Promo-services Le Nordic, 20 février 1987, vendredi 20 février 1987

[" La semaine de la santé des pieds = poses Pour que ça\u2019 marche mieux! 4% #.J visiteur de marque REPORTAGE-PHOTOS EN PAGE 19 À ect! als, Phe Can Te E EE LE VENDRE: 20 FEVRIER St-Georges 1987 ry 22e année No 7 Elgctrique Inc.\u20ac 2 pages de 20 pos \u201c| Venle \u2014 Pieces & réparation pho os sur le Jn \u2018appareils ménagers tournoi Rondelot om AISON GRATUITE .50¢ dans k pcesoriginales de compagnie 4 , les kiosques I ils usagés e 90 jo tie Beaulieu AW PAGES 16 ET 17 877! yjalon, Crespin et ass.= LI I 2-20 février 1987-PROMO-SERVICES LE NORDIC big p 6 J Semaine de la santé des Une chaussure bien ajustée, un bon départ Le pied humain a été conçu pour marcher nu dans la nature.Dans des conditions naturelles, il creuse sa propre «semelle» dans le sol.Ainsi observe-t-on dans le sable que l'empreinte du pied est plus prononcée à l'avant qu'au talon.Une chaussure bien équilibrée présente une dénivellation d'environ un pouce entre le talon et l'avant- pied On observe aussi, quand on marche pieds nus, les marques très variées que laissent les orteils.Celles-ci réagissent d'une façon différente à chaque pas; leur rôle étant de stabiliser la marche ou la station debout, elles s'étalent plus Ou MOINS selon les cas et s'ag- grippent au sol en fonction de l'effort qui leur Nous sommes trois millions à souffrir de maux de pieds Environ trois millions de Québécois souffrent de maux de pieds.Au Canada, ces malaises affectent 50% de la population.Depuis quelques années, l'Association québécoise des orthésistes du pied attire l'attention de la population sur l'état de leurs pieds en organisant une Semaine de la santé des pieds qui, en 1987, se déroule du 22 au 28 février.Les orthésistes, qui en principe ne soignent les pieds mais pallient les déficience par des or- thèses appropriées, s\u2019étonnent chaque jour du degré de tolérance\u2019 dont font montre la plupart des gens en ce qui concerne leurs maux de pieds.Tous s'accordent à dire que la clientèle desservie et qui leur est référée régulièrement par des médecins, de I'omnipraticien au podi- atre, ne représente que la pointe de l'iceberg.Ces clients endurent des pieds qui les font souffrir en se contentant de marcher dessus le moins possible et d'enlever leurs souliers dès le retour au foyer.À eux seuls, les pieds renferment près de 50% dertous les os du corps humain.Ils doivent, à chaque pas, supporter une pression équivalente à 8 000 livres au pouce carré.Chaque jour, les pieds portent 1 500 000 Ii vres.On comprend difficilement la tolérance dont fait preuve le public envers les déficiences plus ou moins graves des pieds.Selon l'Association des orthésistes, il suffirait de bien peu de chose-pour soulager les pieds déficients et faire disparaître complètement les malaises et les maux.1] est demandé.A quoi sert la chaussure ?En plus d'habiller les pieds, la chaussure doit donc permettre à l'homme moderne qui ne marche plus dans les conditions de la nature de retrouver un peu ces conditions naturelles.Conséquences d\u2019un mauvais ajustement Mal ajustée, la chaussure ajoutera de nouvelles difficultés à nos conditions de marche qui ne sont déjà plus naturelles (planchers rigides et plats, trottoirs de ciment, etc).Un talon trop étroit demande aux chevilles un effort supplémentaire et un talon trop haut surcharge l'avant pied, forçant tout un ensemble de muscles à travailler en permanence pour rétablir l'équilibre naturel perdu.Ces tensions constantes finissent souvent par causer des «brûlements» aux pieds ou des douleurs dans le dos, douleurs que l\u2019on aura tendance à vouloir éviter en adoptant des postures impropres qui à leur tour engendreront à la longue d'autres douleurs.Même phénomène pour la chaussure trop étroite ou trop courte.Le travail essentiel des orteils sera considérablement gêné, engendrant cors et callosités à force de pousser sans cesse sur les parois qui les emprisonnent et les étouffent.De plus, les arches longitudinales et transversales (l'arche métarsienne) ne pourront remplir leur rô- le de suspension qu'au prix d'efforts permanents et douloureux.Ce ne sont là que les dégats apparents OU immédiatement ressentis car cette compression de l'articulation complexe du pied favorise & plus ou moins bréve échéance la création de