Le nordic, 4 février 1976, mercredi 4 février 1976

[" Aridi AL moine Le CRD rencontie la direction du payp K \u20ac Le Curling, on connait ça! ¥ L'équipe de Curling de Baie-Comeau a fait très bonne figure au tournoi ; $ .international qui se déroulait à Québec, la semaine dernière.Seion M, Ronald ; # - Dubé, ex-propriétaire du restaurant Le Brasier, l' équipe de M.Jos Verbanek, À en 9 rencontres, n'aurait perdu qu'une seule partie.& Au total, 128 équipes se disputaient les honneurs de la compétition, qui réunissait les meilleurs compétiteurs nord-américains.Les anciens citoyens de Baie-Comeau et de Hauterive qui, maintenant, habitent Québec, se réjouissent du succès des nôtres.Nous sommes également heureux de pouvoir compter sur des représentants aussi valeureux dans le domaine du Curling.\u2026 Toutes nos félicitations à M.Jen Verbanek et à ses-hommes.- ty As pm ) Les Ateliers de Menuiserie UN MONDE Dk et Vitrerie des Entreprises /4 ALE EEN Boily et Fils inc.| | SEQUUMANTS) | mme\" \u2018 mes | Lou \u2014 Fabrivation: armoires de cuisine, chassis, 520, AVENUE OTIS SEPT-ILES portes, comptoirs \u2014 Vente et transformation de\u201d- 296-5442, 5540, 5549 9 TR | \" .irc PORTES AMBASSADOR - VENTE NSTA A LE CIRQUE bois Vitres thermos, miroirs, façade aluminium FORMES TO AE QUE ON LATION ERvicL FERRATTE INC.CONCEPTEUR REALISATEUR AGENTS AUTORISES BATISSES D'ACIER.TOUS FINRES 229 BUUL.LASALLE BAIE-COME commerciale et pare-brise auto.PEINTURE IMPRRMEAGILISE \u2014 GARANTIE - CARBOZITE. 2 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic ££ Commentaires On perd des plumes Nous tenons de sources réputées sérieuses, que le ministère de l\u2018Education n\u2018attendrait plus que la retraite de M.Roland Richard pour fermer son Bureau régional de Hauterive.Ertre temps, les nouveaux fonctionnaires seront affectés à Sept-lles.11 va de soi, qu'à plus ou moins brève échéance, Sept-lles abritera le Bureau régional du ministère de l'Education.Officiellement, rien ne transpire de la politique gouvernementale.Les raisons officieuses de ce transfert, dit-on dans les milieux bien informés, sont politiques unique ment.Le comté de Du- lessis, déjà acquis aux ibéraux, est plus rentable pour le parti que le comté péquiste de Sague- nay.osant la question au maire de Hauterive, M.Maurice Boutin, à savoir si sa Ville à l'intention de faire des représentations pour conserver le Bureau régional, le premier magistrat de Hauterive s'avoue impuissant à faire quoi que ce soit, étant qu'il n\u2019est pas du \u2018\u201cbon\u2019\u2019 parti.Cependant, on demandera à quelqu'un qui est en mesure de déméler les ficelles politiques, d'exercer les pressions qui s'imposent.Peu importe l\u2019ailégean ce politique d'un comté où des principaux membres d\u2019un conseil municipal, le citoyen ne doit pas être lésé dans ses droits puis- qu'il paie ses impôts tout Boutique mé \u201ctela comme le citoyen d'une ville ou d'un comté favorisés (comprendre à majorité libérale).Si, dans le secteur Baie-Comeau - Hauteri- ve, on permet le déménagement d\u2019un bureau vers un autre secteur, il est prévisible que le précé- dent ouvrira la route de l'exode pour les autres bureaux.Si, chaque fois qu\u2019il se présente une difficulté, il nous faut recourir à ur quelconque \u2018\u2018Parrain\u2019\u201d\u2019 pour règler nos problèmes parce qu\u2019on ne nous reconnaît pas comme collectivité, jouissant des privilèges que sède toute collectivité, nous devrons admettre, non seulement l'existence de la politicaillerie, mais aussi celle d'un chantage institutionalisé qui constitue le seul régime de faveur des régions dites défavorisées.Où sont-ils les comités de citoyens?Il y aurait une lutte d'importance capitale à livrer et ils se terrent.Pourtant, en période d'élections municipales, à Hauterive, on les a vus à l'oeuvre.Si votre rôle ne visait à faire élire qu\u2019une poignée d'hommes, vous avez alors usurpé une appellation pour semer la diversion et la confusion.La lutte ne revient pas seulement à la Ville de Hauterive.Baie-Comeau a aussi son «not à dire, étant donné que la région serait privée d\u2019une ressource.Si nos villes sont séparées par une rivière, elles sont au moins unies dans l'Opposition.On risque de rater le bateau, une fois de plus, mais cette fois c\u2019est la capitale administrative qui prendra le large.RENE VALLEE NEN.RE SOIT PONS RES LE PR DA RER AY TERE I EES YA RR RAS Cadeaux, articles de cuisine et fourrures décoratives.Les Galeries Baie-Comeau 296-5353 Wa: IR PS BME Ci Lo CH OY RIE Rg LD SE VEDETTE DE LA SEMAINE Verres de tout genre } > LES SEMA Le \\U MAGASIN INES Pour la St-Valentin, achetons nos fleurs J.Massicotte 296-3990 A.Lefrançois 296-4889 Lo AUST Le secteur hospitalier réagit Mercredi dernier, à l\u2019Hôpital général de Baie-Comeau, les employés appartenant à l\u2019U.E.S.[loc.298) interrompaient leur travail, pendant une heure, pour tenir une séance d'étude.Les moyens de pression pour hâter le dénouement des négociations sont ores et déjà en place dans les institutions ospitalières de la région.Ainsi, mercredi dernier, un arrêt de travail impliquant les syndiqués préposés à l\u2019entretien ménager, à la comptabilité et les auxiliaires, paralysait partiellement les services à l'Hôpital général de Baie-Comeau, de 14.30 à 15.30 hres.Les syndiqués de l\u2019Union des Employés de Service, local 298, tant à l'Hôpital général de Baie- Comeau, a l'Hôtel-Dieu de Hauterive qu'au Pavillon de La Falaise, se joignaient au mouvement engagé à travers la province.Il est possible qu\u2019au cours des prochaines semaines, nous assistions à l'escalade des LIONS 500 Gagnant Raymond Pompéo 56 Louis Philippe Gagné Baie-Comeau P.Q.moyens de pression.Ces moyens prendront diverses formes puisque chaque syndicat local a la possibilité d'en décider.Pour l'instant, à Baie-Co- meau - Hauterive, on se contentera de délaisser le costume officiel et de tenir, au besoin, des séances d'étude pendant les heures de travail.Rappelons qu\u2019en 1972, les travailleurs du secteur hospitalier de notre région avaient été les remiers à passer à \u2018action.Leur caractère vindicatif n'a pas changé en 1976.Sur la scène provinciale, les manoeuvres des syndiqués, qui demeurent toujours au travail tout en manifestant leur mécontentement, ont provoqué un ultimatum de la part du ministre Oswald Parent et forcent la réaction des administrateurs des services publics et parapublics.Des suspensions, des coupures et des poursuites se multiplient.Par suite d\u2019une injonction, les professeurs de Vaudreuil- Soulanges n'ont plus le droit de communiquer avec les parents.On se souviendra également des mesures envisagées par la Régionale à l'égard de ses professeurs, par suite des pressions exercées au début de décembre 1975.D'une manière générale, puisqu\u2019on se refuse à faire la grève, le Front Commun devra user d'ingéniosité pour demeurer dans la légalité - ou, tout simplement, pour contourner la loi.RENE VALLEE Sur rendez-vous Tél: 589-5452 Dr Guy St-Laurent, b.a., d.c.Chiropraticien 499 rue Marguerite Hauterive, Qué. Devant le Cercle de presse de Sept-Iles Jérome Choquette exprime sa foi dans le fédéralisme par Pierre Thibeault \u201cLe fédéralisme implique, de par sa nature même qui veut que chacun des groupes impliqués possède une certaine autonomie, certains conflits, mais des conflits qui se règlent\".C'est ainsi que Me Jérome Choquette, chef du nouveau Parti national populaire, à traduit sa pensée, jeudi avant-midi, alors qu'il était l'invité au déjeuner hebdomadaire du Cercle de presse de Sept-Iles.Rappelons que Me Cho- quette a démissionné du gouvernement libéral de M.Bourassa, le 26 septembre dernier, alors qu'il y détenait le portefeuille de l\u2019Education, en raison du refus du premier ministre de rouvrir le débat qui aurait éventuellement amené une modification du chapitre 5 de la Loi 22 qu\u2019il juge inapplicable dans sa forme actuelle.Un autre facteur, a-t-il déclaré, qui l\u2019a incité à remettre sa démission est le fait qu'il ne fut pas consulté par M.Bourassa qui a \u201c\u2018sournoisement\u2019\u2019 scindé en deux parties le ministère de la Justice dont il avait été titulaire pendant cing années.En remettant sa démission, Me Choquette s'était imposé une période de six semaines de réflexion avant d'annoncer, le 11 novembre, devant la Chambre de commer ce de Montréal qu'il avait décidé de doter le Québec d\u2019un autre parti politique, le PNP.Ce parti constitue, selon son fondateur, une alternative valable entre d'une part le gouvernement libéral \u2018\u2018pourri\u201d actuel, et le Parti québécois qui se propose de briser la Confédération actuelle.Me Choquette représente actuellement à l'Assemblée nationale avec M.Fabien Roy, ex-député créditiste, \u2018\u2018un parti neuf formé d\u2019éléments neufs, mais qui ont une certaine expérience de la direction d\u2019un Etat\u2019.Me Choquette a avoué que l'expression de M.Bourassa d'un \u201c\u2018fédéralisme rentable\u2019 ne lui plaisait pas.\u2018Le fédéralisme n'est pas seulement une question de rentabilité financière.C\u2019est beaucoup plus que cela.La personnalité canadienne, dans son ensemble, est différente de la personnalité: américaine\u201d.FINANCEMENT MONUMENTS CONSULTEZ J.L.THERIAULT & ac ) 710, Vre av., QUEBEC.Tél.: 524-156) LES SPECIALISTES DU MONUMENT AU QUEBEC REPRESENTANT MARCEL PELLETIER 83 BABEL, BAIE-COMEAU, 296-6204 Interrogé à savoir comment il entendait financer son nouveau parti, Me Choquette a d'abord précisé que son parti n'acceptait pas de souscriptions supérieures a $5,000.Quant aux dons dont le montant varie entre $1,000.et $5,000.ils sont soumis à l'exécutif du parti qui juge si elles ne sont pas trop compromettantes, Il va sans dire que ce sont les contributions populaires des membres qui constituent la principale source de financement du parti.Actuellement, le Parti national populaire compte, au moins, de 400 à 500 personnes, de confier le chef.Par ailleurs, Me Cho- quette a exprimé l'avis qu\u2019il était temps que l'on se préoccupe de la petite et de la moyenne entreprises, qui sont créatrices d'emplois.À cet égard, il a exprimé sa divergeance d'avec le ministre Guy St-Pierre qui ne compte, à son avis, que sur les investissements des grosses compagnies américaines.\u201cLe gouvernement libéral actuel est un gouvernement vieilli, en ce sens qu'il n'est plus du tout près du peuple.C\u2019est la raison pour laquelle d'ailleurs il doit être battu\u201d.Interrogé à savoir si, dans l'éventualité o\u2019 il aurait à faire un choix entre une coalition entre le Parti libéral ou le Parti québécois, en détenant la balance du povoir, il opterait pour l'un ou pour l'autre, il a répondu que cette question était très hypothétique, comme la situation qu\u2019elle présentait, et qu'il ne saurait y répondre pour l\u2019instant.EDUCATION Le poste du ministre de l'Education constitue actuellement un immense défi pour celui qui s\u2019y posera, a opiné Me Cho- quette.\u2018Il faudrait un ministre qui soit très énergique, un énorme travailleur\u201d.\u2018J'ai accepté de bon gré d'y aller, mais vu l'entêtement de M.Bourassa.j'ai dû quitter le poste.\u201cQuant à savoir si M.Bienvenue s'est vu imposer le poste ou s'il a accepté, comme moi, de bon gré, je ne saurais vous le dire.Je ne le sais pas et ne veux pas me perdre en conjecture\u201d.NEGOCTATIONS Appelé à commenter la situation telle qu'elle se présente actuellement dans la négociation en vue du renouvellement \u2014_\u2014_\u2014 .FRUITS ET LEGUMES = MANICOUAGAN 825 BOULEVARD LAFLECHE HAUTERIVE livraison à domicile 589-4252-5415 Fruits et légumes frais du lundi au vendredi.dans la convention collec- \u2018ive des secteurs public et parapublic, il a exprimé l'avis que le gouvernement utilisait une attitude hautaine et provocante, mais que par ailleurs, la CEQ revendiquait sans tenir compte de la situation financière actuelle du gouvernement.INDEPENDANCE Enfin invité à expri- ner ses vues sur l'indé- endance du Québec, \u2018invité du CPSI a dit que velle-ci ne réglerait pas à \u2018oup sûr les problèmes é- \u201conomiques et sociaux auxquels est confronté actuellement le Québec.\u2018Ca risque plutôt de causer des problèmes\u201d Hé! les jeunes joignez-vous au Club Ti-Nomme et ses amis Le fonds de retraite exempt d\u2019impôts\u2014 Un excellent moyen de pourvoir aujourd\u2019hui à vos besoins de demain.Je peux vous y aider.Guy Asselin C.L.U.589-3067 Chez Mma 589-3105 \u2014 HAUTERIVE né he Chez Alma on vous propose L'ELEGANCE FEMININE [OILETTES VETEMENTS SPORT LINGERIE 7 A 0° Je L A, SAR Vt ANS \u20ac = PION IT - 9161 JILIN E EDITORIAL 4 \u2014 4 février 1976 - Le Nerdic Une masse mécontente Difficile, l'hiver 1975-76 le sera et dans bien des milieux sociaux.Qu'il suffise de penser aux infirmières , aux travailleurs sociaux, aux professeurs, aux employés municipaux, et, au bout du compte, toute la population qui bien malgré elle souffre de ce climat de mécontentement.En cette période de négociations en vue d\u2018un renouvellement de contrat de travail, que ce soit au niveau régional ou provincial, bien des malaises existent et personne ne peut les oublier.On aura beau se dire, simples citoyens que nous sommes, que ces négociations n\u2018affectent que le moral des personnes concernées, on sera toujours dans l\u2018erreur.On ne sait jamais, à quelle heure ou à quel jour, le destin voudra qu\u2019on ait besoin de l\u2019aide d'un syndiqué mécontent qui est là justement pour représenter un service public essentiel bien souvent à notre bien être social.Et Dieu sait combien notre bien-être exige beaucoup.On vit à l'époque des services et on en demande toujours plus.Qui peut s'en passer?il est bien entendu que tout le monde a droit à ces services et il ne se passe pas une journée sans qu\u2019on entende quel- qu'un dire \u2018\u2019je paie assez cher de taxes pour recevoir ce qui m\u2019est dû\u2018.Il est normal de penser dans cet ordre d'idées mais il est aussi vrai de dire que si on veut toujours plus, les syndiqués, eux, ne veulent pas reculer dans l\u2018échelle sociale.Tout le monde sait pertinemment qu'une personne mal payée et brimée par de mauvaises conditions de travail, ne peut véritablement pas s'épanouir et offrir tout le rendement souhaité.1! faut y penser.D\u2019ailleurs, il faut bien se l\u2018avouer, lorsqu'il est question de notre propre porte-monnaie, les choses se voient différemment.A tout événement, ce climat de mécontentement général ne se limite pas seulement au niveau du travail.ll s'insinue dans nos vies.Même en dehors des heures de travail, nous le transportons avec nous, au volant de notre auto.Voilà où nous en sommes rendus, à l\u2019esclavage de notre propre sort.Nous sommes prisonniers de nos contraintes et de nos soucis.Par exemple, Un Yvon Deschamps dirait: \u2018\u2019on n\u2018a pas assez d\u2019être \u2018\u2019poigné\u2018\u2019\u2019 au travail, il faut être \u2018\u2019poigné\u2019\u2019 dans nos loisirs\u2018.Et pour un canadien-français, des loisirs, c\u2019est essentiel.Il est malheureux de constater cet état de chose! On peut même se demander où on va de ce pas mécontent et peut-être même irréfléchi.L\u2018insécurité existe, les tensions montent, toutle monde est en colère, des gestes sont posés, et, à la fin, nous sommes tous peinés du résultat.Et ça recommence encore et encore.C'est presque de l\u2019auto-destruction à froid.Bien entendu, il y a certaines gens qui se réjouissent de ce climat car, elles en profitent.Que ce soit politiquement ou monétairement, c\u2018est quand le peuple est en colère qu\u2019il suit le courant, même s\u2019il demeure facile de lui faire avaler n\u2018importe quoi, même de la charogne.Qu'on se le dise une fois pour toutes, l\u2018hypocrisie n\u2019a jamais solutionné les problèmes.S\u2019il y a des gens qui négocient, qu'on prenne le temps de faire la part des choses.Par contre, que l\u2019on ne demande pas trop non plus.Nous ne sommes pas des rois mais de simples valets.Il n\u2019y a pas seulement l\u2018argent d\u2019important dans la vie! LEONARD DUBE En bref 6 ET 7 FEVRIER: Théâtre dans l\u2019Oeuf: \u2018\u201cRaconter une blague, tout un art\u201d.Gymnase Campus Manicouagan.ADMISSION: $1.50 8FEVRIER: PARTIE DE CARTES organisée par Les Amis des Stutset les Guides de Ste-Amélie.ENDROIT: Hotel Le Manoir Dimanche le 8 février 1976, a 8.00 heures p.m.Admission $1.50 par personne 7FEVRIER: Danse à l\u2019école McCormick de Baie-Comeau, organisée par l\u2019Association Parents et Maîtres.: ADMISSION: $1.50.Un service de bar ainsi qu\u2019un buffet seront : .accessibles.% Au Gymnase de l\u2019école McCormick 4 8.00 heures p.m.11 FEVRIER: GYMNASTIQUE POUR DAMES Club \u201cSilhouette\u201d.Les cours commenceront, mercredi le 11 février 1976, à l\u2019école Trudel.Le coût de l\u2019inscription est de $10.00 pour 15 cours.; Pour s'inscrire, appelez Mme Arsenault à 589-2293.revecreererrdeveavesuvanennennene secs asus uen are ROUE NE, GARDE DANS NOS HOPITAUX 30 JANVIER AU 6 FEVRIER: Hauterive 6 AU 13 FEVRIER: Baie-Comeau 1 Le Nordic Filiale de Québecor Inc.5V Place Lasalle TEI: 296-6784 Baie Comeau GERANT: Claude Vaillancourt EQUIPE DE DIRECTION: Information: René Vallée Publicité: Christian Auger Sec.-comptable: Pauline Laurier EDITIONS SPECIALES: Christian Auger MONTAGE: JOURNALISTE: Léonard Dubé Aline Guitar PUBLICITE: MAQUETTISTES: Jean-Paul Fouquet Sylvie Pelletier, Resp.Daniel Emond Linda Soucy Richard Tremblay PHOTOGRAPHIE: Fabien Tremblay Jean-Paul Fouquet COLLABORATION: COMPOSITION: René Arsenault Raymonde Girard Marie-Andrée Lanteigne Clément Marier Abonnement par la poste: DISTRIBUTION é mois: $7.50 Emilien Beaulieu: 296-4613 1an: $15.00 Gérard Labrie: 509-5017 : courrier de la deuxième classe nregistrement no: 2298 ts légal: Bibliothèque Nationale du Québec Imprimé à Jonquière.aux ateliers de \u2018\u2019Les Editions du Réveil Ltée\u201d.Tout changement à se doit être communiqué à: LE REVEIL.c.p.52, veccccéée Manic 3 Jean Cournoyer rend hommage aux ouvriers C\u2019est la semaine dernière que le ministre des Richesses naturelles du gouvernement provincial, M.Jean Cournoyer a procédé à la mise en service du premier groupe générateur d\u2018électricité du complexe.On se souviendra que la mise en service de ce premier groupe fut réalisée plus tôt, soit à la mi-décembre.Entouré des scribes de la presse nationale et régionale, M.Cournoyer a effectué une visite sommaire du chantier de Manic 3.Il a de plus précisé que sa visite dans la région était en quelque sorte un hommage qu\u2019il rendait aux ouvriers de ce complexe hydroélectrique, le quatrième à être érigé sur la rivière Manicouagan.\u2018C\u2019est à ceux qui ont entrepris ces travaux qu\u2019il faut rendre hommage aujourd\u2019hui.Je ne suis pas ici pour la gloire, de poursuivre le ministre des Richesses naturelles, et je n\u2019aime pas prendre le crédit qui ne me revient pas\u201d.M.Cournoyer a, de plus, fait allusion au courage et à la vocation des travailleurs de l\u2019Hydro-Québec qui ont eu confiance en l'avenir du Québec pour venir s\u2019isoler dans cette région.Dans son allocution, s'adressant beaucoup plus aux jornalistes de la métropole et de la vieille capitale, M.Cournoyer a abordé un sujet brûlant d'actualité et qui ne manque pas d\u2019intérêt, les Jeux Olympiques.S'en prenant à la mauvaise publicité entourant ces jeux, le ministre affirmé que, malgré les difficultés de son gouvernement, Manic 3 méritait l\u2019admiration de tout le peuple québécois, étant une réussite du génie hydroélectrique.Lors d'une courte entrevue accordée à la presse régionale, M.Jean Cournoyer a confié que les restrictions budgétaires de son gouvernement, encourues pour les Jeux Olympiques, n\u2019affecteraient en rien le projet de construction de la centrale Outardes 2, dernier projet de la compagnie québécoise sur le complexe Outar- SEES aL SE ee a des-Mamcouagan.Les travaux y furent interrompus une fois, lorsqu\u2019on utilisa les capitaux pour la construction de Churchill Falls.Interrogé sur les futurs projets hydro-électriques sur la Côte-Nord, M.Cournoyer a avancé la possibilité de construction en Basse Côte-Nord où certaines rivières seraient aménageables.Le potentiel hydro-électrique serait de l'ordre de 5,000 mégawatts, soit un peu moins de la production des rivières Ber- simis, Qutardes et Ma- meouagan.Cependant, le mimstre n'a pas caché son scepticisme quant à la destruction des rivières à saumons au profit de l'électricité \u201clly a un choix à faire\u201d, de dire M.Cournoyer Les autres ré- BIONS qui pourraient vraisemblablement intéresser le développement des centrales hydro-électriques seraient celles de la Baie d'Ungava, avec un potentiel de 8,500 méga- watts, du Saint-Maurice, avec un potentiel de 2,500 mégawalts, et bien sûr, la Baie-James, avec un potentiel de 11,500 méga- Walls De plus, afin de limiter Lu dépense en électricité, M Cournoyer prétend que la decouverte de gaz naturel au Québec pour rant remedier à la situation.En effet, le ministre des Itichesses naturelles espère qu'on pourra découvrir du gaz naturel en assez grande quantité pour'apporter sur le mar ché de la consommation.Ceci devait nous permel tre d'apprendre que de nombreuses recherches étaient réalisée.présentement en ce sens.LEONARD DURE A tous les employeurs de la construction Vue d'ensemble du déversoir du barrage de Manic 3.D'une bauteur de 252 pieds, il retiendra avec l'assistance du barrage principal une masse de 360 milliards de pieds cubes d'eau sur une distance de 68 milles, soit la distance entre Manic 5 et Manic 3.A proximité de celui-ci, se (rouve une galerie permettant au bois de pulpe de la Compagnie de Papier Q.N.S.de poursuivre son cours.Techniquement, nous affirment les ingénieurs qui ont travaillé à ce projet, Manic 3 est l\u2019un des projets qui a présenté le plus d\u2019intérêt.A l'intérieur de la centrale souterraine, on remarque l'installation des six groupes générateurs, d'une puissance de 1176 mégawatts, Manic 3 sera la troisième plus puissante centrale du Québec, apres Beaubarnois [1,574 MW] et Manic 5 {1,292 MWI.Chaque groupe peut produire une puissance de 196 MW, suffisant à alimenter, en électricité, cinq ensembles de la dimension du complexe Desjardins, à Montréal.Attentif, le ministre des Richesses Naturelles, M.Jean Cournoyer écoute l'animateur de la cérémonie donnant toutes les explications relatives aux travaux du co.nplexe de Manic 3.Sur la maquette du projet, le barrage de Manic 3 se situe au haut de la photo.Ce dernier.nécessitant 11,088,000 verges cubes, est érigé à la cote 375 pieds, par rapport au niveau de la mer.Le 20 novembre 1975, la capacité maximale en eau du réservoir atteignait la cote 675 pieds.Au bas de la photo, se trouve le déversoir et la centrale, creusée à même le roc.PIE SE Si vous n'avez pas encore regu un avis de convocation et les formules de procuration pour l\u2019assemblée générale de tous les employeurs de la construction du Québec en vue de procéder à l\u2018\u2019élection des membres du premier conseil d'administration de l'Association des Entrepreneurs en Construction du Québec, vous devez communiquer par écrit avant minuit LE 10 FEVRIER 1976 avec l\u2019Office de la Construction du Québec pour faire connaître la raison sociale de votre entreprise et le nom de votre délégué à cette assemblée, qui se tiendra le: 14 FEVRIER 1976 A 14 HEURES au: GRAND GYMNASE DU CEGEP ST-LAURENT, 625 BOULEVARD STE CROIX, VILLE ST-LAURENT, QUEBEC.Priére d\u2019adresser toute correspondance a: M.André Ménard, responsable: Le Comité d\u2019Organisation de 1I\u2019'Assemblée Générale de tous les employeurs de la Construction du Québec, 3530 ouest, rue Jean Talon, Montréal, Québec.Office de la Construction du Québec.A A A AA VF 0s TVET YS 333308 Th Ah se bs na 5h + SAMA AAA va YY + wr + PO Te EEE PES PSE ES FT-SL61 3204778 S-SpON TT\" S ; ans Club des Mécènes Un autre excellent spectacle Le Club des Mécènes soulignera vendredi et samedi, la rentrée de Jules C&té qui nous revient après deux ans d'absence.Après deux ans d'absence, le chanteur Jules Côté effectue un retour sur la scène régionale.Il sera en vedette, vendredi et samedi, les 6 et 7 février, au Club des Mécènes de la Maison Manicouagan.De plus en plus d'artistes de la région utilisent le Club des Mécènes comme rampe de lancement.Parmi les artistes habitués de la boîte, TIRAGE LIONS $500.mentionnons les Jean- Marc Arsenault, Bob Joly et Denis Tremblay.La liste des artistes à se produire au Club des Mécènes vous sera communiquée périodique- Banque Provinciale Gel des frais d'administration Dans le but de souscrire au programme anti-inflationniste du gouvernement Fédéral, la Banque Provinciale annonce officiellement le gel des frais d\u2019administration dans le secteur bancaire personnel aux taux déjà en vigueur au mois d'octobre 1975.Ce gel restera en application au moins jusqu'au 31 octobre 1976.Cette décision couvre les frais inhérents à l'administration des différents comptes d'épargne et courants personnels, les commissions sur les différents services de paiement, les frais annuels de location de g \"Vendredi ment.Il est donc important de consulter nos pages, si vous voulez connaître de belles et bonnes soirées.RENE VALLEE coffrets et garde de valeur, les frais de manutention de valeurs, contrats, etc.Par ce geste, la Banque Provinciale désire apporter sa contribution a la lutte anti-inflationniste mise de l'avant par le gouvernement Fédéral et qui vise le mieux-vivre de la collectivité canadienne.heureuse Publéé par le Société du Timbre de Nos! du Québec, (nc MEIRD 204 rue Chérie, Québec (V6) une décisior c'est une question de souffle et de vie! DE BOUCHE A OREIWE PLAGIAT Je me suis laissé dire soit, par des employés des Loisirs de Hauterive ou par des amis des principaux personnages concernés de cette histoire, qu\u2019il était arrivé un accident fort cocasse au nouveau régisseur de ce service municipal, M.René Savard, lors d'une expédition en ski de fond.En fait, j'ai entendu dire que M.Savard n\u2019avait pas eu chaud lorsqu'il a fait du camping en plein-air en compagnie de M.Laurier Lévesque, un habitué de ce sport.ee La Fédération Québécoise de Camping et Caravaning invite tous les campeurs du Québec à concourir pour le titre de \u201cLa famille du camping 76\".De plus, l'invitation est lancée pour le \u2018\u2018Salon Camping 76\" qui aura lieu à la Place Bonaventure, le 6 mars au 4 avril prochain.et En passant, je vient d'apprendre qu'il est fort possible et fort probable qu'il n'y aura pas d'exposition camping carava ning dans notre régior cette année.Il faut croire que les bonnes habitudes appréciées de toute I: population, se perdeni avec les années.ek Voici la réponse à la devinette qui vous demandait de découvrir le nom du citoyen de Baie- Comeau qui, depuis six ans, brille par sa présence aux séances régulière du conseil de Ville de Baie-Comeau.Il s'agit de M.Elphège St-Laurent.Il n'y a pas beaucoup de gens qui peuvent se vanter d'un tel record municipal à Baie-Co- meau.D'ailleurs, on ne peut pas dire qu'il y a ucoup de citoyens de la ville qui assistent à ces réunions.Léonard Dubé Certains diront que ce renouveau de la chronique \u2018Bouche à Oreille\u2019 est une réplique de la chronique de André Rufiange, dans le Journal de Montréal ou le Journal de Québec.Ils auront tort ces mauvaises langues.Tout le monde a droit de changer un jour ou l\u2019autre.D'ailleurs, comme le disait Thodore Bou- chonneau, dans les Belles Histoires des Pays d\u2019en Haut: \u201cPas de changement, pas d'agrément; pas d'agrément pas de changement\u2019.On verra bien si c'est du plagiat; je vous en passe un papier! CONFIDENCE Je dois vous avouer que les journalistes, autant la presse parlée et écrite, autant la presse régionale que Montréalaise, furent impressionnés par la cérémonie d'inauguration de la centrale souterraine de Manic 3.Tout le monde est d'avis pour dire qu\u2019à l\u2019Hydro-Québec, on sait recevoir.Vous me direz que ce n\u2019est pas tous les jours que l\u2019on reçoit le ministre des Richesses naturelles, M.Jean Cournoyer.Mais quand même! Oui! Quand même.Un ministre, c\u2019est un ministre et on n\u2019en voit pas souvent dans le coin en ce temps-ci de l\u2019année.À tout événement, ce fut une très belle, très belle réception et une très belle inauguration.Enfin, M.Cournoyer pourra dire qu\u2019à l\u2019Hydro on est propre, propre, propre.Entre nous, je dois dire que je n\u2019ai layée et jamais vu la centrale de Manic 3 aussi bien époussettée que la semaine dernière.ZUT UNE PRIMEUR! Zut, de zut, alors qu'un hebdomadaire de la région annonçait en primeur la venue d\u2019Yvan Cournoyer à Manic 3, pour l'inauguration, moi je cherchais en vain cette célèbre personne.J\u2019ai même demandé à M.Jean Cournoyer s'il n\u2019avait pas vu ce hockeyeur de renom.C\u2019est ce dernier, d'ailleurs, qui devait inaugurer la centrale, disait le journaliste dans son article.Ne vous en faites pas, il n\u2019y a pas seulement moi qui n\u2019ai pu faire signer un autographe car, figurez-vous que la primeur était fausse.On a fait une erreur en écrivant Yvan au lieu de Jean.Mais, ce qui est le plus drôle, c\u2019est qu\u2019il y a des gens qui ont cru réellement voir Yvan Cournoyer se ballader dans les rues de Baie-Comeau.EN TOUS CAS: , On aura toujours appris quelque chose d intéressant au cours de la cérémonie.En fait, c\u2019est plutôt le ministre qui a appris qu\u2019il fallait de la synchronisation avant de poser un geste car, on a beau être ministre, il faut savoir que pour \u2018\u2018embarquer\u201d\u2019 la production électrique du premier groupe générateur de la centrale sur le réseau de l\u2019Hydro-Québec, ça prend de la synchronisation.C\u2019est pourquoi le ministre s\u2019est repris une deuxième fois.Comme le ministre, je n'ai pas compris grand chose à la synchronisation, mais j'ai eu la chance de recevoir les explications demandées, de la bouche même d\u2019un agent des relations publiques, Michel Bernier.\u2018La synchronisatio n, m'a-t-il dit, c\u2019est comme un gars courant à côté d\u2019un train qui roule à 15 milles à l'heure pour y monter.Si le gars ne coure pas à 15 m-h, il ne pourra jamais monter à bord du train\u2019.Je venais de comprendre, j'étais fier de moi et d\u2019être un Hydro- Québécois.EE SES REP EE EEE Le 6 fevrier 1976 SILA PERSONNE EST PRESENTE 8 LA BAIE DE BAIE-COMEAU OFFRIRA UN BON D'ACHAT D ( $100.Gagnant Raymond Pompéo 56 Ls.Phil.Gagné Baie-Comeau P.Q.C0 0G SE Xe XK) Le doux temps de 1: semaine dernière a fai couler plusieurs toitures au cours de la semaine dernière.De fait, les employés du Palais de Justice de Baie-Comeau en auraient long À dire à ce sujet.Croyez-le ou non, les \u2018\u2018\u201cmopologistes\u2019' de l'établissement onteu de l\u2019eau à éponger sur les planchers.eo.Nous souhaitons un prompt rétablissement à .Maurice Dumais de la Brasserie O'Keefe, qui est présentement au repos complet.EN DESCENDANT: Le voyage de M.Cournoyer lui aura sûrement permis de remarquer qu\u2019on avait au moins une belle route glissante, la 389.Chemin faisant à notre retour, entre invités, on se demandait pourquoi on n\u2019avait pas remarqué la présence des maires de la région, MM.Leonard et Boutin.En fait, le député du comté de Saguenay, M.Lucien Lessard, n'y était pas non plus.Et quoi pourrais-je dire encore.ENCORE QUOI Encore, n'est pas coutume! Binette Lamarmitte, un confrère de classe a primaire, celui-là même qui m'écrit plusieurs fois par mois, me raconte des histoires drôles qui me font toujours oublier les moments trop officiels.Je vous fais part de ses meilleurs trouvailles.DEVINETTE: Pouvez-vous me dire la différence entre un train électrique et les seins d'une femme?Il n'y en à pas.Les deux sont là pour les enfants, mais ce sont toujours les adultes qui s'amusent avec! UN RAPPEL: Savez-vous la cause de la mort du \u2018\u2019niouft\u201d\u2019 qui ramassait les feuilles de son arbre?11 est tout simplement tombé de son arbre.EN TERMINANT: C'est \u201cI'ours-nloutt qui avait une prise dans un pidge.Vous me croiroz peut-être pas, mais Ii s'est mangé trois paftes et 1 eut fovjcurs pris dans Jeux d'hiver '76 Les Finales régionales vont bon train Tous les efforts sont déployés pour doter la Côte-Nord d'équipes et de compétiteurs représentatifs lors des Jeux d'Hiver du Québec qui, cette année, se dérouleront à Jonquière.Des rencontres ont eu lieu les23, 24 et 25 janvier, et qui ont permis de sélectionner nos représentants dans les disciplines suivantes: curling, tennis sur table et judo.CURLING À Port-Cartier, alors que s\u2019opposaient 9 équipes dont deux en provenance de Hauterive, 1'équipe masculine a remporter la palme fut celle JUDO _ Dans cette discipline, il y eut 76 participants de Baie-Comeau; 12, de Ville de Gagnon; 161, de Sept- Iles; 34, de Hauterive.Huit médailles d\u2019or allè- Sept-Iles, les villes hôtesses des finales régionales seront Gagnon, pour le patinage artistique, Fo- \\ restville, pour le badminton, l'escrime et le ballon-volant; Bale-Co- meau, pour le ballon -pa- nier et l'haltérophilie Hauterive, pour le raté et le patinage de vitesse, Shefferville recevra les compétitions de lutte, et Sept-Iles compétitions de raquette.RENE VALLEE CONGE chez-nou & ; ; Demi carcasse Peau mines Den carcasse des représentantes de scpliins st ine medal ee Teli 79 Hauterive.' de l'ouest .ih de steer .tb TENNIS SUR TABLE Rappelons que la finale : : dans ste di à eu ve ib poe oes Teh médailles A VENIR de l'ouest 92 1» | de steer 1.02 nh et seront, par conséquent, D'autres compéti- : les porte-couleurs de la tions auront lieu prochai- Côte-Nord.nement afin de compléter notre délégation.Outre ROTI DE PALETTE MORUE .79.] SALEE Le magasin se transforme en 19.,Ç \u201cCASH AND CARRY\u201d Faut s'parler - , C'est-à-dire que le client paie au Baie-Comeau \u2014 Hauterive STEAK DE 99 ISURLONGE 1.59» l FESSE DEMI PORC Des rencontres ont J PS JER SU WSU VCS SF er sap rm ome bel et bien lieu entre les conseils de ville de Hauterive et de Baie-Co- meau.C'est ce que nous confirmait M.Maurice Boutin lors de la dernière séance régulière du Conseil de Ville de Hauterive.\u201cNous sommes, a-t-il dit, sur la même longueur d'onde, dans bien des cas\u201d.Il cita en exemple le cas de la Société ferro- portuaire où sont en cause des avantages évidents pour les deux que, la rivière es.i ; Le maire de Hauterive RENE VALLEE de meilleurs prix soutient que des rencontres auront lieu aussi souvent que le besoin s'en fera sentir.Par ailleurs, nous avons appris que d\u2019autres rencontres se sont tenues la semaine dernière.Peut-être a-t-on pris goût à ces visites dont la fréquence excède le bon voisinage.Quoi qu\u2019il en soit, M.Boutin demande si, sociologiquement, il y a division.Après tout, nous ne sommes séparés que par un accident géogra ETS ga DES CAISSES Gus LTT emprunter celui des autres?VOTRE CAISSE POPULAIRE DESJARDINS 30 JANVIER 1976 comptant et apporte sa commande.Les services habituels seront les mémes, mais la livraison sera discontinuée.Notre administration peu cduteuse \"nous permet d'offrir 3 notre clientele Le magasin n'acceptera plus de chèque personnel 4 AVIS AUX CLIENTS Nous donnons la priorité aux restaurateurs et commerçants dans le service à la clientèle \\_ _J NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE BOLOGNA .69.DE PORC 1.15w COTELETTES DE PORC 1.58.VEAU ROULE 1.09.FROMAGE Canadien St-Fidèle 1.39.DEMI CARCASSE de jeune boeuf J9.