nuisible aux enfants.Plusieurs enquêtes et études ont été faites sur le sujet, mais aucune ne semble concluante.Tout dépend de l\u2019âge des enfants.Les petits, jusqu\u2019à trois ou quatre ans, ont besoin de leur mère.Si l\u2019on peut faire autrement, on la remplacera de préférence par une tante ou une grand- mère, Dès que l'enfant atteint l\u2019âge de cinq ans, la présence des parents perd de son importance puisqu'il va à la Maternelle ou à l'école, qu'il se fait des amis et rencontre des adultes.Lorsqu'il n'y a pas de proches parents pour s'occuper de l'enfant, la mère de famille qui travaille se voit dans l\u2019obligation d'engager réguliérement une gardienne ou de placer l\u2019enfant en garderie privée ce qui est assez onéreux.Le cas des enfants plus âgés est plus simple, surtout si l\u2019on a une voisine qui a des enfants du même âge.Comme les enfants de cet âge peuvent manger le midi à la cantine scolaire, ils peuvent être confiés, moyennant une légère rémunération, à une voisine après les heures d'école.L'éducation.On dit que c\u2019est le rôle \u2018de la femme d'éduquer les enfants.C'est vrai en partie puisque, dans la majorité des cas, la mère passe toutes ses journées auprès des enfants pendant que le père est au travail.Il ne s'agit pas ici d'élaborer un traité de puériculture ou de pédagogie.Contentons- nous de dire que l'entente du couple, à tous les ni veaux est un gage de bonheur et d'épanouissement pour les enfants.Joie, cal me, affection, fermeté, discipline, intelligence, patience et une bonne dose d'humour sont à la base d'une éducation heureuse.RE ARE i de Ra EEE SEE SN ER PRE ER ree hg fre a Te ns BETHEL NE DRE pe Ch a i abi ESN Envers caoutchouc et couleurs assorties ( KRAUS 100% NYLON Envers caoutchouté, grâce à son pouvoir d\u2019achat, Centre Decoration Deluxe vous offre.À VOUS D'EN PROFITER PRIX SUGGERE 9.95 V.C.NOTRE _ PRIX 7.95 VC.( \u2018 SHAG DE NYLON DE CELANESE ler ARRIVE ler SERVI.Magnifique Shag 2 tons à poils médium.Facile d\u2018entretien et idéal pour faciliter votre décoration._ PRIX SUGGERE $10.96 v.c.$8.95 (TAPIS COMMERCIAL CELANESE DE 3 TONS Approuvé par la Centrale d'Hypothèque.Tapis durable, pratique et lavable, Idéal pour salle de jeux et pièces achalandées, Choix de 7 couleurs._ Prix suggéré 12.95.Notre prix 9.95 CENTRE DE DECORATION DELUXE 223 Boul Lasalle Baie-Comeau 296-6731 TAPIS VELOUTE 100% NYLON DE CELANESE L'achat de l'année! Oui seul Centre Décoration Deluxe à cause de son pouvoir d'achat peut vous offrir ce tapis aux couleurs luxueuses à un prix très avantageux.Disponible en 7 couleurs telles que: vieux rose, bleu poudre, granadine, vert avocat, vieil or.NOTRE PRIX 12.95 V.C.2227N Ve PRIX SUGGERE 14.95 V.C.&g N'OUBLIEZ PAS LE COIN DES AUBAINES \u2018 \u201cle coin\u2019 est réservé strictement pour les balances de rouleaux. coccinelle ; = + eu cm0 = 4 99440404\" re es.COULEUR \u201cele\u201c\u2019 son capot RIDES AGAIN matinée] 1.30 hre LE NOUVEL AMOUR DE COCCINELLE.3.15 hres QUATRE BASSETS POUR UN DANOIS.Sur semaine: 7.30 hres LE NOUVEL AMOUR DE COCCINELLE.9.45 hres .@ plus QUATRE BASSETS d'un tour POUR UN DANOIS.sous QML HAM 1 COEUR DEL\" action vous te où ot RAY 1 eine hs oie 4 ry a > wis BERRY AR ip 9 ACs and V.F.HERBIE STEP-ANE Lo events WYNN POWERS et comme 2iéme film DE PROFUNDIS POUR UN TUEUR HORAIRE: Samedi et dimanche [en soirée] 6.30 et 10,15 hres TREMBLEMENT DE ve \u20184 JES TERRE, 8.15 hres DE PROFUNDIS POUR UN TUEUR.Dimanche [en matigée | 1,30 et comme 2ième film # \u201cavan PLESHETTE hres TREMBLEMENT DE TERRE.3.15 hres DE PROFUNDIS POUR UN TUEUR.PouRfi \u201cuzanne Sur semaine: 7.30 hres TREMBLEMENT DE TERRE.9.45 hres DE PROFUNDIS COULEUR POUR UN TUEUR.Et \u2014 HPION IT - CL6I IIQUISVOU FL +} Caroline Tremblay Jacinthe Dubé Claude Guitard Jonathan Garant Michele Simard Nathalie Lafontaine 11 an 12ans 12 ans 5 ans 11 ans 8 ans Ti-Nomme et ses amis |\u201d ievoracewr SOLUTIONS aAqeay -01 Concou rs Napoléon à [uit le tour du monde.De fait, il a nos» d -6 ramené quelques chapeaux provenant des pays \\ uoder-8 qu'il à visité.Quels sont ces pays.vOULL -L : psou 910 9 de la semaine N[OFUOIA] -¢ apup -¢ WENA -& Peux-tu reproduire anbixow -2 \u2018a paoN np anbrigwiy,| -1 ce dessin?UNAIVAOA IT INDY, | © Saji 001 IP ISSA e] osp -UIOPJU nad ajqowome,\u2019| Soap g Seq uo \u2018auiged ej MARU IP RDUIUIYD ©] uriew un p anjonbsea vr neajeq np unosd op ously we) PARU! PV EE ee de EN é CT A BRRPEIERES PETITES x, ee 2 so ME \u2014 2 = o Ë 0 \u2014 THOMAS jueau Ua \u2018alosp ap uouvr 97 BYDNE# 9700 np uoued a7] ; 3 _ ; .3/4; = b Jed = reproduit le dessin.SUNHHUA SH = _ S aque ge agoene a / sed Iso, JOJV AVI SUJIY = ~~ APP AT AP AP A AP Le sop ossiey e| soledtuvs = SEE AE.Sept erreurs furent commises par celui qui a g sed zondne; snoa aN Attention aux chiens SNA) XAV NOILNHLLV ; A 3 REC PR SUI CE IC Lun de ces chiens, Ator, Brutus, Caro, Dik, Eloi pourra aller le plus loin si un chat passe près d'eux.A , .all + #6 \u2019 Ta LN PFA | AS , 4 , (at EEE SEE En suivant les flèches, tu pourras découvrir la vitesse que peut atteindre cette voiture, sur ce parcours.COMMENT DEVENIR MEMBRE j NOM PRENOM AGE MOIS \u2014 ANNEE VILLE Club \u2018\u2018l'i-Nomme etses amis\u201d 51 Pluce Lasalle Baie Comeau.et je recevrai, ma carte de membre et mon macaron du club dans les trois semaines.PHOTO REQUISE S.V.P.INCLURE .25c ADRESSE CADEAUX OFFERTS PAR Sports et Variétés 889 De Puyjalon Hauterive 589-5166 CADEAUX OFFERTS PAR | Tabagie Lasalle Tabagie du Centre Inc.{ 13 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic 41 Place Lasalle Centre d'Achat Lafléche Baie-Comeau 296-8907 Hauterive 589-8765 Une vie! Une famille! Une église! LE LANGAGE \u2014 DIF- FICULTE POUR COMMUNIQUER LA FOI Qu'il est difficile de lire l'ECRITURE, de comprendre les textes, de les interpréter! C\u2019est vrai: Remarquons d\u2019abord qu'il est difficile de comprendre \u2018vraiment qui parle la même langue.Par exemple: un prêtre disait \u201cil faut bâtir la Maison de Dieu\u201d, ceci parce que le dimanche célèbre La Maison de Dieu.Quel- qu\u2019un répond: \u201cOù va-t- on construire?JESUS a connu la même chose.\u2018\u2018Détruisez ce temple, je le rebâtirai en 3 jours.\u2018On a mis des ans a construire, et LUI va rebatir en 3 jours.Impossible?\u201d Voila deux exemples qui soulignent bien les difficultés.Le langage utilisé ne peut faire référence qu\u2019à des choses connues.Construire une maison exige un lieu, des matériaux, du travail.Un temple,-c\u2019est grand, c\u2019est compliqué, c\u2019est artistique.Il faut du temps.Impossible de le refaire si vite.Parce que l'homme ne peut imaginer au- -delà de son expérience.Il conclut vite: impossible.Or dans les deux exemples cités, le langage utilisé l\u2019image, le symbole connu pour suggérer une réalité au-delà de l'image connue.Mais c\u2019est tout un apprentissage.Il faut VOULOIR le faire.Il faut croire ceux qui savent et qui affirment:\u201d ça veut dire autre chose\u2019.Il faut bannir le mot impossible.Aujourd\u2019hui beaucoup pourtant disent devant les réalités de FOI \u2018\u201c\u2018impossible\u201d.Cela simplement parce qu\u2019ils ne dépassent pas le connu habituel.Nous ne donnerons qu\u2019un autre exemple: celui de la mort.\u2018On est mort, ça finit là.La vie éternelle, ça ne veut rien dire, impossible.JESUS mort et ressuscité, ça ne se peut pas.Autant d'affirmations qui sont faites en référence avec notre exp rience quotidienne et ne expérience de.Impossible alors d\u2019aller plus loin.Purtant d\u2019autres, dans les siècles, ont fait d\u2019autres expériences, différentes.Cela seul devrait nous poser des uestions; au moins se emander l\u2019esprit ouvert: \u201cDE QUOI S'AGIT- i?\" Alors on découvrira l'importance d'une lecture correcte de L'ECRI- TURE, d\u2019un minimum de connaissances pour l\u2019interpréter.LE SEIGNEUR JESUS connaissait l\u2019ambiguité de la langue soumise au temps, à la civilisation.Aussi ze EE LEE Laan IERIE 5 Stéréo Brentwood a lecteur 8 pistes d'escellenerz synlonisateur AM-FM-N liners vite comprend un hau bout, + eur de Bry de Tavs we sur 17° de \\ - &- ; \u2018Séchoir Whirlpool à 3 programmes minutés 88 3 progrumeaüts au choix: pour tissus ordinaires, pôur tissus aunx repassage où air trois.Filtre à charpie monté en façade, facile er, periseltant une bonne circulation ment chauffant de 3208 walls, Pieces of service garaatis pour un an, Rane seulement, 27 de largeur sur 1550 de profondeur sur 40\" de hauteur 11510814 LO, sms won ve WARE CO a a wad A Mostle mérée transistorisé aux miles cure érhatiques IX.eh hit a il de pour Jes a et us, les aigües.Meuble où placage, fini garanties our un an, service garant pour 50 pndeur sur 25° de hauteur, i hehe A > *.@5 prix sont en vigueur jusqu'au 29 novembre 1975 OFFRE SP 14] NI WOOLCO DE LUXE 100% TRANSISTORISE A ECRAN DE 20\" .RS ENN Me 4 2e PE ro chacun lily Larger se ae Bar mice gl Sst 0 Machine à laver Whirlpool à une vitesse et 3 programmes 8 374.88 27888 esr an chon: for five pt ., Our UISSUS Sas repassage où programme Pour.Ingres.Température réglable à 3 degrés pour lasage-vinçane.l'rotesteur de poupe.Nisvuu d'eau réglable.Pires et service guraniis pour un an Mlans seulement.29° de largeur su 2500 de peolardeus sur 417 de hisuteur Le tous vraie s'allume, vuit el v'arrels au nmnent preregh a peilles et à grande plaque hautiantes Pris \u201c pradiannuee pour Appareis austiaires Nighune de chatrwe progeessit Garniture en viniie ton noser.D'ines rt service ut antin pousser Um oo 9° de argent vue 59 de prodondeus ain 157 de hauteur Blane Ton sym st scan cris ces Élu de plus ee 1081 anh marl \u201cve TELECOULEUR PORTATIF BRENTWOOD Clissin (00%, (ransistoviseé pon un fone tinue meal afr des ELT ow oo T4 0 hota, lage an es à le hy des teintes ot de in lune vo antes facile d mnnder.Antenne VIF eons \u201c aervhoe garnntis pour un an sina le ton mover, 28 18° de de pp a sin 19 787 de hastem Ses ven sue veste\u201d VG a% ts EERO NEI NY Cuisinière chacune sut ventilateur 30 trompe Nese bro a mrubies B® \"CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN 630 Boul.lafléche Hauterive mass Bom st MILILITE to hare ASPIRATEUR PROFILE HOOVER À VENTILATEUR 3 TEMPS 29.99 Les memirie love, à Juetr puissam e de sition grr 3 compris tullangrs bey ht.bei à planchers tapi of Mers 61 set ie Kat antic pat oa on Vout et tee Laugee \u2014\u2014 + tx: dUCrANOÈLES SATISFACTION GARANTIE ICOLOC( 00 GOCLOI SHMES 22%.AL ALIASAS SAN + Be's'Ca\u2019s Fal, -(5 PION, ¥] - SLE1 2IQUISAOU 9Z pr - br | 16-\u2014 26 novembre 1973 - Le Nordic ON FILE A.Voici ta tcoue indispensable pour Jouir pieinement des merveilleuses doublé de peluche acrylique.Glissière devant, 2 poches plaquées à rabat, (aille élastique au dos el emitrepolgnets en tricot.Choix de marine, vert el note.Tailles MGTG.FAITES FI DU FROID.ET DON 1.Ve garçon actif seru au chaud aus celle vomblnaison en nylon résestant au vent, à doublure de vasonse dueuble.Modèle à demi- ceinture ot glissière desant, poches phaquérs à rabat, poignets en tricot «capuchon tenant, Marine ou sert, Tiles K à 16.PROTEGEZ-VOUS AVEC UN CASQUE SOLIDE! D.Un cusque appeouvé par UACNOI ost une precaution indis- » quour les mordus de la Le.Extérieur en pols carhe- allure cn polystyrène ivsante range, Cnituille, Drotége-visage none compris.(quantité limitée.GOUTEZ LES CHARMES DE LA SAISON FROIDE KE.les bonnets dont les lrintes chaudes «4 guies voux plongent déjà duns l'ambiance juxeuxe des fêtes, Confection en Lricel 10% acrylique.Ray wre barges ou étroites au choix.L'oicuille, BIEN DOUILLETTES! F.Moufles de motoncige b dessa on wy dome ol panne en cuir pour faciliter tonne prine.Entrée élastique.feemeture i glissiére of donblure en monvne paix étiss léne-tricet de colen +1 ras euse.Choix de marine el noir, Pointures 1.0.6, cimprosinner ln chaleur, Modéle dosh! CENTRE REGIONAL MANICOLAGAN 630 Boul.Lafièche Hauterive HEURES D'AFFAIRES Lund, month.marre 2000 065 sou \u20ac vendre à M 6m 19 5 M Leman 85 mn dE Dm COUVREZ-VOUS CHAUDEMENT!.® EN MOTONEIGE! A VOUS EMMITOUFLER CHAUDEMENT! C'EST DEJA LE TEMPS DE PENSER chacune 23.90 NEZ-VOUS-EN À COEUR JOIE DANS LA NEIGE! chacune 15.77 GARDEZ LA SECURITE EN TETE! chacur 18.88 COIFFE D'UN CHAUD BONNET EN TRICOT chacun 1.97 FINI LE PICOTEMENT DES DOIGTS GELES! RECHAUFFE-LES DANS DES MOUFLES 3.88 Chaudes bottes de motoneige qui plairont aux hommes, garçons et bambins sportifs Gi.Tires le cordon soulissant du haut de la hotle pour k de en feutre de laine; courrede en cuir, semelles.super-durables.Noir aved raseres jaunes.Pointures 76 12 pour kommen, | à 8 pour varguns, 1 (Uk 13 pour bambins, sans demies.pour hommes 15.97 pour garçons 13.97 pour bambins 1 2.97 ACRMILL (0 10071 CORHARCY SATISFACTION GARANTIE | {suite de la page précédentel[ des SIGNES qui sont une autre forme d'expression.Pourquoi aimons-nous tant faire des cadeaux à ceux que nous aimons?Comment les sourds- muets communiquent- - ils?i Il existe des signes compris du monde entier à travers les siècles, tel celui du soleil qui donne chaleur, lumière et joie, et à l'inverse, celui des ténèbres; celui de l\u2019eau encore; celui de la terre féconde et nourricière.Ces signes suggèrent beaucoup plus de réalités qu\u2019on n\u2019en peut voir.Aussi JESUS s\u2019en est-IL servi pour traduire à tous les hommes de tous les temps ce qu'il avait a dire.Jésus dit a la Samaritaine: \u2018\u201cSi tu savais le don de Dieu, et qui est Celui qui te dit donne-moi à boire.c\u2019est toi qui l\u2019en aurais prié et IL t'aurait donné de l\u2019eau vive.\u201cSeigneur, lui dit-elle, tu n\u2019as rien pour puiser.Le puits est prcfond! Où la prends-tu donc l\u2019eau vive\u201d.BIBLE-Chapitre 4 Versets 10-11.IL nous a laissé ces signes, l\u2019eau, le pain, le vin, l\u2019huile avec sa parole exprimant son désir et sa volonté.Ainsi à travers le temps, IL continue à nous dire ce qu\u2019IL est venu dire.D'une part, les hommes ont ces signes à leur disposition.Il faut une démarche libre traduisant leur volonté de se + fNysterieux UNIVER lier au SEIGNEUR.D'autre part, la Parole de JESUS redite par ses prêtres, rend actuelles la présence et l\u2019action du SEIGNEUR.Ce sont les Sacrements, signes de Jésus présent et agissant, demandés par des êtres conscients et croyants.JESUS lui-même est signe de DIEU.Personne n\u2019a jamais vu Dieu.Le CHRIST nous l\u2019a fait connaître.Par une vic d\u2019homme, un langage d\u2019hom.ne, il nous l\u2019a fait saisir.JESUS a laissé l\u2019Egli- se, signe de son passage et de sa mission sur la terre.Et dans l\u2019Elise, siècle après siècle, les chrétiens sont, doivent être dignes de JESUS.Mais \u2018\u2018Qu'avons-nous fait de Lui\u2019\u2019'?Que la chanson de Littleton est vraiel.APPEL! Aimez-vous travailler pour rien?Aimez-vous parler sans savoir si vous êtes écoutés?Alors, posez-nous des questions sur les articles parus.Dites-nous ce que vous pensez, ce que vous contestez, ce que vous appréciez.Dites-nous ce qui vous déciderait à vivre plus croyants, plus heureux.Vous nous aiderez beaucoup.L'EQUIPE I André St-Laurent 1 \u201cQui pilote?\u201d Le récit suivant est\u2019 celui que firent à un journal à très fort tirage, témoins et policiers, Les témoins étaient huit adulte et trois enfants.Un de ces derniers, Billy Sutton, qui n'avait pas 15 ans, étant sortit, vers 7 heures du soir, pour aller au puits, avait vu un objet circulaire, très lumineux, qui se déplaçait en silence, apparemment en ligne droite, s\u2019arrêter brusquement et se poser sur le sol, derrière l\u2019étable, hors de sa vue.Il avait raconté, à son retour, ce qu'il avait vu, mais les gens, pensant que cela devait étre une \u201cétoile filante\u201d, ne s'étaient pas inquiétés (de- is quand les étoiles ilantes se posent-elles derriére les étables).Vers 8.00 hres du soir, le chien des Sutton se mettait à aboyer furieusement, comme il le faisait quant un inconnu entrait.Deux des hommes présents allaient à la porte de derrière et re- ardaient au -dehors.Ils evaient raconter par la ou SANS B LLB MOAD SS vite.À Ja.police.qu'à ils avaient aperçu une créature phosphorescente comme Je cadran des montres.Elie s'était avancée à quelques mètres de l\u2019endroit où ils se trouvaient, pétrifiés.Elle ressemblait, avaient-ils raconté, à un homme très petit.Elle mesurait environ un mètre et portait des vêtements brillants ou nickelés.Sa tête leurs avait paru anormalement grosse, sans aucun rapport avec le reste du corps.Les bras étaient très long et les mains qui étaient palmées, et très grandes, avaient des griffes qui luisaient faiblement dans la pénombre.Mrs.J.C.Sutton déclara pour sa part aux policiers qu\u2019elle avait vu cette créature en même temps que les deux hommes: \u2018\u2018Elle brillait comme une feuille d\u2019aluminium et marchait comme un très vieil homme, ou un singe s\u2019aidant avec ses mains\u201d.Elmer et John Sutton avaient tous les deux tiré sur l'étrange chose quand elle s\u2019était approchée environ 15 ou 20m.d'eux, |ssuuvidBuitepegespivante) wl [IPE PE SE [UPNIUSIRUURFUS SE 5% ts hl } \u201d.Me ge we dn a a gies A ARS As WS TT em BF + \u201c - Carne [suite de la page précédentel d'eux, le premier avec son fusil de chasse calibre 12\u2019 et l\u2019autre, avec son pistolet.Les deux coups avaient fait tomber la créature sur le dos mais elle s'était relevée presque immédiatement et enfuie avant que les deux hommes, surpris, n\u2019eussent pu faire quelque chose.Très secoués par leur aventure, les deux Sutton avaient précipitamment battu retraite vers la maison où on avait aussitôt éteints toutes les -lu- mières et fermé toutes les portes -à clé.On avait allumé une ampoule au-dessus de la- porte et, au même instant, une femme s\u2019était mise à crier qu\u2019on la regardait par la fenêtre de la salle à manger.Les hommes s'étaient précipités dans la pièce, juste à temps pour apercevoir une créature coiffée d'une espèce de casque.Elle 0 était agrippée aux volets de la fenêtre.Les deux hommes avaient tiré à plusieurs reprises par la fenêtre et la créature Un jeu de hockey original l'ous Noël, oflres à votre petite lnndlie ls joie de dévous ci ce muericilieux cadeuu! Cr sensationnel jeu de hockey Brunswick de Aurora procure toute l'racitation du jeu réel lorsque som moteur électrique propuise In sondelle, sus un voussin d'air, à une viteune poussant atteindre 108 milles a Flieure! Un jeu d'une rapidite inegalée® 8 i) semblait avoir été mise ___ \u201cknock-out\u201d par les bal- mere BR Au bout d\u2019une vingtaine de minutes durant les- i ; quelles on n'avait plus vu Po 27 OH REF æ, THE 25 ; aucune de ces étranges 1 SIX Mitton [B Zl Douuan Man (82 créatures, les deux hom- A We BIONIC man Ti ore mes, armés, étaient sor- pu JEUDE \u201cCHOMNE VA.i ur au dehors.Le chien AUTOS DE COURSE m2) LOMME V'MANT SE LANT 36 MILLIONS\" CAMIONNETTRET MALULÉS SASALE ) h aboyait a une chose lu- esp pou = cu un pr MILLIONS: l'our 4 joueurs âgés de 7 à VAN Mes un peu de chance rt *f A .PTY ot i.po veut soules er un poids de Vans.Celui qui d Fone les pu steurs Iau de strategie, mineuse qui était dans pes ts ace 17 [3 Satna bs pms (ee EE \u2019 bs navies de voter ad so * tine est le véritable semble u 9 99 \u201chomme valant 86 mil- 3 49 \"e HH an 8 97 vos Pour ! joueurs * lines! chacun .amenable #2 besa .rs de nan et plies 9 l'arbre mais, avant qu\u2019ils mé des vrais baie de A 97 || n'eussent le temps de s\u2019en vourse! Automotrices.° vale approcher, ils avaient ?A aperçu un autre de ces = étranges visiteurs qui se promenait sur le faite de la maison.Elmer Sutton avait tiré sur lui avec son fusil de chasse.Les deux hommes devaient raconter aux policiers qu\u2019ils\u2019 avaient nettement entendu .= et \u2014 POUPEE ELEGANTE Je coup faire mouche.\u2026 vouPkE: 20° EN TE- POUPEE QUI BOIT ET POUL Jo gL Wy SEO Uren menu \u2014\u2014r mais qu'il semblait que la NUE DE MAREE SE MOUILLE coment artteutre: ew CLEVE: 3 créature avait sauté dans a ant poupée bo chacune ne, tran ot Justhes Mens: | ti.rire et Jaton We.et chen sun aban ot veste en Wahan | pre veus, ami \u201c chacun .à \u2019 $ .est SEN vi \u2018où éve - es.v 2 de : he \u2018 ON { le vide + ils 1 avaient Trent et SH tic s\u2019ou 1.97 ds nes.Ibe 6 5 7 raser dde denim ou en 71.27 - de serre Chose 1 5 9 7 re mate de Shee 7 97 i apergue ensuite courant : sobe dv wire.Las ahiles, vous miles .ewe ou tome .dans un champ.Un autre LITER GEIICY RENCIREET coup de feu avait fait Fran ° tomber la chose qui res 2 alla) VEHICULES D'INCENOIE i brillait dans l'arbre et = Eerrererp re i À elle avait disparu dans les SE, 9 | > hautes herbes.S a / on 4 { Un des éléments les a 9 ; plus intéressants de ce récit est l'affirmation ; ENSEMBLE CINCULES DE LL INSTI TEU DE unanime de ces hommes, MLITAINE EE POL EIN COMME TIELIRE .selon laquelle ils avaient Comprend: un vantion, Un véhicule de premier Enemble aus .vd er d Plantier ve THUL NSE DAINFIRMEF : une jeep, un char done t'enseble seers, a pores colin vensemble vives compre nt uo ne ream 4 poules de ne bien entendu les balles du saut à Courelle pluotaute antes, une voiture de apa prose ns leusesntole wos: {huis the pes son ve shois Trane de vinste lavable Vensemable istolet de John Sutton oI dais (position A @@ paler, des ichelie.une de polive rà 18 pompiers Voom Fred Elimiotone.of ba t ee ; pis h d l\u2019espace variées |.chose et 10 pranpiers.[questions aria, 5 88 souris Miche \u201c 3.97 préirée (mopr un mallet 3 99 ricocher dans y .phusienrs autre ary .comme si elles avaient rebondi sur quelque chose de métallique.\u2019 Les onze personnes avaient quitté précipitamment la maison, et s\u2019étaient entassées dans deux automobiles et s'é- 9 taient rendues en toute \u2019 Form pros dl 3 i .MHARN ok A : hâte au poste de police le pt pe or nm ; lus proche celui de Hop- MÉDECIN Weal pour la randonnie tour rouge vil, 4 montre.Des joues post tows bn 3 .: } 2 un ophtabnes- tamihiale des Sunshine.chacun t 1 I\" wh a Here insville.L\u2019Evansville vope - otvsrupe, un a: fouidm mobile ot cours en porte ee rela, \u2014\u2014 que 1 à i sen M .curaantes.Fig ~~ .Press écrivait que le Be wn eileen 3 99 comptes, es 4.97 Foner 17.88 were = commissaire de police, = = Russel Greenwell, s\u2019était vr | v montré sceptique, ce que ENTRE REGIONAL mr Greenwell devait démen- 4 i VENTRE REGIONAL SATISFACTION tir promptement, car le 0 muet AOPAIbE tn moe meet GARANTIE 23, le lendemain de la V6 SAN ONU 4 6 AS EN J TY XT TPIT TT [Ln] Bi \u2014 pon 1 [v1nsvu[Saite- page suivante) Sh OY au « 1% \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic Superbes chemises exclusives a Woolco, offertes sous boite-cadeau Ensemble chemise et cravate Roxboro eile aves vhegdiee be canon des Tries?lms lus lunques, cee re pt Mo mie Offertes sous boite-cadeau a sober, QUE RACE foagleups set apparence segiiee Cul a pueritites 00 prondige ts D Orosesteses OUerte dans les Au choix tons de chum mdal matinee, pode, Blew, mals, havane ot menthe, ares coavate same, Bnomlunes tha 15 CHEMISE SPORT A MOTIF PLAID SIGNEE THUNDERBIRD tte belle chemise ne manches hancues poe tant Ga lamease wargue Thamdes bard vacdusive 8 Woolew, ool tout inliguer pons Uhemrone sa 000 Meade le sport.«osepe sans mn tisen in is arbor e homers Bb nolit quadeilie pimpant el de bos godt.atte de bmwtonnage pleine levure devant.pan.of fusignrds § bmtom 01Teete on plasienurs tusleurs on Vogue Une mien setllense suggesting aden de Sool pour Phone she vote vie Taathes 1PM 0 TE, LES GRANDS MAGASINS .; ENTRE : ACSITUL 29 TONVE COONAGCE _\u2014 Te SATISHCTION .430 Boul.Laftèche Hauterive Wow HEURES D'APPARES Lunt.marek.ere GARANTIE than feign 08 SR @ 4 ama (3 sou @ autre) Ram 39 Mom tam tem Sima (CORBET 0 SORITY MIDS (suite de la page précédente[ publication de l\u2019histoire, il déclarait: \u2018Iln\u2019y a pas le moindre doute dans mon esprit que tous ces gens \u2014 je dis bien tous, sans exception \u2014 étaient terrifiés à leur arrivée à Hopkinsville, le dimanche soir.Certes, nous n'avons trouvé aucune empreinte de pied, mais le sol était si dur et sec que même un tracteur ne laissait aucune trace.Je n\u2019ai laissé moi-même aucune empreinte et dans ces conditions l\u2019absence d'empreintes ne prouve rien.Personne de sensé ne pouvait s'attendre à en trouver dans ces conditions! Ces gens ont vu quelque chose d\u2019étrange.J'ignore ce que c'est, mais ils le virent et ils tirèrent dessus par les portes et les fenêtres, les trous dans les murs de la maison sont là pour le démontrer\u201d, Soucoupes Volantes affaires sérieuses Frank Edwards Septembre 1975: La police de l'air américaine certifie que ce texte est exact et correspond exactement aux dires des témoins.Certifié pour Mystérieux Univers 75 2 Chute-aux-Outardes.\\.Déclaration de l'exécutif de l\u2019Union Jusqu'au 13 décembre, Concours \u2018La Femme de l'Année\u201d Les Filles d'Isabelle du cercle St-Augustin, Chute- aux-Outardes, no 117, ont commencé leurs activités par une soirée dansante au cours de laquelle on procéda à des élections pour le choix des candidates.Les participantes sont Mmes Andrée Couillard, Carole Arsenault, France St-Gelais, Sylvie Desbiens, Estelle Desbiens, Gilberte Caron, Lucie Desbiens, Claudine Gilbert, Linda Tremblay.Chacune doit tenir les activités de son choix pour le succes du Concours\u2019.Le couronnement aura lieu samedi soir, le 13 décembre, à la salle des Loisirs de THERESE LAPOINTE* rédactrice des Postiers et des Facteurs Depuis 25 jours le local de Baie-Comeau et de l'union des Postiers est en grève et leur confrères du local 187 de l'union des Facteurs ont été injustement mis à pied dans une tentative de Bryce MaKasay de semer la discorde entre confrères de travail et d\u2019affaiblir le moral de ceux qui luttent pour une juste canse., Voilà que certains de nos camarades grévistes d'une usine local se laissent tenter par l\u2019appat du gain et offrent leurs services comme facteurs pour certains commerces et com- agnies distribuent sans onte les comptes de celles-ci.Et temps et aussi longtemps qu'il y aura des individus syndiqués ou non que nous appelons \u2018\u2018scab\u2019\u2019 qui profitent d'une grève r faire une piaste sur e dos des grévistes qui osent se battrent pour des conditions de travail et des salaires équitables.La grève va trainer en longueur et par le fait même c\u2019est toute la population qui va être pénalisée.Nous osons espérer que ceux-ci ont agi sans savoir que de ce fait ils nuisent à leurs camarades travailleurs de la poste et qu\u2019ils comprendrons que pour être efficace la grève des Postes doit paralyser complètement le courrier surtout celui de ces compagnies qui ont tant contribuées à l'inflation et à l\u2019appauvrissement des travailleurs.Nous demandons aux travailleurs de la région de ne pas faire l'ouvrage qui devrait être normalement fait par les employés des postes tant postiers que facteurs.Le syndicat des Postiers et le local 187 de l\u2019Union des Facteurs de Baie-Comeau Sean-Paul Beaulien Rodrigue Lévesque EEE Ne 7 PET a BENE Anca EE Eb am AE I SE SE tN HE Eat a CHR eh Ge ERA EE? 7 RS TFN EE EL PNA SE RST AR Sa PER RS VF CHORES VA PE SRE EE On ne croit plus au gouvernement comme agent de développement Le colloque sur la problématique du développement en milieu rural, tenu à l\u2019Université du Québec à Rimouski les 24 et 25 octobre dernier, a connu un grand succès, si l\u2019on en juge par l'intérêt qu\u2019il a suscité dans la région.Près de 200 personnes ont participé aux diverses activités du colloque.Outre les invités officiels, qui ont donné les communications et qui ont participé au panel, plus de cent cinquante personnes sont ventes spontanément de différentes localités de l'Est du 'Québec, depuis Gaspé jusqu\u2019au Témiscouata.Les spécialistes invités ont décrit les principales difficultés des régions rurales à se développer.Ils ont aussi suggéré des solutions possibles à ces problèmes.Plusieurs interventions ont tenté de démontrer qu\u2019une grande partie des populations rurales ne croit plus au gouvernement comme agent de développement.Un politico- logue, monsieur Vincent Lemieux, a dit pour sa part que les députés de la région n'avaient que très peu de pouvoir pour infléchir les décisions des ministres.M.Lemieux a également parlé des obstacles administratifs nombreux qui nuisent au développement régional.D'autres invités du GRIDEQ ont fait revivre l\u2019histoire de l'Est du Québec depuis le début du siècle et ont trouvé plusieurs causes historiques au sous-dévelopement actuel de cette région.Selon M.Jacques Le- may, historien de l'UQAR les programmes de colonisation massive des années \u201830 ont contribué \u201cdavantage à créer de véritables unités de subsistance tandis que les grandes compagnies forestières, habituellement étrangères, continuaient estime quant à lui que l\u2019a- griculturalisme \u2018\u2018exacerbé\u201d qui a caractérisé le Québec de 1870 à 1950 a amené l'établissement d'un \u2018\u2019paupérisme\u2019\u2019 dont on subit encore les conséquences et dont les suites pour l'avenir \u2018\u2018ne peuvent encore que très difficilement s'évaluer\u201d.Les solutions aux problèmes de développement régional ne sont pas faciles à trouver.Certaines personnes suggèrent carrément la création d'un gouvernement régional.D\u2019autres proposent l\u2019invention, par des gens d'ici, d'une forme de socialisme.D'autres encore croient toujours en la valeur d'un bon plan de développement régional, mais considèrent en même temps qu'un plan du genre n'est valable que s\u2019il s'inscrit dans le cadre d\u2019un plan de développement national et que s'il s'harmonise avec les autres plans régionaux.Dans un spectacle théâtral appelé Les marchands de ballounes, qui a été présenté pendant le colloque par la troupe LES GENS D'EN BAS, on suggère plus simplement que les gens de la région \u201cse tiennent davantage les coudes\u201d.L'invité du GRIDEQ pour le déjeuner-causerie du samedi 25 octobre, M.Joseph Risi, propose qu'une équipe multidisciplinaire formée essentiellement de professeurs de l'UQAR prenne en charge le développement de l'Est duQuébec.M.Risi suggère une équipe de 15 personnes spécialisées dans des disciplines diverses, partant de l'océanographe, du climatologue, du géologue, du biologiste, de l'écologiste jusqu'aux experts en économique, en sociologie, en administration, et le reste.Le GRIDEQ étudie la possibilité de publier les actes de ce colloque.Mais PRES-SKI A PRIX SEDUISANT POUR HOMMES Une merveilleuse suggestion-cadeau! Ce modèle des plus confortables fera fa conquête du sportif aimant se détendre! Laçage à 3 oeillets, Empeigne facile d'entretien.Doublure en peluche aervlique, Semelle antiglissement, Brun.Poim- tures 7 à 12 sans demies.la paire $12.hehe \u201cqui 800 vas f (es prix sont en vigueur jusqu\u2019au 29 novembre 1975 DORLOTEZ VOS PIEDS ET VOTRE .BUDGET! aaccaparer el a exploiter il examine aussi sérieu- Pantoufles garnies de Chaussures habillées E les principales ressources sement la suggestion de d ; de ces régions, qui au- M.Risi.En attendant i 0 m raient été indispensables qu'il ait pris une décision fourru re de lapin p ur dames à leur développement\u201d.M.André Lafond, doyen de la faculté de foresterie de l'Université Laval.quant à son orientation future, le groupe s\u2019estime très satisfait du succès remporté par le colloque.la paire 6.47 Ces charmantes multes à talon compensé et semelle intérieure rembourrée sont offertes en bleu, magenta, cerise, noir, orange où beige, Pointures pour dames 5 à 10 l'our ses soiees elegantes, un mantele à empeigne de cui sede, double et arn de cu.Bout ousert, Laniere au talon.Semelle plate-tovme et Laon tecous ents, Nor.Pomtures 6a Soave deme la paire 17.96 mT ri tr arr SINE Wan rn LES GRANDS MAGASINS Wolo « ACNEIT ENCIQUIE CONHANCE SATISFACTION {| GARANTIE (CHANGE BU APGENT RUMIS CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN 630 Boul.laflèche Hauterive HEURES D'AFFAIRES Lundi.mard).mercredY Wom Je Rpm Jeugict vended a M AV 00pm Samedi Yam 8300p 1 $1 = HPN S| SLT JIG VOU ¥T Y pense c'est aussi aider OXFANM supæ7M1 sugitbosl at aR PAU DAT se1daiiuus aos eob 5 ur DOSSIER, Sous la rubrique, \u201cDOSSIER\u201d, nous vous proposons des sujets sérieusement étudiés et analysés.Nos lecteurs peuvent nous soumettre les sujets qu'ils jugent d\u2019intérét pour la population en général.