foyers d'arthrite et de problemes circulatoires qui causeront des douleurs sérieuses.Au repos, le pieds est généralement un demi pouce, et parfois trois quarts de pouce plus court qu'à la charge alors que les arches s\u2019affaissent comme un ressort d'automobile et que les orteils s'étendent pour chercher leur appui.Pour être bien ajustée, la chaussure doit permettre tous ces mouvements.Un bon ajustement, ça se reconnaît Il faut tou essayer une ssure deboutetnc: sis, car c'est debou.le pied prend sor.aximum d'extension.Lune bonne façon de vérifier la longueur ou la largeur d'une chaussure consiste à bouger énergiquement les orteils sans qu'aucune pression ne soit ressentie.Exigez toujours que les deux pieds soient mesurés à charge (debout) et retenez la mesure du pied le plus long et le plus large.Malheureusement, beaucoup de gens chaussent leur pieds le plus étroit ou le plus court en se disant que leur pied le plus grand s'adaptera à la chaussure: «|| fera sa place».C\u2019est demander là au pied un effort qu'il faudra payer par l'inconfort si ce n\u2019est par quelques maux plus désagréables, ou par des complications plus sérieuses.Si au Canada 50% des gens disent avoir mal aux pieds, c'est que beaucoup exigent que leurs pieds s'ajustent à leurs souliers alors qu'il serait si simple d'ajuster leurs souliers à leurs pieds.Qui traite le pied ?D'abord le médecin Les médecins peuvent diagnostiquer des malaises aux pieds.Au cours de l'examen de leurs petits patients, les pédiatres attachent beaucoup d'importance à la façon dont les enfants se tiennent debout.!ls les font même marcher pour vérifier le bon fonctionnement de leurs pieds.Ainsi, ils peuvent détecter très tôt les mauvaises habitudes qui, si elles sont faciles à corriger à cet âge, peuvent causer des années d'inconfort lorsque l'enfant sera devenu adulte.L'orthopédiste est le seul spécialiste des systèmes osseux et articulaires.|| connaît bien le pied qui renferme à lui seul 26 os et qui subit les plus fortes pressions de l'organisme.C'est le spécialiste de la médecine le plus fréquemment appelé à se prononcer sur des problèmes de pieds.Le rhumatologue traite aussi le pied, le grand nombre d\u2019articulations qu'il renferme en faisant un foyer particulièrement vulnérable à l'arthrite.Les podiatres L'expertise du podia- tre est para-médicale.Il traite des affections locales qui ne sont pas des maladies du système || peut, par exemple, traiter les verrues plantaires, les pieds d'athlètes, les cors ou callosité.Le cas échéant, il peut recommander des orthèses.Les orthésistes du pied Les orthésistes du pied sont les spécialistes qui fabriquent les orthèses.À partir d'un diagnostic médical, ils fabriquent pour un pied donné le support qui corrigera une anomalie décrite.L'orthèse, qu'il s'agisse d'un simple support à l'intérieur du soulier, d'une modification apportée a un soulier ou du moulage d'une chaussure compiè- te, corrige les effets d'une déficience naturelle et non la déficience elle-même.Les orthésistes prothésistes qui fabriquent et ajustent tous les types d\u2019orthèses et de prothèses utiles au bon fonctionnement du corps humain, sont évidemment compétents pour donner le service de l\u2019orthèse du pied au même titre que l'orthé- siste du pied./ À ° 3 M.Roland Faucher orthésiste du pied Centre médical familial - 296-4490 Laboratoire Pouliot 821, 3e Avenue, Québec, G1L 2WB - Tél.: 524-4117 Consultation gratuite du 22 au 27 février 1987.YL {4 {4 [A [ES RASE A EC Dites tm ai i a re mao retire rte J ro SDS Jt Ee ea EEE ETES pra EEE RE LL ME Lo PRA NUCL LP SU a OUR i Semaine de la santé des pieds Manuel Couto, orthésiste Depuis 13 ans à votre service Examen gratuit de l\u2019anatomie du pied sur rendez-vous seulement e orthèses moulées eo coussins métatarsiens e chaussures orthopédiques e Supports plantaires e semelles orthopédiques e Correction sur chaussures Ne vous donnez pas Avez-vous déjà spé os compté le fait le calcul et vous nombre de pas | conseillent d\u2019être bien que vous faites chausse - dans une journée?2 AU PETIT TROT ei aad ATED) SS Centre commercial Lafléche 589-6984 \u20ac \u201cDIOHON 31 SIOIAYFS OWOUJ L861 18143} 02 s 5 Si ee nn SSS tddd TdT, sid Vos objets de valeur, y tenez-vous vraiment ?os (Amiga vers sBRsev Ais EE AGI IDE sue 4-20 février 1987-PROMO-SERVICES LE NORDIC