\\ Prix sujet & changement selon la fluctuation du marché.LE TOUT PREPARE ET EMBALLE J PRISCO 365 de Puyjalon LUN N TE T TEX (CS TIRAGE Hi -92GI Sors ny) 8 a 15 20 =)! VENDREDWO JANVIER ( eo NME Prix.MO Cour EMEnTaiRE are 90,000 chacuna 6 SUR 6 $100,000.00 rosa \u201cGROSLOT |_ 5SURG 81 $843.60 ( + ) |-\u2014B0768_|32 chemin 35,000.MINIMUM $100,000.00 4 SUR 6 2875 $66.00 VENTES TOTALES: 0768 256 cranantsor $500, VENDREDI 5 SUR 6+ 3 $15,184.60 $790,867.768 2,592 caanants ve 9400, L- MPION TT 8\u2014 4 tevrier 1976 - Le Norn Le CRDC dialogue Pour protéger notre patrimoine , il faut savoir ou s'adresser la Comité Régional de Développement Culturel (CRDCI réussissait un tour de force, samedi dernier, tn réunissant autour d'une même table, toute une brochette de fonctionnaires au service du ministère des Affaires culturelles.Outre M.Valier Savoie.lhrecteur régional par intérim du Développement culturel pour la Côte-Nord, MM.Marcel Junius, Ihrecteur général du Patrimoine et Camil Guy, du Service d'Archéologie et d'Ethnologie, assistérent au Conseil d'administration du CRDC et participérent a Vechange qui devait porter principalement sur le patrimoine de la Côte-Nord.I importait d'éclairer certains points demeurés obscurs el qui avaient fait surface lors de l'Assemblée générale annuelle du CRDC, tenue les 24 et 25 mai 1975.C'est pourquoi le CRDC avait preparé, pour la rencontre de samedi, une documentation sérieuse sur le patrimoine afin de recevoir une réponse à ses Service des cours Montréal.Québec H2K 4L6 L'ENSEGNEVIENT PAR CORRESFONDANCE la réponse à votre désir de formation et de perfectionnement Près de 100 cours offerts e Étudiez à votre propre rythme sous la supervision de professeurs compétents.e Choisissez la date d'inscription qui vous convient le mieux.e Choisissez le lieu, le moment, la durée et la progression de vos études.Dernandez le prospectus du Ministère: postez le coupo ci-dessous sans tarder.par correspondance, C P 1000.succursale C.interrogations qui sont aussi celles des populations et des organismes concernés.Pour les fonctionnaires présents, ce fut l'occasion surtout d'examiner la situation avec bienveillance, Les réponses fournies aideront le CRDC, en ce sens qu'il saura à quelle porte frapper.Tadoussac et Bergeron- Nom _ .Adresse \u2026 .Veuillez, sans engagement de ma part, me faire parvenu le ptospectus complet des cours que vous offrez GOUVERNEMENT DU QUEBEC MINISTÈRE DE L FOUCATION SERVICE GENERAL DES MOYENS D'ENSEIGNEMENT Code postal nes furent particulièrement à l'honneur à cause, principalement, de la valeur historique des biens culturels qu\u2019ils hébergent ou des vestiges archaiques qu'on y retrouve.La Société historique de la Côte-Nord, représentée par M.Jean Chevalier et même par M.Gérard Le- françois, venu de Québec p our la circonstance, cherche un abri sécuritaire, pour les documents, d'une valeur inestimable, qu'elle possède.Il se pose un certain nombre de questions concernant les musées privés et l'exploitation des cites historiques et touristiques.I! semble bien qu'on ne peut pas grand chose pour rendre accessible au ee ee ce a | i ! ! ! œunsszcaeus CEHEDSEEEEUERNnNABEARARA8U3TR\u201d public la collection Mol- son, propriété d'un citoyen de Tadoussac.MUSÉE CHAUVIN A Tadoussac, le musée Chauvin a été rénové.Il n'a cependant de \u2018\u2019musée\u2019\u2019 que le nom puisque les exhibits qu\u2019il renfermait sont entreposés à Québec.A titre expérimental, la municipalité assurera, pendant un an, l'entretien alors que l\u2019on confiera au Cercle des Fervières l\u2019administration du lieu.Ces dernières y ouvriront d\u2019ailleurs un comptoir d'artisanat.La valeur des pièces, entreposées à Québec, serait inégale.Certains exhibits proviendraient d'un peu partout en Amérique du Nord.Il est possible que les pièces identifiées comme typiques à la Côte-Nord retrouvent leur place au musée.Pour sa part, le CRDC tient à ce que les pièces originaires de la Côte reviennent absolument sur la Côte.Toutefois, il semble ac- uis que ce qui provient \u2018une région doit y retourner.Dans une vision élargie, on pose cependant la question à savoir si la pièce importante ne devrait pas être mise à la disposition d'un public plus vaste.Au CRDC, on suggère que des copies de la pièce soient réalisées et que l\u2019original revienne à la région.H importe d'assurer la sécurité des lieux avant de rapatrier les exhibits importants.VIEILLE CHAPELLE La vieille chapelle de Tadoussac connail une détérioration et un délabrement croissants.Elle aurait été classée bien culturel en 1965.Il appartient à la Fabrique de Ta- doussac de faire les demandes pertinentes concernant sa rénovation.BERGERONNES On aurait relevé dans cette localité, dix sites préhistoriques dont un parmi les plus importants de la période archaïque du Québec.Des fouilles, autorisées par le gouvernement du Québec, ont eu lieu en 1972 et 1974.Entre-temps, des chercheurs américains seraient venus, sous fausse représentation, y effectuer des fouilles.Le CRDC déplore que, dans l'une ou l\u2019autre circonstance, les objets trouvés sortent de la région.La municipalité die Bergeronnes devrait voir à ce que les chercheurs soient dûment autorisés par le ministère des Affaires culturelles du Québec qui émet un permis à cette fin.Chose certaine, le CRDC y verra.PHARE DE POINTE-DES- MONTS Des travaux de rénovation sont autorisés au Vieux Phare pour un montant de $54,000.Quant à sa mise-en-valeur comme site historique et touristique, le sujet devra être étudié à la Conférence administrative de la Côte-Nord afin d\u2019assurer la participation des différents ministères.SOCIETE HISTORIQUE Les documents de la Société Historique de la Côte-Nord sont actuellement entreposés, pélemé- le, ce qui interdit leur consultation.De plus rien ne les protège contre le feu.La Société Historique tentera, en 1976, d'accroi- tre le nombre de ses membres.Jusqu'ici, un seu] est originaire de la Côte-Nord.Il est proposé que cette société effectue des démarches pour que ses documents soient transférés au Cégep de Hauterive, trouvant, enfin, un gite permanent.Une personne devrait être affectée à la garde de ces documents uniques.Comme l'ont expliqué MM.Chevalier et Le- françois, beaucoup de personnes seraient prêtes à léguer des documents à la Société Historique mais elles n'ont aucune garantie qu\u2019ils seront conservés en bon état.La Société Historique a donc besoin de se réorganiser pour que ses archives servent les meilleurs intérêts de la Côte-Nord.Elle pourrait profiter également du service de microfilmage offert par le M.A.C.RENE VALLEE «ARRAS ROSSA II NIP OES PCI ON Jit Atten Je suis à la recherche d\u2019une gardienne femme ou jeune fille sérieuse, pour garder à la maison :2 enfants, de 6 mois et 2 ans.Conditions à discuter.Appeler le jour 296-9644 le soir 296-4860 Demander M.ou Mme Boulianne cer LES SAANNIV ES SANA R, AE importation taxe: 18.30.TNR SPECIAL DU MOIS Fine lingerie pour dame, \"Europe.25% d\u2019escompte Un article créé pour stimuler la femme.No comm 173.Prix 16.95 plus 1.35 de Centre d'Achats Laflèche _ Hauterive 589-4365 Nous avons aussi les produits Gensen en magasin.Prix 9.95 plus .79 de taxe: 10.74.Les frais de poste et d'emballage sont PIO Ma ER a Rs ANT ur n° ater ATLA a EN PREP IVES © TH SCT A 5: JO) tr Cetra nn - Lei 0 PT I CS SE: SU FPN Le Centre Régional Manicouagan lance son nouveau sigle centre régional manicouagan LA OÙ IL Y A BEAUCOUP PLUS DE MONDE PARCE QU'IL Y À BEAUCOUP PLUS DE CHOIX C'est la semaine dernière que les autorités du Centre Régional Mani- couagan, par l'entreprise de M.Raymond Robi- \u201c chaud, faisaient connaï- tre publiquement son nouveau sigle qui identi- filera désormais cet établissement commercial.Dans un communiqué remis à la presse, le Centre Régional Mani- couagan avoue qu'il s'est passé de nombreuses cho- A VENDRE Maison (26 X 39\u2019) située au 1105 Lejeune Hauterive 589-5951 ses depuis le début de ses opérations qui remontent maintenant à un an.Selon la direction, cet établissement s\u2019est imposé dans la région et a fait sa marque de plusieurs façons.Ainsi, la direction est d'avis que ce centre est devenu rapidement le Centre Commercial numéro 1 de la région, que ce soit par la qualité de ses services, le nombre de magasins à la disposition du public, I'échantillonnage de ses produits, l'originalité de ses boutiques, l'expérience et la sociabilité de ses employés.Devenu un rouage important du secteur com- mercial et économique régional, le complexe commercial à imposé sn nom au domaine social par la présentation de diverses manifestations, allant de la soirée récréative à diverses expositions.Se voulant même l'image du dynamisme, du succès, du mieux-être et de la satisfaction communautaire, le Centre Régional Manicouagan s'est doté d'un nouveau sigle afin de redorer encore plus cette image grandiose.Cet établissement dit avoir foi au talent local et c'est pourquoi le mérite de la conception de ce Lors du lancement de l'opération-survie, le Centre Régional Manicouagan rendait public son nouveau sigle.Sur la photo, MM.Pierre Rocque.représentant Labatt, Raymond Robichaud, surintendant du centre commercial, Jean-Maurice Citadins de Hauterive.nouveau sigle revient à un résident de la ville de Hauterive, M.Napoléon Martin.Enfin, les autorités du centre estiment que cette nouvelle image stimulera d'autant la valeur économique et sociale de ses services auprès du grand public.L'énergie déplo- HA ue HR Pinel, president des yée depuis les débuts s'accentuera davantage et deviendra, de façon lus concrète, dit-on, un acteur important au nt- veau du développement et de l'expansion économique et sociale du milieu LEONARD DURE Planifiez maintenant votre RETRAITE tout en réduisant vos | : SITUE AU 2685 Boul Lafièche Hauterive 589-5450 (face au Royal Pizza) Emetteur: Yvon Savard IMPÔTS.C\u2019est simplel Vos contributions doivent être versees avant le 28 février pour valoir aux fins de l'impôt de Payez moins d'impôts! En plus de vous assurer une retraite plus confortable.toutes vos contributions à votre plan l'année precédente.Elles peu- d'épargne retraite sont déduc- vent être effectuées en un tibles de votre revenu impo- versement unique ou.ce qui sable est plus simple, en versements parlez en au directeur de votre mensuels détermines par Caisse |! vous expliquera vous.qui seront virés automati- tous les avantages du plan quement de volre comple d'épargne retraite de la Caisse d épargne ordinaire à votre populaire Desjardins plan d'épargne retraite Votre Caisse populaire vous offre un plan d'épargne retraite enregistré qui, tout en vous permettant de vous préparer maintenant une retraite plus confortable, vous apporte une réduction annuelle appréciable de vos impôts à payer LARGENT DES CAISSES fox yg RAT 11 Pourquoi emprunter celui * des autres?® VOTRE CAISSE POPULAIRE DESJARDINS VOTRE CAISSE POPULAIRE DESJARDINS 5 ow » Ma $a a PTE pry - - 0 WC am wR ye 1 eer \u20ac¢ \u2014 PION ¥] - SL41 2149) Ÿ purger neuf semaines en prison.à ce d ou I Cette cause fut entendue à la Cour des Sessions de la Paix à la suite d\u2019une enquête menée par un agent de la Commission de l'Assurance-Chômage et l'on prévoit plusieurs poursuites de ce genre au cours des prochaines se- I} appert que cet individu devra rembourser les Aubin, suspects dans l'af- sommes qu'il a perçues, faire du vol d'un peu plus soit une somme de $1,809, de $1 million à Manie 3, Le tribunal devait lui Robert et Jacques Richer ainsi que Michel ont plaidé coupables de- vantle juge Gérald Bois- vert, de lu cour des Sessions de la paix.Des accusations de vol à main armee, de complot, de séquestrations et d'évasion furent portées envers ces (rois individus.Hs recevront leur sentence le 18 fevrier prochain.De plus, nos informations nous permettent de croire que toutes les autres plaintes portées contre ces mêmes individus, venant d'un peu partout à travers la province, seront entendues ou Palais de Justice de Baie-Comeau.: Dans un communiqué de la Commission d'As- surance-Chémage, on in- accorder un délai de deux ans pour le faire.À défaut de paiement, il devra M SR SERRE TER A RR maines.LEONARD DUBE SERRE, Solidarité au tiers monde OXFAM Assurance-Vie, Hypothèque et commerciale.Fonds de retraite exempt d'impôt.Rente garantie , Fonds édu- catonnelle, Placements garanties à intérêt garantie Assurance collective et rente collective Analyse de succession forme la population qu'un résident de Ruisseau- Vert comparaissait le 20 Janvier dernier devant le juge Boisvert, au Palais de Justice de Baie-Co- meau, sous neuf chefs d'accusation de fraude en vertu de la Loi de l'As- surance-Chômage et se voyait imposer une amende de $450.en plus des frais de cour Régime de participation diétéré aux bénéfices _ L:1 Mutuelle du Canada, Régent Thériault 34, Donald Smith, Baie-Comeau, P.Q.Tél.296-4384 ' MARDI\u2014UNE OFFRE SPÉCIALE | POUR TOUTE LA FAMILLE! FSD Offrez-vous une boîte ÉCONOMIQUE (un poute: entier de Poulet Frit à la Kentucky au prix habituel de 4.10 et emportez les mets d'accompagnement GRATUITS 8 onces de salade des frites pour 3 personnes 37, LEMARDI VOUS ÉCONOMISEZ 1.30 Tolonet angers et us des le font bon as en lecher les doigts * LaVilla du Poulet./0 Votre Opinion S.V.P.Cette semaine, la chronique Place à la Femme publie à titre d\u2019information, et à la demande d\u2019une fidèle lectrice, une première partie de la documentation qu\u2019elle vient de recevoir sur la F.C.C.F.C.Puissent d\u2019autres lecteurs et lectrices désireux de partager de l'information ou toutes nouvelles intéressantes d'ici ou d'ailleurs, bien vouloir communiquer avec moi par téléphone si vous n'avez pas le temps d\u2019écrire.et il me fera plaisir de vous répondre à 589-3209._ Pour les personnes de l\u2019extérieur, soit: Sept-Iles - Port-Cartier écrivez-moi à l'adresse suivante: Journal Le Nordic, 51 Boulevard Lasalle Baie-Comeau.Une invitation spéciale est lancée à toutes les associations féminines et autres, qui voudraient rapporter des nouvelles spéciales à l'intérieur de cette page.Vous êtes toutes les bienvenues.A la prochaine, MARIE-ANDREE Ce qu'est la F.C.C.F.C.LA FEDERATION CANADIENNE DES CLUBS DE FEMMES DE CARRIERE fut incorporée en 1930 sous la loi des Compagnies du Canada comme fédération nationale de clubs de femmes d\u2019affaires ou de professions.C\u2019est une Fédération volontaire, non confessionnelle, non partisane et sans but lucratif.C'est la seule organisation au Canada ayant comme préoccupation principale le statut économique des femmes.La liste des Clubs ainsi que les noms et adresses des directrices apparaissent dans la revue \u2018\u2018The Business and Professional Woman\u2019 qui est envoyée à chaque membre des Clubs.Le bureau chef est à Ottawa.Buts et objectifs de la F.C.C.F.C.Lors de sa Convention de 1962, la Fédération revisa ses buts et objectifs qui furent inclus dans sa Constitution, le 16 septembre 1963, par des lettres patentes supplémentaires émises par le secrétaire d\u2019Etat du Canada, comme suit: a) développer et entraîner les femmes dans les affaires, les professions et l'industrie.b) travailler à améliorer les conditions de travail des femmes tant au point de vue social qu'économique.c) travailler à obtenir de haut standards de service dans les affaires, les professions, l\u2019industrie et la vie publique.d) stimuler l'intérêt dans les affaires fédérales, provinciales et municipales, et encourager les femmes à participer à tous les niveaux.e) encourager et aider les femmes à acquérir l\u2019instruction et l\u2019entraînement.f) publier et-ou utiliser une revue ou autre publication g) s'affilier avec d\u2019autres organisations pour promouvoir des intérêts communs.h) coopérer avec la Fédération Internaitonale des Femmes de Carrière et mettre en oeuvre ses buts et objectifs.Projets spécifiques Depuis des années, les clubs ont traduit nos objectifs en termes de projets bien spécifiques, qui sont activement mis en oeuvre par les membres.Ces projets comportent: \u2014 la nomination de femmes de chaque province au Sénat Canadien \u2014 l'opportunité pour les femmes qualifiées de participer à la rédaction des lois, de faire partie des commissions administratives et juridiques, de même que des différents gouvernements (municipal, provincial et fédéral.) \u2014 la nomination des femmes parmi les jurés.\u2014 la mise à exécution et l\u2019observance des lois fédérales et provinciales assurant salaire égal pour travail égal.\u2014 l'abolition des pratiques et des lois discriminatoires envers les femmes.\u2014 support enier À tout projet valable de la communauté.\u2014 support à l'ONU dans ses efforts pour améliorer le Statut de la femme.\u2014 l\u2019encouragement aux adolescents à rechercher une éducation plus poussée et un entraînement spécialisé (au moyen de prix spéciaux, coopération avec les écoles pour guider les adolescents dans leur choix en les renseignant sur les diverses opportunités offertes, particulièrement dans les nouvelles sphères de avail.\u2014 l'institution de bourse d'étude et autres subventions pour aider les femmes à obtenir un entraînement plus spécialisé.\u2014 mesures tendant à inculquer à chaque membre une pleine confiance en sa propre habileté, de l\u2019ambition à son travail, de la foi en son idéal et aux avantages qu'elle peut en retirer, aussi bien que la détermination de former un meilleur monde des affaires pour de meilleures femmes d'affaires.N.B.Il faut entendre le mot \u2018\u2019Carrière\u2019 au sens large du mot, englobant ainsi tout travail etemploi pouvant être tenu par une femme.La semaine prochaine nous publierons ce que le Club apporte à ses membres et ce que le MEMBRE d\u2019un Club apporte à son Club.Pour plus d'informations au sujet de cette publication , communiquer avec Mme Anita Paquet à 296-2609.RS SEE PUF ER NA aia ; | PS RES La survie du Hockey Junior S'il y a des gens déçus de la saison 1975-76 du Hockey Junior sur la Côte-Nord, il n\u2019en demeure pas moins vrai de dire qu\u2019il existe encore des sportifs dans la région qui croient encore en ce sport et en ce calibre de jeu.C\u2019est, du moins, ce que l'on peut affirmer à la suite de la conférence de presse, tenue la semaine dernière au Centre Régional Manicouagan et au cours de laquelle un groupe de sportifs de Hauterive lançaient \u201cl\u2019o- pération-survie''.La ligue de Hockey Junior Côte-Nord a inauguré sa saison avec quatre équipes représentant les villes de Haute- rive Forestville, Baie- Comeau et Sept-Iles.À la mi-saison, les Citadins de Hauterive rencontraient de nombreuses difficultés qui eurent pour résultat le retrait de l\u2019équipe.La dette des Cit's s\u2019élève à environ $14,000.Mais pour ceux qui ont foi au Hockey Junior à Hauterive et sur la Côte-Nord, il est anormal qu\u2019une ville comme Hau- terive ne puisse posséder une équipe représentative comptant sur des joueurs qui ont le désir d'évoluer sur une patinoire.L\u2019opération-survie se veut donc l\u2019occasion de repartir sur des bases solides et sérieuses le Hockey Junior à Haute- rive et dans la région.Des Des sportifs bénévoles croient en l'avenir du Hockey Junior sur la Côte-Nord.sportifs, tous des bénévoles, inviteront la population, au cours des prochains mois, à participer à de nombreuses activités.Ces dernières, espère-t-on, combleront largement le déficit et pourront permettre de lancer dans le feu de l\u2019action, une nouvelle équipe et une nouvelle direction à Hauterive, La première activité de l'opération-survie aura lieu à l'occasion de la St-Valentin.Le Centre Régional Manicouagan, la Brasserie Labatt ainsi que ce groupe de sportifs bénévoles, en nombre restreint pour le moment, invitent la population à participer, à se détendre, à relaxer, à rire, à chanter et à danser, samedi, le 14 février prochain, à 21.00 heures, pour fêter la St-Valentin et les amoureux.Cette première activité se déroulera au Centre Régional Manicouagan.Un ensemble musical bavarois de dix musiciens et une disco-mobile feront les frais de la musique.Qu'on se le dise! Il y aura du plaisir pour chacun.LEONARD DUBE ARAVA TERS NI SY sess nas tates Exposition et démonstration i gr fod LAR iL LJ CARAS BP INPII PIII OIL PP ah nnn =.nr Lors d'une exposition de poterie, organisée dernièrement au Centre Régional Ma- nicouagan, plus de 150 pièces étaient en montre.Sur place, Mmes Corriveau, Tremblay, Gagnon et Dallaire donnèrent une démonstration fort appréciée des visiteurs, Les oeuvres exposées étaient des créations des professeurs de poterie et de leurs élèves.En somme, une autre initiative des Loisirs de la Ville de ; Hauterive.! ACI FY stars sea tan an PORC SRE SEE REP EP IEEE SET SR PERTE EE EEE .I Centre de laine PINGOUIN Laine - Canevas - Tapisserie - Encadrement Tricots fait ala main: Chales, Echarpes etc.\u2018Tout pour le tricot\u201d 600 Boul.Laflèche Hauterive Centre Régional Manicouagan 589-9767 Si.ou OXFAM je ne fume plus c'est une question de souffle et de vie! Publié par la Société du MREHD Timbre de Noël du Québes inc \u201cATELIER MENVISERIE et VITRERIE DES ENTREPRISES BOILY & FILS dual COR * Profitez des services de 1 notre personnel qualifié.* Nous avons des professionnels qui se chargeront de la fabrication de vos armoires, comptoirs, vanités, châssis etc.* Aussi l'installation des vitres ther- 4 mos et de miroirs.* Nous faisons la # pose et distribution de pare-brise d'auto.situe Chez artin Fleuriste 3rue Granjer Pointe.ro LL = JIPION ST - SLI 43449) 9 12 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic Une nécessité hauterivienne Le Tournoi provincial de Ballon sur glace \u201cAyoye\u201d Ia ville de Hauterive a vécu son premier tournoi provincial de Ballon sur lace en 1974 Suite à des émarches fructueuses de la part des organisateurs, la Fédération Provinciale de Ballon sur glace acceptait de reconnaître cette compétition et de l'inscrire offi- ciellemert sur le tableau des événements de ce genre qu'elle sanctionne annuellement.Cette année encore, l'organisation hauterivienne est prête à relever le défit et- présentera, du 19 au 21 mars prochain, le troisième tournoi provincial de ballon sur glace \u2018\u201cAyoye\u201d.C'est la semaine dernière, lors d'une conférence accordee à la presse régionale, que le président du Tournoi, M.Paul-André Tremblay, a tracé les grandes lignes de ce que sera cette année cet événement provincial.Faisant un retour sur les années précédentes, M.Tremblay a annoncé la participation du Conseil Régional des Loisirs de la Côte-Nord.Président de cette dernière, M.Paul-André Tremblay a expliqué que la participation de son organisme devait être allouée au fait que cette compétition prenait de plus en plus d'ampleur et ue les responsabilités devenaient importantes.La nécessité d'ajouter une équipe permanente et expérimentée d'expliquer M.Tremblay, pourra faciliter de beaucoup le travail des nombreux bénévoles.Le président a, de plus, ajouté que son organisme s\u2019est aperçu que l\u2019Association régionale de Bal- Jon sur glace ne suffisait plus à développer ce sport Ae 3k of fe he ke ok sk she se she sk sk sk sk fe fe of of fe fe fe of se she she ke if of sf fe fe fe fe je sf sf skeske ke sk sks dc fe ae ak sk sig NOS SPECIAUX UN sans leur aide.Endossant une part des responsabilités, le CRLCN songe a instaurer un fond régional, à même les revenus des Tournois, qui viendrait en aide aux organismes sportifs de la région, Cependant, il semble bien que ce ne sera pas cetle année qu'on réalisera ce rêve.En effet, les organisateurs du tournoi provincial prévoient actuelle ment un déficit de $605.Les dépenses seraient de l'ordre de $11,345.dont plus de $3,000.seront utilisés pour les frais de location et de protection, pour des revenus d\u2019un montant de $10,740.i A tout événement, cette compétition fédérée, à la- Fédération seront acceptées, aura bel et bien lieu malgré tout.Se voulant un tournoi à double élimination, les équipes masculines pourront s'inscrire dans deux classes, soit À ou B, et les équipes féminines évolueront dans une seule classe.Il est à remarquer que c\u2019est la première année que l'opportunité est offerte aux Équipes masculines de s'inscrire dans deux classes.Selon le président du tournoi.ceci devrait avantager les équipes de la région qui sont visiblement de plus faible calibre que certaines équipes du Québec.Les organisateurs de cette compétition espèrent accueillir un maximum de 60 équipes.Un montant global de $3,000.sera versé en bourses et trophées aux gagnants.La date limite d\u2019inscription au tournoi est le 5 mars.sie sfeske sk of of af sie she sk ok sk she oe sk gr vi R HAHA TOURTIERE 4 étoiles 1.49 : BOLOGNA frais ou fumé 69.5 me Oh 3/45 JAMBON DEMI Cottage Roll t 9 : 3 saucisses.Ë FUMEES 19.* _ * a3 ROTI DE COTES 1 29 CROISEES 1.39.Bobb dol dol ok: Ir kk ® BACON JUBILE STEAK HACHE 4,99 1.19, ROTI DE PALETTE 89.ECLAIR AU CHOCOLAT 6/.45 ROTI PALERON 4e ie ojc fc fe fe ape ae he oe aj a af a af fc af oje ic oje fe he se se she fe dk ke ake de fc le 34 ok JC 86 206 JC He AK IE an vor af 26 of fel fe fe ake de Ske oe Ske oe kde ak ajcaic aie ak kok | - {0 fm \u2014 | [IL ni \u20ac iz cM 22 Mi Ce Bouteard Lasalle Saie-Comein 2966684 Bh AAA AKER der aa * lentin, samedi le 14 février, à | compte de 18.00 heures.\u2014 WIN».quelle seules les équipes üment membres de la LEONARD DUBE une décision heureuse c'est une question de souffle et de vie ! Publié par la Socrété du Timbre de Noel du Québec inc MRIRD 264 tue Chémes Québec (Be) DINER DANSANT A LA ST-VALENTIN L'Hôtel Le Manoir de Baie- Comeau vous invite à son diner-dansant de la St-Va- Coût modéré, ambiance de circonstance.À l\u2018orgue: Mme Lu- cienne Gendron.Les places sont limitées, s\u2019il vous plait réservez le plus tôt possible en composant 296-3391.sesso sak kooks okt kok Ae sk skeskokskskskeokokok kk e L'ARGENT (à DESCAISSES C\u2019EST LE VOTRE! Pourquoi emprunter celui [13 a Ti- Nomme elses amis\u2019 3 Place Lasalle Baie Comeau ele recevear, ma carte de membre et mon macaror du club ditns les trois semaines, S.V.P.INCLURE .25¢ PHOTO REQUISE CADEALIX OFFERTS PAR Sports et Variétés 889 De Puyjalon Hauterive 589-5166 Jeu de boules Chacun de ces quatre dessins évoque des boules de nature bien différente.De quelles boules, s\u2019agit-il ?Coup d'oeil Peux-tu découvrir les deux cannes identiques?Tabagie Lasalle 41 Place Lasalle Baie-Comeau 296-8907 Un mot est caché parmi ces lettres.La solution est le masculin de \u2018\u2019épouse\u2018\u2019.\u201cRIONS Oui.mon cher.dit Jules a Jean, cette vitre viunt de Venise .\u2014 Ca se voit.repond l'ami.elle \u2018\u2019gondote\u2019\u2019! .CONCOURS DE LA SEMAINE En regardant attentivement dans le journal Le Nordic, tu pourras répondre à la question: Quel est le ministre qui a inauguré la Centrale de Manic CONCOURS DU MOIS Le réveillon de Noël, une fête de famille unique en son genre.Peux-tu me faire un dessin de cette fête comme elle se déroule chez-toi.GAGNANTS Les gagnants de cette semaine sont Mlle Claire Tremblay de RAgueneau et Danielle Roy de Hauterive.Solutions \u20183 © V \u20181130,0 dNOD \u2019aljasajnes \u2018Â40d :Hd3sOF 'xnody \u2018SLOW 3a Nar \u2018lelst4 ap 3|noq \u2018awwob ap ajnoq \u2018paejjiq ap a1n0q \u2018bau ap ajnoq :s31n09 30 nar CADEAUX OFFERTS PAR Tabagie du Centre Inc.Centre d'Achat Laflèche Hauterive 589-8765 IPI ed ES EE re ed he EE ee ee ee ee tit de } A és ra nr J ie are Ds # i | 4 \u201d 1 Lancement de la 15e Edition du \u201cConcours Famille k Provinciale i du Camping\u201d LA BANQUE a PROVINCIALE A C\u2019est par la voix de son vice-président Admi- A nistration, M.Gilles ' Roch, que la Banque Pro- à vinciale annonçait hier, lors d\u2019une conférence de presse, le renouvellement, pour une 5e année consécutive, de sa commandite du \u2018\u2018Concours Famille Provinciale du Camping\u201d.\u201cCe concours, a souligné M.Roch, de par sa nature même et son orientation s'intègre parfaitement à nos buts puis- qu'il encourage les familles du Québec à s'adonner à ce merveilleux loisir de plein air, si nécessaire au resserrement du noyau familial et à la découverte d\u2019un meilleur équilibre [OR ed de vie\".; MICROSILLONS LA FEDERATION DE PREMIER CHOIX EN GRAND SPECIAL MICROSILLONS RUBANS 8 PISTES TONY BENNETT Greatest Hits rt » a Caral CAMPING ET MONSIEUR DANSE Voter EE VST § von de vie CARAVANING ENNIO MORRICONE I sucess RC SONO THEN SITE 1 , L'on sait, que ce con- Ch Re» vache ep A a M cours depuis quelques an- MONSIEUR DANS \u20ac volumes (verre U re To nées est organisé sous les CHACUN MAN ao ve encor ar sien CHACUN CHACUN bons auspices de la F.Q.C.C.laquelle permet de diffuser ce concours a travers tout le Québec par l'intermédiaire de ses présidents de zone opérant dans 16 régins distinctes.Cette structure opérationnelle permet l\u2019élection de 16 familles \\ régionales parmi lesquel- Bore ay BACHMAN TURNE CE ! (SN NNN NN NNN bynrtnom | ere | CAUSTEVENS Numbers les les trois familles fina- Fi prete DRIVE listes sont choisies.Trad On LE SALON DU CAMPING 1976 A l\u2019instar de l\u2019année passée, ce concours trouvera son apogée au Salong Camping 1976 qui se tiendra à la Place ELTON JOHN Kowk of the Vestes SLreatest Mats *Lapitain Fantastic G06 $6954 9908 Neg Bonaventure du 26 mars ._ nn ; VAN MCCOY YVON DESCHAMPS ISTRY au 4 avril 1976.La procla- ERE SOS Me des vr MICROSILLONS RUBANS BPISTES {iris ME mation de la Famille du Camping 1976 aura vrai- MICROSILLONS RUBANSBPISTES © Ri?6°\u2019 semblablement lieu le dernier jeudi du Salon, Bo hd 493 6° CHACUN AL CG 409040 CHACUN CNACUN devant le grand public, 1 Metro NAi CASE rusans istes MICROSILLONS RUBANS 8 PISTES 1- A la Famille Provinciale du Campign 1976: - Une roulotte Bellevue RUBANS PISTES 1976 modèle 2160 De Luxe, toute équipée, pouvant sur l\u2019estrade principale.MICROSILLONS LES PRIX | v 5 | loger six personnes, d\u2019une pr valeur de plus de $6,000.VASTE SELECTION DE i a.SOLDE DE LIQUIDATION \u2014_ Des frais de séjour.RUBANS 8 PISTES | ; \\ \u2019 \\ £0 DU MANUFACTURIER pour la durée du Salon, Ball EEE Te CT 40 jusqu'à concurrence de A TRES BAS PRIX pu Ca I rt: VOS ARTISTES FAVORIS SUR $600.ve M D brute réunis eut ca cube \u2014 Des frais de dépla- Musique Western | danse 99 ! Won a trea as pris 99 RUBANS 8 PISTES cement pour la saison es- : MICROSILLON MICROSILLON tivale.jusqu'à concur- ii Q 9 rence de $750.i 2.A la famille finaliste : | 99 : = Un prix de $1,009.CHACON a 8 PISTES B N RUBAN B pistes 999 el 22° 2e A * 3- A la famille semi- __ finaliste: LES GRANDS Sine CENTRE REGIONAL CUTER DRS eT] T un prix de $500.des 13 AL Yolo MANICOUAGAN SATISFACTION familles régionales élues : .4» Boul latieche Havterve GARANTIE un prix de $150.SANTIS teins veneer nen (suite page suivante C1= JIPION +] - 9261 J01 1958 16 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic FPABRN ATION DF, TAPIS mble compronan! lapis de Wad dire, avec tapisserie \u2018 a 60 3 melts Pour enfants de 9 ame ol plas LAPIDAIRE ELECTRIQUE Tromierme dre reches brutes - ma re péerres pré clounes da frunes de 16 as of plus BCULPTIQUE Figurines à re, choix de pémsicers instruc: Gums sant laches dame l'en sous ble BURAP BOOK Use grond livre à coller de 12 pages de 1) 340010 Pour les collectionneurs, bee jeunes eu avirrs 14 DEMON DES PROFON DECH Une aventure de 4, | JOE pour ets 172 an GI HI mon-compris Compléter sa sullrs tien et économiser NUMES IUSHOT Mille rt une maniere de Joure brs angles Maur bes groupes de ! a 6 joueurs Un jeu pour toute Ja famiite HE BOUND deu d'action reactant deus coursoirs rlastiques envois directs ou anguiaites ln jru pour toute la famitle SRITTUE HNL Un jeu de Vurors électsique il procure des beures de plaisir » toute la lamille Une vraie rennomie passer danc auravon des jouets cher Woolrs SCTE BOW) Un jeu pour toute la famille peut sr jouer avec plusieurs variations Instructions inclus dans | ensemble RUBAN HTTR Faites anuier 3 borames dam Is cuve.ot passer de jaseuses breres Pout les our jeunes de 1 ame ot plus | n jeu pour fquipe de 1 es plus Ver instructions r 1.45 LES GRANDS MAGASINS Wolo - ema cme sm Moi Papeterie - Jouets 19.98 $12.3.94 $10.Menu du Café Rouge SK.= Diner au reti de boeuf Notes ranches de burl rll tendre verviée aire sance brune serre en purég, pets pois pa Dessert du mois: tarte au citron Free BOTTES POUR DAMES Vetles d'hiver, chaudement en uré- leurs lan on noir.Pointures désassorties.Choix de plusieurs: modèles MOITES APRÈS SKI dérapante, souple.Couleur: bleue Puininres désasserties.Four dames et enfants BOTTES POUR FILLETTES Chaudes bottes d'hiver limper- méables, sans fermeture éclair.sou et confortables.Modé- les variés.Poilntures désassor- tirs.Brun ou noir HOTTES I' OUR BAMBINS Chaudement doublés, imperme.ables, semelle anti-dérapanie, souples.couleurs variées Poin tures désnssocties MO ASSINS POUIETIONMES Ides] pour la raquetle.empes gne en porc de suede, semelle de crêpe.chaudement doublres de peluche Pontures © a 12 Gris et Lan HOPES ARES SK) Conturtahles bulies apres.shi pout hommes Fmpeigne en imitate de loup chaudement doublees de peluche, semelle de crepe tres souple D'ointures desacseeties Tan $18.$10.$5.$5.$20.$15.MOBILE RD) SALON Mobilier de salon comprenant + morceaux divan, cauveusr table de coin.recouvert de materiel 8 Carteaux noir el Plane MOBILIER CO ONTAI Mobilier de salon de ahve colonial comprenant divan et fauteuil recouvert de vriouts à motife fleuris Un bon achat pour de Is bonne qualite MORI TER DE CUISINE De stable moderne, ce mobilier comprend | chaises ot une table suverie de 14° ai: CUISINIÈRE McCT ARS Cutsimiere de loue à neilevage contine Motis serie Kian THIENISEL NAN TO Televioeur noir of blanc à écran de 11 cr, portatif, sélecteur LH VK.garantie d'un an sur péèces rt main d'orusre 349.95 409.95 379.95 $300.$100.GILETS DE COTTON Gilet sport en coton suaté avec un capuchon, Lrés chaud ot confortable.P.M.G.Choix de marine.brun, vert, blanc.LOT DE GILETS Assortiment de gliets pour dames où jeunes filles, dans les grandeurs P.M.G.choix medèles dans une variété d'imprimés de couleurs où unis.VENTE DF SKI Chaude veste de ski pour dames.conlection 100% nylon, capuchon dissimulé, ceinture à la taille.F.M.G.Choix de marine.vert, bleu, brun.MANTEAUX POUR FILLETTES Manteuus sport, ou de toilette.choix de modties dans Jes Lailles & à UX ans et 7 a 34 ans.Choix de couleurs.PANTALONS Un grand choix de pantalons en laine et polyester à liquider.assortiment de couleurs dans les Gailles 16 à 16 ans BLOUSES Blouses pour dames ou jeunes filles.choix de differents mode les dans des confections va trees Crandeuss FM G IUPES POUR DAMES EN JEUNES FILLES lupes lougues ou courtes.à liquider, assortunent de cou leurs, tiailes K à 16 ans dans le groupe Modeles varies HOBES Mabes vu ensemble 2 pueces jupes el blouses en coordonnes helle confection, plusieurs me deles dans les Gilles K 5 16 ans Choix de differentes couleurs dans le groupe ROBES POUR FILLETTES Grand assortiment de robes à liquider.confection en acrylic ur, colton.polyester, gran leurs 7 à 14 ans dans le groupe Choix de coloris et de modeles Dames -Adolescentes -Fillettes $4.2.50 2.50 $5.$4.3.50 $4.$8.2.50 LNT EE TELE TT PEINTURE PAR NUMERO Pour les jeunes et les moins Jeunes.ememble comprenant iablean.couleurs à l'huile, pinceaux Facile décoratil et amusant L'ensemble PAPIER PEINT Jolts papiet peint eacolle et lavable, choix de moiifs dans une gamme variée de couleurs Houlrau de 11 mètres par 20 .99 à 6.97 4.99 tort tem te Hommes et garcons SOUS-VETEMENT POUR HOMME Sous-vélemenl thermal, confection 190%, coien, lavable 6 la machine, blanc, grandeurs PMG aA TG.JEANS EN CORDUROY Jeans en | colon corduroy pour hommes, lavable à js machine, choix de couleurs.Disponible dans les tailles 25 à #2.HABIT DE MOTONEIGE Confection 100% nylon.Elas- tique à la taille.Grndeurs 8 à 16 ans, marine seulement.Pour garçons.MANTEAUX POUR GARCONS Confection 100% fortrel, (acile d'entretien, une seule couleur dans le sert.Graudeurs & à 14 ans motifs dans un assortiment de couleurs PMU PASTALONS POUF HOMMES Confection 100%, fortrel polves- ter, facile d\u2018entrelen.lavable à la machine, choix de motifs dans une variete de couleurs.{randeurs 30 à 14 MASTEAMX Manteaux pour hommes.con- leclionne au Cavada, fabrication 100% coton, facile d'entretien, grandeurs 3% à 12.Verusrulement JE \\NS FOUR GAKCONS Confrction Confection 100% coton.facile d'entretien, 4 poches, 24 l'avant et?l'arrière.Gicandeurs K à 18 ans.Bleu 1.99 1.77 $15.$17.4.99 2/325.$18.JAMBON CUIT Ue Maple Leal, dans I'¢paule, il est délicieux et frais.Pour Ia collation, les buffets.2.69.CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN 630 Boul.laflèche Hauterive NREL OAFPAIREI LINE ard rar cred I Bem TRom dt pm [LT ACMATIE LA FOOTL COMMANCE SATISFACTION GARANTIE suite de la page précédente( 5- A chacune des 26 familles finalistes de régions: \u2014 Un ensemble de timbres olympiques [bronze] d'une valeur de $25.en souvenir de leur participation.LA FAMILLE J.RENE GILBERT L\u2019on se rappellera ue c\u2019est une famille de hicoutimi, la famille J.René Gilbert, qui s\u2019est méritée le titre de la Famille Provinciale du Camping pour l\u2019année 1975.Le vice-président de la Banque Provinciale, M.Roch, a tenu à remercier et féliciter les heureux lauréats pour la façon admirable avec laquelle ils ont assumé leur rôle d\u2019embassadeur du camping au Québec.Les Gilbert seront présents gour toute la durée du ong Camping 1976 de la Place Bonaventure.FORMULAIRES DE PARTICIPATION Les campeurs intéressés a participer a ce concours peuvent se procurer des formulaires de participation dans toutes les succursales de la Banque Provinciale au Québec, au bureau de la F.Q.C.C.située au 1415 rue Jarry à Montréal, au Centre Immaculée- Conception ou, tout 'simplement, en utilisant le coupon-réponse qui sera publié dans certains journaux du Québec.Premier accord en télévision entre la France et le Québec L\u2019Office de radio- télévision du Québec et l\u2019Institut national de l\u2019au- dio-visuel viennent de signer un premier accord de coopération et d'\u2019échange.Cette entente s'inscrit dans le cadre des accords intervenus entre M.Bourassa et M.Chirac et si- à Paris en décembre 1974.Elle est en quelque sorte l\u2019aboutissement concret de ce que les deux premiers ministres avaient prévu au niveau de la télévision sur le plan des échanges de la coopération et la co-pro- duction.L'accord prévoit que l\u2019'O.R.T.Q.jouira, à titre exclusif, sur l\u2019ensemble du territoire québécois, du droit d'utilisation des émissions qui seront achetées par le Québec à la France Réciproquement, l'O.R.T.Q.mettra à la disposition des sociétés T.F.I.et antenne 2 les émissions qu'il produit.La mise en application de l'accord est immédiate et ce pour une durée de deux ans.FE TR E J EE Ee an a ii ar Sani A en SE ng SP i A Lloret ti.AO mn rn. PE Er nette she Nouvelle politique de gestion de l\u2019atmosphère pour le Québec L'ensemble du secteur de l\u2019industrie québécoise sera dorénavant soumis à des normes très strictes en matière de qualité de l'atmosphère.C'est ce qui découle du projet de règlement, relatif à la qualité de l'atmosphère, qui vient d\u2019ê- tre publié dans la Gazette officielle du Québec par le: ministre de l\u2019Environnement et des Affaires municipales du Québec, le docteur Victor-C.Gold- bloom, en vertu de la loi de la qualité de l'environnement.La réglemen- tattion proposée constitue pour les S.P.E.un des instruments majeurs de mise en oeuvre d'une politique globale de gestion de la qualité de l\u2019atmosphère du Québec.Elle vise, d\u2019une part, à établir des normes relatives à l'air ambiant, aux émissions de matières particulaires, de vapeurs, de gaz et à l'opacité de ces émissiosn, ainsi qu\u2019à la teneur en souffre des combustibles.D'autre part, elle propose aussi des mesures efficaces pour prévenir, éliminer ou réduire à son minimum le dégagement de contaminants dans l'atmosphère en prove- ance des sources fixes sur tout le territoire du Québec.IMPORTANTE LEGISLATION \u201cCe projet de règlement, a dit le ministre, représente, pour l'ensemble de l\u2019industrie québécoise, un programme global de dépollution.Sa double orientation juridique portant sur les normes d'émission et sur les normes de l\u2019air ambiant, en fait un mécanisme efficace pour contraindre tous les pollueurs à mettre en oeuvre des mesures propres à prévenir et à mettre un terme à la pollution atmosphérique dont ils sont la cause\u201d.NORMES REALISTES Le ministre a également souligné que cette nouvelle règlementation a été réalisée à la suite de recherches approfondies effectuées sur les normes de dépollution, et la technologie, au Canada, aux Etats-Unis et dans plusieurs autres pays occidentaux.Les services de protection de l'environnement ont de ce fait constitué une abondante documentation qui leur permet de justifier chaque norme, tant sur le plan technique ue sur le plan des effets de la pollution de l'air sur la qualité de l\u2019environnement dans son ensemble.