\u2018Rien de ce qui est humain ne nous est étranger\u201d.Toute suggestion pertinente sera prise en considération et confiée à des spécialistes, On peut exprimer ses besoins, réactions ou commentaires en s'adressant au Directeur de l'Information de cette publication, M.René Vallée.LA NATALITE ET L'ENDOCTRINEMENT par le Réseau d'Action et d'Information pour les fem- bénéfice marginal ou sécurité, accordés à toutes les autres catégories de travailleurs et travailleuses, ne lui seront appartient en entier.Le mari retrouvera sa vie de célibataire et sa liberté pendant que la femme devra s'occuper beau- mes [RAIF] reconnus.Pas même le coup plus des enfants à MOINDRE salaire.Tra- cause des problèmes de la vaillant durant 1 de lon- séparation.N'oublions 3 oc > >, ; 1er , ues heures, si elle a une s que dans 90% des cas, bed octobre dernier jes Journauxannoncaien, que les la contribution sociale la décor chaleureux, puis- famille nombreuse com- les enfants restent avec la l'unanimité la résolution principale du comité on a plus essentielle a soit, que cela doit remplacer me le voudrait la CECM mère.La CECM y a-t-elle de la Commission sur la dénatalité et la dépopulation 5 as\u2019 seules \u2018es la maison, avec des repas elle ne recevra en retour pensé scolaires qui recommandait au ministère de l\u2019Education d'inclure, dans son nouveau programme de formation personnelle et sociale des étudiants de l'élémentaire et du secondaire, des cours obligatoires sur \u2018la natalité et la fécondité\u201d.Ces cours seront appuyés sur une méthodologie adaptée à l'âge des enfants et des étudiants et présenteront les concepts-clés de \u2018cette revanche des berceaux\u201d dans le cadre d'une \u2018formation civique générale\u2019, dont on fera aussi bénéficier les adultes lors des cours aui leur sont réservés.Monumentale, et lourde de conséquences cetle attitude réactionnaire, et pourtant la nouvelle n\u2019a eu à peu prés pas d'écho dans la presse et les milieux avertis.Le Réseau d'Action et d'Information pour les Femmes [RAIF] ne le voit pas du même oeil, Nous voulons nous élever avec la dernière énergie contre ce projet de cours obligatoire sur la natalité et la fécondité à être inscrit au programme de formation des étudiants et étudiantes.Que la Commission des Ecoles catholiques de Montréal [CECM ] ait déjà préconisé diverses mesures sociales pour les mères et les enfants dans un récent mémoire ne l'excuse pas de vouloir bêtement mettre la charrue devant les boeufs, c\u2019est-à-dire d'inciter aux familles nombreuses par des cours obligatoires avant même que ces mesures gouvernement, n'aient vu le jour au mères pensent ainsi.Pour les autres, c\u2019est une maladie, un genre de vacances (!) ou tout simplement un emmerdement selon le type de MARCHE du travail où le patron fonctionne.Et une fois l\u2019enfant mis au monde, la mère, à peine remise de son accouchement, doit commencer la chasse aux garderies ou aux gardiennes.Nous ne reviendrons pas là-dessus.Tous sont au courant du problème dramatique des enfants à garder et du coût astronomique que cela occasionne à la femme.Les dégrèvements d'impôt sont ridicules et délicats à appliquer, les gardiennes ne voulant en général pas déclarer cette source de revenus qui les aide à joindre les deux bouts, surtout quand elles sont assistées sociales.Et l'inquiétude.Les nourissants bien balancés et à prix modique (comme dans les hôpitaux où ces pauvres médecins en pleine croissance peuvent nourrir leur frêle constitution avec des repas copieux et équilibrés pour .75¢) (autre inconséquence de la société).Si elle est dépendante de son mari, cc qu'elle deviendra probablement si elle devient mère [60% des femmes sont à la maison) L'enfant, en plus de lui prendre souvent sa santé (problemes plus ou moins graves rattachés a la grossesse, à l'accouchement et à l\u2019allaitement: nausées, varices, descente d\u2019'utérus, obésité, dépression , etc., \u2014 les maladies industrielles de la maternité (puis- qu\u2019on veut en faire une industrie) sont infiniment que le titre ronflant de \u201cménagére\u201d ou de \u201cp\u2019tite mère\u201d pour ,son travail agrémenté de critiques du mari ou.de ses compliments si elle est bien tombée.Quant on dit que l\u2019es\u201d clavage a été aboli, c\u2019est que le monde des femmes n'existe pas pour les historiens.Sans cela, (lisez le Code) force serait de reconnaître qu\u2019elles sont de véritables esclaves travaillant gratuitement pour un maître, le fruit de leurs efforts appartenant à ce maître selon la loi encore en usage.Rien au figuré là-dedans.Les commissaires sont-ils conscients de ce sort fait aux femmes?Aucun régime de rentes non plus pour la mère à la maison, ni assurance- chômage, au cas où son mari la planterait là, sans le sou.Aucune sécurité La mère perdra presque toujours sa place sociale, n\u2019étant plus la femme de.ON refuse tout aux mères, même l'indexation au coût de la vie dont presque tous bénéficient maintenant.Les juges sont unanimes.Les femmes divorcées y ont pas droit.Peu importe que ce soit de la dernière injustice pour les mères de famille et leurs enfants.ON estime sans doute que le coût de la vie ne monte pas pour eux.Comme on ne lui permettra pas de prévoir pour ses vieux jours même si elle aussi a cotisé pour le fonds de pension, indirectement.En divorçant, le mari garde tout et la femme ne peut -compenser cette perte.Un juge a décidé dernièrement que cette dépense de prendre un plan de retraite n\u2019était 8 NO Pa.EPEC ARTI he TIPPER WC TORI Eger: \"= Sp MATERNITE nité peuvent être refusées plus générales et persis- ; pas admissible car la RESPONSABLE à po femme durant | mères ont toute la respon- tantes que celles du d\u2019emploi donc et pour- pension alimentaire ne ant la bilité du bien-être de i à j Précisons tout de suite saolité qu bien-cire de monde du travail con- tant, les divorces se mul- devait permettre à la { que nous ne sommes pas contre la famille et encore moins contre les enfants en soi.Au contraire, nous sommes pour la maternité, responsable cependant, el pour la famille, égalitaire cependant, c'est-à-dire là où la femme et j'homme sont égaux ct partagent équitablement charges, travaux, éducation et responsabilités et ont les mêmes avantages.Ce principe, inscrit désormais dans la Charte des droits et libertés de la personne, votée en juin dernier, n'existe en fait que sur papier.Car la réalité est bien autre, et ce qui attend la mère en puissance, de nos jours, n'est pas pour la rassurer ou l'inciler à procréer surtout pas une nombreuse famille comme le voudrait la CECM.Voyons clairement la situation ui guette la femme qui ésire un enfant : Si elle est autonome et période où elle en a le plus esoin, celle de son accouchement, sous prétexte qu\u2019elle n\u2019est pas disponible au travail! Si elle a eu le malheur de diminuer son rendement durant sa grossesse et que son employeur l'a mise à la porte.Alors si elle n'avait pas accouché, elle aurait pu bénéficier de son assurance-chômage sans intérruption.En somme, le gouvernement pénalise la femme parce qu\u2019elle a mis au monde un nouveau citoyen! D'ailleurs il ne cesse de lu\u2019 compliquer l'existence e: l'obtention de ses pres tations avec d\u2019innombrables chinoiseries administratives.Et les commissions scolaires ne sont pas les moins coupables dans ce domaine, elles qui réclament à cor el à cri une hausse de la natalité.La CEQ en a long de griefs à ce sujet.L'employeur, pour sa part, considère presque toujours les femmes enceintes comme une entra- l\u2019enfant.Quand l'enfant est malade, ce n\u2019est pas le père qui reste à la maison, c\u2019est la mère.Et ce n\u2019est pas le père qui se demande comment l\u2019enfant est gardé ou comment il se débrouille seul à la maison avec son repas (des écoles ne veulent pas garder les enfants a l\u2019heure du dîner ou après la classe) ou s\u2019il a perdu sa clef ou si la voisine le fera entrer pour se réchauffer ou se désennuyer, c'est la mère.Comment avec de tels tracas peut-elle bien poursuivre une carrière avec autant d'élan et de dynamisme qu\u2019un hom: me?Et ne pas écraser sous cette double tâche à moins de faire à moitié, d'être un as de l\u2019organisation ou\u2026 d'avoir une aide domestique! Mais est-ce bien aux aides domestiques à éduquer les enfants?Mais la CECM va quand même inciter les femmes à avoir des enfants, Ce n'est pas elle qui ventionnel, les femmes vivent plus longtemps il est vrai, mais avec quelle santé?Et quels troubles?Sans compter ceux qu\u2019apporte la pratique de la contraception) la privera de sa liberté, de ses possi- biliés de carrière ou de métier, de son indépendance économique et sociale.Elle sera désormais la mére de.et la femme de.Elle ne déterminera plus sa vie.Cette vie sera totalement déterminée par ses enfants et son mari.Restant a la maison pour élever la famille, elle sera à la merci du travail ou du chômage du père et de sa générosité ou de sa mesquinerie à son égard.Démunie, sans moyens de s\u2019y soustraire à cause des enfants, si tout va mal, elle devra endurer sa misère ou retourner sur un marché du travail qui ne lui tiendra aucun crédit de ses maternités et du temps tiplient à un rythme effarant.La divorcée sans enfant a des pro- blemes mais avec des enfants, elle se retrouve souvent dans des situations inextricables et pénibles.II est possible qu\u2019elle devienne alors assistée sociale, les femmes abandonnées constituant le gros des assistées de l'Etat.Ou elle devra essayer d\u2019arracher, de haute lutte, une pension alimentaire qu\u2019il faudra bien souvent continuer de quémander.Encore chanceuse si elle est payée: 80% des pensions alimentaires ne sont pas versées.Quand elles le sont, elles correspondent rarement au même niveau de vie que celui de son mari.Le cas n\u2019est pas rare que les hommes trompent sur leurs véritables revenus estimant que ce salaire qui devait appartenir aux deux dans le couple ne doit, tout-à- coup, ne revenir qu\u2019à lui seul.femme que de \u2018\u2018subsister\u201d.C\u2019est clair, franc et\u2026 cynique.On voit par là combien le système des pensions alimentaires est dépassé, irréaliste, humiliant et injuste.Si on y recourt encore, c\u2019est que l\u2019incurie de la société envers les femmes obligent celles-ci à devoir compenser leur manque à gagner de cette façon, le soin des enfants les ayant mis au rancart du monde moderne.Même émotivement, on sent très bien que les parents n\u2019ont plus la place et l\u2019attention qu\u2019ils avaient auparavant et qu'ils ne trouvent pas ans le fait d'avoir des enfants les mêmes satisfactions qu\u2019autrefois où la famille était tout.\u201c Mentionnera-t-on tout cela dans le cours sur la fécondité et la natalité?Et la CECM est-elle malhonnête, ignorante ou quoi?Quand elle veut, malgré ces conditions révoltantes, embarquer les PIERCE So JRC TAPS RY ART L ravaille d Pextéricur ve à la bonne marche de qu\u2019elle y aura consacré.Beaucoup de divorcées femmes dans le trip de la % Les congés de materni- son affaire.Le futur con- do a la charge, elle Pen t Élle sera réduite, au avec enfants perdent aus- natalité et de la fécondi- 7 1é sont encore l'exception sommateur pour le mo- l\u2019inexpérience des on contraire, aux travaux Si une grande partie de té?; & et privent trop souvent la ment, il s'en fout! C\u2019est voile veut ainsi Pw - les plus bas, les moins leurs biens, n'ayant pu Nous, nous disons aux * mère de son dû si elle ne plus tard qu'il le cour- a i offrant h er intéressants et les moins gagner un salaire à cause femmes casse-cou! Tant § se conforme pas à cer- tisera.Quant au travail ui orirant un champ payés.Plusieurs lui se- de leur role dans la que la société n'aura pas = tains règlements rigides lui-même, il a bien des Ve Sell Up os ront interdits à cause famille.La maison fami- revisé ses valeurs et l\u2019af- £ plus faits pour décourager chances que la femme ne et loi Sie \u201cll it sincére d\u2019une santé diminuée par liale reste donc au mari fectation de ses budgets, = d'être mère que pour l'ai- le retrouve pas tout chaud \u20ac oglu, \u20ac sen des les grossesses ou la s\u2019ils sont mariés en sé- il est préférable pour les ¢ der.Le gouvernement est à son retour.Elle aura no : Be or or es nécessité de prendre soin paration de biens, le cas femmes d'aller aux Jeux ê spécialement mesquin perdu un temps précieux TOUTES ses écoles obli- des enfants.e plus courant, ainsi que olympiques, d\u2019acheter sous ce chef.Ainsi les et souvent des chances toi t et s'assurer De plus, tout le te la voiture, puisqu'en gé- des billets de loterie ou 8 prestations d'assurance- d'avancement.Etre mère ga ar Cl) ; ; 16 us, % e tem néral c'est lui qui I'achéte mieux une voiture, ce { chimage.ote.MARE espn acte merveilleuy et que cune es ait qu\u2019elle aura été travail- comme la maison et pivot de notre Civilisa- Chine DOF 8.Mie are 2 SPARKLE TS cc une cafeteria alt.SRAINOR ANE Cro NSP OL HAS BAJAINE JUL MOOD SAIS LÉ » . - 5 TEE WR \u201806002 r xd ! PIR APNE: STII ANT STIS.TUN ESS SCAN WWE FEV VCPET IS SWEET FPL TOON CNL TAPPER ECA CTE IRR BED TCR SUS SENT E FACE EIN SARIS FES TRF OES ETE EA TIS EENEN Jambon roulé Maple Leaf 223% La Viande de 1ère qualité BOEUF ROTI DE PALETTE MARQUE ROUGE 9 9 a8 LB Steak haché 1 29 Steak minute 1.39.Turbot salé EG ool à se A de di ont \u201ca * s £8 IN a .144 a +22 SRM (ry \u201c Py EN it, NE S Sur sa NS + - A A æ v \u201c4 \u201d \u201c5 § 8 \u201c A Si NR A BL aS Rs REEL, a LB $ , X x X v BOEUF HACHE pour hamburger SAUCISSE FUMEE en vrac lafleur FROMAGE CANADIEN St-Fidèle J9.1.39.Filet demorue _89.BOLOGNA MAPLE LEAF TRANCHE OU MORCEAUX 69: Boucherie Chez Marcel 869 rue Bossé Hauterive 589-5420 Rôti de porc petit os d'épaule VIANDE Co À CIPAILLE 1 39 | porc et boeuf encubes Fesse de porc 15a 18 Ib ] 29.preparée à votre goüt Lard salé gras 9 5 13 APION 7] - S261 21qUIA0U $C 22 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic Nos policiers en faction avec Léonard Dubé Semaine du 10 au 16 novembre Sûreté municipale 555405: Importantvol de Baie- Sans l'ombre d'un doute et sans crainte de se tromper, je peux affirmer que les policiers de Baie-Comeau ne manquent pas de travail de ce temps-ci.En effet, depuis quelques semaines, les secteurs de cette chronique auront remarqué que les activités policières de Baie-Comeau avaient considérablement augmenté, en particulier au domaine des vols par effraction, alors qu'en ce qui concerne les corps policiers de la Sûreté du Québec et de la ville de Hauterive, on enregistrait une baisse de la criminalité.Cependant, il semble que depuis cette semaine, la tendance de la criminalité va en augmentant pour les trois corps policiers de la région.Vol par effraction Un important vol par effraction fyt commis dans la nuit du 11 novembre alors que des malfaiteurs ont réussi à soutirer environ $3,000.en articles de lingerie.Le vol aurait été perpétré vard Lasalle et la route à 138.Deux dames furent Un deuxième vol Comeau transportées immédiate: tré au cours.de la ment à l'hôpital où l\u2019une semaine, soit dans la nuit des victimes repose pré- de dimanche le 16 novem- vers les 4.00 heures du sentement.bre.Des voleurs se sont matin et découvert par .introduits dans l\u2019entrepôt les agents de l'auto-pa- Effraction d'un important commer- trouille municipale.Ces ce de la ville de Baie- derniers aperçurent la La Sûreté municipale Comeau.À l\u2019aide d\u2019un vé- porte arrière ouverte de Baie-Comeau rapporte hicule à fourchette, ils d'un commerce, situé sur une introduction par ef- arrachèrent un mur et la Place Lasalle.Les fraction, commise le 14 allèrent chercher le cof- voleurs auraient utilisé novembre, dans un gara- fre-fort de l\u2019établisse- un véhicule automobile ge de la ville.Proba- ment.Revenus dans l\u2019en- pour transporter le butin blement à la recherche de trepdt, l\u2019espace et l'ou- vole.quelques sommes d'argent tillage leur permirent de ils furent déçus, semble-t- travailler en tout aise.E h Il il, et décidèrent de tout Bien que le montant du cnelle chambarder., vol n\u2019est pas encore exac- .e plus, quatre bu- tement connu, il est ques- cours eux reprises des reaux appartenant à un tion de quelques milliers malfaiteurs ont visité un édifice, situé sur le boule- de dollars.De même, les commerce de la Place vard Lasalle, furent du dommages causés au Lasalle.Seule.la deu- - même coup visités et commerce s'élèvent, eux xième opération s'est sol- dénouillés d\u2019une somme aussi, à quelques milliers dée par un succès alors de dollars.que les voleurs réussis- A , .= saient s'enfuir avec un i asker Tweet Slreté municipale de chance.En effet, utili- » gant un, Scholle pour de Hauterive dans l'édifice, en passant par une fenêtre du uxième el ; 1 port policier, ils auraient, deuxiem cé tage, un des Arrestations au cours de la soirée avec main en cassant la vitre.Quatre individus ver- l\u2019aide de deux individus, ront des accusations por- âgés de moins de 18 Accident tées contre eux à la suite ans poussé un véhicule de leur arrestation, mer- sur le boulevard Laflè- Deux personnes fu- credi le 12 novembre, par che, pour le laisser à cet rent blessées lors de I'ac- les policiers de la ville de endroit.Le signalement cident de circulation, Hauterive.Selon le rap- des individus fut fournis le restaurant \u2014 au service de la population de la région depuis 8 ans met à votre disposition un service de traiteur à = domicile pour toutes vos réceptions chez-vous, dans \u2014_\u2014 votre commerce, votre bureau, ou dans votre 1 industrie, ou encore dans une salle de votre choix._ Pour réception, mariage ou baptéme, parties _ d\u2019employés ITALO Réservez tôt en appelant 589-9801 ou 589-9802 après 3 heures M.S.Mazzoleni aux policiers, par des .du 15 novembre que quin- témoins qui assistèrent à ze boules de quilles furent la scène.dérobées à la Saile de Quilles située sur la rue A De Puyjalon.Il est à dire Parcomètre que le sport des quilles Depuis quelque reprend de l\u2019intérêt, d'au- temps, il semble que des tant plus qu\u2019il s\u2019agit ici de individus s'intéressent de grosses quilles.La valeur près à l'état de santé des du vol est ainsi plus parcomètres de la ville de importante.Hauterive et particulièrement à ceux de la rue De Puyjalon.Encore cette semaine, des individus Drapeaux sont partis avec un poteau soutenant deux parcomètres, Afin d\u2019ob- Ce n\u2019est pas du \u201csalut tenir une somme ne dé- au drapeau\u201d dont je veux passant pas $2.00, ces parler mais bien du vol de individus ont causé des neuf drapeaux qui se dommages pour environ trouvaient au bout de $500., à la ville.Comme mats placés sur un édifice dit le proverbe: \u2018\u201cla peine de la ville.Les auteurs du emporte le profit\".délit ont tout simplement coupé la gorde, retenant 1 chacun des drapeaux Boules de quille pour en prendre posses C\u2019est dans la soirée sion et s'enfuir.Sûreté du Québec ERAM Chalet Au cours de la fin de semaine du 14, 15 et 16 no- La Sûreté du Québec, vembre, l\u2019équipe Régio- poste de Baie-Comeau nale Alcool Moralité, se- rapporte deux introduc- condée par les agents de tions par effraction perla Gendarmerie Royale pétrées dans des chalets du Canada, de la Sûreté de Pointe-Lebel.Dans les municipale de Baie-Co- deux cas, les malfaiteurs meau et l\u2019Unité d'urgence se sont introduits dans les de la Sûreté du Québec, a demeures pour y casser effectué une vérification des verres, des vitres, en officielle dans deux éta- plus de salir murs et blissements de la ville de planchers.À une occa- Baie-Comeau.En tout, sion, plus de 60 verres fu- cinquante et un policiers rent réduits en mille participèrent à cette opé- éclats.ration.Le bilan de ces - deux vérifications se solde comme suit: 28 personnes agées de moins de P neu dix-huit ans furent trouvées sur les lieux et six autres seront mis en accusation pour possession simple de stupéfiants ou de drogues contrôlées.De plus, à cette occasion, Des accusations seront portées contre deux individus arrêtés par les agents de la Sûreté du Québec, samedi le 15 no- .vembre.Les deux per- une danseuse de natio- sonnes concernées au- nalité américaine fut in- raient dégonflé les pneus terrogée.Cette dernière, de l'automobile de la ne possédant pas de Sûreté du Québec, pen- permis de travail pour le dant que les deux agents Canada sera, semble-t-il, étaient en train de man- remise aux mains du ger service de l\u2019immigration.\u2019 AVIS La grève des postes nous oblige de : suspendre temporairement nos \u2018\u2019Mots : Croisés Commerciaux\u2019 ainsi que notre : concours de l\u2019Objet Mystère\u201d.= ddd : uw Veuillez nous excuser de ce facheux contre-temps qui est tout à fait hors de notre contrôle.La direction Avis! AVis! AVis! Une quête à domicile aura lieu dans la ville de Hauterive pour le service d'\u2019Entr'aide et de dépannage.Les solliciteurs seront identifiés par une carte portant le sceau du presbytère .Donnez généreusement.Aidez les fa.nilles dans le malheur! QUAND: Dimanche 30 novembre 1975 HEURE: Entre 11.00 hres et 13.00 hres RCI! I i if : Ÿ LENS Ce qui se passe au secondaire de Hauterivs Semaine de financement pour le socio-cülturel du secteur Ill C'est dans la semaine du ler décembre que se tiendront des journées de financement au profit des activités socio-culturelles de chaque école secondaire du Secteur III (Hauterive-Ragueneau).Les journées de financement prendront l\u2019allure d\u2019un dansethon.Les étudiants seront commandités à la minute et cela pour un maximum de soixante minutes.Les dates et heures des journées de financement des Pavillons Ragueneau, Labrie et St-Eugene, seront publiées sous peu.Pour le Pavillon Central, la journée de financement aura lieu au gymnase de l\u2019école St-Eugène, le 1er décembre de 13.00 à 17.00 heures.Il n\u2019y a pas de cours pour les étudiants cette journée là, les professeurs étant en planification.Les parents sont particulièrement invités à venir rencontrer les étudiants et discuter avec eux.L\u2019argent recueilli durant ces journées de financement permettra d'offrir un plus large éventail d'activités socio-culturelles aux étudiants, que ce soit en para-scolaire ou à l\u2019intérieur de l\u2019horaire.Au Pavillon Central, plusieurs activités fonctionnent déjà très bien, en para-scolaire: danse-expression, 2 groupes de danse folklore, 3 troupes de théâtre, Jeunes scientifiques, Jeunes du Monde, club de photos, échecs, jeux de société, macramé; à l\u2019intérieur de différents cours à l'horaire; visites industrielles, journal étudiant, émission de radio.Plusieurs activités demeurent à l\u2019état de projet à cause du manque d'argent.Trois étudiants ont méme commencé a construire un aéroglisseur, avec un peu d'argent, ils pourraient le terminer et le faire fonctionner.Un peu d'argent et des projets comme:mini-concerts, spectacles de chansonniers, soirée d\u2019amateurs, présentation de spectacles étudiants a I\u2019 extérieur, expo-sciences et arts plastiques, cours de garde enfants, artisanat, bal de finissants (800 finissants cette année), projet audio-visuel dans différentes matières, voyages socio-culturels, etc.verraient le jour.Espérons que la population répondra généreusement à l\u2019appel des étudiants! Contribuons à enrayer la délinquance juvénile dans notre milieu, en occupant nos jeunes à de saines activités.Lise Lepage, Animatrice socio-culturelle Secteur IN Sortie de la celluie des 400 watts Le 14 novembre dernier avait lieu, une sortie de la cellule les 400 watts du Pavillon Central.Cette cellule était composée d'une centaine d\u2019étudiants du Sec.III.Avec l\u2019aide de leur professeur, les étudiants se sont divisés dans les trois activités prévues pour l'après- Ed WR A 0,.0,9,%,%,°.°, * adel! 30 ete eee TT Teeter ete ater ta a ata tetas, midi.Une trentaine d'étudiants ont visité l'aéroport de Baie-Comeau.Il s'agissait d'une visite du bureau de météorologie ainsi que l\u2019utilisation des principaux instruments de météorologie.Il y avait également la visite de la tour de contrôle de l'Aéroport.Près de 25 étudiants ont visité la Compagnie des Métaux Reynolds de Baie-Comeau.Divisés en groupes de 8, et coiffés du chapeau de sécurité réglementaire, les étudiants ont suivi leur guide à traversl'usine.Ce qui a le plus impressionné les étudiants c'est de voir le métal en fusion à la salle de production.Chacun a en appris beaucoup sur les principales phases de fabrication de l\u2019aluminium.La visite, comme le goûter servi à la fin, furent très appréciés.Un dernier groupe d'étudiants a bien apprécié cet après-midi en jouant au ballon sur glace.Ils étaient environ 45 étudiants.Nous avons même découvert une nouvelle recrue dans ce sport.Cette recrue s \u2018appelle Pierre Coudé, professeur de sciences.Nul doute qu'à la prochaine occasion, cette recrue attirera une immense foule au Centre Henri Desjardins.Bref, cet après-midi fut un succès surtout grâce au sérieux et à la grande participation des étudiants de la cellule des 400 watts.Nous remercions également les directions du Centre Henri Desjardins, de la Compagnie des Métaux Reynolds ainsi que du service de météorologie de l'Aéroport de Baie-Comeau sans qui, cet après-midi n'aurait pas été un succès.LIONEL FORTIER, JULES BUISSON Professeurs, Pavillon Central Des étudiants de la cellule \u2018Les 400 watts\u201d étudient la carte des stations météorologiques.Explication d\u2019une des sortes de thermomètre aux étudiants.9,0,0,0.8,0,9,0,0,9.0,0 ¢ ERX TXTRRR tee ee Le LE Lee Et EU ete Ua 0.0 6,0.0.0.0 0.0.0 0.6 0.0.000 0.600.060 00000500000 ace 0 0 0 2020 0 0 0 ee 0 0 \"a 0 0% 020 0 a 0 0% Te a te ee ee lee el Danse tous les samedis soir Aa Salle d\u2019 Accueil de Baie-Comeau Orchestre les Harvey Bienvenue a tous Admission $1.00 N at at A PR i Ja @ Tre av., QUEBEC.Tél.: 524-1561 LES SPECIALISTES DU MONUMENT AU QUEBEC REPRESENTANT MARCEL PELLETIER &3 BABEL, BAIE-COMEAU, 296-6204 d 1) Au MANOIR COMEAU mercredi 3 décembre à 19.30 heures JEUNESSES MUSICALES DU CANADA vous présentent leur 2ièm concert annuel un TRIO AVEC JANICE TAYLOR cONTRALTO, RENALD TAYLOR FLUTE PIERRE AUGE GUITARE Une superbe voix de contralto, une fâte d'or et les timbres subtils de la guitare s'unissent ici pour nous présenter un programme frais, inusité, attrayant, Du chant accompagné à la guitare, des pièces pour flûte et guitare, pour flûte seule, pour guitare seule et finalement des oeuvres pour chant-flûte et guitare, par trois magnifiques jeunes artistes dont les carrières individuelles témoignent déjà de ln qualité et du sérieux de leur talent, Ce concert sera agréablement PRECEDE d'une pause-café.Moment amical pour une rencontre avec nos 3 nusiciens.Des billets seront en vente à l'entrée.MARIELLE LEÈMEE présidente _° Service de livraison À Baie Comeau et Hauterive.Tous les jours de la | semaine sauf le Samedi.Si vous avez une commande à placer par teléphone rappelez- vous le chiffre 6 296-6666 LIBRAIRIE BEAUFORT (1971) INC.Place Lasalle Baie-Comeau 296-6666 sib ie en C2 \u2014 poy F1-CL6I AIQUIS AQU YZ ee Taux annuel d'accroissement de la richesse collective, .* « - .Les travailleurs A PNB en - Accroissement - Enrichissement face au pouvoir A MTT ni iene NE | 1 | foro 7.8% 3.1% 4.7% 2% 4.5% n .1972 ° iy I.ve fet 2 ! t .Ca, o.Nous voulons notre quote-part 1971 10.9% 4.8% 6.1% 14% 0 157% | de larichesse: 5% | 187834 13,7% - 7.6% 6.1% 5% 1 56% Nous voulons que notre échelle salariale augmente de \"1972 .- ' CY PL 5% par année! Cette revendication est tout a fait légitime \u20181974 T .- : cr CELL 4 Ru parce que l'enrichissement collectif annuel depuls 1971, \u2018 \".17.69 RIE os % o Ll Tl ase est de 5% en moyenne.L'enrichissement collectif se cal- 1973 7.6% 13.2% 4.4% 9h.= LU 3.5% cule en totalisant par rapport a l'année précédente, le Co valeur de tous les biens et services produits au Québec 1971-74 1 k 2 3 4 4.8% en une année.On obtient alors un pourcentage.Et l\u2019on ; = 1 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic > - soustrait de ce résultat le pourcentage de la hausse des prix et le pourcentage d'augmentation de la population.Ce calcul au cours des quatre dernières années a donné en moyenne 5%.Il est donc normal que notre demande s'ajuste à cette croissance de richesse surtout qu'à bien considérer, ce sont les travailleurs qui l'ont produite.C'est donc notre quote part de la richesse nationale que nous voulons.Rien de plus! - à - \u2018 IL FAUT SOUSTRAIRE 2 de 1.Cela donne % « 0.à on soustrait 4, et on obtient l\u2019enrichissement collectif.SOURCES: Ministère de l'Industrie et du Com ice, Gouvernament du Québec.Statistique-Canada.Deux poids, deux mesures Les patrons, bien sûr, pousseront de hauts cris.Mais quand ces mêmes capitalistes font délibérément monter les prix pour gruger notre pouvoir d'achat, tous les pré- SOIREE CHANTANTE ad à Les vendredis et samedis avec artistes locaux BAR OUVERT Club des Mécènes inc Maison Manicouagan Réservation pour groupe 113 Route aéroport 589-3987 | Pas meilleur parce que différent différent parce que meilleur Machine à écrire Royal 5000 DACTYLO TYPE HAUTERIVE SPECIALISTE EN MACHINE DE BUREAU 289-2343 textes sont bons pour justifier leur ligne de conduite.Les conditions de vie des travailleurs en souffrent.Depuis la dernière convention du Front commun en 1971, le coût de la vie a bondi de 39%! Les indices des prix a la consommation en témoignent.Les patrons hausse illimitée De ces hausses vertigineuses, la classe dirigeante sort victorieuse.Les directeurs d'entreprises, chefs des finances, administrateurs, ont des salaires moyens qui s'échelonnent de 25,000 à 50,000, et ce, sur le dos de ceux qui travaillent réellement, c'est-à-dire les travailleurs.Pour eux, l'inflation n'est pas un problème.Avec Sl.ou des hausses salariales de 14% en moyenne par année, et OXFAM des boni de 25%, l'inflation qu'ils provoquent ne les touche guère.La richesse nationale, eux ils savent bien ce que ça signifie puisqu'ils prélèvent des portions hors de toute logique.AIMEZ\u2014VOUS LE SKI?VENEZ PRATIQUER VOTRE SPORT FAVORI Tout en aidant votre prochain Joignez-vous à la Patrouille Canadienne de Ski \\ #>r our plus amples informations G.LAVOIE- 589-9853 H.GHESQUIERE- 296-4313 Sous le haut patronage de Son Excellence le très Honorable Jules Léger Gouverneur General du Canada I ee ee 2S la ut A ESS +) ITIVE VPN IN ES La Sûreté du Québec vous informe Utilité de l'hélicoptère Vous êtes probablement au courant que la Sûreté du Québec des hélicoptères depuis 2 ans.Cependant, vous -Vous posez sûrement la question suivante: A quoi servent les hélicoptères?Voici done, en résumé, l\u2019utilité et.le travail qu\u2019elles ont effectué en 1974.On espère toujours la visite du ministre Phaneuf A cause d\u2019impondérables engendrés par la température, le ministre Paul Phaneuf et les membres du Conseil Québécois de la Jeunesse, des Loisirs, des Sports et du Plein-Air ont dû contremander la visite qu'ils devaient effectuer dans notre région, les 13 et 14 novembre derniers.Ce n\u2019est cependant que partie remise puisque le ministre et les responsables du Conseil Québécois seront à Baie-Comeau les .11 et 12 décembre, à moins d\u2019imprévus.Des rencontres seront organisées entre les organismes de loisirs de la région Côte-Nord et les représentants gouvernementaux.Pour sa part, la délégation accompagnant le ministre Phaneuf comprend une vingtaine de personnes.On retrouve également au programme une réception à laquelle participeront le ministre, quelques fonctionnaires du Haut-Commissariat, les membres du Conseil Québécois, les représentants des Villes de Baie-Comeau et Hau- terive en plus des représentants des organismes de la région Côte-Nord, Quoi qu'il en soit, les hôtes sont attendus \u201cde pied ferme\u201d, affirme le directeur général du CLCN, M.Paul-André Tremblay.RENE VALLEE Embellissez votre quartier.Faites-en le tour.HELICOPTERE .Pour améliorer le service à la Sûreté du Québec, il fut ajouté deux hélicoptères lesquelles - sont équipées de matériel aidant au travail des policiers, tel: \u2014 skis \u2014 flotteurs \u2014 sirènes \u2014 haut-parleur \u2014 civières portatives \u2014 lumière (search light) \u2014 radio relié au réseau de la té \u2014 ceintures de sauvetage \u2014 filet pour transport de matériel \u2014 trousse de survie Les hélicoptères de la Sûreté du Québec ont effectué 643 sorties au cours de l'année, ce qui a amené 1,700 heures de vol.Les hélicoptères ont été utilisés pour la patrouille aérienne, la prévention du crime, la recherche d\u2019évadés ou de personnes disparues et pour ter assistance aux différentes unités de la S.Q.Dans le domaine de la sécurité routière, la patrouille aérienne s'est avérée efficace durant les longs congés de fin de semaine oll, grâce à ce nouveau moyen de contrôle, les patrouilles automobiles ont pu être dirigées vers les secteurs les plus achalandés.Les icoptères sont utilisés pour patrouiller les secteurs où selon des informations obtenues, des crimes sont susceptibles d'être commis.Le Bureau des Enquêtes Criminelles en fait aussi usage pour surveiller les repaires de criminels, les déplacements de malfaiteurs ainsi que pour se rendre rapidement sur les scènes de crime, dans les endroits éloignés et peu accessibles.L'hélicoptère est d'un grand secours lors d'évasions en permettant de ratisser rapidement un secteur donné.Lors des manifestations, c'est un appui efficace aux forces te en leur transmettant des informations sur le nombre de mani- [estants et sur leur dé cement.Son utilisation s'esl avérée essentielle lors de disparitions et de recherches de personnes perdues en forêt.De concert avec les forces au sol, des battues peuvent être faites rapidement et efficacement.De plus, I' hélicoptère a servi à secourir 35 sommes en détresse d'inondations.Agent Fernand Devest Service du Personnel et des Communications Sâreté du Québec District du Bas St-Laurent, Rimouski RECONFORT VOTRE RÉGIME D'ASSURANCE-MALADIE EN PROGRÈS CONSTANT.NOUVEAU PROGRAMME DES PROTHÈSES, APPAREILS ORTHOPÉDIQUES OU AUTRES.Depuis le 1er Juillet 1975 Le coût d'achat, d'ajustement, de remplacement et de réparation de prothèses, appareils orthopédiques ou autres déterminés par règlement est assumé par la Régie de l\u2018assurance-maladie du Québec.Financement du programme Ce programme est rendu possible grâce aux contributions des Québécois exclusivement.Les sommes requises sont tirées des fonds généraux de la Régle de l'assurance-maladie du Québec.Quels appareils sont couverts par le programme?Les plus courants.Ils comprennent, entre autres, les prothèses des membres inférieurs ou supérieurs (ex.jambe artificielle, bras artificiel, support de jambe, extenseur de main, etc.) et certains accessoires fonctionnels.ea Gouvernement du Québec Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec Consultez la liste de ces appareils à l'établissement ou au laboratoire ayant signé un accord avec la Régie et dont les noms apparaissent ci- dessous.Une petite affiche attestant cet accord est placée à l'entrée de l'établissement ou du laboratoire.Qui peut bénéficier du programme?Tous les résidents québécois amputés ou handicapés de façon permanente y sont admissibles, à l'exception de ceux couverts en vertu d'une autre loi comme celle des accidents du travail ou la législation concernant les Anciens Combattants.Preuve d'admissibilité Posséder une carte d'assurance- maladie.Si vous ne l'avez pas, procurez-vous le FORMULAIRE D'INSCRIPTION ou de MODIFICATION À L'INSCRIPTION en vous adressant à la Régie elle-même ou encore, là où l'on dispense des services assurés (établissement de santé, cabinet du professionnel, pharmacie).Comment bénéficier du programme?a) Obtenir une ordonnance écrite d'un médecin spécialiste en orthopédie ou en physiatrie.b} Faire exécuter l'ordonnance dans un établissement ou un laboratoire conventionné, c'est-à- dire ayant signé un accord avec la Régie de l'assurance-maladie du Québec.