Promo-services Le Nordic, 26 septembre 1990, mercredi 26 septembre 1990

[" La police municipale signe pour deux ans tetour aux sources pour | le trentie es = VENEZ FÊTER NOTRE | I DIMANCHE 30 SEPTEMBRE McDONALD\u2019S BOULEVARD LASALLE Journée spéciale «en famille» - «Pique-burger» et «Zoiso la lève-tôt» sur place - Ballons et mini-sundaes pour les enfants accompagnés d'un adulte - Tirage (1re sélection à 19 h 30) - FEU D\u2019ARTIFICE À 20 H .Peeves err e ree.*, CAT LE MERCREDI 26 septembre 1990 25e année No 35 24 pages .50\u20ac dans les kiosques Ciné-Centre - Message enregistré: So.@ DU VENDREDI 28 SEPTEMBRE AU JEUDI 4 OCTOBRE@ En bref Kineskamie (C.P.) L'ensemble folklorique Kineskamie Invite les filles et garçons désirant apprendre et pratiquer la danse folklorique internationale à joindre ses rangs.On y retrouve deux groupes d'âge, soit la troupe de relé- ve (12-16 ans) et la trouve adulte.Le coût est de $25.Pour de plus amples informations, on contacte Diane au 589-4040 ou Lise au 589-6783.kid soir.\" LG LL TTI bok BERT née du Panier a provisions (C.P.) Entre juillet et août 1990, le coût moyen d'un panier de provisions alimentaires hebdomadaires pour une famille de quatre personnes est passé de $128,23 a $132,73 à Québec.Au Canada, il est passé 3 KX de $123,70 à $130,67 pour la même période.) Kk: 3 2 5 3 Outre le Yukon et les Territoires du Nord- À Re.od +5 à LT Ouest, c'est à Toronto où le coût du panier j - de provisions est le plus élevé.Il se fixait, en août, à $137,66, en hausse de seulement 19 -cents par rapport au mois précédent.Fait à noter, c'est à Saskatoon où l'on retrouve les meilleurs marchés.Le panier à provisions hebdomadaires se détaillait, en août, à $122,62.Les centres d'action bénévole (C.P.) Les représentantes des Centres d'action bénévole de la Côte-Nord se réuniront a Port-Cartier, le 3 octobre, dans le cadre des rencontres réguliéres que tiennent ces organismes en cours d\u2019année.Le Centre de bénévolat devrait étre de la partie pour cette première séance de la saison 1990- 1991.La prochaine se tiendra en décembre.Représentations; 19h.00 - 21h.10 matinées le Samedi et le Dimanche à 13h.30 Représentations: 19h.00 - 21h.10 matinées le Samedi et le Dimanche à 13h.30 LE CINEMA.UNE SORTIE À BON MARCHÉ POUR TOUTE LA FAMILLE OU OU OU OU OU HU 09H 10900091 HU rrr TR} }] Ciné-Promotion Ciné-Promotion LE SUPER LE CINE-FAMILLE CINE-RABAIS Spécial a 3,50 $ pour les 10 entrées a 4,50 $ enfants de 0 à 13 ans le cadeau idéal, bon en en soirée, accompagnés tout temps et transférable.de leurs parents.Ciné-Promotion LE RABAIS-ETUDIANT 4,50 $ le vendredi 19 h sur présentation de la carte étudiante.CinépPromotion LE RABAIS-SEMAINE 1,00 $ de rabais sur le prix régulier du lundi au jeudi.Maintien à domicile (C.P) Le Centre de bénévolat Manicoua- gan peut maintenant compter sur la présence d'une coordonnatrice au maintien à domicile, en la personne de Mme France Ouellet.L'an dernier, le centre avait pu obtenir les FC § een services d'une telle coordonnatrice grâce à un programme de développement de l\u2019emploi.Devant le succès remporté par cette expérience, le conseil d'administration de l\u2019organisme a décidé, cette année, une personne pour s'occuper essentiellement du volet maintien à domicile.Elle sera en poste sur une période de dix mois et à raison de 20 heures par semaine.Elle est disponible à tous les après-midi au numéro 589-8454.Nouvelles sur le cinéma et la vidéo vendredi 28 septembre au jeudi 4 octobre 1990 Salle | em première semaine à 19h00 et 21h00 «Anachnophobies drame d'horreur de Frank Marshall mettant en vedette Jeff Daniels et Harley Jane Kozak.En voyage au Vénézuela, un explorateur découvre une race jusqu'alors inconnue d'araignées venimeuses, dont l\u2019un des spécimens tue un membre de l'expédition.L'animal trouve ensuite refuge dans le cercueil de sa victime, en route pour une petite localité de la Californie.En sol américain, l'arachnide s'accouple avec une araignée de jardin et s'ensuit la naissance Jean Miss Daisy et son chauffeur Voici le grand gagnant des Oscars 90 (meilleur film, meilleur scenano, meilleur actrice).Un film rempli de tendresse, d'émotion douce Un film qui va droit au coeur.Un récit touchant comme seules savent toucher les histoires simples inspirées du quotidien Prix Pulitzer B7 comme énorme succès théâtral à New York, ce drame psychologique de 99 minutes est réalisé par Bruce Berestord Son film s'impose comme une trés fine comédie sur les préjugés sociaux Se déroulant dans le même temps historique que la lutte d'intégration menée par Martin Luther King dans les années 50 el 60, Miss Daisy et son chauffeur propose en parallèle l\u2019histoire intime de Hoke Colburn et Daisy Wer- than et dépeint avec retenue les relations tragi-comiques qui s'instaurent entre une vielle juive sudiste et son chauffeur noir.«Inquiete par les accidents causés par sa mère, une riche veuve sepluagénaire qui insiste pour conduire elle-même sa voiture.Boolie Werthan, un industriel d'Atlanta, lui impose un chauffeur Celui-ci est un noir de soixante ans, Hoke Colburn, detérent sans être servile La veuve, surnommée Miss Daisy, supporte mal d'abord sa présence.Elle finit pourtant par l\u2019accepier et en vient à prendre plaisir aux échanges verbaux qu'elle a avec Hoke qu'elle découvre analphabôte et auquel elle apprend à lire.Une relation faite de respect mutuel et d'amitié se développe entre ces deux personnes au long de vingt-cinq ans, jusqu'à la mort de Miss Daisy-.La qualité essentielle du scénario a été d'éviter les aérations Lau | ET 65h | 3 .- artificielles en situant le huis clos en extérieurs.En ce sens, Miss Daisy et son chauffeur a tout à fait mérité son Oscar du meilleur film, le réalisateur Beresford ayant eu la délicatesse de s'effacer devant son sujet.Sa mise en scène n'est nm spectaculaire, ni télévisuelle, elle est simplement discrète.La caméra est toujours là où il faut, quant il faut, mais elle ne cherche pas à se faire remarquer.En fait, le seul tort sérieux qu'on puisse imputer à cette étude de moeurs, c'est de perpétuer l'image traditionnelle des Blancs dominateurs et des Noirs asservis.«Passé cette mise au point, nécessaire à une époque où les spectres odieux du racisme et de l'antisémitisme gangrénent une société confite dans sa prospérité, cette confrontation humaniste entre deux boucs émissaires a tout de même quelque chose de rassurant et de tonique.L'Heureux Jean L'Heureux de nombreux rejetons hautement virulents, qui sèment la mort dans la région.Un jeune docteur sonne l'alerte et obtient l'assistance d\u2019un exterminateur flegmatique et d\u2019un entomologiste pour lutter contre l'invasion.Salle 2 en deuxième semaine à 19h00 et 21h10, matinées sam.et dim.4 00s Spécial «Nintendo» Achetez notre abonnement «Nintendo» et faites l'essai de vos jeux préférés pour aussi peu que par jour «Robocop ll» drame de science-fiction de Irvin Kersh- ner mettant en vedette Peter Weller et Tom Noonan.À l\u2019aube du XXIe siècle, alors qu'une nouvelle drogue particulièrement dangereuse se répand dans la ville, les policiers de Détroit se sont mis en grève contre leur employeur, la compagnie Omni Consumer.Le public peut cependant compter sur Robocop, cyborg Nouveauté @ Palmares @ Numéro 14022 14045 14108 14046 14100 14014 14102 14002 14155 14026 {} semaine précédente (N) nouveauté de la semaine TABAGIE BAIE-COMEAU DÉPANNEUR APH ET DAKA particulièrement efficace.Neutralisé temporairement par une nouvelle programmation, Robocop arrive à vaincre cet ennui et vient à bout de Cain, le chef des trafiquants de drogue.Un scientifique à l'emploi d'Omni utilise alors le cerveau du criminel pour animer un nouveau cyborg, Robocop II, Mais celui-ci devient dangereux et Robocop doit I'affronter dans un combat à finir.Titre Position Crusing Bar 11) Joe contre le volcan 2 (5) Party, Le 309) Tous les chiens font au paradis 4 (6) Influence mortelle 5 (8) Star Trek 5 6(4) Heart condition 7 (2) Né le juillet 8(3) Vaincre ou mourir 9 (7) Ultime vengeance 10() Fe ccaceu vec vue = MATE TEP TIAN ALAA LANAI IARI RET garter 2 24 épris 1990-PROMO-SERVIGES LE-NORDIE- * - Jean Garon encourage les troupes péquistes à reconquérir Saguenay Baie-Comeau - M.Jean Garon, le député péquiste de Lévis, a participé au congrés de comté du Parti québécois, samedi dernier, au Cégep de Baie-Comeau.Lors de son allocution, le populaire orateur a encouragé la cinquantaine de militants présents à se préparer dès maintenant à reconquérir le comté de Saguenay, considéré longtemps comme le château fort des péquistes.M.Garon n'enestpasä ter qu'il serait l'exemple Care dre SE fh ria sa première visite à Baie- Comeau puisqu'en 1963, il était de passage au \"Collége de Hauterive\u201d pour venir parier de l'indépendance du Québec.Reconnu pour sa verve comique, M.Garon a d'abord insisté sérieusement sur l'importance de bien se préparer en vue des prochaines élections.\"Il va falloir s'organiser tout de suite pour qu'on les gagne\u201d, a-t-il dit confiant.Aussi, personne ne peut défendre sa région autant que celui qui l\u2019habite.Selon lui, une bonne façon d'y parvenir est d'élire un député du comté de Saguenay à Québec.En vue des prochaines élections, il a invité les militants a presenter un bon programme, indiquant par ailleurs qu'ils étaient déjà bien partis dans cette voie.|| a aussi insisté sur l'idée d\u2019un consensus pour le choix d'un bon candidat, \u2018quelqu'un qui a du nerf et qui va bien vous représenter'\u2019 a-t-il ajouté.Par la suite, il s'en est pris allègrement aux deux palliers de gouvernement ainsi qu'à sa victime préférée, le Premier ministre Bourassa.Ce dernier a été qualifié à plusieurs reprises de \u2018mou\u2019.M.Bourassa est le seul homme, selon M.Garon, qui oublie sa colonne vertébrale dans la garde-robe quand il s'habille le matin.Sans comp- L\u2019HOMEOPATHIE; d'une forme d'évolution très spéciale, passant de la classe des vertébrés à celle des invertébrés.Dans un discours aux idées très éparses, M.Ga- ron a également dénoncé l'état de détérioration incroyable des routes de la Côte-Nord, \u2018pire qu'il y a 20 ans\u201d Il s'en est pris ensuite au record de faillites des entreprises enregistrées depuis janvier 1990, déjà assuré que 1991 ne ferait pas meilleure figure à ce chapitre.Parlant toujours de 1991, il a ajouté que les principales causes de l\u2019inflation seraient les gouvernements de Québec et d'Ottawa, avec leur \u2018\u2019taxe ajoutée\u201d.L'an prochain, ça pourrait aller jusqu'à 3% d'inflation générés par les gouvernemets eux-mêmes\u201d a-t-il affirmé.Ensuite, il a fait la liste de tout ce qui a augmenté récemment, passant de la taxe scolaire aux permis de conduire, sans oublier les assurances.|| prévoit également que d'autres taxes apparaîtront en 1991, La situation est telle que même le ministre du Revenu a démissionné lui-même, de dire en riant M.Garon.Enfin, il a abordé le thème du congrès de comté, soit le développement régional.Dans ce sens, il a précisé que les ressources doivent être développées dans les régions où elles sont produites, \"mais a la condition que l'on se tienne\u201d.|| a égale- ¢ I SANDRA CARRIER Au niveau du développement régional, M.Ga- ron s\u2019est dit d'accord à 100% pour la création d\u2019une université régionale, rappelant qu'aux Etats- Unis, on retrouve une université par tranche de 80 000 habitants.Le Plein Jour - Lyne Gagnon.ment exprimé son accord à 100% pour une université régionale.rappelant qu'aux Etat-Unis, on retrouve une université pour chaque tranche de population de 80 000 habr- tants.Elections \u2014 CHANG Les miltants péquistes ont profité de cette rencontre pour élire par acclamation une partie du nouveau conseil exécutif qui sera maintenant formé de neuf personnes.On y retrouve M.Gabrieivan Gagnon.président, Mme Bérangère Pelletier, vice- présidente, Mme Marie Blais, secrétaire et M Mi chel Potvin trésoner.La nomination des dv recteurs a fait l'objet d'un scrutin.Les personnes élues sont Mme Marie- Claude Ouellet M Marc Paquet.M Donald Pelle: tier, M Jean-Pierre Tremblay et M Martin Maltais Lors d'une seconde election, on a procédé au choix des 12 personnes Qui représenteront le comté de Saguenay lors du Congrès régional.à Baie-Comeau.le 20 octobre prochain EMENT IMPORTANTe Prenez note que: le souper bénéfice du Dr Marcel Charles Roy se tiendra le dimanche 30 septembre à 18 h, au Super Club situé au 916, rue Leventoux au lieu du samedi 29 septembre à la polyvalente des Rives.Admission: 12 $ adulte - 6 $ enfant Billets en vente aux deux Provi-Soir ou au Comité, situé au 721, rue Bossé.Pour information: Mme Perreault, 589-2397 C\u2018EST LA VIE Par: France Brisson, D.H.M.membre du S.P.H.Q._ L'automne est la saison du rein, c'est-à-dire que c'est la période de l'année où le rein est particulièrement sensible à certains changements saisonniers comme par exemple le froid humide.C'est la saison où l\u2019on doit procéder à un drainage en douceur de tout L'ARBRE NEPHRETIQUE (rein-vessie).L'homéopathe nous apparaît comme le thérapeute idéale pour la remise en forme de cet organe.Si l\u2019'homéopathie agit dans les cas de drainage préventif, elle agit doublement dans les cas importants chroniques tels que le CYSTITE à répétition et NEPHRITE souvent lié au GENITO-URINAIRE.Malheureusement, certaines personnes ont recours a des médications de camouflage tel l\u2019antibiotique qui est la méthode explosive qui ne sert qu'à faire muter l'infection et la faire se manifester dans un autre point du corps.Plus la prise d'antibiotique sera fréquente, plus l'organe s'affaiblit dans sa défense immunitaire.En homéopathie, la gravité de l'infection sera localisée par la précision des symptômes qui nous mènera à un choix précis de remèdes homéopathiques.Ce dernier aura pour fonction de drainer l'organe touché pour qu'il retrouve toute son énergie vitale pour sa propre auto-guérison.Les conseils importants pour un bon entretien du rein.Boire régulièrement des infusions de persils séchés, même quotidiennement, cela fortifiera la défense naturelle du rein; aidera a stabiliser les fonctions pancréatiques et surrénal- liennes.Remplacer la consommation de sel iodé par du sel marin qui contribue en même temps à régulariser la glande thyroïde.Il faut toujours drainé le rein dans le cas de pression artérielle élevée où à la suite de prise de médication explosive tel les antibiotiques et les vaccinations pour éviter des problèmes de santé plus sérieux à long terme.L'harmonie de l'esprit contribue grandement à la santé du corps France Brisson Homéopathe Faire parvenir votre courrier à: Clinique Matin de Rose 625, boulevard Lafléche, Baie-Comeau, G5C 1C5 ou téléphoner pour nous 589-7354 ou 589-9664 Clinique .0 Wn ve je Pme?D'HOMEOPATHIE & Ç © Centre commercial Lafléche 589-9664 - Esthétique CENTRE 589-7364 - Homéopathie D pou pr.26 septembre 1990 PROMO SERVICES LE NORDIC 3 4 AVIS PUBLIC DE SOLDE SURJETEUSES AVEC IMPERFECTIONS DE PEINTURE En raison de légéres imperfections a I'émail, nous pouvons offrir SEULEMENT 6 nouvelles surjeteuses de modéle 534.Ces surje- teuses dooivent étre vendues! Ces surjeteuses sont les plus récents modèles de la gamme White.Elles sont faites en metal et elles peuvent couper et surjeter tous les tissus (canevas, nylon, tissu extensible, soie et même le denim).Ce sont tous des appareils neufs, dans leur emballage scellé d'origine, portant une garantie.Le nouveau modèle 534 1990 vous offre une facilité d'opération et d\u2019entretien, des commandes de qualité, des ciseaux de finition faits en acier spécial et une vitesse maximale de 1500 points à la minute.Prix courant: 899,00 $.Prix avec cette annonce: 599,00 $.la surjeteuse dont rêve votre épouse.TROIS JOURS SEULEMENT! Centre de Couture CD 2638, boul.Laflèche 589-7747 Regroupant les commissions scolaires de Ta- doussac, Bersimis, Mani- couagan, Moyenne Côte- Nord, Port-Cartier, Sept- Iles, du Littoral et de Fer- mont, l'AC.S.C.N.n'a rien laissé au hasard pour souligner le travail des pionniers de l'époque et de ceux et celles qui au- jourd'hui oeuvrent au sein du monde de l'enseigne- Étienne Gagné ment.Au cours de la première soirée, les quelque 66 commissaires réunis à la Polyvalente des Rivières ont réélu au conseil d'ad- mmip LI JIN > Les Portes PRE; l'ASMAGIE:DI@BÉLIE enrichit votre maison -.Venez voir les portes coloniales PREMDOR dans tous les centres de rénovation participants et courez la chance de vous enrichir tout en embellissant votre maison.Les portes coloniales PREMDOR vous offrent un choix de modèles à deux, quatre et six panneaux.Finir les portes coloniales PREMDOR, c'est comme de la magie.Vous pourrez les peindre ou les teindre sans aucune difficulté.