[suite page suivante] Articles de sport-Hobbies BOTTES dE MOTONEIGE Empeigne de nylon, semelle de caoutchoue, chaudement dou- bide, la semelle est anti-dé- rupante dûe à ses larges sillons incrustés dans le caoutchouc.Pointures désassoriies pour homines, femmes ou enfants.$12.VESTE DE SKI GU MOTU- NEIGE Confection 100% nylon Imperméable, doublure piquée, tmo- dèle téger et de grand confoct.Grandeurs assorties, $23.TOBOGGAN En aluminium, longueur de 5 pieds.légère et résistante, pour plus de plaisir.$10.TARLE DE PING PONG Dimension de 5'\\9' dessus de \u2018: pouce, se replie sur elle-méme vous permetlant de jouer seul, montée sur des rouletles.Facilité de rangement.$50.BOTTES DE SKI DE FOND Fabrication de cuir, souple el résistante.choix de couleurs, marque Akla, pointures pour hommes seulement $27.BUT DE HOCKEY Grandeur 56\u2018\u2018242\"422\" montage en aluminium, filet de nylon, se replie sur lul-inéme pour plus de facilité de rangement.$10.HABIT DE MOTONEIGE Une seule pièce, confection 100% nylon, doublure matelassée.de lortres el polyester, couleur noir, or et blanc.Grandeurs pour hommes et femmes.$35.Quincaillerie KAMANSE NEIGE Base en aluminium, de 17813\"; \u2018manche en bois Très résis- - LAMPE DE TABLE Hauteur de 21 pouces, Base en plaire à modifs b Meurs dans un choix de couleurs.Abat-jour de style accordéon.19.88 REPRODUCTION Assartiment de belles reproduc tions avec vitre dans les di mensions 1621112\" el 137018\" Choix de personnages de passa a nes LES GRANDS MAGASINS Malo Produits sante-beaute FIXATIF VCHEVEUX Ue marque Woolco, choix de 2 formules.Pour une coiffure plus durable utilises un bon fixatil duns unl ormat economi 2 / l 39 que de 16 onces .TRISH SPRING Savon désodorisant pour toute ls tomille, format régulier 87 Paquet de tsavons .FRENCHFORMULA Fivatil liquide ne laisse pas de Laque dans les chesrux.Format de 12 ances 1.79 RUGIER Shampoing + l'huile de coco.choix de 1 formules, pour de beaux cheveus propres + lustrés utilises Hugier.Format de 100 ml.2.29 TAPIS CHEMIN Fabrication 100% polsester.antimites, se lave a ba mache, dimension 23° Choix de vert, bleu, jaune, orange e ENSEMBLE DE 8 MN Ensemble 2 pieces, 17% nylon, JS polyester.22% modscryti- que.se luxe à lu machine, rehausse l'apparence de la salle de bain Dimension 214167 Choix de plusieurs couleurs 15.65 DESCENTEDE LIT Tapis 100% modacryhque, se nettoie bien, rehuusse l'appa rence de la chamber Dime- sien Waa Choix de brun.leu.sert.or 19.95 TAPISONVAI Fabrication nylun el aco higue.dessous en jute.facile a neltoser, embellil (oute piece 245\" Couleurs variees 5.45 MOULETTE Trmension 9413 Dessous cavutehouté.fabrication 100% nslon facile d'entretien rt resistant Medècorer 1a cham bre à couches, le salon ln sale de jeu où autre Choix de beun rouge.vert, blanc allénue 74,77 ENSEMBLE DE SALLE DE HAIN Ensemble 2 pieces 30% poses ter 70% aslon ve lave à lu machine, envers cavuichoute anti derapant (rirmension 21s 46.Choix de ut mauve.rose 11.88 POLY ESTER Tweed, tricot double, largeur de 60 pouces Fabrication 100% polyester Pour la confection de robre, pantaluns.ensembles : 1 49 pieces .CREPE Un quiet crêpe de polsestes unprime dans une largeur de 45 pouces Une vale fconomie au savon de le couture 1.49 JERSEY Slinks * largeur de 1h pouces ols mpriges 100%, avlon Couleurs varices 1.49 CORDUROY Corduroy, 199% coton, lavable et facile d'entrrtien, largeur de 15 pouces.Imprimé fleur Couleurs assorties 1.99 TRICOT DOURE E Tricot doutsie de pubvester 160% polvester largeur de 60 pouces brides varices 1.99 CREPE LANL Assortiment de crêpe uni dans un chars de couleurs.largeur de 15 pouces.180% polsestrr lacdie d'entretien 1.49 POLYESTER HILO DOV Sparke tricot double, largeur de K6 poucrs.100% polvestes lavable à la machine et facile d'entretien Pour la confection de robes pantalons nu ensem hes * tH HSH Conlection 108% serylique, lar- grur de 69 peuces Jolls umprimes dans un chois de trintes 1.49 TWEED Confeciten acts lique #6 potes ter motifs pied de poule largeur de 69 pouces Lhois de plusseurs colosis mode 1.49 POLY ESTE HIMPHINE Weather Lricol double largeur de 68 pouces peur une plus grande rconenie Choix d'une grande vartelé d'imprimé dans un avsostiment de « Er coin du fumeur PEL NIE 4 ARTES Ute marque (nissan reouses tes de plastique chois de Los 1.17 CESTMCUEIS Alabaster fout de pierce fuemal mes en chuis de cvuteurs 3.37 Bijouterie- Cadeaux SECIS SBE AM lus dr 1008 walls pour une flute el une mine en plis rapide commutalruts à 4 psliers de putasance buse frdusleice concentrant la suce d'au prous veches et cuslles par endroit Coavantie d un an 27.98 PHO MAN l\u2019utssance dr 900 watts.séchage rapide el protessionnel 3 degrés de choleur 1 viirases ttes large bec pour un volume d'air acces léger et fncile à manter Garantie d un an $30.SUPER MAY Un vechate coilleus d une puis vance de M0 walls une vitrese ++ deux degree de chalewr Le schoir est vendu ares) autres acexcabrre de coiffure Ge rant d'un an 17.95 TINTHIHE THUR DE CREM (Hatribue wae crême à barbe chaude et humide pour des rasages plus tas el plus coniue table Support pens monlage su mur Garantie dun sn 17.95 PHIHISS trouille de Ca0° de mm wal nut pour is (inition de sos sel «hambre ou ls reanvation do ls alle de jew (hart ow suites PIE EIN Theis de | couleurs dans bry tans de clair où luacé pacific walnut sand mistmatch Borel nopd post le fimdiiun ou le trmet album de (mate piece de ta saison ow du chalet ANNI 8 TEN CRAY SATISFACTION GARANTIE 1880080 00 KOLEOI Bim) LEN RTE WIT TY Ll = MPION FT - 9L6I 4911497 8 [suite de la page précédente[ Ce projet de règlement tient donc compte des derniers développements ® technologiques et place le Québec à la fine pointe de la lutte contre la pollution atmosphérique.PORTEE DU REGLE- ® nu MENT BRACELETS ET BROLQUES EN OR 10K ment s\u2019appliquera a I\u2019en- OU EN ARGENT POUR DAMES semble de l\u2019industrie qué- De ravissants bracelets et des breloques qui vous bécoise, à l'exception des usines de béton bitumineux, déjé régies par un règlement, et des carrières, au sujet desquelles un projet de rè- récieu ot Des été publié d.rappelleront les événements précieux de votre vie.3 glement a publié dans d\u2018amour et d'affection en argent sterling plaqu > symboles da rok ee ection complete est offerte a la Gazette officielle le 7 40% de rabais pour vous permettre de choyer celle que vous aimez sans grever votre budget.Faites votre choix aujourd\u2019hui me! Toutefois, la partie de la législation concernant les normes d'opacité des Breloques et or Prix Argent Prix émissions s'appliquera à bracelets 10K rabais sterling rabais toutes les industries, sans Prix Prix i Courant Courant exception.1.Tête de garçon $42.ch.25.20 ch.5.50 ch.3.30 ch.ADOPTION DU 2.tête de fillette $42.ch.25.20 ch.5.50 ch.3.70 ch.REGLEMENT 3.Avec inscription \u2018Love\u2019 et parle 4.Horloge coucou Ce projet de règle- 24.50 ch.14.70 ch.4.25 ch.2.55 ch.- ment devra maintenant $51.ch.30.60 ch.11.25 ch.6.75 ch.pe [Taps 16 - 6 février 1976 - Le Nerdic 5.Avec inscription \u2018\u2019Love\u2018\u2019$55.ch.$33.ch.6.25 Ch.3.75 ch.6.Avec inscription \u201cll Nver Stop Loving attendre l'expiration des délais légaux de 60 jours, à compter de la date de sa vou 38.50 ch.2i.10 ch.5.30 ch.3.30 ch.Eu 7.Bague de fiançailles publication dans la Ga- et alliance 29.25 ch.17.55 ch.6.75 ch.4,05 ch.zette officielle, avant 8.Avec inscription \u2018\u2019\\ Love You More Today\u2018 $81.ch 48.60 ch.10.50 ch.6.30 ch.9.Racine porte-bonheur 22,50ch.13.50ch.$5.ch.$3.ch 10.Fer A cheval etperle 20.50ch.12.30ch.4.75ch.2.85 ch 11.Osselet porte-bonheur 22.50 ch.13.50ch.$5.ch.$3.ch.s H.\u2018Love\u2019 $30.ch, S18.ch.4.50ch.2.30 ch 13.Clé et coeur 42.75 ch.25.65 ch.5.50 ch.3.30 ch 14, Cupidon 31,50 ch.18.90 ch.4.25 ch.2.55 ch 15.\u2018\u2019Love and Marriage\u2019\u2019 $28.ch.16.80 ch.4.75ch.2.85 ch * 16.Chariot de magasinage $42.ch.25.20 ch.6.75 ch.4.05 ch 17.\u201cLove Bug $28.ch.16.80 ch.9.75 ch.5.85 ch e à re eve 18, Bottillon de ski $75.ch.545.ch, 8.50ch.5.10ch \u2019 19.Caniche 49.75 ch.29.85 ch.$6.ch.3.60 ch.Un jeune musicien 20, Feux de circulation 44.75 ch.26.85 ch.8.50 ch.5.10 ch.i 21.Chat $58.34.80 ch.7.25¢ch.4.35 die Québec, membre du 22.Ballerine 33.75 ch.20.25 ch.$5.ch.$3.ch.groupe q 23.Clé $36.ch.21.60 ch.5.25 ch.3.15ch.qu\u2019Ile, M.François Ar- 2.Clé de sol 18.75 ch.! ) .25 ¢h.3.25 ch.1.95 ch, cand, est à mettre la der- 5.Palette $45.ch, $27.ch.11,75 ch.7.05 ch.26.Machine à coudre 49.50 ch.29.70 ch.6.50 ch.3.90 ch.nière main 3 un boftin qui 27 Maiso 56.75 ch.34.55 ch.7.75 ch.4.65 ch, permettra 28.Raquettedetennis 22.25 ch.13.35ch.4.25 ch.2.55 Ch.relève de la chanson sur 29.Oiseau soucieux $58.ch.34.80 ch.6.75 ch.4.05 ch.tout le territoire qué- 30.Oiseaux 5 24.25 ch.14,55 ch.4.50 ch.2.30 ch.bécois 31, \"Going Steady\u2019\u2019 $42.ch.25.60 ch.5.50ch.3.30 ch.3 32.Chien 69.25 ch.41.55 ch.6.75 ch.4.05 ch, Du jazz à la chanson 33.Foi, espérance, charité 33.50 ch.20.10 ch.5.75 ch.3.45 ch.originale, en passant par x.Avion à réaction 2535 ch.15.17 ch.4.75 ch.2.85 ch.le rock, la musique di\u2019ns- S.Bible .ch.21.60 ch.$5.ch.$3.ch.piration folklorique ou le %.Cruche chaînons 39.75 23.85ch.$6.ch.3.60 ch.traditionnel, ce bottin re- ovales plats et forsadés 117.50ch 70.50 ch.$18.ch.10.80 ch.groupera tous les dé 38.Bracelet A chainons butants, sans limite d\u2019â- ones on forme de coeur $140 ch.$84.ch.$23.ch.13.80 ch.ge, mais également les doubles, for $80.ch.$48.ch.$14.ch.8.40 ch.semi-professionnels et les 40.Bracelet à chainons même les artistes qui tra- doubles, platsetronds 117.50ch 70.50 ch.$18.ch.10.80 ch.vaillent depuis longtemps 41.Bracelet à chaînons d\u2019être officiellement adopté mais qui n\u2019ont jamais pu doubles piats et ronds $65.ch.$39.ch.12.50 ch.7.50 ch.vivre décemment de leur 42.Bracelet a chainons ; plats, torsades $160ch $96.ch.$25.ch.$15.ch.métier, bref, tous ceux BAS CF LOTTE SANS COUTURE Ajustement garant anisslatique.byglénique Nandana.thé.taupe À pour 109 123 \u2018HW pour 128 135 1h PIED SANDAL ¥ - uriemont garamti antl statique.hygitnique Nandans the, tape À pour 188.125 BN pews 125153 Ib NAS CULOTTE THEN GRAND \\jostement garanti anti elatique hrgitnique Sandans | he pr RAACLIOTTR APAHTIE CLLOTTE DE MAINTIRS FERMI - agréeble à porter puisque | ajusiement si garanti! Anti sta tique et hygiénique (hais de Mandans (NV taupe \\ pour 160 125 1h.N° pour 173 155 Ib Prix en vigueur jusqu'au 7 janvier 1976 © ddV3/ DERABAN! BAS-CULOTTES #fora (a Prix courant Woolco 3 paires 2.88 31.84 Prix courant Woolco 3paires 5.34 3.3.47 CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN 630 Boul.latièche Hauterive revers CAPPAIRES Lush mar® www erst) Mam 0 Mp m, LIT re ER SATISFACTION GARANTIE | ACRANSI GO AECLOI DIMI qui ne peuvent se retrouver facilement à travers les bottins officiels.Tous ceux qui n\u2019ont pas été rejoints jusqu\u2019à présent sont invités à envoyer, avant le 31 janvier 1976, les renseignements suivants: \u2014 nom, adresse, téléphone, âge, instruments de tous les membres du groupe (ou les accompagnateurs, le nom de scène, le nom de l'agent d\u2019affaires s\u2019il y a lieu, et une brève description\u201d du enre musical à l\u2019auteur u bottin, au 12-14 rue Ste-Anne Québec 4, P.Q.M.Arcand espère que ce bottin qui sera distribué gratuitement à tous les membres de la Relève, gérants d'artistes, compagnies de disques, de spectacles, etc.contribuera à accélérer la recherche d'une musique québécoise originale et a rapprocher les créateurs entre eux.Ce travail a reçu l\u2019appui finaicer du Minis- ere des Affaires culturel- dts nm ann [PRT SEIT i a TRICOTS A MANCHES COURTES AU CHOIX won 3.99 Bientôt le printemps! Quel plaisir de quitter des vêtements lourds et sans éclat pour retrouver des tenues plus légères et plus gaies! Pour vos con Pour inaugurer la saison printanière, nous vous offrons ces superbes tricots de marque Laurentien, exclusifs à Woolco.Faites vos choix parmi ces vaincre que l\u2018hiver tire vraiment à sa deux modèles dotés de poches de fin, nous avons choisi pour vous les deux poitrine: l\u2018un à patte à boutons, l\u2019autre plus ravissants modèles de notre collec- à encolure ras du cou.Teintes variées.tion de tricots à manches courtes.Tailles: PALG.TG.Ces prix sont en vigueur jusqu'au 7 février 1976 TRICOTS POUR HOMMES TRICOTS POUR GARCONS| HABIT DE MOTONEIGE Peur hommes, confeclion 100% imperméable.Fabrication esse: dienne, l'ermetare éclair, pleine bun- peur.PMO.of TG.Noir wn marine.Un grand assertiment de (ricets pour hommes dans wn vaste cheix de textures et de telates P.M.G.chacun CENTRE REGIONAL MANICOVAGAN SATISFACTION mmmtronrnet ven mou revearscn 00m GARANTIE £2 oo» Cage WO CWE BE + ee WORM Cb (NY 2000 AWARE REM LINE lems tom BRM tessaci 00 sacini DEMIS De notre Coi des suggest Figurines humoristiques - A l'occasion de la S4- Nalentin, offrez une de ces jolies figurines de 6\" de hauteur portant un chacune charmant message qui fera sourire.a LES GRANDS MAGASINS Wolo UNE ONTSION OF 1 wORWORTN CL (THE CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN 630 Boul.Lafléche Hauter 1Xs.m d6Dp.m HEUKES D'AFFAIRES Lundi, Marti, mercrem deu © vondredi 9.1) sm.à 9.0 pm.Semen 9 Ts Ces prix sont en vigueur jusqu\u2019au 14 février 1976 n du fumeur: ions-cadeaux pour la St-Valentin PIPE BRIGHAM ATTRAYANTE ET DURABLE Ce modèle \u2018Two Dot\" de grande qualité à été conçu par Brigham, (a- bricant réputé auprès des fumeurs depuis 1906.Il est doté du système exclusif \u2018\u2019Tongue Bite\u2018 qui filtre les impuretés, procurant ainsi te plaisir d'une pipée plus fraîche et surtout plus sèche.Un cadeau de très bon Koût pour les valentins chers à votre coeur.chacune Briquet 7200 Elégamt briquet électre- nique, garanti pour | an.chacun Une merveilleuse suggestion- cadeau peur votre vailen- tin eu valentine! S ACNITIZ (0 TDUTI COMFANCE pe SATISFACTION GARANTIE (COANCL OÙ ARGENT MINIS smèsmtom 61 = PIN IT -OLEI SAPLAY] + Pourra-t-on se baigner en toute sécurité 29 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic Economisez! Vaisse ironstone a motifs Ne craignent ni les détersits ni fe lave-vaisseile Prix courant \"CORNING WARE\" Vou plate Cornix Ware sont des ustensiles pelts rt pratiques Île plus ite sont indispensables à ls menagerie aviser Ihe articles qui rendent mille of un service à la cuisine sa ne placent au four \"4 pessedient un couvercle lrensparents Me ant deux poignées chaque dé pour plus de sécurité | ensemble « ompread 1 terrtirs avec comversies dune cunte nance dr 11564 1 Use \u20ac ensecohlr LES GRANOS MAGASINS Prix en vigueur jusqu'au 7 février 1976 RABAIS 25% sur articles en éléments libres\u2026 deux ravissants motifs! ECONOMISEZ 25% su service 20 pièces offert dans les deux motifs Prix-rabais le service lle anglaise \u2018Hereford\u2019 Wl = Prix Prix- courant rabais Woolco Woolco de bonne qualité Des articles qui vous rendront mille et un services dans là suastee, la saile de bain ve la buanderie.Chais de seau sobuste, exoutton et plateau, bassin, ensemble, panier à linge, plat à *aisselle rectangulaire, panier de cuisine, panier à anse.En beun chocolat Ensemble-cadeau 7 pieces \"Mayfair\" de \"Wear-Ever\u201d en aluminium poli avec couvercles en cuivre! Une bonne occasion! \" Wear Ever\u2019 allie commodité et élégance dans cet ensemble moderne et pratique.L'aluminium épais, un ex- cetlent conducteur de chaleur, répand la chaleur rapidement et unifrmément.l\u2019ensemble ion ouvert de 10°\", chacun CENTRE REGIONAL | Le X A \\ \\ Re Rs 2 Au choix chacun 1 Egouttoir et plateau = 3 vaisselle \"Rubbermaid\" ERouttnir & vaisselle: HOR TH IFRS 7] Js AN en Hib de fer résistant enduit de yf wh plastique.Plateau à vaisselle: v {inh INE vee charaléres en caout- 2 ACHEIEZ RTT.TIT] Es .66 .99 cet été?L'Académie de Sauvetage du Québec Inc., a dévoilé publiquement la situation de la sécurité aquatique au Québec, lors d'une conférence de pres- 1 : * su Lily ou \u2018Festival\u2019 \\ o fa 0.Pe se tenue le 19 janvier 1976 Pp au Centre Immaculée- AD AR 9 Conception de Montréal.FRE.Le contrôle insuffisant de la sécurité dans les bains publics, le manque de surveillance dans un grand nombre de ces derniers, notamment dans les hôtels, motels et terrains de camping, le nombre élevé de sur- Tasse haute 1.57ch.1,23 veillants non qualifiés de Ich.82 ch.même que le salaire des mimi Hoo Loo sauveteurs souvent infé- Assiette pain-beurre 1.37ch.12h.rieur au salaire minimum Bol à fruits #1 ch.8ch.ont fait l\u2019objet de vives Bol à soupe-céréales 1,57ch.1.27 ch.dénonciations de la part pme RC couvercie \"a on \u201c2 ry de l\u2019Académie de Sauve- Légumier ouvert 3.7 ch.2.55 ch.tage du Québec INc.Plateau 12\u201c 4.47ch.3.55ch.Après avoir présenté Théière 10.97 ch.8.72 deux rapports au gou- Bol à consommé VOL CR aa vernement sur la sécurité en milieu aquatique, I\u2019ASQ a cru bon de demander publiquement au gouvernement de prendre ses responsabilités puis- qu\u2019enfin absence de mesures de sécurité dans les bains publics est la cause d\u2019un grand nombre d\u2019ac- Woolco cidents dont certains en- 16 99 trainent des infirmités a service 25.97 .vie.Depuis 1966, l\u2019Académie de Sauvetage du Québec Inc, travaille à l\u2019amélioration de la sécurité en milieu aquatique au Québec.Ce travail se concrétise essentiellement par un programme de formation sérieux pour les sauveteurs et les assistants sauveteurs, par des méthodes de sélection réalistes et obligatoires, de même que par de nombreux services offerts aux responsables de bains publics tels que service de placement, documentation, recherche.L'Académie de Sauve- { ae tage du Québec Inc, dé- - sire assurer le gouverne- CORNING WARE ment de son entière colla- nn boration pour améliorer noue \u2014 la sécurité aquatique et LES PLATS Vaste choix d'articles pratiques en plastique surtout le cnvaincre qu'il est temps d'agir avec efficacité car enfin se baigner en toute sécurité fait partie des droits élémentaires d\u2019une population.c'est bien Les couvercles bien ajustés préviennent chouc Choix de cho la déperdihon de chaleur.Les poignées us a ceie avocat Y pen se r et les boutons restent frais.L'ensemble A i 20 88 comprend: casseroles de 1 et 2 pintes A Au choix » ave couvercies, marmite hollandaise a 5 Y participer A MANICOUAGAN SATISFACTION : Wolo spinster | SRN c'est mieux OXFAM i mm et tres lar titer EE A ce SH i.pm ena a Urn AE Sn | Sei et.men ST EIS ner pe mi NT RAYON DES PRODUITS ANA Chez nous, les prix font toute la différence! bt BE JOHNSON KOTEX Ordinaires ou super Boîte de 48 79 ANNEE NO\" F2 Li Hil Ili Hi mh i he by MN } 9 2 SERVIETTES by 5 dil bu 4 ) 4 \u201con W i | Lu bs POUDRE POUR Fr il I by Ho Hid Fr ly Mh 18 i HYGIENIQUES il \\| by ; I fi my ~ ip M fn ho.| it Hi | 1 a ; | poudre | ; pi iil i POUT | | bébés 4 47 up Guhimions § FIXATIF ADORN | FIXATHH Toutes formules | | FINAL NET 13 02 Au choix EN ATOMISE UR Ordinane ou 33 CAHTOUCHES À LAMES JUMELLES ty 4 \" 3 y | i auf re VE) 8\" | i a Haut 1 69 Fores i i Fo idl + SHAMPOOING EARTH BORN AU pH EQUILIBRE Toutes formules Glee rr 450 ml Paquet de Au choix diane ou de 4 « éqla able Au chou 1 595 SECHOIR-COIFFEUR A LA VAPEUR DE SUNBEAM Modèle HD43 83 ASPIRINE BAYER YOU caounpeunes EET.1.49 cue ELLs BAN 1 69 SELS DE BAIN De marque Woolco 99 DESODORISANT Déodorant 14 onces » Vaseline 16 onces 1 ° 29 180 plus 90 » NOXEZEMA AS LISTERINE Ordinaire ou ; .Es ENO NOXEMA Rince-bouche 48 on- antisudorifique 1.0 9 Sel de fruits 7 onces 1 .2] Crème à barbe .9 3 ces 2 .79 LES GRANDS MAGASINS CENTRE REGIONAI ACHETEZ LU TOUTE COMNANCE -_ MANICOUAGAN SATISFACTION | .640 Boul.Laflèche Hauterive 00 (0 NÈURES D'AFFAIRES Lund mards, rev creed 9 20 5m asmpm GARANTIE Jeudi 01 vendredi 9 0am AY 00pm Samed UNE DIVISION 04 1 18 WOOIWORTH CIE LTÉE v em 3a maison (CHANGE DU ARGÈDE A(MIS 12 \u2014 IIPION 27-9261 L0}4 495 8 7 \u2018 i \u201c ES WIE ASS SOLDE DE FINS DE ROULEAUX TAPIS DE PREMIERE QUALITE! e TAPIS FABRIQUES PAR 2 MANUFACTURIERS CANADIENS DE RENOM TAPIS DE PREMIERE QUALITE, ACHETES SPECIALEMENT POUR CETTE VENTE-RECLAME ENVERS EN CAOUTCHOUC ET EN JUTE, AU CHOIX IMPRIMES OU TONS UNIS e DES MODELES POUR TOUS LES GOUTS: 4 TAPIS EN FIBRE DE NYLON OU D'ACRYLIQUE; PELUCHEUX, VELOUTEUX, POILS LONGS POILS TORSADES, SURFACE À BOUCLES RASES, EGALES OU TAILLEES TAPIS OU MOQUETTES DE 8 A 18 DE LONGUEUR SUR 12 DE LARGEUR MODELES EN UN SEUL EXEMPLAIRE HATEZ VOUS POUR PROFITER D'UN MEILLEUR CHOIX! Ces prix sont en vigueur jusqu'au 7 février 1976 NA GALINA, RR ROR \u201d mm à: CES ROSETTE LEE DES ETRES HUMAINS COMME TOUT LE MONDE \u2018Les aveugles ne sont pas handicapés pour le travail qu\u2019ils font.Par tout où ils travaillent les aveugles occupent leur emploi grâce à leur formation et leur savoir- faire et non à leur handicap\u2019\u2019.Selon M.John Avon, Directeur du Service de Main-d'Oeuvre de l\u2019Institut national canadien pour les aveugles, Division du Québec, quelques 3,000 personnes aveugles au Canada, travaillant dans une variété d\u2019emplois se sont mérités l'an dernier environ 13 millions en salaires.A l'occasion de la Semaine de la Canne Blanche sous les auspices conjointes de l\u2019I.N.C.A.et du Conseil canadien des aveugles, le représentant de l'I.N.C.A.disait: \u2018\u201cCes personnes travaillent à des taux de salaires variées, soit à temps plein ou à temps partiel.Ils occupent des emplois tant au niveau des cadres que de la chaine de montage, travaillent au service juridique, celui du traitement des données, de la dicta-dactylographie et bien d\u2019autres services des entreprises tant public que privé\u201d.\u201c\u2018Quelque soit le travail accompli, disait M.Avon, ils le font à partir d\u2019une solide formation de base et non pas par le truchement d\u2019un supposé 6ième sens\u2019.Détruisant le mythe attribuant aux aveugles des pouvoirs extra-sensoriels, il explique le Cours d'Adaptation à la Cécité dispensé par l'IN.C.A.est concentré sur les 4 autres sens.Les aveugles sont attentifs aux sons qu'ils entendent, aux odeurs qu\u2019ils perçoivent etc.Il arrive souvent que l\u2019aveugle s'oriente physiquement par le son du téléphone qui sonne, ou de la porte qui se ferme, le son d'une machine industrielle, ou l'odeur caractéristique d'un magasin de fruits.Lorsque éventuellement vous rencontrerez une personne aveugle qui travaille, dites-vous bien qu\u2019elle aura été formée pour faire face à toute éventualité telle que circulation dense, magasin achalandé ou tranquilité d\u2019un bureau d\u2019affaires .\u201cElle aura appris les techniques de mobilité et aura acquis l'habileté au travail\u201d disait le représentant de l'IN.C.A.,\u201d mais à l\u2019occasion votre aide sera irremplaçable.\u201cSouvenez-vous que les aveugles sont des êtres humains comme les autres, ils ne désirent pas de pitié mais simplement une aide dictée par le bon sens\u2019\u2019, expliquait-il.Quand il s\u2019agit d'identifier l'arrêt d\u2019autobus, de lire les menus, de déterminer dans quel appartement M.Untel demeu- ger ey tea evict 1240 - La vu re, de trouver le numéro de chambre d'hôtel, consulter le bottin téléphonique ou dans toute autre 1008061 00 ARCHERY RIDIS situation ou la vision est nécessaire, votre aide est irremplaçable.CENTRE REGIONAL RESLOUE LE TOUT COMMUNE MANICOUAGAN SATISFACTION af Bou latlche Haurerive | GARANTIE \u2014\u2014\u2014 Fr Sage La télédétection au service de la faune Des scientifiques du Service canadien de télédétection et du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, se sont réunis en atelier tout récemment, à Orsain- ville, dans le but d\u2019étudier les dernières techniques de télédétection des animaux.Le gouvernement fédéral était représenté par MM.Guy Rochon et Keith P.B.Thompson, alors que M.Bertrand Té- treault, directeur du Service de la recherche biologique, pilotait l'équipe des biologistes québécois, dont M.Douglas Heyland, spécialiste de la grande oie blanche, M.Ian Juniper, responsable des programmes Caribou et OUrs polaire, ainsi que M.Normand Traversy, responsable du programme ANIMAUX A FOURRURE.Au cours de cette rencontre, les scientifiques d'Ottawa et de Québec se sont entretenus sur les techniques utilisées dans l'interprétation des photos par satellites, comme Landsat I et II, et dans la lecture des photos aériennes prises à haute et à basse altitude.Toutes ces photos permettent de repérer, dans bien des cas, tant la faune aquatique et terrestre que le couvert forestier et les structures géologiques, et aussi de déterminer la qualité de l'eau, de l'environnement, etc.Le gouvernement fédéral, pour sa part, entend mettre à la disposition des provinces et des organismes intéressés, des équipements et des services dont ces derniers doivent étudier les coûts et les avantages.Les représentants du fédéral préconisent d\u2019adopter, dans un premier temps, comme territoire-pilote la Basse Côte-Nord.Les délégués du Québec, pour leur part, désirent déterminer le territoire expérimental après con- sultatin avec les chefs de chacun des districts du Service de l\u2019aménagement de la faune et ce, afin d\u2019établir une liste de priorité des besoins, en tenant compte des disponibilités budgétaires.Cet atelier fait écho à l'atelier international sur la télédétection, tenu à Québec en novembre dernier, qui groupait quelque 35 scientifiques, représentants des milieux administratifs, universitaires et industriels d'un grand nombre d'états américains et de provinces canadiennes.La rencontre de la semaine dernière aura permis d'élargir le champ d\u2019horizon en ce qui a trait à l\u2019utilisation des dernières techniques scientifiques, tout en préludant à une plus grande coopération intergouvernementale en ce domaine.qualité dont de modeles offesta 3 pris ECIAL LES | PE TL TLE IT TY YO t sommiers d'excellente retirés de la production.Chon eles en un seul exemplaire tous Lôt.car les quantités sent limitées CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN 630 Boul.laflèche Hauterive me MEL OAV AO smn mart wf Bao be tock de mateias ei recouvrements ont été plusieurs mod.Une offre avantageuse a ne pas manquer! uit rés avantageux! Venez RRIVAGE SP D'ENSEMB DEPAREILLES 129.95 13 (71 [TH ENSEMBLE 2 PIECES MATELAS ET SOMMIER 39\" BODI-RITE Ces prix sont en vigueur jusqu'au 7 janvier 1976 Nous devons éceuler un « les dépareiliés.de réd 109.95 [5 MATELAS ET ustopedi | I SOMMIER 39\u201d COMMODORE Matelas de luxe pour un support extra-ferme.Le recouvrement est confectionné en rayonne piquée à aiguiiles multiples.L'ensemble 39°, compte 472 ressorts sprralés de calibre élevé.Largeurs: 39°\".Ad ET SOMMIER ARLEN 39\u201d Ad Ensemble à support ferme pour un confort incomparable durant votre 149.95 99,95 MATELAS ET SOMMIER 39\u201d EXECUTIVE : UN som die Largeurs: 3°\u2018.REMARQUABLE Les 2 pièces sont fa- ENSEMBLE 39\u201d DE CARESSE D'EXCELLENTE QUALITE ET À BAS PRIX Ensemble comprenant un matelas gences de confort et de durabilité auxquelles doivemt répondre les mier et une tête de lit recouverte de vinyle |a- vable.Pieds et fixations inclus.Un lit de chambre d'ami ou une briquées selon lex exi- matelas et sommuers.Venez apprécier la fermeté et la fabrication soignée de cet ensem- largeur idéale pour une chambre d'enfants.TC TER\" 59,95 129.95 99,95 MATELAS Lee I MATELAS ET SOMMIERS A RECOUVREMENTS RETIRES DE LA PRODU 29.95 mir Te A VTA [ ic SOMMIER PROMINENT 54\u201d - 48\u201d MONTURE DE LIT BODIGARD + Dutes de remistave rege a W WC 44 Mantare +» acer Leiide Une vraie aubaine! II vous donnera SOMMIER ECSTASY 54\u201d OU 48\u201d ment superde en font un ensemble de Qualité remarquable.de nombreuses années de service.Les sommiers sont offerts au même bas prix.Largeurs: 54°\u2019 et 48°\".Adjust ET SOMMIER MAYFAIR Il vous durera très longtemps.Lar- Luxueux de support ferme pour un confort maximum.De nombreux rangs de feutre de coton blanc sur des centaines de ressorts spiralés, des bords préformés et un recouvre- Adjustopedic B confort suprême pendant le sommeil.Ce matelas piqué en losanges, un 8 1 e res © Les son Nolo N 77-961 4344918 c- \u20ac 24 \u2014 4 février 1976 - Le N DOSSIER, | Suite de la semaine dernière] De plus, on oublie trop souvent que pour un avortement thérapeutique, il faut un médecin.Et les médecins eux aussi ont une conscience.Il ne suffit pas que l'Etat légalise l'avortement sur demande pour que les médecins se croient autorisés en conscience à pratiquer l\u2019avortement pour n'importe quelle raison.L'éthique de leur profession va même dans le sens contraire, dans le sens du respect de la vie jusqu'à lextrême lirnite des possibilités.Enfin il arrive que l'Etat doive protéger les individus contre le sentiment populaire.C\u2019est ainsi que patiemment l'Etat a élaboré un système de justice qui protège les présumés coupables contre la haine populaire.Si le peuple se faisait lui-même Justice, il n'y aurait pas de longs et coûteux rocès et peu de prisons entretenues aux rais du contribuable: ce serait la loi du colt et de la corde, comme au temps jadis.Mais serait-ce à notre honneur?L'Etat n'a pas à se substituer aux consciences: c\u2019est vrai.Mais il n\u2019est pas bon non plus que l'Etat cède toujours au sentiment populaire, surtout en des domaines où ceux qui sont menacés n\u2019ont guère les moyens de se défendre: qu\u2019il s'agisse des suscepts, des malades mentaux, des pauvres ou des enfants à naître.Assez curieusement, c\u2019est parfois l'Etat qui doit assurer une vraie démocratie, où chacun doit normalement avoir des chances égales de faire valoir ses droits.L'Etat serait-il fidèle à ce devoir s\u2019il permettait l'avortement sur demande\u201d On peut en douter.Tout compte fait, on peut se demander si ceux qui réclament l'avortement sur demande mesurent exactement la portée de leurs revendications.L'Etat canadien n\u2019est peut-être pas si bête de temporiser et de maintenir sa politique actuelle en matière d'avortement.Si un autre peut disposer de ma vie.En accélérant sa procédure de libéralisation de l\u2018avortement, le gouvernement canadien, étant donné les circonstances actuelles, risquerait de poser un geste qui influerait fortement sur la conscience des gens, mais ne servirait en rien à régler le problème légal de l\u2019avortement.En effet, l\u2019avortement est à la veille d\u2018échapper au contrôle de l\u2018Etat, depuis qu\u2019on a mis au point un médicament qui peut se prendre à domicile, la prostaglandine.En Suède il est déjà en vente.Ainsi, il apparaît de plus en plus clairement que la seule solution au problème de l\u2019avortement pris dans son ensemble est peut être la plus difficile: celle qu'on pourrait appeler la mobilisation des consciences.L'avortement nous place en face d\u2018un phénomène assez étrange.La grande majorité de celles qui se font avorter auraient horreur de tuer quelqu\u2018un de leur entourage.A la base de la décision de se faire avorter, il doit donc y avoir le sentiment plus ou moins vague que l\u2019embryon ou le foetus n'est pas animé d\u2019une vie humaine.Médicalement, il est impossible de fixer le moment précis où commence la vie humaine.Tout ce qu'on peut dire, c'est que les recherches scientifiques montrent dans |'embryon un organisme d\u2018une étonnante complexité.Si le signe de la vie humaine est précisément la complexité, de telles découvertes nous invitent à la prudence.C\u2019est le moins qu\u2019on puisse dire.|| sera sans doute toujours impossible de fixer de façon expérimentale le début de la vie humaine.Pour la bonne raison que l\u2018expérimentation se fonde sur les manifestations.Or comment espérer d\u2018un embryon des manifestations de vie humaine?Aux deux extrémités de la vie, à la conception et à la mort, il faut se résoudre à laisser planer un certain mystère.C'est peut-être d\u2018une autre façon qu'il faut envisager la question.Lorsqu\u2019\u2018une chose n\u2019est pas immédiatement classable, qu\u2019elle n\u2019offre pas de caractéristiques parfaitement nettes, il faut bien la ramener à une catégorie mieux connue.On peut discuter longuement pour savoir à quel moment quelqu\u2019un devient un vieillard.Ce dont on est sûr, c\u2018est qu'il est au moins un homme.Dans le cas qui nous occupe, il est assez clair que dès la conception, la vie qui bat dans le sein d\u2019une femme ne peut être considérée \u2014 qu'on excuse la dureté des mots \u2014 comme une vie de chat ou de chien.Il faut la voie comme une vie humaine.Cette vie humaine elle est \u2018\u2018sacrée\u2019\u2019.Car tout homme, si peu homme qu'il soit, a un droit strict à vivre.En effet, nous sommes tous fondamentalement égaux.Si un autre peut disposer de ma vie, nous ne sommes plus égaux.Même s'il me donne la vie; même si je suis pauvre, peu intelligent ou malheureux, même si je dépends de lui, il Sous la rubrique, DOSSIER\u2018, nous vous proposons des sujets sérieusement étudiés et analysés.Nos lecteurs peuvent nous soumettre les sujets qu\u2019ils jugent d'intérêt pour la population en général.\u2018Rien de ce qui est humain ne nous est étranger\u2019.Toute suggestion pertinente sera prise en considération et confiée à des spécialistes.On peut exprimer ses besoins, réactions ou commentaires en s'adressant au Directeur de l'Information de cette publication, M.René Vallée.n'a aucun droit sur ma vie.L \u2018égalité fondamentale ne souffre pas d\u2019exception.Plutôt que de vie sacrée, c\u2019est peut- être de liberté qu\u2019il faudrait parler.De cette liberté irremplaçable parce qu\u2019elle engage une éternité, Une liberté sur le point d'éclore, et dont chaque acte aura des répercussions insoupçonnées.Qui sait ce que la liberté qu\u2019on étouffe brutalement aurait pu apporter au monde .La décision de supprimer une vie n\u2019est pas humaine.Elle n'est pas à la mesure de l\u2019homme.Le problème de l'avortement n'aura son commencement de solution que le jour où se fera cette prise de conscience.Toutes les autres considérations sont secondaires.Ce qui ne veut pas dire négligeables.L\u2019on commence par exemple à permettre l'avortement pour des raisons sinon impérieuses, du moins très graves.Mais bien vite la conscience s\u2019émousse.On finit par se contenter d'un prétexte.Dès qu\u2019on ébranle un absolu, tout ce qui est relatif retourne à la confusion, Si la vie n\u2019est plus un absolu, ce qui s'appuyait sur elle, santé, bonheur, confort, tout cela devient équivalent.Au Japon, 50% des avortements légaux se font pour des raisons financières.Cela laisse songeur, Quand l'avortement ne devient pas une habitude.En Hongrie, un amendement à la loi a dû préciser qu\u2019une femme ne pouvait demander plus d\u2019un avortement par six mois.Devant la marée montante, la plupart des pays qui avaient adopté une politique très large ont été amenés à poser des restrictins.Peu à peu, on réalise aussi que l\u2019avortement sur demande n\u2019est qu\u2019un pas sur une voie où l\u2019on ne sait plus s\u2019arrêter.Pourquoi ne pas supprimer l'enfant difforme, l\u2019idiot, le malade qui traîne une vie misérable.Les arguments apportés pour justifier l'avortement seraient tout aussi valables en pareils cas.Un départ mal engagé Lorsque nous parlons de l\u2018\u2019avortement, nous avons toujours la dé sagréable impression de faire le procès de celles qui recourent à cette solution pour se tirer d\u2019embarras.Et pourtant, si nous sommes honnêtes, il faut convenir que c\u2018est surtout notre pharisaisme que nous condamnons.Notre société est à ce point hypocrite qu\u2019elle reporte sur la femme tout l\u2019odieux de l'avortement et s\u2019estime généreuse si elle lui fournit les facilités de se faire avorter.C\u2019est un peu comme si des parents se croyaient bien bons en payant l\u2019école de réforme à leur enfant qu'ils ont négligé d'éduquer.Dans l'avortement, c\u2019est la femme qui vit le drame.Mais l\u2019avorteur qui fait le travail en se faisant payer grassement?Et l\u2019homme qui a mis la jeune fille enceinte?Et les publicistes et les littérateurs qui proclament l'amour libre et le bonheur à ras de so]?Des hommes pour la plupart, qui s\u2019indigneraient si on les accusaient des avortements qui se commettent.Et pourtant.Nos gouvernements entretiennent a grands frais des organismes de bien-étre social, de l'assurance-chômage aux projets Perspective-jeunesse.Mais ils n\u2019ont pas le courage, on devrait dire l'honnêteté d'établir une politique d\u2019aide familiale qui supprimerait la moitié des avortements.Et que fait-on pour aider les célibataires enceintes?