(Hors du Québec.consulter un établissement ou un laboratoire reconnu par le ministre des Affaires sociales du Québec ) Modalités de paiement Le bénéficiaire de ce programme a le droit d'exiger de la Régie le remboursement du coût d'achat.d'ajustement.de réparation ou de remplacement d'un appareil.Il peut autoriser le laboratoire ou l'établissement à réclamer en son nom le paiement des services assurés.Cette façon de procéder vous est recommandée.POUR EN SAVOIR DAVANTAGE.TELEPHONEZ A: QUEBEC (418) 643-3445 MONTRÉAL (514) 876-9261 Écrivez à Régie de I'assurance-maladie du Québec Poste 59200 Case postale 6600 Québec QUEBEC G1K 773 Ou renseignez-vous auprès de votre bureau régional de Communication- Québec PORTEZ-VOUS BIEN! VOICI LA LISTE DES ETABLISSEMENTS ET LABORATOIRES AYANT SIGNE UN ACCORD AVEC LA REGIE: MONTREAL ETABLISSEMENTS Hôpital Sainte-Justine Institut de Réhabilitation de Montréal LABORATOIRES Georges-M.Charuest J.E.Hanger Ltd of Montréal Slawner Les Équipements Medicus Ltée B.B.G.Orthopedic Appliances Ltd.ANTHEA NRA DEV RER EVE CECT 0 10 WR os es ve ae rthopedic Appliances Ltd.QUEBEC ETABLISSEMENTS Centre Cardinal-Villeneuve Centre de Réadaptation du Québec LABORATOIRES Prothéses et Orthéses Savard Inc.Prothéses orthopédiques Inc.Laboratoire de Prothèses et Orthèses du Québec Enr.SHERBROOKE ÉTABLISSEMENT Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke 2 020000020 A CON 1 1 0 9 0 0900 0 0 0 0 0 V0 0 1 4 1 0 0 000 7020 BS data Se tt rr RRR RIESE RS CHICOUTIMI ETABLISSEMENT Hôpital de Chicoutimi Inc.LABORATOIRE Centre d'Orthèses et de Prothèses de la Mauricie Inc.HULL LABORATOIRE Service régional de Prothèses et d'Orthèses Enr.CAP-DE-LA-MADELEINE UTILISEZ VOTRE CARTE! 2 \u2014 NPION 7] - CLEI IqUWI eu §2 rn ln Le 1er décembre, au gymnase du CEGEP |! faut être fou pour pleurer Le Théâtre Populaire Codebecq, Patricia Du- rique qui les entoure.du Québec nous revient encore une fois avec une excellente production.IL faut étre fou pour pleurer, une piece d\u2019Arnold Wes- ker, traduite et adaptée par René Dionne.A notre réflexion seront soumis des thèmes comme le fascisme, le socialisme, le retour à la terre, les mouvements sociaux et politiques de l'Entre-deux- guerres.Sur scène nous retrouverons une pléiade de comédiens, dont quelques noms prestigieux, citons: Hélène Loiselle, Jean- Marie Lemieux, Martine Beaulne, Claude Maher, Suzanne Langlois, Marie mas, arc Grégoire, Gaston Lepage.Un groupe de prolétaires juifs se situent au coeur de l'histoire, les Cohen et Jes Isman.Emigrés au Canada vers les années \u201830, ils vivent à Montréal.Parallèlement, nous entrons dans l'univers de la famille Brochu par l'intermédiaire de la: liaison entre Daniel Cohen et la plus jeune des Brochu.Sur une période de treize années, nous suivrons le cheminement individuel des protagonistes en fonction de l\u2019évolution sociale et histo- L'auteur affirme que \u201ccela pourrait être une pièce au sujet de n'importe quelle famille de la campagne et la morale pourrait certainement s'étendre jusqu'à la métropole\u201d.Pour Monique Lepage qui signe la mise en scène, l'oeuvre de Wesker est loin d\u2019être dogmatique.Elle \u201csitue les souffrances de l'individu.dans un environnement social et politique et que la dimension dramatique de l'oeuvre sous-tend une grande compassion pour l\u2019être humain, un grand amour de la vie, une absence de puritanisme\u201d.oo ete elute ta tele! \"ete 0% 5% \"ee 00 a tate%e ates 00% ee\" Galerie d'Art VOUS PRESENTE son programme d'exposition Les 27-28-29 novembre ELIETTE DUFOUR-BRASSARD peintre JEANNINE TARDIF-HEBERT peintre ; JACQUES LACROIX sculpteur orfèvre HENRIETTE LACROIX-TREMBLAY peintre Le vernisage aura lieu le jeudi à 20:00 hres.Les heures d'expositions seront de 10.00 à 22.00 heures, les jeudi vendredi et samedi Le dimanche de 13.00 à17.00 hres La Galerie d'Art 57 Place LaSalle.Baie Comeau, Qué.Tél.296-3260 0,0,,8.0.6.0.0.0 0 QUINCE Ee NN eee ee ee Se Ne en ae nat 9,9,9,9,0 9 9,9,0,9,8,0,8,8,8,0,0 00 a a a ote?estate\", Pour Monique Lepage, bien que la pièce se termine sur un ton d\u2019amertume et une série de questions restées sans répor - ses, elle apporterait u.espoir de paix et o: compréhension.Ce n\u2019e:.donc pas une pièce I propagande, \u2018mais ui préoccupation pour les problèmes humains et l'auteur, à travers ceux- ci nous convainc que \u2018l\u2019absence d'amour appauvrit et déforme les actions\u201d.Par suite de l'initiat\u2019 ve du CRDC et du CEG!.P, une bonne soirée au théatre nous attend, lundi, le ler décembre, à 20.30 hres, au gymnase du CEGEP.Les billets sont en vente au bureau de renseignements du CEGEP et à la Caisse Populaire de la Place Lasalle, à Baie-Co- meau.A.nn.ç Ve.À Hélène Loiselle Claude Maher RENE VALLEE ag Aon CR 1 RECRUTEMENT: Quelques places sont encore \u201c3 disponibles au sein du Club pour enfants de moins de 10 ans ayant quelques notions en natation.NOMINATIONS: Une importante réunion de l'Association des Clubs de natation de la Côte-Nord s\u2019est tenue à Sept-lles le 25 octobre dernier.Deüx membres de notre exécutif se sont fait élire, soient: la présidente du club Mme Emma Kerr, au poste de représentante des officiels, la trésorière Mme Rita Stewart a été nommée secrétaire-trésorière de l'exécutif régional.PLAN D'ASSSURANCE AGE D'OR OU 3ème AGE VOICI DES DISPOSITIONS PRATIQUES POUR COUVRIR VOS DERNIERES RESPONSABILITES 1.Jusqu'à $3,000.comptant 2.Pas d'examen médical 3.S\u2019applique partout au monde.12 augmentations annuelles de l'indemnité.Après 12 ans la prestation pour funérailles est doublée.Postez dès aujourd'hui pour renseignements ; gratuits TEL: AGE OCCUPATION SED ED END SIE CNE | GERS EN SNS ED GED END INN EES SE BED GEN GED CUS CS CE CE UNITED AMERICAN INSURANCE CO.A.Dionne, agent, 420, Lafontaine, C.P.305 Rivière-du-Loup.Tél: 862-9778 o o! o °.- o » o °.« o of o o o o a .SU ae Sa 0 0 0 0 a 0 UN UC C0 ete a ete te ete te ele! * o » o » .o o .°.o o! o o + IS » o o - - », .o .o ».bs o! .o » o OTC.eee %e a es ae ee ee ee ee te he Pe Yee 07670000070 a 0 4 4 0 a a ee ee ee ete oe Ne Demandez vos coupons NI I ed PRR BE a IE > GAGNEZ UN GROS LOT DE $10,000.de participation GOOC o! 2 Û Sega ensembles de laveuses et sécheuses \u201cChatelaine\u201d de BELANGER! Modèle L-2686 Laveuse \u2018Châtelaine\u201d CARACTERISTIQUES: Panneau de controle ornementé / 4 cycles de lavage / 4 contrôles de la température de l'eau / 2 combinaisons de vitesse de lavage-esso- rage / 3 contrôles du niveau de l'eau / filtre à charpie et distributeur d'agent de blanchiment / minuterie pour cycle de lavage / bouton de sécurité pour la porte / rinçage exclusif \u2018Hydro-Spin'.Modele S-2686 Sécheuse \u2018Châtelaine\u201d CARACTÉRISTIQUES: Panneau de contrôle ornementé / sélecteur de tissus / 2 choix de température / filtre à charpie circulaire / repassage permanent / avertisseur visuel pour filtré à charpie / ensemble laveuse-sécheuse $698.Sécheuse seulement $279.Laveuse seulement $419.Couleur: blanc, or moisson AUTOMNE = el.e, Se $ > Je = = = ES \u201d% : minuterie pour 2 cycles / bouton de sécurité pour la porte, Les Laveuses \u201cChatelaine\u201d \u2014 robustes, FIABLES! Elles sont protégées par une garantie a long terme.Agitateur action multiple L'agitateur de forme nouvelle donne 96 pulsations a la minute et assure un lavage intégral plus rapide des charges lourdes.Le nettoyage est d'une efficacité incomparable.L'équilibre \u201cMagik Balance\u201d Le mécanisme de conception technique brevetée compense le mauvais équilibre des charges sans interrupteur ni bouton de remise en marche.Elimine les vibrations et assure l\u2019accomplissement infaillible du cycle complet de lavage.698.Plan mise de coté pour les fêtes § AN ANN OV NT NPA TOP LEP LM Lee To NN Suzanne Lapointe vous conseille Bonne Valeur Best Value CN Nes VTT \u2018\u2019Les caractéristiques qu'intègre Bélanger à chacune de ses cuisineres me permettent de me livrer en toute sécurité à des expériences culinaires qu'aucune autre marque ne nt'auto- nserait Prenez par exemple la nouvelle cuisimiére \u2018\u2019Ceravit\u201d alliant à des procé- dès éprouvès les toutes dernières Innovations de la technique en matière de cuisson à l'intrarouge, cette cuisiniere ne se contente pas de vous lournir un contrôle de la température plus exact, elle vous fait également économiser du temps el de l'électricité Et que dire de l'entretien! D'une facilité déconcertante - -.*.: =: = = : « : = 4: : : ; : : : ; : : : : Û +! .> of .°.» - - - Le Nordic Le notair la loi & vou 2% novembre 1975 Maitre Laurent Samson Foo Les régimes matrimoniaux Depuis le premier juillet mil neuf cent soixante-dix (1970), le régime légal de la province de Québec est la Société d'Acquêts.Ceci signifie qu\u2019un couple se mariant aujourd'hui sans contrat de mariage sera soumis à ce régime matrimonial.Voyons donc en quoi il consiste.LA SOCIETE D'ACQUETS : COMPOSITION: Sous ce régime matrinionial les biens que CHACUN des époux possède lors du mariage, où qu'il acquiert par la suite, constituent des propres ou des acquêls.a) LES ACQUETS: Ceux-ci comprennent: 1- Les produits de son travail pendant le mariage; 2- Les revenus provenant de tous ses biens; 3- Tous les biens qui ne sont pas expressément déclarés propres; b) LES PROPRES: ceux-ci comprennent : 1- Les biens dont il avait la propriété ou la possession au jour de la célébration du mariage; 2- Les biens qu'un conjoint reçoit par succession, legs ou donation ainsi que les revenus qui en proviennent si LA BELLE PROVINCE le testateur ou le donateur en a ainsi expressément disposé ; 3- Les biens acquis en remplacement d\u2019un propre; 4 Les vêtements, les décorations et diplômes, et la correspondance personnelle; 5- Les produits, droits et autres avantages qui lui échoient à titre de bénéficiaire désigné en vertu d'un contrat ou d\u2019un régime de rentes, de pension de retraite ou d'assurance sur la vie.Ce sont là des règles générales auxquelles nous référons pour dèterminer si un bien est \u2018\u2018un propre\u201d ou \u2018\u2019un acquêt'.Il existe également d'autres règles plus spécifiques que nous n'aborderons pas ici vu leur complexité et leur application moins fréquents.Notons cependant que dans le doute un bien sera réputé acquêt si rien ne nous démontre qu\u2019il s\u2019agit évidemment d'un propre.De plus, les biens sur lesquels aucun des époux ne peut justifier d\u2019une propriété exclusive sont réputés acquêts indivis à chacun pour moitié.ADMINISTRATION: Sous le régime de la Société d'Acquêts, chacun des époux à l\u2019administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens propres et de ses acquêts.Une seule restriction: on ne peut disposer de ses acquétsa titre gratuit c'est à dire les donner, sans le consentement de son conjoint.Ceci ne s\u2019applique naturellement pas aux présents d\u2019usage et aux dispositions testamentaires.Pour ce qui est des dettes, les époux ne sont pas responsables de celles de leur conjoint, exception faite des dettes contractées pour les besoins courants du ménage et l'entretien des enfants.A défaut de conventions spéciales à ce sujet, ces charges du ménage sont supportées par les deux époux en proportion de leur facultés respectives.À défaut d'accord entre eux, le tribunal peut, sur requête, La Plaque Chanceuse Identifiez le numéro de la plaque minéralogique; si c'est la votre vous venez de gagner $10.d'essence chez Go Gas Ouellet 204 Boul.Lasalle Baie-Comeau Moto-SportBaie-Comeau inc.274 Boul.Lasalle Baie-Comeau 296-6751 DEPOSITAIRE Roulotte LIONEL -UNIC -APALACHE Moto SUZUKI-KAWASAKI DEPOSITAIRE DE MOTO\u2014 NEIGE; ARTIC CAT déterminer la part contributoire de chacun.La semaine prochaine nous étudierons la dissolution de la société d\u2019Acquêts; c\u2019est alors que nous verrons à quoi sert cette distinction que nous faisons entre biens propres et biens acquêts.LAURENT SAMSON* notaire A.L.E.Q.N.S.ACTIVITES POUR LES MEMBRES DE L'ASSOCIATION DES LOISIRS, EMPLOYES Q.N.S.COMITE FEMININ \u2018TOURNOI DE CURLING\" pour dames.DATE: 29-30 novembre ENDROIT: Club de curling Inscription avant le 26novembre a Mme Régina Lévesque, tel: 296-2583, Mme Patricia Morin tel: 296-3160.FETE DE NOEL DES JEUNES DATE: 7 DECEMBRE ENDROIT: A surveiller dans le journal \u2018Le Nordic\u201d HEURE : 1,30 p.,m.pour les enfants de 7 ans et moins Le même soir de 7.30 à 10.30 p.m.Jeunes de 8 à 15 ans, il y aura danse, aussi rafraichissements et prix de présences.COMITE SOCIAL \u201cDANSE ANNUELLE\u201d.Date: 13 décembre.ENDROIT: Hall d\u2019entrée du Centre Récréatif.HEURE: 8.30 heures p.m., il y aura goûter en fin de soirée.Bienvenue à tous CHRISTIAN AUGER Directeur Editions spéciales Rive Nord et Rive Sud \u2014 Revue Industrielle \u2014 Revue touristique \u2014 Revue \u2018Mag Neige\u201d \u2014 Des publications qui couvrent le Québec en entier 51 Place Lasalle Baie-Comeau Rés: 418-296-5400 Bur.: 418-296-6744 VEDETTE DE LA SEMAINE SOUFFLEUSES i GIBSON QUANTITE LIMITEE.i Venez voir notre assortiment de ski de fond et +2 .e LS enfin tout pour pratiquer ce sport familial.LS F0 , e SCORE La C.S.R.C.N.deviendra-t-elle la régionale du Rivage?Des procédures légales seront entreprises par la Commission Scolaire Régionale Côte-Nord afin que l'appellation de ce dernier organisme devienne celle du \u2018Rivage\u2019.C'est en fait ce qui a été décidé par les commissaires réunis en séance régulière, lundi, le 17 novembre.Cette nouvelle appellation de la Commission Scolaire Régionale Côte Nord fait, en effet, partie d'un projet présenté aux commissaires concernant l\u2019identification des écoles et des résidences de la Régionale.Ainsi, la polyvalente des Baies, à Baie-Co- meau, garderait le nom qu\u2019on lui avait donné, celle de Hauterive porterait le nom de polyvalente des Rives, celle de Forestville, polyvalente des Grèves, et et celle des Bergeronnes, polyvalente des Berges.De plus le projet concerne les résidences Mgr Labrie et Querbes et qui seraient gratifiées respectivement des noms de résidences Le Hâvre et l\u2019Escale.L'idée de ce projet est de M.Yvon Gaudreault, du service de l'approvisionnement de\u201d la régionale, qui voit comme avantage l\u2019utilisation d'un seul thème commun à tout l'organisme.L'expression \u2018Cote Nord\u2019 n'a pas de signification réelle et qui préte équivoque lors des nombreuses OFFRES D\u2018EMPLOIS.On voit l'avantage du regroupement original des autres bâtisses de la Régionale autour du thème \u2018\u2018Rivage\u201d\u2019\u2019, et la disparition de l'expression \u201cRégionale Côte Nord\" qui pouvait s\u2019appliquer au CEGEP, a la Jeune Chambre ainsi qu\u2019à d\u2019autres organismes à caractère régional.LEONARD DUBE Ligue Inter-municipale de basketball \u201cMolson\u201d Après une année de relâche; la Ligue \u201cMolson\u201d reprend vie.Cette année la Ligue est composée de 3 équipes dont 2 de Baie-Comeau.Ces équipes sont : Le Royaume du Sport, La Taverne aux Amis et § Rendez-vous, le C.E.G.E.P.de Hauterive.Pour la saison 1975-76 presque toutes les parties seront disputées au gymnase de la Polyvalente des Baies à Baie-Comeau.Ces rencontres ont lieu tous les lundis soirs à compter de 8,30 hres p.m.Quelques parties seront aussi disputées au gymnase du C.E.G.E.P.BAC HI Chez BOITEAU LUMINAIRE, il n'y a pas que des lampes et des bibelots.Vous y trouverez aussi un choix éblouissant de cadeaux, dont nous vous présentons ici un exemplaire: l'ensemble de vaisselle, verrerie et coutellerie \u201cIronstone\u201d, de 101 pièces pour 8 personnes, dont la robustesse et la beauté durable le destine aussi bien à vos repas quotidiens qu'à vos diners de gala.7073RC101CS Ensemble de vaisselle, verrerie et coutellerie de 101 piéces pour 8 personnes.La vaisselle: Poterine \u201cIronstone\u201d Américaine par Royal China, de fond blanc avec motif brun musc - Cette vaisselle résiste en fenditioment et à l'ébrèchement, s facilement la chaleur du four et ost fivabio dans le lave-vaisselle.Le service de 45 pi comprend 8 assiettes à diner de 10\", Bt tasses et soucoupes, 8 assiettes à coupe/céréales, 8 assiettes à pain de 6\u201d, 1 pot à lait.1 sucrier avec couvert, 1 légumier et 1 grand plat de 11-1/2\" La verrerie en verre épais et résistant de couleur \u201cambre\u201d, dont la forme s'harmonise parfaitement à la vaisselle Le service de 24 pièces comprend 8 verres à jus.B gobelets à eau et 8 verres à vin La coutellerie: en acier inoxydable de bonne qualité.Le service de 32 pièces comprend 8 couteaux, 8 fourchettes, B cuillères à soupe et 8 cuillères à thé SPECIAL BOITEAU sGO°s N.B.nous faisons la réparation de tout gerve de luminaire.boiteau luminaire /un choix éblouissant CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN HAUTERIVE Ouvert de 9.30 a.m.à 6.00 p.m.du lundi au mercredi de 9.00 a.m.le jeudi et le vendredi de 9.00 a.m.a 5.00 p.m.le samedi PAR SEMAINE QUEBECAIR ie.&\u2014 HPRON 77-5261 JIQUISAON DZ 2 er Hotels & CN Bas Brasier == 67 Place Lasalle Baie-Comeau Service particulier 296-223 1 pour groupe à prix reduits rants SPECIALITES- = sur = de bois, Pizza, Bar-B-Q, sur la broche.Diner d'hommes d'affaires Livraison à domicil EN GRANDE VEDETTE CETTE SEMAINE 20 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nerdi 200 EL TC M SET pavillon CHUTE\u2014AUX\u2014OUTARDES 567-8913 |} > des cèdres « Brasserie Le Boucanier Restaurant 720 Latieche =\u2014\u2014Hauterive 589-97791 |Ay Gourm et enr.Pour réservation |- Mf/010 À Déteuner à portir des.00 bros: : ris ge 1002.728 De Puyjalon de groupe an » p.m.49-977 otre péci Steak ie Hauterive 589-8714 Restaurant RIVIERA \" ROUTE 1 138 07 CHUTE-AUX-OUTARDES 7 ons rdc sécu | 0% g, Vous vous régalerez de nos méts POUR RESERVATION: 296-3681 E eavadiens Brasserie et service de Salon-bar SCOTT en spécial venant de New-York un orchestre de 5 musiciens \u201cRONY MARK AND MAGIC\" Admission: $1.00 seulement \u2018vendredi samedi Le Restaure a: one ea ae tee ee Teale atau sete Te ete tee! ae ee ea a EL ER EK Een AEN MH \"OUVERT 24hres MOTEL 28 unités SPÉCIALITÉS Mets Canadiens Chinois-Italiens A BHERER, pro poulet fri pomme otel te ticencié, eal Da SPECIAL: Diner d'hommes d'affaires Petit steak ou V2 Incluant salade du chef, beurre.$3.95 202 Boul.Lasalle Baie-Comeau Mercredi soirée de danse 70 unités de motels , piscine intérieure Route 138 Forestville P.Q.3 Compté Saguenay priétaire oF A481 387 2207 Centre Régional] Manicouagan.it de terre; pain et RESTAURANT Centre d'Achat Laflèche Mét canadien, Italien et Chinois.! Spécialités:les hamburgers AU PIANO MECANIQUE Chansonnier, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, ae LE CAMPAGNARD La Boîte à chansons de Baie-Comeau-Hauterive La Caravelle 296-4986 Piano bar, Serge et Normand danse, salle à diner Rivière Trinité On a peur de gérer ses propres biens Le Mouvement national de récupération des rivières à saumons du Québec tenait, dimanche dernier, une importante réunion au cours de laquelle il fut décidé d'appuyer la population de Baie-Trinité dans l'effort qui devra être entrepris pour l'aménagement de la rivière Trinité dont, récemment, le ministre Simard annonçait la libération._ .De plus, le Mouvement s\u2019efforcera'de rassembler les sommes nécessaires pour poursuivre, en Cour D'Appel, les quelque soixante causes a défendre.Il en coûterait, pour ce faire, environ $8,500.Il fut proposé que, dans les prochaines semaines, le mouvement lance une campagne d'éducation sur le braconnage.On envisage aussi la possibilité de faire des pressions pour qu\u2019un cours sur la protection de la faune soit donné dans les écoles secondaires.RIVIERE TRINITE Il semblerait, d\u2019une manière générale, que la déclaration du ministre Simard, concernant la libération de la rivière Trinité, ait été assez mal comprise par la population de l'endroit et par les responsables du Mouvement national de récupération.Les propos rapportés laissent entendre beaucoup d\u2019imprécisions.La municipalité de Baie-Trinité souhaite que le ministre Simard soit plus explicite quant à l\u2019aide que son ministère pourrait apporter au niveau des subventions et des compétences.Il importe, selon les responsables du mouvement, que l'aménagement de la rivière soit réalisée localement.On considère d\u2019une part qu\u2019il s'agit d\u2019un début de \u2018décolonialisation\u2019\u2019.Il serait vain, a-t-on dit, de reprendre en mains nos richesses si nous ne voulons pas exercer notre créativité en les administrant.\u2018ON est capable d'organiser nos affaires\u201d.Comme première démarche,.il.fut décidé qu'un représentant de la - municipalité de Baié-Tri- nité ainsi qu'ur membre de l'exécutif du Mouvement national de récupération assistent au Con- - seil d'administration du CRD, qui aura lieu le 5 décembre.On prévoit que le CRD pourra aider a planifier l\u2019action à entreprendre.Il va sans dire que l\u2019appui de cet organisme est déjà acquis.Un autre organfsme devrait être approché prochainement, il s\u2019agit de l\u2019OPDQ.Par ailleurs, un projet PIL vient d'être attribué à Baie-Trinité.Le projet de $125,000.touche des points comme l\u2019embellissement, le camping et la marina.On entrevoit pour Baie- Trinité, une ère nouvelle jaillissant du développement de l'industrie touristique.La libération de la rivière s'inscrit dans cette visée.Pour l\u2019instant, tout est possible à condition qu'on se donne la peine de relever le défi.LE DEPUTE LESSARD Connu comme l'un des plus chauds partisans du Mouvement de récupération, le député Lessard brillait par son absence à la réunion de dimanche dernier.Cependant, il vient d'émettre un communiqué où il déclare que, dès à présent, des mesures doivent être prises pour démocratiser d\u2019autres rivières facile- , ment accessibles, assurer une polyvalence des activités, améliorer le réseau routier, prévoir une pu-\u2019 blicité québécoise adéquate et pour promouvoir le tourisme intérieur québécois.1m mm Sasa bail annuel de la Domtar se termine le ler avril 1977.Il donne droit à 25 milles linéaires de rivière.Les meilleurs 12 milles de cette rivière, déclare M.Lessard, sont les berges.Le non-re nquvellement \u2018Qu ball ne démocratiserait que le haut de la rivière.M.Lessard se demande donc si le gouvernement veut aussi faire l'ac- Trinité.Après sa libération, la rivière Trinité continuera donc à faire couler autant d'encre qu'auparavant.Il semble qu'il ne soit pas si facile d'être maître de ses Le député péquiste de Saguenay précise que le propriété privée de la Domtar, le fond comme APPAREILS MENAGERS | I\u2019 GRUNEY privée quisition de la section de la rivière DU NOUVEAU AU CENTRE D'ACHATS LAFLECHE MODEM Enfin un spécialiste en appareils ménagers et électroniques.destinées RENE VALLEE pt os Ce eqs, patetetete tale es est Us = pi i SYLVANIA couleur 3 modèle compact.= transistorisé à 100% see Le journal au plus fort tirage et a plus grande \u2014\u2014information==._ SEE ees inform === ' ; à \u2018 NUMEROS GAGNANTS PEU IMPORTE L'ORDRE ( } TIRAGE : 1 3 13 14 15 24 X_)) VENDREDI 21-11-75 2 chee PRIX NO COMPLEMENTAIRE 32 Sutres émiBGs- 90,000 « hacune 3 6 SUR 6 0 409,406.70 |P*PMÉQUEN Sebi: rossenèsE 32 : GROS LOT 5 SUR 6 96 761.50 (31) 88236 _cemmsoct5,000.| 5 $458,143.20 4 SUR 6 1841 110.39 VENTES TOTALES : 8236 256 Gacnants de 9 SOO, ' i (REPORTE A LA SEMAINE PROCHAINE) 5 SUR 6+ 0 48,736.50 $846,120.00 236 2592 aacnants of $400.1 4 \u2014__ a [ES 32 - 26 novembre 1975 - Le Nordic - Centre Récréatif de Baie Comeau ville de Baie-Comeau LE LAC DIONNE \u2014 ENDROIT DE DETENTE 32 MILLESPAR LA Dans le cadre de ses activités récréatives, Mme Lauréat Pearson la responsable des excursions organisa pour les membres de l\u2019Age d'Or une journée de Plein Air au Domaine du Lac Dionne, situé à 32 milles de Baie-Comeau.49 membres ont su profiter de cette journée de détente.Tout au long du parcours chacun avait sa p'tite histoire à raconter (pas toujours ropre) pis sa p'tite \u201ctune\u2019 à chanter pis même à jouer parce que notre bon ami Napoléon Beaulieu n'avait pas oublié d'apporter son \u2018\u2018ruine babine\u201d\".Arrivé au chalet Gilles Tardif le sympathique directeur gérant, administrateur du Domaine a su accueillir les gens avec un p'tit vin blanc qui fut très bien apprécié de tout l'monde\u2026 pour le dîner le comité d'accueil sous la responsabilité de Mme Leblanc nous avait fait préparer par Hildo Barr de l'Hôtel Baie-Comeau une bonne grosse chaudronnée de \u2018beans\u2019\u2019 canadiennes.Au cours de l'après-midi pour la digestion les excursionnistes en ont profité pour visiter le lourd équipement de QNS stationné au camp 731.Le retour fut un peu plus calme, faut dire que tout l'monde avait sa journée dans le corps.En tout cas selon chacun des membres c'est l'endroit idéal pour se changer les idées et s'emplir les poumoins d\u2019air pur.Donc les groupements intéressés à organiser des journées de plein-air peuvent toujours le faire en contactant Gilles Tardif.Le Club de l\u2019Age d\u2019Or de Baie-Comeau tient & remercier tous ceux et celles qui ont collaborer à faire de cette journée une réussite \u2018totale, et soyez assurés qu'il y en aura d'autres au cours de l\u2019hiver, Mme Pearson vous le promet.2987 BOULEVARD PERROT, ILE PERROT P.Q.1-514-453-5120 Portes de garage de tous genres pré-assemblées, incluant ferronneri au complet F.A.B.notre plan 2 8X7 $148.75 10X10 $287.30 Ainsi que toutes autres grandeurs de 14X14 $623.90 portes voulues, 20X16 $1,393.00 résidentielles, \u2014 commerciales et industrielles Opérateur électrique résidentiel $195.incluant radio-controle.Egalement, portes en fibre de verre et en acier sont disponibles.LIVRAISON DISPONIBLE DE 15 JOURS.HORAIRE PISCINE POLYVALENTE DES BAIES VILLE DE BAIE\u2014COMEAU DIMANCHE: 7.00 à 10.00 Aquanautes 10.00 à 11.00 Cours de natation (pré-juvé.- Junior) 11,00 à 12.00 Aqua-bébé 12.00 à 13.00 Cours de natation (juv.- Inter.) 13.00 à 14.00 Cours de natation (pré-juvé.Sénior) 14.00 à 15.30 Baignade publique 15.30 à 16.30 Cours de natation (juvé.Junor) 16.30 à 17.30 Cours de natation (pré-juvé.- Junior) 17.30 à 18.30 Cours de natation (juvé.- Iter.) 18.30 à 19.30 Cours de natation (pré-juvé.Junior) 19.30 à 21.00 Baignade adultes 21.00 à 23.00 Natation longue distance LUNDI: 7.00 à 8.00 Aquanautes 8.00 à 16.00 C.S.R.C.N.16.00 à 18.00-Interscolaire 18.00 à 20.00 Aquanautes : 20.00 à 21.00 Cours de natation (juvé - Inter.) 21.00 à 22.00 Cours de natation (pré-juvé.- Junior) 22.00 à 23.30 Couche-Tard MARDI .7.00 à 8.00 Aquanautes 8.00 à 16.00 C.S.R.C.N.16.00 à 18.00 Interscolaire 18.00 à 20.00 Aquanautes 20.00 à 21.00 Education aux adultes : 21.00 à 22.00 Cours de natation (Interm- Juvé) 22.00 à 23.30 Plongée sous-marine MERCREDI 7.00 à 8,00 Aquanautes 8.00 à 16.00 C.S.R.C.N.16.00 à 18.00 Interscolaire 18.00 à 19.00 Aquanautes 20.00 à 21.00 Baignade publique 21.00 à 22.00 Baignade aduite 22.00 à 23.30 Couche-tard JEUDI - 7.00 à 8.00 Aquanautes 8.00 à 16.00 C.S.R.C.N, 16.00 à 1è.00 Intescolaire 18.00 à 20.00 Aquanautes 20.00 à 21.00 Cours de natation (pré-juvé.- juvé.) 21.00 à 22.00 Cours de natation (Juvé - Junior) 22.00 à 23.00 Plongée sous-marine VENDREDI 7.00 à 8.00 Aquanautes 8.00 à 16.00 C.S.R.C.N.16.00 à 18.00 Interscolaire 18.00 à 19.00 Aquanautes 19.00 & 20.30 Baignade publique 20.30 à 22.00 Baignade adultes 16 ans et plus 22.00 à 23.00 Club d\u2019Age d\u2019Or SAMEDI 7.00 à 11.00 Aquanautes 11.002 12.00 Aqua-Bébé 12.00 à 13.00 Cours de natation (pré-juvé- Junior) 13.00 à 14.30 Baignade publique 14.30 à 15.30 Cours de natation (pré-juvénile - sénior) 15.30 à 16.30 Cours de natation (juvé.- junior) 16.30 à 17.30 Cours de natation (pré-juvé.- inter.) 17.30 à 18.30 Cours de natation (juvé.- Junior) 18.30 à 19.30 Cours de natation (pré-juvé.- Interm.) 19.30 à 21.00 Baignade adultes 16 ans et plus 21.00 à 22.30 Natation longue distance AUX CLIENTS DETENANT UN COMPTE DE CREDIT CHEZ ZELLERS En raison de la grève du Service des Postes les clients de Zellers sont priés de réclamer leur état de compte et d'en régler le montant à notre service du crédit.os Travailleurs de Q.N.S.Qui a droit à l\u2019aide sociale?C'est samedi, le 23 novembre dernier, qu'avait lieu une rencontre réunissant quatre cents employés en grève de la Compagnie de Papier Q.N.S.Limitée afin de discuter d\u2019un sujet bien de son temps; le droit à l'aide social.Pour re faire, deux animateurs se partagèrent la tâche de fournir des explications aux syndiqués, soit M.d'aide social, et Me Jean-Claude Dufour, du centre communautaire juridique de la Côte-Nord.Me Dufour a , pour sa part, présenté la politique du Ministère des AFfaires Sociales concernant le droit à l\u2019aide social pour les grévistes.À ce sujet, deux jugements de la Commission d'appel de l\u2019aide et des allocations sociales dans lesquels des Roch Desrosiers, direc- Oo grévistes ont eu gain de teur régional du bureau COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE LA COTE-NORD 275, boulevard LaSalle Baie-Comeau, Qué.296-6691 CA SERVICES AU PERSONNEL Conrad-H.Charbonneau, directeur OFFRES D\u2019EMPLOI REF.: 04-27-16D : POSTE:- DEUX (2) CONCIERGES - CLASSE |! pour lo polyvalente des Baies.FONCTIONS:-Le concierge o la responsabilité d'assurer l'entretien et la surveillance d'un ba- timent à l\u2019usage de lo Commission.De plus, le concierge est normalement appelé à superviser des travaux effectués par un personnel subalterne.EXIGENCES:- Secondaire || avec expérience; connaissance rudimentaire des principaux métiers du bâtiment; condition physique adéquate.TRAITEMENT:- $145.60 / semaine de 40 heures (échelle 74/75).