Si vous avez acquis des biens de valeur, l'une de vos premières préoccupations sera sans doute de les protéger adéquatement Considérant que la valeur des métaux précieux fluctue constamment, on aura à l'esprit le souci de faire réévaluer ses biens occa- sionneilement.Puisque chaque cas est spécifique, il est fortement conseillé d'en discuter avec son courtier ou son agent d'assurances.L'un ou l'autre peut vous aider dans cette mise à jour qui, au moment d'un sinistre, pourrait vous éviter bien des remords.Voici quelques rensel- gnements utiles concernant l'assurance des objets de valeur.Dans un premier temps, il importe de bien connaître le contenu précis de votre assurance, son étendue el ses restrictions.En ce sens, chaque contrat renferme ses particularités.L'assurance de votre maison couvre probablement le contenu contre un certain nombre de risques comme le feu et le vol.Si vous êtes locataire ou propriétaire d'un appartement, l'assurance souscrite par le propriétaire de l'immeuble ne couvrira pas vos biens Précaution essentielle: détenir une assurance à titre de locataire ou de copropriétaire.Valeur assurable Habituellement, l'assurance dite de propriétaire occupant couvre le contenu pour un montant égal à la moitié du montant souscrit pou: l'immeuble.S\u2018 votre maison est assurée pour 100 000 $, son contenu est protégé pour 50 000 $.Dans le cas des locataires et des copropriétaires, le montant de garantie correspond à celui qu'indique leur contrat d'assurance.Mais il y a les limites incluses dans de nombreux contrats concernant les titres, les métaux précieux, les bijoux, les collections, les fourrures, le vol d'ob- jeis en or ou en argent.etc.!l est donc primordial de lire aitentive- ment sa police et de consulter un profes- siorinel de l'assurance.Si vous êtes un professionnel, utilisant du matériel spécialisé, à combien évaluez-vous vos «outils», que ce soit des livres ou des appareils\u201d Il est bon de rappeler qu'ils sont généralement couverts jusqu'à concurrence de 1 000 $ à condition que vous les conserviez à votre domicile.Un montant de garanti supérieur?Vous pouvez faire assurer des objets bien précis ou faire augmenter le montant de garantie sur l'ensemble du contenu.Pour des objets auxquels vous tenez, il importe d'en déclarer la valeur au MOment de souscrire votre assurance.|! est fortement recommandé de requérir les services d'un évaluateur reconnu.N'hésitez pas à réviser les évaluations à intervalles réguliers afin d'éviter les mauvaises surprises.On conseille de conserver en lieu sûr une copie de l'évaluation réalisée et d'en remettre des exemplaires à votre agent ou à votre courtier En cas de sinistre, C'est à vous qu'il appartieni de prouver l'étendue de la perte subie.Valeur à neuf L'assurance sur le contenu «valeur à neu*» comporte des avanta- es certains.Cette formule est acceptée Dar la plupart des assureurs.On règie aiors es sinistres sur la base du coût de remplacement ou de la réparation des objets en cause et ce, sans déduction pour la dépréciation.On exige cependant de l'assuré qu\u2019il fasse remplacer ou réparer les biens sinistrés sans exiger leur équivalent en espèces.Votre assurance sur le contenu vous fait-elle redouter le pire?Faites un sérieux inventaires du contenu de votre résidence.Cela vous demandera un certain temps, mais cela en vaul la peine, Votre agent ou votre courtier peut vous procurer un formulaire d'inventaire qui pourrait vous simplifier la tâche.Ne négligez rien, des vêtements aux ustensiles de cuisine en passant par les appareils les plus dispendieux.Certains recommandent même de faire des photos quand la chose est possible.Il est déjà tellement ennuyeux de perdre ses biens qu\u2019il ne faut pas risquer d'y ajouter l'onéreux du remplacement à ses frais! Mario Dumont & Ass.inc.Courtier d'assurances générales 3, Place LaSalle, bureau 101, Baie-Comeau Tout le monde vous parle d\u2019assurance - vos parents - VOS AMis - etc.