À la fois beaucoup et trop peu.Sans parler de l'aide nettement insuffisante qui est consentie aux mères célibataires qui gardent leur enfant.Quand on dit gouvernement, c\u2019est à chaque individu qu'il fuat penser.Qui d\u2019entre nous ne s\u2019est pas élevé contre les mesures d\u2019aide sociale, sous prétexte qu'il y a parfois des abus?Et surtout, ce sont les parents qui devraient s'interroger.La première politique, la Politique familiale, ce sont eux qui la font.On réclame à grands cris une meilleure éducation sexuelle.A juste titre.Mais n'oublions pas que l\u2019éducation n'est pas d'abord injection de connaissances de biologie et de techniques de contraception.Elle est avant tout transmission d\u2019une attitude et d'un comportement face à la sexualité et au mystère de la vie.Quand un père de famille regarde sa femme enceinte comme une malédiction, il y a des chances que sa fille redoute le qire si elle le devient à son tour.Question d'amour aussi.Quels sont les parents qui aiment assez leur fille pour ne pas la pousser aux extrémités au nom d\u2019une certaine respectabilité ?L'avortement est le signe d'un autre virus qui menace notre société.Nous avons tout ramené à une vie terre-à-terre, où seule compte la richesse, où le bonheur s\u2019évalue en termes d'argent et de plaisirs.Où l\u2019on a déraciné l'espoir d\u2019une autre vie qui pourrait donner un sens plus profond à celle-ci.Comment s\u2019étonner que l\u2019avortement prolifère dans cette serre matérialiste.Plusieurs prétendent pratiquer l\u2019avortement par amour de celui-là même qu'ils suppriment.AÀ qui la faute?À nous chrétiens qui ne savons pas proclamer et vivre l'amour authentique.À nous qui oublions trop facilement la charité vraie.I! y a des cas où pour renoncer à l\u2019avortement, il faudrait la charité qui ose aimer même ce qui n\u2019est pas aimable, ou pour employer un mot plus adapté au contexte, ce qui n\u2019est pas désiré.Quand on parle d\u2019avortement, il faudrait penser un peu moins à celles qui se font avorter et un peu plus à notre resporsa- bilité.Peut-être alors aurons-nous le droit de dire quelque chose sans être accusés de nous mêler de ce qui ne nous regarde pas.Et celles qui vivent le drame d'une grossesse non désirée sauront qu\u2019elles ne sont plus seules au monde mais peuvent déjà compter sur quelqu'un.En fait, le débat actuel est mal engagé.Il ne s\u2019agit pas d\u2019abord de savoir s\u2019il faut procurer plus ou moins de facilités à celles qui veulent se faire avorter.Si on s\u2019engage sur cette voie, on aboutira infailliblement à l'avortement sur demande.I! s\u2019agit de savoir ce que nous sommes prêts à payer, en argent, en temps et en compréhension pour que l'avortement cesse d'être \u2018\u2018la solution\" à laquelle tant de femmes se raccrochent parce qu\u2019on n'a pas le courage de leur ouvrir une autre voie: le droit pour toute femme enceinte de pouvoir décemment donner la vie, si elle le désire.Suite la sernaine prochaine) Revue RND, no 5, mai 1973.Les témoignages cités sont extraits d'une enquête menée par le docteur Serge Mungeau.Eux + vous= nous OXFAM Rene et EE ES SEE) pr Le gr fera ce par i pn! bt armas es = rer mer pr tS RS = te unes sante Tout en patinant sur un air de fantaisie Club Fantasia Cette semaine dans notre chronique de patinage artistique, nous parlerons du patinage libre.Etant donné que nous aurons une grande démonstration de la Caravane des Champions du Québec vendredi le 6 février de cette semaine nous avons pensé qu'il serait très intéressant pour les fervents de ce sport d'être renseignés plus adéquatement sur cette même discipline.PATINAGE LIBRE Le patinage libre est l\u2019expression artistique d'un individu sur patins.On donne au patineur la liberté de présenter un numéro sur la musique de son choix et d'y inclure autant de sauts, de pirouettes d'aresbesques et de jeux de pieds qu'il le désire.Les plus hautes notes iront naturellement au patineur qui pourra exécuter les manoeuvres les plus difficiles avec le plus d\u2019aisance et qui saura les incorporer judicieusement dans son programme.Cependant, un patineur perdrait des points si les juges découvrent u'il s\u2019aventurent dans es sauts et des pirouettes qu\u2019il ne peut contrôler.C'est pourquoi on conseille au patineur de ne pas inclure dans son numéro des sauts et des pirouettes qui pourraient nuire à son pointage au lieu de l'améliorer.Comme vous aurez l'occasion d'assister à quelques exhibitions en fin de semaine je vous laisse donc le plaisir d'en juger par vous même tout en passant une agréable soirée en bonne compagnie.La semaine nous parlerons de danses et de différents commentaires sur les jeux Régionaux qui se déroulerons à Gagnon et du succès de la Caravane des Champions du Québec.Jacqueline Leblanc Publiciste ( 782 Bosse PRET HYPOTHECAIRE Ben \u2018HOMEP Liat PRIS HYPOTHECBIRES Hauterive, Québec asc 2s9 téléphone 589-2061 Téléphonez ou venez nous voir! \\ Découvrez en quoi nous sommes différents.ES TRADERS LaN * Pour améliorer votre maison * Réduire le cout de vos emprunts actuels * 85% de sa valeur * Décision dans 24 heures * Remboursement pouvant s'échelonner sur 20 ans Le Groupe Traders Limitée ® En spectacle au Centre Récréatif de Baie Comeau DANIEL BELAND LE LEADER DU PATINAGE ARTISTIQUE QUEBECOIS La Caravane des Champions du Québec 1976 viendra dans notre région vendredi le 6 février 21.00 hres et le brillant espoir québécois de la surface glacée, Daniel Béland, du C.P.A.de la Palestre Nationale sera de la partie.Béland de Bronze à la première année dans cette catégorie.Béland q ui sera à sa deuxième visite dans notre région, s'attend bien à être au meilleur de sa condition lors du passage de l'élite québécoise en patinage artistique.e spectacle est pour toute la famille.Les billets sont présentement en vente à Hauterive: Coureur des Bois, Boutique le Cirque C.R.M.Baie-Comeau: La Baie, Royaume du Sport, Centre Récréatif.y décrocha une médaille RTS AN.WIM, FILET DE DOS DE VEAU pour les fins gourmets speciaux à prix ~ SAUCISSES FUMEES en vrac de marque Lafleur JAMBON PICNIC oy fumé a I'érable CHAPON 5 à 7 grade A frais 99.79.44 1.39.89, GO 7 * ROTI DE PALETTE marque rouge i BOUDIN FRAIS \u201c5 i TELE Gh STEAK MINUTE | BOEUF HACHE pour hamburger VIANDE À CIPAILLE porc et boeuf en cubes FILET DE MORUE TURBOT SALE PION, 37 - 3261 23449) à Boucherie Chez Marcel 869 RUE BOSSE HAUTERIVE 589-5420 sc- Lo qi RP A 7 7 Semaine du 19 au 25 janvier Süreté municipale de Baie-Comeau Résumé En résumé, la semaine du 19 au 25 janvier demeure un reflet identique de ce premier mois de l'année.Une semaine qui demeure relativement calme.Un emploi de faux chèques, onze accidents mineurs de la circulation, un test de !'i- vressomètre, deux mié- faits sur des véhicules et deux autres dans des établissements de la ville, un vol par effraction et deux vols de motoneige, voilà ce que rapporte le régis- tre des événements de la Sûreté municipale de Baie-Comeau.Méfaits sur V.A.A deux reprises, la semaine dernière, des individus ont trouvé amusant de causer des dommages à des véhicules stationnés dans les rues de Baie-Comeau.A la première occasion, on utilisa un objet tranchant pour faire deux trois dans une portière d'automobile.Pour ce qui est du deuxiéme méfait, on s'amusa à égratigner la peinture d'un autre véhicule à l\u2019aide d'un bojet pointu.Motoneige Sur la rue De Bien- ville et aux Galeries Baie Comeau, respectivement les 21 et le 24 janvier, des voleurs s'approprièrent une motoneige qui, heureusement pour les propriétaires, toutes les deux furent retrouvées par les policiers municipaux, peu de temps après le vol.Dans le premier vol, les voleurs ne purent faire mieux que de rouler sur une longueur dc 500 pieds seulement de l'endroit où le vol fut perpétré.Aux Galeries Baie-Comeau, c'est en l'absence du propriétaire, venu pour s'acheter un habit de motoneigiste, que les malfaiteurs opérèrent.Le véhicule était toutefois retrouvé, endommagé à un patin.La Société Funéraire de Baie Comeau Inc.EN PLEINE EXPANSION En 1975, nous avons pris une entente avec une Société d\u2019assurance pour garantir qu'un montant de $1,000.minimum sera versé aux héritiers d\u2019un membre qui décède afin d\u2019aider à payer les frais funéraires.À compter de maintenant et jusqu\u2019au 15 mars 1976, la Société Funéraire lance une campagne d'information sur tous ses services.Consultez-nous pour connaître tous les avantages réservés à nos membres et les conditions spéciales d'admission.Méfaits Au chapitre des méfaits, la Sûreté municipale de Baie-Comeau raporte deux de ces actes réalisés par le même homme, à une journée d'intervale, Dans un premier temps, d'un bon coup de pied, il faisait voler en mille éclats la vitre de la porte de la Librairie Beaufort, sise sur la Place Lasalle.C\u2019es ce même individu qui, le 23 janvier, fut condamné à une semaine de prison pour avoir brisé une poignée de porte, troublé la paix et causé des voies de fait sur la personne du gérant d\u2019un établissement situé aussi sur la Place Lasalle.D'ailleurs, les policiers municipaux avaient immédiatement procédé à l'arrestation de l'individu, sur les lieux mêmes.Effraction Une enquête est présentement en cours relativement à un vol par effraction perpétré dans une station service de la ville.Les voleurs auraient pénétré dans l\u2019établissement en cassant une vitre, L'opération devait leur permettre de voler une petite somme en monnaie.Ce vol fut découvert dans la soirée du 22 janvier par l\u2019auto- patrouille de la Sûreté municipale.Sureté municipale de Hauterive À la Sûreté municipale de Hauterive, pour la semaine du 19 au 25 janvier, le régistre des activités policières rapporte de nombreux accidents mineurs de la circulation, soit dix-sept, des délits de fuite, le vol d\u2019un manteau de fourrure pour homme, le vol de trois extincteurs à l'office municipale d'habitation, le vol de trois paires de raquettes et d'une meule électrique aux bureaux des Loisirs de Hauterive, le vol dans un véhicule de différents articles, pour une valeur de plusieurs centaines de dollars, ainsi qu\u2019un vol par effraction perpétré dans une brasserie de la ville, se chiffrant à environ $100.MAITRE ANDRE LAVOIE Sureté du Québec Effraction Le 19 janvier dernier, à Bersimis, des individus s\u2019introduisaient à l\u2019intérieur du bureau de poste, brisant une porte et se permettant d\u2019ouvrir des lettres et des colis.Le rapport préliminaire de la Sûreté du Québec ne stipul stipulait pas s'il y avait, oui ou non, eu vol.Ce sont les constables de Bersi- mis qui enquétent présentement sur cette affaire.Tentative Dans la nuit du 23 janvier, un individu fut suivi à la trace sur la neige après qu'il eut tenté de faire démarrer la motoneige d'un citoyen de la municipalité de Ra- gueneau.Arrêté, il fut conduit au poste de la Sûreté du Québec à Baie- Comeau.Des poursuites seront engagées envers ce suspect.Blessures Croyez bien que la violence chez le sexe habituellement appelé faible existe.Ainsi, le 25 janvier, les constables de la Sûreté du Québec constatèrent les blessures d\u2019une jeune fille qui fut frappée par une femme \u201cforte\u201d, à sa sortie d\u2019un hôtel de la municipalité de Chute-aux-Outardes.La victime fut heurtée au visage, ce qui nécessita trois points de suture à un oeil.E.R.A.M.Plusieurs points de la loi de la Commission de controle des permis d'alcool sont pas du tout ou mal connus du public en LA SURETE DU QUEBEC VOUS INFORME LES OPERATIONS [3ième partie] UNITE D'URGENCE En dehors des problèmes courants auxquels ont à faire face les patrouilleurs de la Sûreté dans le cadre de leurs activités quotidiennes, se présentent souvent des situations ou des circonstances qui nécessitent le recours d\u2019un grand nombre de policiers.Une catastrophe quelconque survient-elle, une inondation, un éboulement, qu\u2019il faut très rapidement prévoir sur les lieux du sinistre une prompte intervention de notre corps policier, mais sans pour autant négliger de maintenir partout ailleurs les général et aussi des Détenteurs de permis d'alcool.Ainsi, au chapitre de la promotion de la vente et de la publicité sur les boissons alcooliques, l'article 3.01 de l'arrêté en conseil 46.17.74 du 18 décembre 1974, dit ceci: Un détenteur de permis ne peut: A) participer à un acte interdit à un fabricant en vertu du présent règlement.B) offrir ou accorder un rabais sur son prix habituel des boissons alcooliques qu\u2019il vend ou, dans le cas de la bière, sur le prix courant du marché, pour stimuler ses ventes de boissons alcooliques ; il ne peut davantage offrir une prime ou un cadeau.C) favoriser l\u2019achat ou la vente d\u2019un ou plusieurs produits d\u2019un fabricant en particulier.Pour faire suite, l\u2019article 3.02 dit qu\u2019un détenteur de permis doit tenir afficher en tout temps: A) une liste des marques de bière en fût, disponibles pour la consommation par ses clients; B) une liste des marques de vin ou de cidre que ses clients peuvent acheter en carafon.Dans un autre ordre d'idées, l\u2019article 13.03 dit: Il est défendu à un détenteur de permis de permettre la pratique de la danse, la présentation d'oeuvres musicales ou la présentation de spectacles dans un établissement à moins que son permis ne l\u2019y autorise.Ceci n\u2019a pas, toutefois, pour effet d'empêcher la reproduction d'oeuvres musicales par des moyens mécaniques ni l\u2019usage d'une télévision ou radio.cune des grandes régions du Québec dispose donc, en plus des effectifs réguliers occupés à la patrouille, d'importantes unités d'urgence prêtes à répondre à tout événement nécessitant leur concours.Signale-t-on la disparition de personnes dans les bois, un vol à main armée vient-il de se produire, ou plus simplement une foire régionale attirant des foules considérables a-t- elle lieu en quelque endroit du Québec, on déléguera aussitôt des membres de l'unité d'urgence pour prêter assistance aux forces régulières des postes.OU encore, les membres des équipes régionales des alcools et moralité ont-il besoin d'aide pour effectuer une descente, que les policiers de l'unité d'urgence = mêmes services de pro- seront là pour leur en 7 Communiquez avec le trésorier - avise sa clientèle \u201cVoila pour ous fournir.« faites-le avant le 15 mars 1976.; A i = que son nouveau bureau vient d'etre ps à la = .; : Voila pourquoi nous z M, Raymond ont iany amenage au avons constitué, à la Agent Fernand Devost Ÿ Bai con au P.Q 790 rue Bossé, suite 210.LÉ Une EE des Service du Personnel £ 1e me 4 les très mobiles qui peu- et des Communications = Tél: 296-4614 Tel: 589-9958 vent être rapi ement .Streté du Québec 2 dépéchées en renfort aux District Bas St-Laurent points névralgiques.Cha- 2 2 N A NE pt ares i 4 metres das de la drogue\u2026 | jen prends.J en prends pas.Nous avons vu, il y a deux semaines, que la motivation qui nous pousse à consommer des drogues [café, cigarettes, alcool, médicaments, drogues illégales\u2026 ] est avant tout la recherche d\u2019une modification de la conscience ou die l'humeur.Beaucoup de gens y trouvent un exutoire à leurs tensions, à leur anxiété causées en grande partie par le rythme et les agressions de la vie moderne.D'autres y découvrent un remède à certaines carences de leur personnalité et enfin certains sont plus ou moins conscients du pourquoi de leurs consommations; le conditionnement par le matraquage publicitaire, par les valets du système qui vendent des produits mauvais ou pour faire de l'argent, et par l'ignorence de nombreux individus qui louagent des produits dont ils ne connaissent même pas la constitution fait son oeuvre graduellement et se perpétue de père en fils.Dans notre dernière chronique, nous avons dit qu'il existait uned multitude de moyens autres que les drogues, de parvenir à une modification de la conscience ou de l'humeur.Il ne faudrait pas penser que l\u2019on veut absolument condamner les drogues ; celles-ci sont très efficaces pour un certain nombre de personnes et lorsqu'on les utilise avec le respect et le soin qui leur sont dus, elles ne sont pas plus dangereuses que beaucoup d'autres modificateurs de la conscience utilisés dans notre société.Si nous y réfléchissons bien, ce n'est pas la drogue qui est le plus dangereux c'est surtout l'excès.Le but de cette article est de vous présenter une alternative à la drogue et aussi de faire comprendre que les utilisateurs de drogues, quels qu'ils soient, ne sont pas tellement différents de nous.Ces derniers ont simplement pris un moyen différent des autres pour satisfaire certains besoins.Ce besoin fondamental que nous avons de vouloir mettre du \u2018\u2018piquant\u2019\u2019 dans notre vie, de vouloir faire quelque chose de nouveau, d'aimer se sentir différent, en d'autres termes de rechercher une modification de la conscience ou de l'humeur, est propre à tout individu.Selon le Dr Andrew T.Weil, qui a fait des observations surtout sur des enfants de différentes nationalité et culture, ce besoin est inné et a sa source dans les activités auxquelles les gens participent, nous montre qu'ils ont trouvé plusieurs façons de répondre à ce besoin: l'exercice physique, l'exercice spirituel, la prière, le sexe, le repos, la récréation, le bain, le massage, le voyage, le loisir commercial, le jeu, la participation active et passive sous toutes ses formes, la drogue, etc.La télévision est sans doute le modificateur de conscience le plus communément utilisé aujourd'hui; si vous n'y croyez pas, débranchez votre téléviseur pour un (1) mois et vous vous rendrez vite compte ( pour un bon nombre) combien on peut être dépendant de cette petite boîte.D'une façon générale voici une classification des moyens (autres que la drogue) que l'on peut utiliser pour modifier notre perception de nous et du monde extérieur.Ils sont nombreux et pour une meilleure compréhension nous allons les diviser en trois (3) groupes: les moyens que l\u2019on peut utiliser soi-même, puis les moyens que l\u2019on peut utiliser avec l\u2019aide des autres, et troisièmement les moyensque l'on peut utiliser avec l\u2019aide de dispositifs divers.- Les moyens que l'on peut employer seul sont des techniques qui demandent généralement, pour être utilisées à volonté, une certaine forme d'apprentissage.Dans ces techniques on retrouve la concentration, la méditation, la prière, la relaxation, la retraite en mer ou dans un endroit désert, l'auto- hypnose, la rage, l'épur- sement, la privation de sommeil, le jeûne, les bains de soleil, la course, ete\u2026 Certains individus se rappelleront sûrement un documentaire présenté à Radio-Canada à quelques reprises dans lequel Yvon Yva subissait une appendicectomie alors qu'il était bien éveillé et commentait lui-même l'opération; ce dernier utilisait des techniques d\u2019auto-hypnose.Les imo- dificateurs de conscience ue l'on peut utiliser avec l'aide des autres sont é galement nombreux et englobent l'ensemble des thérapies, des sujets re- higieux et des rapport sexuels.Par exemple depuis quelque temps nous assistons à la naissance de groupes charismatiques; ces groupes offrent A leurs membres u ne façon de parvenir à un certain état de bien-être.du moins temporairement, en utilisant le groupe, la prière et des passages du Nouveau Testament.Pour ce qui est de la troisième catégorie, nous y retrouvons surtout les activités où l'on utilise divers appareils ou machines, en voici quelques-unes: la gymnastique, la plongée sous-marine, le parachutisme, le ski, les films, le stroboscope, la baignoire psychédélique, la télévision, le bio-feed-back, ete.Parmi les activités on retrouve une différence dans l'intensité de l\u2019état provoqué tout comme au niveau des différentes drogues.On sait très bien que fumer une cigarette ne produit pas le même effet que prendre des amphitamines De la mé& me façon, écouter la télé- Vision ne uit pas le même effet que pratiquer l'auto-hypnose.Aussi, une marche dans la rue pour relaxer tau lieu de prendre une pilule?) ne produira pas le même effet qu'une plongée en mer ou un saut en parachute.Ces modificateurs de conscience non-chamn ques comportent aussi certains dangers.Il est évident que regarder la television, si bon respecte certaines règles, n'expose pas de grands dangers; c'est un peu comme fumer la giratte ou prendre du café.Par contre, si l'on fait de lal piniste, cela devient un peu plus dangereux et comme pour les drogues fortes, on a une possibilité plus grande d'y vivre une expérience négative NB Pour plus dine formation concernant les drogues, communiquer avec la Clinique Dom- rémy, on se fera un plaisir de vous répondre.REAL NADEAU Clinique Domrém: CONEOBRS de PAR MOIS REGLEMENT Avec chaque achat un montant identique vous sera remis en fac.similéd\u2018argent.Lorsque vous aurez accumulé un montant de $25.vous échangez ces billets pour un seul de $25.sur lequel vous devrez inscrire votre nom et adresse et déposer dans la boite du concours au magasin.A tous les mois un billet sera tiré au hasard et le 3agnant se méritera un magnifique cadeau d'une valeur de $100.Le tirage se fera le premier vendredi de chaque mois à compter du 5 mars 1976.5 doliais qr ARARRARARAA RAR NON 29 aa 31hCe 2V10 AC elm MAL ~~ a Radiateur conique Mealele décors Masteronatt a ue pulse Hlemient [SH com wade par thermostat Nan darthne ver on non HE de lea 26°° Seulement a Radiateur de garage Type robuste at puis a 2 allures de crautle LIKE ESOO watts Commande par theemos te Lam gos mn wie Un bon achat\u2019 29% Seulement Radiateur Mastercraft Keadiateur de phinthic de lune | hs tuhome Labrique pour Canadian Tie Chauffage silencieux et elite pat ur queise Element FSO watts dnterrupteur de Helle 39°° Helle aubame\u2019 Radiateur portatif C.G.E.Radigeur de phihe a convey ton, clement de 1SU0 watts Thenmostat sue le cote Corps aot au hm vee bos IN de lon- Une allure ne 200005 3499 .Radiateur radiant C.G.E.Modele chevant commode par themarestat Possnce plomite Tim encolle au tour lement 1000 watts Cruchatque Vos Ie EI 2288 pas\u201d Seulement v Radiateur électrique Choaudhage vaste pat ue pui seo Hlément ruban Reglage Chaud 5 Tees hand 1150 \u201caus de dde douce elconlerte 2 1 88 ble Seul v Radiateur Mastercraft Modele portant elegant a the mostbat pratique monte a l'avant 16\" de tong (vous donners 99 douce chaleur en velopp.ante » Radiateur fixe Modele Mastercnatt pre cable fabrique par CGE.Element Calrod durable « chauttage taprde Arret de secure.Pour cable NSID-7-2, l2yusqu'a 20 A Appareils de SOU 4 25000 watts (I0V1 Faciiple Radiateur SOU Humidificateur WAIT-SKUTTILE I htmsedihic ate nsc Drum perse qusqu'.e l de Jour 4S-S° dus 2 sullons par teur, suffit pour 6 queces Hay grostat tacite ds No \\ su mural 64\u201d Pose Vaporisateur Modele Sotarux de qualite huvudittant de 14 heures de 1 % Cont Réplage vapeur rg gallon, 12 a 988 Humidificateur TURBO-FLO Pout 2400p ca D aporateurs totals Sans moteur, conduit nessdange Tale 95 d'uunence d'eau Humidilicateur Wait-Skuttle Pour mason Feces 12.9 Coussin chauffant 3 reglages de temperature.Pour réchautter les muscles endolors.Housse en 79 flanelte, Seul aise! Diffuseurs DE PLANCHER ndeaux.Régla- 4x 40\" Pour salle A DEFLECTEUR D'AIR CHAUD ble 10\" 107.de jeux.buan- | 35 Eloigne Fair des 99 8 REGISTRE derie.Seul Couverture Electrique (double, 2 commandes), $32.99; | commande, $29.Lit jumeau.126% commande .YOUR ADDRESS HERE 950 Boulevard Lafleche Hauterive 589-9924 Disperse jusqu'à 3 gallons en assure Un confort sncheateur de ni cau d'eau.Meuble fini noyer: sue routettes.Un prix qui vous léra soupirer 24 heures et ble.Vitesse vartable et Mastercraft, à tambour Modèle de luxe dispersant 17 gallons en 24 heures.Hygrostat et arrétautonatique.Indicateurs dé remplissage et de niveau dean, Vitesse variable 99% \u2019 ve si Veiné bois ASSAINISSEUR MASTERCRAFT 7 Lavande.pin où non parfume ¢ CONDITIONNEUR D'EAU Anti-Larte ef bactéricide 22° Filtres EN FIBRE DE VERRE 15x20 x1\" 16x 20 x 1\u201d 16 x 25 x 1\" 20 x 20 x 1\u201d 20 x 25 x 1\u201d Untiltre bouché ve 29 de 20% l'efti- cacité de votre 229 tournaise! Pour 3 Ens.-chaleur Détend les muscles douloureux.Lampe 250 watts.Support à pince: cordon \u201c1688 picfhstructions Demandez la CARTE Canadian Tire pp gg UT Pour aider les Concours de Musique Vente de fleurs La Section Côte-Nord des Concours de Musique désire souligner d\u2019une façon toute spéciale la \u201cSt-Valentin\u2019\u201d.Tout en vous permettant de faire plaisir à l\u2019être aimé, il vous sera également loisible de procurer des fonds à un organisme qui se dévoue au service de la musique et des jeunes musiciens.Tout comme l\u2019an dernier, on organise une vente de fleurs à l\u2019occasion de la \u2018\u201cSt-Valentin\u2019\u2019.Les personnes à contacter sont: J.Beaumont, ET DIMANCHE 296-3418; M.Gaudreault, 296-5111; J.Massicotte, 296-3990: A.Lefrangois 206-4889: D.Morrisselte, 589-5608: L.Savoie, 549.2246.Rappelons que les fleurs seront livrées à domicile, les 12, 13 et 14 février.Comme on veut décerner de généreuses bourses aux gagnants de la finale régionale des Concours de Musique, finale qui aura lieu les 1er et 2 mai, on fait donc appel à votre générosité.Toute la population est invitée à souscrire à cette in.C\u2019est la cause de l'éducation musicale qui est en uestion.Plus nous participerons à la vie culturelle de notre milieu, plus nos jeunes seront encouragés à poursuivre dans la voie qu'ils ont choisie.Souvent, ils ont le talent.Donnons-leur les moyens financiers.Le développement culturel compte sur le bénévolat, l'organisation des Concours de Musique fait sa rt, avec des moyens limités.À joutons notre écot et nous aiderons à augmenter le nombre et la qualité de nos artistes.RENE VALLEE UNE CINQUIEME GENERATION : Mme Alexandre Simard [Emelie] 83 ans, Mme Honoré Fortin [ Adélla } 62 ans, Mme Patrice Fortin [Julienne] 42 ans, Mme Vital Lagacé (Patricial 23 ans, Nathalie lagacé 2 mois.CHUTES AUX-OUTARDES@ 6 \u2014 IPION IT - 9161 JAY) VOUS INFORME L'école institutionnelle de l'OUest, sous la juridiction de la commission Scolaire Manicouagan, regroupe quatre écules physiques: les écoles St-Jean-Eudes et St-Jean-Batiste de Pointe Lebel, l'école St-Antoine de les Buissons et l'école St-Jean-Baptiste de Pointe-aux- Outardes.Ces quatre écoles sont regroupées sous une seule direction dont les bureaux sont situés à l'école St-Jean-Eudes de Pointe Lebel.L'école Inst.de l'Ouest compte environ 370 élèves, 16 enseignants, une secrétaire, 2 concierges et un directeur [qui voyage entre les 4 écoles).Dans nos école snous nous efforcons de donner aux enfants autant de services que dans les autres écoles de la Ma- nicouagan et nous sommes aussi bien organisé que les autres au point de vue du matériel d'enseignement et de l'audio-vi- sue} etc.Au niveau du personnel enseignant, nous n'avons rien à envier aux autres écoles.Même si nous ne bénéfi- clons de certains s clalistes comme en éducation physique à cause de la dispersion des élèves, les enfants peuvent profiter d'activités de mouvement et de plein air.Malgré certains désavantages le fait d'être dans des petites écoles offre des avantages qu'on ne retrouve pas ailleurs; les conditions de vie font que les enfants ont des chances de se sentir mieux dans le groupe.Cette semaine, nous attirons plus particulièrement votre attention sur les deux écoles de Pointe-Lebel; plus tard nous vous présenterons les écoles de Les Buissons et de Pointe-aux-Outar- des.A Pointe-Lebel, depuis quelques années, nous assistons, à cause du développement de la municipalité à une augmentation de la clientèle scolaire; ce qui n'est pas sans nous causer certains problèmes d'espace ; auquel nous comptons apporter une solution pour l\u2019an prochain.L'école St-Jean-Eudes accueille des élèves de maternelle, première et deuxième année de Pointe Lebel, soit un peu plus de 80 élèves.On y re trouve en plus les bureaux d'administration de l'école Inst.de l\u2019Ouest, direction et secrétariat.\u2014\u2014Ecole St-Jean Eudes - A l'école St-Jean- Baptiste nous accueillons les élèves de troisième, Ecole St-Jean Baptiste\u2014 quatrième cinquième et sixième année soit environ 110 élèves.L'école St-Jean-Baptiste Notre gymnase n'a pas de limite.A l'école St-Jean Baptiste, les locaux sont restreints.Possédant beaucoup de matériel d\u2019audiovisuel et d'arts plastiques, les professeurs l\u2019utilisent dans leur classe puisqu'ils n'ont pas de salle à cet effet.Depuis septembre, ils ont remplacé l'éducation physique par les activités plein air, dû au manque de spécialiste et de gymnase.Malgré tout, les professeurs unissent leur initiative et leurs efforts ur donner aux enfants \u2018enseignement adéquat: développer leurs habiletés et leur créativité.Classe de première année [ 4 rs Comité d'école Les écoles de Pointe-Lebel font partie de l'Ecole Institutionnelle de l'Ouest qui regroupe également les écoles de Les Buissons et de Pointe-aux-OUtardes.Cette année pour faciliter la participation des parents aux comités d'école il fut convenu de fonctionner avec deux sous-comités, c'est-à-dire un sous-comité pour Pointe-Lebel et un autre pour les Buissons et Pointe-aux-Outardes.Le sous-comité de Pointe-Lebel est formé des personnes suivantes : Jacques Guitar président, Jocelyne Arseneault secrétaire, Charlotte Lemieux, Aline Desmeules, Jacqueline Labrie, Jeannine Guitar, Bernard Allaire directeur, Jeannette Tremblay responsable des professeurs.Au cours des premiers mois les membres du comité d'école se sont surtout préoccuper à se familiariser avec son rôle et ses responsabilités.Actuellement votre comité d'école est à préparer un sondage auprès des parents afin de connaître leurs besoins en information sur l\u2019école et ses activités.Les parents sont donc invités à formuler leurs besoins ainsi que leurs commentaires lors de ce sondage.ne Cel .Tu AT.re, uw ML EL \u2014 Ey yes ype i oper pyri TR EAE TAREE Le \u20ac LR: 5.9% \u201cSe - I « i AVIS Membres du Club de l\u2018Age d'Or de Hauterive et Baie-Comeau.GRAND TOURNOI DE QUILLES Au salon du Boulevard, boulevard Lasalle Baie-Comeau, samedi le 21 FEVRIER A 9.00 HRES A.M.Coût: $5.00 pour 6 parties garanties.Remise des prix et danse en soirée.Minimum de 32 équipes de trois joueurs.Pour de plus amples informations, communiquer avec le responsable Jean-Paul Fouquet au numéro as?.Inscription avant le 10 février ON DEMANDE UN GERANT \u2014 VENDEUR Pour un magasin de meubles à Matane \u2014 Avoir expérience de la vente et gestion des affaires \u2014 Devra de préférence avoir déjà travailler dans un magasin de meubles ou compagnie importante \u2014 Etre âgé de 25 à 45 ans \u2014 Bon salaire de base \u2014 Commissions sur les ventes \u2014 Bonus sur quota Rendez-vous en personne, faire application par téléphone ou maller votre curriculum vitae à: F.P.Rioux, Meubles Rioux Ltée, 119 St-Pierre, Matane.4-2 @ couture: i mode 4% A 7 AVEC CAMILLA Er * Bonjour mesdames, Il semble bien que la mode ce printemps, se veut de grande importance, dans le vêtement.Ce qui change c'est la couleur, elle change tout.Le grand vai \u2018\u2019le blanc\u2019.Quand il y en a beaucoup c'est suprême, uand il y en a un c'est merveilleux et raisonnable.Ensuite viennent les pastels, bien dosés , mais mariés ils deviennent juste assez tendres sans être suaves.Et puis il y à des points d'humour \u2018\u2018vif\u2018\u2019 et les tns francs, ardents qui pimentent le tout pour faire de ce \u2018\u2019printemps\u2019\u2019 la vraie fête des couleurs dont vous avez dé envie.our le blanc, soit flanelle ou gabardine, rehaussé de quelques points de rouge, soit les boutons, les surpiqûres, ça peut aussi être bleu marin, car le blanc, s'adapte à toutes les teintes, soit pastels ou vifs.COTE ACCESSOIRES \u2014 COUTURE: Le Guide Couture qui se e à des valeurs de coutures différentes vous aidera monter des couture ières et droites, il est très pratique pour faire de es surpigores.Avec le polyester, utilisez les aiguilles à pointes billes, alors votre machine ne sautera plus de points et ne cassera plus votre fil, \u2018\u2019ball points\u2019 ou \u2018\u201cpoiste bille\".A la semaine prochaine si vous avez des de couture, venez nous voir chez Fabric , Centre d'Achats Laflèche Hauterive ou Boulevard Loeure, Place Centrale, Sept-Iles, il no us fera plaisir de vous aider.plus en plus simple et pratique.Sans pince, pas trop de coutures, la vague semble vouloir aller beaucoup vers les tricots pour ses choses simples.Disons que le TISSUS fera un peu le vêtement, et ce ne sont pas toujours les vêtements les plus compliqués à confectionner qui sont nécessairement les plus jolis ou qui nous vont le mieux.Un bon choix de tissus, et de couleurs, convenant à votre personnalité et un patron des plus simples, tel que \u2018\u2018Vogue\u2019' 1399 ou 1354 , cette jolie petite robe peut se confectionner dans à peu près deux à trois heures, avec toutes ses finitions qui se font à la machine, dans un tissu tricot extensible, c'est du \u2018prêt-à-porter\u2019, avec comme accessoires, soit la ceinture décorative ou le foulard cravate qui revient beaucoup et qui fait si féminin.Moi je trouve que le choix des couleurs a une très Les bonnes photos c\u2019est dans | as NS Ps, SERVICE 24 HEURES ET DISCRETION GARANTIE - FRAISINTERURBAINS CC RNY FABRIC ss pr vous offre le choix, la qualité et les prix.Centre d'Achats Laflèche Hauterive 589-2835 Place Centrale 685 Boul.Laure Sept-lles 968-6465 VILLE TRICOT \"LACOSTE\" 60° de large .lavable, pour vos petites robes, \u2018gilets ou pantalons.Imprimé ou und.Rég: 8.98.Spécial: 2.98 BELLE SOIE IMPRIMEE CREPE SUISSE à pois velours pour robes de graduation ou petites robes d'après- midi 45°\" de large lavable, Rég: 5.98.Spécial: es ) 3 | Satin suède: pour vos robes, che- 5 FE misiers ou blouses, jupes longues n= = NS dans de belles teintes printanières.ac *.45\" de large.Rég: 6.98 et 7.98, a Q p) NU i 4 ï + EC \u2014 HPION 2] - 9161 4944958 ie Sh sn om ama 34 - 4 février 1976 - Le Nordic 1] .oad | WOODBURY Savon parfum, doux of pour toute ia tamille, format régutier.STRIPE Pate dentifrice, format de 100 mi.donne haleine et aide à garder les dents blanches.BAIN DE MER Aux algues marines, doux et reposant.Donne une teinte de bieue fout en adoucissant l\u2019eau.Format de 12 onces.SHAMPOING POUR BEBE Progress, doux, donne de 13 souplesse aux cheveux.sans larme.KLEENEX mouchoir Pagier .boîte canadiana, couleurs au choix.Coux et absorbants.ROULEAUX Tig-top, rouleaux accessoires.POur une belle mise en plis.4° 2 BD ' SOUTIEN GORGE Soutien-gorge avec doublure, bretelles ajustables, choix de bleu, blanc, rose, beige.302A 3 MA Pour jeunes filles.SOUTIEN-GORGE POUR DAMES Avec doublure, bretelles ajustables, choix de bleu, blanc, rose, beige.32A 3 36B.CULOTTES BIKINIS Confection 100% nylon, grandeurs P.M.G.blanc ou bleu.TUQUES Pour dames o jeunes filles, confection 100% acrylique, moddie 3 revers.Choix de couteurs.MITAINES Mitaines pour enfants, confection 100% acrylique, lavable.Choix de motifs et cou- teurs.CASQUETTES POUR GAR- arte 8/1.44 2/1.44 2/1.44 2/1.44 5/1.44 2/1.44 1.44 1.44 4/1.44 1.44 4/1.44 9, FEVRIER 1976 J , T ose a ~ HE - 22 JAMBON CUIT De marque Maple Leaf, délicieux et frais.Pour vos repas froids, sandwich ou autre.Jambon dans l'épaule.10 onces.SOULIERS POUR DAMES Genre fourreau ou lacé, semelle antidérapante, confortable.Choix de couleurs.Pointures $ à 9.PANTOUFLES POUR FANTS Avec face amusante sur empeigne, cheville élastique, nylon brossé, choix de couleurs .P.MG.EN- COUVRE CHAUSSURE Couvre-chaussure pour hommes, fabrication ge caoutchouc extensible, résistant.Pointures .Noir.SEMELLES DE FEUTRE Semelle de feutre bleue, pointures } à 6 et 7 à 17.Garde les pieds bien au chaud.PANTOUFFLES POUR DAMES En vinyle, semelle coussinde, talon compensé, souple et confortable, Pointures 5 à 9.Choix de couleurs.PANTOUFFLES DE RATINE Pantouffies pour dames, empeigne en ratine, talon compensé, trés souple.P.M.G.Couleurs variées.SOUS-VETEMENTS POUR HOMMES Confection 100% coton, P.M.G.Paquet de J.Blanc seulement.