Ça se fait en un tour de main ! Participez au tirage\u201d \"La magie du BÉLIER\" * Détails chez les marchands participants CLASSIQUE \u201c° (A SO, ministration de I\u2019Association madame Glorianne Couture a titre de presi- dente, monsieur Luc Bris- son comme premier vice- président (secteur de Ta- doussac à Baie-Comeau) et monsieur Gaétan Lavoie pour occuper le sié- ge de 2e vice-président (secteur moyenne et basse Côte-Nord).La journée du samedi fut consacrée au congrès annuel de l'Association où, en ateliers, tous ont pu échanger sur les façons de faire de chaque commission scolaire, pour trouver les meilleurs solutions à l'amélioration de l'éducation en général.Evidemment, il a été question de la nouvelle règlementation qui entraînera inévitablement tous les commissaires dans des élections générales en novembre 1990.Les défis de l'an 2 000 Mais le coeur de cette fin-de-semaine a été sans contredit la soirée du samedi alors que nul autre que maître Guy D'Anjou, L\u2019Association des commissions scolaires Trente ans plus tard Forestville - Le 8 mars 1959 était créée à Forestville l'Association des commissions scolaires de la Côte-Nord (ACSCN).Trente ans après, c'est encore à Forestville que se sont retrouvés dirigeants et commissaires de toute la Côte-Nord pour tenir leur congrès annuel mais également pour célébrer ce trentième anniversaire les 14, 15 et 16 septembre derniers.le président de la Fédération des commissions scolaires du Québec, est venu donner le coup d'envoi de la rentrée 1990-1991.\"C'est la premiére fois que nous, a la Fédération, decidons de faire le tour de la povince pour rencontrer les commissions scolaires de chacune des régions\u201d a-t-il dit.\"Nous avons des défis à relever pour se préparer à l'an 2000, permettez-moi de les énumérer: 1.L'alphabétisation et la sous-scolarisation.Quand on sait que 30% des jeunes laissent l'école avant le secondaire V.Ce sont de futurs analphabètes! 2.Une formation de base des plus solide; 3.Une réforme professionnelle au secondaire pour faire face à la révolution technologique que nous connaissons; 4.L'intégration des personnes handicapées ou en difficultés d'apprentissage: 5.L'intégration des immigrés et des allophones.\u201d Dans son discours, Me D'Anjou a également rappelé aux commissaires qu'il faudra qu'ils acquièrent une certaine compétence pour gérer adéquatement leur commission scolaire, \u2019\u2019surtout si l'on considère que les deux tiers des commissions scolaires sont déficitaires.\u201d Parlant de financement, le conférencier en a profité pour rappeler au gouvernement du Québec, en se tournant vers le député Ghislain Maltais, que \u2018les commissions scotaires n'appartenaient pas au gouvernement mais surtout aux parents et que les commissaires TO re me DRY promo-services:|] Paul Brisson Claire Brisson Directeur général régional: Directeur général: Directeur des services administratifs: Administration: Alain Ouellet Michelle Dupont.Noëlla Savoie.Annie Boucher.Paule Michaud Raphaël Hovington Sandro Célant, Charlotte Paquet.Sandra Carrier Conseillers en publicité: Yves Proulx, Guylaime Larouche Directeur de la photographie: Jean-Paul Fouquet Directeur de la production: Thérèse M.Hickey Composition - montage: Ginette Beaulieu, Diane Labonté.Lyne Raymond, Denis Caron.Monique Dubé.Gaston Arsenault iw PROMO-SERVICES LE NORDIC ~ : 896, rue de Puyjalon ! Baie-Comeau, G5C 1N1 ë 589-5900 - Fax: 589-8216 Directeur de l'information: Journalistes: ot, Tirage: 11 300 copies, imprimé par Les Éditions Nordiques, Sept-Îles # d « 4 ; Le courrier de deuxième classe enregistrement no 2298 Dépôt légal Bibho- : theque nationale du Québec.Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de ce journal -_7REPCOR fé Ze COVENTRY COLONIST \u201c° mit NOTA Édité par, les Éditions Nordiques UNE DIVISION DE Hebcor ine: 612 Saint-Jacques Ouest Montréal H3C 4M8 af Fabriqué au Québec **° Le concours se tiendra du 20 septembre au 14 novembre 1990.Il sera distribué 5 bons d'achats de | 000 $, 5 bons d'achats de 500 et 25 bons d'achats de 100 3.Le tirage aura lieu le vendredi 30 novembre 1990.Les r Sterments sont disponibles chez votre marchand participant: Sylvain Beaulieu inc.a 1101000 00 Sea mre?EEE SU me IRR Deroy et Simon Lavoie - VERIFICATEURS- Clément Paré et Gérard Arse- nault.Education chrétienne Le lendemain matin, la plupart des congressistes ont assisté à la messe célébrée par l'abbé Antonio Laflamme, et ce avant de prendre un dernier repas et d'entreprendre le long chemin du retour Dans son homélie, le curé Laflamme n'a pas manqué de rappeler que le coeur de l'éducation, c'est d'abord et avant tout la foi dans la vie: \u2018'L'éducation chrétienne fait partie de l'héritage, Out, mais elle ne sert pas à grand chose si elle reste un meuble antique, une pièce de collection.Si elle ne constitue pas une option valable pour aujourd'hui et pour demain, elle devient un meuble encombrant, sans beaucoup de raison d'être.aubeg auvat3 - 1nor viaid 87 M.Hermel Dumont a reçu la médaille de bronze de l'Ordre du mérite scolaire de la Fédération des Il a terminé ainss: commissions scolaires catholiques du Québec lors du 30e anniversaire de fondation de l\u2019Association des commissions scolaires de la Côte-Nord tenu à Forestville.sont, commeles députés ou les conseillers municipaux, élus par le peuple.À l'heure où le Québec songe sérieusement à modifier son avenir Constitutionnel, maître D'Anjou a terminé en lançant une dernière pointe envers le gouvernement du Qué- ec: \"L'éducation doit demeurer une priorité au Québec.Le financement des commissions scolaires ne doit pas étre considéré comme une dépense mais comme un Investissement dans l'avenir.Je me demande si notre gouvernement le reconnaît comme tel puisque en formant la Commission sur l'avenir politique et constitutionnel du Québec, il a omis d'y inclure au moins un élu scolaire alors qu'on y retrouve des élus municipaux, des gens des milieux des affaires, syndicaux et coopératifs.\u201d Les honneurs Puis ce fut le temps des remises de médailles de bronze à ceux et celles qui ont oeuvré de façon particulière dans l'une ou l'autre des commissions scolaires de la région.L'Ordre du Mérite scolaire a donc été décerné à madame Marie-ldes Tremblay et monsieur Jacques Boulianne par la Commission scolaire de Tadoussac; à monsieur Hermel Dumont par la Commission scolaire Ma- nicouagna; a messieurs Roger Lachance et Roger Boudreault par la Commission scolaire Bersimis.Des boutons souvenirs du 30e anniversaire de l'Association des commissions scolaires de la Côte- Nord ont également été remis aux fondateurs, présidents, vice-présidents, aumôniers, secrétaires, vérificateurs comptables et conseiller juridique qui ont oeuvré au sein de l'Association depuis les tren- Iles et Ghislain Maltais de Sacré-Coeur.- VICE-PRESIDENTS: Benoît Couture de Port- Cartier, John Redmond de Port-Cartier, Julien Late dernières années et qui étaient présents lors de cette soirée: - PRESIDENTS: Jean- Louis Labbé de Sept-Iles, Lucien Turgeon de Sept- EF Le Plein Jour Etienne Gagné esas merase cae me Messieurs Simon Lavoie et Gerry Arsenault ont recu des souvenirs pour leur soutien exceptionnel à la cause de l'Association.Le Plein Jour - Etienne Gagné L'abbé 6 Raymond Duval d de Baie-Comeau a été aumônier pour I'Association de 1966 a 1972.Le Plein Jour - Ehenne Gagne M.Clément Paré a été le vérificateur comptable de l'A.C.S.C.N.de 1960 à 1969.?tancecccanaucanasac ace sas 000 + \u2018L'éducation doit se montrer soucieuse de la for- | mation de toute la person- fontaine de Hauterive et ne.S'intéresser non seu- Gilles Simard de Haute- lement à l'esprit mais rive.auss! au Coeur, au Corps, , ; à la vie sociale, à la vie - AUMONIER: l'abbé Ray- morale.L'éducation c'est mond Duval.des jeunes en vie et pour - SECRETAIRES: Réjean la vie Le Plan eur Etienne Gagné M.Gilles Simard, un ancien vice-président de l\u2019Association (1980-1981) et aussi ex-président de la Commission scolaire Manicouagan, a été honoré lors du banquet 30e anniversaire par la présidente régionale, Glorianne Couture.ë g ] 3 ê L E 2 a -d Un ex-vice-président de I\u2019Association de 1975 à 1978, monsieur Julien Lafontaine.A Jour Etienne Gagné Le Pte.M.Adrien Hovington prend sa retraite du monde politique scolaire cette année.Glorianne Couture et Guy D'Anjou ont tenu a à le féliciter.\u201cae eee CALENDRIER 5\" (IUB ADULTES æ i ans 1 plus) - SAMEDIS - PJ 29 septembre: Soirée danse de ligne Club de danse Les Rythmiques Ouvert au public à compter de 21 h Admission: 5,00 $ meinbre 6,00 $ non membre 6 octobre: Danse sociale Club de danse Les Rythmiques Ouvert au public à compter de 21 h Admission: 5,00 $ membre 6.00 $ non membre 13 octobre: Comité du Téléthon des Étoiles Ouvert au public à 18 h Cocktail - Butlet - Parade de mode - Danse Admission: 20,00 $ Pour information 589-6331, 296-8126 DIMANCHE 14 octobre: Réception privée Brunch de la Caisse populaire 10hä14h À compter de 20 h Admission: 5,00 $ non membre 4,00 $ membre - VENDREDIS - 28 septembre: Démonstration couples de jeunes danseurs 5 octobre: Concours chanson thème Super Club Jeunesse 12 octobre: Finale chanson thème Super Club Jeunesse 19 octobre: Soirée rétro et disco De 13 h à t6h Admission: 3,00 $ - SAMEDI - 29 septembre: Démonstration danse sociale avec couple de jeunes danseurs Orchestre Gilles & Raymond - DIMANCHES - 23 septembre: Conférence du Dr Albert Pour information: Hermeline Côté, 589-4906 Billets en vente dans les 2 Provi-Sou 14 octobre: Souper Meurtre et Mystère «Qui a tué Harry?» Mise en scène Jean-Claude Rochette Billet: 32,95 $ Prix de présence NOËL EN FAMILLE PARTY DE BUREAU MARIAGES RÉUNIONS DE TOUS GENRES SERVICE DE BAR BANQUET, DISCO, ETC.Goûtez à l\u2019impeccable.5\" {1UB 916, rue Leventoux Baie-Comeau 589-1444 Nous garantissons le succès de votre réception.|.26 eee 1997-PROMO-SERVICES LE NORDIC- 8 2° ___ Votre NOTAIRE LAURENT SAMSON L\u2019ACHAT D\u2019UNE MAISON «Le choix du notaire» La question du choix du notaire devant procéder à la préparation des contrats de vente et de prêt hypothécaire ne pose généralement pas de problème, une des parties acceptant habituellement de bonne grâce de se rendre chez le notaire de l'autre.Il peut cependant arriver que, pour une raison ou pour une autre, il y ait divergence de vue sur le sujet, chacun désirant faire affaires avec «son» notaire.Que faire?1- L'acte de vente L'article 26 de la Loi sur le notariat apporte alors la solution.Il édicte que c'est l\u2019acheteur qui, légalement, a droit au choix du notaire instrumentant, si l'acquéreur acquitte complètement sonn prix d'acquisition; autrement dit, s\u2019il s'agit d'une transaction «au comptant».Aussi, lorsque l'acquéreur ne paie pas complètement le vendeur, donc si celui-ci finance une partie de la transaction, ou si l'acheteur assume le prêt hypothécaire du vendeur (continue son hypothèque) alors ce sera le vendeur qui aura le dernier mot sur le choix du notaire.Rappelons toutefois que les parties peuvent toujours s'entendre, ce qui est naturellement préférable, et choisir de concert quel sera le notaire chargé de la transaction.2- L'hypothèque Bien que la très grande majorité des institutions financières laissent à leur client le soin de choisir le notaire qui verra à préparer leur prêt hypothécaire, (après tout c'est le client qui le paie le notaire et non l'institution) il peut arriver qu'un prêteur insiste pour que l'acte soit rédigé par «leur» notaire.Ainsi, dans une telle situation, c'est l'institution financière qui aura le dernier mot, la Loi sur le notariat lui accordant ce privilège.Reste donc un dernier recours pour l'emprunteur, financer sa transaction avec un autre créancier.! Peu de prêteurs poussent l'indépendance jusqu'à perdre un prêt de plusieurs milliers de dollars pour le privilège du choix du notaire.3- Le choix Un notaire, tout comme tout autre professionnel, ça ne se choisit pas à la légère.On choisira son notaire en prenant en considération sa réputation.Le dit-on compétent, consciencieux, méticuleux, impartial, capable et intéressé à écouter ses clients?Voilà donc quelques critères à considérer.Dans ce domaine comme dans tout autre, avant de suivre aveuglément la recommandation d'un tiers, il faut donc se demander quelle est la raison de la recommandation.Pourquoi me conseille-t-on tel notaire?Parce que la personne qui me le conseille pense que je serai bien servi, ayant elle-même fait affaires avec lui, ou pour une autre raison qui n\u2019a rien à voir avec ma propre satisfaction?Ainsi donc, avant de fixer son choix de façon définitive, prenons le temps d'y penser.Et pourquoi pas aller le rencontrer, le notaire?BONNE SEMAINE À TOUS! v x PRE 3, To PR Se MID 08 Ae ge\u201d La santé, PR see es ae bases RAYNALD BUJOLD, M.D.ENTRE VOUS ET MOI La santé de votre boss vous inquiète?Saviez-vous qu'un patron risque moins de faire une dépression ou une crise de coeur que son employé et que, plus il est haut gradé dans l'entreprise, plus il est protégé?Ne vous inquiétez donc pas de la santé de votre boss: à moins qu'il ait déjà un pied dans la tombe en raison de son âge et que vous ne soyez vous-même qu'un «jeune ver frais et moulu» de l\u2019école (dans ce cas, votre patron n'aura probablement pas le temps de vous avoir), c'est votre boss qui, selon toute probabilité, assistera à vos funérailles.Cette prédiction ne vous surprend pas: votre job et votre patron sont stressants à mort! Pourtant, on pourrait penser que les responsabilités amènent les problèmes, que les responsabilités et les problèmes produisent du stress et que le stress rend malade.C'est bien logique tout ça, mais quoi qu'en disent patrons et chets d'entreprises, ils ont plus de chance de vivre vieux et en santé que leurs subordonnés.Et cela n\u2019a rien à voir avec le salaire.Ce sont des études très sérieuses qui nous le prouvent.Ainsi, une recherche fameuse menée sur plusieurs dizaines de millers de fonctionnaires (et qu'y a-t-il de moins stressé, pense-t-on, qu'un fonctionnaire) a montré que les fonctionnaires en bas de l'échelle hiérarchique avaient, en moyenne, une moins bonne santé que ceux en haut de l'échelle.En fait, dans cette étude, plus on montait en grade, moins on était exposé à la maladie ou décès prématuré.Et que voilà une bonne raison d'exiger, dès demain matin, de votre employeur, la promotion que vous attendez depuis longtemps! Ça vous va pour les fonctionnaires: vous vous dites, probablement à tort, que plus unn fonctionnaire fonctionne» sur un siège haut placé, moins il «fonctionne» et n'use sa machine! Mais ce n'est certainement pas le cas de votre contremaître: Il ne sait où donner de la tête.Vous reconnaissez facilement qu'il y a des matins où vous vous trouvez plus confortables dans vos bottes que dans les siennes.Vous vous imaginez qu\u2019il subit tellement de pression qu'il va «péter au frette».Je maintiens mon affirmation: malgré son «stress», votre contremaître a probablement plus de chance que vous de vivre vieux.En effet, il y a de plus en plus d'évidences scientifiques que ce n\u2019est pas le fait de subir beaucoup de pression ou de stress qui est dommageable pour la santé, mais le fait d'avoir une job qui vous demande énormément mais dont le contrôle vous échappe et qui laisse peu de