- VOS VOISINS - VOS COMPAGNONS | de travail C\u2019est très bien, mais considérant importance de assurance au niveau de - votre budget - la sauvegarde de vos biens - votre sécurité financière - etc., seul un spécialiste peut répondre aux questions plus complexes telles que: - valeur de remplacement _ ou à neuf, - COASSUTANCE; - limitations sur certains biens; - exclusions, - Avenants additionnels; - perte de revenu ou d\u2019usage; - choix d\u2019assureurs;, - etc.Pour assurer votre sécurité, profitez des services d\u2019une équipe reconnue qui offre la gamme complète des services en assurances grâce à ses relations avec des assureurs parmi les plus cotés dans le domaine.Le » Assurances Gaétan Desjardins \u2026 Centre commercial Laflèche, Baie-Comeau E | 589- 5876 WWII, LN UG hd 11 pases) A vous de choisir! Gala de l\u2019année 1986 au CPL Bulletin de vote Personnalité publique Paul Brisson Claire Gendron Claude Tremblay aoa Personnalité artistique Le groupe Bubble Jazz Sylvie Poirier Louise Tremblay/Guy Richard Personnalité sportive Josée Arsenault Stéphane Boisseau Manon Simard oan oon Oe OPrSe OOOO eee ENTE PONTE Pe ISTE eE Événement de l\u2019année Éclairage du boulevard Championnat canadien de moto-cross Ouverture de l'école privée Règlements 1.Découpez le bulletin ci-joint à l'endroit approprié, une seule case par catégorie élective.2.Envoyez le tout à l'attention du Cercle de presse 8 Lefrançois, C.P 152, Baie-Comeau; ou déposez vos § bulletins aux endroits suivants: Journal Plein-Jour, à Caisses populaires (secteur Marquette et rue de Puy- 8 jalon), à Communications-Québec et à CHLC.3.Seul le coupon original, publié dans ce journal, sera accepté pour les fins du concours.4.Le vote se termine le lundi 23 février 1987 à 17 h.oad 5.Les résultats du concours seront dévoilés le 27 février, B à l'occasion du gala du Cercle de presse Lefrançois.! Gracieuseté de: Pr = tor © Com.eeTTReSSscess CAPSULES Lordinateur sculpteur (SHS) Les conserva: teurs de musées qui craignent les voleurs pourraient dès maintenant confier à l'ordinateur la tâche de fabriquer des répliques exactes de leurs précieux objets et conserver les originaux en sécurité.Des chercheurs du Conseil national de recherches du Canada viennent en effet de mettre au point un système informatisé capable de produire un double d'à peu près n'importe quel objet, même d'un visage humain! Le système a prouvé sa précision en fabriquant une réplique exacte d'un masque indien d\u2019une valeur inestimable provenant du Musée national des civilisations.Comment fonctionne l'innovation?Une caméra laser à trois dimensions capte d'abord l'objet à reproduire sous plusieurs angles.Un logiciel fusionne ensuite ces différentes images puis commande une fraiseuse qui sculpte une copie de l'objet.Parmi les applications possibles: la reproduction de prothèses médicales ainsi que celle de moules pour l'industrie.Vente de parures JU eee À pour fenetres Economisez % | LouverDrape a juste ce qu'il vous faut pour habiller vos fenêtres de stores vénitiens verticaux 2\" et 3 1/2\u201d en parfaite harmonie avec votre décor, que vous préfériez le contemporain ou le traditionnel, le | chic ou le tout aller.I! n'y a pas un seul problème de revêtement de fenêtre que nos superbes stores verticaux ne puissent résoudre.LouverDrape vous propose des stores vénitiens verticaux fort populaires à prix fort modiques.| 1 L, A PE 6 em TOUJOURS Came Louver Drape A votre boutique / +C+eO#R+A0T® / Boo ; Centre régional Manicouagan Brigadiére de la Société semaine nationale des WY Québécois de la Côte-Nord OFFRE un service d'entraide: assurance-vie payable le jour-même du décès.Maximum: 5 000 $ Je désire recevoir des renseignements Brigadier Claudia Lamothe Nom: Adresse: Tél.: Postez à: SNQ Côte-Nord Inc.C.P.215, Baie-Comeau Mingan Brigadier de la semaine: Tania Imbeault Boulevard Lafléche, 589-4485 Fondation André-Fortier 12e membre du Club Sélect Intronisé Robert Lévesque Artiste invitée: Pierre Rocque à la Maison Joliet le lundi 9 mars à 18 heures | Sylvie Poirier Admission: 10 $ / personne Cuistot François Leblond Cuistot Donald Desrosiers Cartes en vente à la Maison Joliet et à la Brasserie Labatt.DICHON 31 SHOIAHFS ONOUd-2861 191149} OC S 8-20 février 1987-PROMO-SERVICES LE NORDIC Individuel! @ Pour tous! Termes de 1 à 10 ons Intérêt 2 > % garanti jusqu'à 9 Intérét composé sur demande à compter de 200$ e Aucuns frais d'adhésion i - e Aucune obligation de Exigez le souscrire à chaque année e Aucuns frais de conversion aupres de lors de | achat d'une rente.a e Insaisissable.votre courtier! Renseignez-vous davantage! , Mutuelle dassurance-groupe G1V 4H6 Qué \u201cMoi, cette année jdonne du poids amon REER avec le Fonds diversifie Timvest.