(Selon référence et expérience reconnues.) FIN DU CONCOURS:- 5 décembre 1975.ENTREE EN FONCTION:- Immédiate.REF.: 04-27-26B POSTE:- DEUX (2) AIDE-CONCIERGES A TEMPS PARTIEL pour la polyvalente des Baies.FONCTION:- Ramasser les rebuts, balayer, lover, cirer les planchers, nettoyer les tapis, de- blayer la neige, etc.EXIGENCE:- \u2018\u2019ondition physique adéquate.TRAITEMENT:- $2.96 / heure (échelle 74/75).FIN DU CONCOURS:- 5 décembre 1975.ENTREE EN FONCTION:- Immédiate.REF.: 04-27-07B POSTE:- Menuisier pour lo polyvalente des Baies.FONCTIONS:- Selon des directives, le menuisier effectue une variété de travaux de transformation, de réparation ou de construction.|| peut également être appelé à effectuer des travaux d\u2019ossemblage, de collage et d'ajustage.EXIGENCE:- Posséder un certificat de qualification valide et approprié à la fonction.TRAITEMENT:- $159-19 / semaine (echelle 74/ 75).(Selon référence et expérience reconnues): FIN DU CONCOURS:- 5 décembre 1975.ENTREE EN FONCTION:- Immédiate.REF.: 04-28-00 POSTES:- l professeur de mathématiques pour la polyvalente des Baies de Baie-Comeau (secondaire 111, IV et V).l professeuren alimentation pour Hau- terive (secondaire |V et V).EXIGENCE:- Etre légalement qualifiés.(Fournir attestation d'études).TRAITEMENT:- (Selon scolarité et expérience reconnues.) ENTREE EN FONCTION:- | mmédiate.REMARQUE:- Pour l'une ou l'autre de ces offres, faire parvenir documents à l'attention de la personne en titre en mentionnont le numéro de référence indiqué en début de choque offre.Boie-Comeau, le 21 novembre 1975.cause après avoir été refusés au bureau local et régional de l'aide social.Il semblerait qu'à partir de ces jugements, le gréviste serait considéré sur un même pied d'égalité que tous les autres individus.1] semblerait, aussi, que la loi a l'aide social ne parle pas des grévistes comme tels.Cependant, il appert que les articles 6, 7, 8, 9 du droit à l\u2019aide social donrent certains éclaircissement à ce sujet.Ainsi, à l\u2019article 6, on peut lire que l'aide sociale comble les besoins ordinaires et spéciaux d'une famille, ou personne seule qui est privée de moyens de subsistance.À l'article 7, on lit: \u2018Pour les fins de l'article 6, une famille ou une personne seule est réputée ne pas être privée de moyens de subsistance lorsque le chef de cette famille ou cette personne détient un emploi régulier, à plein temps ou à temps partiel, ou un emploi saisonnier, travaille pour son propre compte ou fréquente une institution \u2018enseignement\u201d.Aussi, à l\u2019article 8, on dit que l'aide sociale comble les besoins spéciaux d'une famille ou personne seule qui n'est pas privée de moyens de subsistance, lorsque cette aide est nécessaire pour éviter qu'elle n'en soit privée ou qu'elle ne se trouve dans une situation qui constitue un danger pour sa santé ou risque de la conduire au dénuement total: Finalement, à l\u2019article - 9,on dit que lorsque l'aide sociale accordée à une famille ou personne seule en vertu de l\u2019article 8 n'est pas suffisante pour éviter quelle soit priéve de moyens de subsistance ou qu\u2019elle se trouve dans une situation qui constitue un danger pour sa santé ou risque de la conduire au dénuement total, le ministre lui accorde l'aide sociale pour combler ses besoins ordinaires et spéciaux el peut lui proposer un plan de relèvement.En ce qui concerne les grévistes de la Q.N.S., il appert que certains pourront obtenir immédiatement ! aide sociale alors que d'autres se verront refuser.Pour ces derniers, ils auront la possibilité d'aller au bureau régional puis, dans le cas d'un autre refus, pourront se rendre a la Commission d'appel.Pour eux, il ne sera question d'aide sociale que pour après les Fêtes.Cependant, comme en fait état le jugement rendu par la commission d'appel, si elle infirme la décision antérieure du bureau \u2019égional, elle peut demander de verser l'aide social: à compter du mois où la demande est reçue.LEONARD DURE eon ON AD PS N COMMERCANTS !&NDUSTRIELS SSIONNELS AR A ha A Noél \u20act au lour iT vi ondes sont.vous SANTE BONHEUR PAIX VI PROSPERITE x 3K Q VOTRE PORT > BONNE ET HEUREUSE E-PAROLE DES FETES Ne DO A a ARR Ta se ores ee Le O ANSE x Asoc doko aRkkoloolokoklok ool ksklsiisorsssk oR oRolololokakokk tok dokkkeiasRR dk RR ok Des cadeaux pour briller sur la glace skeok sk of abc of ie fc af ic af fc je ok se ske she sk sk sled se sles dle ok X * * ¢ a Pour les débutantes = Patins Bauer c Patins Daoust ] PAIRE © PAIRE 4 PAIRE POINT FILLES 11-4 POINT.DAMES 3-10 POINT.DAMES 4-10 EN DEMIES Patins \u2018\u2018Silver Blades\u2018\u2019 pour l'étoile de Légers pour évoluer avec aisance.Magnifiques patins de fantaisie demain! Doublure confortable en cuir Bottines en nylon doublées cuir qua- \u2018\u2018Donna Hart, Bottine fleur de cuir suédé: languette doublée d'éponge: Jité supérieure.Languette rembourrée \u2018\u2018Sanitized\u201d', blanc nacré.Lame acier lanière arrière épousant le talon.Lame 1.1ousse.Cheville et talon renforcés.Sheffield \u2018\u201cMitchel & King\".trempée nickelée.Lame chromée.Bas prix, filles 11-3, paire .\u2026.$16.98 D CHEVILLIÈRES 39 G.SAC À PATINS, VINYLE BLANC J.MOUFLES ACRYLIQUES EN ORLON L.PATINS D'AGRÉMENT Caoutchouc rentorcé pour Très pratique.En vinyle ren- 98 S'assortissent au bandeau et Pour la jeune demoiselle.Bot- protection des chevilles .PAIRE forcé de tissu.Couleur blanc 3 aux guêtrons de patins.En 59 tine en cuir fendu blanc éclatant coquille.Seulement .bleu, blanc ou rouge.Poin- avec semelle en vinyle noir im- E CROCHET DE LAÇAGE tures: PbM,G .perméable.Entièrement Pour lacer vos patins sans 45 H.GUÉTRONS DE PATINS DE FILLE doublée.Lame vous abimer les ongles .@ Peluche acr Ylique Orlon acier tubulaire 98\u201d soyeux.Lavable.En bleu, 59 k BANDEAU DUVETEUX trempé.Point, 5 * F PROTÈGE-LAMES blanc ou rouge.Pointures: P, Chaude peluche acrylique ex- 98 11-2.Pre.¥% En polyéthyline à Pords an anti- - 6 M.Paire .tensible.Lavable.En bleu, ] w Blissants.P, M, G.Puire .Pour patins de dames, P, M, G, paire .$4.89 blanc ou rouge.Seul.% M.PATINS DE DEBUTANTS Ouvrez un monde d'exercice sain et amusant à vos enfants.Solide bottine en cuir fendu à cheville renforcée.Lame sta- 0% ; = Demandez une CARTE Canadian Tire |v! (anaoIan HAE 123 \"oe 189 .CLA UT 550 BOULEVARD LAFLECHE HAUTERIVE 589-9924 je afeadea feat cote aiefeateate cata eaieai oc icaleatocabsoiafeai cafe afeai ocean ea oeaie aie aient ec afcaicoeafeaeadeateoeateoicicat afceafenieteateaateoicteateaiate fesait ble en acier.Point.7-13.Pre.sesteolesieslesokslok skokoteoloklolosiaiesk skal ke skal skstestestestestestestestesteskeskelesiaieakaksksksk sks sk keke ste se fe cofeofcageafeafeafe a ojcofeageade abc ais adeadeadedeofeofcofeafcageaf fee steak steak fede sok deste siete sted sk kok Tokio kolo Rokk oiloRaikokk Rok kokok kok RRR RR ok 31 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic Lanta 52 A enn : 1 4 : ÿ : Pointures hommes 6 à 12 LA ret PARE PLAŸMARER Garçons 9 à 2 1775 o Patins de hockey Junior.Qualité el prix avantageux! Cuir côté Meur et quartiers rembourrés mousse.Tendon renforcé.Semelle extérieure hi dro- fuge.Robusie bout carré.Solide doublure 2 1 95 vin le.Pointures S à 13, La paire.seulement e Patins Hockey pour débutants Prix h la portée de toutes les bourses.Résistent aux jeux énergique.Cuir refendu avec solide bout polystyrene.\u201c Protège-tendon cuir, Semelle composition.1 9 Lame acier trempé.Garçons.9 à 2.Lapaire \u2026.Patins pour débutants \u2018 \u201c\u20ac 1n98 4s 10% Cuir refendu.support a lamere et boucle.Prottège-tendon.; Semelle composition hydrofuge.Lume acier trempé.Pointures 7-13.Mie mr CERNE RO Fsbo oR RoR RRR Rao kisioko kao ROK Pointures et demi- pointures hommes 6 à 12 5995 PATINS HOCKEY SPORT-ACTION \u2018Roadrunner\u2019 Daoust a Playmaker type Pro Cuir vache noir.côté fleur.entièrement doublé cuir suédé.Doublure inter- vakure éponge.Robuste vontrefortr montant, Pointures hommes LA paire Ce 29% Avec protége-hout incassable $39 95 g Special Pro Bauer Nylon noir resistant aux voupures.renlorts nylon aux.quartiers.languette.protège-lendon.Semelle ext nvlon blanc.Bout moule.Lame Probelt travaillée man.Pointures hom- 59°95 mes 0-12 Pare Nylon balistigue et garm tures cuir.Doublure vinvie noir.Intérieur ct doublure languette feutre épis.Bout varanti.Protège-bout mn vassuble.Semelle moulee Surlsn bhi Hones 64013 Panne 35% Protection des grandes marques pour petits budgets.1.GANT PLAYMAKER Pave cuir.Pouce Not tant 2 pièces.Doiges.dos etmunchette rembourrés tissu Jusqu'i a 8° 5 COUDIERES PLAYMAKER Jusquia 12 ans.Ciodet vaoutchour 2° llaustaque.Pre.mousse.Noirs.renforts 1200s, Pre \u2026.Cooper hommes, godet poly blancs.9 .moulé.remb.leutre Pre$S 99 Pre.11110 Su ommatnES nu 6 ÉPAULIÈRES Section genou feutre ei Protège-épautes, cam- ' \u2019 \u2019 an A.Prunes.anlcrom poly.Ar © © ticulations rivées fie Av de 10° 9 Jusqu'à 16am.7% y : pane Prix uvantugeux® Protège-tibias Cooper 16/2\" Souple, jusqu'à 15 ans, $9.98 Jeunes plus de 5\" Pre 811.99 Souple, pour hommes 310 90 3 GANT PLAYMAKER Paunre.FOUTS CIF Tee tendu.Vin le sur endos 1.PROTÈGE-CHEVRLE HOMMES 12 GRETELLES 23° Couper Cionket uy 54° +4,82 79, 34 fy Renb one 17 SUSPENSOIR 8 EMBOUT PROTECTEUR Sans protecteur 19 Pour bäton MG Unbhonacha® + Protecteur Fortaite $1959 9 SEMRESAMBES 759 Couper 32° 1v CASQUE aan NV in ) 2 2 halistique bleu.Bour- Se Couns autho refets dos (4) ef sur manchette.Pouce 1 4% 11 PROTEGE-BOUCHE 135 15 SIFFLET oo | 39 flottant.Pre \u2026.Taille eemiverselle Cooper.Plastique CANADIAN TIRE macasin RSSOCIE 2 GANT PLAYMAKER 13° Paume cuir.dessus nylon Demandez la CARTE | i Canadian Tire 550 BOULEVARD LAFLECHE HAUTERIVE 589-9924 ke ole ake she ole ke le lke ae she ae de fe ale oe le she she dle fe le je je fe she ole fe se se he fe ojc fc le le fe safe ale le de fe ale fe ole seal se sje se ae ale se je le de he se sf le ae se lee de sf she se she oe ake fe ak ole sje fe 14 SAC HOCKEY TYPE MARIN Joie dei afcafeaicaleafeafeafeadeafe afeajeafe ao afeageaicafeateafe fee fcafeafe afesieate alcool fe seal oke of ae lealeokok kel sical sk sk ako sieske siete keel kok ici dede afeafcadc aie ee 161 saqUc10Û ht Faleakeake ake ale af ae abe abe ake Safe fe fe le de fc feof sf fe ae le alk fe ake ae ae ale sk ak ak oe ke af a ok she of of of sk fe dk se se sie ke Be i ok ok ale ake ale ale ale afe ale af af af af ae ae ke ae ake afk afe fe fe af af af af abc abc abc af abc of of of jf of of of aie fe fc ic ae ak de ake fe keke r= poy 7 pH ae = 2 TE.\u201d nousaurons Hmmm.lo NOTRE TABLE QUI SERA REMPLIE DE TISSUS | ALLANT JUSQUA 6.98 REDUIT À ses \u201cPour souligner l ouverture a | de notre nouveau magasin à Sept- ids | I ; nous offrons pour cette fin semaine\u2019 : ; Co) ; * + > 54 ; tf ï $ LS % Z + + | ® \\ + £1 p Ÿ 4 i $d Sete pa Ko cute ac Ro \u2018ere wen se Kx we Pete\u2019 we Ë or ee UT TUE TS a a elo 0 ele 000 0 0 00, 'e\"e%e 0! RRR : Selele Sree Geese SY) | & ee ol! =e = 9 Ë BE Ro B i sur tous les tissus en magasin_ ; : = pe ; 5 EA TN eae eee ee ete eee eee See etes certes 3X : ERR SE ee SEEN ans \u2018Venez voir la NOUVELLE pres Qu FY - Lacommodité d\u2019une compacte, le confort d'une grande voiture.La Plymouth Volaré se présente en une gamme complète de compactes de belle allure: des : sedans, des coupés et des familiales.Elles vous offrent toutes des caractéristiques de luxe et de confort que vous vous attendriez à ne trouver que dans une grande voiture.Toutes vous assurent une grande maniabilité et une bonne économie d'essence parce que, malgré tout son confort et son luxe, la Plymouth Volaré est quand même une voiture compacte.Venez en faire l'essai sur route.Renseignez-vous aussi sur la garantie de 12 mois, millage illimité.C'est la garantie \u2018\u2019Pas de problème\u201d.\u201c Venez la voir AUJOURD'HUI chez IN CHRYSLER He 6 \u2014 HPION TT - S LG] JMqUIILGE 7 | i gp VU \u2014 P cd © = CD oo = 2 = © = ef pe C3 - \u2014 £2 CD ep [Qmions Dodge VENTE SERVICE Nu 4 VA mue ds ec à ts latin a STS | 10 \u2014 26 novembre 1973 - Le Nordic > n° AL = RABAIS FANTASTIQUES POUR VOTRE FAMILLE, VOTRE FOYER ET POUR VOUS-MEME DITES: PORTEZ ARE TdT Ces prix sont en viguelr pour une journée seulement ou jusqua épuisement du stock \u2014 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le coin du fumeur GG ALIMENTS C0 FRE EVENT - MENU DU CAFÉ ROUGE |@ Centre du ey J A \u2018 - BRIQUET BIC | PR RTE PAPIER r es j PLANTES VERTES Flamme réglable Magnifiques choix de plantes vertes.Plusieurs .non rechargeable.Choix de ] catégories et genre.couleurs.Faites provision pour je mois.TUBES A CIGARETTES G8 200 nim pining hppa 3/ 1.44 JEUX DE CARTES rosin.orn ain aa coos ray\u201d = 2/1.44 : AE ig VA = = \\ n | Vetements Chaussures pélicieux et frais, De marque Mapte Leat dans lépaute 10 pour hommes et garçons pour toute la famille re 1 4 4 a TAPIS-TENTURES TOILE COTTAGE Semis Fore des ros a de 200 2/ 1 44 CHIFFONS \u201cJr ol de 24.1 .ig oma ome] 44 CTT Te TH CL RT EE ee sion.Ls pinter TT © faftesen provi.2/1.44 OUTILS A BRICOLER Pince, niveau, tourne-vis et de nombreux 1 44 GORGI JUNIOR précision, différents 2 /1 4 4 modèles pour les jeunes utres items.Sandwich a la dinde Sandwich à la dinde servi avec riche sauce brune, frites.De type C et D.Vendues en paquet de 2.our 2/1 44 Breuvage à .20c compris.adio, lampe de poche, jouets et autres.1.44 FILTRES A FOURNAISE .Ay 5/1.44 tre Are ee } A - A P , | Produits sante-beaute @™ Yetements pour bebes assorties.Economisez au jour CULOTTES DE PLASTIQUE CALECONS POUR HOMMES J Confection 100% coton, fabrication canadienne, lavable à la machine.Paquet de 3 .Blanc 1 44 seulement.P.M.G.CALECONS POUR GARCONS ; Confection 100% coton, fabrication cana- [ dienne, P.M.G, vendu en paquet de 3.Blanc 1 4 4 i seulement.vec de ares mous ue ns 1.44 a.ä PANTOUF LES POUR DAMES En vinyle lavable, semelle coussinée, 5 à 10.1 4 4 Couleurs assorties.i i < DE BAIN 1 méable,non-irritante.Tailles: P.M.G.et 1 a a ae X70\" Blanc seulement.1 44 CHAND ALLS PO UR HOMMES HUILE DE 5 de Jouvence.Format 32 2 / l 4 4 Te BrorcheS es \u2018evlement.Paquet de 6.2/ 1.44 .44 \u2019 ® Lavable à la machine, choix de 1 44 onces.plusieurs couleurs.P.M.G.et T.G.» KLEENEX TAPIS CHEMIN \u2018 : Tissu mouchoir de marawe Kemer, pett 5/1,44 Fabrication 100% nylon, dessous caoutchouté, mousse, anfi-dérapant.Largeur de 27°\u2019 rouge.1 4 4 Le pied linéaire.SOULIERS POUR BEBE Confection {ll souple.choix de bleu, rouge, 1 4 4 noir Grandeurs 5-6.6' 27-8.- 1.44 CHANDAILS T- POUR GARCONS .: 3 a NTOUFLES i i ATE DENTIFRICE 50 PANTO POUR DAMES CARPETTE A POILS LONGS confection 50% potyester, 596 coton, facile 1.44 LATE PENTIFRICE 59 | 3/1.44 L Lingerie pour dames Dimension 18x27\u201d.Choix de plusieurs Couleurs.Pour vos entrées de portes, descente de lit etc\u2026 .iy LET côtelé, semelle inté- 1.4 4 jaune.Grandeurs P.M.G.SAVON JERGENS fermé, taton cunéifor- Savon de format personnel.doux et parfumé.8 / l .44 BLOUSES POUR DAMES rieure coussinée.Bout me.Pointures 1 à 3 et 5 à 9.Choix de or, bieve, CROCHETS CALECONS DE COULEURS Au citron.Barres régulières.confection polyester et coton.Grandeurs 8 à l 4 4 nor, rouge.Grochets pour rideau de douche.Fleurs de leçons pour mp, re on or , 5 choix couleurs., plastiques dans un choix de couleurs.2 / 1 ° 4 4 lavable à 19 machine.PMG.canadienne 1 ° 44 ELORIE N Toso.Au choix.Format de é 3 / | .4 4 SEMELLE DE FEUTRE bien ou aod dar Imiver.1 36617312.4/1.44 Blev.CULOTTES BIKINIS onces.Confection nylon et acétate, imprimés multi- 3 / 1 44 colores, tailles P.M.G.TAPIS COCOA Tapis 16x27\".100% fibres de coco.Choix de 1 44 bleu, brun, rouge.* CHANDAILS TPOUR smimemereee: 1 44 JRE NALETID ION RTS RE papier peint @ Articles de sport-Hobbies vivo cote.Pie, û BAGGIES a BIKINIS POUR HOMMES Format de 11x14\".Boîte de 40.2/ 1.44 BRASSIERES i 100% poryester, tailles 30AA 3 3A.Bleu, 1 4 4 beige, blanc.PEINTURES RESOLAC SECTION DE RAIL Sous-vêtements bikinis, 100% nylon, taille BRASSIERES Peinture intérieure, fini-tatex, semi-lustré.Modèle à l'échelle, modèle courbé ou droit.l 44 basse, lavable et séchable à la machine, 1 44 Confection 100% polyester, extensible.Soutien Choix de blanc, bleu, vert, os.Format d'une 1 4 4 .teintes assorties.P.M.G.CHIPS DULAC 3 1 4 4 bien et apporte du confort et élégance.Blanc, pinte.beige .BATON DE HOCKEY Paquet de 8 petits sacs.Choix de saveurs./ .bleu, beige, 32A à 36B.1.44 De marque Sherbook pour les jeunes Pour la collation c'est idéal.i débutants c\u2019est le moment d'économiser.l .44 a an tartage le ski de fond.3 / 1 .44 BAS DE TRAVAIL B Confection 50% laine, 42% acrylique, 8 1 % autres fibres.Une seule grandeur, Paquet .de 2.Vétements pour enfants CAFE MOULU MACTAC De marque \u201cMountain Blend\u2019, mouture 1.4â Vinyle auto-adhésif, lavable et facile d'en- 1 44 ordinaire.Paquet d'une livre.CHANDAILS POUR tretien.Choix de motifs et couleurs.3vx18\" .RUBAN GOMME CHANDAILS T POUR pt I | ETTES } 1 44 Rouleau de 4 pieds 234.Blanc.Pour les 2 / 1.44 HOMMES Confection 100% acrylique, tailles 7 à 14 ans.° Confection 100% coton, noir avec dessins aux l 44 BISCUITS COLONIAL me uleurs vives à l\u2018avant.P.M.G.Paquet de 2 livres de biscuits langés.© ! Délicieux.Economisez au jour du $1.44.Motifs assortis.DILUANT Essence à B.B.Q.difuant pour peinture, 1 AA (ANTS ski de fond.3/1.44 Bed.De marque \u201cMountain Blend\u2019, mouture 1.44 Vinyle auto-adtésif, lavable et facile d'en 1 4 4 \u2019 ordinaire.Paquet d'une livre.RUBAN GOMME CHANDAILS TPOUR CHANDAILS POUR fretien.Choix de motifs et couleurs.3vx18\" FILLETTES Routeau de 60 pieds x 3-4\u201d.Blanc.Pour les 2 HOMMES se .ction i ; 1.4 athiètes.le rayon à ë 1.44 ; ; ; BISCUITS COLONIAL Confection 109% servlique, tailles 7 a 14 ans.4 | craters L/ 1.04 Qomem ons oo pcs] AQ QESCUSCOONAL og] gaff EA Délicieux.Economisez au jour du $1.44.DILUANT \u2019 CULOTTES BIKINIS oe ss Siam pour piers, 1.44 Caméras - Musique GANTS 100% acétate, couleurs assorties.Tailles 8 à 14 3/1.44 Confection de simil-cuir, ou simili-suède, Noir BATONNETS AU BEURRE ans.A ou brun.P.M.G.T.1.44 , 2/1 44 CASSET l'ES VIERGES D'ARACHIDE indivi .SC Paquet de 3 cassettes.Total de 3 heures \u2018 Sac de 13 onces.Envelopgé individuellement.BAS COLLANT ection aux jolies 1 4 4 .j d'enregistrement.Effacer et enregistrer à 1.44 Offre -vedette du jour CHOCOLAT BRISE | motifs à multiples Coloris.4-6, 7-9, 12-14, Bijoux - Horloges - Cadeaux lg 144 [A UN T ei pb 5 > ille, .Per LIVES esses 1.44 FRIANDISES DE NOEL nylon.Faitles 43 6x.Facile d'entostien Blane 1.44 EPINGLETTES Fait de chocolat au lait, enveloppés indivi- 2/1 44 De jolies épingiettes avec différents motifs de 1 44 FINITION DE PHOTOS duellement, 3.5 onces.° GILETS POUR BEBE : Ç set : Coton et polyester.facile d'entretien.Choix de aos TU Ye meee mo nr.1.44 a raon esa magmas BONBONSDENOEL 9 1 ga ERAITSASTRIRT 2/1.44 bonhomme de neige etc.\u2018 BAS POUR GARCONS Confection fhermos.Tailles 10-1 ; BRELOQUES très oflicates o an SEM A PHOTOS 1 44 MELANGE SATIN __ 2/1.4 couleurs.Faites provision tout en écone.1.44 belles apparences.Choix de plusieurs modè- 1 4 4 mieux conserver Lea sives.pour l 44 .gonbons à saveurs variées, délicieux, en sac .4 misant.couleurs., © : R PANTOUFFLES Paneterie - Jouets-Li Articles ménagers ARTICLES DE NOEL de pieds.je BAS EN PELUCHE Choix de plusieurs Paquet de i picts, Ruban de 1\" de 1.44 CLIGNOTANTS Bas pour dames, confection 65%.coton 15% De 15-100 watts, 120v.Passer au rayon des nylon extensible.Blanc, bleu, brun.gris.3 / 1 .44 articles de Noël chez Woolco et économisez.2 / 1 44 Pointures.6-8 2.GLACONS Boîte de glaçons argent, p our décorer votre arbre de Noël et vos châssis.Boîte de 300.5/ 1.44 TASSES À CAPE mrsètes et coeurs.4/1.44 EPONGES Pleure.pratique pour mas ass 3/1.44 CARTES DE NOEL 1.44 Boîte de 51 cartes et enveloppes de Noël FOULARDS Si nr om ue 5/1,44 PAPIER D'EMBALLAGE Papier genre aluminium, couleurs variées, maison.GUIRLANDES BAS GARCONS LAINE PHENTEX pa de 4 rouleaux.Longueur totale de 14 1 44 GUIRI de 25 pieds.Multicolores.Convient Pour le jeune garçon, faites provision et Lavable, 3 plis, tuile de 8 onces.Choix de l 44 pouces.bien por les murs de la salle de jeu, du salon 1 44 économusez.Pointures 6 à 10.Extensible.3/1.44 couleurs.DAINTY BOL Nettoie la toilette automatiquement et sans 2 / 1 44 - phosphate.Sinem rape st 16 sar, ernst ce | 2/1.44 etc.Choix de couleurs.STYLO À BILLE \u20ac ; Em ten 2/1,44 Joie prtumées ele écremt agéaisemen 2/1.44j votre foyer.BOULES DE NOEL BAS POUR HOMMES en Assortiment Pointures 1 44 Chosx de Couleurs.LAINE WOOLCREST ppd Faites RUBAN ADHESIF onces.Paquet de 12 boules aux couleurs assorties.l 44 BAS AUX GENOUX 100% choix usieurs.; .; isez.n différents modéies au om aon À prix deonomiques.2/1.44 Longueur de 10 pouces x}z\" de 3M.Pratique et 4/1 44 NETTOYEUR 409 Achetez-en plusieurs et économisez Conéection 107% wr.Géférenes modéle au 5/1 4 économique.Nettoyeur.tout-usage, pour les surfaces 3 / 1 4 4 BOULES DE NOEL paires, couleurs épice.beige.intérieures et extérieures.Vaporisez et * ; les ' essuyel.Se pour les pents arbres.Choix de 2/ 1 44 LUMIERES MINE BAS DE NYLON Bas cutottes.sans culofte, assorhment de couleurs.Culottes couleurs pasteties.l 44 ENUIER À LETTRES ET Paquet SLOPPES pastels.Economisez 2 / 1 .44 au jour du $1.44.SERVIETTES DE TABLE a rs 2/1,44 SUNLIGHT Nettoie et polst les vitres, fenêtres miroirs, l 44 chromes, au citron.peterson pr 15 vase tomar ve 3 2/ 1.44 CHAPEAUX DE \u2018ORDUROY Ci 100% coton, ils sont drspombles 1 4 4 atornnales.ASSIETTES DE PAPIER \u20ac aécoration 0° tenêtre.\u201c FLANELETTE Paques de toassienes résistantes iamêtrese J /] 44 ees Pour décoration d'arbre ou de lenêtre.Paquet 1.44] sr vn crore se couteurs TUQUES Contection 100% acryhique.une seule gran Geur.Choix de bieu, ou rouge Achetez-en 1.44 plusieurs a ce bas pn BUCHES Be ane Seo mere we 2/1,44 BAS DE NOEL Do re foyer.la chambre des 2/1 44 CACHE-PIED Paur cacher le pred de l'arbre Ge Noel.Avec l 44 dessin de cloche.34°\" dameêtre .Un grand choix de motifs ef de couleurs dans 2/1.44 Je 36\" Ge large.Vndeu à la verge.SUNBRITE Eau yavelisante.format de 128 ones.2/1 44 - Economisez au jour AIR CARE Desororisant pour toutes les pieces de Ja 3/1 44 maison.Format de 7 onces.« Pasir oe 4 vere tout-usage.Economiser 2 / 1 .44 Ser, tout usage.bocte de 10 tampons.5 / 1 44 LIVRES D'AVENTURES lis sont très snstruchifs et très intéressants.2/ 1 44 Pour les jeunes enfants.Paquet de 5 hvres., CREPE DE POLYESTER re SA roe Grama chaix de mont 1.44 BAS POUR DAMES ae a Ce 4/1.44 MITAINES POUR ENFANTS Confection nylon.colon.polyester.Paquets tiastique Cros de Couleurs Grandeurs 8 2/1 44 Porgnets élastiques ALBUM A COLORIER Dessins d'Astérix, Patel, pages géantes.2/1.44 PELLES A NEIGE PL: ISTIQUE Fabrication de plastique ou de métal.Manche 1 44 de boss.Tres robuste.amma ome] 44 LITIERE POUR CHAT Sac de 10 livres.aesodor sant 2/1.44 PAPIER D'EMBALLAGE DE NOEL Paquet de 6 routesu x.4 pagser au moti! dp Noel.2 pageer aspect urmmmum.Total de 720 pouces VEL Crquide.détergent pour la vasseiie Format de M ances Linwte de 1 par Chen 2/1.44 1.A TANNFRIE Neftoyew of rénovateur.Pour cur et viayie.En vaporisateur.1.44 SACS VERTS Paquets de 10 sacs résstants Grand format.2/1.44 BAS-CULOTTE Taiile vaiverseile.choir de fenites.Geltirn Où Cuiette rentor © 6/1.44 MIYAN Eau javelirsarte, format de 128 oaces.Lirmate de 4 par Client 2/1.44 CENTRE REGIONAL ACBETEZ fl TOUTE CONHABCE MANICOUAGAN SATISFACTION 630 Boul.Lafléche Hauterive HEURES D'AFFAIRES GARANTIE a | Lis, mard.marcred V0 a.m_ S40 pm seu et vondrea Y Wa m AY Mpm Samed vam dssmpm ÉCHANGE DO ABCENT BEMIS 17 = 2pa0N 277 - S187 23QWI 00 87 ~ Respecter son public Vous savez moi, les parties d'étoiles, cela me laisse assez indifférent.On est habitué à celles de la NHL où les speclacles présentes par nos \u2018\u2018professionnels\u2019 sont tellement fades, que je ne peux résister au sommeil bien longtemps.Heureusement, nos athlètes de la Ligue Junior \u2018\u201cB\u201d Côte-Nord ont encore de la fierté et les matchs d'étoiles de ces deux dernières années ont capté l'attention des spectateurs.Tenus à affrontement nul (6-6) l'an dernier, les Basques de Sept-Iles ont dû cette fois s'incliner au compte de 5 à 4 devant les Etoiles au Centre Henri Desjardins de Hauterive.Même si le tempo fut assez lent durant les premières 30 minutes, ce fut une toute autre histoire par la suite.Tirant de l'arrière 4 à 1 à un certain moment, les Etoiles ont retrouvé leur second souffle et ont effectué un spectaculaire ralliement en 3ième période pour disposer des Basques.Il ne doit pas être facile de se motiver (les joueurs) et pour les instructeurs de préparer leur équipe pour ce genre de rencontre et c'est pourquoi il est toujours agréable de constater que la plupart des joueurs ont eu, encore une fois, mardi dernier, assez maturité pour présenter un spectacle intéressant.Des performances exceptionnelles par les gardiens de buts, en rticulier, de Michel \u2018Peanuts\u2019 Boudreault des Basques et de Richard Castonguay des 71 de Baie-Comeau.À l\u2019attaque, j'ai surtout retenu le travail des Vianney Michaud, Richard Foster, des défenseurs Yves Tremblay et Claude Bergeron des Chevaliers de Forestville.Le grand Glen Duterte des 71 a également bien fait à la ligne bleue.Dans l'ensemble, les Etoiles ont prouvé qu'ils avaient le coeur à la bonne place en travaillant sans relâche pour remonter la côte.Marc Chevalier et Pierre Côté des Citadins ont su également tirer leur épingle du jeu.Il y a même eu un combat de boxe entre Ken Scollard des Basques el Pierre Côté le robuste défenseur des Citadins (il l'a emporté assez facilement).Essayez de vous rappeler une seule escarmouche lors d\u2019une partie d'Etoiles présentée par la Ligue Nationale de Hockey ces dernières années.I] est vrai que pour ces super-vedettes du hockey majeur, les parties d\u2019étoiles sont considérées comme des rencontres sociales et qu'ils se foutent de la gueule des gens qui ont payé le ros prix pour aller les voir jouer.Je crois qu\u2019il faut éliciter les porte-couleurs des deux équipes qui ont su nous présenter une excellente partie de hockey, mardi soir dernier au Centre Henri Desjardins de Hauterive.Un bon point pour la Ligue Junior \u201c\u201cB\u201d\u2019 Côe-Nord.Une note triste cependant, l'excellent Gaétan Leblanc des Citadins de Hauterive a été blessé à une cheville et sera absent du jeu pour environ deux semaines.Vraiment pas chanceux ces Citadins.L'équipe à battre: Les 71 de Baie-Comeau (Denis Gagnon, gérant des Basques] Rencontré à la partie des Etoiles, le gérant des Basques de Sept-ILes nous a livré des commentaires fort intéressants.Les troupiers de Marc Beaudin représentent pour lui, la menace la plus sérieuse présentement.Invité à se prononcer sur le rendement de son équipe, il s\u2019est dit très satisfait du travail accompli par Michel Boudreault (gardien de buts), André Pilot et Pierre Boudreault.Par contre, il est déçu de la rformance affichée par Marc-André Côté, Ken ollard et Antoine Jourdain.11 m\u2019apprenait également que Claudio Zoccastello ne reviendrait définitivement pas au jeu cette saison.Une rencontre avec ce dernier aurait clarifié une fois pour toutes la situation.wr we en TA ge \"CLEMENT MARIER Sept-lles: Ville hotesse du tournoi provincial Junior \u201cB\u201d ?La direction des Basques étudie sérieusement la possibilité de soumettre sa candidature et elle est en cela, appuyée par le Conseil de ville; selon Denis Gagnon.Leur demande, s\u2019il a lieu, devra être envoyée avant le 5 décembre.Elie doit être accompagnée d\u2019un chèque de $1,000.Une décision sera rendue le 15 janvier.Si tout cela se concrétise, ce sera l'événement majeur dans le domaine du hockey sur la Côte-Nord cette année.Une aréna entièrement rénovée (1584 sièges) et d\u2019une capacité totale d'environ 2800 personnes serait en mesure d'accueillir adéquatement les représentants des 6 autres ligues de calibre junior B de la province, croyons-nous.D'ailleurs, l'appui des trois autres équipes du circuit - Langlois leur est assuré.\u2018NOUS FINIRONS EN TETE\u201d : GILLES BANVILLE, .INSTRUCTEUR DES CITADINS DE HAUTERIVE Malgré les déboires qui accablent les Citadins depuis le début de la saison, leur sympathique pilote, Gilles Banville, n'a pas perdu son sens de l\u2019humour: Pour lui, les l\u2019obtention du 1er rang dans la Ligue Junior Majeure de la Côte-Nord, tandis que les Chevaliers de Forestville finiront bons premiers dans la Ligue Junior \u201cA\u201d.Les Citadins eux, décrocheront facilement le titre dans la Ligue Junior B.Une déclaration humoristique qui contient une part de vérité, du moins jusqu'à maintenant Les potins du mercredi A mon avis, le défenseur le plus sous-estimé du circuit Junior B Côte-Nord est Pierre Roudreault des Basques de Sept-lles.os CLASSEMENT AU 24 NOVEMBRE : J G P N Ps Sept-lles 7 6 1 0 12 Baie-Comeau s 4 3 2 10 Forestville 8 3 3 2 8 Hauterive 8 0 8 0 0 RESULTATS VENDREDI LE 21 Basques et les 71 batailleront pour - Sept-lles [10] vs Hauterive [3] Baie-Comeau [3] vs Forestville [5] DIMANCHE LE 23 Baie-Comeau [9] vs Hauterive [6] A VENIR VENDREDI LE 28 Forestville vs Hauterive Baie-Comeau vs Sept-Iles SAMEDI LE 29 Sept-Iles vs Baie-Comeau DIMANCHE LE 30 Sept-Iles vs Forestville Hauterive vs Baie-Comeau Un autre bel arrêt de Richard CAstonguay.Le longiligne Glen Duterte des 71 est certainement le défenseur le plus régulier des protégés de Marc Beaudin.Yves Tremblay, arrière-garde des Chevaliers de Forestville s\u2019améliore de partie en partie.Il n'arrête pas de travailler.Les \u2018\u201871\u2019\u201d\u2019 de Baie-Comeau éprouvent beaucoup de difficultés face aux Chevaliers et surtout devant Pierre Beaudoin, leur excellent portier.Encore une fois, vendredi soir dernier, au Centre Villuc de Forestville, il les a frustrés en plusieurs occasions.Un match nul 5 à 5 assez terne disputé devant environ 900 personnes.Le roman d\u2019amour entre Jean Latendresse [un nom prédestiné] et Richard Foster se continue, Si mes potins d'aujourd'hui portent surtout sur les joueurs de défense, c\u2019est que je suis convaincu que l\u2019on oublie trop souvent de remarquer l'efficacité de ces joueurs.: Nouveau capitaine \u2018chez.les 71 de Baie-Comeay :- Jocelyn Bernatchez a succédé à Gérald Vigneault.E Une véritable \u2018petite peste ce.Géraid Vigneault devant le filet.Il à déjoué Pierre Beaudoin de façon magistrale vendredi soir dernier.Roberto Dufour a raté son lancer de punition contre Richard Castonguay vendredi soir dernier au Centre Villuc de Forestville.Les arbitres et juges de lignes n'ont toujours pas ! réglé leur différend concernant le port du casque protecteur.Je parle de ceux de la région immédiate (Baie-Comeau et Hauterive).C\u2019est pourquoi Lolo .Caron a effectué un retour lors des deux matchs disputés à Hauterive, Fatty os Qnty Pelt rT ge CPE IT TI IT MA © SOUS Che ro MECS: OTR CS EWR Ue NE.S HORAIRE SPORTIF 1973-76 BADMINTON: Responsable: F.De Varennes 589-5014.Local: Gymnase du Cegep.Horairé: mardi, vendredi, dimanche 19.00 à 23.00 heures.BOXE ' Instructeur: Daniel Bélanger 589-2790.Local : Pavillon récréatif.Horaire du lundi au vendredi, 1.00 à 22.00 heures.CONDITIONNEMENT PHYSIQUE POUR DAMES Instructeur Yvon Thériault 589-9787.Local gymnase de l\u2019école Trudel.Horaire: mercredi à 19.30 heures.CYCLISME Responsable: Pierre Hudron 589-3530.Local sous-sol de gymnase du Cegep.Horaire: du lundi au vendredi 18.30 à 21.00 heures.GYMNASTIQUE PRE-NATALE: Professeurs: Chantal Frenette 589-8408, Yvette Beaudin 589-5884.Local: Centre de Formation Professionnel, local 215.Horaire: lundi, mardi, mercredi 19.00 à 20.30 heures.Mercredi de 14.00 à 15.00 heures.KARATE: Responsable: Jean-Marie Rodrigue 589-2224.Instructeur: François Gosselin.Local Gymnase de l\u2019école Bois du Nord.Horaire: lundi, mardi, jeudi, vendredi: 17.00 à 21,30 heures.PETANQUE : Responsable: Yves Fournier 589-2754.Local: Club Nautique.Horaire: mercredi, vendredi, samedi et dimanche.: TENNIS Responsables: Guy Sirois 589-8870, Julien Michaud 589-9845.Local: Gymnase de l'école Mgr Bélanger.Horaire: mercredi (toutes les 2 semaines).Jeudi de 18.00 à 23.00 heures, samedi de 9.00 à 12.00 heures.Dimanche (la journée).: PATINAGE ARTISTIQUE Pour informations, communiquer avec Mme Clémence Haddad a 589-5311.BALLON-VOLANT: Responsables: Michel Poulin 589-5657, Mercier Belzile 589-2013.Local: Gymnase de l\u2019école Trudel.Horaire: Lundi, mardi, jeudi, vendredi: 18.30 à 21.30 hres Local: Gymnase de l\u2019école Mgr.Bélanger.Horaire: vendredi de 18.30 à 21.30 heures.CONDITIONNEMENT PHYSIQUE HOCKEY MINEUR Responsable: R.Frève.Local Gymnase de l'ècole St-Eugène.Horaire: mercredi, vendredi 19.00 à 22.00 heures.GYMNASTIQUE ARTISTIQUE : Responsable: Jeannine Dion 589-3814.Instructeur: Jacques Lévesque 296-6853.Local: Palestre du Cegep.Horaire: du lundi au vendredi 16.00 à 20.30 hres.Samedi de 9,00 à 15.00 heures.GOURET DE SALLE Responsable: Rodrigue rousseau 296-6563 .Local: Gymnase de l\u2019école Mgr Bélanger.Horaire: lundi, mardi 18.30 à 23.00 heures.JUDO Instructeurs: Gilles Tremblay 589-3970, Diane Hardy, Mario Bérubé.Local: sous-sol de l'école St-Coeur de Marie, Horaire: du lundi au vendredi 18.30 à 22.30 heures.Samedi de 9.00 à 12.00 heures.NATATION \u2014 CLUB LES REQUINS * Responsable: Michel Pigeon 589-2344.Instructeur: Ghislain Beaulieu.Local: Piscine La Caravelle de Baie-Comeau.NATATION 3-5 ANS Responsable: Nicole Pelletier 589-8203.Instructeur : Lise Lévesque.Local: Piscine Pavillon de la Falaise.Horaire: samedi de 9.00 à 10.00 heures, 11.30 à 13.30 heures.TIR AL'ARC: Responsable: Gilles Desrosbil 589-8920.Local: Club Nautique.Horaire: lundi, mardi, jeudi.RESPONSABLE DES ACTIVITES DE GYMNASE Laurier Lévesque 296-5506 B, 296-3889 R.HORAIRE DES GLACES MERCREDI 26 NOVEMBRE GLACE A 7.10 à 8.10 Ballon sur Glace M 8.10 à 8.50 Hockey libre 9.00 à 10,15 Pavillon dela Falaise 10.30 à 11.30 La Maison des Lutins 12.00 à13.15 Patinage artistique 13.15 à 15.45 Ecole Elémentaire 16.00 à 18.50 Hockey mineur 19.00 à 20.20 Pratique junior 20.30 à 23.25 Ligue Sans Pression \u201ca, AS wv ANS Pour connaitre l'horaire des glaces au Centre Henri Desjardins, composer 589-5796 (message enregistré) GLACE BB 7.104 8.10 Ballon sur Glace M 8.102 8.50 Patinage artistique 9.00 à 11,50 Pavillon Central 12.00 à 13.00 Campus Manicouagan 13.30 à 15.45 Pavillon Central 16.30 à 21.20 Ballon sur Glace M 21.30 à 23.25 Ballon sur Glace P JEUDEZ7 NOVEMBRE GLACE A 7.00 à 8,30 Patinage artistique 9.00 à 11.50 Pavillon Central 12.00 à 13.00 Campus Manicouagan 1230 à 15.45 Pavillon CEntral 16.00 à 21.50 Hockey mineur 223.00 à 23.25 Ligue Sportifs O'Kecfe GLACE B 8.00 à 16.00 Réfection de fa glace 16.00 à 20.15 Patinage artistique 20.25 à 21.20 Hockey mineur 21.30 à 23.25 Ballon sur Glace F 2330 à 00.25 Education des Adultes VENDREDE 2X NOVEMBRE GLACE A 7.102 8.10 Ballon sur Glace M 8.10 à 8.50 Hockey libre 9.00 à 10.10 Pavillon de la Falaise 10.20 à 11.50 Ligue des Policiers 12,00 à 13.00 Campus Manicouagan 13.15 à 14.30 Patinage pour dbutants 14.40 à 15.40 Hockey libre 16.00 à 19.45 Hockey mineur 21.00 Partie junior: Forestville vs Hauterive GLACE B 7.10 à 8.10 Ballon sur Glace M 8.10 à 8.50 Patinage artistique 9.00 à 11.50 Pavillon Central 12,00 à 13,00 Campus Manicouagan 13.00 à 15 45 Pavillon CEntral 16.30 à 18.45 Hockey mineur 19.30 à 21.00 Patinage (frais) 21.15 à 22.15 Hockey mineur 22.30 à 23.25 Ballon sur Glace F-P SAMEDI 29 NOVEMBRE GLACE A: 8.00 à 15.50 Hockey mineur 16.00 à 17.25 Pratique junior 17.35 à 21.50 Hockey mineur 22,00 à 23.25 Ligue Sans Pression () CENTRE DE FORMATION ROUTIERE SACRE-COEUR e25 HEURES DE THEORIE 6GHEURES DE PRATIQUE AU VOLANT e8 HEURES DE THEORIE 6 HEURES DE PRATIQUE AU VOLANT de la Côte-Nord TADOUSSAC Si vous craignez la conduite automobile sur des routes enneigées ou glacées, vous avez une | chance de surmonter CES FAUSSES CRAINTES avec des moniteurs expérimentés Information ou inscription : Mme Thaddée Hovington 236-4587 7 Carol Thibault mesure G'OC à fait ses débuts: Ecole Querbes, dernière équipe: Royaume du Jacques Roy gérant.Peter Thiffault mesure 3'9\" a fait ses débuts: au Madawaska Nigh School.Dernière équipe: Royau- Tom Danforth mesure 64\u201d a fait ses débuts au Maine [High School] dernière équipe Université Réjean Filiatrault mesure 6°2\" a fait ses débuts: St-Henri [Montréal] dernière équipe: C.E.G.E.P.Colin Sexton mesure 3'8\" a fait ses débuts: Ecole McCormick, dernière équipe: Royaume du Sport de Baie-Comeau.Sport de Baie-Come:u.me du Sport.du Maine.EQUIPE ETOIL Une équipe Etoile de ballon-panier de la ville de Baie-Comeau ira représenter la ville lors d'un tournoi'qui aura lieu en tin de semaine à Matane.Les nôtres rencontreront alors des équipes venant de: Rimouski, Mont- Joli, Rivière-du-Loup, Gaspé, Amqui, Matane etc.En tout 12 équipes masculines et 9 équipes féminines.Nous vous présentons l\u2019équipe, \u2018Les Sélects\u201d\u2019 des Tavernes Ste-Fov.