place à votre initiative.Les gens dont les conditions de travail sont dures, sans leur laisser de marges de manoeuvre pour résoudre les problèmes à leur fagon, sont de deux à quatre fois plus a risque que les autres de devenir malades.Ainsi si le patron de votre boss lui fait con- flance et que ce dernier se sent vraiment en charge et en contrôle, son travail, si dur soit- il, pourrait être pour lui un facteur de bonne santé et il pourrait en effet vivre plus vieux que vous.Pour être honnête, ce n\u2019est pas seulement une question d'avoir le titre de patron ou valet: il faut regarder aussi la nature de la tâche et les conditions de travail.Des recherches sur l'effet du stress sur la santé en milieu de travail suggèrent de diviser les occupations en quatre catégories: Le travail actif: beaucoup de pression, mais beaucoup de marge de manoeuvre pour résoudre les problèmes.Autrement dit beaucoup de corde pour se pendre ou se sortir du trou! Des exemples de telles occupations sont celles d'ingénieur.de fermier, de chef d'entreprise et\u2026 de docteur (ce dernier point me rassure), Les heures peuvent être longues, mais c'est en partie par choix.Ils ont des chances d'avancement et peuvent accroître leur compétence.L'initiative est partie intégrante de leur description de tâche.Le travail passif: n'exige que peu d'adresse ou d'activité mentale et présente peu d'occasion d'accroître sa compétence ou de prendre des initiatives.Des exemples sont des commis à la facturation, les veilleurs de nuit, les portiers, les trieurs, et les «pitonneux» (informatique).Ces occupations n'offrent pratiquement aucune possibilité d'innover; parfois les travailleurs voient leur potentiel régresser.Le travail sous forte tension: pression énorme, grande performence demandée mais peu de latitude pour prendre des initiatives ou des décisions.Des exemples sont les travailleurs sur une chaîne de montage, les garçons et les files de table, les téléphonistes, et tout travail aux horaires et routines inflexibles, où la menace de mise-à-pied plane, où le travailleur n'a pas l'occasion d' accroître sa compétence, et où Il peut avoir de la difficulté à prendre sa pause ou à s'absenter pour ses besoins personnels.C'est cette dernière catégorie d'emplois, sous forte tension, avec peu de place à l'initiative, qui crée un stress malsain, celui qui mine la santé.Donc, si demain matin, votre boss, face à la journée qui l'attend, recômmence à gémir sur son sort, donnez-lui une petite tape d'encouragement dans le dos: il a probablement plus de chance que vous de s'en sortir en bonne santé, puisque c'est écrit dans Promo-Services! Faites-lui lire cette chronique.Si ça le met de bonne humeur.profitez-en pour lui parler de votre promotion! Par contre, si ça le déprime, consolez- vous mutuellement: ça aussi, ça peut aider! D'autres études le prouvent! Mais je vous en parlerai une autre fois.Une collaboration de votre journal et du département de la santé communautaire du CRSSS de la Côte-Nord Votre AVOCAT JEAN-CLAUDE DUFOUR SAMSON & MURPHY NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES Laurent Samson, LL.L., D.D.N.780, rue de Puyjaion Baie-Comeau, GSC 1M8 Tél.bur.: 589-9788 Tél.rés.: 889-0044 Un chéque sans provision.! Une solution rapide et efficace s\u2019offre à vous: une poursuite devant la Division des petites créances de la Cour du Québec.Chaque année, 60 000 causes sont soumises aux petites créances.Pour y avoir accès, il faut respecter les conditions suivantes: -être un particulier et non pas une compagnie, et agir vous-même; - la personne que vous avez l'intention de poursuivre doit résider au Québec ou y avoir un lieu d'affaires dans le cas d'une compagnie; - la réclamation ne doit pas dépasser 1 000 $.Si elle est supérieure à ce montant, vous pouvez la réduire à cette somme et ainsi devenir admissibles aux petites créances.Avant de recourir aux petites créances, il est préférable de faire parvenir une mise en demeure par courrier recommandé ou poste certifiée à la personne que vous avez l'intention de poursuivre dans lequel vous lui demandez un règlement de votre chèque sans provision dans un délai précis.Advenant le défaut par la personne de répondre à la mise en demeure, vous n'avez qu'à vous adresser au greffier de la Division des petites créances; soit par téléphone ou en personne qui vous indiquera si votre demande est admissible.Votre demande est acceptée.! Rassemblez tous vos documents (chéque, preuve de la mise en demeure, nom et adresse de la personne poursuivie), et rendez-vous aux petites créances pour rédiger votre requête.Généralement, le greffier rédigera pour vous la requête et vous demandera la somme de 15$, si votre réclamation est inférieur à 250 $ ou 25 $, si elle est supérieur à 250 $ pour les frais de cour.Ces frais vous serons rembourser si vous gagnez votre cause.Suite au dépôt de votre requête, vous recevrez un avis d\u2019audition indiquant le jour fixé pour l\u2019audience! Bonne chance.6-26 seplemtye 1990-PROMO-SERVICES.LE NORDIC Dufour, Tremblay, Martel et Ass.Me Jean-Claude Dufour, D.E.C.LLL Me Claude Martel, LL.L.| PARTICIPANTS À L\u2019AIDE JURIDIQUE 106, boul.LaSalle, Baie-Comeau (Québec) 64Z 1R6 Tél.: 296-4142 1-800-463-8549 hE x de ee TR RET Pe) ER Concept Santé Beauté Le rendez-vous du mieux étre Esthétisme et santé corporelle A.D.N.Acide Désoxyribo Nucléique © Joue un rôle fondamental dans la synthèse de substances nobles de la peau, en particulier des protéines tissulaires.e Fixe l'eau des tissus par l'intermédiaire de ses groupements hydrophiles très riches qui lui confèrent des qualités d\u2019hydratation.e Immunise et protège des radiations ultraviolettes nocives, responsables du vieillissement cellulaire.L\u2019A.D.N.conjugue deux actions e L\u2019A.D.N.vous donne une belle peau visible immédiatement: peau douce, souple, saine, teint lumineux.* L'A.D.N.vous donne une peau qui ne se laissera pas vieillir.Investissement beauté pour l\u2019avenir, l'A.D.N.effectue un travail en profondeur.I! revivifie chaque cellule, consolide les systèmes de défenses et les facultés régénératrices de la peau.Comment la peau vieillit?Processus interne e Déshydratation: la peau perd l\u2019eau de ses couches profondes.Les cellules se dévitalisent.L'élasticité et I'éclat de la peau s\u2019atténuent.e Non renouvellement cellulaire: avec l'âge, en période de fatigue, les cellules se régénèrent mal.Privée de l\u2019apport de cellules jeunes, la peau se ride, devient atone et se flétrit.Agressions extérieures * Rayons ultra-violets: ils attaquent les tissus profonds de la peau.Principale cause du vieillissement cutané, les U.V.provoquent une perte d'\u2019élasticité et l'apparition des rides.e Pollution: elle asphyxie les cellules et rend la peau terne et grise.Pourquoi l'A.D.N.l\u2019empêche de vieillir?Action hydratante Les molécules d'A.D.N.composées de groupements hydrophiles pénètrent sous la kératine.L'épiderme et les couches profondes restent hydratés: la peau est douce et souple.Action antidéshydratation Les macromolécules forment à la surface de la peau un film protecteur, le processus de déhy- dratation est enrayé: la peau est vivante, saine et sait résister au temps.Principe immunisant La constitution de l'A.D.N.immunise l'organisme contre les rayons nocifs du soleil.Aussi, l'A.D.N.n'empêche pas le bronzage mais, en revanche, prépare et fortifie la peau avant les expositions prolongées.Le vieillissement cellulaire causé par les radiations ultra-violettes nocives est ainsi évité.Le derme résiste aux altérations et l'épiderme offre un bronzage superbe sur une peau superbe.Principe régénérateur La structure biologique de l'A.D.N.renforce le système de défense des cellules.Les cellules traitées avec l'A.D.N.se réparent plus vite et mieux car elles entretiennent la faculté de régénérer leurs lésions.La peau conserve un aspect satiné et sain.Principe vitalisant Les protéines biologiques, telles que le placenta humain, sont dans les Ampoules Biologique à l\u2019A.D.N.tout comme les Ental à l'A.D.N.des activeurs de l'oxygène des cellules qui se régérèrent mieux.La circulation sanguine est stimulée, la peau retrouve un éclat de belle santé, comme vivifiée, réoxygénée par une promenade en plein air.Adrienne Hins Plaza des Rives 859, rue Bossé, 2e étage Baie-Comeau (Québec) G5C 3P8 (418) 589-4994 En bref A Pointe-Lebel (S.CA)) Les auteurs Yvon Brochu et Robert Soulières, spécialistes de la littérature jeunesse, seront en tournée dans le réseau des bibliothèques affilées à la Bibliothèque centrale de prêt de la Côte-Nord, du 24 au 28 septembre.Au total, les deux auteurs effectueront 12 rencontres dans cinq muni cipalités de la région 09 affiliées au réseau Biblio Côte-Nord.L'écrivain Yves Brochu, sera a la bibliothèque municipale de Pointe- Lebel le 28 septembre, de 10 h à 11 h.Pour sa part, M.Robert Soulières effectuera deux sessions de rencontre la même journée et au même endroit, de 10 h à 11 h et de 14 h à 15 h.Daniel Lemire (SCA) Si la thérapie par excellence est le rire, alors le spectacte d'humour par excellence c'est Daniel Lemire! Lemire fait l'humour avec Ronnie Dubé, avec le \u2018\u2019crooner\u2018 et toute une variété de personnages farfelus et autant de thèmes différents, en gardant bien sûr une place de choix pour I'Oncle Georges et pour Daniel Lemire, le \u2018\u2019straight man\u201d.La mise en scène est signée Denis Bouchard.Les spectacles auront lieu les 27 et 28 septembre prochains au Pavillon du Lac, à 20 h 30.Les billets sont en vente dans les deux Provt-soir au coût de $22 et tous les sièges sont réserves.Daniel Lemire sera sans aucun doute l'un des grands spectacles de la rentrée.(SCA ) \u2018Aitnanu - C'est ainsi que nous vi vons\u201d est la représentation de 365 photographes du quotidien d'une lamiile mon tagnaise de ia Romaine.Cette exposition est le rêve du photographe Serge Jauvin.celui de s'intégrer à une famille montagnar- se alin de photographier leurs gestes quo tidiens.! a ainsi vécu toute l'année 1982 dans la réserve La Romaine chez Hélène et Wiliam-Mathieu Mark.Son exposition prend la forme d'un grand calendrier photographique qui nous lait revivre les mouvements et les déplacements que les sociétés de chasseurs et de cueilleurs vivaient et vivent encore aujourd'hui.On peut voir ces photos au Pavillon du Lac, du 27 septembre au 28 octobre 1990.2° Prix Look sportif Deux bons d'achat de 350,00 $ chacun chez Excellence Sport et Sports Experts Gala- Mode 90 PRIX DE PRÉSENCE Votre présence est requise 1¢ Prix d\u2019une valeur de 1 000,00 $ Garde-robe pour homme et femme en collaboration avec les boutiques participantes 3° Prix Journée de rêve au Rendez-Vous Beauté incluant déjeuner, dîner, souper et de nombreuses surprises - Gerbe de fleurs Fleuriste Au Tournesol - Ensemble de Boutique broches Rayon d'Or - Robe «Joseph Boutique RibkofY Inc.Le Cotillon - Souper - à l'hôtel Le Manoir coucher 4° Prix Bon Oeil Lunette Serengeti Dr Francis Jean le dimanche 30 septembre 1990 à 19 h 30 au Centre récréatif de Baie-Comeau, glace « A » Billets en vente aux 2 Provi-Soir et aux boutiques participantes.Billet: 10,00 $ 26 sbptembre\u2019 1900.PROMO SERVICES LE NGROIE.1 © 01 Policy of truth/ Depeche Mode 02 Joey! Concrete Blonde 03 Stranger to love/ St Paul 04 AN in the lovers in the worid/ Gowan 05] 07 Something happened on the way to heaven/Phil Collins 06| 10 Release me/ Wilson Phillips 07] 02 Don't you come cry'in/ Linear 08| 08 Skies the limit/ Fleetwood Mac 09/11 Oh girl/ Paul Young 10] '5 Praying for time/ George Michael 11] 12 Thieves in the temple/ Prince 12/13 Time for letting go/ Jude Cole 13] 06 King of wishful thinking/ Go West 14| 17 Cuts both ways/ Gloria Estefan 15/09 Hanky Panky/ Madonna 16] 21 it wishes came true/ Sweet sensation 17] 72 Words/ 18/20 Year of the knife/ Tears for Fears 19/23 Can't stop falin\u2019 into love/ Cheap Trick 14 Vision of love/ Mariah Carey Cote francophone Au nom de la raison/ Laurence Jalbert =#% | | | | | | | | | | | | | / | | | The Christians - ! | | | | | | | | | | | | ! | ! | J | | 0 04 Kariane/ Marc Gabriel 77 Rebelle/ Les Infidèles \u2014 041 O51 Ene danse en moil Laimen Twaist PEN 051 O2} Toi quand tu danses/ Tango Tango 2 S 06 O8 Vague à l'âme/ Véronique Rivière 07 101 Americal Shona 08| t2 Trop tard/ Les Parfaits Salauds .09] \"| Des fleurs pour Salinger/ Indochine Ville de ;; 06 Quand on y croit/ Mario Pelchat .Tandem/ Vanessa Paradis - 121 131 Fa Ma No Ni Mal Philippe Lafontaine Baie Comeau 13] 071 Ste jure/ Florent Pagny 14 \"81 Histoire d'amour! Sandy , 5 a Comment dire/ Guesh Patti 8 Encore C\u2019est pour ue je t\u2019aime/ Jim Corcoran 7 2| le 3! pour v2 4 | Vilain Pingouin AVIS PUBLIC Le rall e-fau ne 18) 191 Tant pis pour le reste/ Léandre : ; 19] 24] gn est fait pour s'aimer/ Marie Philippe DEMANDE DE DEROGATION ALA , 20 09) Est-ce que tu m'aimes encore/ Joe Bocan REGLEMENTATION D'URBANISME Cc ou r 0 n n e d e AVIS EST.par les présentes, donné que le Conseil municipal se réunira en assemblée publique le jeudi 11 octobre 1990, à 19 h 30.a l'édifice municipal, au 1000 rue Mingan, Bare- Comeau atin de se prononcer, entre autres, sur une demande de dérogation à la réglementa- ton d'urbanisme concernant l'implantation d'une remise attenante au bâtiment situé au 602, rue de Puyjalon, Baie-Comeau.succès Baie-Comeau - La deuxième édition du rallye- faune, organisé par le Service de conservation de la faune de Baie-Comeau, le 2 septembre dernier, a été couronnée par le succès.Pas moins de 220 personnes, contre 156 l'an dernier, y ont participé.promo-services- Conservez cette compilation et soyez à l\u2019écoute du Décompte 92 vendredi de 19 h Plus spécifiquement, l'objet de la demande est de régulariser l'implantation d'une remise située à 21h pour à 0,73 m de la ligne latérale du lot voisin, alors par Charlotte PAQUET gagner des que le règlement de zonage en vigueur pres- oo ; 0 crit une distance d'au moins 0,9 m des lignes Fait important pour les régional de Pointe-aux- albums de vos latérales pour l'implantation d'un tel bâtiment.organisateurs qui vou- Outardes.Afin de mesu- vedettes laient faire du rallye-faune rer leurs connaissances et Les personnes et groupes intéressés par cette demande de dérogation à la réglementation d'urbanisme pourront être entendus par le Con- sel municipal lors de l'assemblée publique du 11 octobre 1990 à 19 h 30 à l'édifice municipal du 1,000 rue Mingan, a Baie-Comeau.de faire d'autres apprentissages, ils devaient répondre à un questionnau- re basé sur la faune présente dans le parc.une activité familiale, 105 adultes et 115 enfants y ont pris part.En 1989, 94 adultes et 62 enfants avaient répondu à l'invitation des agents de conservation.DS préférées, sv, gracieuseté de KEBEC DISQUE Baie-Comeau, ce 24 septembre 1990 Sylvain Ouellet, greffier adjoint L'activité annuelle du £8: Cetie semaine 19, avenue Marquette Les participants ont effectué à pied un parcours de 15 kilomètre à l'inté- mois de septembre vise à sensibiliser la population à la conservation et la mise en valeur de la faune.Elle se veut également un moyen efficace pour faire connaître aux gens le travail des agents de la faune qui, dans l'opinion publique, se résume souvent à la recherche et à l'arrestation de braconniers.