\u201d Les marches financiers, je laisse Ga aux experts du Fonds diversifié Timvest.Une des meilleures equipes de gestionnaires au pavs.Elle modite constamment ta proportion d'actions.d'obligations et d'encaisse composant he Fonds dicersibe Linnçest Elle deplace sous arret ses Investissements pour profiter des secteurs des plus prometteurs.Ce mouvement contouel des actits mise les risques el optimise le rendement Et ca donne du poids a mon regime d'epargne-retraite! Aussi lache a acheter qu'revendre et transterable d'un touds un autre.Cest aussi semple que donner uncoup de bite courtier de son choix GESTION FINANCIÈRE TIMVEST Eure Pour nn Le bonds diversitie Convestest disponible chez ES SERVICES FINANCE FS CAPitAL COUBTIERS EN VALEURS MOBILIÉRES 2590 bou! Laurier Bureau 950 Sainte-Foy (Quebec G1V 4M6 (418) 651-7441 1-800-463-5279 Luc Champagne B.Sc.Ec.B.A.A.PLANIFICATEUR FINANCIER TECHNIQUE NANEMA NEAL) ded) Les effets possibles Les effets généraux sur l'organisme viennent de la stimulation douce et continuelle des différentes structures du Corps.Les témoignages des élèves racontent toujours une amélioration sensible dans le fonctionnement des organes et systèmes.Parce que plus de 80% des malaises et difficultés de santé sont d'ordre fonctionnel (la destruction Ni des tissus -pathologie- n'est pas amorcée ou incomplète), le retour vers la santé est encore possible.Même un corps sérieusement négligé possède assez de réserves dans ces systèmes et organes majeurs pour retrouver un niveau d'efficacité élevé, gage d'une véritable santé.Les différentes thérapies servent à trois utilités principales: Soleil Détente 589-3252 * Contrer :es Gestiuc- tions de tissus (patholo- gles) par la chirurgie.les hormones, les prothéses, les implantations, etc.2.Supporter ou réactiver une fonction bloquée ou déficiente par la manipulation, la stimulation chimique ou physique, le drainage, le nettoyage, etc.3.Trop souvent hélas à masquer une déficience par une action externe et artificielle en espérant que le corps retrouve un jour sa capacité: analgésique, calmant, stimulant, laxatif, restriction, diurétique, etc.L'amélioration ne peut venir que par des méthodes qui activent les mécanismes du corps sans l'irriter.La Technique Nadeau est un choix idéal à cause de son action simultanée sur plusieurs systèmes et de sa sûreté d'application.information et choix de cours: 296-6703 * M.D.Contre Colette Mahar CAPSULES Du poisson-chat ala subduction (SHS) Les nombreux tremblements de terre qui secouent le Japon sont provoqués par les soubresauts dun poisson-chat sur le dos duquel repose le pays! C'est ce que veut la légende.Aujourd\u2019hui, les chercheurs parlent plutôt de «tectonique des pia- ques».Selon cette théorie, la surface de la terre n\u2019est pas unie mais piu- tôt formée de gigantesques plaques continuellement en mouvement les unes par rapport aux autres.Comme le Japon est situé au confluent de trois de ces plaques, les secousses sont frèquen- tes.Elles le sont d'autant plus que, fait unique, ces plaques s'enfoncent littéralement l\u2019une sous l'autre, un phénomène appelé subduction.IRON 10, avenue ey dred ~Q ais, Cor industriel Baie® omeau 296-3179 TY Pour la rénovation de votre salle de bains, ventilation plomberie hauffage consultez les experts Luxura de Jacuzzi fait du bain tourbillon une expérience que vous ne pouvez pas manquer.Adoptez-le.Bain tourbillon Jacuzzi.oy MH Eils [TY [rma gicleurs «a automatiques rûleur 0 ITI \u2019 LES HLIITLE.de\\sdd des) Spraggett remporte le tournol Kevin Spraggett Le champion canadien remporte la premiere place avec un pointage parfait de 4/4 devant 25 autres adversaires venus de 6 villes différentes (13 participants de Baie-Comeau, 6 de Sept-lies, 4 de Québec, 1 de Port-Cartier, 1 de Ragueneau et Spraggett de Montréal).La surprise du tournoi fut la victoire de Steeve Fillion de Baie-Comeau (coté 1788) en troisième ronde contre Robin Girard de Québec (champion junior du Québec et coté 2186).Un autre haut fait du tournoi: Claude Hudon de Sept-Iles (coté 1721) a fait une partie nulle contre Richard Bérubé de Québec (coté 2093).Résultats partiels: NOM VILLE POINTS 1.Kevin Spraggett Montréal 4 2.Richard Bérubé Québec 3 1/2 3.Steeve Fillion Baie-Comeau 3 4.Robin Girard Québec 3 5.Gilles Duhaime Québec 3 6.Michel Dessureauit Sept-lles 3 Simultanée: Spraggett a affronté environ 50 adversaires sur 16 échiquiers en même temps le vendredi 13 février aux Galeries Baie-Comeau.Le champion canadien a fait une très forte impression par sa rapidité et sa précision pour mater ses adversaires.En trois heures, le plus haut coté présent, Steeve Fillion, s'est vu infligé 5 défaites.