\u2018 } mes mes a L'instructeur Peter Thiffault, le gérant Jacques Roy et tous les joueurs tiennent a remercier tous les commanditaires dont les noms suivent.Car sans leur aide nous ne pourrions nous rendre a ce tournoi.JULES GUY AGENT DISTRIBUTEUR MOLSON, LES TAVERNES AUX AMIS ET RENDEZ-VOUS Kovaume du Sport, Le Journal Le Nordic, La Traverse Matane-Godbout, Raymond Côté Shell Servife, Hotel Motel La Caravelle, La Galerie du Tapis Gérard Buissière Inc, Benoît Paquet ag.Assurance, L'Association des Hommes d'Affaires de Baie-Comeau, Shell Canada Ltée Ronald Guy Rep., Restaurant Le Verdi, Auberge du Roc, Restaurant de la Gare, Auberge Le Pavillon St-Georges, Robert Chassé, Banville Gulf Service, Boulevard Texaco Service, Baie-Comeau Plymouth Chrysler Inc, Brasserie La Barrique.44 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic aux-Amis et Rendez-vous.tA.Gérard Caron l\u2019un des propriétaires des Tavernes aux Amis et Rendez-vous remettant un chèque substanciel à l\u2018instructeur Peter Thifautt.Jacques Roy un gérant heureux assiste à la scène.André Landry mesure 9 a fait ses débuts: Ecole St-Viteur.Derniè- ve équipe: Renault de Baie-Comeau.Peter Grant mesure 5'9\"* a fait ses débuts au foyer Patro de Rivière du Loup.Dernière équipe Royaume du Sport.David et Goliath.Colin Sexton 50\u2018 et Tom Danforth 6°4\u2019.Faifes vos jeux.Yves Landry mesure 5'9° ¢ a fait ses débuts ecole Secondaire Querbes Baie- Comeau.DErniére équipe Renault Baie-Comeau.Roger Giasson mesure 6'1\" a fait ses débuts, Ecole Querbes.Dernière équipe: Renault de Baie- Comeau.Les Sélects des Tavernes aux Amis et Rendez-vous.1ère rangée de gauche à droite: M.Gérard Caron propriétaire, Colin Sexton, Yves Landry, Peter Grant, Jacques Roy gérant; 2ième rangée Réjean filiatrauit, Carol Thibault, Peter Thiffauit inst.Denis Lefebvre, Tom Damtorth.Lefebvre, André Landry, Roger Giasson.Marc Lefebvre mesure 6'1\" au College de Haute- rive: dernère équipe: Royaume du Sport.» Absents lors de la photo: Marc Denis Lefebvre mesure 60\", À fait ses débuts au Collège de Hauterive.Dernière équipe: Royau- ine du Sport de Baie- Comeau.a ee eu EE TNE amr are = * re Les Loisirs de HORAIRE DES GLACES 13.30 à 15.30 Ecoles Primaires se i Baie-Comes CENTRE RECREATIF DE BAIE, COMEAU 16.30 à 17.30 Mosquitos (Loups vs Lions) DIM ANCHE 39 NOVEMBRE ) ER CREDI 2 M ; 17.30 à 18.30 Pee Wee C (Maraudeurs pratique) 9.00 à 11.30 hres Entraînement équipe-représentative a 00 Sureté du Québec 18.45 à 20.15 Midget (Marquis vs Sénateurs) 12.00 à 17.00 Tennis 13.30 à 15.30 Pati bli ; 20.00 à 23.00 Ligue Progression 18.30 à 20.30 Badminton 16 ans el moins .-30 atinage public GLACE B 20.30 à 23.00 Badminton adultes 16.00 à 20.45 Patinage artistique 8.00à 15.45 C.S.R.C.N.LUNDI 1ER DECEMBRE 21.00 à 22.30 Ligue Progression 16.00 à 21.00 Patinage artistique 19.00 à 20.30 Cond physique sur hommes 8,00 à 15.45 C.S.R.C.N.GLACE B 22.15 à 22.45 Ligue Populaire 20.30 à 23.00 Ballon-panier we ) 16.30 4 17.30 Mosquito (Tigres vs Renards) se rs pw ; 17.30 à 18.30 Atomes (Flyers vs Minnesota) HORAIRE DU GYMNASE 19-04 20.00 Cond.physique pour dames 18.453 119.45) Batam (Nordiques vs Jets) SEMAINE DU 27 NOVEMBRE AU 3 DECEMBRE MERCREDIS DÉCEMIRE .1.30 Pratique 71 19 0 = 21.45 à 23.15 B-B.Commercial JEUDI 27 NOVEMBRE 19-004 20.30 Cond.physique pour hommes JEUDI 27 NOVEMBRE GLACE A 19.00 à 20.00 Con.Physique pour dames 30 23,30 Volleyba 9.00 à 11.00 Ecoles Primaires 20.15 à 23.00 Badminton 16 ans et plus 13.30 à 15.30 Ecoles Primaires VENDREDI! 25 NOOVEMBRE: Aucune activité 16.30 à 17.30 Pee Wee C (Légion vs AS municipale 17.30 à 18.30 Pratique 71 SAMEDI 29 NOVEMBRE: Rencontre interscolaire 18.45 à 19.45 Midget (Barons vs Marquis) 20.00 à 21.30 Ligue Dépression 21.45 à 23.15 Ligue Populaire GLACE B / 8.00 à 15.45 C.S.R.C.N.\\ 16.45 à 17.45 Mosquitos (Loups vs Cougars) V 17.45 à 18.45 Pee Wee \u2018\u2018CP\u201d\u2019 (Pirates vs Maraudeurs) H E 19.00 à 20.00 Bantam (STags vs Crusaders) 20.15 à 21.45 Patinage public 22.00 423.30 Location \u2019 VENDREDI 28 NOVEMBRE GLACE A - \u201816.30 à 17.30 Patinagè de vitesse :17.30 à 18.30 Midget (Ducs vs Monärques) 18.45 à 19.45 Midget (Ambassadeurs pratique) 21.15 à 22.45 Location (Q.N.S.) | AUCENTRE HENRI DESJARDINS GLACE B 16.00 à 20.45 Patinage artistique { AU CENTRE RECREATIF DE BAIE\u2014COMEAU 21.30 à 23.00 Drapeau Autos SAMEDI 29 NOVEMBRE GLACE À 7.00 à 10.00 Patinage artistique 10.00 à 11.00 Pee Wee CP (Légion vs Royal) Tabar 11,15 à 12.15 Bantam C (Crusaders vs Jets) Labatt 12.15 4 13.15 Mosquitos C (Renards vs Loups) N~\u2014\u2014 © 13.30 à 15.00 Patinage public 15.15 à 16.15 Pratique Junior 16.15 à 17.15 Midget C (Sénateurs vs Barons) 19.30 à 22.00 Partie Junior (S.1.vs 71) VENDREDI (21:00h res) GLACE B 8.00 à 9.00 Mosquitos C (Cougars vs Lions) 9.00 à 10.00 Atomes (Chicago vs Minnesota) CHEVALIERS CITADINS 10.15 à 11.15 Novices (Obélix vs Astérix) 11.30 à 12.30 Atomes (Flyers vs Kings) .12.30 à 13.30 Pee Wee C (Sentinelles vs Pirates) DE VS DE J 13.30 à 14.30 Pee Wee CP (Cascades va As) .DIMANCHE 30 NOVEMBRE GLACE À 11.45 à 12.45 Bantam (Jets vs Stags) 15.45 à 16.45 Bantam (Aéros vs Crusaders) 17.00 à 18.00 Midget (Ambassadeurs vs Mnarques) ur \u201d\" 19.30 à 23.00 Hockey Junior (Citadins vs 71) BAS a E S \u2018 ] 1 9.00 à 10 .00 Atomes (Kings vs Minnesota) B 12.30 à 13.30 Pee Wee C (Sentinelles vs Maraudeurs) 16.15 4 17.15 Mosquitos C (Renards vs Cougars) rm 20.45 à 22.15 Location CITADINS 71 10.00 à 11.00 Location - | | « » 18.45 à 20.15 Junior 14.45 à 22.45 Patinage artistique .FOR ESTV | LLE HAUTE R I V E \\ 8.30 à 10.30 Patinage artistique 10.45 à 11.45 Patinage artistique 13.00 à 14.30 Patinage public 14.45 à 15.45 Midget (Barons vs Ducs) Samedi(20hres) à M ce Ae \u2019 Loi 8.00 9.00 Mosquitos (Castors vs Loups) D E 10.15 à 11.15 Novices (AStérix vs Obélix) Vv S 11.30 à 12.30 ATomes (Flyers vs Chicago) SEPT.\u2018es BAIE-COM EAU 14.00 à 15.00 Mosquitos C (Lions vs Tigres) 15.00 à 16.00 Pee Wee CP (Légions vs Cascades ) \u201coy 17.30 4 18.30 Pee Wee CP (Royal vs As) .19,00 à 20.30 Patinage public Dimanche(19hres30) LUNDI 1IER DECEMBRE GLACE À 7.00 à 8.00 Patinage artistique 13.30 à 15.30 Patinage public Ld 16.304 17.30 Pee Wee CP (CAscades vsRoyal) ROS / DE 17.30 à 18.30 Atomes (Chicago vs Kings) ove u / V S D E 20.30 a 22.00 Ligue Depression 72 HAUTERIVE BAIE-COMEAU 8.00 à 15.45 C.S.R.C.N.16.45 à 17.45 Bantam Elite 17.45 à 18.45 Pee Wee Elite 19.00 à 20.00 Mosquitos Elite png ee ® Ligu e Junior «By Cote-N ord | MARDI 2 DECEMBRE GLACE B 9.00 à 11,00 Ecoles Primaires \\ \u2014 PION FT - LEE 21QUISAGT SC Les 71 en action En parlant de statistiques de la Ligue Carl Gagnon,le no.17 des 71 de Baie-Co- seau détient le ler rang des marqueurs.{1 est suivi de très près de Gérald Vi- gneault et Timmy Fortier.Glen Duterte est sûrement le défenseur le plus offensif du Junior.À sa dernière partie, il a mérité 3 assistances et figure dans les 10 premiers marqueurs.Richard Castonguay possède la meilleure moyenne des gardiens dans la ligue Junior \u2018B\u2019\u2019 Côte-Nord, Ce n\u2019est certes pas étranger au succès des 7)° Timmy Fortier, le franc-tireur par excellence du circuit Langlois, a râté 2 échappés durant la rencontre mais a toutefois enregistré 2 filets.Quelle amélioration de Wayne Sexton.H \u201ctive\u201d le hockey dont il est capañie et d'ici Ja fin de la saison deviendra des hommes clés pour les \u201c71\u201d.Continue Wayne, Timmy a besoin de toi pour marquer des buts.On écoutait le reportage à C.H.L.C.ou on critiquait René Laliberté à propos de la bagarre générale entre B.-C.el Hauterive.Tout spectateur qui a la moindre connaissance du hockey ne peut blâmer un arbitre pour une telle scène surtout lorsqu'elle provient à la fin d\u2019une période.C'est maintenant confirmé, le 12 décembre les \u2018Anciens 71\u2019 aflronterait l\u2019équipe de cetle année, Les anciens sont déjà au travail et ils pratiquent 2 fois par semaine en plus de jouer dans différentes ligues [Frogression, Populaire, Q.N.S.ÿL.R.M.] Guy St-Laurent, l\u2019instructeur des anciens nous confirmait Ja présence de Yves Pouliot, Jean-Louis Huard, André Lavoie, Mario et probablement Gilles Turcotte, André \u2018\u2018Bébé\u2019' Lévesque, Yves Roy, Donald Gagnon et de très minces chances pour Fernand Leblanc, des Castors de Sherbrooke.BAIE-COMEAU 8 HAUTERIVE 3 HERE PERIODE : Baie-Comeau Thibeault, Bérnatchez, Gagnon 1,0° Hauterive Leblanc, Gagnon 13.23 Baie-Comeau Munuer 17.28 201M PERIODIC: I.Leblanc, Marcouy, Lévesque 1.26 H.Gagnon, Belley, Leblane 3.40 Baie-Comeau: Munger, Duterte, Vi- unesauit 10.31 Baie-Comeau : Fortier, 19.01 HEME PERIODE: Baie-Comeau, Sexton, Duterte, Morissette 5.48 Baie-Comcau: Vigneault, \u201csagnon, Bou- hard 9.15 H:uc-Comeau: Fortier, Sexton, Savoie 10.49 Baie-Comeau: Gagnon-Dutarte 19.05 LANCER: H.C.39, Haut: 24 12 JACQUES THIBEAULT Appeé communément \u2018le vieux\u201d, 2 {geo est le vétéran de l\u2019équipe et pour se: il en est à sa 6Gième saison dans la TE-sigue Junior \u2018L\u2019\u2019 Côte-Nord.Durant 4 Z 1x \u2014 26 novembre 1973 Le =ææsons il fut \"in excellent gardien de but etilinscrivit3 blanchissages.Depuis l'an dernier, il évolue à l'aile gauche et il se tire très bien d'affaire.Son physique imposant et ses passes précises en font un joueur important dans le rouage des 71\u201d, Jacques est moniteur de hockey au Pavillon du Lac et l'été il en fait de même a la Crosse.11.WAYNE SEXTON Tout comme Jacques Thibeault, Wayne est un autre produit local.Après un an d'absence, il revient au hockey et quand il s\u2019embarque dans une équipe c\u2019est pour donner tout ce qu'il a et le travail ne lui fait pas peur.Wayne est un joueur qui s'adapte à toutes positions el avec n'importe lequel de ses coéquipiers.D'après les connaisseurs, il est indiscutablement le meilleur joueur défensif de la ligue.En plus, il excelle dans les coins, ce qui en fait un gars toujours opportuniste.Il est papetier à la Q.N.S.et voudrait connaître sa meilleure saison chez les Juniors.15.CHRISTIAN BOUCHARD Agé de 17 ans et natif de Baie- Comeau, \u2018\u2018Butch\u201d en est à sa 2ième saison avec les 71.Un jeuñe colosse qui adore les matchs rudes et qui distribue des mises en échec très viriles, mais légales.Il s\u2019est fixé un objectif de 30 points et il devra travailler très fort pour y parvenir.Il a un très bon esprit et trouve l\u2019équipe très représentative.Il poursuit ses études en éducation physique et il soutient qu\u2019une équipe de plus favoriserait la compétition.16.MAURICE LEFRANCOIS Vétéran de 3 saisons, il devrait figurer avantageusement au classement des marqueurs.Transformé de joueur de centre en ailier gauche, son coup de patin lui procurera sûrement quelques échappées vers le but adverse.C\u2019est un gars qui excelle pour écouter le temps pendant les désavantages numériques.Etudiant en soudure, il espère obtenir un emploie dès l'an prochain.Il est convaincu que les \u2018\u201871\u2019\u2019 vont connaître une saison hors-paire et que les spectateurs seront là pour les appuyer en tout temps.PARTIES À VENIR 28 nov.Baie-Comeau vs Sept-lles 29 nov.Sept-lies vs Baie-Comeau 5 déc.Forestville vs Baie-Comeau 7 déc.Baie-Comeau vs Hauterive déc.Baie-Comeau vs Sept-lles : 32 WN teed bn 0 sm mn Wayne Sexton, certes le joueur le plus améliorer des 71.Les Cit\u2019»s sont là Nos Citadins lachent tout en troisième Les Citadins de Hauterive se sont fait marquer sept buts contre aucun en troisième alors que les puissants Basques de Sept-lles ont triomphé au compte de 10 à 3.fe Le scénario de ce match est semblable à celui de mardi dernier à Baie-Comeau, quand les 71 marquèrent 5 buts contre 1 en période finale.sik 713 partisans partirent déçus du Centre Henri Desjardins.Le compte était nul 3 à 3 en 2ième alors que l\u2019aréna grouillait d'atmosphère et que l'espoir d\u2019une - première victoire réchauffait les coeurs hauteriviens.Ake: Gaétan Leblanc et Peter Tremblay, les deux meilleurs pointeurs des Citadins n\u2019ont pu chausser les patins contre les Basques, tous deux souffrant de vilaines blessures.Hd Le défenseur Tony Shaw ne pourra plus retourner sur la patinoire cette saison.Tony est gravement blessé à l\u2019épaule et il retournera bientôt chez lui, à Schefferville.sex Réjean Lechasseur ancien porte-cou- leur des Citadins portait vendredi passé l'uniforme des Basques.Réjean a été puni à deux ou trois reprises et ne s\u2019est pas gêné en bouscoulant ses ex-coé- quipiers.##* Lors de cette rencontre, tous les amateurs de hockey ont pu remarquer le retour de I'officiel Lolo Caron.M.Caron n\u2019a absolument rien laissé passer.Il s\u2019est fait respecter et a tenu le contrôle de la partie.foes A 15.21 de la période finale, Denis Deschénes a été remplacé par son adjoint Bruno Gagné.Ce dernier a failli a la tâche alors qu\u2019il s\u2019est fait marquer 4 buts sur à peu près 8 lancers.doe Les Basques ont lancé 36 fois sur les gardiens Deschénes et Gagné et les Citadins dirigeaient 30 tirs vers la cage de Peanut Boudreault.sn Deux nouveaux produits locaux s\u2019alignèrent avec les Citadins dimanche dernier, Jean-Marc Michaud et Jacques Valois, deux défenseurs de calibre juvénile.Valois marqua d\u2019ailleurs un filet pour les siens.Le journaliste qui prétendait à qui mieux mieux que l'équipe hauterivienne n'avaient pas en main de joueurs provenant de la région immédiate de Hauterive, a pu dénombrer 11 de ces joueurs lors de la rencontre B.C.vs Haut, 4s \\ Pierre Bouchard a enfin réussi-4 sortir- de sa léthargie.Contre les 71, Pierre a joué un match colossal tout en marquant 1 but et obtenant 3 mentions d\u2019assistance.Pierrot s\u2019est d\u2019ailieurs mérité la 2ième étoile.deere Lolo Caron a continué à se faire respecter dimanche et a infligé un 10 minutes de mauvaise conduite à Pierre Côté et à Martin Lévesque.Des deux matches où Caron a officié, une seule bagarre éclata, un règlement de compte.- Met Les Cit\u2019s utilisent souvent à leur avantage leur attaque à 5.Ils ont marqué 2 buts contre les Basques et 2 également contre les 71 lors de ces attaques de puissance.sd Gaétan Pitre est une recrue qui n\u2019a pas froid aux yeux.I] ne s\u2019en laisse certes pas imposer par l\u2019adversaire.Le jeune Pitre a jusqu'à maintenant une bonne production et a laissé tombé les gants à deux occasions.Les deux batailles qu\u2019il engagea avec Wayne Sexton furent sans aucun doute les plus spectaculaires de ce début de saison.Hd: La différence lors de la partie Citadins-71 se trouvait dans les filets.Denis Deschênes a connu des moments difficiles à trois ou quatre reprises alors que son opposant se surpassait on ne peut \u201d plus souvent.rEg Timmy Fortier a causé plusieurs difficultés à la défensive hauterivienne la déjouant à trois reprises récoltant ainsi un tour du chapeau.eft ETOILES DE LA SEMAINE CHEZ NOS VAILLANTS CITADINS 1- PIERRE BOUCHARD 1 but, 4 passes.Pierrot a donné son plein rendement celle semaine.En plus d\u2019afficher une fiche très respectacle, le petit no 16 a sans cesse bousculé ses opposants.2- GAETAN PITRE 2 buts 2 passes.Gaélan me surprend beaucoup.Ce jeune homme de 16 ans plein de bonnes intentions et discipliné à souhait, donne toujours 100% de lui-même.Aidé de ses jeunes coéquipiers Dionne et Dufour, celte toute nouvelle ligne offensive donne dulil aretordre a qui tente de les arréter.2- MARC CHEVALIERS 2 passes.Marc est un as à la ligne bleue.I1 a contreint les attaques des Basques et des 71 maintes et maintes fois.En plus d\u2019avorter les charges adverses il a amorcé plusieurs jeux fructueux.Marc a le don de sortir la rondelle de la zone défensive, ce qui est un atout important.COMPTEURS Buts Aide T Tremblay 5 8 13 Leblanc 5 11 Bouchard 4 7 11 Marcoux 3 4 7 Gagnon 5 2 7 Harel 2 4 6 Prochaine rencontre à domicile, vendredi Forestville à Hauterive, la première visite des valeureux Chevaliers, ' ern -a Nous nous réservons le droit | de limiter les quantités a Rs EE 6 pinta essen a elon ets rar PEINE FE fa 0.4 ASPIRIN BAYER \u2019 la 300° ; PHARMAPRIX 1.66 En vente jusqu'au 2 décembre 1975 DELSEY Papier de toilette en2 PHARMAPRIX PAMPERS VICKS VAPORUB vaisctes SEL ENO Antiacid pétillant \u2018 701.MAPRIX_ Couches jetables de jour en 30 CURAD Value Pack pansements adhésifs en 100 PHARMAIKIX GILLETTE RIGHT GUARD Désororisant 9 oz.PHARMAPRIX VASELINE CEPACOL Sels de bain Rince-bouche et gargarisme 2201.1601.PHARMAPRIX QTIPS | JOHNSON = CORORRRIRENE mT à Coton-tiges à eo ail oudre pour en 180 : agen bébé T a \"RES 14 0z.fotrmon PHARMAPRIX 2.PHARMAPRIX \u2018poudre wl bebe 88 [01.33 [== iy \" pd CENTRE REGIONAL N \"a, ë a s 8 a MANICOUAGAN 600 BOUL.LAFLECHE £9 \u2014 MDL\u2019 FY.COR Hockey dépression.© SOUS TOUS SES ANGLES 30 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic progression René Arseneault PROGRESSION Mardi, dans la première rencontre, les Eperons l'ont emporté neuf à quatre, devant les Ra ms.Richard Roy a continué de se distinguer pour les Eperons, y allant d\u2019une performance de 4 buts.Il a compté ses deuxième el troisième filets, alors que son équipe jouait en désavantage numérique et son dernier, à la suite d\u2019un lancer de punition.Reno Rioux s\u2019est également mis en évidence, avec un tour du chapeau.Kevin Thibeault qui connait une excellente saison et l\u2019excellent défenseur André Lévesque, ont compté les autres buts des gagnants.Serge Gélinas a de nouveau été le meilleur des Rams, avec 2 buts 2 passes.Punitions mineures Eperons 4.Rams 2.Dans le second match, la Barrique a comblé un déficit de 5 à 1, pour finalement faire joute nulle avec les Bras d'Or, 8 à 8.Gilles Arsenault a compté 4 buts au dernier vingt, en l'espace de 3.48 minutes, pour porter son total à 19.Gilles Hamelin a touché le fond des cordages à deux reprises.Pour les Bras d'Or, Michel Ringuette s\u2019est signalé avec trois buts deux passes tandis que son coéquipier Jules Guy, marquait deux fois, en plus de fournir, autant d\u2019assistances.Il s\u2019agissait d'une huitième joute consécutive sans échec, pour la Barrique, qui occupe toujours le premier rang.Punitions mineures Barrique 4, Bras d'Or 2.Mercredi, grâce à leur prolifique compteur Serge Gélinas, les Rams ont disposé des Bras d'Or, par le pointage élevé de 10 à 8.Celui-ci a en effet été la vedette incontestée du match, participant à neuf des douze buts des siens.IL a marqué six buts (le plus haut total cette saison), et participé à trois autres, pour se hisser au premier rang Gaby Lavoie et Michel Lamontagne, ont enfilé deux ts uts.Jean-Claude Nadeau a brillé pour les Bras d'Or, avec un tour du chapeau.Michel Ringuette et Gilbert Tremblay ont réussi deux filets.Seulement six joueurs étaient en uniforme pour les Rams et sept pour les Bras d'Or, Punitions mineures Bras d'Or 4, Rams 2.DEPRESSION Lundi, les Olympiques ont remporté une 5ième victoire consécutive, disposant cette fois-ci, des Cartiers, par le pointage de 7 à 3.Norm Achim deux buts, Pierre Robitaille 1 but 2 passes et Ronald Guy 4 passes, ont été les meilleurs des Olympiques.Marc-André Lévesque, André Bissonnette et Pierre Nadeau, ont compté les trois buts des Cartiers.Punitions mineures Cartiers 2 Olympiques 1.Jeudi les Végas ont encaissé une autre cinglante défaite, étant bafoués 10 à 2 par les Satellites.Claude Bazinet, Yves McNeil, Marcel Robinson, Yvon Thibo- deau et Ronald Collard, ont marqué chacun 2 buts.Marcel Paré et Lolo Caron (son premier cette saison) ont été les seuls Végas, à tromper la vigilence du cerbère Johnny Thériault, qui a excellé devant la forteresse des gagnants.Punitions mineures Satellites 3 Végas 0.Yves McNeil s'avère d'une grande utilité aux Satellites.eu EY =.\u201cLA LIGUE| Mardi le 18-11-75 dans une joute régulière de la Ligue Populaire BCH, les Contempras de Québec- Téléphone ont soutiré un verdict nul de 6 à 6 aux puissants Bolides de Lasalle-Body Shop.ve Cette joute donna lieu à du jeu ouvert et plusieurs joueurs en profitèrent pour améliorer leur place au classement des marqueurs car 10 joueurs différents participèrent au pointage avec au moins chacun 1 but.mg Au cours de cette rencontre, le gardien de buts des Bolides, Gérard Tremblay était de retour devant sa cage, après une absence d\u2019une semaine.Laissez-moi vous dire que lorsque Gérard est devant les buts de son équipe ça paraît, non seulement pour sa performance, mais surtout parce que son épouse se fait valoir dans l'assistance.LES Pour une deuxième semaine consécutive, les Bolides étaient privés de leur instructeur Charles Girard.Faut croire que sa présence n\u2019est pas indispensable car au cours de cette absence son club récolta une victoire et un verdict nul.ssh Jeudi le 20-11-75 dans la seconde joute régulière de la semaine, les Royaux du Royaume du Sport augmentèrent leur avance en tête du circuit, er disposant des Vaillants de J.C.Ouellet Body Shop au compte de 5 à 3.sea Au cours de cette rencontre l\u2019ailier et instructeur des Royaux, Florent Morin y alla d\u2019une brillante performance de 4 buts et une aide.Seek Cette joute fut une des plus serrées disputée cette saison dans la ligue puisque au début de la troisième période le compte était égal à 1-1.Mais encore une fois les punitions en dernière reprise eurent raison des Vaillants.sa En deuxième période de cette joute, un joueur des Vaillants, Rosaire Moreau, dû quitter la patinoire aidé de ses compagnons après une mauvaise chûte à l\u2019entrée du but adverse.Rosaire devra sûrement se déplacer en béquille pour quelques jours car sa jambe gauche n\u2019était pas belle à voir après la joute.##x Les joutes entre ces 2 équipes ont la réputation d\u2019être assez viriles et jeudi n\u2019a pas fait exception à la règle et pas moins de 15 punitions mineures furent imposées par les officiels.elif Voici le classement des équipes au 20-11-75: PJ G P N Pts Royaux 8 6 1 1 13 Bolides 8 s 2 1 11 Contempras 8 3 3 2 8 - Vaillants 8 0 8 0 0 Voici la liste des 5 meilleurs compteurs du circuit GARNEAU au 20-11-75: B A Pts J.Louis Ouellet Bolides 14 5 19 Richard Brisson Royaux 5 14 19 Florent Morin Royaux 11 3 4 André Caron Bolides 12 1 13 Harold Harvey Vaillants 7 6 13 ALAIN GARNEAU président ry (M.he up - + .Je A TS UNE can Le ZOOM sur les francs amis Molson.Lundi le 17 novembre, les amateurs de hockey et ils étaient nombreux, ont eu le plaisir d\u2019assister au meilleur programme depuis le début de la saison.dk Ce fut la soirée des surprises puisque les trois équipes favorites.ont dû baisser pavillon devant leurs adversaires.En effet, les \u2018\u201cTapis Volants\u201d remportaient leur première victoire en disposant des \u2018\u201cPionniers\u2019\u2019 au compte de 6 à 4.Pour leur part les \u2018\u2018Boucaniers\u2019\u2019 subissaient leur première défaite aux mains des \u2018\u2018Ambassadeurs\u2019\u2019 par 6 à 1 et finalement les \u201cCougars\u201d ont eu le meilleur sur les \u2018\u201c60\u201d\u2019 par le pointage corsé de 5 a 4.Fr Trois gardiens de buts se sont signalés de façon particulière et ce sont Fernand Desbiens, Bernard Gamache et Pierre Gauthier.C'était vraiment beau d\u2019assister au travail de ces trois parties.ake Enfin le calendrier régulier des Francs Amis Molson est a la dispositiion des amateurs et surtout des joueurs car ce n\u2019était pas un cadeau de s\u2019informer à chaque lundi pour connaître qui jouait contre qui et à quelle heure?eds Au cours de la première rencontre, et plus pré- cisement à la troisième période , des filous sont venus soulager les porte-monnaie des Pionniers et des Tapis-Volants.Un mystère plane présentement sur ce vandalisme car toutes les portes étaient barrées.Aer Durant le mateh des Ambassadeurs et Boucaniers un incident disgracieux s'est produit entre deux joueurs, spectacle dont on aurait pu se passer très lacilement.N'oublions pas que nous sommes dans la ligue des \u2018Francs Amis Molson'*.Aie Il est fortement question que des échanges de parties aient lieu entre les \u2018Francs Amis\u201d et la ligue \u201cProgression\u201d de Baie-Comeau.Les deux présidents Raymond Lemonier et Gaston Poulin se sont rencontrés, jeudi dernier une réunion des gérants fut convoquée pour en discuter, mais une décision sera prise après consultation avec tous les joueurs.Robert Fouquet gérant des \u201cFlying Carpets\u2019 semble un gars heureux après une premiére victoire. Ligue commerciale de Ballon sur Glace Baie-Comeau \u2014 Hauterive MERCREDI 12 NOVEMBRE AU CENTRE RECREA- TIF DE AIE-COMEAU 21.45 Les Jets de l'Eclipse vs Les Laurentides : C'était la sixième victoire consécutive pour les Jets, car ils l\u2019emportèrent 5 à 0 sur les Laurentides a deux périodes et demie de jeu.Malgré leurs s joueurs offensifs, les Laurentides n\u2019ont pas su résister aux attaques répétées des Jets.Ce soir là, je peux vous dire que la troisième période fut l\u2019une des plus longues pour ces deux équipes, car il y a eu de nombreuses punitions surtout du côté des Laurentides cequi n'a pas plu, aux spectatrices dans les estrades.Les joueurs qui se sont le plus signalés durant cette joute: Ghislain Fournier deux buts , une passe, Alain Miller un but deux passes, Francis Maltais et Gaby Marcoux un but chacun.di =) LE MEME SOIR AU PAVILLON DU LAC A BAIE-COMEAU RE 21.30 Les Aigles de l\u2019Hotel du Pavillon vs Les Montagnais de Bersimis: = Une partie qui se déroula sans aucune rudesse car pas une punition fut donnée au cours de cette joute.Les deux équipes se contentèrent d'une partie nulle 2 à 2.Les marqueurs pour les Aigles furent Gilles Desbiens et Roland Carrier sans oublier Dominique Tremblay qui effectua deux passes.Yvon Hervieux et Georges Riverin marquèrent pour les Montagnais.JEUDI LE 13 NOVEMBRE A L'ARENA DE HAUTERIVE 21,30 Les Remparts de l'Hotel Riviera vs Les As Royal Pizza Ce fut un blanchissage pour les As car ils l'emportèrent 5 à 0.Au cours de la deuxième période les Remparts se montrèrent très actifs en effectuant des montées et plusieurs lancers aux buts mais Yvan Ouellet le gardien de buts des As a montré son savoir faire devant les filets.Noël Simard, Christian Tremblay, Lucien Fafar marquèrent un but et Paulo Lamontagne s'est signalé en comptant deux buts deux passes.DIMANCHE 16 NOVEMBRE A L'ARENA DE HAUTERIVE 20.30 Les Trappeurs Coureurs des Bois vs les As Royal Pizza Une partie trés intéressante pour les spectateurs.Les Trappeurs menaient 3 à 1 jusqu\u2019au début de la troisième période mais les As qui ne voulaient pas subir une défaite ce soir là mis du pétillant dans cette dernière période en comptant deux buts.Les auteurs des buts pour les Trappeurs furent Guy Tremblay, Jacques Tremblay et Clément Blouin.Pour les As: Jean-Pierre Tremblay, Noël Simard et le but égalisateur fut marqué par Bob Albert.21.30 Les Montagnais de Bersimis vs Les Jets de I'Eclipse: La partie a très bien débutée pour les Jets car ils menaient 3 à 0 sur les Montagnais après 11 minutes de jeu.L'auteur de ces trois furent comptés par Francis Maltais.Mais la partie fut de courte durée car après 5.26 minutes de jeu dans la deuxième période une bagarre générale commença, le tout fut interrompu et il n\u2019y a pas eu de suite après cet événement.22.30 LES LAURENTIDES VS LES AIGLES DE L'HOTEL DU PAVILLON Le pointage fut souvent à 7 secondes de jeu par Gilles Savard des Aigles, ce qui a permis d'éviter un blanchissage pour les Laurentides qui ont marqué 4 buts dans les deux dernières périodes.Malgré le pointage, Gérard Paradis des Aigles s\u2019est vraiment montré à la hauteur de la situation en effectuant plusieurs arrêts spectaculaires.Mais il ne faudrait pas oublier que les Laurentides étaient en forme ce soir-là avec seulement neuf joueurs.Sylvain Parisé y alla de deux buts, Maurice Girard et Pierre Lavoie un seul.POTINS Dimanche soir à 21.30 hres se déroulait la partie tant attendue, opposant les Montagnais de Bersimis et les Jets de I'Eclipse.250 personnes au moins étaient présentes pour cet événement.Malheureusement pour les spectateurs la joute fut de courte durée.En effet, après une période et demie de jeu une bagarre générale se déclencha.Pour ceux qui aiment la violence, ils furent sans doute bien servis mais par contre les fervents du sport furent quelque peu décus.Il paraît que le \u2018Père D'Allaire\u2019' des Trappeurs ne veut pas écoper trop de punitions car il a besoin de ses trente sous pour s'acheter une perruque.La valeur n'attend pas le nombre d'années, comme la force ne va pas aux nombres de pieds.Le proverbe dit bien également: **Nous avons souvent besoin d\u2019un plus petit que soi, mais ce qu\u2019il ne dit pas, c'est que ce soir là Serge Babin aurait pu s\u2019en passer.L'entraîneur des Laurentides serait sûrement plus utile derrière le banc de ses joueurs que dans les estrades.N'est-il pas vrai Bert que c'est cuisant une défaite 5 à 0.Hé! Jean-Pierre, tu as su