$8: Semaine dernière Le ES Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 rieur des limites du Parc REGIE DES RENTES DU QUEBEC , $ NUMÉRO ET.KTTENDRE! \u2018 465-0915 Un simple appel téléphonique (sans frais) et vous obtenez un rendez-vous pour rencontrer le représentant de la Régie des rentes du Québec à Baie-Comeau.Le représentant de la Régie peut vous renseigner sur le Régime de rentes du Québec (prestations de retraite, de survivants, d'invalidité et partage de gains entre ex-conjoints), sur , les allocations d'aide aux familles du Québec et sur les régimes complémentaires de retraite.BAIE-COMEAU: 1-800-463-0918 Au terme de la journée, un voyage de trois jours pour quatre personnes à la pourvoirie Manicoua- gan a été tiré au hasard parmi les participants.Le prix, d'une valeur de $2 000, a été remporté par Mme Simone Brisson.D'autres prix de présence, comme des cannes à pêche, livres sur les animaux, coffre de pêche et bons d'achat, ont également été remis à cinq adultes et 14 enfants.A 991 - Rappelons qu'un Octobre Novembre Décombre Jeavier Février Mers Ari -_ rallye-aune se tient égale- 8 ment, depuis deux ans, à Sept-lles.' 8-26 septembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIG OOOO OOOO A alr PS SOS CSS AN VOS 2 \u201c ARAN Reprise des activités au Club de danse Les Rythmiques 0.1 000000000000 00 0000000 0600 0 PO HE MA 0 0 000 000 00 100 0 0 0 00000 000 00 0 60 0 DD NO pov \u201d Le 4 août dernier, avait lieu à Rivière-du-Loup le mariage de Jean-Claude Ruest et Carole.De gauche à droite: Pierre, le grand frère; Christine Berge- ron, Jeannot et Jeannine Ruest.Samedi soir dernier, les membres du Club de danse Les Rythmiques s'en sont donnés à coeur joie lors de la reprise des activités au Super Club.L'équipe de bénévoles de Lotopompier 1990.De gauche a droite: Bertin Santerre, chef-pompier, Reynolds; Claude Migneault, chef-pompier, Q & O; Raymond Tremblay, directeur du Service des incendies de la ville de Baie- Comeau, Marcel Poliquin, organisateur pour la région de Québec et Daniel Cauchon, directeur de la campagne pour la région est du Québec.xX, 475 41 Du 17 au 20 octobre wi œ : À ll Billets disponibles à la caserne du 1010, rue Mingan - 24 h / jour Les professeurs du Club Mimi et Roger ont pré- Aurélien Bergeron et son épouse, les grands res- 589-1573 (soir) - 589-1571 (jour) senté une démontration de danse au grand plal- ponsables de cette soirée.ir l'assistance.Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés sir de l'assistance Fiduciaire: Le Groupe Mallette 500 000 billets numérotés de 100 001 à 600 000 Prix du grand tirage 1er prix: 1 voiture Sonata GLS Sedan (22 000 $) 2e et 3e prix: 1 voiture Excel à hayon (12 800 $) 4e et 5e prix: 1 approvisionnement d'un an en carburant chez Shell Canada (1 200 $) Les lettres du mot «POMPIER» doivent être dans l\u2019ordre.Pour être admissible au grand tirage, il suffit de former le mot «POMPIERS» à l'aide de deux billets en grattant les petites cases.Les détenteurs de billets gagnants se verront remettre la somme de 200 dollars en plus de participer au grand tirage qui se déroulera le 1er novembre 1990 à 19 heures.Les détenteurs devront se présenter au 3680, boul.Lévesque à Laval, lors du tirage ou faire parvenir leur billet par courrier recommandé à la F.P.Q.G.B., 2600, boul.St-Joseph est, Montréal, H1Y 2A4, Pour gagner un lot instantané, trois figures identiques doivent être découvertes sous la grande case.Trois casques: 100 $ Trois camions: 50 $ Trois flammes: 20 $ Trois coquilles: 5 $ chez Shell (bons-rabais) Le Club a profité de la soirée pour souligner les anniversaires (de gauche à droite): Jean-Marie Tanguay, Roger et Mimi (29e anniversaire de mariage), Serge Bélanger et son épouse.aia moral 26 septembre 1990 PROMO SERVICES © HOA\" 9 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE BAIE-CONKAU JOURNÉE MIEUX ÊTRE AVEC LA DISCIPLINE MÈRE DES MÉDECINES DOUCES LE YOGA ENDROIT au Super Club (sec.Mingan) DATE Dimanche.21 octobre HEURE de8h30417h POUR QUI hommes et femmes COUT 408$ incluant le buflet et les breuvages santé DATE LIMITE D'INSCRIPTION 11 octobre Faites parvenir votre inscription à Pauline Gagnon 23, rue Desjardins Baie-Comeau G4Z 274 Tél.: 296-2397 Pour informations INSCRIPTION YOGA INTEGRAL RENCONTRE SOCIALE : INPORMATION Jean-Claude 589-6575 Fernande 567-2649 Claudette 589-3959 Louise 589-5862 Quand: Dave 589-7175 Diane 589-5149 Où: : Théâtre - musique - anglais Pétanque Chorale Vie active - patinage - quilles : L'Académie de danse Côte-Nord vous invite à son assemblée générale annuelle le mercredi 26 septembre 1990 à 19 h 30 au centre Henri Desjardins, local 10.INSCRIPTION JAZZ ADULTE Mercredi de 21 h à 22 h 30 Centre Henri Desjardins Inscription: 589-8818 (Laissez le message) (SECTEUR MINGAN) Le yoga, c'est: - découvrir sa respiration; - apprendre à vivre décontracté; - se mettre à l'écoute de soi-même.Une pratique quotidienne de yoga intégral, c'est temps d'arrêt pour saisir et sentir ce que Mon corps raconte.INSCRIPTION: Quand: le mercredi 26 septembre 1990 Où: École Bélanger Heure: 19 h 30 Dimanche 30 septembre Oiseaux du rivage et canards en migration à la rivière Brochu, Rendez-vous: au restaurant A & W de Sept-lles Heure: 8 heures Responsable: Bruno Duchesne, 968-6448.Coût: 35 $ Durée: session de 10 cours de 1 heure Début des cours: 26 septembre à 20 h après l'inscription Pour information: 589-5149 ou 589-3819 MINI-COMMUNIQUE Moss warts chsh te + TAA NTR] RI We wee Lure ete ah redin on Pag nus IPO LIE WR 4 ANT le que te \u201cuae Merc: de vorre atienton ACTIVITES REGULIERES Jeux de société soirée vidéo Musique.etc Mor tect at ven reed 1151400 V1 6H Ww Aone foe (fire Abr cuter NY vitre hate rates POUR INFORMATION appelez au 589-1217 ou venez au 836 Joliet te at (20a de ° è S, :e 10 oY ie, \"I Pa Le 29 septembre prochain, la paroisse Ste- Amélie de Baie-Comeau rend hommage aux Eudistes à l\u2019occasion du CENTENAIRE de leur arrivée en Amérique du Nord par une FETE PAROISSIALE.A cette occasion, notre évéque, Mgr.Pierre Morissette, sera des nôtres.Une invitation fut envoyée aux Eudistes qui sont passés par Ste Amélie.Il y aura: EUCHARISTIE a 16 h a I'Eglise Ste Amélie.VIN D'HONNEUR & REPAS COMMUNAUTAIRE au Pavillon du Lac à 17 h 30.Les billets, au coût de 15 $ chacun, sont maintenant en vente aux endroits suivants: PRESBYTERE STE AMELIE, 37.rue Marquette, 296-5528 BERNADETTE PERRON 74, rue Laurier, 296-6253 JEAN-PAUL MONTIGNY 43, rue Roberval, 296-4430.L'invitaiton est lancée à tous, paroissiens ou non, afin de faire un succès de cet événement pour témoigner toute notre reconnaissance envers ceux qui se sont dévoués, sans compter, pour notre communauté chré- tlenne depuis 1936.r \"es VEEFILALAN >, se Café - jus - partie de cartes du lundi au vendredi à 15h00 Mme Thérèse St-Pierre 296-4820 M.Ludger Dupuis 296-4086 Mme Maria Auger 296-2787 MN.Bédard Soucy 296-3991 e\u2014\u2014 BRUNCH MUSICAL le 30 septembre 1990 au Manoir Comeau a 12 h Artiste invité: Claude D\u2019Astous (vocal) Animation: Geneviéve Simard Pour réservation: 296-3391 Les Jeunesses musicales de Baie-Comeau BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE DE BAIE-COMEAU RECHERCHE (E) - Candidatures aux Certificats d'honneur canadiens pour les bénévoles en alphabétisation; les Certificats sont disponibles & votre Bibliothe- que.Les formulaires doivent être retournés avant le 31 octobre 1990.Pour de plus amples informations, communiquez avec MADAME JOAN SIROIS, au numéro 296-8305.- Un(e) cinéaste d'animation d'expérience voulant réaliser son premier fim animé professionnel.L'Office national du film du Canada offre la possibilté à un(e) cinéaste, ayant déjà au moins UN film animé à son actif, de réaliser un premier film animé professionnel.DATE LIMITE D'INSCRIPTION: 15 décembre 1990 CRITÈRES D'ADMISSION: Est éligible tout Canadien francophone ayant déjà réalisé un film d\u2019animation sonorisé.ANIMATION À LA BIBLIOTHÈQUE - Surveillez les médias pariés et écrits au cours d'octobre.Votre BIBLIOTHÈQUE vous présentera des activités pour célébrer tout au long de ce mois.c'est à le FEED | EN que ça sc passe! 41, Avenue Mance, Baie-Comeau, 642 1M6 i PROGRAMME DES ACTIVITES : Centre culturel - 43, \u2019 Secteur socio-culturel 00001 Poeme DE aorivizks LOCAL culturel 43, Mance GALERIE D\u2019ART Pour nous rejoindre | | La Maison Rochette eee i DATE/ACTIVITE | , A LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI La Galerie d\u2019art «La Maison Rochette» pré- i PETANOUE sente du 16 au 29 septembre l'exposition e ! 9 sopteabre 19h00 «Art et Vélo» du nord au sud.hd ; 10h00 Sylvain Beaulieu, sculpteur et Chantal Har- | 4 meptenbre contre réoréaust a ae sees rang Alig Moin B 290-0300 CHORALE 13h30 clette de Montréal à la Terre de feu (voir arti- BALL aa ire \u2018 19 septembre _! cle de Lambert Gingras dans la Presse de Renée Thibeault, régisseure .296-8379 , QUILLES Ton 1 Montréal).Michelle Lévesque, secrétaire .296-8301 | 20 septembre 9h00 tlw d'ouverture: Joan Sirois, chef technicienne .296-8305 ! VIE ACTIVE 4 Lundi au veu ure \"+0 h 00 à 17 h 00 Centre socio-culturel .296-8302 | 24 septembre 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 Dimanche de 13 h 00 à 15 h 00 i ) oni besartins LL 589-1575 | THEATRE 13h30 ! Les artistes seront présents pendant toute la Pavillon du Lac .296-8198 ! ler octobre ! durée de l'exposition.Sibliothéque Ce 296-8304 : ANGLAIS 09100 aison des Jeunes \u2018 octobre .«La Maisonnée» .589-1217 ! RUSIQUE sono ooo Les Ateliers de 3 octobre La Maison Rochette SESSION D'AUTOMNE 1990 Cours réguliers: 1- Exploration picturale | et Il Pour enfants de 8 ans à 11 ans.2- Dessin | et Il Pour adultes et adolescents 3- Peinture | et Il Pour adultes et adolescents Animation: Florence Dionne Du nouveau ! Recherche picturale pour peintres expérimentés Animation: Denise Laftamme Informations et inscriptions au 589-5697 ou directement à la Maison Rochette au 2673, boul.Laflèche.CLUB DE L'AGE D'OR DE BAIE-COMEAU SOIREE D\u2019OUVERTURE Vendredi, 5 octobre 1990 Pavillon du Lac, rue Legardeur St-Georges 18 h: Souper: Coq au vin 21 h: Soirée dansante ORCHESTRE GILLES & RAYMOND PRIX DE PRESENCE Animation Coût: 10$ Billets en vente: Pauline Saulnier 296-3666 Juliette Leblanc 296-4588 Ludger Dupuis 296-4086 PROCHAINEMENT Un club de MINERALOGIE Pour qui: Toute personne jeune ou âgée qui aime les roches, les fossiles et les miméraux.Pourquoi: Se rencontrer, échanger et partager la même passion.Activités: Expositions, excursions, échanges avec d'autres clubs, soirées d'information, etc.Coût: Cotisation annuelle à déterminer But: Plaisir d'apprendre une science magnifique, de découvrir l'histoire par la paléontologie et de rencontrer de nouveaux amis qui partagent la même passion.Soirée d'information: 2 octobre 1990 à 19 h 30 au centre Socioculturel, 43, avenue Mance.Pour information: Fred Marclay 589-4491 (après 1\u20ac h) cmc ec rr mtn neem La police signe pour deux ans Baie-Comeau - Les policiers de la Ville de Baie-Comeau ont paraphé, vendredi dernier, leur nouvelle convention collective d\u2019une durée de deux ans.La signature a été effectuée devant la presse.par Charlotte PAQUET En substance, les dispositions contenues dans leur nouveau contrat de travail leur accordent une augmentation salariale de 6% pour chacune des deux années.En tenant compte de la majoration obtenue, le salaire de base hebdomadaire d'un constable à l'essai passe ainsi à $654 et celui d'un constable comptant quatre ans d'ancienneté à $868.Autre nouveauté issue de la derniére ronde de négociations, une quinzaine de policiers embauchés avant 1971, année correspondant a la mise en place d'un plan de retraite, pourront, a partir de 50 ans, se prévaloir d'un nouveau programme d'incitation à la retraite.I assure aux policiers que les frais du régime (le montant de la rente qu'ils pourraient choisir d'acheter) soient défrayés à part égale entre eux et la municipalité.Cette option vise à permettre à la quinzaine de policiers comptant le plus d'ancienneté d'être moins pénalisés par le fait qu'aucun programme de retraite n\u2019existait dans les premières années de leur pratique.Les policiers peuvent prendre leur retraite avec pleine compensation à 60 ans.lls ont aussi la possibilité de se prévaloir d'une pré-retraite à compter de 58 ans.ed fe on \u201cego A > La séance de signature de la nouvelle convention collective des policiers municipaux s\u2019est faite en présence du greffier de la Ville, Gabriel-Yvan Gagnon, du président du syndicat, Guy Brisson, du maire Roger Theriault et du chef de police, Jacques Larose.Finalement, la nouvelle convention entraîne un léger remaniement de l'horaire de travail.Ainsi, tous les policiers affectés au quart de jour commenceront leur travail à 7 h 30 et ceux du quart de nuit à 19 Au cours des négociations, enclenchées en janvier dernier, le syndicat a également réussi à maintenir à un Minimum de six le nombre d'agents pour chacune des deux relèves de la journée.Une relève compte normalement sept hommes.h 30.Auparavant, les entrées du matin s'effectuaient à 7 h et 8 h et celles du soir à 19h et 20h.La Sûreté municipale compte 45 policiers, dont huit occupent un poste cadre.Leur convention collective était expirée depuis décembre 1989.du Bas-Saint-Laurent ou du Saguenay/Lac-Saint- Jean.En paraphant le contrat de travail de ses policiers, M.Theriault a insisté sur le fait que leurs conditions de travail etaient comparables a celles des corps municipaux d'autres villes de la taille de Baie: Comeau dans les régions L'hôpital se dotera d\u2019un échographe multipotentiel Baie-Comeau - Le Centre hospitalier régional de Baie- Comeau vient d'obtenir la confirmation du ministère de la Santé et des Services sociaux qu\u2019une subvention de $250 000 lui sera accordée pour l\u2019achat d\u2019un échographe multipotentiel.par Charlotte PAQUET Sans l'équilibre budgétaire auquel est parvenu l'établissement, en 1989-1990, ce montant, rapporte l'hôpital dans son bulletin de liaison mensuel, n'aurait pas été autorisé.L'appareil qui sera acheté, est destiné en premier lieu au service de cardiologie.|| sera cependant disponible aux autres spécialités médicales.La subvention sera versée au Conseil régional de la santé et des services sociaux qui verra à financer I'échographe multipotentiel.Si la facture pour son acquisition de- passe le montant remis par le MSSS, l'hôpital devra l\u2019absorber à même son budget d'équipement DISQUES Erwin Di Piazza Big Houses Pour une quatrième année, je m'installe dans res moments de tranqu'- lité pour vous écrire cette chronique.La routine parfois m'emporte mais le fait que chaque disque soit un peu différent de l'autre me sauve de ce travail qui pour moi deviens un plaisir de vous renseigner sur ce merveilleux monde de la musique.Je ferai parfois des découvertes, parfois je serai déçu mais toujours avec moi, la franchise cette chronique c'est pour toi, et pour vous.Bonne saison musicale et n'oubliez pas que la musique n'a pas de frontière et quelque soit votre style, le vôtre es! le meilleur On débute avec un groupe d'Ottawa, quatre musiciens qui ont eu la chance de débuter avec te producteur Derek Shulman (Gentle Giant) un album rock avec un soupçon de progressif.Leur premier album fut un choc de surprise, avec ce deuxième album on se retrouve avec une autre producteur, ce qui donne parfois un son un peu différent, ici ce n'est pas vrar ment le cas, leur musique sonne un peu anglais (british) un son riche, plein de sonorités.La première pièce commence avec une ambiance chargée de rock de vrai progressif, guitares et claviers s'amusent à remplir cette 8 pièce d'arrangements innovateurs.