À plusieurs reprises, Spraggett a sacrifié sa dame pour mater son adversaire étonné quelques coups plus tard.Pour information: 296-8200 CAPSULES (SHS) Un vandale invisible est à l'oeuvre l'hiver dans les stationnements intérieurs du Canada.|! s'y introduit caché sous votre véhicule.Dès que la chaleur fait fondre la gadoue collée au véhicule, il attaque: d'abord le béton, puis son armature de métal.Tous auront reconnu le couplable: le sel épandu sur les routes.Faute de normes de construction dans le passé, les garages actuels craquent de toutes parts.Une étude menée en 1985 dans la région d'Ottawa a révélé que seulement deux pour cent des 215 garages examinés avaient été conçus de façon à résister aux attaques corrosives du sel.Heureusement, ça va changer: des normes spécifiant le design des bâtiments et le type de matériaux à utiliser sont sur le point d'être adoptées par l'Association canadienne de normalisation.Elles devraient permettre de réduire les quatre milliards de $ de dommages causés chaque année par le sel au réseau routier canadien.C\u2019est en français que ça tête mieux (SHS) II a beau n'être encore qu'une petite chose rose, humide et vulnérable, un nourrisson de 4 jours est pourtant capable de reconnaître les mots doux de sa maman parmi tous les bruits qui lui parviennent.|| peut même distinguer sa langue maternelle d'une langue étrangère! Telle est I'étonnante découverte faite par une équipe du Centre national de la recherche scientifique à Paris.Les chercheurs ont fait écouter à 2 groupes de nouveau-nés de parents francophones une histoire racontée par une voix inconnue.L'histoire était dite aux uns en français, et aux autres en russe.Les scientifiques ont observé que les bébés du premier groupe suçaient plus activement leur tétine que ceux du second groupe, signe que leur langue maternelle leur était plus agréable qu\u2019un idiome inconnu.Les chercheurs n'en reviennent pas: comment diable ces petites puces apprennent- elles en si peu de temps les principales caractéristiques d'une langue, alors que certains individus adultes mettent parfois des années à le faire?= Ll 1 1 | L'og Les stores vénitiens de 1\u201d, 1 LouverDBrapeMdD + s\u2019harmonisent parfaitement à tous genres de décor Économisez 4590 des maintenant! - des couleurs et motifs est illimité LZR TD IT) EXIGEZ (Sr TOUJOURS am micro, plissés Louver Drape \u2014 \u2018 | | (71 | 1 1 v T T v DeEeCeOeR eA eT eE eU eR + Centre régional Manicouagan À À M.Lorenzo Fréchette, propriétaire des Carrières du Boulevard, remet le trophée à l\u2019équipe gagnante de la classe «A»: Monique Burgess (skip), Jeannette Butland, Lorraine Murray et Francine Chouinard.Elles ont disposé du skip Gertraude Lévesque, 8 à 3.Les hôtes Gilles et Raymond les accompagnent.En classe «C», le trophée Nettoyage Express a été remporté par le skip Colette Verbaneck, France Fréchette, René Liz Canuel et Midge Klacko.M.Raymond Michaud, représentant de Nettoyage Express, a fait la remise du trophée.C\u2019est par la marque de 9 à 2 qu\u2019elles ont défait Jean- not Turbide.Monique Burgess remporte le trophée Carrières du Boulevard Le trophée Gasmi de la classe «B» a été remporté par Ghislaine Vézina, Jeannine Larose, Tasie Sergerie et Armandine Roussy.Me Gaston Michaud fait la présentation du trophée.Elles ont disposé de la formation de Jacinthe Roy de Rimouski, 6 à 0.Tournois à venir 15 au 22 février: Tournoi des marchands 27-28 février - 1er mars: Tournoi libre 6-7-8 mars: Tournoi surprise.