\\ o! sii pr > 2 1.44 1.44 1.44 1.44 4/1.44 1.44 1.44 1.44 CARRES DE FEUTRE Assortiment de couleurs.Pour différents travaux d'artisanats.PLASTIQUE Largeur de 54 pouces, pour nappes .choix de johs motifs dans un assortiment de couleurs.FLANELETTE Largeur de 36 pouces, assortiment de couleurs, jolis imprimés.Pour la contection de draps pour couchette, pyjamas.CROCHETS Crochets de douche en plastique.Choix de vert ou de bleu.CREPE Largeur de 45 pouces.Pour la confection de robes, ensemble pantalon, jupes :tc.LAINE Wooicrest, confection 100% acrylique.Choix de plusieurs, teintes.LAINE PHENTEX Balles de B onces.Choix de couleurs.Pour fabrication de pantouties, foutards, tuques, chapeaux etc.SHAGNELLE Fibres coupées, assortiment de couleurs.Economisez à l'achat de laine pour la confection de vos pièces murales.RUBAN MIRACLE 50% arnel, 50% polyester, pour les travaux aux crochets ou pour la confection de différents articles.TOILE COTTAGE Toile de plastique, largeur de 37 1-4 par 70 pouces.Btanc seulement.BRIQUET BIC Butane avec flamme réglable, non-rechar- geable, choix de couleurs.JEUX DE CARTES Holiday, recouvertes de plastique, choix de couleurs.TUBES A CIGARETTES Marques connues, format régulier ou King Size, boite de 200.Faites provision et économisez.6/1.44 1.44 2/1.44 2/1.44 1.44 2/1.44 1.44 2/1.44 2/1.44 1.44 1.44 2/1.44 3/1.44 COEUR EN CHOCOLAT A l'occasion de la St-Valentin, offrez-lui en, délicieux coeur en chnenlat de Tawnev's Far >) MICROSILLONS \u2018Country Music Cavalcade\u2018\u2019, 22 grands succes, plus de 60 minutes de musique entrainante.MICROSILLONS SOUL TRAIN Country sunshine, 40 golden Banjo succès.Passez au comptoir des disques au jour du $1 44 chez Wooico et économisez.-.c FILM WOOLCO te 1 POur appareil 110, film de 12 poses couleur Dé ep des photos non-compris.SANDWICH AU BOEUF Délicieux sandwich au boeuf servie avec oignons frits, tranches de tomates sur laitue, pomme de terre frites.Breuvages à .20 compris.SAC A CONGELATION Choix de 3 formats économiques, pour la volaille, une pinte ou une chopine.FEUILLES MOBILES De Hibroy, paquet de 100 feuilles, choix de feuilles unies, régiage étroit, large.BOITE DE CARTES Pour toute occasion.16 cartes par boîte, français ou angiais.AVIONS À COLLER Choix de plusieurs modèles d\u2018avions à coller.Instructions complètes.Colle non-comprise.FLEURS ARTIFICIELLES Grand assortiment de fleurs en plastique.Choix de couleurs.RUBAN ADHESIF Rouleau de ' 2 pouce par 1010 pouces.Pour la maison ou l\u2019école.STYLOS BILLE Encre bleue, bille rentrante.Paquet de 10.Plastique de couleur.ALBUM A PHOTOS Feuiles protectrices et auto-adhésives.8 pages.Choix de couleurs.CHIFFONS \u201cJ* Chiffons absorbants et réutilisables.Paquet de 24 chiffons résistants.DISTRIBUTEUR DE VERRES Pour la salle de bain ou la cuisine, la salle de jeu.En plastique résistant Contient 15 gobelets.ASSIETTES EN PAPIER Assiettes de 9 pouces de diamètre, résistante a la graisse.Paquet de 100.1.44 3/1.44 2/1.44 2/1.44 1.44 2/1.44 4/1.44 2/1.44 1.44 1.44 2/1.44 2/1.44 CASSETTES VIERGES Cassette de 3 heures d'enregistrement.audiosonic.3 cassettes par paquet.DIAPOSITIVES Pour les appareils \u201cview master\u2019, choix varés de dispositives pour enfants et adultes HOUSSE ET MOLLETON Housse recouverte de teflon.Pur la planche à repasser.Une seule grandeur.ARTICLES DE PLASTIQUE Assortiment de sceau, poubelles, paniers.égouttoirs etc\u2026 VERRES A BIERE Format de 16 onces.Paquet de 4 verres.TASSE A CAFE Assortiment de plusieurs modèles et couleurs.EPONGES Paquet de 6 éponges géantes.Choix de couleurs, pratique por tout usage dans la maison.DAINTY BOL Nettoie la toilette automatiquement et sans phosphate.LIQUIDE PLUM'R Action rapide pour les conduits, format de 32 onces.ABC Détersit en poudre.Boîte de livres.NETTOYEUR 409 Nettoyeur, tout-usage, pour les surfaces intérieures et extérieures.Vaporisez et essuyez.SUNLIGHT Nettoie et polit les vitres, fenêtres miroirs, chromes, au citron.PALMOLIVE LIQUIDE Détergent pour la vaisselle.format de 24 onces.AR CARE Désororisant pour toutes les pièces de la maison.Format de 7 onces.VERRES Pa uet 6 verres tout-usage Economisez 2/1.44 1.44 2/1.44 1.44 2/1.44 1.44 1.44 1.44 4/1.44 3/1.44 2/1.44 2/1.44 1.44 3/1.44 3/1.44 2/1.44 3/1.44 -\u2014\u2014y === = = MITAINES ren toe 4/144 EEOC TEN I EE WEDS COEUR - EN CHOCOLAT fete\u201d En ite ou CUS 2/1.44 CARE acrylique, lavabie.Choix de motifs et cou- èces de ! teurs.SOUS-VETEMENTS POUR ASSIETTES EN PAPIER Qésoronsant pour toutes tes pieces > 3/1,44 HOMMES X\\ l'occasion de la St-Valentin, Assietes de 9 pouces de diamètre, résistante à 2/1 44 .Le CASQUETTES POUR GAR- ro P.M.G.Paquet de 1.offrez-lui en, délicieux coeur en la graisse.Paqu : VERRES ares Jout-usage.Economisez CONS stom chocolat de Lowney's.Format ALBUM A COLORIER chez Woolco.2/1.44 Confection 100% acrylique, figures - S 'S.V NTS : \u20ac 6 onces.Pour le | la fillette, un paquet friques, choix de vert, marine, rouge.1.44 CURE MENTS POUR de 5 albums avec crayons de couleurs.2 / 1.44 TASSES \"Chai .any | A jolis matifs enfantins.Offrez-lui sa tasse HOMMES Lavable et facile d'entretien.Paquel de 3.LIVRES D'AVENTURES res personnelle.2/1.44 R P.M.G.and choix d\u2018albums i BAS POUR HOY 100% nylon, choix de et jeux, un passe-temps amusant pour fous les 4/ 1.44 EPINGLES A LINGE dieu, brun, marine, blanc, vert, brun.2/1 44 GILETS 'T\" ieunes eatants.Epingles en bois, ressort résistant.Paquet de / 1.44 Pointures 10-13.Confection 100% coton, choix de teintes.Dans .& épingles.les tailles P.M.G.pour hommes.u AUTO-GORGI Choix de modéles pour compléter votre 2/1 44 GANTS DE CAOUTCHOUC 3S collection.Construction robuste et résistante TUQUES ACRYLIQUE,, BASSEORT | nylon dans un choix de PL nf 2ux chocs.Le ee es ponton 2/1.44 uques pour dames ou jeunes filles, avec .Poi .i J ot .P.M.G.emblème ou Canada, doublée 100% acrylique.es 10-12.Economisez À ce bas AR TL OLIITISEE PATE À MODELER Rouge, blanc, brun, Marine.1.44 p Non-toxique, ne se déssèche pas.Couleurs TABLE CABARET BAS DE TRAVAIL SE _\u2014 BRERA econ crore persomasesevtones 2/1,44 row sr vs rv os cs] pA Chaud et confortabie, paquet de 2 paires.Brun ' petites tables sur paîtes sont Tr \" - .BAS À MOTIFS ement.\" A .Bas pour hommes et garçons avec tricot à ee Se marc ertronies our les jeunes LINGE DE POUPEE CABÂRETS DE SERVICE i i .Choi .ine, SANTS Ke, ' Grand choix de | a upée dans un : ; - maté pointures 1013.Choix de brun.marine.2/1 A4 GANTS mutants où pour pratiquer 2/1.44 Som dor © ot DU mean 1.44 gnome or isom es mous 2/1,44 Pour hommes et garçons, choix de plusieurs modèles dans un assortiment de textures et de couleurs.Très chaud et confortable.Bébés et enfants i CHEMISES \u201cT* POUR HOM- Confection 100% Coton, choix de couleurs dans les grandeurs PM.G.et TG.Lavable à la main.TAPIS JAWS Tapis en caoutchouc mousse, avec le dessin du l 44 populaire requjin JAWS.Dimension 40x22\".BOUTEILLES DECORATIVES Un grand assortiment de bouteilles dans des formes diverses, aux muitiplescouleurs.Mille 2/1 44 et un usage.FLECHETTES Pour le jeu de dart, grosseurs et couleurs assorties.Boîte de 3 / .RUBAN GOMME Pour multiples usages, rouleau de 3-4\u2018 X108°*, 8/ l 44 Noir .CASSE \u2014 TETE Assortiment de casse-tête pour fous, choix de beaux paysages dans plusieurs couleurs.» 4 ETE PLATEAU POUR BOTTES Protège tapis et planchers, fabrication de l 44 caoutchouc moulé épais, 21\u2018\u2019x15\u2019\u2019.Beige, bieu, .gris.PANTALONS Pour fillettes de 8 à 14 ans.Confection 100% polyester, facile d'entretien.Choix de cou- 1 44 leurs.CULOTTES BIKINIS Confection 100% nyion, teintes umes ou à motifs.Pour hommes dans les grandeurs p.M.G.SOUS-VETEMENTS POUR GARCONS GILETS POUR BEBE Gilets à manches Courtes.assortiment de 1 44 modèles ef de couleurs.Tailles 2 à IX.Centre du jardinage CIRE Pour le fartage de vos skis.Cire en aérosol.1.44 PYJAMAS POUR BEBE , Confection 100% Coton.fabrication cana BAS DE HOCKEY TAPIS TRESSE CHARBON Py(amas en ratine de Coton, dans un choix 6c dienne, paquet des PM.G.Pour vos jeunes, Choix de bleu ou noir.La l 44 Fabrication 60% acétate, 40% nylon.lavable à Fsitre de charbon pour aquarium.Laisse l'eau 2 / l 44 modèles #1 dans les tons de Dieu, blanc, rose | 44 paire ° la machine, coloris multicolores rayés.l 44 clair comme du cristal.8 onces.Grandeurs à à 24 mois .CHEMISES T POUR GAR.- Oimension 19x30\".* JARDINIERE SUSPENDUE En plastique résistant, choix de 4 Couleurs, l 44 vert, orange, blanc or.PLANTES D'INTERIELRES CONS TAPIS NYLON Contection 100% coton, choix de plusieurs BO UN 3 LR N Tapis 100% nvion, muitiple usages, envers sur couleurs PM.G N B I | M 3 NT iute, poils longs.Choix de couleurs.Dimension 1 .44 wg GILETS POUR GARCONS Contecton 100% acrylique, avec faux cot rove.tailles 4 à 6X.Croix de jaune.Dieu.2/1.44 NISE YX HH _ FROMAGE APIS CHEMIN Jolies.elles décoremt agréablement votre GILETS UNISE À res taiiles 4 à 6X.Bijoux Horloges = Cadeaux Bavarian Boy.à la crême fondue, avec 2 1 TAPIS CHE MIN dessous caoutchouté appartement.Pepporia, pothos, chinese.2 / 1.44 Col au coup.Manches courtes.Choix de l 44 emmentat.8 onces net./ 44 a ere poures.cou de couleurs 1.44 GRAINES POUR OISEAUX couleurs * .nu\" .passage escalier tréarre.Graines pour oiseaux sauvages.Sac de 7 CHIPS DULAC PYJAMAS UNISEX BRELOQUES Saveur régulière, sac de 8.5onces 3/1 44 TAPIS CHEMIN res Fares provision au jour $1.44 che: 1.44 Pour garçons ou filles.confection 100% coton.Belle apparence, en piaqué or Choix de l 44 Pour la collation ou la boîte à lunch.Envers caoutchouc mousse, se nettoie bien.choix de modèles, Couleurs variées.Taslles 4 à 2 / 1.44 afferents modèles .RES DE CHOCOLAT largeur de Je pouces.Fabrication 100% nyion, l 44 IS DEC \"OL.x couleurs.Pred Inéaire.> BAR q I oseres Avec arachides.Total de l ° ill A 0 1) 26 4 onces Frass et déticieux.44 uincal erie - 1} | S SUPPORT A CRAVATES Eiectro-mahc.contient jusqu'a 77 cravates, 1 44 fonctionne sur batteries .GILETS POUR FILLETTES Manches COOLEST 2/1.44 blanc.marine.rouge, bieve BATONNETS AU BEURRE DE individuellement.Pa.2/1.44 quet de 1] onces.Peinture et papier peint HUILE \\ MOTEURS , no fa am um re 2/1,44 CULOTTES BIKINIS Pour La fillette de 8 à 14 ans Confection 100% 4/1 44 3 STYLO DE WATERMAN MACTAC rryton, Couleurs au Choix .Stylo bille de waterman.encre bieue, tres l 44 ; ; Vinyle auto-adhésit, lavable et faciie d'entre bonne qualité, pointe royenne .BISCUITS COLONIAL me Pacer tien.Choux de teintes et de motifs 1 verges « 18 1 44 BRICOLER ta Iscieux BISCUITS au aqu .\u2019 3.BABY DOLL Go tires a 1.44 == OUTILS A 1.44 Pince, ruveau, tournevis etc Pour ia fillette de 8 à 14 ans.Choss de Modèles Ce ges .ae dans un assortiment de couleurs.contechon 1 44 BOUCLES D'OREILLES E MOULL RESOLAC 100% acrylique.iavable et facsie d'entretien .Pour oreslies perckes ou non Deiie apparence.CAFE DMOULU \u201c - ae omrents modèles dans un assortiment de 1.44 Mountain Blend, mouture régulière Dns un l 44 eu neige SR 5 l 44 BATTERIES couleurs .: .sac d'une livre De type C et D.Vendues en paquet de 2 Pour radio.jampe de poche, jouets et autres 2/1.44 GILETS POUR JEUNES FIL- DILUANT Drivant 3 peinture, neftore les pinceaux, ies taches.En bdon de plastique Format de 140 l 44 onces ° \\MUSE-GUEULE Frivoiités au fromage, wtusties.prila spans.dugies Faites votre choix fout en écone 2/1 44 ma sant .FILTRES A FOURNAISE Grand Chou de quiets pour dames où jeunes De marque Fiberglass Canada grandeurs 5/1 44 assorhes Econormusez au jour .Aller.rmodétes ef confechon AMOS, gran deurs PMG Faoie d'entretien (hoz de 2/1 44 cœuieurs .CHAINE Joue chaîne piaquée or Delle apparence.Gift rents motifs gour «0% Dons gouts \\ .LA TANNERIE Nettoyeur et rénovateur, Pour cuir et varyie.En vapornateur 1.44 SACS VERTS Paquets de '0 sacs résustants Grand tormat 2/1.44 BASCULOTTE Tadie universelle, choux de feriez Bire Ou CUlOÎtE Centor 5/1.44 e ACHETEZ EN TOGTE COMHARCE ALM MAGNETTIQUE Tne Deen ia POUL Wir © Cos da cases SWAN Lig Bétergent pour » Eginet de 11 ances 2/1.44 MIXO Eau javelitante.format de i24 ALES.Lirrute de 4 par chient 2/1.44 Vi Ces CU Cet be agua V4 Bain 6 eines 2/1.44 LES GRANDS MAGASINS CENTRE REGIONAL Wo : pworicoman | SATISFACTION volo reves rans GARANTIE Lung Mare Mere 9 Xam dé Mpm 6 PLU A mls Ae LL seud et rendre 9 02 M 290007 Sora 9a mi d5 005 m ÉCHANGE OU ARGENT BEMIS 6L \u2014 MPION FT - 9LEI J3U1A2) 5 M En fin de semaine plus de 2,000 personnes ont assisté à Ja démonstration de l\u2019équipe de Ski Labatt qui ont démontré leur talent au Club de ski Mont Tibasse à Baie-Comeau.Samedi soir la Garde Paroissiale de Baie-Comeau tenait sa danse annuelle et pour l\u2019occasion ils on remis des diplômes de membres honoraires à vie.Sur cette photo le président M.Claude Pettigrew remet le certificat à M.et Mme Patrice Doucet de Baie-Comeau.ea LTE à 104 Houèeà de \u2026.dou da dd og à à Dimanche dernier à l\u2019aréna de Baie-Comeau les 71's de Baie-Comeau rencontraient dans une partie hors concours les anciens Nordies de Baie-Comeau.Ils ont baissé pavillon au compte de 12 à 1.Vendredi soir le Club Lions de Baie-Comeau par l'entremise de son président le Lion Marcel Lévesque remettait un chèque de $100.à M.Harry Muller responsable de la troupe Scouts de Baie-Comeau section anglaise, afin de leur permettre de rendre à bon port leurs activités pour l\u2019année 1976.Sur cette photo M.le curé Breton aumônier de la Garde Paroissiale die Baie-Comeau remet un diplôme de membre honoraire à M.et Mme Hector Guitar de Baie-Comeau.Mercredi après-midi les employés de l'Hôpital général de Baie-Comeau ont fait un arrêt de travail d\u2019une heure afin de protester contre la lenteur des négociations.Le tirage du Lions 500 vendredi soir dernier était sur la responsabilité du Lion Pierre O'Reilly ce dernier demanda à la jeune Isabelle Tremblay de tirer une capsule.Le gagnant est M.Raymond Pompéo du 56 Louis-Philippe Gagné de Baie-Comeau, il deétenait le billet no 9.Lors du dernier diner mensuel des Assureurs-Vie de la Côte-Nord qui pour la première fois étaient accompagnés de leurs épouses.POur la circonstance Mme Marie-Andrée Lanteigne était la conférencière invitée.Sur cette photo M.Pierre représentant Labett dans notre région remet le trophée au grand vainqueur de la compétition de ski tenue au Club de Ski Mont Tibasse.le jeune Craig Clow de ln Malbaie.ST PION ¥1- 81 334149) 9 4 Championnat at Le champion de l'est de la province, Craig Clow accompagné de M.Josette Dastous du Royaume du Sport et de M.Michel Arseneault régisseur du Mont Ti-Basse.Los CPS Dans l'ordre habituel, Danny Tanguay 3ième place, Pierre ue, agent tp régner Ce brasserie labatt 6-0 tevrier 1210 - Le Norac _ amateur de l\u2019est province e libre (¢/ Nous appercevons sur cette photo, Serge Trudeau de l'équipe Ski Labatt dans un saut périlleux.Sur celle photo, Françeis Courtean de Québec et Christian Auger de L'équipe de démenstrations de la Brasserie Labatt Salomon Dynastar, Baie-Comeau, erganisaieur de la compétition.toute une équipe.\u2014 38 \u2014 4 février 1976 - Le Nerdic % | gi) > fée ; « CélUEIF HET rt EF + ce qd À hind A a ub \u2018 fon 0 [aa Ty .acl \u2018 | vt M.Bertrand Tremblay vous offre un grand choix de votre boisson favorite à l'épicerie de bière des Loisirs de Hauterive Centre Régional Manicouagan.As-tu une minute, viems à la Caisse Populaire de Hauterive, on peut t'aider.Lors du concours remboursement de vos achats chez Opéra Mme Hovington remet un prix de consolation soit un bon d'achat de $50.3 Mme Clovis Arsenault de Hauterive.France, du Saion d'esthétique Elle et Lui, centre régional Manicouagan des doigts de fée à votre porté.gn?Chez Polaris Sports Enr., du 1133 Boul.Lafièche, on vous propose le sport Je plus populaire de la région la motoneige.Mme Hovington gérante du magasin Opéra du Centre Régional Manicouagan remet à Christine Fortin du 9 Vachon Baie-Comeau, un bon d'achat de $100.première gagnante du concours remboursement de vos achats qui c\u2019est déroulé en novembre et décembre.Nomination de André Giguère au poste de gérant des Ventes chez G.Perron Auto Côte-Nord, concessionnaire AMC et Jeep.Pour la St-Valentin , pensez à l\u2019être cher en lui offrant des fleurs à la Jonquille, centre régional Mani- couagan, on connaît les amoureux.Importation A.F.Enr.rue principal Chute-aux-Otar- des, si vous désirez un cadeau original et photo Bruno Desbiens pour le développement de vos photos et articles de photographie et si vous avez besoin des services d\u2019un photographe professiionnel.| ams us.+ 9 AIR CARE onces.2/1.44 | ruvr 1d dale UE LI) OU 1d CUISINE, Id Sane de jeu.En plastique résistant.Contient 15 gobelets.CUEUR EN CHOCOLAT | TAPIS NYLON En plastique résistant, choix Oe 4 couleurs \u2018 9 - ' plusieurs i \u2018 100% acrylique, avec faux Col couleurs P.M.G.1.44 BON BONS ET 18 M = NTS es EC te ae: Divers sur 1.44 vert, orange, blanc or.1.44 18x77\" aes à 6X.Choix de jaune, Dieu, 2/1.44 GILETS UNISEX Pour gar cons ou pour fillettes, tailles 4 à 6X.Col au coup, manches courtes.Choix Ge 1.44 couleurs .PYJAMAS UNISEX PLANTES D'INTERIEURES Jolies.elles dé réablement sppariement Peppons pr nese 2/ 1.44 GRAINES POUR OISEAUX Graiies pour outeaux sauvages.Sac de ?; l 44 FROMAGE Bavan, , | ème fondue, avec eat, 8 ances ner.\u201d * 2/1.44 CHIPS DULAC Saveur régulière, sac de 8.5onces Pour ta collation ou la boîte à lunch.TAPIS CHEMIN Confection 100% nylon, dessous caoutchouté 1 4 4 Bijoux -Horloges - Cadeaux épais, largeur de 27 pouces.Choix de couleurs Protège passage et escalier.Ped linéaire livres Fates provision au jour $144 Chez TAPIS CHEMIN Wootco BRELOQUES Pour gar ou fities, contection 100% coton.x Envers caoutchouc mousse, se neffoie bien.cons Belle apparence, en piaqué or Choix de choix de modéses, couleurs variées.Taies 4 à 2 / 44 différents modèles ° largeur de 36 pouces.Fabrication 100% nylon, l 44 o> BARRES DE CHOCOLAT choix de couleurs.Pred linéaire.N a N N Paquet de 11 barres.Avec arachides.Total de 1 44 il (1) t | 26 4 onces Frais et délicieux.uincal erie u | 3 SUPPORT AV CRAVATES Electro-manhc, contient jusqu'à 72 cravates.l 44 tonchonne sur batteries » Manches ongues.faiites à à 14 am.Choix de blanc, marine, rovge, blsue.GILETS POUR FILLETTES 2/1.44 B \\TONNETS AU BEURRE Bornes otis mamouciemen ©» 2/1,44 Peinture et papier peint HUILE \\ MOTEURS CULOTTES BIKINIS quet de 13 onces.Pour 12 hilette de à à 14 ans.Contection 100% 4/1 44 STYLO DE WATERMAN MACTAC Mule Peni.économique et tadesen pro 2/1.44 nylon, Couleurs av Choix.Stylo Delle Oe waterman, encre bieve.tres 1 44 ; Vinyte auto-adhésif, lavable et facile d'entre bonne qualité.pointe royenne .BISCUITS COLONIAL tren.Choux de teintes ef de motifs J verges « 18 1 44 Né de lich descui thé P - .Bix pov me men men so re] 44 5 44] ums coer 1.44 Pour La fillette de B à 14 ans.Choux Oe MOSH _ ° Gare un assorhment Ge cœueurs.contechon.1.44 HOLCLES D'ORENLES E MOULE RESOLAC 168% acrylisque.lavable et faciie d'entretien .Pour Orgilles percées ou NON Delle apparence.C\\FE MOULL > - ~ ~~ \u2019 attérents modèles dans un assortiment de 1.44 Mountain Blend, mouture régulière Dns un l 44 bes.merge ery Format gone re = 1 44 BATTERIES couleurs .' \u201c .: De type C et D Vendues en paquet de 2 Pour sac d'une livre radso, lampe de poche.jouets et autres 2/1.44 GILETS POUR JEUNES FIL- LES E-GUEULE DILUANT Grand chaux Ou quiets pour dames ou jeunes CHAINE \\MUSE-GUEULE Cntuans à oenture, nette | FILTRES A FOURNAISE Alles.muedétes 61 Confection KOM.gran \u2019 \u201c ; Frivolités au fromage, wtusties, paizàa spins.peinture, De les penceaux, les .43 : + * ser PAG.Facte d'entretien.Choux de 2/1 44 joue Paire a ie , 1.44 wes Faites votre Choix tout en écono- 2/1 44 laches En bidon de plastique Format de 140 1.44 Or marae Froergles re grandeurs 5/1.44 eurs .Conom ALL ° LA TANNERIE ° Nettoyeur et rénovateur.Pour EN Fo cr ei vuryie En vacormiateur 1.44 144 SACS VERTS Paquets Ge 10 sacs résistants Grand tormat 2/1.44 BAS-CULOTTE Taille umverseile, choix de ventes Badure Ou Culofte rentor 5/1.44 e ACUITEZ EU TOUTE COMHARCE SATISFACTION GARANTIE ÉCHANGE OD ARGENT BEMIS MIXO Eau javelrsante, format de 124 CACËS Limite de 4 par Clrent 2/1.44 Vi Ci Ss Tut tant Deus LUnQU à LE M RTE PTT ON \u2026G G'ergent pour à « Fsgtiriat de T2 onces LES GRANDS MAGASINS CENTRE REGIONAL | pr \u2026 MANICOUAGAN 630 Boul Lafièche Hauterive 00 (0 = HEURES D'AFFAIRES Lune mars MerCGem 9 Sam dé M9 M MA FLN UE a MX A Se XL Jeu «1 rendrv 9 Ram 49% 5 M Samadi tam 2500p 6 \u2014 APION FT - 9261 4349)» .40 \u2014 4 février 1976 - Le Nerdie .o .« of o! of o » o! o! of o * o .+ ° \u20ac .o o « o.A0 000000000000 000604 2 2 .\" : a + = Od) ox or .7: Od Od 3 7.\u201d Festival Jeunesse Le comité de du Club des Ados est présentement à étudier la possibilité d'organiser un Festival Jeunesse, toutefois avant de dresser une liste d'activités pouvant intéressés les jeunes, ils feront un sondage à savoir si vraiment les jeunes tiennent à revivre le Festival Jeunesse, d'autres détails la semaine prochaine.Le club \u201cFantasia\u201d de Baie-Comeau Discothéque A com de vendredi prochain et ce tous les vendredis venir, il y aura un frais de participatio (.25c) au x discoth des .Cette idée de charger .25c est tout simplement afin d'amasser des fonds pour acheter les colonnes de son manquantes au système actuel de la discothèque.PRESENTE la bara vane omeau ; du Québec Aréna de Baie-Comeau Vendredi, 6 fevrier 1976, 21:00hres.Admission: $0.50 enfants $1.00 adultes BILLETS EN VENTE LA BAIE BAIE COMEAU ROYAUME DU SPORT COUREUR DES BOIS HAUTERIVE BOUTIQUE \u201cLE CIRQUE\u201d Une commandite de votre agent O'keefe Maurice Dumais représentant @ À sport OKeefe event @ Excursion (base de plein air le Nord du Nord) I] est questin d'organiser une fin de semaine de Ë ein air pour tous les jeunes en mars prochain à la 3$ de plein air de Sault-aux-Moutons.Les jeunes 3 pourraient s\u2019adonner à la raquette, le ski de fond, (équipement fourni par la base de Plein Air.Il reste aux organisateurs fixer le coût de cette fin de = semaine qui promet d'être intéressante.Horaire du gymnase 5 FEVRIER AU 11 FEVRIER JEUDI 5 FEVRIER: 19.00 à 20.00 Cond.physiques pour dames 20.15 à 23.00 Badminton 16 ans et plus VENDREDI 6 FEVRIER: Aucune activité munici pale SAMEDI 7 FEVRIER: 9.00 à 22.00 Championnat scolaire de BADMINTON DIMANCHE 8 FEVRIER: 9.00 à 11.30 Entraînement équipe-représentative 12.00 à 17.00 Tennis 18,30 à 20.30 Badminton [16 ans et moins ] 20.30 à 23.00 Badminton [adultes ) LUNDI 9 FEVRIER: 19.00 à 20.30 Cond.physique pour hommes 20.30 à 23.00 Ballon-panier MARDI 10 FEVRIER : 19.00 à 20.00 Cond.physique pour dames 20.14 à 23.00 Badminton MERCREDI 11 FEVRIER: 19.00 à 20.30 Cond.physique pour hommes 20.30 à 23.30 Volleyball Ballon sur glace Participation Aigles 1 Barrique 0 Rencontre très serrée entre les deux formations.Aucune des deux équipes ne réussit à marquer avant la troisième période.Une partie sans rudesse.Grâce à un jeu d'équipe, les Aigles comptèrent à trois secondes de la fin, à la troisième période, ce qui leur assura la y victoire.Le but fut compté par Jasmin Tremblay.2 Pour les Aigles, c'était la troisième victoire d'afflée.Je susi fière que cette équipe, se soit retrouvée, nous espérons qu\u2019elle continuera dans cette direction.L'instructeur des joueurs, a bien balancé les lignes de son équipe.MERCREDI 28 JANVIER .AIGLES 0 CYCLONES 4 Partie à sens unique pour les Cyclones.Les défenseurs des Cyclones, avec leurs lancers précis, ont eu raison de la résistance des Aigles.Pour les Aigles, il manque plusieurs joueurs.J'espère qu\u2019ils feront mieux, aux prochaines rencontres.Puisqu'ils nous ont déjà montré qu\u2019ils étaient capables de remporter des victoires.10° LES COMPTEURS DES AIGLES \u201c2 Reynald Fortin 20 points, Julien Casista 7 points, : \u2018 Jasmin Tremblay 9 points, Marc-André Gagnon 5 points, Richard Bourque 5 points.Solidarité au tiers monde OXFAM ATTENTION » * Pour les skieurs qui empruntent la Canadienne, il * faudrait continuer jusqu\u2019à l'INCONNUE avant de tra- wv, verser la rivière pour se rendre au relais car face à ce dernier, il s'avère très dangereux de passer étant vod donné les rapides de la rivière à cet endroit, ET CE \u2018 N\u2019EST PAS GELE.S.V.P.remplissez vos trous quand vous tombez dans les pistes, les skieurs qui suivent peuvent briser leurs .skis à ces endroits.TN Il y aura assemblée générale lundi le 15 \\ ft MARSprochain.co I y a toujours contrôle des cartes de membres sur les pistes, amenez la vôtre afin d'aider les directeurs dans leur travail.L'OPERATION PLEINE LUNE QUI DEVAIT AVOIR LIEU LE 14 FEVRIER PROCHAIN ET COMMANDITE PAR LE ROYAUME DU SPORT A ETE a Etant donné le peu d'activités prévues au NORFOND cette semaine, je profite de l\u2019occasion pour vous présenter une de nos pistes.uE GRAND BOULEVARD D'une longueur de 6 milles ou de 9.66 km, le GRAND BOULEVARD s\u2019étend du point B (Mont Tibasse) au point C, et mène à une foule de pistes secondaires.Cette piste traverse la moitié du territoire du sud vers le nord en longeant la Rivière-aux- Anglais en direction du Lac Larouche où elle bifurque vers l\u2019est pour se terminer à la route forestière de la Q.N.S.Assez facile d'accès elle peut-être considérée comme idéale pour les DEBUTANTSou les gens plus âgés, ce qui en fait une piste fort achalandée.A son entrée au point B, on remarque une carte géante de toutes les pistes, ce qui oriente facilement le skieur sur les pistes à emprunter.A mi-chemin du point B et du point C, se situe un relais qui peut accomoder un bon nombre de \u2014 personnes.C\u2019est donc la piste principale, et elle se doit de donner un bon \u2018coup d'oeil\u201d au skieur afin qu\u2019il se sente invité.ROGER MONTIGNY Publiciste Boulevard.TOUS ENSEMBLE SOIREE DUCHESSE GAIL COTE de Motosport ORCHESTRE LES MACADAMS CHALET DES GRONDEURS Il y aura beaucoup de \"FUN\" Parce qu\u2019il y aura beaucoup de \u201cMONDE\u201d ANNULEE PAR CE DERNIER !!!! Cependant nous invitons quand même tous les skieurs à participer à une randonnée au CLAIR DE LUNE pour ce samedi, en y amenant votre goûter.Relais entre le point B et le point C sur le Grand wr A Lo > , : Le, ou\" .NU *.sam n'as ve \u201cve, no 7 Carte géographique du grand Boulevard.\"Quand des Québécois s'intéressent à leur histoire\u201d Vous prétendez vous Québecois?Mais qu'est ce que vous pouvez due ) propos du Québec et de son histoire?Pour beaucoup d\u2019entie vous, l'Tustoue du Québec rappelle sans doute de pénibles souverurs d'études Pourtant c\u2019est toute une histoire! La Télé.uruversité, urité constituante de l'Université du Quebec chargée de l'enseignement à distance pour les adultes, vous propose de suivre un cours passionnant mttulé Histoire du Québec d'aujourd'husr (HQ2).À l'automne 75, plusieurs centaines d'adultes de tout âge et de professions et de cond tions diverses, ont suivi UN cours semblable Pourquos pas vous aupourd'hui* La Télé um versité vous propose non pas d'apprendre par coeur des dates et des faits, mars de vous intéresser à des thèmes, étudiés de facon inédite et qui tentent de répondre aux questions Que vous pouvez vous poser à propos de la réalité du Québec actuel le cours comprend trois thèmes: le premier, Population et société, fait vou les rapports entre les phénomènes démographiques et l\u2019état politique, économique et culturel du Québec Le second thème Travail et travailleurs, introduit à l\u2019histoire, trop souvent oubliée, des classes laborieuses d'ici.Enfin, le troisième thème, Nation et culture, mvite à la découverte de l'homme québécois La Télé urversité vous invite À étudier de facon inhatntuelle Vous recevrez, une fois ins crits, une documentation variée et captivante textes, tableaux, graphiques, illustrations, extraits d'ouvrages et d'articles de journaux, quide de l'étudiant qui pecmet de progres ser dans vos études Vous participerez aussi à Cinq ateliers, avec d'autres étudiants et un arumateur Ces ate liers,organisés dans votre localité ou une localité avoisinante, vous permettront d'avoir des échanges profitables et de visionner des documents ausio visuels Su l'histoire du Quêbec vous intéresse pat goût personnel ou par intérêt aux plans protes sionnel et social, n'attendez plus pour vous inscrire.Aucun niveau d'études n'est rxigé Le cours Histoire du Québec d'aujourd'hui débute le 16 février.La Télé université acceptera cependant les inscriptions jusqu'au 20 février {1 vous en coûtera œulement $/ 50 pour les trais d'inscripthionet $50 OO pour les teaus de volante Le Télé-université offre ce cours avec la collaboration d'une autre unité constituante de l'Umveruté du Québec, la Direction des études universitaires dans l'Ouest québécon (DEUOO) Pour de plus amples renseignements où pour toute inscription.s'adresser au Service du regstratiat Télé-univer suté Québec.2875 boulevard Laurier Téléphone (418) 657 2900 Montréal 3465 rue Durocher Téléphone (514) 287 7749 Universite du Québec Télé-université Je désire recevor plus de renseignements sur ce Cours OQ Je désire M'inscrire au Cours (joindre un cheque de $57 50) OO NYT - 9.81 JUSS eo \u201ca.EE EE ES es 44 - 4 fer 1976 - Le Nordic EE SR REE EX la ll a AX rd 60 00000000 ese ees le ese OT 0 TL ets 6 'a%e%e%\"e 70% 0\" 0%\"! : ru SERVICE DES LOISIRS: Super Gala de Boxe Dimanche le 9 février 1976, au Centre Henri-Des- jardins de Hauterive, à 20.00 heures, il y aura de l\u2019action.En effet, 12 combats de boxe, organisés par le Club de Boxe LeCaribou de Hauterive, sont prévus mettant aux prises quelques-uns des meilleurs boxeurs du Québec.Dans le premier combat - catégorie 95 livres, Claude Simond de Bersimis affrontera Daniel Simard de Chicoutimi.Pour le 2e combat - catégorie 105 livres, Marco Chouinard de Hauterive contre Pascal Brisson deQuébec.Le 3e combat - catégorie 112 livres, Bernard Tremblay de Hauterive contre Guy Laroche de Québec.Le 4e combat - catégorie 128 livres, Guildo Chouinard de Hauterive affrontera Nelson Bull de Québec.5e combat - catégorie 132 livres, Steven Harrisson de Hauterive contre Richard Pagé de Québec.Le 6e combat - exhibition dans la catégorie des 80 livres - entre Denis Chouinard de Pointe-Lebel et Mario Ouellet de Hauterive.7e combat - catégorie 125 livres, Gaétan Thernish de Bersimis contre Hervey Morissette de Chicoutimi.8e combat - catégorie 140 livres, Alain Aubrais de Pointe-Lebel fera face à Raynald Savard de Québec.9e combat - catégorie 85 livres, exhibition entre Didier Aubrais de Pointe Lebel et Michel Ouellet de Hauterive.Le 10e combat, à ne pas manquer, Roger Pineault avait battu le champion junior du Canada à son dernier combat.Ville de Hauterive Pour ne pas déroger à cette tradition, nous aurons les 13, 14 et 15 février prochains un Tournoi Invitation.Plusieurs équipes die l'extérieur seront parmi nous.Hauterive est reconnue comme une ville hospitalière.Encore une fois nous vous demandons de l'hébergement pour ces jeunes.Environ 180 joueurs solliciteront votre générosité.Vous pouvez vous servir du bulletin ou téléphoner au Service des Loisirs à 589-5794.© ees tenses sree tats ests eet sesso ees RTO EEOC EL TELEPHONE:.AGE OU CATEGORIE * Cette formule devra nous parvenir au bureau des moniteurs - Comité d'hébergement, au Centre Henri Desjardins.Activités socio-culturelles CHORALE POUR ENFANTS Professeur: Baccalauréat en musique.Inscription: 589-2840 Mme Asselin.Cout $2,00.* Cours subventionné.GUITARE 8 ANS ET PLUS: Professeur Robert Joly.Inscription 589-5062 [ Mme Tremblay].Cout: $6.par mois.MAISON DES LUTINS[ 3 à 5 ans] Professeurs: Mme Cécile Lemieux, Me Tremblay.Coût $14.par mois.PEINTURE [ADULTES[ Professeur: Mme Lise Clutier, Coût: $20.pour la session.PIANO [JEUNESI Professeur Soeur Béatrice Boucher 589-2794.Coût $10.par mois.POTERIE | ADULTES]: Début des cours: lundi le 2 février 1976.Coût: $20.pour la session.Information: Mme Micheline Perron 589-5142.Madone Pour connaitre l'horaire des glaces au Centre Henri-Desjardins, composer 589-5796 (message enregistré) Lundi 16 février 19.00 Bruins vs Canadiens Lundi 23 février 19.00 Canadiens vs Bruins Lundi 1er mars 19.00 Bruins vs Canadiens Lundi 8 mars 19.00 Canadiens vs Bruins Lundi 15 mars 19.00 Bruins vs Canadiens Lundi 22 mars 19.00 Canadiens vs Bruins Lundi 29 mars 19.00 Bruins vs Canadiens SAVATE \u2014 MOUFETTE [FILLES] Mardi 10 février 18.30 Savate vs Moufette Samedi 17 février 18.30 Moufette vs Savate Mardi 24 février 18.30 Savate vs Moufette Mardi 2 mars 18.30 Moufette vs Savate Mardi 9 mars 18.30 Savate vs Moufette Mardi 16 mars 18.30 Moufette vs Savate Mardi 23 mars 18.30 Savate vs Moufette Mardi 36 mars 18.30 Moufette vs Savate CYCLONE \u2014 PAPOU \u2014 BOUM BOUM \u2014 JAWS MARDI 10 FEVRIER 19.00 Papou vs Jaws 19.45 Cyclone vs Boum Boum MARDI 17 FEVRIER 19.00 Boum Boum vs Jaws 19,45 Cyclone vs Papou MARDI 24 FEVRIER 19.00 Papou vs Boum Boum 19.45 Jaws vs Cyclone MARDI 2 MARS 19.00 Papou vs Jaws 19.45 Cyclone vs Boum Boum MARDI 9 MARS 19.00 Boum Boum vs Jaws 19.45 Cyclone vs Papou MARDI 16 MARS 19.00 Papou vs Boum Boum 19.45 Jaws vs Cyclone MARDI 23 MARS 19.00 Papou vs Jaws 19.45 Cyclone vs Boum Boum MARDI 30 MARS 19.00 Boum Boum vs Jaws 19.45 Cyclone vs Papou HARLEY \u2014 SCORPION \u2014 BLCK DOG \u2014 MICHELIN LUNDI 9 FEVRIER 19.30 Black Dog vs Scorpion 20.00 Michelin vs Harley LUNDI 16 FEVRIER 19.30 Harley vs Scorpion 20.00 Black Dog vs Michelin LUNDI 23 FEVRIER 19.30 Scorpion vs Michelin 20.00 Harley vs Black Dog LUNDI IER MARS 19.30 Black Dog vs Scorpion 20.00 Michelin vs Harley LUNDI § MARS 19.30 Harley vs Scorpion 20.00 Black Dog vs Michelin Roger Pineault catégorie 147 livres.La semi-finale sera sûrement très intéressante entre Xavier Picard de Bersimis et Gaé- tan Lajoig de Chicoutimi dans la catégorie des 156 livres.C\u2019est ce même Picard qui avait surpris tout le monde au dernier gala avec une magistrale rformance devant un xeur montréalais.Enfin la grande finale de 5 rondes entre Gérald Carrier de Hauterive, champion des Gants Dorés 1974-75 et Raymond Rous- selot de Bersimis, champion des Gants Dorés 1973.Ces deux grands boxeurs de notre région vont sûrement nous offrir un très bon spectacle.