Ça débute merveilleusement bien sauf k pour les radios qui trouveront la pièce un peu longue (un peu plus de 6 minutes), adieu commercialité, bienvenue l'originalité.Une autre pièce qui m'emballe «Moving Day».une instrumentale avec le début à la guitare acoustique, les claviers nous font voyager dans un monde imaginaire remplis de changement, les guitares aménent I'énergie avec lequel le groupe vie Dans le rock, il y a trop peu de pieces instrumentales.cela prend de bon musiciens avec un sens du rythme, peut être que Ce qui m'agace un peu, ie tempo demeure le même sur plusieurs pré- ces, pour moi, cette album contient 4 grands succès, 3 bonnes pièces el les autres sont ordinaires.La voix du chanteur reste souvent sur la même corde horizontale, un album quo s'écoute bien, pas plus.Il y a un petit quelque chose dans leur musique qui me dit qu'ils peuvent faire meux Le ne prochaine: Vilain Pi in Nouveautés Meilleurs vendeurs George Michael Julie Masse Listen without prejudice C'est zéro Haywire Queenriche Nuthouse Empire Jesus & Marie Chain Sinead O'Connor Roller Coaster 1 do not want Dave Stewart Mariah Careh Spiritual Cowbows Ter Artistes variés Céline Dion Les uns, les autres Unison dez Disquerie 33 Spécialités: - Location disque compact - Poster - T-shirt rock - Vidéo rock - Importation cassette et CD - Service et choix 835, de Puyjalon Le bridge DUPLICATA Par: Romain Desrosiers Li Mise en main en atout La mise en main en atout se fait de la même façon qu'une mise en main sans atout li s'agit simplement de bien analyser les cartes et d'eliminer les autres sur tes dans la préparation de cette mise en main Voici la main: PL DV 1094 Co: V 10 9 Ca: 5 Tr: 7643 N Pi: 73 Pr 5 Co:RDB4 Co:632 Ca R106 O E Ca: DV9872 TTARDV Tr 1098 s P:ARB62 Co: A 75 Ca: A 43 Tr: 52 Sud Ouest Nord Est Un pique Contre 3 piques Passe 4 piques Passe Passe Passe Levée 1: Roi de trèfle, 3, B et 2.Levée 2: Dame de trèfle, 4, 9 et 5.Levée 3: Valet de trèfle, 6, 10 et 2 de pique par Sud Levée 4: Sud joue l'As de pique, 3, 4 et 5.Levée 5: Roi de pique, 7.9 et Est discarte le 2 de carreau Les atouts adverses sont retirés, et Sud voit une mise en main possible, si les trèfles et les carreaux sont enlevés des mains Nord et Sud.Levée 6: Sud joue l'As de carreau, le 6, 5 et 7 Levée 7: Sud: 3 de carreau, 10, Nord coupe avec le 10 de pique, et 8 de carreau par Est.Levée 8: Nord joue le 7 de trèfle, Est le 2 de coeur, Sud coupe du 6 de pique, et Ouest joue l'As de trèfle.Levée 9: Sud joue le 4 de carreau, Ouest le Roi.Nord le valet de pique, et Est le 9 de carreau.Il ne reste plus en Nord: Dame de pique, valet, 10 et 9 de coeur: en Sud: 8 de pique, As, 7 et 5 de coeur.pendant qu'Ouest a R, D, 8.4 en coeur.et Est: 6.3 en coeur, et D,V en carreau.Levée 10: Nord joue le valet de coeur, Est.le 3.Sud le 5 et Ouest la Dame de coeur Levée 11 Ouest doit rejouer coeur, puisqu'il ne lui reste que cette suite.Même s'il avait un trèfle ou un carreau.il n'aurait pas fait de levée, puisque le déclarant aurait coupé en Nord, par exemple et aurait discarté un coeur perdant en Sud (ou inversement).À noter que si le déclarant avait essayé 2 fois la finesse en coeur, en partant de Nord vers Sud, 1l aurait manqué son contrat Résultats Séance de bridge du 19 septembre 1990 Avec une moyenne de 36 points.les 5 premières équipes ont été: 1 Edmond Levesque Claudette Levesque 48 2.Madeleine Morin Yves Decelles 42 3 Johanne Dumont Vincent Monn 41 4 Denise Rondeau Emmeline Haddad 36.5 5 Barnard Mornin Pierre Bernier 36 Si vous voulez connaître le bridge, PRÉSENTEZ-VOUS a la prochaine séance qui se tiendra à l'Hôtel Le Manoir, à Baie-Comeau, mercredi prochain à 19h00.Si vous avez besoin d'un partenaire, communiquez avec Lise Blais au numéro: 296-6348.Baie-Comeau 589-2552 CLUB DE BRIDGE pe BAIE-COMEAU Lise Blais, 296-6348 Tool + np : ARP CANE.26 septembre 1990.PROMO-SERVICES LE NORDIC 11 A SPECTACLE bas COMEAU EXPOSITION DE PHOTOS DE SERGE JAUVIN DU 27 SEPTEMBRE AU 28 OCTOBRE 1990 PAVILLON DU LAC - BAIE-COMEAU Collaboration: Ministère des Affaires culturelles Mardi au vendredi de 19 h à 22 h L'institut éducatif et cuit | lle de Baie-Comeau Samedi et dimanche de 13 h à 22 h \u2018Institu ucatif et culture ame ontagnais , 9 * Fermé le soir des spectacles M2 à sertomtre 1900 ORONO SERVICES © NORD, ee sara FERIEZ-VOUS L'HUMOUR AVEC CET INDIVIDU \"27 et 28 septembre à 20 b 29, A , \u2014 22 $ Pavillon du Lac Tous les se sont t réservés 2 Le Théâtre Profusion Inc.présente \"À vos souhaits\" une comédie de Pierre Chesnost Mise en scène : France Arbour Avec : Béatrice Picard Luc Durand Gisèle Dufour Jean-Bernard Hébert Hélène Reeves Daniel Picard Frangois Trottier Décors: Sophie Dagenais E Gaia Aus: sal 00 L œeéditon Se oreo Ra re Plus de 30 artistes en vedette Dimanche 7 octobre 1990, a 20 h 00 Centre socio-culturel Direction musicale:Violette Simard Réalisation:Geneviève Simard Admission: 10,00 $ ou carte de membre J.M.C.JEUNESSES MUSICALES DU CANADA Dimanche 30 septembre, à 20 h 30, Centre socio-culturel Billet: 20 $ \u2014 te rm ae 1 000 3 i ion fi - LA COMPAGNIE DE PAPIER Q&0 - BRASSERIE LABATT - CARGILL LIMITÉE BAIE-COMEAU 2 ministère des Affaires culturelles LTÉE - RADIO COTE-NORD - IMPRIMERIE BAIE-COMEAU = noces - SOCIÉTÉ CANADIENNE DE MÉTAUX - CAISSE POPULAIRE DESJARDINS - TIM HORTON se = 2 - VILLE DE BAIE-COMEAU REYNOLDS LTEE DE HAUTERIVE : HYDRO-QUÉBEC RÉGION MANICOUAGAN PP S\u2019ASSOCIE A LA PROMOTION DE LA PROGRAMMATION DU COMITE DE SPECTACLE BAIE-COMEAU INC.@ PE septemipre SAM PROVE SE AVICES 1 HR 13 \u2014\u2014\u2014 = > \u2014m\u2014\u2014\u2014 Dimanche dernier, la Maison Joliette et son person- Bienvenue dans la région à Mme Nancy Toupin, secré- Mme Lise Simard, propriétaire de la Boutique Nouvelle net étaient heureux d'accueillir pour le souper, le Dr taire chez D.R.S.courtier de Baie-Comeau.Bonne chance Mode des Galeries Baie-Comeau, vous offre toutes sor- Albert qui venait dans notre région donner une confé- Nancy dans tes nouvelles fonctions.tes de nouveautés mode cet automne.Venez vous rendre compte, vous en serez heureusement surpris.rence au Super Club.HITT II EE Comme le dit le sympathique propriétaire de Hamilton et Bourassa, M.Germain Des- Dernièrement avait lieu, au centre d\u2019achat Laflèche, un exercice de feu.Veuillez prendre note qu'il y a maintenant un nouveau règlement municipal lors d'exercice de feu.chênes, «En veux-tu des motoneiges?En v'là!» Toute personne qui ne quitte pas les lieux après que l'alarme soit déclenchée, est passible de payer une amende de 100$.Avis aux personnes qui travaillent dans les édifices publics.Centre régional Manicouagan Galeries Baie-Comeau LT 300, boul.Lasalle 296-2227 Service 1 heure Qualité garantie 600, boul.Laflèche 589-6559 14: 26 seplambre 1990.PROMO SERVICES LE: NORDIE POUR NOUS REJOINDRE.COORDONNATEUR DES SPORTS Raymond Girard: .296-8174 .9 RÉGISSEURS: Francois Leblond: .589-1578 Denis Coulombe: .589-1581 Serge Bouchard: .296-8183 Richard Quellet.296-8183 Jocelyn Bernatchez: .\u2026.296-8308 MESSAGE ENREGISTRE: Centre Henri-Desjardins: .589-1589 Centre Récréatif: .296-8182 INFORMATION EN SOIRÉE (APRES 16 H): Centre Récréatif: .\u2026.KT -.296-8184 Centre Henri Desjardins: .589-1585 Polyvalente des Baies: .296-8307 Polyvalente des Rives .589-1596 Stade Médard-Soucy: .111211112000, 589-1595 Gymnase Albert-Deschênes: .\u2026.589-1592 Boulodrome (club nautique): .589-7926 SECRETARIAT: Centre Henri-Desjardins: .589-1576 Centre Récréatif: .296-8175 INSCRIPTION Club de judo Ju-Skin-Kan Endroit: Centre récréatif (Dojo) Jour: Lundi au vendredi Heure: 18 h à 21 h Information: Roger Chouinard 296-2437 Les cours débutent lundi le 10 septembre 1990 soit entre 17 h et 22 h.BIENVENUE A TOUS ET TOUTES Inscription de natation automne 1990 Le mercredi 26 septembre de 19 h à 21 h Enfants et adultes: personnes demeurant à l'extérieur de la ville, conditionnement physique, prénatal, aqua-bébé, gymnastique aquatique de jour, gymnastique aquatique de soir.Endroit: Piscine de la Polyvalente des Rives.Information: François Leblond, 589-1578 Coûts: 10 $ = aqua-bébé (0-2 ans, accompagné d\u2019un adulte à l'eau) 20 $ = aqua-bébé (3-5 ans, accompagné d'un adulte à l'eau) 20 $ = enfants (6 à 15 ans) 25 $ = adulte *35 $ = prénatal, conditionnement physique à l'eau, gymnastique aquatique de jour, gymnastique aquatique de soir.* Deux (2) cours d\u2019une heure par semaine.Durée de la saison: Du 29 septembre au 7 décembre 1990 (1 cours par semaine pendant 10 semaines) Exigences à l'inscription: Pour le cours jaune-orange, être âgé de 6 ans: carte d'assurance maladie requise.Inscrire que les membres de sa famille.Paiement en argent comptant ou par chèque au nom de «Ville de Baie-Comeau» et daté de la journée de l'inscription.Vous devez vous présenter le soir de l'inscription pour vous inscrire: aucune inscription n\u2019est acceptée par téléphone.x, POlyvalente (2% des Rives Bain municipal Période: Du 10 septembre au 21 décembre 1990 Horaire: Lundi + mercredi + vendredi, de 6 h à 7 h le matin Clientèle: Adultes de 16 ans et plus Coût: 1,25 $/entrée Information: François Leblond, ; 589-1578 Evaluation: le 2 novembre 1990 Piscine (après 16 h), 589-1596 C'est un autre essai, c\u2019est une demande.Prouvez-nous le besoin.PAGES isc Vo > Club de nage synchronisée Endroit: Piscine Poly des Baies Pour qui: Garçons et filles Pré-requis: Savoir nager Inscription: En tout temps Information: Gaétane Berthelot 296-8232 PATINAGE PUBLIC Centre récréatif GLACE B: Samedi 14 h à 15 h 45 Dimanche 13 h à 15 h Coût: 1,25 $ adulte 75\u20ac enfant Information: Richard Ouellet .296-8183 BIENVENUE À TOUS ET TOUTES BADMINTON SAISON 1990-1991 CLUB SMASH Le club de badminton Smash annonce le début de la saison 1990-1991 Le prix d'entrée sera de 3,00 $ par soir.Ceux qui sont intéressés à se procurer leur carte de membre pourront le faire à l'entrée des gymnases d'ici le 30 septembre au cout de 30,00 $ pour un adulte et 20,00 $ pour un étudiant.Après cette date, les coûts seront de 35,00 $ pour un adulte et 25,00 $ pour un étudiant.L\u2019horaire des gymnases pour cette année sera: Dimanche Polyvalente des Rives 19 h 00 à 23 h 00 Mardi Polyvaiente des Baies 20 h 15 à 23 h 30 Mercredi Polyvalente des Rives 20 h 00 à 23 h 00 Jeudi Polyvalente des Baies 20 h 15 à 23 h 30 L'exécutif du Club Smash se fera un plaisir d'accueillir toutes les personnes intéressées.Une raquette.des souliers.un plaisir assure! Information: Diane Parent ou Carl Pépin 589-2267 Club de natation INSCRIPTION LES REQUINS DE BAIE-COMEAU Endroit: Polyvalente des Rives.coté piscine Jour: Mercredi + jeudi Heure: 18 h 30 à 20 h 30 Coût: 50$/personne Horaire: Samedi + dimanche, 16 h à 17 iy ou Samedi + dimanche.17 h à 18 h Clientèle: 3 ans et plus Durée: 10 semaines X 2 heures Du 29 septembre au 2 octobre 1990 Contenu: Programme Esso «Or - Argent Invitation à la natation Information: Lise Miler, 589-4990 (après 17 h 30) VÉLO DU NORD Le club Vélo du Nord Maricouagan tent à remercier les généreux commanditaires qui ont contribué au succès de ses activités Sûreté du Québec Sureté municipale Loisirs Ville de Baie-Comeau (F.Leblond) Michel Miller Inc.La Cie Industrielle (C.Joncas) Rona (Mingan) Pro-Max (V.Arseneault) Déco-Stores Lavai (Gaétan Cyr) Fruitier Baie-Comeau (Nolin Brochu) Canadian Tire Bronze» Liqueurs B-Comeau _ COURS LEADER SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA CROIX ROUGE DATE: 7 octobre au 9 décembre 1990 ENDROIT: Piscine Polyvalente des Baies 40, rue Michel Hémon, Baie-Comeau HORAIRE: Dimanche de 18 h 00 a 20 h 30: Théorie 20 h 30 à 22 h 30: Pratique COÛT: 120$ payable par chèque ou mandat-poste à l'ordre de: «Ville de Baie-Comeau» Ce montant :; Frais de cours: 20$ Frais de volumes obligatoire: Guide moniteur 1, 2, 3, 4,5 29,00$ Secourisme 4,00$ Du plaisir en toute sécurité 4,25$ Club HALTÉROPHILIE Haltérophilie et culturisme Jours et heures: Lundi, mercredi et vendredi de 177 hà2th Mardi et jeudi de 19hä 21h Horaire: Information auprès des entraîneurs Endroit: Salle d'haltérophilie, centre récréatif Pour qui: Garçons et filles de 12 ans et plus Etudiants: 20$/mois ou 45$/3 mois Adultes: 30$/mois ou 70$/3 mois Information: Rock Simard 296-6945 Raymond Boisseau 296-9204 N.B.Inscription en tout temps.Conditionnement physique BE, N Nouveau groupe.peut-étre! Étant donné la demande incessante pour cette activité, un nou- «OPTI-FORME» veau cours est possible.; 10 semaines X 3 heures Du 8 octobre au 12 décembre 1990 Horaire: Lundi + mercredi de 20 h à 21 h 30 Endroit: Salle de conditionnement physique Polyvalente des Rives Coût: 40$/session Inscription: En rejoignant Renaud Dube, 589-9845 ou François Leblond, 589-1578 avant le 5 octobre 1990 Un minimum de 15 inscriptions est nécessaire pour que le cours se donne Bienvenue à toutes et à tous.(M.Labelle) Lévesque.Beaubien Auto-prix Société Reynolds Québec Téléphone Sat-Com C.R.L.Côte-Nord Matiette, Benoît Robert Emond Inc.Excellence Sport Les chevaux du soleil Les Pétroles Paré O'Keefe (Alain Langlois) Multi-soda - Pepsi Restaurant Actuel Brasserie le Boucanier Manuel Le Bottier T Un gros merci auss: à tous ceux et celles qui.de près ou de lon, ont col- labvré à la réussite de cette premiére saison Frais d'inscription à la Croix Rouge * Si vous possédez des volumes, vous devez les déduire du montant de votre inscription.\" re: - Etre âgé d'au moins 15 ans au début du cours; - Avoir réussi avec succès le niveau blanc du programme de la Croix rouge; - Avoir réussi le pré test: Samedi 6 octobre piscine Poly des Baies - Chèque ou mandat poste Baie-Comeau, Qc G4Z 2A5 Information: Jocelyn Bernatchez 296-8300 INSCRIPTION Club de patinage de vitesse «Les Rapidos de Baie-Comeau Inc.» ENCORE DES PLACES Recommandé: ur réussi les nveeux Réanimation Senior et Médaille DISPONIBLES fil e bronze de la S.R.S.i ee STE E PARVENR Pour qui: Garçons et i os de : photocopie du certical de naissance Coûts: Premier enfant: 55$ - Photocopie du niveau blanc ; .- Nom, adresse et numéro de téléphone Deuxième enfant.503 Date Wewte ¢ : Le 28 seplembre 1990 Info: Charline Banville x ' : candidats Adresse d'envoi: Service des loisirs de Baie-comeau 589-9173 (apres 17 h) a/s Jocelyn Bernatchez 70, rue Michel-Hémon REMARQUE: Carte d\u2019assurance-maladie HORAIRE DES BAINS LIBRES PISCINE DE LA POLYVALENTE DES BAIES Période: du 17 septembre au 20 décembre 1990 Lundi + mardi 22 h 00 à 23 h 00 Bain adulte Jeudi 20 h 00 à 22 h 00 Bain adulte Samedi 14 h 00 à 15 h 30 Bain public 20 h 00 à 21 h 30 Bain familial Dimanche 14 h 00 à 15 h 30 Bain public Bain bébé: Réservé aux enfants de 6 ans et moins, avec adulte Bain public: Pour tous Bain familial: Pour tous (15 ans et moins, avec adulte) Bain adulte: 16 ans et plus Coût: 0,75 $ = enfants rieur des vestiaires.- Soyez responsables de vos enfants lors des bains; la piscine n'est pas une garderie.Information: Piscine, 296-8307 Jocelyn Bernatchez, 296-8308 1,25 $ = adulte (16 ans et plus N.B.: - Port obligatoire du casque de bain et des sandales.- N'oubliez pas de laisser vos souliers, bottes, couvre-chaussures dans les casiers à l'extc PISCINE DE LA POLYVALENTE DES RIVES Période: du 29 septembre au 22 décembre 1990 Lundi + mercredi* 22 h à 23 h Bain adulte Vendredi 20 h à 21 h Bain public 21 h à 22 h Bain adulte Samedi 14 h à 15 h Bain public 20 h à 21 h Bain public 21 h à 22 h Bain aduite Dimanche 11 h à 12 h Bain bébé 14 h à 15 h Bain public 20 h à 21 h Bain public 1h à 22 h Bain adulte 2 * 4 corridors seulement Information: Piscine, 589-1596 François Leblond, 589-1578 Message enregistré: 589-1589 ANT ET ET EPP PPT PEER EEE 26 sepiembre 1990-PROMO- SERVICES LE NORDIC-18* Arneublernent pour commerce Lableties.comptoir caisse et 2 lots 589-6575 - 580-4309 Caniche barbet blanc 50% 296-0188 A VENDRE Carabine Browning 7mm.ser autormahque aussi télescope 3 X 9 > Coffre d'outils Gray.pour mécars Cien avec 12 Wrois en haut et 4 tirons en bas, sur roulettes avec outils Une valeur de 2.500$ lais- sept à 15008 Demandez Yvan 589-5312 Divan modulaire gris 5 ans d'usute 589-9128 laveuse el sécheuse., état de DIVERS À VENDRE Laveuse et sécheuse de marque Inghs blanche.usure 7 ans, laisser à 400$ pour les deux Concélateur 15 pi cu usure 10 ans.(Or mois © 5 son).150$ neuf four micro ondes à vendre ___ 589-4059 Lu À nu à échanger pour plus petit «cig a fuban, perceuse a colon pres meen ne.sableuse.petite table salon À VENDRE \u201cas chambre 296-3086 Matelas et hon (spnng).lave vaisselle Tieuf.chyropratique 60 pou ondes 589-7060 Mui-taveuse automatique Ken moore.valeur de 400$ laisser à 150$ 589-7287 - 589-4867 0 _ 589-6717 | «As-tu des problèmes avec les drogues?» Les NARCOTIQUES ANONYMES peuvent peut-être d'aider.RENCONTRES GRATUITES: MARDI À 20 H Église St-Nom de Marie à la salle d'accueil Nouveau Regard Groupe d'entraide pour personnes séparées, divorcées.Rencontre vendredi, à 20 h 00 Endroit: 691, rue Jalbert, secteur Mingan salle numéro 6 Bienvenue à tous et à toutes Informations: 589-9828, 589-3987 Le se AM M0 A1 000000 RE dHHONCes Orgue Hammond, à l'état de neuf Siintéressé téléphonez au 589-3827 1 12.meuBlé, chautlé, eclairé, Marquette près centre-ville Libre immédiatement Après 17H 589-8545 5 1/2.non-chautlé, eau chaude fournie, rez-de-chaussée 1er no vembre 589-2902 3 1/2, non-meublé, non-chautté non -éclairé Appelez après 17H 589-3056 MAISONS 4 W le aux dames 6620-5 Cachée.St-Damien, JOK 2E0 (514)835-3820.AL-ANON Si vous étes en contact avec une personne qui consomme de l'alcool et qui vous est chère.AI- Anon 296-5313 Maison a louer.grand 7 1/2 pié- ces.Marquette, 600$ 296-8988 Maison à louer 589-5851 Orgue Hammond.2 claviers.800% 589-2910 Poêle à combustion lente avec cheminée préfab et tuyau.Heu- te cie repas 589-6155 Radio d'auto alpine, cassette dolby.16 X 16, WRMS 325% lable a dessin.