*: %: L \u201cDIQHON 31 SIOIAHIS-ONOHd-2861 18uAg) OZ EB \u2014 8-20 février 1987-PROMO-SERVICES LE NORDIC Défi 87: des emplois d'été pour étudiants Donnant, donnant! Chaque été au pays, des milliers d'entreprises font appel aux étudiants afin de répondre à leurs besoins en main-d'oeuvre.Les employeurs qui embauchent des étudiants leur offrent non seulement un emploi saisonnier mais une occasion de mettre à profit des connaissances souvent utiles à l'entreprise.Quant aux étudiants, ils peuvent acquérir une expérience de travail dont ils ont besoin.En somme, les employeurs comme les étudiants y trouvent leur compte.C'est donnant, donnant! Emploi d\u2019été/Expérience de travail Le Programme fédéral Défi 87 vise à aider les employeurs à embaucher des étudiants pour l'été.En effet, grâce à la composante Emploi d\u2019été/Expérience de travail de Défi 87, les employeurs de tous les secteurs pourront recevoir une aide financière sous forme de subventions salariales afin qu'ils procurent aux étudiants des emplois d'été qui n'existeraient pas autrement.Les emplois ainsi créés vont permettre aux étudiants d'acquérir des compétences et une expérience de travail pratique.Quant aux employeurs, ce sera pour eux l'occasion de découvrir de jeunes candidats pouvant occuper des postes permanents à la fin de leurs études.Employeurs, renseignez-vous sans tarder sur la composante Emploi d'été/Expérience de travail de Défi 87 auprès d'un Centre d'Emploi du Canada.Les demandes devront être postées au plus tard le 6 mars 1987.B ¥% Gouvernement du Canada Government of Canada Ministre d'État à la Jeunesse Minister of State for Youth Canadd gl pété CAPSULES «Mes batteries sont à plat» (SHS) «Non, pas ce soir chéri, mes batteries sont à plat.» C'est le prétexte fréquemment invoqué pour se débarrasser d\u2019un conjoint ou d'un prétendant trop.affectueux.Un prétexte qu'il faudra prendre au mot si le nouveau moyen de contraception mis au point par Steven Kaali, gynécologue et obstétricien de l'état de New York, est accepté par les autorités.Il s'agit d'un minuscule cylindre de deux centimètres de longueur et d'un centimètre de diamètre qu'on place à l'entrée du col de l'utérus.Grace a une pile placée l\u2019intérieur, l'appareil émet un léger champ électrique \u2014 d'environ cing milliampéres \u2014 qui, on ne sait encore trop comment, paralyse les spermatozoides.Testé sur sept femelles babouins, l'appareil s'est avéré efficace à 100%.L'inventeur estime à trois ans la durée et à quatre millions de $ le coût des études nécessaires pour obtenir l\u2019autorisation de mise en marché.Quand les plaques se rencontrent (SHS) Imaginez deux tapis-roulants qui convergent au même endroit à partir d'origines différentes.C\u2019est à peu près ce qui se passe au large du Japon, à quelques milliers de mètres de profondeur.Ce pays repose en effet sur la plaque «Eurasie», un des gigantesques morceaux du casse-tête formant la surface de la terre.Un autre morceau du casse- tête, la plaque océanique «Philippines» se déplace de quelques centimètres par année vers «Eurasie» et s'enfonce sous elle.Le frottement de ces énormes masses de milliers de kilomètres l'une sur l\u2019autre provoque bien sûr des secousses sismiques.Malheureusement pour les porcelaines japonaises, une troisième plaque, la «Pacifique», converge aussi vers le Japon et, à 75 000 mètres de profondeur, s'enfonce sous les deux autres, provoquant de nouvelles secousses.Les volcans avalés (SHS) Quand l'une des énormes plaques formant la surface terrestre s'enfonce sous l'autre, les savants parlent de subduction.Que se passe-t-il quand la plaque qui s'enfonce porte des volcans, voire une chaîne de montagnes?Le glissement est-il freiné?Pas du tout, ont constaté en 1985 les membres d'une expédition franco- japonaise qui ont pu, grâce à un submersible ultra-moderne, descendre à 6000 mètres de profondeur, dans une zone de subduction au large du Japon. ASLNDA Le samedi 21 février De 13 h à 19 h 30, au CRSSS, c'est le congrès de l'Association péquiste du comté de Saguenay.L'orateur invité est Michel Gauthier, de Roberval.Les Jeunesses Musicales du Canada présentent le duo Fortin-Racine, à 20 h 30, à l'hôtel le Manoir de Baie-Comeau.Quatrième journée du 27e tournoi de hockey mineur de Baie-Comeau, au Centre Récréatif.rox Septiéme journée du bonspiel des Marchands au club de curling de Baie-Comeau.Au mont Tibasse, soirée de ski réservée aux membres de l'Association des loisirs des employés de la Compagnie de papier QNS.Le dimanche 22 février Cinquième et journée finale du 27e tournoi de hockey mineur de Baie-Comeau, au Centre Récréatif.x +* x Huitième et dernière journée d'activités du bonspiel des Marchands, au club de curling de Baie-Comeau.A 13 h 30, le club de hockey des Trappeurs du cégep de Baie-Comeau reçoit la visite des Gaillards de Jonquière, au Centre Henri-Desjardins.Compétition de tir à l'arc dans le cadre des finales régionales des Jeux d'hiver du Québec, au boulodrome du club nautique.Compétition de gymnastique dans le cadre des finales régionales des Jeux d'hiver du Québec, à la polyvalente des Baies.Au brunch musical du Manoir Comeau, Geneviéve Simard reçoit le chanteur interprète Claude D'Astous et la flûtiste Marie\u2014-Eve Boulay.