À leur dernière confronta- Gérald Carrier catégorie 147 livres.tion, Carrier l'avait difficilement emporté et ils nous avaient fait voir probablement le meilleur combat présenté jusque là dans notre région.Rousselot veut absolument se reprendre et de son côté Carrier est bien décidé ne pas s'en laisser imposer malgré qu'il soit plus jeune que son adversaire.Pour les deux, c'est un combat très important et il nous arriverons sûrement en très bonne condition physique.Donc à ne pas manquer, dimanche le 8 février 1976, à 20.00 weures, au Centre Henri Jesjardins de Hauterive.Tournoi Hockey Mineur Chers parents et amis sportifs, Chaque année l'Association du Hockey Mineur de Hauterive est heureuse d'organiser un tournoi de hockey mineur.ARTS PLASTIQUES [JEUNES] Samedi de 9.00 à 12.00 heures.Endroit: Centre Henri Desjardins.Coût $3.00 par mois.PHOTOGRAPHIE: Information Yvon Blanchard 589-3360 SERIGRAPHIE C'est la dernière semaine pour les inscriptions.Pour information: Rodrigue Lévesque à 589-5794.Professeur: Mario Godbout.ACTIVITES PREVUES: Emaux sur cuivre, macramé.Calendrier hockey intérieur Ecole Mgr Bélanger COMETE \u2014 BEAVER \u2014 LAURENTIDES \u2014 ATLAS Lundi, 9 février 21.00 Atlas vs Beaver Mardi 10 février 21.00 Laurentides vs Comète Lundi 16 février 21,00 Comète vs Beaver Mardi 17 février 21,00 Laurentides vs Atlas Lundi 23 février 21.00 ATlas vs Comète Mardi 24 février 21.00 Beaver vs Laurentides Lundi 1er mars 21.00 Atlas vs Beaver Mardi 2 mars 21.00 Laurentides vs Comète Lundi 8 mars 21,00 Comète vs Beaver Mardi 9 mars 21.00 Laurentides vs Atlas Lundi 15 mars 21.00 Beaver vs Laurentides Mardi 16 mars 21.00 Atlas vs Comète Lundi 22 mars 21.00 Atlas vs Beaver Mardi 23 mars 21.00 Laurentides vs Comète CANADIENS \u2014 BRUINS (MINIMES ] Lundi 9 février 19.00 Canadiens vs Bruins LUNDI 15 MARS 19.30 Scorpion vs Michelin 20.00 Harley vs Black Dog LUNDI 22 MARS 19.30 Black Dog vs Scorpion 20.00 Michelin vs Harley R.ROUSSEAU Carnaval de Ragueneau 75-76 A tous les amateurs de Carnaval, nous vous offrons le programme de nos dernières activités ainsi que nos trois dernières soirées carnavalesques.7 FEVRIER : Couronnement de la Reine 8 FEVRIER: Parade dans la paroisse à 2.00 hres p.m.8 FEVRIER: Bal de la Reine Costmé, 5 prix seront accordés aux plus beaux costumes.10FEVRIER: Ballon sur glace 12 FEVRIER: Glissade aux flambeaux 13 FEVRIER: MOntée aux flambeaux au club les \u201cBolides\u2018\u2019 14 FEVRIER: Activités pour jeunes 14 FEVRIER: Soirée \u2018Adieu chez Yogi\u201d Venez donc vous amuser avec nous et découvrir qui sera la Reine cette année.Nous vous invitons fortement à venir à notre bal masqué et de préférence costumé.Il ne faudrait pas négliger non plus la dernière soirée d'adieu chez Yogi, où notre mascotte favorite sera dévoilée.Bienvenue à tous, LE COMITE DU CARNAVAL DE RAGUENEAU 75-76 42 3 se CA Réunion publique concernant la nouvelle politique en matière de location d'automobiles aux aéroports Une nouvelle politique concernant la délivrance de permis aux sociétés de location d'automobiles dans les aéroports exploités par Transports Canada entrera bientôt en vigueur.Les sociétés de location d'automobiles intéressées sont invitées à assister à une réunion publique [ voir détails ci-dessous] au cours de laquelle elles pourront exprimer leurs opinions sur la nouvelle politique proposée du gouvernement en ce qui concerne les services de location d'automobiles.En vertu de la nouvelle politique, les sociétés de location d'automobiles pourront soumissionner publiquement afin d'obtenir des comptoirs et un terrain de stationnement aux aéroports exploités par Transports Canada.Toute société de location d'automobiles pourra poser sa candidature si elle s\u2019est occupée activement de location d'automobiles pendant cinq ans, dont au moins un an dans la région desservie par l\u2019aéroport, si elle peut répondre aux besoins à l\u2019aéroport et si elle satisfait aux conditions en matière d'assurances.Tous sont invités à exprimer leur avis et à Faire leurs commentaires lors de la réunion publique suivante: Date: 17 février 1976 Heure: 10.00 a.m.Lieu: Auberge des Gouverneurs Salon Vaudreuil 3030 Boulevard Laurier STe.Foy Québec [ Transports Canada Transport Canada LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE LA COTE-NORD 275, boulevard Lasalle - Baie-Comeau Avis Public INSCRIPTION OFFICIELLE DES ELEVES POUR L\u2019ANNEE SCOLAIRE 1976-1977 IL FAUT LE FAIRE AVANT LE PREMIER [ler] MARS 1976.L'inscription obligatoire de tous les élèves qui fréquenteront les écoles de la Commissions scolaire régionale de laCôte-Nord en septembre prochain doit se faire avant le premier [ler ] mars 1976.Officiellement, l'inscription se fera dans les écoles suivantes et ce, les 23, 24, 25, 26 et 27 février 1976, de 9.00 à 12.00 et de 14.00 à 17.00 Collège de Sacré-Coeur Sacré-Coeur Ecole Bon-Désir Bergeronnes Ecole Saint-Marcellin Les Escoumins Polyvalente des Grèves Forestville Ecole secondaire Ragueneau Ragueneau Ecole Saint-Joseph Baie-Trinité Pavillon Central Hauterive Polyvalente des Baies Baie-Comeau Les parents sont donc priés d'aller inscrire, si ce n'est déjà fait, tous leurs enfants d'âge scolaire et qui fréquenteront les écoles de la Régionale Côte-Nord en septembre 1976.Donné à BAIE-COMEAU, ce 28e jour du mois de janvier 1976.JEAN-MAURICE PINEL, secrétaire général TZ TS JEAN-PAUL FOUQUET CONSEILLER EN PUBLICITÉ PHOTOGRAPHE Tee Bum 296-6744 51 PLACE LASALLE.BAIE.COMEAU Ris 206 5150 VILE ot BAIE COMEAU Ville de NS = Baie-Comeau Appel d'Offres Soumission pour: Uniformes policiers.Les soumissions portant la mention Uniformes policiers, en trois [3] copies, adressées au soussigné seront reçues à Baie Comeau, jusqu'à quatre [4] heures de l\u2019après-midi le 26 FEVRIER 1976.Les formules de soumission et autres informations nécessaires pourront être obtenues A LA SURETE MUNICIPALE DE BAIE COMEAU.La municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et se réserve le droit de les rejeter en entier, si nécessaire, et ce sans obligation envers les soumissionnaires.Serge Mainguy Greffier, 19 Marquette Baie Comeau, Qué.Fédération Côte Nord Journée d'Etude de I'A.F.E.A.S.La Fédération AFEAS Côte Nord invite tous ses membres à une journée d'étude qui se tiendra samedi, le 7 février, 1976, à 9.00 heures am, au sous-sol de l'église St-Nom-de-Marie, de Baie Comeau.Les représentantes des neuf Cercles de la Fédération sont alors attendues afin de faire le point sur le travail accompli depuis septembre et de mieux plamfier le reste de l'année Nous comptons done sur votre présence en grand nombre afin de faire de cette journée un véritable succès.Amicalement vôtre, Mariette Lajote Publiciste 78-2 PARTIE DE CARTES Organisée par Les Amis desScoutset les Guides de Ste-Amélie à l'Hôtel Le Manoir de Baie-Comeau, dimanche le 8 février 1976, à 8.00 heures p.m.Prix aux Gagnants.Confections artisanales pour les Scouts et Guides.Goûter.Admission: $1.50 par personne.VILLE DE BAIE COMEAU NS Ps Vilie de Baie-Comeau Service du personnel Concours 76-01 Offre d'Emploi MONTEURS DE LIGNE (2) FONCTION: Sous la responsabilité du surintendant des Travaux publics, il voit à l'entretien et a la réparation du réseau électrique.de la sous-station, du système électrique des bâtiments de la ville: éclairage des rues, ete\u2026 Il voit à la construction et l'entretien de lignes électriques et l'installation de câbles à haute tension.QUALIFICATIONS: Expérience minimum de cing ans dans un travail connexe.ENDROIT: Service des Travaux Publics, Ville de Baie Comeau.CONDITIONS: Salaire selon la convention collective [en revision].Autres bénéfices reconnus tels que: regime de retraite, assurances collectives, ete.Les intéressés sont pries de faire part de leur offre de service, en s'adressant au soussigné, i I'llotel de Ville de Baie Comeau.Serge Maingus.Directeur dupersonnet Hotel de Ville, 19 Marquette, Hate Comeau PQ.Collège régional de la Côte-Nord Offre d'Emploi Directeur des services financiers et de l'équipement ATTRIBUTIONS Sous l'autorite du directeur general, il est notiimment responsable de l'élaboration du budget et du contrôle budgetsire, des systemes et procédures, de la comp- tabilite, de la verification interne, de la paie.des états financiers et des analyses financières.1 est aussi responsable de administration de tous les biens materiels du College, particulièrement des terrains ot bitisses, des transformations et des constructions de même que du service des achats.QUALIFICATIONS \u2014 Diplome universitaire en sciences commerciales ou en administration.\u2014 Expérience pertinente.TRAITEMENT De $15,000, i $26,000.selon les qualifications.LIEU DE TRAVAIL.Baie Comeau Quebec Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a l'adresse suivante avant le 9 fevrier 1976 a ARMAND BELANGER Directeur général Ceyep regional dela Cote Nord 275 boutevard Lasalle Have Comeau Que, A; 1p204 91 - 9261 ADJ + *- 46 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic PETITES ANNONCES Logements à louer A LOUER \u2014 Garçonniere 1\"z piece, chauttee, éclairée, meublee, cable T.V.tourns, stationnement, entrée ind, Tapis mur à mur.Tel: 296-3594.14.4 A LOUER \u2014 Logement de 3'z pièces, meublé, chauffé, éclawré.libre Tel: 296-4649.Inc A LOUER \u2014 Logement de 4,2 pièces non meublé, face à la Polyvalente et du Centre Récréatit.Tel: 296-4649.Ind.CHAMBRE À LOUER \u2014 Tapis Mur à mur, tranquille.Située à Chute-aux-Outardes.Tel: 567-2739 après 5.30 heures p.m.Ind.A LOUER \u2014 Logement de 3': pièces, meublé, chaufta- ge électrique, entrée ind.Tapis mur à mur.Tel: 296-6573.A LOUER \u2014 Logement de 42 pièces non meublé, premier plancher avec balcon.Tel: 296-6087 libre en tévrier.Logement de 4 pièces non meublé, semi sous-sol.Logement de 1\u201c; pièce meublé semi sous-sol, 112 Legardeur Apt.2A concierge, ménage de 42 pièces à prix d'aubaine.Dans St-Georges Baie Comeau.Tel: 296-6087 ou 296-6335 nd.A LOUER \u2014 Logement de 3'4 pièces meublé, chautté .éclairé.Situé au 12 Roméo Vachon Baie Comeau.Tel: 589-9217.A LOUER \u2014 Logement de 23 pièces meublé, chautté à sl électricité, éclairé, câble de T.V.fournie, stationnement, dans maison privée, tranquille, storage disponible, situé à St-Georges.Tel: 296-5661.A LOUER \u2014 Logement de 3'4 pièces, entrée individuelle, électricité comprise dans le prix du loyer.2 Rouville Baie-Comeau.Appelez 10.00 hres à 12.00 hres et 1.30 à 5.00 hres.Tel: 296-4004.A LOUER \u2014 Grande chambre meublée, tapis mur à mur stationnement pour auto, pour l'hiver.Tel: 296-5010.A LOUER \u2014 Logement de 44 pièces au sous-sol, éclairé, chauité, situé à St- Georges, pour couple sans enfant ou avec jeune bébé seulement.Tel: 296-6527.ge er A LOUER \u2014 Logement de 2/2 pièces meublé, entrée ind.Laveuse, sécheuse à St-Georges.Tel: 296-2951.À LOUER \u2014 Garçonnière meublée, chauf- tée, éclairée, libre le ler février.Située près de la polyvalente.Tel: 296-6294.À LOUER \u2014 Logement de 2/2 pièces meublé, chauffé, éclairé, situé près du Manoi Comeau, pas d'auto si possi ble.Appelez après 5 hres Tel: 296-6410.Entrée indé pendante.A LOUER \u2014 Sous-sol de 4'/2 pièces, non meublé, éclairé, chauffé, dans St-Georges.Tel: 296-3184.CHAMBRE A LOUER \u2014 Grande chambre, lavabo, entrée indépendante, tapis mur à mur, endroit tranquille pour une personne sans auto.Adresse: 72% Place Drapeau, Hauterive.Tel: 589-3618.A LOUER \u2014 Logement de 2°: pièces meublé Baie Comeau.Tel: 589-3507.A LOUER \u2014 Logement de 2': pièces meublé, chauffé, éclairé, prix à discuter.Situé sur la rue Bois Joli à Haute- rive.Tel: 589-2879.A LOUER \u2014 Garçonnière, libre présentement, éclairée, chauffée, salle de lavage disponible, rue Lestrat.Si intéressé appelez: 589-8659.A | OQUER \u2014 Logement de 22 pièces, ler plancher, meublé, chauffé, éclairé.Laveuse, sécheuse St-Georges.Tel: 296-444), A LOUER \u2014 Bureaux à louer, disponibles immédiatement à 851 Rue De Puyjalon [ancienne Pharmacie du Dr Bouffard].Tel: 589-2073 le soir 589-3372.A LOUER \u2014 Logement de 1V2 pièce , pour 1 ou 2 personnes, chautté, éclairé.Situé dans rue De Puyjaion.Tel: 589-2369.A LOUER \u2014 Une roulofte meublée.Tel: 589-3348.A LOUER \u2014 Logement de 22 piéces meublé.Tel: 589-8948.Libre le 8 février.A LOUER \u2014 Chambre et pension pour (eune fille sérieuse.Endroit tranquille, situé à Hauterive.Tel: 589-9067.Divers à vendre A VENDRE \u2014 Maison mobile de 12'x60°, entièrement meublée, de marque '\u2019TRE- CO\u2019, 3 chambres, tapis dans presque toutes les pièces plus une remise de 7\u2018x10'.Située à 2 Parc Parent, Hauterive.Prix à discuter.Tel: 589-8963.14-4 A VENDRE \u2014 Sets de chambre antique, tables de salon, set de salon au 206 Vallilée.Tel: 567-4297, ANTIQUITES Ind.A VENDRE \u2014 Bungalow directement du propriétaire 25x37 avec abri d\u2019auto en plus du terrassement fini.Construction 1969.82% hy- pothéque.Tel: 589-8417.A VENDRE \u2014 Motoneige moto ski 1973, familiale 440.Tel: 567-2467.14-4 A VENDRE \u2014 Maison-mobi- le \u2018Citadelle Glendale\u2019\u2019 1973, 14'x61\u2019 non meublée, située au 42 Parc Pélan, Pointe Lebel, incluant garage 10'x 13°.Tel: 589-9316 après 5.30 heures.28-4 A VENDRE \u2014 Duplex 92 Babel, logement au sous-sol de 2'2 pièces meublé.Tel: 296-3284 après 5 heures.28-2 A VENDRE \u2014 3 laveuses à tapis, à l\u2019état de neuf, aussi aspirateurs avec balais-mo- torisé à prix très abordable.Service assuré.Tel: 589-8318 ou 8362.À VENDRE \u2014 Maison-mo- bile 1973, de marque Lau- rentien de grandeur 14x60, non meublé, 3 chambres.Terrain fini.Situé au Par- quing de l\u2019aéroport à 129 Amyot.Tel: 589-3362.4-2 A VENDRE \u2014 Chevrolet 1968 Sedan 4 portes, bonne condition mécanique, avec pièces même année.Prix $200.après 6.00 hres p.m.Tel: 589-8631.4-2 A VENDRE \u2014 Chaise médicale, Rola massage à l\u2019état de neuf.Une valeur de $700.laissé à prix très raisonnable, cause de départ.Tel: 589-5605.' A VENDRE \u2014 Roulotte 10x52, avec annexe, carport, 3 chambres et remise.Tel: 589-8411, intéressé, sérieux seulement.Prix raisonnable.A VENDRE \u2014 Mini snow de moto ski 1971.À l'état de neuf.Avec fraîne.Tel: 509-6907.A VENDRE \u2014 Maison-mo- bile 52x12 année 197), Para- mont, meublée, laveuse - sécheuse.Remise 108 Concorde Hauterive.Tel: 589-2642.Toutes les annonces devront être entrées pour le jeudi soir à 5.00 hres.À Hauterive Chez Alma, 850 De Puyjalon.À Baie-Co- meau 31 Place Lasalle, sous-sol de la Bijouterie Baie-Comeau.Annonces classées 53.00.Les cartes d'affaires $7.00 À re A VENDRE \u2014 Maison.Pour renseignements.Tel: 589- 2849.4-3 A VENDRE \u2014 Panel Ford Econoline 1970, moteur 302 en très bonne condition.Tel: 589-2821.A VENDRE \u2014 Pick up 1964, parfaite condition 4 pneus d'hiver $400.4 drum plus 4 pneus d\u2019été $500.Tel: 5899380 boîte en contreplaqué 3-4\u2019.A VENDRE \u2014 Ford Courrier 1974, à vendre en bonne condition, 7,000 milles.Tel: 589-9607.Divers » Recherchons 5'2 piéce non meublé, pour le ler mars, pour 2 filles.Situé à Haute- rive ou Baie-Comeau.Tel: 296-5200.j 14-4 Mécanicien d\u2019hélicoptère demandé pour le sud \u2018Ontario.Position permanente.Bon salaire.Pas d'ouvrage dans la forêt requis.Cinq jour par semaine.Tel: 416-354 - 2751, Ou écrire à: Niagara Helicopters Ltd Attn.Frank Edwards Boîte 143 Niagara Falls, Ontario L2E 658 28-2 Aide familiale demandée.Devra s\u2018occuper de deux enfants 32 ans et 12 an.Heures de travail: 7.30 à 5.00 hres.Lieu de travail: Parc Municipal de Hauterive.Si intéressée: 589-9668 [après 5 hres).Rembourrage de meubles Rosaire Bossé, réparationde toiles de toutes sortes, fabrication de tentes et garages d\u2019automobiles et annexes de roulottes.Travail garanti, estimé gratuit.Tel: 589-2965.Ind.EEE Recherchons les services d'une aide ménagère [même de l\u2018extérieur] pour demeurer à notre maison et garder deux enfants.Pour de plus amples détails, appelez pour un rendez-vous.Tel: 296-5260 4-2 Je garderais des enfants à la journée ou à la semaine, rue Piuze.Tel: 589-3117.Achèterais dégauchisseuse \u2018\u2019planens\u2019\u2019 6°\u2019 de préférence.Tel: 589-8410, A VENDRE \u2014 Calculatrice électronique Müda.Tel: 296- 5733.A VENDRE \u2014 Particulier, bas millage, Chevrolat Impala 1975.H.T.2 portes 350, comme neuve.Tel: 589-4311.k VENDRE \u2014 Poêle 30°\u201c, réfrigérateur neufs, lit superposé, 2 lits continental 39\u2018, commode 4 tiroirs, 1 bureau garde-robe, 2 tables, 1 divan 110\u2019 de long.TEI: 296-5691.À VENDRE \u2014 Maison-mo- bile meublée et installée, chauffage électrique, style espagnol, 14x64 , Le Marquis 1975, à vendre pour cause de départ, située à 33 Chapleau B.C.Tel: 296-4814.4-2 A VENDRE \u2014 1 paire de ski Alpin en bois marque Inura grandeur 1 mètre 90, état de neuf $25.Datsun B-210, 1974 transmission manuelle, 39,000 milles, très propre, en très bonne condition.Tel: 296-2926.A VENDRE \u2014 Poêle 220, Philco, sécheuse GE, réfrigérateur Kelvinator, prix d'aubaine.Tel: 589-9326.MAISON À VENDRE \u2014 l'a étage avec 3 logements, située à 64 Rouville B.C.Tel: 296-5481.A VENDRE \u2014 Mustang 2 plus 2, 1975, 12,000 milles.Cause: véhicule fournie par l'employeur.Prix à discuter.Tel: 296-4961 demander M.Lamontagne.A VENDRE \u2014 Sets de chambre très propre et un set de cuisine antique.Tel: 296-3715 A VENDRE \u2014 9 Plessis, bungalow de 42°x28°.Situé près des facilités sportives et scolaires.Libre immédiatement.Vente privée: 296- 4762.4-3 A VENDRE \u2014 Duplex 72, Ramesay, prix abordable.Acheteur sérieux seulement.S'adresser à 74 Ramesay.Tel: 296-6447.Libre en mars.4-2 PERDU \u2014 Chaîne avec signe Zodiaque \u2018Scorpion\u2018\u2019 et jonc or, seul souvenir de ma mère a été perdu le 5 janvier 1976 à Hauterive, très belle récompense promise.Donner nom et adresse au Journal Nordic 5) Place Lasalle Baie Co mea.Merci.J, | FERME A VENDRE ENDROIT:- Baie Saint-Ludger 15 milles de Hauterive TERRAIN:- 52 acres plus de 2,000,000 de pi.ca.BATISSES:- Bungalow (26° x 38\u2019) une ¢\u20actable, une grange, un grand garage ct trois remises.S'adresser à: 296-6691 - local 215 (jour) 589-3132 (soir) AVIS LE DR GILLES VERREAULT DENTISTE avise sa clientèle qu\u2019à compter du 2 février son bureau sera déménagé au no 529 de la Falaise à Hauterive.589-259 © 43 Y a-til un probleme d\u2019alcool dans votre famille?AL-ANON pourrait peut-étre vous aider 589-4266 ci + A 3 \"CR æ -# a i i LE Dr Kenneth Lachapelle Hopital Veterinaire 3301 Ch.St-Louis Ste-Foy Les 7 et 8 février 1976 Consultations Vaccination Chirurgie Clément Lajoie propriétaire 577 Chiasson Hauterive 183 Boul.Lasalle Baie-Comeau 589-2705 ; Mme Cormier LOCATION DE PHONOS DISTRIBUTRICES AUTO- Te:1296-3880 Mme Savoi ! MATIQUES', CIGARETTES pour hotels, restaurants, e Bonne opportunité d'affaires Cas me savoie \\ édifices commerciaux, 2 véhicules pour un meilleur sans service.e Capital minimum requis d'urgence: 1-800-463-2819 frais Avec Clément Lajoie c\u2019est la joie Entrai taux frais de | TT .© tntratnement aux frais de la Les prochaines Date de visite Dr Lachapelle dans votre établissement J i «es prochaines vi dières du r Lachapelle - compagnie A LOUER STATION DE SERVICE EERIE CORR ARMTAL SO ng nA ANA ag iq SEA mgt 1 e Région immédiate de Baie-Comeau Nous pouvons garder votre chat ou petit chien en pension au besoin, sur réservation seulement.CHAMBRES À LOUER Centre-ville, entrée indépendante, tapis mur à mur, poêle et réfrigérateur.Pour de plus amples renseignements, écrire à C.P.226 Tel: 296-3594, Baie Comeau 21-4 Hct tL EREDAR gO EONe su om LT Tn Tr Entreprises R&G St-Laurent Inc.21 A Albanel Hauterive Entrepreneurs en excavation Location Pelles, Backoe, Loader TRANSPORT SABLE ET GRAVIER [VENTE DE TERRE NOIRE CULTIVEE) Bur: 589-5453 Res: 589-3959 BELLE BAIE INC.(B.B.Electrique) 12 William Dobel 296-4811.CENTRE INDUSTRIEL BAIE-COME AU 4 2 départements à votre service VENTE ET SERVICE Réparation , de MOTEURS Reparation d\u2019APPAREILS 110 a 600 volts électro ménagers ACHETONS ET VENDONS AFPAREILS USAGERS SOCIETE CANADIENNE DU CANCER [ET ey Equipement forestier Timberjack LOADER 1.Nous sommes maintepant distributeur des fameus \u201cLOADER Timberjack 2.Dotez votre prochain debusqueur de la robustesse Timberjack.4, Pour plus de sevvice apres les heures d'ouverture composez 3X9-2502 E-T-N EQUIPEMENT FORESTIER fan Vale Lid.Division d'Equipementet de Construction 271 Lasalle Baie-Comeau lel: 296-6671-6672 Télex I081-N214 LE \u2014 IIPJOX 31-9261 9114941 BRBITATION.= Réparations et vente \u2014 {appareils electriques en ST-GEORGES HAUTERIVE 589-9891 ELECTRIQUE INC] Mart ves Moat, RC & Victor 877 DE PUYJALON Kelvinator Belanger Simplicity Roy.Adivip al 1 Inglis Pour 48 \u2014 4 février 1978.1 ¢ Nordic plastrages, em dr \u201cRn | M.GAGNON ENTREPRENEUR PEINTRE tous genres de peintures, de de poses de tapisserie.Estimation-gratuite.Pose de Stuco Pour plus de renseignements télépho- Le Théatre dans l'oeuf au Campus Manicouagan Bonjour à tous, nous vous présenterons le six et le sept février, au Campus Manicouagan, un spectacle intitulé \u2018\u2018Raconter une blague tout un art\u201d d\u2019après les bandes dessinées de Marcel Gotlib.Humoriste plein d'ingéniosité, ses personnages ne se lassent pas de vous faire rire.Vous ferez la connaissance du rpofesseur Burp et de son assistant, d\u2019un peintre trop peu méconnu, d'un financier aux spéculations hâtives, d\u2019un dresseur et son chien, d\u2019un savetier, de deux amateurs de poésie (l\u2019un avec sa dulcinée et son frère, l\u2019autre avec.\u201d ), et finalement des personnages d'un conte célèbre de Charles Per- rault.Sous les titres \u2018D'un phénomène peu connu, la chatouille, Lafontaine revu et corrigé, un peu de poésie que diable, comment dresser votre chien et de l'influence pernicieuse des grands classiques sur les ames simples\u2019; vous trouverez la psychologie à la fois burlesque et satirique des enfants du dessinateur.Les billets sont maintenant en vente au Campus Manicouagan et à la Caisse Populaire de Baie-Comeau.Pour un dollar cinquante, venez vous divertir.Nous vous attendons.À bientôt.LE THEATRE DANS L'OEUF.G.V.-__- - \"296-5003 Ebénisterie Ou ellet et Fils 1950 Boyer Centre Industriel Hauterive N ETTOYAGE DE TAPIS Le procede le plus efficace de nos jours, pour le nettoyage des tapis à domicile.La vapeur nettoie vos tapis.La salete est extirpée; voila toute: ta différence.EDMOND MARCIL] Nettoyage de tapis par extraction à l\u2019eau chaude 11728, boul.Manicouagan' \u201d Location.4heures et8 nevres| ** 589-9733 (atelier) 589-3146(rés.) rue voisine de gazbec L\u2019endroit idéal pour vos armoires de cuisine, confection et réparation de meubles de tous genres.Portes, estimation gratuite selon les mesures données.Nettoya NETTOYAGE DE TAPIS, MEUBLES LAVAGE DES VITRES 15 ans d\u2018expérience ES MERE US RSI Molstar du 18 janvier 1976 Le 18 janvier passé avait lieu au Mont Ti-Basse, le premier Molstar de la saison 75-76.176 skieurs participèrent à cette première.Médaille d'Or: Homme Médaille d'Or; Femme Médaille d\u2019argent: Homme Médaille d'argent: Femme Médaille de bronze: Homme Médaille de bronze: Femme Félicitations à tous MEDAILLES D'OR HOMMES: Louis Arseneault, Jacques Chouinard, Mare Blaquiè- re, Maurice Richard, Michel Morissette, Gérard Haché, Gilles Colin, Marc Giasson, Bob Marceau, Luc Poulin, Rock Lévesqie, Cyprien Gagné, Michel ; Savard, Guy Arseneault, Bernard Bérubé.FEMMES Eva Lévesque, France Caron, Claire Auger, Jocelyne i Lévesque, Jeanne D'Arc Doucet, Diane Lavoie.$ ARGENT HOMMES Minville Lévesque, Jean-Guy Jean, Pierre Herberger, i Gilles Quessy, Réal Fecteau, Christian Dionne, Emilius Gallant, Donald Gagnon, Gilles Gagnon, Claude Tremblay, Jules Thibeault, Max Fournier, § Oscar Beaulieu, Hubert Ghesqui¢re, Roland Beaudin, § Gilbert Lavoie.FEMMES Lyliane Blaquière, Odette Lévesque, Solange Maltais, Ÿ Bertine Lavoie, Dona Bélanger, Nicole Jean, Louise Blouin.MEDAILLES DE BRONZE HOMMES Gilles Beaulieu, Louis Marcel Tremblay, Martin Jean, Romain Rondeau, Vic Arseneault, Patrick Rousseau, Bernard Morin, Gratien Dupont, Renald Allaire, Paul-Aimé St-Pierre, Elias Gaudreault, Yvon Maltais, Duncan Cameron, Gabriel Filion, Bob Ferlatte, Renald Therriault, Rosaire Pelletier, Guy Robitaille, Guy Lapointe, Gaston Gendron.FEMMES Laurraine Harrisson, Claudine Gaudreault, Pat Beaulieu, Line Larouche, Danielle Lacroix, Jocelyne Jean, Diane Pinel, Lise Quessy, Liselle Arsenault, Chantal Fortier, Carole Cameron, Mona Robinson, Rolande Hamilton.Semaine de ski en soirée dU9FEVRIER AU 13 FEVRIER 1976 OUVERTURE DE 19.00 À 22.00 HRES MEMBRE : GRATUIT NON-MEMBRE: $10, AVEC COURS DE SKI 7.30 à 9.30 hres 10 hres de cours $10.Informations: Guy Blaquière 296-2704 Inscription à l\u2019école de ski.Une commandite de JULES GUY.[Ep Possedez votre propre commerce! Devenez un detaillant Une station-service est présentement à louer au Coin des rues Bossé et Epilobes, Hauterive, P.Q.C'est une station-service neuve qui VOUS apportera les profits de vos propres efforts et décisions.Il ne faut qu'un investissement minime.Expérience d'affaires préalable avantageuse mais non essentielle.Texaco aide ses détaillants en fournissant .Assistance financière ® Cours de perfectionnement en administration e Assistance soutenue d\u2018un conseiller en administration \u20ac Support efficace de publicité et de promotion.Communiquez avec: Pierre Desrochers, superviseur Régional jour 296-5119 pour renseignements.OU COMPLÉTEZ LE COUPON CI DESSOUS! Les demandes sont confidentielles Pierre Desrochers, Texaco Canada Limited Route Maritime, Baie-Comeau P .Q.Veuillez me renseigner sur la façon de'devenir un détaillant Texaco.Ville._.__._ Prov.\u2014.Telephone ._ _ __ _ T-12 ~N ATELIER DE MENUISERIE \u2018ET VITRERIE DES ENTREPRISES BOILY ET FILS INC.343 DE PUYJALON HAUTERIVE TEL: 589-2516.-8522 BERTRAND COTE INC.EXCAVATION DE TOUS GENRES ET DYNAMITAGE >.f s LR a ava TEL.296-3435 ESTIMÉ GRATUIT GARAGE: 296-5052 REMBOURRAGE LaSALLE ENR.16 W.\u2014DOBEL 48-B a me QUE BUREAU: 236-2585 cé 62 A.-POULIN | AAifaud L oud?Terrassement , remplissage M = aX omnia TRANSPORT SABLE ET \u201c3 0g 71x GRAVIER LOCATION DE MACHINERIE Possede un systeme de tele-comunication | 359 de Puyjal PLOW DUVAL ce, Hauterive 989.3749 RE M BOU RAG E ENR.Couverture, asphalte et gravier 327 BOSSE 589-2537 ® RES: 589-9200 vas fmphimenie TRAVAIL GARANTI ESTIME GRATUIT | [AUTERIVE 00.Heures d'atelier 8hres a.m.à 5hres 30 p.m.891 de Puyjalon Hauterive 589-2389 SOR DE DEBOSSE 4, \u201cà, .tendre le service plus efficace Michel Miller Contracteur CONTRACTEUR EN EXCAVATION 140 Concorde Hauterive 589-9571 68 = JIPION 2°] - 9161 JID) 2 freraLar > RITE ER \u20ac | Portes et chassis Mirous; unites scellees thermos ie ati Panoramiques Devantures de magasins Chauffage à air chaud - Air Conditionné - Ventilation - Ç = = Travail Général de Métal en Feuilles Commerciales Portes et fenètres \u2018a 9 OT TEE ihm 598 B ol Ls flèche prop: Emilien Boulianne we 1510 CENTRE INDUSTRIEL 5 8 oul.Lafleche 365 BOSSE HAUTERIVE à \u201cA TEL: mt AS sion | Hauterive 589-9811-12 ~~ les Débossage Peinture estime ) \u2019 589-8775 » all di ,Ç ! \u2018 * MANICOUAGAN IMPRIMERIE LAIZE LTÉE INF ë née r Defi } Er mn conn Tel.: 589-20 .Rien n'est tropgrand rien n'est trop petit | Centre Industriel Baie-Comeau La Cie Industrielle 296-3349 Atel ler d\u2019 USI nage Bois, matériaux de construction Hauterive inc.| BERUBE 2005 Boul Lafleche Spécialiste machinage général et soudure an Automat, ° ; Hauterive 589-2035 305 rue Bossé Hauterive 589-2470 AR ON Rey 4 caf Kéfliche sèche * Des TEL: 589-9525 RES: 589-5924 e- REMBOURRAGE DE MEUBLES ET DE SIÈGES D'AUTOS : 1499,Centre Industriel Hauterive IMPRIMERIE BAIE COMEAU INC.\u201cLE DEMON\" | IMPRESSION DL TOUS GENRLS 346 de Puyjalon Hauterive 589-2600 DE LA TRANSMISSION 63, PLACE LASALLE, BAIL COMEAU, QUE. 50 \u2014 4 fevrier 1976 - Le Norase Semaine du 4 au 10 février MERCREDI 4 FEV.9.15 Les Oraliens 9.30 100 Tours de centour 9.45 En mouvement 10.00 You Hou 10,15 Minute Moumoute 10.30 Conseil Express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Rinaldo Rinaldini 12.00 Les Plerrafeu 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13,36 Femmes d'Aujour- d'hui 14.31 Cinéma [CEtte sacrée gamine] 16.00 Bobino 16.30 La Fricassée 17.00 Un monde en sursis [Les Emberas, tribu menacée) 18,00 Ce soir 18.30 Actualités régionales 19.00 Destination monde 19,30 Consommateurs avertis 20,01 La soirée du hockey {Chicago à Montréal.22.31 Téléjournal National et International 22.54 Nouvelles du Sport et Météo 23.01 Cinéma Canadien [La corde au coul 00.30 Ciné-nuit [La clef des champs] JEUDI 5 FEVRIER 9.15 Les Oraliens 9.30 100 Tours de centour 9.45 En mouvement 10.00 La boîte à lettres 10.30 Conseil Express 11.00 les recettes de Juliette 11.30 Chez Pauline 12.00 Skippy 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d\u2019aujour- d'hui 14.31 Cinéma [La Casti- glione].16.00 Bobino 16.30 Le Gutenberg 17.00 Lassie 17.30 Le monde en liberté 18.00 Ce soir 18.30 Actualités régionales 19.00 Les Berger 19.30 Le travail à la chahe 20.01 Les Grands Films {Le Sherif aux poings nus] 22.00 La Sagouine 22.31 Téléjournal National et International 22.54 Nuvelles du Sport et Météo 23.01 Boney 00.00 Cinéma (femme d\u2019un été] VENDREDI 6 FEVRIER 9.15 Les Oraliens 9.30 100 Tours de Centour 9.45 En mouvement 10.00 Clak 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Consell Express 11.00 Les recettes de Juliette + ARALARALALALALALAALALGARALALLA LAA LALALIAS AR LACA LALLA A AA LAL GLA BASE Addie AS LALLAL AN 4 0.8 LAGCRLAE RAM SAAS AACA WALGAA ALE 48 SAME mim & ahd ISLE 11.30 Les animaux chez eux 12.00 Mini-Fée 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d\u2019aujour- d'hui 14.31 Cinéma [Les enfants du soleil] 16.00 Bobino 16.30 La Ribouldingue 17.00 Daktari 18.00 CE soir 18.30 Actualités régionales 19.00 Symphorien 19.30 Marcus Welby M.D.20.31 Hors séries [Splendeurs et misères des Courtisanes | 21.30 Science et réalité 22.00 Dossiers 26.30 Téléjournal Natio nal et International 22.53 Nouvelles du Sport et Météo 23.00 Cinéma [The tiger and the pussycat].00.30 Ciné-nuit [UNe ile au soleil) SAMEDI 7 FEVRIER 9.00 Sésame 9.30 Roquet Belles oreilles 10.00 Les espiègles rient 10.30 Monsieur rosée 11.00 Gaspard et les Fantômes 11,30 Génies en herbe 12.00 Les héros du samedi 13.00 Sporthèque 14.00 Femmes d\u2019aujour- d'hui 15.00 Techno Flash 1.30 Ciné-jeunesse 17.00 Bagatelle 18.00 Declic 18.30 Téléjournal 18.40 Nouvelles du sport 18.51 Politique Fédérale 19.00 Lise Lib 20.01 La soirée du hockey {Boston à Toronto | 22.31 Téléjournal 22.47 Nouvelles du Sport 23.01 Cinéma [Vallée du bonheur | 00.30 Ciné-nuit [C2leste ] DIMANCHE 8 FEVRIER 9.00 Sésame 9.30 Les Contes de la rive 9.45 L'Evangile en papier 10.00 Le Jour du Seigneur 12.00 Son et images 11.20 Ciné-magazine 12.00 Magazine de la Semaine verte 13.00 D'hier à demain (Jean Tinguely | 14.00 Univers des Sports 15.30 L'heure des quilles 16.30 Francophonissime 17.00 Second regard 18.00 La question 18.30 Le téléjournal 18.40 Nouvelles du sport 18.51 Politique provinciale 19.00 La Petite patrie 19.31 Les Beaux dimanches [Ballalaika] [Octobre] (La vie de Paul Gauguin) 22.30 Téléjournal 22.46 Sport-dimanche 23.00 Ciné-club [Un homme qui dort) LUNDI 9 FEVRIER 9.15 Les Oraliens 9.30 100 Tours de centour 9.45 En mouvement 10.00 Du soleil à cing cents 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Conseil Express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Noëlle aux quatre vents 12.00 Les aventures de M.Magoo 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujour- d'hui 14.31 Cinéma [LIberté surveillée} 16.00 Bobino 1.30 Fanfreluche 17.00 Cosmos 1999 18.00 Ce soir 8.30 Actualités régionales 19.00 Tour de semaine 19.30 Magazine Olympique 20.00 Y a pas de probleme 20.30 Avec le temps 21.00 Télé sélection [Le chant du cygne | 22.30 Téléjournal National et International 2é.53 Nouvelles du Sport et Météo 23.00 Jalna 00.00 La Brigade des Maléfiches MARDI 10 F2VRIER 9.15 Les Oraliens 9.30 100 Tours de Centur 9.45 En mouvement 10.00 Les Chiboukis 10.15 Minute Moumoute 10,30 Conseil Express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 La mangeaille [Les pommes) 12.00 Les enfants de l\u2019archipel 12.30 Les coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d\u2019aujour- d'hui 14.31 Cinéma {Les Enquiquineurs) 16.00 Bobino 16.30 Le Grenier 17.00 Daniel Boone 18.00 Ce soir 18.30 Actualités régionales 19.00 Le monde merveilleux die Disney 20.00 La petite semaine 20.30 Vedettes en direct 21.00 Rue des Pignons 21,31 Le 60 22.30 Téléjournal National et international 22.53 Nouvelles du sport et météo 23.00 Rencontres [LUc Estang 23.30 Propos et confidences [Paul Dupuis) 00.00 Lord Mountbatten Le triangle des Bermudes L'énigme que représente ce qu'il est maintenant convenu d'appeler le Triangle des Bermudes constitue sans doute le hénomène le plus trou- lant qui soit sur la face du globe.Dans son livre intitulé LE TRIANGLE DES BERMUDES, Adi-Kent Thomas Jeffrey avait étudié l'ensemble des manifestations qui ont conduit à la construction d\u2019une légende tenace et d\u2019autant plus inquiétante qui des faits survenus au cours de la dernière décennie sont venus la corroborer.Jeffrey, spécialiste des problèmes que pose cette dangereuse région, a voulu pousser plus avant ses recherches, Elle a retracé des témoins qui ont fait face à des phénomènes bizarres, des hommes et des femmes qui dans plus d\u2019un cas ont mis leur vie en danger.Dans SURVIVANTS DU TRIANGLE DES BERMUDES, l\u2019auteur cite des noms et des dates, elle rapporte le témoignage authentique de ceux qui ont affronté les prérils du Triangle des Bermudes et en sont sortis vivants.Certains affirment avoir fait face aux OVNI, d'autres ont vécu l\u2019expérience angoissante de se voir aux prises avec d\u2019étranges nuages de bruines.Chose certaine, des avions, des navires ont été engloutis sans raison apparente dans cette région.Des gens ont i, plusieurs ont affronté des phénomènes terrifiants.Qu\u2019y a-t-il de vrai derrière cette légende?C'est ce qu'Adi-Kent EQUIPEMENT ELECTRONIQUE COTE-NORD INC.Négociant en gros et détail.Ventes et instalations.Spécialiste des systèmes d'alarme et protection pour votre commerce Magnavox Panasonic Akai Service et réparation de toutes marques.General Electrique BOULEVARD RADIO T.V.2650 Boulevard Laflèche Hauterive Julien Lafontaine AlbertiLafontaine Tel: 589-2512 Thomas Jeffrey a voulu découvrir en interrogeant des témoins qui ont vécu des aventures qui défient la raison.Participez a cette enquête fabuleuse en lisant LES SURVIVANTS DU TRIANGLE DES BERMUDES.LES SURVIVANTS DU TRIANGLE DES BERMUDES par Adi-Kent Thomas Jeffrey, 128 pages 12 pages de photos, 2.95 ( Commencez par marcher.Vous finirez par courir.9 mr D \\_ Marchez.Dès aujourd\u2019hui._ 7 1-LADY BUMP Penny McLean C4-8090 2- THAT'S THE WAY6 1 LIKE IT K.Ç.& Sunshine Band XB-2061 3-FLY ROBIN FLY S.Convention - C4-8091 4- LOVE TO LOVE YOU BABY Donna Summer - 0C-401 5-LOVE EXPLOSION Bazuka AM-1744 6- FEELING Morris Albert PB-10279 7- CHICANO Black Blood 2065-282 8- YOU SET MY HEART ON FIRE T.Charles 3-10202 9- IT ONLY TAKES A MINUTE Tava Res C4111 A- KING KONG (parti) The Jimmy Castor Bunch AT-3295 B-BABY FACE Wing & Prayer fife HS-103 10- THE HOME COMING Hagood Hardy AT-112 > NOUVEAUTES JANELLE MUSIQUE Centre Régional Manicouagan Hauterive Grande Place Rimouski PALMARES 1- BALLADE DES GENS HEUREUX Gérard Lenorman CS- 8094 2-COWGIRL DOREE Renée Martel TI-9-904 3-MELANIE C.Pary & A.Silvain AS-1003 4-UN JEU D'FOU Anne Renée NL-5718 5- ROMANTIQUE AVEC TOI Alain Delorme FL-493 6- CHANSON POUR ELVIS Diane Dufresne KD- 101104 7-CELTINA Alain Barrière AB-787 8-MON PAYS Patsy Gallant KD-10105 9-ATTENDS-MOI QUELQUES ANNEES René Simard NL-5717 10- LA GROSSE MADO T.Roman LF-1062 A- QUEL TEMPERAMENT DE FEU Sheila CR-5007 B- HE LE MONDE Diane Juster FL-489 ~ Li _ LS Corporation des Valeurs du Nord Ltée Courtier, 67 Place Lasalle, Baie-Comeau R.Guy directeur- général 296-2239 Roger Giasson directeur des ventes \\ 296-3679 y AA AS M.Imbeault \\ Agent 296-2524 / Raymond Côté \\ Agent 389-8866 / Pensez-y 2et 4 Rouville _ Propriété pouvant être utilisé comme maison uni-familiale avec revenu ou comme Édifice à Bureau.eue var ras CENTRE L'ART MANICQUAGAN \u2014 Salon-bar, salle d'exposition ou de réception, 3 logements, valeurs artistiques, atelier, magnifiquement décoré.Avec fout ça les possibilités sont grandes.j nr : - se B.: Le a Site exceptionnel 26 RAMEZAY \u2014 Vue panoramique, inférieur chaleureux, lo gement au sous-sol.Beau grand salon.Maison avantageuse sous plusieurs aspects.RESIDENTIEL prix réduit 87 LEGARDEUR \u2014 superbe bungalow en brique, chauffage électrique, logement au sous-sol, garage, terrain offrant plusieurs possibilités, Intérieur à voir.> en Tout y est fait 4 CHARLES GUAY \u2014 Joh buNngan.«.inférieur impeccable.Terrain vaste gazonné et paysagé.Situé près des services.296-2238 COMM prix raisonnable: ss BABEL A vendre ou à échanger é logements de $': pièces Bonne construction.extérieur en brique.Profiter du taux d'intérèt de 6 14% ERCIAL nevi Nécessite peu de Occasion de 16 partir en affaires i COMMERCE Notre inventaire de commerce à vendre est vaste.Nous ne pouvons pas les énurnêres tous.F assez à nos bureaux ou téléphones nous.nous avom peut être 4 ROUVILLE \u2014 Cottege avec revenu.Terrain vaste et aménagé.Bonne construction.Pièces spacieuses.Logements indépendants.A vendre ou a échanger dE: 29 LS.PHILIPPE GAGNE, bungalow 1500 pi.car.extérieur en brique.Abri d'auto.Terrain vaste et bien aménagé.Situé au centre de tous les services) N 59 CHAMPLAIN \u2014 Cottage:de 2 étages.Intérieur impeccable.Foyer.Vue sur 1a mer.Belles grandes pièces Site exceptionnel N Près des services 112 CHARLES GUAY \u2014 Spht à \u2018entrée, construction très rè cente, possibilité de revenus.Terrain gazonné et paysagé, intérieur et exterieur impecca- bie.Situé avantageusement.A / Libre PLESSIS Bungauw de 1200 Pi Car.de superficie Garage, ter rassesnent complet Située près des facilités sportives et scotaires Le site et l'apparence vous conviendront sans doute , Grand et beau 15 LAURIER \u2014 Cottage de 7 êtages.Intérieur rénové 4 chambres à coucher.Garage, beau grand terrain Bien situé 62 BABEL- Editice de 6 logements de Spices et 4 ; psèces.Situé avanta geusement.Bâtisse en trés bon étal et logements impeccables 771 RENRE \u2014 Tripéon en brique man.2 logements de 5' : prêces et |! logement de 4'; pices Espace de rangement upplémentaire Situé dans un vecteur en demande NOI?Bloc de » Cart en berque possuteiité de lave un it TERRAIN Tert ain de 10,000 pc > verre dans le centre industriel de Hauler ive Services ictus.Taux assez bas Situé au 1910 Vincent TERRAIN Terrain de 75,000 pc.situé sus le boulevard Lafieche Service installé, excellent pour comtructon résden telles Avantageux ae 59 BERNEVAL \u2014 Bungalow avec 2 logements au sous-sol.Revenus de $400.par mois.Vue sur le fleuve.Bonne occasion.récent N 5 ALFRED POULIN \u2014 Split Level 28x42.Grandes pièces, construction récente, grand garage.Très belle apparence.Bien situé.J ; Rénové : | PARC IBERVILLE \u2014 Grande propriété avec revenus.Améliorations récentes.Située avantageusement.Beaucoup d'espace 199 POINTE-AUX-OUTARDES \u2014 Grande propriété pouvant être convertie en jumesé.Terrain de 40,000 p.c.L'espace, la tranquilité et l'air pur à votre portée.(0 Vaste 46 LAURIER \u2014 Jumaté Ge 4 Chambres à coucher.beaucoup de rénovations 1% SALABERRY \u2014 Bungalow en briques.@n très ben état.Terrain entièrement aménagé.Propriété in.ressante./ 985-991 B.Bélanger 12 BELAIR \u2014 Maison Mobite 14x62.Construction récemte.Entièrement meublée.Remise.Tapis mur à mur.(0 Revenu possible 63 MAISONNEUVE-\u2014 Cottage en clapboard de cèdre.Logement de 2! : pièces, garage.Terrain aménagé.Bien Nivist i.En bon état 4/ ROBERVAL \u2014 Jumeie, sous sol love meublé, beau grand terrain.Bonne TRY 4Y6-308.320-334 BOSSE Série de 4 bloc de 6 logements de 4': pièces Le to peut être vendu séparément ou globa lement Taux d'intérêt avantageus Situation excellente 571 CHIASSON Jurmeié de bonne apparence.Intérieur Dien décoré, foyer au sous sol Laveuse à vaisselle encasirée.Remite, terrain bien améêne- 147 8 PARC PARENT Maison mobile 1° M terrise, ê saton.cuttine.meublée 12x60, couther BY PERE EUGENE \u2014 Bous de 4 logements, eutérieur en brique.rome Bon taun de location Taux d'intérèt à 14% intérieur impeccable + cé.i.ir 1056 DES CORMIERS - Bungalow avec logement su wus vl Terrain aod planche #4 aménagé Grandes piéces 7A liquider $10,900.190 AMYOT \u2014 Matesn matite de Maule wn.1S = HpIoN IT - 9261 224149) 8 i \u2014 Events nonth but their parents as well\u201d.The film is being presented by l'Eglise arse) mast th 5 Pentecôte as a community service.Written comments are welcome and invited.rah rer d2 \"> Jr \"dr.Notable quotes A monkey having heard the story of evolution turned to his mother with a questioning look when he saw the zoo attendant approaching and said, \u2018\u2018Is it really true that | am my Keeper\u2019s brother?