(30 X 42) plus chaise et tapis 200$ Dernandez Jean-Claude 296-0064 - 296-3645 MAISONS À VENDRE Jumelé en construction.situé sur le Boulevard Hélène.Pour de plus ampies informations 296-2645 AUTOS Bronco, 4 X 4, 1972.bonne condition Idéal pour la chasse et la pêche Après 17H 589-5580 Ford Cougar, 1982 très bon état À négocier 296-2416 - 589-6400 Mercury Grand Marquis 1986, 63 km 7500$ 589-7060 VTR Honda.4 X 4 350cc 1986 équipé Pelle à neige et treuil Apres 18H 296-5573 A LOUER LOGEMENTS A LOUER 5 1/2 pièces.rez-chaussé non-meubllé.chauffé.eau chaude fournie, 575$ par mois.libre 1er juillet.946 Henn 589-2668 LOGEMENTS À LOUER 3 12, 4 12.5 12 et 6 1/2 neufs, meublés ou non 466 Parfondeval LOGEMENT À LOUER 4 1/2.Mingan et De Bretagne.pour octobre et novembre CHAMBRES Belle chambre avec cuisinette complètement équipée.296-2416 Chambre (2), pour travailleurs de la construction.(3).salon TV et salle de bains 589-2426 Chambre avec salle de bains et douche.frigidaire, salon TV couleur 296-8271 Chambre avec laveuse el sé cheuse Coin tranquille 296-6465 DIVERS Appelle avant plutôt qu'après ALCOOLIQUES ANONYMES 269-9601 AMOUREUX DU NORD, copie de photos avec liste de noms.descriptions, téléphones, hommes.femmes Inscription gratur- SEPTEMBRE: Elégant chat nou.poil long.queue coupée, serait heureux de retrouver ses maîtres.588-1653 OFFRE DE SERVICE Etudiante désrrerait garder des enfants à la semaine (soir) et fin de semaine (jour et soir).589-4059 Route de distributrice installée dans votre région en opération établie Information (514) 731-2550 ou (418) 871-7295.Vendeurs de pommes derman- dés.Salaire intéressant 589-5614 OFFRES DE SERVICES Demande gardienne aux Buissons, pour deux enfants 296-4342 - 589-6847 Mère de 2 grands garçons aimerait garder fillette de 2 à 4 ans.Ex perience 296-3766 OFFRE DE SERVICE Cours d'appoint: Français et mathématiques.Pour qui?Jeunes de première à sixième année.S'adresser à: Angélique Tremblay n.d.bc 589-6469 \\ Naissances \u201cdela 4, Semaine 04: Manon Berutx: et Jean-Marc Larouche.Baie-Comeau (tile) 07: Diane Leblanc et Alan Métier.Pointe-Lebel (hlle) 07: Adèle Hervieux Betsiaimntes (garçon) 07: Lhanne Tremblay et Harold Lindsay.Forestville (file) 08: Thérese Mercure et Jean Maurice Roy.Baie-Comeau (garçon) 08: Marie Christine Joubert el Camien Tremblay Portneuf (garçon) 08: Mariette Proulx el Serge Landry, Baie-Comeau (garçon) 09: Diane Bouillon et Pierre Perron.Baie-Comeau (file) 10: Clauvte Gendron et Daniel Valois, Pointe-Lebel (garçon) 10: Diane Gaudreault et Gérard Asselin.Baie-Comeau (fille) 12: Mariéne Labbe el Frank Hervieux.Bersimis (file) 14: Anne Lirette et Sylvain Monn, Chute-aux-Outardes (Wie) 14: Hélène Grenon et Denis Manville.Pointe-Lebel (file) 18: Suze Gagnon et André Labne.Baie-Comeau (fille) 17: Manon Viens et Bertrand Laflamme Baie Comeau (garçon) EN PAGE COUVERTURE - ACHAT 339 589-5015 AM CANADIAN CORRECTION & À moitié prix! Ventilateur à vitesse variable 52-8311-8 - Description doit être commande de vitesse pour ventilateur.La Loge Manicouagan invite les personnes soucieuses de l'harmonie de leur être mais aussi de celle de l'humanité à se regrouper pour une soirée de méditation et de réflexion tous les 2e et 4e mardis de chaque mois à 20 h 30 à la Loge Mani- couagan située au 116, rue du Parc à Pointe-Lebel (ancien centre d'art Mani- couagan).Pour information: contacter France au 589-7364 HARMONIE, FORCE ET COHESION Ordre de la Rose-Croix AM.O.R.C.C.P.2246, Baie-Comeau, G5C 2S9 16-26-septembre 1990-PROMO-SEHvICES LE NORDIC À répéter «demain» l'on perd toute sa vie 1 québécois sur 20 est porteur du gène FIBROSE KYSTIQUE Pensez-y L'effet de serre dérange les oies (ASP) Chaque année, les oies blanches quittent le sud des éE- tats-Unis et se dirigent vers le nord canadien.Or depuis quelques années, la fonte des neiges ne coïncide plus avec l'arrivée des oiseaux, indique le botaniste Robert Jefferies, de l\u2019Université de Toronto.Résultat: les oiseaux doivent parfois attendre pendant plusieurs semaines avant de réintégrer leurs quartiers d\u2019été.Jeffe- ries croit que des chutes importantes de neige et l'écran solaire que forment les nuages sont responsables du retard de la fonte.Il craint également que l\u2019ennuage- ment ne soit dû à l'effet de serre.Dans ce cas, ce changement est là pour rester.Les oies blanches devront s'armer de patience ou retarder leur périple.AB oN x Marcel Imbeault LE PRIX Attention! Acheteur, ne vous lancez pas aveuglément à la recherche de la maison de vos rêves.Je vous recommande donc, à tête reposée de faire une petite étude de l\u2019échelle de prix.Cette petite étude peut être divisée en deux étapes, qu'on pourrait appeler préliminaire et celle d\u2019un calcul plus précis.Dans un cas comme dans l\u2019autre, vous obtiendrez un ordre de grandeur qui ne sera ni absolu, ni définitif, mais celà vous permettra d\u2019avoir une très bonne idée.1re étape: Dans un premier temps, pour vous faire une idée sur l'échelle des prix en égard avec vos moyens financiers, vous devez respecter les règles suivantes: En générale, la première règle consistera à faire un petit calcul à partir de votre revenu brut, si vous avez un(e) conjoint(e), vous additionnez son revenu brut au vôtre pour avoir le revenu brut total.Multipliez ce total par 2.5 pour obtenir le prix que vous pourriez vous permettre de payer une maison.Le ou les revenus bruts doivent inclure les revenus certains (salaire, gages, les intérêts de vos placements produits sur une base régulière).À titre d'exemple: si vous gagnez 35 000,00 $ brut annuellement et que votre partenaire en gagne 25 000,00 $ vous obtiendrez un revenu total de 60 000,00 $.Vous pourriez donc en principe envisager un prix pouvant atteindre 150 000,00 $ (60 000,00 $ X 2.5).2e étape: Le calcul de votre versement hypothécaire mensuel vous permettra de faire un estimé plus juste de votre capacité de payer.Cependant, vous devez avoir en main l'argent (cash) nécessaire pour la mise de fond initiale.Votre emprunt (hypothèque) couvrira la différence entre le prix d'achat de votre maison et le comptant (cash).La majorité des créanciers (Banque ou Caisse) exige une mise de fond (cash) d\u2019au moins 10%.Donc la question est, combien pouvez-vous vous permettre d'emprunter?Sachant que votre versement mensuel hypothécaire (incluant taxes foncières) doit se situé entre 25 et 30% de votre revenu brut, il est facile à ce moment d\u2019en faire le calcul.Ainsi comme nous avons estimé à la première étape, un revenu brut de 60 000,00 $, vous pourriez donc envisager un paiement mensuel allant de 1 250,00 $ à 1 500,00 $.Les étapes précedemment décrites ne sont que quelques données de base, il y a bien d\u2019autres facteurs qu'il faut connaître lors de l'achat de sa propriété.L'achat d'une propriété est l\u2019un des gestes le plus important de votre vie, c\u2019est pourquoi, je vous recommande de faire appel à un professionnel qui est un vrai spécialiste de l'immobilier.Donc, pour tous vos besoins immobiliers, voyez votre agent, il se fera un plaisir de vous aider en vous donnant les conseils judicieux qui vous aideront à réaliser un bon achat.BONNE SEMAINE aa ee CLUB LIONS DE BAIE-COMEAU ART + La Foulée reprise dimanche Baie-Comeau - Les responsables de la 14e Fou- J \u2018 oO lée d'automne espèrent sûrement qu'il fera plus è beau dimanche (30 septembre).EXE par Sandro CELANT Les bénévoles n'ont pas trop eu le choix, dimanche passé.Une pluie battante a duré durant toute la journée et la rencontre populaire a été décalée d'une semaine.Il faut dire que la décision était facile à prendre.Les gouttes ont commencé à tomber en matinée.Plus la journée avançait, plus elles tombaient avec intensité.La Foulée d'automne est une rencontre amicale avant tout.Les marcheurs et les coureurs y participent pour le plaisir.Il n\u2019était nullement question de présenter l'épreuve sous la pluie.LE = M 3 LR Peu importe son + # M.âge, toute la popula- | jp tion est conviée ala *.KA Foulée d'automne F prévue pour diman- #4 che à 13h00.Les organisateurs reviennent donc à la charge le 30 septembre au même endroit et avec les mêms coordonnées.Les inscriptions se CLUB DE NATATION BAIE-COMEAU mn Il y aura inscription au cours de natation Pour qui: 3 ans et plus Dates: les 26 et 27 septembre 1990 à la piscine de la polyvalente des Rives de 18 h 30 à 20 h 00 Endroit: Heure: Pour plus d\u2019information Reine Simard, présidente 589-3807 Céline Tremblay 589-8665 prendront entre 10h30 et 12h30 le matin dans le grand hall d'entrée du Centre récréatif.Le départ de la Foulée est prévue pour 13h00.Les coureurs subiront des tests de 2, 4, 8 et 15 kilomètres.Les marcheurs pourront se reprendre dans les sections du 2.5 et 8 kilomètres.Pour les enfants de 18 ans et moins ainsi que 60 ans et plus, le prix d'inscription est de $3.Les 19- 59 ans devront débourser $5 pour prendre la ligne de départ.Comme à chaque année.tous les participants recevront un t-shirt emblématique ainsi qu'un léger goûter.qui sera servi après l'épreuve.De nombreux prix de présence seront également tirés parmi la foule inscrite.C'est un autre départ, dimanche, à compter de 13h00 devant le Centre récreatif de Baie- Comeau.L'objectif visé est toujours de 1 000 partic pants.L'an dernier, 941 personnes avaient accepté l'invitation., p ; =\u201c 8 L'invitée au souper conférence Lion du 16 septembre, maitre Micheline Fournier, est remerciée par le Lion Claude Boulianne.Le président du club Lion de Baie- Comeau, M.Jean Beaudin, lors du premier souper régulier de l'année.8 SES AMER oA.A» re a la Maison Jolliet a comtper de 18 heures om > La victime sera Jacques Guitar: Cartes en vente: - à la Maison Jolliet a - au Provi-Soir Marquette ee; pa\u201d Avec la collaboration de Ace: \u2019 [es Editions Nordiques \u201czp a SE, EN 10® 04 3 > UNE DIVISION DE A 777 Heboor ine.EIEN) .2, 26 septembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-17-. Tournoi de fermeture Le Club de golf de Chutes-aux-Outardes tenait samedi le 15 septembre, son tournoi de fermeture selon la formule «Honey Put».Pour la première fois de la saison, la température n'a pas daigné collaborer et c'est sous une pluie dilluvienne que s'est tenue la compétition.Ceci a donc forcé les organisateurs à interrompre le tournoi après le 12e trou.Le départ ayant été donné simultanément sur des trous différents, les équipes n'avaient donc pas joué les mêmes trous.Après consultation des capitaines d'équipes, on a choisi une formule équitable, pour déterminer les vainqueurs.On a donc retenu seulement les neuf trous que tous avaient joués.Ainsi l'équipe de Gilles Prévéreault et celle de Jean-Guy Raymond ont terminé égaux au premier rang, suivie de l'équipe de Jacques Lauzé.80 golfeurs ont pris part à ce dernier tournoi de la saison.Les équipes gagnantes étaient composées de: Jean-Guy Raymond Louise Rioux Yvon Thériault Charles Girard Gilles Prévéreault Jean-Marc Prévéreault Bernard Ouellet Pierre Ethier Match Play Nous connaissons maintenant les finalistes de la saison pour le «Match Play».Il s'agit de Gilles Prévéreault qui a éliminé Réal Fournier en demi-finale.Il rencontrera Léo Goudreau qui a défait Jacques Lauzé.Qui sera le vainqueur entre Gilles et Léo?Entreposage des bâtons La direction du Club de golf demande à tous ses membres de venir chercher leur sac et bâtons, au plus tard le 30 septembre.Ceci est rendu nécessaire par des réparations et rénovations qui doivent être réalisées a la Boutique du Club de golf.De même, si vous avez des comptes en souffrance à la boutique, vous êtes priés de bien vouloir les acquitter le plus rapidement possible.Nous remercions les golfeurs de leur collaboration.Notez qu'il sera cependant possible de jouer au golf, tant que la température s'y prêtera.Pour information: 9 trous 18 trous Gaby Turcotte Thérèse Lefebvre 567-8819 296-8887 | horoscope de Bernard Cimon Semaine du 22 au 28 septembre Vous n'avez pas beaucoup de temps pour vous détendre Vous êtes accaparé par des gens exigeants.Les compagnons de travail sont pressés de s'en aller et n'ont pas l'enthousiasme nécessaire au travail d'équipe.Vous devrez vous en occuper tout seul Trouvez de nouvelles solutions pour les dépenses.Vous aurez avantage à rejoindre des gens éloignés.Votre vie amoureuse s'améliore À la maison.des différences d'opinion semblent insurmontables.En recherchant l'harmonie, vous créez des arguments.Laissez tomber et allez vous prome- 1,2 OT 1990 PROMO SERMCES LE NORD «> ner N'essayez pas de tyranniser vos collègues.Mettez-vous d'accord sur la façon de réaliser vos idées.N'utilisez pas l'argent des autres sans leur consentement.Vous avez besoin d\u2019une aide professionnelle pour négocier un contral, Les amours vont bien Après une semaine difficile, vous auriez besoin de paix et de tranquilité.Mais ce n'est pas ce que vous recherchez.Malgré votre désir à rencontrer de l'action, vous aurez plus de facilité à rejoindre votre but en allant sagement vous reposer Cette nouvelle semaine de travail vous offre toute une série d'occasions.Concentrez-vous sur votre carrière.Votre potentiel est presque ilimité Surtout, ne spéculez pas.Vos amis vous y poussent mais il serait peu sage de mettre vos finances en danger actuellement.L'atmosphère à la maison s'améliore même s'il reste encore quelques sujets de conflit.Vous parviendrez à vous en tirer en vous concentrant Midget AAA Decelles casse la glace Jonquière - L'attaquant Luc Decel- sur votre passe-temps favor.Votre travail ne vous a pas donné l'occasion de démontrer vos talents récemment Vous serez favorisé en suivant vos instincts.Accordez plus de temps à votre famille.Laissez un peu vos affaires de côté.Vous n'accomphirez rien en continuant de parler avec vos associés.Le domaine des affaires n'avance pas.Assurez-vous que vos activités sociales n'endommagent pas votre réputation Ne prenez pas trop sérieusement les promesses que LION l'on vous fait.Vous rencontrez des étrangers intéressants.Votre courrier retiendra votre attention.Vous avez besoin de changer de milieu.Faites-vous un programme de ce que vous voulez accomplir afin de pouvoir respecter les priorités.Votre vie sociale vous accorde des moments agréables.Si vous vous intéressez à l'immobilier, vous aurez une bonne surprise.Une transaction pourra être finalisée à votre avantage.Du même coup, vous pourrez résoudre un problème qui vous inquiétait à la maison.Bonne chance! La concentration est plutôt difficile.Préparez-vous à une semaine active en mettant vos choses personnelles en ordre.Prenez garde que les amis n'abusent pas de vous financièrement en vous laissant payer la facture.Une aventure sentimentale tire à sa fin.Ne vous laissez pas déranger par les intrus.Faites confiance à votre propre compréhension de vos affaires.Ne vous laissez pas influencer par un conseiller.AL Les pressions familiales dérangent vos plans.Des parents viennent faire une scène.Recherchez la compagnie de vos arms.Votre réputation est mise en jeu.Véntiez les rumeurs avant de vous enrager envers un innocent.Des appels téléphoniques vous dérangent dans le travail.Ne changez pas vos idées seulement SCORPION dans le but d'avoir la paix.Actuellement, les compromis seraient un signe de faiblesse.Vous êtes libre.Vous vous sentez morose.Vous avez envie de vous cacher dans un coin pour éviter les mauvais coups de PQ la chance.Les tâches routinières peuvent occuper vo- } | tre attention et vous maintenir en mouvement Siles voisins sont trop Curieux, vous pouvez facilement les renvoyer chez eux.Vous vous sentez très susceptible SAGITTAIRE et vous devrez faire attention à na pas réagir d'une fa- gon maladroite Gardez votre sang-froid.Vous traversez des moments d'incompatibilité avec votre partenaire.ll y a également des conflits qui surgissent avec des jeunes.Vous avez besoin d'harmonie autour de vous, pour vous sentir bien dans votre peau.Surveillez ce que vous mangez et ce que vous CAPRICONNE buvez.