inculquer une bonne défensive aux Aigles, maintenant il serait temps de penser au jeu offensif.I paraît que c'est de cette façon que l'on peut gagner une partie.Sans rancune J.P.Lés supporteurs des As sont sans doute les plus bruyants mais on ne peut en dire de même pour les joueurs qui sont très discrets lorsqu\u2019il s'agit de potinages.N'oubliez-pas les gars, que le \u2018\u2018party\u2019\u2019 est toujours le 12 décembre.Je vous souhaite bonne semaine et je vous dit: A bientôt.soL CLASSEMENT PJ PG PP N BP BC Pts Jets 7 71 0 0 21 4 NM Montagnais 6 1 1 20 9 9 Trappeurs 7 4 2 1 197 8 As 6 3 1 2 20 7 8 Laurentides 7 3 3 1 16 14 7 Les Aigles 7 2 4 1 19 15 5 Remparts 6 0 6 0 1 2 0 Atlas 6 0 6 0 1 2 0 Atlas 6 0 6 0 1 24 0 JOUEURS Buts Ass Pts Francis Malais'Jets 8 4 12 Guy Tremblay Trappeurs 6 5 11 Alain Miller Jets Noël Simard As Paul Lamontagne AS Rodrigue Rousseau Laurentide Guy Maltais Jets Normand Picard Mont.Jacques Tremblay Trap.Christian Tremblay As Yvon Hervieux Montagnais Lewis Martin Laurentide liaétan Houchard Jets SN LLL = LUN Ce deve C5 ANIL ND sie @ @ ARN ~~ XXRXD Solidarité au tiers monde OXFAM Plus vivant que jamais en '76 GARAGE GERMAIN AUTO & SPORT ENR.G.GAGNON PROPRIETAIRE 9 William Dobel Baie-Comeau Tel: 296-4666 vo JET 20% PLUS PUISSANT! La SST de l\u2019année dernière était extraordinaire! La SST 76 est encore mieux.Nouveau moteur 20% plus puissant.L'essayer, c\u2019est l'adopter.Passez voir votre concessionnaire Ivo ler Pour jouer gagnant .C\u2019est THUNDER JET 440 qu\u2019il vous faut! Couronnée championne de la série du monde, 4 Weedsport, New York, dans la classe \u201cSTOCK 111\u2018 la Thunder Jet-440 est maintenant disponible à tous les audacieux.FIABLE & ECONOMIQUE SEULEMENT $1 2 à Ldwo Sur IND OW A?C= 2'W MN m-e 4 32 \u2014 26n0 =mbre .9%5 - Le Nordic = Offre ; | d'Emploi Responsable de section La Commission de Formation Professionnelle de la Main-d'Oeuvre de la région Côte-Nord, requiert les services d'un [1] responsable de section pour son hurcau de Sept-lles.NATURE DU TRAVAIL Le role principal de cet employé consiste a effectuer divers genres de travaux administratif en vue d'assurer la bonne marche des opérations de ce bureau.Il supervise, oriente et conseille le personnel subalterne sous sa juridiction.VITRIBUTIONS CARACTERISTIQUES Le responsable doit notamment: 1- Participer à l\u2019organisation et au contrôle des activités dont il a la responsabilité de la supervision et-ou de l'exécution.2- Elaborer et réaliser toutes nouvelles activités en conformité avec les politiques de la Commission.3- Accomplir toute autre tâche connexe que lui confie son supérieur immédiat, QUALIFICATIONS REQUISES Posséder un diplôme d'études collégiales professionn- netles, avec champ de spécialisation approprié: OU Posséder un diplôme ou une attestation d\u2019études dont l\u2018équivalence est reconnue par l\u2019autorité compétente.H devra posséder de plus cing [5] années d'expérience pertinentes à la fonction.TRAITEMENT $H,3K5,00 à $11,577,00 [en revision] Date limite d'application: 10 DECEMBRE 1975 Envoyer curriculum vilae et attestations d\u2019études à: M.Jules Tremblay, directeur général Commission de Formation Professionnelle Côte-Nord 330, Boulevard Blanche, Hauterive, PQ.G3C 283 26-2 VILLE DE PORT-CARTIER Offre d'emploi INGENIEUR MUNICIPAL Fonctions principales: L'ingénieur devra procéder à la formation d\u2019un service technique dont il aura la charge; Conception, estimation et surveillance de projets municipaux; Directement en charge des travaux publics; Coordonner le travail des conseillers dans les travaux majeurs d'infrastructure; Diriger le travail de l'inspecteur en bâtiment.Qualifications: Ingénieur civil, de préférence, membre de l'ordre des ingénieurs du Québec; Expérience dans les travaux municipaux si possible; Aptitude à diriger du personnel et à communiquer ses idées: Esprit de décision.Le salaire sera à discuter.Les intéressés devront faire parvenir leur curriculum vitae au: Gérant municipal, Ville de Port-Cartier, 40, ave Parent, C.P.387, Port-Cartier (ouest), Qué.Les Caribous de Hauterive Du talent et de l'agressivité à revendre Georges Provost, entraîneur du club de Montréal et Roger Fortin de Baie-Comeau, reçoit une plaque souvenir remise par le président du Club Les Caribous de Hauterive, Gérard Asselin.Une fois de plus, il nous fut possible de constater l'excellent travail de l'entraîneur du Club Les Caribous de Hauteri- ve alors que ses protégés ont remporté les honneurs de la rencontre lors du gala de boxe de dimanche dernier qui s\u2019est déroulé à l\u2019école St-Eugène.Le club Les Caribous a démontré, hors de tout doute, qu\u2019il ossédait de bons oxeurs.Sur un nombre total de neuf combats, les boxeurs de Hauterive ont remporté la victoire à huit reprises, démontrant leur supériorité sur leurs adversaires de la journée, appartenant au club Laflèche de Montréal.Dans un premier combat, Mario Ouellet a remporté la victoire sur Michel Bellechat du club Lafléche.Le jeune Ouellet a ainsi battu le champion du Québec 1975 dans la catégorie 75 Ib.Par décision unanime des juges, Didier Au- brais, de Hauterive a facilement vaincu son adversaire de Montréal, Michel Bélanger qui était le finaliste du championnat du Québec 1975, dans la catégorie 75 Ib.Dans un troisième combat chaudement disputé, le pugiliste de Hauterive, Michel Ouellet a arraché la victoire par décision partagée sur le boxeur du club de la Palestre Nationale, Michel Lapointe.Ce dernier est le champion du Québec dans la catégorie 90 1b.Au quatrième engagement de la journée, Michel Torres de Montréal reçu une décision unanime en sa faveur et a remporté la victoire sur Marco Chouinard qui a dû faire face à l\u2019agressivité de son adversaire tout au long du combat.Dans la catégorie 105 Ib, Bernard Tremblay, de Hauterive, a facilement déclassé son adversaire pour se mériter une éclatante victoire par décision unanime.Au sixième combat, le boxeur hauterivien a vu la victoire lui échapper après que les juges déclarèrent Léo Blais, de Montréal, vainqueur par décision partagée.Au septième engagement, Roger Pineault a démontré sa rapidité et sa force de frappe pour ns, de Cue Vissilopauls.finalement, ce qui devait être le clou de la journée ne fut que déception puisque l'arbitre a dû arrêter le combat de la semi-finale et de la finale alors que les combats n\u2019en étaient qu'à leur deuxième ronde.Les gagnants sont Xavier Pi- LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE LA COTE-NORD Services au personnel M CONRAD-H.CHARBONNEAU, DIRECTEUR] 275, BOULEVARD LASALLE, BAIE-COMEAU, QUE.TEL.: 296-6691 Réf.: 04-28-00 ENSEIGNANTS FNCTIONS: ll NOUS SOMMES À LA RECHERCHE D'ENSEIGNANTS: \u2014 2?EQUIPEMENT MOTORISE-SEC.1 11 \u2014 TECHNOLOGIE \u2014 SEC.I! m PSYChOLOGUES \u2014 ORTHOPEDAGOGUES EXIGENCES TOUTES LES PERSONNES INTERESSEES DEVRNT ETRE LEGALEMENT BE DEMANDE A LA PERSONNE EN TITRE DANS LES PLUS BREFS DELAISS ) EN MENTIONNANT LE NUMERO DE REFERENCE EN RUBRIQUE.j HQUANT AUX PSYCHOLOGUES ET ORTHOPEDAGOGUES, ILS DEVRONT ÿ ETRE MEMBRES DE LEUR CORPORATION RESPECTIVE.BAIE-COMEAU, LE 12 NOVEMBRE 1975.card, de Bersimis, qui nous fournit une admirable exhibition de son savoir-faire, à sa première présence devant le public hauterivien, et Gérald Carrier, la vedette du club Les Caribous.LEONARD DUBE my Université du Québec a Rimouski COURS A TEMPS PARTIEL SESSION D'HIVER 1976 RÉGION DE HAUTERIVE SCIENCES DE L'ADMINISTRATION ADM-130-73 33 Éléments de marketing MAT-104-71 33 Statistiques de gestion SCIENCES PURES B10-110-72 07 Biochimie statique CHI-101-72 07 Chimie minérale PHY 111.72 07 Mécanique newtonienne SCIENCES DE L'ÉDUCATION EDU-306-73 07 EDU-392-73 07 EDU-420-75 07 Philosophie de l'éducation Stage 11 Didactique particulière ll ELE-102-72 32 Exploration 111-B: langage écrit ELE-103-74 33 Exploration |: les arts plastiques ELE-105-74 33 Exploration V1: l'audio-visuel ELE-105-74 32 Exploration VI: I'audio-visuel EEI- 135-74 33 Développement du langage oral et écrit !1 EEI-200-74 33 Caractéristiques des divers types d'enfants inadaptés Philosophie de l'éducation Philosophie de l'éducation L'école dans une société en changement L'école dans une société en changement PEDU-306-73 32 PEDU-306-73 33 PEDU-308-73 33 PEDU-308-73 32 SCIENCES RELIGIEUSES REL-125-74 33 DÉBUT DES COURS: Semaine du 12 janvier 1976 Histoire du salut Les candidats qui désirent obtenir des renseignements concernant les procédures d'inscription doivent communiquer dans les plus brefs délais avec le: Bureau du registraire Université du Québec à Rimouski 300, avenue des Ursulines Rimouski, Québec G5L 3A1 Tél.: 724-1433 Ou avec: Monsieur Clément Lavoie Bureau régional de Hauterive - Université du Québec Centre de formation professionnelle 550, boul.Blanche Hauterive, Québec Tél.: 589-9853 sea STE SET Sgr mit ry ARRIERES-PROCESSIONS-AVIS PUBLICS APPELS D'OFFRES ! LE CEGEP REGIONAL DE LA COTE-NORD [CAMPUS MANICOUAGAN] MUNICIPALITE DE POINTE-AUX-OUTARDES VILLE DE BAIE COMEAU NS Province de Québec requiert les services d'un professeur à temps plcin pour l'enseignement des techniques infirmières à la session Hiver 1976: Municipalité de Baie-Comeau Aux contribuables de la susdite municipalité Avis Public EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, Greffier dela susdite municipalité, QUE :\u2014 QUE le rôle d\u2019évaluation foncière et valeur locative de la Ville de Baie-Comeau, pour l\u2019année 1976, préparé par EVIMBEC INC, dûment nommé évaluateur municipal, a été déposé à mon bureau, le 14 novembre 1975, où tout intéressé peut en prendre connaissance.QUEtout contribuable peut contester l'exactitude, la présence ou l'absence d\u2019une inscription et peut formuler une plainte écrite à ce sujet.La plainte doit exposer succintement les motifs invoqués à son soutien et, si elle allègue que la valeur de l\u2019immeuble inscrite au rôle est trop élevée, elle doit en indiquer la valeur réelle.QUE toute plainte doit être déposée au bureau du soussigné avant le ler mai 1975 où les formules de plaintes seront disponibles.DONNE à BAIE-COMEAU, Qué.ce 18ième jour de novembre mil neuf cent soixante-quinze.SERGE MAINGUY, greffier Offre d'Emploi SECRETAIRE-TRESORIER EXIGENCES: Certificat d\u2019études - Dactylographie Connaissances en comptabilité Faire parvenir au bureau de la Municipalité de Pointe-aux-Outardes avant le 12 décembre 1975 son offre d'emploi en mentionnant ses qualifications et son expérience dans ce domaine ou dans un domaine connexe.GEMMA PARE secrétaire-trésorière Municipalité de Pointe-aux-Outardes B.P.258 Pointe-aux-Outardes 26-2 Soins infirmiers obstétricaux QUALIFICATIONS REQUISENS: Baccalauréat en sciences infirmières de préférence Licence d\u2019infirmière et expérience pertinente.ENTREE EN FONCTION: Le 6 janvier 1975 TRAITEMENT Selon les normes régies dans le Décret tenant lieu de convention collective [présentement en revision].LIEU DE TRAVAIL Campus Manicouagan, 537 Boulevard Blanche, Hauterive.Les personnes intéressées sont prices de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 5 décembre au: Directeur du Campus Campus Manicouagan 537 boulevard Blanche Hauterive, Tél.: 389-5707 VILLE DE BAIE COMEAU NY Province of Quebec Municipality of Baie-Comeau To The Ratepayers of the aforesaid Municipality Public Notice IS HEREBY GIVEN by the undersigned, Town Clerk of the aforesaid Municipality* THAT: \u2014 THAT the roll for real estate and rental values of the Town of Baie-Comeau, for the year 1976, as prepared by EVIMBEC INC., duly appointed as Municipal Assessor, has been deposited at my office on November 14th, 1975, where any interested person may examine it.VALE CUNMAU Ville de Baie-Comeau Service du personnel Concours 75 \u2014 12 Offre d'Emploi ELECTRICIEN MONTEUR DE LIGNE FONCTION: Sous la responsabilité du surintendant des Travaux publics, il voit à l\u2019entretien et à la réparation du réseau électrique, de la sous station, du système électrique des bâtiments de la ville; éclairage des rues, etc\u2026 Il voit à la construction et l'entretien de lignes électriques et l\u2019installation de cables à haute tension.QUALIFICATION : Electricien possédant une licence C, expérience minimum de cinq [5] ans dans un travail connexe.ENDROIT: Service des Travaux Publics, Ville de Baie-Comeau.CONDITIONS: Salaire selon la convention collective [en revision].Autres bénéfices reconnus tels que: régime de retraite, assurances collectives, ete.Les intéressés sont priés de faire part de leur offre de PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE VILLE DE HAUTERIVE Aux Contribuables de la susdite municipalité Avis Public LES PRESENTES DONNE par le GREFFIER de la susdite municipalité, EST PAR oussigné, QUE: \u2014 Le rôle d'évaluation de la Ville de Hauterive pour fin de taxation de l'année 1976 est complété et déposé | au même endroit avant le premier [ter] mai 1976, DONNE à HAUTERIVE ce dix-septième [17e] jour de novembre mil neuf cent soixante-quinze [1975].GILBERT MOFFATT, greffier PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF TOWN OF HAUTERIVE To the Ratepayers of the aforesaid Municipality Public Notice IS HEREBY GIVEN by the undersigned, CLERK of the aforesaid Municipality, THAT: THAT any rate-payer may contest the correctness, service, soit en s'adressant directement au soussigné, The Collection Roll of the Town of Hauterive has been ER existence or absence of an entry on the roll and may à l'Hôtel de Ville de Baie-Comeau, ou en téléphonant completed and deposited at my office, 625 Blvd.[2 make written complaint about it.The complaint must au numéro 296-4931.Les formules de demande Lafleche, premise number 353, where any 4nterested : identify the property and state briefly the grounds for d'emploi sont disponibles au même endroit avant le 11 person may examine it during office hours.3 2 the complaint, also the value which, according to the décembre 1975.: z à plaintiff, constitutes the actual value.BAIE-COMEAU, 20 novembre 1975.Morcover, any complaint concerning that roll musthe À?à THAT any complaint must be lodged at the Town Serge Mainguy.lodiged at the same place, before May Ist, 1976.a A Clerk\u2019s office, before the first of May 1976, where the Directeur du personnel : e â complaint forms will be available.Hôtel de Ville GIVEN at HAUTERIVE this seventeenth [17th] day of GIVEN at BAIE-COMEAU, Que.this 18th day of 19 avenue Marquette, NOVEMBER one thousand nine hth) dd 5 November one thousand nine hundred and seventy-fi- Baie-Comeau,P.Q.seventy-five [1075].\u2019 ve.GILBERT MOFFATT, clerk SERGE MAINGUY, town clerk 282 TT.cler «Mere S 34 3606 cat th.U oe NL - a! +, ' ave da 0 AT 0000 VE 00 T0 ee M : Ltt ttt SRR ee lel tet te tte e* oe : \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic tar ano - L E = PETITES ANNONCES A LOUER \u2014 Garçonnière, 242 pièces meublée, chauf- tée, éclairée, tapis mur à mur, stationnement privé pour auto, entrée indépendante.Pour personne seule.Située à 24 De Bienville, St-Georges Baie-Comeau.Tel: 296-6432.A LOUER \u2014 Logement de 34 pièces meublé, chauffé, éclairé dans St-Nom-de-Ma- rie.Appelez après 4 heures à 296-5108.-_ A LOUER \u2014 Bacheior avec chambre de bain, route 138.Tel: 567-2606.26-6 A LOUER \u2014 Logement de 342 pièces semi-meublé, chauffé, éclairé, rue Com- tois, libre le ler décembre.Tel: 589-2702.A LOUER \u2014 Logement de 342 pièces meublé, chauffé, éclairé, entrée indépendante, situé près du Centre Ville Hauterive, libre le 20 décembre, couple sans enfant.Tel: 589-2121.CHAMBRE A LOUER \u2014 Centre-ville, près du bureau de poste.Tel: 589-5868.A LOUER \u2014 2 appartements [entrée indépendante) de 22 pièces chacun.1 libre immédiatement, 2ième libre le Yer décembre.Tel: 589-3492 après 5 hres le soir ou 11.30 hres à 12.30 hres le midi.A LOUER \u2014 Gargonniére 12 pièce, meublée, chauitée, é clairée, tapis mur à mur, câble de T.V.fournie, entrée indépendante.Située centre- ville.Tel: 296-3594.A LOUER \u2014 Logement de 1/2 pièce, meublé, chauffé, éclairé, tapis, service de laveuse et sécheuse, entrée ind.Idéale pour une personne.Tel: 296-6143.CHAMBRE ET PENSION \u2014 Pour homme dans St-Nom- de-Marie.Tel: 296-5431.A LOUER \u2014 Logement de 4/2 pièces, éclairé, chautté pour couple sans enfant.Tel: 296-6527.Divers à vendre A VENDRE \u2014 A Baie-Co- meau, 33 logements, 25 logements, 7 logements, Duplex 4 logements à Hauterive.Acheteur sérieux seulement.Ecrire à Box 103, Baie-Co- meau.IND.A VENDRE \u201cBistro, dis.co-bar\u2019\u2019, très rentable, rue St-Jean, Québec, comptant requis $100,000.Pour informations: Courtiers Québécois 2750 Chemin Ste- Foy, suite 120, Ste-Foy Qué.Tel: 658-4665 Guy Dion - Jacques Paré.8-10 A VENDRE \u2014 Commerce de Jacks avec presse 60 tonnes, et pièces au prix coûtant.aussi Renault 12, 1971 ou à échanger pour moto.Tel: 296-4649 après 6 heures.Ind.A VENDRE \u2018\u2018BRASSERIE\" Région de Québec.Prix de vente: $155,000.Comptant: 350,000.Téléphone: 658- 4746.22-10 A LOUER \u2014 Logement de 342 pièces meublé, chautf{age électrique.Tel: 296-4603.A LOUER \u2014 Logement di 3'4 pièces meublé, entrée e chauffage indépendant.Câà ble T.V., av numéro.Tel: 296-5691.A LOUER \u2014 Garçonnière à louer, meublée, chauffée à l'électricité, parc-auto, entrée indépendante.Vue panoramique sur le fleuve, candidat sérieux, Tel: 296-3100 aprés 4.30 hres, A LOUER \u2014 Garçonnière de 1,9 pièce, libre immédiatement.Au centre-ville 12 Frontenac apt.1.Tel: 29- 3608.A LOUER \u2014 Logement de 242 pidces meublé, chavulfé, situé à St-Georges Baie.Comeau, libre immédiatement.Tel: 296-6087 le jour ou «TB DPNUIS oar en een A VENDRE \u2014 Maison-mo bile 1973, marque Laurentier de grandeur 14x60 non-meu- blée.Située à l\u2019ancien aéroport 128 Amyot.Tel: 589-3362.A VENDRE \u2014 Sécheuse en très bon état.A prix d'aubaine.Tel: 589-5363.Ind.A VENDRE \u2014 Motoneige Artic 4, 1975, en très bon état.Prix à discuter.Tel: 296-3589.A VENDRE \u2014 Hornet St-Wa gon 1975, 2,000 milles.Rai son: auto fournie.133 Amyo Hauterive ou 589-2061 M.Tremblay.A VENDRE \u2014 Fournaise à air chavd de marque Findlay ainsi qu\u2018un réservoir de 200 gallons, pour informations aprés 5.30 hres p.m.Tel: 296-2192.2 A VENDRE \u2014 Chrysler 1965 2 motoneiges, Artic 4 Cat.Couchette de bébé.Tel: 296-6093.Toutes les annonces devront étre entrées pour le jeudi soir à 5.00 hres.À Hauterive Chez Alma, 850 De Puyjalon.À Baie-Co- meau 51 Place Lasalle, sous-sol de la Bijouterie Baie-Comeau.Annonces classées 53,00.Les cartes d'affaires $7.00 + A VENDRE \u20145 aspirateurs à l\u2019état de neuf, avec balais motirisés, et aussi laveuses de tapis, à prix très modique.Service assuré.Tel: 589-8318 ou 589-8362.A VENDRE \u2014 Plymouth 1974, Dodge Monaco 1967, en bonne condition.S'adresser à 589-8526.A VENDRE \u2014 2 sets de cuisine très propre, 1 petite armoire à panneau coulissant, 1 t.v.noir et blanc 16 pouces.S\u2019adresser à 756 Jalbert.Tel: 589-5090.A VENDRE OÙ A LOUER \u2014 Maison située 7 Place du Parc Baie-Comeau, entrée asphaltée, grandeur 24x32, tapis mur à mur, remise 10x11, construction récente.Information, tel: 589-2585 ou 766-5656.Ind.A VENDRE \u2014 Renault 12, station-wagon, manuel millage 49,000 milles, anti-rouil- le, pare-brise neuf, donnerait en plus deux pneus d\u2019hiver en bonne état, ainsi que deux pneus neufs radial.Prix à discuter, intéressé seule- menti.Tel: 589-2464.A VENDRE \u2014 Maison située au 112 Charles-Guay, à Baie- Comeau, sous-sol fini.Entrée alphaltée, remise, terrain 56x100, paysagé.Acheteur sérieux, tel: 296-6428.26-5 A VENDRE \u2014 Automobile de marque Chrysler 1974, pour information après 6 hres p.m.tel: 296-6100.26-2 A VENDRE \u2014 Javelin, moteur 360 V.8, vitesse automatique au plancher, tout équipé 4 Michelin neufs, cause départ.Tel 589-3317.A VENDRE \u2014 Bungalow meublé ou non.Avec revenu au sous-sol de $145, par mois Ménage complet à vendre Aussi une Toyota 1973 ¢ cylindres, 4 portes.Sur la rue Low.Tel: 296-5691.A VENDRE \u2014 Un stéréo avec 4 haut-parleurs enregistreuse 8 tracks, une enregistreuse 4 tracksavec table-tournante et meuble.Tel: 296-2360.A VENDRE \u2014 Maison-mo bile à vendre ou à louer avec option d'achat, grandeur 14x60, 3 chambres avec annexe de 12x32 aussi remise 8x11.Appeler à 589-2993 Imeublée ou non).A VENDRE \u2014 1 fournaise Coleman, ! réservoir à l'huile 200 gallons, 1poéle 3 bois [truie), 1 lampe solaire, 1 évier en acier émaillé, 1 table de téléphone, 1 paire de ski, attelages et baguettes, 1 couchette de bébé avec matelas.Tel: 589-2126.A VENDRE \u2014 Deux fournaises de roulotte à vendre, elles sont en très bon état.Tel: 589-2751.A VENDRE \u2014 Avion, Stinson voyageur 108-1.Full janel, peinture neuve, radio king, roue et skies, approuvé pour flotteur, 4 passagers.Moteur 165 forces, 800 heure à faire, E.L.T.installé, carlingue aluminium chromé, inspection vient juste d\u2019être faite.Prix $15,000.Acheteur sérieux seulement: tel: 589-.A VENDRE \u2014 Poêle Franklin a vendre, 272''h.332\" larg.24\u2019' prof.Tel: 589-2191.A VENDRE \u2014 1 polisseuse à plancher 2 brosses, 1 lampe sur fable, 1 stéréo cassettes \u2018Sanyo\u2019 pour automobile, 1 guitare électrique pour débutant.Tel: 589-3389.A VENDRE \u2014 Charger SE, 1973, 35,000 milles, peinture neuve.Prix de liste, 589-2566.À VENDRE \u2014 Datsun 1600, 1972, 2 portes transmission manuelle, 30,000 milles, ap peler après 5.00 hres s.v.p TEI: 589-5680.26-: A VENDRE \u2014 Berger allemand.Pour plus de renseignements appelez à567-2700.Ind.A VENDRE \u2014 Camior Kenwarth 1972, moteur 335.Transmission R.T.915 munie d'une fifth well en excellente condition.Prix raisonnable.Composer: 739- 4811.26-2 Rembourrage de - meubles Rosaire Bossé, réparationide toiles de toutes sortes, fabrication de tentes et garages d\u2019automobiles et annexes del roulottes.Travail garanti, estimé gratuit.Tel: 589-2965.Ind._ On demande serveuse de table avec expérience pour Restaurant Hauterive Steak House.Tel: 589-8310.Dame offre ses services pou: garder enfant à la maison.Tel: 296-4619.REPARATION: De toutes marques de machine à coudre, technicien de 23 ans Yet ele 9311 ou 589-2236, R.Rivard.A'expérience, Tel: 569.5484, | \u201cot v vee Garderais des enfants à la journée ou à la semaine.Tel: 296-3798.Prendrais ouvrage de dactylographie ou comptabilité à la maison.Téléphoner après 5.30 heures à 296-4563.chez-moi votre enfant pendant vos loisirs ou votre travail.Parc Municipal.Tel: 589-8248._\u2014 Ne jetez pas vos vieux téléviseurs.J'irai les chercher.Tel: 589-5627.A la recherche d\u2019un logement non meublé, 4/2 pièces, situé à Baie-Comeau.Excepté à St-Georges.Pour immédiatement ou d'ici fin janvier.Tel: 589-2964 ou 589-2331.Madame, je peux garder Garderais enfants chez-vous à la semaine.Personne fiable.Tel: 589-9616.Réparation de T.V.noir et blanc à prix raisonnable.Tel: 589-5627.rt diner, tables de d\u2019autres choses.AVENDRE Antiquités, chaises berceuses, set salle à salon et beaucoup Je fais réparation, décapage, teintage et vernissage de meubles antiques.TEL: 589-9459 12-3 ATTENTION Pour le ramonage de vos cheminées, communiquer avec M.G.TEL: 296-2054 19-2 A VENDRE \u2014 Magnifique maison genre Split Level 28x42, avec grand garage 28x14, terrain fini, construire depuis 2 ans seulement.5 Alfred Poulin 296-6968.Vous êtes limité Monsieur, vous travaillez dans la vente Vous êtes bon vendeur Appelez-moi Les autres, abstenez-vous, restez où vous êtes Mme Casgrain Chicoutimi Tel: 549-0817 ou 549-5705 Eux + vous= nous \u201cLE, a.ae _.EES Nr Sr a te Ss 8 TT Ey TT ts RE We leah ea | i LINDUSTRIELLE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LAVIE GERANT DE DISTRICT L'Industrielle Compagnie d'Assurance sur la Vie, est à la recherche d'un gérant pour sa succursale de Sept-lles.FONCTIONS: Le gérant aura pour responsabilité d'assurer le recrutement et la formation des représentants.I! devra de plus, planifier.organiser, diriger et contrôler les affaires de la succursale et ses opérations de Service des Ventes, Division Marketing, L'Industrielle Compagnie d'Assurance sur la Vie, 1080, Chemin St-Louis, Sillery, Québec.G1K 7M3 ou téléphoner à frais virés à (418) 688-8210.« Toute demande sera traitée confidentiellement ».Duplex à vendre Situé à 1823 Delande Hauterive, 52 pièces avec revenu d\u2018un 4/2 pièces de $165.Conditions très avantageuses, ou serait intéressé à louer à $259.Tel: 589-3002.A VENDRE Bois de bouleau pour foyer $23.la corde.Réservez votre sapin pour Noël, livraison gratuite.Hauterive 589-5855, Baie-Comeau 296-3715.Jusqu'à $10,000 pour: ® rénover la maison © consolider les dettes DEUXIÈMES HYPOTHÈQUES Ville de Port Cartier OFFRE D'EMPLOI Ingénieur municipal FONCTIONS PRINCIAPLES : \u2014 L'ingénieur devra procéder à la formation d'un service technique dont il aura la charge: \u2014 Conception, estimation et surveillance de projets municipaux: .ventes.$ QUALIFICATIONS: Le candidat doit posséder outre une formation > ; z TEUR Ï académique suffisante, une expérience antérieure Aux intéressés ° INSTRUC â dans la vente et la gérance en assurance-vie.À .' SALAIRE: ; Je suis à la recherche d\u2018un organiste DEMAN DE a Revenu initial minimum de $20,000.et les bénéfices [chanteur si possible] pour faire de la .a marginaux de la compagnie.musique par les fins de semaine.Tel: Une compagnie de Sept-lies en pleine À ; ; ( ; j 589-3389 Marius = Les candidats sont priés de faire parvenir leur curri- .\u2019 ; culum vitae au soin du: expention requiert les services d'un + Assistant-Directeur, instructeur en mécanique diésel La personne choisie devra avoir \\e sens de |\u2019 organisation, un espri d'initiative et la connaissance de l'anglais sont des atouts précieux dans cette fonction.Expérience de l\u2019enseignement est nécessaire.Veuillez communiquer frais virés à : 962-8409 © réalister des achats importants Avec un prêt HFC, vous obtenez: e de l'argent comptant, immédiatement ® sans payer ni boni ni frais additionnels ® et vous pouvez remboursez je solde en tout temps, sans frais supplémentaires.\u2014 Directement en charge des travaux publics : \u2014 Coordonner le travail des conseillers dans les travaux majeurs d'infrastructure: \u2014 Diriger le travail de l'inspecteur en bâtiment.QUALIFICATIONS: Ingénieur Civil, de préférence, membre de l'ordre des ingénieurs du Québec: \u2014 Expérience dans les travaux municipaux si possible; Belle Epoque 206 Vallilée route 138 Chute-aux-Outardes BERUBE Grande vente | LES eerie HOUSEHOLD LIMITÉE vus ue à diriger du personnel et à communiquer | A d\u2019antiquités 15 Place Lasalle 4 \u2014 Esprit a décision | | AT u Lr de 15 a 20% Baie-Comeau tel: 296-5671 paire parvenir leur Currieulin Via a To 1 de réduction Centre Régional Manicoungan Geran Municipal, 567-4297 PortCartier lOUesUl Q > TEL: 589-9525 RES: 589-5924 [dimanche ouvert 1499, Centre Industriel Hauteriv \u201cLE DEMON\" DE LA TRANSMISSION Port-Cartier [OUest ], Qué.sur rendez-vous ) [3] o ALE LTD One (SU I)! wh pe Baie @omeau TEL: 418-296-66 Telex-011-8214 Dotez votre prochain * Nous'sommes \u2018distributeurs \\des débusqueur de la chargeuses Husky d'une capacité dé-4,500 à 55,000 livres srobustesse «Timberjack» Entreprises R&G St-Laurent Inc.21 À Albanel Hauterive Entrepreneurs en excavation Location Pelles, Backoe, Loader TRANSPORT SABLE ET GRAVIER [VENTE DE TERRE NOIRE CULTIVEE ] Bur: 589-5453 Res: 589-3959 - C181 aqua rou §3 sc \u2014 NPION TT Ç_ HABITATION _:] [ouRMAL = Réparations et vente \u2018appareils electriques *.ST-GEORGES |) ELECTRIQUE INC Jl Maram Molt & CA vce, 877 DE PUYJALON rer Adama HAUTERIVE 589-9891 Portes et chassis Miroirs/ unites scellées thermos Nettoyage Moderne \u2018Panoramiques Devantures de magasins PT ms DE TAPIS) Commerciales Portes et fenètres MEUBLES LAVAGE prop: Emilien Boulianne DES VITRES / \"1 >} 365 BOSSE HAUTERIVE QO 22 Ë 589-8775 Sn 5 ans d\u2018expérience i = Ebénisterie Ouellet JE 1950 soyer EL Fils Centre Industriel Hauterive 580.9733 (atelier) 589-3146(rés.) rve voisine de gazbec l'endroit idéal pour vos armoires de cuisine, confection et réparation de meubles de tous genres.Portes, estimation gratuite selon les mesures données.TEL.296-3435 ESTIME GRATUIT REMBOURRAGE LaSALLE ENR.REMBOURRAGE DE TOUT GENRE SPÉCIALITÉ : SIÈGES D'AUTOMOBILE 4-B PLACE LaSALLE BAIR COMEAU, QUE.| sous-soi de l'Hôtel Baie-Comeau, porte arrière} Clément Lajoie propriétaire 577 Chiasson Hauteriv( 989-2705 LLOCATION DE PHONOS DISTRIBUTRICES AUTO: MATIQUES', CIGARETTES pour hotels, restaurants, édifices commerciaux, 2 véhicules pour un meilleur service.Avec Clement Lajoie c'est la joie id votre établissement .&- 26 novembre 1975 - Le Nordic NETTOYAGE DE TAPIS Le procédé le plus efficace de nos jours, pour le nettoyage des tapis à domicile.La vapeur nettoie vos tapis.La saleté est extirpée; voilà toute I la difference.LE Pp ¢ ; EDMONDMARCIL ET 7 ALOUER Grand bureau, s'adresser à: [ a.Chez Harris Ltée Nettoyage de tapis par extraction à l\u2019e ; .: 1728, boul.Manicouayan 4 872 de Puyjalon Hauterive Location: A |.= ] .3 heures et 8 heures h39- Te 589 3 94 ind.Terrassement , remplissage\u201d * = TRANSPORT SABLE ET 0,4 Mi I GRAVIER Poy LOCATION DE MACHINERIE M.GAGNON ENTREPRENEUR PEINTRE | Pour tous genres de peintures, ae plastrages, de poses de tapisserie.Estimation gratuite.Pour plus de renseignements télépho- ; \u201d* 296-5003 Possède un système de télé- comunication 3 rendre le service -\\ ; plus efficace Michel Miller Contracteur CONTRACTEUR EN EXCAVATION 140 Concorde Hauterive 589-9571 BERTRAND COTE INC.EXCAVATION DE TOUS GENRES GARAGE: 296-5052 16 W.\u2014DOBEL BUREAU: 296-2585 62 A.-POULIN * PORT.¢ ARTIER 766- 39: y 15160 CENTRE INDUSTRIEL w HAUTERIVE P 5 TEL: 39-9211 RES: 389-3401 > pu\u2019 Débossage Peinture estimé vw J goal TL EL RE ER Te ed ME EP races Ka EL 15 Sa AAS PTIT SUN © Men oc el TE A Aa AMEE CS A ES UIP we ae .- - wee wn \u201c.Crewe rae, - - SLE RMS CEE MERE ; qui RSS w « y Mardi le 18 novembre, les Bousteurs de Lebreux Jacques Bérubé Boug, 6 6 5 HU 6 ISU es orti fs 0 Keefe Fina Service affrontait les Mécanos de Service Irving Fernand Rioux Cél.6 ¢ 7 nu 2 Laurent Savard Victoire des Bousteurs au compte de Bruno Riou Ski, 5 5 5 10 12 et les anos 2.Guy Tremblay Bous, 4 s 3 #8 2 .» Compteurs pour les Bousteurs 2 buts Bernard Jacques Tremblay Bous.6 5 4 8 4 | cu it Lion el Ch arest Préverreault, 2 buts Jacques Bérubé.Guy Tremblay, Denis Côté Bous.6 5 4 9 6 Jacques Tremblay chacun un but.Réjean Beaulieu Cél.5 3 6 9 4 .- .Les Mécanos Rosaire Moreau et Jean -Maurice Jeun-Paul D'esbiens Méc.6 3 s = 2 Si.vous regardez sur la cédule de la.ligue des Bérubé, chacun un but.Rlarence Normand Ski.6 4 3 7 6 : Sportifs O'Keefe, vous verrez \u2018que jeudi dernier le 13 Mon reas ps 6 + 3 7 2 ; novembre au Centre Henri Desjardins une autre joute M R ie ee Ss vl de hôckey s'est déroulée à 27.00 hédres.oT TY CLASSEMENT LC Le Francis Maltais Cél 6 \\ 5 : : Les deux équipes qui se sont rencontrées, Les ; «Luc Brisson Ski, « 1 5 6 , ;Mécanos du.Gentre- Irving: Laurent -Savard - et- les: Célicas | P9- G -P-N PP PC Pts Pun .| 2 «_\u2018Skiroule de.Blouin Shell \u201cService.La victoire des \u2018 skiroule © 4.1 1 «3 16,8 # | a.' = \u201cSkiroulé aw-compte-de 5 et les Mécanos's.Rencomfe™ * .° Bousteurs © 3 2 1 18 2 1 800 : , dort intéressante.5 © Mécanos .Ÿ 202 12,192 BB 42 RE pers an pene RTE, LLC Les compteurs pour les Skiroule, un ériéietr junior du ; 2 76 1 $ \u201c21 3-2 64 BOGART AURA LER, vo ne .ta : C03 dein al | * \u201cnom de Clément Blouin est allé pour 3 buts, les autre§ : 1\" GARDIENS: | em Pod ; Yo HER be fag 4 ; compteurs Jäcques Harrisson et Martin Tremblay: « ; ° PJ .BC BL VioyPum armen Bu nes CHE 1 Ek: ; Pour les Mécanos un autre ancien füniar, Yvon © Jacques Fournier Cél.: KX \\ gs : i6 1 ak.1 ALOLIN SIL SERVIC) , Lau ra ) wi ; Deschênes y est allé d\u2019une paire de buts, Suivit de |.Germain Dufour Bous.6 25 uri Soe hn nan, À Jean-Paul Desbiens et Rosaire Moreau chacün 1 but.© Gaétan Roy Ski.- Lr ey À 4.50 4 mobs nt nN À Ce fut une confrontation de gardiens, car chacun a Donald Truchon Méc \u2019 : 6 3 31 = 5.16 RILEY hat ine î travaillé énormément.Il faut remarquer le beau \u2019 ' ni a ravail des instructeurs.; Wen CAN EVE RS = is : Pour les Mécanos nous avons vu derriére le banc M.COMPTEURS Buts Ass.Pts.P maa en ni pes fa 3 Rodrigue Simard un abitué de cette tâche.Jean-Marc Préverreault Cél 6 8 5 1320 A Un nouveau nom derrière le banc des Skiroule nul Yvon Deschênes Méc.\"6 8 4° 12 10 autre que Mme Monique Simard plus connu sous le nom de (Momo) pour la première fois qu'elle occupait ce poste, ce fut pour elle une victoire plus grande encore, car elle affrontait l'équipe dirigée par son époux.Plusieurs se pose la question suivante, va-t-elle revenir derrière le ban, l'avenir le dira.