\u201d When the eagle becomes restless When it\u2019s time for the mother eagle to teach her young to fly, she stirs up their nest.She removes the soft down and lets the eaglets down on the sharp briars, because if she doesn't they forfeit their rights to be an eagle.God sometimes stirs your nest.You see, when He gets ready to move you forward or to teach you how to trust Him, He lets things happen to take away your ease.You become restless, discontented.The people you love and who love you seem to turn into your enemy, and the place you're in suddenly becomes cramped.You may not sleep well or be able to eat and enjoy it.You become miserable.and so lonely.This doesn\u2019t mean God has left you.It just means He is stirring your nest.He is wanting to lead you in a new direction and take you to higher things.He loves you and has something wonderful in mind for you.This halt page is an experiment for English readers.Its effectiveness will depend upon your response.All comments, pro and con, as well as ideas may be addressed to: Larry Broughton, Le Nordic, 51 Place Lasalle, Baie-Comeau.The girl who ran out of night Ten little Christians Ten little Christians standing in a line, One disliked the preacher, then there were nine.Nine little Christians stayed up very late, One slept in Sunday morning, then there were eight.Eight little Christians on the road the heaven, One took the lower road, then there were seven.Seven little Christians got into a fix, One disliked the music, then there were six Six littie Christians very much alive, But one lost interest, then there were five.Five little Christians wishing there were more, But they quarreled, then there were four, Four little Christians as cheerful as could be, One lost his temper, then there were three.Three little Christians knew not what to do, One joined the crowd, them there were twe.Two little Christians, our riyme is nearly done, Differed with each other, then there was one.A highly acclaimed motion picture, will be shown in the Centre Culturel, Friday, February 6 at7.30 p.m.and Saturday, February 7 at 10.00 a.m.Tickets cost $1.00 for adults and .75c for students (50c for the Saturday matinee) and are available at the door.The film is the compelling story of Susan, a teenaged runaway, seeking freedom from the restraints of her home, parents, and small Indiana town.She goes to New York City to fulfill her dreams which quickly prove to be a horrible delusion.Lonely, exploited and misused, Susan finds that what she ran to is far worse than what she ran from.Her life is in jeopardy until she is rescued by a group of strangers from an East Village commune.With alienation a recurrent theme of today's youth, THE GIRL WHO RAN OUT OF NIGHT is an important film in illuminating the fact that the cure can often be worse than the problem.Director-writer, Doug McIntosh is unrelenting in his realistic depiction of the hopeless plight of the runaway.He avoids placing blame on parents or teenager and unfolds the need for a new kind of communication.Recent comments by distributors and viewers: \u2018\u2018a fantastic piece of work with very important and relevant subject content that deals with problems that most young people have to come to grips with sometime in their lives; and \u2018\u2018a film that will move not only youth, The mother eagle spreads her wings, revealing her powerful strenght to her little ones, encouraging therm to take flight, sometimes by pushing them out of the nest itself.As they spread their owns wings in fright they sense the feeling of their own power and flight itself becomes part of their life.So God, in the midst of His dealings with you, lets you see how big He is and that He can take care of you.As the mother eagle is always there to bear the eaglets up so God is near you, more willing to listen than you are to call.A powerful built-in radar system enables the eagle to detect a coming storm long before the human eye or ear can.The mother eagle sits watching and waiting for the storm to hit.As the wind starts blowing, she teaches her young how to set their wings so when the storm strikes, the wind that would destroy them lifts them above the storm.You can't always detect the storms that will come to you but when bad things happen you can set your mind and your believing toward God and develop and attitude toward life that will help you rise above the storms.You'll find that getting out of the nest once is not the whole story.You have to keep on getting out.\u2018God spreads His wings over His people, even as an eagle overspreads her young.She carries them upon her wings - as does the Lord His people.\u201d - The Bible.Two earnest Christians, each won one more, That doubled the number and then there were four.Four sincere Christians worked very late, But each won another and then there were .Eight splendid Christians.But nothing rhymes with sixteen So we simply note that in four more rhymes thers would be 1,042 Which would really be quite à church fuit! SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Section de Baie-Comeau Lors d\u2019un décès, on donne de plus en Plus des dons à la : Société Canadienne du Cancer.Si jamais cela vous 2 ¢ ; intéresse et vous ignorez comment faire, n\u2019hésitez pas à com muniquer avec: Jean Gagnon, Président tel: 296-4036 ; Choix de deux spéciaux à chaque repas Vous vous régalerez de nos mêts canadiens Brasserie et service de Salon-bar Brasserie Le Boucanier 720 Latleche Pour reservation de groupe sH9-5779 Déjeuner à partir de 8,00 wes le matin.Repas servis de 8.00 a.m AN 0pm.Notre spécialité : Steak le Restaurant \u201cAu Gourmet enr.200 Boul.Lasalle Baie- Comeau ST == ~~.RESTAURANT Le Brasier 67 Place Lasalle Baie-Comeau Service particulier 296-223 1 pour groupe à prix reduits OUVERT 24hres MOTEL 28 unites SPECIALITES Mets Canadiens{ :u Route 138 Forestville P-Q.2) SPECIALITES: Steak sur charbon.de bois, Pizza, Bar-B-Q, sur la broche.Diner d'hommes d'affaires Livraison à domicile 202 Boul.Lasalle Baie-Comeau 296-4986 Piano bar, Shirley et Jude danse, salle à diner Mercredi soirée de danse 70 unités de motels , piscine intérieure 728 De Puyjalon Hauterive 589-8714 Compté Saguenay 587.-4481 587- 2207 Chinois-Italiens 2 BHERER propriétaire 52 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic Le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, M.Claude Si- mard, annonce que, sur la recommandation des biologistes du Service de l'aménagement de la faune, district du Bas St- Lau- rent-Gaspésie, il sera désormais permis à titre EDIFICE LAFL expérimental et temporaire et ce, jusqu\u2019au 31 mars 1976, de pratiquer la pêche dans la rivière Ma- tane, depuis l'embouchure jusqu'au pont situé en aval du barrage Mathieu- d\u2019Amours, en plus des plans d'eau qui sont déjà ouverts à cette pêche et ECHE, HAUTERIVE, IMMEUBLES HAMEL SAVARD COURTIER 864 RUE DE PUYJALON BUR:589-3757 qui sont mentionnés dans le \u201cRésumé des régle- ments de la péche sportive au Québec (1975-76)\".Ce plan d'eau fait partie de la catégorie des cours d'eau ouverts à la pêche hivernale, où la capture de toutes les espèces est permise, La pêche d'hiver étendue à d\u2019autres plans d\u2019eau comme 1} est stipulé à 'article 119, du ''Résumé des règlements de la pêche sportive au Québec (1975-76)\"\".Vente-Achat-Location-Echange-Pret hypothécaire -Administration-Evaluation- D.Morrissette 589-5608 1.Savole 388-2246 .Pour la St-Valentin, achetons nos fleurs des Concours de Musique.pe RUE VILLENEUVE HAUTERIVE \u2014 Bungalow de 24x42, construction 1973, chautfage @dectrique et façade de briques.3 chambres.saion, cuisine et salle à diner.Tapi- mur à mur.EN 784 BON DESIR HAUTERIVE Edifice à revenue.comprenant 6 logements de 4\u2018 : pièces 7 1701 PIUTE HAUTERIVE Bungalow de Jad) en brique ave abr d'auto « chambres, salon, cuisine et salle à diner Nombreuses commudités comme salle de dbarrat, de lavage.garde robe dv cèdre, prise de V V et tapes Mur à Mur dans toutes ler piéces Hamel Savard mb ne ri te > 2 BERNEVAL BAIE COMEAU \u2014 Split Level de 42x27.Construction 1961.Comprend salon, saile à diner, foyer, 3 chambres.Tapis mur à mur.Au sous-soi comprend 2 logements {un de 37 et un de 2'2 pièces].Terrain .gazonné, iardin aménagé.59 CHAMPLAIN BAIE-COMEAU \u2014 Cottage de 25x27 avec foyer.Terrain entièrement gazonné, bon voisinage.Vue panoramique, près du centre ville.D'un entretien impeccable.Comprend 3 chambres, salon cuisine et salle à diner.is « + meer \u2014 29 Napoléon, Godbout, >aie-Comeau.y= \u2014 5 ALFRED POULIN BAIE COMEF AU \u2014 Spit Level de 78x42, construction 1973, chautlage Mectrique et façade de briques Garage de grandeur 70x14 Tapis mue à Mur.à prêces - PRIX REDUIT 79 LOUIS PHILIPPE GAGNE.BAIE- COMEAU Bungalow.1964 en briques J chambres, salon.cuve, boudoir, salle de bain en céramique of salle de la vage.Taps mur & mur Chautiage électrique.abri d'autos allée de béton, tort ain gator et : ermiie de 12120 589-8380 COURTIER 137 ROUTE 138 RAGUENEAU \u2014 Bungalow de 36x16.chauffage électrique et de construction !972, Comprend 2 chambres, salon cuisine et salle de bain.Tapis mur 3 mur dans les chambres.1671 BOUL.LAFLECHE HAUTERIVE \u2014 Bungalow de 12x36 en brique.Possibilité d\u2018un 5' 7 pièces au rez-de- chaussée.Sous-sol.revenu actuel de $300.00 par mois.1057 RUE THIBEAULT HAUTERIVE \u2014 Bungalow avec deux logements de 3' : pièces au sous sol 755 JALBERT HAUTERIVE \u2014 Cottage de 26x79, constructin 1956 et chautiage électrique.Comprend un logement de 4: pièces.Terrain paysagé, utué centre ville.Arbre, clôture et remise de 4nd 149 RUE AMEDEE HAUTERIVE Maison à revenus comprenant § togements dont le logement principale comprend 5 prêces Monique Fortin 589-8510 AGENT VENDEUR 7 CREMAZIE BAIE-COMEAU Maison-mobile trés luxueuse, 2 salles de bain, chambre de lavage et tapis mur à mur, vendue meublée ou non meublée.\"IPRIX REDUIT $7 PARC PELAN POINTE-LEBEL \u2014 Maison mobile Rembec, 1974, grandeur 12x58.Comprenant 3 chambres.salon et Eussinme.Tapis mur à mur dans chambres et salon.188, 20 rang Raqueneau, Maison Mobile.12 X 60 p.Tapis Mur à mur dans toutes tes pièces, peut être déménagée.Grand terrain.164 CONSURDE HAUTI RIVE Mai von mole de luxe.ame 1973 Grandeur 14x60 Comprenant J cham bres à couches salon et cuisine Non meubiée 11) AMYOT HAUTE RIV! Maison moisie Shelby.grandeur 12x60, vendue meublée.Comprend J chamber os, salon et cuisine UÉlarde livraison.possibilité de 15 jours Fernand Ouellet 296-3702 AGENT VENDEUR 588 CHIASSON \u2014 Immeubles à revenus comprenant 4 logements dont 2 de 5' : pièces et 2 de 2'2 pièces meublées.Hypothèque de 6 14%.FRANCHISE \\ VENDRE AVEC EQUIPE- MENT POUR LE COMMERCE: SITUEE EN BORDURE DU BOUL.LAFLECHE.OPTION D'ACHAT 4-2 \u201cSe COMPLEXE DE 24 LOGEMENTS Vente pour cause de départ.Prix demandé raisomabte.Occasion unique de faire Un très bon placement dans l'immeuble.MASONS NEUVES $3 constructions de masons veuves, Complant exigé 3%, du prin de vente de da maison.Chaullage ¢lec- trique; sujet aux subventions tant Fédérales que.que provinciales.Pour plus de renseignements, veuillez prendre rendee- vous avec notre bureau.\u2014\u2014 Es ¥ RABI L BAIL LOMEAY Blow à vendée Cony eau § logement oe \u20ac maces EDIFICE INDUSTRIEL Situé dans le parc industriel de la Ville de Hauterive.Superficie du terrain, 21,945 p.c.Bâtisse 1,536 p.c.Avec équipement.20 UNITES DE MOTELS EDIFICE COMMERCIAL 914 ET 910 ; DE PUYJALON, HAUTERIVE \u2014 A 3 VENDRE OU A \u2018\u2019ouer \u2014 Bar salon salle à manger, T.V.couleur el tapis mur à mur dans toutes les unités.Situés centre ville, Baie Co- meau.TERRAIN: Terrain commercial et industriel situé au coin du boul.Lafléche et rue ludustrielle à Hau- terive.My OES CHORES hauleRive Edifice commarcial, superficie de 5,300 p.c.Construct.on 1959 et rénovée en 196$: comptant nécessaire de 10 à 315,000.environ.Hypothèque 9.32% Commerce à vendre avec salle de danse et salon-bar; situé à proximité de Haute- rive.53 BABEL BAIE- COMEAU COMMERCE A VENDRE Restaurant comprenant salle de spectacle avec bar, Situé centre-ville à Baie-Comeau._ 150,000.p.c., de terraln commercial à vendre en bordure du Boul.Lane che.le prix est duscu- table selon superficie de tout conunerçant désirant acheter CS \u2014 NPION IT 9261 VU AIJ 8 5 ~~ \\_ ( a 54 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic Comptables publics Docteurs Assurances diverses NN ( \u201cN.C NARD 0.D.( [RIMBLAY, BLRUBL & ASSOCIES, CA MVC ANSE O0 | Comptables agréés Optométristes MARCEL PLAMONDON INC.Jean Tremblay, \u20ac Denis Bérubé, ca.768 rue Bossé Hauterive Courtier d\u2019assurances agréé Pierre Picard, Ca._ 389-2050 ; , Tous risques d\u2019assurances l'acide Gagne, ca.: 67, Place LaSalle, Baie Lomi, b.Que.(aa TURCOTTE ) [PIERRE CATELLIER À 768 Bossé-Hauterive Tél.: 589-5771 J suite 304 Tel: 296-2276 Optométriste ARMAND GAUDREAU N Affiliation - Bastien, Ménard, Normandin, Seguin, Bur: 296-4535 Chirurgiens-Dentistes Roy & Associes, C.A SAMSON, BELAIR ET ASSOCIES COMPTABLES AGREES Sept-Iles, Montréal, Québec, Rimouski, Sherbrooke, Trois-Rivières, Ottawa, 9% BOULEVARD LAURE, SUITE 50 SEPT-ILES G4R 1X9\u2014968-1311 320 St-Germain Est, suite 503, Rimouski 724-4136 BERNATCHEZ BERNATCHEZ & CIE Comptables agréés 864, De Puy julon Edifice Lafleche , Hauterive Bur.389-3761 Rés.589-3267 Arpenteurs géometres & Asselin, Boulanger & Rousseau Arpenteurs-géomètres conseils Baie-Comeau, 16 Place Lasalle 296-6511 Pierre Rousseau B.Sc.A.,A.-G.296-6201 Rimouski, 134 avenue St-Louis 723-5351 Jean-Yves Asselin B.Sc.A A.-G 723-5654 Yvon Boulanger 723-1955 Baron & Allaire Arpenteurs-géomètres, ingénieur-forestier, Edifice Laflèche 864, De Puyjalon Hauterive Bernard Allaire, B.S cA, ALG.Roger Baron, M.ScA, AG, LF, Téléphone: 589-2329 J Informatique COMPIAMATIC (COTE NORD} INC.Traitement de l'information 67 Place LaSalle, Suite 304 Baie Comeau 296-4442 Trésorier et Directeur Général Denis Frigon Vice-Président Jean Tremblay, ca.Secrétaire Président Denis Bérubé, c.a.Denturologiste CLAUDE ROCHEFORT T.D.C.Denturologiste 183 Boulevard Lasalle 296-4079 [sur rendez-vous seulement | Rés: 296-3526 En haut du magasin Lechic, Place Lasalle Baie-Comeau J ( SABIN BUOTE 0.00.) Optométriste Examen de la vue Baie-Comeau Bureau: 296-3989 Résidence: 389-8806 \\_ Clinique Médicale, St-Georges Tél: 296-4004 \\,''te omnent- Qué.RAYNALD THI BAULT À Chirurgien dentiste Dental-Surgeon 67 Place Lasalle Baie-Comeau Tél: 296-3760 \\.\u2014 GEORGES GAGNON J y ( ALBERT ALLARD Specialiste en Chirurgie Fellow du College Chirurgien dentiste International des _.Dental-Surgeon Chirurgiens Edit ice \u20ac aisse Populaire 904 De Puyjalon Tel: 206-3177 zième étage Baie-Comeau C.P.1046 Tél: 589-5601 JC LEONCE LAVOIE Pharmacien 92, De Puyjalon Hauterive, Cté Sag.Qué.389-2095 J CM Ingénieurs conseils y TREMBLAY, DESCHENES, PINEAU & ASSOCIES INGENIEURS CONSEILS GENIE MUNICIPAL, STRUCTURE, MECANIQUE, ESTIMATION LEE 279 Boul.Lasalle Baie-Comeau Tél: 296-67 11-12-Telex 011-8-519 J | LG Loonde CO Girouard Lc & Letendre L: = L & Associés INGENIEURS-CONSEILS 1061, des Epilobes Hauterive TEL: (418) 589-3801 Roger Martineau, ing.= Le journal au plus fort tirage et à plus grande AE Chiropraticiens GUY GAGNON INC.Assurances générales 9 Guy Gagnon, C.D'A.Ass.1146 Rue Desrochers ; bur: 589-3391 iMauterive, Qué.Rés: 589-3391 Guy Gagnon, c.d\u2019a.ass.\\ Sur rendez-vous Tel: 589-5452 Dr Guy St-Laurent, b.a., d.c.Chiropraticien 499 rue Marguerite Hauterive, Qué._ / \\./ \\ Notaires GUY MARTEL, B.A.d.C.Docteur en chiropratique Membre de I\u2019 Association Chiropratique Canadienne 194 Boulevard Pie XII Hauterive Tel: 589 el: 589- 5890 2 N DR.BENOIT BOISVERT Membre de l'Ordre des Chiropraticiens de la Province.de Québec 49 Legardeur - Baie-Comeau Tél: 296-4630 J / Samson et Murphy Notaires conseillers juridiques 914 De Puyjalon Hauterive Laurent Samson-Shirley Murphy Bureau le soir et le samedi sur rendez-vous 589-9788 [bur] 589-9044 [rés) J LACOURSIERE ET TREMBLAY Gaston Lacoursière, Réal Tremblay Edifice Caisse Populaire 911 rue De Puyjalon Hauterive Tel : 589-3785 \\ J ( GIASSON PAQUET 9 ET LEVASSEUR David Giasson - Wilbrod Paquet Roger Levasseur Banque Canadienne Nationale _ 3 Place Lasalle Baie-Comeau Tél: 296-2217 J Ligue Sportif O'Keefe Circuit Lionel Charest La ligue fonctionne grâce à cinq commanditaires qui sont: MAURICE DUMAIS représentant O\u2019Keefe pour notre région, ALBAN LEVESQUE garagiste ien connu qui commandite les Célicas, BLOUIN SHELL SERVICE DU Boulevard Laflèche qui est heureux d'être représenté par les Skiroule, LEBREUX FINA SERVICE la Station du coin, dirigée par Réjean Lebreux et commandite les Bousteurs, CENTRE IRVING LAURENT SAVARD, bien connu, situé à l'entrée est du Boulevard Laflèche, il est fier de commanditer les Mécanos.Jeudi dernier, à 22 heures au Centre Henri-Desjar- dins, une autre rencontre avait lieu entre les Skiroule de Blouin Shell Service et les Mécanos de Centre Irving Laurent Savard.À la fin de la troisième période le chronomètre marquait: Skiroule 6, Mécanos 3.Les compteurs des Skiroule: 2 buts Gervais Rioux, ! but Clarence Normand, 1 but Benoit Dumais, 1 but Bruno Rioux, 1 but Clément Blouin.Les Mécanos durent savouer perdant malgré les 3 buts de Jean-Maurice Bérubé.Mardi le 27 janvier les Bousteurs de Lebreux Fina Service rencontrèrent les Mécanos du Centre Irving Laurent Savard.Les Bousteurs 4, les Mécanos 4.compteurs des Bousteurs: 2 buts Guy Tremblay, 1 but Richard Desbiens, 1 but Miche! Lafontaine.Les Mécanos: 1 but Jean-Maurice Bérubé, 1 but Denis Bernier, 1 but Yvon Deschênes, 1 but Rosaire Moreau.Prochaines rencontres : Jeudi le 5 février Bousteurs vs Skiroule Denis Côté Bous.Bruno Rioux Skiroule Bernard Prévereault Bous.Francis Maltais Célica Robert Morneau Célica Réjean Beaulieu Célica Jean-Maurice Bérubé Méc.Jean-Paul Desbiens Skiroule Gilles Rock Célica - «3 \u2014_ -3 © 3 05 2 A C5 6e LJ _ La] Patin-o-thon \"76\" , L'organisation du hockey mineur de la ville de Baie-Comeau vous fait part du lancement de son premier patin-o-thon le 9 février 1976.Cette nouvelle promotion a pour but d\u2019accumuler les fonds nécessaires à la représentation extérieure lors des différents tournois tenus dans la région et dans la province.Croyant cette participation nécessaire en nous appuyant sur les succès obtenus dans le passé et sur l'expérience acquise par nos jeunes nous pensons qu\u2019une telle initiative s'avère de mise.Il va sans dire qu\u2019un tel événement ne peut-être un succès sans la collaboration de tous et cha- PROCEDURE DU PATIN-O-THON 1.- Chaque participant recevra une feuille de sollicitation pouvant contenir 50 noms.2.- Un maximum de cinquante (50) tours peut étre effectué par chacun.3.- Après ces cinquante (50) tours, la feuille sera approuvée par un responsable et le participant pourra faire la collecte de ses commanditaires.4.- Les jeunes patineront entre 18.00 et 20.00 lundi le 9 février.5.- Les adultes pourront patiner de 20.00 à 22.00 heures le même soir.SABOURIN, SAVARD, CORRIVEAU, NADEAU, à Avocats DUFORT, GIROUX, TREMBLAY & TSHAKALLIS AVOCATS J W Dutert baui seen Ouraun, de Chi Constant Tukahollis.6 6 Ci | Claude Tremblay.dec ill Paui Sabourin.ba Il | Gaston Savard.cr Paul Corrivesu.ba hi « Jean Nadeau.d'6.c.ii t 231 Boulevard Lasalle 42 de la Fabrique QUEBEC Téléphone : 694-0774 Téléphone: 296-4921 Télex.011-3323 Télex.811-H-223 GIRIV7 Tux J 4 > PIERRE MALTAIS Avocat Centre d'Achat Laflèche Hauterive Case postale 515, BAIE COMEAU CLASSEMENT cun .Comptant sur la générosité de la popula- QUI PEUT tion de Baie-Comeau pour PARTICIPER Célicas PJ G P N PP PC Pts Pun faire de cette initiative Toul jeune ou adulte ou Bousteurs 14 10 3 1 83 55 21 100 une réussite, les jeunes et club social que la cause 14 9 3 2 8 4 20 102 l'organisation vous re- intéresse peut s'inscrire Li ercie à l'avance.; \u201centre Récréati Surode 4 4 8 1 wow og gg [need Fa obi Mécanos 143 11 9075 6 122 SERGE BOUCHARD 7 février 1976, Tel: 296- > ci - GARDIENS 9 Président 5561.PJ BC BL MoyPun J Germain Dufour Boust.14 47 3.35 Julien Lavoie Célica 14 55 1 3.92 Donald Truchon Mécano 14 75 5.35 Serge Tremblay Skiroule 14 81 5.64 4 COMPTEURS PJ ButsAss Pts Pun Guy Tremblay Bous.12 16 23 39 8 .Fernand Rioux Célicas 4 14 23 37 16 Un jour, Jean-René Gilbert Célicas 13 22 10 32 6 A Jacques Bérubé Bousteurs 14 13 16 29 18 Ça sera peut être notre tour Yvon Deschénes Mécanos 4 18 9 27 16 Jean-Marc Prévereault Cél.13 17 9 26 10 OXFAM Jacques Tremblay Bous.12 15 8 23 8 SERRE TAN NHS OS rr JC.OUE ATELIER DE DEBOSSELAGE LLET inc IS Une maison hautement spécialisée dans le débosselage | et la peinture Un équipement des plus modernes vente et pose de pare-brise par un spécialiste Service de remorquage 24 hres Pour un travail bien fait viens chez nous ESTIME GRATUIT 296-3331-2 48 Willam Dobel Centre Industriel Baie-Comeau ; A Lo.oO ¥g Tel: 3RD-1T87 et IRY-JTIR \\ ( VAN ANDRE LAVOLE \\vocat Tel: 389-9958 morue Bosse, suite 208 Mauterne GICILE \\ ANDRE LAVOLE DEC LLL.7 FRANCOIS FRANCOEUR WALL.\\vocat K64 De Puvjalon Suite 207 Hauterive Tel: 389-371) \\.J ~ DOM ( ROULE VU, CARRIER BLOUIN & DESROSIERS \\vociuts Me Oey Cavern, Jean Blown nec Romand Desrosiers Grontan Rouleau Armand Carrier 67 Place Lasalle, Suite 101, Baie-Comeau GHAIKZ Telephone | 1K] 206-2251 ( BROCHU & BLANCHARD ) Avocats ARNOLD BROCHU DEC.LLL.VINCENT BLANCHARD D.E.C.L.L.L.790 rue Rossé Hauterive Tel: 549-8596 J \\ NO Lum 9 Le Centre Communautaire \u201c(7 uridique de la Côte-Nord ( Parent \u2014 Boivin \u2014 Dufour AVOCATS Jacques Parent BAL.LL.Gaston Boivin D.E.C.LLL.Jean-Claude Dufour D.EF.C.LL.L.16 Place Lasalle Baie-Comeau 296-6793 J Les bonnes photos c'est dans SOCIETE CANADIENNE DU CANCER SECTION DE BAIE-COMEAU 61 43349) t ?Voulez-vous savoir comment offrir des dous a lu Société Canadienne du Cancer à l'occasion du décès d'un proche ou d'un ami?C'est simple! Vous n'avez qu'à communiguer avec: Jean Gagnon, président tel: 296-4038 J ss \u2014 MPHON 1-9 Une vie! Une famille! Une église 54 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic À propos du mariage chrétien (suite) 3 IESSE MARIENT COMME TOUT LE MONDE Ces mots résument l\u2019histoire du mariage chrétien durant les (3) trois premiers siècles de l'Eglise.les chrétiens vivent dans un monde paien.Ils suivent les mêmes lois, les mêmes traditions, les mêmes rites; ils se marient comme on le fait dans leur milieu, comme ils l'auraient fait avant leur baptême, c'est-à-dire sans passer par l'Eglise, sans liturgie spéciale.C'était un mariage familial.Le consentement mutuel était requis.L'accord du père était aussi de règle.Seule la libre décision des fiancés forgeait un mariage.Tous les autres rites étaient facultatifs.Les chrétiens étaient très à l'aide dans ces coutumes.Car si à l'extérieur tout était pareil à tous les autres mariages, eux savaient qu\u2019ils avaient à vivre autrement que tout le monde.Ils avaient une conscience aigue de leur baptême et de ce fait \u201cils n'épousaient devant le Seigneur\u2019 conscients des exigences de leur engagement.Les chrétiens introduisirent une seule exception au droit romain; les esclaves n'avaient pas droit au mariage.L'eglise introduisit le mariage des esclaves entre eux et des esclaves avec des personnes libres.Ces mariages se faisaient sans célébration mais avec le consentement de l\u2019évêque afin de donner dans la communauté le caractère public, sans lequel il n\u2019y a pas de mariage licite.Par ailleurs, la jeune chrétienté refusait le divorce.En casd'ad.ltère, celui qui est trahi PEUT et DOIT répudier le coupable, mais ne peut lui se remarier.Tel est l'idéal.La réalité fut autre.En 314, un concile manifeste une attitude pastorale tolérante en faveur des maris trompés.Le remariage n\u2019est pas interdit, mais il est fortement conseillé de ne pas y recourir, \u2018autant que faire se peut\u201d.ikke Bourse et salaire Mon cours est payé, mes livres aussi.En plus, je reçois UN salaire 12 LE mois par année.L'été, je me remets en condition physique en faisant un entrainement intéressant et il me reste quelques semaines de vacances.Par ailleurs mon avenir est assuré, puisque je serai officier dès la fin de mes études Collège militaire Vous pouvez, comme moi, faire vos études au collège militaire.On y offre une formation globale qu'on ne retrouve nulle part ailleurs: études académxjues très poussées avec, en moyenne, un professeur LES FORCES ARMÉES CANADIENNE \"En plus, je suis pay pour etudier\u201d TET ¢! vy Hi pour 5 étudiants; développement physique intensif et enrichissement de la nersonnalité par le contact social et la discipline.Une école imbattable! Université de votre choix Si vous le préférez, vous pouvez choisir n'importe quelle université canadienne et néficier des subventions des Forces canadiennes qui acceptent plus de 40 cours différents.Pourquoi pas vous?Vos études payées, un emploi d'été et surtout une carrière stimulante au bout de tout ça: c'est peut-être la chance ! que vous attendiez.SI LA VIE T'INTERESSE Votre centre de recrutement: 1048 rue St-Jean.Québec, GIR 1R6 (418) 694-3636 Pourquoi cette attitude?~~ .: : Pour un moindre mal.D'un côté il a l'idéal, de l\u2019autre la réalité pécheresse avec laquelle les pasteurs doivent composer.Dans l'expérience de ces trois (3) premiers siècles, deux faits semblent remarquables.1.La conscience qu'avaient les fiancés de leur baptéme, conscience assez forte pour les inviter a vivre toute leur vie sous le regard du Seigneur ms par son Esprit.2.Lattitude de l\u2019Eglise La communauté et ses pasteurs voyant à la fois l\u2019idéal de la foi et Ia quotidienne misère humaine, ces derniers étaient conduits à chercher des compromis, afin de préserver la foi et d'aider les coryants.Il y a là pour nous deux grandes leçons, deux belle spistes de réflexion.Ca concerne notre monde aujourd\u2019hui.A) D'abord, lorsque deux jeunes décident de vivre ensemble, se souviennent-ils qu'ils sont baptisés?Ont-ils conscience que leur baptême les oblige à contracter une union qui normalement doit durer toute la vie; à la lumière de leur baptême, leurs options peuvent et doivent changer.Or ici, il s\u2019agit de vivre à deux comme COUPLE et non comme une personne plus une personne, qui est tout différent.Si leur baptême ne compte pas pour eux, alors pourquoi demander un mariage religieux qui n'existait pas dans les premiers temps de l'Eglise.Il est donc évident qu'avant toute option, il serait intelligent et sage pour chacun d'approfondir la question de son baptême.Ainsi, il y a des chances pour que les deux n\u2019aient pas comme arriére-pensée \u2018\u2018si ça ne va pas on se séparera\u2019\u2019.Rien de tel pour que ça n\u2019aille pas.Car le subsconscient travaille.B) Ensuite, on se demande souvent que veut l'Eglise, que fait-elle?Onoublieque si elle tient à son idéal, elle veut aussi le bonheur des hommes.D'où les décisions qui parfois sont incompréhensibles à la masse.Il ne faut pas oublier que l\u2019histoire est faite des actions des hommes, donc mouvante, changeante, pleine de dessous et de difficultés.Pour affirmer l'idéal, il faut d\u2019une part des lois qui semblent intransigeantes.Pour travailler au bonheur des hommes, il faut une pastorale de miséricorde.Les deux s'opposent souvent.Avant de juger l'Eglise, ne serait-il pas sage de s'accuser soi-même d'ignorance?\u2026 (A suivre) L'EQUIPE par Soeur Dominique Roux Madeleine Moranville DANSES MODERNES ET CANADIENNES Tous les samedis soirs Salle d'Accueil Centre Culturel Baie-Comeau, 43 Mance Orchestre Admission $1.00 Bienvenue à tous NOS SPECIALITES: Nous faisons le nettoyage des intérieurs qui ont subi des dommages soit par la fumée ou le feu .Lavage de tapis soit a la vapeur ou au shampoing selon votre désir.| 4 Service d'Ontretien EDS & ne.§ | CENTRE D' ACHAT LAFLECHE HAUTERIVE, QUE.BUREAU 589.8880 RÉS.509-3178 ce Qui se passe av secondaire de Houte M ereneTetetaTsteTela ese ta neta ee eet e ee era ele 0 ate ele eet ete ates ame ele 0 a ee ee a eee eee 0e Te ee te tee Tete te te a a a tee Tu ete te 0 Te Ta te Tu tee Te te Te Te te Tete Te Te Tole Te le Te Tu Te Tu Te tu Tu Te Tu Tu Tu Te Ta Te Tae Tu Te La duchesse du secondaire au Carnaval de Hauterive L'Ecole Secondaire de Hauterive a fait le choix de la duchesse qui la représentera au Carnaval de Hauterive, du ler au 7 mars.Le choix a été très difficile à faire même si les critères d'acceptation à la candidature de duchesse étaient très sévères.Voici ces critères : \u2014 Avoir au moins 16 ans, \u2014 Etre étudiante au Pavillon Central, \u2014 Bonne personnalité, \u2014 Bonne présentation, \u2014 Résultats académiques suffisants [au moins 60%), \u2014 Faire appuyer sa candidature par 200 étudiants et 20 professeurs.[Signatures].dividuelle avec chaque duchesse, le jury formé de 6 étudiants, 1 profes- Cinq candidates se sont présentées.Après une entrevue in- seur, 1 directeur et 3 animateurs a fixé son choix sur Brigitte Bé langer.Brigitte est étudiante en Secondaire V.Elle fait rtie du groupe Danse Xpression, un para-sco- laire organisé conjointement par le Central et les Loisirs de Hauterive.Elle est aussi \u2018petit rofesseur\u201d\u2019 (comme elle e disait lors de l\u2019entrevue) de folklore sous la supervision du professeur Claire Boisclair pour les para-scolaires du Central, Folklore I et et Folklore II.Brigitte a l'intention de poursuivre ses études en sciences humaines, plus - ; spécialement en génago- teriviens par son sourire gie (animation de grou- et ainsi devenir reine du ).Carnaval.Espérons que Brigitte saura conquérir les Hau- Brigitte Bélanger la duchesse de l'Ecole Secondaire en Carnaval de Hauterive.LISE LEPAGE Cours de formation de garde-enfants \u2014 Pour les étudiants et étudiantes du Central, \u2014 EN PARA-SCOLAIRE \u2014 Début vers le 15 février, \u2014 I reste de la place pour vous y inscrire, \u2014 Inscription et informations au 319, à Lise Lepage.Encourageons les étudiants.Les commerces de la région ont été ou seront sollicités soit pour un char allégorique lors du [Carnaval ou pour des costumes de Folklore pour le groupe Danse-Expression.Encouragez les initiatives des &udiants.Soyez généreux! LISE LEPAGE Animatrice socio-culturelle Pavillen Central, Hauterive Le sigle du Carnaval de Hauterive qui apparaîtra sur les macarons du Carnaval.Il est l'oeuvre d'une étudiante du Centrale.Manon Otis.Félicitations Manon! Curling ticipait à la finale ré En fin de semaine gionale des Jeux du dernière, l'école secon- i erive par- ; daire de Haut pa [suite page suivante] \\ VY 2 DSYEA N IY TL RN \u20ac NERTt ATS POWER BELT RADIAL TOUTES.GRANDEURS 348.ANTIROUILLE garantie de 5 ans pour toutes les marques d'autos ~ 9° \\.J .y .) i venez profiter de nos spéciaux mi-saison SPECT NE MECANIQUE GENERALE 95 pe LA SF ALIGNEMENT A \u2026_ - MISE AU POINT, FREINS, AMORTISSEURS ET SILENCIEUX R Ra CENTRE D'ACHAT LAFLECHE (a l'arrière du Centre d'Achat) HAUTERIVE 589\u20149836 LE \u2014 HPION IT - 9261 JSU A0) t r 58-4 févrrer 1976 - Le .~vordic {suite de la page précédentel Québec en curling.La compétition se tenait à Port- Cartier et les jeunes y ont séjourné toute la fin de semaine.Malgré le fait que les nôtres ne pratiquent le curling qu'une fois par semaine et pour plusieurs d'entre eux, pour la remière année, 1ls ont 1en figuré Chez les filles, l'équipe du capitaine Jocelyne Lavoie à force l'adversaire à jouer en prolongation deux fois avant de s'a- chose s'est produite une fois chez les garçons et dans l'autre partie masculine, ils se sont effondrés devant les joueurs de Sept-lles qui possédaient visiblement une plus vaste expérience Dans l\u2019ensemble, la fin de semaine fut un grand enrichissement pour les jeunes et l'expérience acquise sera sûrement profitable dans l'avenir.SERGE BOUCHARD A\u2019 Technicien en loisirs Pavillon CEntral L'ARGENT DESCAI C\u2019ESTLEV =A Pourquoi tit Hé celui des autres?Electro (Rode.VEDET TE de 2 techniciens a votre disposition GERVAIS ET PIERRE La sixieme session Ross Le 12 février, les 4 et 18 mars La Session Ross, qui attire des centaines de participants chaque année depuis cing ans a l\u2019Université du Québec à Rimouski, se tiendra pour la sixième fois les 12 février, 4 mars et 18 mars.Cette session est, comme la définissent ses organisateurs, \u2018\u2019un temps d'échange et de partage sur les défis de l'aventure humaine et les réalités du mystère chrétien\u2018.L'an dernier, le thème de la session, Les femmes dans une société en changement, soulignait l'Année de la femme.Cette année, le thème choisi, L'environnement humain du monde d'ici ou C'est ton arbre, permettra aux participants de réfléchir sur leur entité, leur société, leur culture régionales.Au cours des trois rencontres, les panélistes inviteront les participants à considérer les changements régionaux actuels dans un profil de continuité ou de rupture avec nos racines, à regarder nos modalités d'action ou d'engagement dans le sens d\u2019une intégration au milieu ou dans le sens d\u2019une alinénation du milieu et, enfin, à poser la question d'une culture régionale.Le sous-thème de la cune des trois rencontres session, C'est ton arbre, est chargé d'une grande valeur symbolique.Cha- permettra en effet de porter un diagnostic sur l'état de santé des différents éléments de cet arbre.Lors de la première rencontre, intitulée Quel est le nom de nos racines?, on examinera les divers changements qui sont survenus dans la vie de notre région: nouveaux visages de la famille, du mariage, de la religion, de l'autorité, incidence et portée des phénomènes comme l\u2019utilisation des drogues, et le reste.M.Raphaël Ho- vington animera cette rencontre en compagnie des panélistes invités, messieurs Pascal Parent et Guy D'Anjou, qui poseront la question: \u201cSommes-nous en train de sombrer dans la platitude et le vide existentiel?\u201d Cette première soirée de la session aura lieu au gymnase de l\u2019université à compter de 20 heures, le jeudi 12 février.La deuxième rencontre, le jeudi 4 mars, sera intitulée Force et vitalité du tronc.On brossera un aucunes, PASSA POS CPE PO MANY, Centre d\u2019Achats Laflèche Hauterive 289-4487 la semaine @ HITACHI couleur 20 pouces modèle CT 912 100% transistorisé garantie de 5 ans rapide tableau de l'Est du Québec aujourd'hui, mais on analysera surtout l\u2019impact des diverses associations et des mouvements populaires, y compris les Opérations-Di- gnité et le projet JAL.On s\u2019interrogera sur l\u2019influence de l'Eglise, sur la valeur de l\u2019école, sur l\u2019enracinement et le déracinement de la population, et le reste.Les pané- listes invités seront messieurs Gilles Roy, Ernest Simard et Pierre Mi- chaud et la rencontre sera animée par Mme Monique Dumais.Cette deuxième rencontre aura lieu au sous-sol de l\u2019église St-Robert à compter de 20 heures.La dernière rencontre aura comme thème: ET les branches et les fleurs et les fruits.Trois pané- listes invités, Mme Liset- te Morin et messieurs Jean-Yves Leblond et Eu- dore Belzile, demanderont à l'assemblée si l\u2019on peut parler d\u2019une culture régionale dans notre région, et tenteront d\u2019identifier, s\u2019il y a lieu, les éléments de cette culture, notamment par une revue des types et des lieux de manifestation de cette culture (artisanat, chorales, fêtes populaires, théâtre, beaux-arts, et le reste).La participation populaire à ces activités culturelles en est-elle une d'acteur ou de spectateur, une d'auteur ou de consommateur?Cette culture régionale est-elle une culture d'élite ou une culture populaire?Voilà quelques-unes des questions qui seront posées lors de cette troisième rencontre, qui sera animée par M.René Desro- siers.Cetle dernière partie de la Session Ross aura lieu au Musée régional de Rimouski, le jeudi 18 mars, à compter de 20 heures.On notera que pour la première fois, les activités de la session Ross auront lieu en grande partie à l\u2019extérieur du campus de l\u2019université rimouskoise, afin de susciter une plus large participation populaire.L'organisation de la session demeure sous la responsabilité du service d\u2019animation spirituelle de l'université et son coordonnateur est M.Rosaire Dionne.TS \u2018on peut vaincre le cancer SOCIETE CANADIENNE \\ DU CANCER | veus: Gus Cy ed ds meade.a LES TELEROMANS EN 76 (S.0.P) Pour les amateurs de téléromans, tl est tou jours agréable de se retrouver devant l'écran de télévision, toutes les semaines, même heure, même poste afin de pouvoir agréablement suivre la vie ornée de bonheur et de tragédies de nos héros favoris.Dans \u2018Rue des Pignons\u201d qui a failh disparaitre mais qui, finalement demeurera en ondes à l'automne prochain, Mia Riddez a prévu plusieurs événements intéressants.D'abord, le personnage dont elle tient le rôle elle- même, soit Madame La feuille, sera gravement malade et mourra peut-être laissant le brave pète La- feuille (Jean Duceppe) tout désemparé.Doudou (Louise Des- chatelets) aura un entant et cela lui calmera proba blement les sens; les dis putes étaient fréquentes en tre celle et son époux (Yven Leroux).Un troisième personna ge sera mis un peu plus en vedette.