Évitez de vous consoler en dépensant de l'argent.Travaillez dans l'ombre et fuyez la curiosité d'un collègue Ne vous faites pas voler vos idées \u2018 Vous avez négligé vos tâches, donc ce n'est pas le moment de vous amuser.Ne vous attendez pas à recevoir la collaboration de ceux qui vous entourent Ce Qui sera accompli, le sera par vous Vous ferez du bien à votre réputation s: vous répondez gentiment aux in- vitalions qui vous sont faites.Vous pourrez profiter de l'occasion pour vous réconcilier avec votre partenaire.Prenez les choses comme alles viennent.Vos plans de voyage ont été dérangés.Évitez de les Poursuivre pour ne pas vous créer des complications.Ceux que vous aimez vous interrompent continuellement dans ce que vous faites Vous avez besoin d'être seul pour maintenir votre concentration Laissez far- re les corvées rouliniôres dont vous pourrez vous POISONS charger à un autre moment Recherchez les gens im- Ps Qui vous aideront dans l'exécution de vos ans les a inscrit, dimanche dernier, son 1 premier but en carrière dans l'uniforme des Cascades de Jonquière de la ligue de hockey Midget AAA.par Sandro CELANT Le produit de l'Association hauterivien- ne a fait scintiller la lumière rouge, le 23 3 septembre, dans une défaite de 2-8 de- 2 vant le Montréal-Bourassa.Pour ie numéro 22, qui patrouille l'aile gauche et le centre depuis le début de l\u2019année, il s'agissait d'une première réussite en six parties.Les Cascades connaissent un début de campagne difficile.La troupe de Laval Ménard a encaissé son cinquième revers en six rencontres depuis la reprise des activités.Jonquière occupe présentement la septième position du classement sur un pied d'égalité avec l'Abitibi- Témiscamingue.Le week-end prochain, Decelles et ses coéquipiers sauteront sur la patinoire jonquièroise dimanche alors qu'ils recevront la visite des patineurs du Laval- Laurentides-Lanaudière.mots croisés \u2014 \u2014 I 2 3 & 5 6 § 10 Luc Decelles a inscrit son premier filet de la campagne, dimanche dernier, dans une défaite de 2-8 des Cascades devant le Montréal- Bourassa.~~ DO NN & U \u20ac vu N S HORIZONTALEMENT - Roi de Juda.- Liaison.Ne pend pas au bout d'une ligne téléphonique - Ses invitations de se mettre table ne sont pas toujours acceptées.- Baie du Japon - Terme de jeu.- Douce, sociable.- Monnaies bulgares.- C'est si peu dans l'éternité 5- Échappée.&- Difficiles à découvrir - Certains suivent son cours de très près.7- Conjonction.- Filet pour prendre les petits oiseaux.8- Place qu on occupe.- Maitre de la stratégie amoureuse 9- Regardée, admirée.- Courroux.10- Prendre des risques.- Proposition qu'on soutient.VERTICALEMENT 1- Image de la séduction masculine.- FI.d'Italie.2- Ses occupants gro- ~gnent.- Son écharpe était de sept couleurs.3- Arrogant.- Sa force ne dure qu'un temps 4- Fatiguer excessivement.5- Il neglonne plus guère l'occasion de faire des économies de bouts de chandelles.1 6- Nuances.- Saint.7- Femelle de l'âne.8- Récolte de vin.Grand Lac du Canada.9- Intente une action.- Parures des rois.0- Brame.- Qui présente les couleurs de l'arc-en-ciel.C0 Ewa www NOM: avant le lundi 17 h.Gagnant du 18 septembre 1990 Hélène Morin, 540, rue Père Eugène, B | Tirage 20 $.Les coupons doivent parvenir au journal aie-Comeau ADRESSE: NO.TÉL: \u2014 eo LT __ «0 WUD BULLETIN PAROISSIAL Communauté chrétienne de Sait Augustin de Clonte-anx-Outardes PRESBYTERE HEURES DE BUREAU 47, rue de l'Eglise Tél.567-2351 Du lundi au vendredi Religieuses Tél: 567-8552 9 h OO à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h 30 Samedi et dimanche: bureau fermé Jean-Marie Villeneuve, curé.Fernande Perron, 0.s.u., secrétaire SEMAINE DU 30 SEPTEMBRE 1990 MESSE Dimanche 30 septembre: 11 h 00: Armand Tremblay Lundi 1er octobre: Aucune célébration Mario Tremblay Mardi 2 octobre: Aucune célébration Mercredi 3 octobre: 18 h 30: Exposition du St-Sacrement et Adoration 19 h 00: Célébration de la Parole et Communion.Jeudi 4 octobre: 19 h 00: Mme Maryanne Girard Vendredi 5 octobre: 9 h 00: Mme Bernadette Tremblay Samedi 6 octobre: 19 h 00: M.Onésime Ross Quête au service Agathe et Hélène Tremblay Son fils Gaétan LAMPE DU SANCTUAIRE: gracieuseté de Madame Alphéda Lévesque.OFFRANDES: dimanche 16 septembre et funérailles: 457,80 $.Merci! SERVANTS DE MESSE: samedi 29 septembre: Jean Cournoyer et Steeve Beaudin.NOUVEAUX MEMBRES DE NOTRE COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE: Léo, né le 30 juillet, fils de Daniel Desbiens et de Dominique Litalien.Jonathan, né le 4 août, fils de Jimmy Deschênes et de Brigitte Litalien.PARTI À LA RENCONTRE DU SEIGNEUR: Monsieur Léon Michaud, époux de Yvonne Pelletier, décédé au Centre hospitalier de Baie-Comeau, le 15 septembre, à l'âge de 68 ans et 9 mois.Le service religieux a été célébré en l\u2019église St-Nom-de-Marie, le 18 septembre.Il était le frère de 'Mme Germaine Michaud de notre paroisse.À la famille éprouvée, notre communauté paroissiale offre ses plus sincères condoléances.SCOUTS ET GUIDES On a besoin d\u2019animateurs et d\u2019animatrices\u2026 Si vous aimez les jeunes et êtes désireux de vivre des expériences avec eux.C'est grâce à la présence d'adultes engagés avec ces jeunes, dans la même aventure, qu'ils pourront accomplir et vivre leurs projets et leurs aspirations au Guidisme et Scoutisme.Ces jeunes ont besoin de vous.Si vous êtes intéressés à vous joindre à nous, téléphonez à 567-4205, et demandez Pierrette.LE MINISTÈRE DES PRÊTRES «Du 30 septembre au 28 octobre 1990, a lieu à Rome le Synode des évêques sur «La formation des prêtres dans les circonstances actuelles».Cette importante réunion est l'occasion pour tous les membres du Peuple de Dieu de réfléchir sur le rôle essentiel qui a été confié au prêtre: celui de collaborateur de l\u2019évêque et de pasteur de l'Eglise au nom de Jésus.Au moment où l\u2019Église universelle réfléchit sur la formation des prêtres dans le monde moderne, cherchons à approfondir les questions suivantes: - Comment pouvons-nous promouvoir le développement des vocations sacerdotales?- Qu'est-ce que Jésus attend aujourd'hui du prêtre?Que veut-il qu'il soit et qu\u2019il fasse?- Quelle contribution les paroisses peuvent-elles apporter pour que les prêtres puissent répondre aux attentes de Jésus?- Comment notre paroisse et notre famille peuvent-elles montrer concrètement qu'elles soutiennent et apprécient leurs prêtres?,- Comment la recherche d\u2019une plus grande coresponsabilité dans l'Eglise peut-elle aider les prêtres à trouver la plénitude?» 26e DIMANCHE 26° DIMANCHE ORDINAIRE ÉVANGILE SELON SAINT MATTHIEU (21,28-32) «TOUJOURS POSSIBLE» «ll n'est jamais trop tard pour bien faire.» C'est tout ce qu'avait besoin d'entendre cette personne qui était persuadée d'avoir raté sa vie.Avec l\u2019aide de son entourage, elle a pu relever la tête et repartir du bon pied.Il fallait quelqu'un sur sa route qui continue à croire en elle alors qu\u2019elle n\u2019y parvenait plus.Quand on se laisse aimer par Dieu et qu\u2019on accueille sa parole, tout peut changer.Il n\u2019y a pas de non assez catégorique qui ne puisse se changer en un oui repentant.Pour Dieu, on n'est jamais descendu trop creux! On n\u2019est jamais allé trop loin! Avec lui, aussi longtemps qu'on est en vie, il est toujours possible de se reprendre et d'ajuster sa vie aux exigences de I'évangile.Cet amour qui nous donne de relever la tête, nous donne aussi la force nécessaire pour nous remettre en route.» Gabriel Gingras BONNE SEMAINE! ALIMENTATION DUSÉ L'INTER-MARCHÉ CHEVALIERS COLOMB 169, rue Valliée.Conseil 5799 Chute-aux-Outardes 567-2207 et 567-2208 Chute aux-Outardes BOUCHERIE FERNANDE MADAME RINQUETTE 191, rue Vallilée.2173, rang 2 Chute-aux-Outardes 567-8065 Ragueneau CAISSE POPULAIRE DE HAUTERIVE GARAGE LOUIS-PIMLIPPE OUELLEY 117, rue Vallilée 131, rue Valliiée Chute-aux-Outardes 567-2744 Chute-aux-Outardes 567-2479 et 567-4625 CANTINE CHEZ ARMANDE MAISON SERGE JULIEN 196, rue Vallilée Directeur des funérailles Chute-aux-Outardes 567-4258 786, boul.Blanche ET RESTOROUTE ARMANDE INC.Baie-Comeau 589-2570 205, boul.LaSalle 192, rue Damase Potvin : Baie-Comeau 296-0363 Baie-Comeau 200-9490 ° MIGNEAULT SERVICE J.M.Y.INC.Yvon Migneault, propriétaire 206, rue Vallilée, Chute-aux-Outardes 567-4211 et 567-2461 TABAGIE ET DÉPANNEUR «VALLILÉE» PARTICIPE-ACTION (Gino Bérubé) «Rendez-vous du quilleur» 181, rue Valliée, 166, rue Valllée Chute-aux-Outardes 567-4251 Chute-aux-Outardes 567-4567 PÉTROLES PAUL LAROUCHE INC.FLEURISTE PAQUERETTE AC.600, boul.Lafléche Baie-Comeau 206-6837 POISSONNERIE JEAN-QUY LAPRISE INC.Baie-Comeau .589-9092 142, rue Valllée Chute-aux-Outardes 567-2591 RESTAURANT GRAM'M (ouvert 24 H) 106, rue Valliée Chute-aux-Outardes 567-2621 | \"SALON DE COIFFURE ET BRONZAGE Studio 2 000 ; 152, rue Valllée.Chute-aux-Outardes 567-4048 Licencié Gérard Jean, proprnétaire 26 seplembre 1990-PROMO SERVICES LE NORDIC Le feuillet paroissial A PR N OU 7 p [93 oc ut EJ y : nS a A fl n QU] VS 5 NS pi Eur af -Socrciuart \u2014_\u2014 - - \u2014 BIENVENUE A LA CATHEDRALE ET A ST-SACREMENT PERSONNEL POUR MIEUX VOUS SERVIR EQUIPE PASTORALE: SECRERIAT Germain Gagnon.prêtre responsable 589-2370 Presbytére Saint-Jean-Eudes André Gagnon, prêtre co-responsable 589-2370 987.bout Johet, Jocelyn Vaillancourt, prétre co-tesponsable 589-2370 Baie-Comeau, GSC 1P7 589-2370 Soeur Therese Fortin sbec, co-responsable 589-6469 Heures de bureau\u2019 9h00 à 12 h 00 Benoit Tessier.stagiaire 589-2370 13h 00 à 16 h 30 ASSISTÉE DE: Secrétaire: Pauline Paquet Cyprien Beaulieu, resident Collaborateur 589-2370 Presbytere St-Sacrement .2260, boul Lafleche DIACRES: Georges Tremblay et Lucien Labillois Bare-Comeau, GSC 1E4 5893004 PASTORALE SCOLAIRE: Heures de bureau 9 h 00 à 12h00 Mane Lavoie, anmatnce a Si-Jean-Eudes 589-2370 13 h 30 à 16 h 30 Roger Lessard, animateur Si-Sacrement 569-3894 Sacrataire: Lise Valcourt .CONSEILS DE FABRIQUE: ALA CATHEDRALE: M.Jean-Yves Bernaîchez, prés.d'assemblée, Laurent Arsenault, secrétaire: Carole Tremblay, tenue des livres, Rose-Aimée Ouellet, Lawrence Gough, Marc-H Choumnard, Paul Landry, René Landry, Pierre D'Astous.A ST-SACREMENT: Mme Margot Jalbert, près d'assemblée; Carmen Ouellet, Rachel Fournier, Clément Chabot, Jacques Biron, Marcel Roy, Lucien Champagne.BAPTÊME: Bren vouloi! communiquer au presbytère de votre paroisse au moins trois (3) mois avant la naissance de votre enfant.FUTURS MARIES: S'adresser au presbytere de votre paroisse au moins six (6) mois avant la date prévue du mariage.RECONCILIATION: Avant chaque messe, semaine et dimanche.aux célébrations spéciales; au presbylére en tout temps.INITIATION SACRAMENTELLE (C.1.S.) S'adresser au presbytère de votre paroisse NOS MALADES: Prière de vous adresser au presbylere de votre paroisse pour toute personne retenue à la maison par l'âge ou la maladie desirant rencontrer un prêtre ANIMATRICE DE PASTORALE Monseigneur Pierre Morissette vient d'accorder un mandat pastorale à Madame Dodo Cayouette.Dodo est bien comme dans le milieu.Même si depuis quelque temps elle a pris un peu de recul dans son engagement, alle en a profité pour suivre les cours qui l'ont conduit au certificat en animation pastorale, certificat qu'elle a reçu des mains de Mgr, le printemps dernier Au nom de l'équipe, je me réjouis de cette nomination et je tiens à féliciter Dodo pour son engagement actif dans le milieu.Elle travaillera plus particulièrement au niveau de la liturgie à St-Sacrement et secondera soeur Thérèse dans la préparation des sacrements des jeunes au primaire.En ce qui me concerne, je reste convaincu que la venue d'une paroissienne dans l'équipe pastorale ouvre une page d'avenir pour notre Église et (raduit le désir que la communauté a de se prendre en main.Je rejoins la pensée de S.Paul qui disait: «Chacun de nous a reçu le don de la grâce comme le Christ nous l\u2019a partagé\u2026 De cette manière, le peuple saint est organisé pour les tâches du ministère soient accomplies et que se construise le Corps du Christs.Notre plus grand désir, c'est de voir de plus en plus de paroissiens et paroissiennes trouver leur place dans l'Eglise en collaborant avec l'équipe pour construire une communauté locale dynamique et rayonnante.GERMAIN.MONTANTS DE VOS OFFRANDES SAINT-JEAN-EUDES Quête enveloppes: 148,00 $ (38) Quête libre: 502,00 $ Prions: ; 54,00 $ BESOIN DE L'EGLISE CANADIENNE: 1 136,00$ SAINT-SACREMENT Quête: 208,50 $ Croix & cloches: objectif: 5 000,00 $ reçu: 4 472,14$ BESOIN DE L'ÉGLISE CANADIENNE: 26:00 $ BONJOUR! La nouvelle édition du «Feuillet paroissial» nous permet quelques libertés que la précédente formule avait peine à rendre.Je vous propose donc, avec ce numéro, le début de quelques petits articles portant sur le SALUT.Le Salut, c'est fondamental dans notre foi.C\u2019est pourquoi j'ai pensé stimuler notre réflexion sur ce sujet si important de notre vie.Sous le titre: «LE SALUT.PARLONS-EN» Le premier pas sera de découvrir que le Salut est un projet bienveillant que Dieu a sur nous.Cette semaine: DIEU EST AMOUR.«Dieu est amour» (1 Jean 4,8).Qui ne connaît pas cette phrase célèbre de l'apôtre Jean?«Définition commode ou facile de Dieu» diront certains.Mais Dieu échappe à toute définition.I! n'en demeure pas moins qu'il s'agit là de l'une des façons les plus belles et les plus riches d'exprimer l'être de Dieu.Ce Dieu dont la nature est d'être Amour nous a été révélé par Jésus comme étant un Père.Oui, Dieu est un Père qui aime et dont l'amour pour ses enfants est infiniment plus grand que ce que l'on peut attendre du meilleur père de la terre.«Dieu est Amour», voilà la certitude de foi la plus importante que Jésus est venu nous révéler.Cette vérité fondamentale constitue le phare lumineux qui va nous éclairer sur la route de la découverte du projet de Dieu et du salut qu'il désire pour nous.La semaine prochaine: «DIEU EST CRÉATEUR* et «UN PROJET D'AMOURs.Benoît.1.ATTENTION: Nous cherchons un titre à donner à {À NS notre bulletin, à cette page que vous avez entre 4 Aus les mains.Vos suggestions sont indispensables! crivez-moi, téléphonez-moi, ou laissez le message à l\u2019un des presbytères.On a déjà une suggestion «originale»!: «LE FEUILLET PAROISSIAL».J'espére en avoir d'autres.Merci.Benoît.Gracieuseté des annonceurs Encouragez-les COURTIERS D'ASSURANCES AGREES 866, rue De Puyjalon, Baie-Comeau 589-5771 FORTIN & LEVESQUE INC.1400, boul.Industriel 589-8283 FL (@illion enseignes *Lacation -Boom Canions- Location bâtiment commercial 589-8703 356 A, DE PUYJALON Vitrerie Marquetts inc.Wilfrand Boity, prep.Vente et installation Pones, Fenêtres, Miroi 1, et plastique, Dessus de meu: bles, Verre automobiles, Estimatio : gratuite Prix, Qualité Service 186, av.Damase-Potvin Rés .589-2724 - Bur.:296-0260 SPECTRONIC VIS, Vidéo, Caméra, T.V., Systéme de son Super VHS 2712.Boul.Laféche.Baie-Comeau 589-7689 Docteurs en Optométrie CTO, ;.Marc Choulnard.O.D.\u2014e fl Guy Grenier, 0.D.sg 63 Lasalle 296-3989 859.Bossé, Plaza Des Rives 589-2050 889, rue de Puyjalon Baie-Comeau Ve 7 0 a.589-5166 Articles de bureau - Fournitures scolaires La Caisse Populaire de Hauterive « Siege Social: 903.rue Puyjalon 589-3734 > Succursale CR M.: 600, Boul.Lofléche Succ Chûte -aux-Outardes: 117.rue Vallitée MARC-YVON VIENS, de Baie-Comeau, décédé le 17 septembre, à l\u2019âge de 46 ans.