* * * Au Rendez-vous de musique au Crépuscule, a 15 h 30 au Manoir Comeau, soeur Suzanne Locas présentera ses élèves.On pourra aussi entendre un poème symphonique de Frédéric Smetama.Le lundi 23 février Assemblée générale annuelle du club d'informatique 2064, à 19, au local 10 du Centre Henri-Desjardins.Le mardi 24 février Lancement du Bottin des personnes ressources en emploi non traditionnel, à 19 h 30 au local S-23, salle 1 du CRSSS, 691 rue Jalbert.x x x Réunion de la ligue de baseball senior régionale, à 19 h 30 au Salon Molson de Baie-Comeau.Le vendredi 27 février Gala annuel du Cercle de Presse Lefrançois, à compter de 20 h 30 au Manoir Comeau.Rencontre du groupe Nouveau Regard, à la salle 1 du CRSSS.Le comptable agréé Placide Gagné parlera de fiscalité.La soirée débute à 20 h.L'agenda est un service gratuit offert à tous par le Promo-Services.Pour s\u2019en prévaloir, il suffit d'appeller Paul Fortier, au 589-5900, une semaine avant la date de publication.Partez en Floride par autobus: 18 jours, du 27 février au 16 mars, prix à partir de 839 $ par personne; 22 jours, du 20 mars au 10 avril, prix à partir de 999 $ par pesonne incluant transport, hôtel, taxe hôtelière, guide.Motel Sea- brook, situé face à l'océan à Miami Beach.Ce voyage est en collaboration avec Inter Voyages, détenteur d\u2019un permis du Québec.Pour information: Mme Daniel Brisson 722-6153 Le diabète attaque, ripostez.Tel est le thème 1987, de la campagne de levée de fonds de l'Association du diabète du Québec Association du diabète section Manicouagan Tél.: 296-5135 Après 17 h: 589-9560 C'est sous le thème Le diabète attaque, ripostez.\u2026 que l'Association du diabète du Québec, fait sa campagne annuelle de levée de fonds du 26 février au 12 mars.Le but de la campagne: aider la recherche à vaincre le diabète et sensibiliser la population à cette terrible maladie, qui est incurable.actuellement > 5 Les chercheurs sont optimistes, la recherche sur la diabète donne des résultats des plus encourageants, mais ce n'est pas encore la victoire.Il est donc extrêmement important que les chercheurs puissent poursuIvre leurs travaux qui les meéneront enfin & la victoire définitive.Cependant, d'ici à ce que la médecine triomphe de la maladie, celle-ci continue d'attaquer sans merci et de faire de nouvelles victimes chaque jour.il y a 350 000 diabétiques au Québec, c'est-à-dire 5% de la population.C'est pourquoi il faut riposter maintenant ! L'objectif visé est de 500 000 $, pour aider la recherche et donner de l'espoir et des services aux diabétiques qui doivent faire face aux complications de leur maladie sournoise.ll faut rappeler que le diabète est la 1re cause de cécité, la 2e cause d'amputation, la 3e cause de mortalité et l'une des principales causes des maladies cardiaques.Monsieur Pierre Péladeau.président de Quebecor, a accepté la présidence de la campagne 87 de levée de fonds de l'Association du diabète du Québec.Pour vaincre le diabète nous avons besoin de vous.Le diabète attaque, ripostez.il y aura un kiosque au Centre régional Mani- couagan, aux Galeries Baie-Comeau et chez Jean Coutu, les 26, 27 et 28 février 1987.CHRONIQUE BRIDGE Voici tes résultats de la séance de bridge-duplicata du 11 février 1987.Moyenne: 54 Les 5 premiers sont: 1.Gabriel Gagnon et Romain Desrosiers 68 1/2 2.Yves Decelles et Paul Decelles 63 3.Gordon Warner et Irène Pagé 61 4 Bernard Morin et Madeleine Morin 60 5 Emmeline Haddad et Denise Rondeau 57 12 Prochaine séance: tous les mercredis à 19 h 30, à l'hôtel Le Manoir.Pour réservation de partenane.appelez Bernard Morin, à 589-6823.Romain Desrosiers, président.Le samedi 28 février 15 h 00, il y aura délibération du jury et remise d'un prix dans chacune des catégories regroupant les thèmes suivants: \u20ac », \u20ac » , 5 CATÉGORIE_ A Centre Régional Manicouagan AVC VW VARA.GWES NOM: (0 ADRESSE: NO.TÉLÉPHONE: > B C D A 600, boul.Lafleche, G5C 2X8 av