| HOCKEY BILLETe OVC7Z, .piridèle || IAEEKEND RER / PLAN #2 Arrivée VENDREDI Chambre vendredi et samedi let de Hockey Petit déjeuner samedi et dimanche - i nibre Billet de Hockey 3 pe er SON GE 28 2 personnes par chambre $37 1 y nN 2.par chambre m Chambre simple: n 1 Petit déjeunsr par pers.Supplément de $5.00 par soir par pers.( BEAU GEST |, CÉDULE b à AU é ES, MONTRÉAL | JOUTES LOCALES 3% Pe CN \u201cHS 197 ~ Zoey, 40°, a7 WO 37 > : ES ) NOVEMBER/NOVEMBRE j Sam /Sat 15 nov Chicago } Sam /Sat.29 nov Vancouver ; Dim.\u2018Sun 30 nov NY Islanders DECEMBER/DÉCEMBRE Sam Sat 6 dec Washington Sam - Sat 13 dec Kansas City Dim / Sun 14 dec Pittsburgh Sam Sat 27 dec Minnesota 1976 JANUARY/JANVIER Sam /Sat 3 jan Washington Sam Sat 10 jan Detroit Dim.Sun 11 jan Toronto Sam Sat 17 jan Los Angeles Dim \u2018Sun 18 jan Atlanta Sam Sat 24 jan Philadelptua À DEUX PAS ; A DU FORUM | f : ., RÉSERVEZ en téléphonant : | à frais virés | HOTEL DE LASALLE | | : \u2019 1240 Drummond H3G 1V7 i 3 ] DISTILLERIE GIBSON DU CANADA LTÉE tél.: (514) \u2014 866-6492._, ; à VO RARES TT \"rage \u2014 ese wo ° ' T0 i \u2014 \u2014 59 Ë \u2014 ARN PROFESSIONAL | ANDRE LAVOIE Baron & Allaire Arpenteurs-géomètres, ingénieur-forestier, MALTAIS BROCHU | AVOCAT \u2014 AVOCATE Edifice laflèche, ! 864, De Puyjalon ET BLANCHARD TEL: 589-0954 Hauterive | 852 rue Bossé Bernard Allaire, B.S cA, A.G.AVOCATS : Hauterive, Qué.Roger Baron, M.ScA, A.G., LF., \u201d 2 .Centre a Achal Laflèche CURE LAVOIE® D.EC .Teléphone: 589-2329 auterive Tél: 589-3737 et 589-3738 NOTAIRES | COMPTABLES PUBLICS Las ! i Y, BÉRUBÉ & ASSOCIES, C.A.| FRANCOIS FRANCOEUR GIASSON PAQUET [ TA oe agréés = B.A, LLL | ET LEVASSEUR an re # AVOCAT : David Giasson - Wilbrod Paquet 67, Place Lasalle paie Coma, P.Qué.$ 864 De Puyjalon Suite 207 | Banque Canadienne Nationale Suite 304 - Tél: 296-2276 Hauterive J .; Affiliation - Bastien, Ménard, Normandin, Séguin, tel: 589-3741 3 Place Lasalle Baie-Comeau Tél: 296-2217 Roy & Associés, C.A.SABOURIN, SAVARD, CORRIVEAU, NADEAU, DUFORT.GIROUX.TREMBLAY & TSHAKALLIS LACOU R S | E R E BE RN ATCHEZ, AVOCATS rau samurai ut uten sn à & TREMBLAY | BERNATCHEZ & CIE Paul Corriveau, b.a ii 0.Costant Tshakallis, d.e.c.ii.i.Jean Nadeau, d.e.c.li.i.Claude Tremblay, d.e.c.lt.l.Gaston Lacoursière \u2018| Réal Tremblay Comptables agréés 16 Place Lasalle 42 de la Fabrique, ! Edifice Caisse Populaire Case postale 515, QUEBEC | 911 rue De Puyjalon 864, De Puyjalon Edifice Laflèche BAIE COMEAU Téléphone : 694-0774 Hauterive .2 Téléphone: 296-4921 Télex.011-3323 Tél.589-3785 Hauterive Bur.589-5761 Rés.589-3267 Télex.811-8-223 GIR3V7 .G4Z1J8 SAMSON ET MURPHY SAMSON, BELAIR ROULEAU, CARRIER NOTAIRES BLOUIN& DESROSIERS CONSEILLERS JURIDIQUES | Svetiee menés ques Sept-Iles, Montréal, Québec, Rimouski, Sherbrooke, Trois-Rivières, Ottawa, AVOCATS 914 De Puyjalon Hauterive .son-Shirl h Laurent Samson-Shirley Murphy 690 BOULEVARD LAURE, SUITE 50 SEPT-ILES Gontran Rouleau Jean Blouin rendez-vous _.__G4R 1X9\u2014968-1311 ; Armand Carrier Romain Desrosiers 589-9788 [ bur | 589-9044 [rés ] .320 St-Germain Est, suite 503, Rimouski 724-4136 | 67 Place Lasalle, Suite 101, Baie Comeau Gor Retiphons 18] 96-25 TETRIS INGENIEURS CONSEILS À © Tet : _\u2014 \u20ac Le Centre Communautaire | A = - TREMBLAY, DESCHENES, os a.PINEAU & ASSOCIES F Juridique de la Côte-Nord Asselin, Boulanger & Rousseau INGENIEURS CONSEILS Parent \u2014 Boivin \u2014 Dufour Arpenteurs-géomètres conseils Baie-Comeau, 16 Place Lasalle 296-6511 i AVOCATS Pierre Rousseau B.Sc.A.A.-G.296-6201 GENIE MUNICIPAL, STRUCTURE, Jacques Parent BAL.LL.Gaston Boivin D.E.C.LL.L.MECANIQUE, ESTIMATION ; .).E.C.LL.L.Rimouski, 134 avenue St-Louis 723-5351 r \u2019' snes i ve Pi Jean-Claude Dufour D.E.C.LLA Jean-Yves Asselin B.Sc.A.A.G 723-5654 Jesiyvs Lorsuc, Ing, Vues Pape ing Paul Lara, mo.Gtr ., .sr 793-195 ucher ing., vi + ôté ing., or » 16 Placa Lasalle Baiedlameau 296-6493 Yvon Boulanger 723-1955 279 Boul: Lasalle Baie Comeau Tl.S41 112 Telex she pire ) -5% \u2014 = cn ns ne .2 7 G & Letendre LoL & Associés INGENIEURS-CONSEILS 1061, des Epilobes Hauterive TEL: (418) 589-3801 Roger Martineau, ing.3 DOCTEURS MARC-H.CHOUINARD 0.D.YVES BANVILLE, 0.D.ORTOMETRISTES 768 RUE BOSSE HAUTERIVE 989-2050 CHIROPRATICIENS Albert Allard Spécialiste en Chirurgie Fellow du Collége International des Chirurgiens 904 De Puyjalon 2ième étage Tél: 589-5601 RAYNALD THIBAULT CHIRUGIEN DENTISTE Dental - Surgeon 67 Place Lasalle Baie-Comeau TEL: 296-3760 Dr.Benoit Boisvert Membre de l'Ordre des Chiropraticiens de la Province de Québec 19 Legardeur - Baie-Comeau Tél; 296-4610 GUY MARTEL, B.A.d.C.Docteur en chiropratique Membre de l'Association Chiropratique Canadienne 194 Boulevard Pie XII Hauterive Tel: 589- 5890 A.A.Turcotte OPTOMETRISTE Bur: 296-4535 Rés: 296-3526 En haut du magasin Lechic, Place Lasalle BAIE-COMEAU LEONCE LAVOIE Pharmacien 902, De Puyjalon Hauterive, Cté Sag.Que.589-2095 ASSURANCES DIVERSES Sabin Buote 0.0.D.OPTOMETRISTE Examen de la vue Baie-Comeau Bureau: 296-3989 Résidence: 589-8806 PIERRE CATELLIER ARMAND GAUDREAU Chirurgiens - Dentistes Clinique Médicale, St-Georges Tél.: 296-4004 Baie-Comeau, Qué.MARCEL PLAMONDON & INC.Courtiers d\u2019 assurances agréés Feu, auto, vie, assurances-groupe, responsabilité, fonds de pension Représentant à Sacré-Coeur CLAUDE PINEAULT 768 Bossé - Hauterive Tél.: 589-5771 GUY GAGNON INC.G4 ASSURANCES GENERALES GUY GAGNON, C.D\u2019A Ass.1146 Rue Desrochers Bur: 589-3391 Hauterive, Qué.Rés: 589-3391 Guy Gagnon, c.d'a.ass.Sur rendez-vous Tel: 589-5452 Dr Guy St-Laurent, b.a., d.c.Chiropraticien 499 rue Marguerite Hauterive, Qué.DENTUROLOGISTE CLAUDE ROCHEFORT T.D.C.DENTUROLOGISTE 183 Boulevard Lasalle 296-4079 [sur rendez-vous seulement | LEY Georges Gagnon CHIRURGIEN DENTISTE Dental-Surgeon Edifice Caisse Populaire Tél: 296-3177 Baie-Comeau C.P, 1046 ANTONIN OTIS Assurances générales Auto-Feu-Vol-Vie 141 Ave Laval Baje-Comeau Tél: 2096-4214 COMPTAMA TIC (COTE NORb} INC Traitement de l'information 67 Place LaSalle, Suite 304 Baie Comeau 296-4442 Secrétaire - Trésorier et Directeur Genera! Denis Frigon Président Denis Bérubé, c.a.Vice-President jean Tremblay, cu.6\u20ac \u2014 MPION 71 - SLEI JIqUII AGU piLomE DUVAL REMBOURAGE Enr.327 BOSSE 589-2537 RES: 589-9200 TRAVAIL GARANTI ESTIME GRATUIT Heures d'atelier 8hres a.m.a Shres 30 p.m.LEYS AW AAR 3 a2] r E Tuy LBL | Rien n'est tropgrand rien n\u2019est trop petit - Le Nordis .3 Atelier d'usinage Hauterive inc.Spécialiste machinage général et soudure 305 rue Bossé Hauterive 589-2470 Chauffage à air chaud - Air Conditionné - Ventilation - Travail Général de Métal en Feuilles Manufacturier de conduits métallique 2528 Boul.Lafièche Hauterive 589-9811-12 LIER DE MENUISERIE AE ET VITRERIE DES ENTREPRISES BOILY ET FILS INC.343 DE PUYJALON HAUTERIVE TEL: 589-2516 8522 & Ltée Entrepreneurs Plomberie, chauffage, climatisation, ventilation, couverture, Centre Industriel Baie-Comeau 296-3349 La Cie Industrielle Bois, matériaux de construction - 2005 Boul Lafleche Hauterive 589-2035 Gé; fiche * REMBOURRAGE DE MEUBLES ET DE SIÈGES D'AUTOS 346 de Puyjalon Hauterive 589-2600 60 28 navemhee 197 colt enr.Crmberie (Acces, \u201c359 de Puyjalon Hauterive 589-3749 4 a ex ENSEIGNES: SCOTT C= Ns sms 3.SCOTT SUPER LIGHT BOOTS LA CHAUSSURE DE SKI \u201cPOIDS-PLUME\" DE SCOT \u201c IMPRIMERIE BAIE COMEAU INC.IMPRESSION DE TOUS GENRES 63, PLACE LASALLE, BAIE COMEAU, QUE.0 4 } rH | AUTE RIVE we.891 de Puyjalon Hauterive 589-2389 § Voulez-vous savoir comment offrir des dons à la i Société Canadienne du Cancer à l\u2019occasion du décès \u20ac d'un proche ou d'un ami?iE C'est simple! Vous n\u2019avez qu\u2019à communiquer avec: UN NOUVEAU PRODUIT DANS L'EQUIPEMENT DE SKI ALPIN DANS LA REGION La toute nouvelle chaussure de ski poids-plume de SCOTT.Une merveille de bottes de ski alpin.Construite d\u2019après des normes strictes, elle allie le confort, la durabilité et l'esthétique.La Scott est considéré comme la botte la plus confortable qui existe présentement sur le marché.Fabriquée de l\u2019intérieur, la coquille est ajustée au pied et le pied fait corps avec le ski.Donc, réaction rapide pour un maniement plus facile.Ce système sophistiqué s'adapte mieux grâce à ces trois coquilles de base.Les doublures, les calles, les semelles et les parties supérieures interchangeables s\u2019ajustent à l\u2019infini, Les coussinets flexibles, la langue souple sont les gages d\u2019une sécurité éprouvée.Elle pèse la meitié du poids de la plupart des autres bottines, soit 5 livres par paire.La chaussure de skide Scott a été testée et éprouvée par des skieurs de haut calibre à travers le monde.Son irrésistible popularité chez les skieurs de style libre et autres est la preuve éclatante de sa qualité.Cette fameuse botte est disponible dans les couleurs vert solide, jaune solide et orange-jaune.Vous pouvez vous la procurez à votre magasin La Baie d'Hudson de Baie-Comeau.SOCIETE CANADIENNE DU CANCER SECTION DE BAIE-COMEAU Jean Gagnon , Président tel: 296-4036 Avis! Avis! Avis! Une quête à domicile aura lieu dans la ville de Hauterive pour le service d\u2019Entr\u2019aide et de dépannage.Les solliciteurs seront identifiés par une carte portant le sceau du presbytère.Donnez généreusement, Aidez les familles dans le malheur! QUAND: Dimanche 30 novembre 1975 - t 13.00 hres MERCI! Semaine du 26 novembre au 2 décembre MERCREDI 26 n OV.9.15 Les Oraliens 9.30 100 Tours de centour 9.45 En mouvement 10.00 You Hou 10.15 Minute Moumoute 10.30 Conseil Express 11.00 Les R ecettes de Juliette 11.30 Les faucheurs de marguerites 12.00 Les Pierrafeu 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'au- jourd\u2019hui 14.31 Cinéma 16.00 Bobino 16.30 Picotine 17.00 Vivre et survivre 18.00 Ce soir 18.30 Actualités régionales 19.00 Destination monde 19.30 Consommateurs avertis 20.00 Centenaire de la cour Suprême 20.31 La soirée du hockey 23.01 Téléjournal National 23.24 Sports et météo 23.31 Cinéma canadien 01.00 Ciné-nuit JEUDI 27 NOV.9.15 Les oraliens 9.30 100 tours de centour 9.45 En mouvement 10.00 LesChiboukis 10.15 Minute Mo umou- te 10.30 Conseil Express 11.00 Les recettes de Juliette 9.15 Les oraliens 9.30 100 tours de centour 9.45 En mouvement 10.00 Clak 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Conseil Express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 chez eux 12.00 Mini-fée 12.30 Les coqueluches 1i.31 Téléjournal 13.36 Femmes d\u2019au- jourd\u2019huii 14.31 Cinéma Les animaux 16.00 Bobino 16.30 Bidule de Tarmacadam 17.00 Daktari 18.00 Ce soir 18.30 Actualités régionales 19.00 Symphorien 19.30 Marcus Welby M.D.20.31 Hors séries [La cloche tibetaine] 21.30 Science et réalité 22.00 Dossiers [La langue au Québec) 22.30 Téléjournal National 22.53 Sports t Météo 23.00 Cinéma 00.30 Ciné-nuit SAMEDI 29 NOV.9.00 Sésame 9.30 Roquet belles oreilles 10.00 Vers l'aventure 10.30 Fifi brin d'acier 11.00 Emile 11.30 John l'intrépide 12.00 Les héros du samedi 13.00 Sporthéque [Foot ball américain] 14.01 Football canadien [Toronto à Hamilton] 16.30 Les animaux chez eux 17.00 Bagatelle 18.00 Déclic 18.30 Téléjournal 18.40 Nouvelles du sport 18.51 Les affaires de l\u2019état 19.00 Lise Lib 20.01 La soirée du hockey [New-York à Montréal] 22.31 Tléjournal national 22.47 Sports et météo 23.01 Cinéma 00.30 Ciné-nuit DIMANCHE 30 NOV.9.00 Sésame 9.30 Les contes de la rive 9.45 L\u2019évangile en papier 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Concertos 11.30 Ciné-magazine 12.00 Magazine de la semaine verte 13.00 Football américain 15.30 Jazz de Montreux 16.00 D\u2019hier & demain 17.00 Second regard 18.00 La question 18.30 Téléjournal 18.40 Nouvelles du sport 18.51 Politique provinciale 19.00 La petite patrie 19.31 Les Beaux dimanches [Mnsieur B.] [Théâtre, portrait d\u2019un comédien] 22,30 Téléjournal 22.46 Sport-dimanche 23.00 Ciné-club LUNDI 1ER DEC.9.15 Les Oraliens 9.30 100 tours de centur 9.45 En mouvement 10.00 Du soleil à cing cents 10.15 Au jardin de Pierrot \u20180.30 Conseil Express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Noëlle aux quatre vents 12.00 Cher oncle Bill 12.30 Les coqueluches 13.31 Téléjournal 13.35 Femmes d'aujour- d\u2019hui 14.31 Cinéma 16.00 Bobino 16,30 Fanfreluche 17.00 Cosmos 1999 18.00 Ce soir °18.30 Actualités régionales 19.00 Tour de semaine 19.30 Magazine Olympique 19.30 Magazine Olympi- Merci eaucou Le Club Radio Manic Enr, remercie les généreux commanditaires qui ont rendu possible la tenue de son rallye automobile.LISTE DES COMMANDITAIRES Brasserie O'Keefe, Brasserie Le Boucanier, Brasserie Molson, Brasserie Labatt, Maurice Auto- \u2018ama, Caisse populaire de Hauterive, Maurice Dumais, Bijouterie Chamberland, La Cie Industrielle, Fruits et Légumes Manicouagan, Le Relais Manic H, St-Geor- ges Electrique, Electro- nique Côte-Nord, Levas- seur Body Shop, Boucherie Chez Rosaire, Plomberie Michaud et Marcotte, Taverne le Chalan, Cantin et Frère, Liqueurs Douces Hauteri- ve, Salle de Quille Hau- terive, Epicerie de la Falaise, Assurance Gaé- tan Chantal, Roland Tremblay, Tabagie du Boulevard, Savard Irving rue Bossé, Savard Irving Boul.Laflèche, Bourgeois T.V.Service, Lavoie et que 20.00 Y a pas de problème 20.30 Avec le temps 21.00 Télé sélection 22.30 Téléjournal National 22,53 Sports et météo 23.00 Un grand défi [Le grand débat] 00.00 Shulmeister MARDI 2 DECEMBRE 9.15 Les Oraliens 9.30 100 tours de centour 9.45 En mouvement 10.00 Les chiboukis 10.15 Minute moumoute 10.30 Conseil express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Mon coin de pays: Les Provinces de l'Atlantique 12.00 Mon Ami Ben 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujour- d\u2019huif 14.31 Cinéma 16.00 Bobino 16.30 Nic et pic 17.00 Daniel Boone 18.00 CE soir 18.30 Actualités régiona- lex 19.00 Le monde merveilleux de Disney 20.00 La petite semaine 20.30 Vedettes en direct 21.00 Rue des Pignons 21,31 Le 60 22.30 Téléjournal national 22.53 Sports et météo 23.00 Rencontres [Olivier Clément 1] 23,30 Propos el conliden- ces | Mary Marquet) 00.00 Lutte de l'homme pour sa survie.SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Section de Baie-Comeau Ars d'un décès, on donne de plus en plus des dons à la 4 société Canadienne du Cancer.Si jamais cela vous S intéresse et vous ignorez comment faire, n'hésitez pas @ à communiquer avec: Jean Gagnon, Président tel: 296-4036 y pry J | ; @ 0 LL yoo we JANELLE MUSIQUE \u2026 Centre Régional Manicouagan Hauterive Grande Place Rimouski PALMARES si UN JOUR TU VIENS CHEZ MOI Annie Jacques - OP-6312 2- MADONA MADONA A.Chamfort - OM-3003 J- COWGIRL DOREE Renée Martel T1-5-284 4- LA VACHE ESPAGNOLE Rémi & Félicien Mignault 1- WHAT A DIFF'REN- CEA DAY MAKES Esther Philipps - KU-925 2- LOVE WILL KEEP US TOGETIIER Captain & Tennille AM- 1672 3- ALE.Black Blood - 2065-263 1- RHINESTONE LL Frères, Le Coureur des - COWBOY 11.30 Sinn Durward Bois, Hauterive Jobbing, AA-1615 Glen Campbell C-4095 g ._ Santerre Body Shop, 12.30 Les coqueluches NN Chez Harris Ltée .ae 40 3- BLACK SUPERMAN à 11.31 Téléjournal E .El : Ferroniers Inc.Journal 3- DANSER DANSER J.Wakelin P4320 13.36 Femmes d'au- quipem ent Electroni que Ferronters Nanette PAC-4428 , jourd'hui : GAETAN OTIS, 6 VIENS T'EN 6- RUN JOEY RUN 1 14.31 Cinéma Cote Nord Inc directeur Loisirs VIENS T'EN David Geddes 18TS-16044 16.00 Bobino \u201d .S, Stevens - 85112 7.YOU 16.30 La Ribouldingue .ea ns George Harrison AP- 1884 4 17.00 Lassie Negociant en gros Ventes et instalations: 1- LES ACADIENS i 17.30 Le monde en ., .ne ole .res mme \u201cME JAWS à li Vickie G R43 § led ir Systeme d\u2019alarme et protection Ÿ LE NOTRE ickie Goodman CR-431 .ro : : N.Cordier - AB-779 3 THAT'S THE WAY glonates.te! ré ; B | d R di T V Une vie active.ore LE a wav! 19.00 Les Berger ouievar aalo 1.v.C'est le début 2 LESJEUNESMARIES K.C.& Sunshine Hand - 19.30 Le travail à la otre dépositaire Magnavo es \u20ac CÉDUL L'Aihatros - OP-6311 X 11.2061 3 votre ositaire magnavox 3 20.01 Les grands films .=P ag ; etat d'un temps 16- LA GROSSE MADO 10- DISCO BABY 5 ) Le meilleur téléviseur de fabrication Américaine nouveau! l'ony Roman LF-1062 Van McCoy - AV-9476 8 J - * » e { 33 Tééjournal na Vente et service de reparation NOUVEAUTES i dE ete | Système de son haute fidélite Onkyo ) el LE CHANTEUR, 3: NIGHTS ON BROAD- à 00.00 Cinéma .- Francois NL.- 5 ( 2650 Boul.Lafièche Hauterive ) NB H- TOUS LES DEUX Hee Geex 50-515 i M.Peltier & T.Deroy H-LYINEYES Albert Lafontaine julien Lafontaine .VENDREDI 28 NOV.Bur: 589-2512 Rés : 599-2108 Bur: 589-2512 Rés: 589-5132 En forme.pour mieux vivre! T1-9-903 The Eagles E-45270 i (ARR Naa \u2019 ee tar ¥ d ew Jolelaltgll - 9 2 ORAN ws ir QE § = Bead La Nuvik 300 et ses nombreuses améliorations Comment améliorer les performances d'une motoneige aussi populaire que la Nuvik 300* la saison passée?Le moteur Bombardier Rotax 300cc refroidi par air forcé, (fan cooled), possède un nouvel arbre d'embrayage carré, un nouveau pot d'échappement, un nouveau silencieux à l'admission d'air, un nouveau régulateur de voltige sur le démarreur manuel et une nouvelle chenille en caoutchouc tout d\u2019une piêce, de 114 pouces.À cela s'ajoute un nouveau pare-brise amovible et éjectable de haute protection en poly- carbonate, de nouveaux amortisseurs sur les skis, de nouvelles commandes pratiques d'accé:ération et de freinage, un frein autoréglable, une roue de bogie à suspension encore plus fiable, un châssis tout acier soudé pour une sécurité totale contre les distorsions.Enfin, une bande de couleur mandarine sur le bleu foncé de la carrosserie profilée; à l'avant Un phare central et une grille d\u2019aération d'un style nouveau.Maintenant essayez-la et découvrez que la nouvelle Nuvik 300 accélère mieux, montre plus de souplesse au freinage et présente dans l\u2019ensemble une meilleure performance sans être bruyante.La 300 est idéale pour le tout nouvel acquéreur d'une motoneige ou comme seconde machine pour la famille et tes enfants.* Marque déposée Bombardier Limitée.Pour renseignements supplémentaires: Serge Dionne, Gérant- Relations Publiques.Tel: [314] 527-4361 Les Nuvik 340 et 340E* En méme temps que d'un moteur Bombardier- Rotax 340 cc, les nouvelles Nuvik sont équipées, sur une suspension modifiée, d'une chenille tout d'une pièce de 120 pouces de longueur, munie d'arrêtes pour débourrer la neige à mesure.Par ailleurs, une série de modifications ont réduit le bruit de 40%, selon Bombardier.Enfin, on trouve un pare-brise plus élevé et un siège plus épais.* Marques déposées Bom:-\" bardier Limitée: Loe TN.TL - Peur renseignements supplémentaires: Serge Dionne, Gérant-.Rela- _ tions publiques.Tel: [514] 5274361 Une Futura 440 entierement nouvelle Les Futura 440 et 440E* ont été refaites de haut en bas: tableau de bord, capot, phare décentré, prise d'air, silencieux modulé, châssis en acier soudé et rivé, suspension \u201cTorque Reaction\u201d réglable.La chenille de 124 pouces au total porte des rainures exclusives à Moto-Ski, rappelant cel - les des pneus neige; renforcée de tiges de fibre de verre, cette chenille est disponible sur les modèles Futura seulement.* Marques déposées Bombardier Limitée.Pour renseignements supplémentaires: Serge Dionne, gérant-relations publiques.- tel: [314] 527-4361 NUVI SEXO Avec la Nuvik 340, vous suscitez l'admiration des membres de votre club de motoneige.La suspension à glissières Torque Reaction* : distribue admirablement bien les charges \\ : .+ - sur toute la longueur des glissières.3 4.| - 3 .x A 4 > 4 ; 0 | ; ] ty \u2018à ; ; i En haut: la gamme des motoneiges Moto-Ski 1976 de .Bombardier Limitée comprend, de gauche a droite, la : Nuvik 300, la Nuvik 340, la Sonic et la Futura.3 - En bas: la motoneige Moto-Ski Nuvik 300 avec sa à suspension à bogie présente aussi, pour 1976, quantité 4 de nouvelles caractéristiques.i RH a pa él! À A LT LA J A er ) BP nee ati 2 A a Rea a M.Jean-Guy Couture moto-ski ®* Marques de commerce de Bombardier Limitée.NORD SPORT ENR.276 BOULEVARD LASALLE BAIE-COMEAU 296-4938 dues 6 AS 010000 MG «Mien SRR vaste te no +» \u20ac?\u2014 26 novembre 1973 - Le Nofitic \u201c cest ma sorte\u201d ® En haut: parmi les motoneiges Moto-Ski 1976, deux nouvelles coursières Sonic, la 340 [montrée ici] et la 250, toutes deux d'un orange lumineux rehaussé de bleu.- ; En bas: ja motoneige Futura 440 se distingue par 5a AYLI VE BURNIN WPI AND Wee y Q roves Monde ava.10 i» \u201csmotions noni?mn oan wae À chenille de 124 pouch profil Mute:Sht veep?p ETA [Cela des Valeurs du Nord Ltée Courtier, 67 Place Lasalle, Baie-Comeau E 26 RAMEZAY \u2014 Vue panoramique, intérieur chaleureux.logement au sous-sol.Beau grand salon.Marson avantageuse sous plusieurs aspects.5 LAURIER \u2014 Cottage 26x20, 5 chambres à coucher.chauffage électrique, possibilité d'aménager un logement.42 LAVAL \u2014 Joli cottage, plomberie et étectricité refaits.Situé près du centre-ville, beaucoup de possibilités.\u2014Ë re 1 PARC IBERVILLE \u2014 Grande propriété avec revenus.Améliorations récentes.Située avantageusement.24 ROUVILLE- Proc pouvant être utilisé comme maison uni-tamitiale vec revenu ou comme édifice à recasion de devenir propriétaire.Bureau.Roger Giasson directeur des ventes 296-3679 be ROBERVAL \u2014 Jumeié, sous-sol loué meublé, beau grand terrain.Bonne as pp ps 33 BERNEVAL \u2014 Bungalow comprenant un logement de 5' ; pièces au sous-sol.Terrassement complet.Mensualités plus que raisonnables.45 MICHEL HEMON \u2014 Magnitiqui jumelé, apparence extérieur et intérieur très joli.Logement au sous-sol, magnifique terrain, superbe bar.63 MAISONNEUVE\u2014 Cottage en M.Imbeault Clapboard de cédre.Logement de 2; Agent 296-2524 He OS 81 LAURIER Cottage l'> étage.Salon, cuisine, salle à diner.2 chambres à coucher.l\u2019rix avantageux.Ray mond Coté Agent 589-8866 54PARC PARENT \u2014 Maison-mo- bile Lander 14x60 entrée électrique, 200 amp, chauffage électrique, remise 10x11.À l'état de neuf.78S \u2014 91 BELANGER - umeté, construction récente, chautia- ge, électrique, revenu de $140 et $100.par mois.Vous pouvez être propriétaire pour moins de $200.pèr mois.Lose.DES CORMIERS \u2014 Bungal ec logement au sous-sol.Terrain encastrée, Remise, terrain bien aména.planche et aménagé.Grandes pièces.199 POINTE-AUX-OUTARDES \u2014 Grande propriété pouvant être conver- te en jumelé.Terrain de 40,000 p.c.L'espace, la tranquilité et l'air pur à voire portée.59 BERNEVAL \u2014 Bungalow avec 2 logements au sous-soi, Revenus de $400.par mois.Vue sur le fleuve.Bonne occasion.147 8 PARC PARENT Maison-mobile ©.MC.12x60, remise, ] chambres à coucher, saion, cuisine.meublée.1971, laveuse à vaisselle encastré.A VENDRE Terrain de 75,000 pieds carrés, situé à Hauterive.Propice à la construction domiciliaire.Situé près des services principaux.7M HENR) \u2014- Tripiex extérieur en brique.Comprend 3 logernents de s'2 plèces.Hypæethèque idée! pour l'achat.Pas Mus dispendieux qu'une maison unifamitiale.TNA Rp 4 CHARLES GUAY Jolt vuNGaow Intérieur impeccable.Terrain vaste GarormÉ et paysagt.Situé près des Services.BLAVAL Maison ?élages Nd du centre ville Beaucoup de puêces GON IULCUrY posites Iran A ag Utey aad as a ma 127 CHAMPLAIN \u2014 Cuisine 1500 pi.car.extérieur en brique.Abri mess meublés au sous voi Quatre \u2018auto.Terrain vaste et bien aménagé chambres à coucher el salle de jeu Situé au centre de tous les services au rer de chaussée MAISON-MOBILE A liquider à un prix intéressant.Deux mai- 1 DE BIENVILLE Maron 29 LS.PHILIPPE GAGNE, =] spacieuse en brique Deun loge sons-mobiles de construe- tion récente.L'installation est complétée.Vous pouvez en prendre possession immédiatement.\u201cruse qeus COMMERCE Restaurant.discothèque situé dans | centre ville.Bon chiftre d'affaires Toute otire raisonnable sera étudeée.COMMERCE Commerce nécessitant un 9 AL AIR Manon momie seulement.Situé dans centre vile de Villanger.12:60, remise.grande Meuterive.Chiffre très intéressant.Qalerse, bonne insialistion Libre immédhatement 137 ALAVAL Maison à rangée, ection du miley 1890 pc, extérieur en bardeaux d'arruante.améliorations récentes Terrain garonné 117 ONCORDI: Manon mobile.Matador 14260 meutiiée Intérieur attirant Meubles rélents FRonne accayon 13 BERNLVAL \u2014 Superde aptit level Bonne comtruction Foyer superbe Deux logements av sous toi \u2018hauiiage électr : 633 BRAUD \u2014 Bungalow I7x44, \"bre d'auto.Garage léu13.Terrain vaste, secteur tranquille et avanta COURRIER EUREKA La méditation transcendantale COMMENT LA MEDITATION TRANSCENDANTALE CONTRIBUE-T-ELLE A L'EPANOUISSEMENT DE L'INDIVIDU?Au cours des cinq dernières années, on a vu s'accroftre chez les chercheurs scientifiques, l'intérêt porté à la technique de méditation transcendantale en raison de sun caractère unique.La technique elle-même est scientifique et parfaitement adaptée aux études objectives.Une fois apprise, on la pratique sans préparation spéciale ou mode de vie particulier.Cela ne demande que quelques minutes le matin et en fin d'après-midi, périodes pendant lesquelles le corps gagne un grand repos alors que l'esprit agrandit son champ de conscience.EFFETS DE LA C\u2019est par ce repos pro- TECHNIQUE Elle procure à l\u2019organisme un repos profond qui est une base pour un accroissement d'énergie et d'efficacité dans l'activité de tous les jours.fond que les tensions et fatigues accumulées qui empêchent le fonctionnement normal du système nerveux, sont dissoutes de façon naturelle.Dans une étude impliquant 1862 sujets, on a conclu que la technique de M.T.était efficace pour stopper l'usage abusif des drogues, de l\u2019alcool et du tabac.Ega- lement, d\u2019autres recherches indiquent chez les étudiants une motivation accrue dans leurs études et des meilleurs résultats.On constate aussi chez les travailleurs un rendement amélioré ainsi que de meilleurs relations entre collègues et avec les cadres supérieurs.Ces résultats obtenus par la pratique régulière de la M.T.en font vraiment un bon moyen de préparation pour une activité dynamique.UN COURS DE M.T.La technique s'apprend de façon très précise lors d\u2019un cours de sept étapes.C\u2019est sa façon systématique d'enseignement qui a fait son succès auprès de plus d\u2019un million de gens qui l'utilise, et cela à tous les niveaux sociaux : professionnel, ouvrier, étudiant ecclésiaste.Mé- me les enfants peuvent la pratiquer aisément.Les deux premières étapes consistent en deux conférences dans lesquelles on parie des bienfaits et du fonctionnement de la technique de méditation transcendantale.Les cing derniéres étapes consistent en l'apprentissage de celle-ci.45 Charles-Guay Baie-Comeau 296-4956 CONFERENCE D'INFORMATION: Mercredi, 3 décembre à 20.00 heures à la Polyvalente desBaies, SalondelaPastorale.Pourrenseignements : 296-5894.STEVEN FORTIN NIVEAUX DE REPOS ~~ = Variation du taux métabolique\u2019 ; 1 VARIATION DE LA CONSOMMATION D'OXYGENE le taux métabolique baisse \u2026 d'une façon marquée, 4 ; ; : 27 indiquant va état de repos profond: Diminution de l'utilisation de tranquilisants, stimulants ct autres drogues prescrites UNE ETUDE SUR 570 SUJETS resiaurant PUCCINI ATTENTION! ATTENTION! Commerces, bureaux, industries, Associations, Clubs, le Restaurant Puccini 815 Parfondeval Hauterive, tel: 589-9911 met à votre disposition une salle de réception complètement climatisée, confortable, spacieuse, avec service de bar et cuisine.Pour toutes vos rencontres de fin d\u2018année parties employés, réceptions ou autres, consultez nous.Réservez tôt, pour ne pas être désappointé.En demandant M.S.Mazzoleni ou M.Primo Bonato.N\u2018oubliez pas notre buffet du dimanche.989-9911 ou 589-9912 LA MEDITATION TRANSCENDANTALE produit un état de profonde relaxation, de rajeunissement, élimine les stress ot renforce la santé physique et mentale.En plus d'avoir trouvé an ahandon des drogues prescrites, les chercheurs du Stanterd Reaserche liatitute et de l'Université de Harvard ont noté ane dimunition marquée dés drogues non-prescrites chec ceux qui ont commence la pratique de la M.T._ PAR SEMAINE 2 .x [2 C = ANS ART ra RE ae A MES o ds andi BAC HI EN SEMAINE 8hOO 3 S\u2014 v_ ns .a rar .- Fernand Ouellet 296-3702 AGENT VENDEUR AGENT VENDEUR 589-8510 Monique Fortin Hamel Savard 589-8380 COURTIER NOUS RECHERCHONS DES PROPRIETES RESIDENTIELLES À VENDRE Commerce de \u2018\u2018tabagie\u201d à Hauterive Commerce de \u2018mercerie\u2019 aux Escoumins 2346 NAPOLEON HAUTERIVE \u2014 Bungalow 24x40, entrée split, chavifage électrique, co n 3 chambres, salon, cuisine et salle-d-diner.ve 29 LOUIS-PHILIPPE GAGNE, BAIE\u2014 COMEAU \u2014 Bungalow, 1966 en briques.3 chambres, salon, cuisine, boudoir, salle de bain en céramique et salle de la vage.Tapis mur à mur.Chauffage électrique, abri-d\u2019autos allée de béton, terrain gazonné et remise de 12x20.834 THIBEAULT HAUTERIVE \u2014 Bungalow de 24x42, construction 1975, et chauftage électrique.Comprenant 3 chambres, salon, Cuisine et salle à dîner.Tapis mur à-mur dans chambres et salon.Prix très abordable.LS ES 29 Napoléon, Godbout, Baie-Comeau.2701 PIUZE HAUTERIVE Bungalow de 26x43 en brique avec abri-d'auto.Comprenant 6 chambres, salon, cuisine et salle à diner.Nombreuses commodités conume: saile de débarras, de lavage, garde-robe de cèdre, prise de T.V, et tapis mur à mur dans toutes les pièces.| 1377 ROUTE 138 RAGUENEAU \u2014 Bungalow de Jéxlé, chautiage êlec- frique et de construction 1972.Comprend 2 chambres.salon cuisine et saile de bain.Tapis mur à mur dans les chambres.7 PLESSIS BAIE-COMEAU \u2014 Maison de chambres et pensions comprenant 21 pièces soit 14 chambres à coucher avec tavabos et tapis mur à mur.9 chambres sont entièrement meublées.Revenus possible par mois de $2,600.& $3,000, AFIN DE SATISFAIRE NOS NOMBREUX CLIENTS ACHETEURS.TERRAIN: Terrain commercial et industriel situé au coin du boul.Lafièche ct rue Industrielle à Hau- terive.785 ETM BOUL.MGR BELANGER HAUTERIVE \u2014 Duplex jumeit et à revenus.Logements de 3; et 4'y nena.649 LEGER HAUTERIVE -\u2014 Bungalow de construction 196% Comprenant ) chambres salon, cuisine et dinetie.Au sous-sol, 2 chambres avec salle de jeux Tapis Mur à mur dans talon, cusuine ot passage Garage isolé 53 BABEL BAIE- COMEAU 3671 SOUL.LAPLECHE NAUTERIVE \u2014 Bungalow de en brique.Possibiiité d'un 54 ces au res-de- chaussée.Sous-sol, revenu actuel de æ 19 DES CEDRES HAUTERIVE \u2014 Edifice commercial, de 5,209 133 AMYOT HAUTERIVE \u2014 Maison mobile Shelby, grandeur 12x60, vendue meublée.3 chambres, salon ut cuisine.Délai de livraison, possibilité 168, 20 rang Raguensau.Maison Mobile.12 X 60 p.Tapis mur à mur dans teutes peut être dé ménagée.Grand 1168 LEJEUNE HAUTERIVE \u2014 Bungalow 1 grandeur 33x%4, abri d'auto, allée de baton Tapis mur à mur dans toutes les pièces.Logement de 34 au sous-sol et saile de séjour avec bar.\u201cNOUVELLE ADRESSE\" 7 CREMAZIE BAIE-COMEAU /Maison-mobile très luxueuse, 2 satles de bain, chambre de: lavage et tapis mur à mur, vendue moublée ou non 42 PARC PELAN POINTE - LEBEL \u2014 Maison mobile 14xé) de marque Glendale.Construction 1973.Avec 3 chambres à coucher, salon et cuisine.Vendue non meublée.Garage et clôture inclus.435 DES CEDRES HAUTERIVE 139 CHAMPLAIN BAIE-COMEAU COMPLEXE DE 24 LOGEMENTS Vente pour cause de départ.Prix demandé, raisonnable.Occasion unique de faire un très bon placement dans l\u2018\u2019immeuble.JEN | Vio wl © BABEL \u2014 Baie-Comeau.Immeuble à revenus comprenant 6 logements de da pièces.Mypothèque à 7%.Très bon rendement sur capital investi.M EDIFICE COMMERCIAL 916 ET 916 DE PUYJALON, HAUTERIVE \u2014 A VENORE OU A Louer COMMERCE A Edifice industries situe dans le parc industriel de lai ville de Hauterive.Superficie du terrain, 21,945 p.c.Bâtisse 1,536 p.c.Avec équipement.20 UNITES DE MOTELS \u2014 Bar salon salle à manger, T.V.couleur et tapis mur à mur dans toutes les unités, Situés centre ville, Baie-Co- meau, VENDRE Restaurant comprenant salle de spectacle avec bar.Situé centre-ville à Baie-Comeau.\u2018 400,000.p.c., de (terrain commercial à vendre en bordure du Boul.Laflèche.Le prix est discutable selon superficie de tout commerçant désirant acheter.