Époux de Louiselie Côté.SLL] GABRIELLE DESROSIERS-DRAPEAU, décédée le 21 septembre, à l\u2019âge de 59 ans.Epouse de Jean-Charles Drapeau.WILLIAM PLOURDE, de Baie-Comeau, décédé le 22 septembre à l'âge de 73 ans.WILBROD JENKINS, décédé le 21 septembre, à l\u2019âge de 60 ans.Époux de Raymonde Bélanger.PAUL-EMILE DION, de Pont Rouge, décédé le 19 septembre à l\u2019âge de 58 ans et 4 mois.Frère de Lucien Dion.AUGUSTIN BELLAVANCE, de Rivière-Bleue, décédé à l'âge de 85 ans.Oncle de Anita Couture.NOUVEAUX MEMBRES DE LA COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE PAROISSE SAINT-JEAN-EUDES VANESSA, enfant de Sylvie Levasseur et Réjean Chassé.PIERRE-LUC, enfant de Sylvie Ferguson et Robin Thibeault.SEBASTIEN, enfant de Guylaine Thibeault et Jeannot Gagnon.STRUCTURE COTE-NORD LTEE Marc-André Hickey, pro Résidentiel, commercial, industriel Spécialités\u2019 Érection d'acier de structure Pose de revêtements métalliques de tous genres Vente et installation de portes montantes 2537, RUE BREZEL, BAIE-COMEAU 589-6653 LOCATION DE MACHINERIE LOURDE Location Gaétan Lévesque Inc.Entrepreneur Général 1930, Boul.Lafléche Tél.: (418) 569-3354 Baie-Comeau Rés.: (418) 589-3296 838, RUE DE BRETAGNE BAIE -COMEAL (QUEBEC) GSC 1X7 Ls rf mprimeric GAGNON TEL.: 589-2028 | A TLECHE ENIIIEN \u2014\u2014 WO | MERCURY 707.boul.Lattèche, Bake-Comesy, 589-3714 Centre de l'auio, 900, boul.Lafièche, Baie-Comeau, 589-2714 rt mm Esso) Huile à chauffage Esso 21, Rte Maritime HEURES D'ADORATION ; Comme l'année dernière, il y aura une heure d\u2019adoration à l'Église Saint- Sacrement le premier jeudi du mois, après la messe de 19 h 00.Tous les paroissiens et paroissiennes de Saint-Sacrement et St-Jean-Eudes sont invités à y participer.Nous vous attendons le 4 octobre prochain.HORAIRE DES MESSES SAINT-JEAN-EUDES & SAINT-SACREMENT SAMEDI SOIR 19h15 ST-SACREMENT 29 Thérèse Dubé M.et Mme Louis-Marie Poitras 19h15 ST-JEAN-EUDES M.Ydola Tremblay M.et Mme Wilirid Tremblay DIMANCHE 9h00 ST-SACREMENT 30 Philippe Tremblay M.et Mme Léandre Caron 10h30 ST-SACREMENT Anré Jabob Marie et les enfants 10h30 ST-JEAN-EUDES Odile Julen Rose-Aimée Miller 19h15 ST-JEAN-EUDES Laura Villeneuve Luce Fortin & Yvan Tremblay LUNDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 1 Delma Marquis Claudine & Gilles Cavanagh MARDI 19h00 ST-SACREMENT 2 Enc Martin M.et Mme Réjean Lebreux MERCREDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 3 Robert Baron M.et Mme Guy Asselin La lampe du sanctuaire brûlera aux jotentions.des paroissiens at parolssiennes.20.26 00ptembre 1890 PROMO SERVICES di NORDIC 000004 VANES EE NE BOUCHERIE CHEZ MARCEL LTÉE Marcel Comeau, Prop.Viande catégorie A-1 869, rue Bossé, Baie-Comeau 589-5420 AN Location d'Autos Tilden 990.Boul.Lafièche, Baie-Comeau « 589-2033 - Télex: 0518-6430 RÉSERVATION: 1-800-361-5334 Affiliés: National Car Rental, Europcar J.Roge 779, de Puyjalon mbiay Baie-Comeau JEUDI 19h00 ST-SACREMENT Messe suivie d'une heure d'adoration ltée Tél.: 589-5100 4 Lionel Viens Sa famille ssurances Fax: 589-6772 19h00 BLOC 1503-1539 Jules Labrie Famille Léopold Labrie LAVOIE & FRERES Enr.} MERCERIE POUR HOMMES VENDREDI 19h 15 ST-JEAN-EUDES Joan ETEVENTS DE TRAVAIL - CHAUSSURES 5 Walter Cormier Evéché de Baie-Comeau 826, Boesé.Bale Comba Rés So0a350 SAMEDI 19h15 ST-SACREMENT 6 Charles-Eugène Sirois Eddy Nettoyeur Propet (19831 ne.19h15 ST-JEAN-EUDES 015, Boul Lalliehe 589.2083 206.3344 Lucia Martin-Bilodeau m.ann.Cora Bilodeau Centre Régional Manicoungen 589-0007 DIMANCHE 9h00 ST-SACREMENT vos Marie Caron 7 Pauk-Emile Dion Famille Lucien Dion \u201cpr ; Pe! : 10130 ST.SACREMENT ia UE a président Germaine Parent-Verreaut Sa fille Rosella Savard 223 25))3 Boul.Lafléche 10h 30 ST-JEAN-EUDES at 589-9622 Jeannette Larouche-Beauchamps Gertrude Côté ee 19h15 ST-JEAN-EUDES \u2018 , SALON JUDITH CAPILLAIRE ENR.Marc-Yvon Viens Sergine & Gaétan Desjardins Prévention et correction de calvitie ee eT TST ST AAS NEA NA ts Gr 1349, RUE NOUVEL, B.-C.589-2595 | .M Gracieuseté des annonceurs Encouragez-les SERVICE FUNÉRAIRE.LA MAISON SERGE JULIEN Baie-Comeau: 788, Boul.Blanche Baie-Comeau: 192, Damase Potvin 589-2570 296-9490 Fer Ornemental Côte-Nord Enr.SOUDURE GENERALE François Bergeron, prop.854, rue De Bretagne, Baie-Comeau 589-9672 ARCHÉ INGAN ROSAIRE BOULIANNE, PRES.1850.boul.Laflèche 589-3586 SUPER Magasin du Travailleurs B.C.Ltée Magasin du sportif et du travailleur CHAUSSURES 889, rue Bossé, Bale-Comeau 589-5152 , boul.Lasalle \u2018Baie-Comeau 296-8919 PERCO © André Boulianne | Perco (Location) 132, boul.Comeau, Baie-Comeau, 296-8600 UNI-SELECT INC.M.R.Redistribution Inc.Tél.: 589-9383-2353 FAX.: 589-2399, 873 Bossé, Baie-Comeau .SERVICE D'APPAREIL MENAGER ROGER BEAULIEU ! 2205, BOUL.LAFLECHE, APP.3 589-7108 BLOUIN SHELL SERVICE 589-2133 2100 Boul.Lafléche A.BLOUIN, prop.Mecanique generale - Tune up, dépositaire gaz propare - remorquage Tennis importante assemblée du club Bonne Entente M importante as-| M semblée pour lest adeptes du tennis, ) lundi soir (1er octo- à à la Polyvalente des FERBLANTERIE COTE-NORD Inc.Chauffage à air chaud - Climatisation - Ventilation Manufacturier du métal en feuilles 2528, boul.Lafleche ANDRE ROBERGE, Baie-Comeau président 589-9811 589-9812 SYLVAIN BEAULIEU INC.Matériaux de construction 127, Route 138, Ch.-aux-Out.567-4943 JEAN-YVES BERNATCHEZ, CA.COMPTABLE AGREE Tél.: 589-4626 - Fax: 589-3866 810, rue Bosse, Baie-Comeau (Québec) LA CIE INDUSTRIELLE HAUTERIVE LTEE Clément Joncas 2005, boul.Lafléche, B.-C.589-2035 RESTAURANT PIZZA ROYAL 1986 INC.2674, boul.Laflèche, B.-C.589-5427 Jean-Claude Bergeron partage le travail avec Brian Hayward et Patrick Roy au camp du Canadien.LE ONZE, Baie-Comeau - Le club de tennis Bonne Entente tlendra une assemblée très importante le 1er octobre.par Sandro CELANT La rencontre s'adresse à tous les joueurs et adeptes intéressés.L'avenir des activités du club est mis en péril cet hiver.Les bénévoles en place ont besoin de l'appui et la contribution d'autres collaborateurs.\u2018Nous avons besoin de bénévoles.Les gens en place commencent à être essouflés\u2019\u2019.de confier le président Gilles Boultard.Ce dernier dénote ré- guliérement un manque d'intérét dans la supervision du club.\"ll y a souvent des assemblees presque vides.Si le club veut fonctionner.| a be- Jean-Claude Bergeron est toujours avec le Tricolore Montréal - Le gardien Jean-Claude Bergeron n'a pas encore été retranché du camp d'entraînement du Canadien de Montréal.par Sandro CELANT Le Baie-Comois partage le travail avec les vétérans Patrick Roy et Brian Hayward.André Ractcot, son partenaire à Sherbrooke l'an dernier, a été renvoyé lundi.Bergeron devrait avoir la chance de participer à un des matches du prochain week-end.Le Tricolore jouera trois fois en trOIS jours.Les Canadiens affronteront les Nordiques ven- dred: et dimanche.Le Plein-Jour ainsi que d'autres médias locaux auront d'ailleurs la chance d'assister au match de dman- che grace a une promotion de la Brasserie Molson-O Keele.Nous tenterons d'en savoir plus long sur le dossier de Jean-Claude Ber- geron avec le Bleu-blanc- oe Adi san PENDANT DOUZE HEURES.soin de tout le monde.Ce ne doit pas être toujours les mêmes à se partager le travail\u201d Le tennisman croit que la programmation pourrait être menacée cet h:- ver.\"Sil n'y a personne pour se joindre au groupe déjà en place ou prête à s'impliquer.on devra songer à prendre un congé forcé jusqu'au prn- temps.de poursuivre le responsable.La rencontre débutera à 19h30 lundi sou.L'assemblée aura lieu dans le gymnase de la Polyvaien- te des Baies.La population en générale est con vige Des points importants sont à l'ordre du jour Le bureau de direction, l'établissement d'un programme de développement de ta relève.le calendrier d'activités .seront discu tés lors de cette audience publique L'appel est lancé.La prochaine rencontre sera importante pour l'avenu du club Bonne Entente au cours de la saison hiver nale Le service de la conservation de la faune Le chasseur et la sécurité L arnvee de lautomne est une période de réjouissance pour les chasseurs sportiis.Malheureusement pour cenains, soudainement.cette fête se transforme en un véritable cauchemar En elfet, malgré une nette amélioration du comportement de l'ensemble des chasseurs.à chaque année, nous devons déplorer encore trop «d'accidents de chasse» Le chasseur sportif doit toujours transporter son arme à feu avec grande prudence et bien dent: fier sa cible avant de trrer Un sens aigu des res- ponsabiltés est nécessaire en tout temps.avant.pendant et après la chasse La sécunté avec les armes à feu est tout simplement une affaire de «gros bon sens».Les armes de chasse sont conçues pour tuer, même des arnumaux de forte taille.la puissance de celle-ci étant très élevée.d laut les manu puler avec son À la moindre inattention, un accident peut se produire et causer un tort irré parable Un conseil de prudence «Manipuler toujours une arme à leu comme s: elle était chargée» Voici quelques règles à suivre - Tout chasseur et toute personne qui l'accompagne doivent légalement porter un dossard orangé fluorescent - Toute personne circulant en forêt devrait aussi porter un survêtement orangé fluorescent - ll est interdit de trer avec une arme à feu, un arc ou une arbalète à partr d'un véhicule ter restre motorisé ou d'un aéronef - If est interdit de prendre place à bord d'un véh cule motorisé, quel qu'il soit, ou d'un aéronef et d'être en possession d'une arbalète armée ou d'une arme à feu chargée - (l'est interdit la nuit d'avoir une arme à feu non chargée, un arc ou une arbalète non chargée.non rangée dans un étui Ou non remisée dans le coffre d'un véhicule terrestre motorisé ou la soute d'un aéronef Si vous désirez plus de précisions sur le transport des armes de chasse, vous pouvez rejoindre le service de la conservation de la faune à Baie-Comeau au (418) 296-0138.En terminant, nous vous incitons à bien ident:- her aux membres de votre famille ou de votre entourage, la localisation exacte de votre expédition.Sujet de la semaine prochaine: Transport et enregistrement du gibier A 26 septembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC 24\" \u2018 \u201cBulletin paroissial Notre Damede de JPointe-Le \u2018 .\u2018 758, rue Granier Tél.: 589-7712 COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE Notre-Dame de Fatima, de Pointe-Lebel 758, rue Granier, P.Q.Téléphone: 589-7712 Pour faire baptiser: Avertir 3 mois avant la naissance.Pour mariage: Avertir 6 mois avant la célébration.Équipe pastorale: Soeur Blanche Lefebvre, s.s.m.Modératrice.Soeur Albertine Wathier, s.s.m.Soeur Christiane Cusson, s.s.m.Soeur Bernadette Minville, s.s.m.Téléphone de la communauté: 589-8466.Baptême: toujours le 2e dimanche du mois a 14 heures, par Georges Tremblay, diacre.Tél.: 589-4233.Ministère presbytéral: Léon St-Amand.Tél.: 296-6223.Bureau ouvert: de 9 heures à midi, de 14 heures à 16 heures, sur semaine, du lundi au vendredi.Le jeudi: Journée communautaire de l'équipe des religieuses.Bureau fermé.MESSES POUR SEPTEMBRE: Le 30 septembre à 11 heures: pour Danielle Côté Collin par son époux et ses deux enfants.EN OCTOBRE: Le 7 octobre à 11 heures: pour Réal et Jacqueline Delarosbil par Micheline et Rodrigue D.Le 14 octobre à 11 heures: En action de grâce par la famille Marceau.Le 21 octobre à 11 heures: pour Danielle Côté-Collin par les élèves de 3e année et leur institutrice (Elisabeth) Le 28 octobre à 11 heures: en l'honneur de N.D.de Fatima par un couple de la paroisse.Vos offrandes dimanche dernier: 253,00 $.Grand merci! Le dimanche 30 septembre: Ministre de communion: Louis A.Accueil: Solange et Alphonse C.Lectrice: Equipe no 5 Servants de messe: Equipe No 4: Martin T., François, Guillaume T.CONSEIL DE LA FABRIQUE M.Louis Arseneault, (président) .589-5976 M.Armand Garneau, (secrétaire) .589-7131 M.Jean-Guy Ouellette .589-7477 M.Noël Boudreauit.599-8221 Mme Madeleine Girard .589-3636 Mme Jeanne-D'Arc Létourneau 589-2983 M.Donald Bérubé.589-5286 Mme Diane Boudreault .589-8221 (tenue de livres) Collecte pour nos évêques canadiens: 79,54 $.Très grand merci.La lampe du sanctuaire de cette semaine brûlera aux intentions d'une paroissienne.26° DIMANCHE ORDINAIRE Mais vous, même après avoir vu cela, vous ne vous êtes pas repentis pour croire à sa parole.La foi, dans l\u2019évangile, n\u2019est pas d'abord l\u2019adhésion de l\u2019intelligence à des vérités qu'il faut croire.C\u2019est plutôt l\u2019adhésion de la volonté à une volonté divine qui nous interpelle: «va travailler AUJOURD'HUI à ma vigne!».Ou bien on correspond à cet appel divin, ou bien, dans les faits concrets, on n'y correspond pas.Il y a un petit mot capital dans notre foi chrétienne, un mot qui n\u2019est traduit dans aucune langue liturgique et qui est commun à tous les croyants, c\u2019est le mot «Amen» qui signifie précisément ce «oui» dans les actes que nous devrions dire à Dieu: «Amen.Oui.c'est vrai, j'y crois, c\u2019est solide, je m'y rallie, j\u2019adopte cela pour ma vie quotidienne.» Combien d'Amen disons-nous des lèvres chaque dimanche?Combien en mettons-nous en pratique dans la semaine qui suit?Le Fils du Père, le Christ Jésus, lui, n\u2019a pas été «oui» et «non», il n'a été que «Oui».aussi est-ce par Lui que nous disons Amen à Dieu pour sa gloire (7 Corinthiens 1/19).(Parole de Dieu) «LE COURAGE» Seigneur, envoyez-nous du COURAGE.Le COURAGE d'entreprendre, et le COURAGE de persévérer sans témérité.Le COURAGE de l'initiative et le COURAGE de la discipline.Le COURAGE de la continuité et le COURAGE de l'adaptation continue.Le COURAGE d\u2019être souvent seul, et le COURAGE de recommencer toujours avec ceux qui arrivent.Le COURAGE de ne pas s'irriter, malgré les abandons, et de rester maître de soi.Le COURAGE de trouver assez de temps pour contempler et prier.\u2018Cwm ~~ GRACIEUSETE DES \u2018Coiffure Unisexe Salon Lafièche Enr.625, boulevard Laflèche ANNONCEURS Bare-Comeau .589-5351 tete Poissonnerie Manicouagan Enr.Baie-Comeau 589-4124 Daniel Pelletier, Masseur Boucheprix Inc.B73.rue de Puyjalon 905.boul.Lafléche Baie-Comeau 589-4888 Baie-Comeau 589-7447 Parc Langlois Inc.Excavation Mcintyre Inc.10, rue Martin Entrepreneur général Pointe Lebel 589-3308 Location de machinerie lourde Marcel Plamondon Transport de sable et gravier Courtier d'assurances agréés 96, rue Murray 866, rue de Puyjalon Pointe-Lebe! 589-5294 Baie-Comeau 589-5771 Chevaliers de Colomb Haute-Baie Auto (1985) Inc.Conseil 9244 258.boulevard LaSalle Pointe-Lebe! Baie-Comeau 296-4911 Gr Chevalier 589-7477 Restaurant de l'Aéropon Loca .589-7888 Baie-Comeau 589-3022 Domaine Equestre Garage Bélanger et Morin 580, rue Graner 241.rue Graner Pointe-Lebe! 589-8259 Painte-Lebel 589-5967 Epicerie Paulin Bouchard Inc.Épicerie J.M.C.Lapierre 1, tue Granier 589-4944 Pointelebel .11.122210 589-8015 AMEN.L.B.Libre Service Ultramar Granijem Inc.680, boul.Laflèche Françoise Marquis ou Donald Bérubé Baie-Comeau .589-8575 793, rue Granier, C.P.11 Pointe-Lebel 1 \u2026 589-5286 Arsenault et Associés Enr.Spécialité: Vente de granite Magasin 1112222020 .589-2797 Tuiles de planchers, tables, comptoirs salles de Garage Co .589-8280 bains.murs, foyers, meubles, etc.Bureau Co 589-5514 Epicerie Juliette 288, rue Granier Boucherie Chez Marcel Ltée Pointe-Lebel .589-6189 869, rue Bosse Nouveau propriétaire (Murielle Therrien) Baie-Comeau .589-5420 Dépanneur Paquet 859, rue Granier Hommage de l'Âge d'Or Pointe-Lebel .589-4795 Pointe-Lebel .589-2965, 589-3605 Cantine Chez Lise 361, rue Granier Pointe-Lebel .589-7363 Ouvert tous les jours de 11 h a.m.à 22 h p.m.Prop.: Lise Thérien Air Satellite Inc.Pointe-Lebel .0.589-8923 La Maison Serge Julien 788, boul.Blanche Bae-Comeau .589-2570 192, Damase Potvin Baie-Comeau .296-9490 Cercle des Fermières 830, rue Granier Pointe-Lebel .589-7699 Salon Andréanne Enr.2637.boul.Lafléche Baie-Comeau .Perco (location) 132, boul.Comeau Baie-Comeau .Jean-Guy Ouellette Rosaire Bossé, rembourreur 234, rue Granier Pointe-Lebel .Ce 569-2965 .589-4434 .296-8600 Pointe-Lebel .