|! s'agit de Christian, le coiffeur homosexuel dont le rôle est tenu par Gaétan Labrèche.On verra aussi Sylvette (Danielle Roy} avoir un nouveau bébé et le personnage de Maurice Milot (Réjean Le- Québec-Téléphone investissement de $5 millions \u201cL'achat et l\u2019installation du nouvel échange électronique de Haute- rive constituera la tranche importante de notre programme de construction pour l'année en cours.En fait, l'achat et l\u2019installation de l\u2019équipement représente un déboursé de $2.64 millions\u201d.Tels furent les commentaires du gérant du district de Baie-Comeau, pour la compagnie Qué- bec-Téléphone, M.Léonard Roy alors qu'il dévoilait les projets de construction de sa compagnie dans notre région pour 1976.Selon M.Roy, l'installation de ce nouvel échange, en plus d'offrir un service de base considérablement amélioré, permettra d'offrir plusieurs nouveautés à la clientèle.Parmi celles-ci mentionnons: l'identification automatique des numéros lors d'appels interurbains, l\u2019utilisation du téléphone à clavier et l'amélioration des méthodes d\u2019entretien grâce à l\u2019installation d'un système d'auto-vérification.Ce nouvel équipement aura une capacité initiale de 8,400 lignes et pourra éventuellement être porté à 40,000 lignes.De plus, il permettra l'addition éventuelle de tout nouveau système complémentaire, nécessaire au développement du service téléphonique à Hauterive.D'autre part, des travaux importants seront mis en oeuvre à Chute- aux-Outardes.Des améliorations seront apportées au réseau local et des travaux de voirie, qui ont pour but de relocaliser certaines installations, seront également effectués au cours de l'année.Enfin, un système porteur d\u2019ondes sera établi entre Franquelin et Baie- Comeau afin d'améliorer la qualité du service interurbain entre ces deux locaités.françois) ment Dans \u2018La petite patrie\" dU sujet duquel on n'a pas pris de decision définitive à Radio-Canada, «1 y auta un mariage pour Murielle (Christiane Pasquier).EI le épousera son anu actuel, incarné par Jacques Thus dale.Lucie sera mere pout le plus grand plas de ses parents, Gisèle Schimidt et Jacques Galipeau.La mère de tamille om merait then que son mar vende le Magasin et ait une vie Ordinaire, aussi elle se revelera etre une femme aux moeurs légéres qui at: évoluera autre: tirera Clément.A ne pas manquer! Marcel Cabay, auteur des Berger, le téléroman aux plus fortes cotes d'écoute, nous tera bondu cet tè année comme l'an der- tuer.Les revirements 1m prévus, les situations mélan ques sont les moyens qu'ut lise Cabay pout tenu les spectateurs en haleine Christine Olivier, verra son personnage et celui de son mani prendre plus dim portance.Le fils reviendra au foyer des Berger cet ce sera l'occasion d'allier a co dame un autre qui nisquera de faire éclater «a famille L'amout seul permettra fi nalement de vaincre les dif ficultes.Chez Léon-Joseph Beaulieu (Roland Chenail) W y auta aussi des drames à tout casser et sa femme (Monique Lepage) lui sera d'un grand secours.L'ex- amie de Beaulieu, Rachel Bonin, fera surface On sait que ce personnage est incarné par Monique Miller La fille de Beaulieu et de sa troisième femme aura un enfant.On sait même que Lucie se debrouillera probablement bien et 4 y aura UN autre bebé dans \u201ccntesion mas l'auteur gar de ses petits secrets bien caches Il ne veut pas tout dévoiler à l'avance et il a bien raison Ce sont les epices, si l'on peut due, que font les peuts agrements de lu vie Pour savoir ce qui arrivera 4 vos favoris, votre tèle est la pour vous le dire! Nouveau taux de salaire minimum en vigueur le ler avril le ministre du Tra vail, M John Munro, an nonce aujourd'hui que le nouveau taux de salaire minimum pour les employés relevant de la compétence fédérale annoncé récemment entrera en vigueur le 1er avril 1976.Le taux de salaire minimum sera porté de $2.60 l'heure à $2.90 l'heure, et le taux de salaire minimum pour les employés avant moins de 17 ans tra de $2,35 l'heure à $2 65 l'heure Le taux de salaire mimmum actuel est en vigueur depuis le 23 Juillet 1975.Environ 20,300 travailleurs seront touchés par l'augmentation, qui est conforme aux lignes directrices anti-inflation du gouvernement fédéral Ta oN 33 BER NE 3S LAY \u2014\u2014 pee v Y A, Y 44, -\u2014< + 13 Celles de QUE BE CAIR.D'un commun accord AUBERGE DES GOUVERNEURS et QUEBECAIR offrent au voyageur des services conjointe de réservation et de crédit.UNE ASSOCIATION « QUÉBÉCOISEMENT » INÉVITABLE Unies par leur rôle auprès des voyageurs en terre québécoise, QUEBECAIR et la chaîne d'hôtels AUBERGE DES GOUVERNEURS se sont dotées de services communs.Le voyageur averti voudra profiter de ces nouveaux services, accessibles dès maintenant à la grandeur du Québec.SERVICE DE RÉSERVATION SIMULTANÉE Rapide, direct, sans frais! Désormais, un seul coup de fil à QUEBECAIR ou à l'AUBERGE DES GOUVERNEURS et vous obtenez tout: du siège moelleux d'un Boeing 727 pour un vol domestique jusqu'au lit douillet d'une AUBERGE DES GOUVERNEURS.QUEBECAIR LA CARTE ACCÉLÉRATION NEURS a.honoree par QUEBECAIR, la carte ACCELERATION ; (CS CHEN elle accélère et simpli- ! fie vos transactions en vos dépenses - transport aérien, hébergement, frais de repré- suel, précis et détaillé.La carte ACCÉLÉRATION: un passeport deur du Québec.On peut se la procurer aux comptoirs de QUEBECAIR ou à la NEURS.L'accord AUBERGE QUEBECAIR entrai- voyageurs.À titre d'exemple.le voyageur qui arrive à Québec par QUEBECAIR peut Émise par l'AUBERGE DES GOUVER- porte bien son nom: consolidant toutes L cormecmndd sentation - sur un seul état de compte men- pour qui aime voyager sans souci à la gran- réception des AUBERGES DES GOUVERnera de nombreux avantages pour les actuellement profiter d'un escompte* de 30% sur le prix d'une chambre à l'AUBERGE DES GOUVERNEURS Place Haute- ville.Québec, soit un prix réduit à $23 50 pour une chambre à lit simple et $31 50 à lit double.L'AUBERGE vous donne des alles.Celles de QUEBECAIR.\u201c Cet escompte avantageux sur he seul prix de is cham bre.la première nuit, est consentr pour la pénode du ler novembre au !er mas sur présentation du billet de QUEBECAIR seer ninco oy sal fom ce WY rad YT IRA de Tu wrtres og [TTR = ANTTE do Fon.saut wontnta gr + x oo ( - Arey ROACH ¢ AUBERGE DES GOUVERNEURS La chaine d'hôtels à La grandeur du Québec 61/1149) 8 6S \u2014 plo 2-9 - MysteriecUx Andre St-Laurent UNIVERS \u201cIl ressemblait a un homme grenouille\u201d Le 28 octobre 1962, un professeur de Lycée, Mrs.El).Sylvester, demeurant à Norwood, duns la \\ banlicue d\u2019'Adélaide [Australie] et ses trois enfants âgés de 10, 8 et 6 ans, eurent une étrange aventure.Selon le journal Hobart Mercury de Hobart en Tasmanie, Mrs.Sylvester, qui roulait en voiture sur la route allant de Salisbury & Elisabeth vers 7.30 hres du soir, avait vu, presque en méme temps que ses enfants, un objet traverser la route à quelque distance devant eux, manifestement pour atterrir dans un champ sur le bord de la route.Parvenus à la hauteur du champ où devait avoir maison.songer à 1: Depôts REEL et REER de la Banque Royale: des depôts aupres de La Banque Royale du Canada rapportant des intérêts eleves dont le taux depend de ceux qui sont peneralement accordes dans le domaine des depôts bancaires; comme il s'agit de depots à long terme, il nous est possible d\u2019accorder un taux d'intérêt plus elevé que sur les depôts d'épargne hahituels 2: Fonds à revenus: un portefeuille d'obligations a rendement clevé, de certificats de depot et d'hypo- theques assurées en vertu de la Loi nationale sur l'habitation.Ce tonds, pere par des experts, vise à + 60 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic Qu'il s'agisse de préparer sa re sement personnel.La Banque Régime enregistré d'épargne-logement et un d'épargne-retraite.Vous pouvez donc accumuler les fonds nécessaires pour réaliser vos projets tout en profitant de dégrèvements d'impôt intéressants.Vous pouvez contribuer à l\u2019un de ces plans, ou aux deux à la fois, en optant pour un seul ou une combinaison des trois formes de placement suivantes: traite ou de planifier l'achat d\u2019une \u2018avenir implique un programme d\u2019investis- oyale vous en propose deux: un égime enregistré procurer un revenu courant aussi important que possible tout en recherchant la protection du capital investi et une plus-value modérée.3: Fonds d'actions: il s'agit d'un portefeuille géré par les mèmes experts et qui se compose surtout d'actions ordinaires canadiennes.L'objectif de ce fonds est d'assurer la plus-value along terme du capital et un revenu courant raisonnable.À vous de jouer.Le directeur de votre succursale est prêt à vous aider à élaborer votre programme.passez donc le voir dès aujour- d\u2019hui, il vous attend.Pierre O'Reilly 20, Place LaSalle Baie Comeau =} BANQUE ROYALE l'équipe d'experts à l'espnt ouvert eu lieu l\u2019atterrissage, ils avaient sauté tous les quatre de la voiture et avaient marché sur le bas-côté de la route jusqu'à ce qu'ils retrouvent la chose.Elle était ovale ou en forme d'oeuf, avait environ 4, 5 m de long sur 1,5 à 2m de haut et reposait sur le sol.Près d\u2019elle, ont dit les témoins, se trouvait un petit être qui ressemblait À un homme portant des vêtements brillants comme celui des hommes-grenouilles.I était coiffé d'un casque trans- parant et des tuyaux le reliaient à un appareil qu\u2019il avait sur le dos, vraisemblablement un appareil respiratoire.Il tenait dans ses mains une petite boîte, ou un petit récipient et semblait occupé à prélever des échantillons de quelque chose qui était par terre autour de l\u2019objet.Selon le récit qu'elle fit aux autorités, Mrs.Sylvester avait bien observé le petit être pendant quarante minute, avant qu'il ne se décidat à réintégrer son engin qui, aussitôt, reprit silencieusement son vol.Mrs, Sylvester qui est une personne très estimée dans l\u2019enseignement secondaire, informa rapidement les autorités de l'incident, qui ne fut cependant connu que le 5 février 1965.Il n'est pas facile de tourner en ridicule des gens sérieux comme Mrs.Sylvester, car ils sont trop connus et trouveraient tout de suite des défenseurs.Ils appartiennent à des milieux dont aucun gouvernement ne tient à soulever l\u2019indignation, même pas quand il s\u2019agit de tromper le public sur les O.V.N.L Dans ces cas-là, on préfère gagner du temps, en disant que certes la chose est étrange, mais qu'il est encore trop tôt pour conclure, etc.\u201cLes Bolides de Ragueneau\u201d Club de motoneiges Classement officiel de la course d'accélération , présentation Labatt, un gros merci à ce commanditaire, cette journée fut un franc succès.CLASSE FEMME TOUTE CATEGORIE : 1- Gaby Jean Bombardier, 2- Marlène Tremblay Bombardier, 2- Nicole Gautheir Yamaha CLASSE A- FAMILIALE 0.C.C.a 295 C.C.1- Yvan Gauthier Chaparral, 2- René Harvey Chapparal, 3- Denis Létourneau Chapparal.CLASSE A FAMILIALE 296 CC à 340 CC 1- Richard Pelletier Skiroule, 2- Charles Beaudin Bombardier, 3- Yvan Gauthir Chapparal.CLASSE A FAMILIALE 341 CC à 440 CC 1- Benoit Lapierre Skiroule, 2- Jeannot Létourneau Skiroule, 3- Bernard Gagné Skiroule.CLASSE A FAMILIALE 441 CC À 800 CC 1- Jeannot Létourneau Skiroule, 2- Roger Girard Yamaha, 3- Gilles Fortin Yamaha.CLASSE B FREE-AIR OCC 4 340 CC 1- Conrad St-Pierre Arctic-Cat, 2- Richard Pelletier Skiroule, 3- Jean-Guy Lepage Bombardier.CLASSE B FREE-AIR 341 CC A 440 CC 1- Guy Bélanger Sno-Jet, 2- Germain Gagnon Sno-Jet, 3- Jeannot Létourneau Skiroule.CLASSE C MODIFIE OCC A 340 CC 1- Conrad St-Pierre Artic-Cat, 2- Richard Pelletier Skiroule, 3- Pierre Dufour [Boa-Skil.CLASSE C MODIFIE 341 CC A 440 CC 1- Guy Bélanger Sno-Jet, 2- Benoit Lapierre Skiroule, 3- Noôe Côté Skiroule.CLASSE C MODIFIE 441 CC A 800 CC 1- Guy Bélanger Sno-Jet, 2- Stéphane Ayote Bombardier, 3- Richard Pelletier Skiraule.FREE FAR ALL ; 1- Noël Côté Skiroule, 2- Richard Pelletier Skiroule, 3- Jeannot Létourneau Skiroule._ Merci à tous les participants et spectateurs.Je vous invite à nous revoir en très grand nombre lors de notre prochaine course qui aura lieu au même endroit NORA TREMBLAY Duchesse Des Bolides de Ragueneau RAY ASAP A EEE 8 e848 80s Le SESE se Club de l\u2019Age d\u2019Or de Baie Comeau AVIS Voyage organisé pour le Carnaval Souvenir de Chicoutimi, les 14 et 15 février 1976.Samedi matin départ de Baie-Comeau Samedi après-midi réception au Club des Rentiers de Chicoutimi.Samedi soir souper et soirée au Club de l\u2019Age d\u2019Or de St-Antoine de Chicoutimi.: Dimanche matin messe et diner chez le Père Alex.i Retour dimanche au soir.£ Pour réservation, communiquer sans tarder avec Mme Lauréat Pearson au numéro de téléphone 296-5893 les places sont limitées.AE, SOIREE CHANTANTE Les vendredis et samedis avec artistes locaux BAR OUVERT de 7.00 3 2.00 heures p.m.Salle disponible en tout temps Club des Mécènes inc Maison Manicouagan Réservation pour groupe BoE SE \u20ac Sup {ute unl, auteurs erange, o£ seule, Rig W935 Rrix avant Inventaire: e une avalanche d'aubaines e des bas prix du tonnerre! un service imbattable _\u2014P0229E 9 garanti pour 6 mois par nos experts.\u201c2 tone, couleurs, orange, bev.rouge, Wet 13.98 Prix avant laventelre: | HATEZ-VOUS OUR UN MEILLEUR CHOIX les quantités sont limitées TAPIS SHAG A vert, beige, er, 895 TAPIS MORROW BAY 100% potyprepyiène, vert, bleu.y Rég: 9.08.Prix avant inventaires y VOITURE À VOTRE DISPOSITION ¥ SI DESIRE SIGNALEZ: 968-3441 TO \u2014 PION FY - N'Y Jang Ie Centre Ged Year situé à l'arrière du centre Une salle de montre à l\u2019intérieur du Centre d\u2019Achats D'Achats Laflèche vous offre un service et une qualité Laflèche vous renseigne sur l'entretien de votre des plus complèts.voiture et sur les pneus.M.Jean Audet spécialiste en alignement et M.Claude Boulianne gérant de service il s\u2019occupe de mécanique.vous pour vos rendez-vous et votre satisfaction.par Daniel Emond de renom, un service incomparable Voici M.Roland Rivière ass.-gérant qui seconde M.Paul Emile Dufour gérant.+ Rx» D a + - - se - - - _ Le choix ne manque pas et la qualité non plus.Venite oe 1g) Balance de rouleaux On vous offre un service de pose de tapis garantie Hauterive Terrazzo Ltée nama 303 de Puyjalon Hauterive 589-5723 82 \u2014 4 février 1976 - Le Nordic res, dirai état 16.alos Red raie TRU es nu To [IMT (, ) : Aubaine $5,400.maison mobile [ Hallmark 1964, avec annexe, située au 72 Laizé est.S.Jourdain 296-3639 28, rue Couture, saie-Comeau.Bungalow frés vaste, 4 Ingements pour celui Qui veut se loger à bas prix.C.Lévesque 589.2487 Pr ; tree vod +5 MICHEL EMOND BAIE-COMEAU \u2014 Cottage semi-détaché avec logement au sous-sol.Près du centre récréati! et de la Polyvaiente, grand terrain entièrement aménagé.C.Lévesque, 589-2487.( TDN, h Fa me | 1 mi ESr + mals 4 13 LAVAL BAIE-COMEAU \u2014 Cottage.3 chambres, salon, cuisine, salle-à- manger plus logement de 4': pièces.Rénové en 1972.Tapis mur à mur.Terrain aménagé.Prix intéressant.C.\\ vesave 89-2407.5 T0 PARC PARENT NAUTERIVE \u2014 Maison mobile 10°x33° avec annexe, chautiage électrique.entièrement meu- bide.C.Lévesque 389 2487.\\.J Eu R SRE 8 BRULE BAIE COMEAU Bunga low.] chambrer.salon.cuisine, lo gement de 3'; pièces au sous sol, Ce S Jourdain 196 3439 J situé sur une des plus belles rues de la 93 CHAMPLAIN \u2014 Luxueux coftage Hs.Heu > 99 OONALD SMITH BAIE-COMEAU \u2014 Bungalow en brique et pierre, 3 chambres, salon, cuisine, salle a manger, asri-d\u2018auto.Très grand terrain.C, Lév\".ique 589-2487.194 CHAMPLai \u2014 Maisont a revenus.Entièrement rénovée.Revenus inté- ville.Rénové.Ti i i prie errain entièrement ressant.Penser à votre avenir.bien aménagé, vue magmtfique sur le moe \\_ \\_ J \\_ J Neuve C.Lévesque 589-2487 J J 3 (+) a , di Ld H + vi En g 4 - 59 CHAMPLAIN BAIE-COMEAU \u2014 Cottage, J chambres.salon avec foyer, cuisine, salle &- manger, baicon donnant dans chambre principale.Terrain três (.re) Dan SONDE 488 PERE EUGENE HAUTERIVE \u2014 Coin de rue, triptex, 7 logements 5': \u201cpièces et | logement 4'; pièces Prix raisonnable, C.Lévesque 589 2487 é \u201c) brique, grand terrain Rue Bon Désir Hauterive blocs 6 logements soit de 4! - pièces ou 3\": pièces À meublé.Bon placement.\\C.Lévesque 589-2487.J 160 CONCORDE HAUTERIVE \u2014 Près du Centre d\u2019Achat Régional.Maison mobile Comodore Shelby 1973, 14x60\".Couvre-plancher.draperies et remise inclus, non meublé.S.Jourdain (296-3639.1782 DELANDE HAUTERIVE \u2014 Cottage semi-détaché, 3 chambres, 1' salle de bain.Grand salon, tapis mur à mur, lave-vaisselle, poèle, réfrigérateur, remise extérieure ete.C.Lé vesque 589-2487.( D) J » rh - rare - B - 45000 128 ET 1M CHARLES GUAY BAIE.CO MEAU \u2014 Duplex jumeté, 4 logements 5'i pièces très vaste.C Lévesque 589-2487.\\.J I noma.| ale Maison neuve en construction Nous eau de.veloppement résidentiel Bungalow: salon, cuisine, salle-i-diner, 3 chambres a coucher, Comptant mi.Ristourne (ede- possible, jusqu'a $1,200.par annee.Propriété à revenus 5 logements.Inférieur et extérieur très propre.Ç J 181 CHAMPLAIN BAIE-COMEAU \u2014 Maison à revenus.4 logements.Très -bien situé.Entièrement rénové.Très bon placement.Rad + a 1205 RUE CHAMPLAIN BAIE-CO- MEAU \u2014 Maison à revenus, 4 logs ments.Entièrement rénovés Possibilité d'un bon financement.Préparez votre retraite J ( ) A MONT-JOLI RESTAURANT \u201cCAFE NORMANDIE\" Salle de réception \u2014 Bar-comptoir licencié \u2014 Equipement et ameublement à l'état neuf \u2014 Etabli depuis 20 ans \u2014 Très bon commerce à prix raisonnable.C.Lévesque 589-2487 commerce cordonnerie située sur la place Lasalle.Bien établie et bons revenus.Très bon prix.7 ( ) {ou sus > Fee NE 120.rue Legardeur.Bare (omeay Blot de 11 logements Pris de vente en bas de la valeur économique Très bon placement C Lévesque 509 2467 \\./ vet \u201cgeŸ © 35.7 HADISSON BAIE COMEAU \u2014 maisons à logements muttiples soit complexe de 19 logements.Très bon site de location.Immeubles de très grande (ocre financement disponible.5 Restaurant situé dans un centre d'Achat.Equipe- ment entièrement neuf et de bonne qualité.Bons revenus.Très bonne possibilité.Financement possible.\\_ J og PS PS S La 8 Su oo oy &o 2 Sees > RUE RADISSON BAIE-COMBAU , Immeuble die 6 logements de $': | paces Construction de grande qual: | Financement dspombie ç_ _J ( ) Manson à revenus Très bon placement I) à votre service \\.J rd C.Levesque gérant 589-2487 J ( 2) 2: Serge Jourdain 296-3639 \\ DIVERS A VENDRE Motel-Hôtel Tabagie-Restaurant Station Service Epicerie-Entrepôt Edifice Commercial Pour de plus amples renseignements tel: 589-2487 C.Lévesque.\\.J £9 \u2014 NPION F1 - 9L6] 4311435 3 64 \u2014 4 février 1976 - Le Nerdic re an .Oui.c'est le total qui compte! Madame Hermance Hancock, Gatineau 1 Roti de 11 Roti de 1 1 achatboni i Il côtes El Jus de ! I palette 11 EE CUS CCR croisees pommes i COUPE REGULIERE El i} i i JJ °0A SATÉSOmE A J Il CANADA CATÉGORIE \"A mn CANADA DE CHOIX Bj LA LB LALB BTE 48 OZ 58188146 Ps achat boni Biscuits soda SALÉS OU NON STEINBERG PQT 1LB en nm mm of nat n Bon de ga su comptoir dintormu - ee Te ois | CHAMPIGNONS \u2018 POITRINES BIFTECK \u201cFéeries mas \u20ac EAVERONONS 55 achatboni DE POULET DE PALETTE %°P gees wien we BEURRE CONGELEES FLAMINGO caSOUPEREGULIERE POMMES DE 77 DE THE 1 .1 6 D\u2019ARACHIDES TER RE FRITES \" BE ORANGE PEKOE POTDE60 STEINBERG $ 79 passe ae McCAIN POT2IH BL EN POT oe ) 38 LA LB 68 FRAISES .59 CREME 72 3 LB 1 un TRANCHEES * MIX N EAT POY 1002 een ee ee om ee Le STE: (NBERG BTE 1507 FOIE SAUCISSON 44 CORNICHONS DE PORC 59 DE BOLOGNE 58 « RARE 1.75 LOS La À L'ANETH 97 Pizza TOUTE 7 19 rec 198 PATE 79 achatboni CRISTAUX 1,12 os AU POULET .ao 7 \u2018LC , ME STEINBERG son 2007 THANCHE HYGRADE soz STEINBERG vot 40z.BISCU ITS A SAVEUR D ORANGE POT «ENV 3,02 SALADE ÉPERLANS AS DE , CHOU ve 49 DE MER sn J3£ RIZ \u2018FRIT 93 DIGESTIVE PER PREANS 89 CONGELE WONG WING POT1207 BRISURES DE CHOCOLAT POT 1502 DEMI FESSE FRITURES Tae gee SAC MÉLANGE \u2014 ot te A 33 2 AO 75 & CHIPS 51 P > .39 A SAUCE 34 PÂTÉ FILET 1 25 TOON reer TREE EW 59 .BOEUF .CAFE RICE bé For 1-99 be more 12D BoE: 1.99 firane 2.09 wuSees $1, achat boni POULETS HARICOTS FEVES SAUCISSES .VERTS 32 AU LARD 1.19 achat boni CONGELES TONGOELES STFINBERG POT1002 LIBBYS BTE4802 HUILE MOINS DE 4 LB REE B LEUMEES CANADA CATÉGORIE \u201cUTILITÉ\u201d BROCOLI .32 each FEN .85 VEGETALE SOUPE CONGELE STEINBERG POT 1002 BOVRIL PATOEL STEINBERG PQT LALB PÂTE RIZ EN $ oe .79 .65 À PAIN 1.39 GRAINS 82 eu, 379 CONGELEE RHODLS pom POT DF & COURTS DAINTY POT2LB STEINBERG S Cest le total qui habe apie Pall LEE ad.8 fonda mei se diab nS Steinberg! basdelafacture qu'on voit la cre rence! achat boni achat boni i 11 J IBeignes i Banane i i Soupe i 1 JUS DE i 1 1 1 PETITES ET + CS, \u2019 SE sHOSSES 1 .HD Tomates FF AU Miel pq wos q El aux pois I 1 48 on.M i i VARI IE PREMIUM i i HABITANT i i Orchard King : H , | I ij LA LB g I i 1 POT DE 1?I i i 1 .¢ 11 N i i B= al \u201811 cl i 11 i mmm =) tefl J \\manan\u2019 MÉLANGES 65 PAPIER aon 1.54 TARTE POMMES DUNCAN HINES POI 18507 DE TOILETTE Mines noot por AUX NOIX DE TERRE SIROP .78 ÉLÉGANT DÉTERSIF 1 99 STEINBERG DU NOUVEAU BRUNSWICK CROWN BRAND 21B $ 2 vou AVE ANSE ET DU QUEBEC PARU, 121 0 9795 Bim 192 x 03 ce CONGELÉE CHEF BOY ARDFE POT 1707 L Li \u201c oo._ - GRAIN À ASSOUPLISSEUR BRIOCHES % 1 ROBIN.HOOD 36 LITIÈRE 1.12 US 1 86 SUCREES vu RQ DÉTERSIF PAINS Q GÂTEAU AU _ DE MAIS 6 EN POUDRE 2 50 DE SAVON 68 CATER u 69 Can OMBRES 13 CHEEZ 4 MOUCHOIRS OL TARTE AUX EEL 1 30 PAPIER -56 | SACS FRAISES 79 Tomates 39 KRAFT __POT 60 JEPAISSEURS FACEULE BYE DE 0 A DECHETS hinting \u2019 * FROMAGE 1.18 LAMES 99 STEINBERG DU EAR: ; 69 Choux fleur 69 AU LAIT ÉCRÊME KRAS T Bloc ie CULOTTE POTDES _ \u201d CMOSSEUR\" GÂTEAU voor 26 seve 109 #00 itm, 49 orances PUSS N BOOTS BTE 1502 MOUSSEUSF GILLETTE ny vo - 10 ] : por JAFFA ach bon FIXATIF PILES - achatboni ite 1.29 Bids | 1-49 ROULE A Grosseur 123 PATES FIXATIF VERRES \u201caa LA GELEE la douzaine ALIMENTAIRES A CHEVEUX 1 87 À COLA 39 STEINBERG GATTUSO BTE 9 BOL POUR SOUPE 99 1007 2.8 69 DÉSODORISANT 1.1 À L'OIGNON 20 1% GIES 59 105 compte! $9 \u2014 MPION IT - 9161 HU) Qui est Sylvette La Pétan avec Jean-Paul Fouquet de \u2018Rue des Pignons\u201d\u201d?Magnifique tournoi de Pétanque du Club Junior Le Karo de Hauterive Dimanche le 1er février se tenait au club le Karo de Hauterive un tournoi de Pétanque pour le club junior.26 Gquipes ont participé: à ce tournoi, une commandite de Bourgeois Amusement dont M.Clément Lajoie est le propriétaire.Ce dernier a vraiment gâté nos jeunes car il avait fourni les chips, liqueurs et nombreux disques en prix de présence en plus des magnifiques prix qui ont été offerts aux gagnants et finalistes.Nous regrettons de ne pouvoir vous présenter un reportage photographique car le commanditaire et le photographe ont été dans l\u2018'impossibilité de se rendre à la remise des prix.Je vous donne maintenant les résultats de ce tournoi.La classe \u2018A\u2019 a été remportée par l\u2019équipe de Gaston Dallaire capitaine, Suzanne Mercil et Josée Proulx, ils ont défait en final l'équipe formée de Caro! Bond Capitaine, et Alain Gauthier.L'équipe de Gaétan Moreau capitaine, Josée Dallaire et Sylvie Leduc ont eu le meilleur sur l'équipe de Jean-Pierre Langlois capitaine, Normand Ouellet et Eric Mercil dans la classe B.Les vainqueurs de la classe \u2018\u2018C\u2019\u2019 ont été Solange Gagné capitaine, Serge Caron et Gladys Tremblay, ils ont défait l'équipe de Claude Plante capitaine, Marie Pineault et Sylvie Caron.Lors de la tenue de ce tournoi deux F'anny ont été faites.Encore une fois un grand merci à notre commanditaire, Clément Lajoie propriétaire de Bourgeois Amusements de Hauterive.JEAN-PAUL FOUQUET Président Régional Côte-Nord Le Tournoi de l'Association Régionale de Pétanque Section Côte-Nord attire 36 équipes Be es A Les gagnants de la Classe A: Maryse Desjardins, Roger Auger capt., Jacqueline Gagnon, le président régionale Jean-Paul Fouquet remet les bourses aux gagnants et finalistes.Les perdants Marie-Paule Gendron, Frank Way Capitaine et Bernadette Côté.eng La classe \"'(* a été remportée par I'équipe de Patricia Morin, Jean-Claude Lebel capt., et Bibiane Otis, M.Fouquet président régionale remet les prix les moins Dans la classe B les honneurs ont été remportés par Ronald St-Laurent capt., Rose Gagnon et Léon Quessy, Frank Way président Club Bouliste Baie-Comeau félicite les finalistes: Julie Caron, Gérard Caron capt., et Thérèse St-Laurent.2 ELINA TOURNOI INVITATION AU CLUB LE KARO de Hauterive, une commandite O'KEEFE Dimanche le 8 février 1976 Inscription de 8.00 4 8.45 hres a.m.Remise des prix et danse au Centre HenriDesjardins Bienvenue à tous les pétanqueurs (5.0.P.) - \"Rue des Pignons\" est l\u2019un des téléromans les plus cotés de l'heure.Depuis 10 ans déjà, c'est-à-dire depuis le début de cette série, le téléspectateur con- nait très bien le personnage de Sylvette, qui est devenue la femme de Maurice Milot après bien des aventures.Cette femme dynamique Vest aussi bien dans la vie qu'à l'écran.Danielle Roy, une charmante comédienne, est maintenant un peu plus connue du public puisque les journalistes sont de plus en plus curieux d'elle et de sa carrière.Sans toucher à sa vie privée ce qu\u2019elle déteste, Danielle est maintenant très ouverte à ce que l'on peut appeler la publicité.Récemment, on lu vo- vait chanter et danser aux Beaux Dimanches; ce fut pour elle une expérience: nouvelle et amusante, toute à son image.Danielle est une femme qui a de l'imagination et elle sème la bonne humeur autour d'elle au jour le jour.Cette grande brune qui incarne la joie de vivre vit actuellement sur une ferme dans les Cantons de l\u2019Est en compagnie de son mari, le comédien Jean Perraud et de son fils âgé de cing ans.Danielle adore la vie de la ferme, les animaux, son métier et les voyages.Elle se sent toujours bien ailleurs, lorsque l'inconnu devient son lot Guotidien.Danielle est Sagittaire et elle le prouve: elle est signe de feu et elle pétille de joie de vivre et de dynamisme.Si jamais elle cesse de faire de la télévision et de jouer la comédie, elle termi nets peut-être des études en psychiatue qu'elle a com mence aly a nen long temps mais 11 ne semble pas que ce sera pour demain puisqu'à 30 ans seulement, Danielle se considère comme à l'aube du bonheur et qu\u2019elle a plusieurs projets en vue.Le cinéma fait d'ailleurs signe à Danielle et elle a joué dans deux films qui se révèleront bientôt au pu blic, soit \u2018\u2019Parlez-nous d'a mour\u201d\u2019 de Jean-Claude Lord et \u2018Chansons pour Julie\u201d un film à petit budget dan: lequel elle a pour partenaire antre autres, Jean-Pierre Ferland qui a, lui aussi, été emballé par l'expérience.C'est donc dire que le cho- mage est encore loin pour la belle Danielle qui n\u2019envisage même pas de rester un jour à rien faire tellement elle est pleine de vie.Tout comme Sylvette, Danielle Roy sait ce qu'elle \u2014\u2014 eu, Hydro-Québec APPEL D'OFFRES PMN-76-19045 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 24 février 1976 R égion Monicouagan SERVICE DE NE TTOY AGE REGULIER DES BUREAUXET AUTRES PIECES DE LA CENTRALE MANICOUAGAN TET DU POSTE HAUTE RIVE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25.pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement .de 8h30 A.M.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 jun dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS (3,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Conada ou sur une caisse populaire payable à l'Hydro- Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.i Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'of- faires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro- Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire We Nia ws add Ar.66 \u2014 4 février 1976 - Le Nerdie le veut et où elle va: vers une vie bien remplie et vers 'e Plus grand bonheur possible! 02000 500 rates etat .LE eee chanceux, Thérése Bélanger , Frank Coté et Thérése Fouquet capt.M.-A.DEMERS PARTICIPALTION .Le mouvement canadien du Dien-être physique.2000 0%0 00% 00 a ete ee ee ee?Tet?CALCULE 8 0 0 8 6 0 6 0 eM 0 0% 0 0 0 0\" A ER XX XX SSDS NEN Myf in RE CEE a Tr To Wier nN.pried .yy cee A i ve A La femme qui se veut élégante se doit de faire une visite à La Boutique de l'Elégance des Galeries de Baie-Comeau.En fin de soirée si tu désires te régaler d'un succulent diner au poulet ou déguster une pizza l'endroit idéal est bien chez Dixie Lee du Boulevard Lasalle 2 Baie-Comeau.Les affaires à Baic Comeau Tu as besoin de conseil en décorationfaitconfiance à un expert.Communique avec Décorex du Boulevard Lasalle à Baie-Comeau et le sympathique propriétaire, Gaston se fera un plaisir de te conseiller.N'oubliez pas que vous pouvez vous procurer les toiles du Peintre canadien Jean Laforge à la boutique d'Eliane des Galeries de Baie-Comeau.\u201cte >.mp an \u2019 \u201c \u2019 - Monsieur, la 5t-Valentin s'en vient à grands pas.24 tu veux offrir des fMeurs à ton Valentin une visite chez Fleuriste Lasalle du Boul.Lasalle ou des Galeries Baie-Comeau s'impose. i 68 - 4 février 1476 - Le Nordic Voici des raisons bien spéciales de co VOTRE PREUVE mmencer s Jambon Jambon Fesse de Gigot Hamburg - 9 | PRET-A-MANGER PRET-A-MANGER Porc Frais d Agneau FRAIS HACHE bone aes dns on es E - ' ' , 14-16 LB AVEC L'OS\u2014 UN BOUT OU L'AUTRE DEAN NOUVELLE- DU PRINTEMPS ENTIER 88.98 38.B LB VIANDES Pommes Beignets PRODUITS DOMINION ADS .4 SAUOISSES 1 \u201c29 de terre au sucre CAFE WISTANTANÉ \"2.59 COMMNCHOKS AU FENOUL \"01240200 A rinm£ Ré Con var .pom Eee Le SPECIAL! SPECIAL! Bare fo ROULES COTTAGE 2 TRANCHE ou oRDIN AIRES \u2014 CAFÉ EN GRAINS ets BONBONS VARIÉS es FURCS - DU BIS 1 99 CONGELEES RICHME AICHMELLO » LEEDS 91 _ _.PART I Le PAQUET 4 ROUL.(188.6 M) SOUT.16.02 LI.(433.86) NE PAPIER DE TOILETTE SAUCE SOYA CHUN XING BACON SANS COUEN 1 J SAC 2LB PAQUET COULEURS VANES 5 YMPHONY 04 (OU FÊVES GERMÉES 20 0Z 796 ML 48) ) JAMBON A DINER ROND 249 FRITES CONGELÉES en ee) FÈVESGERMÉES TERR INR cavovac- ° ac LTOP » CHUM IONE .eS NOURRITURE POL POUR CHATS GOÎTE 15 02 (425 6} FROMAGE FONDU KRAFT PAQUET #4 LE 78 8 POIS ET CAROTTES SAC 2 LA (007 5) PIZZA DE LUXE PAQUET 23 0Z (632 6) Bilopage 8 AMEE PUSS 9 .6 TRANCHES DIOVIQUELLES 7 prion.COMGELÉE -KELLOGS'$ .cont.37 &2 TIN 203 6) ConT.68 02 (1.8 HARICOTS VERTS COUPÉS th 208070 PAOUET 21 02 (596 6) INSTANTANE MELASSE PIZZA AU PEPPERONI mieu Toile .1 .09 cat) ¢ 200 CAANBMA DE FANTAISE 1 .1 4 couarLés CANADA .COMOELEE\u2014XELLOGS'S .MORCEAU DE BOLOGNE LL MÉLANGE À SAUCES Env 7/06Z(24816) AT AUX FRAISES °T.1SSTUR (05388) HARICOTS JAUNES COUPÉS 3AC2L5(0076) FIXATIF CLAIROL say WEI rae maple Leal gviwis 83 à eee ou num = J.Los que ER ISES .CO CANADA .POUR CHEVEUX \u2014PRIX COURANT $1.97 1 59 s FUMÉES Paquet 11e 10.87 LI (264.13 Mk) POIVRE NOIR DOTE 4 OZ (1136) CHOUX DE BRUXELLES SAC 218 (0076) FACELLE ROYALE DOÎTE DE 60 passa 94 mou mao \"Eg ove 10 Fema 1.39 He 36 PS POLIA MEUBLES PLEDGE ™™ sagse POIS VARKES CONGELES 2\" 1202348 MOUSSE FOAMY DE GLLETTE SITE 4102 JAMBON CUIT TRANDNÉ- Swat 1 .PE 1.25 Oranges CAMABA DE FANTAISIE -OOMBRIN .COURANT 119 sou bu \u2014\u2014\u2014 un miusmgmm s, ROULÉS AUX OEUFS 1.09 MAYONNAISE \"99 \u201cJaffa LEGUMES MELANGES ues fei CLOSE-UP \"99 wen wee .AST IJ SPECIAL! DE FANTASIE \u2014DOMBEON .PRIX COURANT $1.14 SPÉCALI .EPAULE DE PORC © SAUCEA D'JSRAEL \u2014 NOUVELLE FRAMBOISES CONGELÉES Jp= SHAMPOOWG SUAVE rss turmé, du Briston 1 .09 RÉCOLTE CANADA DE FANTAISIE \u2014DOMPEBN .VANÉ\u2014PRUX COURANT 00e svécuus .79 TOURTIFRE 21608 SALADES GROSSEUR FRAISES TRANCHÉES PARUET 1807 (423.240) PAQUET DE 48 URTIERE SPECIALL 105 meter Chut ) TAMPONS TAMPAX La Belle Ferrière .KRAFT DOUZAINE OF FANTAISHE S0MPEON .RÉGULIERS OÙ SUPER 1 .87 PAINDE VIANDE camions OT O0 tarde entr cormchons .eit vo B NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS! aaa Hor ; vas + PECIALL Prix en vigueur jusqu'à la fermeture mardi, le 10 février 1976 au PIZZA 2.05 \u201cA 96 POMMES DE Dominion: CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN \u2014 570 Boul.ROLOGN \\ 1.59 1.69 CAFÉ MOULU RES ROUE \u2014 MEUTURE TOUT VLAGE DE TABLE T ERRE E reve 1./ 3 CANADA NO 1 SAC OLS Laflèche, Hauterive.DOMINION STORES LIMITED Vous ménagez en grand chez a .idee ro Ded eV.i fod: pi ov bedi im i ES GEG AnH eins 3 WH sibs Wiki Es wilh ose EO em Se eee PR a TOR Rl age lady 4 ann SE avec ce Coupon ef l'achat de FROMAGE BLACK DIAMOND Tranche individuelle \u2014 Prix Normal $0.00.Avec ce coupon 00c L'Otfre se termine mardi, le 10 février 1976.(3002 PP NN avec ce Coupon et l'achat de CONFITURE CANADIANA L\u2019Otfre se termine mardi, ie 10 février 1976.de =» De Frases ou de Framboises \u2014 Poi 24 ax iq.rabais Prix normal $1.23\u2014 Avec Coupon $1.03 Dominion 00 \u2014 APION FT - 9261 AP) 0 eon! ee Sale Tete et! Dimanche prochain le 8 février il y aura course d'accélération commandité par Labatt.Les amateurs de \u201cdrag\u201d sont particulièrement Invités pour les 7 FEVRIER SAMEDI: Soirée dansante avec les Mirabelles.8 FEVRIER DIMANCHE: Course d'accélération + QG N inscritpions ils se feront au chalet du club entre 10.00 et Labatt./ / .12.30 heures dimanche.Le premier départ aura lieu à Le .; / & 1 1.00 heure.Remise des trophées après la course.Belle semaine en motoneige, amusez vous bien, tout /~ ~~ ( > ACTIVITES DE LA SEMAINE: de jo dité en étant prudent.7 ° 6 FEVRIER, VENDREDI: feu de joie commandi BN .Lu par Julien et Jacob Inc, venez vous amuser auprès du CLOTHILDE CLAVETTE Publiciste ) Lo.LS nm feu.Q - oN | _ Pas = > des Olympiques.Bernard Sirois s'est signalé pour les => i) Hockey dépression Cartiers, avec un doublé.Gilles Lachance et Yvon 7 \u2014 Gauthier avaient auparavant trouvé le fond du filet.À e \\ - Punitions mineures cing de chaque côté.; CLASSEMENT \\ 9 a progression NT , PJ V D N PPPCT René Arseneault Olympiques 15 10 4 1 88 72 - _ | Satellites 15 9 6 \u2014 10267 18 [ AE - Com ~~ Cartiers 15 5 6 4 74 77 14 B oo EA U | Végas 15 2 10 3 58 106 7 ue ST Ç \u2018 COMPTEURS \u2014 N, ee.B A Pts NGLE S Pierre Robitaille Ol.28 21 49 Salut amis [es] motonelgistes, as 16 19 35 Quelques lignes pour vous dire qu\u2019au Club Les GJules Guy V \u2019 4 17 31 Montagnais ont s\u2019amusent bien.En effet samedi DEPRESSION Charles Malouin S 15 14 2 dernier, nous avions une soirée au chalet en l'honneur Bernard Sirois C.18 10 28 de notre duchesse du Mont Joye, Joyhane Bourgoin.LUNDI 26 JANVIER Ronald Guy OI ! 8 Tous se sont bien amuser avec l'orchestre les : Mirabelles et notre commanditaire \u2018\u2018Moto Sport Les Satellites, meilleure équipe offensive de la Ronald Guy Ol 8 19 27 Baie-Comeau\u2019 dont nous avions le représentant ligue, ont de nouveau explosé au cours de ce match, Rodrigue Paves ue Ol 10 15 25 Réjean Munger, qui remit de beaux prix de présence.enregistrant onze buts, dont six en derniére période, a \u2019 Les heureux furent: Mme Benoil Lapierre, Mlle Louise pour ainsi l\u2019emporter facilement onze à quatre sur les GARDIENS Lirette, M.Guy Bélanger, Marc André Larocque, égas.PJ BA Mo Mme Gaston Côté, au tirage spécial ce fut Mlle L\u2019excellent défenseur Gilles Dignard, s'est égale- Claude Lévesque S 9 42 pred Denise Bélanger, la gagnante.Félicitations et merci à ment illustré à l'attaque, y allant d\u2019un tour duc Johnn Thérisult \u2014 11 54 4.91 *\u2018Moto Sport Baie-Comeau\u2019 de sa générosité.hapeau.Yvon Thibodeau 2 buts, 3 passes, Charles Bob Trembla ol 15 7 4.93 Malouin 2 buts 2 passes, Marcel Robinson 2 buts, Yves Jocelyn Savard Cc.10 60 6.00 RANDONNEE McNeil, 1 but, 4 passes et Renald Collard 1 but 1 passe, y St : ont également connu une bonne soirée.Pour les Végas, JOUEURS PLUS PUNIS A ne pas oublier notre randonnée au Mont Joye, Gilles Bélanger a enfilé deux buts, les autres, allant à Luc Talbot Olympiques 22 min.tous les mardi soir.Le départ se fait à 8.00 heures du Pierre Catellier et Jules Guy.Les Végas ont écopé de Normand Deroy Cartiers 18 chalet.Vous êtes tous bienvenus.trois punitions mineures, les Satellites d'une.min.Aussi pour les amateurs de randonée, il y en a une PROGRESSION d'organiser pour samedi le 14 février au Lac la Loutre.JEUDI 29 JANVIER RESULTATS DE LA SEMAINE Pas besoin d'apporter votre repas car pour seulement Malgré un déficit de 4 à 1 après quarante minutes MARDI 27 JANVIER: PREMIERE RENCONTRE $2.00 chacun vous pourrez manger chaud sur place au de jeu, les Olympiques, grâce à une troisième période RAMS 2 EPERONS 4 Lac la Loutre.Pour informations vous adresser aux directeurs qui se feront un plaisir de vous répondre.On vous en reparlera la semaine prochaine.COURSES: Préparez vos machines c\u2019est un départ Labatt pour de beaux trophées Labatt.(xX tte MO .ee *tetergels eee oe 0,0 eee cs roots eve Selanne\u2019 Résidence paroisse St-Georges possibilités de revenus Duplex :!2 pièces VOTRE HOMME D'AFFAIRES aot veto, rater e de cinq buts sans riposte, ont remporté une importante victoire de 6 à 4 sur les Cartiers, qui mettaient ainsi fin à une longue série de parties consécutives sans défaite.Pierre Rocque, la figure dominante des vainqueurs a offert sa meilleure performance de la saison en troisième période, y allant d\u2019un magnifique tour du chapeau.Pierre Robitaille avec deux buts et Rodrigue Lévesque avec un, ont complété le sommaire Les meilleurs à l'offensive, Claude Tremblay Eperons, Jacques Dumont Rams \"2 buts.DEUXIEME RENCONTRE BARRIQUE 8 RAMS 4 Les meilleurs à l'offensive, Gilles Arsenault et Ronald Guy Barrique avec respectivement 3 buts 2 passes et 3 buts.LT EL I 31_Rouville Baie-Comeau 296-4846 VENTE RESIDENTIEL ACHAT ETC.DIVERS A VENDRE ; 1- Hotel 2- Motel }- Brasserie Bureau: Rivière Lachasse 296-4826 @ i De Rar ony ai NR ARB es E 3 ; 1- Atelier de mécanique 2 Ë St-Nom de Marie @ 5 Station de service et = = résidence 211 Granier 3 - \u201c l\u2019ointe-Lebel = Maison rodèle double w= 6 25 Donald Smith + $ RS ogements we EN PRIMEL \u2018LLEVUE T-2840 wi 7- Domaine Pointe- gehel 2 A A.2 8 6 Salaberry = \u2018 Eo : z ; = l'ERRAINS 7% 8 > : 0 LASALLE BA \u2014 Bice commer A lk+sidences, maisons-mobilesg = T 29 LAFONTAINE BAI E COMBAU \u2014 3 chamtres cial complétement louf, M'u60\", faciité de sts oo Les Buissons 125 DONALD SMITH BAIR-COMEAU \u2014 3 logements] 27 LOUIS-PHILIPPE GAGNE BAÏE-COMEAU \u2014 © @ coucher.cons passage