\u2018 12400 OF 68 \u2014 25 novuaubre 1973 - Le Nerdie ~ EXPOSITION DES PEINTURES ET AQUARELLES DE MAG LEBRUN PEINTRE REGIONAL A LA CAISSE POPULAIRE DE ST-GEORGES, à Baie-Comeau du 24 novembre 1975 au 30 janvier 1976, aura lieu l\u2018exposition des peintures et aquarelles de Mag LEBRUN, peintre régional.Pour un cadeau, un souvenir, un placement.Visite aux heures d\u2019ouverture de la Banque.Une manifestation à ne pas manquer.Loto-Québec M.Maurice T.Cus- teau, président et directeur général de Loto- Québec, remettait hier une plaque commémorative des \u2018\u2018Epreuves Sportives Policières\u201d à la région gagnante de cette compétition, le Montréal métropolitain.On se souvient que les épreuves sportives policières ont eu leur grande finale le 21 juin dernier au PEPS de l\u2019université Laval à Québec et que ces compétitions ont eu lieu dans tout le Québec en mai dernier sous l'égide de Loto-Québec.C'est l'Institut de Police du Québec qui avait été le grand instigateur de cette manifestation sportive dans le but d\u2019intéresser les policiers au conditionnement physique, de les aider à fraterniser au sein des différents corps policiers et de leur permettre de donner l\u2019exemple à la population pour l\u2019inciter à être en bonne forme physique.On se rappelle que cette première expérience a été un grand succès et que sans doute elle se renouvellera l'an prochain.Pourquoi emprunter celui cest le vôtre! ER ee ! > ater alot a4: Y ; ve vanne tn amas me 00 Br 0 0 02rç L'argent des Caisses populaires c'est le vôtre! Un prêt?Pourquoi pas! De nos ours.le crédit à la consommation est devenu \"monnaie courante\u201d Utilisé de façon raisonnable.le prêt devient un outil du budget familial.Il permet de profiter dune aubaine soudaine ou de jouir immédiatement d'un bien qu'on paie ensuite par versements réguliers - .* .A Un prêt à la Caisse populaire?Bien sur! On oublie souvent que la Caisse populaire est aussi une coopérative de crédit.PP.En effet, les epargnes que déposent les membres constituent un avoir commun « es autres Qui leur appartient et d'où :ls peuvent puiser en empruntant.Ainsi, dans une \u2019 .Caisse populaire, le crédit occupe une place aussi importante que l'épargne Une Caisse populaire c est aussi fait pour emprunter.parce que son argent, Un prêt vite fait! Certains semblent cultiver d'anciens préjugés et croire que l'octroi d'un prêt nécessite le consentement de tous les membres.Que non! C\u2019est une affaire confidentielle qui se règle entre vous et le gérant ou le préposé au prêt de votre Caisse.Il vous suffit de le rencontrer, de lui expliquer vos besoins et moyens.et c'est tout Dans bien des cas, le prêt se règle même sur-le-champ.Alors, que ce soit pour une auto, des meubles ou autre chose, l'argent des Caisses, c'est le vôtre! Pourquoi emprunter celui des autres?Un prêt de la Caisse populaire?Bien sûr! VOTRE CAISSE POPULAIRE DESJARDINS ni = ee Sn tm .\u2014\u2014 > \u2014\u2014\u2014 a \u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cA + v NARA MAALAAMALLLALLLLLARS AOD: UNE PLAQUE DE LOTO-QUEBEC REMISE A LA REGION GAGNANTE DES \u201cEPREUVES SPORTIVES POLICIERES\u201d PREMIERE EDITION, LE MONTREAL METROPOLITAIN \u2014 De gauche a droite, MM.Jacques Beaudoin, directeur général de la Sûreté du Québec, Maurice T.Custeau, président directeur général de Loto-Québec, le lieutenant Raymond Thibodeau qui reçoit la plaque et Claude Rousseau, directeur adjoint de l\u2019Institut de Police du Québec, le grand instigateur de ces compétitions.Nouveau à l'école Leventoux pour l\u2019année 75-76, 2 membres du comité assisteront aux assemblées de la Commission scolaire Manicouagan Il me fait plaisir de vous faire connaître la liste des parents faisant partie du comité de l\u2019école Leventoux pour l\u2019année 1975-76.MEMBRES: Denise Vallerand, Eva Tremblay, Raymonde Brassard, Rock Lévesque, Mariette Lafontaine, Colette Paquet, Lise Blais, LouiseCam- bron, Jeannine Poulin, Lisette Pelletier, Denise Drapeau, Paul Lévesque Jacynthe Legendre, Richard Nadeau, Jeanne D\u2019Arc Gagné prof., Marc Archam- bault dir.Mise en place d\u2019un exécutif : NOMINATIONS: président Rock Lévesque, vice-présidente Lisette Pelletier, secrétaire-trés.Louise Cambron, Les parents élus au comité représentent tous les parents de l\u2019école.Ce comité à pour but de vous informer et vous consulter, sur les sujets concernant l\u2019école que fréquente votre (vos) enfant (s).Je vous invite à faire appel à ceux-ci pour leur faire connaître vos sujets ou autres sujets qui pourraient améliorer le bon fonctionnement de l\u2019école.IMPORTANT A L'INTENTION DES PARENTS De l'information sur les drogues vous sera donnée par une personne de la Gendarmerie Royale, la date et l\u2019heure de cette rencontre vous seront communiquées par les média de l'information.La sécurité scolaire avec brigadier est le sujet présentement à l'étude.Durant l\u2019année scolaire 75-76 d'autres informations du comité d\u2019école vous seront communiquées sur les sujets déjà à l'étude.LISETTE PELLETIER Publiciste ( Souper Vente de Noël Samedi le 29 novembre les Dames Auxiliaires de l\u2019Hôpital Général de Baie-Comeau vous invitent à leur \u201c\u201cSouper-Vente de Noël\u201d SOUPER: Cipaille, fèves au lard, tartes au sucre.VENTE: Cadeaux de décorations de Noël ENDROIT: Salle Eglise St-Andrew HEURE: entre 4 et 6 heures ENTREE: 2.50 adultes 1,50 enfants de moins 8 ans Bienvenue à tous e #.*, ur AVESNES PETER MED D GE 8 SATIN OEE Fo\" a AY AZ 0.04, y : Nn ASHTON E AVR ARIAT 2.9.0.8.9.4000 082 Caenenuenen AEE LigueSportif0\"Keefe T Circuit Lionel Charest Jeudi dernier le 6 novembre une rencontre mettant au prise les Célicas du Garage Alban Lé- vesque et les Mécanos du Garage Irving Laurent Savard.- Les Célicas remportèrent la victoire au compte de 5 2 A l'origine, le ski de fond était un moyen de transport en usage dans les pays scandinaves pour se déplacer à travers de vastes plaines et plateaux.Les skis les plus anciens et peut-être même ceux des hommes Cro-Magnons.On se servait de skis inégaux, l'un très long sur lequel on glissait, l'autre très court avec lequel on se propulsait.Cette disproportion dans les skis est à l\u2019origine du fameux pas glissé que l\u2019on retrouve actuellement en ski de fond.Aujourd'hui, le ski est standardisé.Le glissement se fait alternativement sur les deux skis aidés des bâtons.Nous gardons cependant ce fond de technique millénaire qu'est le pas glissé.Jusqu'aux alentours du XVIième siècle, ski volontairement oubliés par les théologiens et autres clers d\u2019entre Moyen-Age et renaissance.En Europe Occidentale, on détruit les ouvrages qui représentent cet instrument héritique, puisqu'il est issu de peuplades jugés paiennes et barbares.Avec le XVIII siècle, nous voici aux portes des temps modernes, l\u2019existence du ski décrit comme paton ou souliers à neige.Compteurs pour les Célicas: 2 buts par Jean-Marc Préverreault, les autres buts par Luc Lévesque, Jean René Gilbert et Fernand Rioux.Pour les Mécanos les compteurs Jean-Paul Desbiens, et Yvon Deschénes.Ce fut un match des plus captivants.Une autre rencontre mardi le 11 novembre.La ligue Sportif O'Keefe se continue toujours avec un esprit d\u2019équipe formidable.Voici les rencontres qui se feront durant le mois de novembre: Bousteurs vs Célicas Skiroyle vs Mécanos Mécanos vs Bousteurs Célicas vs Skiroule 25 novembre: Mécanos vsCélicas 27 novembre: Bousteurs vs Skiroule Les Bousteurs de Lebreux Fina Service se compose de: Germain Dufour, Jacques Tremblay.Jacques Bérubé, Bernard Gallant, Gilles Lachance, Odilon Leblanc, Bernard Préverreault, Michel Lafontaine, Richard Desrocher, Richard Desbiens, Denis Côté, Roger Deschênes, Guy Tremblay, Pierre-Paul Vaillancourt.11 novembre: 13 novembre: 18 novembre: 20 novembre: Lettre ouverte M.René Désilets Directeur Général Commission Régionale de ta Côte Nord CLASSEMENT >= 273, boulevard Lasalle EQUIPES Baie-Comeau, Sag., P.Qué PJ G P N PP PC Pts Pun aic-Comeau, Sag., P.Qué.Celicas 5 3 1 1 24 14 7 3 Monsieur Bousters 5 2 1 2 30 020 6 32 \u201cLes membres de la di ction de l'Ecole Secondaire Skiroule 5 2 2 1 13 23 5 36 de ao Ine ml res de la \u2018 irection 5 ¢ eo e Secondaire Mécanos 5 1 à 17% 2 % le Hauterive, après avoir pris connaissance du projet remis aux enseignants, font part à la Commission GARDIENS Scolaire Régionale Côte Nord, aux enseignants du Secteur 1, de leur déception à la lecture de ce PJ BC BL Moy Pun tocume Jacques Fournier Celicas 5 14 1 2.80 document.4 ; Germain Dufour Bousteurs 5 21 4.20 Suite aux différents congrès et rapports ( Poly, ete.) Gaétan Roy Skiroule 5; 3 460 4 auxquels nous avions participé, nos espoirs dans un Donald Truchon Mécanos 5 26 5.20 projet plus équitable envers la tâche de travail de nos employés et l'amélioration de la dimension péda- COMPTEURS gogique et de vie étudiante subissent un revers non Jean-Marc Préverreault Cél.PJ ButsAss Pts Pun «quivoque.Lo - ; Jean-Marc Préverreault Cél.3 8 3 11 2 Nous comprenons le mouvement d'insatisfaction qui Yvon Deschênes Méc.5 6 4 10 10 commence à se dessiner dans notre milieu et nous Fernand Rioux Cél.5 4 6 10 espérons que la Commission Scolaire Régionale Côte Jacques Bérubé Bousteurs 5 3 4 9 4 Nord fera connaître, aux autorités compétentes, notre Jacques Tremblay Bousteurs 5 3 4 9 2 étonnement devant un tel projet de convention, Denis Côté Bousteurs 5 5 4 9 4 op Ceres Réjean Beaulieu Célicas 5 3 6 9 4 LA DIRECTION DU SECTEUR Iii Michel Morin, principal ATELIER DE DEBOSELAGE ON et la peinture Un équipement des plus modernes vente et pose de pare-brise par un spécialiste Service de remorquage 24 hrs Pour un travail bien fait viens chez nous ESTIME GRATUIT 296-3331-2 48 Willam Dobe! Centre Industriel Baie-Comeau | JC.OUELLET inc | ne Skiquébec vous informe Origine du ski de fond Le XIX siècle est encore plus riche en témoignages le toutes sortes.Choississons seulement celui qui nous vient de Balzac En 1835 il publie un livre assez curieux.\u2018\u2019Séraphita\u2019\u2019 ce roman contient maintes descriptions, tant randonnées en skis que la technique du ski lui-mème.En France, si l\u2019armée a joué un rôle très important dans l'introduction et la diffusion du ski, un alpiniste grenoblois, Henri Duhamel, fut probablement le premier à chausser des skis.Ces planches il les avaient reçues en visitant l'Exposition Internationale de 1878.L'affaire se passe en 1879 à Chamrousse.Plus tard Duhamel confessera qu'il ne savait même pas le nom de ces outils.Directeur technique Skiquebec [section fond | Côte-Nord M.Ted Smith 54 Roberval Bale-Comeau 296-2385 Pour stage d'informnation, d'initiation, formation de Club, où tout autre information au sujet du ski de Cond, communiquez avec M, Smith.À la Caisse Populaire de St-Georges à BaieComeau DU 28 NOVEMBRE 1975 AU J0JANVIER 1976 aura lieu l'exposition des peintures et aquarelles de MAG LEBRUN, peintre régional Visite aux heures d'ouverture de la Banque.Une manifestation à ne pas manquer.a, NORDA* EXTERMINATION INC.FRAISINTERUR BAINS Cay 19 \u2014 HPION FT -SLEI 2IQUII AOÛ §¢ les affaires à Hauterive £1 et Baic Comeau Jean-Paul Fouquet Daniel Emond La Cie Industrielle Hauterive Ltée Aujourd'hui une industrie florissante par ses compétences et son expérience Ted MES de + bi I=\u2014== vor : aa DE PORC -08 De Gogenor 1.83 Fotos 84 LASAGNES 1,19 PIZZA SALADE $ 9 Foires PETITES RÉGULIÈRE 85 DE CHOU 55 PQT3LK 1° BARTLETT ox 44 PALOURDES 67 VEAU SALADE DE HACHE 88 Pommes 65 SULTANA $1.61 RA 1 31: Jus de nn rN ae 0x ep - ar Des : bé ia wooo: TO mates BACON TRANCHE cme BOLOGNE MOSCAT 1.15 CAROTTES 46: ORCHARD KING SANS SUNMAID POT 1502 DE FANTAISIE STEINBERG BTE 1407 COUENNE $ MORCEAU a, ~ S13 D8 run 88 meron 38 5 17° Y Cestletotal qui STEINBERG ar wiles OS A abe: = Fic\u2019: RTE = Ln.| LES BUISSONS | Pointe-aux-Outardes Epicerte licenciée avec résidence.$ hambres à coucher, clientèle établie, - # 101 CHAMPLAIN BAIE-COMEAU \u2014 Malton à revenus.4 logurments.Trés bien situé.Entiérement rénovés.Trés ton placement.G.Lavoie 529-0082.ls À ROUTE 130 FOREITVILLE \u2014 iévé commerciale 6?révidentiolte, |- Edifice commercial, sous-sol et rez-de-chaussée, 2700 p.c.\u2026.étage 2,135 p.c.Système de gicieurs automatiques à tous les étages.Très bon rendement ot conditions exceptionnetles.Autres dé- ils: C.Lé 399-240).J sibilité.Financement possible.G.Lavoie 389- R082.fre d\u2019affaires.Bien situé, G.Lavoie 589-8082.alii Preps ord vot prix raisonnable.\u2018 eee C.Lévesque 569-2487 bon revenu.Pour détails C.1600 pi.car.de plancher.Pour @htells: Verano 6 Cavan smn) \\_ C.Lévesque 389-2487 J \\_ 5 LA veraue sn 20).y (C: Lévesque sev.1487./ E / N 1 NT ( ) Restaurant situé dans un oy Peso Tabagie à vendre située à | DIVERS À VENDRE centre d'Achat.Equipe- as * Hauterive.Bon revenu et Motei-Hôtei ment entièrement neuf et A «+ bien située.G.Lavoie Tabagie-Restaurant armpteu-cL octets A de bonne qualité.Bons Sur 389-8082 aussi restaurant Station Service 051-857 DE PUYJALON HAUTERIVE revenus.Très bonne pos- x oo à Baie-Comeau.Bon chif- Epicerie Entropt Maison à revenus.Trés Uon placement.u détails.@.Lavoie 09-0082.sl ( - ) Agents à votre service.J Pour reussir l'achat ou la vente >.Levesque gérant 589-2487 ox \u2018Serge Jourdain | 296-3639 J \\_ _ r > Gratien Lavoie 589-8082 Agent vendeur demandé pour la région Baic-Co- meau \u2014 Hauterive.Possibilités illimitéesplux de 6 millions d'immeubles en inventaire.Pour ren- scignements supplémentaires, communiquer avec le gérant local.Claude Lévesque 389-2487 de votre propriété, nous prêtons sur hypothèque de S10.000.00 à $3.500.000.00 Le \u2014 MPION FT -SLo1 4JQUIL 100 SZ Le Bonspiel Labatt \u201c50\u201d attire 30 équipes au Curling e Curling avec Jean-Paul Fouquet mer - oy HE a ee | #2 # LX.YER 41] ; & md 4 FP à - a a CE Vendredi soir avait lieu I\u2019'ouverture du Bonspiel Labatt Mme Pierre Rocque félicite les finalistes de la classe ei ; \u20ac É Rita Frank, Zénon ur la circonstance l'agent local Pierre Rocque lance A, Jeannot Tremblay skip, Dany Sergerie, Nicole La classe C a été remportée par ; , la première pierre.s Gendron et Réjean Thériault.Morea tty Parisé et le skip Maurice Marmen, Richard: Bilodeau secrétaire du Club les félicite, les finalistes: Thoma Marie Côté skip, Danielle Harel, Denis (Gendreau et Irving de Pitza.BONSPIEL MIXTE Prochain Bonspiel au Club de Curling de Baie-Comeau les 5,6,7 décembre 1975 Inscription avant le 3 décembre prochain Ouvert à tous, membres et non-membres Les gagnants de la classe B, Anita Tremblay, Roger Landry, Pat Doucet et le skip Gilles Comeau.Jeannot Tremblay vice-président du Club remet les prix, les finalistes Phil Gagnon skip, Adéodat Tremblay, François Martin et Diane Asselin.A Tournoi du Président La Petanqu ¢ au Club Le Karo de Hauterive une commandite des Marchands de Hauterive Les champions de la classe A du 50 Labatt Arthur Doucet skip, Roland Perreault, Gilles Lefrancois et Lisette Leclerc.Pierre Rocque gérant local présente le trophée au skip.ng tte orn Bree rtrd AST TP Les finalistes de la classe À sont félicités par Yvon Durette, Jean-Guy Bolduc capt.Réal Dubé et Marcel Gaudreault.Les \u2018irands Champions Denyse Lajoie, le président Laurent Pineault présente le trophée Maurice Parent aux gagnants, Pierre-Paul Therrien capt, et Rita Toiheault.Les gagnants de la classe B, Magella Boivin, Marielle Poirier, Noël Chartier capt., ils sont félicités par France Boudreau et France Durette les finalistes conan Gauthier capitaine, Rose Harvey et Cyprien zagné.DIMANCHE LE 30 NOVEMBRE 1975 CLUB BOULISTE DE BAIE-COMEAU TOURNOI DIEU-DONNE DESROSIERS ENTREPRENEUR-PEINTRE Inscription de 8.00 à 8.45 hres a.m.Remise des prix et danse Lors de la tenue de ce tournoi tous les membres du à la Légion Canadienne en soirée La classe C a élé remportée par Louise Pineault, René houina wo Club a offert à leur président Laurent Pineault une Choulnard capitaine et Yvette Cormier, les finalistes 14 \u2014 26 novembre 19735 - Le Nordic Gérard Aubin capitaine, Rose Gagnon et Léonidas Gagnon.Louis St-Macari et Yvon Plante directeur présentent les prix.plaque-souvenir et à son épouse Louise une magnifique gerbe de roses.lis sont entourés de tous les membres du bureau de direction du Club le Karo.armee ae NES Ep a M diet Curie SEM Ws LE a T STE soie skokestesk fests teksts sk teste sk tsk sk sk ks kee ses estes lessees sie leak ae keke ool ak sala eke ol sie de ofc aie ke afcake ale ale fc she be she he of oje fc aie fc fe sk sb be ke sf abe ae de dk af she ale ae de fe le ae ake leaf Ae fe ole sf she sf ole be ele le ke a ake aic fc abc fc fe aie af oe ale fe ale ake oje alee sk ake afe age ole ECONOMISEZ VOS SOUS! aplealealeafe ole dee afeleofe safe de ob deo af af af dc af fe ab ai ado fo ic se fe ako ob EPAULE DE PORC MAIGRE *% 3k aie ojc ajc of ofc ofe ale sk ak ake sf ok dk she dle ake aleale ale ale ake ole ole ole oe dele sfesle sie ale ak AK di de BALOGNA MAPLE LEAF FRAIS OU FUME u / 9.LARD SALE GRAS \u2018 STEAK MINUTE BOEUF DE L'OUEST cop af aie af oiafeafeoeaic ofafeafescaieateeaeateateoeafeotdeateoteteateat oc cadeak * *% LAS.cette af fade aff bc tea ateatate a ateatcateae feat ek kok ok Had ~J Fisk stoke sk sie skske sks kok sk sk sk sk skok sk sk ok ok PORC HACHE FRAIS 90% MAIGRE 1.39.LB sk sf sk de aie fc sk sk sk de ak ke sie sk sk vk sk sk sks se sk sk sk ok sk ole oe GK AAA sok ole she sheskeste sk se oko ke esl sk ke ok sok sk sie sk sks skool sk le ske ok ok CIGARETTES régulier King Size CRISTAUX POIs À SOUPE DETERGENT .À l'orange Tang pat 4 env.3' 201.1 1 5 St Arnaud cello té or.41 four vitres Sunlight canette 2002 79 > mim prix moderne ° Mains prix moderne sue prix modes ne .marques populaires carton 200 5.5 9 5.69 POIS VERTS MAIS A ECLATER DETERGENT LUX %* EAU DE JAVEL Asst.Aylmer ble 19 or 41 TV Time cello 4' on 25 Liquide pour vaisselie conti 3701 1 09 ee : a WIN PIES Modes ne ¥ concentrée OEUFS FRAIS 95 mini prix moderne « .* Boucherie .grosseur À gros a RAGOUT BONBONS DARE SIROPDE MAIS Moderne 128 oz.8 Asst 180n.+ orn Branbocal 21b toute ramseome van (OQ 1.09] meme 69 AN: s ! 2S BISCUITS MARMELADE À NANA 5 TRA N CHES ] Au chocolat Petit Coq Lido cello 1001 ] 9 A l'orange Tropical bocal M ot l mini prix moderne ° mins prix moderne e mine pr ie Modes ne A * FRAISES CONGELEES BREUVAGE AU CHOCOLAT raser Valle instantané Nestlé boîte LE ; .65 Quick ble 16 or.1.07 * LIQUEURS DOUCES SOUPE PAPIER DETERGENT ALL | HUILE VEGETALE bte Woz.Transparent Strec & Seal bte 100° En poudre bte 4 Ib rico bout Jot l 79 3% Pure Spring orange, Spy, lampbell mini prix moderne ° man prix moder ne ° mini pris moderne .traise, créme soda, poulet 3/ / bout.Hor.3/$1 et nouilles DEODORISANT POUDRE A RECURER PATE DENTIFRICE Florient traicheur asst.canette é oz.4 9 Ajax format géant 4 Jove.Up formal $8 mi 6 5 x CONFITURES AUX FRAISES Jn mm a rope : SACS A ORDURE BEURRE DE CARAME Fxtérreur 26x36 Bagajour pat de 10 79 mini prix moderne .Vachon bocai 3201 MINI Pee moder ne KETCHUP Aux tomates vertes habitant bocal M oz 9 ] mini prix moderne .Carmelites bocal 24 oz.1.5 RU IG RY RET _ NAVET à Epicerie Licegciée \u2014 Fruits et hay 3 5) \u2018DU QUEBEC 09 ow 4 PAMPLEMOUSSES CHALOTTES VF ns, i Cai apd of Californie ALIFORNIE 2 /.29% Ÿ/ grosseur 48 5 /.55 scsi aie aie fc aie je ke terre eke ok ake oe oe oe ke ke oe ok ak of œu > æ => æ mm an mi, © © rm m 8 EN | 0 cs 4e dci hc de fe ieade ak adekeafe koi dkkokk C2 \u2014 HPION #5 - < 161 JIQUI2 VOU 9Z 16 \u2014 26 novembre 1975 - Le Nordic GEL DES PRIX SUR TOUS LES ALIMENTS ET AUTRES MARCHANDISES Marinades sucrées Habitant pot de 48 37 es es | Épaule de Porc Pepsi-Cola ou /up Houteille consignée 26 on.liq.| Farine tout usage Five Frais Roses GENRE \u201cPICNIC\u201d SACS LB aubaine! - qubaîne* | Papier de toilette Cottonelle put de § roul ga.Sacs à Socs de porc Frais-\u201cBoston\u201d AVEC L\u2019OS Foie de boeuf TRANCHÉ-CONGELÉ = 34° Oranges - Roulés cottage Maple Leaf marques populaires | es ! LB Papier =9108 Croquettes ordures de saumon d\u2019aluminium Sunkist CONGELÉES-RUPERT ROULEAU 18 POU.x 25 PI.Californie PAQ DE 10 PAQ.1 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS! DOMINION STORES LIMITED Dominion on peut s\u2019y fier am - JRE PIT CNG ERY RR mA RENE nn WARE AE Ark.petite x Py pi pm rs ve DE 60 JOURS AL'EXCEPTION DES VIANDES ET DES FRUITS ET LEGUMES POT 32 02 LQ.PAQ.2 ROUL.SPECIAL PAO 218 RNICHONS FENOUIL ESSUIE-TOUT IMPRIMÉ CoRnICHOI s AU v 95 © couleurs VARICES -FACELLE ¢ 1 .09 Pâtes BOÎTE 5 LB Pardi?alimentaires DÉTERSIF EN POUDRE SACS À REBUTS DE CUISINE DÉTE POUD 02.42 \u201cuo crows: oa 6 LiD0 8 | POTS OZ LN.DOÎTE 25 OZ uQ.DOTE 12 OZ PÊCHES EN MOITIÉES CÉRÉALE DE MAÏ con TURE DE FRAISES 67: OU TRARCHEES - DE FANTAISIE GOLD REEF 79 ¢ \u201cHORCY COMS™ DE AS - 91: 2 CONT.DZ .DÉTERSIF À LAVE-VAISSELLE DÉTERSIF LIQUIDE JQ NOURRITURE POUR CHIENS mo CALGONITE 1 \"51 MR Spécial a 79 TOP CHOICE *2.84 ANCHOIS ORDINAIRES \"AC: THON EN MORCEAUX \"JAC NOURRTURE POUR CHIENS La EN OU ROULES - MILLIONNAIRE 49 PALE : CLOVER LEAF » 74 BURGER AU BOLUF GAINES 2 ° 69 BONBONS VARIÉS 120 BISCUTS O4 6 PÂTES ALIMENTAIRES =.BARKER & DOBSON 1 .39 REGAL AU CARAMEL DE LIDO 91 CREAMETTE 25° bouteilles 26 on.N.ret.BOÎTE 25, 02 DOE 24 01 GRAND PRIX NOURRITURE POUR CHIENS ARACHIDES MONDEES om VANCES - - ¢ VARILE - PEP .33 SALEES - NUTSWEET 1 37 PAQ.24 02 STO MÉLANGE DE CÉRÉALES 4 (GQ) BISCUITS AU SUCRE AO: AUX FRUITS ET NOIX - ALPEN .OU VICTORIA - VOORTMAN .SPÉCIAL IR PAG.1202 CONT.15 07 LK.I : NOURRITURE POUR CHATS NETTOYEUR LYSOL Saucisses $ 0 8 NARIÉE - PUSS'N BOOTS \u201cMORSELS\u201d 78 ¢ A BAIN £7 TURE 1 .16 a dejeuner TABLETTES DE CHOCOLAT ra.DETERSIF LIQUIDE ey Spécial 4 Etoile ThBL .TES DE CHO 74 ¢ Lux Q $ 1 ° 09 ÉPAULE DE PORC FUMÉ O MIEL LIQUIDE 4 OO THÉENSACS rer Dubrisson +1 .09 CANADA No | - DOYON 1 .87 TENDER LEAF 9.1 2 Ï .PETIT JAMBON A DINER) Q TOMATES PELEES a ADOUCISSEUR DE TISSUS na CRYOVAC Canada Packers .59 BRAVO ITALIENNE » 1.69 JAMBON PRET-A-MANGER 2 PUREEDETOMATE \u201cAAC SPAGHETTI OU RAVIOLI mY Switt us $ 1 .33 BRAVO (PORTUGAL) .40° AVEC SAUCE - CONGELE GUSTO 8 5 ¢ .24 02 so BOLOGNE EN MORCEAU 83: RIZ MINUTE Iq.SQ FACELLE ROYALE \u201c2.CIRÉ - CRYOVAC - MAPLE LEAF .SERVEZ COMME LEGUME! .TISSUS FACIAUE : COULEURS VARIÉES ° 2.PR.3 02 PAQ.DE 48 JAMBON ÉUIT GELÉE EN POUDRE CONFIDETS TN a, pat.dor.99 SAVEURS VARIÉES - JELL.O 27 SERVIETTES FEMININES > BACON SANS COUENNE \"AQ CAFÉ INSTANTANE \"A0 PEPSODENT TR eu É Jubilée 1 49 MAXWELL HOUSE *1.99 semence re 99° JAMBON CUIT + - : CALGON 60 TRANCHÉ - MAPLE LEAF \u201c1 3 ' RODI rs ua A BOUQUET OU CRISTAUX POUR LE BANY *1 .69 Ib SPÉCIAL PAD 10 02 Li PAQ.DE 32 IDENT Tae EN VRAC 73: Roulé eo C cons 4 BOLOGNE patlsor la gel HAM v \"5 9: TRANCHE sinners *1.05 ae SHAMPOOING SUAVE J.pat 4x2 on.SX CITY w SPECIAL mw TO VIANDE FUMEE POMMES DE TERRE FRITES REG.Coorsh 49 CONGELÉES : DOMINION DE FANTAISIE ne 1 A1 Brocoli OC ere pat 118 wis frais MINI-SAUCISSE: POIS CONGELÉS Sizzler UCISSES 1 .39 VARIES - CANADA DE FANTAISIE - DOMINION 89 ¢ or cawonmt crosseur ff) 2 Une délicieuse façon de ter son monde, dans le temps des Fêtes.L.A Dominion, cest mon marché AE Fetes.Bon de commande a remettre 4 mon boucher Domanon Veuillez accepter ma commande pout lev viandes suivantes.Jambon fume pour les Fêtes RL a IY le} r | ' 1 \"Ll | | | ! | | .Dinde de \u2018Golden Deluxe\" de qualité ch Fouls sppros Vote requise Bird poisse Dinde catégorie \u2018A\u2019 Canada éviscérée, prête à servir Pusds spree Dose request Jambon fumé pour les bêtes ts Pmdropeees Vire requise NOM.ADRESSE TÉLÉPHONE AVIS votre commande sera prête à la date rune | tie devre Aire réclamer au plus tard samedr, Je 20 décembre, à mom que vous ne nous donnes d'autres dé actives on peut s'y fier LL = PION 7] - SL6I SIQUieAUL ÿZ > Club d'Age d'Or de Baie-Comeau Chers amis, vendredi soir se tenait au Centre Culturel de Baie-Comeau, la soirée du mois, près de 150 personnes ont participé à cette soirée, nous tenons à vous féliciter de votre assistance et nous espérons ue vous continuerez à encourager votre bureau de irection qui fait un travail formidable.Lors de cette soirée le club a élu une catherinette et Mme Raymond St Laurent a été Iheureuse élue, cette derniére de mérita un prix offert par M.Jean Dorion.L'ensemble Mme Rita Verreault et M.Jean Dorion dans un solo ours ; ; i i Lefrançois a fait les frais de la musique, je crois que qui a été grandement apprécié de l\u2019assistance.Nous organisées be ge es lets the | assistance a appréci¢ grandement ces musiciens, espérons les ré-entendre à nouveau.Montréal et dernièrement Ottawa-Toronto et Niagara Mme Beaulieu nous joua quelques rigodons, Mme ont gara Verreault, M.Jean Dorion et Mme Pearson ont Falls.interprété quelques chansons accompagnés par Tony Lévesque.Plusieurs prix de présence ont até attribués et le tout se termina par un léger goûter.Une soirée qui a connu un franc succès grâce à vous les membres présents.N'oubliez Jas dimanche le 30 novembre prochain à compté 5.30 hres p.m.il y aura soïper à l\u2019Auditorium du Centre Culturel pour tous les membres de l'Age d'Or le prix d'admission pour le souper et la soirée sera de $3.00 par personne.D.Audy c.Pearson Depuis quelques années déjà, M.Dominique Audy à Hauterive et Mme Claire Pearson à Baie-Comeau s'occupent de voyages et animation à l\u2019Age d'Or.La préparation de ces voyages demande beaucoup de travail et il faut souligner leur grand dévouement à cefle effet.Présentement, un voyage en avion à Miami est offert par l'entremise de Voyages Manicouagan, 3 semaines dans un hôtel Français, sur la plage, départ le 7 pour inscriptions et informations.Un délicieux rostbift chaud sera servi et en soirée il ) y aura partie récréative organisé par des membres du Club de l\u2019Age d'Or de Baie-Comeau, il y aura chant, musique, déclamation etc.Nous vous attendons nombreux pour ce souper , les cartes sont présentement en vente .Tous vos directeurs en ont.Sur cette photo nous reconnaisons Catherinette 74, \u2014\u2014 ES Mme Louisa Normandeau qui vient de remettre le bonnet à la Catherinette 75 Mme Raymond St-Laurent, M.Jean Dorion représentant des gâteaux Vachon dans notre région, lui remet un prix et Mme Lachance nes responsable de la soirée.= IMMEUBLES dale es Ji VEN D): = | Résidence 31 Bureau: Riviére Lachasse 296-4826 VENTE Rouville Baie-Comeau 296-4846 GP | RESIDENTIEL COMMERCIAL ADMINISTRATION ACHAT ETC.ZR DIVERS = Xow RES 5 A VENDRE ske TN © asl 9.0.0, 1- Hotel 2- Motel 3- Brasserie É mme mens amies seen moe er 4 Aller de mécanique ons tes Lure sas coneny > , ville, ee qt Nh .» terrain 110x - a et couverture refait à neuf.Granc chambre de bein.Chauffage électrique & 3- Station de service et .Financement disponible.Maison 1Va étage centre ville, garage .terrain etc.> résidence 241 Granier Pointe-Lebel 6- Maison de chambres 114 Lasalle Baie-Comeau 3% 7- 25 Donald Smith 3 : logements > K- 183 Lasalle 9- 6 Salaberry Logement libre pour l\u2019acheteur.16x22\u2019.Sous-soi demi fini etc.CES .0% ee\" a\" DOC oe %e%s\"! .ce.ee o ce a 0 etetaote® re es at 00070* PS ture be : TERRAINS = = : 183 LASALLE BAIE-COMEAU \u2014 Edifice commer- RESIDENTIELS = : Roulette de voyage 136\", tris bonne cial complètement louê, 30x60\u2018, facilité de sta- Les Buissons 25 DONALD SMITH BAIE-COMEAU \u20143 logements, 27 LOUIS-PHILIPPE GAGNE BAIE-COMEAU \u2014 % = condition.Prix très raisonnable.tlannement, bâtisse pierre et brique, bonne 2; Pointe-Lebel en bonne condition, 2 de 52 pièces, 1 de 4/3 pièces,] Couse de transfert, maison 1500 pieds carrés.: rentabilité.Er Financement disponible pour acheteur sérieux.nouvellement décorée, très bien située.; : : x ete tete.11 FRONTENAC \u2014 Résidence tris bien située, centre-ville, 6 chambres à 5 JEAN-RAY MOND BAIE-COMEAU coucher.Cuisine, salon, fumoir, sous- À vendre meublée ou non, 3 chambres etc.Près de sol demi tini etc.l'école Polyvalente, piscine.178 CHAMPLAIN \u2014 1/2 étage, 3 chambres à coucher, cuisine.salle à diner.salon.Magnifique vue sur le fleuve.114 LASALLE BAIE-COMEAU \u2014 Près centre ville, maison de chambres, revenu intéressant.Pour rendez-vous 296-4826.DEL\u2019 CIMMEUBLE ON NE FAIT QUE CELA LS Lee A ea TE AIR eat ta tennis, foyer, chauftage dleciriqus, habitable l'hiver siete.Financement disponible.eet, es evar genes janvier.M.Audry et Mme Pearson sont disponibles \u2014\u2014EL - Colloque régional ServCom 1975 une prise de conscience régionale Plus d\u2019une centaine de personnes ont participé, samedi le 15 novem- re, à l'Hôtel \u2018Le Manoir\u2019\u2019 de Baie-Comeau, au Colloque Régional ServCom 1975.Répartis en cing (5) ateliers de travail, les participants \u2014 dont plus de la moitié étaient des bénévoles oeuvrant au sein d'associations locales \u2014 se sont penchés sur les différents aspects que comporte la mise sur .pied d\u2019un réseau de services communautaires intégrés à l\u2019intention des handiçapés physiques et mentaux de la Côte-Nord.Les échanges entre les bénévoles de la Fédération Régionale des Associations ServCom (F.R.A.S.C.) et les professionnels des différents secteurs représentés au colloque (loisirs, éducation, travail, affaires sociales) ont permis aux uns et aux autres de se sensibiliser aux problèmes vécus par les handicapés dans la région ainsi \u2014 qu\u2019aux ressources ou services actuellement\u2019 disponibles.Quant au projet ServCom, il apparait clairement, si l\u2019on en juge par les nombreuses re- Commandations issues des différents- ateliers, que l'Association Canadienne pour les Déficients Mentaux devra confirmer dans les plus brefs délais la Côte-Nord dans son rôle de région pilote au Québec.D'ailleurs , une résolution adoptée au cours d\u2019une réunion de la Fédération Régionale des Associations ServCom de la Côte-Nord, tenue en soirée, suite au colloque, mandate l\u2019organisme régional à intensifier ses démarches en ce sens.Cependant, quoi qu'il advienne de la décision de l\u2019'A.C.D.M., les bénévoles se sont montrés bien résolus à mener d'avant ce projet coûte que coûte et à continuer le travail .auxquels, est confronté , qui s'impose pour s'adjoindre les ressources tant humaines que financières nécessaires à l\u2019implantation du ServCom sur la Côte-Nord.Quoi qu'il en soit, le résultat premier de cette journée aura consisté en une prise de conscience régionale des problèmes l\u2019handicapé., Ainsi, lés associations locales ap- ront plus que jamais pu prendre conscience de la , \u2018similitude de.leurs ob- .jectifs et de I'impoptance.de se régionaliser davan- lage afin d'accroître leur e cacité et leur impact.| Ceci ne change rien à.la nécessité d'un travail au, niveau local.A cet effet, l\u2019un des mandats de la F.R.A.S.C.consistera à supporter les associations locales dans leurs démarches et à aider à la mise sur pied d'associa- Gy Groupe de compétition civile.tions nouvesles.Par ailleurs, des comités de travail correspondant aux divers secteurs impliqués dans la mise sur pied d'un réseau de services intégrés à l'intention des handicapés seront créés sous peu afin de susciter des initiatives locales dans les domaines du loisir, du travail, de l'éducation, ainsi que l'aide bénévole aux handicapés.Mentionnons en terminant que bles représentants des äésociations locales d'aide aux handicapés constituant la F.R.ÀA.S.C.se sont donnés un nouveau président.Il s'agit de Madame Myreil- le Caron, déléguée du Module d'Epanouisse- ment à la Vie de Sept-Iles, qui remplace M.Emile Emond qui a quitté la région récemment.Le club de Gymnastique Artistique \u2018Les Etoiles du Nord\" de Hauterive informe la population, que se tiendra samedi le 6 décembre un Gymnastique-thon afin d'aider au financement de cette activité sportive.Soulignons que cette année le Club compte 141 jeunes gymnastes féminines, répartit en sept groupes différents, et qu\u2019il se donne 24 heures d'entraînement par semaine.Nous vous remercions donc à l'avance de votre patience etde votre générosité envers les jeunes filles qui vous solliciteront.LA DIRECTION DU CLUB Nx] Joliet Hauterive 589-3370 Ÿ Salon T'EDÉSE Centre d'Achat À \u2014 N 2 RSS AN ESS D\u2019ECONOMIES - 4 Filet mignon Rôti de porc [ aisveñne QQ | 1 7 - Lo .LB 2a3lb a | Cuisses de poulet en boite 1 a 49.Ib 9.9 Porc haché maigre 1 .29.de 10 Poitrines de poulet Porc et boeuf en boite de 10 ?9 12.en.cubes 1 29 8 LB Fesse de porc aie 1,19.Gros poulet Foie de boeuf _ 99.CONGELATEUR Derriére de boeuf steer rouge A-1 Spare ribs frais once To oo oo on or RR RR RAR RR olin utilité 5a7 |b Steak minute] .2 Steak haché ite 1.2 qualité i er en te En er tn SEEN + A ny, N EE er ete LB 1.25 1.09 99 .Boucherie Chez Rosaire Centre d\u2019Achat Joliet Hauterive 589-9424 AA EAN * Derrière de steer brun LB Porc demi ou complet \"QUI NOU GI ACERT) 2 5 +: + ON $e SOCPINNES iy.Adultes et familles aussi $1.99 par adulte plus .50c frais de manutention par portrait ARERR + ee aes gene .PE Aucune obligation d\u2018acheter des additionnels .Portraits supplémentaires disponibles a des prix raisonnables.Limite: uneoffre spéciale par sujet \u2014 deux par famille.Portraits de groupe: .99¢c pour chaque enfant additionnel, $1.99 pour chaque adulte.Choix de poses.Faites votre choix de portraits finis pas d\u2018épreuves Limite d\u2019âge \u2014 d\u2018enfant \u2014 3 semaines à 14 ans.Les je BE LRT 2 "]